19 6 2013 in bw 4

Page 1

4 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

Ç~ì»+ dæìe÷ ªsêeTj·÷´ ekÕÔej·÷´µ eT]+‘· Ä\dü´+? ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : m˙ºÄsY V”≤s√>± q{ÏdüTÔqï ∫Á‘·+ ªsêeTj·÷´ ekÕÔej·÷´µ. Vü≤ØwtX¯+ø£sY <äs¡Ù≈£î&ÉT. l yÓ+ø£ ÁøÏj˚TwüHé‡ |ü‘êø£+ô|’ ~˝ŸsêE ì]àdüTÔHêïs¡T. düeT+‘ê, X¯è‹Vü‰düHé V”≤s√sTTHé‡. á ∫Á‘·+ yÓTT<ä{À¢ nqT≈£îqï düeTj·T+ ø£+fÒ Ä\dü´+>± |üPs¡j Ô T˚ ´˝≤ ñ+~. B+‘√ $&ÉT<ä\ ‘˚B $wüj·T+˝À ≈£L&Ü ìsêà‘·≈£î düŒwüº‘· ˝Ò≈î£ +&Üb˛sTT+~. Ç{°e˝Ò u…+>∑fiS¯ s¡T˝À wüO{Ï+>¥ |üPs¡sÔ TT+~. ∫Á‘· j·T÷ì{Ÿ bı˝≤¢∫à yÓfió¯ ‘√+~. Ç{°e\ yÓTdÆ ÷ü s¡T dü$÷|ü+˝Àì z f…+|ü⁄˝Ÿ˝À m˙ºÄsY bÕ˝§Zq>± ø=ìï ø°\ø£ düìïy˚XÊ\‘√ bÕ≥T ô|ò’{Ÿ d”Hé‡ wüO{Ÿ #˚kÕs¡T. ‘êC≤ ôw&É÷´˝Ÿ πøs¡fi¯˝Àì bı˝≤¢∫Ã˝À #˚j·TuÀ‘·THêïs¡T. nø£ÿ&É ø=ìï #Û˚õ+>¥ düìïy˚XÊ*ï m˙ºÄsYô|’ ∫Ár]+#·&ÜìøÏ <äs¡Ù≈£î&ÉT Vü≤ØwtX¯+ø£sY bÕ¢Hé #˚düTÔHêïs¡T. ìsêà‘· ~˝Ÿ sêE e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ªªãè+<ëeq+˝À m˙ºÄsYì dü]ø=‘·>Ô ± #·÷|æ+#ê+. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√kÕ] m˙ºÄsYì yÓ’$<Ûä´uÛÑ]‘·yÓTÆq bÕÁ‘·˝À Ä$wüÿ]+#·uÀ‘·THêï+. Äj·Tq n_Ûe÷qT\T @+ ø√s¡Tø=+≥THêïs√ ne˙ï á ø£<˝ä∏ À y˚Tfi¯$+#ê+. m˙ºÄsY, düeT+‘·\ô|’ ‘Ósø¬¡ øÏÿ+∫q düìïy˚XÊ\T $H√<ëìï |ü+#·T‘êsTTµµ nHêïs¡T. ªãT&√¶&TÉ ãT&√¶&TÉ n+fÒ >∑T&É\¶ ÷&ÉBdæ ø=&É‘ê.. qqTï n˝≤

|æ\yê\+fÒ z ns¡Ω‘· e⁄+&Ü*. ˝Ò<ë Hê n_Ûe÷ì nsTTe⁄+&Ü*µµ n+≥÷ {°»sY˝À m˙ºÄsY #Ó|æŒq &Ó’˝≤>¥‘√ Ç|üŒ{Ïπø á dæìe÷ô|’ uÛ≤Ø n+#·Hê\T @s¡Œ&ܶsTT. Ä n+#·Hê\≈£î @ e÷Á‘·+ ‘·>≈Z∑ î£ +&Ü dæìe÷ e⁄+≥T+<äì ìsêà‘· Vü‰$÷ ÇdüTHÔ êïs¡T. m˙ºÄsY ôd+{ÏyTÓ +{Ÿ>± uÛ≤$+#˚ ôdô|+º ãsY 17q á dæìe÷qT $&ÉT<ä\ #˚j÷· \ì ìsêà‘· ~˝ŸsêE bÕ¢Hé #˚dTü HÔ êïs¡T. Ç+<äT˝À m˙ºÄsY $<ë´]ú Hêj·T≈£î&ç>± ø£ì|æ+#·qTHêïs¡ì düe÷#ês¡+. á ∫Á‘êìøÏ dü+^‘·+: mdt.mdt. ‘·eTHé, #Ûêj·÷øÏå>∑Vü≤D+: #√{≤ ¬ø. Hêj·TT&ÉT, m&ç{Ï+>¥: n$Hêwt ôd’˝≤, Åd”ÿHéù|¢: s¡y˚Twt&ç¶, y˚π>X¯ï dürwt.

eT+&ÉT‘·Tqï ∫¬øHé <Ûäs¡\T ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ∫¬øHé <Ûsä \¡ T nq÷Vü≤´+>± ô|s¡T>∑T‘·THêï sTT. bÂÅ©º s¬ ‘’ T· \≈£î Ç~ Äq+<ä+>± ñHêï kÕe÷qT´\≈£î ∫¬øHé <Ûsä \¡ T Ä+<√fi¯q≈£î >∑T]#˚dTü HÔ êïsTT. HÓ\ s√E\ øÏ+<ä≥ 120 s¡÷bÕj·T\T #Ó*ù¢ dÔ øÏ˝À ø√&ç e÷+dü+ e#˚Ã~. Ç|ü⁄&ÉT ø√&ç e÷+dü+ ‘√ b˛{°|&ü ˝É øÒ £ s¡÷bÕsTT $\Te ‘·–bZ ˛sTT+~. øÏ˝À e÷+kÕìøÏ @ø£+>± 180 s¡÷bÕj·T\T #Ó*+¢ #ê*. Çø£ÿ&É ø√&ç‘√ b˛{°|&ü .ç . s¡÷bÕsTT $\Te @ø£+>± 60 s¡÷bÕj·T\<ëø± ø°D å +Ï ∫+~. s¡÷bÕ sTT $\Te ø°D å ‘· ø±s¡D+>±H˚ n+‘·sê®rj·T+>± edüTqÔ ï e÷s¡TŒ\ e\¢ <Ûsä \¡ T ô|s¡T>∑T‘·THêïj·Tì yê´bÕs¡T\T n+≥THêïs¡T. ˇø£ ∫¬øHé $wüjT· y˚T rdüT≈£î+fÒ Á|ü»\ô|’ ˇø£ÿ s√E˝À #·÷|ü⁄‘·Tqï uÛ≤s¡+ eT÷&ÉT ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ì z n+#·Hê. á ˝…øÿ£ q HÓ\≈£î |ü&˚ uÛ≤s¡+ s¡÷.36 ø√≥T¢. &Ü\s¡T‘√ s¡÷bÕsTT $\Te ‘·>{Z∑ ≤ìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\qT ø£qTø=ÿì #·s´¡ \T rdüTø√ø£b˛e&É+ e\¢H˚ s¡÷bÕsTT $\Te ø°åD‘· »s¡T>∑T‘√+<äì n+≥THêïs¡T. Bìe\¢ ˇø£ÿ ø√&ç e÷+kÕH˚ï rdüT≈£î+fÒ HÓ\ s√E˝À¢ ˇø√ÿ õ˝≤¢ qT+∫ ø£˙dü+>± 36 ø√≥T¢ <√|æ&û ne⁄‘·T+~. yê´bÕs¡T\T ≈£L&Éã\Tø√ÿe≥+ e\¢H˚ á <Ûäs¡\≈£î ¬sø£ÿ\T e#êÃj·TH˚ Ä+<√fi¯q yÓ\T¢yÓ‹Ô+~. Bìô|’ <äèwæº kÕ]ùdÔ »q+ s¡÷bÕsTT $\Te ø°D å ‘· ‘·>T∑ ‘Z T· +~. ø√&çe÷+dü+‘√ u≤≥T Ç{°e\ »Hêìï Ä+<√fi¯q |ü]∫+~ ≥yÓ÷{≤. ìs¡T&ÉT y˚d$ü eTT–ùd düeTj·÷ìøÏ ≥yÓ÷{≤ øÏ˝À <Ûsä ¡ s¡÷.10 ˝Àù|. Ç|ü&ÉT e÷Á‘·+ øÏ˝À s¡÷.40 ‘·>≈Z∑ î£ +&Ü neTTà‘·THêïs¡T. øÏ˝À ≥yÓ÷{≤\‘√ s¡÷bÕsTT $\Te 30 s¡÷bÕj·T\T ‘·–+Z <äqïe÷≥. ;Á≥÷{Ÿ, ø±´s¡{Ÿ, eTT\¢+–, ñ*¢, n\¢+ Ç˝≤ nìï s¡ø±\÷ ø=+&ÓøÿÏ ≈£Ls¡TÃHêïsTT. <Ûsä \¡ ø±s¡D+>± Á|ü»\ ø=qT>√\TX¯øÔÏ ø°Då kÏ ˛Ô+~. s¡÷bÕsTT $\Te ‘·>≈Z∑ î£ +&Ü ñ+&Ü\+fÒ ˇø£ÿ @&Ü~ ã+>±s¡+ ø=q<ä+› &ç nì eT+Á‹ ∫<ä+ãs¡+ ôd\$#êÃs¡T. s¡÷bÕsTT $\Te ‘·>≈Z∑ î£ +&Ü ñ+&Ü\+fÒ ì‘ê´edüs¡ düs¡T≈£î\qT ø=q≥+ e÷ì |üdüTÔ\+&Ü*‡+<˚Hê nì n+≥THêïs¡T. bÕ]ÁXÊ$Tø£y‘˚ \Ô· s¡÷bÕsTT $\TeqT ø±bÕ&É{≤ìøÏ rdüT≈£î+≥Tqï #·s´¡ ˝À¢ |ü<√ e+‘·T »q+s¡÷bÕsTTì ø±bÕ&É{≤ìøÏ rdüT≈£î+fÒ ø£˙dü+ |ü|üŒqïyÓTÆHê ‹q>∑\T>∑T‘ês¡T. ˝Òø£b˛‘˚ eTT+<äT eTT+<äT |üdüTÔ\T ‘·|üŒe⁄. nø£ÿ&É &Ü\s¡T‘√ s¡÷bÕsTT $\Te <ës¡TD+>± |ü&bç ˛‘√+~. s¡øs£ ø¡ ±\ düT+ø±\‘√ Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ä qcÕºìï uÛÑØÔ #˚düT≈£î+≥T+~. s¡T|” $\Te ‘·–Zq ø±s¡D+>±H˚ sêÁ‹øÏ sêÁ‹ ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡ ©≥s¡T≈£î s¡÷.2 ô|+#ês¡T. Çø£ÿ&É ì‘ê´edüs¡ düs¡T≈£î\ <Ûsä \¡ ‘√ Á|ü»\ <ä>sZ∑ T¡ qï s¡÷bÕsTT $\Te s√Es√»≈£L ø£è•k˛Ô+~. ì‘ê´edüs¡ düsT¡ ≈£î\‘√ s¡÷bÕsTT $\Te ‘·>≥ Z∑ + e\¢ kÕe÷qT´\T qcÕº\bÕ\e⁄‘·THêïs¡T. n|ü\ bÕ\e⁄‘·THêïs¡T.

ãT<Ûyä ês¡+, pHé 19, 2013

düT˙˝Ÿ >∑yêdüÿsY≈î£ $$j·Tdt \ø£ÎDY øö+≥sY ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : uÛ≤s¡‘· ÁøÏø¬ {Ÿ »≥Tº e÷J ø¬ ô|Hº é düT˙˝Ÿ >∑yêdüÿsY #˚dqæ yê´K´\qT ôV≤’ <äsêu≤<é ÁøÏø¬ {Ÿ ~>∑»Z + $$j·Tdt \ø£ÎDY K+&ç+#ês¡T. ôV≤’ <äsê u≤<é ÁøÏø¬ {Ÿ Á|üe÷D≤\T ~>∑C≤sêj·Tì >∑yêdüÿsY #˚dqæ yê´K´\ô|’ Äj·Tq düŒ+~+#ês¡T. ñ|üŒ˝Ÿ yÓT<Æ ëq+˝À »]–q ôV≤’ <äsêu≤<é ÁøÏø¬ {Ÿ nk˛dæjT˚ wüHé (ôV≤#Ydmæ ) yê]¸ø£ ãVüQeT‹ Á|ü<ëH√‘·‡e ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. Ä ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq ñ<˚«>∑+>± e÷{≤¢&Üs¡T. düT˙˝Ÿ >∑yêdüÿsY yê´K´\qT Äj·Tq düTìï‘·+>± K+&ç+#ês¡T. uÛ≤s¡‘· »≥Tº≈î£ Ä&çq z ~>∑Z» Ä≥>±&ÉT ôV’≤<äsêãbÕ<é ÁøϬø{Ÿ HêD´‘·ô|’ yê´K´ì+#·&+É ‘·qqT m+‘√ u≤~Û+∫+<äì \ø£ÎDY nHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<äT˝À Á|ü‹uÛÑ ˝Ò<ä+fÒ ‘êqT ˇ|ü⁄Œø√qì nHêïs¡T. Çø£ÿ&É Á|ü‹uÛ≤e+‘·T\≈£î ø=<äTe ˝Ò<ìä Äj·Tq nHêïs¡T. n+øÏ‘· uÛ≤e+ ô|s¡>±\ì e÷Á‘·+ Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. ôV’≤<äsêu≤<äT≈£î Ä&É≥+ m+‘· >∑s«¡ ø±s¡DyÓ÷ >∑T]Ô+#ê\ì nHêï&ÉT. ôV’≤<äsêu≤<é ÁøϬø{Ÿ n+fÒ ‘·q≈£î >∑Ts=Ô#˚Ã~ 1987 dü+e‘·‡s¡yT˚ qì, Ä @&Ü~ ôV≤’ <äsêu≤<é s¡+J Á{À|ò”

#ê+|æjT· Hé>± ì\Te&ÉyT˚ Ç+<äT≈£î ø±s¡DeTì nHêï&ÉT. n‘·T´qï‘· kÕúHêìøÏ #˚s¡Tø√yê\ì ø£\\T ø£H˚ ÁøϬø≥s¡T¢ ôd+#·Ø\T ,◊<äT $¬ø≥¢ >∑D≤+ø±\ $\TeqT >∑T]Ô+#ê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.

¬ø’˝≤dü e÷qdü düs√es¡+ j·÷Á‘· s¡<äT› &ÓÁVü‰&É÷Hé : ñ‘·ÔsêK+&é es¡<ä\ Á|üuÛ≤e+ ¬ø’˝≤dü e÷qdüdüs√es¡+ j·÷Á‘·ô|’ |ü&ç+~. ¬ø’˝≤dü düs√esY j·÷Á‘·qT ‘ê‘êÿ*ø£+>± s¡<äT› #˚dü÷Ô ñ‘·ÔsêK+&é Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. uÛ≤Ø esê¸\‘√ ø=+&É#]· j·T\T $]– |ü&≥ É +‘√ ñ‘·sÔ êK+&é˝Àì ãT~∆˝À eT+>∑fiy¯ ês¡+ qT+∫ j·÷Á‘·qT ì*|æ y˚XÊs¡T. kÕ<Ûës¡D |ü]dæú‘·T\T @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ j·÷Á‹≈£î\≈£î <ës¡T\qT ‹]– ‘ÓsT¡ kÕÔsì¡ d”ìj·TsY ◊{Ï_|æ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. j·÷Á‘·˝À j·÷Á‹≈£î\≈£î Ç+&√`{Ïu{… j Ï T· Hé dü]Vü≤<äT› b˛©düT\T(◊{Ï_|æ)s¡ø£åD>± ñ+{≤s¡T. {Ïu…{Ï≈£î yÓfi≤¢*‡q rs¡ú j·÷Á‘· yÓTT<ä{Ï ãè+<ä+ >∑‘· yês¡+ &Û©ç ¢ qT+∫ 53 eT+~ j·÷Á‹≈£î\T ãj·T\T<˚] |æ‘√sê|òTü sY˝Àì ø£‘√>=<ä+≈£î #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. ø¬ ˝’ ≤wt˝Àì •e⁄ì <ä]Ù+#·T≥≈£î yÓTT‘·+Ô 18 u≤´#Y\ j·÷Á‹≈£î\T ãj·T\T<˚sT¡ ‘ês¡T. nø£ÿ&É e÷qdüs√es¡+ düsd¡ Tü ‡˝À |ü$Á‘· kÕïHê\T #˚kÕÔs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ñ‘·ÔsêK+&é˝À es¡<ä˝À¢ ∫≈£îÿ≈£îqï sêÅcÕºìøÏ #Ó+~q yê]˝À me]øÏ ÁbÕDqwüº+ dü+uÛÑ$+#·˝Ò<äì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ\¢&ç+∫+~. áy˚Ts¡≈£î πø+Á<ä |üsê´≥ø£ XÊK eT+Á‹ ¬ø.∫s¡+J$ ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚dü÷Ô ‘·q≈£î $wüj·T+ ‘Ó*dæq yÓ+≥H˚ ñ‘·ÔsêK+&é eTTK´eT+Á‹, n~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&qç ≥T¢ yÓ\&¢ +ç ∫Hês¡T.

Ädü ø Ï Ô ø £ s ¡ + >± ÄÅ ù d º * j· ÷ , l\+ø£ e÷´#Y ! ªj·÷ø£Hå é 3&çµ |ô <ä\› ≈£î e÷Á‘y· T˚ q≥! ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : n\¢] qπswt q{Ï+∫q ‘êC≤ 3&ç j·÷ø£åHé ∫Á‘·+ >∑‘· ¬s+&ÉT yêsê\T>± $&ÉT<ä\ yêsTT <ë|ü&TÉ ‘·÷ edüTqÔ ï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. ø±s¡D+ á dæìe÷ ôdHê‡sY ø±ø£b˛e&ÉyT˚ . nsTT‘˚ ‘êC≤ düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ á dæìe÷ ôdHê‡sY ø±s¡´Áø£e÷\T |üPs¡j Ô ÷· ´sTT. dæìe÷˝À #ê˝≤ es¡≈£î _øÏ˙\T, wüÿs¡Tº\T m≈£îÿe>± ø£ì|æ+#·&É+, V”≤s√sTTHé\T ≈£L&Ü mø˘‡b˛õ+>¥ #˚j·T&É+‘√ ôdHê‡sY ˝Ò&ûu≤dt <Ûäq\øÏÎ dæìe÷≈£î ªmµ dü]º|òæπø{Ÿ Ç#˚Ãdæ+<ä≥. qπswt dæìe÷ n+fÒ bòÕ´$T© Ä&çj÷Ó Hé‡ bòÕ˝ÀsTT+>¥ u≤>± e⁄+≥T+~. nsTT‘˚ dæìe÷≈£î ªmµ Çe«&É+ e\¢ bòÕ´$T© Ä&çjÓ÷Hé‡ ~Ûj˚T≥sY≈£î e#˚à |ü]dæú‹ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äì <äsÙ¡ ≈£î&ÉT nì˝Ÿ düT+ø£s¡ ‘·\|ü≥Tº≈î£ +≥THêï&É≥. <Ûqä \ø°ÎHê eTC≤ø±!

(q÷´&Û©ç ¢ Ç~ì»+ k˛ŒsY‡º ) : ◊d”d” #Ûê+|æj·THé‡ Á{À|ò”˝À l\+ø£ ôd$÷dt≈î£ #˚]+~. ÄÅùd*º j·÷ô|’ l\+ø£ 20 |üs¡T>∑T\ ‘˚&Ü‘√ |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. Äd”dt ∫e] es¡Tdü u≤´{Ÿ‡eTHé b˛sê&çHê ‘·eT »≥TºqT ¬>*|æ+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. eTùV≤\ »j·Tes¡H∆ ˚ yÓTs¡T|ü⁄ Çìï+>¥‡, ‹]eTHÓï, ~˝≤¸Hé u≤<Ûä´‘êj·TT‘· u≤´{Ï+>¥‘√ l\+ø£ ìØí‘· 50 zes¡¢≈£î 8 $¬ø≥T¢ ø√˝ÀŒsTT 253 |üsT¡ >∑T\T #˚d+æ ~. 254 |üsT¡ >∑T\ $»j·T\ø£´å +‘√ ã]˝ÀøÏ ~–q ÄÅùd*º j·÷ øπ e\+ 42 zes¡≈¢ î£ 233

»>∑ H é , π ø d” Ä sY . . (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT)

V”≤s√sTTHé y˚~ø£

C…&ç o\+ <ë«sê <ä[‘· Á¬ø’düºe⁄\ qT sêãfÒº ñ<˚X› +¯ ñ+~. d”e÷+ Á<Û˝ä À ã\yÓTqÆ ø£eTà, ø±|ü⁄ kÕe÷ õø£ esêZ\≈£î eT+Á‹ es¡Z+˝À ÁbÕ<Ûëq´+ ø£*Œ+#·&+É <ë«sê Ä ¬s+&ÉT esêZ\qT ‘Ó\T>∑T<˚X¯+, yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕغ yÓ’|ü⁄ yÓfi¯¢≈£î+&Ü #·÷düT≈£îH˚ Ä˝À#·q ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø±>±, |üq u≤ø£ \øÏÎ, C…&ç o\+ <ë«sê <ä[ ‘·T\T yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>düT yÓ’|ü⁄ eT\¢≈î£ +&Ü #·÷düT≈£îH˚ jÓ÷#·q ñqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. Çø£, ‘Ó\+ >±D $wüj·÷ìøÏ eùdÔ düπs« dü‘·´ Hêsêj·TD, ã\sê+ Hêj·Tø˘ e+ {Ï πø+Á<ä eT+Á‘·T\ ‘·eT d”≥¢qT >¬ \T#·T≈£îHêï #ê\TqH˚ ñ<˚X› +¯ ‘√ m◊dædæ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ ñqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. ø±>±, mdt C…’bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ ngdü Hê´dü+ #˚kÕÔqì #ÓãT‘·THêïs¡T. yÓTT‘·+Ô $÷<ä, øπ +Á<ä eT+Á‘·T\T >± ñqï 12 eT+~ e#˚ à mìïø£˝À¢ 12 ˝Àø£duü ÑÛ kÕúHê\qT ‘Ó∫Ãô|≥º&É+‘√ bÕ≥T ã\yÓTÆq dæ{+ºÏ >∑T\T ø=ìï kÕúHê\qT <äøÿÏ + #·T≈£îHêï >∑f…ºø£ÿ>∑\eTH˚ Ä˝À #·q‘√ Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ≈î£ øπ +Á<ä eT+ Á‹es¡+Z ˝À ÁbÕ<Ûëq´+ Ç∫Ãq≥T¢ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. πø+Á<ä eT+Á‘·T\T >± ñqï sê»´düuÑÛ düuTÑÛ ´\T ≈£L&Ü ˝Àø£düuÛÑ kÕúHê\qT ‘Ó∫Ãô|fÒº u≤<Û´ä ‘·\T rdüT≈£î+{≤s¡ì uÛ≤$ düTHÔ êïs¡T. yÓTT‘·+Ô $÷<ä, sêÅcÕºìï e<ä T \Tø√e&ÜìøÏ ø±+Á¬ > dü T n~ÛcÕºq+ dæ<+∆ä >± ˝Ò<ìä Á|üdTü ‘Ô · πø+Á<ä eT+Á‹es¡Z $düÔs¡D ≈£L&Ü ‘Ó*j·TCÒk˛Ô+~.

|üsT¡ >∑T\≈£î Ä˝Ö{Ÿ nsTT+~. #Ûê+|æj·THé‡ ©>¥ Hêøö{Ÿ˝À kÕúHêìï Ksês¡T #˚düTø=H˚+<äT≈£î ∫e] ©>¥ e÷´#Y˝À Äd”d,t l\+ø£ ‘·\|ü&ܶsTT. k˛eTyês¡+ Çø£ÿ&É ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq &˚ HÓ’{Ÿ e÷´#Y˝À Äd”dt {≤dt ¬>*∫ |ò”*¶+>¥ m+#·Tø√>±, u≤´{Ï+>¥≈î£ ~–q l\+ø£ Äs¡+uÛ+Ñ ˝ÀH˚ $¬ø≥T¢ ø√˝ÀŒsTT+~. ≈£îcÕ˝Ÿ ô|Øsê(4) yÓTT<ä{Ï zesY˝ÀH˚ C≤q‡Hé≈£î $¬ø{Ÿ düeT]Œ+#·T≈£îHêï&ÉT. yÓTT<ä{Ï ã+‹πø uÖ+&ÉØ u≤~q ô|Øsê eT÷&√ ã+‹øÏ $¬ø≥¢ eTT+<äT <=]øÏb˛j·÷&ÉT. zô|qsY ≈£îXÊ˝Ÿ ô|Øsê (4), Ç+>∑¢+&éô|’

ôd+#·Ø kÕ~Û+∫q yÓ≥s¡Hé dü+>∑ø£ÿs¡ (3) |üs¡T>∑T\πø yÓqT~s¡>±Z, eT÷&√ $¬ø{Ÿ≈î£ ~˝≤¸Hé (34, 58 ã+‘·T˝À¢ 1â4) ‹]eTHÓï (57, 86 ã+‘·T˝À¢ 4â4) 72 s¡H‡é CÀ&ç+∫ Ä<äT≈£îHêïs¡T. <=Vü≤]Ô uÖ*+>¥˝À yê≥‡Hé n<äT“¤‘·yÓTÆq ø±´#Y |ü≥º&É+‘√ ~˝≤¸Hé ô|$* j·THé≈£î #˚sê&ÉT. nq+‘·s+¡ ‹]eTHÓï ≈£L&Ü C≤q‡Hé uÖ*+>¥ ˝À ne⁄ ≥j·÷´&ÉT. »j·Tes¡›H˚ yÓTs¡T|ü⁄ Çìï+>¥‡ Ä&ç ns¡ô∆ d+#·Ø kÕ~Û+#ê&ÉT. øπ e\+ 81 ã+‘·T˝À¢H˚ 84 |üs¡T>∑T\T #˚dæ uÛ≤Øk˛ÿs¡T kÕ~Û+#·&ÜìøÏ <√Vü≤<ä|&ü ܶ&TÉ . Ç+<äT˝À 11

uÖ+&ÉØ\T e⁄HêïsTT. e÷´<∏÷ä ´dt 12 |üsT¡ >∑T\πø ne⁄{Ÿ ø±>± #·+&ûe÷˝Ÿ 31 |üs¡T>∑T\T #˚XÊ&ÉT. ‘·sê«‘· e∫Ãq u≤´{Ÿ‡ eTHé qTyêHé ≈£î\X‚Ks¡ 6, s¡+>∑Hê ôV≤sê‘Y 2 |üs¡T>∑T\T #˚dæ ne⁄{Ÿ ø±>± eT*+>± 2 |üsT¡ >∑T\‘√, »j·Tes¡H∆ ˚ 84 |üsT¡ >∑T\‘√ Hê{Ö{Ÿ>± ì*#ês¡T. ÄÅùd*º j·÷ uÖ\s¡˝¢ À C≤q‡Hé eT÷&ÉT $¬ø≥T¢ rdüTø√>± yÓTø˘ πø, bòÕ\ÿsY, <=Vü‰]Ô ‘·˝≤ $¬ø{Ÿ rXÊs¡T. Äd”dt zô|qs¡T¢ ùwHé yê≥‡Hé 5 |üsT¡ >∑T\T, VüA´dt 13 |üsT¡ >∑T\≈£î ne⁄≥j·÷´s¡T. M]<ä]› ˙ ≈£î\X‚Ks¡ ô|$*j·THé≈î£ |ü+bÕ&ÉT.

e÷´ø˘‡yÓ˝Ÿ(32) ø=+‘·y˚Ts¡≈£î Ä<äT≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊ&ÉT. ¬øô|ºHé u…sTT© 4 |üs¡T>∑T\T #˚dæ s¡HÍ≥j·÷´&ÉT. e÷´ø˘‡yÓ˝Ÿ eT*+>± uÖ*+>¥˝À ø°¢HéuÖ˝Ÿ¶ nj·÷´&ÉT. Ä&ÉyTé y√>¥‡ 49 |üs¡T>∑T\T #˚dæ ôV≤sê‘Y uÖ*+>¥˝À ms¡+>±≈£î ø±´#Y Ç∫à yÓqT~]>±&ÉT. e÷´<∏÷ä ´ yê&˚ 31 |üsT¡ >∑T\T, bòÕ\ÿsY 17 |üsT¡ >∑T\T #˚XÊ&ÉT. øÏ+¢ {Ÿ yÓTø˘ πø 30 |üs¡T>∑T\T, <√Vü‰]Ô 14 |üsT¡ >∑T\T #˚XÊs¡T. \+ø£ uÖ\s¡˝¢ À ≈£î\X‚Ks¡ 3 eT÷&ÉT, ôV≤sê‘Y 2 $¬ø≥T¢ rj·T>± ms¡+>±, eT*+>±, e÷´<∏÷ä ´dt ‘·˝§ $¬ø{Ÿ rXÊs¡T. ∫e] $¬ø{ŸqT ~˝≤¸Hé ≈£L˝≤Ã&ÉT.

ÄVü‰s¡ <Á yä √´\“D+ Ä+<√fi¯qø£s+¡ eTT+ãsTT, Ç~ì»+ : uÛ≤s¡‘· ]»s¡T« u≤´+≈£î ‘êC≤>± ìs¡«Væ≤+∫q Á<äe´ |üs|¡ ‹ü dü$÷ø£å uÛ$Ñ wü´‘·TôÔ |’ ÄX¯\qT #·+ù|ùd˝≤ ñ+~. Á|üdTü ‘Ô +· neT\T˝À ñqï Á<äe´ |üs¡|ü‹ $<ÛëHêìï dü$÷øÏå+∫, ÄVü‰s¡ Á<äy√´\“D+ Ä+<√fi¯qø£s+¡ >± e÷s¡≈î£ +&Ü eTT+<äTC≤Á>∑‘Ô· #·s´¡ \T rdü T ø√yê*‡q ÄsY . _.◊. ‘· q <Ó ’ q XË ’ * ˝À dü $ ÷ø£ å »]|æ $Tqï≈£î+&çb˛sTT+~. s¡÷bÕsTT |ü‘·q+, ÄVü‰s¡ Á<äy√´\“D+ n+XÊ\ô|’ ÄsY._.◊. Ä+<√fi¯q e´ø£+Ô #˚jT· &É+ $TqVü‰ <ëìï n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î #˚|ü{≤º*‡q eP´Vü‰\ô|’ e÷Á‘·+ <äèwæºô|≥ºø£b˛e&É+ <ës¡TD+. ø°\ø£ e&û¶πs≥T¢, q>∑<äT ì\«\ ìwüŒ‹Ôô|’ j·T<Ûë‘·<∏ä dæú‹ì ø=qkÕ–+#ê\ì ìs¡sí TT+#·≥+ <ë«sê e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\qT ÄsY._.◊. ìsêX¯|]ü ∫+~. ‘êC≤>± Á|üø{£ +Ï ∫q Á<äe´ $<Ûëq+˝À ÄsY._.◊. e&û¶ πs≥¢qT ‘·–Z+#·˝Ò<äT. e&û¶πs≥¢‘√ bÕ≥T q>∑<äT ì\«\ ìwüŒ‹Ôì ≈£L&Ü n˝≤π> e⁄+∫+~. {À≈£î <Ûäs¡\ dü÷∫ (&ÉãT¢´.|æ.◊.) y˚T HÓ\˝À 4.7 XÊ‘êìøÏ ~– e∫ÃHê ÄsY._.◊. >∑es¡ïs¡T <äTeP«] düTu≤“sêe⁄ e÷Á‘·+ <äjT· #·÷|ü˝<Ò Tä . s¡÷bÕsTT e÷s¡ø+£ $\Te u≤>± ‘·–bZ ˛e≥+‘√ ô|Á{À˝Ÿ‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ ~>∑TeT‹ edüTeÔ ⁄\ <Ûsä \¡ T u≤>± ô|s¡T>∑T‘·Tqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À uÛ$Ñ wü´‘Y˝À Á<äy√´\“D+ ‹]– ô|s¡T>∑T‘·T+<äH˚ ñ<˚›X¯+‘√ e&û¶ πs≥¢ CÀ*øÏ ÄsY._.◊. b˛˝Ò<äT. Á|üdüTÔ‘·+ ¬sb˛ πs≥T 7.25 XÊ‘·+>± e⁄qï~. q>∑<äT ì\«\ ìwüŒ‹Ô`dæ.ÄsY.ÄsY.Ç. 4 XÊ‘·+ e⁄qï~. <Ûäs¡\T ô|s¡>∑ø£b˛‘˚ E˝…’ HÓ\˝À »]ù| dü$÷øå± düe÷y˚X+¯ ˝À e&û¶ sπ ≥T¢ ‘·–+Z #·e#·TÃqì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ÄsY._.◊. ìs¡íj·T+‘√ e÷¬sÿ≥T¢ qwüºb˛j·÷sTT. Áô|y’ {˚ Ÿs+¡ >∑ ô|≥Tºã&ÉT\≈£î kÕqT≈£L\ yê‘êes¡D+ ø£*Œ+#ê\ì ÄsY._.◊. ìs¡ísTT+∫+~. eè~∆πs≥T ô|+#˚+<äT≈£î ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº\≈£î ‘·«s¡>± nqTeT‘·T*yê«\ì Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ dü÷∫+∫+~. ‘·>T∑ ‘Z T· qï Á<äy√´\“D+ Á<äe´ ìj·T+Á‘·D #·s´¡ \≈£î }‘·$Tk˛Ô+<äì ÄsY._.◊. ‘Ó*|æ+~. ªªÁ<äe´ $<Ûëq yÓ’K]ì $X‚¢wædüTÔHêï+. Á<äy√´\“D+ ô|s¡T>∑T<ä\ >∑‹XÊg+. qcÕº\ düeT‘·T\´‘·, n˝≤π> Ç{°e* |ü]D≤e÷\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îHêï+µµ nì Á‘Óe’ ÷dæø£ eT<Û´ä +‘·s¡ $<Ûëq dü$÷ø£åô|’ ÄsY._.◊. >∑es¡ïsY <äTeP«] düTu≤“sêe⁄ yê´U≤´ì+#ês¡T. eè~∆ πs≥TqT <äèwæº˝À e⁄+#·T≈£îì ìs¡íj·÷\T rdüT≈£îHêïeTì yÓ\&¢ +ç #ês¡T. ø£s¬ +{Ÿ møö+{Ÿ ˝À≥T (dæ.m.&ç.)ì ø£ ì wü º kÕú s TTøÏ ‘· – Z k ÕÔ e Tì, sêqTqï ø±\+˝À dü y êfi¯ ¢ q T n~Û>∑$T+#˚+<äT≈£î Ä]úø£ eè~∆ dæús¡+>± e⁄+&˚+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|&ü ‘É êeTì #ÓbÕŒs¡T. »qe] 1 qT+&ç s¡÷bÕsTT $\Te 5.8 XÊ‘·+ |ü&bç ˛sTT+~. >∑&∫ç q yês¡+˝À ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À &Ü\s¡T≈£î 58.96≈£î #˚]+~. ø°\ø£yÓTÆq dü«\Œø±*ø£ s¡TD πs≥T (¬sb˛ ¬s≥T)

7.25 XÊ‘·+˝À m≥Te+{Ï e÷s¡TŒ ˝Ò<Tä . q>∑<Tä ì\« ìwüŒ‹Ô 4 XÊ‘·+˝À ≈£L&Ü m≥Te+{Ï e÷s¡TŒ˝Ò<Tä . s¡÷bÕsTT |ü‘q· +, $<˚o s¡ + >∑ dü e Tdü ´ \T, uÛ ≤ Ø>± e⁄qï ÄVü ‰ s¡ Á<ä y √´\“D+ Ä+<√fi¯qø£*–k˛Ô+~. eè~∆ πs≥T ô|+bı+~+#˚+<äT≈£î Áô|’y˚{Ÿ ô|≥Tºã&ÉT\T, ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î nqTeT‘·T\ yÓTs¡T>∑T<ä\ <ë«sê nqT≈£L\ yê‘êes¡D+ düèwæ+º #ê\ì Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï ÄsY._.◊. ø√]+~. ñ‘êŒ<äø£ s¡+>∑+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ã\V”≤q‘·\qT ‘·ø£åD+ ‘ês¡Te÷s¡T #˚j·÷*‡q nedüs¡+ e⁄qï~. Á<äy√´\“D+ HÓeTà~>± ‘·>∑Z≥+ eTìï¬ø’q Á<äe´ ø±sê´#·s¡DqT ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. dæ.m.&ç. ‘·–Z+|ü⁄ düyê˝Ÿ>± rdüTø√yê*. dæsú y¡ TÓ qÆ $<˚o ì<ÛTä \ Á|üyêVü≤+ ø√dü+ #·s´¡ \T #˚|ü{≤º*. ã+>±s¡+ ~>∑TeT‘·T\T n]ø£fÒº+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü{≤º*. 2013`14˝À dæ.m.&ç. ~>∑Te≈£î $ìeTj·T edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T e⁄+#ê*. #Ó*+¢ |ü⁄\ düeT‘·T\´‘·, Á<äy√´\“D+, eè~∆ sπ ≥T uÛ$Ñ wü´‘Y˝À Á<äe´$<Ûëq+ ìs¡j í T· +˝À bÕÁ‘· eVæ≤+#ê*. yÓTT<ä{Ï Á‘Óe’ ÷dæø£ $<Ûëq dü$÷ø£å E˝…’ 30e ‘˚Bq »s¡T>∑T‘·T+~.

‘=* f…düTº≈£î yês¡ïsY ª&ÍfÒµ : ø±¢sYÿ (dæ&ïû Ç~ì»+ k˛ŒsY‡º ) : j·÷ôwdt dæØdt˝À uÛ≤>∑+>± e#˚à HÓ\ 10 qT+&ç Ç+>∑¢+&é‘√ ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ ‘=* f…düTº˝À zô|qsY &˚$&é yês¡ïsY≈£î #√≥T <äø£ÿ&É+ ø£wüºy˚Tqì Äd”dt ¬øô|ºHé yÓTÆUÒ˝Ÿ ø±¢sYÿ ù|s=ÿHêï&ÉT. Ç+>∑¢+&é u≤´{Ÿ‡yÓTHé s¡÷{Ÿ‘√ u≤sY˝À >=&Ée|ü&çq yês¡ïsYô|’ düôdŒq¸Hé y˚≥T |ü&qç dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. <ë<ë|ü⁄ 11 y˚\ &Ü\s¡¢ »]e÷Hê ≈£L&Ü m<äTs=ÿqï yês¡ïsY #Ûê+|æ j·THé‡ Á{À|ò”‘√bÕ≥T j·÷ôwdt≈£î eTT+<äT ¬s+&ÉT ÁbÕø°ºdt e÷´#Y\≈£î ≈£L&Ü <ä÷s¡ eTj·÷´&ÉT.

Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.