15 vt

Page 1

Published from Mahabubnagar

dü+|ü⁄{Ï: 12 dü+∫ø£: 169 dü+bÕ<ä≈î£ \T: ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE eT+>∑fiy¯ ês¡+ 15`03` 2016

ù|J\T: 8

yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

‘Ó\+>±D nôd+;¢˝À ã&Ó®{Ÿ Á|üy˚X¯ ô|{Ϻq Ä]úø£eT+Á‹ á≥\

˙{ÏbÕs¡T<ä\ s¡+>±ìøÏ uÛ≤Ø>± øπ {≤sTT+|ü⁄\T

ôV’≤<äsêu≤<é,e÷]Ã14( (ôd’ÿq÷´dt)'): dü+πøåeT s¡+>∑+‘√ bÕ≥T n_Ûeè~›øÏ ≈£L&Ü ô|<ä› m‘·TqÔ ì<ÛTä \T øπ {≤sTTdü÷,Ô Á|üD≤[ø± e´j·÷ìïô|+#·T‘·÷ ‘Ó\+>±D XÊdüqdüuÛÑ˝À 2016`17 sêh ã&Ó®{ŸqT Ä]úø£eT+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø{£ +Ï Ç#·q $$<Ûä |ü<øä∏ ±\T, ÁbÕC…≈î£ \º T, dü+øπ eå Ts¡+>±ìï <äèwæ˝º À ô|≥Tº≈£îì ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ês¡T. @ s¡+>±ìï $düà]+#·≈£î+&Ü ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#·&É+ $X‚wü+.Á|ü»\ Äø±+ø£å\≈£î nqT>∑TD+>± s¡ ÷ .1,30,415 ø√≥¢ ‘ √ ã&Ó ® { Ÿ s¡ ÷ bı+~+#êeTì á≥\ yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á|üD≤[ø± e´j·T+ s¡÷.67,630 ø√≥T¢, Á|üD≤[πø‘·s¡ e´j·T+ 62,785.14 ø√≥T¢>± ìs¡ísTT+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Á|ü»\ ÄX¯\T, Äø±+ø£\å ≈£î nqT>∑TD+>± ‘Ó\+>±D ã&Ó{® Ÿ ñ+≥T+<äì á≥\ sêCÒ+<äsY ù|s=ÿHêïs¡T. eT÷&√kÕ] ‘êqT á ã&Ó{® ŸqT Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·THêïqì á dü+<äs¡“¤+>± yÓ\¢&ç+#ês¡T. sêh+ô|’ <äXÊu≤›\bÕ≥T $eø£å ø=qkÕ–+<äì, Ç|ü &ÉT ≈£L&Ü øπ +Á<ä+ qT+∫ s¡÷.450ø√≥T¢ e÷Á‘·yT˚ kÕj·T+ n+~+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ñeTà&ç ãø±sTT\qT ≈£L&Ü ‘êeTT #Ó*+¢ #ê*‡ ek˛Ô+<äì $e]+#ês¡T. á ã&Ó{® Ÿ sêh+˝À düeT÷\ e÷s¡TŒ\≈£î Hê+~ |ü\T≈£î‘·T+<äì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ã&Ó{® Ÿ˝À ‘Ó\+>±D˝À ˙{ÏbÕs¡T<ä\ s¡+>±ìøÏ s¡÷.25y˚\ ø√≥T¢ πø{≤sTT+∫q≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. yê>±›Hê\ ~X¯>± Á|üuTÑÛ ‘·«+ eTT+<ä&TÉ >∑T y˚k˛Ô+<äHêïs¡T. s¬ ‘’ T· \qT Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î s¡TDe÷|ò” ‘Ó#êÃeTHêïs¡T. d”m+ Á|ürXÊK |üìrs¡TqT dü$÷øÏå+#ês¡ì yÓ\¢&ç+#ês¡T. ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ìHê<ä+ ø±<äì, eTVü‰dü+ø£\Œ+ nì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

&ÉãT˝Ÿ u…&és¡÷yéT Çfi¯¢≈£î ô|]–q øπ {≤sTT+|ü⁄\T ôV’≤<äsêu≤<é,e÷]Ã14(Ä (ôd’ÿq÷´dt)': sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+ #˚|ü{Ϻq ¬s+&ÉT |ü&Éø£ >∑<äT\ Çfi¯¢ ìsêàD+ <˚X¯ yê´|üÔ+>± Á|üX¯+dü\+<äT≈£î+<äì ‘Ó\+>±D XÊdüqdüuÛÑ˝Àsêh ã&Ó ® { Ÿ q T Á|ü y ˚ X ¯ ô |{Ï º q dü + <ä s ¡ “ ¤ + ˝À Ä]ú ø £ e T+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsYnHêïs¡T. á |ü<∏äø±ìï n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± rdüT≈£îì ì<ÛäT\T ô|+#êeTì nHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ 60y˚\ Çfi¯ó¢ eT+ps¡T #˚XÊeTì, Ç+<äT˝À 36y˚\T Á>±e÷˝À¢, 24y˚\T |ü≥Dº ÁbÕ+‘ê˝À¢ ì]à+#ê\qï~ \ø£´å eTì $e]+#ês¡T. øπ +Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ e÷s¡Z<äs¡Ùø±\T n|üŒ{ÏøÏ+ø± Ksês¡T ø±q|üŒ{Ïø° #=s¡e rdü≈£îì ˇø£ ìs¡íj·÷ìøÏ e#êÃeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. dæøÏ+Á<ëu≤<é ◊&ûôV≤#Y ø±\˙˝À 377 &ÉãT˝Ÿ u…&é s¡÷yéT Çfi¯ó¢ ì]à+∫ d”m+ #˚‘·T\ $÷<äT>± ÁbÕs¡+_Û+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. 2016`17˝À JôV≤#Ym+d” |ü]~Û˝À \ø£å Çfi¯ó¢, sêh+˝Àì Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ eTs√ \ø£å Çfi¯ó¢ ì]à+#ê\ì uÛ≤$düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. 2 \ø£å\ Çfi¯¢ e´ej·÷ìï Vü≤&√ÿ qT+∫, Ç‘·s¡ Ä]úø£ dü+düú\ qT+∫ s¡TD+>± rdüT≈£î+{≤eTì Ä]úøe£ T+Á‹ ‘·q ã&Ó{® Ÿ Á|üd+ü >∑+˝À düŒwü+º #˚XÊs¡T. Ç~ ã&Ó{® Ÿ˝À ù|s=ÿqï eqs¡T\≈£î n<äq+ nì ‘Ó*bÕs¡T. sê»ø°j·T ˇ‹Ô&ÉT\≈£î ‘·˝§>∑Z≈£î+&Ü \_∆<ës¡T\qT ìcÕŒøÏåø£+>± m+|æø£ #˚kÕÔeTì Ä]úø£eT+Á‹ Á|üø£{Ï+#ês¡T.

ã&Ó®{Ÿ eTTU≤´+XÊ\T >∑‘·+˝À ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq ã&Ó®{Ÿ qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì Á|ü C ≤dü + π ø å e T+, yêdü Ô $ ø£ ‘ · Á|ü < Û ë q mC… + &Ü>± ã&Ó ® ≥ Tï s¡÷bı+~+#êeTì ‘Ó\+>±D Ä]úø£eT+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY nHêïs¡T. mH√ï ÄX¯\‘√ Á|ü‘´˚ ø£ sêÅcÕºìï ‘Ó#T· Ã≈£îqï ‘Ó\+>±D Á|ü»\ Äø±+ø£å\≈£î nqT>∑TD+>± ã&Ó®{Ÿ s¡÷bı+~+#êeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D \ø£´å kÕ<ÛHä ˚ mC…+&Ü>± Á|üuÛÑT‘·«+ nôd+;¢˝À eT÷&√ yê]¸ø£ ã&Ó®{ŸqT Á|üø£{Ï+#ês¡T. s¬ +&˚fib¢¯ Õ≥T uÛ≤Ø n+#·Hê\‘√ ã&Ó{® ŸqT Á|üø{£ +Ï ∫q Á|üuTÑÛ ‘·«+ 2016`17 Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ yÓTT‘·Ô+ ã&Ó®{Ÿ s¡÷.1,30,415 ø√≥T¢>± Á|üø{£ +Ï ∫+~. >∑‘&˚ Ü~‘√ s¡÷.1,15,689 ø√≥¢‘√ ã&Ó{® Ÿ Á|üy˚X¯ô|≥º>±.. á @&Ü~ s¡÷.14,726 ø√≥T¢ ã&Ó®{Ÿ |ü<äT› ô|]–+~. ¬syÓq÷´ $T>∑T\T s¡÷.3,318 ø√≥T¢ ø±>±, Á<äe´

Á>±$÷D≤_Ûeè~∆øÏ ô|]–q ì<ÛäT\T ôV’≤<äsêu≤<é,e÷]Ã14( (ôd’ ÿ q÷´dt ) ': ‘Ó \ +>±D ã&Ó®{Ÿ˝À Á>±$÷D≤_Ûeè~∆øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·–q ÁbÕ<Ûëq´‘· Ç∫Ã+~. >∑ ‘ · ã&Ó ® { Ÿ ˝ À Á>±$÷D≤_Ûeè~∆øÏ s¡÷.6,583 ø√≥T¢ øπ {≤sTT+∫q Á|üuTÑÛ ‘·«+ .. ákÕ] 10,731 ø√≥T¢ π ø {≤sTT+∫+~. Á>±eT |ü+#êj·Tr\qT |ü{Ïwüº+ #˚ùd \ø£ å ´ +‘√ 2015˝À Á>±eTCÀ´‹ ø±s¡´Áø£eT+ #˚|{ü ºÏ q≥T¢ Ä]ú ø £ e T+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY ã&Ó®{Ÿ Á|üdü+>∑+˝À ‘Ó*bÕs¡T. eTq ePs¡T` eTq Á|üD≤[ø£˝À uÛ≤>∑+>± Á|ü»\ qT+∫ e∫Ãq dü ÷ #· q \ Ä<Ûës¡+>± Á>±e÷_Ûeè~∆øÏ Á|üD≤[ø£ ‘·j·÷s¡T#˚j·T&Éy˚T Á>±eTCÀ´‹ ñ<˚›X¯eTHêïs¡T. Á>±eT dü s ¡ Œ +#Y \ T, m+|” { ° d ” \ T, m+|” | ” \ T,

ÄC≤<é yê´K´\ô|’ <äTe÷s¡+ ø£åe÷|üD\≈£î _C…|æ &çe÷+&é q÷´&Ûç©¢,e÷]Ã14( ÄsYmdtmdtô|’ ø±+Á¬>dt m+|” >∑T˝≤yéT q; ÄC≤<é #˚dæq $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\ |ü≥¢ sê»´düu˝ÑÛ À k˛eTyês¡+ <äTe÷s¡+ ˝Ò∫+~. ø±+Á¬>dt H˚‘· >∑T˝≤+ q; ÄC≤<é yê´K´\ô|’ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À bÕغ\ eT<Ûä´ e÷≥\ j·TT<ä+∆ ø=qkÕ–+~. ÄC≤<é ø£eå ÷|üD #ÓbÕŒ\ì _C…|æ H˚‘·\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ÄsYmdtmdtô|’ Äj·Tq #˚dqü yê´K´\T rÁe <äTe÷s¡+ sπ bÕsTT. Ç{°e\ z ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄC≤<é e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. ÄsYmdtmdt(sêw”ºÁj·T dü«j·T+ ùdeø˘ dü+|òtT)ô|’ $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #˚dqæ $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. ‘·eT bÕغ m˝≤¬>‘’ ˚ ÄsYmdtmdtqT e´‹πsøÏdTü +Ô <√.. n˝≤π> ñÁ>∑yê<ä dü+düú ◊mdt◊mdtq÷ n+<äs÷¡ e´‹πsøÏ+#ê\ì ÄC≤<é yê´U≤´ì+#ês¡T. Bìô|’ uÛ ≤ »bÕ H˚ ‘ · \ T eT+&ç | ü & ܶ s ¡ T . bÕs¡ ¢ y Ó T +{Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ Çs¡T bÕغ\ H˚‘·\T yê>±«<ëìøÏ ~>±s¡ T . ÄC≤<é ‘· q yê´K´\ô|’ ø£ å e ÷|ü D #ÓbÕŒ\ì _C…|æ &çe÷+&é #˚k˛Ô+~. ãVæ≤s¡+>∑ yê´K´\T #˚ ù d≥|ü &É T ‘êeTT @+ e÷{≤¢&TÉ ‘·THêïyÓ÷ Á|ü‹|üøå£ H˚‘· ‘Ó\TdüT ø√yê\ì

dü+πøåeT+,n_Ûeè~›øÏ Á|ü<Ûëq yê{≤ ô|]–q Á|üD≤[ø± e´j·T+ yÓTT‘·Ô+ ã&Ó®{Ÿ e´j·T+ s¡÷.1,30,415 ø√≥T¢ Á|üD≤[ø± e´j·T+ s¡÷. 67,630 ø√≥T¢ Á|üD≤[πø‘·s¡ e´j·T+ s¡÷.62,785 ø√≥T¢ ¬syÓq÷´ $T>∑T\T s¡÷. 3,718 ø√≥T¢ Á<äe´˝À≥T s¡÷. 23,467 ø√≥T¢ á @&Ü~ Ä<ëj·T+ n+#·Hê s¡÷. 72,412 ø√≥T¢ kÕ>∑T˙{Ï s¡+>±ìøÏ s¡÷. 25 y˚\ ø√≥T¢ ø±fi‚X¯«s¡+ m‹Ôb˛‘·\≈£î s¡÷.6,286 ø√≥T¢ bÕ\eT÷s¡T *|òtº Ç]π>wüqTÿ s¡÷. 7,861 ø√≥T¢ d”‘êsêeT m‹Ôb˛‘·\≈£î s¡÷.1,152 ø√≥T¢ $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä≈£î s¡÷. 36,976 y˚\ ø√≥T¢ e´ekÕj·T, düVü≤ø±s¡, e÷¬sÿ{Ï+>¥ XÊK≈£î s¡÷. 6,759 ø√≥T¢ s¡TDe÷|ò”øÏ s¡÷.3,718 ø√≥T¢ Äs√>∑´ s¡+>±ìøÏ s¡÷. 5967 ø√≥T¢

Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDYC{’… ¢° nHêïs¡T. ◊mdt◊mdt≈î£ eT<ä › ‘ · T >± ÄC≤<é e÷{≤¢ & É T ‘· T Hêïs¡ ì n_Û Á bÕj· T |ü & ܶ s ¡ T . nsTT‘˚ Bìô|’ ÄC≤<é düŒ+~dü÷.Ô . ÄsYmdtmdtqT ‘êqT ◊mdt◊mdt‘√ b˛\Ã˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. ‘êeTT ‘·|üŒ $T>∑‘ê yêfi¯ ¢ + ‘ê ñÁ>∑ y ê<ä T ˝≤¢ π > ø£ ì |æ k ÕÔ s ¡ ì $eT]Ù+#ês¡ T . Ä yê´K´\ |ü ≥ ¢ Äj· T q ø£åe÷|üD\T #ÓbÕŒ\ì ;CÒ|” &çe÷+&é #˚dæ+~. ◊dæ d t ‘ √ ÄsY m dt m dt q T b˛*Ãq ÄC≤<é yê´K´\ô|’ ;CÒ|” düuÛÑT´\T rÁe nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ sê»´düuÛÑ˝À ÄC≤<é e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘êqT Ä b˛*ø£\T #˚jT· ˝Ò<Hä êïs¡T. ø±yê\+fÒ Ä Á|ü d ü + >±ìøÏ dü + ã+~Û + ∫q d”&\û qT |ü]o*+#ê\ì Äj·Tq düu˝ÑÛ À ø√sês¡T. ‘·q yê´K´\qT ‘·|ü >± ‘·s¡T®e÷ #˚XÊs¡ì Äs√|æ + #ês¡ T . m˝≤¬ > ’ ‘ ˚ ÄsY m dt m dt q T e´‹πsøÏkÕÔy÷Ó , ÇkÕ¢$Tø˘ ùdº{Ÿ ñÁ>∑yê<ä dü+düqú T ≈£L&Ü e´‹πsøÏkÕÔ+. ÇkÕ¢+ eT‘·düTÔ\T ‘·|ü

#˚ùdÔ.. n~ ÄsYmdtmdt düuTÑÛ ´\T ‘·| ü #˚dqæ ≥T¢ nì ÄC≤<é z ø±s¡´Áø£eT+˝À nHêïs¡T.

»&ûŒ{°d”\T, C…&é|” #ÛÓ’s¡àq¢ J‘ê\T ô|+#·&É+‘√ bÕ≥T... yê] J‘ê\qT Á|üuÛÑT‘·«y˚T #Ó*k¢ ˛Ô+<äì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. 2016`17˝À s√&É¢ n_Ûeè~∆, ìs¡ « Vü ≤ D |ü q T\ ø√dü + |ü+#êj·TrsêCŸ, Á>±$÷D≤_Û e è~∆ XÊK≈£ î s¡ ÷ .10,713 ø√≥T¢ øπ {≤sTTdüTqÔ ï≥T¢ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. Bì˝À Á>±$÷D ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ ì<ÛäT\T ≈£L&Ü ø£*|æ ñqï≥T¢ eT+Á‹ düŒwü+º #˚XÊs¡T. Çø£b˛‘˚ $$<Ûä Áø°&É˝À¢ Á|ü‹uÛÑ ø£qã]Ãq Áø°&Üø±s¡T\≈£î Ç#˚Ã

Áb˛‘ê‡Vü ≤ ø±\qT 2016, »qe] HÓ \ qT+∫ ô|+∫q≥T¢ Ä]ú ø £ e T+Á‹ á≥\ sêCÒ + <ä s Y ã&Ó ® { Ÿ Á|ü d ü + >∑ + ˝À #Ó b ÕŒs¡ T . ˇ*+|æø˘‡, Ädæj·÷ π>yéT‡, ø±eTHÓ«˝ŸÔ π>yéT‡, H˚wüq˝Ÿ π>yéT‡\˝À ã+>±s¡T |ü‘·ø±\T ¬ > *∫q Áø° & Üø±s¡ T \≈£ î es¡ T dü > ± s¡ ÷ .2ø√≥T¢ , s¡÷.30\ø£\å T, s¡÷.25\ø£\å T, s¡ ÷ .5 \ø£ å \ T Çyê«\ì ìs¡ í s TT+∫q≥T¢ #Ó b ÕŒs¡ T . ‘Ó\+>±D˝À Áø°&\É n_Ûeè~∆øÏ bÕ≥T|ü&TÉ ‘·Tqï, {Às¡ïyÓT+≥T¢

ìs¡«Væ≤düTqÔ ï Áø°&Ü dü+|ò÷ü \qT >∑T]Ô+#˚+<äT≈£îbÕs¡<äs¡Ùø£+>± ñ+&˚ e÷s¡ Z < ä s ¡ Ù ø±\qT s¡ ÷ bı+~+∫q≥T¢ eT+Á‹ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. yÓ T Æ H êغ \ ø√dü + 70 Ç+^¢wt $÷&çjT· + dü÷ÿfi¯ó¢ sêh+˝À yÓ T Æ H êغ $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ 70 Ç+^¢wt $÷&çjT· + ÄÁX¯eT bÕsƒX¡ Ê\\ qT eT+ps¡T #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. á y˚Ts¡≈£î Ä]úø£ eT+Á‹ áf…\ sêCÒ+<äsY Á|üø£{Ï+#ês¡T.

˝À≥T n+#·Hê s¡÷.23,467.29 ø√≥¢ì á≥\ ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü<Ûëq+>± ˙{ÏbÕs¡T<ä\ s¡+>±ìøÏ uÛ≤Ø>± ì<ÛäT\T ô|+#ês¡T. uÛ≤Ø>± ÁbÕC…≈£îº\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï <äX¯˝À á s¡+>±ìøÏ ô|<ä›|”≥ y˚XÊs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± uÛ≤$düTqÔ ï $TwüHé uÛ^Ñ s¡<≈ä∏ î£ s¡÷.36,976ø√≥T¢, ˙{ÏbÕs¡T<ä\ s¡+>±ìøÏ s¡÷.25y˚\ ø√≥T¢, ø±fi‚X«¯ s¡+ m‹Ôb˛‘·\≈£î s¡÷.6286 ø√≥T¢, d”‘êsêeT m‹Ôb˛‘·\≈£î s¡÷.1,150ø√≥T¢. bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\≈£î s¡÷.7,861ø√≥T¢ øπ {≤sTT+∫ ˙{ÏbÕs¡T<ä\ s¡+>±ìøÏ ô|<ä|› ≥” y˚XÊs¡T. >√<ëe], ø£ècÕíq<äT˝À¢ sêh yê{≤ 1250 {°m+d”\T ø±>±, y˚T&ç>∑&ɶ ÁbÕDVæ≤‘·, ô|Hé|üVü‰&é, ‘·T$Tà&çVü≤{Ϻ ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+, >√<ëe], ø£ècÕí q<äT\ô|’ ø£sêí≥ø£, eTVü‰sêh 450 u≤´πsJ\T ì]à+#ê\qï dü+ø£˝≤Œìï Á|üø{£ +Ï #ês¡T. ÁbÕDVæ≤‘·, Ç+Á<ëe‹ ˙fi¯ó¢ ˇ&çd|æ {ü ºÏ |ü+≥ bı˝≤\≈£î ˙fi¯ó¢ bÕ]kÕÔeTHêïs¡T. >√<ëe], ÁbÕDVæ≤‘·, ô|Hé>+∑ >±ô|’ ì]à+#˚ u≤´πsJ\≈£î eTVü‰sêh düV≤ü ø±s¡+ rdüT≈£îHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. qB»˝≤\ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ñ eTà&ç n+‘·ssY êh uÀs¡T¶ @sêŒ≥T #˚dqæ ≥T¢ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. s¬ ‘’ T· s¡TDe÷|ò”øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.4250 ø√≥T¢ πø{≤sTTdüTÔqï≥T¢ Ä]úø£ eT+Á‹ áf…\ sêCÒ+<äsY ‘Ó*bÕs¡T. ø=‘·Ô sêh düeTdü´\T, n~Ûø±s¡T\ πø{≤sTT+|ü⁄˝À C≤|ü´+ »]–+<äì $eT]Ù+#ês¡T. n+#·Hê\ y˚Ts¡≈î£ øπ +Á<ä+ qT+∫ ì<äT\T n+<äøb£ ˛e&É+‘√ ã&Ó{® Ÿ n+#·Hê\qT ‘·–q+‘·>± Ks¡TÃ#˚j·T˝Òø£b˛j·÷eTì ‘Ó*bÕs¡T. ø√s¡Tº πødüT\ ø±s¡D+>± uÛÑ÷eT\ neTàø£+ »s¡>∑˝Ò<äHêïs¡T. yêD»´|üqTï\ ãø±sTT˝À¢ πødüT\ ø±s¡D+>± edü÷\Tø±˝Ò<äì eT+Á‹ áf…\ $e]+#ês¡T. ñeTà&ç sêh+ Hê{Ï düeTdü´\qT ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ m<äTs√ÿe\dæ ek˛Ô+<äì áf…\ sêCÒ+<äsY nHêïs¡T.

s√C≤ πødüT eTs√ u…+#Y≈£î ã~© q÷´&Û©ç ,¢ e÷]Ã14(ÄsYmHém): yÓø’ ±bÕ XÊdüqdüu´ÑÛ sê\T s√C≤ y˚dqæ |æ{wÏ Hü é ô|’ $#ês¡D≈£î düTÁ|æ+ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô »dædº t mHé.$.s¡eTD H√ #ÓbÕŒs¡T. Ä øπ düTqT ‘êqT $#ê]+#·C≤\qì, y˚πs u…+#Y ≈£î y˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. <ë+‘√ Ä øπ düTqT eTs√ u…+#Y ≈£î ã~© #˚XÊs¡T. s¡eTD m|æøÏ dü+ã+~+∫qyês¡T ø±e&É+, sê»ø°jT· +>± e#˚à yê´K´\T Ç‘·s¡ n+XÊ\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îì s¡eTD á πødüTqT $#ê]+#·&ÜìøÏ $eTTK‘· #·÷bÕs¡ì uÛ≤$+#ê*.

ø±+Á¬>dt ‘Ó\+>±D≤ Çe«≈£î+fÒ..πød”ÄsYmø£ÿ&É... {°ÄsYmdt mø£ÿ&ç~ Á|ü‹|üøå±\qT >ös¡$+#·&É+ H˚s¡TÃø√yê*: m+|æ >∑T‘êÔ düTU…+<äsY ¬s&ç¶ ôV≤’ <äsêu≤<é,e÷]Ã14(ÄsYmHém): ‘Ó\+>±D≤ sêÅcÕºìï ø±+Á¬>dt bÕغ Ç∫à ñ+&Éø£b˛‘˚ H˚&ÉT {° Ä sY m dt mø£ ÿ &É T +&˚ < √... π ø d” Ä sY @$T #˚ d ü T Ô + &˚ y ê&√ ˇø£ ÿ kÕ] Ä˝À∫+#· T ≈£ î ì eTdü T \T ø√yê\ì, Á|ü ‹ |ü ø å ± \qT >ös¡ $ +#˚ dü + dü ÿ è‹ì eTT+<ä T n\es¡TÃø√ yê\ì q˝§Z+&É m+|æ >∑ T ‘êÔ dü T UÒ + <ä s Y ¬ s &ç ¶ Á|üuÛÑT‘ê« ìøÏ Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. Äj·Tq k˛eTyês¡+ nôd+;¢ $÷&ç j · ÷ bÕsTT+{Ÿ e<ä › e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ {°ÄsYmdt H˚‘\· T, πød”ÄsY Á|ü‹|üøå±\ô|’ nyê≈£î\T #· y ê≈£ î \T |ü \ ø£ & É y ˚ T ø±ø£ , nDÏ ∫ y˚ j · ÷ \ì #· ÷ &É & É + <ës¡ T DeTHêïs¡ T . q\¢ > =+&É õ˝≤¢ ˝ À ìsêàD+˝À nH˚ ø £ ÁbÕC…≈î£ \º T ø£˙dü+ ˇø£ÿ n&ÉT>∑T ≈£ L &Ü eTT+<ä T ≈£ î kÕ>∑ ˝ Ò < ä Hêïs¡T. H˚&ÉT $TwüHéø±ø£rj·T, $Twü H é uÛ Ñ ^ s¡ < ∏ ä | ü < ∏ ä ø ±\T, s¡ V ü ≤ <ës¡ T \ ìsêàD+ ‘·~‘·sê\ yÓTT‘·Ô+ |üqT\ìï ≈£ L &Ü ø±+Á{≤ø£ º s ¡ ¢ #˚ ‹ øÏ ∫ à yê]øÏwyºü TÓ qÆ Ø‹˝À n+#·Hê\T dæ<ä›+ #˚dæ eTØ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ

Á|ü C ≤kÕ«eT´ ‘Ó \ +>±D≤ ø±yê* Ä•+#ês¡ì nsTT‘˚ π ø d” Ä sY , Á|ü u Û Ñ T ‘· « + #˚ d ü T Ô q ï |üqT\ e\¢ Ç+<äT≈£î _qï+>± e´eVü ≤ ]dü T Ô + <ä H êïs¡ T . ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ‘ √ ≈£ L &ç q ‘Ó\+>±D≤qT Ç∫Ãq ø±+Á¬>dtqT ø£qTeTs¡T>∑T #˚j·÷\qT≈£î+fÒ ‘· q >√sTT‘êH˚ ‘· e ⁄«≈£ î qï yê&É e ⁄‘ês¡ ì π ø d” Ä sY ô |’ eT+&ç|ü&ܶs¡T. Á|ü‹ $wüj·÷ìøÏ ≈£L&Ü >∑‘· bÕ\≈£î\T, >∑‘· bÕ\≈£î\T #˚dqæ bÕ|ü+ n+≥÷

Çe«&É+ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\qT eT]∫b˛sTT ÇcÕº s ê»´+>± ÄyÓ ÷ <ä + Çe«&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔ+<äì Äs√|æ+#ês¡T. ‘Ó \ +>±D≤˝À 5y˚ \ Á≥+ø˘ ˝…’qT¢ ìsêàD+˝À ñHêïj·Tì, n˝≤π > 55y˚ \ øÏ ˝ À$÷≥s¡ ¢ ô|’|˝t q’… T¢ y˚dTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. H˚&TÉ d”º\T <Ûäs¡\T dü>±ìøÏ dü>∑+ ‘·–Zb˛j·÷j·Tì, á<äX¯˝À Á|ü‹ |ü ì ˝À≈£ L &Ü n+#· H ê\T dü>±ìøÏ dü>+∑ ‘·>T∑ ‘Z êj·THêïs¡T. ø£ ˙ dü + 25y˚ \ ø√≥¢

s¡ ÷ bÕj· T \T Ä<ë nj˚ T ´ neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. C≤rj·T n+‘·sê®rj·T kÕúsTT f…+&És¡T¢ neT\T #˚ j · ÷ \Hêïs¡ T . ø±+Á{≤ø£ º s ¡ ¢ ø£ q Tdü q ï˝À¢ ø±≈£ î +&Ü n~Û ø ±s¡ T \T yêdü Ô y ê\≈£ î nqT>∑ T D+>± ‘·j÷· s¡T #˚j÷· \Hêïs¡T. nH˚ø£ nÁø£e÷\ô|’ Á|ü•ïdüTqÔ ï ø±+Á¬>dt dü V ü ‰ Á|ü ‹ |ü ø å ± \qT nD∫ y˚j·÷\qTø√e&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≤ Á|ü » \T, ø±+Á¬ > dt bÕغ

ÇcÕº Ø ‹q #Ó | ü ≈£ î +≥÷ Á|ü » \qT ‘· | ü <ë] |ü{ϺdüTÔHêï&Éì Äs√|æ+#ês¡T. Ç|ü Œ {Ï ¬ ø ’ H ê n~Û ø ±s¡ + ˝À ñ HêïeTH˚ k˛sTT ‘Ó#T· Ã≈£îì e#˚à eT÷&˚\¢˝ÀHÓ’Hê Á|ü»\øÏ∫Ãq yê>±› H ê\qT neT\T #˚ j · ÷ \Hêïs¡ T . ÁbÕC… ≈ £ î º \ ìsêàD+ y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷\ì Ø&çC…’ì+>¥ $<ÛëHêìï eT]∫ b˛sTT ñqï<ëìï y˚>∑e+‘·+ #˚ j · ÷ \ì dü T UÒ + <ä s Y ¬ s &ç ¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

eTs√e÷s¡T ‘Ós¡ô|’øÏ sêVüQ˝Ÿ Á_≥Hé bÂs¡dü‘·« $yê<ä+ q÷´&Û©ç ,¢ e÷]Ã14 sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ Á_≥Hé bÂs¡deÔü $yê<ä+ eTs√e÷s¡T ‘Ós¡ô|’øÏ e∫Ã+~. z Á_≥Hé ø£+ô|˙øÏ #Ó+~q Hê´j·T dü+ã+<Ûä |üÁ‘ê˝À¢ ‘êqT Ä <˚X¯ bÂs¡T&ç>± #Ó| ü ≈£îqï≥T¢ ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛô|’ Äs√|üD\T e#êÃsTT. Bìô|’ sêVüQ˝Ÿ $es¡D Çyê«\ì bÕs¡y¢ TÓ +≥Ø m~∏ø‡˘ ø£$T{° H√{°dTü \T C≤Ø #˚d+æ ~. ø£+ô|˙ ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î.. dü+ã+~Û‘· |üÁ‘ê˝À¢ sêVüQ˝Ÿ ‘êqT Á_≥Hé uÛ≤s¡rj·TT&ç>± ù|s=ÿqï≥Tº _C…|æ H˚‘· düTÁãeTD´kÕ«$T >∑‘· qe+ãsY˝À Äs√|æ+#ês¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q &Ü≈£î´yÓT+≥÷¢ ‘·q e<ä› ñHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. á $wüj·TyÓTÆ ˝Àø˘düuÛÑ d”Œø£sY düT$TÁ‘ê eTVü‰»Hé≈£î πø+Á<äeT+Á‹ eTùV≤XŸ –] |òsæ ê´<äT #˚XÊs¡T.


2

eT+>∑fiy¯ ês¡+ 15`3 `2016

u…\¢+|ü*¢ U≤∞øÏ ≈£îÁ≥: >∑T+&Ü eT˝Ò¢wt d”m+ sêø£ ø√dü+ @sêŒ≥T¢ eT+>∑fiy¯ ês¡+ 15`3 `2016

edüT<ø’ÓÛ £≈£î≥T+u≤ìï#ê{qÏ dü+düÿè‹ñ‘·‡yê\T uÛ≤s¡‘· Ä‘·à˝ÀH˚ edüT<ÛÓ’ø£ ≈£î≥T+ã ìHê<ä+ ñ+~. Á|ü|ü+#·eT+‘ê z ≈£î≥T+ã+ nqï ìHê<ä+ Ç∫Ã, <ëìì nø£åsê˝≤ Ä#·]+∫ #·÷|æq |òüTq‘· uÛ≤s¡‘·<˚XÊìπø ‘·|üŒ Á|ü|+ü #·+˝À @ <˚X+¯ ≈£L&Ü #˚jT· ˝Ò<Tä . wæø±>√ dü<dä Tü ‡‘√ uÛ≤s¡‘· Wqï‘ê´ìï #ê{Ïq $y˚ø±q+<äT&çì Á|ü|+ü #·+ m|üŒ{Ïø° eTs¡e<äT. Ç~ uÛ≤s¡rj·÷‘·à˝À ñqï >=|üŒ<äq+>± >∑T]Ô+#ê*. |ü s ¡ T \≈£ î ñ|ü ø ±s¡ + #˚ j · T &É + , |ü s ¡ T \ ÁX‚ j · T dü T ‡qT ø√s¡Tø√e&É+,|üsT¡ \ Væ≤‘·+ ø√dü+ bÕ≥T|ü&&É +É nqï~ eTq≈£î nHê~>± e∫Ãq yês¡d‘ü «· dü+|ü<.ä dü+düÿè‹ dü+Á|ü<ëj·÷\qT |ü⁄DÏøÏ|ü⁄#·TÃ≈£îqï eTq uÛ≤s¡‘Y ≈£î \ø£å\ @fi¯¢ #·]Á‘· ñ+~. m+<äs√ á <˚X+¯ ô|’ <ë&ç #˚dæ eTq dü+|ü<qä T <√#·T≈£îHêï, eTq Åd” Ô \ qT #Ó s ¡ ã {Ï º H ê, eTqyê]ì ã\e+‘· + >± e÷‘·e÷]Œ&ÉT\T #˚dæHê eTq dü+düÿèr dü+Á|ü<ëj·÷\qT e÷Á‘·+ #Ós¡ãfÒº\ø£b˛j·÷s¡T. M{Ïì eTq qT+∫ <ä÷s¡+ #˚j·T˝Òø£b˛j·÷s¡T. <Ûä«+düs¡#·q kÕ–Hê eTq n+‘·sê+‘·sê˝À¢ J]í + #· T ≈£ î ì b˛sTTq eTq yês¡ d ü ‘ ê«ìï ‘·T+∫y˚j·T˝Òø£b˛j·÷s¡T. n+<äTπø bÕXÊÑ·´ <˚XÊ\T≈£L&Ü H˚{øÏ ° eTq dü+düÿè‹ dü+Á|ü<ëj·÷\ |ü≥¢ ÄdüøÔÏ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. eTq uÛ≤wü\T, y˚cÕ\T y˚s¬ H’ ê eTqeT+‘ê ˇø£ÿfÒ. _Ûqï‘·«+˝À @ø£‘·«y˚T uÛ≤s¡‘Y Á|ü‘˚´ø£‘·. Á|ü|ü+#·+ q\TeT÷\\ qT+∫ e∫à Çø£ÿ&É n<äT“¤‘·yÓTÆq dü+düÿè‹, yês¡dü‘·«+ dü+|ü<ä\qT Á|ü<]ä Ù+#ês¡T. Á|ü‹ <˚X+¯ yê] dü+düÿè‹, Ä~ ø±\+ qT+∫ edüTqÔ ï yês¡d‘ü ê«\qT ã˝Àù|‘·+ #˚dTü ø√yê*. <ëìï dü÷Œ¤]>Ô ± rdüT≈£îì eTT+<äT¬øfi≤¢*. á <äX¯˝À <˚X¯sê»<Ûëì &Ûç©¢˝À dü+düÿè‹ø£ yês¡dü‘ê«ìï ìs¡«Væ≤+∫q |ü+&ç{Ÿ s¡$X¯+ø£sY ì»+>± <Û ä q T´\T. Á|ü | ü + #· e÷qyê[øÏ ø±yê*‡+~ Ä‘êàq+<äy˚T ø±˙ Væ≤+düø±<äT. n+<äTπø á ñ‘·‡yê\ dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± dü ] Vü ≤ <ä T › \ T #Ó ] –b˛sTT, n+‘· s ê\T e÷j· T eTj˚ T ´ $<Û ä + >± eT÷&É T s√E\bÕ≥T edü T <Û Ó ’ ø £ ≈£î≥T+ã+ nqï uÛ≤eq≈£î s¡÷|ü+ Çdü÷Ô <˚X$¯ <˚XÊ\ qT+∫ ‘· s ¡ * e∫Ãq 3y˚ \ eT+~øÏ ô |’ > ± ø£ fi ≤ø±s¡ T \T ˇø£ ÿ f… Æ ◊ø£´‘êsê>±ìï $ì|æ+#ês¡T. 8500 eT+~ dü+^‘·ø±s¡T\T 40 s¡ø±\ yêsTT<ë´\‘√ ìs¡«Væ≤+∫q ÄsYº Ä|òt *$+>¥ Á>±+&é dæ+|òü˙‘√ j·TeTTHêrs¡+ |üs¡e•+∫b˛sTT+~. á ñ‘·‡yê\≈£î s¡ø£s¡ø±\T>± n&ɶ+≈£î\T düèwæº+#ê\ì #·÷dæq yê]øÏ á ñ‘·‡e $»j·T+ z >∑TDbÕsƒ+¡ ø±yê*. eT÷&ÉT s√E\ es¡˝Ÿ¶ ø£\Ãs¡˝Ÿ ô|òdæºe˝Ÿ Á|ü|ü+#· <˚XÊ\qT @ø£+ #˚dæ+~. ø£fi¯\ <ë«sê Á|ü»\qT ◊ø£´+ #˚dæ+~. eTT–+|ü⁄ y˚&ÉTø£˝À¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î #Ó+~q 1500 eT+~ ø£fi≤ø±s¡T\T #˚dqæ ≈£L∫|üP&ç Hê≥´+ Mø£≈å î£ \qT ø£{|ºÏ &ü d˚ +æ ~. e+<ä eT+~ nyÓT]ø£Hé ø£fi≤ø±s¡T\T μ◊y˚Tø˘ HêsTTdt |òsü Y |”dμt n+≥÷ á y˚&TÉ ø£\ ø√dü+ Á|ü‘´˚ ø£+>± s¡÷bı+~+∫q ^‘·+‘√ ñÁs¡÷‘· \÷–+#ês¡T. e+<ä˝≤~ $<ë´s¡T\ú T #˚dqæ jÓ÷>± $Hê´kÕ\T Äø£≥Tº≈£îHêïsTT. eTT–+|ü⁄ y˚&ÉTø£˝À¢ |ü\Te⁄s¡T <˚X¯$<˚o Á|üeTTKT\T bÕ˝§ZHêïs¡T. dü]Vü≤<äT˝› ì¢Ò Á|ü|+ü #êìï kÕø±s¡+ #˚j·T&É+, <ä÷s¡<äèwæºø£\ Hêj·Tø£‘·« ÄeX¯´ø£‘· ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ôd$THês¡T¢ ìs¡«Væ≤+#·&+É Çø£ÿ&√ >=|üŒ $wüjT· +>± eTq+ >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. Á|ü»\T XÊ+‹ì ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡ì, $X¯«e÷qe kÂÁuÛ≤‘·è‘ê«ìïø√s¡≈£î+≥THêïs¡ì #ê{Ï#ÓbÕŒs¡T. ì»+>± Ç+‘·{Ï >=|t ø±s¡´Áø£e÷ìï yÓTTø£ÿy√ì Bø£‘å √ #˚|{ü qºÏ |ü+&ç{Ÿ s¡$X¯+ø£sY J$‘·+ <Ûäq´+. Äj·Tq uÛ≤s¡rj·TT&ÉT ø±e&É+ eTq n<äèwüº+. uÛ≤s¡‘·<˚X¯ Á|ü‹wü˜‘√ eTT&ç|ü&çq n+XÊ\qT sê»ø°j·T+ #˚j·Te<ä›ì bÕغ\≈£î $»„|æÔ #˚j·T&É+ <ë«sê eTq sê»ø°jT· e´edü˝ú Àì ˝ÀbÕ\qT m‹Ô #·÷bÕs¡T. ìC≤ìøÏ es¡˝Ÿ¶ ø£\Ãs¡˝Ÿ ô|òdæºe˝Ÿô|’ $eTs¡Ù\T #˚j·T&É+˝À $÷&çj÷· ≈£L&Ü sê»ø°jT· Hêj·T≈£î\qT $T+∫ <ä÷≈£î&ÉTqT Á|ü<ä]Ù+∫+~. mø£ÿ&É ∫qï neø±X¯+ <=]øÏHê <ëìì ∫\Te\T |ü\Te\T @j·T&É+ ]yêE>± e÷]+~. Á|ü‹≈£L\ |ü]dæú‘·T\ eT<Ûä´ á ñ‘·‡yêìï ~–«»j·T+>± ÁbÕs¡+_+∫ eTT–+∫q |ü+&ç{ŸJ ì»+>± düeTs¡ú Hêj·T≈£î&ÉT. Äj·THÓ+‘·>± Äø£]¸‘·T&ÉT nj·÷´s¡+fÒ ákÕ] ‘·eT <˚X¯+˝À es¡˝Ÿ¶ ø£\Ãs¡˝Ÿ ô|òdæºe˝ŸqT ìs¡«Væ≤+#ê\+≥÷ Ç|üŒ{Ïπø ÄÅùdº*j·÷, yÓTøχø√, ‘·~‘·s¡ <˚XÊ~ÛH˚‘·\ qT+∫ ÄVü‰«Hê\T n+<ësTT. <˚X¯ Á|ü‹wü˜‘√ eTT&ç|ü&çq Ç˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\ $wüj·T+˝À sê»ø°j·÷\qT |üø£ÿq ô|{Ϻ bÕغ\˙ï @ø£‘ê{Ïô|’øÏ sêyê*‡ ñHêï m+<äTø£H√ bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ y˚<Çä ø£>± $wü+ ∫e÷às¡T. $$<Ûä dü+düÿè‘·T\ düy˚Tàfi¯qy˚T uÛ≤s¡‘·<˚X¯ >=|üŒ‘·q+. dü+düÿè‹ ˝Ò≈î£ +fÒ Jeq+ ˝Ò<Tä . Á|üøè£ ‹ >=|üŒ >∑Ts¡Te⁄. <ëì qT+∫ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ bÕsƒê\T H˚sT¡ Ãø√yê*‡q nedüs+¡ ñ+~. Ç+‘·{Ï eTVü ≤ ‘· Ô s ¡ ø±s¡ ´ Áø£ e T+ <ë«sê 160 <˚ X Ê\≈£ î #Ó + ~q Á|ü‹ì<ÛäT\qT ˇø£ÿy˚~ø£ô|’øÏ rdüTø=∫Ãq |òüTq‘· á y˚&ÉTø£ uÛ≤s¡‘· Wqï‘ê´ìøÏ ì<äs¡Ùq+>± #Ó|ü ø√yê*. nyÓT]ø±, ns¡+® f…HÆ ê, »bÕHé, bÕøÏkÕúH,é l\+ø£, H˚bÕ˝Ÿ, Ç+&√H˚wj æ ÷· , ‘·~‘·s¡ <˚XÊ\ qT+∫ e∫Ãq ø£fi≤ø±s¡T\T #˚dqæ dü+Á|ü<ëj·T qè‘ê´\T nãT“s¡|]ü #êsTT. yÓsTT´ eT+~ >±j·T≈£î\T $X¯«ø£$ s¡M+Á<äHê<∏é sƒê>∑÷sY bÕ≥\qT Ä\|æ+#ês¡T. 300 eT+~ nkÕ‡$÷ ø£fi≤ø±s¡T\T, yÓsTT´ eT+~ sê»kÕú˙ C≤q|ü<Tä \T ø£fi≤Á|ü<äs¡Ùq\‘√ Äø£≥Tº≈£îHêïs¡T. . Á|ü|ü+#· eT‘· ñ‘·‡e+˝À (es¡˝Ÿ¶ ]©õj·THé ô|òdeºæ ˝Ÿ˝À) bÕ˝§Zq&ÜìøÏ $y˚ø±q+<äT&ÉT $<˚XÊ\≈£î yÓ[‘˚ ll s¡$X¯+ø£sY Á|ü|ü+#êH˚ï uÛ≤s¡‘· <˚XÊìøÏ rdü T ø=#êÃs¡ q ï π ø +Á<ä |ü ≥ º D ≤_Û e è~∆ X ÊK eT+Á‹ yÓ+ø£jT· ´Hêj·TT&ÉT yê´K´\T nø£så d¡ ‘ü ê´\T .0

Ä~˝≤u≤<é,e÷]Ã14( (ôd’ÿq÷´dt)' u…\¢+|ü*¢ |ü≥ºD≤ìï U≤∞ #˚sTT+#·&ÜìøÏ dæ+>∑πsDÏ mùdº{Ÿ n~Ûø±s¡T\T ≈£îÁ≥\T #˚düTÔHêïs¡ì e÷J myÓTà˝Ò´, dæ|æ◊ sêh ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´&ÉT >∑T+&Ü eT˝Ò¢wt Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. u…\¢+|ü*¢ |ü≥ºD+˝À Çfi¯ó,¢ uÛ÷Ñ eTT\ kÕ«BÛHêìøÏ dæ+>∑sπ DÏ ≈£îÁ≥ #˚dTü +Ô <äì nHêïs¡T. dæ+>∑sπ DÏ dü˝ú ≤˝À¢ nÁø£eT+>± ì]à+#·T≈£îqï Çfi¯ó,¢ U≤∞ dü˝ú ≤\qT yÓ+≥H˚ n|üŒ–+#ê\ì n~Ûø±s¡T\T Ä{À˝À Á|ü#ês¡+ #˚jT· &É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. |ü≥ºD+˝À dæ+>∑πsDÏ, ¬syÓq÷´ uÛÑ÷eTT\T m+‘· ñHêïjÓ÷ ‘˚˝≤Ã\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.yês¡T ‘·Vü≤d”˝≤›sY <ä è wæ º ø Ï rdü T ø=#êÃs¡ T . |ü ≥ º D +˝À kÕe÷qT´\T Çfi¯ ó ¢ ì]à+#·T≈£î+≥T+fÒ dæ+>∑πsDÏ n~Ûø±s¡T\T \+#ê\≈£î ÄX¯|ü&ç n&É T ¶ ≈ £ î +≥THêïs¡ ì Äs√|æ + #ês¡ T . mùdº { Ÿ e´edü ú + ‘ê n$˙‹eTj·TyÓTÆ b˛sTT+<äHêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ lsê+|üPsY @]j· ÷ ˝À ø±]à≈£ î \≈£ î ø±«s¡ º s ¡ ¢ π ø {≤sTT+|ü ⁄ $<Û ë q+

˝À|ü u Û Ñ ÷ sTTwü º + >± »s¡ T >∑ T ‘√+<ä ì ‘Ó u §>∑ ø ±dü + H˚ \ T Äs√|æ+#ês¡T. @]j·÷˝À n~Ûø±s¡T\T ø±«s¡ºs¡¢ πø{≤sTT+|ü⁄ øöHÓ‡*+>¥ HêeTe÷Á‘·+>± ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡Hêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T ‘·eT≈£î q∫Ãqyê]øÏ yês¡T ø√s¡T≈£îqï ø±«s¡ºs¡¢qT eTT+<äT>±H˚ πø{≤sTT+∫ Ä ‘·sê«‘· $T–*q ø±«s¡ºs¡¢qT ø±]à≈£î\≈£î ÇdüTÔHêïs¡Hêïs¡T. Bìe\¢ d”ìj·÷غ ñqï ø±]à≈£î\≈£î nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ø±]à≈£î\T øöHÓ‡*+>¥˝À bı+~q ø±«s¡ºs¡T¢ •~∏˝≤edüú≈£î #˚s¡Tø=ì ñ+≥THêïj·THêïs¡T. Çø£b˛‘˚ $$<Ûä >∑qT˝À¢ |üì #˚düTÔqï ø±]à≈£î\≈£î Hêdæs¡ø£yÓTÆq |üìeTT≥T¢ n+<äCÒj·T&É+ e\¢ yês¡T rÁe Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì ◊m˙ºjT· ÷d” Hêj·T≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. dæ+>∑sπ DÏ˝À Bs¡Èø±*ø£+>± ô|+&ç+>¥˝À ñqï düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ C≤rj· T dü + |ò ü ÷ \T áHÓ \ 29q <˚ X ¯ y ê´|ü Ô dü y Ó T à≈£ î |æ\T|ü⁄ì#êÃj·THêïs¡T. Ä düyÓTà˝À dæ+>∑πsD°j·TT\T m≈£îÿe dü+K´˝À bÕ˝§Zì ø±]à≈£î\ dü‘êÔ #ê{≤\Hêïs¡T.

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø=s¡‘· rsêÃ* Ä~˝≤u≤<é,e÷]Ã14(( (ôd’ÿq÷´dt)': #ê˝≤ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ ñ bÕ<Ûë´j·TT\ ø=s¡‘· y˚~Ûk˛Ô+<äì |”ÄsY{°j·T÷ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT <ës¡≥¢ JeHé nHêïs¡T. ã&çøÏ sêì ñbÕ<Ûë´j·TT\ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£î+fÒ ‘·eTπø$÷ nuÛ´Ñ +‘·s+¡ ˝Ò<ìä ‘˚*Ã#ÓbÕŒs¡T. 3øÏ.$÷ |ü]~Û˝À ñqï‘· bÕsƒX¡ Ê\ ñ+&Ü\ì ˝Òì|üø+å£ ˝À ÁbÕ<∏$ä Tø√qï‘· bÕsƒ ¡ X Ê\*ï ñqïrø£ ] +#ê\Hêïs¡ T . Ä+>∑ ¢ e÷<Û ä ´ eT+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ #ê˝≤ eT+~ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ‘·eT |æ\¢\qT Åô|’y˚≥T bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ #˚]ŒdüTHÔ êïs¡Hêïs¡T. f…{Ÿ‘√ dü+ã+<Û+ä ˝Ò≈î£ +&Ü &ûmd”‡ Á|üø{£ +Ï #ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.Á|üuTÑÛ ‘·« ã&ÉT\ ã˝Àù|‘·+ ø√dü+ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ m˝≤+{Ï #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. B+‘√ yê{Ï eTqT>∑&É Á|üXÊïs¡øú +£ >± e÷πs neø±X¯+ ñ+<äì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« ã&ÉT\qT ã˝Àù|‘·+ #˚j÷· \ì ø√sês¡T. ‘Ósêdü Á|üuTÑÛ ‘·«+ @s¡Œ&çq Hê{Ï qT+∫ Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ Á|üuTÑÛ ‘·«

ã&É T ˝À¢ dü e Tdü ´ \ô|’ <ä è wæ º k Õ]+#· ˝ Ò < ä H êïs¡ T . Á|ü u Û Ñ T ‘· « j· ÷ »e÷q´+ øÏ + <ä ø=qkÕπ > nìï bÕsƒ ¡ X Ê\˝À¢ Ä+>∑ ¢ e÷<Û ä ´ eT+˝À H˚ ] Œ‘˚ H ˚ bÕsƒ ¡ X Ê\\ eTqT>∑ & É ñ+≥T+<ä ì dü÷∫+#ês¡T. Ä+>∑¢ e÷<Û´ä eT+ #˚sê\+fÒ Åô|’y≥˚ T bÕsƒX¡ Ê\≈£î yÓ fi ≤¢ \ ì.. B+‘√ k˛ú e T‘· ˝ Ò ì ìs¡ T ù|<ä \ T Ä+>∑ ¢ $<ä ´ qT n+<äTø√˝Òø£ b˛‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢q÷ Ä+>∑¢e÷<Ûä´eT $<ä´qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ $<ë´e´edüúqT Åô|’y˚{°ø£s¡D+ #˚j·T{≤ìπø ø£èwæ#˚j·T&É+‘√ ìs¡Tù|<ä\≈£î $<ä´ ÄeT&É <ä÷s¡+˝À ñqï $wüj·T+ n+<ä]ø° ‘Ó\TdüT nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á>±$÷D ÁbÕ+‘·+˝À Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq düsπ «\T ìs¡«Væ≤+∫ me]øÏ m˝≤+{Ï $<ä´ ÇùdÔ m˝≤ ñ+≥T+<äqï $wü j · T + ô|’ y˚ T <∏ ë e⁄\‘√ dü π s «\T »]|æ + ∫ dü ¬ s ’ q $<ä ´ n+~+#ê*‡q nedüs+¡ ñ+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.

Ä~˝≤u≤<é,e÷]Ã14( (ôd’ÿq÷´dt)'(: á HÓ\ 16q dæm+ ø¬ dæÄsY õ˝≤¢ |üs´¡ ≥q˝À uÛ≤>∑+<ë U≤Hê|üPsY |üs´¡ ≥q <ë<ë|ü⁄ Ksês¡sTTqfÒ.¢ myÓTà˝Ò´ ø√e \øÏÎ ≈£L&Ü dü÷#·qÁbÕj·T+>± á $wüj·T+ ‘Ó*bÕs¡T. dæm+ U≤Hê|üPsY |üs¡´≥q ñ+≥T+<äì #ÓãT‘·Tqï n~Ûø±s¡T\T düTsê®|üPsY ãT&É>∑»+>∑+yê&É e<ä› |ü+≥bı˝≤\qT #·<Tä qT #˚sTTdüTHÔ êïs¡T. ôV≤*bÕ´&é e÷sYÿ ne⁄{Ÿ, s¡Vü≤<ë] e÷sYÿne⁄{Ÿ Ç#êÃs¡T. M◊|”\ yêVü≤Hê\ bÕ]ÿ+>¥, eTTK´eT+Á‹ düuÛ≤düú* @sêŒ≥¢qT |ü]o*+#ês¡T. ÁbÕ<∏ä$Tø£ düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î á HÓ\ 16q eT<Ûë´Vü≤ï+ eTTK´eT+Á‹ U≤Hê|üPsY eT+&É˝≤ìøÏ ekÕÔsì¡ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q @C…˙‡\ Ä+<√fi¯q Ä~˝≤u≤<é , e÷]Ã14 ( (ôd’ ÿ q÷´dt ) '): sêh+˝Àì eT<Ûë´Vü≤ïuÛÀ»q+ @C…˙‡\ _\T¢\T #Ó*¢+#·&É+˝À ìs¡¢ø£å´+ ‘·>∑<äì eT<Û ë ´Vü ≤ ïuÛ À »q |ü < ∏ ä ø £ + ø±]àø£ dü + |ò ü T + &ç e ÷+&é #˚d+æ ~.ø=ìïHÓ\\T>± @C…˙‡\≈£î &ÉãT“\T ˝Òø£ ø±]à≈£î\T rÁe Ä]úø£ Çã“+<äT\T bÕ\e⁄‘·THêïs¡T. ô|]–q <Ûsä \¡ ≈£î nqT>∑TD+>± @C…˙‡\≈£î &ÉãT“\qT ô|+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. B+‘√ ‘êeTT e+&çyês¡Ã˝Òø£ b˛‘·THêïeTì nHêïs¡T. eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q @C…˙‡ ø±]à≈£î\ düeTdü´\qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ 17q #·˝À nôd+;¢ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#·qTqï ≥T¢ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. Bìì $»j· T e+‘· + #˚ j · ÷ \ì dü + |ò ü T + Hêj· T ≈£ î \T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. @&ÉT HÓ\\T>± Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¡÷.60ø√≥T¢ $&ÉT<ä\ #˚j÷· *‡ ñ+<äHêïs¡T. eTÚ*ø£ dü<Tä bÕj·÷\qT ø£*Œ+#·&+É ˝Àq÷ Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\yÓTÆ+<äHêïs¡T. eT<Ûë´Vü≤ïuÛÀ»q+ @C…˙‡\ô|’ sê»ø°jT· y˚~+Û |ü⁄\T e÷qTø√yê\Hêïs¡T. _\T¢\T #Ó*+¢ #·≈£î+&ÜH˚ HêD´yÓTÆq uÛÀ»q+ e&û¶+#ê\+≥÷ @C…˙‡\ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘˚e&É+ m+‘·es¡≈£î düeT+»düeTHêïs¡T.sêh Á|üuÛÑT‘·«+ eT<Ûë´Vü≤ïuÛÀ»q @C…˙‡\≈£î ô|]–q <Ûäs¡\≈£î nqT>∑TD+>± &ÉãT“\T ô|+#·&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. nìïs¡+>±˝À¢ ø±]à≈£î\≈£î ø£˙dü y˚‘H· ê\qT eT+ps¡T #˚j·T≈£î+&Ü ÁX¯eT<√|æ&ûøÏ bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï≥Tº $eT]Ù+#ês¡T.

uÛÑ÷ |ü+|æD°øÏ πø{≤sTT+|ü⁄\T ô|s¡>±*

bÕsƒ¡XÊ\\ ñrÔs¡í‘· ô|+#ê* Ä~˝≤u≤<é , e÷]Ã14( ( (ôd’ ÿ q÷´dt ) ' $<ë´s¡ T ú \ T |ü<√‘·s¡>∑‹˝À eT+∫ |òü*‘ê\‘√ ñrÔs¡Tí\T ø±yê\ì ø£˝…ø£ºsY »>∑H√àVü≤Hé dü÷∫+#ês¡T. ‘·«s¡˝À ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ |ü<√‘·s¡>∑‹ |üØø£\å qT |üø&£ “É +BÛ>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ø±|”sTT+>¥ ˝Ò≈î£ +&Ü ø£]qƒ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. ø£d÷ü sÔ ê“ >±+BÛ u≤*ø± $<ë´\j·÷˝À¢ ñrÔs‘í¡ · 80 XÊ‘êìøÏ ‘·>≈Z∑ î£ +&Ü #·÷&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. Ç‘·s¡ bÕsƒ¡XÊ\\‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ ø£dü÷Ôsê“ u≤*ø£\T nø£ÿ&˚ ñ+&ç #·<äTe⁄≈£î+{≤s¡ì, n+<äTø£H˚ yês¡ T yÓ T s¡ T ¬ > ’ q |ò ü * ‘ê\T kÕ~Û + #˚ ~X¯ > ± ø£ è wæ # ˚ j · ÷ \ì ù|s=ÿHêïs¡T. ø£d÷ü sÔ ê“, n<äq|ü⁄ >∑<Tä \ ìsêàD≤\qT |üP]Ô#j ˚ ÷· \ì

ø£Ø+q>∑sY,e÷]Ã14( (ôd’ÿq÷´dt)' : ã®&Ó{Ÿ˝À <ä[‘·T\≈£î uÛÑ÷ πø{≤sTT+|ü⁄\ $wüj·T+˝À ì<ÛäT\T ôV≤∫Ã+#ê\ì, ‘·≈£îÿe>± πø{≤sTT+#·≈£î+&Ü |ü<∏äø£+ |üø±ÿ>± neT\j˚T´˝≤ #·÷&Ü\ì ‘Ó\+>±D e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ H˚‘·\T nHêïs¡T. >∑‘· ã®&Ó{Ÿ˝À <ä[‘·T\≈£î πø{≤sTT+∫q ì<ÛäT\˝À dü>∑+ ì<ÛäT\qT Ks¡Tà #˚j·T˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. uÛÑ÷$T ˝Òì Á|ü‹ <ä[‘· ≈£î≥T+u≤ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ eT÷&ÉT mø£sê\ uÛÑ÷|ü+|æD° #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+∫q y˚Ts¡≈£î ‘·«s¡>± á ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{≤º\ì nHêïs¡T. <ä[‘·T\≈£î eT÷&ÉT mø£sê\ uÛÑ÷|ü+|æD°ô|’ e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ m<äTs¡T #·÷k˛Ô+<äì nHêïs¡T. yÓTT≈£îÿã&ç>± >±≈£î+&Ü <ä[‘·T\ $esê\qT Á|üø£{Ï+∫ yê]øÏ yÓ+≥H˚ á ø±s¡´Áø£e÷ìï n+~+#ê\ì dü÷∫+∫+~. nHê~>± yÓqTø£u≤≥T≈£î >∑Ts¬ H’ ê <ä[‘·T\ dü+øπ eå T+, n_Û e è~∆ ø Ï bÕ\≈£ î \T ∫‘· Ô X ¯ ó ~∆ ‘ √ ø£ è wæ #˚ j · T ø£ b ˛e&É y ˚ T Á|ü<Ûëqø±s¡DeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£ sêh+ kÕ~Û+#·T≈£îqï ‘·sê«‘·HÓ’Hê <ä[‘·T\≈£î uÛÑ÷|ü+|æD° Ä\dü´+ ø±e&É+ ‘·>∑<äHêïs¡T.

dü÷∫+#ês¡T. |üqT˝À¢ bÕs¡<äs¡Ùø£‘· ˝À|æ+#·≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ eT<Ûë´Vü≤ï ã&ÉT\ e\¢ $<ë´s¡Tú\≈£î Çã“+<äT\T ‘·|Œü eì $<ë´]ú dü+>±\ H˚‘\· T nHêïs¡T. $<ë´s¡T\ú T m+&ÉrÁe‘·≈£î >∑T¬s’ e&É<Óã“ u≤Øq |ü&É≈£î+&Ü ñ+&Ü\H˚ ñ <˚X› +¯ ‘√H˚ ˇ+{Ï|Pü ≥ ã&ÉT\T ìs¡«Væ≤düT+Ô fÒ ‹]– n<˚ m+&É˝À ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#ê\q&É+ m+‘·es¡≈£î düeT+»düeTHêïs¡T. m+&É \ rÁe‘· ≈ £ î $<ë´s¡ T ú \ T nHês√>±´ìøÏ >∑ T s¡ j ˚ T ´ Á|ü e ÷<ä e TTqï+<ä T q Á|ü u Û Ñ T ‘· « ìs¡ í j · ÷ ìï ñ|ü d ü V ü ≤ ]+#· T ø√yê\Hêïs¡T. |üØø£å≈£î ¬s+&ÉT >∑+≥\T eTT+<äT>± ˝Ò<ä+fÒ yÓ T <ä ø ˘ , e÷]Ã14 ( (ôd’ ÿ q÷´dt ) ' 2003 &û m d” ‡ ñ kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\ ‘·sê«‘· ã&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ø√sês¡T. bÕ<Ûë´j·TT\≈£î bÕ‘· |æ+#ÛH· é $<ÛëHêìï e]Ô+|üCj Ò ÷· \ì ô|q¸Hé b˛sê≥ dü$T‹ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå \T lìyêdt &çe÷+&é #˚XÊs¡T. >∑‘· Á|üuTÑÛ ‘ê«\ ìs¡ø¢ ´å£ +‘√ ìj·÷eTø±\T Ä\dü´+ #˚jT· &É+ e\¢ 2003 ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î nHê´j·T+>± ø=‘·Ô |æ+#ÛH· é $<ÛëHêìï neT\T #˚XÊs¡ì yêb˛j·÷s¡T. ñ<√´>∑ ìj·÷eTø£ ‘˚Bì ÁbÕe÷DÏø+£ >± rdü Tø√≈£î+&Ü H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø ‘˚Bì rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. ø£˙dü+>± |ü~y˚\T ô|+#ê\Hêïs¡T. Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ≈£L&Ü Á|ü u Û Ñ T ‘· « qeTàø±ìï eeTTà #˚ j · T ≈£ î +&Ü Á|ü C ≤dü e Tdü ´ \ ø=‘·Ô |æ+#Û·Hé $<Ûëq+ neT\j˚T´ ‘˚B 2004μ ôdô|º+ãs¡T ø£+fÒ |ü ] cÕÿs¡ + ø√dü + Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ + >± ø£ è wæ #˚ j · ÷ *‡ ñ+<ä H êïs¡ T . eT÷&ÉT HÓ\\ eTT+<˚ 2003 &ûmd”‡ ñbÕ<Ûë´j·TT\ ôd\ø£åHé Á>±eTkÕúsTT qT+∫ Á|üuTÑÛ ‘·« ø±s¡´Áø£e÷\qT neT\T #˚ùd+<äT≈£î Á|æ $ »q˝Ÿ d” ì j· ÷ ]{° ì Á|ü ø £ { Ï + ∫q $wü j · ÷ ìï Äj· T q Ms¡+‘ê ø£èwæ #˚dæ Á|ü»\≈£î yÓTs¡T>¬ q’ kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê*‡ ñ >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. n+<äTπø H√{Ï|òæπøwüHéqT nqTdü]+∫ 2003 ñ bÕ<Ûë´j·TT\≈£î bÕ‘·|+æ #ÛH· qé T e]Ô+|ü#j ˚ ÷· \ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. +<äHêïs¡T.

bÕ‘· ô|q¸Hé $<Ûëq+ ø±yê*

Ä+<√fi¯q≈£î dæ<ä›+ ne⁄‘·Tqï »&ûŒ{°dæ\ bò˛s¡yéT ø£Ø+q>∑s,Y e÷]Ã14(( (ôd’ÿq÷´dt)' sêh+˝Àì õ˝≤¢, eT+&É\ |ü]wü‘Y\≈£î πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T ì<ÛäT\qT eT+ps¡T #˚j·Tì |üø£å+˝À »&ûŒ{°d” düuÛÑT´\ bò˛s¡+ Ä<Ûä«s¡´+˝À <˚X¯sê»<Ûëì q÷´&Ûç©¢˝Àì »+‘·sYeT+‘·sY e<ä› ìsêVü‰s¡ Bø£å\T #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ ‘Ó\+>±D sêh »&ûŒ{°d\” bò˛s¡+ n<Û´ä ≈£îå &ÉT ø=j·T´\ ùV≤e÷J ôV≤#·Ã]+#ês¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ 14e Ä]úø£ dü+|òüT+ ì<ÛäT\qT H˚s¡T>± |ü+#êj·Tr\πø πø{≤sTT+#ê\ì ìs¡ísTT+∫q+<äTq áHÓ\ 9 qT+∫ 11 es¡≈£î ‘Ó\+>±D »&ûŒ{°d”\ bò˛s¡+ Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü‹ì~Û ãè+<ä+ düuTÑÛ ´\T ~©¢øÏ yÓ[q¢ ≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. kÕúìø£ dü+dü\ú Á|ü ‹ ì<Û ä T \T>± Á|ü » \‘√ mqTï≈£ î qï+<ä T q õ˝≤¢ , eT+&É \ |ü]wü‘Y\≈£î >∑‘·+˝À ñqï≥T¢>±H˚ 20XÊ‘·+ õ˝≤¢, 30 XÊ‘·+ ì<Û ä T \qT eT+&É \ |ü ] wü ‘ Y \ ≈£ î , 50 XÊ‘· + ì<Û ä T \qT |ü+#êj·Tr\≈£î πø{≤sTT+#ê\ì eT+Á‘·T\≈£î $qï$+∫q≥T¢ #Ó b ÕŒs¡ T . nìï bÕغ \ Hêj· T ≈£ î \qT ø£ * dæ dü e Tdü ´ \qT $qï$+#· > ±.. bÕs¡ ¢ y Ó T +≥T˝À #· ] Ã+∫ Hê´j· T + »]π > ˝≤ #·÷kÕÔeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ ‘·eT≈£îqï >ös¡e y˚‘·q+ ô|+#·&É+˝À ñqï kÕ<äø£u≤<Ûäø±\qT >∑T]Ô+∫ eT]+‘·>± ô|+#ê\ì düs¡Œ+#Y\ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T ø√sês¡T. ø£˙dü+ s¡÷.10 y˚\T nsTTHê ô|+∫‘˚ u≤>∑T+&˚<äHêïs¡T. y˚‘H· ê\‘√ bÕ≥T sê»´+>∑+ düsŒ¡ +#·T\≈£î ø£*Œ+∫q n~Ûø±sê\T, $<ÛTä \T düÁø£eT+>± neT\j˚T´˝≤ #·÷&Ü\ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. düs¡Œ+#·T\≈£î s¡÷.20 y˚\ y˚‘·q+ Çyê«\ì &çe÷+&é #˚dæq|ü &ÉT

ÁbÕC…≈£îº\ |üP]ÔøÏ dæm+ ¬ødæÄsY ø£≥Tºã&ç ñHêïs¡T es¡+>∑˝Ÿ,e÷]Ã14( (ôd’ÿq÷´dt)'( ‘Ó\+>±D˝À 2019 Hê{ÏøÏ $$<Ûä ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô#˚ùd+<äT≈£î d”m+ ¬ødæÄsY ∫‘·ÔX¯ó ~›‘√ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡ì {ÏÄsYmdt H˚‘· ô|~› düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶ $e]+#ês¡T. >√<ëe]ô|’ ÁbÕC…≈î£ \º T |üPs¡sÔ TT‘˚ kÕ>∑T‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡+ <äø£ÿ>∑\<äHêïs¡T. ‘ê>∑T˙s¡T Çe«≈£î+fÒ z≥¢&É>∑ì dæm+ ¬ødæÄsY #Ó|üŒ&Éy˚T Äj·Tq ∫‘·ÔX¯ó~›øÏ ì<äsÙ¡ qeTì ô|~› nHêïs¡T. Ä‘·àVü≤‘·´\T ˝Òì ‘Ó\+>±D øπ d”ÄsY \ø£´å eTHêïs¡T. 1975˝À ˇ|üŒ+<ë\T ≈£î~]Hê düyTÓ øÆ ´£ sêh+˝À ˇø£ÿ ÁbÕC…≈î£ º nsTTHê |üPs¡sÔ TT´+<ë? nì Á|ü•ï+#ês¡T. n+<äTøπ eTVü‰sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+‘√ ˇ|üŒ+<ë\T ≈£î<äTs¡TÃ≈£îì ôV≤’ <äsêu≤<é≈î£

e∫Ãq øπ d”ÄsY≈î£ Á|ü»\T m˝≤ ÁãVü≤às¡<+ä∏ |ü{≤ºs√ #·÷&É˝<Ò ë? nHêïs¡T. eTVü‰sêh Á|üuÛÑT‘·«+‘√ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ >√<ëe]ô|’ ÁbÕC…≈î£ \º $wüjT· +˝À #˚dTü ≈£îqï ˇ|üŒ+<ë\ô|’ {Ï&|ç æ Hêj·T≈£î\T #˚dTü qÔ ï $eTs¡Ù\T <ës¡TDeTì <Û«ä »yÓT‘êÔsT¡ . {Ï&|ç ìæ Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ˝À Á|ü»\T ≈£Lø£{Ï y˚fi‘¢¯ √ |”øÏ |ü&X˚ Ês¡T. yÓTTqï »]–q Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é |ü]~Û˝Àq÷ {Ï&ç|æ ¬>\e˝Ò<äT. ‘Ó\+>±D˝À @ mìïø£\T »]–Hê {Ï&ç|æøÏ &çbÕõ≥T¢ >∑\¢+‘·j·÷´sTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À Ä bÕغH˚‘·\T d”m+ πød”ÄsYô|’ $eTs¡Ù\T #˚jT· &É+ dü]ø±<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D n_Ûeè~›ì #·÷dæ myÓTà˝Ò´\T{ÏÄsYmdt˝À $©qeTe⁄‘·THêïs¡ì nHêïs¡T.


7

eT+>∑fiy¯ ês¡+ 15`3 `2016

Á|üC≤|òæsê´<äT\T ‘·ø£åDy˚T |ü]cÕÿs¡+. ‘·Vü≤o˝≤›sY eTTHÓ|üŒ

>∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚j·T&ÜìøÏ #Û·˝À nôd+;¢

|üØø£å πø+Á<ä+‘·ìF #˚dæq n~Ûø±s¡T\T

Ç{Ïø±´\, e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)' Á|ü‹ k˛eTyês¡+ Á|ü»\qT+&ç e#˚à |òæsê´<äT\T ‘·ø£åDy˚T |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·« n~ø±s¡T\T ñHêïs¡ì Ç{Ïø±´\‘·Vü≤o˝≤›sYeTTHÓ|üŒ nHêïs¡ T . k˛eTyês¡ + Ç{Ï ø ±´\ eT+&É \ +˝Àì |ü \ T Á>±e÷\qT+&ç <ë<ë|ü⁄ |ü~ <äs ¡U≤düT Ô\T sê>± yê{Ïì nø£ ÿ &ç ø £ ÿ &˚ Äj· ÷ XÊK\ n~ø±s¡ T \‘√ e÷{≤¢ & ç |ü ] wü ÿ ]+#˚ + <ä T ≈£ î #· s ¡ ´ \Trdü T ≈£ î HêïeTì ‘Ó * bÕs¡ T . eTTK´+>± |æ + #· q T¢ , Çfi¯ ¢ _\T¢ \ T, Ç‘· s ¡ uÛÑ÷eTT\dü+ã+~+∫q düeTdü´\ô|’ nØ®\T <äs¡U≤düTÔ\T #˚dTü ø√>± yê]øÏ |ü]wüÿ]+∫q≥T¢‘*Ó bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À s¬ $q÷´ dæã“+~ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

..e÷õ eT+Á‹ &ç¬ø ns¡TD

e÷qebÕ&ÉT, e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)' e÷qebÕ&ÉT eT+&É\πø+Á<ä+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï Ç+≥sY |üØø£å πø+Á<ä+qT k˛eTyês¡ + Ç+≥sY u Às¡ T ¶ C≤sTT+{Ÿ ôdÁø£ ≥ ØÁ|ü u Û ≤ ø£ s Y , ô|òs¢ TT+>¥kÕÿ«&é lìyêdüsêe⁄ \T ‘·ìF #˚dæ ø±|” ø√&ÉT‘·Tqï XÊ+‹q>∑sY ˝Àì uÀ~ì ø£fi≤XÊ\ $<ë´]úìì ãTø˘#X˚ Ês¡T. |üØø£å øπ +Á<ä+˝À Çø£qT+&ç m˝≤+{Ï ø±|” »]–Hê |üØø£å ìs¡«Vü≤≈£î\ô|’ #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ø±>±|üØø£≈å î£ 598 eT+~ Vü‰»s¡T ø±yê*‡ ñ+&É>± yê]˝À 46eT+~ ¬>’sêΩ»¬s’q≥T¢ Á|æì‡bÕ˝Ÿ Vü≤è<äj·TsêE ‘Ó*bÕs¡T.

|òüTq+>± ø£\«≈£î+≥¢ ø£$‘· »qà~qy˚&ÉTø£\T >∑ < ë«\, e÷]à 14( (ôd’ ÿ q÷´dt ) ' ‘Ó \ +>±D C≤>∑è‹n<ä´≈£åîsê\T , ìC≤e÷u≤<é m+|æ ø£\«≈£î+≥¢ ø£$‘· »qà~qy˚&ÉTø£\T Ä~yês¡+ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ >∑<ë«\ |ü≥ºD+˝À Ä~yês¡+ ‘Ó \ +>±D C≤>∑ è ‹ n<ä ´ ≈£ å î sê\T, ìC≤e÷u≤<é m +|æ ø£ \ «≈£ î +≥¢ ø £ $ ‘· »qà~qy˚ & É T ø£ \ T C≤>∑ è ‹ Hêj· T ≈£ î \T |ò ü T q+>± ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . kÕú ì ø£ n+<Û ä T \ bÕsƒ ¡ X Ê\˝À $<ë´s¡ T ú \ #˚ π ø ø˘ ø£ { Ÿ # ˚ d æ yê]øÏ n+<ä C Ò X Ês¡ T . n˝≤π > bÕ\T,|ü + &É T ¢ |ü + |æ D° #˚ X Ês¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À õ˝≤¢ n<ä´≈£åîsê\T eq», >∑<ë«\ |ü≥ºD n<ä´≈£åî\T yÓ+>∑fi¯¬s&ç¶, ø±s¡´ø£s\ Ô¡ T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

>∑ < ë«\. e÷]à 14( (ôd’ ÿ q÷´dt ) ' nìï dü<äTbÕj·÷\T,kÂø£sê´\T >∑\ >∑<ë«\qT õ˝≤¢ #˚j·T&ÜìøÏ ‘·«s¡˝À #Û·˝À nôd+;¢ ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{Ϻq≥T¢ e÷õeT+Á‹, >∑<ë«\ myÓTà˝Ò´&ç¬øns¡TD ôV≤#·Ã]+#ês¡T.Ä~yês¡+ >∑<ë«\ |ü≥ºD+˝Àì sêJyé #Íø˘˝À @sêŒ≥T #˚dæq ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T 29 e s√E≈£î #˚s¡Tø√>± q&ç>&∑ ɶ ñbÕ<ë´j·T dü+|òü÷˝…’q |æÄsY{Ïj·TT, {Ï‘·|üdt, ‘·~‘·s¡ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T Bø£å˝À ≈£Ls√Ã>± yê]øÏ &çø¬ ns¡TD eT<ä‘› T· |ü*ø±s¡T. á dü+<äs“¡ +>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·T ¬s+&˚fi¯¢ {ÏÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+˝À >∑<ë«\≈£î #˚dæ+<˚$T ˝Ò<äHêïs¡T. >∑<ë«\ õ˝≤¢ nsTT‘˚ q&ç>∑&ɶ ÁbÕ+‘ê˝…’q n\+|üPsY, >∑<ë«\ n_Ûeè~›#Ó+<äT‘êj·THêïs¡T. düø£\»qT\ düyÓTà˝À C…+&Ü\T |ü≥ºì Hêj·T≈£î\T H˚&ÉT n~ø±s¡ bÕغ˝À ñHêïs¡ì zø£ÿkÕ¬sH’ ê eTTK´eT+Á‹ì ø£*dæ >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±yê\ì ø√sêsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. eq|ü]Ô õ˝≤¢ # ˚ j · ÷ \ì z≥$TøÏ >∑ T ¬ s ’ q ìs¡ + »Hé ¬ s &ç ¶ @˝≤>√ eT+Á‹es¡Z+˝À kÕúq+b˛+~ Á|ü»\eT<䛑·T ˝Ò≈£î+&Ü eq|ü]Ôì õ˝≤¢#d˚ æ ‘êH˚$T{À ìs¡÷|ækÕÔqì zø£y|’Ó ⁄ü #ÓãT‘·T+fÒ >∑<ë«\ {Ï Ä sY m dt H êj· T ≈£ î \T <ëìì ìyê]+#˚ Á|ü j · T ‘· ï + #˚ j · T &É + ˝Ò < ä ì nHêïs¡ T . sêÁwü º + @sêŒ≥T≈£ î eTT+<ä T eTTK´eT+Á‹ øπ dæÄsY q&ç>&∑ q¶É T n_Ûeè~› #˚kÕÔqì #Ó|Œæ õ˝≤¢\ @sêŒ≥T˝À ‘·>∑T ÁbÕ<ëq´‘·ìe«&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì s¬ ‘’ T· \T ‘·eTuÛ÷Ñ eTT\T ø√˝ÀŒsTT ‘Ó\+>±D≈£î kÕ>∑T,‘ê>∑T˙s¡T n+~+#˚+<äT≈£î ‘ê´>±\T #˚j·T>± eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ n+<ä T ˝À >∑ < ë«\qT ndü \ T |ü { Ï º + #· T ø√e&É + ˝Ò < ä ì

$eT]Ù+#ês¡T. Äضmdt e<ä› ≈£î]Ãy˚dTü ≈£îì ø±|ü˝≤ ≈£îø£ÿ˝≤ ≈£ L s¡ T Ãì |ü ì #˚ s TTkÕÔ q ì ˙s¡ T Ç|æ Œ kÕÔ q ì #Ó|æŒqeTTK´eT+Á‹ πødæÄsY H˚&ÉT eT]∫b˛j·÷&Éì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±e&ÜìøÏ nìï ns¡Ω‘·\THêïj·Tì nìïesêZ\ Á|ü»\ Äø±+ø£å >∑<ë«\ õ˝≤¢ nì nedüsy¡ TÓ ‘Æ ˚ #Û˝ · À nôd+;¢ ø±s¡´Áø£eT+#˚|&ü ‘É êeTì ÄyÓT ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À kÕ<äqdü$T‹Hêj·T≈£î\T Hê>∑sêE, eTTì‡|ü˝# Ÿ ¬sÓ’ àHé ã+&É\ |ü<ëàe‹, yÓd’ t#s¬’Ó àHé X¯+ø£s,Y e÷õ e÷¬ s ÿ{Ÿ # Ó ’ ¬ s àHé > ∑ & É ¶ + ø£ è cÕí ¬ s &ç ¶ , ø√&ç > ∑ T &É ¢ d ü ˝ ≤+, sêe÷+»H˚ j · T T\T, ã+&É \ yÓ + ø£ Á {≤eTT\T, ñ *π > |ü * ¢ , Ms¡ j · T ´, dü T <ä s ¡ ¸ H é , øöì‡\s¡ T ¢ , ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ T kÕ«>∑‘+· |ü*øÏ |üP\e÷\\Ty˚dæ Bø£˝ å À ≈£Ls√Ãu…{≤ºsT¡ . Bø£˝ å À ≈£Ls¡TÃqïyê]˝À |æÄsY{j Ï T· T õ˝≤¢Hêj·T≈£î\T s¡|Tüò Tsê$T¬s&ç,¶ Hêsêj·TD>ö&ÉT, |üs¡y˚TX¯«s¡¬s&ç¶, l<ÛäsY¬s&ç¶, m+,l<ÛäsY¬s&ç¶, ñe÷eTùV≤XŸ, sê|òTü y˚+Á<ä>T∑ bÕÔ, »j·TÁ|üø±XŸ, Å•ìyêdü>ö&ÉT, sêeTT\T, yÓ+ø£Á{≤eTj·T´XË{,ºÏ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. düTπs+<äsY¬s&ç¶ Ä<ä«s¡´+˝À ø£fi≤ø±s¡T\ Bø£å\T.. 30 e s√E k˛eTyês¡ + bÕs¡ à s¡ ¢ dü T π s +<ä s Y ¬ s &ç ¶ Ä<ä « s¡ ´ +˝À ø£fi≤ø±s¡T\T Bø£å #˚XÊs¡T. kÕ<äqdü$T‹Hêj·T≈£î\T Hê>∑sêE, eTTì‡|ü˝# Ÿ ¬sÓ’ àHé ã+&É\ |ü<ëàe‹, yÓd’ t#s¬’Ó àHé X¯+ø£s,Y e÷õ e÷¬ s ÿ{Ÿ # Ó ’ ¬ s àHé > ∑ & É ¶ + ø£ è cÕí ¬ s &ç ¶ , ø√&ç > ∑ T &É ¢ d ü ˝ ≤+, sêe÷+»H˚ j · T T\T, ã+&É \ yÓ + ø£ Á {≤eTT\T, ñ *π > |ü * ¢ , Ms¡ j · T ´, dü T <ä s ¡ ¸ H é , øöì‡\s¡ T ¢ , ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ T kÕ«>∑‘+· |ü*øÏ |üP\e÷\\Ty˚dæ Bø£˝ å À ≈£Ls√Ãu…{≤ºsT¡ .

dü«s¡íø±s¡T\ dü+|òüT+ sê´© >∑<ë«\, e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)' >∑<ë«\ |ü≥D º +˝À dü«s¡íø±s¡T\ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç{°e\πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ 1 XÊ‘·+ |üqTï edü÷\T #˚ùd ø±s¡´Áø£eT+ Á|üy˚X¯ô|≥º&É+‘√ Ç|üŒ{Ïøπ |ü~ s√E\T>± ã+>±s¡T <äTø±D≤\T eT÷‘·|&ü ܶsTT. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·« rs¡T≈£î ìs¡düq>± dü«s¡íø±s¡T\T ,ã+>±s¡T es¡ Ô ≈ £ î \T <Û ä s êïìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . yÓ + ≥H˚ 1XÊ‘· + dü T +ø£ + edü÷\TqT ì*|æy˚j·÷\ì s¡÷. 2 \ø£å\ ô|’q ø√qT>√fi¯ó¢ #˚ùdÔ bÕHéø±s¡T¶ neT\T ‘√\–+#ê\ì yês¡T &çe÷+&é#˚düTÔ sê´©>± ãj·T\T <˚] Äضz ø±sê´\j·÷ìøÏ #˚sT¡ ≈£îì Äضz≈£î $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCXÒ Ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À >∑≥TºáX¯«s¡jT· ´, s¡ $ ,wü M T,nj· T ÷uŸ , »>∑ B X¯ « sê#ê],Hêπ > X¯ « sê#ê], yÓ+ø£fÒX¯«#·sê#ê], düT<äs¡ÙHê#ê],nXÀø˘#ê], Ms¡Hêï#ê] ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

‘˚HÓ{°>∑\ <ë&ç ◊<äT>∑T]øÏ >±j·÷\T n\+|üPsY, e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)' eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ãTø±ÿ|ü ⁄ s¡ + ˝À k˛eTyês¡ + e´ekÕj· T ≈£ L ©\T b˛\+ |üì#˚dTü +Ô &É>± ã\+>± M∫q >±*øÏ #Ó≥Tºô|’ ñqï ‘˚H{ Ó >° \ ∑ T zø£ÿkÕ]>± ô|’øÏ ˝Òe&É+‘√ nø£ÿ&˚ ñqï ◊<äT>∑Ts¡T ≈£L©\≈£î ‘˚H˚{°>∑\T <ë&ç #˚j·T&É+ »]–+~. \øÏåà<˚$, j·Tk˛<äeTà, á<äeTà, \ø£àå qï, n˝…e¢ Tà \≈£î rÁe>±j·÷\T ø±>± yê]ì n\+|üPsY˝À ‘·øD å£ ∫øÏ‘‡· #˚dæ yÓTs¡T>¬ q’ ∫øÏ‘‡· ø√dü+ ø£s÷¡ ï˝Ÿ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#·>± yês¡T ø√\T≈£î+≥Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

|ü<äe‘·s¡>∑‹˝À eT+∫ |òü*‘ê\T kÕ~Û+#ê* >∑≥Tº, e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)'|ü<eä ‘·s>¡ ‹∑ ˝À eT+∫ |òü*‘ê\T kÕ~+∫ >∑≥Tº≈£îeT+∫ ù|s¡T rdüT≈£îsêyê\ì >∑≥TºeT+&É\ »&çŒ{Ïdæ u≤düTXÊ´eT\Vü≤qà+‘·T $<ë´s¡Tú\≈£î ‘Ó*bÕs¡T. áHÓ\˝À ÁbÕs¡+uÛeÑ Tj˚T´ |ü<eä ‘·s>¡ ‹∑ |üØø£\ å ˝À >∑≥TºeT+&É\+ eT+∫ |ò*ü ‘ê\T kÕ~+#˚˝≤ $<ë´s¡T\ ú T ,ñ bÕ<ë´j·TT\T ø£èwæ #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. >∑≥TºeT+&É\ |ü ] ~˝Àì >∑ ≥ Tº , q+~HÓ ï , #ê>∑ < √D,Ä\÷s¡ T , ‘· ~ ‘· s ¡ Á >±e÷\˝À |ü < ä e ‘· s ¡ > ∑ ‹ es¡ ≈ £ î bÕsƒ ¡ X Ê\\T q&ÉTdüTÔHêïsTT. Ç{ϺbÕsƒ¡XÊ\˝À #·~y˚ $<ë´]úì, $<ë´s¡Tú\T ø£w|ºü &ü ç #·~$ eT+∫ sê´+≈£î\T kÕ~+#ê\Hêïs¡T. >∑‘&˚ Ü~ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À #·~$ì$<ë´]ú õ˝≤¢kÕúsTT˝À ñ‘·ÔeT sê´+≈£î kÕ~+#·>± á kÕ] ≈£L&Ü n<˚ dü÷Œ]Ô>± sê´+≈£î\T kÕ~+#ê\ì ø√sês¡T.

Á|üC≤yêDÏøÏ <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê* e÷qebÕ&ÉT, e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)' Á|ü‹ k˛eTyês¡+ eT+&É\ Á|ü»\T düeTdü´\ô|’ <äsU¡ ≤düT\ Ô T düeT]Œ+#·Tø√yê\ì ‘· V ü ≤ o˝≤› s Y sêE ‘Ó * bÕs¡ T . k˛eTyês¡ + |òæsê´<äT\~H√‘·‡e+dü+<äs¡“+>± eT÷&ÉT <äs¡U≤düTÔ\T sê>± yê{Ïì |ü]wüÿ]+#ês¡T.eT+&É\+˝Àì Á>±e÷\ qT+&ç e#˚à <ä s ¡ U ≤dü T Ô \ qTÄj· ÷ XÊK\ n~ø±s¡ T \ dü e Tø£ å + ˝À |ü]wüÿ]+#˚˝≤ ø£èwæ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À dü+ã+~Û‘· XÊK\ n~ø±s¡T\T bÕ˝ÀZ+≥T e∫Ãq <äsU¡ ≤düT\ Ô qT XÊK\ yê]>± |ü ] wü ÿ ]kÕÔ e Tì ‘Ó * bÕs¡ T . eTTK´+>± uÛ Ñ ÷ eTT\T,Ç‘· s ¡ dü e Tdü ´ \T|æ + #· q T¢ , Çfi¯ ó ¢ _\T¢ \ T ‘·~‘·s ¡yê{Ïô|’ ekÕÔj·Tìyê{Ïì dü‘ ·«s¡+|ü]wüÿ]kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ...........

H˚{ÏqT+∫ $T]Ãj·÷s¡T¶˝À u≤sYø√&ç+>¥ >∑T+≥÷s¡T,e÷]Ã14( (ôd’ÿq÷´dt)'): $T]à Áø£jT· $Áø£j÷· ˝À¢ e÷s¡TŒ\T rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î u≤sYø√&ç+>¥ $<ÛëHêìï áHÓ\ 15 qT+∫ Á|üjÓ÷>±‘·àø£+>± ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥T¢ $T]Ãj·÷s¡T¶ |üs¡‡Hé ÇHé#êÛ sY® #ÓsT¡ ≈£L] l<Ûsä Y ‘Ó*bÕs¡T. $T]Ãj·÷s¡T˝¶ À u≤sYø√&ç+>¥ neT\T #˚ùd+<äT≈£î nìï @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚dTü HÔ êïeTì ‘Ó*bÕs¡T. bÕs¡ < ä s ¡ Ù ø£ ‘ · ô|+#˚ + <ä T ≈£ î nedü s ¡ y Ó T Æ q nìï #· s ¡ ´ \T rdüT≈£î+{≤eTì $e]+#ês¡T. j·÷s¡T¶˝ÀøÏ e#˚à Á|ü‹ ãkÕÔ ø£+|üP´≥Øø£s¡D nj˚T´ $<Ûä+>± u≤sY ø√&ç+>¥ Á|üy˚X¯ ô|{Ϻ Á≥j·T˝Ÿs¡Hé ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. ø£$÷wüHé @»+≥T¢, s¬ ‘’ T· \≈£î, y˚yTÓ q¢≈î£ j·÷|t dæ<+∆ä #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.$T]Ãj·÷s¡Tq¶ T dü+<ä]Ù+∫ á ÁfÒ&ç+>¥ ø±´_q¢qT |ü]o*+#ês¡T. eT#·TÃ

n~Ûø£+>± rdüT≈£îqï yê´bÕ]øÏ H√{°düT\T Ç∫Ãq $wüj·÷ìï n~Ûø±s¡T\≈£î >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ø=Hêïfi¯ófl dü+ã+~Û‘· ÁfÒ&ÉsY Áø£jT· $Áø£j÷· \T ì*|æyj ˚ ÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. me¬sH’ ê eT#·Tà ù|]≥ $T]Ãì rdüT≈£îyÓ[flHê, s¬ +&ÉT XÊ‘êìøÏ $T+∫ ø£$÷wüHé edü÷\T #˚dæHê düVæ≤+#˚ Á|üdüπøÔ˝Ò<äì, nedüs¡yÓTÆ‘˚ dü+ã+~Û‘· ÁfÒ&sÉ Y ˝…ô’ dqT‡qT ≈£L&Ü s¡<Tä › #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. $T]Ãj·÷s¡T¶ dæã“+~ me¬sH’ ê düÁø£eT+>± |üì#˚j÷· \ì, $<ÛTä \ |ü≥¢ n\dü‘«· + eVæ≤ùdÔ ø£]ƒq#·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì #ÓbÕŒs¡T. Js√, ø£{Ï+>¥ yê´bÕsêìï n]ø£ f Ò º + <ä T ≈£ î u≤sY ø √&ç + >¥ neT˝À¢ ø Ï rdüT≈£îedüTÔHêïeTì $e]+#ês¡T.

‘·$Tfi¯Hê≥ |òüTÀs¡+ <ä[‘· j·TTe≈£î&çì q]øÏ #·+|æq <äT+&É>∑T\T #ÓHÓ’ï,e÷]Ã14(ÄsYmHém): ‘·$Tfi¯Hê≥ eTs√ |òü÷‘·Tø£+ #√≥T#˚düT≈£î+~. nÁ>∑≈£î˝≤ìøÏ #Ó+~q z j·TTe‹ì $yêVü≤+ #˚ d ü T ≈£ î qï+<ä T ≈£ î z <ä [ ‘· j· T Te≈£ î &É T <ës¡ T D Vü ≤ ‘· ´ ≈£ î >∑Ts¡j÷· ´&ÉT. n‘·´+‘· s¡B>› ± ñ+&˚ q&çs√&ÉTô¶ |’ e´øÏìÔ n‘·´+‘· øÏsê‘·ø£+>± Vü≤‘·´ #˚dæ.. nq+‘·s¡+ n‘·&ç uÛ≤s¡´ô|’Hê <ë&çøÏ bÕ\Œ&ɶ øÏsê‘·ø£ |òTü ≥q ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì ‹s¡T|üPsY˝À »]–+~. Ä~yês¡+ »]–q á |òüT≥qô|’ b˛©düT\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+..Ç+»˙]+>¥ #·<äTe⁄‘·Tqï X¯+ø£sY nH˚ j·TTe≈£î&ÉT ô|<ä\› qT m~]+∫ mì$T~ HÓ\\ øÏ+<ä≥ øödü\´ nH˚ j·TTe‹ì Áù|eT $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. Ä~yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ X¯+ø£sY, øödü\´ s√&ÉT¶ô|’ q&ÉT#·T≈£î+≥÷ yÓfi¯óÔ+&É>±.. u…’ø˘\ô|’ e∫Ãq eTT>∑TZs¡T e´≈£îÔ\T yê]ì n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. s√&ÉT¶ô|’ n+<äs¡÷ #·÷düT+Ô &É>±H˚.. Ä Ä>∑+‘·T≈£î\T |ü<Tä HÓq’ Äj·TT<Ûë\‘√ X¯+ø£sôY |’ <ë&ç #˚dæ Vü≤‘·´ #˚XÊs¡T. nq+‘·s+¡ øödü\´ô|’ <ë&ç#d˚ æ rÁe+>± ø={Ϻ nø£ÿ&ç qT+∫ |üsês¡j·÷´s¡T. á |òüT≥q n+‘ê nø£ÿ&ç d”d”{°M ¬øy˚Tsê˝À¢ ]ø±¬s̶s¡~. á |òüT≥q˝À X¯+ø£sY nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ä>±.. øödü\´ ‘·\≈£î ã\yÓTÆq >±j·÷\j·÷´sTT.

Á|üdTü ‘Ô +· ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘‡· bı+<äT‘√+~. düe÷#ês¡+ n<äT≈£îqï b˛©düT\T |òTü ≥Hêdü˝ú ≤ìøÏ #˚sT¡ ≈£îì $#ês¡D #˚|{ü ≤ºsT¡ . d”d{” M° |òü⁄fÒõ Ä<Ûës¡+>± ì+~‘·T\qT |ü≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î >±*+|ü⁄ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºeTì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. j·TTe‹ ‘·s¡|òü⁄ ã+<ÛäTe⁄˝Ò ‘·eT ≈£îe÷s¡T&çì #·+bÕs¡ì X¯+ø£sY ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. Ä j·TTe≈£î&ÉT z <ä[‘·T&çì q]øÏ #·+|æ.. n‘·&ç uÛ≤s¡´ô|’ eTT>∑TsZ T¡ e´≈£î\Ô T $#·øHå£ ê s¡V≤æ ‘·+>± <ë&ç #˚XÊs¡T. ‹s¡T|üPsY˝À s¡B>› ± ñ+&˚ e÷¬sÿ{À¢ |ü≥|º >ü ˝∑ Ò »]–q á |òTü Às¡+ yÓTT‘·+Ô d”d{” M° ø¬ yÓTsê˝À ]ø±s¡s¶ TT+~. á <ës¡TD+ »s¡T>∑T‘·Tqï|ü &ÉT n+<äs÷¡ #·÷dü÷HÔ ˚ ñHêï.. @ ˇø£ÿs¡÷ |ü{+ºÏ #·Tø√˝Ò<Tä . s¡B>› ± ñqï s√&ÉT˝¶ À |ò⁄ü {ŸbÕ‘Y $÷<ä≈î£ z e´øÏìÔ ˝≤–q <äT+&É>T∑ \T, n‘·&ìç ø=&ÉT‘·÷, Äj·TT<Ûë\‘√ <ë&ç #˚j·T&É+ ø£ì|æ+∫+~. n‘·&ç ø£<ä*ø£\T Ä–b˛sTTq ‘·sê«‘·.. n‘·&ç uÛ≤s¡´$÷<ä yêfi¯¢ Á|ü‘ê|ü+ yÓTT<ä˝+’… ~. ÄyÓTqT øÏ+<ä |ü&˚dæ ø=≥º&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. Ä ‘·sê«‘· Ä ì+~‘·T\T eTT>∑TZs¡÷ yÓ÷{≤s¡T ôd’øÏ˝Ÿ $÷<ä bÕ]b˛j·÷s¡T. Ç+»˙]+>¥ eT÷&√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï $.X¯+ø£sY (23), mì$T~ HÓ \ \ ÁøÏ ‘ · + øödü \ ´ (19) nH˚ j· T Te‹ì ô|[¢

_C…|æ, {Ï&ç|æ\ eT<Ûä´ ø√˝Ÿ¶ yêsY |üs¡düŒs¡ $eTs¡Ù\‘√ V”≤f…≈£îÿ‘·Tqï bÕ*{Ïø˘‡ $»j·Tyê&É,e÷]Ã14 ( (ôd’ÿq÷´dt)'): á eT<Ûä´ø±\+˝À _C…|,æ {Ï&|ç \æ eT<Û´ä á $eTs¡Ù\ <ë&ç ô|]–+~. Á|ü<ëÛ q+>± ø±+Á¬ > dt qT+∫ e∫à _C… | æ ˝ À #˚ ] q H˚ ‘ · ˝ Ò m≈£ î ÿe>± $eTs¡ Ù \T#˚ d ü T Ô H êïs¡ T . Ç+<ä T ˝À |ü ⁄ s¡ + <˚ X ¯ « ], ø±eP] kÕ+ã•esêe⁄, ø£ H êï \ø° Î Hêsêj· T D ‘· ~ ‘· s ¡ T \TeTT+<ä T es¡Tdü˝À ñHêïs¡T. nsTTHê {Ï&|ç æ H˚‘\· T u≤ãT Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈î£ nD≈£îeqT Á|ü<]ä ÙdüTHÔ êïs¡T. $TÁ‘·ã+<Û+ä ã\+>± ñ+&Ü\qï ñ<˚X› +¯ ‘√ ;CÒ|” øπ +Á<ä Hêj·Tø£‘«· + @$T n&ç–Hê ø±<äq˝Ò<ìä , ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé≈£î sê»´düuÛÑ düuÛÑ´‘·«+ Ç#êÃeTì, Ç<ä›s¡T myÓTà˝Ò´\qT eT+Á‹es¡+Z ˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïeTì, k˛eTT MÁsêE≈£î XÊdüqeT+&É* düu´ÑÛ ‘·«+ Ç#êÃeTì #ÓãT‘·Tqï {°&|û ” Hêj·T≈£î\T` ;CÒ|” πø+Á<ä Hêj·Tø£‘·«+ qT+∫ ‘·eT≈£î e÷Á‘·+ @ düVü‰j·T+ \_Û+#·&É+ ˝Ò<äì yêb˛‘·THêïs¡T. {°&û|”øÏ >∑es¡ïsY |ü<ä$ ÇkÕÔeTì #Ó|æŒ @fi¯ó¢ >∑&ÉTdüTÔHêï nr>∑r˝Ò<äì n+≥THêïs¡T. m|æ˝À n<˚|üì>± $eTs¡Ù\T #˚düTÔqï yê]ì ø£˙dü+>± eT+<ä*+#·&É+ ˝Ò < ä T . n+fÒ Ç<ä + ‘ê π ø +Á<ä Hêj· T ø£ ‘ · « + ø£ q Tdü q ï˝À¢ H ˚ »s¡>T∑ ‘√+<äqï uÛ≤eq {Ï&|ç æ H˚‘˝· À¢ ã\+>± ñ+~.sê»<Ûëì ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&Ü @sêŒf…Æq @|”ì ì\u…{≤º\+fÒ πø+Á<ä+ n+&É nedüs+¡ . n+<äT≈£î m+‘· kÕj·T+ #˚dHæ ê, mìï dü+dü\ú qT Ç∫ÃHê

‘·|ü ˝Ò<äT. Ç<ä+‘ê <˚X¯ |ü⁄s√_Ûeè~›πø nqï $wüj·÷ìï _C…|æ H˚ ‘ · \ T >∑ T ]Ô + #ê*. Çø£ b ˛‘˚ $TÁ‘· | ü ø £ å + >± ñqï <Û ä s êàìï #Ó&É>=≥º≈£î+&Ü dü+j·TeTq+‘√ Çs¡T bÕغ\ Hêj·T≈£î\T ñ +&É≈î£ +&Ü |üsd¡ Œü s¡+ $eTs¡Ù\T #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø£*Œ+#ê\+≥÷ ø±+Á¬>dt düuÛÑT´&ÉT πøM|” sêeT#·+Á<äsêe⁄ sê»´düuÛÑ˝À Åô|’y˚≥T _\T¢ Á|ü‹bÕ~+#·>± nq÷Vü≤´+>± ‘Ó\+>±D m+|æ\ qT+∫ eT<䛑·T \_Û+∫+~. á _\T¢ô|’ e÷{≤¢&çq ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q {°ÄsYmdt m+|” ø¬ .πøX¯esêe⁄, ø±+Á¬>dt m+|” sêb˛\T Äq+<äu≤Û düÿsY ≈£L&Ü @|”øÏ Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ¨ <ë Çe«&É + ‘√bÕ≥T Ç‘· s ¡ Á ‘ê dü V ü ‰ j· T + #˚ d æ Ä<äTø√yê\ì ø√s¡&+É $X‚w+ü . bıs¡T>∑T sêÅcÕºìøÏ #Ó+~qyês¡T ≈£L&Ü @|”ô|’ kÕqTuÛ÷Ñ ‹ #·÷ù| |ü]dæ‹ú ñ‘·ŒqïeTj·÷´ø£ Ç+ø± eTÚq+>± ñ+&ç ˝≤uÛ+Ñ ˝Ò<qä ï n_ÛÁbÕj·÷ìøÏ {°&|û ” Hêj·T≈£î\T edüTÔHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT e÷Á‘·+ eTs√ @&Ü~bÕ≥T z|æø£ |ü{≤º\qï Ä˝À#·q‘√ ñHêïs¡T. $TÁ‘·|øü +å£ >± ñHêï kÕj·T+ n+<ä&+É ˝Ò<qä ï _Ä<Ûqä T ‘·s#¡ ÷· u≤ãT e´ø£+Ô #˚dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. _C…|æì ã˝Àù|‘·+ #˚kÕÔeTì nqT≈£î+≥Tqï H˚‘·\T $eTs¡Ù\T #˚ùdÔ bÕغ m|æ˝À ã\|ü&É<äqï $wüj·÷ìï >∑T]Ô+#·&É+ ˝Ò<äT.

ã&Ó®{Ÿ |üÁ‘ê\T <ä>∑›+#˚dæq dæ|æm+Hêj·T≈£î\T n\+|üPsY, e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)'k˛eTyês¡+ ‘Ó\+>±D Á|ü u Û Ñ T ‘· « + nôd+;¢ ˝ À Á|ü y ˚ X ¯ ô |{Ï º q ã&Ó º { Ÿ |ü Á ‘ê\T dæ|mæ +Hêj·T≈£î\T sêE, eTùV≤XŸ‘~· ‘·sT¡ \T >±+B #Íø˘e<ä› <ä>+›∑ #˚XÊs¡T. ádü+<äs“¡ +>± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·T sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|üyX˚ ô¯ |{Ïqº |ü<øä∏ ±\T kÕe÷q´ Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ˝Òeì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq ã&Óº{Ÿn+¬ø\ ã&Óº{Ÿ>± $T–\+<äì kÕe÷q´ Á|ü»\≈£î Ä•+∫q kÕúsTT˝À y˚T\T #˚≈L£ s¡˝øÒ £ b˛sTT+<äì yês¡Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T dæ|mæ +ø±s¡´ø£s\ Ô¡ T bÕ˝ÀZì ‘·eT ìs¡dqü e´ø£+Ô #˚XÊs¡T.

Á|üC≤yêDÏøÏ Vü‰»s¡T ø±ìn~ø±s¡T\ô|’ #·s¡´\T ô|<äø› =‘·|Ô *ü ,¢ e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)' Á|ü‹ k˛eTyês¡+ $$<Ûä düeTdü´\ô|’ ‘·V≤ü d”˝≤›søY ±sê´\j·÷ìøÏ e∫à <äsU¡ ≤düT\ Ô T #˚ d ü T ≈£ î H˚ Á|ü » \ dü e Tdü ´ \T rs¡ à &ÜìøÏ Äj· ÷ XÊK\ n~ø±s¡ T \T$~>± Vü ‰ »s¡ T ø±yê*‡ ñ+&É > ± k˛eTyês¡+ìs¡«Væ≤+∫q Á|üC≤yêDÏ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ πøe\+Ç<ä›πs n~ø±s¡T\T Vü‰»s¡T ø±e&É+ |ü≥¢ ô|<äø› √‘·|Ô *ü ¢ ‘·V≤ü d”˝≤›sn Y XÀø˘ ÄÅ>∑V≤ü +e´ø£+Ô #˚dTü Ô Á|üC≤yêDÏøÏ sêì n~ø±s¡T\ô|’ ‘·>T∑ #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. k˛eTyês¡+ eT+&É\+˝Àì ø£\«ø√\T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q –]Á|ükÕ<é, sêeTT, >√bÕ˝Ÿ nH˚ e´≈£ î Ô \ T‘· e T dü e Tdü ´ \ô|’ n~ø±s¡ T \≈£ î nØ® \ T dü e T]Œ+#ê\ì sê>± ø±sê´\j· T +˝À n~ø±s¡ T \T ˝Ò ø £ b˛e&É+‘√ yÓqT‹]>±s¡T. B+‘√ düeTdü´‘Ó\TdüT≈£îqï Á|üC≤‘·+Á‘· $˝Òø£] dü<äs¡T ‘·Vü≤o˝≤›sYqT $es¡D ø√s¡>± Vü‰»s¡T ø±ì n~ø±s¡T\ô|’ #·s´¡ \T ‘·|Œü eì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Á|ü‹k˛eTyês¡+ Äj·÷ XÊK\ n~ø±s¡T\T $~>± Vü‰»s¡T ø±yê\ì Äj·Tq Ä<˚•+#ês¡T.

H˚&ÉT $sƒ¡˝≤|ü⁄s¡+˝À |ü˝…¢$ø±dü+ eT\›ø£˝Ÿ, e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)' eT+&É\ |ü]~˝Àì $sƒ ¡ ˝ ≤|ü ⁄ s¡ + Á>±eT+˝À eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + |ü ˝ … ¢ $ ø±dü+ø±s¡´Áø£eT+»s¡T>∑T‘·T+<äì m+|æ&zç sêC≤s¡yT˚ XŸ‘*Ó bÕs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ Á|ü‘˚´ø±~ø±]‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ n~ø±s¡T\T bÕ˝ÀZì Á>±eT+˝Àì düeTdü´\ô|’ #·]Ã+∫ ‘·>T∑ ìs¡j í T· +rdüT ≈£î+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´+>±Á>±e÷ìøÏ nedüs¡eTj˚T´ ‘ê>∑T˙s¡T, ñbÕ~ ,|æ+#·qT¢, Çfi¯ó¢, s√&ÉT¢, Á&Ó’H˚õ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ <äèwæº kÕ]+∫ düeTdü´ |ü]cÕÿs¡ìøÏ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìy˚~kÕÔsì¡ Äj·Tq $e]+#ês¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À düsŒ¡ +#·T Ç‘·s¡ Á|üC≤Á|ü‹ì<äT\T bÕ˝ÀZ+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç{Ï ø ±´\˝À.. Ç{Ï ø ±´\ eT+&É \ + uÀ#Ó Ã +>∑ H é | ü * ¢ Á>±eT+˝À eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + |ü ˝ … ¢ $ ø±dü + ø±s¡ ´ Áø£ e T+ »s¡T>∑T‘·T+<äì m+|æ&çz eT*¢ø±s¡T®Hé ‘Ó*bÕs¡T. ø±e⁄q n~ø±s¡ T \T, Á|ü » \T ‘· | ü Œ ø£ Vü ‰ »¬ s ’ ‘· e Tdü e Tdü ´ \T |ü]wüÿ]+#·Tø√yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.

<ä[‘·T\≈£î 3 mø£sê\ uÛ÷Ñ $T Çyê«* Ç{Ïø±´\, e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)' <ä[‘·T\≈£î 3 mø£sê\ uÛ÷Ñ $T Çyê«\ì eT+&É\|ü]~˝Àì cÕu≤<ä ≈£î #Ó+~q u≤düÿsY nH˚ e´øÏÔ k˛eTyês¡+ Ç{Ïø±´\ ‘·V≤ü d”˝≤›sY eTTHÓ|Œü ≈£î $q‹ |üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. ‘·q˝≤+{Ï nH˚ø£ eT+~ uÛÑ÷eTT\T ˝Òø£ ≈£L©\T>± e÷sêeTì ‘·eT≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ç∫Ãq Vü‰$Tì ì\u…≥Tº≈£îH˚ Ø‹˝À uÛÑ÷$T ˝Ò≈£î+fÒ KØ<äT #˚dæ Çyê«\ì Ä $q‹ |üÁ‘·+˝À ù|s√ÿHêïs¡T. k˛eTyês¡+ »]–q Á|üC≤yêDÏøÏ |òæsê´<äT\T sê>± yê{Ïì nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ |ü]wüÿ]+∫q≥T¢ ‘·Vü≤o˝≤›sY‘Ó*bÕs¡T.

eTT>∑TZs¡T <=+>∑\qT ø={Ϻ #·+|æq Á>±eTdüTú\T uÛÀbÕ˝Ÿ,e÷]Ã14( (ôdÿ’ q÷´dt)'): eT<Û´ä Á|ü<X˚ Ÿ˝Àì eT+&ÍsY‡˝À Á>±eTdüTú\T ¬s∫Ãb˛sTT <=+>∑\qT eT≥Tºu…{≤ºs¡T. <ë&ç#˚dæq Á|ü»\T eTT>∑TsZ T¡ <=+>∑\qT Á>±eTdüT\ú T ø={Ϻ #·+bÕs¡T. <√|æ&û <=+>∑ \ T »]|æ q ø±\TŒ˝À¢ ∫Hêï] dü V ü ‰ ◊<ä T >∑ T s¡ T >±j·T|ü&É≥+‘√ ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ >∑T¬s’q Á>±eTdüTú\T <=+>∑\qT ∫‘·ø={≤ºsT¡ . <ë&ç˝À rÁe+>± >±j·T|ü&qç <=+>∑\T nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ eTè‹#Ó+<ës¡T. <=+>∑‘·HêìøÏ e∫Ãq <=+>∑\T ø±\TŒ\‘√ uÛj Ñ T· |üf{… Ÿ@ Á|üjT· ‘·ï+˝À z ∫Hêïs¡ì ø±*à #·+bÕs¡T. B+‘√ Á>±eTdüT\ú ÄÁ>∑V≤ü + ø£≥\º T ‘Ó+#·T≈£î+~.


eT+>∑fiy¯ ês¡+ 15`3 `2016

8 18q dü+Jesêj·T $Á>∑Vü‰ Á|üC≤yêDÏøÏ ˇπø ˇø£ÿ |òæsê´<äT Á|ü‹cÕº|üq }≥÷ÿsY, e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt) }≥÷ÿsY eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ô|<ä›bıs¡¢ Á>±eT |ü+#êj·T‹ •yês¡TÁ>±eTyÓTÆq ms¡{ Z |Ÿ *ü ¢ Á>±eT+˝À áHÓ\ 18q X¯óÁø£yês¡+ Áo dü+Jesêj·T $Á>∑V‰ü Á|ü‹cÕº|qü ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ ìs¡«Vü≤≈£î\T yÓ+ø£{HŸ êsêj·TDsêe⁄ k˛eTyês¡+ ˇø£ Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. 16q ãT<Û ä y ês¡ + »\~yêdt , 17q <ëq´~yêdt , 18q dü+Jesêj·T $Á>∑V‰ü Á|ü‹cÕº|qü #˚jT· qTqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Ä#ês¡´ »j·Trs¡∆#ê], jÓ÷π>wt#ê]\T Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. $Á>∑Vü‰ Á|ü‹cÕº|üq ø√dü+ Ç|üŒ{Ïπø nìï @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚dæq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. $Á>∑V‰ü Á|ü‹cÕº|qü ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT+&É\+˝Àì Á|ü»\T uÛ≈Ñ î£ \ Ô T n~Ûø£ dü+K´˝À ‘·s¡*e∫à kÕ«$T yê] ø£è|ü≈£î bÕÁ‘·T\T ø±yê*‡+~>± Äj·Tq ø√sês¡T.

H˚&ÉT ‹ÁbÕdüT|ü*¢˝À |ü˝Ò¢ $ø±dü+ }≥÷ÿsY, e÷]à 14 (ôd’ÿq÷´dt) )}≥÷ÿsY eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ‹ÁbÕdüT|ü*¢ Á>±eT+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ |ü˝…¢ $ø±dü+ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ m+|æ&çy√ yÓ+ø£≥eTà k˛eTyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ nìï XÊK\ n~Û ø ±s¡ T \T $~Û > ± Vü ≤ »s¡ T ø±yê\ì ÄyÓ T ù|s=ÿHêïs¡ T . ‹ÁbÕdüT|ü*¢ Á>±eTdüT\∆ T |ü˝¢Ò $ø±dü+ ø±s¡´Áø£e÷ìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√yê\ì ÄyÓT ø√sês¡T.

$<ë´s¡+>±ìøÏ ì<ÛäT\T ‘·–Z+#·≥+ dü¬s’+~ ø±<äT Hêsêj·TDù|≥, e÷]à 14 (ôd’ÿq÷´dt) )‘Ó\+>±D sêÁwü+º @s¡Œ&ç‘˚ ‘Ó\+>±D≤˝À ñqï Á|ü‹ $<ë´]∆øÏ ñ∫‘· $<ä´qT n+~kÕÔeTì ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY nH˚ø£ kÕs¡T¢ ‘Ó*|æq, $<ë´s¡+>±ìøÏ |üP]Ô>± ì<ÛäT\T ‘·–Z+#·≥+ dü¬s’+~ ø±<äì |æ&mç dtjT· T ~˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù uÀsTTHé|*ü ¢ >∑DwÒ t k˛eTyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ñeTà&ç sêÁwüº+ ñqï düeTj·T+˝À $<ä´≈£î 12XÊ‘·+ ˝Ò<ë 15XÊ‘·+ ì<ÛäT\qT ¬ø{≤sTT+#ês¡ì ‘Ó\+>±D sêÁwü+º @s¡Œ&çq ‘·sT¡ yê‘· >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ ã&Ó{® Ÿ˝À 9.69XÊ‘·+ ø¬ {≤sTT+∫ á dü+e‘·‡s¡+ ã&Ó{® Ÿ˝À 8.23XÊ‘êìøÏ ‘·–+Z #·&+É n+fÒ ‘Ó\+>±D˝À $<ä´qT |üP]Ô>± ìØ«s¡+ #˚ùd $<Ûä+>± ñ+<äHêïs¡T. sêÁwüº+˝À n+<ä]øÏ $<ä´ n+<ë\+fÒ $<ë´ ø£$TwüHé #Ó|Œæ q $<Û+ä >± ø£˙dü+ sêÁwüº ã&Ó{® Ÿ˝À 30XÊ‘·+ ì<ÛTä \qT ø¬ {≤sTT+#ê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. n˝≤ ñ +fÒH˚ ;<ä ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\ yê]øÏ Á|üuTÑÛ ‘·«s¡+>∑ $<ä´ n+<˚ neø±X¯+ ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫ 30XÊ‘·+ ì<ÛäT\qT ¬ø{≤sTT+#ê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

Hêdæs¡ø£+>± pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ uÛeÑ q+ <ëeTs¡–<ä›, e÷]à 14 (ôd’ÿq÷´dt) )eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ uÛÑeq+ yÓTdtyÓT+{Ÿ |üqT\T Hêdæsø¡ +£ >± ñHêïj·Tì _C…|æ Hêj·T≈£î\T >√bÕ˝Ÿsêe⁄ k˛eTyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ uÛÑeHêìï HêeTe÷Á‘·+>± |üqT\T #˚jT· e<äì› Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. uÛÑeq ìsêàD≤ìï dü¬s’q |ü<䛋 ìsêàD |üqT\T #˚|ü{≤º\ì, HêD´‘·‘√ #˚|{ü ≤º\Hêïs¡T. HêD´‘· ˝Òì |üqT\T #˚ùdÔ m+|æ&yç √ ø±sê´\j·T+ eTT+<äT _C…|æ Ä<ä«s¡´+˝À Ä+<Û√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\T #˚kÕÔeTHêïs¡T.

H˚&TÉ ø=\Te⁄Bs¡qTqï KeTà+ q÷‘·q bÕ\ø£es¡Z+ KeTà+ ãT´s√, e÷]à 14. düTBs¡øZ ±\+ ‘·sê«‘· ‘=*kÕ] n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± »]–q KeTà+ q>∑sb¡ Õ\ø£ mìïø£\˝À {ÏÄsYmdt bÕغ bÕ>±y˚dæ H˚&TÉ KeTà+ ø±s√ŒπswüHé ø±sê´\j·T düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À mìï¬øq’ q>∑sb¡ Õ\ø£ q÷‘·q ø±s√Œπs≥s¡T¢ Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ »s¡T>∑qTqï~. KeTà+ y˚Tj·TsY>± md”º kÕe÷õø£ esêZìøÏ ]»s¡T«nsTTq H˚|<ü ´ä +˝À Hê&ÉT eT*$&É‘· ñ<ä´eT+˝À ø¬ dæÄsY ÄeTs¡D ìsêVü‰s¡Bø£å #˚dqæ düeTj·T+˝À KeTà+ Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +∫q|ü⁄&ÉT n|üŒ{Ï KeTà+ Á|ü<Ûëq ÄdüT|üÁ‹ dü÷|ü¬s+f…+&Ó+{Ÿ>± ñqï &Üø£ºsY bÕbÕ˝≤˝Ÿ ø¬ dæÄsY≈î£ <ä>sZ∑ T¡ +&ç Äj·Tq ùde\T#˚dqæ >∑T]Ô+|ü⁄ bÕbÕ˝≤˝Ÿ≈î£ ñ+~ á‘·s¡D+˝À &Üø£ºsY bÕbÕ˝≤˝Ÿ≈£î dæm+ ¬ødæÄsY |ü#·ÃC…+&Ü }|æq≥T¢ düe÷#ês¡+. &ç|üP´{Ï y˚Tj·TsY |ü<ä$øÏ øöì‡\sY>± nquÛeÑ + ñqï ø£sêï{Ï ø£èwü,í q÷‘·q+>± >¬ *∫q ã‘·T\ Ô eTTs¡[, ‘Ósêdü q>∑s¡ n<Û´ä ≈£îå \T ø£eTs¡|Ô ⁄ü eTTs¡[‘√ dü V ü ‰ |ü \ Te⁄s¡ T eTVæ ≤ fi≤ ø±s√Œπ s ≥s¡ T ¢ rÁe+>± b˛{°|&ü TÉ ‘·THêïs¡T. á ‘·sT¡ D+˝À &ç|Pü ´{Ï y˚Tj·TsY me]ì e]+#˚H√ y˚∫#·÷&Ü*‡+<˚. q÷‘·q düuTÑÛ ´\ Á|üe÷D d”«ø±s¡+ H˚ | ü < ä ´ +˝À Ç|ü Œ {Ï π ø eTTì‡|ü ˝ Ÿ ø±sê´\j· ÷ ìï eTTkÕÔãT#˚XÊs¡T. á q÷‘·q ø±s√πswüHé øöì‡˝Ÿ |üP]Ô>± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY Ä<Ûä«s¡´+˝À »s¡>∑qTqï~. M]‘√ bÕ≥T eTT>∑TZs¡T ø√`Ä|ü‡Hé düuÛÑT´\qT Ç<ä›s¡T |ü⁄s¡Twüß\T, ˇø£ eTVæ≤fi≤ düuÛÑT´sê*ì mqTïø√qTHêïs¡T.

ø=‘· Ô ø =≥,e÷]à 14( (ôd’ ÿ q÷´dt ) ø=‘· Ô ø √≥ eT+&É \ ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ ‘·Vü‰d”˝≤›sY sêCÒ+<äsY >ö&é n<Û ä ´ ø£ å ‘ · D ìs¡ « Væ ≤ +∫q Á|ü C ≤yêDÏ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìøÏ eT+&É\+˝Àì q]‡+>±|üPsY Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q >=\¢ ãC≤s¡jT· ´ ‘·+Á&ç sêeTj·T´ nHÓ e´øÏÔ ‘·q≈£îqï bı\+ô|’ ñqï |ü+≥ s¡TDe÷|ò” >∑T]+∫ ˇπø ˇø£ <äsø¡ ±düTÔ e∫Ãq≥T¢ ‘·V‰ü d”˝≤›sY ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|æ&ûˇ düT<Ûäs¡ÙHé, Vü≤Ödæ+>¥, @|æj·T+, nÁ–ø£˝Ÿ#·sY, e´ekÕj·T e÷¬sÿ≥Tº≈£î #Ó+~q n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·yT˚ Vü‰»s¡sTTq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

mHébò˛sY‡yÓT+{Ÿ <ë&ÉT\˝À 50 dü+#·T\ ‘Ó\¢u…\¢+ kÕ«BÛq+ `m¬ø’‡CŸ môd’ qs¡dæ+Vü‰à ø=‘·Ôø√≥, e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)ø£s¡÷ï˝Ÿ qT+&ç ô|uÒ“s¡T, ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\ ÁbÕ+‘ê\≈£î nÁø£eT+>± düsb¡ Õò s¡ #˚ôd+<äT≈£î 30 øÏ˝À\T ãs¡Te⁄ >∑\ 50 dü+#·T\ ‘Ó\¢ u…˝≤¢ìï @|æ21 yÓ’ 8189 q+ãs¡T >∑\ Á{≤© Ä{À˝À nÁø£eT+>∑ ‘·s¡*düTÔ+&É>±. eTVü‰ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢ mHébò˛sY‡ yÓT+{Ÿ n~Ûø±] @ámdt $y˚ø˘ ≈£î n+~q düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈î£ ‘·q ãè+<ä+‘√ k˛eTyês¡+ ñ<Ûj ä T· + ô|uÒs¡T eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì s=&ÉT¶ ô|’ yêVü≤D≤\qT ‘·ìF\T #˚düTÔ+&É>± >∑eTì+∫q Ä{ÀÁ&Ó’esY Ä{ÀqT e~© |üsês¡T ø±e≥+‘√. >∑eTì+∫q n~Ûø±s¡T\T Ä{ÀqT k˛<ë\T #˚j·T>± nqTeT‘·T\T ˝Òì nÁø£eT u…˝≤¢ìï ‘·s*¡ düTqÔ ï≥Tº ‘Ó*j·T+≥+‘√ ø=‘·øÔ √≥˝Àì m¬ø‡’ CŸ ø±sê´\j· ÷ ìøÏ ‘· s ¡ * +∫ môd’ qs¡ d æ + Vü ‰ à≈£ î n|üŒ–+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

ø£\«s¡TºqT &Ûû ø=qï ÁπøHé ø=‘·øÔ √≥, e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt) ø=‘·øÔ √≥ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T düMT|ü+˝À k˛eTyês¡+ n<äT|ü⁄‘·|Œæ ÁπøHé ø£\T«s¡Tqº T &Ûû ø=qï dü+|òüT≥q˝À Á&Ó’esY≈£î dü«\Œ >±j·÷\j·÷´sTT. b˛©düT\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+... Ä‘·à≈£LsY qT+&ç ø=‘·øÔ √≥ MT<ä T >± >√bÕ˝Ÿ ù |{Ÿ ≈ £ î yÓ fi ¯ ó ‘· T +&É > ± á dü + |ò ü T ≥q #√≥T#˚dTü ≈£î+~. eTVü‰sêÁwü≈º î£ #Ó+~q Á&Óe’ sY á dü+|òTü ≥q˝À >±j·T|ü&≥ É +‘√ yÓ+≥H˚ 108 n+ãT˝…H‡é ˝À eq|ü]Ô @]j·÷ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +∫q≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. s√&ÉT≈¶ î£ n&É+¶ >± |ü & ç q Áπ ø Hé q T ‘=\–+∫ yêVü ≤ q sêø£ b ˛ø£ \ qT |ü⁄qs¡T<ä›]+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á πødüT $wüj·TyÓTÆ m˝≤+{Ï |òæsê´<äT n+<ä˝Ò<äì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

sêeTHébÕ&ÉT˝À dæ*+&És¡¢ |ü+|æD° ø=‘·Ôø√≥, e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt) ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+ sêeTHébÕ&é Á>±eT+˝À k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ m+|æ|æ >∑T+‘· eTÚì Ä<Ûä«s¡´+˝À 22 dæ*+&És¡¢qT eTVæ≤fi¯ dü+|òü÷\ düuÛÑT´\≈£î |ü + |ü + |æ D ° #˚ X Ês¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À Á>±eT dü s ¡ Œ +#Y Hêsêj· T D¬ s &ç ¶ , eTVæ ≤ fi≤ dü + |ò ü ÷ \ ©&É s ¡ T ¢ , ‘· ~ ‘· s ¡ T \T bÕ˝£ZHêïs¡T.

ø=q÷ïs¡T˝À d”d” s√&ÉT¶ |üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑ+....

•~∏˝≤edü˝ú À ñqï e+≥ >∑~ ‘ê&É÷s¡T e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)' eT+&É\ πø+Á<ä+˝À Vü≤]»Héyê&É˝À ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝À e+≥>∑~ •~∏˝≤edüú≈£î #˚]+~. B+‘√ Á|ü‹ s√EeT<ë´Vü≤ï+ uÛÀ»q+ ìs¡ í s TT+#˚ e+≥ @C… ˙ ‡ eTVæ ≤ fi¯ \ T Ä+<√fi¯ q ≈£ î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. y˚dü$ ø±\+ ø±e&É+˝À ø£˙dü+ #Ó≥Tº˙&É ≈£L&É ˝Òø£b˛e&É+‘√ Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. e+≥>∑<Tä \T yÓTT‘·+Ô HÓ Á¬s\T sêe&É+‘√ >∑~˝À e+≥ #˚jT· &É+ Çã“+~>± e÷]+~. Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T, n~ø±s¡T\T düŒ+~+∫ ø=‘·Ô >∑~ì ì]à+#ê\ì ø√sês¡T.

s√&Ó¶øÏÿq ¬s’‘·T\T eTVü ≤ ã÷uŸ q >∑ s Y e ÷]à 14( (ôd’ ÿ q÷´dt ) ' õ˝≤¢ ˝ Àì ø√sTT˝Ÿ k Õ>∑ s Y Äj· T ø£ ≥ Tº ¬ s ’ ‘ · T k˛eTyês¡ + ø£ ˝ … ø £ º π s {Ÿ ø±sê´\j·÷ìøÏ #˚sT¡ ø√ì <Ûsä êï #˚XÊs¡T. |æsê´<äT\ ~H√‘·‡e+ dü+<äs“¡ +>± nø£ÿ&çøÏ #˚sT¡ ≈£îqï s¬ ‘’ T· \T C…døæ Ï düeTdü´\qT $e]+#˚+<äT≈£î j·T‹ï+#·>± b˛©düT\T yê]ì n&ÉTø¶ √e&É+‘√ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ Á|ü<ëq s¡Vü≤<ë]øÏ #˚s¡Tø√ì s¡kÕÔs√ø√ #˚XÊs¡T. õ˝≤¢˝À ø√sTT˝Ÿ kÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº 8 {Ïm+d”\ ˙s¡T ì\« ñ+<äì 4 {Ïm+d”\ ˙{Ïì ¬s’‘·T\≈£î $&ÉT<ä\ #˚ùdÔ Á|üdüTÔ‘·+ ¬s’‘·T\T Çã“+<äT\≈£î >∑T] ø±≈£î+&Ü ñ+{≤s¡ì nHêïs¡T. ˝Òì j˚T&Ü\ y˚dqæ |ü+≥\T <Óã“‹H˚ neø±X¯+ ñ+<äì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø√sTT˝Ÿ kÕ>∑sY qT+&ç bÕ\eT÷s¡T≈£î kÕ>∑T˙{Ï düs¡|òüsê #˚jT· &É+‘√ ‘·eT≈£î m˝≤+{Ï nuÛÑ´‘·s¡+ ˝Ò<äì ‘·eT bı˝≤\≈£î ˙s¡T n+~+#ê\Hêïs¡T. ø√sTT˝Ÿ kÕ>∑sY Äj·Tø£≥Tº <ës¡T\≈£î ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚dæ ¬s’‘·T\≈£î Ä<äTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

$<ë´s¡Tú\T nìï s¡+>±\˝À sêDÏ+#ê*

ø=‘·øÔ √≥ eT+&É\+˝Àì ø=q÷ïsY Á>±eT+˝À m+|”{d° ” »j·T Ä<Û«ä s¡´+˝À s¡÷. 3 \ø£‘å √ d”d” s√&ÉT¶ |üqT\qT k˛eTyês¡+ m+|æ|æ >∑T+‘· eTÚìø£ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {°ÄsYmdt eT+&É\ n<Ûä´≈£åî\T yêeTHé>ö&é, ;Û+¬s&ç¶, u≤ãT¬s&ç¶, eTVü ≤ ã÷uŸ q >∑ s Y s¡ ÷ s¡ ˝ Ÿ e ÷]à 14( (ôd’ ÿ q÷´dt ) ' »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ ‘·~s¡T\T bÕ˝£ZHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T nìï s¡+>±\˝À Á|ü‹uÛÑ sêDÏ+#ê\ì õ˝≤¢ md”Œ $X¯« Á|ükÕ<é dü÷∫+#ês¡T. k˛eTyês¡+ Á|üuÛÑT‘·« bÕ*f…øÏïø˘ ø£fi≤XÊ\˝À yê]¸ø√‘·‡e düuÛÑ≈£î Äj·Tq eTTK´ n‹<∏äT\T>± Vü≤»¬s’ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ bÕ*f…øïÏ ø˘ $<ë´s¡T\ ú T eè‹Ô HÓ|’ ⁄ü D≤´\qT ô|+#·Tø√e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü yê{Ïì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√ì ú T bÕ*f…øïÏ ø˘ uÀ<Ûqä ˝À H˚sT¡ Ã≈£îqï Á|ü‘˚´ø£ sêh+ Ä$s¡“$+∫ 20 HÓ\\T >∑&ÉTdüTÔHêï H˚{Ïes¡≈£î sêDÏ+#ê\Hêïs¡T. $<ë´s¡T\ ãTTD≤\T Çe«˝Ò<äì nHêïs¡T. nìï esêZ\ j·TTe‘·≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ eè‹Ô HÓ’|ü⁄D≤´\qT Ä]úø£+>± m~π>+<äT≈£î dü~«ìjÓ÷>∑+ sêJyé j·TTeX¯øÏÔ |ü<∏äø±ìï |üP]Ô>± ìØ«s¡´+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. á #˚düTø√yê\Hêïs¡T. bÕ*f…øÏïø˘ ø√s¡T‡ uÛÑ$wü´‘Y≈£î m+‘√ ñ ÄØ›ø£ dü+e‘·‡s¡+˝ÀHÓ’Hê j·TTe»qT\≈£î ø=‘·Ô |ü<∏äø±ìï Á|üy˚X¯ô|{Ϻ |üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘·T+<äHêïs¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ Ä<äTø√yê\Hêïs¡T. md”‡, ;d”, yÓTHÆ ê]{Ï, esêZ\ yê]øÏ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ‘√ $<ë´s¡Tú\T , ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T bÕ˝§ZHêïs¡T. u≤Ø>± 80 XÊ‘·+ dü_‡&ç ô|+∫ j·TTe»qT\≈£î ñqï ãTTD≤\qT m+<äT≈£î Çe«˝Ò<äì yês¡T Á|ü•ï+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À ø=‘·Ô $X‚«X¯«s¡sêe⁄, õ˝≤¢ ñbÕ<ä´≈£åî\T ø√&ç¬sø£ÿ ñe÷X¯+ø£sY, |ü⁄bÕŒ\ ÁøÏcÕísêe⁄, {Ï.|ü<àä , n&É>¶ ≥∑ ¢ bÕs¡«‹, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)'õ˝≤¢ yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊU≤ <ë«sê Bs¡Èø±*ø£ yê´~Û Á>∑düTÔ\≈£î Äs√>∑´ùde\qT 104 yêVü≤q+ <ë«sê eT+>∑q÷sY Á>±eT+˝À áHÓ\ 15,16,21 ‘˚ ~ \˝À n+<ä T u≤≥T˝À ñ+{≤j· T ì yÓ ’ < ë´~ø±] õ.kÕsTTHê<∏ é ¬ s &ç ¶ ‘Ó * bÕs¡ T . 15q Á>±eT |ü + #êsTTr ø±sê´\j·T+ <ä>sZ∑ ,¡ 16q _dæ ø±\˙˝À yê≥sY{≤´+ø˘ <ä>sZ∑ ¡ 21q md”‡ ø£eT÷´ì{° Vü≤˝Ÿ <ä>sZ∑ ¡ n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤j·Tì, lìyêdü¬s&ç¶ Á|ü»\ eT<Ûä´ ‹s¡T>∑T‘·Tqï rs¡T≈£î Äø£]¸‘·T˝…’q Á>±eT Á|ü»\T n~ø£ dü+K´˝À$ìjÓ÷–+#·Tø√yê\Hêïs¡T. z≥s¡ T ¢ yÓ ’ m dt Ä sY ø±+Á¬ > dt bÕغ ø Ï |ü ≥ º + ø£ f Ò º + <ä T ≈£ î ìs¡sí TT+#·T≈£îHêïs¡ì, ø±˙ n~Ûø±s¡ bÕغ yÓ÷dü|Pü ]‘· #·s´¡ \ e\q ‘·eT bÕغ Ä•+∫q kÕúsTT˝À $»j·T+ kÕ~Û+#·˝Ò<äì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê sêuÀj˚T Á|ü‹ mìïø£˝À¢q÷ áMm+\ $<ÛëHêìï s¡<äT› #˚dæ, u≤´˝…{Ÿ\ <ë«sê z{Ï+>¥ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)' Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ $<ÛëHêìï ìs¡«Væ≤+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. n~Ûø±s¡ bÕغ |ü≥D º +˝À n Á–>√˝Ÿ¶ u≤~‘·T\qT Ä<äTø√yê\ì nÁ–>√˝Ÿ, H˚‘\ · ≈£î <äeTTà, <Ûs’Ó ´¡ eTT+fÒ Á|ü»\ eT<Û´ä ≈£î e∫à ‘·eT u˝≤ìï @C…+{Ÿ‡ sê´© ìs¡«Væ≤+∫ Äض z ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <Ûsä êï ìs¡÷|æ+#·Tø√yê\ì, @<√ <=+>∑#ê≥T>± z≥T¢ y˚sTT+#·Tø=ì ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +>± ◊<ë« õ˝≤¢ Á|ü<ëq ø±s¡´<ä]Ù HÓ>&Z∑ +É ø±<äì Væ≤‘·e⁄|ü*ø±s¡T. á $˝Òøs£ ¢¡ düe÷y˚X+¯ ˝À 26e ø¬ .^‘· e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ìs¡T<=´>∑ j·TTe‹, j·TTe≈£î\≈£î ˝Òìb˛ì &ç$»Hé nuÛÑ´]ú m+&ç.eTTdüÔbòÕ, 5e &ç$»Hé nuÛÑ´]ú e+{Ïø=eTTà ÄX¯\T ø£*Œ+∫ uÀ>∑dt nÁ–>√˝Ÿ¶ &Ós¬’ ø£sº q¢¡ T düèwæº +∫ ,C≤rj·T lìyêdt¬s&ç¶, 3e &ç$»Hé nuÛÑ´]ú uÛÑs¡Ô eT©<äT »>∑Hé, 17e >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q dü+düú nì Á|ü»\qT q$Tà+∫ uÀs¡T¶ ‹ù|‡dæ &ç$»Hé nuÛÑ´]ú uÛÑs¡Ô e&Ó¶uÀsTTq lìyêdüsêe⁄, 36e &ç$»Hé Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚dæq n Á–>√˝Ÿ¶ m+&çì, uÀ>∑dt &Ó’¬sø£ºs¡T¢ nuÛÑ´]ú uÛÑs¡Ô >∑T+&É|ü⁄H˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, 20e &ç$»Hé nuÛÑ´]úì n+<ä]ì n¬sdüTº #˚dæ •øÏå+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘·*¢ HÓ\÷¢sT¡ wü]à˝≤dü+|ü‘Y ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. áø±s¡´ Áø£eT+˝À Hê>∑eTDÏ, n•«ì, sê<Û,ä s¡M+<äs,Y s¡yT˚ wt

j·TTe»q dü+πøåe÷ìøÏ ã&Ó®{Ÿ˝À yÓsTT´ø√≥¢ πø{≤sTT+#ê* j·TTe»q dü+|òü÷\ dü$T‹ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T »≈£îÿ\ yÓ+ø£≥s¡eTD &çe÷+&é KeTà+ ns¡“Hé, e÷]à 14. á ÄØ›ø£ dü+e‘·‡sêìøÏ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|≥ºuÀj˚T sêh ã&Ó®{Ÿ˝À j·TTe»q dü+πøåe÷ìøÏ yÓsTT´ ø√≥T¢ πø{≤sTT+#ê\ì j·TTe»q dü+|òü÷\ dü$T‹ KeTà+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T »≈£îÿ\ yÓ+ø£≥s¡eTD sêh Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìï &ç e ÷+&é #˚ X Ês¡ T . Ä~yês¡ + KeTà+ ãTs¡V‰ü Hé|⁄ü s¡+˝À »]–q |ü≥Dº eTTK´ Hêj·T≈£î\ düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ sêh »HêuÛ ≤ ˝À 30 XÊ‘êìøÏ ô|’ > ± ñqï j·TTe»qT\qT sêh Á|üuÛÑT‘·«+ $düà]k˛Ô+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D

áHÓ \ 15,16,21\˝À 104 Äs√>∑´ dù e\T

KeTà+ ø±s=ŒπswüHé mìïø£˝À¢ áMm+\ {≤´+|ü]+>¥ »]–+~.. KeTà+ ãT´s√, e÷]à 14. >∑ & ç ∫ q ø±s=Œπ s wü H é mìïø£˝À¢ áMm+\ {≤´+|ü]+>¥ »]–+<äì, Á|ü»\≈£î, Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ yês¡<Tä ˝≤¢ |üì #˚j÷· *‡q n~Ûø±s¡T\T n~Ûø±s¡ bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô˝≤¢ |üì#˚XÊs¡ì yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ H˚‘·\T <Û«ä »yÓT‘êÔsT¡ . kÕúìø£ Áô|dtøu¢£ ˝ Ÿ À k˛eTyês¡+ @sêŒ≥T #˚dqæ $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·s¡T|òü⁄q b˛{° #˚dqæ nuÛ´Ñ s¡T\ ú T m+&ç.eTTdübÔ Õò , e+{Ïø=eTTà lìyêdüs¬ &瑶 √ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T H˚‘\ · T e÷{≤¢&Üs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á|üdTü ‘Ô · Á|üuTÑÛ ‘·«+ <=s¡\ bÕ\qqT ‘·\|æk˛Ô+<äì, n~Ûø±s¡T\qT ‘·eT bÕغ ø±s¡´ø£s˝ Ô¡ ≤¢ ñ|üj÷Ó –+#·Tø=ì KeTà+ ø±s=ŒπswüHé mìïø£\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡ì $eT]Ù+#ês¡T. mìïø£\T düMT|ædTü qÔ ï ‘·sT¡ D+˝À ‘·eT bÕغ 50 d”≥≈¢ î£ >±qT 49 d”≥q¢ T ø¬ e’ dü+ #˚dTü ≈£î+≥T+<äì, 26e &ç$»Hé˝À >¬ \e&É+ ø£weºü Tì Á|üø{ £ +Ï ∫+<äì, ø±˙ mìïø£\ |ò*ü ‘ê\Hê{ÏøÏ 26e &ç$»Hé˝À 817 z≥¢ yÓTC≤غ‘√ {°ÄsYmdt m˝≤ >¬ \Tbı+~+<√ #ÓbÕŒ\ì Á|ü•ï+#ês¡T. 30@fi¯ó>¢ ± $$<Ûä sê»ø°jT· bÕغ˝À¢ ñqï ‘·eT≈£î Ç˝≤+{Ï kÕ«s¡ú|üP]‘· n~Ûø±s¡ bÕغ m|ü⁄Œ&É÷ ø£ì|æ+#·˝Ò<äì, >∑‘+· ˝À z≥¢ ø√dü+ n~Ûø±s¡ bÕغ\T &ÉãT“\T ≈£îeTà]+∫q <ëK˝≤\T #ê˝≤ ñqï|üŒ{Ïø° Á|üdüTÔ‘·+ Ä |ü]D≤e÷ìï ‘·\<äHïÓ ˝≤ n~Ûø±s¡T\qT eTuÛ´Ñ ô|{Ï,º áMm+\qT {≤´|ü]+>¥ #˚dæ eTØ z≥T¢ <äqTï≈£îqï {°ÄsYmdt bÕغøÏ Á|ü»\T ãT~∆ #Ó|üŒ&É+ U≤j·TeTì CÀdü´+ #ÓbÕŒs¡T. mìïø£\ s√E 22e &ç $ »Hé ˝ À Á|ü ‘ · ´ ø£ å + >± e+<ä \ dü + K´˝À qøÏ © z≥s¡ T ◊&Ó + {Ï { ° ø±s¡ T ¶ \ qT b˛©dü T \≈£ î n|ü Œ –+∫Hê ø£ ˙ dü + b˛©düT\T>±˙, dü+ã+~Û‘· mìïø£\ XÊK n~Ûø±s¡T\T ø±˙ ø£˙dü+ düŒ+~+#·ø£b˛e&É+ XÀ#·˙j·TeTHêïs¡T. mìïø£\≈£î eTT+<˚ 26e &ç$»Hé˝À düTe÷s¡T 1800 <=+>∑ z≥T¢ñ Hêïj·Tì, yê{Ïì ìj·T+Á‹+#ê\ì mìïø£\ n~Ûø±s¡T\≈£î |òæsê´<äT #˚dæHê ø£˙dü+ Ä $wüj·÷ìï mø£ÿ&Ü düŒ+~+#·˝Ò<äì, Ç~ n~Ûø±s¡ bÕغøÏ e‘êÔdTü |ü\ø£&yÉ T˚ qì n~Ûø±s¡T\qT<˚•› +∫ m<˚y› ê #˚XÊs¡T. n˝≤π> |ü\T &ç$»q¢˝À qøÏ© z≥s¡T ø±s¡T\ ¶ ‘√ z≥T¢ y˚ùd+<äT≈£î e∫Ãq yê]ì b˛©düT\≈£î n|üŒ–ùdÔ ø£˙dü+ yê]ì n¬sdüTº ≈£L&Ü #˚jT· ì b˛©düT\T, bÕøÏøå +£ >± <ä>sZ∑ T¡ +&ç eTØ yê]‘√ <=+>∑ z≥T¢ y˚sTT+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ~e+>∑‘· yÓ’mdt.sê»X‚KsY¬s&ç¶ dü+πøåeT |ü<∏äø±\T, m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï

nÁ–>√˝Ÿ¶ u≤~‘·T\qT Ä<äTø√yê*

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n&ÉT>∑+≥T‘·Tqï psê\ »˝≤X¯j·T+ <Ûäs¡÷s¡T, e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)' Á|æj·T<ä]Ùì psê\ ÁbÕC…≈£îº˝À Á|üdüTÔ‘·+ &Ó&ék˛ºπsõ ˙s¡T ñ+&É≥+‘√ y˚dü$˝À ‘ê>∑T˙{Ï ø£cÕº\T ø£\>∑qTHêïsTT. Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ @Á|æ˝HŸ ê{ÏøÏ psê\˝À Ä•+∫q kÕúsTT˝À ˙s¡T ñ+&Ü*‡ ñ+&É>± Á|üdTü ‘Ô +· øπ e\+ 2 {Ïm+dæ\ ˙s¡T e÷Á‘·yT˚ ñHêïj·Tì ‘Ó*dæ+~. ˙{Ï ‘ √ y˚ d ü $ ˝À ‘ê>∑ T ˙{Ï |ü < ∏ ä ø ±\≈£ î ˙s¡+~+#·&É+ø£wüº+>± e÷s¡T‘·T+<äì |ü\Te⁄s¡T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. ]»sê«j·TsY k˛ºsπ õ 11 {Ïm+dæ\T+&É>± $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô ,Ç‘·s¡ nedüsê\≈£î, ]»sê«j·Ts¡¢≈£î ˙s¡T e<ä\&É+e\¢ ákÕ] >∑ D ˙j· T +>± ˙{Ï ì\« ‘· – Z b ˛sTT+~Ç+‘˚ ø±ø£ m>∑TeqT+&ç Ä•+∫qy˚Ts¡ ˙s¡T e<ä\ø£ b˛e&É+ ≈£L&Ü Ç+<äT≈£î ø±s¡DyÓTÆ+~. es¡¸bÕ‘·+≈£L&Ü ‘·≈£îÿe>± qyÓ÷<äT ø±e&É+‘√ øπ e\+ es¡<˙ä sπ ]»sê«j·TsY≈î£ es¡+>± e÷]+<äì #Ó|Œü e#·TÃ. ............

e&É<ãÓ ‘“ √ e´øÏÔ eTè‹ M|üq>∑+&É¢ e÷]à 14( (ôd’ÿq÷´dt)'' eT+&É\ |ü]~ ˝Àì »≥ºb˛\T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q <äπs«wt n© (62) nH˚ e´øÏÔ k˛eTyês¡+ eTè‹ #Ó+~q dü+|òTü ≥q #√≥T#˚dTü ≈£î+~.$esê\ Á|üø±s¡+ Ä~yês¡+ s√E ‘·q b˛˝≤ìøÏ yÓ[fl sê Á‹ e&É k˛ø£&+É ‘√ Áô|’y{ ˚ Ÿ yÓ<’ Tä ´ì Ä ÁX¯ sTT+#ês¡T. ø±ì ñ<äjT· + yê+‘·T\T $πs#·q\T sêe&É+‘√ Á|ü<∏äeT ∫øÏ‘·‡ #˚dæq |òü*‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äì ≈£î≥T+;≈£î\T #·+<äT˝≤˝Ÿ #ÓbÕŒ&ÉT. Ä]úø£ Çã“+<äT˝À ñqï ≈£î≥T+u≤ìï Ä<äTø√yê\ì Á>±eTdüT\ Ô T U≤C≤, q÷sYbÕwü ‘·~‘·s¡T\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

KeTà+ Äغdæ &çb˛≈£î 12 Áø=‘·Ô ãdüT‡\T eT+ps¡T KeTà+ {ÖHé , e÷]à 14( (ôd’ ÿ q÷´dt ) ' KeTà+ q>∑sê_Ûeè~›˝À uÛ≤>∑s>± KeTà+ Äغdæ Øõj·THé≈î£ yÓTT<ä{Ï $&É ‘ · > ± 12 Áø=‘· Ô C… m Hé m Hé j · T ÷ÄsY m yé T ãdü T ‡\T eT+p¬s’q≥T¢ KeTà+ Øõq˝Ÿ y˚TH˚»sY j·THé.•e≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. á ãdüT‡\qT yÓTT<ä{ÏÇ>± Ç\¢+<äT eT]j·TT uÀqø£˝Ÿ s¡÷≥¢˝À Á|üy˚X¯ô|≥Tº≥≈£î Á|ü‹bÕ<Ûäq\T eT+ps¡T #˚XÊs¡T.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.