20130907081812

Page 1

RNI No. APTEL/2012/45871

‘Ó\+>±D H√{Ÿ eT]+‘· Ä\dü´+ : ø±eP]

ôV’≤ø√s¡Tº e<ä› ñÁ~ø£Ô‘·

q÷´&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : Ä+{Àì ø£$T{° ôV≤’ <äsêu≤<é≈î£ e#˚Ã+<äT≈£î dæ<e∆ä Te⁄‘√+<äì øπ +Á<ä eT+Á‹ ø±eP] kÕ+ã•esêe⁄ nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Ä+{Àì ø£$T{°øÏ d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT, ñ<ä´eT rs¡T‘ÓqTï\qT $ì|æ+#êeTì nHêïs¡T. düyTÓ øÆ ´£ ñ<ä´e÷ìï n~ÛcÕ˜q+ <äèwæøº Ï rdüTø¬ fi≤¢eTHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä ñ<ä´eT+‘√ øπ +Á<ä+˝À ø£<*ä ø£ e∫Ã+<äHêïs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ øπ +Á<äeT+Á‹ Ä+{Àì H˚‘è· ‘·«+˝Àì ø£$T{° ôV≤’ <äsêu≤<é≈î£ sêqTqï<äì nHêïs¡T.

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ôV≤’ ø√s¡Tº e<ä› ñÁ~ø£‘Ô · #√≥T #˚dTü ≈£î+~. ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· Hê´j·Tyê<äT\T X¯óÁø£yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ XÊ+‹j·TT‘·+>± ìs¡dqü ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À nø£ÿ&çøÏ #˚sT¡ ≈£îqï d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Hê´j·Tyê<äT\T ø=+<äsT¡ e÷qeVü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î j·T‹ï+#ês¡T. Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ Hê´j·Tyê<äT\ eT<Û´ä yê>±«<ä+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. <Ûsä êï\T, sê´©\T #˚jT· sê<äì b˛©düT\T yÓT≈Æ î£ \ <ë«sê Á|üø{£ +Ï #ês¡T.

l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, X¯ìyês¡+, dô |ô +º ãsY 7, 2013

m&ç≥sY : e÷<ë\ yÓ+ø£≥ X‚w–ü ]

dü+|ü⁄{Ï : 2, dü+∫ø£ : 40, |ù J\T : 4, yÓ\ : s¡÷.2/`

ø±+Á>¬ düT eP´V≤ü +˝À u≤ãT ª#·+<Á µä eP´Vü≤+˝À ∫s¡T ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêh $uÛ»Ñ q $wüjT· +˝À ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ n<Û´ä ≈£îå &ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ø±+Á¬>düT n~ÛcÕºq+ eP´Vü≤+˝À ∫≈£îÿ≈£îqïfÒ¢ ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. ‘Ó\+>±D yÓ’K]ì <ë<ë|ü⁄>± Äj·Tq e÷s¡TÃ≈£îqï≥T¢ ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. |üP]Ô>± düyTÓ øÆ ´£ yê<ëìï uÛTÑ C≤q y˚dTü ø√e&É+ <ë«sê #·+Á<äu≤ãT ø±+Á¬>düT |üìïq |ü<äàeP´Vü≤+˝À ∫≈£îÿ≈£îqï≥T¢ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ‘=\T‘· sêh $uÛÑ»qqT n+^ø£]+∫q #·+Á<äu≤ãT ˇø£ÿkÕ]>± ‘·q eTqdüT e÷s¡TÃ≈£îì d”e÷+Á<Û˝ä À ãdüT‡ j·÷Á‘·≈î£ dæ<|∆ä &ü ܶsT¡ . ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ‘êqT m+<äT≈£î ìs¡j í T· + rdüTø√yê*‡ e∫Ã+<√ #·+Á<äu≤ãT d”e÷+Á<Û˝ä À $e]kÕÔsì¡ , ‘·eT bÕغì <Óã“ rj·T&ÜìøÏ $uÛ»Ñ q eP´Vü‰ìï ø±+Á¬>düT m˝≤ |üìï+<√ #ÓãT‘ês¡ì uÛ≤$+#ês¡T. ø±˙, Äj·Tq d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\≈£î q#·ÃC…|üŒ&ÜìøÏ ã<äT\T düyÓTÆø£´yê<ä+ yÓ’|ü⁄ ‘êqT ñqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. ø±+Á¬>düT, yÓj ’ T· kÕ‡sY ø±+Á¬>düT, ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ bÕغ\qT Äj·Tq <äTj·T´ã&ÉT‘·THêïs¡T. yÓj ’ T· dt sê»X‚Ks¡ ¬s&˚¶ sêh $uÛÑ»q≈£î ø±s¡DeTì Äj·Tq $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT düyTÓ øÆ ´£ yê<ëìï $ì|æ+#·&+É e\¢ ‘Ó\+>±D˝À bÕغ uÛ$Ñ wü´‘·TôÔ |’ á ÁbÕ+‘· Hêj·T≈£î\T Ä+<√fi¯q≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. sêh+ qT+∫ ø£˙dü+ |ü~ qT+∫ |ü~ùV≤qT d”≥q¢ T >¬ \T#·T≈£îH˚ m‘·TÔ>∑&É‘√ ø±+Á¬>düT n~ÛcÕºq+ e´eVü≤]k˛Ô+~. ø£sêí≥ø£˝À n‘·´~Ûø£ d”≥¢qT ¬>\T#·Tø√>∑\eTH˚ BÛe÷‘√ ñ+~. B+‘√ ‘Ó\+>±D˝À |üP]ÔkÕúsTT˝À ˝Àø£düuÛÑ mìïø£˝À¢ Ä~Û|ü‘·´+ kÕ~Û+#ê\H˚~ ø±+Á¬>düT n~ÛcÕºq+ eP´Vü≤+>± #ÓãT‘·THêïs¡T. $uÛ»Ñ q≈£î n+^]dü÷Ô #·+Á<äu≤ãT d”e÷+Á<Û≈ä î£ bÕ´πøJ\qT ô|<ä› jÓT‘·TqÔ sêã≥º&ÜìøÏ Á|üjT· ‹ïùdÔ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ ã\+>± ñ+&˚<Hä ˚ n_ÛÁbÕj·T+ ñ+~. #·+Á<äu≤ãT d”e÷+Á<Û˝ä À e÷{≤¢&TÉ ‘·Tqï rs¡T e\¢ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À rÁe+>±

<Óã“ ‹H˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äH˚ n+#·Hê\T kÕ>∑T‘·THêïsTT. ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ (‘Ósêdü) ø±+Á¬>düT bÕغ˝À $©qyÓTHÆ ê ne⁄‘·T+~, ˝Ò<+ä fÒ mìïø£\ bı‘·sÔ TTHê ô|≥Tº≈î£ +~. á dæ‹ú ˝À ‘Ó\+>±D˝Àì 17 ˝Àø£düuÛÑ kÕúHê˝À¢ ø£˙dü+ 14 d”≥¢HÓ’Hê >¬ \T#·T≈£îH˚ $<Û+ä >± #·+Á<äu≤ãTqT ñdæ>=*|æq≥T¢ uÛ≤$düTHÔ êï s¡T. ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T <ë«sê ‘Ó\+>±D˝À n‘·´~Ûø£ q>∑s+¡ ˝Àì m©“ dù &º j ç T· +˝À ãVæ≤s¡+>∑duü ÑÛ @sêŒ≥¢qT X¯óøÁ y£ ês¡+Hê&ÉT |ü]o*düTqÔ ï kÕúHê\T ‘·eT bÕغ #˚»øÏÿ+#·T≈£î+≥T+<äH˚ $XÊ«dü+‘√ ø±+Á¬>düT m|”m˙®y√ dü+|òTü + sêÁwºü n<Û´ä ≈£îå &ÉT nXÀø˘u≤ãT, ‘·~‘·sT¡ \T n~ÛcÕºq+ ñ+~. ‘Ó\+>±D˝À ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ ã\+>± ñ +fÒ ø±+Á¬>düT≈£î Çã“+~ø£s¡y˚T. yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕغ |üP]Ô>± ‘Ó\+>±D˝À ‘·T&ç∫ô|≥Tº≈î£ b˛sTT+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT d”e÷+ Á<Û˝ä À yÓj ’ T· kÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕغì m<äTs√ÿe&ÜìøÏ #·+Á<äu≤ãT düyTÓ øÆ ´£ yê<ëìï $÷<ä y˚dTü ≈£îHêïs¡H˚ Á|ü#ês¡+ ñ+~. ‘·<ë«sê ø±+Á¬>düT bÕغ n~ÛcÕºq+ d”e÷+Á<Û˝ä À yÓj ’ T· kÕ‡sY ø±+Á¬>düT, ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ\≈£î b˛{° ô|{Ï+º <äì, ‘Ó\+>±D˝À ‘·q≈£î b˛{° ˝Ò≈î£ +&Ü #·÷düT≈£î+{À+<äì, d”e÷+Á<Û˝ä À Ä s¬ +&ÉT bÕغ\T ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ôV≤’ <äsêu≤<é˝À X¯ìyês¡+ ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêï düu≈ÑÛ î£ nqTeT‹ Çe«≈£î+&Ü Áø°&Ü yÓT<Æ ëHêìï sê»ø°jT· düu\ÑÛ T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î b˛{° |ü&&É +É e\¢ ‘·eT bÕغ @<√ y˚Ts¡≈î£ |ò*ü ‘ê\T kÕ~Û+#˚ ìs¡«Væ≤+#˚ @|”m˙®z\ düu≈ÑÛ î£ ôV≤’ ø√s¡Tº ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó * |æ + ~. nsTT‘˚ m©“ ù d & º j ç T · + e<ä ≈ › î £ ø π e\+ nqTeT‘·T\T Çe«&ÉyT˚ $T≥+≥÷ ‘Ó\+>±D neø±X¯+ ñ+≥T+<äì ø±+Á¬>düT n~ÛcÕºq+ uÛ≤$düTÔqï≥T¢ ñ<√´>∑ T ˝Ò sêyê\ì dü ÷ ∫+∫+~. Ç‘· s T ¡ \T ñ<√´>∑ T \ dü+|òTü + ôV≤’ ø√s¡T˝º À øπ düT y˚XÊs¡T. Bìôd’ düe÷#ês¡+. Çø£b˛‘˚, πø+Á<ä eT+Á‹ ∫s¡+J$ #·+Á<äu≤ãT sê≈£ L &É < ì ä #Ó | Œ æ +~. Ç‘· s T ¡ \T dü u ˝ Ñ Û ÀøÏ sê≈£ î +&Ü dü Œ +~+∫q ôV≤’ ø√s¡Tº á y˚Ts¡≈î£ düu≈ÑÛ î£ nqTeT‹ $dæ]q eP´Vü≤+˝À ∫≈£îÿqï≥T¢ ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. ∫s¡+J$ nìï #· s ´ ¡ \T rdü T ø√yê\ì Á|ü u T Ñ Û ‘ê«ìï Çdü÷HÔ ˚ ø=ìï wüs‘¡ T· \T $~Û+∫+~. e÷Á‘·yT˚ ø±≈£î+&Ü Ç‘·s¡ d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>düT Hêj·T≈£î\T ≈£L&Ü Ä<˚ • +∫+~. X¯ ì yês¡ + @<Ó H ’ ê nyê+#Û ˙ · j· T Ç~˝≤ ñ+&É>± ôV≤’ ø√s¡Tº rs¡TŒqT ‘êeTT n+<äT˝À ∫≈£îÿ≈£îqï≥T¢ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ bÕغ dü + |ò T ü ≥q\T »]–‘˚ b˛©dü T ˝Ò u≤<Û ´ ä ‘· eVæ ≤ +#ê*‡ >ös¡ $ dü T H Ô êïeTì, ø±ì düu˝ÑÛ ÀøÏ Ç‘·sT¡ \qT sêìùdÔ n~ÛcÕºq+ ìs¡íj·÷ìøÏ ø£≥Tºã&ç ñ+{≤eTì Á|üø£{Ï+∫q ñ+≥T+<ä ì ≈£ L &Ü ô V ≤ ’ ø√s¡ T º dü Œ wü + º #˚ d + æ ~. }s¡ T ≈£ î H˚ ~ ˝Ò < ì ä ‘Ó\+>±D Hê´j·Tyê<äT\ CÒ@d” d”e÷+Á<Ûä Hêj·T≈£î\T ≈£L&Ü e÷≥ e÷s¡TdüTHÔ êïs¡T. yÓTT<ä{À¢ Ç~˝≤ ñ+&É > ± á dü u Ñ Û ìs¡ « Vü ≤ Dô | ’ ‘Ó \ +>±D ø£ ˙ «qsY ls¡+>±sêe⁄ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. n+^ø£]+#·&ÜìøÏ dæ<|∆ä &ü qç Hêj·T≈£î\T ≈£L&Ü d”e÷+Á<Û˝ä À Hê´j· T yê<ä T \T, ‘Ó \ +>±D ñ<√´>∑ dü + |ò ÷ ü \T ô V ≤ ’ ø√s¡ T º wüs¡‘·T\qT ñ\¢+|òæTùdÔ »]π> düyTÓ øÆ ´£ ñ<ä´e÷ìï, yÓj ’ T· kÕ‡sY ø±+Á¬>düT, ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ\ dü Œ +~+∫ dü u Ñ Û nqTeT‹ì s¡ < T ä › #˚ j ÷ · \ì |ü ] D≤e÷\≈£ î yêπ s u≤<Û ´ä ‘· eVæ≤+#ê\ì Äj·Tq yÓK’ s¡T\qT >∑eTì+∫ yês¡T ‘·eT n_ÛÁbÕj·÷\qT e÷s¡TÃ≈£îqï ô V ≤ ’ ø√s¡ T ˝ º À |æ { w Ï H ü é <ëK\T #˚ X Ês¡ T . ÁøÏ ø ¬ {Ÿ b ˛{° \ T nHêïs¡T. ≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. düyTÓ øÆ ´£ yê<ä+ ‘·|Œü eTs√ ($T–‘ê 4˝À)

wüs¡‘·T\‘√ ôV’≤ø√s¡Tº nqTeT‹

@|”m˙®z\ düuÑÛ ø±<äT..

#·]‘Á ˝· À á s√E/ôd|ô +º ãsY 7 1533 : Ç+>±¢+&é eTVü‰sêDÏ m*»u…‘`Y 1 »qq+. (eT.1603) 1783 : dæ«≥®sê¢+&ÉT≈£î #Ó+~q >∑D‘Ï ,· uÛÖ‹ø£ XÊgE„&TÉ *jÓTTHêsY¶ ÄsTT\sY eTs¡D+. (».1707) 1914 : ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´+˝À ù|s¡&\û ≈£î Ä<ÛTä ´&ÉT »s¡Tø˘ XÊÅdÔæ »qq+. (eT.1968) 1925 : Á|üeTTK q{°eTDÏ uÛ≤qTeT‹ »qq+. (eT.2005) 1953 : eT\j·÷fi¯ dæìe÷ nÁ>∑q≥T˝À¢ Á|üeTT<ÛäT&ÉT eTeTTà{Ϻ »qq+. 1986 : ‘Ó\T>∑T dæ˙ ìsêà‘·, s¡#·sTT‘·, <äs¡Ù≈£î&ÉT |æ.mdt. sêeTø£ècÕísêe⁄ eTs¡D+. (».1918) 1990 : Á|üU≤´‹ >±+∫q sπ &çj÷Ó yê´U≤´‘·, kÕVæ≤ry˚‘Ô· ñwül eTs¡D+.

n~ ‘Ó\+>±D |Á »ü \ô|’ <ë&ç d”m+ øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ dü÷‘Á <· ëÛ ].. düuqÑÛ T n&ÉT≈¶ î£ ì rs¡T‘ê+: eT+<äøè£ wüí

k˛eT•\ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ Á|üXÊïs¡úø£+.. HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ H˚|<ü ´ä∏ +˝À nH˚ø£ ÁbÕC…≈î£ \º T õ˝≤¢˝À eT÷\|ü&bç ˛‘·THêïsTT. HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢ 80 XÊ‘·+ e´ekÕj·T+ MT<ä Ä<Ûës¡|&ü ç ñ+&É>± õ˝≤¢˝Àì e+<ä\ ø√≥¢‘√ #˚|{ü qºÏ ‘ê>∑T ˙{Ï |ü<øä∏ ±\T <ë<ë|ü⁄ eT÷\|ü&bç ˛j·÷j·Tì #ÓbÕŒ*. ñ<ëVü≤s¡D≈£î á @&Ü~ @Á|æ˝Ÿ˝À eTTK´eT+Á‹ mHé. øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ X¯+≈£îkÕú|qü #˚dqæ 780 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ $\Te>∑\ k˛eT•\ m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ ±ìøÏ Á>∑V≤ü D+ ø£s÷¡ ï\T |ü≥Dº +˝À X¯óøÁ y£ ês¡+Hê&ÉT düyTÓ øÆ ±´+Á<TäÛ \ ìs¡dqü |ü{+ºÏ ~. á |ü<øä∏ ±ìï s¬ +&ÉT dü+e‘·‡sê\˝À |üP]Ô #˚j÷· \ì uÛ≤$düTqÔ ï Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ä]úø£ XÊK nqTeT‘·T\T ≈£L&Ü rdüT≈£îì f…+&Ésq¢¡ T |æ\e&ÜìøÏ dæ<y∆ä TÓ +Æ ~. nsTT‘˚ düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ H˚|<ü ´ä∏ +˝À á ÁbÕC…≈î£ º |üP]Ô>± dü+Ô _Û+∫b˛sTT+~. á ÁbÕC…≈î£ º |üPs¡sÔ TT‘˚ ñ<äjT· –] ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝Àì ñ<äjT· –], d”‘êsêeT|ü⁄s¡+, <äT‘·\Ô ÷s¡T, eTÁ]bÕ&ÉT, eT+&É˝≤\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T, kÕ>∑T ˙s¡T kÂø£s´¡ + #˚sT¡ ≈£î+≥T+~. Hê\T>∑T ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : eT+&É˝≤˝À¢ düTe÷s¡T 95 y˚\ mø£sê\T á k˛eT•\ m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ +£ ñ<√´>∑T\T ‘·|Œü ìdü]>± e\¢ kÕ>∑T˝ÀøÏ sêqT+&É>± á Hê\T>∑T eT+&É˝≤˝À¢ì 21 Á>±e÷\˝À 2 >∑T]Ô+|ü⁄ø±s¡T\¶ ‘√ sêyê\ì \ø£å\ 50 y˚\ eT+~ Á|ü»\≈£î eT+∫˙{Ï kÂø£s¡´+ ø£\T>∑T‘·T+~. m|”m˙®y√ dü+|òTü + sêÁwüº sê»ø°jT· |üs+¡ >± #·÷ùdÔ á ÁbÕC…≈î£ º ø±+Á¬>dt bÕغøÏ n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘à· n<Û´ä ≈£îå &ÉT nXÀø˘u≤ãT ø£yTÓ +Æ ~. eT+Á‹ Äq+ sê+Hêsêj·TD¬s&ç¶ ÁbÕ‹ì<Û´ä + eVæ≤düTqÔ ï Ä‘·à≈£Ls¡T dü÷∫+#ês¡T. m©“ ùd&º j ç T· +˝À ìjÓ÷»ø£es¡+Z øÏ+<ä≈î£ e#˚à ø=ìï eT+&É˝≤˝À¢ neT˝…q’ á |ü<øä∏ +£ X¯ìyês¡+ Hê{Ï düu≈ÑÛ î£ 2014 mìïø£˝À¢ z≥¢ esê¸ìï ≈£î]|ædTü +Ô <äH˚ ÄX¯‘√ ñqï ø±+Á¬>dt Á|üuTÑÛ ‘ê« »s¡T>∑T‘·Tqï @sêŒ≥¢qT X¯ó ìøÏ Á|üdTü ‘Ô +· ø=qkÕ>∑T‘·Tqï düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ ø√\Tø√˝Òì <Óã“rdæ+ Áø£yês¡+ ñ<äjT· + Äj·Tq ~. 780 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ÁbÕC…≈£îº≈£î>±qT yÓTT<ä{Ï<äX¯˝À <ë<ë|ü⁄ 200ø√≥T¢ ì<ÛäT\qT ≈£L&Ü $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T¢ |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. |üP]Ô #˚d+æ ~. nsTT‘˚ sêÁwüº $uÛ»Ñ q »]π>+‘·es¡≈î£ |üqT\˝À |ü⁄s√>∑‹ sê»ø°jT· Hêj·T≈£î\qT ø£ì|æ+#˚ neø±X¯+ ˝Ò<Tä . ˇø£yfi˚ ¯ $uÛ»Ñ q »]–Hê k˛eT•\ »˝≤X¯j÷· ìøÏ ÄVü‰«ì+#=<ä›ì ø£ècÕí q~ qT+∫ e#˚à 15 {°m+d”\ ˙{Ï˝À 5 {°md”+\ ˙{Ïì á b˛©düT\T,ôV’≤ø√s¡Tº |ü<øä∏ ±ìøÏ ñ|üj÷Ó –+#·Tø√yê*‡ ñ+~. q˝§Z+&É õ˝≤¢ qT+∫ Á|üeVæ≤+#˚ dü÷∫+#êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ø£ècÕí q~ ˙{Ïì k˛eT•\ »˝≤X¯j÷· ìøÏ $&ÉT<ä\ #˚ùd $wüjT· +˝ÀH˚ sêy=<äì› yê]øÏ $»„|Ôæ _ÛqïyÓTÆq yê<äq\T $qedüTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À á |ü<∏äø£+ uÛÑ$wü´‘·TÔô|’ ˙*˙&É\T ø£eTTà≈£î+{≤sTT. ø£ècÕí q~ qT+∫ e#˚à 15 {Ïm+dæ\ ˙{Ï˝À #˚XÊeTHêïs¡T. düu≈ÑÛ î£ Vü‰»s¡jT˚ ´ es¡<ä»˝≤\qT #ÓHÓ’ï, lø±fi¯Vü≤dæÔ, ‹s¡T|ü‹, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢\≈£î kÕ>∑T ñ<√´>∑T\T >∑T+|ü⁄\T >∑T+|ü⁄\T>± sêy=<äì› dü÷∫+#ês¡T. ˙s¡T, ‘ê>∑T ˙s¡T nedüsê\≈£î ñ|üj÷Ó –+#·Tø√yê*‡ ñ+~. Ç~b˛qT ˇø=ÿø£ÿs¡T>± ‘·s*¡ sêyê\ì $T–*q ˙{Ïì k˛eT•\ »˝≤X¯jT· + <ë«sê ø=‘·>Ô ± ìsêàD+ ø±qTqï ø√sês¡T. ‘·eT düuôÑÛ |’ ã+<é m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ ±ìï ñ|üj÷Ó –+#ê*‡ ñ+~. á |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ yÓT≥º ÁbÕ+‘· Á|üu≤Û e+ ñ+&ÉuÀ<äHêïs¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : á @&Ü~ ≈£L&Ü Ç+»˙]+>¥ ø=ìï ø£fi≤XÊ\\T eT÷‘·|&ü ˚ neø±X¯+ ñ+<äqï yês¡\Ô T s¬ ‘’ ê+>∑+ ø√dü+ k˛eT•\ m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ +£ m|ü⁄Œ&ÉT ÁbÕs¡+uÛeÑ Te⁄‘·T+<√, ùd&º j ç T· +˝À|ü\, ãj·T≥ ‘·eT d”≥T¢ uÛ≤Ø>± $T–*b˛qTqï≥Tº yês¡Ô˝§düTÔHêïsTT. $qedüTHÔ êïsTT.Ç|üŒ{Ïøπ ø=ìï ø£fi≤XÊ\\ j·÷»e÷Hê´ ndü \ T ÁbÕs¡ + uÛ Ñ e Te⁄‘· T +<ë ˝Ò ø ± eT÷\ |ü & ç b ˛‘· T +<ë nH˚ ñ<√´>∑T\T yê\+{°sT¡ >¢ ± Ä\dü´+>± ÁbÕs¡+uÛeÑ Te«&É+.. $uÛ»Ñ q ôd>∑ Ç+»˙]+ \T ‘·eT ø£fi≤XÊ\˝À¢ì |ü\T ø√s¡T‡\qT s¡<Tä › #˚dTü ≈£îH˚+ njÓ÷eTj·T+˝À s¬ ‘’ ê+>∑+ ‘·\&¢ \ç T¢‘√+~. õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y mHé. lø±+‘Y ñ+{≤s¡ì, b˛©düT\T ≈£L&Ü >¥ ø£fi≤XÊ\\qT ≈£L&Ü Á|üu≤Û $‘·+ #˚d+æ <äqï $eTs¡Ù\T <äT≈£î j·T‹ïdüTqÔ ï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. dæ$˝Ÿ, dæmdtÇ ø√s¡T‡ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷, k˛eT•\ m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ ±ìøÏ bÕ\Hê |üsy¡ TÓ qÆ nqTeT‹ ñ+{≤s¡ì, >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T\¶ T düs«¡ Á‘ê $qedüTHÔ êïsTT. <ë<ë|ü⁄ 2\ø£\å eT+~ $<ë´ \qT |ü\T ø£fi≤XÊ\\ j·÷»e÷Hê´\T s¡<Tä ≈› î£ <äsU¡ ≤düTÔ \_Û+∫+<äì, ñ<√´>∑T\T düyTÓ àqT $s¡$T+#êø£ f…+&És¢¡ Á|üÁøÏjT· ÁbÕs¡+_Û ˝Òìyê]ì ˝À|ü*øÏ s¡T\ú T øöHÓ‡*+>¥≈î£ <ä÷s¡+>± ñ+&É&+É #·sá ˙j·÷+ #˚düT≈£îqï≥Tº düe÷#ês¡+. mHé◊◊{Ï, ◊◊{Ï, &ûyéT¶ kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± Bìô|’ Ç]π>wüHé n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ |ü+|æ+#·uÀs¡Hêïs¡T. X¯+>± e÷]+~. n+‘˚>±ø£ $<ë´s¡T\ú T ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ e]Ù{°˝À¢ ø=+<äs¡T #˚] ñ+{≤s¡ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ô|<ä$ $|üŒ&É+ ˝Ò<Tä .

>∑T+|ü⁄\T>± sêy=<äT› : nXÀø˘u≤ãT

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : |ü<˚ |ü<˚ s¬ #·Ã>=fÒº yê´K´\T #˚dTü qÔ ï eTTK´eT+Á‹ øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &çì¶ ãVæ≤wüÿ]düTHÔ êïeTì me÷àØŒmdt e´ekÕú|øü £ n<Û´ä ≈£îå &ÉT eT+<äøè£ wüeí ÷~>∑ nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq ôV≤’ <äsêu≤<é˝À $˝Òøs£ T¡ \ ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±Dyê<äT\T XÊ+‹j·TT‘·+>± ñ<ä´e÷\T #˚dTü +Ô fÒ ñ≈£îÿbÕ<ä+˝À nD∫y˚dqæ d”e÷+Á<Ûä Á|üuTÑÛ ‘·«+ d”e÷+Á<Ûä ñ<ä´e÷\≈£î eTT+<ädTü Ô nqTeT‘·T\T Çe«&É+ ≈£îÁfÒqHêïs¡T.ôV≤’ <äsêu≤<é˝À »s¡T>∑T‘·Tqï @|”m˙®z\~ düuÑÛ ø±<äì, n~ ‘Ó\+>±D Á|ü»\ô|’ <ë&ç nì eT+<äøè£ wüí ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eP´Vü‰‘·àø£+>± ¬s+&ÉT nÁ>∑esêí\T düyÓTÆø£´ sêÁwüº ñ<ä´eT+ #˚d÷ü Ô eT∞¢ yê] Ä~Û|‘ü ´· y˚T ø=qkÕπ>+<äT≈£î Á|üjT· ‹ï düTHÔ êïs¡ì, düyTÓ øÆ ´£ ñ<ä´eT+˝À ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\ Á|ü»\T mes¡÷ bÕ˝§Zq&É+˝Ò<Hä êïs¡T. d”e÷+Á<Û˝ä À øπ e\+ düyTÓ øÆ ´£ ñ<ä´eTy˚T »s¡T>∑T‘·T qï≥Tº, ôV≤’ <äsêu≤<é˝Àq÷ düyTÓ øÆ ´£ ñ<ä´e÷\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì MT&çj÷· ‘·|⁄ü Œ&ÉT yês¡\Ô T Á|ü#ês¡+ #˚dTü qÔ ï<äì nHêïs¡T. Ç<ä+‘ê ôV≤’ <äsêu≤<éqT ÄÁø£$T+#·T≈£îH˚ ≈£îÁ≥>± Äj·Tq n_Ûe]í+#ês¡T.‘êeTT ôV≤’ <äsêu≤<é˝À düuÑÛ ìs¡«Væ≤+#·T≈£î+{≤eT+fÒ nqTeT‹ Çe«ì Á|üuTÑÛ ‘·«+ düyTÓ øÆ ´£ + ù|s¡ düuÛÑ≈£î nqTeT‹e«&É+ sêC≤´+>∑ $s¡T<ä∆eTHêïs¡T. @|”m˙®z\ düuÛÑqT ø£∫Ñ·+>± n&ÉT≈¶ î£ +{≤eTì X¯ìyês¡+ ã+<é˝À <ä[‘·T\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤düTqÔ ï~ @|”@˙®˝À düuÑÛ ø±<äì, n~ eTTK´eT+Á‹ øÏsD ¡ Y düèwæ+º ∫q d”m+ düu>ÑÛ ± eT+<äøè£ wüí ù|s=ÿHêïs¡T. Çø£ m+‘√ø±\+ øÏsD ¡ Y |ü<$ä ˝À ñ+&É˝sÒ ì¡ , Äj·Tq |ü<Mä ø±\+ s¬ +&ÉT HÓ\˝Ò ñ+<äì CÀdü´+ #ÓbÕŒs¡T.

Ç+»˙]+>¥ d”≥≈¢ î£ $uÛ»Ñ q ôd>∑ <ë<ë|ü⁄>± 2\ø£\å eT+~ <ä÷s¡+!! Ç+ø=+<äsT¡ bıs¡T>∑T sêÁcÕº\≈£î yÓ[¢ ñ+{≤s¡ì ˝…øÿ£ ˝ÒdTü ≈£î+≥THêïs¡T. @<˚yÓTÆHê <ë<ë|ü⁄>± 2\ø£å\ eT+~ $<ë´s¡Tú\T <ä÷s¡+>± ñ+&É&É+ dü+#·\q+>± e÷]+~. ø=+‘·yT˚ s¡ $uÛ»Ñ qôd>∑..$$<Ûä ø±s¡D≤\e\¢ s¬ +&ÉT HÓ\\T Ä\dü´+>± øöHÓ‡*+>¥ Á|üÁøÏj·T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±e&É+.. Ç‘ê´~ ø±s¡ D ≤\ e\¢ ≈£ L &Ü $<ë´s¡ T ú \ T <ä ÷ s¡ e Tj· ÷ ´s¡ H ˚ yê<ä q \T $qedüTHÔ êïsTT. >∑‘&˚ Ü~ 1.75 \ø£\å Ç+»˙]+>¥ d”≥T¢ $T–*q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. á @&Ü~ øöHÓ‡*+>¥ Á|üÁøÏjT· qT |ü]o*ùd.Ô . Ä>∑dTü º 19e ‘˚Bq sêÁwüº yê´|ü+Ô >± øöHÓ‡*+>¥ ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ +Æ ~. ‘Ó\+>±D˝Àì 22 øπ +Á<ë˝À¢ øöHÓ‡*+>¥ Á|üXÊ+‘·+>± ø=qkÕ>∑>±.. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝Àì 34 øπ +Á<ë˝À¢ e÷Á‘·+ düyTÓ øÆ ´£ yê<äT\ ôd>∑‘√ ø=+‘·ø±\+ dü«\Œ øπ +Á<ë˝À¢H˚ øöHÓ‡*+>¥ »s¡>±Z.. HÓ˝≤Ks¡T qT+&ç |üP]Ô kÕúsTT˝À »]–+~. n|üŒ{Ïøπ ø=+<äsT¡ ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T ‘·eT |æ\\¢ qT bıs¡T>∑T sêÁcÕº\˝À, &ûyTé ¶ e]Ù{°˝À¢ #˚]Œ+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. øöHÓ‡*+>¥ ôw&É÷´\T Á|üø±s¡+ Ä>∑dTü º 30e ‘˚B es¡≈£î ‘·T~>∑&ÉTe⁄ nsTTq|üŒ{Ïø° ñqï‘· $<ë´eT+&É* n~Ûø±s¡T\T $<ë´s¡T\ú kÂø£sê´s¡+∆ ôdô|+º ãsY yÓTT<ä{Ï yês¡+ es¡≈î£ bı&ç–+∫+~. B+‘√ dü]|º ø¬æò ≥T¢ yÓ]|òøπæ wüHé #˚sTT+#·Tqï $<ë´s¡T\ú dü+K´ ˇø£ \øå± 30y˚\ 278eT+~. >∑‘&˚ Ü~ dü]|º ø¬æò ≥T¢ yÓ]|òøπæ wüHé #˚sTT+#·T≈£îqï yê] dü+K´ 1.38\ø£\å eT+~. <ë<ë|ü⁄>± 8y˚\ eT+~ $<ë´s¡T\ú T <ä÷s¡+>± ñHêïs¡T.m+ôd{Ÿ˝À Ç+»˙]+>¥ øöHÓ‡*+>¥≈î£ ns¡TΩ˝q’… yês¡T 2.17\ø£\å eT+~ ø±>± ø£˙«qsY ø√{≤, j·÷»e÷q´+ ø√{≤ ø£*|æ yÓTT‘·+Ô 3.40\ø£\å d”≥T¢ n+<äT u≤≥T˝À ñqï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. >∑‘&˚ Ü~ <ë<ë|ü⁄>± ($T–‘ê 4˝À) 1.75 \ø£\å d”≥T¢ $T>∑\>±..á @&Ü~ 2\ø£\å ≈£î


2 HÓ\÷¢s¡T

X¯ìyês¡+, ôdô|º+ãsY, 7, 2013

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

5e s√E≈£î #˚]q ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å dü+bÕ<äø°j·T+

j·TT<ë∆ìøÏ dæ<ä∆yÓTÆq ªeTT>∑TZs¡T $TÁ‘·T\Tµ! j·TT<ä∆+˝À yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ Vü≤‘·eTj˚T´~ ì»y˚Tqì |ü<˚|ü<˚ s¡TEee⁄‘·÷H˚ ñ+~. >∑‘· ø=~› s√E\T>± dæ]j·÷ô|’ ø£eTTà≈£î+≥Tqï j·TT<ä∆ y˚T|òü÷\˝À ì»+ ì‘·´ eTs¡D≤ìï #·ì#·÷k˛Ô+~. >∑‘· HÓ\ 21 ns¡úsêÁ‹ dæ]j·÷ sê»<Ûëì˝À »]–q s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûä Á|üjÓ÷>∑+ n<Ûä´≈£åî&ÉT ãwüsY n˝Ÿ ndü<é ùdq\ |üH˚qì nq&ÜìøÏ ñqï ‹s¡T>∑T˝Òì ªÇ+f…*C…Hé‡ Ä<Ûësê\qTµ k˛eTyês¡+ ø±+Á¬>dt düuÛÑT´\ ø√dü+ @sêŒ≥T #˚dæq s¡Vü≤dü´ düe÷y˚X¯+˝À ãsêø˘ ˇu≤e÷ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü<ä]Ù+∫+~. Ä Ä<Ûësê\T ªj·T÷≥÷´uŸµ Ä<Ûë]‘· ì|òü÷ düe÷#ês¡+ ø±e&É+ $X‚wü+. Ä Ä<Ûësê\≈£î Ä<Ûës¡+ ÇÁC≤jÓT˝Ÿ s¡ø£åD ã\ >±\ 8,200e j·T÷ì{Ÿ n+~+∫q düe÷#ês¡y˚Tqì ªbòÕø˘‡ q÷´dtµ ôd’‘·+ #ÓãT‘√+~. ndü‘·´ Á|ü#ês¡+ me¬s’Hê #˚j·T>∑\s¡T, ndü‘ê´\qT ‹s¡T>∑T˝Òì ªdü‘ê´\Tµ>± #·˝≤eTDÏ #˚ùd $<ä´˝À ÇÁC≤jÓT˝Ÿ nyÓT]ø± ø£+fÒ ¬s+&Ü≈£î\T m≈£îÿy˚ #·~$+~. dæ]j·÷ô|’ j·TT<ä∆+ ø√dü+ ¬s+&˚fi¯ó¢>± nyÓT]ø± #Ó$ì Ç\T¢ ø£≥Tºø=ì b˛s¡T‘·Tqï ÇÁC≤jÓT˝Ÿ #˚‹πø n˝≤+{Ï ªdüe÷#ês¡+µ \_Û+#·&É+˝À ÄX¯Ãs¡´+ ˝Ò<äT. k˛eTyês¡+ Hê{Ï düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰» ¬s’q ø±+Á¬>dt düuÛÑT´\T ªÄ<Ûësê\µ $X¯«dü˙j·T‘·ô|’>±ø£, j·TT<ä∆+˝Àì ∫≈£îÿ\qT >∑T]+#˚ #·]Ã+#ês¡T, $uÛÒ~Û+#ês¡T, ∫e]øÏ &ÓyÓ÷Áø±≥T¢, ]|ü_¢ø£q¢qï ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü n+‘ê ˇø£ÿ≥j·÷´s¡T. B+‘√ dæ]j·÷ô|’ ôd’ìø£ #·s¡´≈£î ôdH˚{Ÿ eT+>∑fi¯yês¡+ |ü#·ÃC…+&Ü #·÷|æ+~. $j·T‘êï+ qT+∫ Çsêø˘, nbòÕÈHé j·TT<ë∆\ es¡≈£î bÕغ\ø£r‘·ø£+>± ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·« ªÄ<Ûësê\qTµ |üs¡eT dü‘ê´\T>± q eTTà‘·÷H˚ ñ+~, ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä y˚dü÷ÔH˚ ñ+~. ø±ø£b˛‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ ø±+Á¬>dtô|’ Á|ü»˝À¢ ñqï $XÊ«dü+ ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À 25 XÊ‘·+ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe>± ñ+~. ô|’>± ndü<é s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûä Á|üjÓ÷>∑+ ì»y˚T nsTTHê ôd’ìø£ CÀø£´+ e<ä›ì n‘·´~Ûø£ Á|ü»\T |òüTÀwædüTÔHêïs¡T. n˝≤+{Ï ªn\ŒyÓTÆqµ $wüj·÷\≈£î Á|ü|ü+#·+˝Àì n‹ >=|üŒ Á|üC≤kÕ«eT´+˝À m˝≤+{Ï ÁbÕ<Ûëq´+ ˝Ò<äT. á ‹s¡T>∑T˝Òì Ä<Ûësê\ ø£≥Tºø£<∏äqT ªnk˛dæj˚Tf…&é Áô|dtµ ø£¬skÕŒ+&Ó+{Ÿ &Ü˝Ÿ >∑˝≤«ø˘ >∑‘· HÓ\ ∫es√¢ ã≥ºãj·T\T #˚XÊs¡T... ªkÂB >∑÷&ÛÉ#ê] dü+düú n~Û|ü‹ Á|æHé‡ ã+<äsY _Hé düT˝≤ÔHé <ë«sê ø=+<äs¡T ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡¢≈£î s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûë\T n+<ësTT. yêπs &Ée÷düÿdt s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûä Á|üjÓ÷>±ìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡Tµ. ø±ã{Ϻ nyÓT]ø±≈£î ÇÁC≤jÓT˝Ÿ <ë«sê n+~q ªÄ<Ûësê\Tµ y˚T&é ÇHé kÂB nπs_j·÷ ndü‘ê´\T! ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡¢ qT+#˚ n+~q $X¯«dü˙j·T düe÷#ês¡+>± >∑˝≤«ø˘ ‘Ó*|æq Ä ø£<∏äHêìï <Ûäèe|ü]#˚ Ç‘·s¡ Ä<Ûësê\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûä Á|üjÓ÷>∑+ ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡¢ |üH˚qì >ö{≤ ÁbÕ+‘· yêdüT\T ãVæ≤s¡+>∑+>±H˚ #ÓãT‘·Tqï≥Tº >∑˝≤«ø˘‘√ bÕ≥÷ Ç‘·s¡ bÕÁ‹πøj·TT\T ≈£L&Ü yÓ\¢&ç+#ês¡T. Ç≥T ndü<é ùdq\ #˚‹˝Àq÷ n≥÷ ‹s¡T>∑Tu≤≥<ës¡¢ #˚‘·T˝À¢q÷ ≈£L&Ü Vü≤‘·eTe⁄‘·Tqï dæ]j·THé ≈£îs¡T›\T ôd’‘·+ n<˚ e÷≥ n+≥THêïs¡T. ªÇ~ ndü<éqT Ç]øÏ+#·&ÜìøÏ ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T¢ #˚dæq |üH˚. ◊ø£´sê»´ dü$T‹ ì|ü⁄DT\T n‘·&˚ u≤<ÛäT´&Éì >∑T]ÔkÕÔs¡q&É+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äTµ nì ≈£î]›wt &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ j·T÷ìj·THé (|”yÓ’&û) n~ÛH˚‘· dü˝Ò eTTdæ¢+ Ä>∑düTº 27H˚ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Çsêø˘ j·TT<ä∆+˝À C≤]® &Éã÷¢´ ãTwt nã<ë∆ìøÏ _Ûqï+>± n<Ûä´≈£åî&ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷ ªì»yÓTÆq nã<ë∆ìïµ düèwæº+#ês¡T. s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûä Á|üjÓ÷>±ìøÏ ø£˙dü+ 2,500 @fi¯¢ düTBs¡È #·]Á‘· ñqïe÷≥ ì»y˚T. nsTT‘˚ ¬s+&Ée Á|ü|ü+#· j·TT<ä∆+ ‘·sê«‘· s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûë\ ‘·j·÷ØøÏ Hê+~ |ü*øÏ, Á|üjÓ÷–+#·&É+˝À nÁ>∑>±$T>± ì*∫q |òüTq‘· nyÓT]ø±<˚. 1947˝ÀH˚ Hê{Ï n<Ûä´≈£åî&ÉT ôV≤Á˙ Á≥÷yÓTHé s¡kÕj·Tìø£, Je Äj·TT<Ûë\ ìùw<Ûä+ô|’ C…˙yê ˇ|üŒ+<ëìøÏ yÓ÷ø±\&ܶs¡T. 1950 ø=]j·÷ j·TT<ä∆+˝À nyÓT]ø± Je Äj·TT<Ûä Á|üjÓ÷>∑+‘√ XÊHéÁbòÕì‡k˛ÿ yê´~Û ø±s¡ø£ u≤ø°º]j·÷qT Á|üjÓ÷–+∫+~. n~ yÓTT<ä\T |ü<˚ |ü<˚ n~ s¡kÕj·Tìø£, Je Äj·TT<Ûë\ Á|üjÓ÷>±ìøÏ bÕ\Œ&ÉT‘·÷H˚ e∫Ã+~. $j·T‘êï+ j·TT<ä∆+˝À n~ ìwæ<ä∆ HêbòÕ+ u≤+ãT\‘√ eT÷&ÉT \ø£å\ eT+~ì ã*>=q&Éy˚T>±ø£, s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûë\‘√ 60 \ø£å\ eT+~øÏ ‹+&çô|fÒº |ü#·Ãì bı˝≤\qT m&Ü]>± e÷]Ã+~. m≥ºπø\≈£î 1974˝À C…˙yê ˇ|üŒ+<ä+ô|’ dü+‘·ø±\T #˚dæHê uÛ≤Ø>± yê{Ïì ì\«#˚dæ, s¡Vü≤dü´+>± $TÁ‘·T\≈£î n+~dü÷Ô e∫Ã+~. 1984˝À Çsêø˘`ÇsêHé j·TT<ä∆+˝À dü<ë›+ VüQùd‡Hé s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûë\‘√ \ø£åeT+~ Çsê˙j·TT\qT Vü≤‘·e÷sêÃ&ÉT. Ä j·TT<ä∆+˝À nyÓT]ø± dü<ë›+ ø=eTTàø±dæ+~! dü<ë›+ 1988˝À ≈£îs¡T› ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡¢ô|’ s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûä Á|üjÓ÷>±ìøÏ bÕ\Œ&ç 5,000 eT+~ì Vü≤‘·e÷sêÃ&ÉT. 1991˝À d”ìj·TsY ãTwt dü<ë›+ô|’ ª<äTwüº ìj·T+‘·µ eTTÁ<ä y˚ùdes¡≈£î nyÓT]ø± bÕ\≈£î\≈£î mqï&É÷ s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûä Á|üjÓ÷>∑+ nuÛÑ´+‘·s¡+ ø±˝Ò<äT. dæ]j·÷ e<ä› ñHêïjÓ÷ ˝Òy√ ≈£L&Ü Ç<ä$T‘·ú+>± ‘Ó*j·Tì s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûë\ |ü≥¢ ˇu≤e÷ Ä+<√fi¯q≈£î ≈£L&Ü Ä ªe÷qe‘êyê<äy˚Tµ ø±s¡D+. dæ]j·÷˝ÀøÏ ôd’Hê´ìï ~+#·≈£î+&ÜH˚ ndü<é s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûë\ >∑T≥ºqT ìØ«s¡´+ #˚kÕÔeTì nyÓT]ø± n+≥Tqï~. ndü<é e<ä› ñHêïj·T+≥Tqï 1,000 ≥qTï\ s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûë\T 50 |ü≥ºD≤\˝À, uÛÑ÷>∑s¡“¤ ã+ø£s¡¢˝À ñHêïj·Tì ªdüe÷#ês¡+µ. yê{Ïô|’ u≤+ãT\ es¡¸+ ≈£î]|æùdÔ XÊØHé, eTdüºsY¶ >±´dt\T yê‘êes¡D+˝ÀøÏ $&ÉT<ä˝…’ ø£*π> »qqwüº+ m+‘· uÛ≤Ø>± ñ+≥T+<√ }Væ≤+#·Tø√e#·TÃ. s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûë\qT ìØ«s¡´+ #˚j·T>∑\eì #ÓãT‘·Tqï ª@C…+{Ÿ &ç|ò”{Ÿ Äj·TT<Ûë\Tµ düèwæº+#˚ ñc˛íÁ>∑‘·\T 1,200 &çÁ^\ qT+∫ 1,500 &ç Á^\ ôd+{ÏÁπ>&é es¡≈£î ñ+{≤sTT. n+‘·{Ï rÁeyÓTÆq ñc˛íÁ>∑‘·\≈£î ≈£L&Ü s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûë\T |üP]Ô>± ìØ«s¡´+ ne⁄‘êj·Tqï Vü‰$÷ ˝Ò<äT. ø±˙ Ä y˚&çøÏ dü$÷|ü ÁbÕ+‘ê\˙ï düø£\ edüTÔ, Jesê•‘√ düVü‰ ãT–Zø±e&É+ e÷Á‘·+ U≤j·T+. dæ]j·÷ s¡kÕj·Tìø£ Äj·TT<Ûä Á|üjÓ÷>∑+ mÁs¡ ^‘·qT <ë{Ïq+<äTπø á j·TT<ä∆+ n+≥Tqï ˇu≤e÷ yê<äq ‘ê{Ï #Ó≥Tº m+<äT≈£î mø±ÿe+fÒ <ä÷&É y˚T‘· ø√dü+ nqï≥Tº>± ˝Ò<ä÷? &Ée÷düÿdt s¡kÕj·Tìø£ ª#˚‘·ã&絑√ dæ]j·÷ j·TT<ë∆ìøÏ Hê+~ |ü*øÏq ˇu≤e÷ ‘·q≈£î ‘êH˚ ø±+Á¬>dt nqTeT‹ Á|üVü≤düHêìøÏ ‘Ós¡˝Ò|æ |ü]o\≈£î\qT $düàj·T+˝À eTT+#ês¡T. 1983˝À n<Ûä´≈£åîìøÏ <äK\T|ü&ɶ $X‚wü n~Ûø±sê\‘√H˚ Äj·Tq≈£î eTT+<ä{Ï n<Ûä´≈£åî&ÉT C≤]® &Éã÷¢´ ãTwt ø±+Á¬>dt nqTeT‹ ø√s¡≈£î+&ÜH˚ 2003˝À Çsêø˘ô|’ <äTsêÁø£eTD≈£î ~>±s¡T. n˝≤π> ˇu≤e÷ ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt Wq Hêï, ø±<äHêï ôd’ìø£ #·s¡´≈£î ~>∑e#·TÃ. Ä $wüj·÷ìï $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ C≤Hé ¬øÁØ k˛eTyês¡+ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. dæ]j·÷ô|’ ôd’ìø£ #·s¡´≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æq ôdH˚{Ÿ ôd’ìø£ #·s¡´ 60 s√E\≈£î $T+#·sê<äì, nyÓT]ø± ã\>±\qT dæ]j·÷ uÛÑ÷uÛ≤>∑+ô|’ j·TT<ä∆+˝ÀøÏ ~+#·sê<äì Ä+ø£å\qT $~Û+∫+~. Ä Ä+ø£å\qT ˝…ø£ÿ#˚j·÷*‡q nedüs¡+ ≈£L&Ü n<Ûä´≈£åîìøÏ ˝Ò<äT. n~ ≈£L&Ü ¬øÁØj˚T eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó*bÕs¡T. nedüs¡yÓTÆ‘˚ dæ]j·÷˝ÀøÏ ôd’Hê´ìï ~+#˚ neø±X¯+ ñqï<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. nyÓT]ø± u≤≥˝ÀH˚ ø£<äq ≈£î‘·÷Vü≤\+‘√ ñqï Á_≥Hé, ÁbòÕHé‡\T ≈£L&Ü bÕs¡¢yÓT+≥T ÄyÓ÷<ëìï ø√sêsTT. Á_≥Hé Á|ü<Ûëì &˚$&é ø±yÓTsêHé bÕs¡¢yÓT+≥T ÄyÓ÷<ä+ bı+<ä&É+˝À $|òü\yÓTÆ uÛÑ+>∑|ü&ܶs¡T. ÁbòÕHé‡ n<Ûä´≈£åî&ÉT ÁbòÕ+ø√sTTdt Vü‰˝…+&Ó Ç+ø± bÕs¡¢yÓT+≥T eTT+<äT≈£î yÓfi¯¢˝Ò<äT. ø£˙dü+ HÓ\s√E\ eTT+<˚ j·TT<ë∆ìøÏ dæ<ä∆yÓTÆq ªeTT>∑TZs¡T $TÁ‘·T\Tµ ø√] ‘ê‘ê‡s¡+ #˚dæ ªÁ|üC≤kÕ«eT´µ >∑+&Üìï m+<äT≈£î ø=ì‘Ó#·TÃ≈£îqï≥Tº? düe÷<Ûëq+ ªã+<äsY ãTwtµ #ÓbÕŒ*‡+<˚. dæ]j·÷ j·TT<ä∆+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘·<Ûë]>± e÷]q ã+<äsY _Hé düT˝≤ÔHé ªã+<äsY ãTwtµ>±H˚ düTÁ|üdæ<äT∆\T. Çsêø˘, nbòÕÈHé j·TT<ë∆\ ªV”≤s√µ pìj·TsY ãTwt ‘·+Á&ç d”ì j·TsY ãTwt ø±\+ qT+∫ Äj·Tq nyÓT]ø± <äTsêÁø£eTD j·TT<ë∆\ìï{Ï˝Àq÷ ø°\ø£ bÕÁ‘·<Ûë]. >∑‘·HÓ\ yÓTT<ä{Ïyês¡+˝À ã+<äsY s¡cÕ´≈£î yÓ[¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT e¢~$TsY |ü⁄‹ Hé‘√ düTBs¡È s¡Vü≤dü´ düe÷˝À#· q\T kÕ–+#ês¡T. Ä düe÷y˚X¯ $esê\T Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡#·Ã¬øø±ÿsTT. ªªÇÁC≤jÓT˝Ÿ qT+∫ ôd’Á|üdt es¡≈£î ñqï eT<Ûä´<Ûäsê düeTTÁ<ä ÁbÕ+‘·+˝Àì #·eTTs¡T, yêj·TT ìπøåbÕ\ $wüj·T+˝À s¡cÕ´ Á|üjÓ÷»Hê\T e÷≈£î u≤>± ‘Ó\TdüT. n˝≤π> j·T÷s¡|t≈£î s¡cÕ´ >±´dt ô|’|ü⁄˝…’qT ÁbÕ<Ûëq´+ ≈£L&Ü ‘Ó\TdüT. Ä $wüj·T+˝À $÷‘√ b˛{° |ü&˚ ÄdüøÏÔ e÷≈£î ˝Ò<äT. Ä ÁbÕ+ ‘·+˝À eTq+ düVü≤ø±s¡+ HÓ\ø=\TŒø√e#·Tõµ n+≥÷ ã+<äsY ãTwt |ü⁄‹Hé≈£î düŒwüº+ #˚XÊs¡T. kÂB‘√ düVü≤ø±sêìøÏ dæ<ä∆yÓTÆ‘˚ #·eTTs¡T <Ûäs¡\T, ñ‘·Œ‘·TÔ\ |ü]e÷D+ô|’ ø£*dæ >∑T‘êÔ~Û|ü‘·´+ HÓs¡|üe#·Ãì }]+#ês¡T. #·eTTs¡T m>∑TeT‹ <˚XÊ\ ˇô|ø˘≈£L, s¡cÕ´ H˚‘·è‘·«+˝Àì >±´dt m>∑TeT‹ <˚XÊ\ y˚~ø£≈£L (JsT÷d”m|òt) eT<Ûä´q á ˇ|üŒ+<ä+ ø√dü+ |ü⁄‹Hé dæ]j·÷qT ‘ê´>∑+ #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. n+<äT≈£î dæ<ä∆|ü&Éø£b˛‘˚... e#˚à @&Ü~ s¡cÕ´˝À »s¡>∑qTqï #·*ø±\|ü⁄ ˇ*+|æø˘‡ô|’ #Ó#ÓHé ñÁ>∑yê<ä<ë&ÉT\T ‘·|üŒeì ã+<äsY düŒwüº+ #˚XÊs¡T. #Ó#ÓHé ñÁ>∑yê<äT\‘√ kÂBøÏ ñqï nqTã+<Ûëìï ã+<äsY >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. ã+<äsY u≤¢ø˘yÓTsTT˝Ÿ <Í‘·´+ |òü*‘ê\ ø√dü+ nyÓT]ø± m<äTs¡T#·÷k˛Ô+~. X¯óÁø£yês¡+ s¡cÕ´˝À »s¡>∑qTqï J`20 <˚XÊ\ •KsêÁ>∑ dü<ädüT‡ dü+<äs¡“¤+>± |ü⁄‹Hé, ˇu≤e÷\ eT<Ûä´ H˚s¡T>± #·s¡Ã\T »s¡>∑qTHêïsTT. n|ü⁄Œ&˚ |ü⁄‹Hé ‘·q ìs¡íj·÷ìï yÓ\¢&çkÕÔs¡ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ á ø°\ø£ düeTj·T+˝À #Ó’Hê eTÚq+ n≥T |ü⁄‹Hé≈£î Ç≥T ˇu≤e÷≈£î ≈£L&Ü n+‘·T |ü≥º&É+ ˝Ò<äT. ã+<äsY <Í‘·´+ $|òü\yÓTÆHê j·TT<ä∆+ ‘·|üŒø£b˛e#·TÃ. dü|òü\yÓTÆ‘˚ e÷Á‘·+ kÂB, s¡cÕ´\T Çe«qTqï #·eTTs¡T cÕø˘≈£î Á|ü|ü+#·+ dæ<Ûä∆+>± ñ+&Ü*‡ edüTÔ+~. ndü<é ª|ü]$T‘· j·TT<ä∆+µ‘√ ≈£î|üŒ ≈£L\e#·TÃ. @~@yÓTÆHê á dü+øå√uÛ≤ìøÏ eT÷\+ #·eTTs¡T ìπøåbÕ\ y˚fÒqq&É+˝À dü+<˚Vü≤+˝Ò<äT. Äe÷≥ H˚{Ï nyÓT]ø± s¡ø£åD eT+Á‹ #·Tø˘ Vü‰´¬>˝Ÿ 2007˝ÀH˚ #ÓbÕŒs¡T... ªeTq+ #˚ùd j·TT<ë∆\T #·eTTs¡T ø√dü+ ø±eì n+≥T+{≤s¡T. ø±˙ n<˚ ì»+.

|üPs¡« $<ë´s¡T∆\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å

‘·&É, Ç~ì»+ : eT+&É\+˝Àì ∫qï e÷+ã≥Tº˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± X¯óÁø£yês¡+ kÕ∆ìø£ bÕsƒ¡XÊ\ |üPs¡«|ü⁄ $<ë´s¡T∆\T ]˝ÒìsêVü‰s¡ Bø£å #˚|ü{≤ºs¡T. πød”ÄsY, k˛ìj·÷, >±+BÛ\≈£î e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. M]øÏ ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ¬s$q÷´, |ü+#êj·T‹ ø±s¡´<äs¡TÙ\ ◊ø±dü eT<䛑·T |ü*øÏ+~. #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ Á>±e÷\ Á|ü»\T ≈£L&Ü n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ¬s’‘·T\ e÷qeVü‰s¡+

‘·&É, Ç~ì»+ : sêÁwüº$uÛÑ»qqT ìs¡dædü÷Ô ‘·&É eT+&É\ ¬s’‘·T\T uÛ≤Ø>± ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤ºs¡T. ¬s’‘·T\T ‘=\T‘· e´ekÕj·TXÊK ø±sê´\j·T+ qT+∫ ãj·T\T<˚] kÕ›ìø£ ãC≤s¡T ≈£L&É* es¡≈£î sê´© #˚|ü{≤ºs¡T. nq+‘·s¡+ C≤rj·T s¡Vü≤<ë] ≈£L&É*˝À e÷qeVü‰s¡+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Á{≤ø£ºs¡¢‘√ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ yês¡T ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À e´ekÕj·TXÊK n~Ûø±]DÏ CÀ´‘ê‡ïsêDÏ, e÷+ã≥Tº düs¡Œ+#Y sêC≤¬s&ç¶, yÓ+&É÷¢s¡TbÕ&ÉT düs¡Œ+∫ –]¬s&綑√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T Ä<äs¡Ù¬s’‘·T\T, ¬s’‘·T dü+|òüT Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓ+ø£{≤#·\+, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± düπs«|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Ä<Ûä«s¡´+˝À ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T X¯óÁø£yês¡+‘√ 5e s√E≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT. áø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± øÏ˝≤] yÓ+ø£≥kÕ«$THêj·TT&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç≥© ø±+Á¬>dt, Ç&ÉT|ü⁄\bÕj·T ø±+Á¬>dt ≈£îeTà¬ø’ÿ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ‘√ dü‘êÔ #ê≥˝Òø£ ≈£î{Ï\ eTqdüÔ‘·«+‘√ sêÁcÕºìï $uÛÑõ+#ê\ì #·÷düTÔHêïs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. 5e ‘˚~ HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡+˝À »]–q \ø£å>∑fi¯|òüTÀwü ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê düyÓTÆø£´ ìHê<ëìï

πø+Á<ëìøÏ $ì|æ+#˚˝≤ #ê{Ïq+<äT≈£î düyÓTÆø±´+Á<ÛäT\≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£e÷ìøÏ øÏ˝≤] yÓ+ø£≥kÕ«$THêj·TT&ÉT, q÷HÓ eT*¢ø±s¡T®q j·÷<äyé, <=&ɶø£+ eTTs¡[, eTTqTkÕ«$T, \|òüTTeTkÕì yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT, yÓ+ø£{≤#·\+ eT+&É\ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± $<ë´s¡T›\ sê´© yÓ+ø£{≤#·\+(#ÓeTT&ÉT>∑T+≥), Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± #ÓeTT&ÉT>∑T+≥ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ≈£î #Ó+~q $<ë´s¡T∆\T

X¯óÁø£yês¡+ kÕ∆ìø£ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ qT+∫ C≤rj·Ts¡Vü≤<ë] es¡≈£î sê´©ì ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ˇπø uÛ≤wü, ˇπø sêÁwüº+. ‘Ó\+>±D e<äT›... düyÓTÆø±´+Á<Ûä eTT<äT›...nH˚ ìHê<ë\‘√{Ï $<ë´s¡T∆\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T uÛ≤Ø sê´©>± ‘·s¡*e∫à s¡Vü≤<ë]ì ~>∑“¤+<Ûä+ #˚dæ yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\qT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À $<ë´s¡T›\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä‘·à≈£Ls¡T˝À ô|’|ü⁄˝…’q¢ |üqT\‘√ Á|ü»\≈£î nedü∆\T Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : Ä‘·à≈£Ls¡T˝À »s¡T>∑T‘·Tqï |üqT\T Á|ü»\qT nedü∆\ bÕ\T #˚düTÔHêïsTT. s√&É¢qT ÇcÕºqT kÕs¡+>± ‘·y˚«dæ |üP&ÉÃ≈£î+&Ü e~* yÓfi¯ó ÔHêïs¡T. B+‘√ Á|ü»\≈£î nedü›\T ‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äT. Ä‘·à≈£Ls¡T˝Àì Hêj·TT&ÉTM~Û düTe÷s¡T 20 s√E\ ÁøÏ‘·+ ô|’|ü⁄˝…’q¢ ø√dü+ s√&ÉT¢ Á‘·y˚«XÊs¡T. ô|’|ü⁄\T y˚dæHê >∑T+‘·\T |üP&ÉÃ&É+ ˝Ò<äT. B+‘√ kÕ∆ì≈£î\T nedü›\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T.

eT]ø=+‘·eT+~ >∑T+‘·˝À¢ |ü&ç >±j·÷\≈£î >∑Tsö‘·THêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± »>∑Hêï<Ûäsêe⁄ù|≥, ¬s’dt$T\T¢ ÁbÕ+‘·+˝À >∑T+‘·\T |üP&ÉÃ˝Ò<äT. ÄÁbÕ+‘·+˝À ìedæ+#˚ Á|ü»\T ~«#·Áø£yêVü≤Hê\ô|’ Äe÷s¡Z+˝À q&ç#˚+<äT≈£î neø±X¯+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. me]¬ø’q ÁbÕD≤\ MT<ä≈£î eùdÔ ø£˙dü+ Ä{À e#˚Ã≥≥Te+{Ï neø±X¯+ ≈£L&É ˝Ò<äì Á|ü»\T yêb˛‘·T Hêïs¡T. |üqT\T #˚|ü{Ϻq ø±+Á{≤ø£ºs¡T¢

e÷Á‘·+ ìeTà≈£î˙¬s‹Ôq≥T¢ ñHêïs¡T. eTTì‡|ü˝Ÿ ø£MTwüqsY≈£î mH√ïkÕs¡T¢ >∑T+‘·\T |üP&ÜÃ\ì yÓTTs¡ô|≥Tº≈£îqï |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. B+‘√ kÕ∆ì≈£î\T me] Çfi¯¢ eTT+<äT yêfi¯ófl >∑T+‘·\T |üP&ÉTÃ≈£îHêïs¡T. Ç+ø± |üP&ÜÃ*‡q >∑T+‘·\T ñHêïsTT. n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ >∑T+‘·\T |üP&çà sêø£b˛ø£\≈£î Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì kÕ∆ì≈£î\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

HÓ\÷¢s¡T˝À $<ë´]∆ Hêj·T≈£î\T n¬sdtº

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+: πø+Á<äeT+Á‹ ∫s¡+J$ ‘·qj·TT&ÉT sê+#·s¡DY q{Ï+∫q ª‘·TbòÕHéµ ∫Á‘êìï X¯óÁø£yês¡+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä $<ë´]› Hêj·T≈£î\T n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î j·T‹ï+#ês¡T. q>∑s¡+˝À dæìe÷ $&ÉT<ä˝…’q ~Ûj˚T≥s¡¢ eTT+<äT Ä+<√fi¯q #˚ùd+<äT≈£î yÓfi¯óÔ+&É>± düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T yê]ì n&ÉT¶≈£î Hêïs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± b˛©düT\T, $<ë´ s¡T›\≈£î eT<Ûä´ yê>±«<ä+ »]–+~. B+‘√ b˛©düT\T $<ë´s¡T›\qT n¬sdtº #˚XÊs¡T. yÓ+ø£≥–]˝À ‘·TbòÕHé ∫Á‘êìï ì*|æ y˚XÊs¡T. ñ<äj·T–]˝À ∫Á‘· Á|ü<äs¡ÙqqT düyÓTÆø£´yê<äT\T n&ÉT¶ø√>± b˛©düT\T uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± CÒ@d” H˚‘·\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ zyÓ’|ü⁄ sêÁcÕºìï $uÛÑõ+#ê\ì πø+Á<ä+

Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔ+fÒ πø+Á<äeT+Á‹>± ñqï ∫s¡+J$ sêJHêe÷ #˚j·Tø£ b˛e&É+ u≤<Ûëø£s¡eTì, BìøÏ ìs¡düq>± yê] ≈£î≥T+ã+˝À dæ˙ q≥T\ ∫Á‘ê\qT n&ÉT¶ø√yê\ì Á|üj·T‹ï+#êeTì nHêïs¡T.

|ü&ܶs¡T. BìøÏ ‘√&ÉT >±´dt <Ûäs¡\qT ≈£L&Ü ô|+#·T‘·T+<äì, áH˚|ü<Ûä´+˝À ù|<ä eTVæ≤fi¯\T >±´dtqT $ìjÓ÷–+#·T ≈£îH˚ |ü]d曋 ˝Ò<äì Á|üuÛÑT‘·«+ |ü⁄qsê˝À∫+∫ <Ûäs¡\qT ‘·–Z+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. zyÓ’|ü⁄ ì‘·´edüs¡ <Ûäs¡\T Äø±XÊìï n+≥T‘·÷ ≈£Ls¡ >±j·T\T ø=H˚ |ü]d曋 ˝Òø£ Á|ü»\T n˝≤¢&ÉT‘·T+fÒ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ϻ+#·T ø√≈£î+&Ü ìeTà≈£î˙¬s‹Ôq≥T¢ e´eVü≤]düTÔ+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ø£˝…ø£ºsY≈£î $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T.

‘Ó\T>∑T eTVæ≤fi¯ Ä<Ûä«s¡´+˝À $q÷‘·ï ìs¡düq

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑T eTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsê\T n+#Ó\ yêDÏ Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕ∆ìø£ $ÄsYdæ ôd+≥sY˝À d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· πø+Á<äeT+Á‘·T\≈£î kÕeT÷Væ≤ø£ d”eT+‘ê\T #˚dæ $q÷‘·ï ìs¡düq ø±s¡´Áø£eT+ X¯óÁø£yês¡+ »]bÕs¡T. πø+Á<äeT+Á‘·T˝…’q ∫s¡+J$, |ü\¢+sêE, ø√≥¢ dü÷s¡´Á|üø±wt¬s&ç¶, ø±eP] kÕ+ã•esêe⁄, CÒ&û o\+, øÏc˛sY #·+Á<ä<˚yé\ ô|ò¢ø°‡\qT |üP\‘√ n\+ø£]+∫ yê{ÏøÏ d”eT+‘ê\T #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± n+#Ó\ yêDÏ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ #·]Á‘·˝À ø£˙$˙ ms¡T>∑ì $<Ûä+>± sê»ø°j˚T‘·s¡ Á|üC≤ ñ<ä´eT+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T.

nsTT‘˚ ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î &çõ|æ HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ j·Tdt|æøÏ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. áH˚|ü<Ûä´+˝À b˛©düT\T ‘·TbòÕHé ∫Á‘êìï ~Ûj˚T≥s¡¢ e<ä› b˛©düT\T ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.

ø√{≤¢~ eT+~ Á|ü»\T s√&É¢MT<äø=∫à ìs¡düq ‘Ó\T|ü⁄‘·T+fÒ πø+Á<äeT+Á‘·T\T e÷Á‘·+ &Ûç©¢˝Àì 10 »Hé|ü<Ûé #·T≥÷º ˝Òe˝Òì >∑]“¤DT˝≤¢ |ü⁄]{Ï H=|ü\T |ü&ÉT‘·÷ ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. n+<äTπø yê]øÏ d”eT+‘ê\T #˚düTÔHêïeTì, Ç|üŒ{Ϭø’Hê dæ>∑TZ ‘Ó#·TÃ≈£îì ø±+Á¬>dt bÕغ m+|”\T, eT+Á‘·T\T sêJHêe÷\T #˚dæ sê»ø°j·T dü+øå√uÛ≤ìï ‘=\–+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó\T>∑T eTVæ≤fi¯ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù nqTsê<Ûä, e÷õ ø±s=Œπs≥s¡T¢ z+ Á|üø±wt j·÷<äyé, \*‘êsê+, n~Ûø£ dü+K´˝À ‘Ó\T>∑T eTVæ≤fi¯\T, $<ë´]›ì $<ë´s¡T›\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ÄÁø£eTD

eTÁ]bÕ&ÉT, Ç~ì»+ : eTÁ]bÕ&ÉT˝À HÓ\÷¢s¡T`eTT+u…’ C≤rj·T s¡Vü≤<ë] |üø£ÿq ñqï düàXÊqeTTqT eTÁ]bÕ&ÉT Á>±e÷ ìøÏ #Ó+~q nÁ>∑esêí\ yês¡T ÄÁø£$T+#·T≈£îHêïs¡ì eTTdæ¢+ <ä÷<˚≈£î\ ≈£î\+ yês¡T kÕ∆ìø£ b˛©dtùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. Á>±eT düπs« HÓ+.417/1˝À 30 ôd+≥¢ uÛÑ÷$T˝À eTÁ]bÕ&ÉT eTTdæ¢+ <ä÷<˚≈£î\ ≈£î\+ yês¡T ‘·eT bı\+˝À me¬s’q #·ìb˛‘˚ Ädü›\+˝À |üP&˚Ãyês¡Hêïs¡T. nÁ>∑esêí\ yê] uÛÑ÷$TøÏ eTT+<äT düàXÊq+ ñ+&É&É+ e\¢ ø=ìï düe÷<ÛäT\qT ‘=\–+∫ ùd<ä´+ #˚XÊs¡ì nHêïs¡T. á$wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï eTTdæ¢+ <ä÷<˚≈£î\ Hêj·T≈£î\T kÕ∆ìø£ b˛©dtùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚j·T>± j·Tdt◊ j·T+.s¡$Hêj·Tø˘ düàXÊq dü›˝≤ìï |ü]o*+∫ ùd<ä´+ #˚dæq bı\+˝À m≥Te+{Ï |üqT\T #˚|ü≥ºe<ä›ì ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> ¬s$q÷´ dæã“+~ düyÓTÆø±´+Á<Ûä düyÓTà˝À ñ+&É&É+ e\¢, kÕ›ìø£ ‘·Vü≤o˝≤›s¡T e∫Ãq ‘·sê«‘· düπs« #˚sTT+∫ Hê´j·T+ #˚kÕÔqì j·Tdt◊ yê]øÏ ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T.

düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ rÁe‘·s¡+ #˚kÕÔ+

ø√≥, Ç~ì»+ : ø√≥, yêø±&ÉT eT+&É˝≤˝À¢ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìï rÁe‘·s¡+ #˚kÕÔeTì CÒ@d” Hêj·T≈£î\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó\+>±D $uÛÑ»q ìs¡íj·÷ìï e÷s¡TÃø√ø£b˛‘˚ Ä+<√fi¯q≈£î dæ<ä∆+ ne⁄‘êeTì CÒ@d” Hêj·T≈£î\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ‘·eT kÕ«s¡›|üP]‘· sê»ø°j·÷\ ø√dü+ sêÁcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚j·T&É+ ‘·>∑<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ sêÁwüºÁ|ü»\qT Çã“+<äT\ bÕ\T #˚dü÷Ô sêÁcÕºìï $uÛÑõ+#·&É+ ‘·>∑<äHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T bÕsƒ¡XÊ\\

ø=&Ée\÷s¡T, Ç~ì»+ : ø=&Ée\÷s¡T eT+&É\+, πs>∑&ç#Ó*ø£ Á>±eT+˝Àì Á¬ødtº s¡kÕj·Tq ø£sêà>±s¡+˝À rÁe ñÁ~ø£Ô‘· HÓ\ø=+~. ø±]à≈£î\≈£î J‘ê\T #Ó*¢+#·≈£î+&Ü ø£sêà>±s¡+˝Àì $\TyÓ’q düs¡T≈£îH˚ ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î j·÷»e÷q´+ Á|üj·T‹ï+#·&É+‘√ X¯óÁø£yês¡+ $yê<ä+ ‘·˝…‹Ô+~. HÓ\÷¢s¡T s¡÷s¡˝Ÿ &çj·Tdt|æ u≤\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ dü+|òüT≥q dü›˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì |ü]dæ∆‹ì düMTøÏå+#ês¡T. J‘ê\T #Ó*¢+#·ì<˚ düs¡T≈£îqT ãj·T≥≈£î |ü+ù|~ ˝Ò<äì ø±]à≈£î\T u…’sƒêsTT+#ês¡T. B+‘√ ø£sêà>±s¡+˝À |üqT\T ì*∫b˛j·÷sTT.

]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T

ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› dæ|æj·T+ <Ûäsêï eTTdæ¢+\ düàXÊq+ HÓ\÷¢s¡T {ÖHé, Ç~ì»+ : q>∑s¡+˝Àì ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› dæ|æj·T+ Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûäsêï ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ô|+∫q ÄsTT˝Ÿ <Ûäs¡\≈£î ìs¡düq>± dæ|æj·T+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. ádü+<äs¡“¤+>± q>∑s¡+˝À ÄsTT˝Ÿ <Ûäs¡\T ‘·–Z+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô Á|ü<äs¡Ùq »]bÕs¡T. nq+‘·s¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› H˚‘·\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\ ø√dü+ |üì#˚düTÔHêïeTì #ÓãT‘·÷H˚ ÇcÕºqT kÕs¡+>± ÄsTT˝Ÿ πs≥T¢ ô|+#·T‘·T+<äì B+‘√ Á|ü»\T n˝≤¢&çb˛‘·THêïs¡ì eT+&ç

ø=&Ée\÷s¡T Á¬ødtº ø±sêà>±s¡+˝À ñÁ~ø£Ô‘·

$<ë´s¡T∆\T ø√≥ |ü≥ºD+˝À sê´© ìs¡«Væ≤+∫ ø√≥ Áø±dts√&ÉT¶ e<ä› e÷qeVü‰s¡+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ñbÕ<Ûë´j·T ~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì |ü\Te⁄s¡T ñbÕ<Ûë´j·TT\T ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·TT\qT dü‘·ÿ]+#ês¡T.

n˝≤π> ø√≥ eT+&É\+, $<ë´q>∑sY e<ä› j·THé_¬øÄsY Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡T∆\T ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T #˚|ü{Ϻ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìï ø=qkÕ–kÕÔeTì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T.

ñ<äj·T–], Ç~ì»+ : >∑‘· 18 s√E\ qT+∫ ñ<äj·T–] |ü≥ºD+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ ø√dü+ ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T ‘Ó\T>∑T<˚X¯+, yÓ’j·TdtÄsY bÕغ\T y˚πs«s¡T>± •_sê\T @sêŒ≥T #˚dæ ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T #˚düTÔHêïs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Äj·÷ bÕغ\ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T bÕ≥T|ü&Ü\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ‘Ó\+>±D $uÛÑ»q Á|üø£≥qqT yÓqøÏÿ rdüT≈£îH˚+‘·es¡≈£î á]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T #˚kÕÔeTì yês¡T Á|üø£{Ï+#ês¡T. yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ Hêj·T≈£î\T Äq+<ésêe⁄, nXÀø˘, <ëM<é, qÁs¡yê&É lqT, MTsê, qs¡dæ+VüQ\T, Hê–¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\T eT+&É\ ø£˙«qsY u§C≤® qs¡dæ+VüQ\T j·÷<äyé, yÓ+ø£≥kÕ«$T j·÷<äyé, j·THé.sê», C≤qT, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, s¡eTDj·T´, >ödtu≤cÕ bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘·TbòÕHé ∫Á‘· Á|ü<äs¡ÙqqT n&ÉT¶≈£îqï düyÓTÆø£´yê<äT\T

dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥, Ç~ì»+ : dü÷fi¯S¢s¡Tù|≥˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À #˚düTÔqï ìs¡düq\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. X¯ó Áø£yês¡+ ‘·TbòÕHé $&ÉT<ä\ ø±e&É+‘√ düyÓTÆø£´yê<äT\T ~Ûj˚T≥sYe<ä›≈£î yÓ[¢ Á|ü<äs¡ÙqqT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. Äغd” CÒ@d” ø±]à≈£î\T ãdtkÕº+&ÉT e<ä› ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å˝À¢ ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. j·T÷{°j·T|òt Hêj·T≈£î\T Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\qT, u≤´+≈£î\qT eT÷dæy˚sTT+#ês¡T.

πs|ü⁄ ~«#·Áø£ yêVü≤q sê´©

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï uÛ≤cÕ Á|üj·TTø£Ô sêÁwüºyÓTÆq Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT ø=+<äs¡T kÕ«s¡∆|üs¡T\T eTTø£ÿ\T #˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ï düTÔHêïs¡ì dæ+Vü≤|ü⁄] ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ n+&é _\¶sY‡ nk˛dæj˚TwüHé H˚‘·\T dü‘·´+õ, eT<ÛäTdü÷<äHé¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº$uÛÑ»q≈£î e´‹πsø£+>± πs|ü⁄ ~«#·Áø£ yêVü≤Hê\T, CÒd”;\‘√ Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#· qTqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. >±+BÛu§eTà ôd+≥sY qT+∫ bı{Ϻ lsêeTT\T $Á>∑Vü≤+ es¡≈£î sê´© ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ H˚‘·\T $e]+#ês¡T.

22e s√E≈£î #˚s¡T≈£îqï ]˝Ò Bø£å\T

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : $Áø£eTdæ+Vü≤|ü⁄] n<Ûë´|üø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À sêÁwüº$uÛÑ»q≈£î e´‹πsø£+>± #˚|ü{Ϻq ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T X¯ó Áø£yêsêìøÏ 22e s√E≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT. ádü+<äs¡“¤+>± CÒ@d” ø£˙«qsY &܈ˆ y˚DT>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº$uÛÑ»q≈£î e´‹πsø£+>± d”e÷+Á<Ûä Hêj·T≈£î\T bÕغ\ ø£r‘·+>± ‘·eT |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷\T #˚dæ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§ZHê\ì ù|s=ÿHêïs¡T. ás√E ñ<ä´e÷ìøÏ <ä÷s¡+>± ñqï Hêj·T≈£î\ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\ uÛÑ$wü´‘Y ø£qTeTs¡T>∑T ø±e&É+ U≤j·TeTHêïs¡T. sêuÀj˚T mìïø£\˝À ø±+Á¬>dt bÕغøÏ ‘·–q ãT~∆ #Ó|üŒ&ÜìøÏ Á|ü»\T dæ<ä›+>± ñHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù &܈ˆdüT»jYT≈£îe÷sY, &܈ˆVü≤qTe÷ ¬s&ç¶, &܈ˆdüTwüà, &܈ˆdüTq+<ä bÕ˝§ZHêïs¡T.


Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

X¯ìyês¡+, ôdô|º+ãsY, 7, 2013

HÓ\÷¢s¡T 3

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï düyÓTÆø±´+Á<Ûä Bø£å\T

6eT+~ô|’ πødüT\T qyÓ÷<äT $&Ée\÷s¡T, Ç~ì»+ : $&Ée\÷s¡T eT+&É\+, sêeTrs¡∆+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q yê$\ s¡eTDj·T´, ø=e÷] Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, HÓ\÷¢s¡T≈£î #Ó+~q ¬ø.C….¬s&ç¶\T nÁø£eT+>± ‘·q uÛÑ÷$T˝À eT{Ïºì ‘·s¡*+#ês¡ì X¯óÁø£yês¡+ Äe⁄\ ÁøÏwüíeTà kÕ∆ìø£ b˛©dt ùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚dæ+~. $esê˝À¢øÏ yÓfi¯fl>±...sêeTrs¡›+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Äe⁄\ ÁøÏwüíeTà ‘·q 20ôd+≥T¢ uÛÑ÷$T˝À 7 n&ÉT>∑T\ ˝À‘·T es¡≈£î <=+>∑‘·q+>± 400 Á{Ï|ü\ eT{Ϻì s√&ÉT¶ ø±+Á{≤ø˘º |üqT\≈£î ‘·s¡*+#ês¡ì ÄyÓT yê]ô|’ $&Ée\÷s¡T b˛©dtùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚dæ+~. á|òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î sêeTrs¡∆+≈£î #Ó+~q eTs¡¢bÕ{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, $»j·TeTà\qT >±j·T|ü]∫q+<äT≈£î

n<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q eT&Ée÷\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, ≈£îe÷sY, düTÁãeTD´+\ô|’ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ $&Ée\÷s¡T j·Tdt◊ nMTsYC≤Hé ‘Ó*bÕs¡T. sêeTrs¡∆+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q eTs¡¢bÕ{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡¢≈£î, |üP\e÷\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ 200 s¡÷bÕj·T\T u≤ø° Çyê«*‡ ñ+~. Äu≤ø° &ÉãT“\T n&ç–q+<äT≈£î |üP\e÷\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, yê] ‘·eTTàfi¯ó¢ ≈£îe÷sY, düTÁãeTD´+ ø√|ü+‘√ eTs¡¢bÕ{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, n‘·ì uÛ≤s¡´ $»j·TeTà˝yÓTÆ >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹ <ë&ç #˚dæ ø={Ϻ >±j·T|ü]#ês¡T. yê]ì 108 dæã“+~ <ë«sê HÓ\÷¢s¡T ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T M]ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ j·Tdt◊ ‘Ó*bÕs¡T.

|ü≥ºD+˝À \ø£å>∑fi≤\‘√ düyÓTÆø£´ dæ+Vü≤>∑s¡®q q>∑s¡+˝À sê´©\T Äغdæ ø±]à≈£î\ Á|ü<äs¡Ùq

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ ã÷´s√ : õ˝≤¢˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ä+˝À uÛ≤>∑+>± X¯óÁø£yês¡+ |ü\T#√≥¢ ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷\T »]>±sTT. Äغdæ ø±]à≈£î\T Á|ü‘˚´ø£+>± q>∑s¡+˝À sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ sêÁcÕºìï ˇø£ÿ{Ï>± ñ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ˝Òì m&É\ b˛sê{≤ìï Äù| Á|üX¯πøÔ ˝Ò<äì Äغdæ ø±]àø£ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± ñbÕ<Ûë´j·TT\T Á|ü‹ ôd+≥sY e<ä› Á|ü<äs¡Ùq »]|æ düyÓTÆø£´ ìHê<ë\qT $ì|æ+#ês¡T. πød”ÄsY &ÍHé&ÍHé n+≥÷

|ü¢ø±s¡T¶\T #˚|ü{Ϻ sê´© @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. $<ë´s¡T∆\ CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\qT »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. nìï eT+&É\ πø+Á<ë˝À¢, ìjÓ÷»ø£es¡Zπø+Á<ë˝À¢ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. ø£*–]˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± X¯óÁø£yês¡+ nwüº~>∑“¤+<Ûäq ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø£*–] #·T≥÷º ñqï s√&É¢qT düyÓTÆø£´yê<äT\T n&ÉT¶≈£îì nìï yÓ’|ü⁄\ qT+∫ sêø£b˛ø£\qT düÔ+_Û+|ü#˚XÊs¡T. B+‘√ yê´bÕs¡ ˝≤yê<˚M\T Ä–b˛j·÷sTT. ñ<äj·T+ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ es¡≈£î ø±s¡´Áø£e÷\T »]bÕs¡T. ãkÕº+&ÉT ôd+≥sY˝À düyÓTÆø£´ ìHê<ë\‘√ sêkÕÔs√ø√ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.

düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ñ<äj·T–]˝À ã+<é

ñ<äj·T–], Ç~ì»+ : ñ<äj·T–] |ü≥ºD+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± yê´bÕs¡ dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯óÁø£yês¡+ dü+|üPs¡í ã+<é bÕ{Ï+#ês¡T. ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTqT+#˚ s√&É¢ô|’øÏ #˚s¡T≈£îqï düyÓTÆø£´yê<äT\T yêVü≤Hê\qT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ñ<äj·T–] bÕ‘· ãkÕº+&é q+<äT e+{≤yês¡TŒ #˚dæ s√&ÉT¶ô|’ uÛÀ»q+ #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“+>± yê´bÕs¡y˚‘·Ô Hêj·T≈£î&ÉT qJsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ñ<ä´$T+#ê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’q ñ+<äì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üø£≥qqT yÓqøÏÿ rdüT≈£îH˚+‘·es¡≈£î áñ<ä´eT+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T. ádü+<äs¡“+>± ‘·TbòÕHé dæìe÷ Á|ü<äs¡ÙqqT düyÓTÆø£´yê<äT\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Äغdæ ø±]à≈£î\T, Ä{À ø±]à≈£î\T, JuŸ Á&Ó’es¡¢ nk˛dæj˚TwüHé, $<ë´]∆ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T, m˙®y√\ Hêj·T≈£î\T, $$<Ûä dü+|òü÷\ yê´bÕs¡T\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

8q õ˝≤¢˝À wü]à\ |üs¡´≥q

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À áHÓ\ 8q yÓ’j·Tdt wü]à\ düyÓTÆø£´ X¯+U≤sêe+ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± |üs¡´{Ï+#·qTHêïs¡ì HÓ\÷¢s¡T bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\T y˚Tø£bÕ{Ï sê»yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‹s¡T|ü‹ qT+∫ yÓ’j·Tdt wü]à\ düyÓTÆø£´ X¯+U≤sêyêìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡ì, áø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± ÄyÓT Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î õ˝≤¢˝Àì Ä‘·à≈£Ls¡T˝À |üs¡´{ÏkÕÔs¡ì nq+‘·s¡+ kÕj·T+Á‘·+ ø±e*˝À |üs¡´{ÏkÕÔs¡ì $e]+#ês¡T. sêÁwüº+ ˇø£ÿ{Ï>± ñ+&Ü\H˚ ìHê<ä+ y˚Ts¡πø yÓ’j·Tdt ≈£î≥T+ã+ |üì#˚düTÔ+<äì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢≈£î ÄyÓT edüTÔHêïs¡ì ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T, n_Ûe÷qT\T dü«#·Ã¤+<Ûä+>± Á|ü»\T Vü‰»¬s’ düyÓTÆø£´ X¯+U≤sêyêìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

|ü]s¡ø£åD dü$T‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À bıs¡T¢<ä+&Ü\‘√ ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T

ø±e*, Ç~ì»+ : ø±e* kÕ›ìø£ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹ m<äT≥ ìs¡«Væ≤düTÔqï |ü]s¡ø£åD dü$T‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T X¯óÁø£yês¡+‘√ 19e s√E≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ ø√dü+ H˚&ÉT ôV’≤<äsêu≤<é˝À j·T˝Ÿ._ùdº&çj·T+˝À »s¡T>∑qTqï m˙®y√\ ñ<√´>∑T\ eTVü‰düuÛÑqT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì |ü]s¡ø£åD dü$T‹ n<Ûä´≈£åî\T πø‹¬s&ç¶ »>∑BX¯«s¡¬s&ç¶, ø£*øÏ j·÷Hê~¬s&ç¶ $Á>∑Vü≤+ qT+∫ 2MT≥s¡T¢ <ä÷s¡+˝À ñqï ø£\T>√fi¯eTà >∑T&ç es¡≈£î bıs¡T¢<ä+&Ü\‘√ áø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{≤ºs¡T. áø±s¡´Áø£e÷ìøÏ kÕ∆ìø£ e÷õ myÓTà˝Ò´ ø√≥+¬s&ç¶ $wüßíes¡∆Hé¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T. ádü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ »>∑Bwt¬s&ç¶ düeTs¡b˛sê≥jÓ÷<ÛäT&ÉT>± áø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{Ϻq+<äT≈£î yê]øÏ <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T.

ø±e÷øÏå<˚$øÏ Á>±yÓ÷‘·‡e+

$&Ée\÷s¡T, Ç~ì»+ : eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq $&Ée\÷s¡T, ù|s¡¢#ê$&ç ôd+≥sY˝À yÓ\dæe⁄qï Á>±eT<˚e‘· ø±e÷øÏå<˚$øÏ X¯ó Áø£yês¡+ Á>±yÓ÷‘·‡e+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± neTàyê]øÏ Á|ü‘˚´ø£|üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ uÛÑ≈£îÔ\≈£î rs¡∆Á|ükÕ<ë\T n+~+#ês¡T. nq+‘·s¡+ neTàyê]ì |ü⁄s¡M<ÛäT˝À¢ }πs–+#ês¡T.

yÓ+ø£≥–]˝À ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡T∆\T ø±où|≥ ôd+≥sY e<ä› ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡T∆\T düyÓTÆø±´+Á<Ûä Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. u≤˝≤j·T|ü*¢ eT+&É\+, yÓ+>∑e÷+ã|ü⁄s¡+ e<ä› düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\qT ø±˝Òõ $<ë´s¡T∆\T »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ qT+∫ õ˝≤¢˝À Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ ˝…ø£Ãs¡sY‡ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝ÀøÏ Á|üy˚•+#ês¡T. >∑÷&É÷s¡T eT+&É\+˝Àì #Óq÷ïs¡T <ä>∑Zs¡ $<ë´s¡T›\T düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø±s¡´Áø£e÷ìï »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ sêÁcÕºìï ˇø£ÿ{Ï>± ñ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. |ü˝…¢˝À¢ ôd’‘·+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT.

>∑T+≥÷s¡T, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ä+ õ˝≤¢˝À e÷s¡TyÓ÷–+~. sêÁwüº $uÛÑ»q e<äT› düyÓTÆø±´+>±H˚ ñ+&Ü\ì ø√s¡T‘·÷ ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·T, $<ë´]ú, ø±]à≈£î\T ô|<ä› m‘·TÔq Á|ü<äs¡Ùq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. HÓ\ s√E\≈£îô|’>± »s¡T>∑T‘·Tqï düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± |ü≥ºD+˝À \ø£å>∑fi¯ düyÓTÆø£´ dæ+Vü≤>∑s¡®q X¯óÁø£yês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. e÷¬sÿ{Ÿ ôd+≥sY˝À »]–q dæ+Vü≤>∑s¡®q düuÛÑ≈£î nìï esêZ\ Á|ü»\T, ‘·s¡* e∫à bÕ˝§ZHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À ‘·\ô|fÒº Ä+Á|ü<˚XŸ eT<䛑·T>± CÒ@d” #Ó’s¡àHé ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé

sêÁwüº$uÛÑ»q≈£î ø±s¡≈£î&ÉT yÓ’j·Tùd‡ ;<ë k˛<äs¡T\ Äs√|üD ñ<ä´eTø±s¡T\≈£î ø£è‘·»„‘·\T

ø±e*, Ç~ì»+ : sêÁwüº+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìøÏ n|ü&Ó|ü&√ yÓ’j·Tdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ ;»+ y˚XÊs¡ì Bìø£+‘·{ÏøÏ ø±s¡≈£î&ÉT Äj·TH˚qì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ;<ë s¡$#·+Á<ä, ø±e* myÓTà˝Ò´ ;<ë eTkÕÔHésêe⁄ Äs√|æ+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ kÕ›ìø£ ã+>±¢˝À $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓ’j·Tdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ sêÁwüº$uÛÑ»q ø√dü+ 2003˝ÀH˚ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïs¡ì B+‘√ 2004 m\ø£åHé˝À Äj·Tq n‘·´~Ûø£ yÓTC≤]{°‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡ì Hê{Ï qT+∫ sêÁwüº$uÛÑ»q n+X¯+ s√Es√E≈£î ô|]– ô|<ä›<äsTT´+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. yÓ’j·TdtÄsY eTs¡D+ ‘·sê«‘· »>∑Hé, πød”ÄsY ø±+Á¬>dt eP´Vü≤ ˇ|üŒ+<ä+‘√ sêÁwüº$uÛÑ»q Á|üÁøÏj·T »]–+<äì Äs√|æ+#ês¡T. sêÁwüºeTTK´eT+Á‹, |ædædæ n<Ûä´≈£åî\T u§‘·‡≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&Ü C…’˝À¢ ñqï »>∑Hé≈£î eTTkÕsTT<ëqT πø+Á<äôVA+XÊK

˝ÒKqT n+<ä#˚dæ+<äì nHêïs¡T. sêÁcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚j·T&É+ yÓqTø£ »>∑Hé Vü≤düÔ+ ñ+<äì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ;<ë eTkÕÔHé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº+ ¬s+&ÉT eTTø£ÿ˝…’‘˚ eTq ¬s’‘·T |ü+≥\≈£î ˙s¡T n+<ä<äì nHêïs¡T. ˙{Ï eqs¡T\T n≥Tº&çøÏb˛‘êsTT. ø£ècÕíq~øÏ, ô|Hêïq~øÏ

ô|]–b˛e&É+‘√ Á|üuÛÑT‘ê«ìï ‘·|üã{≤ºs¡T. yÓ+≥H˚ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ >∑<Ó› ~>±*‡q nedüs¡+ ñ+<äì Äj·Tq yê´U≤´ì+#ês¡T. <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\qT ìj·T+Á‹+#·˝Òì Á|üuÛÑT‘·«+ HÓ’‹ø£ u≤<Ûä´‘·>± ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·|üø√yê\ì Äj·Tq düyê\T $dæsês¡T. kÕúìø£ ø=‘·Ô ãkÕº+&é qT+∫ yÓTT<ä˝…’q ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq ã+>±s¡Tù|≥, sê»$Vü‰sY, ãT<Ûäyês¡|ü⁄ù|≥, Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹ MT<äT>± ø£˝…ø£ºπs{Ÿ es¡≈£î kÕ–+~. ‹]– nø£ÿ&É sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. HÓ\s√E\T>± düyÓTÆø£´ sêÁwüº+ ø√dü+ ñ<ä´$T+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT mÁs¡C…+&Ü\‘√ dæ|æm+ bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\qT ìs¡dædü÷Ô Ä+<√fi¯q #˚j·T&É+ >∑eTHês¡Ω+.

düyÓTÆø£´ sêÁwüº+ ø√dü+ uÛ≤Ø u≤´qsY Á|ü<äs¡Ùq ø£s¡÷ï\T, ôdô|º+ãs¡T 6 : sêÁwüº $uÛÑ»qqT ìs¡dædü÷Ô düyÓTÆø£´ sêÁwüºy˚T eTT<ä›ì #ÓãT‘·÷ e÷+{Ïk˛] $<ë´dü+düú\ Ä<Ûä«s¡´+˝À uÛ≤Ø u≤´qsY Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT sê»MVü‰sY ôd+≥sY˝À e+<äMT≥s¡¢ bı&Ée⁄q ñqï u≤´qsYô|’ C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± dü+‘êø±\T #˚sTT+∫ u≤´qsYqT Á|ü<äs¡Ùq>± ô|{≤ºs¡T. <ë<ë|ü⁄ 500eT+~

ñbÕ<Ûë´j·TT\T á u≤´qsYqT #˚‘·ã÷ì sê»MVü‰sY ôd+≥sY qT+∫ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ es¡≈£î Á|ü<äs¡Ùq>± rdüT¬øfi≤fls¡T. u≤´qsY≈£î Çs¡TÁ|üø£ÿ˝≤ ñbÕ<Ûë´j·TT\T #˚‘·ã÷ì C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ë\T #˚düT≈£î+≥÷ #·÷|üs¡T\qT Äø£≥Tº≈£îHêïs¡T. e÷+{Ïk˛] $<ë´dü+düú\ n~ÛH˚‘· sê»X‚KsY ≈£î≥T+;≈£î\T H˚‘·è‘·«+˝À á u≤´qsY Á|ü<äs¡Ùq »]–+~.

˙{Ï ø=s¡‘· ‘·|üŒ<äì nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ s√E HÓ\÷¢s¡T˝À »]–q \ø£å>∑fi¯|òüTÀwü ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»¬s’q yês¡+<ä]øÏ ;<ë k˛<äs¡T\T ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À s¡$≈£îe÷sY, Hêj·TT&ÉT sê+Á|ükÕ<é, _Á≥>∑T+≥, <ä>∑<ä]Ô, n\÷¢s¡T, ø±e* bÕغ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s¡Vü≤<ë] dü]#˚dæ #Ós¡T≈£î ¬s’‘·T\ Çø£ÿ≥T¢ ‘=\–+#·+&ç $»j·Tq>∑s¡+, Ç~ì»+ : s¡Vü≤<ë] dü]#˚j·÷\ì #Ós¡T≈£î ¬s’‘·T\T ø£˝…ø£ºsY ø±+‹˝≤˝Ÿ <ä+&˚≈£î X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT |òæsê´<äT #˚kÕs¡T. ø√s¡Tø=+&É qT+&ç ;ÛeTdæ+– e÷s¡Z+˝À ì]àdüTÔqï ¬s’˝Ò« zesY Á_&û®, eT÷&Ée Á{≤ø˘˝…’Hé˝À uÛ≤>∑+>± nÁb˛#Y s√&ÉT¶ m‘·TÔ>± ì]à+∫q+<äT≈£î #Ós¡T≈£î ¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T sêqTqï Áø£wæ+>¥ d”»Hé #Ós¡T≈£îqT m&É¢ ã+&É¢ô|’ wüß>∑sY bòÕ´ø£ºØøÏ rdüT¬øfi¯¢≥+˝À Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+{≤eTì, s√&ÉT¢ @≥yê\T dü]#˚j·÷\ì ˝Ò<ë y˚πs e÷sêZìï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ¬s’‘·T\T ø£˝…ø£ºsY≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø£˝…ø£ºsY düŒ+~dü÷Ô düeTdü´ rÁe‘·qT πøåÁ‘·kÕúsTT˝À |ü]o*+∫ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. s¡Vü≤<ë] @≥yê\TqT e÷]ìs’‘·T\≈£î Çã“+<äT\T ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·÷\ì ÄsYn+&é_ Ç+»˙]+>¥ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. n<˚ $<Ûä+>± ¬s’˝Ò« Á{≤ø˘ ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT ˝…’q¢ eT<Ûä´ s√&ÉT¶qT ≈≈£L&Ü dü]#˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T.

>∑]®+∫q düyÓTÆø£´ ∫s¡T‘· >∑s¡®q

πswüHé _j·T´+ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷|ü⁄\T

$&Ée\÷s¡T, Ç~ì»+ : eT+&É\+˝Àì 14 |ü+#êsTT‹˝À¢qT ìs¡Tù|<ä Á|ü»\T πswüHé _j·T´+ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷|ü⁄\T #·÷düTÔHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ã+<é ø±s¡D+>± 1e ‘˚~q #˚s¡e\dæq πswüHé _j·T´+ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î n+<äø£b˛e&É+‘√ yês¡T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. áHÓ\≈£î πswüHé _j·T´+ ekÕÔjÓ÷ ˝Ò<√qì nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. dæ$˝Ÿ düô|’¢ >√<ë+\T eT÷dæy˚j·T&É+‘√ πswüHé &û\s¡T¢ düs¡T≈£î\T rdüT≈£îì sê≈£î+&Ü C≤|ü´+ »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~. Ç|üŒ{Ϭø’q ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T πswüHé düs¡T≈£î\qT &û\s¡¢ cÕ|ü⁄≈£î #˚s¡y˚dæ ìs¡Tù|<ä\ Äø£*ì rsêÃ\ì Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø±yê\+≥÷ <Ûäsêï

dü+>∑+, Ç~ì»+ : eT+&É\+˝Àì eTT+u…’ C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ X¯ó Áø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 6>∑+≥\≈£î sêk˛Ôs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\T, Á¬ø’düÔe⁄\T ÁbÕs¡∆q\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ñbÕ<Ûë´j·TT\T, $<ë´s¡T∆\T <ë<ë|ü⁄ ns¡>∑+≥ bÕ≥T s√&ÉT¶ô|’ <Ûäsêï\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. B+‘√ yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\T düÔ+_+#êsTT. πød”ÄsY, k˛ìj·÷>±+BÛ &ÍHé&ÍHé, düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø±yê* n+≥÷ eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\T rÁe ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ dü+>∑+ b˛©düT\T dü+|òüT≥Hê dü∆˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì <ÛäsêïqT ñ|üdü+Vü≤]+#ês¡T.

eT{Ϻ $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰\ |ü+|æD°

HÓ\÷¢s¡T s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+: bÕ¢düºsY Ä|òt bÕ´]dt‘√ ‘·j·÷s¡T#˚dæq $Á>∑Vü‰\‘√ ø±\Twü´+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì »q$C≤„q y˚~ø£ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù >±* lìyêdüT\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. »q $C≤„qy˚~ø£ düVü≤ø±s¡+‘√ sêÁwüº ø±\Twü´ ìj·T+Á‘·D eT+&É* |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD˝À uÛ≤>∑+>± eT{Ϻ $Hêj·T≈£î\qT |ü+|æD° #˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À CÒMyê sêÁwüº Hêj·T≈£î\T mHé.Hêsêj·TD, #·Áø£bÕDÏ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± sê´©\T

<Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\≈£î ìs¡düq>± Á|ü<äs¡Ùq ø£s¡÷ï\T, ôdô|º+ãs¡T 6: ì‘ê´edüs¡ düs¡T≈£î\ <Ûäs¡\T $|üØ‘·+>± ô|]–q H˚|ü<∏ä´+˝À dæ|æm+ bÕغ Ä<Ûä«s¡´+˝À q>∑s¡+˝À ô|<ä› m‘·TÔq ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ≈£Ls¡>±j·T\ <Ûäs¡\T Äø±XÊìï n+{≤j·Tì yês¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ≈£Ls¡>±j·T\qT yÓT&É˝À y˚düT≈£îì yê{Ïì ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq˝À ô|{≤ºs¡T. n˝≤π> kÕe÷qT´ìøÏ n+<äq+‘· <ä÷s¡+>± ì‘ê´edüs¡ düs¡T≈£î\T ô|]>±j·Tì yê{Ïì ìj·T+Á‹+#·&É+˝À πø+Á<ä,sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T $|òü\eTj·÷´j·Tì dæ|æm+ bÕغ Hêj·T≈£î\T m+@ >∑|òüPsY Äs√|æ+#ês¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ eT]+‘· }_˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛sTT+<äì Äj·Tq yê´U≤´ì+#ês¡T. Ç<˚ kÕ≈£î>± <Ûäs¡\T $|üØ‘·+>±

düyÓTÆø£´ X¯+U≤sêe+ }]+#ês¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ^‘ê\T, |ü<ë´\T, $ì|æ+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ y˚wü<ës¡D\T ø£{Ϻ Á|ü»\qT Äø£≥Tº≈£îHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T #˚dæq eT‘·‡´ø±s¡T\ qè‘·Á|ü<äs¡Ùq\T ø£qT$+<äT #˚XÊsTT. á dü+<äs¡“¤+>± eø£Ô\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷, sêÁwüº+ $&çb˛‘˚ nqsêú\T ekÕÔj·Tì nHêïs¡T. ∫e]>± düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√s¡T‘·÷ n+<ä] #˚‘· Á|ü‹»„q #˚sTT+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬syÓq÷´ ñ<√´>∑T\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, m˙®y√\T, e´ekÕj·TXÊK ñ<√´>∑T\T $<ë´s¡Tú\T, bÕ˝§ZHêïs¡T.

ãT∫ìs&ç¶bÕfiË+, Ç~ì»+ : sêÁwüº$uÛÑ»qqT ìs¡dædü÷Ô |ü≥ºD+˝À düyÓTÆø£´yê<äT\T sê´©\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä{À es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä{À\‘√ sê´© #˚|ü{Ϻ, ãkÕº+&é ôd+≥sY˝À e÷qeVü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äغdæ ñ<√´>∑T\T ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+ qT+∫ ãkÕº+&é ôd+≥sY es¡≈£î sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. πød”ÄsY, k˛ìj·÷≈£î e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. Ä+<√fi¯q˝À $$<Ûä dü+|òü÷\ H˚‘·\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´dü+e‘·‡s¡+ qwüºb˛≈£î+&Ü $mdt j·TT HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : Á|üdüTÔ‘·+ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï düyÓTÆø±´+Á<Ûä

ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± $<ë´s¡Tú\T, ‘·eT neT÷\´yÓTÆq $<ë´dü+e‘·‡sêìï ø√˝ÀŒ‘·Tqï Áø£eT+˝À á qcÕºìï ìyê]+#˚+<äT≈£î j·T÷ìe]‡{° esêZ\T ‘·eT Á|ü‘˚´ø£ Á|üD≤[ø£qT s¡÷bı+~+#êsTT. Á|üdüTÔ‘·+ j·T÷ìe]‡{°˝À $<ä´quÛÑ´dæ+#˚ b˛düTºÁ>±&ÉT´j˚T{Ÿ, _á&û $<ë´s¡Tú\≈£î yÓTT<ä{Ï $uÛ≤>∑+˝À Hê\T>∑T |üØø£å\T E˝…’ HÓ\˝À »s¡>∑T>±, d”e÷+Á<Ûä ñ<ä´eT+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±e&É+‘√ $T>∑‘ê Hê\T>∑T |üØø£å\T ì*∫b˛j·÷sTT. B+‘√ yÓTT<ä{Ï $uÛ≤>∑+˝À $<ë´ø±˝≤ìï |üP]Ô>± ø√˝ÀŒj·÷s¡T. á düeTj·÷ìï ‹]– |ü⁄qs¡T<ä∆]+#·T≈£îH˚+<äT≈£î düyÓTà |üP]Ô ø±>±H˚ ôd\e⁄\T, Ç‘·s¡ eTTK´~Hê\T, <ädüsê ôd\e⁄\T, dü+Áø±+‹ |ü+&ÉT>∑˝À¢ ≈£L&Ü ¬s+&ÉT ˝Ò<ë eT÷&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T ø±˝ÒJ ø=qkÕ–+∫ ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡ísTT+∫q≥T¢ j·T÷ìe]‡{° ]õÁkÕºsY Á|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. Äj·÷ $uÛ≤>±ìøÏ #Ó+~q ˝…ø£Ãs¡s¡T¢ Á|ü‹s√E eT÷&ÉT >∑+≥\T n<äq+>± ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì, n$ ø±≈£î+&Ü ôd\e⁄ ~Hê˝À¢ K∫Ñ·+>± dæ\ãdtqT |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î m≈£îÿe düeTj·÷ìï Ç+<äTø√dü+ Ç|üŒ{Ï qT+#˚ bÕsƒê´+XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫q f…Æ+ f…ãT˝ŸqT ≈£L&Ü ‘·j·÷s¡T#˚dæq≥T¢ Á|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é düuÛÑ≈£î ‘·s¡*q 4y˚\eT+~ ñ<√´>∑T\T

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä |ü]s¡ø£åD y˚~ø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À á HÓ\ 7e ‘˚Bq ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]π> ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ≈£î HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ qT+∫ düTe÷s¡T 4y˚\eT+~ m˙®y√\T ‘·s¡* yÓfi≤fls¡T. áy˚Ts¡≈£î õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T &ç.sê$T¬s&ç¶ á $wüj·÷ìï yÓ\¢&ç+#ês¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« XÊK\≈£î dü+ã+~Û+∫ nìï $uÛ≤>±\ qT+∫ 4y˚\eT+~ m˙®y√\T düuÛÑ≈£î ‘·s¡* yÓfi≤¢s¡ì |òü*‘·+>± X¯óÁø£yês¡+ Hê&ÉT ≈£L&Ü düyÓTà ìs¡e~Ûø£+>± ø=qkÕ–+<äì sê$T¬s&ç¶ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. 7e ‘˚Bq ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ |üP¬s’Ôq ‘·sê«‘· ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£qT s¡÷bı+~kÕÔeTì $e]+#ês¡T. ø±>± nìï XÊK\ ñ<√´>∑T\T ôV’≤<äsêu≤<é ‘·s¡* yÓ\¢&É+‘√ õ˝≤¢˝Àì Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\˙ï yÓ\yÓ\uÀ‘·THêïsTT.

ø±ìùdºãT˝Ÿ Ç+{Ï˝À mÁs¡#·+<äq+ kÕ«BÛq+

∫≥ºeT÷s¡T, Ç~ì»+ : ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø=‘·Ô>∑T+≥ ≈£L&É* ÁbÕ+‘·+˝À X¯ó Áø£yês¡+ ñ<äj·T+ ãVæ≤s¡+>∑ düyÓTÆø£´ ∫s¡T‘· >∑s¡®q düuÛÑ j·TT{Ïj·T|òt Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–+~. ádü+<äs¡“¤+>± j·THé|æ&çz s¡eTDj·T´, eT+&É\ $<ë´XÊU≤~Ûø±] lìyêdüT\T, ø√≥ j·T+áy√ u≤ãT\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sê»ø°j·T ≈£îÁ≥\‘√ sêÁcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚j·T&É+ düããT ø±<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ádüuÛÑ≈£î |æj·T+ÄsY dü÷ÿ˝Ÿ $<ë´s¡T∆\T, Ä˝≤Œ¤ dü÷ÿ˝Ÿ $<ë´s¡T›\T, Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡T›\T, ¬s’‘·T\T, eT+&É\ q\TeT÷\\ qT+∫ e∫Ãq Á|ü»\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. ádü+<äs¡“+>±

‘Ó\+>±D e<äT›...düyÓTÆø±´+Á<Ûä eTT<äT› n+≥÷ rÁe ìHê<ë\‘√ ôV’≤<äsêu≤<é eTq<˚sê.. n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. n<˚$<Ûä+>± sê»ø°j·T z≥T¢ ¬>\TdüTø√yê\+fÒ ˇø£ÿ z≥T‘√H˚ ¬>\e#·TÃ, z&çb˛e#·TÃ. >∑‘· 38 s√E\T>± <Ûäsêï\T, sê´©\T, Bø£å\T ø=qkÕ>∑T‘·Tqï πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ dæ>∑TZ#˚≥Hêïs¡T. Äs¡÷s¡T bÕsƒ¡XÊ\ Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕ+düèÿ‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷ \T, ĬsÿÁkÕº\T Á|ü»\qT Äø£≥Tº≈£îHêïsTT. πød”ÄsY, k˛ìj·÷ y˚wü<Ûës¡D\‘√ |æ\¢\T |ü\Te⁄]ì Äø£≥Tº≈£îHêïsTT. CÒ@d” $<ë´s¡T›\T eT˝≤¢+ qT+∫ ø=‘·Ô>∑T+≥ es¡≈£î bÕ<äj·÷Á‘·

ìs¡«Væ≤+∫ »s¡T>∑T‘·Tqï düyÓTÆø£´ ∫s¡T‘· >∑s¡®q≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡T. j·TT{Ïj·T|òt n<Ûä´≈£åî\T X¯+ø£s¡j·T´, y˚DT>√bÕ˝Ÿ Ä<Ûä«s¡´+˝À eT+&É\ q\TeT÷\\ qT+∫ e∫Ãq ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î uÛÀ»q dü<äTbÕj·T+ ø£*Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ‘Ó\+>±D $uÛÑ»qqT yÓ+fÒ yÓqøÏÿ rdüT≈£î H˚+‘·es¡≈£î ñ<ä´e÷\T ø=qkÕ>∑T‘·T+{≤ j·Tì, ˝Ò<ä+fÒ ñ<ä´eT+ Ç+ø± ñ<Ûäè‘·+ ne⁄‘·T+<äì CÒ@ C≤„Hêq+<ä+, CÒ@d” ø±s¡´ìsê«Vü≤≈£î&ÉT ≈£îe÷sY, $<ë´]› dü+|òü÷\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\ dü+|òü÷\T, Á|üC≤ dü+|òü÷\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À _{Ïm n<Ûä´≈£åî\T s¡|òüTTHê<Ûé #·Áø£e]Ô, s¡eTDø£èwüí bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑÷&É÷s¡T, Ç~ì»+ : >∑÷&É÷s¡T |ü≥ºD+˝Àì ~>∑Te Msê¬s&ç¶|ü*¢ ÁbÕ+‘·+˝À ˇø£ ø±ìùdºãT˝Ÿ ‘·q Ç+{Ï˝À ì\« ñ+∫q mÁs¡#·+<äq+ <äT+>∑\qT X¯óÁø£yês¡+ b˛©düT\ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. b˛©düT\T ‘Ó*|æq $esê\ y˚Ts¡≈£î &Éj·T˝Ÿ 100≈£î kÕ∆ì≈£î\T düe÷#ês¡+ Çe«&É+‘√ $ÄsYz n+ø£j·T´ düeTø£å+˝À ¬s+&√ |ü≥ºD j·Tdt◊ düT<Ûëø£sYsêe⁄ dæã“+~‘√ ø£*dæ <ë&ç #˚dæ mÁs¡#·+<äHêìï kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. ø±ìùdºãT˝Ÿ eT<ÛäT Á|üdüTÔ‘·+ HÓ\÷¢s¡T ˇø£{À |ü≥ºD+˝À $<ÛäT\ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. áy˚Ts¡≈£î πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK ñ<√´>∑T\ ìs¡düq

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : sêÁwüº$uÛÑ»q ìs¡íj·÷ìï ìs¡dædü÷Ô q>∑s¡+˝Àì ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK ñ<√´>∑T\T s√Eø√ $<Ûä+>± $q÷‘·ï ìs¡düq\T #˚düTÔHêïs¡T. Bì˝À uÛ≤>∑+>± X¯óÁø£yês¡+ yês¡T ø±sê´\j·T+ Äes¡D˝À ø£ã&û¶ Ä&ÉT‘·÷ ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. ø£ã&û¶..ø£ã&û¶..≈£L‘·≈£î ã<äT\T düyÓTÆø±´+Á<Ûä...düyÓTÆø±´+Á<Ûä n+≥÷ ≈£L‘·\T ô|{≤ºs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À m˙®y√ Hêj·T≈£î\T »>∑Hé, X¯+cÕ<é, ÄsY.$X¯«Hê<Ûä+, qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, Á|ükÕ<é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


4 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

düuÛÑqT n&ÉT¶≈£î+{≤eTq&É+ dü]ø±<äT Ms¡•yê¬s&ç¶ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : @|” m˙®z\ düuqÑÛ T n&ÉT≈¶ î£ +{≤eTq&É+ dü]ø±<äì ø±+Á¬>dt bÕغ d”ìj·TsY H˚‘· Msê•yê¬s&ç¶ Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. X¯óÁø£yês¡+ d”m©Œ ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±Dô|’ Á|üø≥ £ q e∫Ãq ‘·sT¡ yê‘· ‘Ó\+>±Dyê<äT\T Ä+<√fi¯q\T #˚jT· &É+ dü]ø±<äì Äj·Tq nHêïs¡T. eTTK´+>± kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙s¡T, $<äT´‘Y, ñ<√´>∑T\ düeTdü´\‘√bÕ≥T ôV≤’ <äsêu≤<é düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ nsTTq ‘·sT¡ yê‘˚ øπ +Á<ä+ bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ˝À ‘Ó\+>±D _\T¢ ô|{≤º\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêÁwü+º $&çb˛ø£eTT+<˚ ‘Ó\+>±Dyê<äT\ ôV≤#·Ã]ø£\T á Ø‹˝À ñ+fÒ sêÁwü+º $&çb˛sTTq ‘·sT¡ yê‘· d”e÷+Á<Ûyä êdüT\ |ü]dæ‹ú @ $<Û+ä >± ñ+≥T+<√ ns¡eú Te⁄‘·Tqï<äì Äj·Tq nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt e]ÿ+>¥ ø£$T{° ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ìs¡j í T· + rdüT≈£îqï<äì, _\T¢ ≈£L&Ü s¡÷bı+<äT‘·Tqï≥Tº yês¡\Ô T edüTHÔ êïj·THêïs¡T. á yês¡\Ô ‘√ ‘Ó\+>±Dyê<äT\ ø£&TÉ |ü⁄ ì+&ç‘˚ d”e÷+Á<Ûyä êdüT\ ø£&TÉ |ü⁄ eT+&çb˛‘·Tqï<äì nHêïs¡T. ‘·eT≈ |üf˝Ò Ÿøπ <äøÿÏ +<äHêïs¡T. uÛ≤cÕ Á|üjT· Tø£Ô sêÁcÕº\T>± @s¡Œ&çq ø£&TÉ |ü⁄eT+≥ô|’ ìs¡dqü ‘Ó*ù| Vü≤≈£îÿ d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\≈£î ˝Ò<ë nì Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ˝À >∑‘· 50 dü+e‘·‡sê\ qT+∫ nìï ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\T Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. @|”m˙®z\ düu≈ÑÛ î£ øπ e\+ ñ<√´>∑T˝Ò düe÷q Vü≤≈£îÿ\‘√ bÕ≥T u≤<Û´ä ‘·\T ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡ì Äj·Tq Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì, sêj·T\d”eT sö&û\T, Ä+Á<Ûä >∑÷+&Ü\T Á|üy•˚ +#·sì¡ nHêïs¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é n_Ûeè~∆˝À nìï ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\ Äj·Tq nHêïs¡T. bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ˝À sêÁwüº $uÛ»Ñ qô|’ e÷{≤¢&qç ñ+&Ée*¢ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ñ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. $&çb˛yê*‡ eùdÔ ns¡TDY≈î£ e÷sY Á|üd+ü >±ìï ‘Ó\+>±Dyê<äT\T m+<äT≈£î n&ÉT≈¶ î£ qï≥ºì nqï<äeTTà˝≤¢ $&çb˛<ëeTì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. ñ] •ø£å |ü&¶É U…B’ øÏ Äj·Tq nHêïs¡T. >∑‘+· ˝À ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± ≈£L&Ü ∫e] ø√]ø£ @$T≥ì n&ÉT>∑T‘ês¡ì, n˝≤+{Ï~ d”e÷+Á<Ûä ìs¡«Væ≤+∫q düø\£ »qT\ düyTÓ à, $T©ìj·T+ e÷sYÃqT d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\≈£î ˝Ò<ënì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. {°ÄsYmdt n~ÛH‘˚ · øπ d”ÄsY Á|ü»\T mes¡÷ n&ÉTø¶ √˝Ò<ìä Äj·Tq nHêïs¡T. @|”m˙®z düu≈ÑÛ î£ ‘·q ≈£î≥T+ã Á|üj÷Ó »Hê\ ø√düyT˚ bÕغì kÕú|+æ #ês¡ì Äj·Tq b˛{°>± {° m˙®z düuÑÛ ô|≥º&+É m+‘· es¡≈î£ düeT+»düeTì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. sêÁwüº $uÛ»Ñ q n+X¯+ô|’ d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\≈£î ≈£L&Ü Á|ü•ï+#ês¡T. sêÁwü+º ˝À XÊ+‹j·TT‘· yê‘êes¡D+ ñ+fÒ düeTdü´ ‘·eT yê<äq $ì|æ+#˚ Vü≤≈£îÿ ñ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. @|”m˙®z\T ø=*øÏÿ edüT+Ô <äì Äj·Tq nHêïs¡T. ìC≤+ qyêãT\ qT+∫ ‘Ó\+>±D ìs¡«Væ≤+∫q düuqÑÛ T n&ÉT≈¶ î£ H˚+<äT≈£î ‘Ó\+>±Dyê<äT\T ã+<é≈î£ ÁbÕ+‘êìï uÛ≤s¡‘· <˚X+¯ ˝À $©q+ #˚dqæ |òTü q‘· düsê›seY \¢u≤Û jYT |æ\T|ü⁄ìe«&Üìï Msê•yês¡s¬ &ç¶ K+&ç+#ês¡T.

ø±+Á>¬ düT eP´Vü≤+˝À u≤ãT

Ç+»˙]+>¥ d”≥≈¢ î£ $uÛ»Ñ qôd>∑!

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ ˝Ò<äì ø±+Á¬>düT d”e÷+Á<Ûä Hêj·T≈£î\T n+≥THêïs¡T. ôV≤’ <äsêu≤<äTqT øπ +Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘·+>± #˚ùdÔ $uÛ»Ñ q≈£î n+^ø£]kÕÔeTì n+≥÷ e∫Ãq ∫s¡+J$ ‘·q yÓK’ ]ì e÷s¡TÃ≈£îHêïs¡T. ôV≤’ <äsêu≤<äTqT øπ +Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘·+>± #˚j÷· \H˚ ‘·q n_ÛÁbÕj·÷ìï yÓqøÏÿ rdüT≈£îì, düyTÓ øÆ ´£ yê<ëìï $ì|ædTü HÔ êïs¡T. ø±+Á¬>düT˝Àì d”e÷+Á<Ûä n‹yê<äT\T ø=‘·Ô bÕغì ô|fÒº neø±XÊ\T ≈£L&Ü ñqï≥T¢ Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. d”e÷+Á<Û˝ä À yÓj ’ T· kÕ‡sY ø±+Á¬>düT, ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ\qT m<äTs√ÿe&ÜìøÏ Ä ø=‘·Ô bÕغ @ y˚Ts¡≈î£ s¡÷|ü⁄ ~<äT≈› î£ +≥T+<√ #·÷&Ü*.

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ô|>’ ± d”≥T¢ $T–*b˛qTqï≥Tº düe÷#ês¡+. Ç~˝≤ ñ+&É>± sêÁwü+º ˝À >∑‘&˚ Ü~ 678 Áô|y’ ≥ ˚ T ø£fi≤XÊ\\T øöHÓ‡*+>¥˝À bÕ˝§Zqï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. áHÓ\ 17q d”≥¢ øπ {≤sTT+|ü⁄ »s¡>q∑ Tqï~.ø=ìï ø£fi≤XÊ\\ ìsê«Vü≤≈£î\ dü«j·T+ø£è‘ê|üsê<Ûeä ÷.. $uÛ»Ñ qôd>∑.. Ä\dü´+>± øöHÓ‡*+>¥ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ø±e&Ée÷.. ñrÔs‘í¡ ê XÊ‘ê\T ˝Òøb£ ˛e &Ée÷..ù|d¢ yt TÓ +{Ÿ‡ sêø£b˛e&Ée÷.. @ ø±s¡D+ e\¢ $<ë´s¡T\ú T <ä÷s¡eTj·÷´s√ ns¡+∆ ø±e&É+ ˝Ò<ìä |ü\Te⁄s¡T $<ë´y˚‘\Ô· T n+≥THêïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ á @&Ü~ uÛ≤Ø>± d”≥T¢ $T–˝Ò neø±X¯+ ñ+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T.

s¡÷.19ø√≥¢‘√ uÛTÑ eq–] ø√≥ n_Ûeè~∆ q\¢>=+&É, Ç~ì»+ : ‘Ó\+>±D˝À #·]Á‘ê‘·àø£ ø£≥&º yÉ TÓ qÆ uÛTÑ eq–] ø√≥qT s¡÷.19 ø√≥¢‘√ n_Ûeè~∆ #˚dTü qÔ ï≥Tº sêÁwüº |üsê´≥ø£ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù #·+<äHêU≤Hé yÓ\&¢ +ç #ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ q\¢>=+&É õ˝≤¢ uÛTÑ eq–] |ü≥D º +˝Àì ø√≥ e<ä› sêø˘ ø¬ +¢’ _+>¥ •ø£D å ø±s¡´Áø£e÷ìï ÄyÓT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± ÄyÓT e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ôV≤’ <äsêu≤<é ìC≤+ Á|üuTÑÛ e⁄\ ø±\+˝À uÛTÑ eq–] •\ >=|üŒ ôdì’ ø£ ø√≥>± ù|s¬ ìïø£>\∑ <äì, ‘ê˙cÕ sêE>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT uÛTÑ eq–]ô|’ sê»Á|ükÕ<ä+‘√ bÕ≥T ôdì’ ø£ •_sêìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡Hêïs¡T. >√˝§ÿ+&É ø√≥≈£î uÛTÑ eq–] ø√≥≈£î nqTdü+<Ûëq+ ñ +<äqï~ #·]Á‘· #ÓãT‘·Tqï<äHêïs¡T. Ç+‘·{Ï ÁbÕ<Ûëq´‘· ø£*–q uÛeÑ q–] ø√≥ |üsê´≥ø£ XÊK *düT˝º À ñqï|üŒ{Ïø° ‘·–q >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<ä˝<Ò Hä êïs¡T. @ø£ •\>± ù|s¡T>±+∫q uÛTÑ eq–] ø√≥qT C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T |üsê´≥≈£î\qT Äø£]Ù+#˚ $<Û+ä >± #·s´¡ \T rdüT≈£î+≥Tqï≥Tº #·+<äHêU≤Hé ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± yÓTT<ä≥ s¡÷.19 ø√≥T¢ yÓ∫ÃdüTqÔ ï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D ‹s¡T|ü‹>± ù|s¡T>±+∫q |ü$Á‘· |ü⁄D´ øπ Áå ‘·yTÓ qÆ j·÷<ä–] >∑T≥Tº≈î£ düMT|ü+˝À uÛTÑ eq–] ø√≥ ñ+&É≥+‘√ uÛ$Ñ wü´‘·T˝Ô À ø√≥≈£î eT]+‘· ÁbÕ<Ûëq´‘· \_Û+#·>\∑ <äqï ÄXÊuÛ≤yêìï ÄyÓT e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. |üsê´≥ø£ XÊK &Ós¬’ ø£sº Y @|”sêe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ 13e Ä]úø£ Á|üD≤[ø£ dü+|òTü + 300 |üqT\≈£î >±qT e+<äø√≥T¢ eT+ps¡T #˚d+æ <äì #ÓbÕŒs¡T. M{Ï˝À

|üsê´≥ø£ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù #·+<äHêUHé e+<ä n_Ûeè~∆ |üqT\qT Ç|üŒ{Ïøπ ÁbÕs¡+_Û+∫q≥Tº #ÓbÕŒs¡T. me¬sdtº •Ksêìï n~Ûs√Væ≤+∫q düTsπ wtu≤ãT Ä<Û«ä s¡´+˝À sêø˘ ø¬ +¢’ _+>¥ •ø£D å ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ +Æ <äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

Ç+‘·ø.° .. »+‘·Te⁄\T mes¡T? ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : {Ï&ç|æ n~ÛH‘˚ · #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT, yÓ’ mdtÄsY dædæ Hêj·T≈£îsê\T wü]à\ô|’ |æddæ æ n<Û´ä ≈£îå &ÉT u§‘·‡ dü‘´· Hêsêj·T D≈£ î ∫Á¬ s ‘· T Ô ø =∫Ã+~. &Û ç © ¢ ˝ À yÓTT˙ïeT<Û´ä $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&qç u§‘·‡ Ä Ç<äs› T¡ Hêj·T≈£î\qT ‹{Ïqº ‹≥Tº ‹≥º≈î£ +&Ü e÷]à e÷]à ‹{Ϻ ‘·q nø£ÿdü+‘ê yÓ\>¢ ø∑ ±ÿs¡T. d”e÷+ Á<Ûä ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\qT ªô|+|ü⁄&ÉT

≈£îø£ÿ\Tµ n+≥÷ #·+Á<äu≤ãT, ª>∑_“ ˝≤\Tµ n+≥÷ wü]à\ »+‘·Te⁄\‘√ b˛*ø£ \ T ‘˚ e &É + u§‘· ‡ yê]øÏ eT+f…‹+Ô ∫+~. ‘êqT sê»˙‹E„DíÏ n+≥÷ kı+‘· &Éu≤“\T ø=≥Tº≈î£ H˚ #·+Á<äu≤ãT H√≥ d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ªk˛ìj·÷ >±+BÛ ô|+|ü⁄ &ÉT ≈£îø£ÿ\Tµ nqï e÷≥ ô|<ä› ã÷‘·T >± u§‘·‡≈£î ø£ì|æ+∫+~. ‘=$Tà <˚fió¯ ¢ eTTK´eT+Á‹>± |ü]bÕ*+#ê q+≥÷ >=|üŒ\T #Ó|⁄ü Œ≈£îH˚ u≤ãT≈£î ø£˙dü dü+kÕÿs¡+ ˝Ò<+ä ≥÷ u§‘·‡ ádü&+ç #·T≈£îHêïs¡T. yÓm’ dtÄsY dæ|æ Hêj·T≈£îsê\T wü]à\q÷ Äj·Tq e~*ô|≥º˝<Ò Tä . Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ $uÛ»Ñ qô|’ Ä bÕغ n~ÛcÕºq+ ìs¡j í T· + rdü T ≈£ î Hêï Ç+ø± >∑ _ “˝≤˝≤¢ |ü<eä ⁄\qT |ü≥Tº≈î£ ì y˚˝≤&ÉT‘·THêï s¡+≥÷ d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>dt Hêj·T ≈£î\qT wü]à\ $eT]Ù+#·&Üìï u§‘·‡ ‘·≥Tºø√˝Òøb£ ˛j·÷s¡T. ªª»+‘·T Á|üeè‹Ô ñqïyêπs eTqTwüß\ |ü ≥ ¢ n˝≤+{Ï uÛ ≤ wü q T ñ |ü j Ó ÷ –kÕÔ s ¡ T µµ n+≥÷ u≤ãT, wü]à\qT Äj·Tq m‹Ôbı&ç#ês¡T. yÓTT‘·$Ô ÷à<ä $uÛ»Ñ q |ü⁄D´e÷ nì p˝À ñ+&Ü*‡q »+‘·Te⁄\˙ï s√&É¢ ô|ø’ Ï e#˚ÃdüTHÔ êï j·Tì Á|ü»\T nqT≈£ î H˚ s√E sê≈£ L &É < ä ì ø√s¡T≈£î+<ë+! ªª{Ï&ç|æ n~ÛH˚‘· #· + Á<ä u ≤ãT eTeT*ï k˛ìj· ÷ >±+BÛ ô|+|ü⁄&ÉT ≈£îø£ÿ\‘√ b˛˝≤Ãs¡T. ô|+|ü⁄&ÉT ≈£îø£ÿ\T m|ü⁄Œ&É÷ ‘·eT j·T»e÷qT\≈£î qeTàø£ Á<√Vü≤+ #˚j·Te⁄.

e÷ >∑&|ô¶É ’ e÷≈£î nqTeT‹ Çe«sê? mø£ÿ&ç qT+#√ e∫Ãqyê]øÏ nqTeT‹ ÇkÕÔsê? ã+<éqT $»j·Te+‘·+ #˚jT· +&ç {°ÄsYmdt H˚‘· áf…\ sêCÒ+<äsY ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ‘Ó\+>±D>∑&ô¶É |’ ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î nqTeT‹ Çe«ì Á|üuTÑÛ ‘·«+ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· ñ<ä´eTø±s¡T\≈£î ôV≤’ <äsêu≤<é˝À düuÑÛ ìs¡«Væ≤+#·T≈£îH˚+<äT≈£î nqTeT‹ Çe«&É+ <ës¡TDeTì ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ XÊdüqdüuÛÑ |üø£å Hêj·T≈£î\T áf…\ sêCÒ+<äsY <Û«ä »yÓT‘êÔsT¡ . X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq ‘Ó\+>±D uÛeÑ Hé˝À $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶, &ûJ|” ~H˚ws¬t &ç\¶ T ‘Ó\+>±D e´‹πsø£ $<ÛëHê\≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºsì¡ , yês¡T Ä |ü<eä ⁄\≈£î nqs¡TΩ\ì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . {°ÄsYmdt ø±ì, CÒ@d” ø±ì m|ü⁄Œ&ÉT #·≥$º s¡T<äy∆ TÓ qÆ |üqT\T #˚jT· ˝Ò<Hä êïs¡T. @|”m˙®z\ düuÑÛ $»j·Tyê&É˝Àø±ì, >∑T+≥÷s¡T˝À ø±ì düuÑÛ ìs¡«Væ≤+#·T≈£î+fÒ ‘·eT≈£î nuÛÑ´+‘·s¡+˝Ò<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D >∑&ô¶É |’ nqTeT‹ Çe«&É+ @$T≥Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î Vü≤≈£îÿ\T ˝Òyê nì Á|ü•ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D ø√dü+ Ç+‘· eT+~ ã*<ëHê\T #˚dTü ≈£î+fÒ yê] ÁbÕD≤\≈£î $\Te ˝Òq≥Tº>± e´eVü≤]+#·&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. 7q XÊ+‹j·TT‘·+>± sê´© ÇkÕÔeT+fÒ nqTeT‹ Çe«ø£b˛e&É+ #·÷düT+Ô fÒ s¬ #·Ã>=≥º&yÉ T˚ qì nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê ‘Ó\+>±D eT+Á‘·T\T |ü]dæ‹ú ì #·÷ôdH’ ê düŒ+~+∫ ‘Ó\+>±D Á|ü»\ |üø±å q ì\ã&Ü\Hêïs¡T. ˝Ò<+ä fÒ #·]Á‘· V”≤qT\T>± $T–*b˛e&É+ U≤j·TeTHêïs¡T.

X¯ìyês¡+, dô |ô +º ãsY 7, 2013

eTDÏø=+&É˝À 21q mìïø£ ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : eTDÏø=+&É $TqVü‰ 15 |ü+#êj·Tr\qT JôV≤#Ym+dæ˝À Á|üuÛÑT‘·«+ $©q+ #˚d+æ ~. q>∑Øø£sD ¡ H˚|<ü ´ä∏ +˝À sê»<Ûëìì ÄqT≈£îì ñqï 36 Á>±eT |ü+#êj·Tr\qT Áπ>≥sY |ü]~Û˝ÀøÏ #˚sêÃ\qï Á|ü‹bÕ<äq\T Á|üuTÑÛ ‘·« |ü]o\q˝À ñqï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. yê{Ïô|’ ø=+<äsT¡ øπ düT\T y˚jT· >± ôV’≤ø√s¡Tº #ê˝≤ πødüT\qT ø={Ϻy˚dæq $wüj·T+.. |ü]D≤e÷\T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ nqT≈£L\+>± e÷s¡&É+ $~‘·yT˚ . B+‘√ Ç{°e\ 20 |ü+#êj·Tr\qT Áπ>≥sY˝À ø£*ù|dæ+~. $T–*q 16 |ü+#êj·Tr˝À¢ mìïø£\ q>±sê yÓ÷–+∫+~. nsTT‘˚ q>∑sêìøÏ #˚sT¡ e>± ñ qï |ü+#êj·Tr\qT |üø£ÿq ô|{Ϻ.. <ä÷s¡+>± ñqï |ü˝…¢\qT $©q+ #˚XÊs¡H˚ $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘êÔsTT. mìïø£\T »]–‘˚ Ä |ü+#êj·Tr\qT $©q+ #˚jT· &É+ ≈£î<äs<¡ ìä uÛ≤$+∫q Á|üuTÑÛ ‘·«+ eTDÏø=+&É $TqVü‰

$T–*q 15 |ü+#êj·Tr\qT Áπ>≥sY˝À $©q+ #˚d÷ü Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. B+‘√ Áπ>≥sY $d”Ôs¡í+ 900#·.øÏ˝ÀMT≥s¡¢≈£î #˚s¡T≈£î+~. eTDÏø=+&É≈£î á HÓ\ 21q mìïø£ ìs¡«Væ≤+#ê\ì mìïø£\ ø£$TwüHé Ä<˚•+∫+~. Ä 15 |ü+#êj·Tr*y˚.. ---sêCÒ + Á<ä q >∑ s Y eT+&É \ +˝Àì >∑ ] &ç ù |{Ÿ , eT+∫πse⁄\, ø√ø±ù|{Ÿ ---X¯+cÕu≤<é eT+&É\+˝Àì X¯+cÕu≤<é ---XÊMTsYù|≥ eT+&É\+˝Àì »eVü≤sYq>∑sY ---≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY eT+&É\+˝Àì Á|ü>∑‹q>∑sY, u≤#·T|ü*,¢ <ä÷\|ü*,¢ ø=+|ü*¢ ---y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+˝Àì >∑T+&Éb¢ ˛#·+|ü*¢ ---|òTü ≥πødüsY eT+&É\+˝Àì y˚T&ç|*ü ,¢ uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ, #Ó+–#·s¡¢ ---ø°dsü ¡ eT+&É\+˝Àì Hê>±sê+, <äe÷àsTT>∑÷&Ó+

ø£s÷¡ ï\T |ü≥Dº +˝À X¯óøÁ y£ ês¡+Hê&ÉT düyTÓ øÆ ±´+Á<ä ìHê<ë\T #˚dTü qÔ ï $<ë´s¡T\ú T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T

ôV’≤<äsêu≤<é≈£î u…»yê&É sö&û\T,sêj·T\d”eT >∑÷+&Ü\T s¬ #·>à ={ÏHº ê dü+j·TeTq+ bÕ{Ï<ë›+ 13 õ˝≤¢\øπ d”m+>± øÏsD¡ Y @|”m˙®z\ düuÑÛ $<Û«ä +dü+ düèwæ+º #˚+<äTøπ {°ÄsYmdt H˚‘· Vü≤Øwtsêe⁄

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ôV≤’ <äsêu≤<é≈î£ u…»yê&É sö&û\T.. sêj·T\d”eT >∑÷+&Ü\T, bòÕ´ø£¸ìdüT\º T Ç|üŒ{Ïøπ #˚sT¡ ≈£îì $<Û«ä +dü+ #˚jT· &ÜìøÏ ≈£îÁ≥ #˚dTü HÔ êïs¡ì, Bì yÓqTø£ eTTK´eT+Á‹ øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç,¶ &ûJ|” ~H˚ws¬t &ç¶ ñHêïs¡ì {°ÄsYmdt m©Œ ñ|ü Hêj·T≈£î&ÉT Vü≤Øwtsêe⁄ Äs√|æ+#ês¡T. X¯ó Áø£yês¡+ Äj·Tq ‘Ó\+>±D uÛeÑ Hé˝À $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. sö&û\+‘ê Ç|üŒ{Ïπø ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñqï bòÕ+Vü≤Ödt\T, Vü≤À≥fi¯ó¢, ˝≤&ç®+>¥\˝À ~>±s¡ì, M] Ä>∑&Ü\qT ìj·T+Á‹+#˚+<äT≈£î b˛©düT\T yÓ+≥H˚ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eTø±s¡T\T, düuÛÑ\T, düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤ùdÔ eTT+<ädTü Ô n¬sdüT\º T, u…+’ &√es¡T,¢ øπ düT\T, C…\’ ˝À¢ ô|{≤ºsì¡ nHêïs¡T. ñ<ä´eTø±s¡T\T ôV≤’ <äsêu≤<éq>∑s˝Y ÀøÏ sêyê\+fÒ

eTTfi¯ø¢ +£ #Ó\T, u≤]πø&ÉT¢ <ë≥T≈£îì, b˛©düT\ u≤wüŒyêj·TTe⁄ >√fi≤\T, ˝≤؃#ê]®\T m<äTs=ÿyê*‡ e∫Ã+<äì, ø±ì @|”m˙®z\ düu≈ÑÛ î£ e÷Á‘·+ s¬ &éø±¬sŒ{Ÿ y˚dæ ◊<äT s√E\ eTT+<˚ yê]øÏ düuÑÛ ìs¡«Vü≤D≈£î nqTeT‹ Çe«&É+˝À ≈£îÁ≥ ñ+<äì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. ‘Ó\+>±Dyê<äT\ XÊ+‹ sê´© ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ≈£L&Ü nqTeT‹ Çe«ì eTTK´eT+Á‹ @|”m˙®z\ düu≈ÑÛ î£ e÷Á‘·+ Ä>∑yT˚ |ò÷ü \ô|’ nqTeT‹ Çe«&É+˝À ns¡yú T˚ $T≥Hêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìπø u≤<ÛäT´\T>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D˝Àì j·T÷ìe]‡{°\ìï+{Ï˙ b˛©düT ø±´+|ü⁄\T>± e÷sêÃs¡ì, d”e÷+Á<Û˝ä À n\¢]eT÷ø£\T m+‘· >=&Ée #˚dTü HÔ êï b˛©düT\T Áù|ø£øå £ bÕÁ‘· eVæ≤düTHÔ êïs¡ì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ πøe\+ 13 õ˝≤¢\πø eTTK´eT+Á‹˝≤ e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. sêÁwüº+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï yêdüÔe |ü]dæú‘·T\ô|’ N|òt ôdÁø£≥Ø πø+Á<ëìøÏ yêdüÔe ìy˚~ø£ n+~+#ê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. X¯ìyês¡+ q>∑s+¡ ˝À d”e÷+Á<Ûä >∑÷+&Ü\T, sö&û\T s¬ #·Ã>=fÒº Á|üjT· ‘êï\T #˚kÕÔsì¡ , nsTTHê ‘Ó\+>±D Á|ü»\T dü+j·TeTq+‘√ e´eVü≤]+#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. eTTK´eT+Á‹ yÓK’ ]øÏ ìs¡dqü >±H˚ ‘êeTT X¯ìyês¡+ ã+<éqT |æ\T|ü⁄ì#êÃeTì, á ã+<éqT »j·TÁ|ü<+ä #˚j÷· \ì Äj·Tq Á|ü»\≈£î $»„|Ôæ #˚XÊs¡T.

@ø±_ÛÁbÕj·T+‘√H˚ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ kÕ<Ûä´+. $qÁeT‘·‘√.. dü+j·TeTq+‘√ ñ+&Ü* ‘Ó\+>±Dyê<äT\≈£î ñ+&Ée*¢ dü÷#·q

V”≤s√sTTHé \ø°ÎsêjYT

q÷´&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : s¬ #·Ã>=fÒº yê´K´\‘√ kÕ~Û+#˚<M˚ T ñ+&ÉuÀ<äì m+|æ ñ+&Ée*¢ ns¡TD≈£îe÷sY nHêïs¡T. bÕs¡y¢ TÓ +≥T m<äT≥ X¯ó Áø£yês¡+Hê&ÉT $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· H˚‘\· qT<˚•› +∫ ô|’ $<Û+ä >± nHêïs¡T. @+ #Ó_‘˚ n<˚ »s¡>±\qTø√e&É+ ≈£L&Ü ‘·><∑ ìä #ÓbÕŒs¡T. Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ @ø±_ÛÁbÕj·T+‘√H˚ ‘Ó\+>±D Á|ü‘´˚ ø£ sêÁwü+º @sêŒ≥T kÕ<Û´ä eTqï $wüj÷· ìï Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ >∑T]Ô+#ê\Hêïs¡T. ‘·eTqT n&ÉTø¶ √e&É+ <ë«sê ‘Ó\+>±D kÕ~Û+#·˝sÒ H¡ êïs¡T. n+<ä] nqTeT‹‘√H˚ ‘Ó\+>±D edüT+Ô <äHêïs¡T. á HÓ\ 7q m|”m˙®y√\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï düuqÑÛ T n&ÉTø¶ √e<äì› ‘Ó\+>±Dyê<äT\≈£î $»„|Ôæ #˚XÊs¡T. Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\‘√ #·]ÃùdHÔ ˚ düeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡+ <=s¡T≈£î‘·T+<äì nHêïs¡T. d”e÷+Á<Û˝ä À »s¡T>∑T‘·Tqï ñ<ä´eT+ rs¡TqT ˝Àø˘duü ≈ÑÛ î£ $e]düTqÔ ï ‘·sT¡ D+˝À ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· m+|”\T ‘·q Á|üd+ü >±ìï n&ÉTø¶ √e&É+ düeT+»dü+>± ˝Ò<Hä êïs¡T. 38 s√E\T>± ∫Hêï.. ô|<ë›.. nìï esêZ\ Á|ü»\T.. ñ<√´>∑T\T, ø±]à≈£î\T, ø£s¸¡ ≈î£ \T, ÁXÊ$T≈£î\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, $<ë´s¡T\ú T.. Ç˝≤ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ s√&ÉTô¶ |ø’ Ï #˚sT¡ ≈£îì düyTÓ øÆ ´£ +>± ñ+#ê\ì ìs¡düq\T ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. yê{Ïì düuÑÛ <äèwæøº Ï rdüTø¬ fi¯ó‘·Tqï ‘·q Á|üd+ü >±ìï n&ÉTø¶ √e&É+ $#ês¡øs£ e¡ Tì nHêïs¡T. >∑‘+· ˝À sêÁcÕº\T $&çb˛sTTq|ü⁄Œ&ÉT Çs¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢ nuÛ´Ñ +‘·sê\T ˝Òeì, ‘Ó\+>±D $wüjT· +˝À e÷Á‘·+ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+ Á|ü»\T $&çb˛yê\ì ø√s¡Tø√e&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. @ø±_ÛÁbÕj·T+‘√H˚ $uÛ»Ñ q kÕ<Û´ä eTHêïs¡T. ø±+Á¬>dt m|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\+>±Dô|’ Vü‰MT Çe«˝Ò<Hä êïs¡T. 2004˝À ‘êeTT mkՇ؇ nì #ÓbÕŒeTì, 2009˝À ‘Ó\+>±D Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT >ös¡$düTHÔ êïeTì #ÓbÕŒeTì nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïø° yê] eTH√uÛ≤yê\qT >ös¡$düTHÔ êïeTì nHêïs¡T. dæ&ãÉ T¢´dæ Á|üø≥ £ q yÓ\Te&çq ‘·sê«‘· d”e÷+Á<Û˝ä À m+<äT≈£î Ä+<√fi¯q\T #Ó\sπ >±jÓ÷ >∑eTìdüTHÔ êïs¡Hêïs¡T. nôd+;¢˝À _\T¢ ÄyÓ÷<ä+ bı+<ë\+fÒ ‘Ó\+>±D ø√s¡T≈£îH˚ yês¡T dü+j·TeTq+‘√ q&ÉT#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.