13vtfuuuuu

Page 1

Published from Mahabubnagar

dü+|ü⁄{Ï: 12 dü+∫ø£: 142 dü+bÕ<ä≈î£ \T: ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE X¯ìyês¡+ 13`02` 2016

{°&û|”ì {°ÄsYmdt˝À ø£*ù|XÊ+ ôV’≤<äsêu≤< |æÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt)—é: ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغì $&ç∫ {°ÄsYmdt ˝À #˚]q myÓTà˝Ò´\T n+‘ê nqT≈£ î qïfÒ º #˚ X Ês¡ T . {° & û | ” Hêj· T ø£ ‘ ê«ìøÏ cÕøÏ # ˚ à |ü ] D≤eT+ #√≥T#˚ d ü T ≈£ î +~. {° Ä sY m dt ˝ À #˚ ] q myÓTà˝Ò´\ô|’ |òæsêsTT+|ü⁄\ #·≥º+ e]ÔdüTÔ+<äì {°&û|” Hêj·Tø£‘·«+ #ÓãT‘·T+&É>±, ‘·eT<˚ ndü˝…’q |üø£åeT+≥÷ {°&û|” XÊdüqdüuÛ≤ |üøå±ìï {°ÄsYmdt˝À $©q+ #˚XÊeTì #ÓãT‘·THêïs¡T. ˇø=ÿø£ÿs¡T>± {°&û|”ì M&ç {°ÄsYmdt˝À #˚]q myÓTà˝Ò´\+‘ê ø£*dæ XÊdüqdüuÛ≤ |üøå±H˚ï $©q+ #˚düTÔqï≥Tº Á|üø£{Ï+#ês¡T. XÊdüqdüuÛÑ˝À {°&û|” |üø£å+ $©q+ #˚dqæ ≥Tº ‘Ó*j·TCÒd÷ü Ô @ø£+>± d”Œø£s≈Y î£ ˝ÒK n+~+#ês¡T. ‘Ó\+>±D {°&û|” XÊdüqdüuÛ≤ |üøå±ìï {°ÄsYmdt ˝À $©q+ #˚düTÔqï≥Tº XÊdüqdüuÛÑ d”Œø£sY eT<ÛäTdü÷<ÛäHê #ê]øÏ n+<äCÒdæq ˝ÒK˝À ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. ‘Ó\+>±D˝À {°&û|” ‘·s¡|òü⁄q 15 eT+~ myÓTà˝Ò´\T $»j·T+ kÕ~Û+#·>±, XÊdüqdüuÛ≤ |üø£å+ ‘·s¡|òü⁄q ‘êeT+‘ê X¯óÁø£yês¡+ ˇø£ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ê+. ˝…õùd¢#·sY bÕغì {°ÄsYmdt ˝À $©q+ #˚j·÷\ì á düe÷y˚X¯+ rsêàq+ #˚XÊ+. á düe÷y˚X+¯ ˝À 10 eT+~ myÓTà˝Ò´ bÕ˝§ZHêïs¡T. {° & û |” ˝… õ ùd¢ # ·s Y bÕغì {° ÄsY mdt ˝À $©q+ #˚j·÷\ì rsêàq+ #˚dæq H˚|ü<∏ä´+˝À sêC≤´+>∑+˝Àì 10 e ôw&É÷´\T ù|sê 4 y˚Ts¡≈î£ ‘·eTqT {°ÄsYmdt bÕغ düuÛÑT´\T>± |ü]>∑DÏ+#ê*... nì ø√s¡T‘·÷ 10 eT+~ myÓTà˝Ò´\ dü+‘·ø±\‘√ ≈£L&çq $q‹ |üÁ‘êìï yês¡T X¯ó Áø£yês¡+ d”Œø£sY ≈£î n+<äCÒXÊs¡T.d”Œø£sY ≈£î n+<äCÒdæq $q‹ |üÁ‘·+˝À eT+Á‹ ‘·\kÕì lìyêdü j·÷<äyé, mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sY sêe⁄, r>∑\ ø£ècÕí¬s&ç¶, õ.kÕj·Tqï, eT+∫¬s&ç¶

ÇÁwü‘Y »Vü‰Héô|’ ˝≤\T ø=&ÉT≈£î rÁe yê´K´\T |ü{≤ï: >∑T»sê‘Y b˛©düT\ mHéøö+≥sY˝À eTè‹ #Ó+~q ÇÁwü‘Y »Vü‰Hé >∑T]+∫ Äπs®&û n~ÛH˚‘· ˝≤\÷Á|ükÕ<é j·÷<äyé ‘·qj·TT&ÉT, _Vü‰sY Äs√>∑´XÊK eT+Á‹ ‘˚CŸ Á|ü‘ê|t rÁe yê´K´\T #˚XÊs¡T. ÄyÓT ª_Vü‰sY Ä&É_&Éμ¶ nì ù|s=ÿHêïs¡T. ÇÁwü‘Y »Vü‰Hé \wüÿsπ ‘√sTTu≤ dü÷ôd’&é u≤+ãsY nì ‘êC≤>± eTT+u…’ <ë&ÉT\ dü÷Á‘·<ëÛ s¡T˝À¢ ˇø£&q’Ó &˚$&é ôV≤&û¢ ‘êC≤>± yÓ\&¢ +ç ∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À _Vü‰sY eTTK´eT+Á‹ ìrXŸ≈£îe÷sY <˚XÊìøÏ ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ\ì ;CÒ|” &çe÷+&é #˚dæ+~. 2004˝À ÇÁwü‘Y »Vü‰Hé mHéøö+≥sY düeTj·T+˝À ÄyÓTqT ª_Vü‰sY Ä&É_&Éμ¶ >± ìrXŸ n_Ûe]í+#ês¡ì ;CÒ|” Äs√|ædüTÔqï~. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ ‘˚CŸÁ|ü‘ê|t ÇÁwü‘Y »Vü≤Hé >∑T]+∫ yê´K´\T #˚jT· &É+ $yê<ä+ πs|ü⁄‘·Tqï~.

øÏwüHé ¬s&ç¶, e÷<Ûäes¡|ü⁄ ø£ècÕísêe⁄, πø|” $y˚ø±q+<ä, #·˝≤¢ <Ûäsêà¬s&ç¶, mdt sêCÒ+<äsY ¬s&ç¶, {Ï.Á|üø±XŸ >ö&é\T dü+‘·ø±\T #˚XÊs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ‘Ó\+>±D {°&ûm©Œ n<Ûä´≈£åî&ç>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq πse+‘Y ¬s&ç¶, $T>∑‘ê myÓTà˝Ò´\T dü+Á&É Ms¡j·T´, e÷>∑+{Ï >√|”Hê<∏,é n¬sø£|Pü &ç >±+BÛ ‘·~‘·sT¡ \T X¯óÁø£yês¡+ nôd+;¢ ø±s¡´<ä]Ùì ø£*XÊs¡T. {°ÄsYmdt˝À #˚]q {°&û|” myÓTà˝Ò´\ô|’ nqs¡Ω‘· y˚≥T y˚j÷· \ì yês¡T ... nôd+;¢ ø±s¡´<ä]ÙøÏ z ˝ÒK düeT]Œ+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± sπ e+‘Y ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sY sêe⁄ {°yéT $©q+ #Ó \ ¢ < ä H êïs¡ T . $©q+ n+fÒ yÓ T T‘· Ô + bÕغ $©q+ ø±yê*‡+<˚qì, Bìô|’ Hê´j·TkÕúHêìï ÄÁX¯sTTkÕÔeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ù|J\T: 8

yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q &ç|üP´{° y˚Tj·TsY n$˙‹ ìs¡÷à\H˚ ‘=* düyê\qï sêyÓ÷àVü≤Hé ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , |ò æ Á ãe]12 @ø£ Á ^e+>± mì¬ ø ’ ø £ Áπ > ≥sY y˚Tj·TsY,&ç|üP´{° y˚Tj·Ts¡T¢ X¯óÁø£yê+ ñ<äj·T+ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. ‘=\T‘· >∑HébÕsYÿ e<ä› ìyê[ n]Œ+∫ ‘·eT ø±sê´\j·÷˝À¢ u≤<Ûj Ôä T· \T d”«ø£]+#ês¡T. y˚Tj·TsY>± u≤<Û´ä ‘·\T d”«ø£]+#˚+<äT≈£î u§+‘·T sêyÓ÷àVü≤Hé ‘Ó\+>±D uÛeÑ Hé qT+∫ JôV≤#Ym+d” Á|ü<ëÛ q ø±sê´\j·÷ìøÏ sê´©>± ãj·T\T<˚sês¡T. sê´©˝À ‘Ósêdü ø±s=Œπs≥s¡T¢, ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +>± yês¡T n$˙‹ s¡V≤æ ‘· bÕ\q≈£î lø±s¡+ #·T&ÉT‘êeTì nHêïs¡T. n$˙‹ s¡Væ≤‘· bÕ\H˚ \ø£å´+>± eTT+<äT¬øfi≤ÔeTì JôV≤#Ym+d” y˚Tj·TsY sêyÓ÷àVü≤Hé düŒwü+º #˚XÊs¡T.$X¯«q>∑s+¡ >± #˚j÷· \nqï dæm+ ø¬ dæÄsY dü+ø£˝≤ŒìøÏ ‘√&ÉT Áπ>≥sY˝À n$˙‹ s¡V≤æ ‘· bÕ\q kÕ>±\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡ì nHêïs¡T. n+<äT≈£î ‘=* ÁbÕ<Ûëq´+ ÇkÕÔeTHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é n_Ûeè~∆, düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ |ü\Te⁄s¡T q>∑s¡yêdüT\T $\TyÓ’q dü÷#·q\T, dü\Vü‰\T d”«ø£]kÕÔeTì nHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<éqT $X¯«q>∑s+¡ >± n_Ûeè~∆ #˚ùd+<äT≈£î ø£èwæ #˚jT· qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é ñbÕ~Û πø+Á<ä+>± e÷s¡&É+‘√ nìï õ˝≤¢\ qT+∫ Á|ü»\T edüTHÔ êïs¡Hêïs¡T. q>∑sê_Ûeè~∆˝À Á|ü»\T uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì ø√sês¡ T . ‘êqT ePVæ ≤ +#· ì |ü < ä $ <ä ø £ ÿ &É + |ü ≥ ¢ #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñHêïqï sêyÓ÷àVü≤Hé.. ‘·qô|’ qeTàø£+‘√ y˚Tj·TsY |ü<ä$ n|üŒ–+∫q πød”ÄsY≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. πød”ÄsY e÷ bÕغ n<Ûä´≈£åî&˚ ø±<äT... e÷s¡Zìπs›X¯≈£î&ç>±q÷ ñ+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Á{≤|òøæ ˘ düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ Á|üD≤[ø± ã<ä+› >± ø£èwæ #˚j·TqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. »HêuÛ≤≈£î nqT>∑TD+>± Á{≤|òæø˘˝À e÷s¡TŒ\T #˚kÕÔeTHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À eT]ìï düT\uÛŸ ø±+ô|¢ø‡˘ \T @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. nìï XÊK\ eT<Û´ä

düeTq«j·T ˝À|ü+ ˝Ò≈£î+&Ü #˚ùdÔ düeTdü´\≈£î ‘·ø£åD |ü]cÕÿs¡+ \_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. ø=‘·Ô>± mìï¬ø’q 150 eT+~ ø±s=Œπs≥s¡¢˝À m≈£îÿe eT+~ j·TTe≈£î˝Ò ñHêïs¡ì, $X¯«q>∑s¡+ @sêŒ≥T≈£î j·TTe ø±s=Œπs≥s¡¢ düV≤ü ø±s¡+ rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. n˝≤π> JôV≤#Ym+d” &ç|üP´{° y˚Tj·TsY>± u≤u≤ |òüdæj·TTB›Hé X¯óÁø£yês¡+ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T.

$<ë´s¡Tú\ J$‘êìï e÷s¡Ã>∑*π>~ ñbÕ<Ûë´j·TT˝Ò

uÛ≤s¡‘· $<ë´s¡Tú\≈£î Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq Ä|òüsY! ø√˝Ÿ ø £ ‘ êÔ : uÛ ≤ s¡ ‘ · $<ë´s¡ T ú \ qT Äø£ ] ¸ + #· & ÜìøÏ j·TTπø(j·TTHÓ’fÒ&é øÏ+>¥&ÉyéT) Á|üuÛÑT‘·«+ ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\qT ô|+∫+~. >∑‘· ø=H˚ïfi¯ó¢>± Á_≥Hé˝À #·<äTe⁄‘·Tqï uÛ≤s¡‘· $<ë´s¡Tú\ dü+K´ >∑D˙j·T+>± ‘·>∑Z&É+‘√ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïeTì j·TTπø Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ\¢&ç+∫+~. >∑‘·+˝À ñ +&˚ uÀ>∑dt ø±˝ÒJ\ìï+{Ï˙ ‘=\–+#êeTì, Ç|ü⁄Œ&ÉT >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q ø±˝Ò J \T e÷Á‘· y ˚ T ñHêïj· T ì $Tìwü º s Y øöì‡\sY(b˛*{Ïø£˝Ÿ,Áô|dt) Ä|òt Á_{Ïwt ôV’≤ ø£$TwüHé Ä+Á&É÷ k˛|üsY >∑Ts¡Tyês¡+ $˝Òøs£ T¡ \≈£î ‘Ó*bÕs¡T. Áπ>{Ÿ Á_≥Hé |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± $<˚o $<ë´s¡Tú\≈£î 59 n+&ÉsY Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ, 232 b˛düTº Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ kÕÿ\sYwæ|t‡ n+~düTHÔ êïeTì ‘Ó*bÕs¡T. j·TTπø˝À #·<Tä yê\qT≈£îH˚ uÛ≤s¡‘· $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ $kÕqT ≈£L&Ü düT\uÛÑ‘·s¡+ #˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T. |ü ~ eT+~ $<ë´s¡ T ú ˝ À¢ ‘=$Tà~ eT+~øÏ $kÕ e#˚ à ˝≤ #˚dTü HÔ êïeTì j·TTπø Á|üuTÑÛ ‘·«+ ‘Ó*j·TCÒd+æ ~. uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ˝À

ñqï eTTK´yÓ T Æ q y˚ T H˚ C Ÿ y Ó T +{Ÿ dü º & û d t , Ç+»˙]+>¥ ø√s¡T‡\T≈£L&Ü Çø£ÿ&É ñHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. á @&Ü~ uÛ≤s¡‘· $<ë´s¡ T ú \ T 20y˚ \ eT+~ $$<Û ä j· T ÷ìe]‡{° ˝ À¢ #· < ä T e⁄‘· T Hêïs¡ ì , yê]øÏ s¡ ÷ . 49 ø√≥T¢ kÕÿ\sY w æ | t \ T n+<äT‘·THêïj·Tì Á_{Ïwt øöì‡˝Ÿ Ç+&çj·THé &Ó¬s’ø£ºsY s√uŸ ˝…’Hé‡ ‘Ó*bÕs¡T.

q÷´&Û ç © ¢ : $<ë´s¡ T ú \ J$‘êìï e÷s¡ à >∑ * π > X¯ ø Ï Ô ñ bÕ<Ûë´j·TT\πø ñ+<äì Á|ü<ëÛ ì qπs+Á<ä yÓ÷&û nHêïs¡T. $C≤„Hé uÛÑeHé˝À »]–q nœ\ uÛ≤s¡rj·T Á|ü#ês¡´ düy˚Tàfi¯HéqT yÓ÷&û ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yÓ÷&û e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. nìï $<ë´\j· ÷ ˝À¢ @+ »s¡ T >∑ T ‘· T +<√ Á|ü < Û ë Hê#ês¡ T ´\T >∑T]Ô+#ê\Hêïs¡T. ñbÕ<Ûë´j·TT\‘√ m+<äs√ J$‘ê\T eTT&ç|&ü ç ñHêïj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. |æ\¢*ï u≤>± #·~$+#·&Éy˚T Á|ü‹ ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\ ø£\ nì nHêïs¡T.


X¯ìyês¡+ 13`2` 2016

2 X¯ìyês¡+ 13`2` 2016

Ç<ä›s¡T #·+Á<äT\B Äø£s¡¸ø£ eT+Á‘·y˚T ! Çs¡T ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ sê»ø°j·T eP´Vü‰\≈£î |ü<äqT ô|&ÉT‘·THêïs¡T. m<äT{Ï bÕغ\qT <Óã“rj·T&É+, ‘·eTø√≥\qT ø£+#·Tø√≥\T>± e÷s¡TÃø√e&É+ ø√dü+ Ç<äs› T¡ #·+Á<äT\T _J>± ñHêïs¡T. eTs√ eT÷&˚fi¯¢˝À e#˚à kÕ<Ûës¡D mìïø£ <ëø± y˚∫#·÷ùd <Û√s¡DÏ H˚‘·\≈£î˝Ò<äT. n+<äTπø M˝…’q+‘·>± m<äT{Ï|üøå±ìï ã\V”≤q |üs¡Ã&É+ <ë«sê bÕغì ã˝Àù|‘·+ #˚dTü ≈£îH˚ $<Û+ä >± Äø£sÙ¡ ø£eT+Á‘·+ kÕ>∑T‘√+~. ‘Ó\+>±D˝À {Ï&ç|æ C…+&ÜqT |”πøùd Á|üj·T‘êï\T >∑{Ϻ>±H˚ kÕ>∑T‘·THêïsTT. es¡+>∑˝Ÿ ñ|ümìïø£ |òü*‘·+‘√ ~eTà~]–qø±+Á¬>dt, {Ï&ç|æ H˚‘\· ≈£î ~≈£îÿ‘√#·≈î£ +&Ü b˛sTT+~. ‘êC≤>± Áπ>≥sY mìïø£\ |òü*‘ê\‘√ yÓTÆ+&é u≤¢ø˘ nj˚T´+‘· |üì nsTT´+~. B+‘√ ø¬ dæÄsY Äø£sÙ¡ D˝À |ü&¶É yês¡T {ÏÄsYmdt˝À #˚] sê»ø°jT· +>± ñìøÏì #ê≥T≈£îH˚ Á|üjT· ‘·ï+ #˚dTü HÔ êïs¡T. {Ï&|ç ˝æ À |ü~ùV≤qT eT+~ myÓTà˝Ò´\≈£î >±qT |ü~eT+~ <ë<ë|ü⁄>± #˚]b˛e&É+ U≤j·T+>± ø£ì|æk˛Ô+~. Çø£ $T–*+<ä˝≤¢ ◊<äT>∑Ts¡T e÷Á‘·yT˚ . n+<äT˝À >∑{Ϻ>± ∫e] es¡≈£î ì\ã&˚~ Ç<ä›πsø£ì|ædüTÔHêïs¡T. yê]˝À ˇø£s¡T πse+‘Y ¬s&ç¶ eTs=ø£s¡T e÷>∑+e{Ï >√|”Hê<∏é. $T>∑‘ê yês¡+‘ê ø±¬sø£ÿ&ÜìøÏ dæ<+›ä >± ñHêïs¡T. B+‘√ {Ï&|ç æ $©q+ ‘Ó\+>±D˝À ˝≤+#Û·q+ ø±qT+~. ‘Ó\+>±D˝À {Ï&ç|æì <Óã“rdüTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#·&ÜìøÏ ˝Ò≈£î+&Ü m|æ˝À ≈£L&Ü dü]>±Z Ç˝≤+{Ï Á|üjT· ‘êï˝Ò Ç|ü &ÉT }+<äT≈£îHêïsTT. n~Ûø±s¡ {Ï&|É ˝æ ÀøÏ Á|ü<ëÛ q Á|ü‹|üø+å£ >± ñqï yÓø’ ±bÕ düuTÑÛ ´\ e\dü\≈£î <ë] y˚dTü HÔ êïs¡T. ˇø£{s¬Ï +&ÉTs√E˝À¢ Ç~ kÕø±s¡+ ø±e#·TÃ. Ç|ü|º øπæ Ç<äs› T¡ m+|æ\T md”ŒyÓ’ s¬ &ç,¶ ø=‘·|Ô *ü ¢ ^‘·\T |üdüT|ü⁄ ø£+&ÉTyê <Ûä]+#ês¡T. Çø£ myÓTà˝Ò´\ e+‘·T sêuÀ‘√+~. $»j·Tyê&É |ü•ÃeT XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT, yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î&ÉT »©˝ŸU≤Hé eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTì ø£*XÊs¡T. Äj· T qTï »\eqs¡ T \ XÊK eT+Á‹ <˚ $ H˚ ì ñ e÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ ‘·q yêVü≤q+˝ÀH˚ eTTK´eT+Á‹ ìyêkÕìøÏ rdüT≈£îì yÓfi≤¢s¡T. »©˝ŸU≤Hé {Ï&ç|æ˝À #˚s¡uÀ‘·THêïs¡+≥÷ ø=ìï s√E\T>± Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À á düe÷y˚X¯+ ÁbÕ<Ûëq´‘· dü+‘·]+#·T≈£î+~. bÕغ e÷s¡&É+ ø√düy˚T »©˝ŸU≤Hé eTTK´eT+Á‹ì ø£*XÊs¡qï }Vü‰>±Hê\T »]>±sTT. »©˝ŸU≤Hé e÷Á‘·+ bÕغ e÷πs Ä˝À#·H˚B ˝Ò<äì, ‘·q ìjÓ÷»ø£es¡Z n_Ûeè~∆ ø√dü+ düVü‰j·T+ ø√s¡&Üìπø eTTK´eT+Á‹ì ø£*XÊqì ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ sêh n_Ûeè~›øÏ ‘·eT‘√ mes¡T ø£\dæ e∫ÃHê ÄVü‰«ìkÕÔeTì eT+Á‹ <˚$H˚ì, myÓTੇ |üj·÷´e⁄\ πøX¯yé\T#˚dæq Á|üø£≥q #·÷XÊø£ nø£ÿ&Ü Äø£s¡ÙD yÓTT<ä\sTT´+<äì uÛ≤$+#ê*. »©˝Ÿ U≤Hé sêø£ Ç+<äT≈£î dü+πø‘·+>± uÛ≤$+#ê*. sê»ø°j·÷˝À¢ ≈£L&Ü >¬ \Tb˛≥eTT\ ø£Hêï eP´Vü‰\T eTTK´+, X¯Á‘·Te⁄\qT <Óã“rùd HÓ’|ü⁄D´+ ø±yê*. m<äT{Ï yê]ì ‘·≈£îÿe>± n+#·Hê y˚j·T≈£î+&Ü kÕ>±*. ø±˙ yÓ’ø±bÕ H˚‘· »>∑Hé˝À Çe˙ï ø=s¡e&ܶsTT. n+<äTπø »>∑Hé #Ó+‘· ñqï H˚‘·˝À¢ ø=+<äs¡T >∑≥TºC≤πs Á|üj·T‘·ï+˝À ñHêïs¡T. z s¡ø£+>± Á|ü‹|üø£åH˚‘·>± »»>∑Hé sêDÏ+#·˝Òø£b˛e&É+ e\¢ ø±e#·Tà |ü]dæÔ‘·T\T nqT≈£L*+#·ø£b˛e&É+ e\¢ ø±e#·TÃ, »>∑Hé˝À eP´Vü≤+ ø=s¡e&ç+<äì sê»ø°j·T|ü]o\≈£î\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. πøe\+ dæm+ |ü<äy˚ \ø£å´+>± Äj·Tq sê»ø°j·T Á|ükÕúq+ kÕ–+~ ‘·|üŒ Á|üC≤ ùdy˚ \ø£å´+>± kÕ>∑˝Ò<äT. ‘·+Á&ç ‘·s¡yê‘· yês¡dü‘·«+>± ‘·q≈£î dæm+ |ü<ä$ <äø£ÿ˝Ò<äqï nø£ÿdüT‘√ bÕغ kÕú|æ+∫ >∑‘· kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ n~Ûø±s¡+ n+#·T<ëø± e#êÃs¡T. e#˚à ◊<˚fi¯¢≈£î Á|üD≤[ø£ y˚düTø√e&É+˝À $|ü\+ ø±e&É+ e\¢ ˝Ò<ë <äT+<äT&ÉT≈£î e´eVü‰sê\ e\¢ nsTTH˚$÷ ø=+<äs¡T Äj·TqqT M&˚+<äT≈£î dæ<ä›+>± ñqï≥T¢ ‘êC≤ |ü]D≤e÷\qT ã{Ϻ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç+<äT≈£î {Ï&ç|æ ÁX‚DT\T, eP´Vü≤ø£s¡Ô\T bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘·THêïs¡T. eTs√eT÷&˚fi¯¢ es¡≈£î u≤ãT dæ m +>± ñ+{≤s¡ T . ì»jÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝À ì\<=≈£îÿø√yê\+fÒ n_Ûeè~› kÕ>±*. n+<äTπø ˇø£ÿø£ÿs¡T>± |üdüT|ü⁄ ø£+&ÉTyê ø£|ü ø√e&É+ U≤j·T+>± ø£ì|æk˛Ô+~. bÕ\ø£|üø£åyÓTÆq ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À #˚πs+<äT≈£î yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. |ò*ü ‘·+>± ‘êC≤ |ü]D≤e÷\ H˚|<ü ´ä∏ +˝À »>∑Hé bÕغ˝À sê»ø°j·T Á|üø£+|üq\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± Ç~ |üP]Ô #˚ùd |üì˝À {Ï&ç|æ H˚‘·\T ñHêïs¡T.<ëìøÏ yês¡T #˚düTÔqï Á|üø£≥q˝Ò ø±s¡D+. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫ {Ï&ç|æ nÁ>∑ H˚‘·\‘√ n+‘·s¡Z‘· #·s¡Ã\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. bÕغ e÷]‘˚ |ü<äe⁄\≈£î m˝≤+{Ï &Û√ø± ˝Òø£b˛e&É+‘√ |ü\Te⁄s¡T >√&É <ä÷πø+<äT≈£î ñ‘·T‡ø£‘·qT Á|ü < ä ] Ùdü T Ô H êïs¡ ì dü e ÷#ês¡ + . n+‘˚ ø±≈£ î +&Ü bÕغ e÷]qyê]øÏ eT+Á‹ |ü<äe⁄\T, ˝Ò<ë Ç‘·s¡ Hê$TH˚f…&é |ü<äe⁄\T Çe«&ÜìøÏ ≈£L&Ü {Ï&ç|æ H˚‘·\T Vü‰$÷ ÇdüTÔqï≥Tº düe÷#ês¡+. n_Ûeè~› »s¡>±\+fÒ n~Ûø±s¡ø£|üø£å+˝À e⁄+&É≥y˚T eT+∫<äH˚ n_ÛÁbÕj·÷ìøÏ edüTHÔ êïs¡T. Çø£ ‘·eT‘√ yÓø’ ±bÕ myÓTà˝Ò´\T ≥#Y˝À ñHêïs¡ì |üj÷· ´e⁄\ øπ X¯yé #˚dqæ Á|üø£≥q Ç+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D>± #·÷&Ü*. n+<äTπø Çs¡T sêÅcÕº˝À¢ dæm+\T Ç|ü &ÉT ‘·eTes¡πø|ü]$T‘·+ nj·÷´s¡T. ‘Ó\+>±D˝À ‘·eT bÕغyês¡T b˛sTTHê {Ï&ç|æøÏ ô|<ä›>± e#˚à qwü+º ˝Ò<Tä . m˝≤>∑÷ b˛‘ês¡ì u≤ãT≈£î ‘Ó\TdüT. eT∞¢ mìïø£\ Hê{ÏøÏ |òü*‘·+ #·÷düTø√e#·Ãqï <Û√s¡DÏ˝À u≤ãT ñHêïs¡T. Çø£ø¬ dæÄsY e÷Á‘·+ eTs√ bÕغ n~≈£L&Ü {Ï&|ç æ ñ+&Ésê<äqï jÓ÷#·q˝À ñHêïs¡T. B+‘√ Ä bÕغ˝À ñqïyês¡+‘ê yÓT\¢>± >∑T˝≤; <äfi¯+˝À #˚s¡T‘·THêïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ Ç<ä›s¡T #·+Á<äT\ \ø£å´+ ‘·eT bÕغ\qT ã˝Àù|‘·+ #˚düTø√e&Éy˚T nqï~ düTdüŒwüº+.

\ø°åà #ÓqïπøX¯ekÕ«$T ø£˝≤´D+

≈£L&É* qT+∫ Vü‰õ|ü*¢ s√&é es¡≈î£ Á{≤|æø˘ düeTdü´ rÁe+>± ñ+≥T+~.

»&ÉÃs¡¢ {ÖHé |æÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt)—:` eT+&É\+ ˝Àì >∑ + >±|ü P sY ˝ À \ø° å à #Ó q ïπ ø X¯ e kÕ«$T ÁãVü ≤ √à‘· ‡ yê\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. ñ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± <Ûä«C≤~Ûyêdü+, ÁbÕDÁ|ü‹wü˜ #˚XÊs¡T. <Ûä«»|ü‘êø£ }πs–+|ü⁄ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕ«$T, neTàyês¡¢ ø£˝≤´D√‘·‡e+ »s¡TbÕs¡T.

>√bÕ˝Ÿ ù|≥ |æÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt)—:` n+uÒ<ÿä sY 17e C≤rj·T ø£$T{Ï õ˝≤¢ ñbÕ<Ûë´≈£îå &ç>± <ä[‘·s‘¡ ï· nyês¡T¶ Á>∑V≤” ‘· eT*ô|~› #·+Á<äX‚KsY mìïø£j·÷´s¡T n+uÒ<äÿsY ÄX¯j·T kÕ<Ûäq ø√dü+ >∑‘· 17 @fi¯¢ qT+∫ <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± »]π> C≤‘·s˝ ¡ À Äj·Tq #·Ts¡T≈£î>± bÕ˝ÀZq&É+‘√ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À »]–q ø±s¡´es¡Z düe÷y˚X+¯ ˝À ñbÕ<Û´ä ≈£îå &ç>± Äj·Tq neø±X¯+ <äøÿÏ +~.

16q Ç+{s¡÷«´\T ø=˝≤¢|üPsY |æÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt)—:` eT+&É\+˝Àì dæ+>√≥+ @|”JM;˝À md”‡, md”º, ;d” ø±s√ŒπswüHé s¡TD≤\ ø√dü+ <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ≈Ô î£ qï yê]øÏ áHÓ\ 16q Ç+≥s¡÷«´\T ìs¡«Væ≤+#·qTq≥T¢ áz|”Äض HêdüsY¬s&ç¶ yÓ\¢&ç+#ês¡T. Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. kÕúìø£ m+|”&ûz ø±sê´\j·T+˝À ñ<ä j · T +10 >∑ + ≥\ qT+∫ Ç+≥s¡ ÷ «´\T ÁbÕs¡+uÛeÑ Te⁄‘êj·Tì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. <äsU¡ ≤düT<Ô ës¡T\T ‘·eT ˇ]õq˝Ÿ Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\‘√ Vü‰»s¡Tø±yê\Hêïs¡T.

s¡÷.5,260 |ü*øÏq y˚s¡TX¯q>∑

ñbÕ<ä´≈£åîì>± eT*ô|~›

H˚&ÉT uÛÑ÷$T |üP» eq|ü]Ô |æÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt)—:` |ü≥D º •yês¡T ˝Àì ∫{≤´\ s¡Vü≤<ë] ˝À sêe÷düVæ≤‘· dü‘·´Hês¡j·TD, C≤„q düs¡dü«‹<˚$, uÛÑø£Ô e÷s¡ÿ+&˚j·÷ Ä\j·÷\ ìs¡àD≤ìøÏ πs|ü⁄ uÛÑ÷$T |üP» ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ |ü<äàXÊ© dü+|òüT+ Á|ü‹ì<ÛäT\T ÄsY. ÁoìyêdüT\T, >∑+õ >√bÕ˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ÷$T |üP»≈£î kÕúìø£ my˚Tà˝Ò´ ∫Hêï¬s&ç,¶ sêÁwüº Á|üD≤[ø£ dü+|òTü + ñbÕ<Ûë´≈£îå &ÉT ìs¡ + »Hé ¬ s &ç ¶ , e÷õ m+|æ sêe⁄\ #· + Á<ä X ‚ K sY ¬ s &ç ¶ \ T Vü‰»s¡Te⁄‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

Á|ü‹ e´øÏÔøÏ u≤´+≈£î U≤‘ê nedüs¡+

ø£ \ «≈£ î ]Ô |æ Á ãe] 12 (ôd’ ÿ q÷´dt ) —:`|ü ≥ º D +˝Àì e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À y˚sT¡ X¯q>∑≈î£ n‘·´~Ûø+£ >± s¡÷.5,260 <Ûäs¡ |ü*øÏ+~. õ˝≤¢˝Àì Ç‘·s¡ e÷¬sÿ{Ÿ\ ø£+fÒ n~Ûø£ <Ûäs¡ #Ó*+¢ ∫q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ù|s√ÿHêïs¡T. s¬ +&ÉTs√E\T e÷Á‘·yT˚ e÷¬sÿ{ŸqT ìs¡«Væ≤kÕÔsT¡ . y˚\+˝À n‘·´~Ûø+£ >± s¡÷.5,260\T.. œ˝≤¢|òüTq|ü⁄s¡+: Á|ü‹ e´øÏÔøÏ u≤´+≈£îU≤‘ê ‘·|üŒìdüs¡ì n‘·´\Œ+>± s¡÷.4,200\ <Ûsä q¡ T yê´bÕs¡T\T ìs¡sí TT+#ês¡T. @|æõ$_ u≤´+≈£î m|òtm˝Ÿdæ y˚TH˚»sY $qjYT≈£îe÷sY¬s&ç¶\T n˝≤π> y˚sT¡ X¯q>∑ s¬ ‘’ T· \≈£î y˚T\T #˚j÷· \ì s¬ ‘’ T· ùde dü+|òTü + dü÷∫+#ês¡T.e÷$T&çyê&É˝À Ä]úø£, nø£åsêdü´‘·, Ä]úø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä+<√fi¯q\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ˝≤yê<˚$\ô|’ Á|ü»\≈£î |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T.Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T U≤‘ê ‘ÓsT¡ #·Tø√ì øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ n+~düTqÔ ï 12y˚\ ÇqT‡¬sHé‡ neø±XÊìï $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\Hêïs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À dü s ¡ Œ +#· T Áo\‘· , m+|æ { Ï d ” ìs¡ + »Hé > ö&é ‘· ~ ‘· s ¡ T \T bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘·\ ø=+&É|ü*¢ |æÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt)—:` Ms¡»yêqT Vü ≤ qTeT+‘· | ü Œ Ä‘· à XÊ+‹+#ê\ì ÁbÕ]ú d ü ÷ Ô {° J M|” ìjÓ÷»es¡Z ÇHé#êsY® qπswt n<Ûä«s¡´+˝À ø=y√«‘·TÔ\ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yÓTqÆ dt 45 &çÁ–\ ñc˛àÁ>∑‘˝ · À 35 n&ÉT>∑T\ eT+#·T>∑s“¡ +¤ ˝À nsTT<äT s√E\ bÕ≥T eTè‘·T´e⁄‘√ b˛sê&ç ô|<ä›eT+<ä& ç, |æÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt)—: Á|üu ÛÑT‘·« düJe+>± ãj·T≥|ü&qç Vü≤qTeT+‘·|Œü ∫e]øÏ eTè‘·T´e⁄ ˇ&çøÏ bÕsƒ ¡ X Ê\˝À ‘ê>∑ T ˙{Ï m<ä › { Ï ìyês¡ D ≈£ î ì<Û ä T \T #˚s¡Tø=e&É+ u≤<Ûäø£s¡eTì,Äj·Tq eTs¡D+ <˚XÊìøÏ ˝À≥ì eT+ps¡ j · ÷ ´sTT »&û Œ {Ï d æ dü u Û Ñ T ´&É T y˚ D T>√bÕ\ø£ è wü í nHêïs¡ T áø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À Hêj· T ≈£ î \T •e, >∑ D Ò w t , ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq yÓ\÷ºs¡T eT+&É\ |ü]wü‘Y ÁbÕ<∏ä$Tø£ qπswt,‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. bÕsƒ¡XÊ\qT, Vü≤]»qyê&É ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\qT, ô|<ä›eT+<ä&ç õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\\qT dü+<ä]Ù+#ês¡T.

Vü≤qTeT+‘·|Œü ≈£î |òüTqìyê[

‘ê>∑T˙{ÏøÏ ì<ÛäT\T eT+ps¡T

s¡TD≤\≈£î <äsU¡ ≤düT\Ô d”«ø£s¡D

$T&ç®˝Ÿ:` ìs¡T<√´>∑ yÓTÆHê]{Ï j·TTe‹, j·TTe≈£î\T yÓTÆHê]{Ï ø±s√ŒπswüHé øÏ+<ä dü«j·T+ ñbÕ~Û s¡TD≤\ ø√dü+ <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ø√yê\ì áz|”Äض s¡yT˚ wt ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT‘·+Ô @&ÉT j·T÷ì≥¢≈£î >±qT $T&ç®˝Ÿ @|”JM; u≤´+≈£î |ü]~Û˝À eT÷&É T , e÷<Û ë s¡ + j· T ÷ø√ u≤´+≈£ î |ü ] ~Û ˝ À ¬ s +&É T , }s√ÿ+&É ù |{Ÿ @|” J M; |ü ] ~˝À ¬ s +&É T j· T ÷ì≥T¢ πø{≤sTT+#ês¡T.

cÕ<éq>∑sY Á{≤|”ø£sY‡ cÕ<éq>∑sY |æÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt)—:` ~q~Hê_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï cÕ<éq>∑sYqT Á{≤|æø˘ düeTdü´ yÓ+{≤&ÉT‘·T+~ s√&ÉT¶Á|üø£ÿH˚ ∫s¡T yê´bÕs¡T\T ‘√|ü⁄&ÉT ãfi¯flô|’ $$<Ûä s¡ø±\ yê´bÕsê\T ø=qkÕ–dü T Ô + &É > ± Á{≤|æ ø ˘ dü e Tdü ´ eT]+‘· »]ƒ\+>± e÷]+~ |ü≥ºD+˝Àì eTTK´ ≈£L&É* qT+∫ øπ X¯+ù|≥ s√&é eTTK´ ≈£L&É* es¡≈î£ düTe÷s¡T ˇø£ øÏ˝ÀMT≥sY ñ+≥T+~. á <ä÷sêìï n~Û>∑$T+#ê\+fÒ ãdüT‡≈£î 10 ì$TcÕ\≈£îô|’>± |ü&TÉ ‘·T+~ eTTK´+>± ø±˝Òõ s√&é eTTKø£#·

ô d ’ H é ‡ù | ò sY uÛÑ÷‘·÷ŒsY, |òæÁãe] 12(ôd’ÿq÷´dt ) : <˚es¡ø£Á<ä eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì u≤\Ts¡ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À á HÓ\ 13q ñ <äj·T+ 9 >∑+≥\≈£î õ˝≤¢ ôd’Hé‡ bò˛s¡+ Ä<ä«s¡´+˝À ∫{Ϻ Á|ü j Ó ÷ >±\ ôd’ H é ‡ Á<ä | ü s ¡ Ù q »s¡ T >∑ T ‘· T +<ä ì ôd’ H é ‡ bò ˛ s¡ + Hêj·T≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É˝≤ìøÏ #Ó+~q Á|ü‹ ÁbÕ<∏$ä Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À 6,7 ‘·s¡>∑‘·T\ qT+∫ ˇø£ Á|üjÓ÷>∑+, Á|ü>∑‹ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ qT+∫ ¬s+&ÉT Á|ü<äs¡Ùq\T $<ë´s¡Tú\‘√ ‘·j·÷s¡T #˚sTT+∫ <˚es¡øÁ£ <ä≈î£ rdüT≈£îsêyê\ì yês¡T ø√sês¡T.

sπ |ü⁄ õ˝≤¢ $<ë´ dü<dä Tü ‡ Ä‘·à≈£LsY, |òæÁãe] 12(ôd’ÿq÷´dt ) : $<ë´s¡+>∑+ qT+∫ yÓ’<=\>±\qT≈£î+≥Tqï πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ yÓ’K]ì K+&çdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·« bÕ≥yê\\qT |ü]s¡øÏå+#·T≈£îH˚ ~X¯>±, $<ë´s¡+>∑ düeTdü´\qT |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘{°#·sY‡ ô|ò&ÉπswüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À á HÓ\ 14q Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î õ˝≤¢ ø£+Á<ä+˝Àì n+uÒ<äÿsY ø£fi≤uÛÑeq+˝À q+<äT »]π> õ˝≤¢ $<ë´ dü<ädüT‡ »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì Hêj·T≈£î\T ˇø£ Á|üø≥ £ q˝À ø√sês¡T.

|òüTq+>± dü«|ü]bÕ\q ~H√‘·‡e+ ∫qï∫+‘·≈î£ +≥, ,|òÁæ ãe] 12(ôd’ÿq÷´dt ) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ë´s¡Tú\T dü«j·T+ |ü]bÕ\q ~H√‘·‡yêìï |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#·T≈£îHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +>± $<ë´s¡T\ ú T ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± e´eVü≤]+∫ ‘√{Ï $<ë´s¡Tú\≈£î bÕsƒê´+XÊ\qT uÀ~Û+#ês¡T. ø±]àø£ dü+|òüT+ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T ≈£îs¡TeT÷]Ô eT+&É\ Hêj·T≈£î\T dü‘´· eTT\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. 1988 qT+∫ dæ|æm+ bÕغ qT+∫ b˛sê&Üq n»jYTì sêÁwüº ø£$T{Ï düuÛÑT´\T>± m+#·Tø√e&É+ |ü≥¢ Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. uÛÑ$wü´‘Y˝À Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ b˛sê&ÉT‘·Tqï n»jYT eT]ìï ñqï‘· |ü<äe⁄\T #˚|ü{≤º\ì yês¡T Äø±+øÏ+å #ês¡T.

#Û·rÔdt|òüT&é $<äT´‘Y ˇ|üŒ+<ä+ô|’ nqTe÷Hê\T: ø√<ä+&ÉsêyéT

ôV’≤<äsêu≤<é,|òÁæ ãe]12): Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± rdüT≈£îqï #· r Ô d t >∑ & é $<ä T ´‘Y ˇ|ü Œ +<ëìï ‘Ó \ +>±D C… m dæ #Ó ’ s ¡ à Hé ø√<ä+&ÉsêyéT Äπø|å dæ Tü HÔ êïs¡T. á ˇ|üŒ+<ä+ô|’ |ü\T nqTe÷Hê\T ñHêïj· T ì Äj· T q nHêïs¡ T .$<ä T ´‘Y ìj· T +Á‘· D eT+&É * ìs¡«Væ≤+∫q $#ês¡D≈£î Äj·Tq Vü‰»s¡j·÷´s¡T.á ˇ|üŒ+<ä+ô|’ |üP]Ô kÕúsTT˝À #·s¡Ã »s¡>±\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.ùd«#·Ã>± nuÛ´Ñ +‘·sê\T #Óù|Œ neø±X¯+ ñ+&Ü\ì Äj·Tq dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T. #·rdÔ t >∑&é ˇ|üŒ+<ä+ e\¢ $<äT´‘Y <Ûsä \¡ T ô|s¡T>∑T‘êj·Tì, Á|ü»\ô|’ n~Ûø£ uÛ≤s¡+ |ü&ÉT‘·T+<äqï uÛ≤eq ñ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. Bs¡Èø±*ø£ Á|üjÓ÷»Hê\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì ìs¡íj·÷\T ‘Ó\ÿ|ü*¢, |æÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt)—: ôV’≤<äsêu≤<é »s¡>±\ì ø√<ä+&ÉsêyéT nHêïs¡T. y˚Tj·TsY>± <=+‘·T sê+yÓ÷Vü≤Hésêe⁄qT m+|æø£ #˚jT· &É+ô|’ {ÏÄsYmdt$ eT+&É\ ñbÕ<ä´≈£îå &ÉT ≈£îs¡TeT÷]Ô, Hêj·T≈£î\T kÕsTTsê+, eT˝Òw¢ \ t T Vü≤s¡+¸ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. bÕغ˝À |üì#˚dæ ‘Ó\+>±D ø√dü+ ÁX¯$T+∫q sê+yÓ÷Vü≤Hésêe⁄≈£î y˚Tj·TsY |ü<$ä Çe«&É+ düs¬ q’ >∑T]Ô+|ü⁄ nHêïs¡T. ìC≤e÷u≤<é,|òÁæ ãe]12 sêh+˝À rÁe esê¸u≤Û e |ü]dæ‘ú T· \ H˚|ü<∏ä´+˝À ¬s’‘·T\≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± ñbÕ~Û ø£*Œ+#˚+<äT≈£î õ˝≤¢ø=ø£ bÕ©Vü≤Ödt @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó\+>±D sêh e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdü¬s&ç¶ Á|üø£{Ï+#ês¡T. B+‘√ ˙{Ï \uÛÑ´‘· ‘·≈£îÿe>± ñHêï |ü+≥\T |ü+&ç+#˚+<äT≈£î ‹e÷àõù|≥, |æ Á ãe] 12 (ôd’ ÿ q÷´dt ) —: eT+&É \ neø±X¯+ ñ+≥T+<äHêïs¡T. Á|ü<Ûëq+>± ñ<ë´q |ü+≥\≈£î |ü]~˝Àì $$<Ûä Á>±e÷\˝À y˚d$ü øÏ eTT+<˚ uÛ÷Ñ >∑s“¡ »˝≤\T Áb˛‘ê‡Vü≤+ ÇdüTHÔ êïeTì nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ;s¡÷ÿsY •yês¡T˝Àì n&ÉT>∑+{Ï b˛sTT ˙s¡T sêe&É+ ˝Ò<äT. Á>±e÷\ Á|ü»\T ‘Ó\+>±D ‹s¡TeT\ <˚ekÕúq+˝À Äj·Tq Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ‘ê>∑T˙{Ï ø√dü+ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. #Ó&çb˛sTTq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s+¡ $˝Òøs£ T¡ \ düe÷y˚X+¯ ˝À e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. #˚‹|ü+|ü⁄\qT u≤>∑T #˚dæ <ëVü≤+ ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·÷\ì e´ekÕj·T XÊK nqTã+<ÛäyÓTÆq ñ<ë´qeq XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À Á>±e÷\ Á|ü»\T ø√sês¡T. á bÕ©Vü≤Ödt\˝À ≈£Ls¡>±j·T\T, |ü+&ÉT,¢ |üP\T |ü+&ç+#˚+<äT≈£î Ç‘·s¡ <˚XÊ\≈£î #Ó+~q 30 ø£+ô|˙\ Á|ü‹ì<ÛäT\T ne>±Vü≤q ø£*ŒkÕÔsì¡ eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T.

sê+yÓ÷Vü≤Hésêe⁄ m+|æø£ô|’ Vü≤s¡¸+

‘·«s¡˝À õ˝≤¢ø=ø£ bÕ©Vü≤Ödt :eT+Á‹ b˛#ês¡+

m+&çq #˚‹ |ü+|ü⁄\qT u≤>∑T #˚j÷· *

y˚T&Üs¡+ s¡B›ì ‘·≥Tº≈£îH˚˝≤ Á{≤|òæø˘ b˛©düT\ #·s¡´\T Ä‘·às¡ø£åD b˛sê{≤ìøÏ eTT+<ädüTÔ @sêŒ≥¢qT |ü]o*+∫q n~Ûø±s¡T\T <ä[‘·T\T dæ<ä∆+ ø±yê*

es¡+>∑˝Ÿ,|òæÁãe]12( y˚T&Üs¡+ C≤‘·s¡≈£î \ø£å˝À¢ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\ yêVü≤Hê\ Áø£eTãB›ø£s¡D $wüj·T+˝À b˛©düT\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì |ü\Te⁄s¡T dü÷∫düTHÔ êïs¡T. C≤‘·s¡ düeTj·T+˝À y˚˝≤~ yêVü≤Hê\T sêø£b˛ø£\T kÕ–+#·&É+ U≤j·T+. >∑‘êqTuÛÑyê\qT <äèwæ˝º À ô|≥Tº≈î£ ì Á{≤|òøæ ˘ C≤yéT\T ˝Ò≈î£ +&Ü <ë]bı&Ée⁄Hê #·s´¡ \T rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+~. >∑eT´+ es¡≈£î kÕ|ò”>± sêø£b˛ø£\T kÕ–+#˚+<äT≈£î Ä≥+ø±\ô|’ j·T+Á‘ê+>∑+ <äèwæº kÕ]+#ê*‡ ñ +~. C≤‘·s¡ eT÷&ÉT s√E\‘√ bÕ≥T, yês¡+ eTT+<äT qT+#˚ nìï <ës¡T\T.. y˚T&Üsêìπø nqï≥T¢>± Ç|üŒ{Ïøπ |ü]dæ‹ú HÓ\ø=+~. õ˝≤¢˝À áHÓ\ 17 qT+∫ 20 es¡≈î£ »]π> y˚T&Üs¡+ C≤‘·s≈¡ î£ Ç‘·s¡ õ˝≤¢\ qT+∫ e#˚à yêVü≤Hê\≈£î Á{≤|òæø˘ Çã“+<äT\T ø£\>∑≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüTø√yê\ì es¡+>∑˝Ÿ b˛©dt ø£$TwüqsY düTBÛsYu≤ãT dæã“+~ì Ä<˚•+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø Äj·Tq Á{≤|òæø˘ eT[¢+|ü⁄ bÕsTT+{Ÿ‡qT |ü]o*+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ Vü≤qàø=+&É s¡Vü≤<ë]˝À sêsTT–] es¡≈£î Hê\T>∑T es¡Tdü\ s¡V≤ü <ë] ñqï+<äTq Á{≤|òøæ ˘ düeTdü´sê<äT. ø±˙ e+>∑|*ü ,¢ Ä˝ÒsT¡ , õ˝≤¢ eTTK<ë«s¡yTÓ qÆ ô|+ã]Ô qT+∫ Vü≤qàø=+&É es¡≈î£ nø£ÿ&Éøÿ£ &Ü ñqï Çs¡T≈£î ø£\«s¡Tº\‘√ Á|üj·÷DÏ≈£î\T Çã“+<äT\T ‘·ù|Œ˝≤ ˝Òe⁄. »q>±eT dü$÷|ü+˝Àì q˝§Z+&É õ˝≤¢ Ä˝ÒsT¡ yê>∑Tô|’ ñ qï ø£\«s¡Tº yÓ&\É TŒ ‘·≈î£ ÿe>± ñ+~. B+‘√ |ü+&É>\∑ T, C≤‘·s\¡ T, ôd\e⁄˝À¢ ø±düÔ s¡B› ô|]–‘˚ #ê\T.. Çø£ÿ&É Çs¡TyÓ|’ ⁄ü ˝≤ yêVü≤Hê\T u≤s¡T\T rs¡T‘êsTT. á ø£\«s¡Tº e<ä› Á{≤|òøæ ˘ ì*∫b˛≈£î+&Ü ñ +&˚+<äT≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê*. Ä˝Òs¡T <äTs¡ZeTà

>∑T&ç e<ä› qT+∫, »q>±eT yÓ’|ü⁄q≈£î yê>∑T˝À Á|ü‘ê´e÷ïj·T ‘ê‘êÿ*ø£ s¡ V ü ≤ <ë]ì ì]à+#· & É + <ë«sê.. á dü e Tdü ´ qT n~Û>∑$T+#·e#·TÃ. ùdºwüHé|òüTHé|üPsY •yês¡T˝À u§+>∑T\yê>∑T e+‘Óq e<ä› ≈£L&Ü n~Ûø±s¡T\T <äèwæº kÕ]+#ês¡T. u§+>∑T\yê>∑T e+‘Óq ôd’‘+· Çs¡T≈£î>± ñ+~. Çø£ÿ&É ˇπøkÕ] s¬ +&ÉT yêVü≤Hê\T m<äT¬s<äTs¡T>± yÓfi¯¢&É+ ø£wüºeTe⁄‘√+~. á e+‘Óq ¬s+&ÉT yÓ’|ü⁄˝≤ ¬ssTT*+>¥ dü>∑+ y˚Ts¡≈£î <Ûä«+düyÓTÆ+~. e+‘Óqô|’ C≤rj·T s¡V≤ü <ë]øÏ Çs¡TyÓ|’ ⁄ü ˝≤ yêVü≤Hê\≈£î s¡øDå£ >± ñ+&Ü*‡q dæyTÓ +≥T ~yÓTà\T |üP]Ô>± <Û«ä +düeTj·÷´sTT. yêVü≤q Å&Óe’ s¡T¢ @ e÷Á‘·+ @eTs¡ T bÕ≥T>± ñHêï, Á|ü e ÷<ë\T »s¡ > ∑ & É + U≤j· T +. ôV’≤<äsêu≤<é, »q>±eT qT+∫ e#˚à yêVü≤Hê\qT m|üŒ{Ïø|£ ü &ÉT |ü ] o*dü ÷ Ô ø±Jù|≥ Á_&ç ¶ e<ä › nÁ|ü e T‘· Ô + >± ñ+&Ü\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. q>∑s+¡ ˝À @yÓTqÆ Á{≤|òøæ ˘ düeTdü´\T eùdÔ ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ e#˚à yêVü≤Hê\qT ø£&|ç øæ =+&É, uÛ≥Ñ Tº|*ü ,¢ ñs¡T‡, Hêj·TT&ÉT|ü+|ü⁄, X¯+uÛÑTìù|≥, ∫+‘·˝ŸÁ_&ç®, mqTe÷eTT\, ø=‘·Ôù|≥ Áø±dt s√&ÉT¶ eT[¢+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±Jù|≥ Á_&ç®ô|’ Á{≤|òøæ ˘ düeTdü´\T sê≈£î+&Ü #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. C≤‘·s¡ qT+∫ ‹s¡T>∑T Á|üj·÷D+ düeTj·T+˝À »q>±eT yÓfi‚¢ yêVü≤Hê\qT <ë] eT[¢+#·&+É ô|’ kÕ<Ûë´kÕ<Ûë´\qT |ü]o*+#ês¡T. es¡+>∑˝Ÿ b˛©düT ø£$Twüqsπ {Ÿ |ü]~Û˝À Á{≤|òøæ ˘ düeTdü´\T @yÓTqÆ eùdÔ eTT+<ädüTÔ #·s¡´\˝À uÛ≤>∑+>± ùdºwüHé|òüTHé|üPsY, sê|òüTe|üPsY qT+∫ Ä‘·à≈£LsY dü]Vü≤<äT› es¡≈î£ Á{≤|òøæ ˘ ¨*¶+>¥ bÕsTT+{Ÿ‡qT @sêŒ≥T #˚j÷· \Hêïs¡T. C≤‘·s≈¡ î£ yÓfi¢‚ Äغd” ãdüT‡ Á|üj÷· DÏ+#˚ e÷sêZìï ø£$TwüqsY |ü]o*+#ês¡T.

ìC≤e÷u≤<éé,12|òæÁãe] : õ˝≤¢yê´|üÔ+>± <ä[‘·T\ô|’ n~Ûø±s¡ bÕغ Hêj·T≈£î\ <ë&ÉT\qT n]ø£≥º&É+˝À b˛©dt j·T+Á‘ê+>∑+ |üP]Ô>± yÓ’|òü\´+ #Ó+~+<äì d”|”m+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù <ä+&ç yÓ+ø£{Ÿ Äs√|æ+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ ìC≤e÷u≤<é Áô|dtø£¢uŸ˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝ÒKs¡T\ düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, õ˝≤¢˝À »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\qT |ü]o*ùdÔ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À <=s¡\ bÕ\q >∑Ts¡TÔ≈£î edüTÔ+<äì nHêïs¡T. <ä[‘·T\T, ã\V”≤qesêZ\T Ä‘·às¡øD å£ b˛sê{≤\≈£î dæ < ä ∆ y Ó T Æ ‘ ˚ d” | ” m + bÕغ yê]øÏ n+&É > ± ñ+≥T+<ä ì yÓ\¢&+ç #ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø m˝≤¢¬s&ç¶ myÓTà˝Ò´ <ä[‘·T\ uÛÑ÷eTT\ ˝≤ø=ÿe&É+, Äs¡÷àsY myÓTà˝Ò´ <ä[‘·T\ j·TTe≈£î\T Vü≤‘·´\T #˚dæqq≥T¢ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·T+&É&É+, e÷˝Ÿø=+&É <ä[‘·\, ã\V”≤q esêZ\ Á|ü»\qT Á>±eT ãVæ≤wüÿs¡D #˚j·T&É+, ìC≤e÷u≤<é q>∑s¡ •yês¡T˝À¢ <ä[‘·T\T düàXÊq yê{Ïø£ dü˝ ú ≤ìï ÄÁø£$T+#·Tø√e&É+ ˝≤+{Ï #·s´¡ \≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« n+&É‘√ #Ó\πs>∑T‘·Tqï nkÕ+|ò”Tø£ X¯≈î£ \ Ô qT n]ø£≥øº b£ ˛‘˚ õ˝≤¢˝À nyê+#Û˙· j·T dü+|òTü ≥q\≈£î Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ÄkÕÿs¡ + Ç∫Ãq≥T¢ ne⁄‘· T +<ä ì Äj· T q Äs√|æ+#ês¡T. $˝ÒKs¡T\ düe÷y˚X+¯ ˝À d”|m” + õ˝≤¢ ø£$T{° düuTÑÛ ´\T >√es¡H∆ ,é yÓ+ø£{>Ÿ ö&é, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.


X¯ìyês¡+ 13`2` 2016

7

md”‡ s¡TD≤\≈£î CÀs¡T>± ô|’s¡M\T ..eT÷&Ées√E≈£î #˚]q <Ûäsêï n\+|üPsY, |òÁæ ãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt) Ç{°e\ ‘Ó\+>±D Á|ü u Û Ñ T ‘· « +@s¡ Œ &ܶ ø £ md” ‡ , md” º ,_dæ , yÓ T Æ H êغ ìs¡ T <√´>∑ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î dü«j·T+ñbÕ~ ø√dü+ eT+ps¡T #˚dæq s¡TD≤\≈£î CÀs¡T>± ô|’sM¡ \T ø√qkÕ>∑T‘·THêïj·Tì ‘Ó*dæ+~. eT+&É\+˝À 102 j·T÷ì≥T¢ eT+ps¡T ø±>± yê{ÏøÏ <äsU¡ ≤düT\ Ô T #˚dTü ≈£îqï nuÛÑ´s¡Tú\qT u≤´+≈£în~ø±s¡T\T Ç+≥s¡÷´\T ìs¡«Væ≤+∫ ns¡ T Ω\qT >∑ T ]Ô + #ê*‡ ñ+&É > ± eT+&É \ +˝Àì nH˚ ø £ Á>±e÷\˝À >∑\ ø√+<äs¡T ô|’s¡Mø±s¡T\T nuÛÑ´s¡Tú\qT yÓ+≥ y˚düT≈£îì u≤´+≈£î\T, n~ø±s¡T\ #·T≥Tº ‹s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. B+‘√ ndü˝…’q nuÛÑ´]úøÏ s¡TD+ sêø£b˛e#·Ãì nqe÷Hê\T e´ø£Ô+ ne⁄‘·THêïsTT. ndü˝…’q nuÛÑ´s¡Tú\≈£î s¡TD+ Çe«≈£î+&Ü ô|’s¡M #˚dæqyê]πø s¡TD+ eùdÔ Á|üuÛÑT‘·« ÄX¯j·T+ HÓs¡y˚s¡<äì ìs¡T<√´>∑T\T dü÷]u≤ãT, eT~›˝Ò{Ï, øÏ s ¡ D Y ≈ £ î e÷sY \T Äs√|æ + #ês¡ T .>∑ ‘ · eT÷&É T s√E\T>± m+|æ&çz ø±sê´\j·T+ eTT+<äT #˚düTÔqï <Ûäsêï˝À yês¡T Äs√|æ + #ês¡ T .s¡ T D+eùdÔ @<√ zø£ ñ bÕ~ |ü ì ø£*Œ+≈£î+{≤eTH˚ ìs¡T<√´>∑T\ ÄX¯\ô|’ ˙fi¯ó¢ #·˝Ò¢˝≤ #˚düTÔqï ô|’s¡M\T yÓ+≥H˚ Äù|j·÷\ì ndü˝…’q nuÛÑ´s¡Tú\πø s¡TD≤\T e]Ô+#˚˝≤ #˚j÷· \ì ìs¡T<√´>∑T\T n~ø±s¡T\qT, Á|üuÛTÑ ‘ê«ìï ø√s¡T‘·THêïs¡T.

|òüTq+>± ñ‘·Ôq÷s¡T <˚yê\j·T+˝À |üP»\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ nsTT», |òÁæ ãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~˝Àì »qy˚T»j·TT&ÉT Á|ü‹wæ+º ∫q ñ‘·qÔ ÷s¡T l<äq«+‘·] yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡ kÕ«$T <˚ y ê\j· T +˝À ÁãôVAà‘· ‡ yê\T |ò ü T q+>± ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT.<˚yê\j·T ø£$T{Ï Ä<ä«s¡´+˝À ,e÷õ »&çŒ{Ïdæ ‹s¡TeT˝Ÿs¬ &ç¶ <˚yê\j·T+˝À |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä\j· T ns¡ à ≈£ î \T y˚ < ä e T+Á‘√#Û ê Ãs¡ D \ eT<ä ´ n_Ûùwø±\T,ns¡Ãq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.◊<äT s√E\ bÕ≥T »]π> ñ‘·‡yê\≈£î nH˚ø£ eT+~ uÛ≈Ñ î£ \ Ô T Vü‰»¬s’ ‘·eTyÓTT≈£îÿã&ÉT\T düeT]Œ+#·T≈£î+≥THêïs¡T. ÁãôVAà‘·‡yê\qT |ü⁄s¡dÿü ]+#·T≈£îì sêÁwü º kÕú s TT eèwü u Û Ñ s ê»eTT\ ã+&É ˝ ≤>∑ T b˛{° \ T @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. ô|<äm› ‘·TqÔ »]π> á b˛{°\≈£î <ë<ë|ü⁄ e+<ä es¡≈î£ m<äT\ › »‘·\TbÕ˝ÀZ+{≤j·Tì ìs¡«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. n\+|üPsY ˝À .. n\+|üPsY lCÀ>∑Tfi≤+ã u≤\ÁãùV≤àX¯«s¡ Ä\j·T+˝À yê]¸ø£ ÁãôVAà‘·‡yê\T |òTü q+>± »s¡T>∑T‘·T+&É>± uÛÑ≈£îÔ\T n~ø£ dü+K´˝À Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡T. Ä\j·T #Ó’¬sàHé \øÏ å à Hêsêj· T D¬ s &ç ¶ , Çz >∑ T s¡ T sêE, ns¡ à ≈£ î \T á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝ÀZì |üP»\T ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T.

eTè‘·T\ ≈£î≥T+u≤\qT |üsêeT]Ù+∫q myÓTà˝Ò´, »&çŒ #Ó’¬sàHé e÷qebÕ&É T , |ò æ Á ãe] 12 (ôd’ ÿ q÷´dt ) eT+&É \ |ü ] ~˝Àì neTs¡ y êsTT Å>±e÷ìøÏ #Ó + ~q y˚ T Ád” Ô \ T <˚esêE(50),Á|üø±X¯+(45) \T s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À eTs¡D+Ï #·>± yê] ≈£î≥T+u≤\qT n\+|üPsY myÓTà˝Ò´ dü+|ü‘Y ≈£îe÷sY, »&ç Œ #Ó ’ ¬ s àHé ã+&Ü] u≤dü ÿ sY \T y˚ π s «s¡ T >± e∫à |üsêeT]Ù+#ês¡T. Ç{Ïø±´\ eT+&É\+ e\÷¢s¡T˝À |üqT\T eTT–+#·T≈£îì u…’ø˘ ô|’ Á>±e÷ìøÏ edüTÔ+&É>± <Ûäs¡àes¡+ e<ä› &çdæm+ yÓqTø£qT+&ç &Ûûø√≥º&É+‘√ <˚esêE nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTs¡D+Ï #·>± ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#˚ ˝À|ü⁄ Á|üø±X¯+ eTs¡D+Ï #ê&ÉT. B+‘√ Ä ¬ s +&É T ≈£ î ≥T+u≤\˝À $cÕ<ä # Û ê j· T \T n\TeTT≈£îHêïsTT. <˚esêE≈£î uÛ≤s¡´, q\T>∑Ts¡T dü+‘êq+ ø±>± Á|üø±X¯+≈£î uÛ≤s¡´ Ç<äs› T¡ dü+‘êq+ ñqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. dü+bÕ~+#˚ j·T»e÷ìì ø√˝ÀŒe&É+‘√ Ä ≈£î≥T+u≤\T s√&ÉTq¶ |ü&ܶsTT. Á|üuTÑÛ ‘·« |üs+¡ >± yê] ≈£î≥T+u≤\qT Ä<äTø√yê\ì Á>±eTdüT\ Ô T Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ $v|æÔ #˚XÊs¡T.

|òüTq+>± ô|<ä›∫+‘·πse⁄\ lÄ+»H˚j·T kÕ«$T ñ|üqj·Tq+ <Ûäs¡÷s¡T, |òæÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt) lø£èwüí<˚esêj·T\ >∑Ts¡TyÓ’q yê´düsêj·T\#˚ Á|ü‹wæº+|üã&çq ô|<ä›∫+‘·πse⁄\ lÄ+»H˚j·T kÕ«$T ÁãôVAà‘·‡yê\T áHÓ\ 11 qT+&ç 16 es¡≈î£ »s¡>q∑ T+&É>± >∑Ts¡Tyês¡+ y˚<eä T+Á‘√#êÃs¡D\ eT<ä´ ñ‘· ‡ yê\T |ò ü T q+>± ÁbÕs¡ + uÛ Ñ e Tj· ÷ ´sTT. ñ<ä j · T + n+≈£ î sês¡ Œ D, <Û ä « C≤s√Vü ≤ D+ ø±s¡ ´ Áø£ e T+ ìs¡ « Væ ≤ +∫ Ä\j·T+˝À $X‚w|ü Pü »\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä\j·T ns¡Ã≈£î\ eT+Á‘√#êÃs¡D\ eT<ä´ #Ó’¬sàHé –]sêe⁄ uÛÑ≈£îÔ\T Vü‰»¬s’ |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À kÕ«$Tyê]øÏ ñ|üqj·Tq+ ø£qTï\|ü+&ÉTe⁄>± ìs¡«Vü≤+#ês¡T. kÕj·T+Á‘·+, ‘Ób˛Œ‘·‡e+, |ü\ø¢ ùÏ de, Á|üuÀÛ ‘·‡e+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 13q s¡ < ∏ √ ‘· ‡ e+ sêÁ‹ ìs¡ « Væ ≤ kÕÔ s ¡ T . 14q Á|ü u Û À ‘· ‡ e+, 15qneuÛ Ñ è ‘· k Õïq+, 16q eT<Û ä « qee$T y˚ & É T ø£ \ T n+>∑ s ¡ + >∑ y Ó ’ u Û Ñ e +>± ìs¡ « Væ ≤ kÕÔ s ¡ T . á ñ‘· ‡ yê\T Ô T ‹\øÏ+#˚+<äT≈£î nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç e+<ä˝≤~eT+~ uÛ≈Ñ î£ \ e#êÃs¡T. <Ûsä ÷¡ s¡T˝À.. <Ûsä ÷¡ s¡T eT+&É\ øπ +Á<ä+˝Àì ns¡Ã≈£î\T Ä<ä ´ π ø X¯ y ê#ê] >∑ è Vü ≤ +˝À ;eTXÊ+‹ ôVAeT+ |ò ü T q+>±ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\≈£ î |ü \ Te⁄s¡ T y˚ < ä | ü + &ç ‘ · T \T,Áu≤Vü ≤ àDT\T Vü ‰ »s¡ T ø±>± ôVAeT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T uÛÑ≈£îÔ\T Vü‰»¬s’ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ..............

|æ\¢\+<ä]øÏ |ü˝Ÿ‡ b˛*jÓ÷ ¬s’‘·T\≈£î –≥Tºu≤≥T<Ûäs¡ #·Tø£ÿ\T y˚ùd˝≤ #·÷&Ü* : ø£˝…ø£ºsY ø£*Œ+#ê*.. KeTà+ ãT´s√, |òÁæ ãe] 12. á HÓ\ 21, 22, 23 ‘˚~˝À¢ ìs¡«Væ≤+#˚ |ü˝Ÿ‡ b˛*jÓ÷ ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê 0`5 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡ >∑\ |æ\¢\+<ä]øÏ |ü˝Ÿ‡ b˛*jÓ÷ #·Tø£ÿ\T y˚ùd˝≤ eTT+<ädüTÔ ø±s¡´#·s¡D Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+#ê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &çmdt ˝Àπøwt≈£îe÷sY ù|s=ÿHêïs¡T. KeTà+ q>∑s¡+ {Ï{Ï&çdæ˝À |ü˝Ÿdüb˛*jÓ÷ ø±s¡´Áø£eT @sêŒ≥¢ô|’ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY n<ä´ø£å‘·q >∑\ õ˝≤¢ {≤dtÿbò˛sY‡ ø£$T{Ï düe÷y˚X¯eTsTT´+~. 21 e ‘˚~q ìs¡«Væ≤+#·T ã÷‘·T kÕúsTT |ü˝Ÿ‡b˛*jÓ÷ #·Tø£ÿ\ ø±s¡´Áø£eT+, 22, 23 ‘˚~˝À¢ ìs¡«Væ≤+#·T Ç+{Ï+{ÏøÏ yÓ[fl |ü˝Ÿ‡b˛*jÓ÷ #·Tø£ÿ\T y˚ùd ø±s¡´Áø£eT+ô|’ ø£$T{Ï #·]Ã+∫+~. á ø±s¡´Áø£e÷\qT $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î ñ<˚∆•+∫q õ˝≤¢ ø±s¡´#·s¡D Á|üD≤[ø£ Á|üuÛÑT‘·« XÊK\ düeTq«j·T+ô|’ Äj·÷ XÊK n~Ûø±s¡T\‘√ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˝Àπøwt≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nìï Á|üuÛÑT‘·« XÊK\ düVü≤ø±s¡+, dü e Tq«j· T +‘√ »qe] 2016˝À |ü ˝ Ÿ ‡ b˛*jÓ ÷ yÓ T T<ä { Ï sö+&éø±s¡´Áø£eTeTT $»j·Te+‘·+ #˚XÊeTHêïs¡T. n<˚ dü÷Œ]Ô‘√ |òæÁãe] 21,22,23 ‘˚~\˝À »s¡T>∑T |ü˝Ÿ‡ b˛*jÓ÷ #·Tø£ÿ\T ø±s¡´Áø£eT+ »j·TÁ|ü<+ä #˚j÷· \Hêïs¡T. Á>±e÷˝À¢ |ü˝Ÿ‡ b˛*jÓ÷

e÷õeT+Á‹ &ç¬ø ns¡TD

ø±s¡´Á|üø£eT+ô|’ |ü+#êsTT‹ ø±s¡´<ä]Ù\T <ä+&√sê y˚sTT+#˚˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T. |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ |ü≥ºD dü«j·T+ düVü‰j·Tø£ ãè+<ë\qT Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ n+>∑Héyê&û ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Á>±MTD mdtôV≤#Yõ Á>∑÷|ü⁄\qT uÛ≤>∑kÕ«eT´+ #˚j÷· \Hêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À &ç◊z &Üø£ºsY yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, yÓTbÕà |æ&ç y˚DTeTH√Vü≤sY, ◊dæ&mç dt |æ&ç &Üø£sº Y düTKJeHé u≤ãT, Ç‘·s¡ Á|üuTÑÛ ‘·« XÊK\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

düe÷#ês¡ bÂs¡dü+u+<ë\ XÊK m&ç uÛ≤düÿsY≈£î &ç&ç>± |ü<√qï‹ KeTà+ ns¡“Hé, |òæÁãe] 12. KeTà+ õ˝≤¢ düe÷#ês¡ bÂs¡dü+ã+<Ûë\ XÊK düVü‰j·T dü+#ê\≈£î\T |üì#˚dTü qÔ ï bÕø±\ uÛ≤düÿsY≈î£ ‘Ó\+>±D sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ &ç|Pü ´{Ï &Ós’ s¡ sº¡ Y >± |ü<√qï‹ ø£*Œ+∫, ◊ n+&é |æÄsY ø£MTwüqsY ø±sê´\j·T+˝À b˛dæ+º >¥ Ç∫Ã+~. á y˚Ts¡≈î£ Á|üuÛÑT‘·«+ >∑Ts¡Tyês¡+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø#˚dæ+~. uÛÑÁ<ë#·\+ ◊{Ï&ç˝À Á|ü#ês¡ $uÛ≤>∑+ düVü‰j·T ÁbÕC…≈£îº n~Ûø±]>± |üì#˚düTÔqï õ.Á|ükÕ<é sêe⁄≈£î õ˝≤¢ düe÷#ês¡ bÂs¡dü+ã+<ë\ XÊK düV‰ü j·T dü+#ê\≈£î\T>± |üP]Ô n<äq|ü⁄ u≤<ä´‘·\T n|üŒ–düTqÔ ï≥T¢ ñ‘·sÔ T¡ «˝À¢ düŒwü+º #˚XÊs¡T. &ç&>ç ± |ü<√qï‹ ô|’ yÓfifl¯ qTqï |æ.uÛ≤düÿsY e÷{≤¢&TÉ ‘·T õ˝≤¢ m&ç>± 6 HÓ\\T düeTs¡e› +‘·+>± $<ÛTä \T ìs¡«]Ô+#êqHêïs¡T. õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y düV≤ü ø±s¡+ eTs¡Te˝Òì<äHêïs¡T. düV≤ü ø£]+∫q õ˝≤¢ Á|üuTÑÛ ‘·« XÊK ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î Äj·Tq ø£è‘·»‘„ \· T ‘Ó*bÕs¡T.

nìï $<Ûë\T>± Ä<äT≈£î+{≤+

Ädüsê>± ì\e+&ç ù|<äyê&ç kı+‹+{Ï ø£\qT ì»+ #˚ùd ~X¯>± Ç+~s¡eTà Çfi¯¢qT ø£{Ϻ+#ês¡ì, ¬s’‘·T\≈£î ñ∫‘· $<äT´‘Y, ÁbÕC…≈£îº\ 34e &ç$»Hé Á|ü»\≈£î m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï $»„|æÔ ìsêàD+ ‘· ~ ‘· s ¡ $wü j · ÷ ˝À¢ |ü { Ï w ü º y Ó T Æ q ìs¡ í j · ÷ \T yÓ’mdt dü+πøåeT+ ø√dü+ #·÷dæ zfÒj·T+&ç dü÷#·q rdüT≈£îH˚yês¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. <ë+‘√bÕ≥T Á|ü‹ ù|~+{Ï s¡eTD>∑T≥º ÁbÕ+‘êìøÏ m+|”˝≤´&é‡ ì<ÛäT\ qT+&ç ¬s+&ÉT uÀs¡T¢ eT+ps¡T $<ë´]ú ñqï‘· #·<Tä e⁄\T #·~y˚+<äT≈£î |òE” Øj·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ |ü<∏äø±ìï Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡ì, Äj·Tq eTs¡D≤+‘·s¡+ e∫Ãq oqqï≈£î |òüTqkÕ«>∑‘·+ |ü*øÏq kÕúì≈£î\T bÕ\≈£î\T Ä |ü<∏äø±ìøÏ ‘·÷≥T¢ bı&ç∫ $<ë´s¡Tú\ ñdüTs¡T rdü TÔHêïs¡ì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. e÷$Tfi¯¢>∑÷&Ó+ qT+&ç s¡eTD>∑T≥º es¡≈£î uÛ≤Ø u…’ø˘sê´© m+‘·eT+~ <ä[‘·T\≈£î uÛ÷Ñ eTT*#êÃs¡T? KeTà+ ãT´s√,|òÁæ ãe] 12. ø±s=ŒπswüHé˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ Á|ü‹ˇø£ÿ <ä[‘· ≈£î≥T+u≤ìøÏ e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘·yÓTÆq s¡eTD>∑T≥º n_Ûeè~∆øÏ X¯‘·$<Ûë\T>± Á|üjT· ‹ïkÕÔeTì, kÕúìø£ Á|ü»\qT nìï $<Ûë\T>± Ä<äT≈£î+{≤eTì eT÷&ÉT mø£sê\ kÕ>∑T uÛ÷Ñ $Tì n+<äCdÒ æ yê]ì Ä]úø+£ >± m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdüs¬ &ç¶ Vü‰MT Ç#êÃs¡T. sêuÀj˚T ø±s=ŒπswüHé ã˝Àù|‘·+ #˚kÕÔeTì Vü‰MT Ç∫Ãq Á|üdüTÔ‘· bÕ\≈£î\T Ç|üŒ{Ï mìïø£˝À¢ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ nuÛÑ´]ú <√πs|ü*¢ X‚«‘·≈£î es¡≈î£ m+‘·eT+~øÏ Ä |ü<øä∏ ±ìï e]Ô+|üCXÒ Ês¡ì bı+>∑T˝Ò{Ï neT÷˝´yÓTÆq z≥Ty˚dæ uÛ≤Ø yÓTC≤غ‘√ ¬>*|æ+#ê\ì á Á|ü•ï+#ês¡T. KeTà+ õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 17 eT+~øÏ dü+<äs¡“¤+>± bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ kÕúì≈£î\qT ø√sês¡T. e÷Á‘· y ˚ T uÛ Ñ ÷ $T |ü + |æ D ° #˚ X Ês¡ ì , yÓ T T‘· Ô + õ˝≤¢ ˝ À ø±s=Œπ s wü H é |ü ] ~Û ˝ Àì 34e &ç $ »Hé ˝ À bÕغ ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ m+‘·eT+~ <ä[‘·T\THêïs√ bÕ\≈£î\≈£î ‘Ó*ùd˝≤ Á|ü»\T düe÷y˚XÊìøÏ m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ eTTK´n‹~Û>± >=+‘Ó‘êÔ\ì dü÷∫+#ês¡T. sêuÀj˚T ø±s=ŒπswüHé mìïø£˝À¢ Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. ‘=\T‘· ô|$*j·THéÁ>ö+&é qT+&ç uÛ≤Ø u…ø’ s˘ ê´©>± e÷j·Te÷≥\T #Ó|æŒ $»j·T+ kÕ~Û+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ãj·T\T<˚] C…+&Ü\ ôd+≥sY e<ä› yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ jÓ÷∫düTÔ+<äì, ~e+>∑‘· yÓ’mdt.sê»X‚KsY¬s&ç¶ õ˝≤¢≈£î #˚dæq C…+&ÜqT bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ Ä$wüÿ]+#ês¡T. nø£ÿ&ç qT+&ç eT+∫ì <ä è wæ º ˝ À ñ+#· T ø=ì {° Ä sY m dt Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìøÏ e÷$Tfi¯ ¢ > ∑ ÷ &Ó + ˝Àì sêe÷\j· T +˝À m+|” bı+>∑ T ˝Ò { Ï ãT~›#Óù|Œ˝ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. 34e &ç$»Hé qT+&ç b˛{° lìyêdüs¬ &ç¶ Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s+¡ sê´©>± #˚düTÔqï <√πs|ü*¢ X‚«‘·qT uÛ≤Ø yÓTC≤غ‘√ ¬>*|æ+#ê\ì sê|ü]qÔ >∑sY uÀs¡T¶ MT<äT>± s¡eTD>∑T≥º ÁbÕ+‘êìøÏ ‘·]* yÓfi≤¢sT¡ . ø√sês¡T. Á|ü‹|üø±å \ |ü]dæ‹ú eT]+‘· <ës¡TD+ á dü+<äs¡“¤+>± s¡eTD>∑T≥º˝À bÕغ 34e &ç$»Hé nuÛÑ´]úì, ˇø£|üø£ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT &Üø£ºsY‡ $uÛ≤>∑+ sêh ø±s¡´<ä]Ù <√πs|ü*¢ X‚«‘· n<Ûä´ø£å‘·q »]–q düu˝ ÑÛ À m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdüs¬ &ç¶ e÷{≤¢&Üs¡T. 2014 kÕs¡«Á‹ø£ ø=qkÕ–düTÔ+fÒ yê{Ïô|’ ñ<ä´e÷\T #˚j·÷*‡q Á|ü‹|üø£å mìïø£ \ dü e Tj· T +˝À ‘êqT s¡ e TD>∑ T ≥º ÁbÕ+‘· + ˝À {°&|û ,” ø±+Á¬>dt bÕغ\T øπ e\+ n~Ûø±s¡ bÕغô|’ $eTs¡Ù\T |üs´¡ {Ï+#êqì, n|üŒ{Ï qT+&ç ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ j·T<ë$~Û>± #˚ j · T &É + ‘· | ü Œ eTπ s MT #˚ j · T &É + ˝Ò < ä ì bı+>∑ T ˝Ò { Ï ø=qkÕ>∑ & É + u≤<Û ë ø£ s ¡ e THêïs¡ T . Hê&É T bı+>∑ T ˝Ò { Ï <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. ¬s+&√kÕ] ø±+Á¬>dt bÕغ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ dü « sê»´+`sê|ò ü T ¬ s &ç ¶ #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥dt º qT+&ç Á|ü ‹ s√p sêe&É+˝À ~e+>∑‘· yÓ’mdt.sê»X‚KsY¬s&ç¶ #˚dæq ø£èwæì ‘ê>∑T˙{Ïì düs|¡ süò ê #˚XÊeTì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ |üøÿ£ H˚ ñ eT]∫q Ä bÕغ H˚‘·\T Äj·Tq eTs¡D≤+‘·s¡+ dü+πøåeT qï U≤Hê|ü⁄s¡+˝À zesYôV≤&é {≤´+ø˘ ì]à+∫q bÕ\≈£î\T nø£ÿ&ç |ü<∏äø±\≈£î ‘·÷≥T¢ bı&ç#ês¡ì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. ô|’>± yÓ’mdt qT+&ç <Ûä+dü˝≤|ü⁄s¡+˝≤+{Ï düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î ˙{Ïì düs¡|òüsê ≈£ î ≥T+ã dü u Û Ñ T ´\qT HêHê Çã“+<ä T \≈£ î >∑ T ] #˚ d æ , #˚dü÷Ô ≈£L‘·y˚≥T <ä÷s¡+˝À ñqï s¡eTD>∑T≥º ÁbÕ+‘· Á|ü»\ »>∑qqïqT C…’\TbÕ\T #˚XÊs¡ì, ø£qï‘·*¢ ø£&ÉT|ü⁄ø=≥º&ÉeT+fÒ |ü≥¢ $eø£å #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. bı≥º≈L£ {Ïø√dü+ e\dü n<˚qì $eT]Ù+#ês¡T. Á|üdTü ‘Ô +· |üøÿ£ sêh+˝À n~Ûø±s¡+˝À e∫Ãq yês¡T kÕúìø£+>± m≈£îÿe ìedædüTÔHêïs¡ì, yê]øÏ ø£˙dü ñqï {°&û|” Á|ü»\qT m˝≤ Çã“+<äT\≈£î >∑T] #˚düTÔ+<√ eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#·&É+˝À n≥T bÕ\≈£î\T, Ç≥T Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ >∑eTìdüTÔHêïs¡ì, nø£ÿ&É Á|üC≤ e´‹πsø£ n~Ûø±s¡T\T |üP]Ô>± $|òü\eTj·÷´s¡ì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. Á|üdüTÔ‘· $<ÛëHê\qT #·÷dæ $düT>¬ ‹Ôq Á|ü»\T ‘Ó\+>±D sêh+˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ ns¡#‹˚ ˝À yÓ≈’ î£ +sƒ+¡ #·÷|æd÷ü ,Ô neT\T≈£î kÕ<Û´ä +ø±ì Ä bÕغì ø£qTeTs¡T>∑T #˚XÊs¡ì m<˚y› ê #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Vü‰MT\qT >∑T|æŒdü÷Ô ne÷j·Tø£ Á|ü»\qT rÁe+>± yÓ÷dü–düT+Ô <äì bı+>∑T˝Ò{Ï düeTø£+å ˝À me÷àØŒmdt q>∑s¡ Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù Äs√|æ+#ês¡T. kÕúìø£+>± ‘ê>∑T˙{Ï ø=s¡‘· rÁe+>± ñ+<äì nø£ÿ&É Hêπ>X¯«s¡sêe⁄‘√ bÕ≥T düTe÷s¡T 200 ≈£î≥T+u≤\T yÓm’ dtÄsY Á|ü»\T m+|” <äèwæøº Ï rdüT≈£îsê>± düŒ+~+∫q Äj·Tq m+|”˝≤´&é‡ ø±+Á¬>dt bÕغ˝À #˚sêsTT. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕغ sêh ì<Û ä T \‘√ kÕú ì ø£ + >± ¬ s +&É T uÀs¡ T ¢ eT+ps¡ T #˚ d ü T Ô q ï≥T¢ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û Ä≈£î\ eT÷]Ô, õ˝≤¢ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û eTT~¬s&ç¶ ìs¡+»Hé¬s&ç¶, KeTà+, bÕ˝Òs¡T, yÓ’sê nôd+;¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#êsY®\T ≈£Lsê≈£î\ Hê>∑uÛÑ÷wüD+, kÕ<ÛäT e÷≥ ‘·|üŒ&É+ yÓ’d”|” #·]Á‘·˝ÀH˚ ˝Ò<äT e÷≥ ‘· | ü Œ ì, eT&É e T ‹|ü Œ ì H˚ ‘ · ~e+>∑ ‘ · s¡yT˚ wts¬ &ç,¶ u§Ásê sê»X‚KsY, bÕغ eTVæ≤fi≤, ùdyê<äfiŸ $uÛ≤>±\ yÓ’mdt.sê»X‚KsY¬s&ç¶ nì, Äj·Tq dü÷Œ¤]Ô>± yÓ\dæq yÓ’mdtÄsY õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ø°düs¡ |ü<äàC≤¬s&ç¶, |ü‹Ô lìyêdt, bÕغ ø±+Á¬>dt bÕغ≈£L&Ü n<˚ u≤≥˝À ì\TdüTÔ+<äì bı+>∑T˝Ò{Ï ø±sê´\j·T ø±s¡´<ä]Ù e+{Ïø=eTTà lìyêdüs¬ &ç,¶ Ĭs+|ü⁄\ yÓ\¢&ç+#ês¡T. ~e+>∑‘· yÓ’mdt.sê»X‚KsY¬s&ç¶ Vü≤j·÷+˝À Á|ü‹ Ms¡uÛÑÁ<ä+, e&˚¶uÀsTTq lìyêdt, y˚eTT\ d”‘· ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑<ë«\, |òæÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt) y˚s¡TX¯q>∑ ¬s’‘·T\≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûsä ¡ ø£*Œ+∫ Ä<äTø√yê\ì e÷õ eT+Á‹, >∑<ë«\ myÓTà˝Ò´ &çø¬ ns¡TD nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ >∑<ë«\ e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶˝À ¬s’‘·T\‘·s¡|ü⁄q e÷¬sÿ{Ÿ≈£î e∫Ãq ÄyÓT e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶ n~ø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·T Á|üuTÑÛ ‘·«+ y˚sT¡ X¯q>∑ eT<ä‘› T· <Ûsä ¡ s¡÷. 4100 ø£*ŒùdÔ rÁe+>± qwübº ˛‘·THêïs¡ì ø£˙dü+ øÏ « +{≤˝Ÿ s¡ ÷ . 6 y˚ \ T Çyê«\ì &ç e ÷+&é # ˚ X Ês¡ T . Ç{° e \psê\ |ü ] ~˝À >∑ \ ¬ s ’ ‘ · T \T ø±\«≈£ î ˙s¡ T ì*|æy˚j·T&É+‘√ ø√ìï y˚s¡TX¯q>∑ ø±j·T\≈£î dü¬s’q eT<䛑·T <∏ ä s ¡ \ _+#· & É + ˝Ò < ä ì ¬ s ’ ‘ · T \T ‘Ó \ j· T CÒ j · T >± ¬ s ’ ‘ · T \ ÁX‚j·TdüT‡qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì Á|üuÛÑT‘·«+eT<䛑·T <Ûäs¡ ø£*Œ+#ê\ì ø√sês¡T. >∑<ë«\ e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T≈¶ î£ nH˚ø£ Á>±e÷\ qT+&ç e#˚Ãy˚s¡TX¯q>∑T dü¬s’q eT<䛑·T <Ûäs¡ Çe«ø£ b˛‘˚ yê] u≤<ä\T me]øÏ #Ó|ü⁄Œø√yê\ì Á|ü•ï+#ês¡T. >∑‘· Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+˝À y˚s¡TX¯q>∑,e]øÏ dü¬s’q eT<䛑·T <∏äs¡ ÇkÕÃeTì Á|üdüTÔ‘· {ÏÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\qT |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì ÄyÓ T Äs√|æ + #ês¡ T . Á|ü C ≤Á|ü ‹ ì<ä T \T ø£ ˙ dü + ¬ s ’ ‘ · T \ ø£wüºdüTU≤\qT ≈£L&Ü #·÷&É˝Òì _õ>± ñHêïs¡ì nHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ yÓ+≥H˚ ø£*Œ+#·T≈£îì y˚sT¡ X¯q>∑≈£î øÏ«+{≤˝Ÿ≈î£ s¡÷.6 y˚\T #Ó*+¢ #ê\ì ÄyÓT &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’¬sàHé ã+&É\ |ü<ëàe‹, e÷õ e÷¬sÿ{Ÿj·÷s¡T¶ #Ó ’ ¬ s àHé >∑ & É ¶ + ø£ è cÕí ¬ s &ç ¶ , ã+&É \ yÓ + ø£ Á {≤eTT\T, sêe÷+»H˚jT· T\T, düsŒ¡ +#·T ø£èwüeí T÷]Ô, düT<äsÙ¡ Hé, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ôV’≤˝…e˝Ÿ ¬øHê˝Ÿ‘√H˚ >∑≥Tº n_Ûeè~› >∑≥Tº, |òÁæ ãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt) >∑≥Tº≈î£ ôV’≤˝…e˝Ÿ ø¬ Hê˝Ÿ @sêŒ≥T #˚j·T&É+ e\¢ >∑≥Tº eT+&É\ πø+Á<ä+ n_Ûeè~› #Ó+<äT‘·T+<äì >∑≥Tº ¬s’‘·T\T n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. HÓf+º… bÕ&ÉT ÁbÕC…≈î£ º edüT+Ô <äqï dü+‘√wüyT˚ ø±ì ‘·eT≈£îá |ü<øä∏ +£ <ë«sê #·Tø£ÿ˙s¡T e#˚à neø±X¯eTT ˝Ò<ìä nHêïs¡T. á |ü<øä∏ +£ <ë«sê eTT#√Ãì|ü*,¢ ∫H√ïì|ü*¢ ]»sê«j·Ts¡¢ qT+&ç ôV’≤˝…e˝Ÿ πøHê˝Ÿ qT ‘·$«‘˚ ‘·eT≈£î ñ|üjÓ÷>∑eTT+≥T+<äì ¬s’‘·T\T ‘Ó*bÕs¡T. á ¬øHê˝Ÿ <ë«sê >∑≥Tº #Ós¡Te⁄≈£î |üP]Ô kÕúsTT˝À ˙s¡T ì\« #˚]‘˚ #ÓsT¡ e⁄ øÏ+<ä >∑\ nH˚ø£ uÛ÷Ñ eTT\T kÕ>∑˝ÀøÏ ekÕÔjT· ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· e´ekÕj·T+ düs¬ q’ esê¸\T ˝Òø£ ñbÕ~ ø√˝ÀŒj·÷eTì ø±\« <ë«sê ˙s¡+~ùdÔ ‘·eT≈£î ñ bÕ~\_ÛdüTÔ+<äì ¬s’‘·T\T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ düπs«\T #˚dæHê Ç+‘·es¡≈î£ |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+#·˝<Ò ìä ‘Ó*bÕs¡T. ‘·«s¡>± ø±\« |üqT\T |üP]Ô #˚dæ ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√yê\ì |ü\TÁ>±e÷\ ¬s’‘·T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ˇ+{Ï|üP≥ ã&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#ê* Ç{Ïø±´\, |òæÁãe] 12 ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ y˚dü$˝À ˇ+{Ï|Pü ≥ ã&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#˚~ ˝Ò<ìä #Ó|Œü &É+‘√ nH˚ø£ eT+~ $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ y˚dü$ì <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì mH√ïC≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≥T+&É>± ‘·eT |æ\\ ¢ T s¬ +&ÉT |üP≥˝≤ ã&çøÏ m˝≤yÓfi‘¯ ês¡ì Á|ü•ïdüTHÔ êïs¡T. >∑‘&˚ Ü~ 50 &çÁ^\ es¡≈î£ ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<äT ø±>± á kÕ] Ç+ø± ô|s¡e>∑e#·Ãì n+≥THêïs¡T. B+‘√ |æ\¢\T y˚dü$˝À ¬ s +&É T |ü P ≥\ dü ÷ ÿ˝Ÿ ≈£ î yÓ [ ‘˚ yê] |ü ] dæ ú ‘ · T ˝Ò $ T≥ì Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. m|üŒ{Ϭø’Hê zø£|üP≥ ã&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#˚˝≤ Á|üuTÑÛ ‘·«+#·s´¡ \T rdüTø√yê\ì |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T. s¬ +&ÉT |üP≥\ ã&ÉT\T ìs¡«Væ≤ùdÔ m+&ÉqT ‘·≥Tºø√˝Òì nH˚ø£ eT+~ $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î n‹kÕs¡ ,e&É < Ó ã “≈£ î >∑ T s¡ j ˚ T ´ neø±XÊ\THêïj·Tì ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T.

|ü~˝À e+<ä≈£î e+<ä e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+#ê* eT\› ø £ ˝ Ÿ , |ò æ Á ãe] 12 |ü < ä e ‘· s ¡ > ∑ ‹ ˝À e+<ä ≈ £ î e+<äe÷s¡Tÿ\T kÕ~+#ê\ì |ü\Te⁄s¡Teø£Ô\T ø√sês¡T. X¯ó Áø£yês¡+ eT+&É\ |ü]~˝Àì »&çŒ ôV’≤dü÷ÿfi¯¢qT+&ç <ë<ë|ü⁄ 300 eT+~ |ü<äe‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡Tú\≈£î ìs¡«Væ≤+∫q {≤˝…+{Ÿ |üØø£˝ å À yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹ m\÷ÿs¡T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q s¡yT˚ XŸ e+<ä≈î£ 73 e÷s¡Tÿ\T, n<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Äq+<é e+<ä≈î£ 72 e÷s¡Tÿ\T, eT\›ø£˝Ÿ ≈£î #Ó+~q n+õ‘Y e+<ä≈£î 71 e÷s¡Tÿ\T kÕ~+#·>± yê]øÏ e÷õ m+|æ|æ eT<äTdü÷<äHé¬s&ç¶ s¡÷.5 y˚\T yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹ n+<äCj Ò T· >± m+Çz qs¡‡qï, ôV≤&ÜàdüºsY kÕ«$T\T ~«‹j·T ‘·èrj·T ãVüQeT‘·T\T s¡÷. 3,s¡÷.2y˚\T n+<äCÒXÊs¡T.q&ç>∑&ɶ ‘Ó\+>±D k˛wü˝Ÿ bò˛s¡+ Ä<ä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q q&ç>∑&ɶ {≤˝…+{Ÿ f…düTº≈£î |ü\Te⁄s¡T $<ë´s¡Tú\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. |ü~˝À e+<äe÷s¡Tÿ\T kÕ~+∫ eT\›ø£˝ŸeT+&É\+ ù|s¡TqT ì\u…{≤º\ì eT<äTdü÷<äHé¬s&ç¶ ø√sês¡ T . $<ë´_eè~› ø Ï ‘· q e+‘· T dü V ü ‰ j· T dü V ü ≤ ø±sê\T n+<äCÒkÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ñbÕ<ë´j·TT\T lìyêdüT\T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. ...............


$»j·Te+‘·yÓTÆq ≈£î≥T+ã ìj·T+Á‘·D Ä|üπswüqT¢ _õH˚|*ü ¢ |æÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt)—' eT+&É\ |ü]~˝Àì bÕ˝…+ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ä+˝À X¯óÁø£yês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q ≈£î≥T+ãìj·T+Á‘·D Ä|üsπ wüqT¢ $»j·Te+‘·+ nsTTq≥T¢ &Üø£s¡ºsY dæsêCŸB›Hé , &Üø£ºsY ÁoìyêdüT\T ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\ |ü]~˝Àì $$<Ûä Á>±e÷\ qT+&ç 125 eT+~ ≈£î≥T+ã ìj· T +Á‘· D Ä|ü π s wü q T¢ #˚ s TT+#· T ≈£ î Hêïs¡ ì Ä|ü π s wü H é #˚ s TT+#· T qï Á|ü ‹ ˇø£ ÿ ]øÏ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + qT+&ç 850 s¡÷bÕj·÷\T Ç∫Ãq≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. Ç{Ϻ Ä|üπswüq¢qT &Üø£ºsY kÕsTTHê<∏é ¬s&ç¶, &Üø£ºsY <äX¯s¡<∏ä+, &Üø£ºsY düT»q, &Üø£ºsY dü+<Ûä´, &Üø£ºsY ø£\Œq Ä<ä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

s¡TD≤\≈£î 15 ∫e] ‘˚~

8

X¯ìyês¡+ 13`2` 2016

n~Ûø£ <Ûäs¡\‘√ <ä+&ÉT≈£î+≥Tqï ôV≤˝Òà{Ÿ yê´bÕs¡düTú\T

Ä<äs¡Ù Á|üy˚XÊìøÏ <Ûäs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√+&ç

‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äT n+≥Tqï ~«#·Áø£yêVü≤q<ës¡T\T u≤\q>∑sY, |òæÁãe]12(ôd’ÿq÷´dt):eT+&É\ |ü]~Û˝Àì C≤rj·T s¡V≤ü <ë]ô|’ >∑\ s√&ÉT¶ ≈£L&Éfi¢¯ e<ä› nj·÷Á>±e÷\ ùdºJ\ düMT|ü+‘√ n{ÀyÓTTu…˝ ’ Ÿ <äTø±D≤\ e<ä› >∑‘· ø=ìï s√E\T>± ~«#·Áø£yêVü≤q Á|üj·÷D≤ìøÏ nedüs¡|ü&˚ ôV≤˝Òà{Ÿ\qT ø=+<äs¡T n~Ûø£ <Ûäs¡\≈£î neTTà‘·THêïs¡T. s¡Vü≤<ë]ô|’ Ç≥T b˛©dtXÊK yês¡T n≥T s√&ÉT¶ s¡yêDXÊK yês¡T eTTeTàs¡+>± ‘·˙F\T ìs¡«Væ≤düTÔ+&É≥+‘√ ôV≤˝Òà{Ÿ\T ˝Ò≈£î+&Ü ~«#·Áø£yêVü≤Hê\ô|’ Á|ü j · ÷ D° d ü T Ô q ï Á|ü j · ÷ D° ≈ £ î \≈£ î |ò ü ÷ ≥T>± »]e÷Hê\T $~dü T Ô H êïs¡ T . B+‘√ ‘· s ¡ T #· T »]e÷Hê\T uÛ Ñ ] +#· ˝ Ò ì yêVü ≤ q<ës¡ T \T ôV≤˝Ò à {Ÿ $Áø£ j · T <ës¡ T \qT $~Û ˝ Ò ø £ nX¯ÁsTTdüTHÔ êïs¡T. $Áø£jT· <ës¡T\T <√]øÏ+<˚ n<äTqT>± u≤$düTÔ e÷eTT\T ø£+ô|˙\≈£î #Ó+~q ôV≤˝Òà{Ÿ≈î£ n~Ûø£ <Ûsä \ ¡ ≈£î #Ó+~q

<ÛäHê«&É, |òæÁãe]12(ôd’ÿq÷´dt): <ÛHä ê«&É eT+&É\+˝Àì Ä<äs¡Ù bÕsƒ¡XÊ\˝À 6e ‘·s¡>∑‹ Áy˚X¯+ bı+<˚+<äT≈£î <Ûäs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê\ì X¯óÁø£yês¡+ Á|æì‡bÕ˝Ÿ ñe÷<˚$ ‘Ó*bÕs¡T. áHÓ\10 qT&ç 19es¡≈£î nHé˝…’Hé˝À <Ûäs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê\ì nyÓT ‘Ó*bÕs¡T. áÁ|üye˚ |üØø£å e÷]Ã6q ñ<äjT· + 9>∑+≥\ qT+&ç 11>∑+≥\ es¡≈î£ ñ+≥T+<äHêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· 5e ‘·s>¡ ‹∑ #·<äTe⁄‘·Tqï $<ë´s¡Tú\T e÷‘·Áy˚T <Ûäs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê\ì nyÓT ø=sês¡T.

dæºøÿ£s¡¢qT n+{Ï+∫dæºø£ÿsY ô|’ qTqï <Ûäs¡ø£+fÒ |ü<√ bÕ‹ø√ ‘·–+Z ∫ neTTà‘·THêïs¡T. Ms¡T ˇø√ÿø£ÿ ôV≤˝Òà{ŸqT düTe÷s¡T>± s¡÷ 500 qT+&ç 1000s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î <Ûäfi≤s¡T\T $Áø£sTTdüTÔ eT+&É\ ~«#·Áø£ yêVü≤q<ës¡T\qT ì\Te⁄q <√#·T≈£î+≥THêïs¡T. Ç<˚ $ T≥ì ôV≤˝Ò à {Ÿ \ yê´bÕs¡ + ‘Ó * dæ q ø=+<ä s ¡ T neTàø£+<ës¡T\qT Á|ü•ï+#·&É+‘√ ‘·eT n>∑&Ü\T Çø£ÿ&É kÕ>∑eì yÓT\¢yTÓ \¢>± y˚sπ ÁbÕ+‘ê\≈£î C≤s¡T≈£î+≥THêïs¡T. m~ myÓTÆq HêD´‘· >∑\ ø£+ù|˙\≈£î #Ó+~q ôV≤˝Òà{Ÿ\T yê&ÉT‘·T ‘·eTÁbÕD≤\qT ø±bÕ&ÉT≈£î+≥T Á|üe÷<ë\qT ìyê]+#ê\ì kÕúìø£ mdt◊ nXÀø˘≈î£ e÷sY eTVü≤ã÷uŸq>∑sY s√&ÉT¶ s¡yêD XÊK Á|ü‘´˚ ø£ n~Ûø±] neTsYHê<∏,é eT+&É\ ‘·V≤ü o˝≤›sY sê+u≤sTT\T n‘·à≈£Ls¡T, |òæÁãe]12 (ôd’ÿq÷´dt): Á>±MTD eT+&É\ Á|ü»\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ÁbÕ+‘ê\˝Àì ¬syÓq÷´ düeTdü´\qT |ü]cÕÿ]+#˚+<äT≈£î MÄsY @ \ ø±sê´\j· ÷ \ ùde\T eTTK´eTì n+<ä T π ø ‘Ó \ +>±D Á|ü u Û Ñ T ‘· « + nìï Á>±e÷\˝À MÄsY @ ø±sê´\j·÷\qT msêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì n‘·à≈£LsY ‘·V≤ü o˝≤›sY Áù|yéTsêCŸ nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ nj·Tq eT+&É\ |ü]~Û˝Àì neTs¡∫+‘· Á>±eT+˝À MÄsY@ ø±sê´\j·÷ìï ÁbÕs¡+_+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± nj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·T s¬ yÓq÷´ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø=dü+ Á>±eTdüT\ ú T Á|ü‹ ì‘·´+ ‘·V≤ü o˝≤›sY ø±sê´\j·÷ìøÏ edüT+Ô {≤s¡ì Çø£ qT+∫ kÕúìø£+>± |ü]cÕÿs¡+ nj˚T´ yê{Ïì ø±sê´\j·T+˝À MÄsYz |ü]cÕÿ]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Á>±eT düs¡Œ+#Y yÓ + ø£ f Ò X ¯ « sY ¬ s &ç ¶ , MÄsY z Hê–¬ s &ç ¶ , m+|” { ° d ” dü u Û Ñ T ´\T $wü ß í , ø±+Á¬ > dt Hêj· T ≈£ î \T nj· T ÷uŸ U ≤Hé ‘· ~ ‘· s ¡ T \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ¬syÓq÷´ ùde\T ‘·Vü≤o˝≤›sY Áù|yéTsêCŸ

&çôd+ãsY Hê{ÏøÏ yê≥sYÁ–&é |üqT\qT |üP]Ô #˚j·÷* n~Ûø±s¡T\ |üì rs¡Tô|’ nÁ>∑Vü‰+

Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ {ÖHé |æÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt)—' eT+&É\ |ü]~˝Àì u≤´+≈£î\ |ü]~˝À >∑\ Á>±e÷\˝Àì eTTd”+¢ \T yÓTHÆ êغ j·TTe‹, j·TTe≈£î\T Á|üuTÑÛ ‘·«+ qT+&ç s¡TD≤\T bı+<ä&ÜìøÏ áHÓ\ 15 es¡≈î£ <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ø√yê\ì m+|æ&zç ‘Ó*bÕs¡T. mdt_ôV≤#Y Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ≈î£ 1 j·T÷ì{Ÿ, m|æõ$_ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, |òæÁãe]12(ôd’ÿq÷´dt): Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ ,Áo|üPs¡+, ô|<ë›|üPsY≈£î 3 j·T÷ì≥T¢, m|æõ$_ &çôd+ãsY ∫e] Hê{ÏøÏ õ˝≤¢˝À »s¡T>∑T‘·Tqï $TwüHé ‘·÷&ÉT≈£î]Ô 2 j·T÷ì≥T¢ ñHê´j·THêïs¡T. ÄHé˝…’Hé˝À <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√ì <äs¡U≤düTÔqT m+|æ|æ ø±sê´\j·T+˝À ø±ø£rj·T, yê≥sYÁ–&é |üqT\qT |üP]Ô #˚j÷· \ì eTTK´eT+Á‹ ø±sê´\j·T ø±s¡´<ä]Ù d”à‘êdüãsê«˝Ÿ n<˚o+#ês¡T. nyÓT X¯ó düeT]Œ+#ê\ì ø√sês¡T. Áø£yês¡+ õ˝≤¢˝Àì bòÕs¡Tø˘q>∑sY eT+&É\+ ø£eTà<äq+, »&ÉÃs¡¢, psê\, ø=‘·Ôø=≥ eT+&É\+ mÁs¡>∑T≥º, <äs¡÷sY eT+&É˝≤˝À¢ |üs´¡ {Ï+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± nyÓT $TwüHé ø±ø£rj·T, psê\ ÁbÕCÒ≈£îºqT dü+<ä]Ù+∫ n~Ûø±s¡T\‘√ |üqT\ $yêsê\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ø=‘·øÔ =≥˝À n~Ûø±s¡T\ |üì rs¡Tô|’ nÁ>∑V‰ü + e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·T $TwüHé ø±ø£ r j· T , yê≥sY Á –&é |ü < ∏ ä ø ±\qT Á|ü u Û Ñ T ‘· « + m+‘√ M|üq>∑+&É¢ |æÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt)—' eT+&É\+˝Àì Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± rdüT≈£îì eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·T+fÒ n~Ûø±s¡T\T B«#· Áø£ yêVü≤q <ës¡T\T ‘·|üŒì dü]>± ôV≤˝…à{Ÿ <Ûä]+∫ |üqT\˝À #√s¡e#·÷|ü&É+ ˝Ò<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T.eT+p] Á|üe÷<ë\qT n]ø£{≤º\ì môd’Œ s¡$u≤ãT ø√sês¡T. Äj·Tq nsTTq ì<ÛäT\qT yÓ+≥H˚ Ks¡Tà #˚dæ|üP]Ô ìy˚~ø£\qT eT+&É \ π ø +Á<ä + ˝À e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ s√&É T ¶ Á|ü e ÷<ë\qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+<ä#˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\qT n<˚o+#ês¡T. n]ø£{≤º\+fÒ ìã+<Ûäq\T bÕ{Ï+#ê\ì , ôV≤˝…à{Ÿ <ä]ùdÔ Á|üe÷<ä+»]–q|ü⁄Œ&ÉT s¡ø£åD ñ+≥T+<äHêïs¡T. ‘·|üŒ≈£î+&Ü B#·Áø£yêVü≤q<ës¡T\T ôV≤˝… à{ŸqT ‘·|üŒ≈£î+&Ü <Ûä]+#ê\ì ø√sês¡T.

ôV≤˝…à{Ÿ <Ûä]+∫ ÁbÕD≤\qT ø±bÕ&ÉTø√+&ç

ø±s¡T&û j·TTe≈£î&ç eTè‹ u≤\q>∑sY, |òæÁãe]12(ôd’ÿq÷´dt):eT+&É \ π ø +Á<ä + ˝Àì uÛÑyê˙e÷‘· n\j·T düMT|ü+˝À X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ì <ë≥T‘·Tqï z>∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì j·TTe≈£î&çì ø±s¡T &ûø√≥º&É+‘√ zj·TTe≈£î&ÉT eTè‹ #Ó+~q dü+|òüT≥q #√≥T áø±s¡´Áø£eT+˝À d”m+ n<Ûqä |ü⁄ ø±s¡´<ä]Ù Á|æj÷· +ø£e]Z, ø£˝ø… sº£ Y #·TdüT≈£î+~. $yêsê˝À¢øÏ y˚[‘˚....»&ÉÃs¡¢ qT+&ç cÕ<éq>∑sY yÓ|’ ⁄ü {°øπ l<˚$ nj·÷ XÊU≤\≈£î #Ó+~q n~Ûø±s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. y˚fi¯ó‘·Tqï zø±s¡T zj·TTe≈£î&çì &ûø=≥º+‘√ nj·TTe≈£î&ÉT nø£ÿ&çø£ÿ&˚ eTè‹ #˚+<ë&ÉT. eTè‘·T&ÉT eT+&É\ |ü]~Û˝Àì z|ü]ÁX¯eT˝À |üì #˚ùd ø±]à≈£î&Éì, Çø£ÿ&É b˛s¡T>∑T sêÁwüìº øÏ #Ó+~q e´øÏÔ nsTT ñ+{≤&Éì kÕúì≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. eTè‘·<˚Vü‰ìï b˛düTeº ÷s¡+º ì$T‘·+Ô cÕ<éq>∑sY ndüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +∫ øπ düT qyÓ÷<äT #˚dTü ≈£îì <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü qÔ ï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

Á|ü»\+fÒ Ç+‘· ∫qï#·÷bÕ..!?

$<ë´]úøÏ ãVü≤eT‹ Á|ü<ëq+

` d”m+áz dæà‘· düãsê«˝Ÿ ` ÄsY&ÉãT¢mdt Ç+»˙s¡¢≈£î dü÷{Ï Á|üX¯ï

$<ë´s¡T∆\≈£î ãdüT‡\T y˚fi¯≈£î q&ÉbÕ*

Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ |æÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt)—'Væ≤+<ä÷<Ûäs¡à Á|ü#ês¡ |ü]wü‘Y ‹s¡T|ü‹ >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ ìs¡«Væ≤+∫q 32e düHê‘·q <Ûë]àø£ $C≤„q |üØø£å<Ûäs¡à Á|üy˚•ø£ , Ä+Á<ä Á|ü<˚XŸ ‘Ó\+>±D , ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêÁcÕº\˝À dü$Twæ>º ± ìs¡«Væ≤+∫q |üØø£\ å ˝À õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒX¡ Ê\ 9e ‘·s>¡ ‹∑ $<ë´]ú dæ. Áoø±+‘Y ‘·èrj·T sê´+≈£î kÕ~+#ê&ÉT. {Ï{<Ï ˚ n~ø±s¡T\T eTTπøÔX¯«sYsêe⁄ ◊mmdt , ôdŒwü˝Ÿ Ä|”düsY <˚yê\j·T ø±s¡´<ä]Ù Á|üj÷Ó >∑sêeTø£èwüí , s¡$≈£îe÷sY\ #˚‘T· Õ $÷<äT>∑ 5 Á>±eTT\ Áoyê] ã+>±s¡ + , ¬ s +&É T y˚ \ q>∑ < ä T qT ãVüQeT‹>± n+~+#ês¡T. bÕsƒX¡ Ê\ Á|ü<ëH√bÕ<ë´j·TT\T, ñbÕ<ë´j·TT\T $<ë´]Ôì n_Ûq+~+#ês¡T.

$ÄsY z\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ü* ‘ê&É÷s¡T , |æÁãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt)—' eT+&É\+˝Àì nìï Á>±e÷\ $ÄsYz\T Á|ü»\≈£î ìs¡+‘·s+¡ n+<äTu≤≥˝À ñ+&ç u≤<ä´‘·\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ‘·Vü‰o˝≤›sY dü÷∫+#ês¡T. ¬ s $q÷´ ø±sê´\j· T +˝À Äj· T q $ÄsY z , dæ ã “+~‘√ düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ $$<Ûä |üqT\ ì$T‘·+Ô ø±sê´\j·÷\≈£î e#˚à Á|ü»\≈£î ‘·–q düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ&É+‘√ |üqT\qT ‘·«s¡>± |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î ÁX¯<䛑√ |üì #˚j÷· *. Äj·Tq ø£d¢ sºü ¢¡ yê]>± s¬ ‘’ T· \≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ +&ç Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ¬ s ’ ‘ · T \ ø√dü + neT\T #˚ d æ q dü + π ø å e T |ü<∏äø±\qT |üP]Ô $esê\qT u≤<ä´‘·‘√ |üP]Ô #˚j·÷*‡q nedü s ¡ + ñ+~.Á|ü » \T ≈£ L &Ü eT<ä ´ <ä fi ≤s¡ T \qT Ä ÁX¯sTT+#·≈£î+&Ü H˚s¡T>± Äj·÷ Á>±e÷\˝À $ÄsYz\qT dü+Á|ü~+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T.

ø=‘·øÔ √≥, |òÁæ ãe] 12 (ôd’ÿq÷´dt) ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+ sêeTHébÕ&é ]»sê«j·÷sYqT X¯óÁø£yês¡+ ‘Ó\+>±D sêÁwü º eTTK´eT+Á‹ Á|ü ‘ ˚ ´ ø±~Û ø ±] dæ « ‘· dü ã sê«˝Ÿ , eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY {Ï.¬ø. Áo<˚$ dü+<ä]Ù+#ês¡T. eTT+<äT>± Á|æj·T<ä]Ùì psê\ ÁbÕC…≈£îºqT dü+<ä]Ù+∫q ÄyÓT $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. á j˚T&Ü~ esê¸\T dü]>± ≈£îs¡Teø£ ÁbÕC… ≈ £ î º ˝ À¢ ˙s¡ T n&É T >∑ + {Ï b ˛‘· T +<ä H êïs¡ T . sêeTHé b Õ&É T »˝≤X¯j·T+˝À ˙s¡T e÷eTT\T>± 1021 n&ÉT>∑T\T ñ+fÒH˚ ‘ê>∑&ÜìøÏ ˙s¡T dü]b˛‘·T+~, ø±ì Á|üdüTÔ‘·+ »˝≤X¯j·T+˝À 1013≈£î n&ÉT>∑+{Ïb˛e&É+‘√ ˙{Ï m<ä&› ç ‘·|Œü <äì n~Ûø±s¡T\T ôV≤#·Ã]düTHÔ êïs¡T. õ˝≤¢˝À düTe÷s¡T 341 Á>±e÷\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T n+~+#˚ sêeTHé b Õ&É T ÁbÕC… ≈ £ î º ˝ À ≈£ L &Ü ˙{Ï eT≥º + |ü&çb˛e&É+‘√ á y˚dü$˝À ‘ê>∑&ÜìøÏ ˙s¡T ˝Òø£ Á|ü»\T

n˝≤¢&çb˛‘ês¡ì ÄyÓT nHêïs¡T. á $wüj·÷ìï eTT+<äT>±H˚ Á>∑V≤æ +∫ qe+ãsY qT+&ç #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+∫Hê H˚{ÏøÏ m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√ì yê≥sYôw&é Ç+»˙s¡¢ô|’ ÄyÓT eT+&ç|ü&ܶs¡T. kÕe÷q´ Á|ü»\+fÒ Ç+‘· ∫qï #·÷bÕ nì n~Ûø±s¡T\qT ì\BXÊs¡T. m+&Üø±\+˝À Á|ü»\T ‘ê>∑&ÜìøÏ ˙s¡T ˝Òøb£ ˛‘˚ m˝≤ nì ÄyÓT n~Ûø±s¡T\qT Á|ü•ï+∫+~. õ˝≤¢ yêdüT\≈£î ‘ê>∑&ÜìøÏ ˙{Ï m<ä›&ç ˝Ò≈£î+&Ü Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ÄyÓT yÓ+≥ eq|ü]Ô ÄsY&ûz sê+#·+<äsYHêj·Tø˘, ‘·Vü≤o˝≤›sY n#·Ã+ù|≥ {ÖHé . ôd’ÿq÷´dt.|æÁãe]. 12. |ü≥D º +˝Àì sêCÒ+<äsY>ö&é, ÄsY&ÉãT¢mdt n~Ûø±s¡T\T dü‘·´Hêsêj·TD¬s&ç¶, nH˚ø£ ø±\˙\ düeTdü´\T ù|s¡T≈£î b˛sTTHê Á|üuÛÑT‘·«+, eTTì‡bÕ˝Ÿ Ç+»˙sY s¡eTD≤eT÷]Ô, {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T q>∑s|¡ ü+#êj·T‹ n~ø±s¡T\T düŒ+~+#·&É+˝Ò<äì u≤»bÕ õ˝≤¢ #ÓqïπøX¯es¬ &ç¶ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~ u≤\õ ô|s√ÿHêïs¡T. bÕØ n<Ûä«s¡´+˝À |ü≥D º +˝Àì p_¢q>∑sY ◊<äe u≤¢ø˝ ˘ À |üs´¡ {Ï+#ês¡T. Äj·÷ ø±\˙˝À¢ H˚\ø√qï düeTdü´\qT |ü]•*+∫ kÕúìø£ Á|ü»\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ñ≥¢ø√H˚sT¡ e÷s+¡˝ Z Àì ≈£î&É*, @dt_ùV≤#Y y˚qø£ s¡V≤ü <ë] |üP]Ô n<Û«ä q+>± e÷]+<äHêïs¡T. ≈£îs¡>±j·T\ e÷πsÿ{Ÿ Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± H˚&ÉT yê´bÕs¡T\T ã+>±s¡T <äTø±D≤\T qT+∫ e\|ü≥¢ y˚˝Ò¢ s√&ÉT¶ ø£+ø£s¡ ‘˚*+<äì #˚bÕŒs¡T. á ã+<é #˚dæ ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+ <ä>∑Zs¡ ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. e÷sêZ˝À¢ì n+‘·sY Á>∑‘· s¡Vü≤<ës¡T\qT ‘·ø£åqy˚T eTs¡eT‘·TÔ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq yê´{ŸqT s¡<äT› #˚j·÷\+≥÷ #˚ j · T &É e TT \Tø± ø√‘· Ô $ ì]à#ê\ì &ç e ÷+&é #˚ X Ês¡ T . yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dü«s¡íø±s¡ dü+|òTü + áø±sê´Áø£eT+˝À bÕغ H˚‘\ · T bÕ˝ÀZHêïs¡T. n<Û´ä ≈£îå \T Äq+<é #ê], yÓ+ø£{≤#ê], Hê>∑sêE, yÓ+ø£fXÒ ,Ÿ Á|üø±XŸ, yÓ÷Vü≤Hé≈î£ e÷sY, bÕbÕ#ê], Á|ükÕ<é, dü«s¡øí ±s¡ ø±]à≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n+‘·sY Á>∑‘· s¡Vü≤<ës¡T\ eTs¡eT‘·T\Ô T #˚|{ü ≤º*

yê´{Ÿ ‘·–Z+#ê\ì me÷às√«≈£î $q‹|üÁ‘·+ Ç∫Ãq ã+>±s¡T yê´bÕs¡T\T

ø=‘·øÔ √≥, |òÁæ ãe] 10 ø=‘·øÔ √≥ eT+&É\ øπ +Á<ëìøÏ #Ó+~q ã+>±s¡T <äTø±D yê´bÕs¡T\T dü«s¡øí ±s¡ dü+|òTü + Ä<Û«ä s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ yê´{Ÿ ‘·–Z+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ kÕúìø£ ñ|ü ‘·Vü≤o˝≤›sY ÁosêeTT\T≈£î $q‹|üÁ‘·+ Ç#êÃs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷. 2 \ø£å\≈£î ô|’>∑ ã+>±s¡T ø=qT>√\T #˚dæq $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T n#·Ã+ù|≥ . ôd’ÿq÷´dt.|æÁãe]. 12. ø£sT¡ e⁄ düV≤ü j·Tø£ ‘· | ü Œ ìdü ] >± bÕHé ø ±s¡ T ¶ #· ÷ sTT+#ê\qï ìã+<Û ä q e\¢ #·s¡´\T #˚|üfÒ¢+<äT≈£î πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ì<äT\T eT+ps¡T yê´bÕsê\≈£î rÁe Çã“+<äT\T ne⁄‘·Tqïeì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. #˚dæHê πs‘·T\qT Ä<äTø√e&É+˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü ≤ ]dü T Ô + <ä ì e÷J eT+Á‹, ‘Ó < ˚ b Õ C≤rj· T ñ bÕ<Û ä ´ ≈£ å î ´\T |æ . sêeTT\T nHêïs¡ T . Äj· T q kÕú ì ø£ $˝Ò ø £ s ¡ T \‘√ e÷{≤¢ & É T ‘· T ø£ s ¡ T e⁄ dü V ü ≤ j· T ø£ #· s ¡ ´ \T #˚|≥ ü &º +É ˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ |üP]Ô>± $|ò\ ü + nsTT+<äì nHêïs¡T. πø+Á<ä+ eT+ps¡T #˚dæHê ì<äT\‘√ πs‘·T\≈£î |ü+≥qÁwüº |ü]Vü≤s¡+ eT+ps¡T #˚j·÷\ì ø√sês¡T.zø√ÿ≈£î≥T+u≤ìøÏ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY {ÖHé, |òæÁãe]12(ôd’ÿq÷´dt): Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷, 5y˚\T ø£s¡Te⁄ ãè‹ #˚*¢+#ê\ì &çe÷+&é e´ekÕj·TXÊK CÒ&û@>± X¯óÁø£yês¡+ u≤˝ŸHêj·Tø˘ |ü<ä$ #˚XÊs¡T. qÁwüº b˛sTTq |ü+≥\≈£î @ø£sê≈£î s¡÷, 20y˚\T u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{≤ºs¡T. CÒ&û@>± |üì#˚düTÔqï ñcÕ ã~*ô|’ |ü]Vü≤s¡+ eT+ps¡T #˚j÷· \ì nHêïs¡T. düe÷y˚X+¯ ˝À ‘Ó<b˚ Õ yÓfi&¢¯ +É ‘√ nyÓT kÕúq+˝À u≤˝ŸHêj·Tø˘ u≤<ä´‘·\T #˚|{ ü ≤ºsT¡ . Hêj·T≈£î\T Hê>∑jT· ´>ö&é, >√bÕ˝Ÿ, |üs«¡ ‘ê\T, eTTs¡[ø£èwü,í õ˝≤¢zì Vü≤q«&É eT+&É\+ eT˝≤ÿ|üPsY Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ìs¡+»Hé, \ø£åàHé, ø±<äsY, s¡y˚Twt>ö&é, , qπswt, dü‘·´Hês¡j·TD u≤˝ŸHêj·Tø˘ 1993˝À ñ<√´>∑+˝À #˚sês¡T. áj·Tq ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T bÕ˝ÀZHêïs¡T. bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ø£s¡Te⁄ düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|{ü ≤º*

*+>±\ . ôd’ÿq÷´dt.|æÁãe]. 12. dü¬s’q düeTj·÷ìøÏ ãdüT‡\T ˝Òø£ Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\ $<ë´s¡T\T @+‘√ Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì @;M|” u≤>¥ ø£˙«qsY ôd’<Tä \T nHêïs¡T. Äغdæ ãdüT‡\T y˚fi¯\T bÕ{Ï+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√s¡T‘·T Äغdæ &çj·T+ Hês¡j·TDqT ø£*dæ $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. Á>±e÷\qT+∫ $<ë´s¡T\ ∆ T y˚fi≈¯ î£ ãdüT‡\T ˝Òø£ ø£fi≤XÊ\\T, bÕsƒ¡XÊ\\≈£î n\dü´+>± #˚s¡Tø√e&É+‘√ qwüºb˛‘·THêïs¡ì nHêïs¡ T . kÕj· T Á‘· + Ç\¢ ≈ £ î y˚ fi ‚ ¢ + <ä T ≈£ î >∑ + ≥\‘· s ¡ ã &ç @<ä T s¡ T #· T &Ü*‡ edü T ‡+<ä H êïs¡ T . yê]Ùø£ |ü Ø ø£ å \ T düMT|ædüTÔ+qï+<äTq $<ë´s¡Tú\T Çã“+<äT\T |ü&É≈£î+&É Á|ü‘Ó´ø£ ãdüT‡\T @sêŒ≥T #˚j÷· \ì ø√sês¡T. ø±sê´Áø£eT+˝À dü+‘√wt, $H√<é, dürwt, ìs¡+»Hé, >∑DÒwt, eT÷ì, s¡eTD, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

¬s’‘·T düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ #·s´¡ \T, Äضy√

e´ekÕj·TXÊK CÒ&û@>± u≤˝ŸHêj·Tø˘ »&É Ã s¡ ¢ , Hê>∑ s Y ø £ s ¡ ÷ ï˝Ÿ ôV’ ≤ Á<ëu≤<é \ ˝À $<Û ä T \T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± nj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·T ‘·qT dü«+‘· õ˝≤¢≈î£ ã~*ô|’ sêe&É+ nq+<ä+>± ñ+<äHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î e´ekÕj·T+˝À qwüºb˛≈£î+&É ñ+&˚+<äT≈£î ‘·–q dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T n+~+∫ e´ekÕj·T+ô|’ ne>±Vü≤q ø£*ŒkÕÔqHêïs¡T.

n#·Ã+ù|≥ . ôd’ÿq÷´dt.|æÁãe]. 12. s¬ ‘’ T· \ düeTdü´\T ‘Ó\TdüTø√ì y˚+≥H˚ |ü]wüÿ]+∫ Hê´j·T+ #˚ùd+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêeTì Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ Äضy√ <˚y+˚ <ässπY &ç¶ nHêïs¡T. Vü≤J|üPsY˝À ìs¡«Væ≤+∫q s¬ y’ q˚ ÷´ <äsê“sY≈î£ eTTK´ n‹~Û>± Vü≤»¬s’j·÷´s¡T. ¬sy˚q÷´ ø£¢düºsY |ü]~˝Àì Vü≤õ|üPsY, |üP˝ŸC≤\, #˚Hêïs¡+ ¬s’‘·T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. ‘·Vü≤o˝≤∆sY düT<äs¡ÙHéπs&ç¶, @+|”|” |ü s ¡ « ‘ê\T, »&ç Œ {Ï d æ dü u Û Ñ T ´&É T sêeTø£ è cÕí π s &ç ¶ , |ü s ¡ Œ +∫ $»j·T\øÏåà, ÄsY◊ #·Áø£bÕì, $ÄsYz πølqT, |ü+#êj·T‹ ø±sê´<ä]Ù nøÏàå Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.