11 02 16 vaarthatarangalu full

Page 1

RNI.No:APTEL070790/01/1/2001-TC

Postel No. G/RNP/VT/H/MBN-08/2005

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ bò˛Hé.HÓ+. 08506`286114

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

email:vtarangalu.222208@gmail.com

ªø<£ \ä∏ T ø±<äT. $÷≈£î ãT˝…{¢ ˝Ÿ ≤+{Ï eT+Á‹ ñ+&ÉTμ

Published from Mahabubnagar

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 140

dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

>∑Ts¡Tyês¡+ 11 |òæÁãe] 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

Hêsêj·TD UÒ&é: <˚X¯+˝À mø£ÿ&Ü ˝Òì eè<äT∆\≈£î yÓsTT´ s¡÷bÕj·T\ |ò+æ #·Hé |ü<øä∏ ±ìï ‘Ó\+>±D sêh+˝À neT\T #˚dTü HÔ êïeTì eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY nHêïs¡T. $ø£˝≤+>∑T\≈£î s¡÷.1500 ÇdüTHÔ êïeTì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. HÓ\≈£î Äs¡T øÏ˝À\ _j·T´+ ÇdüTÔHêïeTì, Ä{Àyê˝≤\≈£î {≤´ø˘‡ \T ˝Ò≈£î+&Ü #˚XÊeTì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Hêsêj·TD UÒ&é ˝À ñ|ü mìïø£\ Á|ü#ês¡ düu˝ ÑÛ À uÛ≤>∑+>± Çø£ÿ&çøÏ e∫Ãq øπ d”ÄsY e÷{≤¢&Üs¡T. Á&Óe’ s¡≈¢ î£ ;e÷ ÇdüTHÔ êïeTì, HêsTT Áu≤Vü≤àDT\≈£î ø£s¬ +≥T _\T¢\T ‘·–dZ Tü HÔ êïeTì, Á|ü|+ü #·+˝À mø£ÿ&Ü ˝Òì &ÉãT˝Ÿ u…Á&É÷+ Çfi¯ó¢ ÇdüTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. μVü‰dü˝ º Ÿ ˝À #·<Tä e⁄≈£îH˚ |æ\\ ¢ ≈£î düqï _j·T+ ô|&ÉT‘·THêïs¡T. ø£<\ ä∏ T #Ó|üŒ&ÜìøÏ Çø£ÿ&É≈£î sê˝Ò<äT. $<ë´~Û≈£î\T, ñ<√´>∑T\T, y˚T<Ûëe⁄\T Ä˝À∫+#ê*. Hêsêj·TD UÒ&é ˝À kÕ«‘·+Á‘·´+˝Ò<äT. >∑T+&Ü–] <ë<ë–], &ÉãT“*e«&É+, ‘ê>∑T&ÉT b˛j·T&É+, ˇ≥T¢ y˚sTT+#·&+É n+‘ê bÕ‘· ∫+‘·ø±j·T

eT+Á‘˚ Hêô|’ <ë&ç #˚XÊ&ÉT: >∑es¡ïsY q÷´&Ûç©¢: s√Eø√ eT\T|ü⁄ ‹s¡T>∑T‘√qï ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ sê»ø°j·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ ø°\ø£ |ü]D≤eT+ #√≥T#˚düT≈£î+~. n‘·´edüs¡+>± sêh|ü‹ bÕ\qqT m+<äT≈£î dæbòÕs¡T‡#˚j·÷*‡ e∫Ã+<√ $e]dü÷Ô Ä sêh >∑es¡ïsY CÒ|æ sêCŸ UÀyê düTÁ|”+ø√s¡T≈º î£ Ç∫Ãq $es¡D˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£î yÓ\T>∑T#·÷&Éì $wüj·÷\T yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T . e÷J eTTK´eT+Á‹ qu≤+ ≥Tø° ø Ï n‘· ´ +‘· düìïVæ≤‘·T&Ó’q z eT+Á‹ ‘·qô|’ <ë&çøÏ j·T‹ï+#ê&Éì >∑es¡ïsY u≤+ãT ù|˝≤Ãs¡T. μsêh+˝À HêHê{Ïø° ø°Då kÏ ˛Ôqï XÊ+‹uÛÁÑ <ä‘\· ô|’ m|üŒ{Ïø|£ ⁄ü Œ&ÉT πø+Á<ëìøÏ ìy˚~ø£\T |ü+bÕqT. Ç≥T sêh Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ≈£L&Ü nedüsy¡ TÓ qÆ dü÷#·q\T #˚XÊ. Ä Áø£eT+˝À &çôd+ãsY 14q d”m+ ≥Tø°, ø=~›eT+~ eT+Á‘·T\‘√ »]–q düe÷y˚X+¯ ˝À z eT+Á‹ Hêô|’ <ë&ç#˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ês¡T. Ä #·s¡´ qHÓï+‘√

f…ø±ï\Jì $düÔè‘·+>± yê&É‘ê+

ôV’ ≤ <ä s êu≤<é :q>∑ s ¡ Á|ü D ≤[ø£ , n_Û e è~∆ , ìs¡ « Vü ≤ D ø±s¡ ´ Áø£ e ÷˝À¢ Á|ü » \T, bÂs¡ dü e ÷»+ uÛ ≤ >∑ k Õ«e÷´ìï

ô|+#˚+<äT≈£î #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì ‘Ó\+>±D eTTìdæ|˝ü ,Ÿ ◊{°, |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK eT+Á‹ ø¬ . ‘ês¡ø£ sêe÷sêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. eTTìdæ|˝ü ,Ÿ |ü≥D º ≤_Ûeè~∆ XÊKqT #˚|{ ü qºÏ ‘·sê«‘· ‘=*kÕ]>± Ä XÊK n~Ûø±s¡T\‘√ Äj·Tq dü$÷øÏå+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é Á|ü»\T ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ $÷<ä qeTàø£+ ñ+#·&Éy˚T JôV≤#Y m +d” mìïø£ ˝ À¢ $»j· ÷ ìøÏ ø±s¡ D eTì #ÓbÕŒs¡T.eTTìdæ|ü˝Ÿ #·{≤º\qT ñ\¢+|òæT+#˚yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T ‘·|üŒeì á dü+<äs¡“¤+>± πø{°ÄsY ôV≤#·Ã]+#ês¡T. eTTìdæ|˝ü ,Ÿ |ü≥D º ≤_Ûeè~∆ XÊK˝À Á|ü|+ü #·+˝À ñqï n‘·T´‘·eÔ T $<ÛëHê\ìï+{Ï˙ neT\T #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D˝Àì $$<Ûä eTTìdæbÕ*{°\T, ø±s=Œπswüq¢˝À bÂs¡T\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î f…ø±ï\Jì $düÔè‘·+>± ñ|üjÓ÷–kÕÔeTì $e]+#ês¡T. JôV≤#Ym+d” mìïø£\ y˚Tìô|òk˛º˝À ‘ê$T∫Ãq Á|ü‹ Vü‰$÷ì neT\T #˚kÕÔeTì nHêïs¡T.

$e÷q+˝À Á|üj·÷DÏ≈£î&ç nqTe÷qŒ<ä eTè‹ dæ+>∑|Pü sY: ~©¢ qT+∫ dæ+>∑|Pü sY yÓfió¯ qÔ ï $e÷q+˝À z Á|ü j · ÷ DÏ ≈ £ î &É T nqTe÷qŒ<ä Ø‹˝À eTè‹ #Ó + <ë&É T . $e÷HêÁX¯j·T n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+..~©¢ qT+∫ dæ+>∑|üPsY yÓfi¯óÔqï $e÷q+ mdt≈£L´403 ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ dæ+>∑|üPsY˝À ˝≤´+&Ó’+~. n+<äT˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï z e´øÏÔ $e÷q+ qT+∫ øÏ+<äøÏ ~>∑øb£ ˛e&É+‘√ nqTe÷q+ e∫Ãq dæ ã “+~ n‘· ì ï |ü Ø øÏ å + #· > ± n|ü Œ {Ï π ø n‘· & É T #· ì b˛j· ÷ &É T . uÛ Ñ Á <ä ‘ ê ø±s¡ D ≤\ <ä è cÕí ´ Á|ü j · ÷ DÏ ≈ £ î &ç $esê\qT n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#·˝ÒeTHêïs¡T. Á|üj·÷DÏ≈£î&ç eTè‹øÏ $e÷HêÁX¯jT· dæã“+~ ‘·eT dü+‘êbÕìï ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

ø£*∫y˚dæ+~. >∑es¡ï¬s’ïq Hêπø n˝≤ »]–‘˚ Çø£ kÕe÷qT´&ç |ü]dæú‹ m˝≤ ñ+<√ }Væ≤+#·Tø√e#·TÃ. n+<äTπø ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ <äècÕº´ sêh|ü‹ bÕ\qT dæbòÕs¡T‡ #˚XÊμ nì >∑es¡ïsY sêCŸ UÀyê düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î Ç∫Ãq $es¡D˝À ‘Ó*bÕs¡T.

|ü#÷ &˚. ãT˝…{ ¢ Ÿ ˝≤>± <ä÷düTø¬ fi‚¢ eT+Á‹ (Vü≤Øwt sêe⁄) $÷ eT<Û´ä ñHêïs¡T. Vü≤Øwt sêe⁄ $TeTà*ï uÛÑ÷bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ì ¬>*|æ+#ê\ì n&ÉT>∑T‘·THêï&ÉT. Hêsêj·TDY UÒ&é qT dæ~ù∆ |≥˝≤>± e÷s¡TkÕÔ n+≥THêï&ÉT. $÷s¡T n˝≤π> #˚dæ uÛÑ÷bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶øÏ zfÒùdÔ >√<ëe] ˙fi¯ó¢ rdüTø=∫à $÷ ø±fi¯ó¢ ø£&ÉT>∑T‘·μ nì øπ d”ÄsY ÄHêïs¡T. Hêsêj·TD UÒ&é #·]Á‘·˝À Ç+‘· ô|<ä› düuÛÑ »s¡>∑˝Ò<äì, >∑‘+· ˝À s¬ +&ÉT kÕs¡T¢ Çø£ÿ&ç e#êÃqì øπ d”ÄsY nHêïs¡T. μHêsêj·TD UÒ&é ˝À Çìï s√E\T e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° ñ+&É<ë, e÷¬sÿ{Ÿ j·÷sY¶ ñ+&É<ë, Vü‰düŒÁ‘·T\T ñ+&Éyê, Ç+‘· <ës¡TD+>± ñ+≥T+<ë, Ç+ø± <ë]Á<ä´+ ø±yê˝≤ï.. ø±+Á¬>dt, {°&|û ” bÕ\q bÕ‘· ∫+‘·ø±j·T |ü#÷ &˚>±. ø±+Á¬>dt, {°&|û ” @+ #˚dÁæ s√ $÷≈£î ‘Ó*j·Tì~ ø±<äT. ‘Ó*$>± zf…j÷· ´\+fÒ uÛ÷Ñ bÕ˝Ÿ s¬ &çì¶ >¬ *|æ+#ê*. Hêsêj·TD UÒ&é qT nìï s¡ø±\T>± n_Ûeè~∆ #˚kÕÔqT. s¬ +&ÉT s√E\bÕ≥T H˚H˚ dü«j·T+>± ‹]– nìï n_Ûeè~∆ |üqT\T #˚kÕÔμ nì eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY nHêïs¡T.

ø±ø± ¨≥˝Ÿ˝À Vü≤ØXŸ sêe⁄

Hêsêj·TDYU&Ò :é Äj·TH√ eT+Á‹. ø√s¡T≈£î+fÒ ô|òy’ é kÕºsY ¨≥˝À¢, KØ<Ó’q uÛÀ»q+ #˚j·T>∑\s¡T. mø£ÿ&ç qT+∫ nsTTHê ø±yê*‡q e+≥ø±\T ‘Ó|Œæ +#·T≈£îì ‹q>∑\s¡T...eT] n˝≤+{Ï e´øÏ Ô ì z s√&É T ¶ ôd’ & é ¨≥˝Ÿ ˝ À ‹+≥÷ }Væ≤+#·>∑\e÷....n+<äT˝Àq÷ |ü⁄*¨s¡, ø±sê, bı+>∑˝Ÿ ˝≤+{Ï e÷eT÷\T e+≥\T. Hêsêj·TDUÒ&é ñ|ü mìïø£ Á|ü # ês¡ + ˝À... dü ] >±Z Ç<˚ »]–+~. z≥s¡ ¢ q T Äø£ ≥ Tº ≈ £ î H˚ + <ä T ø√....˝Ò < ä + fÒ Á|ü # ês¡ + ˝À ‹]– ‹]– n\dæb˛sTT Äø£˝dÒ +æ <√ ‘Ó*j·T<äT ø±˙....‘Ó\+>±D sêh eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ z ø±ø± ¨≥˝Ÿ˝À dü+<ä&ç #˚XÊs¡T. bÕغ H˚‘\ · T, ø±s¡´ø£s\ Ô¡ ‘√ ø£*dæ.... dü<ë d”<ë e+≥\T uÛTÑ õ+∫ Äø£* rs¡TÃ≈£îHêïs¡T. n+‘˚ø±<äT...#·T≥Tº|øü ÿ£ \Tqï ‘·q nqT#·s¡T\≈£î ≈£L&Ü ø=dü] ø=dü] e&ç¶+#ês¡T. z sêheT+Á‹ z kÕ<ëd” < ë ¨≥˝Ÿ ˝ À kÕe÷qT´&ç ˝ ≤¢

‹+≥T+&É&+É ‘√....Bìï #·÷ùd+<äT≈£î kÕúì≈£î\T b˛{°|&ü ܶsT¡ . eT+Á‹ Vü≤Øwtsêy˚ ø±<äT... &ç|üP´{° d”Œø£sY |ü<ëà<˚e+<äsY ¬s&ç¶ ≈£L&Ü düVü≤#·s¡T\‘√ ø£ãTs¡T¢ #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥÷ kÕe÷qT´&ç e+≥ø±\qT Äs¡–+#˚XÊs¡T.

ø±+Á¬>dt bÕغì ø±+Á¬>ùd‡ z&ç+#·>∑\<äT: sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ ‹s¡Teq+‘·|⁄ü s¡+ :ø±+Á¬>dt ñbÕ<Û´ä ≈£îå &ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ $∫Á‘·yTÓ qÆ yê´K´\T #˚XÊs¡T. øπ s¡fi˝ ¯ À ø±+Á¬>dt bÕغì d”|m” + z&ç + #· ˝ Ò < ä ì .. π ø e\+ ø±+Á¬ > dt e÷Á‘· y ˚ T ø±+Á¬ > dt q T z&ç+#·>∑\<äì Äj·Tq nHêïs¡T. πøs¡fi¯ |”d”d” m–®≈£L´{Ïyé düe÷y˚X+¯ ˝À ãT<Ûyä ês¡+ bÕ˝§Zqï Äj·Tq á yê´K´\T #˚XÊs¡T. _Vü‰sY˝À ;CÒ|” @+ #˚jT· &ÜìøÏ Á|üjT· ‹ïk˛Ô+<äqï $wüj÷· ìï |ü]dæ‹ú ì dü]>±Z ns¡+ú #˚dTü ≈£îHêïeTì, n+<äTøπ ìrwt, ˝≤\T, ø±+Á¬>dt bÕغ\qT ˇø£{>Ï ± #˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T. _Vü‰sY˝À ;CÒ|ì” ∫‘·T>Ô ± z&ç+#·&+É ‘√ yêfi¯ó¢ mìïø£\ |ò*ü ‘ê\T #·÷dæÅ>±“¤“+¤ ‹ #Ó+<ës¡Hêïs¡T. Á|ü<ëÛ ì yÓ÷B m|ü⁄Œ&É÷ m≈£îÿe>± $esê˝À¢øÏ yÓfi¯¢s¡ì, Äj·Tq ‘·q sê»ø°j·÷\qT ≈£L&Ü ø±s¡´Áø£e÷˝≤¢π> #˚kÕÔs¡ì sêVüQ˝Ÿ #ÓbÕŒs¡T. yÓ ÷ B @<√ ˇø£ Ä˝À#· q ‘√ e∫Ã, <ëì >∑ T ]+∫ $÷&ç j · ÷ ˝À $|ü Ø ‘· + >± Á|ü # ês¡ + #˚ d æ , ‘· s ê«‘· eTs√ Ä˝À#·q≈£î yÓ[b¢ ˛‘ês¡ì nHêïs¡T. m|ü⁄Œ&É÷ ˇø£ ìHê<ä+ qT+∫ eTs√ ìHê<ä+ Ç#·TÃ≈£î+≥÷ b˛‘ês¡T ‘·|Œü |üH$˚ ÷ #˚jT· s¡ì $eT]Ù+#ês¡T. ‘êeTT Á|ü»\≈£î Ç∫Ãq n~Ûø±sêìï á Á|üuTÑÛ ‘·«+

rùddüT≈£î+{À+<äì nHêïs¡T. Á>±$÷D ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<øä∏ +£ |üìøÏsêì<äì.. nsTT‘˚ ø±+Á¬>dt #˚dæq ‘·|ü⁄Œ\qT <˚X¯+ ‘Ó\TdüTø√&Üìπø <ëìï ø=qkÕ–düTÔHêïqì yÓ÷B n+{≤s¡ì Äj· T q ‘Ó * bÕs¡ T . ø±˙ yêdü Ô y êìøÏ n~ #ê˝≤ eT+∫ |ü<∏äø£eTì, <ëìe\¢ Á>±$÷D uÛ≤s¡‘·+˝À eè~∆ qyÓ÷<Ó’+<äì sêVüQ˝Ÿ #ÓbÕŒs¡T. <˚X¯+˝À ù|<ä Á|ü»\qT, yêfi¯¢ Vü≤≈£îÿ\qT |ü]s¡ø+åÏ #·&yÉ T˚ ‘·eT \ø£´å eTì.. ø±˙ ;CÒ|ø” Ï n+<äT˝À ÄdüøÔÏ ˝Ò<äì yê´U≤´ì+#ês¡T.

ø±\TŒ\T »]|æ+~ X¯•≈£îe÷πs!

ôV’≤<äsêu≤<é :˝Às¡˝Ÿ ÄdüŒÁ‹ uÛ≤>∑kÕ«$T ñ<äjYT ≈£îe÷sY $÷<ä ø±\TŒ\T »]|æ+~.. Ä‘·àVü≤‘·´ #˚dTü ≈£îqï &Üø£ºsY X¯•≈£îe÷πsqì &ûd”d” ø£eT˝≤düHé ¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. ÁbÕ<∏$ä Tø£ $#ês¡D˝À á $wüjT· + yÓ\&¢ +’Ó <äì, bò˛s¬ ì‡ø˘ ôd’Hé‡ ˝≤´uŸ ìy˚~ø£ e∫Ãq ‘·sê«‘· |üP]Ô $esê\T ‘Ó\TkÕÔjT· ì Äj·Tq nHêïs¡T. ø±s¡T˝À yÓfi≥ ¢‚ |ü⁄Œ&ÉT Á&Ó$’ +>¥ d”{À¢ ñ<äjTY , |üøÿ£ d”{À¢ kÕsTT≈£îe÷sY ≈£Ls√Ã>±.. yÓqø±\ d”{À¢ X¯•≈£îe÷sY ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. #Ó$ <ä>sZ∑ ¡ ø±˝Òà neø±X¯+ yÓqø£ ≈£Ls¡TÃqïyêfi¯¢πø ñ+≥T+<äì, n+<äTe\¢ ø±\TŒ\T »]|æ+~ X¯•≈£îe÷πsqì uÛ≤$düTHÔ êïeTHêïs¡T. Á|ü d ü T Ô ‘ · + ñ<ä j Y T ≈£ î e÷sY Ädü Œ Á‹˝À ø√\T≈£î+≥THêïs¡ì.. Äj·Tq |ü]dæ‹ú ø=+‘· yÓTs¡T>∑T|ü&Hç ê, |üP]Ô>± ø√\Tø√&ÜìøÏ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. Çø£ X¯•≈£îe÷sY ùdïVæ≤‘·Tsê\T #·+Á<äø£fi¯qT ≈£L&Ü

Hêsêj·TD>∑÷&É b˛©düT\T $#ê]kÕÔsì¡ &ûd|” ” ‘Ó*bÕs¡T. ÄyÓT‘√ bÕ≥T ˝Às¡˝Ÿ ÄdüŒÁ‹øÏ #Ó+~q $T–*q &Üø£ºs¡¢qT

Hêsêj·TDUÒ&éqT dæ~›ù|≥˝≤ #˚dæ #·÷|ækÕÔ: Vü≤Øwtsêe⁄ yÓ T <ä ø ˘ : Hêsêj· T DUÒ & é nôd+;¢ ìjÓ ÷ »ø£ e sêZ ì ï dæ~ù› |≥˝≤ #˚dæ #·÷|ækÕÔeTì eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ nHêïs¡T. Çyêfi¯ Hêsêj·TDUÒ&é˝À @sêŒ≥T #˚dæq {°ÄsYmdt mìïø£\ düuÛÑ˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. >∑‘·+˝À ø±+Á¬>dt, {°&û|” bÕ\q˝À Hêsêj·TDUÒ&é yÓqTø£ã&ç b˛sTTq $wüj·÷ìï Çø£ÿ&ç Á|ü»\T >∑eTì+#ê\ì ø√sês¡T. Çø£ÿ&ç Á|ü»\T kÕïq+ #˚dqæ ˙fi¯q¢ T yê&ÉT≈£îH˚ <äTdæ‹ú ˝À ñHêïs¡ì $e]+#ês¡T. á |òTü q‘·≈î£ ø±+Á¬>dt ø±s¡D+ ø±<ë? nì Á|ü•ï+#ês¡T. n+<äTπø ‘êqT Hêsêj· T DUÒ & é q T <ä ‘ · Ô ‘ · rdü T ≈£ î ì n_Û e è~∆ #˚ k ÕÔ q ì Á|üø{ £ +Ï #ês¡T. yÓTTqï es¡+>∑˝Ÿ {°ÄsYmdt U≤‘ê˝À #˚]+<äì, ìqï JôV≤#Ym+d”˝À >∑T˝≤; C…+&Ü m>∑Ts¡y˚XÊeTì, πs|ü⁄ Hêsêj·TDUÒ&˝é À ≈£L&Ü >¬ \TkÕÔeTì BÛe÷ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T.

JôV≤#Ym+d” mìïø£˝À¢ neø£‘·eø£\ô|’ ád”øÏ |òæsê´<äT ôV’ ≤ <ä s êu≤<é : Áπ > ≥sY ôV’ ≤ <ä s êu≤<é eTTì‡|ü ˝ Ÿ ø±s=Œπ s wü H é ( JôV≤#Y + md” ) mìïø£ ˝ À¢ neø£ ‘ · e ø£ \ T »]>±j·T+≥÷ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+, ø±+Á¬>dt, uÛ≤»bÕ\T mìïø£\ dü+|ò÷ü ìøÏ |òsæ ê´<äT #˚XÊsTT. á y˚Ts¡≈î£ mìïø£\ ø£$TwüqsY Hê–¬s&çì¶ ø£*dæ $q‹|üÁ‘·+ n+<äCXÒ ÊsTT. ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘·\T dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶, πsDTø± #Í<ä], eTÁ]X¯•<ÛäsY¬s&ç¶, q+~ m\¢ j · T ´ dü V ü ‰ |ü \ Te⁄s¡ T H˚ ‘ · \ T, nìï bÕغ \ ≈£L&Ü Á|ü•ï+#˚ neø±X¯+ ø£ì|æk˛Ô+~. ndü\T yÓ<’ Tä ´\ eT<Û´ä ø±s=Œπs≥sY nuÛ´Ñ s¡T\ú qT yÓ+≥ rdüT≈£îì mìïø£\ ø£$TwüHqé T $yê<ä+ m+<äT≈£î e∫Ã+~, yê{≤\ $yê<ä+ @+≥qï ÄÁX¯sTT+#ês¡T. áMm+\T {≤´+|ü]+>¥ »]>±j·Tì yês¡T Äs√|æ+#ês¡T. $wüj÷· ìï ‘Ó\TdüT≈£î+{≤s¡T.


2

>∑Ts¡Tyês¡+11 `2` 2016

y˚T\T #˚≈£Ls¡ÃqTqï $<ë´s¡+>∑ dü+düÿs¡D\T $<ë´s¡ + >∑ + ˝À $q÷‘· ï e÷s¡ T Œ\≈£ î lø±s¡ + #·TfÒº+<äT≈£î ‘Ó\+>±D dæm+ ¬ødæÄsY rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡´\T Ç‘·s¡ sêÅcÕº\≈£î Ä<äs¡Ù+>±q÷ ÁbÕ‹|ü~ø£>±qT e÷s¡qTHêïsTT. mH√ï @fi¯ó¢>± $<ë´s¡+>±ìï ˇπø >=&ÉT>∑T øÏ+<ä≈£î rdüT≈£îì sêyê\qï Á|ü‹bÕ<äq‘√ $<ë´s¡+>∑+˝À düeT÷\ e÷s¡TŒ\≈£î Hê+~ ø±uÀ‘·Tqï~. @ <˚X+¯ ˝À nsTTHê, sêh+˝À nsTTHê $<ë´s¡+>∑+ ˇπø $<Ûëq+>± ñ+&Ü*. n|ü &˚ $<ä ´ n+<ä ] øÏ eTTK´+>± ù|<ä \ ≈£ î ≈£ L &Ü n+<äT‘·T+~. <äTu≤sê ‘·–Z Ks¡TÃ\T Á|üj÷Ó »Hê‘·àø£+>± ñ +{≤sTT. Ç+‘·ø±\+ <˚X¯+˝À, sêh+˝À @fÒ{≤ y˚\ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚dTü HÔ êï düeTÁ>∑ $<ë´ $<Ûëq+ neT\T ø±e&É+ ˝Ò<Tä . bÕsƒ¡XÊ\qT |üø±ÿ>± ‘·j·÷s¡T#˚dæ,dü¬s’q ñbÕ<Ûë´j·TT\qT ìj·T$T+∫ @ø°ø£è‘· bÕsƒ¡XÊ\\qT HÓ\ø=˝≤Œ\qï ÄX¯j·T+ HÓsy¡ s˚ &¡ +É ˝Ò<Tä . _C…|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ ≈£L&Ü düeTÁ>∑ $<ë´$<Û ë ìï eTT+<ä T ≈£ î rdü T ≈£ î ì yÓ fi ¯ ¢ ˝ Ò ø £ b ˛j· ÷ s¡ T . $<ë´s¡+>∑+˝À ø±s√Œπs{°øs£ D ¡ ≈£î e´‹πsø£+>± Ä+<√fi¯q\T, ã+<é\T #˚dTü HÔ êï Á|üuTÑÛ ‘ê«\T düŒ+~+#·&+É ˝Ò<Tä . ø±s√Œπs{Ÿ <√|æ&ûì n]ø£{≤º\ì ø√s¡T‘·THêï |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·« ìs¡¢ø£å´+ ø±s¡D+>± Åô|’y˚{Ÿ s¡+>∑+˝À Çcպ؋q e´edüú\qT q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. Á|ü<Ûëq+>± <˚X¯yê´|üÔ+>± ø±s√Œπs{Ÿ dü+dü\ ú T $<ë´s¡+>±ìï ‘·eT >∑T|æŒ{À¢øÏ rdüT≈£îì \ø£å\ ø√≥¢ yê´bÕs¡+ #˚düTÔHêïs¡T. B+‘√ e÷s¡TeT÷\ Á>±e÷˝À¢ ≈£L&Ü øπ J\ #·<Tä e⁄ sê»´y˚T\T‘√+~. BìøÏ‘√&ÉT Á|üuÛÑT‘·« ÄBÛq+˝À ñqï $<ä´dü+düú\T s¡ø£s¡ø±\ ù|s¡¢‘√ q&ÉTdüTÔHêïsTT. M≥qï{Ïì ˇπø >=&ÉT>∑T øÏ+<ä≈£î rdüT≈£îì sêe&É+‘√ bÕ≥T düeTÁ>∑ $<ë´$<Ûëq+ neT\T≈£î dæm+ ø¬ dæÄsY q&ÉT+ _–+#ês¡T. Ç~ ÄVü‰«ì+#· <ä>Z∑ |ü]D≤eTy˚T nsTTHê #·<Tä e⁄ ø=H˚+<äT≈£î HêHêj·÷‘·q |ü&TÉ ‘·Tqï rs¡TqT ≈£L&Ü >∑eTì+∫ dü+düÿs¡D\≈£î lø±s¡+ #·T{≤º*. Ç˝≤#˚ùdÔ |æ\¢\ uÛÑ$wü´‘Y ø√dü+ ‘·*¢<ä+Á&É\T ˇfi¯ó¢, Ç\T¢ >∑T\¢ #˚düT≈£îH˚ <äTdæ‹ú b˛>∑\<äT. yÓ÷j·T˝Òì |òE ” \ uÛ≤sêìï uÛ]Ñ dü÷Ô ø£wyºü TÓ HÆ ê ‘·eT |æ\¢\qT ø±s=Œπs{Ÿ dü÷ÿfi¯¢˝ÀH˚ #˚πsà nìyês¡´ dæú‹ì ìyê]+#˚˝≤ #·s¡´\T ñ+&Ü*. $<ë´s¡+>∑+ô|’ y˚\ ø√≥T¢ Ks¡Tà ô|&ÉT‘·Tqï Á|üuÛÑT‘·«+ á ~X¯>± Ä˝À#·q #˚j·÷*. Á|üdüTÔ‘· $<ë´ $<Ûëq+ e\¢ ñ<√´>±eø±XÊ\T ø£\>∑&É+ ˝Ò<äì eTTK´eT+Á‹ m|üŒ{Ï qT+#√ #ÓãT‘·÷ edüTÔHêïs¡T. Bìô|’ düeTÁ>∑+>± n<Ûä´j·Tq+ »s¡>±\ì, ñ<ä´eTø±\+ qT+#˚ H=øÏÿ #ÓãT‘·THêïs¡T. n+<äTøπ e#˚à $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ qT+#˚ q÷‘·q $<Ûëq+ neT˝À¢øÏ rdüT≈£îì sêyê\ì ìs¡sí TT+#ês¡T. ¬øõ ≥÷ |æõô|’ ø£düs¡‘·TÔ |üPs¡Ôe⁄‘·Tqï y˚fi¯ Ç˝≤+{Ï ìs¡íj·T+ rdüTø√e&É+ e\¢ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ≈£L&Ü $<ë´s¡+>∑+ô|’ m+‘· Ks¡ T à #˚ d ü T Ô q ïB, m+‘· Á|ü j Ó ÷ »q+ ø£ \ T>∑ T ‘· T qïB ne>±Vü≤q≈£î e#˚à neø±X¯+ ñ+≥T+~. B+‘√ #·<Tä e⁄≈£î,ñ <√´>±ìøÏ \+¬ø ô|{Ϻ @ #·<Tä e⁄≈£î mø£ÿ&É m˝≤+{Ï ñ<√´>∑+ edüTÔ+<√ ne>±Vü≤q edüTÔ+~.Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑+˝ÀH˚ md”‡,md”º, _dæ , yÓ T Æ H êغ Ç˝≤ me]øÏ yês¡ T >± $<ë´dü + dü ú \ qT ìs¡«Væ≤+#·&É+ e\¢ düeTÁ>∑‘· ˝À|æ+∫+~. $<ë´s¡Tú\≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ $<ë´, ñ<√´>±eø±XÊ\qT ô|+#˚ •ø£D å n+<ä&+É ˝Ò<ìä Á|üuTÑÛ ‘·«+ <äèwæøº Ï e∫Ã+~. n˝≤π> sêh+˝À, <˚X+¯ ˝À @j˚ T ñ<√´>∑ neø±XÊ\THêïjÓ ÷ ‘Ó \ Tdü T ø=ì yê{Ï ø Ï nqT>∑TD+>± $<ë´s¡Tú\qT r]Ã~<˚› |üì ≈£L&Ü »s¡>∑&É+ ˝Ò<Tä . sêh kÕúsTT˝À ìs¡«Væ≤+#˚ ùdº{Ÿ |ü_ø¢ ˘ düØ«dt ø£$TwüH,é C≤rj·T kÕúsTT˝À ìs¡«Væ≤+#˚ j·T÷ìj·THé |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé <ë«sê ìs¡«Væ≤düTqÔ ï |üØø£\ å >∑T]+∫ e÷Á‘·yT˚ n≥T $<ë´s¡Tú˝…’Hê Ç≥T Á|üuÛÑT‘·«yÓTÆHê <äèwæº ô|&ÉT‘√+~. á s¬ +&ÉT ø±≈£î+&Ü Ç+ø± <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± ñ<√´>∑eø±XÊ\Tqï nH˚ø£ b˛{° |üØø£\ å THêï yê{Ïì ‘Ó\TdüT≈£îH˚ neø±X¯+ ˝Ò≈î£ +&Ü b˛sTT+~. n+‘˚>±≈£î+&Ü <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± ñqï $<ë´s¡+>∑ neø±XÊ\T≈£L&Ü $<ë´s¡T\ ú ≈£î ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<Tä . nyÓT]ø± yÓ[‘˚ m˝≤ düqï<ä+› ø±yê˝À ≈£L&Ü ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<Tä . Ç˝≤ düeTÁ>∑‘· ˝À|æ+∫q ø±s¡D+>± neø±XÊ\qT≈£L&Ü n+~|ü⁄#·TÃø√e&É+ ˝Ò<äT. Çø£b˛‘˚ ñ<√´>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫ ≈£L&Ü nH˚ø£ neø±XÊ\T ñHêï yê{Ï >∑T]+∫ $esê\T n+<ä&+É ˝Ò<Tä . s¡øD å£ , sπ ˝…«’ , u≤´+øÏ+>¥ ‘·~‘·s¡ s¡+>±˝À¢ ñ<√´>∑eø±XÊ\THêï... yê{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q düe÷#ês¡+ $<ë´s¡Tú\≈£î n+<ä&É+ ˝Ò<äT. $<ë´s¡T\ú qT á |üØø£\å ø√dü+ dæ<+∆ä #˚ùd Á|üjT· ‘·ï\T Á|üuTÑÛ ‘·« |üs¡+>± #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. M{ÏøÏ ‘√&ÉT <˚X¯yê´|üÔ+>± ñ <√´>∑eø±XÊ\Tqï s¡+>±\T nH˚ø+£ ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. n≥T $<ë´ e´edüú Ç≥T ñ<√´>∑eø±XÊ\Tqï s¡+>±\T ø=‘·Ô |ü ⁄ +‘· \ T ‘=≈£ î ÿ‘· T qï y˚ fi ¯ dü e ÷#ês¡ ˝À|ü + dü Œ wü º + >± ø£ì|æk˛Ô+~. ◊{° s¡+>∑+ n<ÛäTHê‘·q+>± $düÔ]düTÔqï <äX¯˝À n+<äT˝À ñ<√´>∑eø±XÊ\T yÓT+&ÉT>± ñHêï yê{Ï >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îH˚ neø±XÊ\T ‘·≈£îÿy˚. BìøÏ nqT>∑TD+>± $<ë´s¡Tú\qT r]Ã~<ë›*‡q nedüs¡eTT+<äì d”m+ πød”ÄsY >∑ T ]Ô + #ês¡ T . nedü s ê\≈£ î ‘· – q $<Û ä + >± $<ë´s¡ T ú \ T ø√s¡ T ‡\qT m+|æ ø £ #˚ d ü T ø√yê\qï ~X¯ > ± e÷s¡ T Œ\≈£ î lø±s¡+#·T≥ºuÀ‘·THêïs¡T. &Üø£sº ¢¡ ‘√ bÕ≥T Ç+»˙s¡T¢ Ç‘·s¡ ñ<√´>∑T\T m+‘· eT+~ e⁄+&Ü\H˚ <ëìô|’ $<ë´XÊK≈£î n+#· H ê ñ+&Ü\ì uÛ ≤ $dü T Ô H êïs¡ T . Ç+<ä T ˝À uÛ ≤ >∑ + >± sêh+˝Àì nìï s¡ø±\ $<ë´ dü+dü\ ú qT ˇπø >=&ÉT≈£î øÏ+<ä≈î£ rdüT≈£î sêyê\ì eTTK´eT+Á‹ ìs¡ísTT+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ nìï s¡ø±\ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì d”m+ øπ d”ÄsY n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+>± $<ë´ e´edüúH˚ Á|ü ø å ± fi¯ q #˚ j · ÷ \ì eTTK´eT+Á‹ uÛ ≤ $dü T Ô H êïs¡ T . á $wüjT· +ô|’ düeTÁ>∑+>± n<Û´ä j·Tq+ #˚dæ ø=‘·Ô $<ë´ $<Ûëq+ s¡÷bı+~+#ê\ì d”m+ πød”ÄsY #˚düTÔqï Á|üj·T‘·ï+ uÛÑ$wü´‘Y ‘·sê\≈£î »„HêCÀ´‹ì n+~+#·>\ ∑ <äT.

ø£yê«˝Ÿ s¡ø£åD≈£î |ü{Ïwüº #·s¡´\T Ä~˝≤u≤<é,|òÁæ ãe]10( (ôdÿ’ q÷´dt) õ˝≤¢˝À @sêŒ≥T #˚dqæ ø£yê«˝Ÿ nuÛÑj·÷s¡D´+˝À ≈£L&Ü |ü⁄\T\ s¡ø£åD≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. õ˝≤¢˝À ô|<ä›|ü⁄\T\≈£î ì\j·T+>± ø£yê«˝Ÿ |ü⁄\T\ dü+s¡ø£åD πø+Á<ä+ ì*#˚ neø±XÊ\THêïsTT. |ü⁄\T\ sêø£b˛ø£\≈£î ø±yê*‡q ø±]&ÜsY nqT≈£L\+>± ñ+&É&+É ø£yê«˝Ÿ≈î£ ø£*dæ e#˚à n+X¯+>± uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. ø£yê«˝Ÿ |ü⁄\T\ dü+s¡øDå£ πø+Á<ä+˝Àì ô|<ä›|ü⁄\T\T, ∫s¡T‘·|ü⁄\T\ s¡ø£åD≈£î nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì n≥M n~Ûø±s¡T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. |ü⁄\T\ dü+#ês¡+ n+‘· + ‘· e÷Á‘· + >±H˚ ñHêï.. uÛ Ñ $ wü ´ ‘· T Ô ˝ À M{Ï dü + K´ >∑D˙j·T+>± ô|]π> neø±X¯+ ñ+<äì n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. n&Ée⁄\ s¡ø£åD≈£î |ü≥düº #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À M{Ï dü+K´ >∑D˙j·T+>± ô|s¡>>∑ \∑ <äì uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. n˝≤π> ø£yê«˝Ÿ s¡ø£åD≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì õ˝≤¢≈£î #Ó+~q n≥MXÊK eT+Á‹ CÀ>∑TsêeTqï ≈£L&Ü Ä<˚$+#ês¡T. n&Ée⁄\ s¡øDå£ ‘√ bÕ≥T õ˝≤¢˝À n≥M dü+|ü<ä s¡øDå£ ô|H’ ê Äj·Tq Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]+#ês¡T. |ü⁄*ô|’ ø=+<äs¡T y˚≥>±fi¯ó¢ |ü+C≤ $düTs¡T‘·THêïs¡T. |ü⁄\T\ Vü≤+‘·ø£ eTTsƒê dü+#·]düT+Ô <äqï yês¡\Ô T Ä+<√fi¯ q ø£ * –dü T Ô H êïsTT. uÛ ≤ s¡ ‘ · < ˚ X ¯ + ˝ÀH˚ ¬ s +&√ n‹ ô|<ä›|ü⁄\T\ dü+s¡ø£åD πø+Á<ä+ #·+Á<ä|üPsY˝Àì ‘ê&√u≤˝À ñ+~.

nø£ÿ&ç qT+∫ |ü⁄\T\ dü+#ês¡+ Çø£ÿ&ç es¡≈î£ ñ+≥T+~. n≥M ÁbÕ+‘·+ ÄÁø£eTD≈£î >∑T¬s’ |ü⁄\T\T dü+#·]+#˚+<äT≈£î dü]|ü&Ü n≥M ÁbÕ+‘·+˝À ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ |ü⁄\T\T n≥M ÁbÕ+‘·+ qT+∫ ãj·T≥≈£î e∫à Á|üe÷<ë\ u≤]q |ü&TÉ ‘·THêïsTT. Ç˝≤+{Ï nH˚ø£ dü e Tdü ´ \qT n~Û > ∑ $ T+∫, dü à >∑ ¢ s ¡ ¢ <ë&ç q T+∫ |ü ⁄ \T\qT s¡øÏå+#·Tø√yê*‡ ñ+~. á <äX¯˝À n&Ée⁄\ s¡ø£åD≈£î >∑{Ϻ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì n≥MXÊKeT+Á‹ CÀ>∑TsêeTqï Ä<˚•+#ês¡T. Ç{°e\ düπs«˝À ô|<ä›|ü⁄\T\ dü+K´ ô|]–+<äqï yês¡Ô\T õ˝≤¢ n~Ûø±s¡˝À¢ ñ‘ê‡Vü≤+ ì+|ü⁄‘√+~. Çø£ÿ&É eTs√yÓ’|ü⁄ ø£yê«˝Ÿ |ü⁄\T\ dü+s¡ø£åD πø+Á<ä+˝À sêqTqï s√E˝À¢ y˚≥>±fi¯¢ eTT|ü

bı+∫ ñ+<äqï Ä+<√fi¯qT+~. eTTK´+>± |ü⁄*øÏ ø±yê*‡q ÄVü‰s¡+ ø√dü+ XÊU≤Vü‰s¡ »+‘·Te⁄\ dü+K´ Çø£ÿ&É $]$>± ô|]–+<äì düe÷#ês¡+. Çø£ÿ&É |ü{wÏ yºü TÓ qÆ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. ˝Ò≈î£ +fÒ |ü⁄\T\T n+‘·+ #˚ùd <äT+&É>T∑ \T ≈£L&Ü ‘·j·÷s¡e⁄‘·THêïs¡T. m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ n&Ée⁄\ |ü{Ïwüº‘·ô|’ sêJ|ü&Ée<ä›Hêïs¡T. n&Ée⁄\ dü]Vü≤<äT›˝À Vü≤]‘·eHê\qT ô|+#·&É+HÓ’Hê <äèwæº kÕ]düTÔHêïs¡T. B+‘√ n&Ée⁄˝À¢øÏ Ç‘·s¡T\ dü+#ês¡+ ˝Ò≈£î+&Ü ø£]qƒ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ≈£L&Ü dü÷∫+#ês¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ 11`02`2016

õ˝≤¢˝À 10y˚\ &ÉãT˝Ÿu…&és¡÷yéT Çfi¯ó¢: ‘·TeTà\ KeTà+,|òæÁãe]10 (ôd’ÿq÷´dt) ): KeTà+˝À |ü~y˚\ eT+~øÏ Çfi¯d¢ ˝úü ≤\‘√bÕ≥T s¬ +&ÉT |ü&øÉ £ >∑<Tä \ Çfi¯ó¢ ìsêàD+ #˚dæ ÇkÕÔeTì eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ nHêïs¡T. sêwü{Ÿs¡yê´|üÔ+>± Á|ü u Û Ñ T ‘· « + #˚ | ü { Ï º q &É ã T˝Ÿ u… & é s ¡ ÷ yé T Çfi¯ ¢ ≈ £ î &ç e ÷+&é ô|s¡T>∑T‘√+<äì nHêïs¡T. õ˝≤¢˝À ≈£L&Ü ìs¡Tù|<ä\≈£î >∑÷&ÉT ø£*Œ+#ê\qï dü+ø£\Œ+‘√ ñHêïeTì eT+Á‹ nHêïs¡T. KeTà+ ÁbÕ+‘êìøÏ ¬s+&ÉTy˚\ ¬s+&ÉT |ü&Éø£>∑<äT\ Çfi¯ó¢ eT+ps¡T nj·÷´j·Tì, eTs√ ¬s+&ÉT y˚\ Çfi¯¢qT eT+ps¡T #˚dæ yês¡+ |ü~ s√E˝À¢H˚ eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY#˚ yê{ÏøÏ X¯+≈£îkÕú|üq #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. sêqTqï eT÷&˚fi˝¢¯ À nedüsê\≈£î ‘·>≥Z∑ T¢>± $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô #˚jT· &É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝À s¡V≤ü <ës¡T\ ìsêàD≤ìøÏ ≈£L&Ü ì<ÛäT\T eT+ps¡j·÷´j·Tì nHêïs¡T. 365@ C≤rj·T s¡V≤ü <ë] ø√<ë&É qT+∫ ≈£îs¡$ es¡≈î£ 70øÏ˝À$÷≥s¡¢ es¡≈£î Ç|üŒ{Ïπø s¡÷.8ø√≥T¢ eT+ps¡T nj·÷´j·Tì nHêïs¡T. eTs√ s¡ ÷ .9ø√≥T¢ ‘· « s¡ ˝ ÀH˚ eT+ps¡ T #˚ j · T &É + »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. á s¡Vü≤<ë]ì es¡+>∑˝Ÿ˝Àì C≤rj·T s¡Vü≤<ë]øÏ nqTdü+<Ûëq+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. Hêj·TT&ÉTù|≥˝Àì »+ø£åHé≈£î s¡÷.ø√{Ï eT+ps¡T #˚düTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T.

#ê]Á‘·ø£ dü+|ü<ä s¡ø£åD≈£î #·s¡´\T u≤\T&ç n|üV≤ü s¡D≈£î j·T‘·ï+

yÓT<äø,˘ |òÁæ ãe]1 (ôdÿ’ q÷´dt) ø£qTeTs¡T>∑e⁄‘·Tqï $\TyÓq’ #ê]Á‘·ø£ dü+|ü<äqT ø±bÕ&ç uÛÑ$wü´‘Y ‘·sê\≈£î n+~+#ê\ì Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. õ˝≤¢˝À ìsê<ës¡D≈£î >∑Ts¡e⁄‘·Tqï ø£≥º&Ü\qT >∑T]Ô+∫ ø±bÕ&Ü\ì dü÷∫düTÔHêïs¡T. Ç+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì õ˝≤¢˝Àì |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ #ê]Á‘·ø£ dü+|ü<äô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº ô|{Ϻ n_Û e è~∆ ø Ï ø£ è wæ # ˚ d ü T Ô + &É & É + ‘√ õ˝≤¢ Á|ü » \≈£ î ÄX¯ \ T ∫>∑T]düTHÔ êïsTT. õ˝≤¢˝À ≈£L&Üø±ø£rj·TT\ ø±\+˝À ì]à+∫q ø£≥&º Ü\ô|’ |ü\Te⁄s¡T <äèwæôº |{Ϻ yê{Ï s¡øDå£ ≈£î #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. yÓ\T›]Ô˝À ø±ø£rj·T ø£≥º&Ü\T |ü⁄sêedüTÔXÊK n~Û ø ±s¡ T \T |ü { Ï º + #· T ø√ø£ b ˛e&É + ‘√ •~∏ ˝ ≤edü ú ˝ À <äsÙ¡ q$TdüTHÔ êïsTT. ø=ìï ‘·e«ø±\˝À ãj·T≥|ü&¶É Äs¡Tn&ÉT>∑T\ ø±∞e÷‘· $Á>∑Vü≤+, >∑D|ü‹, q+~ $Á>∑Vü‰\T, Hê>∑ <˚e‘ê $Á>∑Vü‰\T eTTfi¯¢bı<ä˝À¢ <äs¡Ùq$TdüTÔHêïsTT. |ü⁄sêedüTÔ XÊK n~Ûø±s¡T\T •˝≤XÊdüHêìï |ü]o*+∫ düTe÷s¡T 800 @fi¯¢ #·]Á‘·

ø£*–q$>± >∑T]Ô+#ês¡T. M{Ï s¡ø£åD≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. ø±ø£rj·TsêE s¡TÁ<ä<e˚ ⁄&ÉT Vü≤qàø=+&É˝Àì yÓsTT´ düÔ+uÛ≤\ >∑T&çì ì]à+#˚ düeTj·T+˝À yÓ\T›]Ô˝Àì ø£≥º&Ü\qT ì]à+∫q≥T¢ #·]Á‘· Ä<Ûësê\T #ÓãT‘·THêïsTT. ÁbÕeTTK´‘· ø£*–q #ê]Á‘·ø£ dü+|ü<ä ø£qTeTs¡T>∑T ne⁄‘√+<äqï Ä+<√fi¯q HÓ\ø=+~. yÓ\T›]Ô ∫es¡ ‘·÷ÁbÕHé≈£î yÓfi‚¢ <ë] |üø£ÿq ñqï ø£≥º&Ü\T #Ó˝≤¢#Ó<äTs¡T>± uÛÑ÷$T˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛sTT, #Ó≥T¢, eTTfi¯¢ bı<ä˝À¢ ø£ì|ædüTÔHêïsTT. á Ä\j·T ÁbÕ+>∑D≤\˝À •yê\j·T+, $wüßí Ä\j·T+, $sƒ¡˝ÒX¯«s¡ Ä\j·÷\‘√ bÕ≥T zs¡T>∑\T¢˝Àì ø±ø£rj·T ‘√s¡D+ e÷~] <ë<ë|ü⁄ 30 n&ÉT>∑T\ m‘·T>Ô \∑ dæ+Vü≤<ë«s¡+ ø±ø£rj·T ø£≥º&Ü\≈£î ì\TyÓ‘·TÔ ì<äs¡Ùq+>± ñ+~.. eTVü‰ $wüßíe⁄ Ä\j·T+ |üP]Ô>± •~∏\yÓTÆ Ä\j·T+˝À >∑\ eTVü‰$wüßeí ⁄ $Á>∑V≤ü + _ÛqïyÓTÆ+~. n˝≤π> •yê\j·T+ ÁbÕ+>∑D+˝À 25 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ>∑\ <Ûä«»düÔ+uÛÑ+ô|’ >∑s¡T‘·à+‘·Tì $Á>∑Vü≤+ @sêŒ≥T#˚j·Tã&ç ñ+~.

q\¢>=+&É,|òÁæ ãe]10 (ôdÿ’ q÷´dt) : q˝§Z+&É õ˝≤¢ uÛTÑ eq–]˝À @&√ ‘·s¡>∑‹ $<ë´]ú ns¡TDYkÕsTTì ø=+<äs¡T >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ n|üVü≤]+#˚+<äT≈£î j·T‹ï+#ês¡T. eTT>∑ T Z s ¡ T e´≈£ î Ô \ T ø±s¡ T ˝À ns¡ T DY k ÕsTTì ã\e+‘· + >± m‘·Tø¬Ô fi≤¢sT¡ . ø=+‘·<÷ä s¡+ yÓfi≤¢ø£ $<ë´]ú yê] qT+∫ ‘·|Œæ +#·T≈£îì b˛©düT\qT ÄÁX¯sTT+#ê&ÉT. b˛©düT\T $<ë´]úì ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\≈£î n|üŒ–+#ês¡T. B+‘√ á |òTü ≥qô|’ $#ês¡D #˚|{ü ≤ºsT¡ . ns¡TDYqT rdüT≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫q yês¡T mesê nì Äsê rdüTÔHêïs¡T.

$ÁXÊ+‘· Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\≈£î n+&É>± ñ+{≤: myÓTà˝Ò´ q\¢>=+&É,|òæÁãe]10 (ôd’ÿq÷´dt) : $ÁXÊ+‘· ñ<√´>∑T\ dü+πøåe÷ìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqì uÛÑTeq–] myÓTà˝Ò´ ô|’fi¯¢ X‚KsY¬s&ç¶ nHêïs¡T. M] düeTdü´\qT nedüsy¡ TÓ ‘Æ ˚ Á|üuTÑÛ ‘·«+ <äèwæøº Ï ‘·dñ” ≈£îì yÓ\‘êqHêïs¡T. uÛÑTeq–] |ü≥ºD+˝À Á|üuÛÑT‘·« $ÁXÊ+‘· ñ<√´>∑T\ uÛeÑ HêìøÏ ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + Äj·Tq X¯+≈£îkÕú|qü #˚XÊs¡T. uÛeÑ q ìsêàD≤ìøÏ nìï $<Ûë˝≤ ‘√&ÜŒ≥T n+~kÕÔqì Vü‰$÷ì#êÃs¡T. yê]øÏ Á|üãT‘·«+ nìï$<Ûë˝≤ n+&É>± ñ +≥T+<äì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $ÁXÊ+‘· ñ<√´>∑ dü+|òTü + Hêj·T≈£î\T XË{ºÏ u≤\j·T´, ‘ê&É÷s¡T øÏwj ºü T· ´, e÷DÏø´£ eTà, dæ+–˝Ÿ $+&√ #Ûs’Ó à¡ Hé m&É¢ dü‹s¬Ô &ç,¶ ‘Ósêdü Hêj·T≈£î\T &Üø£sº Y neTπs+<äs,Y ∫s¡+J$, yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>√e÷+dü+ ‹H˚yê]øÏ |Á yü X˚ +¯ ˝Ò<Tä Vü≤sê´Hê eT+‹Á $CŸ $yê<ëdüŒ<ä yê´K´ ôV’ ≤ <ä s êu≤<é m˙º Ä sY ùdº & ç j · T +˝À »s¡ T >∑ T ‘· T qï lyê] yÓ ’ u Û Ñ y √‘· ‡ yê˝À¢ uÛ ≤ >∑ + >± ãT<Û ä y ês¡ + kÕ«$TøÏ dü V ü ≤ Ádü ø£\XÊ_Ûùwø£+ìs¡«Væ≤+∫q <äèX¯´+

edü+‘·|+ü #·$T nø£så êuÛ≤´kÕ\≈£î |Á ‘ü ´˚ ø£ @sêŒ≥T¢ Ä~˝≤u≤<é,|òæÁãe]10( (ôd’ÿq÷´dt) : u≤düs¡ düs¡dü«‹ Ä\j·T+˝Àá HÓ\ 12q X¯óÁø£yês¡+ edü+‘· |ü+#·$T y˚&ÉTø£\T »s¡T>∑qTHêïsTT. uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› $|üØ‘·+>± ñ+≥T+<äì uÛ≤$+∫ n+<äT≈£î ‘·> ∑Z≥T¢>± @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. Ä s√E »]π> nø£så êuÛ≤´kÕ\≈£î Á|ü‘´˚ ø£ @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïs¡T. Çø£b˛‘˚ neTàyê]øÏ Ä s√E ìs¡«Væ≤+#˚ edü+‘·|ü+#·$T y˚&ÉTø£\qT uÛ≤Ø @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïeTì Ä\j·T áy√ yÓ+ø£fXÒ s¯ T¡ ¢ ‘Ó*bÕs¡T. <˚yê<ëj·TXÊK eT+Á‹ Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶ neTàyê]øÏ |ü≥TºeÁkÕÔ\T düeT]ŒkÕÔs¡ì nHêïs¡T. áHÓ\ 12q edü+‘· |ü+#·$T s√E neTàyê] »qà~q+ ø±e&É+‘√ |üø&£ “É +B @sêŒ≥T¢ #˚XÊeTì nHêïs¡T. ñ‘·‡yê\qT 11 qT+∫ 13 es¡≈£î eT÷&ÉT s√E\bÕ≥T ìs¡«Væ≤kÕÔeT˙, uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï Çø£ÿ≥T¢ ˝Ò≈£î+&Ü nìï @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 5 qT+∫ 6 >∑+≥\ es¡≈£î eTVü‰ $X‚wü |üP»qT ìs¡«Væ≤kÕÔeT˙, n<˚ s√E neTàyê]øÏ sêh <˚yê<ëj·T XÊK eT+Á‹ n˝À¢\ Ç+Á<äøs£ D¡ s¬Y &ç¶ |ü≥Tº eÁkÕÔ\T düeT]ŒkÕÔs˙¡ nHêïs¡T. nø£så êuÛ≤´düeT+≥bÕ˝À¢ s¡B› ìj·T+Á‘·D≈£î ø£èwæ#d˚ Tü qÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. edü+‘· |ü+#·$T s√Eq uÛ≈Ñ î£ \Ô T ‘·eT ∫Hêïs¡T\≈£î nø£så ¡ lø±sê\T »]|æ+#·&ÜìøÏ uÛ≤Ø>± ‘·s*¡ e#˚à neø±X¯+ ñ+&É&É+‘√ e+<ä nø£ås¡uÛ≤´kÕ\qT q÷‘·q+>± ì]à+∫q nø£åsêuÛ≤´dü eT+&É|ü+˝À ìs¡«Væ≤kÕÔeT˙ ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> yÓsTT´ nø£åsêuÛ≤´dü eT+&É|ü+˝À ‘·*¢<ä+Á&ç, bÕ|üqT e÷Á‘· y ˚ T nqTeT‹kÕÔ e T˙, n<ä q +>± e#˚ à yês¡ T e+<ä eT+&ÉbÕìøÏ sêyê\˙ uÛÑ≈£îÔ\≈£î dü÷∫+#ês¡T. q÷‘·q+>±

ì]à+∫q nø£ å s êuÛ ≤ ´dü eT+≥|ü + ˝À e+<ä s¡ ÷ bÕj· T \ nø£så êuÛ≤´dü+, ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq |üP»\qT ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ≈£îÔ\≈£î Ä\j·T nqï<ëq+, >√<ëe] e÷s¡Z+˝À bÕ]ÿ+>¥ dü<äTbÕj·T+ ø£*Œ+#êeTì ù|s=ÿHêïs¡T. ñ‘·‡yê˝À¢ uÛÑ≈£îÔ\≈£î @˝≤+{Ï düeTdü´\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü $$<ÛäXÊK\ düVü≤ø±s¡+‘√ @sêŒ≥T¢ #˚|{ü ≤ºeTì ‘Ó*bÕs¡T. $◊|æ\ sêø£e\¢ kÕe÷q´ uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î Çã“+~ ˝Òø£s¡T+&Ü ñ‘·‡e @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïeTì nHêïs¡T. uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î Çã“+<äT\T ø£\>∑≈î£ +&Ü rdüT≈£î+≥Tqï #·s´¡ \ >∑T]+∫ $e]+#ês¡ T . ákÕ] y˚ & É T ø£ ˝ À¢ neTàyê] $X‚ w ü | ü P » ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô H êïeTì, Ç+<ä T ˝À uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ T s¡ ÷ . 501 #Ó * ¢ + ∫ Á|ü‘´· ø£+å >±, |üs√ø£+å >± bÕ˝§Zqe#·Ãì dü÷∫+#ês¡T. Á|ü‘´˚ ø£+>± <äs¡Ùq, nø£åsêuÛ≤´dü ≈£L´˝…’qT¢, yÓ’<ä´ •_s¡+, yêVü≤Hê\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ bÕ]ÿ+>¥ dü<äTbÕj·T+ @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. uÛÁÑ <Û‘ä ê <äèwü´º 250 eT+~ b˛©düT ã\>±\T ekÕÔjT· ˙, uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î ùde\T n+~+#·&ÜìøÏ |ü\T j·TTe»q dü+|ò÷ü \‘√ bÕ≥T $TwüHé u≤düs¡ düuÛÑT´\T eTT+<äT≈£î e#êÃs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ≈£L´˝…’q¢˝À uÛÑ≈£îÔ\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T, bÕ\T, _ôdÿ≥T¢ n+<äCÒj·T&ÜìøÏ <ë‘·\T dæ<ä∆+>± ñHêïs¡˙, Ç+<äTø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± @sêŒ≥T¢ #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. ñ‘·‡e+ s√E ñ<äj·÷q <˚yê<ëj·TXÊK eT+Á‹ Ç+Á<äøs£ D¡ s¬Y &ç¶ neTàyê]øÏ |ü≥TºeÁkÕÔ\T düeT]ŒkÕÔsì¡ nHêïs¡T. y˚&ÉTø£˝À¢ ìC≤eTu≤<é m+|” ø£$‘·, e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdt¬s&ç¶ bÕ˝§Z+{≤s¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. ≈£L´˝…’Hé\˝À uÛÑ≈£îÔ\≈£î Çã“+<äT\T ø£\>∑≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì nHêïs¡T.

#·+&û>&∑ ,éÛ |òÁæ ãe]10( (ôdÿ’ q÷´dt) Vü≤sê´Hê Äs√>∑´ XÊK eT+Á‹ nì˝Ÿ $CŸ $yê<ädŒü <ä yê´K´\T #˚XÊs¡T. ;|òt ‹H˚yês¡T ‘·eT sêÅcÕºìøÏ sêy=<äì› VüQ≈£î+ C≤Ø #˚XÊs¡T. ‘·eT sêh+˝À >√|ü ] s¡ ø £ å D #· ≥ º + ø£ ≥ Tº ~ ≥º + >± neT\e⁄‘√+<ä ì Äj· T q #Ó|ü ø=#êÃs¡T. μÄVü‰s¡+, bÕ˙j·T|ü⁄ n\yê≥T¢ dü]|ü&Éeì ø=ìï <˚XÊ\≈£î eTq+ yÓfi¯¢+. n˝≤π> ;|òt ‹q≈£î+&Ü ñ+&É˝ÒeTì uÛ≤$+#˚yês¡T Vü≤sê´Hê≈£î sê≈£î+&Ü ñ+fÒ eT+∫<äì nì˝Ÿ $CŸ nHêïs¡T. ;|òt ‹H˚ $<˚oj·TT\≈£î Á|ü‘´˚ ø£ nqTeT‹ ÇkÕÔsê nì $˝Òø£s¡T\T Á|üX¯ï≈£î Äj·T˙$<Ûä+>± düŒ+~+#ês¡T. nsTT‘˚ ;|òt ‹H˚ $<˚oj·TT\≈£î $TqVü‰sTT+|ü⁄ ñ+≥T+<äì eTTK´eT+Á‹ eTH√Vü≤sY ˝≤˝Ÿ K≥ºsY n+‘·≈£îeTT+<äT Á|üø£{Ï+#ês¡T. B+‘√ dæm+ yê´K´\qT $uÛ~Ò dü÷Ô eT+Á‹ yê´K´\T #˚XÊs¡T. $yê<ädŒü <ä Á|üø≥£ q\T #˚jT· &É+ nì˝Ÿ $CŸ ≈£î ø=‘·øÔ ±<äT. Äe⁄qT C≤rj·T »+‘·Te⁄>± Á|üø£{Ï+#ê\ì, Bìô|’ ÄHé ˝…’Hé b˛˝Ÿ ìs¡«Væ≤+#ê\ì >∑‘˚&Ü~ Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. >√dü+s¡ø£åD, >√e<Ûä ìùw<Ûä+ _\T¢qT >∑‘&˚ Ü~ e÷]Ã˝À >√yê nôd+;¢ ÄyÓ÷~+∫+~. >∑‘· qe+ãsY qT+∫ á _\T¢ neT˝À¢øÏ sêe&É+‘√ Äe⁄\ nÁø£eT s¡yêD≤, >√e<Û,ä ;|òt ‹q&É+ô|’ ìùw<Û+ä ø=qkÕ>∑T‘√+~. >√e<Û≈ä î£ bÕ\Œ&çq yê]øÏ eT÷&˚fi¢¯ qT+∫ |ü<fi˚ ¢¯ es¡≈î£ C…\’ T •ø£å $~Û+#ê\ì á _\T¢˝À ñ+~.

u≤$˝À |ü&ç ¬s’‘·T eTè‹ ø£Ø+q>∑s,Y |òÁæ ãe]1 (ôdÿ’ q÷´dt) e´ekÕj·T |üqT\ ì$T‘·+Ô u≤$ e<ä›≈£î yÓ[¢q e´øÏÔ Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ u≤$˝À |ü&ç eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. á dü+|òüT≥q ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ m\ÿ‘·T]Ô eT+&É\+ »>∑Hêï<∏|ä ⁄ü s¡+ Á>±eT+˝À ãT<Ûyä ês¡+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Ĭs|ü*¢ düeTàj·T´(55) ñ<äj·T+ u≤$ e<ä› |üì #˚j·T&ÜìøÏ yÓ[¢ Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ u≤$˝À |ü&ç eTè‹#Ó+<ë&ÉT. Ç~ >∑T]Ô+∫q ‘√{Ï s¬ ‘’ T· \T eTè‘·<V˚ ‰ü ìï ãj·T≥≈£î rùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ês¡T.


7

ô|+&ç+>¥ _\T¢\T #Ó*¢+#ê* ø±eTHé $<ä´qT Á|üy˚X¯ ô|{≤º* »&ÉÃs¡¢ |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+ ô|+&ç+>¥ _\T¢\T yÓ+≥H˚ #Ó*¢+#ê\ì ø=s¡T‘·÷ »s¡Ãs¡¢ me÷àØŒ uÛÑeq+ e<ä› e+≥ @C…˙‡\T <Ûäsêï #˚XÊs¡T. ôdô|º+ãsY qT+&ç Ç|üŒ{Ï es¡≈£î _\T¢\T Çe«ø£b˛‘˚ ‘êeTT mø£ÿ&çqT+&ç &ÉãT“\T ‘Ó∫à $<ë´s¡Tú\≈£î uÛÀ»q+ ô|{≤º\ì yês¡T Á|ü•ï+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À >ödæj·÷, ;ÛeTeTà, u≤\eTà, n+»eTà, @◊{Ïj·TTdæ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eq|ü]Ô |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) $<ë´s¡Tú\ eT<ä´ n+‘·sê\T, e´‘ê´kÕ\T ˝Ò≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î ø±eTHé $<ë´ $<Ûëqy˚T y˚T\ì &ç{Ïm|òt õ˝≤¢ n<ä´≈£åî&ÉT ¬ø.j˚Tùd|ü⁄ nHêïs¡T. áHÓ\ 14q &ç{Ïm|òt Ä<ä«s¡´+˝À #˚|ü≥ºqTqï $<ë´dü<ädüT‡ ø£s¡|üÁ‘ê\qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À &ç{Ïm|òt Á|ü‹ì<ÛäT\T ∫qïsêeTT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± >±´Ø« y˚&ÉTø£\T

‘·–Zq e]kÕ>∑T

ø£\«≈£î]Ô |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) |ü≥ºD+˝Àì ôV’≤<äsêu≤<é #Ís¡kÕÔ˝À Ä{À j·T÷ìj·THé Ä<ä«s¡´+˝À >±´Ø«y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. >±´Ø« dü+<äs¡“+>± nqï<ëq+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À Ä{À j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T düj·T´<é, n»à‘Y, ø±]àø£ Hêj·T≈£î&ÉT Äq+<é≈£îe÷sY, Áoø±+‘Y¬s&ç¶\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ô|<ä›eT+<ä&ç |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) eT÷&˚fi¯ófl>± e]kÕ>∑T ‘·–Zb˛sTT+~. 2012`13 2,422 mø£sê\˝À , s¡_˝À 715 mø£sê\˝À kÕ¬>’+~. 2013`14˝À 2890 mø£sê˝À¢,s¡;˝À 1545 mø£sê˝À¢, 2014`15˝À 2289, s¡_˝À 1292 mø£sê\˝À e÷Á‘·y˚T e] |ü+≥qT kÕ>∑T#˚dæq≥T¢ @mdtz sêCÒ+<äsY ‘Ó*bÕs¡T.

Ç+≥s¡÷«´\T |üP]Ô #Ó‘·ÔqT ‘=\–+#ê* ‘·\ø=+&É|ü*¢ |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) sêsTTr s¡TD≤\ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï md”‡, _d” nuÛÑ´s¡Tú\≈£î ãT<Ûäyês¡+ Á>±MTD $ø±dt u≤´+ø˘˝À Ç+≥s¡÷«´\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á Ç+≥s¡÷«´≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï nuÛÑ´s¡Tú\T Vü≤»s¡j·÷´s¡T.

m+ÄsY|æmdt sêÁwüº Á|ü#ês¡ ø±s¡´<ä]Ù>± sê+#·+Á<äj·T´ cÕ<éq>∑sY |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) m+ÄsY|æmdt sêÁwüº Á|ü#ês¡ ø±s¡´<ä]Ù>± ãTÁs¡ sê+#·+Á<äj·T´qT ìj·T$T+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î m+ÄsYdæmdt e´ekÕú|üø£ n<ä´≈£åî&ÉT eT+<äø£èwüí e÷~>∑ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. >∑‘·+˝À ãTÁs¡ sê+#·+Á<äj·T´ |òüs¡÷UŸq>∑sY eT+&É\, ìjÓ÷»ø£es¡Z n<ä´≈£åî&ç>±, õ˝≤¢ Ç+#êØ®>±, õ˝≤¢ Á|ü<ëq ø±s¡´<ä]Ù>± u≤<ä´‘·\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

e]kÕ>∑T #˚dæq $d”Ôs¡í+ œ˝≤¢ |òüTq|ü⁄s¡+ |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) 2013`14˝À es¡¸bÕ‘·+ 1923 ôV≤ø±ºs¡¢˝À, 2014`15 dü+e‘·‡s¡+˝À 2434 ôV≤ø±ºs¡¢\˝À, 2015`16˝À 1200 ôV≤ø±ºs¡¢˝À e÷Á‘·y˚T e] kÕ>∑T nsTTq≥T¢ @z s¡|òüTTsê+ ‘Ó*bÕs¡T. es¡¸bÕ‘·+ ‘·>∑Z≥+‘√ kÕ>∑T $d”Ôs¡í+ ‘·–Zq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ø=+ø£\|ü*¢˝À ˙{Ï m<ä›{Ï >√bÕ˝Ÿù|≥ |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt)ã+&Ésê$bÕ≈£î\ Á>±eT |ü+#êsTTr˝Àì ø=+ø£\|ü*¢ Á>±eT+˝À y˚dü$øÏ eTT+<ä ì{Ï m<ä›&ç @s¡Œ&ç+~. uÛÑ÷>∑s¡“»˝≤\T n&ÉT>∑+{Ïb˛e&É+‘√ ¬s+&ÉT d”ÿ+ uÀs¡T¢ m+&çb˛j·÷sTT. B+‘√ Á>±eTdüTÔ\T eT+∫˙fi¯fl ø√dü+ bı˝≤˝À¢ uÀs¡Tu≤e⁄\qT ÄÁX¯sTTdüTÔHêïs¡T. ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À ‘ê>∑&ÜìøÏ ˙fi¯ó¢˝Òì ø±s¡D+>± $<ë´s¡Tú\T Çfi¯¢ qT+&ç u≤{Ïfi¯fl‘√ ˙{Ïì ‘Ó#·TÃ≈£î+≥THêïs¡T. n~ø±s¡T\T yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫ ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

13q ô|+≥¢yÓ*¢˝À uÛÑ÷wüHé, $<ë«Hé |üØø£å\T ø=˝≤¢|üPsY |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt)ô|+≥¢yÓ*¢˝Àì Ä<äs¡Ù $<ë´eT+~s¡+˝À áHÓ\ 13q uÛÑ÷wüHé, $<ë«Hé |üØø£å\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ Væ≤+B πø+Á<ä e´ekÕú|ü≈£î&ÉT sêeTT\T $˝Òø£s¡T\≈£î yÓ\¢&ç+#ês¡T. |üØø£å\T sêj·TqTqï $<ë´s¡Tú\T düø±\+˝À πø+Á<ëìøÏ Vü≤»s¡T ø±yê\ì yês¡T dü÷∫+#ês¡T. Vü≤˝Ÿ {Ϭø{Ÿ rdüTø√ì yês¡T Væ≤+B πø+Á<ä ø±sê´\j·T+˝À dü+Á|ü~+#ê\Hêïs¡T.

$T&ç®˝Ÿ |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝Àì s√&É¢ #Ó‘·ÔqT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ‘=\–+#ê\ì Á>±eTdüTÔ\T ø√sês¡T. Á&Ó’H˚õ e´edüúqT X¯ó ÁuÛÑ+ #˚dæ Á|ü»\≈£î n+≥T yê´<äT\T Á|üuÛÑ\≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì nHêïs¡T. #Ó‘·Ô ñ+&É&É+ e\¢ Ä #Ó‘·Ô˝À ‘˚\T, $wü|ü⁄s¡T>∑T\T dü+#·]+#˚ neø±X¯+ ñ+<äì Á>±e÷\ Á|ü»\T ø√sês¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê n~ø±s¡T\T düŒ+~+∫ s√&É¢ô|’ #Ó‘·ÔqT y˚j·T≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì nHêïs¡T.

m+&çq #˚‹ |ü+|ü⁄\qT u≤>∑T #˚j·÷* ‹e÷àõù|≥ |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~˝Àì $$<Ûä Á>±e÷\˝À y˚dü$øÏ eTT+<˚ uÛÑ÷ >∑s¡“»˝≤\T n&ÉT>∑+{Ï b˛sTT ˙s¡T sêe&É+ ˝Ò<äT. Á>±e÷\ Á|ü»\T ‘ê>∑T˙{Ï ø√dü+ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. #Ó&çb˛sTTq #˚‹|ü+|ü⁄\qT u≤>∑T #˚dæ <ëVü≤+ ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·÷\ì Á>±e÷\ Á|ü»\T ø√sês¡T.

y˚T˝…’q s¡ø±\qT m+#·Tø√yê* _õH˚|ü*¢ |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T˝À¢ ˙{Ï m<ä›{Ïì ‘·≥Tº≈£îH˚ y˚T˝…’q |ü⁄#·Ãø±j·T s¡ø±\qT m+#·Tø√yê\ì áz ø£eT˝Ÿ≈£îe÷sY nHêïs¡T. Á&ç|t $<Ûëq+ e\¢ ˙{Ï eè<ÛëqT n]ø£≥º&É+‘√ bÕ≥T kÕ>∑T $d”Ôsêíìï ô|+#·Tø√e#·Ãì #ÓbÕŒs¡T. e´ekÕj·÷~ø±s¡T\ dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T bÕ{Ï+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.

eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé #Ó’sY|üs¡‡Hé>± qqï|üH˚ì u≤<Ûä´‘·\ d”«ø±s¡+ >∑T+≥÷s¡T,|òÁæ ãe]10 (ôdÿ’ q÷´dt) @|” eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé #Ós’ Y |üs‡¡ Hé>± qqï|üHì˚ sê»≈£îe÷] ãT<Ûyä ês¡+ Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ #˚ X Ês¡ T . l yÓ + ø£ f Ò X ¯ « s¡ $C≤„ q eT+~s¡ + ˝À qqï|ü H ˚ ì sê»≈£îe÷]‘√ eT+Á‹ |”‘·\ düTC≤‘· Á|üe÷D+ #˚sTT+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ d”Œø£sY ø√&Ó\, eT+Á‘·T\T ∫qsê»|üŒ, |ü⁄˝≤¢sêe⁄, m+|” sêj·TbÕ{Ï, myÓTà˝Ò´\T õ.$. Ä+»H˚jT· T\T, <Û÷ä [bÕfi¯¢ myÓTੇ\T sêeTø£èwü,í sêyÓ÷àVü≤Hé, eTVæ≤fi≤ ø±s=ŒπswüHé #Ûs’Ó à¡ Hé |ü+#·TeT]Ô nqTsê<Û,ä sêh ‘Ó\T>∑T eTVæ≤fi≤ n<Û´ä ≈£îå sê\T XÀuÛ≤ôV’≤e÷e‹, õ˝≤¢˝Àì |ü\Te⁄s¡T eTVæ≤fi≤ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. eTVæ≤fi≤ düeTdü´\ |ü]düÿsêìøÏ dü+düú ‘·s¡|òü⁄q ø£èwæ #˚kÕÔqì qqï|üHì˚ nHêïs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ 11`02`2016

yÓ’d”|”˝ÀøÏ y˚T&Ü $»jYT KeTà+ ãT´s√, |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) 16e &ç$»Hé {°ÄsYmdt bÕغøÏ #Ó+~q y˚T&Ü $»jYT ≈£îe÷sY Ä~yês¡+ m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ düeTø£å+˝À yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ˝À #˚sês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± bı+>∑T˝Ò{Ï bÕغ ø£+&ÉTyê ø£|æŒ $»jYT≈£îe÷sYqT kÕ<äs¡+>± yÓ’d”|”˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+#ês¡T. $»jYT≈£îe÷sY‘√ bÕ≥T ns¡$+<é, Vü≤e÷ìj·÷˝Ÿ, y˚T&Ü ˝≤\j·T´ ‘·~‘·s¡T\T yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ rs¡ú+ |ü⁄#·TÃ≈£îHêïs¡T. m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ kÕs¡<Ûä´+˝À ø±s=ŒπswüHé mìïø£˝À¢ $»j·Ty˚T <Û˚´j·T+>± |üì #˚kÕÔeTì á dü+<äs¡“¤+>± bÕغ˝À #˚]q yês¡T Vü‰MT Ç#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À kÕúìø£ H˚‘·\T bı~* yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, <ëdü] •e, yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ ‘Ó\+>±D sêh n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û Ä≈£î\ eT÷]Ô, õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù *+>±\ ø£eT˝ŸsêCŸ, n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û eTT~¬s&ç¶ ìs¡+»Hé¬s&ç¶, bÕ˝Òs¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#êsY® kÕ<ÛäT s¡y˚Twt¬s&ç¶, j·TTe»q, ùdyê<äfiŸ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T m+&ç.eTTdüÔbòÕ, |ü‹Ô lìyêdt, õ˝≤¢ $õ˝…Hé‡ e÷ì≥]+>¥

eT+#·T‘√ Vü≤sê´Hê˝À ôV’≤y˚ô|’ Á{≤|òæø˘ C≤yéT\T y˚πs«s¡T Á|üe÷<ë˝À¢ Äs¡T>∑Ts¡T eTè‹ q÷´&Ûç©¢,|òæÁãe]10 (ôd’ÿq÷´dt) : ñ‘·Ôsê~˝À eTTK´+>± Vü≤sê´Hê ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ≈£îs¡TdüTÔqï eT+#·T ø±s¡D+>± Á|ü e ÷<ë\T #√≥T#˚ d ü T ≈£ î +≥THêïsTT. y˚ π s «s¡ T Á|ü e ÷<ë˝À¢ Äs¡T>∑Ts¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. Çø£b˛‘˚<ä≥ºyÓTÆq eT+#·T e\¢ Ä sêh ôV≤’ y˚ô|’ uÛ≤Ø>± Á{≤|òøæ ˘ C≤yÓT+Æ ~. düTe÷s¡T 30 yêVü≤Hê\T ˇø£{ìÏ ˇø£{Ï &Ûøû =HêïsTT. Á≥≈£îÿ &Ûøû =q&É+‘√ z ø±s¡T˝À ñqï q\T>∑Ts¡T Á|üj·÷DÏ≈£î\T nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹#Ó+<ës¡T. eT+#·T rÁe kÕú s TT˝À ≈£ î s¡ e &É + e˝Ò ¢ ôV’ ≤ y˚ ô |’ s√&É T ¶ Á|ü e ÷<ë\T #√≥T#˚dTü ≈£îHêïsTT. Á{≤|òøæ q˘ T ‘=*–+#˚+<äT≈£î ôV≤’ y˚ ô|Á{À*+>¥ n~Ûø±s¡T\T Çã“+~|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Vü≤sê´j·÷D≤˝Àì ø£sêï˝Ÿ ÁbÕ+‘·+˝À Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ ãT<Ûäyês¡+ñ<äj·T+ eT+#·T ø±s¡D+>± uÛ≤Ø Á|üe÷<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+~. eT+#·T <ä≥º+>± yê´|æ+#·&É+‘√ eTT+<äT yÓfi¯óÔqï yêVü≤Hê\T ø£ì|æ+#·ø£ es¡Tdü>± <ë<ë|ü⁄ 30 ø±s¡T¢ ˇø£<ëìH=ø£{Ï &Ûøû ={≤ºsTT. á Á|üe÷<ä+˝À ˇø£ ø±s¡T˝À Á|üj÷· DÏdTü qÔ ï q\T>∑Ts¡T e´≈£î\Ô T eTs¡D+Ï #ês¡T. s¡V≤ü <ë]ô|’ Á≥≈£îÿ ]ù|s¡T e∫à Ėb˛e&É+‘√ yÓqTø£ qT+∫ e∫Ãq yêVü ≤ q+ <ëìï &Û û ø ={Ï º + ~. eT+#· T e\¢ ø£ì|æ+#·ø£b˛e&É+‘√ Ç˝≤ es¡Tdü>± <ë<ë|ü⁄ 30 qT+∫ 40 yêVü≤Hê\T es¡Tdü>± &Ûûø=Hêïj·Tì ôV’≤y˚ ô|Á{À*+>¥ n~Ûø±] eTH√CŸ ≈£îe÷sY yÓ\&¢ +ç #ês¡T. Çø£b˛‘˚ $<ë´s¡T\ú ‘√ yÓfió¯ ‘·Tqï bÕsƒ¡XÊ\ ãdüT‡... z Åô|’y˚≥T ãdüT‡ &Ûûø=qï |òüT≥q˝À Ç<ä›s¡T $<ë´]úqT\T eTè‹#Ó+<ës¡T. eTs√ 25 eT+~ $<ë´s¡Tú\T >±j·T|ü&ܶs¡T. á Á|üe÷<ä+ ≈£L&Ü Vü≤sê´D≤˝Àì ãVü≤<ä÷s¡ZsY |ü≥Dº dü$÷|ü+˝À &Éu§sê Á>±eT+˝À #√≥T#˚dTü ≈£î+~. eT+#·T m≈£îÿe>± ≈£îs¡TdüTÔ+&É≥+‘√ s¡Vü≤<ë] dü]>± ø£ì|æ+#·ø£ á Á|üe÷<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+<äì ãVü≤<ä÷s¡ZsY |ü≥ºD &ûmd”Œ nõ+‘Y dæ+>¥ ‘Ó*bÕs¡T. ø£‘å >· ±Á‘·T\qT ∫øÏ‘‡· ì$T‘·+Ô kÕúìø£ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ù|<ä\≈£î |ü~y˚\ |ü{≤º\T |ü+|æD°#˚dæ &ÉãT˝Ÿ u…&és¡÷yéT e]Ô+|ü⁄ sêh s√&ÉT¢uÛÑeHê\ eT+Á‹ ‘·TeTà\

KeTà+ ãT´s√,|òÁæ ãe] 10(ôdÿ’ q÷´dt) . KeTà+ ø±s√ŒπswüHé |ü]~Û˝À Ç+&ÉT˝¢ ìÒ ìs¡T ù|<ä\≈£î 10 y˚\ Ç+&É¢ |ü{≤º\T |ü+| Dæ ° #˚dæ s¬ +&ÉT |ü&Éø£ >∑<äT\ Ç+&É¢ ìsêàD≤\T #˚|≥ü qº Tqï≥T¢ sêh s√&ÉT¢ uÛeÑ Hê\T eT]j·TT Ád”Ô •X¯ó dü+øπ eå T XÊU≤ eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. KeTà+ s¡÷s¡˝Ÿ eT+& \É + |ü˝>¢… ÷∑ &Ó+ Á>±eT+˝À s¡÷.2.60 ø√≥¢ sêbÕj·T\ e´j·T+‘√ ì]à+∫q ôV≤’ ˝…e˝Ÿ e+‘ÓqqT eT+Á‹ ‘·TeTà\ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± »]–q düu˝ÑÛ À Äj·T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêeTqïù|≥˝À qTqï &É+|æ+>¥ j·÷s¡T¶ qT y˚s=ø£ #√{ÏøÏ ‘·s*¡ +∫, Ä dü\ú + ˝À ¬s+&ÉT |ü&Éø£ >∑<äT\ Ç+&É¢

ìsêàD≤\T #˚|≥ü qº Tqï ≥T¢ yês¡T #ÓbÕŒs¡T. sêqTqï s¬ +&ÉT dü+e‘·‡sê\ ˝À ø±s√ŒπswüHé |ü]~Û˝Àì ìs¡Tù|<ä˝q’… yês¡+<ä]øÏ |üø±ÿ Ç+&ÉT¢ ì]àkÕÔeTHêï s¡T. ìØ«s¡´yÓT,Æ ÄÁø£eTD\≈£î >∑Ts¬ q’ >√fi¯b¢ Õ&ÉT #êq˝ŸqT |ü⁄qs¡T<ä]› kÕÔeT ì yês¡T #ÓbÕŒs¡T. uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ˝À @ sêh+ neT\T #˚jT· ì |üqT\qT eTq sêh+˝À neT\T #˚dTü qÔ ï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. |ü˝>¢… ÷∑ &Ó+ e+‘Óq ≈£L* b˛e&É+ e\q Á|ü»\T #ê˝≤ Çã“+ <äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì, n+<äTe\q ‘·øDå£ + nqTeT‘·T\T e#˚Ã˝≤ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì C≤rj·T s¡V≤ü <ës¡T\ |üs¡´y˚ø£åø£ Ç+»˙s¡TqT Ä<˚•+#ê eTì, <ëìø£qT>∑TD+>± &ç©¢ qT+&ç nq‹ø±\+˝ÀH˚ nqTeT‹ \_Û+∫q

≥T¢ Äj·Tq $e]+#ês¡T. 6 HÓ\\ e´e~Û˝À e+‘Óq ìsêàD+ |üP]Ô #˚j÷· *‡ ñ+&É>± eT÷&ÉT HÓ\\ ø±\+˝ÀH˚ e+‘Óq ìsêàD+ |üP]Ô ø±e&É+ #ê˝≤ n_Ûq+<ä˙j·TeTì mdtÇ edü+‘·qT n_Ûq+~+#ês¡T. á s¡V≤ü <ë] C≤rj·T s¡V≤ü <ë] 365`@ nsTTq+<äTq s¡Vü≤<ë] ìsêàD+ ø=s¡≈î£ 17 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T eT+p s¡T #˚jT· qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ø√<ë&É qT+&ç ≈£îs¡$ yÓfió¯ ¢ s¡V≤ü <ëÇ ≈£L&É* ÁbÕ+‘·+˝À Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·Tqï+ <äTq ‘·ø£åD+ ≈£L&É*ì n_Ûeè~› #˚jT· T≥≈£î ø√{Ï sêbÕj·T\T eT+p s¡T #˚dTü qÔ ï≥T¢ yês¡T Á|üø{£ +Ï #ês¡T. nπøs¡T`eTTH˚ïs¡Tô|’ #Óø&˘ Ü´+ ì]àkÕÔeT ì #ÓbÕŒñ. Ç+<äT ø=s¡≈î£ n+#·Hê\T s¡÷bı+~+#ê\ì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\ø£≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚jT· qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Ç+<äT ø=s¡≈î£ n+#·Hê\T |üPbı+~+ #ê\ì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚jT· qTqï≥T¢ Äj·Tq $e]+#ê s¡T. ‘Ó\+>±D sêh+ >¬ s’ e¡ eTTK´ eT+Á‹ ñ<ä´eT |ò*æ ‘·+>± @s¡Œ&çq sêh+ nsTTq+<äTq Á|üD≤fi¯ø± ã<ä+› >± |ü]bÕ\q kÕ–+∫ ã+>±s¡T ‘Ó\+ >±D ø£\qT kÕø±s¡+ #˚jT· qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. õ˝≤¢˝À >∑\ 4400 #ÓsT¡ e⁄

ø£$T{° düuÛÑT´sê\T ø=+>∑s¡ CÀ´‹s¡àsTT, q>∑s¡ Hêj·T≈£î\T e&Ó¶uÀsTTq lìyêdüsêe⁄, <äT+|ü\ s¡$≈£îe÷sY, ÇkÕ¢e‘Y sê+u≤ãT Hêj·Tø˘, |ü>∑&Ü\ uÛ≤düÿsYHêj·TT&ÉT, |òüdæj·TTB›Hé, yÓì>∑fi¯¢ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, Ç{Ïø£\ \‘·, ≈£îdüTeT ≈£îe÷], y˚eTT\ d”‘·, $»j·T\ø°Î, |ü<äà ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. e÷J øöì‡\sY eTè‘·<˚Vü≤+ e<ä› m+|” ìyêfi¯ó\T 12e &ç$»Hé≈£î #Ó+~q &Üø£ºsY >±E\ ñe÷ eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ eTè‹øÏ m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ dü+‘ê|ü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eTè‹#Ó+~q ñe÷ eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ eTè‘·<˚Vü‰ìøÏ m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ |üP\e÷\ y˚dæ ìyêfi¯ó \]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä &ç$»Hé yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T u§*¢ì Hê>∑sêE j·÷<äyé, &Üø£ºsY m$.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ‘·˙ïs¡T lqT, bÕغ sêh, õ˝≤¢ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì<ÛäT\T Ä≈£î\ eT÷]Ô, eTT~¬s&ç¶ ìs¡+»Hé¬s&ç¶, õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù *+>±\ ø£eT˝ŸsêCŸ‘√ bÕ≥T kÕúìø£ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ H˚‘·\T

\qT n_Ûeè~› @j·TqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. #ÓsT¡ e⁄\T ˝Òøb£ ˛e&É+ e\q ˙{Ï düeTdü´ @s¡Œ&ç ø£sT¡ e⁄ @s¡Œ&ç+<äì, <ëìì >∑eTì+∫q Á|üuTÑÛ ‘·«+ #ÓsT¡ e⁄ \ |ü⁄qs¡T<äs› D¡ ≈£î #·s´¡ \T #˚|{ü qºÏ ≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ õ˝≤¢˝Àì 850 #ÓsT¡ e⁄\qT n_Ûeè~› #˚jT· &É+ »]–+<äHêïs¡T. Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ düTs¡ø‘åÏ · eT+∫˙s¡T n+~+#ê\qï <˚´j·T+˝À 40 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ $TwüHé uÛ^Ñ s¡<äÛ |ü<øäÛ ±ìï Á|üyX˚ ¯ ô|{Ïqº ≥T¢ Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. Á|ü»\T düTs¡ø‘å£ · eT+∫˙s¡T Á‘ê>∑ø£b˛e&É+ e\q yê´<ÛTä \ u≤]q |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì >∑eT ì+∫q eTTK´eT+Á‹ á |ü<øäÛ ±ìï #˚|{ü ºÏ j·TT<ä› ÁbÕ‹ |ü~ø£q |üqT\T »]π>˝≤ #·s´¡ \T rdüT≈£î+≥THêïs¡Hêï s¡T. sêqTqï s¬ +&ÉT dü+e‘·‡sê\˝À #˚|{ü qºÏ nìï $<äT´‘Y ÁbÕC…≈î£ \º T |üPs¡eÔ ⁄‘êj·Tì nHêïs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À myÓT´©‡ u≤\kÕì \øÏàå Hêsê j·TD, õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y &çmdt. ˝Àπøwt ≈£îeT÷sY, ◊{Ï&mç ÁbÕC…≈î£ º n~Ûø±] sêJyé Vü≤qà+‘Y, &çdædæ_ #Ó’s¡àHé eTTyê« $»jYTu≤ãT, düsŒ¡ +#Y düTsπ wt, »&çŒ{Ïd” uÛ≤s¡‹u≤sTT, j·T+|æ|æ n*‘·, ø√ Ä|ü‡Hé düuTÑÛ ´\T eTÚ˝≤q ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. bı+>∑T˝Ò{Ï düeTø£å+˝À yÓ’d”|”˝À #˚]ø£\T yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ ‘Ó\+>±D sêh n<ä´≈£åî&ÉT, bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ düeTø£å+˝À ∫+‘·ø±ì eT+&É\+˝Àì ø=<äTeT÷s¡T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q 20 ≈£î≥T+u≤\T bÕغ˝À #˚sêsTT. á dü+<äs¡“¤+>± bÕغ˝À #˚]q yê]øÏ bı+>∑T˝Ò{Ï yÓ’d”|” ø£+&ÉTyê ø£|æŒ kÕ<äs¡+>± ÄVü‰«ì+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± bı+>∑T˝Ò{Ï e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ~e+>∑‘· yÓ’mdt.sê»X‚KsY¬s&ç¶ düT|ü]bÕ\q ø√dü+ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø£èwæ #˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. bÕغ˝À #˚]q yê]˝À >∑T&çeTfi¯¢ s¡y˚Twt, s¡a≤˙‡, e÷s¡ÿ|üP&ç yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, >∑T&çeTfi¯¢ düT+<äs¡j·T´, ø√≥eTà, s¡$≈£îe÷sY, _+<Ó\ |ü⁄wüŒeTà, $eT\eTà, e÷s¡ÿ|üP&ç yÓ+>∑eTà, e÷s¡ÔeTà ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕغ KeTà+ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù *+>±\ ø£eT˝ŸsêCŸ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&TÉ õ˝≤˝¢ À m+|” bı+>∑T˝{Ò Ï |üs´¡ ≥q

Çø£b˛‘˚ &ç.V”≤sπ Vü‰fi¯à+&É\+˝Àì eT*¢øπ ‹ Á>±eT dü$÷|ü+˝À {≤{≤ Ç+&çø± ø±s¡T uÀ˝≤Ô |ü&ç bÕ\ø£j å T· ´(30) nH˚ j·TTe≈£î&ÉT <äTs¡às¡D+ #Ó+<ë&ÉT. b˛©düT\T ‘Ó*|æq $esê\ y˚Ts¡≈£î ø£sêí≥ø£˝ns¡ Àì ø=|ü õ˝≤¢, eT+>∑ Á>±e÷ìøÏ KeTà+ “Hé,|òŒfi¯æÁãe] 10(ôd’fiÿŸ q÷´dt ) yÓm’ #Ódt+~q ÄsY bÕ\ø£ ø±+Á¬åj>dt·T´ Hê\Tπ>‘Ófi¯\¢ ÁøÏ+>±D ‘+· ;s¡sêh |Œü Ä\j· #·+Á<äbÕs¡ jT· ´y¢ ≈£TÓ î+≥T e÷¬sÔ düXÊ+‹ì bÕغ n<Û´ä ≈£T îå |ü&ÉPT,C≤] KeTà+ uTÑÛ ´&ÉT bı+>∑ lìyêdüT. ¬seT+>∑ &ç¶ fi¯yês¡>∑+ Ts¡ãfi≤fl]øÏ Tyês¡+ yÓ[õ˝≤¢ ˝À $yêVüT≤˝Ò+ {#˚Ï düTø=Hêï&É ¢, ‹]– |üedüs´¡T{Ï+Ô &É+>#·±qeT*¢ THêïs¡ Tq Tø±´+|ü øπ ‹T. düá$÷|üy˚T+s¡˝À≈î£ ø±s¡KeTà+˝Àì T n<äT|ü⁄ ‘·Äj· |Œæ s√&É ¶ |üøÿ£ q⁄ ø±sê´\j· T + qT+&ç ˇø£ Á|ü ø ≥ £ q $&É T <ä ˝ + ’ … ~. ãT<Û uÀ˝≤Ô |ü&+ç ~. á dü+|òTü ≥q˝À bÕ\ø£j å T· ´ nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ yä ês¡+ ñ<äj·T+ #·+Á&ÉT>=+&É eT+&É\+˝Àì eT<äT›≈£Ls¡T, eTè‹ ø±s¡T˝ÀÁ>±e÷\˝À, ñqï eT*¢øπ ‹KeTà+ Á>±e÷ìøÏ <ëeTs¡ #s· #Ó,¢¡ +#·<ë&É +Á&ÉT.T>=+&É ø±s=Œπ#Ós+wü~qHé åeT+>± ãj·m+|” T≥ |ü˝&≤´&é ܶs¡T‡. ì<Û eTè‘·Tä \‘√ T&çøÏ |üŒ, <Ûn+õqeTà\T |üeq÷ïs¡ ]~Û˝Àì +ä dü˝≤|ü⁄s¡+ πøÁ>±eT+˝À uÛ#˚≤|s¡≥ ´ü ,qº Ç<ä s › T ¡ ≈£ î e÷s¡ T \T ñHêïs¡ T . Á|ü e ÷<ä + dü e Tj· T +˝À n≥T>± Tqï n_Ûeè~Δ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î Vü‰»s¡e⁄‘ês¡T. n˝≤π> yÓ|ü\fi¯óT‘·ø±s¡ Tqï ´‘·Áø£Veü≤d”÷˝À¢ ˝≤›sYbÕ˝§Z e÷s¡+Tr,{≤s¡düπsT.«j·TsY eTkÕÔqj·T´, Á>±eTdüTÔ\T >∑eTì+∫ ã+<ÛäTe⁄\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T.

◊<äTø√≥¢ $\TyÓ’q mÁs¡#·+<äq+ kÕ«BÛq+ ø£&É|ü,|òæÁãe]10 (ôd’ÿq÷´dt) : ø£&É|ü õ˝≤¢ ¬s’˝Ò«ø√&É÷s¡T eT+&É\+ u≤\|ü˝…¢˝À n≥M n~Ûø±s¡T\T ◊<äTø√≥¢ $\TyÓ’q mÁs¡#·+<äq+ kÕ«Bq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ‘·ìF\T #˚ | ü ≥ º > ± ‘· ì F π ø +Á<ä + e<ä › ø£ + f… q sTTsY ˝ À ‘· s ¡ * dü T Ô q ï mÁs¡#·+<äq+ <äT+>∑\qT >∑T]Ô+∫ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. b˛©düT\qT #·÷dæ <=+>∑\T |üsês¡j÷· ´s¡T. B+‘√ ø£+f…qÆ sY ‘Ó]∫ #·÷dæq n~Ûø±s¡T\≈£î uÛ≤Ø mÁs¡#+· <äq+ <äT+>∑\T <äsÙ¡ q$T#êÃsTT. 6 ≥qTï\ ãs¡Te⁄qï 200 <äT+>∑\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï b˛©düT\T yê{Ï $\Te düTe÷s¡T s¡÷. 5 ø√≥T¢ ñ+≥T+<äì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. ø£&É|ü õ˝≤¢ ¬s’˝Ò«ø√&É÷s¡T eT+&É\+ u≤\T|ü*˝¢ À ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + n≥M n~Ûø±s¡T\T, b˛©düT\T ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤düT+Ô &É>±.. yêπ>{Ïø√q qT+∫ edüTqÔ ï ø£+f…qÆ sYqT >∑T]Ô+#ês¡T. kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îqï mÁs¡#+· <äq+ $\Te ◊<äTø√≥T¢ ñ+&=#·Ãì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ mÁs¡#+· <äq+ s¡ø£åD˝À Á|ü»\T uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì b˛©düT\T ø√sês¡T. Á|ü»\ düVü≤ø£sê+‘√H˚ <=+>∑\qT n&ÉT¶ø√>∑\eTì nHêïs¡T. M ©

á HÓ\√12q õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düs«¡ düu´ÑÛ düe÷y˚X+¯ KeTà+ ns¡“Hé, |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) á HÓ\ 12e ‘˚~q KeTà+ õ˝≤¢ Á|üC≤ |ü]wü‘Y düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À »s¡T>∑T‘·T+<äì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y eTTK´ ø±s¡´ ìs¡«Vü≤D n~Ûø±] j·T+.Hêπ>wt ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

düe÷y˚XÊìøÏ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #Ó’sY|üs¡‡Hé >∑&ç|ü*¢ ø£$‘· n<Ûä´ø£å‘·q »s¡T>∑T‘·T+<äì ø±e⁄q C…&é|æ{Ïdæ düuÛÑT´\T ø√`Ä|ü¸Hé düuÛÑT´\T Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T Vü‰»s¡T ø±yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Á‘ê>∑T˙s¡T, ÇdüTø£, n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#·qTqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

n+>∑Héyê&û ñ<√´>∑T\ #Û·˝À bÕs¡¢yÓT+{Ÿ »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·T+&ç

KeTà+ ãT´s√, |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) á HÓ\ 15q n+>∑Héyê&û ñ<√´>∑T\ dü+j·TTø£Ô yÓ÷sê‡ Ä<Ûä«s¡´+˝À #Û·˝À bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ n+>∑Héyê&û es¡ÿsY‡ ôV≤\ŒsY‡ nk˛dæj˚TwüHé õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù dæôV≤#Y.d”‘êeTVü‰\ø°åà, ñbÕ<Ûä´≈£åîsê\T j·TT.|ü<ëà, KeTà+ ÁbÕC…≈£îº ø±s¡´<ä]Ù mdt¬ø.Vü≤kÕï_ ‘Ó*bÕs¡T. ◊dæ&çj·Tdt kÕú|æ+∫ 40 dü+e‘·‡sê\T |üP]Ô ø±edüTÔHêï ◊dæ&çj·Tdt |ü<Ûäø±ìï XÊX¯«‘· XÊK>± e÷]à |ü{Ïwüº |üs¡Ã&É+˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\yÓTÆ+<äHêïs¡T. n‘·´+‘· Á|üC≤<äs¡D bı+~q |ü<Ûäø£+>± ◊dæ&çj·Tdt >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q<äì e÷qe eqs¡T\qT

n‘·´+‘· X¯øÏÔe+‘·+>± (XÊØs¡ø£,kÕe÷õø£,e÷qdæø£) n_Ûeè~› #˚j·T≥+˝À n+>∑Héyê&û ñ<√´>∑T\bÕÁ‘· mq˝Òì<äì nHêïs¡T. Á|ü»\≈£î n‘·T´‘·ÔeT ùde\+~düTÔqï n+>∑Héyê&û ñ<√´>∑T\ |ü≥¢ ◊dæ&çj·Tdt d”ÿeTT |ü≥¢ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔ+<äì nHêïs¡T. ◊dæ&çj·Tdt≈£î @{≤ s¡÷.35y˚\ ø√≥T¢ ã&Ó®{Ÿ πø{≤sTT+#ê\ì d”ÿeTTqT XÊX¯«‘· XÊK>± @sêŒ≥T #˚j·÷\ì n+>∑Héyê&û ñ<√´>∑T\qT ø±]à≈£î\T>± >∑T]Ô+∫ ◊dæ&çj·Tdt Áô|’y˚{°ø£s¡DqT $s¡$T+#ê\ì ø£˙dü y˚‘·q+ s¡÷.15y˚\T neT\T #˚j·÷\ì, $T˙ es¡ÿs¡¢≈£î yÓTsTTHé es¡ÿs¡¢‘√ düe÷q+>± y˚‘·Hê\T #Ó*¢+#ê\ì n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\≈£î n<Ó›\T eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ &Ûç©¢˝À »+‘·sYeT+‘·sY e<ä› »]π> <ÛäsêïqT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì n+>∑Héyê&û ñ<√´>∑T\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.


8

|òüTq+>± yêdüM e÷‘· Ä‘·àsêŒq ~H√‘·‡e+

>∑Ts¡Tyês¡+ 11`02`2016

Äs√>∑´+>± ñ+fÒ @<Ó’Hê kÕ~Û+#·e#·TÃ

}≥÷ÿsY, |òæÁãe] 10 (ôd’ÿq÷´dt) ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ ‘·–Zb˛e&É+ e\¢ ø£&ÉTe⁄˝À Äs√>∑´y˚T eTVü‰uÛ≤>∑´eTì Äs√>∑´+>± ñ+fÒ H√|æŒ, Äø£* ø±ø£ b˛e&É+ e\¢ \ø£åD≤\T @<Ó’Hê kÕ~Û+#·e#·TÃqì eTø£Ô˝Ÿ myÓTà˝Ò´ ñ+{≤j·Tì, yê+‘·T\T, $πs#·Hê\T ${ÏøÏ ∫f…º+ sê+yÓ÷àVü≤Hé¬s&ç¶ nHêïs¡T. \ø£åD≤\T nì ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À |ü<äàe‹, »&çŒ{Ïdæ ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq }≥÷ÿsY õ˝≤¢ |ü]wü‘Y m+|æ|æ u≤\Ts¡ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ë´s¡TΔ\≈£î dü÷s¡´Á|üø±wt¬s&ç¶,&Üø£ºsY øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶, qT* |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT\qT |ü+|æDÏ #˚XÊs¡T. Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T Ä+»H˚j·TT\T, •e á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ˇø£ ≈£îe÷sY, bòÕs¡àdædüTº yÓ+ø£fÒwt, ñbÕ<Ûë´j·TT dü+e‘·‡s¡+ qT+&ç 19dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡ \T >√bÕ˝Ÿ>ö&é, sêe⁄|t, Hêsêj·TD, $X¯«Hê yês¡+<ä]øÏ qT* |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT\T <Ûé, düø˘ùdHê, »˝≤˝Ÿ, mmHém+\T Hê>∑ bÕ≥T ñqï eTVü≤ãTuŸq>∑sY |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) |ü + #êeTè‘ê_ùwø£ + ‘√ Äj·Tq ø√sês¡T. qT* uÛÑ÷wüDeTà, ø£$‘·\‘√ bÕ≥T bÕ˝§ZHêïs¡T. lyêdü $ ø£ H ê´ø£ | ü s ¡ y ˚ T X¯ « ] e÷‘· Á|ü‘Ó´ø£|üP»\T, ã»q\T ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ y˚|ü⁄ss¡TT+#ê\ì T >∑ T \ ø£ & É T |ü ⁄˝À ñ+&É&É+ Ä‘·àsêŒq ~H√‘·‡+ ãT<äyês¡+ Hê&ÉT Äj·Tq $e]+#ês¡T. ø±sê´Áø£eT˝À |ü≥ºD e\¢ Äø£* ‘·–Zb˛e&É b˛wüø£ õ˝≤¢ ˝ À |ü \ TÁbÕ+‘ê\˝À |ò ü T q+>± Äb˛Vü≤ n<Ûä´≈£åî´\T >∑s¡T&É y˚+ø£fÒwt, |ü<ësêΔ\T düÁø£eT+>±+, n+<ä ìs¡«Væ≤+#ês¡T. õ˝≤¢πø+Á<ä+˝Àì Áu≤Vü≤àq Á|ü<ëqø±sê´<ä]Ù, #·+Á<äX‚KsY,>∑T|üÔ\‘√ b˛e&É+, s¡ø£ÔV”≤q‘· e+{Ïø£ n#·Ã+ù|≥ |òÁæ ãe] 10(ôdÿ’ q÷´dt) |ü≥D º +˝Àì nH˚ø£ yê&É ˝ ÀqTqï ø£ H ê´ø±|ü s ¡ y ˚ T X¯ « ] bÕ≥T 1000eT+~ ã≈£îÔ\T eTVæ≤fi¯\T düeTdü´\T ekÕÔj·THêïs¡T. ø±\˙\ düeTdü´\T ù|s¡T≈£î b˛sTTHê Á|üuÛÑT‘·«+, Ä\j· T +˝À Á|ü ‘ Ó ´ ø£ |ü P »\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. n<˚$<ä+>± Hê>∑sYø£s¡÷ï\T, qT+&ç 19dü+e‘·‡sê\T q>∑s|¡ +ü #êj·T‹ n~ø±s¡T\T düŒ+~+#·&+É ˝Ò<ìä u≤»bÕ ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ Ä\j·T ÁbÕ<ëHês¡Ã≈£î\T n#· à +ù|≥, n‘· à ≈£ î sY , ø√‘· Ô ø √≥, @&Ü~ Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ qT* õ˝≤¢ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~ u≤\õ ô|s√ÿHêïs¡T. bÕØ n<Û«ä s¡´+˝À sê|òüTy˚+Á<ä X¯s¡à ‘Ó*bÕs¡T. Ä‘·àsêŒq ø√˝≤¢|üPsY‘·~‘·s¡ |ü≥D\ Ä\j·÷\˝À ñqï º +˝Àì p_¢q>∑sY ◊<äe u≤¢ø˝˘ À |üs´¡ {Ï+#ês¡T. Äj·÷ |ü⁄s¡T>∑T\ ìyês¡D eT+<äT\T |ü≥D #˚düTø√ì 1006 dü+e‘·‡sê\T ne⁄‘·Tqï Á|ü‘Ó´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. y˚sTT+#ê\ì nHêïs¡T. yê´~Û ø±\˙˝À¢ H˚\ø√qï düeTdü´\qT |ü]•*+∫ kÕúìø£ Á|ü»\‘√ dü+<äs¡“+>± düeTTVæ≤ø£ ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq, e÷{≤¢&Üs¡T. ñ≥¢ø√H˚sT¡ e÷s+¡˝Z Àì ≈£î&É*, @dt_ùV≤#Y y˚qø£ s¡Vü≤<ë] |üP]Ô n<Ûä«q+>± e÷]+<äHêïs¡T. ≈£îs¡>±j·T\ e÷πsÿ{Ÿ qT+∫ e\|ü≥¢ y˚˝¢Ò s√&ÉT¶ ø£+ø£s¡ ‘˚*+<äì #˚bÕŒs¡T. á e÷sêZ˝À¢ì n+‘·sY Á>∑‘· Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ |òÁæ ãe] 10 (ôdÿ’ q÷´dt) eT+&É\ |ü]~˝Àì s¡V≤ü <ës¡T\qT ‘·øqå£ y˚T eTs¡eT‘·TÔ #˚jT· &ÉeTT \Tø± ø√‘·$Ô n#·Ã+ù|≥ {ÖHé |òÁæ ãe] 10(ôdÿ’ q÷´dt) ø£sT¡ e⁄ düV≤ü j·Tø£ u≤´+≈£î\ |ü]~˝À >∑\ Á>±e÷\˝Àì eTTd”¢+\T yÓTÆHêغ ì]à#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. áø±sê´Áø£eT+˝À bÕغ H˚‘\· T #·s´¡ \T #˚|fü +¢Ò <äT≈£î øπ +Á<äÁ|üuTÑÛ ‘·«+ ì<äT\T eT+ps¡T #˚dHæ ê j·TTe‹, j·TTe≈£î\T Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç s¡TD≤\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. πs‘·T\qT Ä<äTø√e&É+˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å´+>± bı+<ä&ÜìøÏ áHÓ\ 15 es¡≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì e´eVü≤]düT+Ô <äì e÷J eT+Á‹, ‘Ó<b˚ Õ C≤rj·T ñbÕ<Û´ä ≈£îå ´\T m+|æ&çz ‘Ó*bÕs¡T. mdt_ôV≤#Y Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ≈£î 1 |æ. sêeTT\T nHêïs¡T. Äj·Tq kÕúìø£ $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·T j·T÷ì{Ÿ, m|æõ$_ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ , Áo|üPs¡+, ô|<ë›|üPsY≈£î ø£sT¡ e⁄ düV≤ü j·Tø£ #·s´¡ \T #˚|≥ü &º +É ˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ |üP]Ô>± 3 j·T÷ì≥T¢, m|æõ$_ ‘·÷&ÉT≈£î]Ô 2 j·T÷ì≥T¢ $|ò\ü + nsTT+<äì nHêïs¡T. øπ +Á<ä+ eT+ps¡T #˚dHæ ê ñHê´j·THêïs¡T. ÄHé˝…’Hé˝À <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√ì <äs¡U≤düTÔqT ì<äT\‘√ sπ ‘·T\≈£î |ü+≥qÁwüº |ü]Vü≤s¡+ eT+ps¡T #˚j÷· \ì m+|æ|æ ø±sê´\j·T+˝À düeT]Œ+#ê\ì ø√sês¡T. ø=‘·Ôø√≥, |òæÁãe] 10 (ôd’ÿq÷´dt) ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\ ø√sês¡T.zø√ÿ≈£î≥T+u≤ìøÏ Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¡÷, 5y˚\T ø£sT¡ e⁄ ãè‹ πø+Á<ëìøÏ #Ó+~q ã+>±s¡T <äTø±D yê´bÕs¡T\T dü«s¡íø±s¡ #˚*+¢ #ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. qÁwüº b˛sTTq |ü+≥\≈£î dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ yê´{Ÿ ‘·–Z+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ @ø£sê≈£î s¡÷, 20y˚\T |ü]Vü≤s¡+ eT+ps¡T #˚j÷· \ì kÕúìø£ ñ|ü ‘·Vü≤o˝≤›sY ÁosêeTT\T≈£î $q‹|üÁ‘·+ Ç#êÃs¡T. nHêïs¡T. düe÷y˚X+¯ ˝À ‘Ó<b˚ Õ Hêj·T≈£î\T Hê>∑jT· ´>ö&é, <ëeTs¡–<ä›, |òæÁãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) <ëeTs¡–<ä› eT+&É\+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷. 2 \ø£å\≈£î ô|’>∑ ã+>±s¡T ø=qT>√\T >√bÕ˝Ÿ, |üs«¡ ‘ê\T, eTTs¡[ø£èwü,í ìs¡+»Hé, \ø£àå Hé, ø±<äs,Y ˝Àì 23Á>±eT |ü+#êj·Tr\≈£î πøe\+ ˇπø |üX¯óe⁄\ #˚dæq $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ‘·|üŒìdü]>± bÕHéø±s¡T¶ s¡yT˚ wt>ö&é, , qπswt, dü‘´· Hês¡jT· D ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T ÄdüŒÁ‹ ñ+~. #·T≥Tº |üø£ÿ\ eT+&É˝≤˝À¢ ÄdüŒÁ‘·T\‘√ bÕ≥T #·÷sTT+#ê\qï ìã+<Ûäq e\¢ yê´bÕsê\≈£î rÁe 5qT+∫ 6yÓ≥s¡ïØ düuŸ ôd+≥s¡T¢HêïsTT. ø±˙ <ëeTs¡–<ä› Çã“+<äT\T ne⁄‘·Tqïeì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. Ç+<äT˝À eT+&É\+˝À ˇø£ÿ düuŸ ôd+≥sY ≈£L&Ü ˝Ò<äT. B+‘√ |üX¯ó uÛ≤>∑+>± H˚&ÉT yê´bÕs¡T\T ã+>±s¡T <äTø±D≤\T ã+<é #˚dæ yÓ’<ä´+ ø=ìï Á>±e÷\πø |ü]$T‘·yÓTÆ n+<äì Á<ëø£å>± e÷]+ ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+ <ä>∑Zs¡ ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. πø+Á<ä ~.yê´<ÛäT\ u≤]q |ü&çq |üX¯óe⁄\≈£î ¬s’‘·T\T Hê≥TyÓ’<ä´+ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq yê´{ŸqT s¡<äT› #˚j·÷\+≥÷ yês¡T Hêsêj·TDù|≥, |òÁæ ãe] 10(ôdÿ’ q÷´dt) |ü≥Dº +˝Àì |ü\T #˚sTT+#·T≈£î+≥THêïs¡T. eT+&É\+˝Àì ø±qT≈£î]Ô, &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dü«s¡íø±s¡ dü+|òüT+ ø±\˙˝À¢ #Ó‘êÔ #Ó<ës¡+ ô|s¡>≥∑ +‘√ <äTsê«düq yÓ<»ä \T¢‘=+<äì ø±´‘·Hé|ü*¢, ø£+kÕHé|ü*¢, $sƒ¡˝≤|üPsY, ˝À≈£î]Ô Á>±e÷˝À¢ düuŸ n<Ûä´≈£åî\T Äq+<é #ê], yÓ+ø£{≤#ê], Hê>∑sêE, yÓ+ø£fÒXŸ, ø±\˙ yêdüT\T Äs√|ædTü HÔ êïs¡T. #Ó‘êÔ #Ó<ës¡+‘√ esêVü‰\T ôd+≥s¡¢ @sêŒ≥T≈£î Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|æHê eT+ps¡T Á|üø±XŸ, yÓ÷Vü≤Hé≈£îe÷sY, bÕbÕ#ê], Á|ükÕ<é, dü«s¡íø±s¡ ôdÌ«s¡MVü‰s¡+ #˚düTÔHêïsTT. |ü≥ºD+˝Àì <ä÷˝Ÿù|≥, sê˝Ò<äì |üX¯óyÓ’<ë´~Ûø±] nìs¡T<é Ä#êsê´ ‘Ó*bÕs¡T. ø±]à≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T. •yêJq>∑s˝Y À Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ #Ó‘Ô· e\¢ #·T≥Tº |üøÿ£ \ yê]øÏ <äTs¡+Z <Û+ä yÓ<»ä \T¢‘T· +<äì ø±\˙ yêdüT\T Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. <√eT\T $|òØü ‘·+>± ô|s¡>&∑ +É ‘√ s√>±\ u≤]q |ü&˚ neø±X¯+ ñ+<äì ø±\˙ yêdüT\T Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ q’ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ ø±\˙˝À¢ ù|s¡T≈£î b˛sTTq #Ó‘qÔ· T yÓ+≥H˚ ‘=\–+#ê\ì Äj·÷ ø±\˙ yêdüT\T Á|ü‘˚´ø£+>± |ü<äe ‘·s¡>∑‹˝À m˝≤ ø√s¡T‘·THêïs¡T. ñrÔs¡í‘· kÕ~+#ê\H˚ $<ä+>± Áù|s¡D ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. >∑<ë«\, |æÁãe] 10 e+<ä XÊ‘·+ #·~$q m+‘√ eT+~ $<ë´s¡Tú\T Á|üuÛÑT‘·«+ edü‹ >∑èVü‰\ $<ë´]úì, |òü*‘ê\T kÕ~+#ê\ìõ˝≤¢ yÓqTø£ã&ç ñqï‘· #·<äTe⁄\T #·~$ ñqï‘· $<ë´s¡Tú\≈£î ñ∫‘· $<ä´‘√ bÕ≥T q ‘·s¡>∑‘·T\ dü+πøåeT XÊK n~Ûø±]DÏ ñ<√´>±\˝À dæús¡|ü&ܶs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. qï_j·T´+‘√ eT<ë´Vü≤ï uÛÀ»q+ >∑<ë«\, |òæÁãe] 10 (ôd’ÿq÷´dt) áHÓ\14 qT+&ç >∑<ë«\ leT‹ dü+<Ûë´sêDÏ $<ë´]úì, $<ë´] yê]ì dü÷Œ]Ô>± rdüT≈£îì sêDÏ+#ê dün+~dü Á|ü‹ $<ë´]úì, $<ë´s¡Tú õ˝≤¢ kÕ<Ûäq≈£î nìï esêZ\Á|ü»\T Vü‰»¬s’ õ˝≤¢ ú˙\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ãT<Ûäyês¡+ \Hêïs¡T. >∑<ë«\ &ç$»Hé |ü]~˝À >∑\ \T áTÔ+<äìneø±X¯ ÷>∑+ kÕ~Û+#·Tø√e&ÜìøÏ ø£èwæ #˚j·÷\ì e÷õ eT+Á‹, >∑<ë«\ >∑<ë«\˝Àì _dæ ø±\˙˝Àì _dæ edü‹ edü‹ >∑èVü‰\˝À #·~y˚ $<ë´s¡Tú\≈£î #˚düT≈£îì eT+∫>± +sêDÏdü+~∫«ìjÓ ≈£î myÓTà˝Ò´ &ç¬ø ns¡TD ‘Ó*bÕs¡T. ãT<äyês¡+ ÄyÓT ìyêdü >∑èVü≤+˝À @sêŒ≥T #˚dæq |ü<äe‘·s¡>∑‹ á neø±X¯+ dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√ ù|s¡T rdüT≈£îsêyê\ì ÄyÓT ‘Óõ˝≤¢ * bÕs¡ >∑èVü≤+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·T Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó$¬øø£ÿ&ÜìøÏ á ìs¡e~Ûø£ Áù|s¡D ‘·s¡>∑‘·T\qT eTTK´n‹~∏>± yê\ì dü÷∫+#ês¡T. $<ë´]úì, $<ë´ bÕsƒ¡XÊ\\≈£î, Vü‰düº˝Ÿ≈£î ‘·*¢<ä+Á&ÉT.T ìsêVü‰s¡ Bø£å #˚|ü{Ϻq≥T¢ ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. ñ<√´>∑, Vü‰»¬s’ ÄyÓT ÁbÕs¡+_+#ês¡T. á s¡Tú\≈£î |ü<äe ‘·s¡>∑‹˝À e+<ä≈£î e+<ä \≈£î eT+∫ ù|s¡T rdüT≈£îsêyê\ì ÄyÓT ñbÕ<ë´j·T, ø±]àø£, ø£s¡¸ø£, ¬s’‘·T, $<ë´]ú, ≈£î\, dü+<äs¡“+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·T sêÁwüº XÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\T e∫Ãq yê]øÏ ø£˝…ø£ºsY ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ.‘·.dü Á|üC≤dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\‘√ bÕ≥T Áô|’y˚≥T dü÷ÿ˝Ÿ,ø£fi≤XÊ\\ Á|üuÛÑT‘·«+ edü‹ >∑èVü‰\˝À #·~y˚ >±]#˚ ãVüQeT‘·T\T Á|ü<ëq+ #˚kÕÔeT Vü‰j· Tdü+πøåe÷~Ûø±] Hêsêj·TD, j·÷»e÷q´+ Vü‰»¬s’ >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚j·T&ÜìøÏ ‘·s¡* $<ë´]úì$<ë´s¡Tú\≈£î yÓTs¡T¬>’q ì ÄyÓT nHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T ñqï‘· ‹ >∑èVü≤yês¡¶qT¢ »j·TsêeTT\T, sêyê\ì ÄyÓT ø√sês¡T. yÓTT<ä{Ï s√E eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’¬sàHé $<ä´q+~+#˚ Ø‹˝À Äj·÷ düu…®≈£îº\≈£î #·<äTe⁄\≈£î |ü<äe ‘·s¡>∑‹ ‘√* yÓT≥ºì edü Á|ü M T\, q]‡+VüQ\T, Ä+»H˚j·TT\T, ã+&É\ |ü<ëàe‹‘√ bÕ≥T øöì‡\s¡T¢ ìsêVü‰s¡ Bø£å˝À ì|ü⁄DT\#˚ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T Bìì n~>∑$T+#ê\+fÒ ø£wüº|ü&ç #·<ä sêeTT\T, «sY, cÕõj·÷uÒ>∑+, ≈£Ls¡TÃ+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ õ˝≤¢ Á|üø£{Ï+#˚ <ëø± ìs¡«Væ≤+∫ |ü<äe ‘·s¡>∑‹˝À e+<ä≈£î yê\ì ÄyÓT dü÷∫+#ês¡T.õ˝≤¢ yÓqTø sê+#·+Á<ä>ö&ÉáX¯ T , sê<Û ëø£èwüí, ø£ìø£s¡eTà, ìs¡e~Ûø£ Bø£å\T ø√qkÕ>∑T‘êj·Tì ÄyÓT ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á e+<ä XÊ‘·+ |òü*‘ê\T e#˚Ã˝≤ ø£èwæ £ã&çq dü+πøåeT XÊK n~ø±] Vü‰düº˝Ÿ •ej·T´, ≥÷´≥s¡T¢ bÕ˝ÀZ Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. #˚kÕÔs¡ì ÄyÓT nHêïs¡T. Vü‰düº˝Ÿ ˝À ˝À ñ+&˚ ≥÷´≥s¡T¢ #Óù|Œ<˚ ø±≈£î+&Ü

q>∑s|¡ +ü #êj·T‹ n~Ûø±s¡T\ ìs¡ø¢ ´å£ +

sêÁwºü Á|uü TÑÛ ‘«· + ìs¡ø¢ ´å£ +>± e´eVü≤]düT+Ô ~

dü_‡&ç s¡TD≤\≈£î ∫e] ‘˚~ 15 es¡≈£î

yê´{Ÿ ‘·–Z+#ê\ì me÷às√«≈£î $q‹|üÁ‘·+ Ç∫Ãq ã+>±s¡T yê´bÕs¡T\T

n+<äì Á<ëø£å>± |üX¯óyÓ’<ä´+

#Ó‘êÔ #Ó<ës+¡ ‘√ esêV‰ü \T ôd«Ì sM¡ Vü‰s+¡

10e ‘·s¡>∑‹˝À e+<ä≈£î e+<äe÷s¡Tÿ\T sêyê*

_dædü+πøåeTXÊK &ç&ç dü+<Ûë´sêDÏ

14 qT+&ç >∑<ë«\ õ˝≤¢ kÕ<Ûäq≈£î ìsêVü‰s¡ Bø£å\T

uÛø’… ˘ &Ûøû =ì e´øÏøÔ Ï >±j·÷\T ø=‘·÷sÔ T¡ |òÁæ ãe] 10(ôdÿ’ q÷´dt) u…ø’ ˘ &Ûøû =ì e´øÏøÔ Ï >±j·÷˝…q’ dü+|òTü ≥q eT+&É\ øπ +Á<ä+˝Àì bÕ‘·C≤rj·T s¡V≤ü <ë]ô|’ ãT<Ûyä ês¡+ #√≥T#˚dTü ≈£î+~. kÕúì≈£î\ ø£<qä∏ + Á|üø±s¡+... eT+&É\ øπ +Á<ä+˝Àì Hêsêj·TD>∑÷&É ø±\˙øÏ #Ó+~q ‹s¡T|ü‹ |üì ì$T‘·+Ô s√&ÉT¶ <ë≥T‘·T+&É>± ôV≤’ Á<ëu≤<éqT+∫ cÕ<éq>∑sY yÓfió¯ qÔ ï u…ø’ ˘ &Ûøû ={Ï+º ~. B+‘√ ‹s¡T|ü‹øÏ rÁe>±j·÷\T ø±e&É+‘√ ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ kÕúìø£ Áô|’y˚≥T ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. á $wüj·T+ô|’ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚jT· qTqï≥T¢ u≤~‘· ≈£î≥T+;≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T.

y˚fi≈¯ î£ ãdüT‡\T q&ÉbÕ\ì @;M|”æ H˚‘\· $q‹ n#·Ã+ù|≥ |òÁæ ãe] 10(ôdÿ’ q÷´dt) düs¬ q’ düeTj·÷ìøÏ ãdüT‡\T ˝Òø£ Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\ $<ë´s¡T\T @+‘√ Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì @;M|” u≤>¥ ø£˙«qsY ôd<’ Tä \T nHêïs¡T. Äغdæ ãdüT‡\T y˚fi\¯ T bÕ{Ï+#˚˝≤ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ø√s¡T‘·T Äغdæ &çjT· + Hês¡jT· DqT ø£*dæ $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCXÒ Ês¡T. Á>±e÷\qT+∫ $<ë´s¡T\Δ T y˚fi≈¯ î£ ãdüT‡\T ˝Òø£ ø£fi≤XÊ\\T, bÕsƒX¡ Ê\\≈£î n\dü´+>± #˚sT¡ ø√e&É+‘√ qwübº ˛‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. kÕj·TÁ‘·+ Ç\¢≈£î y˚fi‚¢+<äT≈£î >∑+≥\‘·s¡ã&ç @<äTs¡T#·T&Ü*‡ edüT‡+<äHêïs¡T. yê]Ùø£ |üØø£å\T düMT|ædTü +Ô qï+<äTq $<ë´s¡T\ú T Çã“+<äT\T |ü&≈É î£ +&É Á|ü‘´Ó ø£ ãdüT‡\T @sêŒ≥T #˚j÷· \ì ø√sês¡T. ø±sê´Áø£eT+˝À dü+‘√wt, $H√<é, dürwt, ìs¡+»Hé, >∑DwÒ ,t eT÷ì, s¡eTD,bÕ˝ÀZHêïs¡T.

düsŒ¡+#·T #√se¡ ‘√ ‘ê>T∑ ˙{Ï düeTd´ü |ü]cÕÿs¡+ <Ûsä ÷¡ s¡T, |òÁæ ãe] 10 <Ûsä ÷¡ s¡T »&çŒ ôV≤’ dü÷ÿ˝Ÿ ˝À >∑‘· ns¡y’Ó dü+e‘·‡sê\ qT+&ç ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ rÁe‘·s+¡ >± ñ+&É>± düsŒ¡ +#·T lìyêdüs¬ &ç¶ düŒ+~+∫ s¡÷. 5 \ø£\å $\Te #˚dæ $Tqs¡˝Ÿ yê≥sY ÁbÕ+{Ÿ HÓ\ø√*Œ ÁbÕs¡+_+#ês¡T. bÕsƒX¡ Ê\˝À >∑\ düTe÷s¡T ◊<äTe+<ä\ eT+~øÏ ‘ê>∑T˙{ÏøÏ Çã“+<äT\T ‘√\>±j·Tì #Ó|Œü e#·TÃ. >∑‘· ø√ìïs√E\T>± bò˛s¬¢ &’ ˙é s¡T ‘ê>∑T‘·Tqï+<äTq |æ\\¢ ˝À m<ä>˙∑ j·T≈£î+&Ü ñ+&É≥+, ‘·s#¡ T· s¡T>∑à‘·\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·Tqï+<äTq düŒ+~+∫q düs¡Œ+#·T $Tq\sYyê≥sY bÕ¢+{Ÿ HÓ\ø√\Œ&É+‘√ ñbÕ<ë´j·TT\T, $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, $<ë´s¡Tú\T düs¡Œ+#·TqT n_q+~düTHÔ êïs¡T. >∑‘· ns¡y’Ó dü+e‘·‡sê\T>± mes¡T #˚jT· ˝Òì |üì düsŒ¡ +#·T lìyêdüs¬ &ç¶ #˚jT· &É+ |ü≥¢ |ü\Te⁄s¡T Äj·Tq ùde\qT ø√ìj·÷&ÉT‘·THêïs¡T.

$<ë´s¡T\Δ ≈£î <ä|Œü ≥¢ |ü+|æì *+>±\ |òÁæ ãe] 10(ôdÿ’ q÷´dt) #˚+#·T –]»qT\ $<ë´s¡T\Δ ≈£î #˚jT· ÷‘· n+~+#·qTHêïeTì eqyêdæ ø£fi≤´q |ü]wü‘Y á XÊq´ sêÁcÕº\ Á|üeT÷UŸ düTsê´Hês¡jT· D nHêïs¡T. eqyêdæ ø£fi≤´q |ü]wü‘Y n<Û«ä s¡´+˝À #Ó+#·T–]»qT\ $<ë´s¡T\ú ≈£î <äT|üŒ≥¢ |ü+|æDÏ #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +>± Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. #Ó+#·T\ dü+øπ eå ÷ìøÏ Á|üuTÑÛ ‘·«+ n~Ûø£ ÁbÕ<ëq´‘·qT Çyê«\ì nHêïs¡T. $<ë´s¡+>∑+˝À eTT+<ä&TÉ >∑T y˚ôdÔ nìïs¡+>±˝À Á|ü>∑‹ kÕ~kÕÔs¡ì nHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T <˚X¯uÛÑøÏÔì n\es¡T#·Tø√yê\ì nHêïs¡T. Áø£eT•ø£Då ‘√ #·~$ ñqï‘· kÕúsTTøÏ @<ä>±\ì ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À •esê+, |æ#÷ j·T´, *+>∑jT· ´, y˚+ø£≥j·T´, øÏc˛sY, bÕ˝ÀZHêïs¡T.

qT*|ü⁄sT¡ >T∑ e÷Á‘\· |ü+|æD° e÷qebÕ&ÉT, |òÁæ ãe] 10 (ôdÿ’ q÷´dt) C≤rj·T qT*|ü⁄s¡T>∑T\ ~H√‘·‡e+|ü⁄s¡dÿü ]+#·T≈£îì ãT<Ûyä ês¡+ eT+&É\ |ü]~˝Àì nìï Á>±e÷\˝À yÓ<’ ´ä ,$<ë´,•X¯ódü+øπ eå T XÊK\ Ä<ä«s¡´+˝À 1 qT+&ç 19 ej·TdüT >∑\ yê]øÏ qT*|ü⁄s¡T>∑T\T ìyê]+#˚+<äT≈£î Ä˝Ÿu+… &ÉCÀ˝Ÿ e÷Á‘·\qT |ü+|æD° #˚XÊs¡T. eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT yê]øÏ dü>+∑ e÷Á‘·, ô|ã’ &çq yê]øÏ zø£ e÷Á‘· #√|ü⁄Œq |ü+|æD° #˚XÊs¡T. qT* |ü⁄s¡T>∑T\Tqïyê]øÏ s¡ø£ÔV”≤q‘·, bÂwæºø±Vü‰s¡˝À|ü+, Äø£* eT+<ä–+#·T≥, ã\V”≤q|ü&≥É +, ø£&TÉ |ü⁄˝À eT+≥, $ø±s¡+, yê+‘·T\T, n‹kÕs¡+ eT\eTT˝À s¡ø£Ô+ e+{Ï \ø£åD≤\T+{≤j·Tì Ms¡T ‘·|üŒ≈£î+&Ü á e÷Á‘·\T y˚dTü ø√yê\ì &Üø£sº Y ‘Ó*bÕs¡T. ás√E ‘·|Œæ b˛sTTq yê]øÏ áHÓ\15q |ü+|æD° #˚jT· qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ns¡TΩ˝q’… Á|ü‹ zø£ÿs¡T qT*|ü⁄s¡T>∑T\T ìyê]+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Ä˝Ÿu+… &ÉCÀ˝Ÿ e÷Á‘·\T ù|düTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìï &Üø£sº Y ,yÓ<’ ´ä dæã“+~ |üs´¡ y˚ø+åÏ #ês¡T.

es¡¸u≤e |ü]dæú‘·T\ e\¢ . .eT÷>∑Jyê\≈£î >±Ádü+ q≥º\ ìyês¡D eT+<äT\ |ü+|æD° |ü{Ϻ+#·Tø√ì n~Ûø±s¡T\T bÕ\≈£î\T

}≥÷ÿsY, |òæÁãe] 10 (ôd’ÿq÷´dt): reÁ es¡¸u≤e |ü]dæú‘·T\ e\¢ eT÷>∑ Jyê\≈£î ø£s¡Ty√∫Ã+~. >∑‘·+˝À mqï&ÉT ˝Òì $<Ûä+>± ám&Ü~ es¡¸ ø±\+˝À esê¸\T düø±\+˝À ≈£î]j·Tø£b˛e&É+‘√ eT+&É\+˝À m>±ÁeT+ #·÷dæq ˇ{ϺbısTTq #Ós¡T e⁄\T, ;fi¯ó¢>± e÷]q |ü+≥ bı˝≤\T <äs¡Ùq

$Tdü T Ô H êïsTT.}≥÷ÿsY eT+&É\+˝À 14H√{ Ïô|ò’&é #Ós¡Te⁄\T, 28≈£î+≥\T ñHêïsTT. á#Ós¡T e⁄\ øÏ+<ä yÓTT‘·Ô+3184.39 mø£sê\ nj·Tø£≥Tº ñ+~. esê¸ø±\+˝À |ü#·Ã{Ï ô|’s¡¢‘√ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&Ü*‡q |ü+≥bı˝≤\T, ì+&ÉT ≈£î+&É˝≤¢ ø£q|ü&Ü*‡q #Ós¡Te⁄\T ám&Ü~ eT+&É\+˝À eT#·Tìø’q ø£q|ü&É≥+ ˝Ò<äT. esê¸\T düø£ÁeT+>± ≈£î]j·Tø£b˛e&É+‘√ mø£ÿ&É |ü#·Ã>∑&ç¶ <=s¡ø£ø£ |üX¯óe⁄\T, >=Á¬s\ ø±bÕs¡T\T, |üX¯ób˛wü≈£î\T reÁ Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T.

}≥÷ÿsY eT+&É\ |ü]~˝À nj·÷ >±Áe÷˝À¢ >∑‘· KØ|òt d”»Hé˝À es¡¸u≤e |ü]dæú‘·T\ e\¢ eT÷>∑Jyê˝…’q |üX¯óe⁄\≈£î |üX¯ó Á>±dü+ ø£s¡TyÓ’+~. B+‘√ >=Á¬s\ ô|+|üø£+<ës¡T\T m>∑Teq ñqï ø£sêí≥ø£ sêÁwüºìøÏ e\dü\T y˚fi¯ó ‘·THêïs¡T. |üX¯óÁ>±dü+ ø=dü+ ám&Ü~ ¬s’‘·T\T Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓ[¢ e]>∑&ç¶, y˚s¡TX¯q>∑bı≥Tº, CÀqï#√|üŒqT ø=qT>√\T #˚j·÷*‡q |ü]dæú‹ ms¡Œ&ç+~.B+‘√ Á>±e÷\˝À |üX¯óÁ>±dü+ ø=s¡‘· reÁ+>± ñ+~.Ç|üŒ{Ïπø nH˚ø£ Á>±e÷\˝À |üX¯óe⁄\≈£î y˚T‘·˝Òø£ n˝≤¢&ÉT‘·THêïsTT. ø£˙dü+

#Ós¡Te⁄\˝À |üX¯óe⁄\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T \_Û+#·ì |ü]dæú‹ ms¡Œ&ç+~. eT+&É\+˝À m#Ós¡Te⁄ #·÷dæq ˙fi¯ó ¢˝Òø£ e{ϺbısTT<äs¡Ùq$TdüTÔHêïsTT. ¬s’‘·\≈£î |üX¯ób˛wüD u≤s¡+>±e÷] neTTà≈£î+≥THêïs¡T.Á|ü‹ m&Ü~ ‘·>∑TZ‘·Tqï esê¸\ ø±s¡D+>± Á>±e÷\˝À |üX¯óe⁄\≈£î Á>±dü+ ø=s¡‘· ms¡Œ&ÉT‘·TH˚ ñ+~,nsTTq Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ düŒ+~+#·&É+ ˝Ò<äT. Ç|üŒ{Ϭø’q dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ |üX¯óe⁄\≈£î Á>±düìï Á|üuÛÑT‘·«+ |ü+|æD° #˚j·÷\ì ¬s’‘·T\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T.

{ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY |ò æ Á ãe] 10(ôd’ÿq÷´dt) '∫Hêï] u≤\u≤*ø£\≈£î q≥º\ ìyês¡D eT+<äT\qT ‘·|üŒ≈£î+&Ü y˚sTT+#ê\ì ◊dæ&çmdt dü÷|üsY yÓ’»sY »j·T\*‘· nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì n+>∑Héyê&û πø+Á<ä+˝À eT+<äT\qT |ü+|æDÏ #˚XÊs¡T. ÄyÓT n+>∑Hé yê&û πø+Á<ëìï ‘·ìF #˚dæ πø+Á<ä+˝Àì ∫Hêïs¡T\≈£î q≥º\ ìyês¡D eT+<äT\qT |ü+|æD° #˚XÊs¡T. ÁãVü≤àq n+>∑Héyê&û πø+Á<ä+˝À ∫Hêïs¡T\≈£î q≥º\ ìyês¡D eT+<äT\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ñ∫‘·+>± düs¡|òüsê #˚düTÔ+<äì M{Ïì rdüTø√e&É+ e\¢ ∫Hêïs¡T\qT ÄHês√>∑´ düeTdü´\ qT+&ç ãj·T≥ |ü&É&Éy˚T ø±≈£î+&Ü yê] C≤„|üø£ X¯øÏÔ, XÊØs¡ø£ , e÷qdæø£ m<äT>∑T<ä\≈£î eT+<äT\T |üì #˚kÕÔj·Tì ÄyÓT $e]+#ês¡T.

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.