05-09-2013 idhinijam

Page 1

RNI No. APTEL/2012/45871

‘Ó\+>±D e÷\eTVü‰Hê&ÉT ø±s¡´ø£s\Ô¡ n¬sdüTº

|Á Cü ≤_ÛbÁ Õj·÷ìøÏ nqT>∑TD+>±H˚ ìs¡jí T· + ~–«»jYTdæ+>¥

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêÁwüº $uÛ»Ñ q Á|üÁøÏjT· ≈£î e´‹πsø£+>± e´eVü≤]düTqÔ ï @|”m˙®y√\ yÓK’ ]ì ìs¡ddæ ÷ü Ô ‘Ó\+>±D e÷\eTVü‰Hê&ÉT ø±s¡´ø£s\Ô¡ T @|”m˙®y√ uÛeÑ Hé e<ä› ãT<Ûyä ês¡+ ìs¡dqü ø±s¡´Áø£eT+ #˚|{ü ≤ºsT¡ . m˙®y√ Vü≤À+ qT+&ç »^®eHésê+ $Á>∑V≤ü + es¡≈î£ XÊ+‹ sê´© ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î Á|üjT· ‹ï+#ês¡T. B+‘√ b˛©düT\T yê]ì n&ÉT≈¶ î£ H˚+<äT≈£î j·T‹ï+#ês¡T. Çs¡TesêZ\ eT<Û´ä ‘√|ü⁄˝≤≥ »]–+~.

&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : eTTK´eT+Á‹ øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sY s¬ &ç¶ ø±+Á¬>dt bÕغ sêÁwüº e´eVü‰sê\ ÇHé#ê]® ~–«»jYTdæ+>¥‘√ ãT<Ûyä ês¡+ uÛ{Ò ° nj·÷´s¡T. Á|üdTü ‘Ô · sêÁwü+º ˝À HÓ\ø=qï |ü]dæ‘ú T· \ô|’ yê]e⁄s¡T #·]Ã+#ês¡T. d”e÷+Á<Û˝ä À »s¡T>∑T‘·Tqï rs¡TqT |ü]o*+∫ øπ +Á<ä+ rdüT≈£îqï sêÁwüº $uÛ»Ñ q ìs¡j í ÷· ìï yÓq≈£îÿ rdüTø√yê\ì d”m+ ø√]q≥T¢ ‘Ó*dæ+~.

l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, >∑Ts¡Tyês¡+, dô |ô +º ãsY 5, 2013

T q é < ≤ u ê ’ôV≤<äs

m&ç≥sY : e÷<ë\ yÓ+ø£≥ X‚w–ü ]

dü+|ü⁄{Ï : 2, dü+∫ø£ : 38, |ù J\T : 4, yÓ\ : s¡÷.2/`

MT&çj÷· ˝À edüTqÔ ï yês¡˝Ô À¢ yêdüeÔ + m+‘·? rÁe+>± e´‹πsøÏdTü qÔ ï m+◊m+ $|üe¢ y˚T n+≥Tqï q>∑s¡ eT+Á‘T· \T

j·T÷{° #˚j·T&É+ kÕ<Ûä´e÷? ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T Á|üÁøÏjT· ô|’ s√Eø√ nqTe÷Hê\T e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT. ø±+Á¬>dt e]ÿ+>¥ ø£$T{° ôV≤’ <äsêu≤<é sê»<Ûëì>± |ü~ õ˝≤¢\‘√ ≈£L&çq ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T≈£î rsêàq+ #˚d+æ ~. nq+‘·s¡ |ü]D≤e÷\ H˚|<ü ´ä∏ +˝À ôV≤’ <äsêu≤<é˝À øπ +Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·+>± #˚kÕÔs+¡ ≥÷ C≤rj·T MT&çj÷· ø√&Ó’ ≈£LdüT+Ô ~. ôV≤’ <äsêu≤<éqT øπ +Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·+>± #˚ùdÔ sê»ø°jT· Hêj·T≈£î\ eTqT>∑&É Á|üXÊïs¡+∆ >± e÷s¡T‘√+~. B+‘√ ôV≤’ <äsêu≤<é øπ +Á<ä+>± sêÁwüº sê»ø°j÷· \qT XÊdædTü Ô qï m+◊m+ |üì U≤∞H˚. ôV≤’ <äsêu≤<é qT+&ç ÁbÕ‹ì<Û´ä + eVæ≤düTqÔ ï Á|üdTü ‘Ô · Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \T Ç+{À¢ ≈£Ls√Ãyê*‡+<˚. B+‘√ Ç|üŒ{Ïøπ m+◊m+ n~ÛH‘˚ · ndü<Tä B›Hé ˇyÓd’ ” ôV≤’ <äsêu≤<éqT j·T÷{° #˚kÕÔeT+fÒ ˇ|ü⁄Œ≈£îH˚ Á|üXï‚ ˝Ò<ìä , ‘Ó\+>±D˝À ôV≤’ <äsêu≤<é˝À n+‘·sꓤ>e∑ Tì e÷≥e÷sêÃs¡T. eT+Á‘·T\T <ëq+ Hêπ>+<äs,Y eTTUÒw>t ö&é\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ôV≤’ <äsêu≤<éqT j·T÷{° #˚ùdÔ $|üe¢ y˚T n+≥÷ >=+‘·T ô|+#ês¡T. Ç+‘¡≈î£ sêC≤´+>∑|sü +¡ >± ôV’≤<äsêu≤<éqT πø+Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·+>± #˚ùd neø±X¯+ ñ+<ë nH˚ n+X¯+ô|’ ô|<ä›m‘·TÔq sê»ø°j·T #·s¡Ã ø=qkÕ>∑T‘√+~. uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ dü«‘·+Á‘·+ e#êÃø£ Ç+‘· es¡≈î£ ø=‘·>Ô ± øπ +Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·+ #˚dqæ <ëK˝≤\T ˝Òe⁄. ñqï πø+Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘êìï ≈£L&Ü sêÁcÕº\T>± e÷πsÃXÊs¡T. øπ +Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·+ n+fÒ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ uÛ≤s¡yT˚ . Ä]úø+£ >± ≈£L&Ü Á|üuTÑÛ ‘ê«\≈£î ì<ÛTä \T e#˚à neø±XÊ\T ñ+&Ée⁄. <˚XÊìøÏ sê»<Ûëì nsTTq &Û©ç ì¢ ôd‘’ +· øπ +Á<ä+ ‘·q ÄBÛq+˝ÀH˚ ñ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î kÕVü≤dæ+#·˝<Ò Tä . øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷ìï &Û©ç ˝¢ ÀH˚ ñHêï <ëìô|’ øπ +Á<ëìøÏ Ä»e÷sTTw” ˝Ò<Tä . &Û©ç ì¢ Á|ü‘´˚ ø£ sêÁwü+º >± @sêŒ≥T #˚jT· &É+‘√ øπ +Á<ä ôd‘’ +· &Û©ç ¢ düsêÿs¡T≈£î ø£|Œü + ø£{≤º*‡+<˚. Á|üdTü ‘Ô +· bÕ+&ç#Ã˚ ], j·÷Hê+ e+{Ï øπ +Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘ê\Tqï yê{Ï <ë«sê øπ +Á<ëìøÏ ô|<ä>› ± Çã“+~ ˝Ò<Tä . n$ ∫qï ÁbÕ+‘ê\T ø±e&É+‘√ Ä]úø£ uÛ≤s¡+ |ü&≥ É + ˝Ò<Tä . ø±˙ j·÷uÛ’… øÏ˝À\ $d”sÔ +í¡ ˝À ñqï ôV≤’ <äsêu≤<é q>∑sêìï øπ +Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·+ #˚ùdÔ øπ +Á<ä+ Ä]úø£ uÛ≤sêìï ô|<ä› m‘·TqÔ uÛ]Ñ +#ê*‡ edüT+Ô ~. Ç+<äT≈£î øπ +Á<ä Ä]úø£ XÊK nqTeT‹ ÇdüT+Ô <ë? sêC≤´+>∑|sü +¡ >± ≈£L&Ü øπ +Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î Çã“+<äT\T m<äTs¡Tø±yê? nqï n+XÊ\T Á|ü»\ yÓT<äfiq¢¯ T ‘=\#˚dTü HÔ êïsTT. Hê´j·Tì|ü⁄DT\ n_ÛÁbÕj·÷\ y˚Ts¡≈î£ ôV’≤<äsêu≤<éqT πø+Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·+>± #˚ùd+<äT≈£î M\T ñ+&É<äH˚ yê<äq\T ã\+>± $ì|ædüTÔHêïsTT. sêÁwüº $uÛÑ»q »]–‘˚ d”e÷+Á<Ûä, ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘ê\≈£î ñeTà&ç sê»<Ûëì>± ôV≤’ <äsêu≤<éqT #˚ùd+<äT≈£î uÛ$Ñ wü´‘Y˝À d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\T n+^ø£]kÕÔsê? nH˚ nqTe÷Hê\T e´ø£eÔ Te⁄ ‘·THêïsTT. ñeTà&ç sê»<Ûëì>± ñ+fÒ ôV≤’ <äsêu≤<é $dü]Ô +#˚ neø±XÊ\T ≈£L&Ü ø£ì|æ+#·e⁄. q>∑s+¡ #·T≥Tº|øü ÿ£ ˝À ñqï õ˝≤¢˝À¢øÏ $dü]Ô +#˚+<äT≈£î Ä ÁbÕ+‘· Á|ü»\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \T n+^ø£]+#˚ neø±XÊ\T ñ+&Ée⁄. Á|üdTü ‘Ô +· ôV≤’ <äsêu≤<é ø√dü+ ñ<ä´$TdüTqÔ ï ñ<√´>∑T\T d”e÷+Á<Ûä Hêj·T≈£î\

ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T |ü<fi˚ ¢¯ ‘·sê«‘· ø£qTeTs¡T>∑Tø±e&É+ U≤j·T+. sê»<ÛëìøÏ sêyê\+fÒ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+ qT+∫ 200øÏ.MT Á|üj·÷DÏùdÔ>±˙ ôV≤’ <äsêu≤<é #˚sT¡ ø√˝ÒsT¡ . sê»<Ûëì MT<˚ n_Ûeè~∆ øπ +ÁBø£è‘·yTÓ Æ ñ+&˚ neø±XÊ\T ñ+&É&+É ‘√ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· n_Ûeè~∆ì uÛ$Ñ wü´‘Y ‘·sê\ d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\T Vü≤]¸kÕÔsê? nH˚ nqTe÷Hê\T ≈£L&Ü n+<ä]˝ÀqT HÓ\ø=+≥THêïsTT. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À ø=‘·sÔ ê»<Ûëì @sêŒ≥T #˚dTü ≈£î+fÒ Ä ÁbÕ+‘· n_Ûeè~› #Ó+<ä&+É ‘√ bÕ≥T ô|≥Tºã&ÉT\T ≈£L&Ü nø£ÿ&˚ ô|≥Tº≈î£ H˚ M\T+≥T+~. n˝≤ ø±<äì mHêïfi¯ó¢ ñHêï düeTdü´>±H˚ $T–*b˛j˚T ôV≤’ <äsêu≤<éqT n_Ûeè~∆ #˚ùd+<äT≈£î uÛ$Ñ wü´‘Y ‘·sê\ d”e÷+Á<Ûä Á|üC≤˙ø£+ n+^ø£]düT+Ô <ë?, d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+ qT+∫ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{Ϻ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À ô|≥º&$˚ T≥qï Ä˝À#·q d”e÷+Á<ÛTä ˝À¢ eùd.Ô . n|ü⁄Œ{Ï |ü]dæ‹ú @$T{Ï? Çe˙ï @MT Ä˝À∫+#·≈î£ +&Ü øπ e\+ ø=~›ø±\+ düØ«düTqï ñ <√´>∑T\T ôV’≤<äsêu≤<é˝À ô|≥Tºã&ç ô|{Ϻq ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T e÷Á‘·y˚T ôV≤’ <äsêu≤<é˝À Vü≤≈£îÿ\+≥÷ ñ<ä´$TdüTHÔ êïs¡T ‘·|Œü d”e÷+Á<Ûä Á|üC≤˙ø£+˝À á n_ÛÁbÕj·T+ ˝Ò<Hä ˚ yê<äq\ $qedüTHÔ êïsTT. d”e÷+Á<Û≈ä î£ Á|ü‘´˚ ø£ sê»<Ûëì ñ+fÒ øπ +Á<ä qT+∫ e#˚à ì<ÛTä \T ≈£L&Ü H˚sT¡ >± d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìπø neø±XÊ\T ñ+{≤sTT. n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï q>∑s¡+˝À ô|≥Tºã&ç ô|fÒº+<äT≈£î W‘ê‡Væ≤ø£ bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T ≈£L&Ü yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘ês¡T. øπ +Á<ä, sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷\T bÕ]ÁXÊ$Tø£ dü+dü\ú T ô|≥Tºã&ÉT\T πø+ÁBø£è‘·yÓTÆ ñ+&É&É+ e\¢ ø=‘·Ô sê»<Ûëì ‘·«]‘·>∑‹q y˚>+∑ >± n_Ûeè~∆ #˚ùd neø±XÊ\T ñ+{≤sTT. Á|üdTü ‘Ô +· ‘Ó\+>±D qT+&ç

Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ e#˚à Ä<ëj·T+˝À 70XÊ‘·+ ôV≤’ <ësêu≤<é qT+&˚ edüT+Ô ~. BìøÏ ø±s¡D+ øπ e\+ sê»<Ûëì nqï n+X¯yT˚ . d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ ≈£L&Ü ˇø£ sê»<Ûëì ñ+fÒ bÕ\Hê|üs+¡ >± Á|ü»\≈£î Çã“+<äT\T ˝Ò≈î£ +&Ü sê»<ÛëìøÏ yÓfi≤¢\+fÒ düeTj·T+ eè<∏ë ø±≈£î+&Ü nH˚ø£ Á|üj÷Ó »Hê\T ñ +{≤sTT. ñ<√´>∑, ñbÕ~Û neø±XÊ\T ≈£L&Ü $]$>± ô|s¡T>∑T‘êsTT. Á|üdTü ‘Ô +· <˚X+¯ ˝À Ç|üŒ{Ïøπ n_Ûeè~› q>∑sê\ ø£+fÒ n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï q>∑sê\ n_Ûeè~∆ »s¡T>∑T‘·T+<ä+≥÷ Ç{°e\ z ìsêàD dü+düú yÓ\Te]+ ∫q düsπ «˝À yÓ\&¢ +’Ó ~. n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï q>∑sê\ uÛ÷Ñ $\Te ø£+fÒ ø=‘·>Ô ± n_Ûeè~› #Ó+<äT‘·Tqï uÛ÷Ñ $\Te ‘·≈î£ ÿe ñ+≥T+<äì ‘·<ë«sê bÕ]ÁXÊ$Tø£, yê´bÕs¡, yêDÏ»´ esêZ\T Ä ÁbÕ+‘ê\ yÓù’ | <äèwæº kÕ]kÕÔjT· ì n+<äTe˝Ò¢ ø=‘·Ô>± @s¡Œ&˚ q>∑sê˝Ò ‘·«]‘·>∑‹q y˚>∑+>± n_Ûeè~› #Ó+<äT‘êj·Tì Ä düsπ « yÓ\&¢ +ç ∫+~. @<˚yTÓ HÆ ê d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\T ñ eTà&ç sê»<Ûëì>± ôV≤’ <ësêu≤<é ñ+#ê\ì #˚dTü qÔ ï &çe÷+&é ns¡sú V¡ ≤æ ‘·eTì, d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+<äì z Ä]úø£ ì|ü⁄DT&ÉT $X‚w¢ +æ #ê&ÉT. $»j·Tyê&É, $XÊK|ü≥ï+, ∫‘·÷sÔ T¡ , ø£&|É ˝ü À s√Eyê] Jeq+ >∑&ùç | kÕ<Ûës¡D Á|ü»\≈£î sê»<Ûëì‘√ |üì ñ+&É<ìä Á|ü‘´˚ ø£ sêÁwüº @sêŒf…‘Æ ˚ ø=‘·>Ô ± j·T÷ìe]‡{°\qT ≈£L&Ü kÕú|+æ #·T≈£îH˚ neø±XÊ\T |ü⁄wüÿ\+>± ñ+{≤j·Tì ‘·<ë«sê $<ë´s¡T\ú ≈£î m≥Te+{Ï Çã“+<äT\T m<äTs¡Tø±eì, ø±˙ ôV’≤<äsêu≤<é˝À $<ë´dü+düú\T m≈£îÿe>± ñHêïj·Tì, nø£ÿ&˚ $<ë´s¡T\ú +‘ê yÓfió¯ ‘ês¡H~˚ nb˛Vü≤ e÷Á‘·yT˚ qì yêdüeÔ |ü]dæ‘ú T· \qT $X‚¢wæùdÔ ø=‘·Ô sê»<Ûëì ñ+fÒ q÷‘·q $<ë´dü+düú @sêŒ≥T <ë«sê $<ë´s¡Tú\≈£î neø±XÊ\T yÓTs¡T>±Z ñ+{≤j·TH˚ n_ÛÁbÕj·T+ ã\+>± $ì|ædTü HÔ êïsTT. @<˚yTÓ HÆ ê sêÁwüº $uÛ»Ñ q »]–‘˚ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ ø=‘·Ô sê»<Ûëì @sêŒ≥T #˚dTü ≈£î+fÒ Á|üj÷Ó »q+ ñ+≥T+~ ‘·|Œü øπ e\+ ø=+‘·eT+~ kÕ«s¡∆ Á|üj÷Ó »Hê\ ø√dü+ ôV≤’ <äsêu≤<éqT ñeTà&ç sê»<Ûëì>± #˚ùdÔ d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\≈£î rs¡ì nHê´j·Ty˚T »s¡T>∑T‘·T+<äH˚ n_ÛÁbÕj·÷\T ã\+>± $ì|ædTü HÔ êïsTT.

ôV’≤<äsêu≤<é˝À ôdô|+º ãsY 7 f…q¸Hé ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ùdyé Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ n+≥÷ düyTÓ øÆ ´£ yê<äT\T |æ\T|ü⁄ìk˛Ô+fÒ.. eTs√ yÓ|’ ⁄ü ‘Ó\+>±D yê<äT\T XÊ+‹sê´© ìs¡«Væ≤+∫ rs¡T‘êeT+≥THêïs¡T. düyTÓ KÆ ´yê<äT\T, ‘Ó\+>±Dyê<äT\T.. ôV≤’ <äsêu≤<é˝À b˛{≤b˛{°>± düu\ÑÛ T, düe÷y˚XÊ\≈£î dæ<e∆ä Tj·÷´s¡T. ùdyé Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ n+≥÷ áHÓ\ 7q m©“ùd&º j ç T· +˝À uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ düu≈ÑÛ î£ düyTÓ KÆ ´yê<äT\T dæ<e›äÛ Te⁄‘·THêïs¡T. n<˚ s√Eq XÊ+‹ sê´© ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ ‘Ó\+>±D yê<äT\T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Ç˝≤ Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ yês¡T b˛{≤b˛{° ø£j÷· ´ìøÏ ø±\T<äTe⁄«‘·THêïs¡T. B+‘√ XÊ+‹ uÛÁÑ <ä‘\· qT n<äT|ü⁄˝À ñ+#·&+É b˛©düT\≈£î ô|<ä› düyê˝Ÿ>± e÷s¡qT+~. áHÓ\ @&√ ‘˚Bq »]π> düu˝ÑÛ À bÕ˝§ZH+˚ <äT≈£î M\T>± sêj·T\d”eT, ø√kÕÔ+Á<Ûä ÁbÕ+‘ê\ yêdüT\T ô|<ä› dü+K´˝À q>∑sêìøÏ #˚sT¡ ≈£îH˚+<äT≈£î dæ<e∆ä Te⁄‘·THêïs¡T. áHÓ\ 7q ôV≤’ <äsêu≤<é˝À XÊ+‹ sê´© ìs¡«Væ≤kÕÔeTì {° CÒ@d” #Ós’ à¡ Hé ø√<ä+&Ésê+ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. dæ{° ø£fi≤XÊ\ qT+∫ Ç+~sêbÕsYÿ es¡≈î£ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. sê´©˝À ‘Ó\+>±D yê<äT\T y˚˝≤~>± bÕ˝§ZHê\ì ø√<ä+&Ésê+ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. sê´© eTT–dæq ‘·sê«‘· Ç+~sêbÕsYÿ e<ä› uÛ≤Ø düuÑÛ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì Ç|üŒ{Ïøπ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. Ç˝≤ s¬ +&ÉT ÁbÕ+‘ê\ yês¡÷ b˛{≤ b˛{°>± düu\ÑÛ T, düe÷y˚XÊ\T, sê´©\T ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ dæ<e›äÛ Te⁄‘·T+&É≥+‘√ q>∑s¡ b˛©düT\T »+≥q>∑sê˝À¢ ìùw<Û뻄\T $~Û+#ês¡T. áHÓ\ 4 es¡≈î£ ñqï ìùw<Û뻄\T áHÓ\ 10 es¡≈î£ bı&ç–+#ês¡T. ôdÁø£f]… j·T{Ÿ |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\T, ã÷s¡T\Z sêeTø£èwüuí eÑÛ Hé, õôV≤#Y m+dæ, nôd+;¢ |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\T, |ü_ø¢ ˘ >±¬sH¶ ,é {≤´+ø˘ ã+&é, m˙ºÄsY e÷sY,Z $X‚«X¯«s¡jT· ´ $Á>∑V≤ü +, U…s’ ‘¡ êu≤<é »+ø£Hå é ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìùw<ëC≤„\T ø=qkÕ>∑T‘êj·Tì q>∑s¡ b˛©dt ø£$TwüqsY nqTsê>¥ X¯sà¡ ‘Ó*bÕs¡T. nôd+;¢øÏ 2 øÏ˝À$÷≥s¡¢ |ü]~Û es¡≈î£ Ä+ø£\å T ø=qkÕ>∑T‘êj·T+≥THêïs¡T dæ|æ nqTsê>¥Xs¯ à¡ . ˝Ö&é d”Œø£s¢¡ $ìjÓ÷>∑+, Äj·TT<Ûë\T ø£*–ñ+&É&+É , >∑T+|ü⁄\T>± ‹s¡>&∑ +É , »Hêìï dü$÷ø£]+#·&+É ìùw<Ûeä Tì b˛©dt ø£$TwüqsY nqTsê>¥ X¯sà¡ #ÓbÕŒs¡T. á ìùw<뻄\T mes¡T m+‘·es¡≈î£ bòÕ˝À

{ Á ≤|òøæ ô˘ |’ <äèwæº kÕ]+#ê* H˚&ÉT ª\ø£å>∑fi¯ |òüTÀwüµ q>∑sêìøÏ e#˚Ã+<äTπø uÛÑj·T|ü&ÉT‘·Tqï »Hê\T

ø=+‘·eT+~ Á|ü»\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. áH˚|ü<Ûä´+˝À õ˝≤¢ q\TeT÷\\ qT+∫ e∫Ãq yêVü≤Hê\T ì*ù|+<äT≈£î b˛©düT\T @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êï, n+<äT≈£î düeTj·T+ nqT≈£L*düT+Ô <ë nH˚ dü+<˚V‰ü \T ñHêïsTT. q>∑s+¡ ˝À 15 #√≥¢ qT+∫ düyTÓ øÆ ´£ sê´© ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ Æ @dæ düTu≤“¬s&ç¶ ùd&º j ç T· + e<ä› n+<äs÷¡ #˚sT¡ ≈£î+{≤s¡T. nø£ÿ&É dæ+Vü≤>∑sq®¡ ìHê<ëìï HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : ˇø£y|’Ó ⁄ü düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ rÁe+>± ø=qkÕ>∑T e#êÃj·Tì, Ä Á|üø±s¡y˚T XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ düeTdü´ ≈£L&Ü rÁeyÓTÆ+<äì &Û©ç ø¢ Ï ‘Ó*j·T#˚kÕÔsT¡ . ãVæ≤s¡+>∑ düu˝ÑÛ À H˚‘\· T Á|üd+ü –kÕÔsT¡ . nq+‘·s+¡ ‘·T+&É>± eTs√yÓ|’ ⁄ü e#˚Ãyês¡+˝À »s¡>q∑ Tqï >∑DwÒ t ñ‘·‡yê\ô|’ õ˝≤¢ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. >∑‘+· ˝À HÓ\÷¢sT¡ q>∑s+¡ ˝À eTTK´yÓTqÆ ≈£L&Éfi˝¢¯ À¢ |ü~ Äغy√ Ä<Û«ä s¡´+˝À 40 yêVü≤Hê\T @sêŒ≥T #˚dæ e∫Ãq »Hê\qT yê] j·T+Á‘ê+>∑+ Á|ü‘´˚ ø£ <äèwæº kÕ]+∫+~. s√Es√E≈£î ñ<ä´eT+ rÁeeTe⁄ qT+&ç 15 $Á>∑V‰ü \T e÷Á‘·yT˚ HÓ\ø=˝ÒŒ |ü]dæ‹ú ñ+&É>± Á|üdTü ‘Ô +· yê{Ï bÕ]ÿ+>¥ dü\› + e<ä› #˚sπ à @sêŒ≥T¢ #˚XÊeTì &çjT· dt|æ yÓ+ø£≥Hê<Ûs¬é &ç¶ ‘·Tqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À n≥T XÊ+‹uÛÁÑ <ä‘\· |ü]s¡øD å£ , eTs√yÓ|’ ⁄ü >∑DwÒ t ñ‘·‡ dü+K´ 500 #˚]+<äì ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ ìeT»®q+ »]π> ÁbÕ+‘·+˝À #ÓãT‘·THêïs¡T. eT] Á|ü»\T dæ+Vü≤>∑sq®¡ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ düV≤ü ø£]+#ê*. yê\˝À nyê+#Û˙· j·T dü+|òTü ≥q\T, ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT <äèwæ˝º À ñ+#·Tø=ì ≈£L&Ü XÊ+‹uÛÁÑ <ä‘\· düeTdü´\T ‘·˝‘… T· ‘Ô T· Hêïj·Tì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ø=ìï yêVü≤Hê\T Çwü+º e∫Ãq Ø‹>± q&É|≈ü î£ +&Ü b˛©düT\≈£î düV≤ü ø£]+∫ õ˝≤¢ md”Œ sêeTø£èwüí H˚‘è· ‘·«+˝À ˇø£ Á|ü‘´˚ ø£ düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ÁbÕ+‘ê\˝À ]ø±s¡T¶ &Ü´qT‡\T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ >∑‘+· ˝À øπ düT\T qyÓ÷<ä HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ ã÷´s√ : dæ+Vü≤|ü⁄] Á|üC≤>∑sq®¡ ø±s¡´Áø£eT+ uÛ≤Ø XÊ+‹uÛÁÑ <ä‘· |ü]s¡øD å£ ≈£î lø±s¡+ #·T{≤º*. \ø£å eT+~‘√ @sêŒ≥T #˚ùd HÓ\÷¢sT¡ q>∑s+¡ ˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\˝À¢ $TÁ‘·eT+&Éfió¯ ,¢ >∑DwÒ t ñ‘·‡e j·÷´j·Tì, n≥Te+{Ï yê]ô|’ #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì md”Œ ‘Ó*bÕs¡T. m‘·TqÔ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T s¡+>∑+ dæ<+∆ä #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ø±s¡´Áø£eT+ ø±e&É+‘√ Á|ü»\T n+<äs÷¡ Vü‰»¬s’ $»j·Te+‘·+ #˚j÷· *‡q ø£$T{° ìs¡«Vü≤≈£î\‘√ á düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. mø£ÿ&É ≈£L&Ü HÓ\÷¢sT¡ q>∑s¡ &çmd”Œ yÓ+ø£≥Hê<Ûs¬ä &ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ìeT»®q+ dü+<äs“¡ +¤ >± ñ<äjT· + 9 >∑+≥\πø sê´©\T ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï≥T¢ m˙®y√\ dü+|òTü + nedüs+¡ m+‘Óq’ ñ+~. ã\e+‘·|⁄ü edü÷fi¯≈¢ î£ bÕ\Œ&Ésê<äì, ã\e+‘·|⁄ü edü÷fi¯ó¢ #˚ùd yê]ô|’ }πs–+|ü⁄\qT q>∑s+¡ ˝Àì qs¡øÔ Ï ôd+≥sY es¡≈î£ e÷Á‘·yT˚ nqTeT‹kÕÔeTì, n<Û´ä ≈£îå \T s¡M+Á<Ûuä ≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ ø=~›bÕ{Ï ìs¡dqü , Á|ü<sä Ù¡ q ø£]qƒ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì düe÷y˚X+¯ ˝À @ø£Á^e+>± rsêàì+#ês¡T. nø£ÿ&ç qT+&ç kÕ+düÿè‹ø£ Á|ü<sä Ù¡ q\T, }πs–+|ü⁄\T ì*|æyd˚ æ ìeT»®q+ ø±s¡´Áø£e÷\‘√ q>∑s¡+˝À nìï ≈£L&É\¢ e<ä› sêø£b˛ø£\T |üP]Ô>± n˝≤π> >∑DwÒ t $Á>∑V‰ü \T Á|ü‹wæ+º ∫q s√E qT+∫ ìeT»®q+ #˚ùd+‘·es¡≈î£ »]π> ô|Hêïq~ es¡≈£î πøe\+ $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰ìï, yê{Ï‘√bÕ≥T dü+Ô _ÛdTü HÔ êïsTT. áH˚|<ü ´äÛ +˝À \ø£å eT+~ CHê\T Á|ü<sä Ù¡ q »]|æ‘˚ q>∑s+¡ b˛©düT\T $~Û+∫q ìã+<Ûqä \qT K∫Ñ·+>± bÕ{Ï+#ê\ì, n˝≤ bÕ{Ï+ ø=~›eT+~ ìs¡«Vü≤≈£î\qT e÷Á‘·yT˚ nqTeT‹kÕÔeTHêïs¡T. ìeT»®q+ »]π> |ü]dæ‹∆ m˝≤ ñ+≥T+<ë nH˚ dü+<˚V‰ü ˝À¢ Á|ü»\T dü‘e· T‘·eTe⁄‘·THêïs¡T. {°ÄsYmdt myÓTà˝´Ò p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ <Û«ä »+ #·ì yê]ô|’ #·≥Áº |üø±s¡+ øπ düT\T qyÓ÷<äT #˚j÷· \ì düe÷y˚X+¯ ˝À rsêàì+ ô|Hêïq~ e<ä› eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé @sêŒ≥T #˚dqæ ÁπøHé\‘√H˚ ìeT»®q+ Ç+<äTø√dü+ b˛©dt XÊK, u≤sêcÕV”≤<é <äsêZ, nj·T´|üŒ>∑T&ç, y˚<ëj·TbÕfiË+, ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ôV≤’ <äsêu≤<é˝À düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ù|]≥ #ês¡T. õ˝≤¢ md”Œ sêeTø£èwüí e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ >∑‘· 20 @fi¯‘¢ √ b˛\TÃ≈£î+fÒ #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T.ø±s¡´Áø£eT+˝À HÓ\÷¢sT¡ s¡÷s¡˝Ÿ &çmd”Œ yÓ+ø£fXÒ «¯ $Tì u…b’ Õdt, e÷>∑T+≥ ˝Ò ne⁄{Ÿ\ e<ä› yêVü≤Hê\ bÕ]ÿ+>¥≈î£ @sêŒ≥T¢ @|”m˙®y√\ düu≈ÑÛ î£ nqTeT‹ Ç|æŒ+#·&+É ˝À eTTK´eT+Á‹ #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ ÄyêVü≤Hê\T q>∑s+¡ ˝Àì yêVü≤Hê\πø dü]b˛‘êj·Tì $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰\ Á|ü‹wüº, ìeT»®q+ n+XÊ\˝À m+‘√ e÷s¡TŒ\T s¡sêe⁄, q>∑s¡ dæ◊\T düTu≤“¬s&ç,¶ lìyêdüT\T bÕ˝§ZHêïs¡T. øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sY s¬ &ç¶ bÕÁ‘· ñ+<äì {°ÄsYmdt myÓTà˝Ò´ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ Äs√|æ+#ês¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é˝À ñÁ~ø£‘Ô \· T düèwæ+º #˚+<äTøπ Ä düu≈ÑÛ î£ nqTeT‹+#ês¡ì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\T XÊ+‹j·TT‘·+>± sê´© #˚kÕÔeT+fÒ nqTeT‹ Çe«ì b˛©düT\T.. d”e÷+Á<Ûä düu≈ÑÛ î£ m˝≤ nqTeT‹ ÇkÕÔsì¡ Á|ü•ï+#ês¡T. Bì yÓqTø£ ô|<ä› ≈£îÁfÒ ñ+<äHêïs¡T. düyTÓ øÆ ±´+Á<Û≈ä î£ eT<ä‘› T· >± {°&|û ” n~ÛH‘˚ · eTT+ãsTT, Ç~ì»+ : ÄsY_◊ #·+Á<äu≤ãT ãdüT‡j·÷Á‘· #˚dTü +Ô fÒ ‘Ó\+>±D ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ bò˛s¡+ q÷‘·q >∑es¡ïsY>± s¡|Tüò Tsê+ sê»Hé Hêj·T≈£î\T m+<äT≈£î eTÚq+>± ñ+≥THêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. Ä bÕغ ãT<Ûyä ês¡+ u≤<Û´ä ‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. H˚‘\· ≈£î dæ>÷∑ XZ s¯ +¡ ñ+fÒ bÕغøÏ sêJHêe÷ #˚j÷· \ì ñ<ä´eT+˝ÀøÏ ‘=\T‘· ÄsY_◊ Á|ü<ëÛ q ø±sê´\j·÷ sêyê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. #·+Á<äu≤ãT, $»j·TeTà\T nHÓ‹’ ø£ ìøÏ #˚sT¡ ≈£îqï s¡|Tüò Tsê+ sê»Hé≈î£ sê»ø°j÷· \≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. nìï bÕغ\T ÄsY_◊ &ç|Pü ´{° >∑es¡ïsY ø¬ dæ #·Áø£ düyTÓ øÆ ´£ yê<ä bÕغ˝qÒ ì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . @|”m˙®y√\ düuÑÛ dü+<äs“¡ +¤ >± e]Ô, ÄsY_◊ ñ<√´>∑T\T, dæã“+~ nyê+#Û˙· j·T dü+|òTü ≥q\T »s¡–‘˚ n+<äT≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«y˚T u≤<Û´ä ‘· ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. nq+‘·s+¡ uÀdüTu§eTà, ø£qø£eTVü≤˝Ÿ ôd+≥sY, |òüTqkÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. Á|üdüTÔ‘· eVæ≤+#ê\ì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. yÓ+≥H˚ yê]øÏ Ç∫Ãq >±+BÛu§eTà\ MT<äT>± $ÄsYdæ ôd+≥sY≈î£ #˚sT¡ ≈£î+~. nø£ÿ&É ø±s¡´Áø£e÷ìï >∑es¡ïsY <äTeP«] düTu≤“sêe⁄ ≈£L&Ü nqTeT‹ì s¡<Tä › #˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. s¡yêD≤XÊK CÒ@d” H˚‘·\T z CÒd”_ô|’ Äj·Tq≈£î kÕ«>∑‘+· |ü*ø±s¡T. n~Û Á|üd+ü –+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+ n+<ä]ì Äø£≥Tº≈î£ +~. ndü˝Ò Hê\T>∑T ø±s¡T\qT, dæã“+~ì sê»Hé≈î£ |ü] s√&É¢ ≈£L&É* ø±e&É+ #·T≥÷ºsê ì*∫q Á{≤|òøæ ‘˘ √ »Hê\+<äs÷¡ CÒd_” #·jT· + #˚XÊs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± <äT j·T+Á‘·+ô|’ CÒ@d” H˚‘\· Á|üd+ü >∑+ &Û©ç ø¢ Ï $ì|æ+#˚˝≤ #˚XÊs¡T. øπ +Á<äÁ|üuTÑÛ eP«] düTu≤“sêe⁄ |ü<äMø±\+ ‘·«+ y˚sêŒ≥T yê<ëìï yêsTT<ë y˚dTü ø√yê\ì nHêïs¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± ãT<Ûyä ês¡+ kÕj·T+Á‘·+‘√ eTT>∑TdüTÔ s¡yêD≤XÊK sê´© C…&|é æ ø±sê´\j·T+ MT<äT>± ø£˝ø… s㧜 {Ÿ≈î£ #˚sT¡ ≈£î+~. qï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. j·÷uÛ’… dü+e nø£ÿ&É m˙®y√ H˚‘\· düyTÓ à≈£î dü+|òT” uÛ≤e+ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. ø±ùd|ü⁄ Bø£˝å À ‘·‡sê\ ej·TdüT‡>∑\ sê»HéqT ÄsY_ 1888 : uÛ≤s¡‘·<˚X¯|ü⁄ yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï ñ|üsêh|ü‹, 2e sêh|ü‹ düsπ «|ü*¢ sê<Ûëø£èwüHí é »qq+.(eT.1975) ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. f…+b˛ zqsY‡ nk˛dæjT˚ wüHé Ä<Û«ä s¡´+˝À düyTÓ øÆ ´£ ìHê<ä+ ◊ >∑es¡ïsY>± ìj·T$TdüTqÔ ï≥Tº Á|ü<ëÛ $q÷‘·ï+>± >±+BÛu§eTà e<ä› f…+b˛ yêVü≤Hê\‘√ e÷qeVü‰s¡+ @sêŒ≥T ì eTH√àVü≤Héd+æ >¥ Ä>∑dTü º 6e ‘˚Bq 1922 : Á|üeTTK |üÁ‹ø± s¡#s· TT‘·, ø£$, nqTyê<ä≈î£ &ÉT, Hê≥ø£ #˚XÊs¡T. ~–«CjYTdæ+>¥, k˛ìj·÷>±+BÛ, øπ d”ÄsY\ ~wæuº §eTà\qT m>∑‘ê[ Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ø£sÔ¡ s¬ +{≤\ >√bÕ\ø£èwüí »qq+.(eT.1995) #˚d÷ü Ô >±+BÛu§eTà #·T≥÷º Á|ü<sä Ù¡ q >±$+#ês¡T. nq+‘·s+¡ ~wæuº §eTà\qT Á|ü|+ü #· Ä]úø£ y˚T<Ûëe⁄˝À¢ ˇø£]>± 1926 : ‘Ó\T>∑T˝À ˇø£ $•wüyº TÓ qÆ ãVüQÁ>∑+<∏ä s¡#s· TT‘· C≤qeT~› <ä>∑∆+ #˚XÊs¡T. j·TT{Ïj·T|òt ñbÕ<Ûë´j·TT\T $ÄsYdæ ôd+≥sY e<ä› sê»Hé ù|s=+<ës¡T. eTq<˚X¯ Ä]úø£ Vü≤qTeT#êäÅdÔæ »qq+. düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä Bø£≈å î£ lø±s¡+ #·T{≤ºsT¡ . |ü≥D º +˝À u…ø’ \˘ sê´© ìs¡«Væ≤+ e´edüú rÁe >∑&TÉ ¶ |ü]dæ‘ú T· \qT m<äT 1988 : Á|üeTTK eTVæ≤fi≤ ø£eT÷´ìwüߺ H˚‘· ø=Á{Ïø¬ |ü<ëàe‘·eTà #ês¡T. Äغdæ ôd+≥sY e<ä› ø±ùd|ü⁄ øπ +Á<äÁ|üuTÑÛ ‘·« $<ÛëHêìï ìs¡d+æ #ês¡T. s=ÿ+≥Tqï düeTj·T+˝À >∑es¡ïsY>± eTs¡D+. Hê´j·Tyê<äT\T ø√s¡Tº ø±sê´\j·T+ e<ä› 23 s√E\T>± Bø£å\T sê»Hé |ü<Mä u≤<Û´ä ‘·\T d”«ø£]+#ê 1997 : uÛ≤s¡‘s· ‘¡ ï· , H√u…˝Ÿ XÊ+‹ãVüQeT‹ Á>∑V≤” ‘· eT<äsY ‘Ós¬ kÕ HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ ã÷´s√ : õ˝≤¢˝À düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± ãT<Ûyä ês¡+ s¡yêD≤XÊK Ä<Û«ä s¡´+˝À ø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T. $ÄsYdæ düMT|ü+˝À $Áø£eTdæ+Vü≤|ü⁄] j·T÷ìe]Ù{Ï s¡T.]»s¡T« u≤´+≈£î ‘·s|¡ ⁄üò q m˝≤+{Ï eTs¡D+.(».1910) ìs¡dqü ø±s¡´Áø£e÷\T <äTeTTà sπ bÕsTT. ñ<äjT· + Äغy√ ø±sê´\j·T+ e<ä› ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ sê´© $Tì u…b’ Õdt ˝…øã s¡s‡Y Bø£\å T ø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T. øπ +Á<äÁ|üuTÑÛ ‘·«+ ~– e#˚Ã+‘·es¡≈î£ düV≤ü ø£s+¡ n+~kÕÔsq¡ ï <ëìô|’ e÷ 2010 : düTÁ|üd<æ ∆ä uÛ≤s¡rj·T XÊg |ü]XÀ<Û≈ä î£ &ÉT. ¨$÷ ùd‘êï ($T–‘ê 4˝À) s¬ ÿ{Ÿ ì|ü⁄DT\Tm<äTs¡T #·÷düTHÔ êïs¡T. eTs¡D+.(».1923) MT<äT>± Ä‘·à≈£Ls¡T ãkÕº+&é≈£î #˚s¡T≈£î+~. nø£ÿ&É l bı{ϺlsêeTT\T $Á>∑Vü≤+ e<ä› |üP\e÷\\T y˚dæ Bø£\å T Äù| Á|üXøπ¯ Ô ˝Ò<ìä düŒwü+º #˚XÊs¡T. dæ$˝Ÿ

>∑DÒwt ñ‘·‡yê\ô|’ b˛©düT\T Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆

@|”m˙®y√\ düu≈ÑÛ î£ nqTeT‹ yÓqTø£ d”m+ bÕÁ‘·

<äTeTTàπs|æq ªs¡yêD+µ

36e s√E düyTÓ à 23 s√E\T>± m˙®y√, Äغd\æ Bø£\å T #˚sTT ø£*|æq j·TT{ÏjT· |òt k˛ìj·÷, øπ d”ÄsY, &çøÿ° sêC≤\ ~wæuº §eTà\T <ä>+∆∑

ÄsY_◊ q÷‘·q >∑es¡ïs>Y ± s¡|Tüò Tsê+ sê»Hé

#·]‘Á ˝· À á s√E/ôd|ô +º ãsY 5 uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ñbÕ<Ûë´j·T ~H√‘·‡e+


2 HÓ\÷¢s¡T

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

>∑Ts¡Tyês¡+, ôdô|º+ãsY, 5, 2013

eT+&É\ |ü]~Û˝À ôVA¬s‹Ôq sê´© dü+bÕ<äø°j·T+

yÓ’|òü\´+ bÕ\≈£î\<ë, Á|ü»\<ë? eTq <˚X¯ bÂs¡T\T ø=+‘·ø±\+>± Á|ü•ïdüTÔqï $wüj·÷H˚ï düTÁ|”+ø√s¡Tº Ç|ü⁄Œ&ÉT ì\Bdæ+~. <˚X¯yê´|üÔ+>± eTVæ≤fi¯\ô|’ n‘ê´#ês¡ dü+|òüT≥q\T m+<äT≈£î ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT? ªªy˚TeTT ~Á>±“¤+‹ #Ó+<äT‘·THêïeTTµµ n+≥÷ Ç<ä›s¡T Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ <Ûäsêàdüq+ yê´U≤´ì+∫+~. ªªeTq düe÷C≤ìøÏ @yÓTÆ+~? á e´edüú m+<äT≈£î #Ó&çb˛sTT+~? Ç~ kÕe÷õø£ $\Te\ |ü‘·qe÷? #·{≤º\ yÓ’|òü\´e÷? ˝Òø£ #·{≤º\qT neT\T #˚j·÷*‡q e´edüú düÁø£eT+>± |üì#˚j·T&É+ ˝Ò<ë?µµ n+≥÷ Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T Á|ü•ï+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï Á|üX¯ï\qT @Hê&É÷ |ü{Ϻ+#·Tø√ì eTq sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\≈£î Çø£ÿ&√ ªX¯óuÛѵyês¡Ô! eTVæ≤fi¯\ô|’ n‘ê´#êsê\ $wüj·T+˝À eTq <˚X¯+ n+‘· |òüTÀs¡+>± @$÷ ˝Ò<äT. Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‘·´~Ûø£+>± Ä|òüÈìkÕÔHé˝À eTVæ≤fi¯\T Væ≤+kÕ‘·àø£ <ë&ÉT\T, Äs√>∑´ |ü]s¡ø£åD ˝Ò$T, <äTs¡“¤s¡ <ë]Á<ä´+ m<äTs=ÿ+≥Tqï≥T¢ n+‘·sê®rj·T dü+düú\T ìs¡«Væ≤+∫q düπs«\T #ÓãT‘·THêïsTT. eTVæ≤fi¯\ô|’ n‘ê´#êsê\≈£î dü+ã+~Û+∫q ø±+>√ ~«rj·T kÕúq+˝À ñ+~. ‘·\dü] »HêuÛ≤˝À n‘·´~Ûø£ dü+K´˝À eTVæ≤fi¯\ô|’ n‘ê´#êsê\T »s¡T>∑T‘·Tqï~ ÄÅùdº*j·÷, uÀ‘ꇫHê, ˝…k˛‘√ e+{Ï <˚XÊ\˝Àq≥. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ >∑èVü≤ Væ≤+dü, Ä]úø£ $eø£å, ÁuÛÑ÷D Vü≤‘·´ e+{Ï$ eTVæ≤fi¯\T m<äTs=ÿ+≥Tqï Á|ü<Ûëq düeTdü´\ì á düπs«\T #ÓãT‘·THêïsTT. nsTT‘˚ á $wüj·T+˝À bÕøÏkÕÔHé eTT+<ä+»˝À ñ+&É>± eTq+ ¬s+&Ée kÕúq+˝À, k˛e÷*j·÷ eT÷&Ée kÕúq+˝À ñHêïsTT. Ç~ }s¡≥ #Ó+<ë*‡q $wüj·Te÷? kÕ«s¡ú+, u≤<Ûä´‘êsêVæ≤‘·´+ ì+&ÉT≈£îqï eTq sê»ø°j·T esêZ\≈£î n~ e]Ô+#·e#·TÃ. nsTT‘˚ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À HÓ’‹ø£ $\Te\ |ü‘·q+ n‘·´+‘· Ä+<√fi¯qø£s¡+>± |ü]D$Tk˛Ô+~. ‘·+Á&ÉT\T kı+‘· ≈£îe÷¬sÔ\ô|’H˚ n‘ê´#ês¡+ #˚kÕÔs¡T... düVü≤<Ûäs¡à#ê]DÏH˚ uÛÑs¡Ô #·+|æy˚kÕÔ&ÉT... <˚e⁄&ç ù|s¡T #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ ª|ü⁄D´µ |ü⁄s¡Twüß\T ‘·eT •wüß´\ô|’H˚ ˝…’+–ø£ <ë&ÉT\T #˚kÕÔs¡T... M~Û sö&û\T eTVæ≤fi¯\qT yê&çbÕπsùd edüTÔe⁄>± |ü]>∑DÏkÕÔs¡T. 1990`2008 eT<Ûä´ ø±\+˝À eTq <˚X¯+˝À n‘ê´#ês¡ dü+|òüT≥q\T ¬s{Ϻ+|üj·÷´sTT. eTT+u…’ ˝≤+{Ï q>∑s¡+˝ÀHÓ’‘˚ 2012`2013 eT<Ûä´ ø±\+˝À á ‘·s¡Vü‰ <äTwüÿè‘ê´\T ¬s{Ϻ+|üj·÷´sTT. Á|ü‹ \ø£å eT+~ eTVæ≤fi¯\˝À 256 eT+~ n‘ê´#ês¡ u≤~Û‘·T\ì >∑D≤+ø±\T #ÓãT‘·THêïsTT. $»j·Tyê&É q>∑s¡+ eTVæ≤fi¯\≈£î n‘·´+‘· nuÛÑÁ<ä‘·‘√ ≈£L&çq~>± ‘˚*+~. >∑D≤+ø±\T πøe\+ dü+K´qT e÷Á‘·y˚T dü÷∫kÕÔsTT. yê{ÏøÏ u≤~Û‘·T\ y˚<äq‘√, nee÷quÛ≤s¡+‘√, s¡ø£ÔbÕ‘·+‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. &Ûç©¢ ãdüT‡˝À kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#ês¡+, eTDÏbÕ˝Ÿ yÓT&çø£˝Ÿ ø±˝ÒJ˝À yÓT&çø√ô|’ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#ês¡+, eTT+u…’˝À bò˛{À»s¡ï*düTºô|’ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#ês¡+ e+{Ï n‘ê´#êsê\ô|’ Á|üC≤Á>∑Vü≤+ ô|\T¢ãTø£&É+‘√ yê{Ïì e÷Á‘·y˚T $÷&çj·÷ Á|üeTTK+>± Á|ükÕÔ$+∫+~. Á|üuÛÑT‘·«+ n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ø=+‘· Vü≤&Üe⁄&ç #˚dæ Ä ‘·sê«‘· m|üŒ{Ï˝≤π> |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ e÷H˚dæ+~. n~Ûø±s¡+˝À ñqï yê] HÓ’‹ø£ ˝Ò$T, u≤<Ûä´‘êsêVæ≤‘·´+ ø±s¡D+>±H˚ eTVæ≤fi¯\ô|’ n‘ê´#êsê\T ô|s¡T>∑T‘·THêïj·Tì Á|ü<Ûëq+>± #ÓbÕŒ*‡ ñ+≥T+~. <˚X¯ $XÊ\ Á|üjÓ÷»Hê\ |ü]s¡ø£åDqT Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ e÷H˚dæ #ê˝≤ ø±\yÓTÆ+~. $◊|æ Hêj·T≈£î\T, $◊|æ ø£+ô|˙\ e´øÏÔ>∑‘· Á|üjÓ÷»Hê\ |ü]s¡ø£åD˝À e÷Á‘·+ Á|üuÛÑT‘·«+ n‘·T´‘ê‡Vü‰ìï Á|ü<ä]Ùk˛Ô+~. Á|üuÛÑT‘ê«\T #·÷|ædüTÔqï á ‘·s¡Vü‰ yÓ’Kπs Á|ü»\˝À ÄÁ>∑Vü≤ C≤«\\T s¡–*k˛Ô+~. n+<äTπø düTÁ|”+ø√s¡Tº ªªkÕe÷õø£ $\Te\ |òüTÀs¡ yÓ’|òü\´+µµ n+≥÷ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚j·Te\dæ e∫Ã+~. sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\ d”«j·T Á|üjÓ÷»Hê\ |ü]s¡ø£åD m˝≤ ñ+≥T+<√ ‘êC≤ dü+|òüT≥q\T s¡TEe⁄#˚düTÔHêïsTT. m|ü⁄Œ&É÷ |üs¡düŒs¡+ ø£‘·TÔ\T <ä÷düT≈£îH˚ sê»ø°j·T bÕغ\T ôd’‘·+ ‘·eT˝Àì H˚s¡düTú\qT #·≥º|üs¡+>± s¡øÏå+#·Tø√e&ÜìøÏ ˇø£ÿf…’b˛‘ês¡T. H˚s¡düTú&ç>± Hê´j·TkÕúHê\T ìsê∆]+∫Hê ˇø£ m+|æ ‘·q |ü<ä$˝ÀH˚ ø=qkÕ>∑T‘ê&ÉT. H˚sês√|üD\‘√ C…’\T¬ø[¢q yês¡T mìïø£˝À¢ b˛{°#˚kÕÔs¡T. ‘·eTqT Çã“+<äT˝À¢øÏ HÓfÒº ø√s¡Tº rs¡T‡\qT ‘·eT≈£î nqT>∑TD+>± yês¡T e÷s¡TÃ≈£î+{≤s¡T. y√≥¢ ø√dü+ Á|ü»\ <ä>∑Zs¡≈£î yÓfi‚¢ sê»ø°j·T bÕغ\T Á|ü»\≈£î düe÷#ês¡+ Ç#˚à u≤<Ûä´‘·qT d”«ø£]+#·e⁄...düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ qT+∫ ‘·eTqT $TqVü‰sTT+#·T≈£î+{≤sTT. sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T ‘·eT ndü\T ÄdüTÔ\qT mìïø£\ n|òæ&É$≥¢˝À @Hê&Ó’Hê düeT]Œ+#êsê? Á|üC≤kÕ«eT´+˝À Ç≥Te+{Ï$ »s¡>∑≈£L&É<äT. ø±ì, uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À e÷Á‘·+ Ç˝≤π> »s¡T>∑T‘·T+~. Á|ü»\≈£î \_Û+#˚ Á|üC≤kÕ«eT´ |òü˝≤\qT <√#·Tø√e&É+ ˇø£ÿ uÛ≤s¡‘·<˚XÊìπø kÕ<Ûä´+. n~Ûø±s¡+˝À ñqïyê]πø $\Te\T |ü≥ºq|ü⁄Œ&ÉT Çø£ kÕe÷qT´&ÉT m+<äT≈£î |ü{Ϻ+#·Tø√yê*..‘·q≈£î q∫Ã+<˚ me¬s’Hê #˚j·Te#·TÃ. Vü≤sê´Hê˝À uÛÑ÷e÷j·T ø±ì u§>∑TZ ìπøåbÕ\ $#·Ã\$&ç neTàø£+ ø±ì bÕ\≈£î˝Ò bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT kÕe÷q´ bÂs¡T&ÉT ndüVü‰j·T eTVæ≤fi¯ô|’ n‘ê´#ês¡+ #˚j·T&ÜìøÏ ˝Ò<ë uÛ≤s¡´qT ø£≥ï+ ø√dü+ y˚~Û+#·&ÜìøÏ m+<äT≈£î yÓqTø±&É‘ê&ÉT? ô|’yêfi¯¢ H˚sê˝Ò øÏ+~kÕúsTT yê]øÏ dü÷Œ¤]Ô ne⁄‘êsTT. düTÁ|”+ø√s¡Tº ˝ÒeHÓ‹Ôq Á|üX¯ï\T #ê˝≤ düŒwüºyÓTÆq$. düeTdü´ ≈£L&Ü #ê˝≤ düŒwüº+>± eTq ø£fi¯¢ eTT+<˚ ø£q|ü&ÉT‘√+~. nsTT‘˚ ˝À|ü+ mø£ÿ&ÉT+~? Ä]úø£ dü+düÿs¡D\T nedüs¡yÓTÆq|ü⁄Œ&ÉT eTq≈£î eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ ˝≤+{Ï j·÷ø£åHé V”≤s√\T <=s¡T≈£î‘ês¡T. eTq≈£î Ä<äs¡ÙÁbÕj·TT\T mes¡+fÒ k˛ìj·÷>±+BÛ, ÄyÓT |æ\¢\T, n\T¢&ÉT eTq≈£î ø£q|ü&É‘ês¡T. <˚XÊìï eTT+<äT≈£î q&ç|æ+#˚ sê»ø°j·T ~>∑Z»+ mes¡+fÒ qπs+Á<ä yÓ÷&û ø£q|ü&É‘ês¡T. dü+|òüT dü+düÿs¡Ô ø±yê\qT≈£î+fÒ eTq≈£î ÄXÊsê+ u≤|ü⁄ <=s¡T≈£î‘ê&ÉT!

j·TTe‘· Ä<Ûä«s¡´+˝À ~wæºu§eTà <ä>∑∆+ HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : q>∑s¡+˝Àì >±+BÛu§eTà e<ä› {Ï&ç|æ j·T÷‘Y Ä<Ûä«s¡´+˝À j·T+|æ dü+B|tBøÏå‘Y ~wæºu§eTàqT <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. bÕs¡¢yÓT+≥T˝À ∫‘·÷Ôs¡T m+|æ •eÁ|ükÕ<éqT nee÷ì+#·&ÜìøÏ ìs¡düq>± ø±s¡´Áø£eT+ »]|æq≥T¢ j·TTe≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\ô|’ Çwüº+e∫Ãq≥T¢ e÷{≤¢&çq dü+B|tBøÏå‘Yô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·>∑T #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± BøÏå‘Y ~wæºu§eTàqT <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T {Ï&ç|æ j·TTe≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e´øÏÔ <ës¡TD Vü≤‘·´

HÓ\÷¢s¡T s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : q>∑s¡+˝Àì yÓ+ø£fÒX¯«s¡|ü⁄s¡+˝À ãT<Ûäyês¡+ ze´øÏÔ Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q≥T¢ b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+~. b˛©düT\T dü+|òüT≥Hê dü›˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì $#ês¡D ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. bÕ‘· ø£ø£å\‘√ Vü≤‘·´ »]– ñ+≥T+<äì |ü\Te⁄s¡T nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. dü+|òüT≥qô|’ nìï ø√D≤\ qT+∫ <äsê´|ü⁄Ô ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

12 mÁs¡#·+<äq+ <äT+>∑\T, ø±s¡T kÕ«BÛq+

ñ<äj·T–], Ç~ì»+ : ¬s+&ÉT y˚πs«s¡T dü+|òüT≥q˝À¢ ñ<äj·T–] n≥MXÊK πs+õ |ü]~Û qT+∫ nÁø£eT+>± ‘·s¡*düTÔqï 12 mÁs¡#·+<äq+ <äT+>∑\qT n~Ûø±s¡T\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. M{Ïì ‘·s¡*düTÔqï ø±s¡TqT, ì+~‘·T&çì ≈£L&Ü |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. <äT‘·Ô\÷s¡T eT+&É\+ q+~bÕ&ÉT ;{Ÿ qT+∫ ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î dæ<ä›+ #˚dæq 5 <äT+>∑\qT ì+~‘·Tì‘√ düVü‰ |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. n˝≤π> ∫qe÷∫q÷s¡T e<ä› 7 <äT+>∑\qT e÷s¡T ‘êø±s¡T˝À ‘·s¡*düTÔ+&É>± n~Ûø±s¡T\T |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. ø±s¡TqT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.

dü&É\ì düyÓTÆø£´ ñ<ä´eT+

dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥, Ç~ì»+ : dü÷fi¯S¢s¡Tù|≥˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\T ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. kÕ›ìø£ ◊ø±dü #˚|ü{Ϻq ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å˝À¢ 25 eT+~ Áô|’y˚≥T ñ<√´>∑T\T ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. πød”ÄsY ~wæºu§eTàqT <äVü≤HêìøÏ $sêfi≤*yê«\+≥÷ $q÷‘·ï+>± ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. ;e÷ ñ<√´>∑T\T yÓ÷{≤s¡T ôd’øÏfi¯¢‘√ sê´© #˚XÊs¡T. Äغdæ C…@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À j·THéj·T+j·T÷ eTVæ≤fi≤ø±]à≈£î\T ]˝Ò Bø£å\T #˚XÊs¡T.

ÄyÓT≈£î @ ø£wüºyÓTT∫Ã+<√...uÛÑs¡ÔqT ø£&É‘˚]Ã+~...

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : uÛ≤sê´|æ\¢\qT |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü ìs¡+‘·s¡+ y˚~ÛdüTÔqï uÛÑs¡Ô Á|ües¡Ôq |ü≥¢ $dæ–y˚kÕ]q ˇø£ eTVæ≤fi¯ uÛÑs¡ÔqT q]øÏ #·+|æq dü+|òüT≥q ãT<Ûäyês¡+Hê&ÉT HÓ\÷¢s¡T q>∑sêìøÏ düMT|ü+˝Àì yÓ+ø£fÒX¯«s¡|ü⁄s¡+ ÁbÕ+‘·+˝À »]–+~. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚ yÓ+ø£fÒX¯«s¡|ü⁄s¡+ #Ó+~q düT<Ûëø£sY nH˚ e´øÏÔøÏ n<˚ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q kÕ$Á‹ nH˚ eTVæ≤fi¯‘√ 12 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ $yêVü≤+ »]–+~. M]øÏ Ç<ä›s¡T |æ\¢\THêïs¡T. ˝≤Ø Á&Ó’esY>± Jeq+ kÕ–düTÔqï düT<Ûëø£sY Ç{°e\ ø±\+˝À ≈£î≥T+u≤ìøÏ ìs¡¢ø£å´+ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T eT<ë´ìøÏ u≤ìôd’ Ç+{À¢ ñ+&˚ edüTÔe⁄\qT ‘êø£≥Tº ô|≥º&É+, n$Tày˚j·T&É+ e+{Ï #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&˚yês¡T. uÛÑs¡Ô #·s¡´\qT |ü\Te÷s¡T¢ n&ÉT¶≈£îqï kÕ$Á‹ ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ ≈£L&Ü n<˚ Áø£eT+˝À n‘·ì Á|ü‹|òüT{Ï+∫+~. Ç+{À¢ ñ+&˚ edüTÔe⁄\qT neTà&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔ+&É>± n&ÉT¶≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+˝À Ç+{À¢ ñ+&˚ yÓTT<äT›ø£‹Ô‘√ düT<Ûëø£sY ‘·\MT<ä ã\+>± ø=≥º&É+‘√ n‘·&ÉT nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷&ÉT. s¡÷s¡˝Ÿ b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

yÓ+ø£{≤#·\+, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± eT+&É\ ø±s¡´<äs¡TÙ\T, yÓ+ø£{≤#·\+ eT+&É\ ñbÕ<Ûë´j·T ◊ø£´ b˛sê≥ dü$T‹, yÓ+ø£{≤#·\+ eT+&É\+˝Àì Á>±eTdüT›\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. áø±sê´Áø£eT+ kÕ∆ìø£ eT+&É\ ø±sê´\j·T+ qT+∫ dü«s¡íuÛ≤s¡‹ Á≥dtº MT<äT>± düπs«|ü*¢ Áø±dts√&ÉT¶ C≤rj·Ts¡Vü≤<ë] e<ä› e÷qeVü‰s¡+>± @s¡Œ&ç sêø£b˛ø£\qT n&ÉT¶≈£îì düyÓTÆø±´+Á<ÛäqT ôVA¬s‹Ô #ê{≤s¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\ me÷às√« lìyêdüT\T¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @s¡Œ&ç‘˚ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À yÓ’<ä´, $<ä´, yê´bÕs¡, yêDÏ»´ s¡+>±\˝À¢qT

<ë<ë|ü⁄ 20, 30 dü+e‘·‡sê\T yÓqøÏÿ eTq+ yÓ[flb˛‘êeTì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. áñ<ä´eT+ @ ˇø£ÿ] kı+‘·+ ø±<äT. düyÓTÆø£´ yê<ä+ ø√dü+, düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ |æ\T¢\T, ô|<ä›\T, Á>±eTdüT›\T, ñ<√´>∑T\T Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T bÕ≥T|ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ásê´©ì $»j·Te+‘·+ #˚dæq+<äT≈£î n+<ä]øÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> H˚&ÉT ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\≈£î @dæ düTu≤“¬s&ç¶ ùdº&çj·T+˝À »s¡T>∑qTqï \ø£å>∑fi¯ |òüTÀwü≈£î eT+&É\ |ü]~Û qT+#˚ ø±ø£, Á>±eT|ü]~Û qT+∫ ≈£L&Ü n+<äs¡÷ \ø£å>√fi¯ |òüTÀwü ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ e∫à $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. n<˚$<Ûä+>±

25 |ü+#êj·T‹\≈£î >±qT düs¡Œ+#Y\T, Á{≤ø£ºs¡¢ zqs¡T¢ düyÓTÆø±´+Á<Ûä u≤´qs¡T¢ ø£≥Tº≈£îì düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ ø√dü+ edüTÔqï Á>±eTdüT›\qT \ø£å>∑fi¯|òüTÀwü≈£î rdüT≈£îsêyê\Hêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+ y˚Tfi¯‘êfi≤\‘√, Væ≤ÁC≤\ Ä≥bÕ≥\‘√ dü+<ä&ç˝≤ HÓ\ø=+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± k˛$T¬s&ç¶ #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ áñ<ä´e÷ìøÏ dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À j·T+&çz düT>∑TDeTà, me÷às√« lìyêdüT\T¬s&ç¶, j·T+áy√ s¡M+Á<Ûä¬s&ç¶, yÓ+ø£{≤#·\+ eT+&É\ ñbÕ<Ûë´j·T ◊ø£´ b˛sê≥ dü$T‹ ‘·s¡|ü⁄q ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‹s¡T|ü‹ |ü≥ºD+˝À ãdüT‡\T, yÓ÷{≤sY ôd’øÏfi¯fl sê´© ‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ düyÓTÆø£´yê<äT\ C…mdæ Ç∫Ãq |æ\T|ü⁄y˚Ts¡≈£î ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT ñ<äj·T+ 10>∑+≥\ qT+&ç kÕj·T+Á‘·+ 4>∑+≥\ es¡≈£î Áô|’y˚{Ÿ ãdüT‡\T, Ä{Àyê˝≤\T, ]øå±\T, yÓ÷{≤s¡Tôd’øÏfi¯ófl y˚˝≤~eT+~ |ü≥ºD+˝Àì eTTK´ s√&É¢ ≈£L&É*˝À C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä n+≥÷ sê´©>± ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡T. C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä n+≥÷ ‹s¡T|ü‹ |ü≥ºD+˝Àì eTTK´ ≈£L&É*˝À ñ<ä´eT+ #˚|ü{Ϻq düyÓTÆø£´

ñ<ä´eTø±s¡T\T Á|ü»\qT ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§ZHê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. B+‘√ $<ë´s¡Tú\T uÛ≤Ø dü+K´˝À yÓ÷{≤s¡T ôd’øÏfi¯flô|’ C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ë\‘√ md”« j·T÷ìe]Ù{°, >±+BÛ s√&ÉT¶, sê\j·T#Ós¡Te⁄ s√&ÉT¶, nqïeTj·T dü]ÿ˝Ÿ, msTTsY u…’bÕdts√&ÉT¶, ‹s¡TeT\ u…’bÕdts√&ÉT¶ MT<äT>± C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ä+‘√ yêVü≤Hê\ Vü≤s¡Hé\‘√ |ü≥ºD+˝À e÷s¡TÁyÓ÷–+~. |ü≥ºD+˝À mø£ÿ&É #·÷dæq C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ+≥÷

ìHê<ë\T #˚düTÔHêï düyÓTÆø£´yê<äT\ >∑T+&Ó#·|ü&ÉT πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ‘Ó\bÕ\ì düyÓTÆø£´yê<äT\T ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·TqT yÓqøÏÿ rdüT≈£îì d”e÷+Á<Ûä˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ñ<ä´e÷ìï <ä‹Ô #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T. d”e÷+Á<Ûä˝À düyÓTÆø£´sêÁwüº+ n+≥Tqï Á|ü»\ eTH√>∑‘êìï πø+Á<ä+˝Àì j·T÷|æ@ Á|üuÛÑT‘·«+ >∑T]Ô+#ê\ì y˚˝≤~eT+~ ñ<ä´eTø±s¡T\T ø√sês¡T.

yÓ’j·TkÕ‡sY d”|” Ä<Ûä«s¡´+˝À eTVæ≤fi¯\ ]˝Ò Bø£å\T dæ‘·+sVü¡*≤s¡>∑+s&ç¡®q≈£î

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+: sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ yÓ’j·TkÕ‡sY d”|” ‹s¡T|ü‹ |ü≥ºD eTVæ≤fi¯\ ]˝Ò Bø£å\≈£î kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ uÛÑ÷eTq ø£s¡TD≤ø£s¡¬s&ç¶ eT<䛑·T ‘Ó*bÕs¡T. sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê \+≥÷ #˚|ü{Ϻq ]˝Ò Bø£å\≈£î yÓ’j·TkÕ‡sY d”|” eTVæ≤fi¯ ãè+<ë\+‘ê ø£≥Tºã&ç ñ+{≤eTì yês¡T nHêïs¡T. õ˝≤¢˝À uÛ≤s¡rj·T »q‘êbÕغ Á|üuÛ≤ey˚T ˝Ò<äHêï s¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q≈£î nqT≈£L\+>± qπs+Á<ä yÓ÷&û Hêj·Tø£‘·«+ øÏ+<ä >∑‘· HÓ\˝À ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–q düuÛÑ˝À

Äj·Tq Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìøÏ ø£≥Tºã&É‘êqì Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ düyÓTÆø£´ ñ<ä´e÷\T »s¡T>∑T‘·THêï πø+Á<ä Á|üuÛÑT ‘·«+ sêÁwüº $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·TqT yÓq≈£îÿ rdüT≈£îb˛e&É+‘√ ñ<ä´e÷\T eT]+‘· ñ<Ûäè‘·eTe⁄‘êj·Tì yês¡T sêÁwüº, πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«\qT ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ø±s¡´ Áø£eT+˝À yÓ’j·TkÕ‡sY d”|” ø£˙«qsY >±sTTÁr <˚$ düeTø£å+˝À y˚˝≤~eT+~ yÓ’j·TkÕ‡sY d”|” eTVæ≤fi≤ ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

HÓ\÷¢s¡T (n\÷¢s¡T), Ç~ì»+ : >∑Ts¡T yês¡+ »]π> düyÓTÆø±´+Á<Ûä dæ+Vü≤>∑s¡®q ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ n+<äs¡÷ ‘·s¡* sêyê\ì eT+&É\ ñ<√´>∑ ◊ø£´ ø±sê´#·s¡D ø£$T{Ï n<Ûä´≈£åî\T ñe÷<˚$ ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûä yês¡+ ÄyÓT dæ+>∑ù|≥ Á>±eT+˝À e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ Á|ü»\+‘ê bÕغ\≈£î nr‘·+>± dæ+Vü≤>∑s¡®q ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ sêyê\Hêïs¡T. sêÁwüº+ $&çb˛‘˚ $<ä´, kÕ>∑T˙{Ï ø£cÕº\T M{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q düeTdü´\T n~Ûø£eTe⁄‘êj·Tì ÄyÓT Á>±eTdüT›\≈£î $e]+#ês¡T. nìï bÕغ\ Hêj·T≈£î\T, Á>±eTdüT›\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

∫‘·÷Ôs¡T {Ï&ç|æ, yÓ’j·TkÕ‡sY d”|” ]˝ÒBø£å\T

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : sêÁwüº $uÛÑ»qqT e´‹πsøÏdü÷Ô ∫‘·÷Ôs¡T |ü≥ºD+˝À ‘Ó\T>∑T <˚X¯+ bÕغ yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dtbÕغ ]˝ ÒBø£å\T 36s√E\T>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ #˚|ü{Ϻq Bø£å˝À¢ uÛ≤>∑+>± ñ<ä´eT ø±s¡T\T ]˝Ò Bø£å\qT ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. {Ï&ç|æ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ∫‘·÷Ôs¡T m+|” •eÁ|ükÕ<éô|’ <ë&çøÏ bÕ\Œ&ÉT‘·÷ <äTsꓤwü˝≤&çq ø±+Á¬>dt m+|”\T dü+B|t BøÏå‘Y, eT<ÛäTj·÷w”ÿ\ô|’ md”‡,md”º nÁ˝≤ºdæ{° πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì yês¡T Á|ü<Ûëq+>±

&çe÷+&é #˚XÊs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ m+|” •eÁ|ükÕ<é #˚düTÔqï b˛sê{≤ìøÏ uÛÑj·T|ü&ç ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºqes¡Z+ Äj·Tqô|’ ‘·eT bÕغ m+|”\qT ñdæ>=*Œ+<äì yês¡Hêïs¡T. ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq es¡Z+ ‘Ó\T>∑T Á|ü»\ eT<Ûä´ ∫#·Tà ô|fÒº+<äT≈£î mìïø£ ≈£îj·T÷≈£îÔ\T |üìïHê ∫es¡≈£î sêÁwüº $uÛÑ»q ìs¡íj·÷ìï yÓqøÏÿ rdüTø√ø£ ‘·|üŒ<äì yês¡T ôV≤#·Ã]+ #ês¡T. yÓ’j·TkÕ‡sY d”|” ø±s¡´ø£s¡Ô\T #·+Á<äu≤ãT Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ ø√dü+ Ç∫Ãq ˝ÒKqT yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À

õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± y˚˝≤~eT+~ bÕغ\ø£ r‘·+>± sê´©\T, e÷qeVü‰sê\T, e+{≤yês¡TŒ ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚|ü{Ϻ ‘·eT ìs¡düqqT πø+Á<ä ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À y˚˝≤~eT+~ düyÓTÆø£´ yê<äT\ C…mdæ Hêj·T≈£î\T k˛ìj·÷ >±+BÛ, ∫<ä+ãs¡+ ~–«»jYT, wæ+&˚, d”e÷+Á<Ûä sêÁwüº eT+Á‘·T\T u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD, ø=+Á&ÉT eTTs¡∞, {ÏÄsYmdt n~ÛH˚‘· πødæÄsY ‘·~‘·s¡T\T ~wæºu§eTà\qT <ä>∑∆+ #˚XÊs¡T. e+{≤ yês¡TŒ #˚dæ düyÓTÆø£´yê<äT\≈£î uÛÀ»Hê\T e&ç¶+#ês¡T.

$Tqï+{Ïq düyÓTÆø£´ ìHê<ä+ Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± Äغdæ ø±]à≈£î\T ãT<Ûäyês¡+ sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äغdæ &çb˛ m<äTs¡T>± Ä‘·à≈£Ls¡T`HÓ\÷¢s¡TbÕ˝…+ s¡Vü≤<ë]ô|’ u…’sƒêsTT+∫ sêø£b˛ø£\qT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. Äغdæ ø±]àø£dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘êeTT J‘ê\T ≈£L&Ü e<äT\T≈£îì d”e÷+Á<Ûä˝Àì Á|ü»\ uÛÑ$wü´‘Y u≤>∑T+&Ü\ì Ä˝À#·q‘√ ñ<ä´eT+˝À bÕ\T|ü+#·T≈£îHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä Á|üø£≥q ‹]– yÓ\Te&˚ <ëø± düyÓTà ø=qkÕ–kÕÔeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. Ms¡T Äغdæ &çb˛ qT+∫

Á|ü<äs¡Ùq>± {Ï&ç|æ ø±sê´\j·÷ìøÏ yÓ[¢ nø£ÿ&É »s¡T>∑T‘·Tqï ìjÓ÷»ø£es¡Z ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+˝À bÕغ H˚‘·\qT ø£*dæ düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·Tìyê«\ì ø√sês¡T. bÕغ ìjÓ÷»ø£es¡Z ø£˙«qsY >∑÷≥÷s¡T ø£qïu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìøÏ ‘·eT eT<䛑·T m\¢y˚fi¯˝≤ ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. Äغdæ ø±]àø£ dü+|òü÷\ H˚‘·\qT düe÷y˚X¯+ y˚~ø£ô|’ ÄVü‰«ì+∫ yê]#˚‘· Á|üdü+–+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ø±]àø£ dü+|òü÷\ H˚‘·\T j·THé.$.düTu≤“sêe⁄, ‹s¡TeT\¬s&ç¶, nVü≤à<éu≤cÕ, |ü<ëàsêe⁄,

düTBÛsY, #Ó˝≤¢ lìyêdüT\T¬s&ç¶, sê$T¬s&ç¶, ∫qï|ü⁄¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. dæ+Vü≤>∑s¡®qqT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·T+&ç düyÓTÆø±´+Á<Ûä kÕ<Ûäq ø√dü+ $uÛÑ»q≈£î e´‹πsø£+>± HÓ\÷¢s¡T˝À 5q »]π> dæ+Vü≤>∑s¡®qqT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñbÕ<Ûë´j·T b˛sê≥ dü$T‹ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. j·Tdtj·TT|æj·Tdt õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T Hêπ>+Á<ä≈£îe÷sY, dæ.ôV≤#Y.ø£ècÕí¬s&ç¶, s¡eTDj·T´, qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶, ø£˙«qsY düTπs+Á<ä¬s&ç¶, j·THé.Á|ükÕ<é, ÄsY.$.¬s&ç¶, sêeTT, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$Hêj·Tø£#·$‹ ñ‘·‡yê\≈£î nqTeT‹ ‘·|üŒìdü] dæ+Vü≤|ü⁄] düyÓTÆø£´>∑s¡®qqT Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : Ä‘·à≈£Ls¡T eT+ &É\ |ü]~Û˝Àì ÁbÕ+‘ê\˝À $Hêj·Tø£ #·$‹ ñ‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤+#ê\+fÒ nqTeT ‹ ‘·|üŒìdü]>± bı+<ë\ì Ä‘·à≈£Ls¡T j·Tdt◊ Ä+»H˚j·T¬s&ç¶ ãT<Ûäyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Á>±e÷\˝À >∑DÒwt $Á>∑Vü‰\ e<ä› m˝≤+{Ï nyê+#Û·˙j·T dü+|òüT≥q\T »s¡T>∑≈£î+&Ü Äj·T ø£$T{°\≈£î dü÷∫+#ês¡T. nyê+#·˙j·T dü+|òüT≥q\T »]–‘˚ ø£$T{°\T u≤<Ûä´‘·

eVæ≤+#ê*‡ ñ+≥T+<äì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. n˝≤π> yÓTÆø˘ |ü]àwüHé ø±yê\+fÒ eTT+<äT>± 100s¡÷bÕj·T\T Áf…»Ø˝À #Ó*¢+∫ s¡o<äT bı+~ Ä‘·à≈£Ls¡T &çj·Tdt|æ sê»eTùV≤+Á<äHêj·Tø˘ nqTeT‹ bı+<ë\ì dü÷∫+#ês¡T. ñ‘·‡yê\qT Á|üXÊ+‘·+>± uÛÑøÏÔ,ÁX¯<ä∆\‘√ n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± »s¡T|ü⁄ø√yê\ì $Hêj·Tø£#·$‹ dü+<äs¡“¤+>± eT+&É\ Á|ü»\≈£î X¯ó uÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T.

düTeT‹ Vü≤‘·´πødüT˝À ì+~‘·T&ÉT n¬sdtº

yÓ+ø£≥–], Ç~ì»+ : yÓ+ø£≥–] |ü≥ºD+˝Àì ¬s’˝Ò«ùdºwüHé düMT|ü+˝À >∑‘· HÓ\ 20e ‘˚~q »]–q düTeT‹ Vü≤‘·´πødüT˝À ì+~‘·T&çì ãT<Ûäyês¡+ n¬sdtº #˚XÊs¡T. kÕ›ìø£ j·Tdt◊ ø£<Ûäq+ Á|üø±s¡+ düTeT‹‘√ ãdüT‡ Á&Ó’es¡T X¯+ø£s¡j·T´≈£î Hê\T>∑T HÓ\\T>± $yêùV≤‘·s¡ dü+ã+<Ûä+ ñ+~. áH˚|ü<Ûä´+˝À X¯+ø£s¡j·T´qT düTeT‹ $yêVü≤+ #˚düTø√yê\ì ø√s¡>± Çs¡Te⁄] eT<Ûä´ yê<äq\T »s¡T>∑&É+‘√ ‘·\ô|’ sêsTT‘√ ø={Ϻ Vü≤‘·e÷sêÃ&ÉT. düTeT‹ bò˛Héø±˝Ÿ Ä<Ûës¡+>± ì+~‘·T&ÉTì |ü≥Tº≈£îqï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

$»j·Te+‘·+ #˚j·T+&ç

Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+:õ˝≤¢ πø+Á<ä+ ˝Àì 5e ‘˚~q »]π> dæ+Vü≤|ü⁄] düyÓTÆø±´+Á<Ûä >∑s¡®qqT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ãT<Ûäyês¡+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä |ü]s¡ø£åD dü$T‹ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä kÕ<Ûäq ø√dü+ 5e ‘˚~ ñ<äj·T+ 9 >∑+≥ \≈£î HÓ\÷¢s¡T˝Àì @dæ düTu≤“¬s&ç¶ ùdº&çj·T+ qT+∫ >±+BÛu§eTà e<ä› es¡≈£î sê´©, ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T. ø£qTø£ áø±s¡´Áø£eT+˝À CÒ@d” Hêj·T≈£î\T, ¬s’‘·T\T, es¡Ôø£, yêDÏ»´ yê´bÕs¡T\T, $$<Ûä dü+dü∆\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§Zì düyÓTÆø£´ Hê<ëìï #ê{≤\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

yÓ’j·TdtÄsYdæ Ä<Ûä«s¡´+˝À bÕ<äj·÷Á‘·

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : HÓ\÷¢s¡T s¡÷s¡˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ |ü]~Û˝Àì ô|qTã]Ô Á>±eT+˝À ãT<Ûäyês¡+ yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ Ä<Ûä«s¡´+˝À bÕ<äj·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ÄbÕغ Hêj·T≈£î\T ø√≥+¬s&ç¶ l<ÛäsY¬s&ç¶ Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#·>± nø£ÿ&É qT+∫ |ü˝…¢bÕfiË+MT<äT>± sê´© ø=qkÕ–+~. ádü+<äs¡“+>± ø√≥+¬s&ç¶ l<ÛäsY¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº $uÛÑ»q e\¢ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q ¬s’‘·T\T, $<ë´s¡T›\T rÁe+>± qwüºb˛‘ês¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ sêÁcÕºìï ˇø£ÿ{Ï>± ñ+#ê\ì ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À bÕغ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T, n_Ûe÷qT\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±e*˝À ã+<é $»j·Te+‘·+

ø±e*, Ç~ì»+ : ø±e* |ü≥ºD+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± #˚|ü{Ϻq ã+<é ø±s¡´Áø£eT+ $»j·Te+‘·+ nsTT´+~. q>∑s¡ CÒ@d” |æ\T|ü⁄y˚Ts¡≈£î ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq 4 >∑+≥\ qT+#˚ Äغdæ ãdüT‡\qT ø£<ä\˙j·T≈£î+&Ü düyÓTÆø£´yê<äT\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. s¡Vü≤<ës¡T¢ô|’ Ä{À\qT ø£<ä\≈£î+&Ü ì*|æy˚XÊs¡T. Áô|’y˚≥T, Á|üuÛÑT‘·« $<ë´dü+dü›\qT eT÷‘·y˚sTT+#ês¡T. ã+<é ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± u≤´+ø˘\T, ô|Á{À\T ã+ø˘\T, yê´bÕs¡ düeTT<ëj·÷\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É Ä–b˛j·÷sTT. ø=+<äs¡T ∫s¡T yê´bÕs¡T\T ôd’‘·+ <äTø±D≤\qT eT÷‘·y˚dæ ã+<é≈£î düVü≤ø£]+#ês¡T. B+‘√ m+‘√ s¡B›>± ø£ì|æ+#˚ ø±e* |ü≥ºD+ M<ÛäT\ìï uÀdæb˛sTTq≥T¢ ø£ì|æ+#êsTT.

ñ<ä´eT+ ñ<Ûäè‘·eTe⁄‘√+~

<=s¡yê]düÁ‘·+, Ç~ì»+ : sêÁwüº$uÛÑ»q≈£î e´‹πsø£+>± $<ë´s¡T›\‘√ yÓTT<ä˝…’q ñ<ä´eT+ ∫Hêï, ô|<ë› ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü 36 s√E\T>± kÕ>∑T‘·Tqï áñ<ä´e÷ìøÏ Á>±eTkÕ›sTT ñ<√´>∑T\ qT+∫ sêÁwüºkÕ∆sTT ñ<√´>∑T\ es¡≈£î ˇø=ÿø£ÿ]>± ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§Z+≥÷ sêkÕÔs√ø√\T, ¬s’˝Ÿ s√ø√\T, ã+<é\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô e+{≤yês¡TŒ\‘√ ñ<ä´eT+ s√&Ó¶øÏÿ+~. sêÁwüºXÊK |æ\T|ü⁄y˚Ts¡≈£î <=s¡yê]düÁ‘·+ eT+&É\ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ j·TT{Ïj·T|òt e+{≤yês¡TŒ\T #˚dæ j·THéôV≤#Y5 s¡Vü≤<ë]ô|’ u…’sƒêsTT+∫ C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä n+≥÷ ìHê<ë\T #˚dü÷Ô Á|ü‹ ˇø=ÿs¡T düyÓTà˝À bÕ˝§ZHê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ádüyÓTà˝À ˇø=ÿø£ÿs¡T bÕ˝§Z+≥÷ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ä+ &Ûç©¢˝À e÷s¡TÁyÓ÷π>$<Ûä+>± s√Es√E≈£î áñ<ä´eT+ ñ<Ûäè‘·eTe⁄‘√+~.

>∑H˚ï|ü*¢ |ü+#êj·T‹ Á>±eTdüT›\ ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å

ñ<äj·T–], Ç~ì»+ : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì >∑H˚ï|ü*¢ |ü+#êj·T‹ Á>±eTdüT›\T ãT<Ûäyês¡+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ñ<äj·T–] bÕ‘· ãkÕº+&é q+<äT ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T #˚|ü{≤ºs¡T. ádü+<äs¡“+>± yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ Hêj·T≈£î&ÉT <ës¡|üH˚ì #Óqïj·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±+Á¬>dt bÕغ, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Hêj·T≈£î\ ìs¡¢ø£å´+ e\¢ sêÁwüº $uÛÑ»q≈£î <ë] rdæ+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. @~ @yÓTÆq|üŒ{ÏøÏ sêÁcÕºìï $uÛÑõùdÔ }s¡T≈£îH˚~ ˝Ò<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. sêÁwüº+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ yÓ’j·TdtÄsY ‘·qj·TT&ÉT »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ C…’˝À¢ ÄeTs¡D ìsêVü‰s¡Bø£å #˚|ü&ç‘˚ ø±+Á¬>dt, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ≈£îÁ≥\T |üìï Bø£åqT uÛÑ>∑ï+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ ‘Ó\+>±D Á|üø£≥qqT yÓqøÏÿ rdüT≈£îH˚+‘·es¡≈£î Ä>∑<äì nHêïs¡T. áBø£å˝À ø√e÷{Ï ø=+&Éj·T´, õ.ô|+#·\j·T´, ¬ø.‹s¡T|ü‘·j·T´, ÄsY.\ø£åàj·T´, j·THé.u≤ãT, j·THé.<ëM<é, j·THé.XÊ´eT÷˝Ÿ, j·THé.‹s¡TbÕ˝Ÿ, ã‘·Ô\ #·+Á<ä, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


>∑Ts¡Tyês¡+, ôdô|º+ãsY, 5, 2013

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

HÓ\÷¢s¡T 3

düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√s¡T‘·÷ CÒ@d” Hêj·T≈£î\ ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å d”e÷+Á<Ûä˝À ø±+Á¬>dt ø£+ô|˙ eT÷‘·|ü&ÉqT+<ë?

ø√≥, Ç~ì»+ : ø√≥ Áø±dts√&ÉT¶ q+<äT CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ düyÓTÆø±´+Á<ÛäqT ø√s¡T‘·÷ ìsêVü‰s¡Bø£åqT #˚|ü{≤ºs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ø√≥ eT+&É\+, $<ë´q>∑sY≈£î #Ó+~q j·THé_¬øÄsY Ç+»˙]+>¥ $<ë´s¡T›\T düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√s¡T‘·÷ ø√≥ Áø±dts√&ÉT¶ q+<äT sê´©>± @s¡Œ&ç $<ë´>∑s¡®q ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñbÕ<Ûë´j·TT\T, Äغdæ ø±]à≈£î\T, Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T ‘Ó\+>±D ìs¡düq>± Ä+<√fi¯q\T #˚|ü{≤ºs¡T. ø√≥, $<ë´q>∑sY≈£î #Ó+~q Áô|’y˚≥T $<ë´dü+dü›\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T, $<ë´s¡T∆\T ø√≥ |ü≥ºD+˝À eTVü‰sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. j·TT{Ïj·T|òt Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ qT+∫ ñbÕ<Ûë´j·TT\T Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\≈£î ôd\e⁄ Á|üø£{Ï+∫ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À CÒ@d” Hêj·T≈£î\T sê$TXË{Ϻ, ñ<äjYTuÛ≤düÿsY, »Hês¡∆Hé, düTπswt, Äغdæ ø±]àø£ Hêj·T≈£î\T, ø±]àø£ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T j·T+.yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, |æ.lìyêdüT\T, düTπs+Á<ä¬s&ç¶, j·T+.j·Tdt.¬s&ç¶,

s¡‘êïø£sY, |æ.j·Tdt¬s&ç¶, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ {°#·sY‡ ô|ò&ÉπswüHé j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T ¬ø.düTÁãeTD´+, yêø±&ÉT &çb˛≈£î #Ó+~q j·THé.j·T+.j·TT Hêj·T≈£î\T ‘ÓHê* Á|üuÛ≤ø£sY, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ádü+<äs¡“+>± |ü\T Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\≈£î #Ó+~q $<ë´s¡T›\T ø√≥ Áø±dts√&ÉT¶ q+<äT e÷qeVü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. H˚&ÉT {Ï&ç|æ Ä<Ûä«s¡´+˝À yÓ÷{≤sY u…’ø˘ sê´© ø√≥, Ç~ì»+ : ø√≥ |ü≥ºD+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√s¡T‘·÷ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Ä<Ûä«s¡´+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ yÓ÷{≤sY u…’ø˘ sê´© ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ e÷õ eT+&É\ n<Ûä´≈£åî\T ¬ø.j·Tdt.u≤\ÁøÏwüíj·T´ j·÷<äyé ‘Ó*bÕs¡T. ø√≥ Áø±dts√&ÉT¶˝À ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ Äj·Tq $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·qqT >∑÷&É÷s¡T myÓTà˝Ò´ ã*¢ <äTsêZÁ|ükÕ<ésêe⁄ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ _dæ ôd˝Ÿ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± ìj·T$T+#·qTqï≥T¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Hêj·T≈£î\≈£î Äj·Tq ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·T

düyÓTÆø±´+Á<Ûä >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚ Vü≤≈£îÿ yÓ’j·TdtÄsYdæøÏ ˝Ò<äT

HÓ\÷¢s¡T(n\÷¢s¡T), Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚ Vü≤≈£îÿ yÓ’j·Tdt »>∑Hé bÕغøÏ ˝Ò<äì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ;<ë s¡$#·+Á<ä ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq n\÷¢s¡T˝À {Ï&ç|æ H˚‘·\ Bøå± •_sêìï dü+<ä]Ù+∫ dü+|ò”TuÛ≤e+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+ ø±s¡≈£î&ÉT yÓ’j·TdtÄsY nì nHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï~ Ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q yêfi¯ófl düyÓTÆø±´+Á<Ûä >∑T]+∫ e÷{≤¢&É&É+ eT+∫~ ø±<äHêïs¡T. ÄbÕغ |üs¡´≥q˝À¢ $»j·TeTà, wü]à\\T mH√ïkÕs¡T¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Hêj·T≈£î\H˚ $eT]ÙdüTÔHêïs¡ì ˇø£ÿkÕ¬s’q k˛ìj·÷>±+Bì >∑T]+∫ m+<äT≈£î e÷{≤¢&É&É+ ˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. B+‘√ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ, yÓ’j·TdtÄsYdæ|æøÏ s¡Vü≤dü´ ˇ|üŒ+<ä+ »]–+<äH˚+<äT≈£î Ç<˚ ì<äs¡ÙqeTì $eT]Ù+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\T, bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä‘·à≈£Ls¡T˝À eTs√ u≤\T&çøÏ &Ó+>∑÷´

Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : Ä‘·à≈£Ls¡T |ü≥ºD+˝Àì •yê\j·T+ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q ì‹Hé(12)≈£î &Ó+>∑÷´ k˛øÏ+~. ø=~›s√E\T>± »«s¡+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï Äu≤\T&çøÏ &Ó+>∑÷´ \ø£åD≤\T ø£ì|æ+#·&É+‘√ ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ #ÓHÓ’ï≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. •yê\j·T+ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q dæ] yÓ÷»dt nqT u≤*ø£ &Ó+>∑÷´ »«s¡+‘√ Ç{°e\ eTè‹ #Ó+~q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. n<˚ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q eTs√ u≤\T&çøÏ &Ó+>∑÷´ k˛ø£&É+‘√ ÄÁbÕ+‘·+˝Àì Á|ü»\T rÁe uÛÑj·÷+<√fi¯q≈£î >∑Tsö‘·THêïs¡T. u≤*ø£ eTè‹ #Ó+~q ‘·sê«‘· eTTì‡bÕ*{Ï n~Ûø±s¡T\T ‘·÷‘·÷eT+Á‘·+>± bÕ]X¯ó<ä∆´ |üqT\T #˚|ü{Ϻ #˚‘·T\T <äT\T|ü⁄≈£îHêïs¡T. Äs√>∑´, yÓ’<ä´ XÊK dü¬s’q ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·≈£î+&Ü Á|ü»\≈£î ≈£åîDí+>± Äyê´~Ûì >∑T]+∫ ‘Ó*j·T#˚j·T≈£î+&Ü ìeTà≈£î˙¬s‹Ôq≥T¢ ñHêïs¡T. ø£˙dü+ <√eT\ ìyês¡D #·s¡´\T ≈£L&Ü |üP]ÔkÕ›sTT˝À #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ Ä‘·à≈£Ls¡T |ü≥ºD Á|ü»\≈£î bı+∫e⁄qï &Ó+>∑÷´ eTT|üqT+∫ ø±bÕ&Ü\ì Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

$&Ée\÷s¡T˝À bÂwæºø±Vü‰s¡ yês√‘·‡yê\T

$&Ée\÷s¡T, Ç~ì»+ : eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq $&Ée \÷s¡T˝Àì n+>∑qyê&ç πø+Á<ä+ e<ä› ãT<Ûäyês¡+ bÂwæºø±Vü‰s¡ yês√‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± sêeTeT+~s¡+ ôd+≥sY˝Àì n+>∑qyê&ç πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± $&Ée\÷s¡T düs¡Œ+#Y &Éø±ÿ uÛ≤düÿsY ∫Hêï]øÏ sê–C≤e Á‘ê–+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ◊dæ&çj·Tdt dü÷|üsYyÓ’»sY X¯≈£î+‘·\ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |æ\¢\≈£î ‘·*¢bÕ\‘√ bÕ≥T n<äq+>± ø=~›ø=~›>± bÂwæºø±Vü‰s¡+ n+~+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ s√E øÏXÀsY u≤*ø£\T (14˝À|ü⁄ |æ\¢\T)≈£î Á|ü‹s√E bÕ\T, >∑T&ÉT¢, Ä≈£î≈£Ls¡\T Áø£eT|ü<䛋˝À rdüTø√yê\ì ÄyÓT dü÷∫+#ês¡T. bÂwæºø±Vü‰s¡ ˝À|ü+ ñqï Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T e÷+düø£è‘·TÔ\T ñqï |ü<ësê∆\qT n~Ûø£+>± rdüTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À n+>∑qyê&ç ø±s¡´ø£s¡Ô\T ˝≤eD´, |ü<ëàe‹, sê»´\øÏåà, •eCÀ´‹, ãT»®eTà, nqdü÷j·TeTà, |ü<äà, n+>∑qyê&ç Äj·÷\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$Hêj·Tø£#·$‹øÏ eTTkÕÔãe⁄‘·Tqï >∑D|ü‘·T\T

$&Ée\÷s¡T, Ç~ì»+ : áHÓ\ 9q »s¡T>∑qTqï $Hêj·Tø£#·$‹ ñ‘·‡yêìøÏ dæ<ä∆+ ne⁄‘·Tqï $&Ée\÷ s¡T˝Àì ø£fi≤ø±s¡T\T >∑D|ü‹ u§eTà\qT dæ<ä∆+ #˚düTÔHêïs¡T. y˚\ s¡÷bÕj·T\T yÓ∫Ã+∫ ô|<ä› >∑D|ü‘·T\qT ‘·j·÷s¡T#˚düTÔqï≥T¢ •\Œ ø£fi≤ø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. á>∑D|ü‹ u§eTà\qT Ç‘·s¡ õ˝≤¢\≈£î ‘·s¡*+∫ neTTà‘êeTì ‘Ó*bÕs¡T. ˇø√ÿ u§eTà $\Te 5y˚\T <ëø± ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. áu§eTà\T neTTà&ÉTb˛‘˚H˚ ‘·eT≈£î JeH√bÕ~Û »s¡T>∑T‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ e\¢ $Hêj·Tø£#·$‹ $Á>∑Vü‰\ yê´bÕs¡+ Áø£y˚TD ‘·>∑TZ‘·T+&É&É+‘√ ø£fi≤ø±s¡T\T Äy˚<äq #Ó+<äT‘·THêïs¡T.

|æ&ÉT>∑T|ü&ç Ç\T¢ <ä>∑∆+

Hêj·TT&ÉTù|≥, Ç~ì»+ : Hêj·TT&ÉTù|≥ q>∑s¡|ü+#êj·T‹ Ç+~s¡ ø±\ìøÏ #Ó+~q b˛\j·T´ ìyêdü+ô|’ eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ |æ&ÉT>∑T|ü&ç+~. áÁ|üe÷<ä+˝À Ç\T¢ <ä>∑›+ nsTT´+~. ns¡∆sêÁ‹ düeTj·T+˝À uÛ≤Ø es¡¸+‘√ bÕ≥T |æ&ÉT>∑T|ü&É&É+‘√ b˛\j·T´, n‘·ì uÛ≤s¡´ s¡eTDeTà, ≈£îe÷¬sÔ dü+|üPs¡íeTà\T |üø£ÿ ìyêdü+˝ÀøÏ yÓfi≤¢s¡T.

#˚XÊs¡T. õ˝≤¢ _dæ ôd˝Ÿ Á|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù>± m+|æ¬ø’q u≤\ÁøÏwüíj·T´j·÷<äyé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ _dæ\≈£î n+&É>± ì*∫+<äì n+‘˚ø±≈£î+&Ü ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Ä$sꓤe+ ‘·sê«‘· m+‘√eT+~ _dæ\T, _dæ ]»πs«wüHé |ü⁄D´e÷ nì Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T>± mìïø£e&É+ »]–+<äHêïs¡T. _dæ\T ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغì M&˚ Á|üX¯øÏÔ ˝Ò<äHêïs¡T. m˙ºsêe÷sêe⁄ qT+∫ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT es¡≈£î _dæ\ dü+πøåeT+ ø√dü+ mH√ï dü+πøåeT |ü<Ûäø±\T neT\T #˚XÊs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT #˚|ü&ÉT‘·Tqï ‘Ó\T>∑T Ä‘·à>ös¡e j·÷Á‘· $»j·Te+‘·+ ø±yê\ì ø√sês¡T. n+‘ ˚ø±≈£î+&Ü düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ d”e÷+Á<Ûä˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ m+|”\T, myÓTà˝Ò´\T ≈£≥Tºã&ç ñHêïs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À ø√≥ eT+&É\ j·Tdtdæ ôd˝Ÿ n<Ûä´≈£åî\T >±s¡ ø£fi≤´DY, |ü\Te⁄s¡T ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : sêh $uÛÑ»q ìs¡íj·T+ ø±+Á¬>dt ø=+|ü eTT+#˚˝≤ ñ+~. e#˚à mìïø£˝À¢ d”e÷+Á<Ûä˝À Ä bÕغøÏ |üP]Ô e´‹πsø£ |òü*‘·+ sêqT+<äqï düπs«\T Vü≤düÔyêdæì qeTTà≈£îqï Hêj·T≈£î\qT uÛÑj·÷+<√fi¯q≈£î >∑T]#˚düTÔHêïsTT. sêÅcÕºìï $uÛÑõ+#·&É+ <ë«sê n≥T ‘Ó\+>±D˝ÀqT, Ç≥T d”e÷+Á<Ûä˝Àq÷ n~Ûø±sêìï <äøÏÿ+#·Tø√yê\qï k˛ìj·÷>±+BÛ Ä˝À#·q\≈£î |üP]Ô _Ûqï+>± á ÁbÕ+‘·+˝À ÁbÕ<Ûä$Tø£ düπs« |òü*‘ê\T Ä bÕغ H˚‘·\≈£î #·Tø£ÿ\T #·÷|ædüTÔHêïsTT. B+‘√ πø+Á<ä+˝À, sêh+˝À n~Ûø±s¡+˝À e⁄qï ø±+Á¬>dt bÕغ $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À >∑&ÉT¶|ü]dæú‹ì m<äTs√ÿø£ ‘·|üŒì <äTdæú‹. eP´Vü≤‘·àø£+>± Á|ü<Ûëq bÕغ˝…’q ‘Ó\T>∑T<˚X¯+, yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt\T j·÷Á‘·\ ù|s¡T‘√ <ä÷düT≈£îb˛‘·THêïsTT. nsTT‘˚ ø±+Á¬>dt bÕغ eTT+<Óqï&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± øϺwüºyÓTÆq dæú‹˝À e⁄+&É&É+ Ä bÕغ ÁX‚DT\qT Á‹X¯+≈£î dü«s¡Z+˝ÀøÏ HÓ{Ϻ+~. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+ qT+∫ 23 eT+~ m+|æ\T ø£*–q ø±+Á¬>dt bÕغ á ÁbÕ+‘·+˝À HêHê{ÏøÏ rdæø£≥Tº>± e÷s¡&É+‘√ m+|æ, myÓTà˝Ò´\‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ~≈£îÿ‘√#·ì dæú‹˝À e⁄Hêïs¡T. sê»ø°j·T uÛÑ$wü´‘·TÔ Á|üXÊïs¡úø£+>± e÷]+<äH˚ Ä+<√fi¯q˝À e⁄Hêïs¡T. düø£\ »qT\ düyÓTà ñ<äè‘·+>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À πø+Á<ä eT+Á‘·T\, bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\ Çfi¯¢qT eTT≥º&ç düTÔHêïs¡T. ÄdüTÔ\qT <ä«dü+ #˚ùd eP´Vü≤+˝À Ä+<√fi¯q ø±s¡T\T e⁄Hêïs¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. ñ<ä´eT+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ 35 s√E\T ø±edüTÔHêï d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q πø+Á<ä eT+Á‘·T\T, m+|æ\T &Ûç©¢ e~* kı+‘· ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ |üs¡´{Ï+#˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. |ü<äe⁄˝À¢ ø=qkÕ>±˝≤ ˝Ò<ë ñ<ä´eT+ yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ#·÷bÕ˝≤ nH˚ &=˝≤j·TeTq |ü]dæú‹˝À yês¡T ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘·THêïs¡T. Ç{°e\ &Ûç©¢øÏ yÓ[¢q m|æm˙®z\T, dü∫yê\j·T ñ<√´>∑T\T, $<äT´‘Y ñ<√´>∑T\T πø+Á<ä eT+Á‘·T\T, m+|æ\qT ì\BXÊs¡T. |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷ #˚j·T≈£î+fÒ |ü⁄≥º>∑‘·T\T+&É e+≥÷ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. sö&û\qT, >∑÷+&Ü\HÓ’Hê ¬>*|ækÕÔ+ ø±˙ m+|æ, myÓTà˝Ò´\qT kı+‘· ÁbÕ+‘ê\≈£î sêì#˚Ã~ ˝Ò<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À d”e÷+Á<ä

Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T sêJHêe÷ yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ#·÷ù| |ü]dæú‹ nìyês¡´yÓTÆ+~. πø+Á<ä eT+Á‹ |ü\¢+sêE e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·eT Ç+{Ïì eTT≥º&ç+∫q Ä+<√fi¯q ø±s¡T\ rs¡Tô|’ kÕ∆ìø£+>± ñÁ~ø£Ô‘· |ü]dæú‘·T\T ñHêïj·Tì ù|s=ÿq&É+ $X‚wü+. eTs√ πø+Á<äeT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·eT Ç+{ÏøÏ |üdüT|ü⁄, ≈£î+≈£îeT\T |ü+bÕs¡ì yê´U≤´ì+#ês¡T. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q bÕs¡¢yÓT+{ŸdüuÛÑT´&ÉT nq+‘· yÓ+ø£Á{≤$T¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘êeTT d”e÷+Á<Ûä ñ<ä´eT+ <Ûë{ÏøÏ ‘·≥Tºø√˝Òì |ü]dæú‹ e⁄+<äì yê´K´ì+#ês¡+fÒ ìs¡düqø±s¡T\ b˛s¡T @ y˚Ts¡≈£î e⁄+<√ düŒwüºeTe⁄‘√+~. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ HÓ|ü+‘√ Ç+‘·ø±\+ &Ûç©¢˝À >∑&çbÕeTì, kı+‘· ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î yÓfi¯¢ø£ #ê˝≤ s√E˝…’+<äì sêj·T\d”eT≈£î #Ó+~q ˇø£ m+|æ nHêïs¡T. á HÓ\ 6e ‘˚B‘√ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düe÷y˚XÊ\T eTT>∑TdüTÔHêïj·Tì Ä ‘·sê«‘· |ü]dæú‹ me«]øÏ #Ó|ü⁄Œø√yê\H˚ Ø‹˝À Ä m+|æ düŒ+~+#ês¡T. eTs√ yÓ’|ü⁄ ñ<ä´eT+ ñ<äè‘·yÓTÆq 13 õ˝≤¢\˝À ø±+Á¬>dt bÕغ ø±s¡´Áø£e÷\T ≈£î<˚\j·÷´sTT. ∫es¡≈£î Ä bÕغøÏ kÕs¡<Ûä´+ eVæ≤düTÔqï |ædædæ n<Ûä´≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD ôd’‘·+ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À ‹]π> |ü]dæú‘·T\T ˝Òe⁄. kı+‘· õ˝≤¢ $»j·Tq>∑s¡+ yÓ[fl‘˚ $<ë´s¡Tú\ qT+∫ ìs¡düq ôd>∑ ‘·–*+~. u§‘·‡ eTqTwüß\T Ä+<√fi¯qø±s¡T\ô|’ <Ís¡®q´+ #˚XÊs¡T. á e´eVü‰s¡+ eT]+‘· $yê<ëdüŒ<ä+>± e÷]+~. 2009˝À »]–q kÕ<Ûës¡D mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À 20 eT+~ m+|æ\T>± ¬>\T bı+<ës¡T. á |ü]dæú‹˝À m+|æ\+‘ê ñ<ä´eT<Ûë{ÏøÏ ‘·≥Tºø√˝Òø£ &Ûç©¢πø |ü]$T‘·eTj·÷´s¡T. sêh eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T, myÓTੇ\~ n<˚ |ü]dæú‹. n+‘˚ø±≈£î+&Ü kÕúìø£ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ≈£L&Ü bÕغ\qT |üø£ÿqô|{Ϻ ñ<ä´eT+˝À ìeT>∑ïeTj·÷´s¡T. Á>±eTkÕúsTT qT+∫ eT+&É\, eTTì‡|ü˝Ÿ, õ˝≤¢kÕúsTT <ëø± Ç<˚ |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. düyÓTÆø±+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À ìeT>∑ïyÓTÆq bÕغ ÁX‚DT\T ø±+Á¬>dt bÕغ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·&Éy˚T e÷H˚XÊs¡T. ø=‘·ÔbÕغ eùdÔ #˚sê\H˚ jÓ÷#·q˝À e⁄Hêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø düTBÛs¡È bÕ<äj·÷Á‘·\‘√ ]ø±s¡T¶\T düèwæº+∫q yÓ’mkÕ‡sYdæ|æ Hêj·T≈£îsê\T wü]à\ ¬s+&√

j·T<Ûë‘·<Ûä+>± kÕ–q ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T

yÓ+ø£{≤#·\+, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ãT<Ûäyês¡+ ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T j·T<Ûë‘·<Ûä+>± ø=qkÕ>±sTT. áø±s¡´Áø£eT+˝À eTTK´ n‹~Û>± ‘˚<˚bÕ b˛*{Ÿ ã÷´s√ düuÛÑT´\T k˛$T¬s&ç¶ #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 28 sêÁcÕº\˝À nÁ>∑>±MT>± ñqï Ä+Á<ÛäsêÁcÕºìï ¬s+&ÉT>± N\Ã&ÜìøÏ Ç‘·s¡ sêÁcÕº\T e∫à ô|‘·Ôq+ #˚j·T&É+ nH˚~ Vü‰kÕ´düŒ<äeTHêïs¡T. k˛ìj·÷>±+BÛ ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉTqT Á|ü<Ûëìì #˚j·÷\H˚ <äTs¡T<˚›X¯´+‘√, n<˚$<Ûä+>± yÓ’j·Tdt $»j·TeTà ‘·q ø=&ÉT≈£îqT eTTK´eT+Á‹ #˚j·÷\H˚ <äTs¡T<˚›X¯´+‘√ sêÁcÕºìï ¬s+&ÉT eTTø£ÿ\T #˚j·T&ÜìøÏ Á&Üe÷\T Ä&ÉT‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. wü]à\ ãdüT‡j·÷Á‘· Ç+<äT˝À uÛ≤>∑eTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. 1999˝À ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìøÏ yÓTT<ä{ ;»+ y˚dæ+~ ~e+>∑‘· yÓ’j·Tdt sê»X‚KsY¬s&˚¶qì, 2008˝À {ÏÄsYj·Tdt‘√ bı‘·TÔô|≥Tº≈£îì ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìøÏ eT<䛑·T |ü*ø±s¡Hêïs¡T. á düyÓTÆø±´+Á<Ûä kÕ~Û+#˚+‘·es¡≈£î düπs«|ü*¢

ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ‘·s¡|ü⁄q ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T ø=qkÕ–kÕÔeTì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ k˛$T¬s&ç¶ #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, <=&ɶø£ eTTs¡[, #ê≥¢ yÓ+ø£≥düTã“j·T´, eTTqT

kÕ«$T, bÕbÕHêj·TT&ÉT, \|òüTT+kÕì yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT, ø£+~eT\¢ lìyêdüT\Hêj·TT&ÉT, yÓ+ø£{≤#·\+ eT+&É\ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

{Ï&ç|æ <Óã“rùd+<äTπø $uÛÑ»q ù|s¡T‘√ ø±+Á¬>dt ≈£îÁ≥ Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : {Ï&ç|æì <Óã“rùd+<äT≈£î sêÁwüº$uÛÑ»q ù|s¡T‘√ ø±+Á¬>dt ≈£îÁ≥|üqTï ‘·T+<äì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Ä‘·à≈£Ls¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#ê]® >∑÷≥÷s¡T ø£qïu≤ãT ù|s=ÿHêïs¡T. Ä‘·à≈£Ls¡T˝Àì {Ï&ç|æ ø±sê´\j·T+˝À ìjÓ÷»ø£es¡Z kÕ∆sTT ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. d”e÷+Á<Û ä˝À yÓ’j·Tdtdæ|æ, ‘Ó\+>±D˝À {ÏÄsYj·Tdt‘√ ø±+Á¬>dt e÷´#Y |òæøχ+>¥ #˚düT≈£î+<äì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغì <Óã“rùd+<äT≈£î ≈£îÁ≥|üìï+ <äì ‘Ó*bÕs¡T. sêVüQ˝Ÿ>±+BÛì Á|ü<Ûëìì #˚ùd+<äTπø düyÓTÆø£´+>± ñqï ‘Ó\T>∑TC≤‹ì $∫Ãqï+ #˚ùd Á|üj·T‘êï\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì, ‘Ó\T>∑TÁ|ü»\T n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T.

‘Ó\T>∑Tyê] ø°]Ôì Á|ü|ü+#· kÕ∆sTT˝À #ê{Ï#Ó|æŒq |òüTq‘· bÕغ e´ekÕ∆|üø£ n<Ûä´≈£åî\T m˙ºsêe÷sêe⁄≈£î <ä≈£îÿ‘·T+<äHêïs¡T. ÄHê&ÉT ‘Ó\T>∑TÁ|ü»\ Ä‘·à>ös¡yêìï &Ûç©¢˝À ‘êø£≥Tº ô|&ÉT‘·T+fÒ ø±+Á¬>dt m<äTs=ÿì b˛sê&ç sêÁwüºÁ|ü»\≈£î düeTs¡∆e+‘·yÓTÆq bÕ\q ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ n+~+∫+<äHêïs¡T. e#˚à @&Ü~ »]π> mìïø£\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· _\T¢qT ø±+Á¬>dt bÕغ Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ 30 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·y˚T ù|<äyê]øÏ |üf…º&ÉT nqï+ ô|fÒº+<äT≈£î 2s¡÷bÕj·T\ øÏ˝À _j·÷´ìï ÁbÕs¡+_Û+∫ n+<ä] Ä<äs¡Ù+>± ì*∫+~. ø±+Á¬>dt ≈£îÁ≥\T, ≈£î‘·+Á‘ê\T #Û˚~Û+#˚+<äT≈£î {Ï&ç|æ n<Ûä´≈£åî\T

dæ+Vü≤>∑s¡®qqT $»j·Te+‘·+ #˚j·T+&ç eTÁ]bÕ&ÉT, Ç~ì»+: düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± HÓ\÷¢s¡T˝À 5e ‘˚~q @dæ düTu≤“¬s&ç¶ ùdº&çj·T+˝À »s¡T>∑qTqï dæ+Vü≤>∑s¡®q≈£î eT+&É\+˝Àì nìï esêZ\ Á|ü»\T, Hêj·T≈£î\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ãT<Ûäyês¡+ $<ë´]∆ CÒ@d” Hêj·T≈£î\T eTTq>±\ sê»X‚KsY ø√sês¡T. ‘Ó\+>±D $uÛÑ»q nqTø√ì $<Ûä+>± »]–+<äì k˛ìj·÷>±+BÛ eTqdüT e÷s¡TÃ≈£îì ‘Ó\+>±D $uÛÑ»q $wüj·÷ìï yÓqøÏÿ

rdüTø√yê\ì yês¡T ø√sês¡T. ‘Ó\+>±D $uÛÑ»q »]–‘˚ d”e÷+Á<Ûä˝Àì 13 õ˝≤¢\T n+<Ûäø±s¡+˝ÀøÏ e∫ÃqfÒ¢qì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D˝ÀH˚ ñqï »\eqs¡T\T, ñ<√´>∑ neø±XÊ\T d”eT+Á<Ûä˝À ˝Òeì ‘Ó\+>±D $uÛÑ»q $wüj·÷ìï ø£\>±H˚ $T>∑˝≤Ã\ì yês¡T ø√sês¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ nìï Á|üC≤ dü+|òü÷\T @|æ m˙®y√\T ìs¡«Væ≤+#· ‘·\ô|{Ϻq dæ+Vü≤>∑s¡®q≈£î eT+&É\+ qT+∫ n~Ûø£ dü+K´˝À ãj·T\T<˚s¡T‘·Tqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T.

‘Ó\T>∑TsêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê*

∫≥ºeT÷s¡T, Ç~ì»+ : ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø=‘·Ô>∑T+≥ ≈£L&É* ÁbÕ+‘·+˝À ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ qT+∫ j·TT{Ïj·T|òt, _{Ïm ñbÕ<Ûë´j·TT\T, »s¡ï*dtº, •˝≤Œ C…sêø˘‡ ôd+≥sY CÒ@d” ìsê«Vü≤≈£î\T ≈£îe÷sY, CÒ@d” ø£˙«qsY C….¬ø.C≤„Hêq+<ä+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T #˚|ü{≤ºs¡T. ∫≥ºeT÷s¡T qT+∫ ø=‘·Ô>∑T+≥ es¡≈£î $<ë´s¡T›\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T sê´© ìs¡«Væ≤+∫ ÄsY _ s¡Vü≤<ë]ô|’ sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. s¡Vü≤<ë]ô|’ yÓfi‚¢ yêVü≤Hê\qT n&ÉT¶≈£îì ì*|æy˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“+>± sêø£b˛ø£\ Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î rÁe n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~. Ä{Àj·T÷ìj·Tq¢‘√ bÕ≥T e+{≤yês¡TŒqT #˚|ü{Ϻ Á|ü»\≈£î uÛÀ»Hê\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ñbÕ<Ûë´j·TT\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D $uÛÑ»qqT yÓ+≥H˚ yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘Ó\T>∑TsêÁcÕºìï $&É>=&ç‘˚ $<ë´s¡T›\ uÛÑ$wü´‘Y @eTe⁄‘·T+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ‘Ó\T>∑TC≤‹ Ä‘·à>ös¡ej·÷Á‘· ù|]≥ d”e÷+Á<Ûä˝À |üs¡´{ÏdüTÔ Hêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. Ä‘·à≈£Ls¡T eT+&É\ bÕغ ø£˙«qsY #·+Á&Ü yÓ+ø£≥düTã“j·T´Hêj·TT&ÉT, {Ï.#·+Á<ë¬s&ç¶, õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑T¬s’‘·T n<Ûä´≈£åî\T sê|üPs¡T düT+<äs¡sê$T¬s&ç¶, _dæ ôd˝Ÿ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T Ns¡¢ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, õ˝≤¢ yÓTÆHê]{Ï ôd˝Ÿ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ùwø˘.nj·T´<éu≤cÕ, nq+‘·kÕ>∑s¡+, eTÁ]bÕ&ÉT, @.j·Tdt.ù|≥, #˚»s¡¢ eT+&É˝≤\ bÕغ\ n<Ûä´≈£åî\T s¡M+Á<Ûä¬s&ç¶, Äs¡ø£≥¢ »Hês¡›HéHêj·TT&ÉT, nã÷“] s¡y˚TwtHêj·TT&ÉT, dü÷sê ¬s&ç¶, bÕغ nqTã+<Ûä dü+|òü÷\ n<Ûä´≈£åî\T, Ç{°e\ q÷‘·q+>± mìï¬ø’q düs¡Œ+#Y\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

msTT&Ó&é dæã“+~ Bø£å\≈£î e÷õ myÓTà˝Ò´ dü+|ò”TuÛ≤e+

yÓ+ø£≥–], Ç~ì»+ : |ü≥ºD+˝Àì ÄØ«m+ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ eTT+<äT Bø£å\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï msTT&Ó&é dæã“+~øÏ e÷õ myÓTà˝Ò´ kÕsTTø£èwüí j·÷#˚+Á<ä ãT<Ûäyês¡+ dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. ádü+<äs¡“+>± $<ë´s¡T›\T q&çs√&ÉT¶ô|’ Ä≥bÕ≥\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ◊ø±dü, $<ë´]∆ ◊ø±dü ‘·s¡|ü⁄q ÁuÛÑeTsê+ã ~Ûj˚T≥s¡T e<ä› πø+Á<äeT+Á‹ ∫s¡+J$ sêJHêe÷ #˚j·÷\+≥÷ Äj·Tq ∫Á‘ê\qT <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ $&ÉT<ä\ ø±qTqï ‘·TbòÕHé Á‘êìï ≈£L&Ü n&ÉT¶≈£î+{≤eTì ìHê<ë\T #˚XÊs¡T.

<˚X¯+ ø√dü+ j·TTe‘· |üs¡T>∑T

ádü+<äs¡“+>± $<ë´s¡T›\T uÛ≤Ø m‘·TÔq k˛ìj·÷, πød”ÄsY &ÍHé&ÍHé n+≥÷ rÁe ìHê<ë\T #˚|ü{≤ºs¡T. ø=‘·Ô>∑T+≥ ÁbÕ+‘·+˝À ñqï <äTø±D≤\qT dü«#·Ã+<Ûä+>± eT÷dæ y˚sTT+ #ês¡T. H˚&ÉT »]π> düyÓTÆø£´>∑s¡®q˝À Á|üuÛÑT‘·« dü+|òü÷\T, &û\s¡T¢, ñ<√´>∑T\T, kÕø£ås¡uÛ≤s¡‘Y ñ<√´>∑T\T, |ü+#êj·T‹ ôdÁø£≥Ø\T, düs¡Œ+#Y\T Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T bÕ˝§Zì áø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

>∑T+≥÷s¡T, Ç~ì»+ : á HÓ\ 11q >∑T+≥÷s¡T˝À <˚X¯+ ø√dü+ j·TTe‘· |üs¡T>∑T nH˚ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ $y˚ø±q+<ä 150e »j·T+‹ ñ‘·‡e dü$T‹ >ös¡yê<Ûä´≈£åî&ÉT õyÓ’mdt u≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ HêCŸ ≈£L&É*˝Àì z Vü≤À≥˝Ÿ˝À @sêŒ≥T #˚dæq bÕÁ‹πøj·TT\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ôdô|º+ãsY 11e ‘˚B ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\≈£î \ø°Î|ü⁄s¡+˝Àì lbÕ{Ï ã+&É¢ d”‘êsêeTj·T´ dü÷ÿ˝Ÿ qT+∫ |üs¡T>∑T ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. q>∑s¡+˝Àì yÓ’<ä´, Ç+»˙]+<ä‘Y, &çÁ^, pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\T, j·TTe»q dü+|òü÷\‘√ bÕ≥T |ü⁄s¡Á|üeTTKT\T Vü‰»¬s’ $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. düe÷y˚X¯+˝À n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏXÀsY, ø±s¡´<ä]Ù e÷s¡TrsêyéT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Çìï+>¥‡qT ãdtj·÷Á‘· ù|s¡T‘√ ‹s¡T|ü‹ qT+∫ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. d”e÷+Á<Ûä˝À |ü≥Tºø√dü+ >∑{Ϻ |ü⁄Hê~ y˚ùd ~X¯>± |üj·TìdüTÔqï yÓ’mkÕ‡sYdæ|æ bÕ<äj·÷Á‘·qT eTs¡ø£eeTT+<˚ ãdüT‡ j·÷Á‘·≈£î lø±s¡+ #·T≥º&É+ $X‚wü+. $uÛÑ»q »]–‘˚ eTs√ bÕغøÏ n~Ûø±s¡ |ü>±Z\T Çe«sê<äH˚ \ø£å´+>± Ä bÕغ bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘√+~. eTs√yÓ’|ü⁄ ‘Ó<˚bÕ n<Ûä´≈£åî&ÉT #·+Á<äu≤ãT ≈£L&Ü j·÷Á‘·\≈£î dü+ã+~Û+∫q ¬s+&√ Çìï+>¥‡qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. düTBÛs¡Èj·÷Á‘·‘√ ãVüQ<ä÷s¡|ü⁄ u≤≥ kÕ]>± ù|s¡T‘Ó#·TÃ≈£îqï #·+Á<äu≤ãT düyÓTÆø±+Á<Ûä ñ<ä´eT H˚|ü<∏ä´+˝À ãdüT‡j·÷Á‘· #˚|ü{≤ºs¡T. ‘Ó\T>∑T C≤‹ Ä‘·à>ös¡ej·÷Á‘· ù|s¡T‘√ #˚|ü{Ϻq #·+Á<ä u≤ãT j·÷Á‘· nÁ|ü‹Vü≤‘·+>± ø=qkÕ>∑T‘·T+&É&É+ ø±+Á¬>dt >∑T+&Ó˝À¢ ¬s’fi¯ófl |üs¡T¬>‹ÔdüTÔHêïsTT. Ç+‘· »s¡T>∑T ‘·Tqï|üŒ{Ïø° ø±+Á¬>dt ‘·s¡T|ü⁄q j·÷Á‘· #˚ùdyês¡T>±˙ bÕغ |üs¡Te⁄qT ì*ã&˚yês¡T>±˙ ˝Òø£b˛e&É+ Ä bÕغøÏ Çã“+~ø£s¡ |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. ‘êC≤ |ü]D≤ e÷\qT ì•‘·+>± |ü]o*düTÔqï ø±+Á¬>dt d”ìj·Ts¡T¢ ‘·eT sê»ø°j·T uÛÑ$wü´‘·TÔ @$T≥qï Ä+<√fi¯q˝À |ü&ܶs¡T. m˝≤¬>’Hê ákÕ] mìïø£˝À¢ $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔeTqï qeTàø£+‘√ ñqï ‹ø£ÿes¡|ü⁄ düTã“sê$T¬s&ç¶ ˝≤+{Ï H˚‘·\T Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T\qT ~>∑$T+>∑Tø√˝Òø £b˛‘·THêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä ñ<ä´eT+ |òü*‘·+>± »q+ #Ó’‘·q´e+‘·T˝…’qfÒº e#˚à mìïø£˝À¢ kÕúì≈£î\πø z≥T nqï n_ÛÁbÕj·÷ìøÏ <ë<ë|ü⁄ e#˚à XÊs¡T. kÕúìπø‘·s¡T˝…’q {ÏmkÕ‡sY, |ü⁄s¡+<˚X¯«] ˝≤+{Ï H˚‘·\T K+>∑T ‹H˚ neø±XÊ\T ˝Òø£b˛˝Ò<äT. Á|üdüTÔ‘·+ ñyÓ«‘·TÔq kÕ>∑T‘·Tqï d”e÷+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À ≈£L&Ü Äj·÷ H˚‘·\T ô|<ä›>± bÕ˝ÀZe&É+ ˝Ò<äT. ñ<ä´e÷ìï düeT]∆ùdÔ ‘·q uÛÑ$wü´‘·TÔ @$T{À n+‘·T∫ø£ÿø£ düTã“sê$T¬s&ç¶ ‹ø£eTø£|ü&ÉT‘·THêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ d”e÷+ Á<Ûä˝Àì 13 õ˝≤¢˝À¢q÷ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ Ç<˚ |ü]dæú‹ m<äTs¡Tø±qT+~. ˇø£ÿ ø£s¡÷ï\T $TqVü‰ $T–*q @ d”e÷+Á<Ûä õ˝≤¢˝Àq÷ H˚‘·\T ñ<ä´eT+˝À n+‘· #·Ts¡T>±Z bÕ˝§Z+≥Tqï <ëK˝≤\T ˝Òe⁄. nq+‘·|ü⁄s¡+ m+|” nq+‘· yÓ+ø£Á{≤$T ¬s&ç¶, $»j·Tyê&É m+|” \>∑&ÉbÕ{Ï sê»>√bÕ˝Ÿ ˝≤+{Ï yêfi¯ó¢ ns¡T|ü⁄\T ‘·|üŒ n~ÛH˚Á‹ì m~]+#˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äT.

&çb˛\πø |ü]$T‘·yÓTÆq 15e+<ä\ ãdüT‡\T

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ 35s√E\T>± düTe÷s¡T 15e+<ä\ ãdüT‡\T &çb˛\πø |ü]$T‘·yÓTÆq≥T¢ Ø»q˝Ÿ y˚TH˚»sY eTùV≤X¯«s¡ ‘Ó*bÕs¡T. ‹s¡T|ü‹ Ø»q˝Ÿ |ü]~Û˝Àì 14 &çb˛˝À¢ ãdüT‡\ sêø£b˛ø£\T 35s√E\T>± ì*∫b˛sTTq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ Ø»q˝Ÿ |ü]~Û˝À düTe÷s¡T 65ø√≥¢≈£î ô|’>± Äغdæ Ä<ëj·÷ìøÏ >∑+&ç |ü&çq≥T¢ Äj·Tq MT&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ Äغdæ ñ<√´>∑T\T, ø±]à≈£î\T, &çb˛\ e<ä› <Ûäsêï ø±s¡´Áø£e÷\T, ]˝ÒBø£å\T, e÷qeVü‰sê\T #˚düTÔqï≥T¢ Ø»q˝Ÿ y˚TH˚»sY eTùV≤X¯«s¡ ‘Ó*bÕs¡T. Ø»q˝Ÿ |ü]~Û˝À ˇø£ÿ ‹s¡TeT\ &çb˛ e÷Á‘·y˚T ãdüT‡\qT ‹s¡TeT\ |òü÷{Ÿs√&É¢˝À q&ÉT|ü⁄‘·Tqï≥T¢ Äj·Tq nHêïs¡T. düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç ‹s¡TeT\ ly˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T <äs¡ÙHês¡ú+ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì |òü÷{Ÿ s√&ÉT¶˝À e÷Á‘·y˚T q&ÉT|ü⁄‘·Tqï≥T¢ Äj·Tq nHêïs¡T. düyÓTÆø£´ ñ<ä´eT+ ø±s¡D+>± Äغdæ ñ<√´>∑T\≈£î, ø±]à≈£î\≈£î Ç+ø± J‘ê\T #Ó*¢+#·˝Ò<äì MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À ‘Ó*bÕs¡T.

eT÷&√ s√E≈£î #˚s¡T≈£îqï Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\ ìsêVü‰s¡Bø£å\T

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ ‹s¡T|ü‹ |ü≥ºD+˝Àì 10y˚\≈£î ô|’>± Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\T eT÷&ÉT s√E\T>±(72>∑+≥\) ìsêVü‰s¡Bø£å ôd+Á≥˝Ÿ Äغdæ ãkÕº+&é e<ä› ãT<Ûäyês¡+ ≈£L&Ü ø=qkÕ>∑T‘·T+~. sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\ C…mdæ Ç∫Ãq ã+<é |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\T eT÷≈£îeTà&ç>± 72>∑+≥\ bÕ≥T $<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡Tø±≈£î+&Ü ìsêVü‰s¡Bø£å˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä n+≥÷ ìHê<ë\T #˚düTÔHêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£ sêÁwüº+.. e<äT› düyÓTÆø£´y˚T eTT<äT› n+≥÷ |ü\Te⁄s¡T Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\T ù|¢ø±s¡T¶\qT #˚‘·ã÷Hês¡T. sêÁcÕºìï $uÛÑõ+#ê*‡ eùdÔ á sêj·T\d”eT≈£î »]π> qcÕºìï MT&çj·÷≈£î $e]düTHêïs¡T. ˙{Ï eqs¡T\‘√ bÕ≥T ñ<√´>∑, ñbÕ~Û Ç‘·sêÁ‘· ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìøÏ yÓ[b˛‘êj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. B+‘√ sêj·T\d”eT düTe÷s¡T 20dü+e‘·‡sê\≈£î yÓqTø£u≤≥T≈£î ˝Àqe⁄‘·T+<äì yês¡T $e]+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø sê\j·Td”eT˝À esê¸uÛ≤e+, ø£s¡Te⁄, ø±≥ø±\T, sêfi¯ófl ‘·|æŒùdÔ ˇø£ÿ Jeq~ ≈£L&Ü ˝Ò<äì yês¡Hêïs¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ϭø’q M≥ìï+{Ïì <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì sêÁwüº $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·TqT yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì yês¡T ø√sês¡T. C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ë\‘√ ìsêVü‰Bø£å ÁbÕ+>∑D+ e÷s¡TÁyÓ÷>∑T‘·T+~.

Ä{ÀÁ&Ó’es¡¢ düyÓTà

ñ<äj·T–], Ç~ì»+ : ñ<äj·T–] |ü≥ºD+˝À ãT<Ûäyês¡+ Ä{ÀÁ&Ó’es¡¢ j·T÷ìj·THé düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T #˚|ü{≤ºs¡T. |ü≥ºD+˝À |ü\T bÕsƒ¡XÊ\\T, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\T, <äTø±D≤\qT eT÷‘·y˚sTT+#ês¡T. yêVü≤Hê\qT n&ÉT¶ø√>± sêø£b˛ø£\≈£î n+‘·sêj·T+ ø£*–+~. n<˚$<Ûä+>± q&çs√&ÉT¶ô|’ e+{≤yês¡TŒ ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{≤ºs¡T. nq+‘·s¡+ ãkÕº+&é ôd+≥sY˝À nqï<ëq ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± $<ë´s¡T›\ sê´©

Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : Ä‘·à≈£Ls¡T eT+&É\+˝Àì nbÕŒsêe⁄bÕfiË+ Á>±eT+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ‘·÷s¡TŒyê&É õ˝≤¢ Á|üC≤ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ë´]›ì, $<ë´s¡T›\T ãT<Ûäyês¡+ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á>±eT ôd+≥sY˝À bÕsƒ¡XÊ\ dæã“+~‘√ ø£*dæ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ÄeX¯´ø£‘·qT ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ ÇHé#ê]®, Á|ü<Ûëq ñbÕ<Ûë´j·TT\T ùwø˘ nãT›˝Ÿ U≤<äsY Á>±eTdüT›\≈£î $e]+#ês¡T. á$uÛÑ»qqT n+<äs¡+ ø£*dæ ‹|æŒ ø={≤º*‡q nedüs¡+ ñ+<äì nHêïs¡T. Á|ü»\+<äs¡T düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT´\T ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Jes¡‘·ï+, düTuÛ≤wæDÏ, ô|+#·\j·T´, e÷<Ûäe, •eÁ|ükÕ<ésêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

23≈£î #˚s¡T≈£îqï ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T

Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä |ü]s¡ø£åD dü$T‹ CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä‘·à≈£Ls¡T eTTì‡|ü˝Ÿ ãkÕº+&ÉT Äes¡D˝À »s¡T>∑T‘·Tqï ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T ãT<Ûäyês¡+‘√ 23≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT. CÒ@d” #ÛÓ’¬sàHé ùwø˘ C≤M<é, yÓ’dt #ÛÓ’¬sàHé &ç.$.X‚wüj·T´ Ä<Ûä«s¡´+˝À j·Tdt{Ïj·TT Hêj·T≈£î\T Bø£å˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. Bø£å˝À ≈£Ls¡TÃqï eT+&É\ XÊK j·Tdt{Ïj·TT Hêj·T≈£î\T |æ.yÓ+ø£≥j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sê»ø°j·T bÕغ\ neø±X¯ yê<ä+ e˝Ò¢ sêÁwüº+ eTTø£ÿ\j˚T´ |ü ]dæ∆‹ @s¡Œ&ç+<äHêïs¡T. ˝Òì|üø£å+˝À Á|ü»\T dü¬s’q >∑TDbÕsƒ¡+ #ÓãT‘·THêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. áBø£å˝À |æ.yÓ+ø£≥j·T´, dæ.ôV≤#Y.eT<ÛäT, õ.nj·T´qï, |æ.s√X¯j·T´, lsêeTT\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ãkÕº+&é ôd+≥sY qT+∫ düÁ‘·+ ôd+≥sY es¡≈£î sê´©>± ãj·T\T<˚] bı{Ϻ lsêeTT\T $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T.


4 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

>∑Ts¡Tyês¡+, dô |ô +º ãsY 5, 2013

ª<˚V≤ü +µ $<ë´]ú.. ªÄ‘·àµ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT! C≤‹ Jeq $ø±dü e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î&É‘·&ÉT.. z $XÊ«$TÁ‘T· &ÉT.. z< Á √D≤#ês¡T´&ÉT.. \_Û+∫q >ös¡e+.. eTqïq\qT ns¡+∆ #˚dTü ø√yê*. >∑Ts¡T•wüß´\~ |ü$Á‘· ã+<Û ä + . Ä<ä s ¡ Ù ÁbÕj· T yÓ T Æ q e´øÏ Ô ñbÕ<Û ë ´j· T T&É T .. dü e ÷»+˝À ªHê |ü⁄{Ïq º s√EqT..µ Ä<äsÙ¡ e+‘·yTÓ qÆ eè‹Ô ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ô.. n˝≤+{Ï eè‹ÔøÏ eHÓï‘Ó∫Ãqyê&ÉT

ªÄ#ês¡´<˚y√uÛÑeµ ªe÷‘·è<˚y√uÛÑe.. |æ‘·è<˚y√uÛÑe.. Ä#ês¡´<˚y√uÛeÑ µµ nHêïs¡T |ô <ä\› T.. ‘·*,¢ ‘·+&Á ç ‘·sT¡ yê‘· kÕúq+ >∑Ts¡Te⁄<˚ nì düŒwü+º #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ñbÕ<Ûë´j·T ~H√‘·‡e+ dü+<äs+¤“¡ >± |Á ‘ü ´˚ ø£ yê´dü+.. ªª>∑Ts¡TÁãVü≤à..>∑Ts¡T$wüßí >∑Ts¡T <˚y√ eTùV≤X¯«s¡V≤ü >∑Ts¡T kÕø屑Y |üs¡ÁãVü≤à ‘·ôdà’ l >∑Ts¡y˚ qeT'µµ C≤‹ Jeq $ø±dü e÷s¡<Z sä Ù¡ ≈£î&É‘&· TÉ .. düe÷» <˚yê\j·÷ìøÏ dæd˝ü q’… |ü⁄s√Væ≤‘·T&É‘&· TÉ .. ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT.. düèwæº dæ‹ú \j·T\ ìπsX› ≈¯ î£ &ÉT! ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , Ç~ì»+ : ªªe÷‘· è <˚ y √uÛ Ñ e .. |æ ‘ · è <˚ y √uÛ Ñ e .. Ä#ês¡´<˚y√uÛeÑ µµ nHêïs¡T ô|<ä\› T.. ‘·*,¢ ‘·+Á&ç ‘·sT¡ yê‘· kÕúq+ >∑Ts¡Te⁄<˚ nì düŒwü+º #˚XÊs¡T. ª>∑Ts¡Te⁄µ nH˚ |ü<ëìøÏ Á|ü‘´˚ ø£ ns¡+∆ ñ+~.. ª>∑Tµ n+fÒ Nø£{.Ï . ªs¡Tµ n+fÒ.. ‘=\–+#·T.. nì ns¡+∆ . nC≤„qeTH˚ Nø£{ìÏ ‘=\–kÕÔ&TÉ ø±ãfÒº >∑Ts¡Te⁄ nH˚ ù|s¡T dæsú |¡ &ü +ç ~. Áù|eT, ÄbÕ´j·T‘·\≈£î ∫Vü≤ï+.. >∑Ts¡Te⁄! $<ë´s¡T\ú ø£\\qT ì»+ #˚ùd Á|ü‘´· ø£å <Óe’ +!! uÛ≤s¡rj·T dü+Á|ü<ëj·T+˝À >∑Ts¡Te⁄≈£î >∑\ ÁbÕ<Ûëq´‘· >∑D˙j·TyÓTÆ+~. >∑Ts¡Te⁄ düeTø£å+˝À H˚s¡TÃ≈£îH˚ $<ä´ eTìwæ J$‘êìøÏ nsê›ìï, |üs¡e÷sê∆ìï #˚≈£Ls¡TdüTÔ+~. j·TT>±\ qT+&ç >∑Ts¡T•wü´ u≤+<Ûäyê´ìï ∫s¡+J$>± ì\T|ü⁄‘√+~. $<ë´]∆ dü+|ò÷ü ìøÏ ª<˚V≤ü +µ e+{Ï yê&Ó‘’ .˚ . ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ªÄ‘·àµ. n≥Te+{Ï ñbÕ<Ûë´j·TT&çï Á|ü‹ @{≤ dü‘ÿ· ]+#·T≈£î+<ë+!! eTìwæ |ü⁄{Ïqº |üŒ{Ï qT+&ç eTs¡D+Ï #˚es¡≈î£ Á|ü‹ n&ÉT>∑T˝Àq÷.. Á|ü‹ ø£D å +˝Àq÷ n‘·qT @<=ø£ ø=‘·Ô $wüj÷· ìï H˚sT¡ Ã≈£î+≥÷H˚ ñ+{≤&ÉT. n‘·&ÉT H˚s¡TÃ≈£îH˚ Á|ü‹ n+X¯+ yÓqTø£ >∑T|üÔ+>± >∑Ts¡Te⁄ <ë≈£îÿH˚ ñ +{≤&ÉT. Á|ü‹ $<ë´]ú >∑Ts¡Te⁄qT <Óe’ +>± uÛ≤$dü÷.Ô . ‘·q uÛ$Ñ wü´‘·T≈Ô î£

Äj·Tq nqTuÛyÑ êìï yês¡~>Û ± #˚dTü ≈£îì eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘ê&ÉT.. J$‘·+˝À m≈£îÿe düeTj·T+ >∑Ts¡Te⁄ e<˚› >∑&TÉ |ü⁄‘ê&ÉT. ‘·eT J$‘ê\≈£î ˇø£ s¡÷|ü+ ø£*Œ+∫.. r]Ã~<˚› >∑Ts¡Te⁄˝Ò Á|ü‘´· ø£<å y’Ó ê\T. nø£så ê\T ~~›q Hê{Ï qT+&ç yÓqï+&ç ñ+&ç.. r]Ã~~› ñ‘·eÔ T bÂs¡Tì>±, ñ‘·eÔ T e´øÏ>Ô ± m<ä>&∑ ÜìøÏ <√Vü≤<ä|&ü ˚ X¯øj ÔÏ T· T≈£î*Ô ï H˚sπ Œyêπs Ä#ês¡T´\T! n+<äTøπ ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\ ‘·sê«‘· kÕúHêìï >∑Ts¡Te⁄≈£î Ç∫à ªÄ#ês¡´<˚y√uÛeÑ µ nHêïs¡T. >∑Ts¡Te⁄qT ÁãVü≤à, $wüß,í |üsy¡ T˚ X¯«s¡T\‘√ b˛˝≤Ãs¡+fÒ yê]øÏ

<äTeTTàsπ |æq ªs¡yêD+µ (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) Ç+»˙sY‡ Bø£\å T ø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T. $<ë´]∆ CÒ@d” Ä<Û«ä s¡´+˝À q>∑s+¡ ˝À Á|ü<sä Ù¡ q »]|æ øπ d”ÄsY≈î£ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. j·T˝Ÿ◊dæ dæã“+~ j·T˝Ÿ◊dæ qT+∫ ø£˝ø… s㧜 {Ÿ es¡≈î£ düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä sê´*ì @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. >∑+–¬s<äT› Á|ü<sä Ù¡ q n+<ä]˙ Äø£≥Tº≈î£ +~. øπ +Á<ëìøÏ m+‘· #Ó|Œæ Hê >∑+–¬s<äT‘› √ düe÷qeTì ‘Ó*j·T#˚d÷ü Ô j·T˝Ÿ◊dæ $q÷‘·ï ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+∫+~. 36 s√E\T>± düyTÓ à ø=qkÕ>∑&+É ‘√ mø£ÿ&çøø£ ÿ£ &É Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷\T eT÷‘·|&ü ܶsTT. Á|üC≤ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T ã+<é nj·÷´sTT. ñ<√´>∑T\≈£î, ô|q¸qs¡≈¢ î£ sêyê*‡q J‘·u‘ÑÛ ê´\T sêø£ b˛sTTHê düyTÓ à e÷Á‘·+ s√Es√E≈£î rÁes¡÷|ü+ <ë\TÑ√+~. Äغdæ ø±]à≈£î\T ô|<äm› ‘·TqÔ ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. s¡V≤ü <ë]ô|’ ãdüT‡\T ‹s¡>≈∑ î£ +&Ü n&ÉT≈¶ î£ H˚ Á|üjT· ‘·ï+ #˚XÊs¡T. m˙®y√\T nìï ñ<√´>∑ dü+|ò÷ü \‘√ düyTÓ øÆ ´£ ìHê<ëìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºsT¡ . ˇø√ÿ XÊK |ü]~Û˝À dü+|òT” uÛ≤e+ Á|üø{£ dÏ ÷ü Ô q>∑s+¡ ˝À uÛ≤Ø sê´©\qT »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T.

düsπ «|ü*¢ sê<Ûëø£èwü.í ìs¡+‘·s+¡ $<ë´]∆ $»j·÷ìï Äø±+øÏ+å #˚~ >∑Ts¡Te⁄ e÷Á‘·yT˚ . ‘·q $<ë´s¡T\ú T nìï+{Ï˝À eTT+<äT+&Ü\ì ‘ê|üÁ‘·jT· |ü&y˚ ê&ÉT ñbÕ<Ûë´j·TT&˚! ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT <˚e⁄&ç‘√ düe÷q+. dü+kÕÿsêìï H˚sπ Œyê&ÉT >∑Ts¡Te⁄.. #·<Tä e⁄ H˚]Œ+∫q >∑Ts¡Te⁄qT ø£\ø±\+ >ös¡$+#ê*. nìï y˚fi˝¯ ≤ >∑Ts¡Te⁄q≈£î n_Ûe÷qbÕÁ‘·Tì>± ñ+&Ü*. z $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT.. z $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT.. z Á<√D≤#ês¡T´&ÉT.. ‘·eT •wüß´˝…q’ sêeT\ø£àå DT\qT, ns¡Tq® T&çï m˝≤ r]Ã~<ë›s√.. yê] eT<Û´ä >∑Ts¡T-•wü´ dü+ã+<Û+ä m˝≤ |ü]&ÛÉ$*¢+<√ ‘Ó\TdüT≈£î+≥T+fÒ ˇfi¯ó¢ |ü⁄\ø£]düTÔ+~. n<˚$<Ûä+>± Á<√D≤#ês¡T´&ÉT øös¡e, bÕ+&Ée⁄\≈£î düø\£ XÊÁkÕÔ\T, nÁdüXÔ Á¯ düÔ $<ä´\T H˚]Œ+#ês¡T. bÕ+&Ée⁄˝À¢ ns¡T®qT&çøÏ $\T $<ä´qT, ;ÛeTT&çøÏ >∑<ë j·TT<ä+∆ ˝ÀqT •ø£D å Ç#êÃs¡T. bÕ+&Ée⁄\T, øös¡e⁄\≈£î nìï $<ä´\qT H˚]Œ+∫q >∑Ts¡Te⁄ Á<√D≤#ês¡T´&ÉT. Çø£ @ø£\e⁄´&ÉT.. Á<√D≤#ês¡T´&ç $Á>∑V‰ü ìï s¡÷bı+~+∫ Äj·Tìï ‘·q >∑Ts¡Te⁄>± uÛ≤$+∫ kı+‘·+>± nÁdüXÔ Á¯ kÕÔ\T H˚sT¡ Ã≈£îHêï&ÉT. nìï $<ä´˝À¢ Ä]‘˚sê&ÉT. ªHê |ü⁄{Ïqº s√EqT..µ ªªHê |ü⁄{Ïqº s√EqT y˚sT¡ >± »]ù| ã<äT\T..ñbÕ<Ûë´j·T ~H√‘·‡e+>± ìs¡«Væ≤ùdÔ >∑]«kÕÔqTµµ nì &Üø£sº Y düsπ «|ü*¢ sê<Ûëø£èwüí dü÷∫+#ês¡T. ñ bÕ<Ûë´j·T eè‹Ô |ü≥¢ ‘·q Áù|eTqT n˝≤ #ê≥T≈£îHêïs¡T. Hê{Ï qT+∫ Äj·Tq |ü⁄{Ϻqs√EqT <˚X¯yê´|üÔ+>± ñbÕ<Ûë´j·T ~H√‘·‡e+>± »s¡T|ü⁄ø√e&É+ ÄqyêsTTr>± ek˛Ô+~. uÛ≤s¡‘<· X˚ ¯ ‘=* ñbÕ<Û´ä ≈£îå &ÉT, s¬ +&√ n<Û´ä ≈£îå &ÉT düsπ «|ü*¢ sê<Ûëø£èwüí 1888, ôdô|+º ãsY 5e ‘˚Bq »ìà+#ês¡T. Äj·Tq »ìà+∫q s√EqT ªñbÕ<Ûë´j·T ~H√‘·‡e+µ>± <˚X¯ Á|ü»\T »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïs¡T. <˚X¯ ‘=* ñbÕ<Û´ä ≈£îå ì>± 1952 qT+∫ 1962 es¡≈î£ |üì#˚XÊs¡T. düsπ «|ü*¢ sê<Ûëø£èwüí 1962 qT+∫ 1967 es¡≈£î <˚XÊ<Ûä´≈£åîì>± |üì#˚XÊs¡T. 1962˝À ø=+<äs¡T •wüß´\T, $TÁ‘·T\T, ÁX‚j÷Ó _Û˝≤wüß\T Äj·TqTï ø£*dæq dü+<äs“¡ +¤ ˝À düsπ «|ü*¢ ô|’ $<Û+ä >± dü÷∫+#ês¡T. ÄHê{ÏqT+∫ ôdô|+º ãsY 5e ‘˚Bq ñbÕ<Ûë´j·T ~H√‘·‡e+ »s¡T>∑T‘√+~. düπs«|ü*¢ sê<Ûëø£èwüí y˚<ë+‘· |ü<䛑·T\˝À

ñuÛÑj·TdüuÛÑ˝À¢ yêsTT<ë\ |üs«¡ + q÷´&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : ñuÛj Ñ T· düu˝ÑÛ À¢ ãT<Ûyä ês¡+ ≈£L&Ü yêsTT<ë\ |üs«¡ + ø=qkÕ–+~. ˝Àø˘duü ÑÛ ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + 11 >∑+≥\≈£î Äs¡+uÛyÑ TÓ +Æ ~. u§>∑TZ øπ {≤sTT+|ü⁄ <äÁkÕÔ\ >∑\+¢ ‘·Tô|q’ , ô|Á{À\T, ì‘ê´edüs¡ edüTeÔ ⁄\ <Ûsä \¡ ô|+|ü⁄ô|q’ #·sá #˚|{ü ≤º\ì _C…|æ yêsTT<ë rsêàq+ Ç∫Ã+~. #·sá ≈£î |ü≥Tº ã{Ï+º ~. d”Œø£sY MTsê≈£îe÷sY #·sá ≈£î nqTeT‹ Ç#êÃs¡T. _C…|æ m+|æ nq+‘·≈î£ e÷sY #·sá qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. s¡÷bÕsTT |ü‘q· +ô|,’ ô|Á{À\T <Ûsä \¡ ô|+|ü⁄ô|’ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï ì\BXÊs¡T. sê»´düuÛÑ˝À.. u§>∑TZ øπ {≤sTT+|ü⁄\ <äÁkÕÔ\ >∑\+¢ ‘·Tô|’ sê»´düu˝ÑÛ ÀqT <äTe÷s¡+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. <äÁkÕÔ\ >∑\¢+‘·Tô|’ _C…|æ #·s¡Ã≈£î |ü≥Tºã{Ï+º ~. $|üø±å \ düuTÑÛ ´\ ìHê<ë\‘√ düu˝ÑÛ À >∑+<äs>¡ √fi¯+ HÓ\ø=+~.

$T˙ dü+ªÁ>±eT+µ Äs¡+uÛÑ+ nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ô|’ ø£düs¡‘·TÔ

V”≤s√sTTHé ø√eT˝Ÿ s¡a≤

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : $T˙ dü+ªÁ>±eT+µ≈£î ‘Ós¡˝Ò∫+~..nuÛÑ´s¡Tú\m+|æø£ô|’ ‘·s¡®quÛÑs¡®q ø=qkÕ>∑T‘√+~.10e ‘˚B˝À>± Hê$TH˚wqü T¢ <ëK\T #˚j÷· *‡ ñ+&É&+É ‘√ nuÛ´Ñ s¡T\∆ m+|æøô£ |’ ø£dsü ‘¡ T· Ô Äs¡+uÛyÑ TÓ +Æ ~. nuÛ´Ñ s¡T\ú m+|æø£ nìï bÕغ\≈£î Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± e÷]+~. me] Á|üjT· ‘êï\qT yês¡T ø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T. •yês¡˝¢ À |ü≥Tº kÕ~Û+#˚+<äT≈£î Ç<˚ eT+∫ ‘·sT¡ DeTì ø=ìï bÕغ\ H˚‘\· T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. ˇø£ÿ y˚T&ÉÃ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝Àì Äs¡T |ü+#êj·Tr\ |ü]~Û˝ÀH˚ \ø£eå T+~øÏ ô|>’ ± z≥s¡T¢ ñqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ôw&É÷´\T Ç˝≤.. 14Á>±eT |ü+#êj·Tr\≈£î mìïø£\T ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, ø°düs¡, |òüT≥πødüsY, ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î k˛eTyês¡+Hê&ÉT mìïø£\ ø£$TwüHé ôw&É÷´\T C≤Ø #˚dqæ $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. sêCÒ+Á<äq>∑s\Y ˝Àì 14 |ü+#êj·Tr\≈£î mìïø£\T á mìïø£˝À¢ <ë<ë|ü⁄>± 1.75\ø£\å eT+~ z≥T »s¡>q∑ Tqï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. á HÓ\ Äs√ ‘˚B qT+∫ |ü<√‘˚Bes¡≈î£ Hê$TH˚wqü q¢ T Vü≤≈£îÿqT $ìjÓ÷–+#·Tø√qTHêïs¡T. Ç~˝≤ñ+&É>± d”«ø£]+#·qTHêïs¡T. 11, 12 ‘˚B\˝À á @&Ü~ E˝…’ HÓ\˝À eT÷&ÉT $&É‘\· T>± Á>±eT nuÛ´Ñ +‘·sê\qT d”«ø£]kÕÔsT¡ . 14q Hê$TH˚wqü ¢ ñ |ü+#êj·Tr mìïø£\T »]–q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. |üd+ü Vü≤s¡D≈£î ‘·T~ >∑&TÉ e⁄. ã]˝À ì*∫q õ˝≤¢˝Àì 705 |ü+#êj·Tr\≈£î >±qT nuÛ´Ñ s¡T\ú C≤_‘êqT $&ÉT<ä\ #˚kÕÔsT¡ . 21e ‘˚B 649|ü+#êj·Tr\≈£î mìïø£\T »]–q $wüjT· + $~‘·yT˚ . ô|<än› +ãsYù|≥, ã&É+>¥ù|≥, ñ<äjT· + 7 >∑+≥\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ ˇ+{Ï>+∑ ≥ es¡≈î£ b˛*+>¥ »s¡>q∑ Tqï~. eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 ÇÁãV”≤+|ü≥ï+ q>∑s¡ |ü+#êj·Tr\≈£î &ûH√{Ïô|’ò >∑+≥\ qT+∫ z≥¢ ˝…øÿÏ +|ü⁄ ø=qkÕ>∑qTqï~. ø±>±.. Ç+<äT˝ÀøÏ e#˚à 15 |ü+#êj·Tr\T ]»πs«wüq¢ $esê\T.. |ü⁄s¡bÕ\ø£ XÊK˝À ø£*dæb˛j·÷sTT. Ä eT÷&ç+{ÏøÏ m|ü⁄Œ&√.. |òTü ≥πødüsY eT+&É\+ : #Ó+–#·s¢¡ (mdtdæ »qs¡˝Ÿ), y˚T&ç|*ü (¢ mdt{Ï eTVæ≤fi¯), uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ (;d” |òTü ≥πødüs,Y mHém|òdt qæ >∑sY |ü+#êj·Tr\ »qs¡˝Ÿ).sêCÒ+Á<ä q>∑sY eT+&É\+ : eTDÏø=+&É ø±\|ü]$T‹ á HÓ˝≤Ks¡T‘√ eTT–j·TqTqï~. (»qs¡˝Ÿ), ø√ø±ù|≥ (mdtd)æ , eT+∫πse⁄\ (;d”), n˝≤π> qyêuŸù|≥ eT+&É\+˝Àì eTVü≤à<ëHé|*ü ¢ >∑+&çù|≥ (»qs¡˝Ÿ eTVæ≤fi¯). Á>±eT |ü+#êj·TrøÏ Hê$TH˚wqü T¢ sêø£b˛e&É+‘√ mìïø£ »s¡>˝∑ <Ò Tä . á eT÷&ç+ {ÏøÏ ø£*|æ y˚sπ >± ≈£î‘·T“˝≤¢|Pü sY eT+&É\+ : ø=+|ü*¢ (mdtdæ eTVæ≤fi¯), Á|ü>‹∑ q>∑sY (»qs¡˝Ÿ eTVæ≤fi¯), <ä÷\|ü*¢ (;d” H√{Ï|øπæò wüHé C≤Ø #˚kÕÔsπ yÓ÷qH˚ nqTe÷Hê\T eTVæ≤fi¯). ø°dsü ¡ eT+&É\+ : Hê>±s¡+ (»qs¡˝Ÿ), düs«¡ Á‘ê e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT. Ç~˝≤ ñ+&É>± Ç+ø± <äeTàsTT>∑÷&É (;d” eTVæ≤fi¯). ø√s¡Tº øπ düT\‘√ ø=*øÏÿsêì eTs√ 9 •yês¡T y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+ : >∑T+&Éb¢ ˛#·+|ü*.¢ |ü+#êj·Tr\ uÛ$Ñ ‘·e´+ ‘·«s¡˝À ‘˚*b˛qTqï≥Tº XÊMTsYù|≥ eT+&É\+ : »eVü≤sYq>∑sY (mdtd)æ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

bÕXÊÑ·´<˚XÊ\T, eTq<˚XÊìøÏ eT<Û´ä yês¡~Û ì]à+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚XÊs¡T. düsπ «|ü*¢ J$‘·#]· Á‘·.. düπs«|ü*¢ sê<Ûëø£èwüí ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì ‹s¡Te\÷¢s¡T õ˝≤¢ ‹s¡T‘·ÔDÏ˝À »ìà+#ês¡T. Äj·Tq e÷‘·èuÛ≤wü ‘Ó\T>∑T. Äj·Tq u≤\´ J$‘·+ ‹s¡T‘·D Ô ,Ï ‹s¡T|ü‹\˝À n~Ûø£ uÛ≤>∑+ >∑&∫ç +~. Äj·Tq ‘·+Á&ç s¬ yÓq÷´ n~Ûø±]>± |üì#˚XÊs¡T. ‹s¡T‘·ÔDÏ˝À Áô|’eTØuÀs¡T¶ dü÷ÿ\T˝À ÁbÕ<Ûä$Tø£ $<ä´, ‹s¡T|ü‹˝Àì \÷<∏äsY $TwüHé dü÷ÿ\T˝ÀqT #·<äTe⁄≈£îHêïs¡T. eTÁ<ëdüT ÁøÏdj ºæ T· Hé ø£fi≤XÊ\˝À Á>±&ÉT´j˚TwüHé |üP]Ô #˚XÊs¡T. nq+‘·s+¡ m+m #˚XÊs¡T. &Üø£sº Y sê<Ûëø£èwüHí é y˚<ë+‘·+ ≈£L&Ü nuÛ´Ñ dæ+#ês¡T. mH√ï s¡#q· \T #˚XÊs¡T. Äj·Tq s¡#·q\T m+<ä]H√ Á|üuÛ≤$‘·+ #˚XÊsTT. ø√˝Ÿø£‘ê e]Ù{°˝Àì øÏ+>¥C≤]®˝À sê<Ûëø£èwüí Ábıô|dò sü >Y ± 1921 qT+∫ 1935 es¡≈£î |üì#˚XÊs¡T. Äø˘‡|òüsY¶ e]Ù{°˝À 1936 qT+∫ 1952 es¡≈£î |üì#˚XÊs¡T. HÓ’{ŸVüQ&é, uÛ≤s¡‘·s¡‘·ï, Äs¡¶sY Ä|òt yÓT]{Ÿ nyês¡T¶\qT bı+<ës¡T. 1909˝À eTÁ<ëdüT Á|üd&æ ˙Ó ‡ ø£fi≤XÊ\˝À |ò˝æ ≤dü|”ò $uÛ≤>∑+˝À |üì#˚XÊs¡T. yÓTdÆ ÷ü s¡T e]Ù{°˝À y˚<+ä ‘·+ Ábıô|dò sü >Y ± |üì#˚XÊs¡T. 1931 qT+∫ 1936 es¡≈£î Ä+Á<Ûë e]Ù{° yÓ’dt #êq‡\sY>± |üì#˚XÊs¡T. 1939qT+∫ ãHês¡dt Væ≤+<ä÷ e]Ù{° yÓd’ t #Ûêq‡\sY>± 1948, »qe] es¡≈î£ |üì#˚XÊs¡T. <˚XÊìøÏ kÕ«‘·+Á‘·´+ e#êÃø£ sê<Ûëø£èwüHí é j·TTHÓk˛ÿ˝À Ç+&çj·÷ Á|ü‹ì~Û>± 1952 es¡≈£î |üì#˚XÊs¡T. 1952˝À <˚X¯ ñ bÕ<Ûä´≈£åîì>± m+|æø£j·÷´s¡T. Äj·Tq ‘=*kÕ]>± ª~|òæ˝≤dü|ò” Ä|òt s¡M+Á<äHê<Ûµé nH˚ |ü⁄düøÔ ±ìï sêXÊs¡T. ‘=* ñbÕ<Ûë´j·TTsê\T.. <˚X¯+˝ÀH˚ ‘=* eTVæ≤fi≤ ñbÕ<Ûë´j·TTsê*>± kÕ$Á‹u≤sTT |üP˝Ò #·]Á‘·¬øø±ÿs¡T. <˚X¯+˝Àì ‘=* eTVæ≤fi≤ bÕsƒ¡XÊ\qT ÁbÕs¡+_Û+∫ ñ bÕ<Ûë´j·TTsê*>± eTVæ≤fi¯\≈£î $<ë´uÀ<Ûäq #˚XÊs¡T. Ád”Ô $<ä´ ø√dü+ bÕ≥T|ü&qç dü+|òTü ùde≈£îsê\T kÕ$Á‹u≤sTT. Á|üeTTK dü+|òTü ùde≈£î&ÉT CÀ´‹sêe⁄|üP˝Ò düreTDÏ kÕ$Á‹u≤sTT. Ç˝≤ m+<äs¬ +<äs√.. >∑Ts¡Te⁄ kÕú H êìøÏ eHÓ ï \<ë› s ¡ T .. eHÓ ï \<ä T › ‘ · T Hêïs¡ T .. yês¡ + <ä ] ø° >ös¡yê_Ûe+<äHê\T!

nM-ÇM! dü∫yê\j·T+˝À eT+Á‹ ^‘ê¬s&瑶 √.. ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : dü∫yê\j·T+˝À >∑DÒwt ñ‘·‡yê\ ìs¡«Vü≤Dô|’ eT+Á‹ ^‘ê¬s&ç¶ düMTø£å düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À eT+Á‘·T\T ns¡TD, <ëq+ Hêπ>+<äs,Y eTTUÒw>t ö&é, eTVæ≤<Ûsä s¬Y &ç¶ ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + uÛ{Ò ° nj·÷´s¡T. n˝≤π> &ûJ|” ~H˚ws¬t &ç,¶ _C…|æ d”ìj·TsY H˚‘· ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚jT· , Á|üuTÑÛ ‘·« Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù eTVü≤+‹, uÛ≤>∑´q>∑s¡ >∑DÒwt ñ‘·‡e ø£$T{° düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á HÓ\ 9e ‘˚B qT+∫ ìs¡«Væ≤+#·qTqï >∑DwÒ t ñ ‘·‡yê\ô|’ yês¡+‘ê #·]Ã+#ês¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± ‘=\T‘· &ûJ|” ~H˚ws¬t &ç¶ Á|üuTÑÛ ‘·« Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù eTVü≤+‹‘√ uÛ{Ò ° nj·÷´s¡T. XÊ+‹uÛÁÑ <ä‘\· düeTdü´ô|’ #·]Ã+#ês¡T.----

≈£î<äT≥|ü&qç »>∑Hé Äs√>∑´+ : ìyéT‡ ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : m+|æ »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ Äs√>±´ìøÏ dü+ã+~Û+∫q ìy˚~ø£qT ìyéT‡ yÓ’<äT´\T.. #·+#·˝Ÿ>∑÷&É C…’\T n~Ûø±s¡T\≈£î ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ n+<äCÒdæq≥Tº düe÷#ês¡+. kÕj·T+Á‘·+ ˝À>± Äj·TqTï #·+#·˝Ÿ>÷∑ &É C…\’ T≈£î ‘·s*¡ +#˚ neø±X¯+ ñqï≥Tº ‘Ó*dæ+~. Ç~˝≤ ñ+&É>± »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ Äs√>∑´+ yÓTs¡T>∑T|ü&+ç <äì, ø°{ÀHé‡ kÕ<Ûës¡D kÕúsTTøÏ #˚sT¡ ≈£îHêïj·Tì ìyéT‡ yÓ<’ Tä ´\T <Ûèä Mø£]+#ês¡T.

Ä+Á<Ûëu≤´+≈£î e÷J d”m+&ç Á|üuÛ≤ø£sY≈£î >±j·÷\T ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : Vü≤j·T‘Yq>∑sY˝À ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. Ä+Á<Ûëu≤´+≈£î d”m+&ç Á|üu≤Û ø£sY Á|üj÷· DÏdTü qÔ ï ø±s¡T Vü≤j·T‘Yq>∑sY eT+&É\+ ÇHê+>∑÷&É e<ä› ˝≤Øì &Ûûø=+~. B+‘√ Á|üuÛ≤ø£sY, Äj·Tq düreTDÏ dü«\Œ >±j·÷\‘√ ãj·T≥|ü&ܶsT¡ . Á|üu≤Û ø£sY Á|üj÷· DÏdTü qÔ ï ø±s¡T <Û«ä +düyTÓ +Æ ~. Ä>∑dTü º 31q Á|üu≤Û ø£sY |ü<Mä $s¡eTD #˚XÊs¡T. uÛÁÑ <ë#·\+ yÓfió¯ ‘·T+&É>± á Á|üe÷<ä+ »]–q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~.

eT+Á‹ C≤Hê¬s&瑶 √ ø√<ä+&Ésê+ uÛ{Ò ° ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : dü∫yê\j·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ eT+Á‹ C≤Hê¬s&瑶 √ ◊ø±dü H˚‘\· T uÛ{Ò ° nj·÷´s¡T. ◊ø±dü #Ós’ à¡ Hé ø√<ä+&Ésê+, {Ïm˙®y√ H˚‘· lìyêdt>ö&é ‘·~‘·s¡T\T eT+Á‹ C≤Hê¬s&ç¶ì dü∫yê\j·T+˝À ø£\TdüT≈£îHêïs¡T. á HÓ\ 7q ìs¡«Væ≤+#·qTqï XÊ+‹sê´©, ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ eT+Á‹ C≤Hê¬s&瑶 √ yês¡T #·]Ã+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. Ç~˝≤ ñ+&É>± {ÏÄsYmdt ôdÁø£≥Ø »qs¡˝Ÿ ø¬ .πøX¯esêe⁄‘√ eT+Á‹ C≤Hê¬s&ç¶ uÛ{Ò ° nj·÷´s¡T. sê»ø°jT· |ü]dæ‘ú T· \T, &Û©ç ¢ |ü]D≤e÷\T ‘·~‘·s¡ $wüj÷· \ô|’ yê]s¡Te⁄s¡T #·]Ã+#·T≈£îqï≥Tº düe÷#ês¡+.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï s¡÷bÕsTT |ü‘q· + eTT+ãsTT, Ç~ì»+ : s¡÷bÕsTT |ü‘q· + ø=qkÕ>∑T‘√+~. ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + s¡÷bÕsTT e÷s¡ø+£ $\Te 92 ô|d’ \ü T ‘·–+Z ~. n˝≤π> &Ü\sY‘√ s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£+ $\Te 68.55 s¡÷bÕj·T\≈£î #˚sT¡ ≈£î+~. Ç~˝≤ ñ+&É>± ôV≤’ <äsêu≤<é e÷¬sÿ{À¢ ã+>±s¡+ <Ûsä ¡ ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + Ç˝≤ ñ+~. 24 ø±´¬s≥¢ 10 Á>±eTT\ ã+>±s¡+ <Ûsä ¡ s¡÷.31,760 ø±>± 22 ø±´¬s≥¢ 10 Á>±eTT\ ã+>±s¡+ <Ûsä ¡ s¡÷.30,500 |ü*øÏ+~. n˝≤π> yÓ+&ç øÏ˝À <Ûsä ¡ s¡÷.56,000 nsTT+~.

12 qT+∫ eT‘·‡´bÕ*f…øÏïø˘ d”≥¢≈£î øöHÓ‡*+>¥ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : á HÓ\ 12e ‘˚B qT+∫ |üXó¯ dü+es¡ø∆ £ bÕ*f…øïÏ ø˘ øöHÓ‡*+>¥ »s¡>q∑ Tqï≥Tº n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. 205 |üXó¯ dü+es¡ø∆ ,£ 30 eT‘·‡´ bÕ*f…øïÏ ø˘ d”≥≈¢ î£ øöHÓ‡*+>¥ »s¡>q∑ Tqï~. á d”≥¢ ø√dü+ 2900eT+~ <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ≈£îqï≥Tº düe÷#ês¡+.

ìs¡T<√´>∑T\ J$‘ê\‘√ #Ó\>±≥+ : ø£èwüíj·T´ ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ìs¡T<√´>∑T\ J$‘ê\‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó\>±≥+ Ä&ÉT‘·T+<äì _dæ dü+πøåeT dü+|òüT+ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT ÄsY.ø£èwüj í T· ´ $eT]Ù+#ês¡T. &çmd”‡ 2013 ìs¡T<√´>∑T\ ø±sê´#·sD¡ ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ Ç+~sê bÕsYÿ e<ä› uÛ≤Ø <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á <Ûäsêï ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ÄsY. ø£èwüíj·T´ eTTK´ n‹~∏>± $#˚Ãdæ Á|üd+ü –+#ês¡T. sêh $uÛ»Ñ qqT kÕ≈£î>± #·÷|æ eTTK´eT+Á‹ ñ<√´>±\T uÛØÑ Ô #˚jT· ≈£î+&Ü nHê´j·T+ #˚dTü HÔ êïs¡ì <äTj·T´ã{≤ºsT¡ . yÓ+≥H˚ &çmd”‡ H√{Ï|øπæò wüHé C≤Ø #˚dæ U≤∞>± ñqï 40 y˚\ {°#s· Y b˛düT\º qT uÛØÑ Ô #˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.