idhinijam 20130830100620

Page 1

RNI No. APTEL/2012/45871

<˚X¯ Ä]∆ø£ |ü]d曋ô|’ H˚&ÉT Á|ü<Ûëì Á|üø£≥q

Vô ≤#Y|d” m” ˝Ÿ |òTü ≥q˝À 17≈£î #˚]q eTè‘·T\T

q÷´&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : øÏw¢ yºü TÓ qÆ Ä]∆ø£ |ü]dæ‘∆ T· \qT m<äTs=ÿ+≥THêïeTì Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ nHêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô · Ä]∆ø£ |ü]dæ‹∆ øÏ <˚oj·T Ä]∆ø£ ø±s¡D≤\qT ≈£L&Ü ‹s¡dÿü ]+#·˝eÒ THêïs¡T. <˚X¯ Ä]∆ø£ |ü]dæ‹› ô|’ H˚&TÉ sê»´düu˝ÑÛ À Á|ü<ëÛ ì Á|üø≥ £ q #˚j·TqTHêïs¡T.

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ôV≤#Y|d” m” ˝Ÿ Á|üe÷<ä+˝À rÁe+>± >±j·T|ü&qç q÷´πøsY, eTDÏbÕ˝Ÿ ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ ∫øÏ‘‡· bı+<äT‘·Tqï eTqà<Ûs¬ä &ç,¶ s¡eTD, e÷\ø=+&ÉjT· ´ >∑Ts¡Tyês¡+ eTè‹ #Ó+<ës¡T. B+‘√ eTè‘·T\ dü+K´ 17≈£î #˚]+~.

l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, X¯óøÁ y£ ês¡+, Ä>∑dTü º 30, 2013

m&ç≥sY : e÷<ë\ yÓ+ø£≥ X‚w–ü ]

dü+|ü⁄{Ï : 2, dü+∫ø£ : 32, |ù J\T : 4, yÓ\ : s¡÷.2/`

$uÛÑ»qqT Äù|<Ó˝≤?

d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>dt H˚‘·\ ‘·s¡®quÛÑs¡®q\T n~ÛcÕºq+ qT+∫ ø±qsêì düŒ+<äq ìs¡j í T· + yÓq≈£îÿ rdüTø√ø£b˛sTTHê.. eTT+<äT≈£î yÓfi≈¢¯ î£ +&Ü #·÷&Ü\ì eP´Vü≤+

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêÁwüº $uÛ»Ñ q ìs¡j í ÷· ìï n~ÛcÕºq+ yÓqøÏÿ rdüT≈£îH˚˝≤ @+ #˚j÷· \qï <ëìô|’ d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>dt Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \T ‘·s¡®quÛÑs¡®q\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. 2009 &çôd+ãs¡T9e ‘˚Bq ‘Ó\+>±D Á|üÁøÏjT· ÁbÕs¡+uÛeÑ Te⁄‘·T+<äì øπ +Á<ä+ Á|üø{£ +Ï #êø£.. d”e÷+Á<ÛTä \T ˇ‹Ô&,ç ˝≤;sTT+>¥ \ ‘√ Á|ü ø £ ≥ q yÓ q øÏ ÿ rdü T ≈£ î H˚ ˝ ≤ #˚ j · T &É + ˝À dü|©üò ø£è‘·eTj·÷´s¡T. nsTT‘˚ ákÕ] Ä |ü]dæ‹ú ø£ì|æ+#·&+É ˝Ò<Tä . bÕغ n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷>±+BÛ, Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥, πø+Á<äeT+Á‘·T\T ∫<äsãs¡+, Ä+{Àì bÕغ sêÁwüº e´eVü‰sê\ ÇHé#ê]® ~–«»jYT Ç˝≤ ˇø£sy¡ T˚ $T{Ï n+<äs÷¡ e]ÿ+>¥ ø£$T{° ìs¡j í T· + ‘·sê«‘· ‘Ó\+>±Dô|’

yÓqøÏÿ ‘·>π ~Z ˝Ò<ìä KsêK+&ç>± #ÓãT‘·THêïs¡T. nj·T‘˚ d”e÷+Á<Û˝ä À HÓ\s√E˝…H’ ê ñ<ä´eT+ #·˝≤¢sø¡ b£ ˛e&É+.. Á>±e÷\≈£î yÓfi˝¢¯ ìÒ |ü]dæ‹ú HÓ\ø=q&É+.. $uÛ»Ñ q »]–‘˚ ‘·eT uÛ$Ñ wü´‘Y @$T≥qï Ä+<√fi¯q Ä ÁbÕ+‘· H˚‘˝· À¢ ø={§º∫Ãq≥Tº ø£qã&ÉT‘√+~. yÓTT<ä{Ï qT+∫ ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T≈£î nsTTwüº+>± ñqï Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥ ôd’‘·+ Ç{°e\ ‘·qqT ø£*dæq yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt H˚‘·\T, @|”m˙®y√ ñ<√´>∑T\‘√ ‘Ó\+>±Dô|’ d”&ãÉ T¢´d” ìs¡j í T· + rdüT≈£îHêïø£ yÓqTø£&TÉ >∑T y˚jT· ˝ÒeTì, nsTT‘˚ MT düeTdü´˝ÒyTÓ qÆ ñ+fÒ Ä+{Àì ø£$T{°øÏ #ÓbÕŒ\ì dü÷∫+#ês¡T. ‘êeTT Á>±e÷˝À¢ yÓfi¯¢˝ÒeTì ñ<√´>∑ dü+|òü÷\ H˚‘·\‘√ ø£\dæ yÓ[¢q øπ +Á<äeT+Á‹ ø±eP] kÕ+ã•esêe⁄ #Ó|Œü >±.. ‘Ó\+>±D H˚‘\· T ≈£L&Ü Ç<˚ |ü]dæ‹ú m<äTs=ÿHêïs¡ì eTH√àVü≤Hé #Ó|Œü &É+‘√ yês¡T ø£+>∑T‹Hêïs¡T. $uÛ»Ñ q ‘·|Œü @yÓTHÆ ê düeTdü´\T+fÒ Ä+{À˙ ø£$T{°øÏ #ÓbÕŒ*‡+~>± dü÷∫+#ês¡T. Á|ü<ëÛ ìô|’ yê´K´\T d”e÷+Á<Ûä H˚‘\· ≈£î ìsêX¯ ø£*–+∫+~. ‘êeTT &Û©ç ¢ kÕúsTT˝À düeTdü´\T #Ó|⁄ü Œø√e&ÜìøÏ yÓ[q¢ ≥T¢ ñ+~ ‘·|Œü , ‘Ó\+>±D ìs¡íj·÷ìï yÓq≈£îÿ HÓfÒº |ü]dæú‹ ˝Ò<äì @|”m˙®y√ H˚‘·\T yêb˛‘·THêïs¡T. eT<ä‘› T· ÇkÕÔsq¡ T≈£îqï Á|ü<ëÛ ì ≈£L&Ü ìdü‡Vü‰j·T‘· e´ø£+Ô #˚j·T&É+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT @ eP´Vü≤+ nqTdü]+#ê\qï<ëìô|’ d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>dt H˚‘\· T ‘·sq®¡ uÛsÑ q®¡ \T |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. @|”m˙®y√\ düyTÓ à eT]ø=+‘· ø±\+ ø=qkÕ>∑T‘·T+~.. n˝≤π> $<ë´s¡T\ú Ä+<√fi¯q\T »s¡>e∑ #·TÃ..

|ù dò ãt Tø˘ ø±yÓT+{Ÿ

ñÁ>∑yê~Û j·÷dæHé uÛÑ‘·ÿ˝Ÿ n¬sdüTº q÷´&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : Ç+&çjT· Hé eTTC≤Væ≤B›Hé e´ekÕú|≈ü î£ &ÉT yÓ÷dtº yêf…+&é ñÁ>∑yê~Û j·÷dæHé uÛ‘Ñ ÿ· ˝ŸqT mHé.◊.@ n~Ûø±s¡T\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. Ç+&√H˚bÕ˝Ÿ dü]Vü≤<äT˝› À¢ uÛ‘Ñ ÿ· ˝Ÿ‘√ bÕ≥T eTs√ ñÁ>∑yê~ ‘·ãsπ CŸqT ≈£L&Ü n¬sdüTº #˚dqæ ≥T¢ mHé◊@ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ~˝ŸdTü UŸq>∑sY u≤+ãT ù|\Tfi¯¢ øπ düT˝À uÛ‘Ñ ÿ· ˝Ÿ ì+~‘·T&ÉT nãT›˝Ÿ ø£Ø+ ≥T+&Ü Ç∫Ãq düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈î£ j·÷dæHé uÛ‘Ñ ÿ· ˝ŸqT mHé◊@ ãè+<ä+ n¬sdüTº #˚d+æ ~. uÛ‘Ñ ÿ· ˝Ÿ n¬sdüTqº T øπ +Á<ä ôVA+XÊK ≈£L&Ü Á<ÛTä Mø£]+∫+~. ~˝ŸdTü UŸq>∑sY ù|\Tfi¯¢ øπ düT˝À j·÷dæHé uÛ‘Ñ ÿ· ˝Ÿô|’ s¡÷.10\ø£\å ]yês¡T¶ ñ+~. n‘·ì dü«dü\ú + ø£sêí≥ø£ ñ‘·sÔ ,¡ ø£qï&É õ˝≤¢˝Àì uÛ‘Ñ ÿ· ˝Ÿ &Û©ç ,¢ nVü≤à<ëu≤<é, dü÷s¡‘,Y u…+>∑Tfi¯Ss¡T, ôV≤’ <äsêu≤<é ù|\Tfi¯¢ øπ düT˝À¢ j·÷dæHé uÛ‘Ñ ÿ· ˝Ÿ ì+~‘·T&ÉT. 2008 qT+∫ k˛<äsT¡ &ç‘√ ø£*dæ Ç+&çjT· Hé eTTC≤Væ≤B›Hé ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT ø=qkÕ–düTHÔ êï &ÉT. 2010˝À u…+>±˝Ÿ ˝À qøÏ© H√≥¢ øπ düT˝À |ü≥Tºã&ç u…sTT˝Ÿ ô|’ $&ÉT <ä\j·÷´&ÉT. n|üŒ{Ï qT+∫ b˛©düT\≈£î ∫ø£ÿ≈£î+&Ü ‘·q ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ø=qkÕ–düTHÔ êï&ÉT. Äj·Tq n¬sdüTqº T øπ +Á<ä ôVA+XÊU≤ eT+Á‹ wæ+&˚ n+^ø£]+#ês¡T. b˛©düT\T $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. Á|ü•ïdüTqÔ ï ;Vü‰sY b˛©düT\T : øπ +Á<ä Vü≤À+ eT+Á‹ wæ+&˚ ñÁ>∑yê~ uÛÑ‘·ÿ˝ŸqT mHé◊m ãè+<ä+ ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£î+<äì øπ +Á<ä Vü≤À+eT+Á‹ düTo˝Ÿ≈î£ e÷sY wæ+&˚ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äjT· + Äj·Tq MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ;Vü‰sY b˛©düT\T uÛ‘Ñ ÿ· ˝ŸqT, ‘·ãsπ CŸ\qT Á|ü•ïdüTHÔ êïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ì|ò÷ü esêZ\ düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈î£ yê]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡ì yÓ\&¢ +ç #ês¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± uÛ‘Ñ ÿ· ˝Ÿ n¬sdüj º ÷· ´&Éqï düe÷#ês¡+ n+<ä&+É ‘√ ôV≤’ <äsêu≤<é b˛©düT\T ;Vü‰sY≈î£ ãj·T\T<˚] yÓfifl¯ qTqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ~˝ŸdTü ø˘q>∑sY ù|\Tfi¯¢ |òTü ≥q˝À.. ~˝ŸdüTø˘q>∑sY »+≥ ù|\Tfi¯¢ πødüT˝À Á|ü<Ûëqì+~‘·T&ÉT Ç+&çj·THé eTTC≤VüQB›Hé e´ekÕú|≈ü î£ &ÉT uÛ‘Ñ ÿ· ˝ŸqT mHé◊m n~Ûø±s¡T\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. n‘·ì‘√ bÕ≥T eTs√ ñÁ>∑yê~ ‘·ãsπ CŸqT ≈£L&Ü n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. yê]ì Á|ü•ïdüTHÔ êïs¡T. uÛ‘Ñ ÿ· ˝Ÿ |ü\T øπ düT\˝À ì+~‘·T&ÉT. uÛ‘Ñ ÿ· ˝Ÿ dü«dü\ú + ø£sêí≥ø£ sêÁwü+º ˝Àì ñ‘·sÔ ø¡ q£ ï&É õ˝≤¢˝Àì uÛ‘Ñ êÿ˝Ÿ. &Û©ç ,¢ nVü≤à<ëu≤<é, ôV’≤<äsêu≤<é, dü÷s¡CŸ, |üPH˚, ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À »]–q u≤+ãT ù|\Tfi¯˝¢ ˝À Á|ü<ëÛ q ì+~‘·T&ÉT. 2008 qT+∫ Ç+&çjT· Hé eTTC≤VüQB›Hé dü+dü˝ú À k˛<äsT¡ ì‘√ ø£*dæ kÕú|+æ #ês¡T. 2010˝À qøÏ© H√≥¢ øπ düT˝À ø√˝Ÿø‘£ ê˝À n¬sdüj º ÷· ´s¡T. Ä ‘·sê«‘· u…sTT˝Ÿô|’ $&ÉT<ä˝’… ‘·|Œæ +#·T≈£îì ‹s¡T>∑T‘·THêï&ÉT. uÛ‘Ñ ÿ· ˝Ÿô|’ |ü~\ø£\å s¡÷bÕj·T\ ]yês¡T¶ ñ+~. Ç{°e\ |ü≥Tºã&çq ñÁ>∑yê~ ‘·T+&Ü n+~+∫q düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈î£ uÛ‘Ñ ÿ· ˝ŸqT n~Ûø±s¡T\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~.

>Á ±MTD øÁ &° Üø±s¡T\≈£î bÁ ˛‘ê‡Vü≤+ : \yé n>∑sê«˝Ÿ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : Á>±MTD Áø°&Üø±s¡T\qT Áb˛‘ê‡Væ≤+#˚+<äT≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø£èwæ #˚dTü +Ô <äì Áø°&\É XÊK ø±s¡´<ä]Ù \yé n>∑sê«˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. Vü‰ø° e÷+Á‹≈£î&ÉT <Ûë´Hé#·+<é » j·T+‹ì C≤rj·T Áø°&Ü ~H√‘·‡e+ >± ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± >∑∫ÃuÖ© ùd&º j ç T· +˝À ìs¡«Væ≤düTqÔ ï Vü‰ø° b˛{°\qT \yé n>∑sê«˝Ÿ ÁbÕs¡+ _Û+#ês¡T. Á|ü‹ ìjÓ÷»ø£ es¡+Z ˝À ˇø£ Áø°&Ü yÓT<Æ ëHêìï HÓ\ø=\TŒ‘·T qï≥T¢ n>∑sê«˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. <Ûë´Hé#+· <é≈£î uÛ≤s¡‘·s¡‘·ï Çyê«\ì Vü‰ø° ~>∑»Z + |ü<àä l eTTUÒXŸ ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À XÊyé m+&û sêVüQ˝Ÿ u§»® ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

j·÷Hê+ düuCŸ \’… T˝À ø£\ø£\+ ø±øÏHê&É, Ç~ì»+ : j·÷Hê+ dü u Ÿ C … ’ \ T˝À ø£ \ ø£ \ + #√≥T #˚düT≈£î+~. n+~q ÁbÕ<Ûä$Tø£ düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈î£ $esê*˝≤ ñ HêïsTT. ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì |ü~eT+~ <äT+&É>∑T\T ˝À|ü*øÏ Á|üy•˚ +#·&+É ‘√ ø£\ø£\+ sπ –+~. |ü⁄<äT#˚Ã]øÏ #Ó+~q Ç<äs› T¡ U…’B\qT ‘·|æŒ+#˚+<äT≈£î yês¡T C…\’ T˝ÀøÏ yÓfi+¢‚ <äT≈£î j·T‹ï+#ês¡T. Vü≤À+>±s¡T¶ nÁ|üeT‘·ÔeTj·÷´s¡T. ôd’s¡Hé yÓ÷–+#·&É+‘√ b˛©düT\T s¡+>∑+˝ÀøÏ ~– yê]˝À @&ÉT>∑T]ï n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. $T–*q yê]ì ‘êfi¯ ¢ π s e⁄ eT+&É \ +˝À b˛©düT\T |ü≥Tº ≈£îqï≥Tº ‘Ó*dæ+~. eT]ìï $esê\T n+<ë*‡ ñ+~.

nq+‘·˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï 30e s√E ã+<é ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± nq+‘·|⁄ü s¡+ õ˝≤¢˝À es¡d>ü ± 30e s√E ≈£L&Ü Á|üuTÑÛ ‘·«, Áô|y’ ≥ ˚ T, es¡øÔ ,£ yêDÏ»´ düeTT<ëj·÷\T eT÷‘·|&ü ܶsTT. õ˝≤¢˝Àì 980 Äغd” ãdüT‡\T &çb˛\πø |ü]$T‘·eTj·÷´sTT. ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·TT\ düyTÓ à ø±s¡D+>± Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷\T, $<ë´ dü+dü\ú T, u≤´+≈£î\T, <äTø±D≤\T dü«#·Ã+¤ <ä+>± eT÷‘·u&ܶsTT. õ˝≤¢˝Àì bÕ*f…øïÏ ø˘, mHéøπ $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ m+ôd{Ÿ øöì‡*+>¥ ãT<Ûyä ês¡+ qT+∫ ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡sí TT+∫Hê n<Ûë´|ü≈£î\T düVü≤ø£]+#·ø£b˛e&É+‘√ øöì‡*+>¥ »s¡>&∑ +É ˝Ò<Tä . ñbÕ<Ûë´j·T, ñ<√´>∑, ø±]àø£ esêZ\T ìs¡dqü ø±s¡´Áø£e÷\T, ]˝Ò Bø£˝å À¢ bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. Á|ü<ëÛ q M<ÛTä ˝À¢ b˛©düT |üV‰ü sê ø=qkÕ>∑T‘√+~.

ø±˙ mø£ÿ&√ ˇø£ #√≥ Ä>∑ø£ ‘·|üŒ<äì d”e÷+Á<Ûä≈£î #Ó+~q z H˚‘· #ÓbÕŒs¡T. n+<äTπø ø=+‘· düeTj·T+ Vü≤]+#˚ $<Ûä+>± Á|üj·T‘êï\T #˚j·÷\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. πø+Á<ä ø±´_HÓ{Ÿ H√{Ÿ C≤|ü´+ nj˚T´˝≤ #˚jT· &ÜìøÏ nedüsy¡ TÓ qÆ Á|üjT· ‘êï\T #˚jT· &É+.. XÊdüqdüu≈ÑÛ î£ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT n+<ä s ¡ ÷ e÷{≤¢ & É { ≤ìøÏ dü e Tj· T + rdü T ø√e&É + .. rsêàHêìï z&ç+#˚+<äT≈£î dæ<ä›|ü&É≥+.. nedüs¡yÓTÆ‘˚ πø+Á<ä+˝Àì d”e÷+Á<Ûä eT+Á‘·T\‘√ sêJHêe÷\T ô|{Ï+º #·&+É e+{Ï <ë«sê ˇø£{Ï s¬ +&ÉT HÓ\\T C≤´|ü´+ #˚sTTùdÔ e#˚à mìïø£\ Hê{ÏøÏ ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T ne⁄‘·T+<äì yê] uÛ≤eq>± ñ+~. n+<äTe\¢ ìs¡íj·÷ìï yÓqøÏÿ rdüTø√ø£b˛sTTHê, eTT+<äT≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü n&ÉT¶ø√e&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq nìï Á|üjT· ‘êï\T #˚j÷· \qï<˚ d”e÷+Á<Ûä H˚‘\· \ø£´å +>± uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. n+fÒ ˇø£sø¡ +£ >± n~ÛcÕºq+‘√ H˚sT¡ >± b˛s¡T #˚jT· ≈£î+&Ü.. yê]øÏ eT<ä‘› T· Çdü÷HÔ ˚ eTs√yÓ|’ ⁄ü Á|üÁøÏjT· ˝À m<äTs¡jT˚ ´ düeTdü´\T, kÕ+πø‹ø£ n+XÊ\qT yê&ÉTø√e&É+ <ë«sê ‘Ó\+>±D ìs¡j í T· + neT\TqT Ä\dü´+ #˚j÷· \H˚~ M] eP´Vü≤+>± ø£ì|æk˛Ô+~. n|ü⁄Œ&ÉT mìïø£\˝À ‘êy˚T ‘Ó\+>±DqT ‘êy˚T Ä|ü>∑*>±eTì #Ó|ü⁄Œø√e&ÜìøÏ M\Tø£\T>∑T‘·T+<äì yês¡T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. nsTT‘˚ Ç~ Ä#·sD¡ ˝À @ y˚Ts¡≈î£ $»j·Te+‘·+ ne⁄‘ês√, ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ ‘Ó\+>±D Á|üÁøÏj·TqT m˝≤ eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi¯ó ‘·T+<√ y˚∫#·÷&Ü*‡+<˚.

d”e÷+Á<äÛ ñ<√´>∑T\ düyTÓ à $s¡$T+#·ø£ ‘·|Œü <ë? ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìï rÁekÕúsTT˝À q&ç|dæ ÷ü Ô Ç|üŒ{Ïøπ ˇø£ HÓ\ J‘êìï ‘ê´>∑+ #˚dæ ‘·eT \øå±´ìï kÕ~Û+#·T≈£îH˚ es¡≈£L yÓq≈£îÿ ‘·π>Z~ ˝Ò<ä+≥Tqï d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T Çø£ yÓq≈£îÿ ‘·>øZ∑ ‘£ |· Œü <ë? düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìï ;Ûøs£ ¡ kÕúsTTøÏ rdüT≈£îyÓ[q¢ ñ <√´>∑T\≈£î ø√s¡T\º s¡÷|ü+˝À Á|üe÷<ä+ bı+∫ ñ+<ë? ‘·eT ÁbÕ+‘· Á|ü»\ Á|üjÓ÷»Hê\qT nqTdü]+∫ ñ<ä´e÷ìï kÕ–düTÔqï Ms¡T n‹ ‘·«s¡˝À $<ÛTä ˝À¢ #˚sêÃ*‡+<˚? düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À ñqï ñ<√´>∑T\≈£î ôV≤’ ø√s¡T˝º À düe÷<Óq’ Á|üC≤Á|üj÷Ó »Hê\ yê»´+ ‘·\H=|æŒ˝≤ e÷]+~. $uÛ»Ñ q Á|üÁøÏjT· ô|’ #˚dTü qÔ ï d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑ dü+|ò÷ü \T düeT]ú+#·T≈£î H˚+<äT≈£î #·≥º Á|üø±s¡+ neø±X¯+ ˝Ò<ìä ‘Ó\Tk˛Ô+~. d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T #˚|{ü qºÏ düyTÓ à sêC≤´+>∑ $s¡T<äe∆ Tì, #·≥º $s¡T<äe∆ Tì Á|üø{£ +Ï #ê\+≥÷ <ëK˝…q’ ]{Ÿ |æ{w° Hü ôé |’ d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑ dü+|ò÷ü \˝À Á|ü<ëÛ qyÓTqÆ m|æmHéJz\ dü+|òüT+ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î øö+≥sY |æ{°wüHé y˚j·T˝Ò<äT. y˚jT· &ÜìøÏ M] e<ä› düs¬ q’ yê<äq ≈£L&Ü ˝Ò<ìä ‘Ó\Tk˛Ô+~. düyTÓ à #˚j÷· \+fÒ ñ<√´>∑T\T ‘·eT ñ<√´>±\≈£î sêJHêe÷ #˚j÷· \ì ôV≤’ ø√s¡Tº <Ûsä êàdüq+ Ç{°e˝Ò yê´U≤´ì+∫+~. rdüT≈£îH˚ $<Ûëq ìs¡j í ÷· \qT Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑T\T ~Ûøÿ£ ]+#˚+<äT≈£î, ñ<√´>∑T\ düØ«dt s¡÷˝Ÿ‡ n+^ø£]+#·eì ‘Ó\Tk˛Ô+~. B+‘√ ñ<√´>∑T\ >∑T+&Ó˝À¢ s¬ fi’ ó¯ ¢ |ü]>¬ ‘·THÔ êïsTT. á |æ{w° Hü é ô|’ øö+≥sY øö+≥sY <ëK\T #˚jT· ˝Òì dæ‹ú ˝À ñqï ñ<√´>∑T\T Çø£ô|’ ø√s¡Tº <ë«sê »]π> |ü]D≤e÷\qT m˝≤ m<äTs=ÿ+{≤s¡T? nH˚~ Á|üXÊïs¡ø∆ y£ TÓ Æ |ü]dæ‹ú ì #·÷dü÷Ô ñ+fÒ d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈î£ düyTÓ àqT $s¡$T+#·ø£ ‘·|Œü <äH˚ n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT.

u≤ãT Ä‘·à>ös¡ej·÷‘Á · ôdô|º+ãs¡T ˇø£{Ï qT+∫ ãdüT‡j·÷Á‘· ÁbÕs¡+uÛÑ+

ø±+Á>¬ dt yÓK’ ]ì m+&É>{∑ ≤º\ì ìs¡j í T· + ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ãdüT‡j·÷Á‘· #˚|{ü ≤º\ì ìs¡sí TT+#ês¡T. ôdô|+º ãs¡T ˇø£{Ï qT+∫ Ä‘·à>ös¡e j·÷Á‘· ù|]≥ á j·÷Á‘·qT ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. sêÁwü+º ˝À HÓ\ø=qï ndüeÔ ´düÔ |ü]dæ‘ú T· \ H˚|<ü ´ä∏ +˝À Á|ü»˝À¢øÏ yÓ[¢ ø±+Á¬>dt yÓK’ ]ì m+&É>{∑ ≤º\ì ìs¡sí TT+#ês¡T. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ dü]Vü≤<äT˝› À ñqï <ë#Ó|*ü ¢ eT+&É\+ bı+<äT>∑\ qT+&ç Äj·Tq á j·÷Á‘·qT ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ >∑Ts¡C≤\, dü‘ÓÔq|ü*¢, ‘ê&çø=+&É, eT+>∑fi¯–] ìjÓ÷»ø£esêZ\ <ë«sê j·÷Á‘· ø=qkÕ>∑qT+~. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q @sêŒ≥¢ q T õ˝≤¢ bÕغ H˚ ‘ · \ T |ü s ¡ ´ y˚ ø Ï å d ü T Ô H êïs¡ T . Ç|ü Œ {Ï π ø #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± rdüT≈£îqï ìs¡j í T· +ô|’ yÓq≈£îÿ yÓfi‚¢~˝Ò<äì düŒwüº+#˚j·T&É+‘√ d”e÷+Á<Ûä Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ÄÁ>∑Vü≤+‘√ ñHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT e÷≥qT ~Ûø£ÿ]+∫ Ç|üŒ{Ïπø düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± Ä+<√fi¯q\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nsTT‘˚, #·+Á<äu≤ãT |ü]dæ‹ú ≈£L&Ü &√˝≤j·Te÷q+˝À |ü&+ç ~. n≥T ‘Ó\+>±D H˚‘·\qT dü]›#Ó|üŒ˝Òø£.. d”e÷+Á<Ûä H˚‘·\qT eTÚq+>± ñ+#·˝Òø£ dü‘e· T‘·eTe⁄‘·THêïs¡T. á |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ Á|üC≤πøÁå ‘·+˝ÀøÏ yÓ[¢ ‘·q≈£î ‘êqT ãj·T≥|ü&+˚ <äT≈£î ãdüT‡j·÷Á‘·qT ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. sêÁwü+º ˝À Á|üdTü ‘Ô · nìyês¡´ |ü]dæú‘·T\≈£î ø±+Á¬>dt bÕغj˚T ø±s¡DeTì, #·+Á<äu≤ãT <Ûä«»yÓT‘·Ô&Éy˚T ø±≈£î+&Ü Á|ü»\qT Ä˝À∫+|üCÒùd˝≤ #˚j·÷\ì ìs¡sí TT+#ês¡T. d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>dt Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \T düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä n+≥÷ Á|ü»˝À¢øÏ yÓfi¯ó‘·T+&É&É+.. #·+Á<äu≤ãT≈£î Çã“+~ ø£\T>∑#˚k˛Ô+~. uÛÑ$wü´‘Y˝À d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À Á|üC≤eT<䛑·T bı+<ë\+fÒ bÕغ n~ÛH‘˚ >· ± nø£ÿ&ç Á|ü»˝À¢ <Ûs’Ó ´¡ + ì+ù|+<äT≈£î á j·÷Á‘·qT ìs¡«Væ≤+#ê\ì jÓ÷∫düTÔHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä˝Àì 13õ˝≤¢˝À¢ j·÷Á‘· ø=qkÕπ>˝≤ á ø±sê´#·sD ¡ qT s¡÷bı+~düTHÔ êïs¡T.

düyTÓ øÆ ´£ + ø√dü+ ªeTVæ≤fi≤ >∑s¡®qµ 30e s√E ø=qkÕ–q düyTÓ à 17e s√E≈£î #˚]q m˙®y√, Äغd\” Bø£\å T s¡V≤ü <ës¡T\ô|’ $<ë´s¡T\› CÒ@d” sêkÕÔs√ø√ |ü˝˝¢… À¢ #Ó‘’ q· ´ ìHê<ë\T

HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ ã÷´s√ : HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢˝À düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä b˛sê≥+˝À uÛ≤>∑+>± >∑Ts¡Tyês¡+ Ç+~s¡ Áø±+‹ |ü<+äÛ ˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± eTVæ≤fi¯\T ªªeTVæ≤fi≤ >∑sq®¡ µµ ø±s¡´Áø£e÷ìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. &çÄsY&mç Ä<Û«ä s¡´+˝À »]–q ø±s¡´Áø£e÷ìï &çÄsYz sê$T¬s&ç,¶ @CÒd” ô|+#·\s¬ &ç,¶ @_j·T+ ø±+bÂ+&é e<ä› eTVæ≤fi≤ >∑s¡®q sê´©ì ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Ä‘·à≈£Ls¡T ãkÕº+&ÉT˝Àì bı{Ϻ lsêeTT\T $Á>∑Vü≤+ e<ä› bÕ˝≤_Ûùwø£+ ìs¡«Væ≤+∫, düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ìHê<ë\T #˚|{ü ≤ºsT¡ . nø£ÿ&É qT+∫ ø£qø£eTVü‰˝Ÿ ôd+≥sY, >±+BÛu§eTà e<ä≈› î£ #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± eTVæ≤fi¯\T e÷qeVü‰s¡+>± @sêŒf…Æ sêÁcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚ùdÔ düVæ≤+#˚ Á|üX¯πøÔ ˝Ò<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± ∫Hêïs¡T\T @sêŒ≥T #˚dæq <˚X¯ eTVü‰H˚‘·\ y˚wü<Ûës¡D n+<ä]˙ Äø£≥Tº≈£î+~. eTVæ≤fi¯\T õ˝≤¢yê´|ü+Ô >± >∑sq®¡ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ sêe&É+‘√ ñ<äjT· + 10 >∑+≥\ qT+∫ 12.30 >∑+≥\ es¡≈î£ q>∑se¡ T+‘ê eTVæ≤fi¯\ düyTÓ øÆ ´£ ìHê<ë\‘√ <ä<ä›]˝≤¢sTT. ádü+<äs¡“¤+>± sêø£b˛ø£\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É ì*∫b˛j·÷sTT. b˛©düT\T Á|ü‘ê´e÷ïj·T @sêŒ≥T¢ #˚|{ü ≤ºsT¡ . düyTÓ øÆ ´£ ìHê<ä+˝À uÛ≤>∑+>± eT+<äT\ <äTø±D≤\ j·÷»e÷q´+, dæã“+~ ‘·~‘·sT¡ \T q>∑s+¡ ˝À uÛ≤Ø Á|ü<sä Ù¡ q »]bÕs¡T. >±+BÛu§eTà e<ä› qT+∫ bı{Ïl º sêeTT\T $Á>∑V≤ü + e<ä≈› î£ Á|ü<sä Ù¡ q düyTÓ øÆ ´£ ìHê<ë\‘√ ôVA¬s‹Ô+~. eTÁ<ëdüT ãkÕº+&ÉT e<ä› j·T÷‘Y ùdyê Ä<Û«ä s¡´+˝À j·TTe‘· ]˝Ò Bø£\å ≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºsT¡ . øπ +Á<äÁ|üuTÑÛ ‘·«+ düyTÓ øÆ ´£ sêÁcÕºìï Á|üø{£ +Ï #˚es¡≈î£ b˛s¡T ø=qkÕ–kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ø±s=ŒπswüHé |ü]~Û˝À 1e ø±´ì≥] &ç$»Hé Ä<Û«ä sê´q yêVü≤Hê\‘√ düyTÓ øÆ ´£ ìHê<ä+ ø±s¡´Áø£e÷ìï q>∑s+¡ ˝À »]bÕs¡T. yÓj ’ T· dtÄsYd|æ æ Ä<Û«ä s¡´+˝À yÓTHÆ ê]{°\T Á|ü‘´˚ ø£+>± ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. áø±s¡´Áø£e÷ìï ÄbÕغ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T ø±ø±DÏ >√es¡∆Hé¬s&ç¶, ø√≥+¬s&ç¶ l<ÛäsY¬s&ç¶, &܈ˆnì˝Ÿj·÷<äyé\T ˝≤+#Û·q+>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +>± q>∑s+¡ ˝À düyTÓ øÆ ´£ sê´© »]|æ >±+BÛu§eTà e<ä› s√&ÉTô¶ |’ u…s’ êƒ sTT+∫ eTTdæ+¢ k˛<äsT¡ \+‘ê qe÷E ø±s¡´Áø£e÷ìï »s¡|&ü +É $X‚w+ü . Á|ü»\+‘ê ˇø£ÿfÒqì <˚e⁄&ÉT #ÓbÕŒ&Éì eTTdæ+¢ ô|<ä\› T nø£ÿ&É #Ó|Œü &É+ »]–+~. n˝≤π> Á|üuTÑÛ ‘·«+ n+<ä]ì ˇø£ÿ{Ï>± ñ+#ê\ì yÓTHÆ ê]{Ï k˛<äsT¡ \T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ T, yÓj ’ T· dtÄsYd|æ æ Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø£˝ø… s㧜 {Ÿ e<ä› Ç+~s¡Áø±+‹ |ü<+äÛ Ä<Û«ä s¡´+˝À »]–q eTVæ≤fi≤ >∑sq®¡ ˝À uÛ≤>∑+>± ø±ùd|ü⁄ ìs¡dqü ø±s¡´Áø£e÷ìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Bø£˝å À bÕ˝§ZHêïs¡T. j·Tdt{j Ï T· T ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òTü + q>∑s+¡ ˝À yÓ÷{≤sY u…ø’ \˘ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ø±yê\+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. $ÄsYdæ ôd+≥sY e<ä› $Áø£eTdæ+Vü≤|ü⁄] ˝…ø£Ãs¡sY‡ Bø£å\T ø=qkÕ–düTÔ+&É>±, >±+BÛu§eTà e<ä› dæ$˝Ÿ Ç+»˙s¡T¢ Bø£\å qT j·T<Ûë‘·<+äÛ >± ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T.

bÕs¡y¢ TÓ +≥T düu˝ÑÛ À¢ yêsTT<ë\ |üs«¡ + q÷´&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : bÕs¡y¢ TÓ +≥T ñuÛj Ñ T· düu˝ÑÛ À¢ yêsTT<ë |üs«¡ + ø=q kÕ–+~. ˝Àø˘düuÛÑ >∑Ts¡Tyês¡+ ñ <äjT· + 11>∑+≥\T ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ +Æ ~. s¡÷bÕsTT ø°D å ‘·ô|’ Á|ü<ëÛ ì eTH√à Vü≤Hédæ+>¥ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\ì $|üø±å \T &çe÷+&é #˚kÕsTT. B+‘√ düu˝ÑÛ À >∑+<äs>¡ √fi¯+ HÓ\ø=q&É+‘√ eT÷&ÉTkÕs¡T¢ yêsTT<ë |ü&ç+~. 2>∑+≥\ es¡≈î£ yêsTT<ë y˚XÊs¡T.

»+≥q>∑sê˝À¢ 4 es¡≈î£ Ä+ø£\å T ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : »+≥q>∑ sê˝À¢ eTs√ yês¡+ s√E\ bÕ≥T ãVæ≤s¡+>∑ düu\ÑÛ T, sê´©\T ìùw<Ûeä T ì q>∑s¡ d”|” nqTsê>¥Xs¯ à¡ >∑Ts¡T yês¡+ Ä y˚Ts¡≈î£ ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø #˚XÊs¡T. 29e ‘˚B es¡≈î£ neT\T˝À ñqï ìùw<Û|ä ⁄ü ñ‘·sÔ T¡ «\qT ôdô|+º ãsY 4e ‘˚B es¡≈î£ bı&ç–+#ês¡T. nôd+;¢, {≤+ø˘ã+&é, dü∫yê\ j·T+, ã÷s¡TZ\ sêeTø£ècÕísêe⁄ uÛeÑ Hé,;e÷uÛeÑ Hé, Ä]úø>£ D∑ ≤ +ø±\ ø±sê´\j·T+, $T+{Ÿ ø±+bÂ+&é, ìC≤+ ø£fi≤XÊ\ ‘·~‘·s¡ Á|üuTÑÛ ‘ê«\ ø±sê´\j·÷\ e<ä› Ä+ø£\å T $~Û+ ∫q≥Tº $e]+#ês¡T.

Äغdæ &çb˛ e<ä› Äغdæ ø±]à≈£î\T 17e s√E düyTÓ àqT ø=qkÕ–+#ês¡T. ÄsYjT· + ø±sê´\j·T+ e<ä› Á|ü<sä Ù¡ q ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ãdüT‡\T ø£<\ä ≈£î+&Ü n&ÉT≈¶ î£ H˚ Á|üjT· ‘·ï+ #˚XÊs¡T. m˙®y√\ düyTÓ à˝À uÛ≤>∑+>± nìï eT+&É˝≤˝À¢ >∑ T s¡ T yês¡ + qT+∫ |ü ˝ … ¢ Á bÕ+‘ê˝À¢ dü y Ó T Æ ø £ ´ #Ó ’ ‘ · q ´ dü < ä d ü T ‡\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºsT¡ . Á|ü‹ Á>±eT+˝À sêÁwü+º $&çb˛‘˚ m<äTs¡jT˚ ´ qcÕº\qT $e]dü÷Ô #Ó‘’ q· ´ dü<dä Tü ‡\T »s¡T|ü⁄‘êeTì Äj·÷ eT+&É\ CÒ@d” H˚‘\· T Á|üø{£ +Ï #ês¡T. Ç|üŒ{Ïøπ ìjÓ÷»ø£es¡Z øπ +Á<ë˝À¢ düyÓTÆø±´+Á<ä düyÓTà ñ<äè‘·+>± »s¡T>∑T‘·T+&É>±, |ü˝…¢ ˝À¢ ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T lø±s¡+ #·T≥º&+É >∑eTHês¡Ω+.

#·]‘Á ˝· À á s√E/Ä>∑dTü º 30 1871 : |üse¡ ÷DT øπ +Á<äø£ qeT÷HêqT ø£qT>=qï uÛÖ‹ø£ XÊgy˚‘Ô· m¬sïdtº s¡÷<∏sä bY ˛ò sY¶ »qq+. 1913 : Á|üeTTK Ä]úøy£ ‘˚ ,Ô· H√u…˝Ÿ ãVüQeT‹ Á>∑V≤” ‘· ]#·s¶Y k˛ºHé »qq+. 1937 : Á|üeTTK q{Ï »eTTq »qq+. 1949 : Á|üeTTK kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡j÷Ó <ÛTä sê\T, ‘Ó\T>∑T s¡#s· TTÁ‹ ‘·˝≤¢Á|ü>&∑ É $X¯«düT+<äse¡ Tà eTs¡D+. 1982 : nyÓT]ø£Hé Ábıô|òwüq˝Ÿ f…ìïdt Ä≥>±&ÉT Ä+&û sê&çø˘ »qq+. 1984 : mdt.{Ï.mdt 41 &ç: &çdÿü eØ ùdŒdt wü{˝Ï Ÿ ‘·q yÓTT<ä{Ï Á|üj÷· D≤ìï yÓTT<ä\T ô|{Ϻ s√<äd˝” ÀìøÏ yÓ[fl+~. 2006 : áõ|ü⁄≈º î£ #Ó+~q qe˝≤ø±s¡T&ÉT, kÕVæ≤‘·´+˝À H√ãT˝Ÿ ãVüQeT‹ Á>∑V≤” ‘· q^uŸ yÓTVü≤|òPü CŸ eTs¡D+. 2008 : Á|üeTTK bÕ]ÁXÊ$Tø£y‘˚ ,Ô· _sê¢ Á>∑÷|ü⁄\ n~ÛH‘˚ · ø£èwüí ≈£îe÷sY _sê¢ eTs¡D+.


2 HÓ\÷¢s¡T

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

X¯óÁø£yês¡+, Ä>∑düTº, 30, 2013

ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À u…’ø˘ sê´© dü+bÕ<äø°j·T+

Vü≤dæÔqqT ‘êøÏq $uÛÑ»q y˚&ç sêh $uÛÑ»q y˚&ç Vü≤dæÔq≈£î ‘êøÏ+~. $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·T ‘=+ <äs¡>± yÓTT<ä˝…{≤º\ì yÓTTs¡\T #˚düTø=+≥Tqï yês¡T ø=+<ä¬s’‘˚, sêÅcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê \ì yÓTT≈£îÿ\T #˚düTÔqï yês¡T Ç+ø=+<äs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì sê»ø°j·T bÕغ\ H˚‘·\+‘ê &Ûç©¢˝Àq÷ eTø±+ y˚XÊs¡T. ìs¡düq\‘√ @|æ mHéõz\T düyÓTÆø£´sêh+ ø√dü+ Á|üj·T‘êï\T kÕ–dü÷ÔH˚.. C≤rj·T bÕغ\ H˚‘·\qT ø£\T düTÔHêïs¡T. _C…|æ nÁ>∑H˚‘·\T m˝Ÿ.¬ø.n<ë«˙, düTcÕàdü«sêCŸ, ø±+Á¬>dt bÕغ sêÁwüº e´e Vü‰sê\ ÇHé#ÛêsY® ~–«»jYTdæ+>¥≈£î $qïbÕ \T #˚düTø=Hêïs¡T. sêÅcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ +#ê\ì ø√sês¡T. n<˚ dü+s¡“¤+˝À ôV’≤<äsêu≤<é˝À ôdô|º+ãsY @&ÉTq ‘·\ô|{Ϻq düuÛÑ≈£î sêyê *‡+~>± m|æ mHéõz\ dü+|òüT+ C≤rj·T bÕغ\ nÁ>∑H˚‘·\qT ÄVü‰«ì+#ês¡T. Ç~˝≤ e⁄+fÒ düeTHê´j·T+ #˚j·Tø√‘˚ sêÅcÕºìï düyÓTÆø£´+>±H˚ ñ+#ê\qï &çe÷+&é‘√ &Ûç©¢øÏ yÓ[¢q yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ &Ûç©¢˝À <Ûäsêï ≈£L&Ü #˚|ü{Ϻ+~. eTs√yÓ’|ü⁄ {Ï&ç|æ m+|”\T Bø£å\‘√ >∑‘· ø=~› s√E\T>± Vü≤dæÔq˝À Vü≤&Üe⁄&ç düèwæºdüTÔ Hêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ &Ûç©¢˝À ñqï πød”ÄsY ‘·q bÕغ m+|”\+<ä]ì Vü≤dæÔq≈£î sêyê*‡+~>± VüQ≈£î+ C≤Ø#˚XÊs¡T. Ç˝≤ nìï bÕغ\ H˚‘·\T, Á|üC≤dü+|òü÷\T &Ûç©¢øÏ ‘·s¡*yÓfi¯¢&É+‘√ nø£ÿ&É $uÛÑ»q sê»ø°j·÷\T y˚&Óø±ÿsTT. sêh $uÛÑ»q ìs¡íj·T+ rdüTø=qï+<äT≈£î <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï {Ï` ø±+Á¬>dt‘√bÕ≥T {ÏÄsYmdt ‘·~‘·s¡ bÕغ\T $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·T ‘=+<äs¡>± |üP]Ô #˚j·÷\ì ø±+Á¬>dtbÕغ ôV’≤ø£e÷+&é ô|<ä›\#·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡T. á Á|üÁøÏj·T m+‘· ‘=+<äs¡>± eTT–ùdÔ bÕغøÏ n+‘· y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äì bÕغ ô|<ä›\≈£î {Ï`ø±+Á¬>dt H˚‘·\T $qï$+#·Tø=+≥THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ düyÓTÆø£´sêh+ ø√dü+ m|æmHéõz\T, yÓ’mkÕ‡sYd”|” H˚‘·\T ‘·eTe+‘·T Á|üj·T‘êï\T ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. sêÅcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ ø±+Á¬>dt bÕغ sêh e´eVü‰sê\ ÇHé#ÛêsY® ~–«»jYTdæ+>¥ ìyêdü+ e<ä› @|” mHéõz\T <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤+#·qqï düyÓTÆø±´+Á<Ûä düuÛÑ≈£î \ø£åeT+~ì dü$÷ø£]+∫ Ä düuÛÑ≈£î C≤rj·T bÕغ\ nÁ>∑H˚‘·\T e#˚Ã˝≤ m|æmHéõz\ dü+|òüT+ Á|üj·T‘êï\qT eTeTTàs¡+ #˚dæ+~. ‘Ó\+>±Dô|’ C≤rj·T bÕغ\T yÓq≈£îÿyÓfi‚¢ dæú‹˝Ò<äì, n<˚ düeTj·T+˝À eTT+<äT≈£î ≈£L&Ü yÓfi‚fl |ü]dæú‹ ˝Ò<äì m|æ m˙®y√ dü+|òüT n<Ûä´≈£åî\T nXÀø˘u≤ãT n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. ‘êeTT H˚{Ï ñ<äj·T+ _C…|æ Hêj·T≈£î\T m˝Ÿ¬ø. n<ë«˙, düTcÕàdü«sêCŸ\qT ø£*dæ e÷{≤¢&ÜeTì yês¡T á n_ÛÁbÕj·Ty˚T e´ø£Ô+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä≈£î #Ó+~q πø+Á<ä eT+Á‘·T\T sêJHêe÷\T #˚ùdÔ ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T Á|üÁøÏj·Tô|’ πø+Á<ä+ eTT+<äT≈£î yÓfi‚¢ neø±X¯+ ˝Ò<äì, n˝≤>∑ì yÓqøÏÿ yÓfi¯¢<äì, Ç|ü⁄Œ&ÉT #˚düTÔqï ñ<ä´eT+ e\¢ sêh+ j·T<∏ë‘·<∏ä |ü]dæú‹ HÓ\ø=+≥T+<äì ‘êeTT uÛ≤$düTÔHêïeT Hêïs¡T. Ä+{À˙‘√ uÛÒ{°‘√ bÕ≥T d”e÷+Á<Ûä˝À »s¡T>∑T‘·Tqï Ä+<√fi¯q\T, $uÛÑ»q e\¢ ‘·˝…‘˚Ô düeTdü´\qT C≤rj·T bÕغ\ Hêj·T≈£î\ <äèwæºøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î &Ûç©¢øÏ e∫Ãq m˙®y√ dü+|òüT+ Hêj·T ≈£î\T ãT<Ûäyês¡+ |üÁ‹ø£\yê]‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ôdô|º+ãsY 7e ‘˚Bq ªùdyé Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸµ ù|s¡T‘√ ôV’≤<äsêu≤<é˝À düuÛÑqT ìs¡«Væ≤kÕÔeTì nXÀø˘u≤ãT nHêïs¡T. sê»ø°j·T s¡+>∑T ˝Ò≈£î+&Ü á düuÛÑ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. düyÓTà #˚düTÔqï ñ<√´>∑T˝À düuÛÑ˝À bÕ˝£Z+{≤s¡Hêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<éô|’ n+<ä]ø° düe÷q Vü≤≈£îÿ\THêïj·Tì, düuÛÑ @sêŒ≥T≈£î ‘Ó\+>±D yê<äT\T düVü≤ø£]+#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ‘êeTT düuÛÑ ô|&ç‘˚ ‘Ó\+>±D yê<ä+ <Óã“‹+≥T+<äqï yê<äq dü]ø±<äHêïs¡T. düuÛÑ <ë«sê sêh $uÛÑ»q e\¢ ø£*π> qcÕº\qT Á|ü»\≈£î ‘Ó*j·TCÒkÕÔeTHêïs¡T. ‘·eT düuÛÑ≈£î ‘Ó\+>±Dyê<äT\ b˛{° düuÛÑ\T dü]ø±<äHêïs¡T. Á|üC≤kÕ«eT´+˝À düuÛÑ\T »s¡T|ü⁄≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ n+<ä]ø° ñ+<äHêïs¡T. 7e ‘˚Bq ‘·eT düuÛÑ≈£î nqTeT‹ùdÔ n~ Á|üC≤kÕ«eT´j·TT‘·+ ne⁄‘·T+<äì, nqTeT‹e«ø£b˛‘˚ #·≥ºã<ä∆+>± nqTeT‹ ‘Ó#·Tà ≈£î+{≤eTHêïs¡T. kÕ«‘·+Å‘·´ ñ<ä´eT+ ‘·sê«‘· d”e÷+Á<Ûä˝À Ç+‘·{Ï ñ<ä´eT+ m|ü⁄Œ&ÉT »s¡>∑˝Ò<ä Hêïs¡T. ôdô|º+ãsY 2e ‘˚B qT+&ç $<äT´‘Y ñ<√´ >∑T\T ≈£L&Ü düyÓTà˝À bÕ˝£Z+{≤s¡ì, düe÷»+ ndüÔe´düÔeTj˚T´ |ü]dæú‹ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì nXÀø˘u≤ãT nHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ‘·eT bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT≈£î sêwüºÁ|ü‹ nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ Çe«ø£b˛e&É+ô|’ {Ï&ç|æ H˚‘·\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+#˚düTÔHêïs¡T. yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt >ös¡yê<Ûä´≈£åîsê\T $»j·TeTà≈£î nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ Ç∫à ‘·eT n<Ûä´≈£åî&çøÏ m+<äT≈£î Çe«s¡T nì yês¡T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+#˚düTÔHêïs¡T. á $eø£å≈£î e´‹πsø£+>± &Ûç©¢˝À Ä+<√fi¯q #˚|üfÒº+ <äT≈£î {Ï&ç|æ m+|”\T düHêïVü‰\T #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ãT<Ûäyês¡+Hê&ÉT &Ûç©¢˝À |ü\Te⁄s¡T C≤rj·TbÕغ\ nÁ>∑H˚‘·\qT ñ<√´>∑ dü+|òü÷\ H˚‘·\T ø£*XÊs¡T. Ç˝≤ Vü≤dæÔq˝À sê»ø°j·÷\T eTs√kÕ] y˚&Óø±ÿsTT. Ç+‘·ø±\+ ø±+Á¬>dt bÕغ˝À ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ $©q+ ne⁄‘·T+<äH˚ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·THêï, ‘êC≤>± e÷]q |ü]D≤e÷\T $©Hêìï dü+<˚Vü‰düŒ<ä+ #˚düTÔHêïsTT. sêh $uÛÑ»q Á|üø£≥q yÓ\T e&çq nq+‘·s¡+ ø±+Á¬>dt bÕغ˝À {°ÄsYmdt $©q+ nsTTb˛sTTqfÒºqì n+<äs¡÷ uÛ≤$+#ês¡T. düeTø±©q sê»ø°j·÷\˝À n|üs¡ #êDø£´ Ø‹ì Á|ü<ä]Ù+#˚ {Ï.ÄsY.mdt. n~ÛH˚‘· ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚KsYsêe⁄ $©HêìøÏ dü+ã+~Û+∫ düôdŒHé‡qT ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. B+‘√ ø±+Á¬>dt ôV’≤ø£e÷+&é≈£î m≥÷ bÕ\Tb˛˝Òì |ü]dæú‹ m<äT¬s’+~. $©q+ô|’ nqTdü]+#ê*‡q eP´Vü≤+ô|’ eT\¢>∑T˝≤¢\T |ü&ÉT‘·Tqï ¬ød”ÄsYqT bÕغ πø&ÉsY ì\Bùd+‘· |üì#˚k˛Ô+~. bÕغ myÓTà˝Ò´\‘√bÕ≥T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T, nìï õ˝≤¢\ bÕغ n<Ûä´≈£åî\T, m+.|æ, myÓTà˝Ò´ kÕúHê\≈£î b˛{°˝À e⁄qï Hêj·T≈£î\T $©Hêìï >∑{Ϻ>± e´‹πsøÏdüTÔHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ bòÕ+Vü≤Ödt˝À eTTK´ Hêj·T≈£î\‘√ Á|ü‘˚´ø£+>± düe÷y˚X¯yÓTÆq #·+Á<äX‚KsYsêe⁄ yê] n_ÛÁbÕj·÷\qT d”«ø£]+#·&É+ »]–+~. ‘=\T‘· Ç∫Ãq e÷≥ Á|üø±s¡+ $©q+ #˚ùdÔ m˝≤ nH˚Ø‹˝À πød”ÄsY n_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nsTT‘˚ yÓTC≤غ ÁX‚DT\T $©q Á|ü‹bÕ<äqqT e´‹πsøÏ+∫q≥Tº düe÷#ês¡+. m≥÷ ‘˚\TÃø√˝Òì πød”ÄsY eT<Û˚´e÷s¡Z+>± $©q Á|ü‹bÕ<äqô|’ |ü⁄qsê˝À#·q˝À |ü&çq≥Tº ‘Ó*dæ+~. áÁø£eT+˝ÀH˚ πød”ÄsY $©q Á|üÁøÏj·T ø±≈£î+&Ü sêqTqï kÕ<Ûës¡D mìïø£\˝À bı‘·TÔ ô|≥Tº≈£îH˚~X¯>± ø£düs¡‘·TÔ #˚düTÔqï≥Tº uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Á|üC≤sê»´+ bÕغì ∫s¡+J$ ø±+Á¬>dt˝À $©q+ #˚dæ nuÛ≤düTbÕ\T ø±e&É+ø£+fÒ 2004˝À e÷~]>± kÕ<Ûës¡D mìïø£\˝À bı‘·TÔ ~X¯>± ìs¡íj·T+ rdüTø√e&É+ ñ‘·ÔeTeTH˚ jÓ÷#·q˝À e⁄qï≥Tº düe÷#ês¡+. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À ‘ÓsêdüqT qeTTà≈£îì ñ<ä´eT+˝À bÕ˝£Zì \ø£å˝≤~ eT+~ πød”ÄsY≈£î u≤dü≥>± ì*#ês¡T. yê]ì >∑T]Ô+∫ düeTT∫‘· ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«\qï~ πød”ÄsY jÓ÷#·q>± e⁄+~. ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºqes¡Z+ Á|ü‹bÕ~+∫q≥Tº>± $©HêìøÏ ˇ|ü⁄Œ≈£î+fÒ |”ÄØŒ e÷~]>± |ü]dæú‹ ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+<äH˚~ πød”ÄsY Ä˝À#·q>± e⁄+<ä+≥THêïs¡T. mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± ˇø£ ne>±Vü≤q≈£î e∫à m+|”, nôd+;¢ d”≥T¢ &çe÷+&é #˚j·÷\qï~ πød”ÄsY Ä˝À#·q>± e⁄+<ä+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq es¡Z+ e÷Á‘·+ ‘Ósêdü $©q+ U≤j·TeTH˚ Ø‹˝À Be÷>± e⁄+&É≥+ ø=düyÓTs¡T|ü⁄.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï düyÓTÆø£´ ñ<ä´eT+

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ ‹s¡T|ü‹ |ü≥ºD+‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ n+‘·{≤ ñ<ä´eT+ ñyÓ«‘·TÔq m>∑dæ|ü&ÉT‘√+~. ‹s¡T|ü‹ |ü≥ºD≤ìï ¬s+&√ s√p ≈£L&Ü ~>∑“+<Ûä+ #˚|ü{≤ºs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T q>∑s¡+˝À 72 >∑+≥\ bÕ≥T düyÓTà ø=qkÕ>∑T‘√+~. düyÓTÆø£´yê<äT\ |æ\T|ü⁄y˚Ts¡≈£î q>∑s¡+˝À nìï s¡ø±\ <äTø±D≤\T ø±sê´\j·÷\T $<ë´ dü+düú\qT dü«#·Ã¤+<ä+>± eT÷dæy˚dæ düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‹s¡T|ü‹ |ü≥ºD+˝À dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\T nìï ñ<√´>∑ dü+|òü÷\ ø±sê´#·s¡D dü$T‹ düuÛÑT´\T q>∑s¡eT+‘ê |üs¡´{Ïdü÷Ô düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ã+<é≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. ∫‘·÷Ôs¡T˝Àq÷ $$<Ûä CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À $&ç$&ç>± $q÷‘·ï ‘·s¡Vü‰˝À sê´©\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT ø£sêí≥ø£ qT+∫ e#˚à yêVü≤Hê\qT ¬s+&ÉT s√E\T>± n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡T. C≤rj·T C…+&Ü‘√ q>∑s¡+˝À Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‹s¡T|ü‹ Äغd” ãkÕº+&é düeTT<ëj·T+ e<ä›qTqï ‘Ó\T>∑T‘·©¢ $Á>∑Vü≤+ #·T≥÷º $<ë´s¡Tú\T e÷qeVü‰s¡+ ì]à+#ês¡T. ‹s¡T|ü‹ ø±s=ŒπswüHé ø±sê´\j·T+ m<äT≥ ñ<√´>∑T\T ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. ‘√|ü⁄&ÉT ã+&É¢ yê´bÕs¡T\T q>∑s¡+˝À |ü\T M<ÛäT˝À¢ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø√s¡Tº dæã“+~, Hê´j·Tyê<äT\T |üdüT|ü⁄ Ns¡\T ø£≥Tº≈£îì ]˝Ò Bø£å\T #˚düTÔHêïs¡T. CÒ@d” Bøå± •_sêìï ∫‘·÷Ôs¡T myÓTà˝Ò´ d”πø u≤ãT dü+<ä]Ù+∫ eT<䛑·T ‘·*bÕs¡T.

yÓ+ø£{≤#·\+, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± yÓ+ø£{≤#·\+ eT+&É˝+˝Àì #ÓeTT&ÉT>∑T+≥ |ü+#êj·T‹ qT+∫ ø±>∑T≥÷s¡T, >=\>∑eT÷&ç, nìπø|ü*¢, ‹ø£ÿes¡bÕŒ&ÉT, yÓ+ø£{≤#·\+, ø£+fÒ|ü*¢˝À ñbÕ<Ûë´j·T b˛sê≥ dü$T‹ Ä<Ûä«sê´q eT+&É\ dæã“+~ eT]j·TT ñbÕ<Ûë´j·TT\T >∑Ts¡Tyês¡+ yÓ÷{≤sY ôd’øÏfi¯fl‘√ uÛ≤Ø sê´*ì ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± kÕ∆ìø£ j·T+|æ&çz düT>∑TDeTà e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁcÕºìï ¬s+&ÉT eTTø£ÿ\T #˚ùdÔ |æ\¢\ uÛÑ$wü´‘·TÔ HêX¯q+ ne⁄‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

d”e÷+Á<Ûä˝À sêqTqï 10 dü+e‘·‡sê\˝À sê»<Ûëìì @sêŒ≥T #˚düTø√eTqï πød”ÄsY yê´K´\qT ÄyÓT K+&ç+#ês¡T. ‘Ó\T>∑TsêÁwüº Á|ü»\ 58 dü+e‘·‡sê\ ø£cÕº]®‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é nì nHêïs¡T. 23 õ˝≤¢\‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï ‘Ó\T>∑TsêÁcÕºìï 10 õ˝≤¢\‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï ø√s¡&É+ Hê´j·T+ ø±<äì nHêïs¡T. ˇø£ÿ ôV’≤<äsêu≤<é˝ÀH˚ Ç+#·T$T+#·T 50y˚\≈£î dü+ã+~Û+∫q yêDÏ»´ dü+dü∆\T, <ë<ë|ü⁄ 10y˚\ kÕ|òtºy˚sY ø£+ô|˙\T ñqï ôV’≤<äsêu≤<éqT ˇø£ÿ 10 õ˝≤¢\πø |ü]$T‘·+

ø±yê\ì ø√s¡Tø√e&É+ uÛ≤e´+ ø±<äHêïs¡T. sêÁwüº+ ¬s+&ÉT eTTø£ÿ˝…’‘˚ d”e÷+Á<ä Á|ü»\T ˙{Ïeqs¡T\≈£î eT]j·TT yÓ’<ä´, $<ä´, yê´bÕs¡+ s¡+>±˝À¢ yÓqTø£ã&ç ñ+{≤ eTHêïs¡T. d”e÷+Á<ä Á|ü»\ e´ekÕj·÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫ ˙{Ïeqs¡T\T m≥T#·÷dæHê >±ì ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ qT+#˚ sêyê\Hêïs¡T. n˝≤+≥|ü&ÉT ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @s¡Œ&ç‘˚ yê{Ïì ø√˝ÀŒ‘êeTHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìï XÊ+‹j·TT‘·+>± Á>±eTkÕ∆sTT˝À j·TTe‘·, Á|ü‹ ˇø£ÿ e´ekÕj·T<ës¡T\T, ñ<√´>∑düT›\T n+<äs¡÷

ÁbÕD≤˝…’q n]ŒkÕÔ+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä kÕ~ÛkÕÔ+ ñ<äj·T–], Ç~ì»+ : ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝Àì 8 eT+&É˝≤˝À¢ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ s√Es√E≈£î }|ü+<äT ≈£î+≥T+~. á dü+<äs¡“¤+>± ñ<äj·T–] |ü≥ºD+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ C≤sTT+{Ÿ j·÷ø£åHé ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T 6e s√E≈£î #˚s¡T≈£îqï~. á dü+<äs¡“¤+>± ñ<√´>∑ dü+|òüT Hêj·T≈£î&ÉT nXÀø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÁbÕD≤ ˝…’q n]ŒkÕÔ+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä kÕ~ÛkÕÔeTì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü n≥T πø+Á<ä+˝À Ç≥T sêÁwüº+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T <=+>∑ yÓ’K] e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.

m+|”\≈£î ì»+>± düyÓTÆø±´+Á<Ûë MT<ä Áù|eT ñ+fÒ yê] |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷ #˚dæ d”Œø£s¡T m<äT≥ yê] sêJHêe÷\qT ÄyÓ÷~+#·T≈£îì Ä ‘·s¡Tyê‘· düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝ÀøÏ sêyê\ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. n˝≤ ø±≈£î+&Ü ne«ø±yê˝≤ ãTe« ø±yê˝≤ nH˚ kÕyÓT‘·>± á ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T Á|üe]ÔdüTÔHêïs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ m+|”\T n+<äs¡÷ sêJHêe÷ #˚ùdÔ k˛ìj·÷>±+BÛ ~– edüTÔ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. @~ myÓTÆq|üŒ{ÏøÏ ø±+Á¬>dt bÕغ m+|”\T, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ m+|”\T, yÓ’mdt bÕغ

m+|”\T n+<äs¡÷ sêJHêe÷ #˚j·÷\ì n|ü&˚ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ã\|ü&ÉT‘·T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T m+|”\T, myÓ÷à˝Ò´\ MT<ä ˇ‹Ô&ç rdüT≈£îsêyê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’q ñ+<äHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À dü+<ë˙ , ôV≤˝ŸÔ yÓ+ø£≥düTã“j·T´, sêyÓ÷àVü≤Hé¬s&ç¶, zãT˝Òwüß, ñbÕ<Ûë´j·TT\T U≤C≤, eTJ<é, Hê>∑j·T´, n+ø£j·T´, $$<Ûä ø±]àø£ Hêj·T≈£î\T, Äغd” Hêj·T≈£î\T, ¬s$q÷´ n~Ûø±s¡T\T, ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òüT Hêj·T≈£î\T, $<ë´]∆ Hêj·T≈£î\T, |ü\T sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n+<Ûäø±s¡+˝À Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹

eTÁ]bÕ&ÉT, Ç~ì»+ : eTÁ]bÕ&ÉT Á|üuÛÑT‘·« ÁbÕ<Ûä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<äeTTq≈£îq Á|üuÛÑT ‘·«+ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚dæq dü<äTbÕ j·÷\T e÷Á‘·+ n+‘·+‘· e÷Á‘·+>±H˚ ñHêïj·Tì e∫Ãq s√>∑T\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹˝À s√>∑T\≈£î Ç+»ø£åHé y˚ùd >∑<äT\˝À ø£¬s+≥T kÂø£s¡´+ ˝Òø£ nø£ÿ&É |üì #˚ùd ø±+bÂ+&ÉsY‡, qs¡T‡\T n+< ø±s¡+˝À eT+<äT\T ø√dü+ yÓ‘·T≈£î˝≤&ÉT ø√e*‡ edüTÔ+<äì n+≥THêïs¡T. 6HÓ\\ qT+&ç ÄdüT|üÁ‹˝À ø£¬s+≥T ˝Òø£b˛‘˚ &Üø£ºsY\T ≈£L&Ü |ü{Ϻ+#·T≈£îqï bÕbÕq b˛˝Ò<äT. ÄdüT|üÁ‹ eTT+<äT uÛ≤>∑+ ≈£L&Ü n+<Ûäø±s¡+>± ñ+&ÉT≥ e\q e∫Ãq s√>∑T\T nedüú\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ˙fi¯fl ø√dü+ ø£¬s+≥T yÓ÷{≤s¡T @sêŒ≥T #˚dæq Ä yÓ÷{≤s¡T |üì #˚j·T&É+ ˝Ò<äì ÄdüT|üÁ‹˝Àì |üì yês¡T #ÓãT‘·T+fÒ yÓ÷ø±ìø˘ yÓ÷{≤s¡T u≤>∑T+~. ø±ì ø£¬s+≥T Çã“+~ nì #ÓãT‘·THêïs¡T. &Üø£ºsY\T yÓ÷{≤s¡T $wüj·T+ n&ÉT>∑>± yÓ÷{≤s¡T≈£î n&ÉT>∑Tq ñqï ˙s¡T n+<ä&É+ ˝Ò<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± ôVA$TjÓ÷|ü‹ yÓ’<ä´XÊ\˝À >∑‘· Äs¡T HÓ\\ qT+&ç eT÷‘·ã&ç ñ+&ÉT≥ e\q

‘·&É, Ç~ì»+: m˙®y√\ sêÁwüº dü+|òüT+ |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î ‘·&É˝À |ü+#êj·T‹ ø±s¡´ <äs¡TÙ\T, MÄsYz\T, $ÄsY@\T kÕ∆ìø£ ãC≤s¡T ≈£L&É*˝À ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T #˚|ü{≤ºs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. |ü\T ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\T M]øÏ eT<䛑·T ‘Ó*bÕsTT.

ñ<ä´e÷ìï ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷\ì ìs¡íj·T+

Hêj·TT&ÉTù|≥, Ç~ì»+ : q>∑s¡ |ü+#êj·T‹ ‘·Vü≤o˝≤›s¡T ø±sê´\j·T+ Äes¡D˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ m|æm˙®y√\ CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À ñ<√´>∑T\T düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. ádü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#˚+<äT≈£î ñ<ä´e÷ìï ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷\Hêïs¡T. ñ<ä´eTø£s¡Ô\T bı{Ϻ lsêeTT\T, |ü⁄#·Ã\|ü*¢ düT+<äs¡j·T´ e+{Ï yê]øÏ »qàì∫Ãq õ˝≤¢ qT+∫ ñ<ä´e÷ìï ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : q>∑s¡+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûë≈£î eT<䛑·T>± >∑Ts¡Tyês¡+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä $<ë´]∆ ◊ø±kÕ Ä<Ûä«s¡´+˝À s¡Vü≤<ë]ô|’H˚ Áø°&Üb˛{°\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. C≤rj·T Áø°&Üb˛{°\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì Vü≤s¡Hê<∏ä|ü⁄s¡+ ôd+≥sY˝À ÁøϬø{Ÿ, yê©u≤˝Ÿ, UÀ..UÀ Ä&ç $q÷‘·ï+>± ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $<ë´]∆ ◊ø±kÕ õ˝≤¢ ø£ì«qsY n+»j·T´, $<ë´]∆ Hêj·T≈£î&ÉT Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e∫Ãq s√>∑T\T nø£ÿ&É qT+∫ yÓqT‹]– b˛‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ÄdüT|üÁ‹øÏ ôVA$TjÓ÷|ü‹ &Üø£ºsYqT ìj·T$T+#ê\ì õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\≈£î ‘Ó*bÕeTì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ &Üø£ºsY\ ø√dü+ \ø£å\T Ks¡Tà ô|{Ϻ ø£{Ϻ+∫q _*¶+>¥\T #Ó≥¢bı<ä\˝À ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± ñHêïsTT. yê{Ïì

yÓ+≥H˚ sêJHêe÷ #˚dæ ñ<ä´e÷ìøÏ eT<䛑·T Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Bø£å˝À eTTì‡bÕ*{Ï y˚TH˚»sY neTsYHê<Ûé, _˝Ÿ ø£˝…ø£ºsY cÕC≤Vü‰Hé, ø±]à≈£î\T Hê>∑sêE, ÁøÏwüíj·T´, lìyêdüT\T, C≤ì, düTã“eTà ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. M]øÏ j·Tdtá|æj·Tdt H˚‘·\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, j·T˝≤¢s¡T|ü*¢, ù|sê¬s&ç¶|ü*¢, yêdæ*, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ ôV≤#Yj·T+\T ø£fi≤<ÛäsY, Vü≤qTeTj·T´, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, s¡eTD≤¬s&ç¶, CÒ@d” H˚‘· yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, Hê´j·Tyê~ X‚cÕ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. ø£s¡≥+bÕ&ÉT˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\T, $<ë´s¡T›\T sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+qT düs¡Œ+#Y <=s¡kÕ«$T j·÷<äyé Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

Áø°&Üø±s¡T\ sê´© ø£s¡÷ï\T, Ç~ì»+ : C≤rj·T Áø°&Ü~H√‘·‡e+ |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì õ˝≤¢ Áø°&ÜkÕ~Ûø±s¡ dü+düú, õ˝≤¢ ˇ\+|æø˘ dü+|òüT+ dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡´+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ 1000 eT+~ Áø°&Üø±s¡T\‘√ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. õ˝≤¢ Áø°&Ü_Ûeè~∆ n~Ûø±] Hê>∑sêE Ä<Ûä«s¡´+˝À õ˝≤¢ Áø°&ÜÁbÕ+>∑D+ qT+∫ q>∑s¡+˝Àì ø=+&ܬs&ç¶ ãTs¡TE MT<äT>± sêJyé $Vü‰s¡ôd+≥sY es¡≈£î, ‹]– nø£ÿ&ç qT+&ç õ˝≤¢ ÁbÕ+>∑D+ es¡≈£î sê´©

m˙®y√\ ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å

s¡Vü≤<ë]ô|’ Áø°&Ü b˛{°\T

$Tqï+{Ïq ªdüyÓTÆø£´Hê<ä+µ Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : Ä‘·à≈£Ls¡T˝À düyÓTÆø£´Hê<ä+ $Tqï+{Ï+~. $$<Ûä esêZ\ Á|ü»\T, ñ<√´>∑T\T, ø±]à≈£î\T Ä~e÷qe⁄\ y˚wü<Ûës¡D\˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. Äغdæ ø±]à≈£î\T &çb˛ u≤´πsõ m<äT≥ ø£fi¯fl≈£î >∑+‘·\T ø£≥Tº≈£îì, ˇ+{ÏøÏ #Ó≥¢ ø=eTà\T #·T≥Tº≈£îì Hê{≤´\‘√ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äغdæ ø±]àø£ dü+|òü÷\ H˚‘·\T düTu≤“sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁcÕºìï $uÛÑõùdÔ ÄغdæøÏ qwüº+ yê{Ï\T¢‘·T+<äHêïs¡T. HÓ\÷¢s¡TbÕfiË+ Ä‘·à≈£Ls¡T s¡Vü≤<ë]ô|’ sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+∫, eTTì‡|ü˝Ÿ ø±]à≈£î\T |ü≥ºD+˝À, eTTì‡|ü˝Ÿ ãkÕº+&é ôd+≥sY˝À ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. CÒ@d” #ÛÓ’¬sàHé C≤$<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ d”e÷+Á<Ûä eT+Á‘·T\T

XÊ+‹j·TT‘·+>± ø£*dæ düyÓTÆø±´+Á<ÛäqT kÕ~Û+#·Tø√yê\Hêïs¡T. eT+&É\ |ü]~Û˝À 4e ‘˚~ »s¡T>∑qTqï uÛ≤Ø sê´©øÏ Á|ü»\T düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± sêyê\Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ 5e ‘˚~q HÓ\÷¢s¡T˝À <ë<ë|ü⁄ 10 \ø£å\ eT+~‘√ »s¡T>∑qTqï »q|òüTÀwü ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ uÛ≤Ø>± ‘·s¡*e∫à düyÓTÆø±´+ Á<Ûä ìHê<ëìï &Ûç©¢ es¡≈£î $ì|æ+#˚˝≤ #ê{Ï#ÓbÕŒ\Hêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À j·T+ÄsYz lìyêdüT\T¬s&ç¶, j·T+áy√ s¡M+Á<Ûä¬s&ç¶, Vü≤Ödæ+>¥ @á eTTø±Ô¬s&ç¶, ñbÕ<Ûë´j·TT\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Áø°&Ü\ n_Ûeè~∆ n~Ûø±] Hê>∑sêE e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Áø°&Üb˛{°\T ìs¡«Væ≤+#·&É+˝À sêhkÕúsTT˝À ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ñ+<äì <ë‘·\ düVü≤ø±s¡+‘√H˚ Ç˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ˇ\+|æø˘ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT $»jYT≈£îe÷sY, jÓ÷>± dü+|òüT+ ø±s¡´<ä]Ù n$HêwtXË{Ϻ, $»jYT≈£îe÷sY, >∑+>±<ÛäsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îH˚ yês¡T ø£s¡Tej·÷´s¡T. õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T eTÁ]bÕ&ÉT ÄdüT|üÁ‹ì ‘·ìF #˚dæ ø£¬s+≥T $wüj·T+˝À _*¶+>¥\T #Ó≥¢ bı<ä\\˝À ñqï yê{ÏøÏ eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚dæ ñ|üjÓ÷>∑eTT˝ÀìøÏ rdüT≈£î e#·TÃ≥≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Á>±eT Á|ü»\T ø√sês¡T.

yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ eT<䛑·T

Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñbÕ<Ûë´j·T dü$T‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä‘·à≈£Ls¡T˝À #˚|ü{Ϻq ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å≈£î yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ eT+&É\ ø£˙«qsY Ç+<ä÷s¡T Hês¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ >∑Ts¡Tyês¡+ eT<䛑·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. düeTHê´j·T+ ø√dü+ sêÁwüº+ düyÓTÆø£´+>± ñ+&˚+<äT≈£î ñbÕ<Ûë´ j·TT\T Bø£åqT #˚|ü{≤ºs¡T. sêÁwüº+ $&çb˛‘˚ d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\T≈£î rÁe qwüº+ yê{Ï\T¢‘·T+<äì nHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\T, $<ë´s¡T›\T, Á|ü»\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêÁwüº+ düyÓTÆø£´+>± ñ+fÒH˚ ãdüT‡\T

yÓ+ø£≥–], Ç~ì»+ : sêÁwüº+ düyÓTÆø£´+>± ñ+fÒH˚ Äغdæ ãdüT‡\T düÁø£eT+>± q&ÉTkÕÔj·Tì m+bÕ¢j·Tdt j·T÷ìj·THé sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT #·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶ nHêïs¡T. yÓ+ø£≥–]˝À >∑Ts¡Tyês¡+ m+bÕ¢j·Tdt j·T÷ìj·THé ø±]à≈£î\‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+ #ês¡T. $uÛÑ»q e\¢ d”e÷+Á<äõ˝≤¢˝À ãdüT‡\T düÁø£eT+>± q&É|ü˝ÒeTHêïs¡T. n~Ûø£yÓTT‘·Ô+˝À n|ü˝À ≈£Ls¡T≈£î b˛sTTq Äغdæì Á|üuÛÑT‘·«y˚T ø±bÕ&Ü\ Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑düTÔ\‘√ düe÷q+>± Äغdæ ø±]à≈£î\≈£î J‘ê\T #Ó*¢+#ê\Hêïs¡T. m+bÕ¢j·Tdt j·T÷ì j·THé >ös¡yê<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

m˙ºj·T÷ ~«#·Áø£yêVü≤q sê´©

HÓ\÷¢s¡T s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± sêÁwüº ñbÕ<Ûë´j·TT\ dü+|òüT+ m˙ºj·T÷ Ä<Ûä«s¡´+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ q>∑s¡+˝À ~«#·Áø£ yêVü≤q sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $ÄsYdæ ôd+≥sY qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ásê´© >±+BÛu§eTà, Á≥+≈£îs√&ÉT¶ MT<äT>± ø£˝…ø£ºπs{Ÿ≈£î #˚s¡T≈£î+~. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ìHê<ë\T #˚dü÷Ô sê´© ø=qkÕ–+~. áø±s¡´Áø£eT+˝À m˙ºj·T÷ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêE, Hêj·T≈£î\T sê»eTH√Vü≤sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

30q \ø£å»q e÷qeVü‰s¡+

ø£s¡÷ï\T, Ç~ì»+ : \ø£å>∑fi≤s¡ÃqqT ~–«»j·T+>± #˚dæq õ˝≤¢ $<ë´]ú CÒ@d” eTs√ uÛ≤Ø ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T≥ºqT+~. ‘êC≤>± á HÓ\ 30e ‘˚Bq ø£s¡÷ï\T q>∑s¡+˝À ˝ø£åeT+~‘√ e÷qeVü‰s¡+ ì]à+#˚+<äT≈£î düHêïVü‰\T #˚düTÔHêïs¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q $esê\qT sêÁwüº Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£≥ºeT+∫ »Hês¡›Hé¬s&ç¶ >∑Ts¡Tyês¡+ $˝Òø£s¡T\≈£î $e]+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ 10.30>∑+≥\ qT+∫ 11>∑+≥\ es¡≈£î \ø£åeT+~‘√ e÷qeVü‰sêìï ì]àkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. q>∑s¡+˝À nìï Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ës¡T\ qT+∫ >=\TdüT Äø±s¡+˝À \ø£åeT+~ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Z+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ dü÷∫ø£>± q>∑s¡eT+‘ê $ì|æ+#˚˝≤ ˇø£ ne⁄{ŸqT ù|\TkÕÔeTì, eTT–+|ü⁄ dü+<äs¡“¤+>± eTs√ ne⁄{ŸqT ù|\TkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷*‡+~>± ø√sês¡T. q>∑s¡+˝Àì nìï $<ë´dü+düú\ $<ë´s¡Tú\T, dæã“+~, n+<äs¡÷ düVü≤ø£]+#ê\ì sêÁwüº Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£≥ºeT+∫ »Hês¡›Hé¬s&ç¶ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À sê»ø°j·T bÕغ\ Hêj·T≈£î\T>±˙, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\qT sêìe«<ä›ì #ÓbÕŒs¡T. e∫ÃHê yê]ì ìs¡düq ‘Ó*|æ yÓq≈£îÿ |ü+bÕ\ì ø√sês¡T. eTs√ @&Ü<Ó’Hê ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T eTT≥º&çkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. CÒ@d” Hêj·T≈£î\T |ü⁄\¢j·T´, lìyêdt¬s&ç¶, yêdüT<˚ej·T´, Hê>∑sêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


X¯óÁø£yês¡+, Ä>∑düTº, 30, 2013

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

HÓ\÷¢s¡T 3

j·T+|æ\T, eT+Á‘·T\T sêJHêe÷ #˚dæ ñ<ä´eT+˝ÀøÏ s¡+&ç

ø√≥, Ç~ì»+ : πø+Á<ä,sêÁwüº eT+Á‘·T\T, j·T+|æ\T, myÓTà˝Ò´\T ‘·eT |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷ #˚dæ ÄyÓ÷<ä+ #˚düT≈£îì düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´+eT˝ÀøÏ sêyê\ì ø√≥ u≤sY nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T ‘ÓH˚ï{Ï >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ >∑Ts¡Tyês¡+ ù|s=ÿHêïs¡T. ø√≥ Áø±dts√&ÉT¶ e<ä› Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ø±]àø£ dü+|òü÷\ CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À n+>∑qyê&ç ø±s¡´ø£s¡Ô\T |æ.|ü<äà©\, s¡õì, #Ó+#·eTà, eTHÓeTà, düTC≤‘·, ñeT ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. Bøå± •_sêìï ‘ÓH˚ï{Ï >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. áBø£å≈£î eT<䛑·T>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü»\ rs¡TŒ≈£î sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T ø£≥Tºã&ç ñ+&Ü\ì, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T Hê≥ø±\T Ä&Ée<ä›ì, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î˝≤sê ø£ã&ܶsY n+≥÷ >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. $<˚oj·T eì‘· nsTTq k˛ìj·÷>±+BÛøÏ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ~–«»jYTdæ+>¥,

nVü≤eTà<é |üfÒ˝Ÿ, Ä+{Àì e+{Ï Hêj·T≈£î\T ‘·eT kÕ«s¡∆|üP]‘· sê»ø°j·÷\ ø√dü+ k˛ìj·÷>±+BÛøÏ j·T+|æ d”≥¢ ÄX¯ #·÷|æ sêÁcÕºìï $uÛÑ»q #˚XÊs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. sêC≤´+>∑ ã<ä›+>± ôV’≤<äsêu≤<éqT n_Ûeè~∆ #˚dæ+~ Ä+Á<ÛëÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q yês¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. Äs√E˝À¢ HÓÁVüA Á|ü<Ûëì>± ñqï düeTj·T+˝À ñeTà&ç eTÁ<ëdüT sêÁwüº+ ñqï|ü&ÉT uÛ≤cÕdü+j·TTø£Ô sêÁcÕº\T>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁcÕºìï 1956˝À ø£s¡÷ï\T sê»<Ûëì>± #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é me]~ ø±<äì ìC≤+ dü+kÕ∆HêìøÏ #Ó+~q~ nHêïs¡T. n|üŒ{Ï ôVA+ eT+Á‹ düsê›sY e\¢uÛ≤jYT |üfÒ˝Ÿ ìC≤+ dü+kÕ∆q+ yê] yÓT&É\T e+∫ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À $©q+ #˚düT≈£îHêïs¡Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D H˚‘·\T á$wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ #˚düTø√yê\Hêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁwüº+ @s¡Œ&çq|ü&ÉT

‹s¡T|ü‹˝À $<ë´s¡Tú\ uÛ≤Ø sê´© ‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ ‹s¡T|ü‹ |ü≥ºD+˝Àì eT÷&ÉT j·T÷ìe]‡{°\ Ä<Ûä«s¡´+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ $<ë´s¡Tú\T uÛ≤Ø u…’ø˘ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‹s¡T#êq÷sY s√&ÉT¶ lìyêdü|ü⁄s¡+˝À sê$T¬s&ç¶ sêj·T\d”eT $<ë´dü+düú\ $<ë´s¡Tú\T ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ Á|üuÛÑT‘·«, Á|üuÛÑT‘˚«‘·s¡ dü+düú\T ø=qkÕ–düTÔqï ã+<é≈£î eT<䛑·T>± yÓsTT´øÏ eT+~øÏ ô|’>± $<ë´s¡Tú\T á sê´©˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T‘·*¢ $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À $<ë´]ú CÒ@d” Hêj·T≈£î\T X¯+ø£sYHêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#˚es¡≈£î ñ<ä´e÷\T ø=qkÕ–kÕÔeTHêïs¡T. sêÁcÕºìï $uÛÑõ+#˚ Vü≤≈£îÿ @◊d”d” n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛøÏ mø£ÿ&ç<äì Äj·Tq eT+&ç|ü&ܶs¡T. sêÁcÕºìï $uÛÑõ+#·&É+ e\¢ $<ë´s¡Tú\≈£î ñbÕ~Û, ñ<√´>∑ neø±XÊ\‘√bÕ≥T d”e÷+Á<Ûä≈£î qB »˝≤\ düeTdü´ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À $<ë´s¡Tú\T düTo˝Ÿ≈£îe÷sYwæ+&˚, ~–«»jYT dæ+>¥, ∫<ä+ãs¡+, d”e÷+Á<Ûä πø+Á<ä eT+Á‘·T\T ~wæº u§eTà\qT <ä>∑∆+ #˚dæ ìs¡düq\T ‘Ó*bÕs¡T. y˚˝≤~ eT+~ $<ë´s¡Tú\T C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T.

yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T

ñ<äj·T–], Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ Ä<Ûä«s¡´+˝À ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T >∑Ts¡Tyês¡+ »]>±sTT. ádü+<äs¡“+>± bÕ‘· ãkÕº+&é q+<äT e÷qeVü‰s¡+>± <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ Hêj·T≈£î&ÉT <ëdü]|ü*¢ e÷õ düs¡Œ+#Y >ödtyÓTTVæ≤B›Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±+Á¬>dt, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ\ ìs¡¢ø£å´+ e\¢ sêÁwüº+ ‘·>∑\ã&ÉT‘·T+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. yês¡T kÕ«s¡∆|üP]‘·+>± sêÁcÕºìï $uÛÑõdüTÔHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ‘Ó\T>∑T<˚X¯+, ø±+Á¬>dt bÕغ\ j·T+|”\T, myÓTà˝Ò´\T dü«j·T+>± d”Œø£s¡¢≈£î sêJHêe÷ |üÁ‘ê\qT n+<ä#˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ä$<Ûä+>± #˚j·T≈£î+&Ü πøe\+ Hê≥ø£|üP]‘·+>± Á|üe]ÔdüTÔHêïs¡ì yêfi¯fl sêJHêe÷\qT bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À ÄyÓ÷~+#·≈£î+&Ü q{Ï+#·&É+‘√ k˛ìj·÷ ¬s∫Ãb˛‘·T+<äì nHêïs¡T. ábÕغ Hêj·T≈£î\≈£î ∫‘·ÔX¯ó~› ñ+fÒ Ç|üŒ{Ϭø’q yê] |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷ ÄyÓ÷~+#·T≈£îì sêyê\ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. áñ<ä´eT+ ‘Ó\+>±D $uÛÑ»qqT yÓqøÏÿ rdüT≈£îH˚es¡≈£î ø=qkÕ>∑‘·T+<äì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ø£qTø£ Ç|üŒ{Ϭø’q bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\qT, XÊdüqdüuÛÑT´\qT ‘·]$T ø={≤º\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À yêø± düTu≤“¬s&ç¶, dæ.j·T+. zãT˝Ÿ¬s&ç¶, Äq+<äsêe⁄, nXÀø˘, eT≥¢ n+ø£j·T´ j·÷<äyé, lìyêdüT\ j·÷<äyé, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

b˛©düT\ n<äT|ü⁄˝À @ÄsY ø±ìùdºãT˝Ÿ

ø√≥, Ç~ì»+ : ø√≥ eT+&É\+, e+õyêø£ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø£s¡¢|üP&ç ø√fÒX¯«] Vü≤‘·´ πødüT˝À nqTe÷q+ ÁøÏ+<ä Hê+#ês¡+ù|≥≈£î #Ó+~q @ÄsY ø±ìùdºãT˝Ÿ Hê>±s¡T®q nH˚ j·TTe≈£î&çì b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì $#ê]düTÔqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ø√fÒX¯«] Vü≤‘·´ πødüT˝À Hê>±s¡T®q Á|ü<Ûëq ì+~‘·T&ÉT>± b˛©düT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Hê>±s¡T®q≈£î eTs√ Ç<ä›s¡T düVü≤ø£]+∫q≥T¢>± b˛©düT $#ês¡D˝À ‘Ó*j·Te∫Ã+~.

Vü‰ø° {Às¡ïyÓT+{Ÿ ÁbÕs¡+uÛÑ+

HÓ\÷¢s¡T s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : q>∑s¡+˝Àì @d” düTu≤“¬s&ç¶ ùdº&çj·T+˝À C≤rj·TÁø°&Ü ~H√‘·‡e+, Vü‰ø° e÷+Á‹≈£î&ÉT <ë´Hé#·+<é 108 »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì Vü‰ø° {Às¡ïyÓT+{ŸqT õ˝≤¢ Áø°&É\ n~Ûø±] ÄsY.¬ø j·T‹sêE, ˇ*+|æø˘ nk˛dæj˚TwüHé ø√XÊ~Ûø±] sêeT÷à]Ô, Vü‰´+&éu≤˝Ÿ nk˛dæj˚TwüHé sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù dæ.ø=+&É˝Ÿsêyé\T dü+j·TTø£Ô+>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø=+&É˝Ÿsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Áø°&Üø±s¡T\+‘ê <ë´Hé#·+<éqT dü÷Œ]Ô>± rdüT≈£îì ø£èwæ, |ü≥Tº<ä\‘√ >=|üŒ Áø°&Üø±s¡T\T>± sêDÏ+#ê\Hêïs¡T. HÓ\÷¢s¡T Vü‰ø° nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî&ÉT X‚wüj·T´, d”ìj·TsY yê©u≤˝Ÿ ø√#Y sêCÒ+<äsY ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓ’j·TkÕ‡sY d”|” eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ sê´©

ø£s¡÷ï\T, Ç~ì»+ : yÓ’j·TkÕ‡sY d”|” n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ Bø£å≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ >∑Ts¡Tyês¡+ Ä bÕغ eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ ø£s¡÷ï\T q>∑s¡+˝À uÛ≤Ø sê´©ì ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø£s¡÷ï\T ìjÓ÷»ø£es¡Z Ç+#êØ® mdt$ yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ düreTDÏ $»j·T, eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ õ˝≤¢ ø£˙«qsY Hêsêj·TDeTà Ä<Ûä«s¡´+˝À õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+ qT+&ç sêCŸ$Vü‰sY MT<äT>± õ˝≤¢ dü∫yê\j·T+ es¡≈£î uÛ≤Ø sê´©ì ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n˝≤π> bÕD´+ ìjÓ÷»ø£es¡Z Ç+#êØ® õ.dü]‘· Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£\÷¢s¡T |ü≥ºD+ qT+∫ eTs√ sê´©ì ø£˝…ø£ºπs{Ÿ es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ düyÓTÆø£´yê<äT\qT ñ<˚›•+∫ yÓ’j·TkÕ‡sY d”|” Hêj·T≈£î\T Á|üdü+–+#ês¡T.

‘Ó\+>±D yês¡+‘ê Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁwüº+˝À ø£\e&É+ »]–+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsø£+>± düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À _˝Ÿ y˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. πøs¡fi¯, ø£sêï≥ø£, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêÁcÕº\˝À mes¡T $&çb˛yê\ì ø√s¡Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. πøe\+ eTq sêÁwüº+˝ÀH˚ m+<äT≈£î $uÛÑõ+#ê*‡ e∫Ã+<äì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. Á|ü»\ Hê&çì ‘Ó\TdüT≈£îì sê»ø°j·÷\≈£î nr‘·+>±, dü«#·Ã¤+<Ûä+>± düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À bÕ\T|ü+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T. >∑‘·+˝À Ç+~sê>±+BÛ Á|ü<Ûëì>± ñqï|ü&ÉT C…’ Ä+Á<Ûä ñ<ä´eT+ #˚j·T>±, n|üŒ{À¢ Çe«ì Á|ü‘˚´ø£ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁcÕºìï Ç|ü&ÉT k˛ìj·÷>±+BÛ Çe«&É+ nHê´j·T+ nHêïs¡T. HÓÁVüA Ç∫Ãq Á|ü‘˚´ø£ sêÁcÕºìï k˛ìj·÷>±+BÛ eTTø£ÿ\T #˚j·T&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. áñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± ø√≥ Áø±dts√&ÉT¶ q+<äT CÒ@d” Hêj·T≈£î\T ø£ã&û¶

Ä&É≥+ »]–+~. áø±s¡´Áø£eT+˝À Äغdæ ø±]à≈£î\T,ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ñ<√´>∑T\T, j·THé j·T+j·TT Hêj·T≈£î\T |æ.j·Tdt.¬s&ç¶, j·T+. yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, |üqu≤ø£ lìyêdüT\T, |æ.lìyê düT\T, düTπs+Á<ä¬s&ç¶, s¡‘êïø£sYsêe⁄, @|æ{Ïj·T|òt Hêj·T≈£î\T, ø√≥ düTÁãeTD´+, |æÄsY{Ïj·TT Hêj·T≈£î\T ¬ø.sêeTXË{Ϻ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T ø√≥ eT+&É\+ $<ë´q>∑sY˝Àì j·THé_¬øÄsY Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\≈£î #Ó+~q ô|ò’q˝Ÿ Çj·TsY $<ë´s¡T›\T düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± #˚düTÔqï ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T >∑Ts¡Tyês¡+ Hê{ÏøÏ 4e s√E≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø=s¡≈£î ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T #˚|ü&ÉT‘êeTì, nedüs¡yÓTÆ‘˚ ÁbÕD‘ê´>±ì¬ø’q dæ<ä›eTe⁄‘êeTì $<ë´s¡T›\T ù|s=ÿHêïs¡T.

&çj·Tdt|æ ø±sê´\j·T+ m<äT≥ <ä[‘·T\ Ä+<√fi¯q Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : Ä‘·à≈£Ls¡T &çj·Tdt|æ ø±sê´\j·T+ m<äT≥ >∑+&É¢M&ÉT <ä[‘·T\T ìsêVü‰s¡ Bø£å\≈£î ñ|üÁø£$T+#ês¡T. b˛©düT\T M] Bø£å\qT uÛÑ>∑ï+ #˚XÊs¡T. yê]ì u…’+&√esY #˚düT≈£îHêïs¡T. u≤~Û‘·T\ ø£<Ûäq+ y˚Ts¡≈£î...>∑+&É¢M&ÉT˝À n+uÒ&ÉÿsY $Á>∑Vü≤+ @sêŒ≥T $wüj·TyÓTÆ nÁ>∑esêí\≈£î, <ä*‘·T\≈£î eT<Ûä´ $yê<ä+ HÓ\ø=+~. á$wüj·T+˝À Á>±eT+˝Àì <ä[‘·T\qT kÕ+|òæTø£ ãVæ≤wüÿs¡D ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T. Bìô|’ <äfi¯‘·T\T >∑‘·+˝À b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚dæHê Ç+‘·es¡≈£î ì+~‘·T\qT n¬sdtº #˚j·T˝Ò<äT. B+‘√ u≤~Û‘·T\T >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\ qT+∫ j·Tdt|æqT ø£\TdüT≈£îì ‘·eT >√s¡T yÓ\¢&ç+#ês¡T. Äj·Tq &çj·Tdt|æì ø£\yê*‡+~>± dü÷∫+#ês¡T. j·Tdt|æ dü÷#·qy˚Ts¡≈£î >∑+&É¢M&ÉT <ä[‘·T\T &çj·Tdt|æ sê»eTùV≤+Á<äHêj·Tø˘qT ø£*dæ ‘·eTqT <ä÷wæ+∫q nÁ>∑esêí\ yê]ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. &çj·Tdt|æ πødüT

$#ês¡D˝À ñ+<äì düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡T. >∑‘· 5,6 HÓ\\T >∑&ÉTdüTÔHêï ø±ì yê]ô|’ m+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. nsTT‘˚ n+<äT≈£î j·Tdt|æì ø£*XÊeTì Äj·Tq eTeTTà\qT ø£\eeTì dü÷∫+#ês¡ì $e]+#ês¡T. nø£ÿ&É qT+∫ ‘·eTπø$T Ä<˚XÊ\T sê˝Ò<äì &çj·Tdt|æ düe÷<Ûëq+ Çe«&É+‘√ ø±sê´\j·T+ m<äT≥ <ä[‘·T\T Bø£åqT ñ|üÁø£$T+#ês¡T. cÕ$Tj·÷\T y˚dæ Bø£å˝À bÕ˝§Z+≥T+&É>± b˛©düT\T s¡+>∑Á|üy˚X¯+ #˚dæ yê]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì ùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. ádü+|òüT≥q‘√ nø£ÿ&É ñÁ~ø£Ô yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+~. düTe÷s¡T 4 >∑+≥\ es¡≈£î b˛©düTùdºwüHé˝À ìØø£å. ùdºwüHé≈£î ‘·s¡*e∫Ãq <ä[‘·T\ô|’ b˛©düT\T u…’+&√esY πødüT\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. yê]ì u…’+&√esY #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\ es¡≈£î ùdºwüHé˝À ñ+#·T‘ês¡Hêïs¡T. ùdºwüHé˝À ñ+&˚ sê»eTà nH˚ eTVæ≤fi¯ ≈£î|üŒ≈£L*+~. b˛©düT\

düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ >∑D|ü‹ì y˚&ÉTø=+≥Tqï $<ë´s¡T›\T

∫≥ºeT÷s¡T, Ç~ì»+ : ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É\+˝Àì >∑‘· HÓ\ s√E\T>± düyÓTÆø±´+Á<ä ã+<é ø±s¡D+>± bÕsƒ¡XÊ\\T eT÷‘·|ü&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. BìøÏ eT<䛑·T>± e#˚à HÓ\ 9e‘˚~ $Hêj·Tø£#·$‹ dü+<äs¡“¤+>± $<ë´s¡T›\T Äj·÷ Á>±e÷\ |ü]~Û˝À ñqï s¡Vü≤<ës¡¢ô|’ s√&ÉT¶≈£î n&ɶ+>± ‘ê&ÉT ø£{Ϻ yêVü≤q<ës¡T\qT Ä|æy˚dæ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø±yê* $Hêj·Tø£#·$‹øÏ #·+<ë\T Çe«+&ç n+≥÷ yêVü≤q<ës¡T\ e<ä› #·+<ë\T edü÷\T #˚düTÔHêïs¡T. ádü+<äs¡“+>± $<ë´s¡T›\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç<ä+‘ê düyÓTÆø±´+Á<Ûä ã+<é ø±s¡D+>± bÕsƒ¡XÊ\\T ‘Ós¡#·Tø√≈£î+&Ü ñ+&É&É+ e˝Ò¢

edü÷\T #˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä n+≥÷.. ‘Ó\+>±D $uÛÑ»qqT yÓ+≥H˚ yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïπø bÕsƒ¡XÊ\\T eT÷‘·|ü&ç ñ+&É&É+‘√ |ü\T Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·T HêïeTì »s¡T>∑uÀj˚T Á‘Ó’e÷dæø£ |üØø£å\˝À @+ sêj·÷˝À ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<ä+≥÷ yê] Äy˚<äqqT yÓ\¢ãT#êÃs¡T. πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T e÷ >√&ÉT $q+&ç. e÷ J$‘ê\‘√ Ä&ÉTø√e<ä›+≥÷ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ‘Ó\T>∑TsêÁwüºeT+‘ê ˇø£ÿ{Ï>± ñ+&Ü\ì sêÁcÕºìï $uÛÑõùdÔ }s¡T≈£îH˚ Á|üX¯πøÔ ˝Ò<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. C…’ >∑D|ü‹..C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä n+≥÷ $<ë´s¡T›\T ìHê<ë\T #˚XÊs¡T.

6q uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ ø£Ø+q>∑sY, Ä>∑düTº 29: ø£Ø+q>∑sY |ü≥ºD+˝À {ÏÄsYmdt Ä<Ûä«s¡´+˝À ôdô|º+ãsY Äs¡Tq |ü~ õ˝≤¢˝À¢ ≈£L&çq Ä bÕغ eTTK´H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ bÕ≥T ¬s+&ÉT \ø£å\ eT+~‘√ ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ {ÏÄsYmdt H˚‘· \ø£åàDY≈£îe÷sY, nXÀø˘ >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+ @sêŒ≥T ø√dü+ 12 dü+e‘·‡sê\T>± $q÷‘·ï Ø‹˝À ñ<ä´e÷\T, <Ûäsêï\T, sêkÕÔs√ø√\T ìs¡«Væ≤+∫ Á|ü‘˚´ø£ sêh+ @sêŒ≥T≈£î b˛sê{≤\T #˚dæ Á|üø£≥q #˚sTT+#êeTì nHêïs¡T. sêh $uÛÑ»q eTT+<äT d”e÷+Á<Ûä H˚‘·\T sêh+ @s¡Œ&ç‘˚ ‘·eT≈£î

m˝≤+{Ï nuÛÑ´+‘·sê\T ñ+&Éeì ‘Ó*|æ H˚&ÉT eT÷s¡ÿ+>± Á|ü»\qT ¬s#·Ã>=&ÉT‘·÷ b˛sê{≤\T #˚düTÔHêïs¡ì, Ç~ yê]øÏ ‘·>∑<äì nHêïs¡T. ne÷j·Tø£ Á|ü»\qT s√&É¢ô|’øÏ HÓ{Ϻ yê] ÁbÕD≤\‘√ #Ó\>±≥+ Ä&É&É+ ‘·>∑<äHêïs¡T. Äs¡yÓ’ dü+e‘·‡sê\T>± ‘Ó\+>±D sêh+ ø√dü+ á ÁbÕ+‘· Á|ü»\T $düÔè‘· b˛sê{≤\T #˚dæq $wüj·÷ìï d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\T >∑Ts¡TÔ≈£î ‘Ó#·TÃø√yê\ì nHêïs¡T. ôdô|º+ãsY Äs¡Tq |ü~ õ˝≤¢\ Á|ü»\T, $<ë´s¡Tú\T, sê»ø°j·T H˚‘·\T, y˚T<Ûëe⁄\T, nìï dü+|òü÷\ ≈£î\H˚‘·\‘√ ô|<ä›m‘·TÔq düuÛÑqT ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T.

‘Ó\T>∑TuÛ≤wüqT s¡ ø Ï å + #· T ø√yê*‡q u≤<Û ä ´ ‘· eTq+<ä ] ~ ø£Ø+q>∑sY, Ä>∑düTº 29 : ‘Ó\T>∑TuÛ≤wüqT j·T+Á‘ê+>∑+ $X‚wü ø£èwæ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. s¡øÏå+#·Tø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· n+<ä]~ nì õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô bÕ\Hê~Ûø±] ns¡TDY≈£îe÷sY nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ Ä&ç{À]j·T+˝À õ˝≤¢ kÕ+düÿè‹ø£ eT+&É* Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ‘Ó\T>∑T uÛ≤cÕ ~H√‘·‡e+˝À Äj·Tq eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT<ÛäTs¡yÓTÆq uÛ≤wü ‘Ó\T>∑TqT |ü]s¡øÏå+#·Tø=ì uÛ≤$‘·sê\≈£î n+~+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· eTq+<ä]ô|’ ñ+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« n_Ûeè~∆, dü+πøåeT |ü<∏äø±\T ù|<ä\≈£î #˚s¡\+ì ìs¡ø£åsêdüT´\≈£î ≈£L&Ü düT\uÛÑ+>± ns¡úeTj˚T´~ ‘Ó\T>∑TuÛ≤wü nì, <ëì n_Ûeè~∆øÏ õ˝≤¢

Á|ü|ü+Nø£s¡D H˚|ü<Ûä´+˝À |üs¡uÛ≤wüqT H˚s¡TÃø√yê*‡q nedüs¡+ ñqï|üŒ{Ïø° e÷‘·èuÛ≤wüqT eT]∫b˛e<ä›ì Äj·Tq nHêïs¡T. e÷‘·èuÛ≤wüqT eT]∫q≥¢sTT‘˚ eTq*ï eTq+ eTs¡∫q≥T¢ nì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢˝À q÷{ÏøÏ q÷s¡TXÊ‘·+ ‘Ó\T>∑TuÛ≤wü neT\T≈£î ø±sê´#·s¡D s¡÷bı+~+∫ kÕº|ty˚sYqT ≈£L&Ü s¡÷bı+~+∫ ÁbÕs¡+_Û+#êeTHêïs¡T. nìï XÊK\˝À ‘Ó\T>∑T neT\T≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±] ø£ècÕí¬s&ç¶, õ˝≤¢ bÂs¡dü+ã+<Ûë\ n~Ûø±] lìyêdt, &Ü«e÷ |æ&ç eTH√Vü≤sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±|ü˝≤‘√ yÓ’<ä´+ #˚sTTkÕÔeTì n~Ûø±s¡T\T #Ó|üŒ&É+‘√ <ä[‘·T\T ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T. Hê´j·T+ ø√dü+ ùdºwüHé≈£î eùdÔ ù|<ä\qT <√wüß\T>± #·÷kÕÔsê n+≥÷.. ‘·eT≈£î yÓ’<ä´+ nedüs¡+ ˝Ò<äì KsêK+&ç>± #ÓbÕŒs¡T. kÕj·T+Á‘·+ 4>∑+≥\ es¡≈£î yê]ì $&ç∫ô|≥º˝Ò<äT. j·Tdt◊ ø£ø£å´ kÕ~Û+|ü⁄ j·Tdt◊ Ä+»H˚j·T¬s&ç¶ <ä[‘·T\ô|’ ø£ø£å´ kÕ~Û+|ü⁄ #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Hêïs¡ì HêbÕ |ü<äà» Äs√|æ+#ês¡T. ádü+|òüT≥qô|’ $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ b˛©düT\T #·{≤ºìï ñ\¢+|òæTdüTÔHêïs¡ì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ 5HÓ\\T >∑&ÉTdüTÔHêï ì+~‘·T\qT n¬sdtº #˚j·T≈£î+&Ü nÁ>∑esêí\≈£î, b˛©düT\≈£î ø=eTTàø±düTÔHêïs¡ì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. @ n~Ûø±] ≈£L&Ü Á>±e÷ìøÏ e∫à $#ê]+∫q bÕbÕq b˛˝Ò<äHêïs¡T. ì+~‘·T\qT n¬sdtº #˚ùd+‘·es¡≈£î b˛©dtùdºwüHé m<äT≥ Ä+<√fi¯q ø=qkÕ–kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

ÇdüTø£ ˝≤Ø\T kÕ«BÛq+

»>∑<ä{Ϻ : »>∑<ä{Ϻ |ü]~Û˝Àì düTqï|ü⁄ã{Ϻ {À˝ŸbÕ¢C≤ e<ä› m≥Te+{Ï ]ø±s¡T¶\T ˝Ò≈£î+&Ü nÁø£eT+>± ‘·s¡*düTÔqï Hê\T>∑T ÇdüTø£ ˝≤Ø\T, ˇø£ <Ûëq´+ ˝≤Øì yÓTTu…’˝Ÿ bÕغ j·Tdt◊ düT<ëø£sYsêe⁄ >∑Ts¡Tyês¡+ |ü≥Tº≈£îì »>∑<ä{Ϻ b˛©dtùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. ÇdüTø£ Ø#Y\ qT+∫ Á|ü‹s√E n~Ûø£ dü+K´˝À ÇdüTø£ ˝≤Ø\T ôV’≤<äsêu≤<é≈£î nÁø£eT+>± ‘·s¡*yÓfi¯ó ÔHêïj·Tì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. »>∑<ä{Ϻ ùdºwüH√¢ Ç|üŒ{Ïπø @&ÉT ÇdüTø£ ˝≤Ø\qT $õ˝…Hé‡ n~Ûø±s¡T\T d”CŸ #˚dæ ñ+#ês¡T.

eT÷&çfi¯¢˝À #√Ø\T

ø£Ø+q>∑sY, Ä>∑düTº 29 (m|æÇm+mdt): ô|<ä›|ü*¢ |ü≥ºD+˝À ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ es¡Tdü>± eT÷&ÉT Çfi¯¢˝À¢ <=+>∑‘·Hê\T »]>±sTT. düTe÷s¡T q\T>∑Ts¡T e´≈£îÔ\T <=+>∑‘ê\≈£î bÕ\Œ&ç ñ+{≤s¡ì Á>±eTdüTú\T ‘Ó*bÕs¡T. düTe÷s¡T @&ÉT ‘·T˝≤\ ã+>±s¡+. 70 ‘·T˝≤\ yÓ+&ç, Ç‘·s¡ kÕe÷qT\qT yês¡T <√∫¬ø[¢q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eTT+<äT>± <=+>∑\T Á>±eT+˝Àì Çfi¯¢ yÓ\T|ü\ >∑&çj·T\T y˚dæ n<˚ ÁbÕ+‘·+˝Àì eT÷&ÉT Çfi¯¢˝À¢ <=+>∑‘·Hê\≈£î bÕ\Œ&çq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï u≤~Û‘·T\T b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T. b˛©düT\T dü+|òüT≥Hêdüú˝≤ìøÏ #˚s¡Tø=ìæ u≤~Û‘·T\ qT+&ç $esê\T ùdø£]+#ês¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <=+>∑\qT |ü≥Tº≈£î H˚+<äT≈£î >±*+|ü⁄ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T

50XÊ‘·+ dü_‡&ûô|’ ≈£Ls¡>±j·T\ $‘·ÔHê\T |ü+|æD°

ø£Ø+q>∑sY, Ä>∑düTº 29 (m|æÇm+mdt): ñ<ë´qeq $uÛ≤>∑+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ¬s’‘·T\≈£î 50 XÊ‘·+ dü_‡&ûô|’ ≈£Ls¡>±j·T\ $‘·ÔHê\qT |ü+|æD° #˚j·TqTqï≥T¢ ¬s’‘·T Hêsêj·TD¬s&ç¶ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ≈£Ls¡>±j·÷\T |ü+&ç+#˚ ¬s’‘·T\T Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+#˚ 50 XÊ‘·+ dü_‡&ûô|’ $‘·ÔHê\qT bı+~ n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\T kÕ~Û+#ê\ì nHêïs¡T. Äs¡T‘·&ç |ü+≥\T |ü+&ç+#˚ ¬s’‘·T\T ≈£L&Ü ‘√≥\˝À ≈£Ls¡>±j·T\ $‘·ÔHê\T ø=qT>√\T #˚dæ n~Ûø£ ≈£Ls¡>±j·T\qT |ü+&ç+#ê\ì Ç+<äT≈£î ¬s’‘·T\T eTT+<äT≈£î sêyê\ì Hêsêj·TD¬s&ç¶ ø√sês¡T. dü_‡&ûì Á|ü‹ˇø£ÿ ¬s’‘·T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì Äj·Tq $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

Äø£≥Tº≈£îqï ncÕºe<Ûëq+ ø£Ø+q>∑sY, Ä>∑düTº 29 : ‘Ó\T>∑T e´eVü‰]ø£ uÛ≤cÕ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± õ˝≤¢ kÕ+düÿè‹ø£ eT+&É\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£˝…ø£ºπs{Ÿ Ä&ç{À]j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ncÕºe<Ûëq+ ø±s¡´Áø£eT+ n+<ä]ì Äø£≥Tº≈£î+~. dæ~›ù|≥≈£î #Ó+~q ncÕºe<Ûëì >ö]uÛÑ≥¢ s¡|òüTTsêeTX¯s¡à mì$T~ eT+~ |üè#·Ã≈£î\#˚ dü<√´es¡íq, düeTdü´, ìwæ<ë∆ø£å], n+‘ê´ø£å], <ä‘·Ô|ü~, e´kÕÔø£å], ÄX¯óe⁄, nÁ|üdüTÔ‘· Á|üX¯+dü n+XÊ\ô|’ ncÕºe<Ûëq+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |üè#·Ã≈£î\T>± q$T*ø=+&É Vü≤]Á|ükÕ<äX¯s¡à, düeTTÁ<ë\j·T y˚DT>√bÕ˝≤#ês¡´, ã÷s¡¢ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, y˚DTl, >±E\ s¡M+<äsY, ≈£Lø£≥¢ ‹s¡T|ü‹, eq», eTH√Vü≤sê#ê] e´eVü≤]+#ês¡T. ncÕ˜e<Ûëq ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ n<Ûä´≈£åî\T>± õ. \ø£åàDsêe⁄, õ$ ø£èwüíeT÷]Ô e´eVü≤]+#ês¡T. düeTq«j·Tø£s¡Ô\T>± >√bÕ˝Ÿ, kÕVæ≤‹ >ö‘·$T n<Ûä´≈£åî\T ¬øm nq+‘ê#ês¡´ e´eVü≤]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ns¡TDY≈£îe÷sY, õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±] ø£ècÕí¬s&ç¶, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y dæÇz #·Áø£<ÛäsYsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Hê≥ø£s¡+>∑ ø£fi≤ø±s¡T\≈£î |ü⁄s¡kÕÿsê\ Á|ü<ëq+

ø£Ø+q>∑sY, Ä>∑düTº 29 (m|æÇm+mdt): Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ #·\q∫Á‘·, {°M, Hê≥ø£s¡+>∑ n_Ûeè~∆ dü+düú Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q Hê≥ø£s¡+>∑ ~H√‘·‡e |ü⁄s¡kÕÿsê\qT õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô bÕ\Hê~Ûø±] ns¡TDY≈£îe÷sY >∑Ts¡Tyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ Ä&ç{À]j·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ‘Ó\T>∑T uÛ≤cÕ ~H√‘·‡e+ ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü<ëq+ #˚XÊs¡T. Hê≥ø£s¡+>±ìøÏ $•wüº ùde\+~+∫q <Ûäs¡à|ü⁄]øÏ #Ó+~q eTf…º\ ø±ø£s¡¢ <ä‘êÔÁ‘˚j·TX¯s¡à, VüQEsêu≤<é≈£î #Ó+~q j·÷≈£LuŸ¬s&ç¶, VüQkÕïu≤<é≈£î #Ó+~q dü+Je#ê], ÇÁãV”≤+|ü{≤ïìøÏ #Ó+~q ø√≥–] eTTs¡[, ø£Ø+q>∑sY≈£î #Ó+~q Á|üuÛ≤ø£sY\≈£î |ü~y˚\ s¡÷bÕj·T\ q>∑<äT, yÓTyÓT+{À, Á|üX¯+kÕ|üÁ‘·+ n+<äCÒdæ XÊ\Tyê\‘√ |òüTq+>± dü‘·ÿ]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±] ø£ècÕí¬s&ç¶, &ç|æÄsYz lìyêdt, &Ü«e÷ |æ&ç eTH√Vü≤sY, »&ûŒ dæÇz #·Áø£<Ûäs¡sêe⁄, s¡yêHê XÊK &ç|üP´{° ø£$TwüqsY MTsêÁ|ükÕ<é &çÇz *+>∑j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ yÓ’mdtÄsYd”|” ]˝Ò Bø£å\T

eTÁ]bÕ&ÉT, Ç~ì»+ : eTÁ]bÕ&ÉT ôd+≥sY˝À yÓ’mdtÄsYd”|” Hêj·T≈£î\T _õy˚eTT\ düTu≤“¬s&ç¶ Hêj·Tø£‘·«+˝À yÓ’mdtÄsYd”|” Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T »>∑Hé Bø£å≈£î eT<䛑·T>± ]˝Ò Bø£å\T #˚|ü{≤ºs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä+Á<ÛäsêÁwüº+qT bı{ϺlsêeTT\T ÁbÕD‘ê´>∑+ #˚dæ dü+bÕ~+∫q sêÁcÕºìï $uÛÑõ+#·≥+ nHê´j·T+ nì Äj·Tq nHêïs¡T. düyÓTÆø£´+>± ñ+fÒ sêÁwüº+ n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·T+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q »]–q+<äTe\q d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\T ˙{Ïeqs¡T\T, $<äT´‘Y, ñ<√´>∑ neø±XÊ\T ø√˝ÀŒ‘ês¡ì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·TqT yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. d”e÷+Á<Ûä˝À nìï esêZ\ Á|ü»\T s√&Ó¢øÏÿ ñ<ä´e÷\T #˚düTÔqï ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ @MT ‘Ó*j·Tq≥T¢ ñ+&É≥+ u≤<Ûëø£s¡+ nHêïs¡T. á ñ<ä´eT+ e\q ì‘·´edüs¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T Äø±XÊìï n+{≤j·Tì kÕe÷q´ e÷qe⁄&ç |ü]dæú‹ Ä+<√fi¯q ø£s¡+>± ñ+<äì $<ë´s¡T∆\ uÛÑ$wü´‘Y n+<äø±s¡+˝À |ü&ç+<äì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. düyÓTÆø£´ sêÁwüº+ ø√dü+ d”e÷+Á<Ûä Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘·eT |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷ #˚dæ ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§ZHê\ì ø√sês¡T. á ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\ø£å yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T sê+>√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶, Çs¡¢bÕ&ÉT, ∫qïe÷#·Tq÷s¡ düs¡Œ+#Y\T ô|+#·\j·T´, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ eT]j·TT ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï düyÓTÆø£´ Ä+<√fi¯q\T

dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥˝À ‘˚<˚bÕ j·TTeHêj·T≈£î&ÉT düTeT+‘Y¬s&ç¶ #˚|ü{Ϻq ìsêVü‰s¡Bø£å >∑Ts¡Tyês¡+‘√ 2e s√E≈£î #˚s¡T≈£î+~. CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T 17e s√E≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT. >∑Ts¡Tyês¡+ ]˝Ò Bø£å˝À j·TT{Ïj·T|òt ñbÕ<Ûë´ dü+|òü÷\T bÕ˝§ZHêïsTT. |ü≥ºD+˝Àì yÓ÷{≤sY ôd’øÏ˝Ÿ ø±]à≈£î\T 500 eT+~ ~«#·Áø£ yêVü≤Hê\‘√ Á|ü<äs¡Ùq #˚XÊs¡T. @|”m˙®y√ CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ n~Ûø±s¡T\T sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ ø±s¡´ø£s¡Ô\T |ü≥ºD+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

e+{≤-yês¡TŒ‘√ düuŸ ]õÁkÕºs¡¢ ìs¡düq

$»j·Tq>∑s¡+, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ë\‘√ $»j·Tq>∑s¡+ düuŸ ]õÁkÕºs¡T¢ >∑Ts¡Tyês¡+ e+{≤ yês¡TŒ ø±s¡´Áø±eTìï ìs¡«Væ≤+∫ ñ<ä´e÷ìï ñ<Ûäè‘·+ #˚XÊs¡T. ]õÁùdºwüHé n+&é kÕº+|t‡ XÊK yê] Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT÷&ÉT õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q Ä XÊK &ç◊õ _.dü÷s¡´Hêsêj·TD eTTK´ n‹~∏>± $#˚Ãdæ sêÁwüº $uÛÑ»q e<äT›... düyÓTÆø±´+Á<Ûä eTT<äT›.. nqï ìHê<ë\T ñ<ä´e÷ìøÏ }|ü⁄ì#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± nø£ÿ&ç yês¡+<ä]ø° s√&ÉT¶ô|’ uÛÀ»Hê\T ô|{Ϻ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eT÷&ÉT õ˝≤¢\ düuŸ ]õÁkÕºs¡¢ dü+|òüT+ ø±s¡´<ä]Ù {Ï.ñù|+Á<ä Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ ]õÁkÕºsY ÄsY. dü‘·´Hêsêj·TD, d”ìj·TsY düVü‰j·T≈£î\T |æ.s¡y˚Twt, eT÷&ÉT õ˝≤¢\ düuŸ ]õÁkÕºs¡T¢, dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± ñ{À¢‘·‡e y˚&ÉTø£\T

‹s¡TeT\, Ç~ì»+ : ‹s¡TeT\ l y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$TøÏ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ÁXÊeD ãVüQfi¯ nwüº$T >√≈£î˝≤wüº$T Hê&ÉT ÄkÕúHêìï ìs¡«Væ≤+∫+~. qe$T Hê&ÉT ñ{À¢‘·‡yêìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‹s¡TeT\˝À n‘·´+‘· yÓ’uÛÑe+>± ñ{À¢‘·‡yêìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ{À¢‘·‡e dü+<äs¡“¤+>± kÕ«$Tyê]øÏ ìs¡«Væ≤+#˚ Ä]®‘· ùde˝…’q ø£˝≤´D√‘·‡e+, ñ+C≤˝Ÿ ùde, edü+‘√‘·‡e+, düVü≤Ádü BbÕ\+ø£s¡D ùde\qT {Ï{Ï&ç n~Ûø±s¡T\T s¡<äT› #˚XÊs¡T. ñ{À¢‘·‡e ø±s¡´Áø£e÷ìï ‹\øÏ+#˚+<äT≈£î eT\j·T|üŒkÕ«$T yê]ì |ü≥TºeÁdüÔ\‘√ n\+ø£]+∫ q ã+>±s¡T ‹s¡T∫à yêVü≤q+ô|’ n~Ûs√Væ≤+|ü#˚dæ e÷&ÉM<äT\˝À }πs–+|ü⁄ ìs¡«Væ≤+∫ ñ≥¢ ø±s¡´Áø£eT+ es¡≈£î y˚+|ü⁄ #˚XÊs¡T. ‹s¡T M<ÛäT˝À¢ 16 ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñ{À¢‘·‡e ø±s¡´Áø£e÷\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À á ø±s¡´Áø£e÷ìï ‹\øÏ+#ês¡T. kÕ«$Tyê]øÏ bÕ‘·'ø±\ Äsê<Ûäq, e÷<Ûë´$Tø£ ø±\ Äsê<Ûäq\T |üP¬s’Ôq nq+‘·s¡+ ô|<äJm+>±s¡T eTsƒêìøÏ y˚+|ü⁄ #˚j·T>± Äs¡–+|ü⁄, Vü‰s¡‹, ãVüQe÷Hê\T, kÕ«$T yê]øÏ düeT]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Vü≤~∏ sêyéTJ eTsƒêìøÏ, Ä ‘·s¡Tyê‘· ø£sêí≥ø£ düÁ‘êìøÏ ñ‘·‡ees¡T\qT }πs–+|ü⁄ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eT<Ûë´Vü‰ï+ 1>∑+≥\≈£î ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á ø±s¡´Áø£eT+ kÕj·T+Á‘·+ 5>∑+≥\ es¡≈£î uÛÑ≈£îÔ\ ø√˝≤Vü≤\+ eT<Ûä´ |òüTq+>± »]–+~. ñ{À¢‘·‡e ø±s¡´Áø£eT+˝À kÕúì≈£î\T, uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´\ bÕ˝§ZHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À áy√ m+J >√bÕ˝Ÿ, Ä\j·T uÛÑÁ<ä‘ê~Ûø±] nXÀø˘ ≈£îe÷sY, &ç|üP´{° áy√ ∫qï+>±] s¡eTD, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


4 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

düyÓTÆø£´+ ø√dü+ ªeTVæ≤fi≤ >∑s¡®qµ

$»j·TeTà≈î£ dæ+Vü‰düq+ <ä≈£îÿ‘·T+<ë.. ? ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : bÕs¡y¢ TÓ +≥T, nôd+;¢ mìïø£\ düeTj·÷ìøÏ yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt n<Û´ä ≈£îå &ÉT »>∑H√àVü≤Hés¬ &ç¶ C…\’ T qT+∫ $&ÉT<ä\ ø±ø£b˛‘˚ @+ »s¡>e∑ #·TÃ? Ä bÕغ >ös¡yê<Û´ä ≈£îå sê\T $»j·TeTà, »>∑Hé k˛<ä] wü]à\ Á|ü<ëÛ q Á|ü#ês¡≈î£ \T>± mìïø£\ s¡D+˝ÀøÏ ~>∑ø£ ‘·|Œü <äT. nôd+;¢, ˝Àø˘duü ÑÛ kÕúHê\≈£î >¬ \T|ü⁄ >∑TÁsê\qT m+|æø£ #˚jT· &ÜìøÏ ø=+<äsT¡ ‘Ós¡ yÓqTø£ ø£düs¡‘·TÔ #˚düTÔqï≥Tº ‘Ó*dæ+~. mìïø£\ eTT+<˚ sêh $uÛÑ»q »]–‘˚ d”e÷+Å<˝äÛ À yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt n‘·´~Ûø£ kÕúHê\T >¬ \T#·T≈£îH˚ neø±X¯eTT+<äì sê»ø°jT· |ü]o\≈£î\T n+≥THêïs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ Ä bÕغ ÄX¯ e<äT\T≈£îqïfÒº. d”e÷+Á<Ûä˝À ø±+Á¬>dtô|’ rÁe e´‹πsø£‘· ø£ì|æk˛Ô+~. #·+Á<äu≤ãT s¬ +&ÉT ø£fifl¯ dæ<ë∆+‘êìï d”e÷+Á<ÛTä \T m˝≤ J]í+#·T≈£î+{≤s√ #·÷&Ü*. nsTT‘˚ dü+Á|ü<ëj·T z≥T u≤´+≈£î ñ qï+<äTe\¢ {Ï&ç|æøÏ ≈£L&Ü >∑D˙j·T+>± d”≥T¢ e#˚à neø±X¯eTT+~. yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt ` Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #˚j·T&ÜìøÏ ø=ìï kÕúHê\T ‘·–Z‘˚ ø±+Á¬>dt düuÛÑT´\T eT<䛑·T Ç#˚à neø±X¯eTT+<äì, Ä $<Ûä+>± ¬s+&ÉT ø±+Á¬>dt\ eT<Ûä´ mìïø£\ ‘·sê«‘· dü+ã+<Ûä+ @s¡Œ&Ée#·Ãì ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ Hêj·T≈£î\T nqTe÷ìdüTHÔ êïs¡T. »>∑Hé C…\’ T qT+∫ $&ÉT<ä\ ø±ø£b˛‘˚, yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt≈î£ n~Ûø£ kÕúHê\T eùdÔ $»j·Ty˚Tà dæm+ ne⁄‘ês¡ì Ä bÕغ esêZ\T n+#·Hê y˚dTü HÔ êïsTT. áeT<Û´ä $»j·TeTà Á|üdü+>±\T sê»ø°j·T |ü]|üø£«‘·≈£î n<ä›+ |ü&ÉT‘·THêïsTT. ‘·eT bÕغ yÓK’ ]ì ÄyÓT ‘·&TÉ eTTø√≈£î+&Ü #ÓãT‘·÷ ø±+Á¬>dt, {Ï&|ç \æ qT &çô|Hò ‡é ˝À |ü&d˚ Tü HÔ êïs¡ì yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T Äq+<ä+ e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T.

X¯óøÁ y£ ês¡+, Ä>∑dTü º 30, 2013

‘·+Á&ç‘√ pìj·TsY m˙ºÄsY ø£*dæ ‹s¡T>∑T‘êsê..?

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ n<Û´ä ≈£îå &ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&çô|’ ‘·+Á&ç Vü≤]ø£èwüí ‹s¡T>∑Tu≤≥T #˚düTÔqï dæú‹˝À q+<äeT÷] V”≤s√ pìj·TsY m˙ºÄsY @+ #˚kÕÔs¡H˚~ ÄdüøÏÔø£s¡+>± e÷]+~. Äj·Tq ‘·+Á&çøÏ eT<ä‘› T· >± ãVæ≤s¡+>∑+>± eTT+<äT≈£î ekÕÔsê, ˝Ò<ë nH˚~ ÄdüøøÔÏ s£ +¡ >± e÷]+~. Á|üdTü ‘Ô +· pìj·TsY m˙ºÄsY ‘·q dæìe÷\‘√ r]ø£ ˝Ò≈î£ +&Ü ñHêïs¡T. sêeTj·÷´ ekÕÔyê, s¡udÑÛ ü dæìe÷˝À¢ Äj·Tq Á|üdTü ‘Ô +· q{ÏdTü HÔ êïs¡T. eTs√ dæìe÷ ≈£L&Ü ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ dæ<+∆ä >± ñqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. dæìe÷\ ù|s¡T #Ó|Œæ eTÚq+>± ñ+&çb˛‘êsê, ‘·+Á&çøÏ eT<ä‘› T· >± eTT+<äT≈£î ekÕÔsê nH˚~ #Ó|üŒ˝Òì dæú‹ ñ+~. ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± #·+Á<äu≤ãT rdüT≈£îqï ìs¡j í ÷· ìï e´‹πsøÏd÷ü Ô Vü≤]ø£èwüí sê»´düuÑÛ düu´ÑÛ ‘ê«ìøÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. nq÷Vü≤´+>± Äj·Tq sêJHêe÷ ˇø£ ÿ fÒ ÄyÓ ÷ <ä + bı+~+~. dü y Ó T Æ ø £ ´ ìHê<ëìï n+<äT≈£îì Vü≤]ø£èwüí ‘·q ‘·+Á&ç m˙º sêe÷sêe⁄ |ü⁄{Ïqº

}s¡ T ìeTà≈£ L s¡ T qT+∫ #Ó ’ ‘ · q ´ s¡ < ∏ ä j · ÷ Á‘· #˚ j · T qTqï≥T¢ yês¡ Ô \ T edü T Ô H êïsTT. ‘· q nqï ‘Ó \ T>∑ T <˚ X ¯ + bÕغ ì ≈£ L &Ü |ü ⁄ qs¡ T <ä ∆ ] kÕÔ s ¡ ì n+≥THêïs¡T. Vü≤]ø£èwüí ˇø£{Ï s¬ +&ÉT s√E˝À¢ ‘·q uÛ Ñ $ wü ´ ‘· T Ô ø±sê´#· s ¡ D qT Á|ü ø £ { Ï + #· e #· T Ãqì n+≥THêïs¡T. Vü≤]ø£èwü‘í √ bÕ≥T pìj·TsY m˙ºÄsY #Ó’‘·q´ s¡<∏äj·÷Á‘·˝À bÕ˝§Z+fÒ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ @eTe⁄‘·T+~, <ëì Á|üuÛ≤e+ m˝≤ |ü&ÉT‘·T+<äH˚ $wüj·÷\ô|’ n|ü⁄Œ&˚ #·s¡Ã kÕ>∑T‘√+~. Vü≤]ø£èwüí ìs¡ í j · T +‘√ ‘Ó \ +>±D˝À pìj· T sY m˙º Ä sY dæìe÷\qT Ä&Éìe«uÀeTì ‘Ó\+>±Dyê<äT\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Vü≤]ø£èwü‘í √ bÕ≥T H˚sT¡ >± j·÷Á‘·˝À bÕ˝£+Z fÒ Ä Á|üu≤Û e+ pìj·TsY m˙ºÄsY dæìe÷\ô|’ @ y˚Ts¡≈£î |ü&ÉT‘·T+<äH˚ #·s¡Ã ≈£L&Ü q&ÉTk˛Ô+~. @yÓTHÆ ê, pìj·TsY m˙ºÄsY ãVæ≤s¡+>∑+>± eTT+<äT≈£î e∫Ãq|ü⁄Œ&˚ <ëì Á|üuÛ≤yê\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~.

m–ôd>∑dæ |ü&TÉ ‘·Tqï düyTÓ øÆ ´£ >fi∑ +¯ ! ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ìs¡«Væ≤+#ês¡T. lXË\’ + ÁbÕC…≈î£ º düyÓTÆø£´>∑fi¯+ ñyÓ«‘·TÔq e<ä› düyTÓ øÆ ´£ yê<äT\T <Ûsä êï m–ôd>∑d|æ &ü TÉ ‘√+~.. Á|ü‹ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ˇø£ÿs¡÷ ñ<ä´eTu≤≥ --HÓ \ ÷¢ s T ¡ õ˝≤¢ ˝À ãdüT‡\T düyTÓ øÆ ´£ yê<äT\T #˚|{ü qºÏ ìs¡dqü ø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T. ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. 12y˚\ |ü{≤ºsT¡ ..sêÁcÕºìï düyTÓ øÆ ´£ +>± ñ ~>∑“+<Ûqä + H˚&TÉ s¬ +&√ s√E≈£î ø£~]˝À $<ë´s¡Tú\T \ø£å>∑fi¯|òüTÀwü eT+~ ñbÕ<Ûë´j·TT\T, 30y˚\ &çb˛\πø |ü]$T‘·eTj·÷´sTT. +#ê*..$uÛÑ»qy=<äT›.. #˚sT¡ ≈£î+~. s√&É˙¢ ï+{Ïì ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ãdüT‡\T &çb˛\πø eT+~øÏ ô|>’ ± ñ<√´>∑T\T Ä+<√fi¯q\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. düyTÓ øÆ ´£ y˚TeTT<äT.› . k˛ìj·÷>±+BÛ $<ë´s¡T\ú T ôd‘’ +· düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä eT÷dæyX˚ Ês¡T. <äTø±D≤\T |ü]$T‘·eTj·÷´sTT. <äTø±D≤\T sê´©\T, Á|ü<sä Ù¡ q\T, Bø£\å T &ÍHé &ÍHé.. n+<äs+¡ ‘Ós¡T#·Tø√˝Ò<äT. uÛÑ≈£îÔ\ kÂø£sê´s¡∆+ eT÷‘·|&ü ܶsTT. b˛©düT |üV‰ü sê ñ<ä´eT+˝À ø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T. #Íø£ &çb˛ ø£*düT+<ë+.. n_Ûeè~∆ |ò˝ü ≤\T bÕ\T|ü + #· T ≈£ î +≥THêïs¡T. ‹s¡T|ü‹ s¬ ˝’ «Ò ùdwº Hü é qT+&ç ø=qkÕ>∑T‘√+~. &û\s¡T¢ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ≈£î+<ë+.. --lø±≈£ î fi¯ + |ü ≥ D º +˝À ñ ‹s¡TeT\≈£î Á|ü‘´˚ ø£ ãdüT‡\qT --∫‘·÷sÔ T¡ ˝À d”ø¬ u≤ãT sêj·T#√{Ï˝À 2y˚\ J|ü⁄\‘√ n+≥÷ >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT ≈£L&Ü <√´>∑ T \T, ñbÕ<Û ë ´j· T T\T eTÚq q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. {Ï{&° û ñ Ä<Û«ä s¡´+˝À ìs¡dqü . ‹s¡T|ü‹˝À ìs¡dqü . yÓø’ ±|ü Ä<Û«ä s¡´+˝À ìHê<ë\T #˚dTü HÔ êïs¡T. düyTÓ øÆ ´£ + Á|ü < s ä Ù ¡ q ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T. <√´>∑T\T ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£\å T ~>∑“+<Ûqä + $»j·Te+‘·yTÓ +Æ ~. eTVæ≤fi¯\T uÛ≤Ø Á|ü<sä Ù¡ q ø√dü+ Ä+<√fi¯q\T H˚{øÏ Ï 30e qs¡ d q ü ïù | ≥˝À 10y˚ \ eT+~ ø=qkÕ–düTqÔ ï $wüjT· + mdt$j·TT $<ë´s¡T\ú T ns¡q› >∑ï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sê»+ù|≥˝À s√E≈£î #˚sT¡ ≈£îqï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. {°{&° ˝û À |üì#˚ùd ñ $<ë´s¡T\ú T dü«sês¡Ãq #˚|{ü ≤ºsT¡ . Á|ü<sä Ù¡ q ìs¡«Væ≤+#ês¡T. s¬ yÓq÷´ ñ<√´>∑T\T ìs¡dqü ‘Ó*dæ+<˚. Äغd” ø±]à≈£î\, ñ uÛ <√´>∑T\+<äs÷¡ X¯óÁø£yês¡+ lø±fi¯V≤ü dæ˝Ô À Ä{À dü+|ò÷ü \ Á|ü<sä Ù¡ q ìs¡«Væ≤+#ês¡T.yêsTT<ä´ eÑ q ø±]à≈£î\T ôd‘’ +· Ä+<√fi¯q <√´>∑T\ Ä+<√fi¯q H˚{øÏ Ï 17e bÕ˝§ZHêïs¡T. kÕeT÷Væ≤ø£ ôd\e⁄ ô|{≤º\ì Hêj·T≈£î\T Ä+<√fi¯q ø£fi≤ ãè+<ë\T bÕ≥\‘√ ìs¡dqü s√E≈£î #˚sT¡ ≈£îqï $wüjT· + ìs¡sí TT+#ês¡T. ns¡Ã≈£î\T ôd‘’ +· --$»j· T yê&É ˝ Àì <äTs¡>Z T∑ &ç ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT<äq|ü*˝¢ À ‘Ó*bÕs¡T. $~‘·yT˚ . ñbÕ<Ûë´j·TT\ ìs¡dqü ñ<√´>∑ T \ ]˝Ò Bø£å ôd\e⁄ ô|≥ºqTHêïs¡T. ≈£L&Ü ìs¡dqü \T ø=qkÕ>±sTT --ø£s÷¡ ï\T õ˝≤¢ |ü+#·*+>±\ á HÓ\ 21e ‘˚B qT+∫ ø=qkÕ>∑ T ‘√+~. |ü + &ç‘T· \T, >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT Ç˝≤.. --ø£&|É ˝ü Àì ø£˝ø… s㧜 {Ÿ m<äT≥ ñ e<ä› C≤rj·T s¡V≤ü <ë]ô|’ ø=qkÕ>∑T‘√+~. ‹s¡T|ü‹˝À ns¡ à ≈£ î \T ìs¡ d q ü ‘Ó * bÕs¡T. --nq+‘·|⁄ü s¡+˝À ñ<√´>∑T\T <√´>∑T\, ñbÕ<Ûë´j·TT\ Bø£\å T Hê´j·Tyê<äT\T e+{≤yês¡TŒ

H˚&ÉT {°{°&û ñ<√´>∑T\T kÕeT÷Væ≤ø£ ôd\e⁄

eTqdüT e÷s¡TÃø√yê*‡+~ #·+Á<uä ≤uÒ ˇπø e÷≥ #Ó|Œü +&ç {°&|û ,” yÓm’ kÕ‡sYd|” ø” Ï XË\’ C≤Hê<∏é dü÷#·q ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ˇπø ˇø£ÿe÷≥ #Ó|Œü +&ç.. düyTÓ øÆ ´£ y˚T ø±yê* nì ˝ÒK*e«+&ç.. n+≥÷ {°&|û ,” yÓm’ kÕ‡sY d”|” n~ÛH‘˚ \· ≈£î eT+Á‹ XË\’ C≤Hê<∏é dü÷∫+#ês¡T. eTqdüT e÷s¡TÃø√+&ç.. düyTÓ øÆ ´£ + ø√dü+ ø£*dæ s¡+&ç.. nø£ÿ&√e÷≥, Çø£ÿ&√ e÷≥ yê<ëìï M&É+&ç.. nì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q n+X¯+ô|’ ø±+Á¬>dt bÕغì, Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥qT {°&|û ” n~ÛH‘˚ · #·+Á<äu≤ãT $eTs¡Ù\T #˚jT· &Üìï ø±+Á¬>dt XÊdüqdüuÑÛ |üø+å£ rÁe+>± K+&ç+∫+~. $uÛ»Ñ qô|’ #·+Á<äu≤ãT yÓK’ ] e÷s¡TÃø√yê\ì eT+Á‹ XË\’ C≤Hê<∏é Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ d”m©Œ ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêÁwüº $uÛ»Ñ qô|’ eTÚq+ M&Ü*‡+~ Á|ü<ëÛ ì ø±<äì, #·+Á<äu≤uÒqì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ˝ÒK Ç#êÃeTì Á|üø{£ +Ï ∫q {°&|û ” sêÁwü+º ◊ø£´+>± ñ+#ê\ì eTs√kÕ] rsêàq+ #˚j·÷\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêÁcÕºìï $uÛÑõùdÔ nuÛ´Ñ +‘·s+¡ ˝Ò<ìä Á|üø{£ +Ï ∫q #·+Á<äu≤ãT Ç|ü⁄Œ&ÉT düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ø√dü+ ˝ÒK sêj·T&É+ <ä«+<ä« yÓK’ ]øÏ ì<äsÙ¡ qeTì Äj·Tq nHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T Á|ü»\ Ä‘·à>ös¡yêìï øÏ+#· |ü]#˚ $<Û+ä >± #·+Á<äu≤ãT e´eVü≤]düTHÔ êïs¡ì Äj·Tq nHêïs¡T. sê»ø°jT· bÕغ\qT |üøÿ£ q ô|{Ϻ ø√{≤¢~ Á|ü»\ sêÁwüº ◊ø£´‘· >∑T]+∫ ñ<ä´eT #˚|&ü TÉ ‘·THêïs¡ì Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê #·+Á<äu≤ãT ‘·q eTqdüTqT e÷s¡TÃ≈£îì sêÁcÕºìï ◊ø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ ‹]– rsêàq+ #˚j÷· \ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. $uÛ»Ñ q≈£î nqT≈£L\eTì Ç∫Ãq ˝ÒKqT #·+Á<äu≤ãT yÓq≈£îÿ rdüTø√yê\ì, ø√{≤¢~ Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT >∑T]Ô+∫ ‘Ó\T>∑T Á|ü»\ ◊ø£´‘· ø√dü+ #·+Á<äu≤ãT eTÚq+ M&Ü\Hêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT me] ø√dü+ á Hê≥ø±˝≤&ÉT‘·THêïs¡ì Äj·Tq <Û«ä »yÓT‘êÔsT¡ . Ç+‘· ndüeTs¡ú e´øÏìÔ ‘êqT mø£ÿ&Ü #·÷&É˝<Ò ìä Äj·Tq nHêïs¡T. {°&|û ” H˚‘\· qT, ø±s¡´ø£s\Ô¡ qT >∑+<äs>¡ √fi¯+ |ü]#˚$<Û+ä >± #·+Á<äu≤ãT e´eVü≤] düTHÔ êïs¡ì XË\’ C≤Hê<∏é $eT]Ù+#ês¡T. düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ø√dü+ ‘·eT b˛sê≥+

MT m+|”˝Ò >∑{Ϻ>± ô|ò’{Ÿ #˚j·TfÒ¢<äqï X¯s¡<é

ªø±]Ôøπ j·Tµ ∫Á‘+· ˝À kÕ«‹, ìœ˝Ÿ

q÷´&Ûç©¢, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ m+|”˝Ò >∑{Ϻ>± ô|ò’{Ÿ #˚j·T&É+ ˝Ò<äì C…&ç (j·TT) n<Ûä´≈£åî\T X¯s¡<é j·÷<äyé n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶsT¡ ! sêh $uÛ»Ñ q≈£î e´‹πsø£+>± mHém+j·TT H˚‘\· T &Û©ç ˝¢ À |ü\T bÕغ\ eT<ä‘› T· ≈£L&É>&∑ TÉ ‘·THêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± yês¡T C…&(ç j·TT) N|òt X¯s<¡ é j·÷<äyqé T ø£*XÊs¡T. düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ≈î£ eT<ä‹› yê«\ì ø√sês¡T. $uÛ»Ñ qqT ‘êeTT e´‹πsøÏdTü HÔ êïeTì Äj·Tq yê]‘√ #ÓbÕŒs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± $÷ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q bÕs¡y¢ TÓ +≥T düuTÑÛ ´˝Ò >∑{>ºÏ ± e÷{≤¢&≥ É + ˝Ò<ìä , $÷s¡T yê] ô|q’ ˇ‹Ô&ç rdüT≈£î sêyê\ì, ‘êeTT eT<ä‘› T· >± ñ+{≤eTì dü÷∫+#ês¡≥ ≈£L&Ü. mHém+j·TT H˚‘\· T düyTÓ øÆ ±´+Á<Û≈ä î£ eT<ä‘› T· ≈£L&É>f∑ +ºÒ <äT≈£î &Û©ç ˝¢ À |ü\Te⁄s¡T eTTK´H˚‘\· qT ø£\TdüTHÔ êïs¡T. á s√E yês¡T Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ eTH√àVü≤Hé dæ+>¥qT ø£\TeqTHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä ñ<ä´eT+ >∑T]+∫ yês¡T Äj·Tq≈£î $e]+#·qTHêïs¡T. ‘êeTT ø£*dæq H˚‘\· ≈£î yês¡T d”e÷+Á<Ûä ñ<ä´eT+ ñ <Ûèä ‘·+>± ñ+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. ø±>±, sêÅcÕºìøÏ #Ó+~q d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬> düT, ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ bÕs¡y¢ TÓ +≥T düuTÑÛ ´\T düe÷y˚XÊ\T ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ |üŒ{Ï qT+&ç düu˝ÑÛ À ìs¡dqü \T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡T. ø±+Á¬>düT m+|”\T @◊dædæ n<Û´ä ≈£îå sê\T ñqï|ü⁄Œ&ÉT ˇø£˝≤, ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT eTs√˝≤ e´eVü≤]düTHÔ êïs¡ì {Ï&|ç æ Äs√|æ+∫q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. eTs√yÓ|’ ⁄ü {Ï&|ç æ düuTÑÛ ´\T düyTÓ øÆ ±´+ Á<Ûä ø√dü+ ø±≈£î+&Ü d”e÷+Á<Û≈ä î£ Hê´j·TeT+≥÷ Á&Üe÷˝≤&ÉT‘·THêïs¡ì ø±+Á¬>düT, yÓj ’ T· kÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕغ\T Äs√|ædTü HÔ êïsTT.

ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. sêÁwüº $uÛ»Ñ qô|’ yÓm’ kÕ‡sY d”|” ≈£L&Ü <=+>∑Hê≥ø£+ Ä&ÉT‘√+ <äì Äj·Tq eT+&ç|&ü ܶsT¡ . sêÁcÕºìï düyTÓ øÆ ´£ +>± ñ+#ê\ì ø√πsã<äT\T düeTHê´j·T+ n+≥÷ Hê≥ø±˝≤&ÉT ‘·THêïs¡ì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. sêÁcÕºìï ◊ø£´+>± ñ+#ê\ì 80 XÊ‘·+ eT+~ Á|ü»\T ø√s¡T≈£î+≥T Hêïs¡ì nHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT X¯øÔÏ kÕeTsêú´\qT sêÁwüº ◊ø£´‘· ø√dü+ ñ|üj÷Ó –+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. sêÁcÕºìï ◊ø£´+>± ñ+#ê\ì @ ˇø£ÿ bÕغ ≈£L&Ü #Ó|Œü ≈£î+&Ü z≥¢ sê»ø°j÷· \T #˚dTü HÔ êïj·Tì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T Á|ü»\T n+<äs÷¡ ø£*dæ ñ+&Ü\ì ‘êeTT yÓTT<ä{Ï qT+∫ ø√s¡T≈£î+≥THêïeT Hêïs¡T. <ä[‘·, –]»q, ã&ÉT>∑T, ã\V”≤qesêZ\T, yÓTHÆ ê]{°\+<äs÷¡ sêÁwü º + ◊ø£ ´ +>± ñ+fÒ H ˚ ˝≤uÛ|Ñ &ü ‘É ês¡ì XË\’ C≤Hê<∏é nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê düeTj·T+ $T+∫b˛ ˝Ò < ä ì Á|ü » \ eTH√uÛ ≤ yê\qT >∑T]Ô+∫ sêÁwüº $uÛ»Ñ q≈£î e´‹πsø£ eT+≥÷ nìï bÕغ\T rsêàq+ #˚j·÷\ì XË’\C≤Hê<∏é &çe÷+&é #˚XÊs¡T. 29 s√E\T>± 13 õ˝≤¢˝À¢ dü y Ó T Æ ø £ ´ + ø√dü + Ä+<√fi¯ q \T

»s¡T>∑T‘·THêïj·Tì, yê≥ìï+≥˙ |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îì sêÁcÕºìï dü y Ó T Æ ø £ ´ +>± ñ+#˚ + <ä T ≈£ î ìs¡ í j · T + rdü T ø√yê\ì n~Û c Õº H êìï ø√s¡T‘·THêïqì #ÓbÕŒs¡T. düyTÓ øÆ ´£ ‘· e\¢ nìï esêZ\ Á|ü»\T øπ eå T+>± ñ+{≤s¡ì nHêïs¡T. z≥¢ sê»ø°j÷· \T e÷ì düyTÓ øÆ ´£ + ø√dü+ Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê bÕغ\ n~ÛH‘˚ \· T ‘·eT eTqdüT e÷s¡TÃ≈£îì ˝ÒK\T Çyê«\ì ø√sês¡T.

|ù <ä]ø£ ìs¡÷à\H˚ k˛ìj·÷ \ø£´å + ªÄVü‰s¡ uÛ<ÁÑ ‘ä µ· |ù <ä\≈£î es¡+... ªÁ|uü TÑÛ ‘·« N|òt $|t >∑+&Á É ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q ø√dü+ @◊d”d” n<Û´ä ≈£îå sê\T k˛ìj·÷ >±+BÛ $X‚w+ü >± ø£èwæ #˚dTü HÔ êïs¡ì Á|üuTÑÛ ‘·« N|òt $|t >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&ç¶ nHêïs¡T. k˛ìj·÷ >±+BÛ Äs√>∑´+ ≈£î<äT≥|ü&Ü\ì ø√s¡T‘·÷ Væ≤e÷j·T‘Yq>∑sY˝Àì y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T Ä\j·T+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· _\T¢≈£î #·≥ºs¡÷|ü+ ø£*Œ+∫q+<äT≈£î k˛ìj·÷, Á|ü<ëÛ ì eTH√àVü≤Héd+æ >¥\≈£î Äj·Tq ø£è‘·»‘„ \· T ‘Ó*bÕs¡T. ù|<ä\≈£î ø£&TÉ |ü⁄ì+&Ü ‹+&ç, #˚‹ ì+&Ü |üì ø£*Œ+#˚+<äT≈£î øπ +Á<ä+˝Àì j·T÷|”@ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ÄVü‰s¡ uÛÁÑ <ä‘· _\T¢qT, C≤rj·T Á>±MTD ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<øä∏ ±ìï ô|{Ï+º <äHêïs¡T. á s¬ +&ÉT |ü<øä∏ ±\T ù|<ä\≈£î es¡eTì nHêïs¡T. Bìô|’ Á|ü‹|üøå±\T $eTs¡Ù\T #˚j·T&É+ dü]ø±<äì Äj·Tq nHêïs¡T. eTTK´+>± ø±+Á¬>dt bÕغì, Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Héd+æ >¥qT {°&|û ” n~ÛH‘˚ · #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT

$eT]Ù+#· & É + dü ] ø±<ä H êïs¡ T . #· + Á<ä u ≤ãT >∑ + <ä s ¡ > √fi¯ + ˝À ñHêïs¡ ì Äj· T q nHêïs¡ T . ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ˝ÒK Ç#êÃeTì #ÓãT‘·÷H˚ sêÁwüº $uÛÑ»q n+XÊìï #·+Á<äu≤ãT sê<ë∆+‘·+ #˚jT· &É+ Äj·Tq <ä«+<ä« yÓK’ ]øÏ ì<äsÙ¡ qeTì >∑+Á&É nHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T Á|ü»\ Ä‘·à>ös¡e+ ø√düyT˚ sêÁcÕºìï s¬ +&ÉT sêÁcÕº\T #˚j÷· \ì ø±+Á¬>dt bÕغ ìs¡j í T· + rdüT≈£îqï<äì Äj·Tq nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T≈£î d”e÷+Á<Ûä H˚‘\· T düV≤ü ø£]+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. ôdô|º+ãsY 7q @|”m˙®z\T ìs¡«Væ≤+#· ‘·\ô|{Ϻq düuÛÑ‘√ Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\T ô|]π> neø±X¯+ ñ+<äì Äj·Tq Ä+<√fi¯q e´ø£+Ô #˚ X Ês¡ T . dü u Û Ñ ìs¡ « Vü ≤ Dô|’ @|” m ˙® z \T ‹]– |ü⁄qsê˝À∫+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. 60 dü+e‘·‡sê\ ‘Ó\+>±D Á|ü»\ Äø±+ø£≈å î£ d”e÷+Á<Ûä H˚‘\· T n&ÉT¶ ‘·>\∑ e<äì› >∑+Á&É ø√sês¡T. Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\T düeTq«j·T+ bÕ{Ï+#ê\ì >∑+Á&É ø√sês¡T.

Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.