11-09-2013 by malik basa

RNI No. APTEL/2012/45871

e÷ yÓTTs¡ Ä\øÏ+#·+&ç eTVü‰|Á uü ÀÛ !!

ôV’≤ø√s¡Tº e<ä› ñÁ~ø£Ô‘·

es¡+>∑˝Ÿ, Ç~ì»+ : s¡|Tüò THê<Û|ä *ü ¢ eT+&É\+ <ëdüqï>∑÷&Ó+˝À $wü»«sê\‘√ Á|ü»\T n˝≤¢&TÉ ‘·THêïs¡T. 150eT+~ ∫¬øHé>T∑ Hê´‘√ u≤<Û|ä &ü TÉ ‘·THêïs¡T. eTs√ 150eT+~ e÷eT÷\T »«sê\‘√ n˝≤¢&TÉ ‘·THêïs¡T. >∑‘· |ü~ s√E\T>± »«sê\‘√ n˝≤¢&TÉ ‘·THêï.. ˇø£ÿ n~Ûø±] >±ì.. Á|üC≤ Á|ü‹ì~Û>±ì e∫Ã |üsêeT]Ù+#·˝<Ò ìä yêb˛‘·THêïs¡T. ÄsYm+|æ yÓ<’ Tä ´&çï, eT+<äT\ <äTø±D+ yêﬁ¯ì¢ ÄÁX¯sTTdü÷Ô ø±\+ yÓﬁã¢¯ T#·TÃ‘·THêïeTì nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+#ê\ì, yÓ<’ ´ä •_sê\T @sêŒ≥T #˚j÷· \ì ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ôV≤’ ø√s¡Tº e<ä› ñÁ~ø£‘Ô · HÓ\ø=+~. ôV≤’ ø√s¡Tº e<ä› uÛ≤Ø uÛÁÑ <ä‘· ø£*Œ+#ês¡T. u≤sY øöì‡˝Ÿ ø±sê´\j·T+ m<äT≥ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q ø=+<äsT¡ Hê´j·Tyê<äT\T eT+>∑ﬁ¯yês¡+Hê&ÉT u…’sƒêsTT+#˚+<äT≈£î dæ<e∆ä Tj·÷´s¡T.yê]ì b˛©düT\T n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T.b˛©düT\≈£î, Hê´j·T yê<äT\≈£î eT<Û´ä ø=~›ùd|ü⁄ yê>±«<ä+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. |ü\Te⁄]ï nø£ÿ&ç qT+∫ b˛©düT\T rdüTø¬ [¢q≥Tº ‘Ó*dæ+~. |ü]dæ‹ú ì #·øÿ£ ~<ë›sT¡ .

l bı{Ïº lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, ãT<Ûyä ês¡+, dô |ô +º ãsY 11, 2013

m&ç≥sY : e÷<ë\ yÓ+ø£≥ X‚w–ü ]

dü+|ü⁄{Ï : 2, dü+∫ø£ : 43, |ù J\T : 4, yÓ\ : s¡÷.2/`

nqT≈£L\ dü+øπ ‘ê˝Ò! nsTTHê nÁ|eü T‘·+Ô >± ñ+<ë+... {°C@Ò d” H˚‘\· ‘√ øπ d”ÄsY @|”m˙®y√ düuqÑÛ T ‘˚*>±Z ø={Ïbº Õπsdæq {°ÄsYmdt n~ÛH‘˚ · d”m+, &ûJ|”\ bÁ ˛<ä\“ +‘√ q&ç∫q düu≈ÑÛ î£ $\Te ñ+&É<ìä yê´K´

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : e]ÿ+>¥ ø£$T{°, j·T÷|”@ düeTq«j·T ø£$T{°\ rsêàHê\ y˚Ts¡≈î£ ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ e÷≥MT<ä ì\ã&ç ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T≈£î lø±s¡+ #·T&ç‘˚ dü].. ˝Ò<+ä fÒ Á|üﬁj ¯ T· + düèwæ<º ë›eTì {°ÄsYmdt n~ÛH‘˚ · ø¬ .#·+Á<äXK‚ sYsêe⁄ yê´U≤´ì+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. k˛eTyês¡+ CÒ@d” #Ós’ à¡ Hé ø√<ä+&Üs, {°Jy√ n<Û´ä ≈£îå &ÉT lìyêdt>ö&é, {°m˙®y√ n<Û´ä ≈£îå &ÉT <˚MÁ|ükÕ<é, {°ÄsYmdt d”ìj·TsY H˚‘· øπ .πøX¯esêe⁄ ‘·~‘·sT¡ \T Äj·Tq‘√ uÛ{Ò ° nj·÷´s¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± øπ d”ÄsY |ü\T ø°\ø£ yê´K´\T #˚dqæ ≥T¢ düe÷#ês¡+. Á|üdTü ‘Ô +· »s¡T>∑T‘·Tqï

|ü]D≤e÷\T ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ñqï|üŒ{Ïø° ø±+Á¬>dt bÕØºì qy˚Tà+<äT≈£î M\T˝Ò<äì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T. Ä bÕØº, Á|üuÛÑT‘·« y˚~ø£\ô|’ rdü T ≈£ î qï ìs¡ í j · ÷ ìï ≈£ L &Ü ø±+Á¬ > dt neT\T #˚jT· ø£b˛‘˚ Á|ü‹wüº @MT $T>∑\<äì, yÓq≈£îÿ b˛j˚T |ü]dæú‘·T\T ˝Ò≈£îHêï.. d”e÷+Á<Ûä H˚‘·\T m+‘·¬ø’Hê ‘Ó–+#˚ neø±XÊ\T ñ+{≤j·Tì á |ü]dæú‘·T˝À¢ nÁ|üeT‘·+Ô >± ñ+&Ü*‡q nedüs+¡ ñ+<äì øπ d”ÄsY n_ÛÁbÕj·T|ü&çq≥T¢ düe÷#ês¡+. @|”m˙®y√ düuÛÑqT ‘˚*ø£>± rdüT≈£îqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘Ó\+>±Dyê<äT\T ÁbÕD≤\≈£î, s¡ã“s¡T ãT˝…≥¢ ≈¢ î£ , ÇqT|ü ø£+#Ó\T, nÁø£eT øπ düT\T, u…+’ &√es¡T¢ , C…fi’ ≈¢¯ î£ yÓse¡ ≈£î+&Ü ñ<äéT+˝ÀøÏ e#êÃs¡ì.. kÕøå±‘·TÔ eTTKéT+Á‹ Áb˛<ä“\+, &ûJ|” düV≤ü ø±s¡+‘√ ìs¡«Væ≤+∫q @|”m˙®y√ düuÑÛ $»j·Te+ ‘·+ nsTT+<äì yês¡T #Ó|⁄ü Œ≈£î+fÒH˚ ‘·q≈£î dæ>π dZ Tü +Ô <äì øπ d”ÄsY yêÚ≤´ì+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. ‘Ó\+>±D ñ <äéT+˝À Ç≥Te+{Ï düu\ÑÛ T, düe÷y˚XÊ\T nH˚ø+£ »]>±j·Tì, ne˙ï Á|üuTÑÛ ‘·« nqTeT‘·T\ ìsêø£sD¡ \ eT<Û˚´ »]–q $wüj·÷ìï >∑eTì+#ê\ì ø√sês¡T. Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ <äeTTà+fÒ eTq≈£î nqTeT‹ùdÔ $»j·Tyê &É˝À düuÛÑ ô|{Ïº ‘·&ÜU≤ #·÷ô|&ÉT‘êeTì ≈£L&Ü

yêÚ≤´ì+#ês¡T. ìs¡“+<Ûë\ eT<Û´ä ñ<äé÷\qT #˚ùdHÔ ˚ yê{ÏøÏ $\Te ñ+≥T+<äì ‘·|Œü Á|üuTÑÛ ‘ê«\ nqTeT‹, Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ ñ<äé÷\T »]–‘˚ Á|üj÷Ó »q+ ñ +&É<äì πød”ÄsY yêÚ≤´ì+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. á HÓ\ 22e ‘˚Bq ôV’≤<äsêu≤<é˝À ‘Ó\+>±Dyê<äT\ düuqÑÛ T @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì CÒ@d” #Ós’ à¡ Hé ø√<ä+&Ésê+ ìs¡j í T· + rdüT≈£îqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À Ä düuÑÛ <ë«sê ‘Ó\+>±D dü‘êÔ #ê{≤\ì uÛ≤$düTqÔ ï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. z|æø£ q•ùdÔ Á|ü‹|òTü ≥H˚ X¯sD ¡ éTì ≈£L&Ü #Ó|Œæ q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. eT∞¢ $T*j·THée÷sYÃ n+fÒ ‘Ó\+>±D˝À d”e÷+Á<ÛTä \qT bı≥Tºbı≥Tº #˚j÷· \ì ≈£L&Ü øπ d”ÄsY n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£+Ô #˚dqæ ≥T¢ düe÷#ês¡+. Çø£ eTT+<äT C≤Á>∑‘>Ô· ± ñ+<ëeTì, m≥Te+{Ï nÁX¯<›ä #˚dHæ ê ‘Ó\+>±D≈£î ø£wüºy˚Tqì ◊ø£´+>± eTT+<äT≈£î b˛yê\ì Äj·Tq dü÷∫+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. uÛ$Ñ wü´‘Y ñ<äéT+ C≤Á>∑‘‘Ô· √ ìs¡«Væ≤+#ê\ì, d”e÷+Á<Ûä ø£èÁ‹eT ñ<äéT+ |ü≥¢ øπ +Á<ä+ Ä˝À#·q˝À |ü&‘ç ˚ Çã“+<äe⁄‘·T+<äì |üd˝ü ≈Ò î£ + &Ü ñ<äé÷ìï m≈£îÿe #˚dæ #·÷|ædüTÔqï d”e÷+Á<Ûä MT&çj÷· |ü≥¢ nÁ|üeT‘·+Ô >± ñ+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. @<˚yTÓ HÆ ê ñ<äéTy˚T \ø£´å +>± eTT+<äT≈£î b˛yê\ì øπ d”ÄsY uÛ≤$düTqÔ ï≥T¢ düe÷#ês¡+.

Ä{À\ Vü≤˝Ÿ#˝· Ÿ ‘Ó\+>±D Ä>∑<m+|”äT.. eT<Ûn&ÉTä j·T¶ø÷w”√˝Òÿ s¡T ÄØºd” düyÓTà ø±s¡D+>± ¬s+&ç+‘·\T #êØ®\ edü÷\T ì\Te⁄<√|æ&ûøÏ >∑Ts¡e⁄‘·Tqï Á|üj·÷DÏ≈£î\T

HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À |ü~ &çb˛\ |ü]~Û˝À düTe÷s¡T Äs=+<ä\ ãdüT‡\T ì*∫b˛e&É+‘√ Á>±e÷\˝À ôd’‘·+ Ä{À\T uÛ≤Ø>± #êØ®\qT ô|+#˚XÊsTT. HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± Á|ü‹s√E 5.50\ø£\å eT+~ Á|üj÷· DÏ≈î£ \T, Äs=+<ä\ ãdüT‡\T düTe÷s¡T Hê\T>∑T \ø£\å øÏ.MT y˚Ts¡ Á|üj÷· D+ #˚dTü +Ô {≤sTT. HÓ\÷¢sT¡ q>∑sêìøÏ Çs¡y’Ó øÏ.MT <ä÷s¡+˝À ñqï Çs¡y’Ó Á>±e÷\ qT+∫ $$<Ûä |üqT\ ì$T‘·+Ô õ˝≤¢ øπ +Á<ëìøÏ ÄØºd” ãdüT‡˝À¢ edüT+Ô {≤s¡T. $Hêj·Tø£ #·$‹ eTT+<äT s√E ns¡∆sêÁ‹ qT+∫ ø±]à≈£î\T düyÓTà˝ÀøÏ ~>∑&É+‘√ Á|ü»\T Ä{À\qT ÄÁX¯sTT+#ê*‡ edüTÔ+~. Bìï kÕ≈£î>± rdüTø=ì ¬s+&ç+‘·\T #êØ®\T edü÷\T #˚düTÔHêïs¡T. q>∑sêìøÏ 17øÏ.MT <ä÷s¡+˝Àñqï Á>±e÷\≈£î ÄØºdæ 12s¡÷bÕj·T\T #êØ® edü÷\T #˚düTÔ+&É>±.. n<˚ Ä{À˝À Á|üj·÷DÏùdÔ 24s¡÷bÕj·T\T edü÷\T #˚düTÔHêïs¡T. Ä‘·à≈£Ls¡T˝À »]–q wü]à\j·÷Á‘· dü+<äs¡“¤+˝À #·T≥Tº|øü ÿ£ \ Á>±e÷\ qT+∫ Vü‰»¬sq’ Á|ü»\T Ä‘·à≈£Ls¡T qT+∫ HÓ\÷¢s¡T≈£î #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ eT÷&ÉT Ä{À\T e÷]‘˚ s¡÷.70 #Ó*¢+#ê*‡ e∫Ã+~. düyÓTÆø£´ ñ<äéT H˚|ü<∏ä´+˝À düyÓTà Ç|ü⁄Œ&˚ eTT–+#˚ |ü]dæ‹ú ø£ì|æ+#·øb£ ˛e&É+‘√ Á|üj÷· DÏ≈î£ \ Jqe+ |üP]Ô>± dü+Ô _Û+∫b˛sTT+~. HÓ\÷¢sT¡ . yÓ+ø£≥–], dü÷fi¯Ss¢ T¡ ù|≥, ø±yê* |ü≥D º ≤\≈£î y˚\ dü+K´˝À Á|ü»\T ‘·s*¡ edüT+Ô {≤s¡T. ìã+<Ûqä \ Á|üø±s¡+ düyÓTà ø=qkÕ>∑T‘·T+&É>±.. Áô|’y˚{Ÿ düØ«düT\ <ë«sê Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#ê*‡q #·÷d”#·÷&Éq≥T¢>± eéVü≤]düTÔ+~. eTH√uÛ≤yê\ |üs¡+>± #·÷ùdÔ HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ øπ +Á<ëìøÏ 20qT+∫ 60øÏ.MT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À e⁄qï qs¡d+æ Vü≤|ü⁄], #Ó+#·\≈£Lq, dü+>∑yT˚ X¯«sê øπ Áå ‘ê\≈£î düTe÷s¡T s¬ +&ÉT \ø£\å eT+~ uÛ≈Ñ î£ \Ô T yÓfió¯ ‘·T+{≤s¡T. Ms¡+‘ê ÄØºd” ãdüT‡\ô|H’ ˚ Ä<Ûës¡ |ü&Ü*‡ edüT+Ô ~. ø±>±, HÓ\÷¢sT¡ qT+∫ ôV≤’ <äsêu≤<é≈î£ yÓfi+¢‚ <äT≈£î ÄØºd” ôV’≤f…ø˘ ãdüT‡˝À s¡÷.450 edü÷\T #˚kÕÔs¡T. nsTT‘˚, Áô|’y˚{Ÿ düØ«düT\T s¡÷.650 edü÷\T #˚dTü HÔ êïs¡T. yÓTT<ä{Ï kÕ]>± ÄØºd” dü+Ô _Û+#·&+É ‘√ »qJeq+ô|’ |üP]Ô>± Á|üu≤Û e+ ø£qã&ÉT‘√+~.

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : @ X¯øÔÏ ‘Ó\+>±DqT n&ÉTø¶ √˝Ò<ìä ìC≤e÷u≤<é m+|” eT<ÛTä j·÷w”ÿ nHêïs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ d”m©Œ ø±sê´\j·T+˝À ‘Ó\+>±D eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T, m+|”\T düe÷y˚Xe¯ Tj·÷´s¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ uÛÑ$wü´‘·TÔ ø±sê´#·s¡Dô|’ #·]Ã+#˚+<äT≈£î Ms¡T düe÷y˚Xe¯ Tj·÷´s¡T. nq+‘·s+¡ eT<ÛTä j·÷w”ÿ MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ eTTKéT+Á‹ ø±ì, øπ +Á<äeT+Á‘·T\T n&ÉTe¶ ∫ÃHê ‘Ó\+>±D Ä>∑<Hä êïs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ m˝≤+{Ï Ä+<√fi¯q #Ó+<äe<äì› nHêïs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ Ç∫Ãq e÷≥qT k˛ìj·÷>±+BÛ ì\T|ü⁄≈£î+{≤s¡Hêïs¡T.‘Ó\+>±DqT n&ÉT≈¶ î£ H˚+<äTøπ @|”m˙®z\T, d”e÷+Á<Ûä H˚‘\· T ôV≤’ <äsêu≤<é˝À n\»&ÉT\T düèwæ+º #˚+<äT≈£î ≈£îÁ≥ |üHêïs¡ì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. nsTT‘˚ d”e÷+Á<Ûä H˚‘\· ≈£îÁ≥˝À ‘Ó\+>±D Á|ü»\T uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±y=<äì› dü+j·TeTq+ bÕ{Ï+#ê\Hêïs¡T. d”e÷+Á<ÛTä \ ≈£îÁ≥qT #·÷dæ m+|”>± ‘·qøπ Äy˚X+¯ e∫Ã+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ {°&|û ,” ;CÒ|,” yÓ’mkÕ‡sYd”|” Hê≥ø±˝≤&ÉT‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. m{Ïº |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ ‘Ó\+>±D Á|üÁøÏjT· Ä>∑<Hä êïs¡T. {°&|û ‘” √ ;CÒ|” ø£*ùd+<äT≈£î

Á|üjT· ‹ïdüTqÔ ï<äì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. {°&|û ~” $wü øö–* nì Äj·Tq nHêïs¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é‘√ ≈£L&çq |ü~ õ˝≤¢\ ‘Ó\+>±D sêÁcÕºHï˚ Á|ü»\T ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡ì Äj·Tq nHêïs¡T. øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î eTTK´eT+Á‘ê? ˝Òø£ Ä+Á<Ûëø± ? nì Á|ü•ï+#ês¡T. @|”m˙®z\T düuÑÛ ìs¡«Væ≤+∫q ‘·sT¡ yê‘· d”m+ Ä+Á<Ûä d”m+>± e÷]b˛j·÷s¡Hêïs¡T. n‹ ‘·«s¡˝À ‘Ó\+>±Dô|’ øπ +Á<äøπ _HÓ{Ÿ eTT+<ä≈î£ H√{Ÿ edüT+Ô <äì nHêïs¡T. øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+

ìs¡“j¤ T· øπ düT˝À Ä q\T>∑Ts¡T <√wüß˝Ò. H˚&TÉ •ø£å Ksês¡T...kÕπø‘Y ø√s¡Tº yÓ\&¢ ç q÷´&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : &Û©ç ˝¢ À yÓ<’ ´ä $<ë´]úìô|’ »]–q n‘ê´#ês¡+ πødüT˝À q\T>∑Ts¡T ì+~‘·T\T <√wüß˝Òqì ø√s¡Tº eT+>∑fi¯yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ ìsê∆]+∫+~. •ø£åô|’ ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ <√wüß\ yê<äq\T $qï nq+‘·s+¡ rs¡TŒqT yÓ\Te]+#·qTqï≥Tº ‘Ó*|æ+~. Ç~˝≤ ñ+&É>± kÕπø‘Y ø√s¡T≈º î£ q\T>∑Ts¡T ì+~‘·T\qT eT+>∑fiy¯ ês¡+ ñ<äjT· + uÛ≤Ø uÛÁÑ <ä‘· eT<Û´ä ‘·s*¡ +#ês¡T. ìs¡“j ¤ T· øπ düT <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± dü+#·\q+ sπ |æq $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. #·{≤º\≈£î |ü<Tä qT ô|{≤º\ì <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± n\»&ç sπ –q $wüjT· + $~‘·yT˚ . $esê*˝≤ ñHêïsTT.. --&çôd+ãsY 16, 2012 sêÁ‹ 23 @fi¯¢ |òõæ jÓ÷<∏sÓ |¡ ” yÓT&çø√ $<ë´]∆ìô|’ Äs¡T>∑Ts¡T >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T &Ûç©¢˝À >±´+>¥sπ |tq≈£î bÕ\Œ&É¶ $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. --ÄyÓT ùdïVæ≤‘·T&çï ôd’‘·+ ∫‘·ø£u≤<ës¡T.. q&çs√&ÉT¶ô|’ e~˝Òdæ ì+~‘·T\T |üsês¡j÷· ´s¡T. --ì+~‘·T\ ø√dü+ b˛©düT\T >±*+|ü⁄ #·s´¡ \T #˚|{ü ≤ºsT¡ . --12 s√E\ bÕ≥T ÄyÓT eTè‘·Té⁄‘√ b˛sê&ç+~. Á|ü‘´˚ ø£ ∫øÏ‘‡· ø√dü+ dæ+>∑|Pü sY˝Àì eTÚ+{Ÿ m*»u…‘Y ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. --&çôd+ãsY 28, 2012q dæ+>∑|Pü sY˝À ∫øÏ‘‡· bı+<äT‘·÷ eTè‹ #Ó+<ës¡T --Ä øπ düT˝À yÓTT‘·+Ô Äs¡T>∑Ts¡T ì+~‘·T\qT n¬sdüTº #˚dæ rVü‰sY C…\’ T≈£î ‘·s*¡ +#ês¡T. yê]˝À ˇø£sT¡ yÓTqÆ sY..n‘·&ïç EyÓq’ ˝Ÿ uÀs¡T≈¶ î£ ‘·s*¡ +#ês¡T.◊<äT>∑T]˝À Á|ü<ëÛ q ì+~‘·T&Óq’ sêyéTdæ+>¥ á @&Ü~ e÷]Ã 11q rVü‰sY C…’\T˝À Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&Ü¶&ÉT. $T–*q q\T>∑Ts¡T ì+~‘·T\ô|’ $#ês¡D ø=qkÕ–+~. --yÓTÆqsY≈£î EyÓ’q˝Ÿ uÀs¡T¶ Ä>∑düTº 31e ‘˚Bq eT÷&˚fi¯¢ •ø£å $~Û+∫+~. --á HÓ\ 3e ‘˚Bq Çs¡TyÓ|’ ⁄ü ˝≤ yê<äq\T $qï n<äq|ü⁄ ôdwüH‡é Hê´j·TeT÷]Ô jÓ÷>π wt --q\T>∑Ts¡T ì+~‘·T\qT eTTUÒw,t |üeHé>T∑ bÕÔ, $qjYT X¯sà¡ , nø£j å TY sƒê≈£LsY\qT eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ kÕπø‘Y ø√s¡Tº≈£î uÛ≤Ø uÛÑÁ<ä‘· eT<Û´ä ‘·s*¡ +#ês¡T. --ìs¡“j ¤ T· ù|]≥ s¡÷bı+~+∫q Á|ü‘´˚ ø£ #·≥+º .. @Á|æ˝Ÿ 2, 2013q neT\T˝ÀøÏ e∫Ã+~.

|ù dò ãt Tø˘ ø±yÓT+{Ÿ

‘Ó\+>±D qT+∫ ôV≤’ <äsêu≤<éqT m{Ïº |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ y˚s¡T #˚jT· <äì nHêïs¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é ˝Ò≈î£ +&Ü ‘Ó\+>±D sêÁwü+º Ä]úø+£ >± ì\<=≈£îÿø√˝Ò<ìä Äj·Tq nHêïs¡T. $»j·Tyê&É m+|” \>∑&bÉ Õ{Ï sê»>√bÕ˝Ÿ ñ‘·Ôs¡ Á|ü>∑˝≤“¤\T |ü\T≈£î‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. Äj·Tq e÷≥\≈£î ‘Ó\+>±D Á|ü»\T u…~]b˛s¡ì Äj·Tq nHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä H˚‘\· T ø±ì, @|”m˙®z\T ø±ì, me¬sH’ ê mìï düu\ÑÛ T ô|{ÏHº ê ‘Ó\+>±D Á|üÁøÏjT· Ä>∑uÀ<äì Äj·Tq düŒwü+º #˚XÊs¡T.

#·]‘Á ˝· À á s√E/ôd|ô +º ãsY 11 1895 : kÕ«‘·+Á‘·´düeTs¡j÷Ó <ÛTä &ÉT, >±+<Ûj ˚ T· yê~ $H√u≤ uÛ≤y˚ »qq+.(eT.1982) 1915 : uÛsÑ ‘¡ <· X˚ ¯ Á|üeTTK ø£ﬁ≤ø±]DÏ, s¡#s· TTÁ‹ |ü⁄|ü⁄˝Ÿ »j·Tø£sY »qq+.(eT.1997) 1921 : ‘·$Tﬁ¯ ø£$, kÕ«‘·+Á‘·´ jÓ÷<ÛTä &ÉT, #Ûê+<ädyü ê<ä e´‹πsø£ dü+düÿs¡Ô düTÁãVü≤àD´ uÛ≤s¡‹ eTs¡D+.(».1882) 1948 : 20e X¯‘êu≤›ìøÏ #Ó+~q sê»ø°jT· Hêj·T≈£î&ÉT eTTVü≤eTà<é n© õHêï eTs¡D+. 1987 : Á|üd<æ ∆ä Ä<ÛTä ìø£ Væ≤+B ø£esTTÁ‘·T\˝À ˇø£s¬ q’ eTVü‰<˚$ es¡à eTs¡D+.(».1907) 2001 : Ä˝≤ÿsTT<ë ñÁ>∑yê<äT\T nyÓT]ø±˝Àì Hê\T>∑T Á|ü<ëÛ q q>∑sê˝À¢ $e÷Hê\qT ñ|üj÷Ó –+∫ ñÁ>∑yê<ëìï Á|ü<]ä Ù+#ês¡T.

u≤uÀjYT.. Ç<˚+ ‘ê>∑T&ÉT! 4˝À

j·T÷{° nsTT‘˚ ô|‘·ÔqeT+‘ê πø+Á<ëì<˚. ! ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ôV≤’ <äsêu≤<é q>∑sêìï øπ +Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·+>± #˚kÕÔsq¡ ï yêsêÔ ø£<Hä∏ ê\ô|’ $TÁX¯eT düŒ+<äq ek˛Ô+~. ‘Ó\+>±D Hêj·T≈£î\T á Á|ü‹bÕ<äqqT rÁe+>± e´‹πsøÏdTü HÔ êïs¡T. \>∑&bÉ Õ{Ï sê»>√bÕ˝Ÿ e+{Ï >∑{ºÏ düyTÓ øÆ ´£ yê<äT\T ≈£L&Ü ôV≤’ <äsêu≤<éqT j·TT{Ï #˚ùdÔ Çs¡T ÁbÕ+‘ê\≈£î nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äì n+≥THêïs¡T. πø+Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·eT+fÒ q>∑s¡+ô|’ düsê«~Ûø±sê\T πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü+Áø£$TkÕÔsTT. uÛ≤s¡‘· sêh|ü‹ ìj·T$T+#˚ n&çàìÅùd≥ º sY ˝Ò<ë ˝…|Hºæò +Ó {Ÿ >∑es¡ïsY q>∑s¡ bÕ\q e´eVü‰sê\qT #·÷düT≈£î+{≤s¡T. Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛTä \ bÕÁ‘· @$÷ ñ +&É<Tä . &Û©ç ì¢ , bÕ+&ç#Ã˚ ]ì yÓTT<ä≥ øπ +Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘ê\T>± #˚dHæ ê ‘·sê«‘· M{ÏøÏ bÕøÏøå +£ >± sêh ¨<ë ø£*Œ+#ês¡T. &Û©ç ø¢ ,Ï bÕ+&ç#Ã˚ ]øÏ nôd+;¢\T @s¡Œ&Ü¶sTT. $T>∑‘ê øπ +Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘ê˝…q’ n+&Ée÷Hé ìø=u≤sY, #·+&û>&∑ ,éÛ <ëÁ<ë n+&é Hê>∑sY Vü≤y˚*, &ÉjT· T´ n+&é &ÜeTHé, \ø£Bå «|t\T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \T ˝Ò≈î£ +&Ü ˝…|Hºæò +Ó {Ÿ >∑es¡ïs¡¢ bÕ\q˝À ñHêïsTT. Ä\÷ ˝Ò<Tä dü÷\÷ ˝Ò<Tä ... ø=&ÉT≈£î ù|s¡T k˛eT*+>∑+ nqï≥Tº ‘Ó\+>±D sêh+ @sêŒ≥T Ç+ø± Ksês¡Tø±ø£eTT+<˚ Ä sêh+˝À ø°\ø£ |ü<eä ⁄\ ø√dü+ nø£ÿ&ç H˚‘\· T neTà#·T≥÷º Á|ü<øä D åÏ \T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. eTTK´+>± ø=‘·Ô>± @s¡Œ&˚ ‘Ó\+>±D sêh+˝À eTTK´eT+Á‹ |ü<ä$ ø√dü+ n|ü⁄Œ&˚ b˛{° yÓTT<ä˝…’+~. dæm+ |ü<ä$ ø√dü+ ø£H˚ïdæq ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ‘êy˚T ã\yÓTÆq nuÛ´Ñ s¡T\ú T>± ∫Árø£]+#·Tø√e&ÜìøÏ HêHê ‘·+{≤\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. øπ +Á<ä eT+Á‹ C…b’ Õ˝Ÿ s¬ &ç,¶ |æddæ æ e÷J n<Û´ä ≈£îå &ÉT &ç. lìyêdt b˛{°˝À eTT+<äT+&É>± yê]

•wüß´˝…’q ¬ø. C≤Hê¬s&ç¶, <ëyÓ÷<äs¡ sê»qs¡dæ+Vü≤, C…. ^‘ê¬s&ç¶, &ç¬ø ns¡TD, bıHêï\ \ø£Îj·T´ ø=‘·Ô sêh+˝À ‘=* eTTKéT+Á‹>± |ü<$ä ì <äøÿÏ +#·Tø√e&ÜìøÏ ‘·eT Á|üjT· ‘êï\qT eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T. M]˝À ø=+<äs¬ ‘’ ˚ ‘Ó\+>±D |ü⁄q]ïsêàD≤ìøÏ ‘êeTT #˚|≥ ü qº Tqï Á|üD≤[ø£\qT ≈£L&Ü $˝Òøs£ T¡ \ düe÷y˚XÊ\˝À yÓ\&¢ dç Tü HÔ êïs¡T. eTTKéT+Á‹ |ü<$ä ì Ä•düTqÔ ï H˚‘\· +‘ê ‘Ó\+>±D ø£\ kÕø±s¡+ #˚dqæ bÕØº n~ÛHÁ˚ ‹ k˛ìj·÷>±+BÛ nqTÁ>∑V≤ü + dü+bÕ~+#·T≈£îH˚ $wüjT· +˝À me]øÏ mes¡÷ rdæb˛e&É+ ˝Ò<äT. n~ÛH˚Á‹ ÄodüT‡\T ‘·qπø ñHêïj·T+≥÷ ø=+<äs¡T ‘·eT nqT#·s>¡ D ∑ + <ä>sZ∑ ¡ #Ó|⁄ü Œ≈£î+≥Tqï≥T¢ ≈£L&Ü düe÷#ês¡+. B+‘√ nÁ|üeT‘·yÔ TÓ qÆ Äj·÷ Hêj·T≈£î\ nqT#·sT¡ \T >∑&∫É q ø=~› s√E\T>± ôV≤’ <äsêu≤<é q>∑s+¡ ˝À k˛ìj·÷≈£î <Ûqä ýê<ë\T ‘Ó*j·T#˚ùd uÛ≤Ø ø£{Ö≥¢qT @sêŒ≥T #˚dæ ‘·eT Hêj·T≈£î&ÉT ˝Ò<ë Hêj·T≈£îsê* e˝Ò¢ Ç~ kÕ<Û´ä yÓT+Æ <äqï _\¶|⁄ü Œ\T Ç#˚Ã Á|üjT· ‘·ï+ #˚dTü HÔ êïs¡T. eTs√yÓ|’ ⁄ü , ‘Ó\+>±D˝Àì ø=+<äsT¡ H˚‘\· T >∑T]$+<ä ˙‘·T\T e*¢+#·&+É ÄX¯Ãsê´ìøÏ >∑T]#˚k˛Ô+~. ªªn<ë›\ y˚T&É˝À ìedæ+#˚ yês¡T sêfi¯ó¢ s¡Te«≈£L&É<Tä µµ nqï HêqT&çì eTq Hêj·T≈£î\T eTs¡∫b˛sTTq+‘·>± mes¡÷ eTs¡∫b˛s¡T. Ç{°e\ »]–q s¬ +&ÉT dü+|òTü ≥q\T Ç+<äT≈£î #·øÿ£ ì ñ<ëVü≤s¡D\T. yÓTT<ä{Ï ñ<ä+‘·+ $wüj÷· ìøÏ eùd.Ô .. sêh $uÛ»Ñ q ìs¡j í ÷· ìï e´‹πsøÏd÷ü Ô eTTKéT+Á‹ øÏsD ¡ Y #˚dqæ Á|üø≥ £ qô|’ ñ|ü eTTKéT+Á‹ <ëyÓ÷<äs¡ sê»qs¡d+æ Vü≤ n–Z$÷<ä >∑T–Z\+˝≤ eT+&ç|&ü Ü¶sT¡ . ªªdæm+>± ñqï øÏsD ¡ Y ˇø£ ÁbÕ+‘êìøÏ nqT≈£L\+>± m˝≤ e÷{≤¢&‘É ês¡T? ($T–‘ê 4˝À)

2 HÓ\÷¢s¡T

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

ãT<Ûäyês¡+, ôdô|º+ãsY, 11, 2013

j·TT|æ@~ H˚‘·è‘·« <Û√s¡DÏ: ô|˝Ò¢{Ï >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶

dü+bÕ<äø°j·T+

yÓqøÏÿ ‘·π>Z~ ˝Ò<ë? ôV’≤<äsêu≤<éô|’ Á|ü‹bÕ<äq\T @$T{Ï? sêh $uÛÑ»q≈£î dü+ã+~Û+∫ ôV’≤<äsêu≤<é $wüj·T+˝À #˚dæq eT÷&ÉT Á|ü‹bÕ<äq\T @$T≥H˚~ ÄdüøÏÔø£s¡+>± e÷]+~. ôV’≤<äsêu≤<é $wüj·T+˝À eT÷&ÉT Á|ü‹bÕ<äq\THêïj·Tì πø+Á<ä ¨+ eT+Á‹ düTo˝Ÿ ≈£îe÷sY wæ+&˚ Ç{°e\ #˚dæq Á|üø£≥q‘√ Ä Á|ü‹bÕ<äq˝Ò$T≥H˚~ ÄdüøÏÔ>± e÷]+~. á Á|ü‹bÕ<äq˝À¢ ˇø£{Ï ` ôV’≤<äsêu≤<é yÓTÁ{À &Óe\|tyÓT+{Ÿ n<∏ë]{° |ü]~ÛøÏ C≤rj·T sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+ ù|]≥ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø£*Œ+∫ eT÷&ÉT sêÅcÕº\T>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT $uÛÑõ+#˚ Á|ü‹bÕ<äqqT |ü]o*k˛Ô+~. á Á|ü‹bÕ<äq neT˝…’‘˚ ôV’≤<äsêu≤<é πø+Á<äbÕ*‘· sêh+, Ä+Á<Ûä, ‘Ó\+>±D sêÅcÕº\T @s¡Œ&É‘êsTT. <ëìe\¢ Ä+Á<Ûä, ‘Ó\+>±D sêÅcÕº\≈£î XÊX¯«‘· ñeTà&ç sê»<Ûëì>± ôV≤#Ym+&ç@˝Àì H˚wüq˝Ÿ ø±´|æ≥˝Ÿ Øõj·THé (mHédæÄsY)>± ôV’≤<äsêu≤<é ñ+≥T+~. sêC≤´+>∑ ìsêà‘· &Üø£ºsY u≤u≤ kÕôV≤uŸ n+uÒ<äÿsY ≈£L&Ü 65 @fi¯¢ ÁøÏ‘·y˚T ôV’≤<äsêu≤<éqT <˚XÊìøÏ ¬s+&Ée sê»<Ûëì #˚j·÷\ì Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. πø+Á<ä ¨+ eT+Á‹‘·«XÊK eTs√ ¬s+&ÉT Á|ü‹bÕ<äq\qT ≈£L&Ü |ü]o*k˛Ô+~. Ç+<äT˝À ˇø£ Á|ü‹bÕ<äqqT Ä+Á<Ûä, sêj·T\d”eT Á|ü»\T ‹s¡düÿ]+∫q+<äT e\¢ ø±s¡´s¡÷|ü+ <ë\Ã&É+ ø£wüº+. ¬s+&√~ ` ø±+Á¬>dt ôV’≤ø£e÷+&é dü÷∫+∫q ôV’≤<äsêu≤<é ¬s+&ÉT sêÅcÕº\≈£î |ü<˚fi¯¢ ñeTà&ç sê»<Ûëì, Ä ˝À|ü\ Ä+Á<Ûä sêh+ ø=‘·Ô sê»<Ûëì ì]à+#·Tø√yê*‡ ñ+≥T+~. á Á|ü‹bÕ<äq Ç+ø± düJe+>±H˚ ñ+~. nedüs¡yÓTÆ‘˚ eTs√ @&˚fi¯¢ es¡≈£L ô|+#˚+<äT≈£L neø±X¯+ ñ+~. á Á|ü‹bÕ<äq≈£î ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q nìï bÕØº\T n+^ø£]düTÔHêïsTT. eT÷&√ Á|ü‹bÕ<äq ` Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡ bÕ\ø£ dü+düúqT πø+Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·+>± Á|üø£{Ï+∫ ‘Ó\+>±D, Ä+Á<Ûä sêÅcÕº\T y˚πs#√≥ ‘·eT ÁbÕ+‘ê˝À¢ kı+‘·+>± sê»<ÛëqT\qT ì]à+#·Tø√e&É+. á Á|ü‹bÕ<äq øÏ+<ä |ü<˚fi¯¢bÕ≥T ¬s+&ÉT sêÅcÕº\T ôV’≤<äsêu≤<éqT ñeTà&ç sê»<Ûëì>± #˚düTø√e#·TÃ. á Á|ü‹bÕ<äq≈£î ‘Ó\+>±D Á|ü»\T n+^ø£]+#·s¡ì πø+Á<ä ¨+ eT+Á‹‘·«XÊK ˇø£ ìs¡íj·÷ìøÏ e∫Ã+~. Çø£ πø+Á<ä+ e<ä› $T–*q Ä|ü¸Hé sêÅcÕºìï eT÷&ÉT sêÅcÕº\T>± $uÛÑõ+#·&Éy˚Tqì, á Á|üÁøÏj·TqT M˝…’q+‘· y˚>∑+>± ø=qkÕ–+#ê\ì |ü≥Tº<ä\‘√ πø+Á<ä+ ñ+~. &Ûç©¢ ‘·s¡Vü‰˝À ôV≤#Ym+&ç@>± H˚wüq˝Ÿ ø±´|æ≥˝Ÿ Øõj·THé ¨<ë ø£*ŒkÕÔs¡T. nsTT‘˚ $&ç>± BìøÏ #·≥ºdüuÛÑ ñ+&É<äT. düeTdü´≈£î ‘·«]‘·>∑‹q |ü]cÕÿs¡+ ø£qT>=H˚+<äT≈£î Ç+‘·ø£+fÒ $T+∫q <ë] ˝Ò<äì ñqï‘·kÕúsTT b˛©düT esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. H˚wüq˝Ÿ ø±´|æ≥˝Ÿ Øõj·THé ¨<ë ø£*Œ+∫ Ä+Á<Ûä, ‘Ó\+>±D, ôV’≤<äsêu≤<é πø+Á<äbÕ*‘· sêÅcÕº\qT @sêŒ≥T #˚kÕÔs¡T. n|ü⁄Œ&˚ ôV’≤<äsêu≤<é XÊX¯«‘· ñeTà&ç sê»<Ûëì>± ìs¡ísTT+#˚+<äT≈£î neø±X¯+ ñ+≥T+~. nsTT‘˚, Á|üdüTÔ‘· dæú‹˝À ôV’≤<äsêu≤<äTqT |ü<˚fi¯¢ bÕ≥T ñeTà&ç sê»<Ûëì>± ñ+∫, XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\qT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q ÄBÛq+˝À ñ+#·T≈£îH˚ &Ûç©¢ ‘·s¡Vü‰ $<ÛëHêìπø yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘Ó\+>±Dô|’ yÓqøÏÿ ‘·π>Z~ ˝Ò<äì m◊dædæ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û uÛÑø£Ô #·s¡DY <ëdt k˛eTyês¡+ $÷&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\ düe÷y˚X¯+˝À nHêïs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ dæ&ÉãT¢´dæ rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ ô|ò’q˝Ÿ nì, <ëì qT+∫ yÓqøÏÿ ‘·π>Z~ ˝Ò<äì Äj·Tq nHêïs¡T. sêh $uÛÑ»q≈£î düã+~Û+∫ $~Û$<ÛëHê\T dæ<ä∆eTe⁄‘·THêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. dæ&ÉãT¢´dæ ìs¡íj·÷ìï yÓqøÏÿ rdüTø√uÀeTì Äj·Tq nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T Á|üÁøÏj·T˝À ¬s+&√ <äX¯ ≈£L&Ü |üPs¡ÔsTTq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T≈£î πø_HÓ{Ÿ H√{Ÿ dæ<ä∆yÓTÆ+~. <ëìøÏ j·T÷|”@ n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷ >±+BÛ ÄyÓ÷<ä+ \_Û+#ê*‡ ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ ÄyÓT nyÓT]ø±˝À ñHêïs¡T. ÄyÓT ‹]– sê>±H˚ <ëìï ÄyÓT eTT+<äT ô|{Ïº sê»ø°j·T ÄyÓ÷<ä+ bı+<äT‘ês¡ì düe÷#ês¡+. ÄyÓT ÄyÓ÷<ä+ \_Û+∫q yÓ+≥H˚ H√{ŸqT πø+Á<ä eT+Á‹esêZìøÏ |ü+|ækÕÔs¡ì düe÷#ês¡+. á y˚Ts¡≈£î z Á|üeTTK yêsêÔ dü+düú ˇø£ ø£<∏äHêìï yÓ\Te]+∫+~. πø+Á<ä ¨+ eT+Á‹ düTo˝Ÿ≈£îe÷sY wæ+&˚ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î Ä XÊK n~Ûø±s¡T\T sêC≤´+>∑ $~Û$<ÛëHê\ Á|üø±s¡+ ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T≈£î dü+ã+~Û+∫q πø_HÓ{Ÿ H√{Ÿ s¡÷|üø£\ŒqqT Ç|üŒ{Ïπø |üP]Ô #˚XÊs¡ì, Çø£ <ëìøÏ sê»ø°j·T ÄyÓ÷<äy˚T ‘·s¡Tyêj·Tì yêsêÔ ø£<∏äq+ ‘Ó*|æ+~. ªªπø_HÓ{Ÿ H√{ŸqT y˚T+ dæ<ä∆+ #˚ùdXÊ+. sê»ø°j·T ÄyÓ÷<ä+ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔHêï+µµ nì ¨+ XÊK d”ìj·TsY n~Ûø±] ˇø£s¡T nqï≥T¢ Ä yêsêÔ dü+düú ‘Ó*|æ+~. yÓ’<ä´ ∫øÏ‘·‡\ ì$T‘·Ô+ ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷ >±+BÛ áHÓ\ ¬s+&√ ‘˚Bq nyÓT]ø± yÓ[¢q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. @&Óì$T~ s√E˝À¢ ÄyÓT ‹]– ekÕÔs¡ì ø±+Á¬>dt Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù »Hês¡›Hé ~«y˚~ #ÓbÕŒs¡T. ÄyÓT sê>±H˚ n~ eTT+<äT≈£î ø£<äT\T‘·T+<äì düe÷#ês¡+. yêdüÔyêìøÏ πø_HÓ{Ÿ H√{Ÿ dæ<ä∆yÓTÆq ‘·sê«‘· <ëìì Hê´j·TXÊK |ü]o\q≈£î |ü+|æ+#ê*. nsTT‘˚, k˛ìj·÷ ÄyÓ÷<ä eTTÁ<ä |ü&çq ‘·sê«‘˚ <ëìì Hê´j·T XÊK≈£î |ü+|æ+#ê\ì ¨+XÊK n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT $uÛÑõ+∫, ‘Ó\+>±D sêÅcÕºìï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø±+Á¬>dt e]ÿ+>¥ ø£$T{° (d”&Éã÷¢´d”) ìs¡ísTT+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Bìô|’ rsêàHêìï dæ<ä∆+ #˚j·÷\ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü÷∫+∫+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ πø+Á<ä ¨+ XÊK πø_HÓ{Ÿ H√{ŸqT dæ<ä∆+ #˚dæ+~. H√{Ÿ ‘·j·÷s¡e⁄‘√+<äì, Ç+<äT≈£î 20 s√E˝À.. 30 s√E˝À mìïs√E\T |ü&ÉT‘·T+<√ #Ó|üŒ˝Òqì düTo˝Ÿ ≈£îe÷sY wæ+&˚ Ç{°e\ $÷&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\ düe÷y˚X¯+˝À yê´U≤´ì+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ä+{À˙ ø£$T{° dæbòÕs¡düT\qT ≈£L&Ü |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îì πø_HÓ{Ÿ H√{ŸqT ‘·j·÷s¡T #˚kÕÔeTì ≈£L&Ü Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚, Ä+{À˙ ø£$T{° Ç+ø± ìy˚~ø£ Çe«ø£eTT+<˚ πø_HÓ{Ÿ H√{Ÿ dæ<ä∆yÓTÆb˛sTT+<äì Ä XÊK esêZ\T ‘Ó\|ü&É+ $X‚wü+. ø±>±, πø_HÓ{Ÿ H√{Ÿô|’ πø+Á<ä eT+Á‹es¡Z+ ÄyÓ÷<ä eTTÁ<ä y˚j·T>±H˚ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ $uÛÑ»q‘√ ñ‘·ŒqïeTj˚T´ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ eT+Á‘·T\ dü+|òü÷ìï @sêŒ≥T #˚kÕÔs¡T. Ä ‘·sê«‘· sêh $uÛÑ»q rsêàHêìï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ nôd+;¢ ÄyÓ÷<ëìøÏ |ü+|ü⁄‘ês¡T.

H˚&ÉT wü]à\ ãdüT‡ j·÷Á‘·

>∑T+≥÷s¡T, Ç~ì»+ : yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº Hêj·T≈£îsê\T wü]à\ düyÓTÆø£´ X¯+U≤sêe+ ù|s¡T‘√ ‘·\ô|{Ïºq ãdüT‡ j·÷Á‘· á HÓ\ 11e ‘˚Bq õ˝≤¢˝À »s¡T>∑T‘·T+<äì, Ä bÕØº õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT eTÁ] sê»X‚KsY ‘Ó*bÕs¡T. ádü+<äs¡“+>± eT+>∑fi¯yês¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº $uÛÑ»q ìs¡íj·÷ìï ìs¡dædü÷Ô yÓ’j·TkÕ‡sY d”|” H˚‘·, wü]à\ ãdüT‡ j·÷Á‘· õ˝≤¢˝À yÓTT‘·Ô+ Äs¡T ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. 11e ‘˚Bq õ˝≤¢˝Àì Äs¡T ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ ˇπøs√E |üs¡´{ÏkÕÔs¡Hêïs¡T. $qTø=+&É, πs|ü˝…¢˝À ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. eTT+<äT>± 11e‘˚Bq ñ<äj·÷ìøÏ $qTø=+&É≈£î #˚s¡T≈£îì uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ∫\ø£\÷]ù|≥ MT<äT>± ãdüT‡ j·÷Á‘· kÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ∫\ø£\÷]ù|≥ qT+∫ |üdüTeTÁs¡T MT<äT>± ô|<äq+~bÕ&ÉT, ø±≈£îe÷qT, u≤|ü≥¢qT+∫ #Ós¡T≈£î|ü*¢ MT<äT>± πs|ü*¢˝ÀøÏ yÓfi¯ó‘·T+<äHêïs¡T. n<˚ s√E kÕj·T+Á‘·+ πs|ü˝…¢z uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ãdüT‡ j·÷Á‘· ø£ècÕí õ˝≤¢˝Àì Á|üy˚•düTÔ+<äì nHêïs¡T.

ø√≥, Ç~ì»+ : sêÁcÕºìï ìs¡+≈£îX¯+>± $uÛÑõùdÔ j·TT|æ@ Á|üuÛÑT‘·«+ ìj·T+‘·è‘·« <Û√s¡DÏ‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·T+<äì ø√≥ u≤sY nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T ô|˝Ò¢{Ï >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. ø√≥ Áø±dt s√&ÉT¶˝À eT+>∑fi¯yês¡+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\ •_sêìï Äj·Tq dü+<ä]Ù+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î ‘·q dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. ádü+<äs¡“+>± Äj·Tq $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ z ≈£î≥T+u+˝Àì k˛<äs¡T\T $&çb˛yê\qï ô|<ä›\+<äs¡T ≈£Ls¡TÃì |ü\T <äbòÕ\ #·s¡Ã\ nq+‘·s¡+ y˚s¡T ø±|ü⁄sê\≈£î n+^ø£]kÕÔs¡ì $e]+#ês¡T. πø+Á<ä+˝À j·TT|æ@ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&ÜìøÏ ‘Ó\T>∑Tyê] bÕÁ‘· m+‘√ ø°\ø£yÓTÆ+<äì nHêïs¡T. n˝≤+{Ï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT |ü{Ïº+#·Tø√≈£î+&Ü sêÁcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚j·T&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. sêÁcÕº ìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\ì πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åD+ ‘·eT ìs¡íj·÷ìï Á|üø£{Ï+#ê\ì,

nHêïs¡T. á~X¯>± sêÁwüº @sêŒ≥T‘√ m+‘√eT+~ ñ<ä´e÷\T #˚XÊs¡Hêïs¡T. düyÓTÆø£´ sêÁwüº+˝À ôV’≤<äsêu≤<éqT <˚X¯+˝Àì Á|ü<Ûëq |ü≥ºD≤\≈£î BÛ≥T>± ôV’≤<äsêu≤<éqT m+‘·>±H˚ n_Ûeè~› #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. sêÁwüº+˝Àì sêj·T\d”eT, ø√kÕÔ+Á<Ûä, ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘ê\≈£î nr‘·+>±

lyê]ùde˝À |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : ‹s¡TeT\ l y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$Tì dæ˙, sê»ø°j·T Á|üeTTKT\T lyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ lyê]øÏ ìs¡«Væ≤+#˚ HÓ’y˚<ä´ $sêeT düeTj·T+˝À kÕ«$Tyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. q≥T&ÉT, ìsêà‘· yÓ÷Vü≤Héu≤ãT, q{Ï düTeT\‘·, m+|” n+ãØwt ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T. yÓ÷Vü≤Héu≤ãT MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ‘Ó\+>±D, d”e÷+Á<ÛäT\T sêÁwüº $uÛÑ»q

>∑T]+∫ ‘êH˚$T e÷{≤¢&ÉuÀeTì #ÓbÕŒs¡T. ‘êqT lyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îH˚+ <äT≈£î e#êÃqì, Çø£ÿ&É sê»ø°j·÷\T e÷{≤¢&É≥+ düeTT∫‘·+ ø±<äHêïs¡T. ø±DÏbÕø£˝À les¡dæ~∆ $Hêj·Tø£ kÕ«$T ÁuVü≤Àà‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± kÕ«$Tì ≈£L&Ü <ä]Ù+#·T≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷.ø√{Ï $\Te #˚ùd ã+>±s¡T bÕ<äTø£\T ‹s¡TeT\ lyê] yÓ+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$TøÏ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î #Ó+~q s¡+>∑<=¬s’ nH˚

uÛÑ≈£îÔ&ÉT eT+>∑fi¯yês¡+ lyê]øÏ ã+>±s¡T bÕ<äTø£\qT düeT]Œ+#ês¡T. Ä\j·T &ç|üP´{° áy√ ∫qï+>±] s¡eTD≈£î á bÕ<äTø£\qT n+<äCÒXÊs¡T. Bì $\Te s¡÷.ø√{Ï ñ+≥T+<äì s¡eTD $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #ÓbÕŒs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ lyê]øÏ ìs¡«Væ≤+#˚ HÓ’y˚<ä´ düeTj·T+˝À s¡+>∑<=¬s’ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î <äs¡Ùq+ @sêŒ≥T¢ ø£*Œ+#ês¡T. s¡+>∑<=¬s’ mHéÄsY◊ uÛÑ≈£îÔ&Éì ∫qï+>±] s¡eTD ‘Ó*bÕs¡T.

$Á>∑Vü‰\≈£î Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T

ø√≥, Ç~ì»+: ø√≥˝À |ü\T#√≥¢ $Hêj·Tø£#·$‹ dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T #˚dæq >∑DÒwt $Á>∑Vü‰\≈£î ñ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ XÊ´eTdüT+<äs¡|ü⁄s¡+, j·THédæ ÄsY q>∑sY ôd+≥sY˝À >∑DÒwt $Á>∑Vü‰\ e<ä› uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqï<ëq+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ìeT»®HêìøÏ ãj·T\T<˚]q $Á>∑Vü‰\T ø√≥, ∫≥ºeT÷s¡T, yêø±&ÉT eT+&É˝≤\≈£î

#Ó+~q |ü\T Á>±e÷\˝Àì >∑D|ü‹ $Á>∑Vü‰\T eT+>∑fi¯yês¡+ ø√≥ MT<äT>± ‘·÷|æ* bÕfiË+˝Àì düeTTÁ<ärsêìøÏ #˚s¡T≈£îHêïsTT. |ü\T Á>±e÷\ qT+∫ Á{≤ø£ºs¡¢˝À |ü⁄s¡Twüß\T, eTVæ≤fi¯\T, |æ\¢\T nH˚ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü s¡+>∑T\T #Ó\T¢≈£î+≥÷ C…’ >∑DÒwt eTVü‰sêCŸøÏ C…’ n+≥÷ }πs–+|ü⁄>± >∑DÒwt $Á>∑Vü‰\qT rdüT≈£îì yÓ[¢ düeTTÁ<ärs¡+˝À ìeT»®q+ #˚XÊs¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Bø£å\T

Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : eT+&É\+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ◊ø£´ ñbÕ<Ûë´j·T ô|ò&ÉπswüHé j·TT{Ïj·T|òt Ä<Ûä«s¡´+˝À $Hêj·Tø£#·$‹ ñ‘·‡yê˝À¢ bÕ˝§Zq ≈£î+&Ü eT+>∑fi¯yês¡+ ≈£L&Ü ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. áBø£å˝À Ä‘·à≈£Ls¡T eT+&É\ XÊK Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T. eT+&É\ XÊK Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T _.•eÁ|ükÕ<ésêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢ XÊK ìs¡íj·T+ y˚Ts¡≈£î Ä‘·à≈£Ls¡T j·TT{Ïj·T|òt eT+&É\ XÊK ñbÕ<Ûë´j·TT\T düyÓTà≈£î eT<ä›‘·T>± ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T »]–+<äHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä |ü]s¡ø£åD dü$T‹ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì Ä‘·à≈£Ls¡T eTTì‡bÕ*{Ï |ü]~Û˝Àì düyÓTÆø±´+Á<Ûä

|ü]s¡ø£åD dü$T‹ es¡¸+˝À ≈£L&Ü ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å˝À ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. j·Tdt{Ïj·TT Hêj·T≈£î\T $$<Ûä dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T ‘·eT≈£î eT<ä›‘·T ‘Ó*bÕs¡T. düyÓTÆø£´ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± m˙®y√ j·T÷ìj·THé ø√XÊ~Ûø±] lìyêdüsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dæ&ÉãT¢´dæ ìs¡íj·T+, ø±+Á¬>dt bÕØº ìs¡íj·T+ ‘·|üŒ, πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ ø±<äì mìïø£\ e÷´ìô|òdtºHéqT Ç+‘·es¡≈£î neT\T #˚dæq #·]Á‘· ˝Òì ø±+Á¬>dt á$<Ûä+>± e´eVü≤]+#·&É+ dæ>∑TZ#˚≥Hêïs¡T. áBø£å≈£î eT<ä›‘·T>± j·Tdtj·TT|æj·Tdt düTπs+Á<ä, ÄsY.yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, #·+Á<ä, sê|òüTe¬s&ç¶, |ü\Te⁄s¡T ñbÕ<Ûë´j·TT\T ‘·eT dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T.

lyê] uÛÑ≈£îÔ\≈£î eT∞¢ Çø£ÿ≥T¢

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : á HÓ\ 14,15 ‘˚B˝À¢ ‹s¡TeT\≈£î ÄØºd” ãdüT‡\qT ì*|æy˚j·÷\ì d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑ CÒ@d” eT+>∑fi¯yês¡+ ìs¡ísTT+∫+~. Ä ¬s+&ÉT s√E\T ã+<é bÕ{Ï+#·&É+ <ë«sê düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT rÁe‘·qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #ê{Ï #ÓbÕŒ\ì rsêàì+∫q≥T¢ CÒ@d” Hêj·T≈£î\T #ÓbÕŒs¡T. 14,15 ‘˚B\T X¯ì, Ä~yêsê\T ø±e&É+‘√ lyê] <äs¡ÙHêìøÏ ˇø£ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ qT+#˚ ø±ø£ bıs¡T>∑TqTqï ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ø£sêï≥ø£, ñ‘·Ôsê~ sêÅcÕº\ qT+∫ uÛÑ≈£îÔ\T ô|<ä› dü+K´˝À edüTÔ+{≤s¡T. á ‘·s¡TD+˝À ñ<√´>∑ CÒ@d” ¬s+&ÉT s√E\ ã+<é≈£î |æ\T|ü⁄ìe«&É+‘√ uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+~ sêì$<Ûä+>± Á|ü‘ê´e÷ïj·T @sêŒ≥¢ô|’ <äèwæº ô|&É‘êeTì {Ï{Ï&ç esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. ø±>± ¬s+&ÉT s√E\ ã+<é˝À ˇø£ s√Eq ‹s¡TeT\ô|’ >∑+≥bÕ≥T ø£¬s+{Ÿ ì*|æy˚dæ, Çfi¯¢ qT+∫ ãj·T≥≈£î e∫Ã lyê]øÏ Vü‰s¡‹ Çyê«*‡+~>± ‹s¡TeT\yêdüT\≈£î ñ<√´>∑ CÒ@d” $»„|æÔ #˚dæ+~.

Á|ü»\T ôV’≤<äsêu≤<é≈£î e∫Ã dæ›s¡|ü&É&É+ e\H˚ n_Ûeè~∆ kÕ~Û+∫+~ nHêïs¡T. H˚&ÉT ñ<√´>∑, ñbÕ~Û |ü]ÁX¯eT\T, yêDÏ»´dü+dü›\T Ç˝≤ nìï+{Ï˝À ôV’≤<äsêu≤<é nÁ>∑kÕ∆q+˝À ñ+<äì nHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï ÁbÕ+‘êìï d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\≈£î nHê´j·T+ #˚j·T&Éy˚TqHêïs¡T. Ä+Á<ÛäsêÁwüº+˝Àì ‘Ó\T>∑T Á|ü»\+<äs¡T ˇπø uÛ≤wü, ˇπø dü+düèÿ‹ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç J$düTÔHêïs¡Hêïs¡T. n+<äT≈£î _Ûqï+>± j·TT|æ@ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüT≈£îì ‘Ó\T>∑T Á|ü»\qT $∫Ãqï+ #˚ùd Á|üÁøÏj·T≈£î ‘ê$y=«<ä›Hêïs¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’q ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·eT sê»ø°j·T dü«Á|üjÓ÷»Hê\qT |üø£ÿq ô|{Ïº sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>±H˚ ñ+#ê\ì ˝Òì|üø£å+˝À d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\T ø±+Á¬>dt≈£î ‘·–q >∑TDbÕsƒ¡+ H˚s¡TŒ‘ês¡ì >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å˝À¢ |ü\Te⁄s¡T ñbÕ<Ûë´j·TT\T, $<ë´ s¡T›\T, Hê´j·Tyê<äT\T, ø±]àø£ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

wü]à\ j·÷Á‘·˝À >±j·T|ü&É¶ yÓ’ø±bÕ H˚‘· eTè‹

ãT∫Ã¬s&ç¶bÕfiË+, Ç~ì»+: wü]à\ ãdüT‡j·÷Á‘·˝À ãdüT‡ô|’ qT+∫ |ü&ç rÁe+>± >±j·T|ü&çq yÓ’ø±bÕ H˚‘· düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ãT∫Ã¬s&ç¶bÕfiË+˝À X¯ìyês¡+ wü]à\ ãdüT‡j·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± kÕ›ìø£ yÓ’ø£bÕ H˚‘· düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ ãdüT‡ô|’ qT+∫ rÁe+>± >±j·T|ü&Ü¶&ÉT. n|üŒ{Ï qT+∫ #ÓHÓ’ï˝Àì nb˛˝À ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ eT+>∑fi¯yês¡+ eTè‹ #Ó+~q≥T¢ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T.

35 mÁs¡#·+<äq+ <äT+>∑\T kÕ«BÛq+

ñ<äj·T–], Ç~ì»+ : d”‘êsêeT|ü⁄s¡+ eT+&É\+ |ü+Á&É+– n≥MXÊK |ü]~Û˝Àì |ü⁄*bÕ\≈£î+≥ ÁbÕ+‘·+˝À nÁø£eT+>± mÁs¡#·+<äq+ <äT+>∑\qT qs¡T≈£î‘·Tqï <äT+&É>∑T&çì, 35 mÁs¡#·+<äq+ <äT+>∑\qT eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. n≥M XÊK n~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡+ n+<ä≥+‘√ n&É$˝À >±*+|ü⁄ #·s¡´\T #˚|ü≥º>± ˇø£ <äT+&É>∑T&ÉT |ü≥Tºã&Ü¶&ÉT. eTT>∑TZs¡T |üsês¡j·÷´s¡T. |ü≥Tºã&çq <äT+&É>∑T&çì, <äT+>∑\qT ñ<äj·T–] πs+õ ø±sê´\j·÷ìøÏ ‘·s¡*+#ês¡T. |üsês¡sTTq yê]ø√dü+ >±*düTÔqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

42e s√E≈£î #˚]q düyÓTÆø£´ Bø£å\T ‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ düyÓTÆø£´yê<äT\T ‹s¡T|ü‹ |ü≥ºD+‘√ bÕ≥T ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± Ä+<√fi¯q\T ø=qkÕ>±sTT. <Ûäsêï\T, sêkÕÔs√ø√\T, e+{≤yês¡TŒ, e÷qeVü‰sê\ ‘√ Vü≤À¬s‹Ô+#ês¡T. ∫‘·÷Ôs¡T myÓTà˝Ò´ d”πø u≤ãT >±+BÛ $Á>∑Vü≤+ e<ä› düyÓTÆø£´yê<ä CÒ@d” e+{≤yês¡TŒ ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{≤ºs¡T. yê]øÏ eT<ä›‘·T>± $<ë´s¡Tú\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ø±]à≈£î\T eT<ä›‘·T |ü*ø±s¡T. õ˝≤¢˝À mø£ÿ&É #·÷dæHê ìs¡düq\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. á dü+<äs¡“¤+>± k˛ìj·÷, ~–«»jYTdæ+>¥, πød”ÄsY\ ~wæº u§eTà\qT <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰ \≈£î $q‹|üÁ|ü‘ê\T düeT]Œ+#ês¡T.

42e s√E ø=qkÕ>∑T‘·Tqï düyÓTà

düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± $Hêj·T≈£îìøÏ $q‹|ü Á‘·+ <=s¡yê]düÁ‘·+, Ç~ì»+ : sêÁwüº$uÛÑ»q H˚|ü<Ûä´+˝À 42 s√E\T>± d”e÷+Á<Ûä, düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ë\‘√

sêeDø±wüº+˝≤ ñqï≥Te+{Ï sêÁwüº|ü]dæ∆‘·T\qT #·ø£ÿ~~› ø±+Á¬>dt bÕØºøÏ eT+∫ ãT~›ì Á|ükÕ~+#ê\+≥÷ eT+>∑fi¯yês¡+ eT+&É\+˝Àì @ø=\T¢ |ü+#êj·T‹ düs¡Œ+#Y j·÷>±ì ÁøÏwüíeT÷]Ô, j·TTe≈£î\T >∑D|ü‹øÏ $q‹|üÁ‘·+ n+<ä#˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ãT~›V”≤qT&Ó’q πød”ÄsY≈£î eT+∫ ãT~∆ì Á|ükÕ~+#·eTì ø√sês¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\ì, sêÁwüº Á|ü»\+<äs¡T nqï<äeTTà˝≤ ø£*dæyÓT*dæ ñ+&Ü\+≥÷ $Hêj·T≈£îìøÏ $q‹|üÁ‘·+ n+~+∫ yÓTT≈£îÿ rs¡TÃ≈£îHêïs¡T.

ñ<ä ´ eT ø±sê´#· s ¡ D Á | ü ø £ { Ï + ∫q ñ<√´>∑ CÒ @ d” ‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : ñ<√´>∑ CÒ@d” eT+>∑fi¯yês¡+ ‘·q ñ<ä´eT ø±sê´#·s¡DqT Á|üø£{Ï+∫+~.

sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ d”e÷+Á<Ûä˝À 42 s√E\T>± ñ<ä´$TdüTÔqï $wüj·T+ $~‘·y˚T. ãT<Ûäyês¡+ qT+∫ Áô|’y˚≥T $<ë´ dü+düú\T eT÷dæy˚ùd $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ñ<√´>∑ CÒ@d” ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. á HÓ\ 13q πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ eTT≥º&ç, 14q ‹s¡T|ü‹˝À $<äT´‘Y ì*|æy˚‘·, n<˚ s√E lyê]øÏ BbÕsê<Ûäq ø±s¡´Áø£e÷ìï eTVæ≤fi¯\‘√ #˚sTT+#·&É+, 14, 15‘˚B˝À¢ ‹s¡TeT\≈£î ÄØºd” ãdüT‡\T ì*|æy˚j·÷\ì ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ~–e∫Ã sêÁwüº $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·TqT yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì yês¡T ø√sês¡T. sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#˚es¡≈£î ñ<√´>∑ CÒ@d” ñ<ä´$TdüTÔ+<äì #Ó’s¡àHé #Ó+>±¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e+<ä˝≤~ CÒ@d” ñ<√´>∑T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

29 s√E\T>± m˙®y√\ Bø£å\T Hêj·TT&ÉTù|≥ Bø£å˝À eTè‹ #Ó+~q ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT H˚&ÉT õ˝≤¢ ã+<é≈£î |æ\T|ü⁄ HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ ã÷´s√ : HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä düyÓTà ø=qkÕ>∑T‘·T+~. 42 s√E\T>± õ˝≤¢ Á|ü»\T sêÁcÕºìï ˇø£ÿ{Ï>± ñ+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô düyÓTà ìs¡«Væ≤düTÔ+ &É>± 29 s√E\ qT+∫ CÒ@d”, m˙®y√\T, ÄØºdæ ø±]à≈£î\T düyÓTàqT ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ Hêj·TT&ÉTù|≥ ôd+≥sY˝À

düyÓTÆø±´+Á<Ûä Bø£å˝À CÒ@d” ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT _.X¯+ø£s¡j·T´ j·÷<äyé ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. B+‘√ ÄÁbÕ+‘·+, õ˝≤¢ n+‘·≥ ø=+‘· CÒ@d” n~Ûø±s¡T\T ìs¡T‘ê‡Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ ãT<Ûäyês¡+ ñbÕ<Ûë´j·TTì eTè‹ dü+<äs¡“¤+>± ã+<é ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\ CÒ@d” Hêj·T≈£î\T sê$T¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ >∑]®+∫q dæ+Vü≤|ü⁄Øj·TT\ e˝Ò düyÓTÆø±´+Á<Ûä Á|üø£{Ï+#ê\+≥÷ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. $ÄsYdæ

e<ä› e÷qeVü‰s¡+>± @sêŒf…Æ ø±+Á¬>dt bÕØº sê»ø°j·T \_› ø√dü+ sêÁcÕºìï ¬s+&ÉT eTTø£ÿ\T #˚j·T&É+ düããT ø±<äì ôV≤#·Ã]+ #ês¡T. Çø£HÓ’q πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ~– sêyê\ì ;Ûwæà+#ês¡T. >±+BÛu§eTà e<ä›, $ÄsYdæ ôd+≥sY Hê´j·Tyê<äT\, m˙®y√\ Bø£å\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. ÄØºdæ ãdüT‡\T ˇø£ÿ{Ï ≈£L&Ü sê≈£î+&Ü düyÓTà ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. >∑‘· ø=ìï s√E\T>± j·THéj·T+j·TT, m+bÕ¢j·Tdt j·T÷ìj·THé, _j·T+j·Tdt, ø±]àø£dü+|òü÷\T düyÓTà ìs¡«Væ≤düTÔ+fÒ &ÉãT¢´j·T|òt ø±]àø£

dü+|òü÷\T düyÓTàqT e´‹πsøÏ+∫ ø=ìï ãdüT‡\qT ‹bÕŒs¡T. nsTT‘˚ Ä~yês¡+ qT+∫ Äø±]àø£dü+|òüT+ ôd’‘·+ düyÓTà≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+ Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ õ˝≤¢˝Àì 10 &çb˛\˝À ˇø£ÿ ãdüT‡ ≈£L&Ü ‹s¡>∑≈£î+&Ü düyÓTàqT ìs¡«Væ≤+#·T≈£îHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ &çb˛ e<ä› ÄØºdæ ø±]à≈£î\T, H˚‘·\T e÷qeVü‰s¡+>± @sêŒf…Æ düyÓTÆø±´+Á<Ûä Á|üø£{Ï+#ê\+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. πø+Á<ä+ yÓ+≥H˚ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì ˝Ò≈£î+fÒ düyÓTàqT ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T.

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

ãT<Ûäyês¡+, ôdô|º+ãsY, 11, 2013

HÓ\÷¢s¡T 3

ø£qTï\ |ü+&ÉTe>± #·$‹ ñ‘·‡yê\T

esê¸H˚ï Äù|dæq nì˝Ÿ $uÛÑ»q Ä|ü˝Òsê?

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕØº ˇø£ÿ HÓ\˝ÀH˚ eT÷&ÉT ìs¡íj·÷\qT Á|üø£{Ï+∫+<äì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û q]‡¬s&ç¶ eT+>∑ﬁ¯yês¡+ nHêïs¡T. yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕs¡º H˚‘·\T ‘·eT bÕØº n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶øÏ ˝ÒK\T sêj·T&É+ e÷ì Áã<äsY nì˝Ÿ ≈£îe÷sY≈£î ˝ÒK\T sêùdÔ eT+∫<äHêïs¡T. düTyês¡Ô düuÛÑ˝À¢ ≈£î]ùd esê¸ìï ≈£L&Ü ÄbÕqì #Ó|ü⁄Œø=+≥Tqï nì˝Ÿ sêh $uÛÑ»qqT Ä|ü˝Òsê nì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. ˇø£ HÓ\˝À yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕØº eT÷&ÉT ìs¡íj·÷\T Á|üø£{Ï+∫+<äHêïs¡T. Ä]ºø£˝Ÿ _ Á|üø±s¡+ sêh $uÛÑ»q #˚j·÷\ì ˇø£kÕ], ¬s+&ÉT ÁbÕ+‘ê\≈£î düeTHê´j·T+ nì eTs√kÕ], düyÓTÆø±´+Á<Ûä n+≥÷ Ç+ø√kÕ] Ç˝≤

eT÷&ÉT s¡ø±\T>± e÷{≤¢&Üs¡ Hêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT #˚dæq n_Ûeè~∆ì lø£èwüí ø£$T{° >∑T]ÔùdÔ yÓ’mkÕ‡sY n_Ûeè~∆ì, yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕØº n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ n$˙‹ì d”;◊, mHébò˛s¡T‡yÓT+{Ÿ &Ó’¬sø£ºπs{Ÿ (á&ç) e+{Ï <äsê´|ü⁄Ô dü+düú\T >∑T]Ô+#êj·Tì m<˚›yê #˚XÊs¡T. #·+Á<äu≤ãTô|’q nqedüs¡ $eTs¡Ù\T e÷qTø√yê\ì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. sêh $uÛÑ»q ‘·eT bÕØº Hêj·T≈£î\T sêVüQ˝Ÿ >±+BÛì Á|ü<ÛëqeT+Á‹ì #˚ùd+<äT≈£î ø±<äì eT+Á‹ u≤\sêE y˚s¡T>± nHêïs¡T. sêVüQ˝Ÿ ø√s¡T≈£î+fÒ Ç|ü⁄Œ&˚ Á|ü<Ûëì ø±>∑\s¡Hêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä˝À Á|ü»\T dü«#·Ã+<Ûä+>± ñ<ä´$TdüTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T.

12 qT+∫ \ø£å>∑fi¯ >√wü 2e s√E ñ{Ïº eTôVA‘·‡e+ H˚&ÉT ø=ìï#√≥¢ ìeT»®Hê\T HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À $Hêj·Tø£#·$‹ ñ‘·‡yê\qT Á|ü»\T ø£qTï\|ü+&ÉTe>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. q>∑s¡+˝À ø±|ü⁄M~Û, >±+BÛu§eTà ôd+≥sY, ∫qïãC≤sY, k˛ºHéVü≤Ödtù|≥ Ç+ø± |ü\T#√≥¢ $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰\qT Á|ü‹wæº+∫ |òüTq+>± ñ‘·‡yê\qT »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. eT+>∑ﬁ¯yês¡+ 2e s√E dü+<äs¡“+>± $Á>∑Vü‰\ e<ä› ñ{ÏºeTôVA‘·‡e+ »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. j·TTe≈£î\T ñ‘ê‡Vü≤+>± ñ{Ïº ø=&ÉT‘·÷ C…’ >∑DÒwt eTVü≤sêCŸøÏ C…’ nH˚ ìHê<ë\‘√ Äq+<ä+>± ø£ì|æ+#ês¡T. zyÓ’|ü⁄ s¡+>∑T˙ﬁ¯ó¢ #·\T¢≈£î+≥÷ düMT|ü+˝Àì j·TTe≈£î\T ñ{Ïºø=fÒº+<äT≈£î ˇø£]H=ø£s¡T b˛{° |ü&É&É+ Äø£≥Tº≈£î+~. ádü+<äs¡“¤+>± yêsTT<ë´\T,

&É|ü\ yÓ÷‘·\‘√ $Á>∑Vü‰\ e<ä› dü+<ä&ç HÓ\ø=+~. nìï eT+&É˝≤˝À¢ $Hêj·Tø£ ñ‘·‡yê\qT Á|ü‘˚´ø£+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. |ü˝…¢ÁbÕ+‘ê˝À¢ ôd’‘·+ #·$‹ y˚&ÉTø£\T |òüTq+>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. á@&Ü~ $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰\ e<ä› düyÓTÆø±´+Á<Ûä >∑DÒXÊ\qT HÓ\ø=*Œ πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘ê«ìøÏ $ù|òTïX¯«s¡T&ÉT eT+∫ eTqdüT‡ Çyê«\+≥÷ ñ‘·‡e ø£$T{Ï |üP»\T »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. zyÓ’|ü⁄ eT+>∑ﬁ¯yês¡+ ≈£î+&Éb˛‘· es¡¸+ ≈£îs¡TdüTÔqï >∑DÒwt ñ‘·‡yê\≈£î m˝≤+{Ï Ä≥+ø£+ ˝Ò≈£î+&Ü »s¡T|ü⁄ø√e&É+ $X‚wü+. ∫≥ºeT÷s¡T˝À... ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É\ |ü]~Û˝Àì yÓTT\ø£\|üP&ç˝À 13 n&ÉT>∑T\ >∑D|ü‹ $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T, $<äT´‘Y BbÕ\‘√

>∑>∑÷÷&É÷&És¡T÷, Ç~ì»+ s¡T˝À CÀs¡ T es¡¸+ : >∑÷&É÷s¡T |ü≥ºD+˝À ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\

es¡≈£î m+&É rÁe‘· n~Ûø£+>± ñ+~. yê‘êes¡D+˝À ˇø£ÿkÕ]>± e÷s¡TŒ\T #√≥T #˚düT≈£îHêïsTT. eT+>∑ﬁ¯yês¡+ ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\ qT+∫ eTãT“\T ø£eTTà≈£îì CÀs¡Tes¡¸+ kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î ≈£î]dæ+~. |üqT\ ì$T‘·Ô+ kÕ∆ì≈£î\T, düMT|ü Á>±e÷\ qT+∫ e∫Ãq Á|ü»\T es¡¸+˝À nedü›\T |ü&Ü¶s¡T. uÛ≤Ø esê¸ìøÏ s√&É¢˙ï »\eTj·TeTe&É+‘√ bÕ<ä#ês¡T\T, yêVü≤q#√<ä≈£î\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿHêïs¡T.

eTT–dæq Ç+õ˙s¡¢ Bø£å\T

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : sêÁwüº$uÛÑ»q ìs¡íj·÷ìï e´‹πsøÏdü÷Ô >±+BÛu§eTà ≈£L&É*˝À dæ$˝Ÿ Ç+»˙s¡T¢ #˚|ü{Ïºq Bø£å\T eT+>∑fi¯yês¡+‘√ eTT–XÊsTT. 23 s√E\T>± Ms¡T Bø£å\T ø=qkÕ–+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ Bø£å˝À Ç+õ˙s¡T¢ eT*¢ø±s¡T®Hé¬s&ç¶, ø£©yéT, nVü≤à<é, Ç+‹j·÷CŸ\T bÕ˝§ZHêïs¡T. M]øÏ Hê´j·Tyê<äT\T, πø@d” ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡T›\T dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. ádü+<äs¡“+>± Ç+õ˙]+>¥ nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T u≤ã÷sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ]˝Ò Bø£å˝À¢ bÕ˝§Zqï yê]øÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ q>∑s¡+˝À 1000 eT+~‘√ uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\‘√ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À nk˛dæj˚TwüHé Hêj·T≈£î\T \*‘êsê+, $»jYTÁ|ükÕ<é bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK ñ<√´>∑T\ Bø£å\T

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√s¡T‘·÷ q>∑s¡+˝Àì ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK ñ<√´>∑T\T #˚düTÔqï ìs¡düq\T ø=qkÕ>∑T‘ ·HêïsTT. eT+>∑ﬁ¯yês¡+ ~«#·Áø£yêVü≤q sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. u≤˝≤õq>∑sY, sêeT÷à]Ô q>∑sY, Vü≤]Hê<Ûä|ü⁄s¡+ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ u≤´+≈£î\T, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\qT eT÷sTT+#ês¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ‘=\T‘· sê´©ì eTVæ≤ﬁ≤ ñ<√´>∑T\T C…+&Ü }|æ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m˙®y√ Hêj·T≈£î\T »>∑Hé, X¯+cÕ<é, $X¯«Hê<Ûä+, dü«s¡í\‘·, $<äT´\¢‘·, uÛ≤qT\‘· bÕ˝§ZHêïs¡T.

Vü‰´+&é u≤˝Ÿ $CÒ‘·>± ø£s¡÷ï\T »≥Tº

ø£s¡÷ï\T, Ç~ì»+ : es¡+>∑˝Ÿ˝Àì uÛÑ÷bÕ\|ü*¢˝À »]–q 30e sêÁwüºkÕúsTT u≤*ø£\ Vü‰´+&é u≤˝Ÿ #Ûê+|æj·THé wæ|t b˛{°˝À¢ ø£s¡÷ï\T »≥Tº ã+>±s¡T |ü‘·ø±\T kÕ~Û+∫+~. eT+>∑ﬁ¯yês¡+ Hê&ÉT kÕúìø£ ¬s’˝Ò« ùdºwüHé˝À Áø°&Üø±s¡T\≈£î |òüTq düHêàq+ »]–+~. $CÒ‘·\≈£î k˛ŒsYº‡ n<∏ë]{° Ç+#êØ® #ÓHêï¬s&ç¶ bÕ˝§Zì |üP\>∑T#êÃ¤\‘√ bÕ≥T, e´øÏÔ>∑‘· Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ ãVüQeT‘·T\T n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ˇ*+|æø˘ dü+|òüT+ Á|ü‹ì<ÛäT\T s¡eP|òt, eTVü≤à<é u≤cÕ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ¬s’˝Ò« ùdºwüHé≈£î ô|<ä› m‘·TÔq Áø°&Üø±s¡T\T Vü‰»¬s’ $CÒ‘·\qT n_Ûq+~+#ês¡T.

eTTeTàs¡+>± yêVü≤Hê\ ‘·ìF

$»j·Tq>∑s¡+, Ç~ì»+ : ˇ&çXÊ˝À Ç{°e\ b˛©düT\ô|’ eT+<äTbÕ‘·s¡ ù|*Ãq |òüT≥q‘√ nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆq b˛©düT\T yêVü≤q ‘·ìF\qT eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T. eT+&É˝+˝Àì J–sê+ p{Ÿ$T≥T¢ düMT|ü+˝Àì C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ Ä+Á<Ûë-ˇ&çXÊ sêÁcÕº\≈£î sêø£b˛ø£\T #˚düTÔqï yêVü≤Hê\T, Á|üj·÷D°≈£î\T, yêVü≤q #√<ä≈£î\ô|’ ì|òü÷ ô|{≤ºs¡T. yêVü≤Hê\T ì\T|ü⁄<ä\ #˚dæ ]ø±s¡T¶\T, $$<Ûä |üÁ‘ê\qT |ü]o*+#ês¡T. |ü\T yêVü≤Hê\T k˛<ë #˚XÊs¡T. s¡÷s¡˝Ÿ mdt◊ sêeTø£èwüí Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü‘˚´ø£ ã\>±\T k˛<ë˝À¢ bÕ˝§ZHêïsTT.

n≥¬øøÏÿq #·<äTe⁄\T

$»j·Tq>∑s¡+, Ç~ì»+ : düyÓTÆø£´ Ä+<√fi¯q˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\T, n<Ûë´|ü≈£î\T bÕ˝§Zq&É+‘√ bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\\T 38 s√E\T>± ‘Ós¡T#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. B+‘√ $<ë´s¡Tú\ #·<äTe⁄ n≥¬ø≈£îÿ‘√+<äì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À Ä+<√fi¯q\T ø=qkÕ>∑T‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. k˛ìj·÷ >±+BÛ rdüT≈£îqï nHê˝À∫‘· ìs¡íj·T+ e\¢ ñ<√´>∑T\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T düyÓTà #˚düTÔHêïs¡ì, Bì e\¢ ‘·eT |æ\¢\T #·<äTe⁄≈£î <ä÷s¡eTe⁄‘·THêïs¡ì $<ë´s¡Tú\T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+#˚düTÔHêïs¡T. k˛ìj·÷ e\¢ sêÁwüº+ n\¢ø£˝À¢\+ nsTT+<äì |ü\Te⁄s¡T eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê k˛ìj·÷>±+BÛ sêÁwüº $uÛÑ»q ìs¡íj·÷ìï ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£îì, ñ<√´>∑T\T $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚˝≤ #·÷&Ü\ì Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

|òüTq+>± Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Á>±eT+˝Àì ô|<ä›\ Ä<Ûä«s¡´+˝À Á>±eT Á|ü»\+<ä]øÏ nqï<ëq ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n<˚$<Ûä+>± >∑D|ü‹ |übÕŒ yÓ÷]j·÷, C…’ >∑DÒwt eTVü≤sêCŸøÏ C…’ n+≥÷ j·TTe≈£î\T ìHê<ë\‘√ ôVA¬s‹Ô+#ês¡T. n<˚$<Ûä+>± dæ˙ bÕ≥ø£#˚Ã] ìs¡«Væ≤+#ês¡T. j·÷ø£dæ], ø=‘·Ô>∑T+≥, ∫≥ºeT÷s¡T, Äs¡÷s¡T, ãTs¡<ä>∑[ ø=‘·ÔbÕ˝…+, >∑TqbÕ{ÏbÕﬁË+, >∑TqbÕ&ÉT, eT˝≤¢+, ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À >∑D|ü‹ $Á>∑Vü‰\T |òüTq+>± @sêŒ≥T #˚dæ yê]øÏ rs¡∆Á|ükÕ<ë\‘√ ø=qkÕ–dü÷Ô |òüTq+>± $Hêj·Tø£∫$‹ì »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. áH˚|ü<Ûä´+˝À $Á>∑Vü‰\ }πs–+|ü⁄˝À eT<ä´+ cÕ|ü⁄\ e<ä› Ä– eT<ä´+ ùd$+∫ düeTTÁ<ë\≈£î yÓﬁ¯óÔHêïs¡T. B+‘√ Äj·÷

ÁbÕ+‘· Á|ü»\T >∑e÷´ìøÏ C≤Á>∑‘·Ô>± #˚s¡T≈£î+{≤sê ˝Ò<ë Á|üe÷<ë\T #√≥T#˚düT≈£î+{≤j·÷ nì Á|ü»\T Ä+<√ﬁ¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. yê&Éyê&É\ |òüTq+>± $Hêj·Tø£#·$‹ <=s¡yê]düÁ‘·+, Ç~ì»+ : eT+&É\+˝À 40 s√E\T>± düÔ+_Û+∫q »qJeq+ $Hêj·Tø£#·$‹ dü+<äs¡“¤+>± <äTø±D≤\T ø£\ø£\˝≤&ÜsTT. ãdüT‡\T ˝Òø£b˛sTTq |üŒ{ÏøÏ Ä{À\˝À »q+ øÏ‘·øÏ‘·˝≤&ÉT‘·÷ Á|üj·÷DÏ+∫ |ü+&ÉT>∑ yê‘êes¡D+ ø√˝≤Vü≤\+>± e÷]+~. Ä~<˚e⁄&ÉT $Hêj·T≈£î&ÉTì uÛÑøÏÔÁX¯<ä∆\‘√ |üPõ+#ês¡T. yê&Éyê&É\ $Hêj·T≈£îì $Á>∑Vü‰\‘√ nìï Á>±e÷\T ø=‘·ÔXÀuÛÑqT dü+‘·]+#·T ≈£îHêïsTT. nìï Á>±e÷\˝À |ü+&ÉT>∑ yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+~.

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<äéT+˝À uÛ≤>∑+>± á HÓ\ 12 qT+∫ 20e ‘˚B es¡≈£î õ˝≤¢˝Àì Á|ü<Ûëq |ü≥ºD≤˝À¢ \ø£å>∑fi¯>√wü ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü≥ºqTqï≥Tº düyÓTÆø£´ sêÁwüº |ü]s¡ø£åD y˚~ø£ õ˝≤¢ kÕúsTT düe÷y˚X¯+ @ø£Áê+>± rsêàì+∫+~. 12q ø±e*˝À ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ ø±s¡´Áø£eT+ es¡Tdü>± ãT∫Ã¬s&ç¶bÕ˝…+, $+» eT÷s¡T, Ä‘·à≈£Ls¡T, ñ<äj·T–] ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡ísTT#ês¡T. düTe÷s¡T $$<Ûä Á|üuÛÑT‘·« XÊK\≈£î dü+ã+~Û+∫ 25 dü+|òü÷\T bÕ˝§Zqï á düe÷y˚X¯+˝À Á|üC≤ JeHêìï düÔ+_Û+|üCÒùd+<äT≈£î #˚|ü{≤º*‡q ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. 12 qT+∫ ìs¡e~Ûø£+>± ø£¬s+{Ÿ düs¡|òüsê qT ì*|æy˚j·T&ÜìøÏ $<äT´‘Y ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ C≤sTT+{Ÿ j·÷ø£åHé ø£$T{° ìs¡ísTT+∫q≥Tº Ä dü+|òüT+ H˚‘·\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. n˝≤π> Á|üdüTÔ‘·+ õ˝≤¢yê´|üÔ+>± Á|üuÛÑT‘·« $<ë´ dü+düú\ìï eT÷‘·|ü&É>±..Çø£ qT+∫ Áô|’y˚{Ÿ $<ë´dü+düú\qT ≈£L&Ü eT÷dæy˚j·÷\qï ñbÕ<Ûë´j·TT\ dü+|òü÷\ &çe÷+&éqT düyÓTÆø£´ sêÁwüº |ü]s¡ø£åD y˚~ø£ |ü]o*k˛Ô+<äì sê$T¬s&ç¶ Á|üø£{Ï+#ês¡T.nìï dü+|òü÷\T Á|üuÛÑT‘·« $<ë´dü+düú\qT

düyÓTÆø£´ Bø£å˝À >∑T+&Ób˛≥T‘√ ñbÕ<Ûë´j·TT&ç eTè‹ Hêj·TT&ÉTù|≥, Ç~ì»+ : l bı{Ïº lsêeTT\T HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝Àì õ˝≤¢˝Àì Hêj·TT&çù|≥ düyÓTÆø£´ •_s¡+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ $cÕ<ä+ HÓ\ø=+~. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± Bø£å #˚düTÔqï ñbÕ<Ûë´j·TT\T X¯+ø£s¡j·T´ j·÷<äyé eT+>∑fi¯yês¡+ >∑T+&Ób˛≥T‘√ eTè‹ #Ó+<ës¡T. B+‘√ nø£ÿ&É $cÕ<ä#Ûêj·T\T n\eTT≈£îHêïsTT. Äj·TqqT ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#˚˝À>± eTè‹ #Ó+<ës¡T. >∑‘· HÓ\ 22 qT+&ç düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ ñbÕ<Ûë´j·TT\T Bø£å #˚düTÔHêïs¡T. X¯+ø£s¡j·T´ Bø£å˝À s√p bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. ôV’≤ø√s¡Tº e<ä› ñÁ~ø£Ô‘· sêh n‘·T´qï‘· Hê´j·TkÕúq+ ôV’≤ø√s¡Tº e<ä› eT+>∑fi¯yês¡+ ñÁ~ø£Ô |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=HêïsTT.

ôV’≤ø√s¡Tº m<äT≥ ‘Ó\+>±D, d”e÷+Á<Ûä Hê´j·Tyê<äT\T b˛{≤b˛{° ìHê<ë\‘√ ¨¬s‹Ô+#ês¡T. u≤sY øöHÓ‡˝Ÿ m<äT≥ d”e÷+Á<Ûä ˝≤j·Ts¡T¢ eTÚq Bø£å≈£î ~>±s¡T. {Ï ˝≤j·Ts¡¢ ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ìHê<ë\T #˚j·T&É+‘√ ñÁ~ø£Ô |ü]dæú‘·T\T @s¡Œ&Ü¶sTT. B+‘√ b˛©düT\T yê]ì n&ÉT¶≈£îì Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ ˝≤j·Ts¡¢qT n¬sdtº #˚XÊs¡T. ôV’≤ø√s¡Tº e<ä› uÛ≤Ø>± b˛©düT\qT yÓ÷Vü≤]+#ês¡T. m|æm˙®y√\ uÛÑ$wü´‘Y ø±sê´#·s¡D düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± Ä+<√ﬁ¯q #˚düTÔqï m|æm˙®y√\T eT+>∑ﬁ¯yês¡+ ‘·eT uÛÑ$wü´‘Y ø±sê´#·s¡DqT Á|üø£{Ï+#ês¡T. H˚{Ï qT+∫ ¬s+&ÉT s√E\ bÕ≥T Á>±eTkÕúsTT˝À dü<ädüT‡\T

29q õ˝≤¢˝À <ä[‘· \ø£å>∑s¡®q

>∑T+≥÷s¡T, Ç~ì»+ : sêÁwüº $uÛÑ»q e\¢ Çs¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢ì <ä[‘·, –]»q, nD>±]q esêZ\≈£î »s¡>∑qTqï qwüº+ô|’ yê]ì #Ó’‘·q´|ü]#˚+<äT≈£î á HÓ\ 29q >∑T+≥÷s¡T˝À \ø£åeT+~‘√ düyÓTÆø±´+Á<Ûä dæ+Vü≤>∑s¡®q @sêŒ≥T #˚düTÔqï≥T¢ düyÓTÆø±´+Á<Ûä e÷~>∑ ùdyê<äfiŸ eékÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ’.düT<Ûëø£sYu≤ãT e÷~>∑ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. áy˚Ts¡≈£î >∑T+≥÷s¡T˝À Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ d”e÷+Á<Ûä˝À nD>±]q <ä[‘· ã&ÉT>∑T, ã\V”≤qesêZ\T, yÓTÆHêØº\qT Á|üC≤dü+|òü÷\qT düeTq«j·T+ #˚j·TqTqï≥T¢ Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Ç+<äT≈£î >±qT ‘·«s¡˝ÀH˚ Á|ü#ês¡ s¡<∏äj·÷Á‘· ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq Á|üø£{Ï+#ês¡T. d”eT+Á<Ûä˝À »s¡T>∑T‘·Tqï düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<äéT+˝À <ä[‘·, ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ˝Ò ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wædüTÔHêïs¡Hêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\ô|’ <ë&ÉT\T »]|æ+∫q eT+<ë ø£èwüí #·]Á‘· V”≤qT&ç>± $T{Ï˝≤&ÉHêïs¡T. Äj·Tq #Óù|Œ yÓ÷dü|üP]‘· e÷≥\qT ‘Ó\+>±D˝Àì <ä[‘·\T, d”e÷+Á<Ûä <ä[‘·T\T qeTà<äHêïs¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q e\¢ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝Àì nìï esêZ\

Á|ü»\≈£î rÁe qwüº+ »s¡T>∑qT+<äì Äj·Tq Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+#˚XÊs¡T.eTTK´+>± ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\ Á|ü»\≈£î ø£wüºqcÕº˝Ò m≈£îÿe>± ñ+{≤j·THêïs¡T. dü+πøåeT+ ≈£î+≥T|ü&É≥y˚T ø±ø£ ñbÕ~Û s¡+>∑+\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&˚ ãT&É>∑T, ã\V”≤q esêZ\ Á|ü»\T ìs¡Tù|<ä\T>±e÷]b˛‘ês¡Hêïs¡T. ‹q&ÜìøÏ ‹+&ç ≈£L&Ü <=s¡ø£ì <ës¡Tq <äTs¡“¤ø£å+ m<äTs¡T ø±uÀ‘·T+<äHêïs¡T. eØZø£s¡D eT+Á‘êìï n&ÉT¶ô|≥Tºø=ì m+‘√ø±\+ e÷~>∑\qT ø£èwüí e÷~>∑ yÓ÷dü+ #˚j·T˝Ò&ÉHêïs¡T. eØZø£s¡D ñ<äé÷ìï ‘Ó\+>±D <√s¡\≈£î ‘êø£≥Tºô|{Ïº e÷~>∑\≈£î d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À n&ÉT>∑T ô|fÒº HÓ’‹ø£ Vü≤≈£îÿ ˝Ò<äHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À ‘Ó\+>±D yê<äT\T <ë&ç˝À d”e÷+Á<Ûä≈£î #Ó+~q <ä[‘·, ã\V”≤q esêZ\ ñ<√´>∑T\T >±j·T|ü&Ü¶s¡Hêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À nìï nD>±]q <ä[‘·, –]»q, ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\ Á|ü»\T düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√s¡T‘·THêïs¡ì, d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝Àì <ä[‘·T\ düyÓTÆø±´+Á<Ûë Äø±+ø£åqT ≈£L&Ü MT&çj·÷ Á|ü|ü+#·+ <äèwæºøÏ rdüT≈£îyÓfi≤fl\ì Äj·Tq $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. 3q πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ m<äT≥ <Ûäsêï, 14q eTVæ≤fi≤ ñ<√´>∑T\ sê´©\T, ìs¡düq\T, 15q m|æm˙®y√ ø±s¡és¡Z düe÷y˚X¯+, 16q düyÓTÆø£´ sêh |ü]ø£åD y˚~ø£ düe÷y˚X¯+, 17 qT+∫ Ç+~sêbÕsYÿ, &Ûç©¢˝À Bø£å\T, <Ûäsêï\T #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. >∑es¡ïsY‘√ sê|òüTe⁄\T uÛÒ{° sêh >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé‘√ dæ|æm+ sêh ø±s¡´<ä]Ù sê|òüTe⁄\T eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ sêCŸuÛÑeHé˝À düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. sêh+˝À HÓ\ø=qï Ä+<√fi¯q\‘√ Á|ü»\T Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì, sêh+˝À nì•Ã‹ì ‘=\–+#ê\ì >∑es¡ïsY≈£î $q‹ |üÁ‘·+ n+<ä#˚XÊs¡T.

HÓ\÷¢s¡T˝À uÛ≤Ø es¡¸+

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : q>∑s¡+˝À eT+>∑ﬁ¯yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ qT+∫ uÛ≤Ø es¡¸+ ≈£î]dæ+~. düTe÷s¡T ¬s+&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T es¡¸+ ≈£î]j·T&É+‘√ q>∑s¡+˝Àì s√&ÉT¢ »\eTj·T+ nj·÷´sTT. $ÄsYdæ ôd+≥sY, >±+BÛu§eTà, k˛ºHéVü≤Ödtù|≥, eT÷˝≤ù|≥, _$q>∑sY, Vü≤s¡Hê<Ûä|ü⁄s¡+ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ s√&ÉT¢ »\eTj·T+ nj·÷´sTT. Á&Ó’H˚J\T ˙{Ï‘√ ì+&ç s√&ÉT¶ô|’ Á|üeVæ≤düTÔHêïsTT. B+‘√ yêVü≤q<ës¡T\T, bÕ<ä#ês¡T\T rÁe Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T.

n\Œ|”&Éq Á|üuÛ≤e+‘√ $kÕÔs¡+>± esê¸\T

<=s¡yê]düÁ‘·+, Ç~ì»+: ã+>±ﬁ≤U≤‘·+ ˝À @s¡Œ&çq yêj·TT>∑T+&É+ Á|üuÛ≤e+‘√ eT+>∑ﬁ¯yês¡+ eT+&É\+˝À ñs¡TeTT\T, yÓTs¡T|ü⁄\T‘√ ≈£L&çq es¡¸+ m&É‘Ó]|æ ˝Ò≈£î+&Ü ≈£î+&Éb˛‘·>± ≈£îs¡TdüTÔ+&É&É+‘√ m*› ô|’s¡¢≈£î düs¡«+ dæ<ä∆+ #˚düT≈£îqï ¬s’‘·T\≈£î ìsêX¯ $T–*+~. Ç+ø± m*›ô|’s¡¢≈£î nqTe⁄ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äì ¬s’‘·T\T ‘Ó*bÕs¡T. ø±ì #Ós¡Te⁄\≈£î e÷Á‘·+ |ü⁄wüÿ\+>± ˙s¡T edüTÔ+&É&É+‘√ ¬s’‘·T\T ‘·eT Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

ø±+Á¬>dt kÕ«s¡∆ Á|üjÓ÷»Hê\ ø√düy˚T $uÛÑ»q ø√≥, Ç~ì»+ : ø±+Á¬>dt bÕØº ‘·eT kÕ«s¡∆ Á|üjÓ÷»Hê\ ø√düy˚T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁcÕºìï ¬s+&ÉT>± N*Ã+<äì uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕØº sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. ø√≥˝Àì ÄsY _ ÇHé‡ô|ø£åHé ã+>±¢˝À eT+>∑ﬁ¯yês¡+ Äj·Tq $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç{°e\ ôV’≤<äsêu≤<é˝À d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T ìs¡«Væ≤+∫q ùdyé Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸdüuÛÑ $»j·Te+‘·+ ø±e&É+ |ü≥¢ _C…|æ Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚düTÔ+<äì nHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T˝À¢, Á|ü»˝À¢ HÓ\ø=ì e⁄qï uÛÑj·÷+<√ﬁ¯q\qT b˛>={Ïº yê]ì ìeè‹Ô #˚j·÷*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’q ñ+<äHêïs¡T. ˇø£{Ï>± ñqï sêÁcÕºìï $uÛÑõ+#·T.. bÕ*+#·T.. nqï Á_{°wt yê] dü÷Á‘êìï k˛ìj·÷ >±+BÛ bÕ{Ï+∫+<äì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. nqï<äeTTà\T>± ñqï Á|ü»\ eT<Ûä´ ∫#·TÃô|{Ïº+<äHêïs¡T. áÁbÕ+‘· Á|ü»\T ôV’≤<äsêu≤<é‘√ dü+ã+<Ûë\T ô|≥Tºø√e&É+ e\¢ ôd+{ÏyÓT+{Ÿ>± e÷]b˛sTT+<äHêïs¡T. πø+Á<äôVAeT+Á‹ wæ+&˚ ‘Ó\+>±D ˝À≥T ‘·j·÷s¡T#˚XÊeTì Á|üø£{Ï+#·&É+ |ü≥¢ ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ ‘·|üã{≤ºs¡T. Ç˝≤+{Ï Á|üø£≥q e\¢ Á|ü»\ uÛ≤y√<˚«>±\T <Óã“‹+{≤j·THêïs¡T. $<ä´, ñ<√´>±\T, ˙s¡T, ÁbÕC…≈£îº\T ‘Ó\+>±D

eT÷dæy˚j·÷*‡+~>± |ü\Te÷s¡T¢ &çe÷+&é #˚j·T&É+‘√ Bìô|’ Á|üuÛÑT‘·« $<ë´dü+düú\ nk˛dæj˚TwüHé #·]ÃkÕÔeTì y˚~ø£ Hêj·T≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> Á|üdüTÔ‘·+ õ˝≤¢yê´|üÔ+>± 10 &çb˛\ |ü]~Û˝À 600 ÄØºd” ãdüT‡\T ì*∫b˛>± Áô|’y˚{Ÿ yêVü≤Hê\T ‹s¡T>∑T‘·T+&É&É+ e\¢ Á|ü»\ JeHêìøÏ n+‘·sêj·T+ ø£\>∑&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì düTe÷s¡T 40 y˚\ Ä{À\qT, 350 Áô|’y˚{Ÿ ãdüT‡\qT |üP]Ô>± ì*|æy˚j·÷\ì düe÷y˚X¯+˝À ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. ø±e* qT+∫ ‘·&É es¡≈£î 137 øÏ˝À MT≥s¡¢ y˚Ts¡ 10 y˚\ eT+~‘√ C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ e÷qeVü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì y˚~ø£ Hêj·T≈£î\T ìs¡ísTT+#ês¡T. n˝≤π> HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À 80 XÊ‘·+ ¬s’‘ê+>±ìï á ñ<äéT+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚ùd+<äT≈£î ‘·«s¡˝À ¬s’‘·T >∑s¡®q #˚|ü{≤º\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. düTe÷s¡T \ø£å eT+~ ¬s’‘·T\‘√ á ñ<äé÷ìï ìs¡«Væ≤+#ê\ì düe÷y˚X¯+˝À @ø£Áê+>± rsêàì+#ês¡T. y˚~ø£ H˚‘·\T, n&çwüq˝Ÿ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ¬ø. ô|+#·\¬s&ç¶, N|òt bÕ¢ì+>¥ n~Ûø±] n~Ûø±] _.$mdt eT÷]Ô, ‘·~s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ]˝Ò Bø£å\T

ñ<äj·T–], Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± ñ<äj·T–]˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T ø=qkÕ>±sTT. CÒ@d” ñ<√´>∑T\T 14e s√E ]˝Ò Bø£å\qT ø=qkÕ–+#ês¡T. πø+Á<äeT+Á‘·T\T ‘·ø£åD+ sêJHêe÷\T #˚dæ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<äéT+˝À bÕ˝§ZHê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. n˝≤π> ãkÕº+&é ôd+≥sY˝À yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î\T 21e s√E Bø£å\T ø=qkÕ–+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ Bø£å˝À¢ ‹s¡TeT˝≤|ü⁄s¡+ |ü+#êj·T‹øÏ #Ó+~q yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î\T ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. ÄØºdæ ø±]à≈£î\T düyÓTà˝À bÕ˝§Zq&É+‘√ &çb˛˝À 69 ãdüT‡\T ì*∫b˛j·÷sTT. ãdüT‡\T ‹s¡>∑ø£b˛e&É+‘√ Á|üj·÷DÏ≈£î\T Çã“+<äT\T |ü&Ü¶s¡T.

yÓ’uÛÑe+>± >∑DÒX¯óì ñ‘·‡yê\T

Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : Ä‘·à≈£Ls¡T |ü≥ºD+˝Àì >∑DÒwt ñ‘·‡yê\T yÓ’uÛÑe+>± eT+>∑fi¯ yêsTT<ë´\‘√, y˚<ä|ü+&ç‘·T\ eT+Á‘ê\‘√ uÛÑ≈£îÔ\ uÛÑeHêïeT düàs¡D≤\ eT<Ûä´ ø£qTï\|ü+&ÉTe>± uÛÑ≈£îÔ\ dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T bÕ˝§ZHêïs¡T. áHÓ\ 9 qT+∫ 11es¡≈£î Á|ü‹s√E ñ<äj·T+ 5 >∑+≥\ qT+∫ $Hêj·T≈£îì eT+Á‘√s¡Ã¤s¡D\‘√ y˚~ø±s¡Ãq, Ä~yêdü, ~+ãX¯ó~∆, eT÷]ÔôVAeT+, j·T+Á‘·X¯ó~›, >∑s¡Ô|üP», >∑s¡âe÷´dü+, qes¡‘·ïe÷´dü+, ;»e÷´dü+, |üPs¡íVüQ‹, ø£fi≤´Hê´dü+ áø±s¡´Áø£eT+˝À eTVæ≤fi¯\T, uÛÑ≈£îÔ\T Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ <˚e⁄ìï <ä]Ù+#·T≈£îì rs¡›Á|ükÕ<ë\T d”«ø£]+#ês¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+ uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqï<ëq ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $Á>∑Vü‰\qT HÓ\ø=*Œq dü›˝≤\˝À $<äT´‘Y ˝…’≥¢‘√ n\+ø£]+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À $Hêj·T#·$‹ ñ‘·‡e ø£$T{Ï düuÛÑT´\T, |ü⁄s¡bÕ\ø£ Á|ü»\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$Tqï+≥T‘·Tqï Áô|’y˚≥T yêVü≤Hê\ CÀs¡T

Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ø£s¡TDÏ+∫ ø±\+ ø£*dæeùdÔ <˚ì¬ø’q &Û√ø± ñ+<äqï #·+<ä+>± ‘·j·÷¬s’+~. Áô|’y˚≥T yêVü≤q<ës¡T\T n<äèwüº+ ~qdü] &ûõ˝Ÿ Ks¡TÃ\≈£î ≈£L&Ü dü+bÕ<äq ˝Òì ø£wüºø±\+˝À ø=≥Tº$T{≤º&Üs¡T. Áô|’y˚≥T yêVü≤q<ës¡T\≈£î düyÓTÆø±´+Á<Ûä düyÓTà s¡÷|ü+‘√ n<äèwüº+ ‘·\T|ü⁄ ‘·{Ïº+~. Ä‘·à≈£Ls¡T, $+»eT÷s¡T, ã<˚«\T, dü+>∑+, HÓ\÷¢s¡T ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î Á|üj·÷DÏ+#ê\+fÒ 50 qT+∫ 100 s¡÷bÕj·T\T #Ó*¢+#ê*‡+<˚qì |ü\Te⁄s¡T Á|üj·÷DÏ≈£î\T yêb˛‘·THêïs¡T. BìøÏ ‘√&ÉT nqTuÛÑe+ ˝Òì Á&Ó’es¡T¢, eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À yêVü≤Hê\qT q&ÉT|ü⁄‘·T+fÒ ø£åDø£åD+ uÛÑj·÷+<√fi¯q\ eT<Ûä´ Á|üj·÷DÏ+#ê*‡q |ü]dæ∆‹ @s¡Œ&ç+<äì eT+&É\ Á|ü»\T yêb˛‘·THêïs¡T. kÕ<Ûës¡D s√E\˝À $düè‘·+>± <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#˚ ÁuÒø˘ ÇHé‡ô|ø£ºs¡T¢ ã+<é s√E\˝À kÕe÷qT´˝ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï #êØ®\ <√|æ&çì #·÷&Éq≥T¢ eéVü≤]+#·&É+ yÓqTø£ >∑\ ∫<ä+ãs¡ s¡Vü≤düý˚T$T{Àqì |ü\Te⁄s¡T eT+&É\ Á|ü»\T $eT]ÙdüTÔHêïs¡T.

e÷\e´q>∑sY˝À |ü\T >∑D|ü‘·T\ ìeT»®q+

>∑÷&É÷s¡T˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï düyÓTÆø£´ ñ<ä´eT+ s√&é e÷´|t ‘˚\Ã≈£îHêïH˚ ‘Ó\+>±D Á|üø£≥q #˚j·T&É+ ¬s+&ÉT ÁbÕ+‘ê\ eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\T düèwæº+#·&Éy˚T qHêïs¡T. πøe\+ ‘·eT sê»ø°j·÷\ Á|üjÓ÷»Hê\ ø√düy˚T sêÁcÕºìï ¬s+&ÉT>± $uÛÑ»q #˚dæ+<äì nHêïs¡T. |üs¡ø±\ ñ|ü mìïø£˝À¢ ‘Ó\+>±D≈£î ‘êeTT nqT≈£L\eTì #Ó|æŒq yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº H˚‘·\T yÓ’j·Tdt $»j·T\øÏåà, yÓ’j·Tdt wü]à\ Á|üdüTÔ‘·+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø±yê\ì &çe÷+&é #˚j·T&É+ m+‘·es¡≈£î düããT nì nHêïs¡T. m+‘√ |ü$Á‘·eT¬ø’q u…’_˝ŸqT #˚‘·|ü≥Tº≈£îì e÷≥ e÷]Ã Á|üø£≥q #˚j·T&É+ yê]øÏ ‘·>∑<äHêïs¡T. u…’_˝Ÿô|’ yê]øÏ $XÊ«dü+ ñ+fÒ

Á|ü»\≈£î yês¡T düŒwüº‘· $e]+#ê\ì ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. #·+Á<äu≤ãT ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ˝ÒK Ç∫Ã Ç|ü&ÉT d”e÷+Á<Ûä˝À |üs¡´{Ïdü÷Ô ‘Ó\T>∑Tyê] Ä‘·à>ös¡ej·÷Á‘· n+≥÷ |üs¡´{Ï+#·&É+ ‘·>∑<äHêïs¡T. eTT+<äT #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT yê] düŒwüº‘· ‘Ó*j·T#ÓbÕŒ\Hêïs¡T. yêﬁ¯ﬂ $<ÛëHê\qT düŒwüº+ #˚j·÷\Hêïs¡T. uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕØº ∫qï sêÁcÕº\ @sêŒ≥T≈£î nqT≈£L\eTì ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. ádüe÷y˚X¯+˝À ø√≥ eT+&É\ _C…|æ n<Ûä´≈£åî\T j·Tdt.n+ãØcÕ, J‘· ø±]àø£ dü+|òüT+ õ˝≤¢ H˚‘· j·T+.lìyêdü>ö&é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑÷&É÷s¡T, Ç~ì»+ : >∑÷&É÷s¡T |ü≥ºD+˝À düyÓTÆø£´ ñ<äéT+ ø=qkÕ>∑T‘·T+~. düyÓTÆø£ýê<äT\T |ü≥ºD+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ sê´©\T, e÷qeVü‰sê\T, sêkÕÔs√ø√\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $<ë´s¡T∆\T ôd’‘·+ s√&ÉT¶ô|’ u…’sƒêsTT+∫ ‘·eT ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. esê¸ìï ôd’‘·+ ˝…ø£ÿ#˚j·T≈£î+&Ü >∑÷&É÷s¡T˝À >∑&çj·÷s¡ düÔ+uÛÑ+ ≈£L&É* e<ä› ◊ø±dü Ä<Ûä«s¡´+˝À mHéMÄsYº‡, Á^Héyê´©, C…yéT‡ bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡T∆\T ñbÕ<Ûë´j·TT\ Bø£å\≈£î eT<ä›‘·T |ü*ø±s¡T. |ü≥ºD+˝À |ü\T ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷\≈£î ñ<√´>∑T\T ‘êeTT ôd’‘·+ uÛ≤>∑kÕ«eTT´\e⁄‘êeT+≥÷ eT<ä›‘·T |ü*ø±s¡T. |ü≥ºD wü{Ï˝Ÿ u≤´&çà+≥Hé nk˛dæj˚TwüHé j·TTe≈£î\T s√&ÉT¶ô|’ C≤rj·T C…+&Ü\‘√ sêkÕÔs√ø√ #˚dæ Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. d”e÷+Á<Ûä eT+Á‘·T\ ~wæºu§eTà\qT <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. s√&ÉT¶ô|’ wü{Ï˝Ÿ, u≤´+&çà≥Hé Ä&Üs¡T. ¬s+&√ |ü≥ºD+˝Àì Ç]π>wüHé ø±sê´\j·T+ e<ä› ◊ø±dü Hêj·T≈£î\T $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï dæã“+~ì n&ÉT¶≈£îì ãj·T≥≈£î |ü+bÕs¡T.

4 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

n<˚ dü+ø£\Œ+. n<˚ ìHê<ä+.

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : n<˚ dü+ø£\Œ+.. n<˚ ìHê<ä+.. $ÁX¯$T+#·ì e∫Ã ‘·eT Ä+<√fi¯q\qT ø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T. Ä~yês¡+Hê&ÉT ≈£L&Ü Ä+<√fi¯q\T ø=qkÕ>±sTT. sê»ø°j÷· \≈£î nr‘·+>± n+<äs÷¡ Á|ü»\T.. sê´©\T, Á|ü<sä Ù¡ q\T, Bø£\å ‘√ Vü≤À¬s‹ÔdTü HÔ êïs¡T.. düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<äéT+ $sêeT+ ˝Ò≈î£ +&Ü eTT+<äT≈£î kÕ–b˛‘√+~.. ìs¡dqü \T ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïs¡T. sêÁcÕºìï düyTÓ øÆ ´£ +>± ñ+#ê*‡+<˚qì m\T¬>‹Ô #ê≥T ‘·THêïs¡T.nq+‘·|⁄ü s¡+˝À eTTd”+¢ k˛<äsT¡ \T XÊ+‹ $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢ düyTÓ øÆ ´£ yê<äT\T ìs¡dqü ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡T. |ü˝.¢… . sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ÄØºd” ãdüT‡\T &çb˛\πø |ü]$T‘·eTj·÷´sTT. |ü≥D º + ‘˚&Ü ˝Ò≈î£ +&Ü ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·T, ø£s¸¡ ø,£ ø±]àø£, $<ë´]ú m˙®y√\T, s¬ yÓq÷´, $<äT´‘Y ñ<√´>∑T\, dæã“+~ Bø£\å T Ç˝≤ nìï esêZ\ Á|ü»\T eT÷≈£îeTà&ç>± s√&Éô¢ |ø’ Ï e∫Ã ì]«sêeT b˛sê≥+‘√ >∑]d® Tü HÔ êïs¡T. ø£ècÕí, >∑T+≥÷s¡T, Á|üø±X¯+, HÓ\÷¢sT¡ , ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ n<ä+› øÏ˝À ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº H˚‘· ø£sD ¡ + yÓ+ø£fwÒ t #˚|{ü qºÏ Bø£qå T Ä~yês¡+ ñ<äjT· + b˛©düT\T ∫‘·÷sÔ T¡ , nq+‘·|⁄ü s¡+, ø£&|É ,ü ø£s÷¡ ï\T, lø±≈£îfi¯+, $»j·Tq>∑s+¡ , $XÊK|ü≥ï+, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe], |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢˝À¢ Ä~yês¡+ uÛ>Ñ ï∑ + #˚XÊs¡T. ˇ+>√\T˝Àì ]yéT‡ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. yÓ+ø£fwÒ t ìs¡dqü \T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. d”e÷+Á<Û˝ä À Ä+<√fi¯q\T Ä~yês¡+ ìs¡«Væ≤düTqÔ ï Bø£å H˚{øÏ Ï Äs√ s√E≈£î #˚sT¡ ≈£îqï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. n<˚$<Û+ä >± ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ s¡+>∑+ù|≥˝À n~Ûø±s¡T\T, ñ Hê{ÏøÏ 40e s√E≈£î #˚sT¡ ≈£îHêïsTT. Á|ü»\T dü«#·Ã+<ä+>± s√&Éô¢ |ø’ Ï

ãT<Ûyä ês¡+, dô |ô +º ãsY 11, 2013

j·T÷{° nsTT‘˚ |ô ‘·qÔ eT+‘ê 40e s√E≈£î #˚]q yê<ä+ ‘Á e’Ó ÷dæø£ |üØø£\å |ô ’ düs«¡ ‘Á ê dü+<˚V‰ü \T πø+Á<ëì<˚..! <√´–qT\T $q÷‘·ï Ø‹˝À ìs¡dqü ‘Ó*bÕs¡T. Á‘Óe’ ÷dæø£ |üØø£\å T »]π>Hê.. Á|üuTÑÛ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ Á‘Óe’ ÷dæø£ |üØø£\å T »s¡T>∑T‘êjÓ÷.. ˝Ò<√qqï dü+<˚V‰ü \T 13 õ˝≤¢˝À¢ e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT. bÕsƒX¡ Ê\\T ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ Æ eT÷&ÉT HÓ\˝…H’ ê Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ #ê˝≤ bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ yÓTT<ä{Ï j·T÷ì{Ÿ dæ\ãdt e÷Á‘·yT˚ |üPs¡sÔ TTq≥Tº düe÷#ês¡+. Ä>∑dTü º yÓTT<ä{Ï yês¡+ qT+∫ düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<äéT+ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ø±e&É+.. ñbÕ<Ûë´j·TT\T Ä>∑dTü º 15 ‘·sê«‘· ñ<äéT+˝ÀøÏ sêe&É+ ‘Ó*dæ+<˚. n|üŒ{Ï qT+∫ Á|üuTÑÛ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\\T eT÷‘·|&ü ç ñqï $wüjT· + $~‘·yT˚ . n+‘·≈î£ eTT+<äT bÕsƒ´¡ |ü⁄düøÔ ±\T n+<äø£ ø=Hêïfi¯ó¢ uÀ<Ûqä »s¡>˝∑ <Ò ìä ‘Ó\Tk˛Ô+~.

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) yÓTT‘·+Ô sêÅcÕºìøÏ Äj·Tq dæm+ ø±<ë?µµ n+≥÷ ì\BXÊs¡T. nsTT‘˚, á dü÷Á‘·+ ‘·q≈£î ≈£L&Ü e]ÔdTü +Ô <äqï $wüj÷· ìï ñ|üeTTK´eT+Á‹>±s¡T ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>±H˚ eTs¡∫q≥TºHêïs¡T. Çø£ ¬s+&Ée ñ<ä+‘êìøÏ eùdÔ ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T≈£î ‘êqT n&É+¶ øÏì ø±qì |ü<|˚ <ü ˚ #Ó|⁄ü Œ≈£îqï {Ï&|ç æ n~ÛH‘˚ · #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT Ä~yês¡+ Ä‘·à>ös¡e j·÷Á‘· #˚|{ü qºÏ dü+<äs¡“+>± ˇø£ ø=‘·Ô $wüj·÷ìï ãj·T≥ô|{≤ºs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+ @sêŒ≥T #˚jT· e<äì› m˙¶jT˚ Vü≤j·÷+˝À n|üŒ{Ï Á|ü<ëÛ ì n≥˝Ÿ _Vü‰Ø yê»ù|sTTøÏ ‘êH˚ q#·Ã#Ó|Œæ ˇ|æŒ+#êqì u≤ãT>±s¡T ãj·T≥|ü&bç ˛j·÷s¡T. #·+Á<äu≤ãT ñ<˚X› +¯ bÕØº n~ÛcÕºHêìøÏ q#·Ã#Ó|⁄ü Œø√˝Òì ªndüeTs¡ú dæm+µ>± øÏsD ¡ qY T ∫Árø£]+#·&yÉ T˚ nsTTq|üŒ{Ïø° ‘Ó\+>±Dyê<äT\T e÷Á‘·+ u≤ãT ì»dü«s¡÷|ü+ô|’ ø±sê\T $T]j·÷\T q÷s¡T‘·THêïs¡T.

Ä eT÷&É T | Á ‹ ü bÕ<ä q ˝Ò $ T{À ? N\Ã&Üì¬ø+<äT≈£îsê ‘=+<äs¡. . ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ôV≤’ <äsê u≤<éô|’ øπ +Á<ä+ eT\¢>T∑ ˝≤¢\T |ü&TÉ ‘√+~. $uÛ Ñ » q nìyês¡ ´ yÓ T Æ q H˚|ü<∏ä´+˝À ∫≈£îÿeTT&ç>± e÷]q ôV≤’ <äsêu≤<é n+X¯+ô|’ øπ +Á<ä+ d”] j·Tdt>± <äèwæº kÕ]+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+ ~. ôV’≤<äsêu≤<é‘√ ≈£L&çq |ü~ õ˝≤¢\‘√ Á|ü‘´˚ ø£ sêÁwü+º @sêŒ≥T #˚j÷· \ì, ôV≤’ <äsêu≤<éqT |ü<ﬁ˚ ó¯ ¢ñeTà&ç sê»<Ûëì>± #˚j·÷\ì ø±+Á¬>dt e]ÿ+>¥ ø£$T{° rsêàì+ ∫q $wüj·T+ $~‘·y˚T. n|üŒ{Ï qT+∫ sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ +#ê\ì d”e÷+Á<Û˝ä À ñyÓ«‘·TqÔ ñ <ä´eT+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. nsTT‘˚ $uÛ»Ñ q Á|üÁøÏjT· ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ +Æ <äì, Ç|ü⁄Œ&ÉT s¬ +&√<äX≈¯ î£ #˚sT¡ ≈£î+<äì πø+Á<äVü≤À+eT+Á‹ düTo˝Ÿ wæ+&˚ X¯ìyês¡+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ôV’≤<äsê u≤<éô|’ eT÷&ÉT Á|ü‹bÕ<äq\T |ü] o\q˝À ñHêïj·Tì ≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹bÕ<äq\T |ü]o\q˝À ñHêïj·Tì Vü≤À+eT+Á‹ ø=‘·Ô |ü\$¢ n+<äTø√ í T· + yÓ\Te $uÛ»Ñ q n+X¯+ yÓTT‘·+Ô ôV≤’ <äsêu≤<é e&É+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT <ëìô|H’ ˚ #·sÃ¡ ø=qkÕ>∑T‘√+~. $uÛ»Ñ q ìs¡j &Ü¶ ø £ ô V ≤ ’ <ä s êu≤<é ô | ’ s¡ ø s £ ø ¡ ±\ Á|ü ‹ bÕ<ä q \T ‘Ó s ô ¡ | ø ’ Ï e#êÃsTT. øπ +Á<äbÕ*‘· #·T≥÷º ‹s¡>∑&É+.. ô|’>± eT÷&ÉT

Vô ≤’ <äsêu≤<é|ô ’ øπ +Á<+ä eT\¢>T∑ ˝≤¢\T

yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á>¬ dt eT∞fl düyTÓ øÆ ´£ yê<ä+ ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêh $uÛÑ»q‘√ ‘·eT bÕØºì uÛÑ÷kÕú|æ‘·+ #˚j·÷\ì ø±+Á¬>dt ≈£îÁ≥ |üìï+<äì uÛ≤$düTÔqï {Ï&ç|æ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT m˝≤¬>H’ ê düsπ ø±+Á¬>dt ø£qTïqT <ëì #˚‘T· ˝ÀÔH˚ bı&Éyê\ì ø£+ø£D+ ø£≥Tº≈î£ ì d”e÷+Á<Û˝ä À Ä‘·à>ös¡e j·÷Á‘· #˚|{ü ≤ºsT¡ . mìïø£˝À¢ Á|üj÷Ó »q+ bı+<ë\qï <äTs¡T“~∆‘√H˚ ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ $uÛ»Ñ q ìs¡j í ÷· ìï rdüT≈£î+<äqï ‘·q yê<äqqT ã\+>± Á|ü»˝À¢øÏ rdüT≈£îyÓfi+¢‚ <äT≈£î ø=‘·Ô yê<ëìï rdüTø=düTHÔ êïs¡T. s¬ +&ÉT s√E\ øÏ+<ä≥ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ∫qï sêÅcÕº\ ø√dü+ <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± nH˚ø£ #√≥¢ &çe÷+&ÉT¢ ñ+fÒ øπ e\+ Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ $uÛ»Ñ q $wüjT· +˝ÀH˚ ø±+Á¬>dt m+<äT≈£î ‘=+<äs¡|ü&ÉT‘√+<äì Á|ü•ï+#ês¡T. ø±+Á¬>dt ∫qï sêÅcÕº\ @sêŒ≥T≈£î nqT≈£L\yÓT‘Æ ˚ ñ‘·sÔ Y Á|ü<X˚ Ÿ $uÛ»Ñ q ø√s¡T‘·÷ Ä sêh nôd+;¢ rsêàq+ ÄyÓ÷~+∫q ‘·sê«‘· ≈£L&Ü nø£ÿ&É m+<äT≈£î Ä |üì #˚jT· &É+ ˝Ò<äì Äj·Tq ì\BXÊs¡T. ñs¡TeTTs¡T$T eT+>∑fi¯+ $÷<ä |ü&É¶≥T¢ Hêj·TT&ÉT>±] ø√|ü+ πø+Á<ä ¨+ eT+Á‹ düTo˝Ÿ ≈£îe÷sY wæ+&˚ô|’øÏ eT[¢+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT N˝≤Ã\ì wæ+&˚ eTØ ‘=+<äs¡|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ø£q|ü&TÉ ‘√+<äì yêÚ≤´ì+∫q u≤ãT ‘·q kı+‘· sêh+ eTVü‰sêh˝À $<äs“¡ ¤ sêh @sêŒ≥T≈£î n<˚ ñ‘ê‡Vü≤+ wæ+&˚ m+<äT≈£î #·÷|ü&+É ˝Ò<ìä Á|ü•ï+#ês¡T. 2014 mìïø£˝À¢ m˝≤¬>H’ ê ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØºì sê»ø°jT· +>± <Óã“rj·÷\qï<˚ ø±+Á¬>dt á Vü≤&Üe⁄&çøÏ ø±s¡DeT+≥÷ u≤ãT eTTø±ÔsTT+#ês¡T. ªªu≤ãT~ eTØ ã&ÜsTT ø±ø£b˛‘˚ {Ï&|ç ìæ #·÷dæ ø±+Á¬>dt ì»+>± n+‘· uÛÑj·T|ü&˚ d”qT+<ë?µµ nì sê»ø°j·T |ü]o\≈£î\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ø±>±, düeTHê´j·T+ ìHê<ä+ e~* wü]à\ düyTÓ øÆ ´£ yê<ä+ m‘·T≈Ô î£ Hêïs¡T. yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº ‘Ó\+>±Dô|’ ÄX¯\T

e<äT\T≈£îì d”e÷+Á<Ûäô|’H˚ <äèwæº ô|&ÉT‘√+<äqT≈£î+≥Tqï düeTj·T+˝À á düyÓTÆø£´ ìHê<ëìï wü]à\ n+<äTø√e&É+ #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆ+~. d”e÷+Á<Ûä˝À m≥÷ m≈£îÿe d”≥T¢ kÕ~ÛkÕÔeTqï $XÊ«dü+‘√ yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt ñ+~. ‘Ó\+>±D˝À ≈£L&Ü ø=ìï ‘Ó#T· Ã≈£î+fÒ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚j·T>∑\eTì Ä bÕØº eP´Vü≤ø£s¡Ô\ n+#·Hê. á˝À|ü⁄ sêh $uÛÑ»q »]–b˛‘˚ á bÕØº eP´Vü‰ìï e÷s¡TÃø√e\dæ sêe#·TÃ. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ n~ÛH‘˚ · #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ≈£L&Ü düeTHê´j·T+, s¬ +&ÉT ø£fifl¯ dæ<ë∆+‘·+ e~* eT∞fl düyÓTÆø£ýê<ëìøÏ e#êÃs¡T. sêÅcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+∫q |òüTq‘· ‘·q<äì Äj·Tq >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À Ä‘·à >ös¡e j·÷Á‘·˝À #Ó|⁄ü Œ≈£îHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T C≤‹øÏ nee÷Hê\T m<äTs¡e⁄‘·THêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. Ç~˝≤e⁄+&É>±, {Ï&|ç æ n~ÛH‘˚ · #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT s¬ +&ÉT ø£fifl¯ dæ<ë∆+‘·+ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ Á|ü»\≈£î s¡T∫+∫q≥Tº>± ˝Ò<äT. Äj·Tq ‘êC≤>± düyÓTÆø£ýê<ëìï >∑{Ïº>± $ì|ædüTÔHêï »q+ $X¯«dædüTÔqï≥Tº ø£ìŒ+#·&É+ ˝Ò<Tä . >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À Äj·Tq #˚dTü qÔ ï ãdüT‡ j·÷Á‘·˝À ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T ‘·|Œü kÕe÷q´ »q+ ø£ìŒ+#·&+É ˝Ò<ìä yês¡\Ô T edüTHÔ êïsTT. ‘Ó\+>±Dô|’ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT düŒwü+º >± e÷{≤¢&&É +É ˝Ò<ìä $eTs¡Ù\T ñHêïsTT. ‘Ó\+>±DqT e~˝Òdæ d”e÷+Á<Ûä≈£î nqT≈£L\+>± Äj·Tq düŒwü+º >± e÷{≤¢&Ü\ì »q+ ø√s¡T≈£î+≥Tqï≥Tº ø£ì|æk˛Ô+~. d”e÷+Á<Ûä ø=‘·Ô sê»<Ûëì >∑T]+∫ Äj·Tq e÷{≤¢&Ü\ì, Äj·Tq e÷eT÷\T sê»ø°jT· Hêj· T ≈£ î &ç ˝ ≤ ø±≈£ î +&Ü sê»˙‹E„ & ç > ± e÷{≤¢ & Ü\ì »q+ ø√s¡T≈£î+≥Tqï≥Tº |ü]o\≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. kÕe÷q´ »q+ qT+∫ ô|<ä› düŒ+<äq sêø£b˛e&ÜìøÏ Äj·Tq s¬ +&ÉT Hê\ÿ\ <Û√s¡DÒ ø±s¡DeTì kı+‘· bÕØº yêπs #ê≥T>± $eT]ÙdüTqÔ ï≥Tº yêsêÔ ø£<Hä∏ ê\T edüTHÔ êïsTT.

u≤uÀjYT.. Ç<˚+ ‘ê>∑T&ÉT! eT<ë´ìï EÁsπ düTqÔ ï Vô ≤’ <äsêu≤<é!? $Áøj £ ÷· ˝À¢ sêÁwºü sê»<Ûëì {≤|t sêÁwºü KC≤Hê≈£î n~Ûø£ sêã&ç Çø£ÿ&ç qT+#˚ d”e÷+Á<˝äÛ À sêã&ç n+‘·+‘˚.. n~Ûø±s¡T\ ˝…øÿ£ ˝À¢ yÓ\&¢ q’Ó yêdüyÔ ê\T..

n\]düTqÔ U…s’ ‘¡ êu≤<é l >√Hê>∑ #·‘·Ts¡TàK eTVü‰ >∑D|ü‹! ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : »+≥ q>∑sê˝À¢ Ä<Ûë´‹àø£‘· yÓ*$¢ s¡Tk˛Ô+~.. $|ò÷ü ï\≈£î n~Û|‹ü nsTTq ø=+&É+‘· <˚e⁄ìøÏ ˙sê»Hê\T düeT]ŒdüTHÔ êïs¡T. M~Û M~Ûq #·\Te |ü+~ﬁ¯¢ øÏ+<ä @sêŒf…qÆ $ù|Tò ïX¯«s¡T&ç $Á>∑V‰ü \T n+<äØï n\]düTHÔ êïsTT..qesêÁ‘·T\ñ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± s¬ +&√ s√C…q’ eT+>∑ﬁ¯ yês¡ + Hê&É T Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ |ü P »\T ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô H êïs¡ T . ø=+<ä s ¡ T 3e s√Eq..eT]ø=+<äsT¡ 5e s√Eq.. Ç+ø=+<äsT¡ 9e s√Eq ìeT»®q+ #˚jT· qTqï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. Ç~˝≤ ñ+&É>± á @&Ü~ 60qT+∫ 70y˚\ $Á>∑V‰ü \ es¡≈î£ Á|ü‹wæ+º #ês¡ì düe÷#ês¡+. ákÕ] q>∑sy¡ êdüT\≈£î eT{Ïº Á|ü‹eT\πø n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«&É+ |ü≥¢ düs«¡ Á‘ê Vü≤sê¸rsπ ø£+ e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. >ö*|ü⁄sê, yÓTVü≤B|ü≥ï+, ôd’<ëu≤<é, bÕ‘·q>∑s¡+, ~˝ŸdüTø˘q>∑sY, eqdüú*|ü⁄s¡+, u≤˝≤|üPsY, dæøÏ+Á<ëu≤<é, |òæ˝Ÿàq>∑sY, nMTsYù|≥, ≈£Lø£{Ÿ|*ü ,¢ #·+<ëq>∑s,Y ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|ü‹wæ+º ∫q $Hêj·Tø£ $Á>∑V‰ü \T Á|ü»\T Äø£≥Tº≈î£ +≥THêïsTT. Ç~˝≤ñ+&É>± VüQùd‡Hé

kÕ>∑s˝Y À ìeT»®q |òTü {≤ºìøÏ dæ<y∆ä TÓ +Æ ~. á @&Ü~ kÕ>∑s˝Y À düTe÷s¡T>± 30y˚\ $Á>∑V‰ü \T ìeT»®q+ ø±qTHêïj·Tì düe÷#ês¡+. U…s’ ‘¡ êu≤<é $Hêj·T≈£î&ÉT.. l >√Hê>∑ #·‘T· s¡TàK eTVü‰ >∑D|ü‹ Äø±s¡+˝À $ù|Tò ïX¯«s¡T&ÉT uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î <äsÙ¡ ìeTdü÷Ô |üP»\+<äT≈£î+≥THêï&ÉT. >∑es¡ïsY qs¡d+æ Vü≤Hé, Äj·Tq düreTDÏ $eT˝≤ qs¡d+æ Vü≤Hé k˛eTyês¡+ ñ<äjT· + ‘=* |üP» #˚dæ ñ ‘· ‡ yê\qT ÁbÕs¡ + _Û + ∫q $wü j · T + ‘Ó * dæ + <˚ . $Hêj· T ≈£ î &ç ï <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î e#˚Ã yê]øÏ Á|ü‘´˚ ø£ @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. d”d” ¬øyÓTsê\T, yÓT≥˝Ÿ &çf…ø£ºs¡T¢, b˛©düT\T n~Ûø£ dü+K´˝À ì*∫ >∑{Ïº ã+<√ãdüTÔ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± U…’s¡‘êu≤<é˝À 59 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ‘√ eTVü‰>∑D|ü‹ì s¡÷bı+~+∫q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ ‘êù|X¯«s¡+≈£î #Ó+~q ˇø£sT¡ 4y˚\ øÏ˝À\ \&É÷¶ Á|ükÕ<ëìï düeT]Œ+∫q $wüjT· + $~‘·yT˚ .

eTT»|òüsYq>∑sY˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ø£s¡÷Œ¤´

V”≤s√sTTHé $<ë´u≤\Hé

\ø√ï, Ç~ì»+ : |ü•ÃeTñ ‘·sÔ Á¡ |ü<X˚ Ÿ n˝≤¢&TÉ ‘√+~. eTT»|òüsYq>∑sY˝À ñÁ~ø£Ô‘· ø=qkÕ>∑T‘√+~. eT+>∑ﬁy¯ ês¡+ Hê{ÏøÏ yÓTT‘·+Ô 38eT+~ eTs¡D+Ï ∫q≥Tº Vü≤À+ ôdÁø£≥] ø£eT˝Ÿ düøπ ‡Hê yÓ\&¢ +ç #ês¡T. 360 eT+~ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. 81eT+~ >±j·÷\ bÕ˝…q’ ≥Tº $e]+#ês¡T. eTT»|òsü qY >∑s˝Y Àì dæ$˝Ÿ ˝…H’ ‡é , ø=‘ê«*, qsTTeT+&ç ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø£s÷¡ Œ¤´ ø=qkÕ>∑T‘√+~. Ç˝≤ »]–+~.. X¯ìyês¡+Hê&ÉT eTT»|òsü qY >∑sY õ˝≤¢˝Àì Hê>±¢ã<√&é ÁbÕ+‘·+˝À eTVü‰-|ü+#êj·T‘Y düu≤Û ø±s¡´Áø£eT+‘√ |òTü s¡¸D\T sπ >∑&+É .. n$ e÷s¡TeT÷\ |ü˝\¢… ≈£î bÕø£&+É ‘Ó*dæ+<˚. X¯ìyês¡+sêÁ‹ es¡≈î£ z {°M $˝Òø]£ ‘√ bÕ≥T 11eT+~eTè‹ #Ó+<ä>±.. Ä~yês¡+ sêÁ‹øÏ yê] dü+K´ 26≈£î #˚sT¡ ≈£îqï≥Tº n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·Tqï $wüjT· + $~‘·yT˚ . mì$T~ ø±\yéT\ ôdq’ ´+‘√ bÕ≥T, 10y˚\ eT+~ |æmdæ dæã“+~,1300 dæÄsY|mæ |ò,t 1200eT+~ ÄsYmm|òt <äﬁ≤\qT yÓTTVü≤]+#ês¡T. ôdq’ ´+ eTT»|òüsYq>∑sY, cÕMT¢, U…’sêHê |ü≥ºD≤˝À¢ bòÕ¢>¥e÷sYÃ ìs¡«Væ≤+∫+~. eTT»|òüsYq>∑sY˝Àì dæ$˝Ÿ˝…’Hé‡, ø=‘ê«*, HêjYTeT+&ç ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìs¡e~Ûø£ ø£s÷¡ Œ¤´ $~Û+∫+~. õ˝≤¢˝Àì nìï $<ë´dü+dü\ú ≈£î 12e‘˚B es¡≈î£ ôd\e⁄\T Á|üø{£ +Ï #ês¡T.Á|üuTÑÛ ‘·« nqTeT‹ ˝Ò≈î£ +&Ü eTVü‰-|ü+#êj·T‘Y ìs¡«Væ≤+∫q yê]ô|’ b˛©düT\T øπ düT qyÓ÷<äT #˚Hêïs¡T.

ÁbÕ+‘·+, Á|ü‘´˚ ø£ sêÁwü+º , XÊX¯«‘· ñeTà&ç sê»<Û ë ì #˚ j · ÷ \ì &çe÷+&é\T e#êÃsTT. ôV≤’ <äsê u≤<é ô|H’ ˚ d”e÷+Á<ÛTä \T Ä+<√ﬁ¯q #Ó+<äT ‘·T+&É&+É ‘√ øπ +Á<ä á ~X¯>± <äèwæº kÕ]+∫+~. $uÛ»Ñ q nq+‘·s+¡ ñ ‘·ŒqïeTj˚T´ düeTdü´\qT |ü]cÕÿs¡+ e÷s¡+Z #·÷ù|+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚dqæ Ä+{À˙ ø£$T{° ø£düs¡‘·TÔ yÓTT<ä˝… {Ï+º ~. ôV≤’ <äsêu≤<éô|’ Çs¡TÁbÕ+‘ê \≈£î ÄyÓ÷jÓ÷>∑´yÓTÆq ìs¡íj·T+ rdüTø√yê\ì øπ +Á<ä+ uÛ≤$k˛Ô+~. á y˚Ts¡≈£î Vü≤À+XÊK ø£düs¡‘·TÔ #˚k˛Ô+~. ôV≤’ <äsêu≤<éqT s¬ +&ÉT sê ÁcÕº\≈£î ñeTà&ç sê»<Ûëì>± @sêŒ ≥T #˚jT· &É+.. ˝Ò<ë øπ +Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘·+, &Û©ç ¢ ‘·sV¡ ‰ü ˝À XÊ+‹uÛÁÑ <ä ‘·\T øπ +Á<äV≤ü À+XÊK |üs´¡ y˚øD å£ ˝À ñ+&É&+É e+{Ï$ |ü]o\q˝À ñ Hêïj·Tì $X¯«dü˙j·T+>± ‘Ó*dæ+~. ∫≈£îÿeTT&ç>± e÷]q ôV≤’ <äsêu≤<é n+XÊìï øπ +Á<ä+ m˝≤ |ü]wüÿ]düT+Ô <√ y˚∫ #·÷&Ü*.

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ôV≤’ <äsêu≤<é eTVü‰q>∑s+¡ .. eT<ë´ìï EÁπsk˛Ô+~. eT<ä´+ $Áø£j÷· \˝À á q>∑s+¡ sêÁwü+º ˝ÀH˚ {≤|t>± ì\Tk˛Ô+~. Çø£ÿ&ç qT+#˚ sêÁwüº KC≤Hê≈£î n~Ûø£ sêã&ç ek˛Ô+~. sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ Á|ü<ëÛ q Ä<ëj·T eqs¡T˝À¢ m¬ø‡’ CŸ ˇø£{.Ï á XÊK qT+∫ edüTqÔ ï Ä<ëj·T+.. sêÁwüº KC≤HêqT ø¬ ô’ |øÏÿk˛Ô+~. sêÁwü+º ˝À >∑‘· @&Ü~ eT<ä´+ $Áø£j÷· ˝ <ë«sê sêÁwüº KC≤Hê≈£î q>∑s¡+ qT+∫ e∫Ãq Ä<ëj·÷ìï ˇø£kÕ] |ü]o*ùdÔ eTq≈£î eT‘ÓøÔ ÿ£ &É+ @yÓ÷>±ì ø£ﬁó¯ ¢ u…s’ T¡ ø¢ e£ Tà&É+ e÷Á‘·+ ì»+. ôV≤’ <äsêu≤<é q>∑s+¡ qT+∫ nø£så ê\ s¡÷.1451 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ e∫Ã+~. sêÁcÕºìï s¬ +&ÉT>± $uÛõÑ +∫ ‘Ó\+>±DqT Á|ü‘´˚ ø£ sêÁwü+º >± #˚j÷· \ì d”&ãÉ ÷¢´d”, j·T÷|”@ uÛ≤>∑kÕ«eT´ bÕØº\T rdüT≈£îqï ìs¡j í T· + H˚|<ü ´ä∏ +˝À sêÁwüº sêã&ç ‘Ó\+>±D, sêj·T\d”eT, ø√kÕÔ+Á<Ûë ÁbÕ+‘ê˝À¢ @ ÁbÕ+‘·+ qT+∫ m+‘· Ä<ëj·T+ düeT≈£Ls¡T‘·T+<äqï n+X¯+ô|’ ˝…øÿ£ \T ãj·T≥≈£î rdüTHÔ êïs¡T. $X¯«dü˙j·T düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈î£ .. sêÁwü+º ˝À eT<ä´+ $Áø£j÷· \ <ë«sê 18,109 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ Ä<ëj·T+ edüTÔ+&É>±, n+<äT˝À ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+ qT+∫ s¡÷.8,574ø√≥T¢. sêj·T\d”eT qT+∫ s¡÷.2,550 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ düeT≈£L]+~. ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+ qT+∫ e∫Ãq Ä<ëj·T+˝À ôV’≤<äsêu≤<é, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢\ qT+#˚ s¡÷.3,455 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ düeT≈£L]+~. Ä s¬ +&ÉT õ˝≤¢\qT $TqVü‰sTTùdÔ ‘Ó\+>±D˝Àì $T>∑‘ê 8 õ˝≤¢\ <ë«sê s¡÷.5,119 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ e÷Á‘·yT˚ e∫Ã+~. m¬ø‡’ CŸ Ä<ëj·T+˝À s¡+>±¬s&ç,¶ ôV≤’ <äsêu≤<é, $XÊK õ˝≤¢\T yÓTT<ä{Ï eT÷&ÉT kÕúHê˝À¢ ñHêïsTT. ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ ∫e] kÕúq+˝À ñ+~. ÁbÕ+‘ê\yêØ>± Ä<ëj·÷ìï |ü]o*ùdÔ sêj·T\d”eT õ˝≤¢˝À¢H˚ eT<ä´+ ùd$+#˚yê] dü+K´ ‘·≈î£ ÿe>± ñqï≥Tº düŒwüeº Te⁄‘√+~. Áπ>≥sY |ü]~Ûì |üøÿ£ q ô|&ç‘˚ ÁbÕ+‘ê\yêØ>± ø√kÕÔ+Á<Ûë

ÁbÕ+‘·+˝Àì ‘=$Tà~ õ˝≤¢˝À¢H˚ eT<ä´+ <ë«sê Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ Ä<ëj·T+ n~Ûø+£ >± \_Ûk˛Ô+~. sêÁwü+º ˝À $$<Ûä s¡ø±\ es¡øÔ £ yê´bÕs¡+ »s¡T>∑T‘·THêï yê{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q neTàø£+ |üqTï\T e÷Á‘·+ sê»<Ûëì øπ +Á<äyTÓ qÆ ôV≤’ <äsêu≤<é˝ÀH˚ n~Ûø+£ >± #Ó*d¢ Tü HÔ êïs¡T. Áπ>≥sY ôV≤’ <äsêu≤<é‘√bÕ≥T |ü]düsê˝À¢ì s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ |ü]~Û˝À sêÁwü,º øπ +Á<ä kÕúsTT es¡øÔ £ yê´bÕs¡ Á|ü<ëÛ q ø±sê´\j·÷\T n~Ûø+£ >± ñHêïsTT. eÁdüÔ yê´bÕsê\T, ã+>±s¡T ÄuÛsÑ D ¡ ≤\ yê´bÕsê\T, Ä{À yÓ÷u…˝’ Ÿ $&ç uÛ≤>±\ $Áø£j÷· \T, yêVü≤q $Áø£j÷· \T, >∑èVü‰|üøs£ D ¡ kÕeTÁ– ‘·~‘·s¡ yê´bÕsê\≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|ü<Ûëq πø+Á<ë\T, yê{Ï |ü+|æD° <ës¡T\T düs¡T≈£îqT õ˝≤¢\≈£î |ü+|æ $Áø£j·÷\T #˚düTÔHêï yê{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q |üqTï\T e÷Á‘·+ {À≈£îq ôV≤’ <äsêu≤<é˝ÀH˚ #Ó*d¢ Tü HÔ êïs¡ì yêDÏ»´ |üqTï\ XÊK ñqï‘ê~Ûø±] ˇø£sT¡ ù|s=ÿHêïs¡T. &ûõ˝Ÿ, ô|Á{À˝Ÿ $Áø£j·÷\≈£î dü+ã+~Û+∫q ø£+ô|˙\ ÁbÕ+rj·T øπ +Á<ë\T ôV≤’ <äsêu≤<é˝ÀH˚ ñ+&É≥+‘√ yê{Ï |üqTï\T ≈£L&Ü Çø£ÿ&˚ #Ó*d¢ Tü HÔ êïs¡T. M{ÏøÏ ‘√&ÉT q>∑s+¡ ˝À ≈£L&Ü |ü\T s¡ø±\ ñ‘·Œ‘·T\Ô $Áø£j·÷\T n~Ûø£+>±H˚ ñ+≥THêïsTT. yêDÏ»´ |üqTï\ <ë«sê sêÁwüº KC≤Hê≈£î s¡÷.41018 ø√≥T¢ düeT≈£Ls¡>±, n+<äT˝À ˇø£ÿ ôV≤’ <äsêu≤<é, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ |ü]~Û qT+#˚ s¡÷.30632 ø√≥T¢ düeT≈£L]+~. Bìï ãfÒº sêÁwüº $uÛÑ»q˝À ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+ ø°\ø±+X¯+>± e÷]+~. ÁbÕ+‘ê\ yêØ>± ˝…øÿ£ \T rdüTHÔ êïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À s¡÷.33,960 ø√≥T¢ sê>±, sêj·T\d”eT qT+∫ s¡÷.1,144 ø√≥T¢, ø√kÕÔ+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+ qT+∫ s¡÷.5,914 ø√≥T¢ yêDÏ»´ |üqTï\ <ë«sê Ä<ëj·T+ düeT≈£L]q≥Tº n~Ûø±]ø£ ˝…øÿ£ \T düŒwü+º #˚dTü HÔ êïsTT. yêDÏ»´ |üqTï\ <ë«sê e#˚Ã sêã&çì õ˝≤¢\ yêØ>± |ü]o*ùdÔ ôV≤’ <äsêu≤<é, s¡+>±¬s&ç,¶ $XÊK|ü≥ï+ õ˝≤¢\T yÓTT<ä{Ï eT÷&ÉT kÕúHê˝À¢ ÄÁø£$T+#·>±, ø£&|É ü õ˝≤¢ ∫e] kÕúq+˝À ì*∫+~. 2012-13 dü+e‘·‡s¡+ m¬ø‡’ CŸ Ä<ëj·T+ õ˝≤¢\ yêØ>± |ü]o*ùdÔ á $<Ûä+>± ñ+~. ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝À s¡÷.1451 ø√≥T¢, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À s¡÷.2004 ø√≥T¢, Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À s¡÷.493 ø√≥T¢, ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢˝À s¡÷.396 ø√≥T¢, yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À s¡÷.586 ø√≥T¢, q\¢ > =+&É õ˝≤¢ ˝ À s¡ ÷ .796ø√≥T¢ , eTVü ≤ ã÷uŸ q >∑ s Y õ˝≤¢ ˝ À s¡÷.630ø√≥T¢, es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À s¡÷.826ø√≥T¢, ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À s¡÷.920ø√≥T¢, KeTà+ õ˝≤¢˝À s¡÷.490 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ e∫Ã+~. ‘Ó\+>±D yÓTT‘·+Ô >± s¡÷.8,574 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ e∫Ã+~. Çø£ sêj·T\d”eT ÁbÕ+‘·+ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ.. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝À s¡÷.581ø√≥T¢, ∫‘·÷sÔ T¡ õ˝≤¢˝À s¡÷.869ø√≥T¢, nq+‘·|⁄ü s¡+ õ˝≤¢˝À s¡÷.555ø√≥T¢, ø£&|É ü õ˝≤¢˝À s¡÷.545 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ düeT≈£L]+~. sêj·T\d”eT yÓTT‘·Ô+>± s¡÷.2,550 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ e∫Ã+~. ø√kÕÔ ÁbÕ+‘êìï |ü]o*ùd.Ô . HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢˝À s¡÷.781ø√≥T¢, Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝À s¡÷.579 ø√≥T¢, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À s¡÷. 953ø√≥T¢, ø£ècÕí õ˝≤¢˝À s¡ ÷ .950 ø√≥T¢ , |ü • ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ ˝ À s¡ ÷ . 781 ø√≥T¢ , ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝À s¡÷.957 ø√≥T¢, $XÊKõ˝≤¢˝À s¡÷.1022ø√≥T¢, $»j·Tq>∑s+¡ õ˝≤¢˝À s¡÷.515 ø√≥T¢, lø±≈£îﬁ¯+ õ˝≤¢˝À s¡÷.447ø√≥¢ Ä<ëj·T+ e∫Ã+~. ø√kÕÔ yÓTT‘·Ô+>± s¡÷.6,985 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ düeT≈£L]q≥Tº n~Ûø±s¡T\ ˝…øÿ£ \T yÓ\&¢ dç Tü HÔ êïsTT.

$uÛÑ»q Ä>∑uÀ<äT : ns¡TDd”m˝Ÿ|æ˝À {Ï.ø±+Á¬>dt eT+Á‘·T\ uÛÒ{° ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : me¬sìï #˚dHæ ê $uÛ»Ñ q e÷Á‘·+ Ä>∑uÀ<äì sêÁwüº düe÷#ês¡XÊK eT+Á‹ &çø¬ ns¡TD nHêïs¡T. eT+>∑ﬁy¯ ês¡+ ñ <äjT· + MT&çj÷· ‘√ ÄyÓT e÷{≤¢&Üs¡T.Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ yê]‘√ kÕeTs¡d´ü ø£|Pü s¡«ø£ yê‘êes¡D+˝À d”m+ øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ #·sÃ¡ \T »s¡bÕ\ì..düeTdü´ kÕqT≈£L\+>± |ü]cÕÿs¡eTj˚T´˝≤ ø£èwæ #˚j÷· \ì Äj·TqTï ø√s¡qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìπø d”m+˝≤ øÏsD ¡ Y ≈£îe÷sYs¬ &ç¶ e´eVü≤]düTqÔ ï+<äTq ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· H˚‘\· T Äj·Tq≈£î <ä÷s¡eTj·÷´s¡ì nHêïs¡T. ‘êeTT me]ô|H’ ê Áø£eT•ø£D å #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ø√s¡uÀeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T Á|üÁøÏjT· qT y˚>e∑ +‘·+ #˚j÷· \ì e÷Á‘·yT˚ ‘êeTT ø√s¡qTqï≥Tº yÓ\&¢ +ç #ês¡T. n+<äT≈£î düV≤ü ø£]+#ê\ì n+<äØï ø√s¡T‘·THêïeTì nHêïs¡T. $uÛ»Ñ q ì\T|ü⁄CÒkÕÔeT+≥÷ Á|ü»\qT ø=+<äsT¡ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· H˚‘\· T eTuÛ´Ñ ô|&ÉT‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. yê]ì yÓ÷dü+ #˚jT· &É+ eT+∫ |ü<‹∆ä ø±<äì dü÷∫+#ês¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± dæm˝Ÿ|æ ø±sê´\j·T+˝À ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· ø±+Á¬>dt eT+Á‘·T\T, m+|”\T, myÓTà˝Ò´\T Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. ‘êC≤ sê»ø°jT· |ü]D≤e÷\T, ‘·~‘·s¡ |ü]D≤e÷\ô|’ #·]Ã+#·qTqï≥Tº düe÷#ês¡+. á düe÷y˚X+¯ ˝À eT+Á‘·T\T &çø¬ ns¡TD, ^‘ê¬s&ç,¶ C≤Hê¬s&ç,¶ m+|æ n+»Hé≈î£ e÷sYj÷· <äy,é Á|üuTÑÛ ‘·« N|òt $|t >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD, ÄyÓ÷dt, ‘·~‘·sT¡ \T Vü‰»¬sq’ ≥Tº ‘Ó*dæ+~.

Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com