25 07 2013 mvpdf

Page 1

www.metrovaartha.co.in

¡LigSLRiLi μ≥∂R LRiáNRPV ™´sV÷d¡˝ lLiNRP‰Ã¡V

Aμ≥∂j NRP˘Li ˙xmsμR∂Lji+ryÚLi: Æ\™sV©´sLixms÷˝¡

GáWLRiV,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): @©´sWx§¶¶¶˘LigS gRiªRΩ lLiLi≤R∂VL][«¡ŸÃ¡VgS ™´sV◊d¡˝ ¡LigSLRiLi μ≥R∂LRiáV @™´sWLiªRΩLigS |msLRiVgRiVªRΩ©yıLiVV. μj∂gRiV™´sVºΩ\|ms ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li |ms…Ì”¡©´s ALiORPQá xmns÷¡ªRΩLigS ¡LigSLRiLi, Æ™sLi≤T∂ μ≥R∂LRiáV gRifl·¨ds∏R∂VLigS |msLRigRi≤R∂Li ˙FyLRiLiÀ≥¡œ ™´sV∏R∂W˘∏R∂V¨s ™y˘FyLRiVáV ¬ø¡FyˆLRiV. gRiªRΩ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ NSxqsV ¡LigSLRiLi LRiW. 600 |msLRigÊS, 24 NS˘lLi»˝¡ ¡LigSLRiLi 10 ˙gS™´sVVáNRPV LRiW. 900 |msLjigjiLiμj∂. Æ™sLi≤T∂ μ≥R∂LRi NTPÕ‹[NRPV LRiW. 1800 |msLRigRi≤R∂Li gRi™´sV©yL>RiLi. B≠s ™´sVLjiLiªRΩgS |msLjilgi[ @™´sNRPaSáV D©yı∏R∂V©yıLRiV. C Æ©sá 20™´s æªΩ[μk∂ ™´sLRiNRPV |msLRiVgRiVªRΩW, ªRΩgÊRiVªRΩW ™´s¿¡Ë©´s ¡LigSLRiLi μ≥R∂LRi gRiªRΩ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[Æ©s[ |msLjigSLiVV. 20™´s æªΩ[μk∂©´s NSxqsV ¡LigSLRiLi LRiW. 19,900áV DLi≤R∂gS, 23NRPV LRiW. 20,500áNRPV |msLjigjiLiμj∂. 24 NS˘lLi»˝¡ ¡LigSLRiLi 10 ˙gS™´sVVáV LRiW. 19™´s æªΩ[μk∂©´s LRiW. 27,300áV DLi≤R∂gS, 23 ©y…”¡NTP LRiW. 28,200áNRPV |msLjigjiLiμj∂. Æ™sLi≤T∂ NTPÕ‹[ LRiW. 41,000á ©´sVLi¿¡ LRiW. 42,800áNRPV |msLjigjiLiμj∂. LS©´sV©´sı L][«¡ŸÕ˝‹[ ¡LigSLRiLi μ≥R∂LRi ™´sVLjiLiªRΩ |msLjilgi[ @™´sNSaRPLi DLiμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£

ã¨OѨÙ\˜:8

ã¨OzHõ:217

Æ™sVμR∂N`P,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ™´sVL][ lLiLi≤R∂V μR∂aRPá Fs¨sıNRPá ªRΩLRi™yªRΩ —¡Õ˝ÿÕ‹[ …”¡≤T∂zms Aμ≥∂j NRP˘Li ˙xmsμR∂Lji+xqsVÚLiμR∂¨s —¡Õ˝ÿ @μ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V , Æ™sVμR∂N`P FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ \ Æ ™ sV©´ s Lix m s÷˝ ¡ x § ¶¶¶©´ s V™´ s VLiªR Ω LS™´ s o @©yıLR i V. …” ¡ ≤T ∂ z m s x § ¶¶¶™y N]©´srygRiVªRΩVLiμR∂©yıLRiV. …”¡≤T∂zms ¬ø¡[xms…Ì¡” ©´s NSLRi˘˙NRP™´sWá\|ms ˙xms«¡Õ˝‹[ BLiNS ≠saS*xqsLi DLiμR∂©´s≤y¨sNTP ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ xqsLRiˆLiø`¡ Fs¨sıNRPá xmns÷¡ªy¤Õ¡[ ¨sμR∂LRi+©´s™´sV©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ 50 aSªRΩLi |\ msgS xqsLRiˆLi¿¡ rÛy©yá©´sV Z\ NP™´sxqsLi ¬ø¡[xqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s A∏R∂V©´s μ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. LRix§¶¶¶μyLRiVá ™´sVLRi™´sV¯ªRΩVNRPV ¨sμ≥R∂Vá N][xqsLi ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ¨s NRP÷¡zqs©y xmns÷¡ªRΩLi ¤Õ¡[NPR F°LiVVLiμR∂¨s ™yF°∏R∂WLRiV. ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ©´sVLi¿¡ ™´sVLi«¡⁄LRiV ¤Õ¡[NPR V©yı r~LiªRΩ ¨sμ≥∂R Váª][ @’≥¡™´sXμÙ∂j ¬ø¡[aS©´s¨s }msL]‰©yıLRiV.

Z_ç@~ü:„HÀã¨∂i ã¨∞Éσ~å=Ù

25.07. 2013 QÆ∞~°∞"å~°O

¿ÑrÅ∞:4 "≥Å:~°∂.2–00

'[#O— \˜_Ñ ç ≤ "≥O>Ë:K«O^ „ É Œ Ï|∞ \ | §¶¶¶μR ∂ LSÀÿμ` ∂ ,«¡Ÿ\ ¤ Õ ¡24(AL` i Fs©± s Fs): ˙gS™´sVLiÕ‹[ @’≥¡™´sXμÙj∂NTP NUPáNRPLigS DLiÆ≤∂[ qx sLRiˆLiø`¡Ã¡ ≠sxtsQ∏∂R VLiÕ‹[ ™´sVLi¿¡ ©y∏R∂VNRPVflÒ·” Fs©´sVıN][™s´ V¨s ™´sVVLiÆμ∂[ ¬ø¡Fyˆ©´s¨s …”¡≤T∂zms @μ≥∂j Æ©s[ªΩR øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V @©yıLRiV. ª]≠sV¯Æμ∂[Œ¡œ˝ NSLi˙lgi£qs Fyá©´sÕ‹[ FsNRP‰≤y @’≥¡™´sXμÙj∂ «¡LRigRi¤Õ¡[μR∂¨s, xqsLRiˆLiøR¡VáVgS ™´sVLi¿¡ ©y∏R∂VNRPVflÒ·” Fs©´sVıN][™s´ V¨s ™´sVVLiμR∂V ©´sVLi¬ø¡[ ¬ø¡Fyˆ©´s¨s @©yıLRiV. ¡Vμ≥∂R ™yLRiLi ©y≤T∂NRP‰≤R∂ A∏R∂V©´s ªRΩ©´s ¨s™yxqsLiÕ‹[ ≠s¤Õ¡[NPR LRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ª]÷¡μR∂aRP xmsLiøy ∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ˙xms«¡Ã¡V xqsx§¶¶¶NRPLjiLi¿¡ ©´sLiμR∂VNRPV μ≥R∂©´s˘™yμyáV æªΩ÷¡FyLRiV. xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NSLRi˘NRPLRiÃÚ ¡V ÀÿgS xms¨s¬ø¡[aSLRi¨s ˙xmsaRPLizqsLiøyLRiV. ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ «¡Ljigji©´s xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá\|ms æªΩáVgRiV Æμ∂[aPR Li FyLÌik @μ≥∂j Æ©s[ªΩR øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V LSxtsÌ Q˚ Fs¨sıNRPá xqsLixmsn W¨sNTP ¤Õ¡[≈¡ LSaSLRiV. NRPLRiWıáV —¡Õ˝ÿ xmsºΩÚN]Li≤R∂ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊiR Li ¤À¡Ã¡VªRΩWLRiV xmsLiøy∏R∂VºdΩNTP LkiN_Li…”¡Lig`i «¡LRiFyá¨s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ¤Õ¡[≈¡Õ‹[ }msL]‰ ©yıLRiV. Fs¨sıNRPá lLiLi≤R∂V, ™´sVW≤R∂V μR∂aRPÕ˝‹ ©[ s´ W …”¡≤T∂zms ¡Ã¡xmsLji¿¡©´s @À≥¡œ ˘LÛij ¨s lgi÷¡zmsLi øyá¨s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V N][LSLRiV. rÛy¨sNRP xqsLixqÛsáNRPV xmspLjiÚ @μ≥j∂NSLSáV NRP÷¡ˆLi¿¡ ©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[ryÚ™s´ V¨s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ¬ø¡Fyˆ LRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @≠s¨dsºΩ |msLjigjiF°LiVVLi μR∂©´s≤y¨sNTP NSLRifl·Li NSLi˙lgi£qs FyLÌik π∏∂[V©´s¨s, xmsLiøy∏R∂VºdΩ LS«fi ™´s˘™´sxqsÛ ©´sV NSLi˙lgi£qs FyLÌik ¨sLki*LRi˘Li ¬ø¡[zqsLiμR∂¨s A∏R∂V©´s ≠s™´sVLji+Li øyLRiV. ªRΩ™´sV x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ @¨sı Fs¨sıNRPáV xqsNSáLiÕ‹[ «¡LjizmsLiøy™´sV©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡V NSLi˙lgi£qs FyLÌik ¨s ºΩLRixqs‰LjixqsVÚ©yıLRi©´s≤y¨sNTP xmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sıNRP¤Õ¡[ ¨sμR∂LRi+©´s™´sV©yıLRiV. Æ\ ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌik @μ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V «¡gRi©Ø[¯x§¶¶¶©±s lLi≤Ô∂T ªRΩ©´s©´sV ªy©´sV FsNRPV‰™´s

Ez§¶¶¶LiøR¡VNRPV©yıLRi¨s, AxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ A∏R∂V©´s\|ms ø≥yLÍki{tsQ»¡V Æ™s[}qsÚ A FyLÌki FsLiμR∂VNRPV ¡z§¶¶¶xtsQ‰LjiLiøR¡¤Õ¡[μ∂R ¨s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V ¡Vμ≥∂R ™yLRiLi FsÆμ∂Ù ™[ y ¬ø¡[aSLRiV. xmsLiøy∏R∂VºdΩLS«fi ™´s˘™´sxqÛs©´sV NSLi˙lgixqsV, Æ\ ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌik áV ¨sLki*LRi˘Li ¬ø¡[aS∏R∂V¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV.ªRΩ™´sV FyLÌik ¡Ã¡Li NSLRi˘NRPLRiÚ¤Õ¡[©´s¨s ™´sVL][ryLji xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá μy*LS LRiV«¡Ÿ™´sLiVVLiμR∂©yıLRiV. @’≥¡™´sXμÙj∂NTP @≠s¨dsºΩ @≤ÔR∂VgS ™´sWLjiLiμR∂ ©yıLRiV. xqsVxmsLjiFyá©´s, xqsVzqÛsLRi Fyá©´s N][qx sLi ˙xms«¡Ã¡V FsμR∂VLRiV øR¡WxqsVÚ©yıLRi©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩ xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá μy*LS N]¨sı ¤Õ¡xqs©±s= ™´søyË∏R∂V©yıLRiV. \Æ™s∏R∂V ry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌik @LSøR¡NRP, @ ¡μÙyá, @xqsªy˘Ã¡ FyLÌik @¨s ™´sVLi≤T∂mx s≤ÔyLRiV. …”¡≤T∂zms

ã≤ZO Ñ‘~O°î Ñà · ÉÏ|∞,[QÆ<Å£ HõÅÅ∞:~å=∞K«O^„ Ü Œ ∞« º |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): Æ\ ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌik @μ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V, «¡gRi©±s, æªΩáVgRiVÆμ∂[aPR Li FyLÌik @μ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V ©yLS øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂Vá áORPQ ˘LizqsFsLiNS™´s≤R∂Li ≠sV©´s•¶¶¶ ™´sVL][…¡” ¤Õ¡[μ∂R ¨s Æμ∂[™yμy∏R∂V aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ zqs.LS™´sVøR¡Li˙μR∂∏R∂V˘ |\ mnsL`i @∏R∂W˘LRiV. C BμÙ∂R LjiNUP zqsFsLi NS™´s≤R∂Æ™s[V ˙xms¥R∂™´sV˙Fyμ≥y©´s˘™´sV¨s FsÆμ∂Ù ™[ y ¬ø¡[aSLRiV. . J Æ©s[ªΩR ¤\ «¡Ã¡VÕ‹[ NRPWL]˨s, ™´sVL][ Æ©s[ªΩR FyμR∂∏R∂W˙ªRΩáV ¬ø¡[xqsWÚ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NS™yá¨s ALS»¡xms≤R∂VªRΩV ©yıLRi¨s «¡gRi©±s, Àÿ ¡Vá©´sV DÆμÙ∂[bPLi¿¡ ™´sVLi˙ºΩ @©yıLRiV. N]ªRΩÚ FyLÌki ¬ø¡[zqs©´s @LSøR¡NSá©´sV, @˙NRP™´sWá©´sV ˙xms«¡Ã¡V æªΩáVxqsVNRPV©yıLRi©yıLRiV. xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá xmsn ÷¡ªyáV øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ 2014Õ‹[ ºΩLjigji NSLi˙lgixqsV FyLÌik π∏∂[V @μ≥∂j NSLRiLiÕ‹[NPT LS™´s≤R∂Li Δÿ∏R∂VLigS NRP¨szmsr°ÚLiμR∂©yıLRiV. ªRΩLS*ªRΩ «¡Ljilgi[ lLiLi≤R∂V ≠s≤R∂ªRΩ xmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹©[ s´ V ªRΩ™´sV FyLÌki ≠s«¡∏R∂VZNP[ªRΩ©´sLi FsgRiVLRiÆ™s[xqsVÚLiμR∂©yıLRiV. 2014 Fs¨sıNRPáNRPV xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPáV μj∂NRPW=¿¡ @¨s ™´sVL][NSLi˙lgi£qs @μ≥∂j NSLRi ˙xmsºΩ¨sμ≥∂j ªRΩVázqs lLi≤Ô∂T @©yıLRiV. NSLi˙lgixqsV FyLÌik xms¨s @LiVVF°LiVVLiμR∂©´sVNRPV©´sı ™yLjiNTP ªRΩ™´sV FyLÌik ¡Ã¡Li C xmsn ÷¡ªyáV æªΩ÷¡Fy∏R∂V©yıLRiV. ¿¡ªRΩWÚLiR V —¡Õ˝ÿáՋ[ ªRΩNRPV‰™´s rÛy©yÕ˝‹[ lgiáVF~LiμR∂≤R∂Li ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤Ô∂T Æ\™sxmsn á˘Li NSμR∂©yıLRiV. ™´sVW≤R∂V μR∂aRPÕ˝‹[ Fs¨sıNRPáV «¡LRigS÷¡= DLi≤R∂gS Æ™sVVμR∂…”¡ μR∂aRPª][©s´ W E•¶¶¶gS©yáNRPV LS™´s≤R∂Li ªRΩgRiμR∂©yıLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V Ex§¶¶¶Ã¡ Õ‹[NPR LiÕ‹[ ≠sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRi¨s F~LigRiV¤Õ¡[…¡” xqsVμ≥yNRPL`i lLi≤Ô∂T @©yıLRiV. FyLÌik gRiVLRiVÚá Fs¨sıNRPÕ˝‹[ Fs™´sLji xqsªyÚ G≠sV…‹[ æªΩáVxqsVÚLiμR∂©yıLRiV. xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá xmsn ÷¡ªyá\|ms …”¡≤T∂zms, Æ\ ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌik áV ªRΩxmsˆV≤R∂V ¤Õ¡NRP‰Ã¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yı∏R∂V©yıLRiV. xmsLiøyLiVVºdΩ xmsn ÷¡ªyáV ™´sVW≤R∂V μR∂aRPÕ˝‹[ DLi…ÿ∏R∂V¨s Æ™sVVªRΩLÚ i Fs¨sıNRPáV «¡LjigSNRP Fs™´sLji xqsªyÚ GLi…‹[ æªΩáVxqsVÚLiμR∂¨s @©yıLRiV.

™´sVμÙR∂ªRΩVμyLRiVá©´sV lgi÷¡zmsLi¿¡©´sLiμR∂VNRPV ˙xms«¡Ã¡NRPV μ≥∂R ©´s˘™yμyáV æªΩáVxmsoªRΩV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. LSxtÌsQ˚ Aμy∏R∂VLi |msLjigjiLiμj∂ NS¨ds @’≥¡™´sXμÙ∂j «¡LRigRi¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. @≠s¨dsºΩ\|ms F°LSÆ≤∂[LiμR∂VNRPV BxmsˆV≤R∂V ∏R∂VV™´sªRΩ ™´sVVLi μR∂VNRPV ™´sr°ÚLiμR∂©yıLRiV. 2275 rÛy©yÕ˝‹[ lgiáVF~Liμj∂©´s»˝¡VgS ryOTPQÕ‹[ ™´s¿¡ËLiμR∂¨s, @ ¡μÙ y áV ˙x m s«¡Ã¡V ©´ s Æ ™ s[ V ¯ z q Û s ºΩÕ‹[ ¤Õ¡[LiR ©yıLRiV. @ ¡μÙyáV ¬ø¡}msˆLiμR∂VNRPV NRPW≤y zqsgÊiR Vxms≤R∂»¡Li ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡V G™´sV©´sV NRPVLi…ÿLRiÆ©s[ AÕ‹[ø¡R ©´s ¤Õ¡[NPR VLi¤…¡[ FsÕÿ @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ˙xmsxmsLiøR¡LiÕ‹[ NRP¨ds≠s¨ds FsLRigRi¨s @≠s¨dsºΩ LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ «¡LjigjiLiμR∂¨s, @LiμR∂VNRPV NSLi˙lgixqsV, Æ\ ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌik ¤Õ¡[ Àÿμ≥R∂V˘Ã¡©yıLRiV. «¡gRi©±s FyLÌki Æ©s[ªRΩáV Fs…”¡FsLi μ]LigRiªRΩ©yÕ˝‹,[ μ]LigRi©Ø[»¡˝ ™´s˘™´s

ѨOKå~Úf ZxflHõÖË H˘Å=∂#O HÍ^Œ∞:"≥∞ÿã¨∂~å |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ªy©´sV LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Bxmsˆ…”¡NUP Æ©sLi ¡L`i ™´s©±sgSÆ©s[ D©yı™´sV¨s Æ\ ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌik {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ \Æ™sVxqsWLS lLi≤ÔT∂@©yıLRiV. ª]÷¡ μR∂aRP mx sLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá mx sn ÷¡ªyá\|ms A∏R∂V©´s xqsˆLiμj∂LiøyLRiV. ªRΩ™´sVμj∂ ˙xms«¡Ã¡ @’≥¡™´sW©´sLiª][ ¨sá ¡≤T∂©´s FyLÌik @©yıLRiV. xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPáV FyLÌik LRiz§¶¶¶ªRΩLigS «¡Lj i lgi[ ™ ´ s ©yıLR i V. @Liªy @∏R ∂ W˘NR P æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi, NSLi˙lgixqsV FyLÌki Æ©s[ªRΩáV xqs™yŒ˝œ¡ß ≠sxqsVLRiVªRΩV©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+Li øyLRiV.C Fs¨sıNRPáV ªRΩ™´sVNRPV N]á ¡μÙR∂ NSμR∂©yıLRiV. ªy™´sVV ™´sVzqsxmspzqs ™´sWlLi[≤∂R V NS∏R∂V ¬ø¡[}qs LRiNRPLi NSμR∂©yıLRiV. ª]÷¡ μR∂aRP xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá μy*LS FsNRP‰QÆ\ ≤∂©y Õ‹[»¡VFy»˝¡V DLi¤…¡[ xqsLjiμj∂μÙR∂VNRPVLi…ÿ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ªy™´sVV Bxmsˆ…”¡NUP Æ©sLi ¡L`i ™´s©±s @¨s, ˙xms«¡Ã¡ ™´sVμÙ∂R ªRΩV ªRΩ™´sVZNP[ DLiμR∂©yıLRiV.

•¶¶¶LRiLiÕ‹[.. BÕÿ xmsáV ZNP[xqsVÕ˝‹[ D©yıLRi ©yıLRiV. zqsμÙy LÛiR lLi≤Ô∂T |\ ms©´s AL][xmsfl·Ã¡V ™´s}qsÚ xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[zqs©´s FyLÌik «¡gRi©±s©´sV FsLiμR∂VNRPV xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[∏∂R V¤Õ¡[μ∂R ¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ™yLji \|ms©´s ZNP[™´sáLi AL][xmsfl·¤Õ¡[ ™´søyË∏R∂V¨s, «¡gRi©±s |\ ms©´s ø≥yLÍik {tsQ…fi Æ™s[zqs, ¤\ «¡Ã¡VNRPV NRPW≤y xmsLizmsLiøyLRi¨s @LiVV©y xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[∏∂R V ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. Æ\ ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌik xmso…Ì¡” LiÆμ∂[ @≠s¨dsºΩ NSLi˙lgixqsV ©´sVLi≤T∂ @©yı LRiV. A FyLÌik øR¡Lji˙ªRΩ @LSøR¡NSáV, ™´sWLRifl· x§¶‹[™s´ VÆ™s[V @©yıLRiV. NRP≤R∂xmsÕ‹[ Fs¨sı |mnsW LSáV «¡LjigSπ∏∂W @LiμR∂LjiNUP æªΩáVxqs©yıLRiV. @NRP‰≤R∂ Bxmsˆ…”¡NUP ˙xms«ÿry*™´sV˘∏R∂VVªRΩLigS J»¡V x§¶¶¶NRPV‰ ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VÆ©s[ xmsLjizqÛsºΩ ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. zmszqszqs @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ= x q sªR Ω ˘©yLS∏R ∂ Vfl· ÷¡NR P ‰L` i ≤y©± s @¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. xmsáV —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ …”¡≤T∂zms Æ™s©´sVNRPVLi≤R∂≤y¨sNTP gRiá NSLRiflÿá©´sV ≠sZaP˝ z[ tsQLiøR¡VNRPVLi…ÿ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. …”¡≤T∂zmsNTP xqsˆxtsÌ QÆ\ ™sV©´s Aμ≥∂j NRP˘Li: N][Æ≤∂á ª]÷¡μR∂aRP xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ J»¡L˝RiV æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌkiNTP xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s Aμ≥j∂NRP˘Li NRP»Ì¡¤À¡…ÌÿLRi¨s A FyLÌik {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªΩR N][Æ≤∂á bP™´s˙xmsryμ`∂LS™´so @©yıLRiV. ª]÷¡μR∂aRP Fs¨sı NRPá xmsn ÷¡ªyáV Aμ≥yLRiLigS ªRΩ»¡xqsÛ J»¡L˝iR V, ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*LiQ|\ ms ™´s˘ºΩlLi[NPR ªRΩ D©´sı™yLRiV BNRP|\ ms «¡Ljilgi[ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi xmsOSQÆ©s[ ¨sá ¡≤R∂ªyLRi¨s AaSÀ≥ÿ™´sLi ™´s˘QQNPR LÚ i ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂NSLRi μR∂VLji*¨sπ∏∂WgS¨sNTP Fyáˆ≤T ∂ ©´ s LiμR ∂ V™´ s ¤ Õ ˝ ¡ [ N]¨sı —¡Õ˝ ÿ Õ˝ ‹ [ Æ ™ sV«ÿLj i …‘ ¡ rÛ y ©yáV lgi÷¡¿¡LiμR ∂ ¨s }msL]‰©yıLRiV. gS≤T∂ªRΩzmsˆ©´s Fyá©´s©´sV øR¡NRP‰¤À¡…Ìÿá©yı, LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @≠s¨dsºΩ¨s LRiWxmso™´sWFyá©yı ˙xms«¡Ã¡V øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VNRPªy*Æ©s[ı N][LRiVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s N][Æ≤∂á xqsˆxtsÌ QLi ¬ø¡[aSLRiV.

¡Vμ≥∂R ™yLRiLi xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[ GzmsHHzqs xqsÀ≥¡œ V˘Ã¡V, xqsLi ¡μ≥∂j ªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVáª][ xqs™´sWÆ™s[aPR #Æ\ ™sV©´s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤Ô∂T

ã¨z"åÅÜ«∞OÖ’ Ñ Ã à·¶ √◊ ¡ `«QÆÅ|_»∞`«∞<åflÜü∞:HÀ^ŒO_»~å"£∞ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂: LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s @¨s™yLRi˘Li NS™´s≤R∂Liª][ xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[ |\ mnsŒ˝¡œ ß ªRΩgRiVá¤À¡≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s æªΩáLigSfl· LS«¡NUP∏R∂V HNRP˘NSLS˘øR¡LRifl· xqs≠sVºΩ ¬\ ø¡LRi¯©±s AøyLRi˘ N][μ∂R Li ≤R∂LS™±sV AL][zmsLiøyLRiV. |\ mnsÃ˝¡V ªRΩgRiVá ¡≤R∂VªRΩV©yı ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ø][μ∂R ˘Li øR¡Wr°ÚLiμR∂¨s ¡Vμ≥∂R ™yLRiLi A∏R∂V©´s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. æªΩáLigSfl· À≥¡œ W™´sVVáNRPV xqsLi ¡Liμ≥∂j Li¿¡©´s |\ mnsŒ˝¡œ ©´sV ªRΩgRiVá¤À¡≤R∂V ªRΩV©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. Àÿμ≥∂R V˘Ã¡\|ms øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™y á¨s A∏R∂V©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥∂R Æ©s[ªΩR áV æªΩáLigSfl· ™´sxqsVÚLiμR∂¨s @\Æ©sºΩNRP øR¡LRi˘Ã¡NRPV Fyáˆ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s AL][zmsLi øyLRiV. N]LiμR∂LRiV {qs™´sWLi˙μ≥∂R Æ©s[ªΩR áV ≠sÀ≥¡œ «¡©´s «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ lLiøR¡Ëg]¤…Ì¡[Õÿ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi©yıLRiV. ≠sÀ≥¡œ «¡©´s «¡LjigjiæªΩ[ lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyáNRPV ÕÿÀ≥¡œ #Æ™s[V @©yıLRiV. G\Æ™s©y xqs™´sVxqs˘Ã¡V DLi¤…¡[ øR¡»Ì¡ ¡μÙR∂LigS ºdΩLRiVËN][™´søR¡VË©´s ©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥∂R Æ©s[ªΩR áV xqsÀ≥¡œ |ms»Ì¡VN][™s´ øR¡VË©´s¨s @LiVVæªΩ[, @©ygRiLjiNRPLigS æªΩáLigSfl·©´sV ™´sW˙ªRΩLi @≤ÔR∂VN][™´sμÙR∂©yıLRiV. B©yıŒ˝œ¡ß ™´s∞©´sLigS D©´sı {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV BxmsˆV≤R∂V lLiøR¡Ëg]¤…¡Ì Õ[ ÿ ™´sW…˝ÿ≤R∂ ™´sμÙ∂R ©yıLRiV. ™´sL<Sá NSLRifl·LigS «¡©´s \¬ø¡ªRΩ©´s˘∏R∂W˙ªRΩ ™yLiVVμy xms≤T∂LiμR∂©yıLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡ ªRΩá|ms…Ì¡” ©´s μ≥∂R LSı©´sV AgRixqsÌ V 1™´s æªΩ[μ∂j NTP ™yLiVVμy Æ™s[zqs©´s»˝¡Vc ¬ø¡FyˆLRiV. BLiμj∂LSFyLRiV‰ ™´sμÙ∂R μ≥∂R LSı DLi»¡VLiμR∂¨s

¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVW≤R∂V μR∂aRPá Fs¨sıNRPáV ™´sVVgjiaSNRP xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sı NRPá\|ms xqsˆLiμj∂ryÚ©s´ ¨s ¬ø¡FyˆLRiV. FszmsFs¨dsÍ ™Ø[áNRPV xqsÆ™sV¯ ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[ x§¶¶¶NRPV‰ DLiμR∂¨s …”¡Fs¨dÍs™Ø[ Æ©s[ªRΩ Æμ∂[≠s˙xmsryμ`∂ @©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQNPR V ™´s˘ºΩlLi[NPR LigS æªΩáLigSfl·©´sV @≤Ô∂R VNRPVÆ©s[ NRPV˙»¡ ¬ø¡[}qsÚ ™´sW˙ªRΩLi ªy™´sVV ªRΩgji©´s xqs™´sWμ≥y©´sLi ¬ø¡ ¡Vªy™´sV©yıLRiV. BLRiV ˙FyLiªyá ˙xms«¡Ã¡ ™´sVμ≥R∂˘ @©´s™´sxqsLRi À≥œ¡∏R∂WáV xqsXztÌsQLiøR¡ ™´sμÙR∂©yıLRiV.

\˜_Ñ ç k ≤ |Å∞Ѩ٠HÍ^Œ∞..."åѨÙ...:ÉÁ`«û ≠saS≈¡xms»¡ıLi, «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs): LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ «¡Ljigji©´s xmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLiFyLÌki ¨s«¡xqs*LRiWxmsLi ¡»Ì¡ ¡ ∏R∂V\¤Õ¡LiμR∂¨s ˙xmsÆμ∂[a`PNSLi˙lgi£qs @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· }msL]‰©yıLRiV. ≠saS≈¡xms»¡ıLiÕ‹[ A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW @x§¶‹[ lgi÷¡øyLi.. Bx§¶‹[ lgi÷¡øyLi.. @Li»¡W ©´sLi ¡L`i lgi[Li A≤T∂©´s æªΩágRiVÆμ∂[aRPLiFyLÌki, \Æ™sFsry=L`iNSLi˙lgi£qsáV xmsxmsˆVÕ‹[ NS¤Õ¡[aS∏R∂V¨s ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ xmsLi øyLiVVºdΩ Fs¨sıNRPáV ¨sLRiWzmsLiøy∏R∂V©yıLRiV. LSxtsÌ Q˚™y˘xmsÚLigS 7500 xmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sı NRPáV «¡LjigjiæªΩ[ 2700NRPV\|msgS @μ≥∂j NSLRi NSLi ˙lgi£qsNRPV ™´søyË∏R∂V©yıLRiV. Cxmsn ÷¡ªyá©´sV øR¡W\|qs©y øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ªRΩ©´s ™y˘≈¡˘Ã¡©´sV Æ™s©´sNTP‰ ºdΩxqsVN][™yá©yıLRiV. INRP…”¡ lLiLi≤R∂V —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ Æ™s[lLi[ FyLÌik áV ™´sVVLiμR∂Li«¡Õ‹[ D©´sı xmsˆ…”¡NTP BLiNS lLiLi≤R∂V, ™´sVW≤][≠s≤R∂ªRΩ

Fs¨sıNRPáV©yı∏R∂V¨s ™y…”¡Õ‹[ NSLi˙lgi£qs xmsLjizqÛsºΩ¨s Æ™sVLRiVgRiV xmsLRiVryÚ™´sV©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xqs*LiªRΩ —¡Õ˝ÿÕ‹[ FsμR∂V LRiVÆμ∂ ¡˜ ºΩ©´sı ≠sxtsQ∏∂R VLi gRiVLjiLi¿¡ ™´sW…˝ÿ ≤R∂VªRΩW zqsFsLi©´sV J ˙FyLiªy¨sN][, —¡Õ˝ÿN][ xmsLji≠sVªRΩLi ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li ªRΩgRiμR∂©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘ ™´sVLi˙ºΩgS LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ xmsn ÷¡ªyáNRPV ÀÿμR∂V˘ ≤T∂gS ¬ø¡[∏∂R W¤Õ¡[ ªRΩxmsˆ —¡Õ˝ÿNRPV øR¡WzmsxqsWÚ ªRΩxmsˆVμyLji xms…Ì”¡Liø]μÙR∂©yıLRiV. @LiVV©y xmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sıNRPáƩs[≠s FyLÌik xmsLRiLigS «¡Ljigji©´s≠s NSÆ©s[ NS™´s©yıLRiV. @ÕÿLi»¡xmsˆV ≤R∂V G≠sμ≥∂R LigS FyLÌik áV ˙ZNP≤T∂…fi N]¤…¡Ì r[ yÚ∏∂R V¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. øyÕÿ ˙FyLiªyÕ˝‹[ ™´s˘NRPVÚá ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi\|msÆ©s[ xmsn ÷¡ªyáV ™´sryÚ∏∂R V©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ rÛy¨sNRPxqsLixqÛsáNRPV @xqsáV 8 xqsLi™´sªRΩ=LSáVgS Fs¨sıNRP¤Õ¡[ «¡LjizmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s NSLi˙lgi£qs\|ms ˙xmsºΩxmsOSQáV N]¨sı ªRΩxmsˆV≤R∂V ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[aS∏R∂V¨s FsLiªRΩ™´sLRiNRPV

˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* NSLRi˘˙NRP™´sWá @LiμR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NPT xqsLi ¡Liμ≥∂j Li¿¡©´s ™´sWLÊiR μR∂LRi+NSá©´sV LRiWF~Liμj∂Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[ ™´sVLi˙ºΩ NRP©yıáOUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl· @μ≥∂R ˘QOPR QªΩR ©´s xqs™´sWÆ™s[aPR #Æ\ ™sV©´s ™´sVLi˙ªRΩVáV ™´s…Ì¡” ™´sxqsLiª`Ω NRPV™´sWL`i, $μ≥∂R L`i Àÿ ¡V, DªRΩ™Ú s± V NRPV™´sWL`i lLi≤Ô∂T , @LRiVfl· , @©´sLiLS™´sV©yLRi∏R∂Vfl· lLi≤Ô∂T , N]Li˙≤R∂V™´sVVLRi◊¡ ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV

™yxqsÚ™s´ Æ™sW ˙xms«¡Ã¡NRPV æªΩáVxqs©yıLRiV. 2011 «¡⁄©±s ™´sLRiNRPV ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáV {qs»˝¡Õ‹[ D©yıLRi¨s gRiVLRiVÚ¬ø¡[aSLRiV. ™yxqsÚ™yá©´sV ªRΩxmsˆV≤R∂VgS øR¡WzmsxqsWÚ Ã¡’Ù¡ F~Liμyá¨s øR¡WaS∏R∂V¨s AL][zmsLiøyLRiV. NSLi˙lgi£qs rÛy¨sNRPxqsLixqsÛ Ã¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @μ≥∂j NRP rÛy©yáV r~LiªRΩLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yı NRPW≤y ™´sVVLiμR∂xqsVÚ @|qsLi’d¡˝ Fs¨sıNRPáNRPV F°Æ©s[ F°™´sV¨s À‹ªRΩ= xqsˆxtsÌ QLi ¬ø¡[aSLRiV. BxmsˆV≤R∂V ™´s¿¡Ë©´s xmsn ÷¡ ªy¤Õ¡[ LSÀ‹[π∏∂[V 2014 FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ™´sryÚ∏∂R V©yıLRiV. Æ\™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs INRP…”¡ lLiLi≤R∂Vø][»˝¡ \|msrÛyLiVV ryμ≥j∂Li¿¡©´sLiªRΩ ™´sW˙ªy©´s ™yxmso™´sW˙ªRΩÆ™s[V©´s¨s, μk∂¨s¨s ¡Ã¡VxmsogS À≥ÿ≠sr°ÚLiμR∂©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s©´sV ™´s˘QQNPT gÚ iR ªRΩLigS Fs…Ì¡” mx sLjizqsÛ ºΩÕ‹[©s´ W LS«¡NUP∏R∂Wáª][ ™´sVV≤T∂|ms»Ì¡≤R∂Li xqs\lLiLiμj∂ NSμR ∂ ©yıLR i V. J»˝ ¡ N][ x q sLi, { q s»˝ ¡ N][ x q sLi LSuÌy˚¨sı ≠sÀ≥œ¡—¡LiøR¡≤R∂Æ™sW, xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLiøR¡≤R∂Æ™sW «¡LRiVgRiÆ©s[ «¡LRiVgRiμR∂©yıLRiV. @Æ©s[NSÆ©s[NPR @LiaSáª][ ™´sVV≤T∂xms≤T∂ ¨sLÒiR ∏R∂W áVLi…ÿ∏R∂V©yıLRiV. xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLi¬ø¡[Li μR∂VNRPV {qs™´sWLi˙μR∂NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ™´sVLi˙ªRΩVá xqs™´sWÆ™s[aPR Li gRiWLjiË ˙xmsbPıLiøR¡gS ™´sVLi˙ªRΩVáV xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV©´s ªRΩLS*ªRΩ ªRΩ©´s™´sμÙR∂NRPV, zqsFsLi ™´sμÙR∂NRPV ™´sryÚLRi©yıLRiV. ªy™´sVV ™´sW˙ªRΩLi LSuÌy˚¨sNTP xqsLi ¡Liμj∂Li¿¡©´s F°xqÌsVÕ˝‹[ D©´sıLiμR∂V©´s Axqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP F°™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. zqsFsLi©´sV ™´sWLRiVryÚLRi¨s, zmszqszqs¨s lLiLi≤R∂V ™´sVVNRP‰Ã¡VgS ¬ø¡[ryÚLRi¨s, zmszqszqs {mshRiLi ©´sVLi¿¡ ªRΩ©´s©´sV ª]ágjiLi¿¡ æªΩáLigSflÿ™yLjiNTP BryÚLiR ¨s ™´sxqsVÚ©s´ ı ™´s¨dsı E•¶¶¶gS©y¤Õ¡[©´s©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂uÌy ©´sLi ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ ¨sLÒiR ∏R∂W¨sNTP ªy©´sV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ©´s©yıLRiV. ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩLigS ªy©´sV {qs™´sWLi˙μR∂NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ™´s˘QQNTPÚ¨s NS ¡…Ì”¡ xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLiøyá¨s N][LiR VNRPVLi»¡V©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. JryLji …”¡AL`iFs£qs, ™´sVL][ryLji NSLi˙lgi£qs æªΩáLigSflÿÕ‹[ J≤T∂F°ªRΩVLi≤R∂ ™´ s øR ¡ VË NS¨s μy¨s¨s ≠sÀ≥ œ ¡ «¡©´ s NR P V

AFyμj∂LiøR¡≤R∂Li xqs\lLiLiμj∂ NSμR∂©yıLRiV. zms¿¡Ëzms¿¡Ë LSªRΩáª][, NRPWªRΩá\|ms ªy©´sV xqsˆLiμj∂LiøR¡ μR∂áVøR¡VN][¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. G@Li aRPLi\|ms\Æ©s©y E•¶¶¶gS©yá\|ms Aμ≥yLRixms≤T∂ xqs™´sWμ≥y©´sLi B™´s*¤Õ¡[©´s©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘ ™´sVLi˙ºΩNTP, ªRΩ©´sNRPV ™´sVμ≥∂R ˘ ≠s¤À¡[μy≥ áV©yı∏R∂V¨s ™´sxqsVÚ©´sı™´s¨dsı NRPW≤y E•¶¶¶gS©y¤Õ¡[©´s ©yıLRiV. ªRΩ™´sV ™´sVμ≥∂R ˘ FsÕÿLi…”¡ ≠s¤À¡[μy≥ áV ¤Õ¡[™´s©yıLRiV. GNRP˙gki™yÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qs FyLÌki x§¶¶¶™y rygjiLi¿¡LiμR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs©´sV xms…”¡xtÌsQLi ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ¨sLRiLiªRΩLRiLi NRPXztsQ ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ DLi…ÿ©´s©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌik ¨s lgi÷¡zmsLi¿¡©´s ˙xms«¡Ã¡NRPV À‹ªRΩ= NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV. lgiáVF~Liμj∂©´s xqsLRiˆLiø`¡Ã¡NRPV @’≥¡©´sLiμR∂©´sáV NRPW≤y æªΩ÷¡FyLRiV. LSÀ‹[π∏∂[V L][«¡ŸÕ˝‹[ NRPW≤y @’≥¡™´sXμÙj∂ xqsLiZOP[Q™´sV xms¥R∂NSáV @Liμj∂xqsVÚ©s´ ı NSLi˙lgi£qsFyLÌik Æ™sLi¤…¡[ ˙xms«¡Ã¡VLi…ÿLRi¨s ¨sLRiWzmsªRΩ™´sV∏R∂W˘∏R∂V ©yıLR i V. Bx m sˆ…” ¡ \ Z NP©y ˙x m sºΩx m sOSQáV NSLi˙lgi£qs\|ms ≠s™´sVLRi+áV ™´sW©´sVN][™yá¨s ¤Õ¡[¨sxmsORPQLiÕ‹[ LS©´sV©´sı ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPÕ˝‹[ C™´sW˙ªRΩLi NRPW≤y AμR∂LRifl· á’¡LiøR¡μR∂¨s ˙xmsºΩxmsORPQ OSQá\|ms À‹ªRΩ= øR¡VLRiNRPáV Æ™s[aSLRiV.

SHÍ㨠^èŒ~åfl PQÆã∞¨ 1ì H˜ "å~Ú^• \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24 \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ BLiμj∂LSFyLRiV‰ ™´sμÙ∂R gRiVLRiV™yLRiLi ¨sLRi*z§¶¶¶Li øy÷¡=©´s μ≥∂R LSı©´sV AgRiqx sÌ V INRP…”¡NTP ™yLiVVμy Æ™s[zqs©´s»˝¡V …‘¡Fs¨dÍs™Ø[ Æ©s[ªRΩ $¨s™y£qsg_≤`∂ æªΩ÷¡FyLRiV. «¡©´s ¬\ø¡ªRΩ©´s˘ ∏R∂W˙ªRΩ©´sV ˙xmsxqsVÚªΩR Li ™yLiVVμy Æ™s[zqs©´s»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. AgRixqÌsV INRP…”¡©´s μ≥∂R LSı ªRΩLS*ªRΩ ∏R∂W˙ªRΩ|\ ms øR¡LjiËLi¿¡ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV©yıLRiV. æªΩáLi gSfl·\|ms ªRΩ*LRigS¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™yá©´sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ª][ C NSLRi˘˙NRP™´sVLi ¬ø¡[xms…Ìÿ™´sV ©yıLRiV. NSá∏R∂Wxms©´s ¤Õ¡[NPR VLi≤y ZNP[Li˙μR∂Li Æ ™ sLi»¡Æ © s[ æ ª ΩáLigSfl· ˙x m sNR P »¡©´ s ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV.


2 ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£

QÆ∞~°∞"å~°O,EÖˇ· 25, 2013

"≥∞„\’"å~°Î

ºΩLRiV™´sVáՋ[ xqs*áˆLigS |msLjigji©´s LRiμÙ∂k ã¨Oáê^ŒH©Ü«∞O QÆ∞~°∞"å~°O,25 EÖˇ· 2013

æªΩáLigSfl· ≠sÀ≥¡œ «¡©´s @©´sgSÆ©s[ NRPV˙»¡Õÿ...? æªΩáLigSfl· ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ªRΩ¥R∂˘™´sV©´sı ZNP[Li˙μR∂Li xqsWøR¡©´sáª][ ™´sVL][™´sWLRiV {qs™´sWLi˙μ≥∂R Æ©s[ªΩR áV NRPªRΩVÚáV ©´sWLRiVªRΩV©yıLRiV. AÕ‹[ø¡R ©´sáNRPV xmsμR∂V©´sV |ms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂©´sV Æ™s[V™´sVV |msLi¿¡ F°bPLiøy™´sV¨s N]LiμR∂LRiV @Li»¡V©yıLRiV. ªRΩ™´sV ¬ø¡™´sV»¡ª][ μk∂¨sı ¨sLji¯Liøy™´sV¨s @Li»¡V©yLRiV. BNRP‰≤T∂ ™yLjiNTP LRiORPQfl· ¤Õ¡[Li»¡W g][á ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. BLiªRΩgS ™yLRiV ∏R∂Wgki ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li Æ™s©´sNRP ™yLji ™y˘FyLRi, LS«¡NUP∏R∂V ˙xmsπ∏∂W«¡©yáV D©yı∏R∂V©´s≤R∂LiÕ‹[ FsÕÿLi…”¡ xqsLiÆμ∂[x§¶¶¶Li ¤Õ¡[μ∂R V. ¨s«ÿ¨sNTP C Æμ∂[aPR Li ©´sVLi¿¡ æªΩáLigSfl· ≠s≤T∂F°™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R ©´sı BLigjiªy¨sı ™yLRiV gRiVLjiLÚ iøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. {qs™´sWLi˙μ≥∂R ≠s≤T∂F°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ A ˙FyLiªRΩLi @’≥¡™´sXμÙ∂j ¬ø¡LiÆμ∂[ @™´sNRPaSá©´sV ªRΩ™´sV ¬ø¡[ªΩR Váª][Æ©s[ ªRΩVLi¬ø¡[∏∂R Wá¨s øR¡WxqsVÚ©yıLRiV. B»¡V™´sLi…”¡ NUPáNRP ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ ALi˙μ≥R∂©y∏R∂VNRPVáV xqsLiμR∂LS˜È¨sNTP @©´sVgRiVfl·LigS ªy™´sVV NRPW≤y FsμR∂gRiNRPVLi≤y FsLiªRΩ}qsxmso @≤ÔR∂VN][™´s≤R∂Li FsÕÿ @©´sıμy¨s\|ms xqs™´sWÕ‹[ø¡R ©´sáV ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li ªRΩgRiμR∂V. LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´sNRPV @©´sVgRiVfl·LigS ALi˙μ≥R∂ ˙xms«¡Ã¡©´sV ™´sW©´szqsNRPLigS zqsμÙR∂Li ¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s Æ©s[ªRΩáV NRPV˙»¡Ã¡ª][ NSáLi Æ™sŒ˝œ¡μk∂xqsVÚ©yıLRiV. @LiæªΩ[ ªRΩxmsˆ BLiNS ALi˙μ≥R∂ ˙xmsÆμ∂[a`P @Æ©s[ D™´sV¯≤T∂ LSxtÌsQ˚Li N]©´srygRiVªRΩVLiμR∂¨s ©´s™´sV¯ ¡Ã¡NRP≤R∂Li ªRΩ™´sV ˙xms«¡Ã¡©´sV Æ™sWxqsLi ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Æ™s[V ªRΩxmsˆ ™´sVL][…¡” NSμR∂V. ªRΩ™´sV ˙FyLiªRΩLi xms»˝¡, ªRΩ™´sV ˙xms«¡Ã¡ xms»˝¡ G ™´sW˙ªRΩLi Àÿμ≥∂R ˘ªRΩ D©yı ALi˙μ≥∂R ©y∏R∂VNRPVáV BLiªRΩ @áˆLigS ™´s˘™´s§x ¶¶¶LjiLiøR¡LRiV. æªΩáLigSfl· LSxtsÌ Q˚ GLSˆ»¡V ≠sxtsQ∏∂R V\Æ™sV ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ªRΩ*LRiÕ‹[ ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi»¡VLiμR∂¨s Bxmsˆ…”¡ZNP[ xqsˆxqsÌ Æ\ ™sV©´s xqsLiZNP[ªyáV @LiμyLiVV. ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yı™´sV¨s μj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLig`i NRPW≤y xqsˆxtsÌ QLigS ¬ø¡FyˆLRiV. xmsáV™´soLRiV ©y∏R∂VNRPVáV NSLi˙lgi£qs FyLÌik ©y∏R∂VNRPªy*¨sı, ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* |msμÙ∂R á©´sV NRPáVxqsVÚ©yıLRi¨s NRPW≤y A∏R∂V©´s @©yıLRiV. BNRP‰≤R∂ æªΩáLigSfl· NSLi˙lgi£qs ©y∏R∂VNRPVáV NRPW≤y BÆμ∂[ μ≥∂k ™´sWª][ D©yıLRiV. LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s C L][«¡Ÿ NSNRPVLi¤…¡[ lLi[xmso @¨s™yLRi˘™´sVÆ©s[μ∂j ALi˙μ≥∂R ©y∏R∂VNRPVáNRPW æªΩáVxqsV. ≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[ xmsLjiflÿ™´sWáV ≠sÀ≥¡œ «¡©´s μj∂aRPgS rygRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyá ™yLjiNUP @™´sgSx§¶¶¶©´sNRPV ™´s¿¡ËLiμj∂. r~LiªRΩ LSxtsÌ Q˚ À≥¡œ ≠sxtsQ˘ªRΩVÚ ≠sxtsQ∏∂R V\Æ™sV æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡V Fs©Ø[ı NRPááV NRPLi»¡V©yıLRiV. A NRPáá©´sV ryNSLRiLi ¬ø¡[∏∂R V≤y¨sNTP Æ™s[Vμ≥y≠s ™´sLÊiR Li xms¥R∂NSá©´sV LRiWxmsNRPሩ´s ¬ø¡[xqsVÚ©s´ ıμj∂. ≠sμy˘ LRiLigRiLi Æ™sVVμR∂áVN]¨s ¨ds…”¡ FyLRiVμR∂á ™´sLRiNRPV @Æ©s[NPR LRiLigSáՋ[ æªΩáLigSfl· mx so¨sLji¯LS¯fl·Li gRiVLjiLi¿¡ øR¡LRiËáV rygRiVªRΩV©yıLiVV. ry™´sW—¡NRP ©y˘∏R∂VLi zqsμÙ∂j qx sVÚLiμR∂Æ©s[ ANSLiORPQ ¡≤R∂VgRiV «¡©yÕ˝‹[ D©´sıμj∂. æªΩáLigSfl· @Æ©s[μ∂j D™´sV¯≤T∂ ANSLiORPQ, xqs≠sVztsÌ Q xqsVLiμR∂LRi xqs*xmsıLi. ALi˙μ≥∂R ˙xms«¡Ã¡V NRPW≤y æªΩáLigSfl· ™yLji ™´sWμj∂LjigSÆ©s[ r~LiªRΩ LSxtÌsQ˚Li À≥œ¡≠sxtsQ˘ªRΩVÚQ\|ms Fs©Ø[ı @LiμR∂\Æ™sV©´s NRPááV NRP©´s™´søR¡VË. A NRPáá©´sV ¨s«¡Li ¬ø¡[xqsVN][™´s≤y¨sNTP @NRP‰≤T∂ Æ™s[Vμ≥y≠s ™´sLÊRiLi xmsp©´sVN][™y÷¡. @LiμR∂VNRPV LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ™´sWLÊiR μR∂LRi+NRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶Liøy÷¡. {qs™´sWLi˙μ≥∂R NRPV xqsVμk∂LÁiR Q Æ\ ™sV©´s xqs™´sVV˙μR∂ ºdΩLRiLi, μy¨sNTP A©´sVNRPV¨s lLi[™s´ o xms»Ì¡flÿáV D©yıLiVV. @FyLRiÆ\ ™sV©´s rygRiLRi ™´s©´sLRiVáV Dxmsπ∏∂WgRiLiÕ‹[NPT LS©´sV©yıLiVV. ALi˙μ≥∂R ˙FyLiªRΩ ≠sμy˘™´sLiªRΩVáV Æμ∂[aPR LiÕ‹[Æ©s[ NSμR∂V, ˙xmsxmsLiøR¡Li ©´sáV ™´sVWáÕÿ D©yıLRiV. ≠dsLRiLiªy ™´sWªRΩXÀ≥œ¡W≠sV @’≥¡™´sXμÙj∂ N][xqsLi ªRΩ™´sV aRPNTP∏Ú ∂R VVNRPVÚá©´sV Dxmsπ∏∂WgjiryÚLiR V. LS∏R∂Vá{qs™´sVÕ‹[ ™´s©´sLRiVáV INRP Æμ∂[aPR LigS NRPW≤y ™´sV©´sgRi÷¡lgi[LiªRΩ xqs™´sVXμÙ∂j gS D©yı∏R∂V¨s @NRP‰≤T∂ ≠sμy˘™´sLiªRΩVáV μ≥∂k ™´sWgS @Li»¡V©yıLRiV. LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s ªRΩLRiV™yªRΩ ALi˙μ≥∂R LSxtsÌ Q˚ @’≥¡™´sXμÙ∂j Fs…˝ÿ DLi≤yáƩs[ ≠sxtsQ∏∂R V\Æ™sV ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂, gRiVLi»¡WLRiV, ≠saS≈¡ xms»Ì¡fl·Li, ºΩLRiVxmsºΩ, NRP≤R∂xms ªRΩμj∂ªRΩLRi —¡Õ˝ÿ ZNP[Li˙μyáՋ[ øR¡LSËg][xtsÓ váV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ˙xms«¡Ã¡ xqsᕶ¶¶Ã¡V {qs*NRPLjiLiøR¡™´sázqs©´s qx s™´sV∏R∂V≠sVμj∂. @’≥¡™´sXμÙ∂j mx sn ÕÿáV @LiμR∂LjiNUP @Liμj∂LiøR¡≤R∂Æ™sV…˝ÿ @Æ©s[μ∂j øR¡LjiËLiøR¡VN][™y÷¡. |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ D©´sı ALi˙μ≥∂R ™yLji À≥¡œ ˙μR∂ªRΩNRPV ™´s¿¡Ë©´s ˙xms™´sWμR∂Æ™s[V≠dsV ¤Õ¡[μ∂R V. ALi˙μ≥∂R ™yLRiV ™´sV˙μyxqsVÕ‹[, ¤À¡LigRiVŒœ¡®LRiVÕ‹[ Dμ][˘gSáV ¬ø¡[∏∂R VgS ¤Õ¡[¨sμj∂ |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ N]©´srygRi¤Õ¡[LS? ™´sV˙μyxqsVÕ‹[ Bxmsˆ…”¡NUP ALi˙μ≥R∂™yLjiNTP AxqsVÚFyxqsVÚáV D©yıLiVV. ™´sV˙μyxqsV©´sV ≠ds≤R∂¤Õ¡[¨s ALi˙μ≥R∂ NRPV»¡VciLiÀÿáV Bxmsˆ…”¡NUP ¤Õ¡NRP‰NRPV μ]LRiNRP©´sLiªRΩgS D©yıLiVV D™´sV¯≤T∂ LSxtsÌ Q˚Li GLRiˆ≤T∂©´s ©y…”¡ ©´sVLi¿¡ ¨dsŒœ¡˛©´sV, ¨sμ≥∂R Vá©´sV À≥ÿLkigS Dxmsπ∏∂WgjiLiøR¡VN][™s´ ≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ™yLRiV BNRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ ≠s≤T∂F°™´s≤y¨sNTP «¡LiNRPVªRΩV©yıLRi¨s @LÛiR Li ¬ø¡[qx sVN][™s´ øR¡VË. @LiVVæªΩ[ ªy™´sVV FsNRP‰≤T∂N][ F°™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R ©´sı ¨s«ÿ¨sı gRiVLjiLÚ iøy÷¡. . ªRΩ≠sVŒœ¡ßáV ¤À¡LigS÷d¡Ã¡V Æ™sVVμR∂áVN]¨s Æμ∂[aPR ≠sÆμ∂[aSáNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ’≥¡©´sı «ÿªRΩVá ™yLRiV |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂©´sV ªRΩ™´sV r~LiªRΩ BLi…”¡ ¤Õ¡NRP‰ À≥ÿ≠sxqsVÚ©s´ ıLRiV. ALi˙μ≥∂R ™yLjiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi xmsLSLiVV À≥ÿ™´s©´s FsLiμR∂VNRPV DLi≤y¤Õ¡? ALi˙μ≥∂R |msμÙ∂R áV ™´sVVLiμR∂VNRPV LS™y¤Õ¡[ NS¨ds æªΩáLigSfl· ©y∏R∂VNRPVáV, Æ™s[Vμ≥y™´soáV r¢•¶¶¶LÙRi xqs™´sWÆ™s[aSáV GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[∏∂R V≤y¨sNTP zqsμÙ∂R LigS D©yıLRiV. ry*LÛiR xmsLRiV\¤Õ¡©´s LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPVá ™´sW»¡Ã¡V ©´s≠sV¯ ˙xms«¡Ã¡V À≥¡œ ∏R∂WLiμ][Œ¡œ ©´sáNRPV gRiVLji NSNRPW≤R∂μR∂V. ALi˙μ≥∂R LSxtsÌ Q˚Li GLRiˆ≤T∂©´s©yÆ≤∂[ |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ Æ\ ™sxmso øR¡W≤R∂NRPVLi≤y r~LiªRΩ LS«¡μ≥y¨s¨s ¨sLji¯LiøR¡VN][™s´ ázqsLiμj∂. NS¨ds ALi˙μ≥∂R ©y∏R∂VNRPVá ry*LÛiR Li ™´sÃ˝¡ ALi˙μ≥∂R ˙FyLiªy¨sNTP Bxmsˆ…”¡NUP LS«¡μ≥y¨s ¤Õ¡[NPR VLi≤y F°LiVVLiμj∂. Æ™s[á N][»¡˝ LRiWFy∏R∂Váª][ @μR∂V˜ÈªΩR r¢μ≥yáª][ @LiμR∂Æ\ ™sV©´s LS«¡μ≥y¨s¨s ¨sLji¯LiøR¡VNRPVLiμy™´sV¨s ALi˙μ≥∂R ˙xms«¡Ã¡NRPV ©y∏R∂VNRPVáV, Æ™s[Vμ≥y™´soáV À≥¡œ L][ry B™y*÷¡. @’≥¡™´sXμÙ∂j NTP NS™y÷¡=©´s ÀÿáV Æ™s[∏∂R W÷¡. ¨sμ≥∂R Vá©´sV LS ¡»Ì¡VN][™y÷¡. N]ªRΩÚ LSxqs…fiLRiLi xmso©´sLjiıLS¯fl·LiÕ‹[ Æ©s[ªΩR áLiªy À≥ÿgRiry*™´sVVáV NS™y÷¡=©´s ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ BLiNS xqs\Æ™sVNRP˘ LSgRiLiª][ NSá∏R∂Wxms©´s ªRΩgRiμR∂V. Fs¨sıNRPáV μR∂gÊiR LRi xms≤R∂VªRΩV©´sıLiμR∂V ™´sÃ˝¡ ˙xms«¡Ã¡ ™´sVμÙ∂R ªRΩV F~Liμyá¨s ©y∏R∂VNRPVáV ˙xms∏R∂VºΩıLiøR¡≤R∂Li qx sx§¶¶¶«¡Li. NS¨ds ˙xms«¡Ã¡ ™´sVμÙ∂R ªRΩV F~LiμR∂≤y¨sNTP À≥¡œ ∏R∂WLiμ][Œ¡œ ©´sáV lLiøR¡Ëg]»Ì¡≤R∂Æ™s[V ™´sWLÊiR Li NSμR∂V. @LiμR∂VNRPV xqs™´s˘QÆ\ ™sV©´s ™´sWLÊS¨sı FsLiøR¡VN][™yá¨s gRiVLRiVÚLiøR¡VNRPV¨s ™´sVxqsáVæªΩ[ ™´sVLi¿¡μj∂.

’¡¤«¡zms NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ©´s™´sÀ≥ÿLRiª`Ω ∏R∂VV™´s¤À¡≥ L[ ik F°xqsÌ L`i ©´sV ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[xqsVÚ©s´ ı ’¡¤«¡zms {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªΩR áORPQ ¯fl„fi

AzqsFnyÀÿμ`∂ xqsLRiˆLi¿¡gS N][™s´ áOTPQ ¯

™´sVL][ lLiLi≤R∂V ≠s≤R∂ªRΩÕ˝‹©[ s´ W xqsªyÚ øy»¡VªyLi :…”¡≤T∂zms Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): Azqs FnyÀÿμ`∂ Æ™s[V«¡L`i xmsLiøy∏R∂VºdΩ¨s …”¡AL`iFs£qs \ZNP™´sxqsLi ¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. BNRP‰≤R∂ …”¡AL`iFs£qs ™´sVμÙ∂R ªRΩVÕ‹[ LRiLigRiLiÕ‹[ ¨sá ¡≤T∂©´s @À≥¡œ ˘LÛij N][™s´ áOTPQ ¯ xqsLRiˆLiø`¡gS Fs¨sıNRP∏R∂W˘LRiV. xqs≠dsVxms …”¡≤T∂zms ™´sVμÙ∂R ªRΩV @À≥¡œ ˘LÛij ™´sVLRir°‰Ã¡ xqsLRixqs*ºΩ\|ms 155 J»˝¡ Aμ≥∂j NRP˘Liª][ lgiáV F~LiμyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi …”¡AL`iFs£qs ˙ZaP[fl·VáV ≠s«¡π∏∂WªRΩ=™´s Æ™s[≤∂R VNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡VNRPV ©yıLRiV. Aáxqs˘Li NS™´s≤R∂Liª][ J»˝¡ ¤Õ¡NTP‰Li xmso LS˙ºΩ ™´sLRiNRPV N]©´srygjiLiμj∂. —¡Õ˝ÿÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki ™´sVμÙR∂ªRΩVμyLRiVáV Aμ≥j∂NRP˘Li øy…ÿLRiV. …”¡AL`iFs£qs BNRP‰≤R∂ |msμÙ∂R gS ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi øR¡Wxms¤Õ¡[NPR F°LiVVLiμj∂. æªΩ áLigSfl· @LiaS¨sı ˙xmsμ≥y©´sLigS ˙xmsryÚ≠sxqsWÚ ˙xms«ÿNRPL<RiNRP xms¥R∂NSáª][ ˙xms«¡Ã¡™´sVVLiμR∂VNRPV Æ™s◊˝¡©´s NSLi˙lgi£qs ry©´sVÀ≥œ¡WºΩxmsLRiVáV 29 rÛy©yáZNP[ xmsLji≠sVªRΩ™´sV∏R∂W˘LRiV. æªΩáLigSfl· LSxtsÌ Q˚xqs≠sVºΩ ™´sVμÙ∂R ªRΩVμyLRiVÕ˝‹[ 15 ™´sVLiμj∂ lgiáVF~LiμyLRiV. FyLÌik á «‹[÷¡NTP Æ™sŒ˝¡œ NRPVLi≤y x q s*ªR Ω •¶¶¶gS F°…‘ ¡ ¬ ø ¡[ z q s©´ s x q s*ªR Ω Li˙ªR Ω @À≥¡œ ˘LÛiR VáV 11 ˙gS™´sWÕ˝‹[ xqsLRiˆLiøR¡VáVgS

Fs¨sıQQ\ZNP xqsªyÚ øy»¡VNRPV©yıLRiV. ™´sVL][ lLiLi≤R∂V rÛy©yÕ˝‹[ @–¡Ã¡xmsORPQ @À≥œ¡˘LÛRiVáV Fs¨sıNRP∏R∂W˘LRiV. \Æ™sNSFy @À≥œ¡˘LÛRiVáV INRP‰rÛy©´sLiÕ‹[©´sW lgiáVF~LiμR∂NRPF°™´s≤R∂Li AaRPËLS˘¨sNTP gRiVLji¬ø¡[zqsLiμj∂. μyμyxmso G≤R∂V xqsLi™´sªRΩ=LSá ªRΩLRiV™yªRΩ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s ˙gS™´sVxmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá©´sV @¨sı FyLÌik áW ˙xmsºΩuÓyªRΩ¯NRPLigS ºdΩxqsVNRPV©yıLiVV. C Fs¨sıNRPáV FyLÌik LRiz§¶¶¶ªRΩLigS ¨sLRi*z§¶¶¶Li ¿¡©y.. @¨sı FyLÌkiáW ªRΩ™´sV @À≥œ¡˘LÛji¨s ¡LjiÕ‹[ μj∂Lizms F°…ÿF°…‘¡gS ˙xmsøyLS¨sı ¬ø¡[xms…ÌÿLiVV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ 105 rÛy©yáNRPV …”¡≤T∂zms ™´sVμÙ∂R ªRΩVμyLRiVáV ˙gS™´sV qx sLRiˆLi¿¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @μ≥j∂NRPrÛy©yá©´sV lgiáVøR¡VNRPV©yıLRiV. 46 ˙gS™´sWÕ˝‹[ xqsLRiˆLiøR¡VáVgS Fs¨sıNRP∏R∂W˘LRiV. ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ 29 rÛy©yÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qs ™´sVμÙ∂R ªRΩVμyLRiVáV lgiáVF~LiμyLRiV. …”¡AL`iFs£qs @À≥¡œ ˘LÛiR VáV 15 ˙gS™´sWáV, xqs*ªRΩLi˙ªRΩVáV 11, @–¡Ã¡xmsORPQLi @À≥œ¡˘LÛRiVáV lLiLi≤R∂V ˙gS™´sWÕ˝‹[ xqsLRiˆLi¿¡ @À≥¡œ ˘LÛiR VáV ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂LiøyLRiV. D»¡WıLRiV ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ …”¡≤T∂zms ry©´sWÀ≥œ¡WºΩxmsLRiVáV @μ≥j∂NRPLigS lgiáVF~LiμyLRiV. C ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s 14

˙gS™´sVxmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV Fs¨s≠sVμj∂ ˙gS™´sWÕ˝‹[ …”¡≤T∂zms, ™´sVW≤R∂V ˙gS™´sWÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qs, J ˙gS™´sVLiÕ‹[ …”¡AL`iFs£qs ™´sVμÙR∂ªRΩVμyLRiVáV xqsLRiˆLiø`¡Ã¡VgS lgiáVF~LiμyLRiV. ¤\ «¡©´sWLRiV ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s 10 ˙gS™´sWáNRPV G≤R∂V ˙gS™´sWÕ˝‹[ …”¡≤T∂zms lLiLi≤R∂V ˙gS™´sWÕ˝‹[ NSLi˙lgi£ q s, J rÛ y ©´ s LiÕ‹[ x q s*ªR Ω Li˙ªR Ω @À≥œ¡˘LÛRiVáV ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂LiøyLRiV. ZNPLRiÆ™sVLji ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[10 ˙gS™´sWÕ˝‹[ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi J»˝¡¤Õ¡NTP‰Lixmso N]©´srygRigS.. @LÙRiLS˙ºΩ ™´sLRiNRPV ª]≠sV¯μj∂ ˙gS™´sWá xmsn ÷¡ªyáV Æ™sáV™´s≤ÔyLiVV. BLiμR∂VÕ‹[ G≤R∂V ˙gS™´sWÕ˝‹[ …”¡≤T∂zms lLiLi≤R∂V ˙gS™´sWÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qs ry©´sVÀ≥œ¡WºΩxmsLRiVáV xqsLRiˆLi¿¡ rÛy©yá©´sV \ZNP™´sxqsLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. BLi˙μR∂Æ™s÷˝¡, ºΩLS˘fl”· ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ æªΩLSxqs @À≥œ¡˘LÛRiVáV xqsªyÚ øy…ÿLRiV. BLi˙μR∂Æ™s÷˝¡ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s 10 ˙gS™´sWÕ˝‹[ HμR∂V ˙gS™´sWÕ˝‹[ …”¡AL`iFs£qs lLiLi≤R∂V NSLi˙lgi£qs, ºΩLS˘fl”· ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s ©yáVgRiV …”¡AL`iFs£qs , ™´sVW≤R∂V ˙gS™´sWÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qs, lLiLi≤R∂V ˙gS™´sWÕ˝‹[ æªΩÆμ∂[Fy ™´sVμÙR∂ªRΩVμyLRiVáV lgi÷¡øyLRiV.

xmspLjirÚ yÛ LiVV ¨ds…”¡™´sV…Ìÿ¨sNTP ¬ø¡[LiR VNRPV©´sı ˙Fy¤«¡NÌPR VáV Aμj ∂ ÕÿÀÿμ` ∂ ,«¡Ÿ\ ¤ Õ ¡24(AL` i Fs©± s Fs): —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s «¡ÕÿaRP∏R∂WáV «¡Ã¡NRPŒœ¡©´sV x q sLiªR Ω Lj i LiøR ¡ VNR P V©yıLiVV. —¡Õ˝ ÿ Õ‹[ ¨ s ˙Fy¤«¡NÌPR Vá¨dsı xmspLjirÚ yÚLiVV ¨ds…”¡™´sV…Ìÿ¨sNTP ¬ ø ¡[ L R i VNR P V©yıLiVV. «¡⁄\ ¤ Õ ¡ Æ © sáՋ[ Æ © s[ «¡ÕÿaRP∏R∂WáV ¨sLi≤T∂F°™´s≤R∂Liª][ A∏R∂W ˙Fy¤«¡NÌPR Vá NTPLiμR∂ mx sLi»¡Ã¡©´sV rygRiV ¬ø¡[qx sVNRPVÆ©s[ A∏R∂VNRP»Ì¡V l\ LiªRΩVáNRPV ¨ds…”¡ N]LRiªRΩ ¤Õ¡[NPR VLi≤y F°LiVVLiμj∂.C G≤yμj∂ AbPLi¿¡©´s μy¨sNRPLi¤…¡[ @μ≥j∂NRPLigS ™´sL<SáV NRPVLji∏R∂V≤R∂Liª][ ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV F~¤…¡ªRΩVÚª][Liμj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ @Æ©s[NRP ˙Fy¤ « ¡NÌ R P Vá lgi[ » ˝ ¡ V æ ª ΩLj i ¿¡ ¨d s …” ¡ ¨s ™´ s μj ∂ ¤ Õ ¡[ ∏ R ∂ W÷¡=©´ s x m sLj i z q Û s ªR Ω VáV Æ©sáN]©yıLiVV. À≥ÿLki ™´sL<SáNRPV NRPÆ≤∂Li, ryªyıá qx s*LÒiR , N]™´sVLRiLi’≥¡d Li, ™´sVªRΩ≤Ú ∂T ™ygRiV, gÔRiÆ≤∂©´sı ªRΩμj∂ªRΩLRi ˙Fy¤«¡NÌRPVá lgi»˝¡V æªΩLji¿¡ ™´sLRiμR∂ ¨ds…”¡¨s ™´sμj∂¤Õ¡[aSLRiV. |ms©±sgRiLigS ©´sVLi¿¡ μyμyxmso 100 …‘¡∏R∂VLi{qs ¨dsLRiV ™´sX¥ygS Æ ™ s◊¡˛F°LiVVLiμj ∂ . μk ∂ Liª][ g][ μ y™´ s Lj i ˙x m s™yx § ¶¶¶Li |msLj i gj i Liμj ∂ . NR P Lk i Li©´ s gR i L` i , Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂ ™´sVμ≥∂R ˘©´s D©´sı LS∏R∂Vxms»¡ıLi ™´sLiæªΩ©´s|\ ms ©´sVLi¿¡ g][μy™´sLji FyLRiVª][Liμj∂. Fs¨dÌsAL`i rygRiL`iÕ‹[NTP À≥ÿLkigS ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV ¬ø¡[Lij NRP»Ì¡|\ ms ©´sVLi¿¡ 60 |qsLi≠dsVá FsªRΩVÚÕ‹[ ˙xms™´sz§¶¶¶r°ÚLiμj∂. LS˘÷d¡™ygRiV, g]Ã˝¡™ygRiV «¡ÕÿaRP∏R∂WáV \|qsªRΩLi ¨ds…”¡™´sV»Ì¡Li NRPLi¤…¡[ FsNRPV‰™´s ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV ¬ø¡[Lji NRP»Ì¡\|ms 15c25 |qsLi≠dsVá FsªRΩVÚ ©´sVLi¿¡ ˙xms™´sz§¶¶¶r°ÚLiμj∂. LRiLigRixqs™´sVV˙μR∂Li ¬ø¡LRiV™´soÕ‹[NPT À≥ÿLkigS ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV ¬ø¡[LiR ≤R∂Liª][, ™´sVªRΩ≤Ú ∂T mx sNRP‰ ©´sVLi¿¡ ¨ds…”¡¨s xmsLizmsLi¬ø¡[ GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[zqs ˙xms™y•¶¶¶¨sı

ªRΩgÊij LiøyLRiV. ¤\À¡≥ Liry ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s gÔiR Æ≤∂©´sı ™ygRiV «¡ÕÿaRP∏R∂VLiÕ‹[NTP ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV |msLRigRi≤R∂Liª][ G≤R∂V lgi[»¡˝ V |\ msNTP ¤Õ¡[zms 15 Æ™s[á NRPW˘|qsNRPV‰Ã¡ ¨ds…”¡¨s ™´sμj∂¤Õ¡[aSLRiV. ªyLizqs ™´sVLi≤R∂áLi ™´sVªRΩ≤Ú ∂T ™ygRiV ˙Fy¤«¡NÌPR V lLiLi≤R∂V lgi[»˝¡V FsºΩÚ ™´sLRiμR∂ ¨ds…”¡¨s ™´sμj∂¤Õ¡[aSLRiV. NRPÆ≤∂Li ˙Fy¤«¡NÌRPVÕ‹[NTP 1.40 NRPW˘|qsNRPV‰Ã¡ ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV ™´s¿¡Ë ¬ø¡[LiR VªRΩVLi≤R∂»¡Liª][ 14 ™´sLRiμR∂ lgi»˝¡V æªΩLji¿¡ ¨ds…”¡¨s ™´sμj∂¤Õ¡[aSLRiV. \¤«¡©´s¥`∂ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s ryªyıá ˙Fy¤«¡NÌPR V lLiLi≤R∂V lgi[»¡˝ V æªΩLji¿¡ 15 Æ™s[á NRPW˘|qsNRPV‰ ¨ds…”¡¨s ™´sμj∂¤Õ¡[aSLRiV. N]™´sVLRiLi’≥d¡Li, ™´s…Ì”¡™ygRiV, ªRΩμj∂ªRΩLRi Lji«¡LS*∏R∂VLRiVÕ˝‹N[ PT À≥ÿLkigS ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV ™´s¿¡Ë ¬ø¡[LRiVªRΩVLi≤R∂»¡Liª][ A∏R∂W ˙Fy¤«¡NÌPR Vá lgi[»¡˝ V æªΩLji¿¡ ¨ds…”¡¨s ™´sμj∂¤Õ¡[aSLRiV. ryμ≥yLRifl· ™´sL<RiFyªRΩLi NRPLi¤…¡[ lLi…Ì”¡Lixmso ©´sÆ™sWμR∂V NS™´s≤R∂Liª][ ™ygRiVáV ™´sLiNRPá μy*LS «¡ÕÿaRP∏R∂WÕ˝‹N[ PT À≥ÿLkigS ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV

™´s¿¡Ë ¬ø¡[LRiVª][Liμj∂. ¡«ÿL`ix§¶¶¶ªRΩWıL`i ™´sVLi≤R∂á xmsLjiμ≥∂j Õ‹[¨s À≥¡œ WªyLiVV'’¡' ˙gS™´sV bP™yLR i VÕ‹[ ¨ s ˙Fy¤ « ¡NÌ R P VÕ‹[ N T P À≥ ÿ Lk i gS ™´sLRiμR∂¨dsLRiV ¬ø¡[LRi≤R∂Liª][ ™´sVVLixmso F~Li¿¡ DLiμR∂¨s ˙gRiz§¶¶¶Li¿¡©´s À≥¡œ WªyLiVVc’¡ ˙gS™´sV xqsÛ VáV À≥¡œ ∏R∂WLiμ][Œ¡œ ©´sNRPV gRiVLRi™´soªRΩV©yıLRiV. lLiLi≤R ∂ V L][ « ¡ŸÃ¡ ©´ s VLi¿¡ GNR P μy…” ¡ gS NRPVLRiVxqsVÚ©´sı ™´sL<S¨sNTP ˙Fy¤«¡NÌRPVÕ‹[NTP À≥ÿLkigS ™´sLRiμR∂¨dsLRiV ¬ø¡[LSLiVV.˙xms™´sWμR∂Li DLiμR∂¨s À≥ÿ≠sLi¿¡©´s ˙Fy¤«¡NÌPR V xqs≠dsVxms À≥¡œ WªyLiVV'’¡' ˙gS™´sVxqsÛ VáV lLiLi≤R∂V NTPÕ‹[≠sd V»¡L˝iR μR∂WLRiLiÕ‹[ D©´sı À≥¡œ WªyLiVVªyLi≤y ˙gS™´sW¨sNTP ªRΩLRi÷¡ Æ™sŒœ¡ßÚ©yıLRiV. LS˙ºΩ xqs™´sV∏R∂VLi NS™´s≤R∂Liª][ ˙xms™´sWμR∂Li ©´sVLi¿¡ ¡∏R∂V»¡xmsÆ≤∂[LiμR∂VNRPV ™´ s VVLiμR ∂ V «ÿ˙gR i ªR Ω Ú g S ™´ s Vz § ¶¶¶Œœ ¡ áV, ¿¡©yıLRiVá©´sV ˙gS™´sVxqÛsVáV ™´sVVLiμR∂VgS À≥ œ ¡ WªyLiVVªyLi≤y ˙gS™´ s W¨sNT P ™yx§¶¶¶©yÃ¡Õ˝‹[ ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV.

g][μy™´sLjiNTP À≥ÿLkigS ™´sLRiμR∂¨dsLRiV Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ™´sLRiμR∂ ™´sVVxmsˆV ©´sVLi¿¡ —¡Õ˝ÿ BLiNS ¡∏R∂V»¡xms≤R∂¤Õ¡[μ∂R V.. FsgRiV™´s ©´sVLi¿¡ ™´sxqsVÚ©´sı À≥ÿLki ™´sLRiμR∂NRPV g][μy™´sLji ©´sμj∂ xmsLRi™´sŒ˝œ¡ß ª]NRPV‰ª][Liμj∂. —¡Õ˝ÿÕ‹[ À≥ÿLki ™´sL<SáV NRPVLji∏R∂V≤R∂Liª][ Fy»¡V NRPÆ≤∂Li «¡ÕÿaRP∏R∂VLi 14 ªRΩáVxmsoáV FsºΩÚÆ™s[zqs 1.4 áORPQá NRPW˘|qsNRPV‰Ã¡ ¨dsLRiV ™´sμR∂á≤R∂Liª][ g][μy™´sLjiNTP À≥ÿLkigS ™´sLRiμR∂ ¬ø¡[LjiLiμj∂. μk∂Liª][ μR∂LiÆ≤∂[xms÷˝¡ ™´sVLi≤R∂áLi gRiWÆ≤∂Li xqs≠dsVxmsLiÕ‹[¨s g][μy™´sLji|\ ms©´s D©´sı gRiWÆ≤∂LicLS∏R∂Vxms»¡ıLi ™´sLiæªΩ©´s xmspLjigÚ S ™´sVV¨sgjiF°LiVVLiμj∂. ™´sLiæªΩ©´s\|ms HμR∂V @≤R∂VgRiVá Æ™s[VLRi ¨dsLRiV ˙xms™´sz§¶¶¶r°ÚLiμj∂. NRPLkiLi©´sgRiL`i, Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂ —¡Õ˝ÿá xqsLjix§¶¶¶μÙ∂R VÕ‹[ D©´sı g][μy™´sLji|\ ms ™´sLiæªΩ©´s ™´sVV¨sgji F°™´s≤R∂Liª][ LSNRPF°NRPáV ¨s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV. gRiWÆ≤∂Li ™´sLiæªΩ©´s mx spLjigÚ S ™´sVV¨sgjiF°™´s≤R∂Liª][ BNRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ NRPLkiLi©´sgRiL`i, «¡gjiªy˘Ã¡, ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂ \Æ™sxmso Æ™s¤Œ˝¡[ ˙xms«¡Ã¡V ºdΩ˙™´s B ¡˜LiμR∂VáV xms≤ÔyLRiV. ™´sLiæªΩ©´s xmspLjiÚgS ™´sVV¨sgji \|ms©´sVLi¿¡ HμR∂V @≤R∂VgRiVá Æ™s[VLRi ¨dsLRiV ˙xms™´sz§¶¶¶xqsVÚLi≤R∂»¡Liª][ NRPLkiLi©´sgRiL`i \Æ™sxmso Æ™s¤Œ˝¡[ ALÌki{qs ¡xqsV=áV, ÕÿLkiáV, BªRΩLRi ™yx§¶¶¶©yáV @¨sı ¨s÷¡¿¡F°LiVV ˙xms∏R∂Wfl”·NRPVáV B ¡˜LiμR∂VáV xms≤ÔyLRiV. xmsáV ¡xqsV=á©´sV g][μy™´sLji≈¡¨s ©´sVLi¿¡ ™´sVLRi÷¡LiøyLRiV.

xmsLi»¡©´suÌy¨sNTP FsNRPLSNRPV 25Æ™s[áV xmsLji•¶¶¶LRiLi B™y*÷¡ Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): N]μÙj∂L][«¡ŸÃ¡VgS —¡Õ˝ÿÕ‹[ Fs≤R∂æªΩLjizms ¤Õ¡[NRPVLi≤y NRPVLRiVxqsVÚ©s´ ı À≥ÿLki ™´sL<Sáª][ xmsLi»¡Ã¡V , L][≤∂R˝ V Æμ∂ ¡˜ºΩ©yı∏R∂V¨s ’¡¤«¡zms }msL]‰Liμj∂. @Æ©s[NPR ˙FyLiªyáV «¡Ã¡™´sV∏R∂V™´sV∏R∂W˘∏R∂V¨s, ºdΩ˙™´s xmsLi»¡©´sxtsÌ QLi xqsLiÀ≥¡œ ≠sLi¿¡LiμR∂¨s FyLÌik æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sVNRP≠sV…‘¡ LSxtsÌ Q˚ N][NPR ¨ds*©´sL`i LS™´soá LSLi©y¥`∂ J ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV. xmsLi»¡Ã¡V ¨ds»¡™´sVV¨sgji l\ LiªRΩVáV ALÛij NRPLigS ©´sxtsÌ QF°∏R∂WLRi¨s, ≠dsLjiNTP FsNRPLS¨sNTP LRiW.25 Æ™s[á ø]xmsˆV©´s ALÛij NRPry∏R∂VLi @LiμR∂¤«¡[∏∂R Wá©yıLRiV. D¿¡ªRΩLigS ≠sªRΩ©Ú yáV xqsLRixmsn LS ¬ø¡[zqs, xmsLi»¡ LRiVflÿá©´sV Lki|tsQ≤∂R W˘Õfi ¬ø¡[∏∂R Wá¨s N][LSLRiV. ™´sLRiμR∂á ™´sÃ˝¡ ¬ø¡LRiV™´soáV ¨sLi≤T∂F°LiVV, L][≤˝R∂V æªΩgjiF°∏R∂W∏R∂V¨s, xmsáV ˙gS™´sWáNRPV LRi™yflÿ™´s˘™´sxqÛs xmspLjiÚgS xqsÚLi’≥¡Li¿¡F°LiVVLiμR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. BLiªRΩ «¡LRiVgRiVªRΩV©yı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li FsÕÿLi…”¡ LRiORPQfl·øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms»Ì¡NRPF°™´s≤R∂Li μyLRiVfl·™´sV©yıLRiV. ™´sLRiμR∂ry∏R∂VLi NTPLiμR∂ ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsNRPXºΩ ≠sxmsªRΩVÚá xqs•¶¶¶∏R∂V¨sμ≥∂j ©´sVLi¿¡ —¡Õ˝ÿNRPV ªRΩORPQfl·Li Æ™sLiVV˘N][»¡˝ V ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏∂R Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. xmso©´sLS™yxqs ˙gS™´sWá©´sV μR∂ªRΩÚªRΩ ºdΩxqsVN]¨s r¢NRPLS˘Ã¡V Æ™sVLRiVgRiVxmslLi[Ëμj∂aRPgS øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s N][LSLRiV.

ºΩLRiV™´sVá,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ºΩLRiV™´sVáՋ[ À≥¡œ NRPVÚá LRiμÙ∂k xqs*áˆLigS |msLjigjiLiμj∂. μk∂Liª][ μR∂LRi+©y¨sNTP NRP¨dsxqsLi 6gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLi xms≤R∂Vª][Liμj∂. 10 NRPLiFyLÌiR VÆ™sVLi»˝¡Õ‹[ À≥¡œ NRPVÚáV Æ™s[¿¡ D©yıLRiV. $™yLji xqsLRi*μR∂LRi+©y¨sNTP 6gRiLi»¡Ã¡V, $™yLji ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsÆ™s[aPR μR∂LRi+©y¨sNTP 2gRiLi»¡Ã¡V, NS÷¡©´s≤R∂NRP©´s ™´s¿¡Ë©´s À≥¡œ NRPVÚáNRPV 3gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLi xms≤R∂Vª][Liμj∂. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ºΩLRiV™´sVá $™yLjiNTP xqsx§¶¶¶˙xqsμk∂FyáLiNRPLRifl· xmsn V©´sLigS «¡LjigjiLiμj∂. ºΩLRiV≠dsμ≥∂R VÕ˝‹[ Æ\ ™sÀ≥¡œ ™´sLigS ElLi[gjiLiøyLRiV. ry*≠sV™yLjiNTP xqsx§¶¶¶˙xqsμk∂FyáLiNRPLRifl· }qs™´s @©´sLiªRΩLRiLi ™yx§¶¶¶©y¨sı @μ≥j∂L][z§¶¶¶Li¿¡ ºΩLRiV™´sW≤R∂ ≠dsμ≥R∂VÕ˝‹[ ElLi[gRiVªRΩW À≥œ¡NRPVÚá©´sV NRP…ÿOTPQLiøyLRiV. ¨sªRΩ˘Li ry*≠sV™yLji ™yx§¶¶¶©´s}qs™´s «¡LRiVgRiVªRΩVLiμj∂. DªRΩ=™´s™´sVWLRiVÚá©´sV Æ™s[Õÿμj∂ ™´sVLiμj∂ À≥¡œ NRPVÚáV μR∂Lji+LiøyLRiV. •¶¶¶LRiªRΩVáV NRPW≤y xms…ÌÿLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ry*≠sV™yLjiNTP @Æ™sVLjiNSNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s J À≥¡œ NRPVÚ≤∂R V 3 Æ™s[á ≤yáL˝iR ©´sV ≠sLSŒœ¡LigS @LiμR∂¬ø¡[aSLRiV. @Æ™sVLjiNSÕ‹[ zqsÛ LRixms≤Ô∂R μ≥R∂LRifl”· zms¨sZaP…Ì”¡ ZNP[Li˙μk∂∏R∂V ≠søyLRifl· NSLS˘Ã¡∏R∂V A™´sLRifl·Õ‹[¨s μyªRΩá ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ @μ≥∂j NSLRiVá©´sV NRP÷¡zqs ≠sLSŒÿ¨sNTP xqsLi ¡Liμ≥∂j Li¿¡©´s ≤yáL˝iR ©´sV g][xqsLiLRiORPQfl· ˙»¡xqsÌ V NTPLiμR∂ xqs™´sVLjiˆLiøyLRiV. @Æμ∂[ ≠sμ≥∂R LigS |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμR∂VNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s FsLi.N][¤…¡[aPR *LRiLS™´so LRiW.áORPQ, Æ™sLiNRP»¡ xqsV˙ ¡™´sVfl·˘aSzqsÚQ˚ .áORPQ ™´sLiªRΩV©´s ≠sLSŒœ¡Li BøyËLRiV. ¿¡ªRΩWÚLiR V,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ™´s¬ø¡[Ë lLiLi≤R∂V ≠s≤R∂ªRΩÕ˝‹©[ s´ W …”¡≤T∂zms xqsªyÚ øy»¡VªRΩVLiμR∂¨s A FyLÌik ©y∏R∂VNRPV≤R∂V,FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ gS÷¡ ™´sVVμÙ∂R VNRPXxtsÒ Q™s´ V ©y∏R∂VV≤R∂V @©yıLRiV. ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩÕ‹[ …”¡≤T∂zms Aμ≥∂j NRP˘Li øy»¡≤R∂Li FyLÌik xms»˝¡ ˙xms«¡Ã¡NRPV©´sı ˙}ms™´sV ™´s˘QQNPR LÚ i @LiVV˘LiμR∂©yıLRiV. …”¡≤T∂zms §x ¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[Æ©s[ qx sVxmsLjiFyá©´s @Liμj∂LiμR∂©´s≤y¨sNTP BLiªRΩNRP©yı ¨sμR∂LRi+©´sLi ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡V øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V Fyá©´s N][LRiVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. GÆ≤∂[Œ˝œ¡ @©´sLiªRΩLRiLi xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPáV «¡LRiVgRiVªRΩV©yı, ª]≠sV¯Æμ∂[Œ¡œ˝ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V Fyá©´s©´sV gRiVLRiVÚNPR V æªΩøR¡VËNRPV©´sı J»¡L˝iR V …”¡≤T∂zms¨s AμR∂LjiLiøyLRi¨s @©yıLRiV. …”¡≤T∂zms ™´sVμÙ∂R ªRΩVμyLRiVáNRPV À≥ÿLkigS J»˝¡V F°Ã¡∏R∂W˘∏R∂V¨s, @À≥¡œ ˘LÛiR Vá ≠s«¡∏R∂VLi øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VNRPV ¨s«¡\Æ™sV©´s NS©´sVNRP @¨s @©yıLRiV. ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ Fs¨sıNRPá xmns÷¡ªyá\|ms A∏R∂V©´s xqsˆLiμj∂LiøyLRiV. øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V FyμR∂∏R∂W˙ªRΩ¬ø¡[zqs ˙xms«ÿ xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms ™´sVx§¶‹[μ∂R ˘™´sVLi ¨sLji¯LiøyLRi©yıLRiV. A∏R∂V©´s©´sV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡[∏R∂WáƩs[ xqsLiNRPáˆLiª][Æ©s[ …”¡≤T∂zmsNTP @©´sVgRiVfl·LigS J»¡L˝RiV ºdΩLRiVˆ BøyËLRi©yıLRiV. C xmsn ÷¡ªyáV aRPVÀ≥¡œ xmsLjiflÿ™´sV™´sV©yıLRiV. LSÀ‹[π∏∂[V lLiLi≤R∂V, ™´sVW≤][ ≠s≤R∂ªRΩ xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[©´sW …”¡≤T∂zms ™´sVμÙR∂ªRΩVμyLRiVáV LjiNSLÔRiV xmsLiøy∏R∂VºdΩáV ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPVLi…ÿLRi¨s AaSÀ≥ÿ™´sLi A∏R∂V©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. FyLÌki NS˘≤R∂L`i ¬ø¡NRPV‰¬ø¡μR∂LRi¤Õ¡[μ∂R ¨s, @LiNTPªRΩÀ≥ÿ™´sLiª][ xms¨s¬ø¡[}qs NSLRi˘NRPLRiÃÚ ¡V FsLiª][™s´ VLiμj∂ D©yıLRi¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV. C Fs¨sıNRPá xmsn ÷¡ªyáV NSLi˙lgi£qsNRPV ™´sVV≈¡˘LigS zqsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤Ô∂T NTP gRiVfl·FyhRiLi NS™yá©yıLRiV. ˙gS™´sV xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …”¡≤T∂zmsÆμ∂[ Æ\ ©sºΩNRP ≠s«¡∏R∂V™´sV©yıLRiV. ˙gS™´sVrÛyLiVVÕ‹[ J»¡L˝iR V |msLjigSLRiV. ˙xmsªRΩ˘LÛij FyLÌik NTP ¬ø¡Liμj∂©´s Æ©s[ªRΩáV J»¡L˝Ri©´sV ˙xmsÕ‹[À≥œ¡# |ms»Ì¡≤R∂Liª][ ™´sVLjiN]¨sı xmsLiøy∏R∂VºdΩáV ªRΩNRPV‰™´s J»˝¡ª][ ¬ø¡[«ÿLSLiVV. GNRP˙gki™´s xmsLiøy∏R∂VºdΩÕ˝‹[ ™´sVW≤R∂V xmsLiøy∏R∂VºdΩÕ‹[ ™´sW FyLÌki ™yLji¨s Õ‹[ ¡LRiVËNRPV©yıLRi©yıLRiV.

|msμÙ∂j lLi≤Ô∂T ™´sp˘x§¶¶¶Liª][ xqsªyÚ øy…”¡©´s Æ\™sNSFy ¿¡ªRΩWÚLiR V,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ™´sW“¡™´sVLi˙ºΩ, Æ\™sNSFy Æ©s[ªΩR xqsªyÚøy…ÿLRiV. zqsFsLi NTPLRifl„fiNRPV xqs™yÕfi ≠szqsLSLRiV. @ªRΩ˘μ≥j∂NRP rÛy©yÕ˝‹[ \Æ™sNSFy lgiá™´s≤R∂Liª][ A∏R∂V©´s ªRΩ©´s xmsLiªRΩLi Æ©sgÊij LiøR¡VNRPV©yıLRiV. rÛy¨sNRP qx sLixqsÛ Ã¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ À≥ÿgRiLigS ª]÷¡ ≠s≤R∂ªRΩ mx so÷¡¬ø¡L˝iR ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ 20 xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV «¡Ljigji©´s Fs¨sıNRPÕ‹[.. Æ\ ™sNSFy @À≥¡œ ˘LÛiR V¤Õ¡[ |\ ms¬ø¡[LiVVgS ¨s÷¡øyLRiV. Æ™sVVªRΩÚLi 25 xmsLiøy∏R∂VºdΩáV DLi≤R∂gS.. 5 xmsLiøy∏R∂VºdΩáV GNRP˙gki™´s\Æ™sV©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. ≠sVgji÷¡©´s 20 xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV gS©´sW Æ™s[V«¡L`i xmsLiøy∏R∂VºdΩ NRPÃ˝¡WLRiV xqs•¶¶¶, 15 xmsLiøyºdΩÕ˝‹[ Æ\ ™sNSFy @À≥¡œ ˘LÛiR V¤Õ¡[ ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥∂j LiøR¡gS, …”¡≤T∂zms HμR∂V rÛy©yáZNP[ xmsLji≠sVªRΩÆ\™sVLiμj∂. NSLi˙lgi£qs FyLÌik xqsV©yı rÛy©yáª][ xmsLRiV™´so F°g]»Ì¡VNRPVLiμj∂. xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ xmso÷¡¬ø¡L˝iR ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ 20 xmsLiøy∏R∂VºdΩá©´sV Z\ NP™´saRPLi ¬ø¡[xqsVN][™s´ ≤y¨sNTP μj∂™´sLigRiªRΩ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ \Æ™sFs£qs ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…Ì”¡©´s xqsLiZOP[Q™´sV xms¥R∂NS¤Õ¡[ NSLRifl·™´sV¨s |msμÙj∂lLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. ™´sVLi≤R∂á, xmsLiøy∏R∂VºdΩ rÛyLiVVÕ‹[ FyLÌik NTP gRiá ZNP[≤∂R L`i©´sV NSFy≤R∂VN][™s´ ≤R∂Li ™´sÃ˝¡Æ©s[.. FyLÌik ™´sWLji©y xmsn ÷¡ªyáV ryμ≥∂j LiøR¡gRi÷¡gS©´s©yıLRiV. @μ≥∂j NSLRi NSLi˙lgi£qs FyLÌik ˙xms«ÿ xqsLiZOP[Q™s´ W¨sı ≠sxqs¯LjiLi¿¡LiμR∂Æ©s[LiμR∂VNRPV C xmns÷¡ªy¤Õ¡[ ¨sμR∂LRi+©´s™´sV©yıLRiV. Bμj∂Õÿ DLi¤…¡[ GNRP˙gki™´s xmsLiøy∏R∂VºdΩÕ˝‹[ FsNRPV‰™´s rÛy©yá©´sV Z\ NP™´sxqsLi ¬ø¡[xqsVN][™s´ ≤R∂Li μy*LS Æ\ ™sNSFy Aμj∂©´sVLi¬ø¡[ Aμ≥∂j mx sªRΩ˘Li ˙xmsμR∂Lji+Li¿¡Liμj∂. @À≥¡œ ˘LÛiR Vá FsLizmsNRPÕ‹[gS¨s, ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ gS¨s qx s\lLi©´s ˙xmsflÿ◊¡NRP ¤Õ¡[NPR F°™´s≤R∂Li, @À≥¡œ ˘LÛiR VáNRPV Æ\©sºΩNRP ™´sVμÙ∂R ªRΩV B™´s*≤R∂LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs,…”¡≤T∂zmsáV ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊiR rÛyLiVV Æ©s[ªΩR áV ≠sxmsn á™´sV∏R∂W˘LRi¨s ≠s™´sVLRi+áV©yıLiVV. @μ≥∂j NSLRi NSLi˙lgi£qs FyLÌik C ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ NRP©´sV™´sVLRiV\lgiLiμj∂. øyÕÿ ø][»¡˝ @À≥¡œ ˘LÛiR Vá©´sV ¨sá¤À¡»Ì¡VN][¤Õ¡[¨s xmsLjizqsÛ ºΩ A FyLÌik μj∂. BNRP‰≤R∂ |msμÙ∂j lLi≤Ô∂T Æμ∂[ §x ¶¶¶™y N]©´srygjiLiμj∂. ZOP[Q ˙ªRΩrÛyLiVVÕ‹[ ZNP[≤∂R L`i©´sV mx s…Ì¡” LiøR¡VN][NPR F°æªΩ[ NRP÷¡lgi[ ©´suÌyáNRPV C Fs¨sıNRPáV LRiV«¡Ÿ™´so¬ø¡[aSLiVV. @Æμ∂[ |msμÙj∂lLi≤ÔT∂ Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s Æ©s[ªΩR áV ™´sp˘•¶¶¶ªRΩ¯NRPLigS ™´s˘™´s§x ¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂Li, ªRΩgji©´s qx s•¶¶¶∏R∂V, qx sx§¶¶¶NSLSáV @LiμR∂≤R∂Liª][ xms»Ì¡V ryμ≥∂j LiøyLRiV. gRiªRΩ xqsLRiˆLi¿¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …”¡≤T∂zmsNTP xms»Ì¡V D©´sı C ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[©s´ W..FyLÌik @À≥¡œ ˘LÛiR VáV BÕÿ ≤U∂Õÿxms≤R∂≤y¨sı NSLRi˘NRPLRiÃÚ ¡V “¡LÒij LiøR¡VN][¤Õ¡[NPR F°ªRΩV©yıLRiV. xmso÷¡¬ø¡L˝iR ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ zqsLix§¶¶¶À≥ÿgRiLi xmsLiøy∏R∂VºdΩÕ˝‹[ ¡x§¶¶¶ß™´sVV≈¡ F°LRiV Æ©sáN]Liμj∂. Æ™sLiNRP»¡μyryLjixms˝ ¤Õ¡ xmsLiøy∏R∂VºdΩÕ‹[ ©´sáVgRiVLRiV F°…‘¡xms≤T∂æªΩ[ ™yLjiÕ‹[ ™´sVVgÊiR VLRiV Æ\ ™sNSFyNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s™ylLi[. @LiVV©y Æ\ ™sNSFyÆ©s[ A xmsLiøy∏R∂VºdΩ¨s ¬ø¡[—¡NTP‰LiøR¡VNRPVLiμj∂. NRPÃ˝¡WLRiV, NRP™´sV¯xms˝ ¤Õ¡, ™´sVLigRiŒœ¡Li}ms»¡, @∏R∂W˘™yLi≤˝∂R xms˝ ¤Õ¡, FyªRΩ}ms»¡, ™´sVªRΩVNRPV™yLjixms˝ ¤Õ¡ xmsLiøy∏R∂VºdΩÕ˝‹[ Æ\ ™sNSFy @À≥¡œ ˘LÛiR VáV BμÙ∂R LRiV, ™´sVVgÊiR VLRiV F°…‘¡xms≤ÔyLRiV. NRPÃ˝¡WLRiVÕ‹[©s´ W Æ\ ™sNSFy @À≥¡œ ˘LÛiR VáV ™´sVVgÊiR VLRiV F°…‘¡Õ‹[ D©yı..A FyLÌik ™´sVμÙ∂R ªRΩVμyLRiV¤Õ¡[ lgi÷¡∏R∂WLRiV. IZNP[ FyLÌ k i Õ‹[ ˙ºΩ™´ s VV≈¡ F°…‘ ¡ D©´ s ı A∏R ∂ W x m sLiøy∏R ∂ Vºd Ω Õ˝ ‹ [ © ´ s W.. …” ¡ ≤T ∂ z m s á’Ù¡F~LiμR∂¤Õ¡[NRPF°LiVVLiμj∂.

xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂NRPV ™´sVμÙR∂ªRΩVgS ≠sμ≥R∂Vá ¡z§¶ ¶xtsQ‰LRifl· ¿¡ªRΩWÚLiR V,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS ©y˘∏R∂V™yμR∂VáV ≠sμ≥∂R VáV ¡z§¶¶¶uy‰LjiLiøyLRiV. ¡Vμ≥∂R ™yLRiLi ©´sVLi¿¡ C Æ©sá 31™´s æªΩ[μ∂k ™´sLRiNRPV ©y˘∏R∂V™yμR∂VáV xqs*øR¡ËÈLiμR∂LigS ≠sμ≥∂R VáV ¡z§¶¶¶xtsQ‰LjixqsVÚ©s´ ı»˝¡V ¿¡ªRΩWÚLiR V ÀÿL`i @r°zqsπ∏∂[VxtsQ©s± @μ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V xqsVlLi[Li˙μR∂NRPV™´sWL`i æªΩ÷¡FyLRiV. ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV @©´sVNRPWáLigS ˙xmsNRP»¡©´s Æ™sáV™´sÆ≤∂[ ™´sLRiNRPV ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥∂R VáV, ˙xms«¡Ã¡V @LiμR∂LRiW ©y˘∏R∂V™yμR∂Vá ALiμ][Œ¡œ ©´sáNRPV ™´sVμÙR∂ªRΩV xmsáNSá©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV Fs…Ì”¡ xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[©´sV @LigkiNRPLjiLiøR¡™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS N]¨sı ºdΩLS¯©yáV ¬ø¡[aS™´sV©yıLRiV. ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li LSuÌy˚¨sı ™´sVVNRP‰Ã¡V ¬ø¡[}qsÚ DμR∂˘™´sWá©´sV ºdΩ˙™´sªRΩLRiLi ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS C Æ©sá 31™´s æªΩ[μ∂k ™´sLRiNRPV ¿¡ªRΩWÚLiR V ©y˘∏R∂V™yμR∂VáLiμR∂LRiW xqs*øR¡ËÈLiμR∂LigS ≠sμ≥∂R VáV ¡z§¶¶¶xtsQ‰LjiryÚ™s´ V©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥∂R VáLiμR∂LRiW LS«¡NUP∏R∂WáNRPV @ºdΩªRΩLigS ALiμ][Œ¡œ ©´s NSLRi˘˙NRP™´sWáV ¬ø¡[xms…Ìÿá©yıLRiV.

NSLi˙lgi£qs©´sV ™´sLjiLi¿¡©´s …ÿ£qs

¨ds»¡ ™´sVV¨sgji©´s ªRΩWLRiVˆg][μy™´sLji —¡Õ˝ÿ H.F°Ã¡™´sLRiLi xms¤Õ¡˝ Fy¤Õ¡Li ˙Fy¥R∂≠sVNRP FyhRiaSá

¿¡ªRΩWÚLRiV,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): zmsøyË»¡WLRiV ™´sVLi≤R∂áLi @≤R∂≠sF~≤T∂∏R∂VLi¤À¡[≤R∂V xmsLiøy∏R∂VºdΩ xqsLRiˆLi¿¡ xmsμR∂≠s NSLi˙lgi£qs ™´sVμÙ∂R ªRΩV @À≥¡œ ˘LÛij x§¶¶¶LjiÀÿ ¡V©´sV ™´sLjiLi¿¡Liμj∂.xqs™´sW©´s J»˝¡V LS™´s≤R∂Liª][ …ÿ£qsÕ‹[ @μR∂XxtsÌ QLi @ªRΩ≤T∂¨s ™´sLjiLi¿¡Liμj∂. ™´sVLi≤R∂á xmsLjiμ≥∂j ˙gS™´sWÕ˝‹[ …”¡≤T∂zms, NSLi˙lgi£qs @À≥¡œ ˘LÛiR VáV xqsVμR∂LRi+©±s©y∏R∂VV≤R∂V, x§¶¶¶LjiÀÿ ¡V F°…ÿF°…‘¡gS ˙xmsøyLSáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ≠dsLjiμÙ∂R LRiW ¡Ã¡\Æ™sV©´s @À≥¡œ ˘LÛiR VáV NS™´s≤R∂Liª][ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NRPW≤y qx s™´sW©´sLigS 427 ø]xmsˆV©´s J»˝¡V μR∂NS‰LiVV. μk∂Liª][ BNRP ¬ø¡[}qsÆμ∂[≠sd V ¤Õ¡[NPR …ÿ£qs Æ™s[∏∂R Wá¨s @μ≥∂j NSLRiVáV ¨sLÒiR LiVVLiøyLRiV. μk∂¨sNTP BμÙ∂R LRiW @LigkiNRPLjiLiøyLRiV. ªRΩ™´sVÕ‹[ Fs™´sLRiV lgiáVF~Liμj∂©y.. ™ylLi[ xqsLRiˆLi¿¡gS DLi…ÿ™´sV©´sı •¶¶¶≠dsV Æ™s[VLRiNRPV @À≥œ¡˘LÛRiVá ©´sVLi¿¡ @LigkiNSLRixms˙ªyá©´sV ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. …ÿ£qs Æ™s[∏∂R V≤R∂Liª][ NSLi˙lgi£qs @À≥¡œ ˘LÛij x§¶¶¶LjiÀÿ ¡V©´sV xqsLRiˆLiø`¡ xmsμR∂≠s¨s μR∂NTP‰LiøR¡VNRPV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ rÛy¨sNRP …”¡≤T∂zms Æ©s[ªΩR áV ’≥¡©´sıLigS xqsˆLiμj∂LiøyLRiV. BμÙ∂R LjiNUP xqs™´sW©´s J»˝¡V ™´s}qsÚ ¬ø¡LjixqsgRiLi Fyá©´s xmsgÊSáV @Liμj∂Liøyá©yıLRiV. BÕÿ …ÿ£qs Æ™s[∏∂R V≤R∂Li xqsLjiNSμR∂©yıLRiV.


QÆ∞~°∞"å~°O,EÖˇ· 25, 2013

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ 3

"≥∞„\’"å~°Î

xmsNRP≤R∂˜Liμk∂gS Fs¨sıNRPá ¨sLRi*x§¶¶¶fl·

Agji©´s 16 xmsLiøy∏R∂VºdΩÕ˝‹[ Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): —¡Õ˝ÿÕ‹[ ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ «¡Ljigji©´s rÛy¨sNRP Fs¨sıNRPÕ˝‹[ FsÕÿLi…”¡ 31©´s F°÷¡Lig`i @™yLiø≥¡R ¨ds∏R∂V xmsn V»¡©´sáV «¡LRigRiNRPVLi≤y F°÷d¡xqsVáV xmsNRP≤R∂˜Liμk∂gS øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. ™´sL<iR QYá NSLRifl·LigS N]LiªRΩ B ¡˜Liμj∂ FsμR∂V\lLi©y F°÷¡Lig`i Æ™sVVμR∂áV N_Li…”¡Lig`i ™´sLRiNRPV «ÿ˙gRiªRΩÃÚ ¡V ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. ™´sW™Ø[á |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáV NRPW≤y xms¨s¬ø¡[∏∂R V¤Õ¡[μ∂R V. Fs¨sıNRPáV aSLiºΩ∏R∂VVªRΩLigS «¡LRigRi≤y¨sNTP NRP»Ì¡Vμj∂»Ì¡Æ\ ™sV©´s À≥¡œ ˙μR∂ªRΩ GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLRiV. xqs™´sVLÛiR LigS ≠sμ≥∂R VáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s F°÷d¡xqsVá©´sV Fs{qsˆ @’≥¡©´sLiμj∂LiøyLRiV. ™´sW™Ø[LiVVxqsÌ V ˙Fy ¡Ã¡˘ ˙FyLiªyÕ˝‹[ J»¡L˝iR V ¨sLRi˜È∏∂R VLigS J»¡V x§¶¶¶NRPV‰ ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VNRPV©yıLRiV. ™´sL<iR Li @≤Ô∂R LiNTP NRP÷¡ˆLi¿¡©y J»¡L˝iR V ™yLji x§¶¶¶NRPV‰©´sV xqsμj∂*¨sπ∏∂WgRiLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. ≠sVgRiªy lLiLi≤R∂V ≠s≤R∂ªRΩá Fs¨sıNRPáNRPV |\ qsªRΩLi xms…”¡xtsÓ Q ¡Liμ][ ¡xqsVÚ GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™s´ V¨s Fs{qsˆ æªΩ÷¡FyLRiV.

lLiLi≤R∂VL][«¡ŸÃ¡Fy»¡V æ\ªΩNS*Li≤][ F°…‘¡Ã¡V ™´sLRiLigRiÕfi,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): —¡Õ˝ÿ æ\ ªΩNS*Li≤][ @r°zqsπ∏∂[VxtsQ©s± Aμ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ CÆ©sá 27, 28 æªΩ[μ∂k áՋ[ —¡Õ˝ÿ rÛyLiVV ºΩNS*Li≤][ F°…‘¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©s´ ı»˝¡V @r°zqsπ∏∂[VxtsQ©s± ˙xmsºΩ¨sμ≥∂R VáV æªΩ÷¡FyLRiV. –¡Õÿ™´sLRiLigRiÕfiÕ‹[¨s ™´sVVμj∂LS«fi »Ì¡˚£qs À≥¡œ ™´s©±sÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ F°…‘¡Ã¡NRPV xqsÀfi «¡⁄¨s∏R∂VL`i, «¡⁄¨s∏R∂VL`i, {qs¨s∏R∂VL`i= ˙NUP≤yNSLRiVáV FyÕÊ‹©´s™´søR¡VË. AxqsNTPÚ NRP÷¡gji©´s ˙NUP≤yNSLRiVáV ™´s∏R∂VxqsV= ˙μ≥R∂V≠dsNRPLRifl· xms˙ªRΩLi ≠sμ≥j∂gS ºdΩxqsVNRPVLS™´s÷¡= DLi»¡VLiμj∂. —¡Õ˝ÿ rÛyLiVVÕ‹[ FsLizms\ZNP©´s ˙NUP≤yNSLRiVáV LSxtsÌ Q˚ rÛyLiVV F°…‘¡Õ˝‹[ FyÕÊ‹Li…ÿLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV.

2 ©´sVLi¿¡ ZNP[∏∂R VW ’d¡C≤U∂ xmsLkiORPQáV ™´sLRiLigRiÕfi,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): NSNRPºdΩ∏R∂V ≠saRP*≠sμy˘Ã¡∏R∂VLi μR∂WLRi≠sμy˘ZNP[Li˙μR∂Li ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ B©±s xqsLki*£qs …‘¡øR¡L`i= N][xqsLi @Liμj∂xqsVÚ©s´ ı ’d¡C≤U∂ ™yL<ij NRP xmsLkiORPQáV ™´s¬ø¡[Ë Æ©sá 2 ©´sVLi¿¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sV™´soªyLiVV. ZNP[∏R∂VW xmsLkiORPQá ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· @μ≥j∂NSLji INRP ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV. lLigRiV˘Ã¡L`i ≠sμy˘LÛiR VáNRPV NRPW≤y 2 ©´sVLi¿¡ xmsLkiORPQáV DLi…ÿ∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. lLigRiV˘Ã¡L`i, μR∂WLRi≠sμy˘ ZNP[Li˙μR∂Li ™yLjiNTP ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi 2 gRiLi»¡Ã¡ ©´sVLi¿¡ ry∏R∂VLi˙ªRΩLi 5 gRiLi»¡Ã¡ ™´sLRiNRPV xmsLkiORPQáV DLi…ÿ∏R∂V¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Æ©sá 2©´sVLi¿¡ 19 æªΩ[μ∂k Õ˝‹[ xmsLkiORPQáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. lLigRiV˘Ã¡L`i ™yLRiV ªRΩ™´sV xqsLi ¡Liμ≥∂j ªRΩ NRPŒÿaSÃ¡Õ˝‹,[ μR∂WLRi≠sμy˘ZNP[Li˙μR∂Li ™yLRiV ªRΩ™´sV @μ≥y˘∏R∂V©´s ZNP[Li˙μyÕ˝‹[ •¶¶¶Õfi…”¡ZNP»˝¡©´sV F~Liμyá¨s }msL]‰©yıLRiV.

$\ZaPáLi ≠s™´sW©´s g][xmsoLS¨sNTP ¡LigSLRiV ªyxms≤R∂Li $\ZaPáLi,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): $\ZaPáLi ˙À≥¡œ ™´sVLSLi’¡NSÆμ∂[≠s ≠s™´sW©´s g][xmsoLS¨sNTP ¡LigSLRiLi ªyxms≤R∂Li xms©´sVáV ExmsLiμR∂VN][©s´ V©yıLiVV. C ˙Fy¤«¡NÌPR V©´sV ªRΩ*LjiªRΩgRiºΩ©´s xmspLji¬Úø¡[}qsLiμR∂VNRPV @μ≥∂j NSLRiVáV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩqx sVNRPVLi»¡V©yıLRiV. g][mx soLS¨sNTP ¡LigSLRiLi ªyxms≤R∂Li @™´sVlLi[ËLiμR∂VNRPV ºΩLRiV™´sVáՋ[ ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[LiVVLi¿¡©´s ¡LigSLRiV ªyxms≤R∂Li lLi[NPR VáV ¡Vμ≥∂R ™yLRiLi $\ZaPáLi ¬ø¡[LSLiVV. ˙xmsxqsVÚªΩR Li ™´s¿¡Ë©´s lLi[NPR Váª][ NRP÷¡zms Bxmsˆ…”¡NTP ™´sLRiNRPV 80aSªRΩLi lLi[NPR VáV Aá∏R∂VLi ™´sμÙ∂R NRPV ¬ø¡[LiR VNRPV©yıLiVV. ≠sVgji÷¡©´s 20aSªRΩLi lLi[NPR Vá©´sV ªRΩ*LRigS ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[}qsÕÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©´sı»˝¡V Aá∏R∂V C™Ø[ øR¡Li˙μR∂ZaP[≈¡L`i A«ÿμ`∂ æªΩ÷¡FyLRiV. B™´s¨dsı ™´s}qsÚ xms©´sVáV ˙FyLRiLi’≥¡ryÚ™´sV©yıLRiV.

™´sLRiμR∂ ¨ds…”¡Õ‹[Æ©s[ áLiNRP ˙gS™´sWáV NSNTP©y≤R∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ªRΩWLRiVˆ g][μy™´sLji —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ºdΩLRi˙FyLiªRΩ Ã¡LiNRP ˙gS™´sWáV BLiNS ™´sLRiμR∂ ¨ds…”¡Õ‹[Æ©s[ ©y©´sVªRΩV©yıLiVV. ˙gS™´sWÕ˝‹N[ PT ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV ¬ø¡[Lij HμR∂VL][«¡ŸÃ¡V NS™´sxqsVÚ©yı ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ©´sVLi¿¡ Fs»¡V™´sLi…”¡ ry∏R∂VLi @LiμR∂NRPF°™´s≤R∂Liª][ Àÿμ≥∂j ªRΩVáV gRigÊ]Ã[ ¡V |ms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. μk∂Liª][ ªygRiV¨dsLRiV, A•¶¶¶LRiLi @Liμj∂Liøyá¨s ALiμ][Œ¡œ ©´s ™´s˘QQNPR LÚ i ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso g][μy™´sLji, μy¨s Dxms©´sμR∂Vá NSLRifl·LigS ™´sLRiμR∂áV ºdΩ˙™´s @™´soªRΩV©yıLiVV. FsgRiV™´s ©´sVLi¿¡ ™´s¬ø¡[Ë ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV ªRΩgÊji©y ™´sVL][ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ ™´sLRiNRPV ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV ˙gS™´sWÕ˝‹[Æ©s[ DLi»¡VLiμR∂¨s @μ≥j∂NSLRiVáV @LiøR¡©y Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. ™´sL<SáV BLiNS NRPVLRiVryÚ∏∂R V©´sı ALiμ][Œ¡œ ©´s áLiNRP ˙gS™´sWá ˙xms«¡Õ˝‹[ Æ©sáN]Liμj∂. μk∂Liª][ ™yLRiLiªy ’¡NRPV‰’¡NRPV‰™´sVLi»¡W gRi≤R∂VxmsoªRΩV©yıLRiV.

Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): Fs≤R∂æªΩLRizms ¤ Õ ¡[ N R P VLi≤y NR P VLR i Vx q sVÚ © ´ s ı À≥ ÿ Lk i ™´ s L< R i Li ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s Æ™sVVμR∂…”¡ ≠s≤R∂ªRΩ xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPáNRPV ºdΩ˙™´s A»¡LiNRPLi NRP÷¡gjiLiμj∂. N]¨sıQ˙gS™´sWÕ˝‹[ N]LiμR ∂ LR i V J¤ … ¡[ z q s©y ≠sVgR i ªy ™yLR i V J¤…¡[∏R∂VNRPVLi≤y ™´sL<RiQYáV @≤ÔR∂LiNTPgS ™´sWLSLiVV. μk∂Liª][ Æ™sVVªRΩÚLi 16 ˙gS™´sV xmsLiøyLiVVºdΩÃ¡Õ˝‹[ Fs¨sıNRPá F°÷¡Lig`i©´sV ™yLiVVμy Æ™s[aSLRiV. ≠ds…”¡¨s ºΩLjigji CÆ©sá 31©´ s ¨sLR i *z § ¶¶¶ryÚ ™ ´ s V¨s @μ≥ j ∂ NSLR i VáV ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. J»¡V Æ™s[zqs©´s @À≥œ¡˘LÛRiVáV NSNRPVLi≤y J»¡V Æ™s[∏R∂V¨s @À≥œ¡˘LÛRiVáV ™´ s W˙ªR Ω Æ ™ s[ V ™yLiVVμy Æ ™ s[ z q s©´ s x m sLiøy LiVVºdΩÃ¡Õ˝‹[ CÆ©sá 31©´s «¡Ljilgi[ F°÷¡Lig`iÕ‹[ J»¡V x§¶¶¶NRPV‰©´sV ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VN][™´s øR¡VË©´s©yıLRiV. BLiμR∂VÕ‹[ D»¡WıLRiV, xmnsV©±sxmspL`i, ©yLRiWıLRiVÕ‹[ gSμj∂gRiW≤R∂, @LÍRiV¨s, D˙≠sV, xmsL`i=™y≤R∂, zqsLRiWˆLRiV (∏R∂VV)Õ‹[ zqsLRiWˆLRiV)(∏R∂VV), ÷¡LigSxmspL`i, NRPLiøR¡©±sxms÷˝¡, xmsLi≤T∂gji, ø][Li` xms÷˝¡, ™yLiNTP≤T∂Õ‹[ ≈¡™´sV©´s, ºΩLS˘fl”·Õ‹[ ™´sWfl”·NS˘xmspL`i, gjiÆ©sıLRiμ≥∂R Lji, FyLigji≤T∂ ™´sWμ≥∂R LRi, ™´sVLigki ˙gS™´sW áV D©yıLiVV. D»¡WıLRiV ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s xmsn V©±sxmspL`i xmsLiøy∏R∂VºdΩ ©´sVLi¿¡ xqsLRiˆLi¿¡ @À≥œ¡˘LÛjigS F°…‘¡¬ø¡[xqsVÚ©´sı Æ™s≤R∂¯ FyLRi*ºΩ, NRPÃ˝¡WL`igRiW≤R∂ ˙gS™´sVxqÛsVáV ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi J»˝¡V Æ™s[∏∂R V≤y¨sNTP Æ™sŒ˝¡œ gS NRPÃ˝¡WL`igRiW≤R∂NRPV xqs≠dsVxmsLiÕ‹[¨s ¿¡LiªRΩgRiW≤R∂ ¬ø¡LRiV™´soF~Ligji ˙xms™´sz§¶¶¶LiøR¡≤R∂Liª][ xqsLRiˆLi¿¡ @À≥œ¡˘LÛji¨s ª][Fy»¡V ˙gS™´sVxqÛsVáV J»˝¡ Æ™s[∏R∂V≤y¨sNTP Æ™sŒ˝œ¡¤Õ¡[NRPF°∏R∂WLRiV. ™yLjiª][Fy»¡V ¿¡LiªRΩ gRiW≤R∂, aRPLiÀ≥¡œ WgRiW≤R∂, gRiV»Ì¡gRiW≤R∂, ø≥y˙Fyá, ©´sLRi=xmspL`i(¤«¡[), ¤Õ¡Li≤T∂gRiW≤R∂, {§¶¶¶LSxmsp L`i(≤T∂) ˙gS™´sVxqÛsVáV ªRΩ™´sV ˙gS™´sWáNRPV xqs≠dsVxmsLiÕ‹[¨s ¬ø¡LRiV™´soáV, ™ygRiVáV F~Ligji ˙xms™´sz§¶¶¶LiøR¡≤R∂Liª][ J…”¡Lig`iNRPV μR∂WLRi\Æ™sV ∏R∂W˘LRiV. BÆμ∂[≠sμ≥R∂LigS D»¡WıLRiVÕ‹[¨s ™´sLiNRPªRΩV™´sV¯, LS«¡ŸÃ¡™´sV≤R∂gRiV, LSLi“¡gRiW≤R∂ ˙gS™´sVxqsÛ VáV J…”¡Lig`iNRPV μR∂WLRiÆ\ ™sV∏R∂W˘LRiV. ≠dsLjiª][Fy»¡V G¤«¡¨ds=Õ‹[¨s @Æ©s[NPR ˙gS™´sWá ˙xms«¡Ã¡V J»˝¡V Æ™s[∏R∂V¤Õ¡[NRPF°∏R∂WLRiV. C ≠sxtsQ∏∂R VLi\|ms xqsˆLiμj∂Li¿¡©´s —¡Õ˝ÿ Fs¨sıNRPá Dxms @μ≥j∂NSLji «¡©yLÙRi©±s ¨s™y£qs —¡Õ˝ÿ Fs¨sıNRPá @μ≥∂j NSLji @x§¶¶¶¯μ`∂ Àÿ ¡V μR∂XztsÌ QNPT ºdΩxqsVZNPŒ˝ÿLRiV. Æ™sLi»¡Æ©s[ A∏R∂V©´s xqsˆLiμj∂Li¿¡ ™yLiVVμy Æ™s[aSLRiV. 31©´s ºΩLjigji F°÷¡Lig`i «¡LRiFyá¨s AÆμ∂[bPLiøyLRiV.

248 Dxms À≥¡œ ˙μyøR¡Ã¡Li ™´sμÙ∂R |msLjigji©´s g][μy™´sLji xqsLRiˆLiøR ¡Vá Fs¨sıNRP ≈¡™´sV¯Li, «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs):LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sL<SáV ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi LS˙ºΩ©´sVLi¿¡ ªRΩgÊiR V™´sVV≈¡Li xms…Ì¡” ©y NRPW≤y ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿ À≥¡œ ˙μyøR¡Ã¡Li ™´sμÙ∂R g][μy™´sLji ©´sμj∂ xmsLRi™´sÃ˝¡V ª]NRPV‰ªRΩWÆ©s[ DLiμj∂. μk∂Liª][ À≥œ¡˙μyøR¡Ã¡Li ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[¨s 29˙gS™´sWáNRPV LSNRPF°NRPáV ¨s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV. g][μy™´sLji ¨ds…”¡™´sV»Ì¡Li 50 @≤R∂VgRiVáV μy»¡≤R∂Liª][ ™´sVW≤][ ˙xms™´sWμR∂ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP©´sV @μj∂NSLRiVáV FsgRiVLRiÆ™s[aSLRiV. Õ‹[ªRΩ»Ì¡V ˙gS™´sWáNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ˙xms«¡Ã¡V @˙xms™´sVªRΩLÚ igS DLi≤yá¨s AÆμ∂[bPLiøyLRiV @μ≥∂j NSLRiVáV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ©yáVgRiV Æ™s[á ™´sVLiμj∂ xmso©´sLS™yxqs ZNP[Li˙μyÕ˝‹[Æ©s[ N]©´srygRiVªRΩV©yıLRiV. gRiªRΩ ™yLRiLi, xmsμj∂ L][«¡ŸÃ¡VgS ºdΩ˙™´s BNRP‰»˝¡NRPV gRiVLRi™´soªRΩV©´sı ˙xms«¡Ã¡©´sV AbPLi¿¡©´s Æ™s[VLRiNRPV xms…Ì¡” LiøR¡VN][™s´ ≤R∂Li¤Õ¡[μ∂R ¨s ≠s™´sVLRi+áV ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. ˙gS™´sWÕ˝‹[ ˙ªygRiV¨ds…”¡¨s @Liμj∂LiøR¡≤R∂LiÕ‹[ xmspLjigÚ S ≠sxmsn áLi @LiVVLiμR∂¨s ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*LiQ|\ ms ≠sLRiVøR¡VNRPV xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡NTP lLiLi≤R∂V ™´sLiμR∂á™´sLRiNRPV BÃ˝¡V ¨dsŒ˝¡œ Õ˝‹Æ[©s[ ™´sVV¨sgji D©yı∏R∂V¨s @μ≥∂j NSLRiVáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. 29 ˙gS™´sWÕ˝‹[ xmsμj∂L][«¡ŸÃ¡VgS ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLS ¨s÷¡¿¡F°™´s≤R∂Liª][ ˙xms«¡Ã¡V ºdΩ˙™´s BNRP‰»˝¡NRPV gRiVLRi™´soªRΩV©yıLRiV. æªΩLjizms¨s¿¡Ë©´s¤…˝¡[ NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Liª][ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V, xmso©´sLRiVμÙR∂LRifl· øR¡LRi˘Ã¡V N]©´srygRiVªy∏R∂V¨s À≥ÿ≠sLi¿¡©´s A∏R∂W ˙gS™´sWá ˙xms«¡Ã¡NRPV FsgRiV™´s ˙FyLiªRΩLi©´sVLi¿¡ ™´sqx sVÚ©s´ ı À≥ÿLki ¨ds…”¡ DμR∂XºΩ™´sÃ˝¡ ¨ds…”¡ ™´sV»Ì¡Li gRiLi»¡gRiLi»¡NRPW |msLRiVgRiVªRΩWÆ©s[ DLiμj∂. μk∂Liª][ ™´sVL][ryLji BŒ˝¡œ Õ˝‹N[ PT ¨dsLRiV ™´s¿¡Ë ¬ø¡[lLi[ @™´sNSaSáV©yı∏R∂V¨s ˙xms«¡Ã¡V @˙xms™´sVªRΩLÚ igS DLi≤yá¨s @μ≥∂j NSLRiVáV N][LiR VªRΩV©yıLRiV. À≥¡œ ˙μyøR¡Ã¡Li ™´sμÙ∂R ™´sVVLjigji¨dsLRiV ¨s÷¡¿¡F°™´s≤R∂Liª][ ˙xms«¡Ã¡V ºdΩ˙™´s BNRP‰»˝¡NRPV gRiVLRi™´soªRΩV©yıLRiV. xmsoLRi≠dsμ≥∂R Vá©´sV aRPV˙ ¡Li ¬ø¡[}qs NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı BLiNS ¬ø¡[xms»Ì¡NRPF°™´s≤R∂Liª][ xms»Ì¡fl· ™yxqsVáV A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. xqsV™´sWLRiV 36 gR i Li»¡Ã¡˙NT P ªR Ω Li ™´ s LR i μR ∂ DμR ∂ XºΩ ªR Ω gÊ j i ©y NR P W≤y x m sLj i aR P V˙À≥ œ ¡ ªR Ω \ | ms @μ≥ j ∂ NSLR i VáV xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li¤Õ¡[μR∂¨s xmsoLRi™yxqsVáV A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.

zqsμÙj∂}ms»¡,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): zqsμÙj∂}ms»¡ ≤T∂≠s«¡©˝Ø¨[ s 248 ˙gS™´sV xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV Dxms xqsLRiˆLi¿¡ Fs¨sıNRP NRPW≤y xmspLRiLÚ iVVLiμj∂. ™´sVL][ 56Õ‹[ ™´sW˙ªRΩLi Fs™´sLRi©´sıμj∂ æªΩ[á¤Õ¡[μ∂R V. ≤T∂≠s«¡©˝Ø[ 304 xmsLiøyºdΩ∏R∂VáV DLi≤R∂gS 22Õ‹[ xqsLRiˆLi¿¡ xmsμR∂≠sª][Fy»¡V ™yLÔRiV xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ xmsμR∂™´soáV GNR P ˙gk i ™´ s ™´ s V∏R ∂ W˘LiVV. μk ∂ Liª][ F°÷¡Lig` i xms˙NTP∏R∂VNRP©yı ™´sVVLiÆμ∂[ @NRP‰≤R∂ DxmsxqsLRiˆLi øR¡VáV Fs¨sıNRP∏R∂W˘LRiV. NSgS ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi C xms˙NTP∏R∂V ™´sVVgji∏R∂V≤R∂Liª][ 282 xmsLiøy ∏R∂VºdΩÕ˝‹[ Dxms xqsLRiˆLi¿¡ xmsμR∂™´soáNRPV Fs¨sıNRP «¡LRigS÷¡=™´soLiμj∂. C ˙NRP™´sVLiÕ‹[ 226NRPV ™´sVLigRi Œœ¡™yLRiLi DxmsxqsLRiˆLi¿¡ Fs™´sL][ æªΩ[÷¡F°LiVVLiμj∂. ™´sVL][ 56 ø][»¡˝ ™´sW˙ªRΩLi Bμj∂ «¡LRigRiNRPF°™´s≤R∂Liª][ @μ≥j∂NSLRiVáV ™yLiVVμy Æ™s[aSLRiV. zqsμÙj∂}ms»¡Õ‹[ 8, ¿¡©´sıN][≤R∂WLRiVÕ‹[ 3, ©´sLigRiV©´sWLRiVÕ‹[ 4, N]Li≤R∂FyNRPÕ‹[ 7, μR∂VÀÿ˜NRPÕ‹[ 6, ≠sVLRiVμ]≤Ô∂T Õ‹[ 4, ª]gR i V»¡Õ‹[ 1, gR i ¤ « ¡[ * ÕfiÕ‹[ 4, «¡gRiÆμ∂[™s± xmspL`iÕ‹[ 5, ™´sLÊiR ÕfiÕ‹[ 5, ™´sVVáVgRiVÕ‹[ 2, ªRΩW˙Fy©±sÕ‹[ 5, μ_ÕÿÚÀÿμ`∂Õ‹[ 2 ø][»˝¡ DxmsxqsLRiˆLi¿¡ Fs¨sıNRP xms˙NTP∏R∂V ™yLiVVμy xms≤T∂LiμR∂¨s @μ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV.

DªRΩLÚ S≈¡Li≤`∂ ™´sLRiμR∂ Àÿμ≥∂j ªRΩVá xqs•¶¶¶∏R∂WLÛiR Li {qsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`i lLi≤Ô∂T NTP ¬ø¡NRPV‰©´sV @LiμR∂¬ø¡[zqs©´s »¡WLji«¡Li Æ≤∂™´sá£ms Æ™sVLi…fi xqsÀ≥¡œ V˘Ã¡V

x§¶¶¶ß}qs=©±srygRiL`iÕ‹[ 28™´s «ÿºdΩ∏R∂V ¤Õ¡[«¡L`i |qsLiVV÷¡Lig`i ø≥yLizms∏R∂V©±sztsQm£ s F°…‘¡Ã¡V ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi À‹[»¡VÕ‹[ ˙xms∏R∂Wfl”·xqsVÚ©s´ ı LSxtsÌ Q˚™´sVLi˙ºΩ ™´s…Ì¡” ™´sxqsLiªRΩNRPV™´sWL`i

xqs*ªRΩLi˙ªRΩVá\|ms NRPÆ©s[ızqs©´s NSLi˙lgi£qs,…”¡AL`iFs£qs...? ™´sLRiLigRiÕfi,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): —¡Õ˝ÿÕ‹[ ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ mx sLiøyLiVVºdΩ mx sn ÷¡ªyÕ˝‹[ Aμ≥∂j NRP˘Li ˙xmsμR∂Lji+Li¿¡©´s …”¡AL`iFs£qs ™´sVL][ lLiLi≤R∂V≠s ≤R∂ªRΩá Fs¨sıNRPá\|ms BxmsˆV≤R∂V μR∂XztsÌ Q ryLjiLi ¿¡Liμj∂. @LiVVæªΩ[ JNRP˙gki™´sLigS Fs¨sıQQ\ZNP©´s, ¤Õ¡[μy xqs*ªRΩLi˙ªRΩVáVgS Fs¨sıQQ\ZNP©´s ™yLRiV Fs»¡V\Æ™sxmso @©´sıμj∂ BxmsˆV≤R∂V @LiμR∂Lji μR∂XztsÌ Q xms≤T∂Liμj∂. ≠dsLjiNTP gSáLi Æ™s[}qsLiμR∂VNRPV @»¡V NSLi˙lgi£qs, B»¡V …”¡AL`iFs£qs Æ™s[»¡ Æ™sVVμR∂áV |ms…Ì¡” Liμj∂. NSLi˙lgi£qsÕ‹[ DLi¤…¡[ xmsLiøyLiVVºdΩ Ã¡NRPV ¨sμ≥∂R VáV ≠s≤R∂VμR∂áՋ[ B ¡˜Liμj∂ DLi≤R∂ μR∂©´sı ryNRPVª][ A FyLÌik Æ©s[ªΩR áV LS∏R∂V¤À¡ [LSáV Æ™sVVμR∂áV|ms…Ì”¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. FyLÌkiá xmsLRiLigS xmsNRP‰©´s|ms≤T∂æªΩ[.. ªy™´sVV xqs*ªRΩLi˙ªRΩVá™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡LiøR¡VNRPV¨s, @¨sı FyLÌik á ™´sVμÙ∂R ªRΩV ªRΩ™´sVNRPVLiμR∂¨s ¬ø¡zmsˆ©´s ™yLji xqsLi≈¡˘ NRPW≤y xqsV™´sWLRiV 28 ™´sLRiNRPV DLiμj∂. ™´sVL][ø][»¡ {qs{msFsLi ™´sVμÙ∂R ªRΩVμyLRiV≤R∂V ≠s«¡ ∏R∂VLi ryμ≥∂j LiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ C 28 ™´sVLiμj∂

G FyLÌik NTP ™´sVμÙ∂R ªRΩV xmsáVNRPVªyLRiÆ©s[μ∂j BxmsˆV ≤R∂V FsμR∂VLRiV øR¡WxqsVÚ©yıLRiV. øyÕÿ ø][»˝¡ lLiLi≤R∂V, ™´sVW≤R∂V FyLÌik á Æ©s[ªΩR XªRΩ*LiÕ‹[ @À≥¡œ ˘ LÛiR Vá©´sV ¡LjiÕ‹[NPT μj∂LiøR¡gS.. lgiáVF~Liμj∂©´s ™yLRiV.. G INRP‰ FyLÌik NTP ™´sVμÙ∂R ªRΩVμyLRiV©´s¨s ¡z§¶¶¶LRiLigRiLigS ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRiV. ¨s«ÿ¨sNTP N]¨sıø][»¡˝ FyLÌik á NSLRi˘NRPLRiÃÚ ¡V, øR¡VLRiV\ZNP©´s rÛy¨sNRPV¤Õ¡[ F°…‘¡ ¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[ BªRΩLRi FyLÌkiá™yLRiV ™´sVμÙR∂ªRΩV B™´s*≤R∂Liª][ qx s*ªRΩLi˙ªRΩVáVgS ¬ø¡xmsˆVNRPVLi»¡V©yıLRiV. ≠dsLRiV G FyLÌkiÆ™s[xmso Æ™sVVgÊRiVªyLRiÆ©s[μj∂ Fs¨sıNRPáV xmspLRi∏Ú ∂R W˘NRP NS¨ds ¡∏R∂V»¡xmsÆ≤∂[Õÿ ¤Õ¡[μ∂R V. aS∏R∂VLi}ms»¡ ™´sVLi≤R∂áLi ªRΩx§¶¶¶LSxmspL`iÕ‹[ lLiLi≤R∂VryL˝RiV LkiN_Li…”¡Lig`i «¡LjigjiLiμj∂. Æ™sVVμR∂…”¡ryLji xqs*ªRΩLi˙ªRΩ @À≥œ¡˘LÛji LS™´soá LRi—¡ªRΩ 6 J»˝¡ª][ lgi÷¡¿¡©´s»˝¡V ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ˙xmsªRΩ˘LÛji... æªΩLSxqs ™´sVμÙR∂ºΩxqsVÚ©´sı @À≥œ¡˘LÛji @¨sªRΩ μk∂¨s\|ms Lji»¡LjiıLig`i @μ≥j∂NSLjiNTP zmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[∏R∂VgS LkiN_Li…”¡Lig`i ¬ø¡[aSLRiV.

BμÙ∂R LjiNUP xqs™´sW©´s J»˝¡V ™´søyËLiVV. μk∂Liª][ ™´ s V◊d ˝ ¡ Lk i N_Li…” ¡ Lig` i ¨sLR i *z § ¶¶¶Liøy÷¡= ™´s¿¡ËLiμj∂. ™´sVW≤][ryLji ¤Õ¡NTP‰LixmsoÕ‹[ æªΩLSxqs ™´sVμÙR∂ºΩxqsVÚ©´sı @À≥œ¡˘LÛji @¨sªRΩ INRP J»¡V æªΩ[≤yª][ lgiáVF~LiμyLRiV. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi Fs¨sıNRPáV «¡Ljigji©´s 187 qx sLRiˆLiø`¡ rÛy©yáNRPV Fs¨sıNRPáV «¡LRigÊS g][≠sLiμR∂LS™´so}ms»¡ ™´sVLi≤R∂ áLi Æ™sVV»˝¡gRiWÆ≤∂LiÕ‹[ N_Li…”¡Lig`i xms˙NTP∏R∂V©´sV Fs¨sıNRPá NRP≠sVxtsQ©s± ©´sV ¨s÷¡zmsÆ™s[zqsLiμj∂. ªRΩNTP‰©´s 186 xmsLiøy∏R∂VºdΩÕ˝‹[ Fs¨sıNRPá xms˙NTP∏R∂V xmspLjiLÚ iVVLiμj∂. @LiªRΩNRPV ˙NTPªRΩÆ™s[V GNRP˙gki™´sÆ\™sV©´s 27 xqsLRiˆLiø`¡ rÛy©yá©´sV NRPáVxmsoN]¨s Æ™sVVμR∂…”¡ ≠s≤R∂ªRΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …”¡AL`iFs£qs \|ms¬ø¡[LiVV ˙xmsμR∂Lji+Li¿¡Liμj∂. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi «¡Ljigji©´s 186 xmsLiøy∏R∂VºdΩá©´sV NRPáVxmsoN]¨s Æ™sVVªRΩLÚ i 213 xqsLRiˆLiø`¡ rÛy©yáNRPVgS©´sV 75 rÛy©yá©´sV …”¡AL`iFs£qs ™´sVμÙR∂ªRΩVμyLRiVáV lgiáVËNRPV©yıLRiV. xmsLRiNSá ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi ZNP[Li˙μR∂Æ\™sV©´s mx sLRiNSá ™´sVLi≤R∂Õÿ¨sNTP ™´sW˙ªRΩÆ™s[V

«¡Ljigji©´s Fs¨sıNRPÕ˝‹[ Æ™sVVªRΩLÚ i 24 xmsLiøy∏R∂V ºdΩáNRPVgS©´sV NSLi˙lgi£qs IZNP[ INRP xqsLRiˆLiø`¡ rÛy©´sLiª][ xqsLiªRΩXzmsÚxms≤R∂gS.. …”¡≤T∂zms 5 rÛy©yá©´sV \ZNP™´sxqsLi ¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. BNRP‰≤R∂ zqs…Ì”¡Lig`i FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ’≥¡ORPQxmsºΩ ªRΩ©´s Aμ≥j∂xms ªy˘¨sı NRP©´s ¡LSËLRiV. Æ™sVVªRΩLÚ i 12 rÛy©yá ©´sV …”¡AL`iFs£qs ™´sVμÙ∂R ªRΩVμyLRiVáV lgiÕÿËLRiV. J…”¡LigRiV xqsLRi◊¡, gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ ™´sVVgjizqs©´s GNRP˙gki™yá ©´sVLi¿¡ ™´s¿¡Ë©´s xqsLiZNP[ªyá©´sV xmsLjibdP÷¡}qsÚ.. ™´sVVáVgRiVÕ‹[ æªΩÆμ∂[Fy FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ μ≥∂R ©´sxqsLji @©´sxqsW∏R∂V ({qsªRΩNRP‰), À≥¡œ WFyá xms÷˝¡Õ‹[ NSLi˙lgi£qs ¿d¡£mns ≠s£ms gRiLi˙≤R∂ Æ™sLiNRP»¡ LRi™´sVflÿlLi≤ÔT∂ Æ™s©´sNRPxms≤ÔR∂»Ì¡VgS NRP¨szmsLi¿¡Liμj∂. À≥¡œ WFyáxms÷˝¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊiR LiÕ‹[ Æ™sVVªRΩLÚ i 121 xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPVgS©´sV æªΩLSxqs 40 ™´sVLiμj∂ ™´sVμÙR∂ªRΩVμyLRiVáª][ @˙gRirÛy©´sLiÕ‹[ DLi≤R∂gS.. ¬ø¡[L][ 31 rÛy©yáª][ NSLi˙lgi£qs, …” ¡ ≤T ∂ z m sáV μj ∂ *ºd Ω ∏R ∂ VrÛ y ©´ s LiÕ‹[ F°…‘ ¡ xms≤ÔyLiVV.

Pá ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ Dμ≥∂R XºΩª][ ™´sV◊d¡˝ ™´sLRiμR∂™´sVVxmsˆV F°Ã¡™´¨sLRsLRii*xLi§™´¶s¶flVLi≤R· @©´∂áLiÕ‹[sV™´sW©´Fs¨sıNR sÆ™s[V Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ ˙NTPªRΩLi ˙xms™´sz§¶¶¶Li¿¡©´s ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ ©´sμj∂ ˙xms™yx§¶¶¶Li ªRΩgÊji©´s¤…Ì¡[ ªRΩgÊji ™´sV◊d˝¡ D˙gRiLRiWxmsLi μy÷¡ËLiμj∂. ™´sLRiμR∂¨dsLRiV DμÙ∂R QXºΩ N]©´srygRiV ªRΩVLi≤R∂≤R∂Liª][ ¨dsÕÿ*LiVVÕ‹[¨s NTPLiμR∂™y≤R∂ NSá¨dsNTP ™´sV◊d˝¡ ™´sLRiμR∂ ™´sVVLixmso À≥œ¡∏R∂VLi Æ©sáN]Liμj∂. ™´sLRiμR∂ xmsLjizqsÛ ºΩ BÆμ∂[ ≠sμ≥∂R LigS N]©´srygjiæªΩ[ ¨dsÕÿ*LiVVÕ‹[ ©y»¡V xms≤R∂™´sáV ºΩLjilgi[ @™´sNSaSáVLi…ÿLiVV. ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ ©´sμj∂ ˙xms™yx§¶¶¶Li xmsLRi™´sŒ˝œ¡ß ª]NRPV‰ªRΩV©´sı NSLRi fl·LigS ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ xqsLjix§¶¶¶μÙ∂R V ˙gS™´sW\¤Õ¡©´s LSøR ¡ L˝ R i , ™´ s VVá‰Ã¡}ms»¡, NR P Œ˝ œ ¡ Lix m s÷˝ ¡ , xqsVLixmso»¡Li, «ÿ«¡ŸÃ¡}ms»¡ ˙gS™´sWá øR¡V»Ì¡W ™´sLRiμR∂¨dsLRiV ¬ø¡[LRiVªRΩV©´sıμj∂. C ˙gS™´sWá ˙xms«¡Ã¡V ™´sLRiμR∂ NSLRifl·LigS BªRΩLRi ˙gS™´sWáNRPV Æ™sŒ˝œ¡¤Õ¡[¨s ≠sμ≥R∂LigS GLRiˆ≤T∂Liμj∂.μk∂Liª][

g]L˝iR xms÷˝¡ ™ygRiV ≠saRP*LRiWFy¨sı øR¡WzmsLiμj∂. FsgRiV™´s ˙FyLiªyÕ˝‹[ NRPVLjizqs©´s À≥ÿLki ™´sL<SáNRPV ª][≤∂R V GNRPμy…”¡gS NRPVLjizqs©´s ™´sL<iR Liª][ ˙Fy¤«¡NÌPR V ™´sVªRΩ≤Ú ∂T ¨dsLRiV FsNRPV‰™´sgS LS™´s≤R∂Li ¨dsÕÿ*LiVV I˙lLi, ™ygRiV NRPá™´s≤R∂Liª][ g]L˝iR xms÷˝¡ ™ygRiV BLiªR Ω NR P V ™´ s VVLiμR ∂ VNR P Li¤ … ¡[ @μ≥ j ∂ NR P LigS ˙xms™´sz§¶¶¶r°ÚLiμj∂. @˙xms™´sVªRΩÚQ\Æ™sV©´s lLiÆ™s©´sW˘ @μ≥∂j NSLRiVáV ™ygRiVÕ‹[ xms≤R∂™´s ˙xms∏R∂Wflÿ¨sı xmspLjigÚ S ¨s÷¡zmsÆ™s[aSLRiV. ™ygRiV DμÙ∂R QXªRΩLigS ˙x m s™´ s z § ¶¶¶LiøR ¡ ≤R ∂ Liª][ 25 ˙gS™´ s WáNR P V LSNRPF°NRPáV ¨s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV. ™ygRiV @™´sªRΩ÷¡ ˙gS™´sWÕ˝‹[ FsNRP‰Æ≤∂[Li «¡LRiVgRiVªRΩVLiμ][ æªΩ÷¡∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. ˙Fy¤«¡NÌPR V ™´sVªRΩ≤Ú ∂T Õ‹[ D©´sı ≠sμR∂V˘ªRΩVÚ xqsÚLiÀ≥ÿáV Æ©s[áNRPWá≤R∂Liª][ ™ygRiV @™´sªRΩá D©´sı 15 ˙gS™´sWáNRPV ≠sμR∂V˘ªRΩVÚ x q sLR i x m n s LS x m spLj i Ú g S ¨s÷¡¿¡F°LiVVLiμj ∂ .

˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ xqsLjix§¶¶¶μÙ∂R V ˙FyLiªyáª][ Fy»¡V g]L˝Rixms÷˝¡ xqs≠dsVxmsLiÕ‹[ rygRiV ¬ø¡[zqs©´s xmsºΩÚ, r°∏R∂W xmsLi»¡Ã¡V ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡VgS ™´sLRiμR∂¨ds…”¡Õ‹[Æ©s[ DLi»¡V©yıLiVV. r°™´sV™yLRiLi ªRΩgÊji©´s¤…Ì¡[ ªRΩgÊji©´s ™´sLRiμR∂ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ™´sV◊d˝¡ xmsLi»¡Ã¡©´sV ™´sVVLi¬ø¡ºΩÚLiμj∂. μk∂Liª][ ™´sLiμR∂á FsNRPLSÕ˝‹[ xmsºΩÚ, r°∏R∂W xmsLi»¡Ã¡V ¨ds…”¡ ™´sVV¨sgji NRPV◊˝¡F°∏R∂WLiVV. xmsLi»¡ ©´sxtsÌ QLi @Li øR¡©y Æ™s[μyÙ ™´sV©yı ™´sLRiμR∂á DμÙ∂R QXºΩ |msLRiV gRi©´sV©´sı NSLRifl·LigS ©´suÌy¨sı @LiøR¡©y Æ™s[∏R∂V¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRiV.g]L˝Rixms÷˝¡ ™ygRiV DμÙR∂QXºΩ NSLRifl·LigS ¨dsÕÿ*LiVV xqs≠dsVxmsLi Õ‹[¨s ™´sW≠sV≤T∂ ª][»¡Õ˝‹[ ™ygRiV ˙xms™yx§¶¶¶Li ø]øR¡VËNRP™´s¿¡ËLiμj∂. μk∂Liª][ 10 FsNRPLSá ™´sW≠sV≤T∂ ª][»¡Ã¡NRPV ©´sxtsÌ QLi ™y…”¡Ã˝¡©´sVLiμR∂¨s l\ LiªRΩVáV ALiμ][Œ¡œ ©´s ¬ø¡LiμR∂VªRΩV©yıLRiV.

L][Æ≤∂Ô NTP‰©´s ˙gS™´sVxqsÛ VáV c D˙μj∂NRPªÚ ΩR ™´sLRiLigRiÕfi , «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs):Fs¨sıNRPá @μ≥ j ∂ NSLR i VáV NSLi˙lgi£ q s FyLÌ k i NT P @™´ s VV¯≤R ∂ VF°LiVV @\ Æ © sºΩNR P LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂Li ™´s¤Õ¡˝ [ ˙gS™´sVLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs @ ¡˘LÛ j i lgi÷¡¿¡©´ s »˝ ¡ V ˙x m sNR P …” ¡ LiøyLR i ¨s AL][ z m sx q sWÚ ˙gS™´ s Vx q Û s VáV DμR ∂ ∏R ∂ VLi ALRiVgRiLi»¡Ã¡ ©´sVLi¬ø¡[ LRix§¶¶¶μyLji\|msZNPNTP‰ ALiμ][Œ¡œ ©´sNRPV μj∂gSLRiV. μk∂Liª][ D˙μj∂NRPLÚ igS ™´sWLjiLiμj∂. ™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿ xmsLRiNSá ™´sVLi≤R∂áLi xmsoÃ˝¡gjiÃ˝¡ ˙gS™´sVLiÕ‹[ ¨s©´sı J…”¡Lig`i «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ Àÿ˘¤Õ¡…fi }msxmsL˝Ri©´sV N]LiμR∂LRiV ™´s˘NRPVÚáV FsªRΩVÚZNPÕ˝ÿLRi¨s ¬ø¡zmsˆ©y NRPW≤y ≠s©´s¨s @μ≥j∂NSLRiVáV J…”¡Lig`i ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. GNRPLigS @μ≥∂j NSLRi FyLÌik IºΩÚ≤∂T ª][ N_Li…”¡Lig`i NRPW≤y xmspLji¬Ú ø¡[zqs ©yáVgRiV J»˝¡ Æ™sV«ÿLÌik ª][ NSLi˙lgi£qs @À≥¡œ ˘LÛij lgiáVF~Liμj∂©´s»˝¡V NRPW≤y LS˙ºΩ @μ≥j∂NSLRiVáV ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. LS˙æªΩ[ @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[zqs©y NRPW≤y xmsn ÷¡ªRΩLi ¤Õ¡[NPR VLi≤y F°LiVVLiμj∂. F°÷d¡xqsVáV À≥ ÿ Lk i gS ¬ ø ¡[ L R i VNR P V¨s ˙gS™´ s Vx q Û s Vá©´ s V ¬ø¡μR∂LRig]…ÌÿLRiV. @LiVVæªΩ[ æªΩÃ˝¡™yLRigSÆ©s[ F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙μy¨sNTP xqs≠dsVxmsLiÕ‹[ Àÿ˘¤Õ¡…fi }msxmsL˝Ri NRP»Ì¡ ¬ø¡»˝¡F~μR∂Õ˝‹[ á’≥¡LiøR¡≤R∂Liª][ ˙gS™´sV xqsÛ VáNRPV A˙gRi•¶¶¶¨sı æªΩ¿¡Ë|ms…Ì¡” Liμj∂. F°÷¡Lig`i xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ¿¡Li¿¡Æ™s[zqs©´s Àÿ˘¤Õ¡…fi }msxmsL˝Riª][Fy»¡V, ¡Vμ≥R∂™yLRiLi μ]LjiNTP©´s NRP»Ì¡©´sV ¬ø¡[ªRΩxms»Ì¡VNRPV¨s DμR∂∏R∂VLi ALRiVgRiLi»¡Ã¡ ©´sVLi¬ø¡[ ˙gS™´sW¨sNTP¬ø¡Liμj∂©´s ©yáVgRiV ™´sLiμR∂á™´sVLiμj∂ L][≤ÔR∂V\|msZNP[NTP‰ ALiμ][Œ¡œ ©´sNRPV μj∂gSLRiV. μk∂Liª][ D˙μj∂NRPLÚ igS ™´sWLjiLiμj∂. ¨s©´sıÆ©s[ xmspLRiÚLiVV©´sLiμR∂V©´s

ALiμ][ Œ œ ¡ ©´ s ¬ ø ¡[ ∏ R ∂ V≤R ∂ Li ™´ s ˘LÛ R i Li @¨s F°÷d¡xqsVáV IzmsˆLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ¬ø¡[zqs©´s ˙xms∏R∂VªyıáV xqsxmnsáLi NS¤Õ¡[μR∂V. μk∂Liª][ F°÷d¡xqsVáNRPV, ˙xmsÀ≥¡œ Vªy*¨sNTP ™´s˘ºΩlLi[ NRPLigS ¨s©yμy÷¡x q sWÚ ALiμ][ Œ œ ¡ ©´ s ©´ s V DμR∂XªRΩLi¬ø¡[aSLRiV. lLi¿¡ËF°LiVV©´s F°÷d¡qx sVáV x q sV™´ s WLR i V lLiLi≤R ∂ V ™´ s LiμR ∂ á ™´ s VLiμj ∂ F°÷d¡xqsVá©´sV ˙gS™´sW¨sNTP xmsLizmsLiøyLRiV. μk∂Liª][ D˙μj∂NRPLÚ igS™´sWLjiLiμj∂. @μ≥∂j NSLRiVáV ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡©´s ºdΩLRiV©´sV, á’≥¡Li¿¡©´s Àÿ˘¤Õ¡…fi}msxmsL˝Ri NRP»Ì¡, ¿¡Li¬ø¡[zqs©´s Àÿ˘¤Õ¡…fi }msxmsL˝Ri ≠sxtsQ∏R∂VLi\|ms —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPL`iNRPV ˙gS™´sVxqsÛ VáV, …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªΩR áV zmsn LS˘μR∂V ¬ø¡[aSLRiV. BLiμR∂VNRPV Fyáˆ≤T∂©´s @μ≥∂j NSLRiVá\|ms øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s N][LSLRiV. ºΩLjigji F°÷¡Lig`i ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚLS ¤Õ¡[NPR N_Li…”¡Lig`i©´sV LRiμÙ∂R V¬ø¡[ryÚLS @Li»¡W Fs¨sıNRPá NRP≠dsVxtsQ©s± @μ≥∂j NSLRiVá μR∂XztsÌ QNPT ºdΩxqsVZNPŒ˝ÿLRiV. @LiVVæªΩ[ DμR∂∏R∂VLi ©´sVLi¿¡ ALiμ][Œ¡œ ©´s «¡LRiVgRiVªRΩV©yı NRPW≤y Fs¨sıNRPá @μ≥∂R NSLRiVá©´sVLi¿¡ gS¨s —¡Õ˝ÿ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi ©´sVLi¿¡ gS¨s xqsˆLiμR∂©´s LSNRPF°™´s≤R∂Liª][ L][≤ÔR∂V\|msÆ©s[ \¤À¡hSLiVVLi¿¡ ¨s©yμyáV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* ¿d¡m£ s ≠s£ms gRiLi˙≤R∂ Æ™sLiNRP»¡ LRi™´sVflÿlLi≤ÔT∂ xqs*LiªRΩ ™´sVLi≤R∂áLi NS™´s≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ @μ≥j∂NSLRiVáV C≠sμ≥ R ∂ LigS ™´ s ˘™´ s x § ¶¶¶Lj i LiøyLR i ¨s AL][ z m sx q sVÚ © yıLR i V. C ≠sx t sQ∏R ∂ VLi æªΩáVxqsVNRPV©´sı …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªΩR áV ˙gS™´sW¨sNTP ªR Ω LR i ÷¡ Æ ™ sÕ˝ ÿ LR i V. ˙x m sÀ≥ œ ¡ VªR Ω * @μ≥ j ∂ NSLR i μR∂VLji*¨sπ∏∂WgS¨sNTP Bμj∂ ¨sμR∂LRi+©´s™´sV¨s ™´sW“¡ FsLizms ≠s©Ø[μ`∂ AL][zmsLiøyLRiV. INRP‰xmsLiøyLiVVºdΩÕ‹[ ©yáVgRiV J»˝¡ æªΩ[≤yª][

xmns÷¡ªRΩLi ™´s¿¡Ë ©´sxmsˆV≤R∂V LkiN_Li…”¡Lig`i ¨sLRi*z§¶¶¶Liøy÷¡=©´sÀÿμR∂˘ªRΩ Fs¨sıNRPá zqs ¡˜Liμj∂μR∂©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ @LiμR∂VNRPV ’≥¡©´sıLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡ LS˙ºΩNTP LS˙æªΩ[ ≠s£ m sNR P V @™´ s VV¯≤R ∂ V F°∏R ∂ WLR i ¨s AL][zmsLiøyLRiV. \Æ©sºΩNRPLigS ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥∂j Li¿¡©´s …”¡AL`iFs£qs @ ¡˘LÛij NTP ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS F°LS…ÿáV ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ˙x m sÀ≥ œ ¡ VªR Ω *Li Æ ™ s©´ s NT P ‰ ªR Ω gÊ R i NR P F°æ ª Ω[ ALiμ][ Œ œ ¡ ©´ s áV —¡Õ˝ ÿ ™y˘x m sÚ L igS DμR∂XªRΩLi¬ø¡[ryÚ™s´ V¨s ≠s©Ø[μ∂` }msL]‰©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ ˙gS™´sVLiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi Bxmsˆ…”¡NUP D˙μj∂NRPLÚ igSÆ©s[ DLiμj∂. ˙gS™´sVLiÕ‹[ xmsLjizqsÛ ºΩ¨s @μR∂VxmsoÕ‹[NPT æªΩ¬ø¡[ËLiμR∂VNRPV 144 |qsORPQ©s± ©´sV ≠sμ≥∂j Li¿¡©´s»˝¡V @μ≥∂j NSLRiVáV ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV.

GáWLRiV,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ™´sLRiμR∂NRPV ª][≤∂R V ™´sL<SáV ª][≤∂R ™´s≤R∂Liª][ F°Ã¡™´sLRiLi ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ x m sLiøy∏R ∂ Vºd Ω Fs¨sıNR P á ¨sLR i *x § ¶¶¶fl·NR P V @™´sL][μ∂R≥ LigS ™´sWLSLiVV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ @LiVVμR∂V L][«¡ŸÃ¡VgS ™´sVLi≤R∂á ZNP[Li˙μR∂Liª][ LSNRPF°NRPáV ¨s÷¡¿¡F°LiVV©´s ˙gS™´sWáNRPV BLiªRΩ™´sLRiNRPV μyLji æ ª Ω©´ s Wı ¤ Õ ¡[ N R P VLi≤y DLiμj ∂ . F°Ã¡™´ s LR i Li xmsLiøy∏R∂V ºdΩÕ‹[¨s LS™´sV∏R∂V˘}ms»¡ ˙gS™´sVLiª][ Fy»¡V ©´ s μk ∂ x m sLj i ™yx § ¶¶¶NR P ˙gS™´ s WÕ˝ ‹ [ ¨ s ¬ø¡[g]Li≤R∂xms÷˝¡, N]Li˙≤R∂VN][»¡, ªRΩW…”¡gRiVLi»¡, N]LRiV»¡WLRiV xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV C Æ©sá 27©´s Fs¨sıNRPáV «¡LRigS÷¡= DLiμj∂. ™´sVVLixmsoÕ‹[ D©´sı \|ms ˙gS™´sWÕ˝‹[ Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV @©´sV\Æ™s©´s ™yªy™´sLRifl·Li DLiμy ¤Õ¡[μy @Æ©s[ ≠sxtsQ∏R∂W¨sı æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[∏R∂W÷¡=Liμj∂gS —¡Õ˝ÿ @μ≥ j ∂ NSLR i VáV ≤T ∂ ≠s«¡©± s @μ≥ j ∂ NSLR i Vá©´ s V AÆμ∂[bPLiøyLRiV. ™´sVVLixmso ˙gS™´sWá ˙xms«¡Ã¡ x q s™´ s Vx q s˘Ã¡ª][ Fy»¡V Fs¨sıNR P áV «¡Lj i }ms ≠sxtsQ∏R∂V\Æ™sV ryμ≥y˘ryμ≥y˘Ã¡©´sV xmsLjibdP÷¡Li¿¡ NRP¤Õ¡NÌRPLRiVNRPV ¨sÆ™s[μj∂NRP @LiμR∂¤«¡[ryÚ™´sV¨s ALÔki™Ø[ ¬ø¡FyˆLRiV. Æ™sVVªRΩÚLi ≠dsVμR∂ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ @LiVVμR∂V xmsLiøy∏R∂VºdΩá Fs¨sıNRPáV C Æ©sá 31NTP ™yLiVVμy xmsÆ≤∂[ xqsWøR¡©´sáV NRP¨sˆ xqsVÚ©yıLiVV. ™´sLRiμR∂ ªRΩgÊRiV™´sVV≈¡Li xms…Ì”¡©y ™´sVLi gRiŒœ¡™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªy¨sNTP áLiNRPáV μj∂gRiNRPF° gS À≥ÿLki ™´sL<iR qx sWøR¡©´sª][ ™´sV◊d¡˝ |msLjilgi[ @™´s NSaRPLi DLiμR∂©´sı qx s™´sWøyLRiLi @μ≥∂j NSLRiVÕ˝‹[ ALiμ][Œ¡œ ©´s NRP÷¡gjir°ÚLiμj∂. μk∂Liª][ BNRP‰≤R∂ Fs¨sıNRPá ¨sLRi*x§¶¶¶fl· Bxmsˆ…˝‹[ ryμ≥R∂˘Li NSμR∂ ©´sı AÕ‹[øR¡©´sÕ‹[ @μ≥j∂NSLRiVáV D©yıLRiV. L][≤ÔR∂V ™´sWLÊiR Li GLRiˆ≤R∂…ÿ¨sNTP ™´sVL][ ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡V xms¤…¡Ì [ @™´sNSaRPLi DLiμR∂¨s CÕ‹[gS |\ ms©´s ™´sLRiμR∂ |msLj i gj i æ ª Ω[ x m sLj i z q Û s ºΩ ∏R ∂ V¥y≠sμ≥ j ∂ gS ™´sWLRiVªRΩVLiμR∂©´sı @©´sV™´sW©´sLi @μ≥j∂NSLRiVÕ˝‹[ ™´s˘QQNRPÚ™´sV™´soªRΩVLiμj∂. LS™´sV∏R∂V˘}ms»¡, N]ªRΩWÚLRiV ªRΩ™´so*NSáV™´sáV ¡∏R∂V»¡ xms≤T∂æªΩ[ ªRΩxmsˆ G≠sV ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[¨s xmsLjizqÛsºΩ ™yLjiNTP Æ©sáN]Liμj∂.

13 ©´sVLi¿¡ {ms“¡ N][LiR V=Õ˝‹[ xmsLkiORPQáV ™´sLRiLigRiÕfi,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): NSNRPºdΩ∏R∂V ≠saRP*≠sμy˘Ã¡∏R∂VLi μR∂WLRi≠sμy˘ ZNP[Li˙μR∂Li ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©s´ ı mx sáV {ms“¡ N][LiR V=Õ˝‹[ ™´s¬ø¡[Ë Æ©sá 13 ©´sVLi¿¡ mx sLkiORPQáV ˙FyLRiLiÀ≥¡œ ™´sV™´soªyLiVV. C Æ™s[VLRiNRPV ZNP[∏∂R VW xmsLkiORPQá ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· @μ≥∂j NSLji INRP ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV. •¶¶¶Õfi…”¡ZNP»˝¡©´sV ªRΩ™´sVNRPV ZNP[…ÿLiVVLi¿¡©´s xmsLkiOSQ ZNP[Li˙μyá ©´sVLi¿¡ xmsLkiORPQáNRPV INRP L][«¡Ÿ ™´sVVLiμR∂VgS F~LiμR∂™´søR¡VË©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ˙xms¥R∂™´sV, μj∂*ºdΩ∏R∂V xqsLi™´sªRΩ=LSá ≠sμy˘LÛiR VáNRPV AgRixqsÌ V 23 ™´sLRiNRPV C xmsLkiORPQáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi 2 gRiLi»¡Ã¡ ©´sVLi¿¡ ry∏R∂VLi˙ªRΩLi 5 gRiLi»¡Ã¡ ™´sLRiNRPV xmsLkiORPQáV DLi…ÿ∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. FsLiFs{qs= gRifl”·ªRΩLi, FsLiG, LRiWLRiÕfi Æ≤∂™´sá£msÆ™sVLi…fi, FsLi|§¶¶¶ø`¡AL`iFsLi, FsLiNSLi,FsÕfiFsÕfiFsLi áՋ[ ˙xms¥R∂™´sV, A≈¡LRiV xqsLi™´sªRΩ=LSá ≠sμy˘LÛRiVáNRPV xmsLkiORPQáV «¡LRiVgRiVªy∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ˙xms¥R∂™´sV qx sLi™´sªRΩ=LRiLi ™yLjiNTP ™´s¬ø¡[Ë Æ©sá 13, 16, 18, 20, 22 æªΩ[μ∂k Õ˝‹,[ A≈¡LRiV qx sLi™´sªRΩ=LRiLi ≠sμy˘LÛiR VáNRPV 14, 17, 19, 21, 23 æªΩ[μ∂k Õ˝‹[ xmsLkiORPQáV DLi…ÿ∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. FsLiG ALig˝RiLi, æªΩáVgRiV, z§¶¶¶Liμk∂, DLÙRiW, xqsLixqs‰QXªRΩLi, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Fyá©yaSxqsÚQ˚Li, F~÷¡…”¡NRPÕfi\|qs©±s=, r°ztsQ∏∂R Wá“¡, FsNRP©y≠sVN`P=, øR¡Lji˙ªRΩáՋ[ ˙xms¥R∂™´sV, A≈¡LRiV qx sLi™´sªRΩ=LSá ≠sμy˘LÛiR VáNRPV NRPW≤y xmsLkiORPQáV DLi…ÿ∏R∂V¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV.


4 ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£

"≥∞„\’"å~°Î zqsLigRiWLRiVNRPV À≥ÿLkigS ™´sLRiμR∂¨dsLRiV

¡Vμ≥∂R ™yLRiLi xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤Ô∂T ¨s NRP÷¡zqs©´s Æ\ ™sV©yLÌik NRP≠dsVxtsQ©s± ¬\ ø¡LRi¯©±s @’d¡μ`∂ LRixqsWÕfi Δÿ©±s

™´sVLi˙ºΩNTP uyN`P B¿¡Ë©´s ™´sVLi¥R∂¨s J»¡L˝iR V NRPLkiLi©´sgRiL`i, «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs):LSxtsÌ Q˚ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´sÕ˝ÿLji NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂NTP @©´ s VLigR i V Fn y Õ‹[ ™ ´ s L` i gS DLi»¡W LSxtÌsQ˚LiÕ‹[Æ©s[ ©´sLi ¡L`i »¡WgS ˙xmsøyLRiLi F~LiμR∂VªRΩV©´sı ™´sVLi¥R∂¨s ’¡≤ÔR∂, LSxtÌsQ˚ F¢LRixqsLRixmnsLSáaS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ μR∂VμÙj∂Œ˝œ¡ $μ≥R∂L`iÀÿ ¡VNRPV ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi ZNP[Li˙μR∂ ˙xms«¡Ã¡V |msμÙ∂R uyN`P BøyËLRiV. ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩgS «¡Ljigji©´s xqsLRiˆLiø`¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ™´sVLi˙ºΩNTP gRiªRΩLiÕ‹[ @©´sVLigRiV bPxtsv˘≤T∂gS DLi≤T∂ xqs*ሠ@’≥¡˙Fy∏R∂V ¤À¡[μyáª][ ¡∏R∂V»¡NRPV Æ™s◊˝¡ GNRPLigS \Æ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki NRP¨ds*©´sL`igS D©´sı xmso»Ì¡™´sVμ≥R∂V À≥ÿLRi˘ \ZaPá«¡©´sV Axms»Ì¡fl· ˙xms«¡Ã¡V @≈¡Li≤R∂ Æ™sV«ÿLÌik ª][ lgi÷¡zmsLiøyLRiV. ™´sVLi˙ºΩ xqs*LiªRΩ ˙gS™´sVLi Õ‹[Æ©s[ @LiμR∂V©y ©yáV\lgiμR∂V L][«¡ŸÃ¡V ™´sVNSLi Æ™s[zqs LS˙ªRΩ©´sNS xmsgRiá©´sNS BLi…”¡Li…”¡NTP ºΩLjigji ˙xmsøyLRiLi ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ©´smx sˆ…”¡NTP ˙xms«¡Ã¡V ™´sW˙ªRΩLi AμR∂LjiLiøR¡Æ©s[¤Õ¡[μ∂R V. Æ™s[V«¡L`i ˙gS™´sVxmsLiøyLiVVºdΩgS D©´sı ™´sVLi¥R∂¨s gRiªRΩ øyÕÿ NSáLigS NSLi˙lgi£qsNRPV|ms»Ì¡¨s N][»¡gSDLiÆ≤∂[μj∂. gRiªRΩLiÕ‹[ zms≠s ©´sLji=Li •¶¶¶LS™´so, $FyμR∂LS™´soáV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡VgS D©´sıxmsˆV≤R∂V NRPW≤y G©y≤R∂V NSLi˙lgi£qs ©´sVLi¿¡ xmsLiøyLiVVºdΩ ¬ø¡[«ÿLjiF°LiVV©´s

μy≈¡ÕÿáV ¤Õ¡[™s´ o. @LiVVæªΩ[ CryLji ™´sW˙ªRΩLi xmns÷¡ªRΩLi ’≥¡©´sıLigS LS™´s≤R∂Liª][ À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω xmns÷¡ªyáNRPV μyLji øR¡WxmsoªRΩV©yı∏R∂V¨s LS«¡NU P ∏R ∂ V ≠sZa˝ P [ x t sQNR P VáV }msL]‰Li»¡V ©yıLRiV.™´sVLi˙ºΩ gRiªRΩ ©yáV\lgiÆμ∂[Œ˝œ¡ßgS ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊiR LiÕ‹[ ˙xmsºΩNRPWá xmsLjizqsÛ ªRΩVá©´sV FsμR∂VL]‰Li»¡V©yıLRiV. ™´sVLi¥R∂¨s xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ xqsLRiˆLiø`¡gS \Æ™sFsry=L`izqszms NRP¨ds*©´sL`i xmso»Ì¡™´sVμ≥R∂V À≥ÿLRi˘ \ZaPá«¡ F°…‘¡¬ø¡[∏R∂VgS NSLi˙lgi£qs©´sVLi¿¡ $¨s™y£qslLi≤Ô∂T ¨s LRiLigRiLiÕ‹[NPT μj∂LiFyLRiV. …”¡≤T∂zms, …”¡AL`iFs£qs @À≥¡œ ˘LÛiR VáV NRPW≤y LRiLigRiLiÕ‹[ D©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ F°…‘¡ ™´sW˙ªRΩLi Æ\™sFsry=L`izqszms, NSLi˙lgi£qsá ™´sVÆμ∂[˘ ¨s÷¡¿¡Liμj∂. 11Æ™s[á532 ™´sVLiμj∂ J»¡L˝iR V©´sı Cx m sLiøyLiVVºd Ω Õ‹[ N_Li…” ¡ Lig` i xmspLRiπÚ∏∂[V˘xqsLjiNTP æªΩÃ˝¡™yLRiV «ÿ™´sVV©´s lLiLi≤R∂V gRiLi»¡Ã¡LiVVLiμj∂. AμR∂˘LiªRΩLi DªRΩ‰LihRigS rygj i ©´ s CFs¨sıNR P áՋ[ ™´ s VLi˙ºΩ ™´sW“¡bPxtsv˘≤R∂V, @©´sVLigRiVFnyÕ‹[™´sL`igS D©´sı ™´s˘QQNPT Ú À≥ÿLRi˘ @LiVV©´s Z\ aPá«¡ 2035 J»˝¡ Aμj∂NRP˘Liª][ NSLi˙lgi£qs @À≥œ¡˘LÛjiQ\|ms lgi÷¡øyLRiV. gRiªRΩ @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[Æ©s[ A∏R∂V©´s@©´sVLigRiV bPxtsv˘≤R∂V @LiVV©´s x m so»Ì ¡ ™´ s Vμ≥ R ∂ V x q s*ªR Ω Li˙ªR Ω @À≥ œ ¡ ˘LÛ j i gS F°…‘¡¬ø¡[zqsuyN`P B¿¡Ë©´sLiªRΩ xms¨s¬ø¡[aSLRiV.

xqsLigSlLi≤ÔT∂,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): FsgRiV™´s©´s NRPVLRiV£qsDªRΩ©´sı ™´sL<Sáª][ zqsLigRiWLRiV «¡ÕÿaRP∏R∂VLiÕ‹[ ¨ds…”¡™´sV»Ì¡Li |msLRiVgRiVªRΩV©´sıμj∂. ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡VgS NRPVLRiVxqsVÚ©s´ ı ™´sL<Sáª][ FsgRiV™´s ˙FyLiªRΩÆ\ ™sV©´s NSLjiLi«¡, ryLiVVgS™±s ˙FyLiªyá ©´ s VLi¿¡ ™´ s LR i μR ∂ Dμ≥ R ∂ XºΩ |msLRiVgRiVªRΩWÆ©s[ D©´sıμj∂. μk∂Liª][ zqsLigRiWLRiVNRPV À≥ÿLkigS ™´sLRiμR∂¨dsLRiV ¬ø¡[LRi≤R∂Liª][ ˙Fy¤«¡NÌRPV «¡Ã¡NRPŒœ¡©´sV xqsLiªRΩLjiLiøR¡VNRPVLiμj∂. ™´sL<SáV NR P VLR i ™´ s ≤R ∂ Li N]©´ s rygj i æ ª Ω[ z q sLigR i WLR i V «¡ÕÿaRP∏R∂VLi ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ ry™´sVLÛSQ˘¨sNTP ¬ø¡[LiR VNRPVÆ©s[ @™´sNSaSáV NRP¨szmsxqsVÚ©yı∏R∂V¨s BLjilgi[xtsQ©±s @μ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. zqsLigRiWLRiV «¡ÕÿaRP∏R∂VLiÕ‹[ ¨ds…”¡ ry™´sVLÛiR Q˘Li |msLjigji©´s»Ì¡LiVVæªΩ[ »¡\lLiQQ˜Q©s´˝ μy*LS NTPLiμj∂NTP ¨ds…”¡¨s ™´sμj∂÷¡æªΩ[ ≠sμR∂V˘ª`Ω ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[}qs @™´sNSaRPLi NRPáVgRiVªRΩVLiμR∂¨s, μk∂Liª][ ≠sμR∂V˘ª`Ω xqs™´sVxqs˘ ª]ágjiF°ªRΩVLiμR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡ ˙NTPªRΩLi ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV «¡ÕÿaRP∏R∂VLiÕ‹[NTP ™´s¿¡Ë ¬ø¡[LRigS, ™´sVW≤R∂V L][ « ¡ŸÃ¡VgS ™´ s x q sVÚ © ´ s ı ™´ s LR i μR ∂ ¨d s LR i V «¡ÕÿaRP∏R∂VLiÕ‹[NTP ™´s¿¡Ë ¬ø¡[LRiVª][Liμj∂. \|msÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ NRPVLRiVxqsVÚ©´sı ™´sL<SáNRPV ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV @μ≥∂j NRPÆ\ ™sV «¡ÕÿaRP∏R∂VLiÕ‹[ ¨ds…”¡™´sV»Ì¡Li 9.5 …‘¡FsLi{qsáNRPV ¬ø¡[LiR VNRPV©´sıμj∂. xmsμj∂}§¶¶¶©´sV L][«¡ŸÃ¡ ˙NTPªRΩLi 5 …‘¡FsLi{qsáVgS D©´sı zqsLigRiWLRiV «¡ÕÿaRP∏R∂VLi, gRiªRΩ ©yáVgRiV L][«¡ŸÃ¡ ˙NTPªRΩLi 2 …‘¡cFsLi{qsá ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiVª][ 7 …‘¡FsLi{qsáNRPV ¬ø¡[LiR VNRPV©´sıμj∂. ºΩLjigji lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡VgS NRPVLRiVxqsVÚ©s´ ı ™´sL<SáNRPV 2 …‘¡cFsLi {qsá ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV zqsLigRiWLRiV «¡ÕÿaRP∏R∂W¨sNTP ™´s¿¡Ë ¬ø¡[Lij Liμj∂. μk∂Liª][ zqsLigRiWLRiV ¨ds…”¡™´sV»Ì¡Li 9.5 …‘¡FsLi{qsáNRPV ¬ø¡[LiR VNRPV©´sıμj∂. @LiVVæªΩ[ gRiªRΩ xqsLi™´sªRΩ=LRiLi BÆμ∂[ xqs™´sV∏R∂W¨sNTP ˙Fy¤«¡NÌPR VÕ‹[ 13 …‘¡FsLi{qsá ¨ds…”¡™´sV»Ì¡Li D©´sıμj∂.

CryLji ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊiR ZNP[Li˙μR∂Æ\™sV©´s ™´sVLi¥R∂¨s xqsLRiˆLiø`¡ {mshRiLiN][xqsLi BμÙR∂LRiV \|qsªRΩLi x§¶‹[LSx§¶‹[LkigSÆ©s[ ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[aSLRiV. ¿¡™´sLjiNTP \ZaPá«¡NRPV 4863 J»˝¡V LSgS, NSLi˙lgi£qs @À≥¡œ ˘LÛij $¨s™y£qslLi≤Ô∂T NTP 2503J»˝¡V ™´ s øyËLiVV. μk ∂ Liª][ C x m n s ÷¡ªR Ω Li NSryÚ @μ≥j∂NSLRi NSLi˙lgi£qs ¬ø¡[«ÿLjiF°LiVVLiμj∂. Bμj∂Õÿ DLi¤…¡[ ™´sVLi˙ºΩ gSLji xqs*LiªRΩ ˙gS™´sV\Æ™sV©´s NS…ÿLRiLi ™´sVLi≤R∂áLi μ≥∂R ©y*≤R∂Õ‹[ NSLi˙lgi£qs xmsOSQ©s´ BμÙ∂R LRiV ™´s˘NRPVÚáV F°…‘¡NTP μj∂gSLRiV. ≠dsLji μÙR∂Lji ™´sVÆμ∂[˘ F°…‘¡ NRPW≤y «¡Lj i gj i Liμj ∂ . BLiμR ∂ VÕ‹[ ™´ s VLi˙ºΩgSLj i r°μR ∂ LR i V\ Æ ≤ ∂©´ s bd P ©´ s ∏R ∂ V˘NR P V @ªR Ω ˘LiªR Ω ≠sV˙ªRΩV\Æ≤∂©´s ™´s˘QQNTPÚ lgiáVF~LiμR∂gS ™´sVLi˙ºΩ @©´sVøR¡LRiV≤T∂gS ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[xqsVNRPV©´sıxmsˆ…”¡NTP ™´sVL][ ™´s˘QQNPT ¨Ú s ™´sW˙ªRΩLi ˙xms«¡Ã¡V AμR∂LjiLiøR¡ ¤Õ¡[μR∂V. BÕÿ ™´sVLi˙ºΩgSLji xmsáVNRPV ¡≤T∂ L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV ªRΩgÊij F°ªRΩVLiμR∂¨s ¬ø¡xmsˆ≤y¨sNTP xmsn ÷¡ªyá μy*LS LRiV¿¡ øR¡WzmsxqsVÚ©yıLRi¨s ≠sZaP˝ x[tsQNPR VáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. BNRP‰Æ≤∂[Æμ∂[ Æ\™sFsry=L`izqszms BLRigRiμk∂zqsLiμj∂ NRPμy¨s —¡Õ˝ÿÕ‹[ ª]÷¡≠s≤R ∂ ªR Ω Õ‹[ À≥ ÿ Lk i gS { q s»˝ ¡ V F~Liμj∂LiμR∂©´sVNRPVLi¤…¡[ xmsxmsˆVÕ‹[ NS¤Õ¡[zqs©´s¤…˝¡[ @™´soªRΩVLiμj∂. CFyLÌik NTP lLiLi≤R∂LiZNPá rÛy©´sLi ™´sVVLi ¡LiVV,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): À≥ÿLki ™´sL<iR Liª][ ™´sVVLi ¡LiVV ªRΩ≤T∂zqs™´sVVμÙ∂R ™´soª][Liμj∂. NRPW≤y μR∂NRP‰Æ©s[¤Õ¡[μ∂R V. À≥ ÿ Lk i ™´ s L< S áª][ x m sáV ˙FyLiªyÕ˝ ‹ [ ¡Vμ≥R∂™yLRiLi NSLS˘Ã¡∏R∂WáV, FyhRiaSá áNRPV |qsá™´so ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ˙xms«¡Ã¡V NSLi˙lgi£qs, 40 …‘¡≤U∂{ms, BªRΩLRiVáV 32 ryμ≥∂R ˘QÆ\™sV©´sLiªRΩ™´sLRiNRPV BŒ˝¡œ Õ‹[Æ©s[ DLi≤yá¨s rÛ y ©yÕ˝ ‹ [ ≠s«¡∏R ∂ VLi ryμ≥ j ∂ LiøyLR i V. |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáV «ÿLki ¬ø¡[aSLRiV. ™´sL<RiQYáNRPV ¨sπ ∏ ∂W«¡NR P ™´ s LÊ S á ™yLk i gS z q sμÙ j ∂ }ms»¡ Õ‹[ªΩR »Ì¡V ˙FyLiªyáV @Æ©s[NPR Li «¡Ã¡™´sV∏R∂V™´sV ¨sπ ∏ ∂W«¡NR P ™´ s LÊ R i LiÕ‹[ 75 ∏R∂W˘LiVV. ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi 1.27 gRiLi»¡Ã¡NRPV ˙gS™´sVxmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV 66 …‘¡AL`iFs£qs, qx s™´sVV˙μR∂LiÕ‹[ F°»¡V ™´sqx sVÚLiμR∂¨s, 5 ≠dsV. FsªRΩVÚ NSLi˙lgi£qs 5, ’d¡¤«¡[{ms 1, BªRΩLRiVáV 3 rÛy©yÕ˝‹[ ™´ s LR i NR P V @ááV FsgR i z q sx m s≤R ∂ ™´ s øR ¡ ˨s ≠s«¡∏R ∂ VLi ryμ≥ j ∂ LiøyLR i V. μR ∂ VÀÿ˜NR P ™yªy™´sLRifl· ≠sÀ≥ÿgRiLi |§¶¶¶øR¡ËLjiLi¿¡Liμj∂. C ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊiR LiÕ‹[ …‘¡AL`iFs£qs 60 rÛy©yÕ˝‹,[ Æ © s[ x m s¥R ∂ ˘LiÕ‹[ ©´ s gR i LR i FyáNR P x q sLix q Û s NSLi˙lgi£qs 25, …‘¡≤U∂{ms 3 rÛy©yÕ˝‹,[ BªRΩLRiVáV @˙xms™´sVªRΩQÚ Æ\ ™sVLiμj∂. NRPVLRiVxqsVÚ©s´ ı ™y©´sNRPV C 13 rÛy©yÕ˝‹[ ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥∂j LiøyLRiV. BNRP @ááV NRPW≤y ª][\Æ≤∂æªΩ[ ™´sLRiμR∂ ªRΩxmsˆμR∂¨s gRi¤«¡[*Õfi ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊiR LiÕ‹[ …‘¡AL`iFs£qs 29, À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ NRPVLjizqs©´s ™y©´sáZNP[ NSLi˙lgi£qs 46, …‘¡≤U∂{ms 37, BªRΩLRiVáV 15 L][≤˝R∂¨dsı gRiVLiªRΩáª][ ˙xms™´sWμyáNRPV μyLji ˙gS™´ s V x m sLiøy∏R ∂ Vºd Ω Õ˝ ‹ [ lgi÷¡øyLR i V. ºdΩxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ ©´sgRiLRi FyáNRP xqsLixqÛs ºdΩ˙™´s Æ™sVVªRΩLÚ igS zqsμÙ∂j }ms»¡ ≤T∂≠s«¡©±s x§¶¶¶Lkit£ sQ LS™´so ≠s™´sVLRi+¤Õ¡μR∂VL]‰Li…‹[Liμj∂. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ mx s»Ì¡V©´sV ™´sVL][™s´ WLRiV Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liμj∂. A∏R∂V©´s ™´sV◊d¡˝ ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V À≥ÿLki ™´sL<SáV INRP‰≤R∂VgSÆ©s[ ˙xmsøyLS¨sı ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. NRPVLji}qs @™´sNSaRP™´sVVLiμR∂©´sı ™yªy™´sLRifl· aS≈¡ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáV ™´sVVLi ¡LiVV ©´sgRiLRiFyáNRP xqsLixqÛsNRPV μR∂≤R∂ xmso…Ì”¡xqsVÚ©yıLiVV. μk∂Liª][ @μ≥j∂NSLRiVáV LRiLigRiLiÕ‹[NTP μj∂gji FsÕÿLi…”¡ ≠sxmsªRΩVÚ©´sV @LiVV©y FsμR∂VL][‰™´s≤y¨sNTP ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V \|msNTP NRP¨szmsxqsVÚ©yı ¬ø¡[ªRΩÕ˝‹[ zqsμÙR∂LigS D©yıLRiV. ™´sL<Sá NSLRifl·LigS ™´sW˙ªRΩLi xmns÷¡ªRΩLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°LiVVLiμR∂¨s ©´sgRiLRiLiÕ‹[ l\ LiŒ˝¡œ ß, ≠s™´sW©yáV Aáxqs˘LigS ™yF°ªRΩV©yıLRiV. ©´s≤R∂VxqsVÚ©yıLiVV.. ™´sL<SáV N]©´srygRi©´sV©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ™yªy™´sLRifl· aS≈¡ \lLi¤Õ¡[*, LRi™yflÿ ™´s˘™´sxqsÛ Ã¡©´sV @˙xms™´sVªRΩLÚ i ¬ø¡[zqsLiμj∂.

™´sVVLi ¡LiVV ™´sVVLi¬ø¡ºΩÚ©s´ À≥ÿLki ™´sL<iR Li

zqsμÙ∂j }ms»¡ ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[ xms»Ì¡V ¨sáVxmsoNRPV©´sı x§¶¶¶Lki£tsQ zqsμÙ∂j }ms»¡,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ «¡Ljigji©´s Fs¨sıNRPáV …”¡AL`iFs£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ x§¶¶¶Lki£tsQ LS™´so ˙xmsºΩÀ≥œ¡NRPV xms»Ì¡Li NRP…ÌÿLiVV. A∏R∂V©´s ELRiWLS ºΩLjigji …”¡AL`iFs£qs, æ ª ΩáLigSfl· A™´ s aR P ˘NR P ªR Ω ©´ s V øy…ÿLR i V. …”¡AL`iFs£qsNRPV J¤…¡[∏R∂VNRPVLi¤…¡[ æªΩáLigSfl· ™yμR ∂ Li ¤ Õ ¡[ ¨ s ˙x m søyLR i Li ¬ ø ¡[ r yÚ L R i ¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. μk∂Liª][Æ™sVVμR∂…”¡ ≠s≤R∂ªRΩ xmsLiøR¡∏R∂VºdΩ F°LRiVÕ‹[ æªΩáLigSfl· \Æ™s}ms ˙xms«¡Ã¡V Æ™sVVgÊiR VøR¡WFyLRiV. Æ™sVμR∂N`P —¡Õ˝ÿÕ‹[ gR i VÕÿ’d ¡ ¤ « ¡Li≤y FsgR i VlLi[ ∏ R ∂ V≤R ∂ LiÕ‹[ ,xmsLiøy∏R∂VºdΩ F°LRiV ª]÷¡μR∂aRPÕ‹[ …‘¡AL`iFs£qs §x ¶¶¶™y N]©´srygjiLiøR¡≤R∂LiÕ‹[ §x ¶¶¶Lkit£ sQ ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥∂j LiøyLRiV. —¡Õ˝ÿ zqsμÙ∂j }ms»¡ ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[¨s 304 ˙gS™´sVxmsLiøy∏R∂VºdΩÕ˝‹[ 24 GNRP˙gki™´sLi NSgS ≠sVgRiªy 280 ˙gS™´sVxmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV

«¡Lj i gj i ©´ s Fs¨sıNR P Õ˝ ‹ [ …‘ ¡ AL` i Fs£ q s ™´sVμÙR∂ªRΩVμyLRiVáV 142 xmsLiøy∏R∂VºdΩÕ˝‹[ ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥∂j LiøyLRiV. μk∂Liª][ zqsμÙ∂j }ms»¡ ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[ ºΩLRiVgRiV¤Õ¡[¨s Aμ≥∂j NRP˘ªRΩ©´sV x§¶¶¶Lkiq£ s ¨sLRiWzmsLiøR¡VNRPV©yıLRiV. zqsμÙ∂j }ms»¡, μR∂VÀÿ˜NRP ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSQÕ˝‹[ Æ™sV«ÿLÌki rÛy©yÕ˝‹[ …‘ ¡ AL` i Fs£ q s ¡Ã¡x m sLj i ¿¡©´ s @À≥ œ ¡ ˘LÛ R i VáV ≠s«¡∏R ∂ VLi ryμ≥ j ∂ LiøR ¡ gS, gR i ¤ « ¡[ * Õfi ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ ≠sV˙aRP™´sV xmns÷¡ªyáV ™´søyËLiVV. ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[ Æ™sVVªRΩÚLi 304 ˙gS™´sVxmsLiøy∏R∂VºdΩÕ˝‹[ 24 G˙gki™´sLi @LiVV©´s ≠sxtsQ∏∂R VLi æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. ≠ds…”¡Õ‹[ …‘¡AL`iFs£qs 13 rÛy©yÕ˝‹[, NSLi˙lgi£qs 4, BªRΩLRiVáV 7 rÛy©yÕ˝‹[ ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥∂j LiøyLRiV. Æ™sVVªRΩLÚ igS ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[ 155 ˙gS™´sVxmsLiøy∏R∂VºdΩá©´sV …‘¡AL`iFs£qs, 76 ˙gS™´sV xmsLiøy∏R∂VºdΩá©´sV

«¡Ã¡μj∂gRi˜Liμ≥∂R LiÕ‹[Æ©s[ áLiNRP ˙gS™´sWáV LS«¡™´ s VLi˙≤T ∂ , «¡⁄\ ¤ Õ ¡ 24 (AL`iFs©±sFs):LS«¡™´sVLi˙≤T∂ μR∂™´s¤Œ¡[aRP*LRiLi ™´sμÙR∂ g][μy™´sLji ©´sμk∂ ™´sVL][ryLji D˙gRiLRiWFy¨sı øR¡Wzmsr°ÚLiμj∂. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi LS˙ºΩ ¨ds…”¡ ˙xms™yx§¶¶¶Li ªRΩgÊjiF°™´s≤R∂Liª][ xmsLjixqÛsVªRΩVáV NRPVμR∂V»¡ xms≤R∂VªRΩV©yı∏R∂V©´sVNRPV©´sı áLiNRP ˙gS™´ s WáNR P V ™´ s VL][ r yLj i AaR P ¨sLSZaP[ @LiVVLiμj∂. æªΩÃ˝¡™ylLi[ xqsLjiNTP g][μy™´sLji ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV|msLRiVgRi≤R∂Liª][ μ≥R∂™´s¤Œ¡[aRP*LRiLi ™´sμÙR∂ ¨ds…”¡ ™´sV»Ì¡Li ˙NRP™´sVLigS |msLRiVgRiVª][Liμj∂. Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV NRPW≤y 14.70áORPQá NRPW˘|qsNRPV‰Ã¡ ¨ds…”¡¨s xqs™´sVV˙μR∂LiÕ‹[NTP ªRΩLRi÷¡xqsVÚ©yıLRiV. g][μy™´sLji ¨ds…”¡™´sV»Ì¡Li |msLRiVgRiVªRΩVLi≤R∂≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ¨d s …” ¡ ¨s x q s™´ s VV˙μR ∂ LiÕ‹[ N T P x m sLiz m sfl‘ · ¬ø¡[xqsVÚ©´sıLiμR∂V©´s Bxmsˆ…”¡NTP 50 áLiNRP ˙gS™´ s WáV ºd Ω ˙™´ s gR i ≤Ô R ∂ V x m sLj i z q sÚ º ΩÆ © s[ FsμR∂VL]‰Li»¡V©yıLiVV. áLiNRP ˙gS™´sWá©´sV ™´sμj∂¤Õ¡[zqs ™´s}qsÚ xmso©´sLS™yxqsLi NRP÷¡ˆryÚ™´sV¨s @μ≥∂j NSLRiVáV ¬ø¡xmsoÚ©s´ ı ™´sW»¡Ã¡©´sV ˙xms«¡Ã¡V ™´ s W˙ªR Ω Li ΔÿªR Ω LR i V ¬ ø ¡[ ∏ R ∂ V≤R ∂ Li ¤ Õ ¡[ μ R ∂ V. Gxqs•¶¶¶∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂Wá©´sVNRPV©yı ªRΩ™´sV ™´sVVLigji…˝‹[Æ©s[ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LRiVªRΩV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ NRPLRiNRP»Ì¡Ã¡\|msÆ©s[ Æ\™sμR∂˘bP’≥¡LSáV gS¨s, xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V ™´sW˙ªRΩLi ˙gS™´sWÕ˝‹N[ PT LSNR P F°™´ s ≤R ∂ Liª][ B ¡˜LiμR ∂ VáV xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ALiVVμyLRiVL][«¡ŸÃ¡VgS

≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmsn LS ¤Õ¡[NPR F°LiVV©y, BŒ˝¡œ Õ˝‹N[ PT ™´s¿¡Ë©´s ¨dsÃ˝¡Õ˝‹Æ[©s[ NSáLi Æ™sÃ˝¡μk∂qx sVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ @Li»¡VL][gSáV ≠sxqsÚLjiLi¬ø¡[ ˙xms™´sWμR∂Li DLiμR ∂ ¨s ˙x m s«¡Ã¡V À≥ œ ¡ ∏R ∂ WLiμ][ Œ œ ¡ ©´ s NR P V gRiVLRi™´soªRΩV©yıLRiV.ªRΩ™´sVNRPV ˙ªygRiV¨dsLRiV, A•¶¶¶LRiLi @Liμj∂Li¿¡ AμR∂VN][™yá¨s áLiNRP ˙gS™´sVxqsÛ VáV ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. BŒ˝¡œ Õ˝‹[ gS˘£qs ¤Õ¡[NPR ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmsn LS¤Õ¡[NPR F°™´s≤R∂Liª][ ™´sLi»¡ ¬ø¡[xqsVN][™s´ ≤R∂Li gRigRi©´sLigS ™´sWLjiLiμR∂¨s, ˙x m sÀ≥ œ ¡ VªR Ω *Li ™´ s W˙ªR Ω Li GÆ ™ s[ V Æ ™ sW ¬ ø ¡[ x q sVÚ © yı™´ s V¨s g]x m sˆÃ¡V ¬ø¡xmsˆVNRPVLi»¡VLiμR∂¨s AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. xqsV™´sWLRiV áORPQ ™´sVLiμj∂ áLiNRP ˙gS™´sVxqsÛ VáV Æ©s[…”¡NTP NRPW≤y ’≥d¡ªy™´sx§¶¶¶ xmsLjizqÛsªRΩVáV FsμR ∂ VL][ ‰ ™´ s ≤R ∂ Li «¡LR i VgR i VªR Ω VLiμR ∂ ¨s ™yF°ªR Ω V©yıLR i V. ZNP[ ™ ´ s áLi ©yáVgR i V @LiVVμR ∂ VÆ ™ s[ à ¡ ™´ s VLiμj ∂ ¨s ™´ s W˙ªR Ω Æ ™ s[ V xmso©´sLS™yxqs ZNP[Li˙μyÕ˝‹N[ PT ªRΩLRi÷¡Li¿¡ ¬ø¡[ªΩR VáV μR∂VáVxmsoNRPV©yıLRi¨s AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. xmso©´sLS™yxqs ZNP[Li˙μyÕ˝‹[ NRPW≤y ™yLjiNTP @™´sqx sLRiÆ\™sV©´sLiªRΩÆ™s[VLRiNRPV A•¶¶¶LRiLi gS¨s, ¨ds…”¡ Fy˘ZNP»˝¡VgS¨s xmsLizmsfl‘· ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s ™yLRiV ALiμ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. áLiNR P ˙gS™´ s WáV ™´ s W˙ªR Ω Li μR ∂ VLÊ R i LiμR ∂ x m spLj i ªR Ω LigS ªR Ω ∏R ∂ WLR i ∏R ∂ W˘∏R ∂ VÆ © s[ μ j ∂ ™yxqsÚ™s´ Li. ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V

¨sL˝iR OSQQ˘¨sNTP xmsn ÷¡ªRΩLi @©´sVÀ≥¡œ ≠sLiøy÷¡gS ™´sVLji.... NRPLkiLi©´sgRiL`i, «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs): Fs¨sıNR P áLi¤ … ¡[ Æ © s[ ˙x m sºΩuÌ y ªR Ω ¯NR P LigS «¡LR i VgR i VªR Ω VLi…ÿLiVV. N]¨sıø][ » ˝ ¡ D˙μj∂NRPxÚmsLjizqsÛ ªRΩVáV NRPW≤y Æ©sáN]Li…ÿLiVV. Fs©Ø[ı LRiNSá xqs™´sVxqs˘Ã¡V DªRΩˆ©´sıLi @™´soªy∏R∂VÆ©s[ DÆμÙ∂[aRP˘Liª][ zqs ¡˜Liμj∂¨s qx sL`imx s˝ q£ sgS ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡≤R∂Li A©´s™y LiVVºdΩgS ™´ s r°Ú L iμj ∂ . Fs¨sıNR P á ≠sμ≥ R ∂ VáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV øyÕÿ™´sVLiμj∂ AxqsNTPÚ NRPW≤y øR¡WzmsxqsVÚLi…ÿLRiV. @LiVVæªΩ[ NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[ ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ F°÷¡Lig`i ≠sμ≥R∂Vá©´sV FsgÊ]Q…Ì”¡©´s ™´sLiμR∂ ™´sVLiμj∂NTP $™´sVVΔÿáV xmsLizmsLiøR¡≤R∂Æ™s[V NSNRP™yLji\|ms NRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi zqsμÙR∂Li @™´soª][Liμj∂. gRiªRΩ™yLRiLi xmsμj∂L][«¡ŸÃ¡VgS ™´sL<SáV NRPVLRiVxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ ™´sVLi¥R∂¨s, |msμÙR∂xms÷˝¡ ≤T∂≠s«¡©˝´sÕ‹[ ™ygRiVáV ™´sLiNRPáV

F~Ligji F~L˝SLiVV. μk∂Liª][ øyÕÿ ˙gS™´sWáNRPV LRi™yflÿ ™´s˘™´sxqsÛ Æμ∂ ¡˜ºΩ©´sıμj∂.©yáV\lgiμR∂V L][«¡ŸÃ¡Fy»¡V «¡Ã¡μj∂gRi˜Liμ≥∂R LiÕ‹[Æ©s[ μyμyxmso 50˙gS™´sWáV gRi≤T∂FyLiVV. ≠ds…”¡NTP ª][≤R∂V ™´ s L< S áV ˙x m s«¡Ã¡©´ s V @ªR Ω ÕÿNR P VªR Ω Ã¡Li ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Liª][ ≈¡LigSLRiV xms≤Ô∂R Dμ][˘gRiVáV, DFyμ≥y˘∏R∂VVáV Fs¨sıNRPá ≠sμ≥R∂Vá©´sV FsgÊ]Q¤…¡Ì L[ iμR∂VNRPV ¨sLÒiR LiVVLiøR¡VNRPV¨s @»¡V\Æ™sxmso NRPÆ©sıQºΩÚNRPW≤y øR¡W≤R∂Æ©s[¤Õ¡[μR∂V. |qsÕfiFn°©˝´sV ™´ s VWgR i À‹[ π ∏ ∂[ V Õÿ¬ ø ¡[ a SLR i V.Fs¨sıNR P á ˙xms˙NTP∏R∂VÕ‹[ Aμj∂©´sVLi¿¡ FyÕÊ‹©´sı ™yLRiLiªy ¿¡™´ s Lj i NT P ™´ s ¬ ø ¡[ Ë x q sLj i NT P FsgÊ ] Q…Ì ÿ LR i V. C≠sxtsQ∏R∂W¨sı —¡Õ˝ÿ∏R∂VLi˙ªyLi gRiLi ºdΩ˙™´sLigS xmsLjigRifl”·Li¿¡Liμj∂. øyÕÿ F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙μyÕ˝‹[ zqs ¡˜Liμj∂ N]LRiªRΩ N]…Ì‹¿¡Ë©´s»˝¡V NRP¨szmsLi¿¡Liμj∂. F°÷¡Lig`i Aáxqs˘LigS NRPW≤y N]©´srygjiLiμj∂.Cxqs™´sVxqs˘©´sV ºdΩ˙™´sLigS

x m sLj i gR i fl” · Li¿¡©´ s —¡Õ˝ ÿ ∏R ∂ VLi˙ªyLigR i Li Æ™s©´sVÆ™sLi»¡Æ©s[ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV zqsμÙR∂Li @™´soª][Liμj∂. BLiμR∂VÕ‹[ G™´sW˙ªRΩLi «ÿx m s˘Li ¬ ø ¡[ z q s©y ¨sL˝ R i OSQQ˘¨sı r~™´ s VV¯¬ ø ¡[ x q sVNR P VÆ © s[ L iμR ∂ VNR P V Dμ][ ˘ gR i DFyμ≥y˘∏R∂VVáV xqs©´sıQμÙR∂Li @™´soªyLRi¨s À≥ ÿ ≠sLi¿¡Liμj ∂ . μk ∂ Liª][ LS˙ºΩNT P LS˙æ ª Ω[ \ l giQQL> S «¡\ l Li©´ s ™yLj i NT P $™´ s VVΔÿ áV ªRΩ∏R∂WLRiV¬ø¡[zqsLiμj∂ ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi. ™´sVLi¥R∂¨s ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ 63 ™´sVLiμj∂, NRP™´sW©±sxmspL`i ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ 25 ™´sVLiμj∂ l\ giQQLS> «¡LRi∏R∂W˘LRi¨s gR i VLj i Ú L i¿¡Liμj ∂ . gR i ªR Ω LS˙ºΩNT P LS˙æ ª Ω[ —¡Õ˝ÿxqsLi∏R∂VVNRPÚ NRP¤Õ¡NÌPR L`i ≠dsLjiNTP $™´sVVΔÿáNRPV xmsLizmsLi¬ø¡[ ¤Õ¡[≈¡Ã¡ |\ ms xqsLiªRΩNSáV ¬ø¡[aSLRiV. μk∂Liª][ lLiLi≤][ ≠s≤R∂ªRΩ ≠sμ≥∂R VáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ ™yLRiV ¨sL˝RiORPQ ˘Li ¬ø¡[∏R∂VLRiÆ©s[ À≥ÿ™´s©´sª][ @μ≥j∂ NSLRiVáV©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂.

≠sV˙aRP™´sVxmsn ÷¡ªy÷¡¿¡Ë©´s xmsn ÷¡ªyáV ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 24 (AL`iFs©±sFs): ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ xqsLRiˆLiø`¡ xmsn ÷¡ªyáV @¨sı FyLÌik áNRPV ≠sVLigRiV≤R∂V mx s≤R∂¨s ≠sμR∂LigSÆ©s[ ™´ s øyË∏R ∂ V¨s ¬ ø ¡x m sˆ™´ s øR ¡ VË. @LiVVæ ª Ω[ BLiμR∂VÕ‹[ …”¡AL`iFs£qs FyLÌik |\ ms¬ø¡[LiVV ™´sW˙ªRΩLi ryμ≥∂j LiøR¡ gRi÷¡gjiLiμj∂. xqsLRiˆLiø`¡ xmsμR∂™´soá J»˝¡ ¤Õ¡NTP‰LixmsoÕ‹[ Æ™sVVªRΩLÚ i 14 ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹¨[ s x m n s ÷¡ªyáV BÕÿ©yıLiVV. ™´ s WN˝ R P WL` i ™´ s VLi≤R ∂ áLiÕ‹[ Æ ™ sVVªR Ω Ú L i 32 ˙gS™´ s V xmsLiøyLiVVºdΩáV D©yıLiVV. BLiμR∂VÕ‹[ NSLi˙lgi£qs ™´sVμÙ∂R ªRΩV μyLRiVáNRPV 6, …‘¡≤U∂{msNTP 6, …‘¡AL`iFs£qsNRPV 4, BLi≤T∂|msLiÆ≤∂Li»˝¡V 4, À≥ÿ«ÿFyNRPV INRP…”¡, \Æ™sFs£qsAL`i{qs{msNTP INRP rÛy©´sLi á’≥¡Li¿¡Liμj∂. ≤T∂ø`¡xms÷˝¡ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qsNRPV 9, …‘¡≤U∂{msNTP 5, …‘¡AL`iFs£qsNRPV 2, BLi≤T∂Li|msLiÆ≤∂Li»˝¡V BμÙ∂R LRiV lgiáVF°LiμyLRiV. zqsLjiN]Li≤R∂Õ‹[ NSLi˙lgi£qs À‹[¨ds N]»Ì¡¤Õ¡[μR∂V, …‘¡≤U∂{msNTP 5, …‘¡AL`iFs£qsNRPV 8, BLi≤T∂|msLiÆ≤∂Li»˝¡V 8 ™´sVLiμj∂ lgiáVF~LiμyLRiV. «¡˙NS©±sxms÷˝¡ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs 6, …‘¡≤U∂{ms , …‘¡AL`iFs£qs , BLi≤T∂|msLiÆ≤∂Li»˝¡V 4gRiVLRiV lgi÷¡øyLRiV. ©´s≠ds}ms…fi ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs ™´sVμÙ∂R ªRΩV μyLRiVáV 7, …‘¡≤U∂{msNTP 10, …‘¡AL`iFs£qs 2, BLi≤T∂|msLiÆ≤∂Li»˝¡V 4 lgi÷¡øyLRiV. BLiNS @μ≥∂j NSLjiNRPLigS øyÕÿ ˙gS™´sWÕ˝‹[ xmsn ÷¡ªyá ©´sV @μ≥j∂NSLRiVáV ˙xmsNRP…”¡Liøy÷¡= DLiμj∂. ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ xmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sıN RPá ª]÷¡≠s≤R∂ªRΩ xqs™´sVLRiLi ˙xmsaSLiªRΩLigS ™´sVVgjizqsLiμj∂. J»¡L˝iR V ªRΩ™´sV J»¡V x§¶¶¶NRPV‰©´sV xqsμj∂*¨sπ∏∂WgRiLi ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[Liμ≥R∂VNRPV F°…‘¡ xms≤ÔyLRiV. ™´sL<S¨sı \|qsªRΩLi ¤Õ¡NRP‰¬ø¡∏R∂V˘ NRPVLi≤y ˙xmsªRΩ˘™´sWı∏R∂V «ÿ˙gRiªRΩÚáV ºdΩxqs NRPVLi»¡V F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙μyáNRPV ªRΩLRi÷¡™´søyË LRiV. μk∂Liª][ @¨sı F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙μyáV J»¡L˝iR ª][ ÀÿLRiVáV ºdΩLSLiVV. Æ™sVVªRΩLÚ i 76 aSªRΩLi F°÷¡Lig`i ©´sÆ™sW\Æμ≥∂Liμj∂. DμR∂∏R∂VLi

G≤R ∂ V gR i Li»¡Ã¡NR P V F°÷¡Lig` i ˙x m s˙NT P ∏R ∂ V ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sV™´soªRΩVLiμR∂¨s @μ≥j∂NSLRiVáV ¬ø¡zmsˆ©´s ™´sW»¡Ã¡©´sV gRiVLjiLÚ i¿¡©´s J»¡L˝iR V ªRΩ™´sV J»¡V x§¶¶¶NRPV‰©´sV ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VNRPVÆ©s[Liμ≥∂R VNRPV F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙μyá ™´sμÙ∂R À≥ÿLRiVáV ºdΩLSLRiV. Fs¨sıNRPá NRP≠dsVxtsQ©±s ™´sVW≤R∂V ≠s≤R∂ªRΩÕ˝‹[ Fs¨sıNRPáV «¡LRiVxmsoª][LiμR∂Li»¡V. Æ™sVVμR∂…”¡ ≠s≤R∂ªRΩÕ‹[ ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂ ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[¨s 14 ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ F°÷¡Lig`i ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡Liμj∂. ≠ds…”¡Õ‹[¨s 292 ˙gS™´sV xmsLiøyLiVVºdΩáVLi≤R∂gS 31 ˙gS™´sV xmsLiøyLiVVºdΩáV GNRP˙gki™´sLi @LiVV˘LiVV. Æ ™ s[ à ¡WˆL` i ™´ s VLi≤R ∂ áLi N][™s´ V©±sxms÷˝¡, Æ™sLiNRP…ÿxmspL`iáՋ[ Fs¨sıNRPáV ™yLiVVμy xms≤ÔyLiVV. μk∂Liª][ 33 ˙gS™´sV xmsLiøyLiVVºdΩÕ˝‹[ F°÷¡Lig`i «¡LRigRi≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. ≠sVgji÷¡©´s 259 ˙gS™´sV xmsLiøyLiVVºdΩÕ˝‹[ F°÷¡Lig` i «¡LR i VgR i Vª][ L iμj ∂ . 259 xmsLiøyLiVVºdΩáNRPV 986 ™´sVLiμj∂ xqsLRiˆLiø`¡ mx sμR∂™´soá N][qx sLi ¡LjiÕ‹[ μj∂gSLRiV. BNRP Æ™sVVªRΩLÚ i 3 Æ™s[á 72 ™yLÔiR VáVLi≤R∂gS 1Æ™sLiVV˘ 76 ™yLÔRiVáV GNRP˙gki™´sLi @LiVV˘LiVV. BNRP ≠sVgji÷¡©´s 1Æ™sLiVV˘ 996 ™yLÔiR VáNRPV 5 Æ™s[á 168 ™´sVLiμj∂ @À≥¡œ ˘LÛiR VáV ¡LjiÕ‹[ μj∂gSLRiV. ˙xmsºdΩ F°÷d¡Lig`i ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[¨s F°÷¡Lig`i x q sLR i ◊¡¨s Fs¨sıNR P á @μ≥ j ∂ NSLR i VáV

≠dsOTPQLi¬ø¡[Liμ≥∂R VNRPV Æ™sÀfi ZNPÆ™sVLSáª][ ¿≥¡˙ºdΩNRPLRifl· ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. DμR∂∏R∂VLi 7 gRiLi»¡Ã¡NRPV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡# \Æ™sV©´s F°÷¡Lig`i ™´sVμR∂˘•¶¶¶ıLi 1 gRiLi»¡Ã¡NRPV ™´sVVgjizqsLiμj∂. @LiVVæªΩ[ @xmsˆ…”¡ZNP[ F°÷¡Lig`i ˙FyLigRiflÿáNRPV ¬ø¡[LiR NRPV©´sı J»¡L˝iR ©´sV @μ≥j∂NSLRiVáV Õ‹[xms÷¡NTP LRizmsˆLi¿¡ ™yLjiNTP ™´sVL] 30 ¨s≠sVuyá ™´sLRiNRPV J»˝¡V Æ™s[xqsVNRPVÆ©s[ @™´ s NSaR P Li NR P ÷¡ˆLiøyLR i V. μk ∂ Liª][ ™´sVμR∂˘•¶¶¶ıLi 2 gRiLi»¡Ã¡NRPV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NS™´s÷¡=©´s N_Li…”¡Lig`i ˙xms˙NTP∏R∂V Aáxqs˘LigS ˙FyLRiLiÀ≥¡œ #Æ\ ™sVLiμj∂. Æ™sVVμR∂»¡ ™yLÔiR V xqsÀ≥¡œ V˘Ã¡ F°÷¡Lig`i ¤Õ¡NTP‰Lixmso «¡LjigjiLiμj∂ A ªRΩLRiV™yªRΩÆ©s[ x q sLR i ˆLiø` ¡ x m sμR ∂ ™´ s oá F°÷¡Lig` i ©´ s V ¤Õ¡NTP‰LiøyLRiV. B»¡V F°÷d¡xqsV aS≈¡ NRPW≤y mx sLiøyºdΩ Fs¨sıNRPáNRPV @ryμyLRifl· ¡Liμ][qx sVÚ GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqsLiμj∂. ¬ø¡N`P F°xqsÌ VáV, F°÷d¡xqsV zmsZNP»˝¡V, G{msFs{qsˆ F˝y»¡W©˝s´ ª][ Fs¨sıNRPá©´sV xmsLRi˘Æ™s[OPT QxqsVÚ©yıLRiV. BNRP B»¡V ¡LjiÕ‹[ μj∂gji©´s N]LiªR Ω ™´ s VLiμj ∂ @À≥ œ ¡ ˘LR i VÚ Ã ¡V Fs¨sıNR P á xmsLRi˘Æ™s[ORPQNRPVá\|ms @xqsLiªRΩXzmsÚ ™´s˘QQNTPÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. gRiªRΩ xmsμj∂L][«¡ŸÃ¡ ©´sVLi¿¡ —¡Õ˝ÿ ™y˘xmsÚLigS ™´sL<SáV xms≤R∂VªRΩV©yı∏R∂V¨s æªΩ÷¡zqs NRPW≤y F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙μyÕ˝‹[ J»¡L˝iR NRPV NR P ¨d s x q s r¢≈¡LS˘Ã¡V NR P ÷¡ˆLiøR ¡ ¤ Õ ¡[ μ R ∂ ¨s ™yF°∏R∂WLRiV.

AxmsÁn ©±s, ™´sV∏R∂V©y¯L`i ™´s¨sªRΩáNRPV Æ™sVgRi|qs|qs xmsoLRiry‰LRiLi ™´sV¨dsÕÿ: AxmsÁn ¨srÛy©±sNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ª]÷¡, G\ZNPNRP ™´sVz§¶¶¶Œÿ gRi™´sLRiıL`iNRPV, ™´sV∏R∂V©y¯L`iNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s J xqsLixmsn V}qs≠sNRPNRPV C G≤yμj∂ LS™´sV©±s Æ™sVgRi|qs|qs xmsoLRiry‰LRiLi á’≥¡Li¿¡Liμj∂. x§¶¶¶’d¡Àÿ xqsLS’d¡ AxmsÁn ¨srÛy©±sÕ‹[ Æ™sVLRiV\lgi©´s rÛy¨sNRP Fyá©´s @Liμj∂LiøR¡≤y¨sNTP, ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ ≠sμR∂˘, x§¶¶¶NRPV‰Ã¡N][xqsLi NRPXztsQ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ™´sV∏R∂V©y¯L`iÕ‹[ @LiªRΩMNRPᕶ¶¶Ã¡ ™´sÃ˝¡ ©´sxtsÌ QF°ªRΩV©´sı ™´sLÊSá xmso©´sLS™yry¨sNTP NRPXztsQ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV ÕÿFy∏∫∂V |qsLig`i LS. ≠dsLjiμÙ∂R Lji NRPXztsQ¨ds gRiVLjiÚxqsWÚ ¡Vμ≥R∂™yLRiLi ≠dsLjiNTP LS™´sV©±s Æ™sVgRi|qs|qs @™yLÔRiV©´sV ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ™´sV¨dsÕÿÕ‹[ «¡Ljilgi[NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ≠dsLjiNTP xmsoLRiry‰LSáV @Liμj∂ryÚLiR V.

¨dsLRiV ¨sá*ª][ xmsLi»¡Ã¡NRPV ºdΩ˙™´s ©´sxtsÌ QLi

xqsLigSlLi≤Ô∂T ,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): Fs≤R∂æªΩLRizms ¤Õ¡[NPR VLi≤y À≥ÿLki ™´sL<SáV xms≤R∂VªRΩVLi≤R∂»¡Li, l\ LiªRΩVá F~ÕÿÕ˝‹[ ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV ¨s÷¡¿¡ æªΩ[™s´ V |msLRiVgRiVª][LiμR∂¨s, μk∂Liª][ A∏R∂W xmsLi»¡Ã¡NRPV æªΩgRiVŒ˝¡œ ß r°NRPVªRΩV©yı∏R∂V¨s ™yLRiV ALiμ][ Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV. @Æμ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ F~ÕÿÕ˝‹[ ¨s÷¡¿¡©´s ™´sLRiμR∂ ¨ds…”¡Õ‹[ xmsáV xmsLi»¡Ã¡V ™´sVV¨sgjiF°LiVV ™´sVVLjigjiF°ªRΩV©yı LiVV. μk∂Liª][ xmsLi»¡Ã¡V xms¨sNTP LSNRPVLi≤y F°π∏∂[V xmsLjizqÛsºΩ GLRiˆ≤T∂Liμj∂. Æ™s[Õÿμj∂ LRiWFy∏R∂VáV @xmsˆVáV ¬ø¡[zqs xmsLi»¡Ã¡V Æ™s[aS™´sV¨s, @LiVVæªΩ[ ™´sVVxqsVLRiVª][ NRPW≤T∂©´s À≥ÿLki ™´sL<SáV NRPVLRiVxqsVÚLi≤R∂»¡Liª][ ªRΩ™´sVNRPV ºdΩ˙™´s ©´sxtÌsQLi ™y…”¡Ã˝¡Vª][LiμR∂¨s ™yLRiV Æ™sVμR∂N`P,«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): AgRixqsÌ V 2 ©´sVLi¿¡ 4™´s æªΩ[μ∂k ™´sLRiNRPV Æ™sVμR∂N`PÕ‹[¨s Æ™s{qs˝ D©´sıªRΩ FyhRiaSáՋ[ ™yF°ªRΩV©yıLRiV. ™´sVL][ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡V

™´sVVLixmso ˙FyLiªyá ˙xms«¡Ã¡V @˙xms™´sVªRΩLÚ igS DLi≤y÷¡ AgRixqsÌ V 2 ©´sVLi¿¡ À≥œ¡˙μyøR¡Ã¡Li«¡Ÿ\¤Õ¡24(AL`iFs©±sFs): ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿ À≥¡œ ˙μyøR¡Ã¡Li ™´sμÙ∂R g][μy™´sLji ™´sVW≤R∂™´s Æ\ ™s«Ïÿ¨sNRP ˙xmsμR∂LRi+©´s ˙xms™´sWμR∂ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP rÛyLiVVNTP ¬ø¡[LiR VNRPVLiμj∂. ¨ds…”¡ ™´sV»Ì¡Li 53 @≤R∂VgRiVáNRPV ¬ø¡[LiR ≤R∂Liª][ ™´sVVLixmso ˙FyLiªyÕ˝‹[ ˙xms«¡Ã¡V @˙xms™´sVªRΩLÚ igS DLi≤yá¨s xqsÀfi NRP¤Õ¡NÌPR L`i ©yLS∏R∂Vfl· À≥¡œ LRiª`Ω gRiVxmsÚ xqsW¿¡LiøyLRiV. FsÕÿLi…”¡ ˙Fyfl·, AzqsÚ ©´sxtsÌ QLi «¡LRigRiNRPVLi≤y øR¡W≤yá¨s |qsNÌ]L[ ij ∏R∂V Õfi @μ≥∂j NSLRiVá©´sV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. Fsxmsˆ…”¡ NRPxmsˆV≤R∂V A∏R∂V©´s xmsLRi˘Æ™s[OTPQxqsVÚ©yıLRiV. ºdΩLRi˙FyLiªRΩ ˙xms«¡Ã¡©´sV @˙xms™´sVªRΩLÚ i ¬ø¡[aSLRiV. Bμj ∂ Õÿ™´ s oLi¤ … ¡[ Aμj ∂ ÕÿÀÿμ` ∂ —¡Õ˝ ÿ xqsLjix§¶¶¶μÙR∂VÕ˝‹[ |ms©±sgRiLigRi©´sμj∂ DμÙR∂QXºΩ ˙NRP™´sVLigS |msLRiVgRiVª][Liμj∂. ªy…”¡¬ø¡»Ì¡V I˙lLi ™´sLiæªΩ©´s|\ ms ©´sVLi¿¡ mx sμj∂ @≤R∂VgRiVá Æ™s[VLRi ¨dsLRiV ˙xms™´sz§¶¶¶xqsVÚLi≤R∂»¡Liª][ zqsLRiWˆL`i, N_ªyá, ¤À¡«Í¡⁄LRiV ˙xmsμ≥y©´s LRix§¶¶¶μyLjiÕ‹[ LSNRPF°NRPáV ¨s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV. ˙xms∏R∂Wfl”·NRPVáV ©y»¡V xms≤R∂™´sá ry∏R∂VLiª][ ªy…”¡ ¬ø¡»Ì¡V I˙lLi ™´sLiæªΩ©´s μy»¡VªRΩV©yıLRiV.

QÆ∞~°∞"å~°O,EÖˇ· 25, 2013

™yªy™´sLRifl·Li BÆμ∂[ mx sLjizqsÛ ºΩ DLi¤…¡[ l\ LiªRΩVáNRPV ºdΩ˙™´s ©´sxtÌsQLi ™y…”¡¤Õ˝¡[ ˙xms™´sWμR∂Li DLiμR∂¨s ™yLRiV ALiμ][Œ¡œ ©´s ™´s˘QQNPR LÚ i¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ˙xmsºΩ xqsLi™´sªRΩ=LRiLi @ºΩ™´sXztÌsQ, @©y™´sXztÌsQáª][ l\ LiªRΩVáNRPV ©´stx sÌ QLi ™y…”¡Ã˝¡Vª][LiμR∂¨s, ™´sL<SáNRPV ©´sxtÌsQF°LiVV©´s \lLiªRΩVáNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©´sxtsÌ QxmsLji•¶¶¶LRiLi B¿¡Ë AμR∂VN][™yá¨s ™yLRiV N][LiR VªRΩV©yıLRiV. ™´sVVxqsVLRiVª][ NRPW≤T∂©´s À≥ÿLki ™´sL<Sá ™´sÃ˝¡ xmsáV xmsLi»¡Ã¡NRPV ºdΩ˙™´s ©´sxtÌsQLi ™y…”¡ Ã˝¡Vª][Liμj∂. «¡{§¶¶¶LSÀÿμ`∂, N][{§¶¶¶L`i, LRi&VLSxqsLigRiLi, ©y˘ÕfiNRPÕfi, LSLiVVN][≤`∂ ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ ©yáV\lgiμR∂V L][«¡ŸÃ¡VgS À≥ÿLki ™´sL<SáV xms≤R∂VªRΩV©yı LiVV. C ™´sL<SáV ™´sVVxqsVLRiVª][ mx sLi»¡Ã¡©´sV NRP≠sV¯Æ™s[qx sVÚ©yıLiVV. μk ∂ Liª][ N]¨sı x m sLi»¡Ã¡NR P V æ ª ΩgR i VŒ˝ œ ¡ ß

r°NRPVªRΩV©yıLiVV. |msxqsLRi, ≠sV©´sV™´sVV, xmsºΩÚ xmsLi»¡Ã¡NRPV æªΩgRiVŒ˝œ¡ß r°NRPVªRΩV©yı∏R∂V¨s \lLiªRΩVáV ™yF°ªRΩV©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsˆLiμj∂Li¿¡ ªRΩ™´sV F~ÕÿÕ˝‹[ «¡Ljigji©´s xmsLi»¡ ©´ s x t Ì s QLi\ | ms x q slLi[ * ¬ ø ¡[ L iVVLi¿¡ ªR Ω ™´ s VNR P V mx sLi»¡©´stx sÌ Qmx sLji•¶¶¶LRiLi @LiμR∂¤«¡[∏∂R Wá¨s ™yLRiV N][LiR VªRΩV©yıLRiV. μj∂gRiV™´s ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ ¬ø¡LRiNRPV ª][»¡Ã¡Õ‹[ ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV ¨sLi≤T∂F°™´s≤R∂Liª][ ¬ø¡LRiVNRPV Æ™sVVáNRPáV Fs˙LRiÀÿLji F°ªRΩV©yıLiVV. NRPáVxmsoN][ªRΩáNRPV ™´s¿¡Ë©´s xmsLi»¡Ã¡¨dsı ™´sL<iR Liª][ gRi≤Ô∂T Æ™sVV÷¡¿¡ xmsLi»¡Ã¡NRPV ºdΩ˙™´s ©´sxtsÌ QLi ™y…”¡Ã˝¡Vª][LiμR∂¨s \lLiªRΩVáV ALiμ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiμR∂VªRΩV©yıLRiV. æªΩgRiVŒ˝¡œ ß r°NTP©´s xmsLi»¡Ã¡V Bxmsˆ…”¡ZNP[ ANRPVáV ™´sVV≤R∂VøR¡VNRPVF°LiVV mx sLi»¡ FsμR∂VgRiVμR∂áՋ[ ©´sbPLi¿¡LiμR∂©yıLRiV.

B©±s|\ qs#ˆL`ic3 ˙xmsμR∂LRi+©´s¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı»Ì¡V Æ™sVμR∂N`P Dxms≠sμy˘μ≥j∂NSLji ry™´sVW˘Õfi INRP ˙xmsNRP©´s»¡Õ‹[ }msL]‰©yıLRiV. Æ™sVμR∂N`P, «‹[gij }ms»¡ ≠sμy˘ ≤T∂≠s«¡©±sá xmsLjiμ≥∂j Õ‹[¨s D©´sıªRΩ FyhRiaSááV, ˙Fy¥R∂≠sVN][©s´ ıªRΩ FyhRiaSáá ≠sμy˘LÛiR VáV FyÕÊ‹Li…ÿLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. B©± s \ | qs# ˆ L` i c1, 2 ˙x m sμR ∂ LR i +©´ s Õ˝ ‹ [ FyÕÊ ‹ ©´ s ¨s FyhRiaSááV NRP¿¡ËªRΩLigS C ˙xmsμR∂LRi+©´sNRPV LS™yá¨s x q sW¿¡LiøyLR i V. 2012c13 ≠sμy˘xqsLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[ @¨sı FyhRiaSááV @™yLÔiR V F~Liμj∂©´s ≠sμy˘LÛRiVáª][ FyÕÊ‹©yá¨s ¤Õ¡[μR∂Li¤…¡[ aSΔÿxmsLRi\Æ™sV©´s øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV©yıLRiV. B©±s\|qs#ˆL`ic4 N][xqsLi N]ªRΩÚ ˙xmsºΩFyμR∂©´sáV xmsLixms¨s ™yLRiV Æ™sLi»¡Æ©s[ xmsLizmsLiøyá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. C Æ©sá 25™´s æªΩ[μ∂k ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi 2 gRiLi»¡Ã¡NRPV Æ™sVμR∂N`P Dxms≠sμy˘μ≥∂j NSLji NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ≠s≠sμ≥∂R NRP≠sV…‘¡Ã¡ NRP¨ds*©´sL˝RiNRPV xqs™´sWÆ™s[aRPLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. xqsLi ¡Liμ≥j∂ªRΩ NRP¨ds*©´sL˝RiV xqsNSáLiÕ‹[ xmsLiøR¡∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá\|ms ≠saS≈¡xms»¡ıLi Õ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™´sWÆ™s[aPR LiÕ‹[ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı {ms{qs{qs @μ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· •¶¶¶«¡LRiV NS™yá¨s N][LSLRiV.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from. H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.