pHé 30˝À>± s¡TD≤\T #Ó*+¢ #ê* HÓ\÷¢s¡T {ÖHé, Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À πø+Á<ä düVü≤ø±s¡ u≤´+ø˘ |ü]~Û˝À Bs¡øÈ ±*ø£ |ü+≥ s¡TD≤\T bı+~q s¬ ‘’ T· \T pHé HÓ\ 30˝À|ü⁄ yêsTT<ë\T #Ó*+¢ ∫ Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ç#˚à 6% e&û¶ sêsTT‹ì n+<äTø√yê\ì õ˝≤¢ øπ +Á<ä düV≤ü ø±s¡ u≤´+ø˘ n<Û´ä ≈£îå \T yÓT≥º≈£Ls¡T <ÛäqT+»jYT¬s&ç¶ X¯ìyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. 2013e dü+e‘·‡s¡+ yêsTT<ëô|’ s¬ ‘’ T· \T ádü<ëe ø±XÊìï ‘·|üŒìdü]>± $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T. q÷‘·q+>± |ü+≥ s¡TD≤\T, Bs¡øÈ ±*ø£ s¡TD≤\T ø±e*‡q s¬ ‘’ T· \T düV≤ü ø±s¡ dü+|ò÷ü \≈£î <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ø√yê\ì ø√sês¡T.
l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, Ä~yês¡+, y˚T 26, 2013
m&ç≥sY : e÷<ë\ yÓ+ø£≥ X‚w–ü ]
dü+|ü⁄{Ï : 1, dü+∫ø£ : 237, |ù J\T : 4, yÓ\ : s¡÷.2/`
sêÁcÕºìøÏ eTs√ ìyéT® Çø£ ◊mj·Tdt\ e+‘· T ..! ã\yÓTÆq ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêÁcÕº ìøÏ eTs√ H˚wqü ˝Ÿ ÇHéd≥ ºæ ÷´{Ÿ Ä|òt e÷qT´bòÕ´ø£Ã]+>¥ CÀHé (ìyéT)® qT eT+ps¡T #˚dqæ ≥Tº øπ +Á<ä eT+Á‹ Äq+<éXs¯ à¡ nHêï s¡T. >∑∫ÃuÖ*˝À H˚wüq˝Ÿ ÇHédæº ≥÷´{Ÿ Ä|òt &çCH’… é uÛeÑ q ìsêàD≤ ìøÏ X¯ìyês¡+Hê&ÉT øπ +Á<ä eT+ Á‘·T\T Äq+<éXs¯ à¡ , |ü\+¢ sêE, eTTK´eT+Á‹ mHé . øÏ s ¡ D Y ≈ £ î e÷sY¬s&ç¶ X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+Á‹ ^‘ê ¬s&ç¶ ≈£L&Ü bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+ ‘·s+¡ øπ +Á<ä eT+Á‹ Äq+<éXs¯ à¡ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ eTs√ ìyéTq® T Á|üø± X¯+ õ˝≤¢ ˇ+>√\T˝À @sêŒ≥T #˚jT· qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ ∫‘· ÷ Ô s ¡ T , yÓ T <ä ø ˘ õ˝≤¢ \ ≈£ î ìyéT®\T eT+ps¡T #˚dæq $wü j·T+ ‘Ó*dæ+<˚qHêïs¡T. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝À @sêŒ≥T #˚j·TuÀj˚T~ eT÷&√~ ne⁄‘· T +<ä H êïs¡ T . eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ø£èwæ e˝Ò¢ eT÷&ÉT ìyéT®\qT sêÁcÕºìøÏ eT+ps¡T #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. &çCì’… +>¥ Vü≤uŸ>± uÛ≤s¡‘<· X˚ Êìï r]Ã~<ä&› yÉ T˚ ‘·eT <Û˚´j·TeTì nHêïs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ôV’≤<äsêu≤<é˝À &çC…’ ì+>¥ uÛeÑ q+ ø√dü+ X¯ìyês¡+ Hê&ÉT X¯+≈£îkÕú|qü #˚XÊeTHêïs¡T. á uÛeÑ q+ @sêŒ≥T e\¢ m+‘√ eT+~ $<ë´~Û≈î£ \≈£î y˚T\T #˚≈L£ s¡T‘·T+<äHêïs¡T. ì&é n+‘·sê®r j·T+>± U≤´‹ bı+~+<äHêïs¡T. |ü]XÀ<Ûqä dü+dü˝ú À¢ n<=ø£{Ï nì nHêïs¡T. á dü+düú bÕ]ÁXÊ$Tø£, ø£eT÷´ìπøwüHé, f…ø˘‡f…Æ˝Ÿ‡, ÇqŒ¤ sπ àwüHé f…ø±ï\J e+{Ï 18$uÛ≤
46 #˚H˚‘· ø£¢düºs¡T¢ @sêŒ≥T ì&é e\¢ Á|üjÓ÷»Hê˝…HÓïH√ï.. πø+Á<äeT+Á‹ Äq+<éX¯s¡à ªneTàVü≤düÔ+µ ˝ÀbÕ\T düs¡T›≈£î+{≤sTT.. eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ >±\˝À Á>±&É T ´j˚ T {Ÿ , b˛dt º Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ &ç|e¢ü ÷ ø√s¡T‡\qT n+~düT+Ô ~.j·T÷s√|t, Ädæj÷· {≤|t &çC…’Hé bÕsƒ¡XÊ\˝À Ç~ >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~+~. á dü+düú Ç|üŒ{Ïπø nVü≤à<ëu≤<é, >±+BÛ q>∑sY, u…+>∑fi¯Ss¡T˝À ø√s¡T‡\qT n+~düT+Ô ~. ôV≤’ <äsêu≤<é˝À ì&é Hê\Ze ø±´+|üdt. Vü≤düÔø£fi¯\T, #˚H‘˚ ,· eÁ&É+&ç, ø£eTà], ≈£îeTà], ‘√\T, Ç‘·&Ô ,ç yÓ+&ç yÓTT<ä\>∑T yê]øÏ HÓ|’ ⁄ü D´‘·qT ô|+bı+~+#· &ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì øπ +Á<ä eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. $XÊK˝À Ç+&çj·THé ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt bò Õ ]Hé ÁfÒ & é q T eT+ps¡ T #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s+¡ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #˚H˚‘· ø£¢düºs¡¢qT eT+ps¡T #˚dæq+<äT≈£î πø+Á<ä eT+Á‹ Äq+<éXs¯ à¡ ≈£î ø£è‘·»‘„ \· T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. &çCì’… +>¥ Vü≤uŸ≈î£ ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«&É+ Vü≤s¡¸<ëj·Tø£ eTHêïs¡T. ªneTàVü≤dü+Ô µ |ü<øä∏ +£ ô|’ e´‹πsø£ Á|ü#ês¡+ eT+∫<˚q Hêïs¡T.
ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ‘·«s¡˝À »s¡>q∑ Tqï kÕúìø£ mìïø£\T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± e÷sêsTT. nôd+;¢ mìïø£\≈£î eTT+<äT ôd$Tô|q’ò ˝Ÿ‡>± uÛ≤$ düTÔqï kÕúìø£ mìïø£˝À¢ n‘·´~Ûø£ XÊ‘·+ |òü*‘ê\T kÕ~Û+∫ dü‘êÔ #ê≥Tø√yê\ì eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY¬s&ç¶ eTTeTàs¡+>± ø£düs¡‘·TÔ #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . Ç|ü Œ {Ï es¡ ≈ £ î bÕغ ø Ï , Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT<Ûä´ ñqï düeTq«j·T ˝ÀbÕìï dü ] ~<ä T › ≈ £ î +≥÷.. kÕú ì ø£ dü e TsêìøÏ dü q ï<ä ∆ e Te⁄‘· T Hêïs¡ T . õ˝≤¢ ˝ ˝À Á|ü u Û Ñ T ‘· « |ü < ∏ ä ø ±\qT $düèÔ ‘·+ >± Á|ü»˝À¢øÏ rdüT≈£îyÓfifl‚ ˝≤ s¡+>∑+ dæ<+∆ä #˚dTü HÔ êïs¡T. z yÓ|’ ⁄ü ø±s¡´ø£s\Ô¡ qT dü+<Ûëqø£s\Ô¡ T>± dü + uÛ ≤ $dü ÷ Ô yê] <ë«sê Ç+{Ï + {Ï ø ° Á|ü u Û Ñ T ‘· « |ü < ∏ ä ø ±\ô|’ Á|ü # êsêìï #˚|{ü ≤º\ ì eP´Vü≤s¡#q· #˚düTÔHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ Á|ü u Û Ñ T ‘· « |ü < ∏ ä ø ±\ $düÔè‘· neT\T≈£î n~Ûø±s¡T\ düV‰ü ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغøÏ ã\yÓTqÆ øπ &ÉsY ñ+~.. Ä øπ &ÉsY m+‘√ ñ j·T düV≤ü ø± sê ‘ê‡Vü≤+>± ñ+~.. m≥Te+{Ï mìïø=˝§∫ÃHê m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î dü+dæ<+∆ä >± ñ+~ nì \T ≈£ L &Ü Ä bÕغ n~ÛH‘˚ · mHé.#·+Á<ä u≤ãTHêj·TT&ÉT nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ MT&çj÷· ‘√ bı+<˚˝≤ Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Hê&ÉT m˙ºÄsY ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغì kÕú|+æ #·&+É ‘√ sê»ø°j÷· ˝À¢ ø£ d ü s ¡ ‘ · T Ô ô|qTe÷s¡TŒ\T #√≥T #˚düT≈£îHêïj·THêïs¡T. bÕغì ô|{Ϻq ‘=$Tà~ HÓ\˝À¢H˚ Á|üuÛÑT‘·« #˚düTÔHêï |ü>±Z\qT #˚|{ü ºÏ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ m+‘√ dü+#·\q+ düèwæ+º ∫+<äHêïs¡T. mH√ï $\Te\‘√ s¡T. Á|üC≤s¡+»ø£+>± bÕ\q ø=qkÕ–+∫+<äHêïs¡T. ‘·q Vü≤j·÷+˝Àq÷ mH√ï |ü<øä∏ ±\qT #˚|ü{≤ºeTHêïs¡T. eTVæ≤fi≤ dü«j·T+ düVü‰j·Tø£ dü+|òü÷\qT @sêŒ≥T #˚dæq |òüTq‘· ‘·eT bÕغπø <ä≈£îÿ‘·T+<äì nHêïs¡T. B|ü+ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä eTVæ≤fi¯\≈£î >±´dt bısTT´\T n+~+#êeTHêïs¡T. n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\≈£î ô|<ä› |”≥ y˚XÊeTHêïs¡T. ‘·eT e˝Ò¢ eT÷&ÉTkÕs¡T¢ ø±+Á¬>ùd‘·s¡ Á|üuÛÑT‘ê«\T πø+Á<ä+˝À bÕ\q ø=qkÕ–+#êj·THêïs¡T.
πø&ÉsY ñ+~ : #·+Á<äu≤ãT
@+.ô|+&ç. +‘·>¥eô|÷cÕ>± ñ+<ë. . dü ø Á e £ T+>± |ü ì #˚ j T · +&ç . ! ? fi’ò fl¯ ]eP´˝À ø£˝ø… sº£ Y HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À Á|ü»\≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ |üqT\T düø±\+˝À #˚j·÷\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY _.l<ÛäsY Ä<˚•+#ês¡T. X¯ìyês¡+ >√˝…¶Hé p;¢ Vü‰˝Ÿ˝À ô|+&ç+>¥ ô|fi’ò fl¯ ]eP´ô|’ õ˝≤¢ |ü]~Û˝Àì n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ˇø√ÿ dü+<äs“¡ +¤ ˝À n~Ûø±s¡T\ |üìrs¡Tô|’ Äj·Tq eT+&ç|&ü ܶsT¡ . ‘·e÷cÕ>± ñ+<ë n+≥÷.. ôV≤#·Ã]+#ês¡T. z n~Ûø±]ô|’ @ø£+>± H√s¡T eT÷düTø√qT+&ÉT nì ôd’‘·+ ø£˝…ø£ºsY ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ù|<ä Á|ü»\ø√dü+ |üì#˚jT· eT+fÒ #˚jT· s¡T. rkÕÔsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. H˚qT õ˝≤¢≈£î ø£˝…ø£ºsY>± |üì#˚düTÔHêïs¡T. n<˚ z myÓTà˝Ò´ #Ó_‘˚ ô|fi’ò ó¯ fl rdüTø=ì n+<äs÷¡ e÷ e<ä≈› î£ |üsT¡ >∑T\T mø£ÿ&É $õ{Ÿ≈£î yÓfi‚Ô nø£ÿ&É yê]øÏ nedüs¡yÓTÆq |üqT\qT eT+ps¡T #˚ùdÔ yÓ+≥H˚ Ä|üqT\T nedüse¡ Tì >∑T]Ô+#·Tø√+&ç. |üqT\T #˚dæ ô|≥º+&ç. n+‘˚ø±ì MT Çwü+º e∫Ãq≥T¢ m|üŒ{Ïø√ ô|fi’ò ó¯ fl ø£~*+#·&+É eT+∫~ ø±<äT n+≥÷ düTìï‘·+>± mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É n~Ûø±s¡T\qT eT+<ä*dü÷Ô uÛ$Ñ wü´‘·T˝Ô À Ç˝≤ »]–‘˚ ˇ|üø√eTì nHêïs¡T. Á|ü»\≈£î H˚qT ÁbÕ$Tdt #˚dqæ |üqT\T yÓ+≥H˚ |üP]Ô ø±yê*. n$ nø£ÿ&É nedüsy¡ TÓ ‘Æ H˚ ˚ eT+ps¡T #˚kÕÔ+ Ç~ n+<äs÷¡ >∑T]Ô+#·Tø√+&ç n+≥÷ ø£˝ø… sº£ T¡ e÷{≤¢&Üs¡T. <äT‘·\Ô ÷s¡T eT+&É\+, uÀ<äyê&É˝À eT+ps¡T #˚dæq |üìì #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ ø£˝…ø£ºsY ($T–‘ê 4˝À)
|Á uü TÑÛ ‘·«+ n+~+#˚ |ò˝ü ≤\T |Á ‹ü ø±]à≈î£ ìøÏ n+<ë* _.l<ÛäsY ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› ø±]àø£ XÊK |ü]~Û ˝À Á|ü#ês¡ X¯ø{£ ≤\qT Äj·Tq ˝≤+#Ûq· +>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± $˝Òøs£ ‘¢¡ √ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ø±]à≈£î\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ mH√ï kÂø£sê´\T ø£*ŒdüTÔ+<äì Ç$ HÓ\÷¢sT¡ {ÖHé, Ç~ì»+ : Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø±]à≈£î\≈£î n+~+#˚ |ò˝ü ≤\qT ‘Ó \ Tdü T ø√˝Ò ø £ m+‘√eT+~ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T n+<äT≈£îH˚˝≤ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY Á|üuÛÑT‘·« ($T–‘ê 4˝À)
d”e÷+Á<äÛ s¬ yÓq÷´ düØ«ôddt nk˛dæjT˚ wüHé bÁ Õs¡+uÛ+Ñ HÓ \ ÷¢ s ¡ T s¡ ÷ s¡ ˝ Ÿ , Ç~ì»+ : ¬syÓq÷´ ñ<√´>∑T\ dü+πøåeT+ ø√dü+ q÷‘·q+>± d”e÷Á<Ûä s¬ yÓ q÷´ düØ«ôddt nk˛dæjT˚ wüHqé T ÁbÕs¡ + _Û d ü T Ô H êïeTì n<Û ä ´ ø£ å ø±s¡ ´ <ä s ¡ T Ù\T »Hês¡ ∆ H é s êe⁄, s¡M+Á<äu≤ãT ($T–‘ê 4˝À)
á Áø£eT+˝ÀH˚ ãT<Ûyä ês¡+ ns¡sú êÁ‹ ô|<ä› m‘·TqÔ 40 eT+~ ◊|æmdt n~Ûø±s¡T\qT ã~©\T #˚XÊs¡T. eT+Á‘·T\≈£î, õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T¢, õ˝≤¢ md”Œ\≈£î eT<Ûä´ bı+‘·q ≈£î<äs¡&É+ ˝Ò<äì eTTK´eT+Á‹øÏ |ü\T |òsæ ê´<äT\T n+<ësTT. B+‘√ ◊mj·Tdt n~Ûø±s¡T\T ã~©\T ≈£L&Ü #˚|üfÒº+<äT≈£î ø£düs¡‘·TÔ »s¡T>∑T‘√+~. sêqTqï mìïø£˝À¢ eT+∫ |òü*‘ê\T kÕ~Û+#˚+<äT≈£î nqTe⁄>± Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ neT\T »s¡>±\ì eTTK´eT+Á‹ uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. B+‘√ n+<äT≈£î nqT>∑TD+>± e´eVü≤]+#˚ n~Ûø±s¡T\qT õ˝≤¢ kÕúsTT˝À ìj·T$T+#ê\ì jÓ÷∫düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ø=ìï eTTK´yÓTÆq XÊK\˝À ø°\ø£ |ü<äe⁄\T U≤∞>± ñHêïsTT. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ì<ÛäT\T ìs¡«]Ô+∫q eTTK´ n~Ûø±s¡T\T ]f…sÆ ¶Y nj·÷´s¡T. s¬ yÓq÷´ XÊK˝À eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù nX¯ó‘√wt$TÁXÊ, yÓ’<ä´Äs√>∑´XÊK˝À eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù s¡‘·ïøÏc˛sY Ç{°e˝Ò ]f…ÆsY nj·÷´s¡T. $<ë´XÊK˝À ≈£L&Ü ø=ìï ø°\ø£ b˛düTº\T U≤∞>± ñHêïsTT. M≥ìï+{Ïì uÛÑØÔ #˚j·÷\ì eTTK´eT+Á‹ ø£è‘·ìX¯Ãj·T+‘√ ñHêïs¡T. ø=ìï õ˝≤¢\˝À eT+Á‘·T\≈£î, õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î, Ç‘·s¡ H˚‘·\≈£î n˝≤π> õ˝≤¢ b˛©düT u≤düT\≈£î eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\T ø£qã&ÉT‘·THêïsTT. á |ü]dæú‹ mìïø£\˝À Á|ü‹≈£L\ Á|üu≤Û e+ #·÷|ü>\∑ <äì eTTK´eT+Á‹ uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. eTTK´+>± kÕúìø£ dü+dü\ú ˝À n~Ûø±s¡T\≈£î, eT+Á‘·T\≈£î eT<Û´ä dü‘‡· dü+ã+<Ûë\T ˝Òøb£ ˛‘˚ Ä•+∫q |ò*ü ‘ê\T sêe&É+ ø£weºü Tì uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. B+‘√ mìïø£\ eTT+<äT ‘·|Œü ìdü]>± ◊mj·Tdt n~Ûø±s¡T\ ã~©\T ≈£L&Ü ô|<ä› m‘·TÔq ñ+&˚ |ü]dæú‹ ø£qã&ÉT‘√+~. ø=+‘·eT+~ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T¢, md”Œ\ô|’ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\˝Àì eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T, Ç‘·s¡ d”ìj·TsY H˚‘\· T eTTK´eT+Á‹øÏ |òsæ ê´<äT\T #˚XÊs¡T. Äj·÷ H˚‘\· Á|ü‹bÕ<äq\qT n~Ûø±s¡T\T ô|&É#$Ó q ô|&ÉT‘·THêïs¡ì eTTK´eT+Á‹ e<ä› |òæsê´<äT\T yÓ\T¢yÓ‘êÔsTT. |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢˝À ø£˝…ø£ºsY‘√ eT+Á‹ e{Ϻ edü+‘Y≈î£ e÷sY≈î£ $uÛ<Ò ë\T @s¡Œ&ܶsTT. ø=+‘·eT+~ myÓTà˝Ò´\T ≈£L&Ü nø£ÿ&ç &çmd”Œô|’ eTTK´eT+Á‹øÏ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. KeTà+ õ˝≤¢˝À nø£ÿ&ç ø£˝ø… sº£ ,Y md”Œ\‘√ eT+Á‹ sê$T¬s&ç¶ yÓ+ø£≥s¬ &ç,¶ ñ|üdüuÛ≤|ü‹ eT\T¢ uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ eT<Ûä´ bıdü>∑&É+ ˝Ò<äT. Ç˝≤π> |ü\T õ˝≤¢˝˝À nø£ÿ&ç n~Ûø±s¡T\≈£î, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î eT<Ûä´ bı+‘·q ≈£î<äs¡&É+ ˝Ò<äT. á |ü]dæú‘·T˝À¢ mìïø£\ ìs¡«Vü≤D ø£wüºeTe«&Éy˚T ø±ø£ Ä•+∫q |òü*‘ê\qT sêã≥º˝Òì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. eT+Á‘·T\‘√ bıdü>∑ì Äj·÷ õ˝≤¢\ ø£˝…ø£ºs¡T¢, md”Œ\≈£î ã~© #˚jT· &ÉyT˚ ñ‘·eÔ TeTì eTTK´eT+Á‹ uÛ≤$düTqÔ ï≥Tº ‘Ó\TdüT+Ô ~. ø°\ø£ |ü<äe⁄˝À¢ ñqï d”ìj·TsY ◊mj·Tdt n~Ûø±s¡T\T Á|üuÛÑT‘·« |ü<øä∏ ±\qT Á|ü»\≈£î düeTs¡+ú >± #˚sy¡ j ˚ ÷· *‡ ñ+≥T+~. eTTK´+>± mìïø£\ dü+e‘·‡s¡+˝À á Á|üÁøÏj·T m+‘√ ø°\ø£yÓTÆ+~. kÕúìø£ mìïø£\ nq+‘·s¡+ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T¢, md”Œ\T Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\ |üìrs¡TqT düMTøÏå+∫ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\≈£î eTT+<äT nedüs¡yÓTÆ‘˚ ô|<ä› m‘·TqÔ n~Ûø±s¡T\ ã~©\T #˚|{ü ≤º\ì ≈£L&Ü eTTK´eT+Á‹ jÓ÷∫düTqÔ ï≥T¢ düe÷#ês¡+. á Áø£eT+˝À eTs√ s¬ +&ÉT, eT÷&ÉT s√E˝À¢ ô|<ä› m‘·TqÔ ◊mj·Tdt n~Ûø±s¡T\T ã~©\T #˚|fü ºÒ neø±X¯+ ñ+<äì n_Û»„ esêZ\T ‘Ó*bÕsTT.
ø±+Á¬>dt˝À yÓ’mdt≈£î kÕúq+ ˝ÒqfÒ¢. ?
Á|ü#ês¡ s¡<+äÛ ÁbÕs¡+uÛÑ+.. $˝Òø£s¡¢‘√ ø£˝…ø£ºsY
ø£˝…ø£ºsY≈£î yÓTyÓTTsê+&É+
ã~©\ô|’ |Á uü TÑÛ ‘·«+ jÓ÷#·q |ü<∏äø±\ #˚s¡y˚‘·ô|’H˚ <äèwæº ¬s+&ÉT,eT÷&ÉTs√E˝À¢ ñ‘·Ôs¡T«\T
ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ø±+Á¬>dt bÕغ ãT<Ûyä ês¡+ ôV≤’ <äsêu≤<é ø√≥¢ $»j·TuÛ≤düÿs¡ ¬s&ç¶ ùdº&çj·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q $düèÔ‘· kÕúsTT düe÷y˚XÊìøÏ z $X‚wüeTT+~. Çø£ÿ&É n≥ºVü‰dü+>± »]–q düe÷y˚+˝À eT+Á‹ Äq+ sêeTHêsêj·TD s¬ &ç¶ »>∑Hqé T \ø£´å +>± #˚dTü ≈£îì $eTs¡Ù\T #˚ùd,Ô ø±+Á¬>dt Ä\+ãq‘√H˚ yÓm’ dt dæm+>± m~>±s¡ì dæm+ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ nHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ |ü<∏äø±\˙ï bÕغy˚ ‘·|üŒ e´≈£îÔ\$ ø±eHêïs¡T. yÓ’mdt Vü≤j·÷+˝À #˚|ü{Ϻq |ü<øä∏ ±˝ÒM Äj·Tq kı+‘·+ ø±eì øÏsD¡ Y ø±¢]{° Ç#êÃs¡T. |ü<øä∏ ±\H˚$ e´≈£îÔ\qT ã{Ϻ ñ+&Éeì nHêïs¡T. yÓ’dæ|æ Hêj·T≈£î\T z yÓ’|ü⁄ yÓ’mdt
|ü<øä∏ ±\≈£î ‘·÷≥T¢ bı&ÉTdüTHÔ êïs¡ì #˚dTü qÔ ï $eTs¡Ù\≈£î á $<Û+ä >± |òü÷f…Æq düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡T. eTs√yÓ|’ ⁄ü düe÷y˚X+¯ ˝À mø£ÿ&Ü yÓ’j·Tdt sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ u§eTà ô|ø¢ò ‡° ˝À¢ ˝Ò<ë y˚~ø£ô|q’ ñqï kÕ« >∑‘· ‘√s¡D+˝Àq÷ ø£ì|æ+#· ˝Ò<Tä . Bìïã≥{ŸÇ yÓm’ dtqT Çø£ bÕغ qT+∫ <ä÷s¡+>± ô|{≤º\ qT≈£î+≥Tqï≥T¢ ns¡ú+ #˚düTø√ e#·TÃ. yÓ’mdt |ü<∏äø±\ô|’ düŒwüº‘· Ç#êÃø£ Ç|ü&ÉT yÓ’mdtqT uÛÑTC≤ ìøÏ m‘·TÔø√e&É+ <ë«sê bÕغøÏ n$˙‹ eTøÏ*ì n+{Ï+#·Tø√ e<ä›ì #·÷düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. B+‘√ yÓ’mdt≈£î Çø£ ø±+Á¬>düT bÕغ ˙fi¯ó¢ e~˝Òd+æ <äH˚ uÛ≤$+ #ê*. ø±+Á¬>düT bÕغ ø±s¡´Áø£e÷ \˝À yÓ’j·Tdt bò˛{À ˝Ò≈£îHêï, yÓj ’ T· dt Á|ükÕÔeq ˝Ò≈î£ Hêï Äj·Tq n_Û e ÷qT\T ìs¡ d ü q e´ø£ Ô + #˚dæq dü+<äsꓤ\T ñHêïsTT. kÕø屑·÷Ô eTTK´ H˚‘·\T ≈£L&Ü Bìô|’ ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚dæq s√E\T ñHêïsTT. nsTT‘˚ bÕغ $dü è Ô ‘ · k Õú s TT dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À yÓ ’ j · T dt }ùd˝Ò < ä T dü ] ø£ < ë ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓj ’ T· dt sê»X‚Ks¡ ¬ s &ç ¶ bò ˛ {À ø£ ì |æ + #· ˝ Ò < ä T .
ô|ò¢ø°‡˝À ø£ì|æ+#·ì u§eTà.. Á|ükÕÔeq≈£î sêì ù|s¡T.. n+‘˚ø±<äT Ä H˚‘· ù|s¡TqT ≈£L&Ü mes¡T m‘·Ô˝Ò<äT ! á uÛÒ{°˝À eTTK´eT+Á‹ øÏsD ¡ Y ≈£îe÷sY s¬ &ç,¶ ñ|ü eTTK´eT+Á‹ <ëyÓ÷<äs¡ sê»q]‡+Vü≤, Ä]úø£ XÊK eT+Á‹ Äq+ sêeTHêsêj· T D ¬ s &ç ¶ , Á|ü<˚XŸ ø±+Á¬>düT ø£$T{° n<Ûä´≈£åî &ÉT, s¡yêD≤ XÊK eT+Á‹ u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD\T e÷{≤¢&Üs¡T. yês¡T mø£ÿ&Ü yÓ’j·Tdt ù|s¡TqT |ü\ø£˝Ò<äT. eTTK´eT+Á‹ ‘·q Á|üdü+>∑+˝À yÓ’j·Tdt ù|s¡TqT #Ó|üŒ≈£î+&Ü Hê{Ï eTTK´eT+Á‹ nì #ÓbÕŒs¡T. u§‘·‡ ≈£L&Ü Ä ù|s¡TqT ñ#·Ã]+#·˝Ò<äT. Äq+ sêeTHêsêj·TD ¬s&ç¶ yÓ’j·Tdt ù|s¡TqT ñ#·Ã]+∫Hê.. Äj·Tq ù|s¡TqT ãC≤s¡Tø°&ÉTkÕÔsê nì e÷Á‘·y˚T Á|ü•ï+#ês¡T. yÓ’j·Tdt Á|ükÕÔeq ˝Ò≈£î+&Ü >∑‘· düe÷y˚ XÊ\T >∑ + <ä s ¡ > √fi¯ e Tj˚ T ´$. Ç|ü&ÉT e÷Á‘·+ kÕ|ò>” ±H˚ kÕ– b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. bÕغ rdüT ≈£îqï ìs¡íj·T+ Ç|üŒ{Ïπø ø±s¡´ ø£ s ¡ Ô \ ≈£ î H˚ ‘ · \ ≈£ î ns¡ ú +
nsTTb˛sTT ñ+≥T+~. n+<äTøπ yês¡T ≈£L&Ü m˝≤+{Ï Á|ükÕÔeHê #˚j·T˝Ò<äT. Çø£ yÓ’dæ|æ yÓ’mdtqT ‘·eTyê&ç>±Á|ü#ês¡+ #˚dTü ≈£î+≥T qï+<äTq nqedüs+¡ >± m+<äT≈£î ‘· \ <ä ÷ sêÃ\H˚ ~ ø±+Á¬ > dt Ä˝À#·q>± ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. á düe÷y˚X¯+˝À Hêj·T≈£î\T Á|ü<Ûëq+>± yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á>∑düT bÕغ n<Û ä ´ ≈£ å î &É T yÓ ’ j · T dt »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ì, Äj·Tq≈£î #Ó+~q kÕøÏå $÷&çj÷· qT \ø£´å + >± #˚düT≈£îì yê´K´\T #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Bìïã{Ϻ yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>düTô|’ <ä÷≈£î&ÉT ô|+#ê\ì ø±+Á¬>düT bÕغ Hêj·T ≈£î\T nqTø£+≥Tqï≥T¢ uÛ≤$düTHÔ êï s¡T. ø±+Á¬>düT |ü≥D º , eT+&É\, u≤¢ø˘, &ç$»Hé kÕúsTT n<Ûä´≈£åî\ sêh kÕúsTT dü<ädüT‡˝À eTTK´ Hêj·T≈£î\+‘ê »>∑Hqé T, Äj·Tq bÕغì ì+~+#ês¡T. Çø£ eTs√yÓ’ |ü⁄ ∫s¡+J$ bò˛{À ≈£L&Ü ô|ø¢ò ‡° ˝À ˝Òø£b˛e&É+ô|’ ø=+‘· ndü+‘·è|æÔ e´ø£+Ô nsTT´+~.
2 HÓ\÷¢sT¡
Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£
Ä~yês¡+ y˚T 26, 2013
27q @|æCj … T· T <Ûsä êï dü+bÕ<äø°j·T+
$|ü‘T· Ô ìyês¡D ø£$T{° ? Á|üøè£ ‹ $|ü‘T· Ô eTs√e÷s¡T |ü+C≤ $dæ]+~. >∑‘+· ˝À mqï&É÷ ˝Òq+‘·>± m+&É\ #·+&ÉÁ|ü#+· &ÜìøÏ Á|ü»\T |æ ≥ º ˝ ≤¢ sê*b˛j· ÷ s¡ T . e+<ä \ dü + K´˝À »q+ eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶsT¡ . |üXó¯ |üø±å ´<äT\≈£î Çø£ ˝…øπ ÿ˝Ò<Tä . ñwüíeT+&É˝≤ìï ‘·\|æ+#˚˝≤ uÛÑ÷eT+&É\+ uÛÑ>∑uÛÑ>∑ eT+&ÉT‘√+~. ‘·bÕò Hé\T e∫Ãq|ü&ÉT e÷Á‘·yT˚ n\sYº nj˚ T ´ dü s êÿsY , n~Û ø ±s¡ T \T Ç|ü &Ó + <ä T ø£ H √ düŒ+~+#·˝Ò<äT. $|ü‘·TÔ n+fÒ ‘·TbòÕqT¢ e÷Á‘·y˚T nqT≈£îHêïs¡ì |ü]dæú‘·T\qT ã{Ϻ ns¡ú+n e⁄‘√+~. Ä\dü´+>±HÓ’Hê dæm+ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ |ü]dæú‹ì dü$÷øÏ+å ∫ ‘·>T∑ C≤Á>∑‘T· \Ô rdüTø√yê\ì Ä<˚•+#ês¡T. ìC≤ìøÏ á |üì #˚j÷· *‡+~ $|ü‘T· Ô ìyês¡D≤ ø£$TwüH.é <ëìøÏ #ÛÓ’s¡àHé>± ñqï eTq sêÅcÕºìπø #Ó+~q eTÁ] X¯•<Ûsä Y s¬ &ç¶ ø£˙dü+ á $düjT· +˝À @ ìyês¡D #·s´¡ \T rdüT≈£îHêïs√ ‘Ó*j·T<äT. m+&É\ rÁe‘· ô|s¡T>∑T‘·Tqï<äì yê‘êes¡DXÊK s√p ãT*f…H\é T $&ÉT<ä\ #˚dTü HÔ êï dæ m + dü Œ +~+#˚ es¡ ≈ £ î $|ü ‘ · T Ô ìyês¡ D XÊK düŒ+~+#·øb£ ˛e+, Á|ü».\qT nÁ|üeT‘·+Ô #˚jT· ø£b˛e&É+ <ës¡TD+. |ü<äe⁄\˙ï Á|üC≤ùdeø£ ‘·|üŒ n~Ûø±s¡+ nqTuÛ$Ñ +#·&ÜìøÏ ø±<äqï ì»+ >∑T]Ô+#ê*. >∑‘+· ˝À #·]Á‘·˝À nXÀ≈£î&ÉT #Ó≥T¢ Hêf…qT nqï <ä>sZ∑ ¡ qT+∫ nH˚ø£ eT+∫ |üqT\qT #·÷XÊ+ ø±ì Ç|ü&ÉT Á|ü‘´˚ ø£ $|ü‘T· Ô ìyês¡D XÊK ô|{Ϻ eT+Be÷s¡“˝≤ìï Ç∫ÃHê #˚dæ+<˚$T{À bÕ\≈£î˝Ò ‘Ó\TdüTø√yê*. á ø±\+ bÕ\≈£ î \T e÷Á‘· + m+&Üø±\+ yêHêø±\+ <Óy’ êBÛHê\ì q$Tà }s¡T≈£î+≥THêïs¡T. Á|üøè£ ‹ $|ü‘T· \Ô T e∫ÃHê ‘·–q eTT+<äTC≤Á>∑‘Ô· #·s´¡ \T rdüTø√q+<äT≈£î eT]ïX¯•<ÛäÁ¬s&ç¶ düe÷<Ûëq+ Ç#·TÃø√yê*. Á|ü»\T n˝≤¢ & ç b ˛‘· T qï|ü Œ {Ï ø ° , Ä<ä T ø√yê\qï dü Œ èVü ≤ ñ +&Éøb£ ˛e&É+ <ës¡TD≤‹ <ës¡TD+. Á|üøè£ ‹ $|ü‘T· \Ô +fÒ ‘·TbòÕqT¢, uÛÑ÷ø£+bÕ˝Ò ø±<äqï ns¡ú+ e÷sê*. . ñ ô|Œq˝≤>±, uÛ÷Ñ ø£+|ü+˝≤>± @<√ ô|<ä› dü+|òTü ≥q, ô|<ä› dü+K´˝À »qqwü+º »]–‘˚ ‘·|Œü , <ëìï yÓ|’ Øü ‘·´+>± uÛ ≤ $+#· ≈ £ L &É < ä H ˚ <Û √ s¡ D Ï Ä<Û ä T ìø£ bÕ\≈£ î \˝À @s¡Œ&ç+<äq&ÜìøÏ e&É<ãÓ “ eTè‘·T˝Ò ì<äsÙ¡ q+. Ç{°e* ø±\+˝À $|ü ‘ · T Ô \ ìs¡ « Vü ≤ D ˇø£ n+‘· s ê® r j· T #·sá ˙j·÷+X¯+>± e÷], Á|üuTÑÛ ‘ê«\T j·T+Á‘ê+>±\qT @sêŒ≥T #˚d,æ yÓ|’ Øü ‘ê´\qT ìs¡«∫+#êsTT. ñqï+‘·˝À ùde#˚ùd neø±X¯+ ñHéÄ #˚j·T˝Òø£b˛e&É+ e\¢ |ü<eä ⁄\qT |ü≥Tº≈î£ ì y˚fi≤&˚ yês¡T yê{Ïì e<äT\Tø√e&É+ eT+∫~. >∑‘· yês¡+ |ü~s√E\T\>± uÛ≤qT&ç rø£Då ‘·≈î£ ∫Hêï ô|<ë› ‘˚&Ü ˝Ò≈î£ +&Ü Á|ü»\T $\$\˝≤&ÉT‘·THêïs¡T. e&É < Ó ã “\≈£ î |æ ≥ º ˝ ≤¢ sê*b˛‘· T Hêïs¡ T . ãdü T ‡˝À ãj·T\T<˚]q z $<ë´]ú Ç+{ÏøÏ #˚s¡Tø√ø£eTT+<˚ ãdüT‡˝ÀH˚ ÁbÕD≤\T e~˝≤&É+fÒ m+&É m+‘· rÁe+>± ñ+<√ ns¡+ú #˚dTü ø√yê*. e&É<ãÓ “ eTè‘·T˝À¢ n‘·´~Û≈î£ \T ù|<ä , eT<Û ä ´ ‘· s ¡ > ∑ ‹ esêZ \ ≈£ î #Ó + ~qyêπ s qì ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ ô|<ä› ø£wüº|ü&Éqø£ÿs¡˝Ò<äT. m+&É˝ÀH˚ >∑&|É eü \dæsêe&É+, |üì#˚jT· e\dæsêe&É+ e+{Ï yê{Ï‘√ bÕ≥T, $|üØ‘· yê‘êes¡D≤ìøÏ ‘·≥Tºø√>∑*–q Äs√>∑´+ ˝Òìyêπs m+&É<Óã“≈£î #·ìb˛‘·THêïs¡T. s√>∑ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ ø±˙ ˝Òø£b˛e&ÜìøÏ b˛wüø±Vü‰s¡˝À|ü+ ≈£L&Ü ø±s¡ D +>± uÛ ≤ $+#ê*. dü + |ü q ïesêZ \ yês¡ T m+&Üyêq\ qT+∫ #·*qT+∫ s¡øDå£ ø√dü+ kı+‘·+>± #·s´¡ \T rdüTø√>∑\s¡T. Ä k˛úeT‘· ˝Òìyêπs u≤~Û‘T· \T ø±ã{Ϻ Á|üuÛÑT‘·« u≤<Ûä´‘· eT]+‘· ô|s¡T>∑T‘·T+~. Á^wüà‘ê|ü+, #·+&ÉÁ|ü#+· &É m+&Üø±\+ á ˇø£ÿ @&Ü~‘√ eTT–ùd~ ø±<äì >∑T]Ôùd,Ô Bs¡øÈ ±*ø£ #·s´¡ \ $wüjT· yÓTHÆ ê Á|üuÛÑT‘ê«\T Ä˝À∫+#˚ ÄkÕÿs¡+ ñ+≥T+~. Ç~ ‘· | æ Œ <ë]q e∫Ãq $|ü Ø ‘· yê‘êes¡ D + ø±<ä T . s¡T‘·Te⁄\T >∑‹ ‘·|üŒ&ÜìøÏ, n‹>± e]Ô+#·&ÜìøÏ e÷qe‘·|Œæ <äyT˚ Á|ü<ëÛ q ø±s¡D+. eTq+ HêX¯q+ #˚dTü qÔ ï |ü#·Ã<äq+, n_Ûeè~∆ ù|]≥ eTq+ #˚düTÔqï ø±+Áø°{Ÿ ìsêàD≤\T, n&ÉT>∑+{Ï b˛‘·Tqï uÛ÷Ñ >∑s“¡ »¤ ˝≤\T, #ÓsT¡ e⁄\ |üP&çÃy˚‘,· ø±\Twü´ø±s¡ø£ |ü]ÁX¯eT\T` yÓTT‘·+Ô >± eTq düe÷» >∑eTqy˚T Á|üø£è‹ì $ø£è‘·+ #˚ùd ~X¯>± kÕ>∑T‘√+~. á Áø£e÷ìøÏ n&ÉTø¶ ≥£ º y˚jT· ø£b˛‘˚, mø£ÿ&√ ˇø£ #√≥ Á|ü ø £ è ‹ì HêX¯ q + #˚ d ü T ≈£ î H˚ <ä T s¡ Z ‹ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. n|ü&ÉT u≤<Û|ä &ü ˚ ã<äT\T Á|üøè£ ‹ $s¡T<ä∆ |üqT\qT ÄbÕ*. uÛ÷Ñ >∑s“¡ ¤ »˝≤\ ô|+|ü⁄<ä\≈£î ø£èwæ #˚j·÷*. Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ rdüT≈£î e∫à yêq˙{Ïì ˇ&çd|æ fü ˝ºÒ ≤ #˚dTü ø√yê*. Á|üøè£ ‹ $\j·TyÓTHÆ ê, es¡yTÓ HÆ ê q#˚‹˝ÀH˚ ñ+<äqï $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. Á|üuÛÑT‘ê«\T Ç~ ‘·eT u≤<Ûä´‘·>±H˚ >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. m+&Üø±\+˝À rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘·Ô\ô|’ eTT+<˚ Á|ü»\qT nÁ|üeT‘·+Ô #˚j÷· *. |üØø£\å T ‘·~‘·s¡ n‘·´edüs¡ ø±s¡´Áø£e÷\qT yêsTT<ë y˚j·÷*. ˝Ò<ë ñ<äj·T+, kÕj·T+Á‘·+ y˚fiŸ˝À¢ e÷Á‘·y˚T ìs¡«Væ≤+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê*. |ü<äe⁄\ô|’ ñqï ÁX¯<Ûä› Á|ü»\ ø√dü+ ñ +&Ü*. Á|ü»\≈£î y˚T\T#˚j·T>∑*π> #·s¡´\≈£î Ä˝À#·q #˚j·÷*. Á|üø£è‹ $|ü‘·TÔ\ düeTj·T+˝À Çø£HÓ’Hê C≤>∑s÷¡ ø£‘· bÕ{Ï+#ê*. m+&Üø±\+ rÁe‘·qT ≈£L&Ü $|ü ‘ · T Ô > ± |ü ] >∑ D Ï + ∫ ø±sê´#· s ¡ D ≈£ î ~>±*. n˝≤#˚jT· ˝Òì yês¡T |ü<eä ⁄\T e<äT\Tø√e&É+ eT+∫~.
sêh+.. n–ï>∑T+&É+ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : uÛ≤qT&ç Á|ü‘ê|ü+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. sêh+ ªôd>∑µuÛ>Ñ \∑ ‘√ n˝≤¢&TÉ ‘√+~. eT+&ÉT‘√qï m+&É\T.. e&É>±\TŒ\‘√ Á|ü»\T ≈£î‘·≈î£ ‘· ñ&ÉT≈£î‘·THêïs¡T. e&É<ãÓ “≈£î |æ≥˝º ≤¢ sê*b˛‘·THêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ≈£L&Ü dü÷s¡T´&ÉT ñÁ>∑s÷¡ |ü+ Á|ü<]ä Ù+#·&+É ‘√ eT<Ûë´Vü≤ï+ ø±ø£eTT+<˚ <ë<ë|ü⁄ 30 eT+~ es¡≈î£ eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶsT¡ . ñ <äjT· + qT+#˚ ñc˛íÁ>∑‘\· T $|üØ‘·+>± ô|]–b˛e&É+, e&É>±\TŒ\ rÁe‘· e\¢ e&É<Óã“ k˛øÏ eTè‹ #Ó+<ës¡T. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À ◊<äT>∑Ts¡T, Ä~˝≤u≤<é, es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢\˝À eTT>∑TsZ T¡ , q\¢>=+&É, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À¢ Ç<äs› T¡ , $XÊK, ø£&|É ,ü KeTà+, es¡+>∑˝Ÿ, ∫‘·÷sÔ T¡ , ìC≤e÷u≤<é, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À¢ ˇø=ÿø£ÿs¡T uÛ≤qT&ç Á|ü‘êbÕìøÏ ø£qTïeT÷XÊs¡T. eT÷&ÉT Hê\T>∑T s√E\T>± >∑]wüº ñc˛íÁ>∑‘\· T ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À qyÓ÷<äe⁄‘·THêïsTT. e&É>±\TŒ\ rÁe‘· ô|]–+~. BìøÏ $<äT´‘Y ø√‘·\T ‘√&ÉT ø±e&É+‘√ »q+ rÁe Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ‘·>ìZ∑ ñc˛íÁ>∑‘\· T uÛ≤qT&ç Á|ü‘êbÕìøÏ sêh+ n–ï>∑T+&É+>± e÷]+~. kÕ<Ûës¡D+ ø£+fÒ 4`5 &çÁ^\T m≈£îÿe>± ñc˛ïÁ>∑‘·\T n~Ûø£eTj·÷´sTT. sêhyê´|ü+Ô >± nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢q÷ >∑]wüº ñc˛íÁ>∑‘\· T 43 &çÁ^\≈£î ô|>’ ±H˚ qyÓ÷<äj÷· ´sTT. m|ü&É÷ #·\>¢ ± ñ+&˚ @C…˙‡ ÁbÕ+‘ê˝À¢q÷ m+&É eT+&ç b ˛‘√+~. nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ q ÷ ñc˛í Á >∑ ‘ · \ T ô|]–b˛j·÷sTT. ‘Ó\+>±D, ø√kÕÔ s¬ +≥∫+‘·\, ø=‘·>Ô ÷∑ &Ó+\˝À 47 &çÁ^\ ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<äT ø±>±, Ä~˝≤u≤<é, ìC≤e÷u≤<é, es¡+>∑˝Ÿ, >∑T+≥÷s¡T, HÓ\÷¢s¡T, Á|üø±X¯+, ø£ècÕí, q\¢>=+&É, yÓT<äø˘, s¡+>±¬s&ç,¶ ôV≤’ <äsêu≤<é õ˝≤¢˝À¢ 46 &çÁ^\ y˚Ts¡ qyÓ÷<Ó+’ ~. sê»<Ûëì ôV≤’ <äsêu≤<é˝À 43.4 &çÁ^\ >∑]wüº ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<Óq’ ≥T¢ yê‘êes¡D XÊK ‘Ó*|æ+~. eTs√ 15 s√E\T Ç<˚ |ü]dæú‹ ñ+≥T+<äqì yÓ\&¢ +ç ∫+~. pHé yÓTT<ä{Ï yês¡+˝À 50 &çÁ^\ y˚Ts¡ ñc˛íÁ>∑‘\· T qyÓ÷<äjT˚ ´ neø±X¯+ ñ+<äì ôV≤#·Ã]+∫+~. pHé s¬ +&√ yês¡+˝À uÛ≤qT&ç Á|ü‘ê|ü+ ‘·>π Z neø±X¯eTT+<äì, s¡T‘·T|üeHê\T Á|üy•˚ +#˚ es¡≈£î Ç<˚ |ü]dæú‹ ø=qkÕ>∑e#·Ãì ù|s=ÿ+~. eTs√ ¬s+&ÉT, eT÷Á&√»\T bÕ≥T e&É>±\T\T rÁe+>± ñ+≥T+<äì ù|s=ÿ+~. |ü•ÃeT, yêj·Te´ ~X¯\ qT+∫ y˚&>ç ±\T\T sêh+ô|ø’ Ï edüTHÔ êïj·Tì, $<äs“¡ ,¤ eT<Û´ä Á|ü<X˚ Ÿ, eTVü‰sêh\ $÷<äT>± MdüTqÔ ï >±\T\T e\¢ y˚&ç ô|s¡T>∑T‘√+<äì ‘Ó*|æ+~. eT+&ÉT‘·Tqï m+&É\T.. eT+&ÉT‘·Tqï m+&É\T ì|ü\ø=*$Tì ‘·*|ædTü HÔ êïsTT. Ç+{À¢ ñ Hêï ãj·T≥≈£î yÓ[H¢ ê #ÓeT≥\T ø±]b˛‘·THêïsTT. m+&É y˚&$ç T, e&É>±\TŒ\T, ñø£ÿb˛‘·\‘√ »q+ n˝≤¢&TÉ ‘·THêïs¡T. M{ÏøÏ ‘√&ÉT $<äT´‘Y ø√‘·\T Á|ü»\≈£î |üØø£å ô|&ÉT‘·THêïsTT. >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç
HÓ\÷¢sT¡ {ÖHé, Ç~ì»+ : õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y ø±sê´\j·T+ e<ä› áHÓ\ 27q Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ »s¡ï*dtº j·T÷ìj·THé Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûäsêï ìs¡ « Væ ≤ +#· q THêïeTì j· T ÷ìj· T Hé n<Û ä ´ ø£ å ø±s¡ ´ <ä s ¡ T Ù\T s¡M+Á<äHê<és¬ &ç,¶ ns¡e |üPs¡Áí |üø±wt ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ _j·T+ÄsY ø±sê´\j·T+ e<ä› ádü+<äs¡“¤+>± $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ns¡TΩ˝…’q $˝Òøs£ \¢¡ +<ä]øÏ nÁøÏ&w˚ Hü é eT+ps¡T #˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç+&É¢ dü∆˝≤\T, ‘Ó\¢πswüHé ø±s¡T¶\T Çyê«\ì Ç+<äTø√dü+ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤düTHÔ êïeTHêïs¡T. õ˝≤¢ |ü]~Û˝Àì >∑÷&É÷s¡T, ø±e*, HÓ\÷¢sT¡ &ç$»q¢ qT+∫ Á|æ+{Ÿ, m\Áø±ºìø˘ MT&çj·÷ $˝Òø£s¡T¢ Vü‰»¬s’ $»j·Te+‘·+ #˚j÷· \ì ø√sês¡T. bò˛{ÀÁ>±|òsü T¡ ¢ <Ûsä êï˝À bÕ˝§ZHê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ $˝Òøs£ ≈¢¡ î£ ø£*Œ+#˚ nÁøÏ&w˚ qü T¢ Çe«≈£î+&Ü n~Ûø±s¡T\T Çã“+<äT\T ô|&ÉT‘·THêïs¡ì á$wüjT· yÓTÆ õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ T¡ ≈£î $qï$+#·qTHêïeTì $e]+#ês¡T. $˝Òø£s¡T¢ n+<äs¡T Vü‰»s¡T ø√ùddüTÔ+&É&É+‘√ $<äT´‘Y XÊKô|’ ª#ÓeT≥\Tµ ø£≈£îÿ‘·THêïs¡T. ø±yê\ì ø√sês¡T. ‘Ó\y¢ ês¡TC≤eTT qT+#˚ ñø£ÿb˛‘·, y˚&>ç ±\T\T sƒês¬ ‹ÔdTü HÔ êïsTT. ñ <ä j · T + 10 ø±ø£ eTT+<˚ #· Á s¡ T eT+≥Tqï m+&É ‘ √ e÷&É T |ü>T∑ \T‘√+~. B+‘√ »q+ ãj·T≥≈£î sêyê\+fÒH˚ »+≈£î‘·THêïs¡T. ‘·|üŒìdü] |ü]dæú‘·T\T $TqVü‰sTTùdÔ ãj·T≥≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î uÛj Ñ T· |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. n+<äTøπ 10 >∑+≥\T <ë{Ïq ‘·sê«‘· ôV≤’ <äsêu≤<é, $XÊK|ü≥ï+, $»j·Tyê&É ˝≤+{Ï |ü≥Dº ≤\‘√ bÕ≥T q>∑sê\T, õ˝≤¢ HÓ\÷¢sT¡ s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : q>∑s+¡ ˝Àì p;¢ yÓ<’ ´ä XÊ\qT X¯ó π ø +Á<ë\T uÀdæ b ˛‘· T HêïsTT. s¡ V ü ≤ <ës¡ T \T ìsêàDTwü ´ +>± Áø£yês¡+ ì»ìsê∆s¡D ø£$T{Ï ‘·ìF #˚dæ+~. ádü+<äs¡“¤+>± ø£$T{Ï düuTÑÛ ´\T $˝Òøs£ ‘¢¡ √ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ yÓ<’ ´ä XÊ\˝À eTÚ[ø£ dü<Tä bÕj·÷\T e÷s¡T‘·THêïsTT. ø£*Œ+#·&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\eTsTT´+<äì nHêïs¡T. |üì#˚ùd |æ≥˝º ≤¢ sê\T‘·Tqï »q+ m+&É <ë{ÏøÏ »q+ ÁbÕD≤\T >±˝À¢ ø£\TdüTHÔ êïsTT. y˚&>ç ±\T\‘√ dæã“+~ s√>∑T\ qT+∫ &ÉãT“\T edü÷\T #˚dTü HÔ êïs¡ì n˝≤+{Ï e&É<Óã“ k˛øÏ eTè‘·T´yê‘· |ü&ÉT‘·THêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ˇø£ÿs√CÒ 50 yê]ô|’ ‘·>∑T #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì ø√sês¡T. s√>∑T\ ã+<äTe⁄\T ñ ñ eT+~øÏ ô|>’ ± eTè‹ #Ó+<ä>±, X¯óÁø£yês¡+ Ä dü+K´ s¬ {Ï+º ô|+’ ~. +&˚+<äT≈£î ôw\ºsY ˝Ò<äì, u≤‘Ys¡÷yéT\T ndüÔe´düÔ+>± eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 <ë≥ø£ eTT+<˚ sêh yê´|ü+Ô >± 30 eT+~øÏ ô|>’ ± Hêïj·Tì, ˙{Ï kÂø£s¡´+ ˝Òø£ nø£ÿ&çøÏ yÓfi‚Ô ˝Òì s√>±\T ekÕÔj·Tì e&É<Óã“ k˛øÏ ø£qTïeT÷XÊs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é Vü≤j·T‘Yq>∑sY˝À Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ôd≈£L´]{Ï >±s¡T¶ ˝Òø£ sêÁ‹ y˚fi˝¯ À¢ ‘ê>∑TuÀ‘·T\ ‘·©¢≈£L‘·Tfi¯ó¢ eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶs¡T. m+&É˝À |üì #˚dü÷Ô ‘·*¢ nì‘· Ä>∑&Ü\T n~Ûøe£ Te⁄‘·THêïj·Tì $e]+#ês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ düŒ+~+∫ eTè‹ #Ó+<ä>±, ‘·*¢ ø√dü+ s¬ +&˚fi¢¯ ∫Hêï] ‘·T\dæ @&ÉTdü÷Ô eTè‘·T´yê‘· Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä´XÊ\˝À s√>∑T\≈£î eT+∫ edü‘·T\T ø£*Œ+#ê\ì |ü&+ç ~. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ u…*+¢ |ü*˝¢ À ñbÕ~Û Vü‰$÷ ≈£L© ˇø£sT¡ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ yÓ’<ä´XÊ\ dü÷|ü]+f…+&éqT ø£*dæ eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶs¡T. ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ sê»eT+Á&ç˝À ˇø£s¡T, e÷{≤¢&Üs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ø±s¡´<ä]Ù j·T\¢+øÏ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, ñ es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À ◊<äT>∑Ts¡T, $XÊK|ü≥ï+˝À ˇø£ÿs¡T, ø£&É|ü, bÕ<Ûä´≈£åî\T <˚esêE, düuÛÑT´\T X‚Ks¡j·T´, >√|æ, eT<ÛäT, ø£èbÕø£sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ìC≤e÷u≤<é\˝À ˇø=ÿø£ÿs¡T #=|üq eTè‹ #Ó+<ës¡T. C≤Á>∑‘\Ô· T bÕ{Ï+#·+&ç.. eT+&ÉT‘·Tqï m+&É˝À¢ ‘·|üŒìdü] |ü]dæú‘·T˝À¢H˚ ‘·|üŒ ãj·T≥≈£î sêy=<ä›ì yÓ’<äT´\T dü÷∫düTÔHêïs¡T. M˝…’q+‘· y˚Ts¡≈£î Á|üj·÷D≤\T HÓ\÷¢sT¡ s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : q>∑s+¡ ˝Àì {ÖHéV‰ü ˝Ÿ˝À pHé 26q yêsTT<ë y˚dTü ø√e&É+ ñ‘·eÔ TeTì #ÓãT‘·THêïs¡T. m+&É\ rÁe‘· eTVü≤˙j·TT\ dü+düàs¡D düuÛÑ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ j·Tdtdæ, j·Tdt{Ï, kÕ<Ûës¡D ø£+fÒ n~Ûøy£ TÓ qÆ ‘·sT¡ D+˝À ãj·T≥≈£î yÓfi≈¢¯ î£ +&Ü Ç+{À¢H˚ _dæ, yÓTÆHê]{Ï Vü≤≈£îÿ\ b˛sê≥ dü$T‹ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T yê≥+uÒ{Ï ñ+&Ü\ì, M˝…q’ +‘· m≈£îÿe>± ˙s¡T, |ü+&É¢ s¡kÕ\T rdüTø√yê\ì nì˝Ÿ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ áy˚Ts¡≈£î ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ dü÷∫düTHÔ êïs¡T. n‘·´edüs¡ |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ ãj·T≥≈£î yÓfi≤¢*‡ eùdÔ ø£fiC¢¯ Àfi¯ó #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ $$<Ûä dü+<äsꓤ\qT >∑T]Ô+∫ C≤rj·T ,¢ {À|”/kÕÿsYŒ¤ ‘·|Œü ìdü]>± <Û]ä +#ê\ì, >=&ÉT>∑T kÕj·T+‘√ yÓfi≤¢\ì ~H√‘·‡yê\T>± >∑T]Ô+∫+<äì nsTT‘˚ C≤rj·T eTVü≤˙j·TT\ ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. yÓ+≥ ˙fi¯ó¢ rdüTø¬ fi¯&¢ +É eT]∫b˛e<äì› , ãj·T≥ ~H√‘·‡yêìï Á|üuÛÑT‘·«+ ø£*Œ+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ <=]π ø ø=ã“]˙fi¯ ó ¢ , |ü + &É ¢ s ¡ k Õ\T rdü T ø√e&É + ñ‘· Ô e TeTì Á|üø£{Ï+#·≈£îqï eTVü≤˙j·TT\qT eTs¡∫b˛e<äT› nH˚ dü+ø£\Œ+‘√ #ÓãT‘·THêïs¡T. m+<äs√ eTVü‰qTuÛ≤e⁄\T Á|ü»\≈£î #˚dqæ düe÷» ùdeqT n+<äs÷¡ >∑T]Ô+#·T≈£îH˚˝≤ Äø±s¡´Áø£eT+ ñ+≥T+<äì n+<äs¡T Vü‰»¬s’ $»j·Te+‘·+ #˚j÷· \ì ø√sês¡T.
eT+&ÉT‘√qï m+&É\T >±˝À¢ ø£\TdüTqÔ ï bÁ ÕD≤\T sêhyê´|ü+Ô >± |ô ]–q ñc˛í>Á ‘∑ \· T
p;¢ yÓ<’ ´ä XÊ\qT ‘·ìF #˚dqæ ì»ìsê›sD¡ ø£$T{Ï
pHé 26q eTVü≤˙j·TT\ dü+düàsD¡ düuÑÛ
ñc˛í>Á ‘∑ \· $esê˝À¢q÷ ìs¡ø¢ ´å£ + ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêh+˝ÀÁ|ü<ëÛ q+>± ‘Ó\+>±D≤˝À ì‘·´+ ]ø±s¡¶e⁄‘·Tqï n‘·´~Ûø£ ñc˛íÁ>∑‘·\qT ãVæ≤s¡+>∑ |üs¡Ã&É+˝À sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]k˛Ô+<äì {ÏC…mdæ#Ó’s¡àHé Ábıô|òdüsY ø√<ä+&ÉsêyéT Äs√|æ+#ês¡T.{ÏCm… dæ düe÷y˚X+¯ nq+‘·s+¡ Äj·Tq $÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D≤‘√bÕ≥T sêhyê´|ü+Ô >± Á|ü»\ ÁbÕD≤\T |æ≥º˝≤¢ sê*b˛‘·THêï ≈£L&Ü ø£˙dü+ NeT ≈£î{Ϻq≥T¢>± ≈£L&Ü uÛ≤$+#·&+É ˝Ò<Hä êïs¡T. m+&É\ ìyês¡D ø√dü+ rdüTø√yê*‡q #·s´¡ \qT>±ì, ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ yÓ<’ ´ä + #˚ùd+<äT≈£î eT+<äT\T ≈£L&Ü n+<ä T u≤≥T˝À ñ+#· ø £ b˛e&É + XÀ#· ˙ j· T eTHêïs¡ T . s√E bÕ‹ø£eT+~ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ ‘·THêï C≤rj·T$|ü‘T· \Ô ìyês¡D ø£$T{Ï ø£˙dü+ düŒ+~+#·øb£ ˛e&É+ <ës¡TD+>± ñ+<äHêïs¡T. ù|s¡Tøπ C≤rj·T ø£ $ T{Ï ø Ï q>∑ s êìøÏ #Ó + ~q eTÁ]X¯ • <Û ä s Y ¬ s &ç ¶ #Ó ’ s ¡ à Hé > ± e´eVü≤]düTÔHêï&Éì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. kÕúìø£+>± »s¡T>∑T‘·Tqï |ü]D≤e÷\qT #·÷dædŒü +~+∫ #·s´¡ \T rdüTø√yê*‡ñHêï, ‘·qøπ + u≤<ä´‘·qï≥T¢ e´eVü≤]düTHÔ êï&Éì Äj·Tqô|’ <Û«ä »yÓT‘êÔsT¡ . m+&É\qT ≈£ L &Ü Á|ü ø £ è ‹ yÓ ’ Ø ‘· ´ +>±H˚ uÛ ≤ $+#ê\Hêïs¡ T . n+<ä T ≈£ î nqT>∑TD+>±H˚ ø±s¡´Áø£e÷\T, düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. ì|ü\ ø=*$T>± ñ+≥Tqï dæ+>∑sπ DÏ ÁbÕ+‘·+˝À ø±]à≈£î\T $<ÛTä \T ìs¡«Væ≤+#·&+É >∑>q∑ +>± e÷s¡T‘·Tqï+<äTq j·÷»e÷q´+ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ôd\e⁄\TÁ|üø£{Ï+∫ ÁbÕD≤\Tb˛≈£î+&Ü ø±bÕ&Ü\ì ø√<ä+&ÉsêyéT ø√sês¡ T . ‘Ó \ +>±D≤ ñ<ä ´ eT+˝À bÕ˝§Z q ï yês¡ + <ä ] ô|’ b˛©düT\Tô|{Ϻq Á|ü‹πødüTqT m‹Ôy˚kÕÔeTì <˚X¯ Á|ü<ÛëqeT+Á‘˚ dü«j·T+>± Á|üø£{Ï+∫Hê H˚{ÏøÏ≈£L&Ü yÓ÷ø£å+ ˝Ò<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ #˚ùd~ ˇø£{,Ï #Óù|Œ~ Ç+ø√{Ï nqï≥T¢>± e´eVü≤]k˛Ô+<äì Äs√|æ+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î mìï πødüT\T m‹Ôy˚XÊs¡T,Ç+¬øìï ñ Hêïj·TH˚<ëìô|’ ≈£L&Ü b˛©düT˝À¢H˚ ø±¢]{° ˝Ò<äHêïs¡T. ìqï{ÏøÏìqï ø£Ø+q>∑s˝Y ÀπødüT\T m‹Ôyd˚ Tü HÔ êïeTì õz $&ÉT<ä\ #˚dHæ ê n+<äT˝À ≈£L&Ü düŒwüº‘· ˝Ò<äì ø√<ä+&ÉsêyéT ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·ø£åDy˚T Á|üuÛÑT‘·«+
30q <Ûsä êï $»j·Te+‘êìøÏ |æ\T|ü⁄
HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : á HÓ\ 30q ôV≤’ <äsêu≤<é˝À n˙ï Á|ü<ëÛ q bÕغ\ e<ä› »]π> <Ûsä êï ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j÷· \ì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ;d” eTVü‰düuÛÑ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù nyê«s¡T eT*¢U≤s¡T®q |æ\T|ü⁄ ì#êÃs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ôV≤’ <äsêu≤<é ˝À Á|ü<Ûëq bÕغ\ Hêj·T≈£î\≈£î $q‹ |üÁ‘ê\T düeT]Œ+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~ nHêïs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T bÕ˝§Zì <Ûäsêï ø±s¡´Áø£e÷ìï düŒ+~+∫ düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì, ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ yÓ’<ä´+ $»j·Te+‘·+ #˚j÷· \ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø√kÕÔ õ˝≤¢\ n+~+#˚+<äT≈£î nìï+{Ïì düeT≈£LsêÃ\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø£ì«qsY j·THé oqj·T´ kÕ>∑sY, õ˝≤¢ ø£ì«qsY &ç.ø√fÒX¯«sY sêe⁄, ø√ {ÏCm… dæ düe÷y˚X+¯ ˝À ñ<ä´e÷ìï $dü]Ô +#·&+É ‘√bÕ≥T #·˝À nôd+;¢ ø£ì«qsY |æ.u≤ãTsêe⁄, ;d” ≈£î˝≤\ n<Û´ä ≈£îå &ÉT øÏHïÓ s¡ e÷\ø=+&ÉjT· ´ ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î #·]Ã+#·&+É »]–+<äHêïs¡T. nìï eT+&É˝≤\ ìjÓ÷»ø£ esêZ\ ø£ì«qsY\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
eT+&ÉTf…+&É\qT Á|üøè£ ‹ $|ü‘T· >Ô ± |ü]>∑DÏ+#ê* Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ $s¡T#·T≈£î |ü&ɶ {ÏC…mdæ
yÓ’uÛÑe+>± j·T\¢dæs¡eTà ‹s¡THêfi¯ófl {Ï&|ç æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#˚˝Ã ≤ ∫≥ºeT÷s¡T, Ç~ì»+ : $<äT´‘Y BbÕ\‘√ |üì#˚j÷· * : <˚y+˚ <äs>Y ö&é ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É\ |ü]~Û˝Àì n\+ø£]+∫q Ä\j·T+ j·T\¢d]æ Á>±eT+ q+<äT yÓ*dæjT· Tqï j·T\¢dsæ e¡ Tà ñ ‘·‡yê\T yÓu’ eÑÛ +>± »s¡T>∑qTHêïj·Tì ø±s¡´ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ j·T\¢dsæ e¡ Tà C≤‘·s¡ yÓ’uÛÑe+>± »s¡T>∑qT+<äì, áC≤‘·s˝¡ À Á|ü»\T n+<äsT¡ bÕ˝§Zì j·T\¢dæs¡eTà ø£è|üqT bı+<ë\ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. áC≤‘·s˝¡ À <˚yê\j·T+ |üP\e÷\\‘√,
ø£qTï\|ü+&ÉTe>± ñ+≥T+<äì yês¡T nHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À kÕ+düèÿ‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T, nqï<ëq ø±s¡´Áø£eT+ »s¡T>∑qT+<äì Á>±eTø±s¡´ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T.
ôV’≤<äsêu≤<é,Ç~ì»+ : e#˚à kÕ<Ûës¡D mìïø£˝À¢ {Ï&ç|æì n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î ø±s¡´ø£s¡Ô\+‘ê düeTwæº>± ø£èwæ#˚j·÷\ì sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT <˚y˚+<äsY>ö&é |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. n$˙‹ ø±+Á¬>dt bÕغì >∑<Ó›~+#ê\ì nHêïs¡T. Ç+<äT≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ dü$Twæº>± ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ|üŒ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z {Ï&ç|æ $T˙ eTVü‰Hê&ÉT Hê#ês¡+˝Àì d”πø >±¬s¶H釽À »s¡>±Z Äj·Tq Vü‰»¬s’ Á|üdü+–+#ês¡T.
yÓ÷|æ<$˚ yÓj’ T· kÕ‡sY d”|˝” À #˚s¡‘êsê?
ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , Ç~ì»+ : e÷J eT+Á‹ yÓ ÷ |æ < ˚ $ yÓ+ø£≥s¡eTD yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ˝À #˚s¡‘ês¡H˚ }Vü‰>±Hê\T $ì|ædTü HÔ êïsTT. X¯óÁø£yês¡+Hê{ÏøÏ Äj·Tq n¬sôd’º @&Ü~ |üP]Ô nsTT´+~. yÓ’j·TkÕ‡sY d”|” n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ ÄdüTÔ\ πødüT e´eVü‰s¡+˝À yÓ÷|æ<˚$ n¬sôd’ºq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á πødüT˝À n¬sôd’ºq ‘=* Á|üC≤Á|ü‹ì~Û, Á|üeTTKT&ÉT yÓ÷|æ<˚$ ø±e&É+ $X‚wü+. 2004-2009 eT<Û´ä ˝À eTÚ*ø£ dü<Tä bÕj·T\T, ô|≥Tºã&ÉT\ XÊK eT+Á‹>± ñqï yÓ÷|æ<$˚ n~Ûø±s¡ <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ bÕ\Œ&ç n&ɶ>√\T>± uÛÑ÷πø{≤sTT+|ü⁄\T »]bÕs¡qï Äs√|üD\ô|’ dæ_◊ Äj·TqqT n¬sdüTº #˚dæ+~. á ‘·sT¡ D+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ >±˙, Ç‘·s¡ H˚‘\· T ø±˙ Äj·Tq≈£î m˝≤+{Ï eT<ä › ‘ · T Çe«˝Ò < ä T . ‘· q qT ã*|ü X ¯ ó e⁄qT #˚XÊs¡+≥÷ yÓ÷|æ<$˚ Äj·Tq ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T ≈£L&Ü m+‘√ Äy˚<qä #Ó+<ës¡T. Ç{°e\ >∑T+≥÷s¡T˝À »]–q ø±+Á¬>dt bÕغ düe÷y˚X¯+˝À ≈£L&Ü yÓ÷|æ<˚$ k˛<äs¡T&ÉT Vü≤]Hê<∏é bÕغ ô|<ä›\ e<ä› ‘·q Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô ‘·q k˛<äsT¡ &çì ã*|üXó¯ e⁄ì #˚XÊs¡ì yêb˛j·÷s¡T. yÓqTø£ã&çq es¡Z+ nsTTq+<äTH˚ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. n|üŒ{À¢H˚ yÓ÷|æ<˚$ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T yÓ’j·TkÕ‡sY d”|”˝À #˚s‘¡ ês¡H˚ u≤>± Á|ü#ês¡+ »]–+~. Äj·Tq n¬sôdº’ H˚{‘Ï √ @&Ü~ |üP¬s’Ôq H˚|ü<∏ä´+˝À eT∞¢ Äj·Tq bÕغ e÷πs $wüjT· yÓTÆ |ü\T }Vü‰>±Hê\T #Ó\sπ >±sTT. M{Ïì Äj·Tq ≈£î≥T+ãdüuTÑÛ ´\T K+&çdTü qÔ ï|üŒ{Ïø° yÓ÷|æ<$˚ n_Ûe÷qT\T, bÕغ ÁX‚DT\T e÷Á‘·+ Äj·Tq bÕغ e÷s¡&+É U≤j·TeTì >∑{Ϻ>± qeTTà‘·THêïsTT. Ç|üŒ{Ïπø ‘·eT Hêj·T≈£î&ÉT yÓ’j·TkÕ‡sY d”|”˝À #˚sê\ì e÷qdæø£+>± dæ<ä›|ü&ܶs¡ì, nsTT‘˚ dü¬s’q düeTj·T+˝À ìs¡íj·÷ìï Á|üø£{Ï+#·&Éy˚T ‘·s¡TyêsTT nì #ÓãT‘·THêïs¡T. ‘·eT Hêj·T≈£î&ÉT yÓ÷|æ<˚$
ø±<ä+≥Tqï ≈£î≥T+ã+... ne⁄q+≥Tqï n_Ûe÷qT\T!
ø£Ø+q>∑sY ¬syÓq÷´ &ç$»Hé dü<ädüT‡˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï myÓTà˝Ò´ >∑+>∑T\ ø£eT˝≤ø£sY. y˚~ø£ô|’ Á|üuÛÑT‘·« $|t Ĭs|ü*¢ yÓ÷Vü≤Hé, m+|” bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY ‘·~‘·s¡T\T.
nHê´j·T+>± ã* ne⁄‘·Tqï|üŒ{Ïø° bÕغ n~Û c Õº q + ø±˙, Ç‘· s ¡ ô|<ä › ˝ … e «s¡ ÷ Äj·TqqT s¡ø+åÏ #˚+<äT≈£î Á|üjT· ‹ï+#·˝<Ò ìä Äj·Tq n_Ûe÷qT\T Äy˚<äq #Ó+<äT‘·T Hêïs¡T. ô|’>± yÓqTø£ã&çq es¡ZyÓTÆq eT‘·‡´ ø±s¡ esêZìøÏ #Ó+~q yê&Óq’ +<äTH˚ |ü{+ºÏ #·T ø√˝Ò<ìä $eT]ÙdüTHÔ êïs¡T. $#ês¡D ù|s¡T‘√ |æ * |æ + ∫ yÓ ÷ |æ < ˚ $ ì dæ _ ◊ n¬ s dü T º #˚j·T&É+ |ü\Te⁄]ì n|üŒ{À¢ $düàj·T|ü] ∫+~. kÕúìø£+>± yÓ÷|æ<$˚ bÕغ |ü{wÏ ‘ºü ≈· î£ m+‘√ ø£èwæ #˚XÊs¡ì bÕغ ÁX‚DT\T #ÓãT‘·T HêïsTT. nìï s¡ø±\T>± ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s\Ô¡ qT Ä<äT≈£î+≥÷ n+<ä]˙ ø£\T|ü⁄≈£îì b˛‘·÷ bÕغ |ü{wÏ ‘ºü ≈· î£ m+‘√ ø£èwæ #˚XÊs¡ì nø£ÿ&ç ø±+Á¬>dt ÁX‚DT\T #ÓãT‘·THêïsTT. yÓ÷|æ<$˚ n¬sdüTº nq+‘·s+¡ Äj·Tq ÁbÕ‹ ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔqï πs|ü˝…¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À bÕغì |ü{Ϻ+#·T≈£îH˚ Hê<∏äT&˚ ø£s¡Tej·÷´ &É+≥THêïs¡T. á |ü]D≤eT+ ≈£L&Ü yÓ÷|æ<$˚ bÕغ e÷s¡T‘ês¡qï }Vü‰>±Hê \≈£î }‘·$TdüT+Ô ~.
ø£Ø+q>∑sY˝À ¬s’‘·T dü<ädüT‡qT CÀ´‹ yÓ*–+∫ ÁbÕs¡+_Û+∫ Á|üuÛÑT‘·« $|t Ĭs|ü*¢ yÓ÷Vü≤Hé. ∫Á‘+· ˝À m+|” bıqï+ |Á uü ≤Û ø£sY ≈£L&Ü ñHêïs¡T.
Ä~yês¡+ y˚T 26, 2013
Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£
u§>∑T>Z q∑ T˝À¢ |üqT\T ì*ù|j·÷*: ø√<ä+&Ésê+ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : dæ+>∑sπ DÏ˝À n‘·´~Ûø+£ >± ñc˛íÁ>∑‘\· T qyÓ÷<äe⁄‘·Tqï+<äTq yÓ+≥H˚ nø£ÿ&É u§>∑TZ ‘·e«ø±\ qT ì*|æ y˚j÷· \ì ‘Ó\+>±D ◊ø±dü ø£˙«qsY ø√<ä+&Ésê+ dü÷∫+#ês¡T. eT+&ÉT‘·Tqï m+&É\≈£î ø±]à≈£î\T ‘·\&¢ \ç T¢‘T· Hêïs¡ì nHêïs¡T. yêdüÔe ñc˛íÁ>∑‘·\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ãj·T≥ô|≥º&É+ ˝Ò<äì, ñ c˛íÁ>∑‘·\T n~Ûø£+>± ñHêï Á|üuÛÑT‘·«+ eTuÛÑ´ô|&ÉT‘√+<äì ø√<ä + &É s ê+ nHêïs¡ T . n~Û ø £ ñc˛í Á >∑ ‘ · \ q÷ Á|ü ø £ è ‹ yÓ|’ Øü ‘·´+>±H˚ uÛ≤$+#ê\ì nHêïs¡T. $|ü‘T· Ô ìyês¡D≈£î XÊX¯«‘· #·s´¡ \T rdüTø√yê*‡q nedüs+¡ ñ+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ñ c˛íÁ>∑‘\· T n~Ûø+£ >± ñ+fÒ u§>∑TZ >∑qT˝À¢ |üqT\T ì*|æyj ˚ ÷· \ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. nø£ÿ&É u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ô $wüj·T+˝À ø±]à≈£î\ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘˚e<äH› êïs¡T. {°m˙®y√ düe÷y˚X+¯ ˝À eT÷&ÉT n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#êeTì ø√<ä+&Ésê+ ‘Ó*bÕs¡T.
eT÷&ÉTqïs¡ y˚\ ñ<√´>±\≈£î ‘·«s¡˝À H√{Ï|òæπøwüHé
ñ<√´>∑T\≈£î &çm |ô +|ü⁄ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêh+˝À eTs√ 3,498 b˛düT\º uÛÑØÔøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·«s¡˝À H√{Ï|òæπøwüHé $&ÉT<ä\ #˚j·TqT+~. sêh+˝À yÓTT‘·Ô+ 34,450 ñ<√´>±\ uÛÑØÔøÏ Ç|üŒ{Ïπø eTTK´eT+Á‹ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕs¡T. M{Ïì uÛÑØÔ #˚ùd+<äT ≈£î ‘·«s¡˝À H√{Ï|òæπøwüHé $&ÉT<ä\ #˚kÕÔs¡T. Ç+<äT˝À 12,072 ñ <√´>±\qT @|”|m” d”‡ <ë«sê uÛØÑ Ô #˚j÷· \ì ìs¡sí TT+#ês¡T. 7,346 b˛düTº\qT &ûmd”‡, 14 b˛düTº\qT m+bÕ¢sTTyÓT+{Ÿ mπøä+õ <ë«sê uÛÑØÔ #˚kÕÔs¡T. 11,387 b˛düTº\qT b˛©dt ìj·÷eTø£ dü+dü,ú 133 b˛düT\º qT j·T÷ìe]Ù{°\ <ë«sê uÛØÑ Ô #˚kÕÔs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î >∑T]Ô+∫q á U≤∞\ Ä<Ûësê+>± M{Ïì uÛØÑ Ô #˚ùd+<äT≈£î dæm+ nqTeT‹+#ês¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ sêh Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑T\≈£î øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ Á|üuTÑÛ ‘·«+ &ç@ ô|+#·T‘·÷ X¯óÁø£yês¡+ Á|üø≥£ q #˚d+æ ~. Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑T\≈£î 6.84 XÊ‘·+ y˚Ts¡ &û@ ô|+∫+~. á @&Ü~ »qe] qT+∫ Ç~ neT˝À¢øÏ edüTÔ+~. pHé qT+∫ &û@‘√ ø£\|æ J‘ê\T ñ<√´>∑T\≈£î #Ó*¢kÕÔs¡T. nsTT‘˚ ñ<√´>∑T\≈£î &û@ ô|+|ü⁄ e\¢ sêh Á|üuÛÑT‘·« K»Hê≈£î @{≤ s¡÷.159 ø√≥¢ y˚Ts¡ n<äq|ü⁄ uÛ≤s¡+ |ü&qÉ T+~.
k˛ìj·÷ düTìï‘· eTqdüTÿsê\T Áøe£ T•ø£Då sêVæ≤‘ê´ìï düV≤æ +#·qT: sêVü≤˝Ÿ q÷´&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : ˝Àø˘duü ‘ÑÛ √ bÕ≥T ø°\ø£ sêÅcÕº\ mìïø£\T dü $ ÷|æ d ü T Ô q ï ‘· s ¡ T D+˝À ø±+Á¬ > dt bÕغ ñbÕ<Û ä ´ ≈£ å î &É T sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ bÕغ ÁX‚DT\≈£î >∑{Ϻ ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚XÊs¡T. e#˚à mìïø£˝À¢ ‘·|Œü ≈£î+&Ü $»j·T+ kÕ~Û+#˚˝≤ ø£èwæ #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. Áø£eT•ø£Då sêVæ≤‘·´+, ì]¢|‘Ôü · eVæ≤ùdÔ ø£]qƒ #·s´¡ \T ‘·|üŒeì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ Áø£eT•ø£åD sêVæ≤‘ê´ìï ø£$å T+#˚~ ˝Ò<ìä ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T. ‘êqT bÕغ n~ÛHÁ˚ ‹ k˛ìj·÷>±+BÛ˝≤>± düTìï‘· eTqdü‘Ô «· + ø£*–q yê&çì ø±qì... ø£]ƒq+>± e´eVü≤]kÕÔqì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. &Ûç©¢˝Àì |”d”d” ø±sê´\j· T +˝À bÕغ ˝ Àì $$<Û ä ãè+<ë\‘√ sêVü Q ˝Ÿ düe÷y˚Xe¯ Tj·÷´s¡T. qe+ãsY˝À »s¡>q∑ Tqï nôd+;¢ mìïø£˝À¢ es¡Tdü>± Hê\T>√kÕ] »j·Tøπ ‘·q+ m>∑Ts¡yj ˚ ÷· \ì dü÷∫+#ê s¡T. bÕغ, Á|üuTÑÛ ‘·«+ eT<Û´ä eT+∫ düeTq«j·T+ ñ+&Ü\Hêïs¡T. myÓTà˝Ò´\T, m+|”\T, d”ìj·TsY H˚‘\· T Ç|üŒ{Ï qT+#˚ mìïø£\≈£î düqï<ä∆+ ø±yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. Áø£eT•ø£åD‘√ yÓT\>±\ì, ø£wüº|ü&ç |üì #˚j÷· \Hêïs¡T. ªø±+Á¬>dt n~ÛHÁ˚ ‹ (k˛ìj·÷>±+BÛ) düTìï‘· eTqdüTÿsê\T. eTqeT+‘ê ◊ø£´+>± |üì #˚j÷· *µ nì sêVüQ˝Ÿ yê´U≤´ì+#ês¡ì bÕغ myÓTà˝Ò´\T ‘Ó*bÕs¡T.
n~Ûø±s¡T\ô|’ $#ês¡D #˚|{ü ≤º*
f…+Æ dù ÿ˝Ÿ eT+ps¡T #˚j÷· * ôdsYŒ ñ<√´>∑T\ &çe÷+&é
HÓ\÷¢s¡T {ÖHé, Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À ÇdüTø£ Ø#Y\ e<ä› »]π> ≈£î+uÛÑø√D≤ìøÏ n~Ûø±s¡T˝Ò ø±s¡DeTì yê]ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ $#ês¡D ìs¡«Væ≤+#ê\ì _C…|æ õ˝≤¢ Á|ü#ês¡ ø±s¡´<ä]Ù $T&É‘·\ s¡y˚Twt &çe÷+&é #˚XÊs¡T. X¯ìyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› Á{≤ø£ºs¡¢ j·T»e÷qT\T ìs¡«Væ≤+#˚ <Ûäsêï≈£î Äj·Tq eT<䛑·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ÇdüTø£ Ø#Y\qT ‘·ìF #˚sTTùdÔ nø£ÿ&É 35 Á{≤ø£ºs¡T¢ ñHêïj·Tì nsTT‘˚ yê{Ï˝À πøe\+ 1,2ô|’ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·T&É+ m+‘·es¡≈£î düeT+»dü+ nì Á|ü•ï+#ês¡T. Bìï ã{Ϻ #·÷ùdÔ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T ôd’‘·+ Ø#Y j·T»e÷qT\≈£î ø=eTTà ø±düTHÔ êïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ø#Y\ô|’ ‘·>∑T #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì Á{≤ø£ºs¡¢ j·T»e÷qT\T ;Ûwæà+#ês¡T. ø£wüº|ü&ç JeH√bÕ~Û ø√dü+ ÇdüTø£ s¡yêD≤ #˚düTÔ+fÒ Ø#Y j·T»e÷qT\ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Çø£HÓ’q Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ ÇdüTø£ Ø#Y\˝À »]π> yÓ÷dü+‘√ b˛©düT\ e<ä› y˚TeTT H˚sd¡ Tü \Ô eTT ne⁄‘·THêïeTì Äy˚<qä n$˙‹ì m+&É>{∑ ≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. HÓ\÷¢sT¡ s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À Á>±MTD≤_Ûeè~∆ dü+dü\› ˝À |ü ì #˚ ù d ñ<√´>∑ T \qT Á|ü u Û Ñ T ‘· « ñ<√´>∑ T \T>± >∑ T ]Ô + #ê\ì ôdsYŒj·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. X¯ìyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì 4e s√E <Ûsä êï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ôV≤#YÄsY dæã“+~ì Á|üuTÑÛ ‘·«+ ìs¡ø¢ ´å£ +>± #·÷düT+Ô <äì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. nìï kÕ∆sTT\ dæã“+~ eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T düØ«düT |üP]Ô #˚dæq yê]øÏ |ü<√qï‹ ø£*Œ+#ê\ì b˛dæº+>¥ ˝Òø£b˛‘˚ |ü<√qï‹ ù| ùdÿ˝Ÿ q T e]Ô + |ü # ˚ j · ÷ \ì ø√sês¡ T . eT+&É \ kÕ∆ s TT˝À |üì#˚düTÔqïdæã“+~øÏ j·T|òt.{Ï.m 4 y˚\T, yÓVæ≤ø£˝Ÿ n˝…yÓHé‡ 2 y˚\T ô|+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ñ<√´>∑T\≈£î f…+Æ ùdÿ\T eT+ps¡T eT<ä´bÕq XÊK n~Ûø±] e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ y˚TeTT s¬ &’ ≈é î£ yÓ[flq|ü⁄&ÉT #˚j÷· \Hêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À $$.düTsπ wt, C…$.düT<Ûëø£s,Y dæôV≤#Y <äTø±D≤\qT eT÷dæyd˚ Tü HÔ êïs¡T Ä ‘·sê«‘· z|üHé #˚dæ ô|&ÉT‘·THêïs¡ì ô|+#·\j·T´, ¬ø.n+ø£eTà ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡T. BìøÏ düuŸ ø£˝…ø£ºs eT]+‘· ÄÁ>∑Vü≤+‘√ MTs¡T yêfi¯≈¢ î£ #Ó|Œü &Üìø± ˝Òø£ eT÷dæys˚ TT+#·&Üìø± MT XÊK ñqï~. yêfi¯fl≈£î Áã‹$T˝≤&É&+É @$T≥ì ÄX¯Ãs¡´+ e´ø£|Ô ]ü #ês¡T. eT<ä´bÕq XÊK dü ] >± |ü ì #˚ j · T ˝Ò < ä q ï $wü j · ÷ ìï dü u Ÿ ø £ ˝ … ø £ º s Y yêfi¯ fl düe÷<Ûëq+˝ÀH˚ |üdæ>∑{≤ºs¡T. ‘·sê«‘· ñ‘·‡yê\˝À e<Ûäã\T\T Ä|æyj ˚ ÷· \ì, <=+>∑\ u≤] qT+&ç ‘·|Œæ +#·Tø=qT≥≈£î áø±s¡´Áø£eT+ dü+<äs¡“¤+>± b˛düºs¡¢qT ]©CŸ #˚XÊs¡T. Á|ü»\≈£î m˝≤+{Ï nkÂø£s¡´+ ø£\>∑≈î£ +&Ü nìï XÊK\T nÁ|üeT‘·+Ô >± |üì#˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. áø±s¡´Áø£e÷ìøÏ düuŸ ø£˝ø… sº£ Y ìyêdt, &çjT· dt|æ #Í&˚X«¯ ], <˚yê\j·T #ÛÓ’¬sàHé Vü≤s¡¸es¡›Hé¬s&ç¶, áy√ lìyêdüT\T¬s&ç¶, nìï Á|üuÛÑT‘·« XÊK\ n~Ûø±s¡T\T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥, Ç~ì»+ : dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥˝Àì #Ó+>±\eTà <˚ekÕ∆q+˝À ñ‘·‡yê˝À¢ m˝≤+{Ï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê* nH˚ n+XÊ\qT X¯ ì yês¡ + dü u Ÿ ø £ ˝ … ø £ º s Y Ä<˚ X Ê\T C≤Ø #˚ X Ês¡ T . áø±s¡´Áø£eT+˝À >∑÷&É÷s¡T düuŸ ø£˝ø… sº£ Y ìyêdt e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ $<äT´‘Y XÊK\qT, Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdüT|üÁ‘·T\T, eTTì‡bÕ*{Ï, Äغd,æ eT<ä´bÕq HÓ\÷¢sT¡ s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À e÷≈£î Hê´j·T+ »]π>+‘·es¡≈î£ ìùw<Ûä XÊK, Ç]π>wüHé, ô|ò’sY, b˛©düT ‘·~‘·s¡ Á|üuÛÑT‘·« XÊK\ yê]ì b˛sê≥+ ø=qkÕ–kÕÔeTì j·T+j·Tdtddæ \æ j·T÷ìj·THé n<Û´ä ≈£îå sê\T áñ‘·‡yê\≈£î m˝≤+{Ï C≤Á>∑‘\Ô· T rdüT≈£î+≥THêïs√, Á|üe÷<ë\qT ¬ ø .$»j· T ‘Ó * bÕs¡ T . X¯ ì yês¡ + ø£ ˝ … ø £ º π s {Ÿ e<ä › dü e Tdü ´ \T m˝≤ n<äT|ü⁄#˚j÷· \qT≈£î+≥THêïs√ Äj·÷ XÊK\ n~Ûø±s¡T\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT $#ê]+#ês¡T. Ä XÊK\ yês¡T m˝≤ #˚j·÷\qï $wüj·÷ìï e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ j· T +j· T dt d æ d æ \ ≈£ î Çq÷´¬ s Hé ‡ kÂø£ s ¡ ´ + düuŸø£˝…ø£ºs¡T≈£î ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ Çø£ÿ&É >∑eTì+#ê*‡q $wüj·T+ ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. ôdsYŒ ñ<√´>∑T\T>± >∑T]Ô+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. @$T≥+fÒ eT<ä´bÕq ìùw<Ûä n~Ûø±] MT<ä Äj·Tq eT+&ç|&ü ܶsT¡ . á$wüj·TyÓTÆ |ü\T <äbòÕ\T Á|æì‡|ü˝Ÿ ôdÁø£≥]øÏ dü+ã+~Û‘· eT+Á‹øÏ MTs¡T ˝…ô’ dHé‡ ˝Òì u…\TºcÕ|ü⁄\qT eT÷dæys˚ TT+∫ m+<äT≈£î n<äT|ü⁄˝ÀøÏ $e]+∫q m˝≤+{Ï düŒ+<äq ˝Ò<ìä B+‘√ sêÁwüº ø£$T{Ï |æ\T|ü⁄y˚Ts¡≈î£ rdüTø√˝Òø£b˛‘·THêïs¡T nì Á|ü•ï+#ês¡T. ÄÁ|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq+>± <Ûäsêï ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À dæôV≤#Y. Ç+~s¡eTà, {Ï.Hê>∑÷s¡eTà, |ü\Te⁄s¡T j·T+j·Tdtdædæ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
ãÁ ôVAà‘‡· yê\≈£î ôV≤#·Ã]≈£\T C≤Ø #˚dæq düuŸø£˝…ø£ºsY
Hê´j·T+ »]π>+‘·es¡≈î£ b˛sê≥+
yÓm’ kÕ‡sY d”|˝” À Ä~Û|‘ü ´· ˝§*¢!
ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : yÓm’ kÕ‡sY d”|˝” À es¡bZ ˛s¡T≈£î ‘√&ÉT Ä~Û|‘ü ´· ˝§*¢ yÓTT<ä˝…’+~. Ä bÕغ n~ÛH˚‘· »>∑Hé C…’˝À¢ ñ+&É≥+‘√ bÕغ >ös¡e n<Û´ä ≈£îå sê\T $»j·TeTà »>∑Hé ˝À≥TqT uÛØÑ Ô #˚ùd Á|üjT· ‘·ï+˝À ñHêïs¡ T . nsTT‘˚ dü + e‘· ‡ s¡ + ø±\+>± $»j· T eTà bÕغ ø Ï nq+‘·s+¡ »>∑Hqé T eTTK´eT+Á‹ì #˚j÷· \ì bÕغ n~ÛcÕºHêìï ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : Á|ü|+ü #· |üsê´≥ø£ dü<dä Tü ‡ ù|s¡T‘√ dü+ã+~Û+∫q nìï ø±s¡´Áø£e÷\qT #·÷dü÷Ô bÕغì |ü{Ïwüº &çe÷+&é #˚XÊs¡T. s√X¯jT· ´ eT+Á‹es¡+Z ˝À ‘êqT ø=qkÕπ>~˝Ò<ìä øπ +Á<ä |üsê´≥ø£ XÊK eT+Á‹ ∫s¡+J$ ì<ÛTä \ <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ |ü]#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ $»j·TeTà ‘·s¡Tyê‹ kÕúq+ Á|üø£{Ï+∫ ‘·q eT+Á‹|ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚dæ »>∑Hé »≥Tº˝À bÕ\Œ&ܶsì¡ zj·T÷ CÒ@d” d”;◊øÏ |òsæ ê´<äT #˚d+æ ~. CÒ@d” ø√dü+ bÕغ˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä~Û|ü‘·´b˛s¡T yÓTT<ä˝…’+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. #˚]b˛j·÷s¡T. ˚ T· ‘· Á|üø{£ +Ï ∫q düTsπ K Ä ‘·sT¡ yê‘· düuTÑÛ ´\T ø√؃˝Àì d”;◊ ø±sê´\j·÷ìøÏ e∫à CÒ&øû Ï $q‹|üÁ‘·+ Äfi¯¢>∑&ɶ myÓTà˝Ò´ yÓ’mkÕ‡sY d”|” m©Œ ñ|üH˚‘· XÀuÛ≤Hê–¬s&ç¶ nìï yÓm’ dt ≈£î≥T+ã+ |ü≥¢ Ms¡$<Ûj Ç#êÃs¡T. Á|üeTTK ø±s=Œπs{Ÿ ¨≥¢fis¢¯ TTq bÕsYÿ Vü≤j·÷‘Y, ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ $»j·TeTà #Ó+‘·H˚ ñ+≥÷ edüTHÔ êïs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ sêJHêe÷#˚dæ »>∑Hé kÕú|æ+∫q yÓ’mkÕ‡sY d”|”˝À ‘êCŸ |òü\ø˘qTe÷˝À¢ »]–q j·T÷mHé&Éã÷¢´{°y√ dü<ädüT‡˝À q+ãsY ≥÷ kÕúq+˝À ñ+≥÷ e#êÃs¡T. $»j·TeTà≈£î ã+<ÛTä e⁄ #˚]b˛j·÷s¡T. ∫es¡≈£î ‘·q myÓTà˝Ò´ |ü<ä$øÏ ≈£L&Ü sêJHêe÷ uÛ ≤ Ø>± Á|ü C ≤<Û ä q + eè<∏ ë nsTT+<ä ì zj· T ÷ CÒ @ d” ≈£L&Ü ø±e&É+‘√ düV≤ü »+>±H˚ XÀuÛ≤Hê–¬s&ç¶ bÕغ˝À ‘·q e÷≥qT Ç#êÃs¡T. yÓm’ kÕ‡sY d”|” ìs¡«Væ≤+#˚ Á|ü‹ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHy˚ ês¡T. Äs√|æ+∫+~. øπ e\+ eT÷&ÉT s√E\ dü<dä Tü ‡ ø√dü+ s¬ +&ÉT HÓ–+Z #·T≈£î+≥÷ edüTHÔ êïs¡T. |ü‹bÔ Õ&ÉT myÓTà˝Ò´ düT#·]‘· ≈£L&Ü ø=+‘· bÕغ˝Àq÷ ÄyÓT≈£î n+‘˚ ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+&˚+~. ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+ ø√≥¢ |ü<ëï\T>∑T \ø£\å s¡÷bÕj·T\T Åô|y’ ≥˚ T ¨≥fi¯≈¢ î£ |üsê´≥ø£ ø±\+ bÕغ >ös¡e n<Û´ä ≈£îå sê\T $»j·TeTàqT nqTdü]dü÷Ô edüTHÔ êïs¡T. qT+∫ @¬ø’ø£ eTVæ≤fi≤ Hêj·T≈£îsê\T ø±e&É+‘√ bÕغ˝À ÄyÓT≈£î XÊK <ësê<ä‘·Ô+ #˚dæ+<äì, á ì<ÛäT\ <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ $»j·TeTà bÕ˝§ZH˚ Á|ü‹ ø±s¡´Áø£eT+˝Àq÷ yÓqï+fÒ ñ+≥THêïs¡T. m<äTs¡T+&˚~ø±<äT. ñ|ü mìïø£\ nq+‘·s+¡ d”Hé e÷]b˛sTT+~. dü+ã+~Û+∫ øπ +Á<ä |üsê´≥ø£ XÊK eT+Á‹ ∫s¡+J$ô|’ düeTÁ>∑ ˇø±H=ø£ <äX¯˝À düT#·]‘·≈£î $»j·TeTà ≈£L&Ü mq˝Òì ÁbÕ<Ûëq´‘· yÓ’mkÕ‡sY d”|” nuÛÑ´]ú>± |üs¡ø±\ qT+∫ b˛{° #˚dæ z&çb˛j·÷s¡T. $#ês¡D »s¡bÕ\ì d”;◊ CÒ&û \ø°ÎHêsêj·TDqT ø£*dæq zj˚T Ç#êÃs¡T. n<˚ neø±X¯+>± uÛ≤$+∫q düT#·]‘· bÕغ˝À q+ãsY B+‘√ düTπsK bÕغ˝À Á|ü‹≈£L\ |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=HêïsTT. ‘·q CÒ@d” H˚‘\· T ø√sês¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ ì<ÛTä \ <äT]«ìjÓ÷>∑+ô|’ ≥÷ kÕúq+ ø√dü+ Á|üjT· ‹ï+#ês¡T. nsTT‘˚ Ç‘·sT¡ ˝≤¢ ‘·–q+‘· e÷≥ #Ó\T¢u≤≥Tø±e&É+˝Ò<qä ï ø±s¡D+‘√ ÄyÓT bÕغ <ä÷s¡+>± ñ C…mdæ Hêj·T≈£î\T >∑Ts¡Tyês¡+ ∫s¡+J$ Ç+<äT eTT+<äT <Ûsä êï≈£î #êø£ # · ø £ ´ +, ø£ \ T|ü ⁄ >√\T‘· q + ˝Ò ø £ b ˛e&É + ˝À ø±dü Ô + ‘· +≥÷ e#êÃs¡T. ô|>’ ± Ç{°e\ es¡+>∑˝Ÿ˝À bÕغ ø±sê´\j·÷ìøÏ yÓqTø£ã&çb˛j·÷s¡H˚ #ÓbÕŒ*. ‘êC≤>± á kÕúq+ ø√dü+ Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘êfi¯+ y˚dæq |òüT≥q˝À ø=+&Ü nqT#·s¡T\qT bÕغ düôdŒ+&é ~>±s¡T. B+‘√ b˛©düT\T yê]ì ‘·]$Tø={≤ºsT¡ . es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢≈î£ #Ó+~q e÷J eT+Á‹ ø=+&Ü düTsπ K Á|üjT· ‘êï\T #˚jT· &É+‘√ ø=+&Ü <ä+|ü‘T· \T ndü+‘·è|æ‘Ô √ s¡>*∑ b˛j·÷s¡T. #ê˝≤ yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. XÀuÛ≤Hê–¬s&ç¶ ø£+fÒ eTT+<äTqT+#˚ yÓ’mdt |ü≥¢ s√E\≈£î bÕغ d”ìj·TsY H˚‘·‘√ eT<Ûä´ e]ú‘·«‘·+ q&É|ü&É+‘√ n_Ûe÷q+‘√ Ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ <ä>sZ∑ >¡ ± ñ+≥÷ e#êÃs¡T. yÓm’ dt m≥ºøπ \≈£î bÕغ >ös¡e n<Û´ä ≈£îå sê\T $»j·TeTàqT, »>∑Hqé T ø=+&Ü ≈£L&Ü ø=+&Ü düTπsK <ä+|ü‘·T\≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· Ç#êÃs¡T. <ä+|ü‘T· \T ø£\e&É+‘√ ø£<ä∏ düTU≤+‘·yTÓ qÆ $wüjT· + $~‘·yT˚ . nsTT‘˚ ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , Ç~ì»+ : Vü ≤ Øwt sêe⁄ dæ m +≈£ î ˝Ò K düTπsK≈£î eT+Á‹ es¡Z+˝À kÕúq+ ø£*Œ+#·&É+‘√ bÕ≥T ø=+&Ü bÕغ˝À eT∞¢ ‘·q kÕúHêìï <äøÿÏ +#·T≈£îH˚+<äT≈£î ø=+&Ü düTsπ K rÁe+>± sêh+˝À e&É<ãÓ “ e\¢ X¯ìyês¡+ sêXÊs¡T. eTTs¡∞ì XÊdüqeT+&É*øÏ |ü+|æ+#ês¡T. yÓ’mdt nø±\ eTè‹ Á|üjT· ‹ïdüTqÔ ï düe÷#ês¡+. eTè‘·T\ dü+K´ ÁøϬø{Ÿ k˛ÿs¡T˝≤ ô|]–b˛sTT+~. ‘Ó \ ¢ y ê]q qT+∫ |ü~>∑+≥\ es¡πø 35 eT+~ <äTs¡às¡D+ bÕ\j·÷´s¡T. kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î Ç~ø±kÕÔ e+<ä≈î£ <ë{ÏHê ÄX¯Ãs¡´ b˛yê*‡ q |üì˝Ò<ìä ì|ü⁄DT\T ù|s=ÿ+ ≥THêïs¡T. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêh sê»<ëì˝À ì‘·´+ ‘Ó\y¢ ê] ‘=$Tà~ Äs¡T>∑Ts¡T, es¡+>∑˝Ÿ˝À Ç<ä›s¡T >∑ + ≥\T ≈£ L &Ü ø±ø£ e TT+<˚ m+&É r Áe‘· \ T $|ü Ø ‘· + >± Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝Àn‘·´~Ûø£+>± ô|]–b˛‘·THêïsTT. q>∑s+¡ ˝À s√E s√E≈£î Á{≤|òøæ ˘ ôd‘’ +· m+&É\‘√ @&É T >∑ T s¡ T , q˝§Z + &É , $XÊK b˛{° |ü&ÉT‘·THêïHê nH˚+‘· y˚>∑+>± $düÔ]dü÷ÔH˚ ñ+~.q>∑s¡+˝À e÷s¡T‘√+~. m˝≤+{Ï s¡øDå£ #·s´¡ \T ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ ñqï dü‘T· eÔ +‘ê ˙s¡T>±]b˛sTT <äjT· ˙j·T+ >± |ü≥ï+, ÁøÏwüíõ˝≤¢˝À¢ eTT>∑TZs¡T s¡B› }Væ≤+#·q+‘· ô|]–b˛‘√+~. B+‘√ ñ<äjT· + 7 >∑+≥\ s√&ÉT¶ô|’ ì\T#·Tì Á{≤|òæ ø˘qT Áø£eTãB›ø£]+#·˝Òø£ e÷s¡T‘·THêïs¡T.|üP]Ô>± ˙s¡d+æ ∫ <äTU≤D≤\ Á|üøÿ£ q #=|üq, lø±≈£îfi¯+, ‘·÷s¡TŒ qT+#˚ Á{≤|òæø˘ b˛©düT\T $<ÛäT\qT #˚|ü{≤º*‡q |ü]dæú‹HÓ\ø=+~. dü‘e· T‘·eTe⁄‘·THêïs¡T. Á{≤|òøæ ˘ $<ÛTä \T ìs¡«Væ≤+#˚ ‘·\<ë#·Tø√yê*‡q |ü]dæ‹ú HÓ\ø=+~. #ê˝≤ #Ís¡ >√<ëe]õ˝≤¢˝À¢ Ç<äs› T¡ #=|üq, $$<ä ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi¢‚ kÕ|òyºt s˚ Y dæã“+~‘√bÕ≥T, Á|üuTÑÛ ‘·«ø±sê´\j·÷ yê]øÏ kÕ<Ûës¡D+>± nsTT‘˚ zøÏ{ŸqT ÇkÕÔs¡T. kÕÔ˝À¢ ‘·\ô|’ ˙&Éñ+&˚ ìsêàD≤\T≈£L&Ü ˝ÒH˚˝Òe⁄. nq+‘·|üPsY, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, \T, ø£fi≤XÊ\\T,ø£sêà>±sê\≈£î wæ|òtº |ü<䛋q $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚ Ç+<äT˝À #·\Te ø£*–+#˚ ø£fi<¢¯ ë›\T, >∑÷ø¢ √CŸ bÂ&ÉsY >=&ÉT>∑T\T≈£L&Ü n+~+∫q <ëK˝≤\T ˝Òe⁄. KeTà+, ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢˝À¢ yês¡T ‘Ó\¢yêØ ‘Ó\¢yês¡ø£eTT+<˚ ñs¡T≈£î\T |üs¡T>∑T\T ô|{≤º*‡q bÕ´¬ø≥T¢, >=&ÉT>∑T\‘√bÕ≥T Ç‘·s¡Á‘ê kÕe÷Á–ì B+‘√ eT+&ÉTf…+&É˝À Á{≤|òæø˘ $<ÛäT \T ìs¡«Væ≤+ Ç˝≤yÓTT‘·+Ô 35 eT+~ eTè‘·T´yê |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. B+‘√ñ<äj·T+ 7>∑+≥\qT+#˚ q>∑s¡+˝À |ü+|æD° #˚ùdyês¡T. n~ ø±kÕÔ >∑‘· s¬ +&ÉT eT÷&Éfió¯ #·&+É X¯øøÔÏ $Ï T+∫q uÛ≤s¡+>±H˚ ne⁄‘√+~. Á{≤|òøæ ˘ ‘·≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. ñc˛íÁ>∑‘·\T s¡V≤ü <ës¡T\ô|’ yêVü≤Hê\ s¡B› ô|]–b˛‘√+~. Á{≤|òøæ q˘ T Áø£eTãB›ø]£ + >¢ ± ì*∫b˛sTT+~. B+‘√ Á{≤|òøæ ˘ $<ÛTä \T ìs¡« $<ÛTä \T ìs¡«Væ≤+#˚ yê]øÏ ø£˙dü+ Á‘ê>∑T˙s¡T n+<äT rÁeeTe⁄‘·THêï ≈£L&Ü Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚+<äT≈£î>±qT b˛©düT\ &É÷´{°ôd’‘·+ 7>∑+≥\πø ÁbÕs¡+uÛÑ+ Væ≤+#˚ yêπs dü«j·T+>± ø=qT>√\T #˚dTü ø√yê*‡q u≤≥T˝À ñ+#ê\qï ìã+<äq\qT ôd‘’ +· ñqï‘ê ø£˙dü #·s¡´\T≈£L&Ü #˚|ü≥ºø£ ne⁄‘√+~. ñ<äjT· + @&ÉTqT+∫ ‘=$Tà~, |ü~>∑+≥\es¡≈î£ m+‘√ |ü]dæ‹ú HÓ\ø=+~. rÁeyÓTqÆ m+&Éy&˚ ˝ç À $<ÛTä \T ~Ûø±s¡T\T |ü{Ϻ+#·T≈£îqï bÕbÕq b˛e&É+ ˝Ò<äT. b˛e&É+ XÀ#·˙j·T+. Á|ü»\ VüQcÕs¡T>± dæ>∑ï ˝Ÿ‡ Çdü÷Ô Á{≤|òæø˘qT Áø£eTãB›ø£]düTÔqï b˛©düT\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ e\¢ ø£fi¯¢˝À¢+∫ ˙s¡T ø±s¡&É+, ñc˛íÁ>∑‘\· T ‘Ó\y¢ êØ ‘Ó\¢ yês¡ø£ eTT+<˚ 30&çÁ^\ ÁbÕD≤\T >±*˝À ø£*dæb˛‘·THêï ‘·sê«‘· >∑+≥>∑+≥ >∑&ÉTe&É+ ≈£L&Ü >∑>∑q+>±H˚ |üP]Ô#˚j·÷*‡q eT+≥\T eT+&É&+É , ‘·\H=|æŒ, yê+‘·T\T ‘·~‘·s¡ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ $T≥ºeT<ë´Vü≤ï+ es¡≈£î ≈£L&Ü #√<ä´+ #·÷dü÷HÔ ˚ ø±\+ |ü] dæ‹ú HÓ\ø=+~. Á|ü<ëÛ q+>± |ü~ #Ís¡kÕÔ˝À¢ $<ÛTä \T ìs¡«Væ≤+#·&É düeTdü´\T ñ‘·Œqï+ ne⁄‘·THêïsTT. Á{≤|òæø˘ 38`40, 42 &çÁ^\es¡≈î£ ≈£L&Ü b˛‘·T+&É&+É ‘√ yÓ\¢ Bk˛Ô+~. Á|ü»\ ÁbÕD≤\qT eT+fÒ b˛©düT\≈£î ‘·\≈£î $T+∫q u≤s¡+>±H˚ñ+{À+~. zyÓ|’ ⁄ü ùdºwüq¢˝À $<ÛäT\qT ìs¡«Væ≤+#˚ yê]ì ôd’‘·+ ø±düÔ Á|ü‹ ˇø£ÿ ø±ìùdºãT˝Ÿ ≈£L&Ü rÁe Çø£ÿ≥¢≈£î ø±bÕ&Ü*‡q u≤<ä´‘· ‘·eT~ø± m+&É\T ô|]–b˛‘˚ eTs√yÓ|’ ⁄ü ø±\Twü´+ ≈£L&Ü ô|]–b˛sTT+~. j·TTe≈£î\qT ø±≈£î+&Ü ]f…sÆ yY TÓ +{Ÿ≈î£ <ä>sZ∑ T¡ qïyê >∑Ts¡e⁄‘·THêï&ÉT. eT+&ÉTf…+&É˝À $<ÛTä \T ìs¡«Væ≤+ <äqï≥T¢>± e´eVü≤]+#·&+É #·÷ B+‘√ Á{≤|òæø˘ &É÷´{° #˚ùd ø±ìùdºãTfi¯¢ |ü]dæú‹ Çã“+~ø£s¡+>± ]ì ìj·T$T düT+Ô &É&+É ‘√ yê]øÏ düeTdü´\T ‘·«s¡>± ∫ Ç+{ÏøÏ b˛‘˚ sêÁ‘·+‘ê ø£fi¯¢˝À¢ eT+≥\T, düTÔ+fÒ m+‘·ì s¡¢ø£å´+>± e´eVü≤ e÷s¡T‘√+~. s√Es√E≈£î yêVü≤Hê\dü+K´ ≈£L&Ü >∑D˙j·T+>± ô|]–b˛‘·THêïsTT. HÓ\ø√kÕ¬s’Hê Äs√>∑´ düeTdü´ ˙s¡Tø±s¡&+É #Ó‘#Ô· <Ó ës¡+ ãj·T≥≈£î ek˛Ô+<äì ø±ì ]düT+Ô <√ ns¡+ú #˚dTü ø√#·TÃ. zô|Hé ô|]–b˛‘·÷H˚ ñ+~. \ø°ø¶ ±|üP˝Ÿ, ~˝Ÿ düTUŸq>∑s,Y m˝Ÿ_q>∑s,Y bÕ´{Ïï, \ô|’ |üØø£\å T ìs¡«Væ≤+#ê*‡ ñHêï n~Ûø±s¡T\T ùd㺠Tfi¯ó¢ yêb˛‘·THêïs¡T. s¡øDå£ #·s´¡ \T ø£*Œ+#·≈î£ + ø±dt º >∑ q T\≈£ î ôd\e⁄ Hê+|ü*,¢ yÓ÷C≤+C≤Væ≤ e÷¬sÿ{Ÿ ‘·~‘·s¡ #Ís¡kÕÔ˝À¢ $<ÛTä \Tìs¡«Væ≤+ e÷Á‘·+ U≤‘·s¡T #˚dæq bÕbÕqb˛e&É+˝Ò<äT. &Ü $<Û ä T \T ìs¡ « Væ ≤ +#· e T+fÒ m˝≤kÕ<Û ä ´ + Á|üø£{Ï+#ê\ì {ÏÄsYmdt H˚‘· #·&É+ Á{≤|òæø˘ ø±ì ùdºãTfi¯¢≈£î ñ<äj·T+|ü~ <ë{Ï+<ä+fÒ ø£wüº+>± dü]>±Z|~ü |ü<øä =+&ÉT >∑+≥˝…+’ <ä+fÒ#ê\T yê]˝À ne⁄‘·T+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.
∫s¡+J$ ì<ÛTä \ <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ bÕ\Œ&ܶsT¡
HÓ\÷¢s¡T 3
#Û·˝À ø±e* sêC≤´~Ûø±s¡ düuÛÑ
s¬ +&√ kÕúq+ ø√dü+ b˛{≤b˛{°
zj·T÷ CÒ@d”
eT+&ÉT‘·Tqï m+&É\T..
u…+uÒ˝…‹Ôb˛‘·Tqï q>∑s¡ Á{≤|òæø˘ b˛©düT\T
s¡ø£åD #·s¡´\T X¯Sq´y˚T
dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥, Ç~ì»+ : dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥ ˝Àì ÄsYÄsY s¬ dæ&˙Ó ‡˝À á s√E ñ<äjT· + 11>∑+≥\≈£î _dæ dü+|òTü + yês¡T düe÷y˚X+¯ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á HÓ\ 29 ‘˚B ãT<Ûäyês¡+ 4 >∑+≥\≈£î »s¡T>∑qTqï _dæ sêC≤´~Ûø±s¡ düuÛÑ ÄsY.ø£èwüíj·T´ Ä<Ûä«s¡´+˝À »s¡T>∑qTqï ø±s¡D+>± á s√E _dæ dü+|òTü + yês¡T düuÑÛ @sêŒ≥T #˚dæ yê] &çe÷+&é\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. #·≥º düuÛÑ˝À _dæ\≈£î 50 XÊ‘·+ ]»πs«wüHé ø£*Œ+#ê\ì _dæ ñ<√´>∑T\≈£î Á|üy÷Ó wüHé \˝À ]»πs«wüHé ø£*Œ+#ê\ì _dæ düuŸbÕ¢Hé @sêŒ≥T #˚j÷· \ì 2014 mìïø£\˝À nìï bÕغ\T _dæ\≈£î 150 d”≥T¢ øπ {≤sTT+#ê\ì _dæ dü+|òTü eT+&É\ n<Û´ä ≈£îå \T u≤\j·T´ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á HÓ\ 29e ‘˚B »s¡>q∑ Tqï #Û˝· À ø±e* Áb˛Á>±yéT≈£î n+<äs÷¡ düV≤ü ø£]+#ê\ì, »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ _dæ dü+|òüT eT+&É\ n<Ûä´≈£åî\T u≤\j·T´, ø±s¡´<ä]Ù u≤\sêE, ñ bÕ<Ûä´≈£åî\T #·+Á<äX‚KsY, #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé ìjÓ÷»ø£ es¡Z ø±s¡´<ä]Ù düTÁãeTD´+ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.
m&Ü] kÕ>∑T≈£î dæ<e∆ä Te⁄‘·Tqï s¬ ‘’ q· ï ∫≥ºeT÷s¡T, Ç~ì»+ : ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ∫≥ºeT÷s¡T˝À CÀs¡T>± m&Ü] kÕ>∑T≈£î s¬ ‘’ q· ï\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. @{≤ 60 ôV≤ø±ºs¢¡ e] y˚düTÔ+&É&É+‘√ á@&Ü~ $<äT´‘Y ø√‘·\ e\¢ ø±düÔ ‘·≈£îÿyÓ’+<äì ¬s’‘·T\T ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ zÁ|üø£ÿ $<äT´‘Y ø√‘·\T nsTT‘˚, eTs√Á|üø£ÿ uÛ≤qT&ÉT $s¡T#·T≈£î|ü&ÉT‘·THêï&ÉT. á m+&É\ e\¢ e] Hê≥T≈£î m|üŒ{Ïø¬ q’ Á|üe÷<ä+ ñ+&=#·TÃH˚y÷Ó qì s¬ ‘’ T· \T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. m&Ü] kÕ>∑T≈£î yÓ÷{≤s¡T¢ $<äT´‘Y ø√‘·\‘√ rÁe qwübº ˛‘·THêïeTì s¬ ‘’ T· \T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. eT+&É\+˝Àì Ç|üŒ{Ïπø m&Ü]kÕ>∑T ¬s’‘·T\T j·T\¢dæ], ∫≥ºeT÷s¡T, eT˝≤¢+, ÁøÏwüíHêj·TT&ÉT ø£+Á&ç>∑ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ m&Ü] e]kÕ>∑T CÀs¡T>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. ákÕ>∑T e\¢ ¬s’‘·T\T ‘·eT Äq+<ëìï e´ø£Ô|ü]#ês¡T.
Äø£* øπ ø£\ b˛s¡Tj·÷‘Á q· T »j·T|Á <ü +ä #˚jT· +&ç eTÁ]bÕ&ÉT, Ç~ì»+ : ‘Ó\¢ sπ wüHøé ±s¡T\¶ dü+øπ eå T dü+|òTü + j·T+ÄsY|æ j·Tdt Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä~yês¡+ dü+>∑+˝À »s¡T>∑T düuÛÑ˝À bÕ˝§Zì nø£ÿ&É qT+&ç bÕ<äj÷· Á‘·>± <äTeP«s¡T es¡≈L£ bÕ˝§ZHê\ì eTÁ]bÕ&ÉT eT+&É\+˝Àì #·T≥÷º Á|üø£ÿ\ Á>±e÷\ qT+∫ n~Ûø£ dü+K´˝À j·T+ÄsY|æj·Tdt ø±s¡´ø£s¡Ô\T eT]j·TT ‘Ó\¢ πswüHé ø±s¡T¶ <ës¡T\T bÕ˝§ZHê\ì j·T+ÄsY|æj·Tdt eT+&É\ ø£ì«qsY ¬ø.lìyêdüT\T e÷~>±, ñbÕ<Ûä´≈£åî\T yÓ+ø£≥ qs¡düj·T´ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. n+‘˚ø±ø£ Á|ü‹ e´øÏÔ πswüHé ø√{≤ ÁøÏ+<ä Ç#˚à _j·T´+ 4 πøJ\ qT+&ç 15 øπ J\≈£î ô|+#ê\ì &çe÷+&é #˚dTü Ô j·T+ÄsY|j æ T· dt e´ekÕú|≈ü î£ \T eT+<ë ÁøÏwüí e÷~>± #˚|ü{Ϻq Äø£* πøø£\ b˛s¡T j·÷Á‘·\T eT]j·TT bÕ<äj÷· Á‘· ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T bÕ˝§ZHê\ì ‘Ó*bÕs¡T. »s¡T>∑T bÕ<äj÷· Á‘· ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT+&É\ Á>±e÷\ qT+∫ j·T+ÄsY|j æ T· dt _&É\¶ T ‘·s*¡ sêe\ì eT+&É\ Hêj·T≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T.
4 HÓ\÷¢sT¡
Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£
$eTs¡Ù˝§<äT›. düVü≤ø£]+#·+&ç {°&|û ì” ø√]q >∑+&Á É ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ H˚‘\· T #˚dTü qÔ ï $eTs¡Ù\qT ø±+Á¬>dt XÊdüqdüuÑÛ |üø£å+ rÁe+>± K+&ç+∫+~. X¯ìyês¡+Hê&ÉT d”m˝Ÿ|æ ø±sê´\j·T+˝À Á|üuÛÑT‘·« N|òt $|t >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&ç¶ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Á|ü#ês¡+ ø√dü+ {°&|û ” H˚‘\· T Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ $eTs¡Ù\T #˚düTÔHêï s¡ì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. >√¢u…˝Ÿ‡ Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô yêdüÔyê\qT nyêdüÔyê\T>± ∫Árø£]+#˚+<äT≈£î H˚‘·\T Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡ì Äj·Tq eT+&ç|ü&ܶs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻq |ü\T n_Ûeè~∆, dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ Á|ü»\T dü+‘·è|æÔ>± ñHêï.. {°&û|” H˚‘·\≈£î e÷Á‘·+ s¡T∫+#·&É+ ˝Ò<äì m<˚›yê #˚XÊs¡T. m|ü⁄Œ&ÉT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêyê\qï <Ûë´ùd ‘·|üŒ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï n_Ûeè~∆ dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\ neT\Tô|’ @ ˇø£ÿkÕ] ≈£L&Ü {°&|û ” dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T Ç∫Ã+~ ˝Ò<ìä nHêïs¡T. Á|ü»\≈£î ñ |üjÓ÷>∑|ü&˚ |ü<∏äø±\ô|’ $eTs¡Ù\T #˚ùdÔ Á|ü»\πø n~ qwüºeTì {°&û|” H˚‘·\T Ä $wüj·÷ìï Á>∑Væ≤+#ê\ì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. eTTK´eT+Á‹ øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ Ç∫Ãq Vü‰MTì HÓsy¡ s˚ T¡ düTHÔ êïs¡ì nHêïs¡T. ìs¡T<√´>∑ ìs¡÷à\q ø√dü+ eTTK´eT+Á‹ j·TT<ä∆ ÁbÕ‹|ü~ø£ô|q’ $$<Ûä XÊK˝À¢ U≤∞>± ñqï b˛düTº\qT uÛÑØÔ #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#ês¡Hêïs¡T. <ÛäsêuÛ≤s¡+ ù|<ä\ô|’ |ü&É≈£L&É<äqï uÛ≤eq‘√H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ ªneTàVü≤düÔ+µ |ü<∏äø±ìï ÁbÕs¡+_Û+∫+ <ä H êïs¡ T . nsTT‘˚ Ç˝≤+{Ï Á|ü C À|ü j Ó ÷ >∑ ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ $eTs¡Ù\T #˚j·T&É+ Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å+ {°&û|”øÏ ‘·>∑<äì dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T. eTTK´+>± ‘·eT bÕغì >±&ç˝À ô|≥Tºø√˝Òø£ Ç‘·s¡ bÕغ\ô|’ <äTyÓTà‹Ôb˛j·T&É+ {°&û|”øÏ dü]ø±<äì nHêïs¡T. k˛$T¬s&ç¶ #·+Á<äy÷Ó Vü≤Hés¬ &ç¶ e+{Ï H˚‘\· T ‘·eT bÕغì >±&ç˝À ô|≥Tºø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. #·+Á<äu≤ãTô|’ $XÊ«dü+ ˝Òø£H˚ {°&û|” H˚‘·\T Ç‘·s¡
bÕغ \ yÓ ’ | ü ⁄ #· ÷ dü T Ô H êïs¡ ì Äs√|æ + #ês¡ T . Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ m|ü⁄Œ&ÉT n$XÊ«dü rsêàq+ ô|{ϺHê Á|üuÛÑT‘·«+ m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î dæ<+∆ä >± ñ+<äì, >∑‘+· ˝À n$XÊ«dü rsêàq+ ô|{Ϻ |üsêuÛeÑ + bı+~q $|üø±å \≈£î Ç+ø± ãT~› sê˝Ò<ìä nHêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&çøÏ|ü⁄Œ&ÉT n$XÊ«dü+ ô|{ϺHê $|üøå±\≈£î |üsêuÛÑe+ ‘·|üŒ<äHêïs¡T. ‘·–q+‘· dü+U≤´ã\+ ñ+<äì, Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ m˝≤+{Ï &Û√ø± ˝Ò<ìä BÛe÷ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ wü ] à\ #˚ d ü T Ô q ï Á|ü # êsêìï K+&ç + #ês¡ T . e+<äe÷s¡T¢ nyêdüÔyê\T #Ó_‘˚.. yêdüÔyê\T ne⁄‘êj·Tì wü]à\ uÛ≤$düTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ô|’ <äeTTà+fÒ wü]à\.. ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡Ã≈£î sêyê\ì düyê˝Ÿ #˚XÊs¡T. yÓ’mdtÄsY Á|üyX˚ ô¯ |{Ïqº |ü<øä∏ ±\T ø±+Á¬>dt bÕغyq˚ ì nHêïs¡T. eTTK´+>± ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt m+|”\T ‘Ó\+>±D kÕ<Û ä q ˝À uÛ ≤ >∑ + >±H˚ n~Û c Õº q +ô|’ ˇ‹Ô & ç ‘ÓdüTÔHêïs¡ì nHêïs¡T.nsTT‘˚ ø±+Á¬>dt qT+∫ @ ˇø£ÿ m+|” ≈£L&Ü ãj·T≥≈£î yÓfi¯¢s¡qï BÛe÷qT e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.
Ç+‘·ø°. m+<äs√ #ÓbÕŒ* : X¯+ø£s¡sêe⁄ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêÁwü+º ˝À e&É<ãÓ “ ‘·–* »Hê\T |æ ≥ º ˝ ≤¢ sê\T‘· T Hêï.. Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìøÏ NeT≈£ î {Ï º q ≥º s TTHê ˝Ò < ä ì e÷J eT+Á‹ |æ . X¯ + ø£ s ¡ s êe⁄ nHêïs¡ T . m+&É rÁe‘· ‘ · ‘ √ #· ì b˛sTTq yê]dü + K´qT ‘· ≈ £ î ÿe #˚ d æ #·÷ô|&ÉT‘√+<äì Äs√|æ+#ês¡T. eTTK´+>± m+&É\ rÁe‘·‘√ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î <ë<ë|ü⁄ 300 eT+~ eTs¡ D Ï + ∫Hê Á|ü u Û Ñ T ‘· « + dü ¬ s ’ q ˝… ø £ ÿ \T #·÷|ü˝Òø£b˛‘√+<äì nHêïs¡T. e&É<Óã“‘√ eTè‹ #Ó + ~q yê] ≈£ î ≥T+u≤\qT Á|ü u Û Ñ T ‘· « y˚ T Ä<äTø√yê\ì X¯+ø£s¡sêe⁄ &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T. q&É<ãÓ “‘√ eTs¡D+Ï ∫q yê] ≈£î≥T+u≤\≈£î mìï \ø£å\T Ç∫ÃHê dü]b˛eHêïs¡T. e&É<Óã“≈£î eTè‹ #Ó+~q yê] ≈£î≥T+u≤\≈£î 10 \ø£\å s¡÷bÕj·T\ e+‘· T q mø˘ ‡ Áπ > wæ j Ó ÷ n+~+#ê\ì ø√s¡ T ‘· T HêïeTHêïs¡ T . eTè‹ #Ó + ~q yê] ≈£ î ≥T+u≤\≈£ î Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Ä]ú ø £ dü V ü ‰ j· T + n+~+#ê\ì X¯+ø£s¡sêe⁄ ø√sês¡T.Á|ü»\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«y˚T yÓTs¡T>¬ q’ edü‘T· \T ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt m+|”\T Ç‘·s¡ bÕغ\˝ÀøÏ
Ä~yês¡+ y˚T 26, 2013
@+.. ‘·e÷cÕ>± ñ+<ë.. düÁø£eT+>± |üì#˚j·T+&ç. !!?
nÁø£e÷\≈£î πøsê|òt>± ì\TdüTÔqï ñbÕ~Û |üqT\T
(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) nø£ÿ&˚ @Ç|æÄsYô|’ eT+&ç|ü&ܶs¡T. Ä|üì $wüj·TyÓTÆ j·Tdtdæ lsêeTT\T‘√ ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·T+&É>± <äT‘·Ô\÷s¡T |æÄsY@Ç ‘·\<ä÷sêÃs¡T. B+‘√ ø£˝…ø£ºsY H√s¡T eT÷düTø√qT+&ÉT H˚qT e÷{≤¢&TÉ ‘·THêïqT ø£<ë nì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . >∑÷&É÷s¡T eT+&É\+˝À j·Tdtdæ ø±\ì˝À z |üì dü+<äs¡“¤+>± n~Ûø±s¡T\T |üì#˚j·Tø£ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : b˛e&É+‘√ »&é|æ dæÇzô|’ eT+&ç|ü&ܶs¡T. |æ∫Ã|æ∫Ã|üqT˝…’‘˚ sêh+˝À ñbÕ~Û˝ìÒ #˚kÕÔsT¡ . y˚TeTT #Ó|Œæ q |üqT\T #˚jT· sê n+≥÷ ndüV≤ü q+ e´ø£+Ô ≈£L©\≈£î ñbÕ~ #˚XÊs¡T. &çÇz ø±sê´\j·T+ |ü]~Û˝À CÀ´‹s¡àsTT nH˚ {°#s· Y neø±XÊ\T ø£*Œ+#ê\H˚ ñ ø£˝…ø£ºsY≈£î |òæsê´<äT #˚j·T>± ÄyÓT |üì &çÇz #˚j·T˝Ò<äT. nsTT‘˚ <˚›X¯´+‘√ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ n|ü&ÉT øöì‡*+>¥ ìs¡«Væ≤düT+Ô &É&+É ‘√ yÓ+≥H˚ Ä|üì #˚dôæ |{≤º\ düTBs¡+È >± Ä˝À∫+∫q ì ø£˝…ø£ºsY &çÇz ø±sê´\j·÷ìøÏ ˝…≥sY ô|{≤ºs¡T. nsTTHê &çÇz ‘·sê«‘· sêh, øπ +Á<ä #˚j·T˝Ò<äT. B+‘√ &çÇz |üìrs¡Tô|’ ø£˝…ø£ºsY ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ Á|üuÛÑT‘ê«\ Ä<Ûä«s¡´+˝À #˚XÊs¡T. Ç˝≤ Á|ü‹ |üì ô|+&ç+>¥ $wüjT· yÓTÆ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T #˚|üfÒº |ü\T n_Ûeè~› \qT Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. m|üŒ{Ïø|£ ü &ÉT Á|ü‹ ø±sê´\j·T+˝À |üqT\qT ≈£L©\‘√ ô|fi’ò ó¯ fl ô|+&ç+>¥ ˝Ò≈î£ +&Ü ø£<˝ä ≤\ì Ä<˚•+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+ #˚|üfÒº+<äT≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùø±\T ˝À C…d” _.\øÏàå ø±+‘·+, dæ|zæ u≤\ÁøÏweíü T÷]Ô, @C…dæ ô|+#·\s¬ &ç,¶ dæ<ä›+#˚dæ |ü<∏äø±ìï &çÄsY&mç |æ&ç yÓ+ø£≥düTã“j·T´, &Ü«e÷ |æ&ç >ö‘·$T, ø±e* ÁbÕs¡+_Û+∫+~. nsTT‘˚ Äضz düTÁãeTD´+¬s&ç¶, C…&é|æ dæÇz Ms¡uÛÑÁ<äj·T´, &çj·T+ n+&é dü<äT<˚›X¯´+‘√ #˚|ü{Ϻq ôV≤#Yz e÷dæ˝≤eTDÏ, nìïeT+&É˝≤\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á|ü<∏äø£+ ø±kÕÔ nÁø£e÷\≈£î πøsê|òt>± ì\TdüTÔHêïsTT. sêh yê´|ü+Ô >± ˇø£ÿ{Ï ø±<äT s¬ +&ÉT ø±<äT 177ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ nÁø£e÷\T #√≥T#˚düT≈£îHêïj·Tì kÕe÷õø£ ‘·ìF\T (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ìsê› ] +∫q|ü Œ{ÏøÏ ]ø£eØ kÕj·÷ìï ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Á|üuÛÑT‘·« Ä<˚XÊqTkÕs¡+ õ˝≤¢ |ü]~Û˝À 3 &ç$»q¢≈î£ dü+ã+~Û+∫ ˇø=ÿø£ÿ e÷Á‘·+ #·s´¡ \T X¯Sq´+>±H˚ ñ+≥THêïsTT. sêh+˝À Á|ü#ês¡ X¯ø£{≤ìï |ü+|ü⁄‘·THêïeTì, Äj·÷ |ü]~Û˝À ø±]à≈£î\≈£î Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ 3,17,958 Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+#˚ kÂø£sê´\qT $e]kÕÔeTHêïs¡T. Á|üe÷<ä |üì~Hê\qT ø£*Œ+∫q eXÊ‘·TÔ ø±]à≈£î\T eTs¡DÏùdÔ (|üì Á|ü<˚X¯+˝À j·÷øχ&Ó+{Ÿ nsTT´ Á|üuTÑÛ ‘·«+ 177 ø√≥¢ eTs¡DÏùdÔ) 2 \ø£å\ kÕj·T+ Á|üuÛÑT‘·«+ n+~düTÔ+<äHêïs¡T. düVü≤» s¡÷bÕj·T\T nÁø£e÷\T eTs¡D+ #Ó+~q ø±]à≈£î\≈£î 30 y˚\T n+~düTHÔ êïeTì nHêïs¡T. #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\≈£î Á|üdü÷‹ kÕj·T+ ÁøÏ+<ä 2 ø±\TŒ\ es¡≈£î Ç+<äT˝À øπ e\+ 5y˚\T e+‘·Tq kÕj·T+ ñ+≥T+<äì, eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£îsê\T, 18.21ø√≥T¢ e÷Á‘·yT˚ ø±]à≈£îì, ≈£îe÷s¡Tì, ≈£îe÷¬s\Ô $yêVü‰\ ø√dü+ 5y˚\T e+‘·Tq ]ø£eØ #˚dqæ n~Ûø±s¡T\T ãVüQeT‹ ñ+≥T+<äì, n+>∑yø’Ó \£ ´+ 25% »]–‘˚ 25 y˚\T, Ä‘·sê«‘· $T>∑‘ê 26 qT+∫ 49% es¡≈î£ »]–‘˚ 50 y˚\T, 50 qT+∫ 75% »]–‘˚ ˇø£ \ø£å s¡÷bÕj·T\T kÕj·T+ ñ+≥T+<äì, |üP]Ô n+>∑ yÓø’ \£ ´+ »]–‘˚ 2 \ø£\å T Á|üuTÑÛ ‘·«+ n+~düT+Ô <äì $e]+#ês¡T. Çe˙ï ø±]à≈£î\T ‘Ó\TdüT≈£îH˚˝≤ Á|ü#ês¡+ #˚dTü HÔ êïeTHêïs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿ ø±]à≈£î&ÉT dü+ã+~Û‘· ø±]àø£ XÊKqT ø£*dæ düuÛÑT´\T>± #˚sê\ì ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ø±]àø£ XÊK ø£MTwüqsY Ç.s¡|Tüò TsêeTj·T´, düV‰ü j·T ø£MTwüqsY ø¬ .$<ë´kÕ>∑sY bÕ˝§ZHêïs¡T.
Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+#˚ |òü˝≤\T |Á ‹ü ø±]à≈î£ ìøÏ n+<ë*
ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T kÕ«Vü‰ ]ø£eØ #·s´¡ \T X¯Sq´y˚T ô|<ä›yÓTT‘êÔìï ]ø£eØ #˚j·T˝Òø£ #˚‘·T˝…‘˚ÔXÊs¡T. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝À 20.54ø√≥¢ nÁø£e÷\T »]>±j·Tì >∑T]Ô+∫q|üŒ{ÏøÏ 75 \ø£\å qT e÷Á‘·yT˚ ]ø£eØ #˚XÊs¡T n~Ûø±s¡T\T. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝À15.93 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T nÁø£e÷\T »]–‘˚ øπ e\+ 1.95 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T ]ø£eØ #˚dæ $T>∑‘ê$ eT]∫b˛j·÷s¡T. $»j·Tq>∑s+¡ õ˝≤¢˝À 12.60ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ nÁø£e÷\≈£î øπ e\+ 33.66\ø£\å T e÷Á‘·yT˚ ]ø£eØ #˚XÊs¡T. Ç˝≤ Á|ü‹ õ˝≤¢˝À ôd’‘·+ ]ø£eØ $wüj·T+˝À n~Ûø±s¡T\T #˚‘·T˝…‘˚ÔXÊs¡T. ñ bÕ~Û Vü‰$T |ü<∏äø£+˝À nÁø£e÷\ ìyês¡Dø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ dü+#ês¡ Hê´j·TkÕúHê\T @sêŒ≥T #˚ùdÔ ‘·|üŒ |ü<∏äø£+ n&ɶ<ë] ‘=ø£ÿ<äH˚~ ì|ü⁄DT\ e÷≥. yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À 13.80ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ nÁø£e÷\T »]>±j·Tì kÕe÷õø£ ‘·ìF˝À¢ ‘˚\>± Á|ü‘´˚ ø£ dü+#ê\ø£ Hê´j·TkÕúq+ ]ø£eØ #˚j÷· \ì Ä<˚•+∫+~. áy˚Ts¡≈î£ #·s´¡ \T rdüTø√>± øπ e\+ 4.88 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT e÷Á‘·y˚T ]ø£eØ #˚j·T>∑*>±s¡T n~Ûø±s¡T\T. yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À πøåÁ‘· düV‰ü j·T≈£î\T 40.88 \ø£\å s¡÷bÕj·T\ nÁø£e÷\T #√≥T#˚dTü ≈£îHêïj·Tì yÓ\&¢ øç ±>± øπ e\+ 4.60\ø£\å T e÷Á‘·yT˚ ]ø£eØ #˚XÊs¡T. düVü‰j·T ÁbÕC…≈£îº &Ó’¬sø£ºsY (m|æ&ç) 16.38\ø£å\T kÕ«Vü‰ #˚jT· >± øπ e\+ 1.38\ø£\å T e÷Á‘·yT˚ ]ø£eØ nj·÷´sTT. mÇ\T 10.45ø√≥T¢ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&É>± øπ e\+ 48\ø£\å T e÷Á‘·y˚T ]ø£eØ #˚XÊs¡T. nÁø£e÷\qT n]ø£fÒº+<äT≈£î πø+Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ 2011˝À Ä]¶HHÓ ‡é <ë«sê kÕe÷õø£ ‘·ìF\≈£î }‘·+ ø£*Œ+∫+~. Bì˝À u≤<äT´\T>± ‘˚*‘˚ eT÷&ÉT HÓ\\qT+∫ eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\ es¡≈£î C…’\T •ø£å y˚j·÷\ì Á|ü‘˚´ø£ dü+#ê\ø£ Hê´j·TkÕúq+≈£î n~Ûø±sêìï ø£≥uº {… +ºÏ ~. nsTT‘˚ ádü+#ê\ø£ Hê´j·TkÕúHê\qT nìï õ˝≤¢\≈£î $dü]Ô +∫ øπ düT\qT dü‘«· s¡yT˚ |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î #·s´¡ \T rdüTø√yê*‡q nedüs+¡ m+‘ÓH’ ê ñ+~.
$T‹$÷s¡T‘·Tqï e&û¶ yê´bÕs¡T\T ø£]qƒ #·s´¡ \T ‘·|Œü e+≥Tqï b˛©düT\T
d”e÷+Á<Ûä ¬syÓq÷´ düØ«ôddt nk˛dæjT˚ wüHé bÁ Õs¡+uÛ+Ñ
yÓ[‘˚.. Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTÆHê]{°˝À |ü&ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T. Ç∫Ãq e÷≥≈£î ø£≥Tºã&ç øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+, ø±+Á¬ > dt n~Û c Õº q + ‘Ó \ +>±Dô|’ ìs¡ í j · T + rdüTø√yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. eTTK´+>± n$˙‹ Äs√|üD\T e∫à sêJHêe÷\T düeT]Œ+∫Hê Ç<äs› T¡ eT+Á‘·T\ sêJHêe÷\qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ yÓ+≥H˚ ÄyÓ÷~+#ê\ì Äj·Tq nHêïs¡T. B+‘√ bÕ≥T eT+Á‹es¡Z+˝À ñqï Ç‘·s¡ ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T\qT ≈£L&Ü eTTK´eT+Á‹ ‘=\–+#ê\ì ø√sês¡T.
(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ ádü+<äs¡“¤+>± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY _.l<ÛäsY≈£î q÷‘·q+>± ÁbÕs¡+_Û+∫q j·TdtÄsYj·Tdtm j·T÷ìj·THé yÓTyÓTTsê+&Üìï n+~+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± yês¡T $˝Òøs£ ‘¢¡ √ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üdüTÔ‘· ¬syÓq÷´ düØ«ôddt nk˛dæj˚TwüHé n$˙‹øÏ, |üøbå£ Õ‘êìøÏ HÓ\yÓ+’ <äì Äs√|æ+#ês¡T. B+‘√ Äj·T÷ìj·THéqT ãVæ ≤ wü ÿ ]dü T Ô H êïeTì q÷‘· q +>± j· T dt Ä sY j · T dt m qT ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. õ˝≤¢˝À Á|üC≤kÕ«eT´ ã<ä›+>± mìï¬ø’q õ˝≤¢ ø±s¡´esêZìï ‘·eT≈£î e+‘·bÕ&É˝Ò<äqï ø±s¡D+‘√ s¡<äT› #˚dæ ø=+‘·eT+~ ø£\¢u§*¢ ø£ãTs¡T¢ #Ó|æŒ n&ÉVü‰ø˘ ø£$T{Ïì y˚XÊs¡ì nsTTq düV≤æ +#êeTì, ø¬ $j·T{Ÿ H√{°dTü \T Ç∫à ©>∑˝Ÿ e´eVü‰sêìøÏ Hê+~ |ü*ø±s¡ì, ‘·|Œü ìdü] ø√s¡T˝º À øπ düT y˚j÷· *‡ e∫Ã+<äì nHêïs¡T. ø√s¡Tº˝À πødüT ñ+fÒH˚ <=+>∑\T˝≤>± >∑÷&É÷s¡T, ø±e*, HÓ\÷¢s¡T &ç$»qT¢ eT]j·TT HÓ\÷¢s¡T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ j·T÷ì≥¢≈£î @ø£Á^e+>± mìïø£\T »]>±j·T+≥÷ Ä|ò”düT\ eTT+<äT ø±–‘ê\T n+{Ï+#·T≈£îHêïs¡ì, BìøÏ sêÁwüº Hêj·T≈£î\T ‘·+<ëHê nHêïs¡ì mìïø£\T »]ù|eTT+<äT ìj·TeT ìã+<Ûqä \T bÕ{Ï+#·˝<Ò ìä n+<äTøπ n˝≤+{Ï j·T÷ìj·THé ‘êeTT ãVæ≤wüÿ]+∫ q÷‘·q+>± d”e÷+Á<Ûä s¬ yÓq÷´ düØ«ôddtqT ÁbÕs¡+_Û+#êeTHêïs¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± ø£˝ø… s㧜 {Ÿ ø±sê´\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À ã\Á|ü<sä Ù¡ q ìs¡«Væ≤+#ês¡T.
>∑T+≥÷s¡T, Ç~ì»+ : sêh+˝ÀH˚ ø±<äT, <˚X¯+˝À, Á|ü|ü+#·+˝À ôd’‘·+ ˝Òì $<Ûä+>± e&û¶ yê´bÕs¡T\T n|ü\T Ç∫à ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\qT u≤~‘·T\qT+∫ eTT≈£îÿ|æ+&ç edü÷\T #˚düTÔqï yÓ’q+ >∑T+≥÷sYõ˝≤¢˝À #√≥T#˚düT≈£î+{À+~. düø±\+˝À #Ó*+¢ #·ì yê]ô|q’ e÷´HéV‰ü ´+&ç+¢ >¥≈î£ bÕ\Œ&˚ + <ä T ≈£ î ôd’ ‘ · + yÓ q Tø±&É & É + ˝Ò < ä T . uÛsÑ ˝Ô¡ ≈Ò î£ +fÒ uÛ≤s¡´qT, yê] |æ\\¢ qT ôd‘’ +· yê´bÕ s¡T\T e~*ô|≥º&+É ˝Ò<Tä . Ç{°e˝Ò n|ürdüT≈£î qï e´øÏÔ e&û¶ yê´bÕ] Ä>∑&Ü\T ‘·≥Tºø√˝Òø£ |üsê¬s’‘˚ uÛ≤s¡´qT rdüT¬ø*¢ øÏ&ûï\T Ç∫à n|ü #Ó*+¢ #ê\ì |ü≥Tºã{Ïqº |òTü ≥q eTs¡Teø£ eTT+<˚ eTs√ eT÷&ÉT ≈£î≥T+u≤\T ôd‘’ +· ‘·eT |ü]dæ‹ú Ç˝≤π> ñ+<äì b˛©düT\qT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. e&û¶\ô|’ e&û¶\T y˚dü÷Ô \ø£å˝≤~ s¡÷bÕj·T\T <ä+&ÉT≈£î+≥THêïs¡ì u≤~‘·T\T md”ŒøÏ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. düTÁãVü≤àD´+ n*j·÷dt eTDÏ q>∑sêìøÏ #Ó+~q ùwø˘u≤wü n*j·÷dt >ödt e<ä› n|ü rdüTø√>± e&û¶‘√ ø£\T|ü⁄≈£îì eT÷&ÉT \ø£å\T #Ó*+¢ #ê\+≥÷ ˇ‹Ô&øç Ï >∑T]#˚jT· &É+‘√ eTDÏ |üsê¬s’ sê»eT+Á&ç˝À zHê´j·Tyê~ Ç+{À¢ ‘·\<ë#·T≈£î+≥THêïs¡T. yê´bÕ] nqT#·s¡T\T eTDÏ Ç+{Ïô|’ <ë&ç#˚dæ Äj·Tq uÛ≤s¡´qT rdüT¬ø[¢ øÏ & û ï \T neTTà≈£ î HÓ ’ H ê dü π s ‘· e T n|ü \T #Ó*+¢ #ê\ì ˇ‹Ô&ç #˚XÊs¡T. B+‘√ eTDÏ Hê´j·T yê~ düVü‰j·T+‘√ ø√s¡Tº˝À πødüT y˚j·T&Éy˚Tø±ø£ b˛©dü T \qT ÄÁX¯ s TT+#· & É + ‘√ K+>∑ T ‹qï
yê´bÕ] Äj·Tq uÛ≤s¡´qT e~˝ÒXÊs¡T. uÛ≤s¡´ |æ\¢\‘√ ø£*dæ Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&˚ Á|üj·T‘·ï+ ≈£L&Ü #˚XÊs¡T. B+‘√ yê´bÕ] >ödt‘√bÕ≥T Äj·Tq @C…+{ŸqT n¬sdtº#˚dæ ø£≥ø£{≤\ bÕ\T #˚XÊs¡T. B+‘√ ˇø£ÿs=ø£ÿs¡T>± u≤~‘·T\T ãj·T≥≈£î e∫à ‘·eT |ü]dæú‹ ≈£L&Ü Ç˝≤π> ñ+<äì md”Œ eTT+<äT yÓTTs¡ô|≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ eTDÏ ≈£î≥T+ã+ ø±ø£ eTs√ eT÷&ÉT≈£î≥T+u≤\T md”Œì ÄÁX¯sTT+∫ ‘êeTT rdüT≈£îqï yÓTT‘·+Ô , #Ó*+¢ #ê\ì &çe÷+&é #˚düTÔqï $esê\T #Ó|üŒ&É+‘√ md”ŒH˚ K+>∑T‹Hê*‡q |ü]dæ‹ú HÓ\ø=+~. ‘·eT n|ü\T rπsÃ+<äT≈£î uÛ≤sê´|æ\\¢ qT ≈£î<äTe ô|≥Tºø√yê\ì, øÏ&ïû \T neTTàø√yê\ì, s¡ø+Ô£ neTTàø√yê\ì Ç˝≤ s¡øs£ ø¡ ±\ dü\Vü‰*dü÷Ô rÁe ˇ‹ÔøÏ >∑T]#˚dTü HÔ êïs¡ì u≤~‘·T\T md”Œì ø£*dæ $qï$+#·T≈£îHêïs¡T. B+‘√ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–q md”Œ Á|ü‘˚´ø£ {≤dtÿbò˛sY‡qT @sêŒ≥T #˚dæ e&û¶ yê´bÕs¡T\ Ä>∑&Ü\T n]ø£f+ºÒ <äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. BìøÏ‘√&ÉT eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\T ôd’‘·+ e&û¶ yê´bÕs¡T\≈£î e´‹πsø£+>± Ä+<√fi¯q\T #˚dTü +Ô &É&+É ‘√ b˛©düT\ ≈£î #·s¡´\T rdüT≈£îH˚+<äT≈£î áJ ne⁄‘·T+<äì ù|s=ÿ+≥THêïs¡T ì|ü⁄DT\T. Á|ü»\ s¡ø±Ôìï »\>∑˝≤¢ |”\TdüTÔqï e&û¶yê´bÕs¡T\T H˚&ÉT |ü˝≤j·Tq+ ∫‘·–Ô +∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. mø£ÿ&ÉTHêï düsπ |ü≥Tº≈î£ ì rs¡T‘êeTì md”Œ Vü‰$TìdüTHÔ êïs¡T. e&ûy¶ ê´bÕs¡T \ô|’ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£îì ø£≥ø£{≤\ yÓqøÏÿ |ü+|æ+#·&+É U≤j·T+>± ø£ì|æk˛Ô+~.
#ÓqïjYTµ‘√ ‘·\|ü&˚<Óes√.. eTs√e÷s¡T #·]‘Á · ‹s¡>s∑ êj·TqTqï ªá&ÓHµé
V”≤s√sTTHé ‘·eTHêï
ø√˝Ÿø£‘ê, Ç~ì»+ : n+<ä]#·÷|ü⁄ á&ÓHéô|’H˚.. á&ÓHé >±¬sH¶ ‡é eTs√e÷s¡T #·]Á‘·˝À ì*∫b˛qT+~. á&ÓH˝é À ◊|æm˝Ÿ-6 ø±«*|òsü TTsY b˛s¡T X¯óÁø£yês¡+ ø=qkÕ>∑qT+&É>±.. ô|q’ò ˝Ÿ b˛s¡T Ä~yês¡+ »s¡>q∑ Tqï ~. Ä~yês¡+ Hê{Ï b˛s¡T≈£î ˇø£ »≥Tº Ç|üŒ{Ïøπ Ksês¡T ø±>±.. eTs√ »≥Tº mes¡qï~ X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ 10>∑+≥\ ø£˝≤¢ ‘˚*b˛qTqï~. Ä »≥Tº #ÓqïjYT dü÷|üsYøÏ+>¥‡‘√ ô|ò’q˝À¢ ‘·\|ü&˚ »≥Tº @<äqï <ëìô|’ düs¡«Á‘ê ñ‘·ÿ+sƒ¡ HÓ\ø=+~. sê»kÕúHé sêj·T˝Ÿ‡.. eTT+ãsTT Ç+&çjT· Hé‡ »≥T¢ Vü≤ÀsêVü≤ÀØ>± ‘·\|ü&qÉ T HêïsTT. ◊|æm˝Ÿ-6 ø±«*|òüsTTsY-2˝À HÓπ>Z »fÒº ô|q’ò ˝Ÿ≈î£ yÓfiq¢¯ Tqï~. Vü≤ÀsêVü≤ÀØ b˛s¡T ø=qkÕ>∑qTqï ~. sê»kÕúHé sêj·T˝Ÿ‡, eTT+ãsTT »≥T¢ b˛s¡T≈£î dæ<e∆ä Tj·÷´sTT.ø±«*|òsü TTsY-2˝À @ »≥Tº n<äèwü+º ‘·\øÏ+<äT˝…’Hê ◊|æm˝Ÿ #ê+|æj·THé>± ì\yê\qï ø£\qT eTs√ @&Ü~ bÕ≥T Ä »≥Tº y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚. ªkÕŒ{Ÿ |òøæ ‡Ï +>¥µ #Ûêj·T\T sê»kÕúHé sêj·T˝Ÿ‡ »≥TºqT yÓHêï&ÉT‘·T+&É>±.. eTT+ãsTT »≥TºqT zô|ì+>¥ düeTdü´ y˚~Ûk˛Ô+~. s√Væ≤‘Y, ø±ØÔø˘, b˛˝≤sY¶ ‘=* ø±«*|òüsTTsY˝À ìsêX¯|ü]∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ 8 >∑+≥\≈£î »s¡>q∑ Tqï e÷´#Y˝À me] s¡÷|ü+˝À eTT+ãsTT »≥TºqT >∑føº… ÿÏ düT+Ô <√
y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚qì ÁøϬø{Ÿ n_Ûe÷qT\T |ü\Te⁄s¡T n+≥THêïs¡T. Á<ë$&é ùdqô|H’ .˚ . Á<ë$&é ùdqô|H’ ˚ düs«¡ Á‘· ÄdüøÔÏ HÓ\ø=+~. ªkÕŒ{Ÿ |òøæ ‡Ï +>¥µ #êj·TqT Ä≥ô|’ |ü&˙É j·T≈£î+&Ü »≥TºqT ø±«*|òsü TTsY2 es¡≈£î Á<ë$&é HÓ≥Tº≈£î sêe&É+‘√ düs¡«Á‘ê Ä »≥Tºô|’ uÛ≤Ø n+#·Hê\T e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT. Áu≤&é Vü≤&é® X¯óÁø£yê s¡+ Hê{Ï Ä≥˝À #Ó\sπ –b˛e&É+ U≤j·TeTì ø=+<äsT¡ n_Ûe÷qT\T n+≥THêïs¡T. ô|>’ ± {≤|t Äs¡s¶ ˝Y À Á<ë$&é, s¡V≤ü HÓ, ùwHé yê≥‡Hé ì\ø£&>É ± Ä&ÉT‘·T+&É&+É ‘√ Ä »≥Tºøπ ô|q’ò ˝Ÿ≈î£ #˚sπ neø±XÊ\THêïj·Tì #ÓãT‘·THêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± eTT+ãsTT »≥Tº ‘·≈î£ ÿe<˚MT ø±<äì ≈£L&Ü n+≥T Hêïs¡T. ø±ø£b˛‘˚ Ä »≥Tº˝À zô|ì+>¥ ù|\e+>± ñ+ {À+<äì Äs√|ædüTÔHêïs¡T. s√Væ≤‘Y, ø±ØÔø˘, b˛˝≤sY¶ X¯ó Áø£yês¡+ Hê{Ï Ä≥˝À s¬ ∫Ãb˛j˚T neø±X¯+ ñ+<äì n+ #·Hê y˚dTü HÔ êïs¡T. eTDÏø≥ £ Tº >±j·T+ ø±s¡D+>± ø±«* |òüsTTsY-1≈£î <ä÷s¡+>± ñqï dü∫Hé X¯óÁø£yês¡+ Hê{Ï Ä≥˝À bÕ˝§Z+{≤&Ü ˝Ò<ë nqï~ ‘˚˝≤*‡ ñ+~. ˇø£yfi˚ ¯ dü∫Hé Ä&ç‘˚ Ä »≥Tº≈î£ $»j·÷eø±XÊ\T m≈£îÿe>± ñ +&˚ neø±X¯+ ñ+<äì n+#·Hê y˚dTü HÔ êïs¡T. @~@yÓTHÆ ê @ »≥Tº ô|q’ò ˝Ÿ˝À #ÓqïjYT dü÷|üsøY +Ï >¥‡‘√ ‘·\|ü&qÉ Tqï~ ‘˚ ˝ ≤\+fÒ eTs√ nsTT<ës¡ T >∑ + ≥\ bÕ≥T y˚ ∫
#·÷&Ü*‡+<˚. Ç<˚ ÄKs¡T<˚y÷Ó .. ◊|æm˝Ÿ˝À Á<ë$&é Çø£ ø£ì|æ+#·&y˚ ÷Ó ..Ä yÓTs¡T|ü⁄\T #·÷&É˝Òy˚TyÓ÷.. u≤<Ûä´‘êj·TT‘· Ä≥ rs¡TqT Çø£ ø£ì|æ+#·<˚yÓ÷qH˚ nqTe÷Hê\qT |ü\Te⁄s¡T ÁøϬø{Ÿ n_Ûe÷qT\T e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+Hê&ÉT MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ #·÷#êj·T>± Ä $wüjT· + n‘·&ÉT #Ó|üŒø£H˚ #ÓbÕŒ&Éì n+≥THêïs¡T. »≥Tº˝À j·TTes¡ø£Ô+ nedüs¡eTì, n+<äTø√düy˚T ‘êqT ‘·|ü⁄Œø√yê\H˚ ìs¡íj·÷ìøÏ e∫Ãq≥Tº qs¡à>∑s¡“+>± #ÓbÕŒ&Éì #ÓãT‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ ôdô|+º ãsY 17qT+∫ »s¡>∑qTqï #ê+|æj·TH釩>¥≈£î sê»kÕúHé »≥Tº ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Ä ©>¥ e÷´#Y˝À Á<ë$&é Ä&É‘ê&√ ˝Ò<√ ‘˚˝≤\+fÒ ø=+‘· ø±\+ y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚qì #ÓãT‘·THêïs¡T. 2013˝ÀHÓ’Hê.. ◊|æm˝Ÿ˝À |ü{wÏ ºü »≥ºsTTq eTT+ãsTT Ç+&çjT· Hé‡≈£î Ç|üŒ{Ïes¡≈£î f…Æ{Ï˝Ÿ ˝Ò<äT. 2010˝À ô|ò’q˝Ÿ‡≈£î #˚]Hê.. s¡qïs¡|t‘√ dü]ô|≥Tºø√yê*‡ e∫Ã+~. 2013˝ÀHÓH’ ê Ä »≥Tº≈î£ ø£*dæ edüT+Ô <˚y÷Ó y˚∫ #·÷&Ü*‡+ <˚qì ÁøÏø¬ {Ÿ n_Ûe÷qT\T n+≥THêïs¡T.
Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com