12 06 2013

Page 1

12-06-2013.qxd

6/12/2013

9:27 AM

Page 1

¨ds…”¡ ≠s≤R∂VµR∂áNRPV xqs©yı•¶¶¶Ã¡V

xmsLjiuy‰LRi µR∂aRPÕ‹[ æªΩáLigSfl· : ztsQLiÆ≤∂[

www.metrovaartha.co.in

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, GáWLRiV, «¡⁄©±s 11 : —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s NSá*áNRPV ¨ds…”¡ ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[∏R∂V…ÿ¨sNTP ¨ds…”¡FyLRiVµR∂áaS≈¡ @µ≥j∂NSLRiVáV xqs©yı•¶¶¶Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. CÆ©sá 13™´s æªΩ[µk∂©´s @©´sV™´sVºΩ B™y*á¨s N][LRiVªRΩW ¨ds…”¡FyLRiVµR∂áaS≈¡ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV ™yfl‘·Æ™sWx§¶¶¶©±sNRPV ˙xmsºΩFyµR∂©´sáV xmsLiFyLRiV. BLiµR∂VNRPVgS©´sV 13©´s @©´sV™´sVºΩ B™y*á¨sNRP¤Õ¡NÌRPL`i ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ˙xmsºΩFyµR∂©´sáV xmsLiFyLRiV. A Æ™s[VLRiNRPV ˙xmsNRP…”¡Li¬ø¡[ @™´sNSaRPLi DLiµR∂¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. ™´sL<SNSáLi xqs≠dsVzmsxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ \lLiªRΩVáV ™´s˘™´sry∏R∂V xms©´sVÕ˝‹[ ¨s™´sVgRiıLi NS©´sV©yıLRiV.

dü+|ü⁄{Ï : 8

dü+∫ø£ : 176

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 11 : æªΩáLigSfl· xqs™´sVxqs˘ xmsLjiuy‰LS¨sNTP ZNP[Li˙µR∂Li ˙xms∏R∂VºΩıQr°ÚLiµR∂¨s ZNP[Li˙µR∂ x§¶‹[Li™´sVLi˙ºΩ xqsVbdPÕfiNRPV™´sWL`i ztsQLiÆ≤∂[ ™´sVL][™´sWLRiV æªΩ÷¡FyLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms GNS’≥¡˙Fy∏R∂VLi ¤Õ¡[©´sLiµR∂V©´s ¨sLÒRi∏R∂VLi Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøR¡¤Õ¡[NRPF°∏R∂W™´sV©yıLRiV. æªΩáLigSfl· \|ms ¨sLÒRi∏R∂VLi FyL˝RiÆ™sVLi»¡V xqs™´sWÆ™s[aSá ªRΩLS*ªRΩ ¤Õ¡[µy @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[aSá ªRΩLS*ªRΩ @Æ©s[µj∂ ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[™´sV¨s ztsQLiÆ≤∂[ @©yıLRiV. gRiªRΩ LiÕ‹[ FsxmsˆV≤R∂W BÕÿLi…”¡ ™y˘≈¡˘¤Õ¡[ ¬ø¡[}qs ztsQLiÆ≤∂[ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ™´sVVNRPÚxqsLji ™y˘≈¡˘¤Õ¡[ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li gRi™´sV©yL>RiLi. æªΩáLigSfl· \|ms xqsLi˙xmsµj∂LixmsoáV N]©´srygRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s ≠s¤Õ¡[NRPL˝Ri xqs™´sWÆ™s[™´sLiÕ‹[ ¬ø¡FyˆLRiV.

dü+bÕ<ä≈£î\T : Áø√dü÷] düTu≤“sêe⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, ãT<Ûäyês¡+, pHé 12, 2013

ù|J\T : 4

yÓ\ : s¡÷ 2/`

H˚{Ï qT+∫ bÕsƒ¡XÊ\\T

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 11 : ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSááV ºΩLjigji ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ©´sVLi¿¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NS©´sV©yıLiVV. gRiªRΩLiÕ‹[ Fs©´sı≤R∂W ¤Õ¡[¨s ≠sµ≥R∂LigS Cπ∏∂[V≤R∂V FyhRiaSáá©´sV xmsµj∂ L][«¡ŸÃ¡ ™´sVVLiƵ∂[ Lji}msL˝RiV ¬ø¡[zqs zqsµÙR∂Li ¬ø¡[aSLRiV. xqsW‰Ã˝¡NRPV xqsV©´sıLi Æ™s[zqs, ™´sVLRiVgRiVµ]≤˝R∂©´sV Lji}msL˝RiV ¬ø¡[zqs DLiøyLRiV. @Õÿlgi[ ™´sVLi¿¡¨dsLRiV, xmnsLkiıøR¡L`i N]LRiªRΩ ¤Õ¡[NRPVLi≤y øR¡WryLRiV. ™´sVV≈¡˘LigS A∏R∂W FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ @™´sW¯LiVVáV ™´sVLRiVgRiVµ]≤˝R∂V ¤Õ¡[NRPVLi≤y xms≤R∂VªRΩV©´sı B ¡˜LiµR∂Vá µR∂XuÌy˘ C øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. ¡≤T∂C≤R∂V zmsÃ˝¡Ã¡Liªy xqsW‰Œ˝‹[ ¬ø¡[lLi[ÕÿgS Æ™s[VLiƵ∂[ ≠sµy˘xmsO][QªRΩ=™yáª][ ™yLji¨s gRiVLjiÚLiøyLRiV. —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ HµR∂V xqsLi™´sªRΩ=LSáV ¨sLi≤T∂©´s zmsÃ˝¡Ã¡ ≠s™´sLSáª][ xqslLi[* ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. ≠dsLRiLiµR∂Lji¨ds xqsLixmspLÒRi ≠sµy˘µR∂Lji+¨s NSLRi˘˙NRP™´sVLi NTPLiµR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ ¬ø¡[LjiˆLi¬ø¡[Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. zmsÃ˝¡Ã¡Liªy ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÕ˝‹[ ©´sÆ™sWµR∂π∏∂[V˘Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©´sı»˝¡V @µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. BLiµR∂VN][xqsLi xmsORPQ ˙xmsflÿ◊¡NRPá©´sV LRiWF~Liµj∂LiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ™´sxqsºΩgRiX•¶¶¶Õ˝‹[ ≠sµy˘LÛRiVá ©´sÆ™sWµR∂V ªRΩNRPV‰™´sgS DLi…‹[LiµR∂¨s, C ≠sµy˘ xqsLi™´sªRΩ=LRiLi FsNRPV‰™´s™´sVLiµj∂¨s •¶¶¶xqÌsŒ˝œ¡Õ‹[ ¬ø¡[LjiˆLiøR¡≤R∂Li áORPQ ˘LigS |ms»Ì¡VNRPV©yıLRiV. BLiµR∂VN][xqsLi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ™´sxqsºΩgRiX•¶¶¶Õ˝‹[ NRP÷¡ˆxqsVÚ©´sı xqsµR∂VFy∏R∂WáV, BªRΩLRi ™´s∞÷¡NRP ™´sxqsªRΩVá\|ms N]¨sıø][»˝¡ NRPLRixms˙ªyáª][ ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ øR¡µR∂V™´soáV ¬ø¡}msˆ DFyµ≥y˘∏R∂VVáNRPV @xqsáV xms©´sVáNRP©yı BªRΩLRi˙ªy xms©´sVáV FsNRPV‰™´sgS DLi…ÿ∏R∂V¨s, xqsNSáLiÕ‹[ zqsá ¡£qs xmspLjiÚ ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRiÆ©s[ ≠s™´sVLRi+áV D©yı∏R∂V¨s LS“¡™±s ≠sµy˘ ≠sVxtsQ©±s LSxtÌsQ˚ ˙Fy¤«¡NÌRPV \Æ≤∂lLiNÌRPL`i uyLSfl”· @©yıLRiV. C

xmsLjizqÛsªRΩV÷¡ı @µ≥j∂gRi≠sVLiøR¡≤y¨sNTP C G≤yµj∂ xmsNS‰ ˙xmsflÿ◊¡NRPª][ BªRΩLS˙ªRΩ Dµ][˘gSÕ˝‹[ @ªRΩ˘µ≥j∂NRP aSªRΩLi @™´sNSaSáV LRiWF~Liµj∂Li¿¡ zqsá ¡£qs xmspLRiÚπ∏∂[V˘Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V @Liµj∂xmsoøR¡VËNRPV©´sıµj∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ øR¡µj∂≠s©´s™ylLi[©´s¨s ø¡FyˆLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSáá ˙xmsæªΩ[˘NRPªRΩá©´sV æªΩ÷¡zms ™´sVVLiƵ∂[ r¢NRPLS˘Ã¡ª][ zqsµÙR∂\Æ™sV©´s xqsW‰Œ˝œ¡ß ¬ ¡Õ‹[ }msªRΩLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LSLRiV. FyhRiaSááV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li @™´soªRΩV©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ˙xmsµ≥y©Ø[Fyµ≥y˘∏R∂VVáV, ALkiˆÃ¡æªΩ ≠ds≤T∂π∏∂W NS©´sˆÈlLi©±s= µy*LS AÆ™sV ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ @L>RiªRΩ NRP÷¡gji©´s, @©´sVÀ≥œ¡™´s«Ï¡Ÿ\¤Õ¡©´s DFyµ≥y˘∏R∂VVáV D©´sıLiµR∂V©´s IºΩÚ≤T∂ ¤Õ¡[¨s À‹[µ≥R∂©´s «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. DµR∂∏R∂VLi ˙Fy¥R∂≠sVNRP rÛyLiVVÕ‹[ À‹[µ≥j∂Li¬ø¡[ æªΩáVgRiV, BLig˝kixtsv, ¤Õ¡NRP‰Ã¡ ALkiˆÃ¡V, ˙xmsµ≥y©Ø[Fyµ≥y˘∏R∂VVáª][ øR¡LRiË ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. Æ™sVVªyÚ¨sNTP gRiªRΩLiª][ F°÷¡}qsÚ N]LiªRΩ ’≥¡©´sıLigS FyhRiaSáá xms¨sºdΩLRiV Æ™sVLRiVgRiVxmsÆ≤∂[Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ @¨sı FyhRiaSáá xms¨sÆ™s[Œœ¡Ã¡V DµR∂∏R∂VLi ª]≠sV¯µj∂ ©´sVLi¿¡ ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ©yáVgRiV gRiLi»¡Ã¡ ™´sLRiZNP[ DLiÆ≤∂[Õÿ ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yı™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ AƵ∂[bPLiøyáLi»¡W µy≈¡\¤Õ¡©´s ™y˘«¡˘LiQ\|ms \|§¶¶¶N][LÌRiV øR¡µR∂V™´soªRΩV©´sı 78 áORPQá ™´sVLiµj∂ zmsÃ˝¡Ã¡ À≥œ¡≠sxtsQ˘ªRΩVÚ©´sV r°™´sV™yLRiLi LSxtÌsQ˚˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ©Ø[…‘¡xqsVáV «ÿLki¬ø¡[zqsLiµj∂. @LiµR∂LigS ºdΩLji˵j∂ƵÙ∂[ Àÿµ≥R∂˘ªRΩ DFyµ≥y˘∏R∂VVá\|ms FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ @µR∂©´sxmso gRiLi»¡Ã¡ª][ ≠sµy˘LÛRiVáV @ºΩ DLiµR∂©yıLRiV. gRiªRΩ G≤yµj∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ 92 aSªRΩLi ¿¡©´sı™´s∏R∂VxqsVÕ‹[Æ©s[ ™´sW©´szqsNRP IºΩÚ≤T∂NTP gRiVLRi™´soªRΩV©yıLRiLi»¡W ™´sVLiµj∂ ≠sµy˘LÛRiVáV xmsµ][ ªRΩLRigRiºΩÕ‹[ DºdΩÚLÒRiªRΩ ryµ≥j∂LiøyLRi¨s, \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ C ˙xms«ÿz§¶¶¶ªRΩ ™y˘«¡˘Li µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. ≠sVgji÷¡©´s 8 aSªRΩLiÕ‹[ ZNP[™´sáLi gRifl”·ªRΩLiÕ‹[ ªRΩzmsˆ©´s ™ylLi[ zmsÃ˝¡Ã¡NRPV NRP¨dsxqsLi ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂Váª][, ¡Liµ≥R∂V™´soáª][ NRP÷¡zqs N]LiªRΩ FsNRPV‰™´sgS DLi≤R∂≤R∂Liª][ C µj∂aRPgS µR∂XztÌsQ ryLjiLiøy™´sV¨s xqs™´sV∏R∂VLi gRi≤T∂}ms xqs™´sV∏R∂VLi DLi≤R∂»¡Li¤Õ¡[µR∂¨s @LiµR∂VÕ‹[ DuyLSfl”· @©yıLRiV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ™yLRiV Àÿµ≥R∂˘ªRΩgS A∏R∂V©´s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV. ˙NUP≤R∂áV, ryLixqs‰QXºΩNRP ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyá¨s N][LSLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ øR¡µj∂≠sæªΩ[ NSLRi˘˙NRP™´sWá\|ms µR∂XztÌsQ|ms»Ì¡≤y¨sNUP N]¨sı FyhRiaSááV À≥œ¡≠sxtsQ˘ªRΩVÚ DLi≤R∂µR∂¨s @©´sVN][™´s≤R∂Li ˙À≥œ¡Æ™s[V @™´soªRΩVLiµR∂¨s AÆ™sV @™´sNSaRPLi B™´s*≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s zms…”¡xtsQ©±sÕ‹[ }msL]‰©yıLRiV. FyhRiaSá }msL]‰©yıLRiV. B…‘¡™´sá «¡Ljigji©´s ≤U∂Fs{qs= ¨s∏R∂W™´sVNSÕ˝‹[.. xms¨sgRiLi»¡Õ˝‹[ GNRPLRiWxmsªRΩ ºdΩxqsVNRPVLS™yá¨s zms…”¡xtsQ©±sÕ‹[ N][LSLRiV.

<ëdü], qMHé õ+<ë˝Ÿ\ô|’ m|òt◊ÄsY ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s11 : À‹gÊRiV NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li ZNP[xqsVÕ‹[ {qs’d¡H µR∂LS˘xmsoÚ©´sV ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. xqsV˙{msLiN][LÌRiV gRi…Ì”¡gS ¿d¡™y»˝¡V |ms»Ì¡≤R∂Liª][ µR∂WNRPV≤R∂V ˙xmsµR∂Lji+r°ÚLiµj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ xmsáV øyLÍji{tsQ»˝¡V µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s µR∂LS˘xmsoÚ xqsLixqÛs ªy«ÿgS ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ™´sVL][ øyLÍji{tsQ…fi µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. ZNP[Li˙µR∂ À‹gÊRiV gRi©´sVá ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ µyxqsLji ©yLS∏R∂Vfl·LS™´so, NSLi˙lgi£qs FsLi{ms ©´s≠ds©±s —¡LiµyÕfiá©´sV ¨sLiµj∂ªRΩVáVgS }msL]‰Liµj∂. —¡LiµyÕfi {qÌsÕfi= @Li≤`∂ xms™´sL`i, gRigRi©±s ryˆLi«fiª][ Fy»¡V ™´sVLjiN]¨sı NRPLi|ms¨dsá }msL˝Ri©´sV øyLÍji{tsQ…fiÕ‹[ ¬ø¡[LjiËLiµj∂. µyxqsLji, ©´s≠ds©±s —¡LiµyÕfi xqs•¶¶¶ A∏R∂W xqsLixqÛsá\|ms Æ©s[LRixmspLjiªRΩ NRPV˙»¡, Æ™sWxqsLi ªRΩµj∂ªRΩLRi @’≥¡π∏∂WgSá©´sV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[zqsLiµj∂. ¨s ¡Liµ≥R∂©´sáNRPV ≠sLRiVµÙR∂LigS ©´s≠ds©±s —¡LiµyÕfi NRPLi|ms¨dsáNRPV µyxqsLji À‹gÊRiV ZNP[…ÿLiVVLixmsoáV «¡Ljizms©´s»˝¡V AL][xmsfl·Ã¡V©yıLiVV. @LiµR∂VNRPV ˙xmsºΩxmnsáLigS µyxqsLji

‘Ó\+>±D m˝≤ sê<√ #·÷kÕÔ+

#·˝À nôd+;¢ nqTeT‹ ø√dü+ Á|üj·T‘êï\T zqsFsLi©´sV NRP÷¡zqs©´s ˙xmsºΩxmsOSQáV, æªΩáLigSflÿ ™´sVLi˙ªRΩVáV zqsFsLiNRPV ©ygRiLiNRPV AxqsNTPÚNRPLRi øR¡LRiË @µ≥j∂NSLRiVáª][ øR¡LjiËryÚ©´s©´sı zqsFsLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 11 : æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V N][xqsLi æªΩáLigSflÿ ¤«¡[Fszqs zmsáVxmso Æ™s[VLRiNRPV CÆ©sá 14™´sæªΩ[µk∂©´s ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP @©´sV™´sVºΩ BzmsˆLiøyá¨s N][LRiVªRΩW æªΩáLigSfl·NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ˙xmsºΩxmsORPQ FyLÌkiáV, æªΩáLigSflÿ ™´sVLi˙ªRΩVáV Æ™s[lLi[*LRiVgS ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂¨s NRP÷¡zqs ≠s©´sı≠sLiøyLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ™´sW˙ªRΩLi FsÕÿLi…”¡ •¶¶¶≠sV¨s™´s*NRPVLi≤y ™´s˘LigRi˘LigS ™´sW…˝ÿ≤T∂©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. æªΩáLigSflÿ ™´sVLi˙ªRΩVáª][ ™´sW˙ªRΩLi @µ≥j∂NSLRiVáª][ øR¡LjiËLi¿¡ ªRΩµR∂VxmsLji ªRΩ©´s ¨sLÒRi∏R∂VLi ˙xmsNRP…”¡ryÚ©´s¨s ¬ø¡zmsˆ©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. æªΩáLigSflÿ ™´sVLi˙ªRΩVáV $µ≥R∂L`iÀÿ ¡V, µy©´sLi ©ylgi[LiµR∂L`i, ryLRi∏R∂V˘, ™´sVV¤∆¡[£tsQg_≤`∂, ≤T∂ZNP @LRiVfl·Ã¡V zqsFsLi©´sV NRP÷¡zqs øR¡LjiËLiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @©´sV™´sVºΩ}qsÚ GµR∂VaRPËLRi˘Ã¡V «¡LRiVgRiNRPVLi≤y ªy™´sVV Àÿµ≥R∂˘ªRΩ ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s •¶¶¶≠sV BxqsVÚ©´sı»˝¡V NRPW≤y xqs™´sWøyLRiLi. @LiVVæªΩ[ zqsFsLi ™´sW˙ªRΩLi @©´sV™´sVºΩ ™´sW˙ªRΩLi NRPVµR∂LRiµR∂©yıLRiV. xqsV™´sWLRiV gRiLi»¡NRPV\|msgS ™´sVLi˙ªRΩVáª][ zqsFsLi øR¡LjiËxqsWÚÆ©s[ D©yıLRiV. LS©´sV©´sı rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP ºdΩ˙™´s ©´sxtÌsQLi NRPáVgRiVªRΩVLiµR∂¨s ™´sVLi˙ªRΩVáV }msL]‰©yıLRiV. FsLiªRΩ¬ø¡zmsˆ©y NRPW≤y zqsFsLi ™´sW˙ªRΩLi ªy©´sV Bxmsˆ…”¡NTPxmsˆVÆ≤∂[ GLi ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[©´s¨s @µ≥j∂NSLRiVáª][ øR¡LjiËLiøyZNP[ ªRΩ©´s ¨sLÒRi∏R∂VLi ˙xmsNRP…”¡ryÚ©´s©yıLRiV. Bµj∂Õÿ DLi≤R∂gS …”¡AL`iFs£qs, ’¡¤«¡zms, zqszmsHáNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V \|qsªRΩLi NRP÷¡zqs @©´sV™´sVºΩ™y*á¨s N][LSLRiV. C ˙NRP™´sVLiÕ‹[ øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[aSáV ™´sVVgjiaSNRP |ms»Ì¡VN][™yá¨s D¿¡ªRΩ xqsᕶ¶¶ BøyËLRiV. µk∂Liª][ xmsoLi≤R∂V≠dsVµR∂ NSLRiLi øR¡÷˝¡©´s»˝¡V @LiVV©´sLiµR∂V©´s ©ygRiLi «¡©yLÙRi©±slLi≤ÔT∂ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩª][ ™ygS*µy¨sNTP µj∂gji©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. @˙NRP™´sVLigS æªΩáLigSflÿÕ‹[ DµR∂˘™´sVNSLRiVá©´sV @lLi£qÌs ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s F°÷d¡xqsVá AgRi≤yá©´sV @LjiNRP»Ì¡NRPF°æªΩ[ ºdΩ˙™´sxmsLjiflÿ™´sWáV DLi…ÿ∏R∂V¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLi¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li INRPÆ™s[Œœ¡ @©´sV™´sVºΩLiøR¡NRP F°LiVV©y NRPW≤y Æ™s©´sNTP‰ ªRΩgÊRiÀ‹[™´sV¨s, NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡FyˆLRiV. @µ≥j∂NSLRiVáª][ øR¡LjiËLi¿¡©´s ªRΩLS*ªRΩ xqs™´sWøyLRiLi @Liµj∂ryÚ©´s¨s zqsFsLi ¬ø¡zmsˆ ™yLiVVµy Æ™s[aSLRiV.

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 11 : æªΩáLigSfl·\|ms ªRΩ*LRigS ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™yá¨s \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂\|ms IºΩÚ≤T∂ |msLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV C ˙FyLiªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVáV zqsµÙR∂™´sV™´soªRΩV©yıLRiV. æªΩáLigSfl· FsÕÿ LSµ][ ªy™´sVV øR¡WryÚ™´sV¨s }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ ≤≥T∂÷d˝¡ Æ™s◊˝¡ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂\|ms IºΩÚ≤T∂ ºdΩxqsVNRPV™´sryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[aSáV ™´sVVgjizqs©´s @©´sLiªRΩLRiLi ≤≥T∂÷d˝¡ Æ™sŒ˝œ¡©´sV©´sı»˝¡V ™´sVLi˙ªRΩVáV «ÿ©ylLi≤ÔT∂, xqsVµR∂LRi+©±slLi≤ÔT∂ Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi @|qsLi’d˝¡ ™yLiVVµy xms≤T∂©´s @©´sLiªRΩLRiLi ™yLRiV ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. æªΩáLigSfl· FsLiµR∂VNRPV LSµ][ øR¡WryÚ™´sV¨s xqsVµR∂LRi+©±slLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[aSáV ™´sVVgjizqs©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ ™´sVLi˙ªRΩVáLiªy ≤≥T∂÷d˝¡NTP Æ™s◊˝¡ æªΩáLigSfl·\|ms æªΩ[áVËNRPVLi…ÿ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki æªΩáLigSfl·NRPV @©´sVNRPWáLigS DLiµR∂¨s, ZNP[Li˙µR∂Li ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVÚLiµR∂©´sı ©´s™´sV¯NRPLi DLiµR∂©yıLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ æªΩáLigSfl· ˙FyLiªRΩLiÕ‹[¨s @¨sı —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ xmsLRi˘…”¡Li¿¡ xqsµR∂xqsV=áV ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV©yıLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li N][xqsLi @™´sxqsLRi\Æ™sVæªΩ[ Fs¨sıNRPáNRPV µR∂WLRiLigS DLiÆ≤∂[LiµR∂VNRPV NRPW≤y zqsµÙR∂Æ™s[V©´s¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV.æªΩáLigSfl· N][xqsLi @µ≥j∂uÌy©´sLi

|msµÙR∂á©´sV ™´sVL][ryLji NRPáVryÚ™´sV¨s «ÿ©ylLi≤ÔT∂ Æ©s[ªRΩáV ™´sVLi≤T∂xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. DµR∂˘™´sVLi ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVLi˙ªRΩVáLiªy ≤≥T∂÷d˝¡ Æ™s◊˝¡ ˙xmsæªΩ[˘NRP ExmsLiµR∂VNRPV©´sı ˙xmsºdΩryLji ≤≥T∂÷d˝¡ Æ™sŒ˝œ¡≤R∂Li,

≤≥T∂÷d˝¡ Æ™s◊˝¡ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ª][ æªΩ[áVËNRPVLi…ÿLi ™´sVLi˙ªRΩVáV xqsVµR∂LRi+©±slLi≤ÔT∂, «ÿ©y LSxtÌsQ˚ A™´saRP˘NRPªRΩ©´sV ≠s™´sLjiryÚ™´sV©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki æªΩáLigSfl· BxqsVÚLiµR∂©´sı ©´s™´sV¯NRPLi DLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li BryÚ™´sV¨s FyLÌki gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ ™´sW»¡ B¿¡ËLiµR∂¨s, xqs\lLi©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ¨sLÒRi∏R∂VLi ˙xmsNRP…”¡xqsVÚLiµR∂©yıLRiV. æªΩáLigSfl· @LiaRPLi\|ms \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ≠dsVµR∂ G≠sµ≥R∂LigS IºΩÚ≤T∂ æªΩ[™yáƩs[ µy¨s\|ms æªΩáLigSfl· ™´sVLi˙ªRΩVáLiªy xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV øR¡LjiËxqsVÚ©yıLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPá xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ æªΩáLigSfl·\|ms ˙xms«¡Ã¡NRPV GLi ¬ø¡FyˆÃ¡Æ©s[ µy¨s\|ms ™´sVLi˙ªRΩVá xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV©yıLRiV.@LiVVæªΩ[, C Æ©sá 14©´s …‘¡c¤«¡[G{qs "øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡' zmsáVxmso¨s¿¡Ë©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ IºΩÚ≤T∂ |msLRigRi≤R∂Liª][ ™´sVLi˙ªRΩVáV xqs™´sWÆ™s[aSáª][ x§¶¶¶≤y™´so≤T∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s, ™´sVL][™´sWLRiV ≤≥T∂÷d˝¡ Æ™sŒÿÚ™´sVLi»¡V©yıLRi¨s æªΩáLigSfl·

lLiLi˙≤][«¡ŸÃ¡V @NRP‰≤R∂ gRi≤T∂zms ºΩLjigjiLS™´s≤R∂Li ≠sV©´s•¶¶¶LiVVLi¿¡ ™yLRiV ¬ø¡[}qsƵ∂[≠dsV ¤Õ¡[µR∂¨s ¤«¡[G{qs Æ©s[ªRΩáV ≠s™´sVLji+xqsVÚ©yıLRiV. ™´sVLi˙ªRΩVáV ªRΩ™´sV xmsµR∂™´soáNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[}qsÚ \|§¶¶¶NRP™´sWLiÆ≤∂[ µj∂gji™´sxqsVÚLiµR∂¨s, NS¨ds xmsµR∂™´soáV ªy˘gRiLi ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ™yLRiV ™´sVVLiµR∂VNRPV LS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáNRPV ˙xms«¡¤Õ¡[ gRiVfl·FyhRiLi ¬ø¡ ¡VªyLRi¨s …‘¡AL`iFs£qs ©y∏R∂VNRPVáV |§¶¶¶øR¡ËLjixqsVÚ©yıLRiV.

ãj·÷´s¡+˝ÀH˚ ñ≈£îÿ bòÕ´ø£ºØ @sêŒ≥T #˚j·÷* yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 11 : ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[Æ©s[ DNRPV‰ NRPLS¯gSLRiLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. rÛy¨sNRPLigS {qÌsÕfi Fny˘NÌRPLki GLSˆ»¡V ¬ø¡[}qsÚ rÛy¨sNRPVáNRPV, gjiLji«¡©´sVáNRPV DFyµ≥j∂ á’≥¡xqsVÚLiµR∂©yıLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ DNRPV‰ xmsLji˙aRP™´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s @|qsLi’d˝¡Õ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı ¨sáµk∂ryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ DNRPV‰ Fny˘NÌRPLki GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s …‘¡c…‘¡≤U∂{ms Æ©s[ªRΩáV ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi @|qsLi’d˝¡ FsµR∂VLRiVgS D©´sı gRi©±sFyL`i‰ ™´sµÙR∂ ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡Vª][ Fy»¡V {qs™´sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV NRPW≤y C ALiµ][Œœ¡©´sÕ‹[ FyÕÊ‹©´s≤R∂Li ≠sZaP[xtsQLi. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS Àÿ ¡V ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW... ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[Æ©s[ {qÌsÕfi Fny˘NÌRPLki GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. BƵ∂[ @LiaRPLi\|ms xqsÀ≥œ¡Õ‹[©´sW ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı ¨sáµk∂ryÚ™´sV©yıLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©´sVá©´sV µ][øR¡VN]Æ©s[LiµR∂VNRPV NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV ∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. gjiLji«¡©´sVá

F~»Ì¡N]¤…Ì¡[Õÿ A©y≤R∂V ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ \Æ™sFs£qs ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV.…‘¡≤U∂{ms F°LS»¡Li xmns÷¡ªRΩLigSÆ©s[ LS«¡ZaP[≈¡LRilLi≤ÔT∂ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyLRi¨s LRiORPQfl· {qÌsÕfi=NRPV ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©´sVá ZNP[…ÿLiVVLixmso {ms Fn°LRiLi NRP¨ds*©´sL`i gRi©±sFyL`i‰ ™´sµÙR∂ …‘¡≤U∂{ms ALiµ][Œœ¡©´s LRFs˙LRiµÙR∂iV¤À¡÷˝¬ø¡¡[aSLRi¨sµR∂∏R…‘∂¡WNRc…‘¡P≤ULRi∂LS™´ so æªΩ÷¡FyLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ DNRP‰ xmsLji˙aRP™´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s •¶¶¶≠dsV B¬ø¡[Ë ™´sLRiNRPW ªRΩ™´sV F°LS»¡Li AgRiµR∂©yıLRiV. ≠saS≈¡ {qÌsÕfiF˝yLi…fiNRPV gRi©´sVá©´sV ZNP[…ÿLiVVxqsWÚ «ÿLki ¬ø¡[zqs©´s “¡™Ø[©´sV LRiµÙR∂V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. rÛy¨sNRPLigS DNRPV‰ NRPLS¯gSLRiLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s “¡™Ø[Õ‹[ }msL]‰©´sı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li.. ¬ø¡[ªRΩÕ˝‹[ ™´sW˙ªRΩLi øR¡Wxms≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ªRΩ©´s @Ã˝¡V≤T∂ xqsLixqÛsNRPV Æ™s[á rÛy¨sNRPLigS {qÌsÕfi Fny˘NÌRPLki GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s FsNRPLSá gRi©´sVá©´sV LSzqsøyËLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ªy™´sVV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂¨s gRi©´sVá xmsLjiLRiORPQfl· N][xqsLi ªy™´sVV gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ NRP÷¡aS™´sV¨s.. A∏R∂V©´s ™y˘≈¡˘Ã¡NRPV, “¡™Ø[Õ‹[ DµR∂˘™´sVLi ¬ø¡[aS™´sV¨s, ªRΩ™´sV ALiµ][Œœ¡©´sá ™´s¤Õ˝¡[ }msL]‰©´sı @LiaSáNRPV æªΩ[≤y DLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™y…”¡¨s LRiµÙR∂V ¬ø¡[zqsLiµR∂©yıLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi ©´sVLi¿¡ ªRΩ¤…Ì¡≤R∂V ™´sV…Ì”¡¨s ªRΩLRi÷¡Li¿¡©y ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[Æ©s[ DNRPV‰ Fny˘NÌRPLki |ms…Ì”¡ ELRiVN]Æ©s[µj∂ ¤Õ¡[µR∂¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. FsNRP‰≤T∂ gjiLji«¡©´sVáNRPV DFyµ≥j∂ NRP÷¡ˆLiøyá¨s A∏R∂V©´s ™´s©´sLRiVá©´sV @NRP‰Æ≤∂[ ZNP[…ÿLiVVLiøyá¨s N][LSLRiV.

NRPLi|ms¨ds zqsLji ≠dsV≤T∂∏R∂WÕ‹[—¡LiµyÕfi |ms»Ì¡V ¡≤R∂VáV |ms…Ì”¡©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂.™´sVL][\Æ™sxmso, Ƶ∂[aRP™y˘xmsÚLigS

Ƶ∂[aRP™y˘xmsÚLigS 15 ø][»˝¡ r°µyáV NUPáNRP \|mnsŒ˝œ¡ß ry*µ≥k∂©´sLi "N][Õfilgi[…fi'\|ms {qs’d¡H µR∂LS˘xmsoÚ ™´sVV™´sV¯LRiLi GNRPNSáLiÕ‹[ xmsáVø][»˝¡ µy≤R∂VáV ¬ø¡[zqsLiµj∂. ≤≥T∂÷d˝¡, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, N][ÕfiNRPªy xqs•¶¶¶ 15 ˙FyLiªyÕ˝‹[ r°µyáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡Liµj∂. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ lLiLi≤R∂V ø][»˝¡ µy≤R∂VáV N]©´srygSLiVV. µyxqsLji ¨s™yxqsLiª][ Fy»¡V A∏R∂V©´s NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ {qs’d¡H @µ≥j∂NSLRiVáV µyµyxmso 7 gRiLi»¡Ã¡ Fy»¡V r°µyáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. xmsáV NUPáNRP \|mnsŒ˝œ¡ß ry*µ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi.

πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ Md” X¯óø±¢ eTè‹ ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 11 : ZNP[Li˙µR∂ ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ ≠sµy˘øR¡LRifl„fi aRPVN˝S ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ™´sVXºΩ ¬ø¡LiµyLRiV. ©´sNRP=Õfi= µy≤T∂Õ‹[ ºdΩ˙™´sLigS gS∏R∂Vxms≤T∂ N]LiªRΩNSáLigS Axqsˆ˙ºΩÕ‹[ ¿¡NTPªRΩ= F~LiµR∂VªRΩV©´sı A∏R∂V©´s ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi NRP©´sVı™´sVWaSLRiV. ≠ds{qs aRPVN˝S ™´sVXºΩª][ ø≥R¡ºdΩÚ£qsgRi≤≥`∂ xmnsV»¡©´sÕ‹[ ™´sVXªRΩVá xqsLi≈¡˘ 29NTP ¬ø¡[LjiLiµj∂. A∏R∂V©´s ™´s∏R∂VxqsV= 83 xqsLi™´sªRΩ=LSáV. Æ™s[V 26©´s ø≥R¡ºdΩÚ£qsgRi≤≥`∂Õ‹[ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩá\|ms «¡Ljizms©´s µy≤T∂Õ‹[ aRPVN˝S ˙Fyflÿáª][ ¡∏R∂V»¡xms≤ÔyLRiV. @LiVVæªΩ[, A∏R∂V©´s ™´sW™Ø[á NSáVˆÕ˝‹[ ºdΩ˙™´sLigS gS∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. A∏R∂V©´s©´sV ª]áVªRΩ «¡gRiµR∂ÕfixmspL`i Axqsˆ˙ºΩNTP ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. Æ™sVLRiV\lgi©´s \Æ™sµR∂˘Li N][xqsLi gRiWLÊS™±sÕ‹[¨s Æ™s[µyLiªRΩ Axqsˆ˙ºΩNTP ºdΩxqsVNRPV™´søyËLRiV. aRPxqsÚQ˚¡NTPªRΩ= ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ¡V¤Õ˝¡»˝¡©´sV Æ™s÷¡NTPºdΩaSLRiV. @LiVVæªΩ[ gS∏R∂WáV, ™´sXµÙyxms˘ xqs™´sVxqs˘Ã¡ª][ Àÿµ≥R∂ xms≤R∂VªRΩV©´sı A∏R∂V©´s Æ™s[V 26 ©´sVLi¿¡ Axqsˆ˙ºΩÕ‹[Æ©s[ ¿¡NTPªRΩ= F~LiµR∂VªRΩV©yıLRiV. xmsLjizqÛsºΩ ≠sxtsQ≠sVLiøR¡≤R∂Liª][ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi NRP©´sVı™´sVWaSLRi¨s Æ™s[µyLiªRΩ Axqsˆ˙ºΩ \Æ™sµR∂V˘Ã¡V ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. NSLi˙lgi£qs {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ aRPVN˝S 1929 AgRixqÌsV 2©´s ˙xmsxqsVÚªRΩ ø≥R¡ºdΩÚ£qsgRi≤≥`∂ LS«¡µ≥y¨s LS∏∫∂VxmspL`iÕ‹[ «¡¨s¯LiøyLRiV. 1957Õ‹[ ª]÷¡ryLjigS FyL˝RiÆ™sVLi…fiNRPV Fs¨sıQQ\ZNP©´s A∏R∂V©´s Æ™sVVªRΩÚLi ª]≠sV¯µj∂ryL˝RiV ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. 1966Õ‹[ BLiµj∂LSgSLiµ≥k∂ ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRiLiÕ‹[ xms¨s ¬ø¡[aSLRiV. aRPVN˝S ªRΩLi˙≤T∂ xmsLi≤T∂…fi LRi≠saRPLiNRPL`i aRPVN˝S ™´sVµ≥R∂˘˙xmsƵ∂[a`P LSuÌy˚¨sNTP ª]÷¡ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. Æ™s[V 25©´s ø≥R¡ºdΩÚ£qsgRi≤≥`∂Õ‹[¨s xqsVNRPV™´sW —¡Õ˝ÿÕ‹[ FyLÌki NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ FyÕÊ‹¨s ™´sxqsVÚ©´sı NSLi˙lgi£qs ™yx§¶¶¶©´s ˙ZaP[fl”·\|ms µR∂LS˜È ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáV µy≤T∂ ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVLiµR∂VFyªRΩLRi }ms÷¡Ë, ¡V¤Õ˝¡»˝¡ ™´sL<RiLi NRPVLjizmsLi¿¡ xmsáV™´soLji¨s x§¶¶¶ªRΩ™´sWLSËLRiV. ≠dsLji µy≤T∂Õ‹[ xqsÕÿ*«¡Ÿ≤R∂VLi ™´s˘™´srÛyxmsNRPV≤R∂V, NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩ ™´sV}§¶¶¶Li˙µR∂ NRPLRi¯, {ms{qs{qs ¿d¡£mns DµR∂∏R∂V ™´sVVµR∂÷¡∏R∂VL`i xqs•¶¶¶ 18 ™´sVLiµj∂¨s NS÷¡ËøR¡LiFyLRiV. ™´sW™Ø[á µy≤T∂Õ‹[ Æ™sVVªRΩÚLi 28 ™´sVXºΩ ¬ø¡LiµyLRiV.

|ü≥Tºe<ä\ì Á|ü‹|üøå±\T yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 11 : LSxtÌsQ˚ aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡ ¡Æ≤Í∂…fi lLiLi≤][≠s≤R∂ªRΩ xqs™´sWÆ™s[aSáV ™yLiVVµyáª][Æ©s[ N]©´srygRiVªRΩV©yıLiVV. @|qsLi’d˝¡ ¨s©´sı ˙FyLiÀ≥œ¡LiNSgS CÆ©sá 21 ™´sæªΩ[µk∂ ™´sLRiNRPV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©yıLRiV. ¨s©´sı@Li ¡…”¡ ˙Àÿx§¶¶¶¯fl·∏R∂V˘ ™´sVXºΩ\|ms øR¡LjiËLi¿¡ xqsLiªyxmsLi æªΩ÷¡zms©´s @©´sLiªRΩLRiLi ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi xqsÀ≥œ¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NSgSÆ©s[ ˙xmsºΩxmsOSQáV B¿¡Ë©´s ™yLiVVµy ºdΩLS¯flÿá\|ms øR¡LjiËLiøyá¨s xms»Ì¡V ¡…ÌÿLRiV. {qsˆNRPL`i xqs}qs≠sVLS @Li»¡W ºΩLRixqs‰LjiLiøyLRiV. µk∂Liª][ …”¡≤T∂zms, …”¡AL`iFs£qs, ’¡¤«¡zms, zqszmsHáV F°≤T∂∏R∂VLi øR¡V»Ì¡V ™´sVV…Ì”¡ ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gSLRiV. ª]áVªRΩ @LRigRiLi»¡ }qsxmso ™yLiVVµy Æ™s[zqs©´s {qsˆNRPL`i, lLiLi≤][ryLji xqs™´sWÆ™s[aRPLi ˙FyLRiLi’≥¡LiøR¡gSÆ©s[, …”¡≤T∂zms ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ {qÌsÕfiFy˘NÌRPLji |ms…Ìÿá¨s, …”¡AL`iFs£qs, ’¡¤«¡zms æªΩáLigSflÿN][xqsLi xms»Ì¡V ¡≤R∂VªRΩW F°≤T∂∏R∂VLi©´sV øR¡V»Ì¡V™´sVV…ÌÿLRiV. J\Æ™sxmso ˙xmsºΩxmsOSQ áV ¨sLRixqs©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂gSÆ©s[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sVV¨s=xmsÕfi NSL][ˆlLi[xtsQ©±sáV, ≠sµR∂˘, Æ™sV≤T∂NRPÕfi ˙FyNÌUPxtsQ©´sL`i= xqsLi ¡Liµj∂Li¿¡©´s ’¡Ã˝¡Vá©´sV ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…Ì”¡Liµj∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li.


12-06-2013.qxd

6/12/2013

9:27 AM

Page 2

2

ôV’≤<äsêu≤<é, ãT<Ûäyês¡+, pHé 12, 2013

yÓTÁ{Àyês¡Ô

yÓTÁ{Àyês¡Ô ôV’≤<äsêu≤<é, ãT<Ûäyês¡+, pHé 12, 2013

Fs©±s≤T∂Fs D¨sNTP¨s xqs™yÕfi ¬ø¡[zqs©´s @µy*¨ds ¨sLÒRi∏R∂VLi ≠sáORPQfl·\Æ™sV©´s FyLÌkigS ™´sVV˙µR∂Æ™s[xqsVNRPV©´sı À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V «¡©´sªyFyLÌkiÕ‹[ GLRiˆ≤ÔR∂ xqsLiO][QÀ≥œ¡Li BxmsˆV≤R∂V FyLÌki ˙ZaP[fl·VáƩs[ NSµR∂V Ƶ∂[aRP ˙xms«¡Ã¡©´sV \|qsªRΩLi NRPá™´sLRi|ms≤R∂Vª][Liµj∂. Bµj∂ BxmsˆV≤R∂V Fs©±s≤T∂Fs D¨sNTPNRP NRPW≤y xqs™yÕfigS ™´sWLRi©´sVLiµj∂. @≠s¨dsºΩ NSLi˙lgi£qs©´sV ªRΩLRi™´sWá©´sı áORPQ ˘Liª][ 2014 Fs¨sıNRPáNRPV zqsµÙR∂™´sV™´soªRΩV©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ FyLÌkiÕ‹[ Aµy*¨ds LS“¡©y™´sW ˙xmsNRPLixms©´sáV xqsXztÌsQr°ÚLiµj∂. Bµj∂ J LRiNRPLigS NSLi˙lgi£qsNRPV Æ™s[VáV ¬ø¡[}qsƵ∂[ ªRΩxmsˆ Ƶ∂[aS¨sNTP Æ™s[VáV¬ø¡[}qsµj∂ NSµR∂V. FyLÌkiÕ‹[ ™´sxqsVÚ©´sı xmsLjiflÿ™´sWá©´sV “¡LÒjiLiøR¡VN][¤Õ¡[¨s @µy*¨ds xqsx§¶¶¶«¡LigSÆ©s[ g][™y xqsµR∂xqsV=ª][ NRPáªRΩ ¬ø¡Liµj∂ DLi…ÿLRi©´s≤R∂LiÕ‹[ xqsLiƵ∂[x§¶¶¶Li ¤Õ¡[µR∂V. g][™y xqsµR∂xqsV=á, Æ™sW≤U∂ ¨s∏R∂W™´sVNRPLi, @µy*¨ds LS“¡©y™´sW @¨dsı øR¡NRPøR¡NS «¡LjigjiF°∏R∂WLiVV. BxmsˆV≤R∂V FyLÌkiNTP ™´sVWáxqsÚLiÀ≥œ¡LiÕÿgS D©´sı @µy*¨ds LS“¡©y™´sWxqsÚQ˚Li JLRiNRPLigS FyLÌki¨s B ¡˜LiµR∂VÕ˝‹[NTP Æ©s…Ì”¡Æ™s[}qsƵ∂[. lLiLi≤R∂V {qs»˝¡V©´sı ’¡¤«¡zms¨s @µ≥j∂NSLS¨sNTP ¬ø¡[LRiV™´s ¬ø¡[zqs©´s ™´sVx§¶‹[©´sıªRΩV≤R∂V @µy*¨ds @©´s≤R∂LiÕ‹[ xqsLiƵ∂[x§¶¶¶Li ¤Õ¡[µR∂V. @LiVVæªΩ[ @≤R∂VxqsVª]NTP‰©´s NSLRifl·LigS @µy*¨ds ™´s˘QQNTPÚªRΩ*Li NTPLiµR∂NRPV µj∂gRi«ÿLjiLiµR∂©´s≤R∂LiÕ‹[ xqsLiƵ∂[x§¶¶¶Li ¤Õ¡[µR∂V. z§¶¶¶LiµR∂VªRΩ*NRPV gRi…Ì”¡ ©y∏R∂VV≤T∂gS ¨s÷¡¿¡©´s @µy*¨ds ªRΩ©´s©´sV ªy©´sV Õ›NTPNTP™yµj∂gS ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[ ˙xms∏R∂VªRΩıLiÕ‹[ ªRΩxmsˆ»¡≤R∂VgRiV Æ™s[aSLRiV. FyNTPrÛy©±sNRPV Æ™s◊˝¡ —¡©yı©´sV F~gRi≤R∂Liª][ Aµy*¨ds BLiªRΩNSáLi xqsLiFyµj∂LiøR¡VNRPV©´sı }msLRiV xms≤T∂F°LiVVLiµj∂. A∏R∂V©´s\|ms D©´sı ™´sVV˙µR∂ ¬ø¡LjigjiF°LiVVLiµj∂. µk∂Liª][ z§¶¶¶LiµR∂VªRΩ*™yµR∂VáV Aµy*¨ds¨s µR∂WLRiLi|ms…ÌÿLRiV. @LiµR∂VZNP[ 2009 Fs¨sıNRPÃfiÕ˝‹[ @µy*¨ds¨s ˙xmsµ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛjigS ˙xmsNRP…”¡Li¿¡ ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[zqs©y ’¡¤«¡zms xmsoLi«¡ŸN][¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ ™´sVL][ @™´sNRPaRPLi N][xqsLi FsµR∂VLRiV øR¡WxqsVÚ©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ Æ™sW≤U∂ ™´s¿¡Ë |qs…”¡Õfi NS™´s≤R∂Li A∏R∂V©´sNRPV BxtÌsQLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°LiVVLiµj∂. ªRΩ©´s @™´sNRPaSá¨sı Æ™sW≤U∂ ªRΩ©´sVıNRPVF°ªRΩV©yı≤R∂©´sı À≥ÿ™´s©´sÕ‹[ @µy*¨ds D©yı≤R∂V. BLiµR∂VÕ‹[ ªRΩxmsˆV¤Õ¡[µR∂V. A∏R∂V©´s ¬ø¡[zqs©´s }qs™´sá NSLRifl·LigSÆ©s[ ’¡¤«¡zms BLiªRΩ…”¡zqÛsºΩNTP ™´s¿¡ËLiµR∂©´s≤R∂LiÕ‹[ xqsLiƵ∂[x§¶¶¶Li ¤Õ¡[µR∂V. @LiVVæªΩ[ BNRP‰≤R∂ BxmsˆV≤R∂V Ƶ∂[aRP ˙xms«¡Ã¡V Æ™sW≤U∂ ©y∏R∂VNRPªy*¨sı N][LRiVNRPVLi»¡V©yıLRi©´sı ≠sxtsQ∏R∂W¨sı ≠sxqsxqs¯LjiLiøR¡¤Õ¡[Li.xqs™´sVNS÷d¡©´s LS«¡NUP∏R∂V Æ©s[ªRΩÕ˝‹[ Æ™sW≤U∂ @LiªRΩgS µR∂VxtsQˆQ˚øyLRi µy≤T∂NTP gRiV\lLi©´s ©y∏R∂VNRPV≤R∂V ¤Õ¡[≤R∂V. gRiªRΩLiÕ‹[ gRiV«¡LSª`Ω ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xms»˝¡ ry©´sVÀ≥œ¡WºΩ øR¡Wzms©´s @µy*¨dsNTPc FyLÌki À≥ÿ≠sªRΩLRiLi ™´sVV≈¡¿¡˙ªRΩLigS Æ™sW≤U∂¨s ™´sWLRiË≤R∂Li\|ms N]¨sı @À≥œ¡˘LiªRΩLSáV©yıLiVV. Æ™sW≤U∂¨sc Fs¨sıNRPá NRP≠sV…‘¡Õ‹[ xmspLjiÚrÛyLiVV @µ≥j∂NSLSáVLiÆ≤∂[ \¬ø≥¡©±sgS NSNRPVLi≤y NRP¨ds*©´sL`igS ¨s∏R∂V≠sVLiøyá¨ds, ¤Õ¡[µy LSuÌy˚ Fs¨sıNRPáNRPV ™´sVL][ ˙xmsæªΩ[˘NRP NRP≠sV…‘¡¨s GLSˆ»¡V¬ø¡[∏R∂Wá©´sı µy¨s\|ms©y NRP™´sVá©y¥R∂VáV ™´sVÃ˝¡gRiVÕ˝ÿáV xms≤ÔyLRiV. NRPXuÒyLÍRiV©´sVá ™´sWµj∂LjigS ™y«¡}msLiVV, @µy*¨ds øR¡˙NRPLi ºΩzmsˆ©´sxmsˆV≤R∂V FsLiªRΩ xqsLiN˝TPQxtÌsQ xqs™´sVxqs˘Q\|ms\Æ©s©y ªRΩVµj∂ ¨sLÒRi∏R∂Wµ≥j∂NSLRiLi ÕÿÕfi NRPXxtÒsQ @µy*¨sƵ∂[©´s©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi ≠sxqs¯LjiLiøR¡LSµR∂V. Bxmsˆ…”¡NUP A∏R∂V©´sƵ∂[ @µ≥j∂NSLRiLi @LiVV©y g][™yÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi ªRΩ©´s @µ≥j∂NSLRi¨sNTP ’≥¡©´sıLigS «¡LjigjiLiµR∂©´sı À≥ÿ™´s©´sÕ‹[ @µy*¨ds D©yıLRiV. @LiµR∂VZNP[ FyLÌki «ÿºdΩ∏R∂V NSLRi˘™´sLÊRiLi, FyL˝RiÆ™sVLi»¡Lki À‹[LÔRiV, Fs¨sıNRPá NRP≠sV…‘¡ xmsµR∂™´soáNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsWÚ FyLÌki xms¨sºdΩLRiV\|ms©y, xqsW…”¡gS @µy*¨ds ¬ø¡[zqs©´s ≠s™´sVLRi+áV ºdΩ˙™´s NRPáNRPáLi xqsXztÌsQLiøyLiVV. @µy*¨ds @áNRP ºdΩLRiË≤y¨sNTP FyLÌki ™´sVV≈¡V˘Ã¡Liªy ÀÿLRiVáV ºdΩLRiVªRΩV©yı, Æ™sW≤U∂NTP µR∂NTP‰©´s «ÿºdΩ∏R∂V ˙Fyµ≥y©´s˘Liª][ xms≤T∂©´s {ms»¡™´sVV≤T∂ FsÕÿ ≠ds≤R∂VªRΩVLiµ][ @©´sı xqs|qsˆ©±s= GLRiˆ≤T∂Liµj∂. Bµj∂ INRP‰ ’¡¤«¡zmsƵ∂[ NSNRPVLi≤y Fs©±s≤T∂Fs xqs™´sVxqs˘gS NRPW≤y ªRΩ∏R∂WLRiLiVV˘Liµj∂. 2002Õ‹[ BƵ∂[ xms©y“¡ Æ™s[µj∂NRP\|ms ™y«¡}msLiVVNTP BxtÌsQLi ¤Õ¡[NRPV©yı Æ™sW≤U∂¨s Æ™s©´sZNP[xqsVN]¿¡Ë gRiV«¡LSª`Ω ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤T∂ Æ™s÷¡lgi[Õÿ ¬ø¡∏R∂V˘≤R∂LiÕ‹[ @µy*¨ds Fy˙ªRΩ ºΩLRiVgRiV¤Õ¡[¨sµj∂. @Ƶ∂[ Æ™s[µj∂NRP\|ms ªRΩ©´s ™´sW»¡NRPV≠sáV\Æ™s©y µR∂NRP‰¤Õ¡[µR∂©´sı @µy*¨ds AÆ™s[µR∂©´s NRP™´sVáLi FyLÌkiÕ‹[ N]ªRΩÚ xqsLiO][QÀ≥ÿ¨sı LS¤«¡[zqsLiµj∂. À≥ÿ«¡Fy xmspLjiÚgS AlLi|qs=£qs ¬ø¡[ªRΩVÕ˝‹[NTP Æ™s◊˝¡F°LiVVLiµR∂©´sı ™yxqsÚ™´s¿¡˙ªRΩLi A≠sxtsQ‰QXªRΩLi @LiVV˘Liµj∂. 2009Õ‹[ FyLÌkiÕ‹[ ªRΩLRiLi ™´sWLRiVˆ©´sV aSzqsLi¿¡©´s AlLi|qs=£qsc Fs™´sLjiNUP æªΩ÷¡∏R∂V¨s gRi≤R∂‰Lki¨s ºdΩxqsVN]¿¡Ë @µ≥R∂˘QORPQ{mshRiLi\|ms NRPWL][ˤÀ¡…Ì”¡Liµj∂. gRi≤R∂‰Lki ALÛjiNRP xqs™´sVxqs˘Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰N]¨s \Æ™sµ]ágRigS, A∏R∂V©´s rÛy©´sLiÕ‹[ LS«fi©y¥`∂ zqsLigRiV©´sV xqsLi£mnsV Æ©s[ªRΩ¤Õ¡[ FsLizmsNRP ¬ø¡[aSLRiV. Æ©s[≤R∂V Æ™sW≤U∂ ryLRi¥R∂˘LiÕ‹[ Fs¨sıNRPáNRPV Æ™sŒ˝ÿá©´sı ™´sp˘x§¶¶¶™´sVW AlLi|qs=£qs |msµÙR∂áƵ∂[©´sLi»¡V©yıLRiV. ALÛjiNS’≥¡™´sXµÙj∂Õ‹[ gRiV«¡LSª`Ω ©´s™´sVW©y Ƶ∂[aS¨sZNP[ AµR∂LRi+˙Fy∏R∂V™´sVLi»¡W @NRP‰≤R∂ ™´sLRiVxqsgS ≠s«¡∏R∂V≤≥R∂LiNS Æ™sWgjiLiøR¡≤R∂Li µy*LS «ÿºΩ µR∂XztÌsQ¨s Æ™sW≤U∂ ANRPL<jiLiøR¡gRi÷¡gSLRiV. ˙xmsµ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛjigS Æ™sW≤U∂¨s ˙xmsNRP…”¡}qsÚ À≥ÿ«¡Fy ryµ≥j∂Li¬ø¡[ {qs»˝¡ xqsLi≈¡˘ gRifl·¨ds∏R∂VLigS Æ™sVLRiVgRiVxms≤R∂VªRΩVLiµR∂©´sı ™´sVVLiµR∂xqsVÚ xqslLi[*áNRPV FyLÌkiÕ‹[©´sW AÆ™sWµR∂Li µR∂NTP‰Liµj∂. C G≤yµj∂Õ‹[gS @LiVVµR∂V LSuÌy˚¤Õ¡ Fs¨sıNRPáV, ªRΩLRi™yªRΩ ryLRi*˙ºΩNRP xqs™´sVLRiLirygRi©´sV©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ Æ™sW≤U∂ZNP[ ryLRi¥R∂˘ Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV @xmsˆgji}qsÚ ˙xmsπ∏∂W«¡©´sNRPLRi™´sV¨s AlLi|qs=£qs À≥ÿ≠sxqsVÚ©´sı»˝¡VLiµj∂. FyNTPrÛy©±s xmsLRi˘»¡©´sÕ‹[ ™´sVx§¶¶¶¯µ`∂ @÷d¡ —¡©yı Õ›NTPNRPªRΩ*LiQ\|ms ªRΩ©´s ™y˘≈¡˘Ã¡V |ms©´sV µR∂V™´sWLRiLi lLi[zms©´sxmsˆV≤R∂Vc FyLÌki L][«¡Ÿ™yLki ™´s˘™´s•¶¶¶LSÕ˝‹[ AlLi|qs=£qs «‹[NRP˘Li lLiLi…”¡NUP ¬ø¡LRiVxmso ¬ø¡[xqsVÚLiµR∂¨s @µy*¨dsπ∏∂[V xqsW˙ºdΩNRPLjiLiøyLRiV. ™´sVW≤R∂V µR∂aSÀÙÿáVgS «ÿºdΩ∏R∂V NSLRi˘™´sLÊRi xqs™´sWÆ™s[aSáNRPV G©y≤R∂W \lgiQQL>S«¡LRiV NS¨s @µy*¨ds CryLji g][™y xqsµR∂xqsV=NRPV \lgiQQL>S«¡\lLi AL`iFs£qsFs£qs |msªRΩÚ©´sLi\|ms NRPÆ©sıQ˙LRi ¬ø¡[aSLRi¨s À≥ÿ≠sLiøy÷¡. Æ™sVVªyÚ¨sNTP C xqsLiO][QÀ≥œ¡Li ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi FsÕÿ gRi¤…Ì¡NTP‰ryÚL][ øR¡W≤y÷¡

™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡Õ˝‹[ @xqsÚ™´s˘xqÛsLigS ¨ds…”¡ xqsLRixmnsLS yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, GáWLRiV, «¡⁄©±s 11 : ˙xmsæªΩ[˘NRP @µ≥j∂NSLRiVá Fyá©´s NSLRifl·LigS ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡Õ˝‹[ ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ ™´s˘™´sxqÛs @xqsÚ™´s˘xqÛsLigS ™´sWLjiLiµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso ˙xmsæªΩ[˘NRP ¨sµ≥R∂VáV ≠s≤R∂VµR∂á NSNRP C Æ™s[xqs≠sÕ‹[ @Æ©s[NRP B ¡˜LiµR∂VáV FsµR∂VL]‰©yıLRiV. ©´sgRiLRiFy÷¡NRPáV GLRiˆ≤T∂æªΩ[ ªRΩxmsˆ ¨sµ≥R∂Vá N]LRiªRΩ ºdΩLji ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘NRPV Æ™sWORPQLi NRP÷¡lgi[Õÿ ¤Õ¡[µR∂V. ™´sVL][\Æ™sxmso D©´sı ¬ø¡LRiV™´soá ¨sLRi*x§¶¶¶fl· NRPW≤y xqs˙NRP™´sVLigS ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ xmsLjizqÛsªRΩVáV µyLRiVfl·LigS ™´sWLSLiVV. ¬ø¡LRiV™´soá xmsp≤T∂NRPºdΩªRΩ ¤Õ¡[NRP ¨ds…”¡¨sá* ry™´sVLÛRiQ˘Li NRPW≤y ªRΩgÊRiVª][Liµj∂. ªygRiV¨ds…”¡ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ xms»Ì¡fl· ™yxqsVá xmsLjizqÛsºΩ µyLRiVfl·LigS ™´sWLjiLiµj∂. xms»Ì¡flÿÕ˝‹[¨s xmsoLRiFyáNRP ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ ¬ø¡LRiV™´soÕ˝‹[ ¨sáV™´s ¬ø¡[zqs©´s «¡ÕÿáV ªRΩgÊRiV™´sVV≈¡Li xms≤R∂VªRΩV©yıLiVV. INRPxmsˆV≤R∂V ˙gS™´sWÕ˝‹[Æ©s[ B ¡˜LiµR∂VáV NRP¨szmsLiøR¡gS ˙xmsxqsVÚªRΩLi xms»Ì¡flÿÕ˝‹[ L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV |msLRiVgRiVªRΩV©yıLiVV. Æ≤∂ÕÌÿÕ‹[¨s FyáN]Ã˝¡V, ’≥d¡™´sV™´sLRiLi, ©´sLS=xmsoLRiLi xms»Ì¡fl· ™yxqsVáV ªygRiV¨ds…”¡ @™´sxqÛsáV xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ’¡LiƵ∂≤R∂V ¨dsLRiV NRPW≤y µ]LRiNRP¨s ˙FyLiªyáV FsNRPV‰™´sgS D©yıLiVV. xms»Ì¡fl· ˙FyLiªyÕ˝‹[ µyµyxmso ˙xms«¡Ã¡V ªygRiV¨ds…”¡¨s N]©´sVg][áV ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[ µy¨sNTP @á™y»¡V xms≤ÔyLRiV. ªygRiV¨ds…”¡ FsµÙR∂≤T∂ ™´sVL][ \Æ™sxmso NRPáVztsQªRΩ ¨ds…”¡ª][ ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiµR∂VªRΩV©´sı NSLRifl·LigS ™yLRiV ≠sV©´sLRiÕfi ™y»¡L`i N]©´sVg][áVNRPV @á™y»¡V xms≤ÔyLRiV. ªygRiV¨ds…”¡

B ¡˜LiµR∂VáV ªRΩ¤Õ¡ªRΩÚNRPVLi≤y ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂V øR¡LRi˘Ã¡\|ms @µ≥j∂NSLRi ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi µR∂XztÌsQ |ms…Ìÿ÷¡= DLiµj∂. ˙xmsºdΩ Æ™s[xqs≠sÕ‹[ C xqs™´sVxqs˘ ™´sxqsVÚ©´sıLiµR∂V©´s aSaRP*ªRΩ xmsLjiuy‰LRiLigS ˙gS™´sWÕ˝‹[, xms»Ì¡flÿÕ˝‹[ ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ ¬ø¡LRiV™´soá ry™´sVLÛRiQ˘Li |msLjilgi[Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™y÷¡= DLiµj∂. FyáNRPVáV, @µ≥j∂NSLRiVáV ™´sW˙ªRΩLi ¬ø¡LRiV™´soá ry™´sVLÛRiQ˘Li BLiæªΩ[©´sLi»¡W ¬ø¡[ªRΩVáV µR∂VáVxmsoNRPVLi»¡V©yılLi[ ªRΩxmsˆ Fs»¡V™´sLi…”¡ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂©´sı ≠s™´sVLRi+áV D©yıLiVV. À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`ΩÕ‹[ B»¡V™´sLi…”¡ xmsLjizqÛsªRΩVáV ªRΩ¤Õ¡ªRΩÚNRPVLi≤y ™´sVVLiµR∂V «ÿ˙gRiªRΩÚáV ºdΩxqsVNRPVLi¤…¡[ ªRΩxmsˆ xqs™´sVxqs˘NRPV xmsLjiry‰LRiLi á’≥¡LiøR¡µR∂V. FyáN]Ã˝¡V xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ xmsoLRiFyáNRP xqsLixmnsW¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s lLiLi≤R∂V ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ ¬ø¡LRiV™´soáV D©yı ¬ø¡LRiV™´so xmspLjiÚgS @≤R∂VgRiLi»¡gS ¨ds…”¡ ¨sáV™´s ry™´sVLÛRiQ˘Li ªRΩgÊjiLiµj∂. @xqs¤Õ¡[ NSáV™´sáV NRP…Ì”¡Æ™s[zqs©´s ©y…”¡ ©´sVLi¿¡ xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ INRPxmsp»¡ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ¨ds…”¡ xqsLRixmnsLS «¡LRiVgRiVªRΩVLiµj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩLi N]µÙj∂Fy…”¡ ¨dsLRiV ™´sVL][ ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡V ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xqsLjiF°ªRΩVLiµj∂. ≠sVgji÷¡©´s xms»Ì¡flÿÕ˝‹[©´sW BƵ∂[ xmsLjizqÛsºΩ Æ©sáN]Liµj∂.˙gS™´sWÕ˝‹[ ¬ø¡LRiV™´soáV @≤R∂VgRiLi»¡≤R∂Liª][ N]LiµR∂LRiV µR∂WLRi ˙FyLiªyÕ˝‹[¨s xms»Ì¡flÿá ©´sVLi¿¡ ≤R∂Àÿ˜Ã¡ µy*LS æªΩøR¡VËN]Li»¡VLi≤R∂gS ™´sVLjiN]LiµR∂LRiV N]©´sVg][áV ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. FyáNRPVáV, @µ≥j∂NSLRiVá ™´sVVLiµR∂V øR¡Wxmso¤Õ¡[NRP Æ≤∂ÕÌÿÕ‹[ ˙xms«¡Ã¡NRPV ªygRiV¨ds…”¡ NRPuÌyáV ™´sVLjiLiªRΩ

|msLRigRi©´sV©yıLiVV. NSáV™´sáNRPV ¨ds…”¡ ≠s≤R∂VµR∂á æªΩ[µk∂ xqsLiµj∂gÙRiLiÕ‹[ DLi≤R∂≤R∂Liª][ ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ ¬ø¡LRiV™´soáNRPV ¨dsLRiLiƵ∂[ xqs™´sV∏R∂V gRi≤R∂V™´so |msLjigjiLiµj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ xms»Ì¡flÿáV, ˙gS™´sWÕ˝‹[¨s N]¨sı ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ ¬ø¡LRiV™´soáV xmspLjiÚgS @≤R∂VgRiLi»¡gS, ™´sVLjiN]¨sı ¬ø¡LRiV™´soáV BƵ∂[ xmsLjizqÛsºΩNTP ¬ø¡[LRi©´sV©yıLiVV. LS©´sV©´sı NSáLiÕ‹[ ˙xms«¡Ã¡NRPV ¨ds…”¡ xqsLRixmnsLS ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ @µ≥j∂NSLRi ∏R∂VLi˙ªyLi gRiLiÕ‹[©´sW ALiµ][Œœ¡©´s Æ©sáN]Liµj∂.NSáV™´sá©´sV NRP…Ì”¡Æ™s[zqs µyµyxmso 55 L][«¡ŸÃ¡V gRi≤T∂¿¡Liµj∂. Æ™sVVµR∂»¡ @©´sVNRPV©´sı ˙xmsNSLRiLi CÆ©sá 10Æ©s[ ¨ds…”¡¨s ™´sµR∂Õÿ÷¡= D©yı Æ≤∂ÕÌÿ Aµ≥R∂V¨sNUPNRPLRifl· xms©´sVáV «¡LRiVgRiVªRΩV©´sıLiµR∂V©´s C gRi≤R∂V™´so©´sV |msLiøyLRiV. Æ≤∂ÕÌÿÕ‹[¨s ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ ¬ø¡LRiV™´soáV µyµyxmso @¨sı @≤R∂VgRiLi…ÿLiVV. ˙gS™´sWÕ˝‹[¨s ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ ¬ø¡LRiV™´soÕ‹[ ¨dsLRiV©´sV ¨sáV™´s¬ø¡[}qsÚ 40 L][«¡ŸÃ¡V ™´sLRiNRPV xqsLjiF°ªRΩVLiµj∂. xms»Ì¡flÿÕ˝‹[ ¬ø¡LRiV™´soáV ™´sVL][ 15 L][«¡ŸÃ¡ ™´sLRiNRPV @µR∂©´sLigS xqsLjiF°ªyLiVV. NSáV™´sá©´sV NRP…Ì”¡Æ™s[}qs ™´sVVLiµR∂V ¬ø¡LRiV™´soá©´sV xmspLjiÚrÛyLiVV ¨ds…”¡ª][ ¨sáV™´s ¬ø¡[zqs Bxmsˆ…”¡NTP 55 L][«¡ŸÃ¡LiVVLiµj∂. µyµyxmso @¨sı ¬ø¡LRiV™´soÕ˝‹[ ¨ds…”¡ ¨sá*áV ªRΩgÊji©´s¤…˝¡[. @¨sı ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[¨s ˙gS™´sWÕ˝‹[ ªygRiV¨ds…”¡ B ¡˜LiµR∂VáV øR¡V»Ì¡V™´sVV…ÌÿLiVV. C ¬ø¡LRiV™´soá©´sV ¨ds…”¡ª][ ºΩLjigji ¨sLizmsæªΩ[Æ©s[ ªygRiV¨ds…”¡ B ¡˜LiµR∂VáV ºdΩLRiªyLiVV. N]¨sı ˙gS™´sWÕ˝‹[ À‹[LRiVáV D©yı À≥œ¡WgRiLRi˜È «¡ÕÿáV ªRΩgÊji ¨dsLRiLiµR∂≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V.

xmsºΩÚ ©´sVLi¿¡ r°∏R∂WNRPV.. @LiVV©y ªRΩxmsˆ¨s ºΩxmsˆÃ¡V yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, Aµj∂ÕÿÀÿµ`, «¡⁄©±s 11 : Æ™sVV©´sı xmsºΩÚ, BxmsˆV≤R∂V r°∏R∂W. ≠sªRΩÚ©´sLi G\Ƶ∂©y \lLiªRΩVáNRPV xms≤T∂gSxmsoáV ªRΩxmsˆ≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. r°∏R∂Wª][ ÕÿÀ≥ÿáV xmsLi≤R∂Vªy∏R∂V©´sı ˙xmsøyLRiLiª][ \lLiªRΩVáV BxmsˆV≤R∂V xmsºΩÚ¨s ™´sµj∂÷¡ r°∏R∂W N][xqsLi xmsLRiVgRiVáV ºdΩxqsVÚ©yıLRiV. gRiªRΩ @©´sVÀ≥œ¡™yá µR∂XuÌy˘ xmsºΩÚ rygRiV ªRΩgÊji r°∏R∂W rygRiV |msLRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. µk∂Liª][ xmsºΩÚ ≠sªRΩÚ©yáNRPV |msµÙR∂gS ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°LiVVLiµj∂. INRP…”¡, lLiLi≤R∂V NRPLi|ms¨dsáV ≠sV©´s•¶¶¶ ≠sVgji÷¡©´s NRPLi|ms¨dsáV ªRΩNRPV‰™´s µ≥R∂LRiZNP[ @™´sVV¯ªRΩV©yıLiVV.Æ™sVV©´sı…”¡ ™´sLRiNRPV xmsºΩÚ ≠sªRΩÚ©yá N][xqsLi \lLiªRΩVáV ™y˘FyLRiVá™´sµÙR∂ ™´sLRiVxqsáV NRP…Ì”¡ ¨sá ¡Æ≤∂[ ™yLRiV... BxmsˆV≤R∂V xmsLjizqÛsºΩ ªyLRiV™´sW\lLiLiµj∂ .@LiVVæªΩ[ r°∏R∂WrygRiV\|ms ™´sVNRPV‰™´s |msLiøR¡VNRPV©´sı \lLiªRΩVáNRPV ™´sV◊d˝¡ @Æ™s[ NRPuÌyáV FsµR∂VLRi∏R∂W˘LiVV. ≠sªRΩÚ©´s N]LRiªRΩ ¤Õ¡[µR∂¨s ™´sVVLiµR∂xqsVÚ GLSˆ»˝¡V¬ø¡[aS™´sV¨s @µ≥j∂NSLRiVáV ¬ø¡zmsˆLiµj∂ @ ¡µÙR∂™´sV¨s æªΩ[÷¡Liµj∂. —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s

µyµyxmso @¨sı ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ r°∏R∂W ≠sªRΩÚ©yá N][xqsLi \lLiªRΩVáV ÀÿLRiVáV ºdΩLSLRiV. @LÙRiLS˙ºΩ ©´sVLi¬ø¡[ ™´s˘™´sry∏R∂V NSLS˘Ã¡∏R∂WáNRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRiV. xmsáV ø][»˝¡ \lLiªRΩVáV ™´sLRixqsÕ‹[ EzmsLS≤R∂NRP B ¡˜LiµR∂VáV xms≤ÔyLRiV. ≠s≠sµ≥R∂ ˙gS™´sWá ©´sVLi¿¡ ™´s¿¡Ë©´s \lLiªRΩVáNRPV L][«¡Liªy Æ™s[¿¡D©yı ≠sªRΩÚ©yáV @LiµR∂¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ \lLiªRΩVáV µ≥R∂LSı ¬ø¡[aSLRiV. @LiªRΩ…ÿ F°÷d¡xqsV xmsx§¶¶¶LSÕ‹[ ≠sªRΩÚ©yá xmsLizmsfl‘· «¡LjigjiLiµj∂. G≤U∂G NSLS˘Ã¡∏R∂VLi ™´sVVLiµR∂V \lLiªRΩVáV DµR∂∏R∂VLi ©´sVLi¬ø¡[ ™´sLRixqs NRP…ÌÿLRiV. \¤À≥¡Liry ™´sVLi≤R∂Õÿ¨sNTP 4500 ≠sªRΩÚ©´s ¡ryÚáV LSgS BLiNS @LiªRΩNRPV ™´sVW≤T∂LiªRΩá ≠sªRΩÚ©yáV @™´sxqsLRi™´sVVLiµj∂. NRPVLi…ÿá ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ ≠sªRΩÚ©yá N][xqsLi ª]NTP‰xqsÕÿ»¡ «¡LjigjiLiµj∂. 2 Æ™s[á ¡ryÚáV LSgS @LiµR∂VNRPV lLi…Ì”¡Lixmso xqsLi≈¡˘Õ‹[ \lLiªRΩVáV ™´søyËLRiV. ¨sLRi¯Õfi ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[©´sW ≠sªRΩÚ©yá N][xqsLi \lLiªRΩVáV @™´sxqÛsáV xms≤ÔyLRiV. ™´sLRixqsÕ‹[ ºdΩ˙™´s ª][xmsoÕÿ»¡ «¡LjigjiLiµj∂. B»¡V ™´sW™´sV≤R∂ ™´sVLi≤R∂Õÿ¨sNTP 1060

¡ryÚáV ™´søyËLiVV. 2 Æ™s[áNRPV \|msgS \lLiªRΩVáV ªRΩLRi÷¡ LS™´s≤R∂Liª][ xmsLizmsfl‘· NRPxtÌsQryµ≥R∂˘Q\Æ™sVLiµj∂. \lLiªRΩVáV LSryÚL][N][ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ª]NTP‰xqsÕÿ»¡©´sV À≥œ¡LjiLiøR¡¤Õ¡[NRP \lLiªRΩVáV ™´sLRixqs ©´sVLi¿¡ ¡∏R∂V»¡N]¬ø¡[ËaSLRiV. áORPQ ¯fl·øyLiµR∂ ™´sVLi≤R∂Õÿ¨sNTP 1200 ¡ryÚáV ™´søyËLiVV. Æ™s[á xqsLi≈¡˘Õ‹[ \lLiªRΩVáV ™´søyËLRiV. ≠sªRΩÚ©yáV µ]LRiNRPNRP \lLiªRΩVáV A˙gRix§¶¶¶Liª][ ºΩLjigji Æ™sŒ˝ÿLRiV. µj∂Õÿ™´sL`ixmspL`iÕ‹[©´sW ≠sªRΩÚ©yá xmsLizmsfl‘· D˙µj∂NRPÚLigS «¡LjigjiLiµj∂. 1700 ¡ryÚáV ™´sVLi≤R∂Õÿ¨sNTP ™´søyËLiVV. ª][xmsoÕÿ»¡NRPV \lLiªRΩVáV r~™´sV¯zqs÷˝¡ F°∏R∂WLRiV. Õ‹[ZNP[aRP*LRiLi ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ Æ™sLiVV˘ ™´sVLiµj∂ \lLiªRΩVáV xms…ÌÿFyxqsV xmsoxqsÚNSá©´sV ™´sLRixqsÕ‹[ |ms…ÌÿLRiV. ™yLjiÕ‹[ øyÕÿ ™´sVLiµj∂NTP ≠sªRΩÚ©yáV µ]LRiNRP¤Õ¡[µR∂V. 7 Æ™s[á ≠sªRΩÚ©´s xqsLiøR¡VáV @™´sxqsLRi™´sV¨s @NRP‰≤T∂ \lLiªRΩVáV Bµj∂ ™´sLRiZNP[ ªRΩ™´sV }msL˝RiV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. lLiLi≤][ ≠s≤R∂ªRΩÕ‹[™´s¬ø¡[Ë ≠sªRΩÚ©yá N][xqsLi \lLiªRΩVáV FsµR∂LRiVLRiVøR¡WxqsVÚ©yıLRiV

ºΩLRiV™´sVáՋ[ xqs*áˆLigS ªRΩgÊji©´s LRiµÙk∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ºΩLRiV™´sVá, «¡⁄©±s 11 : ºΩLRiV™´sVáՋ[ À≥œ¡NRPVÚá LRiµÙk∂ ryµ≥yLRifl·LigS D©´sıxmsˆ…”¡NUP À≥œ¡NRPVÚáV µR∂LRi+©´sLi N][xqsLi gRiLi»¡Ã¡N]µÙk∂ ¨sLkiOTPQLiøy÷¡= ™´sr°ÚLiµj∂. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ©´sVLi¿¡ FyhRiaSááV æªΩLRi™´s©´sVLi≤R∂≤R∂Liª][ LRiµÙk∂ ªRΩgÊRiVª][Liµj∂. gRiªRΩ ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡ª][ F°÷¡}qsÚ LRiµÙk∂ ÀÿgS ªRΩgÊjiLiµj∂. 15 NRPLiFyL`ÌiÆ™sVLi»˝¡Õ‹[ À≥œ¡NRPVÚáV Æ™s[¿¡ D©yıLRiV. $™yLji xqsLRi*µR∂LRi+©y¨sNTP 8 gRiLi»¡Ã¡V, ˙xmsæªΩ[˘NRP µR∂LRi+©y¨sNTP 3 gRiLi»¡Ã¡V, NS÷¡©´s≤R∂NRP©´s ™´s¬ø¡[Ë À≥œ¡NRPVÚáNRPV 4 gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLi xms≤R∂Vª][Liµj∂. ry*≠sV™yLji¨s r°™´sV™yLRiLi 70,578 ™´sVLiµj∂ À≥œ¡NRPVÚáV µR∂Lji+LiøR¡VNRPV©yıLRi¨s …”¡…”¡≤T∂ @µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso 19 ©´sVLi¿¡ xmsµy¯™´sºΩ @™´sV¯™yLji æªΩF°ˆªRΩ=™yáNRPV GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ xqsVxms¥R∂Li ˙xmsÆ™s[aRP ™´sWLÊRiLiÕ‹[ @˙NRP™´sWáNRPV @≤ÔR∂VNRP»Ì¡ Æ™s[∏R∂V≤y¨sNTP øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS xmsáV ™´sWLRiVˆÃ¡ª][ ¨sLS¯ flÿáV ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[ ™´sWLÊRiµR∂LRi+NSáV LRiWF~Liµj∂Li¿¡ @™´sVÕ˝‹[ |ms…Ìÿá¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. @Õÿlgi[ ºΩLRiV™´sVá $™yLji GNSLiªRΩ }qs™´s, xqsV˙xmsÀ≥ÿªRΩLi, ª][™´sWá }qs™´sá xqs™´sV∏R∂WÕ˝‹[ ¨s ¡Liµ≥R∂©´sá©´sV @ºΩ˙NRP≠sVLiøR¡NRPVLi≤y øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s …”¡…”¡≤T∂ ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liµj∂. ˙xmsæªΩ[˘NRP xqsLixmnsVLi ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒRi∏R∂Wá @™´sVÕ˝‹[ FsÕÿLi…”¡ @áxqsªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶LiøR¡LSµR∂¨s ¤«¡B™Ø[ xqsW¿¡LiøyLRiV.

ªRΩxmsˆ¨sxqsLjigS @LÙRiLS˙ºΩ 1.30 gRiLi»¡Ã¡NRPV ™´sWLRi≤R∂Liª][ µy¨sı ª]ágjiLi¿¡ ™´sVL][ryLji ry*≠sV™yLjiNTP GNSLiªRΩ }qs™´s ¨sLiFyLRiV. @xmsˆ…”¡©´sVLi¿¡ A¨ds…”¡¨s aRPV˙À≥œ¡LigS DLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV LRiry∏R∂V©´s xmsµyLÛSá©´sV 19 ©´sVLi¿¡ @™´sV¯™yLji ≠s¨sπ∏∂WgjixqsVÚ©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi xmsoxtsQ‰Ljifl”·Õ‹[¨s æªΩF°ˆªRΩ=™yáV ¨dsLRiLiªy xmsøR¡ËgS ™´sWLji µR∂VLS*xqs©´s ™´sr°ÚLiµj∂. ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá©yıLRiV. ºΩLjigji Æ™s[NRPV™´s «ÿ™´sVV©´s 3 Bµj∂ xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPVLi≤y æªΩF°ˆªRΩ=™yá gRiLi»¡Ã¡NRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ry*≠sV™yLji Æ™s[VÕ‹‰Ã¡Vxmso xms©´sVá©´sV ™´sW˙ªRΩLi aRPLRiÆ™s[gRiLigS ¬ø¡[xms≤R∂Vª][LiµR∂©´sı }qs™´s xqsV˙xmsÀ≥ÿªRΩLi ˙FyLRiLi’≥¡Liøyá©yıLRiV. ≠s™´sVLRi+áV D©yıLiVV. INRPÆ™s[Œœ¡ ¨ds…”¡¨s ª][™´sWá }qs™´sá ¨s ¡Liµ≥R∂á©´sV @™´sgSx§¶¶¶©´s ™´sWLSËá©yı ™yLRiLi L][«¡ŸÕ˝‹[ N]ªRΩÚ¨ds…”¡¨s ¬ø¡[xqsVNRPV¨s @™´sVáV ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso ¨sLixms≤R∂Li ryµ≥R∂˘Li NSµR∂¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. @LiµR∂VZNP[ ºΩLRiVøy©´sWLRiV $xmsµy¯™´sºdΩ @™´sV¯™yLji ™yL<jiNRP D©´sı ¨ds…”¡¨s aRPVµÙj∂¬ø¡[zqs æªΩF°ˆªRΩ=™yáNRPV zqsµÙR∂Li æªΩF°ˆªRΩ=™yáV CÆ©sá 19 ©´sVLi¿¡ HµR∂V L][«¡ŸÃ¡ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ N]LiµR∂LRiV …”¡…”¡≤T∂ Fy»¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©yıLRiV. æªΩxmsˆÃ¡ xqs™´sV @µ≥j∂NSLRiVáNRPV xmsµ][©´sıªRΩVáV µR∂NS‰LiVV. µk∂Liª][ ∏R∂VLiÕ‹[ xmsµR∂¯xqsL][™´sLRiLiÕ‹[¨s FyªRΩ ¨ds…”¡¨s ™yLji ≠sµ≥R∂VÕ˝‹[ ™´sWLRiVˆÃ¡V «¡LjigSLiVV. C™Ø[ ª]ágjiLi¿¡ N]ªRΩÚ ¨ds…”¡¨s ¨sLizms DªRΩ=™yáV ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ NSLRi˘µR∂Lji+gS xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı |qsá*Li©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li A©´s™yLiVVºdΩ. CryLji D©´sı $™yLji Aá∏R∂V }msuy‰LRiVgS ¨s∏R∂V≠sVLiøyLRiV. ¨ds…”¡¨s ª]ágjiLiøR¡NRPVLi≤yÆ©s[ DªRΩ=™yáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ xqs•¶¶¶∏R∂V NSLRi˘¨sLRi*x§¶¶¶flÿµ≥j∂NSLRiVá (GC™Ø[)NRPV NSLRi˘¨sLRi*x§¶¶¶flÿµ≥j∂NSLRiV(≤T∂xmsp˘…‘¡ ø¡[LiµR∂VNRPV …”¡…”¡≤T∂ xqs™´sW∏R∂VªRΩÚ™´sV™´soª][Liµj∂. Dxms BLiµR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS xmsoxtsQ‰Ljifl”·Õ‹[ æªΩxmsˆÃ¡©´sV C™Ø[)áVgS xmsµ][©´sıªRΩVáV NRP÷¡ˆxqsWÚ C™Ø[ Fs÷d¡* zqsµÙR∂Li ¬ø¡[}qs xms¨sÕ‹[ zqs ¡˜Liµj∂ ¨s™´sVgRiı™´sV xqsV˙ ¡x§¶¶¶¯fl·˘Li DªRΩÚLRiV*áV «ÿLki ¬ø¡[aSLRiV. ∏R∂W˘LRiV. xmsµR∂¯xqsL][™´sLRiLiÕ‹[ ˙xmsxqsVÚªRΩLi D©´sı xmsLRi˘Æ™s[ORPQNRPVáNRPV GC™Ø[áVgS xmsµ][©´sıºΩ ¨ds…”¡¨s ALRiV Æ©sáá NTPLiµR∂»¡ ¨sLiFyLRiV. gRiªRΩ ©´s™´sLi NRP÷¡ˆLiøyLRiV. $™yLji Aá∏R∂V }msuy‰LRiVgS xms¨s ¡LRiVÕ‹[ @™´sV¯™yLji NSLkiÚNRP ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yá©´sV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı N][µR∂Li≤R∂ LS™´sWLS™´so©´sV xmsLRiNS™´sVfl”· ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. @xmsˆ…˝‹[ «¡Ljigji©´s xmsLiøR¡≠dsVºdΩLÛRiLi ≤T∂xmsp˘…‘¡ C™Ø[, ¨sªRΩ˘ @©´sıµy©´sLi ˙»¡xqÌsV GC™Ø[ ™´sVx§¶‹[ªRΩ=™´sLi N][xqsLi xmsoxtsQ‰Ljifl”· aRPV˙À≥œ¡Li ¬ø¡[zqs C{qs $µ≥R∂L`i©´sV ºΩLRiVxmsºΩ $¨s™yxqsLi ≤T∂xmsp˘…‘¡ N]ªRΩÚ¨ds…”¡¨s ¨sLiFyLRiV. A ªRΩLS*ªRΩ ¨dsLRiV xmsøR¡ËgS C™Ø[gS ¨s∏R∂V≠sVªRΩVá∏R∂W˘LRiV.

xmsLji˙aRP™´sVá rÛyxms©´s\|ms Æ©s[≤R∂V @™´sgSx§¶¶¶©´s xqsµR∂xqsV= yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, GáWLRiV, «¡⁄©±s 11 : xmsLji˙aRP™´sVá GLSˆ»¡V\|ms @™´sgSx§¶¶¶©´s NRP÷¡gjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV —¡Õ˝ÿ xmsLji˙aRP™´sVá aS≈¡ ©´s≤R∂VLi’¡gjiLi¿¡Liµj∂. BLiµR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ¡Vµ≥R∂™yLRiLi xqsLixqÛs Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ @™´sgSx§¶¶¶©´s xqsµR∂xqsV= GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. Kªy=z§¶¶¶NRP FyLji˙aS≠sVNRP Æ™s[ªRΩÚá©´sV ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV, ¿¡©´sı ªRΩLRi•¶¶¶ xmsLji˙aRP™´sVá rÛyxms©´s\|ms@™´sgSx§¶¶¶©´s NRP÷¡gjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV C xqsµR∂xqsV= ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. ªRΩfl·VNRPV, BLRigRi™´sLRiLi, @ºΩÚ÷¡, |msLRi™´s÷¡, DLi˙≤y«¡™´sLRiLi ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ Fs{qs=, Fs{qÌs Æ™s©´sVNRP ¡≤T∂©´s ªRΩLRigRiªRΩVáV, xqs*∏R∂VLi xqs•¶¶¶∏R∂VNRP xqsLixmnsWá ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV @™´sgSx§¶¶¶©´s NRP÷¡ˆLiøR¡©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩfl·VNRPV zmsLiø≥R¡©´sVµyLRiVá xqs™´sWÆ™s[aRP ™´sVLiµj∂LRiLiÕ‹[ C xqsµR∂xqsV= GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryLRiV. Kªy=z§¶¶¶NRP ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V ™´sVVLiµR∂VNRPV LS™yá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV.

14 ©´sVLi¿¡ gRiV≤T∂™y≤R∂Õ‹[ ©y»¡NRP F°…‘¡Ã¡V yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂, «¡⁄©±s 11 : 14 ©´sVLi¿¡ gRiV≤T∂™y≤R∂Õ‹[ «ÿºdΩ∏R∂VrÛyLiVV ©y»¡NRP F°…‘¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©yıLRiV. BLiµR∂VNRPV rÛy¨sNRP NRPXuÒy AL`ÌiQ= @Li≤`∂ NRPáËLRiÕfi @r°zqsπ∏∂[VxtsQ©±s GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[r°ÚLiµj∂. ©y»¡NSá©´sV ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV C NSLRi˘˙NRP™´sVLi ¬ø¡[xms…Ìÿ™´sV¨s ¨sLS*x§¶¶¶NRPVáV æªΩ÷¡FyLRiV. æªΩáVgRiV À≥ÿxtsQNRPV Fs©´s¤Õ¡[¨s ˙xmsºΩxtÓsQáV xqsLiªRΩLjiLixms¤«¡[zqs©´s LRiLigRixqÛsÕÿ¨sı ¡ºΩNTPLiøR¡VN][™´s≤R∂Li ˙xmsºΩINRP‰Lji NRPLRiÚ™´s˘Li NS™yá¨s @©yıLRiV. ILig][áV zms.FsLi.ZNP.FsLi \|mns©±sAL`ÌiQ=, NRPXuÒy AL`ÌiQ=á xqsLi∏R∂VVNRPÚ Aµ≥R∂*LS˘©´s CÆ©sá 14, 15,16áՋ[ 19™´s «ÿºdΩ∏R∂VrÛyLiVV ©y»¡NRPF°…‘¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yı™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ALi˙µ≥R∂©´sáLiµR∂ D©´sıªRΩ FyhRiaSáՋ[¨s ¨s™´sV¯gRi≤ÔR∂ NRPŒÿÆ™s[µj∂NRPÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ C F°…‘¡Õ˝‹[ À≥ÿgRiLigS 14©´s 'µ≥R∂Lji˙ºdΩLRiOTPQºΩ LRiOTPQªRΩM' ©y…”¡NRP, @Ƶ∂[ L][«¡Ÿ LS˙ºΩ 8.15 gRiLi»¡Ã¡NRPV '™´sVV≈¡¿¡˙ªRΩLi' ©y…”¡NRPáV ˙xmsµR∂Lji+ryÚ™´sV¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. 15©´s ™´sVµ≥R∂VLRixqs*LRiLi, ™´sVXªRΩV˘“¡™´s©´sLi, …ÿ™±sV @Li≤`∂¤«¡˙Lki ©y…”¡NRPáV; 16©´s NSxqsÚ zqsgÊRiVxms≤R∂µyLi, ¡ªRΩVNRPVxmsoxqsÚNRPLi ©y…”¡NRPáV ˙xmsµR∂Lji+ªRΩ™´sV™´soªy∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ≠ds…”¡Ã¡ÕfiJ ˙xmsºΩINRP‰LRiW FyáVxmsLiøR¡VN][™yá¨s @©yıLRiV. @LiµR∂LRiW •¶¶¶«¡\lLi ©y»¡NRPLRiLigS¨sı ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶Liøyá©yıLRiV.

LSxtÌsQ˚ ™´sVz§¶¶¶Œÿ NSLi˙lgi£qs @µ≥R∂˘QORPVLS÷¡gS ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂ ™yzqs ¨s©´sı —¡Õ˝ÿ NSLi˙lgi£qsNRPV, Æ©s[≤R∂V LSxtÌsQ˚ ™´sVz§¶¶¶Œÿ NSLi˙lgi£qsNRPV ryLRi¥j∂ øR¡˙NRPLi ºΩxmsˆVªRΩV©´sı bdP©´s©´sı yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`, «¡⁄©±s 11 : LSxtÌsQ˚ ™´sVz§¶¶¶Œÿ NSLi˙lgi£qs @µR∂˘QORPVLS÷¡gS øyÕÿNSáLigS D©´sı gRiLigSÀ≥œ¡™y¨s¨s ª]ágjixqsWÚ æªΩáLigSflÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™´s˘QQNTPÚ¨s ¨s∏R∂V≠sVxqsWÚ GHzqszqs DªRΩÚLRiV*áV «ÿLki¬ø¡[zqsLiµj∂. ¨s«ÿ™´sVÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿNRPV¬ø¡Liµj∂©´s ™´sW“¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ANRPVá á÷¡ªRΩ©´sV LSxtÌsQ˚ ™´sVz§¶¶¶Œÿ NSLi˙lgi£qs @µ≥R∂˘QORPVLS÷¡gS ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡≤R∂Li Æ™s©´sVNRP |msµÙR∂ ªRΩªRΩLigRiÆ™s[V ©´s≤T∂¿¡LiµR∂¨s xqs™´sWøyLRiLi. NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂uÌy©´sLi µR∂gÊRiLRi ™´sVLi¿¡}msLRiV©´sı ™´sW“¡ zmszqszqs @µR∂˘QORPV≤R∂V, ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ µ≥R∂LRi¯xmsoLji $¨s™y£qs ªRΩ©´sNRPV©´sı xmsáVNRPV ¡≤T∂¨s Dxmsπ∏∂WgjiLi¿¡ C¨s∏R∂W™´sVNRPLi xmspLjiÚ¬ø¡[LiVVLi¿¡©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. ˙xmsƵ∂[a`PNSLi˙lgi£qs ™´sVz§¶¶¶Œÿ NSLi˙lgi£qs @µR∂˘QORPVLS÷¡gS ¨s∏R∂V≠sVªRΩV\¤Õ¡©´s ANRPVá á÷¡ªRΩ ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿ ™´sWN˝RPWL`iNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™´s˘QQNTPÚ. 1998Õ‹[ «¡Ljigji©´s DxmsFs¨sıNRPÕ˝‹[ ≤T∂ø`¡xms÷˝¡©´sVLi¿¡ NSLi˙lgi£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS lgiáVF~LiµyLSÆ™sV. AÆ™sV µ≥R∂LRi¯xmsoLji $©´s©´sıNRPV @©´sVLigRiV bPxtsv˘LSáVgS µR∂aS Ù¡LiNRPV\|msgS xms¨s¬ø¡[r°ÚLiµj∂. @LiVVæªΩ[ CÆ™sV©´sV ¨s©´sı…”¡NTP ¨s©´sı ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿ NSLi˙lgi£qs NRP≠sV…‘¡ @µ≥R∂˘QORPVLS÷¡gS ¨s∏R∂V≠sVxqsWÚ DªRΩÚLRiV*áV NRPW≤y «ÿLki @∏R∂W˘LiVV. BLiªRΩNSáLi —¡Õ˝ÿ NSLi˙lgi£qs @µR∂˘QORPV≤T∂gS D©´sı gRi≤R∂VgRiV gRiLigSµR∂L`i©´sV LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Fs{qs=Fs{qÌs NRP≠dsVxtsQ©±s \¬ø¡LRi¯©±sgS ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡≤R∂Liª][ A∏R∂V©´s©´sV ªRΩzmsˆLi¿¡ ANRPVá á÷¡ªRΩ©´sV ¨s∏R∂V≠sVLi¿¡©´s»˝¡V ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. AÆ™s[V AxmsµR∂≠sÆ©s[ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ¬ø¡[xms»Ì¡Æ©s[¤Õ¡[µR∂V. xmsµR∂™´soá\|ms©´s xmsµR∂™´soáV LS™´s≤R∂Liª][ á÷¡ªRΩ AÆ™sV NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V A©´sLiµR∂ ≤][÷¡NRPÕ˝‹[ ™´sVV¨sgji æªΩ[áVªRΩV©yıLRiV. —¡Õ˝ÿ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV \|qsªRΩLi LSxtÌsQ˚ ™´sVz§¶¶¶Œÿ NSLi˙lgi£qs @µR∂˘QORPQ xmsµR∂≠s LS™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ x§¶¶¶L<RiLi ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. BLiªRΩNSáLi bdP©´s©´sı zmszqszqs @µR∂˘QORPV≤R∂V @™´soªy≤R∂¨s À≥ÿ≠sLi¿¡©´s —¡Õ˝ÿ NSLi˙lgi£qs ˙ZaP[fl·VáV x§¶¶¶hSª`Ω ¨s∏R∂W™´sVNRPLiª][ NRPLigRiVºΩ©yıLRi¨s ¬ø¡xmsˆ™´søR¡VË.

L][≤ÔR∂V ˙xms™´sWµR∂LiÕ‹[ À≥ÿLS˘À≥œ¡LRiÚá ™´sVXºΩ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂, «¡⁄©±s 11 : NRPXuÒy—¡Õ˝ÿ ™´sVVµj∂Æ©s[xms÷˝¡ ™´sVLi≤R∂áLi |msµÙR∂g]©´sWıL`i bP™yLRiV xmsLjiµ≥j∂Õ‹[¨s ≠saRP*©y˙µj∂Fy¤Õ¡Li ™´sµÙR∂ ™´sVLigRi Œœ¡™yLRiLi «¡Ljigji©´s ˙xms™´sWµR∂LiÕ‹[ À≥ÿLS˘À≥œ¡LRiÚáV ™´sVXºΩ ¬ø¡LiµyLRiV. gRiV≤T∂™y≤R∂NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s lLi[xtsQ©±s ≤U∂áL`i ©´sLiµj∂N][Œ˝œ¡ bP™´s˙xmsryµ`∂, A∏R∂V©´s xqsºdΩ™´sVfl”· xqsV«ÿªRΩáV \¤À¡N`P\|ms NSNTP©y≤R∂ ©´sVLi¿¡ gRiV≤T∂™y≤R∂NRPV Æ™sŒœ¡ßÚ©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ˙xms™´sWµR∂Li ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLiµj∂. ≠saRP*©y˙µj∂Fy¤Õ¡Li ™´sµÙR∂ ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ …ÿ˘LiNRPL`i @µR∂VxmsoªRΩzmsˆ \¤À¡N`P©´sV ≤≥U∂N]…Ì”¡Liµj∂. µk∂Liª][ À≥ÿLS˘À≥œ¡LRiÚáV BµÙR∂LRiV @NRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ ™´sVXªRΩV˘™yªRΩNRPV gRiVLRi∏R∂W˘LRiV. ™´sVXªRΩµy•¶¶¶Ã¡©´sV gRiV≤T∂™y≤R∂ AxqsVxms˙ºΩNTP ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. ZNP[xqsV©´sV ™´sVVµj∂Æ©s[xms÷˝¡ Fs£qsH CaRP*L`i LS™´so ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVNRPV¨s µR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ ™y»¡L`i …ÿ˘LiNRPL`i \Æ≤∂Q˚™´sL`i xmsLSLkiÕ‹[ D©´sı»˝¡V Fs£qsH æªΩ÷¡FyLRiV.

NRP¨szmsLiøR¡NRPVLi≤y F°ªRΩV©´sı AµR∂LRi+FyhRiaSááV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRPLkiLi©´sgRiL`, «¡⁄©±s 11 : ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Ƶ∂[aRP™y˘xmsÚLigS ™´sVLi¿¡≠sµR∂˘©´sV @Liµj∂LiøyáƩs[ DƵÙ∂[aRP˘Liª][ AµR∂LRi+ FyhRiaSáá©´sV Æ©sáN]Õÿˆ á¨s Àÿ≠sLi¿¡ B ¡˜≤T∂ ™´sVV ¡˜≤T∂gS FyhRiaSáá©´sV ZNP[…ÿLiVVxqsWÚ ™´sr°ÚLiµj∂. @LiVVæªΩ[ AµR∂LRi+Li @Æ©s[µj∂ LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡V ªRΩ*Li ¨sL˝RiORPQ ˘Li, —¡Õ˝ÿ @µ≥j∂NSLRiVá ¨sL˝jixmsÚªRΩ NSLRifl·LigS @»¡ZNPNRPV‰ªRΩV©´sı \Æ™s©´sLi N]©´srygRiVª][Liµj∂. @ORPQLSxqs˘ªy ryµ≥R∂©´sÕ‹[ Æ™s©´sVNRP ¡≤ÔR∂ —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ zqs’¡Fs£qsB zqsá ¡£qsª][ NRPW≤T∂©´s AµR∂LRi+FyhRiaSáá©´sV Æ©sáN]¤Õ¡[ˆLiµR∂VNRPV ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙xmsºΩFyµR∂©´sáV N][LjiLiµj∂. —¡Õ˝ÿÕ‹[ 57 ™´sVLi≤R∂ÕÿáNRPVgS©´sV 51 ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ Æ©sáN]¤Õ¡[ˆLiµR∂VNRPV

ZNP[Li˙µR∂Li xqsLizqsµÙR∂ªRΩ ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. ˙xmsºΩ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ 5 FsNRPLSá xqÛsÕÿ¨sı gRiVLjiÚLi¿¡ ªRΩ™´sVNRPV ˙xmsºΩFyµR∂©´sáV xmsLizmsLiøyá¨s AƵ∂[aSáV «ÿLki¬ø¡[zqsLiµj∂. 47 ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ ˙xmsºΩFyµR∂©´sáVxmspLjiÚrÛyLiVVÕ‹[ F°™´s≤R∂Liª][ ZNP[Li˙µR∂Li JZNP ¬ø¡zmsˆLiµj∂. IN][‰ FyhRiaSá À≥œ¡™´s©´s ¨sLS¯fl·Liª][Fy»¡V ™´s∞◊¡NRP ™´sxqsªRΩVá NRPሩ´sN][xqsLi ™´sVW≤R∂V N][»˝¡LRiWFy∏R∂Vá©´sV ≠s≤R∂VµR∂á NRPW≤y¬ø¡[zqsLiµj∂. 2012c13 ≠sµy˘xqsLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[Æ©s[ À≥œ¡™´s©yá ¨sLS¯fl·Li xmspLjiÚ¬ø¡[∏R∂Wá¨s NRPW≤y }msL]‰Liµj∂. ZNP[Li˙µR∂Li NRPLRiVfl”·Li¿¡©y LSxtÌsQ˚Li ™´sW˙ªRΩLi xmsp«ÿLji ™´sLRiLi B™´s*©´s»˝¡VgS @LiVVµR∂V Æ©sááNRPV gS¨s ¤…¡Li≤R∂L˝Ri©´sV zmsáV™´s¤Õ¡[µR∂V. 2012 zmns˙ ¡™´sLjiÕ‹[ ¤…¡Li≤R∂L˝RiV \|mns©´sÕfi

¬ø¡[zqs©´sxmsˆ…”¡NTP NSLi˙…ÿNÌRPQL˝RiNRPV @xmsˆgjiLiøR¡≤y¨sNTP ™´sVL][ lLiLi≤R∂V™´sVW≤R∂V Æ©sááV ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. ºdΩLS ™yLRiV ˙FyLRiLi’≥¡LiøR¡≤R∂Li NSryÚ Aáxqs˘Li NS™´s≤R∂Liª][ gRiªRΩ ≠sµy˘ xqsLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[ øyÕÿ ø][»˝¡ NRP¨dsxqsLi xmso©yµR∂VáV NRPW≤y ºdΩzqs©´s FyFy©´s F°¤Õ¡[µR∂V. 2011c12Õ‹[Æ©s[ FyhRiaSááV ˙FyLRiLi’¡ryÚ™´sV¨s ¬ø¡zmsˆ©y ryµR∂˘Li NS¤Õ¡[µR∂V. ∏R∂VVµÙR∂˙FyºΩxmsµj∂NRP©´s ¨sLS¯flÿá©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©y ÀÿgRiVLiÆ≤∂[µj∂. NS¨s @Õÿ NRPW≤y NS¤Õ¡[µR∂V. µk∂¨s™´sÃ˝¡ 14Æ™s[á ™´sVLiµj∂ ≠sµy˘LÛRiVáV ™´sVLi¿¡ À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω©´sV N][Õ‹[ˆªRΩV©yıLRiV. C≠sµy˘xqsLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[ 47 FyhRiaSáá©´sV ˙FyLRiLi’≥¡ryÚ™´sV¨s ¬ø¡zmsˆ©´s @µj∂NSLRiVáV A©±s\¤Õ¡©±sÕ‹[ µR∂LRi∆ÿxqsVÚáV ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s xqsW¿¡Li¿¡Liµj∂

≠sµy˘aS≈¡. BLiµR∂VN][xqsLi @µ≥j∂NSLRiVáV B¿¡Ë©´s gRi≤R∂V™´so øR¡W}qsÚ ™´sVL][ryLji ©Ø[LRiVÆ™sÃ˝¡¤À¡»Ì¡NRP ™´sW©´sLRiV. ZNP[™´sáLi 11 L][«¡ŸÕ˝‹[Æ©s[ A∏R∂W xqsLÌjizmnsZNP»˝¡V F~LiµR∂≤R∂Li µR∂LRi∆ÿxqsVÚ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li FsÕÿ xmspLRiÚ™´soªRΩVLiµ][ @µ≥j∂NSLRiVáZNP[ æªΩ÷¡∏R∂W÷¡ ™´sVLji. ≠sµy˘LÛRiVáV NRPVáLi, Aµy∏R∂VLi, ¨s™yxqs µ≥R∂X≠dsNRPLRifl· xms˙ªyáV ªRΩxmsˆ¨sxqsLjigS xqs™´sVLjiˆLiøy÷¡= DLi»¡VLiµR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. CxqsLÌjizmnsZNP»˝¡©´sV F~LiµR∂≤R∂Li @LiªRΩ æªΩ[÷¡NRPgS «¡Ljilgi[ xmsÆ©s[©y @¨s A@µj∂NSLRiVáZNP[ æªΩ÷¡∏R∂W÷¡ ™´sVLji. µR∂LRi∆ÿxqsVÚ gRi≤R∂V™´so NRPW≤y CÆ©sá 5 ™´sæªΩ[µk∂ª][ ™´sVVgjizqsLiµj∂. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV FyhRiaSááV ™´sVWzqs DLiøR¡≤R∂Liª][ xqÌs≤U∂ xqsLÌjizmnsZNP»˝¡V F~LiµR∂Æ©s[ ¤Õ¡[µR∂V.


12-06-2013.qxd

6/12/2013

9:27 AM

Page 3

3

yÓTÁ{Àyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é, ãT<Ûäyês¡+, pHé 12, 2013

©yª][ |ms»Ì¡VN][NRPV.. ¨dsZNP[ ©´sxtÌsQLi

r~LiªRΩ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xms¨s¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li..

…‘¡Fsry=L`iNRPV µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP

™´sXºΩÚ xmsLRiLigS xqsLiªRΩXzmsÚ¨s B¿¡ËLiµj∂

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s11 : NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV …”¡.xqsV’¡˜LS≠sVlLi≤ÔT∂, µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRiLS™´soá ™´sVµ≥R∂˘ ™´sW»¡Ã¡ ∏R∂VVµÙR∂Li N]©´srygRiVª][Liµj∂. ÷d¡gRiÕfi ©Ø[…‘¡xqsV xmsLizmsLi¿¡©´s …‘¡Fsry=L`i\|ms µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ºdΩ˙™´s rÛyLiVVÕ‹[ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ªRΩ©´s©´sV lLiøR¡Ëg]≤T∂æªΩ[ A∏R∂V©´sZNP[ ©´sxtÌsQ™´sV¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ @|qsLi’d˝¡ Õÿ’d¡Õ˝‹[ ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. ÷d¡gRiÕfi ©Ø[…‘¡xqsVá\|ms xqsˆLiµj∂LiøyLRiV. …‘¡Fsry=L`i xmsLizms©´s ÷d¡gRiÕfi ©Ø[…‘¡£qsNRPV ÷d¡gRiÕfigSÆ©s[ xqs™´sWµ≥y©´s≠sVryÚ©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. A∏R∂V©´s ©Ø[…‘¡xqsVáNRPV xqsˆLiµj∂LiøR¡À‹[©´s¨s.. N][LÌRiVÕ‹[Æ©s[ æªΩ[áVËNRPVLi…ÿ©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ≠s™yµy¨sı F~≤T∂gji}qsÚ @µj∂ A∏R∂V©´sZNP[ ©´sxtÌsQ™´sV¨s …‘¡Fsry=L`i©´sV |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[, ªRΩ™´sV BµÙR∂Lji ™´sVµ≥R∂˘ ≠s¤À≥¡[µyá ™´sÃ˝¡ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP FsÕÿLi…”¡ ©´sxtÌsQLi «¡LRigRiµR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. ªRΩ©´s©´sV @©´s™´sxqsLRiLigS lLiøR¡Ëg]»Ì¡™´sµÙR∂¨s, @Ƶ∂[ ¬ø¡[}qsÚ øyÕÿ ≠sxtsQ∏R∂WáV ¡∏R∂V»¡|ms…Ìÿ÷¡= DLi»¡VLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. LS©´sV©´sı Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ≠saS≈¡ Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ rÛy©´sLi ©´sVLi¿¡ F°…‘¡ ¬ø¡[ryÚ©´s¨s xqsV’¡˜LS≠sVlLi≤ÔT∂ ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Li ≠s™yµy¨sNTP µyLji ºdΩzqsLiµj∂. zqs…Ì”¡Lig`i FsLi{ms xmsoLRiLiƵ≥∂[aRP*Lji ¡LjiÕ‹[ DLi≤R∂gS.. \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ˙xmsNRP…”¡LiøR¡NRPVLi≤yÆ©s[ A∏R∂V©´s ªy©´sV F°…‘¡ ¬ø¡[ryÚ©´s¨s FsÕÿ ¬ø¡ ¡VªyLRi¨s µR∂gÊRiVÀÿ…”¡ ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ ™´sW»¡Ã¡ ∏R∂VVµÙR∂Li Æ™sVVµR∂\¤Õ¡Liµj∂. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ N]LiªRΩNSáLigS N]©´srygRiVªRΩV©´sı ≠saS≈¡ {qs»¡V ≠s™yµR∂Li ™´sVVµj∂Lji FyNS©´s xms≤T∂Liµj∂.

@|qsLi’d˝¡Õ‹[ ™´sW…˝ÿÆ≤∂[LiµR∂VNRPV @™´sNSaRPLi B™y*÷¡ {qsˆNRPL`©´sV NRP÷¡zqs©´s ≤T∂FsÕfi LRi≠dsLi˙µylLi≤ÔT∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 11 M LSxtÌsQ˚ NS˘’¡Æ©s…fiÕ‹[ ªy©´sV ¨s∏R∂V™´sV¨s ¡µÙR∂ªRΩª][ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsWÚ, aSxqs©´sxqsÀ≥ÿ ¨sÀ≥œ¡LiµR∂©´sá©´sV FsNRP‰≤y @ºΩ˙NRP≠sVLiøR¡ NRPVLi≤y xms¨s¬ø¡[zqs©y NRPW≤y ªRΩ©´s©´sV @˙NRP™´sVLigS ¡LRiÚLRi£mns ¬ø¡[aSLRi¨s, CÆ™s[VLRiNRPV ªRΩ©´sNRPV @|qsLi’d˝¡Õ‹[ ™´sW…˝ÿ≤T∂ ≠s™´sLRifl· B¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV @™´sNSaRPLi NRP÷¡ˆLiøyá¨s ¡LRiÚLRi£mnsNRPV gRiV\lLi©´s ™´sVLi˙ºΩ ≤T∂FsÕfi LRi≠dsLi˙µylLi≤ÔT∂ {qsˆNRPL`i ©yƵ∂[Li≤˝R∂ ™´sV©Ø[ x§¶¶¶L`ilLi≤ÔT∂¨s NRP÷¡zqs≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. ªy©´sV 35 xqsLi™´sªRΩ=LSáVgS ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂gS xms¨s¬ø¡[xqsWÚ øR¡»Ì¡xqsÀ≥œ¡Ã¡ ≠sáV™´sá©´sV |msLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøyÆ©s[ ªRΩxmsˆ, FsNRP‰≤R∂ NRPW≤y À≥œ¡LigRiLi NRP÷¡gjiLiøR¡¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS D©yı, ™´sVLi˙ºΩ gSD©yı @LiµR∂VNRPV ªRΩgÊRi»˝¡VgSÆ©s[ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsWÚ ™´sxqsVÚ©yı©´s©yıLRiV. ªRΩ©´sNRPV, ªRΩ©´s ˙xmsºΩxtÌsQNRPV À≥œ¡LigRiLi NRP÷¡lgi[Õÿ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡LiµR∂¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. @Õÿlgi[ ªRΩ©´s {qs»¡V©´sV NRPW≤y FsNRP‰≤][ µR∂WLRiLigS Æ™s[∏R∂V≤y¨sı NRPW≤y ≤T∂FsÕfi ˙xmsbPıLi¿¡©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. ªy©´sV Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ALRiVryL˝RiV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS lgiáVF~Liµy©´s¨s, @ÕÿLi…”¡ ªRΩ©´sNRPV ˙xmsxqsVÚªRΩLi 74 ©´sLi ¡L`i {qs»¡V FsÕÿ ZNP[…ÿLiVVLiøyLRi¨s ¨sáµk∂zqs©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. @LiVVæªΩ[ aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡ LRiWÕfi=©´sV JryLji xmsLjibdP÷¡Li¿¡©´s ªRΩLS*ªRΩ ™´sW…˝ÿÆ≤∂[LiµR∂VNRPV @©´sV™´sVºΩLiøyÕÿ ™´sµÙy @Æ©s[ ≠sxtsQ∏R∂VLi ¬ø¡xmsoªy©´s¨s {qsˆNRPL`i æªΩ÷¡zms©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. {qs»¡V ZNP[…ÿLiVVLixmso ≠sxtsQ∏R∂VLi ™´sW˙ªRΩLi @µ≥j∂NSLRiVáª][ øR¡LjiËLi¿¡ {qs¨s∏R∂WLÌki ˙xmsNSLRiLigS ™´sVVLiµR∂VNRPV ZNP[…ÿLiVVLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıQryÚ©´s¨s •¶¶¶≠sV B¿¡Ë©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. @LiVVæªΩ[ gRiªRΩ @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[ \|qsªRΩLi @≠s¨dsºΩ AL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL]‰©´sı AL`i@Li≤`∂’¡ ™´sVLi˙ºΩ µ≥R∂LS¯©´s ˙xmsryµR∂LS™´so ™´sW…˝ÿÆ≤∂[LiµR∂VNRPV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ¨s @™´sNSaRPLi N][xqsLi N][LSLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi ≤T∂FsÕfiNRPV @™´sNSaRPLi NRP÷¡ˆ}qsÚ µ≥R∂LS¯©´sNRPV NRPW≤y B™y*÷¡= ™´sxqsVÚLiµj∂. @LiVVæªΩ[ ≤T∂FsÕfi ™´sW˙ªRΩLi @|qsLi’d˝¡ ¡∏R∂V»¡Æ©s[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xms¥R∂NSá©´sV FsLi≤R∂gRi≤R∂VªRΩW zqsFsLi NTPLRifl„fi\|ms ¨sxmsˆVáV ¬ø¡LRiVgRiVªRΩV©´sıLiµR∂V©´s @|qsLi’d˝¡Õ‹[ ™´sVLki lLi¿¡ËF°π∏∂[V @™´sNSaSáV©yıLiVV. µk∂¨s ™´sÃ˝¡ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP zqsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂NTP ºdΩ˙™´s B ¡˜Liµj∂ NRPáVgRiVªRΩVLiµR∂Æ©s[µj∂ ™yxqsÚ™´sLi.

@©´sıLiªRΩ xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı zqsFsLi æªΩáLigSflÿNRPV INRP‰ LRiWFyLiVV™´s*©´s¨s @™´sVáV ¬ø¡[xqsVÚ©yı≤R∂V ™´s≤R∂gRiŒ˝œ¡Àÿµj∂ªRΩVáNRPV ™´sVWÆ≤∂[Ã˝¡VgS xmsLji•¶¶¶LRiLi Gµj∂ …”¡AL`iFs£qsFs÷d¡ˆ DxmsÆ©s[ªRΩ x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 11 : ¨sLi≤R∂V @|qsLi’d˝¡Õ‹[ æªΩáLigSflÿNRPV INRP‰ LRiWFyLiVV NRPW≤y B™´s*©´s©´sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ ™´sW»¡Ã¡V ªRΩV.øR¡ ªRΩxmsˆNRPVLi≤y @™´sVáV¬ø¡[zqs ¨sLRiWzmsxqsVÚ©yı≤R∂¨s …”¡AL`iFs£qsFs÷d¡ˆ DxmsÆ©s[ªRΩ ªRΩ¨dsıLRiV x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ µ≥R∂*«¡Æ™sV ªyÚLRiV. @|qsLi’d˝¡ ≠dsV≤T∂∏R∂WFyLiVVLi…fiÕ‹[ A∏R∂V©´s æªΩáLigSflÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡ª][ NRP÷¡zqs ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW 2011 ©´sVLi¿¡ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV xqsLiÀ≥œ¡≠sLi¿¡©´s ™´s≤R∂gRiŒ˝œ¡ ™y©´sáV, NRPLRiV™´so ™´sÃ˝¡ xmsLi»¡ ©´sxtÌsQF°LiVV©´s \lLiªRΩVáNRPV BLiªRΩ™´sLRiNRPV FsÕÿLi…”¡ B©±sxmso…fi xqs’d¡=≤T∂ B™´s*¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ALRiVÆ©sáá˙NTPªRΩLi xqsLiÀ≥œ¡≠sLi¿¡©´s ¨dsáLi ªRΩVFny©±s xqsLiµR∂LRi˜LigS ©´sxtÌsQF°LiVV©´s {qs™´sWLi˙µR∂NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s \lLiªRΩVáNRPV ™´sW˙ªRΩLi N][…˝ÿµj∂ LRiWFy∏R∂VáV xmsLi¿¡Æ™s[aS≤R∂©yıLRiV. BƵ∂[ ¨dsáLi ªRΩVFny©±sÕ‹[ ºdΩ˙™´sLigS ©´sxtÌsQF°LiVV©´s ≈¡™´sV¯Li, ™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ «¡Ljigji©´s ©´sxtÌsQLi\|ms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV ™´sWL`ilLi≤ÔT∂ xqs*∏R∂VLigS Æ™s◊˝¡ xmsLjibdP÷¡Li¿¡ ™´s¿¡Ë©y NRPW≤y ©´s∏R∂W \|msry xmsLji•¶¶¶LRiLi B™´s*¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. {qs™´sWLi˙µR∂NRPV ™´sW˙ªRΩLi Fsxmsˆ…”¡NRPxmsˆV≤R∂V xmsLji•¶¶¶LRiLi ¬ø¡÷˝¡xqsVÚ©´sı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li æªΩáLigSflÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™yLjiNTP ™´sW˙ªRΩLi ©´s∏R∂W \|msry B™´s*≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s Bµj∂≠s™´sORPQNSNRPF°æªΩ[ BLiZNP[™´sVLi…ÿL][ ¬ø¡FyˆÃ¡¨s A∏R∂V©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVWÆ≤∂[Œ˝œ¡ßgS æªΩáLigS flÿ\lLiªRΩVáV B©±sxmso…fi xqs’d¡=≤T∂N][xqsLi NRPŒ˝œ¡Õ˝‹[™´sªRΩVÚáV Æ™s[xqsVNRPV¨s øR¡WxqsVÚ©yı NRPW≤y æªΩáLigSflÿ ™´sVLi˙ªRΩVáV ™´sW˙ªRΩLi xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. NS˘’¡Æ©s…fi ≠dsV…”¡LigRiVÕ˝‹[ DLi≤T∂ FsLiµR∂VNRPV ˙xmsbPıLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. BLRi\Æ™s©yáVgRiV gRiLi»¡Õ˝‹[gS B©±sxmso…fi xqs’d¡=≤T∂\|ms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[∏R∂VNRPF°æªΩ[ ™´sVLi˙ªRΩVáV, zqsFsLi øyLi ¡L`iá ™´sVVLiµR∂V µ≥R∂LSıNRPV µj∂gRiVªy™´sV¨s x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ™´s˘™´sry∏R∂VaS≈¡, lLiÆ™s©´sW˘aS≈¡Ã¡ ™´sVLi˙ªRΩVáª][ Fy»¡V ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NRPW≤y {qs™´sWLi˙µR∂NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™´s˘NRPVÚáV NS™´s≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ æªΩáLigSflÿ \lLiªRΩVáV @™´sxqÛsáV xms≤R∂VªRΩV©´sı @NSá ™´sL<SáV, ™´s≤R∂gRiŒ˝œ¡ ™y©´sá ™´sÃ˝¡ ©´sxtÌsQF°LiVV©y xmsLji•¶¶¶LRiLi ¬ø¡÷˝¡LiøR¡≤R∂LiÕ‹[ ¨sL˝RiORPQ ˘LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ ©yı LRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. NRPŒ˝œ¡ ¨sLi≤y ©´sxtÌsQLi ©´sV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ øR¡Wzqs©y NRPW≤y xmsLji•¶¶¶LRiLi LSNRPF°™´s≤R∂Li µyLRiVfl·LigS DLiµR∂©yıLRiV. µk∂¨s¨s ¡…Ì”¡ øR¡W}qsÚ zqsFsLi æªΩáLigSflÿNRPV INRP‰ LRiWFyLiVV B™´s*©´s¨s ¬ø¡zmsˆ©´s»˝¡VgSÆ©s[ ¬ø¡[xqsVÚ©yı≤R∂¨s Àÿ≠sLiøR¡NRP ªRΩxmsˆµR∂©yıLRiV. lLi[xms…”¡Õ‹[gS 2011©´sVLi¿¡ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV «¡Ljigji©´s @NSá ™´sL<SáV, NRPLRiV™´soNS»¡NSáV, ™´s≤R∂gRiŒ˝œ¡™y©´sá ™´sÃ˝¡ ©´sxtÌsQF°LiVV©´s \lLiªRΩV áNRPV xmsLji•¶¶¶LRiLi ¬ø¡÷˝¡Li¬ø¡[ ˙xmsNRP»¡©´s LSNRPF°æªΩ[ @|qsLi’d˝¡Õ‹[ ™´sVLi˙ªRΩVá øyLi ¡L˝Ri™´sVVLiµR∂V …”¡AL`iFs£qs µ≥R∂LSı ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚLiµR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 11 : r~LiªRΩLSxtÌsQ˚LiÕ‹[ GÆ≤∂[Œ˝œ¡Fy»¡V Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV ¨sLRi*QQLjiÚLiøR¡≤R∂Li ™´sXºΩÚxmsLRiLigS xqsLiªRΩXzmsÚ¨s¿¡Ë LiµR∂¨s {qs’d¡H ©´sVLi¿¡ ¡µj∂÷d¡ @LiVV©´s ¤«¡[≤U∂ áOUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl· }msL]‰©yıLRiV. FsLiµR∂Lji©Ø[ NRP»¡NRP…ÿá Æ™s©´sNTP‰ Æ©s»Ì¡≤R∂LiÕ‹[ NUPáNRP Fy˙ªRΩ F°ztsQLi¿¡©´s ¤«¡≤T∂ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµR∂VÕ‹[ Àÿµ≥R∂˘ªRΩá©´sVLi¿¡ \Æ™sµ]ágSLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ry∏R∂VLi˙ªRΩLi A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ xqsVµk∂LÁRiLigS xqsLiÀ≥ÿztsQLiøyLRiV. @≠s¨dsºΩ ™´sÃ˝¡Æ©s[ Ƶ∂[aS’≥¡™´sXµÙj∂ NRPVLi»¡Vxms≤R∂Vª][LiµR∂©yıLRiV. @≠s¨dsºΩNTP FyáˆÆ≤∂[ ™yLRiV, ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶Li¬ø¡[ ™yLji ™´sÃ˝¡ @’≥¡™´sXµÙj∂ NRPVLi»¡Vxms≤R∂Vª][LiµR∂¨s A∏R∂V©´s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ µR∂LS˘xmnsQoÚ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ™´sVW≤R∂V ZNP[xqsVáNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ Æ™s[lLi[*LRiV N][flÿÕ˝‹[ µR∂LS˘xmnsQoÚ©´sV ¬ø¡[zqs Æ™s[lLi[*LRiV ø≥yLÍki{tsQ»˝¡©´sV ªy™´sVV N][LÌRiVÕ‹[ µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aS™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ≠sµ≥j∂ ¨sLRi*x§¶¶¶fl·Õ‹[ ªRΩ©´s\|ms Fs™´sLji IºΩÚŒ˝œ¡® ¤Õ¡[™´s©yıLRiV. «¡gRi©±sª][ xqs•¶¶¶ ™´sVLi˙ºΩ Æ™sWzmsƵ∂[≠s, ’¡zms AøyLRi˘, $áOTPQ ¯ ÕÿLi…”¡ ™yLRiV \¤«¡Ã¡VNRPV Æ™sŒ˝œ¡≤R∂LiÕ‹[ A∏R∂V©´s NUPáNRP À≥œ¡W≠sVNRP F°ztsQLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV µR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[zqs©´s ≠s™´sLSáV {qs’d¡H N][LÌRiVÕ‹[ xqs™´sVLjiˆLiøy™´sV¨s, ¤«¡[≤U∂ Àÿµ≥R∂˘ªRΩá©´sV Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*L˝RiVNRPV @xmsˆgjiLiøy©´s¨s, |msLi≤T∂Lig`iÕ‹[ D©´sı µR∂LS˘xmsoÚ©´sV Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*L˝RiV ¡XLiµR∂Li N]©´srygjixqsVÚLiµR∂¨s áOUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl· æªΩ÷¡FyLRiV. µR∂LS˘xmsoÚÕ‹[ ªy™´sVV @ªy˘µ≥R∂V¨sNRP xmsLji«Ïÿ©´sLi ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøy™´sV©yıLRiV. {qs’d¡HÕ‹[ ™´s˘NRPVÚáV ™´sVV≈¡˘Li NSµR∂¨s, ™´s˘™´sxqÛs ™´sVV≈¡˘™´sV¨s, ™´s˘NRPVÚáV ™´sWLji©y µR∂LS˘xmsoÚÕ‹[ FsÕÿLi…”¡ ™´sWLRiVˆ DLi≤R∂µR∂¨s

áOUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl· ¬ø¡FyˆLRiV. ªy™´sVV µR∂LS˘xmsoÚ ªRΩVÚÕ‹[ INRP ™´sVLi¿¡ FyhRiaSá GLSˆ»¡V¬ ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsºΩ ZNP[xqsVÕ‹[©´sW N][LÌRiV™´sVVLiµR∂V ™yµR∂©´sáV ø¡[∏R∂Wá©´sıµj∂ ªRΩ©´s áORPQ ˘™´sV¨s áOUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl·

¤«¡≤T∂ áOUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl· Æ™sÃ˝¡≤T∂ ≠s¨szmsryÚ™´sV©yıLRiV. ZNP[xqsVá µR∂LS˘xmsoÚÕ‹[ ªRΩ™´sV\|ms Fs»¡V™´sLi…”¡ IºΩÚŒ˝œ¡ß ø][»¡V¬ø¡[xqsVN][¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. xqsV˙{msLiN][LÌRiV ™´sWLÊRiµR∂LRi+NSá Æ™s[VLRiZNP[ µR∂LS˘xmsoÚ «¡LjigjiLiµR∂©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ µR∂LS˘xmnsQoÚ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ZNP[xqsVá ™´sÃ˝¡ ªy©´sV Fs©Ø[ı ≠sxtsQ∏R∂Wá©´sV æªΩáVxqsVNRPV©yı©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ªRΩ™´sV\|ms LS«¡NUP∏R∂VLigS ™´s¿¡Ë©´s AL][xmsfl·Ã¡©´sV N][LÌRiV µy*LSÆ©s[ xqs™´sWµ≥y©´sLi ¬ø¡Fyˆ©´s¨s @©yıLRiV. ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiÆ©s[ AL][xmsfl·Ã¡\|ms NRPW≤y A∏R∂V©´s xqsˆLiµj∂LiøyLRiV. xqs™´sWøyLRi }qsNRPLRifl·Õ‹[ À≥ÿgRiLigSÆ©s[ ªy™´sVV ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤T∂©´s»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂»¡Li ™´sÃ˝¡ N]LiªRΩ xqs™´sWøyLRiLi }qsNRPLjiLi¿¡©´s»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. r~LiªRΩ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xms¨s ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li gRiLRi*LigS DLiµR∂©yıLRiV. ≠søyLRifl·Õ‹[ FsÕÿLi…”¡ F~LRiFy»˝¡V ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨s, xmsORPQFyªRΩLi øR¡WzmsLiøR¡¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. zqs’¡H xmsLi«¡LRiLiÕ‹[ ¿¡Ã¡VNRP ™y˘≈¡˘Ã¡\|ms ªy©´sV xqsˆLiµj∂LiøR¡©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ªRΩ©´sNRPV @xmsˆgjiLi¿¡©´s Àÿµ≥R∂˘ªRΩá©´sV xqs™´sVLÛRi™´sLiªRΩLigS ¨sLRi*z§¶¶¶Liøy ©´s©yıLRiV. @≠s¨dsºΩ ™´s¤Õ˝¡[ Ƶ∂[aS’≥¡™´sXµÙj∂NTP ≠sxmnsWªRΩLi NRPáVgRiVª][LiµR∂¨s, @≠s¨dsºΩ ¨sLRiW¯Ã¡©´sNRPV \¬ø¡ªRΩ©´s˘Li ºdΩxqsVNRPV™´s¬ø¡[Ë NSLRi˘˙NRP™´sWáW ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s áOUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl· æªΩ÷¡FyLRiV. Fs™´slLi™´sLRiV @≠s¨dsºΩNTP Fyáˆ≤ÔyL][ A ≠s™´sLSáV N][LÌRiVNRPV xqs™´sVLjiˆLi øy™´sV©yıLRiV. @≠s¨dsºΩ¨s ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶Li øR¡≤R∂Li NRPW≤y Æ©s[LRiÆ™s[V©´s¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. À≥œ¡≠sxtsQ˘

æªΩ÷¡FyLRiV. «ÿºdΩ∏R∂V F°÷d¡xqsV @NS≤R∂≠dsVÕ‹[ xms¨s¬ø¡[∏R∂Wá©´sı N][LjiNRP©´sV NRPW≤y A∏R∂V©´s Æ™s÷¡ ¡VøyËLRiV. ≠søyLRifl·Õ‹[ FsÕÿLi…”¡ F~LRiFy»˝¡V ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨s, xmsORPQFyªRΩLi øR¡Wxms¤Õ¡[µR∂ ©yıLRiV. ≠s™´sVLRi+áV xqsx§¶¶¶«¡Æ™s[V©´s©yıLRiV. zqs ¡˜Liµj∂ N]LRiªRΩ FsNRPV‰™´sgS DLiµR∂©yıLRiV. Aµ≥yLSá©´sV ¡¤…Ì¡[ @lLixqÌsVáV «¡LjigS∏R∂V™´sV¨s, Lji\¤…¡lLi¯Li…fi ªRΩLS*ªRΩ ªy©´sV gRiVLRiVNRPVá FyhRiaSá©´sV rÛyzmsryÚ©´s©yıLRiV. ¤«¡≤T∂ áOUPQ ¯ ©yLS∏R∂Vfl·©´sV ZNP[Li˙µR∂Li CÆ©sá 7™´s æªΩ[µk∂©´s ¡µj∂÷d¡¬ø¡[zqs©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[. A∏R∂V©´s ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ©y≤R∂V Lji÷d¡™±s NS™yá¨s ≤≥T∂÷d˝¡ zqs.’¡.H. ˙xmsµ≥y©´s NSLS˘Ã¡∏R∂VLi AƵ∂[aSáV «ÿLki ¬ø¡[zqsLiµj∂. ™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚ ZNP[≤R∂L`iNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s HzmsFs£qs @µ≥j∂NSLji @LiVV©´s áOUPQ ¯ ©yLS∏R∂Vfl· ºΩLjigji ™´sWªRΩX xqsLixqÛsNRPV Æ™sŒœ¡ßªRΩV©yıLRiV. A∏R∂V©´s ¡µj∂ ÷d¡ª][ «¡gRi©±s ZNP[xqsVá xmsoL][gRiºΩ FsÕÿ DLi»¡VLiµR∂©´sı @©´sV™´sW©yáV ™´s˘QQNRPÚLi @™´soªRΩV©yıLiVV

æªΩáLigSflÿ ’¡¤«¡zms ™´s¤Õ˝¡[ ryµ≥R∂˘Li yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 11 M LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ æªΩáLigSflÿ @LiaRPLi DÆ™s*ªRΩVÚ©´s Fsgjizqsxms≤R∂VªRΩVLi¤…¡[ ¨sªRΩ˘Li @fl”·¿¡ Æ™s[∏R∂V≤y¨sNTP ªRΩxmsˆ xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡≤y¨sNTP NSLi˙lgi£qs ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s ’¡¤«¡zms {qs¨s∏R∂VL`i FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ©ygRiLi «¡©yLÙRi©±slLi≤ÔT∂ AL][zmsLiøyLRiV. @|qsLi’d˝¡Õ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂WFyLiVVLi…fi ™´sµÙR∂ A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW æªΩáLigSflÿ\|ms øR¡LjiËLiøR¡≤R∂Li ryµ≥R∂˘LiNSµR∂¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡xmsˆ≤R∂Li µR∂VLS¯LÊRiQ\Æ™sV©´s øR¡lLi[˘ @™´soªRΩVLiµR∂©yıLRiV. @ÕÿLi»¡xmsˆV≤R∂V ¿¡µR∂Li ¡LRiLi R¿¡Ã¡VNRP xmsáVNRPVáV FsLiµR∂VNRPV ¬ø¡[LiVVLiøyLRi¨s ¨sáµk∂aSLRiV. ˙xms«¡Ã¡©´sV ™´sLi¿¡LiøR¡≤R∂Li NSµy @©yıLRiV. BLiZNPLiªRΩNSáLi ˙’¡…‘¡£tsQ ªRΩLRi•¶¶¶ {qs™´sWLi˙µR∂Vá ¬ø¡[ºΩÕ‹[ @fl”·¿¡Æ™s[ªRΩNRPV gRiVLjiNS™yá¨s ¨sáµk∂aSLRiV. {qs™´sWLi˙µR∂NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ry™´sW©´s˘ ˙xms«¡Ã¡NRPV ªy™´sVV G™´sW˙ªRΩLi ™´s˘ºΩlLi[NRPLi NSµR∂¨s, ZNP[™´sáLi @µ≥j∂NSLRiLi, ™y˘FyLRiLiÕ‹[ DLi»¡W ˙xms«¡Ã¡©´sV µ][øR¡VNRPVLi»¡V©´sı ™yLji\|msÆ©s[ ªRΩ™´sV

F°LS»¡Li @©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs J «¡⁄hS...FyLÌki ryµ≥R∂˘Li NSÆ©s[ NSµR∂©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ ’¡¤«¡zms ©y∏R∂VNRPVáV |msµÙR∂ «¡⁄hSá¨s AL][zmsLiøyLRiV. Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ Fs¨dÔsFs @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP LS™´s≤R∂Li

zqsFsLi ™´sW»¡Ã¡V ¡W»¡NRPLi ©ygRiLi «¡©yLÙRi©±slLi≤ÔT∂ r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂ ¡L`iÚÆ≤∂[ NS©´sVNRPáLi¤…¡[ æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡ ˙FyflÿáV ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Æ™s[V©y @¨s A∏R∂V©´s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ’¡¤«¡zmsNTP @µy*¨s NRPV»¡VLi ¡ |msµÙR∂©yıLRiV. NRPV»¡VLi ¡LiÕ‹[ NRPV™´sWLRiV≤R∂V Fsµj∂gji ©´sxmsˆV≤R∂V ªRΩLi˙≤T∂ xqsx§¶¶¶«¡LigSÆ©s[ ªRΩxmsˆVNRPV Æ©s[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıQryÚ≤R∂©yıLRiV. @µ≥y*¨s ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NRPW≤y BƵ∂[ ™´sLjiÚxqsVÚLiµR∂©yıLRiV. ¡x§¶¶¶ßaS ≠s˙aSLiºΩ ºdΩxqsVNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV @µ≥y*¨s ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[xqsVÚLi≤T∂ DLi≤R∂™´søR¡Ë©yıLRiV. ˙xms«ÿry*™´sV˘LiÕ‹[ FyLÌkiáՋ[ BÕÿLi…”¡ @LiaSáV ø][»¡V¬ø¡[xqsVN][™´s≤R∂Li xqsLRi*ryµ≥yLRifl·Æ™s[V @©yıLRiV. ™y…”¡¨s xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡VNRPVÆ©s[ aRPNTPÚ ∏R∂VVNRPVÚáV ’¡¤«¡zmsNTP ∆ÿ∏R∂V™´sV©yıLRiV. @xmsˆV≤R∂V æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚Li DLiµR∂©yıLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSflÿ NSLi˙lgi£qs ™´sÃ˝¡ ™´s¿¡Ë ºdΩLRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV

æªΩáLigSfl· B™´s*≤R∂Li æªΩ[÷¡NRP NSµR∂V: …‘¡“¡ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 11 : æªΩáLigSfl· @LiaRPLi\|ms ™´sVLi˙ºΩ …‘¡“¡ Æ™sLiNRP¤…¡[a`P ™´sVL][™´sWLRiV xqsˆLiµj∂LiøyLRiV. æªΩáLigSfl· B™´s*≤R∂Li æªΩ[÷¡\ZNPæªΩ[ NSLi˙lgi£qs FsLiµR∂VNRPV @gRiVªRΩVLiµR∂¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. æªΩáLigSfl· DµR∂˘™´sVLiÕ‹[ Æ©s[ªRΩáV À≥œ¡˙µR∂LigS D©yıLRi¨s.. NSLRi˘NRPLRiÚ¤Õ¡[ \¤«¡Œ˝œ¡NRPV Æ™sŒœ¡ßÚ©yıLRi¨s, ¡Ã¡™´soªRΩV©yıLRi¨s }msL]‰©yıLRiV. ™yªy™´sLRifl·Li ˙xmsaSLiªRΩLigS D©´sıxmsˆV≤R∂V ALiµ][Œœ¡©´sáV FsLiµR∂VNRP¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi …‘¡“¡ Æ™sLiNRP¤…¡[a`P ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][

™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. …‘¡AL`iFs£qs\|ms ≠s™´sVLRi+áV gRiVzmsˆLiøyLRiV. æªΩáLigSfl·NRPV \¤«¡N]≤R∂VªRΩV©´sı FyLÌkiá©´sV NRPáVxmsoN][¨s ™yLRiV æªΩáLigSfl· FsÕÿ ryµ≥j∂ryÚLRi¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡ }msLRiVª][ NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV FsLiµR∂VNRPV L][≤˝R∂ FyáV ¬ø¡[ryÚLRi¨s ¨sáµk∂aSLRiV. ©y∏R∂VNRPVáNRPV FsNRP‰≤y B ¡˜Liµj∂ NRPágRi≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s, NSLRi˘NRPLRiÚáV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xqs™´sVxqs˘Ã¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©yıLRi©yıLRiV. DµR∂˘™´sVLiÕ‹[ Æ©s[ªRΩáNRPV FsÕÿLi…”¡ Àÿµ≥R∂ NRPágRi≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚ¤Õ¡[ \¤«¡Ã¡VNRPV Æ™sŒœ¡ßÚ©yıLRi¨s,

IN THE COURT OF VII ADDL.,SR.CIVIL JUDGE :R.R.DISTRICT AT : L.B.NAGAR O.S.NO. 88/2011 Between: A.Chiranjeevi Geetadar. .........Plaintiff And M/s Jayashree Lakshmi Projects Pvt.Ltd., and others. ......Defendants. To M/s Jayashree Lakshmi Projects Pvt.Ltd., having its office at Classic Avenue,Flat No.301, 3rd floor,Opp.:Lane to Swagath Hotel, Ameerpet, Hyderabad, Rep.,by its Managing Partner, Madanagiri sureshGoud, S/o M.Krishna, aged about:40 years. Take notice that the plaintiff filed the above suit for recovery and the same is posted for your appearance on 04-07-2013 at 10.30 a.m. before the above court, either in person or through an authorized Advocate and answer the claim of the plaintiff, failing which the matter will be decided as per material available on record. // BY ORDER // B. THIRMAL REDDY, K. DHANPAL REDDY, Advocates. 16-2-741/C/8/1/F, 2nd floor, Maroju Chambers, Malakpet, HYDERABAD-36,A.P. (M) 9246529363

¡Ã¡™´soªRΩV©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ALi˙µ≥R∂ LSxtÌsQ˚Li N][xqsLi F~…Ì”¡ $LS™´sVVáV ˙Fyfl·ªy˘gRiLi ¬ø¡[}qsÚ, æªΩáLigSfl· N][xqsLi ¬ø¡©yılLi≤ÔT∂ \¤«¡Ã¡VNRPV Æ™sŒ˝ÿLRi¨s gRiVLRiVÚ ¬ø¡[zqs©´s …‘¡“¡... Bxmsˆ…”¡ Æ©s[ªRΩáV @Õÿ ¤Õ¡[LRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. "gRiªRΩLiÕ‹[ ¬ø¡©yılLi≤ÔT∂ ™´sLi…”¡ ©y∏R∂VNRPV≤R∂V \¤«¡Ã¡VNRPV Æ™sŒ˝ÿLRiV NS¨ds, NSLRi˘NRPLRiÚáV NSµR∂V. NS¨ds BxmsˆV≤R∂V G ©y∏R∂VNRPV≤R∂V @LiVV©y ªy˘gRiLi ¬ø¡[aS≤y? \¤«¡Ã¡VNRPV Æ™sŒ˝ÿ≤y?' @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. DµR∂˘™´sVLi }msLRiVª][ @á«¡≤T∂ xqsXztÌsQ}qsÚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li øR¡WxqsWÚ ELRiVN][µR∂©yıLRiV.

IN THE COURT OF THE PRINCIPAL SENIOR CIVIL JUDGE : RANGA REDDY DISTRICT: AT L.B.NAGAR: O.P.NO.15 OF 2013 BETWEEN: Master T.Ankit and another Petitioners AND Thotakura Krishaiah Paul and others Respondents To, All Concerned Please take notic that my clients have filed O.P.No. 15 of 2013 under sec.383 of indian Succession Act for revocation of the succession certificate granted in favourof thotakura Krishniah Paul and Thotakura Santamma in O.P.No.90 of 2011 dated 11.11.2011 on the file of the Principal Senior Civil Judge, Ranga Reddy District,L.B.Nagar. if any person has any nature of objection you are required to cause your appearance through your counsel in the said O.P.No. 15 of 2013 failing which the matter will be heard on merits. BY ORDER OF THE COURT PERI VENKATA RAMANA RASHEEDA THABASSUM ADVOCATES 5-9-1111/1, KING KOTI ROAD, HYDERABAD-29

NRPŒœ¡NRPáLi xqsXztÌsQLi¿¡©´s zqs’¡H r°µyáV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 11 : Ƶ∂[aSÆ©s[ı NSNRP ≠sƵ∂[aSÕ˝‹[ \|qsªRΩLi ºdΩ˙™´s xqsLiøR¡Ã¡©´sLi NRP÷¡gjiLi¿¡©´s À‹gÊRiV NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li\|ms zqs’¡H ªRΩ©´søR¡LRi˘Ã¡©´sV ºdΩ˙™´sªRΩLRiLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. xqsV˙{msLiN][LÌRiV AƵ∂[aSáª][ ≈¡LigRiVºΩ©´sı zqs’¡H ªRΩ©´s xqsªyÚ øy»¡VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[r°ÚLi µj∂.BLiµR∂VÕ‹[ ÀÿgRiLigSªy«ÿgS Fs£mnsHAL`i ©´sÆ™sWµR∂V¬ø¡[zqsLiµj∂. NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li «¡Ljigji©´sxmsˆV≤R∂V N][Õfi ≠sV¨sxqÌsL`igS D©´sı µyxqsLji ©yLS∏R∂Vfl·LS™´so}msLRiV©´sV ¬ø¡[LRiË≤R∂Æ™s[VNSNRP, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[¨s A∏R∂V©´s BŒ˝œ¡ß, AxqÛsVá\|ms zqs’¡H µy≤R∂VáV ¨sLRi*z§¶¶¶r°ÚLiµj∂. CøR¡LRi˘Ã¡V ºdΩ˙™´sNRPáNRPáLi xqsXztÌsQLiøyLiVV. DµR∂∏R∂VLi ©´sVLi¿¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sV©´s r°µyá©´sV ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, ¬ø¡\Æ©sQı,™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚á ©´sVLi¿¡ ™´s¿¡Ë©´s ©yáVgRiV ¡XLiµyáV GNRPNSáLiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ À‹gÊRiV NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li\|ms µyxqsLji©yLS∏R∂Vfl·LS™´so©´sV ≠søyLjiLi¿¡©´s zqs’¡H ªy«ÿgS Fs£mnsHAL`iÕ‹[ ¬ø¡[LRiË≤R∂Liª][ LS«¡NUP∏R∂VLigS NSLi˙lgi£qs BLRiVNRPV©´s xms≤R∂VªRΩWÆ©s[ DLiµj∂. r°µyá©´sV \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ª][Fy»¡V ™´sVVLiÀÿLiVV, N][ÕfiNRPªyÚ, ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[¨s 19ø][»˝¡ ªRΩ¨s–d¡Ã¡V ¬ø¡[r°ÚLiµj∂. zqs’¡HNTP xqsV˙{msLiN][LÌRiV øR¡VLRiNRPáV Æ™s[∏R∂V≤R∂Liª][Fy»¡V xmsLi«¡LRiLiÕ‹[ ¿¡Ã¡VNRPgS ™´sWLjiLiµR∂¨s NRPW≤y ™y˘∆ÿ˘¨sLi ¿¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi ≠sµj∂ªRΩÆ™s[V. µk∂Liª][ lLi¿¡ËF°LiVV©´s zqs’¡H ≠søyLRifl·©´sV Æ™s[gRi™´sLiªRΩLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. Bµj∂ ¿¡÷¡NTP ¿¡÷¡NTP gS÷¡™y©´sÕÿ ™´sWLRi©´sVLiµR∂¨s LS«¡NUP∏R∂V ≠sZa˝P[xtsQNRPVáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. Fsxmsˆ…”¡\ZNP©y ©´s≠ds©±s—¡LiµyÕfi, µyxqsLji ©yLS∏R∂Vfl·LS™´soª][Fy»¡V zmsFsLiJ NSLS˘Ã¡∏R∂VLi, ˙xmsµ≥y¨s xqs*∏R∂VLigS xmsLRi˘™´sryá©´sV ©´sVÀ≥œ¡≠sLiøR¡NRP ªRΩxmsˆµR∂Li»¡V©yıLRiV. C™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi NSLi˙lgi£qs Æ™sV≤R∂NRPV øR¡V»Ì¡VN][©´sVLiµj∂. LSxtÌsQ˚, «ÿºdΩ∏R∂V NSLi˙lgi£qsáNRPV ¬ø¡LixmsƵ∂ ¡˜ÕÿLi…”¡ µR∂¨s ¬ø¡xmsˆNRP ªRΩxmsˆµR∂¨s ≠s™´sVLRi+NRPVáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV

NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV ª]ágjiLiøy÷¡=LiƵ∂[ NSLi˙lgi£qs ˙À≥œ¡xtÌsvxms…Ì”¡F°ª][Liµj∂ ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ aRPLiNRPL`iLS™´so yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 11 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVáVgS AL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™´sVLi˙ªRΩVáLiµR∂Lji¨s ªRΩORPQfl·Æ™s[V ª]ágjiLiøyá¨s ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ aRPLiNRPL`iLS™´so ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. @|qsLi’d˝¡@LRigRiLi»¡ }qsxmso ™yLiVVµy xms≤ÔR∂ ªRΩLS*ªRΩ aRPLiNRPL`iLS™´so ≠dsV≤T∂∏R∂W FyLiVVLi…fi ™´sµÙR∂ ™´sV…˝ÿ≤R∂VªRΩW «¡gRi©±s ˙xmsÆ™s[V∏R∂VLi øyÕÿ ™´sLRiNRPV ªRΩNRPV‰Æ™s[©´s¨s, xqsLiªRΩNSáV ¬ø¡[zqsLiµj∂ ™´sVLi˙ªRΩV¤Õ¡[ gRi©´sVNRP øR¡LRi˘Ã¡V ªRΩxmsˆNRPVLi≤y ºdΩxqsVN][™yá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ LSÀ‹[π∏∂[V NSáLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qsNRPV gRi≤ÔR∂V xmsLjizqÛsªRΩVáV FsµR∂VLRiV NS©´sV©yı∏R∂V¨s aRPLiNRPL`iLS™´so AL][zmsLiøyLRiV. 26—¡Já «ÿLki ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ «¡gRi©±s˙xmsÆ™s[V∏R∂VLi ªRΩNRPV‰Æ™s[©´s¨s, ™´sVLi˙ªRΩVá Fy˙ªRΩ ˙xmsµ≥y©´s\Æ™sVLiµR∂©yıLRiV. @µ≥j∂uÌy©´sLi «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVNRPV¨s NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVá LiµR∂Lji\|ms øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡VgSÆ©s[ DLiµR∂©yıLRiV.

@µy*¨ds ˙xmsryÚ≠sLi¿¡©´s @LiaSá\|ms FyLÌkiÕ‹[ øR¡LRiË : Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤R∂V ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 11 : @µy*¨ds LS“¡©y™´sV ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi\|ms FyLÌkiÕ‹[ øR¡LjiËryÚ™´sV¨s ’¡¤«¡zms «ÿºdΩ∏R∂VÆ©s[ªRΩ Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤R∂V @©yıLRiV. @µy*¨ds ˙xmsryÚ≠sLi¿¡©´s @¨sı @LiaSá©´sV øR¡LjiËLi¿¡ J ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi …ÿ™´sV©yıLRiV. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ™´sVL][ryLji ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ FsÕfiZNP[ @µy*¨ds¨s A∏R∂V©´s NRP÷¡aSLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW @µy*¨ds ªRΩ©´s LS“¡©y™´sW ¤Õ¡[≈¡Õ‹[ ˙xmsryÚ≠sLi¿¡©´s @LiaSá\|ms FyLÌkiÕ‹[ øR¡LRiË «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. FyLÌkiÕ‹[ øR¡LRiË ªRΩLS*ªRΩ xqs™´sVxqs˘ xmsLjiuy‰LRi™´sV™´soªRΩVLiµR∂¨s Æ™sLiNRP∏R∂V˘ ©y∏R∂VV≤R∂V }msL]‰©yıLRiV. xqsLiª][xtsQNRPLRi\Æ™sV©´s ™´sVVgjiLixmso DLi»¡VLiµR∂¨s, À≥ÿ«¡Fy NSLRi˘NRPLRiÚáV ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡Liµy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂¨s @©yıLRiV. IN THE COURT OF THE HON’BLE VIII ADDL DISTRICT JUDGE,R.R.DIST AT : L.B NAGAR O.S No. 501 OF 2012 Between Sri N. Krishna Murthy ........Plaintiff And Sri G. Satyanarayana and others ........Defendants To 1. Sri G. Satyanarayana S/o G. China Venkat Setty, R/o H. No. 13-1-142, Opp : DTDC Courier, Mothi Nagar, Hyderabad-18. 2. Sri P. Dattatreyulu S/o P.S.N Murthy, R/o H. No.3-32-342, Plot No.200, Sri Venkateswara Nilayam, NLB Nagar Shapoor Nagar, Jeedimetla, Hyderabad-55. 3. Smt P. Madhavi W/o P. Anil Kumar, R/o Flat No. G-2, Narayana Residency, H. No. 13-179, Near Satyanarayana Cafe, Malkajgiri, Hyderabad-47. Defendants it is intimated that the Plaintiff has filed the above Suit O.S. No. 501 of 2012 on file of Hon’ble VIII Addl District Judge, R.R. District at L.B Nagar against the Defendants herein for recovery of money. Please take notice that the above case O.S. No. 501 of 2012 is posted on 09-07-2013 for your appearance and reply if any, please make it convenient to appear before the Court of Hon’ble VIII Addl District Judge, R.R. Dist at L.B Nagar either personally or through Advocate at 10:30 A.M on 09-07-2013 or else the matter will be the decided in your absence in accordance with law. ( BY ORDER OF THE HON’BLE COURT ) U.VENKATESWARA RAO, ADVOCATE Counsel for the Plaintiff Plot No.813, Vivekananda Nagar Colony, Kukatpally, Hyderabad-72, Ph No. 040-2306634, 9848024373.


12-06-2013.qxd

6/12/2013

9:27 AM

Page 4

yÓTÁ{Àyês¡Ô

4

ôV’≤<äsêu≤<é, ãT<Ûäyês¡+, pHé 12, 2013

NRP™´sVáLiÕ‹[ NRPÕ˝‹[áLi |qs…˝‹[ ©´s∏R∂V©´sªyLRiNRPV @™´s™´sW©´sLi xtsw…”¡Lig`i |qs…fi Õ‹[ ©´s∏R∂V©´sªyLRiNRPV ¬ø¡[µR∂V @©´sVÀ≥œ¡™´sLi FsµR∂V\lLiLiµj∂. lLiLi≤][ B¨sıLig`i= ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´s ªRΩLS*ªRΩ ¬ø¡[ºΩ¨sLi≤y zqs¨s™´sWáª][ µR∂WxqsVZNPŒœ¡ßªRΩV©´sı AÆ™sV ˙xmsxqsVÚªRΩLi @—¡ª`ΩNRPV «¡Li»¡gS J ¿¡˙ªRΩLi, 'LS«ÿLSfl”·'Õ‹[ ALRi˘ xqsLRixqs©´s, 'BµR∂V NRPµj∂L`iÆ™s[á¨s©±s NSµR∂÷¡'Õ‹[ DµR∂∏R∂V¨sµ≥j∂ª][ «‹[≤U∂ NRP…Ì”¡Liµj∂. B…‘¡c™´sá DµR∂∏R∂V¨sµ≥j∂ ¿¡˙ªRΩ xtsw…”¡Lig`iÕ‹[ FyÕÊ‹Æ©s[LiµR∂VNRPV ryˆ…fi ™´sµÙR∂NRPV ¬ø¡[LRiVNRPVLiµR∂»¡. NRPVLRiøR¡ µR∂VxqsVÚÕ˝‹[ ™´s¿¡Ë©´s AÆ™sV©´sV øR¡Wzqs DµR∂∏R∂V¨sµ≥j∂ INRP‰ryLjigS N][Fy¨sı ˙xmsµR∂Lji+Liøy≤R∂»¡. 'zqs¨s™´sWÕ‹[ @LiVVæªΩ[ ªRΩxmsˆ¨sxqsLji. ¡∏R∂V»¡NRPW≤y BÕÿLi…”¡ µR∂VxqsVÚáª][Æ©s[ LS™yÕÿ? ¿¡˙ºdΩNRPLRifl· Æ™sVVµR∂áπ∏∂[V˘ Õ‹[xmso ˙≤R∂£qs ™´sWLRiVËNRPVLRi™´sV¯'¨s ¿¡™y»˝¡Vc |ms…Ìÿ≤R∂»¡. Bµj∂ FsLiªRΩ™´sW˙ªRΩ¨s ™´spz§¶¶¶LiøR¡¨s ©´s∏R∂V©´sªyLRi uyN`PNRPV gRiV\lLiLiµR∂»¡. ¿¡˙ªRΩ ¡XLiµR∂Li FsµR∂V»¡ @™´s™´sW©´sLi «¡LjigjiLiƵ∂[ @Li»¡W æªΩgRi Àÿµ≥R∂xms≤T∂F°LiVVLiµR∂»¡. ™´sVL][ ˙xmsNRP‰ ©´s∏R∂V©´sªyLRi Àÿ÷d¡™´so≤`∂ ™´sVW≠ds 'NRP•¶¶¶¨ds'NTP LkiÆ™s[VN`P gS LRiWF~LiµR∂VªRΩV©´sı ¿¡˙ªRΩLi ¬ø¡[r°ÚLiµj∂. ZaP[≈¡L`i NRP™´sVV¯Ã¡ µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ æªΩáVgRiV/ªRΩ≠sVŒœ¡LiÕ‹[ IZNP[ryLji LRiWF~LiµR∂VªRΩV©´sı C ¿¡˙ªRΩLi xtsw…”¡Lig`i ˙xmsxqsVÚªRΩLi \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[¨s FyªRΩ ¡{qsÚÕ‹[ rygRiVª][Liµj∂. BLiµR∂VÕ‹[ AÆ™sV '@©y≠sVNRP' Fy˙ªRΩÕ‹[ NRP¨szmsLiøR¡©´sVLiµj∂. FsLi≤R∂L`i Æ™sWÕfi BLi≤T∂∏R∂W, Õÿg`i \¤Õ¡©±s ˙F~≤R∂ORPQ©±s=, |qsáN`ÌP ≠dsV≤T∂∏R∂W x§¶‹[÷Ô¡Lig`i xqsLixqÛsáV xqsLi∏R∂VVNRPÚLigS C ¿¡˙ªy¨sı ¨sLji¯xqsVÚ©yıLiVV. NRP•¶¶¶¨ds ¿¡˙ªRΩLi N][Õfi NRPªy Àÿ˘N`P ˙≤y£msª][ rygRiVªRΩVLiµj∂. @LiVVæªΩ[ C ¿¡˙ªy¨sı æªΩáVgRiV Æ©s[…”¡≠s…‘¡cNTP ªRΩgji©´s ≠sµ≥R∂LigS \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ JÕfiÔ zqs…‘¡c Æ©s[xms¥y˘¨sı FsLiøR¡VNRPV©yı≤R∂V µR∂LRi+NRPV≤R∂V ZaP[≈¡L`i NRP™´sVV¯Ã¡

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 11 : À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V «¡©´sªy FyLÌkiÕ‹[ xqsLiO][QÀ≥œ¡Li N]©´srygRiVª][Liµj∂. FyLÌkiÕ‹[¨s NUPáNRP xmsµR∂™´soáNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s @˙gRiÆ©s[ªRΩ FsÕfiZNP[ @µy*¨ds¨s FyLÌki ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ¡V«Í¡ gjir°ÚLiµj∂. LS“¡©y™´sW©´sV DxmsxqsLix§¶¶¶LiøR¡V N]Æ©s[LiµR∂VNRPV ≠saRP*˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[r°ÚLiµj∂. xqsLiO][QÀ≥œ¡ ¨s™yLRifl·NRPV ºdΩ˙™´sLigS ˙aRP≠sVr°ÚLiµj∂. r°™´sV™yLRiLi F~µÙR∂VF°π∏∂[V ™´sLRiNRPW @µy*¨dsª][ ™´sVLi¥R∂©yáV «¡Ljizms©´s FyLÌki @˙gRi ©y∏R∂VNRPVáV.. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi L][«¡Liªy A∏R∂V©´sª][ xqsLi˙xmsµj∂Li xmsoáV «¡LjiFyLRiV. @LiVVæªΩ[ @µy*¨ds ™´sW˙ªRΩLi Æ™s©´sNRPV‰ ªRΩgÊRi¤Õ¡[µR∂V. Æ©s[ªRΩáV ¬ø¡zmsˆLiµR∂Liªy ™´s∞©´sLigS ≠s©´sı @µy*¨ds ©Ø[LRiV Æ™sVµR∂xms¤Õ¡[µR∂V. @LiVVæªΩ[, ªy«ÿ xqsLiO][QÀ≥œ¡Li ©´sVLi¿¡ gRi¤…Ì¡NRPV‰ ªy™´sV¨s ’d¡¤«¡[{ms ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ≠saS*xqsLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[r°ÚLiµj∂. xqs™´sVxqs˘©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡VN]¨s ™´sVLjiLiªRΩ ¡Ã¡xms≤R∂ªy™´sV¨s A FyLÌki @µ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂ ˙xmsNSa`P «¡gRiƵ∂[NRPL`i ≠saS*xqsLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. "C @LiaS¨sı (@µy*¨ds LS“¡©y™´sW) NRP¿¡ËªRΩLigS @µ≥j∂gRi≠sVryÚLi. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ ≠dsVLRiV aRPVÀ≥ÿ™yLRiÚ ≠sLi…ÿLRiV' @¨s @©yıLRiV. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi DµR∂∏R∂VÆ™s[V FyLÌk {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩáV ¨sºΩ©±s gRi≤y‰Lki, ¡Õfi’d¡L`ixmsoLi«fi, ™´sVVLRi◊d¡µ≥R∂L`iLS™´so, D™´sWÀ≥ÿLRiºΩ, «¡aRP*Liª`ΩzqsLig`i, Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤R∂V ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV @µy*¨dsª][ A∏R∂V©´s ¨s™yxqsLiÕ‹[ xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV∏R∂W˘LRiV. LS“¡©y™´sW©´sV DxmsxqsLix§¶¶¶LjiLiøR¡VN][™yá¨s N][LSLRiV. FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V LS«fi©y¥`∂zqsLig`i NRPW≤y @µy*¨dsª][ ™´sVL][ryLji ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ªRΩ©´s

NSÆ™sV≤U∂ NTPLig`i @Ã˝¡Lji ©´slLi[£tsQ ZNPLkiL˝][ À≥ÿLki ¡Æ≤Í∂…fi ª][ ¨sLji¯Li¿¡©´s '∏R∂WORPQ©±s 3≤T∂' zqs¨s™´sW ™´sVL][ ™yLRiLi Æ™s©´sNTP‰ Æ™s◊˝¡ «¡⁄©±s 21©´s ≠s≤R∂VµR∂á NS©´sVLiµj∂. ™´sVVLiµR∂VgS @©´sVNRPV©´sı µy¨s ˙xmsNSLRiLi C Æ©sá 14©´s C zqs¨s™´sW ≠s≤R∂VµR∂á NS™y÷¡= DLiµj∂ NS¨ds |qs©y=L`i À‹[LÔRiV A{mnsxqsVÕ‹[ ªRΩ¤Õ¡ºΩÚ©´s N]¨sı NSLRiflÿá ™´sÃ˝¡ zqs¨s™´sW ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. C ¿¡˙ªRΩ ˙F~≤R∂ORPQ©±s …‘¡ciLi ™´sWNRPV C xqs™´sWøyLS¨sı æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[ryLRiV. ' ™´sW \|qs≤`∂ ©´sVLi¿¡ Æ™s[V™´sVV lLi≤U∂ gS D©yıLi. NS¨ds |qs©y=L`i À‹[LÔRiV A{mnsxqsVÕ‹[ ªRΩ¤Õ¡ºΩÚ©´s N]¨sı @¨s™yLRi˘ NSLRiflÿá ™´sÃ˝¡ ™yLiVVµy xms≤T∂LiµR∂¨s' æªΩ÷¡FyLRiV.C À≥ÿLki ¡Æ≤Í∂…fi zqs¨s™´sWNTP @¨dsÕfi xqsVLiNRPLRi µR∂LRi+NRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶Li¿¡, ¨sLji¯Liøy≤R∂V. C zqs¨s™´sWÕ‹[ @Ã˝¡Lji ©´slLi[£tsQ ª][ Fy»¡Vc NTPN`P aS˘Li, LS«¡Ÿ xqsVLiµR∂LRiLi, \Æ™sÀ≥œ¡™±s áV NRPW≤y NRP¨szmsLiøR¡©´sV©´sı C zqs¨s™´sWÕ‹[ }qsıx§¶¶¶ DÕ˝ÿÕfi, NS™´sVı «¡hRi¯Õÿ¨s, ¨dsáLi DFyµ≥y˘∏∫∂V, LkiªRΩV ¡lLi[¯øR¡, {tsQ©´s {§¶¶¶L][LiVV©±s= gS ©´s…”¡xqsVÚ©yıLRiV. ™´sVL][ NUPáNRP Fy˙ªRΩÕ‹[ 'CgRi' xqsVµ≥k∂£ms NRP¨szmsLiøR¡©´sV©yı≤R∂V. ¡zmsˆ áx§¶¶¶Lji ? ¡Fyˆ áx§¶¶¶Lji NRP÷¡zqs xqsLigkiªRΩLi @Liµj∂Li¿¡©´s C zqs¨s™´sWÕ‹[ ˙ ¡•¶¶¶¯©´sLiµR∂Li, FsLi.Fs£qs ©yLS∏R∂Vfl·, ™´sWxqÌsL`i À≥œ¡LRiª`Ω áª][ Fy»¡V ™´sVLjiN]LiµR∂LRiV NRPÆ™sV≤T∂∏R∂V©±s= ™´sV©´s÷¡ı æªΩgRi ©´s≠s*LiøR¡©´sV©yıLRiV.

•¶¶¶NTPLig`iNTP gRiV\lLi©´s ™´sV}§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V …”¡*»Ì¡L`i xqsWxmsL`i rÌyL`i ™´sV}§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V …”¡*»Ì¡L`i @N_Li…fi ©´sVLi¿¡ ™´s¿¡Ë©´s …‘¡*…fi= @LiµR∂Lji¨ds AaRPËLS˘¨sNTP gRiVLji¬ø¡[aSLiVV. ™´sV}§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V øyÕÿ NRPWÕfi gS, ªRΩ©´s FsÆ™sWxtsQ©±s= ¨s xms’˝¡N`P gS øR¡WzmsLiøR¡VN][NRPVLi≤y NSxqsÚ \|ms#˚Æ™s[…fi gS DLiÆ≤∂[ ™´sV¨sztsQ. NS¨ds ¨s©´sı LS˙ºΩ ¬ø¡[zqs©´s …‘¡*…fi= ™´sW˙ªRΩLi øyÕÿ ≤T∂xmnslLiLi…fi gS D©yıLiVV. A∏R∂V©´s F°…fi ¬ø¡[zqs©´s …‘¡c%`¡™´s…fi= ≠dsV N][xqsLi.. @ …‘¡*…fi= Õ‹[ ™´sW …‘¡≠ds @™yL`ÔiQ= NTP ¤À¡£qÌs ∏R∂WNÌRPL`i ZNP[»¡gjiLkiÕ‹[ ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s= gRiVLjiLi¿¡ DLiµj∂.'™´sW …‘¡≠ds @™yL`ÔiQ= ¤À¡£qÌs ∏R∂WNÌRPL`i ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ '’¡—¡Æ©s£qs Æ™s[V©±s' ©y≠sVÆ©s[…fi @™´s*¤Õ¡[µR∂V. AaRPËLRi˘LigS DLiµj∂ FsLiµR∂VNRPLi¤…¡[ ©y ZNPLkiL˝][ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPW ¤À¡£qÌs |msLSˆÈLRi¯©±s= gS ¬ø¡xmsˆVNRPVLi…ÿ©´sV. ¡x§¶¶¶ßaS Æ©s[©´sV ™´sVL][ lLiLi≤R∂V Æ©sááV ™´sV©´s Ƶ∂[aRPLiÕ‹[ DLi≤R∂»¡Li ¤Õ¡[µR∂V @LiµR∂VZNP[ FsLizmsNRP ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µy? ©yNRPV æªΩ÷¡zqs •¶¶¶«¡LRiV NS™´s≤R∂Li NRP¿¡ËªRΩLi @©´sVNRPVLi…ÿ©´s¨s'…‘¡*…fi ¬ø¡[ry≤R∂V.N]µÙj∂ }qsxms…”¡ ªRΩLS*ªRΩ A …‘¡*…fi= ¨s Æ≤∂÷d¡…fi ¬ø¡[zqs @N_Li…fi •¶¶¶N`P @LiVV˘LiµR∂¨s N]ªRΩÚ Æ™sV}qs«fi F°£qÌs ¬ø¡[ryLRiV. ' BxmsˆVÆ≤∂[ ©y @N_Li…fi Fs™´sL][ •¶¶¶N`P ¬ø¡[ryLRi¨s NSÕfi= ™´sxqsVÚ©yıLiVV. ORPQ≠sVLiøy÷¡.. A …‘¡*…fi= ¬ø¡[zqsLiµj∂ Æ©s[©´sV NSµR∂V. Fyr°*L`Ôi ™´sWlLi[Ëry©´sV.. gRiV≤`∂ \Æ©s…fi" @¨s ™´sV}§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V …‘¡*™´s…fi ¬ø¡[ry≤R∂V.

N]©´srygRiVªRΩV©´sı xqsLiO][QÀ≥œ¡Li Æ™s©´sNRPV‰ ªRΩgÊRi¨s @µy*¨ds ¡V«Í¡gjixqsVÚ©´sı ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li xqsVuy¯xqs*LS«fi NRPW≤y @˙gRiÆ©s[ªRΩª][ xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV ™´sVLi¥R∂©yáV «¡LjiFyLRiV. @µy*¨dsª][ ¤À≥¡[…‘¡NTP ™´sVVLiµR∂V D™´sWÀ≥ÿLRiºΩ xqsVuy¯xqs*LS«fiª][ ¤À≥¡[…‘¡ @∏R∂W˘LRiV. FyLÌkiÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı ªy«ÿ xmsLjiflÿ™´sWá\|ms øR¡LjiËLiøyLRiV.@µy*¨dsNTP {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ «¡aRP*Liª`ΩzqsLig`i ™´sVµÙR∂ªRΩVgS ¨s÷¡øyLRiV. A∏R∂V©´s LS“¡©y™´sW\|ms FyLÌki ≠s™´sLRifl· B™y*á¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. FyLÌki ˙ZaP[∏R∂VxqsV=, Ƶ∂[aRP ˙ZaP[∏R∂VxqsV= N][xqsÆ™s[V A∏R∂V©´s xms¨s ¬ø¡[aSLRi¨s, BLiNS ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @µy*¨dsª][ ¤À≥¡[…‘¡ ™´sVVgjizqs©´s @©´sLiªRΩLRiLi «¡aRP*Liª`Ω ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. @µy*¨ds ªRΩ©´s LS“¡©y™´sW ¤Õ¡[≈¡Õ‹[ ˙xmsryÚ≠sLi¿¡©´s @LiaSá©´sV FyLÌki ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li JryLji xmsLjibdP÷¡Liøyá¨s @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso, FyLÌkiÕ‹[¨s xqsLiO][QÀ≥œ¡Li\|ms NSLi˙lgi£qs ™y˘∆ÿ˘¨sLiøR¡≤R∂Li\|ms ’d¡¤«¡[{ms ™´sVLi≤T∂xms≤T∂Liµj∂. ªRΩ™´sV FyLÌkiÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı xmsLjiflÿ™´sWá\|ms NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV N]µÙj∂NSáLigS ™´sV©Ø[ Æ™s[µR∂©´sNRPV gRiVLRi™´soªRΩV©yıLRi¨s ’d¡¤«¡[{ms @µ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂ ™´sVVNSÚL`i @Àÿ˜£qs ©´sNUP* FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. ’d¡¤«¡[{msNTP ¡µÙR∂aRP˙ªRΩV\Æ™s©´s NSLi˙lgi£qs ªRΩ™´sV gRiVLjiLi¿¡ AÕ‹[¿¡LiøR¡≤R∂Li G≠sV»¡¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ªRΩ™´sV

¡µR∂VáVgS Ƶ∂[aRP Fyá©´s\|ms µR∂XztÌsQ |ms≤T∂æªΩ[ ÀÿgRiVLi»¡VLiµR∂¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿáV «¡LRigRiNRPNRPVLi≤y, @≠s¨dsºΩNTP Fyáˆ≤R∂NRPVLi≤y NSLi˙lgi£qs «ÿ˙gRiªRΩÚáV ºdΩxqsVNRPVLi¤…¡[ ™´sVLi¿¡µR∂©yıLRiV. @µy*¨ds ªRΩ©´s LS“¡©y™´sW ¤Õ¡[≈¡Õ‹[ ˙xmsryÚ≠sLi¿¡©´s @LiaSá\|ms FyLÌkiÕ‹[ øR¡LRiË «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤R∂V æªΩ÷¡FyLRiV. @µy*¨ds¨s NRP÷¡zqs©´s @©´sLiªRΩLRiLi A∏R∂V©´s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. FyLÌkiÕ‹[ øR¡LjiËLi¿¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi xqs™´sVxqs˘ xmsLjiuy‰LRi™´sV™´soªRΩVLiµR∂©yıLRiV. xqsLiª][xtsQNRPLRi\Æ™sV©´s ™´sVVgjiLixmso DLi»¡VLiµR∂¨s, ’d¡¤«¡[{ms NSLRi˘NRPLRiÚáV ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡Liµy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂¨s xqsW¿¡LiøyLRiV.

’d¡¤«¡[{msÕ‹[ xqsLiO][QÀ≥œ¡Li ¤Õ¡[µR∂V : xqsVuy¯xqs*LS«fi ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 11 : ’d¡¤«¡[{msÕ‹[ FsÕÿLi…”¡ xqsLiO][QÀ≥œ¡Li ¤Õ¡[µR∂¨s A FyLÌki {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ xqsVuy¯xqs*LS«fi }msL]‰©yıLRiV. @µy*¨ds AbdPxqsV=áª][ FyLÌki ™´sVVLiµR∂VNRPV Æ™sŒœ¡ßÚLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ’d¡¤«¡[{ms HNRP˘LigS DLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ’d¡¤«¡[{ms @˙gRiÆ©s[ªRΩ FsÕfiZNP[ @µy*¨ds LS“¡©y™´sW Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ FyLÌki xqsLiO][QÀ≥œ¡LiÕ‹[ NRPWLRiVNRPV F°LiVVLiµj∂. FyLÌki ˙xmsøyLRi ryLRi¥j∂gS gRiV«¡LSª`Ω ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂¨s ¨s∏R∂V≠sVLi øR¡≤R∂Li\|ms NTP©´sVNRP ™´sz§¶¶¶Li¿¡©´s @µy*¨ds... FyLÌkiÕ‹[¨s

™´sVL][ ™yLRiLi Æ™s©´sNTP‰ Æ™s◊¡˛©´s "∏R∂WORPQ©±s 3≤T∂'

¨sLÒRi∏R∂VLi\|ms xmso©´sLSÕ‹[øR¡©´s ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≠s«Ï¡zmsÚ gRiVLjiLi¿¡ ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡Liµy÷¡=©´s @xqs™´sLRiLi ¤Õ¡[µR∂¨s ¬ø¡[aSLRiV. Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡Õ‹[ ≠sxmsORPQ ©y∏R∂VNRPVLSáV NSLi˙lgi£qsNRPV xqsᕶ¶¶ BøyËLRiV. BLiµR∂VNRPV

™´sVW≤R∂V NUPáNRP xmsµR∂™´soáNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRiV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ A∏R∂V©´s©´sV ¡V«Í¡gjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV FyLÌki ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ºdΩ˙™´sLigS ˙aRP≠sVr°ÚLiµj∂. @LiVV æªΩ[, FyLÌkiÕ‹[ FsÕÿLi…”¡ xqsLiO][QÀ≥œ¡Li ¤Õ¡[µR∂¨s xqsVxtsQ¯ }msL]‰©´s≤R∂Li ≠sZaP[xtsQLi. "FyLÌkiÕ‹[ FsÕÿLi…”¡ xqsLiO] [QÀ≥œ¡Li ¤Õ¡[µR∂V. ’d¡¤«¡[{ms FyL˝RiÆ™sVLi»¡Lki À‹[LÔRiV @µy*¨ds LS“¡©y™´sW©´sV ºΩLRixqs‰LjiLi¿¡Liµj∂. Æ™s[V™´sVLiªy HNRP˘LigSÆ©s[ D©yıLi. Æ™s[V™´sVLiªy INRP‰¤…¡[. @µy* ¨ds“¡ AbdPxqsV=áª][ ™´sVVLiµR∂VNRPV Æ™sŒÿÚLi' @¨s …”¡*»Ì¡ L`iÕ‹[ }msL]‰©yıLRiV.Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[, @˙gRiÆ©s[ªRΩ

FsÕfiZNP[ @µy*¨ds ªRΩ©´s ¨sLÒRi∏R∂W¨sı Æ™s©´sNRPV‰ ºdΩxqsV NRPVLi…ÿLRiÆ©s[ ≠saS*xqsLi DLiµR∂¨s ’d¡¤«¡[{ms ™´sW“¡ @µ≥R∂˘Q ORPV≤R∂V ¨sºΩ©±s gRi≤y‰Lki AaSÀ≥ÿ™´sLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi @µy*¨dsª][ xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV π∏∂[V˘LiµR∂VNRPV ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡ ¬ø¡[LRiVNRPV©´sı A∏R∂V©´s ≠s™´sW©y˙aRP∏R∂VLiÕ‹[ ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. @µy*¨ds ªRΩ™´sVNRPV ™´sWLÊRiµR∂LRi+NRPVá¨s æªΩ÷¡FyLRiV. A∏R∂V©´s LS“¡©y™´sW µR∂VLRiµR∂XxtÌsQNRPLRi™´sV¨s @’≥¡™´sLÒjiLiøyLRiV. ªRΩ©´s ¨sLÒRi∏R∂W¨sı Æ™s©´sNRPV‰ ºdΩxqsVNRPVLi…ÿLRi¨s AaSÀ≥ÿ™´sLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV.

AL`iFs£qsFs£qs Fy˙ªRΩ\|ms NRP¥R∂©yáV @™yxqsÚ™´sLi: LS«fi©y¥`∂ ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s11 : FyLÌki ™´s˘™´s•¶¶¶LSÕ˝‹[ LS{tÌsQ˚∏R∂V xqs*∏R∂VLi }qs™´sN`P xqsLi£mnsV (AL`iFs©±s Fs£qs) ©´sVLi¿¡ ºdΩ˙™´s\Æ™sV©´s IºΩÚ≤T∂ DLiµR∂©´sı ™yLRiÚá©´sV ’d¡¤«¡[{ms ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ª][zqsxmso¿¡ËLiµj∂. xqsLi£mnsV ©´sVLi¿¡ FsÕÿLi…”¡ IºΩÚ≤T∂ ¤Õ¡[µR∂¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. FyLÌkiÕ‹[¨s NUPáNRP xmsµR∂™´soáNRPV @˙gRiÆ©s[ªRΩ FsÕfiZNP[ @µy*¨ds LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ ªRΩ¤Õ¡ºΩÚ©´s xqsLiO][QÀ≥œ¡Li Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ AL`iFs£qsFs£qs ©´sVLi¿¡ IºΩÚ≤T∂ ™´sxqsVÚ©´sı»˝¡V ™´s¿¡Ë©´s ™yLRiÚá©´sV ’d¡¤«¡[{ms @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V

LS«fi©y¥`∂zqsLig`i ≈¡Li≤T∂LiøyLRiV. ’d¡¤«¡[{msÕ‹[ ªy«ÿ xqsLiO][QÀ≥œ¡Li\|ms AL`iFs£qsFs£qs ¿d¡£mns Æ™sWx§¶¶¶©±s À≥œ¡gRi™´sª`Ω LS«fi©y¥`∂NRPV Fn°©±s¬ø¡[zqs øR¡LjiËLiøyLRi¨s ≠dsV≤T∂ ∏R∂WÕ‹[ ™yLRiÚáV ™´søyËLiVV. A∏R∂W NRP¥R∂©yá©´sV LS«fi©y¥`∂ ª][zqsxmsoøyËLRiV. A∏R∂V©´s ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. ≠dsV≤T∂ ∏R∂WÕ‹[ ™´sxqsVÚ©´sı ™yLSÚ NRP¥R∂©yáV xmspLjiÚgS ¨sLSµ≥yLRi™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. "AL`iFs£qsFs£qs BÕÿ ¬ø¡[r°ÚLiµj∂, @Õÿ IºΩÚ≤T∂ æªΩr°ÚLiµR∂¨s N]¨sı øy©´sŒ˝œ¡ß

™yLSÚNRP¥R∂©yá©´sV ˙xmsryLRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©yı LiVV. @µj∂ xmspLjiÚgS @™yxqsÚ™´sLi. xqsLi£mnsV FyLÌkiNTP FsÕÿLi…”¡ ™´sWLÊRi¨slLÙi[aRP©´sLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s ™´sVL][ ryLji xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[xqsVÚ©yı©´s¨s' æªΩ÷¡FyLRiV. ≠dsV≤T∂ ∏R∂WÕ‹[ ™´sxqsVÚ©´sı ™yLRiÚá\|ms ªy©´sV xqsLi£mnsV Æ©s[ªRΩá ª][ ™´sW…˝ÿ≤y©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. "™´sxqsVÚ©´sı ™yLSÚ NRP¥R∂©y á¨dsı xmspLjiÚgS ¨sLSµ≥yLRiLi. xqsLi£mnsV Æ©s[ªRΩ áª][ Æ©s[©´sV ™´sW…˝ÿ≤y©´sV. ªy™´sVV FsÕÿLi…”¡ }qÌs…fiÆ™sVLi…fi B™´s*¤Õ¡[µR∂¨s ™yLRiV æªΩ÷¡FyLRi¨s' ≠s™´sLjiLiøyLRiV.

µ≥][¨ds¨s ˙xmsbPıLiøR¡©´sV©´sı ’d¡zqszqsH ™´sVVLi\¤À¡, «¡⁄©±s 11 : LjiºdΩ r°ˆL`ÌiQ= NRPLi|ms¨ds ≠s™yµR∂Li\|ms À≥ÿLRiªRΩ ˙NTPZNP…fi NRPLi˙…‹[Õfi À‹[L`Ôi ª]÷¡ryLjigS xqsˆLiµj∂Li¿¡Liµj∂. µ≥][¨dsNTP ¬ø¡Liµj∂©´s»Ì¡VgS À≥ÿ≠sr°Ú©´sı C xqsLixqÛsNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ @ªRΩ¨sı ˙xmsbPıLi¬ø¡[ π∏∂WøR¡©´sÕ‹[ D©´sı»Ì¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. C ≠sxtsQ∏R∂W¨sı Æ©s[LRiVgS ¬ø¡xmsˆNRPV©yı.... ≈¡¿¡Ë ªRΩLigS «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s ™´sW˙ªRΩLi ªyªy‰÷¡NRP ˙|mszqsÆ≤∂Li…fi «¡g][¯x§¶¶¶©±sµy÷¡¯∏R∂W ¬ø¡FyˆLRiV. @LiVVæªΩ[ ˙xmsxqsVÚªRΩLi ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[{mns «¡LRiVgRiVªRΩV©´sıLiµR∂V©´s Fs»¡V™´sLi…”¡ ≠s™yµyxqsˆµR∂ @LiaSáV ¤Õ¡[™´sÆ©sªRΩÚ¤Õ¡[™´sV¨s , ™y…”¡ ™´sÃ˝¡ «¡»Ì¡V xqsWˆÈQ LjiÚ Æµ∂ ¡˜ºΩLi»¡VLiµR∂¨s A∏R∂V©´s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ C ≠s™yµy¨sNTP xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ xmspLjiÚ ≠s™´sLSáV æªΩ÷¡∏R∂V ¤«¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. µk∂Liª][ ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[{mns ™´sVVgjizqs©´s ªRΩLS*ªRΩ µ≥][¨ds¨s À‹[L`Ôi ˙xmsbPıLi¬ø¡[ @™´sNSaRP™´sVV©´sı»Ì¡V xqs™´sWøyLRiLi. B…‘¡™´sá ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i\|ms FsLiªRΩ ˙xmsbPıLi¿¡©y µ≥][¨ds ™´s∞©´sLigS DLi≤R∂≤y¨sNTP ˙xmsæªΩ[˘NRP NSLRiflÿáV

©yı∏R∂VLi»¡W INRP ’¡—¡Æ©s£qs xms˙ºΩNRP NRP¥R∂©´sLi @Ƶ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ™´sVL][ ©´sáVgRiVLRiV ˙NTPZNP»¡L˝RiV ˙xmsøR¡VLjiLi¿¡Liµj∂. ˙xms™´sVV≈¡ r°ˆL`ÌiQ= Æ™s[VÆ©s[«fiÆ™sVLi…fi xqsVlLi[£tsQ \lLi©y , LRi≠dsLi˙µR∂ «¡Æ≤∂[«ÿ , ˙xmsgS˘©±s J«ÿ , ALkiˆzqsLig`iá™´sWlLi‰…”¡Lig`i ™´s˘™´s•¶¶¶LSáV NRPW≤y LjiºdΩÆ©s[ øR¡WxqsVÚ©´sı»Ì¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liµj∂. ≠dsLjiÕ‹[ \lLi©y , «¡Æ≤∂[«ÿ ¬ø¡\Æ©sQı «¡»Ì¡VNRPV A≤R∂VªRΩVLi≤R∂gS... J«ÿ , ALkiˆzqsLig`i ™´sVVLi\¤À¡ BLi≤T∂∏R∂V©±s=NTP ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi À≥ÿLRiªRΩ «¡»Ì¡VÕ‹[ ≠dsLji N]©´srygjiLixmsoNRPV C ™y˘FyLRi xqsLi ¡Liµ≥y¤Õ¡[ NSLRifl·™´sV©´sıµj∂ C NRP¥R∂©´sLi ryLSLiaRPLi. ZNP[™´sáLi xqs*˙xmsπ∏∂W«¡©yá©´sV µR∂XztÌsQÕ‹[ DLiøR¡VNRPVÆ©s[ ªRΩ©´sNRPV ™y»¡ D©´sı LjiºdΩ r°ˆL`ÌiQ= }msLRiV Ƶ∂ ¡˜ºΩ©´sNRPVLi≤y zmnsNTP=Lig`i\|ms ™´s∞©´sLigS D©´sı»Ì¡V A xms˙ºΩNRP ™y˘∆ÿ˘¨sLi¿¡Liµj∂. @LiVVæªΩ[ C NRP¥R∂©y¨sNTP xqsˆLiµj∂Li¿¡©´s LjiºdΩ NRPLi|ms¨ds LjiºdΩ r°ˆL`ÌiQ=Õ‹[ µ≥][¨dsNTP 15 aSªRΩLi r°ˆL`ÌiQ= NRPLi|ms¨ds µ≥][¨dsNTP ˙xmsxqsVÚªRΩLi Fs»¡V™´sLi…”¡ ™y…ÿ DLiµR∂¨s, BƵ∂[ xqsLixqÛs ¬ø¡\Æ©sQı xqsWxmsL`iNTPLig`i= ™y…ÿ ¤Õ¡[µR∂¨s ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liµj∂. C G≤yµj∂ G˙zmsÕfiª][ }tsQL`i ™´sVVgjiLi¿¡©´s»Ì¡V ™´sWlLi‰…”¡Lig`i ™´s˘™´s•¶¶¶LSáV NRPW≤y øR¡Wr°ÚLiµR∂¨s ™´sV}§¶¶¶Li˙µR∂V¨s A xms˙ºΩNRP æªΩ÷¡zmsLiµj∂. @LiµR∂VZNP[ µ≥][¨ds G™´sW˙ªRΩLi Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liµj∂. Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPW µ≥][¨ds ™´sW˙ªRΩLi xqsˆLiµj∂LiøR¡NRPVLi≤y D©´sı»Ì¡V NRP¥R∂©´sLiÕ‹[ æªΩ÷¡zmsLiµj∂. µk∂¨s\|ms xqsˆLiµj∂LiøR¡¤Õ¡[µR∂V

NTP≠ds£qsª][ ™´sW˘ø`¡NRPW N˝SL`i‰ µR∂WLRiLi ¡Lji¯Lig`i•¶¶¶™±sV, «¡⁄©±s 11 : ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[{mns¨s xmsLS«¡∏R∂VLiª][ ALRiLi’≥¡Li¿¡©´s A}qÌs˚÷¡∏R∂WNRPV «¡»Ì¡V©´sV BLiNS gS∏R∂WáV Æ™sLi…ÿ≤R∂VªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. ZNP|mÌs©±s \Æ™sVZNP[ÕfiN˝SL`i‰ ©´sW˘—¡ÕÿLi≤`∂ª][ ™´sW˘ø`¡Õ‹[ NRPW≤y A≤R∂≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. gS∏R∂VLi NSLRifl·LigS BLig˝SLi≤`∂\|ms A≤R∂¨s N˝SL`i‰ xmspLjiÚ rÛyLiVVÕ‹[ N][áVN][NRPF°™´s≤R∂Liª][ lLiLi≤][ ™´sW˘ø`¡NRPV NRPW≤y @ªRΩ¨s }qs™´sáV N][Õ‹[ˆ©´sVLiµj∂. N˝SL`i‰

Æ™s©´sVı©Øzmsˆª][ Àÿµ≥R∂xms≤R∂VªRΩW ¿¡NTPªRΩ= ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yı≤R∂V. ©Øzmsˆ ªRΩgÊRiV™´sVV≈¡Li xms…Ì”¡©y xmspLjiÚ rÛyLiVV zmns…fiÆ©s£qsª][ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li \Æ™sV©´s£qsgS ™´sWLjiLiµj∂. ˙xmsxqsVÚªy¨sNTP N˝SL`i‰ zmns…fiÆ©s£qs xmsLkiOTPQxqsVÚ©yı™´sV¨s , ’¡“¡ |tsQ≤R∂W˘Õfi µR∂XuÌy˘ Fs»¡V™´sLi…”¡ Lji£qs‰ ºdΩxqsVN][¤Õ¡[™´sV¨s A{qs£qs …‘¡™±sV Æ™s[VÆ©s[«fiÆ™sVLi…fi æªΩ÷¡zmsLiµj∂. µk∂Liª][ NUPáNRP\Æ™sV©´s ©´sW˘—¡ÕÿLi≤`∂ ™´sW˘ø`¡NRPV N˝SL`i‰ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li A}qÌs˚÷¡∏R∂WNRPV \Æ™sV©´s£qsgS

À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ª]÷¡ ™´sW˘ø`¡ J≤T∂F°™´s≤R∂Liª][... lLiLi≤][ ™´sW˘ø`¡Õ‹[ ≈¡¿¡ËªRΩLigS lgi÷¡}qsÚÆ©s[ |qs≠dsV£qs lLi[xqsVÕ‹[ DLi»¡VLiµj∂. J≤T∂æªΩ[ ™´sW˙ªRΩLi |qs≠dsV\|mns©´sÕfi @™´sNSaSáV µyµyxmsogS N][Õ‹[ˆLiVV©´s»Ì¡V. A}qÌs˚÷¡∏R∂W ªRΩ©´s ¿¡™´sLji ™´sW˘ø`¡Õ‹[ $áLiNRPª][ ªRΩáxms≤R∂©´sVLiµj∂. NSgS N˝SL`i‰ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ «ÿL`Íi ¤À¡LiVV÷d¡ ryLRi¥R∂˘ Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV ºdΩxqsVNRPV©yı≤R∂V.

r~LRiLigRiLiÕ‹[ ¨s÷¡¿¡F°LiVV©´s Æ™sV˙…‹[ \lLiáV ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 11 : ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ J Æ™sV˙…‹[ \lLiáV r~LRiLigRiLiÕ‹[ ¨s÷¡¿¡F°LiVVLiµj∂. µk∂Liª][ ˙xms∏R∂Wfl”·NRPVáV µyµyxmso gRiLi»¡ Fy»¡V @LiµR∂VÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPVF°∏R∂WLRiV. LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gji©´s @µ≥j∂NSLRiVáV ™yLji¨s xqsVLRiOTPQªRΩLigS ¡∏R∂V»¡NRPV ºdΩxqsVNRPV™´søyËLRiV. ryLiZNP[ºΩNRP Õ‹[xmsLi ªRΩ¤Õ¡ªRΩÚ≤R∂Liª][ ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[¨s «¡x§¶¶¶LigkiL`ixmsoLjicx§¶¶¶ß≤y zqs…‘¡ ™´sWLÊRiLiÕ‹[ ˙xms∏R∂Wfl”·xqsVÚ©´sı Æ™sV˙…‹[ \lLiáV ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi r~LRiLigRiLiÕ‹[ ¨s÷¡¿¡F°LiVVLiµj∂. µk∂Liª][ ˙xms∏R∂Wfl”·NRPVáV gRiLi»¡ Fy»¡V \lLiáVÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPVF°∏R∂WLRiV. GLi ¬ø¡[∏R∂WÕ‹[ FyáVF°NRP ALiµ][Œœ¡©´sNRPV Õ‹[©´s∏R∂W˘LRiV. @LiVVæªΩ[, Æ™sLi»¡Æ©s[ @µ≥j∂NSLRiVáV LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gji ™yLRiLiµR∂Lji¨ds BªRΩLRi ™yx§¶¶¶©yÕ˝‹[ xqsVLRiOTPQªRΩLigS gRi™´sV˘rÛy©yáNRPV ¬ø¡[LSËLRiV. ¨s÷¡¿¡F°LiVV©´s \lLiáV©´sV ª]ágjiLi¬ø¡[ ™´sLRiNRPW A ™´sWLÊRiLiÕ‹[ Æ™sV˙…‹[ \lLiQŒ˝œ¡ ˙xms∏R∂Wflÿ¨sNTP A»¡LiNRPLi NRP÷¡gjiLiµj∂. ryLiZNP[ºΩ NSLRiflÿá ™´sÃ˝¡ Dµ][˘g`i À≥œ¡™´s©´s }qÌsxtsQ©±sNRPV xqs≠dsVxmsLiÕ‹[¨s »¡Æ©sıÕfiÕ‹[ \lLiáV ¨s÷¡¿¡F°LiVVLiµR∂¨s Æ™sV˙…‹[ @µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. 20 ¨s≠sVuyÕ˝‹[ ˙xms∏R∂Wfl”·NRPVáLiµR∂Lji¨ds xqsVLRiOTPQªRΩLigS ∆ÿ◊d¡ ¬ø¡[LiVVLiøy™´sV¨s }msL]‰©yıLRiV. ¨s÷¡¿¡F°LiVV©´s \lLiáV©´sV ªRΩLRi÷¡Li¿¡, LSNRPF°NRPáV xmso©´sLRiVµÙR∂LjiLiøy™´sV¨s, |tsQ≤R∂W˘Õfi ˙xmsNSLRiÆ™s[V \lLiŒ˝œ¡ß ©´s≤R∂VxqsVÚ©yı∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV.

™´sVVLi\¤À¡¨s ™´sVVLi¬ø¡ºΩÚ©´s ™y©´s ™´sVVLi\¤À¡, «¡⁄©±s 11 : À≥ÿLki ™´sL<Sáª][ ™´sVVLi\¤À¡ ªRΩ≤T∂zqs ™´sVVµÙR∂™´soª][Liµj∂. ™´sVW˙≤][«¡ŸÃ¡VgS NRPVLRiVxqsVÚ©´sı ™´sL<Sáª][ «¡©´s “¡™´s©´sLi xqsÚLi’≥¡Li¿¡Liµj∂. LRi™yflÿ ™´s˘™´sxqÛs xmspLjiÚgS ¨s÷¡¿¡F°LiVVLiµj∂. ≠s™´sW©yáV, \lLiQŒ˝œ¡ LSNRPF°NRPáNRPV ºdΩ˙™´s @LiªRΩLS∏R∂VLi NRP÷¡gjiLiµj∂. xms…Ìÿá\|ms ¨dsŒ˝œ¡ß ¨sá™´s≤R∂Li, ryLiZNP[ºΩNRP xqs™´sVxqs˘Ã¡V ªRΩ¤Õ¡ªRΩÚ≤R∂Liª][ µyµyxmso 150NTP \lLiQŒ˝œ¡©´sV |qsLi˙»¡Õfi \lLi¤Õ¡[* LRiµÙR∂V ¬ø¡[zqsLiµj∂. \lLiŒ˝œ¡ß ¨s÷¡¿¡F°™´s≤R∂Liª][ áORPQÕÿµj∂ ™´sVLiµj∂ ™´sVVLi\¤À¡ ™yxqsVáV ºdΩ˙™´s B ¡˜LiµR∂VáV FsµR∂VL]‰Li»¡V©yıLRiV. \lLiQŒ˝œ¡ LRiµÙR∂V, Aáxqs˘Li ™´sÃ˝¡ }qÌsxtsQ©˝´sÕ‹[ xms≤T∂gSxmsoáV NSxqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[, xms…Ìÿá\|ms ¨dsŒ˝œ¡ß ¨s÷¡¿¡F°™´s≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ \lLiŒ˝œ¡ß LRiµÙR∂V ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨s, ryLiZNP[ºΩNRP xqs™´sVxqs˘Ã¡V ªRΩ¤Õ¡ªRΩÚ≤R∂Liª][Æ©s[ C ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©´sı»˝¡V \lLi¤Õ¡[* @µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso N]LiNRPfl”· FsN`P=˙|ms£qs \lLi÷¡Li«¡©±sÕ‹[ xqs™´sVxqs˘Ã¡V ªRΩ¤Õ¡ªRΩÚ≤R∂Liª][ A ™´sWLÊRiLiÕ‹[ LSNRPF°NRPáNRPV ºdΩ˙™´s @LiªRΩLS∏R∂VLi NRP÷¡gjiLiµj∂.

"N][Õfilgi[…fi' ZNP[xqsVÕ‹[ ˙xmsµ≥y¨s¨s ≠søyLjiLiøy÷¡ ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 11 : À‹gÊRiV NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿ¨sNTP ˙xmsµ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i xqs*∏R∂VLigS Àÿµ≥R∂˘ªRΩ ™´sz§¶¶¶Liøyá¨s ’d¡¤«¡[{ms ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqsLiµj∂. NSLi˙lgi£qs FsLi{ms ©´s≠ds©±s —¡LiµyÕfi, ZNP[Li˙µR∂ ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ µyxqsLji ©yLS∏R∂Vfl·LS™´soá\|ms {qs’d¡H ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi Fs£mnsHAL`i µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ’d¡¤«¡[{ms xqsˆLiµj∂Li¿¡Liµj∂. N][Õfilgi[…fi ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiÕ‹[ ˙xmsµ≥y¨s¨s NRPW≤y {qs’d¡H ˙xmsbPıLiøyá¨s A FyLÌki @µ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂ ˙xmsNSa`P «¡gRiƵ∂[NRPL`i ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. A∏R∂V©´s ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW... NSLi˙lgi£qs FyLÌki Ƶ∂[aS¨sı áW…‘¡ ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. {qs’d¡H Fs£mnsHAL`iª][ NSLi˙lgi£qs FyLÌki @≠s¨dsºΩ ™´sVL][™´sWLRiV ¡∏R∂V»¡xms≤T∂LiµR∂©yıLRiV. 147 xqsLixqÛsáNRPV @xmsˆ©´sLigS À‹gÊRiV ZOP[Q ˙ªyá©´sV NRP»Ì¡¤À¡…ÌÿLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. N][Õfilgi[…fi ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiÕ‹[ {qs’d¡H µR∂LS˘xmsoÚ ¨sÆ™s[µj∂NRPÕ‹[ ˙xmsµ≥y¨s NSLS˘Ã¡∏R∂VLi, NSLi˙lgi£qs Æ™s[áV |ms»Ì¡≤y¨sı ºdΩ˙™´sLigS AZOP[QzmsLi¿¡©´s «¡gRiƵ∂[NRPL`i... C ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi\|ms µR∂LS˘xmsoÚ©´sV ªRΩxmsˆVµ][™´s xms…Ì”¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV @aRP*¨dsNRPV™´sWL`i FsÕÿ ˙xms∏R∂VºΩıLiøyL][ @LiµR∂LjiNUP æªΩáVxqsV©´s¨s }msL]‰©yıLRiV. Fs™´sLji «‹[NRP˘Li ¤Õ¡[NRPVLi≤y {qs’d¡H µR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[xms…Ìÿá¨s N][LSLRiV. À‹gÊRiV aS≈¡ NSLRi˘µR∂Lji+¨s ˙xmsbPıLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsµ≥y¨s NSLS˘Ã¡∏R∂VLi {qs’d¡HNTP @©´sV™´sVºΩ B™y*á¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ©´s≠ds©±s —¡LiµyÕfi, µyxqsLjiá ¨s™yryÕ˝‹[ {qs’d¡H r°µyá©´sV A•¶¶¶*¨sxqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ À‹gÊRiV NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li\|ms ≠søyLRifl·Õ‹[ «ÿxms˘Li «¡LjigjiLiµR∂©yıLRiV. 15 Æ©sáá ªRΩLS*ªRΩ {qs’d¡H ≠dsLji\|ms Fs£mnsHAL`i ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡zqsLiµR∂¨s gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. À‹gÊRiV NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·LiÕ‹[ Fs¨sı N][»˝¡V ¬ø¡[ªRΩVáV ™´sWLS∏R∂V©´sıµj∂ {qs’d¡H ¡∏R∂V»¡|ms…Ìÿá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. LS“¡©y™´sW ¨sLÒRi∏R∂VLi Æ™s©´sNRPV‰ ºdΩxqsVN][™yá¨s @µy*¨ds¨s FyLÌki FyL˝RiÆ™sVLi…fi À‹[LÔRiV N][LjiLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. A∏R∂V©´s ªRΩ©´s ¨sLÒRi∏R∂W¨sı xmso©´sLSÕ‹[¿¡LiøR¡VNRPVLi…ÿLRi¨s, LS“¡©y™´sW©´sV Æ™s©´sNRPV‰ ºdΩxqsVNRPVLi…ÿLRi¨s AaSÀ≥ÿ™´sLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. C ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiÕ‹[ AL`iFs£qsFs£qs «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVN][¤Õ¡[µR∂¨s J ˙xmsaRPıNRPV ¡µR∂V÷¡øyËLRiV. AL`iFs£qsFs£qs\|ms «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı ˙xmsøyLRiLi xmspLjiÚgS @™yxqsÚ™´s™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV.

ª]÷¡L_Li≤`∂Õ‹[ ¬ø¡™´sV…‹[≤T∂Ë©´s \|qs©y «¡NSLSÚ, «¡⁄©±s 11 : Fs¨s≠sVµj∂ Æ©sááVgS INRP‰ \¤…¡…”¡Õfi NRPW≤y lgiá™´s¨s \|qs©yÆ©s•¶¶¶*ÕfiªRΩ©´sNRPV @ø]Ë¿¡Ë©´s BLi≤][Æ©s[ztsQ∏R∂V©±s J|ms©±s xqsWxmsL`i zqsLki£qsÕ‹[ NRPW≤y gRi…Ì”¡F°…‘¡¨s FsµR∂VL]‰Li…‹[Liµj∂. \¤…¡…”¡Õfi ¨sáVxmsoN][™´s≤R∂Li @LiªRΩ C“¡ NSµR∂©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi ª]÷¡L][¤«¡[ @LÛRiQ\Æ™sVF°LiVVLiµj∂. @ºΩNRPxtÌsQLi ≠dsVµR∂ ª]÷¡L_Li≤`∂ @≤ÔR∂LiNTP¨s @µ≥j∂gRi≠sVLiøR¡gRi÷¡gjiLiµj∂. \¤…¡…”¡Õfi }mns™´slLi…figS ¡LjiÕ‹[NTP µj∂gji©´s \|qs©y Æ™sVVµR∂…”¡ L_Li≤`∂Õ‹[ 21-17, 27-29 , 21-13 æªΩ[≤yª][ Õ‹[NRPÕfi }m˝s∏R∂VL`i ÷¡Li≤yÆ™s¨s\|ms F°LS≤T∂ Æ©sgÊjiLiµj∂. ª]÷¡ |qs…fi ©´sVLiÆ≤∂[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµk∂NTP gRi…Ì”¡F°…‘¡ FsµR∂V\lLiLiµj∂. @©±s{qsÆ≤∂≤`∂ }m˝s∏R∂VL`igS A≤T∂©´s ˙xmsªRΩ˘LÛji x§¶‹[Li @≤y*Li¤…¡[«fiª][ øR¡NRP‰¨s A»¡ºdΩLRiV NRP©´s ¡Lji¿¡Liµj∂. ª]÷¡ |qs…fi N][Õ‹[ˆLiVV©´sxmsˆ…”¡NUP... lLiLi≤][ |qs…fiÕ‹[ @µR∂V˜ÈªRΩLigS A≤T∂ r°‰L`i xqs™´sVLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. C |qs…fiÕ‹[ BµÙR∂LRiW x§¶‹[LSx§¶‹[LkigS ªRΩáxms≤R∂≤R∂Liª][ 29™´s FyLiVVLi…fi ™´sLRiNRPW xmns÷¡ªRΩLi æªΩ[á¤Õ¡[µR∂V. NUPáNRP\Æ™sV©´s ™´sVW≤][ |qs…fiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi xmsoLi«¡ŸNRPV©´sı \|qs©y ˙xmsªRΩ˘LÛjiQ\|ms Aµ≥j∂xmsªRΩ˘Li NRP©´s ¡LRiøR¡≤R∂Li µy*LS ™´sW˘ø`¡ \ZNP™´sxqsLi ¬ø¡[xqsVNRPVLiµj∂.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from. H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.