11 06 2013

11-06-2013.qxd

6/11/2013

9:25 AM

Page 1

≤T∂FsÕfi, lLi[™´sLiª` á ™´sVµ≥R∂˘ øR¡LRiË

xqs™´sWµ≥y©yáN][xqsLi ∆ÿ◊d¡aS≈¡Ã¡ ZNP[…ÿLiVVLixmso

www.metrovaartha.co.in

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ, \Æ™sVµR∂VNRPWLRiV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ≤T∂FsÕfi LRi≠dsLi˙µy lLi≤ÔT∂, æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ lLi[™´sLiª`Ω lLi≤ÔT∂á ™´sVµ≥R∂˘ @|qsLi’d˝¡ Õÿ’d¡Õ˝‹[ AxqsNTPÚNRPLRi\Æ™sV©´s øR¡LRiË rygjiLiµj∂. gRiªRΩ @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[aSáՋ[ |ms…Ì”¡©´s @≠saS*xqs ºdΩLS¯©y¨sNTP æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki ™´sVµÙR∂ºΩ}qsÚ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ xmsµR∂≠s F°π∏∂[VµR∂¨s lLi[™´sLiª`Ωª][ ≤T∂FsÕfi @©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩª][ …”¡≤T∂zms @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ©yLS øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂Vª][ NRP÷¡zqsF°∏R∂WLRiÆ©s[ ˙xmsøyLRiLi ˙xms«¡Õ˝‹[NTP ¡Ã¡LigS Æ™s◊˝¡LiµR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV.

dü+|ü⁄{Ï : 8

dü+∫ø£ : 175

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : LSxtÌsQ˚NS˘’¡Æ©s…fiÕ‹[ ∆ÿ◊d¡gS D©´sı x§¶‹[Li, AL`i@Li≤`∂’¡ aS≈¡Ã¡©´sV BªRΩLRi ™´sVLi˙ªRΩVáNRPV ZNP[…ÿLiVVxqsWÚ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @|qsLi’d˝¡ {qsˆNRPL`iNRPV ©Ø[…fi xmsLizmsLiøyLRiV. @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[aSá xqsLiµR∂LRi˜LigS xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ¤Õ¡[™´sÆ©sæªΩ[ÚxmsáV @LiaSáNRPV C™´sVLi˙ªRΩVáV xqs™´sWµ≥y©´sLi BryÚLRi¨s ©Ø[…fiÕ‹[ }msL]‰©yıLRiV. x§¶‹[LiaS≈¡©´sV À≥ÿLki xmsLji˙aRP™´sVáaS≈¡ ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı gkiªylLi≤ÔT∂NTP, ryLi{mnsVNRP xqsLiZOP[Q™´sVaS≈¡©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı zmsªy¨s xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·NRPV AL`i@Li≤`∂’¡ aS≈¡Ã¡©´sV ZNP[…ÿLiVVLiøyLRiV.

dü+bÕ<ä≈£î\T : Áø√dü÷] düTu≤“sêe⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, eT+>∑fi¯yês¡+, pHé 11, 2013

n<ë«˙ ngdüHê´dü+ ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 10 : ’d¡¤«¡[{msÕ‹[ xqsLiO][QÀ≥œ¡Li ™´sVLjiLiªRΩ ™´sVVµj∂LjiLiµj∂. @˙gRi ©y∏R∂VNRPV≤R∂V FsÕfiZNP[ @µy*¨ds FyLÌkiNTP Ez§¶¶¶LiøR¡¨s LkiºΩÕ‹[ uyNTPøyËLRiV. ’d¡¤«¡[{msÕ‹[¨s @¨sı xmsµR∂™´soáNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRiV. ’d¡¤«¡[{ms FyL˝RiÆ™sVLi»¡Lki À‹[LÔRiV, FsáORPQ©±s NRP≠sV…‘¡, «ÿºdΩ∏R∂V NSLRi˘™´sLÊRiLi ©´sVLi¿¡ \Æ™sµ]÷¡ gSLRiV. r°™´sV™yLRiLi C Æ™s[VLRiNRPV FyLÌki «ÿºdΩ∏R∂V @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V LS«fi©y¥`∂zqsLig`iNRPV LS“¡©y™´sW ¤Õ¡[≈¡©´sV xmsLizmsLiøyLRiV. FyLÌki ˙xmsøyLRi ryLRi¥j∂gS gRiV«¡LSª`Ω ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂¨s ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s ªRΩLS*ºΩ L][¤«¡[ A∏R∂V©´s C ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li ˙Fyµ≥y©´s˘Li xqsLiªRΩLjiLiøR¡NRPVLiµj∂. Æ™sW≤U∂NTP NUPáNRP Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV @xmsˆgjiLiøR¡≤R∂Li\|ms ª]÷¡ ©´sVLi¿¡ ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS D©´sı @µy*¨ds.. ™´sVW˙≤][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V g][™yÕ‹[ «¡Ljigji©´s «ÿºdΩ∏R∂V NSLRi˘™´sLÊRi xqs™´sWÆ™s[aSáNRPV \lgiQQL>S«¡\lLi ¨sLRixqs©´s æªΩ÷¡FyLRiV. @LiVV©´sxmsˆ…”¡NUP, ’d¡¤«¡[{ms A∏R∂V©´s ¨sLRixqs©´s©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPVLi≤y Æ™sW≤U∂NTP Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV @xmsˆgjiLiøR¡≤R∂Liª][ @µy*¨ds ºdΩ˙™´sLigS NRPáªRΩ ¬ø¡LiµyLRiV. µk∂Liª][ FyLÌkiÕ‹[¨s @¨sı NUPáNRP xmsµR∂™´soáNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsWÚ NRPhji©´s ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. A∏R∂V©´s ¨sLÒRi∏R∂VLi FyLÌkiÕ‹[ NRPáNRPáLi lLi[zmsLiµj∂. @µy*¨ds uyN`P ©´sVLi¿¡ æªΩ[LRiVNRPV©´sı ’d¡¤«¡[{ms ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li x§¶¶¶ß…ÿx§¶¶¶ß…”¡©´s LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gjiLiµj∂. A∏R∂V©´s©´sV ¡V«Í¡gjiLi¬ø¡[ xms¨sÕ‹[ xms≤T∂Liµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso, @µy*¨ds LS“¡©y ™´sW©´sV LS«fi©y¥`∂zqsLig`i ºΩLRixqs‰LjiLiøyLRiV. ™´sVL][ryLji xmso©´sLSÕ‹[¿¡Liøyá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. FyLÌkiÕ‹[ Æ™sW≤U∂NTP ˙Fyµ≥y©´s˘Li |msLRiVgRiVªRΩVLi ≤R∂≤R∂Li\|ms @µy*¨ds øyÕÿNSáLigS ºdΩ˙™´s @xqsLiªRΩXzmsÚª][ D©yıLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi…fi À‹[LÔRiVÕ‹[ A∏R∂V©´sNRPV xqsÀ≥œ¡˘ªRΩ*Li NRP÷¡ˆLiøR¡≤R∂Li, ˙xmsµ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛjigS ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ |ms»Ì¡≤R∂Li, ªy«ÿgS 2014 Fs¨sıNRPáNRPV ryLRi¥R∂˘ Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV @xmsˆgjiLiøR¡≤R∂Li\|ms A∏R∂V©´s gRiV˙LRiVgS D©yıLRiV. ªRΩ©´s ™´sW»¡ ¬ø¡Ã˝¡VÀÿ»¡V NSNRPF°™´s≤R∂Li, AL`iFs£qsFs£qs NRPW≤y Æ™sW≤U∂NTP @©´sVNRPWáLigS DLi≤R∂≤R∂Liª][ A∏R∂V©´s NTP©´sVNRP ™´sz§¶¶¶LiøyLRiV. ’d¡¤«¡[{ms øR¡Lji˙ªRΩÕ‹[ ª]÷¡ryLjigS «ÿºdΩ∏R∂V NSLRi˘™´sLÊRi xqs™´sWÆ™s[aSáNRPV \lgiQQL>S«¡\lLi©y.. FyLÌki ªRΩ©´s ¨sLRixqs©´s©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRP

F°™´s≤R∂Li\|ms A∏R∂V©´s ºdΩ˙™´s AÆ™s[µR∂©´sNRPV Õ‹[©´s @LiVVæªΩ[, gRiªRΩ N]µÙj∂ NSáLigS FyLÌkiÕ‹[ ∏R∂W˘LRiV. @LiæªΩ[NSNRPVLi≤y ª]÷¡ ©´sVLi¿¡ FyLÌkiNTP «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı xmsLjiflÿ™´sWáV, FyLÌki ©´s≤R∂VxqsVÚ©´sı

Æ™sW≤U∂NTP Àÿµ≥R∂˘ªRΩá @xmsˆgjiLiªRΩ\|ms NRPáªRΩ FyLÌki xmsµR∂™´soá¨sıLi…”¡NUP LS“¡©y™´sW ryµ≥yLRifl· NSLRi˘NRPLRiÚgSÆ©s[ N]©´srygRiVªy©´s¨s ˙xmsNRP»¡©´s FyLÌki zqsµÙyLiªyáNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS Æ™sŒ‹[ÚLiµR∂¨s AÆ™s[µR∂©´s Æ™s©´sVıµR∂©´sVıgS ¨s÷¡¿¡©´s ªRΩ©´s }msLRiV©´sV «ÿºdΩ∏R∂V NSLRi˘™´sLÊRi xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[ ˙xmsryÚ≠sLiøR¡NRP F°™´s≤R∂Li\|ms ™´sV©´sryÚxmsLi ¬ø¡Liµj∂©´s A∏R∂V©´s \Æ™sµ]ágSáƩs[ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©yıLRi¨s A∏R∂V©´s xqs¨sız§¶¶¶ªRΩ ™´sLÊSáV }msL]‰©yıLRiV.FyLÌkiÕ‹[ «¡LRiVgRiVª][©´sı xmsLjiflÿ™´sWá\|ms ºdΩ˙™´sLigS NRPáªRΩ ¬ø¡Liµy©´s¨s, @LiµR∂VZNP[ ªy©´sV ¨sLRi*QQLjiÚr°Ú©´sı FyLÌki xmsµR∂™´soáNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V NRPVLRiV ™´sXµÙR∂V≤R∂V @µy*¨ds ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. FyLÌki zqsµÙyLiªyáNRPV, aS˘Li ˙xmsryµ`∂ ™´sVV≈¡LÍki, µk∂©±sµR∂∏R∂WÕfi DFyµ≥y˘∏R∂V, @»¡Õfi ’d¡•¶¶¶Lki ™y«fi}msLiVV ™´sLi…”¡ FyLÌki ™´s˘™´srÛy xmsNRPVá AaRP∏R∂WáNRPV @©´sVgRiVfl·LigS ’d¡¤«¡[{ms ©´s≤R∂VøR¡VNRPVLi…‹[LiµR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. øyÕÿ ™´sVLiµj∂ FyLÌki Æ©s[ªRΩáV ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ @¤«¡Li≤yáª][ xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV A∏R∂V©´s LS«fi©y¥`∂NRPV ¤Õ¡[≈¡ LSaSLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi»¡Lki À‹[LÔRiV, Fs¨sıNRPá NRP≠sV…‘¡, «ÿºdΩ∏R∂V NSLRi˘™´sLÊRi NRP≠sV…‘¡ Àÿµ≥R∂˘ªRΩá ©´sVLi¿¡ \Æ™sµ]áVgRiVªRΩV©yı©´s¨s, ZNP[™´sáLi ryµ≥yLRifl· NSLRi˘NRPLRiÚgSÆ©s[ N]©´srygRiVªy©´s¨s @LiµR∂VÕ‹[ }msL]‰©yıLRiV. @µy*¨ds LS«fi©y¥`∂NRPV LSzqs©´s ¤Õ¡[≈¡Õ‹[¨s xmspLjiÚ ≠s™´sLSáV.. "˙zms∏R∂VªRΩ™´sV LS«fi©y¥`∂ zqsLig`i“¡.. ©y “¡≠sªRΩ NSá™´sVLiªy «¡©´sxqsLi£mnsV, À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V «¡©´sªy FyLÌkiá @’≥¡™´sXµÙj∂ZNP[ NRPXztsQ ¬ø¡[aS. µk∂¨sı Æ©s[©´sV FsLiª][ gRiLRi*LigS À≥ÿ≠sxqsVÚ©yı.

C ˙NRP™´sVLiÕ‹[ Æ©s[©´sV xmspLjiÚgS xqsLiªRΩXzmsÚ ¬ø¡Liµy.

»>∑Hé≈£î... eTs√e÷s¡T #·T¬øÿ<äTs¡T ≠søyLRifl·Ã¡\|ms zms…”¡xtsQ©±s ª][zqsÆ™s[ªRΩ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©Ø[¯x§¶¶¶©±s lLi≤ÔT∂NTP ©yLixms÷˝¡ zqs’¡H N][LÌRiVÕ‹[ øR¡VZNP‰µR∂V\lLiLiµj∂. ªRΩ©´s ZNP[xqsVÕ‹[ @¨sı øyLÍji{tsQ»˝¡©´sV NRP÷¡zms IZNP[ryLji ≠søyLjiLiøyá¨s N][LRiVªRΩW «¡gRi©±s µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı zms…”¡xtsQ©±s©´sV r°™´sV™yLRiLi N][LÌRiV ª][zqsxmso¿¡ËLiµj∂. zqs’¡H ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒRi∏R∂W¨sı xqs™´sVLÛjiLi¿¡Liµj∂. µk∂Liª][ ZNP[xqsVá ≠søyLRifl·Õ‹[«ÿxms˘Li NRPW≤y «¡Ljilgi[ @™´sNSaSáV ¤Õ¡[NRPF°¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ zqs’¡H ≠s≤T∂≠s≤T∂gS @LiaSá™yLkigS øyLÍji{tsQ»˝¡V Æ™s[∏R∂V≤y¨sNTP ≠dsáV NRP÷¡gji©´s»˝¡LiVVLiµj∂. «¡gRi©±s AxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ @LiaSá™yLkigS zqs’¡H µR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[xms…Ì”¡, @Ƶ∂[ ˙NRP™´sVLiÕ‹[ N][LÌRiVÕ‹[ øyLÍji{tsQ»˝¡©´sV µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[. @LiVVæªΩ[, @Õÿ NSNRPVLi≤y @¨sı øyLÍji{tsQ»˝¡©´sV NRP÷¡zms IZNP[ryLji ≠søyLjiLiøyá¨s N][LRiVªRΩW «¡gRi©±s N][LÌRiVÕ‹[ zms…”¡xtsQ©±s µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©±s AxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV zqs’¡H HµR∂V øyLÍji{tsQ»˝¡©´sV µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. ™´sVLji¨sı øyLÍji{tsQ»˝¡©´sV NRPW≤y µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP zqsµÙR∂xms≤T∂Liµj∂. C zqÛsºΩÕ‹[ µR∂LS˘xmsoÚ xmspLRiÚLiVV©´s ªRΩLS*ªRΩ @¨sıLi…”¡¨s NRP÷¡{ms IZNP[ryLji ≠søyLRifl· «¡LRiFyá¨s «¡gRi©±s ªRΩLRixmnsQo ©y˘∏R∂V™yµj∂ N][LSLRiV. ≠s≤T∂≠s≤T∂ øyLÍji{tsQ»˝¡\|ms ≠s≤T∂≠s≤T∂gS ≠søyLRifl· «¡Ljigji©´s µy≈¡ÕÿáV ¤Õ¡[™´s¨s A∏R∂V©´s ™yµj∂LiøyLRiV. BLiNS N]¨sı øyLÍji{tsQ»˝¡V µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLiµR∂¨s, IN]‰NRP‰…”¡gSÆ©s[ ≠søyLRifl· «¡LRiFyá¨s, «¡gRi©±s \¤«¡Ã¡VÕ‹[ D©´sıxmsˆVÆ≤∂[ µy≈¡\¤Õ¡©´s zms…”¡xtsQ©˝´s\|ms ≠søyLRifl· ¬ø¡[xms≤T∂æªΩ[ ryORPVá©´sV ˙xmsÀ≥ÿ≠sªRΩLi ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP ≠dsáVLi≤R∂µR∂¨s zqs’¡H ™yµj∂Li¿¡Liµj∂. zqs’¡H ™yµR∂©´s \Æ™s}ms N][LÌRiV Æ™sVVgÊRiV øR¡WzmsLiµj∂. NSgS, zqs’¡H N][LÌRiV ºdΩLRiVˆ©´sV \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©±s \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ xqs™yÕfi ¬ø¡[}qs @™´sNSaRPLi DLiµj∂.

™´sWLÊSá©´sV “¡LÒjiLiøR¡VN][¤Õ¡[NRP F°ªRΩV©yı. FyLÌki G µj∂aRPÕ‹[ Æ™sŒœ¡ßÚLiµ][ @LÛRiLi NS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. Æ©s[ªRΩá AaRP∏R∂WáV N]©´srygRi≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. ≤yNÌRPL`i ™´sVV≈¡LÍki, µk∂©±sµR∂∏R∂WÕfi“¡, ™y«fi}msLiVV“¡ ™´sLi…”¡ ™yLji AaRP∏R∂WáNRPV FyLÌki NRP»Ì¡V ¡≤T∂ D©´sı»˝¡V NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. ™yLRiV Ƶ∂[aRPLi N][xqsLi xmsLjiªRΩzmsLiøyLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi FsNRPV‰™´s ™´sVLiµj∂ ©y∏R∂VNRPVáV ™yLji ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ @¤«¡Li≤y N][xqsÆ™s[V xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. zqsµÙyLiªyáNRPV @©´sVgRiVfl·LigS FyLÌki FsNRPV‰™´s NSáLi xms¨s ¬ø¡[xqsVÚLiµR∂¨s.. zqsµÙyLiªyáNRPV NRP»Ì¡V ¡≤R∂¨s FyLÌkiÕ‹[ Æ©s[©´sV N]©´srygRi¤Õ¡[©´sV. @LiµR∂VZNP[ FyLÌki «ÿºdΩ∏R∂V NSLRi˘™´sLÊRiLi, FyL˝RiÆ™sVLi»¡Lki À‹[LÔRiV, Fs¨sıNRPá NRP≠sV…‘¡ xmsµR∂™´soáNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsVÚ©yı. µk∂Æ©s[ı ©y LS“¡©y™´sWgS À≥ÿ≠sLi¿¡ AÆ™sWµj∂LiøR¡gRiáLRiV B»˝¡V ≠dsV À≥œ¡™´sµk∂∏R∂VVáV@µy*¨d

ù|J\T : 4

21es¡≈£î nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\T

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : @|qsLi’d˝¡ lLiLi≤][ ≠s≤R∂ªRΩ ¡Æ≤Í∂…fi xqs™´sWÆ™s[aSáV C Æ©sá 21 ™´sLRiNRPV N]©´srygRi©´sV©yıLiVV. ¿¡™´sLji L][«¡Ÿ ˙µR∂™´s˘ ≠s¨s™´sV∏R∂V ’¡Ã˝¡V©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ˙xmsÆ™s[aRP# |ms»Ì¡©´sVLiµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso, xqs™´sWÆ™s[aSáV F~≤T∂gjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sLSNRPLjiLi¿¡Liµj∂. ™´sVL][ xmsµj∂ L][«¡ŸÃ¡V F~≤T∂gjiLiøyá©´sı ≠sxmsOSQá ≤T∂™´sWLi≤`∂©´sV ª][zqsxmso¿¡ËLiµj∂. |msLjigji©´s ¨sªy˘™´s xqsLSá µ≥R∂LRiáV, ≠sµR∂V˘ª`Ω øyLÍkiáV, \lLiªRΩV LRiVflÿ áV, \lLiªRΩVá xqs™´sVxqs˘Ã¡V, FsLRiV™´soá N]LRiªRΩ ªRΩµj∂ªRΩLRi @LiaSá\|ms øR¡LjiËLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @LigkiNRP LjiLi¿¡Liµj∂. C Æ™s[VLRiNRPV aSxqs©´sxqsÀ≥ÿ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiá NRP≠sV…‘¡ (’d¡G{qs) xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV ©yıLRiV. r°™´sV™yLRiLi @|qsLi’d˝¡ ™yLiVVµy xms≤T∂©´s @©´sLiªRΩLRiLi {qsˆNRPL`i ©yƵ∂[Li≤˝R∂ ™´sV©Ø[x§¶¶¶L`i Æ©s[ªRΩX ªRΩ*LiÕ‹[ A∏R∂V©´s NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ’d¡G{qs xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sVLiµj∂. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL` ilLi≤ÔT∂, aSxqs©´sxqsÀ≥ÿ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ $µ≥R∂L`iÀÿ ¡Vª][ Fy»¡V xmsáV™´soLRiV ™´sVLi˙ªRΩVáV, ˙xmsºΩxmsORPQ Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V, …‘¡AL`iFs£qs, ’d¡¤«¡[{ms, \Æ™sFsry=L`i{qs{ms, {qs{msH, {qs{msFsLi, FsLiHFsLi, Õ‹[N`PxqsªyÚ ªRΩµj∂ªRΩLRi xmsOSQá Æ©s[ªRΩáV FyÕÊ‹©yıLRiV. NTPLRifl„fi, øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ™ygRiV˘µÙR∂Li C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[aSáV ™´sVL][ 10 L][«¡ŸÃ¡V F~≤T∂gjiLiøyá¨s ≠sxmsOSQáV ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLiVV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @Æ©s[NRP xqs™´sV xqs˘Ã¡V D©yı∏R∂V¨s, ™y…”¡\|ms øR¡LjiËLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ZNP[™´sáLi xmsµj∂ L][«¡ŸÃ¡V xqsLjiF°™´s¨s …‘¡≤U∂{ms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V }msL]‰©yıLRiV. ™´sVL][ xmsµj∂ L][«¡ŸÃ¡V F~≤T∂gjiLiøy÷¡=LiƵ∂[©´s¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsºΩxmsORPQLiÕ‹[ D©´sıxmsˆV≤R∂V 70 L][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V xqs™´sWÆ™s[aSáV «¡LRiFyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqs©´s NSLi˙lgi£qs BxmsˆV≤y ≠sxtsQ∏R∂VLi ™´sVLji¿¡F°LiVVLiµy? @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[, …‘¡≤U∂{ms¨s ≤T∂™´sWLi ≤`∂©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ª][zqsxmso¿¡ËLiµj∂. rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRP µR∂XuÌy˘ xqs™´sWÆ™s[aSáV F~≤T∂gjiLiøR¡≤R∂Li NRPVµR∂LRiµR∂¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. xqsÀ≥œ¡ xqs«ÿ™´sogS rygjiæªΩ[ @¨sı @LiaSá\|ms øR¡LjiËLi¬ø¡[Li µR∂VNRPV xmsµj∂ L][«¡ŸÃ¡V xqsLjiF°ªy∏R∂V¨s ™´sVV≈¡˘ ™´sVLi˙ºΩ }msL]‰©yıLRiV. rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPá µR∂XuÌy˘ xqs™´sWÆ™s[aSáV F~≤T∂gjiLiøR¡¤Õ¡[™´sV¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡FyˆLRiV. lLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡ßgS Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡NRP

™´sVL][\Æ™sxmso, C xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[ æªΩáLigSfl· F°gS ¤Õ¡[¨sµj∂ ™´sVL][ xmsµj∂ L][«¡ŸÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡NRP F°LiVV©y ™´s¬ø¡[Ë ©´sxtÌsQÆ™s[V≠dsV ¤Õ¡[µR∂¨s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V @LiaRPLi\|ms ºdΩLS¯©´sLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s …‘¡AL`iFs£qs F~≤T∂gjiLiøyá¨s N][Lji©´s ≠sxmsOSQáV xms»Ì¡V ¡…Ì”¡Liµj∂. æªΩáLigSfl·\|ms ºdΩLS¯©´sLi ¬ø¡[∏R∂W á¨s, ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ xqsÀ≥œ¡©´sV @≤ÔR∂VNRPVLi…ÿ™´sV¨s …‘¡AL`i ¨sLSNRPLjiLi¿¡©´s xqsLS‰LRiV Fs£qsFs÷d¡ˆ Æ©s[ªRΩ C¤…¡Ã¡ æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩáLi \lLiªRΩVáV, ≠sµR∂V˘ª`Ω xqs™´sVxqs˘Ã¡V, gSfl·\|ms ºdΩLS¯©´sLi ¬ø¡[zqs©´s @©´sLiªRΩLRiÆ™s[V ≠sVgRiªy @LiaSá\|ms øR¡LjiËLiøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. BªRΩLRi @LiaSá\|ms øR¡LRiË …‘¡AL`iFs£qs ™yµR∂©´sª][ ’d¡¤«¡[{ms, {qs{msH GNUPÀ≥œ¡≠sLi ’d¡G{qsÕ‹[ ¨sLÒRi∏R∂VLi øyLiVV. æªΩáLigSfl·\|ms ºdΩLS¯©y¨sNTP ªy™´sVV ™yµR∂VÕÿ»¡NRPV µj∂gji©´s {qsFsLi, xqsLixmspLÒRi ™´sVµÙR∂ªRΩV BryÚ™´sV¨s, C xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ºdΩLS¯©´sLi ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…Ìÿá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLiVV. @LiVVæªΩ[, @LiµR∂VNRPV {qsFsLi NTPLRifl„fi ºΩLRixqs‰LjiLiøyLRiV. C xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[Æ©s[ xqsÀ≥œ¡ æªΩáLigSfl·\|ms ¨sLÒRi∏R∂VLi ªRΩ™´sV ¬ø¡[ªRΩVÕ˝‹[ ¤Õ¡[µR∂¨s ™´sVVLiµR∂VNRPV " ¡LigSLRiVªRΩ÷˝¡' ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· @LiaRPLi ZNP[Li˙µR∂ xmsLjiµ≥j∂Õ‹[ DLiµR∂¨s, ¨sLÒRi∏R∂VLi ™´s¬ø¡[Ë ™´sLRiNRPW Æ™s[¿¡ øR¡W≤yá¨s {qsFsLi NTPLRifl„fi xqsW¿¡Li øyLRiV. @LiVVæªΩ[, ªRΩ*LRigS ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™y á¨s \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂©´sV ≠dsVlLi[ IzmsˆLiøR¡™´søR¡VË NRPµy? @¨s …‘¡≤U∂{ms Æ©s[ªRΩ Æ™sWªRΩV‰xms÷˝¡ {qsFsLi©´sV ˙xmsbPıLiøR¡gS, A∏R∂V©´s ≠sV©´sıNRPVLi≤T∂ F°∏R∂WLRiV. \lLiªRΩVá xqs™´sVxqs˘Ã¡V, ≠sµR∂V˘ª`Ω øyLÍkiáV, ≠sµR∂V˘ª`Ω xqs™´sVxqs˘Ã¡V, NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVáV, }msL]‰©yıLRiV. xqsÀ≥œ¡©´sV xqs«ÿ™´sogS ©´s≤T∂zmsLiøy ¨sªy˘™´sxqsLRi µ≥R∂LRiáV xqs•¶¶¶ 14 @LiaSá\|ms ÷¡=©´s Àÿµ≥R∂˘ªRΩ xqsÀ≥ÿ ©y∏R∂VNRPV≤T∂\|ms©y, ˙xmsÀ≥œ¡V øR¡LjiËLiøyá¨s \Æ™sFsry=L`i {qs{ms ≤T∂™´sWLi≤`∂ ªRΩ*LiQ\|ms©y DLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @¨sı FyLÌkiáª][ ¬ø¡[zqsLiµj∂. ¨sªy˘™´sxqs LSáV, ≠sµR∂V˘ª`Ω øyLÍkiáV, xqs™´sV©´s*∏R∂VLi ¬ø¡[xqsVN][™´s≤R∂LiÕ‹[ ˙xmsºΩxmsORPQ Æ©s[ªRΩgS \lLiªRΩV LRiVflÿáV, \lLiªRΩVá xqs™´sVxqs˘Ã¡V, FsLRiV™´soá ≠sxmnsá™´sV∏R∂W˘LRi¨s {qsFsLi øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V\|ms FsµR∂VLRiV N]LRiªRΩ ªRΩµj∂ªRΩLRi @LiaSá\|ms øR¡LRiËNRPV µy≤T∂NTP µj∂gSLRiV. xqsÀ≥ÿ xqs«ÿ™´sogS rylgi[Õÿ øR¡W≤y ™y™´sVxmsOSQáV, Õ‹[N`PxqsªyÚ ªRΩµj∂ªRΩLRi FyLÌkiáV ÷¡=©´s Àÿµ≥R∂˘ªRΩ @¨sı FyLÌkiá\|ms©y DLiµR∂©yıLRiV. N][LSLiVV. ≠sxmsOSQá ≤T∂™´sWLi≤`∂ Æ™s[VLRiNRPV µk∂Liª][ BµÙR∂Lji ™´sVµ≥y˘ ™´sW»¡Ã¡ ∏R∂VVµÙR∂Li |msLRiVgRiV ¨sªy˘™´sxqsLSá µ≥R∂LRiáV, ≠sµR∂V˘ª`Ω øyLÍkiáV, \lLiªRΩV ªRΩV©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ {qsˆNRPL`i «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVNRPV LRiVflÿáV, \lLiªRΩVá xqs™´sVxqs˘Ã¡V, FsLRiV™´soá N]LRiªRΩ ©yıLRiV. aSxqs©´sxqsÀ≥ÿ xqs™´sWÆ™s[aSá F~≤T∂gjiLixmso\|ms ™´sLi…”¡ @LiaSá\|ms øR¡LjiËLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sVL][ryLji xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV ’d¡G{qsÕ‹[ øR¡Lji˵Ùy™´sV¨s @LigkiNRPLjiLi¿¡Liµj∂. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi FsLiª][ xqsW¿¡LiøR¡≤R∂Liª][ BµÙR∂LRiV aSLiºΩLiøyLRiV. @|qsLi’d˝¡ ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRPLigS À≥ÿ≠sxqsVÚ©´sı " ¡LigSLRiVªRΩ÷˝¡' xqs™´sWÆ™s[aSáV xqs«ÿ™´sogS rylgi[LiµR∂VNRPV @¨sı FyLÌki xms¥R∂NS¨sNTP øR¡»Ì¡ ¡µÙR∂ªRΩ NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li áV xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s {qsˆNRPL`i N][LSLRiV. xqs™´sWÆ™s[ C xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[Æ©s[ xqsÀ≥ÿ ™´sVVLiµR∂VNRPV ºdΩxqsVNRPV aSá F~≤T∂gjiLixmso\|ms ’d¡G{qsÕ‹[ ™´sVL][ryLji øR¡LjiËLi¿¡ LS©´sVLiµj∂. ¡LigSLRiVªRΩ÷˝¡ xms¥R∂NS¨sNTP øR¡»Ì¡ ¡µÙR∂ªRΩ NRP÷¡ˆLi¬ø¡[ ’¡Ã˝¡V©´sV xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ˙xmsÆ™s[aRP#|ms≤R∂ªy™´sV¨s ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiµy™´sV¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. {qsFsLi ’d¡G{qs xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms øR¡LjiËLiøy÷¡=LiƵ∂[: …‘¡AL`iFs£qs

]ø±s¡T¶ kÕúsTTøÏ..

|ü&çb˛sTTq s¡÷bÕsTT $\Te

™´sVVLi\¤À¡, «¡⁄©±s 10 : LRiWFyLiVV xmsªRΩ©´sLi N]©´srygRiVª][Liµj∂. r°™´sV™yLRiLi AÕfi\¤…¡Li LjiNSLÔRiV rÛyLiVVNTP xms≤T∂F°LiVVLiµj∂. ≤yáL`i ¡Ã¡LigS ≠dsVµR∂ xms≤R∂VªRΩVLi≤R∂≤R∂Liª][ LRiWFyLiVV ≠sá≠sÕ˝ÿ≤R∂Vª][Liµj∂. r°™´sV™yLRiLi 40 \|msxqsáNRPV \|msgS ©´sxtÌsQF°LiVV LRiW.57.54NTP xms≤T∂F°LiVV \¤Õ¡£mns \¤…¡Li NRP¨sxtÌsQ rÛyLiVV¨s ªyNTPLiµj∂. gRiæªΩ[≤yµj∂ «¡⁄©±sÕ‹[ LRiWFyLiVV LRiW.57.32NRPV xms≤T∂F°LiVVLiµj∂. BƵ∂[ gRiªRΩLiÕ‹[ LjiNSLÔRiV rÛyLiVV xmsªRΩ©´sLigS ©´sÆ™sW\Ƶ∂Liµj∂. r°™´sV™yLRiLi ©y…”¡ xmsªRΩ©´sLi A LjiNSLÔRiV©´sV ªRΩV≤T∂¿¡|ms…Ì”¡ N]ªRΩÚ NRP¨sxtÌsQ rÛyLiVVNTP xms≤T∂F°LiVVLiµj∂. ≤yáL`iNRPV À≥ÿLkigS ≤T∂™´sWLi≤`∂ |msLRiVgRiVªRΩVLi≤R∂ ≤R∂Liª][ LRiWFyLiVV\|ms IºΩÚ≤T∂ |msLRiVgRiVª][Liµj∂.

LRiWFyLiVV xmsªRΩ©´sLi ALÛjiNRP ™´s˘™´sxqÛs ºdΩ˙™´s ˙xmsºΩNRPWá ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi øR¡Wxmsoª][Liµj∂. µj∂gRiV™´sVºΩ ¬ø¡[xqsVN]Æ©s[ ™´sxqsVÚ™´soá µ≥R∂LRiáV ™´sVLjiLiªRΩ |msLRigRiV©yıLiVV. |ms˙…‹[áV, ≤U∂—¡Õfi, gS˘£qs µ≥R∂LRiáV lLi…Ì”¡Lixmsπ∏∂[V˘ ˙xms™´sWµR∂Li Æ©sáN]Liµj∂. B…‘¡™´s÷¡ NSáLiÕ‹[ LRiW.54 ©´sVLi¿¡ LRiW.57NRPV xms≤T∂F°™´s≤R∂Liª][ µj∂gRiV™´sVªRΩVá\|ms Aµ≥yLRixms≤ÔR∂ NRPLi|ms¨dsáV µ]NRPV‰ ª][øR¡¨s zqÛsºΩÕ‹[ xms≤T∂F°∏R∂WLiVV. C NRPLi}ms¨dsáV Æ©sá NTPLiµR∂…”¡ª][ F°÷¡}qsÚ BxmsˆV≤R∂V ˙xmsºΩ ≤yáL`iNRPV @µR∂©´sLigS

yÓ\ : s¡÷ 2/`

™´sVW≤R∂V©´sıLRi LRiWFy∏R∂VáV ¬ø¡÷˝¡Liøy÷¡= ≤T∂™´sWLi≤`∂ |msLRigRi≤R∂Liª][ LRiWFyLiVV xmsªRΩ©´sLi ™´sr°ÚLiµj∂. ALiVVÕfi NRPLi|ms¨dsáV, g][ÕfiÔ xqsLixqÛsáV, N]©´srygRiVª][LiµR∂¨s ¨sxmsofl·VáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[, LRiWFyLiVV LjiNSLÔRiV rÛyLiVVÕ‹[ NRP¨s uÌy¨sNTP xms≤T∂F°ªRΩV©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ ˙xmsªy˘™´sVı∏R∂V øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms…Ìÿ÷¡=©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sVVLiµR∂VNRPV LS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. LRiWFyLiVV xmsªRΩ©´sLi Àÿµ≥yNRPLRi™´sV¨s, @LiVVæªΩ[, ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ xmsLjizqÛsºΩ xqsLÙRiVNRPVLi»¡VLiµR∂¨s @LiøR¡©y Æ™s[r°ÚLiµj∂. "LRiWFyLiVV xmsªRΩ©´sLi INRP‰¤…¡[ NS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. ≤yáL`iª][ F°÷¡}qsÚ ≠sVgRiªy NRPlLi¨ds= @Liªy ¡Ã¡{§¶¶¶©´sxms≤R∂Vª][Liµj∂. @LiVVæªΩ[, ªy«ÿ xmsLjiflÿ™´sWáV A•¶¶¶*¨sLiøR¡µR∂gÊRi≠s NS™´so' @¨s ALÛjiNRP ´s˘™´s•¶¶¶LSá aS≈¡ NSLRi˘µR∂Lji+ @LRi≠sLiµ`∂ ™´sV∏R∂VLSLi æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ xmsLjizqÛsºΩ xqsLÙRiVNRPVLi»¡VLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ªy«ÿ xmsLjiflÿ™´sWá©´sV ALÛjiNRP aS≈¡ ¨sbPªRΩLigS gRi™´sV¨s r°ÚLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. LRiWFyLiVV xmsªRΩ©´sLi ªyªy‰÷¡ ∏R∂VLi˙ªRΩ xmsLjiNRPLSáV µj∂gRiV™´sVºΩ ¬ø¡[xqsVN]Æ©s[ NRPÆ™s[V©´s¨s ZNP[Li˙µR∂ ™´sVV≈¡˘ ALÛjiNRP xqsᕶ¶¶µyLRiV xqsLixqÛsáV G…ÿ N]©´sı N][»˝¡ ≤yáL˝Ri©´sV N]©y÷¡= LRixmnsVVLSLi LS«¡©±s @©yıLRiV. "À≥ÿLRiªRΩ ˙µR∂™´s˘Õ‹[»¡V ™´sr°ÚLiµj∂. LRiWFyLiVV ¡Ã¡{§¶¶¶©´sªRΩ NSLRifl·LigS C FsNRPV‰™´sgS DLiµj∂. @LiVVæªΩ[, xqsLiO][QÀ≥œ¡Li NRPLi|ms¨dsá ÕÿÀ≥ÿáV ªRΩV≤T∂¿¡|ms»Ì¡VNRPVF°π∏∂[V ªyªy‰÷¡NRPÆ™s[V. LRiWFyLiVV ¡Ã¡{§¶¶¶©´sxms≤R∂≤y¨sı xmsLjizqÛsºΩ GLRiˆ≤T∂Liµj∂. @Æ™sVLjiNS ALÛjiNRP ™´s˘™´sxqÛs ¨s∏R∂VLi˙ºΩLi¿¡, zqÛsLRiLigS N]©´srylgi[Õÿ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¡Ã¡xms≤R∂VªRΩVLi≤R∂≤R∂Li, g˝][ ¡Õfi ™´sWlLi‰…fiÕ‹[ ≤yáL`i øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡VLiµj∂' @¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

;@d” düuÛÑT´&ç>± s¡|òüTTMsê¬s&ç¶ ìj·÷eTø£+ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 M LSxtÌsQ˚ aSxqs©´sxqsÀ≥ÿ NSLRi˘˙NRP™´sWá ¨sLRi*x§¶¶¶fl·\|ms xqs™´sV˙gRiLigS øR¡LjiËLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV LS«ÿ˘LigRiLi ˙xmsNSLRiLi N]©´srygRiVªRΩV©´sı ’¡—¡Æ©s£qs @≤R∂*LiVV«¡Lki NRP≠sV…”¡ Æ™sVLi ¡L`igS LSxtÌsQ˚ lLiÆ™s©´sW˘aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ LRixmnsVVLS≠sVlLi≤ÔT∂¨s {qsˆNRPL`i ©yƵ∂[Li≤˝R∂ ™´sV©Ø[x§¶¶¶L`i ¨s∏R∂V≠sVLiøyLRiV. B…‘¡™´s¤Õ¡[ @≠s¨dsºΩ AL][xmsfl·Ã¡\|ms ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s ©´sVLi¿¡ ª]ágjiLiøR¡ ¡≤T∂©´s µ≥R∂LS¯©´s ˙xmsryµR∂LS™´so rÛy©´sLiÕ‹[ lLiÆ™s©´sW˘™´sVLi˙ºΩ¨s ¨s∏R∂V≠sVLi¿¡©´s»˝¡V @|qsLi’d˝¡ ™´sLÊSáV ˙xmsNRP…”¡LiøyLiVV. LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NSLi˙lgi£qs ©´sVLi¿¡ ˙xmsºΩFyµR∂©´sáV {qs*NRPLjiLi¿¡©´s ªRΩLS*ªRΩ C¨s∏R∂W™´sVNRPLi ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. r°™´sV™yLRiLi «¡Ljigji©´s ’¡Fszqs xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP LRixmnsVV≠dsLSlLi≤ÔT∂ •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV.

ìs¡“+<Ûë\‘√ #·˝À nôd+;¢ì n&ÉT¶ø√˝Òs¡T N][µR∂Li≤R∂LSLi ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[ryÚLi: ¤«¡[G{qs yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : Fs¨sı ¨sLRi˜Liµ≥yáV ≠sµ≥j∂Li¿¡©y øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ºdΩLRiªy™´sV¨s æªΩáLigSfl· F~÷¡…”¡NRPÕfi ¤«¡[G{qs \¬ø¡LRi¯©±s ˙F~|mnsxqsL`i N][µR∂Li≤R∂LSLi xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡NTP @©´sV™´sVºΩ B™y*á¨s gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ ªy™´sVV N][LS™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @©´sV™´sVºΩ N][xqsLi Fs™´sLRiW ªRΩ™´sV©´sV xqsLi˙xmsµj∂LiøR¡ ¤Õ¡[µR∂¨s F°÷d¡xqsV NRP≠sVxtsQ©´sL`i ¬ø¡xmsˆ≤R∂Li xqsLjiNSµR∂©yıLRiV. @©´sV™´sVºΩ B™y*á¨s C Æ©sá 6Æ©s[ ªy™´sVV N][Lji©´s»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. r°™´sV™yLRiLi …‘¡c¤«¡[G{qs {qÌsLjiLig`i NRP≠sV…‘¡ xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sVLiµj∂. øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡ ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li\|ms øR¡LjiËLi¿¡Liµj∂. ¤À≥¡[…‘¡ ™´sVVgjizqs©´s @©´sLiªRΩLRiLi ¤«¡[G{qs ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂Váª][ NRP÷¡zqs N][µR∂Li≤R∂LSLi ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡¨s @fl·¿¡Æ™s[}qsLiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRPV…”¡Ã¡ ∏R∂VªyıáV ¬ø¡[r°ÚLiµR∂¨s µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. ¤À¡µj∂LjiLixmsoáV, \¤À¡Li≤][™´sL˝Ri }msLRiVª][ DµR∂˘™´sVNSLRiVá©´sV À≥œ¡∏R∂V|ms…Ìÿá¨s øR¡Wr°ÚLiµR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. Fs¨sı ¨sLRi˜Liµ≥yáV ≠sµ≥j∂Li¿¡©y øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡¨s ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. æªΩáLigSfl· N][xqsLi F°LSÆ≤∂[ FyLÌkiá©´sV NRPáVxmsoN]¨s F°ªy™´sV¨s J ˙xmsaRPıNRPV ¡µR∂V÷¡øyËLRiV. …‘¡AL`iFs£qs, ’d¡¤«¡[{ms, {qs{msH FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡ª][ ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ™´sVgÙRiWLiÀ≥œ¡™´s©±sÕ‹[ xqs™´sWÆ™s[aRPLi NS©´sV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. C Æ©sá 14©´s ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li\|ms øR¡LjiËLiøR¡©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡¨s @≤ÔR∂VN]Li¤…¡[ NSLi˙lgi£qs ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáNRPV B ¡˜LiµR∂VáV ªRΩxmsˆ™´s¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡NTP |msµÙR∂ xqsLi≈¡˘Õ‹[ ªRΩLRi÷¡LS™yá¨s zmsáVxmso¨søyËLRiV. F°÷d¡xqsVáV @≤ÔR∂VNRPVLi¤…¡[ FsNRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ ¨sLRixqs©´sáV æªΩáFyá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV.øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡NTP À≥ÿLkigS xqs©yı•¶¶¶Ã¡V ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©´sı»˝¡V ¤«¡[G{qs N][cNRP¨ds*©´sL`i ™´sV¤Õ˝¡[xms÷˝¡ áORPQ ¯∏R∂V˘ æªΩ÷¡FyLRiV.

11-06-2013.qxd

6/11/2013

9:25 AM

Page 2

2

ôV’≤<äsêu≤<é, eT+>∑fi¯yês¡+, pHé 11, 2013

yÓTÁ{Àyês¡Ô

yÓTÁ{Àyês¡Ô NRPágS ≠sVgji÷¡©´s LS“¡™±s xqs*gRiXx§¶¶¶ ôV’≤<äsêu≤<é, eT+>∑fi¯yês¡+, pHé 11, 2013

Æ™sW≤U∂ ˙xmsøyLRiLiª][ ’¡¤«¡zms ¨sá ¡Æ≤∂[©y...? À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V «¡©´sªy FyLÌki FsµR∂VgRiVªRΩV©´sı ˙NRP™´sVLi øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ µy¨sNTP µj∂aS ¨slLÙi[aRPLi ¬ø¡[}qs xms…”¡xtÌsQ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ¤Õ¡[µR∂©´sı À≥ÿ™´s©´s NRPáVgRiVª][Liµj∂. FyLÌkiÕ‹[ gRiªRΩLiª][ F°÷¡}qsÚ ˙gRiWxmsoáV NRPW≤y FsNRPV‰™y˘LiVV. Fs™´sLjiNTP ™yLRiV ªy™´sVV ˙xmsµ≥y¨s xmsµR∂≠sNTP @L>RiVá™´sV©´sı @ºΩ ≠saS*xqsLi |msLjigjiLiµj∂. ªRΩ™´sVNSŒ˝œ¡\|ms ªy™´sVV FsµR∂gRi≤R∂Li NRP©yı BªRΩLRiVá ¡Ã¡{§¶¶¶©´sªRΩ\|ms lgiá™yá©´sı AaRP |msLjigjiLiµj∂. ∏R∂VWzmsFs ˙xms ¡VªRΩ* @≠s¨dsºΩ, @xqs™´sVLÛRiªRΩ ªRΩ™´sV©´sV lgi÷¡zmsxqsVÚLiµR∂©´sı ©´s™´sV¯NRPLiª][Æ©s[ D©yıLRiV ªRΩxmsˆ ˙xms«¡Ã¡NRPV ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂VLi øR¡W}ms FyLÌkigS ≠saS*xqsLi NRP÷¡gjiLiøR¡¤Õ¡[NRPF°ª][Liµj∂. @LiµR∂VZNP[ Æ™sW≤U∂NTP Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLRi NRP≠sV…‘¡ @µ≥R∂˘QORPVáVgS Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV @xmsˆgjiLiøR¡≤y¨sNTP GNS’≥¡˙Fy∏R∂VLi NRPVµR∂LRi¤Õ¡[µR∂V. @µy*¨ds …‘¡™±sV C ≠sxqs∏R∂VLiÕ‹[ µR∂WLRiLigS DLi≤R∂≤y¨sNTP NSLRifl·™´sV¨s ¬ø¡xmsˆ™´søR¡VË. 2009 Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @µy*¨ds¨s ˙xmsµ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛjigS ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©y xmns÷¡ªRΩLi ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ BxmsˆV≤R∂V Æ™sLi»¡Æ©s[ gRiV«¡LSª`Ω ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂NTP Àÿµ≥R∂V˘ªRΩáV @xmsˆgjiLiøyLRiV. FyLÌki ˙xmsøyLRi ryLRiµ≥j∂gS ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂¨s ¨s∏R∂V≠sVLiøyNRP, @µ≥j∂NSLjiNRPLigS ˙xmsNRP…”¡LiøR¡NRP F°LiVV©y A∏R∂VÆ©s[ ˙xmsµ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛjigS FyLÌki ™´sVV≈¡V˘Ã¡Liªy ¨sLÒRi∏R∂W¨sNTP ™´s¬ø¡[ËaSLRiV. xmsƵ∂[Œ˝œ¡ßgS @µ≥j∂NSLS¨sNTP µR∂WLRiLigS DLi≤T∂ AaRPgS øR¡WxqsVÚ©´sı FyLÌkiNTP BxmsˆV≤R∂V Æ™sW≤U∂ ªRΩVLRiVxmso™´sVVNRP‰gS NRP¨szmsLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ gRiV«¡LSª`Ω Æ™s[LRiV, Ƶ∂[aRPLi Æ™s[LRi©´sı xqsVˆÈLRifl· ™yLjiNTP NRPágRi≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s ˙gRiz§¶¶¶Liøy÷¡. @LiµR∂VZNP[ FsNRP‰≤R∂ øR¡Wzqs©y Æ™sW≤U∂ «¡xmsLi NRP¨szmsr°ÚLiµj∂. gRiV«¡LSª`ΩÕ‹[ ÕÿgS À≥ÿLRiªy¨sı NRPW≤y NRP™´sVáLiÕ‹[ ¡Liµ≥j∂ryÚLRi¨s ™yLRiV AaRPgS D©yıLRiV. @µy*¨ds ™´sW˙ªRΩÆ™s[V BLiªRΩ™´sLRiNRPV A∏R∂V©´sNRPV ™´sVµÙR∂ªRΩVgS INRP‰™´sW»¡ ™´sW…˝ÿ≤R∂¤Õ¡[µR∂V. xmsL][ORPQLigS xmsáV™´sWL˝RiV ™´s˘ºΩlLi[NRPªRΩ NRPW≤y ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. g][˙µy @©´sLiªRΩLRi @Ã˝¡L˝Ri xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ gRiV«¡LSª`Ω ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂\|ms Æ™s[»¡V xms≤R∂NRPVLi≤y @µy*¨ds Æ™s©´sZNP[xqsVNRPV ™´søyËLRiV. BxmsˆV≤R∂V @Ƶ∂[ ˙zms∏R∂V bPxtsv˘≤R∂V Æ™sW≤U∂ ™´sW˙ªRΩLi ªRΩ©´s ¨s∏R∂W™´sVNRPLi ªRΩLS*ªRΩ ©yNRPV @µy*¨ds ™´sVµÙR∂ªRΩVLiµj∂. Fn°©˝Ø[ A∏R∂V©´s AbdPxqsV=áV F~Liµy @¨s ¬ø¡xmsˆVN][™y÷¡=©´s B ¡˜Liµj∂NRPLRi xmsLjizqÛszqsºΩ FsLiµR∂VN]¿¡ËLiµj∂?

NSuy∏R∂V µR∂Œœ¡ @’≥¡™´sW©´sVáƩs[ NSNRPVLi≤y Ƶ∂[aRP ˙xms«¡Ã¡ ™´sV©´sxqsV=©´sV ª]áVxqsVÚ©´sı ˙xmsaRPı Bµj∂. Ƶ∂[aRPLiÕ‹[ ˙xmsxqsVÚªRΩLi Æ©sáN]©´sı ™yªy™´sLRifl·LiÕ‹[ Æ™sW≤U∂ ©y∏R∂VNRPªRΩ*Æ™s[V ’¡¤«¡zms¨s ’≥¡©´sıQQ\Æ™sV©´s FyLÌkigS ©´s≠sV¯LiøR¡gRiáµR∂¨s, @µ≥j∂NSLS¨sNTP NS™´sázqs©´s {qs»˝¡V xqsLiFyµj∂Li¿¡ |ms»Ì¡gRiáµR∂¨s ©´s™´sVV¯ªRΩV©yıLRiV. @LiµR∂VZNP[ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ FyLÌkiNTP ™´sVL][ryLji Æ©s[ªRΩXªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶Li¿¡ ˙xmsµ≥y¨s xmsµR∂≠sNTP @µR∂XuÌy¨sı xmsLkiOTPQLiøR¡V N][™yá©´sı @˙gRiÆ©s[ªRΩ @µy*¨ds AaRPá\|ms ¨dsŒ˝œ¡ß øR¡Õ˝ÿLRiV. Fs¨sıNRPá LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ Fs©Ø[ıryL˝RiV @LiøR¡©yáV ªRΩFyˆLiVV. INRPÆ™s[Œœ¡ Æ™sW≤U∂ ©y∏R∂VNRPªRΩ*LiÕ‹[©´sW ™´sW˘—¡N`P zmnsgRiL`i LSNRPVLi¤…¡[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li GLSˆ»¡VÕ‹[ ªRΩXfl·™´sVWÕfi NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zms, …”¡AL`iFs£qs , @©yı ≤U∂FsLiZNP[ ªRΩµj∂ªRΩLRi Õ›NTPNRP™yµR∂ FyLÌkiáª][ NRP÷¡zms xqsLiNUPLÒRi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLi»¡VLiµj∂. @xmsˆV≤R∂V ™y…”¡NTP Æ™sW≤U∂ ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li BxtÌsQLi DLi≤R∂NRPF°™´søR¡VË. Æ™sW≤U∂ ≠sxmnsá\Æ™sVæªΩ[ @ÕÿLi…”¡ Fy˙ªRΩ F°ztsQLi¬ø¡[ @™´sNSaRPLi DLiµR∂Æ©s[ ©´s™´sV¯NRPLiª][Æ©s[ @µy*¨ds BLiNS @xqsÚQ˚ xqs©y˘xqsLi ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂V. @Ƶ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ Æ™sW≤U∂ ©y∏R∂VNRPªRΩ*LiÕ‹[ FyLÌki Æ™sŒ˝œ¡≤y¨sı A∏R∂V©´s @LiªRΩLÊRiªRΩLigS ™´s˘ºΩlLi[NTPLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. AÆ™sWµj∂Li¿¡©´s»˝¡V ¡∏R∂V»¡NRPV NRP©´s ¡≤R∂…ÿ¨sNTP BxtÌsQxms≤R∂»¡Li ¤Õ¡[µR∂V. @LiµR∂VZNP[, Æ™sW≤U∂\|ms C xmsL][ORPQ ¨sLRixqs©´s æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[∏R∂V≤R∂Li µy*LS Õ›NTPNRP™yµR∂ FyLÌkiQÕ˝‹[ ry©´sVNRPWáªRΩ©´sV |msLiøR¡VNRPVLi»¡V©yıLRi¨s ˙gRiz§¶¶¶Liøy÷¡. A∏R∂V©´s x§¶¶¶µÙR∂VáV ≠dsVLji G≠dsV ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V NS ¡…Ì”¡...C ™´sp˘x§¶¶¶Li FyLÌkiNTP r¢NRPLRi˘LigSÆ©s[ DLiµj∂. @µy*¨ds ™´sp˘x§¶¶¶Li ¨s«ÿ¨sNTP N]LiµR∂LRiV xqsLi£mnsV |msµÙR∂áV LRiV¿¡Li¿¡Liµj∂. Æ™sW≤U∂ª][ Fs¨sıNRPáNRPV Æ™s◊˝¡ ¤À¡≤T∂zqs N]≤T∂æªΩ[ ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ @µ≥j∂NSLS¨sı ªRΩXºdΩ∏R∂V ˙xmnsLi…fi ªRΩ©´sVıNRPV F°NRPVLi≤y øR¡Wzqs©´s»˝¡W DLi»¡VLiµR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. G µR∂aRPÕ‹[©´sW Æ™sW≤U∂ ©y∏R∂VNRPªy*¨sı AÆ™sWµj∂xqsWÚ ¡z§¶¶¶LRiLigRi ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[∏R∂VNRPF°™´s≤R∂Li @µy*¨ds F°ztsQLiøy÷¡=©´s Fy˙ªRΩ \|ms BxmsˆV≤R∂V À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xqs™´sWµ≥y©´sLi ¬ø¡xmsˆgRiáµR∂V. BNRP Æ™sW≤U∂ NRPW≤y Æ™sLi»¡Æ©s[ Fs¨sıNRPá xqs™´sVLRi aRPLi≈¡Li xmspLjiLiøyLRiV. ˙xmsøyLRi ryLRi¥j∂gS xms©y“¡Õ‹[ ¬ø¡[zqs©´s ªRΩ©´s ª]÷¡ ˙xmsxqsLigRiLiÕ‹[Æ©s[ ªRΩ™´sV FyLÌki NSLRi˘NRPLRiÚáNRPV ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPáNRPV µj∂aS¨slLÙi[aRPLRi ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs Ƶ∂[aS¨sı @¨sı LRiLigSÕ˝‹[ @¥R∂MFyªyŒÿ¨sNTP Æ©s…Ì”¡Æ™s[zqsLiµR∂¨s AL][zmsxqsWÚ... A FyLÌki Fyá©´s ©´sVLi¿¡ Ƶ∂[aS¨sNTP ≠s™´sVVNTPÚ NRP÷¡ˆLi¬ø¡[ áORPQ ˘Liª][ xms¨s¬ø¡[∏R∂Wá¨s Dµ][˜µ≥j∂LiøyLRiV. @µ≥j∂NSLRiLi ©´sVLi¿¡ NSLi˙lgi£qs©´sV µj∂Li¿¡Æ™s[}qsLiµR∂VNRPV xmsNS‰ ™´sp˘•¶¶¶¨sı LRi¿¡ryÚ™´sV©yıLRiV. À≥ÿLki @≠s¨dsºΩ NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿáª][ Ƶ∂[aRPLi xmsLRiV™´so ˙xmsºΩxtÓsQá©´sV ∏R∂VW{msG ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sVLi»¡gRi÷¡zmsLiµR∂¨s ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂ ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ˙xms«ÿ x§¶¶¶XµR∂∏R∂WÕ˝‹[ rÛy©´sLi xqsLiFyµj∂LiøR¡VNRPVÆ©s[Õÿ xms¨s¬ø¡[∏R∂Wá¨s z§¶¶¶ªRΩ™´soxms÷¡NSLRiV. ∏R∂VW{msG ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙xms«ÿ ≠saS*ry¨sı N][Õ‹[ˆLiVVLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. LS«¡˘LigRiLi NRP÷¡ˆLi¿¡©´s xqs™´sW≈¡˘ xqsWˆÈQ LjiÚ¨s g_LRi≠sLi¬ø¡[ xqs*À≥ÿ™´sLi A FyLÌkiNTP ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. g][™y xqsµR∂xqsV=Õ‹[ À≥ÿ«¡Fy ˙xmsøyLRi ryLRiµ≥j∂ Fy˙ªRΩ©´sV Æ™sW≤U∂NTP NRP»Ì¡¤À¡¤…Ì¡[ NSLRi˘˙NRP™´sVLi Æ™sVVµR∂áV NS™´s≤y¨sNTP ™´sVVLiƵ∂[ @µy*¨ds bPxtsQ˘ ¡XLiµR∂Li xmsáVLRiNSáVgS ¨sLRixqs©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. GƵ∂[\Æ™sV©y Æ™sW≤U∂ ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li @LiVV©y ’¡¤«¡zms¨s gRi¤…Ì¡NTP‰xqsVÚLiµR∂©´sı A FyLÌki ©´s™´sV¯NS¨sı G Æ™s[VLRiNRPV ¨sá¤À¡≤R∂VªRΩVLiµ][ øR¡W≤y÷¡.

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRPLkiLi©´sgRiL`, «¡⁄©±s 10 M LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ BÃ˝¡V ¤Õ¡[¨s NRPV»¡VLi ¡Li DLi≤R∂NRPW≤R∂µR∂Æ©s[ DƵÙ∂[aRP˘Liª][ xqs*LÊki∏R∂V ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ≤yNÌRPL`i \Æ™sFs£qs LS«¡ZaP[≈¡L`i lLi≤ÔT∂ ¨sLRiV}msµR∂áNRPV BLiµj∂LRi™´sV¯ gRiX•¶¶¶Ã¡©´sV ¨sLji¯Li¿¡ B™y*á¨s, ™´sVµR∂˘ªRΩLRigRiºΩ ™yLjiNTP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Æ™s[V NRP…Ì”¡™y*á¨s ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒRi∏R∂VLi Æ™s[VLRiNRPV xmsáVø][»˝¡ LS“¡™±s xqs*gRiXx§¶¶¶Ã¡©´sV ¨sLji¯Li¬ø¡[ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ¬ø¡[xms…Ì”¡Liµj∂. @LiVVæªΩ[ øyÕÿ —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ˙xms«¡Ã¡©´sVLi¿¡ ≤T∂Fy—¡»˝¡V {qs*NRPLjiLi¿¡©´s xqsLixqÛsáV AªRΩLS*ªRΩ ¨sLS¯flÿ¨sı ™´sVLji¿¡F°∏R∂WLiVV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRPW≤y ˙xmsæªΩ[˘NRP @µ≥j∂NSLRiVá©´sV ≠sÀÿgSá©´sV ¨s∏R∂V≠sVLi¿¡ xqsLiµ≥y©´sLi ¬ø¡[}qs xms¨s¨s ¬ø¡[xms…Ì”¡Liµj∂. øyÕÿ ø][»˝¡ ¨sLS¯flÿáV ©´sªRΩÚNRPV ©´s≤R∂NRP NRPW≤y Æ©s[LSˆLiVV. Æ©s[…”¡NTP NRPW≤y NRP¨dsxqsLi ˙FyLRiLi’≥¡LiøR¡Æ©s[ ¤Õ¡[¨s —¡Õ˝ÿáV xms»Ì¡flÿáV©yı∏R∂VLi¤…¡[ @ºΩaRPπ∏∂WNTPÚ @¨szmsLi¿¡©y ™´sVV™´sW¯…”¡NTP ¨s«¡Li. øyÕÿ ™´sVLiµj∂ ªRΩ™´sV ≤T∂Fy—¡…fi ≤R∂ ¡V˜Ã¡\Æ©s©y ™yxms£qs ¬ø¡÷˝¡Liøyá¨s ALiµ][Œœ¡©´sáV NRPW≤y ¬ø¡[zqs©´s xqsLiµR∂LS˜Ã¡V©yıLiVV. @LiVVæªΩ[ ¿¡»Ì¡¿¡™´sLRiNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙FyLRiLiÀ≥œ¡LiNS¨s ¨sLS¯flÿá¨sıLi…”¡¨s LRiµÙR∂V¬ø¡[zqs ˙xms«¡Ã¡V ¬ø¡÷˝¡Li¿¡©´s ≤R∂ ¡V˜Ã¡NRPV 12aSªRΩLi ™´s≤ÔU∂ ¬ø¡÷˝¡Li¿¡ Æ™sVVªRΩÚLi ™yxms£qs ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liµj∂. 2007 Õ‹[ ˙xms ¡VªRΩ*Li ˙xms«¡Ã¡©´sVLi¿¡ ≤T∂Fy—¡»˝¡V }qsNRPLjiLi¿¡Liµj∂. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ¨sLS¯flÿáV NRPW≤y ¬ø¡[xms»Ì¡Æ©s[¤Õ¡[µR∂V. NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[\Æ©sæªΩ[ ZNP[™´sáLi

LS™´sVgRiVLi≤R∂Li xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V @ORPQ∏R∂V @Æ©s[ xqsLixqÛsª][ ¨sLS¯flÿáV ¬ø¡[xms…Ì”¡Liµj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ N]¨sı xmspLjiÚNSgS ™´sVLjiN]¨sı ≠s≠sµR∂ µR∂aRPÕ˝‹[ D©yıLiVV. NRPLkiLi©´sgRiL`i ˙Fy¤«¡NÌRPV©´sV ™´sW˙ªRΩLi Æ™s[áLi Æ™s[∏R∂Wá¨s ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. ≠sVgRiªy ˙Fy¤«¡NÌRPVáV LRiµÙR∂V¬ø¡[aSLRiV. NRPLkiLi©´sgRiL`iÕ‹[ 7469, «¡gjiªy˘Ã¡Õ‹[ 987, N][LRiV»˝¡Õ‹[ 208, Æ™sV…fixms÷˝¡Õ‹[ 99, LS™´sVgRiVLi≤R∂LiÕ‹[ 179 ™´sVLiµj∂ µR∂LRi∆ÿxqsVÚáV ¬ø¡[aSLRiV. NRPLkiLi©´sgRiL`iÕ‹[ @LiVVµR∂VÆ™s[áV, ≠sVgRiªy xms»Ì¡flÿÕ˝‹[ ™´sVW≤R∂V Æ™s[á LRiWFy∏R∂Vá©´sV ≤T∂Fy—¡…figS ™´sxqsWáV ¬ø¡[aSLRiV. BÕÿ Æ™sVVªRΩÚLi 4.35N][»˝¡ LRiWFy∏R∂VáV ™´sxqsWá∏R∂W˘LiVV. C¨sµ≥R∂VáV Àÿ˘LiNRPVÕ˝‹[ ™´sVWáVgRiVªRΩV©yıLiVV. NRPLkiLi©´sgRiL`i ALi˙µyÀÿ˘LiN`P Æ™sVLiVV©±s˙ÀÿLiø`¡Õ‹[ 1N][…”¡, 09áORPQá, 10Æ™s[á 990 LRiWFy∏R∂VáV, ™´sVLiNRP™´sV¯ª][»¡ ˙ÀÿLiø`¡Õ‹[ 2N][»˝¡ 40áORPQá, 44Æ™s[á, 720 LRiWFy∏R∂VáV, \¬ø¡ªRΩ©´s˘xmsoLji ˙ÀÿLiø`¡Õ‹[ 68áORPQá 22Æ™s[á LRiWFy∏R∂VáV ≤T∂Fy—¡…fi ¬ø¡[aSLRiV. «¡gjiªy˘Ã¡ ≠s©y∏R∂VNRP©´sgRiL`i ALi˙µ≥yÀÿ˘LiN`PÕ‹[31áORPQá 27Æ™s[áV, N][LRiV»˝¡Õ‹[ Fs£qs’¡|§¶¶¶ø`¡Õ‹[ 9áORPQá 44Æ™s[á LRiWFy∏R∂VáV, zqsLjizqsÃ˝¡ Fs£qs’¡|§¶¶¶ø`¡Õ‹[ 6áORPQá 83Æ™s[áV, Fs¨dÌszmszqs Fs£qs’¡|§¶¶¶ø`¡Õ‹[ 2áORPQá 23Æ™s[á LRiWFy∏R∂VáV ≤T∂Fy—¡…fi ¬ø¡[aSLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ ZNP[™´sáLi LS™´sVgRiVLi≤R∂LiÕ‹[¨s @ORPQ∏R∂V ˙Fy¤«¡NÌRPVNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V NS˘’¡Æ©s…fi AÆ™sWµR∂Li æªΩ÷¡zms xmspLjiÚ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV 105 N][»˝¡ LRiWFy∏R∂Vá©´sV ZNP[…ÿLiVVLi¿¡Liµj∂.

LS™´sVgRiVLi≤R∂Li ™´sVLi≤R∂áLi NRPVLiµR∂©´sxms÷˝¡ xmsLiøyLiVVºdΩ xmsLjiµ≥j∂Õ‹[ 28 FsNRPLSÕ˝‹[ ª]áVªRΩ 50 BÃ˝¡©´sV ¬ø¡[xms»Ì¡gS 18 xmspLjiÚ @∏R∂W˘LiVV. ≠sVgRiªy≠s NRPW≤y ¨sLS¯fl·LiÕ‹[ D©yıLiVV. ≠ds»¡¨s xmspLjiÚ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sµ≥R∂VáV ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liµj∂. Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[ NRPLkiLi©´sgRiL`iÕ‹[ ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRPLigS ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s ˙Fy¤«¡NÌRPV©´sV LRiµÙR∂V¬ø¡[aSLRiV. NRPLkiLi©´sgRiL`iÕ‹[ @LigSLRiNRP ˙Fy¤«¡NÌRPVgS ©y™´sVNRPLRifl·Li ¬ø¡[aSLRiV. ºΩ™´sW¯xmspL`i ™´sVLi≤R∂áLi LS™´sVNRPXuÒyxmspL`i NSá¨dsÕ‹[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ˙xmsµ≥y©´s LRix§¶¶¶µyLji ˙xmsNRP‰Æ©s[ 96FsNRPLSáV ZNP[…ÿLiVVLiøyLRiV. BNRP‰≤R∂ Æ©s[…”¡NTP NRPW≤y ¤À¡£qsÆ™sVLi…fi rÛyLiVV NRPW≤y µy»¡Æ©s[¤Õ¡[µR∂V. BLi«¡¨dsLjiLig`i ˙F~NRPW˘L`iÆ™sVLi…fi BLi≤T∂∏R∂W ÷¡≠sV¤…¡≤`∂ NRPLi|ms¨ds ¨sLS¯flÿá©´sV ¬ø¡[xms≤R∂Vª][Liµj∂. @LiVVæªΩ[ ¨sL˝RiORPQ ˘Li™´sÃ˝¡ ≠s™´sVLRi+áV ªRΩ¤Õ¡ªRΩÚ≤R∂Liª][ BNRP‰≤R∂ NRPLi|ms¨ds ©´s™´s™´sLRiµR∂©±s xqsLixqÛsNRPV xqsÀfi÷d¡«fiNTP¿¡ËLiµj∂. @LiVV©y ¨sLS¯flÿáV ™´sW˙ªRΩLi NRPµR∂áƩs[¤Õ¡[µR∂V. NRPLkiLi©´sgRiL`iÕ‹[¨s ≤T∂Fy—¡…fi µyLRiVáNRPV ™´sW˙ªRΩLi 12aSªRΩLi ™´s≤ÔU∂ B¿¡Ë Æ™s[∏R∂Wá¨s ¨sLÒRiLiVVLiøR¡gS «¡gjiªy˘Ã¡, N][LRiV»˝¡, Æ™sV…fixms÷˝¡, zqsLjizqsÃ˝¡Ã¡Õ‹[ á’Ù¡µyLRiVáNRPV ™´sW˙ªRΩLi FsÕÿLi…”¡ ™´s≤ÔU∂ ¤Õ¡[NRPVLi≤y @xqsáV B¿¡Ë ˙Fy¤«¡NÌRPVá©´sV LRiµÙR∂V ¬ø¡[∏R∂V©´sVLi≤R∂≤R∂Liª][ ºdΩ˙™´s BNRP‰»˝¡NRPV gRiVLRi™´soªRΩV©yıLRiV. NRP¨dsxqsLi ≤T∂Fy—¡…fi ≤R∂ ¡V˜Q\¤Õ¡©y ™´sryÚ∏R∂W ¤Õ¡[µy @¨s øyÕÿ ™´sVLiµj∂ Fsµj∂Lji øR¡WaSLRiV

ºΩLRiV™´sVáՋ[ ªRΩgÊji©´s À≥œ¡NRPVÚá LRiµÙk∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ºΩLRiV™´sVá, «¡⁄©±s 10 : ºΩLRiV™´sVáՋ[ À≥œ¡NRPVÚá LRiµÙk∂ ªRΩgÊRi≤R∂Liª][ @»¡V @µ≥j∂NSLRiVáV, B»¡V FyáNRP™´sVLi≤R∂÷¡ EzmsLji {msáVËNRPVLiµj∂. gRiªRΩ ™yLRiLi xmsµj∂L][«¡ŸÃ¡VgS ºΩLRiV™´sVáNRPV À≥œ¡NRPVÚáV Æ™sÃ˝¡VÆ™sªyÚLRiV. Æ™s[xqs≠s |qsá™´soáV ™´sVVgjiLixmso µR∂aRPNRPV ¬ø¡[LRiVN][™´s≤R∂Liª][ Aµj∂™yLRiLi ™´sLRiNRPV À≥œ¡NRPÚáV LSNRP |msLjigjiLiµj∂. µyµyxmso L][«¡ŸNRPV áORPQNRPV ªRΩNRPV‰™´s NSNRPVLi≤y À≥œ¡NRPVÚáV ™´søyËLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ r°™´sV™yLRiLi ©y…”¡NTP 10 NRPLiFyL`ÌiÆ™sVLi»˝¡Õ‹[ À≥œ¡NRPVÚáV Æ™s[¿¡ D©yıLRiV. $™yLji xqsLRi*µR∂LRi+©y¨sNTP 5 gRiLi»¡Ã¡V, ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsÆ™s[aRP µR∂LRi+©y¨sNTP 2 gRiLi»¡Ã¡V, NS÷¡©´s≤R∂NRP©´s ™´s¿¡Ë©´s À≥œ¡NRPVÚáNRPV 3 gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLi xms≤R∂Vª][Liµj∂. ry*≠sV™yLji¨s Aµj∂™yLRiLi 91,111 ™´sVLiµj∂ À≥œ¡NRPVÚáV µR∂Lji+LiøR¡VNRPV©yıLRi¨s @µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. Æ™sVVªyÚ¨sNTP gRiªRΩ ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡VgS À≥œ¡NRPVÚáV Æ™s[Õÿµj∂gS ªRΩLRi÷¡™´s¿¡Ë©y

@µ≥j∂NSLRiVáV FsÕÿLi…”¡ ª]˙»¡VFy»¡V ¤Õ¡[NRPVLi≤y GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[aSLRiV. µk∂Liª][ N]¨sı Æ™s[á™´sVLiµj∂ À≥œ¡NRPVÚáNRPV µR∂LRi+©´sLi NRP÷¡ˆLiøR¡≤y¨sNTP ≠dsáV NRP÷¡gjiLiµR∂¨s …”¡…”¡≤T∂ \¬ø≥¡LRi¯©±s NRP©´sV™´sVWLji ÀÿzmsLS«¡Ÿ @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. BNRP À≥œ¡NRPVÚáV NRPW≤y N]¨sı NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝Ri Æ™s[VLRiNRPV NRPW˘Q\¤Õ¡©˝´sÕ‹[ ¨sá ¡≤T∂.. µyµyxmso 20 gRiLi»¡Ã¡NRPV \|msgS µR∂LRi+©y¨sNTP xqs™´sV∏R∂VLi xms≤R∂VªRΩV©yı G ™´sW˙ªRΩLi xqsx§¶¶¶©´sLi N][Õ‹[ˆNRPVLi≤y xqsLi∏R∂V™´sV©´sLiª][ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsWÚ xqsx§¶¶¶NSLRiLi @Liµj∂LiøyLRiLi»¡W NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiVºΩLRiV™´sVáՋ[Æ©sáN]©´sı ≠sxmsLkiªRΩ RiµÙk∂ Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ GLSˆ»˝¡Vc ÀÿgS ¬ø¡[aSLRiLi»¡W zqs ¡˜Liµj∂¨s A∏R∂V©´s @’≥¡©´sLiµj∂LiøyLRiV. À≥œ¡NRPVÚáNRPV ¨sLRiLiªRΩLS∏R∂VLigS A•¶¶¶LRiLi, ªygRiV¨dsLRiV, @Õÿˆ•¶¶¶LRiLi, FyáV, ™´sV—Í¡gRi ªRΩµj∂ªRΩLSá©´sV xqs™´sVNRPWLRiË≤R∂Li\|ms A∏R∂V©´s @’≥¡©´sLiµR∂©´sáV æªΩ÷¡FyLRiV. ™´sVLjiN]¨sı L][«¡ŸÃ¡Õ‹[ Æ™s[xqs≠s

|qsá™´soáV ™´sVVgji∏R∂V©´sVLi≤R∂»¡Liª][ ºΩLRiV™´sVáՋ[ À≥œ¡NRPVÚá LRiµÙk∂ Æ©sáN]Liµj∂. C ˙NRP™´sVLiÕ‹[ LRiW.300, LRiW.50, xqsLRi*µR∂LRi+©´sLi, NS÷¡Àÿ»¡ À≥œ¡NRPVÚá NRPW˘Q\¤Õ¡©˝´s NRPLiFyLÌRiVÆ™sVLi»˝¡Vc ¨sLi≤T∂ ¡∏R∂V»¡NRPV ™´sVW≤R∂V NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝Ri Æ™s[VLRiNRPV \¤Õ¡©˝´sV ≠sxqsÚLjiLiøy∏R∂V©yıLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS @©´sıQ˙xmsryµR∂Li, ≠s—¡¤Õ¡©±s=, AL][gRi˘aS≈¡, $™yLji }qs™´sNRPVáV.. ªRΩµj∂ªRΩLRi ≠sÀ≥ÿgSáV @x§¶¶¶LjiıaRPáV ˙aRP≠sVxqsWÚ À≥œ¡NRPVÚáNRPV ≠sZaP[xtsQ }qs™´sá©´sV @Liµj∂LiøyLRi©yıLRiV. xqsLi ¡Liµ≥j∂ªRΩ ≠sÀ≥ÿgSµ≥j∂xmsªRΩVáV ºΩLRiV™´sVá ¤«¡[C™Ø[ $¨s™yxqsLS«¡Ÿ Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[, {qs≠dsFsr°* @a][N`PNRPV™´sWL`i xmsLRi˘Æ™s[ORPQfl·Õ‹[ À≥œ¡NRPVÚáNRPV ¬ø¡[zqs©´s }qs™´sáNRPV zqs ¡˜Liµj∂¨s ˙xmsaRPLizqsxqsVÚ©´sı»˝¡Vc ¬ø¡FyˆLRiV. @Õÿlgi[ ry™´sW©´s˘ À≥œ¡NRPVÚá µR∂LRi+©´sÆ™s[V ˙Fyµ≥y©´s˘LigS Aµj∂™yLRiLi ˙F~…‹[NSÕfi ≠dsH{ms µR∂LRi+©y¨sı NRPW≤y LRiµÙR∂V¬ø¡[aS™´sV©yıLRiV

≤T∂™´sWLi≤`∂ Æ™s[VLRiNRPV xqsLRixmnsLS NS¨s Æ™s[LRiVaRP©´sgRi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRP≤R∂xms, «¡⁄©±s 10 : —¡Õ˝ÿNRPV 32 Æ™s[á NTP*Li…ÿŒ˝œ¡ß Æ™s[LRiVaRP©´sgRi ≠sªRΩÚ©yáV @™´sxqsLRi\Æ™sVæªΩ[ BLiªRΩ ™´sLRiNRPV 16 Æ™s[á NTP*Li…ÿŒ˝œ¡ß ™´sW˙ªRΩÆ™s[V @LiµR∂V Àÿ»¡VÕ‹[ ™´so©yıLiVV. ≈¡Lki£mnsÕ‹[ ˙xmsµ≥y©´s xmsLi»¡ Æ™s[LRiVaRP©´slgi[ NS™´s≤R∂Liª][ ≠sªRΩÚ©yá N][xqsLi \lLiªRΩVáV FsµR∂VLRiV øR¡WxqsVÚ©yıLRiV. xqsNSáLiÕ‹[ ™´sL<SáV NRPVLji}qsÚ 1.20 áORPQá |§¶¶¶NÌSQL˝RiNRPV \|msgS Æ™s[LRiVaRP©´sgRi©´sV rygRiV ¬ø¡[ryÚLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ª]áNRPLji ¿¡©´sVNRPVáV NRPVLRi™´s≤R∂Li ª][ \lLiªRΩVáV F~áLi µR∂VNTP‰ µR∂V¨sı ≠sªRΩÚ©´sLi Æ™s[}qsLiµR∂VNRPV zqsµÙR∂™´sV™´soªRΩV©yıLRiV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ≠sªRΩÚ©´s N]LRiªRΩ \lLiªRΩVá©´sV NRPá™´sLRi|ms≤R∂Vª][Liµj∂. BNRP xmsLi»¡ LRiVflÿá xmsLizmsfl‘· xmspLjiÚrÛyLiVVÕ [ Æ™sVVµR∂áV NS¤Õ¡[µR∂V. xqsNSáLiÕ‹[ \lLiªRΩV áNRPV LRiVflÿáV B}qsÚ xmsLi»¡Ã¡ rygRiVNRPV A ≤R∂ ¡V˜Ã¡V Dxmsπ∏∂WgRixms ≤R∂ªyLiVV. NS¨ds Àÿ˘LiNRPL˝RiV xqs™yáORPQ N]˙Lkiáª][ \lLiªRΩVáNRPV xqsNSáLiÕ‹[ LRiVflÿáV B™´s* ¤Õ¡[NRP F°ªRΩV©yıLRiV. µk∂¨s™´sÃ˝¡ \|ms#˚Æ™s[»¡Vc ™´s≤ÔU∂ ™y˘FyLRiVá©´sV A˙aRPLiVVLiøy÷¡=©´s xmsLjizqÛsºΩ ªRΩ¤Õ¡ªRΩVÚªRΩVLiµj∂.B…‘¡™´sá NSáLiÕ‹[ @NSá ™´sL<SáV, gSáVá NSLRifl·LigS LS«¡Li}ms»¡, \lLi¤Õ¡[* N][≤R∂WLRiV, áNTP‰lLi≤ÔT∂xms¤Õ˝¡, LS∏R∂Vø][…”¡, zqsLi•¶¶¶˙µj∂xmsoLRiLi

™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ xmsLi≤˝R∂ª][»¡Ã¡V Ƶ∂ ¡˜ºΩ©yıLiVV. øR¡WxqsVNRPV©´sı ¿d¡¨ds ¬ø¡»˝¡V ¨dsLRiV ¤Õ¡[NRP ¨sáV™´so©y ¬ø¡[ºΩNTP ™´s¬ø¡[Ë xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ gSáVá ’d¡À≥œ¡ªRΩ=Li FsLi≤T∂ F°∏R∂WLiVV. B™´s¨dsı BxmsˆV≤R∂V ˙xmsryÚ≠sLi¬ø¡[ ©y∏R∂VNRPV≤R∂V ¤Õ¡[≤R∂©´sı ALiµ][Œœ¡©´s @©´sıµyªRΩÕ˝‹[ Æ©sáN]Liµj∂. ™´sVLi˙ºΩ ™´sVLi≤R∂÷¡ ©´sVLi¿¡ ¡LRiÚLRi£mns @LiVV©´s ≤U∂FsÕfi LRi≠dsLi˙µylLi≤ÔT∂ ™´sVV≈¡˘ ™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi\|ms ºdΩ˙™´s A˙gRix§¶¶¶Liª][ D©yıLRiV. ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s ©´sVLi¿¡ ¡LRiÚLRi£mns @©´sLiªRΩLRiLi ª]÷¡ryLjigS r~LiªRΩ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊS¨sNTP ™´s¿¡Ë©´s ≤U∂FsÕfi @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[ @™´sNSaRPLi ™´s}qsÚ ™´sW…˝ÿ≤R∂ªy™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. xqs*xmsORPQLi Õ‹[Æ©s[ ≠sxmsORPQLiÕÿ ≤U∂FsÕfi ªRΩ∏R∂WLRiV NS™´s≤R∂Liª][ A∏R∂V©´sNRPV ™´sVµÙR∂ªRΩVgS @µ≥j∂NSLRi FyLÌkiNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sÃ˝¡ xmsLi»¡ Æ©s[áFy\¤Õ¡Liµj∂. µk∂¨s gRiVLjiLi¿¡ INRP‰ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V gS¨ds, ™´sVLi˙ªRΩVáV NS¨ds gRiŒœ¡Li ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂ NRPW≤y xqsˆLiµj∂Li¿¡©´s µy≈¡ÕÿáV ≠sxmsˆVªyLS @©´sıµj∂ @©´sV™´sW©´sLigS ™´sWLjiLiµj∂. ¤Õ¡[™´so. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©´sVLi¿¡ Àÿµ≥j∂ªRΩ \lLiªRΩVáNRPV —¡Õ˝ÿÕ‹[ NTPLRifl„fi ™´sLÊki∏R∂VVáVgS ™´sVV˙µR∂xms≤ÔR∂ ©´sxtÌsQxmsLji •¶¶¶LRiLi BzmsˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V ≠dsLRibP™ylLi≤ÔT∂, NRP™´sVá™´sV¯, FsÆ™sV¯÷d¡= \Ƶ≥∂LRi˘Li ¬ø¡}msˆ™ylLi[ NRPLRi™´s∏R∂W˘LRiV. @Õÿlgi[ ¬ø¡LigRi˙Õÿ∏R∂VV≤R∂VáV xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms gRiŒœ¡Li ≠s}msˆ xmso÷¡Æ™sLiµR∂Vá ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ ˙Fyfl· xqs™´sW©´sLiª][ @™´sNRPaSáV NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V.

øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡ N][xqsLi Dµ≥R∂XªRΩLigS ˙xmsøyLRiLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, Aµj∂ÕÿÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ ™´sV÷¡µR∂aRP DµR∂˘™´sV N]©´srygjiLixmsogS LS«¡NUP∏R∂V HNSxqs C Æ©sá 14™´s æªΩ[µk∂©´s ªRΩá|ms…Ì”¡©´søR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s @¨sı xmsOSQáV N][LRiVªRΩV©yıLiVV. Fs™´sLjiNTP ™yLRiV xqs©yıx§¶¶¶NRP xqs™´sWÆ™s[aSáV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ˙xmsøyLS¨sı Dµ≥R∂XªRΩLi ¬ø¡[aSLRiV. …‘¡AL`i…‘¡∏R∂VW Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡ xqs©yıx§¶¶¶NRP ˙xmsøyLRi NSLRi˘˙NRP ™´sW¨sı ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ BLi…”¡Li…”¡NUP ºΩLRiVgRiVªRΩW øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡NTP ªRΩLRi÷¡LS™yá¨s ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· N][xqsLi AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘NRPV Fyáˆ≤T∂©y @™´sVLRi≠dsLRiVá AaRP∏R∂Wáryµ≥R∂©´sNRPV —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s Dµ][˘gRi, DFyµ≥y˘∏R∂VVáV ™´sVVLiµR∂V ™´sLRiVxqsÕ‹[ D©yıLRi©yıLRiV. Bµj∂™´sLRiNRPV ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s xqs•¶¶¶∏R∂V ¨sLSNRPLRifl·, æªΩáLigSfl· ≠sV÷¡∏R∂V©±s

™´sWL`iË, øR¡Õ‹[ xqsLixqsµ`∂ ∏R∂W˙ªRΩª][ Dµ][˘gRi, DFyµ≥y˘∏R∂VVá xqsªyÚ©´sV øy»¡™´sV©yıLRiV. @Ƶ∂[ xqsWˆQQLjiÚª][ ZNP[Li˙µR∂, LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*á \Æ™s≈¡Lji¨s FsLi≤R∂gRi¤…Ì¡[Õÿ ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡NTP |msµÙR∂xqsLi≈¡˘Õ‹[ •¶¶¶«¡\lLi ™´sVL][ryLji Dµ][˘gRiVá xqsªyÚ©´sV øy…ÿá¨s zmsáVxmso¨søyËLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSfl· LSuÌy˚¨sı ˙xmsNRP…”¡Liøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ LS«¡NUP∏R∂V HNSxqs C Æ©sá 14™´s æªΩ[µk∂©´s ªRΩá|ms…Ì”¡©´s øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ≠s«¡∏R∂V™´sªRΩLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s …”¡AL`iFs£qs ∏R∂VV™´s«¡©´s ≠sÀ≥ÿgRiLi zmsáVxmso¨s¿¡ËLiµj∂. NRPV…”¡Ã¡ LS«¡¨dsºΩ¨s FsLi≤R∂gRi¤…Ì¡[Õÿ ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s C NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ≠sµy˘LÛRiVáV, ∏R∂VV™´sNRPVáV @µ≥j∂NRP xqsLi≈¡˘Õ‹[ FyÕÊ‹¨s ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LSLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ Dry¯¨s∏R∂W ≠saRP*≠sµy˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ CÆ©sá 12©´s

æªΩáLigSfl· æªΩáLigSfl· Fs…˝‹xqsÚµj∂ @Æ©s[ @LiaRPLi\|ms ¡z§¶¶¶LRiLigRi øR¡LRiË ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»Ì¡V æªΩáLigSfl· «¡LRiı÷¡xqÌsVá xqsLixmnsVLi ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liµj∂. æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V\|ms LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiáV xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s \Æ™s≈¡Lji ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. @LiµR∂VZNP[ æªΩáLigSfl· «¡LRiı÷¡xqÌsVá xqsLixmnsVLi, J∏R∂VW HNSxqs, æªΩáLigSfl· µ≥R∂WLi.. µ≥yLi.. NRPŒÿNSLRiVá Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ C øR¡LSË Æ™s[µj∂NRP ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»Ì¡V æªΩ÷¡FyLRiV. øR¡LRiË Æ™s[µj∂NRPÕ‹[ ˙xms«ÿ gS∏R∂V≤R∂V gRiµÙR∂L`i, @LRiVfl„‹[µR∂∏R∂V ryLixqs‰QXºΩNRP xqs™´sW≈¡˘ @µ≥R∂˘QORPVLSáV ≠s™´sVáNRP‰, æªΩáLigSfl· «¡LRiı÷¡xqÌsVá xqsLixmnsVLi LSxtÌsQ˚ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V NRPxmsˆLRi ˙xmsryµR∂LS™´so, J∏R∂VW HNSxqs ©y∏R∂VNRPV≤R∂V µR∂LRiV™´so FsÃ˝¡∏R∂V˘, µ≥R∂WLi....µ≥yLi NRPŒÿNSLRiV≤R∂V @LiªRΩ≤R∂Vxmsoá ©ygRiLS«¡Ÿ FyÕÊ‹Li»¡V©´sı»Ì¡V }msL]‰©yıLRiV.

©yg`ixmspL`iÕ‹[ 16©´s Aµj∂™y{qs xqsÆ™s[V¯Œœ¡©´sLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, Aµj∂ÕÿÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : Aµj∂™y{qs «ÿºdΩ∏R∂V ™´sV•¶¶¶ xqsÆ™s[V¯Œœ¡©´sLi C Æ©sá 16™´s æªΩ[µk∂©´s ™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚ ©yg`ixmspL`iÕ‹[ «¡LRigRi©´sVLiµj∂. rÛy¨sNRP LSfl‘·µR∂VLÊS™´sºΩ NRPŒÿ˘fl„fiNSLji ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s @–¡Ã¡ À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V Aµj∂™y{qs ≠sNS£qs xmsLjixtsQª`Ω —¡Õ˝ÿ Àÿµ≥R∂V˘≤R∂V zqs≤yLi LSLiNTPxtsQ©±s INRP ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV. Aµj∂™y{qsá LS«¡NUP∏R∂V, ALÛjiNRP, ry™´sW—¡NRP @’≥¡™´sXµÙj∂\|ms øR¡LjiËLiøR¡©´sV©´sı C ™´sV•¶¶¶ xqsÆ™s[V¯Œœ¡©y¨sNTP ™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Dxms {qsˆNRPL`i ™´sxqsLiª`ΩLS™´so xmsolLi[‰, ’¡¤«¡zms ™´sW“¡ «ÿºdΩ∏R∂V @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ¨sºΩ©±sgRi≤R∂‰LjiáV ™´sVV≈¡˘ @ºΩ¥R∂VáVgS •¶¶¶«¡LRiV™´soªyLRi©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s Aµj∂™y{qs NRPVá xqsLixmnsWá ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV @µ≥j∂NRP xqsLi≈¡˘Õ‹[ •¶¶¶«¡\lLi ªRΩ™´sV ™yfl”·¨s ≠s¨szmsLiøyá¨s N][LSLRiV. —¡Õ˝ÿá ©´sVLi¿¡ Aµj∂™y{qsáV FsNRPV‰™´s xqsLi≈¡˘Õ‹[ •¶¶¶«¡LRiπ∏∂[V˘LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s @©yıLRiV.

Æ©s[≤R∂V …‘¡øR¡L˝Ri øR¡Õ‹[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµR∂V yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ¿¡ªRΩWÚLRiV, «¡⁄©±s 10 : DFyµ≥y˘∏R∂VVá xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLiøyáLi»¡W ¡x§¶¶¶ß«¡©´s DFyµ≥y˘∏R∂V xqsLixmnsVLi (’d¡…‘¡G) Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ 11©´s øR¡Õ‹[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµR∂V NSLRi˘˙NRP™´sVLi ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. µk∂LÁRiNSáLigS DFyµ≥y˘∏R∂VVá xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡NRPVLi≤y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRPORPQ ˘ ryµ≥j∂Lixmso µ≥][LRifl”·ª][ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©´sıµR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. ∆ÿ◊d¡gS D©´sı ™´sVLi≤R∂á, Dxms ≠sµy˘aS∆ÿµ≥j∂NSLRiVá F°xqÌsVá©´sV À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ˙xmsµ≥y©´sLigS ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. øR¡Õ‹[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂©´sV ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s A xqsLixmnsVLi —¡Õ˝ÿ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ≠s«¡∏R∂VÆ™sWx§¶¶¶©±s N][LSLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ DFyµ≥y˘∏R∂VVáV FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s ALiµ≥R∂˙xmsƵ∂[a`P DFyµ≥y˘∏R∂V xqs™´sW≈¡˘ (G{ms…‘¡Fs£mns) —¡Õ˝ÿ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ªRΩVá{qs©y¥R∂lLi ©y∏R∂VV≤R∂V ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ≤U∂Fs{qs=¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ªRΩ*LRigS ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ —¡Õ˝ÿÕ‹[ ∆ÿ◊d¡gS D©´sı DFyµ≥y˘∏R∂V F°xqÌsVá©´sV À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LSLRiV. ¡≤T∂C≤R∂V zmsÃ˝¡Ã¡LiµR∂Lji¨ds ¡≤T∂Õ‹[ ¬ø¡[LjiˆLi¬ø¡[ ≠sµ≥R∂LigS DFyµ≥y˘∏R∂VVáV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ªyªy‰÷¡NRP À≥œ¡XºΩ 40aSªRΩLi ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP DFyµ≥y˘∏R∂VVáNRPV ©Ø[xtsQ©´sÕfi BLi˙NTPÆ™sVLi»˝¡V B™y*á¨s LSuÌ°˚Fyµ≥y˘∏R∂V xqsLixmnsVLi —¡Õ˝ÿ @r°zqsπ∏∂[V…fi @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V xqsx§¶¶¶Æµ∂[™´s©y∏R∂VV≤R∂V ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. xmsLi≤T∂ªRΩVáV, ™y˘∏R∂W™´sV DFyµ≥y˘∏R∂VVá F°xqÌsVáV @£ms˙lgi[≤`∂ ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. xqsW‰Õfi @zqs|qÌsLi»˝¡©´sV «¡⁄¨s∏R∂VL`i @µ≥y˘xmsNRPVáVgS xmsµ][©´sıºΩ\|ms ¨s∏R∂V≠sVLiøyá©yıLRiV. ≠sµy˘ xqsLi™´sªRΩ=LRi ˙FyLRiLiÀ≥œ¡LiÕ‹[Æ©s[ ≠sµy˘™´sáLi…‘¡L˝Ri©´sV ¨s∏R∂V≠sVLiøyá¨s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP xqsW¿¡LiøyLRiV. @Õÿlgi[ ∆ÿ◊d¡gS D©´sı DFyµ≥y˘∏R∂V F°xqÌsVá©´sV ¨s∏R∂W™´sVNSáV, xmsµ][©´sıªRΩVá µy*LS À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. B…‘¡™´sá ¡µj∂÷d¡ N_Æ©s=÷¡Lig`iÕ‹[ ¡µj∂÷d¡ DªRΩÚLRiV*áV F~Liµj∂©y Lji÷d¡™´sL`i ¤Õ¡[¨s NSLRifl·LigS øyÕÿ™´sVLiµj∂ DFyµ≥y˘∏R∂VVáV B ¡˜LiµR∂VáV xms≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV

FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ NSLRiV™´sVWLjiNTP {ms{qs{qs ˙xmsµ≥y©´s NSLRi˘µR∂Lji+ Àÿµ≥R∂˘ªRΩ\|ms x§¶ ¶L<RiLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, GáWLRiV, «¡⁄©±s 10 : ˙xmsƵ∂[a`P NSLi˙lgi£qs NRP≠sV…‘¡ ˙xmsµ≥y©´s NSLRi˘µR∂Lji+gS ªRΩfl·VNRPV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ NSLRiV™´sVWLji Æ™sLiNRP»¡©ylgi[aRP*LRiLS™´so ¨s∏R∂V≠sVªRΩVáV NS™´s≤R∂Liª][ —¡Õ˝ÿ NSLi˙lgi£qs ˙ZaP[fl·VáV x§¶¶¶L<RiLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLiVV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki xms…”¡xqÌsªRΩNRPV —¡Õ˝ÿÕ‹[ A∏R∂V©´s ¬ø¡[xqsVÚ©´sı NRPXztsQNTP gRiVLjiÚLixmso á’≥¡Li¿¡LiµR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. {ms{qs{qs NSLRi˘™´sLÊRiLiÕ‹[ CÆ™s[VLRiNRPV NSLRiV™´sVWLjiNTP rÛy©´sLi µR∂NTP‰Liµj∂. Æ™sVVªRΩÚLi 15 ™´sVLiµj∂ xqsÀ≥œ¡V˘Õ˝‹[ —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘NRPV µR∂NRP‰≤R∂Li ≠sZaP[xtsQLi. —¡Õ˝ÿ xmsLjixtsQª`Ω \¬ø≥¡LRi¯©±sgS xms¨s¬ø¡[zqs©´s C∏R∂V©´s gRiªRΩ @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPá xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs ªRΩfl·VNRPV ©´sVLi¿¡ F°…‘¡ ¬ø¡[zqs ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂LiøyLRiV. FyLÌkiÕ‹[ NUPáNRP xmsµR∂≠s NSLRiV™´sVWLjiNTP µR∂NRP‰≤R∂Li xms»˝¡ xmsáV™´soLRiV @’≥¡©´sLiµR∂©´sáV æªΩ÷¡FyLRiV.

LSORPQxqsV≤T∂gS ™´sWLji©´s NRP©´sıªRΩLi˙≤T∂ GÆ≤∂[Œ˝œ¡ NRPWªRΩVLjiı ¿¡ªRΩNRP Àÿµj∂ xmsÆ≤∂[zqs©´s ªRΩLi˙≤T∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≈¡™´sV¯Li, «¡⁄©±s 10 M LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sW©´s™´sªRΩ*Li @Æ©s[µj∂ ¨sªRΩ˘Li ™´sVLi»¡gRiáVxqsWÚÆ©s[ DLiµj∂. NRP≤R∂VxmsoæªΩLiøR¡VNRPV¨s xmso…Ì”¡©´s NRP©´sı ’¡≤ÔR∂Æ©s[ ¿¡ªRΩNRP Àÿµj∂ L][≤ÔR∂V˙xmsNRP‰©´s xmsÆ≤∂[zqs©´s xqsLixmnsV»¡©´s ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿÕ‹[ xqsLiø≥R¡Ã¡©´sLi NRP÷¡gjiLi¿¡Liµj∂. ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿ ¿¡LiªRΩNS¨s ™´sVLi≤R∂áLi xmsLiµj∂Œ˝œ¡xms÷˝¡NTP ¬ø¡Liµj∂©´s JªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV GÆ≤∂[Œ˝œ¡ ¿¡©yıLji @Æ™sWxmnsV\|ms NRPLRi‰aRPLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. @Ã˝¡Lji ¬ø¡[xqsVÚLiµR∂¨s. ¬ø¡zmsˆ©´s ™´sW»¡©´sV ≠s©´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s GÆ≤∂[Œ˝œ¡ ¿¡©yıLji¨s g]≤ÔR∂V©´sV Àÿµj∂©´s»˝¡V ÀÿµR∂≤R∂Æ™s[VNSNRP ªRΩá\|ms NRPW≤y ≠sxmsLkiªRΩLigS N]»Ì¡≤R∂Liª][ ºdΩ˙™´sLRiNRPÚ˙ry™´sLi @LiVVLiµj∂. @LiªRΩ…”¡ª][ ≠s≤T∂¿¡|ms»Ì¡¨s ªRΩ÷˝¡ªRΩLi˙≤R∂VáV @À≥œ¡™´sVW aRPVÀ≥œ¡™´sVW æªΩ÷¡∏R∂V¨s @Æ™sWxmnsV©´sV ELji¿¡™´sL˝][ L][≤ÔR∂V˙xmsNRP‰©´s xmsÆ≤∂[zqs Æ™s◊˝¡F°∏R∂WLRiV. Àÿ÷¡NRP ALRiÚ©yµyáV ≠s©´sı rÛy¨sNRPVáV gRiVLjiÚLi¿¡ Fyxms©´sV ≈¡™´sV¯Li ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*xqsVxms˙ºΩNTP ºdΩxqsVNRPV™´s¿¡Ë ¬ø¡[LjiˆLiøyLRiV. \Æ™sµR∂V˘Ã¡V AÆ™sVNRPV ¿¡NTPªRΩ= ©´sLiµj∂xqsVÚ©yıLRiV. ˙gS™´sVxqÛsVáV F°÷d¡xqsVáNRPV xqs™´sWøyLRiLi @Liµj∂LiøR¡≤R∂Liª][ LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gji ZNP[xqsV©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVNRPV¨s µR∂LS˘xmsoÚ ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRi. FyxmsNRPV FsÕÿLi…”¡ @Fy∏R∂VLi ¤Õ¡[µR∂¨s \Æ™sµR∂V˘Ã¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩáxmsgRiVá≤R∂Liª][ G≤R∂V NRPV»˝¡V Æ™s[aSLRiV. @LiVVæªΩ[ Fyxms©´sV ¿¡NTPªRΩ= xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ øR¡WxqsVNRPVÆ©s[ ™yLRiV ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ ≤R∂W˘…‘¡Õ‹[ D©´sı ©´sL`i=áV, \Æ™sµR∂V˘Ã¡V øR¡WxqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ Fyxms©´sV ºdΩ˙™´sLigS ¿¡ªRΩNRP Àÿµj∂©´s ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV ELRiV ≠s≤T∂¿¡ xmsLS\lLi©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. x§¶¶¶XµR∂∏R∂V ≠sµyLRiNRPLRi\Æ™sV©´s xqsLixmnsV»¡©´s©´sV øR¡Wzqs©´s ˙xmsºΩINRP‰LRiV ªRΩ÷˝¡ µR∂Li˙≤R∂Vá NRPLRi‰aRPªy*¨sı ºdΩ˙™´sLigS ≈¡Li≤T∂xqsVÚ©yıLRiV.

NRPVNRP‰Ã¡ µy≤T∂Õ‹[ ÀÿáV≤T∂ ™´sVXºΩ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, LRiLigSlLi≤ÔT∂, «¡⁄©±s 10 M LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿ NUPxqsLRi ™´sVLi≤R∂áLi ©ygSLRiLi ˙gS™´sVLiÕ‹[¨s x§¶¶¶©y¯©±s ©´sgRiL`i ™´sµÙR∂ G≤yµj∂ ÀÿáV≤T∂\|ms ≠dsµj∂ NRPVNRP‰Ã¡V µy≤T∂NTP µj∂gSLiVV. INRP‰ryLjigS gRiVLixmsogS ™´s¿¡Ë©´s NRPVNRP‰Ã¡V µy≤T∂NTP Fyáˆ≤R∂≤R∂Liª][ EzmsLji A≤R∂¨s ÀÿáV≤R∂V ™´sVXªRΩV˘™yªRΩNRPV gRiVLRi∏R∂W˘≤R∂V. ÀÿáV≤T∂\|ms NRPVNRP‰Ã¡ µy≤T∂¨s gRiVLjiÚLi¿¡©´s ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV NRPVNRP‰Ã¡©´sV N]…Ì”¡ ÀÿáV≤T∂¨s AxqsVxms˙ºΩNTP ºdΩxqsVZNP¤Œ˝¡[Õ‹[}ms ™´sVXºΩ¬ø¡Liµy≤R∂V. ªRΩ÷˝¡ a][À≥œ¡˙xmsNRP‰Æ©s[ xms≤R∂VNRPV©´sı ÀÿáV≤T∂¨s NRPVNRP‰Ã¡V ¬ø¡»Ì¡V F~µR∂Õ˝‹[NTP ÕÿZNP‰Õ˝ÿLiVV. µk∂Liª][ NRPVNRP‰Ã¡V µy≤T∂¬ø¡[xqsVÚLi¤…¡[ ALRiVxmsoáV ≠s©´sı rÛy¨sNRPVáV Æ™sºΩNSLRiV. ¿¡™´sLjiNTP ¬ø¡»Ì¡V ˙NTPLiµR∂ gRiVLjiÚLi¿¡©´s ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV AxqsVxms˙ºΩNTP ºdΩxqsVZNPÕ˝ÿLRiV. ÀÿáV≤T∂¨s xmsLjibdP÷¡Li¿¡©´s \Æ™sµR∂V˘Ã¡V @xmsˆ…”¡ZNP[ ™´sVXºΩ¬ø¡Liµy≤R∂¨s ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Liª][ ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂Vá L][µR∂©´sáV ≠sV©´sıLi…ÿLiVV. ANRPV»¡VLi ¡LiÕ‹[ ≠suyµR∂ øy∏R∂VáVN]©yıLiVV.

11-06-2013.qxd

6/11/2013

9:25 AM

Page 3

˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSá ≠sµy˘LÛRiVáZNP[ ≠sNSxqsLi @µ≥j∂NRPLi : DuyLSfl”· yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ øR¡µj∂≠s©´s ≠sµy˘LÛRiVÕ˝‹[Æ©s[ ™´s˘QQNTPÚªRΩ* ≠sNSxqsLi DLi»¡VLiµR∂¨s FyhRiaSá ≠sµy˘aS≈¡ ªyªy‰÷¡NRP NRP≠sVxtsQ©´sL`i DuyLSfl”· @©yıLRiV. \|ms#˚Æ™s[»¡V FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ øR¡µj∂≠sæªΩ[Æ©s[ @ªRΩV˘ªRΩÚ™´sV rÛyLiVVNTP FsµR∂VgRiVªyLRi¨s ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV À≥ÿ≠sLiøR¡≤R∂Li ZNP[™´sáLi @F°x§¶¶¶ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V©´s©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ @¨sı LRiNSáVgS FsµR∂gRi≤y¨sNTP @™´sNRPaSáV FsNRPV‰™´s©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ øR¡µj∂≠s xmsµ][ ªRΩLRigRiºΩÕ‹[ @ªRΩV˘ªRΩÚ™´sV ˙lgi[≤T∂Lig`i ryµ≥j∂Li¿¡©´s ≠sµy˘LÛRiVá©´sV ™´sLiƵ∂[™´sWªRΩLRiLi Fn¢LiÆ≤∂[xtsQ©±s Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ xmnsV©´sLigS xqsªRΩ‰LjiLiøyLRiV. 10 FyLiVVLi»˝¡ª][ Fs1 ˙lgi[≤`∂ ryµ≥j∂Li¿¡©´s ≠sµy˘LÛRiVá©´sV —¡Õ˝ÿNRPV BµÙR∂LRiV ø]xmsˆV©´s FsLizmsNRP¬ø¡[zqs ™yLjiNTP ˙xmsºΩÀ≥œ¡ xmsoLRiry‰LSá©´sV @LiµR∂¤«¡[aSLRiV. C NSLRi˘ ˙NRP™´sW¨sNTP DuyLSfl”· ™´sVV≈¡˘@ºΩ¥j∂gS FyÕÊ‹©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSáՋ[ øR¡µR∂™´s≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ ªy©´sV C rÛyLiVVNTP Fsµj∂gji©´s»˝¡V ryLizmnsVNRP xqsLiZOP[Q™´sV aS≈¡ NRP≠sVxtsQ©´sL`i ˙xms≠dsfl„fiNRPV™´sWL`i ¬ø¡FyˆLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ øR¡µR∂™´s≤y¨sı ªy©´sV g_LRi™´sLigS À≥ÿ≠sxqsVÚ©yı©´s©yıLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi A∏R∂V©´s xmsoLRiry‰LSáV F~Liµj∂©´s ≠sµy˘LÛRiVáNRPV @’≥¡©´sLiµR∂©´sáV æªΩ÷¡FyLRiV

rÛy¨sNRP Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´s©´sV ˙xmsÀ≥ÿ≠sªRΩLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @xqs™´sVLÛRiªRΩ ™´sÃ˝¡ lLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡Fy»¡V rÛy¨sNRP xqsLixqÛsáNRPV FyáNRP™´sVLi≤R∂Œ˝œ¡ß ¤Õ¡[NRPF°gS AªRΩLS*ªRΩ\Æ©s©y ™´sxqsVÚ©´sıLiµR∂VNRPV xqsLiª][ztsQLiøyÕ‹[ G≤R∂™yÕ‹[ @LÛRiLiNS¨s xmsLjizqÛsºΩ Æ©sáN]LiµR∂¨s \Æ™sFsry=L`izqszms ©y∏R∂VNRPV≤R∂V \Æ™sVxqsWLSlLi≤ÔT∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms ≠sLRiVøR¡VNRPV xms≤ÔyLRiV. \Æ™sFsry=L`izqszms ˙xmsµ≥y©´s NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs©´s ≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´s xqsWˆQQLjiÚNTP À≥œ¡LigRiLi NRP÷¡gjiLi¬ø¡[Õÿ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚLiµR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. LS©´sV©´sı rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPÕ˝‹[ Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´s\|ms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @™´sVáV¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı ≠sµ≥y©yá©´sV ˙xmsNRP…”¡Liøyá¨s A∏R∂V©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ˙gS™´sVLi ∏R∂VW¨s…figS ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yıLS, —¡Õ˝ÿ©y, LSxtÌsQ˚Li ∏R∂VW¨s…figS ¬ø¡[zqs Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV @™´sVáV¬ø¡[∏R∂Wá¨s øR¡WxqsVÚ©yıLS ≠sµ≥y©y¨sı ˙xmsNRP…”¡Liøyá¨s \Æ™sVxqsWLSlLi≤ÔT∂ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVLi˙ªRΩVáV, NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP ¬ø¡Liµj∂©´s {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩáNRPV ™´sLiªRΩFyÆ≤∂[Õÿ ™yLji @©´sVøR¡LRiVáNRPV xms¨sNTP ™´s¬ø¡[ËÕÿ Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´s©´sV ˙xmsÀ≥ÿ≠sªRΩLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV.

ZNP[zqsAL`ixqs•¶¶¶ @LiVVµR∂VgRiVLji\|ms Fs{qs=Fs{qÌs @˙…ÿzqs…‘¡ ZNP[xqsV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩÕ‹[ ªy©´sV 13 GŒ˝œ¡Fy»¡V xms¨s¬ø¡[zqs FyLÌki @’≥¡™´sXµÙj∂NTP FsLiª][ NRPXztsQ¬ø¡[aS©´s¨s @NSLRifl·LigS xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRi¨s ¿¡Liªy ry*≠sV AL][zmsLiøyLRiV. ªRΩ©´s©´sV FsLiµR∂VNRPV xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiLi»¡W @≤R∂gRi…ÿ¨sNTP æªΩáLigSflÿ À≥œ¡™´s©±sNRPV F°æªΩ[ NRPVáLi }msLRiVª][ µR∂VLS˜xtsQÕÿ≤R∂≤R∂Æ™s[VNSNRP, ºdΩ˙™´sLigS N]…ÌÿLRi©yıLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV ¿¡Liªy ry*≠sV ¡Li«ÿLS z§¶¶¶Õfi= F°÷d¡£qs}qÌsxtsQ©±sÕ‹[ zmnsLS˘µR∂V ¬ø¡[aSLRiV. ZNP[zqsAL`iª][ Fy»¡V F~÷¡…fi ¡W˘L][ xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V «¡gRiµk∂aRP*L`ilLi≤ÔT∂, xqsVÀ≥ÿ£tsQlLi≤ÔT∂, LS«¡ZaP[≈¡L`i∏R∂WµR∂™±s, xmsµy¯LS™´soá\|ms ry*≠sV zmnsLS˘µR∂V ¬ø¡[aSLRiV. CÆ™s[VLRiNRPV }qÌsxtsQ©±s BLiøyL`Íi @µ≥j∂NSLji ZNP[xqsV ©´sÆ™sWµR∂V¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV.

≠sV¨sxtÌsQL`= NS*LÌRiL`i= ™´sVV»Ì¡≤T∂Li¿¡©´s GHFs£qsFs£mns yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : ≠sµy˘ ™y˘FyLS¨sı @LjiNRP…Ìÿá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ GHFs£qsFs£mns NSLRi˘NRPLRiÚáV r°™´sV™yLRiLi LSxtÌsQ˚ LS«¡µ≥y¨sÕ‹[gRiá ≠sV¨sxqÌsL`i=NS*LÌRiL`i=©´sV ™´sVV»Ì¡≤T∂LiøyLRiV. NS*LÌRiL`i=Õ‹[ DLi»¡V©´sı D©´sıªRΩ≠sµ≥y˘aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ NS*LÌRiL`i ™´sLRiNRPV ø]øR¡VËNRPV F°π∏∂[VLiµR∂VNRPV ≠sxmnsá∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[ @xmsˆ…”¡ZNP[ À≥ÿLkigS D©´sı F°÷d¡xqsVáNRPV ª][≤R∂VgS ™´sVLji¨sı ¡Ã¡gSáV ¬ø¡[LRiVN][™´s≤R∂Liª][ ALiµ][Œœ¡©´sNSLRiVá©´sV @≤ÔR∂VNRPV©yıLRiV. C˙NRP™´sVLiÕ‹[ ALiµ][Œœ¡©´sNSLRiVá©´sV F°÷d¡xqsVáV C≤R∂VËNRPVLi»¡W ºdΩxqsVZNP◊˝¡ ™yx§¶¶¶©yÕ˝‹[ FsºΩÚxmsÆ≤∂[aSLRiV. @Liµ][Œœ¡©´sNSLRiVá\|ms xqs*áˆLigS ÕÿhkiøyL`Íi NRPW≤y ¬ø¡[aSLRiV. µk∂Liª][ ≠sV¨sxqÌsL`i= NS*LÌRiL`i= xmsLjixqsLSáV D˙µj∂NRPÚLigS ™´sWLSLiVV. IN THE COURT OF THE HON’BLE II ADDL.DISTRICT JUDGE : R.R.DIST: AT : L.B.NAGAR I.A.NO. 2709 OF 2009 IN O.P.NO. 1031 OF 2006 BETWEEN: E.Bheemaiah Petitioner/Petitioner AND Md.Shaik Aleemoddin and another Respondents/Respondents To, 1. R 1. Md.Shaik Aleemoddin S/o Md.Shamsodhin, R/O Shivareddy Pet Village, Pudur Mandal, Ranga Reddy District.

2. R 2. The National Assurance Company Ltd., O/o H.NO: 115/01-503/B-28,Ashok Market, Feelkhana, Hyderabad.

Whereas the Petitioner has filed the above O.P against you compensation. Further the petitioner filed the above said I.A.No.2709 of 2009 for restoration of the main O.P and the same is posted to 17-06-2013 for your appearance. you are hereby summoned to appear in person or through your pleader with your defence if any at 10.30 a.m. on the above said date before the said Hon’ble Court, Failing which the case will be heard and determined ex-parte.

(By order of the Hon’ble Court) Sd/B.VENKAT REDDY M.RAMA DASU, Adovcates.

L.B.Nagar, Hyderabad.

Counsel for Petitioner / Petitioner

3

yÓTÁ{Àyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é, eT+>∑fi¯yês¡+, pHé 11, 2013

@¨sıLi…ÿ NSLi˙lgi£qs xqsLS‰LRiV ≠sxmnsáLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms …‘¡≤U∂{ms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. @¨sı LRiLigS Õ˝‹[©´sW ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li |mnsWLRiLigS \Æ™sxmnsá˘Q\Æ™sVLiµR∂¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. NSLi˙lgi£qs Fyá©´sÕ‹[ @≠s¨dsºΩ ≠søR¡Ëá≠s≤T∂gS |msLjigjiF°LiVVLiµR∂¨s, xqsLiZOP[Q™´sV xms¥R∂NSáV @»¡ZNPNS‰∏R∂V¨s, \lLiªRΩVáV, ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V, ≠sµy˘LÛRiVáV, ≠sNRPÕÿLigRiVáV @¨sı LRiLigSá ™yLRiV B ¡˜LiµR∂VáV xms≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms øR¡LjiËLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV À≥œ¡∏R∂V xms≤T∂ aSxqs©´sxqsÀ≥ÿ xqs™´sWÆ™s[aSáV F~≤T∂gjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ¨sLSNRPLjir°ÚLiµR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. r°™´sV™yLRiLi …‘¡≤U∂Fs÷d¡ˆÕ‹[ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V FyLÌki Æ©s[ªRΩáª][ xqs™´sWÆ™s [aRP™´sV∏R∂W˘LRiV. @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi øy÷¡=©´s ºdΩLRiV\|ms øR¡LjiËLiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* \Æ™sxmnsÕÿ˘Ã¡V, NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVáV, ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©´sVáV, \lLiªRΩVá xqs™´sVxqs˘Ã¡V, ≠sªRΩÚ©yáV, FsLRiV™´soá N]LRiªRΩ, ≠sµR∂V˘ª`Ω øyLÍkiáV ªRΩµj∂ªRΩLRi @LiaSá\|ms xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı ¨sáµk∂∏R∂Wá¨s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡NRPV xqsW¿¡LiøyLRiV. @¨sı LRiLigSÕ˝‹[ ≠sxmnsá\Æ™sV©´s NTPLRifl„fi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms @≠saS*xqs ºdΩLS¯©´sLi ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…Ìÿá¨s N]LiµR∂LRiV ˙xmsºΩFyµj∂LiøR¡gS, Àÿ ¡V ºΩLRixqs‰LjiLiøyLRiV. @≠saS*xqsLi |ms»Ì¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms≤T∂F°π∏∂[V xmsLjizqÛsºΩ ¤Õ¡[µR∂¨s @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤T∂©´s @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ.. xqs™´sV∏R∂VLi ™´s¿¡Ë©´sxmsˆV≤R∂V AÕ‹[¿¡µÙy™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. µyµyxmso @LRigRiLi»¡NRPV \|msgS rygji©´s C ¤À≥¡[…‘¡Õ‹[ xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı FsÕÿ BLRiVNRPV©´s |ms…Ìÿá©´sı @LiaSá\|ms øR¡LjiËLiøyLRiV. ¤À≥¡[…‘¡ ™´sVVgjizqs©´s @©´sLiªRΩLRiLi øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV.NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li LSuÌy˚¨sı ˙À≥œ¡xtÌsv xms…Ì”¡Li¿¡LiµR∂¨s ≠sxmsORPQ Æ©s[ªRΩ µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV.

ª]≠sV¯Æµ∂[Œ˝œ¡ Fyá©´sÕ‹[ @¨sı LRiLigSá©´sW À‹[gRi£qsgS ªRΩ∏R∂W\lLiLiµR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. ≠sµR∂˘, ¨sLki*LRi˘Li ¬ø¡[aSLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ \Æ™sµR∂˘Li xmsLjizqÛsºΩ gRiLiµR∂LRig][Œœ¡LigS ™´sWLjiLiµR∂

µ≥R∂*«¡Æ™sVºΩÚ©´s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V |ms»Ì¡V ¡≤R∂VáV |ms¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV Fs™´sLRiW ™´sVVLiµR∂VNRPV LS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. LS«ÿ˘LigRi ¡µÙR∂ xqsLixqÛsá©´sV @˙NRP™´sWáNRPV ¨sá∏R∂VLigS ™´sWLSËLRi¨s ≠s™´sVLji+Li øyLRiV. G{ms{msFs{qs=Õ‹[ ˙À‹[NRPL˝Ri LS«¡˘Li ©´s≤R∂Vr°ÚLi µR∂©yıLRiV. ¡«ÿLRiVÕ‹[ xqsLRiVNRPVáV @≠sV¯©´s»˝¡VgS Dµ][˘gSáV @Æ™s[V¯xqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. G{ms{msFs{qs=¨s ˙xmsOSQŒœ¡©´s ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. BƵ∂[ @LiaRPLi\|ms gRi™´sLRiıL`i©´sV NRPáV™´s©´sV ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. «¡Ã¡∏R∂V«Ï¡Li }msLRiVª][ µ≥R∂©´s ∏R∂V«Ï¡Li ¬ø¡[aSLRi¨s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. «¡Ã¡∏R∂V«Ï¡Li ™´sÃ˝¡ xmns÷¡ªyáV LS¤Õ¡[µR∂¨s ™´sVLi˙ºΩ ™´sVLi≤R∂÷¡ xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[Æ©s[ øR¡LjiËLiøR¡VNRPVLi»¡V©yı LRi©yıLRiV. «¡Ã¡∏R∂V«Ï¡LiQQ\|ms @|qsLi’d˝¡Õ‹ [˙xmsÀ≥œ¡Vªy* ¨sı ¨sáµk∂ryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. s˙LRiøR¡LiµR∂©´sLi ™´sWzmns∏R∂WÕ‹[ {qsFsLi r°µR∂LRiV≤T∂\|ms AL][xmsfl·Ã¡V ™´s¿¡Ë©y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yı LRiV. 26 “¡™Ø[á ≠s™yµR∂Li\|ms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ’d¡{qsáNRPV Dxms ˙xmsflÿ◊¡NRP LRiWxmsNRPሩ´sNRPV @|qsLi’d˝¡Õ‹[ xms»Ì¡V ¡≤R∂ ªy™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. Fs{qs= ™´sLÊkiNRPLRifl·\|ms ˙xmsÀ≥œ¡V ªy*¨sı ¨sáµk∂ryÚ™´sV©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xms¥R∂NS á¨dsı ˙xmsøyLSáZNP[ xmsLji≠sVªRΩ™´sV∏R∂W˘∏R∂V¨s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔyLRiV. DFyµ≥j∂ •¶¶¶≠dsV xms¥R∂NRPLi @≠s¨dsºΩNTP rÛy™´sLRiLigS ™´sWLjiF°LiVVLiµR∂ ©yıLRiV. @™´sV¯x§¶¶¶xqsÚLi Æ™sVVLi≤T∂ x§¶¶¶xqsÚLigS ªRΩ∏R∂W\lLiLiµR∂¨s FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. ¡LigSLRiV ªRΩ÷˝¡NTP NS™y÷¡=Liµj∂ øR¡»Ì¡ ¡µÙR∂ªRΩ NSµR∂¨s, ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ @¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. {mns«¡Ÿ LkiLiVVLi ¡L`i=Æ™sVLi…fi

©yıLRiV. \Æ™sµy˘L][gRi˘ xmsLjizqÛsºΩ µR∂∏R∂W¨ds∏R∂VLigS ªRΩ∏R∂W\lLiLiµR∂¨s, ˙xms«¡Ã¡NRPV \Æ™sµR∂˘Li @LiµR∂≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ¤À¡ÃÌ¡VuyxmsoáV LRiµÙR∂V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ \¤«¡LSLi LRiÆ™s[Va`P N][LRigS, øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s {qsFsLi ¬ø¡FyˆLRi¨s, NS¨ds BLiªRΩ™´sLRiNRPW FsÕÿLi…”¡ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ˙xms«ÿ xqs™´sVxqs˘ á\|ms ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ ¤Õ¡[µR∂¨s, ™yLjiNTP NS™y÷¡=Liµj∂ r~LiªRΩ ˙xmsπ∏∂W«¡©yáV øR¡WxqsVN][™´s≤R∂Æ™s[V©´s¨s ™´sVLi ≤T∂xms≤ÔyLRiV. ª]≠sV¯µj∂ gRiLi»¡Ã¡ NRPlLiLi…fi, 30 NTPÕ‹[á ’¡∏R∂V˘Li BryÚ™´sV¨s gRiªRΩ Æ™s[V¨s|mnsrÌ°Õ‹[ æªΩ÷¡Fy LRi¨s, BLiªRΩ™´sLRiNRPW @ºdΩgRiºdΩ ¤Õ¡[µR∂¨s ≠s™´sVLji+Li øyLRiV. @¨sı LRiLigSÕ˝‹[ ≠sxmnsá\Æ™sV©´s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡Õ‹[ ¨sáµk∂ryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. @≠saS*xqs ºdΩLS¯©´sLi ˙xmsÆ™s[aRP#|ms≤R∂ªyLS? @¨s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáV ˙xmsbPıLiøR¡gS.. xqs\lLi©´s xqs™´sV∏R∂VLi ™´s¿¡Ë©´sxmsˆV≤R∂V ªRΩxmsˆNRPVLi≤y |ms≤R∂ªy™´sV©yıLRiV.

@|qsLi’d˝¡ ™yLiVVµy yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 M LSxtÌsQ˚ @|qsLi’d˝¡ ¡Æ≤Í∂…fi ™´sV÷¡≠s≤R∂ªRΩ xqs™´sWÆ™s[aSáV r°™´sV™yLRiLi ¨sLRixqs©´sá ™´sVµ≥R∂˘ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sV∏R∂W˘LiVV. @|qsLi’d˝¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NSgSÆ©s[ {qsˆNRPL`i AƵ∂[aSá Æ™s[VLRiNRPV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ B…‘¡™´sá ™´sVLRifl”·Li¿¡©´s NRPXuÒy—¡Õ˝ÿ @™´s¨sgRi≤ÔR∂ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ @Li ¡…”¡ ˙Àÿx§¶¶¶¯fl·∏R∂V˘NRPV xqsLiªyxmsLi æªΩ÷¡}ms ºdΩLS¯flÿ¨sı ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. CxqsLiµR∂LRi˜LigS ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW @Li ¡…”¡ ˙Àÿx§¶¶¶¯fl·∏R∂V˘ ¨sªRΩ˘Li \lLiªRΩV xqs™´sVxqs˘Ã¡ xms»˝¡ xqsˆLiµj∂LiøR¡≤R∂Æ™s[VNSNRP ™y…”¡ xmsLjixtsQ‰LjiLi ¬ø¡[LiµR∂VNRPV ªRΩxms©´s xmsÆ≤∂[ ™´s˘QQNTPÚ @©yıLRiV. FyLÌki G\Ƶ∂©y NRPW≤y @LiµR∂Ljiª][ NRPáVxmsog][áVgS DLiÆ≤∂[ ™´s˘QQNTPÚ ˙Àÿx§¶¶¶¯fl·∏R∂V˘ @©yıLRiV. A∏R∂V©´s ™´sVXºΩ aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡NRPV ºdΩLRi¨s Õ‹[»¡©yıLRiV. ˙gS™´sVrÛyLiVV ™yLÔRiVÆ™sVLi ¡L`i ©´sVLi¿¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS FsLizmsgS Fs¨sıQQ\ZNP©´s ™´sVx§¶‹[©´sıªRΩ ™´s˘QQNTPÚ @©yıLRiV. ˙xms«ÿry*™´sV˘LiÕ‹[ x§¶¶¶®LiµyªRΩ©´sLi A∏R∂V©´s ©´sVLi¿¡ Æ©s[LRiVËNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV øyÕÿ ™´sVLiµj∂ ryx§¶¶¶zqsLi¬ø¡[™yLRi©yıLRiV. \lLiªRΩVáV, NSLji¯NRPVá xqs™´sVxqs˘Ã¡Li¤…¡[ ªRΩ©´s xqs™´sVxqs˘Ã¡VgS À≥ÿ≠sLi¬ø¡[™´s˘QQNTPÚ @©yıLRiV. ≠sáV™´sáª][ NRPW≤T∂©´s LS«¡NUP∏R∂VLi ¬ø¡[zqs©´s ™´sV•¶¶¶ ™´s˘QQNTPÚ @©yıLRiV. A∏R∂V©´s NRPV»¡VLiÀÿ¨sNTP ry©´sVÀ≥œ¡WºΩ ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsWÚ ˙xmsgS≤R∂ xqsLiªyFy¨sı

™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V }msL]‰©yıLRiV. ˙xmsºΩxmsORPQ µR∂VLRi¯LRifl·Li FyáV NS™´s≤R∂Li ªRΩ©´s©´sV FsLiªRΩgS©Ø[ Æ©s[ªRΩ …”¡≤T∂zms @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V µj∂gS˜Q˚LiºΩNTP gRiVLji¬ø¡[zqsLiµR∂©yıLRiV. G\Ƶ∂©y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sLji¯xqsVÚ©´sı ˙Fy¤«¡NÌRPVáNRPV @Li ¡…”¡NTP xmnsV©´s §¶¶¶¯fl·∏R∂V˘ }msLRiV |ms…Ìÿá¨s N][LSLRiV. ¨s™yŒœ¡ßáLjiˆLi¿¡©´s Æ©s[ªRΩáV ˙Àÿx xmsáV™´soLRiV ©y∏R∂VNRPVáV ™´sW…˝ÿ≤T∂©´s ªRΩLS*ªRΩ ≠s˙gRix§¶¶¶Li, ˙gRiLiµ≥yá∏R∂VLi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xmsOSQ©´s NRPXuÒy—¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s RiryLRi¥j∂ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ≠sáV™´sáª][ GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≠s«Ï¡zmsÚ ™´NRPsW≤TVLi˙ºΩ∂©´s FyLÛ LS«¡NUP∏R∂WáNRPV ™´sWLRiV}msLRiV ˙Àÿx§¶¶¶¯ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW Fs¨dÌsAL`i©´sV LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ Æ™sVzmsˆLi fl·∏R∂V˘ @©yıLRiV. \lLiªRΩVá xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms ¨sªRΩ˘Li ¿¡©´s ™´sVx§¶‹[©´sıªRΩ ™´s˘QQNTPÚ @Li ¡…”¡ ˙Àÿx§¶¶¶¯fl·∏R∂V˘ F°LSÆ≤∂[ ªRΩªRΩ*Li D©´sı A∏R∂V©´s ™´sVLRifl·Li ºdΩLRi¨s @¨s N]¨s∏R∂W≤yLRiV. A∏R∂V©´s lLiLi≤R∂V ryL˝RiV FyLÌkiNTP Õ‹[»¡©yıLRiV. ˙Àÿx§¶¶¶¯fl·∏R∂V˘ ≠s˙gRi•¶¶¶¨sı NRPXuÒy —¡Õ˝ÿ @µ≥R∂˘QORPV≤T∂gS xms¨s¬ø¡[aS≤R∂¨s, —¡Õ˝ÿ @™´s¨sgRi≤ÔR∂Õ‹[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩı Æ©s[ªRΩá©´sV INRP˙ªy…”¡\|msNTP ºdΩxqsVNRPV™´s¿¡Ë FyLÌki QryÚ™´sV¨s, @Õÿlgi[ ™´sVLji¨sı ry¯LRiNRP ¿¡•¶¶¶ıáV ≠s«¡∏R∂WáNRPV NRPXztsQ¬ø¡[aS≤R∂©yıLRiV. ™yLÔRiV xqsÀ≥œ¡V˘≤T∂ GLSˆ»¡V ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıQryÚ™´sV©yıLRiV. ©´sVLi¿¡ Æ™sVVµR∂áVNRPV¨s xqsLRiˆLiø`¡gS, xqs≠sVºΩ xqsLiªyxms ºdΩLS¯fl·LiÕ‹[ Ƶ∂[≠sÆ©s[¨sD™´sV, \Æ™sFsry= @µ≥R∂˘QORPV≤T∂gS, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS, FsLizmsgS xms¨s¬ø¡[zqs©´s Lji=zms g_LRi™yµ≥R∂˘QORPVLSáV ≠s«¡∏R∂V™´sV¯, ’¡¤«¡zms g]xmsˆLS«¡NUP∏R∂V Æ™s[ªRΩÚ©yıLRiV. A∏R∂V©´s ¤Õ¡[¨s Õ‹[»¡V Æ©s[ªRΩ áOTPQ ¯©yLS∏R∂Vfl·, «¡∏R∂V˙xmsNSa`P©yLS∏R∂Vfl·, …”¡≤T∂zmsNTP xmsp≤R∂ˤա[¨sµR∂©yıLRiV. A∏R∂V©´s©´sV —¡Õ˝ÿ «¡⁄áNRPLi…”¡ LRiLigSlLi≤ÔT∂, gRiVLi≤y™´sV¤Õ˝¡[a`, NRPVªRΩWx§¶¶¶ ˙xms«¡Ã¡V ™´sVLji¿¡F°NRPVLi≤y DLiÆ≤∂[LiµR∂VNRPV á™´sV¯ª][Fy»¡V xmsáV™´soLRiV ˙xmsxqsLigjiLi¿¡ A∏R∂V©´s ry¯LRiNRPLigS ≠s˙gRi•¶¶¶¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s }qs™´sá©´sV N]¨s∏R∂W≤yLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi {qsˆNRPL`i ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı N][LSLRiV. @©yL][gRi˘Liª][ B ¡˜Liµj∂ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ˙Àÿx§¶¶¶¯fl·∏R∂V˘NRPV ˙xmsgS≤≥R∂ xqsLiªy xms≤R∂VªRΩVLi¤…¡[ ¨s™±sV=©´sVLi¿¡ g˝][ ¡Õfi AxqsVxms˙ºΩNTP Fy¨sı ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV. lLiLi≤R∂V ¨s≠sVuyáV ™´s∞©´sLi ªRΩLRi÷¡Liøyá¨s ªy©´sV FyµR∂∏R∂W˙ªRΩ ©´sVLi¿¡ N][LRigS Fy…”¡Li¿¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi xqsÀ≥œ¡©´sV {qsˆNRPL`i ©yƵ∂[Li≤˝R∂ FyLÌki Æ©s[ªRΩáV ™´sWLSËLRi¨s ¿¡NTPªRΩ= F~LiµR∂VªRΩW ™´sV©Ø[x§¶¶¶L`i ™´sVLigRiŒœ¡™yLRi¨sNTP ™yLiVVµy Æ™s[aSLRiV

µR∂gÊRiVÀÿ…”¡NTP ÷d¡gRiÕfi ©Ø[…‘¡£qs B¿¡Ë©´s …”¡Fsry=L`i yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : NSLi˙lgixqsV FyLÌki FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi LS™´soNRPV, …”¡. xqsV’¡˜LS≠sVlLi≤ÔT∂NTP ™´sVµ≥ ∂˘ ≠s™yµR∂Li ™´sVLjiLiªRΩ ™´sVVµR∂VLRiVª][Liµj∂. gRiªRΩLiÕ‹[ ¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡ ™´sÃ˝¡ ªRΩ©´s xmsLRiV™´so F°LiVVLiµR∂ Li»¡W …”¡Fsry=L`i ZNP[xqsV Æ™s[aSLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV ÷d¡gRiÕfi ©Ø[…‘¡£qs xmsLiFyLRiV. µk∂Liª][ C BµÙR∂Lji ™´sVµ≥R∂˘ ≠s™yµR∂Li ¿¡÷¡NTP¿¡÷¡NTP gS÷¡™y©´sgS ™´sWlLi[ ˙xms™´sW µR∂Li DLiµj∂. ≠saRPY≈¡ {qs»¡V ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ≠dsLjiµÙR∂Lji ™´sVµ≥R∂˘ g]≤R∂™´sáV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sV @µj∂NSryÚ ≠s™´sV LRi+á ™´sLRiNRPV Æ™s◊˝¡Liµj∂. À≥ÿLRi˘ µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ xmsoLRiLi Ƶ≥∂[aRP*Lji¨s øR¡Wzqs µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi LS™´so xqsLi ry‰LRiLi Æ©s[LRiVËN][™yá¨s …”¡Fsry=L`i @©yıLRiV. æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi, ’¡¤«¡zmsá ©´sVLi¿¡ ™´s¿¡Ë©´s µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi LSÆ™s[ @Õÿ ™´sW…˝ÿ≤T∂æªΩ[ 30 GŒ˝œ¡ß

NSLi˙lgixqsV FyLÌkiÕ‹[ D©´sı ªy©´sV FsÕÿ ™´sW…˝ÿ ≤yá¨s A∏R∂V©´s r°™´sV™yLRiLi ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨s µ≥R∂Vá xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ˙xmsbPıLiøyLRiV. ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ xmsoLRiLiƵ≥∂[aRP*Lji À≥œ¡LRiÚ, aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi LS™´soª][ ªRΩ©´sNRPV G ≠sµ≥R∂\Æ™sV©´s aRP˙ªRΩVªRΩ*Li ¤Õ¡[µR∂¨s, ªRΩ©´s xmsLRiV™´so ºdΩ}qsLi µR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøR¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡Æ©s[ Àÿµ≥R∂gS DLiµR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ªRΩ©´s\|ms ¬ø¡[zqs©´s ≠s™´sVLRi+áNRPV µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi LS™´so xmsµj∂ L][«¡ŸÕ˝‹[ ORPQ™´sW xmsfl· ¬ø¡xmsˆNRPF°æªΩ[ xmsLRiV™´so ©´sxtÌsQLi µy™y Æ™s[ryÚ©´s¨s A∏R∂V©´s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. DƵÙ∂[aRP˘xmspLRi*NRPLigSÆ©s[ µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi LS™´so ªRΩ©´s\|ms ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[aSLRi¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. @À≥œ¡˘LÛRiVá aRPNTPÚ ry™´sV LÛSQ˘Ã¡©´sV ¡¤…Ì¡[ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …”¡ZNP»˝¡V á’≥¡ryÚ∏R∂V¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ≠saS≈¡xms»¡ıLi FyL˝RiÆ™sVLi»¡V

{qs»¡V ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ xmsoLRiLiƵ≥∂[aRP*LjiNTP, …”¡. xqsV’¡˜LS≠sVlLi≤ÔT∂NTP ™´sVµ≥R∂˘ gRiªRΩ N]LiªRΩ NSáLigS ≠s™yµR∂Li ¬ø¡Ã¡lLi[gRiVªRΩV©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[.

C ≠s™yµR∂LiÕ‹[ µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi LS™´so ªRΩáµR∂WLjiË …”¡Fsry=L`i\|ms ºdΩ˙™´s AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. r°™´sV™yLRiLi …”¡. xqsV’¡˜LS≠sVlLi≤ÔT∂ µR∂gÙRiVÀÿ…”¡ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi LS™´soNRPV ÷d¡gRiÕfi ©Ø[…‘¡xqsVáV xmsLizmsLiøyLRiV. µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ ªRΩ©´s\|ms B…‘¡™´sá ¬ø¡[zqs©´s AL][xmsfl·Ã¡V ¨sLRiWzmsLiøR¡NRPF°æªΩ[ zqs≠sÕfi, ˙NTP≠sV©´sÕfi øR¡LRi˘Ã¡V FsµR∂VL]‰©´s™´s÷¡= ™´sxqsVÚLiµR∂¨s 12 @LiaSáª][ NRPW≤T∂©´s ©Ø[…‘¡xqsV©´sV µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi LS™´soNRPV xmsLizmsLiøyLRiV. ¤À≥¡[xtsQLRiªRΩVgS ORPQ™´sWxmsfl·Ã¡V ¬ø¡FyˆÃ¡¨s }msL]‰©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso ªRΩ©´sNRPV FsÕÿLi…”¡ ©Ø[…‘¡xqsVáV @LiµR∂¤Õ¡[µR∂¨s µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ ¬ø¡FyˆLRiV.

≠saRP*xqs¨ds∏R∂VªRΩ©´sV N][Õ‹[ˆªRΩV©´sı øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ≠saRP*xqs¨ds∏R∂VªRΩ©´sV @≤R∂VgRi≤R∂VgRiV©y N][Õ‹[ˆªRΩV©yı≤R∂¨s …”¡≤T∂zms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V\|ms \Æ™sFsry=L`izqszms ©y∏R∂VNRPV≤R∂V µy≤T∂ ≠dsLRiÀ≥œ¡˙µyLS™´so AL][zmsLiøyLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW \Æ™sFs£qs«¡gRi©±s©´sV «¡©yÕ˝‹[ DLi¤…¡[ «¡©yÕ˝‹[ DLi≤R∂¨ds∏R∂VNRPVLi≤y \¤«¡Õ˝‹[ |ms…Ì”¡LiøyLRi¨s, Æ©s[≤R∂V \¤«¡Õ˝‹[ NRPW≤y DLi≤R∂ ¨ds∏R∂V≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. «¡gRi©±s\|msN][xmsLi DLi¤…¡[ LS«¡NUP∏R∂VLigS FsµR∂VL][‰™yá¨s, BÕÿ

B ¡˜LiµR∂VáV |ms»Ì¡≤R∂Li \Æ©sºΩNRPªRΩNSµR∂©yıLRiV. GLi ¬ø¡[∏R∂Wá©´sVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. «¡gRi©±s ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V «¡gRi©±s DLiÆ≤∂ gRiµj∂NTP g][≤R∂NRP…ÌÿÕÿ @¨s A∏R∂V©´s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©´sV ˙xmsbPıLiøyLRiV. øR¡LiøR¡ÕfigRiW≤y µy≤T∂ ≠dsLRiÀ≥œ¡˙µyLS™´so \¤«¡Œ˝‹[ ªy©´sV …”¡≤T∂zmsÕ‹[ D©´sıxmsˆV≤R∂V ©´sWNSLRixmso ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©´sı ºdΩLRiV AZOP[Qxms¨ds∏R∂VLigS xqsWLRi˘˙xmsNSa`PLS™´so©´sV NRP÷¡}qsLiµR∂VNRPV Æ™sÕ˝ÿ©´s¨s, ™´sWLjiLiµR∂©yıLRiV. Àÿ ¡VNRPV LSLig`i @NRP‰≤R∂ FsÕÿLi…”¡ LRiWÕfi= @ºΩ˙NRP≠sVLiøR¡≤R∂Li B©±sxmnsL`iÆ™s[VxtsQ©±s LS™´s≤R∂Li™´s¤Õ˝¡[ ∏R∂V©´s™´sVá ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ zqs’¡H øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V LS™´sVNRPXxtÒsv≤R∂V ¤Õ¡[≈¡Ã¡V LSxqsVÚ©yı≤R∂©yıLRiV. ¡W˘L][ A£mns BÆ©s*zqÌslgi[xtsQ©±sgS ™´sWLjiLiµR∂©yıLRiV. ˙ZNP≤T∂’¡÷¡…‘¡¨s ªyÆ©s[ øR¡LixmsoNRPVLi»¡W L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @µ≥j∂NSLRiLi ¬ø¡[xms¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV µj∂gRi«ÿLjiF°ªRΩV©yı≤R∂©yıLRiV. FsµR∂V…”¡ ™yLji¨s gRi≤ÔT∂¨sNRPW≤y ºΩÆ©s[LiµR∂VNRPV G™´sW˙ªRΩLi G≠sµ≥R∂LigS Ƶ∂ ¡˜ºdΩ∏R∂WáƩs[ @LiaRPLiª][Æ©s[ ¨sªRΩ˘Li Æ™s©´sVNS≤R∂≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s µy≤T∂ ºdΩ˙™´s rÛyLiVV Õ‹[ Àÿ V AÕ‹[¿¡ryÚ≤R∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. «¡gRi©±s©´sV ≠sLRiVøR¡VNRPV xms≤ÔyLRiV

@Li¤À¡[µR∂‰L`i ≠s˙gRix§¶¶¶Li ©´sVLi¿¡ ¨sLRixqs©´s LS˘÷d¡ ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s \Æ™szqszms \Æ™sFsry=L`i zqszms ©y∏R∂VNRPVáV, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡\|ms ÕÿhkiøyL`Íi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 M LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©´sı ˙xms«ÿ™´s˘ºΩlLi[NRP ≠sµ≥y©yá©´sV FsLi≤R∂gRi≤R∂VªRΩW \Æ™sFsry=L`izqszms FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V …ÿ˘LiN`P ¡Li≤`∂ ™´sµÙR∂ gRiá @Li¤À¡[µR∂‰L`i ≠s˙gRix§¶¶¶Li ©´sVLi¿¡ ¨sLRixqs©´s LS˘÷d¡¨s ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. BLi≤T∂∏R∂W »¡VÆ≤∂[ ˙xmsøR¡VLjiLi¿¡©´s LRix§¶¶¶xqs˘ ≠sV˙ªRΩVáV @Æ©s[ NRP™´sL`i }ms—¡gRiá xmsoxqsÚNRPLi ˙xmsªRΩVá©´sV xms»Ì¡VNRPV¨s …”¡≤T∂zms, NSLi˙lgi£qsNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ¨s©yµy÷¡øyËLRiV. @Li¤À¡[µR∂‰L`i ≠s˙gRix§¶¶¶Li ©´sVLi¿¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sV©´s ¨sLRixqs©´s LS˘÷d¡ @|qsLi’d˝¡ ™´sLRiNRPV FyµR∂∏R∂W˙ªRΩ µy*LS ¬ø¡[LSLRiV. CxqsLiµR∂LRi˜LigS \Æ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki g_LRi™yµ≥R∂˘QORPVLSáV \Æ™sFs£qs ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V NTPLRifl„fiá F~÷¡…”¡NRPÕfi zmnsNTP=Lig`i @LiµR∂LjiNTP æªΩáVxqs©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ºdΩLRiV\|ms gRiªRΩ @|qsLi’d˝¡Õ‹[ ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…Ì”¡©´s @≠saS*ry¨sNTP ™´sVµÙR∂ºΩ¿¡Ë©´s NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zms FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V \Æ™sFsry=L`i zqszmsÕ‹[ ¬ø¡[LRiVªRΩV©yıLRiÆ©s[ NSLRifl·Liª][Æ©s[ øR¡LRi˘©´sV Aáxqs˘Li ¬ø¡[aSLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. G≤yµj∂Õ‹[xmso Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡LRi¨s æªΩ÷¡ryZNP[ ¨s©´sı…”¡NTP ¨s©´sı {qsˆNRPL`i Æ™s[»¡V Æ™s[∏R∂V≤R∂Li a][øR¡¨ds∏R∂V™´sV©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ˙xms«ÿry*™´sV˘Li NSáLS∏R∂V ¡≤R∂VªRΩVLiµR∂©yıLRiV. øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡VcNSLi˙lgi£qs NRPV™´sV¯NRPV‰ @LiVV {qsˆNRPL`iNRPV \Æ≤∂lLiORPQ©±s BøyËNRPÆ©s[ ™yLji¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡VgS @©´sL>RiVáVgS ˙xmsNRP…”¡LiøyLRi¨s ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ AL][zmsLiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms≤T∂F°µR∂¨s æªΩ÷¡zqs©y NRPW≤y øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V @≠saS*xqs ºdΩLS¯fl·Li |ms≤R∂ªy©´s¨s @Li»¡V©´sı ™y˘≈¡˘Ã¡©´sV øR¡W}qsÚ Àÿ ¡VcNTPLRifl„fi NRPV™´sV¯NRP‰∏R∂W˘LRi¨s xqsˆxtÌsQLigS æªΩ÷¡zqsLiµR∂©yıLRiV. ˙xms«ÿxqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı ¨sáµk∂ryÚ™´sV©yıLRiV. INRP‰…”¡NSµR∂V lLiLi≤R∂VNSµR∂V 15™´sVLiµj∂ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡\|ms Æ™s[»¡V xqs\lLiLiµj∂ NSµR∂©yıLRiV.AFsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V ˙xms«¡Ã¡ xmsOSQ©´s ¨s÷¡øyLRi¨s ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ NTPªy’¡øyËLRiV. ©y≤R∂V zmsALkiˆ NSLi˙lgi£qsÕ‹[ NRP÷¡aSNRP @≠saS*xqs ºdΩLS¯fl·Li |ms…Ì”¡©´s Àÿ ¡V Æ©s[≤R∂V FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡\|ms Æ™s[»¡V Æ™s[aSNRPÆ©s[ @≠saS*xqsLi @Li»¡W ©y»¡NRPLi A≤R∂VªRΩV©yı≤R∂¨s AÆ™sV ≠s™´sVLji+LiøyLRiV

≠s«¡∏R∂VryLiVVNTP xqs™´sV©˝´sV «ÿLki ¬ø¡[zqs©´s {qs’d¡H N][LÌRiV ™´sVL][ \¤«¡Ã¡VNRPV ªRΩLRi÷¡Liøyá©´sı Æ™sVÆ™sW\|ms ≠søyLRifl· ™yLiVVµy yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 10 : «¡gRi©±s @˙NRP™´sWxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ @lLixqÌsV @LiVV©´s A≤T∂»¡L`i ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤ÔT∂¨s øR¡LiøR¡ÕfigRiW≤R∂ \¤«¡Ã¡V ©´sVLi¿¡ ™´sVL][ \¤«¡Ã¡VNRPV ªRΩLRi÷¡Liøyá©´sı {qs’d¡H Æ™sVÆ™sW\|ms ≠søyLRifl·©´sV ©yLixms÷˝¡Õ‹[¨s ˙xmsæªΩ[˘NRP N][LÌRiV C Æ©sá 19NTP ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂. «¡gRi©±s, ≠s«¡∏R∂VryLiVV IZNP[ \¤«¡Ã¡VÕ‹[ DLi¤…¡[ ryORPVá©´sV ˙xmsÀ≥ÿ≠sªRΩLi ¬ø¡[ryÚLRi¨s {qs’d¡H gRiªRΩ ™yLRiLi N][LÌRiVÕ‹[ Æ™sVÆ™sW µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. µk∂¨sı ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi r°™´sV™yLRiLi ≠søyLjiLi¿¡Liµj∂. N_Li»¡L`i µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≠s«¡∏R∂VryLiVVNTP xqs™´sV©˝´sV «ÿLki ¬ø¡[zqsLiµj∂. @LiVVæªΩ[, N_Li»¡L`i µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ªRΩ™´sVNRPV N]LiªRΩ xqs™´sV∏R∂VLi NS™yá¨s A∏R∂V©´s ªRΩLRixmnsQo ©y˘∏R∂V™yµR∂VáV N][LRi≤R∂Liª][ ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi ªRΩµR∂VxmsLji ≠søyLRifl·©´sV C Æ©sá 19NTP ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂. «¡gRi©±s AxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ {qs’d¡H gRiªRΩLiÕ‹[ ≠s«¡∏R∂VryLiVV¨s @lLixqÌsV ¬ø¡[zqsLiµj∂.

A∏R∂V©´sNRPV {qs’d¡H N][LÌRiV ¤À¡LiVVÕfi ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ ¡∏R∂V»¡NRPV ™´søyËLRiV. @LiVVæªΩ[, A∏R∂V©´sNRPV ¤À¡LiVVÕfi B™´s*≤y¨sı xqs™yáV ¬ø¡[xqsWÚ µR∂LS˘xmsoÚ xqsLixqÛs xqsV˙{msLiN][LÌRiV A˙aRPLiVVLiøR¡≤R∂Liª][ ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi ¤À¡LiVVÕfi©´sV LRiµÙR∂V ¬ø¡[zqsLiµj∂. «¡⁄©±s 6Õ‹[gS Õ‹LigjiF°™yá¨s AƵ∂[bPLiøR¡≤R∂Liª][ A∏R∂V©´s gRiªRΩ ™yLRiLi {qs’d¡H N][LÌRiVÕ‹[ Õ‹LigjiF°∏R∂WLRiV. C Æ©sá 19 ™´sLRiNRPV N][LÌRiV Lji™´sWLi≤`∂ ≠sµ≥j∂LiøR¡≤R∂Liª][ A∏R∂V©´s©´sV øR¡LiøR¡ÕfigRiW≤R∂ \¤«¡Ã¡VNRPV ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. @LiVVæªΩ[, «¡gRi©±s, ≠s«¡∏R∂VryLiVV÷¡µÙR∂LRiV IZNP[ \¤«¡Ã¡VÕ‹[ DLi¤…¡[ ryORPVá©´sV ˙xmsÀ≥ÿ≠sªRΩLi ¬ø¡[ryÚLRi¨s, ≠s«¡∏R∂VryLiVV¨s Æ™s[lLi[ \¤«¡Ã¡VNRPV ªRΩLRi÷¡Liøyá¨s {qs’d¡H Æ™sVÆ™sW µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. µk∂¨sı ≠søyLjiLi¿¡©´s N][LÌRiV A∏R∂V©´sNRPV xqs™´sV©˝´sV «ÿLki ¬ø¡[zqs, ªRΩµR∂VxmsLji ≠søyLRifl·©´sV ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂.

lLi[fl·VNSø_µR∂Lji xms¿¡Ë æªΩáLigSflÿ ˙µ][z§¶¶¶ M FsLizms ≠sÆ™s[N`P yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRPLkiLi©´sgRiL`, «¡⁄©±s 10 M ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡VN][xqsLi DµR∂˘™´sVLi ºdΩ˙™´sªRΩLRiLiÕ‹[ N]©´srygRiVªRΩW DLi¤…¡[ GHzqszqsxqs @µ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂gS D©´sı lLi[fl·VNS ø_µR∂Lji ™´sW˙ªRΩLi æªΩáLigSflÿNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsWÚ NRP©´sıªRΩ÷˝¡ L]™´sVV¯©´sV gRiVµÙR∂VªRΩVLiµR∂¨s |msµÙR∂xms÷˝¡ FsLizms ≠sÆ™s[NS©´sLiµ`∂ ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ AL][zmsLiøyLRiV. A∏R∂V©´s NRPLkiLi©´sgRiL`iÕ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW æªΩáLigSflÿÕ‹[¨s ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿ ZNP[Li˙µR∂Li ©´sVLi¿¡ FsLizmsgS ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶Li¿¡©´s lLi[fl·VNSø_µR∂Lji æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡ Aªy¯’≥¡™´sW©y¨sı Ƶ∂ ¡˜ºdΩ}qsÕÿ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚLiµR∂©yıLRiV. xmsµR∂™´soáN][xqsLi ˙FyNRPVÕÿÆ≤∂[ xmsNS‰ LS«¡NUP∏R∂V @™´sNSaRP™yµj∂ lLi[fl·VNSø_µR∂Lji @¨s AL][zmsLiøyLRiV. xmsµR∂™´soáV ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ “¡≠sªRΩLi ¤Õ¡[µR∂¨s Àÿ≠sLi¬ø¡[ DµR∂˘™´sVLi DÆ™s*ªRΩVÚ©´s Fsgjizqsxms≤R∂VªRΩVLi¤…¡[ æªΩáLigSflÿNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW @µ≥j∂uÌy©´s |msµÙR∂á©´sV ™´sV¿¡ËNRP ¬ø¡[xqsVNRPV¨s GHzqszqs @µ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂ F°xqÌsV©´sV F~LiµyLRi¨s ≠sÆ™s[N`P ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. IN THE COURT OF THE X ADDL DIST JUDGE: R.R.DISTRICT, AT L.B.NAGAR O.P.NO. 1405 OF 2008 Between; V.Swamy ............Petitioner And V.V.Dedhia & another ..............Respondents To Vipul Vasanthlal Dedhia, S/o Vasanthlal Dedhia, Aged Major, Occ: Owner of Vehicle bearing No.AP 09 TA 2076, R/o. 3-3-280/1, Qutbiguda, Kachiguda, Hyderabad. ............Respondent No.1 Whereas, V.Swamy, has instituted the above case against you for compensation. you are hereby summoned to appear before this Hon’ble Court by person or through an advocate on 2407-2013 at 10.30 a.m. to answer the same, failing which the case will be disposed off ex parte. ( BY THE ORDER OF THE HON’BLE COURT ) M.Goverdhan Rao, P. Sangameshwar, Advocates 106,B-Block,Prajay Alkapuri Apartment, Green Hills Colony, R.R.District.

11-06-2013.qxd

6/11/2013

9:25 AM

Page 4

yÓTÁ{Àyês¡Ô

4

ôV’≤<äsêu≤<é, eT+>∑fi¯yês¡+, pHé 11, 2013

¡LigSLRiLi µj∂gRiV™´sVªRΩVá\|ms

ALiORPQáª][ xqs¯g˝jiLig`iNRPV @™´sNSaRPLi...?

ÀÿáNRPXxtÒsQ zqs¨s™´sWNTP Ƶ∂[≠ds$ ˙xmsryµ`∂ ™´sVW˘—¡N`P ©´sLiµR∂™´sVWLji ÀÿáNRPXxtÒsQ N]ªRΩÚ zqs¨s™´sW xms¨s Æ™sVVµR∂áV |ms…Ìÿ≤R∂V. À‹[∏R∂VFy…”¡ $©´sV µR∂LRi+NRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©´sı C zqs¨s™´sW¨s 14 LkiÕfi= FsLi»¡lLÌ^iÆ©s¯LRi…fi Àÿ˘©´sL`i ™yLRiV ¨sLji¯xqsVÚ©yıLRiV. gRiªRΩ N]µÙj∂ L][«¡ŸÃ¡VgS @’≥¡™´sW©´sVÕ˝‹[ C zqs¨s™´sWNTP ™´sVW˘—¡N`P \Æ≤∂lLiNÌRPL`i Fs™´sLS @Æ©s[µj∂ xqs|qsˆ©±s= gS DLiµj∂. Ƶ∂[≠ds$ ˙xmsryµ`∂ FsLizmsNRP∏R∂W˘≤R∂¨s zmnsÕfi¯ ©´sgRiL˝][ ≠s¨szmsLi¿¡©y @µj∂ @µ≥j∂NSLjiNRPLigS ˙xmsNRP…”¡LiøR¡¤Õ¡[µR∂V. NS¨ds C L][«¡Ÿª][ A xqs|qsˆ©±s= NTP æªΩLRixms≤T∂Liµj∂. C L][«¡Ÿ «¡Ljigji©´s C zqs¨s™´sW ™´sVVx§¶¶¶®LRiÚ NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ Ƶ∂[≠ds$ ˙xmsryµ`∂ xqsLiµR∂≤T∂ ¬ø¡[ry≤R∂V.ÀÿáNRPXxtÒsQ zqs¨s™´sWÕ‹[ FsNRPV‰™´sgS ’d¡…fi= ª][ NRPW≤T∂©´s ™´sW£qs ryLig`i= DLi…ÿLiVV. Ƶ∂[≠ds$ ˙xmsryµ`∂ C zqs¨s™´sWNTP FsÕÿLi…”¡ ™´sVW˘—¡N`P NRPLiF°«fi ¬ø¡[ryÚ≤y @Æ©s[µj∂ AxqsNTPÚ NRPLRiLigS ™´sWLjiLiµj∂. øyÕÿ ˙gSLi≤`∂ gS «¡Ljigji©´s ™´sVVx§¶¶¶®LRiÚ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP À≥ÿLkigS Fny˘©±s= ªRΩLRi÷¡™´søyËLRiV. C ™´sVVx§¶¶¶®LRiÚ NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ Àÿá∏R∂V˘ ' N]LiµR∂LRiV AbPLiøR¡≤y¨sZNP[ xmso≤R∂ªyLRiV.. N]LiµR∂LRiV aSzqsLiøR¡≤y¨sZNP[ xmso≤R∂ªyLRiV' @Æ©s[ \Æ≤∂Õÿg`i ¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

«¡⁄\¤Õ¡ ©´sVLi¿¡ ™´sLRiVfl„fi æªΩ[«fi c xmspLji zqs¨s™´sW x§¶¶¶©Ô´s=Li áVN`P ª][ DLiÆ≤∂[ ™´sLRiVfl„fi æªΩ[«fi Æ™sVgSrÌyL`i ˙ ¡µR∂L`i @LiVV©´s ©ygRiÀÿ ¡V N]≤R∂VNRPV. ™´sLRiVfl„fi æªΩ[«fi ªRΩ©´s ª]÷¡ zqs¨s™´sW N][xqsLi LRiLigRiLi zqsµÙR∂Li ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡Vc©yı≤R∂V. ™´sWNRPV æªΩ÷¡zqs©´s ≠saRP*xqs¨ds∏R∂V ™´sLÊSá xqs™´sWøyLRiLi ˙xmsNSLRiLi ≤yztsQLig`i \Æ≤∂lLiNÌRPL`i xmspLji «¡gRi©yı¥`∂ C zqs¨s™´sWNTP µR∂LRi+NRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶LiøR¡©´sV©yı≤R∂V. A zqs¨s™´sW «¡⁄\¤Õ¡ ¿¡™´sLji ©´sVLi¿¡ |qs…fi= \|msNTP Æ™sŒ˝œ¡©´sVLiµj∂.L]™´sWLi…”¡N`P sLi»¡lLÌ^i©´sL`i gS DLi»¡VLiµR∂¨s @LiøR¡©y Æ™s[xqsVÚ©´sı C zqs¨s™´sWNTP @bP*¨dsµR∂ª`Ω ¨sLS¯ªRΩ. BNRP‰≤R∂ AxqsNTPÚNRPLRi\Æ™sV©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi G≠sV»¡Li¤…¡[ Æ™sVgSrÌyL`i ¿¡LRiLi“¡≠s ªRΩ©´s∏R∂VV≤R∂V LS™±sV øR¡LRifl„fi ¨s NRPW≤y @bP*¨dsµR∂ª`Ω ¨sLS¯ªRΩgS, xmspLji «¡gRi©yı¥`∂ µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ ÕÿLiø`¡ ¬ø¡[ryLRiV. BxmsˆV≤R∂V @Ƶ∂[ LkiºΩÕ‹[ LS™±sV øR¡LRifl„fi NRP—¡©±s ™´sLRiVfl„fi æªΩ[«fi ¨s NRPW≤y @Ƶ∂[ NSLi’¡Æ©s[xtsQ©˝Ø[ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.ªRΩ©´s •¶¶¶©Ô´s=Li áVN`P= ª][ Bxmsˆ…”¡ZNP[ ™´sLRiVfl„fi æªΩ[«fi ™´sVLi¿¡ gRiVLjiÚLixmso æªΩøR¡VËNRPV©yı≤R∂V. C zqs¨s™´sW gRiVLjiLi¿¡ ™´sVLji¨sı ≠sZaP[uyá©´sV ™´sWNRPV @LiµR∂gSÆ©s[ ≠dsVNRPV æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[ryÚ™´sVV

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 10 : ¡LigSLRiLi µj∂gRiV™´sVªRΩVá\|ms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsVLiNRPLi |msLi¿¡©´s µR∂Lji≠sVÕÿ Ƶ∂[aRPLiÕ‹[NTP xqs¯g˝jiLig`i |msLRigRi™´søR¡Ë©´sı ALiµ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi @™´soª][Liµj∂. µj∂gRiV™´sVªRΩV\|ms ALiORPQáV©´sı ™´sxqsVÚ™´soá©´sV xqs¯g˝jiLig`i µy*LS æªΩøR¡VËNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VªyıáV «¡Ljilgi[ @™´sNSaRPLi ¤Õ¡[NRPF°¤Õ¡[µR∂¨s @Li»¡V©yıLRiV.Bxmsˆ…”¡NUP A øR¡LRi˘ xmszqs≤T∂NTP D©´sı gjiLSNUP¨s @≤ÔR∂VN][™´s≤R∂LiÕ‹[ |msµÙR∂gS ˙xmsÀ≥œ¡™´sLi øR¡WzmsLiøR¡NRPF°™´søR¡Ë¨s, \|ms|msøR¡VË xqs*áˆNSáLiÕ‹[ xqs*LÒRiLi N]©´sVg][Œ˝œ¡©´sV ™´sVLjiLiªRΩ |msLRigRi≤y¨sZNP[ µyLjiºdΩ∏R∂V™´søR¡Ë¨s xmsLji˙aRP™´sV ¨sxmsofl·VáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. C µ≥][LRifl”· \|ms≤T∂ µ≥R∂LRi lLiNRP‰Ã¡V ª]≤R∂VN][‰™´s≤y¨sNUP NSLRifl·Li NS™´søR¡Ë¨s NRPW≤y ™yLRiV @Li»¡V©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi µj∂gRiV™´sVªRΩVá©´sV ªRΩlgÊi[LiµR∂VNRPV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ∏R∂VªyıáV gjiLSNUP¨s ªRΩgÊjiLiøR¡NRPF°gS xqs¯g˝jiLig`i©´sV |msLiøR¡Vªy∏R∂V¨s ™yfl”·«¡˘ xqsLixmnsVLi Æ©s[ªRΩáV NRPW≤y }msL]‰©yıLRiV. 2012Õ‹[ 200 »¡©´sVıá ¡LigSLRiLi Ƶ∂[aRPLiÕ‹[NTP xqs¯g˝jiLig`i @LiVVLiµR∂¨s.. C G≤yµj∂ @µj∂ 300 »¡©´sVıáNRPV |msLRig]øR¡Ë©´sıµj∂ xmsLji˙aRP™´sV ™´sLÊSá @LiøR¡©y. @LiVVæªΩ[ xqs*áˆNSÕÿ¨sNTP AL`i’d¡H ¨s ¡Liµ≥R∂©´sáNRPV ª][≤R∂V ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* øR¡LRi˘Ã¡ ™´sÃ˝¡ gjiLSNUP ªRΩlgÊi[ @™´sNSaSáV

¤Õ¡[NRPF°¤Õ¡[µR∂V. @xmso≤R∂V |ms»Ì¡V ¡≤R∂Vá xmsLRiLigS @µj∂ xqsLRixmnsLS©´sV Bµj∂ xmsLji≠sVªRΩLi ¬ø¡[xqsVÚLiµj∂. @LiVVæªΩ[ ªRΩNRPV‰™´s ANRPL<Rifl· gRiá ™´sxqsVÚ™´sogS ™´sWLRiVªRΩVLiµR∂¨s À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[ ¡LigSLRiLi @™´sxqsLSá¨dsı µj∂gRiV™´sVªRΩVá µy*LSÆ©s[ ºdΩLRiVªRΩV©yıLiVV. NS ¡…Ì”¡ Lji\¤…¡Õfi ≠s¨sπ∏∂WgRiµyL˝RiNRPV µ≥R∂LRi |msLRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s @©´sV™´sW¨s xqsVÚ©yıLRiV. @LiªRΩNRPLiªRΩNRPV |msLRiVgRiVªRΩV©´sı xmsoªRΩÚ≤T∂ µj∂gRiV™´sVªRΩVáV NRPlLiLi…fi ∆ÿªy Õ‹[»¡V \|ms ºdΩ˙™´s IºΩÚ≤T∂ ºdΩxqsVNRPV™´sxqsVÚ©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ gRiªRΩ ™yLRiLi ¡LigSLRiLi\|ms µj∂gRiV™´sVºΩ xqsVLiNS¨sı 6 aSªRΩLi ©´sVLi¿¡ 8 aSªy¨sNTP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li |msLi¿¡Liµj∂. . xqsLRixmnsLS Õ‹[»¡V @™´soªRΩVLiƵ∂[Æ™sW©´s©´sı ¨sxmsofl·VáV @’≥¡˙Fy∏R∂VLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. @LiøR¡©yáª][ ˙¤…¡[≤R∂L˝RiV C ˙xmsNRP»¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi À≥ÿLRiª`Ω @ºΩ |msµÙR∂ ≠s¨sπ∏∂WgRiµyLRiV NS ¡…Ì”¡ ¡LigSLRiLi N]©´sVg][Œ˝œ¡ N][xqsLi FsgRi ¡≤ÔyLRi¨s BNRP‰≤T∂ µj∂gRiV™´sVªRΩVáV NRP¿¡ËªRΩLigS @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ™´sWlLi‰…fi ™´sLÊSáV }msL]‰©yıLiVV. ™´sV©´s gjiLSNUP\|ms ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi øR¡Wxmsoªy∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. Ƶ∂[aRPLiÕ‹[ ¡LigSLRiLi\|ms Æ™sW«¡Ÿ NSLRifl·LigS xqsVLiNRPLi @LiVVæªΩ[ ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ N]©´sVg][áVµyL˝RiQ\|ms µk∂¨s |msLiøR¡≤R∂Li @Æ©s[µj∂ µy¨s\|ms |msµÙR∂gS ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi ANRPL<Rifl· G ™´sW˙ªRΩLi ªRΩgÊRiNRPF°™´søR¡VË. @LiµR∂V™´sÃ˝¡ øR¡WxmsNRPF°gS gjiLSNUP¨s |msLiøR¡VªRΩVLiµj∂. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xqs*áˆNSáLiÕ‹[ µ≥R∂LRiáV |msLjilgi[ @™´sNSaRPLi DLiµR∂¨s ˙xmsNRP»¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi xmszqs≤T∂ µ≥R∂LRiáV 5 ™yLSá NRPW≤y @’≥¡˙Fy∏R∂VLi ™´s˘QQNRPÚLi @™´soª][Liµj∂. gRiLjiuÓy¨sNTP ¬ø¡[LRi≤R∂Æ™s[V BLiµR∂VNRPV ¨sµR∂LRi+©´s™´sV¨s ¡LigSLRiLi\|ms NRPxqÌs™±sV= xqsVLiNS¨sı |msLiøR¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ™´sVL][\Æ™sxmso ≠sZa˝P[xtsQfl· ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.

@µy*¨ds LS“¡©y™´sWª][ FyLÌkiÕ‹[ ˙xmsNRPLixms©´sáV ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 10 : @µy*¨ds LS“¡©y™´sW ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi ’¡¤«¡zmsÕ‹[ ¿¡øR¡VË lLi[xmsoª][Liµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso Fs¨dÔsFsÕ‹[ NRPW≤y ˙xmsNRPLixms©´sáV xqsXztÌsQr°ÚLiµj∂. @µy*¨ds LS“¡©y™´sW ™´sÃ˝¡ NRP÷¡gji©´s ©´suÌy¨sı xmsp≤R∂VËNRPV¨s A∏R∂V©´s ™´sV©´sxqsV ™´sWLRiVËNRPVÆ©s[Õÿ IzmsˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV J \Æ™sxmso AL`iFsFs£qs ™´sVL][\Æ™sxmso ’¡¤«¡zms LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gjiLiµj∂.

A∏R∂V©´s LS“¡©y™´sWª][ ªy™´sVV Fs©±s≤T∂FsÕ‹[ N]©´srygSÕÿ ™´sµÙy @©´sıµj∂ AÕ‹[¿¡LiøR¡VNRPVLi …ÿ™´sV¨s ¤«¡≤T∂ Æ©s[ªRΩ aRPLRiµ`∂∏R∂WµR∂™±s @©yıLRiV. @µy*¨ds NSLRifl·LigSÆ©s[ ªy™´sVV Fs¨dÔsFsÕ‹[ N]©´srygRiVªRΩV©yı™´sV¨s @©yıLRiV. µk∂Liª][ LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gji©´s ’¡¤«¡zms, AL`iFs£qsFs£qs Æ©s[ªRΩáV @÷¡gji©´s @˙gRiÆ©s[ªRΩª][ ™´sVLiªRΩ©yáV rygjiLi¿¡©y INRP N]÷¡NTP‰ ™´s¿¡Ë©´s»˝¡V ¤Õ¡[™´so. @LiVVæªΩ[ Æ™sW≤U∂ @©´sVøR¡LRiVáV @µy*¨ds BLi…”¡™´sVVLiµR∂V µ≥R∂LSı ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sı @µy*¨ds ºdΩ˙™´sLigS xmsLjigRifl”·Li¿¡©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V LS«fi©y¥`∂zqsLig`iª][ ™´sVVLiµR∂V øR¡LjiËxqsVÚ©yıLRiV. C ¤À≥¡[…‘¡ @©´sLiªRΩLRiLi ºΩLjigji ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi LS«fi©y¥`∂zqsLig`i ™´sVL][ryLji @µy*¨dsª][ ¤À≥¡[…‘¡ @π∏∂[V˘ @™´sNSaRPLi D©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ FyLÌki xmsµR∂™´soáNRPV FsÕfiZNP[ @µy*¨ds LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li Àÿµ≥yNRPLRi ≠sxtsQ∏R∂V™´sV¨s A FyLÌki «ÿºdΩ∏R∂V ˙xmsµ≥y©´s NSLRi˘µR∂Lji+ ™´sVVLRi◊d¡µ≥R∂L`iLS™´so }msL]‰©yıLRiV. C

≠suyµR∂NRPLRi\Æ™sV©´s xmnsV»¡©´s ©´sVLi¿¡ ’¡¤«¡zms ªRΩ*LRigSÆ©s[ LS«¡NUP∏R∂VLigS @µj∂ ™yLji FyLÌki ™´s˘™´s•¶¶¶LRi™´sV©´sı N][áVNRPVLi»¡VLiµR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. Ƶ∂[aRPLiÕ‹[ «¡∏R∂Vá÷¡ªRΩ ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ rÛyLiVVÕ‹[ ªy™´sVV ™´sVLi¿¡

LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gji¨s ’¡¤«¡zms, AL`iFs£qsFs£qs Æ©s[ªRΩáV ’¡¤«¡zms ¡Ã¡xms≤R∂≤y¨sNTP @µy*¨ds, @»¡Õfi“¡Ã¡ }qs™´sáV Æ™sáNRP»Ì¡¤Õ¡[¨s™´s¨s FyLÌki Æ©s[ªRΩ ™´sVVLRi◊d¡µ≥R∂L`iLS™´so }msL]‰©yıLRiV. @µy*¨ds ™´sV©´sxqsV ™´sWLRiVËNRPVLi…ÿLRi©´sı AaSÀ≥ÿ™y¨sı A∏R∂V©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. FyLÌki xmsµR∂™´soáNRPV @µy*¨ds LS“¡©y™´sW Àÿµ≥yNRPLRi™´sV¨s A FyLÌki {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ, Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡Õ‹[ ˙xmsºΩxmsORPQÆ©s[ªRΩ @LiVV©´s xqsVuy¯xqs*LS«fi }msL]‰©yıLRiV. «¡LRiVgRiV ªRΩV©´sı xmsLjiflÿ™´sWá©´sV xmsLjibdP÷¡xqsVÚ©yı™´sV¨s, LS“¡©y™´sW DxmsxqsLix§¶¶¶LRifl·NRPV @µy*¨ds¨s Izmsˆ Li¬ø¡[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s xqsVuy¯xqs*LS«fi ¬ø¡FyˆLRiV. Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤R∂V, @©´sLiªRΩ NRPV™´sWL`i, ™´sVÕ>‹[Q˙ªyáª][ Fy»¡V xqsVuy¯ NRPW≤y @µy*¨dsNTP ©´søR¡Ë¤«¡}msˆLiµR∂VNRPV A∏R∂V©´s ¨s™yry¨sNTP Æ™sŒ˝ÿLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ©´slLi[Li˙µR∂Æ™sW≤U∂ ªRΩ©´s ≠sV˙ªRΩV≤R∂¨s A∏R∂V©´sNRPV ªRΩ©´s AbdPxqsV=áV FsxmsˆV≤R∂W DLi…ÿ∏R∂V¨s ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂V ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ «¡∏R∂Vá÷¡ªRΩ @©yıLRiV. Æ™sW≤U∂ À≥ÿ«¡Fy Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLRi ryLRi¥j∂gS ¨s∏R∂V≠sVªRΩVá™´s≤R∂Li\|ms AÆ™sV xqsˆLiµj∂LiøyLRiV.

«¡⁄\¤Õ¡Õ‹[ "G≠sV…‹[ C ™´sW∏R∂V' A≤T∂π∏∂W aRPLS*©´sLiµ`∂, ¨sªy˘≠dsV©´s©±s {§¶¶¶L][ {§¶¶¶L][LiVV©˝´sVgS æªΩLRiZNPNRPV‰ªRΩV©´sı "G≠sV…‹[ C ™´sW∏R∂V' zqs¨s™´sW A≤T∂π∏∂W ™´s¬ø¡[Ë Æ©sáՋ[ ≠s≤R∂VµR∂á NS©´sVLiµj∂.

Bxmsˆ…”¡ZNP[ xtsw…”¡Lig`i xmspLjiÚ ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı C zqs¨s™´sW F°£qÌs ˙F~≤R∂ORPQ©±s NSLRi˘˙NRP™´sWáV «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV. NRPV»¡VciLi ¡ ≠sáV™´sá©´sV, FsÆ™sWxtsQ©±s= ¨s ˙xms™´sVV≈¡LigS ¬ø¡[xqsVN]¨s C NRP¥R∂¨s LRiWF~Liµj∂LiøyLRiV. @Õÿlgi[ C zqs¨s™´sWÕ‹[ ªRΩ÷˝¡ ªRΩLi˙≤R∂VáV zmsÃ˝¡Ã¡\|ms |ms»Ì¡VcNRPVÆ©s[ AaRPáV ∏R∂VV™´sªRΩ \|ms FsÕÿLi…”¡ ˙xmsÀ≥ÿ™y¨sı øR¡WxmsoªRΩVLiµj∂ @Æ©s[ FyLiVVLi…fi ¨s C zqs¨s™´sWÕ‹[ øR¡WzmsLiøR¡©´sV©yıLRiV. ¬ø¡[LRi©±s µR∂LRi+NRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©´sı C zqs¨s™´sWNTP ˙xqs™´sLiºΩ LRi≠sNTPu°L`i ¨sLS¯ªRΩ. —¡≠s ˙xmsNS£tsQ NRPV™´sWL`i xqsLigkiªRΩLi @Liµj∂xqsVÚ©´sı C zqs¨s™´sW FsNRPV‰™´s À≥ÿgS¨sı $ NSŒœ¡x§¶¶¶zqsÚ, ¬ø¡\Æ©sQı, g][™y, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ˙FyLiªyÕ˝‹[ ¿¡˙ºdΩNRPLjiLiøyLRiV.

Æ™sVx§¶¶¶L`i LRiÆ™s[V£tsQ µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fi?

≠sV˙ªRΩVá™´sV¨s, Fyá©yµR∂ORPV≤T∂gS A∏R∂V©´s xms»˝¡ ªRΩ©´sNRPV FsLiª][ %`¡©´sLRi™´sLi DLiµR∂¨s, A∏R∂V©´sNRPV @Liªy ™´sVLi¿¡ NRPágSá¨s N][LRiVNRPVLi»¡V©yı©´s¨s @©yıLRiV. @µy*¨ds ªRΩ™´sV x§¶¶¶XµR∂∏R∂WÕ˝‹[ zqÛsLRiLigS DLi…ÿLRi¨s bP™´s}qs©´s ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liµj∂. @µy*¨ds LS“¡©y™´sW ¨sLÒRi∏R∂VLi ªRΩ™´sVNRPV ≠søyLRiLi NRP÷¡gjiLi¿¡LiµR∂¨s, A∏R∂V©´s AbdPxqsV=áV, ™´sWLÊRiµR∂LRi+NRPªRΩ*Li, @©´sVÀ≥œ¡™´sLi ªRΩ™´sVNRPV FsLiª][ @™´sxqsLRi™´sV¨s bP™´s}qs©´s }msL]‰Liµj∂. @µy*¨ds Fs¨dÔsπ∏∂[V Æ©s[ªRΩgS N]©´srygRiVªyLRi¨s æªΩ÷¡zmsLiµj∂

xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fi ªRΩ*LRiÕ‹[ Æ™sVx§¶¶¶L`i LRiÆ™s[V£tsQ µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ ¬ø¡[∏R∂VÀ‹[ªRΩV©´sıLRiLi»¡W LRiW™´sVL`i ¡LiVVáVƵ∂[LjiLiµj∂. @LiVVæªΩ[ C LRiW™´sVL`i ¨s ≠s©´sı Æ™sLi»¡Æ©s[ ..z§¶¶¶…fi Àÿ»¡ xms…Ì”¡©´s xms™´s©±s ¨s Æ™s©´sNTP‰ ÕÿgRi…ÿ¨sNTP Æ™sVx§¶¶¶L`i LRiÆ™s[V£tsQ {qs©±s Õ‹[NTP LS™´s»¡Li G≠sV…”¡ @Æ©s[ NRPLigSLRiV ¡LiVVáVƵ∂[LjiLiµj∂..xms™´s©±s @’≥¡™´sW©´sVÕ˝‹[. ™´sVV≈¡˘LigS Lki|qsLi…fi gS Æ™sVx§¶¶¶L`i LRiÆ™s[V£tsQ \Æ≤∂LRiN`ÌP ¬ø¡[zqs©´s uy≤][ øR¡Wzqs©´s ™yŒ˝œ¡ß @LiVVæªΩ[ uyN`P @™´soªRΩV©yıLRiV. NRPLi˙ºΩ,’≥¡Œ˝ÿ,aRPNTPÚ, uy≤][ @Li»¡W ™´sLRixqsgS ¿¡˙ªyáV ™´sµR∂VáVªRΩV©´sı Æ™sVx§¶¶¶L`i LRiÆ™s[V£tsQ µR∂XztÌsQ Æ™sVVµR∂…”¡©´sVLi¿d¡ |msµÙR∂ {§¶¶¶L][á ≠dsVƵ∂[ DLiµj∂. Fs¨sı F˝y£ms= ™´s¿¡Ë©y ™yLji Æ≤∂[…fi= xms≤R∂VªRΩWÆ©s[ D©yı≤R∂V. NS ¡…Ì”¡ GÆ™sW xms™´s©±s ¨s IzmsˆLi¿¡ DLi…ÿ≤R∂Æ©s[ xqsLiƵ∂[•¶¶¶Ã¡V NRPW≤y ™´sxqsVÚ©yıLiVV. µy¨sNTP ª][≤R∂V xms™´s©±s Æ™sVVµR∂…”¡ ©´sVLi¿¡ À≥ÿNS={mns£qs ¨s xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPVLi≤y |mnsLiVVáW˘L`i µR∂LRi+NRPVáVNRPV AxmnsL`i= BxqsWÚÆ©s[ D©yıLRiV. ™´sVL][ ˙xmsNRP‰ xms™´s©±s NTP, Æ™sVx§¶¶¶L`i LRiÆ™s[V£tsQ NRPV Fsxmsˆ…”¡©´sVLiø][ @Li¤…¡[ Æ™sVx§¶¶¶L`i LRiÆ™s[V£tsQ µR∂LRi+NRPV≤R∂V NSNRP™´sVVLiµR∂V ©´sVLi¿¡ xmsLjiøR¡∏R∂VLi DLiµj∂.

¬ø¡[aSLRiV. r°™´sV™yLRiLi ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ∏R∂WµR∂™±s ªRΩ©´s©´sV Fs¨dÔsπ∏∂[V \¬ø¡LRi¯©±sgS D©yıLRi¨s gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV.

xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[zqs©´s ¤«¡[≤U∂∏R∂VW NRP÷¡zqs©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. @µy*¨ds ™´sVVLiµR∂V øR¡Wxmso©´sı Æ©s[ªRΩ @¨s @©yıLRiV. ’d¡¤«¡[{ms¨s D©´sıªRΩ bP≈¡LSáNRPV ºdΩxqsVZNP◊˝¡©´s ™´s˘QQNTPÚ @µy*¨ds @¨s A∏R∂V©´s N]¨s∏R∂W≤yLRiV. ªy«ÿ xmsLjiflÿ™´sWá\|ms ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ ¤«¡[≤U∂∏R∂VW xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV øR¡LjiËxqsVÚLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. @xmsˆVÆ≤∂[ À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω NSLS˘øR¡LRifl· ˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV©yıLRiV. @µy*¨ds, ™y«fi}msLiVVá ™´s¤Õ˝¡[ Fs¨dÔsπ∏∂[V NRPW»¡≠sV GLRiˆ≤T∂LiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @LiVVæªΩ[, @µy*¨ds LS“¡©y™´sW Fs¨dÔsπ∏∂[V À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`ΩNRPV ™´sVLi¿¡ ’d¡¤«¡[{msÕ‹[ áVNRPáVNRPáV©yı∏R∂V¨s @µy*¨ds xmsLjiflÿ™´sVLi NSµR∂©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi A∏R∂V©´s LS“¡©y™´sWª][ LRiV«¡Ÿ\Æ™sLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV.

lgi÷¡}qsÚ |qs≠dsV£qs ¤À¡L`iÚ J™´sÕfi, «¡⁄©±s 10 : ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[{mns ˙xms∏R∂Wflÿ¨sı ≠s«¡∏R∂VLiª][ ALRiLi’≥¡Li¿¡©´s …‘¡≠sVLi≤T∂∏R∂W BxmsˆV≤R∂V NRPlLi[’¡∏R∂V©±s xqs™´sVLS¨sNTP zqsµ≥ÙR∂\Æ™sVLiµj∂. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi «¡Ljilgi[ lLiLi≤][ ™´sW˘ø`¡Õ‹[ Æ™szqÌsLi≤U∂£qsª][ ªRΩáxms≤R∂©´sVLiµj∂. @¨sı ≠sÀ≥ÿgSÕ˝‹[©´sW ≠sLi≤U∂£qs NRPLi¤…¡[ ¡Ã¡LigS NRP¨szmsr°Ú©´sı µ≥][¨ds}qs©´sÆ©s[ C ™´sW˘ø`¡Õ‹[ }mns™´slLi…figS À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. ª]÷¡ ™´sW˘ø`¡Õ‹[ r¢ªy˙zmnsNS\|ms ≠s«¡∏R∂VLi À≥ÿLRiª`Ω NS¨sˆÈÆ≤∂©±s= |msLi¿¡LiµR∂¨s ¬ø¡F~ˆøR¡VË. A ™´sW˘ø`¡Õ‹[ ªRΩ™´sV Àÿ˘…”¡Lig`i xqsªyÚ GFy…”¡µ][ ™´sVL][ryLji LRiV«¡Ÿ™´so ¬ø¡[zqsLiµj∂. J|ms©´sL˝RiV L][z§¶¶¶ª`ΩaRPLRi¯ , bP≈¡L`i µ≥y™´s©±s @µj∂LjiF°π∏∂[V ALRiLiÀ≥ÿ¨sıøyËLRiV. À≥ÿLkir°‰L`i ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[ NUPáNRPFy˙ªRΩ F°ztsQLiøyLRiV. ™´sVV≈¡˘LigS bP≈¡L`i µ≥y™´s©±s |qs•¶¶¶*g`i , gRiLi’≥d¡L`i ¤Õ¡[¨s Õ‹[»¡V©´sV ªRΩ©´s Àÿ˘…”¡Lig`iª][ ºdΩLjiË©´s»Ì¡V ≠sZa˝P[xtsQNRPVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. H{msFsÕfi AL][{qs«¡©±sÕ‹[ N]¨sı ™´sW˘ø`¡¤Õ¡[ A≤T∂©´sxmsˆ»¡NUP...

ªRΩ©´s Æ™sVLRiVxmso Àÿ˘…”¡Lig`iª][ @áLjiLi¿¡©´s µ≥y™´s©±s ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[{mnsÕ‹[©´sW @Ƶ∂[ «‹[LRiV N]©´srygjiLi¿¡ |qsLiøR¡Lkiª][ @LRiLilgi[˙»¡Li ¬ø¡[aS≤R∂V. …ÿFyLÔRiL`iÕ‹[ N][{§˝¶¶¶ , ≠sV≤T∂ÕÿLÔRiL`iÕ‹[ \lLi©y , µ≥][¨ds , µj∂Æ©s[£tsQ NSLkiÚN`P NRPW≤y Fny™±sVÕ‹[ DLi≤R∂≤R∂Li NRP÷¡r~¬ø¡[Ë @LiaRPLi. ¿¡™´sL˝][ LRi≠dsLi˙µR∂ «¡Æ≤∂[«ÿ Æ™sVLRiVxmso Àÿ˘…”¡Lig`i NRPW≤y À≥ÿLRiª`ΩNRPV @≤y*Li¤…¡[«figS ¬ø¡F~ˆøR¡VË. @»¡V À›÷¡Lig`iÕ‹[ {qs¨s∏R∂VL˝RiV ¤Õ¡[NRPV©yı ™´sV©´s }ms£qs ˙ªRΩ∏R∂VLi xqsZNP=£qsxmnsQoÕfigS À≥ÿLS¨sı Æ™sWr°ÚLiµj∂. DÆ™s[Va`P ∏R∂WµR∂™±s , À≥œ¡V™´sÆ©s[aRP*L`i NRPV™´sWL`i , BaSLiª`Ω aRPLRi¯ LSfl”·xqsVÚLi≤R∂gS... zqsˆ©±s ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ @bP*©±s , «¡Æ≤∂[«ÿ ªRΩ™´sV\Ƶ∂©´s Fy˙ªRΩ F°ztsQxqsVÚ©yıLRiV. gRiªRΩ ™´sW˘ø`¡Õ‹[ }msxqsL˝RiV NSxqsÚ FsNRPV‰™´s xmsLRiVgRiVáV B¿¡Ë©´sxmsˆ»¡NUP... NUPáNRP xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ≠sZNP»˝¡V xms≤R∂g]»Ì¡≤R∂Li ≠s«¡∏R∂W¨sNTP NSLRifl·\Æ™sVLiµj∂. @Õÿlgi[ FyL`ÌiQ\¤…¡™±sV À›Ã¡L`i LRi≠dsLi˙µR∂ «¡Æ≤∂[«ÿ «¡»Ì¡VNRPV @µR∂V˜ÈªRΩ\Æ™sV©´s ™´sVVgjiLixmso¨sxqsVÚ©yı≤R∂V. @LiVVæªΩ[

™´sVVLi\¤À¡, «¡⁄©±s 10 : À≥ÿLki ™´sL<SáV ™´sVVLi\¤À¡¨s ™´sVVLi¬ø¡ªyÚLiVV. ©´sgRiLRi ≠dsµ≥R∂Vá¨dsı «¡Ã¡™´sV∏R∂V™´sV∏R∂W˘LiVV. Fs≤R∂æªΩLjizms ¤Õ¡[NRPVLi≤y NRPVLRiVxqsVÚ©´sı ™´sL<Sáª][ ALÛjiNRP LS«¡µ≥y¨s ªRΩ≤T∂zqs ™´sVVµÙR∂LiVVLiµj∂. gRi≤T∂¿¡©´s 24 gRiLi»¡Õ˝‹[ ™´sVVLi\¤À¡Õ‹[ LjiNSLÔRiV rÛyLiVVÕ‹[ ™´sL<RiLi NRPVLjizqsLiµj∂. r°™´sV™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi ™´sLRiNRPW 9.04 |qsLi…‘¡≠dsV»¡L˝Ri ™´sL<SFyªRΩLi ©´sÆ™sW\Ƶ∂LiµR∂¨s ™yªy™´sLRifl· aS≈¡ æªΩ÷¡zmsLiµj∂. ™´sVLji¨sı À≥ÿLki ™´sL<SáV NRPVLji}qs @™´sNSaRPLi DLiµR∂¨s }msL]‰Liµj∂. r°™´sV™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi ©´sVLi¿¡ NRPVLRiVxqsVÚ©´sı À≥ÿLki ™´sL<Sáª][ «¡©´s “¡™´s©´sLi xmspLjiÚgS xqsÚLi’≥¡Li¿¡Liµj∂. FsNRP‰≤T∂NRPNRP‰≤R∂ ™´sLRiµR∂ ¨dsLRiV ¨s÷¡¿¡F°™´s≤R∂Liª][ LSNRPF°NRPáNRPV ºdΩ˙™´s @LiªRΩLS∏R∂VLi NRP÷¡gjiLiµj∂. ™´sL<RiLi NSLRifl·LigS ≠s™´sW©´s, \lLiáV xqsLki*xqsVáNRPV @LiªRΩLS∏R∂VLi GLRiˆ≤T∂Liµj∂. xmsáV ≠s™´sW©yáV @LRi gRiLi»¡, gRiLi»¡ Aáxqs˘LigS ¡∏R∂V¤ÕÙ¡[Lji Æ™sŒ˝ÿLiVV. r°™´sV™yLRiLi æªΩÃ˝¡™yLRiV«ÿ™´sVV ©´sVLi¿¡ NRPVLRiVxqsVÚ©´sı ™´sL<Sáª][ xmsLjizqÛsºΩ µR∂∏R∂W¨ds∏R∂VLigS ªRΩ∏R∂W\lLiLiµj∂. ˙xmsµ≥y©´sLigS µR∂OTPQfl· ™´sVVLi\¤À¡Õ‹[ ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi ºdΩ˙™´sLigS DLiµj∂. ™´sVÕÿµ`∂, @LiƵ≥∂[Lji, Æ™sL][=™y, µyµR∂L`i, xmslLi[Õfi, øR¡Li ¡L`i xqs•¶¶¶ NUPáNRP\Æ™sV©´s FsÕfi’d¡Fs£qs ™´sWLÊRiLiª][ Fy»¡V ™´sVL][ÕficryNTP ©yNS ¤À¡ÕfiÌ ªRΩµj∂ªRΩLRi ˙FyLiªyÕ˝‹[ ¨dsLRiV À≥ÿLkigS ¨s÷¡¿¡Liµj∂. µk∂Liª][ «¡©´sLi BŒ˝œ¡Õ˝‹[ ©´sVLi¿¡ ¡∏R∂V»¡NRPV LS¤Õ¡[¨s xmsLjizqÛsºΩ.

NUPáNRP\Æ™sV©´s ™´sVÕÿµ`∂, @LiƵ≥∂[Lji xqsÀfiÆ™s[áV xmspLjiÚgS «¡Ã¡™´sV∏R∂V™´sV∏R∂W˘LiVV. Õ‹[NRPÕfi \¤…¡Q˚©˝´sV Aáxqs˘LigS ©´s≤R∂VxqsVÚ©yıLiVV. \lLiŒ˝œ¡ß 20c30 ¨s≠sVuyáV Aáxqs˘LigS ©´s≤R∂VxqsVÚ©yı∏R∂V¨s \lLi¤Õ¡[* @µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. ˙lgi[»¡L`i ™´sVVLi\¤À¡ ≠sxmsªRΩVÚ ¨sLRi*x§¶¶¶fl· zqs ¡˜Liµj∂ x§¶¶¶ß…ÿx§¶¶¶ß…”¡©´s LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gSLRiV. ¨s÷¡¿¡©´s ¨ds…”¡¨s ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[ ˙xms∏R∂VªyıáV ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV.

Æ™sW≤U∂ ™´sVLi¿¡ Fyá©yµR∂ORPV≤R∂V : «¡∏R∂Vá÷¡ªRΩ

@µy*¨ds ¤Õ¡[¨s Fs¨dÔsπ∏∂[VÕ‹[ Æ™s[V™´sVLi≤R∂¤Õ¡[Li ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 10 : @Liµj∂™´s¿¡Ë©´s @™´sNSaS¨sı ¤«¡[≤U∂∏R∂VW ªRΩ©´sNRPV @©´sVNRPWáLigS ™´sVáøR¡VNRPVLi…‹[Liµj∂. gRiV«¡LSª`Ω ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂¨s ºdΩ˙™´sLigS ™´s˘ºΩlLi[NTPLi¬ø¡[ A FyLÌki.. @µy*¨ds LS“¡©y™´sW©´sV @™´sNSaRPLigS ºdΩxqsVNRPVLi …‹[Liµj∂. @µy*¨ds ¤Õ¡[¨s Fs¨dÔsπ∏∂[VÕ‹[ ªy™´sVV N]©´srygRi¤Õ¡[™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. ’d¡¤«¡[{ms @˙gRiÆ©s[ªRΩ FsÕfiZNP[ @µy*¨ds FyLÌki xmsµR∂™´soáNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s N]¨sı ¨s≠sVuyÕ˝‹[Æ©s[ NUPáNRP À≥ÿgRiry*™´sV˘ xmsORPQ \Æ™sV©´s ¤«¡[≤U∂∏R∂VW xqsˆLiµj∂Li¿¡Liµj∂. @µy*¨ds ¨sLÒRi∏R∂VLi ªRΩ©´s©´sV Àÿµ≥j∂Li¿¡LiµR∂¨s AFyLÌki @µ≥R∂˘ QORPV≤R∂V aRPLRiµ`∂ ∏R∂WµR∂™±s @©yıLRiV. Bµj∂ Fs¨dÔsπ∏∂[VNRPV Æ™s[VáV ¬ø¡[∏R∂VµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @µy*¨ds ¤Õ¡[¨s Fs¨dÔsπ∏∂[VÕ‹[ ªy™´sVV N]©´srygRi¤Õ¡[™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi

™´sVVLi\¤À¡¨s ™´sVVLi¬ø¡ºΩÚ©´s ™y©´s

À≥ÿLRiªRΩ À›Ã¡L˝RiV ≠sLi≤U∂£qs ≠sµ≥R∂*LixqsNRPLRi Àÿ˘…fi=Æ™sV©±s ˙NTP£qs lgi[Õfi©´sV K…fi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li\|msÆ©s[ ™´sV©´s ≠s«¡∏R∂W™´sNSaSáV Aµ≥yLRixms≤T∂ DLi…ÿLiVV. ™´sVL][\Æ™sxmso ª]÷¡ ™´sW˘ø`¡Õ‹[ FyNTPrÛy©±s\|ms F°LS≤T∂ lgi÷¡¿¡©´s Æ™szqÌsLi≤U∂£qs NRPW≤y |qs≠dsV£qs ¤À¡LRiVÚNRPV ¬ø¡[LRiV©´sÕ‹[ DLiµj∂. À≥ÿLRiª`Ω\|ms lgiáVxmsoª][Æ©s[ µy¨s¨s ≈¡LSLRiV ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂. À›÷¡Lig`i xmsLRiLigS ≠sLi≤U∂£qs xms…”¡xtÌsQLigS NRP¨szmsr°ÚLiµj∂.

FyN`P\|ms A «¡»Ì¡V À›Ã¡L˝RiV @µR∂V˜ÈªRΩLigS LSfl”·Li¿¡ ˙xmsªRΩ˘LÛji¨s 171 xmsLRiVgRiVáZNP[ NRP»Ì¡≤T∂ ¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[ Àÿ˘…”¡Lig`iÕ‹[ ¨sáNRP≤R∂¤Õ¡[≠sV ™yLjiNTP \Æ™sV©´s£qs FyLiVVLi…fi. lgi[Õfi ˙xmsµ≥y©´s ¡Ã¡\Æ™sVæªΩ[... ≠sVgji÷¡©´s Àÿ˘…fi=Æ™sV©±s ™´sW˙ªRΩLi ¨sáNRP≤R∂gS LSfl”·LiøR¡¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRiV. FyNTPrÛy©±s\|ms ™yLji Àÿ˘…”¡Lilgi[ µk∂¨sNTP Dµyx§¶¶¶LRifl·. µk∂Liª][ À≥ÿLRiª`Ω©´sV ªRΩNRPV‰™´s r°‰L`iZNP[ NRP»Ì¡≤T∂ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li µy*LS xqsZNP=£qs NS™yá¨s ™´sp˘•¶¶¶Ã¡V LRi¿¡r°ÚLiµj∂.

¬ø¡\Æ©sQı, «¡⁄©±s 10 : LSÀ‹[π∏∂[V ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ’d¡¤«¡[{ms ˙xmsøyLRi NRP≠sV…‘¡ ryLRi¥j∂ ¨s∏R∂VªRΩV\¤Õ¡©´s gRiV«¡LSª`Ω ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂NTP ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂V ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ «¡∏R∂Vá÷¡ªRΩ @’≥¡©´sLiµR∂©´sáV æªΩ÷¡FyLRiV. Æ™sW≤U∂ ªRΩ©´sNRPV ™´sVLi¿¡ }qsız§¶¶¶ªRΩV≤R∂¨s.. A∏R∂V©´s ˙xmsøyLRi NRP≠sV…‘¡ \¬ø¡LRi¯©±sgS Fs¨sıNRP NS™´s≤R∂Li xqsLiª][xtsQLigS DLiµR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. ˙xmsflÿ◊¡NS xqsLixmnsVLi DFyµ≥R∂˘QORPV≤R∂V ™´sWLi¤…¡N`PzqsLig`i Ax§˝¶¶¶®™y÷¡∏R∂W©´sV NRP÷¡}qsLiµR∂VNRPV ≤≥T∂÷d˝¡NTP Æ™sŒœ¡®Ú AÆ™sV r°™´sV™yLRiLi ¬ø¡\Æ©sQı ≠s™´sW©y˙aRP∏R∂VLiÕ‹[ ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ’d¡¤«¡[{msÕ‹[ Æ™sW≤U∂NTP xmsµ][©´sıºΩ á’≥¡LiøR¡≤R∂Li\|ms ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáV ˙xmsbPıLiøR¡gS.. A∏R∂V©´s ªRΩ©´sNRPV ≠sV˙ªRΩV≤R∂¨s, ˙xmsøyLRi ryLRi¥j∂gS Fs¨sıNRP NS™´s≤R∂Li xqsLiª][xtsQNRPLRi™´sV©yıLRiV. ’d¡¤«¡[{msÕ‹[¨s xmsLjiflÿ™´sWá\|ms xqsˆLiµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV AÆ™sV ¨sLSNRPLjiLiøyLRiV. @µj∂ A FyLÌki @LiªRΩLÊRiªRΩ ™´s˘™´s•¶¶¶LRi™´sV¨s, µy¨s\|ms ªy©´sV FsÕÿLi…”¡ ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[∏R∂VÀ‹[©´s¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. "LS«¡NUP∏R∂V Æ©s[ªRΩgS BªRΩLRi FyLÌkiÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı xmsLjiflÿ™´sWá\|ms ™y˘∆ÿ˘¨sLiøR¡≤R∂Li xqsLjiNSµR∂V. @LiVVæªΩ[, ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩLigS Æ™sW≤U∂ ©yNRPV ™´sVLi¿¡ ≠sV˙ªRΩV≤R∂V. A∏R∂V©´s ™´sVLi¿¡ Fyá©yµR∂ORPV≤R∂V. gRiV«¡LSª`Ω Fs¨sıNRPÕ˝‹[ lgi÷¡F~Liµj∂©´sLiµR∂VNRPV, FyLÌkiÕ‹[ xmsµ][©´sıºΩ á’≥¡Li¿¡©´sLiµR∂VNRPV ©y @’≥¡©´sLiµR∂áV FsxmsˆV≤R∂W A∏R∂V©´sNRPV DLi…ÿLiVV. A∏R∂V©´sNRPV xmsµ][©´sıºΩ á’≥¡LiøR¡≤R∂Li xqsLiª][xtsQLi' @¨s @©yıLRiV.

Æ™sW≤U∂ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi\|ms FyLÌkiÕ‹[ øR¡LjiËLiøyZNP[ ¨sLÒRi∏R∂VLi ’d¡•¶¶¶L`i™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¨sºdΩa`PNRPV™´sWL`i Fy…ÿı, «¡⁄©±s 10 : ’d¡¤«¡[{ms Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLRi NRP≠sV…‘¡ ryLRi¥j∂gS gRiV«¡LSª`Ω ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂¨s ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡≤R∂Li\|ms ≠sV˙ªRΩxmsORPQ \Æ™sV©´s ¤«¡[≤U∂(∏R∂VW) gRiV˙LRiVgS DLiµj∂. Fs¨dÔsπ∏∂[VÕ‹[ NUPáNRP À≥ÿgRiry*™´sV˘ xmsORPQLigS D©´sı A FyLÌki ’d¡¤«¡[{msª][ æªΩgRiƵ∂LixmsoáV ¬ø¡[xqsVN]Æ©s[LiµR∂VNRPV xqs©yı•¶¶¶Ã¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. Æ™sW≤U∂NTP Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV @xmsˆgjiLiøR¡≤R∂Li\|ms ˙xmsµ≥y©´sLigS ’d¡•¶¶¶L`i ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¨sºdΩa`PNRPV™´sWL`i ºdΩ˙™´sLigS ™´s˘ºΩlLi[NTPxqsVÚ©yıLRiV. ª]÷¡ ©´sVLi¿¡ Æ™sW≤U∂ ™´s˘ºΩlLi[NTPgS ™´sVV˙µR∂xms≤T∂©´s A∏R∂V©´s.. ªy«ÿ xmsLjiflÿ™´sWá\|ms FyLÌkiÕ‹[ øR¡LjiËryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. FyLÌkiÕ‹[ øR¡LjiËLiøyZNP[ ªRΩ™´sV ¨sLÒRi∏R∂VLi ˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ’d¡¤«¡[{ms ˙xmsøyLRi ryLRi¥j∂gS Æ™sW≤U∂¨s ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡≤R∂Li\|ms FyLÌkiÕ‹[ øR¡LjiËryÚ™´sV¨s ¤«¡[≤U∂∏R∂VW Æ©s[ªRΩ, ’d¡•¶¶¶L`i ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¨sºdΩa`PNRPV™´sWL`i Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. r°™´sV™yLRiLi ¨sºdΩa`P ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. ’d¡¤«¡[{ms ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi µR∂¨s, FyLÌkiÕ‹[ ªRΩ™´sV ¨sLÒRi∏R∂VLi ˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. "ªy«ÿ xmsLjiflÿ ™´sWá©´sV ™´sW FyLÌki xmsLjibdP÷¡xqsVÚLiµj∂. A ªRΩLS*æªΩ[ J xqsˆxtÌsQªRΩ ™´sxqsVÚLiµR∂¨s' @¨s @©yıLRiV. ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáV ™´sVLji¨sı ˙xmsaRPıáV @≤R∂gRiÀ‹[gS... FyLÌkiÕ‹[ @¨sı N][flÿÕ˝‹[ øR¡LjiËLi¿¡©´s ªRΩLS*ªRΩ J ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s, µk∂¨sı ™´sVLjiLiªRΩgS F~≤T∂gjiLiøy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂¨s xqsW¿¡LiøyLRiV.

LS«fiNRPVLi˙µy\|ms xqs|qsˆ©<´s©±s Æ™s[»¡V ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 10 : H{msFsÕfi ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i , ¤À¡…Ì”¡Lig`i LSZNP…fiÕ‹[ AL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL]‰Li…‹[©´sı LS«¡rÛy©±s LS∏R∂VÕfi= ˙FnyLi\¬ø¡“¡ N][ J©´sL`i LS«fiNRPVLi˙µy\|ms Æ™s[»¡V xms≤T∂Liµj∂. B™yŒœ¡ @ªRΩ˘™´sxqsLRiLigS xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV©´s À≥ÿLRiªRΩ ˙NTPZNP…fi NRPLi˙…‹[Õfi À‹[L`Ôi ˙xmsµ≥y©´sLigS LS«fiNRPVLi˙µy\|msÆ©s[ øR¡LjiËLi¿¡Liµj∂. B…‘¡™´sá F°÷d¡xqsV ≠søyLRifl·Õ‹[ NRPVLi˙µy ¤À¡…Ì”¡Lig`iNRPV Fyáˆ≤T∂©´s»Ì¡V @LigkiNRPLjiLiøy≤R∂V. ªRΩ©´s «¡»Ì¡V\|msÆ©s[ À≥ÿLkirÛyLiVVÕ‹[ xmsLiµyáV NSzqs©´s»Ì¡V IxmsˆVNRPV©yı≤R∂V. C ≠sxtsQ∏R∂W¨sı ≤≥T∂÷d˝¡ F°÷d¡£qs NRP≠dsVxtsQ©´sL`i ¨dsLRi«fiNRPV™´sWL`i ≠dsV≤T∂∏R∂WNRPV ¬ø¡xmsˆ≤R∂Liª][ ’d¡zqszqsHNTP uyN`P ªRΩgji÷¡Liµj∂. µk∂Liª][ @xmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPW ˙FnyLi\¬ø¡“¡ J©´sL˝RiNRPV xqsLi ¡Liµ≥R∂Li ¤Õ¡[µR∂©´sVNRPV©´sı ≠s™yµR∂Li ™´sVL][ ™´sVáVxmso ºΩLjigjiLiµj∂. ªRΩLS*ªRΩ LS«fiNRPVLi˙µy , @ªRΩ¨s À≥ÿLRi˘ bPÕÿˆ|tsQ…Ì”¡ ≠dsV≤T∂∏R∂WÆ©s[ @™yxqsÚ™´s ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[r°ÚLiµR∂Li»¡W ™´sVLi≤T∂xms≤T∂©y ˙xmsπ∏∂W«¡©´sLi ¤Õ¡[NRPF°LiVVLiµj∂.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from.

H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com