yÓu’ eÑÛ +>± n_Ûq+<äq düuÑÛ myÓTà˝Ò´\≈£î >ös¡e dü‘êÿs¡+ HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : q>∑s+¡ ˝Àì u≤˝≤õq>∑s˝Y À >∑Ts¡Tyês¡+ Äràj·T n_Ûq+<äq düuÑÛ »]–+~. s¡÷s¡˝Ÿ XÊdüq düuTÑÛ ´\T Äq+ $y˚ø±q+<äs¬ &ç,¶ dæ{Ï myÓTà˝Ò´ eTT+>∑eT÷s¡T l<ÛäsYø£ècÕí¬s&ç¶ myÓTà˝Ò´\T>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻ Hê\Tπ>fi¯ófl >∑&#ç êsTT. B+‘√ n_Ûe÷qT\T ÄÇs¡Te⁄s¡T myÓTà˝Ò´\qT Äràj·T+>± dü‘ÿ· ]+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+ n+>∑s+¡ >∑ yÓu’ eÑÛ +>± »]–+~. n_Ûe÷qT\T, myÓTà˝Ò´\ |üìrs¡TqT Vü≤]¸dü÷Ô dü‘·ÿ]+#ês¡T.
l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, >∑Ts¡Tyês¡+, y˚T 16, 2013
m&ç≥sY : e÷<ë\ yÓ+ø£≥ X‚w–ü ]
dü+|ü⁄{Ï : 1, dü+∫ø£ : 229, |ù J\T : 4, yÓ\ : s¡÷.2/`
JeHé¬s&ç¶ô|’ C≤*
H˚‘·\≈£î ø£fiË¢+...? {°ÄsYmdt≈£î ª|òüdtºµ |ò”esY! »>∑Hé Ä|üsπ wüHé Vü≤+{Ÿ düø¬ ‡dt... Hêj·T≈£î\≈£î eTT≈£î‘ê&ÉT y˚jT· &ÉyT˚ \ø£´å +..
ôV’≤<äsêu≤<é (Ç~ì»+) : bÕغ˝À ‘·eT≈£î ‹s¡T>∑T˝Ò<äì, ‘êeTT @+ #˚dæHê #Ó\T¢u≤≥T ne⁄‘·T+<äì uÛ≤$düTÔqï Hêj·T≈£î\≈£î yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ ø£fiË¢+ y˚j·T<ä\T#·T ≈£îHêïsê nH˚ nqTe÷Hê\T ø£\T>∑T‘·THêïsTT. yê]øÏ ‘·eT bÕغ ‘·|Œü eTs√<ë] ˝Ò<Hä ˚ ø±s¡D+ #˚‘· ≈£L&Ü Äj·Tq n˝≤ e´eVü≤]düTÔ qï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À ø=+&Ü düTsπ K <ä+|ü‘T· \≈£î, $XÊK|ü≥ï+˝À ø=D‘ê\ sêeTø£èwüí≈£î, HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À y˚Tø£bÕ{Ï k˛<äsT¡ \≈£î Äj·Tq eTT≈£î‘ê&ÉT y˚jT· <ä\T#·T≈£îqï≥T¢ ns¡eú Te⁄‘√+~.
$T>∑ ‘ ê Hêj· T ≈£ î \qT ø£ ≥ º & ç #˚j·T&ÜìøÏ, yê]ì ‘·eT #Ó|ü⁄Œ#˚ ‘·˝À¢ e÷Á‘·yT˚ ñ+&Ü\ì #Ó|Œü &Ü ìøÏ dæ<ä∆|ü&ÉT‘·÷ Ä~Û|ü‘·´ <Û√s¡DÏ Á|ü<]ä ÙdüT+Ô &É&yÉ T˚ »>∑H≈é î£ q#·Ã˝Ò <äì n+≥THêïs¡T. bÕغ˝À ‘=\T ‘· #Ó\T¢u≤≥T nsTTq≥T¢>± Ç|ü⁄Œ &ÉT ‘·eT e÷≥ #Ó\T¢u≤≥T ø±e &É+ ˝Ò<Hä ˚ ndü+‘·è|æÔ ø=+&Ü <ä+ |ü‘T· ˝À¢ yÓTT<ä\T ø±e&ÉyT˚ $yê <ëìøÏ ø±s¡DeTì ‘Ó\Tk˛Ô+~. bÕغ ‘· e TqT e<ä T \T≈£ î +fÒ qwübº ˛‘·T+<äì, n+<äTe\¢ |üP]Ô >± ‘êeTT #Ó|æŒq≥T¢>± bÕغ Hêj·Tø£‘·«+ q&ÉT#·Tø√yê\H˚ Ä~Û|‘ü ´· <Û√s¡DìÏ ø=+&Ü düTsπ K, ÄyÓT uÛÑs¡Ô eTTs¡[ Á|üe]Ô+#ês¡ì n+{≤s¡T. n+<äTøπ , @ e÷Á‘·+ yÓqø±&É≈î£ +&Ü ø=+&Ü <ä+|ü‘T· \ nqT#·sT¡ \ô|’ #·s´¡ \T rdüT≈£îqï ≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. »>∑Hé‘√ uÛÒ{° ‘·sê«‘· n+‘ê düs¡T›≈£îqï≥T¢ ø£ ì |æ + ∫+~. ø±˙ ø=+&Ü
<ä+|ü‘·T\ ø√]ø£˝ÒM rs¡˝Ò<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. $XÊK|ü≥ï+ õ˝≤¢ nqø±|ü * ¢ e´eVü ‰ s¡ + q\T >∑T‘√+~. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغøÏ #Ó+~q d”ìj·TsY H˚‘· <ë&ç Ms¡ uÛÑÁ<äsêe⁄qT bÕغ˝ÀøÏ rdüTø√e ≥+ Äj·Tq ã<ä∆ X¯Á‘·Te⁄ ø=D‘ê \ sêeTø£èwüí≈£î q#·Ã&É+ ˝Ò<äT. ‘êqT <ë&ç Ms¡uÁÑÛ <äsêe⁄‘√ ø£*dæ |üì#˚ùd~ ˝Ò<ìä ø=D‘ê\ sêeT ø£èwüí ‘Óπ>dæ #ÓãT‘·THêïs¡T. ø±˙ bÕغ qT+∫ yÓfi&¢¯ ÜìøÏ e÷Á‘·+ düTeTTK+>± ˝Òsì¡ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø=D‘ê\ k˛<äs¡T&ÉT \øÏÎHêsê j·TD <ë&ç Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄ô|’ $s¡T #·T≈£î|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ø=D‘ê\ sêeTø£èwüí Ä~Û|ü‘ê´ìøÏ ø£fiË¢+ y˚j·T&ÜìøÏ »>∑Hé <ë&ç Ms¡uÛÑÁ<ä sêe⁄qT yê&ÉT≈£î+≥Tqï≥T¢ #ÓãT ‘·THêïs¡T. bÕغ ô|{Ïqº |üŒ{ÏqT+∫ e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&Ü n+‘·≈£î eTT+<äT qT+N »>∑H≈é î£ n+&É>± ñ+≥÷ edüTÔqï HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢
bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT y˚Tø£bÕ{Ï sê»yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ø°, Äj·Tq Á|ü‘·´ ]ú ø±ø±ì >√es¡∆Hé¬s&ç¶ø° eT<Ûä´ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq |ü+#êj·Tr »>∑Hé ≈£î eTs√ ø=‘·Ô ‘·\HÓ|æŒ rdüT≈£î e∫Ãq≥Tº uÛ≤$düTÔHêïs¡T. πøe\+ y˚ T ø£ b Õ{Ï sê»yÓ ÷ Vü ≤ Hé ¬ s &ç ¶ e÷Á‘·yT˚ ø±<äT, $T>∑‘ê Hêj·T≈£î \T ≈£L&Ü eTTK´y˚Tqì Ä#·sD ¡ ˝À »>∑Hé #·÷|ü&É+ e\¢H˚ á >=&Ée yÓTT<ä˝…’q≥T¢ #ÓãT‘·THêï s¡T. ‘êC≤>± Ç{° e \ »]–q sê»ø°j·T ø£$T{° düe÷y˚XÊìøÏ y˚Tø£bÕ{Ï Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. yÓTT‘·+Ô >±, ‘êeTT »>∑Hé≈£î <ä>∑Zs¡ nì, bÕغ˝À ‘·eT e÷≥ e÷Á‘·y˚T #Ó\T¢u≤≥T ne⁄‘·T+<äì Á|ü#ês¡+ #˚ d ü T ≈£ î +≥÷, Ä yÓ ’ K ]‘√ Ä~Û|ü‘·´ <Û√s¡DÏ Á|ü<ä]ÙdüTÔqï Hêj·T≈£î\≈£î ø£fiË¢+ y˚ùd eP´ Vü ≤ +‘√H˚ »>∑ H é q&É T #· T ≈£ î + ≥Tqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T.
ôV≤’ <äsêu≤<é (Ç~ì»+ Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹øÏ |òdü ºt ø±´+&ç&˚{Ÿ uÛÑj·T+ ñ+<ä≥! kÕ<Ûës¡D+>± me]¬ø’Hê bÕغ ‘·s¡|òü⁄q {Ïø¬ ÿ{Ÿ Ksês¡sTT+<ä+fÒ Äq+~kÕÔsT¡ . nB 2014 mìïø£˝À¢ eT+∫ |òü*‘ê\T kÕ~ÛdüTÔ+<äì uÛ≤$+#˚ ‘Ósêdü {Ϭøÿ{Ÿ n+fÒ Çø£ |ü≥º˝Òì Äq+<äyT˚ . nsTT‘˚ 2014 mìïø£\≈£î ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ Äs¡÷àsY {ÏÄsYmdt {Ϭøÿ{Ÿ Ksê¬s’q JeHé ¬s&ç¶øÏ e÷Á‘·+ ø=+<äs¡T kÕqTuÛÑ÷‹ e´ø£Ô|üs¡TdüTÔHêïs¡≥. n+<äT≈£î z ø±s¡DeTT+<ä+≥THêïs¡T. ‘Ósêdü mìïø£˝À¢ dü‘êÔ #ê≥&É+, #ê≥ø£b˛e&É+ $wüj·÷ìï |üø£ÿq ô|&ç‘˚ Ä bÕغ yÓTT<ä{Ï nuÛ´Ñ ]ú>± Á|üø{£ +Ï #·ã&çq yês¡T >¬ *∫q dü+<äsꓤ\T ˝Òe+≥THêïs¡T. n+‘˚ø±<äT sê»ø°jT· +>± ø£qTeTs¡T>∑jT˚ ´ |ü]dæ‹ú
≈£L&Ü ñ+<ä≥. bÕغ n<Û´ä ≈£îå &ÉT ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚Ks¡ sêe⁄ Ç{°e\ Äs¡÷àsY ìjÓ÷»ø£esêZì øÏ m.JeHé s¬ &ç¶ ù|s¡TqT Ksês¡T #˚XÊs¡T. Äj·Tq ù|s¡TqT Á|üø{£ +Ï #ês¡T. >∑‘· nqTuÛÑyê\ H˚|ü<∏ä´+ ˝À bÕغ H˚‘\· T Äj·Tqô|’ kÕqT uÛ÷Ñ ‹ e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡≥. Ç|üŒ{Ï <ëø± bÕغ ‘=* nuÛ´Ñ ]ú mes¡÷ ¬>\e˝Ò<ä≥. 2004 mìïø£˝À¢ ‘Ósêdü ‘=* nuÛÑ´]ú>± n|üŒ{Ï dæ{+ºÏ >¥ myÓTà˝Ò´ ≈£L&Ü nsTTq πs>∑T\bÕ{Ï bÕbÕsêe⁄ (dæ]dæ\¢) ù|s¡TqT ø¬ dæÄsY Á|üø{£ +Ï #ês¡T. Ä mìïø£˝À¢ bÕbÕsêe⁄ z&çb˛j·÷ s¡T. Ç|ü⁄Œ&Üj·Tq ù|s¡T mø£ÿ&Ü $ì|æ+#·&+É ˝Ò<Tä . 2009 mìïø£ ˝À¢ ‘=* nuÛÑ´]ú>± ¬ødæÄsY Á|üø£ {Ï+∫q dü‘´· Hêsêj·TD s¬ &ç¶ ≈£L &Ü ô|<ä›|ü*¢˝À z&çb˛j·÷s¡T. n+‘˚ø±<äT.. bÕغ Ä$sꓤe+ qT+∫ |üì #˚d÷ü ,Ô yÓTTqï{Ï<ëø± ÇHé#ê]®>± |üì#˚dqæ dü‘´· Hêsê j·TD ¬s&ç¶ì ô|<ä›|ü*¢ ÇHé#ê]® |ü<$ä qT+∫ ≈£L&Ü ‘=\–+#ê s¡T. Äj·Tq kÕúq+˝À eTH√Vü≤sY ¬ s &ç ¶ ì á eT<Û ä ´ H˚ ¬ ø dæ Ä sY ìj·T$T+#ês¡T.
dü_‘·, <Ûäsêàq\≈£î ñ<ë«düq? #Ó|Œæ +<˚ #˚kÕÔ+..#˚dæ #·÷|ækÕÔ+
ôV≤’ <äsêu≤<é (Ç~ì»+) : eTTK´ eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY ¬s&ç¶ &Ûç©¢ |üs´¡ ≥q˝À Äj·Tq≈£î n~ÛcÕºq+ qT+&ç |ü\T ø£]qƒ yÓTqÆ Ä<˚XÊ\T sêqTHêïsTT. sêÁwü+º ˝À ø±+Á¬>dt bÕغ |üs¡Te⁄, Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹wü˜qT ô|+#˚+<äT≈£î rdüTø√yê*‡q #·s´¡ \ô|’ n~ÛcÕºq+ Ç|üŒ{Ïπø ø=ìï ø£]ƒq ìs¡íj·÷\T rdüT≈£îqï≥T¢ düe÷#ês¡+. eTTK´+>± <˚X+¯ ˝À n$˙‹øÏ e´‹πsø£+>± ‘êeTT ñ <ä ´ $TkÕÔ e T+≥÷ #Ó ã T‘· T qï ø±+Á¬>dt bÕغ eTT+<äT bÕغbÕ*‘· sêÁcÕº˝À¢ ø=ìï ìs¡j í ÷· \ <ë«sê n$˙‹s¡ V æ ≤ ‘· dü + π ø ‘ê\qT Á|ü»˝À¢øÏ |ü+|æ+#ê\ì ìs¡sí TT+ ∫+~. Ç+<äT≈£î yÓTT<ä{Ï #·s´¡ >± yÓm’ dt Vü≤j·÷+˝À 26 $yê<ëdüŒ <ä Jy√\ $&ÉT<ä\˝À Äs√|üD\T edüTqÔ ï eT+Á‘·T\ô|’ y˚≥T y˚j÷· \ì ìs¡ísTT+∫+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± sêÁwü+º ˝À d”;◊ #ê]®
s¡÷s¡˝Ÿ myÓTà˝Ò´ $y˚ø±
d”m+≈£î ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ Ä<˚X+¯ ø£fi+¯ øÏ‘· eT+Á‘·T\ô|’ ø£]qƒ ìs¡j í ÷· \T ‘·|Œü eqï dü+øπ ‘ê\T w”{Ÿ˝À ì+~‘·T\T>± ù|s=ÿqï eT+Á‘·T\T <Ûsä êàqÁ|ükÕ<äsêe⁄, dü_‘ê ¬s&ç¶\≈£î ñ<ë«düq |ü\ø±\ì d”m+≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚dæq≥T¢ düe÷#ês¡+. eT+Á‹ <Ûäsêàq Ç|üŒ{Ïπø d”;◊ ø√s¡Tº≈£î Vü‰»s¡e⁄‘·T+ &É>±.. dü_‘ê≈£î Ç{°e\ düeTqT¢ C≤Ø nj·÷´sTT. ø√s¡Tº uÀHÓøÿ£ qTqï e´≈£îÔ\T ˇø£ sêÁcÕºìøÏ Vü≤À+eT+Á‹>± ø=qkÕ>∑&É+ eT+∫~ ø±<äì, yÓ+≥H˚ ÄyÓTqT ‘=\–+#ê\ì øÏsD ¡ ≈Y î£ Ä bÕغ sêÁwüº e´eVü‰sê\ ÇHé#ê]® >∑T˝≤+q; ÄC≤<é düŒwüº+>± #Ó|æŒq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. <Ûäsêàqô|’ ≈£L&Ü #·s´¡ ≈£î yÓqTø±&Ée<äì› n~ÛcÕºq+ dü÷∫+∫+~. á Ç<ä]› eT+Á‘·T\ô|’ #·s´¡ \T rdüT≈£îqï ‘·sê«‘· e#˚à |ü]D≤e÷\qT ì•‘·+>± >∑eTì+#ê\ì, n~ÛcÕºq+ øÏsD ¡ ≈Y î£ dü÷∫+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. n≥T n~Ûø±s¡|øü +å£ ˝ÀqT, Ç≥T Á|ü‹|üø+å£ ˝Àq÷ »]π> |ü]D≤e÷\qT |üP]Ô kÕúsTT˝À ≈£åîDí+>± >∑eTì+#êπø $T–*q ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T\T ø£Hêï \øÏàå Hêsêj·TD, bıHêï\ \ø£àå j·T´, ^‘ê¬s&ç\¶ ô|’ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T\ e´eVü‰s¡+ ø±+Á¬>dt Á|ü‹wü˜≈£î <Óã“‘·–˝Ò˝≤ ñ+<äì, á $wüj÷· ìï Á|ü‹|üø±å \T ˇø£ nÁdü+Ô >± eT\#·Tø√e#·Ãì n~ÛcÕºq+ uÛ≤$k˛Ô+~.
dædsæ √&ÉT¶ |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕ›|qü #˚dqæ nq+‘·s+¡ e÷{≤¢&TÉ ‘·Tqï Äq+ $y˚ø±
HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : y˚TeTT #Ó|Œæ +<˚ #˚kÕÔ+ Ä|üqT\T #˚dæ #·÷|ækÕÔ+ n<˚ e÷ bÕغ jÓTTø£ÿ \ø£´å + nì HÓ\÷¢sT¡ s¡÷s¡˝Ÿ XÊdüq düuTÑÛ ´\T Äq+ $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ q>∑s¡+˝Àì 26e &ç$»Hé, CÀ´‹q>∑sY e<ä› dædæs√&ÉT¶ |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕ›|üq #˚XÊês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ >∑‘+· ˝À Çø£ÿ&É |üs´¡ {Ï+∫q|ü⁄&ÉT z düôVA<ä] Çø£ÿ&É dædsæ √&ÉT¶ ø±yê\ì ø√sês¡ì Äs√CÒ Vü‰$T Ç#êÃeTì nsTT‘˚ Äs√>∑´+ nqT≈£L*+#·ø£ Çìïs√E\T Ä\dü´yÓT+Æ <äì H˚&TÉ õ˝≤¢≈î£ e∫à ‘=\T‘· á|üìøπ lø±s¡+ #·T&ÉT‘·THêïeTì $e]+#ês¡T. mø£ÿ&Ó’q düeTdü´ ñ+fÒ Á|ü»\T e÷<äèwæºøÏ rdüTø=ì eùdÔ yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]kÕÔeTì Vü‰$T Ç#êÃs¡T. n_Ûeè~∆ |üqT\˝À yÓqø±&˚ Á|üX¯πøÔ ˝Ò<äHêïs¡T. Á≥+≈£îs√&ÉT¶qT Äs¡T ˝…’q¢ s√&ÉT¶>± e÷s¡TdüTÔHêïeTì $e]+#ês¡T. nsTT‘˚ Ç<ä+‘ê e÷dü‘êÔ ø±<äì...ø±+Á¬>dt bÕغ n+&É<+ä &É\T e÷≈£î ñqï+<äTH˚ |üqT\T #˚sTTdüTHÔ êïeTì düŒwü+º #˚XÊs¡T. q>∑sêìï y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ n_Ûeè~∆ #˚sTT+#êeTì nHêïs¡ T . k˛ìj· ÷ >±+BÛ H˚ ‘ · è ‘· « +˝À, øÏ s ¡ D Y ≈ £ î e÷sY ¬ s &ç ¶ Hêj·Tø£‘«· +q, eT+Á‹ Äq+ sêeTHêsêj·TD¬s&ç¶ n+&É<+ä &É\‘√ n_Ûeè~∆ |üqT\T #˚düTHêïs¡Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ kÕ∆ìø£ Hêj·T≈£î\T düqï|ü⁄s¬ &ç¶ ô|+#·\s¬ &ç,¶ yÓ+ø£jT· ´, sêCÒw,t ‘·~‘·sT¡ \T Á|üd+ü –+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À q>∑s¡ XÊdüq düuTÑÛ ´\T eTT+>∑eT÷s¡T l<Ûsä øY è£ cÕís¬ &ç,¶ eTVæ≤fi≤ ø±+Á¬>dt H˚‘·\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
dü+dü<é j·÷Á‘·-dü+>±¬s&ç¶ düuÛÑ Ç+{Ï+{Ï düsπ « bÁ Õs¡+uÛ+Ñ (kÕ«+‘·ql, ôV≤’ <äsêu≤<é) ‘Ó\+>±Dô|’ ø±+Á¬>dt H˚‘è· ‘·«+ ˝À j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘˚e&ÜìøÏ ‘Ó\+>±D bı*{Ïø˝£ Ÿ CÒ@d” ∫e] Á|üjT· ‘·ï+>± @Á|æ ˝Ÿ 29, 30 ‘˚B˝À¢ ªdü+dü<é j·÷ Á‘·µ #˚|{ü +ºÏ ~. s¬ +&ÉTs√E\ bÕ ≥T #˚|ü{Ϻq á Bø£å˝À CÒ@d”˝À uÛ≤>∑kÕ«eT´ bÕغ\T {°ÄsYmdt, ;CÒ|”, d”|”◊, d”|”◊(m+m˝Ÿ) bÕغ\ ø±s¡´s¡Ô\T ô|<ä›m‘·TÔq bÕ ˝§ZHêïs¡T. n˝≤π> m˙¶@ uÛ≤>∑kÕ« eT´|üøå±\‘√ bÕ≥T j·T÷|”@ uÛ≤>∑kÕ«eT´ bÕغ nsTTq m˙‡|” ‘·eT dü+|ò”TuÛ≤e+ Á|üø£{Ï+#ê sTT. nsTT‘˚ ‘Ó\+>±Dô|’ Hê\T π>fi¯ó¢>± <√ãT#·T˝≤&ÉT‘·Tqï ø±+ Á¬>dt bÕغ yÓ’K]ì kı+‘·bÕغ H˚‘·˝Ò ø±≈£î+&Ü Á|ü‹|üøå±\T $ eTs¡Ù\T #˚dTü HÔ êïsTT. ‘Ó\+>±D ô|’ bÕs¡y¢ TÓ +≥T˝À _\T¢ ô|≥º&Ü ìøÏ j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ á ã&Ó{® Ÿ düe÷y˚XÊ˝Ò ∫e] neø±
X¯+. m+<äTø£+fÒ Çy˚ ∫e] bÕs¡y¢ TÓ +≥T düe÷y˚XÊ\T ø£qTø£ Ç|üŒ{Ϭø’Hê ‘Ó\+>±Dô|’ ìs¡í j·T+ rdüTø√yê\ì CÒ@d” Vü≤ dæqÔ ˝À s¬ +&ÉT s√E\ Bø£qå T #˚|ü {≤ºsTT. ‘Ó\+>±Dô|’ ‘˚\Ã≈£î+fÒ Á|üC≤πøÁå ‘·+˝ÀH˚ ‘˚\TÃ≈£î+{≤eTì ìq~+#ês¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó\+>±D Á|üø£ ≥q #˚dæ, yÓqøÏÿ yÓ[¢q ‘·sê«‘· Hê\Tπ>fi¯ó>¢ ± dü«sêh+ ø√dü+ nìï Á|üj·T‘êï\T #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ ø£ sêÅcÕº \ ø√dü + »]–q ñ <ä´e÷˝ÒM Çìï s¡÷bÕ˝À¢, Ç+‘· düTBs¡È ø±\+ »s¡>˝∑ <Ò Tä . nsTT Hê ø±+Á¬>dt bÕغ ‘Ó\+>±D Á|ü»\ Äø±+ø£qå T ø£ìø£]+#·&+É ˝Ò<Tä . m+<äTø£+fÒ Á|ü»\ Äø±+ ø£å ø£+fÒ ‘Ó\+>±D e´‹πsø£ Ä~Û|ü‘·´X¯≈£îÔ\ ˝≤;sTT+>¥πø Ä bÕغ yÓ T T>∑ T Z # · ÷ |æ d ü T Ô q ï~. ‘Ó\+>±Dô|’ ø±+Á¬>dt n~ÛcÕ˜q ô|<ä›\T nqTdü]düTÔqï kÕ∫y˚‘·
<Û√s¡DÏì ìs¡dædü÷Ô kı+‘·bÕغ m+|”\T ≈£L&Ü bÕs¡y¢ TÓ +≥T Á|ü <Ûëq <ë«s¡+ e<ä› Bø£å #˚|ü{≤ºs¡T. Ç|ü Œ {Ï ¬ ø ’ H ê ø±+Á¬ > dt Vü ≤ dæ Ô q ô|<ä›\T ø£fi¯ó¢ ‘Ó]∫ bÕs¡¢yÓT+≥T y˚~ø£>± #˚dqæ ‘Ó\+>±D Á|üø≥ £ qqT Ä#·sD ¡ ˝À neT\T #˚j÷· \ì ˝Àø˘düuÛÑ Á|ü‹|üø£åH˚‘· düTcÕà dü«sêCŸ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. j·T÷ |”@ Á|üuÛÑT‘·« rs¡T‘√ Ç|üŒ{Ïπø e+<ä˝≤~eT+~ ã*<ëHê\≈£î bÕ\Œ&ܶsì¡ , Ç+ø± m+‘· eT+~ #·ìb˛‘˚ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+˝À #·\q+ edüT+Ô <äì düTcÕà Á|ü•ï+ #ês¡T. n˝≤π> ;CÒ|” n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û Á|üø±XŸ »e<˚øs£ Y ˝≤+{Ï yêfi¯ ó ¢ ‘Ó \ +>±Dô|’ ø±+Á¬ > dt yÓ’K]ì ‘·|ü⁄Œ|ü{≤ºs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ ‘=\T‘· ‘Ó\+>±D n+XÊ ìï ‘˚\Ã&ÜìøÏ Á|üDuŸ ø£$T{° y˚dæ+<äHêïs¡T. Ä ø£$T{°øÏ H˚‘·è ‘·«+ eVæ≤+∫q Á|üDuŸ sêh|ü‹ nj·÷´s¡Hêïs¡T. ø±˙ ‘Ó\+>±D
sê˝Ò<Hä êïs¡T. n˝≤π> ‘Ó\+>±D n+XÊìï ‘˚ \ Ã&ÜìøÏ lø£ è wü í ø£$T{° y˚d+æ <äHêïs¡T. nsTT‘˚ Ä ø£$T{° Bìô|’ m≥÷ ‘˚\Ã˝Ò<Hä êï s¡T. ø±˙ ‘Ó\+>±D ñ<ä´e÷ìï m˝≤ nD∫y˚j·÷˝À, bı*{Ïø£ ˝Ÿ, $÷&çj÷· y˚TH˚CŸyTÓ +{Ÿ m˝≤ #˚j·÷˝À dü÷#·q\T #˚dæ+<äì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. Á|üdüTÔ‘· düe÷ y˚XÊ˝À¢ ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T _\T¢ ô|≥º≈£î+fÒ Á|ü»\T ø£s¡÷Œ¤´ $~ÛkÕÔsH¡ êïs¡T. Ç+‘· ô|<ä› m‘·TqÔ ñ<ä´eT+ »s¡T>∑T‘·T+fÒ ø±+Á¬>dt ô|<ä›\T Ä+Á<Ûë ˝≤;sTT+>¥≈£î ‘·˝§–Z ‘Ó\+>±D Äø±+ø£åqT ‘=øÏÿô|&ÉT‘·THêïs¡ì d”|◊” H˚‘\· T yê´U≤´ì+#ês¡T. á s¬ +&ÉT s√E\ dü+dü<é j·÷ Á‘·˝À ñ<ä´eTø±s¡T\T k˛ìj·÷ >±+BÛ Ç+{Ïì #·T≥TºeTT≥º&ÜìøÏ j·T‹ï+#ês¡T. yêfi¯q¢ T b˛©düT\T n&ÉTø¶ √e&É+‘√ ÄyÓT Ç+{ÏeTT+ <äT ñ<ä´eTø±s¡T\T ‘·eT ìs¡dü
qqT e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. $<ë´s¡T\ú T bÕs¡ ¢ y Ó T +≥T˝ÀøÏ #=#· T Ãø=ì yÓfi≤¢sT¡ . b˛©düT\T yê]ì n&ÉT¶ ≈£îHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± Vü≤dæqÔ ˝À ‘Ó\+>±Dyê<äT\ Bø£å yÓTT<ä {Ïs√E düø¬ ‡dt ø±e&É+‘√ eTTK´ eT+Á‹ ø£\es¡bÕ≥T≈£î >∑Ts¡ j·÷´s¡T. Ç|üŒ{Ïπø ÁbÕ+rj·T $<˚«cÕ\T s¬ #·Ã>=fÒ˝º ≤ nôd+;¢ y˚~ø£>± ª‘Ó\+>±D≈£î ˇø£ÿ s¡÷ bÕsTT ≈£L&Ü Çe«qT @+ #˚dTü ≈£î+{≤y√ #˚dTü ø√µ nì Ä+Á<Ûë nVü≤+ø±sêìï Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT dü+>±¬s&ç¶ düu˝ÑÛ À $XÊK d”˝º Ÿ bÕ¢+{Ÿ≈î£ øπ {≤sTT+∫q ã j·÷´s¡+ >∑qT\ ˇ|üŒ+<ëìï s¡ <äT› #˚jT· qT @+ #˚dTü ≈£î+{≤y√ #˚düTø√ nì πød”ÄsY≈£î düyê˝Ÿ $dæsês¡T. qTe⁄« uÛ÷Ñ ø£+|ü+ düèwæº kÕÔe+≥. düèwæº+#·T, <ëìï ‘·≥Tº ≈£îì eTT+<äT≈£î yÓfi‚¢ dü‘êÔ e÷≈£î ñ+<äì s¬ #·Ã>=fÒº $<Û+ä >± e÷ {≤¢&Üs¡T. ($T–‘ê sπ |ü⁄)
HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : Á|üuTÑÛ ‘·«+ 18 @fi¯ófl ì+&çq Á|ü‹ˇø£ÿ]øÏ z≥T Vü≤≈£îÿ ñ+&˚˝≤ q÷‘·q Á|üÁøÏj·T≈£î lø±s¡+ #·T{Ϻ+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± >∑Ts¡Tyês¡+ qT+∫ ã÷‘Y kÕ∆sTT düsπ « ÁbÕs¡+uÛÑ eTsTT´+~. dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T \T Ç+{Ï+{ÏøÏ yÓ[fl ≈£î≥T+ã+˝À $esê\qT ùdø£]kÕÔsT¡ . me]øÏ z≥T Vü≤≈£îÿ ˝Ò<√ yê]øÏ Ä neø± X¯+ ø£*Œ+#˚˝≤ <äs¡U≤düTÔ |üP]+ ∫ πs|ü⁄ »s¡T>∑uÀj˚T mìïø£˝À¢ z≥T y˚ùd˝≤ dæ<ä∆|üs¡TdüTÔHêïs¡T. õ˝≤¢˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T á neø±XÊ ìï $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì n~Ûø± s¡T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. Á|üC≤kÕ« eT´+˝À z≥T Vü≤≈£îÿ ø°\ø£+. kÕ∆ìø£ mìïø£\ düeTj·T+˝À |ü˝y¢… êdüT\T nsTT‘˚ z≥T Vü≤≈£îÿ ˝Ò ≈ £ î +fÒ ‘êeTT >∑ ‹ +∫qfÒ º ˝…øÿ£ >± uÛ≤$kÕÔs+¡ fÒ ÄX¯Ãs¡´b˛q ø£ÿπs¢<äT. #·<äTe⁄+&ç, dü+kÕÿs¡+ ñ+&ç ‘·eT z≥T‘√ H˚‘\· ‘·\sê ‘·\qT ‹s¡>s∑ êdæ düe÷» >∑‹H˚ e÷]Ãy˚j·÷*‡q j·TTe‘·s¡+
Çø£ C≤_‘ê˝À #˚sT¡ ≥≈£î neø±X¯+ ˝≤+#Ûq· +>± ã÷‘YkÕ›sTT düsπ « |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. kÕ∆ìø£ |ü⁄s¡bÕ\ø£ mìïø£\ H˚|ü<Ûä´+˝À M]øÏ eTs√ neø±X¯+. MT Ç+{Ï <ä>∑Zs¡πø e∫à ã÷‘Y ˝…e˝Ÿ n~Ûø± s¡T\T z≥T Vü≤≈£îÿqT d”«ø£]+#·qT Hêïs¡T. H˚{Ï qT+∫ HÓ\s√E\ bÕ≥T mìïø£\ dü+|òTü + Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î Ç+{Ï+{ÏøÏ z≥s¡T düπs« ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#·qTHêï s¡T. Ç|üŒ{Ϭø’q z≥s¡T>± >∑]«+ #·+&ç. e#˚à mìïø£˝À¢ düe÷» ùde≈£î˝…’q H˚‘·\qT mqTï≈£îH˚ neø±XÊìï <äøÿÏ +#·Tø√+&ç. 18 @fi¯ófl ì+&çq Á|ü‹ˇø£ÿs¡T z≥s¡T¢ >± z≥s¡¢ C≤_‘ê˝À ‘·eT ù|s¡TqT qyÓ÷<äT #˚dTü ≈£îH˚+<äT≈£î mìïø£\ dü+|òTü + neø±X¯+ ø£*Œ+∫+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± >∑Ts¡Tyês¡+ qT+∫ _j·T˝Ÿz\T (ã÷‘Y ˝…e˝Ÿ n~Û ø ±s¡ T \T) π ø å Á ‘· k Õ∆ s TT˝À
Ç+{Ï + {≤ dü π s « ìs¡ « Væ ≤ +#· qTHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ‘·eT ù|s¡¢qT z≥s¡ ¢ C≤_‘ê˝À qyÓ ÷ <ä T #˚j÷· \+≥÷ ø=+<äsT¡ <äsU¡ ≤düTÔ \T #˚düT≈£îHêïs¡T. yê{Ïì ≈£åîDí+ >± |ü]o*+∫q |æeTà≥ z≥s¡¢ C≤_‘ê˝À yê] ù|s¡q¢ T bı+<äT |ü]#˚+<äT≈£î <ÛäèMø£]+#·qTHêï s¡T. áÁ|üÁøÏj·T õ˝≤¢ n+‘·≥ ø=qkÕ>∑qT+~. õ˝≤¢ kÕ›sTT˝À |üs¡´y˚ø£åø£ n~Ûø±], &ç$»q˝Ÿ kÕ∆sTT˝À áÄsYz (m\Áø√ºs¡˝Ÿ ]õÁùdwº Hü é n~Ûø±]) >± düuŸ ø£˝ø… º£ s¡T¢ eT+&É\ kÕ∆sTT˝À @áÄsYz (ndæôd+º {Ÿ m\Áø√ºs˝¡ Ÿ ]õÁùdwº Hü é n~Ûø±]>±) ‘·V≤ü o˝≤›sT¡ e´eVü≤ ]kÕÔsT¡ . düeTdü´\T @yÓq’ ñ+fÒ yê] <äèwæøº Ï rdüTø=ì yÓ[fl |ü]wüÿ ]+#·Tø√e#·TÃ. @ ø±s¡D+ #˚‘·HÓ’Hê, ($T–‘ê 4˝À..)
2 HÓ\÷¢sT¡
Ç~ì»+ kÕj·T+ø±\ ~q|ü‹Á ø£
kÕj·T+ø±\+ ~q|ü‹Á ø£ dü+bÕ<äø°j·T+
ø±+Á>¬ dt @\Tã&ç˝À dæ_◊ dü«‘·+‘Á ‘· · nkÕ<Û´ä + z yÓ|’ ⁄ü dü_◊øÏ dü«j·T+Á|ü‹|ü‹Ô ÇkÕÔeT+≥÷H˚ eTs√yÓ|’ ⁄ü m<äT{Ï |üø±å ìï y˚~+Û #·&+É <ë«sê ‘·q sê»ø°jT· ø£{\Ï ‘ê«ìï ø±+Á¬>dt #ê≥T≈£î+{À+~. Ç+‘·>± $eTs¡Ù\T m<äTs¡e⁄‘·THêï ‘·qT nqT≈£îqï<˚ ìs¡»¢ >® ± #˚d÷ü Ô b˛‘·T qï~. <˚X+¯ ˝À Ç+‘·øq£ ï <Ísꓤ>´∑ + eTs√{Ï ñ+&Éøb£ ˛ e#·TÃ. sêC≤´+>±ìøÏ ø£≥Tºã&ç bÕ\q kÕ–kÕÔeTì Á|üe÷D≤\T #˚deæ TØ >∑<› HÓ øπÓ ÿ bÕ\≈£î\T dæ_◊ ˝≤+{Ï dü+dü\ú qT ‘·eT CÒãT dü+dü\ú T>± $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷ $|üøå±\qT nD#ê\H˚ ≈£îÁ≥≈£î |üPqT≈£î+≥THêïsTT. düTÁ|”+ ø√s¡Tº ‘·|ü |ü{HºÏ ê, $|üø±å \T $eTs¡Ù\T #˚dHæ ê ≈£îø£ÿ ‘√ø£ e+ø£s¡ nqï HêHê&çì ø±+Á¬>dt >∑Ts¡TÔ≈£î ‘Ók˛Ô+~. ø√s¡Tº ‘·\T|ü⁄ ‘·fºÒ Á|ü‹ u≤~Û‘T· &ç ø£˙ï{Ïì ‘·T&Ée&ÉyT˚ Hê´j·TkÕúHê\ \ø£´å + ø±yê\qï Äø±+ø£\å ≈£î ‹˝À<äø±\T ÇdüTÔHêïsTT. ø£sêï≥ø£ mìïø£\ |òü*‘ê\ ‘·sy¡ ê‘· ‘·eTô|’ _C…|æ <ë&çì ‘·≥Tº≈î£ H˚ X¯ø˝ÔÏ ìÒ ø±+Á¬>dt m˝≤¬>’Hê _C…|æì Çs¡T≈£îq ô|fÒº˝≤ #˚k˛Ô+~. d”;◊ |üìrs¡T˝À sê»ø°j·T CÀø£´+ ˝Ò≈£î+&Ü #˚ùd+<äT≈£î eT+Á‘·T\ ãè+<ëìï @sêŒ≥T #˚jT· &É+ ø£+{Ï ‘·T&ÉT|ü⁄ #·s´¡ nqï~ düŒdü+º >∑ Äø£ì|æk˛Ô+~. _C…|æ sê»kÕúHé H˚‘· >∑T˝≤uŸ #·+<é ø£{≤]j·÷ô|’ k˛ÁVü≤ãTB›Hé mHéøö+≥sY øπ düT˝À n_Ûj÷Ó >±\T qyÓ÷<äT #˚dqæ H˚|<ü ´ä∏ + #·÷ùdÔ Ç<˚ ns¡+ú ne⁄‘√+~. eTs√ ø=~›H\Ó ˝À¢ nø£ÿ&É mìïø£\T sêqTqï ‘·s¡TD+˝À á s¡ø£yÓTÆq #·s¡´\‘√ ø±+Á¬>dt ø£$«+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘√+~. d”;◊ dü«‘·+Á‘·‘·ô|’ bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ ôd˝…øº˘ ø£$T{° Ç|üŒ{Ïøπ dæbÕò s¡T‡\T #˚d+æ ~. yê{Ïì eT+Á‹es¡Z+ ≈£L&Ü ÄyÓ÷~+∫+~. d”;◊ dü«‘·+Á‘·‘·ô|’ ˝Àø˘bÕ˝Ÿ _\T¢˝Àq÷ Á|ükÕÔeq ñ+~. H˚‘\· qT Ç]øÏ+#˚+<äT≈£î ø±+Á¬>dt |üqTï‘·Tqï ≈£îÁ≥˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ‘êC≤>± ø£{≤]j·÷ô|H’ ê d”;◊ n_Ûj÷Ó >±\T yÓ÷|æ+<äì C…{’ ,¢° sêCŸHê<∏dé +æ >¥ Äs√|æ+#ês¡T. C≤rj·T ÁbÕ<Ûëq´+ ñqï nH˚ø£ H˚sê\ $wüjT· +˝À dæ_◊ #˚dTü qÔ ï <äsê´|ü⁄Ô\T ˇø£ ø=*øÏÿ sêe&É+ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\T dü$÷|ædTü qÔ ï <äX˝¯ À sê»ø°jT· Á|üø+£ |üq\T düèwædº Tü HÔ êïsTT. düTÁ|”+ø√s¡Tº ≈£L&Ü dæ_◊ |üìrs¡TqT ø=ìï øπ düT˝À¢ ‘·|ü |ü{+ºÏ ~. øπ +Á<ä+˝À n~Ûø±s¡+˝À ñqï bÕغøÏ ˝Ò<ë <ëì $TÁ‘· | ü ø å ± \≈£ î dü + ã+~Û + ∫q e´eVü ‰ sê˝À¢ ‘·\<ä÷s¡Ã&É+ m≈£îÿee⁄‘√+~. qπs+Á<äy÷Ó &ç Hêj·Tø£‘«· + ˝Àì >∑T»sê‘Y sêhÁ|üuTÑÛ ‘·«+ <˚X+¯ ˝ÀqT, Á|ü|+ü #·+˝ÀqT ù|s¡T dü+bÕ~dü÷Ô |ü\T≈£îã&ç ô|+#·T≈£î+≥÷ ek˛Ô+~. Hê{Ï |ü]dæ‘ú T· \ ø±s¡D+>± yÓ÷&û‘√ düV‰ü nH˚øe£ T+~ >∑T»sê‘Y H˚‘\· Vü≤‘·´\≈£î rÁeyê<äT\T ≈£îÁ≥ |üHêïs¡qï Á|ü#ês¡+ »]–+~.k˛ÁVü≤ãTB›Hé øπ düT˝À _C…|æ øÏ #Ó+~q sê»kÕúHé e÷J ¨+eT+Á‹ì ≈£L&Ü ì+~‘·T&ç>± dæ_◊ #˚]Ãq |òTü ≥q ø±yê\ì #˚d+æ <˚ ‘·|Œü eTs√{Ï ø±<äT. dæ_◊ #·s´¡ ≈£L&Ü sê»ø°jT· ø√D+ ø£*–q ìs¡j í T· y˚T. C≤rj·T sê»ø°j÷· ˝À¢ eTTK´bÕÁ‘· b˛wæ+#ê\ì Ä•düTqÔ ï qπs+Á<äy÷Ó &ûøÏ >∑T»sê‘Y >±j·÷\qT s¬ #·Ã>=fÒ˝º ≤ ø±+Á¬>dt #˚k˛Ô+~. sêVüQ˝Ÿ sêø£≈î£ yÓ÷&û n&ÉT|¶ &ü ‘É ê&ÉH˚ uÛj Ñ T· + ø±+Á¬>dt˝À e´ø£+Ô ø±e&ÉyT˚ Ç+<äT≈£î Äj·Tq e´øÏ‘Ô ê«ìøÏ ô|<äd› +ü K´˝ÀH˚ n_Ûe÷qT\THêïs¡T. C≤rj·T sê»ø°j÷· \ dü$÷ø£sD¡ \≈£î n~ ñ|üø]£ +#˚≥Tº ø£ì|æ+#·&yÉ T˚ Ç|ü&ÉT ø±+Á¬>dt≈î£ $T+>∑T&ÉT |ü&ìÉ e´eVü‰s¡+>± ø£ì|æk˛Ô+~. ‘·q Á|ü‹wü≈˜ î£ yÓTs¡T>∑T\T ~<˚› ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>±H˚ yÓ÷&û Ç{°e* nyÓT]ø£Hé Á|ü‹ì<ÛTä \ ãè+<ëìï sêÅcÕºìøÏ s¡|æŒ+#·T≈£îì, Á|üX¯+dü\T bı+<ës¡ì, Çø£ Äj·Tq≈£î nyÓT]ø£Hé MkÕ sêe&É+ U≤j·TeTì yês¡\Ô T e#êÃsTT. ø±˙, yÓqTyÓ+≥H˚ nyÓT]ø± qT+∫ <ëìøÏ K+&Éq\T e#êÃsTT. Ç~˝≤e⁄+fÒ d”;◊ô|’ ãj·T{Ï qT+∫ Á|üu≤Û yê \T ˝Ò≈î£ +&Ü #˚jT· &ÜìøÏ »s¡T>∑T‘·Tqï Á|üjT· ‘êï\qT d”;◊ &Ó’¬sø£ºsY s¡+õ‘YdæHêΩ kÕ«>∑‹+#ês¡T. d”;◊ <äsê´|ü⁄Ô˝À CÀø£´+ ˝Ò≈£î+&Ü ñ+fÒ n~ #ê˝≤ eT+∫~. ø±˙ Á|üC≤kÕ«eT´ e´edü˝ú À @ dü+düqú ÷ |üP]Ô dü«‘·+Á‘·+>± #˚jT· sê<äT. n˝≤ #˚ùdÔ n~ <Û÷ä s¡Ô dü+dü>ú ± e÷πs neø±X ¯eTT+<äHêïs¡T. u≤Vü≤´Á|üuÛ≤yê\≈£î ˝ÀqTø±≈£î+&Ü ñ +&˚+<äT≈£î Äj·Tq ø=ìï Á|ü‘ê´e÷ïj·÷ \T dü÷∫+#ês¡T. d”;◊ì bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ ˝Ò<ë øπ +Á<ä $õ˝…H‡é ø£$TwüHé ˝Ò<ë C≤rj·T e÷qe Vü≤≈£îÿ\ ø£$TwüHé |üs¡´y˚øÏå+#·&É+ eT+∫<äHêïs¡T. n+fÒ Á|üu≤Û e+ Ç|üŒ{Ïø° ø=qkÕ>∑T‘·Tqï <äì Äj·Tq n+^ø£]+∫qfÒ.¢ n+<äTøπ u§>∑TZ kÕÿ+˝À düTÁ|”+ ‘·\+{Ï+~. Ç{°e* e´eVü‰sê\T #·÷düTÔ+fÒ ø±+Á¬>dt ‘·q ø£qTdüqï˝À¢H˚ dæ_◊ì Ä&çdTü qÔ ï~ì y˚sπ #Ó|üŒø£ÿs¡˝Ò<äT. Ç|ü&ÉT ø£sƒê]j·÷ $wüj·T+˝Àq÷ eTs√e÷s¡T s¡TEesTT´+~. bÕ‘· øπ düT\qT ‹s¡><∑ √&ç ‘·q≈£î m<äTs¡T˝Ò≈î£ +&Ü #˚dTü ≈£îH˚ Á|üjT· ‘·ï+˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ø±+Á¬>dt dæ_◊ì ñ|üj÷Ó –+#· T≈£î+{À+~. Ç˝≤+{Ï #·s´¡ \ô|’ <˚Xy¯ ê´|üÔ ìs¡dqü \T nedüs+¡ . ø±+Á¬>dt n$˙‹ øÏ #·se¡ T^‘·+ bÕ&ç‘˚ ‘·|Œü n~ <ë]øÏ sê<äT. n~Ûø±s¡+ ø√dü+n~ m+‘·ø¬ H’ ê ‘Ó–düT+Ô <äq&ÜìøÏ <äsê´|ü⁄Ô dü+dü\ú qT ˙s¡T>±s¡Ã&Éy˚T ì<äs¡Ùq+>± uÛ≤$+#ê*. Á|ü»\T , $|üø±å \T nÁ|üeT‘·+Ô >± ñ+fÒ ‘·|Œü Ç˝≤+{Ï #·s´¡ \qT ìs¡<√~Û+#·˝Ò+.
>∑Ts¡Tyês¡+ y˚T 16, 2013
>±* yêq $]–|ü&qç #Ó≥T¢ <Û«ä +düyTÓ qÆ ns¡{Ï ‘√≥\T sê*b˛sTTq e÷$T&ç ø±j·T\T $<äT´‘Y n+‘·sêj·T+
dü + >∑ + , Ç~ì»+ : dü + >∑ + eT+&É \ +˝À ãT<Û ä y ês¡ + sêÁ‹ >±* yêq »Hê\qT uÛÑj·TÁu≤+‘·T\≈£î >∑T] #˚dæ+~. kÕ∆ìø£+>± á<äTs¡T>±\T\‘√ ô|<ä› ô|<ä› #Ó≥T¢ H˚\≈£î ˇ]>±sTT. B+‘√ $<äT´‘Y n~Ûø±s¡T\T Á|üe÷<ä+ »s¡T>∑T‘·T+<äì eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô #·s¡´>± $<äT´‘Y düs¡|òüsêqT ì*|æy˚XÊs¡T. kÕj·T+Á‘·+ 6.10 >∑+≥\ qT+∫ 8.30 >∑+≥\ es¡≈î£ uÛ≤Ø es¡¸+, ;Ûø£s¡yÓTÆq >±\T\T Á|ü»\qT n‘·˝≤≈£î‘·\+ #˚XÊsTT. nqTø√≈£î+&Ü es¡¸+ sêe&É+‘√ Á|ü»\T |ü\T Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¬ H’ ês¡T. eTs√yÓ ’ | ü ⁄ $<ä T ´‘Y n+‘· s êj· T + Çã“+<äT\≈£î >∑T] #˚d+æ ~. |üP]bÕø£\ ø£|ü \T m–]b˛j·÷sTT. dü+>∑+˝Àì ‘·÷s¡TŒM~Û e<ä› 2 mø£sê\ |”s¡¢ s¡M+Á<Ûä≈£î #Ó+~q ns¡{Ï‘√≥
|Á ‹ü |üø±å \T nqedüs+¡
sê<ë›+‘·+ #˚dTü HÔ êïsTT $»j·Tyê&É 'sêh+˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ nH˚ø£ dü+øπ eå T n_Ûeè~› |ü<øä∏ ±\qT neT\T#˚dTü +Ô fÒ Á|ü‹|üø±å \T zs¡«˝Òø£ b˛‘·THêïj·Tì sêh Ä]úø£ XÊK eT+Á‹ Äq+ sêeTHêsêj·TD¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. $»j·Tyê&É˝À Äj·Tq $÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ e&û˝¶ ìÒ s¡TD≤\ô|’ Á|ü‹|üø±å \T #˚dTü qÔ ïe˙ï nã<ä›|ü⁄ Äs√|üD˝ÒqHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ïø° ¬s’‘·T |üøbå£ Õ‹>± ñ+≥÷ edü÷HÔ ˚ ñ+<äHêïs¡T. 2004 Hê{ÏøÏ 12XÊ‘·+ e&û¶‘√ Äs¡Ty˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ s¡TD≤\qT n+‘·≈£î eTT+<äT Á|üuÛÑT‘ê«\T ¬s’‘·T\≈£î s¡TD≤*#êÃj·THêïs¡T. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· πø+Á<ä+‘√q÷, ]»sY« u≤´+ø˘ Á|ü‹ì<ÛTä \‘√ #·]Ã+∫q ‘·sê«‘· e&ûì¶ n+#Ó\+#Ó\T>± 11XÊ‘·+, 9XÊ‘· + ‘· s ê«‘· @&É T qïs¡ X Ê‘· + bÕe˝≤ e&û ¶ ø Ï rdü T ≈£ î sê>∑*>±eTHêïs¡T. >∑‘· ¬s+&˚fi¯¢˝À 38y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î Çe«&É+ »]–+<äHêïs¡T. H˚&ÉT ndü\T #Ó*¢ùdÔ #ê\T e&û¶ Á|üuÛÑT‘·«y˚T #Ó*¢düTÔ+<äì u≤´+ø£s¡¢≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚XÊeTHêïs¡T. sêh+˝À ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ 2004 qT+∫ H˚{Ï es¡≈£î ¬ s +&É T kÕs¡ T ¢ bÕ\q˝À ÄHê&É T yÓ ’ m dt , ‘· s ê«‘· s√X¯ j · T ´, øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶\ H˚‘·è‘·«+˝À ≈£L&Ü n<˚ dü+πøåeT |üqT\qT #˚dTü HÔ êïeTHêïs¡T. s¬ ‘’ T· \≈£î Á|ü‘´˚ ø£ <äèwæº ≈£L&Ü ô|{Ï+º <äHêïs¡T. s¬ ‘’ T· \T rdüT≈£îqï s¡TD≤\qT @&Ü~˝À|ü⁄ #Ó*¢ùdÔ e&û¶ì ÄHé˝…’Hé˝ÀH˚ u≤´+≈£î\≈£î e&û¶ yÓTT‘êÔìï ø£åD≤˝À¢ #Ó*¢+#˚ |üqT\≈£î lø±s¡+
Ä]úø£ eT+Á‹ sê+Hêsêj·TD¬s&ç¶ #·T{≤ºeTHêïs¡T. #ê˝≤es¡≈£î u≤´+≈£î\T Ç|üŒ{Ïπø ÄHé˝…’Hé |üqT\qT |üP]Ô#˚XÊj·THêïs¡T. ø=ìï ø=ìï u≤´+≈£î\T Á>±$÷D kÕúsTT Áu≤+#Y\‘√ nqTdü+<Ûë+ ø±e&ÜìøÏ düeTj·T+ rdüT≈£î+≥THêï j·THêïs¡T. ¬s’‘·T\T ndü\T#Ó*¢+∫Hê ≈£L&Ü ˇø£s√E ‘·sê«‘· e&û¶ #Ó*+¢ #˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äH˚ yê<äqqT Äj·Tq K+&ç+#ês¡T. s¬ ‘’ T· \T ndü\T #Ó*¢+∫q ø£åD≤˝À¢H˚ e&û¶ yÓTT‘êÔìï ÄÁu≤+#Y≈£î ã~© nsTTb˛‘·T+<äHêïs¡T. B+‘√ ¬s’‘·T\ô|’ uÛ≤s¡+ ndü˝Ò |ü&É<äHêïs¡T. ÄHê&ÉT yÓm’ dt eTTK´eT+Á‹>± ñqï|ü&ÉT rdüT≈£îqï ìs¡j í ÷· \≈£î ‘êeTT ø£≥Tºã&ç ñ+{≤eTì, nsTT‘˚ ‘·eT dü+‘·ø±\ ‘·sê«‘· @+ »]–+<√ ‘·eT≈£î dü+ã+<ä+ ñ+&É<Hä êïs¡T. ‘·eTqT u≤<äT´\qT #˚kÕÔeT+fÒ }s¡T≈£îH˚~ ˝Ò<äHêïs¡T. ø±´_HÓ{Ÿ ‘·sê«‘· ˝À>∑T≥Tº>± @+ »]–+<√ ‘·eT≈£î ‘Ó*j·Tq|ü&ÉT eT+Á‘·T\qT <√wüß\T>± m˝≤ #˚kÕÔsì¡ eT+Á‹ Äq+ Á|ü•ï+#ês¡T. yÓm’ dt Vü≤j·T+˝À ô|+&ç+>¥˝À ñqï 500ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ÇHé|ü⁄{Ÿ dü;‡&çì øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ Vü≤j·T+˝ÀH˚ #Ó*¢+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. Bìô|’ yÓ’dæ|æ H˚‘·\T nqedüs+¡ >± <äTÅwŒü #ês¡+ #˚jT· &É+ e÷qTø√yê\ì eT+Á‹ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dtô|’ ãTs¡<ä #·\¢≥+ e÷qTø√yê\ì yÓ’mdt ≈£î≥T+u≤ìï, yÓ’dæ|æ H˚‘·\qT eT+Á‹ ôV≤#·Ã]+#ês¡T.
y˚d$ü dô \e⁄\≈£î e∫à eTè‘·T´yê‘· HÓ\÷¢sY :ñ˝≤¢d+ü >± ñ+≥T+<äì, ì‘·´+ |ü⁄düøÔ ±\‘√ b˛{° |ü&TÉ ‘·T+&˚ s√E\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&˚+<äT≈£î>±qT $<ë´s¡T\ú ≈£î y˚d$ü ôd\e⁄* kÕÔsT¡ . nsTT‘˚ ny˚ y˚d$ü ôd\e⁄\T ˇø£ ≈£î≥T+ã+˝À $cÕ<ëìï ì+bÕsTT. HÓ\÷¢sY õ˝≤¢ eT+>∑T|ü*¢ Á>±eT+˝À ˇπø ≈£î≥T+ã+˝Àì nø±ÿ#Ó˝…¢\¢ |æ\¢\T eTT>∑TZs¡T Á|üe÷<ä eXÊ‘·÷Ô eTè‘·T´yê‘·≈£î >∑T¬s’q dü+|òüT≥q rÁe $cÕ<ëìï ì+|æ+~. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q z ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q Ç<ä›s¡T ≈£L‘·Tfi¯ó¢ yê] |æ\¢\‘√ ø£*dæ y˚dü$ ôd\e⁄\T >∑&çù|+<äT≈£î e#êÃs¡T. Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY˝À ñ+≥Tqï z≈£î≥T+ã+, u…+>∑Tfi¯SsY˝À ñ+≥Tqï eTs√ ≈£L‘·Ts¡T ≈£î≥T+ã+ >∑‘· yês¡+ s√E\ÁøÏ‘·+ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ ãVæ≤s¡÷“$Tø√dü+ yÓ˝≤¢sì¡ m+‘·ùd|ü{øÏ Ï sêø£b˛e&É+‘√ Á>±eT+˝À ‹]>±s¡T. m+ø£ yÓ‹øÏHê ≈£L&Ü |ò*ü ‘·+ ˝Ò<Tä . ∫e]øÏ Á>±eT•yês¡T˝ Àì u≤$ e<ä› #Ó|ü \T ñ+&É&+É ‘√ nqTe÷q+ e∫à \uÀ~uÀ eTHêïs¡T. Á>±eTdüT\Ô ≈£î, n~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡+ Çe«>± yÓ÷{≤s¡T¢ ô|{Ϻ u≤$˝À ˙{Ïì ‘√&Üs¡T. ‘êfi¯¢ düVü‰j·T+‘√ ˝À|ü*øÏ ~>∑>±
$cÕ<ä+˝À eT+>∑T|ü*¢ eTT>∑TZs¡T |æ\¢\ eTè‘·<˚Vü‰\T ãj·T≥|ü&ܶsTT. n$HêXŸ(8), lqT(12), lVü≤](12)\T á‘·ø√dü+ Á|üjT· ‹ï+∫ |ü&bç ˛sTT ñ +{≤s¡ì ìsê›s¡D≈£î e#êÃs¡T. b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. ádü+|òüT≥q‘√ Á>±eT+˝À $cÕ<Ûä #êj·T\T HÓ\ø=HêïsTT. Á>±eT+˝À Äs¡HÔ ê<ë\T e÷s√à>±sTT. Vü≤è<äjT· $<ës¡ø£ dü+|òTü ≥qqT #·÷dæq Á>±eTdüT\ú T ôd‘’ +· ø£˙ïs¡T ô|≥Tº≈î£ Hêïs¡T. y˚d$ü ôd\e⁄\ø√dü+ eùdÔ Ç˝≤ »s¡T>∑&É+ ‘·eT ≈£î≥T+ã+ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü>∑ |ü{+ºÏ <äì Ä+<√fi¯q e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. ìqï{Ï es¡≈î£ Á>±eT+˝À Á|ü‹ˇø£ÿ]˝À ø£\T|ü⁄>√\T>± ñ+≥÷ |æ\\¢ ‘√qT, ô|<ä\› ‘√q÷ >∑&|ç qæ eTT>∑TZs¡T ∫Hêïs¡T\T <äTs¡às¡D+ bÕ\T ø±e&Üìï Á>±eTdüTú\T J]í+#·Tø√˝Òø£ b˛‘·THêïs¡T. Á>±eT+ Á>±eT+ n+‘ê e∫à dü+|òTü ≥Hê dü\ú +˝À ñqï eTT>∑TsZ T¡ ∫Hêïs¡T\ X¯yê\qT #·÷dæ \uÀ~uÀeTHêïs¡T.
|ü#‘÷ √s¡D+ |ü&øπÉ j·T≈£î+&Ü #·÷&Ü* @\÷s¡T,: Ç+~s¡eTà |ü#·Ã‘√s¡D+ øÏ+<ä Á|üuÛÑT‘·« düú˝≤˝À¢ #Ó≥¢ ô|+|üø±ìï Áb˛‘·‡Væ≤+#·qTHêïs¡T. á |ü<∏äø£+ øÏ+<ä uÛÑ÷$T˝Òì md”‡,md”º\≈£î Ä<ëj·T+ e#˚à #Ó≥¢ ô|+|üø±ìï #˚|ü&É‘ês¡T. Ç+<äTø√dü+ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\qT >∑T]Ô+∫ #Ó≥¢qT ô|+∫ ÇkÕÔs¡T. nsTT‘˚ õ˝≤¢˝À ñqï yê‘êes¡D |ü]dæ‘Ô T· \T ø=ã“]#Ó≥¢ ô|+|üø±ìøÏ nqTyÓq’ eì n+<äTe\¢ ø=ã“] #Ó≥T¢ Ç‘·s¡ |ò\ü kÕj·T$T#˚à eèøå±\qT á |ü<∏äø£+˝À #˚sêÃ\ì Ä+<ÛäÁ|ü<˚XŸ e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ ø√]+~. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q |ü#·Ã‘√s¡D+ e\¢ \_›<ës¡T\≈£î
<Ûäefi‚X¯«s¡+˝À H˚&ÉT øöHÓ‡*+>¥ @\÷s¡T: Á|üuTÑÛ ‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À¢ CÀHé 1,2,3 \˝À|üì#˚ düTÔqï ‘ê‘êÿ*ø£ n<Ûë´|ü≈£î\T, ‘ê‘êÿ*ø£ ˝≤´uŸ nf…+&És¡¢≈£î e÷&ɬs’ïCÒwüHé |üÁøÏj·TqT áHÓ\ 17q ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. X¯ó Áø£yês¡+ ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ <Ûäefi‚X¯«s¡+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ Ä&ç{À]j·T+˝À øöHÓ‡*+>¥ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ |üì#˚düTÔqï ø£fi≤XÊ\˝À¢ nsTT<˚fi¯ó¢ |üì#˚düTÔqï ñ<√´>∑T\T e÷Á‘·y˚T á øöì‡*+>¥ Á|üÁøÏj·T≈£î ns¡TΩ\ì #ÓbÕŒs¡T. ns¡Ω‘· ø£*–q yês¡T áHÓ\ 17q ñ<äjT· + 9 >∑+≥\≈£î Vü‰»s¡T ø±yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ Ç+≥Øà&çjT· {Ÿ n&Ü«Hé‡&é dü|¢ yæ TÓ +≥Ø |üØø£\å qT áHÓ\ 22 qT+∫ 30e ‘˚B es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. á |üØø£å\ ìs¡«Vü≤D≈£î dü+ã+~+∫ N|òt dü÷|ü]+f…+&Ó+≥T¢, &çbÕs¡Tyº TÓ +≥˝Ÿ n~Ûø±s¡T\≈£î X¯óÁø£yês¡+ ñ<äjT· + 10 >∑+≥\≈£î kÕúìø£ mdt|&” ;û {° pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+≥sY n&Ü«Hé‡&é dü¢|æyÓT+≥Ø |üØø£å\≈£î dü+ã+~Û+∫ õ˝≤¢˝À 69 |üØø£å πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.
dü«\Œ Á|üj÷Ó qy˚T #˚≈L£ s¡T‘·T+<ä &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù m.s¡$ Hêïs¡T. >∑‘· |ü<øä∏ ±\≈£î |ü{qºÏ >∑‘˚ BìøÏ |ü≥˙º j·T≈£L&É<Hä êïs¡T. neTàVü≤dü+Ô ˝À Ç#˚à ì‘ê´edüs¡ düs¡T≈£î\T ø√‘· ô|≥ºsê<äì ø√sês¡T. HêD´‘·˝Òì |ü⁄∫Ãb˛sTTq düs¡T≈£î*ùdÔ düVæ≤+#˚~ ˝Ò<äHêïs¡T. neTàVü≤düÔ+˝À ñ +∫q 9 düsT¡ ≈£î\T ø£∫Ñ·+>± Çyê«\Hêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ |ü•ÃeT &Ó˝≤º ø±\Te\≈£î pHé 10q kÕ>∑T˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚jT· qTqï≥T¢ ˙{Ï bÕs¡T<ä\XÊK n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ˙{ÏbÕs¡T<ä\ dü\Vü‰ eT+&É* >∑‘·+˝À rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ y˚Ts¡≈£î ø±\Te\≈£î kÕ>∑T˙{Ï $&ÉT<ä\ #˚dTü qÔ ï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ø±\Te\ eT÷dæy‘˚ · düeTj·T+˝À ø±\«\ ìs¡«Vü≤D≈£î>±qT 5.50 ø√≥¢‘√ |üqT\T #˚|üfÒº+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|æ+#êeTì, yê{Ï˝À 3 ø√≥¢ ‘·÷&ÉT ‘=\–+|ü⁄q≈£î, 2.50 ø√≥¢‘√ >π ≥T¢, wü≥sº T¡ ¢ ‘·~‘·s¡ eTs¡eTà‘·T\ |üqT\T #˚|fü +ºÒ <äT≈£î ìs¡sí TT+∫q≥T¢ $e]+#ês¡T. M{ÏøÏ Á|üuTÑÛ ‘·«+ qT+∫ nqTeT‘·T\T sêyê*‡ ñ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T.
˝≤Ø uÀ˝≤Ô`<ä>+›∑ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY :eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ø=‘·øÔ √≥ eT+&É\+ bÕ˝…+ e<ä› e+‘Óq≈£î ø£{qºÏ &çy&’Ó sÉ qY T n‹y˚>+∑ >± e∫Ãq ˝≤Ø &ûø=q&É+‘√ n<äT|ü⁄ ‘·|Œæ uÀ˝≤Ô |ü&+ç ~. dæyTÓ +{Ÿ˝À&é‘√ yÓ\TÔqï ˝≤Ø &ûø=q>±H˚ ô|<äm› ‘·TqÔ eT+≥\T n+≥T≈£îHêïsTT. ô|<äm› ‘·TqÔ qwü+º dü+uÛ$Ñ +∫+ ~. nsTT‘˚ á|òTü ≥q˝À Å&e’Ó sY, ø°q¢ sY e÷Á‘·+ düTs¡ø‘åÏ +· >± ‘·|Œæ +#·T ø√>∑*>±s¡T. b˛©düT\T dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìï b˛©düT\T #˚s¡T≈£îì <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤ºs¡T. πødüTqyÓ÷<äT #˚düT≈£îì <äsê´|ü⁄Ô ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ˝≤Ø˝À dæyTÓ +{Ÿ ˝À&é ñ+&É&+É ‘√ ô|<äm› ‘·TqÔ qwü+˜ »]–+<äì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. n–ïe÷|üø£ dæã“+~ e∫à eT+≥\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îe∫ÃHê n|üŒ{Ïπø |üP]Ô>± <ä>∑›yÓTÆb˛sTT+~.
<Û«ä +dü+ nsTT´+~. 2 \ø£\å s¡÷bÕj·T\T qwü+º yê{Ï*¢q≥T¢ u≤~Û‘·T&ÉT $#ês¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø=]yÓ T s¡ ¢ , yÓ + >±¬ s &ç ¶ b ÕfiË + , <äTeP«s¡T,nHêï¬s&çb¶ ÕfiË+, e+>∑fió¯ ,¢ eTÁ]bÕ&ÉT, ø√\>∑≥¢ Á>±e÷˝À¢ e÷$T&ç‘√≥\≈£î uÛ≤Ø qwü+º yê{Ï*¢+~. e÷$T&çø±j·T\T sê*b˛j·÷sTT. mH√ï HÓ \ \T>± ‘√≥\qT ø±|ü ⁄ ø±dæ q j·T»e÷qT\T >±* yêq Á|üuÛ≤e+‘√ »]–q qcÕº ì øÏ \uÀ~uÀeTHêïs¡ T . $<ä T ´‘Y n+‘· s êj· T +‘√ Á|ü » \T n˝≤¢ & ç b ˛j· ÷ s¡ T . >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î $<äT´‘Y düs|¡ süò ê nsTT´+~. nø±\es¡¸+ zs¡ø+£ >± yê‘êes¡ D ≤ìï #· \ ¢ ã s¡ ∫ Hê...yÓ T T‘êÔ ì øÏ m+‘√eT+~øÏ qwüyº T˚ #˚d+æ ~. nsTTq dü+>∑+˝À ø=+‘· #·\{¢ Ï yê‘êes¡D+ ø£ì|æ+∫+~.
{ÏÄsYmdt ˇ+≥]b˛s¡T‘√ ‘Ó\+>±D edüT+Ô <ë....? Ä~˝≤u≤<é: C≤rj·TkÕúsTT bÕغ\ eT<䛑·T ˝Ò≈£î+&Ü ˇ+≥]>± ‘Ó\+>±D sêh+ kÕ~Û+#·&É+ nkÕ<Ûä´eTì dæ|æ◊ ù|s=ÿ+~. ˇ+≥]>± ‘Ó\+>±D kÕ~ÛkÕÔeTì ø¬ dæsY #˚dTü qÔ ï Á|üø≥ £ q\ô|’ d”|◊” õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ø£\y˚ì X¯+ø£sY |üs√ø£å $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡T. C≤rj·T kÕúsTT˝À eT<ä‘› T· ˝Ò≈î£ +&Ü ‘Ó\+>±D sêh+ @$<Û+ä >± kÕ~ÛkÕÔs√ ns¡ú+ ø±e≥+ ˝Ò<äì {ÏÄsYmdtqT ñ<˚›•+∫ Äj·Tq |üs√ø£å+>± e÷{≤¢&Üs¡T. @ ˇø£ÿ bÕغ‘√, ˇ+{Ï] b˛s¡T‘√ ‘Ó\+>±D sê<äì, n+<äs¡÷ ø£*dæ ñ<ä´$TùdÔH˚ ‘Ó\+>±D kÕ<Ûä´eTì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ø√dü+ b˛sê&ÉT‘·Tqï bÕغ\T ñeTà&ç>± ñ<ä´$T+#ê*‡ ñ+<äHêïs¡T. á $wüj·T+˝À dæ|æ◊ ∫‘·ÔX¯ó~›‘√ |üì#˚k˛Ô+<äì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D, ãj·÷´s¡+ ‘·~‘·s¡ düeTdü´\ô|’ ‘êeTT Á|ü»\qT dü$÷ø£s+¡ ∫ b˛sê≥T #˚dTü HÔ êïeTì nHêïs¡T. ãj·÷´s¡+˝À ñ≈£îÿ X¯ó~∆ ø£sêà>±s¡+ ø±≈£î+&Ü ñ≈£îÿ |ü]ÁX¯eTqT @sêŒ≥T #˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ãj·÷´s¡+ ñ≈£îÿqT $XÊK|ü{≤ïìøÏ ‘·s*¡ kÕÔeTì eTTK´eT+Á‹ yÓTT+&ç>± e´eVü≤]düT+Ô &É≥+ dü]ø±<äHêïs¡T. ãj·÷´s¡+ qT+∫ ÇqT|ü Kì»+ ≈£L&Ü ‘·s*¡ b˛≈£î+&Ü d”|◊” n&ÉT≈¶ î£ +≥T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. sêh+˝À n$˙‹ Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï ø£fi+¯ øÏ‘· eT+Á‘·T\qT ñù|øÏ+å #·&+É ‘·><∑ ìä uÛ≤ø£bÕ dæ|◊æ nHêïs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ eT+∫sê´\ ÄsYn+&é; n‹~∏ >∑èVü≤+˝À @sêŒ≥T #˚dqæ $˝Òøs£ T¡ \ düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. bÕ\ø£ bÕغ ø±+Á¬>dt øπ +Á<ä+˝À n$˙‹ eT+Á‘·T\qT ‘=\–+∫ sêh+˝À eT+Á‘·T\qT ø=qkÕ–+#· ≥ + <˚ ì øÏ dü + π ø ‘· e Tì Äj· T q Á|ü • ï+#ês¡ T . düeTdü´\ìï+{Ïø° sêqTqï @ mìïø£˝À¢HÓ’Hê ø±+Á¬>dt≈£î >∑TDbÕsƒ¡+ #Ó|üŒ&Éy˚T ‘·>∑ì |ü]cÕÿs¡eTHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕ\q‘√ Á|ü»\T $dæ– b˛j·÷s¡ì nHêïs¡T.
|ü+&ç{,Ÿ |”á{° b˛düT\º qT n|t>πÁ &é #˚j÷· * Ä~˝≤u≤<é: Á|üuTÑÛ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ì uÛ≤cÕ |ü+&ç{Ÿ, |”á{° b˛düT\º qT n|tÁ>π &é #˚j÷· \ì |ü+&ç{Ÿ\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. M]|ü≥¢ $eø£å ‘·>∑<äHêïs¡T. uÛ≤cÕ|ü+&ç{Ÿ\T ø£wüº|ü&ç $<ë´uÀ<Ûäq kÕ–düTÔHêï >∑T]Ô+|ü⁄˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. dü÷ÿ˝Ÿ ndæôd+º {Ÿ\ e÷~]>± $<ÛTä \T ìs¡«]ÔdTü qÔ ï|üŒ{Ïø° mdtJ{°\T>±H˚ >∑T]ÔdüTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. |ü<˚fi¯¢ø±\+ bÕ≥T düØ«düT #˚dæHê ‘·eT≈£î |ü<√qï‘·T\T˝Òø£ qwübº ˛‘·THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ ‘·eT|ü≥¢ $eø£å #·÷|ü⁄‘√+<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê ‘·eT düeTdü´\qT |ü]cÕÿs¡+ #˚j÷· \ì ø√sês¡T. ˝Òì |üø£å+˝À sêuÀj˚Ts√E˝À¢ Ä+<√fi¯q #˚|ü&ÉT‘êeTì ù|s=ÿHêïs¡T. á $wüj·T+˝À Ç|üŒ{Ïπø |ü\Te÷s¡T¢ $q‹|üÁ‘ê\T düeT]Œ+∫Hê #·s¡´\T rdüTø√˝Ò<äHêïs¡T..
C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ ˝≤Ø`ø£+f…ÆqsY &û
<ä>∑›yÓTÆq ø£+f…ÆqsY Ä~˝≤u≤<é:sêh+˝À ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTH˚ s√&ÉT¢ s¡ø£Ôdæø£Ô+ nj·÷´sTT. Á|üe÷<ë\≈£î HÓ\e⁄\T>± e÷s¡T‘·THêïsTT eTq s¡Vü≤<ës¡T\T. n<ÛTä Hê‘· kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+‘√ s√&ÉT¢ ì]àdüT+Ô &É>± n$ ÁbÕD≤\qT rùd j·TeT˝Àø±ìøÏ s¡V≤ü <ës¡T\T>± e÷]b˛‘·THêïsTT. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢πø+Á<ä+˝Àì u…’bÕdt s√&ÉT¶ô|’ 44 eq+ãsY C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ ˝≤Ø, ø£+f…qÆ sY &ûø=qï dü+|òTü ≥q˝À ô|<äm› ‘·TqÔ eT+≥\T #Ó\sπ >±sTT. Ç+<äT˝À ø£+f…qÆ sY |üP]Ô>± <ä>+›∑ nsTTb˛>±, ˝≤Ø e÷Á‘·+ bÕøÏøå +£ >± ø±*b˛sTT+~. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï n–ïe÷|üø£ dæã“+~ dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì eT+≥\qT ÄπsŒ |üì˝À ìeT>∑ï+ nj·÷´s¡T. Ç+<äT˝À ˝≤Ø bÕøÏåø£+>± <ä>∑›+ nsTT+~. ô|<ä›m‘·TÔq qwü+º dü+uÛ$Ñ +∫+<äì b˛©düT\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. |òTü ≥qô|’ øπ düT qyÓ÷<äT#˚düT≈£îì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïeTì b˛©düT\T ù|s=ÿHêïs¡T.
‘·|æŒq µeTVü‰ùdHéµ eTT|ü $XÊK|ü≥ï+: ø√kÕÔ rsêìøÏ eTT|ü ‘·|Œæ qfÒq¢ ì $XÊK yê‘êes¡D πø+Á<ä+ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. $XÊK≈£î <ä>∑Zs¡>± e∫Ãq eTVü‰ùdHé ‘·TbÕqT Áø£eT+>± ã+>±¢<˚XŸ yÓ’|ü⁄ ‘·s¡*b˛‘√+<äHêïs¡T. B+‘√ uÛj Ñ T· |ü&Ü*‡q nedüs+¡ ˝Ò<ìä , nsTT‘˚ rs¡ ÁbÕ+‘·+˝À ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø ø=qkÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T. düeTTÁ<ä+ n\¢ø˝£ À¢\+>± ñ+&É≥+‘√ y˚≥≈£î yÓfi‚¢ eT‘·‡´ø±s¡T\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì n~Ûø±s¡T\T ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚XÊs¡T. sêh+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ nø£ÿ&Éø£ÿ&É á<äTs¡T >±\T\‘√ ≈£L&çq #Ó<äTs¡TeT<äTs¡T esê¸\T ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ +<äì ‘·TbÕqT ôV≤#·Ã]ø£\ πø+Á<ä+ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. $XÊK|ü≥ï+, eT∫©|ü≥ï+, ø£èwü|í ≥ ü ï+, ìC≤+|ü≥ï+ z&Ésπ e⁄˝À¢ s¬ +&√ q+ãs¡T Á|üe÷<ä ôV≤#·Ã]ø£\T, ø±øÏHê&É, >∑+>∑es¡+ z&Ésπ e⁄˝À¢ ¬s+&√ q+ãs¡T Á|üe÷<ä ôV≤#·Ã]ø£‘√bÕ≥T ◊<√ q+ãs¡T ôdø£åHé dæ>ï∑ ˝Ÿ ø=qkÕ>∑T‘√+~. ãT<Ûyä ês¡+ sêÁ‹ düeTj·÷ìøÏ Ç~ ˇ&çXÊ˝Àì bÕsêB|t≈î£ Äπ>ïj·T ~X¯˝À 360 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À øπ +ÁBø£è‘·yTÓ Æ áXÊq´ ~X¯>± >∑+≥≈£î 20 øÏ$÷ y˚>+∑ ‘√ ø£<Tä \T‘√+~.
>∑Ts¡Tyês¡+ y˚T 16, 2013
Ç~ì»+ kÕj·T+ø±\ ~q|üÁ‹ø£
HÓ\÷¢s¡T 3
>Á ±e÷\˝À eT+∫˙{Ï {≤´+ø£s¡T¢ X¯óÁuÛÑ|ü]#˚Hê..?
zs¡T>∑\T¢˝À e÷s¡T‘·Tqï sê»ø°j·T dü$÷ø£s¡D≤\T
∫≥ºeT÷s¡T, Ç~ì»+ : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì |ü\T Á>±e÷\˝À eT+∫˙{Ï {≤´+ø£s¡¢qT X¯óÁuÛÑ|üs¡#·ø£ ˙s¡T ø£\Twæ‘·eTsTT´ Á|ü»\T s√>±\ u≤]q |ü&ÉT‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á>±e÷\˝À eT+∫˙{Ï {≤´+ø£sq¢¡ T 15 s√E\≈£î ˇø£kÕ] X¯óÁuÛ+Ñ #˚j÷· \ì n~Ûø±s¡T\≈£î ‘Ó*j·T|üs∫¡ q Á>±e÷\˝À eT+∫˙{Ï {≤´+ø£s≈¢¡ î£ dü+ã+~Û+∫q yês¡T ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔqï≥T¢ $eTs¡Ù\T $ì|ædüTÔHêïsTT. nq+‘·s¡+ Á>±e÷˝À¢ì eTVæ≤fi¯\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ 15 s√E\≈£î ø±ø£b˛sTTHê ø£˙dü+ 6 HÓ\\ ø=ø£kÕ] nsTTHê ˙{Ïì X¯óÁuÛ|Ñ sü #¡ ø· b£ ˛e&É+ #ê˝≤ <ës¡TDeTì yês¡T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. á$wüj·T+ô|’ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T Ç|üŒ{Ïø¬ q’ düŒ+~+∫ Á|ü»\qT s√>±\ u≤] qT+&ç ø±bÕ&ç yê]øÏ eT+∫˙{Ïì n+~+#ê\ì Á>±e÷˝À¢ì Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.
ø£&j ç T· +, ø=+&Ü <ä+|ü‘T· \ ìs¡j í T· +‘√ Vü‰{ŸV‰ü {Ÿ>± es¡+>∑˝Ÿ sê»ø°j÷· \T
#ÓsT¡ e⁄ ÄÁøe£ TD ‘=\–+|ü⁄
es¡+>∑˝Ÿ: ø£&j ç T· + lVü≤] {Ï&|ç ìæ M&ç {ÏÄsYmdt˝À #˚s&¡ +É , ø=+&Ü düTπsK ‹]– yÓ’dæ|æ˝ÀH˚ ø=qkÕ>±\qTø√&É+‘√ Ç|ü&ÉT õ˝≤¢ sê»ø°j÷· \T s¡deü ‘·sÔ +¡ >± e÷sêsTT. M]<ä]› ìs¡j í ÷· \T z s¡ø+£ >± õ˝≤¢˝À {Ï&ç|æøÏ ô|<ä› m<äTs¡T<äã“>±H˚ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. n˝≤π> ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+ H˚|ü<∏ä´+˝À ø±+Á¬>dt≈£î ≈£L&Ü ø£wüºeTH˚ #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√+~. eTs√yÓ|’ ⁄ü ø£&j ç T· + #˚]ø£‘√ ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ õ˝≤¢˝À ã\&ÉT‘·T+<äqï yê<äq ≈£L&Ü ñ+~. Çø£ e#˚à mìïø£˝À¢ ø£&j ç T· + lVü≤]øÏ es¡+>∑˝Ÿ bÕs¡y¢ TÓ +≥T d”≥T qT+∫ b˛{° #˚jT· &É+ U≤j·T+>± ø£ì|æk˛Ô+~. ìC≤ìøÏ Çø£ÿ&ç qT+∫ Á|üdTü ‘Ô · m+|” sê»j·T´ b˛{° #˚kÕÔs¡ì uÛ≤$+#ês¡T. Äj·Tq ø±+Á¬>dt qT+∫ {ÏÄsYmdt˝ÀøÏ »+|t ne⁄‘ês¡ì Á|ü#ês¡+ »s¡–+~. Ç|üŒ≥T ø£&j ç T· + lVü≤] sêø£‘√ Äj·Tq≈£î &√s¡T¢ ø√¢CŸ #˚dæqfÒ¢ uÛ≤$+#ê*. lVü≤]øÏ ô|<ä› ùdº≥dt ÇkÕÔeTì nq&É+‘√ m+|” {Ϭøÿ{Ÿ ÇkÕÔqì ¬ødæÄsY #Ó|üŒø£H˚ #Ó|Œæ q≥¢sTT+<äì n+≥THêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· es¡+>∑˝Ÿ≈î£ ø±+Á¬>düT bÕغ H˚‘· sê»j·T´ ÁbÕ‹ì<∏´ä + eVæ≤düTHÔ êïs¡T. |ü\Te⁄s¡T ø±+Á¬>düT m+|”\T ‘Ósêdü˝À #˚sT¡ ‘ês¡H˚ Á|ü#ês¡+ Ç{°e* es¡≈î£ »]–+~. n+<äT˝À sê»j·T´ ù|s¡T ≈£L&Ü ñ+~. nsTT‘˚, sê»j·T´ ‘·qT #˚s&¡ ÜìøÏ wüs¡‘·T\T ô|{≤ºs¡ì düe÷#ês¡+. ‘·q≈£î m+|” {Ϭøÿ{Ÿ‘√ bÕ≥T ‘·q ‘·qj·TT&çøÏ e÷qø=+&É÷s¡T nôd+;¢ {Ïø¬ ÿ{Ÿ Çyê«\ì ø¬ dæÄsYqT ø√]q≥T¢>± yês¡\Ô T e#êÃsTT. ø¬ dæÄsY qT+&ç Vü‰$÷ sêø£b˛e&É+‘√ sê»j·T´ #˚]ø£ô|’ yÓqøÏÿ ‘·>±Zs¡ì düe÷#ês¡+. Ç|ü&ÉT {Ï&ç|æ H˚‘·
$&Ée\÷s¡T, Ç~ì»+ : $&Ée\÷s¡T eT+&É\+˝Àì e]DÏ #ÓsT¡ e⁄ ÄÁø£eTDqT Ç]π>wüHé yê] Ä<Ûä«s¡´+˝À ¬s’‘·T\T >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT ‘=\–+#ês¡T. e]DÏ #Ós¡Te⁄ ÄÁø£eTD‘√ <ä+&ç>∑T+≥, e]DÏ, Á>±e÷\˝Àì ∫e] Äj·Tø£≥Tº <ës¡T\≈£î kÕ>∑T ˙s¡T n+<äø£ b˛e&É+‘√ ÄÁ>∑V≤æ +∫q s¬ ‘’ T· \T #ÓsT¡ e⁄ ÄÁø£eTDqT ‘=\–+#ê\ì Ç]π>wüHé n~Ûø±s¡T\qT ø√s¡&+É ‘√ á ÄÁø£eTDqT ‘=\–+∫q≥T¢ Ç]π>wüHé mÇ uÛ≤cÕ ‘Ó*bÕs¡T. 500 mø£sê\T $d”sÔ +í¡ ñqï e]DÏ #ÓsT¡ e⁄qT ÄÁø£eTD <ës¡T\T <ë<ë|ü⁄ 400 mø£sê\qT ÄÁø£$T+∫ kÕ>∑T #˚dTü qÔ ï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ ∫e] Äj·Tø£≥Tº <ës¡T\≈£î kÕ>∑T ˙s¡T n+<ä&É+ ˝Ò<äì Ç]π>wüHé n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ∫e] Äj·Tø£≥Tº <ës¡T\≈£î kÕ>∑T ˙s¡T n+~+#˚+<äT≈£î á #ÓsT¡ e⁄ ÄÁø£eTD ‘=\–düTqÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e]DÏ kÕ>∑T ˙{Ï dü+|òTü + e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT ø±e* yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, e÷¬sfi¯fl eT*¢U≤s¡T®q, Ä~˝≤u≤<é,: sêJyé j·TTeøÏs¡D≤˝À¢ uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢˝Àì ìs¡T<√´>∑ <ä+&ç>T∑ +≥, e]DÏ Á>±e÷\ s¬ ‘’ T· \T bÕ˝§ZHêïs¡T. j·TTer, j·TTe≈£î\≈£î Á|üeTTK uÛ≤s¡rj·T m+mHéd” ø£+ô|˙˝À ñ <√´>∑ neø±XÊ\T ø£*Œ+#·qTHêïs¡T. á HÓ\ 18q eT+∫sê´\˝À HÓ\÷¢sT¡ {ÖHé, Ç~ì»+ : q>∑s+¡ ˝Àì ‹e÷à¬s&ç¶ >∑T+≥, l \øÏàå Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫ Ç+≥s¡÷«´\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. eT+&É\ øÏì¢ ø˘ e<ä› X¯óÁø£yês¡+ ñ∫‘· ø£+{Ï yÓ<’ ´ä •_sêìï ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ dü e Tq«j· T ø£ s ¡ Ô \ T>± neø±XÊ\T ñHêïj· T ì õ˝≤¢ |æÄsYz Á|üdqü ï≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äjT· + 10 >∑+≥\ qT+∫ Á>±$÷D≤_Ûeè~∆XÊK |ü<∏äø£ dü+#ê\≈£î&ÉT yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶ ˇø£ eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ 1 >∑ + ≥ es¡ ≈ £ î yÓ ’ < ä ´ •_s¡ + ñ+≥T+<ä ì Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. nuÛÑ´s¡Tú\T @<Ó’Hê &çÁ^‘√bÕ≥T ø£+|üP´≥sY &܈ˆ_.•eÁ|ü‘ê|ts¬ &ç,¶ &܈ˆ_.Vü≤»s¡‘≈Y î£ e÷sY yÓ<’ ´ä |üØø£\å T ìs¡«Væ≤+∫ |ü ] C≤„ q + ø£ * – ñ+&Ü\ì ù|s=ÿHêïs¡ T . ˝≤¢ ˝ À eT+&É \ ˚ sY\T>± HÓ\≈£î s¡÷.9 y˚\ y˚‘q· + bı+<äe#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. ñ∫‘·+>± eT+<äT\T n+<ä#k˚ ÕÔsì¡ $e]+#ês¡T. yÓ<’ ´ä •_sêìøÏ ø√Ä]¶H≥ 19 qT+∫ 35@fi¯¢ eT<Û´ä ej·TdüT‡>∑\ nuÛ´Ñ s¡T\ú T <Ûèä Mø£sD¡ |üÁ‘ê\T, e∫Ãq yê]˝À nedüs¡yÓTÆq yê]øÏ \*‘· ø£+{Ï ÄdüT|üÁ‹ e<ä› π s wü H é ø ±s¡ T ¶ , |üP]Ô∫s¡THêe÷ |üÁ‘ê\‘√ á HÓ\ 18q ñ<äj·T+ ì|ü⁄DT\#˚ 7 s√E\T ñ∫‘·+>± ø£+{Ï |üØø£\å T ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ˚ sY ø±sê´\j·T+˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Ä|üπswüqT¢ nedüs¡yÓTÆq yê]øÏ dü«\Œ Ks¡TÑ√ KØ<Ó’q 10>∑+≥\≈£î eT+∫sê´\˝Àì ◊πø|” ø√Ä]¶H≥ Vü ‰ »s¡ T ø±yê\ì ‘Ó * bÕs¡ T . sê‘· | Ø ü ø£ , å eTÚœø£ |ü Øø£\å <ë«sê m+|æø£ ≈£î≥T¢ ˝Òì ø£+{Ï Ä|üsπ wüqT¢ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì á neø±XÊìï n+<äs÷¡ #˚ k ÕÔ s ì ¡ Äj· T q ù | s=ÿHêïs¡ T . $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T.
ìs¡T<√´>∑T\≈£î
18q Ç+≥s¡÷«´\T
ñ∫‘· ø£+{Ï yÓ<’ ´ä •_s¡+
s¬ &ç¶ ≈£î\düT\Ô øπ Hê ø√<ä+&É sêeTkÕ«$T <˚yê\j·T+? eTÁ]bÕ&ÉT, Ç~ì»+: eT+&É\ |ü]~Û˝Àì Çdüÿ|ü*¢ Á>±eT+˝À <˚yê\j·T+ ‘·>±<ë\˝À ø={≤¢≥\T »]π> neø±X¯+ ñ+<äì e&Ós¶ ¡ ≈£î\eTTq≈£î #Ó+~q ã‘·\Ô ms¡Tø£\j·T´ yê] ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. Á>±eT+˝À ñqï sêe÷\j·T+˝À |ü⁄sê‘·q+ qT+∫ ñqï Vü≤≈£îÿ\qT ‘=\–+∫ kı+‘·+ #˚dTü ø√yê\ì s¬ &ç¶ ≈£î\eTTq≈£î #Ó+~q ø=bıŒ\ s¡eTD≤¬s&ç¶, Hês¡T sê$T¬s&ç¶, Hês¡T b˛*¬s&ç¶ nqT yês¡T sêe÷\j·T+ |ü>∑\ø={Ϻ Á>±eT sêdæq ñqï 5\ø£å\ s¡÷bÕj·T\‘√ kı+‘·+>± s¬ &ç¶ ≈£î\eTT yê]πø sêe÷\j·÷ìï ì]à+∫ kı+‘·+ #˚dTü ø√yê\ì Á|üjT· ‘·ï+ »s¡T>∑T‘·T+<äì yês¡T nHêïs¡T. á Á>±eT sêdæ &ÉãT“\T Á>±eT+˝À nìï ≈£î\düT\∆ ≈£î #Ó+~q yê]$ ø±ì ¬s&ç¶, j·÷<äe ≈£î\eTTq≈£î |ü]$T‹ #˚düTø√yêì #·÷düTÔHêïs¡T. $T–*q _dæ\T Ç‘·s¡ ≈£î\düTú\≈£î dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. >∑‘+· ˝À »]–q >=&Ée\ e\¢ Çs¡TesêZ\ ø={≤¢≥˝À ˇø£ eè<äT›&ÉT #·ìb˛sTTq+<äT e\¢ <ëì eTqTwüß˝À ô|≥Tº≈£îì sêe÷\j·÷ìï kı+‘·+ #˚dTü ø√yê\ì s¬ &ç¶ ≈£î\düT\ú T Á|üjT· ‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ã‘·Ô\ ms¡T≈£î\j·T´ yê] ≈£î≥T+u≤\ yê]øÏ |ü⁄sê‘·q ø±\+ qT+&ç sêe÷\j·T+˝À nìï Vü≤≈£îÿ\T ñHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. Bì˝À Á|ü‘´˚ ø£+>± ˇø£ ñuÛj Ñ T· + ≈£L&Ü ñqï~. >=&Ée\T »]–q|üŒ{Ï qT+∫ e÷ e&Ós¶ ¡ ≈£î\düT\ú ñuÛj Ñ T· + s√Eq <˚e⁄ì }πs–+|ü⁄˝À }]˝À me]ì HÓy’ <˚ ´äÛ + Çe«˙≈£î+&Ü Ä+ø£\å T $~Û+∫ $T>∑ ‘ ê ñuÛ Ñ j · T ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À e÷ ≈£ î ≥T+u≤\ yê]ì bÕ˝§Z q ˙j· T ≈£ î +&Ü #˚ d ü T Ô H êïs¡ ì ‘Ó * j· T CÒ X Ês¡ T . Ç|ü Œ &É T sêe÷\j·÷ìï |ü>∑\ø={Ϻ e÷≈£î Vü≤≈£îÿ ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·÷\ì Á|üjT· ‘êï\T #˚dTü HÔ êïs¡ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. Ç<˚ »]–‘˚ Á>±eT+˝À ô|<ä› >=&Ée\T »]π> Á|üe÷<ä+ ñ+<äì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ e&Ós¶ ¡ ≈£î\eTTq≈£î Hê´j·T+ #˚j÷· \ì yês¡T ø√sês¡T.
eTTfi¯flbı<ä˝À¢ n+>∑Hyé ê&ç øπ +Á<+ä >∑÷&É÷s¡T, Ç~ì»+ : eT+&É\+˝À ø=ìï n+>∑qyê&ç øπ +Á<ë\T eTTfi¯flbı<ä˝À¢ ñHêïsTT. eT]ø=ìï Á|üuÛÑT‘·« uÛÑeHê\T ˝Òø£ n<Ó› uÛÑeHê\˝À ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. $ø±dü uÛÑeHê˝À¢, |ü+#êsTT‹ ø±sê´\j·÷˝À¢ ìs¡«Væ≤+#ê*‡ edüT+Ô ~. Á>±e÷\˝Àì n+>∑Hyé ê&ç πø+Á<ëìøÏ dü¬s’q uÛÑeq edü‘·T\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ düe÷» $ø±dü uÛÑeHê\T |ü+#êsTTr ø±sê´\j·÷\T, bÕsƒ¡XÊ\˝À es¡+&Ü\˝À ìs¡«Væ≤+#· e\dæ edüTÔ+~. ∫\¢≈£Ls¡T eT+&É\+˝Àì ‹ø£ÿes¡+ <ä[‘· yê&É n+>∑Hé yê&ç πø+Á<ëìøÏ uÛÑeq edü‹ ˝Òø£b˛e&É+‘√ kÕúìø£+>± ñqï düe÷» $ø±dü uÛeÑ q es¡+&Ü\˝À ìs¡«Væ≤dü÷Ô ñ Hêïs¡T. düTe÷s¡T 25eT+~ |æ\\¢ T á øπ +Á<ä+˝À ñHêïs¡T. $ø±dü uÛeÑ q+ #·T≥÷º eTTfi¯flbı<ä\T ñ+&É≥+‘√ $wü düsêŒ\T dü+#·]dü÷Ô ñHêïsTT. B+‘√ |æ\\¢ ‘·*¢ <ä+Á&ÉT\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê $ø±dü uÛeÑ q+ #·T≥÷º eTTfi¯flbı<ä\qT ‘=\–+#ê\ì yês¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T.
q>∑<Tä ã~© neT\T≈£î #·s´¡ \T nq+‘·|⁄ü s¡+ : pHé 1 qT+∫ q>∑<Tä ã~© |ü<øä∏ +£ neT\T≈£î nìï #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î Ä<˚XÊ\T sêe&É+‘√ Ä<ÛësY qyÓ÷<äT Á|üÁøÏj·Tô|’ <äèwæº ô|{≤ºs¡T. ‘·«s¡>± Bìì |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î #·s´¡ \≈£î ñ|üÁø£$T+#ês¡T. Ç+<äT≈£î nqT>∑TD+>± nq+‘·|⁄ü s¡+ õ˝≤¢˝À eTs√ 50 Ä<ÛësY øπ +Á<ë\ @sêŒ≥T≈£î nqTeT‹+#ês¡T. q>∑<Tä ã~© |ü<øä∏ +£ neT\T≈£î #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì Ä<˚•+#·&+É ‘√ q>∑<Tä ã~© |ü<øä∏ +£ neT\Tô|’ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T nÁ|üeT‘·eÔ Tj·÷´s¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î Á|”yÓTÁ{Ïø˘, b˛dtº yÓTÁ{Ïø˘ ñ|üø±s¡y˚‘·Hê\T, »q˙düTs¡ø£å jÓ÷»Hê |ü<∏äø£+, |æ+#Û·qT e+{Ï |ü<∏äø±\≈£î dü+ã+~Û+∫q düe÷#ês¡+ ùdø£]+#ê\Hêïs¡T. Ä<ÛësY dü+K´ rdüT≈£îHêïø£ u≤´+≈£î U≤‘ê $esê\T ùdø£]+∫ u≤´+≈£î\≈£î n+<äCj Ò ÷· \Hêïs¡T. Ä<ÛësY, U≤‘ê q+ãs¡TqT nqTdü+<Ûëq+ #˚jT· &É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Ä<ÛësY ˝Òìyês¡T øπ +Á<ë\≈£î yÓ[¢ qyÓ÷<äT #˚dTü ≈£îì s¡o<äT bı+<ë\ì, s¡o<äT ñ+&ç, Ä<ÛësY sêìyês¡T $÷ùde øπ +Á<ë˝À¢ dü+ã+~Û+∫q ˝…≥sY bı+<äe#·ÃHêïs¡T. düeTdü´\T @yÓTHÆ ê ñ+fÒ yÓuŸôd{’ Ÿ <ë«sê #·÷düTø√e#·ÃHêïs¡T.
ø£&çj·T+ lVü≤] #˚s¡&É+‘√ Äj·Tq≈£î es¡+>∑˝Ÿ bÕs¡¢yÓT+≥T {Ϭøÿ{Ÿ ÇkÕÔqì ø¬ dæÄsY.... sê»j·T´≈£î cÕø˘ Ç#êÃs¡ì n+≥THêïs¡T. Ç|ü&ÉT sê»j·T´ #˚]Hê Á|üj÷Ó »q+ ñ+&É<Hä ˚ yê<äq\T $ì|ædTü HÔ êïsTT. ø£&j ç T· + ø£+fÒ eTT+<˚ sê»j·T´ #˚] ñ+fÒ Äj·Tq≈£î es¡+>∑˝Ÿ {Ϭøÿ{Ÿ ô|’q Vü‰$÷ <äπøÿ<äì, Ç|ü&ÉT ø£&çj·T+ #˚]ø£‘√ sê»j·T´≈£î Ä neø±X¯+ ˝Ò≈î£ +&Ü b˛sTT+<ä+≥THêïs¡T. ùdwº Hü é |òTü q|üPsY qT+&ç Ç~es¡≈î£ ÁbÕ‹ì<∏´ä + eVæ≤+∫q ø£&j ç T· + lVü≤] Ç|ü&ÉT nø£ÿ&ç qT+&ç b˛{° #˚ùd+<äT≈£î neø±X¯+ ˝Ò<äH˚ #Ó|üŒe#·TÃ. Äj·Tq ø£+fÒ eTT+<˚ ø±+Á¬>düT qT+&ç ãj·T≥≈£î e∫à ‘Ósêdü˝À #˚]q sê»j·T´ myÓTà˝Ò´>± >¬ *∫ nø£ÿ&É dæsú |¡ &ü ç b˛j·÷s¡T. . Äj·Tq 2009˝À ø£&j ç T· + ô|q’ >¬ *#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+ H˚|<ü ´ä∏ +˝À ‘Ósêdü˝À #˚sêø£ Ç{°e* ñ|ü mìïø£˝À¢ ≈£L&Ü b˛{°#d˚ æ ø£&j ç T· +ô|H’ ˚ >¬ *#ês¡T. B+‘√ 2014˝À ùdwº Hü é |òTü q|üPsY sê»j·T´πø <äøÿ£ qT+~. n<˚ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ #Ó+~q ø£&j ç T· + es¡+>∑˝Ÿ m+|” {Ïø¬ ÿ{Ÿ Vü‰$÷‘√H˚ e∫Ãq≥T¢>± #ÓãT‘·THêïs¡T. B+‘√ Ç|ü&ÉT {ÏÄsYmdt z s¡ø£+>± >∑{Ϻ |ü&ç+<äqï yê<äq\T edüTÔHêïsTT. ø£&çj·T+ sêø£‘√ es¡+>∑˝Ÿ d”≥T {ÏÄsYmdt U≤‘ê˝À |ü&qç fÒq¢ ì n+≥THêïs¡T. Çø£ ø=+&Ü düTsπ K <ä+|ü‘T· \T Ç+‘·ø±\+ }–dü˝≤≥˝À ñ+&ç ‹]– yÓ’dæ|æ˝À ø=qkÕ>∑&É+ ≈£L&Ü sê»ø°j·T dü$÷ø£s¡D≤\T e÷πs neø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. ÄyÓT ‹]– ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ ˝Ò<ë {ÏÄsYmdt˝ÀøÏ ekÕÔs¡ì nqT≈£îHêïs¡T. ˇø£y˚\ »>∑Hé mìïø£˝À¢>±
C…’\TqT+∫ sê˝Òø£b˛‘˚ ‹]– bÕ‘·>∑÷{ÏøÏ #˚s¡T‘ês¡ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ç{°e\ C…’\T˝À »>∑HéqT ø£*dæ e∫Ãq ø=+&Ü <ä+|ü‘·T\T sê»ø°j·T+>± m˝≤ |üì #˚kÕÔs¡qï Á|üX¯ï ‘·˝…‘·TÔ‘√+~. mìïø£\˝À¢ ‘Ó\+>∑è≤Dô|’ Ä bÕغ düŒwüº‘· Çe«&É+ ˝Ò<äT. eTs√yÓ’|ü⁄ õ˝≤¢ bÕغ˝À M]øÏ |üP]Ô ùd«#Û÷ ≈£L&Ü Çe«˝Ò<ìä ‘Ó\Tk˛Ô+~. eTs√yÓ|’ ⁄ü nqT#·sT¡ \ ãVæ≤wüÿs¡D ‘·sy¡ ê‘· Ms¡T ø=+‘· eTTuÛ≤e+>±H˚ ñ+≥THêïs¡T. bÕغ˝À yÓTT<ä{À¢ e÷~]>± ‘·eT e÷≥ #Ó\T¢u≤≥T ø±e≥+ ˝Ò<qä ï ndü+‘·è|æÔ ø=+&Ü <ä+|ü‘·T˝À¢ ù|s¡T≈£îìb˛e&É+‘√ $yê<ä+ eTT~]q≥T¢ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. es¡+>∑˝Ÿ‘√ bÕ≥T #·T≥Tº|üø£ÿ\ õ˝≤¢\˝À ÇHé#ê]®\ ìj·÷eTø±\ $wüjT· +˝À ‘·eTqT U≤‘·sT¡ #˚jT· ≈£î+&Ü ìj·÷eTø±\T #˚kÕs¡ì ndü+‘·è|æÔ‘√ ñHêïs¡T. ø=+&Ü <ä+|ü‘·T\ <ä÷≈£î&ÉT≈£î ø£fiË¢+ y˚j·÷\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ es¡+>∑˝Ÿ sê»ø°j·÷\T q&çbÕs¡ì n+≥THêïs¡T. Ç˝≤ rdüT≈£îqï ìs¡j í ÷· \T neT\T #˚jT· &É+ e\¢H˚ ø=+&Ü <ä+|ü‘T· \T >∑TÁs¡TeTHêïs¡ì n+≥THêïs¡T. ø=+&Ü <ä+|ü‘T· \qT ø£≥&º ç #˚j÷· *‡q nedüs+¡ ñ+<äì, n~ÛcÕºq+ uÛ≤$+∫ #·s´¡ \T #˚|ü{Ϻq≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. @yÓTÆHê, »>∑Hé‘√ uÛÒ{°˝À ø=+&Ü <ä+|ü‘T· \≈£î ô|<ä>› ± <äøÿÏ q Vü‰$÷\T ≈£L&Ü @$÷ ˝Òeì n+≥THêïs¡T. n+<äTπø uÛÑ$wü´‘Y˝À Ms¡T yÓ’dæ|æ˝À ø=qkÕπ> #ÛêHé‡ ‘·≈£îÿy˚qì n+≥THêïs¡T. n+<äTøπ yês¡T ≈£L&Ü mìïø£\ Hê{ÏøÏ {ÏÄsYmdt ˝Ò<ë ø±+Á¬>dt >∑÷{ÏøÏ #˚s¡T‘ês¡H˚ Á|ü#ês¡+ ñ+~. yÓTT‘êÔìøÏ ø£&çj·T+, ø=+&Ü e´eVü‰s¡\‘√ õ˝≤¢ sê»ø°j÷· \T Vü‰{ŸV‰ü {Ÿ>± kÕ>∑T‘·THêïsTT.
nuÛÑ´s¡Tú\≈£îsêì Vü‰˝Ÿ{Ϭøÿ≥T¢ bò˛sYyTÓ Hé ìj·÷eTø±ìøÏ @sêŒ≥¢˝À dæ+>∑sπ DÏ ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#·+<äT≈£î Á|üj·T‘·ï+
ø£Ø+q>∑sY :<˚XÊìøÏ dæsT¡ \T n+~düTqÔ ï ø±]à≈£î\≈£î e÷Á‘·+ dæ+>∑sπ DÏ j·÷»e÷q´+ yÓTT+&ç #˚sTT #·÷|ædTü +Ô <äH˚ $eTs¡Ù\T s√Es√E≈£î ô|s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. ‘êC≤>± dæ+>∑sπ DÏ˝À U≤∞>± ñqï bò˛sYyTÓ Hé ñ<√´>±\ ìj·÷eTø±ìøÏ H√{Ï|øπæò wüHé Ç∫Ã+~. nsTT‘˚ Ç+<äT˝À n+‘·s‘Z¡ +· >± ns¡TΩ\Tqï yê]øÏ ÁbÕ<Ûëq´‘· ø£*Œ+ #˚ $wüjT· +˝À ìqïyÓTTqï{Ï es¡≈î£ $÷qy˚TcÕ\T ˝…øÿÏ +∫+~. áHÓ\ 24qyÓTø±ì ø£˝Ÿ, m\ÅøϺø£˝Ÿ bò˛sY yÓTHé ñ<√´>±\ø√dü+ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤k˛Ô+~. Ç+<äT≈£î ns¡Ω‘· ñqïyês¡+<ä]øÏ Vü‰˝Ÿ{Ϭøÿ≥¢qT |ü+|æD° #˚dæ+~ j·÷»e÷q´+. yÓTø±ìø£˝Ÿ b˛düT\º ø√dü+ 102eT+~øÏ, m\ÅøøºÏ ˝£ Ÿ bò˛sYyÓTHéø√dü+ 94eT+~øÏ Vü‰˝Ÿ {Ϭøÿ≥T¢ C≤Ø#˚dæ+~. Ç+ø± #ê˝≤eT+~øÏ Vü‰˝Ÿ{Ϭøÿ≥T¢ sêø£b˛e&É+‘√ nuÛÑ´s¡Tú\T ˇø£<ä>∑Zs¡ düe÷y˚Xy¯ TÓ Æ @+#˚j÷· \H˚ <ëìô|’ #·]ÃdüTqÔ ï≥T¢ düe÷#ês¡+. Hê´j·T |ü s ¡ + >± sê‘· |ü Ø ø£ å \ qT Äù|+<ä T ≈£ î >∑ \ neø±XÊ \qT |ü]o*düTqÔ ï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. >∑‘+· ˝À uÀ>∑ddt +ü dü\ú ≈£î dü+ã+~+∫q &ç b ı¢ e ÷ dü ] º | æ ¬ ø ≥¢ q T j· ÷ »e÷ q´+ |ü { Ï º + #· T ø√˝Ò < ä T . nq+‘·|⁄ü s¡+: –]»q dü+øπ eå T bÕsƒX¡ Ê\˝À Á|üyX˚ ÊìøÏ ˝≤≥Ø <ë«sê n<˚düeTj·T+˝À yê]dü]º|òæ¬ø≥¢≈£î dü+ã+~+∫ ìs¡uÛÑ´+‘·s¡ $<ë´s¡T\ú qT m+|æø£ #˚kÕÔsT¡ . Ç+<äT≈£î>±qT áHÓ\ 30q ˝≤≥Ø rdüTÔqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. >=\¢\<=&ç¶, ‘·qø£\T¢ bÕsƒ¡XÊ\˝À ◊<√ ‘·s¡>∑‹ Ç+–¢wüß $÷&çj·T+˝À Á|üy˚XÊìøÏ ¬syÓq÷´uÛÑeHé˝À ˝≤≥Ø |ü<ä∆‹ô|’ $<ë´s¡Tú\qT m+|æø£ #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´s¡T\ú T áHÓ\ 20 ˝À>± <äsU¡ ≤düT\Ô T n+~+#ê\ì –]»q dü+πøåe÷~Ûø±] ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. 8e ‘·s¡>∑‹ Á|üy˚X¯+ ø√s¡T≈£î+≥Tqï $<ë´s¡T\ú T H˚sT¡ >± Á|æì‡|ü˝Ÿ≈î£ <äsU¡ ≤düT\Ô T Çyê«\ì ø√sês¡T. Ç‘·s¡ $esê\T ˝Ò<ë nqTe÷Hê\T ñ+fÒ ø±sê´\j·T+˝À dü+Á|ü~+#ê*‡ ñ+≥T+~.
˝≤≥Ø <ë«sê –]»q $<ë´s¡T\ú m+|æø£
dü]|º ø¬æò ≥¢qT rdüT≈£îsêyê \ì≈£L&Ü yê]øÏ dü÷∫+∫+~. nsTT‘˚ ‘êC≤>± @ø±s¡D+ #·÷|æ+#·≈î£ +&Ü Vü‰˝Ÿ{ø¬Ï ÿ≥T¢ eT+ps¡T #˚jT· ø£ b˛e&É+‘√ nuÛÑ´s¡Tú\T nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ düTÔHêïs¡T. #ê˝≤ø±\+ ‘·sê«‘· n+‘·s‘Z¡ +· >± bò˛sYyTÓ Hé b˛düTº \ ø√dü+ H√{Ï|øπæò wüHé yÓ\Te&ç‘˚ ‘êeTT n+‘ê <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêïeTì, Ç|ü&ÉT @<√ e+ø£‘√ ‘· e TqT <ä ÷ s¡ + #˚ j · T &É + m+‘· e s¡ ≈ £ î dü e T+»dü e Tì yês¡ T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. b˛düTº˝À¢ sê‘·|üØø£å≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düT ≈£îqï yê]˝À dü>∑+ eT+~øÏ e÷Á‘·y˚T Vü‰˝Ÿ{Ϭøÿ≥T¢ C≤Ø nj·÷´j·Tì $T>∑‘ê yê]ì m+<äT≈£î ˝…ø£ÿ#˚j·T &É+ ˝Ò<äì ñ<√´>∑T\T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. Vü‰˝Ÿ{Ϭøÿ≥T¢ sêì nuÛÑ´s¡Tú\T ‘·eT≈£î nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äì uÛ≤$düTÔ+&É>±, e∫Ãq yês¡T e÷Á‘·+ <äXÊã›+‘·sê«‘· H√{Ï|òæπøwüHé eùdÔ n&ÉT¶ø√e&É+ düããTø±<äì yê~düTÔ Hêïs¡T. ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫ ì*|æ y˚sTT+#ê\H˚ Ä˝À#·qπø Vü‰˝Ÿ{Ϭøÿ≥T¢ sêì nuÛÑ´s¡Tú\Tqï≥T¢ ‘Ó\T k˛Ô+~. Bìì $T>∑‘ê yês¡T e´‹πsøÏdTü HÔ êïs¡T. Ç+ø± düeTj·T+ ñ+~ ø±ã{Ϻ m+<äT≈£î Vü‰˝Ÿ{ø¬Ï ÿ≥T¢ sê˝Ò <√ dü+ã+~‘· $uÛ≤>∑+ qT+∫ $es¡D rdüTø√yê\ì dü\Vü‰ ÇdüTHÔ êïs¡T.
Á‹X¯+≈£î dü«s¡Z+˝À
Äs√>∑´ ø±s¡´ø£s\Ô¡ uÛ$Ñ ‘·e´+
düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#˚ es¡≈î£ düyTÓ à Ä~˝≤u≤<é: ◊¬ø|æ ñ<√´>∑T\ düeTdü´\qT yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì @|” ◊πø|” j·÷ìy˚T≥sY‡ dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T eT+Á‹ kÕ«$T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. M] düeTdü´\ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ñ<ëd”q+>± e´eVü≤]+#·&+É ‘·><∑ Hä êïs¡T. dæã“+~ ø£˙dü y˚‘H· ê\T |ü~y˚\ es¡≈î£ #Ó*+¢ #ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. B+‘√ bÕ≥T ôV≤#YÄsY bÕ\d” neT\T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ~– e#˚à <ëø± ◊πød” dæã“+~ #˚|ü{Ϻq düyÓTà Ä>∑<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘·eT Hê´j·TyÓTÆq &çe÷+&É¢ ø√dü+ ◊πø|”˝À |üì #˚k˛Ôqï ñ<√´>∑T\T ìs¡e~Ûø£ düyÓTà˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡ì Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T. >∑‘·+˝À ◊πø|” d”@, M@z\≈£î Ç∫Ãq Vü‰$÷\qT Á|üuÛÑT‘·«+ HÓs¡y˚s¡Ã˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. >∑‘+· ˝À #˚|{ü qºÏ düyTÓ à ø±˝≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q y˚‘H· ê\qT #Ó*k¢ ÕÔqì #Ó|Œæ Hê Ç+‘·es¡≈î£ Ä#·sD¡ ≈£î H√#·Tø√˝Ò<ìä ‘Ó*bÕs¡T. á y˚‘H· ê\ yÓTT‘êÔìï ã&Ó®{Ÿ˝À πø{≤sTTkÕÔeTì #Ó|æŒq Á|üuÛÑT‘·«+ e÷≥ e÷]Ã+<äì Äs√|æ+#ês¡T. n<˚$<Ûä+>± ◊πø|” d”@, M@z\≈£î nbÕsTT+{ŸyÓT+≥T¢ ˝…≥s¡T¢, >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T n+~kÕÔeTì #Ó|æŒ yê{Ïì ãT≥º<ëK\T #˚XÊs¡ì kÕ«$T Äy˚<qä e´ ø£+Ô #˚XÊs¡T. á düeTdü´\ô|’ #˚|ü&ÉT‘√qï düyÓTà $»j·Te+‘êìøÏ dæã“+~ ø£èwæ #˚j·÷\ì kÕ«$T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. düyÓTà˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢˝Àì nìï eT+&É\ øπ +Á<ë˝À¢ f…+≥T¢ y˚dTü ≈£îì dæã“+~ ìs¡dqü ‘Ó\bÕ\ì dü÷∫+#ês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ ~– e#˚à es¡≈î£ dæã“+~ düyTÓ à $s¡$T+#˚~ ˝Ò<ìä Äj·Tq eTs√e÷s¡T düŒwü+º #˚XÊs¡T.
ø£Ø+q>∑sY,:e÷‘ê•X¯ódü+s¡ø£åD ø√dü+ πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T #˚|ü{Ϻq Äs√>∑´ ø±s¡´ø£s¡Ô\ J$‘ê\T Á‹X¯+≈£î dü«s¡Z+ ˝ÀøÏ e÷]b˛j·÷sTT. >∑]“DT\T, •X¯óe⁄\ Äs√>∑´ |ü]s¡øD å£ ø√dü+ >∑‘· <äXÊu≤›+>± $<ÛTä \T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï Äs√>∑´ø±s¡´ø£s\Ô¡ qT ñqï|ò\ü +>± ‘=\–+#·&É+‘√ düeTdü´ »]ƒ\+>± e÷]+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ˝Òì ìã+ <äqqT ô|{Ϻ @&Ée‘·s>¡ ‹∑ #·~$q yê]q+<ä]ì ‘=\–+#ê\ì Ä<˚XÊ\T C≤Ø nj·÷´sTT. |ü<fi˚ ó¯ >¢ ± õ˝≤¢ ˝À ôdsYŒ¤ ù|s¡T‘√ áùde\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. Á>±e÷˝À¢ ø£˙dü #·<äTe⁄qT ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± rdüTø√≈£î+&ÜH˚ ùde\T n+~ùdÔ dü]b˛‘·T+<äqï ìã+<äqy˚Ts¡≈î£ 2003˝À ìj·÷eTø±\T #˚|ü{≤ºs¡T. >∑]“DT\T, •X¯óe⁄\T, ¬s+&˚fi¯¢˝À|ü⁄ ∫Hêïs¡T\Äs√>±´ìï |ü]s¡øÏå+#·&É+ M] Á|ü<Ûëq $~Û. õ˝≤¢˝Àì 27 eT+&É˝≤˝À¢ ôdsYŒ¤ Ä<ä«s¡´+˝À ø±s¡´Áø£e÷\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. 175eT+~ Ç˝≤+{Ï ùde\T <äXÊã›+>± n+~düTÔHêïs¡T. e÷‘ê •X¯óeTs¡D≤\T ‘·–Z+#·&É+ Á|ü<Ûëq$~Û. M]øÏ◊ø¬ |æ @|æm+\T y˚‘H· ê\T#Ó*d¢ Tü +Ô {≤s¡T. Ç#˚Ã~yÓsTT´ s¡÷bÕ j·T˝Ò nsTTHê ‘·s¡Tyê‘· ‘·sê«‘· ô|s¡T>∑T‘·T+~˝Ò nì dü+‘·è|æÔ
ñqï |ò\ü +>± ìã+<äq\T #Ó+<ä&+É ‘√bÕ≥T, ñqïÁ>±e÷˝À¢ ùde\T #˚dTü qÔ ï+<äTq Ç~ n<äq|ü⁄ Ä<ëj·TeTH˚ uÛ≤eq‘√ $<ÛäT˝À¢ #˚sês¡T. Á>±e÷˝À¢ >∑]“DT\T, ¬s+&˚fi¯¢˝À|ü⁄ ∫Hêïs¡T\T, u≤*+‘·\≈£î bÂwæºø±Vü‰s¡+ ‘·j·÷s¡T #˚dæ Çe«&É + , nedü s ¡ y Ó T Æ q _|æ ‘· ~ ‘· s ê\T #· ÷ &É & É + , ùde\T rdüT≈£î+≥Tqï|ü&ÉT bò˛{À rdæ ôdsYŒ¤ n~Ûø±s¡T\≈£î ôd˝Ÿbò˛Hé˝À bò˛{À\T |ü+|æ+#˚yês¡T. ìj·÷ eTø£ düeTj·T+˝À 7e‘·s¡>∑‹, 10e‘·s¡>∑‹ ÁbÕ<Ûëq´‘·>± ìj·÷eTø±\T #˚|ü{≤ºs¡T. <äXÊã›+>± ùde\T rdüT ≈£îqï ‘·sê«‘· Á|üdTü ‘Ô +· 7e‘·s>¡ ‹∑ yê]ì ‘=\–+#ê\ì ñ‘·sÔ T¡ «\T yÓ\Te&É&+É ‘√ &√˝≤j·Te÷q+˝À ñHêïs¡T. |üì#˚dTü qÔ ï 175eT+~˝À düTe÷s¡T 80eT~ es¡≈î£ 7e ‘·s>¡ ‹∑ yêπs ñHêïs¡T. yês¡+<ä]øÏ ‘=\– düTqÔ ï≥T¢ leTTU≤\T n+<ä&+É ‘√ @+#˚j÷· ˝À bÕ\T b˛ì |ü]dæú‹˝À Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. ‘·eTqT Ä<äTø√yê\ì õ˝≤¢ø£˝…ø£ºsYqT, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\qT ø√s¡T‘·THêïs¡T. <äXÊã›+ô|’>± ùde\+~+∫Hê ø=+#Ó+ ≈£L&Ü ø£ìø£]+#·≈£î+&Ü $<ÛTä ˝À¢+∫ ‘=\–+#·&+É @$T≥ì Á|ü•ïdüTHÔ êïs¡T.
ñbÕ~Û˝À nÁøe£ ÷\T
≤ã÷uŸq>∑sY'<˚X¯+˝À ñbÕ~Û˝Òø£ ≈£L©\T ñ|üyêdü+ ñ dæìe÷\ù|s¡‘ ¢ √ uÀ>∑dt kıôd{’ \° T ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T‘√H˚ eTVü +&É≈L£ &É<ìä , e\dü u≤≥ |ü≥≈º L£ &É<Hä ˚ dü<Tä <˚X› ´¯ +‘√ @sêŒ≥T #˚dqæ dü e Tdü ´ \≈£ î yÓ ÷ ø£ å + : {Ï Ä sY m dt eTVü‰‘êà>±+BÛ C≤rj·TñbÕ~Û Vü‰$T |ü<∏äø£+ n~Ûø±s¡T\≈£î, ñ+~. ≈£L©\≈£î πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ÇdüTÔqï ì<ÛäT\≈£î ‘√&ÉT>± sêh+ Ä~˝≤u≤<é: ‘Ó\+>±D Hê´j·T+ »s¡>±\+fÒ Á|ü‘´˚ ø£ sêh+ ˇø£ÿfÒ @C… ˙ ‡\≈£ î es¡ + >±qT, ≈£ L ©\≈£ î XÊ|ü + >± e÷s¡ T ‘√+~. |ü]cÕÿs¡eTì {ÏÄsYmdt ‘·÷s¡TŒ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT |ü⁄sêD+ dürwt nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î ˇø£ÿô|k’ Õ Çe«qì eTTK´eT+Á‹ yêK´ìùdÔ ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´\T, eT+Á‘·T\T m+<äT≈£î Á|ü•ï+#·≥+ ˝Ò<Hä êïs¡T. Ç˝≤+{Ï Á|ü‹ì<ÛTä \ e˝Ò¢ ‘Ó\+>±D n<Û√>∑‹øÏ #˚]+<äHêïs¡T. 1950 Hê{Ï ø±\+˝À 70y˚\ #Ós¡Te⁄\T, ≈£î+≥\T ñ+&É>± 33y˚\≈£î |ü&bç ˛e≥+ yÓqø£ me] ≈£îÁ≥ <ë–ñ+<√ Á|ü»\T Á>∑V≤æ +#·\Hêïs¡T. #Ós¡Te⁄\T |üP&çø£rj·Tø£b˛e≥+ e\¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\T n&ÉT>∑+{Ï b˛e≥+‘√ uÀs¡T¢ $÷<ä uÀs¡T¢ y˚dTü ≈£îH˚ |ü]dæ‹ú <ë|ü⁄]+#·+<äHêïs¡T. ¬s’‘·T\ Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î d”e÷+Á<Ûä bÕ\ø£ $<ÛëHê˝Ò ø±s¡DeTHêïs¡T. ˙{Ï≈î£ +≥\T HêX¯q+ #˚jT· ≥+ e\¢ yê{Ïô|’ Ä<Ûës¡|&ü ˚ ≈£î\eè‘·T\Ô T e÷j·TyÓTÆ b˛j·Tj·THêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä bÕ\≈£î\‘√H˚ nìï ø£cÕº\T e#êÃj·THêïs¡T. ì<ÛTä \T, ˙fi¯ó,¢ ñ<√´>±\T <√#·Tø¬ [¢ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘êìøÏ rs¡ì nHê´j·T+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. 1951˝ÀH˚ nqTeT‘·T\T e∫ÃHê Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝Àì ÁbÕDVæ≤‘·, ô|qT>∑+>∑ ÁbÕCÒ≈£îº\≈£î Ç|üŒ{Ï es¡≈£î n‹>∑‹˝Ò<äHêïs¡T. ˙fi¯ó¢, uÛÑ÷eTT\THêï ‘Ó\+>±D ¬s’‘·T\T m+<äT≈£î Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£î+{≤s¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. áÁbÕ+‘·+˝À m\¢+|ü*¢ ÁbÕCÒ≈£îº ‘·|üŒ 500 øÏ˝À$÷≥s¡¢ >√<ëe] q~ô|’ ˇø£ÿ Äqø£≥sº TTq ì]à+#êsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D n_Ûeè~∆ »s¡T>∑T‘·T+<äH˚ ñ<˚X› ´¯ +‘√H˚ Ç#·Ã+|ü*,¢ <˚yê<äT\, ÁbÕDVæ≤‘· ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô #˚j·T≥+ ˝Ò<äHêïs¡T.
eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À Á|ü‹HÓ˝≤ \ø£å˝≤~ s¡÷bÕj·T\T <∏äsY¶bÕغ e´≈£îÔ\ CÒãT˝À¢øÏ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ì<ÛäT\T j·T<Û˚#·Ã>± #˚s¡T‘·÷H˚ ñ HêïsTT. õ˝≤¢˝Àì *+>±\ eT+&É\+˝ÀH˚ \ø£˝å ≤~ s¡÷bÕj·T\T #˚‘·T\T e÷s¡T‘·Tqï yÓ’q+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. >∑ã“sYdæ+>¥, ø£fi≤´DsêeTT&ÉT, Á‹H˚Á‘·T&ÉT Ç˝≤ dæìe÷ ù|s¡‘¢ √ kıôd{’ \° T @sêŒ≥T #˚düT≈£îì uÀ>∑dt ù|s¡¢‘√ ≈£L©\Tqï≥T¢>± |üqT\T eT+ps¡T #˚sTT+#·T≈£î+≥÷ kÕ«Vü‰ |üs«¡ + ø=qkÕ>∑T‘√+~. ˇø£ÿ eT+&É\+˝ÀH˚ 100≈£îô|’ dü+|ò÷ü \T |ü⁄≥Tºø=#êà j·T+fÒ M{Ï ù|s¡T‘√ @$<Û+ä >± ì<ÛäT\TÁ|üø£ÿ<ë] |ü&ÉT‘·THêïjÓ÷ ns¡ú+ #˚düTø√e#·TÃ. 2224 ≈£î≥T+u≤ \≈£î >±qT 6600 eT+~øÏ C≤uŸø±sY‡¶ qT bı+<ësTT e+<ä kıôd{’ \° T. ˇπøÿ y˚T≥T |ü]~Û˝À yÓsTT´ eT+~ ≈£L©\T |üì#˚j÷· *‡
442 bı>±≈£î uÒfió¯ fl ø=qT>√\T eTÁ]bÕ&ÉT, Ç~ì»+: &çdæ|ü*¢ bı>±≈£î y˚\+ πø+Á<äeTTq≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ ‹ø£ÿes¡+ ø£¢düºsY ≈£î #Ó+~q ¬s’‘·T\T 543 bı>±≈£î uÒfifl¯ qT y˚\+ øπ +Á<äeTTq≈£î rdüT≈£îe#êÃs¡T. M{Ï˝À j·THéjT· dt-1, j·THé_-75, ÄsYÄsY-7, dæÄsY-18, yÓTT‘·+Ô 101 uÒfifl¯ qT $$<Ûä ø±s¡D≤\ e\¢ ø£+ô|˙\ yês¡T ‹s¡dÿü ]+#ês¡T.442 bı>±≈£î uÒfifl¯ qT ø=qT>√\T #˚XÊs¡T. >∑]wü˜ <Ûäs¡125.20 ø±>±, ø£ìwü˜ <Ûäs¡ 60 s¡÷bÕj·T\T |ü\Tø£>± dü>≥ ∑ T <Ûsä ¡ 103.32>± qyÓ÷<äT nsTT+~. á y˚\+˝À 11 eT+~ ø£+ô|˙\ yê´bÕs¡dTü \Ô T bÕ˝§ZHêïs¡T.
≈£L&Ü »‘·#˚dæ yÓTT‘·Ô+149 s¡÷bÕj·T\qT s√E≈£î #Ó*¢k˛Ô+~. nsTT‘˚ |üì#˚dqæ ≈£L©\≈£î ˇø£ÿ]øÏ ≈£L&Ü áyÓTT ‘·+Ô #˚‹øÏ e∫Ãq <ëK˝≤\T ˝Òeì yêb˛‘·THêïs¡T. πøe\+ 100 s¡÷bÕj·T\qT e÷Á‘·yT˚ y˚T{Ÿ\T |ü+|æD° #˚dæ #˚‘T· \T <äT\T|ü⁄≈£î+≥THêïs¡ì ≈£L©\T Äy˚ < ä q e´ø£ Ô + #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . ˇø=ÿø£ ÿ ]øÏ yêsêìøÏ 3400 s¡÷bÕj·T\≈£îô|>’ ± edüT+Ô fÒ #ê˝≤eT+~øÏ yÓsTT´øÏ$T+∫ #Ó*+¢ ∫q <ëK˝≤\T˝Òe⁄. 2012`13˝À 1,382, 900 |üì~Hê\qT ø£*Œ+∫q j·T+Á‘ê+>∑+ s¬ +&ÉTø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT $&ÉT<ä\ #˚jT· >±, ø√{Ïq\uÛ’… \ø£\å T e÷Á‘·yT˚ ≈£L©\≈£î #Ó+<ësTT. $T>∑‘ê 60\ø£\å T y˚T{Ÿ\T, Ç‘·s¡ dæã“+~, n~Ûø±s¡T\ CÒãT˝À¢øÏ yÓ*¢q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ≈£L©\≈£î#Ó+~q bÕdtãT≈£îÿ\T Ç|üŒ{ÏøÏ yê]øÏn|üŒ–+∫q bÕbÕqb˛˝Ò<äT kıôd’{°\T, y˚T{Ÿ \T. B+‘√ m+‘·edüTÔ+<√, bÕdtãT≈£îÿ\T mø£ÿ&ÉTHêïjÓ÷ ≈£L&Ü ‘Ó*ùd |ü]dæú‹ ˝Ò<äì yêb˛‘·THêïs¡T. Ç+<äT˝À m+|æ&zç \ bÕÁ‘· ≈£L&Ü nyÓ÷|òTü +>±H˚ ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø±düT\T ≈£î]|æùdÔ #ê\T mø£ÿ&É dü+‘·ø£+ ô|≥ºeT+fÒ nø£ÿ&É ô|fÒdº Tü HÔ êïs¡H˚ Äs√|üD\T >∑T|üeT+≥THêïsTT. õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ïøπ 25eT+~ m+|æ&zç \qT+∫ düTe÷s¡T 60\ø£\å s¡÷bÕj·T\qT sêã{≤º*‡ñHêï n~Ûø±s¡T\T≈£L&Ü #√<ä´+ #·÷düTHÔ êï s¡+fÒ @y˚Ts¡≈£î n$˙‹ nÁø£e÷\T »s¡T>∑T‘·THêïjÓ÷ ns¡ú+ #˚ d ü T ø√e#· T Ã. Ç|ü Œ {Ï ¬ ø ’ H ê Á|ü u Û Ñ T ‘· « + dü ¬ s ’ q ≈£ L ©\≈£ î ñ bÕ~ÛVü‰$T|ü<∏äø£+˝À #√≥T ø£*Œ+#·&É+‘√bÕ≥T yÓTT‘·Ô+ &ÉãT“\qT #Ó*¢+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüT ø√yê\ì õ˝≤¢yêdüT\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.
4 HÓ\÷¢sT¡
Ç~ì»+ kÕj·T+ø±\ ~q|ü‹Á ø£
Ç~ì»+ dæìe÷ n\¢s√&ç ¬øe⁄«πøø£..
ø±yÓT&û øÏ+>¥ n\¢] qπswt V”≤s√>± q{ÏdüTÔqï ª¬øe⁄« πøø£µ dæìe÷ wüO{Ï+>¥ |üPs¡ÔsTT´+~. Á|üdüTÔ‘·+ á dæìe÷ b˛dtº Ábı&Éø£åHé ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. á dæìe÷ Ä&çj÷Ó ‘·«s¡˝ÀH˚ ]©CŸ #˚kÕÔsì¡ n+#·Hê y˚dTü HÔ êïs¡T, Ä˝≤π> á ∫Á‘· ìsêà‘·\T
á dæìe÷ì pHé ‘·sê«‘· ]©CŸ #Ój·T´&ÜìøÏ bÕ¢Hé #˚düTÔHêïs¡T. wü]à˝≤ e÷+Á&˚ V”≤s√sTTHé >± q{ÏdTü qÔ ï á dæìe÷øÏ <˚M Á|ükÕ<é &Ó’¬sø£ºsY. C≤Vü≤ï$ Ábı&Éø£åHé‡ u≤´qsY ô|’ u§|üŒq #·+Á<äX‚KsY ì]àdüTÔqï á dæìe÷øÏ ∫ìï #·sD ¡ Y eT÷´õø˘ ø£+b˛CŸ #˚düTÔHêï&ÉT. q+<äeT÷] Vü≤] m&ç≥sY >± |üì#˚dTü qÔ ï á dæìe÷øÏ $»jYT ≈£îe÷sY dæìe÷{ÀÁ>±|òsü .Y á dæìe÷ ≈£L&Ü n\¢] qπswt ôd’º˝À¢ Áù|ø£å≈£î*ï ø£&ÉT|ü⁄u≤“ q$«+#˚˝≤ ñ+≥T+<äì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T.
≥ ˚ q < Ä · Á ‘ Õ b ” ‡ | ê ‘ kÕV≤ü d+ü ˝À #·+Á<äX‚KsY j˚T˝Ò{Ï dü]ø=‘·Ô dæìe÷ ªkÕVü≤dü+µ $&ÉT<ä\≈£î dæ<+›ä >±e⁄+~. >√|”#+· <é eT]j·TT ‘ê|”‡ á j·÷ø£Hå é n&Ó«+#·s√¢ eTTK´bÕÁ‘·<ëÛ s¡T\T. _$mdtmHé Á|ükÕ<é ìsêà‘·. Ç|üŒ{Ïπø >√|”#·+<é bÕÁ‘·qT ãj·T≥ô|{≤ºsT¡ . á dæìe÷˝À V”≤s√ dü]Vü≤<äT›˝À¢ e⁄qï‘·q e+X¯bÕs¡+|üs´¡ dü+|ü<qä T ø±bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ yÓfi‚fl ôd≈£L´]{° >±sY¶ >± ø£ì|æ+#·qTHêï&ÉT. Ç{°e˝Ò Ç∫Ãq ˇø£ Ç+≥s¡÷«´˝À #·+Á<äXK‚ sY j˚T˝Ò{Ï dæìe÷˝À ‘ê|”‡ bÕÁ‘·>T∑ ]+∫ $e]+#ê&ÉT ªªÇ+<äT˝À ÄyÓT bÕÁ‘· ÄdüøøÔÏ s£ +¡ >± e⁄+≥T+~. Á|ü|+ü #·+˝À bÕ|ü\T m≈£îÿyÓb’ ˛sTT á Á|ü|ü+#·eT+‘ê ¬s+&˚fi¯¢˝À n+‘·yTÓ bÆ ˛‘ê~ nì uÛ≤$+#˚ bÕÁ‘·. ÄyÓT˝À ˇø£ s¡ø£yÓTÆq uÛÑj·T+ m|üŒ{Ïø° ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚e⁄+≥T+~. ÄyÓT V”≤s√ì ø£\e&É+ n‘·ì‘√
{Ï«≥ºs˝Y À ªu≤ãTµ <ä÷≈£î&ÉT! ô|+#·T‘·THêïs¡T. ‘êC≤>± ìC≤e÷u≤<é˝À bÕغ Hêj·T≈£î&ç ≈£î≥T+ã+˝À »]–q $yêVü‰ìøÏ Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. #·+Á<äu≤ãT q>∑s¡+˝À ø=ìï $yêVü‰\≈£î Vü‰»¬s’‘˚.. ˝Àπøwt eT]ø=ìï bÕغ H˚‘·\ ≈£î≥T+u≤˝À¢ »]–q X¯óuÛÑø±sê´˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. >∑‘·+˝À {Ï«≥ºs¡¢πø |ü]$T‘·yÓTÆ |ü+#Y &Ó’˝≤>∑T\‘√ n<äs>¡ =fÒº Äj·Tq @ø£+>± bÕغ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ Á|ü‘·´ø£å+>± bÕ˝§Z+≥T+&É&É+ ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq |ü]D≤eTy˚T. $XÊK˝À #·+Á<äu≤ãT bÕ<äj÷· Á‘· eTT–+|ü⁄ düuÛÑ≈£î Vü‰»¬s’q|üŒ{Ïø° y˚~ø£ MT<ä ø±≈£î+&Ü øÏ+<ä ≈£Ls=Ãì ‘êq÷ kÕe÷q´ ôV≤’ <äsêu≤<é (Ç~ì»+ Á|ü‹ì~Û) : {°&|û ” n~ÛH‘˚ · Hêsê ø±s¡´ø£πsÔqqï dü+πø‘ê\T #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ≈£îe÷s¡T&ÉT Hêsê ˝Àπøwt Ç{°e\ Ç#êÃs¡T. u≤ãT bÕ<äj÷· Á‘· ø±\+˝À <ä÷≈£î&ÉT ô|+#ês¡T. πøe\+ {Ï«≥¢s¡¢πø |ü]$T‘·yÓTÆq düeTj·T+˝À bÕغ myÓTੇ Äj·Tq.. bÕغ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ ÁøÏj·÷o\+>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. bı>±≈£î j·÷<ä–] eTè‹ sê»ø°j·T #·‘·Ts¡‘·qT Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïs¡T. ø±s¡´ø£s¡Ô\qT #Ó+~‘˚ nø£ÿ&çøÏ yÓ[¢ Äj·Tq Äø£]¸+#˚+<äT≈£î, yê] eTqdüTqT <√#˚+<äT≈£î j·T‹ïdüTÔHêïs¡T. uÛÖ‹ø£ø±j·÷ìøÏ ìyêfi¯ó bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\ Çfi¯¢˝À »]π> X¯óuÛÑø±sê´\ qT+N \]Œ+#ês¡T. n+‘·´ÁøÏj·T\≈£î ôd’‘·+ Vü‰»¬s’ yê]˝À Äràj·TuÛ≤eq bÕغ ÁX‚DT\‘√ ø£\dæb˛sTT
bÕغ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ ÁøÏj·÷o\+ ø±´&ÉsYqT VüQcÕ¬s‹Ô+#˚ |üì˝À |ü&çq ˝Àπøwt ‘êqT yê]˝À ˇø£&çqH˚ uÛ≤eq ø£*Œ+#˚˝≤ e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. n~ÛH˚‘· ≈£îe÷s¡T&Ó’q|üŒ{Ïø° m≥Te+{Ï Äsꓤ≥\≈£î b˛≈£î+&Ü ‘êqT kÕe÷q´ ø±s¡´ø£s¡ÔqH˚ dü+πø‘ê\T |ü+ù| Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïs¡T. B+‘√ bÕغ˝À Äj·Tq ‘·q<Óq’ eTTÁ<ä y˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. bÕغ eTTK´H˚‘\· ‘· Äj·Tq m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT dü+Á|ü~+|ü⁄\T ø=qkÕ–dü÷ÔH˚.. ø±´&ÉsYqT ñ‘˚Ô»|ü]#˚ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. πøe\+ bÕغ ø±s¡´Áø£e÷\πø |ü]$T‘·yÓTÆ‘˚ uÛÑ$wü´‘Y Hêj·T≈£î&ç>± m<ä>˝∑ qÒ ì uÛ≤$+∫q ˝Àπøwt Á|ü‘·´ø£å sê»ø°j÷· \≈£î |ü<Tä qT ô|&ÉT‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î $»j·Te+‘·yÓTÆq yê´bÕs¡y˚‘·Ô>±H˚ Á|ü|ü+#êìøÏ |ü]#·jT· yÓTqÆ Äj·Tq ‘·q˝Àì
eTs√ ø=‘·Ô ø√D≤ìï Ä$wüÿ]+#˚ Á|üjT· ‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT bÕ<äj÷· Á‘· ø=qkÕ–düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT ˇø£yÓ’|ü⁄ ‘·q˝Àì yê´bÕs¡ ø±s¡´Áø£e÷\T ø=qkÕ–dü÷ÔH˚.. eTs√yÓ’|ü⁄ bÕغ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ $düÔè‘·+>± bÕ˝§Zq&É+ <ë«sê ‘·q˝Àì Hêj·Tø£‘·« \ø£D å ≤\qT ãj·T{Ï Á|ü|ü+#êìøÏ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. nq+‘·|⁄ü s¡+, ∫‘·÷sÔ T¡ õ˝≤¢˝À¢ ˝Àπøwt »]|æq |üs¡´≥q\≈£î $X‚wü düŒ+<äq \_Û+∫+~. Á|ü»\T bÕغøÏ |ü≥º+ ø£fÒº+<äT≈£î dæ<ä∆+>± e⁄Hêïs¡ì Á|üC≤_Ûe÷Hêìï #·÷s¡>=Hê*‡q u≤<Ûä´‘· bÕغ ÁX‚DT\ô|’ ñ+<äì ˝Àπøwt ø±´&ÉsYqT Væ≤‘·uÀ<Ûä #˚düTÔHêïs¡T.
yêyÓ÷à. Çy˚$T ª•ø£åµD\T! ôV≤’ <äsêu≤<é (Ç~ì»+) : •ø£D å •_sê\ ìs¡«Vü≤Dô|’ {°ÄsYmdt ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#ê]®\T #˚‘·T˝…‘·TÔdüTÔHêïs¡T. e#˚à mìïø£\˝À Ä+Á<Ûë bÕغ\ nÁ&Édt ˝Ò≈î£ +&Ü #˚jT· &É+.. {°ÄsYmdtqT ‹s¡T>∑T˝Òì X¯øÏÔ>± ì*ù|+<äT≈£î M\T>± ìjÓ÷»ø£esêZ\yêØ>± •ø£åD •_sê\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì {°ÄsYmdt n~ÛH‘˚ · ø¬ .#·+Á<äXK‚ s¡sêe⁄ ìs¡sí TT+#ês¡T. ãT<Ûyä ês¡+ qT+∫ ÁbÕs¡+uyÓTqÆ á •_sê\T pHé s¬ +&√ ‘˚B es¡≈î£ ø=qkÕ>∑T‘êsTT. n+fÒ s¬ +&ÉTyêsê\qï e÷≥. •_sê\≈£î nj˚T´ Ks¡TÃ, »eT ˝…øÿ£ \T y˚dTü ≈£îHêïø£ ~«rj·T ÁX‚DT\ >∑T+&Ó˝À¢ ¬s’fi¯ó¢ |üs¡T¬>&ÉT‘·THêïsTT. ndü\T á Ks¡TÃ\T uÛÑ]+#·˝ÒeTì #˚‘·T˝…‘˚ÔdüTÔHêïs¡T. πød”ÄsY •ø£åD •_sê\T ìs¡«Væ≤+#ê\qï|ü⁄Œ&ÉT Ks¡Tà bÕغ uÛÑ]düTÔ+<äì nqT≈£îHêïs¡T. n≥TÇ≥T ‹]– ‘·eT HÓ‹HÔ ˚ |ü&˚ Á|üe÷<ä+ @s¡Œ&É≥+‘√ yês¡T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. ˇø√ÿ ˝Àø˘duü ÑÛ ìjÓ÷»ø£es¡+Z |ü]~Û˝À @&ÉT nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\T ñ+fÒ ˇø√ÿ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À ø£˙dü+ |ü~y˚\ eT+~øÏ ‘·≈î£ ÿe ø±≈£î+&Ü •ø£D å Ç∫à yê]ì »q+˝ÀøÏ |ü+bÕ\H˚~ πød”ÄsY eP´Vü≤+. •_sê\ ìs¡«Vü≤D Ks¡Tà s√E≈£î m+‘·˝<Ò Hä êï uÛÀ»Hê\T, edü‹ e+{Ï yê{ÏøÏ y˚\ s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà ne⁄‘êj·Tì, á ˝…ø£ÿq ˇø√ÿ •_s¡+ |üPs¡Ôj˚T´dü]øÏ Ä Ks¡Tà \ø£å˝À¢øÏ #˚s¡T≈£î+≥T+<äì ìjÓ÷»ø£es¡Z
Á|üj·÷D+ #˚ùd $<Ûëq+ ÄdüøÏÔø£s¡+>± e⁄+≥T+<äìµµ <äs¡Ù≈£î&ÉT #ÓbÕŒs¡T. l dü+^‘·+ n+~+#ê&ÉT. wü+<ë‘Y dæìe÷{ÀÁ>±|òsü .Y
>∑Ts¡Tyês¡+ y˚T 16, 2013
•ø£Då •_sê\ ìs¡«Vü≤D Ks¡T|ôà ’ Ä+<√fi¯q #˚‘T· ˝…‘dÔ˚ Tü qÔ ï {°ÄsYmdt ìjÓ÷»ø£esêZ\ ÇHé#êØ®\T ÇHé#ê]®\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ <ë<ë|ü⁄ 59eT+~ <ëø± ÇHé#êØ®\T #˚‘T· ˝…‘dÔ˚ qæ ≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ø±>±, •_sê\ Ks¡Tà $wüjT· +˝À ìjÓ÷»ø£esêZ\˝Àì bÕ]ÁXÊ$Tø£y‘˚ \Ô· T, dü+|üqTï\T, bÕغ kÕqTuÛ÷Ñ ‹|üsT¡ \ qT+∫ &ÉãT“ ùdø£]+#ê\ì øπ d”ÄsY Á|ü‹bÕ~+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. nsTT‘˚ Á|ü‹kÕ] &ÉãT“ Ç#˚Ã+<äT≈£î dü+|üqTï\T ôd’‘·+ dæ<ä∆+>± ˝Òs¡ì ÇHé#ê]®\T #ÓãT‘·THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À bÕغ Hêj·Tø£‘«· + eTs√ ø=‘·Ô m‘·T>Ô &∑ \É ≈£î ‘Ósr¡ dæq≥T¢ düe÷#ês¡+. e#˚à ˝Àø˘duü ÑÛ {Ïø¬ ÿ{Ÿ Ä•düTqÔ ï yê] qT+∫ á Ks¡TÃqT edü÷\T #˚ùdÔ m˝≤ ñ+≥T+<äqï Á|ü‹bÕ<äqô|’ #ê˝≤ eT+~ ÇHé#ê]®\T düTeTTK‘· e´ø£Ô+ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. nsTT‘˚ ˇø√ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À Ç<ä›s¡T, eTT>∑TZs¡T H˚‘·\T {Ϭøÿ{Ÿ ø√dü+ b˛{° |ü&ÉT‘·T+fÒ Ks¡Tà me] U≤‘ê˝À y˚j·÷\qï Á|üX¯ï ‘·˝…‘·TÔ‘√+<äì d”ìj·Ts¡T¢ n+≥THêïs¡T. ˇø£y˚fi¯ m+|” nuÛÑ´s¡Tú\‘√ Ks¡Tà ô|{Ϻ+∫Hê n~≈£L&Ü ˇø£s¡+>± ‘·eTô|’ e´‹πsø£ uÛ≤e+ |ü&˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì ÇHé#êØ®\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Ks¡Tà ˇø£]ô|’ y˚dæ HêeTe÷Á‘·|ü⁄ •_sê\T ìs¡«Væ≤ùdÔ n|üyê<äT eT÷≥ø£≥Tºø√yê*‡ ñ+≥T+<äì yêb˛‘·THêïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ á Ks¡Tà e´eVü‰s¡+ eTT+<äT qTsTT´ yÓqTø£ >=sTT´ nqï #·+<ä+>± ‘·j÷· s¬ +’ <äì yês¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.
‘Ósêdü >ös¡yê<Ûä´≈£åî&ç>± ø£&çj·T+? yês¡+˝À>± ‘Ósêdü n<Ûä´≈£åî&ÉT ¬ø. #·+Á<äX‚Ks¡ sêe⁄ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îH˚ neø±XÊ\Tqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·«+˝À eT+Á‹>±, bÕغ˝À bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´&ç>± |üì#˚dæq <ä[‘· H˚‘· ø£&çj·T+ Ä bÕغì M&ç ‘Ósêdü˝À#˚]q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À ñ qï|ü⁄Œ&ÉT ¬ødæÄsY, ø£&çj·T+ Ç<ä›s¡÷ ˇπø kÕúsTT˝À |üì#˚XÊs¡T. bÕغ˝À #˚πs ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغd”ìj·Ts¡¢≈£î düeTT∫‘· kÕúq+ \_ÛdüTÔ+<äqï kÕqT≈£L\ dü+πø‘ê*#˚Ã+<äT≈£î ø£&çj·T+ lVü≤]ì >ös¡e n<Û´ä ≈£îå &ç>± ìj·T$T+#ê\ì ìs¡sí TT+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. >∑‘+· ˝À Hê>∑+ »Hês¡›Hé¬s&ç¶ ‘Ósêdü˝À #˚sê\ì uÛ≤$+∫q|üŒ{Ïø°, düeTø±*≈£î&ç e<ä› dü¬s’q >ös¡e+ \_Û+#·<äqï nqTe÷q+‘√H˚ Äj·Tq _C…|æ yÓ’|ü⁄ yÓfi≤¢\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îqï≥T¢ #ÓãT<ä‘·THêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ qT+∫ eT]ø=+<ä]ì rdüTø√yê\ì uÛ≤$düTqÔ ï düeTj·T+˝À n˝≤+{Ï yê]øÏ düeTT∫‘· kÕúq+ \_ÛdTü +Ô <äqï dü+øπ ‘ê*yê«\+fÒ, yê]øÏ >ös¡e+ ñ+≥T+<äì yê]˝À qeTàø£+ ø£*–+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì πød”ÄsY ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡T. n<˚ ø£&çj·T+ lVü≤]ì bÕغ >ös¡yê<Û´ä ≈£îå &ç>± ìj·T$Tùd,Ô ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ qT+∫ e\dü\T uÛ≤Ø kÕúsTT˝ÀH˚ ñ+{≤j·Tqï n+#·Hê e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. <ëì‘√bÕ≥T <ä[‘·T\qT bÕغ yÓ’|ü⁄ sêã≥ºe#·TÃqH˚ uÛ≤eq‘√H˚ ø¬ dæÄsY á ìs¡j í T· + rdüT≈£îqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. <ëìøÏ ‘√&ÉT #ê˝≤eT+~ d”ìj·Ts¡T¢ ≈£L&Ü á dü\Vü‰ Ç#êÃs¡+≥THêïs¡T. ‘=\T‘· á Á|ü‹bÕ<äqô|’ ø¬ dæÄsY ø=+‘· $eTTK‘· Á|ü<]ä Ù+#ês¡ì, ø=‘·Ô>± e∫Ãq lVü≤]øÏ yÓ+≥H˚ >ös¡e n<Ûä´ø£å |ü<ä$ ÇùdÔ,bÕغ˝À #ê˝≤ø±\+ qT+∫ |üì#˚dTü qÔ ï d”ìj·Ts¡T¢ eTqkÕÔ|+ü #Ó+<˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì øπ d”ÄsY yê´U≤´ì+∫q≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. bÕغ˝À #˚]q #ê˝≤eT+~øÏ yÓ+≥H˚ bı*{Ÿã÷´s√˝À kÕúq+ ø£*Œ+∫q ôV≤’ <äsêu≤<é (Ç~ì»+) : ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ (‘Ósêdü)˝À $wüj·÷ìï yês¡T >∑Ts¡TÔ #˚dæq≥T¢ düe÷#ês¡+. ø£&çj·T+≈£î >ös¡e n<Ûä´ø£å |ü<ä$ ÇùdÔ <ä[‘·T\T #˚]q ø£&çj·T+ lVü≤]ì Ä bÕغ >ös¡yê<Ûä´≈£åî&ç>± <ä>∑Zs¡e⁄‘ês¡qï dü÷#·q‘√ ¬ødæÄsY ∫es¡≈£î Ä Á|ü‹bÕ<äqqT ÄyÓ÷~+∫q≥T¢ bÕغ esêZ\T ìj·T$T+#·qTqï≥T¢ Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. á y˚Ts¡≈î£ á #ÓãT‘·THêïsTT.
mìïø˝£ Ò dü‘«· s¡ |ü]cÕÿs+¡ ;CÒ|” H˚‘· yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT
V”≤s√sTTHé b˛*Hé
ôV’ ≤ <ä s êu≤<é (Ç~ì»+) : m˙¶ m Vü ≤ j· ÷ +˝À n_Û e è~› |ü⁄s√>∑$TùdÔ.. j·TT|æm Vü≤j·÷+˝À n~ ‹s√>∑$Tk˛Ô+<äì _C…|æ C≤rj·TH˚‘· yÓ+ø£jT· ´Hêj·TT&ÉT Äs√|æ+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT MT&çj÷· ‘√ Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á|ü<ëÛ ì eTH√àVü≤Héd+æ >¥ <˚XÊìπø uÛ≤s¡+>± e÷sês¡ì nHêïs¡T. eTTd”¢+ j·TTe≈£î\ πødüT\ |ü]cÕÿsêìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ø√s¡Tº\T @sêŒ≥T #˚j·÷\qï πø+Á<ä Vü≤À+ eT+Á‹ wæ+&˚ yê´K´\T Á|ü»˝À¢ nbÕsê›ìøÏ <ë]rkÕÔj·Tì nHêïs¡T. j·TT|æm Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü‘·«s¡ mìïø£˝Ò |ü]cÕÿs¡eTì dü÷∫+#ês¡T. Á|ü<ëÛ ì eTH√àVü≤Héd+æ >¥ sêJHêe÷ ø£+fÒ j·TT|æm Á|üuTÑÛ ‘·«+ sêJHêe÷ #˚dæ mìïø£\≈£î yÓ[‘˚H˚ düeT+»dü+>± ñ+≥T+<äì nHêïs¡T. Á|ü»˝Ò ‘·T~rs¡TŒìkÕÔsì¡ nHêïs¡T.
Ç+{Ï+{Ï düsπ « bÁ Õs¡+uÛ+Ñ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) Vü≤≈£îÿqT ø√˝ÀŒsTTq ø=‘·Ô>± z≥s¡T C≤_‘ê˝À ù|s¡T qyÓ÷<äT #˚düTø√yê\qï @ ìã+<Ûäq\T bÕ{Ï+#ê˝À ‘Ó*ù| ø£<Ûäq+ MTø√dü+... ø=‘·>Ô ± 18 @fi¯ófl ì+&çq yês¡T z≥T Vü≤≈£îÿ bı+<˚ neø±X¯+ ñ+~. bòÕs¡+ HÓ+.6 ˝À ‘·eT $esê\qT qyÓ÷<äT #˚j÷· *. ∫s¡THêe÷, ej·TdüT‡ ìsê∆sD ¡ |üÁ‘ê\qT »‘·#j ˚ ÷· *. |üP]Ô #˚dqæ <äs¡U≤düTÔ\T MT Ç+{ÏøÏ e#˚à _j·T˝Ÿz≈£î n+<ä#˚dæ s¡o<äTqT ‘·|üŒø£ bı+<ë*. #··<äTe⁄ø√≈£î+&Ü ñ +&˚ yês¡T z≥T Vü≤≈£îÿqT bı+<˚+<äT≈£î ej·TdüT‡ ìsê∆s¡D <Ûäèe|üÁ‘êìï düeT]Œ+#ê\+fÒ ø£wüº+ n+<äT≈£î>±qT <äs¡U≤düTÔ<ës¡T\T ‘·eT ej·TdüT‡qT ìsê∆]dü÷Ô e´øÏÔ>∑‘· |üP∫ø£‘·TÔqT düeT]ŒùdÔ dü]b˛‘·T+~. ˇø£ ÁbÕ+‘·+ qT+∫ y˚s=ø£ ÁbÕ+‘êìøÏ eè‹ÔØ‘ê´ Ç‘·s¡ πø+Á<ë\ e\¢ e∫à dæ∆s¡|ü&ɶ yês¡T bòÕs¡+ HÓ+.8 <ë«sê ‘·eT z≥T Vü≤≈£îÿqT ã~© #˚dTü ø=H˚ M\T+~. n+<äT≈£î>±qT nø£ÿ&É qT+∫ dü+ã+~Û‘· _j·T˝Ÿz\ e<ä› <Ûèä Mø£sD ¡ |üÁ‘·+ bı+<ë*‡ ñ+~. Ä|üÁ‘·+ ñ+fÒH˚ Á|üdTü ‘Ô +· ìedædüTÔqï #√≥ z≥T Vü≤≈£îÿqT ø£*ŒkÕÔs¡T. sê»ø°j·T bÕغ\T, ø=+<äs¡T ñ<˚›X¯´ |üPs¡«ø£+>± ‘·eT z≥T Vü≤≈£îÿqT ‘=\–+#ês¡ì, ‘·–q ej·TdüT‡ ˝Ò<+ä ≥÷ z≥s¡¢ C≤_‘ê˝À ù|s¡T qyÓ÷<äT #˚jT· &Üìï ‹s¡dÿü ]ùdÔ n~Ûø±s¡T\≈£î n|”Œ\T #˚dTü ø=H˚ neø±X¯+ ñ+~. @<Óq’ düeTdü´ m<äTs¬ ‘’ ˚ 9849904071 HÓ+ãs¡T≈£î bò˛Hé #˚j·T>∑\s¡T.
Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com