idhinijam

Page 1

ø£©Ô eT<ä´+≈£î |ü\Te⁄s¡T ã* ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ø£©Ô eT<ä´+ ‘ê– eTT>∑TsZ T¡ eTè‹ #Ó+<ä>± |ü\Te⁄s¡T ÄdüT|üÁ‹ bÕ\j·÷´s¡T. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ »eVü‰sY q>∑sY˝À eT<ä´+ yê´bÕs¡T\T ø£©Ô ø£\T¢qT düs¡|òüsê #˚j·T&É+‘√ n$ ‘ê– eTT>∑TZs¡T nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ>± |ü\Te⁄s¡T ndü«dü‘ú ≈· î£ >∑Ts¡j÷· ´s¡T. M]ì kÕúì≈£î\T yÓ+≥H˚ <ä>∑Zs¡˝Àì ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. á eT<ä´+˝À s¡kÕj·THê\T n~Ûø£+>± ø£\T|ü&É+ e˝Ò¢ #·ìb˛j·÷s¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~.

m&ç≥sY : e÷<ë\ yÓ+ø£≥ X‚w–ü ]

ªøÏs¡DYµ≈£î mìï düyêfiÀ¢.. ‘·sT¡ eTTø=düTqÔ ï mìïø£\T ‘·\H=|æŒ>± e÷]q >Á ÷∑ |ü⁄ sê»ø°j÷· \T kı+‘· bÕغ qT+#˚ $eTs¡Ù\T eTs√yÓ|’ ⁄ü düV≤ü ø£]+#·ì eT+Á‘T· \T Á|ü»˝À¢øÏ yÓfi¯¢ì dü+πøåeT |ü<∏äø±\T

ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêÁwüº+˝À eT∞¢ ø±+Á¬>dt bÕغì n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î rÁe+>± ÁX¯$TdüTqÔ ï eTTK´eT+Á‹ øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &çø¶ Ï n˙ï n&É+¶ ≈£î˝Ò m<äTs¡e⁄‘·THêïsTT. bÕغ˝À Á>∑÷|ü⁄ sê»ø°j÷· \T.. eT+Á‘·T\ sêJHêe÷\T.. eTs√ yÓ|’ ⁄ü kı+‘· bÕغ qT+#˚ rÁeyÓTqÆ Äs√|üD\T.. Á|üuTÑÛ ‘·« |ü<øä∏ ±\ô|’ n+‘·+‘· e÷Á‘·+>±H˚ Á|ü#ês¡+.. ø£*dæsêì d”ìj·Ts¡T.¢ . Ç˝≤ ˇø£ÿfÒ$T{° nH˚ø£ s¡ø±\ düeTdü´\‘√ eTTK´eT+Á‹ dü‘·eT‘·eTe⁄‘·Tqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\ ø√dü+ mH√ï dü+πøåeT |ü<øä∏ ±\T neT\T #˚dTü HÔ êï H˚‘\· eT<Û´ä düeTq«j·T˝À|ü+, Á|ü#ês¡+ n+‘·+‘·e÷Á‘·+>± ñ+&É≥+‘√ Ä•+∫q kÕúsTT˝À neT\T ø±e&É+˝Ò<qä ï~ bÕغ esêZ˝Ò #ÓãT‘·THêïsTT.

yÓm’ dt Vü≤j·T+ qT+∫ eT+Á‘·T\T>± ñqï ø=+<ä]ô|’ n$˙‹ Äs√|üD\T sêe&É+, ˇø£ eT+Á‹ Ç|üŒ{Ïøπ C…\’ T˝À ñ+&É≥+, ‘êC≤>± Ç<äs› T¡ eT+Á‘·T\T sêJHêe÷ #˚j·T&É+, &ûm˝Ÿ s¡M+Á<ë¬s&ç¶ ˝≤+{Ï d”ìj·TsY eT+Á‘·T\T ãVæ≤s¡+>∑+>± $eT]Ù+#·&+É e+{Ï$ eTTK´eT+Á‹ì rÁe Ä≥+ø£+ |üsT¡ düTqÔ ï≥Tº düe÷#ês¡+. Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>± neT\T #˚düTÔqï |ü<∏äø±\T »q+˝ÀøÏ n+‘·>± yÓfi¯¢&É+˝Ò<äqï n_ÛÁbÕj·÷\÷ $ì|ædTü HÔ êïsTT. kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\T eTs√ @&Ü~˝À »s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À eTTK´eT+Á‹ #˚düTÔqï ø£èwæøÏ düVü≤#·s¡T\T,H˚‘·\ qT+∫ |üP]Ô eT<䛑·T n+<ä&+É ˝Ò<Tä . ‘êC≤>± q>∑s+¡ ˝Àì ø√≥¢ $»j·TuÛ≤düÿsYs¬ &ç¶ ùd&º j ç T· +˝À »]–q bÕغ $düèÔ ‘· kÕúsTT düe÷y˚X+¯ ˝Àq÷ |ü\Te⁄s¡T eT+&É\+, ìjÓ÷»ø£es¡Z kÕúsTT H˚‘·\T dü+πøåeT |ü<∏äø±\ rs¡T‘ÓqTï\ô|’ rÁe kÕúsTT˝À ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚j·T&É+ >∑eTHês¡Ω+. Á|üuTÑÛ ‘·« |ü<øä∏ ±\T »q+˝ÀøÏ yÓfi&¢¯ +É ˝Ò<Hä ˚ n_ÛÁbÕj·÷\qT ≈£î+&Éã<ä\∆ T ø={≤ºs¡T. ‘êC≤>± Á|üy˚X¯ô|{Ϻq neTàVü≤düÔ+, ã+>±s¡T‘·*¢, Ç+~s¡eTà ø£\\T e+{Ï |ü<∏äø±\ô|’ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ‘êqT yÓ[¢q Á|ü‹#√{≤ Á|üeTTK+>± Á|ükÕÔ$düTHÔ êïs¡T. nsTT‘˚ kı+‘·bÕغ yêπs á |ü<øä∏ ±\qT #·T\ø£q #˚dæ e÷{≤¢&TÉ ‘·T+ &É≥+‘√ Äj·Tq rÁe dü+ø£≥ dæ‹ú ì m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. eTs√yÓ|’ ⁄ü bÕ\Hê|üs+¡ >± eT+Á‘·T\ô|’ edüTÔqï Äs√|üD\T ô|<ä› Çã“+~ì ‘Ó∫Ãô|&ÉT‘·THêïsTT. yÓ’mdt Vü≤j·÷+˝À »]–q≥Tº #ÓãT‘·Tqï nÁø£e÷\ $wüj·T+˝À Ç|üŒ{Ïπø ◊<äT>∑Ts¡T eT+Á‘·T\T rÁe $eTs¡Ù\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. ($T–‘ê 4˝À)

s¡#s· TT‘· ‹Á |ü⁄s¡ ◊|æeTVüm≤˝Ÿà<éÁ|j·ü<÷ÛëqsTTãTø°n¬sdüTº ø£qTïeT÷‘· X¯rdü+cÕu≤<éT≈£îqï ˝&ÛÀç©n<ä¢ b˛©düT|ü⁄˝T\TÀøÏ

$XÊK|ü≥ï+, Ç~ì»+ : Á|üeTTK ‘Ó\T>∑T ø£<ë∏ s¡#s· TT‘· Á‹|ü⁄s¡ ø£qTïeT÷XÊs¡T. Äj·Tq y˚T<Ûëe⁄\ s¡#·sTT‘·>± ù|s¡T bı+<ës¡T. >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± nHês√>∑´+‘√ u≤<Û|ä &ü TÉ ‘·Tqï Á‹|ü⁄s¡ X¯óÁø£yês¡+ ñ<äjT· + $XÊK|ü≥ï+˝Àì øπ sY ÄdüŒÁ‹˝À ‘·T~ XÊ«dü $&ç#ês¡T. Äj·Tq øπ e\+ 15 ø£<\ä∏ T e÷Á‘·yT˚ sêXÊs¡T. nsTTHê n$ ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´+˝À neT÷\´yÓTÆq ø£<∏ä\T>± Á|üdæ~∆ bı+<ësTT. Á‹|ü⁄s¡ ø£<∏ä\T ù|s¡T $÷<ä Äj·Tq ø£<∏ä\T |ü⁄düÔø£+>± e#êÃsTT. ‘=\T‘· 13 ø£<∏ä\‘√ e∫Ãq dü+ø£\q+, Ä ‘·sê«‘· ¬s+&ÉT ø£<∏ä\T #˚]à 15 ø£<\ä∏ ‘√ eT* eTTÁ<äD>± e∫Ã+~. Äj·Tq ø£$‘·«+ u≤<Û\ä ÷ dü+<äsꓤ\÷ ù|s¡T $÷<ä dü+ø£\q+>± e∫Ã+~. Äj·Tq 1928 ôdô|+º ãsY 2e ‘˚Bq ˇ&çcÕ˝Àì |ü⁄s¡Tc˛‘·+Ô |ü⁄s¡+˝À »ìà+#ês¡T. Á‹|ü⁄s¡ |üP]Ô ù|s¡T sêj·Tdü+ yÓ+ø£≥ Á‹|ü⁄sê+‘·øπ X¯«s¡ sêe⁄. Äj·Tq u…Hês¡dt Væ≤+<ä÷ $X¯«$<ë´\j·T+˝À Á>±&ÉT´j˚TwüHé, b˛düTº Á>±&ÉT´j˚TwüHé |üP]Ô #˚XÊs¡T. bÕeTT, uÛÑ>∑+e‘·+ ø√dü+, e+‘Óq\T, dü|òüsY e+{Ï Äj·Tq ø£<∏ä\T ‘Ó\T>∑T bÕsƒ¡≈£î\≈£î $X‚wüyÓTÆq nqTuÛÑyêìï, nqTuÛÑ÷‹ì Ç#êÃsTT. e÷qe J$‘·+˝Àì Nø£{Ï ø√D≤\qT Äj·Tq ‘·q ø£<∏ä˝À¢ Ä$wüÿ]+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T˝À n‘·´+‘· ns¡T<Óq’ s¡#s· TT‘·>± Äj·Tq ì*∫b˛‘ês¡T. e÷´õø˘ ]j·T*C≤ìï Äj·Tq ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´+˝À Á|üyX˚ ô¯ |{≤ºsT¡ . ø£<≈ä∏ î£ \ ø£<≈ä∏ î£ &ÉT Á‹|ü⁄s¡. n>∑sêÔ˝≤˝Àì Á‹|ü⁄s¡ $X¯«$<ë´\j·T+˝À 1960˝À dæús¡|ü&˚es¡≈£î Äj·Tq ãsêà, eT<äqq|ü*,¢ $XÊK|ü≥ï+, C…|’ Pü sY˝À¢ |üì#˚XÊs¡T. Äj·Tq ø£<∏ä˝À¢ C…Hé uÖ<ä∆+, Á¬ø’düÔe+ edüTÔe⁄>± ø£ì|ædüTÔ+~.

sêJHêe÷ #˚jT· +&ç.. ìC≤sTTr ìs¡÷|æ+#·Tø√+&ç _C…|æ H˚‘· ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚jT· $XÊK|ü≥ï+, Ç~ì»+ : Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï eT+Á‘·T\T ‘·|Œü ìdü]>± sêJHêe÷ #˚j÷· *‡+<˚..‘·eT ìC≤sTTrì s¡TEe⁄ #˚düTø√+&ç nì uÛ≤s¡rj·T»q‘êbÕغ d”ìj·TsY H˚‘·, _C…|æ C≤rj·T ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T dü÷∫+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT MT&çj÷· ‘√ Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ eTTK´eT+Á‹ øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sY s¬ &ç¶ Ä eT+Á‘·T\qT ‘=\–+#·øb£ ˛e&É+ $#ês¡øs£ e¡ THêïs¡T.düe÷C≤ìøÏ ‘·|ü⁄Œ&ÉT dü+πø‘ê\T |ü+|æ+∫q≥Tº>± ñ+≥T+<äHêïs¡T. sêÁwüº+˝À dæm+ øÏs¡DY ndüeTs¡∆ bÕ\qqT ($T–‘ê 4˝À)

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ◊|æm˝Ÿ ÁøÏø¬ {ŸqT ≈£î~ù|dæq u…{Ϻ+>¥ e´eVü‰s¡+˝À n‹ ø°\ø£ ì+~‘·T&ÉT Á|ü<Ûëq ÁøϬø{Ÿ ãTø° eTVü≤à<é j·÷sTTqT X¯+cÕu≤<é msTTsY b˛s¡T˝º À >∑Ts¡Tyês¡+ ns¡úsêÁ‹ &Ûç©¢ b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. Ç{°e\ ◊|æm˝Ÿ ÁøÏø¬ {ŸqT u…{Ϻ+>¥ e´eVü‰s¡+˝À Ä≥>±fi¯fl qT+&ç m+ô|’s¡T¢, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\ es¡≈£î á e´eVü‰s¡+ bÕøÏb˛sTT+<äì yês¡\Ô T edüTHÔ êïsTT. nsTT‘˚ á e´eVü‰s¡+˝À |ü\Te⁄s¡T ÁøϬø≥s¡¢qT #ÓHÓ’ï »≥Tº y˚TH˚»sYqT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. á e´eVü‰s¡+˝À Ç+ø± |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\THêïs¡ì b˛©düT\T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. nsTT‘˚ á Á|ü<ëÛ q ãTø° eTT+u…’ qT+&ç s√&ÉT¶ e÷s¡+Z <ë«sê ôV’≤<äsêu≤<é #˚s¡T≈£îHêïs¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é qT+&ç bÕ]b˛e&É+ düT\Te⁄>± ñ+≥T+<äì Äj·Tq uÛ≤$+#ês¡T. $wüjT· + ‘Ó\TdüT≈£îqï &Ûç©¢ b˛©düT\T ôV≤’ <äsêu≤<é e∫à X¯+cÕu≤<é msTTsYb˛s¡Tº˝À ãTø° eTVü≤à<é j·÷sTT ø√dü+ |ü&>ç ±|ü⁄\T ø±kÕs¡T. yÓTT<ä{Ï Ç$TàÁπ>wüHé e<ä› >∑+≥\ ‘·sã¡ &ç ì\ã&çHê |ò*ü ‘·+ ˝Òøb£ ˛sTT+~. ∫es¡≈î£ #ÓøÏ+>¥ e<ä› eTVü≤à<é j·÷sTTì >∑T]Ô+∫ b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. Äj·Tq ôV≤’ <äsêu≤<é qT+&ç m$Tπs{Ÿ‡ $e÷q+ <ë«sê <äTu≤jYT bÕ]b˛j˚T+<äT≈£î Á|üjT· ‹ï+#ês¡T. eTVü≤à<é j·÷sTTøÏ n+‘·sê®rj·T ñÁ>∑yê~ <ëeP<é ÇÁãV”≤+‘√ dü+ã+<Ûë\T ñqï≥T¢ b˛©düT\T nqTe÷ìdüTHÔ êïs¡T. á kÕŒ{Ÿ |òæøχ+>¥≈£î Á|ü<Ûëq dü÷Á‘·<ë] eTVü≤à<é j·÷sTTH˚ nH˚ nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT.

dü+|ü⁄{Ï : 1, dü+∫ø£ : 236, |ù J\T : 4, yÓ\ : s¡÷.2/`

eT+&ÉT‘·Tqï ªdü÷Ø&ÉTµ

l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, X¯ìyês¡+, y˚T 25, 2013

∫Hêïs¡T\ Äs√>∑´+ô|’ d”m+ Äsê 10>∑+≥\πø 44 qT+∫ 47 &ç^Á \T qyÓ÷<äT ôV≤’ <äsêu≤<é,Ç~ì»+ : dü÷Ø&ÉT eT+&ÉT‘·THêï&ÉT..ñø£ÿb˛‘·.. <ëVü‰]Ô‘√ Á|ü»\T n˝≤¢&ç b˛‘·THêïs¡T. ô|’>± X¯óÁø£yês¡+ qT+∫ s√Væ≤DÏø±¬sÔ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±e&É+‘√ m+&É y˚&ç$T Á|ü»\≈£î qs¡ø±ìï #·÷|ü⁄‘√+~. ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\πø 44 qT+∫ 48 ôd*‡j·Tdt &çÁ^\ ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<Ó‘’ .˚ . Çø£ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥\ düeTj·÷ìøÏ m+‘· ñ+≥T+<√qì Á|ü»\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. m+&É y˚&ç$TøÏ ñ<√´>∑T\T, yê´bÕs¡T\T ôd’‘·+ ‘·\¢&ç\T¢‘·THêïs¡T. $<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡T ø±˝Òø£ ñ<√´>∑T\T.. yê´bÕs¡T\T.. ñøÏÿ]_øÏÿ] ne⁄‘·THêïs¡T. eè<äT\∆ T, ∫Hêïs¡T˝…‘’ ˚ y˚&ç$TøÏ ‘êfi¯˝Òø£ ÄdüT|üÁ‘·T\ bÕ\e⁄‘·THêïs¡T. ñ<√´–ì\T $~Û ˝Òì |ü]dæú‹˝À $<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê{Ï ø£+fÒ X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT dü÷Ø&ÉT eT]+‘· ÄÁ>∑Væ≤düTÔHêï&ÉT. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\πø ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s+¡ ˝À 44 ôd*‡j·Tdt &çÁ^\ ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<Ó+’ ~. sêeT>∑T+&É+ nsTT‘˚ n–ï>∑T+&É+>± e÷]+<äì kÕúì≈£î\T yêb˛‘·THêïs¡T. 47ôd*‡j·Tdt &çÁ^\ ñ c˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<Ó+’ ~. n˝≤π> es¡+>∑˝Ÿ, ìC≤e÷u≤<é\˝À 46 ôd*‡j·Tdt &çÁ^\ ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<Ó’+~. n˝≤π> ¬s+≥∫+‘·\, ø£Ø+q>∑sY, KeTà+ õ˝≤¢˝À¢ ôd’‘·+ dü÷Ø&ÉT uÛ>Ñ u∑ >ÑÛ e∑ T+≥THêï&ÉT. ñ<äjT· + 10 >∑+≥\πø 47 qT+∫ 48 ôd*‡j·Tdt &çÁ^\ ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<Ó’+~. dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î\T $<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡Tø±˝Òø£ Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. e&É>±&ÉTŒ\≈£î..!? ø=ìï õ˝≤¢˝À¢ e&É>±&ÉTŒ\≈£î eè<äT\› T, ≈£L©\T eTè‹ #Ó+~q≥Tº yês¡˝Ô §düTHÔ êïsTT. Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ì kÕúì≈£î\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+..n~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À eTT>∑TZs¡T.. q˝§Z+&É õ˝≤¢˝À Ç<ä›s¡T.. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ Vü≤j·T‘Yq>∑sY-≈£î+≥÷¢s¡Ts√&ÉT¶˝À ˇø£s¡T.. Á|üø±X¯+õ˝≤¢ ø£ì–] eT+&É\+˝À eè<äT›sê\T.. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ y˚eTT\yê&É eT+&É\+ eT˝≤¢s+¡ ˝À ˇø£sT¡ ..ø±{≤s¡+˝À eTs=ø£sT¡ .. es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ uÛ÷Ñ bÕ\|ü*˝¢ À |üXó¯ e⁄\ ø±|ü] ˇø£sT¡ .. s¡|Tüò THê<Û|ä *ü ¢ eT+&É\+ øπ X¢ Ê|üPsY˝À eè<äT›&ÉT.. KeTà+õ˝≤¢ nXÊ«sêe⁄ù|≥ eT+&É\+˝À eTVæ≤fi¯.. ø£&É|ü õ˝≤¢ yÓT<Æ Tä ≈£Ls¡T eT+&É\+˝À eTVæ≤fi¯..$XÊKõ˝≤¢ N&çø±&É eT+&É\+ ‘·Ts¡Ty√\T˝À ˇø£sT¡ .. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À Ç<äs› T¡ .. ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ sê»eT+Á&ç˝À ˇø£sT¡ e+‘·Tq eTs¡D+Ï ∫q≥Tº düe÷#ês¡+ n+<äT‘√+~. eT]ø=ìï õ˝≤¢\ qT+∫ düe÷#ês¡+ n+<ë*‡ ñ+~. ∫Hêïs¡T\ nHês√>∑´+ô|’ d”m+ Äsê.. ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ #˚s¡T‘·Tqï ∫Hêïs¡T\ $wüj·T+ô|’ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ Äsê rXÊs¡T. ˙˝À|òüsY, ‘·~‘·s¡ ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ #˚s¡T‘·Tqï ∫Hêïs¡T\ >∑T]+∫..yê] Äs√>∑´ |ü]dæú‹ >∑T]+∫.. yê]øÏ n+<äT‘·Tqï ∫øÏ‘·‡ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îì ìy˚~ø£ düeT]Œ+#ê\ì yÓT&çø£˝Ÿ n+&é ôV≤˝ŸÔ Á|æì‡|ü˝Ÿ ø±s¡´<ä]Ù düV‰ü ìì Ä<˚•+#ês¡T.

e÷ ‘=$Tà<˚fió¯ .¢ n˝≤ á ‘=$Tà<fi˚ ó¯ .¢ . Ç˝≤ ø±+Á¬>dt bÕ\qô|’ k˛$T¬s&ç¶ m<˚›yê! õ˝≤¢ $Tì eTVü‰Hê&ÉT˝À k˛$T¬s&ç¶

HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ ã÷´s√ : ‘=$Tà<˚fifl¯ ø±+Á¬>dt |ü]bÕ\q˝À @eTTqï~ >∑s«¡ ø±s¡D+? kÕ«s¡+∆ , ã+<ÛTä Á|”‹, ÄÁ•‘·|øü bå£ Õ‘·+, e÷|òj æ ÷· \ $»è+uÛD Ñ , ÁbÕ+rj·Tyê<ä+, neø±X¯yê<ä+, n$˙‹ $ø£è‘·s¡÷|ü+ <ë*à sêÁwüº n>±<Ûä+˝ÀøÏ HÓ≥ºã&ç+~. e´edü∆\˙ï ìØ«s¡´yÓTÆHêsTT. Á|üC≤kÕ«eT´+ n|üVü‰dü´yÓTÆ+~. sêÁwüº |üs¡Te⁄ >∑+>∑˝À ø£*dæ+~. düeTs¡∆‘·, ìC≤sTT‹, »yêãT<ë]‘·q+ ø£s¡TyÓ’ Ä]∆ø£, sê»ø°j·T |ü]bÕ\q s¡+>±\T rÁe dü+øå√uÛÑ+˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛j·÷j·Tì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕ\q˝À »]–q n_Ûeè~∆ì b˛\TÃ≈£î+fÒ H˚&ÉT ø±+Á¬>dt bÕ\q˝À ($T–‘ê 4˝À)

y˚Tø£bÕ{Ï k˛<äsT¡ \‘√ bÕغ uÁ wÑÛ ßü |º {ü +ºÏ ~ ∫s¡+J$¬s&ç¶ ÄÁ>V∑ ≤ü +

HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ ã÷´s√ : õ˝≤¢˝À yÓj ’ T· dtÄsYdæ bÕغ y˚Tø£bÕ{Ï k˛<äsT¡ \ |üìrs¡T‘√ ÁuÛÑwüߺ|ü{Ϻ+<äì ø£*–] eT+&É\+, yÓ’j·TdtÄsYdæ bÕغ Hêj·T≈£î\T, ÄeT+&É\ |æmdæj·Tdt n<Ûä´≈£åî\T ∫s¡+J$ ¬s&ç¶ eT+&ç|ü&ܶs¡T. X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq Áô|dtø£¢uŸ˝À $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕغ n_Ûeè~∆ ø√dü+ |üì#˚ùd Hêj·T≈£î\ô|’ y˚Tø£bÕ{Ï ($T–‘ê 4˝À)

Ç+~s¡eTà |ü#‘÷ √s¡D+≈£î 12 y˚\ mø£sê\ >∑T]Ô+|ü⁄ õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y _.l<Ûsä Y

HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À Ç+~s¡eTà |ü#÷ ‘√s¡D+ |ü<øäÛ ±ìøÏ >±qT 12 y˚\ mø£sê\ uÛÑ÷$Tì >∑T]Ô+#êeTì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY _.l<ÛäsY ‘Ó*bÕs¡T. X¯ó Áø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ ôdsYŒ dæÇz sê»X‚KsY¬s&ç¶ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\‘√ M&çj÷Ó ø±HÓŒs¬¤ Hé‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± |ü<øäÛ ±ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. nsTT‘˚ nìï õ˝≤¢\ n~Ûø±s¡T\‘√ |ü<Ûäø±ìøÏ dü+ã+~Û+∫q $esê\qT ùdø£]+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± ø£˝ø… sº£ Y Äj·Tq≈£î $e]+#ês¡T. õ˝≤¢˝À 38 eT+&É˝≤˝À¢, 407 Á>±e÷\qT >∑T]Ô+∫ Ç+~s¡eTà |ü#·Ã‘√s¡D+ |ü<Ûäø±ìï ìs¡«Væ≤+#·qTHêïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. ($T–‘ê 4˝À)


2 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

kÕj·T+ø±\+ ~q|ü‹Á ø£ dü+bÕ<äø°j·T+

ÁøϬø{Ÿ≈£î |òæøχ+>¥..u…{Ϻ+>¥ N&É r>∑˝≤–‘˚ &=+ø£ ø£~*+<äqï≥T¢>± r>∑ ˝≤–Hê ø=B› u…{+ºÏ >¥ e´eVü‰sê\T, kÕŒ{Ÿ|øæò ‡£ +>¥ ‘ê\÷≈£î &=+ø£\T ø£<Tä \T‘·THêïsTT. øÏ+~kÕúsTT qT+∫ ô|k’ ÕúsTT es¡≈î£ ÁøÏø¬ {Ÿ >∑TÁs¡|ü⁄ |ü+<ë\ø£Hêï n<Ûë«qï+>± ‘·j·÷s¡sTT´+~. ø√≥¢≈£î ø√≥T¢ Ç+<äT˝ÀøÏ mø£ÿ&ç qT+∫ edüTÔHêïjÓ÷ Äsêrdæ <√wüß\qT ø£]qƒ +>± •øÏùå dÔ ‘·|Œü á ã÷‘êìï e~*+#·T≈£îH˚˝≤ ˝ÒeTT. <˚X¯+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ u…{Ϻ+>¥ eTTsƒê\T ãj·T≥|ü&ÉT‘·Tqï rs¡T #·÷düTÔ+fÒ Ä+<√fi¯q ø£\T>∑T‘√+~. e÷qdæø£ ñ˝≤¢kÕìøÏ ñ |üjÓ÷>∑|ü&Ü*‡ Áø°&É\T Nø£{Ï yê´bÕs¡ πø+Á<ë\T>± e÷sêsTT. ◊|”m˝Ÿ˝À kÕŒ{Ÿ |òæøχ+>¥ ≈£î+uÛÑø√D+ ø±s¡D+>± ‘êqT dæ>T∑ ‘Z √ ‘·\~+#·T≈£î+≥THêïqì øπ +Á<ä Áø°&\É eT+Á‹ õ‘˚+Á<ä dæ+>¥ #˚dqæ yê´K´\T ø£\∫y˚ùdy˚. á e´eVü‰s¡+ <˚XÊìøÏ m+‘·>± ‘·\e+|ü⁄\T ‘Ó#êÃjÓ÷ ns¡+ú #˚dTü ø√e#·TÃ. ø£]qƒ #·≥yº T˚ |òøæ ‡Ï +>¥≈î£ $s¡T>∑T&Éì, n~ Á|üdüTÔ‘·+ ÁøϬø{Ÿ m<äTs=ÿ+≥Tqï $X¯«dü˙j·T‘· dü+øå√uÛ≤ìï ìyê]düT+Ô <äì eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. |òøæ ‡Ï +>¥ m+‘√ dæ>∑TZ |ü&Ü*‡q $wüj·TeTì, eT+Á‹>±H˚ ø±≈£î+&Ü Áø° & Ü_Û e ÷ì>±, j· T Te≈£ î ì>± dæ > ∑ T Z ‘ √ ‘·\~+#·T≈£î+≥THêïqì õ‘˚+Á<ä rÁe+>± Äy˚<äq #Ó+<ës¡T. düs¬ q’ j·T+Á‘ê+>∑+ ñ+fÒ eT∞¢ |òøæ ‡Ï +>¥ u…&<É ä ñ+&É<ìä ÁøÏø¬ {Ÿ≈î£ e÷Á‘·yT˚ ø±<äT, Ç‘·s¡ Áø°&\É ≈£î ≈£L&Ü y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äì, n+<äTø√dü+ #·≥+º #˚jT· &ÜìøÏ Á|ü j · T ‹ïkÕÔ e Tì nHêïs¡ T . ndü \ T uÛ Ñ j · T eTH˚ ~ ˝Òø£b˛e&Éy˚T á $#·Ã\$&çøÏ ø±s¡D+>± uÛ≤$+#ê*. eTTK´+>± ñ»«\ uÛÑ$wü´‘Y ñqï j·TTeÁø°&Üø±s¡T\T Ç+<äT≈£î bÕ\Œ&É&+É dæ>T∑ #Z ≥˚ T. Á|üdTü ‘Ô +· #ê˝≤ ø£]qƒ <äXq¯ T m<äTs=ÿ+≥THêï+. kÕŒ{Ÿ |òøæ ‡Ï +>¥ ñ<ä+‘·+ »≥TºqT u≤>± <Óã“rdæ+<äì sêVüQ˝Ÿ Á<ë$&é ≈£L&Ü ‘·q Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊ&ÉT. |òøæ ‡Ï +>¥ >∑T]+∫ ‘Ó*XÊø£.. u≤<Û,ä ìsêX¯, ø√|ü+ Ç˝≤ n+<ä]˝À _Ûqï uÛ≤y√<˚«>±\T ø£ì|æ+#êsTT. >∑‘· ø=ìï s√E\T>± |òæøχ+>¥ ñ<ä+‘·+˝À ∫≈£îÿ≈£îqï »≥Tº ≈ £ î ¬ > \T|ü ⁄ >=|ü Œ }s¡ ≥ ì∫Ã+<ä ì Á<ë$&é ù|s=ÿHêï&ÉT. n+fÒ ˇø=ÿø£ÿs¡T>± m+‘·eT+~ Ç˝≤ e÷qdæø£ y˚<qä qT uÛ]Ñ düTHÔ êïs√ }Væ≤+#·Tø√e#·TÃ. ◊|”m˝Ÿ u…{+ºÏ >¥˝À bÕ˝§Z+fÒ... ã&ç qT+∫ ãj·T{ÏøÏ |ü+|ækÕÔ+ C≤Á>∑‘·Ô n+≥÷ u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì Åô|’y˚≥T` dü÷ÿfi¯ó¢ H√{°düT\T n‹øÏ+#·&Éy˚T BìøÏ ì<äs¡Ùq+. n+fÒ á C≤&É´+ ˝Ò<ë p<ä+ m+‘·>± yê´|æ+∫+<√ ns¡ú+ #˚düTø√e#·TÃ. $<ë´s¡Tú\T ‘·s¡>∑‹ >∑~˝ÀH˚ ≈£Ls¡TÃì u…{+ºÏ >¥\T y˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T. {°#s· Y ãj·T≥≈£î yÓ[¢ e#˚à ˝À>±H˚ u…{+ºÏ >¥ ˝…øÿ£ ˝À¢ eTTì– ‘˚\T‘·THêïs¡qï ì»+ >∑eTìùdÔ ìsêÈ+‘·b˛ø£ ‘·|üŒ<äT. dü÷ÿfi¯¢˝À e+<ä s¡÷bÕj·T\‘√ yÓTT<ä\T≈£îì y˚\ s¡÷bÕj·T\T u…{Ϻ+>¥ ø±düTHÔ êïs¡T. µe÷´#Y »]–q+‘· ùd|ü⁄ Ç+{À¢ {°M\≈£î n‘·T≈£îÿb˛‘·THêïs¡T. e÷´#Y eTT–dæq yÓ+≥H˚ ø±¢dyt T˚ {Ÿ‡≈£î bò˛qT¢ #˚dæ u…{+ºÏ >¥ yÓTT‘êÔìï ôd{Ï˝Ÿ #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T. yÓTT<ä{À¢ ø±´+|üdt˝À ãVæ≤s¡+>∑+>±H˚ u…{Ϻ+>¥\T ø±ùdyês¡T. ôd˝Ÿ bò˛q¢ ø±s¡D+>± dü÷&º +Ó {Ÿ‡˝À u…{+ºÏ >¥ |æ∫à eTT<ä]+~. Ç<√ e´düq+>± e÷]+~. >∑Ts¡TŒ |ü+<ë\T, ø√&ç |ü+<ë\T, ù|ø±≥\ ø£Hêï y˚>+∑ >± Ç~ $dü]Ô +∫+~. B+‘√ dü>≥∑ T $<ë´]ú ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T ‘·\\T |ü≥Tº≈î£ +≥THêïs¡T. u…{+ºÏ >¥ &ÉãT“\ $<ë´s¡T\ú T Ç+{À¢ <=+>∑‘·Hê\T ≈£L&Ü #˚düTÔHêïs¡qï ì»+ Ç|ü&ÉT ‘· * ¢ < ä + Á&É T \qT ø£ \ es¡ | ü s ¡ T k˛Ô + ~.m+‘· u… { Ï º + >¥ q&ÉTk˛Ô+<√ ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î ôd˝Ÿb˛ò q¢˝À µu…{ŸsêsTT&é eP´j·TsYµ n|æøπ¢ wüHqé T ≈£L&Ü &ÍHé˝À&é #˚dTü ≈£î+≥T+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+. HÓ\÷¢s¡T˝À, ôV’≤<äsêu≤<é˝À u…{Ϻ+>¥\ e´eVü‰s¡+ ãj·T≥|ü&&É +É ‘√ Ç|ü&ÉT ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T ‘·eT |æ\\¢ T #·~y˚ dü÷ÿfi¯ô¢ |’ ì|ò÷ü ô|≥Tºø√yê*‡q nedüs+¡ @s¡Œ&ç+~. u…+>∑Tfi¯Ss¡T˝À nsTT‘˚ Ç~ eTØ m≈£îÿe>± ñ+<äqï ø£s√ƒ s¡yêdüyÔ êìï J]í+#·Tø√˝Òø£ b˛‘·THêïs¡T. ôd˝Ÿ bò˛Hé ñ+fÒ z ‘·+{≤ ˝Ò≈î£ +fÒ eTs√ ‘·+{≤˝≤>± Ç|ü&ÉT ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T eT<äq|ü&TÉ ‘·THêïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ ã&ç |æ\\¢ qT+∫ »≥Tº j·T»e÷qT\ es¡≈î£ n+<ä]ø° u…{+ºÏ >¥ N&É |ü{+ºÏ ~. Ç+&çjT· Hé |òøæ ‡Ï +>¥ ©>¥, Ç+&çjT· Hé u…{+ºÏ >¥ ©>¥, Ç+&çjT· Hé b˛sYï ©>¥... Ç˝≤ ◊|”m˝Ÿ≈î£ nH˚ø£ ù|s¡T¢ e#˚ÃXÊsTT. á $yê<ä+˝À z u≤©e⁄&é dü÷|üsY kÕºsY ≈£L&Ü ñqï≥T¢ yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT. ãj·T≥|ü&ç+~ sê»kÕúHé sêj·T˝Ÿ‡≈£î #Ó+~q eTT>∑TsZ T¡ Ä≥>±fi¯ó¢ e÷Á‘·yT˚ . Ç+ø± nH˚ø£ {°yéT\˝À #ê˝≤eT+~ |òæø£‡s¡T¢ ñHêïs¡ì &Û©ç ¢ b˛©dt N|òt #˚dqæ Á|üø≥£ q u…+uÒ˝‹… kÔ ˛Ô+~. |òøæ ‡£ s¡T,¢ ãTø°\≈£î düV≤ü ø£]+∫q≥T¢` Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï bÕøÏkÕúHé n+ô|s’ Y ndü<é s¡eP|òqt T #ê+|æjT· Hé‡ Á{À|ò” qT+∫ ◊d”d” ‘=\–+∫+~. |òøæ ‡Ï +>¥ øπ düT˝À Ç|üŒ{Ïøπ n¬sdüsº TTq $+<ä÷ <ësê dæ+>¥qT $#ê]+#˚ø=B› ø=‘·Ô ø=‘·Ô $wüj·÷\T ãj·T≥|ü&ÉT‘·÷H˚ ñHêïsTT. ;d”d”◊ n<Ûä´≈£åî&ÉT, #ÓHÓ’ï dü÷|üsYøÏ+>¥‡ j·T»e÷ì lìyêdüHé n\T¢&ÉT >∑Ts¡THê<∏é y˚Tj·T|üŒHé ìyêdü+˝À b˛©düT\T k˛<ë\T »]>±sTT. <Û√˙ uÛ≤s¡´ kÕøÏå $+<ä÷‘√ ø£\dæ ñ+&É&+É nqTe÷Hê\T sπ ø¬ ‹Ôk˛Ô+~. HÓ\÷¢sT¡ ˝À yÓd’ |æ æ H˚‘·\T u…{Ϻ+>¥˝À ñHêïs¡ì Äq+ $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶ dü+#·\q yê´K´\T #˚XÊs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ Ç|ü&ÉT ÁøÏø¬ {Ÿ n+fÒ n‹ô|<ä› p<äeTqï $wüj·T+ ˝Ò≥T>±HÓ’Hê ns¡eú TsTT´+~. nyÓT]ø±, #ÓH’ ê˝≤>± eTqeT÷ ÁøÏø¬ {Ÿ qT ìùw~ÛùdÔ <˚X+¯ ø=+‘·sTTHê u≤>∑T|ü&TÉ ‘·+~.

X¯ìyês¡+ y˚T 25, 2013

s√Es√E≈£î ø°åDÏ+∫b˛‘·Tqï Á<ëø£åkÕ>∑T |ü{+ºÏ #·Tø√ì Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¡+>±¬s&ç¶, :sêh+˝ÀH˚ n‘·´~Ûø£+>± Á<ëø£åqT kÕ>∑T#˚dü÷Ô Á|ü»\ nedüsê\qT rs¡Tdü÷Ô e∫Ãq nqï<ë‘·\qT Ä<äTø√e&É+˝À bÕ\≈£î\T #˚dTü qÔ ï ìs¡ø¢ ´å£ +e\¢ H˚&TÉ rÁedüeTdü´\qT m<äTs√ÿyê*‡q |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ø°düs¡ eT+&É\+ ˝ÀH˚ n‘·´~Ûø£+>±Á<ëø£åqT kÕ>∑T#˚dæq ¬s’‘·T\≈£î >∑‘·ø=+‘· ø±\+>± >∑&ÉT¶ |ü]dæ‘ú T· \T HÓ\ø=HêïsTT.es¡Tdü>± ø£sT¡ e⁄ ø±≥ ø±\T s¬ ‘’ q· ï\qT ˝Ò e ≈£ î +&Ü #˚ d ü T Ô + &É & É + ‘√ bÕ≥T ms¡ T e⁄\ <Û ä s ¡ \ T ≈£ L &Ü Äø±XÊìï‘êø£&É+ ≈£L&Ü ¬s’‘·T\T Á<ëø£åkÕ>∑TqT ìs¡¢ø£å´+ #˚j·T&ÜìøÏ

ø±s¡D+>± e÷]+~. @j˚T{Ï ø±j˚T&ÉT ô|≥Tºã&ÉT\T ô|]–b˛e&É+, ~>∑Tã&ç sêø£b˛e&É+‘√ ≈£î<˚\ e⁄‘·THêïs¡T. ˇø£ÿ ø°dsü ¡ eT+&É\+˝ÀH˚ kÕ>∑T#˚ùd Á<ëø£å j·÷e‘Y sêh+˝Àì eTTbÕŒe⁄ u≤>±ìøÏ dü]b˛j˚T~. ˇø√ÿ mø£sê kÕ>∑T≈£î 60qT+∫ 70y˚\s¡÷bÕj·T\T ne⁄‘√+~. Á<ëø£å kÕ>∑Tø√dü+ $ìjÓ÷–+#˚ ms¡Te⁄\ <Ûsä \¡ T 180 s¡÷bÕj·T \qT+∫ 1260 s¡÷bÕj·T\≈£î ô|]–b˛j·÷sTT. eT+&É\+˝À 28y˚\ mø£sê˝À¢ Á<ëø£å kÕ>∑jT˚ ´~ ø±>± H˚&TÉ s¬ +&É+ø¬ \πø |ü]$T‘·+nsTT+~. es¡Tdü>± eT÷&˚fiq¢¯ T+∫ Á<ëø£å s¬ ‘’ q· ï\ô|’ Á|üøè£ ‹ ø£HïÓ Ás¡#j ˚ T· &ÉyT˚ ø±ø£, Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü o‘·ø£qTï y˚k˛Ô+<äì n+<äTπø kÕ>∑T #˚j·T&É+ ø£wüº+ ne⁄‘·T+<äì yêb˛‘·THêïs¡T Á<ëø£å ¬s’‘·T\T. nø±\ esê¸\e\¢

|ü + ≥qwü º + »] –Hê≈£ L &Ü Ä<ä T ≈£ î qï bÕbÕq Á|ü u Û Ñ T ‘· « + b˛˝Ò<+ä ≥THêïs¡T. ô|{Ïqº ô|≥Tºã&ÉT\T #˚‹øÏ sêø£b˛>±, uÛ÷Ñ eTT\T, Çfi¯ó¢≈£L&Ü neTTà≈£îì n|ü\TrsêÃ*‡q <äTdæú‹ e∫Ã+<äì yêb˛‘·THêïs¡T. ì+&ÜeTTì–q Á<ëø£s¬å ‘’ T· \qT Ä<äTø√e&É+˝Àu≤´+ ≈£î\T #˚jT· ÷‘·ì#˚Ã+<äT≈£î kÕVü≤dæ+#·&+É ˝Ò<Tä . n|ü\T rπsÃ+<äT≈£î ‘·eT uÛÑ÷eTT\qT n<Ó›≈£î bÕe⁄ùds¡T˝≤ neTTà ø√yê*‡q <äTdæú‹ HÓ\ø=q&É+‘√ ≈£î<˚\e⁄‘·THêïs¡T nqï<ë‘·\T. Á<ëø£å s¬ ‘’ T· \ <äjT· ˙j·T dæú‹ì ø±bÕ&É&É+˝À Á|üC≤Á|ü ‹ì<ÛäT\T ø±ì, n~Ûø±s¡T\Tø±ì eTT+<äT≈£î sêø£b˛e&É+‘√ yÓTT‘êÔìøÏ kÕ>∑TH˚ e~˝Òj÷· *‡q |ü]dæ‹ú HÓ\ø=+~.

s¡deü ‘·sÔ +¡ >± bÕ\eT÷s¡T sê»ø°j÷· \T qT+∫ Á|üdüTÔ‘·+ &ç¬ø ns¡TD ø±+Á¬>düT qT+∫ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔHêïs¡T. düeTs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ k˛<äs¡T&ÉT uÛÑs¡‘Y dæ+Vü‰ ¬s&ç¶ uÛ≤s¡´H˚ &ç¬ø ns¡TD. #ê˝≤ ø±\+>± Çs¡T ≈£î≥T+u≤\ eT<Ûä´ bıdü>∑&É+ ˝Ò<äT. sê»ø°j·T+>± düeTs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ yÓqøÏÿ yÓ[¢ &ç¬ø ns¡TD eTT+<äT≈£î e#êÃs¡T. &ç¬ø ns¡TDqT z&ç+#˚+<äT≈£î düeTs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ >∑<ë«\˝À ‘·q ‘·qj·TT&çì s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+ù| Ä˝À#·q #˚düTÔqï≥T¢` ‘Ó\Tk˛Ô+~. düeTs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ eTÁ] #ÓHêï¬s&ç¶ eT+Á‹es¡Z+˝À |üì#˚XÊs¡T. #·Ts¡T¬ø’q sê»ø°j·T Hêj·T≈£î&ç>± Äj·Tq≈£î ù|s¡T+~. Ä ‘·sê«‘· Äj·Tq $$<Ûä bÕغ˝À¢ #˚sês¡T. ø±˙ @ bÕغ˝Àq÷ ÇeT&É˝øÒ b£ ˛j·÷s¡T. Ç|ü&ÉT Äj·Tq ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ˝À #˚s&¡ ÜìøÏ dæ<ä∆|ü&çq≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ bÕ<äj·÷Á‘· dü+<äs¡“¤+>±H˚ düeTs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ {Ï&ç|æ˝À #˚s¡T‘ês¡H˚ Á|ü#ês¡+ »]–+~. ø±˙ Äj·Tq #˚s˝¡ <Ò Tä . ø±s¡D≤˝Ò$T{À ‘Ó*j·T<äT. ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ n<Ûä´≈£åî&ÉT ¬ø. #·+Á<äX‚Ks¡ sêe⁄ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔqï eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ˝Àø£düuÛÑ kÕúq+ qT+∫ _C…|æ nuÛÑ´]ú>± Hê>∑+ »Hês¡›Hé ¬s&ç¶ b˛{°øÏ ~>∑qTqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. Äj·Tq e#˚à HÓ\ 3e ‘˚Bq ‘·q ‘Ó\+>±D q>±sê dü$T‹ì _C…|˝æ À $©q+ #˚d,æ _C…|˝æ À #˚su¡ À‘·THêïs¡T. Ä $wüj÷· ìï Hê>∑+ »Hês¡H› é ¬s&ç¶ dü«j·T+>± es¡+>∑˝Ÿ˝À #ÓbÕŒs¡T. Ç|üŒ{Ïπø z e÷s¡T _C…|æ qT+∫ Çø£ÿ&É õ‘˚+<äsY s¬ &ç¶ >¬ \Tbı+<ës¡T. Ç|ü&Üj·Tq {ÏÄsYmdt˝À ñHêïs¡T. ø¬ dæÄsY bÕ\eT÷s¡TqT e~* yÓT<äø˘ qT+∫ b˛{° #˚kÕÔsì¡ , Ä kÕúHêìï õ‘˚+<äsY≈£î ÇkÕÔqì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. nsTT‘˚ bı‘·TÔ\T

ñ+&Éeì ¬ødæÄsY Ç|üŒ{Ïπø Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ Çø£ÿ&É #·‘·Ts¡TàKb˛{° »]π > neø±XÊ\T ñHêïsTT. eTVü ≤ ã÷uŸ q>∑ s Y ˝Àø˘ dü u Û Ñ ìjÓ÷»ø£es¡+Z qT+∫ _C…|æ ‘·s|¡ ⁄ü q b˛{°`#˚kÕÔqì myÓTà˝Ò´ Hê>∑+ »Hês¡›q¬s&ç¶ Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ Ç|ü&ÉT z s¡ø£+>± {ÏÄsYmdt≈£î >∑{Ϻ b˛{°ì#˚à nuÛ´Ñ ]ú>± e÷sês¡T. ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À Hê>∑+ >∑{ºÏ nuÛ´Ñ ]∆ ne⁄‘ês¡ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. >∑‘· ñ|ü mìïø£˝À eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY qT+∫ ñ|ü mìïø£˝À¢ _C…|æ nuÛÑ´]ú jÓTHÓï+ lìyêdü ¬s&ç¶ nq÷Vü≤´+>± $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. >∑‘+· ˝À {Ï&|ç ‘æ √ ø£*dæ _C…|æ b˛{°#˚dæq|ü&ÉT Çø£ÿ&É ˇø£kÕ] Ä bÕغ nuÛÑ´]∆>± õ‘˚+<äsY ¬s&ç¶ ¬>\Tbı+<ës¡T. kÕúìø£+>± _C…|æ ã\+>± ñ+&É&É+‘√ Hê>∑+≈£î ø£\dæ e#˚à n+X¯+>± ñ+≥T+<äq&É+˝À dü+<˚V≤ü + ˝Ò<Tä . Çø£ ‘Ó\+>±D $wüjT· +˝À n≥T _C…|,æ Ç≥T {ÏÄsYmdt Ç<äs› ÷¡ ø¬ y¢ Té #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T. á Ç<äs› ÷¡ b˛{°˝À ñ+fÒ ˝≤_Û+#˚~ ‘·eTπøqqï <Û√s¡DÏ˝À ø±+Á¬>dt, {Ï&ç|æ\T ñHêïsTT. e÷J eT+Á‹ &ûπø düeTs¡d+æ Vü‰ s¬ &ç¶ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉTì ø£\e&É+‘√ Ç|ü&ÉT õ˝≤¢ sê»ø°j·÷˝À¢ ø=+‘· e÷s¡TŒ ø£ì|ædüTÔ+<äì n+≥THêïs¡T. >∑‘· ø=+‘·ø±\+ >± ø±+Á¬>dt bÕغ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î <ä÷s¡+>± e⁄Hêïs¡T. &ûøπ #˚]ø£‘√ {°&|û ” øÏ y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äì Ä bÕغ esêZ\T n+#·Hê y˚dTü HÔ êïsTT. mø£ÿ&É bı{°` #˚kÕÔsq¡ ï~ Ç+ø± ‘Ó*j·Tq|üŒ{Ïø° d”ìj·TsY >∑ &ûπø ùde\T bÕغ øÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êj·Tì eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY H˚‘·\T #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. nsTT‘˚ &ûπø ≈£î >∑‘·+ ˝À me]‘√q÷ |ü&Éì #·]Á‘· e⁄+~. Çø£ ø±+Á¬>dt qT+∫ ;CÒ|æ, {°n¬sdt ˝ÀøÏ e÷]q &ûπø Ç|ü&ÉT {°&û|” ì\<=≈£îÿø√>∑\sê nH˚~ Á|üXÊïs¡∆ø£y˚Tqì sê»ø°j·T $X‚w¢ ≈ü î£ \ yê´ø±´ìdüTHÔ êïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ bÕ\eT÷s¡T y˚~ø£ô|’ s¡deü ‘·sÔ ¡ sê»ø°j·T+ Ä$wüÿè‘·+ ø±uÀ‘√+~. z yÓ’|ü⁄ Hê>∑+, eTs√yÓ’|ü⁄ õ‘˚+<äsY Çø£ {Ï&ç|æ, ø±+Á¬>dt\T ‘Ós¡ô|’øÏ sêqTHêïsTT.

‹s¡TeT\˝À eT∞¢ |ô ]–q uÛ≈Ñ î£ \Ô s¡B›

Ä~˝≤u≤<é˝À $T˙ eTVü‰Hê&ÉT≈£î edüTÔqï ˝ÀπøXŸ

Hê>∑+ |Á øü ≥£ q...düeTs¡d+æ Vü≤ düHêïVü‰\‘√ y˚&øÓ ÿÏ q s¡D‘·+‘Á +· eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ,: bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢ sê»ø°j÷· \T y˚&≈Ó î£ ÿ‘·THêïsTT. sê»ø°jT· |ü]D≤e÷\T y˚>+∑ >± e÷s¡TŒ #Ó+<äT‘·THêïsTT. mes¡T m≥TyÓ’|ü⁄ ñ+{≤s√ m≥T »+|t ne⁄‘ês√ nqï~ Ç|ü&ÉT #·sá ˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. õ˝≤¢˝À ˇø£|ü &ÉT ‹s¡T>∑T˝Òì H˚‘>· ± ñqï &ç¬ø düeTs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ Ç|ü&ÉT {Ï&ç|æ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãTqT ø£\e&É+ #·sá ≈£î <ë]rdæ+~. Äj·Tq >∑‘· <äXÊã›+>± ÁøÏj÷· o\ sê»ø°j·÷\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+≥THêïs¡T. eTs¡<ä\T &ç¬ø ns¡TD Á|üy˚X¯+‘√ Äj·Tq Á|üuÛÑ eTdüø£u≤]+~. ø±+Á¬>dt˝À Äj·Tq≈£î #√≥T˝Ò≈î£ +&Ü b˛sTT+~. s√X¯jT· ´ dæm+ nj·÷´ø£ Äj·Tq eT∞¢ ø±+Á¬>dt˝À #˚πs+<äT≈£î Á|üj·T‘êï\T »]–Hê n$ |òü*+#·˝Ò<äT. Çø£ Hê>∑+ »Hês¡›Hé ¬s&ç¶ ≈£L&Ü _C…|æ rs¡ú+ |ü⁄#·Ã≈£î+≥THêïqì Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø ns¡TD‘√ y˚>∑˝Òø£ p|ü*¢ eT+Á‹|ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚d,æ ‹]– {ÏÄsYmdt qT+∫ myÓTà˝Ò´>± >¬ \Tbı+<ës¡T. Ç|ü&ÉT M]eT<Ûä´ |ü#·Ã>∑&ç¶ y˚ùdÔ uÛÑ>∑TZeT+{À+~. B+‘√ ns¡TD Çø£ n≥T {ÏÄsYmdt, _C…|,æ {Ï&|ç \æ qT m<äTs√ÿyê*‡ ñ+≥T+~. e÷J eT+Á‹ &ç¬ø düeTs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ n<Û´ä ≈£îå &ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&çì ø£*XÊs¡T. Äj·Tq ‘·«s¡˝À ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ˝À #˚sπ neø±XÊ\THêïsTT. >∑<ë«\ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À eT+Á‹ &ç¬ø ns¡TD≈£î #Óø˘ ô|fÒº+<äTπø düeTs¡dæ+Vü‰ s¬ &ç¶ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ˝À #˚sT¡ ‘·Tqï≥T¢` düe÷#ês¡+. düeTs¡d+æ Vü‰s¬ &ç¶ ‘·qj·TT&ÉT sê|òTü y˚+Á<ä s¬ &ç¶ >∑<ë«\ ìjÓ÷»ø£es¡+Z qT+∫ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ qT+∫ b˛{° #˚ùd neø±XÊ\THêïsTT. >∑<ë«\ ìjÓ÷»ø£es¡+Z

‹s¡TeT\: ‹s¡TeT\˝À eTs√e÷s¡ uÛ≈Ñ î£ \Ô s¡B› ô|]–+~. êsê+‘·|⁄ü \ ôd\e⁄\T ø±e&É+‘√ uÛÑ≈£îÔ\T ‘·s¡* edüTÔHêïs¡T. kÕ«$T <äs¡Ùq+ ø√dü+ 31 ø£+bÕs¡ºyÓT+≥¢˝À uÛÑ≈£îÔ\T y˚∫e⁄Hêïs¡T. lyê] düs¡«<äs¡ÙHêìøÏ 15 >∑+≥\T, Á|ü‘˚´ø£ Á|üy˚X¯ <äs¡ÙHêìøÏ 3 >∑+≥\T, ø±*q&Éø£q e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î 4 >∑+≥\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘√+~. Ç~˝≤e⁄+fÒ ‹s¡TeT\ lyê] Ä\j·T+ #·T≥÷º ÇqïsY ø±]&ÜsY ù|]≥ ÇqT|ü ø£+#Ó ìsêàD+ |üqT\qT {Ï{&Ï ç ÁbÕs¡+_Û+∫+~. Ä\j·T uÛÁÑ <ä‘˝· À uÛ≤>∑+>± Ç|üŒ{Ïøπ |ü&eÉ Ts¡ e÷&ÉM~Û yÓ+≥ ÇqT|ü ø£+#Ó ìsêàD+ |üP]Ô#˚dæ+~. ¬s+&√ <äX¯ øÏ+<ä ñ‘·Ôs¡, <äøÏåDe÷&É M<ÛTä \ yÓ+≥ 1.65 ø√≥¢‘√ ìsêàD+ |üqT\T #˚|{ü +ºÏ ~. yêj·TTe´+ ~X¯ qT+∫ áXÊq´+ es¡≈î£ , HÓs’ T¡ ‹ yÓ|’ ⁄ü qT+∫ ñÁ>±D+ uÛeÑ q+ es¡≈£î m‘·ÔsTTq ø£+#Ó ìsêàD+ »s¡>∑qT+~. ì|òü÷ esêZ\ ôV≤#·Ã]ø£\‘√ eTTwüÿs¡T\ qT+∫ s¡ø£åD≈£î #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+˝À

uÛ≤>∑+>± á ø£+#Ó ìsêàD+ #˚|{ü +ºÏ ~. Ç~˝≤e⁄+fÒ q>∑] lø£]j·T e÷DÏø´£ kÕ«$T Ä\j·T eTVü‰dü+Áb˛ø£Då {Ï{&Ï ç Ä<Û«ä s¡´+˝À yÓu’ eÑÛ +>± »]–+~. <ë<ë|ü⁄ s¡÷.3 ø√≥¢‘√ |ü⁄q]ï]à+∫q Ä\j·T+˝À >∑‘· eT÷&ÉT s√E\T>± eTVü‰dü+Áb˛ø£åD |üP»\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. eTVü‰XÊ+‹ n_Ûùwø£+‘√ |üP»\T yÓTT<ä\j·÷´ sTT. j·÷>∑XÊ\˝À ¨eT+, |üPsêíVQü ‹ nq+‘·s+¡ <Û«ä »dü+Ô uÛ+Ñ Á|ü‹cÕ˜|qü »]–+~. |ü≥D º +‘√ bÕ≥T #·T≥Tº|øü ÿ£ \ Á>±e÷\≈£î #Ó+~q nX‚wü uÛøÑ »Ô£ q+ Vü‰»¬s’ ø±s¡´Áø£e÷ìï ‹\øÏ+#ês¡T. <Ûä«»düÔ+uÛÑ+ Á|ü‹wæ˜+#˚ düeTj·T+˝À >√|ü⁄s¡+ô|q’ >∑sT¡ &ÉT&ÉT Á|ü<øä D åÏ #˚jT· &Üìï ‹\øÏ+∫q uÛ≈Ñ î£ \Ô T, n~Ûø±s¡T\T Äq+<ä+‘√ |ü⁄\øÏ+#ês¡T. áz m˝Ÿ.$.düTÁã Vü≤àD´+, CÒáz lìyêdüsêE ‘·~‘·s¡T\T á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. <Û«ä C≤s√Vü≤D+ nq+‘·s+¡ kÕ«$Tyê]øÏ eP+»˝Ÿ ùde #˚XÊs¡T. sêÁ‹ M~Û ñ‘·‡yêìï |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

Ä~˝≤u≤<é,: Ä~˝≤u≤<é˝À áHÓ\ 25q »s¡>q∑ Tqï ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ $T˙ eTVü‰Hê&ÉT≈£î #·+Á<ä u≤ãT ‘·qj·TT&ÉT Hêsê ˝Àπøwt Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡T. B+‘√ eTVü‰Hê&ÉT @sêŒ≥¢qT |òTü q+>± #˚|{ü ≤ºsT¡ . n˝≤π> ø±s¡´ø£s\Ô¡ qT dü$÷ø£]düTHÔ êïs¡T. n˝≤π> bÕغ õ˝≤¢ ÇHé#ê]®, e÷JeT+Á‹ eT+&Ée yÓ+ø£fÒX¯«sYsêe⁄, õ˝≤¢˝Àì bÕغH˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T Vü‰»s¡Tø±qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î Ä bÕغ ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#Ûê]® bÕj·T˝Ÿ X¯+ø£sY #·Ts¡T≈£î>± @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì bÕغÁX‚DT\T n~Ûød£ +ü K´˝À Vü‰»s¡Tø±yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. $T˙ eTVü‰Hê&ÉT˝À #·]Ã+#˚ n+XÊ\qT $e]+#ês¡T. õ˝≤¢˝À s¬ ‘’ T· \T ø£cÕº˝À¢ ñHêïs¡ì, yê]ì Ä<äT≈£îH˚ ~X¯>± rdüTø√yê*‡q #·s¡´\ô|’ #·]ÃkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. {Ï&ç|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ s¡TDe÷|ò” |ü<∏äø£+ neT\T#˚düTÔ+<äì, n<Ó˝≤ kÕ<Ûä´yÓ÷ ≈£L&Ü $e]kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. Á>±eTkÕúsTT˝À bÕغ|ü{Ïwü˜+ô|’ >∑T]+∫ $e]kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. kÕúìø£dü+düú\ mìïø£\T, Á>±eT|ü]bÕ\q ndüÔe´düÔ+, Á|ü»\ Çã“+<äT\ô|’ #·]Ã+∫ yê{Ï |ü]cÕÿsêìøÏ bÕغ|sü +¡ >± #˚j÷· *‡q ø±s¡´#·sD¡ qT s¡÷bı+~kÕÔeTì $e]+#ês¡T. ˝ÀπøXŸ sêqTq+&É&+É ‘√ j·TTe‘√ ñ‘ê‡Vü≤+ HÓ\ø=+<äHêïs¡T. bÕغøÏ Äj·Tq ~XÊìπsX› +¯ #˚kÕÔs¡ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

q$«b˛<äTs¡T>±ø£...Hêπø+{Ï n–ïÁ|eü ÷<ä+‘√ 7ø√≥¢ qwü+º $+‘·b˛ø£&\É ≈£î b˛‘·Tqï $<ë´XÊK

ø£Ø+q>∑sY, 'düe÷»+˝À s√Es√E≈£î kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ ô|]–b˛‘·THêï ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢$<ë´XÊK n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ q$«b˛<äT s¡T>±ø£ Hêπø+{Ï nqï#·+<ä+>± e´eVü≤]düTHÔ êïs¡T. áHÓ\ 31e‘˚Bq ìs¡«Væ≤düTÔqï &Ó’{Ÿôd{Ÿ, ‘·~‘·s¡ |üØø£å\ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î $<ë´XÊK n~Ûø±s¡T\T m+#·T≈£îqï~ me]H√ ‘Ó*ùdÔ Á|ü‹ˇø£ÿs¡T |ü>\∑ ã&ç qe«ø£ e÷qs¡T. @ø£+>± #·ìb˛sTTqyê]ì |üØø£å\ìs¡«Vü≤D≈£î $<ÛäT\T πø{≤sTTdü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø#˚XÊs¡T. õ˝≤¢˝Àì 158|üØøå± πø+Á<ë˝À¢ $<ÛäT \T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î>±qT

y˚s¡TX¯q>∑ $‘·ÔHê\ |ü+|æD°øÏ |üø&£ +“É B #·s´¡ \T ∫‘·÷sÔ T¡ ,: KØ|ò˝t À s¬ ‘’ T· \≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ y˚Ts¡≈î£ y˚sT¡ ôdq>∑ $‘·HÔ ê\qT |ü+|æD° #˚ùd+<äT≈£î õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ Á|üD≤[ø±ã<ä+› >± eTT+<äT≈£î b˛‘√+~. mø£ÿ&Ü e‘·Ôq ø=s¡‘· ˝Ò≈£î+&Ü >∑‘êqTuÛÑyê\qT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì ùdø£s¡D #˚|ü{≤ºs¡T. $‘·Ôq, ms¡Te⁄\ ø=s¡‘· ˝Ò≈£î+&Ü |üø&£ “É +B>± Á|üD≤[ø£\T dæ<+∆ä #˚dTü ø√yê\ì sêh e´ekÕj·T XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù nì˝Ÿ|⁄ü H˚sêƒ ≈£L&Ü Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚XÊs¡T. õ˝≤¢ e´ekÕj·TXÊK n~Ûø±s¡T\‘√ M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ <ë«sê ‘·>∑T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. õ˝≤¢˝À y˚s¡Tôdq>∑ kÕ>∑T $d”Ôs¡í+ m+‘·, @ y˚Ts¡≈î£ ms¡Te⁄\T nedüs+¡ ne⁄‘êjÓ÷ eTT+<äT>±H˚ >∑T]Ô+∫ ì\« #˚düTø√yê\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ sêsTTrô|’ n+<ä#˚düTÔqï y˚s¡Tôdq>∑ $‘·ÔHê\qT |üP]Ô kÕúsTT˝À ì\« #˚düT≈£îì, á HÓ˝≤Ks¡T˝À $‘·Ôq |ü + |æ D ° ì ÁbÕs¡ + _Û + #ê\Hêïs¡ T . $‘· Ô H ê\ HêD´‘· ˝ À sêJ |ü&Ésê<äHêïs¡T. n˝≤π> õ˝≤¢˝À 500 ôV≤ø±ºs¡¢˝À Á>±eT $‘·ÔH√‘·Œ‹Ô |ü<øä∏ ±ìï neT\T #˚j÷· *‡ ñ+<äì, eTT+<ädTü >Ô ±H˚ s¬ ‘’ T· \qT m+|æø£ #˚dæ $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\qT |ü+|æD° #˚j·÷\Hêïs¡T. uÛÑ÷kÕs¡ |üØø£å\ ìy˚~ø£\qT á HÓ˝≤Ks¡T˝À>± dü+ã+~Û‘· s¬ ‘’ T· \≈£î n+<ä#j ˚ ÷· \ì dü÷∫+#ês¡T.

qsY‡ ñ<√´>±\≈£î H˚&TÉ Ç+≥s¡÷«´\T eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, : ôV’≤<äsêu≤<é ˝…’|òt ÅdæŒ+>¥ düHéôw’Hé ÄdüT|üÁ‹˝À ñqï e+<ä qsY‡ b˛düT\º U≤∞\qT |üP]Ô #˚jT· &É+ ø√dü+ X¯ìyês¡+ Ç+≥s¡÷«´\T ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. sêJyéjT· TeøÏsD¡ ≤\ ø±sê´\j·T+˝À &ûÄsY&û@ Ä<Ûä«s¡´+˝À ñ<√´>∑ y˚Tfi≤ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. BìøÏ mmHém+, JmHém+, ;md”‡ q]‡+>¥ #·~$ ñ+&ç, 18`35 dü+e‘·‡sê\T ñqï yês¡T ns¡TΩ\ì ‘Ó*bÕs¡T. m+|æ¬ø’q nuÛÑ´s¡Tú\≈£î HÓ\≈£î 6y˚\ qT+∫ 12y˚\ es¡≈£î J‘·+ #Ó*¢kÕÔs¡T. ns¡TΩ˝…’q nuÛÑ´ s¡T\ú T ñ<äjT· + »]π> Ç+≥s¡÷«´\≈£î Vü‰»s¡T ø±yê*‡ ñ+≥T+~.

382eT+~øÏ $<ÛTä \T n˝≤{Ÿ#d˚ +æ ~. Á|üuTÑÛ ‘·«bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ |üì#˚dTü qÔ ï ñbÕ<Û ë ´j· T T\T, Á|ü < Û ë H√bÕ<ë´j· T T\≈£ î N|ò t dü ÷ |ü ] +f… + &Ó + ≥T¢ > ±qT, &ç b ÕsY º y Ó T +≥˝Ÿ n~Û ø ±s¡ T \T>± ìj·T$T+#ês¡T. $<ë´XÊK áHÓ\7e‘˚B q C≤_‘ê dæ<+›ä #˚dæ õ˝≤¢ø˝£ ø… sº£ ≈Y î£ Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|æ+∫+~. áHÓ\ 18e ‘˚Bq ø£˝ø… sº£ Y ôd’‘·+ ô|ò’˝Ÿô|’ dü+‘·ø£+ #˚dæ $<ë´XÊK≈£î #˚s¡T≈£î+~. Ç+‘·es¡≈£î düC≤e⁄>± ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. nsTT‘˚ |ü<$ä $s¡eTD bı+~q yês¡T, <äTs¡às¡D+ bÕ˝…’q yê]ìe÷Á‘·+ >∑T]Ô+∫ C≤_‘ê˝À+∫ ‘=\–+#· & É + ˝À n~Û ø ±s¡ T \ìs¡ ¢ ø £ å ´ + ø={§º ∫ Ãq≥T¢ ø£ì|æ+∫+~.πøX¯e|ü≥ï+ eT+&É˝≤ìøÏ#+Ó ~q ‘êsê˝≤˝Ÿ >∑‘· HÓ\˝À <äTs¡às¡D+ bÕ\j·÷´&ÉT. n˝≤π> u…»®+øÏ eT+&É\+ >∑T–Zfi¯¢˝À Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´ j·TT&ÉT dü‘·´Hêsêj·TD |ü<äM $s¡eTDbı+<ë&ÉT. eTs¡D+Ï ∫q yê] $esê\T $<ë´XÊKe<ä› n|t&{Ó Ÿ>± ˝Ò≈î£ Hêï, |ü<$ä $s¡eTD bı+~q yê] C≤_‘ê\T e÷Á‘·+ ì‘·´+ dæã“+~ fÒãTfi¯ô¢ |H’ ˚ eT÷\T>∑T‘·T+{≤sTT. ô|q’ ù|s=ÿqï$ eT#·TÃ≈£î s¬ +&ÉT e÷Á‘·yT˚ . Ç˝≤+{Ï øπ düT\T düTe÷s¡T bÕ‹ø£≈î£ ô|>’ ±H˚ ñqï≥T¢ ñbÕ<Ûë´j·TesêZ\T ù|s=ÿ+≥THêïsTT. $<ë´XÊK n~Ûø±s¡T\ rs¡TqT #·÷dæ ñbÕ<Ûë´j·T dü+|ò÷ü \T ìyÓ«s¡ b˛‘·THêïsTT.

ø£fi+¯ øÏ‘· eT+Á‘·T\ô|’ m+<äT≈£î #·]Ã+#·˝<Ò Tä :{Ï&|ç æ KeTà+: ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T\qT ‘=\–+#˚ $wüj·T+˝À ø±+Á¬>dt $düèÔ‘·kÕúsTT düe÷y˚X¯+˝À m+<äT≈£î #·]Ã+#·˝Ò<äì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ÉT ø=+&Éu≤\ ø√fÒX«¯ s¡sêe⁄ Á|ü•ï+#ês¡T. n$˙‹˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛sTTq ø±+Á¬>dt≈£î eT+Á‘·T\ n$˙‹ ø£\ì|æ+#·&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. n$˙‹ eT+Á‘·T\T ‘·|ü #˚jT· ˝Ò<ìä yÓqøπ düT≈£îì sêe&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. kÕúìø£ mìïø£˝À¢ n$˙‹ì Á|ükÕÔ$+∫ ø±+Á¬>dt z≥$TøÏ bÕ¢Hé y˚kÕÔeTì nHêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ õ˝≤¢ eTVü‰Hê&ÉT KeTà+ dü$÷|ü+˝Àì >∑DÒXŸ >±¬s¶Hé |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ˝À X¯óÁø£yês¡+ ñ <äjT· + 9 >∑+≥\≈£î »s¡T>∑T‘·T+~. m+|”, myÓTà˝Ò´\T, myÓTੇ\T, ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#Ûê]®\T, &ûd”d”;, &ûd”m+mdt n<Ûä´≈£åî\T, õ˝≤¢ ø±s¡´es¡Z düuTÑÛ ´\T, nqTã+<Ûä dü+|ò÷ü \ Á|ü‹ì<ÛTä \T, eT+&É\, |ü≥D º ø£$T{° n<Û´ä ø£,å ø±s¡´<äsT¡ Ù\T, e÷J m+|”|\” T, »&ûŒ{°d” düuTÑÛ ´\T, e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° e÷J n<Ûä´≈£åî\T, eTTì‡|ü˝Ÿ e÷J #ÛÓ’s¡àqT¢, e÷J øöì‡\s¡T,¢ bÕغ nqTã+<Ûä dü+|ò÷ü \ u≤<ÛTä ´\T, d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T eTVü‰Hê&ÉT˝À bÕ˝§Z+{≤s¡T. düe÷y˚XÊìøÏ e#˚Ãyês¡T $~Û>± |üdüT|ü⁄s¡+>∑T #=ø±ÿ\T <Ûä]+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. á $T˙ eTVü‰Hê&ÉT˝À ø±+Á¬>dt n$˙‹ô|H’ ê #·]ÃkÕÔeTì ø=+&Éu≤\ #ÓbÕŒs¡T.

Ä~˝≤u≤<é,: Ä~˝≤u≤<é |ü≥ºD+˝À »]–q n–ïÁ|üe÷<ä+˝À <ë<ë|ü⁄ 7ø√≥¢ qwü+º yê{Ï*q¢ ≥T¢ n+#·Hê. eT+≥\T 24 >∑+≥˝…H’ ê #·\s¢ ê≈£î+&Ü #Ó\sπ >∑&+É ‘√ yÓTT‘·+Ô uÛdÑ à” |ü≥\eTsTT´+~. Ç+<äT˝À |ü‹ÔuÒfi¯ó¢ |üP]Ô>± <ä>∑∆eTj·÷´sTT. . d”d”◊ dü$÷|ü+˝Àì &Ó’eT+&é Á{≤Hé‡b˛sY≈º î£ #Ó+~q >√<ëeTT q+ãs¡T 14˝À düTe÷s¡T s¡÷.7 ø√≥¢ $\TyÓ’q |ü‹Ô uÒfi¯ófl uÛÑÁ<ä|ü]#ês¡T. Á|üe÷<ä+˝À s¡÷.6.75 ø√≥¢ $\TyÓ’q |ü‹Ô uÒfi¯ó¢ |üP]Ô>± ø±*b˛sTTq≥T¢ dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. á Á|üe÷<ä+˝À uÒfi¯ó¢ ø±*b˛>± eT+≥\ rÁe‘·≈î£ >√<ëeTT ≈£î|üŒ≈£L*+~. Á|üe÷<ä+ m˝≤ »]–+<äH˚ <ëìô|’ Ç|üŒ{Ïø° düŒwüº‘· sê˝Ò<äT. |ü‹Ô uÒfi¯¢≈£î eT+≥\T n+≥T≈£îqï yÓ+≥H˚ n–ïe÷|üø£ dæã“+~øÏ düe÷#ês¡+ sêe&É+‘√ nø£ÿ&çøÏ yÓ[flq yês¡T eT+≥\qT ÄπsŒ+<äT≈£î rÁe Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. m+‘·≈£î eT+≥\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ sêø£b˛e&É+‘√ Ç#√Ã&É, ñ≥÷ïsY, ìs¡à˝Ÿ≈î£ #Ó+~q n–ïe÷|üø£ X¯ø£{≤\qT ‘Ó|æŒ+∫ eT+≥\qT ÄsêŒs¡T. nsTTHê ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ es¡≈£î eT+≥\T |üP]Ô>± #·˝≤¢s¡˝Ò<äT. uÛ≤Ø n–ï Á|üe÷<ä+‘√ ãT<Ûäyês¡+ $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ yÓ[¢ Á|üe÷<ä+ô|’ Äsê rXÊs¡T. õ˝≤¢ n–ïe÷|üøX£ ÊK n~Ûø±s¡T\‘√ bÕ≥T s¬ yÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T dü+|òTü ≥q düú˝≤ìøÏ yÓ[¢ |ü]o*+#ês¡T. Á|üe÷<ä+ô|’ $#ês¡D »]bÕs¡T. Ç+‘·ô|<ä› Á|üe÷<ä+ »s¡>&∑ +É ô|’ Ä+<√fi¯q e´ø£+Ô ne⁄‘√+~.

|üsê´≥ø£XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<ä∆ »j·T+‹ @\÷s¡T,: ãT<ä∆ uÛ>Ñ y∑ êHé »j·T+‹ dü+<äs“¡ +¤ >± õ˝≤¢ |üsê´≥ø£ XÊK Ä<Û«ä s¡´+˝À áHÓ\ 25, 26 ‘˚B˝À¢ ãT<ä∆ »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\T ìs¡«Væ≤+ #·qTHêïs¡T. õ˝≤¢ |üsê´≥ø£ XÊK Ä<Û«ä s¡´+˝À M{Ïì ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. ãT<ä∆ »j·T+‹ ñ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢˝Àì j·TTe‘·≈î£ áHÓ\ 25, 26 ‘˚B˝À¢ eø£èÔ‘·«, yê´düs¡#·q, ∫Á‘·˝ÒKq b˛{°\T ìs¡«Væ≤kÕ ÔeTì #ÓbÕŒs¡T. @\÷s¡T˝Àì nuÛÑj·T ãT<ä∆ bÕs¡Tÿ˝À, ;J{°z q>∑s¡ bÕ\ø√qï‘· bÕsƒX¡ Ê\˝À b˛{°\T »s¡T>∑T‘êsTT. ø±eTes¡|⁄ü ø√≥˝Àì >∑T+≥T|ü*¢ >∑TVü≤\T, @\÷s¡T˝Àì nuÛj Ñ T· ãT<ä∆ bÕs¡Tÿ˝À ñ‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. áHÓ\ 25q ñ<äjT· + 7 >∑+≥\≈£î >∑T+≥T|ü*˝¢ À, 25, 26 ‘˚B˝À¢ @\÷s¡T˝À ãT<ä∆ bÕs¡Tÿ˝À Á|ü‘˚´ø£ düuÛÑ\T, kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ u≤$XË{Ϻyê]ù|≥ ø£qø£<äTs¡ZeTà <˚ekÕúq+˝À áHÓ\ 24 qT+∫ 26 es¡≈î£ neTàyê] Áã¨à‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤kÕÔsT¡ . 24q neTàyê]øÏ 108 ø£\XÊ\‘√ n_Ûùwø£+, 25q #·Áø±s¡Ãq, \ø£å ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq, 26q edü+‘√‘·‡e+ eTVü‰|üPsêíVQü ‹ »s¡T>∑T‘·T+~. uÛ≈Ñ î£ \Ô T n~Ûød£ +ü K´˝À Vü‰»s¡T ø±yê\ì ìsê«Vü≤≈£î\T ø√sês¡T.


X¯ìyês¡+ y˚T 25, 2013

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

HÓ\÷¢s¡T 3

n$˙‹ eT+Á‘T· \qT yÓqTπødüT≈£î edüTqÔ ï eTTK´eT+Á‹ Á|üuTÑÛ ‘·« n$˙‹ô|’ 3 q uÛ≤Ø sê´© _C…|æ C≤rj·T ñbÕ<Û´ä ≈£îå &ÉT ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚jT· $XÊK|ü≥ï+ 'sêh+˝À, πø+Á<ä+˝À ø±+Á¬>dt Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\T n$˙‹ nÁø£ e ÷\≈£ î π ø sê|ò t nÁ&Éd>t ±ì\TdüTHÔ êïj·Tì, sêh+˝ÀHÓ‘’ ˚ n$ ˙‹ Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï eT+Á‘·T\qT dü«j·T+>± eTTK´eT+Á‘˚ yÓqTπødüT≈£î sêe&É+ ìdæ‡>∑TZ>± ñ +<äì rÁekÕú sTT˝À Äs√|üD\T>∑T|æŒ+#ês¡T uÛ≤s¡rj·T»q‘ê bÕغ C≤rj·T ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚jT· . Äj·Tq $XÊK|ü≥ï+ ˝À

$÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ <˚X+¯ ˝À »s¡T>∑T‘·Tqï n$˙‹ nÁø£e÷\≈£î @e÷Á‘·+ rdæb˛ì $<Û+ä >± sêh+˝À ôd‘’ +· ‘Ó˝≤¢sπ dü]øÏ m˝≤+{Ï u≤+ãT\T ù|\T‘êjÓ÷ ≈£L&Ü ‘Ó*j·T≈£î+&Ü ñ+<äHêïs¡T. n$˙‹ô|’ ˇø£]øÏ ˇø£ ˙‹, Ç+ø=ø£]øÏ Ç+ø√˙‹ nqï#·+<ä+>± eTTK´eT+Á‹ e´eVü≤]düTHÔ êï&Éì <ä«»yÓT‘êÔsT¡ . n$˙‹ Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï eT+Á‘·T \ ô|’ #·s¡´\≈£î øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶

dü+øπ e å T ø£fi≤XÊ\, bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ m+|æø\£ T q\¢>=+&É, : õ˝≤¢˝Àì Ä+<ÛäÁ|ü<˚XŸ kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Á|üy˚X¯+ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. õ˝≤¢˝À s¬ +&ÉT u≤\Ts¡, ◊<äT u≤*ø£\ dü+øπ eå T ø£fi≤XÊ\\T ñHêïj·THêïs¡T. uÛTÑ eq>∑], sêC≤ù|≥\˝Àì u≤\Ts¡ ø£fi≤XÊ\˝À¢ m+|”d,” u…|’ d” ” Á>∑÷|t\T ñHêïsTT. dü÷sê´ù|≥, eT≥º+|ü*¢ u≤*ø£\ ø£fi≤XÊ\˝À¢ m+|”d”, u…’|”d” Á>∑÷|t\T,‘·T+>∑‘·T]Ô˝À ôV≤#Yádæ, d”ád” Á>∑÷|t\T, qøÏsπ ø£˝Ÿ˝À d”ád” Á>∑÷|t\T, Ä˝ÒsT¡ ˝À m+|”ôV≤#Y&ãÉ T¢, m+m˝Ÿ{° Á>∑÷|t\˝À u≤*ø£\ ø£fi≤XÊ\\T ñHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+≥sY yÓTT<ä{dÏ +ü e‘·‡s¡+˝À Á|üyX˚ +¯ ø√dü+ pHé 3e ‘˚B ˝À|ü⁄ <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. pHé 7e ‘˚~q kÕ+|òT” ø£ dü+øπ eå T >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\/ø£fi≤XÊ\ Ä˝ÒsT¡ ˝À $<ë´]∆qT\≈£î øöHÓ‡*+>¥ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. u≤\Ts¡ øöHÓ‡*+>¥qT uÛeÑ q–]˝Àì kÕ+|òT” ø£ dü+øπ eå T >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\˝À @&√ ‘˚Bq »s¡T>∑T‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. n˝≤π> õ˝≤¢˝Àì 12 kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ ˝≤≥Ø |ü<䛋˝À Á|üy˚X¯+ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ\T ÄVü‰«ìdüTÔqï≥T¢ @|” kÕ+|òT” ø£ dü+øπ eå T >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\ Á|æì‡|ü˝Ÿ mHé.s¡»ì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À yÓTT‘·+Ô 12 bÕsƒX¡ Ê\\T ñHêïj·Tì yê{Ï˝À¢ s¬ +&ÉT u≤\Ts¡T, 10 u≤*ø£\ dü+|òT” ø£ dü+øπ eå T bÕsƒX¡ Ê\\T ñHêïj·Tì ù|s√ÿHêïs¡T. |üP]Ô#d˚ qæ <äsU¡ ≤düT\Ô T 25 ‘˚B kÕj·T+Á‘·+ 5>∑+≥\ ˝À|ü⁄ 12 bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ s¡TdüTeTT #Ó*+¢ #ê\Hêïs¡T. 31q q˝§Z+&É ˝À Á&Ü |ü<ä∆‹ <ë«sê m+|æø£ #˚j·TqTqï≥T¢ ù|s√ÿHêïs¡T.

u…{+ºÏ >¥˝À mesê myÓTà˝´Ò \T? HÓ\÷¢s¡T: ÁøϬø{Ÿ u…{Ϻ+>¥˝À HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢≈£î #Ó+~q ø=+<äs¡T myÓTà˝Ò´\ bÕÁ‘· ñ+<äqï HÓ\÷¢s¡T s¡÷s¡˝Ÿ myÓTà˝Ò´ Äq+ $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶ yê´K´\T Ç|ü&ÉT sê»ø°j·T dü+#·\Hêìï ø£*–düTÔqïsTT. eTTK´+>± Äj·Tq yÓ’dæ|æ H˚‘·\≈£î u…{Ϻ+>¥\‘√ dü+ã+<Û+ä ñ+<äì yê´U≤´ì+#ês¡T. mes¡T Ä H˚‘\· qï #·sá Ç|ü&ÉT »s¡>T∑ ñ‘√+~. Bìô|’ ˝À‘Óq’ $#ês¡D »s¡>±\ì ≈£L&Ü Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT˝Ò ˙#·yÓTÆq |üqT\≈£î bÕ\Œ&É≥+ e\¢ ‘êeTT dæ>T∑ |Z &ü Ü*‡ ek˛Ô+<äì Äq+ nHêïs¡T. u…{+ºÏ >¥≈î£ bÕ\Œ&˚ myÓTà˝Ò´˝Ò mø£ÿ&É ‘·eT ù|s¡T¢ ãj·T≥≈£î ekÕÔjÓ÷qqï uÛÑj·T+‘√ eTT+<äT>±H˚ b˛©düT\ e<ä›≈£î yÓ[¢ p<ä>±fi¯¢ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\q&É+ Vü‰kÕ´düŒ<ä+>± ñ+<äHêïs¡T. yês¡T Ç{°e* es¡≈î£ u…{Ϻ+>∑T\T ø±dæ, ôV’≤<äsêu≤<é˝À 3 ø√≥T¢ |ü+#·T≈£îHêïs¡ì yê´U≤´ì+#ês¡T. yê] e´eVü‰s¡ XË*’ #·÷ùdÔ <=+π> <=+>±.. <=+>±.. nqï≥T¢ ñ+<äHêïs¡T. u…{Ϻ+>¥\ e\¢ ‘·eT ≈£î≥T+u≤\T M~Ûq |ü&ÉT‘·THêïj·T+≥÷ ø=+<äs¡T eTVæ≤fi¯\T ‘·q≈£î düTe÷s¡T 200 ø±s¡T\¶ T |ü+bÕs¡ì #ÓbÕŒs¡T. yÓTT‘·+Ô >± Ç|ü&ÉT HÓ\÷¢sT¡ e´eVü‰s¡+ô|’ b˛©düT\T ø£]ƒq+>± e´eVü≤]ùdÔ Ç+<äT˝À <ë>∑Tqï yê] ù|s¡T¢ ãj·T≥|ü&É‘êj·Tì n+≥THêïs¡T. Ç+‘·ø° myês¡ H˚‘·\T nqï $wüj÷· ìï Äsê rkÕÔsê ˝Ò<ë nqï~ Á|ü»\T #·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡T.

#· s ¡ ´ \Trdü T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î »+≈£ î ‘· T Hêï&É H êïs¡ T . áe´eVü‰s¡+ #·÷düTÔ+fÒ ÄeT+Á‘·T\‘√ dæm+≈£î @yÓTÆHê dü+ã+<Ûë\THêïj˚TyÓ÷qH˚ nqTe÷Hê\T Á|ü»\qT+∫ e´ø£Ô+ ne⁄‘·THêïj·THêïs¡T. <˚X¯+˝À, sêh+ ˝À n$˙‹ô|’ e´‹πsø£+>± pHé 3 e‘˚Bq ôV’≤<äsêu≤<é˝À uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#·qTHêïeTì <ä‘êÔÁ‘˚j·Tù|s=ÿHêïs¡T. ásê´©, ãVæ≤s¡+>∑düuÛÑ˝À¢ bÕ˝§ZH+˚ <äT≈£î >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&ç edüTÔHêïs¡Hêïs¡T. ádü+<äs¡“+>± ‘Ó\+ >±D≤˝À ‘Ó\+>±D≤ q>±sê dü$T‹bÕغì _C…|æ˝À $©q+ #˚ j · T &É + ‘√bÕ≥T bÕغ n ~Û H ˚ ‘ · , Hê>∑ s Y ø £ s ¡ ÷ ï˝Ÿ myÓ T à˝Ò ´ Hê>∑ + »Hês¡ › H é ¬ s &ç ¶ _C… | æ rs¡ ú + |ü⁄#·TÃø√qTHêïs¡ì <ä‘·Ôqï Á|üø£{Ï+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é ãVæ≤s¡+>∑ düuqÑÛ T $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î sêh+

q\TeT÷\\qT+∫ bÕغ ÁX‚DT\T, n_Ûe÷qT\T n~Ûø£ dü+K´˝À ‘·s*¡ sêyê\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ø£ ˙ dü + \ø£ å eT+~‘√ sê´© ãVæ ≤ s¡ + >∑ dü u Û Ñ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïeTHêïs¡T. sêuÀj˚T kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ bÕغì n~Ûø±s¡+ ˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î |üø&£ “É +B Á|üD≤[ø£qT s¡÷bı+~+#·qTHêïeTHêïs¡T. πø+Á<ä+˝À _C…|æ H˚‘·è‘·«+˝Àì m˙¶j˚T n~Ûø± s¡ + ˝ÀøÏ sêe&É + U≤j· T eTHêïs¡ T . sêh+˝À bı‘·TÔ\ø£+fÒ bÕغì ã˝Àù|‘·+ #˚ùd+<äTπø Á|ü<Ûëq <Ûäèwæº πø+ÁBø£]düTÔHêïeT Hêïs¡T. ø±+Á¬>dt e´‹πsø£ z≥TqT ‘·eTyÓ’|ü⁄ ‹|ü≈£îH˚+<äT≈£î düT•øÏå‘·T˝…’q ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ T, Hêj· T ≈£ î \+‘ê dü e Tq«j· T +‘√ |ü ì #˚ d ü T Ô H êïs¡ H êïs¡ T . 2009˝À j· T T|æ @ ≈£ î

eT∞¢ yÓTT<ä{øÏ Ï e∫Ãq |ü+#êsTTr mìïø£\T 2011 Á|üø±s¡+ $esê\T ùdø£]+#ê*‡+~ Á|üuTÑÛ ‘·« Á|üø≥£ qÁ|üø±s¡+ kÕ<Û´ä +ø±H˚ ø±<ä+≥Tqï n~Ûø±s¡T\T ø£Ø+q>∑sY, y˚T 24 (ÄsYmHém) 'sêh+˝À |ü+#êsTTr mìïø£\T ÄXÊeVüQ\qT ì‘·´+ }]dü÷ÔH˚ ñHêïsTT. ìqïyÓTTqï{Ïes¡≈£î ‘·«s¡˝ÀH˚ ìs¡«Væ≤kÕÔ eT+≥÷ Á|üuÛÑT‘·« ô|<ä›\T ìs¡íj·T+ rdüTø√>± n~Ûø±s¡T\T }fi¯ô¢ |’ ã&ç $esê\T ùdø£]+∫ mìïø£\ ìs¡«Vü≤D≈£î dü + ã+ ~+∫q ‘· ‘ · + >±qï+‘ê |ü P ]Ô # ˚ d æ Á|ü u Û Ñ T ‘· « +yÓ ’ | ü ⁄ >∑T&É|¢ Œü –+#·T≈£îì #·÷dü÷+Ô &ç b˛j·÷s¡T. áÁø£eT+˝À 2011 »HêuÛ≤ ˝…ø£ÿ\T sêe&É+, düTÁ|”+ø√s¡Tº Ç|üŒ{Ïπø q÷‘·q ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì Ä<˚•+∫ ñ+&É&+É ‘√ n~Ûø± s¡T\ ÁX¯eT ã÷&ç<˝ä À b˛dæq |ü˙ïπs nsTT+~. nsTT‘˚ áe´eVü‰s¡+ n+‘ê ‘Ó*dæHê ≈£L&Ü eTTK´eT+Á‹, |ü+#êsTTr sêCŸXÊK eT+Á‹ e÷Á‘·+ e#˚à HÓ\ s¬ +&ÉT eT÷&ÉT yêsê˝À¢ ìs¡«Væ≤+∫ rs¡T‘êeT+≥÷ #˚dqæ Á|üø£≥q\T >±* Á|üø£≥q \T>±H˚ ñHêïj·Tì ø£˙dü C≤„q+ñqï yês¡+<ä]øÏ ‘Ó\TdüT. ‘Ó*j·T+<ä˝≤¢ dæm+≈£î, eT+Á‹πøq+≥÷ nø£ÿ&˚ñ qï ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T, ÁX‚DT\T >=qT≈£îÿH˚ ñHêïs¡T. ndü\T

»HêuÛ≤ ˝…øÿ£ ˝Ò ô|<ä› >∑+<äs>¡ √fi¯+>± ñHêïj·T+fÒ áHÓ\ 26e‘˚B ˝À>± yês¡T\¶ yê] $esê\T |ü+|æ+#ê\ì VüQ≈£î+ C≤Ø#˚jT· &É+ me]ì eTuÛ´Ñ ô|≥º&Üìø√ yê]πø ‘Ó*j·÷* eT]. yês¡T¶ \ yê] »HêuÛ≤qT ≈£î˝≤\ yê]>± $uÛõÑ +#ê*‡ ñ+~. Ä‘·sê«‘· õ˝≤¢ ÁbÕ‹|ü~ø£q yês¡T\¶ ]»πs«wüHé ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü {≤º*‡ñ+~. Ç<ä+‘êeT÷&ÉT s√E˝À¢m˝≤ |üP]Ô#˚kÕÔs¡qT≈£îHêïs√qH˚ $eTs¡Ù\T $ì|ædüTÔHêïsTT. ]»πs«wüq¢≈£î dü+ã+ ~+∫q ìj·TeTìã+<Ûqä \T, e÷s¡<Z sä Ù¡ ø±\T ≈£L&Ü $&ÉT<ä\ #˚j·TH˚ ˝Ò<äT Á|üãT‘·«+. 2001 Á|üø±s¡+ Á>±$÷D »Hêu≤ 27.98\ø£\å T. Ç+<äT˝À md”‡ »HêuÛ≤ 6.5\ø£\å T ø±>±, md”\º T 90y˚\THêïs¡T. 1194 |ü+#êsTTr\T,11y˚\700 yês¡T\¶ T HêïsTT. BìÁ|üø±s¡+>± nìï+{Ïì |üP]Ô#d˚ æ dæ<+›ä >± ñHêïs¡T n~Ûø±s¡T\T. 20\ø£\å 65y˚\ 514eT+~ z≥s¡TH¢ êïs¡T. 2011 »HêuÛ≤ ˝…øÿ£ \T $&ÉT<ä\ #˚jT· &É+‘√ n+‘ê yÓTT<ä{øÏ Ï e∫Ã+~. BìÁ|üø±s¡+ 50y˚\

‘Ó\+>±Dô|’ $T˙eTVü‰Hê&ÉT˝À

rsêàì+#·+&ç :myÓTà˝´Ò CÀ>∑T

Ä~˝≤u≤<é: ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغøÏ ‘Ó\+>±Dô|’ ∫‘·ÔX¯ó~∆ ñ+fÒ X¯ìyês¡+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ $T˙eTVü‰Hê&ÉT˝À ˝Àπøwt, mÁs¡u*… \¢ ‘√ ‘Ó\+>±D ‘·*¢ $Á>∑V‰ü ìï Ä$wüÿ]+|ü#j ˚ ÷· \ì myÓTà˝Ò´ CÀ>∑TsêeTqï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D neTs¡Ms¡T\≈£î ìyê[>± eTÚq+ bÕ{Ï+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ düŒwüyº TÓ qÆ $<Ûëq+ Á|üø£{Ï+#·ø£b˛‘˚ á ÁbÕ+‘·+˝À Ä bÕغ Hêj·T≈£î\qT Á|ü»\T ‹s¡>∑ì#˚à |ü]dæú‹ ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. m+|” s¡y˚TXŸ sê<∏√&é ‘·q $eTs¡Ù\qT ø£{Ϻô|{Ϻ ‘Ó\+>±D kÕ<Ûäq≈£î ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. ø£&çj·T+ sêJHêe÷ #˚dæ {ÏÄsYmdt˝À #˚s¡&É+‘√ {Ï&ç|æ˝À >∑TãT\T yÓTT<ä\sTT´+<äì myÓTà˝Ò´ CÀ>∑TsêeTqï nHêïs¡T. {Ï&ç|æ qT+∫ eT]ìï e\dü\T {ÏÄsYmdt˝ÀøÏ ñ +{≤j·THêïs¡T. düπs«\T #Ó|æŒq≥T¢ |ü]dæú‘·T\T {ÏÄsYmdt≈£î nqTπø\+>± ñHêïj·Tì $˝Òøs£ ‘¢¡ √ nHêïs¡T. õ˝≤¢˝À Ä~˝≤u≤<é m+|”‘√ bÕ≥T nìï myÓTà˝Ò´ d”≥¢qT ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ ¬>\TdüTÔ+<äqï BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n‘·´~Ûø£ kÕúHê˝À¢ meTyÓT˝Ò´, m+|” kÕúHê\T >¬ \TÃ≈£îì ‘Ó\+>±D ø£\ kÕø±s¡+ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. dü π s «\T nqT≈£ L \+>± sêe&É + ‘√ {Ï & ç | æ ˝ À >∑ T ãT\T |ü⁄&ÉT‘√+<äHêïs¡T. me¬sìï $eTs¡Ù\T #˚dæHê ≈£îÁ≥\T |üìïHê s¡+>±¬s&ç¶ 'sêh sê»<ÛëìøÏ ÄqT≈£îì ñqï s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ XÊ$÷sY ‘Ó\+>±D @sêŒ≥TqT n&ÉTø¶ √˝ÒsH¡ êïs¡T. Hê\T>∑Tqïs¡ ø√≥¢ ‘Ó\+>±D ù|≥ eT+&É\+ »eVü≤sYq>∑sY˝À ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq ø£©Ô kÕsê ùd$+∫ eTT>∑TZs¡T eTè‘·T´yê‘·≈£î >∑T]ø±>∑, eTs√ q\T>∑T] |ü]dæú‹ $wüeT+>± e÷]+~. $wüjT· + ‘Ó\TdüT≈£îqï #·T≥Tº Á|üøÿ£ \ yês¡T yê]q+<ä]ì Á|üuTÑÛ ‘ê«düT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. eTè‘·T\qT düTs¬ +<äs,Y eT*¢ø±s¡TH® ,é ;ÛeTj·T´\T>± >∑T]Ô+ #ês¡T.‘Ó\y¢ ês¡>±H˚ ø£&TÉ ù|<ä˝q’… KeTà+,: ìs¡Tù|<ä md”‡, md”º\≈£î Ç+~s¡eTà |ü#·Ã‘√s¡D+ yês¡T eTè‘·T´yê‘·≈£î >∑T]ø±e&É+‘√ ÄÁbÕ+‘·+˝À $cÕ<ä Á|ü j Ó ÷ »q+ ø£ * –+#˚ $<Û ä + >± ñ+≥T+<ä ì ◊{° & û @ |” y √ yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+~. $wü j·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï kÕsêπø+Á<ä+ Ms¡bÕ+&çjT· Hé ù|s=ÿHêïs¡T. |ü#÷ ‘√s¡D+ øÏ+<ä á HÓ\ 31 es¡≈î£ ìsê«Vü≤≈£î&ÉT |ü˝≤j·Tq+ ∫‘·Ô–+#ê&ÉT. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï nìï @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚dæ pHé 1 qT+∫ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì b˛©düT\T dü+|òüT ≥Hê düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì eTè‘·T\qT ÄdüT|üÁ‹øÏ ìs¡sí TT+#êeTHêïs¡T. |ü#÷ ‘√s¡D+‘√ bÕ≥T esê¸ø±\+˝À myÓTs¬ ˙® ‡ ‘·s*¡ +#ês¡T. øπ düT qyÓ÷<äT #˚dTü ≈£îì <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. eTT>∑TsZ T¡ nedü s ê\ô|’ Äj· T q n~Û ø ±s¡ T \‘√ #· ] Ã+∫ ø±sê´#· s ¡ D ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTHê ≈£L&Ü dü+ã+~‘· mø£‡sTTCŸ n~Ûø±s¡T\T s¡÷bı+~+#ês¡T. n≥MVü≤≈£îÿ\ #·≥º+ |ü]~Û˝Àì uÛÑ÷eTT\T, e÷Á‘·+ ÄÁbÕ+‘êìøÏ sêø£b˛e&É+ |ü\T $eTs¡Ù\≈£î ‘ê$∫Ã+~. Mmdtmdt uÛ÷Ñ eTT\qT ≈£L&Ü >∑T]Ô+∫ 200 yÓTTø£ÿ\qT ˇπø #√≥ ìqï>±ø£ yÓTTqï q>∑s¡+ q&çu§&ÉT¶q ø£©Ô ø£\T¢ Á‘ê– Vü≤qà+‘·Tì ô|+#˚˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T. M{Ï e\¢ ø£*>π nìï s¡ø±\ Á|üj÷Ó »Hê\ô|’ &çb˛˝À Ç<äs› T¡ eTè‘·T´yê‘·≈î£ >∑Ts¬ q’ dü+|òTü ≥q Ç+ø± »+≥q>∑sê\ πøåÁ‘·kÕúsTT˝À ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø±ìøÏ yêdüT\T eT]∫b˛ø£eTT+<˚ ás√E eTT>∑TsZ T¡ eTs¡D+Ï #·>± eTs√ @j˚T ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ç+<äT≈£î nqT≈£L\yÓTqÆ , nqTyÓq’ yê‘êes¡D+ q\T>∑Ts¡T #êe⁄ Áã‘·T≈£î˝À¢ ø=≥Tº$T{≤º&ÉT ‘·÷ ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ ñ+<√ Ä dü˝ú ≤\qT >∑T]Ô+#ê\ì Ç|üŒ{Ïøπ dü÷∫+#êeTHêïs¡T. Á|ü‹ bı+<äT‘·T+&É&É+ ø£*∫y˚k˛Ô+~. mø£‡sTTCŸ n~Ûø±s¡T\ rs¡Tô|’ eT+&É˝≤ìøÏ ‘·V≤ü dæ˝≤›sT¡ Hêj·Tø£‘«· + eVæ≤+∫ ◊πø|”, e´ekÕj·TXÊK Á|ü‹ˇø£ÿs¡T |ò÷ü ≥T>±H˚ $eT]Ù düTHÔ êïs¡T. |òTü ≥q≈£î u≤<äT´&Óq’ kÕsê düVü≤ø±s¡+‘√ á |üqT\qT y˚>∑+ #˚j·÷\Hêïs¡T. \_›<ës¡T\qT πø+Á<ä+ ìsê«Vü≤≈£î&çô|’q ø£]ƒq+>± •øÏå+#·&Éy˚Tø±ø£, nÁø£eT+>± |ü+#êj·Tr |ü]~Û˝Àì Á>±eT dü+|ò÷ü \T ìs¡sí TTkÕÔjT· ì ‘Ó*bÕs¡T. ø=qkÕ>∑T‘·Tqï kÕsê øπ +Á<ë\T, ø£\T¢ øπ +Á<ë\ |ü]~Û˝Àì mø£‡sTTCŸ yÓTTø£ÿ\T ô|+#·&ÜìøÏ nedüsy¡ TÓ qÆ dü\Vü‰\T, dü÷#·q\qT n~Ûø±s¡T\T n~Ûø±s¡T\qT ‘·øD å£ y˚T düôdŒ+&é #˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚dTü HÔ êïs¡T. n+~+#ê\Hêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ e#˚à esê¸ø±\+˝À es¡<ä ìyês¡D

ø£©Ô kÕsê Á‘ê– eTT>∑TZs¡T eTè‹ q\T>∑T] |ü]dæ‹ú $wüeT+

Á|ü»\ ÄX¯j·TkÕ<Ûäq ø√dü+ ñ<ä´eT bÕغ˝À #˚]q ø£&çj·T+qT $eT]Ù+#˚ ns¡Ω‘· mÁs¡u…*¢, πseP]\≈£î ˝Ò<äì Äj·Tq <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ düŒwü‘º · Çe«ì #·+Á<äu≤ãT Ç|ü&ÉT ø¬ dæÄsYô|’ $eTs¡Ù\T #˚jT· &É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. 2008˝À Ä bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT j·TqeT\ sêeTø£èwüß&í TÉ ‘Ó\+>±Dô|’ Á|üDuŸeTTK]®øÏ Ç∫Ãq˝ÒK s¡<s›ä TT+<äì #Ó|Œæ q $wüj÷· ìï >∑Ts¡T≈Ô î£ ‘Ó#T· Ãø√yê\ì Væ≤‘·e⁄|ü*ø±s¡T. nq+‘·s+¡ 2009 &çôd+ãsY 10q e∫Ãq ‘Ó\+>±DqT n&ÉT≈¶ î£ qï<˚ #·+Á<äu≤ãT ø±<ë nìï Á|ü•ï+#ês¡T. s¬ +&ÉT ÁbÕ+‘ê˝À¢ u≤ãT nqTdü]+∫q yÓK’ ] e\¢H˚ á ÁbÕ+‘·+˝À j·TTe≈£î\T Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·T Hêïs¡ì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±DqT ø√s¡T≈£îH˚ yês¡+‘ê ‘·\eT&ÉT>∑T eT+&É\ »&ûŒ{°d” e÷J düuTÑÛ ´sê\T y˚TÁdü+ Áù|eT\qT Ä<äs¡Ù+>± rdüTø√yê\ì myÓTà˝Ò´ CÀ>∑TsêeTqï |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ÄyÓT ‘Ósêdü˝À #˚sês¡T. øπ d”ÄsY Hêj·Tø£‘«· +˝À ‘Ósêdü‘√H˚ ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<äH˚ qeTàø£+‘√H˚ ‘Ósêdü˝ÀøÏ e\dü\T ô|s¡T>∑T‘·THêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. sêuÀj˚T s√E˝À¢ õ˝≤¢ n+‘ê >∑T˝≤;eTj·T+ ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ nH˚ø£ eT+~ Hêj·T≈£î\T ‘Ósêdü˝À #˚sπ +<äT≈£î dæ<+∆ä >± ñHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Áù|eT\ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£ sêh+ ¬ødæÄsY‘√H˚ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<äì n+<äTπø bÕغ˝À #˚sêqì ù|s=ÿHêïs¡T.

|ü#·Ã‘√s¡D+ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä uÛÑ÷eTT\ >∑T]Ô+|ü⁄

H˚&ÉT _C…|æ |ü<ë~Ûø±s¡T\ uÛÒ{° dü+>±¬s&ç¶ ,y˚T24(ÄsYmHém): _C…|æ õ˝≤¢ |ü<ë~Ûø±s¡T\ düe÷y˚X+¯ X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ dü+>±¬s&綽Àì õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ õ˝≤¢ Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù ø¬ .»>∑Hé ‘Ó*bÕs¡T. pHé3q ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ˝ À »]π > _C… | æ dü u Û Ñ @sêŒ≥¢ ô |’ Á|ü < Û ä H ê+>± #·]ÃkÕÔeTHêïs¡T. õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT ø±kÕ\ ãT∫ìs&ç¶ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤kÕÔs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. eTTK´ n‹<ÛäT\T>± e÷J myÓTà˝Ò´ ¬ø.dü‘·´Hêsêj·TD, õ˝≤¢ u≤<ÛäT´&ÉT <Ûäsêàsêe⁄ Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì #ÓbÕŒs¡T. pHé 3q ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]π> düuÛÑ, ã÷‘Y kÕúsTT˝À bÕغ ã˝Àù|‘·+, kÕúìø£ mìïø£\≈£î dü+dæ<ä∆+ô|’ düe÷y˚X¯+˝À #·]ÃkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.Ç~˝≤e⁄+fÒ bÕغ õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åîsê*>± ‘êfi¯¢ ø£\ŒqqT ìj·T$T+∫q≥T¢ bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT ãT∫ìs&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. áyÓT‘√ bÕ≥T 11 eT+<äì sêh øöì‡\s¡T¢>± ìj·T$T+∫q≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. ÄsY.$sƒ˝¡ Ÿ>ö&é , ø¬ .s¡yT˚ wt , lsê+ eTT‘·j Ô T· ´, ãdü«sêCŸ bÕ{Ï˝Ÿ , sêCÒ+<äsY , n+C≤>ö&é , lìyêdt, –<Ó› sêE , $wüßeí s¡H∆ é >ö&é , uÛ÷Ñ |ü‹ , s¡yT˚ wt \qT ìj·T$T+∫q≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢˝À bÕغ ã˝Àù|‘·+>∑ ñ+<äì ‘Ó\+>±Dô|’ düŒdüº‘·‘√ |ü\Te⁄s¡T bÕغ|ü≥¢ Äø£]Ù‘·T\e⁄‘·THêïs¡ì nHêïs¡T.

Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ m+‘·n+&É>± ì*∫+<√ n+‘·≈î£ @e÷Á‘·+ rdæ b ˛≈£ î +&Ü ákÕ] _C… | æ ø Ï n+&É > ± ì*#˚ ˝ ≤ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïeTHêïs¡T. πø+Á<ä+˝À ø±+Á¬>dt Ä<Ûä«s¡´+˝Àì j·TT|æm n~Ûø±s¡+˝À ñ+<ä+fÒ øπ e\+ Ä+Á<äÁ|ü<X˚ Ÿ sêh+ e˝Ò¢ kÕ<ä´+nsTT+<äqï yêdüÔyêìï >∑T]Ô+#·ì k˛ìj·÷, eTH√àVü≤qT¢ n_Ûeè~› $wüj·T+˝À ø£˙dü+ |ü{Ϻ+#·T≈£îqï bÕbÕq b˛˝Ò<ìä $eT]Ù+#ês¡T. Á|ü<ëÛ q+>± ‘Ó\+>±D≤ Á|ü»\øÏ∫Ãq yê>±›Hêìï|üP]Ô#ù˚ d+<äT≈£î ≈£L&Ü yê]#˚‘T· \T eTT+<äT≈£îsê˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. j·TT|æ@‘Ó*$‘·≈£îÿe ‘·q+e˝Ò¢ ‘Ó\+>±D≤˝À Ä‘·àVü≤‘·´\T ô|] –b˛j·÷j·Tì, düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·≈î£ +&Ü 2014˝À @yÓTTVü≤+ ô|≥Tº≈î£ ì Á|ü»˝À¢øÏ e∫Ãz≥T¢ n&ÉT>∑T‘ês¡ì ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T rÁekÕúsTT˝À $eT]Ù+#ês¡T.

#·s´¡ \ô|’ eTT+<ädTü Ô Á|üD≤[ø£ ‘·j÷· s¡T #˚dæ nÁ|üeT‘·+Ô >± ñ+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. 3HÓ\\≈£î dü]|ü&É ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\qT düTs¡øÏå‘· ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·s¡*+∫ yê{ÏøÏ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. es¡<ä e÷´qT´e˝Ÿ Á|üø±s¡+ Á|ü‹ XÊK ‘êeTT #˚|ü≥ºuÀj˚T #·s¡´\qT, nedüs¡yÓTÆq ì<ÛäT\qT, dæã“+~ $esê\qT n+~+#ê\Hêïs¡T. esê¸ø±\+˝À |üì #˚ùd #√fÒ ñ+&ç. yÓTTu…’˝Ÿbò˛Hé, ˝≤´+&é bò˛Hé düÁø£eT+>± |üì #˚ùd˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T. yÓTT<ä{Ï Á|üe÷<ä ôV≤#·Ã]ø£ kÕúsTT˝À mø£ÿ&Óøÿ£ &É Á|üe÷<ë\T, eTT+|ü⁄ yê{Ï\T¢‘T· +<√ >∑T]Ô+∫ u≤~Û‘T· \qT |ü⁄qsêyêdü øπ +Á<ë\≈£î ‘·s*¡ +∫ nø£ÿ&É ø£˙dü kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. ≈£î+≥\T, #Ós¡Te⁄\T, ø£s¡ø£≥º |ü{Ïwü˜‘·ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê\Hêïs¡T. >∑» á‘·>±fi¯q¢ T, uÀ≥T\qT n+<äTu≤≥T˝À ñ +#·Tø√yê\ì Ä<˚•+#ês¡T. ©πøJ e\¢ Á|üe÷<ë\T yê{Ï˝¢Ò ÁbÕ+‘ê˝À¢ ÇdüTø£ ãkÕÔ\T düeT≈£Ls¡TÃø√yê\Hêïs¡T. bÕ]X¯ó<ä∆´+, ø√¢]H˚wüHé, ‘ê>∑T˙s¡T, ô|’|ü⁄˝…’q¢ eTs¡eTà‘·T\T, yÓ’<ä´XÊ\\T düeTÁ>∑ @sêŒ≥T¢ #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. es¡<ä\ e\¢ mø£ÿ&Ó’‘˚ s√&É¢≈£î qwüº+ yê{Ï\T¢‘·T+<√ yÓ+≥H˚ düe÷#ês¡+ n+~ùdÔ ‘·øD å£ + eTs¡eTà‘·T\T #˚|fü +ºÒ <äT≈£î M\e⁄‘·T+<äHêïs¡T.

‘Ó\+>±Dô|’ sêJ |ü&É˝Ò<äT : ø√eT{Ϭs&ç¶ q\¢>=+&É: ‘Ó\+>±D $wüjT· +˝À sêJ|ü&uÉ ÀeTì e÷J eT+Á‹, myÓTà˝Ò´ ø√eT{Ϭs&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ ‘êqT ôd˝’ +… {Ÿ nj·÷´qì ø=+<äsT¡ #˚dTü qÔ ï $eTs¡Ù\ô|’ Äj·Tq rÁe+>± dü Œ +~+#ês¡ T . ‘Ó \ +>±D ø√dü + ‘êqT eT+Á‹ |ü < ä $ H˚ e<äT\T≈£îHêïqì nHêïs¡T. ø=+<äsT¡ ‘Ó\+>±DqT n&É+¶ ô|≥Tº≈î£ ì eT+Á‹ |ü<eä ⁄\T bı+<ës¡ì nHêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£ sêh kÕ<ÛäH˚ <Û˚´j·T+>± eT+Á‹ |ü<$ä øÏ sêJHêe÷ #˚XÊqHêïs¡T. ‘Ó\+>±D eT+Á‘·T\+<äsT¡ sêJHêe÷ #˚ùdÔ n|ü&˚ ‘Ó\+>±D e#˚Ã<äHêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£ sêh+ $wüj·T+˝À ‘Ó\+>±D eT+Á‘·T\T n&ÉT¶|ü&É≥+ e˝Ò¢ C≤|ü´+ HÓ \ ø=+<ä H êïs¡ T . ‘Ó \ +>±D‘√bÕ≥T õ˝≤¢ n_Û e è~∆ ø Ï ø£ è wæ #˚kÕÔeTHêïs¡T. õ˝≤¢ n_Ûeè~∆‘√bÕ≥T ‘Ó\+>±D kÕ<ÛHä ˚ <Û´˚ j·T+>± |üì#˚dTü HÔ êïeTì ø√eT{Ϭs&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê eT+Á‘·\T dü$Twæº>± |ü<äe⁄\qT e<äT\T≈£îì >∑{Ϻ>± b˛sê&ç‘˚ ø±+Á¬>dt ‘Ó\+>±D ÇdüTÔ+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ n~ Ç|üŒ{À¢ »s¡>ì∑ |üì nì nHêïs¡T. |ü<eä ⁄\ ø√dü+

bÕø±˝≤&˚ yês¡T ñqï+‘· ø±\+ ‘Ó\+>±D sê<äHêïs¡T. Ä $wüjT· + ø±+Á¬>dt≈î£ ≈£L&Ü ‘Ó\TdüHêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ q\¢>=+&É õ˝≤¢ qøÏsπ ø£˝Ÿ XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT ∫s¡TeT]Ô *+>∑j·T´ ø±+Á¬>dt ≈£î <ä÷s¡+ ne⁄‘êsê nqï #·sá kÕ>∑T‘·+~. Äj·Tq ø±+Á¬>dt bÕغì $eT]Ù+∫q rs¡T á nqTe÷HêìøÏ ‘ê$düT+Ô ~. <ä[‘· Á|üuTÑÛ ‘·«eTì #Ó|ü ≈£î+≥Tqï ø±+Á¬>dt bÕغ.. sö&ûw”≥s¡¢πø ÁbÕ<Ûëq´‘· Çk˛Ô+<äì *+>∑j·T´ $eT]Ù+#ês¡T. e÷J eT+Á‹ ø√eT{Ïs¬ &ç¶ yÓ+ø£≥s¬ &ç¶ nqT#·sT¡ &ÉT>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q áj·Tq yê´K´\T düVü≤»+>±H˚ dü+<˚Vü‰\≈£î neø±X¯+ ÇkÕÔsTT. ‘êqT dü÷∫+∫q e´≈£îÔ\πø eT+&É\ n<Ûä´ø£å |ü<äe⁄\T Çyê«\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. n+fÒ bÕغ ≈£L&Ü áj·Tq |ü≥¢ nqTe÷q+>±H˚ ñ+<äì ns¡+› #˚dTü ø√e#·TÃ. ˝Ò≈î£ +fÒ myÓTà˝Ò´\qT ø±<äì eT+&É\ bÕغ n<ä´≈£åî\qT ìj·T$T+#·&É+ kÕ<Ûës¡D+>± »s¡>∑<äT.˝Ò<ë Á>∑÷|ü⁄ ‘·>±<ë\T eTØ ô|#·Ã]*¢‘˚ Ç˝≤ »s¡>∑e#·TÃ. yÓTT‘êÔìøÏ ø√eT{Ϭs&綑√ bÕ≥T *+>∑j·T´ ≈£L&Ü C≤s¡T≈£î+{≤s¡ì Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~.

»HêuÛ≤ ô|]–+~. yÓTT‘·+Ô 28`50\ø£\å ≈£î ô|s¡T>∑>±, md”‡\T 7\ø£å\T, md”º\T \ø£å≈£î ô|]>±s¡T. nsTT<äT |ü+#êsTTr\T q>∑ s ¡ | ü + #êsTTr\T>± n|t Áπ > &é nsTT‘˚ q÷‘· q +>± 18|ü + #êsTTr\T @s¡ Œ &ܶ s TT. B+‘√ õ˝≤¢ ˝ À 1207≈£ î |ü+#êsTTr\T ô|]>±sTT.1101¬syÓq÷´ Á>±e÷\T+fÒ 1207 |ü+#êsTTr\THêïsTT. ˇø√ÿ s¬ yÓq÷´ Á>±eT+˝À ˇø£ÿ{Ïø+£ fÒ m≈£îÿe |ü+#êsTTr\T ñ+&˚ neø± XÊ\THêïsTT. B+‘√ |ü+#êsTTr\qT yês¡T\¶ yê]>± $uÛõÑ +#ê*‡ ñ+~. Ä‘·sê«‘˚ ]»πs«wüq¢ Á|üÁøÏjT· qT n~Ûø±s¡T\T #˚|ü&ÉT‘ês¡T. ‘êC≤>± md”‡, md”º, _dæ\ yê]>± C≤_‘êqT dæ<+›ä #˚j÷· *‡ ñ+~. á‘·‘+· >∑+ n+‘ê |üP]Ôø±e&ÜìøÏ eT]+‘· düeTj·T+ |üfºÒ neø±X¯+ ñ+~. øπ e\+ Hê\T¬><’ Tä s√E˝À¢ |üP]Ô#˚j·÷\+fÒ n~Ûø±s¡T\≈£î ø±<äT>∑<ë @ˇø£ÿ]øÏ kÕ<Ûä´+ø±<äH˚ $wü j · T + Á|ü C ≤Á|ü ‹ ì<Û ä T \≈£ î ‘Ó * j· T ø£ b˛e&É + <ës¡ T D+. Á|ü C ≤Á|ü ‹ ì<Û ä T \ Á|ü ø £ ≥ q\T n~Û ø ±s¡ T \ >∑ T +&Ó ˝ À¢ ¬ s ’ fi ¯ ó ¢ |üs¡T¬>‹ÔdüTÔHêïsTT. kÕ<ä´+ø±ì |üqT\qT #Ó|üPÔ n~Ûø±s¡T\qT ñ ]øÏ + #· & É + n+fÒ Ç<√s¡ ø £ + >± ô|’ X Ê∫ø±q+<ä + #·÷&É&yÉ T˚ q+≥THêïs¡T y˚T<Ûëe⁄\T. @~@yÓTHÆ ê bÕ\≈£î\T #Ó|⁄ü ‘·Tqï$ e÷Á‘·+ Ä#·sD¡ kÕ<ä´+ ø±<äì ‘˚* b˛sTT+~. p˝…’ s¬ +&ÉT eT÷&ÉT yêsê˝À¢ e÷Á‘·yT˚ Ç~ kÕ<ä´+ ne⁄‘·T+<äì dü+ã+~‘· XÊK ñ qï‘ê~Ûø±s¡T˝Ò ù|s=ÿ+≥THêïs¡T.

‘=$Tà<√ ‘·s>¡ ‹∑ u≤*ø£\≈£î Ä<ÛësY qyÓ÷<äT ‘·|Œü ìdü] Ä~˝≤u≤<é: $<ë´s¡T\ú T ‘·eT Ä<ÛësY q+ãsYqT u≤´+ø˘ U≤‘ê˝À $~Û>± qyÓ÷<äT õ˝≤¢ $<ë´XÊK Ä<˚•+∫+~. mì$T<√ ‘·s>¡ ‹∑ ñrÔs¡Tí˝…’ ‘=$Tà<√‘·s¡>∑‹˝À #˚]q md”‡, md”º $<ë´]úqT\ Ä<ÛësY HÓ+ãs¡T‘√ düVü‰ yê] u≤´+≈£î U≤‘ê HÓ+ãs¡¢qT pHé 15e ‘˚B˝À>± |ü+bÕ\ì ‘Ó*bÕs¡T. H˚wqü ˝Ÿ d”ÿ+ |òsü Y ÇHÓ‡+{Ïyé ≥T >∑sY¢‡ |òüsY ôdø£+&ÉØ m&ÉT´πøwüHé |ü<∏äø£+ øÏ+<ä Á|üuÛÑT‘·«+ kÂø£s¡´+ ø£*–k˛Ô+~. ‘=$Tà<√ ‘·s¡\>∑‹˝À #˚]q á u≤*ø£\T á $wüj÷· ìï >∑T]Ô+∫ yê] $esê\T >∑&TÉ e⁄˝À>± yÓTsTT˝Ÿ#j ˚ ÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. yÓuŸôd{’ Ÿ˝À ñqï ÁbıbòÕsêàqT &ÍHé˝À&é #˚dTü ≈£îì yÓTsTT˝Ÿ#j ˚ ÷· \ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç~es¡≈î£ u≤´+≈£î U≤‘ê‘Óse¡ ì yês¡T ñ+fÒ C≤rj·Tu≤´+≈£î˝À U≤‘ê ‘Ó]|æ+∫, Ä<ÛësY $esê\‘√ düe÷#ês¡+ ‘·eT ø±sê´\j·÷ìøÏ |ü+bÕ\ì $e]+#ês¡T.n˝≤π> |ü<√‘·s>¡ ‹∑ n&Ü«qT‡ dü|¢ yü TÓ +≥Ø |üØø£\å ≈£î Vü‰»s¡jT˚ ´ $<ë´s¡T\ú T pHéˇø£{À ‘˚B˝À>± |üØø£å |òE ” #Ó*+¢ #ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. 50 s¡÷bÕj·÷\ n|üsê<Ûä s¡TdüT+‘√ |üØø£≈å î£ s¬ +&ÉTs√E\ eTT+<äT |òE ” #Ó*+¢ #·e#·Ãì ù|s=ÿHêïs¡T. á neø±XÊìï Ç{°e\ yÓ\Te&ɶ |òü*‘ê˝À¢ ô|òsTT˝…’q $<ë´s¡Tú\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. eT÷&ÉT n+‘·ø£+fÒ ‘·≈£îÿe dü®u…≈£îº\≈£î 110, eT÷&ÉTø£+fÒ m≈£îÿe düu® ≈… î£ \º ≈£î 125 s¡÷bÕj·T\ |òE ” #Ó*+¢ #ê\ì $e]+#ês¡T. |üØø£\å T pHé 15e ‘˚B qT+∫ 27e ‘˚Bes¡≈î£ »s¡T>∑T‘êj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. ñ<äj·T+ 9`30 >∑+≥\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12>∑+≥\ es¡≈î£ |üØø£å ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. M{Ïì <äèwæ˝º À ô|≥Tº≈î£ ì $<ë´s¡T\ú T düø±\+˝À |ò»” \T #Ó*+¢ #ê\Hêïs¡T.

_C…|‘æ √H˚ ‘Ó\+>±D kÕ<Û´ä + Ä~˝≤u≤<é: ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T C≤rj·T bÕغ nsTTq _C…|‘æ √H˚ kÕ<Û´ä eTì bÕغ –]»q yÓ÷sêà C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù>± ìj·T$T‘·T˝…q’ lsê+ Hêj·Tø˘ nHêïs¡T. _C…|æ e÷Á‘·yT˚ ∫‘·XÔ ó¯ ~∆‘√ ‘Ó\+>±D Çe«&ÜìøÏ rsêàì+∫+<äHêïs¡T. –]»q yÓ÷sêà sêh n<Û´ä ≈£îå &ç>± ñqï Äj· T qqT n<˚ $uÛ ≤ >∑ + ˝À C≤rj· T ø±s¡ ´ <ä ] Ù>± ìj·T$T+#ês¡T. B+‘√ |ü\Te⁄s¡T Äj·TqqT n_Ûq+~+#ês¡T. kÕe÷q´ ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô > ± ñqï ‘· q qT C≤rj· T ø±s¡ ´ <ä ] Ù>± ìj·T$T+#ês¡ì, Ç~ ˇø£ÿ _C…|æ˝À e÷Á‘·y˚T kÕ<Ûä´eTHêïs¡T. _C…|æ˝À yês¡dü‘·« sê»ø°j·÷\≈£î kÕúq+ ˝Ò<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt, {Ï&|ç ,æ {ÏÄsYmdt ≈£î≥T+ã bÕغ\ì, nø£ÿ&É yês¡d‘ü «· + u≤>± bÕ‘·T≈£îì b˛sTT+<äHêïs¡T. ˇø£ÿ _C…|æ˝À e÷Á‘·y˚T ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î ñqï‘· kÕúq+ ø£*ŒkÕÔsì¡ Äj·Tq nHêïs¡T. ‘·qô|’ qeTàø£+ ñ +∫ –]»q yÓ÷sêà C≤rj·T ø±s¡´es¡+Z ˝À #√≥Tø£*Œ+∫q+<äT≈£î C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT sêCŸHê<∏édæ+>¥, –]»q yÓ÷sêà C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT |òü>∑˝Ÿdæ+>¥ ≈£î\ùdÔ, sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏwüHé¬s&ç¶\≈£î ø£ è »„ ‘ · \ T ‘Ó * bÕs¡ T . ø±+Á¬ > dt b Õغ ≈£ î +uÛ Ñ ø √D≤˝À¢ ≈£Ls¡T≈£îb˛sTT+<äì $eT]Ù+#ês¡T. qπs+Á<äy÷Ó &çì Á|ü<ëÛ q eT+Á‹ #˚ùd˝≤ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T eTT+<äTø¬ fi¯óHÔ êïs¡Hêïs¡T. ‘·«s¡˝À Ä~˝≤u≤<é˝À @sêŒ≥T #˚j·TqTqï bÕغ düe÷y˚XÊìøÏ _C…|æ nÁ>∑Hêj·T≈£î&ÉT yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT Vü‰»s¡e⁄‘ês¡Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À bÕغ |ü{Ïwüº+>± ñ+<ä ì , e#˚ à mìïø£ ˝ À¢ >∑ D ˙j· T +>± myÓ T à˝Ò ´ d” ≥ T¢ ¬>\TkÕÔeTHêïs¡T.

H˚&TÉ qèdæ+Vü≤ ø£fi≤´D√‘·‡e+ uÛÁÑ <ë#·\+, : uÛÁÑ <ë#·\+ sêe÷\j·÷ìøÏ nqTã+<Ûä Ä\j·T+>± ñqï \ø°Îqs¡d+æ Vü≤kÕ«$T yê]øÏXì¯ yês¡+ ø£˝≤´D+ »s¡>q∑ T+~. á dü+<äs“¡ +¤ >± Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T #˚|{ü ≤ºsT¡ . ø£fi≤´D√‘·‡yêìøÏ nìï @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. qèdæ+Vü≤ »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì á @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± rs¡ú_+<Ó ‘Ó∫à $wü«πø‡q |üP», |ü⁄D´Vü≤e#·q+, ñ‘·‡yêqT»„, n+≈£îsês√|üD, yêdüT|Ô Pü », ¨eT+ |òTü q+>± »]bÕs¡T. qs¡d+æ Vü≤kÕ«$T yê] »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± eT÷\es¡T\≈£î, ñ‘·‡eeT÷s¡TÔ\≈£î ‹s¡TeT+»q+ #˚|{ü ≤ºsT¡ . sêÁ‘· m<äTs√ÿ\T ñ‘·‡e+ #˚XÊø£ X¯ìyês¡+ ø£fi≤´D+ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T.


4 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

Ç~ì»+ dæìe÷ dô ø°‡ \ø°ÎsêjYT ã\T|ü⁄ #·÷dæsÔ ê..! >± #˚düTÔHêïs¡T. á Ç<ä›s¡T V”≤s√sTTq¢ n+<ë\≈£î \ø°ÎsêjYT >±¢eTsY ≈£L&Ü ‘√&ÉT ø±e&É+‘√ ã\T|ü⁄ ∫Á‘·+ n_Ûe÷qT\≈£î n+<ë\ $+<äT #˚jT· &É+ U≤j·T+ n+≥THêïs¡T dæ˙ esêZ\T. n+#·Hê\≈£î ‘·–q $<Ûä+>±H˚ <äs¡Ù≈£î&ÉT >√|”#+· <é eT*H˚ì eTkÕ˝≤ <ä{+ºÏ ∫q d”qT¢ á ∫Á‘·+˝À bÕ¢Hé #˚kÕ&É≥. yÓ’C≤>¥ u≤´ø˘ Á&Ü|t‘√ kÕπ> á ∫Á‘·+˝À #ê˝≤ ø±\+ ‘·sê«‘· s¡$‘˚» |üP]Ô e÷dt s√˝Ÿ #˚düTÔHêïs¡T. |æ$|æ dæìe÷ uÒqsY ô|’ >∑‘+· ˝À s¡$‘˚»‘√ M&ç+‘˚ ∫Á‘·+ s¡÷bı+~+∫q Á|ükÕ<é $.bı≥÷¢] á ∫Á‘êìøÏ ìsêà‘·. Ç+‘·≈î£ eTT+<äT s¡$‘˚»‘√ >√|”#+· <é eT*H˚ì ª&ÜHéoqTµ ∫Á‘êìï s¡÷bı+~+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á∫Á‘êìøÏ Á|üeTTK s¡#·sTT‘· ø√q yÓ+ø£{Ÿ Ådæÿ|ü⁄º s¡#·sTT‘·>± |üì #˚düTÔHêïs¡T. Á|üø±wt sêCŸ, ÁãVü‰àq+<ä+, ÁãVü‰àJ, sêe⁄ s¡yT˚ wt, n©, nX¯ó‘√wt sêD≤, n&É$ X‚wßü , düTÁ|”‘,Y Ä~‘·´ $÷qHé, s¡|Tüò Tu≤ãT, »j·TÁ|üø±wt s¬ &ç,¶ X‚KsY, n»jYT, wü|,”ò lìyêdt s¬ &ç,¶ düq, sê»l Hêj·TsY ‘·~‘·sT¡ \T á ∫Á‘·+˝À q{ÏdüTÔHêïs¡T. á∫Á‘êìøÏ ø£<∏ä, e÷≥\T: ø√q yÓ+ø£{Ÿ, ø¬ . mdt. s¡M+Á<ä, bÕ≥\T: dæ]yÓHïÓ \ d”‘êsêeT XÊÅd,Ô” uÛ≤düÿs¡ uÛÑ≥¢, ô|ò’{Ÿ‡: düºHé •e, s¡$‘˚»->√|”#+· <é eT*H˚ì ø±+_H˚wHü √¢ s¡÷bı+<äT‘·Tqï ø=]jÓ÷Á>∑|:”ò sêE düT+<äs+¡ , ªã\T|ü⁄µ ∫Á‘·+˝À Vü‰{Ÿ n+&é ôdø°‡ V”≤s√sTTHé \ø°ÎsêjYT ãè+<ä+, ÄsY:º m.mdt.Á|üø±wt, ¬>dtºs√˝Ÿ‘√, ôdŒwü˝Ÿ kÕ+>∑T #˚düTÔqï dü+>∑‹ ‘Ódæ+<˚. Ç{°e˝Ò m&ç{+Ï >¥: >ö‘·+ sêE, \ø°ÎsêjYT q{Ï+#˚ düìïy˚XÊ\T, kÕ+>∑T ∫Árø£sD ¡ »]bÕs¡T. á dæìe÷{ÀÁ>∑|:”ò C…q’ Hé $HÓ‡+{Ÿ, dü+<äs“¡ +¤ >± \ø°ÎsêjYT ã\T|ü⁄ j·T÷ì{Ÿ düuTÑÛ ´\‘√ bò˛{À\≈£î dü+^‘·+: <∏äeTHé, ìsêà‘·: bò˛E\T Ç∫Ã+~. á ∫Á‘·+˝À n+»*, X¯è‹Vü‰düHé V”≤s√sTTHé‡ |üsy¡ Té $. bı≥÷¢].

V”≤s√sTTHé #Ûê]à

X¯ìyês¡+ y˚T 25, 2013

e÷ ‘=$Tà<fi˚ ó¯ .¢ n˝≤ ªøÏs¡DYµ≈£î mìï düyêfiÀ¢. ? (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) n$˙‹ eTj· T y˚ T n~Û ø £ + >± ñ+<ä ì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ b˛*{Ÿ ã÷´s√ düuÛÑT´\T k˛$T¬s&ç¶ #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. X¯ó Áø£yês¡+ õ|æÄsY >±¬s¶Hé˝À $Tì eTVü‰Hê&ÉTqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq ø±+Á¬>dt bÕغ ‘=$Tà<˚ fi ¯ fl ˝À »]–q |ü ì rs¡ T qT m+&É>{∑ ≤ºsT¡ . @~ @yÓTqÆ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕ\q˝À n_Ûeè~∆ n~Ûø£eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. H˚&ÉT Hêj·T≈£î\≈£î |ü<eä ⁄\T ø±bÕ&ÉTø√e&É+ ø√dü+ &Ûç©¢ Á|ü~øÏåD\T ‘·|üŒ Á|üC≤ Á|üjÓ÷»Hê\T |ü≥º˝Ò<äT. ø±+Á¬>dt bÕغøÏ Á|ü»\T m|ü&ÉT n~Ûø±s¡+ Ç∫Ãq yê]ì ø£&É>∑+&ÉT¢ bÕ\T #˚jT· &É+, sêÁcÕºìï n<Û√>∑‹ bÕ\T #˚jT· &ÉyT˚ ÄqyêsTT‹. kı+‘· ˝≤uÛÑ+ ‘·|üŒ Á|üC≤πøåeT+ ‘· | ü Œ <ä T . sêÁwü º + ˝À Á>±MTD »qJeq+ ndüeÔ ´düyÔ TÓ Æ 50% Á|ü»\T ìsêX¯, ìdüèŒVü≤˝À ø±+Á¬>dt bÕ\≈£î\T ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘·THêïs¡T. Á|ü ‹ |ü ø £ å + ˝À ñqï|ü  &É T |ü ˝ … ¢ ø £ ˙ ïs¡ T ô|&ÉT‘·T+<ä+≥÷ bÕ<äj·÷Á‘·\‘√ eTuÛÑ´ô|{Ϻ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ø±+Á¬>dt bÕغ á 9 @fi¯fl˝À @s¡+>±ìï u≤>∑T#˚d+æ <√ #Ó|ü ø√˝Òì <ä T dæ ú ‹ . @s¡ + >∑ + #· ÷ dæ q @eTTqï~ >∑s¡«ø±s¡D+? sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« #·]Á‘· düeTdü∆+ ndæús¡‘·«+. 9 @fi¯fl ø±+Á¬>dt bÕغ bÕ\q˝À sêÁwüº Ä<ëj·T+ <ë<ë|ü⁄ 7 ¬s≥T¢ ô|]–+~. nsTTHê sêÁwüº n_Ûeè~∆ |üP»´+. Á|ü»\ Jeq Á|ü e ÷D≤\T yÓ T s¡ T >∑ T |ü & É ø £ b ˛>± <ä T s¡ “ ¤ s ¡ |ü]dæ∆‘·T\T m˝Ò¢&É˝≤ HÓ\ø=HêïsTT. Á|ü»\≈£î ø£˙dü kÂø£sê´\T ≈£L&Ü n+~+#·˝<Ò ìä <äTdæ‹ú @s¡ Œ &ç + ~. 1994 qT+∫ 2004 es¡ ≈ £ î ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·« 9 @fi¯fl bÕ\q˝À yÓTT‘·Ô+ ã&Ó{® Ÿ 1,58,000 ø√≥T¢ ø±>±, 2004 qT+∫ 2013 es¡≈î£ ø±+Á¬>dt ã&Ó{® Ÿ 10 \ø£˝å ≤ 4 y˚˝≤ 324 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T eT] Á|ü»\≈£î »]–q y˚T\T @$T{Ï? e´ekÕj·T+, ù|<ä]ø£+, ‘·\dü] Ä<ëj·T+ ìs¡T<√´>∑+, $<ä´, yÓ’<ä´+ |ü ] ÁX¯ e T\T Ç˝≤ nH˚ ø £ n+XÊ\ô|’ yêdüyÔ ê˝Ò$T{À Ç{°e\ Ä]∆ø£ düsπ «\T yÓ\&¢ +ç ∫q ìy˚~ø£\T #·÷dæ sêÁwüº Á|ü»\T ìπs«<ä+ #˚j÷· *‡ e∫Ã+~. 2004`05˝À 9.96%>± ñqï sêÁwüº dü÷\∆ ñ‘·Œ‹Ô (õj·Tdt&|ç )æ 2012`13 Hê{ÏøÏ 6.3%øÏ |ü&çb˛sTT+<ä+fÒ sêÁwüº n_Ûeè~∆ #Ó+~q{≤¢? n<Û√>∑‹bÕ˝…’q{≤¢? sêÁwüº e÷qe n_Ûeè~∆ ìy˚~ø£˝À¢ 15e kÕ∆q+˝À ñ+~. yê´{Ÿ <ë«sêH˚ 2013`14 ã&Ó{® Ÿ˝À 55 y˚˝≤ ø√≥¢ s¡ ÷ bÕj· T \ Ä<ëj· T + edü T Ô + ~. Á|ü < Û ë q s¡+>±\ìï bÕ‘ê\+˝ÀøÏ HÓ≥ºã&ܶsTT. n~Ûø£ XÊ‘·+ Á|ü»\T Ä<Ûës¡|ü&ÉT‘·Tqï e´ekÕj·T s¡+>∑+ rÁe dü+øå√uÛ+Ñ ˝ÀøÏ HÓ≥㺠&ç+~. ˇø£Hê&ÉT õj·Tdt{|Ï ˝æ À e´ekÕj·T s¡+>∑+ yê{≤ 50% ñ+&É>±, H˚&TÉ 14%øÏ |ü&bç ˛sTT+~. e´ekÕj·T s¡+>∑+ô|’ Á|üuTÑÛ ‘·« e´j·T+ 1990˝À 7% ñ +&É>±, 2012 Hê{ÏøÏ 3%øÏ ‘·–Zb˛sTT+~. 2003`04˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯ Á|üuTÑÛ ‘·« Vü≤j·÷+˝À 30 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ã&Ó®{Ÿ Ç|ü&ÉT 1,60,000 ø√≥¢ s¡ ÷ bÕj· T \≈£ î ô|’ ã &ç q ã&Ó{® Ÿ\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. 4% øπ {≤sTT+|ü⁄\≈£î ≈£L&Ü ˝Òe⁄. H˚wüq˝Ÿ Á¬ø’ ]ø±sY¶‡ ã÷´s√ ìy˚~ø£ 2011 Á|ü ø ±s¡ + ¬ s ’ ‘ · T Ä‘· à Vü ≤ ‘· ´ \˝À Ä+Á<äÁ|ü<X˚ Ÿ˝À 2e kÕ∆q+˝À ñ+~. >∑‘· 9 @fi¯fl˝À <˚X+¯ ˝À <ë<ë|ü⁄ 1,50,000 eT+~ ¬s’‘·T\T Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£î+fÒ, sêÁwüº+˝À 22,500 eT+~ ¬ s ’ ‘ · T \T Ä‘· à Vü ≤ ‘· ´ \T #˚düT≈£îHêïs¡T. >∑T»sê‘Y˝À e´ekÕj·T n_Ûeè~∆ sπ ≥T 10.3% ø±>±, Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ˝À 1.54%>± ñ+~. >∑‘· <äXÊã› ø±\+˝À sêÁwü+º ˝À kÕ>∑T ¬s’‘·T\ dü+K´ >∑D˙j·T+>± ‘·–Zb˛sTTq≥T¢ »HêuÛ ≤ ˝… ø £ ÿ ˝À¢ yÓ \ ¢ & Ó ’ + ~. 2001˝À 78,59,535 eT+~ kÕ>∑T<ës¡T\T ñ+&É>±, 2011 Hê{ÏøÏ M] dü+K´ 66,91,522≈£î ‘·–Zb˛sTT+~. ¬s’‘·T Á|üuÛÑT‘·«+>± >=|üŒ\T #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥Tqï yê] |ü]bÕ\q˝À ¬s’‘·T\≈£î n|ü˝Ò |ü+&ÉT‘·THêïsTT. $<äT´‘Y s¡+>±ìï |üP]Ô <Ûä«+dü+ #˚dæ sêÁcÕºìï n+<Ûäø±s¡+˝ÀøÏ HÓ{Ϻ+~ áø±+Á¬>dt Á|üuTÑÛ ‘·«+. 1995 qT+∫ 2003 es¡≈£î $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ôì ‘Ó\T>∑T<˚X¯ Á|üuÛÑT‘·«+ >∑D˙j·T+>± ô|+∫+~. <˚X+¯ ˝ÀH˚ 2e kÕ∆HêìøÏ #˚]+~. n˝≤+{Ï~ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·« ndüÔe´düÔ $<ÛëHê\‘√ $<äT´‘Y s¡+>∑+ ≈£î|üŒ≈£L*+~. $<äT´‘Y ø√‘·\ yÓ‘˝· Ò ø±≈£î+&Ü $ìjÓ÷>∑<ë s¡T\ô|’ <ë<ë|ü⁄ 32 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ uÛ≤s¡+ yÓ÷|æ Á|ü»*ï ø√\Tø√˝Òì <Óã“rdæ+~ Á|üuTÑÛ ‘·«+. $<äT´‘Y ø√‘·\‘√ e´ekÕj·T, bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>±\T ≈£î<˚˝H’… êsTT. $<äT´‘Y ø√‘·\T, #êØ®\T, »]e÷Hê\T e+{Ï düeTdü´\T bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>±ìï |òTü Às¡+>± <Óã“rXÊsTT. <ë<ë|ü⁄ 3 \ø£å\ eT+~ ñbÕ~Û neø±X¯+ \_ÛdüTÔ+<äqï n+#·Hê\T >∑\ 1,31,538 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ $\TyÓq’ bÕ]ÁXÊ$Tø£ ô|≥Tºã&ÉT\T eTq sêÁwü+º qT+∫ ‘·s¡*b˛j·÷sTT. 2 @fi¯fl e´e~Û˝À eT÷&ÉTqïs¡ \ø£å\ eT+~ M<ÛäT\bÕ˝…’Hês¡T. Á|üdüTÔ‘· |ü]dæ∆‘·T\ ø±s¡D+>± Á|ü‹ HÓ\ 20 y˚\ eT+~ ø±]à≈£î\T Ç+{Ï <ë] |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. sêÁcÕºìøÏ sêyê\qT≈£îqï 1824 dü+dü\› T Çø£ÿ&ç Á|ü ‹ ≈£ L \ |ü ] dæ › ‘ · T \T #· ÷ dæ yÓ q ≈£ î ÿ yÓ*b¢ ˛j·÷sTT. eTs√yÓ|’ ⁄ü ô|≥Tºã&ÉT\≈£î ‘Ó∫Ãq n|ü\T uÛ≤s¡yTÓ Æ HÓ\dü] yêsTT<ë\T #Ó*+¢ #·ø£ b˛e&É+‘√ n|ü\T #Ó*+¢ #·ì ø±s¡D+>± ˇø√ÿ @&Ü~˝À 12 y˚\ |ü]ÁX¯eT\T u≤´+≈£î\ ÄBÛq+˝ÀøÏ yÓfi≤flsTT. >∑T»sê‘Y, õj·Tdt&|ç ˝æ À bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>∑+ yê{≤ 41.33% ñ‘·Œ‹Ô ô|+∫‘˚ Äy˚ T s¡ ≈ £ î ñbÕ~Û neø±XÊ\T yÓTs¡T>∑T|ü&ܶsTT. eqs¡T\T yÓTs¡T>±Z ñ+&ç $d”Ôs¡í+˝À ô|<ä›~ nsTTq Ä+Á<äÁ|ü<˚XŸ˝À

õj·Tdt&ç|æ˝ bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>∑+ yê{≤ 25% $T+#·&+É ˝Ò<Tä . >∑‘· 9 @fi¯ófl>± bÕ]ÁXÊ$Tø±_Ûeè~∆ ù|]≥ <ë<ë|ü⁄ 2 \ø£\å mø£sê\ uÛ÷Ñ eTT*ï ñ ∫‘·+>± HêeTe÷Á‘·|⁄ü <Ûsä \¡ ≈£î <Ûësê<ä‘+Ô· #˚XÊs¡T. Ç∫Ãq uÛ÷Ñ eTT\T ]j·T˝Ÿmùd{º Ÿ‡ ˝Ò ne⁄{Ÿ\T>± e÷sêsTT. e∫Ãq ñ<√´>±\≈£ î , #Ó | æ Œ q ñ <√´>±\≈£î bı+‘·q ˝Ò<Tä . 25 \ø£\å eT+~øÏ ñ <√´>±\T ekÕÔjT· ì #ÓbÕŒs¡T. rsê #·÷ùdÔ 80 y˚\ eT+~øÏ e÷Á‘·y˚T ñbÕ~Û \_Û+∫+~. <˚X¯+˝À bÕ]ÁXÊ$Tø±_Ûeè~∆ sπ ≥T 12.2% qT+∫ 7.5%øÏ ‘·–‘Z ˚ eTq sêÁwü+º ˝À 17.6% qT+∫ 7.79%øÏ ‘·–Zb˛sTT+~. bòÕ´|”‡ Á|üø£≥q Á|üø±s¡+ ndüÔe´düÔ $<äT´‘Y $<Ûëq+ n$˙‹, ndüeTs¡‘∆ · ø±s¡D+>± uÛ≤s¡‘Y bò˛sY,® HêH√, |æ.>√{Ÿ, H√øÏj÷· , Væ≤+<ä÷C≤ Á>∑÷|t, ÇHéf…˝Ÿ eT÷ìj·T{Ÿ ‘·~‘·s¡ ø£+ô|˙\T Ç‘·s¡ sêÁcÕº\≈£î ‘·s*¡ b˛j·÷sTT. ôdH’ ‡é dæ{,Ï HêH√ f…ø˘ bÕsYÿ, j·T÷s√|æj·THé ãπø]+>¥ ø£+ô|˙, m\Áø±ºìø˘ dæ{Ï ÁbÕC…≈£îº\T nÁ&ÉdüT ˝Ò≈£î+&Ü b˛j·÷sTT. sêÁwüÁº |üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± Á|ü#ês¡+ #˚düT≈£îqï »\j·T»„+ <Ûäqj·T»„+>± e÷]+~. »\j·T»„+ ù|s¡T‘√ s¡÷bı+~+∫q ÁbÕC…≈£îº\T m|üŒ{ÏøÏ |üP]Ô ne⁄‘êjÓ÷ ‘Ó*j·T<äT. Ç+¬øìï y˚\ ø√≥T¢ <Û ë s¡ b ˛j· ÷ ˝À ns¡ ∆ + ø±e&É + ˝Ò < ä T . »\j·TC„+ sêÁwüº Ä]∆ø£ s¡+>±ìï ø£è+>∑Bdæ+~. ¬s’‘·T Á|üjÓ÷»Hê\T HÓs¡y˚s¡Ã˝Òø£b˛sTT+~. ø√{Ï mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~kÕÔeTì >=|üŒ\T #Ó|ü ≈£îHêïs¡T. kÕ«‘·+Á‘·´+ e∫Ãq á 60 @fi¯fl˝À 45 \ø£\å mø£sê\≈£î ~≈£îÿ˝Ò<Tä . ø±ì 5 @fi¯fl˝À ø√{Ï mø£sê\≈£î ˙s¡T ÇkÕÔeTì ¬s’‘·T*ï eTuÛÑ´ô|{Ϻ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃs¡T. »\j·TC≤„ìï <ë<ë|ü⁄ á 9 @fi¯fl˝À <ë<ë|ü⁄ 80 y˚\ ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚dqæ 8 y˚\ mø£sê\≈£î ˙s¡T Ç∫Ãq <ëK˝≤\T ˝Òe⁄. ÁbÕC…≈î£ \º ù|]≥ »]–q n$˙‹˝À 36 y˚\ ø√≥T¢ |üø£ÿ<ë] |ü{≤ºj·Tì sêC≤´+>∑ dü+dü∆˝…’q ø±>¥ $õ˝…H‡é dü+dü\∆ T yÓ\&¢ +ç #êsTT. n<˚ ‘Ó\T>∑T<˚X¯ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ˙{Ï bÕs¡T<ä\ s¡+>±ìøÏ ÁbÕ<Ûëq´‘· Ç∫à 1995`2003 eT<Ûä´ ø±\+˝À 8,865 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà ô|{Ϻ 10,697 \ø£\å mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T, 18 \ø£å\ >±´dt Äj·Tø£≥Tº dæ›Øø£s¡D kÕ~Û+∫, kÕ>∑T˙{Ï s¡+>∑+˝À #·]Á‘· düèwæº+#ês¡T. nsTT‘˚, sêÁwüº+˝À $∫Á‘· |ü]d曋 ø£ì|ædüTÔ+~. »\j·TC≤„ìøÏ 80 y˚\ ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚kÕø£ ô|s¡>±*‡q kÕ>∑T $d”Ôs¡í+ 5 \ø£å\ mø£sê\≈£î ‘·–bZ ˛e&É+ n+<ä]ì ÄX¯Ãs¡´|üsT¡ düT+Ô ~. düe÷» n_Ûeè~∆øÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ $<ë´s¡+>∑+ |ü‘·HêìøÏ #˚]+~. C≤rj·T dü>≥ ∑ T nø£så êdü´‘· 74% ñ+fÒ sêÁwü+º ˝À 67% e÷Á‘·yT˚ qyÓ÷<Ó+’ ~. ã&ç á&ÉT ø£*–q |æ\\¢ T düTe÷s¡T 10 \ø£\å eT+~ ã&ç ãj· T ≥ ñHêïs¡ ì dü e ÷#ês¡ + . yê]ì ã&ç #˚s¡Ã&É+˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ’|òü\´+ #Ó+~+~. øπ +Á<ä, Ä]∆ø£ düsπ « 2012`13 Á|üø±s¡+ <˚X+¯ ˝À n‹ ‘·≈î£ ÿe ù|<ä]ø£+ ñHêï, sêÁwü+º ˝À Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ Á|ü<ÛäeT kÕ∆q+˝À ñ+&É>±, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ 7e kÕ∆q+˝À ñ+~. H˚wqü ˝Ÿ Á¬øy’ Té ‡ ]ø±sY¶ ã÷´s√ ìy˚~ø£\ Á|üø±s¡+ 2004 qT+∫ 2011 es¡≈î£ 10,490 eT+~ ù|<ä]ø£+‘√ Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚dTü ≈£î Hêïs¡T. n+fÒ @{≤ 1,311 ù|<ä]ø£ eTs¡D≤\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ä]∆ø£ eè~∆ πs≥T˝À ≈£L&Ü 16.71%‘√ ;Vü‰sY nq÷Vü≤´+>± Á|ü<eäÛ T kÕ∆q+˝À <ä÷düT≈£îb˛‘·T+fÒ Ä+Á<äÁ|ü<X˚ Ÿ 6.72%‘√ 11e kÕ∆q+˝À ñ+~. ‘·\dü] Ä<ëj·T+˝À ≈£L&Ü 5.75%‘√ eTq sêÁwü+º 11e kÕ∆q+˝À ñ+~. ñbÕ~Û ø£\Œq˝À ≈£L&Ü eTqsêÁwü+º yÓqTø£ã&ç ñ +~. sêÁwüº+˝À ìs¡T<√´>∑ XÊ‘·+ 9% qT+∫ 11%øÏ ô|]–+~. H˚wqü ˝Ÿ Á¬ø+’ ]ø±sY‡¶ Á|üø±s¡+ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä eTs¡D≤\˝À Ä+Á<äÁ|ü<˚XŸ 2e kÕ∆q+˝À ñ+&É>±, H˚sê\˝À <˚X¯+˝ÀH˚ 2e kÕ›q+˝À ñ+~. ñÁ>∑yê<ä+, eTVæ≤fi¯\ô|’ H˚sê\T, n‘ê´#êsê\T, n|üV≤ü s¡D\T e¬>s’ ê $wüj÷· \˝À ≈£L&Ü Ä+Á<äÁ|ü<X˚ Ÿ eTT+<ä+»˝À ñ+~. <˚X+¯ ˝À n<ÛäeT kÕ∆q+˝À yÓ’<ä´,Äs√>∑´+ô|’ Ks¡Tà #˚düTÔqï sêÁcÕº\˝À eTq sêÁwü+º 28e kÕ∆q+˝À ñ+~. •X¯óeTs¡D≤\T, bÂwæøº ±Vü‰s¡ ˝À|ü+, eTT]øÏyê&É\T, Á‘ê>∑T˙s¡T, Á|üC≤s√>∑´+ $wüj·T+˝À eTqsêÁwüº+ u≤>± yÓqTø£ã&ç ñ+~. ø±+Á¬>dt |ü]bÕ\q á 10 @fi¯ fl ˝À 1,60,000 ø√≥¢ s¡ ÷ bÕj· T \ s¡TD‘Ó#êÃs¡T. ˇø√ÿ ≈£î≥T+ã+ô|’ @&Ü~øÏ 26 y˚\ s¡÷bÕj·T\ s¡TD uÛ≤sêìï ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ÷|æ+~. áø±\+˝À sêÁcÕºìï kÕÿ+ ø±|æ≥˝Ÿ Ä|òt Ç+&çj÷· >± ø±+Á¬>dt bÕ\≈£î\T ~>∑C≤sêÃs¡T. 9 @fi¯¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕ\q˝À 5 @fi¯ó¢ ø£s¡Te⁄, ø±≥ø±\T dü+uÛ$Ñ +∫q nìï s¡+>±\T |ü⁄s√_Ûeè~∆ kÕ~Û+#êsTT. n‹ ‘·≈£îÿe Ä<ëj·T+‘√ nH˚ø£ n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü≥º&É+ »]–+~. ‘·<äq+‘·s¡ ø±+Á¬>dt bÕ\q˝À sêÁwüº+ |üs¡Te⁄, |üs|¡ ‹ü s¬ +&É÷ ø√˝ÀŒsTT+~. ø±+Á¬>dt n$˙‹ |òüTq ø±sê´\≈£î Á|üC˝Ò ‘·–q $<Ûä+>± #ÓãT‘ês¡T.

Ç+~s¡eTà |ü#‘÷ √s¡D+≈£î 12 y˚\ mø£sê\ >∑T]Ô+|ü⁄ (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) j·Tdtd,æ j·Tdt{Ï \_›<ës¡T\qT >∑T]Ô+#êeTì ‘·«s¡˝À Á>±eTdüuÛÑ\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq ‘·s¡«‘· &Ü«e÷ XÊK ÄyÓTTø£ÿ\qT yÓTsTT+{Ï+>¥ #˚dTü +Ô <äì $e]+#ês¡T. |ò*ü +|ü⁄ \_›<ës¡T\T >±ì nsTT‘˚ yÓTTø£ÿ\≈£î nedüs¡yÓTÆq |ü{≤º ÇkÕÔeTì dü∆\+ô|’ \_›<ës¡T\≈£î m˝≤+{Ï Vü≤≈£îÿ ˝Ò<äHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À &çÄsY&çm, &Ü«e÷ |æ&ç\T yÓ+ø£≥düTã“j·T´, >ö‘·$T, ÄsY _, |ü+#êsTT‹ sêCŸ, Ç]π>wüH,é j·Tdtd\æ T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) eTs√ eT+Á‹ yÓ ÷ |æ < ˚ $ yÓ + ø£ ≥ s¡ e TD C… ’ \ T J$‘· + nqTuÛÑ$düTÔHêïs¡T. Ç+ø± Ç<ä›s¡T eT+Á‘·T\T bÕs¡úkÕs¡~∏, XË’\C≤Hê<∏é ô|òe÷ ñ\¢+|òüTq, eT˙ ˝≤+&É]+>¥ e´eVü‰sê˝À¢ Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. eT+Á‹ |ü<eä ⁄\≈£î <Ûsä êàq, dü_‘ê sêJHêe÷\T düeT]Œ+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À Ç˝≤+{Ï Äs√|üD˝Ò m<äTs=ÿ+≥Tqï eT] eTT>∑TZs¡T eT+Á‘·T\T bıHêï\ \ø£åàj·T´, ^‘ê¬s&ç,¶ ø£Hêï \ø°àå Hêsêj·TDô|’ ≈£L&Ü y˚≥T m|ü⁄Œ&ÉT |ü&TÉ ‘·T+<√ ‘Ó*j·Tì |ü]dæ‹ú HÓ\ø=+~. M≥ìï+{Ï H˚|<ü ´ä∏ +˝À eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY≈£î }|æ] dü\|üì |ü]dæú‹ @s¡Œ&çq≥Tº bÕغ esêZ˝Ò n+^ø£]düTHÔ êïsTT. Ç{°e\ <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑Ts√E\ bÕ≥T &Û©ç ˝¢ À eTø±+ y˚dæq eTTK´eT+Á‹ bÕ\Hê|üs¡+>± @ ˇø£ÿ{° kÕ~Û+#·T≈£îsêø£b˛>±, yÓTT‘·Ô+ düeTj·T+ bÕغ |üqT\qT #·øÿ£ u…≥Tºø√e&Üìπø yÓ∫Ã+#ê*‡e∫Ã+~. eT+Á‘·T\ |ü]dæ‹ú Ç˝≤ ñ+fÒ õ˝≤¢\T, ìjÓ÷»ø£esêZ\ kÕúsTT˝À H˚‘·\ eT<Ûä´ düeTq«j·T˝À|ü+, Ä~Û|‘ü ´· b˛sê≥+ e+{Ï$ eTs√ n&É+¶ øÏ>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·THêïsTT. n$˙‹ Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï eT+Á‘·T\ dü+>∑‹ Ç˝≤ ñ+fÒ eT+Á‹es¡+Z ˝Àì düV≤ü #·sT¡ \ qT+#˚ |ü<øä∏ ±\ô|’ e´+>∑´ yê´K´\T, $eTs¡Ù\÷ m<äTs¡Tø±e≥+ eTs√ Çã“+~>± ‘·j·÷¬s’+~. ã+>±s¡T‘·*¢ |ü<∏äø±ìï Ç{°e\ Á|üø{£ +Ï ∫q|ü⁄Œ&ÉT ø£&|É ü õ˝≤¢ d”ìj·TsY eT+Á‹ &ûm˝Ÿ s¡M+Á<ë¬s&ç¶ ãVæ≤s¡+>∑+>±H˚ $eTs¡Ù\T #˚j·T&É+, |”d”d” N|òt u§‘·‡ ôd’‘·+ |ü<øä∏ ±\ô|’ yê´K´\T #˚jT· &É+‘√ øÏsD¡ Y eTT+<ä] ø±fi¯≈¢ î£ ã+<Ûë\T |ü & ܶ j · T ì #Ó ã T‘· T Hêïs¡ T . ñ|ü e TTK´eT+Á‹ <ëyÓ ÷ <ä s ¡ sê»q]‡+Vü≤ ôd’‘·+ $düÔè‘· kÕúsTT düe÷y˚X¯+˝À |ü<∏äø±\ô|’ yê´K´\T #˚jT· &É+ >∑eTHês¡Ω+. |ü<øä∏ ±\T neT\T #˚kÕÔeT+fÒ dü]b˛<äì, πøåÁ‘· kÕúsTT˝À ø±s¡´ø£s¡Ô\qT |ü{Ϻ+#·T≈£î+fÒH˚ Ä |ü<∏äø±\T dü¬ø‡dt ne⁄‘êj·Tì nHêïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\T eTs√ @&Ü~˝À »s¡>∑qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À bÕغ ã˝Àù|‘êìøÏ Á|ü j · T ‹ïdü T Ô q ï eTTK´eT+Á‹ øÏ s ¡ D Y ≈ £ î Á>∑÷|ü⁄sê»ø°j÷· \T, n$˙‹ Äs√|üD\T Á|ü‹ã+<Ûøä ±\T>± e÷s¡qTHêïj·Tì $X‚w¢ ≈ü î£ \ uÛ≤eq.

sêJHêe÷ #˚jT· +&ç (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) m+&É>&∑ ‘É êeTì nHêïs¡T. pHé 3e ‘˚Bq ôV≤’ <äsêu≤<é˝À uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ »s¡>∑qTqï<äì #ÓbÕŒs¡T. Ä düuÛÑ˝À q>±s¡ dü$T‹ ‘·eT bÕغ˝À $©qeTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ myÓTà˝Ò´ Hê>∑+ »Hês¡∆q¬s&ç¶ ≈£L&Ü ‘·eT bÕغ˝À #˚s¡‘ês¡ì nHêïs¡T. Äj·Tq sêø£‘√ ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+ eT]+‘· y˚&≈Ó î£ ÿ‘·T+<äHêïs¡T. ôV’≤<äsê u≤<é˝À E˝…’˝À \ø£å eT+~‘√ uÛ≤Ø sê´©ì ‘·eT bÕغ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T.Ä sê´©˝À >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷&ç bÕ˝§ZH˚ neø±X¯+ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. sêqTqï kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\qT <äèwæ˝º À ô|≥Tº≈î£ ì Á|üD≤[ø±ã<ä+› >± Á|ü#ês¡+ ìs¡ « Væ ≤ +#· q Tqï≥Tº ‘Ó * bÕs¡ T . sêqTqï mìïø£ ˝ À¢ m˙¶ m n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&É+ U≤j·TeTì nHêïs¡T. j·TT|æm-2 düsêÿsY nìï+{≤ $|òü\yÓTÆ+<äHêïs¡T. j·TT|æm e\¢ Á|ü»\T mH√ï Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡Hêïs¡T. Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡Hêïs¡T. _C…|æøÏ |ü≥º+ ø£≥º&É+ U≤j·TeTì ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwü+º ˝À @ bÕغ‘√q÷ bı‘·TÔ ô|≥Tºø√uÀeTHêïs¡T. ˇ+≥]>±H˚ ‘·eT dü‘êÔqT #ê≥T≈£î+{≤eTì #ÓbÕŒs¡T.

y˚d$ü ˝À C≤Á>‘∑ \Ô· T bÕ{Ï+#ê* ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ :˙s¡T n~Ûø+£ >± ‘ê>±*.. |ü⁄#·Ãø±j·T, ø°s<¡ √dü, ø=‹ÔMTs¡.. eTõ®>.∑ . e\¢ y˚T˝…+‘√.. #ÓsT¡ ≈£îs¡d+ü , |ü+&É¢ s¡kÕ\T ‘ê–‘˚ <ëVü‰]Ô rs¡T‘·T+~.. ˙{Ï XÊ‘·+ m≈£îÿe>± ñ +&˚ |ü+&É¢qT ‹Hê*. X¯ØsêìøÏ X¯øÏÔq+~+#˚ ìeTàs¡dü+, ø=ã“]˙s¡T m≈£îÿe>± ‘ê>±*. >∑+≥ø√ >±¢düT ˙{Ïì ‘ê>±*. bòÕdtº|òü⁄&é‡ e÷ìy˚j·T+&ç. m+&É‘√ ‹s¡>∑<ä\#·T≈£îqï yês¡T ‘·|Œü ìdü]>± ‘·\≈£î H˚‘· eÁkÕÔìï #·T≥Tºø√yê*. |æ\\¢ T, eè<äT\› T ñ<äjT· + 10 >∑+≥\ ‘·sT¡ yê‘·.. Çfi¯˝¢ À¢H˚ ñ+&˚˝≤ #·÷&Ü*. ≈£î+&É˝À #˚dæq eTõ®>∑ m+‘√ y˚T\T #˚düTÔ+~. eTõ®>∑˝À ø£]y˚bÕ≈£î, ø=‹ÔMTs¡, n\¢+, |ü∫Ã$T]à eTTø£ÿ\qT #˚]à ‘ê>=#·TÃ. |ü⁄#·Ãø±j·T˝À 90XÊ‘·+ ˙{Ï XÊ‘·+ ñ+≥T+~. X¯ØsêìøÏ ‘·–q ˙{Ï XÊ‘êìï n+~düTÔ+~. ø°s¡<√dü eTTø£ÿ*ï ‹Hê*. ñ *¢bÕj·T\qT ≈£L&Ü n~Ûø+£ >± ‹Hê*. y˚d$ü ˝À #ÓeT≥ <ë«sê X¯Øs¡+˝À qT+&ç ˙s¡T ãj·T≥≈£î b˛‘·T+≥T+~. B+‘√ ˙s¡d+ü , &ûôV’≤Á&˚wüHé ˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ñ+{≤sTT. ≈£î+&É˝Àì ˙s¡T ‘ê>±*. Ä ˙{Ï˝À ‘·T\dæ Ä≈£î\T y˚ùdÔ »\TãT, >=+‘·T H=|æŒ sêe⁄. y˚dü$˝À #Ós¡T≈£îs¡dü+ ‘ê>∑&É+ e\¢ øÏ&ûï\≈£î y˚T\T #˚≈£Ls¡T‘·T+~.

y˚Tø£bÕ{Ï k˛<äsT¡ \‘√ bÕغ ÁuÛÑwüߺ|ü{Ϻ+~ ∫s¡+J$¬s&ç¶ ÄÁ>V∑ ≤ü + (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ø£*Œ‘·yTÓ qÆ $wüj÷· \qT CÀ&ç+∫ n~ÛcÕºq+≈£î |òsæ ê´<äT #˚dTü HÔ êïs¡ì B+‘√ bÕغøÏ $\Te⁄˝Ò≈î£ +&Ü b˛sTT+<äHêïs¡T. bÕغ Ä$sꓤe+ nq+‘·s+¡ z<ës¡TŒ j·÷Á‘· ÁbÕs¡+uÛ+Ñ qT+∫ ø£*–], »\<ä+øÏ, ø=+&Ü|ü⁄s¡+ eT+&É˝≤\˝À yÓ’j·TdtÄsY $Á>∑Vü‰\qT ‘êeTT kı+‘·+>± @sêŒ≥T #˚sTT+#êeTì Hê{Ï qT+∫ bÕغ n_Ûeè~∆øÏ πssTT+ãefi¯ófl |üì#˚kÕeTHêïs¡T. 2012 mìïø£˝À¢ ø£wüº|ü&ç |üì#˚XÊeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Ç{°e\ »]–q düVü≤ø±s¡ mìïø£˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+#êeTì nsTT‘˚ Bìï #·÷dæ zs¡«˝Òø£ e÷ myÓTà˝Ò´ |ü<øäÛ +£ Á|üø±s¡+ e÷ô|’ n~ÛcÕºq+≈£î |òsæ ê´<äT #˚XÊs¡ì Ä|òsæ ê´<äT˝À ‘êeTT {Ï&ç|æ, ø±+Á¬>dt\≈£î #˚sTT ø£*|æq≥T¢>± #Ó|üŒ&É+ eT+∫~ ø±<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝À esêZ\≈£î ø±s¡D+ y˚Tø£bÕfÒqì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . nsTT‘˚ e÷ |üìrs¡T‘√ n~ÛcÕºq+ ø±dü+Ô ‘· >∑&TÉ $∫Ã+<äì B+‘√ »]–q $wüj·÷\qT $e]+#˚+<äT≈£î e#êÃeTì nHêïs¡T. Bìø£+‘·{ÏøÏ ø±s¡D+ Ç{°e\ eTeTTà\qT (∫s¡+J$¬s&ç¶, ø£s¡Ô+ lìyêdü T \T¬ s &ç ¶ , >∑ + –H˚ ì s¡ + >±sêe⁄, e÷*bÕ{Ï yÓ+ø£≥düTu≤“Hêj·TT&ÉT)\qT bÕغ qT+∫ düôdŒ+&é #˚jT· &ÉyT˚ qì nsTT‘˚ bÕغ n_Ûeè~∆øÏ |üì#˚kÕeTT ø±ãfÒº Á|ü»\≈£î »]–q $wü j · ÷ \qT $e]dü T Ô H êïeTHêïs¡ T . áø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À lìyêdüT\T¬s&ç,¶ s¡+>±sêe⁄, yÓ+ø£≥düTã“j·T´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.