11 03 16 vaarthatarangalu full by malik basa

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ bò˛Hé.HÓ+. 08506`286114 Published from Mahabubnagar

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 166

dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

email:vtarangalu.222208@gmail.com

X¯óÁø£yês¡+ 11 e÷]Ã 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

bÁ Õs¡+uÛyÑ TÓ qÆ ‘Ó\+>±D ã&Ó{® Ÿ düe÷y˚XÊ\T ñuÛÑj·TdüuÛÑ\qT<˚›•+∫ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé Á|üdü+>∑+ ôV’≤<äsêu≤<é,e÷]Ã10 (ÄsYmHém): ‘Ó\+>±D Äø±+ø£å\≈£î n<ä›+|üfÒº $<Ûä+>± n_Ûeè~›, dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ |üì#˚k˛Ô+<äì >∑es¡ïsY qdæ+Vü≤Hé #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D Ä$sê“¤e+ ‘·sy¡ ê‘· >∑‘· 20 HÓ\\ bÕ\q ø±\+˝À Bìì kÕø±s¡+ #˚dæ #·÷bÕeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D XÊdüqdüuÛÑ ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\T >∑ T s¡ T yês¡ + ñ<ä j · T + ÁbÕs¡ + uÛ Ñ e Tj· ÷ ´sTT. ñuÛ Ñ j · T düu\ÑÛ qT<˚•› +∫ >∑es¡ïsY qs¡d+æ Vü≤Hé Á|üd+ü –+#ês¡T. n+‘·Ásêh düeTdü´\T $»j·Te+‘·+>± |ü]wüÿ]+#·T≈£îì >√<ëe] »˝≤\qT yê&É T ≈£ î H˚ $wü j · T +˝À eTVü ‰ sêh‘√ kÕeTs¡ d ü ´ |ü P s¡ « ø£ yê‘êes¡D+˝À ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡Ts¡TÃ ≈£îHêïeTì Á|ü‘˚´ø£s¡+>± Á|ükÕÔ $+#ês¡T. sê»˙‹»„‘·‘√ e÷ Á|üuÛÑT‘·«+ e´eVü≤]+∫+<äì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D qe sêh+. ˝À‘·T>± ø£dsü ‘¡ T· Ô #˚dæ ákÕ] ã&Ó{® Ÿ s¡÷|üø\£ Œq #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. >∑‘· 21 HÓ\˝À¢ ÁbÕ<∏eä ÷´\qT >∑T]Ô+#ê+. $TwüHé uÛ^Ñ s¡<,ä∏ $TwüHé ø±ø£rj·T, &ÉãT˝Ÿ u…&sé ÷¡ + Çﬁ¯¢ ìsêàD+ #˚|{ü ≤º+ nHêïs¡T. mH√ï ÄX¯\ eT<Û´ä ‘Ó\+>±D sêh+ Ä$s¡“¤$+∫+<äì >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé nHêïs¡T.Á|üuÛÑT‘·«+

>∑HébÕsYÿ e<ä› {ÏÄsYmdt H˚‘·\ ìyê[ ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , e÷]Ã10(ÄsY m Hé m ): ã&Ó ® { Ÿ dü e ÷y˚ X Ê\ ÁbÕs¡ + uÛ Ñ + dü + <ä s ¡ “ +>± >∑ T s¡ T yês¡ + ñ<ä j · T + eT+Á‘· T \T, myÓTà˝Ò´\T nôd+;¢ m<äT≥ ñqï >∑HébÕsYÿ e<ä› ‘Ó\+>±D neTs¡Ms¡T\≈£î ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. eT+Á‘·T\T Vü≤Øwtsêe⁄, ø£&çj·T+ lVü≤]‘√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T neTs¡Ms¡T\ dü÷úbÕìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D neTs¡Ms¡T\≈£î CÀVü≤sY n+≥÷ ìHê<ä\‘√ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. düe÷y˚eè≤\≈£î Vü‰»s¡j˚TéTT+<äT Ms¡T nôd+;¢ eTT+<äT düe÷y˚eyÓTÆìyê[ n]Œ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\+‘ê {°ÄsYmdt yÓù’ | ñHêïs¡ì á dü+<äs¡“¤+>± ¨+XÊK eT+Á‹ HêsTTì q]‡+Vü≤¬s&ç¶ nHêïs¡T. e#˚Ã s¬ +&ÉT eT÷&˚fi˝¢¯ À ‘Ó\+>±DqT düd´ü XÊéT\+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. s¡÷.33 y˚\ ø√≥¢‘√ dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì ‘Ó * bÕs¡ T . á ã&Ó ® { Ÿ ˝ À #· ] Á‘ê‘· à ø£ y Ó T Æ q ã&Ó ® { Ÿ q T Á|üyX˚ ô¯ |≥ºuÀ‘·THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. mìïø£\ y˚Tìô|òk˛º˝À Ç∫Ãq Vü‰$÷\ìï HÓsy¡ s˚ T¡ kÕÔeTHêïs¡T. d”m+ øπ d”ÄsY bÕ\qqT Á|ü»\T Vü≤]¸düTÔHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T.

mH√ï eT+∫ |üqT\T #˚|ü{Ïº n_Ûeè~∆ |ü<∏ä+˝À <ä÷düT¬øﬁ¯ó‘√+<äì nHêïs¡T. ‘êC≤>± >√<ëe] q~ô|’ ÁbÕC…≈£îº\ $wüj·T+˝À eTVü‰sêh‘√ ‘Ó\+>±D #·]Á‘ê‘·àø£ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£î+<äì nHêïs¡ T . sêh+˝À mH√ï dü + π ø å e T n_Û e è~∆ |ü q T\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì eTTK´+>± $TwüHé ø±ø£rj·T, $TwüHé uÛ^Ñ s¡<ä∏ ÁbÕC…≈î£ \º T y˚>+∑ >± »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. &ÉãT˝Ÿ u…&é s¡÷+, ø£ﬁ≤´D \ø°Î, cÕB eTTu≤s¡ø˘ e+{Ï >=|üŒ |ü<∏äø±\T neT\T #˚düTÔ+<äì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚düTÔqï dü+πøåeT |ü<øä∏ ±\|ü≥¢ C≤rj·T kÕúsTT˝À ≈£L&Ü ÄdüøÔÏ #·÷|ü⁄‘√+<äì nHêïs¡T. ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ˝ À 4 ø=‘· Ô dü ÷ |ü s Y ôdŒcÕ*{° Ädü Œ Á‘· T \ @sêŒ≥T#˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. •X¯ó eTs¡D≤\ πs≥T ‘·–Z+|ü⁄q≈£î ø£èwæ #˚k˛Ô+<äì nHêïs¡T. s¡÷.1.15\ø£å\ ø√≥¢‘√ sêh ã&Ó{® Ÿ Á|üyX˚ ¯ ô|≥º&yÉ T˚ >±≈£î+&Ü, nìï s¡+>±˝À¢ sêh+ Á|ü>‹∑ kÕ~ÛdTü qÔ ï+<äT≈£î dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. ÁbÕ<∏eä ÷´\≈£î nqT>∑TD+>± |ü\T |ü<∏äø±\T Á|üy˚X¯ô|{≤ºeTHêïs¡T. ø£˝≤´D\øÏÎ |ü<øä∏ +£ yÓqTø£ã&É¶ nìï esêZ\≈£î ≈£L&Ü $dü]Ô düTHÔ êïeTì nHêïs¡T.

eTsêØƒj˚T‘·s¡ Ä{À\qT ‘·>∑T\u…&É‘ê+: sêCŸ<∏ëÁπø eTT+ãsTT,e÷]Ã10(ÄsYmHém): eTsêØƒjT˚ ‘·sT¡ \T Ä{À\T q&ç|‘æ .˚ . yê{ÏøÏ ì|üŒ+{ÏkÕÔeT+≥÷ eTVü‰sêh qeìsêàDY ùdq n<Ûä´≈£åî&ÉT sêCŸ <∏ëÁπø $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #˚XÊs¡T. bÕØº e´ekÕú|üø£ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± ø±s¡´ø£s¡Ô\qT<˚›•+∫ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. sêh+˝À <ë<ë|ü⁄ 70XÊ‘·+ eTsêØƒj˚T‘·s¡T\≈£î Ä{À\T q&çù|+<äT≈£î Á|üdüT‘Ô · Á|üuTÑÛ ‘·«+ ˝…ô’ dqT‡\T C≤Ø #˚d+æ <äì ‘Ó*bÕs¡T. Ä Ä{À]øå±\T >∑qTø£ s√&É¢ô|’øÏ eùdÔ.. ‘·eT bÕØº ø±s¡´ø£s¡Ô\T n+<äT˝Àì Á|üj·÷DÏ≈£î\qT ~+#˚dæ .. yê{ÏøÏ ì|üŒ+{ÏkÕÔsì¡ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. eTsêsƒê >∑&¶É $÷<ä |ü⁄{Ïqº yê]øÏ e÷Á‘·yT˚ ˝…ô’ dqT‡\T Çyê«\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêh+˝À Ä{À]øå±\ nqTeT‘·T\T eTsêπsƒ‘·s¡T\πø n~Ûø£+>± ÇdüTÔHêïs¡ì Äj· T q eT+&ç | ü & Ü¶ s ¡ T . Ä Ä{À\ìï+{Ï ì >∑ T ]Ô + ∫ ‘·>∑T\u…&É‘êeT+≥÷ ãVæ≤s¡+>∑ Á|üø£≥q #˚dæ+~. ‘·q bÕØº

]j·T˝Ÿ yê´bÕ] nqTe÷HêdüŒ<ä eTè‹ ìC≤e÷u≤<é,e÷]Ã10 (ôdÿ’ q÷´dt) : yê´bÕs¡+ #˚dTü ≈£î+≥÷ Jeq+ kÕ–düTqÔ ï z e´øÏÔ nqTe÷HêdüŒ<ä dæ‹ú ˝À eTè‹#Ó+<ë&ÉT. á dü+|òTü ≥q ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ dæ]ø=+&É eT+&É\+ ø={≤˝Ÿ|*ü ¢ Á>±eT •yês¡T˝À ãT<Ûyä ês¡+ sêÁ‹ #√≥T#˚dTü ≈£î+~. s√&ÉT¶ |üøÿ£ q eTè‘·<˚Vü≤+ |ü&ç ñ+&É{≤ìï >∑T]Ô+∫q kÕúì≈£î\T b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T.

C…mHéjT· ÷˝À eTs√ ø£\ø£\+

q÷´&Ûç©¢: &Ûç©¢ C…mHéj·T÷ ˝À eTs√kÕ] ø£\ø£\+ #Ó\sπ –+~. j·T÷ìe]Ù{°øÏ #Ó+~q $<ë´]ú ˇø£sT¡ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉT. eTè‘·T&çï ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ ˝Àì ãπs©øÏ #Ó+~q <äTwü´+‘Y >± >∑T]Ô+#ês¡T. dü÷ôd’&é H√{Ÿ qT b˛©düT\T kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îqï≥Tº düe÷#ês¡+. Bìô|’ eT]ìï $esê\T n+<ë*‡ñ+~.#· ì b˛sTTq $<ë´]ú |ü P ]Ô $esê\qT yÓ\¢&ç+#·&ÜìøÏ ìsêø£]+∫q b˛©düT\T e´øÏÔ>∑‘· ø±s¡D≤\ e˝Ò¢ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø=ì ñ+&=#·ÃH˚ nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

ø±s¡´ø£s¡Ô\T n˝≤+{Ï Ä{À\T s√&É¢ô|’ ø£ì|æùdÔ ì|ü ô|≥º&É+ U≤j·T+ nì sêCŸ sƒêÁπø #ÓbÕŒs¡T. bÕØº |ü<√ e´ekÕú|üø£ ~H√‘·‡e+ dü+<äs“¡ +>± Äj·Tq bÕØº ø±s¡´ø£s\Ô¡ qT ñ<˚•› +∫ e÷{≤¢&Üs¡T. μø=‘·Ô |ü]à{Ÿ rdüT≈£îqï eTVü‰sêÅùwº‘·s¡ Ä{À ø£ì|æùdÔ Äù|kÕÔ+. n+<äT˝Àì Á|üj·÷D°≈£î\qT ~+∫y˚dæ Ä Ä{ÀqT ø±*Ãy˚kÕÔ+.. sêh s¡yêD≤XÊKqT #·÷düT≈£î+≥Tqï •eùdq á $wüj·T+˝À @+ #˚k˛Ô+~ #ÓbÕŒ*μ nì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ ñqï nqTeT‘·T\T ø±≈£î+&Ü ‘·«s¡˝ÀH˚ eTs√ 70 y˚\ eTVü‰sêÅùwº‘·s¡T\≈£î nqTeT‘·T\T Çe«uÀ‘·THêïs¡ì yê{Ï ì Ä|ü ≈ £ î +fÒ |ü ] D≤e÷\T rÁe+>± ñ+{≤j· T ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

πød”ÄsY‘√ {°&û|” myÓTà˝´Ò \ uÛ{Ò ° ôV’≤<äsêu≤< (ôd’ÿq÷´dt) :é ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ πø #·+Á<äX‚KsY sêe⁄‘√ ‘Ó\+>±D {°&û|” myÓTà˝Ò´\T e÷>∑ + {Ï >√|” H ê<∏ é , n]¬ ø |ü P &ç >±+BÛ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ M]<ä›s¡÷ d”m+ ø±´+|t ø±sê´\j·÷ìøÏ yÓ[¢ πød”ÄsYqT ø£*XÊs¡T. >√|” H ê<∏ é , >±+BÛ {° Ä sY m dt ˝ À #˚ s ê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ‘·eTqT n~Ûø±s¡ {° Ä sY m dt dü u Û Ñ T ´\T>± >∑ T ]Ô + #ê\ì d” Œ ø£ s Y mdt eT<ÛäTdü÷<äHê#ê]øÏ ˝ÒK ≈£L&Ü sêXÊs¡T. bÕØº e´‹πsø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î bÕ\Œ&çq+<äT≈£î >±+BÛ, >√|”Hê<∏\ é qT {°&|û ” Hêj·Tø£‘«· + bÕØº qT+∫ düôdŒ+&é #˚d+æ ~. ø±>± ‘Ó\+>±D {°&û|”˝À eTT>∑TZs¡T myÓTà˝Ò´\T e÷Á‘·y˚T $T–˝≤s¡T. {°&û|”m˝Ÿ|” H˚‘· πse+‘Y¬s&ç¶, m˝Ÿ;q>∑sY myÓTà˝Ò´ ÄsY.ø£èwüíj·T´, dü‘·TÔ|ü*¢ myÓTà˝Ò´ dü+Á&É yÓ+ø£≥Ms¡j·T´ ñHêïs¡T. Ç+‘·≈£îeTT+<äT |ü~eT+~ {°&û|” myÓTà˝Ò´\T {°ÄsYmdt ˝À #˚sês¡T.

|”mdtm©«` d”32 Á|üjÓ÷>∑+ $»j·Te+‘·+

Áπ>≥sY Ç+»˙sY Çﬁ¯¢ô|’ mdæ_ <ë&ÉT\T ôV’≤<äsêu≤<é,e÷]Ã10( (ôd’ÿq÷´dt) q>∑s+¡ ˝Àì 12e dü]ÿ˝Ÿ #·+<ëq>∑sY˝À &ç|üP´{° áá>± |üì #˚düTÔqï |”sYdæ+>¥ Ç+{À¢ @d”; <ë&ÉT\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTH˚ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–q @d”; n~Ûø±s¡T\T @ø£ ø±\+˝À Äj·Tq Ç+{Ï‘√ bÕ≥T ã+<ÛäTe⁄\ Çﬁ¯¢˝À <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. q>∑s¡+˝À e÷<ë|üPsY, lkÕsTTq>∑sY\‘√ bÕ≥T 12 #√≥¢ á <ë&ÉT\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. ôV’≤f…ø˘ dæ{° ÁbÕ+‘·+˝À ñqï |”sY dæ+>¥ ìyêdü+˝ÀøÏ yÓ[q¢ n~Ûø±s¡T\T ‘·ìF\T #˚dTü HÔ êïs¡T. Ä<ëj·÷ìøÏ $T+∫ ÄdüT\Ô T ø£*– ñHêïs¡H˚ Äs√|üD\ô|’ á k˛<ë\T #˚|{ü ≤ºsT¡ . |”sdY +æ >¥ e<ä› Ä<ëj·÷ìøÏ $T+∫ s¡÷.6 ø√≥T¢ $\TyÓq’ ÄdüT\Ô T ñqï≥Tº >∑T]Ô+#ês¡T. dæøÏ+Á<ëu≤<é, ø=+&Ü|üPsY, e÷<ë|üPsY, X¯+cÕu≤<é˝À $\TyÓq’ ÄdüT\Ô T ñqï≥Tº n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T.

>∑]“¤D\Ï ø√dü+ Äs√>∑´\øÏÎ |ü<øä∏ +£ , W{Ÿk˛]‡+>¥ ñ<√´>∑T\ Áø£eTãB›ø£s¡D Vü‰$÷ HÓs¡y˚πsÃ |üÁøÏj·T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±e&É+ dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. e÷qMj·T ø√D+˝À ÄVü‰s¡ uÛÁÑ <ä‘· ø£*ŒdüTHÔ êï+ nHêïs¡T. |ü+#êj·Tr\ kÕúsTT˝À bÕ\q dü+düÿs¡D\T rdüT≈£îì e#êÃeTHêïs¡T. dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y˝À uÛ≤>∑+>± Á|üuÛ≤ee+‘·+>± dü«#·Ã¤ ôV’≤<äsêu≤<é ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#êeTHêïs¡T. 41 \ø£å\ bÕ¢døæº ˘ #Ó‘·ÔãT≥º\T Á|ü»\≈£î |ü+|æD° #˚XÊ+. eékÕj·T s¡ + >∑ + ˝À |ü \ T dü + dü ÿ s¡ D \T rdü T ø=#êÃ+. n+<ä ] ø° n+<äTu≤≥T˝À yÓ<’ ´ä +, Á|üdTü ‘Ô · Äs√>∑´ eédüqú T |ü{wÏ +˜ü #˚kÕÔ+. Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑+˝À Äs√>∑´ eédüúqT ã\|üs¡TkÕÔ+. Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ $|üy¢ ê‘·àø£ e÷s¡TŒ\T ‘ÓdTü HÔ êï+. ôV’≤<äsêu≤<é˝À 4 dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° ÄdüT|üÁ‘·T\T ø=‘·Ô>± ì]àdüTÔHêïeTì nHêïs¡T. n˝≤π> 108 yêVü≤Hê\≈£î »edü‘ê«\T ø£*Œ+∫ ã˝Àù|‘·+ #˚kÕÔ+ nì nHêïs¡T. $TwüHé Ç+Á<ä<ÛäqdüT‡˝À sêÅcÕºìøÏ C≤rj·T kÕúsTT˝À >∑T]Ô+|ü⁄ (3˝À #·÷&É+&ç)

lVü ≤ ]ø√≥ (HÓ \ ÷¢ s ¡ T ): ~XÊ ìπ s › X ¯ eédü ú ≈ £ î dü+ã+~Û+∫q Äs√ ñ|üÁ>∑V‰ü ìï uÛ≤s¡‘· n+‘·]ø£å |ü]XÀ<ÛHä ê dü+düú (ÇÁk˛) $»j·Te+‘·+>± Á|üj÷Ó –+∫+~. HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢ lVü≤]ø√≥˝Àì dürXŸ<ëÛ eHé n+‘·]ø£å |ü]XÀ<ÛHä ê øπ +Á<ä+ (cÕsY) qT+∫ >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\≈£î |”mdtm©«`d” 32 yêVü≤ø£HÍø£ ì+–˝ÀøÏ <ä÷düTø¬ [¢+~. <˚X+¯ ˝Àì ñ|üÁ>∑V≤ü ~≈£L‡∫ eédüú˝À Ç~ eTs√ yÓTÆ\TsêsTT>± ì\eqT+~. 44.4 $÷≥s¡ ¢ bı&É e ⁄, 1,425 π ø J\ ãs¡ T e⁄qï ◊ÄsYmHémdtmdt`1m|òt nH˚ ñ|üÁ>∑Vü‰ìï rdüT¬ø[¢ ìØí‘· ø£ø£å´˝ÀøÏ Á|üy˚X¯ô|{Ïº+~. Hê$π>wüHé eédüúô|’ |üì#˚ùd+<äT≈£î M\T>± ÇÁk˛ 2013˝À ‘=*kÕ]>± z ñ|üÁ>∑V‰ü ìï ø£ø´å£ ˝ÀøÏ Á|üyX˚ ô¯ |{Ï+º ~. n<˚ Ç+&ç ô |+&Ó + {Ÿ Ø»q˝Ÿ Hê$π > wü H é XÊ{Ï ˝ … ’ { Ÿ dædüºyéT(◊ÄsYmHémdtmdt). á eédüú˝À yÓTT‘·Ô+ @&ÉT ñ |üÁ>∑V‰ü \qT Á|üj÷Ó –+#˚+<äT≈£î ÇÁk˛ ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|{ ü +ºÏ ~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Äs¡T ñ|üÁ>∑Vü‰\qT Á|üjÓ÷–+∫+~. e÷]Ã HÓ˝≤Ks¡T Hê{ÏøÏ Hê$π>wüHé eédüú˝À ∫e] ñ|üÁ>∑Vü‰ìï ≈£L&Ü Á|üjÓ÷–+#˚+<äT≈£î ÇÁk˛ dæ<ä∆eTe⁄‘√+~. >∑‘·+˝Àì ÇÁk˛ Hê$π>wüHé ñ|üÁ>∑V≤ü Á|üj÷Ó >±\qT #·÷dæq≥¢sTT‘˚.. I 2013, p˝…’ 1 ` ◊ÄsYmHémdtmdt`1@ I 2014, @Á|æ˝Ÿ 4 ` ◊ÄsYmHémdtmdt`1; I 2016, nø√ºãsY 16 ` ◊ÄsYmHémdtmdt`1d” I 2015, e÷]Ã 28 ` ◊ÄsYmHémdtmdt`1&û I 2016, »qe] 20 ` ◊ÄsYmHémdtmdt`1á

◊ÄsYmHémdtmdt Á|ü‘˚´ø£‘·˝Ò$T≥+fÒ.. ø£∫Ã‘·yÓTÆq >∑eTHêìï ìπs›•+#˚+<äT≈£î M\T>± uÛ≤s¡‘Y ◊ÄsYmHémdtmdt XÊ{Ï˝≥ ’… q¢ T Á|üj÷Ó –k˛Ô+~. á ñ|üÁ>∑V‰ü \ J$‘·ø±\+ 12 @ﬁ¯ó¢. 1500 øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚Ts¡ ø£∫Ã‘·yÓTÆq ~X¯qT ìπs›•+#˚˝≤ á @&ÉT ñ|üÁ>∑Vü‰\T |üì#˚kÕÔsTT. I <˚oj·T ñ|üÁ>∑V≤ü ~≈£L‡∫ e´edü˝ ú À á XÊ{Ï˝≥ ’… T¢ ø°\ø£+ ø±qTHêïsTT. I uÛ Ñ ÷ ‘· \ , Äø±X¯ , kÕ>∑ s ê˝À¢ ~XÊìπ s › X ¯ ùde\+~+#˚+<˚˝≤ M{Ïì s¡÷bı+~+#ês¡T. I $e÷Hê\T, z&É\ >∑eTHêìï ìπs•› +#·&+É ˝Àq÷ á ñ|üÁ>∑V‰ü \T kÕj·T+ #˚kÕÔsTT. I $|ü‘·TÔ düeTj·T+˝À u≤~Û‘·T\≈£î düVü≤ø±sêìï n+~kÕÔsTT. I Á&Ó’es¡¢≈£î $Ee˝Ÿ, yêsTTdt Hê$π>wüHé I yÓ T Tu… ’ ˝ Ÿ bò ˛ q¢ q T nqTdü + <Û ë q+ #˚ j · T &É + ˝À kÕj·T|ü&É‘êsTT.

lø±fi¯Vü≤dæÔ˝À ì‘ê´q+<ä, s¡õ‘· lø±fi¯Vü≤dæÔ(∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢): $yê<ädüŒ<ä Ä<Û ë ´‹àø£ >∑ T s¡ T e⁄ kÕ«$T ì‘ê´q+<ä >∑Ts¡Tyês¡+ lø±fi¯Vü≤dæÔ˝À Á|ü‘·´ø£åeTj·÷´s¡T. ‘·q nqT+>∑T •wüß´sê\T s¡õ‘·‘√ ø£*dæ lø±fi¯Vü≤d”ÔX¯«s¡Tìï <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± ì‘ê´q+<ä nqT#· s ¡ T \T n‘·T´‘ê‡Vü≤+ Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. ì‘ê´q+<ä, s¡õ‘·\qT ∫Árø£]düTqÔ ï $÷&çj÷· dæã“+~ì n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. bòı{ÀÁ>±|òüs¡¢ |ü≥¢ <äTs¡TdüT>± Á|üe]Ô+#ês¡T. ì‘ê´q+<ä, s¡õ‘· $÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&É≈£î+&Ü nø£ÿ&ç qT+∫ yÓ[¢b˛j·÷s¡T. uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ T e÷Á‘· + M]<ä › ] ˙ Ädü ø Ï Ô > ± >∑eTì+#ês¡T.

2 X¯óøÁ y£ ês¡+ 11`3 `2016

e÷˝≤´ |üsêsY≈£î Á|üuÛÑT‘·«ì<˚ u≤<Ûä´‘· u≤´+≈£î\≈£î y˚\ø√≥T¢ m>∑y˚dæq z e´øÏÔ ì+bÕ~>± |üsê¬sH’ ê Á|üuTÑÛ ‘·«+ n+‘˚ ì+bÕ~>± eéVü≤]+#·&+É #·÷düT+Ô fÒ m+‘· ìs¡¢ø£å´+ ñ+<√ Á>∑Væ≤+#·e#·TÃ. z \ø£å s¡÷bÕj·÷\ n|ü ø√dü+ ¬s’‘·T\qT ˝Ò<ë e´≈£îÔ\qT y˚~Û+∫ y˚|ü⁄≈£î‹+≥Tqï u≤´+≈£î\T $»jYT e÷˝≤´ $wüjT· +˝À m+<äT≈£î ñ<ëd”q+>± Ç+‘·ø±\+>± ñHêïjÓ÷ Á|ü»\≈£î #ÓbÕŒ*. u≤´+≈£î˝À¢ ñqï &ÉãT“ me&Éã“ kıyÓ÷à ø±<äT. Ç<ä+‘ê Á|ü»\ kıeTTànì >∑ T ]Ô + #ê*. Çø£ b ˛‘˚ e÷˝≤´ eéVü ‰ s¡ + ˝À >=&É e \T »s¡T>∑T‘·THêï Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø£]qƒ +>± eéVü≤]+∫ eTT+<˚ y˚T˝Àÿø£ b˛e&É + e\¢ H ˚ n‘· q T eT÷&√ ø£ + {Ï ø Ï ‘Ó \ j· T ≈£ î +&Ü C≤s¡T≈£îHêï&ÉT. >=|üŒ\T #Ó| ü ≈£î+≥Tqï yÓ÷&û Á|üuTÑÛ ‘·«+ BìøÏ u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê*. $<˚XÊ˝À¢ ñqï q\¢<ÛäHêìï m˝≤>∑÷ rdü T ≈£ î ì sêe&É + ˝Ò < ä T . ø£ ˙ dü + <˚ X ¯ + ˝À u≤´+≈£ î \≈£ î m>∑y˚‘·<ës¡T\qT >∑T]Ô+∫ ø£]ƒq+>± eéVü≤]+∫ yê{Ïì edü÷\T #˚ùd <Ûs’Ó ´¡ + ≈£L&Ü #˚jT· ˝Òøb£ ˛sTT+~. ø£˙dü+>± e÷˝≤´ <˚X+¯ $&ç∫ yÓ\≈¢ î£ +&Ü #·÷&É˝øÒ b£ ˛j·÷s¡T. kÕ<Ûës¡D+>± @ e´øÏÔ nsTTHê <äsê´|ü⁄´qT m<äTs=ÿ+≥Tqï |üø+å£ ˝À n‘·qT <˚X+¯ $&ç∫yÓfi≈¢¯ î£ +&Ü Ç$TÁπ>wüHé n~Ûø±s¡ esêZ\qT nÁ|üeT‘·+Ô #˚ùd ˝ÒK\H˚ \Tø˘ ne⁄{Ÿ H√{°dTü \T C≤Ø #˚kÕÔsT¡ . eTs√ |üøÿ£ , ◊&û;◊ u≤´+≈£î ‘·sV¡ ‰ü ˝ÀH˚ øÏ+>¥|wæò sü Y msTTsY˝H’… ‡é ≈£î ‘ê$T∫Ãq s¡TD≤\ $wüj·T+˝Àq÷ yÓ÷dü+ »]–+<äì $T>∑‘ê 17 u≤´+≈£î\÷ Á|üø{£ ùÏ d.Ô . yê{Ï øπ düT\ô|H’ ê <äsê´|ü⁄Ô #˚|&ü ‘É êeTì d”;◊ yÓ\&¢ +ç ∫+~. ◊&ç_◊ <ë«sê rdüT≈£îqï s¡TD≤\ qT+∫ msTTsYÁø±|òtº\ ø=qT>√\T, ©E u≤&ÉT>∑\T ‘·~‘·sê\qT #Ó*¢+#·&ÜìøÏ øÏ+>¥|òæwüsY msTTsY˝…’Hé‡ s¡TD≤\T bı+~+~. M{Ïì j·÷øÏ‡dt u≤´+≈£î≈£î ã~© #˚dæ.. $<˚o #Ó*¢+|ü⁄\T #˚dæ+<äì d”;◊ nqTe÷ìk˛Ô+~. <˚X¯+ yÓ\T|ü\ »]–q #Ó * ¢ + |ü ⁄ \T ø±e&É + ‘√ ‘· < ä T |ü ] <ä s ê´|ü ⁄ Ô ˝… ≥ sY ‡ s√>∑≥Ø(m˝ŸÄsY) |ü+|æq nq+‘·s¡y˚T #˚j·T>∑\eTì d”;◊ n~Ûø±] ˇø£s¡T ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT‘·Ô+>± u≤´+≈£î\T Ä\dü´+>± dü Œ +~+#· & É + ,∫es¡ ≈ £ î nwü º ~>∑ “ +<Û ä + #˚ d æ H ê e÷˝≤´ ‘·|æŒ+#·T≈£îHêï&ÉT. e÷˝≤´ <˚X¯+ M&É≈£î+&Ü πø+Á<ä <äsê´|ü⁄Ô dü+dü(ú d”;◊) mìï Á|üjT· ‘êï\T #˚dHæ ê $|ò\ü yÓT+Æ ~. d”;◊ esêZ\ Á|üø±s¡+.. Ä dü+düú nìï C≤Á>∑‘\Ô· ÷ rdüT≈£î+~. <˚X+¯ qT+∫ ãj·T≥≈£î yÓfi&¢¯ ÜìøÏ ÄkÕÿs¡+ ñqï nìï ìwüÿÁeTD ÁbÕ+‘ê\≈£L nÁ|üeT‘·Ô‘·+>± ñ+&ÉeT+≥÷ \Tø˘ ne⁄{Ÿ H√{°düT\T C≤Ø #˚dæ+~. nsTTHê n+<äs¡÷ nqT≈£îqï≥T¢>± $»jYT e÷˝≤´ <˚X+¯ ˝À ˝Ò≈î£ +&Ü yês¡+ øÏ+<äfÒ $<˚XÊ\≈£î #Óøπ ÿXÊ&ÉT. mø£ÿ&É≈î£ yÓ[q¢ ≥T¢ ø£∫Ã‘·+>± ‘Ó*j·Tq|üŒ{Ïø.° . Á_≥Hé≈î£ yÓfi≤¢sì¡ .. nø£ÿ&É qT+∫ eTs√ >∑ e ÷´ìøÏ yÓ fi ‚ ¢ neø±X¯ + ñ+<ä ì á |ü]D≤e÷\‘√ <ä>∑Zs¡ dü+ã+<ÛäeTTqï e´≈£îÔ\T ù|s=ÿHêïs¡T. s¡÷.9000 ø√≥¢≈£î ô|’>± u≤´+≈£î\≈£î s¡TD≤\qT m>∑y˚dæq e÷˝≤´ <˚XÊìï $&ç∫yÓ[¢q≥T¢>± düTÁ|”+ ø√s¡Tº≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó*|æ+~. Ç<ä+‘ê ô|<ä\› n+&É ˝Ò≈î£ +&Ü »s¡T>∑T‘·T+<ë nqï<˚ nqTe÷q+. e´øÏÔ>∑‘·+>± ø√s¡Tº eTT+<äT≈£î e÷˝≤´ Vü‰»s¡T ø±yê\ì, bÕdtb˛s¡Tº kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îH˚˝≤ Ä<˚XÊ\T Çyê«\ì u≤´+ø£sT¡ ¢ ø√sês¡T. ãø±sTT\‘√ b˛*ùdÔ e÷˝≤´≈£î <˚X+¯ ˝À, $<˚XÊ˝À¢ ñqï dæús¡ #·sêdüTÔ\ $\Te #ê˝≤ m≈£îÿe>±H˚ ñ qï≥T¢ ≈£L&Ü <Ûsä êàdüHêìøÏ @J ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ $»jYT e÷˝≤´ Á|üy÷Ó ≥s¡T>± ñqï øÏ+>¥|wæò sü Y msTTsY˝H’… ‡é qT+∫ 17 u≤´+≈£î\ ø£Hê‡]ºjT· +≈£î s¡÷.9,000 ø√≥¢ ãø±sTT\T edü÷\T ø±yê*‡ ñ+~.. uÛ≤ØyÓTT‘·+Ô s¡TD≤\T Çe«&É+˝À u≤´+≈£î\T nqTdü]düTÔqï |ü<ä∆‘·T\T.. m+‘· Vü‰$÷ #·÷düT≈£î+{≤s¡T.. $e÷qj· ÷ q dü + dü ú \ ≈£ î @j˚ T nedü s ê\≈£ î uÛ ≤ Ø>± ì<ÛäT*düTÔ+{≤s¡T.. edü÷\T m+<äT≈£î ø£wüºeTe⁄‘√+~.. e+{Ï n+XÊ\ô|’ u≤´+≈£î\T` $e÷qj·÷q dü+dü\ú ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ düe÷#êsêìï |ü]o*ùd.Ô . nH˚ø£ nqTe÷Hê\T ø£\T>∑T‘·THêïsTT. u≤´+≈£î\≈£î @{≤ s¡TD \øå±´\T ñ+{≤sTT. @{≤ ‘·eT yê´bÕs¡+ ô|+#·T≈£îH˚+<äTπø Á|üj·T‹ïdüTÔ+{≤sTT. rdüT≈£îqï &çbÕõ≥¢≈î£ e&û¶ #Ó*+¢ #ê\+fÒ, s¡TD≤\ô|’ edü÷\T #˚j÷· *. n+<äTøπ m≈£îÿeyÓTT‘·+Ô s¡TD≤\T Ç#˚Ã+<äT≈£î b˛{° |ü&‘É êsTT. á Áø£ e T+˝À ô|<ä › dü + dü ú \ T, Á|ü e TTKT\ <ä s ¡ U ≤dü T Ô \ ≈£ î ÁbÕ<Ûëq´$TdüT+Ô {≤sTT. ∫qï yÓTT‘êÔ\T s¡TD+>± m≈£îÿeeT+~øÏ Ç∫ÃHê, \ø£å´+ |üPs¡Ôe⁄‘·T+~ ø±˙, Á<ÛäTMø£s¡D\ |ü]o\q, edü÷\T≈£î m≈£îÿe düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+~. ô|’>± ‘·eT≈£î ñ |üjÓ÷>∑ |ü&˚<˚$÷ ñ+&É<äT. n+<äTπø kÕe÷qT´\≈£î <äø£ÿq Çs¡TDjÓ÷>∑+ e÷˝≤´˝≤+{Ï ô|<ä›\≈£î áJ>± <ä≈£îÿ‘·T+~. >∑‘·+˝À u≤´+≈£î\T b˛{≤b˛{°>±, ˇø£<ëìøÏ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü, eTs=ø£ { Ï s¡ T D≤*#˚ Ã $. Ädü T Ô \ ‘· q U≤‘√ bÕ≥T @ $wüj·T+˝Àq÷ bÕs¡<äs¡Ùø£‘· ñ+&˚~ ø±<äT. Bìe\¢ m>∑y˚‘· |ü]dæ‘ú T· \T m<äTs¬ q’ |ü &ÉT uÛ≤ØyÓTT‘êÔ˝À¢ qwübº ˛j˚T neø±X¯+ ñ+~. rdüT≈£îqï s¡TD≤ìï ‘Ó*|æq |üqT\πø yê&ÉT‘·THêïsê ˝Ò<ë nH˚ |üs´¡ y˚ø+åÏ #˚ j·T+Á‘ê+>∑+ u≤´+≈£î\≈£î |üP]Ô kÕúsTT˝À ˝Ò<äT. Äj·÷ dü+düú\≈£î Ä<ëj·T+ ek˛Ô+<√, sêe&É+ ˝Ò<√ |ü]o*+#˚ yês¡÷ ˝Òs¡T. n+<äTπø <˚X¯yê´|üÔ+>± Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ u≤´+≈£î\ |ü]dæ‹ú n>∑eT´ >√#·s+¡ >± e÷s¡T‘√+~. Á|üuTÑÛ ‘ê«\T nqTdü]düTqÔ ï $<ÛëHê\ |ò*ü ‘·+>± nH˚ø£ u≤´+≈£î\T Ç|üŒ{Ïøπ qcÕº\u≤≥ |ü{≤ºsTT. Ä]úø£ dü+düÿs¡D\ |òü*‘·+>± nìï s¡+>±˝À¢q÷ ‹wüºy˚dæq n$˙‹ u≤´+øÏ+>¥ s¡+>±˙ï ≈£î<˚\T #˚k˛Ô+~. dæ+&çøπ {Ÿ u≤´+≈£î˝À #√≥T#˚dTü ≈£îqï uÛ≤Ø ≈£î+uÛøÑ √D+ BìøÏ ‘êC≤ ì<äs¡Ùq+. yÓTT‘·Ô+ yÓsTT´ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\≈£î ˝…ø£ÿ‘˚*q á ≈£î+uÛÑø√D+ @fi¯¢‘·s¡ã&ç kÕ–Hê >∑T]Ô+#·˝Òø£ b˛e&É+ øπ e\+ j·÷<äè∫Ã¤ø+£ ø±<äT. n+‘·≈î£ $T+∫ e÷˝≤´ eéVü‰s¡+˝À u≤´+ø£s¡¢ rs¡T <ës¡TD+ ø±ø£ eTs√{Ï ø±<äT. BìøÏ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ*‡+~ Á|üuÛÑT‘·«y˚T.

X¯óÁø£yês¡+ 11`03`2016

ø±]àø£ e´‹πsø£ $<ÛëHê\T ne\+_düTÔqï πø+Á<ä+

Á|üC≤rs¡TŒqT kÕ«>∑‹düTÔHêï+.

Ä~˝≤u≤<é,e÷]Ã10 ( (ôdÿ’ q÷´dt) ø±]à≈£î\ düeTdü´\ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø√yê\Hêïs¡T. |ü<√ y˚‘·q ˇ|üŒ+<ä+˝À 50 C≤rj· T dü + |ò ü ÷ \T dü y Ó T à H√{° d ü T Ç∫ÃHê π ø +Á<ä + XÊ‘·+ y˚‘·Hê\T ô|+#ê\Hêïs¡T. &çdæàdt ø±]à≈£î\T, MÄsYmdt düŒ+~+#·&+É ˝Ò<ìä dæ+>∑sπ DÏ @◊{°jT· ÷d” Hêj·T≈£î\T nHêïs¡T. &çô|+&Ó+≥¢≈£î ñ<√´>±\T ø±s=Œπsø£wü*HŒ+#ê\ì é mìïø£˝À¢&çen~Û ÷+&Éø±s¡T#˚XbÕØº Ês¡T. kÕ<Ûìs¡ä´+düqø±ì {°ÄsYmdt Á|üÄØ¶»z\qTkı+‹+{Ï eTuÛÑ´ô|{Ï|ü<º+∏äø~£+ neT\T Á|üÄ#· uÛÑT‘·s«¡DyÓ≈£’Kî ]øÏ >± >∑VüTs¡‰MT\‘√ Tyês¡+ eT+∫sê´\ $»j·T#˚+ jkÕ~Û + ∫q|ü Œ {Ï ø ° HÓ ’ ‹ ø£ ·÷\ì, u§>∑TZ >∑ì ø±]à≈£+î>±\ ø=ìï #√≥¢ uÛ Ñ j · ÷ +<√fi¯ q \≈£ î >∑ T ] #˚ d æ eTØ z≥T¢ sêã{Ï º + ~ ‹|üøå±\T Hêïs¡Ô+T>±. eTTK´+>± ø±sê´\j·T+ e<ä› @◊{°jT· ÷d” Ä<Û«ä s¡´+˝À <Ûsä êï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏÁ|üe÷]Ã 29qHÓ–<˚ZqXfÒ¯ ¢qyê´|ü ˇø£ s√E q>∑ s êìøÏ n<ä q +>± áHÓ\ 29q ‘·\|òô|ü*{Ï‘ê\T qº <˚Xy¯ m˝≤ ê´|üÔ düñHêï yTÓ à˝À dæÁ|ü+‹ >∑sπ |üDÏøñ<√´>∑ T\T {À¬ å±\<˚ $»j· T+øHé düyÓTà ìs¡«Væ&É≤+#·ãT˝ŸqTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. u§>∑T2y˚ Z >∑\ì u…Á&É÷î\+\qT bÕ˝§Zì $»j·Te+‘·+ #˚yÓj’d÷· ”|\Hêïs¡ T. øπ n<Û +<ää´Á|ü≈£uåî&ÉTÑÛ ‘·T«+bÕj· yês¡Td+‘ü «· |ü]ÁX¯eT˝À¢ |üì#˚düTÔqï ø±]à≈£ düeì]àkÕÔ Tdü´\qTeTìÁ|ün~Û uÛÑT‘·ø±s¡ «+ ” õ˝≤¢ bÕØº #˚ d æ q Á|ü ø £ ≥ q |ü ≥ ¢ Á|ü » \T ñ<√´>±\qT n+~+#ê\ì, ˝Ò≈£î+fÒ Äs√>∑´+ u≤>±˝Òì |ü]wüÿ]+#˚ es¡≈£î ‘·eT b˛sê{≤\T Ä|üuÀeTì nHêïs¡T. Á|ü»|\qT uÛÑj·÷+<√fi¯q\≈£î Äø£]¸‘·T\j·÷´s¡ì, <ë+‘√ bÕ≥T KeTà+î\≈£ ãT´s√,e÷]Ã òæ{Ÿ ø±]àø£ ø±]à≈£ î m˝≤+{Ï 10 wüs¡‘(ôd’·T\Tÿq÷´dt ˝Ò≈)£î+&Ü ÁbÕ+‘ê˝À¢ yÓT&çø£˝Ÿ ÄHé sø£ $<Û nqTdü]nH˚ düTqøÔ £ ï øπ $<Û +Á<äë\T>± Á|üuTÑÛ ‘·Á|ü« yÓ»K’ \qT ]øÏ >∑ T ] #˚ d æ eTØ z≥T¢ sêã≥Tºe´‹π ≈£îHêïs¡ ì, ëHê\T ø±s=Œπ s wü H é mìïø£ ˝ À¢ Á|ü » \T Ç∫Ãq Á|ü»\qT #˚rs¡jT·÷ŒqT\ì kÕ«>∑ &çe‹÷+&é #˚ X Ês¡ T . dæ + >∑ π s DÏ ˝ À y˚ ‘ · q ˇ|ü Œ +<ä + dü+|òºq÷ü \Tn~Û |æ\øT|ü±s¡⁄ì∫Ãq ìs¡dqü qøÏ>±©Hê\T>∑ z≥s¡TT C≤rj· düTÔHêïeTì yÓ’mdtÄsY 22e &ç$»Hé˝À uÛ≤Ø>± eTuÛTÑ´ô|{Ï bÕØºÄ+<√fi¯ uÛ≤Øq ø£ø±+Á¬ $T{°>ìdtÇ|ü Œ {Ï es¡ ≈ î £ @sêŒ≥T #˚ j T · ø£ b ˛e&É + <ës¡ T DeTHêïs¡ T . ´Áø£e÷˝À¢ø£*uÛdæ≤>∑+$»j· >± ãT<Û + @]j· øå±\˙ï bÕØº KeTà+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT, ø±s¡T¶\qT Á|ü‹|üø±s¡ T+äyês¡kÕ~Û +∫+<ä÷˝Àì Hêïs¡T>∑. qT\ô|’ @~ yês¡ d ü ‘ · « ñ<√´>±\T >∑ ‘ · sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « + yÓ ’ | ò ü \ ´+ ø±s¡ D +>± î\T, @◊{°j T <Û]ä +∫rs¡ ìs¡TŒqT dqü Ïº+#êeTì, Ä T· ÷d”@yÓHêj· |æqbÕø£ XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT bÕj·T+ b˛©düT\≈£î |ü{ø±]à≈£ TÆq|üT≈£Œ{Ïî\Tø° q\¢ Á|ü»u≤´&û \T \® Ç∫Ãq <äyÓ÷+s¡ø£efTj· Ä ñ<√´>±\qT »Héä´˝‘·ÀqT sêh Øb˛*+>¥ bÕ\ìT. kÕ«>∑‹düTÔHêïeTì, Á|ü»\T Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ÒX¯«s¡÷T´j· ¢ TyÓHêïs¡ \¢&ç+T.#ês¡ T. mìïø£\ Ç#˚&çÃ$u≤<Û ‘Ó*bÕs¡ì»s¡nHêïs¡ |òü*‘ê\ nq+‘·s¡+ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº ‘·s¡T|òü⁄q sêh ñ+∫q qeTàø±ìï eeTTà#˚j·T≈£î+&Ü bÕØº õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+ qT+&ç Äj·Tq mìïø£\ dü+|òü÷ìøÏ ˝ÒK sêùdÔ ø£˙dü+ Ç∫Ãq Á|ü‹ Vü‰MTì HÓs¡y˚πsÃ˝≤ ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. q>∑s¡ düŒ+~+#·˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. <ë+‘√ Á|ü‹|üø£å bÕØº ¨<ë˝À b˛sê{≤\T Á|ü»\T n~Ûø±s¡ bÕØºì |üP]Ô>± bÕ≥T 26e &ç$»Hé˝À qøÏ© z≥T¢ ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. ø±s=ŒπswüHé $&É¢ ‘·\yÓyêØ>± e∫Ãq $X¯es¡ «dæ++#ês¡ , nsTT‘˚ (ôn~Û ø±s¡ )bÕØºÇø£ô|y˚’ ùdüd+<ä \Tbı+~q nuÛÑ´]úqø° >∑˝Ÿ,ìe÷]Ã10( d’ÿq÷´dt à>∑¢sT¡¢,≈£y˚î ≥>±fi¯ &\É TŒ,Œ{Ï˝À‘· T‘√ ø£+<ämìïø£ ø+£ T‘·˝+yÀ¢ «˚ yÓ¬>$wü jÒX÷· ¯«\qT ≈£Á|üLdü‹&Ü+<äÄ˝À#· kÕú ì π ø ‘· s ¡ T \qT ìyê]+∫q|ü ø ° ø=ìï H˚ ‘ · \ T Ä#· s ¡ D ≈£ î kÕ<Û ä ´ +ø±ì bÕj· + ø£ f s¡ T ¢ á >± |ü≥¢ ø£]qƒ +>± eéVü≤]+#ê*‡ ñ+≥T+<äì n≥M n~Ûø±s¡T\T #˚düTÔHêïs¡T. Ç˝≤ #˚ùdÔ Ç‘·s¡ e´≈£îÔ\T, |üX¯óe⁄\T n&És$¡“¤+˝ÀøÏ ˝À neø£‘·eø£\T »]>±j·Tì X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. Vü‰MT\qT T. õ˝≤¢ >∑T|æ˝Œ+∫ »\qT &ç∫,$»q¢ ù|s=ÿHêïs¡ À n&ÉeTÁ|ü ⁄\qT eq´ÁbÕDT\ M\T+&É<Tä . n≥M uÛ÷Ñ $T ÄÁø£eTD≈£î neø±X¯+ ÁbÕj· T+ e´ø£Ô+ sêe&ÜìøÏ #˚XÊs¡T. KeTà+ eTuÛÑ´ô|{≤ºs¡ì $eT]Ù+#ês¡ . ø=ìïs¡øÏå+n_Û dü+s¡ø£åD≈£î ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£îH˚+<äT≈£î ø£]ƒq+>± ndü˝Ò ñ+&É<äT. esê¸\T ≈£î]dæq|ü &ÉT ø£+<äø£+˝À ˙s¡T ì*∫ ñ+{≤eTì nHêïs¡T. n&Ée⁄\qT q]øÏy˚dæ, eq´ÁbÕDT\qT »\dü+s¡ø£åD‘√bÕ≥T, uÛÑ÷kÕs¡ |ü]s¡ø£åD ≈£L&Ü »s¡T>∑T‘·T+~. #·+ù| yê]øÏ ø£]qƒ •ø£\å T ñ+{≤j·Tì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. n&Ée⁄\ Çø£b˛‘˚ |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ n&É$ì ÄqT≈£îì eékÕj·T bı˝≤\T s¡øDå£ ˝À>±ì, eq´ÁbÕDT\ dü+s¡øDå£ $wüjT· +˝À>±ì n≥MXÊK ñqï yês¡T Áø£eTÁø£eT+>± ÄÁø£eTD\≈£î ‘Ó>∑ã&É>± Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ m|ü &ÉT m˝≤+{Ï nedüs¡+ e∫ÃHê b˛©dtXÊK yÓ+≥H˚ #˚|{ü qºÏ uÛ÷Ñ |ü+|æD° dü+<äs“¡ +¤ >± #ê˝≤ #√≥¢ n≥M uÛ÷Ñ eTT˝À¢ düŒ+~+#˚ $<Û+ä >± ø£$T{°ì s¡÷bı+~+#ês¡T. HÓ\≈£î ˇø£ÿkÕ] |ü+≥\T kÕ>∑T #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T. #ê˝≤#√≥¢ Ç˝≤+{Ï $yê<ë\T ø£$T{° düe÷y˚X¯+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤+∫ Ä HÓ\≈£î ñHêïsTT. n≥M, ¬syÓq÷´ XÊK\ eT<Ûä´ uÛÑ÷ $yê<ë\≈£î dü+ã+~Û+∫q $wüj·÷\ô|’ #·]Ã+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ÄkÕÿs¡ ˝Ò≈î£ +&Üe÷]Ã, #·÷&Ü\ì L&Üÿq÷´dt n~Ûø) ±s¡@C… T\˙Á|ü‡ j@]j· T· ‘êï\T KeTà++ ãT´s√, 10 ≈£(ôd’ ÷ ù|s=ÿHêïs¡T. dæm+ ¬ødæÄsY Ä<˚XÊ\‘√ n&Ée⁄\ s¡ø£åD ø√dü+ #˚|üd]üT~ÛÔH˝êïs¡À T. s¡Vü≤<ës¡T\T, uÛÑeHê\T, |ü+#êsTTrsêCŸ, á ø£$T{° @s¡Œ&ç+~. n˝≤π> n&É$ #·T≥÷º s¬ +&˚dæ $÷≥s¡¢ Á>±MTD ˙{Ï düs¡|òüsê, sêJyé$<ë´$TwüHé, –]»q dü+ø£ågeT Ç+»˙]+>¥ $uÛ≤>±\ <ë«sê #˚|ü{Ïºq ìsêàD |üqT\qT á HÓ˝≤Ks¡T˝À>± yÓ+≥H˚ |üP]Ô#˚j·÷\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˝Àπøwt≈£îe÷sY Ç+»˙]+>¥ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡ uŸ ø£y˚˝<…øäq£ºπs‘√{Ÿ eTè‹ düe÷y˚ ¯ eT+~s¡ ˝À Ä~˝≤u≤<é,e÷]Ã10 (ôd’ÿq÷´dt) bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\≈£î eT÷‘· |ü&É>±T.8 düeT+~ #Ó+X<ës¡ ì, eT¬s++‘√ @C… ˙ ‡ |ü ] ~Û ˝ Àì n_Û e è~› , dü + π ø å e T ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\ô|’ õ˝≤¢ ô|≥Tºã&ÉT\T düeT≈£Ls¡Ã&Üìπø Á|ü<ëÛ ì m≈£îÿe ÄdüøÔÏ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì eT+~ ñbÕ~Û ø√˝ÀŒsTTHê Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î NeT≈£î{Ïºq≥T¢>± £ºsY n~ø±s¡T\‘√ #·]Ã+#ês¡T. @C…˙‡˝À Á‘ê>∑T˙s¡T 10 +#ês¡ (ôd’ÿTq÷´dt +‘· ˝Òø£<˝Hä …øêïs¡ dæKeTà+ |◊æ ø±s¡´<äns¡ ]Ù ø£“Hé\y˚,e÷]Ã q X¯+ø£sY Äs√|æ . Ç+<ä)T˝À uÛn‘· ≤>∑+´>±H˚ î dæ<T.+∆ä m<ä › & ç T‘·. ˝Vü…‘≤≈£·Ô≈î£ÿ\ î+&ÜkÕ<Û#·qä sø√dü ¡´\T+ düø±]à≈£ ‘·«s¡îy\T˚T b˛sê{≤\≈£ #˚|ü{≤º\Hêïs¡ Á|ü‹TcÕº ·àø£+•>±|üs¡´»]–q swüHé T.mìïø£ Äj· q ‘$<˚ ≥q\T #˚KeTà+ düTÔHêïs¡ì ø±s√Œπ $eT]Ù+#ês¡ »Hé<˝ÛäHÀ¢ é ø±yê\ì |æ \ T|ü ⁄ ì#êÃs¡ T . bÕ\ø£ Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\T ø±]àø£ e´‹π sø£ $»j· +∫qπs 35e &ç$»Héø±]à≈£ {ÏÄîsY\≈£ mdtî m≥Te+{Ï nuÛÑ´]›ì $TwüHé ø±ø£rj·T yÓTT<ä{Ï <äX¯ |üqT\qT e÷]Ã 31 ˝À>±, jÓ ÷»qT+ Á|ükÕ~Û y˚X¯ô|{≤º ‘·|üŒ <ë+‘√ $<ÛP]Ôë Hê\T H ê&çTq yê] dü + π øT.å e T+ + X¯+ø£˝À è wæ #˚j·÷\ì$&ÉÄj· Ä<˚•+#ês¡ á düø√dü e÷y˚ L] ø£\øÏ åà dü˝TC≤‘· Hêj·Á|üT≈£uîTÑÛ \T Á|ü}≥T≈£ j÷Ó »q+ *–+#· <Ò Hä êïs¡eT]j· T. øπ +Á<äTT, sêh ‘ê«\T}≥T≈£ ø±]à≈£Lî]\ #˚|üj ÷∫+#ês¡ Çø£ sêJyé sêh+˝À m ÁbÕC… ≈£îº n~ÛT.ø±] >±+BÛeTTKéT+Á‹ Vü≤qà+‘·T, πøC…d”&Äé|sYæ Ä<ä«s¡´+˝ÀdkÕú ìø£ ã&ç&ç$<»Hé $»jÓ÷ø±dü ‘·‡TeHÔ êïj· sê´©Tì ◊{Ï&·÷ç\ìdü düs¡+$øπ eå ø±+‘Y ÷ìï >±*ø=~*y˚ æ ô|≥Tº ës¡T˝\À ø=eTTà Vü ‰ $÷\‘√H˚ Á|ü » \qT eTuÛ Ñ ´ ô|{Ï º |ü ã “+ >∑ ÉT|ü⁄≈£î+≥THêïs¡ n~Ûø±]ì ≤+#ês¡s¡TT.. z≥T¢ +∫q |Á|üü&‹É≥+‘√ z≥s¡y˚TqT ø£\dæ dæÇz Hêπ>wt, ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ ¬syÓq÷´ &ç$&»q˝Ÿ <äìs¡Tj·«VæT´ã{≤º õ˝≤¢˝y˚À dd”æ d¬>”◊*|æeT÷‘· \ eT+~ Äs√|æ+#ês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« yÓK’ ]ì rÁe+>± <äTj·T´ã{≤ºsT¡ . ø£è‘·»î„‘\T·\s=&É T ‘ÓT*q¶ bÕs¡ »\|üqeTàø±ìï ø±]à≈£ |ü&Ü¶Ts. ì¡ Á|üBìï ⁄q' ÁbÕs¡+_ÛeeTTà#˚ +#·&ÜìøÏjÁ|ü·T≈£uîTÑÛ+&Ü ‘·«+ s¡$+Á<äHê<é, õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. è~›øÏ ø£õ˝≤¢ ˙dü+ eT+Á‹ Á|üj·T‘·ï+‘·#˚TeTà\ j·T&É+ dü˝ÒV<ü≤äHø±s¡ êïs¡+T.‘√ø±>∑&çC$Ÿq>∑»Hé sY ù||ün_Ûs¡Te$T\T¢ ø£èwæ#˚kÕÔeTì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

n&Ée⁄\ s¡ø£åD≈£î ø£]ƒq #·s¡´\T

}≥T≈£L] s¡$ø±+‘Y Ä<Ûä«s¡´+˝À $»jÓ÷‘·‡e sê´©

@C…˙‡ |ü]~Û˝À ìsêàD |üqT\qT

yÓ+fH˚ |üP]Ô#˚j·÷* : ø£˝…ø£ºsY

bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\ ø√dü+ |üì#˚düTÔqï Á|üuÛÑT‘ê«\T

£îÔ\≈£îTe÷ø±\T m˝≤+{Ï |æmlsêeT dtdæøÏ dæqe$TøÏ +>∑πsDÏuÛÑ≈ìj· KeTà+,e÷]Ã10 (ôd’ÿq÷´dt) ): Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|üºfÒ ñ<√´>∑ ìj·÷eTø±\T n˙ï ‘Ó\+>±D |ü_ø¢ ˘ düØ«dt ø£$TwüHé |ü]~Û˝ÀøÏ e#˚Ã˝≤ #·÷&Ü\ì ìs¡<√´>∑ dü+|ò÷ü \T ø√s¡T‘·THêïsTT. dæ+>∑sπ DÏ ñ<√´>±\qT ≈£L&Ü düØ«dt ø£$TwüHé |ü]~Û˝ÀøÏ rdüT≈£îì eùdHÔ ˚ ìs¡T<√´>∑\T≈£î Hê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äì n+≥THêïs¡T. dæ+>∑sπ DÏ ]≈£ L ´{Ÿ y Ó T +{Ÿ uÀs¡ T ¶ q T s¡ < ä T › #˚ d æ dæ + >∑ π s DÏ ˝ À »]π > ìj·÷eTø±\qT {Ï.mdt.|æ.mdt.dæ.øÏ n|üŒ–+#ê\ì ‘Ó\+>±D $<ë´]ú ìs¡T<√´>∑ dü+|òüT+ &çe÷+&é #˚k˛Ô+~. Ç+<äTø√dü+ Ä+<√ﬁ¯qqT eT]+‘· ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á düeTdü´qT Á>∑Væ≤+∫ dæm+ ¬ødæÄsY ‘·ø£åD+ ñ<√´>∑ Á|üø£≥qqT yÓ\Te]+#ê\Hêïs¡T. n˝≤π> dæ+>∑πsDÏÁbÕ+‘· yê]øÏ ]»πs«wüHé KeTà+ ãT´s√, ñ+&Ü\Hêïs¡ T. e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt) e#˚Ã HÓ\ 15e ‘˚~q

Çã“+<äT\T ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü* : ø£˝…ø£ºsY

lsêeTqe$T, 16e ‘˚~q »]π> lsêeT |ü{≤º_Ûùwø£+≈£î e#˚Ã uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï nkÂø£s¡´+ ø£\T>∑≈£î+&Ü |üø£&É“+~ @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &çmdt ˝Àπøwt≈£îe÷sY Ä\j·T n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. nìï Á|üuÛÑT‘·« XÊK\ n~Ûø±s¡T\T düeTq«j·T+‘√ e´eVü≤]+∫ lsêeT qe$T ÁãôVAà‘·‡e y˚&ÉT\qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\Hêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ uÛÑÁ<ë#·\+ düuŸø£˝…ø£ºπs{Ÿ düe÷y˚X¯ Vü‰˝Ÿ˝À es¡+>∑˝Ÿ,e÷]Ã10(ÄsY Hém): es¡+>∑˝@sêŒ≥¢ Ÿ ì{Ÿ˝ôÀ|’ dü+nìï <ä&ç lsêeTqe$T ÁãôVA‘·m‡e+`2016 uÛÑT‘·\«sTT´+~. XÊK\ n~Û11 ø±s¡TqT+∫ \T, Ä\j· T n~Û ±s¡T\‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ yÓÁ|üT T<ä eT÷&É T øs√E\ ø£˝+…ø‘√‘· £ºsY dü‡e+qT MTø£å dü|òeüT÷y˚ X¯+ ìs¡ ìs¡«Væ«Væ≤+#˚ ≤+#ês¡ ‘·˝À≥TbÕ≥T¢ edü q+>± +<äT≈£. î >∑nìï @sêŒ≥T¢, ø±s¡ ´ #· s ¡ D Á|ü D ≤[ø£ q T n&ç – ‘Ó \ Tdü T ≈£ î Hêïs¡ T . #˚kÕs¡T. $<ë´s¡Tú\T ‘·eT˝À ñqï Á|ü‹uÛÑq #ê≥T≈£îH˚+<äe#˚ T≈£îÃ uÛÑ≈«Væ£îÔ\≤+#· ≈£î T≈£n‘· s¡yÿè‹ø£ ÓTÆq yÓñ‘· ’<ä´ ‡ùde\T ≈£î yÓ’<T.ä´ ìs¡ îH˚´edü kÕ+dü ey˚T ÅdæŒn+~+@+<ä +>¥dŒ” ô|òdºt TnHêïs¡ •_Û s ê\T, eT+<ä T \T n+<ä T u≤≥T˝À ñ+#ê\ì õ˝≤¢ yÓ’<ä´, ô|òdtº˝À ãè+<ä qè‘ê´\T, XÊÅd”Ôj·T qè‘ê´\ b˛{°\‘√ bÕ≥T ´XÊKÿè‹ø£ n~ø±s¡ T\qT Ä<˚ b˛©dü˝T…’{n~Û ø±s¡+≥T¢ T\T, |üÄs√>∑ \T kÕ+dü n+XÊ\T, @&É•T +#ês¡ s¡ø±\T. kÕŒ{Ÿ Ÿ áyÓ dü e Tq«j· T + #˚ d ü T ≈£ î +≥÷ zesY ˝À&ç + >¥ yêVü ≤ Hê\qT esYÿcÕ|t\T e+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. uÛÑÁ<ë#· + uÛ|ü≤≥>∑+ºD>±+˝À|ü î+&Ü #·÷&Ü\ì Áb˛HÓ ’{Ÿc\˛˝À &ûC*ÒHøÏÓ’{Ÿcsê≈£ ˛, ìøÏ ˝Ÿ&çkÂC≤, ‘Ó\T>∑T õ˝≤¢ dæ˙ ø£ ˝ … ø £ º s Y ÄsY { Ï z n~Û ø ±s¡ T \qT Ä<˚ • +#ês¡ T . á >±j·Tì ^‘êe÷<ÛTä ]\ c˛\T Á|ü‘´˚ ø£ Äø£s¸¡ D>± ì\TeqTqï≥T¢ ÷y˚T.X¯+á˝À y˚C…Ts¡&≈é|£î æ ˝≤+#Û dæÇz +>± Hêπ>wt>∑,Ts¡Tø=‘· Ô>∑÷&Ó+ ´Áø£¬syÓe÷\T q÷´ #Ódün~Û beÕŒs¡ yês¡ ø±] s¡M+Á<ÛäHê<é, ·qÄ\j· T Á|ü <Ûë+q ø±s¡ns¡ Ã≈£î\T kÕ>±sTT. X¯ óT´\T, Áø£ y ês¡ +<˚yqT+∫ ÷ñ\ »>∑Hêï<ä#ês¡ ê<Ûëj·T ndüdü\VTü‰j·ø±s¡ T ´ Áø£ø£MeTwü qsY yÓsêCÒ TT<ä+\Á<ä e⁄‘êsTT. +, Ç‘·s¡ n~ø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚{Ï qT+∫ ì{Ÿ˝À edü+‘√‘·‡e+

ñbÕ<Û ë´j·T dü+|òT+ü÷eTT+<ä \ Ä+<√ﬁ¯ ÄØ¶z ø±sê´\j· T <äsq¡ï

Hêsêj· e÷]Ã10(ôd’ ÿq÷´dt es¡+>∑TDù|≥, ˝Ÿ,e÷]Ã10( (ôd’ÿq÷´dt ) )):: eTTì‡|ü $$<Ûä dü˝eŸ Tdüø±]à≈£ ´\ô|’î\Tñ ‘· e T dü e Tdü ´ \qT |ü ] cÕÿ]+#ê\ì, π ø +Á<ä Á |ü u Û Ñ T «+ ø±]àø£ eTà&ç b˛sê{≤ìøÏ ñbÕ<Ûë´j·T dü+|ò÷ü \T dæ<+›ä ne⁄‘·THêïsTT. e´‹π´ ≈£sîø£ n~Û$<ëHê\qT nbÕ\ì >∑Ts¡Tm+áy√, yês¡+ ÄØ¶ñ|üz $<ä ø £ ì<Û ä T \T π ø {≤sTT+#ê\ì, ø±sê´\j· T + eTT+<ä T <ä s ¡ ï #˚ | ü { ≤º s ¡ T . ádü + <ä sØÑ ¡“¤+Ô #˚>±j>ös¡ e $<ë´XÊU≤~Û ø ±s¡ T \, &Ó { ’ Ÿ n<Û ë ´|ü ≈ î £ \ U≤∞\qT uÛ ÷ · \ì, n<Ûä´≈£åî\T d”◊{°j·TT Hêj·T≈£î\T u≤\sêyéT e÷{≤¢&ÉT‘·T Á|üÁ|ü‘u˚´ø£ÛÑT‘·«ñbÕ<Û ë´j·T˝T\≈£ î H√wü yÓT+≥¢qdüT eÇyê«\ì + eTTì‡|ü Ÿ ø±]à≈£ î\Tq˝Ÿm<äÇ+ÁøÏ Ts√ÿ+≥Tqï Tdü´\qT &çyÓe+÷+&é #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Á|ü u Û Ñ T ‘· « ñbÕ<Û ≥H˚ |ü]cÕÿ]+#ê\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ì‘·édüs¡ düs¡Të≈£´j·î\T dü<ÛeäsTdü¡\´qT \ô|’ìj· ìs¡T¢+Á‹+∫, ø£å´ yÓ’K] ø±]à≈£ #·÷|ü⁄î‘√+<ä eT÷&É\TT \≈£î +ø£≥÷ ˙dü õ˝≤¢ y˚‘·q˝+Àì 15y˚ Á|üÇyê«\ì <Ûëq ñbÕ<Û T dü+#˚|òXü÷Ês¡\TT. Ä+<√fi¯ ÷´sTT.q &çeë´j· ÷+&é ˝Òì q|ü≈£øî£å+dæ˝À<ä∆eTj· n+<√fi¯ ‘Óø±sê´Áø£ \+>±De÷\T sêh ◊ø£ ´ ñbÕ<Û ë ´j· T dü e ÷K´({° m dt j · T ÷{° m|òTt)., #˚|ü≥º&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ôV≤#êÃ]+#ês¡ &Ónq+‘· y÷Ó Áø£{søÏ ¡+˘ ñbÕ<Û ´j·T düe$q‹|ü ÷K´(&û{Á‘·m° +|ò)t n+<ä , ‘Ó\#+>±D >dæsy¡Áé mz ëu≤\JøÏ ˚XÊs¡T.Áb˛Á¬á<ä ñbÕ<Û T dü e ÷K´({° | ” {˝° mŸ |ò t ) \T á î\T y˚ T s¡ ≈ £ î‘·~ìs¡ ·T+ ø±s¡´Áø£ë ´j· eT+˝À eTTì‡|ü ø±]à≈£ ‘·sí j¡T\T rdü T ≈£ î HêïsTT. bÕ˝ÀZHêïs¡T.

y˚dü$ düeTdü´\ô|’ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü* ñbÕ~Û˝À e+<äs√E\ Ä~˝≤u≤<é,e÷]Ã10( (ôdÿ’ q÷´dt) : m+&Üø±\+ ø±e&É+‘√ |ü≥Dº Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|ü»\T nHês√>∑´+ u≤]q |ü&≈É î£ +&Ü yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ ‘·–q C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\ì ø£˝…ø£ºsY nHêïs¡T. n˝≤π> Á>±e÷˝À¢ eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì, y˚dü$ ˙{Ï m<ä›&ç sê≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì nHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± #˚|{ü qºÏ dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\qT Á>±eTkÕúsTT˝À ñqï Á|ü»\≈£î n+~+#ê\ì nHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« ÁbÕ<Ûëq´‘· |ü<øä∏ ±\ô|’ ñ<√´>∑T\≈£î ne>±Vü≤q dü<dä Tü ‡˝À |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ïºq $TwüHé ø±ø£rj·T, Vü≤]‘·Vü‰s¡+, »\C≤\+, <ä[‘·ãd”Ô, ø£˝≤´D \ø°Î, cÕBeTTu≤s¡ø˘, Ç+Á<ä<ÛäqTdüT‡ ˝≤+{Ï Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\qT $»j· T e+‘· + >± ìs¡ « Væ ≤ +#ê\Hêïs¡ T . n+>∑ H é y ê&û , ÄX¯ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T¢, m+|”&ûy√\T, MÄs√«\T, |ü+#êj·Tr

ø±s¡´<äs¡TÙ\T Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ neT\T rs¡Tô|’ ne>±Vü≤q ô|+#·Tø√yê\ì nHêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ Á|üuTÑÛ ‘·«+ $TwüHé ø±ø£rj·T |üqT\qT m+‘√ Á|ü‹cÕ˜‘à· ø£+>± #˚|&ü TÉ ‘√+~. Ç|üŒ{Ïøπ |üqT\ ø√dü+ mH√ï e÷s¡<Z sä Ù¡ ø±\qT, Ä<˚XÊ\qT C≤Ø #˚d+æ ~.. |üqT˝À¢ ø±düÔ ‘˚&Ü e∫ÃHê, C≤|ü´+ »]–Hê, HêD´‘·˝À ˝ÀbÕ\T ø£ì|æ+∫Hê, nÁø£e÷\T #√≥T#˚dTü ≈£îHêï dü+ã+~Û‘· >∑T‘˚<Ô ës¡TqT u≤¢ø˘ *düT˝º À ô|&É‘êeTH˚ Ä<˚XÊ\qT C≤Ø #˚d+æ ~. |üqT˝À¢ Ms¡T m˝≤+{Ï ‘·|ü \T #˚dæHê |òü*‘·+ e÷Á‘·+ ndü\T >∑T‘˚Ô<ës¡T¢ nqTuÛÑ$+#ê*‡ ñ+≥T+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. me] ù|s¡Tq f… + &É s ¡ T ¢ <ä ø Ï ÿ +#· T ≈£ î Hêïs√ yê]øÏ Çã“+<ä T \T ‘· ˝ … ‘ ˚ Ô neø±XÊ\THêïj· T Hêïs¡ T . n+<ä T π ø |ü q T\‘√ dü + ã+<Û ä + ˝Òø£b˛sTTHê, |üqT\qT Hêj·T≈£î\≈£î n|üŒ–+∫Hê >∑T‘˚Ô<ës¡T¢ |üqT\ô|’ zø£qTï y˚düT+#ê\+≥THêïs¡T..

|üì ‘·|üŒìdü] Ä~˝≤u≤<é,e÷]Ã10( (ôd’ÿq÷´dt) ): ñbÕ~Û øÏ+~ C≤uŸø±s¡T¶ ñqï ≈£L©\+<ä]ø° e+<ä s√E\ |üì ø£*Œ+#ê\ì e÷J myÓTà˝Ò´ >∑T+&Ü eT˝ÒX¢ Ÿ nHêïs¡T. e\dü\T ìyê]+#ê\ì ø√sês¡T. y˚d$ü ˝À m+&É\ rÁe‘·≈î£ ≈£L©\T Çã“+~ ≈£î+&Ü |üqT\T ø£*Œ+∫q #√≥ ˙&É ø√dü+ cÕ$Tj·÷Hê, ‘ê>∑T˙{Ï edü‹, Á|ü<∏äeT∫øÏ‘·‡ @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T. ≈£L©\≈£î düø±\+˝À &ÉãT“\T n+~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. ø£se¡ ⁄ #Ûêj·T\T HÓ\ø=qï H˚|<ü ´ä∏ +˝À |üXó¯ e⁄\ <ëVü≤+ rπsÃ+<äT≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ #√≥ ˙{Ï ‘=f…º\T ì]à+#ê\Hêïs¡T. Äj·÷ Á>±e÷˝À¢ bÕsƒ¡XÊ\\T, Ä\j·T ÁbÕ+>∑D≤˝À¢ yÓTTs¡+ y˚sTT+∫ #·<äTqT #˚sTT+#ê\Hêïs¡T. ø£s¡e⁄ |ü]dæú‘·T\qT n~Û>∑$T+#˚+<äT≈£î ñ bÕ~ÛVü‰$÷ |üqT\T y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷\ì nHêïs¡T. Á>±e÷\ yê]>± düuÛÑ\T ìs¡«Væ≤+∫ ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä ÁbÕ<Ûëq´|üs¡+>± |üqT\T >∑T]Ô+#ê\Hêïs¡T. m+&É\ rÁe‘· m≈£ î ÿe>± ñ+≥Tqï H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À ≈£ L ©\T Çã“+<ä T \T @s¡Œ&É≈î£ +&Ü |üqT\T ñ<äjT· + |üP≥ #˚|{ü ≤º\Hêïs¡T. ≈£L©\≈£î |üì#˚ùd #√≥ nHês√>±´ìøÏ >∑T¬s’‘˚, Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$ùdÔ düø±\+˝À düŒ+~+#ê\Hêïs¡T.

dü÷s¡´Hêsêj·Tj·TDT&çì ‘êøÏq øÏsD¡ ≤\T lø±≈£ î fi¯ + ,e÷]Ã10 ): ns¡ d ü e *¢ ˝ À n<ä T “¤ ‘ · + #√≥T #˚düT≈£î+~. l dü÷s¡´Hêsêj·TD kÕ«$T yê] eT÷\$sê{ŸqT >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ dü÷s¡´øÏs¡D≤\T ‘êø±sTT. á n<äT“¤‘· <äèXÊ´ìï #·÷&É{≤ìøÏ »Hê\T ‘·+&√|ü‘·+&Ü\T>± $#˚ÃXÊs¡T. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ ns¡düe*¢˝Àì ldü÷s¡´Hêsêj·TDkÕ«$Tì >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ uÛ≤qT&ç ˝Ò˝Ò‘· øÏs¡D≤\T ‘êø±sTT. ñ<äj·T+ ø£Ø+q>∑s˝Y À $÷&çj÷· düe÷y˚X+¯ ˝À e÷{≤¢&TÉ ‘·Tqï e÷J m+|æ bıqï+ Á|üu≤Û ø£sY 6:24 qT+∫ 6:30 >∑+≥\ es¡≈£î á n<äT“¤‘·+ #√≥T#˚düT≈£î+~. <äøÏåD≤j·Tq+ qT+∫ ñ‘·Ôsêj·TD+˝ÀøÏ e÷]q dü÷Ø&ÉT ‘·q øÏsD¡ düŒs¡Ù‘√ ns¡deü *¢ dü÷s¡´Hêsêj·TDkÕ«$T ã+>±s¡T #Ûêj·T˝À <äsÙ¡ q$T#êÃs¡T. uÛ≈Ñ î£ \Ô T n~Ûø£ dü+K´˝À ‘·s*¡ e∫Ã kÕ«$Tyê]ì Ä~˝≤u≤<é , e÷]Ã10 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : #Ó s ¡ T e⁄ eP]øÏ Á|ü>∑‹ ø£qãs¡#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. m+|”&ûy√\T, @|”y√\T <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. á <äèXÊ´ìï #·÷ùd+<äT≈£î uÛ≈Ñ î£ \Ô T b˛{° |ü&Ü¶sT¡ . ø£qï‘·*¢˝≤+{Ï<äì, <˚e⁄&ç∫Ãq es¡+˝≤+{Ï+<äì #Ós¡Te⁄qT u≤>∑T π ø å Á ‘· k Õú s TT˝À ìs¡ + ‘· s ¡ + |ü q T\qT |ü s ¡ ´ y˚ ø Ï å + #ê\Hêïs¡ T . ñ‘·Ôsêj·Tq |ü⁄D´ø±\+˝À kÕ«$Tyê]ì dü÷s¡´øÏs¡D≤\ düŒs¡Ù #˚dTü ≈£î+fÒH˚ }s¡T ≈£L&Ü u≤>∑T|ü&TÉ ‘·T+<äì {ÏÄsYmdt n<Û´ä ≈£îå &ÉT Á>±eTkÕúsTT Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \qT dü+Á|ü~+∫ |üqT\T #˚|≥ü &º +É ˝À ‘êøÏ + ~. Äs¡ T ì$TcÕ\ bÕ≥T dü ÷ s¡ ´ øÏ s ¡ D ≤\T kÕ«$T eT÷\$sê{Ÿô|’ |ü&Ü¶sTT. ˝Àø£ uÛ÷Ñ e÷¬s&ç¶ nHêïs¡T. #ÓsT¡ e⁄‘√ ñqï nqTã+<Û+ä n+‘ê yê] dü÷#·q\T, dü\Vü‰\T d”«ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. Ç+‘ê ø±<äì, n+<äTπø $TwüHé ø±ø£rj·T‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ M{Ï |ü⁄qs¡T<ä›s¡D≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï<äì nHêïs¡T. #Ós¡Te⁄ $\Te ∫qï|ü &ÉT ‘Ó*ùd~ ø±<äT. Ç|ü &ÉT ô|<äj › ÷· ´ø£ <ëì $\Ty˚+{À |üP]Ô>± ‘Ó*dæ+<äHêïs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ #ÓsT¡ e⁄ $\TeqT >∑Ts¡+Ô ∫ Ä~˝≤u≤<é,e÷]Ã10 (ôd’ÿq÷´dt) ): ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüTø√ø£b˛e&É+ e+#·q ne⁄‘·T+<äì Äs√|ædüTÔHêïsTT. $TwüHé ø±ø£rj·T˝À uÛ≤>∑+>∑ ø±yê\Hêïs¡T. $$<Ûä eT+&É˝≤˝À¢ –]»qT\≈£î 12XÊ‘·+ ]»πs«wüHé ø£*ŒkÕÔeTì Vü‰$÷ì yÓ+≥H˚ n˝≤π> ‘·+&Ü\qT |ü+#êj·Tr\T>± >∑T]Ô+#·&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ |üì#˚düTÔqï ≈£L©\ dü+K´˝À Vü‰»s¡T XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe>± ñ neT\T #˚j·÷\ì –]»q dü+|òü÷\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïsTT. C≤|ü´+ #˚j·T&É+ ‘·>∑<äì \+u≤&É Vü≤≈£îÿ\ b˛sê≥ dü$T‹ +&É≈î£ +&Ü #·÷düTø√yê\ì nHêïs¡T. ≈£L©\T |üP]ÔkÕúsTT˝À |üìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&ç ¬s+&˚fi¯ó¢ ø±ek˛Ô+<äì nsTTHê Ç+ø± m˝≤+{Ï Hêj·T≈£î\T nHêïs¡T. Ç∫Ãq Vü‰$÷\qT HÓsy¡ s˚ Ã¡ ≈£î+&Ü Á|üuTÑÛ ‘·«+ C≤|ü´+ #˚düTÔ+&É&É+˝À Ä+‘·s¡ý˚T+≥ì yês¡T Á|ü•ï+#ês¡T. e#˚Ã˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\Hêïs¡T. |üqT\T HêD´‘·‘√ #˚ùd$<Ûä+>±

#Ós¡Te⁄\ |ü⁄qs¡T<ä›s¡D≈£î #·s¡´\T

–]»q ]»πs«wüq¢qT eTs¡∫q düsêÿsY

Ç+≥sY|üØø£å\T Á|üXÊ+‘·+ eT\›ø£˝Ÿ, e÷]Ã 10(ôd’ÿq÷´dt) Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ yÓTT<ä{Ïdü+e‘·‡s¡+ e÷´‘Y‡, Eyê\J,Væ≤düºØ |üØø£å\T >∑Ts¡Tyês¡+ »s¡>∑>± 118eT+~øÏ >±qT zø£ÿs¡T ¬>’sêΩ»¬s’q≥T¢ ìs¡«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“+>± @˝≤+{Ï ø±|” »s¡>∑≈£î+&Üø£fi≤XÊ\ãj·T≥ ˝À|ü\ >∑{Ïº ã+<√ãdüTÔ rdüT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± nuÛÑ´s¡Tú\qT ‘·ìF #˚dæ ˝À|ü\≈£î e<äT\T‘·THêïs¡T. >∑<ë«\˝À.. >∑<ë«\ |ü≥ºD+˝Àì m+@m˝Ÿ&ç, ø√≥º+,v±qÁ|üuÛÑ ‘·~‘·s¡ ø£fi≤XÊ\\˝À >∑Ts¡Tyês¡+|üØø£å\T Á|üXÊ+‘·+>± »]>±sTT. á ø£fi≤XÊ\˝Àì |üØø£å πø+Á<ë\qT n~ø±s¡T\T ‘·ìF #˚dæ ˝À|ü\≈£îe<äT\T‘·THêïs¡T. |üØø£å πø+Á<ë\ e<ä› 144 ôdø£åHé$~+#ês¡T.

ì<ÛäT\T eT+ps¡T œ˝≤¢|òüTq|ü⁄s¡+ e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt)e÷$T&çe÷&É, k˛[|ü⁄s¡+, ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\\T, ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ eTs¡T>∑T <√&É¢ ìsêàD≤\≈£î ÄsYMm+ qT+∫ s¡÷.45y˚\ #=|ü⁄Œq yÓTT‘·Ô+ s¡÷.\øå±35y˚\T eT+p¬s’q≥T¢ C…&ûŒ{°d” düuÛÑT´\T s¡y˚Twt ‘Ó*bÕs¡T.

X¯óÁø£yês¡+ 11`03`2016

>∑<ë«\ kÕ~Û+#˚es¡≈£î b˛sê≥+ Ä>∑<äT. ^‘êø±]à≈£î\T

e\dü\T ìyê]+#˚+<äT≈£î ñbÕ~ Vü‰MT |ü<∏äø£+

>∑<ë«\, e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt) >∑<ë«\ õ˝≤¢ kÕ~Û+#˚es¡≈£î ‘·eT b˛sê≥+ Ä>∑<äì >∑<ë«\ ^‘êø±]àø£dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ >∑<ë«\ sêJyé#Íø˘˝À @sêŒ≥T #˚dæq >∑<ë«\ õ˝≤¢ ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å˝À ^‘êø±]à≈£î\T Bø£å˝À sê´©>± e∫Ã u≤Ddü+#ê ù|*Ã Bø£å˝À ≈£Ls√Ã>± yê]øÏ eTTì‡|ü˝Ÿ yÓ’dt#Ó’¬sàHé X¯+ø£sY, e÷õ e÷¬sÿ{Ÿ#Ó’¬sàHé >∑&É¶+ ø£ècÕí¬s&ç¶,

>∑<ë«\˝À dæ◊{Ïj·TT <Ûäsêï >∑<ë«\, e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt) >∑<ë«\ ˝À>∑Ts¡Tyês¡+ dæ◊{Ïj·TT Ä<ä«s¡´+˝À n+>∑Héyê&û ø±s¡´ø£s¡Ô\T,ÄX¯ ø±s¡´ø£s¡Ô \T <Ûäsêï #˚XÊs¡T. kÕúìø£ ÄØ¶z ø±sê´\ j·T+e<ä› »]–q á ø±s¡´Áø£ eT+˝À dæ◊{Ïj·T õ˝≤¢ø±s¡´<ä]Ù yÓ+ø£≥dü«$T e÷{≤¢&ÉT‘·T n_Ûeè~›, e÷s¡TŒ , ñbÕ~ ø£\Œq n+≥T ø±]àø£ #·{≤º\qT mHé&ç@ Á|üuÛÑT‘·«+<√|æ&ç #˚düTÔ ø±s√Œπs≥¢≈£î e‘êÔdüT |ü\T≈£î‘·T+<äHêïs¡T. nø£åj·T~Hé nH˚ |ü<∏äø£+ dü+|üqTï\πø ø±˙ kÕe÷q´ Á|üC≤˙ø±ìøÏ ø±<äì Bì‘√ z]π>~ ˝Ò<äHêïs¡T. ø±]àø£ #·{≤º\qT ø±s√Œπs{Ÿ ô|≥Tºã&ç <ës¡T\≈£î Á|üjÓ÷»qø£s¡+>± düe]düTÔ+<äì

Äs√|æ+#ês¡T. πø+Á<ä,sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ øÏ+<ä |üì#˚ùd yê]øÏ ô|q¸Hé , |æm|òt, Çmdt◊, uÀqdt #·{≤º\qT neT\T #˚j·÷\ì &çe÷+&é#˚XÊs¡T. n+‘˚ ø±ø£ ø±+Á{≤≈£îº, W{Ÿk˛]‡+>¥ $<ëq+ s¡<äT› #˚dæ ¬s>∑T´\¬s’CŸ #˚j·÷\ì düe÷q|üìøÏ düe÷qy˚‘·q+ #Ó*¢+#ê\ì ø√sês¡T. ndü+|òüT{Ï‘· s¡+>∑+, e´ekÕj·T ø±]ÿ≈£î\≈£î kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+ #ê\ì, ø±]àø£ #·{≤º\ dües¡DqT Ä|æ yê{Ïì |üø£&É“+B>± neT\T #˚j·÷\ì &çe÷+&é#˚düTÔ ÄØ¶z≈£î $q‹ |üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À q]‡+Vü≤, ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

$<ë´s¡TΔ\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê* *+>±\ e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt) $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ eTT–+|ü⁄ <äX¯≈£î e∫ÃHê Ç|üŒ{Ï es¡≈£î uÀ<äHê s¡TdüTeTT\T eT+ps¡T #˚j·Tø£ b˛e&É+ô‘√ $<ë´s¡TΔ\T @+‘√ Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïs¡ì u≤s¡‹j·T $<ë´]Δ ùdHê õ˝≤¢ Á|ü<ëq ø±sê´<ä]Ù •yêõ nHêïs¡T. kÕ<Ûäìø£ ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q $<ë´s¡TΔ\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. ø£ﬁ≤XÊ\˝À¢ |òæE\T #˚*¢+#ê\ì $<ë´s¡TΔ\ô|’ z‹Ô&ç ù|+#·T‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê uÀ<äHês¡TdüTeTT\T, ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T eT+ps¡T #˚dæ Ä<äTø√yê\ì ø√sês¡T. düe÷y˚X¯+˝À _$@dt Hêj·T≈£î\T lHê<Ûé, <˚y˚+<äsY, dü+‘√wt, ‹s¡T|ü‹, Hê>∑sêE, eT˝Ò¢wt, düMTsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

Äy√bÕ n<ä´≈£åî&ç mìïø£

cÕ<éq>∑sY e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt)|ü≥ºD+˝Àì yêdü$ ø£q´ø£|üs¡y˚TX¯«Ø <˚yê\j·T+˝À >∑\ ø£ﬁ≤´D eT+&É|ü+˝À Äy√bÕ q÷‘·q n<ä´≈£åî&ç>± mìïø£qT ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Äy√bÕ n<ä´≈£åî&ÉT sê|òüTy˚+<äsY ‘Ó*bÕs¡T. n<ä´≈£åî&ç mìïø£˝À b˛{° #˚j·÷\H˚ ÄdüøÏÔ ø£*–q Äy√bÕ düuÛÑT´\T Äy√bÕ n<ä´ø£å mìïø£˝À ì\ã&Ü\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ny√bÕ düuÛÑT´\T , Äs¡´yÓ’X¯ó´\T n~ø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

yÓTyÓ÷\T C≤Ø

»&ÉÃs¡¢ e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt) ø±y˚s¡eTàù|≥˝Àì CÖFq>∑sY n+>∑Héyê&û πø+Á<ä+ dæã“+~øÏ ◊dæ&çmdt dæ&ç|æz Á|üMD dü+C≤sTTw” ø√s¡T‘·÷ yÓTyÓ÷\T C≤Ø #˚XÊs¡T. >∑T&ÉT¢, bÂwæºø±Vü‰s¡+ dü+Áø£eT+>± düs¡|òüsê #˚j·T&É+ ˝Ò<äì ø±\˙øÏ #Ó+~q eTVæ≤ﬁ¯\T πø+Á<ä+ dæã“+~ì ì\Bdæq dü+|òüT≥qô|’ dæ&ç|æz Á|üMD, dü÷|üsYyÓ’»sY X¯+ø£s¡eTà\T πø+Á<ëìøÏ yÓ[ﬂ $#ê]+#ês¡T. $#ês¡D˝À >∑T&ÉT¢, u≤˝≤eTè ‘·+ düÁø£eT+>± n+<ä&É+ ˝Ò<äì ‘˚\&É+‘√ ø±s¡´ø£s¡Ô Hê>∑eTDÏ, Äj·÷ qs¡à<ä\≈£î yÓTyÓ÷\T C≤Ø #˚XÊs¡T.

ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢, ø£\«ø√\T˝À eT+∫˙{Ï düeTdü´ ô|<ä›ø√‘·Ô|ü*¢, e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~˝Àì ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢, ø£\«ø√\T Á>±eT+˝À ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ n~ø£+>± ñ+<äì Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q X¯+ø£s¡j·T´, –]Á|ükÕ<é, yÓ+ø£fÒXŸ, \T Äs√|æ+#ês¡T. eTTK´+>± <ä[‘· ø±\˙˝À ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ rÁe+>± ñHêï n~ø±s¡T\T |ü{Ïº+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. Á>±eTdüs¡Œ+#·T, n~ø±s¡T\T yês¡T¶\˝À |üs¡´{Ï+∫ ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·÷\ì yês¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T. nedüs¡yÓTÆ‘˚ Äj·÷ Á>±e÷\˝À m+|æ&çz n~Ûø±s¡T\T |üs¡´{Ï+∫ ‘ê>∑T˙{Ï {≤´+ø£s¡¢qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. y˚dü$ e∫Ãq ø±s¡D+>± eTVæ≤ﬁ¯\T nH˚ø£ bÕ≥T¢ |ü&Ü*‡edüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ q˝≤¢ _–+#˚ ø±s¡´Áø£eT+y˚–s¡+#˚j·÷\ì yês¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

Ç{Ïø±´\, e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt) mHé&ç@ Á|üuÛÑT‘·« ø±]àø£ e´‹πsø£ $<ëHê\qT Á|ü‹|òüT{Ï+#ê\ì &çe÷+&é#˚düTÔ dæ◊{Ïj·TT Ä<ä«s¡´+˝À e÷]Ã 10q <˚X¯yê´|üÔ ìs¡düq≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± dæ◊{Ïj·TT Hêj·T≈£î\T Á|üMDY≈£îe÷sY Ä<ä«s¡´+˝À eT+&É\+˝Àì n+>∑Héyê&û, ÄX¯ ø±s¡´ø£s¡Ô\T sê´© ìs¡«Væ≤+∫ <äsêï #˚|ü{Ïº $q‹ |üÁ‘êìï &ç{Ï s¡$≈£îe÷sY≈£î n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T n_Ûeè~›, e÷s¡TŒ , ñbÕ~ ø£\Œq

n+≥T ø±]àø£ #·{≤º\qT mHé&ç@ Á|üuÛÑT‘·«+<√|æ&ç #˚düTÔ ø±s√Œπs≥¢≈£î e‘êÔdüT |ü\T≈£î‘·T+<äHêïs¡T. nø£åj·T~Hé nH˚ |ü<∏äø£+ dü+|üqTï\πø ø±˙ kÕe÷q´ Á|üC≤˙ø±ìøÏ ø±<äì Bì‘√ z]π>~ ˝Ò<äHêïs¡T. ø±]àø£ #·{≤º\qT ø±s√Œπs{Ÿ ô|≥Tºã&ç <ës¡T\≈£î Á|üjÓ÷»qø£s¡+>± düe]düTÔ+<äì Äs√|æ+#ês¡T. πø+Á<ä,sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ øÏ+<ä |üì#˚ùd yê]øÏ ô|q¸Hé , |æm|òt, Çmdt◊, uÀqdt #·{≤º\qT neT\T #˚j·÷\ì &çe÷+&é#˚XÊs¡T. n+‘˚ ø±ø£

ì<ÛTä \T øπ {≤sTT+#ê* $T&ç˝® Ÿ e÷]Ã 10 (ôdÿ’ q÷´dt) eT‘·‡´ø±s¡T\ n_Ûeè~› ø√dü+ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ã&Ó{® Ÿ˝À s¡÷.30y˚\ ø√≥T¢ øπ {≤sTT+ #ê\ì eT‘·‡´ø±]àø£ dü+|òTü + õ˝≤¢ Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù dü‘Ô· j·T´ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤+∫q eT‘·´‡ø±]à≈£î\ düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Ü s¡T. eT‘·´‡ø±s¡T\≈£î Çã“+~>± e÷]q õz q+ãsY6qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ $s¡$T+#·Tø√yê\ì , n˝≤π> eT‘·´‡ø±]à≈£î\ m<äT>∑T<ä\ ø√dü+ Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‘´˚ ø£ bÕ´πøJì Á|üø{£ +Ï #ê\ì ø√sês¡T.

msêŒ≥T #˚ j · ÷ \ì dü q ïVü ‰ \T #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . Ç+ø√+<ä s ¡ T u≤]m‘· T Ô q |ü ∫ Ã ø=ã“]ø±j· T \ yê´bÕsê\qT #˚ | ü { ≤º \ ì Á|ü j · T ‘êï\T ø√qkÕ–düTÔ+&É>± M] j·T‘·ï\qT #·÷dæ s¡Vü≤<ë]øÏ Çs¡TyÓ’|ü⁄\ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î yê´bÕsê\qT kÕ–+∫q {° k Õº ˝ Ÿ \ T, y˚&çy˚&ç {°|ò”Hé ôd+≥sY\ yês¡T ‘·eT yê´bÕsê\T ám+&É ø ±\+ |ü ] ~˝À m˝≤>∑ T kÕ>±eì ‘êeTT o‘ê\ bÕìj·÷˝…’q eTJ®>∑, \d”‡, |ü+&É¢ s¡kÕ\ e+{Ï yê´bÕsê\qT #˚ | ü & É T ‘êeTì nodüTÔqï≥T¢>± yês¡T $e]+#ês¡T.

>∑≥Tº, e÷]Ã 10(ôd’ÿq÷´dt) πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ eTVü‰‘êà>±+~Û C≤rj·T ñbÕ~ Vü‰$T |ü<∏äø£+ øÏ+<ä >∑‘· |ü<˚ﬁ¯¢ ÁøÏ‘·+ eT+ps¡T #˚j·T>± nH˚ø£ eT+~ ≈£L©\≈£î á |ü<∏äø£+es¡+˝≤ |üì#˚düTÔqï~. Á>±e÷\˝À ìedæ+#˚ Á|ü»\T Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î e\dü b˛≈£î+&Ü ñqï Á>±eT+˝ÀH˚ ñbÕ~ b˛+~ J$+#˚+<äT≈£î >±qT πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+Á|üy˚X¯ô|{Ïºq á |ü<∏äø£+ e\¢ nH˚ø£ eT+~ \_› b˛+<äT‘·THêïs¡T.>∑‘·+˝À e+<äs√E\πø ñqï á|üì |ü<∏äø£+ Á|üdüTÔ‘·+ 250 s√E\ es¡≈£î ô|]–+~. B+‘√ y˚dü$‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ ~Hê\˝À ≈£L&Ü á |üì #˚düT≈£îì Áã‘·ø£e#·TÃ. á |ü<∏äø£+e\¢ Á>±e÷\˝À ≈£î+≥\T , #Ós¡Te⁄\T eT{Ïº|üì, s√&ÉT¶ |üì, ø£+<äø±\ |üì, Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\T, bÕ+|ü+&é‡‘·~‘·s¡ |üqT\T #˚düT≈£îì J$+#·e#·TÃ. M{Ïô|’ ñbÕ~ f…øÏïø£˝Ÿndæôdº+≥T¢, |”\T¶ ndæôdº+≥T¢, y˚T{°\T ñ+≥T |üìì |üs¡´y˚øÏådüTÔ ìy˚~ø£\T‘·j·÷s¡T #˚dæ ≈£L© &ÉãT“\qT eT+ps¡T #˚sTTdüTÔHêïs¡T. C≤uŸø±s¡T¶\ <ë«sê Á>±e÷\˝À |üì#˚ùdü ≈£L©\ dü+K´ ‘Ó\TdüTÔ+~.

>∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚j·÷\ì <Ûäsêï nsTT», e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt) >∑<ë«\ õ˝≤¢#˚j·÷\ì s√Es√E≈£î eT+&É˝≤\˝À &çe÷+&éô|s¡T>∑T‘·Tqï~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± nsTT» eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì ‘·Vü≤d”˝≤›s ø±sê´\j·T+e<ä› >∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q <Ûäsêï˝À ]f…Æs¡T¶ &ç&ç ,>∑<ë«\ kÕ<Ûäq dü$T‹ Hêj·T≈£î\T b˛‘·T\ »Hês¡ΔHé¬s&ç¶ Ä<ä«s¡´+˝À <Ûäsêï »]–+~. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T nìïqes¡T\T >∑\>∑<ë«\qT õ˝≤¢ #˚j·T≈£î+fÒ#ê]Á‘·ø£ ‘·|æŒ<ä+#˚dæq yês¡e⁄‘ês¡ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚j·T&ÜìøÏ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT≈£î sêyê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. >∑<ë«\≈£î ¬s’˝Ò«, s√&ÉT¶ e÷sêZ\THêïj·TìJeq<äT\T |üø£ÿH˚ ñ+&ç

m˙¶@ ø±]àø£ $<ëHê\qT Á|ü‹|òüT{Ï+#·+&ç

ÁbÕs¡+ã+˝ÀH˚ eT+&ÉT‘·Tqï m+&É\T... ‘·≥Tºø√˝ÒeT+≥Tqï Á|ü»\T u≤\q>∑sY,e÷]Ã10(ôd’ÿq÷´dt): y˚ d ü $ ø±\+ ÁbÕs¡ + ã+˝ÀH˚ uÛ ≤ qT&ç Á|ü ‘ êbÕìøÏ ‘· ≥ Tº ø √˝Ò ø £ b˛‘· T HêïeTì eT+&É \ Á|ü » \T n+≥THêïs¡ T . eTVü≤•esêÁ‹ Hê{ÏøÏ #·*ø±\+ |üP]Ô ne⁄‘· T y˚ d ü $ ø±\+ ÁbÕs¡ + ã+ ne⁄‘· T +<ä ì ÁbÕs¡ + ã+˝ÀH˚ m+&É \ T á$<Ûä+>± m+&É\T eT+&ÉT‘·T+fÒ Çø£ô|’ e#˚Ã e÷kÕ\˝À m+&Éø±\+ Ç+ø± m˝≤ ñ+≥T+<√qì Á|ü»\T yêb˛‘·THêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± m+&Éø±\+ rÁe‘·qT nqTdü]+∫ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ø=+<äs¡T yê´bÕs¡T\T o‘·\ bÕìj·÷\ πø+Á<ë\qT

kÕ<äqdü$T‹Hêj·T≈£î\T Hê>∑sêE, sêe÷+»H˚j·TT\T,ã+&É\yÓ+ø£Á{≤eTT \T,øöì‡\s¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T dü+|ò”TuÛ≤e+|ü*øÏ yê]øÏ |üP\e÷\\T y˚dæ kÕ«>∑‘·+|ü*ø±s¡T. á dü+<äs¡“+>± eø£Ô\T e÷{≤¢&ÉT‘·T >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚j·T&ÜìøÏ Á|ü‹ zø£ÿs¡T ø£*dæø£≥Tº>± ‘·s¡* sêyê\ì dü÷∫+#ês¡T. >∑<ë«\ õ˝≤¢nsTT‘˚ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À q&ç>∑&É¶ <˚XÊìπø Ä<äs¡Ù+>± ì\TdüTÔ+<äHêïs¡T.

õ˝≤¢≈£î es¡Á|ü<ëj·Tì nsTTq psê\ eTq#Ó+‘·H˚ ñ+<äHêïs¡T. Çy˚ ø±ø£ ¬s’˝Ò«, s√&ÉT¶ s¡Vü≤<ës¡T\T ñqï+<äTq mø£ÿ&É≈£î yÓﬁ≤¢\Hêï düT\uÛÑ‘·s¡+>± kÂø£s¡´+ñ+<äì õ˝≤¢#˚j·T&ÜìøÏ Ç+‘·ø£Hêï Ç+πø$T ø±yê\ì yês¡T Á|ü•ï+#ês¡T. mø£ÿ&√ <ä÷s¡ÁbÕ+‘·+˝À >∑\ ÁbÕ+‘êìïõ˝≤¢#˚ùdÔ }s¡T≈£îH˚~ ˝Ò<äHêïs¡T. >∑<ë«\es¡πø ñqï ñ<ä´eT+ õ˝≤¢yê´|üÔ+>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î dæ<ä›eTe⁄‘êeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á Bøå± ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘·T\•>ö&ÉT, e÷õøöì‡\sY sêeTHé>ö&ÉT, eTõdüs¡Œ+#·T n#·Ãqï>ö&ÉT, e÷õ düs¡Œ+#Y X¯+ø£sY>ö&é, >√$+<äT >ö&é, X¯+‘·qï >ö&é, eT<äT>ö&é, –<ä›j·T´ >ö&é, >ö&É dü+|òüT düuÛÑT´\T ]f…Æs¡T¶{°#·sY sêeTHé>ö&ÉT,>ö&Édü+|òüT+Hêj·T≈£î\T , ø±]à≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ø±+Á{≤≈£îº, W{Ÿk˛]‡+>¥$<ëq+ s¡<äT› #˚dæ ¬s>∑T´\¬s’CŸ #˚j·÷\ì düe÷q|üìøÏ düe÷qy˚‘·q+ #Ó*¢+#ê\ì ø√sês¡T. ndü+|òüT{Ï‘· s¡+>∑+, e´ekÕj·T ø±]ÿ≈£î\≈£î kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#ê\ì , ø±]àø£ #·{≤º\ dües¡DqT Ä|æ yê{Ïì |üø£&É“+B>± neT\T #˚j·÷\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À n+>∑Héyê&û ø±s¡´ø£s¡Ô\ dü+|òüT+ n<ä´≈£åîsê\T d”‘·eTà, nì\, XÊs¡<ä, »j·TeTà, áX¯«], düTÁ|æj·÷uÒ>∑+‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

$<äT´‘Y‘·j·÷], õ˝≤¢≈£î ˙s¡+~+#˚ es¡Á|ü<ëj·Tì psê\ ñ+<äHêïs¡T. Ç+‘˚ ø±ø£ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑeHê\T, düú˝≤\T ñHêïj·THêïs¡T. »HêuÛ≤qT ã{Ïº #˚j·÷\Hêï n\+|üPsY, >∑<ë«\ ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\ø£qT>∑TD+>± á ÁbÕ+‘·+ñ+<äì yÓ+≥H˚ õ˝≤¢ #˚j·÷\ì yês¡T &çe÷+&é#˚düTÔ ‘·Vü≤o˝≤›sY düTÁãeTD´+≈£î $q‹ |üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À kÕ<äq dü$T‹ Hêj·T≈£î\T eT+&É\ ñ<ä´eTø±s¡T\T Hê>∑sY<√&ç¶ yÓ+ø£Á{≤eTT\T, $»j· Tu≤düÿsY, kÕ«$T<ëdüT, yÓT&çø£˝Ÿ ‹s¡TeT˝Ÿ¬s&ç¶, n+õ,sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶, ‘êVü≤sY,eT~›˝Ò{Ï, ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Á|üC≤, ≈£î˝dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

uÛøÑ ÔÏ XÁ <¯ \Δä ‘√ eTVü≤\ø°àå j·÷>∑+

eq|ü]Ô e÷]Ã 10 (ôdÿ’ q÷´dt) Hê>∑es¡+ •yês¡T˝Àì $wü«ø˘ ùdq >√XÊ\˝À Áo eTVü≤\øÏàå j·÷>∑+ »]|æ+#ês¡T. uÛ≈Ñ î£ \Ô T ô|<ä› dü+K´˝À j·÷>±ìøÏ Vü‰»¬s’ dü$T<ä\T y˚XÊs¡T. >√XÊ\ e´ekÕú|øü £ ìsê«Vü≤qT\T bÂ$TÁ‹ sêe÷#ê] j·÷>∑+˝À Á|ü |ü+#· XÊ+‹ ø√dü+ |üP»\T #˚XÊs¡T.≈£îs¡Te⁄ Á|üu≤e+‘√ >∑&¶ç \_Û+#·ì ø±s¡D+>± >√XÊ\˝À Äe⁄\≈£î Á>±dü+ ø=s¡‘· @s¡Œ &ç+<äì, <ë‘·\T Á>±dü+ $‘·sD¡ #˚j÷· \ì sêe÷#ê] ø√sês¡T.

bÕsƒX¡ Ê\≈£î |òØü ï#s· Y $‘·sD¡ >√bÕ˝Ÿù|≥ e÷]Ã 10 (ôdÿ’ q÷´dt) kÕúìø£ Á|üuTÑÛ ‘·« ÁbÕ<∏$ä Tø£ bÕsƒX¡ Ê\ (md”‡) ˝À Áf…ìÆ +>¥ ÁbÕø°dº t ø√dü+ e∫Ãq >±j·TÁ‹ ø£ﬁ≤XÊ\≈£î #Ó+~q 2015`2016 &ûm&é $<ë´s¡Tú\T bÕsƒX¡ Ê\≈£î |òØü ï#·sY n+~+#ês¡T. •ø£Då |üP]Ô #˚dTü ≈£îqï dü+<äs“¡ +¤ >± bÕsƒX¡ Ê\˝À M&√ÿ\T düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+ #ês¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕsƒX¡ Ê\ ôV≤#Ym+ ÄsY. s¡Tø±à¬s&ç,¶ sê–DÏ, e÷<Û$ä bÕsƒX¡ Ê\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

>∑Ts¡T≈£î\+˝À Á|üy˚XÊìøÏ <äs¡U≤düTÔ\ d”«ø£s¡D

12q $Á>V∑ ‰ü \ |Á ‹ü wüøº ±s¡´øÁ e£ ÷\T

<Ûsä ÷¡ s¡T, e÷]Ã 10 (ôdÿ’ q÷´dt) >∑<ë«\eT+&É\+ \‹Ô|⁄ü s¡+ Á>±eT+˝À áHÓ\ 12q l•yê+»H˚jT· kÕ«$T $Á>∑V‰ü \ Á|ü‹wüº ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ ìs¡«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+ eT÷&ÉTs√E\ bÕ≥T »s¡T>∑T‘·T+<äì á ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≈Ñ î£ \Ô T Vü‰»¬s’ kÕ«$T nqTÁ>∑V≤ü +b˛+<ë\ì dü÷∫+#ês¡T. qeÁ>∑V≤ü $Á>∑V‰ü \‘√ bÕ≥T Á|ü‹cÕº ø±s¡´Áø£ e÷\T,ôVAe÷\T, nqï<ëq »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ø±e⁄q uÛ≈Ñ î£ \Ô T n~ø£ dü+K´˝À Vü‰»¬s’ kÕ«$T ø£è|ü≈î£ bÕÁ‘·T\T ø±yê\ì yês¡T dü÷∫+#ês¡T.

11q Ç+≥s¡÷«´\T ‘·\ø=+&É|ü*¢ e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt) u≤´+≈£î s¡TD≤\ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ\T #˚düT≈£îqï md”º n_›<ës¡T\≈£î áHÓ\ 11q ÄeTq>∑\T¢ eT+&É\+ ø£&ÜÔ˝Ÿ ¬øqsê u≤´+≈£î˝À eT<ë´Vü≤ï+ 3>∑+≥\≈£î Ç+≥s¡÷«´\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ m+|æ&çz yÓ+ø£Á{≤eTT\T ‘Ó*bÕs¡T.<äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï \_Û›<ës¡T\T ≈£î\+, Ä<ëj·T+, ‘·eT $<ë´s¡Ω‘·\ ì» <äèe|üÁ‘ê\‘√ Vü≤»s¡Tø±yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

ø±+Áπ>dt H˚‘· bÕ˝…|ü⁄ yÓ+ø£≥s¡eTD Ä<Ûä«s¡´+˝À dü+uÛÑsê\T KeTà+ ns¡“Hé,e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt) Ç{°e\ »]–q KeTà+ q>∑s¡ bÕ\ø£ mìïø£˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+∫q 31 e &ç$»Hé ø±+Áπ>dt bÕØº nuÛÑ´]›ì bÕ˝…|ü⁄ yÓ+ø£≥s¡eTD e÷‘·èeT÷]Ô nsTTq bÕ˝…|ü⁄ nø£ÿeTà Ä<ä«s¡´+˝À kÕúìø£ &ç$»Hé˝À $»jÓ÷‘·‡e sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. z≥T¢ y˚dæ ¬>*|æ+∫q Á|ü‹ z≥s¡TqT ø£\dæ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.

@|æ dæm+ #·+Á<uä ≤ãT ~wæuº ÀeTà <ä>+›∑ uÖsê|ü⁄s¡+˝À #Ó+#·T\ |ü+&É>∑ $»j·Te‘·+

n\+|üPsY, e÷]Ã 10(ôd’ÿq÷´dt) md”‡\≈£î @_dæ&ç eØZø£s¡D#˚j·÷\+≥T $X¯«s¡÷|üÁ|ü<äs¡‡q bÕ<äj·÷Á‘· XÊ+‹j·TT‘·+>± #˚düTÔqï eT+<äø£ècÕíe÷~–qT nÁø£eT+>± n¬sdüTº #˚j·T&É+ |ü≥¢ me÷àØŒmdt Hêj·T≈£î\T @|ædæm+ #·+Á<äu≤ãT ~wæºuÀeTà <ä>∑›+#˚XÊs¡T. n\+|üPsY #Ís¡kÕÔ˝À »]–q á ø±s¡´Áø£eT+˝À sêÁwüº Hêj·T≈£î\T eTkÕÔHée÷~>∑, ‘ê\Tø£ Hêj·T≈£î\T »j·TsêE, ‘ê\Tø£Hêj·T≈£î\T lqT, m+mdtm|òtHêj·T≈£î\T n$HêXŸ, eT<ÛäT, dü÷s¡´Á|üø±XŸ, s¡+>∑qàq, eT<ä÷›s¡qï, Hê>∑sêE ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“+>± eTkÕÔHé e÷{≤¢&ÉT‘·T @_dæ&çeØZø£s¡D #˚|ü&É‘êqì Vü‰$T Ç∫Ãq @|æ dæm+ @|æ e÷~>∑\≈£îrs¡ì nHê´j·T+#˚düTÔHêï&Éì nHêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À _\T¢ ô|≥º&ÜìøÏ @|æ˝À rsêàq+ #˚dæ |ü+bÕ\ì &çe÷+&é#˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T me÷àØŒmdt ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

n#·Ã+ù|≥. e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝Àì uÖsê|ü⁄s¡+˝À •esêÁ‹ |üs¡«~q+ dü+<äs¡“+>± Á|üuÛÑT‘·« Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q #Ó+#·T\ |ü+&É>∑ $»j·T+ e+‘·+ nsTT+~. #Ó+#·T˝Àø£+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî´&ÉT ø±{ŸsêE, lqTyêdüT\T ø±sê´<ä]Ù ‘√ø£\ >∑Ts¡Tej·T´, $TÁ‘· eT+&É* ø√ø£˙«qsY $˝Òø£s¡T\‘√ nHêïs¡T. #Ó+#·T |ü+&ÉT>∑ ìs¡«Vü≤q≈£î njÓ÷´ ø£s¡TÃ yÓ÷‘êÔì Á|üuÛÑT«+ <ë«sê n+<äCÒj·÷\ì @yÓTà˝Ò´>∑Te«\ u≤˝ŸsêE <äèwüºøÏ ‹düTπø\¢>± dæj·T+ πødæÄsY s¡÷,10\ø£å\T eT+ps¡T #˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ñ‘·‡yê˝À¢ bÕ˝ÀZqï dæj·T+ z@dt&ç <˚X¯|ü‹ lqTyêdt, ‘·~‘·s¡T\T –]»q dü+düèÿ‹ø£

kÕ+Á|ü<ëj·÷\T n+‘·]+∫ b˛≈£î+&Ü ñ+&˚˝≤ Ç˝≤+{Ï ñ‘·‡yê\qT Áb˛‘·‡sTT+#·&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\T #˚|ü&É‘êqì Vü≤MT Ç#êÃs¡ì y˚T&Üs¡+ C≤‘·s¡˝≤ ìs¡«Væ≤#·&ÜìøÏ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Vü≤MT Ç#êÃs¡ì nHêïs¡T. ñ‘·Œyê\≈£î ◊{Ï&ç@ |æz &Üø£ºsY y˚+ø£≥j·T´, n≥$ n~Ûø±s¡T\‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡XÊK\≈£î #˚+~q n~Ûø±s¡T\T ñ‘·‡yê\ ìs¡«Vü≤q≈£î Á|ü‘Ó´ø£ ÁX¯<ä› ‹düT≈£îqï≥T¢ #˚bÕŒs¡T. e#˚Ã H˚\ 18qT+∫ 23es¡≈£î dü˝ÒX¯«s¡+˝À *+>∑eTj·T´ ñ‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤düTÔq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ñ‘·‡yê\T Á|üuÛÑT‘·«+ <ë«sê »]¬>˝≤ @yÓTà˝Ò´ <äèwæºøÏ rdüT≈£î y˚ﬁ¯¢qTï≥T¢ $e]+#ês¡T.

X¯óÁø£yês¡+ 11`03`2016

Á>±e÷˝À¢ ù|s¡T≈£îb˛sTTq uÛÑ÷düeTdü´\T Ä‘·à≈£LsY, e÷]Ã10(ôd’ÿq÷´dt): ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ Á>±eT kÕúsTT˝À ñqï uÛÑ÷düeTdü´\qT yÓ+≥H˚ |ü]cÕÿ]+#˚+<äT≈£î Á>±e÷˝À¢ ¬syÓq÷´ <äsê“¤sY ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTÔ+<äì ‘·Vü≤o˝≤›sY Áù|yéTsêCŸ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\+˝Àì >√bÕHéù|≥ Á>±eT+˝À Á>±eT düs¡Œ+#Y yÓ+ø£fÒwt n<Ûä´ø£å‘·q |ü+#êsTTr ø±sê´\j·T+ e<ä› ¬syÓq÷´ <äs¡“¤sY ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á>±e÷˝À¢ ù|s¡T≈£îb˛sTTq uÛÑ÷düeTdü´\T ˇø£ÿkÕ]>± ¬syÓq÷´ <äsê“¤sY ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ <Ûäs¡U≤düTÔ\ s¡÷|ü+˝À ãj·T≥|ü&É≥+‘√ n~Ûø±s¡T\T

nX¯Ãs¡´+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Á|ü»\ qT+&ç ô|<ä› m‘·TÔq $sêdü‘Y <Ûäs¡U≤düTÔ\T e#êÃsTT. Á>±eT+˝À #ê\ eT+~ πswüHéø±s¡T¶\˝À ‘·|ü⁄Œ\T <=s¡¢&É+ »]–+<äì n~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ rdüT≈£îsêe&É+‘√ ø=ìï+{Ïì nø£ÿ&˚ |ü]cÕÿ]+∫ $T>∑‘· yê{Ïì ‘=+<äs¡˝ÀH˚ |ü]cÕÿ]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T Vü‰MT Ç#êÃs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±] Hêπ>+Á<äj·T´, ‘·Vü≤o˝≤›sY Áù|yéTsêCŸ, MÄs√« j·TT>∑+<äsY¬s&ç¶, bÕ+#·»q´, dü+Je¬s&ç¶ Á|ü»\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

C≤rj·T ñ|üø±s¡ y˚‘êHê\≈£î $<ë´s¡Tú\ m+|æø£ <ëeTs¡–<ä›, e÷]Ã10(ôd’ÿq÷´dt): <ëeTs¡–<ä› eT+&É\+ ˝Àì ø±Hé≈£î]Ô õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\≈£î #Ó+~q 5>∑Ts¡T $<ë´s¡Tú\T H˚wüq˝Ÿ MT˙{Ÿ‡ kÕÿ\sY wæ|t≈£î m+|æ¬ø’q≥T¢ Á|ü<ëH√bÕ<ë´j·TT\T Á|üuÛ≤ø£sY ‘Ó*bÕs¡T. m+|æ¬ø’q $<ë´s¡Tú\≈£î m&Ü~øÏ 6y˚\ #√|ü⁄Œq 4dü+e‘·‡sê\T n+~+#·qTqï≥T¢ |üÁ<ëH√bÕ<ë´j·TT\T nj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´s¡Tú\qT kÕúìø£ düs¡Œ+#Y sê»eTD° ;+¬s&ç¶, m+|”{°d” ø£èwüíj·T´, mdtm+d” #Ó’¬sàHé yÓ+ø£≥eTà\ ‘√ bÕ≥T bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<ë´j·TT\T n_Ûq+~+#ês¡T.

y˚Ts¡T¬>’q y˚<ä´ùde\T n+~+#ê* n#·Ã+ù|≥ {ÖHé e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt) q\¢eT\ ˝À‘·≥Tº n≥$ ÁbÕ‘·+˝À ìyêdü+ ñ+≥Tqï #˚+#·T\≈£î y˚Ts¡T¬>’q yÓ’<ä´ùde\T n+~+∫ Ä<äTø√yê\ì –]»q dü+πøåeT ø£$TwüïsY \ø£åàDY Hêj·Tø˘ nHêïs¡T. uÖsê|üPsY #Ó+#·T ñ‘·‡yê\ dü+<äs¡“+>± dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY sêyéTøÏwüHé‘√ ø£*dæ $$<ä XÊK\ n<Ûä«s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚dæq kÕº\¢qT |ü]•*+#ês¡T. yÓ’<ä´XÊK kÕº\¢qT dü+<ä]Ù+∫ @dæŒùV≤#Yz &Üø£ºsY n˝…¢ lqTyêdt‘√ e÷{≤¢&Üs¡T.

nqTeT‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü nÁø£eT+>± _j·T´+ ‘·s¡*+|ü⁄ |üø±ÿ düe÷#ês¡+‘√ |ü≥Tº≈£îqï

ø=‘·Ôø√≥, e÷]Ã 10(ôd’ÿq÷´dt): nqTeT‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü Ä‘·à≈£LsY ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q z yê´bÕ] ˇø=ÿø£ÿ{Ï 25 øÏ˝À\ düTe÷s¡T 120 dü+#·T\T kıqeTdü÷] _j·÷´ìï m˝≤+{Ï nqTeT‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü

eTV”≤+Á<ë u£˝sÒ √ (@|æ Ä‘·à≈£LsY qT+&ç ø=‘·øÔ √≥ MT<äT>± C≤rj·T s¡V≤ü <ë]ô|’ ôV≤’ <äsu¡ ≤<é≈î£ ‘·s*¡ düTqÔ ï Áø£eT+˝À n&Ü¶≈î£ \ {À˝Ÿ bÕ¢C≤ <ä>sZ∑ ¡ |üø±ÿ düe÷ #ês¡+‘√ b˛©düT\T yêVü≤Hêìï |ü≥Tº≈î£ Hêïs¡T. n&Ü¶≈î£ \

b˛© düT ùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+∫ düe÷#ês¡+ ‘Ó\T≈£îHêïs¡T. $õ˝…H‡é n~Ûø±]DÏ &ç{Ï nœ\, @d”{°z u≤\j·T´\T nø£ÿ&çøÏ #˚s¡Tø=ì yêVü≤q+˝À ñqï _j·÷´ìï |ü]o*+#ês¡T. m˝≤+{Ï nqT eT‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü kıqe÷düT] _j·÷´ìï ‘·s*¡ düTHÔ êïs¡ì Bì $\Te düTe÷s¡T \ø£å s¡÷bÕj·÷\T ñ+≥T<äHêïs¡T. nq+‘·s¡+

uÛÑ÷düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ø√düy˚T ¬s$q÷´ <äsê“sY >∑<ë«\, e÷]Ã 10 (ôd’ÿq÷´dt) uÛ÷Ñ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ø√düyT˚ ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‹ >∑Ts¡Tyês¡+ s¬ $q÷´ Á|üC≤<äsê“sY ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ >∑<ë«\ eT+&É\ Ç+#êØ® ‘·V≤ü d”˝≤›sY ∫+‘êeTDÏ |üf˝Ò nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\ |ü]~˝Àì eTT\ÿ\|ü*¢ Á>±eT+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ¬s$q÷´ <äsê“sY≈î£ Äj·Tq‘√ bÕ≥T n~ø±s¡T\T bÕ˝ÀZHêï s¡T. á dü+<äs“¡ +>± Á>±eT+˝À

s¬ ‘’ T· \T ‘·eT uÛ÷Ñ eTT\≈£î dü+ã+~+∫q ÄsYzÄsY, |üVü≤DÏ, bÕdüT|ü⁄düÔø±\T, $sêdü‘Y‘·~‘·s¡ düeTdü´ \ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√>± yê{Ïì nø£ÿ&çø£ÿ&˚|ü]wüÿ]+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $T>∑‘ê düeTdü´\T+fÒ $#ê]+∫ |ü]wüÿ]kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ÇzÄsY&∫ç qïj·T´, ÄsY◊ q]‡+Vü≤sêe⁄, |ü+#êj·Tr ø±s¡´~]Ù cÕ\+, $ÄsYz\T yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡ sêe⁄,

Hêπ>XŸ, ◊dæ&mç dt dü÷|üs¬ «’ »sY u≤\eTDÏ, ôV≤˝ŸÔ dü÷|ü¬s’«»sY eT<äTdü÷<äHé¬s&ç¶, mmHém+ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. eT\›ø£˝Ÿ˝À .. eT\›ø£˝Ÿ eT+&É\+ #Ós¡¢>±s¡¢bÕ&ÉT Á>±eT+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ¬s$q÷´ <äsê“sY»s¡>∑>± ‘·Vü≤d”˝≤›sY Vü≤]Vü≤s¡Hê<∏é dü+ã+~‘· n~ø±s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +>± ‘·V≤ü d” ˝≤›sY e÷{≤¢&TÉ ‘·T Á|ü‹yês¡+ zø£ Á>±eT+˝À ¬s$q÷´ <äsê“sY ø±s¡´Áø£eT+ »s¡T>∑T‘·T+<äì á neø±X¯+ s¬ ‘’ T· \T $ìjÓ÷–+#·T≈£îì ‘·eT uÛ÷Ñ dü+ã+<äyTÓ qÆ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·T ø√e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs“¡ +>± s¬ ‘’ T· \ qT+&ç ÄsYzÄsY, |üVü≤DÏ, |ü{≤ºe÷]Œ&ç, $sêdü‘Y ‘·~‘·s¡ yê{Ïô|’ <äsU¡ ≤düT\Ô T e#êÃj·Tì Äj·Tq‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄsY◊ >√$+<äT, $ÄsYz ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

j·T e‘· neø±XÊ\qT n+~|ü⁄#·TÃø√yê* ø£ﬁ≤´DeTdüTÔ |ü<∏äø£+ n+<ä]øÏ e]Ô+|üCÒj·÷* eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, e÷]Ã10(ôd’ÿq÷´dt): ìs¡T<√´>∑ j·TTe‹ j·TTe≈£î\T Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+#˚ neø±XÊ\qT n+~|ü⁄#·TÃø√yê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY {°πø l<˚$ dü÷∫+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À m\ø°ºwæj·THé, |ü¢+ãsY neø±XÊ\qT ◊{°◊˝À |æ≥ºsY #·~$q $<ë´s¡Tú\≈£î $TwüHé ø±ø£rj·T ø±s¡´Áø£eT+˝À |üqT\T ø£*ŒdüTÔqï $e]+#ês¡T. j·TTe‘·≈£î ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ m+‘√ Á|ü‹cÕº‘·à ø£+>± Á|üy˚X¯ô|{Ïºq $TwüHé ø±ø£rj·T˝À |üì

#˚j·T&É+ >∑s¡«+>± >∑T]Ô+#ê\Hêïs¡T. m+|æ¬ø’q nuÛÑ´s¡Tú\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î dü<ädüT‡qT msêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì $e]+#ês¡T. j·TTe‘· dü«+‘·, |üø£ÿ Á>±e÷\˝À |üì #˚ùd neø±XÊìï $TwüHé ø±ø£rj·T ø£*Œ+#·&É+ »]–+<äì Bìì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\Hêïs¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T˝À |üì #˚j·T&É+ e\¢ dü«+‘· Á>±e÷ìøÏ ø=+‘· n_Ûeè~› #˚dæq yês¡e⁄‘ês¡ì >∑T]Ô+#·Tø√yê\Hêïs¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T˝À neø£‘·eø£\T »s¡T>∑≈£î+&É #·÷&É*‡q uÛ≤<ä´‘· •ø£åD b˛+~q nuÛÑ´s¡Tú\ô|’ ñ+<äHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À m+|”¬ø’q nuÛÑ´s¡Tú\‘√ bÕ≥T ÄsY&Éã÷¢mdt n~Ûø±s¡T\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

e÷qebÕ&ÉT, e÷]Ã 10 (ôdÿ’ q÷´dt) ìs¡Tù|<ä Á|ü»\≈£î ø£ﬁ≤´D eTdüTÔ |ü<∏äø£+ e]Ô+|üCj Ò ÷· \ì eT+&É\ Á|ü»\T Á|üuTÑÛ ‘ê« ìï ø√s¡T‘·THêïs¡T. á |ü<øä∏ +£ e\¢ s¡÷. 50 y˚\T Ä]úød£ Vü ‰ü j·T+ n+~düT+Ô &É>± nìï esêZ\≈£î á |ü<øä∏ +£ e]Ô+|üCùÒ dÔ eT]+‘· #˚sT¡ e⁄‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· md”‡, md”,º eTTd”+¢ \πø e]Ô+|üCXÒ Ês¡ì @Á|æ˝Ÿ qT+&ç ‘Ó\sπ¢ wüHé ø±s¡T¶ >∑\ Á|ü‹ ù|<äyê&çøÏ á |ü<øä∏ +£ e]Ô+|üCùÒ dÔ e#˚Ã d”»Hé˝À »]π> $yêVü‰\≈£î Ä]úød£ Vü ‰ü j·T+ #˚dqæ yês¡e⁄ ‘ês¡ì Á|ü»\T ‘Ó*bÕs¡T. nH˚øe£ T+~ Ä& |É \æ \¢ ô|[¢ﬁó¯ ¢ #˚j·T˝Òø£b˛‘·THêïs¡ì yÓ+≥H˚ n+<ä]øÏ e]Ô+|üCj Ò ÷· \ì yês¡T ø√sês¡T. d◊æ {j Ï T· T Ä<«ä s´¡ +˝À <sä êï.. øπ +Á<äÁ|üuTÑÛ ‘·« ø±]àø£e´‹πsø£ $<ëHê\ì ìs¡ddæ Tü Ô >∑Ts¡yês¡+ dæ◊{ÏjT· T Ä<ä«s¡´+˝À <äsêï #˚XÊs¡T. á <äsêï˝À dæ◊{Ïj·TT Hêj·T≈£î\T eTùV≤XŸ e÷{≤¢&TÉ ‘·T ÷{≤¢&TÉ ‘·T n_Ûeè~›, e÷s¡TŒ ,

>√≥÷s¡T˝À ¬syÓq÷´ <äsê“sY <ÛäHê«&É, e÷]Ã10(ôd’ÿq÷´dt): <ÛäHê«&É eT+&É\ |ü]~Û˝Àì >√≥÷s¡T Á>±eT+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ‘·Vü≤o˝≤›sY X¯+ø£s¡j·T´, m+|”&ûz $»j·Tìs¡à\ n<Ûä«s¡´+˝À ¬syÓq÷´ <äsê“sY, |ü˝…¢$ø±dü+ ø±s¡´ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ‘·Vü≤o˝≤›sY X¯+ø£s¡j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·T Á>±eT+˝À uÛÑ÷düeTdü´\T ñqï e÷ <äèwæºøÏ rdüT≈£îeùdÔ yê{Ïì |ü]o*+∫ yÓ+≥H˚ |ü]cÕÿ]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Á>±eTdüTú\≈£î

dü÷∫+#ês¡T. Á>±eT+˝À 5$sêdü‘Y |òæsê´<äT\T e#êÃj·Tì yê{Ïì |ü]o*+∫ |ü]cÕÿ]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ ìs¡«Væ≤+∫q |ü˝…¢$ø±dü+ ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTK´+>± ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç, eTTs¡T>∑Tø±\«\T, M~Û BbÕ\T n+>∑Héyê&û ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÂwæºø£ nVü‰s¡+ düÁø£eT+>± Ä+~düTÔHêïsê ˝Ò<ë n+≥T düs¡T≈£î\qT |ü]o*+#ês¡T. Á>±eT+˝À y˚dü$ø±\+ ø±e&É+‘√ ˙{Ï m<ä›&ç rÁe+>±

ñ+&É<äì Á|ü»\T m+|”&ûz $»j·Tìs¡à\ <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. mø£ÿ&É ˙{Ï m<ä›&ç ñ+<√ nø£ÿ&É eékÕj·T uÀs¡¢qT ©E≈£î rdüT≈£îì {≤´+ø£s¡¢ <ë«s¡ ˙{Ïì düs¡|òüs¡ #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À düs¡Œ+#Y sêeTHé>ö&é, m+|”{°d” düuÛÑT´\T, eékÕj·TXÊK n~Ûø±] dü+<ä´, áz|”ÄsY&û ø±fi¯|üŒ, n+>∑Héyê&û dü÷|üsYyÓ’»sY düs¡fi¯, má\‘√ bÕ≥T Á>±eTdüTú\T n~Ûø±s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

eTTs¡T>∑T ø±\«\qT ì]à+#·+&ç e÷>∑q÷sY, e÷]Ã 10(ôd’ÿq÷´dt): e÷>∑q÷s¡T eT+&É\+˝Àì e&Ü«{Ÿ Á>±eT+˝À eTTs¡T>∑Tø±\«\qT ì]à+#ê\ì Á>±eTdüTú\T n~Ûø±s¡T\≈£î, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î $qï$+#·T≈£îqï |ü{Ïº+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì Á>±eTdüTú\T yêb˛‘·THêïs¡T. Á>±eT+˝À eTTs¡T>∑T ø±\«\qT ì]à+#·ø£ b˛e&É+‘√ eTTs¡T>∑T˙s¡+‘· Ç+&É¢ eT<ä´q s√&É¢ô|’ bÕs¡T‘·T+&É≥+‘√ Á|ü»\T q&ç#˚+<äT≈£î Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T düŒ+~+∫ Á>±eT+˝À eTTs¡T>∑Tø±\«\qT ì]à+∫ Çã“+<äT\T ‘=\–+#ê\ì Á>±eTdüTú\T ø=s¡T‘·THêïs¡T.

ñbÕ~ ø£\Œq n+≥T ø±]àø£ #·{≤º\qT mHé&@ç Á|üuTÑÛ ‘·«+<√|æ&ç #˚dTü Ô ø±s√Œπs≥¢≈î£ e‘êÔdTü |ü\T≈£î‘·T+<äHêïs¡T. nø£j å T· ~Hé nH˚ |ü<∏äø£+ dü+|üqTï\πø ø±˙ kÕe÷q´ Á|üC≤˙ø±ìøÏ ø±<äì Bì‘√ z]π>~ ˝Ò<Hä êïs¡T. ø±]àø£ #·{≤º\qT ø±s√Œπs{Ÿ ô|≥Tºã&ç <ës¡T\≈£î Á|üj÷Ó »qø£s+¡ >± düe]düT+Ô <äì Äs√|æ+#ês¡T. øπ +Á<ä,sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ øÏ+<ä |üì#˚ùd yê]øÏ ô|q¸Hé , |æm|ò,t Çmdt◊, uÀqdt #·{≤º\qT neT\T #˚j·÷\ì &çe÷+&é#˚XÊs¡T. n+‘˚ ø±ø£ ø±+Á{≤≈£îº, W{Ÿk˛]‡+>¥$<ëq+ s¡<Tä › #˚dæ s¬ >∑T´\¬sC’ Ÿ #˚j·÷\ì düe÷q|üìøÏ düe÷qy˚‘·q+ #Ó*+¢ #ê\ì ø√sês¡T. ndü+|òTü {Ï‘· s¡+>∑+, e´ekÕj·T ø±]ÿ≈£î\≈£î kÕe÷õø£ uÛÁÑ <ä‘· ø£*Œ+#ê\ì , ø±]àø£ #·{≤º\ dües¡DqT Ä|æ yê{Ïì |üø&£ “É +B>± neT\T #˚j÷· \Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝Àn+>∑Héyê&û ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

nqTeT‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü _j·÷´ìï ‘·s¡*düTÔqï+<äT≈£î 15,750 s¡÷bÕj·T\T »]e÷q $~+∫q≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. nqTeT‹ |üÁ‘ê\T ñHêïj·Tì Á>±eT düsŒ¡ +#Y dü+‘·ø+£ ‘√ ≈£L&çq ˝ÒKqT rdüTø=ì Ç≥T $˝Òøs£ T¡ \qT, n≥T b˛©düT\qT eTuÛ´Ñ ô|{Ïº nÁø£eT _j·T´+ düs¡|òüsê #˚dTü qÔ ï+<äT≈£î n‘·ìï eT+<ä*+#ês¡T.

düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìπø ¬syÓq÷´<äsê“sY\T

{ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, e÷]Ã10(ôd’ÿq÷´dt): ¬s’‘·T\T m<äTs√ÿ+≥Tqï düeTdü´\qT Äj·÷ Á>±e÷˝À¢H˚ |ü]cÕÿ]+#˚+<äT≈£î õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ ¬syÓq÷´ <äsê“sY\qT msêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ‘·Vü≤o˝≤›sY neTπs+<äsY ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø=≥ø£Á<ä Á>±eT+˝À ¬syÓq÷´ <äs¡“¤sYqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T Á>±e÷\˝Àì ¬s’‘·T\ düeTdü´\qT ádü+<äs¡“¤+>± |ü]cÕÿ]+#·Tø√e#·Ãì nHêïs¡T. nH˚ø£ dü+e‘·‡sê\T>± ô|+&ç+>¥˝À ñqï |üVü≤D°, ÄsYzÄsY\ qø£\T\ düeTdü´\qT á<äsê“sY˝À |ü]cÕÿ]+#·Tø√e&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì $e]+#ês¡T. ádüe÷y˚X¯+˝À ÄsY◊, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ø±]àø£ e´‹πsø£ $<ëHê\qT $s¡$T+#ê* s¡÷s¡˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y e÷]Ã10 (ôdÿ’ q÷´dt): øπ +Á<ä sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ø±]à≈£î\ ø£s¸¡ ≈î£ \ô|’ nqTdü]düTqÔ ï Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ëHê\qT $&ÉHê&Ü\ì |ü\T ø±]àø£ dü+|ò÷ü \ Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì ‘Ó\+>±D #Ís¡kÕÔ˝À ø±]àø£ e´‹πsø£ $<ëHê\≈£î ìs¡dqü >± d”◊{°jT· T, m◊{°jT· Tdæ, ◊m|ò{t j ° T· T\ n<Û«ä s¡´\+˝À ìs¡dqü Bø£qå T #˚|{ü ≤ºsT¡ . ádü+<äs“¡ +¤ >± Äj·÷ ø±]àø£ dü+|ò÷ü \ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&TÉ ‘·T øπ +Á<ä sêÁwüÁº |üuTÑÛ ‘ê«\T mìïø£\ eTT+<äT Ç∫Ãq Vü‰MT\qT ‘·T+>∑˝À ‘√øÏÿ ø±]àø£ e´‹πs≈£î\T>± eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·T j·÷»e÷q´\≈£î nqT≈£L\+>± ìs¡íj·÷\T rdüTø√e&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì eT+&ç |ü&Ü¶sT¡ . ø±]à≈£î\qT Hê\T>∑T $u≤\T>± $uÛõÑ +∫ ø±]à≈£î\ eT<ä´ ∫#·TÃ ù|&ÉT‘·T j·÷»e÷Hê´\≈£î e‘·ÔdüT |ü\T≈£î‘·THêïj·THêïs¡T. áÁ|üuTÑÛ ‘ê«\T n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ dü+|òTü {Ï‘,· ndü+|òTü {°‘· s¡+>±\˝À |üì #˚dTü qÔ ï \ø£˝å ≤~ eT+~ ñbÕBÛ ø√˝ÀŒj·÷s¡ì eT+&ç |ü&Ü¶sT¡ . j·÷»e÷Hê´\≈£î ÇdüTqÔ ï sêsTTr\‘√ yês¡T ≈£îuÒsT¡ ˝…’ b˛‘·Tqïs¡ì ø±]à≈£î\T e÷Á‘·+ JeH√bÕ~ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷&Ü*‡q |ü]dæ‹ú <ë|ü⁄]+∫+<äì $e]+#ês¡T.

s√&ÉT¶≈£î eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚|ü≥º+&ç }≥÷ÿsY, e÷]Ã10 (ôd’ÿq÷´dt): }≥÷ÿsY eT+&É\+ ø=\÷¢sT¡ Á>±eT |ü+#êsTTr |ü]~Û˝Àì düeTkÕÔ|üPsY Á>±eT •yês¡T˝À y˚\dæq lX¯+ø£s*¡ +π>X¯«s¡kÕ«$T <˚yê\j·÷ìøÏ y˚ﬁ‚¢ s¡Vü≤<ë]øÏ eTs¡eTà‘·TÔ\T

#˚|ü{≤º\ì ø=\÷¢s¡T, düeTkÕÔ|üPsY Á>±eTdüT\ú T ø=s¡T‘·THêïs¡T. áHÓ\˝À lX¯+ø£*+π>X¯«s¡ kÕ«$T C≤‘·s¡ ñqï+<äTq s√&ÉT¶≈£î eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚|ü{≤º\ì uÛÑ≈£îÔ\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. }≥÷ÿsY qT+&ç ø=\÷¢s¡T Á>±eT+

qT+&ç C≤‘·s¡≈£î y˚ﬁ‚¢+<äT≈£î s√&ÉT¶ yÓTT‘·+Ô >√‘·T\T |ü&≥ É +‘√ uÛ≈Ñ î£ \Ô T Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì n~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛTä \T düŒ+~+∫ s√&ÉT≈¶ î£ eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚|ü{≤º\ì uÛÑ≈£îÔ\T ø=s¡T‘·THêïs¡T.

nÁø£eT+>± ‘·s¡\T‘·Tqï ø£©Ô e+≥ q÷HÓ ˚e < ÷ + T · j $» ø£©Ô q÷HÓqT ‘·s¡*düTÔqï Ä{À ø=‘·Ôø√≥, e÷]Ã 10(ôd’ÿq÷´dt) $$<Ûä s¡ø±\ ù|s¡¢‘√ |üP≥ø√ ø=‘·Ô s¡ø£+ e+≥ q÷HÓ e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ edüTÔqï ‘·s¡TD+˝À Ç<˚ n<äTqT>± uÛ≤$+∫q nÁø£eT ø£©Ô q÷HÓ düs¡|òüsê\ yê´bÕs¡T\T q÷HÓ

düe÷#ês¡+ ñHêï |ü{Ïº+#·Tø√ì n~Ûø±s¡T\T ‘·j·÷Ø ø£+ô|˙\ qT+&ç Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î {≤´+ø£s¡T¢ >∑\ ˝≤Ø\ <ë«sê ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ s¡Vü≤<ë] >∑T+&É ñqï <ëu≤\ <ä>∑Zs¡ <ëu≤ j·T»e÷qT\T ÇdüTÔHêï &ÉãT“\≈£î ø£≈£Lÿ]Ô |ü&ÉT‘·THêï ˝≤Ø Á&Ó’es¡T¢ {≤´+ø£s¡¢˝À ñqï X¯ó~› ø±˙ e+≥ q÷HÓqT nÁø£eT+>± Á&ÉeTTà\ <ë«sê <ëu≤ j·T»e÷qT\≈£î $Áø£sTT düTÔHêïs¡T. ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+ ø£ìyÓT≥º Á>±eT düMT|ü+˝Àì z <ëu≤˝À ì\« e⁄+∫q ø£©Ô e+≥ q÷HÓqT &Éu≤“\˝À ì+|æ Ä{À (@|æ 22 {°@ 6833) ˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î dæ<ä›+>± ñqï düeTj·T+˝À düe÷#ês¡+

‘Ó\TdüT≈£îqï$˝Òø£s¡T\T yÓ[¢ Ä{À Á&Ó’esYqT $esê\T n&É>∑>±... Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\˝Àì øÏsêD≤ <äTU≤D≤\≈£î ‘·s¡*düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø£©Ô q÷HÓqT yê&É≥+ e\¢ Á|ü»\T nHês√>±´\ uÛ≤Øq |ü&ÉT‘·THêïs¡T. á $wüj·TyÓTÆ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\≈£î |ü\Te÷s¡T¢ bò˛Hé˝À düe÷#ês¡+ n+~+∫q |ü{Ïº+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì Ä ÁbÕ+‘·+˝À ñqï yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\ ÁbÕD≤\‘√ #Ó\>±≥+ Ä&ÉT‘·Tqï ø£©Ô q÷HÓ yê´bÕs¡düTÔ\qT Ç|üŒ{Ï¬ø’q n~Ûø±s¡T\T yê]ô|’ #·s¡´ rdüTø=ì Á|ü»\ Äs√>±´\qT ø±bÕ&Ü\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T.

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137