idhinijamnews

Page 1

Ä<äsÙ¡ bÁ Õj·TT\T ≥+>∑T≥÷] : eTT+>∑eT÷s¡T HÓ\÷¢sT¡ {ÖHé, Ç~ì»+ : H˚{Ï H˚‘\· ≈£î dü«ØZjT· ≥+>∑T ≥÷] Á|üø±X¯+ |ü+‘·T\T Ä<äsÙ¡ ÁbÕj·TT\ì HÓ\÷¢sT¡ q>∑s¡ ìjÓ÷»ø£es¡+Z XÊdüq düuTÑÛ ´\T eTT+>∑eT÷s¡T l<Ûsä øY è£ cÕís¬ &ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ Äj·Tq Á|üø±X¯+ |ü+‘·T\T es¡›+‹ dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq $Á>∑Vü‰ìøÏ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üC≤ùde #˚j·T&É+˝À ≥+>∑T≥÷s¡T Á|ü‘˚´ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+<äì düŒwü+º #˚XÊs¡T. n˝≤+{Ï yê]ì H˚&TÉ Ä<äsÙ¡ + >± rdüTø√yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

m&ç≥sY : e÷<ë\ yÓ+ø£≥ X‚w–ü ]

Vü‰´Á{Ïø˘ ø√dü+ ø±+Á¬>dt ø£düs¡‘·TÔ! n˙ï‘êHÓ’ #·÷düTqÔ ï sêVüQ˝Ÿ øÏ+~kÕúsTT es¡≈î£ ~XÊìπsX› q¯ +.. n˙ï esêZ\qT Äø£≥Tº≈î£ H˚˝≤ #·s´¡ \T bÕغ Á|üøå±fi¯q.. Hê$TH˚f…&é b˛düTº\ uÛÑØÔô|’ Á|ü<Ûëq <äèwæº ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêÁwüº+˝À eTs√kÕ] ø±+Á¬>dtbÕغì n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î Ä bÕغ n~ÛcÕºq+ rÁe ø£dsü ‘¡ T· Ô #˚k˛Ô+~. Vü‰´Á{Ïø˘ kÕ~Û+#·&Éy˚T \ø£å´+>± @◊d”d” ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ |üø&£ “É +B>± eP´Vü‰\T s¡∫düTqÔ ï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ sêÁwü+º ô|’ Á|ü‘´˚ ø£ ÁX¯<∆ä ø£qãs¡#&· yÉ T˚ ø±≈£î+&Ü øÏ+~ kÕúsTT ÁX‚DT\≈£î ôd‘’ +· ~XÊìπsX› q¯ + #˚dTü HÔ êïs¡ì bÕغ esêZ\T #ÓãT ‘·THêïsTT. eTs√ @&Ü~˝À mìïø£\T »s¡>q∑ Tqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À Á|ü‘´˚ ø£ ø±sê´#·sD¡ qT s¡÷bı+~+#·T≈£î ì n&ÉT>∑T\T eTT+<äTπødüTÔqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷ sY¬s&ç¶, |”d”d” N|òt u§‘·‡≈£î ø=ìï e÷s¡Z<äs¡Ùø±\qT dü÷∫+∫q≥Tº düe÷#ês¡+. &Ûç©¢˝À düTBs¡È+>± eTø±+ y˚dqæ eTTK´eT+Á‹, <ë<ë|ü⁄ s¬ +&ÉT s√E\ bÕ≥T ñqï u§‘·‡≈£î sêÁwüº+˝À bÕغì >±&ç˝À ô|fÒº+<äT≈£î ø=ìï dü÷#·q\T #˚dæq≥Tº ‘Ó*dæ+~. n+<äT≈£î nqT>∑TD+>±H˚ yês¡T q&ÉT#·T≈£î+≥T Hêïs¡ì bÕغ esêZ\T yÓ\¢&çdüTÔHêïsTT. ø£sêí≥ø£ Ä|üπswüHé dü¬ø‡dt ø±e&É+‘√ sêÁwüº+˝À ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt bÕغì n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ ‘Ó#Ã˚ +<äT≈£î sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆ #·÷|ü⁄‘·Tqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç≥T eTTK´eT+Á‹øÏ, n≥T u§‘·‡≈£î dü÷∫+∫q e÷s¡<Z sä Ù¡ ø±\˝À ;d”\qT m˝≤¬>H’ ê ‘·eT yÓ|’ ⁄ü q≈£î ‹|ü⁄Œ≈£îH˚˝≤ Á|ü‘˚´ø£ Á|üD≤[ø£\T s¡∫+#ê\ì

#Ó|æŒq≥Tº düe÷#ês¡+. »HêuÛ≤˝À dü>∑ ñqï ;d”\qT ìs¡ø¢ ´å£ + #˚ùdÔ sê»ø°jT· +>± Çã“+<äT\ bÕ\e⁄‘êeTì dü÷∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. kÕúìø£ mìïø£\T, Hê$TH˚f…&é b˛düTº\ uÛÑØÔ e+{Ï yê{Ï˝À ;d”\qT ∫qï#·÷|ü⁄ #·÷&=<äì› #Ó|Œæ q≥Tº düe÷#ê s¡+. Ç|üŒ{Ïπø {°&û|” ;d” &çø£¢πswüHé Á|üø£{Ï+#·&É+ ‘√bÕ≥T s¡÷. 10,000 ø√≥¢‘√ düuŸbÕ¢Hé neT\T #˚kÕÔeTì Vü‰MT Ç∫Ãq H˚|ü<∏ä´+˝À ;d”\T Ä bÕغ yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ #·÷|ü≈£î+&Ü n+‘·ø£+fÒ yÓTs¡T¬>’q düuŸbÕ¢Hqé T neT\T#˚ùd˝≤ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì sêVüQ˝Ÿ eTTK´eT+Á‹øÏ dü÷∫+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. ;d”\qT bÕغ yÓ’|ü⁄ Äø£]¸+#˚˝≤ ø=‘·Ô |ü<∏äø±\qT s¡÷|üø£\Œq #˚j·÷\ì, kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· ‘·«s¡˝À ;d” düuŸbÕ¢Hqé T s¡÷bı+~+∫ neT\T #˚ùd˝≤ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì dü÷∫+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. n˝≤π> bÕغ |üs¡+>± ;d”\≈£î ô|<ä›|”≥ y˚j·Tø£b˛‘˚ mìïø£\˝À Çã“+<äT\T ‘·|Œü eì, Ä ø√D+˝À C≤Á>∑‘>Ô· ± Ä˝À ∫+#ê\ì |”dd” ” N|ò≈t î£ dü÷∫+∫q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. sêVüQ˝Ÿ e÷s¡<Z sä Ù¡ ø±\˝À.. Á|üdTü ‘Ô +· neT\T˝À ñqï |ü<øä∏ ±\qT eT]+‘·>± »q+˝ÀøÏ rdüTø¬ fi‚˝¢ ≤ #·s´¡ \T rdüTø√yê\qï~ eTTK´yÓTqÆ n+X¯+. Ç{° e\ ÁbÕs¡+_Û+∫q Ç+~s¡eTà ø£\\T, neTàVü≤dü+Ô e+{Ï |ü<øä∏ ±\qT eT]+‘·>± »q+˝ÀøÏ rdüTø¬ fi≤¢\ ì bÕغ H˚‘\· T, eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T, d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T n+<äs¡÷ yÓ[¢q #√≥˝≤¢ Á|üuÛÑT‘·«

|ü<øä∏ ±\ô|’ $düèÔ ‘·+>± Á|ü#ês¡+ #˚j÷· \ì sêVüQ˝Ÿ dü÷∫+∫q≥Tº düe÷#ês¡+. ñqï |ü<øä∏ ±\ô|’ Á|ü#ês¡+ #˚d÷ü Ô ø=‘·Ô |ü<øä∏ ±\≈£î lø±s¡+ #·T{≤º\ì dü÷∫+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. n˝≤π> sêÁwü+º ˝À HÓ\ø=qï $<äT´‘Y dü+øå√uÛ+Ñ , #êØ®\ uÛ≤s¡+ e+{Ï yê{Ï‘√ ÄÁ>∑V≤æ +∫q »Hêìï @<√ s¡ø+£ >± dü+‘·è|æÔ |üs#¡ &· ÜìøÏ M\T>± #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ≈£L&Ü sêVüQ˝Ÿ dü÷∫+∫q≥Tº bÕغ esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT. $<äT´‘Y #êØ®\ ô|+|ü⁄qT $|üøå±\T neø±X¯+>± yê&ÉT≈£î+≥THêïj·Tì, Bìì ‹|æŒø=fÒº+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. ô|’ô|’øÏ b˛‘·Tqï <Ûäs¡\qT ìj·T+Á‹+#˚+<äT≈£î #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ($T–‘ê 4˝À)

dü+|ü⁄{Ï : 1, dü+∫ø£ : 232, |ù J\T : 4, yÓ\ : s¡÷.2/`

ã*|üX¯óe⁄\j·÷´+

l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, k˛eTyês¡+, y˚T 20, 2013

dü_‘·, <Ûäsêàq Äy˚<äq ôV’≤<äsêu≤<éé, Ç~ì»+ : ‘êeTT ã*|üX¯óe⁄\j·÷´eTì Vü≤À+eT+Á‹ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶, s√&ÉT¢ uÛÑeHê\ XÊK eT+Á‹ <Ûäsêàq Á|ükÕ<ésêe⁄ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. dü_‘·, <Ûsä êàq\T sêJHêe÷\T #˚XÊs¡ì MT&çj÷· ˝À $düèÔ ‘·+>± Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·T+&É&+É ‘√ düV≤ü #·s¡ eT+Á‘·T\T s¡|Tüò TMsê¬s&ç,¶ @sêdüT Á|ü‘ê|ts¬ &ç,¶ sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£≥s¬ &ç,¶ ø=+Á&ÉT eTTs¡[, Äq+ sêeTHêsêj·TD¬s&ç,¶ e{Ϻ edü+‘·≈î£ e÷sY, ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘· πøX¯esêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T k˛eTyês¡+ yê]e⁄]ì y˚πs«s¡T>± ø£\dæ |üsêeT]Ù+#ês¡T. ndü˝+Ò »]–+<√ Äsê rXÊs¡T. ‘êeTT m˝≤+{Ï ‘·|⁄ü Œ\T #˚jT· ˝Ò<ìä , n|üŒ{Ï ø±´_HÓ{Ÿ ìs¡j í ÷· \qT neT\T #˚XÊeTì dü_‘·, <Ûsä êàq\T #Ó|æŒq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. n~ÛcÕºq+ ≈£L&Ü ‘·eT≈£î düVü≤ø£]+#˚~ b˛sTT Ç˝≤ >=+‘·Tø√düTÔ+<äì ø£\˝À ≈£L&Ü }Væ≤+#·˝Ò<äì yês¡T $#ês¡+ e´ø£Ô+ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ªy˚TeTT n$˙‹øÏ bÕ\Œ&É˝<Ò Tä .. ô|>’ ± eT+Á‹es¡+Z ˝À rdüT≈£îqï ìs¡j í T· + neT\T #˚XÊ+. ø±˙ Ç|ü⁄Œ&˚yT˚ nÁ|ü‹wüº eT÷≥ ø£≥Tºø√yê*‡ edüT+Ô ~µ nì yês¡T yêb˛j·÷s¡T. ªMTs¡T @ ‘·|ü⁄Œ #˚j·T˝Ò<äì e÷≈£L ‘Ó\TdüT. d”m+ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ n~ÛcÕºHêìï ˇ|æŒ+#˚+<äT≈£î m+‘√ Á|üj·T‹ï+#ês¡T. ø±˙ πø+Á<ä+˝À HÓ\ø=qï |ü]D≤e÷\T $TeTà*ï #·T≥TºeTT{≤ºsTTµ nì düVü≤#·s¡ eT+Á‘·T\T yê]ì dü]›#Ó|æŒq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. yÓ’mdt sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ Vü≤j·÷+˝À ndü\T eT+Á‘·T\≈£î ùd«#·Ã¤ ˝Ò<äT. mø£ÿ&É dü+‘·ø±\T #˚j·TeT+fÒ nø£ÿ&É #˚XÊs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT n<˚ ø=+|üeTT+∫+<äì ;d” dü+øπ eå T XÊK eT+Á‹ ãdü«sêE kÕs¡jT· ´ nHêïs¡T. yÓ’mdt e˝Ò¢ eT+Á‘·T\T nÁ|ü‹wüº eT÷≥ ø£≥Tºø√yê*‡ edüTÔ+<äì, yê] sê»ø°j·T uÛÑ$wü´‘YqT |üD+>± ô|{≤º*‡ edüTÔ+<äHêïs¡T. ø±>±, k˛eTyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ <Ûäsêàq ‘·q kı+‘· õ˝≤¢ lø±≈£îfi¯+≈£î yÓfi¯ó‘·THêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ‘·q |ü⁄{Ϻq s√E nø£ÿ&˚ »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq ø°\ø£ ìs¡j í T· + rdüTø√qTHêïs¡ì düe÷#ês¡+. 30dü+e‘·‡sê\T>± bÕغ ø√dü+ m+‘√ ÁX¯$TùdÔ ∫es¡≈î£ Ç<ë |ò*ü ‘·eTì Äj·Tq yêb˛sTTq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. n+<äTøπ Äj·Tq myÓTà˝Ò´, bÕغøÏ ≈£L&Ü sêJHêe÷ #˚ùd neø±XÊ\T ˝Òøb£ ˛˝Ò<ìä Äj·Tq düìïVæ≤‘·T\ <ë«sê ‘Ó*dæ+~. Ç~˝≤ñ+&É>±, k˛eTyês¡+ |”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD, |”d”d” e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT &ûmdt lìyêdt y˚πs«s¡T>± >∑es¡ïsY ám˝Ÿ qs¡d+æ Vü≤HéqT ø£*XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Á|üdTü ‘Ô · sê»ø°jT· |ü]D≤e÷\ô|’ Äj·Tq Äsê rdæq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. >∑es¡ïsY‘√ uÛ{Ò ° m˝≤+{Ï sê»ø°jT· ÁbÕ<Ûëq´‘· ˝Ò<äì &ûmdt nq+‘·s¡+ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #ÓbÕŒs¡T.

yêfi¯ófl.. V”≤s√˝≤.. »>∑Hé bÕbÕ\T |ü+&ÉT‘·THêïsTT.. k˛$T¬s&ç¶ ø±<äT.. ø±<äT.. Js√˝Ò..!! myÓTà˝Ò´ $y˚ø±

HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : sêÁwü+º ˝À n$˙‹øÏ ø±s¡≈î£ ˝…’ \ø£å ø√≥T¢ nÁø£eT dü+bÕ<äq‘√ C…\’ TbÕ˝…’ H˚&TÉ bÕغ ô|{Ϻ ‘·>T∑ <äTqe÷à n+≥÷ Á|ü»˝À¢øÏ e#˚Ãyêfi¯ófl V”≤s√˝≤....? ø±<äT...ø±<äT...Js√˝Ò..Á|ü»˝À¢ yê]øÏ düTHêï e÷s¡Tÿ˝Ò. Ç~ nø£så ê˝≤ dü‘´· + nì HÓ\÷¢sT¡ s¡÷s¡˝Ÿ XÊdüq düuTÑÛ ´\T Äq+ $y˚ø±q+<äs¬ &ç¶ m<˚y› ê #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ eTÁ<ëdt ãkÕº+&ÉT e<ä› ≥+>∑T≥÷] Á|üø±X¯+ |ü+‘·T\T 56e es¡∆+‹ dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq $Á>∑V‰ü ìøÏ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ n$˙‹øÏ ø±s¡≈£î˝…’q yê]ì ‘·]$T ø={≤º\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ Hêj·Tø£‘«· +˝À k˛ìj·÷>±+BÛ |üs´¡ y˚øDå£ ˝À sêÁcÕºìï nìï $<Ûë\T>± n_Ûeè~∆ #˚ùd+<äT≈£î dü+dæ<äT∆\e⁄‘·THêïs¡ì

$e]+#ês¡T. n~Ûø±s¡+˝À ñqï ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T\qT ôd’‘·+ ‘=\–+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆+ nj·÷´ eT+fÒ ø±+Á¬>dt bÕغ ìC≤sTT‹ @y˚Ts¡ø√ Á|ü»\T ‘Ó\TdüTø√e#·Ãì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ ÄX¯jT· kÕ<Ûqä ø√dü+ eTT+<äT≈£î sêyê\ì |ü\T|ü⁄ì#êÃs¡T. n$˙ ‹ bÕ\q ø±+Á¬>dtøπ kÕ<Û´ä eTì ù|s=ÿHêïs¡T. Äs√E˝À¢ n$˙‹ n+fÒ @$T{À Á|üø±X¯+ |ü+‘·T\T ≈£î ‘Ó*ùd~ ø±<äì Äs√>∑´+ nqT ≈£L*+#·ø£ b˛sTTq Á|üC≤ùde #˚dæq |òüTq‘· Äj·Tqπø <ä≈£îÿ‘·T+ <äì ø=ìj·÷&Üs¡T. Á|ü»\T n_Û eè~∆øÏ mes√ nVü≤]ïdü\T bÕ≥T |ü&TÉ ‘·THêïs√ yê]ì >∑T]Ô+#ê\ì ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ø±+ Á¬>dt bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T #ê≥¢ qs¡d+æ Vü‰sêe⁄, |ü\Te⁄s¡T Hêj·T ≈£î\T, j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt H˚‘\· T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ ã÷´s√ : sêÁwü+º ˝À n$˙‹øÏ ø°\ø£yÓTÆq yÓ’j·Tdt »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ #˚dæq bÕbÕ\T Ç|ü&ç|ü&˚ |ü+&ÉT‘·THêïj·Tì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ b˛*{Ÿ ã÷´s√ düuTÑÛ ´\T e÷õ eT+Á‹ k˛$T¬s&ç¶ #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ {Ï&ç|æ ø±sê´\j·T+˝À »]–q q>∑s¡ ìjÓ÷»ø£es¡+Z $Tì eTVü ‰ Hê&É T ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìøÏ eTTK´ n‹~Û > ±

© |üs´¡ ≥q Vü≤s¡¸<ëj·Tø£+ : eTH√àV≤ü Héd+æ >¥ zj·TT˝À $<ë´]ú Ä‘·àV≤ü ‘·´ eT˙ d”ÿ+ u≤~Û‘T· \ ø√dü+ b˛sê≥+ q÷´&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : Çs¡T<˚XÊ\ |ü]wüÿ]+#·T≈£î+≥÷ eTT+<äT≈£î ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ :

eT<Ûä´ _ÛHêï_ÛÁbÕj·÷\T ñqï kÕ>∑T‘ê+ nì Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤ e÷≥ ì»y˚ T .. dü e Tdü ´ \qT Hédæ+>¥ nHêïs¡T. #Ó’Hê Á|ü<Ûëì © ø¬ øÏj÷· +>¥‘√ Á|ü<ëÛ ì eTH√àVü≤ Hédæ+>¥ k˛eTyês¡+Hê&ÉT uÛÒ{° nj·÷´s¡T. <Ó«’ bÕøÏøå ,£ eP´Vü‰‘·àø£ dü + ã+<Û ë \ô|’ Çs¡ T <˚ X Ê\T ˇ|üŒ+<ä+ #˚dTü ≈£îHêïsTT. yÓTT‘·+Ô mì$T~ ˇ|ü Œ +<ë\ô|’ Çs¡ T eTVü‰Hê&ÉT ø±s¡´Áø£e÷\T m+‘√ ñ|üj÷Ó >∑|&ü ܶjT· ì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T <˚XÊ\ Á|ü‹ì<ÛäT\T dü+‘·ø±\T ôd’ì≈£î&ç˝≤ |üì#˚j·÷\ì ø√sês¡T. 64 @fi¯fl ej·TdüT‡˝À bÕغ #˚XÊs¡T. uÛÒ{° nq+‘·s¡+ Á|ü<Ûëì n<Û´ä ≈£îå \T 218 s√E\T bÕ<äj÷· Á‘· #˚jT· &É+ Á|ü‘´˚ ø£ ]ø±s¡T¶ nì eTH√àVü≤Hédæ+>¥ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nsTT‘˚ Äj·TqTï dü÷Œ¤]>Ô ± rdüTø=ì bÕغ n_Ûeè~∆øÏ eTqeT+<äs+¡ qB »˝≤\ düeTdü´\ô|’ nuÛ´Ñ +‘· ø£*dæø≥£ Tº>± |üì#˚j÷· \ì ø√sês¡T. eTVü‰Hê&ÉT ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·T sê\qT #ÓH’ ê Á|ü<ëÛ ì‘√ #·]Ã+#ê e+‘êìøÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ‘·s*¡ sêyê\ì ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À eTì nHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Hêj·T≈£î\T, ‘Ó\T>∑T eTVæ≤fi¯, ‘Ó\T>∑T j·TTe‘·, düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·T≈£î+≥÷ H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘êeTì nHêïs¡T. #ÓH’ ê Á|ü<ëÛ qeT+Á‹>± u≤<Û´ä ‘·\T #˚|{ü qºÏ ‘·sê«‘· ‘=* |üs´¡ ≥q>± uÛ ≤ s¡ ‘ Y q T m+#· T ø√e&É + Vü≤s¡¸<ëj·Tø£eT Hêïs¡T. dü]Vü≤<äT› e<ä› XÊ+‹j·TT ‘· |ü]dæú‹ ñ +&Ü\ì ø√s¡&É+‘√ n+<äT≈£î #ÓH’ ê Á|ü<ëÛ ì © n+^ø£]+#ês¡ì nHêïs¡T.

ø±s¡´øs£ ˝Ô¡ À¢ q÷‘·H√‘ê‡Vü≤+ sêyê* ;<ë s¡$#·+Á<ä+

HÓ\÷¢s¡T s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô˝À¢ q÷‘·H√‘ê‡Vü≤+ sêyê\ì ÄbÕغ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå \T ;<ë s¡$#·+Á<ä+ ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ $Tì eTVü‰Hê&ÉT ø±s¡´Áø£eT+ ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. bÕغ n_Ûeè~∆øÏ nqTã+<Ûä dü+|ò÷ü \ |üìrs¡T m+‘√ nedüs¡eTì nHêïs¡T. H˚‘·\T nqTã+<Ûä dü+|òü÷\‘√ düe÷#ês¡+ n+~dü÷Ô Á|ü‹ ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚dTü ø√yê\ì sêuÀe⁄ mìïø£˝À¢ $»j·T+ yÓ|’ ⁄ü |üjT· ì+#˚˝≤ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T |üì#˚j÷· \ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Á|ü‘˚´ø£+>± ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î •ø£åD ˝≤+{Ï $Tì

Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ »>∑Hé #˚dqæ bÕbÕìøÏ eT+Á‘·T\T, ◊mj·Tdt n~Ûø±s¡T\T, bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\T H˚&ÉT C…’\T •ø£å nqTuÛÑ$düTÔHêï s¡ì $e]+#ês¡T. sêÁwüº Á|ü»\≈£î düeTs¡∆e+‘·yÓTÆq bÕ\q ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ ‘√H˚ kÕ<Û´ä eTì düŒwü+º #˚XÊs¡T. |ü]bÕ\Hê<Û´ä ≈£îå \T #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ˇø£ÿsπ qì uÛÑs√kÕ Ç#êÃs¡T. z j·TTe≈£î&ÉT ‘·q ‘·+Á&ç

eTTK´eT+Á‹>± ñqï düeTj·T+˝À @s¡Œs¡#·T≈£îqï <äTsêX¯ e\q m+‘√eT+~ ã˝…’b˛‘·THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. H˚&ÉT ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T Ç˝≤+{Ï ˝ÀbÕ\qT Á|ü»\≈£î $e]+∫ sêuÀe⁄ mìïø£˝À¢ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ $»j·T+ yÓ|’ ⁄ü q&ç#˝˚ ≤ |üì#˚j÷· \ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕ\q˝À sêÁcÕºìï #·÷ùd+<äT≈£î nyÓT]ø± qT+∫ _˝ŸøÏ¢+≥Hé e+{Ï yês¡T eùdÔ H˚&ÉT n$˙‹ sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘ê«ìï #·÷ùd+<äT≈£î mø£ÿ&Óø£ÿ&çqT+#˚ dæ_◊ n~Ûø±s¡T\T edüTÔHêïs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. mø£ÿ&É |ü{ϺHê Á>∑÷|ü⁄ sê»ø°j·÷\‘√ dü‘·eT‘·eTj˚T´ yÓ’j·TdtÄsYdæ bÕغ ‘Ó\T>∑T<˚XÊìï $eT]Ù+#˚ ns¡Ω‘· ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. yÓ’j·Tdt sê»X‚UsY¬s&ç¶ 6 @fi¯ófl>± sêÁwüº+˝À #˚dqæ bÕbÕ\T H˚&TÉ |ü+&ÉT‘·THêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ nìï s¡+>±˝À¢ sêÁwüÁº |üuTÑÛ ‘·«+ yÓqTø£ã&ç+<äì $eT]Ù+#ês¡T. Á|ü‹ ø±s¡´ø£sÔ¡ bÕغ $~Û$<ÛëHê\qT Á|ü»\≈£î $e]+∫ n~Ûø±s¡ bÕغ ‘·|Œæ <ë\qT Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô {Ï&ç|æ $»j·÷ìøÏ |üì#˚j·÷\ì ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ;<ë s¡$#·+Á<ä, q>∑s¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ø£˙«qsY, e÷õ eT+Á‹ ‘êfi¯flbÕø£ s¡y˚Twt¬s&ç¶, |ü≥ºD ø£˙«qsY ø√≥+¬s&ç¶ lìyêdüT\T¬s&ç¶, s¡÷s¡˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ø£˙«qsY øÏ˝≤] yÓ+ø£≥kÕ«$T Hêj·TT&ÉT, e÷õ eTTì‡|ü˝Ÿ #Ûs¬’Ó àHé {Ï.nqTsê<Û,ä ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+˝À ˇø£ $<ë´]ú Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ܶ&TÉ . zj·TT ÁbÕ+>∑D+˝Àì Á|ü<ëÛ q Á>∑+<∏ë\j·T+ düMT|ü+˝Àì ˇø£ #Ó≥Tº≈£î ñ]y˚düT≈£îì q˝§Z+&É õ˝≤¢ VüAps¡Tq>∑sY≈£î #Ó+~q uÛÑs¡‘Y nH˚ $<ë´]ú Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ܶ&ÉT.á $wüjT· + ‘Ó\TdüT≈£îqï zj·TT b˛©düT\T k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ dü+|òüT≥q düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì eTè‘·<˚Vü‰ìï ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î j·T‹ï+#ês¡T. á $wüjT· + ‘Ó\TdüT≈£îqï $<ë´s¡T\ú T b˛©düT\qT n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. á $wüjT· +ô|’ b˛©düT\≈£î, $<ë´s¡Tú\≈£î eT<Ûä´ yê>±«<ä+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. zj·TT˝À ñÁ~ø£‘Ô · ø=qkÕ>∑T‘√+~. eTè‘·T&ç CÒãT˝Àì dü÷ôd&’ é H√{ŸqT b˛©düT\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.

pHé 4q <Ûsä êï HÓ\÷¢sT¡ s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À eT˙ d”ÿ+ u≤~Û‘T· \≈£î Hê´j·T+ »]π>˝≤ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ b˛sê≥+ #˚dTü +Ô <äì ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå \T |ü$T&ç s¡$≈£îe÷sY#Í<ä] ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ õ˝≤¢˝À eT˙ d”ÿ+ ù|]≥ 257 ø√≥T¢ edü÷\T #˚ d æ n+<ä T ≈£ î dü + ã+~Û + ∫q j· T »e÷qT\T |ü ˝ ≤j· T q+ ∫‘·–Ô +#ês¡ì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ìs¡Tù|<ä\T yê] e÷≥\T $ì mH√ï Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì Ç+<äTø√dü+ yê]øÏ Hê´j·T+ »]π>˝≤ pHé 4q @_j·T+ ø±+bÂ+&é qT+∫ Á|ü<sä Ù¡ q »s¡T|ü⁄‘·÷ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› <Ûäsêï ìs¡«Væ≤kÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. u≤~Û‘·T\+<äs¡T $esê\T n+~+#ê\ì ø√sês¡T. m+‘√eT+~ ø£≥Tº≈£îqï &ÉãT“ b˛©düT\T 53 ø√≥T¢ ]ø£eØ #˚dæ Ä&ÉãT“qT ø=ìï u≤´+≈£î˝À¢ &çbÕõ{Ÿ #˚j·T&É+ m+‘·es¡≈£î düeT+»dü+ nì Á|ü•ï+#ês¡T. eT˙ d”ÿ+ u≤~Û‘T· \ ø√dü+ áHÓ\ 14q ôV≤’ <äsêu≤<é˝À #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉTqT ø£*dæ >√&ÉT yÓ\&¢ +ç #êeTì Äj·Tq kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+∫ 17q eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ì ø£*dæ düeTdü´qT $e]+#êeTì nHêïs¡T. mø£ÿ&Ü eT˙ d”ÿ+ u≤~Û‘T· \T ñHêïs√ ‘·|Œü ìdü]>± e÷≈£î $esê\T n+~+∫ ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ø£~*sêyê\ì õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\≈£î düeTdü´qT $e]+∫ Hê´j·T+ »]π>+‘·es¡≈î£ {Ï{&Ï ç n+&É>± ñ+≥T+<äì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ]ø£eØ #˚dæq &ÉãT“qT u≤~Û‘T· \≈£î |ü+∫ô|{≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.


2 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ kÕj·T+ø±\ ~q|ü‹Á ø£

k˛eTyês¡+ y˚T 20, 2013

ns¡T˝Ω q’… »s¡ï*düT\º ≈£î ìyêdü dü˝∆ ≤\T, nÁø&Ï w˚ qü T¢ Çyê«* kÕj·T+ø±\+ ~q|ü‹Á ø£ dü+bÕ<äø°j·T+

@|æCj … T· T &çe÷+&é

‘Ó\+>±D n_Ûeè~›øÏ $»Hé nedüs+¡

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À ns¡TΩ˝…’q Á|ü‹ ˇø£ÿ »s¡ï*düTº≈£î nÁøÏ&˚wüqT¢, ìyêdüdü∆˝≤\T yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ πø{≤sTT+#ê\ì @|æC…j·TT sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù õ.Vü≤]Á|ükÕ<é &çe÷+&é #˚XÊs¡T. kÕ∆ìø£ C…&|é æ ø±sê´\j·T+ n‹~Û >∑èVü≤+ e<ä› @|æCj … T· T düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq eTTK´n‹~Û>± e÷{≤¢&Üs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿ »s¡ï*düTº Á|ü»\≈£î, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ yês¡~Û nì n˝≤+{Ï »s¡ï*düTº\≈£î nÁøÏ&˚wüqT¢ Çe«≈£î+&Ü b˛e&É+ #ê˝≤ nHê´j·TeTì nHêïs¡T. mH√ï @fi¯ófl>±

‘Ó \ +>±D ñ<ä ´ eT+ Ç|ü  &É T sê»ø° j · T +>± ø=‘· Ô eT\T\|ü⁄\T ‹s¡T>∑T‘√+~. #êø√ Á|üø≥£ q ø±+Á¬>dt H˚‘˝· À¢ ø£+>±s¡T |ü⁄{Ïkº ˛Ô+~. ø¬ ø¬ Ä<Û«ä s¡´+˝À eTT>∑TsZ T¡ m+|”\T ø±+Á¬ > dt ô |’ ‹s¡ T >∑ T u≤e⁄{≤ m>∑ π s ùd+<ä T ≈£ î dæ < ä › + ne⁄‘·THêïs¡T. {ÏÄsYmdt‘√H˚ ‘Ó\+>∑è≤D kÕ<Û´ä eTì, ‘·eT |ü<eä ⁄\T XÊX¯«‘·eTì yês¡T $X¯«dædTü HÔ êïs¡T. eT<Û´ä eT<Û´ä ˝À s¡|Tüò Tq+<äHé sêe⁄˝≤+{Ï ∫qï∫qï ∫ø±≈£î\T {ÏÄsYmmdtqT ø£\es¡dsü T¡ düTHÔ êï yÓTT‘·+Ô >± {ÏÄsYmdt e÷Á‘·yT˚ ‘Ó\+>±D ‘˚>\∑ <äqï ã\yÓTqÆ $XÊ«dü+ bÕ‘·T≈£î+≥Tqï~. eTs√yÓ|’ ⁄ü {Ï Ä sY m dt yÓ + ≥ q&ç ù dÔ H ˚ sê»ø° j · T eTqT>∑ & É kÕ~Û+#·>\∑ eTqï $XÊ«dü+ ≈£L&Ü H˚‘˝· À¢ ã\|ü&TÉ ‘√+~. n+<äTπø ø£&çj·T+ lVü≤], s¡eTD≤#ê] ‘·~‘·s¡T\T {ÏÄsYmdt rs¡ú+ |ü⁄#·TÃ≈£îHêïs¡T. es¡Tdü z≥eTT\‘√ ø£&çj·T+ lVü≤] ≈£L&Ü Çø£ sê»ø°j·T+>± {ÏÄsYmdt e÷Á‘·yT˚ düs¬ q’ y˚~ø£ nì uÛ≤$+∫ ñ+{≤s¡T. n+<äTøπ {ÏÄsYmdt |ü≥,¢ <ëì n~ÛH‘˚ · ø¬ dæÄsY |ü≥¢ Á|ü»˝À¢ $XÊ«dü+ ô|s¡T>∑T‘√+~. Ä+Á<Ûë n»e÷sTTw”˝À q&ç#˚ &Û©ç ¢ bÕغ\ nedüs+¡ Çyêfi¯ ‘Ó\+>±D≈£î ˝Ò<qä ï ìHê<ä+ Ç|ü&ÉT u≤>± Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. Ä+Á<Ûë bÕغ\ ô|‘·Ôq+ eTq¬ø+<äTø£ì, Á>±e÷\˝À¢ Bìô|’ Á|ü#ês¡+ »s¡>±\qï ¬ ø dæ Ä sY |æ \ T|ü ⁄ Ç|ü  &É T Á|ü < Û ë q Á|ü # êsêg+>± e÷s¡uÀ‘√+~. Ä+Á<Ûë, &Û©ç ¢ bÕغ\qT ø±<äì ‘Ó\+>±D ‘· q kı+‘· ø±fi¯ ¢ ô |’ ì\ã&ç ‘· q ø£ \ ì»+ #˚ d ü T ≈£ î +{≤q+≥Tqï~. Çyêfi¯ ‘Ó \ +>±D m|ü&=düT+Ô <äH~˚ düeTdü´ ø±<äT. ‘Ó\+>±D Ç+{ÏbÕغì m˝≤ >¬ *|æ+#·T≈£î+{≤+? e#˚à ‘Ó\+>±D |ü⁄q]ïsêàD+ m˝≤ »s¡T|ü⁄≈£î+{≤+ nH˚y˚ ø°\ø£ Á|üXï¯ \T. n+<äTøπ Çyêfi¯ ‘Ó\+>±D Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ <ä÷s¡ <äèw摺 √ ≈£L&çq <ës¡Ùìø£‘· nedü s ¡ + n+≥÷ ¬ ø dæ Ä sY #˚ d ü T Ô q ï Á|ü d ü + >±\T Äø£≥Tº≈î£ +≥THêïsTT. Çø£b˛‘˚ Á|ü‘´˚ ø£ sêhy˚T mC…+&Ü nsTTHê ‘·q <ë]Ùìø£‘·qT ¬ødæÄsY m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT #ÓãT‘·÷H˚ ñHêïs¡T. <ä[‘·T&˚ eTTK´eT+Á‹>± ñ+{≤&Éì |ü<|˚ <ü ˚ #ÓãT‘·THêïs¡T. ≈£î\eT‘ê\‘√ dü+ã+<Û+ä ˝Ò≈î£ +&Ü ø¬ õ qT+∫ |æõ es¡T≈£î ñ∫‘· ìs¡“+<Ûä $<ä´qT neT\T #˚kÕÔeTHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT ≈£L&Ü $»Hé 2020 Á|üø{£ +Ï #ês¡T. n+‘· ˝…e˝À¢ ø±≈£îHêï ø¬ dæÄsY Ä#·]+#·<>ä Z∑ n+XÊ\qT Á|ükÕÔ$+#·&É+ $X‚wü+. πød”ÄsY $»Hé, kÕ«e\+ãq #·÷ù|~>± ñ+~. ‘Ó\+>±D nÁø£eT+>± $©q+ »]–b˛sTT+<äì yê~+#˚ ø¬ dæÄsY ì<ÛTä \ eT[¢+|ü⁄ yÓTT<ä˝+’… B, Á|üuTÑÛ ‘·« Ä<ëj·T+ ‘Ó\+>±D qT+∫ n~Ûø+£ >± m˝≤ eT[¢+B á <√|æ&û 1956 ˝À yÓTT<ä˝.’… .. Ç+ø± m˝≤ kÕ>∑T‘·Tqï~. á 57 @fi¯¢˝À á $wüj·÷ìï yÓ*øÏrdæq ‘Ó\+>±D Hêj·T≈£î&ç>± ø¬ dæÄsY ‘·q Á|üd+ü >±\ <ë«sê Äø£≥Tº≈î£ +≥THêïs¡T. n+<äTøπ ‘Ó\+>±D Á|ü»˝À¢ Çø£ {ÏÄsYmdt e÷Á‘·yT˚ Á|ü‘´˚ ø£ sêwü{Ÿs¡ kÕ<Ûqä ≈£î ø£èwæ #˚j·T>∑\<äqï qeTàø£+ ô|s¡T>∑T‘√+~. á mìïø£˝À¢ {ÏÄsYmdt≈£î Ä<äs¡D ô|s¡>∑&ÜìøÏ Ç<˚ ø±s¡D+>± uÛ≤$+#ê*. nH˚ø£ q<äT\T ø£*–e⁄+&ç ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D uÛÑ÷eTT\T HÓÁs¡\T #êdüTÔHêïsTT. |ü#·Ãì Á>±e÷\ |ü⁄q]ïsêàDy˚T πs|ü{Ï ‘Ó\+>±D≈£î yÓTT<ä{Ï mC…+&Ü ø±yê*. Á|ü‹ |ü˝≈¢… î£ kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙s¡T n+<ë*. Á|ü‹ nôd+;¢ ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝À \ø£ å mø£ s ê\≈£ î kÕ>∑T˙s¡+~+#·&yÉ T˚ \ø£´å eTì øπ d”ÄsY #˚dTü qÔ ï Á|üø≥£ q\≈£î nqT>∑TD+>± $»Hé ‘·j÷· s¡T ø±yê*. ‘Ó\+>±D˝À 119 ìjÓ÷»ø£ esêZ\T ñ+&É>± 70 ìjÓ÷»ø£ esêZ˝À¢ì 70 \ø£å\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~yê«*‡e⁄+≥T+~. q<äT\T, ñ|üq<äT\ <ë«sê ‘Ó\+>±D düTe÷s¡T yÓsTT´ {°myéTd”\ ˙{Ïì $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ ‘Ó#T· Ãø√e#·TÃ. á ˙{Ï‘√ 70 \ø£\å mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡+~e«&ÉyT˚ ø±<äT, Á|ü‹|ü˝¢… eTìwæ <ä÷|ü rs¡Ãe#·Ãqï~ ø¬ dæÄsY $X‚w¢ D ü . Ç+<äT≈£î nqT>∑TD+>± @<ÓH’ ê ø±sê´#·sD ¡ ñ+fÒ ø¬ dæÄsY yÓ\&¢ ùç dÔ eT+∫~. ‘Ó\+>±D˝À ‘·\ô|{Ϻq nH˚ø£ ÁbÕC…≈£îº\qT |ü ⁄ q'dü $ ÷øÏ å + ∫ n$ nedü s ¡ e ÷ ˝Ò < ë nqï~ Ä˝À∫+#ê*. Á>±${° ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î yÓTT<ä{Ï ÁbÕ<Ûëq´+ ÇùdÔ ‘·|Œü ˙s¡T düs|¡ süò ê ø±<äT. bÕ\eT÷s¡T ˝≤+{Ï õ˝≤¢˝À¢ m‹Ôb˛‘·\ ÁbÕC…≈î£ \º q÷ #˚|&ü ‘ç ˚ psê\ qT+∫ es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝Àì bÕø±\ <ëø± Á>±${°` <ë«sê ø£ècÕí ˙{Ïì n+~e#·TÃ. á ÁbÕC…≈î£ º ø±\Te eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ psê\ e<ä› yÓTT<ä˝’… Hê\T>∑T õ˝≤¢\ >∑T+&Ü es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ bÕø±\ #ÓsT¡ e⁄≈£î #˚sT¡ ≈£î+≥T+~. Çø£ÿ&É düeTo‘√wüí yê‘êes¡D+ Á^HéV≤ü ÖCŸ e+{Ï Ä<ÛTä ìø£ e´ekÕj·÷ìøÏ nqT≈£L\+. sπ |ü{Ï ‘Ó\+>±D˝À Á^HéV≤ü ÖCŸ ø£*yº w˚ Hü ≈é î£ ô|<ä|› ≥ ” y˚kÕÔeT+≥T`Hêïs¡T øπ d”ÄsY! Bìe\¢ |ü~ s¬ ≥T¢` m≈£îÿe ~>∑Tã&ç e∫à ‘Ó\+>±D s¬ ‘’ ê+>∑+ düTdü+|üqï+ ø±>∑\T‘·T+<ä+≥THêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À 250 @fi¯¢≈£î dü]|ü&Ü u§>∑TZ ì\«\THêïj·Tì ì|ü⁄DT\T #Ó|ü ‘·THêïs¡T. »\ $<äT´‘·TÔ‘√bÕ≥T`, <∏äs¡à˝Ÿ |üesY ÁbÕC…≈£îº\qT ì]à+#·Tø√e#·TÃ. M{Ï <ë«sê 10y˚\ yÓT>±yê≥¢ $<äT´‘·TÔ ñ‘·Œ‹Ô #˚dTü ø√e#·TÃ. #Ûr· dÔ >t &∑ ,éÛ >∑T»sê‘Y e÷~]>± 24 >∑+≥\T $<äT´‘·TÔ yê&ÉTø√e&É+‘√bÕ≥T`, ¬s’‘·T≈£î HêD´yÓTÆq ø£¬s+≥T`qT Ç#·TÃø√>∑\T>∑T‘êeT+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ Çe˙ï øπ e\+ sê»ø°jT· }düT\ø√dü+ #Ó|ü ≈£îH˚ |ü<∏äø±\T>± $T>∑\sê<äT. Ç+<äT≈£î ‘Ó\+>∑è≤D $»Hé nedüs¡+. mìïø£\ ˝Àù| á $»Hé Á|üø£≥q #˚dæ Á|üC≤_Ûe÷q+ #·÷s¡>=Hê*‡q ÄeX¯´ø£‘q· T >∑T]Ô+#ê*.

õ˝≤¢˝Àì »s¡ï*düTº\≈£î Ç+&É¢dü∆˝≤\T ˝Òø£ |ü\T Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì Á|üuTÑÛ ‘·«+ yê]øÏ dü˝∆ ≤\T eT+ps¡T #˚j÷· \ì ø√sês¡T. õ˝≤¢ ø£$T{Ï m+|æø£ @|æC…j·TT HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ø£$T{Ï m+|æø£ »]–+~. sêÁwüº Äs¡ZHÓ’õ+>¥ ø±s¡´<ä]Ù j·T+.‘·+ãj·T´Hêj·TT&ÉT n<Ûä´ø£å‘·q ø£$T{Ï m+|æø£ ìs¡«Væ≤+#·>± õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T>± >∑fi¯+ |üÁ‹ø£ _.s¡M+Á<ÛäHê<Ûé¬s&ç¶, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± ns¡e |üPs¡íÁ|üø±wt, Äs¡ZHÓ’õ+>¥ ø±s¡´<ä]Ù>± dü j · T ´<é nãT› ˝ Ÿ dü © +, ñbÕ<Û ä ´ ≈£ å î \T>± j· T dt . sêe÷sêe⁄, j·Tdt.Á|ükÕ<é, dæ.ôV≤#Y.<äj·÷ø£sY, ôdÁø£≥Ø\T>± ¬ø.Á|ükÕ<é, $.Vü≤»s¡‘j Ô· T· ´, $.kÕ+ãj·T´, C≤sTT+{Ÿ ôdÁø£≥Ø>± düjT· ´<é u≤cÕ,

wü|ò” nVü≤à<é, Áf…»s¡sY Vü≤s¡¸es¡∆Hé, ø£$T{Ï düuÛÑT´\T>± >±sê yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T,¢ j·T+.∫qïj·T´, _.$Áø£yTé , ã‹Ôq eT+E\, Áù|yéTdüH,é &ç$»Hé ø£˙«qs¡T‡>± HÓ\÷¢sT¡ &ç$»Hé≈î£ ns¡e |üPs¡Áí |üø±wt, >∑÷&É÷s¡T &ç$»Hé≈£î ¬ø.#·+Á<äeTÚ[, ø±e* &ç$»Hé≈£î &ç.øÏs¡DY, Ä‘·à≈£Ls¡T &ç$»Hé≈£î yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, Hêj·TT&ÉTù|≥ &ç$»Hé≈£î _.Äd”dt, ñ <ä j · T –] &ç $ »Hé ≈ £ î C… . Áù|yé T dü H é , yÓ + ø£ ≥ –] &ç $ »Hé ≈ £ î $.Á|ükÕ<é¬s&ç¶\T @ø£Á^e+>± mìïø£j·÷´s¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À m|æC…j·TT Hêj·T≈£î\T j·T+.‘·+ãj·T´Hêj·TT&ÉT, j·Tdt.Á|ükÕ<é, j·T+.&ç.nãT›˝Ÿ, ¬ø.Á|ükÕ<é, $.kÕ+ãj·T´, j·T+.&ç.wü|òæ nVü≤à<é, j·T+.#Ó+#·jT· ´, >±sê yÓ+ø£{Ÿ, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n~Ûø±s¡T\T...Hê´j·T+ #˚j·T+&ç....!! HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : Á|üuÛÑT‘·«+ |ü+|æD° #˚dæq uÛÑ÷$Tì nø£ÿ&ç ø=+<äs¡T ÄÁø£$T+∫ e÷ô|’ <Ís¡q® ´+ #˚dTü HÔ êïs¡+≥÷ k˛eTyês¡+ sπ >∑&ç ∫\ø£, sê#·s¡¢bÕ&ÉT Á>±e÷\ Á|ü»\T õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY \øÏåàø±+‘·+≈£î |òæsê´<äT#˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Á|ü»\T kÕ∆ìø£ $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 1997˝À Á|üuÛÑT‘·«+ 86 eT+~ ìs¡Tù|<ä\≈£î 106 mø£sê\qT |ü+∫ô|{≤ºsì¡ yê]˝À n‘·´~Ûø+£ >± j·Tdt{\Ï T ñHêïs¡ì $e]+#ês¡T. nsTT‘˚ Çbò˛ÿ dü+dü≈∆ î£ e÷uÛ÷Ñ eTT\qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ n|üŒ–+∫+<äì nq+‘ s· +¡ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T e÷≈£î Çyê«*‡q uÛ÷Ñ $Tì <ä><∑ ]ä Ô eT+&É\+,

dæ<ë∆s¬ &çb¶ ÕfiË+ (#Óq÷ïs¡T|ü+#êsTT‹)˝À 106 mø£sê\qT Ç#êÃs¡ì nHêïs¡T. nø£ÿ&É ‘êeTT <äTøÏÿ #˚dæ yÓT≥ºô|’s¡T y˚kÕeTì ø=+<äsT¡ ÄuÛ÷Ñ $Tì nÁø£eT+>± ÄÁø£$T+∫ e÷ô|’ <Ís¡®q´+ #˚XÊs¡ì á$wüj·TyÓTÆ n~Ûø±s¡T\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊeTì ù|s=ÿHêïs¡T. nsTTHê Ç|üŒ{ÏøÏ e÷uÛ÷Ñ $T e÷≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&É&É+ ˝Ò<äì õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ ÄÁø£eT<ës¡T\ô|’ ‘·>T∑ #·s´¡ \T #˚|{ü ≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. s¬ +&ÉT Á>±e÷\ u≤~Û‘· Á|ü»\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä+Á<øπäÛ dü]øÏ |òTü q ìyê[

ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› dæ|æ◊ <Ûäsêï

HÓ\÷¢sT¡ s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : Ä+Á<Ûøπä dü] ≥+>∑T≥÷s¡T Á|üø±X¯+ |ü+‘·T\T 56e es¡+∆ ‹ dü+<äs“¡ +¤ >± @|æ Áu≤Vü≤àD ùdyê dü+|òTü düe÷K´ Ä<Ûä«s¡´+˝À k˛eTyês¡+ |òüTq ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. eTÁ<ëdt ãkÕº+&ÉT e<ä› ñqï Á|üø±X¯+ |ü+‘·T\T $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± õ˝≤¢ ñ bÕ<Ûä´≈£åî\T Vü≤]ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á_{°wt yêfi¯ófl ãj·T|ü&ɶ @¬ø’ø£ Hêj·T≈£î&ÉT ≥+>∑T≥÷] ˇø£sì¡ $e]+#ês¡T. ñeTà&ç eTÁ<ëdt sêÁwüº eTTK´eT+Á‹>± πøs¡fi¯, ø£sêï≥ø£, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, Ä+Á<Ûä, ˇ]kÕ‡ sêÁcÕº\qT |ü]bÕ*+#ê&Éì, ‘Ó\T>√&ç >=|üŒ‘·Hêìï #ê{Ï#ÓbÕŒs¡ì düŒwü+º #˚XÊs¡T. ≥+>∑T≥÷s¡TqT Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T Ä<äsÙ¡ +>± rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù e+ø± lVü≤] Á|ükÕ<é, Á|üuÛ≤ø£s¡sêe⁄, n»jYT≈£îe÷sY, j·Tdt.j·Tdt.eT÷]Ô, ◊¬ø Á|ükÕ<é, uÛÑTeH˚X¯«s¡Á|ükÕ<é, j·Tdt.lVü≤]sêe⁄, j·Tdt.$.j·T˝Ÿ es¡Á|ükÕ<é, _j·Tdt s¡+>∑sê»Hé, õ.yêdüT<˚esêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

HÓ\÷¢s¡T {ÖHé, Ç~ì»+ : yÓ+ø£fÒX¯«s¡|ü⁄s¡+ e<ä› ìedæ+#˚ eTp›sY q>∑sY Á|ü»\≈£î Ç+&É¢ dü∆˝≤\T eT+ps¡T #Ój·÷´\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô k˛eTyês¡+ dæ|æ◊ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± dæ|æ◊ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T |üeTTE\ <äXs¯ <¡ säÛ êeTj·T´, sêeTsêE e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ù|<ä\qT |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. nø£ÿ&É ìyêkÕ\T ‘=\–+∫q Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ Çfi¯fl dü›˝≤\T eT+ps¡T #Ój÷· ´\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± ø£˝…ø£ºπs{Ÿ m<äT≥ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚ X Ês¡ T . ù|<ä \ +<ä ] øÏ ìyêdü d ü ∆ ˝ ≤\T Çyê«\ì Á|üø£{Ï+#ês¡T. nq+‘·s¡+ õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsYqT ø£*dæ $q‹|üÁ‘êìï düeT]Œ+#ês¡T.

28 qT+∫ _C… | æ C… ˝ ’ u Ÿ s Ñ Û √ Ä+<√fi¯ q <ëVü≤+....<ëVü≤+...

eTÁ]bÕ&ÉT, Ç~ì»+: eT+&É\ øπ +Á<äyTÓ qÆ eTÁ]bÕ&ÉT ôd+≥sY ˝Àì j·Tdtdæ ø±\˙˝À ô|’|ü⁄˝…’qT d”ÿyéT ø£¬s+≥T yÓ÷≥sY >∑‘· 20 s√E\ qT+&ç |ü ì #˚ j · T ø£ ø±\˙ yêdü T \eTT eT+∫˙{Ï ø√dü + n˝≤¢&TÉ ‘·THêïeTì eTVæ≤fi¯\T Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. eT+&É\+˝Àì |ü+#êsTTr n~Ûø±s¡T\≈£î ‘Ó*j·TCÒdæq |ü{Ϻ+#·Tø√&É+ ˝Ò<äì eTVæ≤fi¯\T n+≥THêïs¡T. >∑‘·+˝À Ç˝≤π> yÓ÷{≤s¡T ø±*b˛‘˚ Ç+{Ï+{Ïø° #·+<ë\ s¡÷|ü+˝À 100 s¡÷bÕj·T\T edü÷\T #˚dTü ≈£îì yÓ÷{≤s¡TqT u≤>∑T#˚düT≈£îHêïeTì yês¡T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ø±\˙˝À ˇø£ uÀs¡T e÷Á‘·y˚T ñqï~. á y˚dü$ uÀs¡T˝À ˙{Ï eT≥º+ n&ÉT>∑+≥+‘√ ˙{Ïø√dü+ øÏ˝À MT≥s¡T <ä÷s¡+ b˛sTT rdüT≈£îsêe\dæ edüT+Ô ~. eT+∫˙fi¯fl ø√dü+ eTqTwüß˝Òø±ø£ eT÷>∑ Jyê\T ≈£L&Ü ˙{Ï ø√dü+ n˝≤¢&ÉT‘·THêïj·Tì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. j·Tdtdæ ø±\˙˝À á eT<Û´ä eT+∫˙{Ïø√dü+ #ê˝≤ nedü\ú T |ü&TÉ ‘·THêïeTì á y˚d$ü ˝À m+&É\T rÁe‘· m≈£îÿe>± ñ+&É≥+ e\¢ <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\≈£î b˛sTT ˙s¡ T ‘Ó # · T Ãø√˝Ò ø £ b˛‘· T HêïeTì ‘· e T uÛ ≤ <ä q T yÓ*ãT#êÃs¡T.dü+ã+~Û‘· õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ e÷ j·Tdt ø±\˙ø° eT+∫˙{Ï kÂø£sê´ìï ø£*Œ+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T.

Ä~˝≤u≤<é: ‘Ó\+>±D Çe«<äqï $wüjT· + ø±+Á¬>dt eTs√e÷s¡T Á|üø{£ +Ï #·T≈£î+<äì, Çø£ mìïø£˝À¢ Ä bÕغøÏ >∑{ºÏ >∑TDbÕsƒ+¡ #ÓbÕŒ\ì _C…|æ |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. ‘·eT nC…+&Ü˝À ‘Ó\+>±D n+X¯+ ˝Ò<ìä ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡ Á|ü‹q~Û #êø√ Á|üø{£ +Ï #·&+É ‘√ ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T $wüjT· +˝À ø±+Á¬>dt yÓK’ ] düŒwüyº TÓ +Æ <äì bÕغ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ÉT nj·T´qï>±] uÛÑ÷eTj·T´ nHêïs¡T. n$˙‹˝À ≈£Ls¡T≈£î b˛sTTq Á|üuTÑÛ ‘·« yÓK’ ]ì ìs¡ddæ ÷ü Ô áHÓ\ 28, 29, 30 ‘˚B˝À¢ C…˝’ ŸusÑÛ √ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $$<Ûä ≈£î+uÛÑø√D≤\T, n$˙‹˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛sTTq ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T\T Ç+ø± |ü<äe⁄˝À¢ ø=qkÕ>∑≥+ sêC≤´+>∑ $s¡T<äe∆ THêïs¡T. á $wüjT· +˝À Hê´j·TkÕúq+ H√{°düT\qT ôd’‘·+ |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü e´eVü≤]+#·&É+ rs¡TŒqT Á|üu≤Û $‘·+ #˚ùd+<äT≈£î Á|üjT· ‹ï+#·&yÉ T˚ qì ù|s=ÿHêïs¡T. yÓ+≥H˚ n$˙‹ eT+Á‘·T\+‘ê sêJHêeT\T #˚j÷· \Hêïs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ ø£$T{°\ ù|]≥ øπ e\+ ø±\j·÷|üq #˚ùd+<äT≈£î ‘·|Œü Á|ü‘´˚ ø£sêh+ @sêŒ≥T≈£î ø±+Á¬>dt kÕqT≈£L\+>± ˝Ò<Hä êïs¡T. ‘Ó\+>±D ÇkÕÔ+, b˛sê≥+ #˚dTü HÔ êïeT+≥÷ Çø£ÿ&ç ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T Á|ü»\qT eTuÛÑ´ô|{Ϻ yÓ÷dü+ #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. ˇø£ÿ _C…|æ e÷Á‘·y˚T ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T≈£î ∫‘·XÔ ó¯ ~›‘√ |üì#˚k˛Ô+<äì nHêïs¡T. mHé&mç Á|ü u Û Ñ T ‘· « + @s¡ Œ &ç q e+<ä s √E˝À¢ H ˚ ‘Ó \ +>±D @sêŒ≥T≈£ î dü+ã+~Û+∫q _\T¢ ô|&É‘êeTì Ç|üŒ{Ïπø bÕغ nÁ>∑H˚‘·\T Á|üø£{Ï+#ês¡ì nHêïs¡T. ˝Ò<ë _\T¢ ø±+Á¬>dt eT<䛑·T Çe«&ÜìøÏ _C…|æ dæ<+›ä >± ñ+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ ‘Ó\+>±D Çyê«\qï ∫‘·XÔ ó¯ ~›˝Òì ø±+Á¬>dt _\T¢ ô|≥º&ÜìøÏ eTT+<äT≈£î sêe&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê á ÁbÕ+‘· Hêj·T≈£î\T j·T÷|”@ $<ÛëHê\qT >∑T]Ô+∫ bÕغì M&Ü\ì, ˝Òì|üø+å£ ˝À ‘Ó\+>±D @sêŒ≥TqT ø√s¡Tø√e≥+ ˝Ò<ìä uÛ≤$+#ê*‡ edüT+Ô <äHêïs¡T. n$˙‹ eT+Á‘·T\qT |ü<$ä qT+∫ ‘=\–+#ê\ì, Á|ü<ëÛ ì sêJHêe÷ #˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêh+˝À ø£s¡e⁄ |ü]dæú‘·T\T rÁe+>± HÓ\ø=Hêïj·Tì, Á|üuÛÑT‘·«+ πøe\+ ø£s¡e⁄ eT+&É˝≤\T>± Á|üø£{Ï+#·&É+ ø±≈£î+&Ü |üP]ÔkÕúsTT˝À u≤~Û‘T· \≈£î kÕj·T+ n+~+#ê\Hêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· sêh+˝À ø√‘·\T, ø=s¡‘·\ bÕ\q ø=qkÕ>∑T‘√+<äì uÛÑ÷eTqï m<˚›yê #˚XÊs¡T. ms¡Te⁄\T, $‘·HÔ ê\ ø=s¡‘,· $<äT´‘Y ø√‘·\‘√ nìïesêZ\ Á|ü»\T Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡Hêïs¡T. j·T÷|”@ Vü≤j·÷+˝À ì‘·´edüs¡

n$˙‹ eT+Á‘T· \qT C…fi’ ˝¢¯ À |ô {≤º*: ø=+&Éu≤\

düs¡T≈£î\ <Ûäs¡\T ¬s{Ϻ+|üj·÷´j·Tì $eT]Ù+#ês¡T. mìïø£\ dü e Tj· T +˝À Ç∫Ãq @ ˇø£ ÿ Vü ‰ $÷ì HÓ s ¡ y ˚ s ¡ à ˝Ò < ä H êïs¡ T . ≈£ î +uÛ Ñ ø √D≤\T, n$˙‹, n‘ê´#êsê\T ô|]–b˛j· ÷ j· T ì Äs√|æ+#ês¡T. n+<äTøπ Á|ü»\+‘ê _C…|æ yÓ|’ ⁄ü yÓTT>∑T#Z ÷· |ü⁄‘·THêïs¡ì, yÓ÷&çì Á|ü<Ûëì>± ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. bÕغ ã˝Àù|‘·+ ø√dü+ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ø£*dæø£≥Tº>± |üì#˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T.

nqTe÷HêdüŒ<ä eTè‹ Ä~˝≤u≤<é: >∑˝ŸŒ¤≈£î yÓ[¢ e∫Ãq j·T÷düT|òtU≤Hé nH˚ e´øÏÔ nqTe÷ HêdüŒ<ä eT‹ô|’ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. ìs¡à˝Ÿ >±E\ù|{Ÿ≈£î #Ó+~q j·T÷düT|òtU≤Hé nH˚ e´øÏÔ nqTe÷HêdüŒ<äúdæ‹˝À eTè‹#Ó+~q≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. \ø£ÎD#ê+<ä eT+&É\+ ≈£L#·Hôé |*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q j·T÷düT|òtU≤Hé >∑˝ŸŒ¤≈£î yÓfi¯˝ŸÇ ‹]– e#êÃ&ÉT. uÛ≤s¡´ dæsêE˙ïkÕ, q\T>∑Ts¡T ≈£îe÷s¡T\T, ≈£îe÷¬s‘Ô √ ø£*dæ |ü≥D º +˝Àì >±E\ù|{Ÿ˝À ìyêdüeTT+≥THêï&ÉT. Ç<äs› T¡ ≈£îe÷s¡T˝…q’ eTTC≤Væ≤Hé, ÇÁe÷HéU≤Hé\T <äTu≤jYT, u…+>∑fi¯Ss¡T˝À ñ+≥THêïs¡T. eTs√ ≈£îe÷s¡T&ÉT qJsYU≤Hé m|òtmdtz>± dü‘·Ôqô|*¢˝À |üì#˚düTÔHêïs¡T. X¯ìyês¡+ sêÁ‹ ìÁ<äb˛sTTq j·T÷düT|òUt ≤Hé ‘Ó˝≤¢sπ dü]øÏ eTè‹ #Ó+~ ñHêï&ÉT. B+‘Ó ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T ø£˙ïs¡TeTT˙ï¬s’ b˛©düT\≈£î dü e ÷#ês¡ + n+~+#ês¡ T . b˛©dü T \T yÓ fi ¯ ˝ Ÿ Ç $#ê]+∫ nqTe÷HêdüŒ<ä eTè‹>± <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïeTì $e]+#ês¡T.

22 qT+∫ Ç+≥sY n&Ü«Hé‡ dü|¢ yæ TÓ +≥Ø Ä~˝≤u≤<é: Ç+≥Øà&çjT· {Ÿ n&Ü«Hé‡ dü|¢ yæ TÓ +≥Ø |üØø£\å T á HÓ\ 22 qT+∫ »s¡>q∑ THêïsTT. Ç+<äTø√dü+ õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ nìï @sêŒ≥T¢ #˚dæ+~. Á|ü<∏äeT|üØø£å\T ñ<äj·T+, ~«rj·T|üØø£å\T eT<Ûë´Vü≤ï+ »s¡T>∑T‘êsTT. ñ<äjT· + 9 qT+∫ 12 >∑+≥\ es¡≈î£ yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡Tú\≈£î, eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.30 >∑+≥\ es¡≈î£ ~«rj·T dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡T\ú ≈£î |üØø£\å T ñ+{≤sTT. Vü‰˝Ÿ{ø¬Ï ÿ≥T¢ Äj·÷ ø£fi≤XÊ\˝À ñHêïj·Tì, $<ë´s¡T\ú T rdüTø¬ fi≤¢\ì n~Ûø±s¡T\T dü÷∫+#ês¡T. |üØøå± øπ +Á<ë\ e<ä› uÛ≤Ø>± @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. |üØøå± øπ +Á<ë\≈£î Á|ü‘´˚ ø£+>± ãdüT‡\T q&çù|˝≤ Äغd” #·s´¡ \T rdüT≈£î+~.

|Á eü ÷<ä u≤~Û‘T· \ |ü]dæ‹ú $wüeT+ KeTà+: sêh+˝À n$˙‹øÏ bÕ\Œ&çq eT+Á‘·T\qT ≈£L&Ü »>∑Hqé T ñ+∫q C…Ì¢nH˚ ô|{≤º\ì {Ï&ç|æ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT ø=+&Éu≤\ ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. yÓ’mdt n~Ûø±s¡+ #˚|ü≥º&É&É+ <ë«sê bÕ\q n$˙‹ eTj·T+ nsTTÃ+<äì, Ç~ Á|ü»\≈£î <äTs¡<èä wüøº s£ e¡ THêïs¡T. ‘·+Á&ç n~Ûø±sêìï n&É+¶ ô|≥Tºø=ì ‘·qj·TT&ÉT »>∑Hé \ø£å\ ø√≥T¢ <√#·T≈£îHêï&Éì Äs√|æ+#ês¡T. sêh+˝À ø±+Á¬>dt bÕ\q n$˙‹eTj·T+>± e÷]+<äHêïs¡T. yÓø’ ±bÕ n~ÛH‘˚ · »>∑Hé >∑»<=+>∑ì Äs√|æ+#ês¡T. sêh+˝À ø±+Á¬>dt bÕ\≈£î\T |ü≥º|ü>∑˝Ò <√#·T≈£î+≥THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. sêh+˝À n$˙‹ ø±s¡D+>± n_Ûeè~∆ »s¡>∑&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T ù|<ä\ô|’ uÛ≤Ø>± <Ûsä \¡ uÛ≤sêìï yÓ÷|ü⁄‘·THêïj·THêïs¡T. ãj·÷´s¡+˝À >∑qT\ <√|æ&ûì n&ÉT¶≈£îqï~ ˇø£ÿ {Ï&ç|æH˚ nHêïs¡T. sêh m+|”˝À¢ ˇø£ÿs¡÷ ãj· ÷ ´s¡ + >∑ q T\ô|’ bÕs¡ ¢ y Ó T +≥T˝À e÷{≤¢ & É ø £ b ˛e&É + u≤<Ûëø£s¡eTHêïs¡T. {ÏÄsYmdt m+|” πød”ÄsY @Hê&ÉT ãj·÷´s¡+

>∑qT\ô|’ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À e÷{≤¢&É˝Ò<äHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î @&ÉT >∑+≥\ ø£¬s+≥TqT ÇkÕÔeTì #Ó|æŒ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ø±+Á¬>dt.. ø£s¡¸≈£î\qT yÓ÷dü+ #˚dæ+<äHêïs¡T. ‘Ósêdü Hêj·T≈£î\ eTT&ÉT|ü⁄\ e´eVü ‰ sêìï s¡ | ò ü T Tq+<ä H é ãj· T ≥ô|≥º & É + n+<ä ] ø° ‘Ó*ùd+<äqHêïs¡T. {Ï&ç|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔH˚ nìï kÕe÷õø£ esêZ\≈£î Hê´j·T+ »]–+<äHêïs¡T. sêh+˝À ù|<ä\T u≤>∑T|ü&Ü\+fÒ eT∞¢ {Ï&ç|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêyê\Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À $T˙eTVü‰Hê&ÉT <ë«sê düeTdü´\qT #·]Ã+#êeTì ø=+&Éu≤\ $˝Òø£s¡¢‘√ nHêïs¡T. ‘Ó\T>∑Tyê] Ä‘·à>ös¡yêìï Á|ü|+ü #êìøÏ #ê{Ï#|Ó Œæ , Á>±eT dü«sêC≤´ìï kÕú|æ+∫q |òüTq‘· m˙ºÄsY≈£î <äøÏÿ+<äHêïs¡T. Ç{°e\ µedüTÔHêï $÷ø√dü+µ bÕ<äj·÷Á‘·‘√ bÕغ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT øπ Áå ‘·kÕúsTT˝À Á|üC≤ düeTdü´\qT ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡Hêïs¡T. ;d” &çøsπ¢£ wüHé Á|üø£{Ï+∫q |òüTq‘· {Ï&ç|æπø <ä≈£îÿ‘·T+<äHêïs¡T. sêqTqï mìïø£˝À¢ bÕغ |òTü q $»j·T+ kÕ~Û+#·&+É U≤j·TeTHêïs¡T.

ãj·÷´s¡+, ‘Ó\+>±D\ ø√dü+ ñ<ä´$TdüTHÔ êï+ : _C…|æ KeTà+: uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغì Á>±eT kÕúsTT˝À ã˝Àù|‘·+ #˚ùd+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï≥Tº ÄbÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT l<ÛäsY¬s&ç¶ nHêïs¡T. ãj·÷´s¡+ ñ≈£îÿ , ‘Ó\+>±D ø√dü+ #˚dTü qÔ ï b˛sê{≤\T, õ˝≤¢ düeTdü´\ô|’ Ä+<√fi¯q\ <ë«sê Á|ü»\T _C…|æøÏ #˚s¡Te ne⁄‘·THêïs¡ì $˝Òø£s¡¢‘√ nHêïs¡T. áHÓ\ 27 qT+∫ eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T C…˝’ ŸusÑÛ √ Ä+<√\q #˚|&ü TÉ ‘·THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. bÕغ sêhHêj·Tø£‘·«+ |æ\T|ü⁄

y˚Ts¡≈î£ á ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|{ü ≤ºeTì nHêïs¡T. ãj·÷´s¡+ >∑qT\ $wüjT· +˝À Ä ÁbÕ+‘· –]» qT\≈£î \_› #˚≈£Lπs˝≤ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüTø√ø£b˛‘˚ rÁe |ü]D≤e÷\T ‘·|üŒeì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. –]»q ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á>±eTdüuÑÛ \T ìs¡«Væ≤+∫ rdüTø√yê*‡q ìs¡j í ÷· \qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ @ø£|øü +å£ >± rdüTø√e&É+ düùV≤‘·Tø£+ ø±<äHêïs¡T. –]»q uÛÑ÷eTT\ $wüj·T+˝À sêC≤´+>±ìï n‹Áø£$T+#˚+<äT≈£î Á|üuTÑÛ ‘ê«\T #˚dTü qÔ ï ≈£îÁ≥\qT ‹|æŒø=&É‘êeTì _C…|æ H˚‘·

nHêïs¡T. düeTs¡Tú˝…’q ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·eT≈£î ñHêïs¡ì M]‘√ bÕغì ã˝Àù|‘·+ #˚dæ õ˝≤¢˝À ñ<ä´e÷\T ì]àkÕÔeTì nHéÄqs¡T. sêqTqï mìïø£˝À¢ mHé&û@ ≈£L≥$TøÏ ¬ > *|æ + #˚ + <ä T ≈£ î Á|ü ‹ ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô |üì#˚ùd+<äT≈£î dæ<+›ä >± ñHêïs¡ì nHêïs¡T. . ≈£î+uÛÑø√D≤˝À¢ ≈£Ls¡T≈£îqï j·T÷|”@ Á|ü u Û Ñ T ‘· « yÓ ’ | ò ü ˝ ≤´\qT Á|ü » ˝À¢ ø Ï rdüT¬øfi‚¢+<äT≈£î ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\T dæ<+›ä >± ñHêïs¡ì nHêïs¡T.

Ä~˝≤u≤<é: õ˝≤¢˝À s¬ +&ÉT y˚sπ «s¡T Á|üe÷<ë˝À¢ ˇø£sT¡ eTè‹ #Ó+<ä>± eTs√ eTT>∑TZ] |ædæú‹ $wüeT+>± ñ+&É&É+‘√ yê]ì ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ ìC≤e÷u≤<é, ôV’≤<äsêu≤<é\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. uÛ…’+kÕ˝À s√&ÉT¶ Á|ü e ÷<ä + ˝À >±j· T |ü & É ¶ $T<∏ ä _ Hé ∫øÏ ‘ · ‡ ìC≤e÷u≤<é ˝ À bı+<äT‘·THêï&Éì, n‘·ì |ü]dæú‹ $wüeT+>±H˚ ñ+<äì yÓ’<äT´\T ‘Ó*bÕs¡T. uÛ…’+kÕ˝À ìs¡à˝Ÿ C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À ˇø£sT¡ eTè‹ #Ó+<ä>± eTs=ø£]øÏ rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. sêJyé q>∑s≈Y î£ #Ó+~q $T<∏_ä Hé sêVüQ˝Ÿ q>∑s≈Y î£ #Ó+~q nø£“sY(20) z $+<äT≈£î Vü‰»¬s’ ‹]– edüTÔ+&É>± m<äTs¡T>± edüTÔqï ˝≤Ø &Ûûø=q&É+‘√ nø£“sY eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. rÁe+>± >±j·÷\bÕ˝…q’ $T<Û_ä Hé |ü]dæ‹ú Ä+<√fi¯qø£s+¡ >± ñ +&É≥+‘√ ìC≤e÷u≤<é ‘·s*¡ +#ês¡T. kÕs¡+>±|üPsY eT+&É\+˝Àì dü«s¡í Á>±eT+ dü$÷|ü+˝À Ä~yês¡+ J|ü⁄ n<äT|ü⁄ ‘·|Œæ uÀ˝≤Ô ø={Ïqº |òTü ≥q˝À n+<äT˝À Á|üj÷· DÏdTü qÔ ï ◊<äT>∑T]øÏ rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. Ç<ä›] |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+&É&É+‘√ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. sê+dæ+>¥‘ê+&É qT+∫ ìs¡à˝Ÿ≈£î yÓfi¯óÔqï J|ü⁄ dü«s¡í Á>±eT dü$÷|ü+˝Àì eT÷\eT\T|ü⁄ e<ä› n<äT|ü⁄ ‘·|æŒ uÀ˝≤Ô |ü&ç+~. J|ü⁄ y˚>+∑ n~Ûø+£ >± ñ+&É&+É ‘√ Hê\TZ |üsê´j·÷\T uÀ˝≤Ô |ü&qç ≥T¢ u≤~Û‘T· \T ‘Ó*bÕs¡T. +á Á|üe÷<ä+˝À rÁe >±j·÷\bÕ˝…q’ sê+dæ+>¥‘ê+&É≈î£ #Ó+~q sêCÒ+<äs,Y bı{≤´ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q u≤\T\ |ü]dæ‹ú $wüeT+>± ñ+&É&É+‘√ ÁbÕ<∏ä$Tø£ ∫øÏ‘·‡ nq+‘·s¡+ yÓ’<äT´\ dü÷#·q yÓTs¡≈£î yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´+ ø√dü+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì >±+BÛ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. ìs¡à˝Ÿ |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q J|ü⁄ Å&Ó’esY n$÷sYU≤Hé , eTVü‰MsY‘ê+&É≈î£ #Ó+~q nXÀø˘,M]‘√ bÕ≥T eTs√ j·TTe≈£î&ÉT, j·TTe‹øÏ dü«\Œ >±j·÷\j·÷´sTT. Ms¡+<ä]øÏ ìs¡à˝Ÿ ÁbÕ+rj·T ÄdüT|üÁ‹˝À yÓ’<äT´\T ∫øÏ‘·‡\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.


k˛eTyês¡+ y˚T 20, 2013

Ç~ì»+ kÕj·T+ø±\ ~q|üÁ‹ø£

HÓ\÷¢s¡T 3

b˛©düT˝≤.....Hêj·T≈£î˝≤....!! ;d”\ düubŸ Õ¢H|ôé ’ &çe÷+&é sπ >∑&˝É À yÓTq Æ sY u≤*ø£| ô ’ n‘ê´#ês¡+ ;CÒ|” sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ø√fÒX«¯ sY sêe⁄

HêeTe÷Á‘+· >± $#ês¡D ì+~‘·T\T ˇø£s¬ ‘’ ,˚ øπ düT eTs=ø£]| ô ’ nÁ{≤dæ{Ï ø£$T{Ï $#ês¡D˝À ã≥ºãj·T\T eTÁ]bÕ&ÉT, Ç~ì»+ : sêÁwü+º ˝À ìs¡“j ¤ T· dü+|òTü ≥q‘√ n‘ê´#ês¡ dü + |ò ü T ≥q n+fÒ b˛©dü T ˝À¢ eDT≈£î|ü⁄&ÉT‘√+~. Bì ø√dü+ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ø£ $ T{Ï ‘ √ ìs¡“¤j·T #·{≤ºìï Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~ mø£ÿ&É eTVæ≤fi¯\ô|’ n|ò÷ü sTT‘·´+ »]–‘˚ yÓ + ≥H˚ dü Œ +~+∫ ìs¡“¤j·T #·≥º+ ÁøÏ+<ä n¬sdüTº\T »]π>˝≤ Ä<˚XÊ\T yÓ\Te&ܶsTT. n+‘· e s¡ ≈ £ î u≤>±H˚ ñ+~. HÓ \ ÷¢ s ¡ T õ˝≤¢ , Ä‘· à ≈£ L s¡ T ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + , eTÁ]bÕ&É T eT+&É \ +, π s >∑ & É Á>±eT+˝À »]–q dü+|òüT≥qqT ‘Ó\TdüT ≈£î+fÒ mìï #·{≤º\T e∫Ãq Hêj·T≈£î\≈£î #·T{≤º˝Ò nì|æ+#·ø£ ‘· | ü Œ <ä T . ndü \ T $wü j · T + @$T≥+fÒ...áHÓ\ 11q 13 @fi¯fl z –]»q u≤*ø£ #Íø£<Tä ø± D≤ìøÏ yÓ[fl düs¡T≈£î\T rdüTø=ì edüTÔ+&É>± z Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\T

kÕeT÷Væ ≤ ø£ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. n+‘·{Ï‘√ Ä>∑ø£ Äu≤*ø£qT u…~]+#ês¡T. me]øÏ #Ó_‘˚ n+‘·T#·÷kÕÔeTHêïs¡T. ndü˝Ò ìs¡Tù|<ä\T. Äô|’ @~ #· ÷ dæ q uÛ Ñ j · T |ü & ˚ yêfi¯ ó fl. áH˚|ü<Ûä´+˝À Ä|òü÷sTT‘ê´ìøÏ bÕ\Œ&çq yêfi¯ófl Hêj·T≈£î\qT |ü≥Tºø=ì b˛©düT\≈£î dæbòÕs¡düT #˚sTT+∫ #·Áø£+ ‹bÕŒs¡T. Ç~ m˝≤>± n+fÒ nÁ>∑ e sêí ì øÏ #Ó + ~q yês¡ T dü + |ò ü T ≥q˝À ì+~‘· T \T. b˛©dü T \T π ø dü T qyÓ ÷ <ä T #˚ d æ + ~ z j· T dt d æ esêZìøÏ #Ó+~q yê]ô|.’ Bìïã{Ϻ #·÷ùdÔ nø£ÿ&É m+‘· sê»ø°jT· + »]–+<√ ÇfÒ º #Ó | ü Œ e#· T Ã. yÓ T T‘êÔ ì øÏ b˛©dü T \T nø£ ÿ &É $#ês¡D ìs¡«Væ≤+∫ πødüT\T qyÓ ÷ <ä T #˚ d æ u≤~Û ‘ · T sê*ì yÓ’<ä´XÊ\≈£î ‘·s¡*+∫ ì+~‘· T\qT áHÓ \ 14q ø√s¡ T º ≈ £ î

Vü ‰ »s¡ T |ü ] #ês¡ T . Çø£ ÿ &É H ˚ ‹s¡ø±düT ñ+~. ø√s¡T˝º À ñ+&˚ e´øÏÔ nuÛÑ+düTuÛÑ+ ‘Ó*j·Tì e´øÏÔ. n‘·ìøÏ &ÉãT“ ÄX¯ #·÷|æ m+‘· K¬s’Ãq ô|{Ϻ u…sTT˝Ÿô|’ rdüTø=ì ekÕÔ e Tì m˝≤>√ áπ ø dü T ì\ã&É<äì nedüs¡yÓTÆ‘˚ ˙≈£î ø=+‘· &ÉãT“ ÇkÕÔeTì #Ó|ü⁄Œø= #êÃs¡T Hêj·T≈£î\T. Ç+πøeTT+~ Äe÷≥\≈£î ã<äT\T #Ó|üŒ˝Òì Äe´øÏÔ #Ój·T´ì H˚sêìøÏ C…’˝À¢ ñ Hêï&É T . Ä~yês¡ + j· T dt d æ , j·Tdt{Ï nÁ{≤dæ{Ï ø£$T{Ï Hêj·T≈£ î\T u§yÓTà\ u≤\#Óqïj·T´, >=Ásê X‚cÕÁ~, yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ Á>±e÷ìï dü+<ä]Ù+∫ ndü\T $wüj·÷ìï ã≥º ã j· T \T #˚ X Ês¡ T . Ç~ $˝Ò ø £ s ¡ ¢ ≈ £ î $e]+#ês¡ T . n+‘·{Ï‘√ Ä>∑ø£ õ˝≤¢ j·Tdt|æ _.$.s¡eTD≈£îe÷sY≈£î bò˛Hé #˚dæ »]–q $wüj·÷ìï $e]+∫ u≤~Û ‘ · T sê\T≈£ î Hê´j· T +

#˚j÷· \ì, ndü\T ì+~‘·T\qT n<ä T |ü ⁄ ˝ÀøÏ rdü T ø=ì π ø dü T qyÓ÷<äT #Ój·÷´\ì ø√sês¡T. B+‘√ dü Œ +~+∫q j· T dt | æ k˛eTyês¡+ Á^yÓHé‡&˚˝À |òæsê´<äT #˚ùdÔ Hê´j·T+ #˚kÕÔeTì Vü‰$T Ç∫Ãq≥T¢ u≤\ #Ó q ïj· T ´ ‘Ó*bÕs¡T. @~ @yÓTqÆ z yÓTqÆ sY u≤*ø£ q T ã\e+‘· + #˚ d æ q Ç<ä › s ¡ T e´≈£ î Ô \ T }s√¢ ãVæ≤s¡+>∑+>± ‹s¡T>∑T‘·÷ @$T ‘Ó*j·Tì ne÷j·T≈£î\T C…˝’ À¢ ñ +≥THêï&É+fÒ... ìs¡“j ¤ T· ˝≤+{Ï #·{≤º\T mìï e∫Ãq H˚‘·\≈£î #·T{≤º˝Ò nqø£‘·|üŒ<äT>±...õ˝≤¢ j· T dt | æ dü Œ +~+#ê*. Ädü + |ò ü T ≥q |ü P s¡ « |ü s ê\qT ã≥º ã j· T \T #˚ d æ ndü \ T ì+~‘·T\≈£î •ø£å |ü&˚˝≤ #·s¡´\T #˚ | ü { ≤º \ ì u≤~Û ‘ · T sê* ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, nÁ{≤dæ{Ï ø£$T{Ï düuÛÑT´\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ø√≥, Ç~ì»+ : sêÁwü+º ˝À ;d”\ n_Ûeè~∆øÏ #·≥º düu˝ÑÛ À¢ 50XÊ‘·+ d”≥T¢ øπ {≤sTT+∫ ã&Ó{® Ÿ˝À 25 ì<ÛTä \T øπ {≤sTTdü÷Ô ;d”\≈£î düuŸ bÕ¢Hé neT\T #˚j·÷\ì ;CÒ|” sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.ø√fÒX¯«sY sêe⁄ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ;CÒ|” sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù>± |ü<äM uÛ≤<ä´‘·T\T d”«ø£]+∫ yÓTT<ä{Ï kÕ]>± ‘·q dü«Á>±eT+˝À ø√≥ |ü≥D º ≤ìøÏ e∫Ãq dü+<äs“¡ +¤ >± ø√{≤ yêø±&ÉT ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É˝≤\ ;CÒ|” Hêj·T≈£î\T kÕ∆ìø£ ÄsYn+&é_ ¬>dtºVü‰dt q+<äT dü‘·ÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø±s¡´ø£s\Ô¡ düe÷y˚X+¯ »]–+~. á düe÷y˚X+¯ ˝À ø√fÒX«¯ sY sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ;d”\ düuŸbÕ¢Hé ‘·j·÷s¡T#˚j·T&ÜìøÏ , #·≥º+ rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ XÊdüq düuÛÑ˝À n‘·´edüs¡+>± düe÷y˚X¯ |ü]∫ <ëìô|’ #·]Ã+∫ yÓqTø£ã&çq ‘·s¡>∑‘·T\ n_Ûeè~›øÏ ˇø£ ìs¡íj·T+ rdüTø√yê*‡q ø√sês¡T. sêÁwüº yê´|ü+Ô >± 90 XÊ‘·+ eT+&É˝≤˝À¢ ø£s¡Te⁄ $\j·T ‘ê+&Ée+ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. Á‘ê>∑T, kÕ>∑T˙s¡T, $<äT´‘Y düeTdü´\‘√ Á|ü»\T HêHê Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·Tqï |ü]wüÿ]+#·&+É ˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\eTsTT+~. nHêïs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« yÓ’K]ì ìs¡ddæ ÷ü Ô á HÓ\ 26 qT+∫ 30e ‘˚B es¡≈L£ nìï ‘·V≤ü o˝≤›sY ø±sê´\j·T+ m<äT≥ <Ûäsêï\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡ísTT+∫q≥T¢ ø√fÒX«¯ sY ‘Ó*bÕs¡T. HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢˝À eT+∫ ˙{Ï düeTdü´ rÁe+>± ñ+<äHêïs¡T. $<äT´‘Y ø√‘·\‘√ Á|ü»\T HêHê Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·T+~ nHêïs¡T. mìïø£\ d”»Hé ø±e&É+‘√ eTTK´eT+Á‹ øÏsD ¡ Y ≈£îe÷sY

+˝À n–ï>∑T+&É eTôVA‘·‡e+ ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É\ düdü+>∑++,>∑Ç~ì»+ : eT+&É\ øπ +Á<äyTÓ qÆ dü+>∑+ #Óø˘ bò˛düTº düMT|ü+˝À e÷‘·eTà <˚ekÕúq+ <ä>∑Zs¡ ns¡T+<Ûä‹ yê&É˝À bÕ+&ÉTs¡+>∑ kÕ«$T n–ï>∑T+&É eTôVA‘·‡e+ »s¡T>∑TqTqï~. á s√E ñ<äjT· + ;CÒ|” ø£$T{° ìj·÷eTø£+ yê]øÏ 6 >∑+≥\≈£î |ü$Á‘· |æHêøÏì qB kÕúq+, ñ<äjT· + 10 n–ï>∑T+&É

ø±+Á>¬ dtbÕغ ã˝Àù|‘êìøÏ ø£èwæ u≤¢ø˘ ø±+Á¬>dt n<Û´ä ≈£îå &ÉT j·Ts¡≥|ü*¢ eT<ÛTä dü÷<ÛHä é s¬ &ç¶ ø√≥, Ç~ì»+: >∑÷&É÷s¡T ìjÓ÷»ø£ es¡Z |ü]~Û˝À ø√{≤ yêø±&ÉT, ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É˝≤\˝À ø±+Á¬>dt bÕغ ã˝Àù|‘êìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔeTì ‘·<ë«sê sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚düTÔqï dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT Á|ü»\˝ÀìøÏ rdüT≈£îyÓfi¯‘êeTì u≤¢ø˘ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî&ÉT j·Ts¡{Ï|ü*¢ eT<ÛäTdü÷<ÛäHé ¬s&ç¶, ø√≥ eT+&É\ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî&ÉT <äTeP«s¡T lìyêdüT\T ¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. ø√≥ |ü≥ºD+˝Àì XÊ´eTdüT+<äsY s¬ &ç¶ ø£fi≤´D eT+&É|+ü ˝À k˛eTyês¡+ ñ<äjT· + yês¡T $˝ÒKs¡‘¢ √ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘·eTqT u≤¢ø˘ ø±+Á¬>dt n<Û´ä ≈£îå \T ø√≥ eT+&É\ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî\T>± mìïø£ #˚dæq+<äT≈£î >∑÷&É÷s¡T ìjÓ÷»ø£ es¡Z ø±+Á¬>dt ÇHé#ê]® |üqu≤ø£ ø£èwüíj·T´, πø+Á<ä eT+Á‹ |üqu≤ø£ \ø°Î, sêÁwüº Ä]∆ø£ XÊK eT+Á‹ Äq+ sêe÷Hêsêj·TD¬s&ç,¶ õ˝≤¢ ÇHé#êØ® eT+Á‹ |æ ‘ êì dü ‘ · ´ Hêsêj· T D, |æ d æ d æ n<Û ä ´ ≈£ å î \T u§‘· ‡ dü‘·´Hêsêj·TD≈£î õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî\≈£î <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± »]–q düe÷y˚X¯+˝À ø=‘·Ô>± mìï¬øH’ ê j·Ts¡≥|ü*¢ eT<ÛTä dü÷<ÛHä é s¬ &ç,¶ <äTePs¡T lìyêdüT\ s¬ &ç\¶ qT ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yêø±&ÉT e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ï+>¥ ø£$T{° n<Ûä´≈£åî\T y˚DTu≤ø£. düTã“sê|òüTe ¬s&ç¶,eT+&É\ ø±+Á¬>dt bÕغ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T <äTe⁄«s¡T sêeT*+>± s¬ &ç,¶ <äTeP«s¡T yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s¬ &ç,¶

eT+&É\ ø±+Á>¬ dt n<Û´ä ≈£îå ì>± ∫\ø± dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥, Ç~ì»+ : dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥ eT+&É\+˝Àì eT+&É\ ø±+Á¬>dt Áô|dæ&Ó+{Ÿ ∫\ø± j·TT>∑+<ÛäsY m+|æø£j·÷´s¡T. >∑‘·+˝À Äj·Tq ø£s¡|üÁ‘·˝À mø˘‡düs¡Œ+#Y>± |üì#˚XÊs¡T. áj·Tq Á|üdüTÔ‘·+ 19e ‘˚~ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À HÓ\÷¢s¡T˝Àì Ç+~sêuÛeÑ Hé˝À Äq+ $y˚ø±q+<äs¬ &ç¶ düeTø£+å ˝À eT+&É\ ø±+Á¬>dt Áô|dæ&+Ó {Ÿ>± |ü<Mä d”«ø£sD ¡ #˚XÊs¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± k˛eTyês¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Hê≈£î á|ü<$ä sêe&ÜìøÏ ø±s¡DyÓTqÆ ≥Te+{Ï yêø±{Ï Hêsêj·TD¬s&ç¶ myÓTੇ eT]j·TT #Ó+>±\eTà <˚ekÕ∆q #Ûs¬’Ó àHé ÇdüHêø£ Vü≤s¡¸es¡∆Hé¬s&ç¶, ø±+Á¬>dt bÕغ düuÛÑT´\≈£î m+‘√ s¡TD|ü&ç ñ Hêïqì yê]øÏ Hê ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·T#˚düTÔHêïqì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

>∑TÁø£+ nXÀø˘ ≈£îe÷sY ÁbÕ+rj·T dæìe÷ ôdHê‡sY uÀs¡T¶ düuÛÑT´\T yêø± uÛ≤düÿsY ¬s&ç¶, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T <äTeP«s¡T ø√fÒX¯«sY ¬s&ç¶, <˚yê¬s&ç¶ eTH√CŸ ≈£îe÷sY s¬ &ç,¶ <äTeP«s¡T sêeTø£ècÕís¬ &ç,¶ ùwø˘ bÕEB›H,é |ü\>±{Ï XÊ´eTdüT+<äsY s¬ &ç,¶ »s¡T>∑TeT*¢ ø√fÒX«¯ sY sêe⁄, ∫s¡+J$ ø√≥, Ç~ì»+: ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É\ uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ n_Ûe÷qT\T á.düTsπ wt, n\¢+.u≤ãT ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. n<Û´ä ø£\å T>± y˚Tq≈£Ls¡T sêeTj·T´ @ø£Á^e+>± mìïø£sTTq≥Tº õ˝≤¢ ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T <˚yê¬s&ç¶ >√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. ø√≥˝À ;CÒ|” eT+&É\ ø£$T{° Hêj·T≈£î\qT sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.ø√fÒX¯«sYsêe⁄, $T&É‘\· .s¡yT˚ wt n_Ûq+~+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± õ˝≤¢ ø±s¡´ es¡Z düuTÑÛ ´\T <˚yê¬s&ç¶ >√bÕ˝Ÿs¬ &ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É\ ;CÒ|” ø£$T{° ñbÕ<Ûä´≈£åî\T>± X¯ó+ø£s¡ n*¢j·T´(yÓTT\ø£\|üP&ç) eT+&É\ ø£ $ T{° dü u Û Ñ T ´\T>± <ä ‘ êÔ dü T π s wt , eTT#· à ø±\.s¡ y ˚ T wt , #·˝≤¢.X‚ø£sY(<äs¡U≤düTÔ Á>±eT+) eT\T¢.s¡‘·ïj·T´, eT\T¢.düT˙˝Ÿ(ñ |üŒ\eT]Ã), ;CÒ|” ¬s’‘·T eT+&É\ n<Ûä´≈£åî&ÉT>± |üdü|ü⁄˝Ò{Ï.eTDÏ(HêsYÔ es¡÷Ôs¡T), Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± X¯ó+ø£s¡ s¡eTDj·T´ mìïø£j·÷´s¡T. eT+&É\ <ä[‘· yÓ÷sêà n<Ûä´≈£åî&ÉT>± yÓTT<äT› eTHêïs¡j·T´, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± eTT‘·T≈Ô L£ s¡T düT˙˝Ÿ, eT+&É\ ;CÒ|” –]»q yÓ÷sêà n<Ûä´≈£åîsê\T>± á>± düTã“eTà mìïø£j·÷´s¡ì ;CÒ|” õ˝≤¢ ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T <˚yê¬s&ç¶ >√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶, j·T+.yÓ+ø£≥ düTu≤“¬s&ç¶,eT+&É\ ø£$T{° n<Ûä´≈£åî&ÉT y˚Tq≈£Ls¡T sêeTj·T´qT Á|üø£{Ï+#ês¡T.

b˛©dtùdºwüHé e<˚› eT<ä´+ ùd$düTÔqï Á&Ó’es¡T¢ ‘·&,É Ç~ì»+ : n~ C≤rj·T s¡V≤ü <ë]. mø£ÿ&√ z#√≥ Á|üe÷ <ë\T »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñ+{≤sTT. dü+|òüT≥Hê dü›˝≤ìøÏ yÓfi‚Ô ø£+{ÏøÏ ø£ì|æ+#˚$ n~Ûø£+>± ˝≤Ø˝Ò.. Bìï ã{Ϻ #·÷ùdÔ ÄyêVü≤Hê˝À¢H˚ Á|üe÷<ë\T m+<äT≈£î »s¡T>∑T‘·T HêïsTT nH˚ Á|üX¯ï≈£î Ç|ü&ÉT y˚TeTT Ç#˚à áø£<Ûäq+ kÕø£å´+. $esê\T Ç˝≤.. ‘·&É˝Àì b˛©dtùdºwüHé eTT+<äT C≤rj·T s¡V≤ü <ë]ô|’ ˝≤Øì ì*|æ |ü ≥ º | ü > ∑ ˝ Ò ˝≤Ø˝À ≈£ L s¡ T Ãì eT<ä´+ ùd$düTHÔ êïs¡T. es¡Tdü>± 3 ˝≤Ø\T Ä|æ Á{≤|òøæ ˘ Çã“+~ø£ s¡+>± ñHêï >±ì n$ @$ |ü≥qº ≥T¢>± Á&Ó’es¡T¢ eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À ñHêïs¡T. á$wüj÷· ìï Ç~ì»+ øÏ¢ø˘eTì|æ+∫+~. á$<Ûä+>± eT<ä´+ ùd$+#·&É+ e\¢ nH˚ø£

Ç+<äTøπ Á|üe÷<ë\T Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. eT<ä´+ ùd$+∫ mø£ÿ&É |ü&‘ç ˚ nø£ÿ &É ˝≤Øì Ä|æyj ˚ T· &É+‘√ yêVü≤q #√<ä≈î£ \T Çã“+~ |ü&TÉ ‘·THêïs¡T.

nH˚øk£ Õs¡T¢ Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·T qï|üŒ{ÏøÏ b˛©dt n~Ûø±s¡T\T>±ì, ôV≤’ y˚ ô|Á{À*j·T+ n~Ûø±s¡T\T >±ì me«s¡÷ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+

˝Ò<+ä ≥÷ Á|ü»\T yêb˛‘·THêïs¡T. Ç˝≤+{Ï $wüj÷· \qT |ü]>∑D˝À øÏ rdüT≈£îqï≥¢sTT‘˚ |ü_¢ø˘≈£î Ç ã“+~ ø£*–+#˚ Ç˝≤+{Ï #·s´¡ \ qT ø£]qƒ +>± ìyê]+∫ yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£îqï≥¢sTT‘˚ Ç+‘· <Ûs’Ó ´¡ +>± |ü≥|º >ü ˝∑ Ò n~≈£L &Ü b˛©dtùdwº Hü é |üøÿ£ q ô|≥Tºø=ì eT<ä ´ + ùd$+#· & É + »]π > ~ ø±<äì Á|ü»\T ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚düTÔHêïs¡T. düØ«düT s√&ÉT¢\qT, ˝≤Ø\qT bÕsYÿ #˚dæ yê] |üqT\T eTT–+#· T ≈£ î H˚ y ês¡ T #ê˝≤ ns¡ T <ä T >± ñHêïs¡ ì Á{≤|ò æ ø ˘ ìã+<Ûäq\qT bÕ{Ï+#·≈£î+&Ü yÓfifl‚ yê]ì b˛©düT\T |ü{+ºÏ #·T ø√e&É+ ˝Ò<ìä kÕ∆ì≈£î\T n+≥T Hêïs¡T. õ˝≤¢ b˛©düT\T düŒ+~+∫ n˝≤+{Ï Á&Óe’ s¡≈¢ î£ øöì‡*+>¥ ÇùdÔ Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑e⁄.

n$˙‹ eT+Á‘T· \qT kÕ>∑q+bÕ*‡+<˚ : qπ>XŸ

#Ó+>±\eTà <˚ekÕ∆q+˝À VüQ+&û ø±qTø£\T ˝…øÿÏ +|ü⁄ dü ÷ fi¯ S fls¡ T ù|≥, Ç~ì»+ : dü ÷ fi¯ S fls¡ T ù|≥ eT+&É \ +˝Àì l#Ó+>±\eTà |üsy¡ T˚ X¯«] <˚ekÕ›q+˝À ÁãôVAà‘·‡yê\ dü+<äs“¡ +¤ >± VüQ+&û ø±qTø£\ ˝…øÿÏ +|ü⁄qT k˛eTyês¡+ ñ<äjT· + 11 >∑+≥\≈£î ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ˝…øÿÏ +|ü⁄ |üP]Ô $esê\T ás√E eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À ‘Ó*j·T#˚kÕÔeTì <˚ekÕ∆q #ÛÓ’¬sàHé Vü≤s¡¸es¡∆Hé¬s&ç¶ ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T. á˝…øÏÿ+|ü⁄ ø±s¡´Áø£eT+˝À ÇdüHêø£ Vü≤s¡¸es¡›Hé¬s&ç¶, áy√ lìyêdüT\T¬s&ç,¶ bÕ\ø£es¡Z düuTÑÛ ´\T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nãT“s¡ |üsT¡ düTqÔ ï ãT*¢ ø=ã“]ø±j·T ø√≥, Ç~ì»+: ø√≥ |ü≥D º +˝Àì XÊ´eTdüT+<äs¡ |ü⁄s¡+˝À ˇø£ Ç+{Ï ô|s¡{Ï Äs¡D+˝À f…+ø±j·T #Ó≥Tº ø±dæq s¬ +&ÉT n+>∑Tfi≤\ ãT*¢ ø=ã“]ø±j·T n+<ä]ì nãT“s¡|sü T¡ düT+Ô ~. á ãT*¢ ø=ã“] ø±j·T kÕ<ÛëD+>± ñ+&˚ ø=ã“]ø±j·T ø£+fÒ 40¬s≥T¢ ∫qï~>± ñ +~. á ø=ã“]ø±j·TqT |ü>\∑ ø=&ç‘˚ >√© ôd»’ +‘ê ø=ã“] ∫|üŒ\T ñ+&É≥+ $X‚w+ü . #·T≥÷º Á|üøÿ£ \ yês¡T ãT*¢ ø=ã“]ø±j·TqT Ädüø>ÔÏ ± #·÷dæyÓfi¯ó‘·THêïs¡T. 15 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ Hê{Ïq ø=ã“] #Ó≥Tº≈£î kÕ<Ûës¡D+>± ø±düTÔ+~. Ç{°e\ >∑‘· ø=~› s√E\ qT+∫ ô|’øÏ ø=ã“] ø±j·T˝≤ ø£ì|æ+∫Hê u§#·Tà rdæq ‘·«sê«‘· ¬s+&ÉT n+>∑T˝≤\T ñ+{≤sTT.

s¬ &ç¶ m+e÷{≤¢&TÉ ‘·THêïs√ ns¡+∆ ø±e&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. kÕ∆ìø£ düeTdü´\ mìïø£\≈£î bÕغ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T dæ<+›ä >± ñ+&Ü\Hêïs¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À ;CÒ|” sêÁwüº ø±s¡´es¡Z düuTÑÛ ´\T |üqu≤ø£ ø√fÒX«¯ sYsêe⁄, ;CÒ|” d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T ô|y˚Tà{Ï.>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, eT+&É\ ;CÒ|” n<Ûä´≈£åî n+ãØcÕ, <ä[‘·y÷Ó s¡Ã n<Û´ä ø£\å T <ëdü].düTã“sêeTj·T´ sêÁwüº ø±s¡´es¡Z düuTÑÛ ´\T bÕeT+õ.ø£èwüj í T· ´, e÷s¡+.u≤˝≤J ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä~˝≤u≤< : yÓm’ dt Vü≤j·÷+˝À »]–q n$˙‹øÏ eT+Á‘·T\T u≤<Û´ä ‘· eVæ≤+#ê*‡+<˚qì {Ï&|ç æ ù|s=ÿ+~. Ç+<äT≈£î ø±s¡≈î£ ˝…q’ n$˙‹ eT+Á‘·T\qT dæm+ yÓ+≥H˚ ‘=\–+#ê\ì {Ï&|ç æ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ÉT ¬>&É+ qπ>XŸ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. πø+Á<ä sêÅcÕº˝À¢ n~Ûø±s¡+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ø±+Á¬>dt bÕ\≈£î\T \ø£\å ø√≥¢ n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ܶsì¡ nHêïs¡T. n˝≤+{Ïyê]ì Ç+{ÏøÏ kÕ>∑q+bÕ*‡q u≤<Û´ä ‘· Á|ü»\ô|’ ñ+<äHêïs¡T. sêh eTTK´eT+Á‹ øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ eT+Á‹ es¡+Z ˝À n$˙‹ Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï eT+Á‘·T\qT ø=HêkÕ–+#·&+É dæ>T∑ Z e÷*q #·s´¡ >± n_Ûe]í+#ês¡T. yÓm’ dt Vü≤j·÷+˝À Äj·Tq ≈£îe÷s¡T&ÉT »>∑Hé, yÓ’d”|” Hêj·T≈£î\T, Á|üdüTÔ‘· eT+Á‹ es¡Z+˝Àì |ü\Te⁄s¡T eT+Á‘·T\T n+~qø±&çøÏ <√#·T≈£îHêïs¡ì, C…˝’ À¢ eP#·\T ˝…ø£ÿô|&ÉT‘·THêïs¡ì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. sêhkÕúsTT düe÷y˚XÊ˝À¢ Çø£ÿ&ç Á|ü»\T, ìjÓ÷»ø£es¡Z düeTdü´\qT #·]Ã+#·&+É kÕ<Û´ä + ø±q+<äTH˚ $T˙ eTVü‰Hê&ÉT ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ qπ>XŸ ‘Ó*bÕs¡T. #·+Á<äu≤ãT ìs¡«Væ≤+∫q edüTHÔ êï $÷ø√dü+ bÕ<äj÷· Á‘·, bÕغ $<Ûëq+ >∑T]+∫ Á|ü»˝À¢øÏ rdüTø¬ fi≤¢\ì ø±s¡´ø£s\Ô¡ qT ø√sês¡T. sêuÀj˚T kÕúìø£ dü+dü˝ú À¢ n+<ä] düVü≤ø±s¡+‘√ 70XÊ‘·+ kÕúHê˝À¢ bÕغ nuÛÑ´s¡Tú\qT ¬>*|æ+#·T≈£î+{≤eTì BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

Á‘·e⁄«≥, kÕø±\+ 4 >∑+≥\≈£î n–ï>∑T+&ÉeTT s¡>T∑ \TÃ≥, sêÁ‹ 8 >∑+≥\≈£î nqï<ëq ø±s¡´ø£ÁeT+ »s¡T>∑TqT.nq+‘·s¡+ sêÁ‹ 9>∑+≥\≈£î uÛ»Ñ q ÁbÕs¡+uÛeÑ TT 11 ø√˝≤≥+, sêÁ‹ 2 >∑+≥\≈£î lø£ è wü º © \\T, sêÁ‹ 3>∑ + ≥\≈£ î ñÁ>∑ q s¡ d æ + Vü Q ì <ä+&Éø£eTT,‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq 4>∑+≥\≈£î |æHêøÏìqB kÕúq+ y˚≈£îeq 4. 30 n–ï>∑T+&É ‘=≈£îÿ≥ ÁbÕs¡+uÛÑeTT. >∑Ts¡Te⁄ ÄsY.eTTs¡∞ø£èwüí, ∫Á‘· $∫Á‘·yÓTÆq uÛÑ»+Ár\‘√ |ü+#·s¡+>∑T\‘√ yêsTT<Ûë´\‘√, <Ûä«C≤\+ø±sê\‘√ , X¯è+>±s¡yÓTÆq ø√˝≤{≤\‘√ u≤\ø£èwüí ©\‘√ dü+>∑+ ns¡T+<∏äryê&É ô|<ä›\ Ä<∏äs¡D‘√ yÓ’uÛÑeTT>±»s¡T>∑TqT Äs¡ZHÓ’»sY ÄsY.Hêsêj·TD,ø±e÷ø£åj·T´, ô|+#· \ j· T ´ Á>±eT Á|ü » \T ‘· ~ ‘· s ¡ T \T á ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.

Á‘ê>∑T˙{Ï ø√dü+ |ü&ç>±|ü⁄\T ø√≥, Ç~ì»+ : Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì HÓ\÷¢sT¡ |ü*¢ eT<ë›* eT+&É\ Á|ü»\T Äy˚<+ä e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. e÷Á>±e÷\˝À Á‘ê>∑T˙s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îì Á‘ê>±\+fÒ 2øÏ˝À MT≥s¡¢ <ä÷s¡+ yÓ[fl #ÓsT¡ e⁄\ qT+∫ u≤e⁄\ qT+∫ ˙{Ïì ‘Ó#·TÃø√yê*‡q |ü]dæ∆‹ á Á>±eT+˝À HÓ\ø=+~. mH√ï kÕs¡T¢ me÷às√«≈£î |ü+#êsTTr |ü]~Û˝À #Ó|Œæ q á düeTdü´ |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ ˝Ò<äT á düeTdü´qT Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºøÏ rdüT≈£îyÓfi≤fl\ì e÷ <ëVü‰ìï r]à á düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê\ì Á>±eT Á|ü»\T ø√sês¡T.

yÓ’uÛÑe+>± ø£q´ø±|üs¡y˚TX¯«] »qà~q |üPC≤ y˚&TÉ ø£\T HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : ø£q´ø±|üsy¡ T˚ X¯«] »qà~q |üPC≤ y˚&TÉ ø£\T |ü⁄s¡dÿü ]+#·T≈£îì HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, Ç+<äT≈£Ls¡Tù|≥ eT+&É\+, ø=‘·÷sÔ T¡ Á>±eT+ q+<äT yÓ\dæ ñqï l\*‘êeTùV≤X¯«] ÄÁX¯eT+ q+<äT ø£q´ø±|üsy¡ T˚ X¯«]øÏ »qà~q |üPC≤ y˚&TÉ ø£\T |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìï Ç+<äT≈£Ls¡Tù|≥ eT+&É\ Äs¡´yÓX’ ´¯ dü+|òTü + eTVæ≤fi≤eT+&É* ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á |üPC≤ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± ás√E ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î ø£q´ø±|üs¡y˚TX¯«] neTàyê]øÏ |ü⁄wüŒj·÷>∑ |üP», nq+‘·s+¡ 12 >∑+≥\≈£î nqï<ëq ø±s¡´Áø£eT+, kÕj·T+Á‘·+ 6>∑+≥\≈£î Äs¡´yÓ’X¯´ dü+|òüT eTVæ≤fi≤eT+&É* Ä<Ûä«s¡´+˝À neTàyê]øÏ |üPõ+∫q |üdüT|ü⁄, ≈£î+≈£îeT\T uÛÑ≈£îÔ\≈£î |ü+|æD° #˚XÊs¡T. ‘·T<äT|ü] ø£q´ø±|üs¡y˚TX¯«] neTàyê]ì Á>±yÓ÷‘·‡e+ »s¡T|ü⁄ã&ÉTqT . á |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î uÛÑ≈£îÔ\T n+<äsT¡ bÕ˝§Zq e\dæq~>± Ç+<äT≈£Ls¡Tù|≥ Äs¡´yÓX’ ´¯ dü+|òTü eTVæ≤fi≤eT+&É* yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

bı>±≈£î <Ûäs¡\T eTÁ]bÕ&ÉT ,Ç~ì»+: &ûd”|ü*¢ bı>±≈£î y˚\+ πø+Á<äeTTq≈£î k˛eTyês¡+ <äT‘·Ô\÷s¡T ø£¢düºsY≈£î #Ó+~q ¬s’‘·T\T 514 bı>±≈£î uÒfi¯flqT y˚\+ πø+Á<äeTTq≈£î rdüT≈£îe#êÃs¡T. M{Ï˝À j·THé_-63, ÄsYÄsY-10, dæÄsY-15, yÓTT‘·Ô+ 88 bı>±≈£î uÒfi¯flqT $$<Ûä ø±s¡D≤\ e\¢ ø£+ô|˙\ yês¡T ‹s¡wÿü ]+#ês¡T. 426 bı>±≈£î uÒfifl¯ qT ø=qT>√\T #˚XÊs¡T. >∑]wü˜ <Ûäs¡ 125.40ô|’\T ø±>±, ø£ìwü˜ <Ûäs¡ 60 s¡÷bÕj·T\T |ü*øÏ+~. düsêdü] dü>≥ ∑ T <Ûsä ¡ 106.81>± qyÓ÷<äT nsTT+~. á y˚\+˝À |ü~ ø£+ô|˙\ yê´bÕs¡TdüT\Ô T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘Á ê>∑T˙{Ï ø√dü+ –]»q yêdüT\T n>∑kÕ≥T¢ Hêj·TT&ÉTù|≥, Ç~ì»+: eT+&É\ |ü]~Û˝Àì |üP&˚sT¡ |ü+#êsTTr ˝Àì j·Tdt{Ï ø±\˙˝À >∑‘· yês¡+ s√E\T>± ô|’|ü⁄ |ü–* Á‘ê>∑T ˙s¡T ø=ìï y˚\ ©≥s¡T¢ eè<ë>± b˛‘·THêïj·Tì kÕúìø£ –]»qT\T ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s+¡ –]»q yêdüT\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á‘ê>∑T˙{ÏøÏ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·T+fÒ eTs√ Á|üø£ÿ Á‘ê>∑T˙s¡T ô|’|ü⁄ |ü–* b˛‘·THêïsTT. dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ ˝Ò<ìä Äy˚<qä e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïπø á y˚dü$ ø±\+˝À uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T n&ÉT>∑+{Ï Á‘ê>∑T˙s¡T n+<äø£ <ëVü‰]ÔøÏ ‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&ÉT‘·THêïs¡ì Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê Á‘ê>∑T˙{Ï |ü<øä∏ ±\qT ìs¡ø¢ ´å£ + eVæ≤+#·≈î£ +&Ü Á‘ê>∑T˙{Ï ô|’|ü⁄\qT eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚sTT+∫ –]»q yêdüT\≈£î Á‘ê>∑T˙s¡T n+~+#ê\ì –]»q yêdüT\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

á‘·≈î£ yÓfifl‚ |æ\\¢ ≈£î dü÷∫ø£uÀs¡T\¶ T @sêŒ≥T ∫≥ºeT÷s¡T, Ç~ì»+: eT+&É\ |ü]~Û˝Àì |ü\T Á>±e÷\˝À bÕsƒX¡ Ê\≈£î yÓfifl‚ |æ\\¢ T y˚d$ü ø±\+ ø±e&É+‘√ CÀs¡T>± #ÓsT¡ e⁄\ <ä>∑Zs¡≈£î, >∑T+≥\ <ä>∑Zs¡≈£î eT]j·TT u≤e⁄\ e<ä›≈£î yÓfi¯ó‘·THêïs¡T. m|ü⁄Œ&ÉT @ Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘êjÓ÷ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü ñ+<äì Á|ü»\T n+≥THêïs¡T. Ç{°e\ #ÓsT¡ e⁄\ e<ä› nH˚ø£ Á|üe÷<ë\T »]– |æ\\¢ T #·ìb˛e&É+‘√ ø£˝ø… sº£ Y ø±sê´\j·T+ qT+∫ Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑≈î£ +&Ü ‘·–q #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Jy√ Á|üø£{Ï+∫+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î, #Ós¡Te⁄\ e<ä›, u≤e⁄\ e<ä› dü÷∫ø£ ãs¡T¶\T @sêŒ≥T #˚j·T˝Ò<äì Á|ü»\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á $wüj·T+ ô|’ me÷às√« lìyêdüT\TqT $es¡D n&É>>∑ ± $ÄsYˇ\≈£î m]π>wüHé yê]øÏ dü÷∫ø£ uÀs¡T\¶ T @sêŒ≥T #˚jT· eTì ‘Ó*j·TCÒXÊeTì á‘·≈î£ yÓfifl‚ |æ\\¢ ≈£î dü÷∫ø£ uÀs¡T\¶ T @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì Äj·Tq ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.


4 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ kÕj·T+ø±\ ~q|ü‹Á ø£

k˛eTyês¡+ y˚T 20, 2013

Ç~ì»+ dæìe÷ ÇcÕ#Ûêyꢑ√ ø√¢CH… dÓ t >∑T]+∫ düT˙˝Ÿ düT˙˝Ÿ, ÇcÕ#Ûêyê¢ ø±+_H˚wüHé˝À |üP\ s¡+>∑&ÉT, $TdüºsY ô|[¢ ø=&ÉT≈£î ∫Á‘ê\T e#êÃsTT. n+‘˚ø±ø£ á eT<Ûä´ ÇcÕ #êyꢑ√ ø±düÔ ø√¢CŸ>± ñ+≥THêïs¡ì z >±dæ|t $ì|æ+∫+~. á H˚|<ü ´äÛ +˝À Äj·Tìï á $wüjT· yÓTÆ $÷&çj÷· yês¡T Á|ü•ï+#ês¡T. <ëìøÏ düT˙˝Ÿ bÕõ{Ïyé >± düe÷<Ûëq$Tdü÷Ô K+&ç#ês¡T. düT˙˝Ÿ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷..... s¬ +&ÉT dæìe÷\T #˚XÊ>±. ¬s+&ÉT dæìe÷\T ˇπø V”≤s√sTTHé‘√ #˚ùdÔ Ç˝≤+{Ï >±dæ|ü⁄Œ\T sêe&É+ ø±eTHé. ø£èwüí, l<˚$ z |ü~ dæìe÷\T #˚XÊs¡T. yê[fl<äs› ÷¡ ô|[¢ #˚ùddüT≈£îHêïsê? Çø£ÿ&É @~ #Ó_‘˚ n~ #˚ùd ne÷j·T≈£î˝…’‘˚ ˝Òs¡T. @~ n&ç–‘˚ n~ Ç#˚Ãùd yÓTTVü≤e÷≥düTÔ\÷ ˝Òs¡T. me]ø±fi¯ó¢ eTT<äTπs¢ nHêïs¡T. n˝≤π> dæìe÷ n+fÒ X¯øÏÔeT+‘·yÓTÆq e÷<Û´ä eT+. <ëìô|’ bò˛ø£dt m≈£îÿe ñ+≥T+~. ø£*dæ {° ‘ê>∑T‘·THêï, ø£*dæ &çqïsY #˚dæHê bòı{ÀH√, ˝Òø£ yês√Ô ãj·T≥ø=düTÔ+~. <ëìøÏ Hê\T>∑T eTkÕ˝≤ ~qTdüT\T j·÷&é #˚dæ #·ø£ÿì _sê´˙ ˝≤+{Ï >±dæ|ü⁄Œ\qT ‘·j·÷s¡T #˚kÕÔs¡T. ˙ø√ $wüjT· + ‘Ó\TkÕ? dæìe÷ yêfi¯ó¢ |üuŸ\≈£î ≈£L&Ü ô|<ä› yÓfi¯¢s¡T. mes√ ˇø£s¡T, Ç<ä›s¡T ‘·|üŒ nHêïs¡T. Çø£ ª|üP\s¡+>∑&ÉTµ f…’yéT˝À ªø£yÓT&çj·THé düT˙˝Ÿ |üøÿ£ q qTy˚«+{Ï?µ nì e÷–®eTyéT Ä ne÷àsTTì yÓqøÏÿ ˝≤>∑&ÜìøÏ #·÷XÊs¡≥ #ê˝≤eT+~.ªz V”≤s√ ø£yÓT&çj·THé ne«˝Ò&ÉT ø±˙, z ø£yÓT&çj·THé ‘·|üŒ≈£î+&Ü V”≤s√ ne«>∑\&ÉTµ nì yêfi¯¢≈£î dü÷{Ï>± #Ó|æŒ ª|üP\s¡+>∑&ÉTµ˝À q{Ï+#ês¡T ÇcÕ nì #ÓbÕŒs¡T.

|üeHé‘√.. ◊|”m˝Ÿ Vü‰{Ÿ ˝Ò&û ◊≥+ kÕ+>¥! |üesY kÕºsY |üeHé ø£fi≤´DY V”≤s√>± dü+|ü‘Y q+~ <äs¡Ùø£‘·«+˝À ª>∑ã“sY dæ+>¥-2µ ∫Á‘·+ s¡÷bı+<äuÀ‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ‘êC≤>± á∫Á‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫ z Vü‰{Ÿ q÷´dt |òæ˝Ÿà q>∑s√¢ #·ø£ÿs¡T¢ ø=&ÉT‘√+~. á ∫Á‘·+˝À ◊|”m˝Ÿ Vü‰{Ÿ j·÷+ø£sY sê#Ó˝¢Ò eT]j·÷ sêe⁄‘√ ◊≥+ kÕ+>∑T #˚sTTdüTHÔ êïs¡≥. ‘·q n+<ä#+· <ë\‘√ j·T÷‘Y eT‹ b˛>=&ÉT‘·Tqï á #ÓHï’Ó yÓ÷&É˝Ÿ.... 2012˝À ô|$ò THê $Tdt Ç+&çj÷· Ç+≥πsïwüq˝Ÿ øÏØ≥+ <äøÿÏ +#·T≈£î+~. |üeHé dæìe÷ <ë«sê dæìe÷ s¡+>∑+˝ÀøÏ m+Á{° Çe«uÀ‘√+~. >∑ã“sY dæ+>¥ 2 ∫Á‘·+˝À eTkÕ˝≤ ◊≥+ kÕ+>∑T˝À n+<ë\ $+<äT #˚jT· &ÜìøÏ ˇ|ü⁄Œ≈£î+<äì düe÷#ês¡+. ‘·«s¡˝ÀH˚ á $wüj·TyÓTÆ n|ò”wæj·T˝Ÿ ùdº{Ÿ yÓT+{Ÿ yÓ\Te&ÉqT+~. >∑ã“sY dæ+>¥ ∫Á‘·+ Væ≤+B eT÷M ª<äu≤+>¥µ≈£î Øy˚Tø˘ nsTTq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ ª>∑ã“sY dæ+>¥-2µ ∫Á‘·+ ª<äu≤+>¥2µøÏ Øy˚Tø˘>± ø±≈£î+&Ü ø=‘·Ô ø£<‘ä∏ √ s¡÷bı+~+#ê\ì #·÷düTHÔ êïs¡≥. á ∫Á‘êìøÏ |üeHé ø£fi≤´DY ùdïVæ≤‘·T&ÉT X¯s¡‘Y e÷s¡sY ìsêà‘·>± e´eVü≤]+#·qTHêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· |üeHé ø£fi≤´DY Á‹$Áø£yTé <äsÙ¡ ø£‘«· +˝À ‘·sê«‘· ª>∑ã“sY dæ+>¥-2µ ∫Á‘·+ ªn‘êÔ]+{ÏøÏ <ëπs~µ ∫Á‘·+˝À #˚düTÔHêïs¡T. á ∫Á‘·+ |üPs¡ÔsTTq bò˛¢sY $÷<ä≈£î sêqT+~.

Vü‰´Á{Ïø˘ ø√dü+...

q÷´&Û©ç ˝¢ Àì sêCŸ|÷üò {Ÿ e<ä› eTVü‰‘êà>±+BÛ düe÷~Û e<ä› k˛eTyês¡+Hê&ÉT |ü⁄wüŒ>∑T#êÃ\T ñ+∫ ìyêfi¯ó\]ŒdüTqÔ ï #ÓH’ ê |Á <ü ëÛ ì ©‘√..

n<ÛÓ’s¡´|ü&=<äT› ìs√›w‘æ ê«ìï ìs¡÷|æ+#·T≈£î+{≤ ø±s¡´ø£s\Ô¡ ‘√ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ ø±´_HÓ{Ÿ ìs¡j í ÷· \≈£î ˇø£]H˚ ã*#˚jT· &É+ nHê´j·T+: <ëq+ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : Vü≤À+eT+Á‹ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ |ü<$ä øÏ sêJHêe÷ #˚jT· e<ä+› ≥÷ ÄyÓT ìyêdü+ m<äT≥ k˛eTyês¡+ n_Ûe÷qT\T, ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s\Ô¡ T Ä+<√fi¯q ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶øÏ e´‹πsø£+>±, d”;◊øÏ e´‹πsø£+>± yês¡T ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ sêJHêe÷ #˚ùdÔ eT+>∑fiy¯ ês¡+ Hê&ÉT s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ã+<é≈£î |æ\T|ü⁄ìkÕÔeTì ø±s¡´ø£s¡Ô\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± dü_‘êÇ+Á<ë¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±s¡´ø£s¡Ô˝…e«s¡÷ n<ÛÓ’s¡´|ü&=<ä›ì, ‘·q≈£î eT<ä‘› T· >± mes¡÷ sêJHêe÷\T #˚jT· e<äì› ø√sês¡T. Hê´j·Te´edüúô|’ ‘·q≈£î |üP]Ô qeTàø£+ ñ+<äì, Hê´j·Tb˛sê≥+ #˚dæ

ìs√›wæ‘ê«ìï ìs¡÷|æ+#·T≈£î+{≤qqì nHêïs¡T. bÕ\Hê|üs+¡ >±, ìã+<Ûqä \≈£î nqT>∑TD+>±H˚ ‘êqT ìs¡j í ÷· \T rdüT≈£îHêïqì nHêïs¡T. |ü<eä ⁄\T ñHêï, ˝Ò≈£îHêï bÕغ ÁX‚j·TdüT‡ ø√düy˚T |üì#˚kÕÔqì ÄyÓT nHêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± |üs¡´{ÏkÕÔqì, ‘·qô|’ e∫Ãq eT#·ÃqT ‘=\–+#·T≈£î+{≤qì nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·qqT ø£cÕº\bÕ\T #˚d+æ <äì ‘êqT uÛ≤$+#·&+É ˝Ò<ìä dü_‘ê nHêïs¡T. bÕغ n~ÛcÕºq+ n+&É<+ä &É\‘√H˚ ‘êqT á kÕúsTTøÏ m~>±qì nHêïs¡T. bÕغ |ü{Ïwüº‘· ø√dü+ eT]+‘· ø£èwæ #˚kÕÔqì nHêïs¡T. nq+‘·s+¡ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&çì¶ eT+Á‹ <ëq+ |üsêeT]Ù+#ês¡T. eT+Á‹es¡+Z qT+∫ dü_‘·qT ‘·|Œæ +∫q+‘·

e÷Á‘êq ˝≤uÛ+Ñ ˝Ò<ìä , 26 Jz\T $&ÉT<ä\ #˚dqæ eT+Á‘·T\+<äs÷¡ ‘·eT |ü<eä ⁄\≈£î sêJHêe÷\T #˚j÷· \ì Äj·Tq ø√sês¡T. 26 Jy√\ $&ÉT<ä\ øπ _HÓ{Ÿ düeTwæº u≤<Ûä´‘· nsTT‘˚ n+<ä≈£î dü+ã+~Û+∫q eT+Á‘·T\+<äs÷¡ ‘·eT |ü<eä ⁄\≈£î sêJHêe÷ #˚j÷· \ì <ëq+ nHêïs¡T. ˇø£sT¡ \_∆bı+~q+‘· e÷Á‘êq eT+Á‘·T\+<äs÷¡ ã*|üXó¯ e⁄\T ø±yê˝≤? Äj·Tq |üs√ø£+å >± »>∑Hé ñ<˚•› +∫ nHêïs¡T. dü_‘êÇ+Á<ë¬s&ç¶ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢≈£î eT÷\düÔ+uÛÑ+ ˝≤+{Ïyês¡ì, ÄyÓT |ü<$ä qT+∫ yÓ’<=*–‘˚ bÕغøÏ rs¡ì qwüeº Tì <ëq+ nHêïs¡T. |ü<$ä ˝À ñHêï ˝Òøb£ ˛sTTHê dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ m|ü⁄Œ&É÷ bÕغ |ü{Ïwüº‘· ø√düy˚T |üì#˚XÊs¡ì <ëq+ nHêïs¡T.

u≤;¢ô|’ nœ\|üø£å+ ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : dü∫yê\j·T+˝À u≤;¢ô|’ d”m+ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q nœ\ |üø£å düe÷y˚X+¯ k˛eTyês¡+ ñ<äjT· + ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ +Æ ~. á düe÷y˚X+¯ ˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ ‘·s|¡ ⁄üò q eT+Á‹ düT<äsÙ¡ Hé ¬s&ç¶, Á|üuÛÑT‘·« N|òt $|t >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ‘·s¡|òü⁄q mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sY sêe⁄, ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ô|~›¬s&ç¶ bÕ˝§Zq>±.. {ÏÄsYmdt ‘·s¡|òü⁄q $H√<é≈£îe÷sY.. dæ|æ◊ ‘·s¡|òü⁄q #ê&É yÓ+ø£≥¬s&ç¶, Hêsêj·TD.. yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·s¡|òü⁄q ¬ø.¬ø.eTùV≤+<äsY¬s&ç¶, >∑≥Tº sêeT#·+Á<äsêe⁄ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± nœ\|üøå£ düe÷y˚X+¯ <ë<ë|ü⁄ >∑+≥qïs¡≈î£ ô|>’ ± kÕ–+~. nìï bÕغ\ Hêj·T≈£î\T ‘·eT ‘·eT n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£+Ô #˚jT· >±.. Á|üuTÑÛ ‘·«+ yê≥ìï+{ÏøÏ ã<äT*∫Ãq≥Tº düe÷#ês¡+.

H˚&ÉT ø±«*|òüj·TsY-1◊|æm˝Ÿ-6 ªô|ò’q˝Ÿµ b˛s¡T 26q..

ª\yé ˝…|’ µtò ∫Á‘+· ˝À V”≤s√sTTHé

ôV≤’ <äsêu≤<é/q÷´&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : n+<ä] #·÷|ü⁄ ô|ò’q˝Ÿ b˛s¡Tô|’H˚.. düHé¬s’»sY‡ ô|ò’q˝Ÿ Ä&ÉT‘·T+<äì ø=+<äsT¡ .. eTT+ãsTT »≥Tº ô|q’ò ˝Ÿ≈î£ #˚sT¡ ≈£î+≥T+ <äì Ç+ø=+<äs¡T.. Ç˝≤ ÁøϬø{Ÿ n_Ûe÷qT\T |ü\Te⁄s¡T ‘·eT n+#·Hê\qT y˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T. me] ˝…ø£ÿ\T m˝≤ ñHêï.. ô|ò’q˝Ÿ b˛s¡T˝À @ »≥T¢ ñ+{≤j·TH˚ $wüjT· +ô|’ á HÓ\ 24e ‘˚B es¡≈î£ y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚qì n+≥THêïs¡T. yÓTT‘·+Ô MT<ä ◊|æm˝Ÿ-6 b˛s¡T ∫e] <äX≈¯ î£ #˚sT¡ ≈£î+~. ù|¢ Ä|òt ôw&É÷´\T Ç˝≤ ñ+~.. ø±«*|òj ü T· sY 1, m*$TH˚≥sY, ø±«*|òj ¢ü T· sY 2, ô|q’ò ˝Ÿ.. ◊|æm˝Ÿ6 b˛s¡T≈£î á HÓ\ 26e ‘˚Bq ‘Ós|¡ &ü qÉ T+~. ô|q’ò ˝Ÿ e÷´#Y˝À ‘·\|ü&uÉ Àj˚T~ @@ »≥T¢ nqï $wüjT· + ‘˚˝≤\+fÒ á HÓ\ 24e ‘˚B es¡≈î£ Ä>±*‡+<˚. ù|¢ Ä|òt ôw&É÷´\T Ç˝≤.. ø±«*|òüj·TsY 1.. y˚T 21e ‘˚Bq q÷´&Ûç©¢˝À »s¡>q∑ T+~. #ÓqïjYT, eTT+ãsTT »≥¢ eT<Û´ä b˛s¡T »s¡>∑qTqï~. y˚T 22q m*$TH˚≥sY e÷´#Y.. q÷´&Ûç©¢ y˚~ø£>±.. e÷´#Y »s¡>∑qTqï~. sê»kÕúHé sêj·T˝Ÿ‡, düHs¬é »’ sY‡ eT<Û´ä b˛s¡T ø=qkÕ>∑qTqï~. ø±«*|òüj·TsY 2.. á HÓ\ 24q ø√˝Ÿø£‘ê y˚~ø£ô|’ »s¡>∑qTqï~. ø±«*|òüj·TsY-1˝À z&çq »≥Tº.. m*$TH˚≥sY˝À >¬ *∫q »≥Tº ø£*dæ Ä&ÉqTHêïsTT. á HÓ\ 26q ô|q’ò ˝Ÿ e÷´#Y »s¡>∑ qTqï~. ø±«*|òü j·TsY 1 $CÒ‘.· . ø±«*|òj ü T· sY 2 $CÒ‘· »≥T¢ ô|q’ò ˝Ÿ ˝À ‘·\|ü&ÉqTHêïsTT. ô|ò’q˝Ÿ e÷´#Y ø√˝Ÿø£‘ê y˚~ø£ô|’ »s¡>q∑ Tqï~. Ç~˝≤ ñ+&É>± düHs¬é »’ sY‡ »≥Tº ◊|æm˝Ÿ f…{Æ ˝Ï Ÿ >¬ \yê\+fÒ es¡Tdü>± eT÷&ÉT e÷´#Y˝À¢ ¬>\yê*. sê»kÕúHé‘√ m*$TH˚≥sY˝À ¬>*ùdÔ.. ø±«*|òüj·TsY 2‘√ ‘·\|ü&ÉT‘·T+~. nø£ÿ&Ü

HÓ–Z‘˚ ô|ò’q˝Ÿ≈£î yÓfi¯ó‘·T+~. bÕsTT+≥¢ |ü{Ϻø£ Ç˝≤.. Ä~yês¡+ sêÁ‹ eTT–dæq e÷´#Y\ nq+‘·s¡+ bÕsTT+≥¢ |ü{øºÏ £ Ç˝≤ ñ+~. #Óq’ ïjYT 16 e÷´#Y\T Ä&É>±.. |ü<øä =+&ç+{Ï˝À >¬ \Tbı+<ësTT. $T–*q nsTT<äT e÷´#Y˝À¢ z&çb˛sTT+~. 22 bÕsTT+≥¢‘√ 0.530 s¡Hsπé ≥T‘√ ø=qkÕ>∑T‘√+~. eTT+ãsTT »≥Tº 16 Ä&É>±.. 11 >¬ \Tbı+~+~.. 5 e÷´#Y˝À¢ z&çb˛sTT+~.. 22 bÕsTT+≥¢‘√ 0.441 s¡Hsπé ≥T ‘√ <ä÷düT≈£îb˛‘√+~. sê»kÕúHé »≥Tº 16 e÷´#Y\T Ä&É>±.. |ü~+{Ï˝À ¬>\Tbı+~+~.. Ä]+{Ï˝À z&çb˛sTT+~. 20 bÕsTT+≥¢‘√ 0.322 s¡Hsπé ≥T kÕ~Û+∫+~. düHé¬s’»sY‡ »≥Tº 16 e÷´#Y\T Ä&É>±.. 10 e÷Á‘· y˚T >¬ \T#·T≈£î+~. Ä]+{Ï˝À z&ç b ˛sTT+~. 20 bÕsTT+≥¢ ‘ √ 0.003 s¡Hsπé ≥T‘√ ø=qkÕ>∑T‘√+~. u…+>∑fiS¯ s¡T {°yTé 16 e÷´#Y\T Ä&É>±.. ‘=$Tà~+ {Ï˝À >¬ \Tbı+~+~. @&ç+{Ï˝À z&çb˛sTT+~. 18 bÕsTT+≥¢‘√ 0.457 s¡Héπs≥T‘√ kÕ>∑T‘√+~. |ü+C≤uŸ »≥Tº 16 e÷´#Y\T Ä&É>± mì$T~+{Ï˝À >¬ \Tbı+~+~. eTs√ mì$T~+{Ï˝À z&çb˛sTT+~. 16 bÕsTT+≥¢ ‘√ 0.226 s¡Hsπé ≥T‘√ ø=qkÕ>∑T ‘√+~. ø√˝Ÿø‘£ ê »≥Tº 16 e÷´#Y˝À¢ Ä&É>±.. Ä]+{Ï˝À >¬ \Tbı+ ~+~. 10 e÷´#Y˝À¢ z&çb˛sTT+~. 12 bÕsTT+ ≥¢‘√ -0.095 s¡Hsπé {Ÿ kÕ~Û+∫+~. |üPHÓ »≥Tº 16 e÷´#Y\T Ä&É>± Hê*Z+{Ï˝À e÷Á‘·yT˚ >¬ \Tbı+ ~+~. 12 e÷´#Y˝À¢ z≥$T bÕ˝…+’ ~. 8 bÕsTT+ ≥¢‘√ -1.006 s¡Hsπé ≥T‘√ ñ+~. &Û©ç ¢ »≥Tº 16 e÷´#Y\T Ä&É>±.. eT÷&ç+{Ï˝À e÷Á‘·yT˚ >¬ \Tbı+ ~+~. 13 e÷´#Y˝À¢ z&çb˛sTT+~. Äs¡T bÕsTT+ ≥¢‘√ -0.848 s¡Hsπé ≥T‘√ ø=qkÕ>∑T‘√+~.

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) sêVüQ˝Ÿ dü÷∫+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. ì‘ê´edüs¡ edüTeÔ ⁄\ <Ûsä \¡ T Ç˝≤π> ô|s¡T>∑T‘·T+&É≥+, $|üø±å \T Ä+<√fi¯q #˚dTü +Ô &É≥+‘√ Á|ü»\T yê] |ü≥¢ yÓTT>∑TZ #·÷ù| neø±X¯+ ñ+<äì, á |ü]dæ‹ú sê≈£î+&Ü #·÷düTø√yê\ì #Ó|æŒq≥Tº düe÷#ês¡+. eè<äT∆\T, $‘·+‘·Te⁄\T, $ø£˝≤+>∑T\T ‘·~‘·s¡T\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Ç#˚à ô|q¸q¢qT ô|+#ê\qï &çe÷+&é ø=+‘·ø±\+>± $ì|æk˛Ô+~. me÷àØŒmdt e´ekÕú|ü n<Ûä´≈£åî&ÉT eT+<äø£èwüí e÷~>∑ á &çe÷+&éqT ã\+>± $ì|ædüTÔHêïs¡T. ô|q¸Hé s¡÷. yÓsTT´ øÏ ô|+#ê\qï~ Á|ü<Ûëq&çe÷+&é ø±>±, á n+XÊìï sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ <äèwæºøÏ d”m+ øÏs¡DY rdüT¬ø[¢q≥Tº ‘Ó*dæ+~. Ä]úø£+>± uÛ≤s¡+ nsTTq|üŒ{Ïø° mìïø£\ dü+e‘·‡s¡+ ø±e≥+‘√ á ~X¯>± Ä˝À∫+#ê\ì sêVüQ˝Ÿ dü÷∫+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. Çø£ bÕغì ã˝Àù|‘·+ #˚ùd ~X¯˝À |”d”d” N|òt≈£î sêVüQ˝Ÿ ø=ìï dü÷#·q\T #˚XÊs¡+≥THêïs¡T. øπ Áå ‘· kÕúsTT qT+∫ bÕغì ã˝Àù|‘·+ #˚j÷· \ì dü÷∫q≥Tº bÕغ esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT. Á|ü<X˚ Ÿ ø±+Á¬>dt ø£$T{°øÏ ø=‘·Ô ø±s¡´es¡Z+ @sêŒ≥T #˚j·T≥&É+, Á>∑÷|ü⁄ sê»ø°j·÷\≈£î nr‘·+>± n+<ä]ø° neø±X¯+ ø£*Œ+#·&+É , á $wüjT· +˝À eTTK´eT+Á‹‘√ düeTq«j·T+ #˚düTø√e≥+ e+{Ïyê{ÏøÏ ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«\ì sêVüQ˝Ÿ #Ó|æŒq≥Tº ‘Ó*dæ+~. n˝≤π> |”d”d”˝À Hê$TH˚f…&é b˛düTº\ uÛÑØÔ Á|üÁøÏj·T˝À ≈£L&Ü bÕغ ø√dü+ |üì#˚ùdyê]πø n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«\ì dü÷∫+∫q≥Tº düe÷#ês¡+. yÓTT‘êÔìøÏ sêÁwüº+˝À 2014 mìïø£˝À¢ m˝≤¬>’Hê bÕغì $»j·T|ü<∏ëq q&ç|æ+#˚+<äT≈£î sêVüQ˝Ÿ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆ #· ÷ |ü & É y ˚ T ø±≈£ î +&Ü, øÏ + ~kÕú s TT es¡ ≈ £ î ÁX‚ D T\qT ø±s√´qTàKT\qT #˚dTü +Ô &É≥+ >∑eTHês¡Ω+.

q÷´&Ûç©¢˝Àì sêÁwüº|ü‹ uÛÑeHée<ä› k˛eTyês¡+Hê&ÉT |Á <ü ëÛ ì eTH√àV≤ü Héd+æ >¥‘√ ø£s# ¡ ê\q+ #˚dTü qÔ ï #ÓH’ ê |Á <ü ëÛ ì ©‘√..

u≤ãT~ ô|<ä› Hê≥ø£+ ø£fi+¯ øÏ‘· eT+Á‘·T\ ‘=\–+|ü⁄ &çe÷+&éô|’ ø£&çj·T+ <Ûä«»+ Á|üuÛÑT‘ê«ìï m+<äT≈£î ≈£L\Ã&É+ ˝Ò<äì Á|üX¯ï ø±+Á¬>dt‘√ ≈£îeTàø£ÿj·÷´s¡ì Äs√|üD ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ø£fi+¯ øÏ‘· eT+Á‘·T\qT ‘=\–+#ê\ì {°&û|” n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT &çe÷+&é #˚j·T&É+ ô|<ä› Hê≥ø£eTì {°ÄsYmdt H˚‘· ø£&j ç T· + lVü≤] Äs√|æ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D uÛeÑ Hé˝À k˛eTyês¡+ $˝Òø£s¡T\‘√ Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. n$˙‹˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛sTTq Á|üuÛÑT‘ê«ìï düôdŒ+&é #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚j·T≈£î+&Ü πøe\+ ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T\H˚ ‘=\–+#ê\ì &çe÷+&é #˚jT· &É+˝À Ä+‘·s´¡ + @$T≥ì Á|ü•ï+#ês¡T. ø±+Á¬>dt, {°&û|”\T e÷´#Y|òæøχ+>¥\≈£î bÕ\Œ&É&É+ e˝Ò¢ πøe\+ ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T\H˚ ‘=\–+#ê\ì #·+Á<äu≤ãT ø√s¡T‘·THêïs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï ã+>±fi≤U≤‘·+˝À ø£\bÕ\qï u≤ãT.. $|üøå±\T Ç∫Ãq n$XÊ«dü rsêàHêìï {°&û|” ñ |üjÓ÷–+#·Tø√˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. düsêÿs¡TqT ≈£L\Ã≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘·T+<äì #·+Á<äu≤uÒqì ø£&çj·T+ $eT]Ù+#ês¡T. bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ˝À m|ò&t ◊û \≈£î nqT≈£L\+>± z≥T y˚d,æ Ç|ü⁄Œ&ÉT n$˙‹ô|’ e÷{≤¢&&É +É $&É÷s¶ >± ñ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. øπ +Á<ä, sêÁwü º + ˝Àì ø±+Á¬ > dt Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\T nìï e´edü ú \ qT ÁuÛÑwüߺ|ü{Ϻ+#êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|ü»\qT bÕ*+#˚ Vü≤≈£îÿqT ø√˝ÀŒj·÷s¡Hêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT n+&É‘√H˚ ‘Ó\+>±D n+XÊìï HêqTÑ√+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ‘·ø£åDy˚T mìïø£\T eùdÔ z&çb˛‘êeTH˚ uÛÑj·T+‘√H˚ ø±+Á¬>dt, {°&û|”\T s¡ V ü ≤ dü ´ ˇ|ü Œ +<ä + #˚ d ü T ø=ì mìïø£ \ T sê≈£ î +&Ü n&ÉT≈¶ î£ +≥THêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. eTqdüT˝À ˇø£{,Ï ãj·T≥ ˇø£{>Ï ± e´eVü≤]ùdÔ Á|ü»\T NÛø=&É‘ês¡ì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. eTTK´+>± {°&|û ” Ä‘·àe+#·q‘√ ã‘·T≈£î‘√+<äì $eT]Ù+#ês¡T. {°&û|æøÏ @ ÁbÕ+‘·+˝Àq÷ $X¯«dü˙j·T‘· ˝Ò<äHêïs¡T. ‘·ø£åDy˚T sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï düôdŒ+&é #˚j÷· \ì #·+Á<äu≤ãT &çe÷+&é #˚j÷· \ì Äj·Tq ø√sês¡T. sêÁwü|º ‹ü ì #·+Á<äu≤ãT ø£\dæ @+ kÕ~ÛkÕÔs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. nq+‘·s¡+ bÕغ d”ìj·TsY H˚‘· $H√<é e÷{≤¢&TÉ ‘·÷, øπ e\+ ø=+<äsT¡ eT+Á‘·T\H˚ ‘=\–+#ê\ì ø√s¡&+É dü]ø±<äHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ ‘·|Œæ ‘˚ $T–*q eT+Á‘·T\T n$˙‹˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛j·÷s¡ì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. sêÁwü|º ‹ü ì ø£\dæ #·+Á<äu≤ãT ‘Ó\+>±Dô|’ yÓ+≥H˚ ìs¡j í T· + rdüTø√yê\ì ø√sê\ì $H√<é &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.