12-09-2013 idhinijam by malik basa

RNI No. APTEL/2012/45871

eTDÏø=+&É˝À |Á #ü êsêìøÏ dæ<+∆ä

ìs¡“¤j·T πødüT˝À X¯óÁø£yêsêìøÏ rs¡TŒ yêsTT<ë

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : eTDÏø=+&É Á>±eT |ü+#êj·Tr mìïø£ô|’ düs«¡ Á‘ê ñ‘·ÿ+sƒ¡ HÓ\ø=+~. Hê$TH˚wqü ¢ <ëK\T |üsê«ìøÏ ‘Ós|¡ &ü +ç ~. ãT<Ûyä ês¡+ Hê{ÏøÏ düsŒ¡ +#Y |ü<$ä øÏ mì$T~ Hê$TH˚wqü T¢.. 14 yês¡T\¶ |ü<eä ⁄\≈£î>±qT 83 Hê$TH˚wqü T¢ <ëK\j·÷´sTT. eTDÏø=+&É Á>±eT |ü+#êj·Tr˝À 23 ø±\˙\T..14 yês¡T\¶ ˝À yÓTT‘·+Ô 6,333 eT+~ z≥s¡T¢ ñHêïs¡T. á HÓ\ 21e ‘˚Bq Á>±eT |ü+#êj·TrøÏ mìïø£ »s¡>q∑ Tqï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. Á|ü#ês¡+ô|’ <äèwæº ô|fÒ+º <äT≈£î nuÛ´Ñ s¡T\ú T dæ<e∆ä Te⁄‘·THêïs¡T.

l bı{Ïº lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, >∑Ts¡Tyês¡+, dô |ô +º ãsY 12, 2013

q÷´&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : ìs¡“j ¤ T· øπ düT˝À ì+~‘·T\≈£î •ø£å Ksês¡T X¯óÁø£yês¡+ Hê{ÏøÏ yêsTT<ë |ü&+ç ~. ãT<Ûyä ês¡+Hê&ÉT kÕπø‘Y ø√s¡T˝º À yê<äq\T |üPs¡j Ô ÷· ´sTT. ÁbÕdæ≈L£ ´wüH,é &çô|Hò ‡é Hê´j·T yê<äT\T yê<äq\qT $ìŒ+#ês¡T. Ç~˝≤ñ+&É>± eT+>∑ﬁy¯ ês¡+Hê&ÉT kÕπø‘Y ø√s¡Tº q\T>∑Ts¡T ì+~‘·T\qT <√wüß\T>± ìsê∆]+∫q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. Á|ü<ëÛ q ì+~‘·T\T eTTπøwt, |üeHé>T∑ bÕÔ, nø£j å TY sƒê≈£LsY, $qjYTX¯sà¡ \qT <√wüß\T>± Á|üø{£ +Ï ∫q $wüjT· + $~‘·yT˚ .

m&ç≥sY : e÷<ë\ yÓ+ø£≥ X‚w–ü ]

dü+|ü⁄{Ï : 2, dü+∫ø£ : 44, |ù J\T : 4, yÓ\ : s¡÷.2/` 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

$uÛÑ»q

CÀs¡T>±.. düyÓTÆø£´b˛s¡T. ã+<é $»j·Te+‘·+ H˚{Ï qT+∫ Á{≤Hé‡ø√, C…Héø√ ñ<√´>∑T\T..? eTTìdæ|ü˝Ÿ ñ<√´>∑T\T ôd’‘·+.. $»j·Tyê&É, Nsê\˝À ã+<é dü¬ø‡dt ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : n+‘·ø+£ ‘·≈L£ m>∑TdüTqÔ ï düyÓTÆø£´b˛s¡T..s√Es√E≈£î ñ<Ûèä ‘·eTe⁄ ‘·Tqï ìs¡dqü \ Vü≤Às¡T.. düyTÓ øÆ ´£ + ø√dü+ mìï s√E˝…H’ ê b˛sê&ÉT‘êeTì.. yÓqøÏÿ ‘·>uZ∑ ÀeTì ∫Hêï ô|<ë› ôd‘’ +· .. ‘Ó>π dæ #ÓãT‘·THêïs¡T.. Ä ~X¯>± eTT+<äTø£&TÉ >∑T˝ÒdTü HÔ êïs¡T.. 43e s√E≈£î ìs¡dqü \ Vü≤Às¡T #˚sT¡ ≈£î+~.. >∑Ts¡Tyês¡+ qT+∫ eTTìdæ|˝ü Ÿ ñ<√´>∑T\T, dæã“+~ ôd‘’ +· düyTÓ à u≤≥ |ü≥qº THêïs¡T. n˝≤π>π $<äT´‘Y ñ<√´>∑T\T, dæã“+~ ôd‘’ +· düyTÓ à≈£î yÓﬁó¯ HÔ êïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ qT+∫ M~Û ˝…≥’ T¢ ôd‘’ +· yÓ\>∑uÀeì #ÓãT‘·THêïs¡T. Ç+‘·es¡≈î£ nìï XÊK\≈£î #Ó+~q Á|üuTÑÛ ‘√«<√´ >∑T\T düyTÓ à˝ÀøÏ ~–q|üŒ{Ïø° $<äT´‘Y ñ<√´>∑T\T <ä÷s¡+>± ñ Hêïs¡T. yês¡T ≈£L&Ü >∑Ts¡Tyês¡+ qT+∫ düyTÓ àu≤≥ |ü≥qº Tqï≥Tº düe÷#ês¡+. Á{≤Hé‡ø√, C…Høé √, &çdÿü + n~Ûø±s¡T\T, ñ<√´>∑T\T, ø±+Á{≤≈£îº ñ<√´>∑T\T düTe÷s¡T 30y˚\ eT+~ ìs¡e~Ûø£

Ä{Àq>∑sY qT+∫ u…+õ dü]ÿ˝Ÿ es¡≈£î e+<äÁπøq¢‘√ Ä|üπs≥s¡T¢ sê´©ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $»j·Tyê&É $<ë´]ú C…mdæ Ä<ä«s¡´+˝À u…ø’ ˘ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $<ë´dü+dü\ú T eT÷‘·|&ü Ü¶sTT. yê´bÕs¡ düeTT<ëj·÷\T ôd‘’ +· eT÷dæyX˚ Ês¡T. yêDÏ»´ dü+dü\ú T eT÷‘·|&ü Ü¶sTT. u≤´+≈£î˝À¢ ˝≤yê<˚M\T eT+<äø=&ç>± kÕ>±sTT. ãdüT‡\T &çb˛\˝ÀH˚ ì*∫b˛j·÷sTT. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ Nsê\˝À ã+<é $»j·Te+‘·yTÓ +Æ ~. yê´bÕs¡, düyTÓ à˝ÀøÏ sêqTqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø£\T|ü⁄≈£îì yÓTT‘·+Ô 2,900eT+~ ‘Ó*dæ+~. yêDÏ»´ dü+dü\ú T eT÷‘·|&ü Ü¶sTT. ø£ècÕíõ˝≤¢˝À.. ÇHéôdŒø£sº Y kÕúsTT qT+∫ dæã“+~ |üì#˚dTü qÔ ï≥Tº u≤´+≈£î˝À¢ ˝≤yê<˚M\T ãT<Ûyä ês¡+ qT+∫ ñqï‘ê~Ûø±] kÕúsTT es¡≈î£ düe÷#ês¡+. düyTÓ à Äs¡+uÛyÑ TÓ qÆ ì*∫b˛j·÷sTT. Áô|y’ ≥˚ T 48>∑+≥\bÕ≥T ø£ècÕíõ˝≤¢˝À ñ<√´>∑T\T, n~Ûø±s¡T\T ‘·eT ‘·sê«‘· 24 >∑+≥\ ø±\+˝À $<ë´dü+dü\ú qT eT÷dæyX˚ Ês¡T. e<ä› ñqï dæyTé \qT ‘·eT ‘·eT $<äT´‘Y ñ‘êŒ<äq |üP]Ô>± ì*#˚ ã+<é ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. |ü\T düyTÓ øÆ ±´+Á<ÛTä \T sê´©\T ø±sê´\j·÷˝À¢ n+<äCdÒ Tü HÔ êïs¡T. neø±X¯+ ñqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. Áô|y’ ≥˚ T$<ë´dü+dü\ú T s¬ +&ÉT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü•ÃeT>√<ëe] s√E\ bÕ≥T ôd\e⁄ dæã“+~ düyTÓ à e\¢ $»j·Tyê&É n˝≤π> HÓ\÷¢sT¡ ø£èwü|í ≥ü ï+˝À õ˝≤¢ @\÷s¡T ô|ò’sYùdºwüHé e<ä› Á|üø£{Ï+#êsTT.Ç+»˙]+>¥ ${Ï|mæ dtô|’ rÁe Á|üu≤Û e+ #·÷ù| 600yÓT>±yê≥¢ $<äT´‘Y $<ë´]∆ >∑sq®¡ .. ø£s÷¡ ï\T õ˝≤¢ ø£fi≤XÊ\\T, Vü≤À≥fi¯ó,¢ yê´bÕs¡ lXË\’ +˝À m|æCH… øé √ ñ<√´>∑T\ neø±X¯+ ñ+<äì n~Ûø±s¡T\T ì*∫b˛j˚T neø±X¯+ ñ+<äì n+≥THêïs¡T. ${Ï|mæ dt˝À 1760 düe÷#ês¡+. d”e÷+Á<Û‘ä √ bÕ≥T dü+dü\Ô T, |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìs¡e~Ûø£ Bø£.å . $XÊK õ˝≤¢ ô|Á{À\T ã+≈£î\T eT÷‘·|&ü Ü¶sTT. nqø±|ü*˝¢ À $<ë´s¡T\ú >∑sq®¡ .. yÓT>±yê≥¢ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô ôV≤’ <äsêu≤<é, ø£sêï≥ø£, »s¡T>∑T‘·Tqï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. ‘·$Tfi¯Hê&ÉTô|’ $<äT´‘Y düs|¡ süò ê dæìe÷Vü‰fi¯ó¢ ≈£L&Ü ∫‘·÷sÔ T¡ õ˝≤¢ lø±fi¯V≤ü dæ˝Ô À ${Ï|mæ dt˝À ø±+Á{≤≈£îº dæã“+~ì Á|üu≤Û e+ |ü&˚ neø±X¯+ ñ+<äì eT÷‘·|&ü qç ≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. •edüyÓTÆø£´>∑s¡®q ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

øπ <ësYHê<Û˝é À |üP»\T Äs¡+uÛ+Ñ

e÷qMj· T $\Te˝Ò $ ? dæ~›ù|≥ XÊdüq düuÛÑT´&ÉT Vü≤Øwt sêe⁄ ‘Ó\+>±D b˛©düT\qT nee÷q|üsêÃs¡Hêïs¡T. ø£*düT+<ëeTH˚ yês¡T >∑Hyé TÓ q¢qT m+<äT≈£î yÓqøÏÿ |ü+bÕs√ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. d”e÷+Á<Û˝ä À düyTÓ à ù|]≥ –]»qT\≈£î yÓ<’ ´ä + n+~+#˚ |æôV≤#Yd\æ T ã+<äT #˚XÊs¡T ‘·|üŒ ø±s√Œπs{Ÿ yÓ’<ä´+ Ä–+<ë #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä H˚‘\· T ø£*düT+<ëeTì #ÓãT‘·÷H˚ $&çb˛j˚T |üqT\T #˚dTü HÔ êïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\T dü+j·TeTq+‘√ eéVü≤]+#·&+É e\¢H˚ m|æm˙®y√\ düuÑÛ düC≤e⁄>± yÓT<äø,˘ Ç~ì»+ : e÷qMj·T $\Te\T ˝Ò≈î£ +&Ü düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ kÕ–+<äHêïs¡T. $<ë´s¡T\ú T, <äéT+ ø=qkÕ>∑T‘√+<äì ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ dæ~ù› |≥ XÊdüq ø±ìùdãº Tfi¯ô¢ |’ »]–q <ë&çì düuTÑÛ ´&ÉT Vü≤Øwt sêe⁄ ãT<Ûyä ês¡+ yÓT<äø˘ õ˝≤¢ dæ~ù› |≥˝À nHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº n<Û´ä ≈£îå &ÉT düyTÓ à ù|]≥ ô|‘·+Ô <ës¡T\ ø=eTTàø±düTHÔ êïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ù|<ä Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT, Á|ü»\T Á|üj÷· DÏ+#˚ ÄØºdìæ ã+<äT #˚dæ Á{≤yÓ\T‡˝À n~Ûø£ <Ûsä \¡ T yÓj ’ T· kÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕØº edü÷\T #˚dTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä ô|≥Tºã&ç<ës¡T\≈£î, ø±s√Œπs{Ÿ Hêj·T≈£îsê\T wü]à\ m+<äT≈£î dü+dü\ú ≈£î ø=eTTàø±ùd+<äTøπ d”e÷+Á<Ûä ñ<äéTeTHêïs¡T. d”e÷+Á<Û˝ä À K+&ç+#·˝<Ò Hä êïs¡T. eT+Á‹ ñqï ìs¡Tù|<ä\ ø£&TÉ |ü⁄ø={Ïº düyTÓ à ù|s¡T‘√ <√#·T≈£î+≥THêïs¡Hêïs¡T. XË\’ C≤Hê<∏é d”e÷+Á<Ûä <ä[‘·T\≈£î ø=+‘·eT+~ d”e÷+Á<Ûä eT+Á‘·T\T ‘Ó\+>±D >∑Hyé TÓ q¢ô|’ qeTàø£+ nHê´j·T+ #˚d÷ü Ô ô|≥Tºã&ç<ës¡T\ ˝Ò<+ä ≥÷ yÓqøÏÿ |ü+|ü&yÉ T˚ $T≥ì Á|ü•ï#ês¡T. >∑Hyé TÓ q¢qT yÓqøÏÿ |ü+|æ ø=eTTàø±düTÔHêïs¡Hêïs¡T.

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ ã÷´s√ : HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<äéT H˚|ü<∏ä´+˝À eTè‹#Ó+~q X¯+ø£sYj·÷<äyé≈£î dü+‘ê|ü+>± m˙®y√\T Ç∫Ãq |æ\T|ü⁄y˚Ts¡≈£î ãT<Ûäyês¡+ ã+<é $»j·Te+‘·+ nsTT´+~. á ã+<é ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ dü+|òT” uÛ≤e+ Á|üø{£ dÏ ÷ü Ô Áô|y’ ≥ ˚ T $<ë´dü+dü\∆ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå \T #ê≥¢ qs¡d+æ Vü‰sêe⁄ dü÷ÿfi¯flqT eT÷‘·ys˚ TT+#ês¡T. q>∑s+¡ ˝À <äTø±D≤\ìï dü«#·Ã+¤ <Û+ä >± eT÷‘·|&ü Ü¶sTT. m˙®y√\ n<Û´ä ≈£îå \T s¡M+Á<Ûuä ≤ãT Ä<Û«ä s¡´+˝À $ÄsYdæ ôd+≥sY e<ä› e÷qeVü‰s¡+>± @sêŒf…Æ düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä e#˚Ã+‘·es¡≈î£ b˛sê≥+ #˚kÕÔeTì Á|üø{£ +Ï #ês¡T. n~Ûø±s¡T\ CÒ@d” n<Û´ä ≈£îå \T sê$T¬s&ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ uÛ$Ñ wü´‘Y Á|üD≤[ø£qT <äèwæ˝º À ô|≥Tº≈î£ ì ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTHÔ êïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ìb˛Œ bòÕ´ø£]º e<ä› >∑èVü≤ìsêàD XÊK Ä<Û«ä s¡´+˝À ]˝Ò Bø£\å ≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºsT¡ . õ˝≤¢ n+‘·≥ ñbÕ<Ûë´j·T ($T–‘ê 4˝À) eTè‹øÏ dü+‘ê|ü+>± dü+‘ê|ü ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äj·Tq eTè‹øÏ

ìs¡j í ÷· ìï yÓqøÏÿ rdüTø=+&ç »>∑Hé |Á |ü +ü #· ]ø±s¡T¶ qeT\ dü∫yê\j·T d”e÷+Á<äÛ ñ<√´>∑T\T ôV≤’ <äsêu≤<é: j·, TÇ~ì»+ :

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ s¡ã“sYkÕº+|t nqï $eTs¡Ù\≈£î ‘êe⁄˙j·T≈£î+&Ü ø√{≤¢~ eT+~ d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\T >ös¡$+∫ sêh $uÛ»Ñ q≈£î |üPqTø√e<äì› dü∫yê\j·T d”e÷+Á<Ûä ñ <√´>∑T\ bò˛s¡+ &çe÷+&é #˚d+æ ~. >∑‘· 40 s√E\T>± sêh $uÛ»Ñ qqT e´‹πsøÏd÷ü Ô Ä+<√ﬁ¯q #˚dTü qÔ ï d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T ãT<Ûyä ês¡+ ≈£L&Ü ‘·eT Ä+<√ﬁ¯qqT ø=qkÕ–+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± ñ<√´>∑T\ bò˛s¡+ H˚‘· ø£èwüíj·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh+ô|’ m˝≤+{Ï ne>±Vü≤q˝Òì ~–«»jYTdæ+>¥, wæ+&˚, Ä+{À˙\T $uÛ»Ñ qô|’ Á|üø≥ £ q\T #˚jT· &Üìï ‘·|⁄ü Œã{≤ºsT¡ . <˚X¯ n_Ûeè~∆øÏ Ä]úøy£ ‘˚ >Ô· ± dü+düÿs¡D\T ‘Ó∫Ãq Á|ü<ëÛ ì sêh $∫ÃHêïìøÏ ø±s¡≈î£ &ÉT ø±e<äì› $»„|Ôæ #˚XÊs¡T. $uÛ»Ñ q Á|üÁøÏjT· yÓTT<ä\T ô|&ç‘˚ ø±+Á¬>dt≈î£ ‘·–q >∑TDbÕsƒ+¡ #ÓbÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

ñ‘·sÔ êK+&é, Ç~ì»+ : øπ <ësYHê<Û˝é À |üP»\T ãè+<ä+ düeTø£+å ˝À Ä\j·T+˝À |üP»\T ÁbÕs¡+uÛeÑ Tj·÷´sTT. ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + Äs¡+uÛeÑ Tj·÷´sTT. ñ‘·sÔ êK+&é dæm+ $»jYT |üPC≤s¡T\T |üPC≤~ø±\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 86 ãVüQ>∑TD ôd‘’ +· Vü‰»¬sq’ ≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç~˝≤ ñ s√E\ ‘·sê«‘· Ä\j·T ‘·\T|ü⁄\T ‘ÓsT¡ #·Tø√e&É+.. +&É>± øπ <ësYHê<Û≈é î£ yÓfi¢‚ s¡V≤ü <ës¡T\T ì]à+#ê*‡ |üP»\T ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ø±e&É+‘√ Á|ü»\+<äs÷¡ ñ+~. Á|üdTü ‘Ô +· nø£ÿ&çøÏ ôV≤*ø±|üsº ¢¡ <ë«sêH˚ Vü≤sê¸rsπ ø£+ e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. Ä\j·÷ìï #˚sT¡ ø√ >∑\T>∑T‘·THêïs¡T.pHé 17q Á|üfij ¯ T· + |ü⁄e⁄«\‘√ eTTkÕÔãT #˚XÊs¡T. XËe’ øπ Áå ‘·+˝À z+ dü+uÛ$Ñ +#·&+É .. øπ <ësYHê<Û˝é À Ä\j·T+ ‘·|Œü qeT•Ùyêj·T düàs¡D e÷s¡TyÓ÷>∑T‘√+~. |ü$Á‘·, düs«¡ + ˙{ÏbÕ˝…q’ $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. 300eT+~ bÕ|ü|]ü Vü‰s¡ ø±s¡´Áø£e÷\ nq+‘·s+¡ |üPC≤s¡T\T ø±]à≈£î\T sπ sTT+ãefi¯ó¢ ÁX¯$T+∫ Ä\j·T |ü]dæ‹ú ì, |üP»\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. |üPC≤s¡T\T, Ä\j·T |ü]düsê\qT #·øÿ£ ~<ë›sT¡ . •eHêeTdüàs¡D ø£$T{° n~Ûø±s¡T\‘√ ≈£L&çq 24 eT+~ düuTÑÛ ´\ e÷s¡TyÓ÷>∑&+É ‘√ Á|ü»\T |üse¡ •düTHÔ êïs¡T.

uÀdæb˛sTTq q>∑s+¡ |ü\T#√≥¢ ñbÕ<Ûë´j·T eTè‹øÏ dü+‘ê|ü+ m˙®y√, $<ë´]∆ CÒ@d”, n~Ûø±s¡T\ CÒ@d” ìs¡dqü \T H˚{Ï qT+∫ düyTÓ à˝À $<äT´‘Y XÊK

øÏs¡DY ©≈£î Ms¡T&ÉT : u≤ãT

yÓj ’ T· kÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕØº n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑Hé πødüT˝À <ëK˝…q’ #ê]®w≥ ” ¢ qT+∫ eT+Á‘·T\qT ‘=\–+#·&+É <˚ìøÏ dü+øπ ‘·eTì ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº d”ìj·TsY H˚‘· j·TqeT\ sêeTø£èwüß&í TÉ , ø£fi≤ yÓ+ø£Á{≤e⁄ Á|ü•ï+#ês¡T. ãT<Ûyä ês¡+ yês¡T $÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. á n+XÊìï ø√s¡Tº |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+Hê&ÉT #ê]®w≥ ” T <ëK˝…q’ dæyTÓ +{Ÿ ø£+ô|˙\ j·T»e÷qT\qT n¬sdtº #˚j÷· \ì $»j·Tyê&É, Ç~ì»+ : eTTKéT+Á‹ øÏsD¡ Y ≈£îe÷sY s¬ &ç,¶ |æddæ æ n<Û´ä ≈£îå &ÉT yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. yÓj ’ T· dt u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD, yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕØº n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑Hé z 420 - yÓd’ |” ” z 420 »>∑Hé\ô|’ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº n<Ûä´≈£åî&ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT bÕØº nì rÁe kÕúsTT˝À rÁe yê´K´\T #˚XÊs¡T. eTTKéT+Á‹ øÏsD ¡ Y ≈£îe÷sY s¬ &çì¶ Äj·Tq ©≈£î\ <Û«ä »yÓT‘êÔsT¡ . ˇø√ÿ #ê]®w≥ ” TqT Ms¡T&ç>± n_Ûe]í+#ês¡T. |æddæ æ n<Û´ä ≈£îå &ÉT u§‘·‡ dü‘´· Hêsêj·TD ñ‘·‡e $&ç>± $#ê]ùdÔ »>∑Hé n$˙‹ $Á>∑V≤ü eTì yêÚ≤´ì+#ês¡T. eTs√ Hêj·T≈£î&ÉT m|ü⁄Œ&É÷ C…˝’ À¢H˚ ñ+{≤&Éì ãj·T≥|ü&TÉ ‘·T+<äì yês¡Hêïs¡T. Äj·Tq yÓj ’ T· dt »>∑H√àVü≤Hé s¬ &çì¶ ñ<˚•› +∫ nHêïs¡T. á eTT>∑T]Z e\¢ n$˙‹ ≈£î+uÛøÑ √D≤\T, #ê]®w≥ ” ¢ ˇ]π><˚$÷ ˝Ò<ìä Äj·Tq nHêïs¡T. düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ø√dü+ 42 s√E\T>± n_Ûj÷Ó >±˝À¢ yÓj ’ T· dt »>∑Hé ñ<ä´$TdüTÔHêï d”e÷+Á<äT\qT |ü{Ïº+#·T≈£îH˚ Hê<∏äT&˚ ˝Ò&Éì Äj·Tq Á|ü|+ü #· ]ø±s¡T¶ kÕ~Û+#ê&Éì $eT]Ù+#ês¡T. d”e÷+´Á<äT\ Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ b˛sê&ÉT‘êeTì Äj·Tq j·TqeT\ yêÚ≤´ì+#ês¡T. #ÓbÕŒs¡T. nìï sê»ø°jT· bÕØº\T ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ìs¡j í T· + »>∑Hôé |’ <ëK˝…q’ #ê]®w≥ ” T¢ rdüT≈£îHêïj·Tì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.. düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ #˚jT· eT+fÒ ø±+Á¬>dt Á|ü|+ü #·+˝À eTπs sê»ø°jT· eT]ìï düeTdü´\qT düèwækº ˛Ô+<äì #·+Á<äu≤ãT eT+&ç|&ü Ü¶sT¡ . ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ç $÷<ä ≈£L&Ü <ëK˝…q’ bÕØº Hêj·Tø£‘«· ˝À|ü+‘√ ø=≥Tº$T{≤º&TÉ ‘√+<äì #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT #·]Á‘· ˝Ò<ìä nHêïs¡T. <√|æ&û nHêïs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + ø£ècÕí õ˝≤¢ >±<Óyê]ù|≥˝À #·+Á<äu≤ãT $<Ûëq+, yÓ÷düyT˚ \ø£´å +>± 11e s√E ‘·q Ä‘·à>ös¡ej·÷Á‘·qT ø=qkÕ–+#ês¡T. eTH√àVü≤Hé z |üì#˚ùd yÓj ’ T· kÕ‡sY ø±+Á¬>düT ndüeTs¡ú Á|ü<Ûëì nì, k˛ìj·÷ #˚‹˝À Á|ü<Ûëì ]yÓ÷{Ÿ ø£+Á{À˝Ÿ bÕØº ù|<ä\≈£î m˝≤+{Ï kÕe÷õø£ ˝≤+{Ïyês¡ì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. <˚XÊìøÏ, sêÅcÕºìøÏ düs¬ q’ Hêj·Tø£‘«· + Hê´j·T+ #˚dTü +Ô <äì Äj·Tq ˝Òø£ Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïeTHêïs¡T. ‘·eT bÕØº Vü≤j·÷+˝À Á>±eTÁ>±e÷q ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ôV≤’ ø√s¡Tº N|òt »dædº t ø£fi≤´DYùdHé >∑TbÕÔ dü÷#·q\qT n&ç>±s¡T. Hêj·T≈£î&ÉT |ü⁄≥Tºø=kÕÔ&ìÉ u≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. ôd‘’ +· ~Ûøÿ£ ]+∫ düyTÓ øÆ ±´+Á<Û≈ä î£ eT<ä‘› T· >± d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Hê´j·Tyê<äT\T e÷qeVü‰sêìï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ì]à+#ês¡T. B+‘√ ‘Ó\+>±D Hê´j·Tyê<ä CÒ@d” ãT<Ûäyês¡+ #·˝À ôV’≤ø√s¡Tº≈£î |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. |ü~ õ˝≤¢\ ‘Ó\+>±D Hê´j·Tyê<äT\T ø√s¡T\º qT ãVæ≤wüÿ]+∫ ôV≤’ <äsêu≤<é #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. B+‘√ ôV≤’ ø√s¡Tº ÁbÕ+>∑D+ e<ä› rÁe ñÁ~ø£‘Ô · HÓ\ø=+~. ôV≤’ ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\qT ô|&É#$Ó q ô|{Ïº s¬ #·Ã>=fÒ+º <äTøπ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Hê´j·Tyê<äT\T e÷qeVü‰sêìï @sêŒ≥T #˚dTü HÔ êïs¡ì {° Hê´j·Tyê<äT\ CÒ@d” Hêj·T≈£î\T ls¡+>±sêe⁄, sêCÒ+<äss¬Y &ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. ôV≤’ ø√s¡Tº <ä>∑Zs¡≈£î #˚s¡T≈£îqï |ü\Te⁄s¡T ‘Ó\+>±D Hê´j·Tyê<äT\qT b˛©düT\T n<äT|ü⁄\øÏ rdüT≈£îHêïs¡T. B+‘√ eT]+‘· ñÁ~ø£‘Ô · HÓ\ø=+~. e÷qeVü‰s¡+ ì]à+∫rs¡ T ‘êeTì d” e ÷+Á<Û ä Hê´j· T yê<ä T \T ôd’ ‘ · + rÁe+>± Á|üjT· ‹ï+#ês¡T. Çs¡TÁbÕ+‘ê\ Hê´j·Tyê<äT\ eT<Û´ä |òTü s¡¸D yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+~. á ÁbÕ+‘·+˝À b˛©düT\T 144 ôdø£¸Hé $~Û+#ês¡T. nsTTHê Hê´j·Tyê<äT\T yÓq≈£îÿ ‘·>∑Z≈£î+&Ü Ä+<√fi¯q ø=qkÕ–+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ês¡T. ‘êeTT XÊ+‹j·TT‘·+>± düyÓTÆø£ýê<ëìøÏ eT<ä›‘·T ‘Ó*ù|+<äT≈£î e÷qeVü‰sêìï ì]à<ë›eTqT≈£î+fÒ ‘Ó\+>±D Hê´j·Tyê<äT\T nqedüs+¡ >± ‘·eTqT n&ÉT≈¶ î£ +≥THêïs¡ì d”e÷+Á<Ûä Hê´j·Tyê<ä CÒ@d” H˚‘\· T Äs√|æ+#ês¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é sêÁwüº sê»<Ûëì nì, Çø£ÿ&É ñ<äé÷\T #˚ùd+<äT≈£î n+<ä]øÏ Vü≤≈£îÿ ñ+≥T+<äì ‘Ó\+>±D Hê´j·Tyê<äT\T ‘·eTô|’ <Ís¡q® ´+ #˚dTü HÔ êïs¡ì yês¡T Äs√|æ+#ês¡T. ø±>±, d”e÷+Á<Ûä Hê´j·Tyê<äT˝Ò ‘·eTqT nqedüs+¡ >± s¬ #·Ã>=&ÉT‘·÷ |òTü s¡¸D yê‘êes¡D+ HÓ\ø=H˚+<äT≈£î j·T‹ïdüTHÔ êïs¡ì ‘Ó\+>±D Hê´j·Tyê<ä CÒ@d” H˚‘· sêCÒ+<äss¬Y &ç¶ #ÓbÕŒs¡T. Á|üC≤kÕ«eT´+˝À ìs¡dqü ‘Ó*ù| Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° ñqï|üŒ{Ïø° XÊ+‹j·TT‘· düyTÓ øÆ ±´+Á<≈äÛ î£ eT<ä‘› T· >± $»j·Tq>∑s+¡ ˝À ãT<Ûyä ês¡+ $<ë´s¡T\ú e÷qeVü‰s¡+ yê‘êes¡D≤ìøÏ uÛ+Ñ >∑+ ø£*–+#·≈L£ &É<Hä êïs¡T.

ôV’≤ø√s¡Tº e<ä› ñÁ~ø£Ô‘· Çs¡TbÁ Õ+‘ê\ Hê´j·Tyê<äT\ eT<Û´ä |òTü s¡¸D yê‘êes¡D+

2 HÓ\÷¢s¡T

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

dü+bÕ<äø°j·T+

$uÛÑ»q˝À øÏs¡DY *øÏ«&˚≥πsHê? sêh $uÛÑ»q≈£î kÕqT≈£L\+>± ø±+Á¬>dt bÕØº n~ÛcÕ˜q+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï ‘·sê«‘· sêh+˝À eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ bÕÁ‘· @+≥qï Á|üX¯ï nìï esêZ˝À¢q÷ ‘·˝…‹Ô+~. >∑‘·+˝À ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ∫<ä+ãs¡+ Á|üø£≥q #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT Hê{Ï eTTKéT+Á‹ s√X¯j·T´≈£î eTT+<äT HêeTe÷Á‘·+>± ≈£L&Ü #Ó|üŒ˝Ò<äT. n|üŒ{À¢ πød”ÄsY ÄeTs¡D ìsêVü‰s¡ Bø£å, ìyéT‡˝À Äj·Tq≈£î ∫øÏ‘·‡, sêh+˝À |ü]dæú‘·T\T Ç˝≤ nH˚ø£ |ü]D≤e÷\T #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. <ë+‘√ πø+Á<ä+ dü‘·«s¡+ düŒ+~+∫ ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T Á|üÁøÏj·TqT ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫+~. ø±˙ ‘·sê«‘· #·ø£#·ø± sê»ø°j·T |ü]D≤e÷\T e÷s¡&É+, <ë+‘√ eT∞¢ Á|üø£≥q e÷s¡Ã&É+ ˝≤+{Ï$ ‘Ó*dæ+<˚. ákÕ] ‘Ó\+>±D nqT≈£L\ Á|üø£≥q #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT eTTKéT+Á‹ |ü<ä$˝À s√X¯j·T´ ‘·sê«‘· e∫Ãq øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&˚¶ ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. n|üŒ{À¢ Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>± Á|üø£≥q #˚dæHê, Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ n‘·´+‘· C≤Á>∑‘·Ô>± ø±+Á¬>dt bÕØº ‘·s¡|òü⁄H˚ Á|üø£≥q #˚XÊs¡T. á $wüj·T+˝À eTTKéT+Á‹ì m+‘·es¡≈£î $XÊ«dü+˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡qï $wüj·T+ e÷Á‘·+ ÁãVü≤à|ü<ës¡ú+ ˝≤π> $T–*b˛sTT+~. Ä ‘·sê«‹ |ü]D≤e÷˝À¢ ≈£L&Ü eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY #ê˝≤ >∑T+uÛÑq+>± eéVü≤]düTÔHêïs¡T. πøe\+ n+‘·s¡Z‘· düe÷y˚XÊ˝À¢ e÷Á‘·y˚T, n~≈£L&Ü ‘·q≈£î düìïVæ≤‘·T\T>± ù|s=+~q ø=+‘·eT+~ eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\ e<ä› e÷Á‘·y˚T ‘êqT ≈£L&Ü |üP]Ô>± düyÓTÆø£ýê<ëìπø eT<ä›‘·T ÇdüTÔqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. n+‘˚‘·|üŒ ãVæ≤s¡+>∑+>± e÷Á‘·+ ˇø£ÿ e÷≥ ≈£L&Ü e÷{≤¢&É≥+˝Ò<äT. n&ÉbÕ <ä&ÉbÕ &Ûç©¢ yÓ[¢, nø£ÿ&ç ô|<ä›\≈£î ≈£L&Ü düyÓTÆø£ýê<ä+ >∑T]+∫ #ÓãT‘·THêï, yêfi¯ó¢ ô|<ä›>± |ü{Ïº+#·T≈£îqï bÕbÕqb˛sTTq≥T¢ ø£q|ü&É≥+˝Ò<äT. d”m+ m˝≤ eéVü≤]düTÔHêïs√ ≈£L&Ü ns¡ú+ ø±ì Á|üX¯ï>±H˚ $T–*b˛sTT+~. ‘Ó\+>±D H˚‘·\T ø£\dæq|ü⁄Œ&ÉT $÷ sêh+ $÷≈£î e#˚Ãk˛Ô+~ ø£<ë n+≥÷ |ü\Tø£]düTÔqï d”m+ d”e÷+Á<Ûä H˚‘·\T ø£\dæq|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T n+‘· düT\uÛÑ+ ø±<äì qeTàã\T≈£î‘·THêïs¡T. @ $wüj·T+˝Àq÷ d”m+ e÷≥\≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï |ü]D≤e÷\≈£î bı+‘·q ˝Òø£b˛e&É+ H˚‘·\ nqTe÷Hê\qT eT]+‘· ô|+#·T‘√+~. $uÛÑ»q≈£î d”&Éã÷¢d” rsêàq+ #˚dæq H˚|ü<∏ä´+˝À d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>dt Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘·eT |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷\T #˚j·÷\qï Á|ü‹bÕ<äq e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT n+<äs¡÷ d”m+‘√ uÛÒ{° nj·÷´s¡T. nsTT‘˚ d”m+ e÷Á‘·+ sêJHêe÷\T e<ä›ì, nôd+;¢˝À rsêàq+ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT <ëìøÏ e´‹πsø£+>± eéVü≤]+#·&ÜìøÏ M\T+≥T+<äì #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. nôd+;¢˝À rsêàq+ es¡≈£î Á|üÁøÏj·T eùdÔ Ä ‘·s¡Tyê‘· $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·Tô|’ n~ÛcÕºq+ eTT+<äTπø yÓfi¯óÔ+~ ‘·|üŒ Ä>∑<äì, Ç˝≤+{Ï |ü]D≤e÷\T düŒwüº+>± ns¡úeTe⁄‘·THêï d”m+ sêJHêe÷\≈£î m+<äT≈£î n&É¶+|ü&ÉT‘·THêïs√ ns¡ú+ ø±e&É+ ˝Ò<äì H˚‘·\T nqTe÷Hê\T e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T Á|üÁøÏj·T $wüj·T+˝À eTTKéT+Á‹ øÏs¡DYqT ø±+Á¬>dt n~ÛcÕ˜q+ m˝≤ ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê\qT≈£î+{À+<äqï~ Ç|ü⁄Œ&ÉT ô|<ä› Á|üX¯ï. @<Ó’Hê ø£+ô|˙øÏ dü+ã+~Û+∫q $yê<ë\T e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT Ä ø£+ô|˙ ÄdüTÔ\T, n|ü⁄Œ\T mHÓïìï ñHêïjÓ÷, yê{Ïì me¬se]øÏ m+‘Ó+‘· |ü+#ê˝À ‘˚\Ã&ÜìøÏ ø√s¡Tº ˇø£ ª*øÏ«&˚≥sYµqT ìj·T$TdüTÔ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT sêh $uÛÑ»q $wüj·T+˝À øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ì ≈£L&Ü n~ÛcÕ˜q+ Ç˝≤π> *øÏ«&˚≥sY>± ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+{À+<ë nqï yê<äq\T $ì|ædüTÔHêïsTT. πøe\+ yê{≤\T ‘˚\Ã&Üìπø Äj·Tq |ü]$T‘·+ nsTTb˛‘êπsyÓ÷ #·÷&Ü* eT]! Ç~˝≤e⁄+&É>±, øÏ«&é Áb˛ø√ πødüT˝À eT+>∑fi¯yês¡+ d”;◊ <ëK\T #˚dæq eT÷&ÉT #ÛêsY®w”≥¢˝À eT+Á‘·T\ ù|s¡¢qT Á|ükÕÔ$+#·ø£b˛e&Üìï yÓ’ø±bÕ ô|<ä› H˚s¡+>± m‹Ô#·÷|ü⁄‘√+~. á #Ûê]®w”≥¢˝À eT+Á‹ bıHêï\ \ø£Îj·T´, e÷J eT+Á‹ dü_‘·\≈£î dæ_◊ ø°¢Hé ∫{Ÿ Çe«&É+ ≈£L&Ü »>∑Hé esêZìøÏ sê»ø°j·T+>± s¡T∫+#·&É+ ˝Ò<äT. Ç+&çj·÷ dæyÓT+{Ÿ‡ πødüT˝À eT+Á‹ bıHêï\ \ø£Îj·T´ ù|s¡T ˝Ò<äT. Äj·TqqT πøe\+ kÕøÏå>± e÷Á‘·y˚T ù|s=ÿHêïs¡T. á πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ >∑‘·+˝À eT+Á‹ bıHêï\qT dæ_◊ ¬s+&ÉT s√E\T $#ê]+∫+~. yÓ’mdt »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ πødüT\≈£î dü+ã+~Û+∫ düTÁ|”+ø√s¡Tº d”;◊øÏ Ç∫Ãq >∑&ÉTe⁄ á HÓ\ 8e ‘˚B‘√ eTT–dæ+~. nsTT‘˚ 8, 9 ‘˚B\T ôd\e⁄\T ø±e≥+‘√ d”;◊ n~Ûø±s¡T\T #êsY®w”≥T <ëK\T #˚XÊs¡T. Hê+|ü*¢ dæ_◊ Á|ü‘˚´ø£ ø√s¡Tº »&ç® ôd\e⁄˝À ñqï+<äTq >∑>∑Hé$Vü‰sY ø√s¡Tº˝À #ÛêsY®w”≥T¢ <ëK\T #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± d”;◊ &ç◊õ yÓ+ø£fÒXŸ ≈£L&Ü ø√s¡Tº≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Ç+&çj·÷ dæyÓT+{Ÿ‡ #Ûê]®w”≥T˝À yÓ’mdt »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶, $»j·TkÕsTT¬s&ç¶, lìyêdüHé, ◊@mdt Ä~‘·´Hê<∏é<ëdt, XÊeT÷´˝Ÿ, s¡|òüTTsê+, Ç+&çj·÷ dæyÓT+{Ÿ‡, »>∑‹, ø±¬sà˝Ÿ @dæj·÷\qT ì+~‘·T\T>± ù|s=ÿ+~. ô|HêïdæyÓT+{Ÿ‡ #Ûê]®w”≥T˝À yÓ’mdt »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶, $»j·TkÕsTT¬s&ç¶, ô|Hêï Á|ü‘ê|ü¬s&ç¶, |”ÄsY mqØ®, »>∑‹, ø±¬sà˝Ÿ @dæj·÷, ô|Hêï dæyÓT+{Ÿ‡, |üj·T˙sY ¨*¶+>¥‡\qT ì+~‘·T\T>± ù|s=ÿHêïs¡T. s¡|òüTTsê+ dæyÓT+{Ÿ‡ #Ûê]®w”≥T˝À yÓ’mdt »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶, $»j·TkÕsTT¬s&ç¶, s¡|òüTTsê+ dæyÓT+{Ÿ‡, »>∑H√àVü≤Hé, sê»>√bÕ˝Ÿ, MmHé Á|üuÛÑT, _.ø£èbÕq+<ä+, X¯+ø£sYHêsêj·TD\qT ì+~‘·T\T>± ù|s=ÿ+~. 26 Jy√\ n+X¯+˝À n_ÛjÓ÷>±\T m<äTs=ÿqï eT+Á‹ bıHêï\ \ø£Îj·T´≈£î d”;◊ ø°¢Hé ∫{Ÿ Ç∫Ã+~. düTÁ|”+ Ä<˚XÊ\ Á|üø±s¡+ d”;◊ #Ûê]®w”≥T¢ <ëK\T #˚dæq≥T¢ yÓ’mdt »>∑H√àq¬s&ç¶ ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê~ nXÀø˘¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ô|Hêï dæyÓT+{Ÿ‡, s¡|òüTTsê+ dæyÓT+{Ÿ‡, Ç+&çj·÷ dæyÓT+{Ÿ‡\ô|’ #Ûê]®w”≥T¢ <ëK\T#˚dæq≥T¢ $e]+#ês¡T. eTs√ 2`3 s√E˝À¢ $T–*q #Ûê]®w”≥T¢ <ëK\T#˚kÕÔeTì d”;◊ #Ó|æŒq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ˇπø ˇø£ÿ #Ûê]®w”≥T $T–* ñ+<äì d”;◊ ‘Ó*|æq≥T¢ nXÀø˘ ¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ Á|üø±s¡+ yÓ’mdt »>∑H√àVü≤q¬s&ç¶ u…sTT˝Ÿ≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e#·TÃqì ‘Ó*bÕs¡T.

lø±fi¯Vü≤dæÔ˝À düyÓTÆø£´ •e>∑s¡®q

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ lø±fi¯Vü≤dæÔ˝À sê»ø°j·÷\ø£r‘·+>± düyÓTÆø£ýê<äT\T dæ+Vü≤>∑s¡®q≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. e÷ìHê<ä+.. düyÓTÆø£ýê<ä+ n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. me]øÏ yêπs dü«#·Ã¤+<ä+>± düyÓTÆø£´ ñ<äéT+˝À bÕ˝§Z+≥÷ C…’düyÓTÆø±´+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. |ü≥ºD M<ÛäT˝À¢ yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\qT ì*|æy˚XÊs¡T. nìï yêVü≤Hê\qT u…’bÕdt s√&ÉT¶˝ÀøÏ eT[¢+∫q≥T¢ lø±fi¯Vü≤dæÔ Á{≤|òæø˘ d”◊ eT*¢ø±s¡T®q ‘Ó*bÕs¡T. •e>∑s¡®q≈£î lø±fi¯Vü≤dæÔ |ü≥ºD+‘√ bÕ≥T dü≥º+y˚&ÉT, ãT∫´sêj·TT&ÉT, es¡ej·T´bÕ˝…+, πøM|”|ü⁄s¡+, msYù|&ÉT, πsDÏ>∑T+≥, yÓ+ø£≥–] qT+&ç uÛ≤Ø>± düyÓTÆø£ýê<äT\T ‘·s¡*e#êÃs¡T. |ü≥ºD+˝À mø£ÿ&É #·÷dæq C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä n+≥÷ ìHê<ë\T $Tqï+{≤sTT. s¡+>∑+ù|≥ C≤rj·Ts¡Vü≤<ë]˝À düyÓTÆø£ýê<äT\T s√&ÉT¶\qT nwüº~>∑“+<Ûäq+ #˚j·T&É+‘√ eT<äq|ü*¢, ‹s¡T|ü‹ s¡Vü≤<ës¡T\T øÏ.MT≥s¡¢ y˚Ts¡ yêVü≤Hê\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ ì*∫b˛j·÷sTT. ‹s¡T|ü‹‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ j·÷»e÷q´+, düyÓTÆø£´sêÁwüº |ü]s¡ø£åD dü$T‹ Ç∫Ãq ã+<é |æ\T|ü⁄ á s√E 16es¡≈£î y˚Ts¡≈£î bÕsƒ¡XÊ\\qT eT÷dæy˚dæ ñ<äéT+˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. •e>∑s¡®q ø±s¡´Áø£eT+˝À \ø£å˝≤~ eT+~ bÕ˝§Z+≥Tqï≥T¢ ñ<√´>∑ CÒ@d” ‘Ó*|æ+~.

43e s√E≈£î #˚]q düyÓTÆø£´ ñ<ä´eT+

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À düyÓTÆø£´ ñ<äéT+ CÀs¡+<äT≈£î+~. ãT<Ûäyês¡+ Hê{ÏøÏ 43e s√E≈£î #˚s¡T≈£î+~. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± |ü\T#√≥¢ düyÓTÆø£ýê<äT\T <Ûäsêï\T, sê´©\T, e÷qeVü‰sê\T, e+{≤yês¡TŒ ø±s¡´Áø£e÷\‘√ ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nìïesêZ\ Á|ü»\T dü«#·Ã¤+<ä+>± ñ<äéT+˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. |ü\T#√≥¢ d”e÷+Á<Ûä πø+Á<äeT+Á‘·T\T, m+|”\T, k˛ìj·÷>±+BÛ, wæ+&˚, ∫<ä+ãs¡+, ~–«»jYTdæ+>¥, πød”ÄsY\ ~wæºu§eTà\qT <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. m{Ïº |ü]dæú‘·T˝À¢ sêÁcÕºìï eTTø£ÿ\T ø±ìe«uÀeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

|òüTq+>± $Hêj·T≈£îì ìeT»®q+

$&Ée\÷s¡T, Ç~ì»+ : $&Ée\÷s¡T eT+&É\+˝Àì 14 |ü+#êj·T‹˝À¢ $Hêj·Tø£#·$‹ dü+<äs¡“+>± @sêŒ≥T #˚dæq $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰\qT ãT<Ûäyês¡+ ìeT»®q+ #˚XÊs¡T. eT+&É\+˝Àì bÕs¡¢|ü*¢, $&Ée\÷s¡T, eTT~e]Ô, }≥T≈£Ls¡T, nHêï¬s&ç¶bÕfiË+, sêeTrs¡∆+, <ä+|üPs¡T, yê$fi¯fl, #Íø£#·s¡¢ Á>±e÷˝À @sêŒ≥T #˚dæq uÛ≤Ø $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰\qT Á>±e÷\˝À }πs–dü÷Ô eT*<˚$ yê>∑T, ô|Hêïq~˝À ìeT»®q ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚|ü{≤ºs¡T. ìeT»®q+ #˚ùd+<äT≈£î q<äT\˝À ˙s¡T ˝Òø£b˛e&É+‘√ uÛÑ≈£îÔ\T Çã“+<äT\T m<äTs=ÿHêïs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+, ôdô|º+ãsY, 12, 2013

nø√ºãs¡T qT+∫ lyê] ÁãVü≤Àà‘·‡yê\T ‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : ‹s¡TeT\ lyê] ø±\ø£≥¢ ÁãVü≤Àà‘·‡yê\T nø√ºãs¡T 5e ‘˚B qT+∫ 13es¡≈£î {°{°&û n~Ûø±s¡T\T |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. Hê\T>√ ‘˚B n+≈£îsês¡ŒD, ◊<äe ‘˚B ñ<äj·T+ <Ûä«C≤s√Vü≤D+, sêÁ‹øÏ ô|<äX‚wüyêVü≤q+, Äs¡Tq ñ<äj·T+ ∫qX‚wü yêVü≤q+, sêÁ‹øÏ Vü≤+düyêVü≤q+, @&ÉTq ñ<äj·T+ dæ+Vü≤yêVü≤q+, sêÁ‹øÏ eTT‹Ô|ü⁄ |ü+~] yêVü≤q+, 8q ñ<äj·T+ ø£\Œeèø£å yêVü≤q+, sêÁ‹øÏ düs¡«uÛÑ÷bÕ\ yêVü≤q+, 9ñ<äj·T+ yÓ÷Vü≤ì ne‘ês¡+, sêÁ‹ >∑s¡T&É yêVü≤q+, 10q ñ<äj·T+ Vü≤qTeT+‘· yêVü≤q+, sêÁ‹ >∑»yêVü≤q+, 11ñ<äj·T+ dü÷s¡´Á|üuÛÑ yêVü≤q+, sêÁ‹ #·+Á<äÁ|üuÛÑ yêVü≤q+, 12q ñ<äj·T+ s¡<∏√‘·‡e+, sêÁ‹ nX¯«yêVü≤q+, 13q ñ<äj·T+ #·Áø£kÕïq+, kÕj·T+Á‘·+ <Ûä«»nes√Vü≤D+‘√ lyê] ø±\ø£≥¢ ÁãVü≤Àà ‘·‡yê\T eTT>∑TkÕÔj·Tì Ä\j·T n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ‹s¡TeT\˝À

ÄØ®\qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. Ç~ es¡≈£î ø=j·T´\‘√ ÄØÃ\qT @sêŒ≥T #˚dæ ÁãVü≤Àà‘·‡ yê\≈£î kÕ«>∑‘·+, s√Eyê] ñ‘·‡yê\ ù|s¡T¢, yêVü≤q ùde\ y˚fi¯\T bı+<äT|ü]#˚yês¡T. ô|qT>±\T\ M∫q düeTj·T+˝À á

ø=j·T´ÄØÃ\T ≈£L* uÛÑ≈£îÔ\≈£î Á|üe÷<ä+ »]π> neø±X¯+ ñ+~q {°{°&û n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ‹s¡TeT\˝À Äs¡T ≈£L&Üfi¯¢\qT >∑T]Ô+∫ 10\ø£å\ e´j·T+‘√ ÇqT|ü ô|’|ü⁄\ ‘√ XÊX¯«‘· nØÃ\qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T.

nHê´j·÷\ô|’ b˛sê&ÉT‘ê+ : wü]à\ >∑T+≥÷s¡T, Ç~ì»+ ‘·: |ü≥ºD+˝À »]–q uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº Hêj·T≈£îsê\T wü]à\ bÕ˝§ZHêïs¡T. düyÓTÆø£´ X¯+U≤sêe+˝À uÛ≤>∑+>± ãT<Ûäyês¡+ ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh $uÛÑ»q yÓq≈£îÿ rdüT≈£îH˚ es¡≈£î b˛sê≥+ kÕ–kÕÔeTHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶øÏ |ü<∏äø±\ ù|s¡T‘√ Á|ü#ê s¡+ ‘·|üŒ Á|ü»\ dü+πøåeT+ |ü≥ºuÀ<äì Äs√|æ+#ês¡T.sêÁcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚düTÔ+fÒ eTTK´eT+Á‹, d”e÷+Á<Ûä eT+Á‘·T\T ~wæºu§eTà˝≤¢ #·÷düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T.

ø£qï‘·*¢˝≤+{Ï ‘Ó\T>∑T‘·*¢øÏ á ø±+Á¬>dt n~ÛcÕ˜q+ yÓqTïb˛≥T bı&ÉTdüTÔ+fÒ NeT≈£î{Ïºq≥Tº ≈£L&Ü ˝Ò<äì <äTj·T´ ã{≤ºs¡T. Vü≤sƒê‘·TÔ>± sêh $uÛÑ»q Á|üø£≥q #˚j·T&É+‘√ yÓ’mdtÄsY dæ|æ H˚‘·\T sêJHêe÷\T #˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. »>∑Hé, $»j·TeTà ≈£L&Ü sêJHêe÷\T #˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±˙ ø=+<äs¡T {Ï&ç|æ, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T yê] |ü<äe⁄\qT e<äT\Tø=ì Á|üC\ |üøå±q ì\ã&Ü\ì ÄyÓT nHêïs¡T. yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº Hêj·T≈£î\T sêJHêe÷\T #˚dæq s√E

nìï sê»ø°j·T bÕØº\ Hêj·T≈£î\T #˚dæ ñ+fÒ, $uÛÑ»q ñ|üdü+Vü≤]+≈£îH yês¡ Hêïs¡T. ø=+<äs¡T Hêj·T≈£î\T ‘·eT |ü<äy˚ eTTK´eTì ìs¡÷|æ+#·T≈£îHêïs¡ì, düyÓTÆ ø±´+Á<Ûä b˛sê≥+˝À ø£*dæ sêe&É+˝Ò<äì |ü<äe⁄\T |ü≥Tºø=ì y˚˝≤&ÉT‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. sêh+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·÷\ô|’ yÓ’ø±bÕ b˛sê≥+ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. $qTø=+&É ìjÓ÷»ø£es¡Z ø£˙«qsY qqï|üH˚ì düT<Ûä, yÓ+ø£≥s¡eTD, n+ã{Ï õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T sê+u≤ãT, yÓ+ø£≥s¡eTD, sê»X‚KsY bÕ˝§ZHêïs¡T.

˙{Ï $wüj·T+˝À Äq+ sêJHêe÷ #˚j·÷* HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : ‘Ó\T>∑T >∑+>∑ »˝≤X¯j·T+ qT+∫ ˙{Ï ‘·s¡*+|ü⁄ $wüj·T+˝À <ä«+<ä« Á|üe÷D≤\T bÕ{ÏdüTÔqï Ä]úø£ eT+Á‹ Äq+ sê+Hêsêj·TD ¬s&ç¶ ‘·q |ü<ä$øÏ yÓ+≥H˚ sêJHêe÷ #˚j·÷\ì _C…|æ n~Ûø±] Á|ü‹ì~Û ¬ø.Ä+»H˚j·T¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. HÓ\÷¢s¡T˝À ãT<Ûäyês¡+ »]–q |üÁ‹ø± $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 1998˝À Ç<˚ ø£+&É˝Òs¡T »˝≤X¯j·T+ e<ä› ‘Ó\T>∑T >∑+>∑ »˝≤X¯j·T+ qT+∫ #ÓHÓ’ï≈£î ˙fi¯ófl ‘·s¡*+#·&ÜìøÏ ìs¡dædü÷Ô sê+Hêsêj·TD

¬s&ç¶ yês¡+ s√E\bÕ≥T ÄeTs¡D ìsêVü‰s¡Bø£å #˚XÊs¡ì, n¬sdüTº #˚j·T&ÜìøÏ e∫Ãq b˛©düT\qT u…~]+#˚ Áø£eT+˝À Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ˝Œ&Ü¶s¡ì, n≥Te+{ÏeT+Á‹ H˚&ÉT ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢≈£î 10 {Ïm+d”\qT ‘·s¡*+#·&ÜìøÏ s¡÷.4,336ø√≥T¢ m˝≤ eT+ps¡T #˚kÕs√ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. >∑‘·+˝À s¡÷.500ø√≥T¢ rdüT≈£îì ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+‘√ #˚düT≈£îqï ˇ|üŒ+<ä+ Á|üø±s¡+ #ÓHÓ’ï q>∑sêìøÏ eT+∫˙s¡T Çyê«*‡ ñ+&É>± <ëìï e´‹πsøÏ+∫q sê+Hêsêj·TD ¬s&ç¶,

á s√E m≥Te+{Ï ˇ|üŒ+<ä+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢≈£î ‘ê>∑T, kÕ>∑T˙s¡T n+~+#·&ÜìøÏ m˝≤ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚kÕs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ qT+∫ 10{Ïm+d”\ ˙s¡T Çe«&É+ e\¢ õ˝≤¢˝À \øå± 50y˚\ mø£sê\≈£î qwüº+ yê{Ï\T¢‘·T+<äì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘êìï á $wüj·T+˝À ì\Bùd+<äT≈£î nìï sê»ø°j·T bÕØº\T ñ<ä´e÷ìøÏ dæ<ä∆+ ø±yê\ì Ä+»H˚j·T ¬s&ç¶ $»„|æÔ #˚XÊs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À _C…|æ sêÁwüº ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T m+.s¡y˚Twt bÕ˝§ZHêïs¡T.

ìØí‘· ø±\|ü]$T‹ ø√dü+πø+Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘˚yê* C≤|ü´+#˚ùdÔ yÓ’wüe÷´\T ô|]π> neø±X¯+ _C…|æì ø√]q {ÏC…mdæ ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @sêŒ≥T Á|üÁøÏj·T $wüj·T+˝À ìØí‘· ø±\ |ü]$T‹ì ìs¡ísTT+#˚˝≤ πø+Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘˚yê\ì _C…|æì {ÏC…mdæ ø√]+~. dü‘·«s¡y˚T sêÁwüº Á|üÁøÏj·T @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î πø+Á<ä+ô|’ eT]+‘· ˇ‹Ô&ç ô|+#ê\ì ≈£L&Ü {ÏC…mdæ dü÷∫+ ∫+~. {ÏC…mdæ H˚‘·\T ø√<ä+&Ésê+, lìyêdt>ö&é, $sƒ¡˝Ÿ ãè+<ä+ _C…|æ ø±sê´\j·÷ìøÏ ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ #˚s¡T≈£î+~. nø£ÿ&É ñqï _C…|æ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T, _C…|æ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏwüHé¬s&ç¶, ‘Ó\+>±D

ñ<ä´eT ø£$T{° #Ó’s¡àHé {Ï.sêCÒX¯«s¡sêe⁄, ø√-#Ó’s¡àHé dæ. nXÀø˘ ≈£îe÷sY\‘√ C…mdæ H˚‘·\T uÛÒ{° nj·÷´s¡T. Çs¡T ãè+<ë\ q&ÉTeT ns¡>∑+≥≈£î ô|’>± #·s¡Ã\T ø=qkÕ>±sTT. nq+‘·s¡+ lìyêdt>ö&é MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. 10õ˝≤¢\‘√ ôV’≤<äsêu≤<é‘√ ≈£L&çq ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥Tπø ø£≥Tºã&ç ñ+&˚˝≤ πø+Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘˚yê\ì _C…|æì ø√sêeTHêïs¡T. πø_HÓ{Ÿ ˝À ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó\|ü&É+.. bÕs¡¢yÓT+≥T˝À _\T¢ ô|≥º&É+.. sêÁwüº|ü‹ ÄyÓ÷<ä+ ø√dü+ |ü+|ü&É+ ‘·~‘·s¡ $wüj·÷\ô|’ ø±\|ü]$T‹ ìs¡ísTT+#ê\ì πø+Á<ëìï ø√sê\ì #ÓbÕŒeTHêïs¡T. nedüs¡yÓTÆ‘˚ Á|ü‘˚´ø£ bÕs¡¢yÓT+≥T

düe÷y˚XÊ\T ˝Ò<ë.. o‘êø±\ düe÷y˚XÊ ˝À¢ yÓTT<ä{Ï _\T¢ ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥Tô|’ ô|fÒº $<Ûä+>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘˚yê\ì ø√sêeT Hêïs¡T. á HÓ\ 14q C…mdæ $düÔè‘·kÕúsTT düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì, ‘·s¡* sêyê\ì _C…|æøÏ $»„|æÔ #˚XÊeT Hêïs¡T.á uÛÒ{°˝À uÛÑ$wü´‘Y ø±sê´#·s¡D, nC…+&Ü s¡÷bı+~+#·T ø√qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. Ç{°e\ »]–q m|” m˙®y√\ düuÛÑ˝À ø=+<äs¡T ñ<√´>∑T\T #˚dæq yê´K´\ e\¢ ‘Ó\+>±D Á|ü»˝À¢ Äy˚<äq, ñÁ<˚ø±\T πs¬ø‘êÔj·THêïs¡T. Ä $wüj·÷\ ìï+{Ïì πø+Á<ä+ <äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢\ì Hêj·T≈£î\≈£î $»„|æÔ #˚XÊeTì nHêïs¡T.

¬s’‘·T\ Á|üjÓ÷»Hê\T |ü]s¡øÏåkÕÔ+

>∑T+≥÷s¡T, ôdô|º+ãs¡T 11 : ¬s’‘·T\ Á|üjÓ÷»Hê\qT |ü]s¡øÏå+#˚+<äT≈£î Hê´j·Tb˛sê≥+ #˚ôd’Hê düVü≤ø±s¡ e´edüúqT |ü]s¡øÏåkÕÔeTì õ˝≤¢ πø+Á<ä düVü≤ø±s¡ u≤´+≈£î n<Ûä´≈£åî&ÉT eTTeTàH˚ì yÓ+ø£≥düTã“j·T´ nHêïs¡T. düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ eTqT>∑&ÉqT bÕ\ø£ esêZ\ Vü≤≈£îÿ\qT Vü≤]+|üCÒùd &Üø£ºsY Á|üø±wt uÛÑøÏå dæbòÕs¡T‡\≈£î e´‹πsø£+>± Áu≤&ûù|≥˝Àì &ûd”d”; |ü]bÕ\Hê uÛÑeq+˝À sö+&é fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+ »] –+~. u≤´+≈£î ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ sêÁwüº ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT $.sê<Ûëø£èwüí n<Ûä´ø£å‘·q düe÷y˚X¯+ »]–+~. yÓ+ø£≥düTã“j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s’‘·T\ Á|ü‹ì<ÛäT\T>± mìï¬ø’q Hê\T>∑T, nsTT<äT HÓ\\πø

düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\qT eT÷dæy˚kÕÔeTì Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+#·&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îH˚ #·s¡´\ e\¢ qwüº+ »]–‘˚ Hê´j·T b˛sê≥+ #˚ôd’Hê düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\qT ø±bÕ&ÉT≈£î+{≤eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ <ë«sêH˚ ¬s’‘·T\≈£î |ü+≥ s¡TD≤\T ‘·«]‘·+>± n+<äT ‘·THêïj·THêïs¡T. düVü≤ø±s¡ u≤´+≈£î\ eTqT>∑&É≈£î uÛÑ+>∑+ yê{Ï*¢‘˚ C≤rj·T kÕúsTT˝À ñ<ä´$T kÕÔeTì $e]+#ês¡T. sê»´düuÛÑ e÷J düuÛÑT´&ÉT &Üø£ºsY j·T\eT+#·* •yêõ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düVü≤ø±s¡ e´edüúqT ìØ«s¡´+ #˚ùd+<äT≈£î j·T‹ï+#·&É+ uÛ≤e´+ ø±<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝À d”|”◊ ø±s¡´<ä]Ù eTTbÕŒfi¯¢ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

düVü≤ø±s¡ eédüú 109 @fi¯fl |òüTq‘· bı+~+<äHêïs¡T. áHÓ˝≤K]øÏ ñ<√´>∑ $s¡eTD #˚ùd uÛÑøÏå düVü≤ø±s¡ eédüúqT ìØ«s¡´+ #˚ùd˝≤ dæbòÕs¡T‡\T #˚ùdÔ πø+Á<ä sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T yê{Ïì |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√e&Üìï $eT]Ù+ #ês¡T. sêÁwüº ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ø±s¡´<ä]Ù eTqïe düTu≤“sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üC≤kÕ«eT´ j·TT‘·+>± mìï¬ø’q düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\qT ≈£î~+#˚+<äT≈£î πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T j·T‹ï+#·&É+ düeT+»dü+>± ˝Ò<äHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Ç≈£îÿ]Ô kÕ+ã•esêe⁄, &ûd”d”; ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ≈£îÁ]düTu≤“¬s&ç¶, ◊Hé{Ïj·T÷d” sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù Áø±+‹ ≈£îe÷sY, ÁbÕ<∏ä$Tø£ eékÕj·T dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T, bÕ\ø£ düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n+uÒ<äÿsY ÄX¯j·÷\qT Á>±eTkÕúsTTøÏ rdüT¬øfi≤fl* >∑T+≥÷s¡T, ôdô|º+ãs¡T 11 : &Üø£ºsY _ÄsY n+uÒ<äÿsY ÄX¯j·÷\qT Á>±eTkÕúsTTøÏ rdüT¬øÓfi‚fl+<äT≈£î n+øÏ‘· uÛ≤e+‘√ |üì#˚ùd Hêj·Tø£‘·«+ nedüs¡ eTì sêÁwüºeT+Á‹ ø£Hêï \ø°åàHêsêj·TD nHêïs¡T. <ä[‘· ãVüQ»q Á|òü+{Ÿ 16e sêÁwüº Á|ü‹ì<ÛäT\ düuÛÑ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. ‘=*s√E ø£Hêï \ø°åàHêsêj·TD e÷{≤¢&Üs¡T. <ä[‘·T\ nuÛÑT´qï‹ ø√dü+ &û;m|òt #˚|ü&ÉT‘·Tqï ø±s¡´Áø£e÷\qT ø=ìj·÷&Üs¡T. &û;m|òt>± sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT ø=]$ $»jYT≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ &û;m|òt @s¡Œ&çq 16@fi¯fl

qT+∫ nD>±]q Ä]úø£kÕe÷õø£ #Ó’‘·q´+ø√dü+ |üì#˚k˛Ô+<äHêïs¡T. Ä ~X¯>± ø±s¡´ø£s¡Ô\qT r]Ã~<äT›‘·THêï eTHêïs¡T. ñeTà&ç ø±sê´#·s¡D‘√ ≈£L&çq &û;m|òt mC…+&ÜqT sê»ø°j·T bÕØº\ eTT+<äT+#ê eTHêïs¡T. >∑T+≥÷s¡T πø+Á<ä+>± @sêŒ≥T #˚dæq &û;m|òtmyéT qT sêÁwüºkÕúsTT ñ<ä´eT+>± $düÔ]+∫, dæ<ë∆+‘· dü÷Œ¤]Ôì ø±s¡´ø£s¡Ô˝À¢ ì+bÕeTì düuÛÑ≈£î n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+∫q sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù y˚Tfi¯+ uÛ≤>±´sêe⁄ nHêïs¡T. C…+&Ü\T |ü{Ïºq ñ<√´e÷\T >±&ç ‘·|üŒ≈£î+&Ü ñeTà&ç ø±sê´#·s¡DyÓ’|ü⁄

@ø°ø£s¡D ø±yê\ì bÕÁ‹πøj·TT\T dürwt nHêïs¡T. düuÛÑ˝À sêÁwüº ø±s¡´<äs¡TÙ\T |æ.X¯+ø£sY, n˝≤¢&ç <˚e≈£îe÷sY, y˚\TŒ\ CÀ´‹, yÓ*#·s¡¢ <äTsêZÁ|ükÕ<é, eT˝…¢\ ∫qï|üŒ, <ä[‘·eTVæ≤fi≤ ñ<ä´eTH˚‘· »˝≤~ $»j·T, $$<Ûä dü+|òü÷\ Á|ü‹ì<ÛäT\T m+.u≤ã÷sêe⁄, ø£èwüí yÓ÷Vü≤Hé, ¬ø.$\‡Hé, m.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, n&ÉbÕ yÓ÷Vü≤Hé, á.#·+Á<äX‚KsY bÕ˝§ZHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± |ü˝…¢Ms¡T\ eTVü≤À‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± 30eT+~ |ü˝…¢Ms¡T\qT C≤„|æø£\‘√ eT+Á‹ ø£Hêï \ø°åàHêsêj·TD dü‘·ÿ]+#ês¡T.

‹s¡TeT\˝À uÛ≤Øes¡¸+ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± eT+>∑fi¯yês¡+ ns¡∆sêÁ‹ qT+∫ n\Œ|”&Éq Á|üuÛ≤e+‘√ m&É‘Ó]|æ˝Òì esê¸\T ≈£îs¡TdüTÔHêïsTT. B+‘√ |ü≥ºD+˝Àì ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘ê˝…’q bıs¡¢>∑T+≥, ÄØºd” ãkÕº+&ÉT, πsDÏ>∑T+≥ s√&ÉT¶, ¬s’˝Ò«ùdºwüHé n+&ÉsY Á_&ç® e<ä› uÛ≤Ø>± es¡¸+ ˙s¡T ì*∫b˛sTT+~. B+‘√ bÕ<ä#ês¡T\T, ~«#·Áø£yêVü≤Hê\T, Ä{Àyê˝≤\T rÁe Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. |ü≥ºD+‘√ bÕ≥T |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ es¡¸+ ≈£îs¡e&É+‘√ e+ø£\T, yê>∑T\T bı+–bıs¡T¢‘·THêïsTT. ‘·÷s¡TŒ eT+&É˝≤˝…’q lø±fi¯Vü≤dæÔ, dü‘·´y˚&ÉT, |ü⁄‘·÷Ôs¡T. q>∑] ‘·~‘·s¡T eT+&É˝≤˝À¢ #Ós¡Te⁄\T, ≈£î+≥\T ì+&ÜsTT. n\Œ|”&Éq Á|üuÛ≤e+‘√ ‹s¡TeT\˝À uÛÑ≈£îÔ\T yê]øÏ πø{≤sTT+∫q ø±fÒJ\πø |ü]$T‘·+ nj·÷´s¡T. eTs√ 24>∑+≥\ bÕ≥T es¡¸+ ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ+<äì yê‘êes¡D XÊK n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

X¯+ø£sY n+‘·´ÁøÏj·T\T

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : Hêj·TT&ÉTù|≥˝À ñbÕ<Ûë´j·T ◊ø±dü ìs¡«Væ≤düTÔqï ]˝ÒBø£å˝À Á|üdü+–dü÷Ô nø£kÕà‘·TÔ>± ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTq X¯+ø£sY eTè‘·<˚Vü‰ìï Äj·Tq dü«Á>±e÷yÓTÆq b˛*¬s&ç¶ Á>±eT+˝À ãT<Ûäyês¡+ n+‘·´ÁøÏj·T\T »]>±sTT. õ˝≤¢˝Àì 14j·T÷ìj·Tq¢≈£î #Ó+~q ñbÕ<Ûë´j·TT\T á n+‘·´ÁøÏj·T˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. Hêj·TT&ÉTù|≥ eT+&É\+ nqïy˚T&ÉT õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ\T˝À dü÷ÿ\T ndæôdº+{Ÿ>± |üì#˚kÕÔs¡T. Äj·Tq uÛ≤s¡´ sê»´\øÏåà uÀ~Ûì eT+&É\+ ø£Ás¡|ü*¢˝À ñbÕ<Ûë´j·Tsê\T>± |üì#˚düTÔHêïs¡T.

12 qT+∫ $<äT´‘Y düs¡|òüsê ã+<é

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : á HÓ\ 12e ‘˚B qT+∫ $<äT´‘Y ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ CÒ@d” Ç∫Ãq |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± $<äT´‘Y düÔ+_Û+#·qT+~. á HÓ\ ˇø£{À ‘˚B qT+∫ <äX¯\yêØ>± ñ<ä´eT+ #˚düTÔqï $<äT´‘Y ñ<√´>∑T\T 12e ‘˚B z >∑+≥bÕ≥T õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± ø£¬s+≥TqT $ìjÓ÷>∑<ës¡T˝Ò dü«#·Ã¤+<ä+>± Ä|ü⁄ø√yê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. n˝≤ø±ì |üø£å+˝À ¬s+&ÉT>∑+≥\ bÕ≥T $<äT´‘YqT ì*|æy˚kÕÔs¡T. yÓTT<ä≥>± πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\≈£î $<äT´‘YqT ì*|æy˚kÕÔs¡T. á n+X¯+ô|’ ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘êìøÏ düŒwüºyÓTÆq s¡÷|ü⁄ e#˚Ã neø±X¯+ ñ+~.

nø√ºãs¡T ˇø£{Ïq ø√sTT˝Ÿ nfi≤«sY ‹s¡TeT+»q+

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : ‹s¡TeT\ kÕ\ø£≥¢ ÁãVü≤Àà‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± nø√ºãs¡T ˇø£{À ‘˚B eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ Äs¡T >∑+≥\ qT+&ç 11>∑+≥\ es¡≈£î Ä\j·T+˝À ø√sTT˝Ÿnfi≤«sY ‹s¡TeT+»q+ (Ä\j·TX¯ó~∆) ø±s¡´Áø£e÷ìï XÊÁk˛Ôø£Ô+>± {°{°&û n~Ûø±s¡T\T ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. eTT+<äT>± eT÷\$sê≥Tº≈£î Á|ü‘˚´ø£ eÁdüÔ+‘√ ø£|æŒy˚kÕÔs¡T. nq+‘·s¡+ >√&É\T, ô|’ø£|ü⁄Œ, |üPC≤ kÕeTÁ– ‘·~‘·sê\qT |ü#·Ãø£s¡÷Œs¡+, |üdüT|ü⁄, ≈£î+≈£îeT, ø=ã“]˙fi¯ó¢ , bÕ\T, |ü$Á‘· »\+‘√ $$<Ûä $TÁX¯e÷\T ø£*–q yê{Ï‘√ Ä\j·T X¯ó~∆ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. eT÷\ $sê≥Tº≈£î ø£|æŒq Á|ü‘˚´ø£ eÁkÕÔìï ‘=\–+∫ n_Ûùwø£+, Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T #˚dæq ‘·sê«‘· 12>∑+≥\≈£î uÛÑ≈£îÔ\≈£î lyê] <äs¡Ùq+ ø√dü+ nqTeT‹ ÇkÕÔs¡T.

14&çb˛˝À¢ ì*∫q 1500 ÄØºd” ãdüT‡\T

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : d”e÷+Á<Ûä˝À sêÁcÕºìøÏ düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô 43s√E\T>± ÄØºd” ãdüT‡\T &çb˛\πø |ü]$T‘·+ nj·÷´sTT. ‹s¡T|ü‹ Øõj·THé |ü]~Û˝À yÓsTT´øÏ ô|’>± ÄØºd” ãdüT‡\T sêÁwüº+˝ÀH˚ ø±ø£, n+‘·Ásêwüº˝…’q ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ø£sêï≥ø£ ÁbÕ+‘ê\≈£î q&ç#˚eì ÄØºd” n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ Øõq˝Ÿ |ü]~Û˝À düTe÷s¡T 80ø√≥¢≈£î ô|’>± Ä<ëj·÷ìøÏ >∑+&ç|ü&çq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹s√E &çb˛\ e<ä›≈£î ø±]à≈£î\T Vü‰»¬s’ sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\ì &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T.

‘Ó\T>∑T j·TTe‘· Ä<Ûä«s¡´+˝À sêkÕÔs√ø√

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : sêÁwüº$uÛÑ»qqT ìs¡dædü÷Ô düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· Ä<Ûä«s¡´+˝À q>∑s¡+˝Àì ∫+‘ê¬s&ç¶bÕfiË+ e<ä› C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ ãT<Ûäyês¡+ sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q πø+Á<äeT+Á‘·T\ e÷düTÿ\‘√ ‘Ó\T>∑Tj·TTe‘· düuÛÑT´\T s√&ÉT¶ô|’ yÓfi‚¢ yêVü≤Hê\qT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± k˛ìj·÷, πød”ÄsY\≈£î e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· Hêj·T≈£î\T s¡$#·+Á<ä, eTTs¡[yÓ÷Vü≤Hé, ‘Ó\T>∑T eTVæ≤fi≤ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åîsê\T yêDÏ bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+, ôdô|º+ãsY, 12, 2013

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

HÓ\÷¢s¡T 3

ndüÔe´düÔ+>± e÷]q s√&ÉT¢

yÓ+ø£{≤#·\+, Ç~ì»+ : yÓ+ø£{≤#·\+ eT+&É\+, düπs«|ü*¢ _{Ÿ`1 nsTTq ‹ø£ÿes¡bÕŒ&ÉT Á>±eT |ü+#êj·T‹˝À 2170 z≥T¢ ñ+&É>± áÁ>±e÷ìøÏ ø£˙dü+ ãdüT‡ kÂø£s¡´+ ≈£L&Ü ˝Òø£b˛e&É+ $X‚wü+. B+‘√ $<ë´s¡T›\T dü÷ÿ\T≈£î, ø£fi≤XÊ\≈£î yÓfi≤fl\qï ˇø£ øÏ˝ÀMT≥s¡T y˚Ts¡ q&Éyê*‡q |ü]dæ∆‹ @s¡Œ&É+~. Á|üe÷<äø£s¡ |ü]dæ∆‹˝À¢ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ≈£î yÓfi≤fl\qï ãdüT‡ kÂø£s¡´+ eT]j·TT Ç‘·s¡ yêVü≤Hê˝À¢ Á|üj·÷DÏ+#ê\qï s√&ÉT¢ |üs¡dæ›‹ <ës¡TD+>± ñ+<äì Á|ü»\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Ç+‘·≈£îeTTqT|ü⁄ ñqï ãdüT‡\qT ôd’‘·+ Ä|æy˚j·T&É+‘√ Á|ü»\T ÄØºdæ j·÷»eTHê´ìøÏ e÷≈£î ãdüTdü\T sêe&É+ ˝Ò<äT |æ\¢\T dü÷ÿ\T≈£î yÓfi≤¢\qï Çã“+~>± ñ+<äì 2 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·y˚T yê]øÏ $q‹|üÁ‘·+ n+<ä#˚XÊs¡T. nsTTHê |òü*‘·+ ˝Òø£b˛sTT+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü düπs«|ü*¢, á<ä>±*, |üP&ç|ü]Ô, m>∑Te$T≥º, ø±ø£s¡¢yê]bÕfiË+, Ç&çy˚T|ü*¢, ÇdüTø£bÕfiË+, CÀdü|òt ù|≥, ‘·TeTà\÷s¡TbÕ&ÉT, yÓ+ø£¬s&ç¶bÕfiË+, ‹s¡TeT\eTàbÕfiË+, ì&ÉT>∑T+≥bÕfiË+, <äs¡“\$T≥º, |ü+≥bÕfiË+ áÁ>±e÷\ qT+∫ HÓ\÷¢s¡T q>∑sêìøÏ düT\uÛÑ<ëj·Tø£+>± Á|üj·÷DÏ+#ê\+fÒ ‹ø£ÿes¡bÕŒ&ÉT Á>±eT+ MT<äT>± Á|üj·÷DÏkÕÔs¡T. #ÓHÓ’ï qT+∫ e#˚Ã uÛÑ≈£îÔ\T ãdüT‡ kÂø£s¡´+ ˝Òø£ yÓ+ø£{≤#·\+˝Àì ¬s’˝Ò«ùdºwüHé˝À ~– Áô|’y˚≥T yêVü≤Hê˝À¢ Á|ü‹ X¯ìyês¡+ luÛÑ>∑yêHé yÓ+ø£j·T´kÕ«$T Ä\j·T+

ø±øÏHê&É, ôdô|º+ãsY 11 : sêh $uÛÑ»qqT ìs¡dædü÷Ô düyÓTÆø±´+Á<Ûä eT<ä›‘·T>± $<äT´‘Y XÊK ñ<√´>∑T\T á HÓ\ 12e ‘˚B qT+&ç düyÓTà˝ÀøÏ ~>∑qTHêïs¡T. 12, 13 ‘˚B˝À¢ düyÓTà ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ìs¡ísTT+∫, nsTTHê Á|üuÛÑT‘·«+ ~–sêø£b˛‘˚ 15e ‘˚B qT+&ç $<ÛäT\T ãVæ≤wüÿ]+#ê\ì $<äT´‘Y XÊK ñ<√´>∑T\T CÒ@d” ìs¡ísTT+∫+~. á y˚Ts¡≈£î düyÓTàqT ñ<Ûäè‘·+ #˚j·TqTHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä |ü]s¡ø£åD y˚~ø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À õ˝≤¢yê´|üÔ+>± m˙®y√\T, $$<Ûä dü+|òü÷\ ñ<√´>∑T\T ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ ø±øÏHê&É u≤qT>∑T&ç ôd+≥sY˝À õ˝≤¢ e´ekÕj·T XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À s¡ø£Ô<ëq •_sêìï ìs¡«Væ≤+#·>±, sê»eT+Á&ç˝À ñ<√´>∑T\ CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À m˙®y√\T, $$<Ûä XÊK\ ñ<√´>∑T\T _Ûøå±≥q ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sê»eT+Á&ç |ü⁄wüÿsê\T πse⁄˝À

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº Ä<Ûä«s¡´+˝À ø°åsê_Ûùwø£ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·>± |ü‹ÔbÕ&ÉT eT+&É\+˝À ãT<Ûäyês¡+ qT+&ç 16e ‘˚B es¡≈£î Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ ã+<é≈£î CÒ@d” |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. @˝ÒX¯«s¡+ eT+&É\+ |ü≥ºD, Á>±MTD eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡´+˝À uÛ≤Ø Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±>± Ç{°e\ ìs¡«Væ≤+∫q ùdyé Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ø±s¡´Áø£e÷ìï Vü‰»¬s’ nq+‘·s¡+ »]–q <ë&ÉT˝À¢ >±j·T|ü&çq m˙®y√ H˚‘·\qT |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î CÒ@d” H˚‘·\T ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ãj·T\T<˚] yÓfi≤¢s¡T. <ë&ç˝À >±j·T|ü&çq sê»eT+Á&çøÏ #Ó+~q ñ<√´– dü‘·´Hêsêj·TDqT |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î CÒ@d” H˚‘·\T ôV’≤<äsêu≤<é yÓfi¯¢>± õ˝≤¢≈£î #Ó+~q eT+Á‹ $X¯«s¡÷|t ÄdüT|üÁ‹øÏ yÓ[¢ Äj·TqqT |üsêeT]Ù+#ês¡T. <ë&ÉT\qT ìs¡dædü÷Ô õ˝≤¢yê´|üÔ+>± sê´©\T ìs¡«Væ≤+#·>± C§Hêï&É e<ä› C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ì ~>∑“+~Û+#ês¡T.

13, 14 ‘˚B˝À¢ wü]à\ j·÷Á‘·

e<ä›≈£î #˚s¡Tø√yê\qï ‹ø£ÿes¡bÕŒ&ÉT MT<äT>±H˚ Á|üj·÷DÏkÕÔs¡T. Çìï Çã“+<äT\qT Á|ü»\T m<äTs=ÿ+≥Tqï n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+#·ø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. sêÁ‹ 7 >∑+≥\T <ë{Ïq ‘·sê«‘· }]˝ÀøÏ sêyê\qï ãdüT‡kÂø£s¡´+ ˝Òø£, $<äT´‘Y˝…’≥T¢ ≈£L&Ü ˝Òø£b˛e&É+‘√ Á|ü»\ |ü]dæ∆‹ n<Û√>∑‹˝≤

‹s¡TeT\˝À uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› kÕ<Ûës¡D+

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : ‹s¡TeT\ l y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T <äs¡ÙHês¡∆+ uÛÑ≈£îÔ\T kÕ<Ûës¡D kÕúsTT˝À #˚s¡T≈£îHêïs¡T. düs¡«<äs¡ÙHêìøÏ y˚∫ yÓﬁ‚¢ uÛÑ≈£îÔ\T ø£+bÕs¡TºyÓT+≥T¢ ñ<äj·T+ 11>∑+≥\ düeTj·T+ |ü~e÷Á‘·y˚T ì+&ÜsTT. ø£+bÕs¡TºyÓT+{À¢ e⁄qï uÛÑ≈£îÔ\T kÕ«$Tyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î eT÷&ÉT >∑+≥\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+&É>±.. ø±*u≤≥ uÛÑ≈£îÔ\≈£î ¬s+&ÉT >∑+≥\T, s¡÷.300 Á|ü‘˚´ø£ <äs¡Ùq+ uÛÑ≈£îÔ\≈£î >∑+≥ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+<äì uÛÑ≈£îÔ\T ‘Ó*bÕs¡T. πø+ÁBj·T $#ês¡D ø±sê´\j·T+ e<ä› ñ∫‘·, s¡÷.50, s¡÷.100 >∑<äT\T uÛÑ≈£îÔ\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT. ø£˝≤´Dø£≥º ì‘ê´qï Á|ükÕ<ë\ düeTT<ëj·÷\ e<ä› uÛÑ≈£îÔ\T kÕ<Ûës¡D kÕúsTT˝À ø£ì|æ+#ês¡T. d”e÷+Á<Ûä˝À ñ<ä´eT+ ø=qkÕ>∑‘·Tqï ø±s¡D+>± uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› >∑D˙j·T+>± ‘·–Z+<äì {°{°&û n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± Hêj·TT&ÉTù|≥ ã+<é

Hêj·TT&ÉTù|≥, Ç~ì»+ : Hêj·TT&ÉTù|≥ q>∑s¡ |ü+#êj·T‹˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± ãT<Ûäyês¡+ m˙®y√\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, yê´bÕs¡T\T ã+<é bÕ{Ï+#ês¡T. kÕ›ìø£ n+uÒ&ÉÿsY $Á>∑Vü≤+ e<ä› ]˝Ò Bøå± •_s¡+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ñbÕ<Ûë´j·TT\T X¯+ø£sYj·÷<äyé Á|üdü+–dü÷Ô >∑T+&Ób˛≥T‘√ eTè‹ #Ó+~q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. áH˚|ü<Ûä´+˝À õ˝≤¢yê´|üÔ+>± m˙®y√, ◊ø±dü Hêj·T≈£î\T ã+<é≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. $<ë´dü+dü∆\T, yê´bÕs¡T\T <äTø±D≤\qT dü«#·Ã¤+<Ûä+>± eT÷dæy˚dæ ã+<é˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. Hêj·TT&ÉTù|≥˝Àì bÕsƒ¡XÊ\, ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡T∆\T n+uÒ&ÉÿsY ≈£L&É* e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îì e÷qeVü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. X¯+ø£sYj·÷<äyé eTè‘·<˚Vü‰ìï dü«Á>±eT+ <=s¡yê]düÁ‘·+ eT+&É\+, >=\¢bÕ˝≤ìøÏ eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ ‘·s¡*+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ õ˝≤¢˝Àì Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ñ<√´>∑T\T X¯+ø£sYj·÷<äyé n+‘·´ÁøÏj·T\≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ n<Ûë´|ü≈£î\ ]˝ÒBø£å\T ÁbÕs¡+uÛÑ+

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£ﬁ≤XÊ\\ n<Ûë´|ü≈£î\T ãT<Ûäyês¡+ ]˝Ò Bø£å\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Bø£å\ ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ eTT+<äT &ûMáy√ u≤ãT C≤ø£uŸqT ø£*dæ $q‹|üÁ‘·+ n+<ä#˚XÊs¡T. ]˝ÒBø£å #˚dü÷Ô eTè‹ #Ó+~q Hêj·TT&ÉTù|≥ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT eTè‹øÏ dü+‘ê|ü+>± ¬s+&ÉT ì$TcÕ\bÕ≥T eTÚq+ bÕ{Ï+#ês¡T. ‘=*s√E Bø£å˝À Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£ﬁ≤XÊ\\ Á|æì‡|ü˝Ÿ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ+ø£j·T´, m+m|òt uÒ>∑+, ¬ø.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T

16 qT+∫ eT]+‘· ñ<Ûäè‘·+ : nXÀø˘u≤ãT ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : á HÓ\ 16q ‘·eT uÛÑ$wü´‘·TÔ ø±sê´#·s¡DqT s¡÷bı+~+#·Tø√ qTqï≥Tº m|”m˙®y√ sêÁwüº+ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT nXÀø˘u≤ãT nHêïs¡T. Ä s√E qT+∫ eT]+‘· ñ<Ûäè‘·+ #˚j·TqTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+Hê&ÉT Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘êeTT y˚dæq |æ˝Ÿô|’ á HÓ\ 16e ‘˚Bq ôV’≤ø√s¡Tº rs¡TŒ Çe«qTqï<äì, Ä ‘·sê«‘· ‘êeTT uÛÒ{° ø±qTqï≥Tº yÓ\¢&ç+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À XÊ+‹j·TT‘·+>± ìs¡düq\T ìs¡«Væ≤+#·T≈£î+≥THêï ø=+<äs¡T ‘Ó\+>±D yê<äT\T n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. düyÓTà #˚j·T&É+ sêC≤´+>∑+ ø£*Œ+∫q Vü≤≈£îÿ nì nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ns¡∆sêÁ‹ qT+∫ $<äT´‘Y ñ<√´>∑T\T ≈£L&Ü düyÓTà u≤≥ |ü≥ºqTHêïs¡ì nHêïs¡T. ‘·eT düyÓTàqT j·T<∏ë‘·<∏ä+>± ø=qkÕ–kÕÔeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. á HÓ\ 13e ‘˚Bq πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\qT ~>∑“+<äq+ #˚j·TqTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. sêJHêe÷\ô|’ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· m+|”\qT ì\Bj·TqTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. ø=+<äs¡T m+|”\T bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Ä•+∫q kÕúsTT˝À e´eVü≤]+#·˝Òø£b˛j·÷s¡ì Äs√|æ+#ês¡T. nôd+;¢˝À ‘Ó\+>±D _\T¢ eùdÔ @+ #˚j·÷\qï <ëìô|’ myÓTà˝Ò´\‘√ #·]ÃdüTÔqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T.

Ä¬s+&ÉT bÕØº˝Ò ø±s¡D+: Äq+ $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶

12 qT+&ç $<äT´‘Y XÊK ñ<√´>∑T\ düyÓTÆø±´+Á<Ûä düyÓTà

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : sêÁwüº $uÛÑ»q »s¡>∑&ÜìøÏ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+bÕØº, yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº˝Ò Á|ü<Ûëq ø±s¡≈£î\qT HÓ\÷¢s¡T Á>±MTD myÓTà˝Ò Äq+ $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ HÓ\÷¢s¡T˝À @sêŒ≥T #˚dæq |üÁ‹ø± $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº $uÛÑ»q≈£î nqT≈£L\+>± ‘=\T‘· {Ï&ç|æ n<Ûä´≈£åî&ÉT #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT j·T÷|æ@ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ yÓTT<ä≥ ˝ÒKqT Ç#êÃs¡ì, ‘·s¡Tyê‘· Ç&ÉT|ü⁄\ bÕj·T˝À »]–q bÕØº |”¢qØ düe÷y˚X¯+ Á|üø±s¡+ yÓ’j·TkÕ‡sY d”|” sêÁwüº $uÛÑ»q≈£î kÕqT≈£L\+>± düŒ+~dü÷Ô ˝…≥sY Ç∫Ã+<äì, Çø£ ‘=* qT+∫ sêÁwüº $uÛÑ»q≈£î nqT≈£L\+>± ñqï _C…|æ j·T÷|æ@ Á|üuÛÑT‘·«+ MT<ä ˇ‹Ô&ç ‘˚e&É+ e\¢H˚ $uÛÑ»q nìyês¡´yÓTÆ+<äì $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. rsê $uÛÑ»q »]–q ‘·s¡Tyê‘· Ç+<äT˝À ‘·eTπøMT dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äì, á ¬s+&ÉTbÕØº\T ‘·|æŒ+#·Tø√yê\ì Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïj·Tì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T<˚XÊìøÏ, yÓ’j·TkÕ‡sY d”|”øÏ ìC≤sTTr ñ+fÒ ‘êeTT j·T÷|æ@ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Ç∫Ãq ˝ÒK\qT yÓqøÏÿ rdüT≈£îì ‘·s¡Tyê‘· d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À ãdüT‡ j·÷Á‘·\T ø=qkÕ–+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. ádüe÷y˚X¯+˝À HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡ myÓTà˝Ò´ m+.l<Ûäs¡ø£ècÕí¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘·j·÷s¡sTT´+~. |ü\TkÕs¡T¢ n~Ûø±s¡T\≈£î $qï$+∫q |ü{Ïº+#·T≈£îH˚ Hê<ÛäT&˚ ˝Ò&Éì Á|ü»\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’q dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ Á|üj·÷DÏ≈£î\ Çã“+<äT\T ‘Ó\TdüT≈£îì s√&ÉT¶≈£î eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚sTT+∫ }]øÏ ãdüT‡ kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#ê\ì Á|üj·÷DÏ≈£î\T ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T.

ø±øÏHê&É, ôdô|º+ãsY 11 : düyÓTÆø±´+Á<ÛäqT ø√s¡T‘·÷ ãdüT‡ j·÷Á‘· ìs¡«Væ≤düTÔqï yÓ’mdt wü]à\ düyÓTÆø£´ X¯+U≤sêe+ õ˝≤¢˝À á HÓ\ 13, 14 ‘˚B\˝À ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. 13e ‘˚B ñ<äj·T+ |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ dæ<ë∆+‘·+ qT+&ç ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î õ˝≤¢˝À Á|üy˚•+#·qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº Hêj·T≈£î\T Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+#ês¡T. wü]à\ ìs¡«Væ≤+∫q 15 s√E\ bÕ<äj·÷Á‘· |üP]Ô>± $»j·Te+‘·+ ø±e&É+‘√

nyÓ÷à....ªª&Ó+>∑÷´µµ..!!!

Ä‘·à≈£Ls¡T˝À $»è+_ÛdüTÔqï yê´~Û Ç|üŒ{Ïπø |ü~ eT+~øÏ yê´~Û ñqï≥T¢ >∑T]Ô+|ü⁄ uÛÑj·TÁu≤+‘·T\e⁄‘·Tqï Á|ü»\T

HÓ\÷¢s¡T(Ä‘·à≈£Ls¡T),Ç~ì»+: õ˝≤¢ |ü]~Û˝Àì Ä‘·à≈£Ls¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+ eTTì‡bÕ*{Ï˝À &Ó+>∑÷´ yê´~Û Á|ü»\qT uÛÑj·TÁu≤+‘·T\≈£î >∑T]#˚düTÔ+~. 10 eT+~ yê´~ÛÁ>∑düTÔ\T ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüTÔ+~. >∑‘· HÓ\˝À z 3@ﬁ¯¢ ∫Hêï] yê´~Û ø±s¡D+>± eTè‹ #Ó+<ä>± Ä~yês¡+ Vü≤]¸DÏ nH˚ u≤*ø£≈£î yê´~Û k˛øÏq≥T¢ yÓ’<äT´\T ìsê∆]+#ês¡T. B+‘√ kÕ∆ì≈£î\T Äu≤*ø£qT #ÓHÓ’ï yÓ’<ä´XÊ\≈£î ‘·s¡*+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. kÕ∆ìø£+>± bÕ]X¯ó <ä∆´ ˝À|üy˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡D+>± |ü\Te⁄s¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. n~Ûø£+>± #Ó‘êÔ#Ó<ës¡+, <√eT\ ôd’«s¡$Vü‰s¡+ ñ+&É&É+‘√ yê´~Û Á|üã\T‘·T+<äì kÕ∆ì≈£î\T Äy˚<äq e´ø£Ô+

#˚düTÔHêïs¡T. >∑‘· 4@fi¯ófl>± |ü+#êj·T‹˝À Ç<˚ |ü]dæ∆‹ ø=qkÕ>∑T‘·T+&É>± n~Ûø±s¡T\T Á|ü‘˚´ø£ ø±´+|ü⁄\T ìs¡«Væ≤+∫ Á|ü»\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Z+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Ä‘·à≈£Ls¡T |ü+#êj·T‹ ì eTTì‡bÕ*{Ï>± Á|üuÛÑT‘·«+ e÷s¡TŒ #˚dæ+~. nìï edü‘·T\T ø£*Œ+∫+~. yÓ’<ä´ dü<äTbÕj·T+ yÓTs¡T>∑j˚T´ Ø‹>± kÕ›ìø£ yÓ’<äT´\≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. nsTTHê kÕ∆ìø£ yÓ’<äT´\T eTTì‡bÕ*{Ï n~Ûø±s¡T\T |ü{Ïº+#·Tø√ø£b˛e&Éy˚T yê´~Û Á|üã˝Ò+<äT≈£î n~Ûø±s¡T˝Ò ø±s¡≈£î\ì kÕ∆ì≈£î\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. @dæÄsY j·Tdt ø±\ì, ˇ+<ä÷s¡T>∑T+≥, @ø£\e´q>∑sY, ms¡T≈£î\kÕì q>∑sY, ù|sê¬s&ç¶|ü*¢, ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ yê´~Û n~Ûø£+>± ñqï≥T¢ kÕ›ì≈£î\T uÛÑj·TÁu≤+‘·T\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. Ä~yês¡+ #ÓHÓ’ï≈£î ‘·s¡*+∫q u≤*ø£ Vü≤]¸DÏ ‘·+Á&ç ôd’‘·+ »«s¡+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ u≤~Û‘·T\T ‘Ó*

z≥¢ ø√dü + ìs¡ « Væ ≤ +#˚ j· ÷ Á ‘ · \ T e÷q+&ç myÓTà˝Ò´ Äq+ 15q Ä\j·÷˝À¢ düyÓTÆø£´ |üP»\T HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ ã÷´s√ : sêÁwüº+˝À z≥¢ø√dü+, sê»ø°j·T \_›ø√dü+ ìs¡«Væ≤+#˚ j·÷Á‘·\T e÷qTø√yê\ì düyÓTÆø£´ ìHê<ä+ ù|s¡T‘√ ø=+‘·eT+~ z≥¢ ø√düy˚T j·÷Á‘·\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡ì HÓ\÷¢s¡ s¡÷s¡˝Ÿ myÓTà˝Ò´ Äq+ $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ q>∑s¡+˝Àì @dæ ôd+≥sY e<ä› Äj·Tq $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘êeTT m|ü&É÷ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìπø ø£≥Tºã&ç ñ+{≤eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± eTè‹ #Ó+~q X¯+ø£sYj·÷<äyé ≈£î≥T+u≤ìøÏ kÕqTuÛÑ÷‹ Á|üø£{Ï+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>± ÄñbÕ<Ûë´j·TTì ≈£î≥T+u≤ìøÏ @<Ó’q nedüs¡+ nsTT‘˚ kÕj·T+ n+~kÕÔeTì

ù|s=ÿHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<äéT+˝À uÛ≤>±+>± ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT eTè‹ #Ó+<ä&É+ u≤<Ûëø£s¡eTì nHêïs¡T. Ä~yês¡+ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± nìï Ä\j·÷˝À¢, ÁbÕs¡∆Hê eT+~sê ˝À¢ düyÓTÆø£´ ñ<äé÷ìøÏ dü+|ò”TuÛ≤e+>± ÁbÕs¡›Hê ø±s¡´Áø£e÷\T @sêŒ≥T #˚düTÔHêï eTHêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ Á|ü»\+<äs¡T düVü≤ø£]+#ê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Á|ü‹#√≥ »]π> ñ<äé÷\T dü«#·Ã¤+<Ûä+>± »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“+>± q>∑s¡ myÓTà˝Ò´ eTT+>∑eT÷s¡T l<ÛäsYø£ècÕí¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñbÕ<Ûë´j·TTì eTè‹|ü≥¢ dü+‘ê|ü+ ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ø±+Á¬>dt bÕØº Hêj·T≈£î\T ãs¡ïu≤, ø±+Á¬>dt bÕØº õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T #ê≥¢ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, ‘·<ä‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕs¡T. dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+#ê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’q ñ+~. eTTì‡bÕ*{Ï˝À #Ó‘êÔ#Ó<ësê\qT ‘=\–+#ê*. yês¡+˝À ˇø£ s√E Á&Ó’ &˚ >± Á|üø£{Ï+∫ mø£ÿ&Ü ˙s¡T ì\« ˝Ò≈£î+&Ü Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ rdüT≈£îsêyê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’q ñ+~. n˝≤>∑ »]–‘˚ yê´~Û ìyês¡D≈£î m+‘√ nqT≈£L\+>± ñ+≥T+<äì kÕ›ì≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. yÓ’<ë´~Ûø±s¡T\T düŒ+~+#ê*. eTTì‡bÕ*{Ï |ü]~Û˝À bÕ]X¯ó <ä∆´|üqT\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±\ì\˝À bò˛¢]H˚wüHé |üqT\T #˚|ü{≤º*‡ ñ+~. sêÁwüº Ä]∆ø£XÊU≤eT+Á‹ Äq+ sêeTHêsêj·TD¬s&ç¶ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#˚ ìjÓ÷»ø£es¡Z πø+Á<ä+˝À &Ó+>∑÷´ yê´~Û Á|üã\&É+ Á|ü»\T J]í+#·Tø√˝Ò≈£îHêïs¡T. eT] Çø£HÓ’q dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+#ê*. yê´~Û ìyês¡D≈£î ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq @sêŒ≥T¢ #˚|ü{≤º*‡ ñ+~.

f…Æ\]+>¥ <äTø±D<ës¡T\T eT<ä›‘·T ‘Ó\bÕ*

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± dü«#·Ã¤+<Ûä+>± f…Æ\]+>¥ <äTø±D≤\qT eT÷dæy˚dæ eT<ä›‘·T ‘Ó\bÕ\ì f…Æ\sY yÓ˝ÒŒ¤sY nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Áô|dtø£¢uŸ˝À »]–q $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î $ÄsY ø£ﬁ≤XÊ\ yÓTÆ<ëq+ qT+∫ ô|<ä› m‘·TÔq Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. f…Æ\s¡T¢ n+<äs¡÷ áø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À f…Æ\sY yÓ˝ÒŒ¤sY nk˛dæ j˚TwüHé Hêj·T≈£î\T eTkÕÔHée©, ø£èwüí, lìyêdüT\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

14q sêeT#·+Á<ä|ü⁄s¡+˝À eTVü‰»q>∑fi¯ |òüTÀwü

ø±øÏHê&É, ôdô|º+ãsY 11 : düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√s¡T‘·÷ ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] sêeT#·+Á<ä|ü⁄s¡+˝À á HÓ\ 14q eTVü‰»q>∑ﬁ¯ |òüTÀwü ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. sêeT#·+Á<ä|ü⁄s¡+ sê»>√bÕ˝Ÿ ôd+≥sY˝À düTe÷s¡T \ø£åeT+~‘√

á ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïeTì, eT<Ûë´Vü≤ï+ eT÷&ÉT >∑+≥\≈£î á ø±s¡´Áø£eT+ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+<äì CÒ@d” #Ó’s¡àHé yÓ+ø£fÒ X¯«s¡T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± >√&É|üÁ‹ø£qT b˛düºs¡¢qT $&ÉT<ä\

#˚XÊs¡T. 14q ìs¡«Væ≤+#˚ eTVü‰»q>∑ﬁ¯ |òüTÀwü ø±s¡´Áø£e÷ìï sê»ø°j·÷ \≈£î nr‘·+>± nìï sê»ø°j·T bÕØº\T, m˙®y√\T, ñ<√´>∑T\T, ˝≤j·Ts¡T¢, {°#·s¡T¢, ø±]à≈£î\T, ¬s’‘·T\T bÕ˝§ZqqTHêïs¡T.

‘·÷s¡TŒq ∫+‘·\÷s¡T yÓTÆì+>¥ düÁø£eTy˚T ø±øÏHê&É, ôdô|º+ãsY 11 : ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝À nÁø£eT yÓTÆì+>¥ eéVü‰sê\ô|’ $yê<ë\T ‘êsêkÕúsTTøÏ #˚s¡T≈£îqï H˚|ü<Ûä´+˝À ¬syÓq÷´, yÓTÆì+>¥ XÊK\T u≤<Ûä´‘êj·TT‘·+>± eéVü≤]düTÔqï yÓ’q+ô|’ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\˝À md”‡ esêZ\T Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚|ü{≤ºsTT.∫+‘·\÷s¡T˝À 200 mø£sê\T ˇø£ e´øÏÔøÏ, eTs√ 100 mø£sê\T md”‡ esêZ\≈£î #Ó+~q yÓTÆ\|ü*¢ dü‘·´Hêsêj·TD≈£î πø{≤sTT+∫q Ç|üŒ{Ïø° yÓTÆ\|ü*¢øÏ n|üŒ–+#·ø£b˛e&É+ô|’ md”‡ ø£$T{°øÏ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ á eéVü‰s¡+ô|’ ô|<ë›|ü⁄s¡+ ÄØ¶y√ ∫+‘·\÷s¡T yÓTÆì+>¥ eéVü‰sê\T düÁø£eTy˚Tq+≥÷ ‘˚*ÃbÕπsXÊs¡T. ∫+‘·\÷s¡T eéVü‰sê\ô|’ ÄØ¶y√ düπs« ìs¡«Væ≤+∫ ìy˚~ø£qT õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>±ìøÏ düeT]Œ+#ês¡T. ¬syÓq÷´, yÓTÆì+>¥ XÊK\ Ä<Ûä«s¡´+˝À C≤sTT+{Ÿ düπs« ìs¡«Væ≤+∫ nÁø£eT yÓTÆì+>¥ ˝Ò<äì ‘˚*ÃbÕπsXÊs¡T. \ø£åàD¬s&ç¶øÏ πø{≤sTT+∫q ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ yÓTÆì+>¥ #˚düTÔHêïs¡ì, |üø£ÿH˚ e⁄qï md”‡ esêZ\≈£î #Ó+~q yÓTÆ\|ü*¢ dü‘·´Hêsêj·TD≈£î πø{≤sTT+∫q ÁbÕ+‘ê˝À¢ nÁø£eT yÓTÆì+>¥ ìs¡«Væ≤+#·˝Ò<äì >∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q md”‡ esêZ\ ø£$T{°øÏ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.200 mø£sê\ ©EqT bı+~q nq|ü]Ô eT+&É˝≤ìøÏ #Ó+~q dü‹Ô \ø£åàD¬s&ç¶‘√ bÕ≥T eTs√ 100 mø£sê\qT md”‡ esêZìøÏ #Ó+~q yÓTÆ\|ü*¢ dü‘·´Hêsêj·TD≈£î

πø{≤sTT+#ês¡T. $$<Ûä ø±s¡D≤\‘√ yÓTÆ\|ü*¢ øÏ πø{≤sTT+∫q ©E\qT ô|+&ç+>¥˝À ô|≥º>± Ä ÁbÕ+‘·+˝Àì ˝≤≥¬s’{ŸqT ≈£L&Ü \ø£åàD¬s&ç¶ ‘·s¡*düTÔHêï n~Ûø±s¡T\T |ü≥ºq≥Tº>± eéVü≤]+#·&É+ô|’ kÕúì≈£î\T Ç{°e\ |üs¡´{Ï+∫q nÁø£eT yÓTÆì+>¥ eéVü‰sê\ ø£$T{° |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. >∑‘· eT÷&ÉT, Hê\Tπ>fi¯ó ¢>± õ˝≤¢˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï yÓTÆì+>¥ eéVü‰sê\‘√ –]»qT\, md”‡\ ñbÕ~Û neø±XÊ\T <Óã“rùd˝≤ ô|‘·Ôq+<ëØ eédüú eéVü≤]+∫+~. ∫+‘·\÷s¡T˝À >∑‘· ¬s+&˚fi¯ó fl>± ˝≤≥¬s’{Ÿ ‘·e«ø±\qT nÁø£eT+>± ìs¡«Væ≤dü÷Ô q˝§Z+&É, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢\ dæyÓT+{Ÿ bÕ´ø£ºØ\≈£î ‘·s¡*düTÔqï dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T |ü≥ºq≥Tº>± eéVü≤]+#·&É+ kÕúì≈£î\≈£î ÄÁ>∑Vü≤+ ‘Ó|æŒdüTÔ+~. ø=+&Éô|’q düTe÷s¡T 200 mø£sê\˝À nÁø£eT yÓTÆì+>¥ ìs¡«Væ≤dü÷Ô ø=+&É ÁøÏ+<ä uÛ≤Ø kÕúsTT˝À ˝≤≥¬s’{Ÿ &É+|æ+>¥ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T #·T≥÷º Á|üVü‰Ø ì]à+∫ π>≥T‘√ bÕ≥T #Óø˘b˛düTºqT ì]à+∫ kÕúì≈£î\ sêø£b˛ø£\≈£î uÛÑ+>∑+ ø£*ZdüTÔHêï n~Ûø±s¡T\T |ü≥ºq≥Tº eéVü≤]düTÔ+&É≥+ô|’ n|üŒ{À¢ md”‡ esêZ\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊsTT. 24 >∑+≥\ ìs¡+‘·s¡ yÓTÆì+>¥ ìs¡«Væ≤+#·&É+‘√ bÕ≥T X¯s¡uÛÑes¡+, ˇeTà+–, sê#·|ü*¢ n&É¶s√&ÉT¶, ôV’≤y˚ MT<äT>± q˝§Z+&É, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢\≈£î ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. ø√{≤¢~ s¡÷bÕsTT\ md”‡,

md”º\≈£î #Ó+~q uÛÑ÷eTT\qT –]»H˚‘·s¡T\≈£î nÁø£eT e÷s¡Z+˝À ø£≥ºu…≥º&Üìπø n~Ûø±s¡T\T ñ‘ê‡Vü≤+ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. á yÓTT‘·Ô+ nÁø£eT eéVü‰sê\ìï kÕ–q XÀuÛÑHéu≤ãT Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+. ˝≤≥¬s’{Ÿ ©E\qT πø{≤sTT+#ê\+≥÷ >∑qT\T, uÛÑ÷>∑s¡“¤XÊK n~Ûø±s¡T\≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï yÓ+≥H˚ dü+ã+~Û‘· me÷às√«\ ìy˚~ø£\‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü ôV’≤<äsêu≤<äT kÕúsTT˝ÀH˚ düπs« #˚j·Tì ø=+&É MT~ ÁbÕ+‘·+ (nHé düπs«&é Væ≤˝Ÿ{≤|t bò˛s¡¸Hé) ù|]≥ 196,228 Jy√\ <ë«sê nqTeT‘·T\T X¯s¡y˚>∑+>± \_Û+#·&É+ yÓTÆì+>¥ eéVü‰sê\≈£î ô|’ kÕúsTT n~Ûø±s¡T\ n+&É<ä+&É\THêïj·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. kÕúìø£ –]»q md”‡ esêZ\T kıôd’{° <ë«sê ‘·eT≈£î yÓTÆì+>¥ uÛÑ÷eTT\qT πø{≤sTT+#ê\ì <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêï dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T yê{Ïì ô|+&ç+>¥˝À ô|≥º&É+ô|’ |üP]ÔkÕúsTT $#ês¡D »s¡>±\ì kÕúì≈£î\T Ä+<√fi¯q #˚düTÔHêï |òü*‘·+ X¯Sq´+. Ç{°e\ |üs¡´{Ï+∫q ø£$T{° ¬s+&ÉT yêsê\ ÁøÏ‘·+ õ˝≤¢˝À »s¡T>∑T‘·Tqï yÓTÆì+>¥ eéVü‰sê\˙ï nÁø£eTy˚Tqì eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶øÏ ìy˚~ø£ düeT]Œ+#·>±, õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ ∫+‘·\÷s¡T yÓTÆì+>¥ düÁø£eTy˚Tqì ìy˚~ø£ Çe«&É+‘√ ø£$T{° dæbòÕs¡T‡qT ãT≥º<ëK˝Ò ne⁄‘êsTT. á eéVü‰s¡+ô|’ md”‡ esêZ\T Ä+<√fi¯q≈£î dæ<ä∆eTÚ‘·Tqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#êsTT.

¬s+&ÉT s√E\ ÄyÓT ãdüT‡ j·÷Á‘·qT ≈£L&Ü $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº ø£˙«qsY |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. 13, 14 ‘˚B\˝À õ˝≤¢˝Àì Á|ü<Ûëq πø+Á<ë˝À¢ wü]à\ ãdüT‡ j·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘·T+<äì, 14e ‘˚B eT<Ûë´Vü≤ï+ ø±øÏHê&É˝À uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. 14e ‘˚B sêÁ‹ wü]à\ ãdüT‡ j·÷Á‘· ‘·Tì MT<äT>± $XÊK|ü≥ï+ #˚s¡T≈£î+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

>=\>∑eT÷&ç Áø±dts√&ÉT¶ e<ä› Ä{À uÀ˝≤Ô

yÓ+ø£{≤#·\+, Ç~ì»+ : yÓ+ø£{≤#·\+ eT+&É\+, >=\>∑eT÷&ç Áø±dts√&ÉT¶ e<ä› C≤rj·Ts¡Vü≤<ë]ô|’ ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À HÓ\÷¢s¡T qT+∫ edüTÔqï Ä{À uÀ˝≤Ô|ü&ç+~. $esê˝À¢øÏ yÓﬁ‚Ô...HÓ\÷¢s¡T qT+∫ yÓ+ø£{≤#·\+ yÓ’|ü⁄ edüTÔqï Ä{À˝À eTT>∑TZs¡T e´≈£îÔ\T Á|üj·÷DÏdüTÔ+&É>± n<˚ s√&ÉT¶ yÓ+ã&ç HÓ\÷¢s¡T qT+∫ >∑÷&É÷s¡T yÓ’|ü⁄ y˚>∑+>± yÓﬁ¯óÔqï ˝≤Ø nø£kÕà‘·TÔ>± Ä{ÀqT Áø±dt #˚j·T>± Ä{À n<äT|ü⁄‘·|æŒ uÀ˝≤Ô|ü&ç+~. Ç+<äT˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï eTT>∑TZs¡T e´≈£îÔ\≈£î rÁe>±j·÷\j·÷´sTT. kÕ›ì≈£î\T >∑eTì+∫ 108øÏ bò˛Hé #˚j·T>± 108 dæã“+~ VüQ{≤VüQ{Ïq dü+|òüT≥Hê dü›˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì >±j·T|ü&çq e´≈£îÔ\qT HÓ\÷¢s¡T˝Àì ô|<ë› ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. yÓ+ø£{≤#·\+ b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<äéT+˝À ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT kÕúìø£ $ÄsYdæ ôd+≥sY e<ä› sêkÕÔs√ø√ #˚düTÔqï m|æm˙®y√\‘√ b˛©düT\≈£î rÁe kÕúsTT˝À $yê<ä+ #Ó\πs– ñÁ~ø£Ô‘· HÓ\ø=+~. $esê\˝ÀøÏ yÓ[‘˚ eT+>∑fi¯yês¡+Hê&ÉT düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<äéT+˝À bÕ˝§Z+≥T X¯+ø£sY j·÷<äyé nH˚ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT eTs¡DÏ+∫q dü+<äsê“¤ìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì ãT<Ûäyês¡+Hê&ÉT ñbÕ<Ûë´j·T C…mdæ õ˝≤¢ ã+<é≈£î |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡+˝Àì Á≥+≈£î s√&ÉT¶ ôd+≥sY˝ÀñbÕ<Ûë´j·TT\T <äTø±D≤\qT eT÷sTTdü÷Ô $ÄsYdæ ôd+≥sY˝À sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á{≤|òæø˘ ns¡>∑+≥≈£î ô|’>± ì*∫b˛e&É+‘√ nø£ÿ&˚ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï eT÷&√ |ü≥ºD dü]ÿ˝Ÿ Çì‡ô|ø£ºsY lìyêdüT\T Ä+<√fi¯q ø±s¡T\ e<ä›≈£î yÓ[fl sêkÕÔs√ø√ $s¡$T+#ê*‡+~>± ø√sês¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À b˛©düT\≈£î, Ä+<√fi¯qø±s¡T\≈£î eT<Ûä´ rÁekÕúsTT yê–«yê<ä+ #Ó\πs– ˇø£]H=ø£s¡T ‘√düT≈£îH˚ |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. b˛©düT\ #·s¡´\qT ìs¡dædü÷Ô Ä+<√fi¯qø±s¡T\T s√&ÉT¶ MT<äH˚ uÛ…’sƒêsTT+#·&É+‘√ |ü]dæú‹ eT]+‘· ñÁ~Ûø£Ô+>± e÷]+~. $wüj·T+ ‘Ó*düT≈£îqï õ˝≤¢ md”‡ {Ï$mdt sêeTø£èwüí dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì Çs¡TesêZ\≈£î dü]›#Ó|üŒ&É+‘√ ñÁ~ø£Ô‘· dü<äT›eTì–+~

˝≤Ø, Ä{À &Ûû ` q\T>∑T]øÏ >±j·÷\T

>∑÷&É÷s¡T, Ç~ì»+ : >∑÷&É÷s¡T 2e |ü≥ºD |ü]~Û˝Àì ø√s¡Tº ôd+≥s¡T düMT|ü+˝À ñqï eT\T|ü⁄ e<ä› ˝≤Ø, $Hêj·T≈£î&çì ìeT»®HêìøÏ ‘·s¡*edüTÔqï Ä{À &Ûûø=HêïsTT. Á>±MTD eT+&É\+˝Àì ô|q÷ïs¡T ns¡T+<Ûäryê&É ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q j·TTe≈£î\T $Hêj·T≈£î&çì ìeT»®q+ #˚ùd+<äT≈£î yêø±&É düMT|ü+˝Àì ‘·÷|æﬁ¯¢bÕ˝…+≈£î ‘·s¡*edüTÔHêïs¡T. áÁø£eT+˝À ø√s¡Tº ôd+≥sY˝À eT\T|ü⁄ e<ä› m<äTs¡T>± e∫Ãq ˝≤Ø n<äT|ü⁄ ‘·|æŒ &Ûûø=+~. áÁ|üe÷<ä+˝À ns¡T+<Ûär yê&É≈£î #Ó+~q ô|+#·\j·T´, Ms¡sê|òüTej·T´, •eø£èwüí\≈£î rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. ô|<ä› ô|+#·\j·T´≈£î dü«\Œ >±j·÷\j·÷´sTT. ø£å‘·>±Á‘·T\qT ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ kÕ›ìø£ ÁbÕ+rj·T yÓ’<ä´XÊ\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ j·Tdt◊ düT<Ûëø£sYsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T.

$y˚ø±q+<ä »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± 3¬ø.s¡Hé

HÓ\÷¢s¡T s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : q>∑s¡+˝À $y˚ø±q+<äkÕ«$T »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± ãT<Ûäyês¡+ 3¬ø s¡Hé ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. $y˚ø±q+<äkÕ«$T ñ‘·‡e ø£$T{Ï Ä<Ûä«s¡´+˝À ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. $ÄsYdæ ôd+≥sY qT+∫ s¡Hé ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. W‘ê‡Væ≤ ≈£î\T m+‘√ eT+~ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ø£$T{Ï ìsê«Vü≤≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $y˚ø±q+<ä Äs√E˝À¢H˚ j·TTe‘· #Ó’‘·Hê´ìøÏ q&ÉT+ _–+#ês¡ì Äj·TqTï dü÷Œ¤]Ô>± rdüT≈£îì m+‘√eT+~ #Ó’‘·q´e+‘·T\T ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

e÷\e´q>∑sY˝À $Hêj·Tø£ ìeT»®q+ ÁbÕs¡+uÛÑ+

>∑÷&É÷s¡T, Ç~ì»+ : $Hêj·Tø£#·$‹ |ü+&ÉT>∑ dü+<äs¡“+>± |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ @sêŒ≥T #˚dæq $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰\qT ˝≤Ø, Á{≤ø£ºs¡T¢, Ä{À˝À¢ ñ+∫ y˚Tﬁ¯‘êﬁ≤\ q&ÉTeT |üPπs–+|ü⁄>± ìeT»®q+ #˚ùd+<äT≈£î ãT<Ûäyês¡+ ‘·s¡*+#ês¡T. >∑÷&É÷s¡T |ü≥ºD+˝Àì e÷\e´q>∑sY, q]‡+>∑sêe⁄ù|≥, dü+>∑+ ~Ûj˚T≥sY, ø√H˚{Ï $T≥º, ≈£îeTàs¡M~Û, ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ @sêŒ≥T #˚dæq >∑DHê<ÛäT\≈£î Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. C…’ C…’ >∑DÒcÕ n+≥÷ uÛÑ»q\T #˚XÊs¡T. |ü\T ÁbÕ+‘ê\˝Àì j·TTe≈£î\T ñ{Ïº eTôVA‘·‡yêìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ìeT»®q+≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.

<ës¡TDVü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q <ä+|ü‘·T\T

‘·&É, Ç~ì»+: HÓ\÷¢s¡Tõ˝≤¢, ‘·&É eT+&É\+˝Àì ‘·&É ø£+Á&çø£ |ü+#êj·T‹, uÀ&ç*+>±\bÕ&ÉT Á>±eT+˝À ãT<Ûäyês¡+ ¬s+&ÉT ≈£î≥T+u≤\ eT<Ûä´ ∫qï $yê<ä+ uÛ≤sêúÛÑs¡Ô\ <ës¡TDVü≤‘·´≈£î <ë] rdæ+~. Á>±eT+˝Àì yÓ\T>∑T ∫qïeTTqkÕ«$T π><Ó\qT ‘√≥ u≤ãT nH˚ e´øÏÔ Á|ü‹s√E y˚T|ü&ÜìøÏ rdüT≈£îyÓfi‚¢yê&ÉT. ãT<Ûäyês¡+ ‘√≥u≤ãT, ∫qï eTTqkÕ«$T π><Ó\qT y˚T‘·≈£î rdüT¬øfi¯fl˝Ò<äT. B+‘√ ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ >∑T¬s’q ∫qïeTTqkÕ«$T ø£‹Ô‘√ ‘√≥u≤ãT Ç+{À¢øÏ yÓ[fl ‘√≥ u≤ãTqT, n‘·ì uÛ≤s¡´ s¡eTDeTàqT <ës¡TD+>± q]øÏ Vü≤‘·´ #˚XÊ&ÉT. nq+‘·s¡+ ∫qïeTTqkÕ«$T b˛©dtùdºwüHé˝À ˝§+–b˛j·÷&ÉT. &çj·Tdt|æ #Í&˚X¯«] b˛©düT dæã“+<ä‘√ dü+|òüT≥Hê dü›˝≤ìï |ü]o*+#ês¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

4 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

>∑DXÒ ó¯ ì ìeT»®q+ wüßs¡÷! >∑» á‘·>±ﬁ¯ó¢ dæ<ä∆+... n\]düTÔqï >∑DHê<ÛäT\T...

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ìeT»®q+ ãT<Ûyä ês¡+ qT+∫ Äs¡+uÛyÑ TÓ +Æ ~. $Hêj·Tø£ #·$‹ |ü+&ÉT>∑ eTT–dæ eT÷&√ s√E ø±e&É+‘√ »+≥ q>∑sê˝À¢ì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìeT»® H √‘· ‡ yêìøÏ $Hêj· T ≈£ î \T }π s –+|ü ⁄ >± ãj·T˝Òs› ês¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± ìeT»®H√‘·‡yêìøÏ nìï #·s´¡ \T rdüT≈£îqï≥Tº s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ Y m+.#·+bÕ˝≤˝Ÿ nHêïs¡T. q>∑s¡ •yês¡T˝Àì 19 ô|<ä› #ÓsT¡ e⁄\T, @&ÉT ∫qï #ÓsT¡ e⁄\ e<ä› Áπøq¢qT dæ<+∆ä >± ñ+#ês¡T. VüQùd‡HékÕ>∑sY, düs¡÷sYq>∑sY, ◊&çm˝Ÿ, Á|ü > ∑ ‹ q>∑ s Y , eTT\ÿ+#Ó s ¡ T e⁄, <ä T s¡ Z + #Ó s ¡ T e⁄, bÕ‘·q>∑s+¡ ˝Àì sê»qïu≤$, MTsê\+ #ÓsT¡ e⁄\ e<ä› uÛ≤Ø @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T.VüQùd‡HékÕ>∑sY e<ä› mì$T~ uÛ≤Ø Áπøq¢qT ãT<Ûäyês¡+ Hê{Ïπø dæ<ä∆+ #˚XÊs¡T. nedüsêìï ã{Ïº Áπøq¢ dü+K´ ô|+#˚ neø±X¯+ ñ+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. düs¡÷sYq>∑sY $T˙ {≤´+ø˘ã+&é e<ä› s¬ +&ÉT Áπøq¢qT ñ+#ês¡T. düTe÷s¡T 6y˚\≈£î ô|>’ ± ∫qï $Á>∑Vü‰\T ìeT»®q+ nj˚T´ neø±X¯+ ñ+<äì n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. Áπ>≥sY |ü]~Û˝À düTe÷s¡T \ø£≈å î£ ô|>’ ± >∑DwÒ t Á|ü‹eT\qT Á|ü‹wæ+º ∫q≥Tº ‘Ó * dæ + ~.XÊ+‹uÛ Ñ Á <ä ‘ · \ qT <ä è wæ º ˝ À ô|≥Tº ≈ £ î ì ãT<Ûäyês¡+ qT+#˚ ìeT»®H√‘·‡e+ Äs¡+uÛÑyÓTÆ+~. n˝≤π> ◊<√s√E, @&√ s√E, ‘=$Tà<√ s√E $Á>∑V‰ü \ ìeT»®q+ »s¡>q∑ Tqï~. á HÓ\ 18q nq+‘· #·‘T· s¡•› s√EH˚ q>∑s+¡ ˝À m≈£îÿe $Á>∑V‰ü \ ìeT»®q+ »]π> neø±X¯+ ñ+<äì n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê y˚dTü HÔ êïs¡T. yÓ T Tu… ’ ˝ Ÿ Áπ ø q¢ q T ôd’ ‘ · + ñ+#ês¡ T .u≤]π ø &É T ¢ , bÕ¢{ŸbòÕsê\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. >∑» á‘·>±ﬁ¯¢qT dæ<+∆ä >± ñ+#ês¡T. $<äT´‘Y dü<Tä bÕj·÷ìï ø£*Œ+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ »qπs≥s¡¢qT ñ+#ês¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± ãT<Ûäyês¡+, X¯óÁø£yês¡+, Ä~yês¡+, k˛eTyêsê˝À¢ kÕj·T+Á‘·+ ◊<äT >∑+≥\ ‘·sê«‘· m˙ºÄsY e÷sYZ, {≤´+ø˘ã+&é\ e<ä› Á{≤|òæø˘ Ä+ø£å\T $~Û+#ês¡T. yÓ’ÁkÕsTT {° »+ø£åHé, ‘Ó\T>∑T‘·*¢ ô|ò’¢zesY #Ís¡kÕÔ, HÓø¬ d¢ t s√≥Ø, &û;ÄsY $T˝Ÿ bÕsTT+≥¢ e<ä› eT[¢+|ü⁄

ñ+{≤sTT. >∑D|ü‘T· \T Ç˝≤.. --U…s’ ‘¡ êu≤<é $Hêj·T≈£î&ç m‘·TÔ 59 n&ÉT>∑T\T.. 4y˚\ øÏ˝À\ \&É÷¶ Á|ükÕ<ä+.. -- #Ó‘’ q· ´|ü⁄]˝À 35 n&ÉT>∑T\ >∑DHê<ÛTä &ÉT.. --õj·÷>∑÷&É˝Àì lkÕsTTq>∑sY˝À 27 n&ÉT>∑T\ >∑D|ü‹ --q÷´Hê>√\T˝À |ü<äàHêuÛÑkÕ«$T n\+ø±s¡+˝À $Hêj·T≈£î&ÉT --ø£yê&ç>÷∑ &É˝À 60 n&ÉT>∑T\ >∑DHê<ÛTä &ÉT --ø=‘·ùÔ |≥ q÷´ e÷s¡Trq>∑s˝Y À $sê{Ÿ $X¯«s¡÷|ü+ n\+ø±s¡+˝À $Hêj·T≈£î&ÉT -- |ò˝” ŸU≤Hê˝À u≤\Vü≤qTe÷Héô|’ u≤\ >∑DHê<ÛTä &ÉT --uÒ>+∑ ãC≤sY˝À HÓeT*ô|’ >∑DHê<ÛTä &ÉT -->√cÕeTVü≤˝Ÿ˝À •ebÕs¡«‹, dæ~∆ãT~∆ düy˚T‘· >∑DHê<ÛäT&ÉT --˙˝À|òsü Y e<ä› >∑DHê<ÛTä &ÉT --eqdü*∆ |ü⁄s¡+˝À øπ <ësYHê<Ûé Ä\j·T n\+ø±s¡+˝À >∑DHê<ÛäT&ÉT --»>∑<]Zä >∑T≥º˝À >∑C≤qqT&çô|’ u§»®>D ∑ |ü‹ --dæøÏ+Á<ëu≤<é ¬s’˝Ò«ùdºwüHés√&ÉT¶˝Àì Ä\j·T+˝À eT+#·T >∑D|üjT· ´ --eT÷kÕù|≥˝À sêeTT&ç ne‘ês¡ + ˝ÀqT.. eTTs¡∞ø£èwüß&í TÉ ne‘ês¡+˝ÀqT >∑DHê<ÛTä &ÉT --ø=+&Ü|ü P sY #Ís¡ k ÕÔ ˝ À •e⁄ì dü « s¡ ÷ |ü + ˝À >∑DHê<ÛäT&ÉT --dü ∫ yê\j· T q>∑ s Y ˝ À >√es¡ ∆ q –]<Û ë ]>±.. @ø£<ä+‘·T&ÉT --sê+>√bÕ˝Ÿù|≥˝À |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\‘√ ø=+&É+‘· <˚e⁄&ÉT --ø=+&Ü|ü P sY #Ís¡ k ÕÔ ˝ À •e⁄ì dü « s¡ ÷ |ü + ˝À u§»®>∑D|üj·T´ --#·+<ëq>∑sY˝À \ø°åàdüs¡dü«‘·T\ eT<Ûä´ bÕs¡«r ‘·qj·TT&ÉT

u…~]+|ü⁄ yÓK’ ]ì e÷s¡TøÃ √+&ç{Ï : H˚‘\· ≈£î XË\’ C≤Hê<Ûé Væ≤‘·e⁄ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : u…~]+|ü⁄ yÓK’ ]ì ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· H˚‘\· T e÷s¡TÃø√yê\ì sêÁwüº eT+Á‹ XË\’ C≤Hê<Ûé Væ≤‘·e⁄ #ÓbÕŒs¡T. dæm˝Ÿ|æ ø±sê´\j·T+˝À ãT<Ûyä ês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Væ≤+dü @ s¡÷|ü+˝À »]–Hê e´‹πsøÏ+#ê\ì ø√sês¡T. #·+Á<äu≤ãT H˚{øÏ ° C…’ düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä nq˝Ò<ìä $eT]Ù+#ês¡T. 5 \ø£\å ø√≥T¢ Çe«+&ç.. Hê≈£î n|üŒ–+#·+&ç.. Äs¡T HÓ˝˝À¢ |ü]wüÿ]kÕÔ.. n+≥÷ s¡øs£ ø¡ ±\ yê´K´\T #˚dTü HÔ êïπs >±ì..H˚{Ï es¡≈î£ Äj·Tq H√{Ï yÓ+≥ C…’ düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä nH˚ ìHê<äyT˚ sê˝Ò<Hä êïs¡T. Äj·Tq yê´K´\qT mes¡÷ qeTà&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. yÓm’ dtÄsYd|æ æ ≈£L&Ü |ü\Te÷s¡T¢ e÷≥ e÷]Ã+<äHêïs¡T. $&ÉBj·T+&ç.. ‘·+Á&ç bÕÁ‘· b˛wæ+#·+&ç nì ‘=\T‘· #Ó|Œæ +~.. $uÛ»Ñ q ìs¡j í T· + yÓ\Te&Ü¶ø.£ . düeTHê´j·T+ #˚jT· +&ç n+~.. Ç|ü⁄Œ&˚y÷Ó düeTHê´j·T+ #˚jT· ˝Ò<Tä ø±ã{Ï.º . düyTÓ øÆ ´£ +>± ñ+#·+&ç n+≥÷ ìHê<ë\T #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. {°&|û ,” yÓm’ dtÄsYd|æ \æ T d”≥T¢, z≥T¢ ø√dü+ sê»ø°jT· + #˚dTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. sê»ø°jT· + #˚jT· &ÜìøÏ Ç<˚Hê düeTj·T+ nì Á|ü•ïdüTHÔ êïqHêïs¡T. {ÏÄsYmdt n~ÛH‘˚ · ø¬ .#·+Á<äXK‚ s¡sêe⁄ ‘·q <=s¡‘H· êìï #ê≥T ≈£î+≥THêïs¡Hêïs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+, dô |ô +º ãsY 12, 2013

Ç+>±¢+&é eTVü‰sêDÏ m*»u…‘Y >∑T]+∫ ‘Ó\TkÕ? ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : m*»u…‘Y`1 Ç+>±¢+&é eTVü‰sêDÏ... 1558 qe+ãsY 17 qT+&ç ÄyÓT eTs¡D+Ï #˚ es¡≈î£ ◊sê¢+&é <˚XÊìøÏ eTVü‰sêDÏ>± ñ+~. $]®Hé ø°«Hé, >√¢]j·÷q, ˇ]j·÷q, ˝Ò<ë >∑T&é ø°«Hé u…qT>± ø=ìïkÕs¡T¢ |æ\eã&˚, m*»u…‘Y ≥÷´&ÉsY kÕÁe÷C≤´ìøÏ 5e, ÄK] sêDÏ. ôV≤Á˙`8øÏ ≈£L‘·T]>± »ìà+#·≥+‘√ ÄyÓT |ü⁄≥Tºø£‘√H˚ j·TTesêDÏ nsTT+~. ø±˙, ÄyÓT ‘·*¢ nH˚ï uÀ*Hé, ÄyÓT »ìà+∫q s¬ +&ÉTqïs¡ dü+e‘·‡sê\T ‘·sê«‘· ñ]rj·Tã&ç+~. <ëì‘√ m*»u…‘Y #·≥º $s¡T<äy∆ TÓ qÆ dü+‘êq+>± Á|üø{£ +Ï #·ã&ç+~. ÄyÓT k˛<äsT¡ &ÉT, m&É«sY`¶ 6, ‘·q k˛<äØeTDT\≈£î yês¡d‘ü «· + Çe«≈£î+&Ü ˝Ò&û C…Hé Áπ>≈£î øÏØ{≤ìï n+<äCXÒ Ê&ÉT. n‘·ì n;ÛcÕºìøÏ e´‹πsø£+>±, 1558˝À ø±<∏*ä ø˘ y˚TØ?`1 ‘·sê«‘· m*»u…‘Y dæ+Vü‰düHêìï n~Ûs√Væ≤+∫+~, áyÓT bÕ\q˝ÀH˚ Ábıf…d+ºü {Ÿ ‹]–u≤≥T <ës¡T\qT düeT]∆dTü qÔ ï<äqï nqTe÷q+‘√ düTe÷s¡T ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ bÕ≥T ÄyÓT C…\’ T˝À ñ+#·ã&ç+~. m*»u…‘Y eT+∫ Ä˝À#·q\‘√ bÕ\q≈£î dü+dæ<ä∆yÓTÆ+~, ÄyÓT $*j·T+ ôddæ˝Ÿ, ãs√Hé ãØZ¢ Hêj·Tø£‘«· +˝Àì qeTàø£ düT˝Ô q’… dü\Vü‰<ës¡T\ es¡+Z ô|q’ m≈£îÿe>± Ä<Ûës¡ |ü&ç+~. Ç+^¢wt Ábıf…düº+{Ÿ #·]Ã kÕú|üqqT düeT]∆+#·≥+, sêDÏ>± ÄyÓT #˚dqæ yÓTT<ä{Ï |üqT\˝À ˇø£{,Ï á #·]ÃøÏ ÄyÓT düTÁ|”yTé >∑es¡ïsY nsTT+~. á m*»u…‘H· é eT‘·d+ü ã+<Ûä rs¡TŒ ÄyÓT bÕ\q˝À n+‘ê dæsú +¡ >± ñ+~. ‘·sT¡ yê‘· Ç|üŒ{Ï Ç+>±¢+&é #·]Ã>± |ü]D≤eT+ #Ó+~+~. m*»u…‘Y $yêVü≤+ #˚dTü ø√e#·Ãì nqT≈£îHêïs¡T, ø±˙ bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ qT+&ç nH˚ø£ nØ®\T, nH˚ø£ $yêVü≤ Á|ü‹bÕ<äq\T n+<äT≈£îqï|üŒ {Ïø,° ÄyÓT m|üŒ{Ïø° $yêVü≤+ #˚dTü ø√˝Ò<Tä . á $wüjT· +ô|’ nH˚ø£ yê<√|üyê<ë\T »]>±sTT. ÄyÓT ô|<ä~› ne⁄‘·Tqï ø=B›, m*»u…‘Y ÄyÓT ø£HÓï]ø±ìøÏ Á|üdæ~∆ #Ó+~+~, ÄyÓT #·T≥÷º ˇø£ dü+düÿè‹ |ü⁄≥Tºø=∫Ã+~ n~ Ä ø±\|ü⁄ ∫‘·sÔ T¡ e⁄\T, ñ‘·‡yê\T kÕVæ≤‘ê´\˝À $qT‹¬øøÏÿ+~. Á|üuTÑÛ ‘·«+˝À, m*»u…‘Y ÄyÓT ‘·+Á&ç, ‘√ãT≥Tºe⁄\ ø£Hêï eT]+‘· kÕeTs¡d´ü +>± ñ+~. (H˚qT #·÷kÕÔqT, @$÷ e÷{≤¢&qÉ T) nH˚~ ÄyÓT eTTÁ<ë yêø±´\˝À ˇø£{.Ï ÄyÓT Ä+‘·s+¡ –≈£î\ düV≤ü Hêìï |üØøÏ+å ∫q á j·TTøÏ,Ô sê»ø°jT· , $yêVü≤ $wüj÷· \˝À ÄyÓT≈£î dü]|ü&ìÉ dü+ã+<Ûë\ qT+&ç ‘·s#¡ T· >± ÄyÓTqT s¡ø+åÏ ∫+~. $<˚o e´eVü‰sê\˝À m*»u…‘Y C≤>∑s÷¡ ≈£îsê˝…q’ |üŒ{Ïø,° HÓ<sä ê¢+&é‡, ÁbòÕqT‡, ◊sê¢+&É˝¢ À ìwüŒ\¤ yÓTqÆ , ‘·≈î£ ÿe dü<Tä bÕj·÷\T ø£*–q nH˚ø£ ôdì’ ø£ ÄÁø£eTD\qT eTqdü÷Œ]Ô>± düeT]∆+#·˝<Ò Tä , 1588˝À kÕŒìwt Äs¡à&É jÓTTø£ÿ z≥$T ÄyÓT ù|s¡Tì Ç+^¢wt #·]Á‘·˝Àì >=|üŒ $»j·÷\˝À ˇø£{>Ï ± uÛ≤$+#·ã&çq <ëì‘√ XÊX¯«‘·+>± eTT&çô|{Ï+º ~. ÄyÓT eTs¡D+Ï ∫q 20 dü+e‘·‡sê\˝Àù|, ÄyÓT dü«s¡í j·TT>∑|⁄ü sêDÏ>± U≤´‹¬øøÏÿ+~, á Çy˚TCŸ Ç+^¢wt Á|ü»\ ô|q’ ÄyÓT |ü≥TºqT ì*|æ ñ

nq+‘·|⁄ü s¡+, ø£&|É ,ü ø£s÷¡ ï\T õ˝≤¢˝À¢

uÛ≤Ø esê¸\T..

+∫+~. m*»u…‘Y bÕ\q m*»u…‘H· é X¯ø+£ >± Á|üd<æ y∆ä TÓ +Æ ~. nìï+{ÏøH£ êï m≈£îÿe>± $*j·T+ ùwøÏ‡Œj·Ts¡, ÁøÏk˛º|òüsY e÷s√¢ e+{Ï Hê≥ø£ s¡#·sTT‘·\T Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+∫q Ç+^¢wt Hê≥ø£+ Á|üd<æ e∆ä Te{≤ìøÏ, ÁbòÕì‡dt Á&˚ø˘ e+{Ï Ç+^¢wt kÕVü≤kÕ\ düeTTÁ<ä dü+ã+<Ûä |üsêÁø£eT+ ø=s¡≈£î Á|üdæ<ä∆yÓTÆ+~. ø=+<äs¡T #·]Á‘·ø±s¡T\T yê] n+#·Hê˝À eT]+‘· Á|ü‘˚´ø£+>± ñ Hêïs¡T. ÄyÓTqT n<äècÕºìï $T+∫ ÄkÕ«~+∫q eTTø√ÿ|æ>±... ø=ìïkÕs¡T¢ ndü+ã<äy∆ TÓ qÆ @*ø£>±, yês¡T m*»u…‘qY T ∫Árø£]+#ês¡T. ÄyÓT bÕ\q ÄK] <äX˝¯ À, nH˚ø£ Ä]∆ø£ eT]j·TT ôdì’ ø£ düeTdü´\T ÄyÓT »Hê<äsD ¡ qT ˇø£ <äX≈¯ î£ ‘·–+Z #êsTT, ÄyÓT eTs¡D+‘√ ÄyÓT Á|ü»\T nH˚ø£ eT+~ Ä düeTdü´\ qT+&ç ñ|üXe¯ Tq+ bı+<ës¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ã\V”≤q+>± ñ+&ç |ü]$T‘·+>± ñqï ø±\+˝À eT]j·TT dü$÷|ü <˚X¯eTT\˝Àì sêE\T yê] dæ+Vü‰düqeTT\qT Á|üe÷<ä+˝ÀøÏ HÓ{qºÏ n+‘·s‘Z¡ · Çã“+<äT\ qT m<äTs=ÿqï|ü⁄Œ&ÉT m*»u…‘Y ˇø£ Äø£s¡¸D ø£*–q ø£sà¡ #ê]DÏ>± eT]j·TT eT÷s¡Tsâ ê˝…q’ Vü≤‘·Xw‚ ßü sê*>± Á|üd~æ ∆ #Ó+~+~. m*»u…‘Y $s√~Û, y˚TØ, kÕÿ{Ÿ‡ sêDÏ jÓTTø£ÿ |ü]dæ‹ú ≈£L&Ü Ç˝≤H˚ ñ+~, áyÓTqT m*»u…‘Y 1568˝À U…<’ Tä #˚dæ ∫≥º∫es¡≈î£ 1587˝À ñ]rdæ+~. m*»u…‘Y k˛<äsT¡ &ÉT eT]j·TT k˛<ä] jÓTTø£ÿ dü«\Œ ø±\ bÕ\q\ ‘·sê«‘·, 44 dü+e‘·‡s¡eTT\ ÄyÓT bÕ\q ˇø£ dæsú y¡ TÓ qÆ sê»´eTTqT kÕ«>∑‹+∫+~ eT]j·TT ˇø£ C≤rj·T >∑T]Ô+|ü⁄ sêEø√e{≤ìøÏ düVü‰j·T|ü&ç+~. ôV≤Á˙, nH˚ï uÀ©q¢ @¬øø’ £ dü+‘êq+ m*»u…‘,Y nH˚ï ˇø£ eT>∑ yês¡dTü &ÉTì n+~+#·˝øÒ £ m*»u…‘Y »ìà+∫q eT÷&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\˝Àù| ñ] rj·Tã&ç+~. m*»u…‘Y 7 ôdô|+º ãsY 1533 q #ê+ãsY Ä|òt $]®H‡é ˝Àì Á^ì«#Y bÕ\dt ˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ eT÷&ÉT Hê\T>∑T >∑+≥\ eT<Û´ä »ìà+∫+~ eT]j·TT ÄyÓT Ç<ä›s¡T e÷eTà\T, m*»u…‘Y Ä|òt j·÷sYÿ eT]j·TT m*»u…‘Y ¨yêsY¶ \ ù|s¡T áyÓT≈£î ô|≥ºã&ç+~. ÄyÓT Ç+>±¢+&é jÓTTø£ÿ ôV≤Á˙≈£î s¬ +&Ée dü+‘êq+— ôV≤Á˙ jÓTTø£ÿ s¬ +&Ée uÛ≤s¡´, nH˚ï uÀ˝ÒjT· Hé ÄyÓT ‘·*.¢ |ü⁄≥Tºø‘£ √H˚, Ç+>±¢+&é dæ+Vü‰düHêìøÏ m*»u…‘Y yês¡dTü sê\T ne{≤ìøÏ ns¡Ω‘· ø£*– ñ+~. nH˚ïì $yêVü≤+ #˚dTü ø√e{≤ìøÏ ôV≤Á˙, y˚TØ jÓTTø£ÿ ‘·*¢ ø±<∏]ä Hé Ä|òt Äs¡>±Hé‘√ ‘·q $yêVü‰ìï s¡<Tä › #˚dTü ø√e≥+‘√, ÄyÓT düe‹ nø£ÿ y˚TØ, Hê´j·Tã<äy∆ TÓ qÆ ‘·q yês¡d‘ü ê«ìï ø√˝ÀŒsTT+~. ≥÷´&ÉsY yês¡d‘ü ê«ìï U≤j·T|üsT¡ #·Tø√e{≤ìøÏ, ns¡TΩ&q’Ó ˇø£ ø=&ÉT≈£î ø±yê\ì øÏ+>¥ ôV≤Á˙ ã©j·T+>± ø√s¡T≈£îHêï&ÉT. Ç‘·s¡ eTVü‰sêDÏ\≈£î $s¡T<ä+∆ >±, nH˚ï >∑s“¡ +¤ ˝À m*»u…‘Y ñqï düeTj·T+˝À, ôdsTT+{Ÿ m&É«sY¶‡ øÏØ≥+‘√ ÄyÓT≈£î |ü{≤º_Ûùwø£+ »]–+~. |ü{≤º_Ûùwø£ düeTj·T+˝À nH˚ï >∑s“¡ e¤ ‹>± n>∑T|æ+#·≥+ e\q eT]j·TT ÄyÓT ‘·q >∑s“¡ +¤ ˝À yês¡dTü &ÉT ø±uÀj˚T ˇø£ eT>∑ •X¯óe⁄qT yÓ÷dü÷Ô ñ+&É≥+ eT÷\+>± ($T–‘ê sπ |ü{Ï dü+∫ø£˝À)

ã+<é $»j·Te+‘·+

JqJeq+ ñøÏÿ]_øÏÿ] ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : nq+‘·|⁄ü s¡+, ø£&|É ,ü ø£s÷¡ ï\T, ∫‘·÷sÔ T¡ õ˝≤¢˝À¢ ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + ≈£L&Ü uÛ≤Ø esê¸\T ≈£îs¡TdüTHÔ êïsTT. JqJeq+ ñ øÏÿ]_øÏÿ¬s’+~. yê>∑T\T..e+ø£\T bı+– Á|üeVæ≤düTÔHêïsTT. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚.. nq+‘·|⁄ü s¡+ õ˝≤¢˝À.. nq+‘·|⁄ü s¡+ õ˝≤¢ Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+, <Ûsä à¡ es¡+, |ü⁄≥º|]ü ˝Ô À uÛ≤Ø es¡¸+ ≈£îs¡Tk˛Ô+~. Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+˝Àì ø±\˙˝À¢øÏ ˙s¡T #˚s¡T≈£î+~. Á|ü»\T Çã“+~ |ü&Ü¶s¡T. <Ûäs¡àes¡+ eT+&É\+ ‘·T+|ü]Ô yê>∑T ñ<Ûäè‘·+>± Á|üeVæ≤düT+Ô &É&+É ‘√ ˇø£sT¡ ∫≈£îÿ≈£îqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. |ü⁄≥º|]ü ˝Ô À m&É‘]Ó |æ ˝Ò≈î£ +&Ü ≈£îs¡TdüTqÔ ï esê¸ìøÏ Á|ü»\T Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. |ü⁄≥º|]ü Ô e<ä› ∫Á‘êe‹ q~ bı+– Á|üeVæ≤k˛Ô+~. n˝≤π> ø=‘·#Ô sÓ T¡ e⁄ eT+&É\+ e+>∑ù|s¡T yê>∑T ñ<Ûäè‘·+>± Á|üeVæ≤k˛Ô+~. >∑T‹Ô˝Àq÷ uÛ≤Ø es¡¸+ ≈£î]dæ+~. eø£ÿ\≈£î+≥˝ÀøÏ uÛ≤Ø>± es¡<ä ˙s¡T e∫Ã #˚]+~. Ç~˝≤ ñ +&É>± õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± eT÷&ÉT s√E\ qT+∫ es¡¸+ ≈£îs¡Tk˛Ô+~. #ê˝≤ eT+&É˝≤˝À¢ 70 qT+∫ 100$T©¢MT≥s¡¢ es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó+’ ~. ø£&|É ü õ˝≤¢˝À.. ø£&|É ü õ˝≤¢˝À eT+>∑ﬁy¯ ês¡+ ns¡s∆ êÁ‹ qT+∫ m&É‘]Ó |æ ˝Ò≈î£ +&Ü esê¸\T ≈£îs¡TdüTÔHêïsTT. »eTà\eT&ÉT>∑T˝À eT÷&ÉT #Ós¡Te⁄\≈£î >∑+&ç |ü&ç+~. Ábı<äT≥ › ÷s¡T, ã<˚«\T˝À ≈£L&Ü uÛ≤Ø>± es¡¸+ ≈£îs¡Tk˛Ô+~. ã<˚«\T˝Àì dæ<√›≥+ s√&ÉT˝¶ Àì ÄØºd” >±´πsJ˝ÀøÏ ˙s¡T #˚sT¡ ‘·T+&É&+É ‘√ dæã“+~ Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. s¡Vü≤<ës¡T\˙ï »\eTj·TeTj·÷´sTT. ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\T nedü\ú T |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. eTT<äTq› ÷s¡T eT+&É\+˝Àì ø=dæH˚|ü*¢ yê>∑T ñ<Ûäè‘·+>± Á|üeVæ≤k˛Ô+~. yê>∑T e<ä› |ü\Te⁄s¡T >∑\+¢ ‘·sTTq≥Tº yês¡˝Ô §düTHÔ êïsTT. Ábı<äT≥› ÷s¡T˝À eT+>∑ﬁy¯ ês¡+ ñ<äjT· + ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + es¡≈î£ es¡¸+ ≈£îs¡TdüTHÔ ˚ ñ+~. |ü≥D º +˝À 21.5 ôd+{°MT≥s¡¢ es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Óq’ ≥Tº düe÷#ês¡+. yÓT<Æ Tä ≈£Ls¡Ts√&ÉT˝¶ Àì $<äT´‘Y øπ +Á<ä+˝ÀøÏ ≈£L&Ü ˙s¡T #=#·TÃ≈£îe∫Ãq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç~˝≤ ñ+&É>± ∫‘·÷sÔ T¡ õ˝≤¢ ‹s¡T|ü‹˝ÀqT uÛ≤Ø es¡¸+ ≈£î]dæ+~.

sê»ø°j·T ‘Ós¡ô|’ ø=‘·ÔbÕØº düyTÓ øÆ ±´+Á<äÛ sêÁwºü dü$T‹ |ù ]≥ øπ +Á<ä mìïø£\ dü+|òTü + e<ä› qyÓ÷<äT

V”≤s√sTTHé y˚<ä (ns¡qÃ )

ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêÁwüº sê»ø°j·÷˝À¢øÏ eTs√ q÷‘·q bÕØº ns¡+>π Á≥+ #˚k˛Ô+~. Á|ü‘´˚ ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥Tô|’ Ä$s¡“$¤ +∫q ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ ‘·sV¡ ‰ü ˝ÀH˚ düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ìHê<ä+‘√ düyTÓ øÆ ´£ sêÁwüº dü$T‹ ù|]≥ øπ +Á<ä mìïø£\ ø£$TwüHé e<ä› qyÓ÷<Ó+’ ~. $»j·Tyê&É≈î£ #Ó+~q &Üø£sº Y $X¯«Hê<∏Hä é bÕØºì @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. >∑‘+· ˝À Äj·Tq $»j·Tyê&É m+|” \>∑&ÉbÕ{Ï sê»>√bÕ˝Ÿ e<ä› e´øÏÔ>∑‘· ø±s¡´<ä]Ù>± |üì#˚XÊs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº &Üø£sº Y ôd˝Ÿ>± ø£˙«qsY>± |üì#˚dTü HÔ êïs¡T. nsTT‘˚ á bÕØº ]õÁùdwº Hü é yÓqTø£ \>∑&bÉ Õ{Ï CÀø£´+ ñ +<äH˚ yês¡\Ô T $qedüTHÔ êïsTT. ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T≈£î dü+ã+~Û+∫ ø±+Á¬>dt n~ÛHêj·Tø£‘«· + ìs¡j í T· + rdüT≈£îHêïø£ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À ø=‘·Ô bÕØº Ä$s¡“$¤ düT+Ô <äH˚ Á|ü#ês¡+ CÀs¡T>±kÕ–+~. ø±+Á¬>dt≈î£ #Ó+~q eTT>∑TZs¡T Á|üeTTKT\T á bÕØºì yÓqTø£ ñHêïs¡H˚ Á|ü#ês¡+ ñ+~. >∑T+≥÷s¡T m+|” sêj·TbÕ{Ï kÕ+ã•esêe⁄, $»j·Tyê&É m+|” \>∑&bÉ Õ{Ï sê»>√bÕ˝Ÿ, ø£&|É ü õ˝≤¢≈î£ #Ó+~q myÓTà˝Ò´ Ms¡•yê¬s&ç\¶ T á bÕØº Ä$sê“¤e+ yÓqTø£ ñHêïs¡H˚ Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. ø±+Á¬>dt bÕØºøÏ #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \T ≈£L&Ü á bÕØº Ä$sê“¤e+ yÓqTø£ ñHêïs¡ì, ‘·«s¡˝ÀH˚ yês¡+‘ê Ä bÕØº˝À #˚πs neø±XÊ\T ñqï≥T¢>± Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. m{Ïº |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T≈£î dü+ã+~Û+∫ yÓq≈£îÿ b˛j˚T Á|üX‚ï˝Ò<äì ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ ;Ûwæà+#·Tø=ì ≈£Ls√Ãe&É+‘√ d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ø=‘·Ô bÕØº Ä˝À#·q\T #˚düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ø£eT˝≤|ü⁄s¡+ myÓTà˝Ò´ Ms¡•yê¬s&ç¶ >∑‘+· ˝ÀH˚ eTs√bÕØºì ô|&É‘êeT+≥÷ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. sê»eT+Á&ç myÓTà˝Ò´ sö‘·T dü÷s¡´Á|üø±wt, sêj·TbÕ{Ï, \>∑&bÉ Õ{Ï\T ≈£L&Ü Ç<˚ $wüj÷· ìï düŒwü+º #˚XÊs¡T. ‘=\T‘· á bÕØºì $X¯«Hê<∏é ù|]≥ @sêŒ≥T #˚sTT+∫ Ä ‘·sê«‘· n+<äs÷¡ Ä >∑÷{ÏøÏ #˚sT¡ ø√qTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D rsêàHêìï XÊdüqdüu˝ÑÛ À n_ÛÁbÕj·T+ rdüT≈£îH˚ düeTj·T+˝À ~Ûøÿ£ ]+#ê\ì nq+‘·s+¡ ø=‘·Ô bÕØº\≈£î yÓﬁ≤¢\ì s¡+>∑+ dæ<+∆ä #˚dTü HÔ êïs¡T. sêJyé ø±+Á¬>dt, Ç+~s¡ ø±+Á¬>dt e+{Ï ù|s¡T¢ ô|{≤º\ì Ä˝À∫+∫Hê nq+‘·s+¡ ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ ‘·sV¡ ‰ü ˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä sêÁwüº dü$T‹ ù|s¡T yês¡T Ksês¡T #˚XÊs¡T. bÕØº C…+&Ü, mC…+&Ü\ $wüjT· yÓTÆ ‘·«s¡˝ÀH˚ ˇø£ ìs¡j í ÷· ìøÏ sêqTHêïs¡ì ‘Ó*dæ+~.

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ìyêfi¯ó\T n]Œdü÷Ô düyÓTÆø±´+Á<Ûä b˛sê≥+˝À uÛ≤>∑+>± ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ÁbÕD≤\T n]Œ+#·&É+ n_Ûq+<ä˙j·TeTì |ü\Te⁄s¡T sêÁwü+º ø√dü+ ÁbÕD≤\T n]Œ+∫q ñbÕ<Ûë´j·TTì |üìrs¡TqT ø=ìj·÷&Üs¡T. $~Û ìs¡«Vü≤D˝À mH√ï dü+e‘·‡sê\T>± Á|ü»\ ø√düyT˚ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT X¯+ø£sj ¡ T· ´ |üì#˚dqæ dü+<äsê“¤\T ñHêïj·Tì Äj·Tq |üìrs¡TqT |ü\Te⁄s¡T n_Ûq+~+#ês¡T. $$<Ûä $uÛ≤>±\≈£î #Ó+~q ñ<√´>∑T\T Á{≤|òøæ q˘ T dü+Ô _Û+|üCXÒ Ês¡T. HÓ\÷¢sT¡ n&çwqü ˝Ÿ C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ ,Y &ûÄsYz e+{Ï ñqï‘·kÕúsTT n~Ûø±s¡T˝Ò H˚sT¡ >± ã+<é˝ÀøÏ ~>±s¡T. ô|<ä› m‘·TqÔ $<ë´]ú dü+|ò÷ü \qT ø£\T|ü⁄ø√e&É+‘√ ã+<é $»j·Te+‘·+>± kÕ>∑T‘√+~. øπ +Á<ä,sêÁwüº ø±sê´\j·÷\T eT÷‘·|&ü Ü¶sTT. u≤´+≈£î˝À¢ ˝≤yê<˚M\T |üP]Ô>± dü+Ô _Û+∫b˛j·÷sTT. •_s¡+˝À z ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT eTs¡D+Ï #·&+É ... ô|>’ ± eTè‘·T&ÉT X¯+ø£sY uÛ≤s¡´ ≈£L&Ü ñbÕ<Ûë´j·TTsê˝Ò ø±e&É+‘√ $e|üØ‘·yTÓ qÆ kÕqTuÛ÷Ñ ‹ e∫Ã+~. Hêj·TT&ÉTù|≥, dü÷fi¯ós¢ T¡ ù|≥, ‘·&É ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ã+<é dü+|üPs¡+í >± »s¡>>∑ ±, HÓ\÷¢sT¡ ˝À e÷Á‘·+ nø£ÿ&Éøø£ ÿ£ &Ü yêDÏ»´ düeTT<ëj·÷\T ‘Ó]∫ e⁄qï≥T¢ ø£ì|æ+#êsTT. á dü+<äs“¡ +¤ >± n~Ûø±s¡T\ õ˝≤¢ dü+|òTü + n<Û´ä ≈£îå &ÉT sê$T¬s&ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷, ‘·eT J‘ê\ ô|+#·Tø√e&É+ ø√düy÷Ó , ˝Ò<ë _&É\¶ ñ<√´>±\ ø√düy÷Ó ñ<äéT+ #˚jT· &É+˝Ò<ìä , sêÁwüº uÛ$Ñ wü´‘YqT <äèwæ˝º À ô|≥Tºø=ì ñ <äéT+ ì]àdüTHÔ êïeTì #ÓbÕŒs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ qT+∫ ñ<äéT+ eT]+‘· rÁe‘·s+¡ #˚kÕÔeTHêïs¡T.

Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com