06 06 2013

Page 1

3 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

>∑Ts¡T yês¡+, pHé 6, 2013

nbÕsTT+{ŸyTÓ +{Ÿ |ü≥Tº<ä\‘√ kÕ~Û+#ês¡T >Á ÷∑ |ü⁄`4˝À m+|æø£˝ø¬ ø…q’ sº£ yê]øÏ ¬s’\T ÁøÏ+<ä|ü&ç ze´øÏÔ eTs¡D+ Y _.l<Ûsä Y dü+bÕ<äø°j·T+

$»j·TkÕ<Ûqä ≈£î Ä‘·à$XÊ«düyT˚ eT÷\+! nqTuÛeÑ + Á|ür ˇø£ÿ]ø° nH˚ø£ bÕsƒê\T H˚sT¡ Œ‘·T+~. n+<äTøπ nqTuÛyÑ êìï $T+∫q >∑Ts¡Te⁄ eTs=ø£sT¡ ˝Òs+¡ {≤s¡T. eTq |ü]D≤eT Áø£eT+˝À Á|ü‹ nqTuÛÑe+ ì‘·´ q÷‘·q+>± e⁄+≥T+~. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ≈£L&Ü Ä˝À#·q\ s¡÷|ü+˝À ñqï Ä‘·à$XÊ«dü+ ÁX¯eTX¯ø>ÔÏ ± s¡÷bÕ+‘·s+¡ #Ó+<˚ Á|üÁøÏjT· qT ns¡+ú #˚dTü ø√e\dæq nedüs+¡ e⁄qï~. |üì˝À eTq≈£îqï HÓ’|ü⁄D´+, eTq $\Te\T n˙ï ø£*dæ e÷qdæø£ X¯øÏÔ>± e´eVü≤]kÕÔsTT. |üì|ü≥¢ d”«j·÷_ÛÁbÕj·T+ ˝Òøb£ ˛‘˚ e÷qdæø£ X¯øÔÏ ÁX¯eTX¯ø>ÔÏ ± s¡÷bÕ+‘·s+¡ #Ó+<ä<Tä . n|ü⁄Œ&ÉT ‘=+<äs>¡ ± n\dæb˛‘ê+. uÛÖ‹ø£ X¯ø‘ÔÏ √ bÕ≥T e÷qdæø£ X¯ø≈ÔÏ L£ &Ü eTq ÁX¯eTX¯øÏÔ>± ãVæ≤s¡Z‘·eTe⁄‘·T+~. $XÊ«dü+‘√ ÄX¯qT ô|+#·T≈£î+fÒ n<äq|ü⁄ ÁX¯eTX¯øÔÏ eTq≈£î n+&É>± e⁄+≥T+~. |üìjÓTTø£ÿ ìs¡«Vü≤D≤ kÕeTsêú´ìøÏ $\Te s√Es√p ô|s¡T>∑T ‘·Tqï~. nì•Ã‘· |ü]dæ‹ú ìã“s¡+>± e´eVü≤]+∫ $|ü‘T· \Ô qT neø±XÊ\T>± e÷s¡Ã>∑\>∑{≤ìøÏ Ä‘·à$XÊ«dü+ eè~∆ #Ó+<ë*. m<ä T s¡ T #· ÷ {≤ì dü + øå √ uÛ ≤ ìï #=s¡ e ‘√ |ü ] wü ÿ ]+#· T ø√e{≤ìøÏ Á|ür ˇø£ÿs¡÷ dæ<ä∆+>± ñ+&Ü*. Á|üj·T‘·ï |üPs¡«ø£+>± e´øÏÔ>∑‘· kÕeTsêú´ìï ô|+#·Tø=qïyês¡T Ä‘·à $XÊ«dü + ‘√ e´eVü ≤ ]+#· > ∑ \ s¡ T . Ä‘· à $XÊ«kÕìï ø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤ kÕeTsêú´ìøÏ n$HêuÛ≤e dü+ã+<Û+ä e⁄qï~. kÕeTs¡ú´+ ø£\yês¡T ‘·eT ñ‘êŒ<äø£‘·qT >∑D˙j·T+>± ô|+#·>∑\s¡T. n{Ϻyê]øÏ düe÷»+˝À –sêø° m≈£îÿe>± e⁄+≥T+~. e÷s¡ T ‘· T qï |ü ] dæ ú ‘ · T \øÏ Jeqy˚ > ∑ + ô|s¡T>∑T‘·Tqï~. á y˚>±ìï ‘·≥Tºø√˝Òìyês¡T n+‘·s¡Z‘· |òTü s¡¸D\≈£î ˝ÀHÓ’ Ä‘·à$XÊ«kÕìï $∫äqï+ #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T. ‘·eTô|’ ‘·eTø√ qeTàø£+ ‘·>T∑ ‘Z T· qï~. Ä‘·à$XÊ«dü+ ø°Då dÏ Tü +Ô ~. øÏ ¢ w ü º dü e Tj· ÷ \˝À e÷qdæ ø £ eT<ä › ‘ · T qT Ç#˚ à yês¡ T ø£s¡TyÓ’b˛‘·THêïs¡T. ñ<˚«>±ìï Ç‘·s¡T\‘√ |ü+#·T≈£î+fÒ e÷qdæø£ düTdæsú ‘¡ · @s¡Œ&ÉT‘·T+~. Ä‘·à$XÊ«dü+ ø£\yês¡T ø±˝≤ìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√e{≤ìøÏ Á|üj·T‹ïkÕÔs¡T. #ÓjT· ´e\dæq |üqT\ ÁbÕeTTK´‘·qT ã{Ϻ ÁbÕ<Ûëq´‘·\qT ìs¡sí TT+∫ ø±˝≤ìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ≈£î+{≤s¡T. Ç∫Ãq e÷≥qT ì\u…≥Tºø√e&ÜìøÏ ìC≤sTTr>± ø£èwæ #˚kÕÔs¡T. $X¯«dü˙j·T‘·qT ô|+#·Tø√e≥+ <ë«sê düe÷» |üs¡yÓTÆq Äes¡DqT düeTTbÕ]®+#·T ø√>∑\T >∑T ‘ês¡T. ‘êeTT #˚ùd |üì|ü≥¢ |üP]Ô u≤<Û´ä ‘· qT eVæ≤+#·T≥ eT÷\+>± >ös¡e eTsê´<ä\T n+<äTø√ >∑\T>∑T‘ês¡T. düeT ã<ä+∆ >± ìs¡j í ÷· \T #˚ j · T T≥ eT÷\+>± $» j· ÷ eø±XÊ\T yÓ T s¡ T >∑ T |üs#¡ T· ø=+{≤s¡T. Áø£eT •ø£D å ‘√ e´eVü≤ ]+#·T≥ eT÷\+>± n+‘·s‘Z¡ · X¯øìÔÏ ìØí‘· Ø‘·T\‘√ dü~«ì jÓ÷>∑+ #˚dTü ø√ >∑\T>∑T ‘ês¡T. ñ‘êŒ<äø‘£ · eè~∆ #Ó+<äT‘·T+~. düV≤ü #·sT¡ \ø£+fÒ m≈£îÿe |üì#˚dæ n‘·´~Ûø£ Á|ü‹|ò˝ü ≤ìï dü+bÕ~+#·Tø√>∑\T>∑T‘ês¡T. @ø±Á>∑ ‘ · ø£ * – ñ+&É T ≥ eT÷\+>± es¡ Ô e ÷q+‘√ #Ó j · T ´e\dæ q |ü ì ô|’ <ä è wæ º ì π ø +ÁBø£ ] +∫ HêD´‘· Á|üe÷D≤\qT eè~∆ #˚dTü ≈£î+{≤s¡T. |üì|ü≥¢ >ös¡e+ ñqïyês¡T m+‘· ø£w|ºü &ü Hç ê n\dæb˛s¡T. Á|ü‹ |üìøÏ $X‚w¢ +æ ∫, eT+∫ #Ó&\¶É qT $#·øD å£ ‘√ |ü]o*+∫ ìs¡j í ÷· \T #˚kÕÔsT¡ . ‘·eTô|’ >ös¡e+ ô|s¡T>∑T‘·T+~. Ç‘·s¡T\ Á|üX¯+dü\T Áb˛‘ê‡Vü≤+ Ä‘· à $XÊ«kÕìøÏ n+&É > ± e⁄+&ç ì]«sêeTø£ è wæ ø Ï ‘√&ÉŒ&É‘êsTT. n{Ïyº ês¡T dü+øå√uÛ≤\‘√ neø±XÊìï >∑T]Ô+#˚ H˚s¡TŒqT ø£*– e⁄+{≤s¡T. #=s¡e‘√ $|ü‘·ÿs¡ |ü]dæú‘·T˝À eTT+<äT≈£î b˛>∑\T >∑T‘ês¡T. n&É+¶ ≈£î\qT <Ûs’Ó ´¡ +>± m<äTs=ÿì \øå±´\qT kÕ~Û+#·T ø√>∑\T>∑T‘ês¡T. eTq˝À ñqï nbÕs¡yTÓ qÆ X¯øìÔÏ ãj·T≥≈£î rdüT≈£îsêe{≤ìøÏ eTqdüT‡ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. eTqdüT‡ düV≤ü ø±s¡+ ˝Òì<˚ \øå±´\qT kÕ~Û+#·˝eÒ TT. á X¯øìÔÏ uÛÖ‹ø£Xø¯ >ÔÏ ±qT, e÷qdæø£ X¯ø>ÔÏ ±qT $uÛõÑ +#·e#·TÃ. uÛÖ‹ø£Xø¯ ÔÏ eTq+ ‹H˚ ÄVü‰s¡+ qT+&ç \_ÛdüTÔ+~. ø=~› ‘˚&Ü\‘√ uÛÖ‹ø£Xø¯ ÔÏ n+<ä]ø° ˇπø kÕúsTT˝À e⁄+≥T+~. ø±˙ e´≈£î\Ô eT<Û´ä yê]|üì rs¡T˝À m+‘√ e´‘ê´dü+ ø£ì|ædTü +Ô ~. ø=+<äsT¡ ìÁ<ä˝Ò∫q|üŒ{Ï qT+&ç ìÁ<äb˛j˚T <ëø± ñ‘ê‡Vü≤+>± ø£ì|ækÕÔs¡T. eT]ø=+<äs¡T ñ<äj·÷H˚ï n\dæb˛sTTq≥T¢ ø£ì|ækÕÔs¡T. e÷qdæø£ X¯øÏÔ eTq yÓ’Ks¡T\ô|’ $\Te\ô|’, $XÊ«kÕ\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç e⁄+≥T+~. Ä‘·à $XÊ«dü+‘√ |ü ⁄ s√>∑ $ T+#˚ y ês¡ T ‘· e T e÷qdæ ø £ X¯ ø Ï Ô ì |ü P ]Ô > ± $ìjÓ ÷ –+#· T ø√>∑ \ T>∑ T ‘ês¡ T . Ä‘· à q÷q´‘êuÛ ≤ e+‘√ u≤<Û|ä &ü y˚ ês¡T $ìjÓ÷–+#·Tø√˝ÒsT¡ . m≥Te+{Ï n+>∑yø’Ó \£ ´+ ˝Òøb£ ˛sTTHê #ê˝≤ eT+~ e÷qdæø+£ >± nX¯≈î£ \Ô eTqT≈£îì ˝Òì n+>∑yÓ’ø£˝≤´ìï }Væ≤+#·Tø=+≥THêïs¡T. J$‘êìï düyê\T>± |ü]>∑DÏùdÔ mìï n&ɶ+≈£î\HÓ’Hê Ä‘·à$XÊ«dü+ n+&É‘√ n~Û>$∑ T+#· e#·TÃ. m+‘· m≈£îÿe |ü]DÏ‹ ñ+fÒ n+‘· d æ ú s ¡ y Ó T Æ q Ä‘· à $XÊ«dü + ‘√ dü e Tdü ´ \qT |ü]wüÿ]+#·Tø√e#·TÃ. dü$Twæº>± #˚j·Te\dæq |üqT\ u≤<Û´ä ‘·\qT |ü+#·T≈£î+fÒ me]øÏyês¡T Bs¡+È >± Ä˝À∫+∫ ñ‘·eÔ T ìs¡j í ÷· \T #˚jT· {≤ìøÏ neø±X¯+ ñ+≥T+~.

ø£˝ø… s㧜 {Ÿ e<ä› ôd\ø˘º nsTTq 20 eT+~øÏ ø£˝ø… sº£ Y b˛dæ+º >¥\T Ç#êÃs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü≥Tº<ä\‘√ kÕ~Û+#·T≈£îHêïs¡ì n_Ûq+~+#ês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ ìs¡T<√´>∑ ìs¡÷à\q ø√dü+ mH√ï b˛düT\º T uÛØÑ Ô #˚dTü +Ô <äì $<ë´s¡T\∆ T |ü≥Tº<\ä ‘√ •ø£D å bı+~ b˛{°\˝À HÓ>±Z\ì dü÷∫+#ês¡T. H˚&ÉT õ˝≤¢˝À 45 eT+~ m+|æø£ ø±>± yê]˝À 20 eT+~ì s¬ yÓq÷´ &çbÕsYyº TÓ +{Ÿ˝À rdüT≈£îHêïeTì, $T–*q 25 eT+~ì $$<Ûä XÊK\˝À m+|æø£ #˚XÊeTì nHêïs¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± m+|æø¬ q’ 20 eT+~ n_ÛÁbÕj·÷\qT |üØø£\å ˝À yêfi¯fl ø£èwæ, |ü≥Tº<\ä , düV≤ü ø£]+∫q $esê\T nìï n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. uÛ$Ñ wü´‘·T˝Ô À $<ë´s¡T\∆ T b˛{° |ü Ø ø£ å ˝ À¢ $CÒ ‘ · \ T>± ì*∫ Á|ü u Û Ñ T ‘· « ñ<√´>±\qT bı+<ë\ì HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ ìs¡«Væ≤+∫q Á>∑÷|ü⁄`4˝À $»j·T+ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À CÒdæ \øÏàå ø±+‘·+, &çÄsYz sê$T¬s&ç,¶ kÕ~Û+#·&+É n_Ûq+<ä˙j·TeTì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y _.l<Ûsä Y nHêïs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ @z düTÁãeTD´+, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nu≤“.....Ç<˚$T sê»ø°j·T+....!! HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ ã÷´s√ : á õ˝≤¢ Á>∑÷|ü⁄ sê»ø°j÷· \≈£î ì\j·T+. BìøÏ ‘√&ÉT Á|ü‹ bÕغ˝À @<√ ˇø£#√≥ Á>∑÷|ü⁄ sê»ø°j÷· \T sêE≈£î+≥÷ ñ+{≤sTT. Çø£ÿ&É sê»ø° j · T + $∫Á‘· + >± ñ+≥T+~. bı*{Ïø£˝Ÿ˝À Á|ü‘·´s¡Tú\qT <Óã“rj·T&É+ ø±eTHé. ø±ì Çø£ÿ&É e÷Á‘·+ Á|ü‘´· ]ú bÕغ\ H˚‘\· H˚ ø±<äT, kı+‘·bÕغ H˚‘\· qT Çã“+~ ô|≥º&+É Çø£ÿ&ç $X‚w+ü . Á|ü<ëÛ q |üø±å ˝…q’ ø±+Á¬>dt, {Ï&|ç ,æ yÓj ’ T· dtÄsYd|æ \” T õ˝≤¢˝À ‘·eT ÁbÕã˝≤´ìï #ê≥T≈£î+≥THêïsTT. nsTT‘˚ á eT÷&É T bÕغ \ |ü ] dæ ú ‹ $∫Á‘·+>± e÷]+~. ø±+Á¬>dt bÕغ nuÛ´Ñ ]ú n_Ûeè~∆ì qeTTà≈£îì mìïø£\≈£î dæ<ä∆+ ne⁄‘· T +fÒ {Ï & ç | æ e÷Á‘· + Á|ü u Û Ñ T ‘· « e´‹πsK‘· »>∑Hôé |’ n$˙‹ Äs√|üD\qT Á|ü#êsê\T>± eT\T#·T≈£îì mìïø£\≈£î s¬ &ûç ne⁄‘·THêïs¡T. yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ, ø±+Á¬>dt Á|ü u Û Ñ T ‘· « +ô|’ e´‹π s K‘· yÓ ’ j · T dt Ä sY ≈£î≥T+ã+ô|’ Á|ü»\≈£î ñqï kÕqTuÛ÷Ñ ‹ì ‘·eT bÕغø° nqT≈£L\+>± e÷s¡TÃø√e&Ü ìøÏ dæ<eúä Te⁄‘·T+~. á eT÷&ÉT bÕغ\≈£î eT÷&ÉT X¯‘êu≤›\ sê»ø°jT· #·]Á‘· ø£*–q H˚‘·\T õ˝≤¢ bÕغ˝À ø°\ø£yÓTÆq bÕÁ‘· b˛wædæ Tü HÔ êïs¡T. M{Ï˝À ø±+Á¬>dt $wüj÷· ìøÏ eùdÔ Äq+, H˚<Tä s¡TeT*¢ ≈£î≥T+u≤\ ø±+Á¬>dt

bÕغ˝À #Ós>¡ ì∑ eTTÁ<ä y˚dTü ≈£îHêïs¡T. Hê{Ï qT+∫ H˚{Ï es¡≈î£ ø±+Á¬>dt bÕغ˝À nìï ‘êyÓTÆ eVæ≤düTqÔ ï ≈£î≥T+ã+ n~ ø£∫Ñ·+>± Äq+ ≈£î≥T+ã+ nì #ÓbÕŒ*. yÓTT<ä{À¢ H˚<Tä s¡TeT*¢ ≈£î≥T+ã+ M] Vü≤yê≈£î #ê˝≤ es¡≈î£ ÁuÒø˘ y˚dqæ ‘·sê«‘· ‘·q sê»ø°jT· nqTuÛeÑ +‘√ Äq+ k˛<äsT¡ \T õ˝≤¢˝À ‘·eT Vü≤yê ø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T. sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+˝À ø° \ ø£ XÊK ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô q ï Äq+ sêeTHêsêj·TD s¬ &ç¶ sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+˝ÀH˚ ø±<äT ø±+Á¬>dt bÕغ˝À ≈£L&Ü ø°\ø£yTÓ qÆ H˚‘>· ± e´eVü≤]düTHÔ êïs¡T. Äj·Tq k˛<äsT¡ &ÉT Äq+ $y˚ø±q+<ä s¬ &ç¶ es¡Tdü>± eT÷&ÉT kÕs¡T¢ Vü≤´Á{Ïø˘ myÓTà˝Ò´>± >¬ \Tbı+<ës¡T.

M]˝À ˇø£sT¡ ø±¢dt nsTT‘˚ eTs=ø£sT¡ e÷dt. Ç+ø± {Ï&|ç æ $wüj÷· ìøÏ eùdÔ HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢ q\¢|ü⁄ ¬s&ç¶ ≈£î≥T+u≤ì<˚ Vü≤yê nì #Ó|Œü e#·TÃ. q\¢|⁄ü s¬ &ç,¶ lìyêdüs¬ &ç¶ ‘·sê«‘· Äj·Tq y˚Tq\T¢&TÉ e÷J eT+Á‹ {Ï&|ç æ b˛*{Ÿ ã÷´s√ düuTÑÛ ´\T k˛$T¬s&ç¶ #·+Á<äy÷Ó Vü≤Hé s¬ &ç¶ õ˝≤¢ {Ï&|ç æ bÕغøπ ô|<ä› ~≈£îÿ>± e÷sês¡T. eT] Ç{°e\ |æÄsY|,æ yÓj ’ T· dtÄsYdæ bÕغ˝ @sêŒ≥T‘√ |ü\Te⁄s¡T H˚‘\· T bÕغ˙ M&ç ‘·\H=|æŒ>± rdüT≈£îe∫Ãq ‘·q kÕs¡<Ûä´+˝À bÕغì $»j·T |ü<Ûä+>± q&ç|æ+∫q |òüTq‘· k˛$T¬s&ç¶<˚ nì #Ó|üŒe#·TÃ. bÕغ˝À k˛$T¬s&ç¶ ‘·sê«‘· ø±e* myÓTà˝Ò´ ;<ë eTkÕÔHsé êe⁄ õ˝≤¢˝À _d”\≈£î ô|<ä› ~≈£îÿ>± e÷sês¡ T . ‘Ó \ T>∑ T j· T Te‘· sêÁwü º

dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥, Ç~ì»+ : dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥˝Àì kÕsTTq>∑s≈Y î£ #Ó+~q b˛‘·T\.Hê>∑sêE(58) nqT e´øÏÔ á s√E ‘Ó\y¢ ês¡TC≤eTTq 4>∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À #ÓHÓ’ï qT+∫ HÓ\÷¢s¡T yÓ’|ü⁄≈£î yÓfi¯ó‘·Tqï ¬s’\T Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ &ûø=+~. s¬ ˝’ «Ò b˛©düT\ ø£<qä∏ + y˚Ts¡≈î£ Ç‘·qT e´ekÕj·T ø£$T{°˝À ø±´wæjT· sY>± |üì#˚dTü HÔ êïs¡T. y˚T 31e ‘˚Bq Ç‘·qT $<ÛäT\≈£î ]f…ÆsYyÓT+{Ÿ rdüT≈£îqï≥T¢ düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ Ç‘·qT ÁãôVAà‘·‡yê\qT ‹\øÏ+∫ ‹]– yÓfifl‚ ≥|ü⁄Œ&ÉT s¬ ˝’ «Ò |ü{≤º\T <ë≥T‘·T+&É≥+‘√ Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ á Á|üe÷<ä+ »]–+~. eTè‘·<V˚ ≤ü èìï b˛düTeº ÷s¡+º ì$T‘·+Ô dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +∫ b˛©düT\T á øπ düTqT qyÓ÷<äT#˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü qÔ ï≥T¢ s¬ ˝’ «Ò ôV≤&é ø±ìùd㺠T˝Ÿ b˛*¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.

Á>∑÷|ü⁄ sê»ø°j÷· \≈£î ì\j·T+>± HÓ\÷¢sT¡

n<Û´ä ≈£îå ì>± |üì #˚d÷ü Ô n≥T #·+Á<äu≤ãT u≤\j·T´ n_Ûe÷Hêìï <äøÿÏ +#·T≈£îHêïs¡T. Äj·Tq k˛<äsT¡ &ÉT ;<ë s¡$#·+Á<ä Á|üdTü ‘Ô +· õ˝≤¢ bÕغ n<Û´ä ≈£îå \T>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. Ç+ø± ø=‘·Ô bÕغ>± ne‘·]+∫q yÓj ’ T· dtÄsY, ø±+Á¬>dt˝À bÕ‘· ø±|ü⁄˝À sê»´y˚T\T‘·T Hêïs¡ T . z<ës¡ T Œ j· ÷ Á‘· q T ‘· e T uÛÑT»düÿ+<Ûë\ô|’ y˚düT≈£îqï y˚Tø£bÕ{Ï k˛<äsT¡ \T õ˝≤¢˝Àì yÓj ’ T· dtÄsYd|æ æ bÕغøÏ ô|<ä› ~≈£îÿ>± e÷sês¡T. eTs√ yÓ|’ ⁄ü ñ|ü mìïø£˝À¢ uÛ≤Ø yÓTC≤]{°‘√ $»j·T+ kÕ~Û+∫ n≥T sêÁwü+º ˝ÀqT Ç≥T õ˝≤¢˝ÀqT ‘·eT ÁbÕã˝≤´ìï ô|+#·T≈£î+≥THêïs¡T. y˚Tø£bÕ{Ï k˛<äs¡T&ÉT, Äq+ k˛<äs¡T&ÉT mø£ÿ&çøø£ ÿ£ &çøπ &Ûû ø=&ÉT‘·Tqï y˚Tø£bÕ{Ï Áã<äs‡Y ø=‘·Ô bÕغ˝À ø°\ø£+>± e´eVü≤]düTHÔ êïs¡T.

nsTT‘˚ õ˝≤¢˝À bÕغ˝À @s¡Œ&çq $uÛ<Ò ë\T y˚ T ø£ b Õ{Ï Hêj· T ø£ ‘ ê«ìøÏ dü y ê˝Ÿ > ± e÷sêsTT. Ç˝≤+{Ï dü+<äs“¡ +¤ ˝À ìjÓ÷»ø£ esêZ\ |ü]dæú‹ m˝≤ ñ+&ÉuÀ‘·T+<√ ÄdüøÏÔ>± y˚∫#·÷&Ü*‡+<˚. zyÓ’|ü⁄ e÷ bÕغ˝À $uÛ<Ò ë\T ˝Òe+≥÷H˚ mø£ÿ&çøø£ ÿ£ &É esêZ\qT Äj·÷ ø√ Ä]¶H≥˚ s¡T¢ ã≥ºãj·T\T #˚dTü HÔ êïs¡T. yÓj ’ T· dtÄsYdæ n+fÒ HÓ\÷¢sT¡ ˝À y˚Tø£bÕ{Ï es¡‡dt ø±ø±DÏ esêZ\T n+<ä]ø° $ì|ædTü HÔ êïsTT. eT] sêuÀe⁄ mìïø£˝À¢ õ˝≤¢ sê»ø°j÷· \T m+‘√ ÄdüøøÔÏ s£ +¡ >± e÷s¡qTHêïj·Tì düŒwüeº Te⁄‘·T+~. ‘·«s¡˝À kÕ∆ìø£ dü+dü\∆ mìïø£\T »s¡T>∑qT+&É>± nìï bÕغ\ H˚‘\· T $»j·T+ ø√dü+ ñ $«fi¯Sfls¡T‘·THêïs¡T.

|æ&TÉ >∑TbÕ≥T≈£î ˇø£] eTè‹

T˝À <ës¡TD+ Vü≤‘·´....!!! u…uÛ&≤s¡sé ´÷¡ |ô yé’ nqTe÷Hê\T

HÓ \ ÷¢ s ¡ T {ÖHé , Ç~ì»+ : q>∑s+¡ ˝Àì sêeTeT÷]Ôq>∑sY e<ä› ñqï z nbÕsYyº TÓ +{Ÿ˝À z e´øÏìÔ <ës¡ T D+>± Vü ≤ ‘· ´ #˚ d æ q dü + |ò ü T ≥q ãT<Û ä y ês¡ + ‘Ó \ ¢ y ês¡ T C≤eTTq »]–+~. b˛©düT\ ø£<qäÛ + y˚Ts¡≈î£ $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. nbÕsYyº TÓ +{Ÿ˝À 4e bò˛¢sY, &ç u≤¢ø˘˝À Á|ükÕ<é (45) nH˚ e´øÏÔ ìyêdü+ ñ +≥THêïs¡T. Äj·Tq≈£î uÛ≤s¡´, Ç<äs› T¡ ≈£îe÷¬s\Ô T ñHêïs¡T. ô|<ä› ≈£îe÷¬sÔ dü « |æ ï ø£ ≈ £ î >∑ ‘ · HÓ \ 23q düMT|ü+˝Àì ø£fi≤´DeT+&É|+ü ˝À $yêVü≤+ #˚XÊs¡T. |ü≥Dº +˝À z ˝≤+Á&û q&ÉT|ü⁄≈£î+≥÷ ô|ò’HêHé‡ yê´bÕs¡+ #˚dTü qÔ ï≥T¢ b˛©düT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Á|ü‹ s√E sêÁ‹ düeTj·T+˝À Äj·Tq Ç+{À¢øÏ e#˚Ãyês¡ì düMT|ü+˝Àì yês¡T n+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ sêÁ‹ y˚fi¯

z nbÕsYyº TÓ +{Ÿ˝À dü+|òTü ≥q

s¡ õ ì‘√ ‘· q uÛ Ñ s ¡ Ô ñ+&˚ u…&sé ÷¡ yéT˝ÀøÏ yÓ[fl X¯óÁuÛ|Ñ sü #¡ ê\ì #Ó|Œæ +~. ˝À|ü*øÏ yÓ[flq |üìeTìwæ dü+|òüT≥qqT #·÷dæ πøø£\T y˚dü÷Ô ãj· T ≥≈£ î sêe&É + ‘√ n+‘ê ã≥ºãj·T˝…+’ ~. b˛©düT\T nø£ÿ&É≈î£ #˚ s ¡ T ≈£ î Hêïs¡ T . nø£ ÿ &É »]–q |ü]dæ‹∆ ì |ü]o*ùdÔ Vü≤‘·T&ÉT uÛ≤s¡´ #Ó ù |Œ $esê\≈£ î dü + ã+<Û ä + ≈£î<äs&¡ +É ˝Ò<Tä . yÓTT‘êÔìøÏ ÄyÓTqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì b˛©düT\T øπ düT <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü HÔ êïs¡T.

ø£Ø+q>∑sY,Ç~ì»+: »$Tà≈£î+≥ eT+&É\+˝Àì e÷#·s¢¡ Á>±eT+˝À ãT<Ûäyês¡+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq |æ&TÉ >∑T |ü&>É ± ˇø£ e´øÏÔ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. H˚{Ï ‘Ó \ ¢ y ês¡ C≤eTTq 3 >∑ + ≥\ ÁbÕ+‘·+˝À ñs¡TeTT\T yÓTs¡T|ü⁄\‘√ es¡¸+ ≈£î] dæ+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+ >± |æ&TÉ >∑T ˇø£ Ç+{Ï |üøÿ£ q |ü&&É +É ‘√ n+<äT ˝À ìÁ~düTqÔ ï ˇø£ e´øÏÔ |æ&TÉ >∑T X¯u≤›ìøÏ >∑T+&Ó Ä– #·ìb˛ j·÷&Éì Á>±eTdüT\Ô T #ÓbÕŒs¡T. n‘·ìøÏ uÛ≤s¡´, Ç<ä›s¡T |æ\¢\T ñHêïs¡T. eTè‘·T&ç ≈£î≥T+u≤ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä]úøk£ Õj·T+ n+~+∫ ø±bÕ&Ü\ì Á>±eTdüT\Ô T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä]› eTè‹ ø±|ü ˝ ≤ ø±ùd yê#Y y Ó T Hé #·+Á<äXK‚ sYqT b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq |ü < Û ä ø £ + Á|ü ø ±s¡ + Äj· T qTï u…&sé ÷¡ yéT˝ÀH˚ ‘·\qT <ës¡TD+>± |ü > ∑ T \>={Ï º Vü ≤ ‘· ´ #˚ d æ q ≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~. ≈£L¢dt {°+ ãè+<ä+

‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. &çjT· dt|æ yÓ+ø£≥Hê<és¬ &ç¶ dü+|òTü ≥Hê dü˝› ≤ìï |ü ] o*+ #ês¡ T . nsTT‘˚ 2e ≈£îe÷¬sÔ düTdæà‘· ôV’≤<äsêu≤ <é˝À ã+<ÛTä e⁄\T ñ+fÒ nø£ÿ&É≈î£ yÓ[flq≥T¢ düe÷#ês¡+. sêÁ‹ Vü≤‘·T&ÉT, Äj·Tq uÛ≤s¡´ ‘·q÷», ‘·q÷» ‘·*¢ eTT>∑TsπZ

u≤\T&çøÏ ã¢&é ø±´q‡sY ø£&É|ü, Ç~ì»+ : ∫qï ej·TdüT˝ÀH˚ ã¢&é ø±´q‡sY u≤]q |ü&çq ∫Hêï] dü+B|t≈£î Ä]úø£ kÕj·T+ n+~+#· eTì Ä u≤\T&ç ‘· + Á&ç áX¯ « s¡ j · T ´ <ë‘· \ qT y˚&TÉ ≈£î+≥THêï&ÉT. _&ɶ yÓ<’ ´ä + ø√dü+ ñqï ˇø£ÿ>±H=ø£ÿ Ç+{Ïì ≈£L&Ü ‘êø£≥Tº ô|{Ϻ Ä]úø+£ >± ∫‹øÏb˛sTTq áX¯«s¡jT· ´ _&Éq¶ T s¡ø+åÏ #·T≈£îH˚+<äT≈£î <ë‘· \ qT+∫ Ä]ú ø £ kÕj· T + n]údTü HÔ êï&ÉT. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚... ø£&|É ü q>∑s¡ |ü]~Û˝Àì #Ós√¢|˝ü ˝¢… À ìyêdü e TT+ ≥Tqï u§eTà‘√≥ áX¯«s¡j·T´ <ä+|ü‘·T\≈£î Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\T. Ç+<äT˝À ∫qïyê&Óq’ dü+B|t ã¢&é ø±´q‡sY u≤]q |ü&ܶ&TÉ . eT÷&ÉT HÓ\\ ÁøÏ‘+· »«s¡+>± ñ +&É≥+‘√ ÄdüT|üÁ‹øÏ rdüT¬øfi¯¢>±

ñHêïs¡T. Bìï ã{Ϻ #·÷ùdÔ uÛ≤s¡´≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&Ü Ädü+|òTü ≥q »]– ñ +&ÉuÀ<äì b˛©düT\T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. áH˚|<ü ´äÛ +˝À ‘·q÷»qT, ÄyÓT ‘·*ì¢ b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. ñ<äjT· + 8 >∑+≥\ düeTj·T+˝À Á|ükÕ<é uÛ≤s¡´ ‘·q÷» |üìeTìwæ e<ä›≈£î e∫à |æ*∫+~. ‘·«s¡>± |üì#˚ùdÔ ‘êqT y˚sπ <ä>sZ∑ ≈¡ î£ yÓfi≤fl\ì #Ó|Œæ +~. B+‘√ |üìeT ìwæ s¡õì Ä Ç+{ÏøÏ yÓ[fl >∑<Tä \T X¯óÁuÛ|Ñ ]ü ∫ sêuÀsTT+~. nsTT‘˚ ‘· q ÷»

yÓ’<äT´\T ø±´q‡sY nì ìsêú]+#· &É + ‘√ áX¯ « s¡ j · T ´ <ä + |ü ‘ · T \T ‘·\¢&ç˝≤¢s¡T. ñqï Ç+{Ïì ≈£L&Ü n$Tà e∫Ãq &É ã T“‘√ _&É ¶ q T y˚\÷s¡T ÄdüT|üÁ‹˝À #˚]Œ+#ês¡T. eT÷&É T HÓ \ \T>± y˚ \ ÷s¡ T ÄdüT|üÁ‹˝ÀH˚ ∫øÏ‘‡· bı+<äT‘·Tqï dü+B|t Ç+ø± |üP]Ô>± ø√\Tø√˝Ò<Tä . »ãT“ |üP]Ô>± qj·TeTyê«\+fÒ eTs√ eT÷&˚ fi ¯ ¢ bÕ≥T yÓ ’ < ä ´ + ø=qkÕ–+#ê\ì, n+<äT≈£î düTe÷s¡T s¡ ÷ .8 \ø£ å \ s¡ ÷ bÕj· T \T nedü s ¡ e Te⁄‘· T +<ä ì yÓ ’ < ä T ´\T #Ó | æ Œ q≥T¢ áX¯ « s¡ j · T ´ ø£ ˙ ï{Ï |üs´¡ +‘·eTj·÷´&ÉT. dü«‘·V‰ü >± J|ü⁄ Á&Óe’ sY>± Jeq+ kÕ–düTqÔ ï ‘êqT Ç|üŒ{ÏøÏ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+‘· &ÉãT“

ÁbÕD_ø£å ô|≥º+&ç ` »ãT“ qj·÷ìøÏ s¡÷.8 \ø£å\T Ks¡Tà ` kÕj·T+ n]údüTÔqï ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T

6q dü+øπ eå T|ü<øä∏ ±\ô|’ düMTø£å

ø£ ≥ º ˝ Ò q ì, <ë‘· \ T me¬ s ’ H ê eTT+<äT≈£î e∫à ø±´q‡sY u≤]q |ü&¶É ‘·q _&ɶ≈£î ÁbÕD_ø£å ô|{≤º\ì Vü ≤ è<ä j · T eTTqï <ë‘· \ +<ä ] ˙ y˚ & É T ≈£ î +≥THêï&É T . kÕj· T + #˚ùd+<äT≈£î eTT+<äT≈£î e#˚à <ë‘·\T ø£&|É ü j·TÁs¡eTTø£ÿ|ü˝˝¢… Àì uÛ≤s¡rj·T

ø√≥, Ç~ì»+ : ø√≥ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+ e<ä› á HÓ\ 6e ‘˚Bq >∑÷&É÷s¡T ìjÓ÷»ø£ es¡+Z |ü]~Û˝Àì n_Ûeè~∆ dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\ô|’ õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ T¡ Ä<Û«ä s¡´+˝À ìjÓ ÷ »ø£ es¡ Z kÕú s TT dü M Tø£ å düe÷y˚X+¯ »s¡T>∑T‘·T+<äì j·T+|æ &çz |æ.yÓ+ø£≥Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. 6e ‘˚B eT<Ûë´Vü≤ï+ 3>∑+≥\≈£î »]π> düe÷y˚XÊìøÏ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ùd{º Ÿ u≤´+ø˘ Áu≤+#Y U≤‘ê q+ãs¡T u≤\T&ç yÓ ’ < ä ´ $esê\≈£ î l<∏sä Y ìjÓ÷»ø£ es¡Z kÕúsTT n~Ûø±s¡T 31266375295 q+ãs¡T≈£î Ä]úø£ 9966964804 q+ãs¡ T ˝À \T bÕ˝§Z + {≤s¡ ì j· T +|æ & ç z kÕj·T+ n+~+#ê\ì ø√sês¡T. dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T. ù|s=ÿHêïs¡T.

sêeT>∑T+&É+ |ü≥Dº +˝À ìedæd÷ü Ô #·T≥TºÁ|üøÿ£ \ yê]‘√ |ü]#·jT· + #˚dTü ≈£îì ∫{°º yê´bÕs¡+ q&ÉT|ü⁄‘√+~. ne÷j·T≈£î˝…q’ ìs¡Tù|<ä\ qT+&ç &ÉãT“\T edü÷\T#˚dæ s¬ +&ÉT s√E\ ÁøÏ‘y· T˚ Ä ÁbÕ+‘·+ qT+∫ düTe÷s¡T ø√{Ï ø£Ø+q>∑s,Y Ç~ì»+ : sêeT>∑T+&É+ mHé{|Ï dæ æ ÁbÕ+‘·+˝À ˇø£ eTVæ≤fi¯ s¡÷bÕj·T\‘√ |üsê¬sq’ ≥T¢ ‘Ó*dæ+~. yÓ+≥H˚ u≤~Û‘T· \T \uÀ~uÀeT+≥÷ ∫{°º yê´bÕs¡+ q&ÉT|ü⁄‘·÷ ø√{Ï s¡÷bÕj·T\‘√ ñ&ÜsTT+∫q dü+|òTü ≥q b˛©düT\qT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. b˛©düT\T s¡+>∑Á|üyX˚ +¯ #˚dæ øπ düT qyÓ÷<äT#˚dæ ãT<Ûäyês¡+ yÓ\T>∑T #·÷dæ+~. ø=+‘·ø±\+>± sêDÏ nH˚ eTVæ≤fi¯ ∫{°º yê´bÕs¡+ #˚ùd eTVæ≤fi¯ sêDÏ ø√dü+ >±*+|ü⁄ #·s´¡ \T #˚|{ü ≤ºsT¡ .

s¡÷.ø√{Ï‘√ |üsê¬s’q ∫{°º yê´bÕ] sêDÏ

ìC≤e÷u≤<é , Ç~ì»+: õ˝≤¢˝Àì Hê–¬s&ç¶|ü*¢ >∑÷&Ó+˝À ãT<Ûyä ês¡+ ‘Ó\y¢ ês¡TC≤eTTq »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä›s¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. eT+&É\+˝Àì <Ûsä êà¬s&ç¶ Á>±eT |ü+#êj·Tr |ü]~Û˝À e⁄qï ø£Hêï¬s&ç¶ >π ≥T e<ä› Ç<äs› T¡ Á>±eTdüT\Ô T ø±\ø£è‘ê´\T rs¡TÃø=ì s√&ÉT¶ |üøÿ£ H˚ e⁄qï >∑<ô›Ó |’ ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. n≥TyÓ|’ ⁄ü qT+∫ y˚>+∑ >± <ä÷düTø=∫Ãq ˝≤Ø &Ûøû =q&É+‘√ dü‘´· Hêsêj·TD(42), uÛÑ÷eTj·T´(41) nø£ÿ&çø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ës¡T. eTè‘·<V˚ ‰ü \qT m˝≤¢s¬ &ç¶ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. Hê–¬s&çù¶ |≥ mdt◊ n+»j·T´ øπ düT <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü HÔ êïs¡T.

øÏsêD <äTø±D+˝À #√Ø dü+>±¬s&ç¶,Ç~ì»+ : yÓT<äø˘ |ü≥ºD+˝Àì Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’>∑\ kÕsTTøÏsD¡ Y »qs¡˝Ÿ cÕ|ü⁄˝À eT+>∑fiy¯ ês¡+ sêÁ‹ #√Ø »]–+~. cÕ|ü⁄ j·T»e÷qT\T j·T<Ûë$~Û>± ‘·\T|ü⁄\≈£î ‘êfi≤\Ty˚dæ Ç+{ÏøÏ yÓfi≤fls¡T. ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + cÕ|ü⁄ ‘Ó]#˚+<äT≈£î sê>± $]–q ‘êfi≤\T nø£ÿ&É |ü&ç ñ+&É&+É ‘√ j·T»e÷ì Ä+<√fi¯q #Ó+<ë&ÉT.


3 HÓ\÷¢sT¡ bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ $<ë´dü+ãsê\T »s¡T|ü⁄ø√yê* : m+Çy√ $qTø=+&É, Ç~ì»+: nìï Á|üuTÑÛ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ $<ë´dü+ãsê \qT »s¡ T |ü ⁄ ø√yê\ì, nÁX¯ < ä ∆ #·÷|üe<ä›ì $qTø=+&É eT+&É\ m+Çy√ »Á|ò ü ⁄ ˝≤¢ nHêïs¡ T . ãT<Ûyä ês¡+ eT+&É\+˝Àì ñqï‘·, ÁbÕ<∏$ä Tø√qï,‘· ÁbÕ<∏$ä Tø£ bÕsƒX¡ Ê\\ ñbÕ<Û ë ´j· T T\≈£ î ‘· V ü ≤ dæ ˝ ≤› s Y ø±sê´\j·T+˝À M&çj÷Ó ø±qŒ¤s¬ Hé‡ ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . »Á|ò ü ⁄ ˝≤¢ e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ , Ç|ü Œ {Ï es¡ ≈ £ î bÕsƒX¡ Ê\\≈£î eT+p¬sq’ ì<ÛTä \qT $ìjÓ÷–+#·ì yês¡T Ä &ÉãT“qT ÄsY$m+ U≤‘ê≈£î »eT #˚j÷· \ì nHêïs¡T. áHÓ\ 12e ‘˚B˝À>± $<ë´s¡T\ú ≈£î bÕsƒ´¡ |ü⁄døÔü ±\qT |ü+|æD° #˚kÕÔeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À bÕsƒ ¡ X Ê\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

>∑Ts¡T yês¡+, pHé 6, 2013

30\ø£\å ‘√ n_Ûeè~› |üqT\T 70 \ø£\å ‘√ Á>±eT|ü+#êsTT‹ n_Ûeè~∆ |üqT\T Ç~ì»+‘√ ø£s¡¢|üP&ç düs¡Œ+#Y |æ.#Ó+#·TsêeTj·T´ Ç~ì»+‘√ düsŒ¡ +#Y m.eT<ÛTä dü÷<äHs¬é &ç¶

ø√≥, Ç~ì»+ : Á|üX¯ï : düsŒ¡ +#Y>± m+‘· ø±\+ |üì#˚XÊs¡T? »yêãT : ø√≥ eT+&É\+ ø£s|¢¡ Pü &ç Á>±eT düs¡Œ+#Y>± 2006 qT+∫ Á|üuTÑÛ ‘·«+ nqTeT‹ Ç∫Ãq+‘· es¡≈î£ |üì#˚kÕÔqT.

Á|üXï¯ : á |ü+#êsTTrø° MTs¡T @$T #˚XÊs¡T? »yêãT : ‘·eT Á>±eT |ü+#êsTTr˝À <ë<ë|ü⁄ 30\ø£å\ y˚Ts¡≈£î $$<Ûä n_Ûeè~ú|qü T\T #˚jT· &É+ »]–+~. $$<Ûä ø±\˙˝À dæyÓT+≥T s√&É¢ ìsêàD+, eT+∫˙{Ï |ü<∏äø±ìøÏ ô|’ | ü ⁄ ˝… ’ q ¢ ìsêàD+ #˚ | ü ≥ º & É + »]–+~. Á|üXï¯ : düsŒ¡ +#Y>± MT nqTuÛeÑ +? »yêãT : ‘· « s¡ ˝ À Á>±eT |ü+#êsTTr Á|ü»\T düs¡Œ+#Y>± mqTïø=qï+<äT≈£î yê]øÏ eTT+<äT>± <äq´s¡yê<ë\T ‘·q |ü<Mä ø±\+˝À n˙ï esêZ\ Á|ü»\‘√ bÕغ\‘√ dü+ã+<Û+ä ˝Ò≈î£ +&Ü düsŒ¡ +#Y>± ‘·q

uÛ≤<Ûä´‘· ìs¡«Væ≤+#·>∑*>±qT. ‘·q |ü<Mä ø±\+˝À ‘·q≈£î düV≤ü ø£]+∫q n~Ûø±s¡T\T Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛTä \T Á>±eT ô|<ä\› T Á|ü»\≈£î, Á|ü»\≈£î ø£è‘·»‘„ · \T ‘Ó*eTCÒdTü HÔ êïqT. yê] düV≤ü ø± s¡+ eTs¡Te˝Òì~. Á|üXï¯ : sêuÀe⁄ düsŒ¡ +#Y≈î£ MTs¡T Ç#˚à dü\Vü‰ @yÓTqÆ ñ+<ë? »yêãT : Á|ü»\≈£î ùde #˚jT· &É+ eTVü‰ uÛ≤>∑´+. düsŒ¡ +#Y me¬sq’ ø£wºü |ü&ç bÕغ\≈£î, esêZ\≈£î nr‘·>± |üì#˚d÷ü Ô n+<ä]ø° nqT≈£L\+>± ñ+&É>*∑ –‘˚ Á|ü»\T ≈£L&Ü Çwü|º &ü ç ¬ > *|æ + #· T ≈£ î +{≤s¡ T . Á|ü » \ dü e Tdü ´ \T ‘· e T dü e Tdü ´ \T>± düŒ+~+#· >∑*–‘˚ n|ü &˚ düsŒ¡ +#Y>± eT+∫ ù|s¡T bı+<äT‘ês¡T.

eTÁ]bÕ&ÉT, Ç~ì»+ : Á|üXï¯ : MTs¡T düs¡Œ+#Y>± mìï @fi¯ófl |üì#˚XÊs¡T? »yêãT : 2006 qT+∫ Á|üuTÑÛ ‘·«+ nqTeT‹ Ç∫Ãq+‘·es¡≈î£ . Á|üX¯ï : MT |ü+#êsTT‹øÏ @+ #˚XÊs¡T? »yêãT : e÷ Á>±eT |ü+#êsTT‹˝À n_Û e è~∆ |ü q T\ ø√dü + 10% ø£+Á{Ïã÷´wüHé ø£{ºÏ ô|~›deü TTÁ<ä+q≈£î kÕ>∑Tq˙{Ï ø=s¡≈î£ uÀs¡T y˚sTT+∫ 5y˚\ MT≥s¡¢ dæ+f…ø˘ {≤´+ø˘\qT @sêŒ≥T #˚XÊeTT. Á>±eT yÓTT‘·+Ô ˙{Ï ø=fi≤sTT\qT @sêŒ≥T #˚dæ Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê eTT. #ÓsT¡ e⁄ ‘·÷eTT≈£î 1,50,000,

#ÓsT¡ e⁄ ø£≥≈º î£ 5 \ø£\å T Ks¡TÃô|{Ϻ #ÓsT¡ e⁄qT >∑{<ºÏ qä + #˚XÊeTT. e÷ |ü+#êsTT‹˝À ns¡TΩ˝…’q n+<ä]øÏ ô|q¸qT¢ eT+ps¡T #˚sTT+#êeTT. ns¡ T +<Û ä ‹ yê&É ≈ £ î Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ + >± ô||’ ˝t H’… é y˚dæ dæ+f…ø˘ {≤´+ø˘\qT @sêŒ≥T #˚XÊeTT. ns¡TΩ˝q’… n+<ä]øÏ Ç+~s¡eTà Ç\T¢, j·Tdtdæ ø±s=ŒπswüHé ˝ÀqT¢ eT+ps¡T #˚sTT+#êeTT. ∫\ø£bÕ&ÉT |ü+#êsTT‹øÏ eTTK´yÓTqÆ |ü+#êsTT‹ _*¶+>¥qT ì]à+#êeTT. »&é|æ dü÷ÿ˝Ÿ≈î£ n<äq|ü⁄ >∑<Tä \qT ì]à+#êeTT. ∫\ø£bÕ&ÉT Á>±eT+ qT+∫ |ü+≥ bı˝≤˝À¢øÏ Á>±yÓ˝Ÿ s√&ÉT¶ y˚sTT+#êeTT. ô|~›deü TTÁ<ä+ qT+∫ uÀ<Ûäyê&É≈£î yÓT≥˝Ÿ s√&ÉT¶

y˚sTT+#êeTT. j·Tdtdæ ø±\ì˝À n+‘·s¡Z‘· s√&ÉT¢, dæyÓT+{Ÿ s√&ÉT¶, Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT XÊX¯«‘·+>± |ü]wüÿ]+#êeTT. Ç+~s¡eTà #ÓsT¡ e⁄ eTs¡eTà‘·TÔ |üqT\T #˚sTT+#êeTT. Á|üXï¯ : sêuÀe⁄ ‘·s+¡ düsŒ¡ +#Y≈î£ MTs¡T Ç#˚à dü\Vü‰ @yÓTqÆ ñ+<ë? »yêãT : H˚qT ‘=*kÕ]>± ∫qïe j·TdüT‡˝ÀH˚ qqTï düsŒ¡ +#Y>± Á>±eT Á|ü»\T mqTï≈£îHêïs¡T. Hê |ü<ä$ dü e Tj· T +˝À e÷ |ü + #êsTT‹ Á|ü»\≈£î Hê X¯øyÔÏ T˚ s¡ ùde #˚XÊqT. sêuÀe⁄ ‘·s¡+ düs¡Œ+#Y Hêø£+fÒ Ç+ø± yÓTs¡T>¬ q’ |üqT\T #˚dæ eT+∫ ù|s¡T dü+bÕ~+#·Tø√ yê\Hêïs¡T. Á|üXï¯ : düsŒ¡ +#Y>± @yÓq’ n&É+¶ ≈£î\T

m<äTs=ÿHêïsê? »yêãT : düeTdü´\T mìï m<äTs¬ q’ |ü+#êsTT‹˝Àì Á|ü»\‘√ eTy˚Tø£yTÓ Æ düeTdü´\qT n~Û>$∑ T+∫ n_Ûeè~∆ |üqT\T #˚XÊqT. ø±ì Hê |ü<ä$ düeTj·T+˝À Á>±eT+˝À Ç+ø± n_Û eè~∆ #˚j÷· *‡q |üqT\T ñqï+<äTq ì<ÛTä \T dü]b˛ø£ ìsêX¯‘√ ñHêïqT.

ì+~‘· T \qT >∑ T ]Ô + #ê\ì Bø£ å ñ‘· s Ô ¡ | Á < ü X ˚ ˝ Ÿ À C≤rj· T »s¡ * ï dü T \ º eTVü ‰ dü u \ Ñ Û T z≥s¡¢ #˚sT¡ Œ\qT ‘·ìF #˚dq æ @C…dæ

ø±e*, Ç~ì»+ : ø±e* |ü≥Dº + Äضz ø±sê´\j·T+ m<äT≥ ãT<Ûyä ês¡+ Vü≤‘·´øπ düT˝À ì+~‘·T\ì >∑T]Ô+#ê\+≥÷ Äj·Tq ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T Bø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. dü+|òTü +XË{ºÏ kÕ+ã•esêe⁄ Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¬ +’ ~ bÕsƒ≈¡ î£ \≈£î $~Û‘y· T˚ . nsTT‘˚ Á|üC≤ dü+|ò÷ü \ Hêj·T≈£î\T ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£\å qT #˚|{ü ≤ºsT¡ . ÄBø£˝å À Vü≤‘·Tì ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ì+~‘·T\qT >∑T]Ô+#ê\ì ø√sês¡T. nq+‘·s¡+ Äضz, &çj·Tdt|æ\≈£î $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+∫ e÷≈£î Hê´j·T+ #˚j÷· \ì ø√sês¡T.

u…ø’ q˘ T &Ûøû =qï ˝≤Ø:ˇø£] eTè‹ Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : Ä‘·à≈£Ls¡T`eTT+u…’ s¡V≤ü <ë] qsê‡|ü⁄s¡+ düMT|ü+˝À ãT<Ûyä ês¡+ z u…ø’ q˘ T ˝≤Ø &Ûøû =q>± ˇø£sT¡ nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ eTè‹ #Ó+<ës¡T. ∫\ø± yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ (22) HÓ\÷¢sT¡ bÕfiË+ qT+∫ qsê‡|ü⁄s¡+≈£î u…ø’ ô˘ |’ yÓfió¯ HÔ êïs¡T. ÁøÏw|íü ≥ ü ï+ b˛s¡Tº qT+∫ ø£sêï≥ø£˝Àì ø=‘·øÔ √≥≈£î yÓfió¯ qÔ ï @.|æ.HÓ+.24{Ï$ 4139 >∑\ ˝≤Ø m<äTs¡T>± u…ø’ q˘ T &Ûøû =qï~. B+‘√ yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ eTè‹ #Ó+<ës¡T. Ä‘·à≈£Ls¡T b˛©düT\T dü+|òüT≥Hê dü›˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì πødüTqT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

øö\T s¬ ‘’ T· \+<ä]øÏ >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T\¶ T HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : q>∑s+¡ ˝À z≥s¡¢ #˚sT¡ Œ\ Á|üÁøÏjT· qT @C…dæ ô|+#·\¬s&ç¶, mìïø£\ n~Ûø±] yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ãT<Ûyä ês¡+ Äø£dàæ ø£+>± ‘·ìF #˚XÊs¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± n~Ûø±s¡T\T z≥s¡¢‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. _j·T˝Ÿz\ |üìrs¡TqT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. Á|ü‹ Ç+≥ @ ˇø£ÿs¡T z≥T Vü≤≈£îÿ ø√˝ÀŒ≈£î+&Ü ñ+&˚˝≤ Á|üuÛÑT‘·«+ |üì #˚düTÔ+<äì BìøÏ Á|ü»\T düVü≤ø£]+#ê\ì @C…dæ

ô|+#·\s¬ &ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. 18 @fi¯ófl ì+&çq Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T z≥T Vü≤≈£îÿ bı+<ë\Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À z≥s¡¢ #˚sT¡ Œ\ ø√dü+ @sêŒ≥T #˚dqæ n~Ûø±s¡T\T Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ Hê´j·T+ »]π>˝≤ |üì#˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. 15 ˝À|ü⁄ n+<ä s ¡ ÷ z≥T Vü ≤ ≈£ î ÿ bı+<ë\ì nHêïs¡ T . áø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé ø£MTwüqsY XÊ´+düHé ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø√≥, Ç~ì»+ : ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ sêÁwüº+˝Àì Vü‰*>∑sY |ü≥Dº +˝À á HÓ\ 15,16,17e ‘˚B\˝À H˚wüq˝Ÿ j·T÷ìj·THé »qs¡ï*düTº\ eTVü‰düuÛÑ\T »s¡ T >∑ T ‘êj· T ì »s¡ ï *dü T º nk˛wæ j ˚ T wü H é Ä|ò t Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ sêÁwü º ø±s¡ ´ es¡ Z dü u Û Ñ T ´\T bÕX¯ + @&É T ø=+&É \ T ‘Ó * bÕs¡ T . 15e ‘˚ B q H˚ w ü q ˝Ÿ j·T÷ìj·THéÄ|òt »qs¡ï*düTº (Ç+&çj÷· ) q÷‘·q ø±s¡´es¡Z

eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+ |üP]Ô #˚j·÷* : ø£˝…ø£ºsY ø£Ø+q>∑s,Y Ç~ì»+ ìs¡à˝Ÿ uÛ≤s¡‘Y n_Ûj÷· Hé øÏ+<ä eT+p¬sq’ e´øÏ>Ô ‘∑ · eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤\qT yÓ + ≥H˚ ÁbÕs¡ + _Û + ∫ |ü P ]Ô #˚jT· &ÜìøÏ n~Ûø±s¡T\T ‘·–q #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ø£˝ø… sº£ Y dæà‘ê düãsê«˝Ÿ nHêïs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ ø£˝ø… s㧜 {Ÿ qT+&ç ø£Ø+q>∑sY &ç$»Hé kÕúsTT M&çj÷· z ø±qŒ¤¬sHé‡ ìs¡«Væ≤+∫ ◊mdtm˝Ÿ ìsêàD≤\T, neTàVü≤dü+Ô , Ç+~s¡eTà ø£\\T, Ç+~s¡eTà |ü#·Ã‘√s¡D+, Á|ü C ≤yêDÏ , e÷s¡ T Œ, sêJyé j·TTeøÏs¡D≤\T, >∑èVü≤ìsêàD≤\T, |æ+#Û·q¢ |ü+|æD° e+{Ï |ü<∏äø±\ neT\T rs¡TqT düMTøÏ+å #ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷, ø£Ø+q>∑sY s¬ yÓq÷´ &ç$»Hé |ü]~Û˝À 82,500 ◊mdtm˝Ÿ\T eT+ps¡T #˚ j · T >±, 25y˚ \ T e÷Á‘· y ˚ T Á>ö+&ç+>¥ nsTTq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á>±eT ôdŒwü˝Ÿ Ä|òd” sü T¡ ¢ Ç+{Ï+{ÏøÏ yÓ[fl ◊mdtm˝Ÿ\T ì]à+#·T≈£îH˚˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤+∫ e+<äXÊ‘·+ ìsêàD≤\T |üP]Ô #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. pHé 20e ‘˚B˝À>± |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+∫ ◊mdtm˝Ÿ\T s¡<Tä |› sü á &ÜìøÏ Äضy√ <ë«sê Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+bÕ\ì nHêïs¡ T . Á|ü C ≤yêDÏ ˝ À Á|ü » \T

düeT]Œ+∫q |òæsê´<äT\qT HÓ\ s√E˝À¢ |ü]wüÿ]+#ê\ì nHêïs¡T. Á>±e÷\˝À $$<Ûä s¡ø±\ |æ+#Ûq· T¢ Á|ü‹HÓ\ 1e ‘˚BqT+&ç 5 es¡≈î£ XÊÁd”j Ô T· |ü<‹∆ä ˝À |ü+|æD° #˚j÷· \ì nHêïs¡T. õ˝≤¢˝À e÷s¡TŒ |ü<øä∏ ±ìï |ü<∏äø±ìï |üø£&É“+B>± neT\T #˚j·÷\ì nHêïs¡T. Á>±e÷\˝À >∑ ] “¤ D T\≈£ î ‘· « s¡ > ± >∑ T ]Ô + ∫ |üP]ÔkÕúsTT˝À yÓ’<ä´ ùde\+~+ #ê\ì nHêïs¡T. Ç+{Ï+{ÏøÏ yÓ[fl e+<äXÊ‘·+ >∑]“¤DT\qT >∑T]Ô+∫ qyÓ÷<äT m+dæ|æ ø±s¡T¶\T C≤Ø #˚j·÷\ì nHêïs¡T. Ç+~s¡eTà

ø£\\T˝À >∑T]Ô+∫q |üqT\≈£î ‘·«s¡˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ ì<ÛTä \T $&ÉT<ä\ #˚düTÔ+<äì, ÁbÕ<Ûëq´‘· Áø£eT+>± Á|ü‹ Vü≤_fÒwHü ˝é À |üqT\T »]π>˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì nHêïs¡T. õ˝≤¢˝À fÒ≈î£ yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø±ìøÏ pHé 15˝À>± >∑T+‘·\T ‘·e«≥+ |ü P ]Ô #˚ j · ÷ \ì nHêïs¡ T . Ç+~s¡eTà |ü#·Ã‘√s¡D+ øÏ+<ä \_∆<ës¡T\T m+|æø£ #˚düT≈£îqï yÓTTø£ÿ\qT ô|+#·&ÜìøÏ düs¡|òüsê #˚j÷· \ì nHêïs¡T. pHé 25˝À>± >∑T+‘·\ ‘·e«ø£+ |üP]Ô #˚j÷· \ì nHêïs¡T. \_∆<ës¡T\qT >∑T]Ô+∫q

uÛ÷Ñ eTT\qT #·÷|æ+#ê\ì nHêïs¡T. Á>±eT |ü + #êsTTr mìïø£ \ ≈£ î dü + ã+~Û + ∫ ≈£ î ˝≤\ yêØ>± »HêuÛ ≤ qT ˝… ø Ï ÿ +∫ ]»π s «wü H é m+|æ ø £ ≈ £ î dæ < ä ∆ + >± ñ+&Ü\ì nHêïs¡T. $$<Û ä XÊK\ <ë«sê eT+p¬sq’ j·T÷ì≥¢qT e+<äXÊ‘·+ Á>ö+&ç+>¥≈î£ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì nHêïs¡T. á M&çj÷Ó ø±qŒ¤s¬ H釽À CÒd” ôV≤#Y.ns¡TDY ≈£îe÷sY, &çÄsYy√ ø£ècÕís¬ &ç,¶ &çÄsY&mç , &Ü«e÷ |æ&\ç T C… . X¯ + ø£ s ¡ j · T ´, õ.eTH√Vü ≤ sY ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

KØ|òôt |’ s¬ ‘’ T· \ >∑+ô|&ÉT ÄX¯\T Ä~˝≤u≤<é, Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À á @&Ü~ KØ|òt kÕ>∑Tô|’ s¬ ‘’ T· \T mH√ï ÄX¯\T ô|≥Tº≈î£ Hêïs¡T. >∑‘· s¬ +&ÉT dü+e‘·‡sê\T>± Á|üø£è‹ ø£HÓïÁs¡ #˚j·T&É+‘√ |ü+≥\ ~>∑Tã&ç sêø£ n|ü⁄Œ˝À¢ ≈£Ls¡T≈£îb˛sTT mH√ï Çã“+<äT\T m<äTs=ÿHêïs¡T. á KØ|òt˝À s¡T‘·T|üeHê\T düø±\+˝À e∫à esê¸\T ≈£îs¡TkÕÔjT· ì XÊgy˚‘\Ô· T Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ >∑‘· @&Ü~ ¬s’‘·T\qT qcÕº\qT $T–*Ãq ø=‘·Ô ÄX¯\‘√ á KØ|òt kÕ>∑Tø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTHÔ êïs¡T. s√Væ≤DÏ ø±¬sÔ Á|üyX˚ +¯ ‘√ õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± KØ|òt |üqT\T }|ü+<äT≈£îHêïsTT. 80 XÊ‘êìøÏô|>’ ± s¬ ‘’ T· \T <äT≈£îÿ\T<äTìï $‘·HÔ ê\T y˚ùd+<äT≈£î s¬ ‘’ T· \T uÛ÷Ñ eTT\T dæ<+∆ä #˚dTü ≈£îHêïs¡T. õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± düTe÷s¡T Äs¡Tqïs¡ \ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À |ü+≥\T kÕ>∑T ne⁄‘êj·Tì e´ekÕj·TXÊK n~Û ø ±s¡ T \T n+#· H ê y˚ X Ês¡ T . õ˝≤¢ ˝ À m≈£ î ÿeXÊ‘· + |ü ‹ Ô kÕ>∑e⁄‘√+~. >∑‘· @&Ü~ k˛j·÷ |ü+≥≈£î eT+∫ <Ûsä ¡ \_Û+#·&ÜìøÏ ‘√&ÉT, |ü‹|Ô +ü ≥ ~>∑Tã&ç sêø£ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|s¡>&∑ +É ‘√ á @&Ü~

k˛j·÷ |ü+≥ô|’ s¬ ‘’ T· \T m≈£îÿe>± ÄdüøÔÏ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. Ç~˝≤ ñ +&É>±, KØ|ò˝t À sêsTTr $‘·HÔ ê\≈£î s¬ ‘’ T· \≈£î Çã“+<äT\T ‘·ù|Œ˝≤ ˝Ò<Tä . s¬ ‘’ T· \T <äT≈£îÿ\T <äTìï uÛ÷Ñ eTT\T dæ<+∆ä #˚dTü ≈£îHêï eTs√yÓ|’ ⁄ü sêsTTr $‘·ÔHê\ |ü+|æD° $wüj·TyÓTÆ õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ <äèwæº kÕ]+#· ˝ Ò < ä T . Á>±e÷\ yêØ>± ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î ≈£ L |ü q T¢ ≈£ L &Ü n+<äCÒj·T˝Ò<äT. esê¸\T düø±\+˝À ≈£îs¡TkÕÔj·Tì ˇø£yÓ’|ü⁄ yê‘êes¡DXÊK n~Ûø±s¡T\T Á|üø{£ +Ï ∫q|üŒ{Ïø° e´ekÕj·TXÊK $‘·qÔ |ü+|æDô° |’ m˝≤+{Ï #·s´¡ \T rdüTø√˝Ò<Tä . ábÕ{ÏøÏ $‘·HÔ ê\ ì\«\qT Äj·÷ øπ +Á<ë\ e<ä› ñ+&ç s¬ ‘’ T· \≈£î ≈£L|üqT¢ C≤Ø #˚j÷· *‡ ñ+~. nsTT‘˚ e´ekÕj·TXÊK n~Ûø±s¡T\T ≈£L|üqT¢ n+<äCj Ò T· ø£b˛e&É+‘√ s¬ ‘’ T· \T $‘·HÔ ê\ ø√dü+ |üsT¡ >∑T rj·÷*‡q |ü]dæ‘ú T· \T @s¡Œ&ܶsTT. >∑‘· s¬ +&ÉT dü+e‘·‡sê\T>± n‹eèwæ,º nHêeèw摺 √ dü‘e· T‘·eTe⁄‘·Tqï ¬s’‘ê+>±ìøÏ á KØ|òt m+‘·es¡≈£î düVü≤ø£]düTÔ+<√qì ¬s’‘·T\T n_ÛÁbÕj·T|ü&TÉ ‘·THêïs¡T.

mìïø£\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. Ä mìïø£˝À¢ C≤rj·T n<Û´ä ø£\å T>± eTq sêÁwü+º qT+∫ C≤rj·T Áô|dt øöì‡˝Ÿ düuTÑÛ ´\T, C≤sYŒ¤ #Ós¬’ àHé nsTTq ñ|üŒ\ \ø£àå DY b˛{° #˚dTü qÔ ï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. 16e ‘˚Bq q÷‘·q C≤rj·T ø£$T{° düe÷y˚X+¯ »s¡T>∑T‘·T+~ nHêïs¡T. C≤rj·T eTVü‰düu\ÑÛ ≈£î Vü‰»s¡jT˚ ´ »qs¡ï*düT\º T ÄÁ>± ˝Ò<ë eT<ÛTä s¡ qT+∫ Ä©>∑s≈Y î£ yÓfifl¯ e#·Tà nHêïs¡T.

>∑T+≥÷s¡T, Ç~ì»+: õ˝≤¢˝Àì ns¡TΩ˝q’… øö\T s¬ ‘’ T· \+<ä]øÏ >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T\¶ T Çyê«\ì CÒ d” eTTs¡∞<Ûsä s¬Y &ç¶ Ä<˚•+#ês¡T. >∑T+≥÷s¡T eT+&É\+˝À ø±sê´\j·T+˝À ø£èwæ uÛeÑ Hé˝À ãT<Ûyä ês¡+ e´ekÕj·T XÊK my√\T, |æ&\ç T ‘·~‘·sT¡ \‘√ »]–q düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq Á|üd+ü –+#ês¡T. düe÷y˚XÊìøÏ CÒ&û e\÷¢] l<Ûsä Y n<Û´ä ø£‘å · eVæ≤+ #ês¡T. CÒd” eTTs¡∞<Ûsä s¬¡ &ç¶ Á|üdü+–dü÷Ô øö\T ¬s’‘·T\‘·T\≈£î #·≥ºuÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·&É+ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ s¬ +&˚fi¢¯ qT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T\¶ qT Á|üyX˚ ¯ ô|{Ï+º <äHêïs¡T. bÕe˝≤e&û,¶ e&û˝¶ ìÒ s¡TD≤\T, s¡TDe÷|ò” e+{Ï Á|üÁøÏjT· \T u≤´+≈£î˝À s¡TD≤\T rdüT≈£îqï yê]πø ñ|üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

|üsê´es¡D |ü]s¡øDå£ ≈£î eTT+<äT≈£î sêyê* lø±≈£ î fi¯ + , Ç~ì»+: |üsê´es¡D≤ìï ø±bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T eTT+<äT≈£î sêyê\ì n<äq|ü⁄ ø£˝ø… sº£ Y ÄsYmdt sê»≈£îe÷sY |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ¬s&éÁø±dt dü+düú Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ Á|ü|ü+#· |üsê´es¡D ~H√‘·‡e+ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä˝À∫+#·T - ‹qT - bı<äT|ü⁄ nH˚ n+XÊ\ô|’ á @&Ü~ |ü s ê´eD ~H√‘· ‡ yêìï ìs¡ « Væ ≤ +#· & É + »s¡ T >∑ T ‘· T +<ä ì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏ > ± C≤sTT+{Ÿ ø£ ˝ … ø £ º s Y Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ìs¡«Væ≤+∫q XÀuÛ≤j·÷Á‘·qT Äj·Tq C… + &Ü }|æ ÁbÕs¡ + _Û + #ês¡ T . nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷,

|üsê´es¡D≤ìï ø±bÕ&ÉT≈£îH˚ #·s´¡ \T #˚|{ü ≤º*‡q nedüs+¡ m+‘ÓH’ ê ñ +<ä H êïs¡ T . yê‘êes¡ D +˝À nq÷Vü ≤ ´ yÓ T Æ q e÷s¡ T Œ\T dü+uÛ$Ñ düTHÔ êïj·Tì, M{ÏøÏ e÷qe ‘·|æŒ<ë˝Òqì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. düVü≤» eqs¡T\qT |ü]s¡øÏå+#·T ø√e\dæq u≤<Û´ä ‘· eTq+<ä]ô|’ ñ +<äì nHêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ç+~s¡eTà |ü#÷ ‘√s¡D+ ø±s¡´Áø£e÷ìï ô|<ä›m‘·TÔq #˚|ü{Ϻ md”‡, md”º \_∆<ës¡T\‘√ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£e÷ìï á HÓ˝≤Ks¡T es¡≈£î #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ Á>±MTD≤_Ûeè~∆ dü+düú ÁbÕC…≈î£ º &Ó ’ ¬ s ø£ º s Y |æ . s¡ » ˙ø±+‘êsêe⁄ ¬s&éÁø±dt dü+düú s¡÷bı+~+∫q

ø£s|¡ Áü ‘êìï $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷, á @&Ü~ #· ø £ ÿ ì BÛ y é T ‘√ |ü s ê´es¡ D ~H√‘· ‡ e+ »s¡T|ü⁄ø√e&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ÄVü ‰ s¡ |ü < ësêú \ qT eè<Û ë #˚jT· &É+e\¢ |üsê´es¡D≤ìøÏ ô|<ä› eTT|ü ⁄ Œ>± |ü ] D$Tdü T Ô + <ä ì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹j˚T{≤ 133 ø√≥¢ ≥qTï\ ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\qT eè<Ûë #˚dTü HÔ êïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. s¬ &éÁø±dt dü+düú #Ó’s¡àHé |æ.»>∑H√àVü≤qsêe⁄ e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ , |ü s ê´es¡ D ~H√‘· ‡ yêìï 1973 qT+∫ »s¡T|ü⁄ø√e&É+ »s¡T>∑T‘√+<äHêïs¡T. |ü s ê´es¡ D ≤ìï ø±bÕ&É & ÜìøÏ yÓTTø£ÿ\qT $]$>± Hê{≤\ì,

uÛ÷Ñ >∑s“¡ ¤ »˝≤\qT ô|+#·&ÜìøÏ Á|ü‹ Ç+{Ï˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T @sêŒ≥T #˚j÷· \ì, #Óø&˘ Ü´yéT\T, #ÓsT¡ e⁄\T ì]à+#ê\ì nHêïs¡ T . e÷qe n_Ûeè~∆|ü<∏ä+˝À uÛÑ÷$Tì, eèø£å dü+|ü<qä T, Á|üøè£ ‹ì ø±bÕ&ÉTø√yê\ì nHêïs¡T. ˙{Ïeè<Ûë, ˙{Ï ø±\TcÕ´ìï n]ø£ { ≤º \ ì nHêïs¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À ¬ s &é Á ø±dt dü + dü ú düuTÑÛ ´\T ì≈£îÿ n|üŒqï, \ø£àå Dsêe⁄, Vü ≤ ]dü ‘ · ´ Hêsêj· T D, C≤$T ;ÛeTX¯+ø£s¡sêe⁄, ^‘ê lø±+‘Y, m+.sêe÷sêe⁄, nbÕŒsêe⁄, sê<Û ë Á|ü k Õ<é , dü « #· à ¤ + <ä dü + dü ú Á|ü‹ì<ÛTä \T mHé.düHê´dæsêe⁄, $$<Ûä dü + dü ú \ eTVæ ≤ fi≤ dü u Û Ñ T ´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e÷‘ê•X¯ó eTs¡D≤\ dü+K´qT ‘·–+Z #ê* sêJyé j·T eX¯øÔÏ s¡TD≤\ @\÷s¡ T , Ç~ì»+: dü + |ü P s¡ í Äs√>∑´e+‘·yTÓ qÆ düe÷» ìsêàD+ ø√dü+ Á|üuTÑÛ ‘·« e÷s¡TŒ ø±s¡´Áø£e÷ìï s¡ ÷ bı+~+∫+<ä ì <ëìï |ü{wÏ eºü +‘·+>± neT\T #˚dæ õ˝≤¢˝À e÷‘ê•X¯ó eTs¡D≤\ dü+K´qT ‘·–Z+#ê\ì õ˝≤¢ yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊU≤~Ûø±] X¯≈£î+‘·\ ø√sês¡T. kÕúìø£ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+ ˝À ãT<Ûäyês¡+ e÷s¡TŒ ø±s¡´Áø£eT+ô|’ ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À ÄyÓT eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§ZHêïs¡T. düs¬ q’ ne>±Vü≤q ˝Òì ø±s¡D+>± Á|üdeü

düeTj·T+˝À ‘·*¢ _&ɶ eTs¡DdÏ Tü HÔ êï s¡ì Ç≥Te+{Ï |ü]dæ‹ú ‘=\–+#·&Ü ìøÏ Á|ü»˝À¢ dü¬s’q ne>±Vü≤q ø£*–+#ê*‡q nedüs+¡ m+‘√ ñ +<äì X¯≈£î+‘·\ #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹ yÓ s TT´ »Hê\˝À 134 •X¯ ó eTs¡D≤\T dü+uÛ$Ñ düTHÔ êïj·Tì, yÓsTT´ eT+~˝À 63 eT+~ >∑]“¤D° Ád”\Ô T sêh+˝À Á|üdeü düeTj·T+ eTs¡DdÏ Tü +Ô fÒ õ˝≤¢˝À 28.8 XÊ‘·+ eT+~ eTs¡DdÏ Tü HÔ êïs¡ì X¯≈î£ +‘·\ #ÓbÕŒs¡T. Á|üdeü düeTj·T+˝À düs¬ q’ ø±s¡D≤\ qT >∑ T ]Ô + #· ø £ b ˛e&É + e\¢ H ˚

Ç≥Te+{Ï eTs¡D≤\T dü+uÛ$Ñ düTHÔ êï j·Tì #ÓbÕŒs¡T. >∑]“¤D° düeTj·T+˝À ìs¡ + ‘· s ¡ + b˛wü ø ±Vü ‰ sêìï rdüT≈£î+≥÷ nedüs¡yÓTÆq C≤Á>∑‘·Ô #·s´¡ \T #˚|{ü ≤º\ì, |ü⁄{Ïqº _&É≈¶ î£ yÓ+≥H˚ eTTÁ]bÕ\T ‘·|üŒ≈£î+&Ü Á‘ê–+#ê\ì 24 >∑+≥\ es¡≈£î •X¯óe⁄≈£î kÕïq+ #˚sTT+#·≈L£ &É<ìä X¯ ≈ £ î +‘· \ #Ó b ÕŒs¡ T . á dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À ◊dæ & ç m dt |æ & ç edü+‘·u≤\, &Óy÷Ó Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, Ç‘· s ¡ XÊK\ n~Û ø ±s¡ T \T, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nìï s¡+>±˝À¢ j·TT|æm yÓ| ’ \ üò ´+ >∑ T +≥÷s¡ T , Ç~ì»+: 2009 mìïø£ \ e÷´ìô|kò ˛º˝À ÄVü‰s¡ uÛÁÑ <ä‘· _\T¢qT Á|üyX˚ ô¯ |&É‘êeTì #Ó|æŒq j·TT|æm Á|üuÛÑT‘·«+ 2014 mìïø£\ es¡≈£î <ëìì #·≥º+>± rdüT≈£îsêe&É+‘√ ìs¡¢ø£å´ yÓ’K]ì ne\+_+∫+<äì me÷àØŒmdt e´ekÕú|øü £ n<Û´ä ≈£îå &ÉT eT+<äø£èwüí e÷~>∑ $eT]Ù+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ ∫\ø£\÷]ù|≥˝À Äj·Tq $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ó\sπ¢ wüHé ø±s¡T¶ MT<ä ìs¡Tù|<ä\≈£î 15 øÏ˝À\ _j·T´+‘√ bÕ≥T HÓ\≈£î dü]|ü&Ü ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\qT n+<äCj Ò ÷· \ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêh+˝À ñqï 45 y˚\ eT+~ &û\s¡q¢ T Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑T\T>± >∑T]Ô+#ê\ì Á|ü‹ #Íø£ &çb˛≈£î Á|üuTÑÛ ‘·« |üø±ÿ uÛeÑ q+ ì]à+#ê\ì me÷àØŒmdt &çe÷+&é #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. 2008 »qe]

10q düTÁ|”+ø√s¡Tº ÄVü‰s¡ uÛÁÑ <ä‘ô· |’ sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ nøÏ+å ‘·\T y˚dHæ ê Ç+‘·es¡≈î£ ø√s¡Tº ñ‘·sÔ T¡ «\qT neT\T #˚jT· &É+˝À bÕ\≈£î\T ìs¡ø¢ ´å£ +>± e´eVü≤]düTHÔ êïs¡ Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq neTàVü≤düÔ+ e\q Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ e]–+~ @$T˝Ò<Hä êïs¡T. n~düe‹ ‘·*¢ Vü≤dü+Ô nì $eT]Ù+#ês¡T. Ç{°e\ #·+Á<äu≤ãTì ø£*dæ ÄVü‰s¡ uÛÁÑ <ä‘· $wüjT· +ô|’ #·]Ã+∫q|ü⁄Œ&ÉT düs¬ q’ Vü‰MT Çe«˝Ò<ìä #ÓbÕŒs¡T. á HÓ\ 10q ÄVü‰s¡uÁÑÛ <ä‘· _\T¢ ø√dü+ sêh+˝Àì nìï ‘·V≤ü o˝≤›sY ø±sê´\j·÷\ e<ä› <Ûäsêï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> 12, 13 ‘˚B\˝À me÷à؇mdt sêh kÕúsTT düe÷y˚X¯+ |ü⁄≥º|]ü ˝Ô À ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ÄVü‰s¡ uÛÁÑ <ä‘· _\T¢ neT\T˝ÀøÏ ∫Ãq ‘·sê«‘· sêh+˝À dü+|üPs¡í eT<ä´bÕq ìùw<ÛëìøÏ ñ<ä´$TkÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T.

eT+ps¡T≈£î <äs¡U≤düTÔ\T $qTø=+&É,Ç~ì»+ |ü ≥ º D +˝Àì sêJyé j· T TeX¯ ø Ï Ô |ü<øä∏ +£ øÏ+<ä s¡TD≤\T eT+ps¡T≈£î <äsU¡ ≤düT\Ô T ø√s¡T‘·Tqï≥Tº eTTìdæ|˝ü Ÿ ø£$TwüqsY sêe÷sêe⁄ ãT<Ûäyês¡+ Çø£ÿ&É ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òTü + |ü]~Û˝À sêJyé j·TTeX¯øÔÏ |ü<øä∏ +£ øÏ + <ä @&É T >∑ T ]ì m+|æ ø £ #˚ k ÕÔ e THêïs¡ T . áHÓ \ 10e ‘˚B˝À>± nuÛ´Ñ s¡T\ú T <äsU¡ ≤düT\Ô T ‘·eT≈£î n+<äCÒj·÷\ì nHêïs¡T. nuÛ´Ñ s¡T\ú ej·TdüT 18 qT+&ç 35 dü + e‘· ‡ sê\ eT<Û ä ´ ñ+&Ü\ì ø√sês¡T.

•eX¯øÏÔ bòÂ+&˚wüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£+{Ï yÓ’<ä´•_s¡+ $qTø=+&É , Ç~ì»+: •eX¯ ø Ï Ô bòÂ+&˚wüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À u§˝≤¢|ü*¢ eT+&É\+˝Àì |ü\T≈£Ls¡T Á>±eT+˝À ãT<Ûyä ês¡+Hê&ÉT ñ∫‘· ø£+{Ïy<’Ó ´ä •_sêìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç+<äT˝À bÕ˝§Zqï 300 eT+~øÏ ø£+{Ïy<’Ó Tä ´\T |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. M]˝À 156 eT+~øÏ |üØø£\å T ìs¡« Væ≤+∫ ø£+{Ï n<ë›\qT n+~+#ê s¡T. eTs√ 58 eT+~øÏ |üØø£\å T ìs¡«Væ≤+ ∫ X¯óø±¢\T ñqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.