20 06 2013

Page 1

20-06-2013.qxd

6/20/2013

10:14 AM

Page 1

G{ms Fs¨dÍs™Ø[ LSxtÌsQ˚ ™´sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡Ã¡V

$™yLji¨s µR∂Lji+LiøR¡VNRPV©´sı \¤«¡ry*Õfi

www.metrovaartha.co.in

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NSNTP©y≤R∂, «¡⁄©±s 19 : ALiµ≥R∂˙xmsƵ∂[a`P ©y©±s gRi—¡¤…¡≤`∂ A{mnsxqsL`i= @r°zqsπ∏∂[VxtsQ©±s 18™´s LSxtÌsQ˚ ™´sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡Ã¡V C Æ©sá 29, 30 æªΩ[µk∂Õ˝‹[ ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂Õ‹[«¡LRigRi©´sV©yıLiVV. BLiµR∂VN][xqsLi —¡Õ˝ÿ Fs¨dÌs™Ø[áV GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. ≠s≠sµ≥R∂ xqs™´sVxqs˘Ã¡V, zmsAL`izqs ªRΩµj∂ªRΩLRi @LiaSá©´sV xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[ øR¡LjiËryÚLRiV. lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡Fy»¡V «¡Lji}ms C xqsÀ≥œ¡Ã¡©´sV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ ˙FyLRiLi’≥¡ryÚLRi¨s xqsLixmnsVLi Æ©s[ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV. ™´sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡Ã¡NRPV LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS @LiVVµR∂V Æ™s[á ™´sVLiµj∂ ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV •¶¶¶«¡LRi™´soªyLRi©yıLRiV.

dü+|ü⁄{Ï : 8

dü+∫ø£ : 183

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ºΩLRiV™´sVá, «¡⁄©±s 19 : ºΩLRiV™´sVá $™yLji¨s ZNP[Li˙µR∂ À‹gÊRiV gRi©´sVáaS∆ÿ™´sVLi˙ºΩ ˙xmsNS£tsQ \¤«¡ry*Õfi µR∂Lji+LiøR¡VNRPV©yıLRiV. ≠dsH{ms ˙FyLRiLiÀ≥œ¡ µR∂LRi+©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ª][ NRP÷¡zqs Aá∏R∂VLi ™´sµÙR∂NRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©´sı \¤«¡ry*ÕfiNRPV …”¡…”¡≤T∂ @µ≥j∂NSLRiVáV ry*gRiªRΩLi xms÷¡NSLRiV. ry*≠sV™yLji¨s µR∂Lji+LiøR¡VNRPV©´sı @©´sLiªRΩLRiLi LRiLigRi©y∏R∂VNRPVá ™´sVLi≤R∂xmsLiÕ‹[ ry*≠sV™yLji ºdΩLÛRi ˙xmsryµyá©´sV ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩNTP @LiµR∂¤«¡[aSLRiV.

dü+bÕ<ä≈£î\T : Áø√dü÷] düTu≤“sêe⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+, pHé 20, 2013

bÕ´πøJ\T, n_Ûeè~∆ eT+&É*‘√..

‘Ó\+>±D≈£î |ü⁄˝ŸkÕº|t!

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 : ™´sVL][ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ LSxtÌsQ˚ @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[aSáV ™´sVVgji∏R∂V©´sVLi≤R∂gS Æ™s©´sVÆ™sLi»¡Æ©s[ æªΩáLigSflÿ\|ms J ˙xmsNRP»¡©´s Æ™sáV™´s≤R∂VªRΩVLiµR∂Æ©s[ ˙xmsøyLRiLi «¡LRiVgRiVª][Liµj∂. C˙NRP™´sVLiÕ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li B¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV ™´sW˙ªRΩLi NSLi˙lgi£qs \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ xqs}qs≠sVLS @Æ©s[»˝¡VgSÆ©s[ xmsLjizqÛsªRΩVáV N]©´srygRiVªRΩ©yıLiVV. æªΩáLigSflÿxqs™´sVxqs˘©´sV ZNP[™´sáLi Fy˘ZNP[“¡ ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Liª][Fy»¡V, @’≥¡™´sXµÙj∂™´sVLi≤R∂÷¡¨s GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs xmsoÕfirÌy£ms |ms¤…Ì¡[LiµR∂VZNP[ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ @≤R∂VgRiVáV Æ™s[xqsVÚ©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. Bxmsˆ…”¡ZNP[ NSLi˙lgi£qsNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s Æ©s[ªRΩáª][ ≤T∂÷d˝¡Æ©s[ªRΩáV øR¡LRiËáV «¡LRiVzms©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ˙xmsµ≥y©´sLigS æªΩáLigSflÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ µ≥R∂LRi¯xmsoLji $¨s™y£qs (≤T∂Fs£qs)ª][ ªRΩLRiøR¡VgS xqs™´sWÆ™s[aRPLi @™´soªRΩWÆ©s[ DLiµj∂ ≤≥U∂÷d˝¡ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂. æªΩáLigSflÿNRPV Æ™sVVgÊRiV øR¡WxmsNRPVLi≤y DLi≤yá©´sıƵ∂[ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ \|mns©´sÕfi ¨sLÒRi∏R∂VLigS NRP¨szmsr°ÚLiµj∂. CÆ™s[VLRiNRPV æªΩáLigSflÿ Æ©s[ªRΩá©´sV IzmsˆLi¬ø¡[ Àÿµ≥R∂˘ªRΩ©´sV ≤T∂Fs£qsNRPV @xmsˆgjiLi¿¡©´s»˝¡V NRPW≤y ˙xmsøyLRiLi «¡LRiVgRiVª][Liµj∂. ¨s©´sı…”¡NTP ¨s©´sı x§¶‹[Li™´sVLi˙ºΩ ztsQLiÆ≤∂[ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW æªΩáLigSflÿ\|ms xqsLi˙xmsºΩLixmsoáV ¿¡™´sLji µR∂aRPNRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©yı∏R∂V¨s ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li, ˙xmsæªΩ[˘NRP Fy˘ZNP[“¡Ã¡V, @’≥¡™´sXµÙj∂ ™´sVLi≤R∂÷¡\Æ™sxmso @≤R∂VgRiVáV Æ™s[xqsVÚ©´sı»˝¡V ™´sxqsVÚ ©´sı ™yLRiÚáª][ ™´sVL][ ©yáV\lgiµR∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ C˙xmsNRP»¡©´s Æ™sáV™´s≤R∂©´sVLiµR∂Æ©s[µj∂ ™yxqsÚ™´sLi. BLiµR∂VÕ‹[ ÀÿgRiLigSÆ©s[ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂¨s NRPW≤y Aµj∂, r°™´sV™yLSÕ˝‹[ ≤≥T∂÷d˝¡NTP zms÷¡zmsLi¿¡ ªy™´sVV ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsºΩFyµR∂©´sá\|ms øR¡LjiËLi¿¡ ªRΩVµj∂LRiWxmso B™´s*©´sV©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. µk∂¨sNTPª][≤R∂V LSxtÌsQ˚@|qsLi’d˝¡Õ‹[ NRPW≤y æªΩáLigSflÿ Æ©s[ªRΩáNRPV ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂™´soáV B ¡˜≤T∂™´sVV ¡˜≤T∂gS NRP»Ì¡¤À¡…Ìÿà ¨s π∏∂W¿¡xqsVÚ©´sı»˝¡VNRPW≤y xqs™´sWøyLRiLi. µk∂Liª][ æªΩáLigSflÿN][xqsLi DµR∂˘™´sWáV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı Æ©s[ªRΩá©Ø[Œ˝œ¡ß ™´sVWLiVVLiøyáƩs[µj∂ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ Àÿ™´s©´sgS D©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. æªΩáLigSflÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ¨sLRiVµ][˘gRiVáNRPV À≥ÿLkigS ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ¨sxqsWÚ Dµ][˘gSá ¨s∏R∂W™´sVNSáV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s, NSLi˙lgi£qs ©y∏R∂VNRPVáNRPV \|qsªRΩLiFyLÌki, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* F°xqÌsVáV NRP»Ì¡¤À¡…ÌÿáƩs[ π∏∂WøR¡©´sª][ @≤R∂VgRiVáV Æ™s[xqsVÚ©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. æªΩáLigSflÿª][ Fy»¡V Æ™s©´sVNRP ¡≤T∂©´s DªRΩÚLSLi˙µR∂Õ‹[¨s J—¡Õ˝ÿ©´sV, LS∏R∂Vá{qs™´sVÕ‹[¨s lLiLi≤R∂V —¡Õ˝ÿáV, ˙xmsNSaRPLi —¡Õ˝ÿá©´sV NRPW≤y CFy˘ZNP[—¡ ˙NTPLiµR∂NRPV ºdΩxqsVNRPV™´s™´s¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V ≠saRP*xqs¨ds∏R∂V ™´sLÊSá µy*LS æªΩáVr°ÚLiµj∂. …”¡NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩá IºΩÚŒ˝œ¡©´sV ªRΩgÊjiLiøR¡VN][™yáLi¤…¡[ Gµ][ INRP…”¡ ˙xmsNRP…”¡Li¿¡ ªRΩLS*ªRΩ

¬ø¡[ªRΩVáV FsæªΩ[Ú∏R∂WáƩs[ À≥ÿ™´s©´sZNP[ NSLi˙lgi£qs Æ™sVVgÊRiV Æ©s[ªRΩáNRPV CxqsLiZNP[ªyáV ™´søyË∏R∂W @Æ©s[ @©´sV™´sW©yáV øR¡WzmsxqsVÚ©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. LSx§¶¶¶ßÕfigSLiµ≥k∂ \|qsªRΩLi ªRΩ*LRigS NRPW≤y ™´sVLi˙ªRΩVá NRPµR∂÷¡NRPáª][ æªΩ[»¡æªΩÃ˝¡Li @™´soª][Liµj∂. BLiªRΩNSáLi ©Ø[LRiV Æ™sVµR∂xms¨s \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sVLi˙ªRΩVáV µy©´sLi ©ylgi[LiµR∂L`i, ™´sVV¤∆¡[£tsQg_≤`∂áª][Fy»¡V, F~©yıá áORPQ ¯∏R∂V˘, ≤T∂ZNP @LRiVfl·, $µ≥R∂L`iÀÿ ¡V, ryLRi∏R∂V˘Ã¡V \|qsªRΩLi Fy˘ZNP[“¡Ã¡ ™´sÃ˝¡ FyLÌkiNTP ™´sVLjiLiªRΩ ¬ø¡≤R∂V «¡LRigRi≤R∂Li ªRΩxmsˆ GÕÿLi…”¡ ÕÿÀ≥œ¡Li DLi≤R∂µR∂¨s ˙xmsNRP»¡©´sáV ¬ø¡[}qsaSLRiV. ©´sgRiLRi ™´sVLi˙ªRΩV\¤Õ¡æªΩ[ GNRPLigS ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li B™y*á¨s, Fy˘ZNP[“¡Ã¡V, @’≥¡™´sXµÙj∂™´sVLi≤R∂÷¡ ˙xmsºΩFyµR∂©´sá©´sV ≠sLRi≠sVLiøR¡VN][™yᨠ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ æªΩáLigSflÿÕ‹[ FyLÌkiNTP xmso»Ì¡gRiªRΩVáVLi≤R∂™´s¨s ¬ø¡xmsoªRΩW ¤Õ¡[≈¡ LS∏R∂V©´sV©yı™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ æªΩáLigSflÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV ™´sW˙ªRΩLi BLiµR∂VNRPV xqs}qs≠sVLS @Li»¡V©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ˙gS™´sWÕ˝‹[NTP Æ™s¤Õ˝¡[ xmsLjizqÛsºΩ ¤Õ¡[µR∂¨s, ™´sVL][ryLji Fy˘ZNP[—¡Ã¡V, xmsµR∂™´soáV NRP»Ì¡¤À¡…Ì”¡©y NRPW≤y xmns÷¡ªRΩLi ™´sW˙ªRΩLi aRPW©´s˘Æ™s[V©´sÆ©s[ À≥ÿ™´s©´s©´sV Æ™sV«ÿLÌki æªΩáLigSflÿ Æ©s[ªRΩáV Æ™sÃ˝¡≤T∂xqsVÚ©yıLRiV. FyLÌki ˙ ¡ºΩNTP ¡»Ì¡gRiágSáLi¤…¡[ ZNP[™´sáLi ˙x m sæ ª Ω[ ˘ NRP æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚Li GLSˆ¤…¡[ xqs\lLiLiµR∂¨s ¬ø¡}msˆLiµR∂VNRPV xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s N][L`iNRP≠sV…‘¡¨s N][LRi≤R∂Liª][Æ©s[ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ºdΩ˙™´sLigS ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[zqs CÆ™s[VLRiNRPV ¨sLÒRi∏R∂W¨sNTP ˙xms∏R∂VªyıáV Æ™sVVµR∂áV |ms…ÌÿLRiV. Cµj∂aRPgS …”¡NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV ™´s¿¡Ë©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. @LiVVæªΩ[ BµR∂Liªy GÆ™s[VLRiNRPV @≤R∂VgRiVáV Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ xqs™´sWÆ™s[aRPLi xqsªRΩˆ÷¡ªyá¨sxqsVÚLiµ][ ¬ø¡xmsˆ≤R∂Li NRPW≤y NRPxtÌsQÆ™s[V. æªΩáLigSflÿÕ‹[ |ms»Ì¡VNRPV©´sı …”¡Æ©s[ªRΩáV ª]áVªRΩ ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLi µyÆ™sWµR∂LRi ˙xms«¡Ã¡V, DµR∂˘™´sVxqsLixmnsWáV, FyLÌkiáV ZNP[™´sáLi LSxtÌsQ˚Li LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶©´sV ªRΩLS*ªRΩ ¡Vµ≥R∂™yLRiLi LS˙ºΩNRPÕ˝ÿ GLSˆ¤…¡[ áORPQ ˘LigS DµR∂˘™´sWáV N]©´srygjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV «ÿ©ylLi≤ÔT∂á©´sV ≤≥T∂÷d˝¡NTP xmsLizmsLi¿¡ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı øR¡LRi˘Ã¡ xqs™´sW∏R∂VªRΩÚLi @™´soªRΩV©yıLiVV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ NSLi˙lgi£qs©´sV ™´sÃ˝¡ ™´s¬ø¡[Ë ©´suÌyá©´sV ™´sVL][ryLji ≠s¨szmsLiøyá¨s ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. ˙xms«ÿZOP[Q ˙ªRΩLiÕ‹[ FsLi≤R∂gRi»Ì¡≤R∂Liª][Fy»¡V, µ][ztsQgS ¨sá|ms…Ì”¡ BLiµR∂V N][xqsLi Dxms™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ µyÆ™sWµR∂LRi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶ ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ «¡LRiVgRi©´sV©´sı rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPáՋ[ À‹LiµR∂ ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡NTP ¡∏R∂VáVƵ∂[Lji Æ™sŒ˝ÿLRiV. LS˙ºΩNRPÕ˝ÿ «ÿ©ylLi≤ÔT∂ NRPW≤y |ms¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV ˙xms«ÿxqsLixmnsWáV, DµR∂˘™´sVFyLÌkiáV ˙xms∏R∂VªyıáV Æ™sŒ˝œ¡©´sV©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ≤T∂Fs£qs ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ™´sVNSLi Æ™s[aSLRiV. ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ D©yıLiVV. µk∂¨sNTPª][≤R∂V æªΩáLigSflÿLS«¡NUP∏R∂V¤«¡[Fszqs ™´sVLjiN]LiªRΩ ™´sVLiµj∂ Æ©s[ªRΩáV \|qsªRΩLi ≤≥T∂÷d˝¡Àÿ»¡ xms¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV \|qsªRΩLi NSLi˙lgi£qs\|ms Æ©s[LRiVgSF°LS»¡Li ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ CøR¡LRi˘Ã¡V ¨sLÒRi∏R∂W¨sNTP™´s¿¡Ë «¡⁄\¤Õ¡ 4™´sæªΩ[µk∂©´sVLi¿¡ ˙gS™´sWÕ˝‹[NTP ™´s¬ø¡[Ë {qs™´sWLi˙µR∂VÕ˝‹[ gRiV ¡VáV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sVLiµj∂. xqs\Æ™sVNRP˘™yµy¨sNTP ™´sVLi˙ªRΩVáV, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡©´sV @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV NSLS˘øR¡LRifl· NRP»Ì¡V ¡≤T∂ D©´sı ™´sVLi˙ºΩ \ZaPá«ÿ©y¥`∂ {qs™´sWLi˙µR∂ Æ©s[ªRΩáª][ NRPW≤y ¨sLÒRiLiVVLiøy LRiV. CÆ™s[VLRiNRPV NSLRi˘˙NRP™´sWáV xqs™´sWÆ™s[aRPLi @LiVV xmsLjizqÛsªRΩVá\|ms xqs≠dsVOTPQryÚ™´sV©yıLRiV. ™´sVL][ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV xqs©yı•¶¶¶Ã¡V ¬ø¡[r°ÚLiµj∂. C¨sLÒRi∏R∂W¨sNTP ™´sVLi˙ºΩ LRixmnsVV≠dsLSlLi≤ÔT∂ ™´sW˙ªRΩLi xqs\Æ™sVNRP˘Æ™s[V ªRΩ©´s¨s©yµR∂Æ™s[V æªΩáLigSflÿÕ‹[ D©´sı @¨sıFyLÌkiáVNRPW≤y @LiVV©y \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li B¿¡Ë©y NRPW≤y A©´sLiµR∂LigSA•¶¶¶*¨sLi¿¡ ªRΩ™´sV™´sLiªRΩV ¬ø¡[∏R∂VWªRΩ¨s¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV @≤ÔR∂VN][À‹[™´sV©yıLRiV. FsÕÿLi…”¡ LS“¡©y™´sWáV NRPW≤y xqs©yı•¶¶¶Ã¡V¬ø¡[xqsVÚ©yıLiVV. Gµj∂ G\Æ™sV©y æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡©´sV ¬ø¡[∏R∂V™´sV©yıLRiV. æªΩáLigSflÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sVLi˙ªRΩVáV, ™´sVL][ryLji NSLi˙lgi£qs Æ™sWxqsLi ¬ø¡[}qsLiµR∂VZNP[ ¨sLÒRiLiVVLi¿¡©´s»˝¡V FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V, ©y∏R∂VNRPVá ˙xmsNRP»¡©´sáª][ {qs™´sWLi˙µR∂NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s xqsLiZNP[ªyáV ™´søyËLiVV. LSuÌy˚¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s Æ©s[ªRΩáV, ™´sVLi˙ªRΩVÕ˝‹[ \|qsªRΩLi gRiV ¡VáV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li @LiVVLiµj∂.

™´sVL][ ™yLRiLi xmsµj∂L][«¡ŸÕ˝‹[ ˙xmsNRP»¡©´s?

<Ûäsêàq, dü_‘· ø£düº&ûô|’ $#ês¡D yêsTT<ë ILji—¡©´sÕfi {qs≤U∂áV B™y*á©´sı ™´sW“¡ ™´sVLi˙ªRΩVáV A ªRΩLS*æªΩ[ N_Li»¡L`i µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s xqsˆ{tÌsQNRPLRifl· yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û,\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 : ™´sW“¡ ™´sVLi˙ªRΩVáV µ≥R∂LS¯©´s ˙xmsryµR∂LS™´so, xqs’¡ªyBLi˙µylLi≤ÔT∂á©´sV «¡Ÿ˘≤T∂ztsQ∏R∂VÕfi NRPxqÌs≤U∂NTP xmsLizmsLiøyá¨s {qs’d¡H µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s Æ™sVÆ™sW\|ms ≠søyLRifl·©´sV {qs’d¡H ˙xmsæªΩ[˘NRP N][LÌRiV C Æ©sá 25™´s æªΩ[µk∂NTP ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂. ªy™´sVV ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤T∂©´s xmspLjiÚ ≠ds≤T∂π∏∂W©´sV xqs™´sVLjiˆLiøyá¨s {qs’d¡H¨s AƵ∂[bPLiøyá¨s xqs’¡ªRΩ, µ≥R∂LS¯©´s ¡Vµ≥R∂™yLRiLi N][LÌRiVÕ‹[ Æ™sVÆ™sW µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ @˙NRP™´sWxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ @’≥¡π∏∂WgSáV FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™´sW“¡ ™´sVLi˙ªRΩVáV µ≥R∂LS¯©´s, xqs’¡ªRΩ.. N_Li»¡L`i µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV xqs™´sV∏R∂VLi N][LSLRiV. ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤T∂©´s xmspLjiÚ ≠ds≤T∂π∏∂W©´sV øR¡Wzqs©´s ªRΩLS*æªΩ[ ªRΩ™´sV ™yµR∂©´sáV ≠s¨szmsryÚ™´sV¨s N][LÌRiVNRPV æªΩ÷¡FyLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ™yLRiV {qs’d¡H N][LÌRiVÕ‹[ Æ™sVÆ™sW µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. ªy™´sVV LS“¡©y™´sW FsLiµR∂VNRPV ¬ø¡[aSÆ™sW ˙xms«¡Ã¡NRPV ¬ø¡}msˆLiµR∂VZNP[ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤y™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. {qs’d¡H N][LÌRiVNRPV xqs™´sVLjiˆLi¿¡©´s {qs≤U∂ @xqsˆxtÌsQLigS DLiµR∂¨s, ILji—¡©´sÕfi {qs≤U∂á©´sV µy≈¡Ã¡V¬ø¡[∏R∂Wá¨s {qs’d¡HNTP AƵ∂[aSáV «ÿLki ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ªRΩ™´sV Æ™sVÆ™sWÕ‹[ N][LSLRiV. Fs≤T∂…fi ¬ø¡[∏R∂V¨s xmspLjiÚ ≠ds≤T∂π∏∂W øR¡Wzqs©´s ªRΩLS*æªΩ[ ªRΩ™´sV ™yµR∂©´sáV ≠s¨sˆryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ILji—¡©´sÕfi {qs≤U∂áV µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSZNP[ «¡Ÿ˘≤T∂ztsQ∏R∂VÕfi NRPxqÌs≤U∂ zms…”¡xtsQ©±s\|ms N_Li»¡L`i µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[, xqs’¡ªRΩ, µ≥R∂LS¯©´sá ˙xmsxqsLigSá ≠ds≤T∂π∏∂W©´sV ªy™´sVV ∏R∂VW»¡W˘Àfi ©´sVLi¿¡ }qsNRPLjiLi¿¡©´s»˝¡V {qs’d¡H N][LÌRiVNRPV æªΩ÷¡zmsLiµj∂. @LiVVæªΩ[, µk∂¨s\|ms ™´sW“¡ ™´sVLi˙ªRΩVá ªRΩLRixmnsQo ©y˘∏R∂V™yµR∂VáV @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ∏R∂VW»¡W˘Àfi ≠ds≤T∂π∏∂WáV ˙Fy™´sWfl·Li NSµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. BLRiVxmsOSQá ™yµR∂©´sáV ≠s©´sı ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi xmspLjiÚ ≠ds≤T∂π∏∂W©´sV xqs™´sVLjiˆLiøyá©´sı Æ™sVÆ™sWá\|ms ¨sLÒRi∏R∂W¨sı C Æ©sá 25NRPV ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso, µ≥R∂LS¯©´s xqs’¡ªRΩá «¡Ÿ˘≤T∂ztsQ∏R∂VÕfi NRPxqÌs≤U∂\|ms ªRΩµR∂VxmsLji ≠søyLRifl·©´sV NRPW≤y @Ƶ∂[ L][«¡ŸNRPV ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂.

ù|J\T : 4

nôd+;¢øÏ n+‘·sêj·T+

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 : aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡Õ‹[ ™yLiVVµyá xmsLRi*Li N]©´srygRiVª][Liµj∂. ≠sxmsOSQá ≤T∂™´sWLi≤`∂NRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ªRΩÕ‹gÊRiNRPF°™´s≤R∂Liª][ ¡Vµ≥R∂™yLRiLi aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡ xmsáV™´sWL˝RiV ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. ªy™´sVV @LiµR∂¤«¡[zqs©´s ™yLiVVµy ºdΩLS¯©yá\|ms øR¡LjiËLiøyá¨s ≠sxmsOSQáV xms»Ì¡V ¡»Ì¡≤R∂Liª][ xqsÀ≥œ¡NRPV @LiªRΩLS∏R∂VLi NRP÷¡gjiLiµj∂. xqsÀ≥œ¡©´sV xqs«ÿ™´sogS ©´s≤T∂}msLiµR∂VNRPV {qsˆNRPL`i ©yƵ∂Li≤˝R∂ ™´sV©Ø[x§¶¶¶L`i ¬ø¡[zqs©´s ˙xms∏R∂VªyıáV ≠sxmnsá™´sV∏R∂W˘LiVV. @|qsLi’d˝¡ xmsáV™´sWL˝RiV ™yLiVVµy xms≤R∂≤R∂Liª][ A∏R∂V©´s Fn˝°L`i ÷d¡≤R∂L˝Riª][ GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ GNS’≥¡˙Fy∏R∂VLi ™´s˘QQNRPÚLi NS¤Õ¡[µR∂V. xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP ˙xmsµ≥y©´s ˙xmsºΩxmsORPQLi \lgiQQL>S«¡LRiV NSgS, æªΩáLigSfl·\|ms ºdΩLS¯©´sLi ¬ø¡[∏R∂W÷¡=LiƵ∂[©´s¨s …‘¡AL`iFs£qs, ’d¡¤«¡[{ms xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLiVV. æªΩáLigSfl·\|ms øR¡LRiË, ºdΩLS¯©y¨sNTP @©´sV™´sVºΩ}qsÚ xqsÀ≥œ¡ xqs«ÿ™´sogS rylgi[LiµR∂VNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjiryÚ™´sV¨s æªΩ[÷¡Ë¬ø¡FyˆLiVV. ™´sVL][\Æ™sxmso, HFsLi“¡ À≥ÿLRiªRΩ\|ms ≠søyLRifl· «¡LjizmsLiøyáLi»¡W \Æ™sFsry=L`i{qs{ms ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqsLiµj∂. ≠sxmsOSQáNRPV ©´søR¡Ë¤«¡}msˆLiµR∂VNRPV {qsˆNRPL`i ¬ø¡[zqs©´s ˙xms∏R∂VªyıáV ≠sxmnsá™´sV∏R∂W˘LiVV. @LiªRΩNRPV ™´sVVLiµR∂V DµR∂∏R∂VLi xqsÀ≥œ¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡# \Æ™sV©´s N]µÙj∂}qsxms…”¡ZNP[ ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. ™yLiVVµy ºdΩLS¯©yá©´sV {qsˆNRPL`i ª][zqsxmsoøR¡Ë≤R∂Liª][ ≠sxmsOSQáV xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gSLiVV. æªΩáLigSfl· ºdΩLS¯©´sLi N][xqsLi …‘¡AL`iFs£qs, LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ aSLiºΩÀ≥œ¡˙µR∂ªRΩá \Æ™sxmnsá˘LiQ\|ms …‘¡≤U∂{ms, HFsLi“¡ À≥ÿLRiª`ΩNRPV À≥œ¡WZNP[…ÿLiVVLixmsoá\|ms \Æ™sFsry=L`i{qs{ms, ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩc¬ø¡[Æ™sŒ˝œ¡ ˙Fy¤«¡NÌRPVNRPV «ÿºdΩ∏R∂V x§¶‹[µy\|ms {qs{msH, ≠sµy˘aS≈¡Õ‹[ µj∂©´sxqsLji Æ™s[ªRΩ©´s Dµ][˘gRiVá xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms {qs{msFsLi ™yLiVVµy ºdΩLS¯©yá©´sV @LiµR∂¤«¡[aSLiVV. @LiVVæªΩ[, ™y…”¡¨s {qsˆNRPL`i ©yƵ∂Li≤˝R∂ ™´sV©Ø[x§¶¶¶L`i ª][zqsxmsoøyËLRiV. µk∂Liª][ ≠sxmsORPQ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V F°≤T∂∏R∂W¨sı øR¡V»Ì¡V™´sVV…Ì”¡, ªy≠sV¿¡Ë©´s ™yLiVVµy ºdΩLS¯©yá\|ms øR¡LjiËLiøyá¨s xms»Ì¡V ¡…ÌÿLRiV. æªΩáLigSfl· ºdΩLS¯©´sLi N][xqsLi …‘¡AL`iFs£qs, ’d¡¤«¡[{ms, HFsLi“¡ À≥ÿLRiª`Ω À≥œ¡WZNP[…ÿLiVVLixmsoá\|ms øR¡LRiËNRPV \Æ™sFsry=L`i{qs{ms xms»Ì¡V ¡…ÌÿLiVV. …‘¡≤U∂{ms xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ªRΩ™´sV rÛy©yÕ˝‹[Li¿¡ ¤Õ¡[¿¡ ¨sá ¡≤T∂ ¨sLRixqs©´s æªΩ÷¡FyLRiV. xqsÀ≥œ¡ xqs«ÿ™´sogS ©´s≤T∂}msLiµR∂VNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s xqsÀ≥ÿxmsºΩ N][Lji©y ≠sxmsOSQáV aSLiºΩLiøR¡¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ {qsˆNRPL`i xqsÀ≥œ¡©´sV @LRigRiLi»¡ ™yLiVVµy Æ™s[aSLRiV. ºΩLjigji ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sV©´s @©´sLiªRΩLRiLi @Ƶ∂[ xmsLjizqÛsºΩ xmso©´sLS™´sXªRΩLi NS™´s≤R∂Liª][ ™´sVL][ @LRigRiLi»¡ Fy»¡V xqsÀ≥œ¡©´s ™yLiVVµy Æ™s[aSLRiV. lLiLi≤][ ryLji ™yLiVVµy @©´sLiªRΩLRiLi ºΩLjigji˙FyLRiLiÀ≥œ¡# \Æ™sV©´s aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡ ¨s≠sVuyá ™´s˘™´sµ≥j∂Õ‹[Æ©s[ ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂.

ø°åDÏ+∫b˛sTTq XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\T yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @xqs™´sVLÛRiªRΩ ™´sÃ˝¡ aSLiºΩ À≥œ¡˙µR∂ªRΩáV L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV OUPQfl”·Li¿¡ F°ªRΩV©yı NRPW≤y xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı FyFy©´s F°™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s …”¡≤T∂zms ºdΩ˙™´sLigS ™´sVLi≤T∂xms≤T∂Liµj∂. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¨s∏R∂VLiªRΩÕÿ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsWÚ @Æ©s[NRP @©´sLÛSáNRPV NSLRifl·™´sV™´soªRΩV©yı≤R∂¨s …”¡≤T∂zms AL][zmsLi¿¡Liµj∂. aSLiºΩÀ≥œ¡˙µR∂ªRΩá©´sV xmsLjiLRiOTPQLiøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ ¡Vµ≥R∂™yLRiLi gRi©±sFyL`i‰ ™´sµÙR∂ µ≥R∂LSıNRPV µj∂gSLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi @NRP‰≤T∂©´sVLi¿¡ }m˝sNSLÔRiVáV ¬ø¡[ªRΩxms»Ì¡VNRPV¨s @|qsLi’d˝¡NTP FyµR∂∏R∂W˙ªRΩµy*LS Æ™sÕ˝ÿLRiV. CxqsLiµR∂LRi˜LigS Fs˙LRi¤À¡÷˝¡ µR∂∏R∂WNRPL`i LS™´so ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV ™yLji zmsÃ˝¡Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı À≥œ¡WµR∂Liµyá ™´sÃ˝¡ ry™´sW©´sV˘≤R∂V ≠sá≠sÕ˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sW˙ªRΩLi xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı FyFy©´s F°™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s AL][zmsLi øyLRiV. æªΩáLigSflÿÕ‹[ À≥œ¡WµR∂LiµyÕ‹[ …”¡AL`iFs£qs, NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV ™yLji ™yLji zmsÃ˝¡Ã¡V xqs™´sV©´s* ∏R∂VLiª][ À≥œ¡WµR∂LiµyáV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLi øyLRiV. ≠dsLji AgRi≤yá ™´sÃ˝¡ ˙xms«¡Ã¡V ºdΩ˙™´s B ¡˜Li µR∂VáV FsµR∂VL]‰Li»¡V©yı NRPW≤y ≠sÆ©s[©y¥R∂VÆ≤∂[ ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°∏R∂W≤R∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. C NRPVLiÀ≥œ¡

N][flÿáV, ™´sWzmns∏R∂W øR¡LRi˘Õ˝‹[ zqsFsLiNRPV NRPW≤y ™´sVLÛRi øR¡LRi˘¤Õ¡[ NSLRifl·Li @©yıLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV, ™y…ÿ DLiµR∂¨s @LiµR∂VZNP[ xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s ™´sXµÙR∂VáNRPV, zmsÃ˝¡Ã¡NRPV GINRP‰ ™´sLÊS¨sNTP NRPW≤y …”¡AL`iFs£qs, NSLi˙lgi£qs xqsLi∏R∂VVNRPÚ LRiORPQfl· @Æ©s[µj∂ ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°LiVVLiµR∂©yıLRiV. µj∂ÕfixqsV∆fi©´sgRiL`i ÀÿLi ¡V }msáVŒ˝œ¡ß «¡Ljigji B¨sı À≥œ¡WµR∂LiµyáV L][«¡ŸÃ¡V «¡LRiVgRiVªRΩV©yıNRPW≤y INRP‰ ¨sLiµj∂ªRΩV¨sı gRi©±sFyL`i‰ …”¡≤T∂zms µ≥R∂LSı NRPW≤y xms»Ì¡VN][¤Õ¡[NRP F°∏R∂WLRi¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms ≠sLRiVøR¡VNRPV xms≤ÔyLRiV. ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li |§¶¶¶øR¡Ë LjiNRPáV «ÿLki¬ø¡[zqs©y NRPW≤y ¨sL˝RiORPQ ˘Li ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ A©y≤R∂V }msáVŒ˝œ¡ß «¡LjigS∏R∂V©yıLRiV. «¡gRi©±s @˙NRP™´sWáNRPV Fyáˆ≤T∂ \¤«¡Ã¡VÕ‹[ D©yı NRPW≤y ˙xms«¡Ã¡NRPV xqsLi ¡Liµj∂Li¿¡©´s AxqÛsVá©´sV ry*µ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV¨s ˙xms«¡Ã¡NRPV xmsLi¿¡|ms…Ìÿá¨s A∏R∂V©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qsc\Æ™sFsry=L`i NSLi˙lgi £qsáV ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ≠dsLjiµÙR∂LRiV NRPW≤y lLiLi≤R∂W ªRΩ÷˝¡ zmsÃ˝¡NSLi˙lgi£qsáV NS ¡¤…Ì¡[ ˙xmsÀ≥œ¡V ªRΩ*Li ∏R∂VƵ≥∂[øR¡ËgS À≥œ¡WNRPÀÍÿáNRPV Fyáˆ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s Æ™s©´sVZNP[xqsVNRPV ™´sxqsVÚ©yı∏R∂V¨s AL][zmsLi øyLRiV. AL][zmsLiøyLRiV. µk∂Liª][ aSLiºΩÀ≥œ¡˙µR∂ªRΩáV @≤R∂V LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ aSLiºΩÀ≥œ¡˙µR∂ªRΩá©´sV xmsLjiLRiOTPQLiøR¡ ≤R∂LiÕ‹[ gRiLi…”¡ F°∏R∂W∏R∂V©yıLRiV. Æ™sWªRΩV‰xms÷˝¡ ©´sLji=Li \Æ™sxmnsá˘Li ¬ø¡Liµj∂©´s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı @|qsLi’d˝¡Õ‹[ x§¶¶¶ßáV ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW Æ©s[LSÕ˝‹[ Ƶ∂[aRPLiÕ‹[Æ©s[ ALi˙µ≥R∂ FsLi≤R∂gRi≤R∂Vªy™´sV©yıLRiV. µk∂¨s\|ms ™yLiVVµy ˙xmsƵ∂[a`P @˙gRirÛy©y©´s ¨sáV™´s≤y¨sNTP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @xqs ºdΩLS¯fl·Li NRPW≤y BøyË™´sV©yıLRiV

‘Ó\+>±D ÇùdÔ J$‘ê+‘·+ bÕغ ø√dü+ |üì#˚kÕÔ : C≤Hê ¬s&ç¶ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û,\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 : ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Æ™s[V ªRΩ©´s ™´sVVLiµR∂V©´sı G\ZNPNRP áORPQ ˘™´sV¨s, Bµj∂ æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡ ¿¡LRiNSá ™yLiøR¡¨s ™´sVLi˙ºΩ «ÿ©ylLi≤ÔT∂ }msL]‰©yıLRiV. A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ªRΩ©´s\|ms Fs™´slLi¨sı ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[zqs©y xms…Ì”¡LiøR¡VN][©´s©yıLRiV. xmsµR∂™´soá N][xqsLi ªy©´sV xqs™´sWÆ™s[aSáV |ms»Ì¡¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ B}qsÚ “¡≠sªyLiªRΩLi FyLÌkiN][xqsLi xms¨s¬ø¡[ryÚ©´s©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[

™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s \|qsªRΩLi B¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV ˙xmsºΩFyµR∂©´sáV ™´s¿¡Ë©y NRPW≤y xms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ªRΩ©´sNRPV NS™y÷¡=Liµj∂ ZNP[™´sáLi æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚Æ™s[V©´s ©yıLRiV. Fy˘ZNP[“¡Ã¡V B}qsÚ xqs™´sVxqs˘Ã¡V ™´sVLji¨sı |msLRiVgRiVªy∏R∂V©yıLRiV. xmsµR∂™´soáV©yı, ¤Õ¡[NRPV©yı NRPW≤y æªΩáLigSflÿ N][xqsLi F°LS≤R∂VªRΩWÆ©s[ ™´søyË©´s¨s ™´sVLi˙ºΩ gRiVLRiVÚ¬ø¡[aSLRiV. Fs™´slLi¨sı ≠s™´sVLji+Li¿¡©y NRPW≤y ˙xmsºΩ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[∏R∂V µR∂áVøR¡VN][¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ˙xms«ÿ’≥d¡xtÌsQLi Æ™s[VLRiZNP[

yÓ\ : s¡÷ 2/`

ªy™´sVV æªΩáLigSflÿN][xqsLi F°LS≤R∂VªRΩV©yı ™´sV©yıLRiV. ªy©´sV @©´sVÀ≥œ¡≠sLiøR¡¨s xmsµR∂≠s¤Õ¡[µR∂¨s, ˙xms«¡Ã¡N][xqsLi xmsµR∂™´soá©´sV øyÕÿryL˝RiV ªy˘gRiLi NRPW≤y ¬ø¡[aS©´s©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌkiπ∏∂[V æªΩáLi gSflÿ BxqsVÚLiµR∂©´sı ©´s™´sV¯NRPLi DLi≤R∂xms¤…Ì¡[ @µ≥j∂uÌy©y¨sNTP xqsx§¶¶¶NRPLjixqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. æªΩáLi gSflÿ xqs™´sVxqs˘©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡ gRi÷¡lgi[xqsªRΩÚ ZNP[™´s áLi NSLi˙lgi£qsNRPV, r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂NTP D©yı ∏R∂V©yıLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ æªΩáLigSflÿ™´s¿¡ ºdΩLRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV.

xqsÀ≥œ¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sV©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ …‘¡AL`iFs£qs xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V F°≤T∂∏R∂VLi©´sV øR¡V»Ì¡™´sVV…Ì”¡ æªΩáLigSfl· ¨s©yµyáV

™yLiVVµy ºdΩLS¯©yá\|ms øR¡LjiËLiøyá¨s ≠sxmsOSQá xms»Ì¡V xmsáV™´sWL˝RiV xqsÀ≥œ¡ ™yLiVVµy {qsˆNRPL`i ∏R∂VªyıáV ≠sxmnsáLi

¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· ºdΩLS¯©´sLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂¬ø¡[xqsWÚ ¨s©yµyáª][ x§¶‹[lLiºΩÚLiøyLRiV. HFsLi“¡ À≥ÿLRiª`ΩNRPV À≥œ¡WZNP[…ÿLiVVLixmsoá\|ms ≠søyLRifl·NRPV xqsÀ≥ÿ xqsLixmnsVLi Æ™s[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ \Æ™sFsry=L`i{qs{ms xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V F°≤T∂∏R∂W¨sı øR¡V»Ì¡V™´sVV…ÌÿLRiV. xqsÀ≥œ¡ xqs«ÿ™´sogS ©´s≤T∂zmsLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s {qsˆNRPL`i ¬ø¡[zqs©´s ≠s«Ï¡zmsÚ¨s xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V xms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ xqsÀ≥œ¡©´sV ™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi ILi…”¡ gRiLi»¡NRPV ™yLiVVµy Æ™s[zqs©´s xqsÀ≥ÿxmsºΩ.. @¨sı FyLÌkiá Fn˝°L`i ÷d¡≤R∂L˝Riª][ xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV∏R∂W˘LRiV. @LiVVæªΩ[, C ¤À≥¡[…‘¡Õ‹[ GNS’≥¡˙Fy∏R∂VLi LSNRPF°™´s≤R∂Liª][ {qsˆNRPL`i ˙xms∏R∂VªyıáV ≠sxmnsá™´sV∏R∂W˘LiVV. …‘¡≤U∂{ms ¤À≥¡[…‘¡NTP \lgiQQL>S«¡LRiV NSgS, ªy≠sV¿¡Ë©´s ™yLiVVµy ºdΩLS¯©yá\|ms øR¡LRiËNRPV @©´sV™´sVºΩ}qsÚ xqsÀ≥œ¡ rylgi[LiµR∂VNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjiryÚ™´sV¨s …‘¡AL`iFs£qs, ’d¡¤«¡[{ms, \Æ™sFsry=L`i{qs{ms xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLiVV. SgS, ™´sVW≤][ryLji ™yLiVVµy @©´sLiªRΩLRiLi ºΩLjigji ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sV©´s @|qsLi’d˝¡ N]µÙj∂}qsxms…”¡ZNP[ ™´sV◊d˝¡ ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. ≠sxmsORPQá xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ ¨sLRixqs©´sá ™´sVµ≥R∂˘ ™´sVL][ryLji ™yLiVVµyxms≤T∂Liµj∂. xqs ¡V˘Ã¡V aSLiºΩLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Liª][ {qsˆNRPL`i xqsÀ≥œ¡©´sV ry∏R∂VLi˙ªy¨sNTP ™yLiVVµy Æ™s[aSLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso, …‘¡≤U∂{ms FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ $µ≥R∂L`iÀÿ ¡Vª][ xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV∏R∂W˘LRiV. DƵÙ∂[aRP˘xmspLRi*NRPLigSÆ©s[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsÀ≥œ¡©´sV ™yLiVVµy Æ™s[r°ÚLiµR∂¨s A∏R∂V©´s µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVZNPŒ˝ÿLRiV. ™´sVL][ryLji xqsÀ≥œ¡©´sV ™yLiVVµy Æ™s[}qsÚ " ¡LigSLRiVªRΩ÷˝¡' ’¡Ã˝¡V xqs•¶¶¶ BªRΩLRi ’¡Ã˝¡Vá©´sV @≤ÔR∂VNRPVLi…ÿ™´sV¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.

#˚H˚‘· ø±]à≈£î\ #˚j·T÷‘· : ø±eP] Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV {qs*NRPLjiLi¿¡©´s ¤«¡[≤U∂ bdPáLi ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 19 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Æ©s[xtsQ©´sÕfi \¤…¡N`P=Q\¤…¡Õfi FyLRiV‰ GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ZNP[Li˙µR∂ «›◊¡aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ NS™´spLji ryLi ¡bP™´sLS™´so Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVáNRPV ¬ø¡[∏R∂VWªRΩ¨s™´s*≤R∂Æ™s[V ªRΩ™´sV áORPQ ˘™´sV©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂ «›◊¡aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩgS r°™´sV™yLRiLi ˙xms™´sWfl· {qs*NSLRiLi ¬ø¡[zqs©´s GáWLRiV FsLi{ms, NSLi˙lgi£qs {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ @LiVV©´s NS™´spLji ¡Vµ≥R∂™yLRiLi Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV {qs*NRPLjiLiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi A∏R∂V©´s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. ™´s˘™´sry∏R∂V xqsLi ¡Liµ≥R∂\Æ™sV©´s «›◊¡aS≈¡©´sV ªRΩ©´sNRPV @xmsˆgjiLiøR¡≤R∂Li xqsLiª][xtsQLigS DLiµR∂©yıLRiV. \lLiªRΩVáV, ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVá xqsLiZOP[Q™´sVLi N][xqsLi NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ¨sLRiVµ][˘gRi ∏R∂VV™´sªRΩNRPV DFyµ≥j∂ NRP÷¡ˆLiøR¡≤R∂Æ™s[V áORPQ ˘LigS xms¨s ¬ø¡[ryÚ©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. 2004 ©´sVLi¿¡ ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s N][xqsLi FsµR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ©yı©´s¨s, Fs»Ì¡ZNP[áNRPV ªRΩ©´sNRPV xmsµR∂≠s µR∂NTP‰LiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩ©´sNRPV Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV @xmsˆgjiLi¿¡©´s NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂Æ©s[˙ºΩ r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂NTP NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV. 50 áORPQá »¡©´sVıá ™´sXµÙj∂ áORPQ ˘LigS xms¨s ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. xmsºΩÚ \lLiªRΩVáNRPV ™´sVµÙR∂ªRΩV µ≥R∂LRi NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ©´s©yıLRiV. ™´sWlLi‰…”¡Lig`iÕ‹[ µR∂ŒÿLRiVá ™´s˘™´sxqÛs©´sV xmspLjiÚgS ¨sLRiW¯÷¡ryÚ™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. «›◊¡ DªRΩˆªRΩVÚáNRPV ªRΩgji©´s µ≥R∂LRi á’≥¡Li¬ø¡[Õÿ øR¡WryÚ™´sV©yıLRiV.™´sVL][\Æ™sxmso, LSuÌy˚¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s FsLi{ms ¤«¡[≤U∂ bdPáLi NRPW≤y ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩgS Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. r°™´sV™yLRiLi ˙xms™´sWfl· {qs*NSLRiLi ¬ø¡[zqs©´s A∏R∂V©´s ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ALÛjiNRP aS≈¡ xqs•¶¶¶∏R∂V ™´sVLi˙ºΩgS Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV {qs*NRPLjiLiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW... Ƶ∂[aRP ALÛjiNRP ™´s˘™´sxqÛs©´sV xms…”¡xtÌsQLi ¬ø¡[}qs ≠sµ≥R∂LigS xms¨s ¬ø¡[ryÚ©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @’≥¡™´sXµÙj∂¨s ≠sxqsÚQXªRΩLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ Fy»¡V NUPáNRP xqsLixqs‰LRifl·Ã¡V @™´sVÕ˝‹[NTP æªΩ¿¡Ë ALÛjiNRP ™´s˘™´sxqÛsNRPV ˙F°ªy=x§¶¶¶™´sVLiµj∂ryÚ™´sV©yıLRiV. |ms»Ì¡V ¡≤R∂VáV ANRPL<jiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV.


20-06-2013.qxd

6/20/2013

10:14 AM

Page 2

2

ôV’≤<äsêu≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+, pHé 20, 2013

yÓTÁ{Àyês¡Ô

yÓTÁ{Àyês¡Ô gS≤T∂©´s xms≤R∂¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ≠sµy˘™´s˘™´sxqÛs ôV’≤<äsêu≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+, pHé 20, 2013

xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Õ˝‹[ N]…Ì‹¿¡Ë©´s ¨sL˝RiORPQ ˘Li DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ LSxtÌsQ˚Li DªRΩÚLRiNSbP ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLji¨s xqsVLRiOTPQªRΩ ˙FyLiªyáNRPV ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[ ˙xms∏R∂VªyıáV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NS™´s≤R∂Liª][ ªRΩ™´sV ¡Liµ≥R∂™´soá N][xqsLi FsµR∂LRiVøR¡WxqsVÚ©´sı ™yLRiV EzmsLji {msáVËNRPV©yıLRiV. ˙xmsºΩNRPWá xmsLjizqÛsªRΩVá NSLRifl·LigS xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V ™´sVVLiµR∂VNRPV rygRiNRPF°™´s≤R∂Liª][ @Æ©s[NRPVáV @©´sıFy¨ds∏R∂WáV ¤Õ¡[NRPVLi≤y øR¡÷¡Õ‹[Æ©s[ ©yáVgRiVL][«¡ŸÃ¡VgS gRi≤R∂Fy÷¡= ™´s¿¡ËLiµj∂. xqsNSáLiÕ‹[ @NRP‰≤T∂NTP Æ™sŒ˝ÿá©yı ™´sLRiµR∂áV, ™´sL<Sá Dµ≥R∂XºΩ ™´sVVLiµR∂VNRPV NRPµR∂á¨ds∏R∂V¤Õ¡[µR∂V. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi LS˙ºΩ ™´sLRiNRPV µyµyxmso 500 ™´sVLiµj∂ æªΩáVgRiV™yLji¨s |§¶¶¶÷¡NÌSxmsL˝Ri µy*LS DªRΩÚLRiNSbP, Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±sáNRPV ªRΩLRi÷¡Li¿¡©´s»˝¡V LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP xqs™´sWøyLRiLi @Liµj∂Liµj∂. BLiNS 1500 ™´sVLiµj∂NTP \|msgS ™´sLRiµR∂ ˙FyLiªyÕ˝‹[Æ©s[ DLi≤R∂≤R∂Liª][ ™yLji NRPV»¡VLiÀÿÕ˝‹[ ALiµ][Œœ¡©´s ª]ágRi¤Õ¡[µR∂V. |§¶¶¶÷¡NÌSxmsL˝Ri©´sV ¨s÷¡}msLiµR∂VNRPV @©´sVNRPWá xmsLjizqÛsªRΩVáV ¤Õ¡[NRP N]¨sıø][»˝¡ Àÿµ≥j∂ªRΩVá©´sV ªRΩLRi÷¡LiøR¡≤R∂Li NRPxtÌsQryµ≥R∂˘LigS ™´sWLjiLiµj∂. ∏R∂W˙ºΩNRPVá©´sV xqsVLRiOTPQªRΩLigS ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li øR¡VLRiVNRPVgS GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ºdΩLRiV @’≥¡©´sLiµR∂¨ds∏R∂VLi. @LiVVæªΩ[ ≠sxmsªRΩVÚ ¨s™yLRifl·Õ‹[ ZNP[Li˙µR∂Li xqsNSáLiÕ‹[ xqsˆLiµj∂LiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li µyLRiVfl·Li. |§¶¶¶÷¡NÌSxmsL˝Ri µy*LS ≠dsLji¨s \Æ™sVµy©´s ˙FyLiªyáNRPV ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. ™´sVVLiµR∂VgS ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLji¨s C |§¶¶¶÷¡NÌSxmsL˝Riª][ Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±sNRPV ¬ø¡[LSËLRiV. zqsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ NRPW≤y DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂, ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @µ≥j∂NSLRiVáª][ ¨sLRiLiªRΩLRi xqsLi˙xmsµj∂LixmsoáV «¡LRiVxmsoªRΩW xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡©´sV xmsLRi˘Æ™s[OTPQLiøyLRiV.NSbdPNTP Æ™s◊¡æªΩ[ NS…”¡NTP Æ™s◊˝¡©´s¤…˝¡[©´s©´sı ©y©´sV≤T∂ BxmsˆV≤R∂V @©´sVÀ≥œ¡™´sLiÕ‹[NTP LS™´s≤R∂Li ∏R∂WµR∂X¿¡ËÈNRPÆ™s[V @LiVV©y @©´sVN][¨s ™´sLRiµR∂áV ¿¡NRPV‰Ã¡V æªΩ¿¡Ë|ms…ÌÿLiVV. Aµ≥R∂V¨sNRP xqs™´sWøyLRi ryµ≥R∂©yáV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTP ™´s¿¡Ë©y DªRΩÚLRi NSbdP ∏R∂W˙ªRΩNRPV ªRΩLRi÷¡Æ™s◊˝¡©´s Fs©Ø[ı Æ™s[á™´sVLiµj∂ ORPQfl·Æ™sVVNRP ∏R∂VVgRiLigS gRi≤R∂Fy÷¡=©´s µR∂VzqÛsºΩ GLRiˆ≤R∂≤R∂Liª][ Fs©Ø[ı NRPV»¡VLiÀÿáV ALiµ][á©´sNRPV gRiVLRi∏R∂W˘LiVV. @NRP‰≤R∂ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLRiV ZOP[Q™´sVLigS ºΩLjigji ™´sryÚLS ¤Õ¡[µy @¨s ¨s˙µR∂¤Õ¡[NRPVLi≤y FsµR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ©yıLRiV. NRPVLi≤R∂F°ªRΩ ™´sL<Sáª][ gRiLigRi, Dxms©´sµR∂VáV ’≥d¡NRPLRiLRiWxmso µyáË≤R∂Li, N]Li≤R∂øR¡Lji∏R∂VáV ≠sLjigjixms≤R∂VªRΩVLi≤R∂»¡Li øyL`iµ≥y™±sV ∏R∂W˙ºΩNRPVá©´sV ºdΩLRi¨s NRPuÌyáFyáV ¬ø¡[aSLiVV. ¡˙µk∂©y¥`∂, ZNP[µyL`i©y¥`∂, gRiLig][˙ºΩ, ∏R∂V™´sVV©Ø[˙ºΩ xqsLiµR∂LRi+©´sNRPV Dªy=x§¶¶¶LigS ¡∏R∂V¤ÕÙ¡[Lji©´s ∏R∂W˙ºΩNRPV¤Õ¡LiµR∂L][ LRiVµR∂˙xms∏R∂Wg`i, øR¡Æ™sWLji, DªRΩÚLRi NSbdP —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPVF°∏R∂WLRiV. ’≥d¡NRPLRi ™´sL<Sá NSLRifl·LigS \ZNPÕÿxqs ™´sW©´sxqs xqsL][™´sL`i, øyL`iµ≥y™±sV ∏R∂W˙ªRΩá©´sV ˙xmsxqsVÚªy¨sNTP ¨s÷¡zmsÆ™s[zqs xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. øyL`iµ≥y™±sV, \ZNPÕÿxqs ™´sW©´sxqs xqsL][™´sL`i, @™´sVL`i©y¥`∂ ªRΩµj∂ªRΩLRi ∏R∂W˙ªRΩáV N]©yıŒ˝œ¡ßgS ≠sƵ∂[bdP∏R∂VV÷d¡ı @≠sVªRΩLigS ANRP»Ì¡VNRPVLi»¡V©yıLiVV. Ƶ∂[aRPLi Õ‹[xmsá, Æ™sáVxmsá xmsLS˘»¡NS¨sı N]ªRΩÚxmsoLiªRΩáV ª]NTP‰ryÚ™´sVLi»¡V©´sı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xmsLS˘»¡NRPVá xqsLiLRiORPQfl· Àÿµ≥R∂˘ªRΩ©´sV ≠sµ≥j∂gS ¬ø¡[xms…Ìÿ÷¡. A Æ™s[VLRiNRPV xqs©´sıQµÙR∂ªRΩ, ≠sxmsªy‰Ã¡LiÕ‹[ ªRΩORPQfl· xqs•¶¶¶∏R∂V øR¡LRi˘Ã¡Vc lLiLi≤T∂Li…ÿ xqsLS‰Lki |mnsWLRi\Æ™sxmnsá˘Li ¨sÆ™s*LRixmsLRiVr°ÚLiµj∂. BÕÿLi…”¡ ≠sxmsªRΩVÚáV «¡Ljigji©´sxmsˆV≤R∂V ZNP[LiµR∂˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Æ™s[V Æ©s[LRiVgS LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gS÷¡. G LSxtÌsQ˚Li©´sVLi¿¡ FsLiªRΩ™´sVLiµj∂ xqsLiµR∂LRi+NRPVáV LS©´sVLiµk∂ ™´sVVLiµR∂xqsVÚ @LiøR¡©yáV LS ¡…Ì”¡, ˙xmsºΩNRPWá ™yªy™´sLRifl· xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ ºdΩxqsVN][™y÷¡=©´s «ÿ˙gRiªRΩÚá\|ms @LiµR∂Lji¨ds @˙xms™´sVªRΩÚLi ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLi≤R∂gS ZNP[Li˙µR∂Li xqsNSáLiÕ‹[ LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gRi¤Õ¡[µR∂V. Bµj∂ LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LRi™´sV©´sı LkiºΩÕ‹[ DLi≤R∂≤R∂Li µ_LS˜ÈgRi˘Li NSNRP ™´sVL][…”¡ NSµR∂V. NRPVLiÀ≥œ¡™´sXztÌsQ™´sÃ˝¡ N]Li≤R∂˙FyLiªyÕ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPVF°LiVV©´s z§¶¶¶™´sWøR¡Õfi˙xmsƵ∂[a`P ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ≠dsLRiÀ≥œ¡˙µR∂zqsLig`iª][Fy»¡V N]LiµR∂LRiV ˙xms∏R∂Wfl”·NRPV÷¡ı ™y∏R∂VV™´sWLÊRiLiÕ‹[ xqsVLRiOTPQªRΩLigS ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. aRPNTPÚQZOP[Q ˙ªyáV, xms≠s˙ªRΩ Ƶ∂[™´sŒÿáV, xqsLiµR∂LRi+©´s xqÛsÕÿáNRPV Aá™yá\Æ™sV©´s ™´sV©´sƵ∂[aRPLiÕ‹[ DªRΩÚLRi NSbdP ∏R∂W˙ªRΩNRPV ˙xmsºΩ G…ÿ À≥œ¡NRPVÚáV ªRΩLRi÷¡Æ™sŒœ¡ßÚLi…ÿLRiV. ˙xmsºΩNRPWá ™yªy™´sLRiflÿ¨sı ªRΩ»Ì¡VNRPV¨s µR∂VLÊRi™´sV ˙FyLiªyáNRPV ¬ø¡[LSá¨s xmsLjiªRΩzmsLi¬ø¡[™yLRiV Fs»¡V™´sLi…”¡ BNRP‰»˝¡NRPV Õ‹[©´sVNS™y÷¡= DLi»¡VLiµ][ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áNRPV ÀÿgS æªΩáVxqsV. xmsLRi™´sŒ˝œ¡ß ª]ZNP[‰ ©´sµR∂VáV, ™´sVLiøR¡VxmsLRi*ªyáV, N]Li≤R∂™´sWLÊSáV, @ªRΩ˘LiªRΩ xqsLiN˝TPQxtÌsQ xmsLjizqÛsªRΩVáV æªΩ÷¡∏R∂V¨s≠s NS™´so. GƵ∂[¨s Dxms˙µR∂™´sLi «¡LjigjiæªΩ[ AµR∂VNRPVÆ©s[ @™´sNRPaSáV ¤Õ¡[™´so. ¨dsLRiV, A•¶¶¶LRiLi, ™´sVLiµR∂VáV ¤Õ¡[NRP •¶¶¶•¶¶¶NSLSáV |ms≤R∂VªRΩV©´sı™yLji¨s xqsªRΩ*LRiLi AµR∂VN][¤Õ¡[NRPF°™´s≤y¨sNTP L][≤ÔR∂V™´sWLÊSáV æªΩgjiF°™´s≤R∂Æ™s[V NSLRifl·™´sV¨s DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ªy«ÿgS ™yF°LiVVLiµj∂. \|qs©y˘¨sı, \Æ™s™´sW¨sNRP µR∂Œÿ¨sı ªRΩORPQfl·Li LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂Li¿¡ ¨sxqs=•¶¶¶∏R∂V ∏R∂W˙ºΩNRPVá Fy÷¡»¡ AxmsµR∂˜Liµ≥R∂V™´sogS Æ™sVágS÷¡=©´s ZNP[Li˙µR∂Li ªRΩ©´s™´sLiªRΩVgS ¬ø¡[ªRΩVáV NRP»Ì¡VNRPW‰LRiVËLiµj∂. NRPVLi≤R∂F°ªRΩgS ™´sL<SáV NRPVLRiVxqsVÚ©´sıxmsˆV≤R∂V N]Li≤R∂øR¡Lji∏R∂VáV ≠sLjigjixms≤R∂NRPVLi≤y DLi…ÿ∏R∂W? @»¡V™´sLi…”¡ ™´sVVxmsˆV©´sV ™´spz§¶¶¶Li¿¡ ∏R∂W˙ºΩNRPVá LSNRPF°NRP÷¡ı NRP»Ì¡≤T∂ ¬ø¡[∏R∂VNRPF°™´s≤R∂Li ¨sL˝RiORPQ ˘Li NSNRP ™´sVL][…”¡ NSµR∂V. À≥œ¡∏R∂W©´sNRP ªRΩVFy©´sV ≠sµ≥R∂*Liry¨sNTP À≥œ¡™´sLiªRΩVáV, ¬ø¡»˝¡V NRPW÷¡F°ªy∏R∂V¨s; ™´sLRiµR∂áV ™´sVVLi¬ø¡ªRΩVÚªy∏R∂V©´sı |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáª][caSLi≤U∂ ªRΩVFny©±s xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS @Æ™sVLjiNSÕ‹[ áORPQá™´sVLiµj∂¨s xqsVLRiOTPQªRΩ ˙FyLiªyáNRPV ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. ≠s≠sµ≥R∂ ©´sgRiLSá Æ™s[V∏R∂VL˝Riª][Fy»¡V @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V IÀÿ™´sW \|qsªRΩLi ˙xms«¡÷¡ı ¨sLRiLiªRΩLRiLi @˙xms™´sVªRΩÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ™´sLiµR∂Õÿµj∂ xmso©´sLS™yxqs ZNP[Li˙µyáV Æ©sáN]ÕÿˆLRiV. µyµyxmso Æ™sLiVV˘ NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝Ri xmsLjiµ≥j∂Õ‹[ ºdΩ˙™´s AzqsÚ, ˙Fyfl·©´sxtÌsQLi ≠sVgji÷¡Ë©´s aSLi≤U∂ |ms©´sV ≠sxmsªRΩVÚQ\|ms @µ≥R∂˘QORPV≤T∂ xqsªRΩ*LRi xqsˆLiµR∂©´s, xqs•¶¶¶∏R∂V øR¡LRi˘Ã¡©´sV A∏R∂V©´s LS«¡NUP∏R∂V ˙xmsªRΩ˘LÛRiVáW ˙xmsaRPLizqsLiøyLRiV. @ÕÿLi…”¡ ≠sxmsªRΩVÚ ¨s™yLRifl· øR¡LRi˘Ã¡NRPV Bxmsˆ…”¡\ZNP©y @≤R∂VgRiVáV Æ™s[∏R∂W÷¡.

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≈¡™´sV¯Li, «¡⁄©±s 19 : LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ ≠sµy˘LÛRiVá xqsLi≈¡˘©´sV |msLiøR¡≤R∂Liª][Fy»¡V, NSL][ˆlLi[…fi ™´sW∏R∂VÕ‹[ D©´sı ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV, ≠sµy˘LÛRiVá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li \Æ™sxmso ºΩ}msˆLiµR∂VNRPV ¬ø¡[zqs©´s ˙xms∏R∂Vªyı¤Õ¡[≠ds —¡Õ˝ÿÕ‹[ xqsªRΩˆ÷¡ªyá¨s™´s* Æ©s[¤Õ¡[µR∂V. xqs™´sVxqs˘Õ˝‹[ N]»Ì¡V≠sV…Ìÿ≤R∂VªRΩV©´sı ≠sµy˘™´s˘™´sxqÛs©´sV NRPŒ˝ÿLS øR¡WxqsWÚÆ©s[ ªRΩ÷˝¡µR∂Li ˙≤R∂VáV FsÕÿ xmsLizmsryÚLRi©´sV NRPVLiµ][ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sZNP[ æªΩ÷¡∏R∂W÷¡. ¬ø¡[xms ¬ø¡[xms FsLiµR∂VNRPV FsLi≤R∂¤Õ¡[µR∂Li¤…¡[ xqs™yáORPQ NSLRiflÿáV©yı∏R∂V¨s ¬ø¡zmsˆ©´s»˝¡V gSÆ©s[ ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿÕ‹[ ≠sµy˘™´s˘™´sxqÛs ¿¡©yı’¡©´sıLi NS™´s≤y¨sNTP @Æ©s[NRP NSLRiflÿáV©yıLiVV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ r¢NRPLS˘Ã¡¤Õ¡[≠sV N]…Ì‹¿¡Ë©´s»˝¡VgS NRP¨szmsxqsWÚÆ©s[ DLiµj∂. xqsNRPá xqs™´sVxqs˘Ã¡ª][Æ©s[ ≠sµy˘xqsLi™´sªRΩ=LRiLi ALRiLiÀ≥œ¡# \Æ™sVLiµj∂. —¡Õ˝ÿÕ‹[ 75aSªRΩLiNRPV \|msgS ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSáá©´sV øR¡W}qsÚ ≠sLjigji©´s g][≤R∂áV, NRP¨szmsLiøR¡¨s …ÿ∏∫∂V ¤Õ¡…fi=, xmnsLkiıøR¡L`i N]LRiªRΩ,DFyµy˘∏R∂VVá N]LRiªRΩ N]…Ì‹¿¡Ë©´s»˝¡VgS NRP¨szmsxqsWÚÆ©s[ D©yıLiVV. ˙Fy¥R∂ ≠sVNRP xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¡≤T∂Àÿ»¡ ªRΩµj∂ªRΩLRiNSLRi˘˙NRP™´sWáV |ms…Ì”¡ ≠sµy˘LÛRiV á©´sV ANRP»Ì¡VN][™yáLi¤…¡[ Fs™´sLji ™´sÃ˝¡ ryµR∂˘Li @™´soªRΩVLiµ][ FyáNRPVáZNP[ æªΩ÷¡∏R∂W÷¡ ™´sVLji. FsNRP‰≤R∂˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSá À≥œ¡™´s©yáV, DFyµ≥y˘ ∏R∂VVá©´sV øR¡Wzqs©y NRPW≤y ∆ÿ◊d¡ áV @r¢NRPLS˘¤Õ¡[ @µ≥j∂NRPLigSD©yıLiVV. µk∂¨sNTP ª][≤R∂V \|ms#˚Æ™s[…fi

≠sµy˘xqsLixqÛsáV NSL][ˆlLi[…fi NRPáL`i= øR¡WzmsxqsWÚ ≠sµy˘ LÛRiVá©´sV, ™yLjiªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂Vá©´sV ¡V»Ì¡Õ‹[ Æ™s[xqsVNRPVLi»¡WÆ©s[ D©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ™´sWLRiV ™´sVWá ˙gS™´sWÕ˝‹[ \|qsªRΩLi ©Ø[L˝RiV ºΩLRiVgRi¨s }msL˝RiV |ms…Ì”¡ ™´sW∏R∂W«ÿáLi xqsXztÌsQxqsVÚ©yıLiVV. µk∂¨sNTP ≠sµy˘LÛRiVáV µyr°x§¶¶¶Li @Li»¡W NRPW˘ NRP≤R∂V ªRΩV©yıLRiV. áORPQáNRPVáORPQáV µR∂Li≤R∂VNRPVLi»¡WÆ©s[ D©yıLiVV. @¨dsıªRΩ™´sV™´sƵÙ∂[ N]©´sVg][áV ¬ø¡[∏R∂WáƩs[ ¨s ¡LiµR∂©´s NRPW≤y |ms…Ì”¡ ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂Vá©´sV B ¡˜Li µR∂VáFyáV ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ D©yıLiVV. J\Æ™sxmso \|ms#˚Æ™s[…fi ≠sµy˘xqsLixqÛsá ºdΩLRiVBÕÿ DLi¤…¡[ ™´sVL][\Æ™sxmso ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSáá µR∂VzqÛsºΩ @Õÿ DLi≤R∂≤R∂Liª][ ©y©y ªRΩLi…ÿáV xms≤R∂VªRΩWÆ©s[ @xmsˆVáV ¬ø¡[zqs zmsÃ˝¡Ã¡©´sV \|ms#˚Æ™s[…fiZNP[ xmsLizmsxqsVÚ©yıLRiV. ¨s ¡LiµR∂©´s áNRPV ≠sLRiVµÙR∂LigS {mns«¡ŸÃ¡V ™´sxqsWáV¬ø¡[∏R∂V≤R∂Æ™s[V NSNRP, BxtÌsQÆ™sVV¿¡Ë©´s LkiªRΩV Õ˝‹[ }msL˝RiV |ms…Ì”¡ ry™´sW©´s˘ ˙xms«¡Ã¡©´sV ™´sW∏R∂V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı \|ms#˚Æ™s[…fi FyhRiaSáá\|ms øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ ©y¥R∂V≤R∂V NRPW≤y ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ ™yLRiV A≤T∂LiƵ∂[ A»¡gS N]©´srygRiVªRΩVLiµR∂Æ©s[ AL][xmsfl·Ã¡V \|qsªRΩLi ≠s¨szmsxqsVÚ ©yıLiVV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ 66 ™´sVLiµj∂ FsLiBJáV DLi≤y ÷¡=©y ZNP[™´sáLi ALRiVgRiVLRiV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V lLigRiV˘Ã¡L`i FsLiBJáV D©yıLRiLi¤…¡[ xmsLjizqÛsºΩ FsLiªRΩ µ_LS˜ gRi˘LigS DLiµ][ æªΩáVxqsVN][™´søR¡VË. —¡Õ˝ÿ ™y˘xmsÚLi gS 2390 ˙Fy¥R∂≠sVNRP, ˙Fy¥R∂≠sVN][©´sıªRΩ FyhRiaS ááV, 341 D©´sıªRΩ FyhRiaSááV©yı ™y…”¡Õ‹[ DLi≤y÷¡=©´sLiªRΩ ™´sVLiµj∂ ≠sµy˘LÛRiVáV ¤Õ¡[LRi¨s

DFyµ≥y˘∏R∂VV¤Õ¡[ ¬ø¡xmsoªRΩV©yıLRiV. ˙xmsµ≥y©Ø[Fy µ≥y˘∏R∂VVá N]LRiªRΩNRPW≤yDLiµj∂. BLiµR∂VÕ‹[©´sVLi¬ø¡[ N]LiªRΩ™´sVLiµj∂NTP BLiøyL`Íi FsLiBJáVgS @xmsˆgjiLi øR¡≤R∂Liª][ @»¡V Axms¨s¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[NRP, B»¡V FyhRiaSá á©´sV øR¡NRP‰µj∂µÙR∂¤Õ¡[NRP xqsªRΩ™´sVªRΩ ™´sV™´soªRΩV©yıLRiV. ≠dsLji Àÿµ≥R∂©´sV xms…Ì”¡LiøR¡V NRPV©´sı ©y¥R∂VÆ≤∂[ ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°∏R∂W≤R∂V. @µR∂©´sxmso ÀÿµR∂˘ªRΩáV ™´sµÙR∂VÀÿÀ‹[∏∫∂V @Li»¡W ªRΩáµyøR¡VNRPVLi»¡V©yı NRPW≤y µ]LRiNRPxms…Ì”¡ ™´sVLki @xmsˆgjixqsVÚ©yıLRiV. DFyµ≥y˘∏R∂VVá ∆ÿ◊d¡Ã¡V \|qsªRΩLi ™´sVW≤R∂V ™´sLiµR∂áNRPV\|msgSÆ©s[ D©yı∏R∂V¨s ¬ø¡xmso ªRΩV©yıLRiV. ™´sVµy˘x§¶¶¶ıÀ‹[«¡©´s gRiµR∂VáV ¤Õ¡[NRP ¬ø¡»˝¡˙NTPLiƵ∂[ ™´sLi»¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s xmsLjizqÛsºΩ Æ©sáN]Liµj∂. µk∂Liª][ FyhRi aSá ™yªy™´sLRifl·™´sVLiªy NRPáVztsQªRΩLigS ™´sWLjiF°ªRΩWÆ©s[ DLiµj∂. ªRΩµy*LS ≠sµy˘LÛRiVáV @©yL][gS˘Ã¡ ÀÿLji©´s xms≤R∂V ªRΩV©yıLRiV. ∏R∂VW¨sFnyLSá xmsLizmsfl”·, FyhRi˘ xmsoxqsÚNSá xqs™´sVxqs˘Ã¡V BNRP¬ø¡xmsˆ©´sáƙs[NSµR∂V. FyhRiaSá ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li ©y…”¡ ZNP[ @¨dsı zqsµÙR∂LigS DLi…ÿ∏R∂V©´sı @µ≥j∂NSLRiVá ™´sW»¡Ã¡V ¨ds…”¡™´sVW»¡Ã¡VgSÆ©s[ ™´sWLjiF°∏R∂WLiVV. BLiNS øyÕÿ ™´sVLi≤R∂ ÕÿÕ˝‹[ NRP¨dsxqsLi gRiV≤ÔR∂áV NRPW≤y ¬ø¡[LRiNRPF°gS ™´sVLjiN]¨sı ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ NRPV»Ì¡≤y¨sNTP µR∂LÍkiáV N]áªRΩáV NRPW≤y ºdΩxqsVNRPV ©´sı FyFy©´s F°¤Õ¡[µR∂V. BÕÿ xqs™yáORPQ xqs™´sVxqs˘Õ˝‹[ D©´sı ≠sµy˘™´s˘™´sxqÛs©´sV øR¡Wzqs GªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤T∂ @LiVV©y NRPW≤y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ ¬ø¡[lLi[ËLiµR∂VNRPV BxtÌsQxms≤R∂Vªy≤][ @µ≥j∂NSLRiVáV, FyáNRPV¤Õ¡[ ¬ø¡Fyˆ÷¡

¤…¡[NRPV Æ™sVVNRP‰Ã¡ |msLixmsNS¨sNTP ˙Fyµ≥y©´s˘Li yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, LRiLigSlLi≤ÔT∂, «¡⁄©±s 19 : Dµy˘©´s™´s©y’≥¡™´sXµÙj∂ xms¥R∂NRPLi NTPLiµR∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ 3500 FsNRPLSÕ˝‹[ ¤…¡[NRPV Æ™sVVNRP‰Ã¡ |msLixmsNRPLi ¬ø¡[xms…Ìÿá¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡©´s»˝¡V ≤y*™´sW {ms≤U∂ @©´sVLSµ≥R∂ æªΩ÷¡FyLRiV. BLiµR∂VNRPV @©´sVgRiVfl·LigS NSLRi˘øR¡LRifl· ¬ø¡[xms…Ìÿ™´sV©yıLRiV. BLiµj∂LRi™´sV¯ xmsøR¡Ëª][LRifl·Li NTPLiµR∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ 900 ™´sVLiµj∂ á’¡µyLRiVá©´sV FsLizmsNRP ¬ø¡[zqs, ™yLjiÕ‹[ IN][‰ á’Ù¡µyLRiV≤T∂ ¬ø¡[ªRΩ 200 Æ™sVVNRP‰Ã¡V B¿¡Ë ©y…”¡Lixms ¤«¡[ryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. á’¡µyLRiVá©´sV FsLizmsNRP ¬ø¡[}qs Àÿµ≥R∂˘ªRΩ xqsLi ¡Liµ≥j∂ªRΩ ™´sVLi≤R∂Õÿá ªRΩx§¶¶¶{qsÕÙÿL˝RiV, ˙gS™´sV xqs\Æ™sVNRP˘ xqsLixmnsWáNRPV @xmsˆgjiLiøyLRi¨s @©yıLRiV. @Õÿlgi[ ™´s©´s xqsLiLRiORPQfl· xms¥R∂NRPLi NTPLiµR∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ 18 áORPQá Æ™sVVNRP‰Ã¡V ©y¤…¡[ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı «¡Ÿ\¤Õ¡ Õ‹[ ˙FyLRiLi’≥¡xqsVÚ©yı™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. —¡Õ˝ÿNRPV 18 áORPQá Æ™sVVNRP‰Ã¡V ©y…ÿáƩs[ áOSQQ˘¨sı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨slLÙi[bPLi¿¡LiµR∂©yıLRiV. •¶¶¶LÌkiNRPáËL`i NTPLiµR∂ ≠sNSLSÀÿµ`∂ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ 62 FsNRPLSÕ˝‹[ 50 Æ™s[á ¤…¡[NRPV Æ™sVVNRP‰Ã¡ |msLixmsNRPLi ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©´sı»˝¡Vc ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVLRiˆ÷˝¡, ©´s™y ¡V}ms»¡, ≠sNSLSÀÿµ`∂ ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ Æ™sVVNRP‰Ã¡V ©y¤…¡[ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı «¡Ÿ\¤Õ¡ 15Õ‹[gS ˙FyLRiLi’≥¡ryÚ™´sV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ Æ™sVVNRP‰Ã¡ |msLixmsNS¨sNTP @™´sxqsLRi\Æ™sV©´ Æ™sVVNRP‰Ã¡V

©´sLRi=LkiÕ˝‹[ NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. ™´s©´s ™´sVx§¶‹[ªRΩ=™´sLi NSLRi˘˙NRP™´sVLi ©y…”¡NTP Æ™sVVNRP‰Ã¡V @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLi≤R∂»¡Li @©´sV™´sW©´sLigSÆ©s[ NRP¨szmsxqsVÚ©´sıµj∂. @»¡≠dsaS≈¡ @µ≥j∂NSLRiVáV ¨sL˝RiORPQ ˘LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsWÚ Æ™sVVNRP‰Ã¡ |msLixmsNRPLi\|ms @©yxqsÚNTP NRP©´s ¡LRiVxqsVÚ©yıLRiV. ™´sWLjiË, G˙zmsÕfi ©´sVLi¬ø¡[ ©´sLRi=LkiáՋ[ Æ™sVVNRP‰Ã¡ |msLixmsNS¨sı ¬ø¡[xms…Ìÿ÷¡=©´s @µ≥j∂NSLRiVáV «¡⁄©±s lLiLi≤][ ™yLRiLiÕ‹[ |msLixmsNS¨sı ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. ™´sL<SáV NRPVLjizqs, Æ™sVVNRP‰Ã¡V ©y¤…¡[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ Æ™sVVNRP‰Ã¡ |msLixmsNRPLi ˙FyLRiLi’≥¡}qsÚ FnylLi£qÌs @µ≥j∂NSLRiVá xms¨sºdΩLRiV G ≠sµ≥R∂LigS DLiµ][ B¤…Ì¡[ @LÛRi™´sV™´soªRΩV©´sıµj∂. ™´sL<SáV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sV∏R∂W˘NRP ©´sLRi=LkiÕ‹[ Æ™sVÃ˝¡gS F˝yzqÌsN`P NRP™´sL˝RiÕ‹[ ≠sªRΩÚ©yáV ≠sªRΩVÚªRΩV©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*, \|ms#˚Æ™s[»¡V xqÛsÕÿÕ˝‹[ xmsøR¡ËµR∂©y¨sı |msLiF~Liµj∂LiøR¡≤y¨sNTP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Æ™sVVNRP‰Ã¡V ©y¤…¡[LiµR∂VNRPV $NSLRiLi øR¡V…Ì”¡Liµj∂. NS¨ds ©´sLRi=LkiÕ‹[ FnylLi£qÌs @µ≥j∂NSLRiVáV BLiNS Æ™sVVNRP‰Ã¡ |msLixmsNS¨sı ˙FyLRiLi’≥¡LiøR¡ ¤Õ¡[µR∂V. ∏R∂WÕÿá ™´sVLi≤R∂á xmsLjiµ≥j∂Õ‹[¨s áOUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl·xmspL`i xqs≠dsVxmsLiÕ‹[ ™´s©´s ©´sLRi=Lki ZNP[Li˙µR∂Li D©´sıµj∂. gRiªRΩ G≤yµj∂ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ ©yáVgRiV ©´sLRi=Lki ZNP[Li˙µyáV DLi≤R∂gS C G≤yµj∂ ™´sVW≤R∂V ©´sLRi=Lki ZNP[Li˙µyá©´sV FsºΩÚÆ™s[zqs áOUPQ ¯©yLS∏R∂VxmspL`i ©´sLRi=Lki ZNP[Li˙µy¨sı

™´sW˙ªRΩÆ™s[V N]©´srygjixqsVÚ©yıLRiV. C ™´s©´s ©´sLRi=Lki ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ ˙xmsxqsVÚªRΩLi ¿¡LiªRΩ, Æ™s[xms, gRiLigRi LS≠s, DzqsLji Æ™sVVNRP‰Ã¡V |msLixmsNS¨sı ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡ ©´sVLi¿¡ F˝yzqÌsN`P NRP™´sL`iáՋ[ ≠sªRΩÚ©yáV Æ™s[zqs Æ™sVVNRP‰Ã¡ |msLixmsNS¨sı ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. @≠s BLiNS Æ™sVVáZNPªyÚáLi¤…¡[ NRP¨dsxqsLi ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡V xms≤R∂VªRΩVLiµj∂. ¿¡LiªRΩ 8Æ™s[áV, Æ™s[xms 8Æ™s[áV, gRiLigRiLS≠s 9Æ™s[á Æ™sVVNRP‰Ã¡©´sV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ©´sLRi=LkiÕ‹[ |msLixmsNS¨sı ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. BNRP ¤…¡[NRPV Æ™sVVNRP‰Ã¡ «ÿÆ≤∂[ NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. @µ≥j∂NSLRiVáV ¤…¡[NRPV Æ™sVVNRP‰Ã¡ |msLixmsNRPLi\|ms @LiªRΩgS AxqsNTPÚ NRP©´s ¡LRiøR¡¤Õ¡[µR∂V. C ™´s©´s ©´sLRi=LkiáՋ[ lLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡ ˙NTPªRΩLi |msLi¿¡©´s gRiLigRiLS≠s, zms»¡FyLRiLi, NS©´sVgRi, @Ã˝¡Æ©s[lLi≤T∂ Æ™sVVNRP‰Ã¡V µyµyxmso 15Æ™s[áV D©yıLiVV. lLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡ ©´sVLi¿¡ \lLiªRΩVáV ≠ds…”¡¨s ºdΩxqsVZNPŒ˝œ¡≤y¨sNTP ™´sVVLiµR∂VNRPV LSNRPF°™´s≤R∂Liª][ @≠s ≠sVgji÷¡F°∏R∂WLiVV. ≠ds…”¡Õ‹[ N]¨sı NS©´sVgRi Æ™sVVNRP‰Ã¡NRPV L][gSáV r°NTP FsLi≤R∂V™´sVV≈¡Li xms…ÌÿLiVV. ™´sVLiµR∂VáV ™y≤R∂NRPF°™´s≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ NS©´sVgRi Æ™sVVNRP‰Ã¡NRPV FsLi≤R∂V™´sVV≈¡Li xms»Ì¡©´s»˝¡Vc æªΩáVxqsVÚ©´sıµj∂. BLiµR∂VNRPV ˙xmsµ≥y©´s NSLRifl·Li FnylLi£qÌs @µ≥j∂NSLRiVá ¨sL˝RiORPQ ˘Æ™s[V©´s¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂.

≠sªRΩÚ©´s xqs™´sVxqs˘©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][¨s ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, Aµj∂ÕÿÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 : @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[™yáV ™´sVL][ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ ™´sVVgji∏R∂V©´sV©yı ≠sªRΩÚ©´s N]LRiªRΩ\|ms øR¡LjiËLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li µyLRiVfl·™´sV¨s xmsáV™´soLRiV \lLiªRΩVáV ™yF°∏R∂WLRiV. BNRP‰≤R∂ ªy™´sVV ≠sªRΩÚ©yá N][xqsLi NRPV{qsÚ xms≤R∂VªRΩV©yı ™yLjiNTP ¿d¡™´sV NRPV…Ì”¡©´s»˝¡V ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. xms˙ºΩNRPÕ˝‹[ ™yLRiÚáV xmsªyNRPbdPLji+NRP©´s ™´sxqsVÚ©yı ªRΩ™´sV©´sV NRP¨sNRPLjiLiøR¡LS @¨s AÆ™s[µR∂©´s ¬ø¡LiµR∂VªRΩV©yıLRiV. —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s @µ≥j∂NSLRi FyLÌki Æ©s[ªRΩáV \|qsªRΩLi xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRP F°™´s≤R∂Li µyLRiVfl·™´sV©yıLRiV. BNRP ªRΩ™´sV©´sV FsxmsˆV≤R∂V xms…Ì”¡LiøR¡VNRPVLi…ÿLRi¨s @©yıLRiV. CryLji \lLiªRΩV GLRiV™yNRP @Liªy ≠sªRΩÚ©´sLi N][xqsLi F°LS»¡Liª][Æ©s[ xqsLjiF°ª][Liµj∂. r°∏R∂W ≠sªRΩÚ©yá N][xqsLi uyxmsoá

™´sµÙR∂, xmsLizmsfl‘·\|ms ¨sáµk∂}qsLiµR∂VNRPV ™´s˘™´sry∏R∂V aS≈¡ NSLS˘Ã¡∏R∂Wá ™´sµÙR∂ \lLiªRΩV¤Õ¡[ NRP¨szmsxqsVÚ©yıLRiV. xqsx§¶¶¶©´sLi ©´sbPLi¿¡©´s xqsLiµR∂LRi˜ÈLiÕ‹[ Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ \lLiªRΩVáV ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gRiVªRΩV©yı xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. r°∏R∂W ≠sªRΩÚ©yá N][xqsLi Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ ALiµ][Œœ¡©´sáV N]©´srygRiVªRΩV©yıLiVV. NRPV’d¡L`i, ™´sVV¥][Õfi, Bø][Ë≤R∂, zqsLRiWˆL`i(∏R∂VW), \¤«¡©´sWL`i ™´sVLi≤R∂á ZNP[Li˙µyÕ˝‹[ µ≥R∂LSıáV ¬ø¡[∏R∂VgS, ªyLizqs, ªRΩá™´sV≤R∂VgRiV, ¡«ÿL`ix§¶¶¶ªRΩWıL`iÕ˝‹[ ™´s˘™´sry∏R∂V aS≈¡ NSLS˘Ã¡∏R∂Wá ™´sµÙR∂ µ≥R∂LSıáNRPV µj∂gSLRiV. C —¡Õ˝ÿÕ‹[ 2.40 áORPQá FsNRPLSÕ˝‹[ r°∏R∂W ¿¡NRPV‰≤R∂V rygRiVNRPV \lLiªRΩVáV zqsµÙR∂™´sV™´soªRΩV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[, A rÛyLiVVÕ‹[ @µ≥j∂NSLRiVá ©´sVLi¿¡

xqsx§¶¶¶NSLRiLi @LiµR∂≤R∂Li¤Õ¡[µR∂V. Bxmsˆ…”¡µyNS —¡Õ˝ÿNRPV 42 Æ™s[á NTP*Li…ÿŒ˝œ¡ß ≠sªRΩÚ©´sLi ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ™´s¿¡ËLiµj∂. ¨s«ÿ¨sNTP.. NTP*Li…ÿ ≠sªRΩÚ©yá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li 2,240 LRiWFy∏R∂VáNRPV @Liµj∂xqsVÚLi≤R∂gS, ™´sWlLi‰…fiÕ‹[ LRiW. 3,500 xmsáVNRPVª][Liµj∂. µk∂Liª][, Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂, NRPLkiLi©´sgRiL`i xqs•¶¶¶ xmsáV —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ \lLiªRΩVáV r°∏R∂W©´sV @LiªRΩL`i xmsLi»¡gSÆ©s[ NSNRP.. ˙xmsµ≥y©´s xmsLi»¡gS NRPW≤y rygRiV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV ≠sªRΩÚ©yá©´sV xqsLRixmnsLS ¬ø¡[∏R∂V¨s @µ≥j∂NSLRiVá\|ms À≥›ºΩNRP µy≤T∂NTP Æ™s©´sVµk∂∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ≠sªRΩÚ©yá N]LRiªRΩ ¤Õ¡[µR∂¨s, ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiµR∂™´sµÙR∂¨s @Li»¡V©yı \lLiªRΩVáV ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiµR∂VªRΩVEÆ©s[ D©yıLRiV

Æ™sVµR∂N`P FsLi{ms {qs»¡V\|ms NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ªRΩNRPLSLRiV..? yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, xqsLigSlLi≤ÔT∂, «¡⁄©±s 19 : NSLi˙lgi£qs Õ‹[ rÛy¨sNRP Fs¨sıNRPá LS«¡NUP∏R∂WáNRPV ª][≤R∂V ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPáNRPV Æ©s[ªRΩáV NSLS˘øR¡LRifl· LRiWF~Liµj∂xqsVÚ©yıLRiV. J \Æ™sxmso …”¡AL`iFs£qs æªΩáLigSfl· LS«¡NRP∏R∂Wá©´sV ≤≥U∂N]Li»¡WÆ©s[ ˙xmsºΩ ≠s™´sVLRi+áª][ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV µR∂WxqsVNRPVF°ªRΩV©yıLRiV. 2009 Fs¨sıNRPáՋ[ NSLi˙lgi£qs @À≥œ¡˘LÛjigS Æ™sVµR∂N`P FyL˝RiÆ™sVLi…fi ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi ©´sVLi¿¡ F°…‘¡ ¬ø¡[zqs, …‘¡AL`iFs£qs @À≥œ¡˘LÛji FsLi.≠s«¡∏R∂VaSLiºΩ ¬ø¡[ºΩÕ‹[ xqs*ሠJ»˝¡ æªΩ[≤yª][ J≤T∂F°LiVV©´s zqs.©´slLi[Li˙µR∂©y¥`∂ CryLjiNRPW≤y F°…‘¡NTP zqsµÙR∂™´sV™´soªRΩV©yıLRiV. Æ™sVµR∂N`P FyL˝RiÆ™sVLi…fi ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi NSLi˙lgi£qs B©±søyLÍjigS N]©´srygRiVªRΩV©´sı ©´slLi[Li˙µR∂©y¥`∂ BxmsˆV≤R∂V ªRΩ©´sNRPVF°…‘¡gS ≠s«¡∏R∂VaSLiºΩ DLi…ÿLS ¤Õ¡[NRP ZNPzqsAL`i µj∂gRiVªyLS @¨s ≠dsV™´sWLixqsÕ‹[ xms≤ÔyLRiV. @LiVVæªΩ[ r~LiªRΩFyLÌkiÕ‹[Æ©s[ F°…‘¡\|ms NRPW≤y A∏R∂V©´s xqsLiµj∂gÙRiLiÕ‹[ xms≤ÔyLRiV. BxmsˆV≤R∂V FsÆ™sV¯÷d¡= À≥œ¡WFy%`¡ lLi≤ÔT∂ NRPW≤y C {qs»¡V\|ms

NRPÆ©s[ı∏R∂V≤R∂Liª][ A∏R∂V©´s ªRΩ©´sNRPV …”¡ZNP‰…fi µR∂NRPV‰ªRΩVLiµy ¤Õ¡[µy @©´sı ALiµ][Œœ¡fl·Õ‹[ D©Ì´s©˝´sV xqs™´sWøyLRiLi. LSx§¶¶¶ßÕfi µR∂WªRΩá ™´sµÙR∂ À≥œ¡WFyÕfi LRi Fs≤ÔT∂ }msLRiV @©´sWx§¶¶¶˘LigS æªΩLRi\|msNTP ºdΩxqsVNRPV¨s ™´søyËLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso Æ™sVµR∂N`P ¡LjiÕ‹[ ZNPzqsAL`i µj∂gjiæªΩ[ NSLi˙lgi£qs ©´sVLi¿¡ Fs™´sLRiV LRigRiLiÕ‹[ D©yı J≤T∂F°™´s≤R∂Li ∆ÿ∏R∂V™´sV©´ ı ˙xmsøyLRiLi ˙xms«¡Õ˝‹[ DLiµj∂. @LiVVæªΩ[ ©´slLi[Li˙µR∂©y¥`∂ ™´sW˙ªRΩLi Fs™´sLRiV©yı ªyÆ©s[ lgiáVryÚ©´s©´sı µ≥k∂™´sWÕ‹[ D©yıLRiV. ™´sLiµR∂á xqsLi≈¡˘Õ‹[ }msµR∂ NRPV»¡VLiÀÿáNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sµ≥R∂W™´sLRiVáª][ ry™´sVWz§¶¶¶NRP ≠s™y•¶¶¶Ã¡V «¡LjizmsLiøR¡≤R∂Li, AL][gRi˘xmsLRi\Æ™sV©´s bPORPQflÿ bP’¡LSáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li, ªRΩµj∂ªRΩLRi }qs™y NSLRi˘˙NRP™´sWáª][ A∏R∂V©´s ˙xms«¡Ã¡ª][ NRP÷¡zqs Æ™sVázqs ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ A∏R∂V©´sNRPV C FyL˝RiÆ™sVLi…fi ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[¨s NSLi˙lgi£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡ ©´sVLi¿¡ @LiªRΩgS xqsx§¶¶¶NSLRiLi á’≥¡LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s æªΩáVxqsVÚ©´sıµj∂. BNRP ZNPzqsAL`i

LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gjiæªΩ[ @µj∂NRPW≤y ryµ≥R∂˘Li NSNRPF°™´søR¡Ë¨s @Li»¡V©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs DFyµ≥R∂˘QORPV≤R∂V LSx§¶¶¶ßÕfigSLiµ≥k∂ ªRΩ©´s µR∂WªRΩá©´sV xmsLizmsLi¿¡, FyL˝RiÆ™sVLi…fi …”¡ZNP‰»˝¡Vc AbPLi¬ø¡[ @À≥œ¡˘LÛRiVá gRiVLjiLi¿¡ ALS ºdΩ∏R∂V≤R∂Liª][ FyLÌkiÕ‹[ LS«¡NUP∏R∂WáV INTPLiªRΩ Æ™s[≤T∂NS‰LiVV. LSx§¶¶¶ßÕfi gSLiµ≥k∂ µR∂WªRΩáV «¡Ljizms©´s xmsLjibdPá©´sÕ‹[ @©´sWx§¶¶¶˘LigS ≤U∂{qs{qs @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V, FsÆ™sV¯÷d¡= ≠s.À≥œ¡WFyÕfilLi≤ÔT∂ }msLRiV©´sV Æ™sVµR∂N`P FsLi{ms {qs»¡VNRPV ˙xmsºΩFyµj∂LiøyLRiV. LSx§¶¶¶ßÕfi µR∂WªRΩ @™´sVL`iNS¤Õ¡[ G˙zmsÕfi 5©´s xqsLigSlLi≤ÔT∂Õ‹[ «¡Ljizms©´s @À≥œ¡˘LÛji xmsLjibdPá©´sÕ‹[ N]LiµR∂LRiV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V À≥œ¡WFyÕfilLi≤ÔT∂ }msLRiV©´sV ˙xmsºΩFyµj∂LiøR¡≤R∂Li øR¡LRi˨ds∏R∂WLiaRP™´sVLiVVLiµj∂. B…‘¡™´s÷¡ NSáLi ™´sLRiNRPV À≥œ¡WFyÕfilLi≤ÔT∂ xms…ÿ©±s¬ø¡LRiV @|qsLi’d˝¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiQ\|ms AxqsNTPÚ NRP©´s ¡Lji¿¡©y @NRP‰≤R∂ zqs…Ì”¡Lig`i FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ DLi≤R∂≤R∂Li …”¡ZNP‰»Ì¡V LSµR∂¨s AÕ‹[¿¡Li¿¡, Æ™sVµR∂N`P FyL˝RiÆ™sVLi…fi\|ms µR∂XztÌsQ ryLjiLi¿¡©´s»Ì¡Vc æªΩ÷¡zqsLiµj∂.

xqs™´sVxqs˘ xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s À≥œ¡™´s©´sLi\|msZNPNTP‰©´s ≠sµy˘LÛRiVáV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRP≤R∂xms, «¡⁄©±s 19 : @LiVVƵ∂[Ã˝¡VgS NRPztÌsQLi¿¡, FsLiª][ ˙aRP™´sVN][LjiË r¢NRPLS˘Ã¡V©yı ¤Õ¡[NRPV©yı NRPW≤y ªRΩ™´sV ≠sµy˘Àÿ˘ry¨sı xmspLjiÚ¬ø¡[xqsV NRPVLi»¡V©yı NRPW≤y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sW˙ªRΩLi ªRΩ™´sV “¡≠sªyáª][ øR¡Ã¡gS»¡Li A≤R∂VªRΩVLiµR∂¨s AL][zmsxqsWÚ ≠sµy˘LÛRiVáV NRPŒÿaSá À≥œ¡™´s©´sLi\|msZNPNTP‰ ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gSLRiV. NRP≤R∂xms —¡Õ˝ÿ F~µÙR∂V»¡WL`iÕ‹[ xmsaRPV\Æ™sµR∂˘ NRPŒÿaSá©´sV LSxtÌsQ˚™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xqs*LÊki∏R∂V ≤yNÌRPL`i \Æ™sFs£qsLS«¡ZaP[≈¡L`ilLi≤ÔT∂ ≠sµy˘LÛRiVá N][xqsLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Æ™s[VNSNRP @¨sı GLSˆ»˝¡©´sV xmspLjiÚ¬ø¡[aS≤R∂V. @LiVVæªΩ[ AªRΩLS*ªRΩ A∏R∂V©´s NSáLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li, @µ≥j∂NSLRiVá ¨sL˝RiORPQ ˘Li, ªRΩLS*ªRΩ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRP F°™´s≤R∂Liª][ Æ©s[≤R∂V ANRPŒÿaSáՋ[ øR¡µR∂V™´so xmspLjiÚ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı ≠sµy˘LÛRiVá “¡≠sªyáV @Liµ≥R∂NSLRiLiÕ‹[NTP Æ©s…Ì”¡ Æ™s[∏R∂V ¡≤R∂Vª][LiµR∂¨s AL][zmsxqsWÚ ≠sµy˘LÛRiVáV NRPŒÿaSá À≥œ¡™´s©´sLi\|msZNPNTP‰ µR∂WNTPøR¡ryÚ™´sVLi»¡W ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡[xqsVÚ©yı NRPW≤y @µ≥j∂NSLRiVáV xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı FyFy©´s F°™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂V. ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩáVxqsVNRPV©´sı F°÷d¡xqsVáV ™´s¿¡Ë™yLjiª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yı ªRΩ™´sVNRPV @µ≥j∂NSLRiVá ©´sVLi¿¡ ≈¡¿¡ËªRΩ\Æ™sV©´s •¶¶¶≠sV ™´s}qsÚ ªRΩxmsˆ ALiµ][Œœ¡©´s ≠sLRi≠sVLiøR¡À‹[™´sV©yıLRiV. ºΩLRiVxmsºΩ Fszqs* ∏R∂VW¨s™´sLji+…¡NTP @©´sV ¡LiµR∂LigS ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRPŒÿaSá©´sV @zmns÷¡π∏∂[VxtsQ©±s ¤Õ¡[NRP F°™´s≤R∂Liª][ xqsLÌjizmnsZNP»˝¡V ¬ø¡ªRΩÚÕ‹[ Æ™s[zqs©y NRPW≤y xms¨sNTP LSNRPVLi≤y F°π∏∂[V ˙xms™´sWµR∂Li DLiµR∂¨s ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiµR∂VªRΩV©yıLRiV. gRiªRΩ lLiLiÆ≤∂[Ã˝¡VgS ≠sµy˘LÛRiVáV ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡[xqsVÚ©yı NRPW≤y xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı FyFy©´s F°™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. ªRΩ™´sV øR¡µR∂V™´soáV ™´sVL][ lLiLi≤R∂VÆ©sááLiVVæªΩ[ xmspLRiÚ™´soªRΩV©yı∏R∂V¨s, NRPŒÿaSá B¬ø¡[Ë xqsLÌjizmnsZNP»˝¡V ™´sW˙ªRΩLi ∏R∂VW¨s™´sLji+…”¡ @zmns÷¡π∏∂[VxtsQ©±s ¤Õ¡[NRP F°™´s≤R∂Liª][ G™´sW˙ªRΩLi ¬ø¡Ã˝¡VÀÿ»¡V @π∏∂[V˘Õÿ ¤Õ¡[™´s¨s ≠sµy˘LÛRiVáV ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. DµR∂∏R∂VLi ©´sVLi¿¡ ºΩLi≤U∂ ºΩxmsˆÃ¡V ¤Õ¡[NRPVLi≤y À≥œ¡™´s©´sLi\|ms©´s FsNTP‰ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gji©y NRPW≤y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı FyFy©´s F°NRP F°™´s≤R∂Liª][ NRPŒÿaSá xmsLjixqsLSáV D˙µj∂NRPÚLigS ™´sWLSLiVV. BLiªRΩ™´sLRiNRPV @µ≥j∂NSLRiVáV ™´sW˙ªRΩLi ™´s¿¡Ë ≠sµy˘LÛRiVáª][ øR¡LjiËLi¿¡©´s FyFy©´s F°¤Õ¡[µR∂V

Æ©s[≤R∂V ¤Õ¡NRPËLRiL˝RiNRPV N_Æ©s=÷¡Lig`i yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, GáWLRiV, «¡⁄©±s 19 : NRPLi˙…ÿN`ÌP «¡⁄¨s∏R∂VL`i ¤Õ¡NRPËLRiL˝RiNRPV gRiVLRiV™yLRiLi LS«¡™´sVLi˙≤T∂Õ‹[ N_¨s=÷¡Lig`i ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V @µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. CÆ©sá 20™´s æªΩ[µk∂ DµR∂∏R∂VLi 11 gRiLi»¡Ã¡NRPV LS«¡™´sVLi˙≤T∂Õ‹[¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* «¡⁄¨s∏R∂VL`i NRPŒÿaSáՋ[ N_Æ©s=÷¡Lig`i ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©yıLRi¨s @©yıLRiV. G{ms{msFs{qs= µy*LS 2012 |qs|mÌsLi ¡LRiVÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* «¡⁄¨s∏R∂VL`i NRPŒÿaSÃ¡Õ˝‹[ @µ≥y˘xmsNRP ¨s∏R∂W™´sVNSá NSLRifl·LigS ª]ágjiLi¿¡©´s NSLi˙…ÿN`ÌP ¤Õ¡NRPËLRiL˝RiNRPV C N_¨s=÷¡Lig`iÕ‹[ ˙Fyµ≥y©´s˘Li BxqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. ª]ágjiLi¿¡©´s IxmsˆLiµR∂ @µ≥y˘xmsNRPVáV ªRΩgji©´s ˙µ≥R∂V™´sxms˙ªyáª][ N_Æ©s=÷¡Lig`iNRPV •¶¶¶«¡LRiV NS™yá¨s ¬ø¡FyˆLRiV. A∏R∂W xqÍs¤À¡NÌRPVÕ˝‹[ F°xqÌsVáV ∆ÿ◊d¡ ¤Õ¡[NRPF°æªΩ[ C IxmsˆLiµR∂ @µ≥y˘xmsNRPVáV N_Æ©s=÷¡Lig`iNRPV •¶¶¶«¡LRiV NS©´s™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ∆ÿ◊d¡Ã¡NRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ Bxmsˆ…”¡ZNP[ ≠s™´sLSáV Æ™sÃ˝¡≤T∂Liøy™´sV©yıLRiV.

xmsLi»¡Ã¡ ’d¡™´sWª][ \lLiªRΩVáNRPV µ≥k∂™´sW yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, gRiVLi»¡WLRiV, «¡⁄©±s 19 : ˙xmsNRPXºΩ \Æ™sxmsLkiªy˘Ã¡ ™´sÃ˝¡ xmsLi»¡Ã¡V ©´sxtÌsQF°LiVV©´s ªRΩLRi™yªRΩ Àÿµ≥R∂xms≤R∂NRPVLi≤y ™´sVVLiƵ∂[ xmsLi»¡Ã¡ ’d¡™´sWNRPV \lLiªRΩVáV ™´sVVLiµR∂VNRPV LS™yá¨s @µ≥j∂NSLRiVáV xqsW¿¡LiøyLRiV. ªRΩ™´sVNRPV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ D©´sı B©´sW=lLi©±s= xqsLixqÛsá ©´sVLi¿¡ ≠sLSáV ºdΩxqsVNRPV¨s ’d¡™´sW ¬ø¡[LiVVLiøR¡VN][™yá©yıLRiV. C µR∂aRPÕ‹[ ZNP[Li˙µR∂, LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV lLiLi≤R∂V LRiNSá ’d¡™´sW xms¥R∂NSá©´sV, Àÿ˘LiNRPVá ©´sVLi¿¡ LRiVflÿáV F~LiƵ∂[Õÿ ˙xmsNRP…”¡Li¿¡LiµR∂©yıLRiV. ™yªy™´sLRifl· Aµ≥yLjiªRΩ xmsLi»¡Ã¡ ’d¡™´sW xms¥R∂NRPLiª][Fy»¡V, Æ™sVLRiVgRiVxmsLRi¿¡©´s «ÿºdΩ∏R∂V ™´s˘™´sry∏R∂V ’d¡™´sW xms¥R∂NRPLi DLiµR∂©yıLRiV. C xms¥R∂NRPLi NTPLiµR∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ ª]≠sV¯µj∂ LRiNSá xmsLi»¡\¤Õ¡©´s ™´sLji, ≠sV©´sV™´sVV, A™´sVVµR∂Li, xmsºΩÚ, NRPLiµj∂, xmsxqsVxmso, ¬ø¡LRiVNRPV©´sV ¬ø¡[LSËLRi©yıLRiV. ≠ds…”¡Õ‹[ xmsºΩÚ xmsLi»¡Õ‹[¨s ™´sL<SµyLRi Aµ≥yLjiªRΩ, rygRiV¨ds…”¡ Aµ≥yLjiªRΩ xmsLi»¡Ã¡©´sV F~LiµR∂VxmsLjiøyLRi©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ ˙xmsNRPXºΩ \Æ™sxmsLkiªy˘Ã¡V xqsLiÀ≥œ¡≠sLi¿¡©´s ªRΩLS*ªRΩ «¡Ljilgi[ ©´suÌy¨sZNP[ xmsLji•¶¶¶LRiLi ™´sLjiÚLi¬ø¡[µR∂¨s, C xms¥R∂NRPLiÕ‹[ xmsLi»¡ Æ™s[zqs©´sxmsˆ…”¡ ©´sVLi¿¡, µj∂gRiV ¡≤T∂ ™´s¬ø¡[Ë ™´sLRiNRPV FsÕÿLi…”¡ ©´sxtÌsQLi NRP÷¡gji©y xmspLjiÚ xmsLji•¶¶¶LS¨sı ZNP[Li˙µR∂, LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV, ’d¡™´sW NRPLi|ms¨dsáV ¬ø¡÷˝¡ryÚ∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. \lLiªRΩVáNRPV ’d¡™´sW xms¥R∂NSáV FsLiªRΩgS©Ø[ ª][≤R∂ˆ≤R∂Vªy∏R∂V¨s @©yıLRiV. ˙xmsNRPXºΩ \Æ™sxmsLkiªy˘Ã¡ª][ xmsLi»¡Ã¡V ©´sxtÌsQF°™´s≤R∂Æ™s[V NSNRPVLi≤y, µj∂gRiV ¡≤T∂ ªRΩlgÊi[ ˙xms™´sWµR∂™´sVVLiµR∂©yıLRiV.

À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡Li ™´sµÙR∂ ™´sLRiµR∂ g][µy™´sLji yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≈¡™´sV¯Li, «¡⁄©±s 19 : ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿ À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡Li ™´sµÙR∂ g][µy™´sLji ™´sLRiµR∂ DµÙR∂QXªRΩLigS N]©´srygRiVª][Liµj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩ ¨ds…”¡™´sV»Ì¡Li 25.2 @≤R∂VgRiVáNRPV ¬ø¡[LjiLiµj∂. µk∂Liª][ g][µy™´sLji DLRiNRPáV Æ™s[r°ÚLiµj∂. FsgRiV™´s ˙FyLiªyá ©´sVLi¿¡ ™´sLRiµR∂ ¨dsLRiV ¬ø¡[LRiVªRΩVLi≤R∂≤R∂Li ª][ g][µy™´sLji FsLRiV|msNTP‰ F°¤…¡ªRΩVÚª][Liµj∂. À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡Li ™´sµÙR∂ ™´sLRiµR∂g][µy™´sLji F°¤…¡ºΩÚ ˙xms™´sz§¶¶¶r°ÚLiµj∂. À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡LiÕ‹[ g][µy™´sLji N]LiªRΩ ¨sáNRP≤R∂gS D©´sıxmsˆ…”¡NUP À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡Li µ≥R∂™´s¤Œ¡[aRP*LRiLi ™´sVµ≥R∂˘ NRPVLi»¡, N]LiVVµyÕ‹[ ¨ds…”¡ ™´sV»Ì¡Li |msLRiVgRiVªRΩV©´sıµj∂. À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡Li ©´sVLi¿¡ µ≥R∂™´s¤Œ¡[aRP*LRiLi Àÿ˘lLi[—¡ ™´sµÙR∂NRPV ™´sLRiµR∂ ¨dsLRiV ¬ø¡[LRiVN][™´s≤y¨sNTP 18 gRiLi»¡Ã¡V xqs™´sV∏R∂VLi xms≤R∂VªRΩVLiµR∂¨s, N]LiVVµy ©´sVLi¿¡ Àÿ˘lLi[“¡NTP 98 NTPÕ‹[ ≠dsV»¡L˝Ri Æ™s[VLRi ™´sLRiµR∂ ¨dsLRiV ˙xms∏R∂Wfl”·LiøR¡≤y¨sNTP xmsµj∂ gRiLi»¡Ã¡V xms≤R∂VªRΩVLiµR∂©yıLRiV. µk∂¨sª][ µ≥R∂™´s¤Õ¡[aRP*LS¨sNTP ¨dsLRiV ¬ø¡[LRi≤R∂Liª][ Àÿ˘lLi[—¡ ™´sµÙR∂ Dµ≥R∂XºΩ ™´sVLjiLiªRΩ |msLjilgi[ @™´sNSaRPLi DLiµR∂©yıLRiV. µ≥R∂™´s¤Œ¡[aRP*LRiLi Àÿ˘lLi[—¡ ™´sµÙR∂ …”¡™´sV»Ì¡Li |msLRigRi≤R∂Liª][ Àÿ˘lLi[“¡ 175 lgi[»˝¡©´sV FsºΩÚ ¨ds…”¡¨s µj∂gRiV™´sNRPV ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[zqs©´s»Ì¡Vc g][µy™´sLji |§¶¶¶≤`∂ ™y»¡LRiV ™´sLRiV‰Q= @µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV.

Æ™s[LRiVaRP©´sgRi ≠sªRΩÚ©yáµk∂ @Ƶ∂[µyLji yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRPLRiWıáV, «¡⁄©±s 19 : ≈¡Lki£mns {qs«¡©±sÕ‹[ NRPLRiWıáV —¡Õ˝ÿÕ‹[ @ªRΩ˘µ≥j∂NRPLigS rygRiV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı Æ™s[LRiV aRP©´sgRiNRPV NRPxtÌsQNSáLi µyxmsoLjiLi¿¡Liµj∂. ©yáVgRiV áORPQá FsNRPLSÕ˝‹[ C xmsLi»¡ rygRi™´soªRΩVLi≤R∂gS ªRΩNRPV‰™´s Æ™sVVªRΩÚLiÕ‹[Æ©s[ ≠sªRΩÚ©yá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li LSLiVVºdΩª][ @Liµj∂r°ÚLiµj∂. BxmsˆV≤R∂V ™y…”¡¨ds @Liµj∂LiøR¡¤Õ¡[™´sV¨s ¬ø¡[ªRΩV¤Õ¡æªΩ[ÚzqsLiµj∂. LSLiVVºdΩ Æ™s[LRiVZaP©´sgRi ≠sªRΩÚ©yá xmsLizmsfl‘·¨s ¨sáVxmsoµR∂á ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡Vc ™´s˘™´sry∏R∂V aS≈¡ @µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. µk∂¨s\|ms \lLiªRΩVáV @Liµ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiµR∂VªRΩV©yıLRiV. —¡Õ˝ÿNRPV 58 Æ™s[á NTP*Li…ÿŒ˝œ¡ Æ™s[LRiVaRP©´sgRi ≠sªRΩÚ©y¨sı ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ©y…”¡NTP 35 Æ™s[á NTP*Li…ÿŒœ¡˛©´sV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xmsLizmsfl‘· ¬ø¡[aSLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ NRPW≤y xqsgRiLi ≠sªRΩÚ©yáV ™y˘FyLRiVá ¬ø¡[ªRΩVÕ˝‹[NTP Æ™sŒ˝ÿ∏R∂V©´sı AL][xmsfl·Ã¡V D©yıLiVV. NRPLRiWıáV \lLiªRΩVµj∂ ≠sªRΩÚ©´sLi ¬ø¡[«ÿLji©´s NRPxtÌsQLi NSgS, ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂ \lLiªRΩVµj∂ ≠sªRΩÚ©´sLi @LiµR∂¨s @™´sxqÛs.


20-06-2013.qxd

6/20/2013

10:14 AM

Page 3

∏R∂VVlLi[¨s∏R∂VLi ˙Fy¤«¡NÌRPVª][ ™´sVVxmsˆV : ©yLS∏R∂Vfl· yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRP≤R∂xms, «¡⁄©±s 19 : —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ∏R∂VVlLi[¨s∏R∂VLi NRPLS¯gSLRiLi ™´sÃ˝¡ ˙xms«¡Ã¡V ™y˘µ≥R∂Vá ÀÿLji©´s xms≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s {qs{msH LSxtÌsQ˚ NSLRi˘µR∂Lji+ ©yLS∏R∂Vfl· @©yıLRiV. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi Æ™s[™´sVVá ™´sVLi≤R∂áLi ªRΩV™´sV¯xms÷˝¡ ™´sµÙR∂ ∏R∂VVlLi[¨s∏R∂VLi NRPLS¯gSLS¨sı ©yLS∏R∂Vfl· xmsLjibdP÷¡LiøyLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ˙xms«¡Ã¡V @©yL][gRi˘Li Fyá™´so ªRΩV©yı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRPLS¯gSLS¨sı ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li µR∂VLS¯LÊRiQ\Æ™sV©´s øR¡LRi˘ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ˙xmsµ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s zqsLig`i @Æ™sVLjiNSª][ IxmsˆLiµR∂Li ¬ø¡[xqsVNRPV¨s ˙xms«¡Ã¡\|ms ∏R∂VVlLi[¨s∏R∂VLi ¡Li≤R∂ Æ™s[aSLRi©yıLRiV. NRP≤R∂xms, @©´sLiªRΩ xmsoLRiLi ™yxqsVáNRPV ºdΩ˙™´s @©´sLÛSáV æªΩxqsVÚ©´sı NRPLS¯gSLS¨sı ¨s÷¡zmsÆ™s[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ∏R∂VVlLi[¨s∏R∂VLi NRPLS¯gSLS¨sı ªRΩORPQfl·Æ™s[V ¨s÷¡zmsÆ™s [∏R∂Wá¨s @|qsLi’d˝¡Õ‹[ F°LS»¡Li ¬ø¡[ryÚ™´sV¨ ©yLS∏R∂Vfl· æªΩ÷¡FyLRiV. @LiªRΩNRPV ™´sVVLiµR∂V ∏R∂VVlLi[¨s∏R∂VLi NRPLS¯gSLRiLi Õ‹[¨sNTP Æ™s¤Œ˝¡[LiµR∂VNRPV ∏R∂VºΩıLi¿¡©´s ©yLS∏R∂Vfl·©´sV F°÷d¡xqsVáV @≤ÔR∂VNRPV©yıLRiV. ©yLS∏R∂Vfl· Æ™sLi»¡ zqszmsH NSLRi˘NRPLRiÚáV, rÛy¨sNRP NSLji¯NRPVáV D©yıLRiV. ∏R∂VVlLi[¨s∏R∂VLi ˙Fy¤«¡N`ÌP ™´sÃ˝¡ rÛy¨sNRPVáNRPV L][gSáV ªRΩxmsˆ DFyµ≥j∂ aRPW©´s˘™´sV©yıLRiV. @fl·V IxmsˆLiµR∂LiÕ‹[ À≥ÿgRiLigSÆ©s[ ∏R∂VVlLi[¨s∏R∂VLi ˙Fy¤«¡NÌRPV©´sV ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRi¨s @©yıLRiV.

Àÿ ¡V A≤T∂»¡L`iNRPV ˙…”¡xmsoÕfi µR∂™´sWNS B}qsÚ ªRΩxmsˆV¤Õ¡[µy ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤`∂≤T∂\|ms FsLiµR∂VNUP NRPORPQ …”¡≤T∂zms¨s ¨sáµk∂zqs gRi»Ì¡V yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ªy©´sV J ¬ø¡[}qsÚ ¨dsºΩ, ™´sVL]NRPLRiV ¬ø¡[}qsÚ BLiN][ ¨dsºΩ @Æ©s[ ≠sµ≥R∂LigS øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V, …”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩáV ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ ©yıLRi¨s \Æ™sFsry=L`izqszms @µ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂ gRi»Ì¡V LSLiøR¡LiµR∂L`iLS™´so ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. \Æ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki ZNP[Li˙µR∂ NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ZNP[™´sáLi zqsFsgS JNRPLi|ms¨dsÕ‹[ xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı {qsªyLS™´sV∏R∂V˘©´sV A©y≤R∂V @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ D©´sı Àÿ ¡V, Fs¨dÌsAL`i, LSÆ™sW“¡LS™´soáV NRPV˙»¡ xms¨sı INRP‰…”¡ NSµR∂V, lLiLi≤R∂V NSµR∂V ™´sVW≤R∂V @µ≥j∂NSLjiNRP xmsµR∂™´soáV NRP»Ì¡¤À¡…Ì”¡Liµj∂ ™yxqsÚ™´sLi NSµy @©yıLRiV. …”¡≤T∂zms @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP LSgSÆ©s[ {qsªyLS™´sV∏R∂V˘©´sV GNRPLigS …”¡…”¡≤T∂ \¬ø¡LRi¯©±sgS©´sV, FszmsH≤T∂zqs \Æ≤∂lLiNÌRPL`igS Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV @xmsˆgjiLi¿¡ @µ≥j∂NSLjiNRP ™´s˘QQNTPÚgS ™´sWLjiË©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi ˙xms«¡Ã¡V ™´sVLji¿¡F°¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. {qsªyLS™´sV∏R∂V˘ @LiªRΩNRPV ™´sVVLiµR∂V LSÆ™sW“¡LS™´soNRPV, øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡VNRPV A≤T∂»¡L`igS xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı ryµ≥yLRifl· ™´s˘QQNTPÚ NSµy @¨s LSLiøR¡LiµR∂L`iLS™´so ˙xmsbPıLiøyLRiV. @LiæªΩ[NSNRP 2000 xqsLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[ ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ NUPáNRP Fy˙ªRΩ©´sV F°ztsQLiøR¡≤R∂Æ™s[VNSNRP, øR¡˙NRPLi ºΩxmsˆVªRΩW 30™´sVLiµj∂ FsLizmsáV lgi÷¡¿¡©y NRPW≤y ™yLjiNTP ™´sW˙ªRΩLi INRP‰»¡Li¤…¡[ INRP‰ ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s¨s F~LiµR∂NRPVLi≤y FsLizmsá©´sV µR∂µÙR∂™´sV¯Ã¡©´sV ¬ø¡[zqs©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi ™yxqsÚ™´sLi NSµy @¨s ¨sáµk∂aSLRiV. A©y≤R∂V GNRPLigS Lji«¡L`i*Àÿ˘LiN`P xqsµR∂LRi©±s Lki«¡©´sÕfi \Æ≤∂lLiNÌRPL`igS ¨s∏R∂V≠sVLi¿¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi @xmsˆVÆ≤∂[ ™´sVLji¿¡F°∏R∂WLS @¨s A∏R∂V©´s ¨sáµk∂aSLRiV. ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤ÔT∂¨s ™´sW˙ªRΩLi «¡gRi©±s ªRΩ©´s xqsLixqÛsÕ‹[ \Æ≤∂lLiNÌRPL`igS ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡VNRPVLi¤…¡[Æ©s[ ªRΩFyˆ @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. {qsªyLS™´sV∏R∂V˘©´sV ≠s≠sµR∂ F°xqÌsVÕ˝‹[ ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡VNRPV¨s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡VgS¨s, Fs¨dÌsAL`igS¨s, LSÆ™sW—¡LS™´sogS¨s G™´sW˙ªRΩLi á’Ù¡ F~LiµR∂¤Õ¡[µy @¨s LSLiøR¡LiµR∂L`iLS™´so ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. «¡gRi©±sNRPV 200N][»˝¡ LRiWFy∏R∂VáV Àÿ˘LiNRPV LRiVflÿ÷¡}qsÚ gRigÊ][áV |ms≤R∂VªRΩV©´sı …”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩáV @ÕÿLi…”¡ LRiVflÿ¤Õ¡NRP‰≤y ºdΩxqsVN][¤Õ¡[µy @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. LSÆ™sW—¡ LS™´sogS¨s, øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡VáV FsNRP‰≤y LRiVflÿáV ºdΩxqsVN][¤Õ¡[µR∂¨s ¨sLRiWzmsLiøR¡ gRiáVgRiVªyLS @¨s xqs™yÕfi ≠szqsLSLRiV. …”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩá ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ ªy™´sVV¬ø¡[}qsÚ J¨dsºΩ BLiN]NRPLRiV ¬ø¡[}qsÚ ™´sVL][ ¨dsºΩgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂Li xqs\lLiLiµj∂ NSµR∂©yıLRiV.

aRPLiNRPL`i LS™´so @lLi£qÌsNRPV \|§¶¶¶N][L`Ìi AƵ∂[aRPLi N][LÌRiVÕ‹[ Õ‹[LigjiF°LiVV©´s À≥ÿLS˘À≥œ¡LRiÚáV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 : N][≤R∂áV©´sV Æ™s[µj∂xqÛsV©yıLRi©´sı ZNP[xqsVÕ‹[ ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ aRPLiNRPLRi LS™´soª][ Fy»¡Vc A∏R∂V©´s NRPV™´sWLRiV≤R∂V aRPaSLiN`PNRPV LSxtÌsQ˚ @ªRΩV˘©´sıªRΩ ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi \|§¶¶¶N][LÌRiV ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ©Ø[…‘¡xqsVáV «ÿLki ¬ø¡[zqsLiµj∂. ªRΩ©´s©´sV Æ™s[µ≥j∂xqsVÚ©yıLRiLi»¡W AÆ™sV N][LÌRiV©´sV A˙aRPLiVVLiøyLRiV. ™yLjiª][ Fy»¡V ≤T∂—¡zms, zqszqsFs£qs ™´sVz§¶¶¶Œÿ F°÷d¡xqsV }qÌsxtsQ©±sáNRPV NRPW≤y \|§¶¶¶N][LÌRiV ©Ø[…‘¡xqsVáV «ÿLki ¬ø¡[zqsLiµj∂. aRPLiNRPLRi LS™´so, A∏R∂V©´s NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ªRΩ©´s©´sV Æ™s[µ≥j∂xqsVÚ©yıLRiLi»¡W A∏R∂V©´s N][≤R∂áV ™´sLibdP˙zms∏R∂V \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ zms…”¡xtsQ©±s µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ N][≤R∂áV ™´sLibdP˙zms∏R∂V©´sV Æ™s[µ≥j∂Li¿¡©´s ZNP[xqsVÕ‹[ ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ aRPLiNRPLRi LS™´so zqszqsFs£qs ™´sVz§¶¶¶Œÿ F°÷d¡xqsVá FsµR∂V»¡ ¡Vµ≥R∂™yLRiLi Õ‹LigjiF°∏R∂WLRiV. aRPLiNRPLRi LS™´soª][ Fy»¡Vc A∏R∂V©´s À≥ÿLRi˘ ≠saRP*aSLiºΩ NRPW≤y Õ‹LigjiF°∏R∂WLRiV. ™yLRiV Bxmsˆ…”¡ZNP[ ™´sVVLiµR∂xqsVÚ ¤À¡LiVVÕfi©´sV F~LiµyLRiV. aRPLiNRPLRi LS™´so N][≤R∂áV ™´sLibdP˙zms∏R∂V ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ALiµ≥R∂˙xmsƵ∂[a`P \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ J Lji…fi zms…”¡xtsQ©±s µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. ªRΩ©´s À≥œ¡LRiÚ aRPaSLiN`P, ™´sW™´sV aRPLiNRPLRi LS™´so, @ªRΩÚ ≠saRP*aSLiºΩ, A≤R∂xms≤R∂VøR¡V xqsVztsQ¯ªRΩ©´sV @lLixqÌsV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s AÆ™sV @LiµR∂VÕ‹[ N][LSLRiV. ™yLRiV ªRΩ™´sV©´sV Æ™s[µ≥j∂xqsVÚ©yıLRi¨s AÆ™sV AL][zmsLiøyLRiV. F°÷d¡xqsVá¬ø¡[ ≠søyLRifl· «¡LjizmsLiøyá¨s N][LSLRiV. ªRΩ©´s©´sV ™´sLRiNRP»¡ıLi N][xqsLi Æ™s[µ≥j∂xqsVÚ©yıLRi¨s AÆ™sV @©yıLRiV. @LiªRΩNRPV™´sVVLiµR∂V ˙NTP≠sV©´sÕfi N][LÌRiV ™yLji¨s N][LÌRiV FsµR∂V»¡ Õ‹LigjiF°™yá¨s, Fy£qsF°LÌRiVáV F°÷d¡xqsVáNRPV B™y*á¨s AƵ∂[bPLi¿¡LiµR∂¨s NS¨ds, ™yLRiV xqslLiLi≤R∂L`i NS¤Õ¡[µR∂¨s, ™yLji\|ms F°÷d¡xqsVáV NRPW≤y FsÕÿLi…”¡ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][¤Õ¡[µR∂¨s AÆ™sV zms…”¡xtsQ©±sÕ‹[ }msL]‰©yıLRiV. ™´sLibdP˙zms∏R∂V ¬ø¡[zqs©´s zmnsLS˘µR∂V Æ™s[VLRiNRPV. aRPLiNRPLRi LS™´so NRPWªRΩVLRiV BLi…”¡NTP ºΩLjigji ™´s¿¡Ë©´s ªRΩLS*ªRΩÆ©s[ ªRΩ©´sNRPV Æ™s[µ≥j∂LixmsoáV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sV∏R∂W˘∏R∂V¨s AÆ™sV }msL]‰©yıLRiV. ªRΩ©´s©´sV Æ™s[µ≥j∂xqsVÚ©´sı ™yLji¨s Æ™sLi»¡Æ©s[ @lLixqÌsV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s AÆ™sV ªRΩ©´s zms…”¡xtsQ©±sÕ‹[ }msL]‰©yıLRiV. AÆ™sV zms…”¡xtsQ©±s {qs*NRPLjiLi¿¡©´s N][LÌRiV ™yLjiNTP ©Ø[…‘¡cxqsVáV «ÿLki ¬ø¡[zqsLiµj∂.

3

yÓTÁ{Àyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+, pHé 20, 2013

™´sV™´sV¯÷¡ı xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[zqs

INRPLji\|ms INRPLRiV ºΩ»Ì¡VNRPV©yıLRiV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @Æ©s[NRP ˙xms«ÿxqs™´sVxqs˘Ã¡V©yı∏R∂V¨s, ™y…”¡¨s øR¡LjiËLiøy÷¡=©´s @|qsLi’d˝¡Õ‹[ …”¡AL`iFs£qs @≤ÔR∂Vxms≤R∂VªRΩW ˙xms«ÿµ≥R∂©y¨sı µR∂VLji*¨sπ∏∂WgRiLi ¬ø¡[xqsVÚLiµR∂¨s AL][zmsxqsWÚ ™´s¿¡Ë©´s …”¡≤T∂zms, @µ≥j∂NSLRi NSLi˙lgi£qsáV gRiªRΩ lLiLi≤R∂VL][«¡ŸÃ¡VgS GLi¬ø¡[aSπ∏∂W ˙xms«¡Ã¡NRPV æªΩáVxqs©´s¨s …‘¡AL`iFs£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. @|qsLi’d˝¡ lLiLi≤][ryLji ™yLiVVµyxms≤ÔR∂ ªRΩLS*ªRΩ …”¡AL`iFs£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V F°øyLRiLi $¨s™y£qslLi≤ÔT∂, G©´sVgRiV LRi≠sLiµR∂L`ilLi≤ÔT∂áV ≠dsV≤T∂∏R∂WFyLiVVLi…fiÕ‹[ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ªRΩ™´sV©´sV lLiLi≤R∂VL][«¡ŸÃ¡Fy»¡V xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[zqs©´s @µ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩxmsOSQáV GLi øR¡LjiËLiøyL][, Fs¨sı ˙xms«ÿxqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms øR¡LjiËLiøyL][ ¡z§¶¶¶LÊRiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. INRPLji\|ms BLiN]NRPLRiV ºΩ»˝¡ xmsoLSflÿáª][ @|qsLi’d˝¡¨s ™´sXµy ¬ø¡[zqs©´s ™´sW»¡ ™yxqsÚ™´sLi NSµy @¨s ¨sáµk∂aSLRiV. Bµj∂ ˙xms«¡Ã¡V øR¡W≤R∂¤Õ¡[µy @©yıLRiV. @|qsLi’d˝¡NTP NRPWªRΩÆ™s[»¡VÕ‹[Æ©s[ HZNPzms Dµ][˘gRiVáV,

≠sNRPÕÿLigRiVáV, gRiÕfiˆÈ Àÿµ≥j∂ªRΩVáV ALiµ][Œœ¡©´sáV @≤ÔR∂VNRPV©yıL][ @Ƶ∂[ ≠sµ≥R∂LigS NSLi˙lgi£qs FsLiµR∂VNRPV NRP¨szmsLiøR¡¤Õ¡[µR∂¨s ¨sáµk∂aSLRiV. FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V ™´sVLi˙ªRΩVáV ≤≥T∂÷d˝¡NTP Æ™s÷˝¡ IºΩÚ≤T∂ æªΩ[™yá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ ˙xms«ÿ xqs™´sVxqs˘Ã¡V gRiVLRiVÚNRPV ≠dsV…”¡Lig`iáV |ms»Ì¡VN][™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ @µ≥j∂NSLRi FyLÌkiNTP LS¤Õ¡[µy G™´sW˙ªRΩLi ÕÿÀ≥œ¡Li I©´sgRiWLRiµR∂©yıLRiV. ˙xms«ÿ …”¡≤T∂zms, NSLi˙lgi£qs©´sV ¨sáµk∂zqs©´s µ≥R∂©´sLi µR∂VLji*¨sπ∏∂WgRiLi @™´soªRΩVLiƵ∂[ ªRΩxmsˆ @µ≥j∂uÌy©´sLi NRP¨sNRPLjiLiøR¡µR∂©yıLRiV. ™´sVLi˙ªRΩVáV, …”¡AL`iFs£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V LS“¡©y™´sWáª][ 10 «¡©´sxms¥`∂NRPV ©yáVgRiV©´sıLRi N][»˝¡ æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQ Æ™s◊˝¡ µk∂ORPQáV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s @xmsˆVÆ≤∂[ æªΩáLigSflÿ …”¡NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩá©´sV @LiVV©´s ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚LiN][xqsLi ªy™´sVV ˙xms«¡Ã¡V ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡[xqsVÚLi¤…¡[ ªRΩ™´sV©´sV ªRΩxmsˆVxms…Ì”¡©´s ©´s™´sVV¯ªyLRi©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zms INRP‰Q\¤…¡ @µ≥j∂NSLRi, ˙xmsºΩxmsORPQLi ¨s©´sı, Æ™sVV©´sı GLi¬ø¡[aSL][ xqsÀ≥œ¡Õ‹[ gRiLiµR∂LRig][Œœ¡ xmsLjizqÛsªRΩVáV æªΩxqsVÚ©yıLRi¨s ˙xms«¡Ã¡V øR¡W≤R∂¤Õ¡[µy @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. AL][zmsLiøyLRiV. @|qsLi’d˝¡Õ‹[ ˙xms«ÿ xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms F°™´s≤R∂Li @ªRΩ˘LiªRΩ ©´sVÆ™s*LiªRΩLi¤…¡[ ©´sVÆ™s*LiªRΩ @Æ©s[LiµR∂VZNP[ øR¡LjiËLiøR¡NRP ˙xms«ÿxqs™´sV∏R∂W¨sı µR∂VLji*¨sπ∏∂WgRiLi ¬ø¡[zqs©´s À≥ÿµyNRPLRi™´sV©yıLRiV. @|qsLi’d˝¡Õ‹[ ºdΩLS¯fl·Li ≠sxtsQ∏R∂VLi\|ms ˙xms«¡Ã¡NRPV ORPQ™´sWxmsfl· ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ¬ø¡[∏R∂Wá¨s NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zms, \Æ™sFsry=L`izqszmsáV ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSflÿNRPV Fy˘ZNP[“¡Ã¡V FsLiµR∂VNRPV F°LS»¡Li ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s NSµR∂¨s, ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Æ™s[V NS™yá©yıLRiV. ˙xmsbPıLiøyLRiV. æªΩáLigSflÿ\|ms ™yLRiV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ™´s¿¡Ë©´s æªΩáLigSflÿ©´sV LS“¡©y™´sWá ˙xmsNRP»¡©´sá¨dsı ˙xms«¡Ã¡©´sV Æ™sWxqsLi ¬ø¡[}qsLiµR∂VZNP[©´s¨s ˙≤y™´sWáª][ {qs™´sWLi˙µR∂ Æ©s[ªRΩáV G≠sµ≥R∂LigS ™´sVL][ryLji @LÛRiLi @™´soªRΩV©yı∏R∂V©yıLRiV.

ALi˙µ≥y FyáNRPVá @©´sV™´sVºΩª][Æ©s[ …”¡NSLi˙lgi£qs xqs™´sWÆ™s[aRPLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, Aµj∂ÕÿÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 : LSxtÌsQ˚Li ryµ≥R∂©´sN][xqsLi …”¡NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáNRPV ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂¤Õ¡[µR∂¨s ™´sVL][ryLji xqsˆxtÌsQLi @LiVVLiµR∂¨s, ALi˙µ≥y FyáNRPVá @©´sV™´sVºΩª][Æ©s[ xqs™´sWÆ™s[aSáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡VNRPV©yıLRi¨s …”¡¤«¡Fszqs \¬ø¡LRi¯©±s ˙F~|mnsxqsL`i N][µR∂Li≤R∂LS™±sV AL][zmsLiøyLRiV. Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿ ™´sVLi¿¡LS˘Ã¡ xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW …”¡NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩá©´sV ˙xms«¡Ã¡V xms…Ì”¡LiøR¡VNRPVÆ©s[ xmsLjizqÛsºΩ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿNRPV Fy˘ZNP[“¡Ã¡V @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂¨s, ZNP[™´sáLi \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ª][ NRPW≤T∂©´s 1956 ©y…”¡ æªΩáLigSflÿ GLSˆ¤…¡[ NS™yá©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ ryµ≥R∂©´sN][xqsLi øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡ ¨sLRi*z§¶¶¶}qsÚ @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ D©´sı NSLi˙lgi£qs FyLÌki G≠sµ≥R∂LigS @fl·gRi˙µ]NS‰Ã¡¨s øR¡WzqsLiµ][ æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡V NRPŒ˝œ¡ß æªΩLRiVøR¡VNRPV¨s øR¡WaSLRi©yıLRiV. ˙xmsªRΩ˘QORPQLigS áORPQÕÿµj∂ ™´sVLiµj∂ {qs™´sWLi˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* µR∂VLRix§¶¶¶LiNSLS¨sNTP ¡Ã¡∏R∂W˘LRi©yıLRiV. BLiNS BLiNS Fs¨sı LRiNSáVgS æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡©´sV Æ™sWxqsLi ¬ø¡[ryÚLRi¨s µR∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. Fy˘ZNP[“¡Ã¡ ™´sÃ˝¡ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáNRPV G\Æ™sV©y ÕÿÀ≥œ¡Li «¡LjigjiæªΩ[ «¡LRiVg]øR¡VË NS¨s æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡NRPV ™´sW˙ªRΩLi

©´s∏R∂W\|msry ÕÿÀ≥œ¡Li ¬ø¡[NRPWLRiµR∂©yıLRiV. ˙xmsbPıLiøR¡©´sV©yıLRi©yıLRiV. áORPQÕÿµj∂ ™´sVLiµj∂¨s Fy˘ZNP[“¡Ã¡V, @’≥¡™´sXµÙj∂ ™´sVLi≤R∂Œ˝œ¡ß B™´s¨dsı NSáLi {qs™´sWLi˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @lLi£qÌsáV ¬ø¡[zqs©y

NSLi˙lgi£qs©´sV À‹LiµR∂|ms¤…Ì¡[LiµR∂VZNP[ ¨sLÒRi∏R∂VLi BLiZNPLiª][NSáLi Æ™s[¿¡ øR¡W≤R∂¤Õ¡[Li …”¡¤«¡Fszqs \¬ø¡LRi¯©±s N][µR∂Li≤R∂LS™±sV ¬ø¡÷˝¡©´sÆ™s[©´s©yıLRiV. FsLiªRΩ™´sVLiµj∂¨s \¤À¡Li≤][™´sL˝RiV, @lLi£qÌsáV ¬ø¡[zqs ˙xms«¡Ã¡©´sV BNRP‰»˝¡FyáV ¬ø¡[aSL][ ˙xms«¡Ã¡V xqs*∏R∂VLigS @©´sVÀ≥œ¡≠sLi¿¡©y NRPW≤y NS˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV zqsFsLi ™´sµÙR∂NRPV Æ™s◊˝¡ ¨sáµk∂zqs©´s FyFy©´s F°¤Õ¡[µR∂¨s, µyLiª][Æ©s[ ™yLji ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ ˙xms«¡Ã¡NRPV @LÛRiLi @LiVVLiµR∂©yıLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ xqs™´sWÆ™s[aSáV |ms»Ì¡VN][™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ™´sVL][ryLji ˙xms«¡Ã¡©´sV ™´sVÀ≥œ¡˘|ms»Ì¡≤y¨sNTP ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xms¨sNTP ™´sxqsVÚLiµR∂©yıLRiV. «¡⁄\¤Õ¡ ©yáVg][ æªΩ[µk∂ ©´sVLi¿¡ xms¤Õ˝¡Ã¡NRPV LS¨ds∏R∂VNRPVLi≤y @≤ÔR∂VNRPVLi…ÿ™´sV¨s N][µR∂Li≤R∂LS™±sV |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ˙gS™´sWÕ˝‹[ LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂áV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ Lji\¤…¡L`Ôi «¡≤ÍU∂áª][ ˙xms«ÿN][LÌRiVáV ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV©yıLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂NRPV ªRΩ™´sV©´sV LS¨ds∏R∂V¨s NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩá©´sV xms¤Õ˝¡Õ˝‹[NTP FsLiµR∂VNRPV LS¨s™y*á¨s ˙xms«¡¤Õ¡[

\¤À¡Li≤][™´sL˝RiV ¬ø¡[zqs©y NRPW≤y FsLiµR∂VNRPV @≤ÔR∂VN][¤Õ¡[µR∂¨s …”¡NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩá©´sV N][µR∂Li≤R∂LS™±sV ¨sáµk∂aSLRiV. æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[}qs ™´sLRiNRPV ªRΩ™´sV F°LS»¡Li N]©´srygji ºdΩLRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV.C ≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ ªRΩWLRiVˆ—¡Õ˝ÿ HNSxqs \¬ø¡LRi¯©±s aS˘LixqsVLiµR∂L`iLS™´so, NRP¨ds*©´sL`i LRi≠sLiµR∂L`iLS™´so ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV

æªΩáLigSflÿ ºdΩLS¯fl·Æ™s[V ˙xmsµ≥y©´sLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 : ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚ ryµ≥R∂Æ©s[ áORPQ ˘LigS D©´sı …”¡AL`iFs£qsNRPV ™´sVL][ Fs¤«¡Li≤y Gµj∂ ¤Õ¡[µR∂¨s,µy¨sN][xqsÆ™s[V F°LS≤R∂VªRΩV©yı™´sV¨s, @µj∂ ryµ≥j∂LiøR¡™´sLRiNRPV ≠s˙aRP≠sVLiøR¡À‹[™´sV¨s …”¡AL`iFs£qs Fs÷d¡ˆ Æ©s[ªRΩ C¤…¡Ã¡ LS¤«¡[LiµR∂L`i }msL]‰©yıLRiV. @|qsLi’d˝¡ ≠dsV≤T∂∏R∂WFyLiVVLi…fiÕ‹[ A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW Fy˘ZNP[“¡Ã¡V, @’≥¡™´sXµÙj∂ }msLRiVª][ @≤ÔR∂VN][™yá©´sVNRPVLi¤…¡[ NSágRiLRi˜LiÕ‹[ FyLÌki NRPázqsF°™´s≤R∂Li ∆ÿ∏R∂V™´sV©yıLRiV. zms¿¡Ëzms¿¡Ë ˙≤y™´sWáV, ©y»¡NSáV™´sW©´sVNRPV¨s FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ ’¡Ã˝¡V ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…Ì”¡ LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[}qsÚÆ©s[ ˙xms«¡Ã¡V @LigkiNRPLjiryÚLRi©yıLRiV. @|qsLi’d˝¡Õ‹[ NRPW≤y æªΩáLigSflÿ\|ms ºdΩLS¯fl·Li |ms…Ìÿá¨s ™´sV◊d˝¡, ™´sV◊d˝¡ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s, @≤ÔR∂VNRPVLi…ÿ™´sV©yıLRiV. …”¡…”¡≤T∂zms, …”¡NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáNRPV G™´sW˙ªRΩLi ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ D©´sı Æ©s[ªRΩáV ªRΩ™´sVª][ ºdΩLS¯fl·Li N][xqsLi NRP÷¡zqs LS™yá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSflÿ©´sV ¨sL˝RiORPQ ˘Li ¬ø¡[xqsVÚ©´sı NSLi˙lgi£qs©´sV Bxmsˆ…”¡ZNP[ FyªRΩlLi[}qsLiµR∂VNRPV ªRΩLji≠sV Æ™s[}qsLiµR∂VNRPV ¤«¡Fszqs zmsáVxmso¨s¿¡ËLiµR∂©yıLRiV. LSÀ‹[π∏∂[V L][«¡ŸÕ˝‹[ ˙gS™´sWÕ˝‹[ ≠sxtsQ™´sV xmsLjizqÛsºΩ¨s FsµR∂VL][‰NRP

ªRΩxmsˆµR∂¨s C¤…¡Ã¡ |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. xqsÀ≥œ¡Ã¡V, µR∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿÕ‹[ Fy˘ZNP[“¡Ã¡NRPV xqs™´sWÆ™s[aSáV æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡ NRP≤R∂Vxmso IxmsˆVNRPVÆ©s[µj∂ ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡©´sV ™´sVÀ≥œ¡˘|ms»Ì¡≤y¨sNTP xms¨sNTP ™´sryÚ∏R∂V©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs Fy˘ZNP[“¡Ã¡V, æªΩáLigSflÿ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ™´sW»¡ ªRΩzmsˆ©´sLiµR∂VÆ©s[ ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂Wá¨dsı @™´so…fiÆ≤∂[¤…¡≤`∂ …”¡≤T∂zms¨s ˙xms«¡Ã¡V Bxmsˆ…”¡ZNP[ À‹LiµR∂ …”¡≤T∂zms, NSLi˙lgi£qsáV ˙≤y™´sWáV |ms≤R∂VªRΩV©yıLRi©yıLRiV. ˙xmsºΩxmsOSQáV ¬ø¡[}qs xqsWøR¡©´sá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı FyFy©´s A≤R∂VªRΩV©yıLiVV G©y≤R∂W F°¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. BLiµj∂LS FyL`i‰™´sµÙR∂ …”¡AL`iFs£qsFs÷d¡ˆÆ©s[ªRΩ C¤…¡Ã¡ ™´sLiµR∂Õÿµj∂ xqsLixmnsWáV, ªRΩ™´sV ≤T∂™´sWLi≤˝R∂ LS¤«¡[LiµR∂L`i ryµ≥R∂©´sN][xqsLi F°LS…ÿáV ¬ø¡[xqsVÚLi¤…¡[ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ¨sLixms™´s©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡ ©´sVLi¿¡ ºdΩ˙™´s ™´s˘ºΩlLi[NRPªRΩ NRPŒ˝œ¡ß¤Õ¡[™y @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ™yLji xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV ™´sxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ …”¡≤T∂zmsÕ‹[ gRiV ¡VáV xmsLjixtsQ‰LjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLi¿¡©y AFyLÌki ˙FyLRiLiÀ≥œ¡# \Æ™sVLiµR∂¨s µyLiª][Æ©s[ |ms≤R∂À‹ ¡˜Ã¡V ªRΩ©´s áOSQQ˘¨sı ¬ø¡[LRiVNRPV©´sıƵ∂[ @™´soªRΩVLiµR∂©yıLRiV. |ms≤R∂VªRΩVLiµR∂¨s µR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. FsNRP‰Q\Æ≤∂©y 1956Õ‹[ D©´sı æªΩáLigSflÿ ryµ≥R∂Æ©s[ ªRΩ™´sV FsxmsˆV\Æ≤∂©y JFyLÌki¨s BLiN][ FyLÌki Fs©´sı≤R∂W áORPQ ˘™´sV©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡xms»˝¡ ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ NRPW≤y À‹LiµR∂|ms»Ì¡¤Õ¡[LRiÆ©s[ NRP¨dsxqs «Ïÿ©´sLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs Fs˙LRi¤À¡÷˝¡ µR∂∏R∂WNRPL`i LS™´so ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V, …”¡≤T∂zms FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡NRPV G™´sW˙ªRΩLi AL][zmsLiøyLRiV. ˙xms«¡Ã¡NRPV ©´søR¡Ë©´sxmsˆV≤R∂V, ™yLji æªΩáLigSflÿ\|ms ˙}ms™´sV D©yı ªRΩORPQfl·Æ™s[V ªRΩ™´sVª][ @™´sxqsLSá©´sV ºdΩLRiˤա[©´sxmsˆV≤R∂V ˙xms«¡¤Õ¡[ FyLÌkiá©´sV @|qsLi’d˝¡Õ‹[ F°LS…ÿ¨sNTP NRP÷¡zqs LS™yá©yıLRiV. ˙xmFyªRΩlLi[ryÚ∏R∂VÆ©s[ ≠sxtsQ∏R∂W¨sı Bxmsˆ…”¡\ZNP©y s«¡Ã¡©´sV Æ™sWxqsLi ¬ø¡[}qsLiµR∂VZNP[ …”¡NSLi˙lgi£qs gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™yá¨s C¤…¡Ã¡ z§¶¶¶ªRΩ™´so xms÷¡NSLRiV. FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V NRPXztsQ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s ™yLji @≤R∂VgRiVáV …”¡≤T∂zms ˙xms«ÿ™´s˘ºΩlLi[NRP FyLÌki @¨s æªΩ[÷¡F°LiVVLi NRP¨szmsxqsVÚ©yı∏R∂V¨s AL][zmsLiøyLRiV

lLiLi≤R∂V, ™´sVW˙≤][«¡ŸÕ˝‹[ {qs™´sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩá xqs™´sWÆ™s[aRPLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 : æªΩáLigSfl·\|ms x§¶¶¶zqsÚ©´sÕ‹[ NRPµR∂÷¡NRP LS™´s≤R∂Liª][ {qs™´sWLi˙µ≥R∂ ™´sVLi˙ªRΩVáV @˙xms™´sVªRΩÚ™´sV∏R∂W˘LRiV. ªy«ÿ xmsLjiflÿ™´sWá©´sV ¨sbPªRΩLigS gRi™´sV¨sxqsVÚ©´sı {qs™´sWLi˙µ≥R∂ ©y∏R∂VNRPVáV.. lLiLi≤R∂V, ™´sVW˙≤][«¡ŸÕ˝‹[ xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV øR¡LjiËLiøR¡©´sV©yıLRiV. xqs\Æ™sVNS˘Li˙µ≥R∂ ™yµy¨sı gRi…Ì”¡gS ≠s¨szmsLi¬ø¡[ ™´sVLi˙ªRΩVáV \ZaPá«ÿ©y¥`∂, …‘¡“¡ Æ™sLiNRP¤…¡[a`P C Æ™s[VLRiNRPV æªΩ÷¡FyLRiV. æªΩáLigSfl·NRPV Fy˘ZNP[«fi B}qsÚ ry*gRiºΩryÚ™´sV¨s …‘¡“¡ Æ™sLiNRP¤…¡[a`P ¬ø¡FyˆLRiV. @LiVVæªΩ[, ªRΩ™´sVNRPW‰≤y Fy˘ZNP[«fi B™y*á¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi A∏R∂V©´s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. æªΩáLigSfl·NRPV Fy˘ZNP[«fi B™´s*≤y¨sı ry*gRiºΩryÚ™´sV¨s, {qs™´sWLi˙µ≥R∂Õ‹[ @ªRΩ˘LiªRΩ Æ™s©´sVNRP ¡≤T∂©´s ˙FyLiªyáNRPV NRPW≤y Fy˘ZNP[«fi ˙xmsNRP…”¡Liøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· B}qsÚ lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyÕ˝‹[©´sW NSLi˙lgi£qsNRPV ©´sxtÌsQÆ™s[V©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ªy«ÿ

xmsLjiflÿ™´sWá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[, LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s\|ms ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xqs™´sVxqs˘©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ NRPxqsLRiªRΩVÚ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ xqs™´sV∏R∂VLi Axqs©´sıQQ\Æ™sVLiµR∂¨s ™´sVL][ ™´sVLi˙ºΩ

™´sVLi˙ªRΩVáV …‘¡“¡, \ZaPá«ÿ©y¥`∂ Æ™sÃ˝¡≤T∂ {qs™´sWLi˙µ≥R∂ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩá xqs™´sWÆ™s[aRPLi\|ms AÕ‹[¿¡xqsVÚ©yı™´sV¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. LSxtÌsQ˚Li xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLi≤yá©´sıƵ∂[ ªRΩ™´sV ™yµR∂©´s @¨s ™´sVL][ ™´sVLi˙ºΩ \ZaPá«ÿ©y¥`∂ æªΩ÷¡FyLRiV. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li N][xqsLi A ˙FyLiªRΩ Æ©s[ªRΩáV \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂\|ms IºΩÚ≤T∂ æªΩ}qsÚ.. {qs™´sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩá™´sVLiªy xqs™´sWÆ™s[aRP# \Æ™sV NSLS˘øR¡LRifl· LRiWF~Liµj∂ryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. INRPÆ™s[Œœ¡, LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV ZNP[Li˙µR∂Li @©´sVNRPWáLigS ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi¤…¡[ GLi ¬ø¡[∏R∂WáƩs[ µy¨s\|ms \|§¶¶¶NRP ™´sWLi≤`∂ ˙xmsNRP»¡©´s ªRΩLS*ªRΩ AÕ‹[¿¡ryÚ™´sV©yıLRiV. lLiLi≤R∂V, ™´sVW˙≤][«¡ŸÕ˝‹[ {qs™´sWLi˙µ≥R∂NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s N][Li˙≤R∂V ™´sVVLRi◊d¡ @©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂Vá xqs™´sWÆ™s[aRPLi GLSˆ»¡V xqs™´sVxqs˘NRPV Gµ][ INRP xmsLjiuy‰LRiLi øR¡Wxms≤R∂Li ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. NSgS, LSxtÌsQ˚ ™´sVLi¿¡LiµR∂¨s A∏R∂V©´s @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV.

ZNPzqsAL`i NRP©yı ªRΩ©´sƵ∂[ |msµÙR∂ ªy˘gRiLi : N][™´sV…”¡lLi≤ÔT∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 : ZNPzqsAL`i NRP©yı ªyÆ©s[ |msµÙR∂ ªy˘gRi™´sVWLjiÚ©´s¨s ™´sW“¡™´sVLi˙ºΩ N][™´sV…”¡lLi≤ÔT∂ Æ™sLiNRP…fi lLi≤ÔT∂ ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. æªΩáLigSfl· N][xqsLi ªy©´sV ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s¨s ™´sµR∂VáVNRPV©yı©´s¨s @©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ™´sVLi˙ªRΩVáNRPV Bxmsˆ…”¡\ZNP©y «Ïÿ©Ø[µR∂∏R∂VLi NRP÷¡gji ˙xms«¡Ã¡NRPV ©´s™´sV¯NRPLi NRP÷¡lgi[Õÿ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi¤…¡[ ™´sVLi¿¡µR∂¨s N][™´sV…”¡lLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. ªRΩ©´sª][ Fy»¡V ™´sVLi˙ªRΩVáLiªy LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[zqs™´soLi¤…¡[.. æªΩáLigSfl· FsxmsˆV≤][ ™´s¬ø¡[˵R∂¨s A∏R∂V©´s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s ™´sµR∂VáVN]¨s ZNP[{qsAL`i NRP©yı ªyÆ©s[ |msµÙR∂ ªy˘gRiLi ¬ø¡[aS©´s¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡xmsˆVN]øyËLRiV. ªy«ÿ xmsLjiflÿ™´sWáV øR¡W}qsÚ rÛy¨sNRP xqsLixqÛsáV, ryµ≥yLRifl· Fs¨sıNRPá N][xqsÆ™s[V @©´sı @©´sV™´sW©yáV NRPáVgRiVªRΩV©yı∏R∂V©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂Li ©´sVLi¿¡ ™´sxqsVÚ©´sı xqsWøR¡©´sáV BÕÿlgi[ NRP¨szmsxqsVÚ©yı∏R∂V¨s @©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡\ZNP©y Fs¨sıNRPáNRPV µR∂WLRiLigS DLi≤yá¨s ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi¤…¡[Æ©s[ ™´sVLi¿¡µR∂¨s N][™´sV…”¡lLi≤ÔT∂ @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms GNS’≥¡˙Fy∏R∂VLiª][ ™´sVVLiµR∂VNRPV Æ™sŒ˝ÿá©yıLRiV. @xmsˆVÆ≤∂[ NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂uÌy©´sLi NRPhji©´s\Æ™sV©´s ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][gRiáµR∂©yıLRiV. ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ Fsxmsˆ…”¡Õÿlgi[ DLi≤y÷¡= ™´sxqsVÚLiµR∂¨s |§¶¶¶øyËLRiLiøyLRiV. HNRP˘ªRΩ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡Æ©s[ æªΩáLigSfl·\|ms BªRΩLRiVáNRPV @™´sNRPaSLi B™y*÷¡= ™´sr°ÚLiµR∂©yıLRiV

‘Ó\+>±D≤ ñ<ä´e÷ìï <Óã“rj·T{≤ìπø m_mHé Ä+Á<ÛäCÀ´‹ Á|üj·T‘·ï+ {ÏÄsYmdt myÓTà˝Ò´ ø=|ü⁄Œ\ áX¯«sY yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 : ‘Ó\+>±D≤ ñ<Ûä´e÷ìï <Óã“rj·T{≤ìπø m_mHé Ä+Á<äCÀ´‹ |üì>∑≥Tºø=ì ñ<Ûä´eT Hêj·T≈£î˝…’q ¬ø{ÏÄsYô|’ ˝Òìb˛ì nu≤+&Ü\T Á|ü#ês¡+ #˚düTÔ+<äì, <äeTTà+fÒ ìs¡÷|æ+#ê\ì {ÏÄsYmdt myÓTà˝Ò´ ø=|ü⁄Œ\ áX¯«sY &çe÷+&é #˚XÊs¡T.ãT<Ûäyês¡+ nôd+;¢ MT&çj·÷ bÕsTT+{Ÿ e<ä› áX¯«sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä+Á<äCÀ´‹ m+&ç sê<Ûëø£èwüíeT÷]Ô yÓTT<ä{ÏqT+∫ ‘Ó\+>±D≤ ñ<Ûä´e÷ìï ˙s¡T >±πsà $<Ûä+>± yês¡Ô\T Á|ü#ês¡+ #˚j·T≥+ #˚düTÔHêï&Éì $eT]Ù+#ês¡T. ‘Ó\+>±D≤ ñ<ä´eT+ á Hê&ÉT Á|ü»˝À¢ u≤>± ô|qy˚düT≈£î b˛j˚T≥≥T¢ #˚dæq ¬ødæÄsY, Äj·Tq ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ô|’ ndü‘·´ Á|ü#ês¡+ #˚ùdÔ ñ<ä´eT+ ˙]>±]b˛‘·T+<äì sê<Ûëø£èwüíeT÷]Ô n_ÁbÕj·T |ü&ÉT‘·THêï&Éì $eT]Ù+#ês¡T. πødæsY ≈£îe÷s¡T&ÉT ¬ø{ÏÄsY, Äj·Tq y˚Tq\T¢&ÉT Vü≤Ødtsêe⁄ yÓTT<ä˝…’q yê]MT<ä ãTs¡<ä »˝≤¢\ì m_mHé #êq˝Ÿ #·÷düTÔ+<äì,n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ¬ø{ÏÄsYqT e÷|òæj·÷ &ÜHé>±, >∑T+&Ü>± ∫Árø£]+#·{≤ìøÏ HêHê ‘·+{≤\T |ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. ¬ødæÄsY≈£î, ¬ø{ÏÄsY≈£î, yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î @$<ÛäyÓTÆq dü+uÛÑ+<Ûä+ ˝Òì yêsêÔ ø£<ÛäHê\qT yêfi‚fl düèwæº+#·Tø=ì Á|ü#ês¡+ #˚dæ, ‘Ó\+>±D≤ ñ<Ûä´e÷ìï HêX¯q+ #˚j·÷\ì #·÷düTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. sê<Ûëø£èwüí Áã‘·T≈£î e÷≈£î ‘Ó\TdüTqì, yêfi¯fl }]˝ÀH˚ Äj·Tq‘√ ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡Ã ô|≥º{≤ìøÏ y˚TeTT s¡&û>± ñHêïeTì, n+<äT≈£î sê<Ûëø£èwüí≈£L&Ü s¡&ûj˚THê nì áX¯«sY &çe÷+&é #˚XÊs¡T. u≤¢ø˘y˚TsTT˝Ÿ #˚j·T≥+ yê]πø n\yê≥ì, Á|üeTTK ìsêà‘· ≈£îe÷s¡T&ÉT Á&É>∑TZ e´eVü‰s¡+˝À ñHêï&Éì, 20 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T ÇùdÔ Ä yês¡ÔqT Á|ü#ês¡+ #˚j·T≈£î+&Ü Ä|ü⁄‘êeTì m_mHé #Ûêq˝Ÿ ]b˛s¡≥sY\T sê<Ûëø£èwüí Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î &çe÷+&é #˚j·T≥+ ì»+ø±<ë j·Tì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. ˇø£ y˚fi¯ á $wüj·T+˝À sê<Ûëø£èdüí≈£î @$<ÛäyÓTÆq dü+uÛÑ+<Ûä+˝Òø£b˛‘˚ u≤¢ø˘ #˚dæq $˝Òø£s¡T\qT ñ<√´>∑+˝ÀqT+∫ m+<äT≈£î rdæy˚j·T˝Ò<äì, Bìïã{Ϻ á u≤¢ø˘ yÓTsTT˝Ÿ e´eVü‰s¡+˝À sê<Ûëø£èwüí≈£î dü+uÛÑ+<Ûä+ ñ+<äìns¡úeTe⁄‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D≤ ñ<ä´e÷ìï ˙s¡T>±sêÃ\ì, ‘Ó\+>±D≤ ñ<Ûä´eTø±s¡T\ô|’ ãTs¡<ä »\T¢‘·Tqï m_mHé Ä+Á<äCÀ´‹ì ‘·«s¡˝ÀH˚ ‘Ó\+>±Hê Á|ü»\T ‘·]$T ø=&É‘ês¡ì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. XÊdüq düuÛÑ˝À ‘Ó\+>±D≤ ô|’ rsêàq+ #˚j·TeT+fÒ, #·|ü⁄Œ&ÉT ˝Ò≈£î+&Ü ñqï ‘Ó\+>±D Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘Ó\+>±Hêô|’ á HÓ\ 30q uÛÑVæ≤s¡+>∑ düuÛ Ñ @sêŒ≥T#˚dæ ‘Ó\+>±D≤ Á|ü»\qT eTs√kÕ] e+∫#·+#·{≤ìøÏ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔ+<äì {ÏÄsYmdt myÓTà˝Ò´\T $eT]Ù+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ nôd+;¢˝Àì MT&çj·÷ bÕsTT+{Ÿ <ä>∑Zs¡ yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ {ÏÄsYmdt düuÛÑT´\T ‘Ó\+>±D≤ô|’ düuÛÑ˝À rsêàq+ #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï |ü≥Tº|ü&ç‘˚, ‘Ó\+>±D≤≈£î dü+uÛÑ+<Ûä+∫q ˇø£ÿ Á|üC≤ Á|ü‹ì~Û ≈£L&Ü düuÛÑ˝À düŒ+~#·˝Ò<äHêïs¡T. ô|’>± ‘Ó\+>±D≤ rHêàq+ ø±yêqï eTeTTà\q+<ä]ì düuÛÑqT+∫ uÛÑVæ≤wüÿ]ùdÔ ˇø£ÿ ‘Ó\+>±D≤ eT+Á‹ø±ì, myÓTà˝Ò´ø±ì H√s¡T yÓT<ä|ü≈£î+&Ü d”e÷+Á<ä eTTK´eT+Á‹øÏ e+‘· bÕ&Üs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. #·˝À nôd+;¢ ø±s¡´Áø£eT+˝À y˚˝≤~eT+~ ‘Ó\+>±D≤ ñ<Ûä´eTø±s¡TqT nÁø£eT+>± n¬sdüTº#˚Hê, ‘Ó\+>±D≤ ÁbÕ+‘·eT+‘ê b˛©dt ã\>±\‘√ ì+|æ ‘Ó\+>±D≤ Á|ü»\qT uÛÑj·TÁu≤+‘·T\qT #˚dæHê ‘Ó\+>±D≤ eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T ˇø£ÿe÷≥ e÷{≤¢&É˝Ò<äHêïs¡T. Ç˝≤+{Ïyês¡T πs|ü⁄ sêuÀj˚T mìïø£\qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì Á|ü»\qT eT∞fl ˇø£ÿkÕ] yÓ÷dü+ #˚j·÷\qï ñ<˚›X¯+‘√ eT+>∑fi¯yês¡+ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫, á HÓ\ 30q uÛÑVæ≤s¡+>∑düuÛÑô|{Ϻ ‘Ó\+>±D≤ ‘·«s¡>± e#˚Ã$<ä+>± ø£èwæ #˚kÕÔeTì Á|ü»\qT eTuÛÑ´ô|{≤º\ì #·÷düTÔHêïs¡ì, nsTT‘˚ ‘Ó\+>±Hê Á|ü»\T ‘Ó*$ ‘·≈£îÿe>± ˝Òs¡ì, M] ≈£î‘·+Á‘ê\qT Á|ü»\T qeTàs¡ì {ÏÄsYmdt myÓTà˝Ò´\T ‘Ó*bÕs¡T.

MTs¡T <=+>∑\+fÒ ø±<äT MTπs <=+>∑\+≥÷ düuÛ≤ düeTj·÷ìï eè<Ûë #˚düTÔHêïs¡T dæ|æj·T+ myÓTà˝Ò´ p\ø£+{Ï yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 19 :sêh+˝À mH√ï düeTdü´\‘√ Á|ü»\T nH˚ø£ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·T+fÒ yê] Çã“+<äT\qT ‘=\–+∫ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·{≤ìøÏ Á|üj·T‹ï+#·≈£î+&Ü ˙e⁄ <=+>∑+fÒ, ˙e⁄ Hêø£+fÒ ô|<ä› <=+>∑eì ø±+Á¬>dt, {Ï&ç|æ bÕغ\T ø=≥Tº≈£î+≥THêïj·Tì dæ|æj·T+ myÓTà˝Ò´ p\ø£+{Ï s¡+>±¬s&ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ nôd+;¢ MT&çj·÷ bÕsTT+{Ÿ <ä>∑Zs¡ p\ø£+{Ï e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓTTqï{Ïes¡≈£î {ÏÄsYmdt düuÛÑqT »s¡>∑ìe«≈£î+&Ü n&ÉT¶|ü&ÉT‘·T+<äH˚ e+ø£‘√ yê]ì düôdŒ+&é #˚j·T≥+ »]–+<äì, yêfi¯ófl düôdŒ+&é ÄsTTq ¬s+&ÉTs√E\T≈£L&Ü Á|üC≤ düeTdü´\T |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü me«s¡T ô|<ä›<=+>√ ‘˚˝≤Ã\ì ø±+Á¬>dt, {Ï&ç|æ bÕغ\T XÊdüqdüuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯+ düèwæºdüTÔHêïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. MT˝À me«s¡T ô|<ä›<=+>√, me«s¡T ∫qï <=+>√ Á|ü»˝Ò ìs¡DsTTkÕÔs¡ì, Ç|ü⁄Œe÷Á‘·+ XÊdüq düuÛÑqT düÁø£eT+>± q&ç|æ Á|ü»\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#˚ ~X¯>± Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚j·÷\ì s¡+>±¬s&ç ¶ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ $»„|æÔ#˚XÊs¡T.


20-06-2013.qxd

6/20/2013

10:14 AM

Page 4

yÓTÁ{Àyês¡Ô

4

ôV’≤<äsêu≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+, pHé 20, 2013

≠saS*xqsLi ¨sáVxmsoN]©´sı ¨sºdΩa`P

"gRi ¡˜L`izqsLig`i'c2 {qsZNP*Õfi NSµR∂V ˙ºΩ≠s˙NRP™±sV ª][ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı @ªyÚLjiLi…”¡NTP µylLi[µj∂' ¿¡˙ªRΩLi xtsw…”¡Lig`i µyµyxmso xmspLjiÚ NS™Ø¿¡ËLiµj∂. C Æ©s[xmnsµ≥R∂˘LiÕ‹[ xms™´s©±s Æ©sN`ÌPQ= zqs¨s™´sW \|msÆ©s[ @LiµR∂Lji AÕ‹[øR¡©´s. @LiVVæªΩ[ xms™´s©±s Bxmsˆ…”¡ZNP[ A ¿¡˙ªRΩLi ˙xmsNRP…”¡Li¬ø¡[ D©yıLRiV. LS™±sVøR¡LRifl„fiª][ ÀÿNS={mns£qs ™´sµÙR∂ 'LRiøR¡Ë' ¬ø¡[zqs©´s xqsLixmsª`Ω©´sLiµj∂ µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ A∏R∂V©´s ©´s…”¡LiøR¡©´sV©yıLRi¨s ¬ø¡}msˆryLRiV. @µk∂ 'gRi ¡˜L`izqsLig`i'c2 @¨s @©yıLRiV. "gRi ¡˜L`izqsLig`i'c2 @©´sgSÆ©s[ @Liªy C ¿¡˙ªRΩLi {qsZNP*Õfi @¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. 'gRi ¡˜L`izqsLig`i' ¿¡˙ªy¨sNTP N]©´srygjiLixmsogS C zqs¨s™´sW©´sV xmsLjigRifl”·xqsWÚ B…‘¡™´sá ≠dsV≤T∂∏R∂WÕ‹[ ™yLRiÚÕ‹øyËLiVV. NSgS, Bµj∂ "gRi ¡˜L`izqsLig`i'NRPV {qsZNP*Õfi, ˙{msZNP*Õfi NSµR∂¨s æªΩ÷¡zqsLiµj∂. INRP‰ xms™´s©±s Fy˙ªRΩ ≠sV©´s•¶¶¶ "gRi ¡˜L`izqsLig`i'NRPV C zqs¨s™´sWNRPW FsNRP‰≤y F°÷¡NRP DLi≤R∂µR∂¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. xms™´s©±sNRPÕÿ˘fl„fi ˙NTPπ∏∂[V…”¡™±s ™´sL`i‰Q= xmsªyNRPLi\|ms aRPLRiª`Ω™´sVLSL`i C ¿¡˙ªy¨sı ¨sLji¯LiøR¡©´sV©yıLRiV. C zqs¨s™´sWNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©´s zqs‰Q˚£mÌs ™´sL`i‰ Bxmsˆ…”¡ZNP[ xmspLRiÚLiVV˘Liµj∂. INRP‰ {§¶¶¶L][LiVV©±s ≠sV©´s•¶¶¶ BªRΩLRi Fy˙ªRΩá FsLizmsNRP µyµyxmso xmspLRiÚLiVV©´s»˝¡V ≠saRP*xqs¨ds∏R∂V xqs™´sWøyLRiLi. 'gRi ¡˜L`izqsLig`i'NTP xms¨s¬ø¡[zqs©´s xqsLigkiªRΩ µR∂LRi+NRPV≤R∂V Ƶ∂[≠s$˙xmsryµ`∂, ø≥y∏R∂W˙gSx§¶¶¶NRPV≤R∂V «¡∏R∂V©´s©±s ≠sÆ©s=Li…fi C ¿¡˙ªy¨sNTP xms¨s¬ø¡[∏R∂VÀ‹[ªRΩV©yıLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ {§¶¶¶L][LiVV©±s gS ˙xms™´sVV≈¡ Àÿ÷d¡™´so≤`∂ {§¶¶¶L][LiVV©±s ©´sV FsLizmsNRP ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡Vc ≠saRP*xqs¨ds∏R∂V xqs™´sWøyLRiLi

Fy…ÿı, «¡⁄©±s 19 : ’d¡•¶¶¶L`i ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¨sºdΩa`PNRPV™´sWL`i ≠saS*xqsLi ¨sá¤À¡»Ì¡VNRPV©yıLRiV. ≠saS*xqs xmsLkiORPQÕ‹[ ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂LiøyLRiV. Fs¨dÔsπ∏∂[V NRPW»¡≠sV ©´sVLi¿¡ ≠s≤T∂F°LiVV©´s ªRΩLS*ªRΩ ¤«¡[≤U∂∏R∂VW @|qsLi’d˝¡Õ‹[ @≠saS*ry¨sNTP zqsµÙR∂xms≤T∂Liµj∂. C Æ™s[VLRiNRPV @|qsLi’d˝¡Õ‹[ ¨sºdΩa`P ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Æ™sV«ÿLÌki¨s ¨sLRiWzmsLiøR¡VNRPVLiµj∂. ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP @©´sVNRPWáLigS 126 J»˝¡V LSgS, ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS 24 J»˝¡V ™´søyËLiVV. ™´s˘ºΩlLi[NRP J»˝¡¨dsı AlLÍi[≤U∂π∏∂[V NS™´s≤R∂Li gRi™´sV©yL>RiLi. Fs¨dÔsπ∏∂[V ©´sVLi¿¡ \Æ™sµ]ágRi≤y¨sı ¨sLRizqsxqsWÚ ’d¡¤«¡[{ms xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V xqsÀ≥œ¡ ©´sVLi¿¡ ™yN_…fi ¬ø¡[aSLRiV. µk∂Liª][ ¨sºdΩa`P xqsVáV™´sogSÆ©s[ Æ™sV«ÿLÌki¨s ryµ≥j∂LiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP NSLi˙lgi£qs, xqs*ªRΩLi˙ªRΩ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ™´sVµÙR∂ªRΩVgS ¨s÷¡øyLRiV. ’d¡¤«¡[{msª][ 17 GŒ˝œ¡ ¡Liµ≥y¨sı æªΩLiøR¡VNRPV©´sı ¤«¡[≤U∂∏R∂VW ≠saS*xqs xmsLkiORPQNRPV zqsµÙR∂xms≤T∂Liµj∂. xqsLiNUPLÒRi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÕ‹[¨s 11 ™´sVLiµj∂ ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV ¡LRiÚLRi£mns ¬ø¡[zqs©´s ¨sºdΩa`PNRPV™´sWL`i.. ≠saS*xqs xmsLkiORPQ©´sV FsµR∂VL]‰Æ©s[LiµR∂VNRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP xqs™´sWÆ™s[aSáV GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s gRi™´sLRiıL`iNRPV ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. µk∂Liª][ ¡Vµ≥R∂™yLRiLi A∏R∂V©´s @|qsLi’d˝¡ ˙xmsæªΩ[˘NRPLigS xqs™´sWÆ™s[aRP# \Æ™sVLiµj∂. @LiªRΩNRPV™´sVVLiµR∂V ≠saS*xqs ºdΩLS¯©´sLi\|ms @|qsLi’d˝¡Õ‹[ ™y≤U∂Æ™s[≤U∂ øR¡LRiË «¡LjigjiLiµj∂. 2005Õ‹[ AlLÍi[≤U∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li J»¡≠sV ªRΩLS*ªRΩ ’d¡¤«¡[{ms ˙xmsºΩxmsORPQLiÕ‹[ NRPWL][Ë™´s≤R∂Li BƵ∂[ ª]÷¡ryLji. @|qsLi’d˝¡Õ‹[ øR¡LRiË xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ’d¡¤«¡[{ms ¨sºdΩa`P##\|ms ºdΩ˙™´s rÛyLiVVÕ‹[ ¨sxmsˆVáV ¬ø¡LjigjiLiµj∂. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @˙NRP™´sWá µy*LS ≠saS*xqs xmsLkiORPQÕ‹[ Æ©sgÊRiVªRΩVLiµR∂¨s æªΩ÷¡}qs ªy™´sVV ™yN_…fi ¬ø¡[aS™´sV¨s ’d¡¤«¡[{ms aSxqs©´sxqsÀ≥ÿxmsORPQ Æ©s[ªRΩ ©´sLiµR∂NTPa][L`i ∏R∂WµR∂™±s æªΩ÷¡FyLRiV. ˙xms«¡Ã¡©´sV ¨sºdΩa`P Æ™sWxqsLi

¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. 2015Õ‹[ «¡Ljilgi[ xms…Ì”¡r°ÚLiµR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. A FyLÌki Æ©s[ªRΩáV ™´sLi¿¡Li¿¡, @µy*¨ds¨s @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @ªRΩ≤T∂NTP ˙xms«¡¤Õ¡[ gRi…Ì”¡ ¡VµÙj∂ ¤«¡[≤U∂∏R∂VW©´sV

≠saS*xqs xmsLkiORPQÕ‹[ gRi¤…Ì¡NTP‰©´s ’d¡•¶¶¶L`i xqsLS‰LRiV @©´sVNRPWáLigS 126, ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS 24 J»˝¡V J…”¡Lig`i ¡z§¶¶¶xtsQ‰LjiLi¿¡©´s ’d¡¤«¡[{ms ¬ø¡ ¡VªyLRi¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. 2010Õ‹[ ºΩLjigji @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV ¨sºdΩa`P ˙xms«ÿµ≥R∂©y¨sı µR∂VLji*¨sπ∏∂WgRiLi ¬ø¡[aSLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. "rÛy¨sNRP @’≥¡™´sXµÙj∂ ¨sµ≥R∂Vá©´sV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡NRPV ZNP[…ÿLiVVLiøR¡≤y¨sı Æ©s[©´sV ºdΩ˙™´sLigS ™´s˘ºΩlLi[NTPLiøy©´sV. @LiVV©y ©y ™´sW»¡ ¤Õ¡NRP‰¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y ≠dsVLRiV (¨sºdΩa`P) ¨sµ≥R∂VáV ZNP[…ÿLiVVLiøyLRiV' @¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. µk∂¨s\|ms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xqsˆLiµj∂xqsWÚ.. aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©´sV µ]LigRiá¨s ≠dsVLRiV À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLS? @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ≠saS*xqs xmnsWªRΩVNS¨sı ¨sLRizqsxqsWÚ xqsÀ≥œ¡©´sVLi¿¡ ™yN_…fi ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡Li¿¡ ’d¡¤«¡[{ms Æ©s[ªRΩáV Æ™s◊˝¡F°∏R∂WLRiV. ’d¡¤«¡[{ms xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ™yN_…fi ¬ø¡[zqs©´s @©´sLiªRΩLRiLi ¨sºdΩa`P ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. gRiV«¡LSª`Ω ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´slLi[Li˙µR∂Æ™sW≤U∂\|ms ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔyLRiV. gRiV«¡LSª`Ω @’≥¡™´sXµÙj∂ ™´sVLi˙ªRΩLi\|ms ≠s™´sVLRi+áV gRiVzmsˆLiøyLRiV. ˙xmsNRP»¡©´sáZNP[ LRiW.5 N][»˝¡V ≈¡LRiVË |ms…Ì”¡©´s xmnsV©´sªRΩ Æ™sW≤U∂µR∂¨s, Æ™sW≤U∂NTP Fyá©´s NRPLi¤…¡[ ˙xmsøyLRiLi\|msÆ©s[ Æ™sW«¡Ÿ FsNRPV‰™´s¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ’d¡•¶¶¶L`iÕ‹[ ’d¡¤«¡[{msNTP r~LiªRΩLigS lgi÷¡¬ø¡[ xqsªyÚ ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. Fs¨dÔsπ∏∂[V ≠sµ≥y©yá©´sV A FyLÌki ªRΩxmsˆVµyLji

NTPLiøR¡xmsLjiøyLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ™yLji≠s @™´sNSaRP ™yµR∂ LS«¡NUP∏R∂Wá¨s AL][zmsLiøyLRiV. ’d¡¤«¡[{ms ˙ZaP[fl·Váµj∂ Dªy=x§¶¶¶Æ™s[V ªRΩxmsˆ @µj∂ «ÿºdΩ∏R∂V rÛyLiVVÕ‹[ ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi øR¡W}ms @™´sNSaRP# Æ™s[V ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. A FyLÌkiª][ ≠s≤T∂F°LiVV©´s ªRΩLS*ªRΩ ’d¡•¶¶¶L`iÕ‹[ xmspLjiÚgS Õ›NTPNRP™yµR∂ LS«¡˘Li GLRiˆ≤T∂LiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s LS«¡NUP∏R∂WáNRPV @LigkiNRPLjiLi¬ø¡[ ˙xmsxqsZNP[Ú ¤Õ¡[µR∂¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡FyˆLRiV. ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂\|ms µ≥R∂*«¡Æ™sVºΩÚ©´s ¨sºdΩa`P.. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s™yµj∂¨s «ÿºdΩ∏R∂V Æ©s[ªRΩgS FsÕÿ @LigkiNRPLjiryÚ™´sV¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. Õ›NTPNRPªRΩ* ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ LS“¡ xmsÆ≤∂[ ˙xmsxqsZNP[Ú ¤Õ¡[µR∂¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡FyˆLRiV. @’≥¡™´sXµÙj∂ xms¥R∂LiÕ‹[ ˙xms∏R∂V¨sxqsVÚ©´sı ©´sgRiLSá©´sV ™´sV◊d˝¡ @’≥¡™´sXµÙj∂ ¬ø¡[}qs ˙xmsflÿ◊¡NRPáV FsLiµR∂VNRP¨s Æ™sW≤U∂NTP øR¡VLRiNRPáLi…”¡LiøyLRiV. ’d¡•¶¶¶L`i ˙xms«¡Ã¡NRPV xqsVxmsLjiFyá©´s @Liµj∂LiøR¡≤R∂Æ™s[V ªRΩ™´sV áORPQ ˘™´sV©yıLRiV.

NSLi˙lgi£qs N][L`i NRP≠sV…‘¡ ¤À≥¡[…‘¡

≠s≤R∂VµR∂áNRPV zqsµÙR∂™´sV™´soªRΩV©´sı ™´sLRi¯ "\|qsN][' xqsLiøR¡Ã¡©´s zqs¨ds ¨sLS¯ªRΩ, µR∂LRi+NRPV≤R∂V LS™±sV g][FyÕfi ™´sLRi¯ "\|qsN][' zqs¨s™´sW C ™yLRiLi ≠s≤R∂VµR∂áNRPV zqsµÙR∂™´sV™´soª][Liµj∂. C zqs¨s™´sWNRPV LS™±sV g][FyÕfi ™´sLRi¯ NRP¥R∂, {qs‰Q˚©±s }m˝s ©´sV @Liµj∂Liøy≤R∂V. NTPu°L`i À≥ÿLÊRi™±s C zqs¨s™´sWNTP µR∂LRi+NRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶Liøy≤R∂V. NS÷¡˙¤À¡[ zmnsÕfi¯Q= Àÿ˘©´sL`i \|ms ≠sÆ™s[NS©´sLiµ`∂ @x§¶¶¶ß«¡ ¨sLji¯Li¿¡©´s C zqs¨s™´sWÕ‹[ LS™±sV g][FyÕfi ™´sLRi¯ gRiªRΩ zqs¨s™´sWÕ‹[ ©´s…”¡Li¿¡©´s ¨suy N]hSLji {§¶¶¶L][LiVV©±s gS ©´s…”¡Li¿¡Liµj∂. C zqs¨s™´sW¨s ¨s«¡“¡≠sªRΩLiÕ‹[ «¡Ljigji©´s xqsLixmnsV»¡©´sá©´sV AµyLRiLigS ¬ø¡[xqsVN]¨s ¨sLji¯LiøyLRiV. LS™±sV g][FyÕfi ™´sLRi¯ ºdΩ˙™´sLigS C zqs¨s™´sW ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©yı≤R∂V. C zqs¨s™´sW ™´sVLi¿¡ ≠s«¡∏R∂W¨sı ryµj∂LiøR¡©´sVLiµy? @Æ©s[µj∂ æªΩ÷¡∏R∂WáLi¤…¡[ BLiN]µÙj∂ L][«¡ŸÃ¡V Æ™s[¿¡øR¡W≤y÷¡=LiƵ∂[

«¡⁄\¤Õ¡Õ‹[ µR∂VÀÿ∏∫∂V Æ™sŒ˝œ¡©´sV©´sı Àÿá∏R∂V˘, À‹[∏R∂VFy…”¡ …‘¡Li ©´sLiµR∂™´sVWLji ÀÿáNRPXxtÒsQ {§¶¶¶L][gS, À‹[∏R∂VFy…”¡ $©´sV µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı zqs¨s™´sW xtsw…”¡Lig`i NTP zqsµÙR∂™´sV™´soª][Liµj∂. C zqs¨s™´sW lLigRiV˘Ã¡L`i xtsw…”¡Lig`i «¡⁄\¤Õ¡ ™´sVµ≥R∂˘ ©´sVLi≤T∂ µR∂VÀÿ∏∫∂VÕ‹[ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NS©´sVLiµj∂. Æ™s[V™´sVV ≠s©´sı xqs™´sWøyLRiLi ˙xmsNSLRiLi N]¨sı |qsˆxtsQÕfi ¬ø¡[«fi {qsZNP*©±s= á©´sV µR∂VÀÿ∏∫∂V Fs≤yLRiVÕ˝‹[, µR∂VÀÿ∏∫∂V xmsLjixqsLRi ˙FyLiªyÕ˝‹[ xtsw…fi ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıLRi¨s xqs™´sWøyLRiLi. ÀÿáNRPXxtÒsQ ? À‹[∏R∂VFy…”¡ FsLiª][ ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRPLigS ºdΩxqsVN]¨s C zqs¨s™´sW ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.C zqs¨s™´sWÕ‹[ Àÿá∏R∂V˘ xqsLRixqs©´s ©´s…”¡LiøR¡À‹[π∏∂[V {§¶¶¶L][LiVV©±s BLiNS \|mns©´s\¤Õ¡«fi NS¤Õ¡[µR∂V. Æ™sVVµR∂…”¡ ryLjigS ∏R∂VLig`i ªRΩLRiLig`i Ƶ∂[≠ds $ ˙xmsryµ`∂ ÀÿáNRPXxtÒsQ NTP xqsLigkiªRΩLi @Liµj∂xqsVÚ©yı≤R∂V. 14 LkiÕfi= FsLi»¡L`i\¤…¡©±sÆ™sVLi…fi Àÿ˘©´sL`i ™yLRiV ¨sLji¯xqsVÚ©´sı C zqs¨s™´sWNTP ryLiVV N]˙LRiFy…”¡ xqs™´sVLRiˆNRPV≤R∂V. 2014 Æ™sVVµR∂…˝‹[ Lji÷d¡«fi ¬ø¡∏R∂V˘≤y¨sNTP Fs%`¡Õÿ©±s ¬ø¡[xqsVÚ©´sı C zqs¨s™´sW NRPW≤y 'zqsLi•¶¶¶' @LiªRΩ À˝ÿN`P ¡xqÌsL`i z§¶¶¶…fi @™´soªRΩVLiµR∂¨s @LiµR∂LRiW @LiøR¡©yáV Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 19 : ™´sLRiµR∂áª][ @ªRΩVÕÿ NRPVªRΩá\Æ™sV©´s DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂©´sV AµR∂VN]Æ©s[LiµR∂VNRPV ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsLizqsµÙR∂ªRΩ ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡\|ms NSLi˙lgi£qs N][L`i NRP≠sV…‘¡ ¡Vµ≥R∂ ™yLRiLi xqs≠dsVOTPQLi¿¡Liµj∂. DµR∂∏R∂VLi ˙xmsµ≥y¨s ™´sV©Ø[¯ x§¶¶¶©±szqsLig`i ¨s™yxqsLiÕ‹[ «¡Ljigji©´s C xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP ∏R∂VW{msG \¬ø¡L`ixmsLRi=©±s r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂, ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ªRΩVáV ¿¡µR∂Li ¡LRiLi, xqsVbdPÕfiNRPV™´sWL`i ztsQLiÆ≤∂[, r°¨s∏R∂W LS«¡NUP∏R∂V xqsᕶ¶¶µyLRiV @x§¶¶¶¯µ`∂xms¤…¡[Õfi ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ ™´sLRiµR∂á\|ms xqs≠dsVORPQ ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. ¤À≥¡[…‘¡ @©´sLiªRΩLRiLi ¿¡µR∂Li ¡LRiLi ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ ¨s©´sı…”¡ NRPLi¤…¡[ xmsLjizqÛsºΩ Æ™sVLRiVgRiVxms≤T∂LiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡©´sV ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sLRiµR∂áª][ @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂, z§¶¶¶™´sWøR¡Õfi˙xmsƵ∂[a`PáNRPV A•¶¶¶LRi µ≥y©y˘Ã¡V xqsLRixmnsLS ¬ø¡[}qs @LiaS¨sı ZNP[Li˙µR∂ A•¶¶¶LRi ™´sVLi˙ºΩ ZNP[≠ds ¥y™´sV£qs øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV.

"™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVáNRPV A•¶¶¶LRi F~…˝ÿáV, A•¶¶¶LRi ˙FyLiªyáNRPV ªRΩLRi÷¡Liøy∏R∂V©yıLRiV. ¡˙µj∂©y¥`∂Õ‹[ µ≥y©y˘Ã¡V @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLiøR¡VªRΩV©yıLi. NRPLi˙…‹[Õfi |qsLi»¡L`i GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. «‹[zqs¯ª`ΩÕ‹[¨s BLi≤][c…”¡¤À¡»¡©±s DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sLRiµR∂á\|ms øR¡LRiË xqsLjix§¶¶¶µÙR∂V F°÷d¡xqsVá (H…‘¡’d¡{ms) ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ LSuÌy˚¨sı AµR∂VN][™yá¨s ¨sLÒRi∏R∂VLi 6,400 ™´sVLiµj∂NTP ™´sxqsºΩ NRP÷¡ˆLiøy™´sV©yıLRiV. A•¶¶¶LRiLi ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s @¨sı "DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ «ÿºdΩ∏R∂V ≠sxmsªRΩVÚ ¨sLRi*x§¶¶¶fl· ¨sLÒRi∏R∂WáV ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yıLi' @¨s ¬ø¡FyˆLRiV. µR∂Œœ¡Li (Fs¨dÔsAL`iFs£mns)NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s 14 ¡XLiµyáV N][L`i NRP≠sV…‘¡Õ‹[ DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sLRiµR∂ xmsLjizqÛsªRΩVá\|ms xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms…ÌÿLiVV. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V øR¡LjiËLiøy™´sV¨s, ≠sVgRiªy G @LiaSá\|ms HµR∂V Æ™s[á ™´sVLiµj∂¨s \|qs©´s˘Li xqsVLRiOTPQªRΩ øR¡LRiË «¡LRigRi¤Õ¡[µR∂¨s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáV @≤T∂gji©´s J ˙xmsaRPıNRPV ˙FyLiªyáNRPV ªRΩLRi÷¡Li¿¡Liµj∂. BLiNS 62,790 ¡µR∂V÷¡øyËLRiV. ™´sLRiµR∂ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡\|ms ™´sVLiµj∂ ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©yıLRiV' @¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ZNP[Li˙µR∂ x§¶‹[Li ™´sVLi˙ºΩ xqsVbdPÕfiNRPV™´sWL`i ztsQLiÆ≤∂[ ™´sLRiµR∂ xmsLjizqÛsºΩ\|ms ˙xmsµ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s, r°¨s∏R∂W ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVáNRPV xqsªRΩ*LRi Bxmsˆ…”¡ZNP[ DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩª][ ry∏R∂VLi @Liµj∂xqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. Àÿµ≥j∂ªRΩVáNRPV ™´sW…˝ÿ≤yLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi BµÙR∂LRiV A•¶¶¶LRiLi, ™´sVLi¿¡¨dsLRiV, ™´sVLiµR∂VáV GLji∏R∂VÕfi xqslLi[* ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©yıLRi¨s @Liµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yı™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVáNRPV A•¶¶¶LRiLi xqsLRixmnsLS æªΩ÷¡FyLRiV. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[¨s g_LjiNRPVLiµ`∂Õ‹[ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ˙xmsµ≥y¨s A•¶¶¶LRi aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ ZNP[≠ds ¿¡NRPV‰NRPVF°LiVV©´s ∏R∂W˙ºΩNRPVá©´sV À≥ÿLRiªRΩ ¥y™´sV£qs©´sV AƵ∂[bPLiøyLRi©yıLRiV. A•¶¶¶LRi F~…˝ÿáV, ™y∏R∂VV}qs©´sNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL˝RiV xqsVLRiOTPQªRΩ À˝ÿLiZNP»˝¡©´sV xmsLizmsLi¿¡©´s»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV.

N][áVNRPVLi»¡V©´sı DªRΩÚLSµj∂ Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±s, «¡⁄©±s 19 : ™´sLRiµR∂áª][ @Ã˝¡NRPÕ˝‹[áLigS ™´sWLji©´s DªRΩÚLSµj∂ BxmsˆV≤T∂xmsˆVÆ≤∂[ æªΩ[LRiVNRPVLi…‹[Liµj∂. D˙gRiLRiWxmsLi µy÷¡Ë©´s gRiLigS©´sµj∂ aSLiºΩr°ÚLiµj∂. ™´sLRiµR∂ ’d¡À≥œ¡ªRΩ=Li ˙NRP™´sVLigS ªRΩgÊRiV™´sVV≈¡Li xms≤R∂Vª][Liµj∂. @LiVVæªΩ[, ™´sL<Ri ’d¡À≥œ¡ªy=¨sNTP ™´sVXºΩ ¬ø¡Liµj∂©´s ™yLji xqsLi≈¡˘ ˙NRP™´sVLigS |msLRiVgRiVª][Liµj∂. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV 138 ™´sVLiµj∂ ™´sVXªRΩV˘™yªRΩ xms≤T∂©´s»˝¡V @µ≥j∂NSLRiVáV ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. øyLRiµ≥y™±sV ºdΩLÛRi∏R∂W˙ªRΩ rylgi[ ™´sWLÊRiLiÕ‹[ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡NRPV Æ™s◊˝¡©´s ™yLRiV BxqsVÚ©´sı xqs™´sWøyLS¨sı ¡…Ì”¡ øR¡W}qsÚ.. ˙Fyfl· ©´sxtÌsQLi Æ™s[Ã¡Õ˝‹[ DLiÆ≤∂[ ˙xms™´sWµR∂™´sVVLiµR∂¨s @µ≥j∂NS LRiVáV À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. INRP‰ DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[Æ©s[ 109 ™´sVLiµj∂ ™´sVXºΩ ¬ø¡LiµR∂gS, z§¶¶¶™´sWøR¡Õfi ˙xmsƵ∂[a`PÕ‹[ 29 ™´sVLiµj∂ NRP©´sVı™´sVWaSLRiV. ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı µyµyxmso 73 Æ™s[á ™´sVLiµj∂Õ‹[ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV xmsµj∂ Æ™s[á ™´sVLiµj∂¨s LRiOTPQLiøyLRiV. xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V ™´sVV™´sV¯LRiLigS N]©´srygRiV ªRΩV©yıLiVV. \|qs©´s˘Li, «ÿºdΩ∏R∂V ≠sxmsªRΩVÚá ¨sLRi*x§¶¶¶fl· µR∂Œœ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Õ˝‹[ ªRΩá™´sVV©´sNRPá∏R∂W˘LRiV. LRiV˙µR∂ ˙xms∏R∂WgRiÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı 2,700 ™´sVLiµj∂¨s xqsVLRi OTPQªRΩ ˙FyLi ªyáNRPV ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. ™´sL<RiLi ªRΩgÊRiV ™´sVV≈¡Li xms»Ì¡ ≤R∂Li, ™yªy™´sLRifl·Li xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøR¡≤R∂Liª][ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V ≠sxqsÚQXªRΩLigS rygRiVªRΩV ©yıLiVV. ¡˙µj∂©y¥`∂Õ‹[ ¿¡NRPV‰NRPVF°LiVV©´s 12 Æ™s[á ™´sVLiµj∂ ∏R∂W˙ºΩNRPVáV BLiNS @NRP‰Æ≤∂[ D©yıLRiV. ™yLji¨s xqsVLRiOTPQªRΩLigS ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV \|qs©´s˘Li GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[r°ÚLiµj∂. FsLiVVL`iFn°L`i=NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s 14 |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL˝RiV ∏R∂W˙ºΩNRPVá©´sV ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[ xms¨sÕ‹[ ¨s™´sVgRiı™´sV∏R∂W˘LiVV. ™´sVL][\Æ™sxmso, xmso©´sLS™yxqs

ZNP[Li˙µyÕ˝‹[ ªRΩáµyøR¡VNRPV©´sı ™yLjiNTP, ™´sLRiµR∂á ˙xmsN][Fy¨sNTP gRiV\lLi©´s DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ˙xms«¡Ã¡NRPV ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLjiNTP A•¶¶¶LRi F~…˝ÿáV, ™´sVLiµR∂VáV, ¬ø¡[ªRΩ\Æ©s©´s ry∏R∂VLi @LiµR∂¤«¡[∏R∂Wá¨s A∏R∂V©´s ªRΩ™´sV PV zmsáVxmso¨søyËLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso, ªRΩgÊRiV™´sVV≈¡Li xms≤R∂VªRΩV©´sı ™´sLRiµR∂ LSx™´sVµ≥tÌsR∂Q˚˘˙xm˙xsÆmµs«¡Ã¡NR ∂[a`P ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ bP™´sLS«fizqsLig`i ExmsLiµR∂VNRPV©´sı xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V ø_x§¶¶¶©±s NRPW≤y LRiW.5 N][»˝¡ ALÛjiNRP ry∏R∂VLi ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ µR∂Vxmsˆ»˝¡V @LiµR∂¤«¡[xqsVÚ©yıLRiV. øR¡Æ™sW÷¡ ˙FyLiªRΩ @LiµR∂¤«¡[ryÚ™´sV¨s˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. LiÕ‹[ Fs¨s≠sVµj∂ ™´sVXªRΩƵ∂[•¶¶¶Ã¡V áÀ≥œ¡˘™´sV∏R∂W˘LiVV. ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLjiNTP xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V ™yLji¨s gRiVLjiÚLiøy÷¡= DLiµR∂¨s NRP¤Õ¡NÌRPL`i xqsLi«¡∏∫∂V @Liµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV J NRP≠sV…‘¡¨s GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLRiV. NRPV™´sWL`i æªΩ÷¡FyLRiV. ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı NSgS, x§¶¶¶LS˘©y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRPW≤y LRiW.10 z§¶¶¶™´sWøR¡Õfi ˙xmsƵ∂[a`PÕ‹[¨s NTP©_ıL`i —¡Õ˝ÿ BxmsˆV≤T∂ N][»˝¡ ALÛjiNRP ry∏R∂W¨sı ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liµj∂. ™´sLRiµR∂áª][ xmsˆV≤T∂ N][áVNRPVLi…‹[Liµj∂. FsLiVVL`iFn°L`i=NRPV ©´sxtÌsQF°LiVV©´s DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂NRPV x§¶¶¶LS˘©y ¬ø¡Liµj∂©´s lLiLi≤R∂V |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL˝RiV, LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy* ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ À≥œ¡WzmsLiµR∂L`izqsLig`i x§¶¶¶ß≤y LRiW.10 ¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sVL][ |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL`i ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ N][»˝¡ ry∏R∂VLi @LiµR∂¤«¡[ryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ∏R∂W˙ºΩNRPVá @™´sxqÛsáV... ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLji¨s xqsVLRiOTPQªRΩ ˙FyLiªyáNRPV ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPVF°LiVV©´s ∏R∂W˙ºΩNRPVáV ªRΩLRi÷¡xqsVÚ©yıLiVV. ™´sVL][\Æ™sxmso, ™´sLRiµR∂ ’d¡À≥œ¡ªy=¨sı NRP™´sL`i ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV Æ™s◊˝¡©´s ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV @xtÌsQNRPuÌyáV xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ™´sLRiµR∂á ©´sVLi¿¡ xmsp£§¶¶¶ ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPVF°∏R∂WLRiV. FsÕÿg][Õÿ ¡∏R∂V»¡xms≤T∂©´s ™yLjiNTP ºΩÆ©s[LiµR∂VNRPV lLiLi˙≤][«¡ŸÃ¡VgS À≥ÿLki ™´sL<SáV, µR∂»Ì¡\Æ™sV©´s ™´sVLiøR¡V ºΩLi≤T∂ ¤Õ¡[NRP, ªylgi[LiµR∂VNRPV ¨dsLRiV µ]LRiNS‰ NRPVLRiVxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ ™yLRiV N]Li≤R∂ ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ZNP[™´sáLi @LRi…”¡ xmsLi≤˝R∂V ºΩ¨s ¿¡NRPV‰NRPV©yıLRiV. ™yLji¨s LRiOTPQLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV N]LiµR∂LRiV xmsp»¡ gRi≤R∂VxmsoªRΩVLi¤…¡[, ™´sVLjiN]LiµR∂LRiV ¨dsŒ˝œ¡ß ªygji NRP≤R∂Vxmso ¨sLixmsoNRPVLi»¡V©yıLRiV. BƵ∂[ |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL`i©´sV xmsLizmsLiøyLRiV. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂NRPV xmsáV LSuÌy˚á ¬ø¡[∏R∂VWªRΩ @µR∂©´sVgS ™y˘FyLRiVáV @Liµj∂©´sNS≤T∂NTP ™´sLRiµR∂áª][ N]»Ì¡V≠sV…Ìÿ≤R∂VªRΩV©´sı DªRΩÚLS≈¡Li µ][øR¡VNRPVLi»¡V©yıLRiV. }m˝s»¡V À≥‹[«¡©y¨sNTP ≤`∂©´sV AµR∂VN]Æ©s[LiµR∂VNRPV xmsáV LSuÌy˚áV LRiW.300, ™y»¡L`i Àÿ…”¡ÕfiNRPV LRiW.50 ø]xmsˆV©´s ™´sVVLiµR∂VNRPV ™´søyËLiVV. DªRΩÚLRi˙xmsƵ∂[a`P ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠s˙NRPLiVVxqsVÚ©yıLRiV. BNRP, øyL`iµ≥y™±sV ∏R∂W˙ªRΩNRPV LRiW.25 N][»˝¡V, x§¶¶¶LS˘©y LRiW.10 N][»˝¡V, ™´s¿¡Ë©´s ™yLjiÕ‹[ FsNRPV‰™´s ™´sVLiµj∂ ™´sXµÙR∂V¤Õ¡[ ™´sVµ≥R∂˘˙xmsƵ∂[a`P LRiW.5 N][»˝¡ ALÛjiNRP ry∏R∂W¨sı NS™´s≤R∂Li, ™yLRiV øR¡÷¡NTP ªyŒœ¡#¤Õ¡[NRP B ¡˜LiµR∂VáV ˙xmsNRP…”¡LiøyLiVV. Fs≤R∂æªΩLjizms ¤Õ¡[¨s ™y©´sáV, ™´sLRiµR∂á xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. xmsáV™´soLRiV Bxmsˆ…”¡ZNP[ «¡*LSá NSLRifl·LigS DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ xqsLiÀ≥œ¡≠sLi¿¡©´s ˙Fyfl·, ÀÿLji©´s xms≤ÔyLRiV. ™´sVLiµR∂V’¡Œ˝œ¡Ã¡V NRPW≤y AzqsÚ ©´sxtÌsQLi\|ms ∏R∂VW{ms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @–¡¤Õ¡[a`P @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ µj∂NRPV‰ª][øR¡¨s ∏R∂WµR∂™±s ≠søyLRiLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsNRPXºΩ zqÛsºΩÕ‹[ xqs•¶¶¶∏R∂VLi N][xqsLi FsµR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ©yıLRiV.

@Æ™sVLjiNS gRiW≤≥R∂øyLRi˘LiQ\|ms xqsV˙{msLiN][LÌRiVÕ‹[ zmsÕfi ≠søyLRifl·NRPV {qs*NRPLjiLi¿¡©´s ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 19 : BLi»¡lLiı…fi ≠s¨sπ∏∂WgRiµyLRiVá\|ms @Æ™sVLjiNS LRiORPQfl· xqsLixqÛsá gRiW≤≥yøyLRi˘LiQ\|ms xqsV˙{msLiN][LÌRiV ≠søyLRifl· ¬ø¡[xms…Ì”¡Liµj∂. BLi»¡lLiı…fi gRiW≤≥yøyLRi˘LiQ\|ms µy≈¡\¤Õ¡©´s ˙xms«ÿ˙xmsπ∏∂W«¡©´s™y˘«ÿ˘¨sı xqsL][*©´sıªRΩ ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ≠søyLRifl·NRPV {qs*NRPLjiLi¿¡Liµj∂. IxmsˆLiµyá©´sV, ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ }qs*øR¡ËÈ x§¶¶¶NRPV‰©´sV DÃ˝¡LizmnsVLi¿¡ ≠sƵ∂[bdP xqsLixqÛsNRPV xqs™´sWøyLS¨sı @Liµj∂Li¿¡©´s BLi»¡lLiı…fi ˙F~\Æ™s≤R∂L`i xqsLki*xqsVá\|ms øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVJ™yá¨s N][LRiVªRΩW xqsV˙{msLiN][LÌRiVÕ‹[ zmsÕfi µy≈¡\¤Õ¡Liµj∂. ≤≥T∂÷d˝¡ ∏R∂VW¨s™´sLji=…‘¡ Õÿ ≠sÀ≥ÿgS¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sW“¡ ≤U∂©±s Fs£qsFs©±s zqsLig`i C ™y˘«ÿ˘¨sı µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. @Æ™sVLjiNS |msµÙR∂ FsªRΩVÚ©´s ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı CcgRiW≤≥R∂øR¡LRi˘Li Ƶ∂[aRP À≥œ¡˙µR∂ªRΩNRPV ˙xms™´sWµR∂NRPLRi™´sV¨s A∏R∂V©´s zms…”¡xtsQ©±sÕ‹[ }msL]‰©yıLRiV. C ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiÕ‹[ ªRΩORPQfl·Æ™s[V «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s ©y˘∏R∂VrÛy©y¨sNTP ≠s«Û¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. xms˙ºΩNRPÕ˝‹[ ™´s¿¡Ë©´s ™yLRiÚá ˙xmsNSLRiLi À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[ NSLRi˘NRPÕÿFyáV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı @Æ™sVLjiNSNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ª]≠sV¯µj∂ BLi»¡lLiı…fi xqsLki*£qs ˙F~\Æ™s≤R∂L`i xqsLixqÛsáV ≠s¨sπ∏∂WgRiµyLRiVá @©´sV™´sVºΩ ¤Õ¡[NRPVLi≤y @Æ™sVLjiNSNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s «ÿºdΩ∏R∂V À≥œ¡˙µR∂ªy G¤«¡¨ds= (Fs©±sFs£qsG)NRPV µyµyxmso 630 N][»˝¡ xqs™´sWøyLS¨sı @LiµR∂¤«¡[aSLiVV. @Æ™sVLjiNS @µ≥j∂NSLRiVáV BLiªRΩ À≥ÿLki FsªRΩVÚ©´s ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©±s C gRiW≤≥R∂øyLRi˘Li ™´s˘QQNRPÚgRiªRΩ }qs*øR¡ËÈ, x§¶¶¶NRPV‰Ã¡NRPV À≥œ¡LigRiNRPLRiÆ™s[V NSNRPVLi≤y Ƶ∂[aRP À≥œ¡˙µR∂ªRΩNRPV NRPW≤y ˙xms™´sWµR∂NRPLRi™´sV¨s zms…”¡xtsQ©´sL`i }msL]‰©yıLRiV. ≠s≠sµ≥R∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* aS≈¡Ã¡V NRPW≤y \|ms#˚Æ™s[…fi BLi»¡lLiı…fi NRPLi|ms¨dsá }qs™´sá©´sV Dxmsπ∏∂WgjixqsVÚ©´sıLiµR∂V©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @µ≥j∂NSLRi xqs™´sWøyLRiLi NRPW≤y @Æ™sVLjiNS ¨sxmnsW NTPLiµR∂NRPV ™´s¿¡Ë©´s»˝¡LiVVLiµR∂¨s, @LiµR∂V™´sÃ˝¡ Bµj∂ Ƶ∂[aRP À≥œ¡˙µR∂ªRΩNRPV NRPW≤y ˙xms™´sWµR∂NRPLRi™´sV¨s zms…”¡xtsQ©±sÕ‹[ ALiµ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. µk∂Liª][ zqsLig`i zms…”¡xtsQ©±s©´sV xqsV˙{msLiN][LÌRiV≠søyLRifl·NRPV {qs*NRPLjiLi¿¡Liµj∂.

™´sVV™´sV¯LRiLigS "N][Õfilgi[…fi' µR∂LS˘xmsoÚ ªy«ÿgS ™´sVL][ ZNP[xqsV ©´sÆ™sWµR∂V ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 19 : À‹gÊRiV NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li\|ms ZNP[Li˙µR∂ µR∂LS˘xmsoÚ xqsLixqÛs ({qs’d¡H) µR∂LS˘xmsoÚ©´sV ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. C NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿ¨sNTP xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ Bxmsˆ…”¡ZNP[ xmsáV ZNP[xqsVáV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[zqs©´s {qs’d¡H.. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ªy«ÿgS ™´sVL][ ZNP[xqsV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[zqsLiµj∂. LRiºΩ {qÌsÕfi @Li≤`∂ xms™´sL`i ÷¡≠sV¤…¡≤`∂\|ms ZNP[xqsV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[zqsLiµj∂. ≤≥T∂÷d˝¡, xmnsV—¡∏R∂WÀÿµ`∂Õ‹[ {qs’d¡H ≠sxqsÚQXªRΩ r°µyáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡Liµj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ˙xmsµ≥y¨s NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[¨s @µ≥j∂NSLRiVá©´sV µR∂LS˘xmsoÚ xqsLixqÛs ≠søyLjiLi¿¡Liµj∂. 2006c09 ™´sVµ≥R∂˘NSáLiÕ‹[ {msFsLiJÕ‹[ xms¨s ¬ø¡[zqs©´s BµÙR∂LRiV @µ≥j∂NSLRiVáV ≠s¨s ™´sVx§¶¶¶«¡©±s, @bP£tsQgRiVFyÚ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ≠søyLjiLi¿¡©´s {qs’d¡H, ™yLji ™yLigRiW¯Õÿ¨sı ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[zqsLiµj∂. 1987 HGFs£qs Àÿ˘ø`¡ xmsLi«ÿÀfi NS˘≤R∂L`iNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sVx§¶¶¶«¡©±s {msFsLiJÕ‹[ ˙zms¨s=xmsÕfi |qs˙NRP»¡Lki x§¶‹[µyÕ‹[ xms¨s ¬ø¡[∏R∂VgS, 1989 H{msFs£qs Àÿ˘ø`¡NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s gRiVFyÚ ≠s—¡¤Õ¡©±s= @µ≥j∂NSLjigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. 2006c09 ™´sVµ≥R∂˘NSáLiÕ‹[ À‹gÊRiV aS≈¡ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá©´sV ˙xmsµ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLilgi[ xmsLRi˘Æ™s[OTPQLiøyLRiV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ A ™´sVWÆ≤∂[Œ˝œ¡Õ‹[ «¡Ljigji©´s À‹gÊRiV ZNP[…ÿLiVVLixmsoá\|ms {qs’d¡H ALS ºdΩzqsLiµj∂.

L][≤ÔR∂V ˙xms™´sWµR∂LiÕ‹[ «ÿºdΩ∏R∂V \|qsN˝TPLig`i N][ø`¡ ™´sVXºΩ ©Ø[LiVV≤y, «¡⁄©±s 19 : À≥ÿLRiªRΩ \|qsN˝TPLig`iNRPV ≠søyLRiNRPLRi\Æ™sV©´s L][«¡Ÿ... «ÿºdΩ∏R∂V «¡»Ì¡V N][ø`¡gS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡©´s \|qsN˝TPQ£qÌs LRiV™´sW ø≥R¡…‹[Fyµ≥y˘∏R∂V L][≤ÔR∂V ˙xms™´sWµR∂LiÕ‹[ µR∂VLRi¯LRifl·Li Fyá∏R∂W˘LRiV. ©Ø[LiVV≤y FsN`P=˙|ms£qs \|§¶¶¶Æ™s[Õ‹[ C ˙xms™´sWµR∂Li ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLiµj∂. Fsxmsˆ…”¡ÕÿÆ©s[ ªRΩ©´s «¡»Ì¡VNRPV N][¿¡Lig`i ™´sVVgjiLiøR¡VNRPV¨s ºΩLjigji Æ™sŒœ¡ßª][©´sı LRiV™´sW©´sV \|§¶¶¶Æ™s[\|ms INRP \|ms#˚Æ™s[…fi …ÿ˘NUP= ≤≥U∂N]…Ì”¡Liµj∂. \Æ≤∂Q˚™´sL`i ¨s˙µR∂Õ‹[NTP «ÿLRiVN][™´s≤R∂Li NSLRifl·LigSÆ©s[ ˙xms™´sW µR∂Li «¡Ljigji©´s»Ì¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. ©Ø[LiVV≤y F°÷d¡xqsVáV ZNP[xqsV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[zqs µR∂LS˘xmsoÚ Æ™sVVµR∂áV|ms…ÌÿLRiV. @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V CÆ™sLi»˝¡Õ‹[ ™´sVW≤R∂VryL˝RiV À≥ÿLRiª`ΩNRPV ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶Li¿¡©´s LRiV™´sW N][ø`¡gS NRPW≤y Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV ¬ø¡[xms…Ì”¡Liµj∂. 2010 ≤≥T∂÷d˝¡ NS™´sV©±sÆ™sÕfiÚlgi[™±sV= xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s L][≤`∂ lLi[£qs CÆ™sLi…fiÕ‹[ NRPW≤y AÆ™sV FyLÌjizqs}ms…fi ¬ø¡[zqsLiµj∂. ˙xms™´sWµR∂Li «¡Ljigji©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ 25 ™´sVLiµj∂ \|qsN˝TPLig`i xqÌsWÆ≤∂Li…fi= LRiV™´sW Æ™s©´sVZNP[ @©´sVxqs LjixqsVÚ©yıLRiV. AÆ™sV ™´sVLRifl·Li \|qsN˝TPLig`iZNP[ NSNRPVLi≤y ˙NUP≤yÕ‹[NS¨sZNP[ ºdΩLRi¨s Õ‹[»¡¨s r°ˆL`ÌiQ= @¥yLji…‘¡ A£mns BLi≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂ NRPzmsÕfi N_Õfi ¬ø¡FyˆLRiV.

™´sLRiÕfiÔNRP£ms ≠sNÌRPLki Lji{ms…fi @π∏∂[V˘©y.. NSLÔji£mns, «¡⁄©±s 19 : ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[{mnsÕ‹[ ™´sLRiVxqs ≠s«¡∏R∂Wáª][ µR∂WxqsVZNPŒœ¡ßª][©´sı …‘¡≠sVLi≤T∂∏R∂W NUPáNRPF°LRiVNRPV zqsµ≥ÙR∂\Æ™sVLiµj∂. NSLÔji£mns Æ™s[µj∂NRPgS $áLiNRPª][ lLiLi≤][ |qs≠dsV\|mns©´sÕfiÕ‹[ ªRΩáxms≤R∂©´sVLiµj∂. …‹[LkiıÕ‹[ @xms«¡∏R∂VÆ™sVLRiVgRi¨s …‘¡™±sVgS LjiNSLÔRiV©´sı À≥ÿLRiª`Ω áLiNRP\|ms lgi÷¡¿¡ \¤…¡…”¡ÕfiNRPV @≤R∂VgRiV µR∂WLRiLiÕ‹[ ¨sá™yá¨s À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂. µk∂¨s N][xqsLi gRiªRΩ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡W ™´sVV™´sV¯LRiLigS ryµ≥R∂©´s ¬ø¡[zqsLiµj∂. ÷d¡g`i µR∂aRP©´sV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V µy…ÿ™´sV¨s , µy¨sZNP[ xqsLi ¡LRixms≤]µÙR∂Li»¡W , @xqsáV F°…‘¡ ™´sVVLiµR∂V DLiµR∂Li»¡W µ≥][¨ds ¬ø¡[zqs©´s |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPá©´sV À≥ÿLRiªRΩ ˙NTPZNP»¡L˝RiV {qsLji∏R∂V£qsgSÆ©s[ ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. Æ©s…fi=Õ‹[ ºdΩ˙™´sLigS ˙aRP≠sVLiøyLRiV. @¨sı ™´sW˘ø`¡Ã¡Õ‹[©´sW lgi÷¡¿¡©´sxmsˆ»¡NUP... ªRΩ™´sVÕ‹[¨s ¡Ã¡{§¶¶¶©´sªRΩá©´sV @µ≥j∂gRi≠sVLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøyLRiV. Àÿ˘…”¡Lig`iÕ‹[ J|ms©´sL˝RiV xqsWxmsL`i Fny™±sVÕ‹[ D©yıLRiV. bP≈¡L`i µ≥y™´s©±s ™´sLRiVxqsgS lLiLi≤R∂V |qsLiøR¡LkiáV ryµ≥j∂LiøR¡≤R∂Liª][ Fy»¡V ¿¡™´sLji ™´sW˘ø`¡Õ‹[ FyN`P\|ms©y @µR∂LRig]…Ìÿ≤R∂V. @»¡V L][z§¶¶¶ª`ΩaRPLRi¯ NRPW≤y ¨sáNRP≤R∂gS LSfl”·xqsVÚLi≤R∂≤R∂Li , N][{§˝¶¶¶ , \lLi©y xqsF°L`Ìi B}qsÚ ™´sV©´s «¡»Ì¡VNRPV ºΩLRiVgRiVLi≤R∂µR∂V. µj∂Æ©s[£tsQ NSLkiÚN`P xqs™´sVπ∏∂W¿¡ªRΩ B¨sıLig`i=NRPV µ≥][¨ds , «¡Æ≤∂[«ÿ Æ™sVLRiVxmsoáV ª][\Æ≤∂æªΩ[ À≥ÿLkir°‰LRiV\|ms ©´s™´sV¯NRPLi |msøR¡VËN][™´søR¡VË. À›÷¡Lig`iÕ‹[ }ms£qs ˙ªRΩ∏R∂VLi À≥œ¡V™´sÆ©s[aRP*L`i, BaSLiª`Ω aRPLRi¯, DÆ™s[Va`P ∏R∂WµR∂™±s øR¡NRP‰¨s \¤Õ¡©±s @Li≤`∂ ¤Õ¡Lig`iÚª][ ANRP»Ì¡VNRPVLi»¡V©yıLRiV. DÆ™s[Va`P ∏R∂WµR∂™±s xmsLRiVgRiVáV xqs™´sVLjiˆLiøR¡VNRPVLi»¡V©´sıxmsˆ»¡NUP... ≠sZNP»˝¡V ºdΩxqsVÚLi≤R∂≤R∂Li NRP÷¡r~¬ø¡[Ë @LiaRPLi. zqsˆ©±s ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ @bP*©±s NRPLi¤…¡[ LRi≠dsLi˙µR∂ «¡Æ≤∂[«ÿ @µR∂LRig]≤R∂VªRΩV©yı≤R∂V. FyL`ÌiQ\¤…¡™±sV À›Ã¡L`igS ™´s¿¡Ë xmspLjiÚ rÛyLiVV zqsˆ©´sıL`igS ¬ø¡Ã¡lLi[gjiF°ª][©´sı «¡Æ≤∂[«ÿ©´sV FsµR∂VL][‰™´s≤R∂Li áLiNRP Àÿ˘…fi=Æ™sV©±sNRPV NRPxtÌsQÆ™s[V©´s¨s ¬ø¡Fyˆ÷¡. µk∂Liª][ @¨sı ≠sÀ≥ÿgSÕ˝‹[ ˙xmsªRΩ˘LÛji NRPLi¤…¡[ À≥ÿLRiª`ΩƵ∂[ \|ms¬ø¡[LiVVgS NRP¨szmsr°ÚLiµj∂. µk∂¨sNTP ª][≤R∂V gRiªRΩ LjiNSLÔRiVáV NRPW≤y À≥ÿLRiª`ΩZNP[ @©´sVNRPWáLigS DLi≤R∂≤R∂Li @≤y*Li¤…¡[«fi. ™´sVL][\Æ™sxmso NUPáNRP ™´sW˘ø`¡Õ‹[ A}qÌs˚÷¡∏R∂W©´sV J≤T∂Li¿¡©´s $áLiNRP©´sV ªRΩNRPV‰™´s @LiøR¡©y Æ™s[}qsLiµR∂VNRPV ≠dsáV ¤Õ¡[µR∂V. Àÿ˘…”¡Lig`iÕ‹[ µj∂Õ<ÿ©±s , xqsLigRiNRP‰LS Fny™±sVÕ‹[ D©yıLRiV.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from. H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.