metrovaartha

26-5-2013.qxd

5/27/2013

9:57 AM

Page 1

27©´s ¿¡ªRΩWÚLRiVNRPV LS©´sV©´sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ

15 NTPÕ‹[á ’¡∏R∂V˘Li B™y*÷¡=LiƵ∂[

www.metrovaartha.co.in

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ¿¡ªRΩWÚLRiV, Æ™s[V 25 : LSxtÌsQ˚ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ CÆ©sá 27, 28™´s æªΩ[µk∂Õ˝‹[ —¡Õ˝ÿÕ‹[ xmsLRi˘…”¡LiøR¡©´sV©yıLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV —¡Õ˝ÿ @µ≥j∂NSLRiVáV xmsLRi˘»¡©´s GLSˆ»˝¡Õ‹[ ¨s™´sVgRiı™´sV∏R∂W˘LRiV. r~LiªRΩ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi {ms¤Õ¡[LRiVÕ‹[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xmsLRi˘…”¡LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi xmsLjiµ≥j∂Õ‹[ xmsáV aRPLiNRPVrÛyxms©´sáV, ˙FyLRiLiÀ≥‹[ªRΩ=™yáV ¬ø¡[xms»Ì¡©´sV©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xmsLRi˘»¡©´s xmspLjiÚ ≠s™´sLSáV ≈¡LSLRiV NS™y÷¡= DLiµj∂. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xmsLRi˘»¡©´s GLSˆ»˝¡\|ms NRP¤Õ¡NÌRPL`i øR¡LjiËLi¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi

dü+|ü⁄{Ï : 8

dü+∫ø£ : 163

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ™´sLRiLigRiÕfi, Æ™s[V 25 : @™´sV¯x§¶¶¶xqsÚLi xqsLRiVNRPVáV ¨sLRiV}msµR∂áNRPV xqsLjiF°™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s, |msLjigji©´s µ≥R∂LRiá µR∂XuÌy˘ IN]‰NRP‰LjiNTP 15 NTPÕ‹[á ø]xmsˆV©´s ’¡∏R∂V˘Li B™y*á¨s Fs™´sW¯LkiˆFs£qs ™´s˘™´srÛyxmsNRP @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ™´sVLiµR∂NRPXxtÒsQ ™´sWµj∂gRi ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. A∏R∂V©´s ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s '¨sLRiV}msµR∂á ANRP÷¡ZNP[NRPá F°LRiV∏R∂W˙ªRΩ' aRP¨s™yLRiLi ™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿ «¡©´sgS™´sVNRPV ¬ø¡[LRiVNRPVLiµj∂. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sLRiV}msµR∂á xms»˝¡ xqs™´sºΩªRΩ÷˝¡ ˙}ms™´sV©´sV ˙xmsµR∂Lji+r°ÚLiµR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.

dü+bÕ<ä≈£î\T : Áø√dü÷] düTu≤“sêe⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, Ä~yês¡+, y˚T 26, 2013

ù|J\T : 4

yÓ\ : s¡÷ 2/`

ndüeTà‹ <ä÷≈£î&ÉT≈£î..

eTs¡D eTè<ä+>∑+ n~ÛcÕ˜q+ eTT≈£î‘ê&ÉT yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 25 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sVLRifl· ™´sVXµR∂LigRiLi Æ™sWgRiVª][Liµj∂. ™´sLRiVxqsgS ™´sVW≤][ L][«¡⁄ ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ ™´sVXªRΩVá xqsLi≈¡˘ |msLjigjiLiµj∂. À≥ÿ©´sV≤T∂ ˙xmsªyFy¨sNTP LSxtÌsQ˚Li @gjiıg][Œœ¡LigS ™´sWLjiLiµj∂. æªΩÃ˝¡™yLRiNRP ™´sVVLiµR∂V ©´sVLi¬ø¡[ À≥œ¡gRiÀ≥œ¡gRi ™´sVLi≤R∂Vª][Liµj∂.

ALRiV gRiLi»¡Ã¡ ©´sVLi¬ø¡[ À≥ÿ©´sV≤R∂V ˙xmsªyxmsLi øR¡WxmsoªRΩV©yı≤R∂V. DuÒ°˙gRiªRΩáV LjiNSLÔRiV rÛyLiVVÕ‹[ ©´sÆ™sWµR∂™´soªRΩV©yıLiVV. FsLi≤R∂ Æ™s[≤T∂≠sVNTP ™´s≤R∂gSáVˆÃ¡V ª][≤R∂V NS™´s≤R∂Liª][ «¡©´sLi zms»Ì¡Õ˝ÿ LS÷¡F°ªRΩV©yıLRiV. aRP¨s™yLRiLi NRPW≤y ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ r°NTP ™´sVXºΩ ¬ø¡Liµj∂©´s ™yLji xqsLi≈¡˘ |msLjigjiLiµj∂. gRiªRΩ lLiLi˙≤][«¡ŸÕ˝‹[ 600 ™´sVLiµj∂NTP \|msgS øR¡¨sF°gS, aRP¨s™yLRiLi ™´sVµ≥y˘•¶¶¶ı¨sZNP[ 100 ™´sVLiµj∂ ™´sLRiNRPV ™´sVXªRΩV˘™yªRΩ xms≤ÔyLRiV. gRiLi»¡ gRiLi»¡NRPV ™´sVXªRΩVá xqsLi≈¡˘ |msLRiVgRiVª][Liµj∂. DµR∂∏R∂VLi 11 gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂W¨sNTP LSxtÌsQ˚ ™y˘xmsÚLigS ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ r°NTP ™´sVXºΩ ¬ø¡Liµj∂©´s ™yLji xqsLi≈¡˘ 30 @LiVVæªΩ[, 12 gRiLi»¡Ã¡π∏∂[V˘ xqsLjiNTP @µj∂ 65NRPV ¬ø¡[LjiLiµj∂. ™´sVL][ gRiLi»¡ gRi≤T∂¬ø¡[ xqsLjiNTP 80NTP ¬ø¡[LjiLiµj∂. gRiVLi»¡WLRiV —¡Õ˝ÿÕ‹[ 13, ªRΩWLRiVˆg][µy™´sLji —¡Õ˝ÿÕ‹[ 12, ˙xmsNSaRPLi —¡Õ˝ÿÕ‹[ 11 ™´sVLiµj∂, ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂Õ‹[ ALRiVgRiVLRiV , NRPXuÒy, ≠s«¡∏R∂V©´sgRiLRiLi, ≠saS≈¡xms»¡ıLi —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ HµR∂VgRiVLRiV ø]xmsˆV©´s, ILigRiVÕ‹[D, NRPLkiLi©´sgRiL`i, ≈¡™´sV¯Li, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi, Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ™´sVVgÊRiVLRiV ø]xmsˆV©´s $NSNRPVŒœ¡Li, ™´sLRiLigRiÕfi, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ BµÙR∂LRiV ø]xmsˆV©´s ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜r°NTP ™´sVXªRΩV˘™yªRΩ xms≤ÔyLRiV. ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ J ∏R∂VV™´sNRPV≤R∂V ¡xqsV=Õ‹[ ˙xms∏R∂Wfl”·xqsWÚ ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ r°NRP≤R∂Liª][ ¡xqsV=Õ‹[Æ©s[ NRP©´sVı™´sVWaS≤R∂V. NRPLkiLi©´sgRiL`i ¡rÌyLi≤`∂ A™´sLRifl·Õ‹[ ™´sVL][ ™´s˘QQNTPÚ ™´sVXªRΩV˘™yªRΩ xms≤Ôy≤R∂V. $NSNRPVŒœ¡Li —¡Õ˝ÿ x§¶¶¶LjiLi≤R∂áLi NRPLixmsÕ‹[ ™´sXµÙR∂VLSáV, ≠s«¡∏R∂V©´sgRiLRiLi —¡Õ˝ÿ À‹’¡˜÷¡Õ‹[ ∏R∂VV™´sNRPV≤R∂V, NRP≤R∂xms —¡Õ˝ÿ Æ™s[Lixms÷˝¡Õ‹[ g]˙lLiá NSxmsLji ™´sVXºΩ¬ø¡LiµyLRiV. LjiNSLÔRiV rÛyLiVVÕ‹[ DuÒ°˙gRiªRΩáV À≥ÿ©´sV≤T∂ ˙xmsªyFy¨sNTP LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ gRiªRΩLiÕ‹[ Fs©´sı≤R∂V ¤Õ¡[¨s LkiºΩÕ‹[ DuÒ°˙gRiªRΩáV ©´sÆ™sWµR∂™´soªRΩV©yıLiVV. aRP¨s™yLRiLi LjiNSLÔRiV rÛyLiVVÕ‹[ ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿ ™´sVfl·VgRiWLRiVÕ‹[ 51 ≤T∂˙gkiá gRiLjixtÌsQ DuÒ°˙gRiªRΩ ©´sÆ™sW\Ƶ∂Liµj∂. ≠sVgRiªy ˙FyLiªyÕ˝‹[©´sW ryµ≥yLRifl·Li NRPLi¤…¡[ 4c8 ≤T∂˙gkiá Æ™s[VLRi FsNRPV‰™´sgS DuÒ°˙gRiªRΩáV |msLjigSLiVV. N]ªRΩÚgRiWÆ≤∂Li, lLiLi»¡¿¡LiªRΩááՋ[ 49.5 ≤T∂˙gkiá DuÒ°˙gRiªRΩ ©´sÆ™sW\Ƶ∂Liµj∂. ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂Õ‹[ 47, LS™´sVgRiVLi≤R∂Li, NSNTP©y≤R∂áՋ[ 46, ¨s—¡™´sWÀÿµ`∂ 44, Æ©sÃ˝¡WLRiVÕ‹[ 43.5, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[

42.4 ≤T∂˙gkiá DuÒ°˙gRiªRΩ ©´sÆ™sW\Ƶ∂©´s»˝¡V À≥ÿLRiªRΩ ™yªy™´sLRifl· aS≈¡ æªΩ÷¡zmsLiµj∂. ™´sVL][ lLiLi˙≤][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V

@gjiıg][Œœ¡LigS LSxtÌsQ˚Li N]©´srygRiVªRΩV©´sı ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ ™´sVLRiflÿáV ™´sVW≤][ L][«¡Ÿ ªRΩgÊRi¨s FsLi≤R∂, ™´s≤R∂gSáVˆÃ¡ ºdΩ˙™´sªRΩ

BƵ∂[ xmsLjizqsÚºΩ @¨s }msL]‰Liµj∂. LSgRiá 48 gRiLi»¡Ã¡ LRi™´sNRPV ™´s≤R∂gSáVˆÃ¡ ºdΩ˙™´sªRΩ N]©´srygRiVªRΩVLiµR∂¨s Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liµj∂. xmsbPË™´sV, ™y∏R∂V™´s˘ µj∂aRPá ©´sVLi¿¡ ≠dsxqsVÚ©´sı gSáVá NSLRifl·LigS LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ FsLi≤R∂á ºdΩ˙™´sªRΩ @µ≥j∂NRPLigS DLiµR∂¨s æªΩ÷¡zmsLiµj∂. ≠ds…”¡ ˙xmsÀ≥ÿ™´sLiª][ N][ryÚLi˙µ≥R∂, æªΩáLigSfl· —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ™´s≤R∂gSáVˆÃ¡ ºdΩ˙™´sªRΩ @µ≥j∂NRPLigS DLi»¡VLiµR∂¨s }msL]‰Liµj∂. ™´sVµ≥R∂˘˙xmsƵ∂[a`P, DªRΩÚLRi˙xmsƵ∂[a`P, I≤T∂aS, ø≥R¡ºdΩÚ£qsgRi≤≥`∂ ˙FyLiªyÕ˝‹[ @µ≥j∂NRPLigS ™´s≤R∂gSáVˆÃ¡V ≠ds¬ø¡[ @™´sNSaRPLi DLi»¡VLiµR∂¨s J ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liµj∂. ≈¡™´sV¯Li, ™´sLRiLigRiÕfi, Æ©sÃ˝¡WLRiV, ˙xmsNSaRPLi, gRiVLi»¡WLRiV, NRPXuÒy, Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂, ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂, NRPLkiLi©´sgRiL`i, ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂ —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ @ªRΩ˘µ≥j∂NRP DuÒ°˙gRiªRΩáV ©´sÆ™sWµR∂π∏∂[V˘ @™´sNSaRPLi DLiµR∂¨s æªΩ÷¡zmsLiµj∂

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 25 : @xqs™´sV¯ºΩLSgRiLi FsLiªRΩgS ≠s¨szmsLi¿¡©y NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂uÌy©´sLi |msµÙR∂gS xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s xqsˆxtÌsQ™´sV™´soª][Liµj∂. B…‘¡™´sá zmszqszqs ¿d¡£mns À‹ªRΩ=ª][ N]LiµR∂LRiV ™´sVLi˙ªRΩVá ¤À≥¡[…‘¡ «¡LRigRi≤R∂Li, zqsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂NTP ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS gRiW≤R∂VxmsohSfl”· «¡LRiVgRiVªRΩLiµR∂©´sı xqsLiZNP[ªyáV Æ™sŒ˝ÿLiVV. ™´sVLi˙ºΩ LRixmnsVV≠dsLS NRPW≤y BLiµR∂VÕ‹[ ¬ø¡[LRi≤R∂Liª][ •¶¶¶…fi …ÿzmsN`PgS ™´sWLjiLiµj∂. @LiVVæªΩ[ zqsFsLi ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ©yáVgRiVL][«¡ŸÃ¡V ™´sVNSLi Æ™s[∏R∂VgSÆ©s[ @Liªy xqsµÙR∂V™´sVfl”·gjiLiµj∂. µk∂¨sı ¡…Ì”¡ øR¡W}qsÚ zqsFsLiNRPV @µ≥j∂uÌy©´sLi xmspLjiÚ @Li≤R∂gS ¨s÷¡¿¡LiµR∂¨s @LÛRiLi @™´soª][Liµj∂. @Õÿlgi[ A∏R∂V©´s ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©´sı NSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV NSLi˙lgi£qs NSLRi˘˙NRP™´sWáƩs[ BÆ™s[V«fi B™´s*≤R∂Liª][ @»¡V FyLÌkiÕ‹[©´sW xms»Ì¡V ’¡gjixqsVÚ©yıLRiV. BNRP NSLi˙lgi£qs FyLÌki ≠sxqsÚQXªRΩrÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ INRP‰ ≤T∂xmsp˘…‘¡ zqsFsLi ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ™´sVL][™´sWLRiV ªRΩ©´s @xqsLiªRΩXzmsÚ¨s Æ™sŒ˝œ¡gRiNS‰LRiV µk∂¨sNTP NRPW≤y BxmsˆV≤R∂V |msµÙR∂gS ˙Fyµ≥y©´s˘Li ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°LiVVLiµj∂. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[2014 Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ™´sVL][ryLji NSLi˙lgi£qs©´sV @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV™´s¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV @µ≥j∂©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[xqsVÚLi¤…¡[, rÛy¨sNRPLigS ™´sW˙ªRΩLi ©y∏R∂VNRPVáV ¨dsµ][ µyLji... ©yµ][ µyLji @Li»¡W xqs*LiªRΩ Fs≤R∂Æ™sVVx§¶¶¶Li |ms≤R∂Æ™sVVx§¶¶¶LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´sÕ˝ÿLjiNTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ LSxtÌsQ˚ NSLi˙lgi£qs©´sV xqsLRi* ©yaRP©´sLi ¬ø¡[xqsVÚ©yı≤R∂¨s ˙FyLiªyáNRPV @ºdΩªRΩLigS @¨sı ˙FyLiªyá ™yLRiV \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂NRPV Bxmsˆ…”¡ZNP[ NRPVxmsˆÃ¡V æªΩxmsˆÃ¡VgS zmnsLS˘µR∂VáV ¬ø¡[zqs©´s xqsLiµR∂LS˜ÈáV©yıLiVV. @LiVVæªΩ[ A zmnsLS˘µR∂Vá©´sV ˙zmns«fiÕ‹[ µy¿¡|ms…Ì”¡©´s»˝¡VgS©Ø[, ÕÿNRPL`iÕ‹[ÕÿN`P¬ø¡[zqs Fs™´sLRiNTP NRP¨szmsLiøR¡NRPVLi≤y xmsp«¡¬ø¡[xqsVÚLiµ][ GÆ™sW æªΩ÷¡∏R∂VµR∂VgS¨s µj∂µÙR∂V Àÿ»¡V øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™´s≤R∂LiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ≤T∂÷d˝¡|msµÙR∂áV ¬ø¡[zqs©´s ˙xms∏R∂Vªyı¤Õ¡[≠ds ¤Õ¡[Æ©s[¤Õ¡[™´sLi»¡V©yıLRiV LS«¡NUP∏R∂V ≠sZa˝P[ xtsQNRPVáV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ªy©´sV Æ™sVVLi≤T∂™y≤T∂©´s¨s, Fs™´sLji ™´sW»¡≠s©´s¨s, ªRΩ©´sNRPV ª][¿¡LiƵ∂[ ¬ø¡[ryÚ©´sLi»¡W ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[Æ©s[ }msL]‰Li»¡W @»¡V ˙xmsºΩxmsOSQá©´sV, B»¡V xqs*xmsORPQLiÕ‹[¨s A∏R∂V©´s ªRΩLS*ªRΩgS D©´sı {qs¨s∏R∂VL˝Ri©´sV \|qsªRΩLi |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáV ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ ™´søyËLRiV. Ƶ∂[aRPLiÕ‹[Æ©s[ @ªRΩ˘LiªRΩ ˙xmsµ≥y©´s\Æ™sV©´s Fs{qs=Fs{qÌs xqsÀfiF˝y©±s @™´sVáVN][xqsLi øR¡»Ì¡ ¡µÙR∂ªRΩ æªΩ¿¡ËLiµj∂ ªyÆ©s[©´sÆ©s[ gRiLRi*Liª][ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRiÆ©s[ À≥ÿ™´s©´s LSxtÌsQ˚ NSLi˙lgi£qsÕ‹[¨s Æ©s[ªRΩáLiµR∂LjiÕ‹[©´sW DLiµj∂. Fs{qs=Fs{qÌs xqsÀfiF˝y©±s LRiWxmsNRPሩ´sN][xqsLi ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLiµyÆ™sWµR∂LRi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶ª][Fy»¡V ©´sáVgRiVLRiV xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©´sV NRP≠sV…‘¡

Æ™s[zqs©´sxmsˆ…”¡NTP, BLiµR∂VÕ‹[ ©´sW…”¡NTP 90aSªRΩLi NRPXztsQ ¬ø¡[zqsLiµj∂ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ \|qsªRΩLi ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLi ≠s™´sVLRi+áNRPV xmnsW\¤…¡©´s ZNP[™´sáLi ≤T∂xmsp˘…”¡zqsFsLi @Li¤…¡[ ˙xmsºΩINRP‰LRiV NRPW≤y K©´sÆ©s[ xqs™´sWµ≥y©´sÆ™s[V BøyËLRiV. @xmsˆ…”¡™´sLRiNRPV zqsFsLi ≤T∂xmsp˘…”¡

LSxtÌsQ˚ NSLi˙lgi£qsÕ‹[ xms»Ì¡V’¡gjixqsVÚ©´sı zqsFsLi @Li…ÿLRiV. @LiVVæªΩ[øR¡»Ì¡Li LRiWxmsNRPሩ´s ™´sLRiNRPVÀÿgSÆ©s[ D©´sı zqsFsLi AªRΩLS*ªRΩ µy¨s¨s @™´sVáV¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs©´s ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Ã¡NRPV ™´sW˙ªRΩLi ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLi©´sV µR∂WLRiLigS DLiøR¡VªRΩW Bµj∂ ªRΩ©´sg]xmsˆªRΩ©´sÆ™s[V©´sLi»¡W ¬ø¡xmsˆVNRPVLi»¡W ™´søyËLRiV. BNRP‰≤R∂ ™´sW˙ªRΩLi A∏R∂V©´s©´sV G™´sW˙ªRΩLi ∆ÿªRΩLRiV ¬ø¡[zqs©´s µy≈¡ÕÿáV ¤Õ¡[™´so. Dxms™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @Li¤…¡[ µyµyxmsogS ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩª][ xqsLjixqs™´sW©´sLi @©´sı À≥ÿ™´s©´sª][ D©´sı LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶ @’≥¡˙Fy∏R∂VLiª][ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ ™´s˘ºΩlLi[NTPxqsWÚ ™´sW™´sVWáV ™´sVLi˙ªRΩVÕ˝ÿlgi[ øR¡WxqsWÚ ™´søyËLRiV. ry™´sW©´s˘LigS x§¶‹[Li™´sVLi˙ºΩªRΩ* aS≈¡©´sV ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLiNRPV B™´s*≤R∂Li ryLi˙xmsµy∏R∂VLigS DLi…‹[LiµR∂Æ©s[ À≥ÿ™´s©´s©´sV NRPW≤y LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶ }msL]‰Li»¡W ™´søyËLRiV. µk∂¨sN][xqsLi ≤T∂÷d˝¡ øR¡V»Ì¡W ¤Õ¡NRP‰¤Õ¡[©´s¨sı øR¡NRP‰L˝RiV NRPW≤y N]…ÌÿLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ \Æ™sxmso NRPW≤y ¬ø¡xmsˆVáLjilgi[Õÿ ºΩLRiVgRiVªRΩW ¬ø¡≠sÕ‹[ «‹[LkigRiÕÿ ¬ø¡xmsoªRΩW ™´søyËLRiV. BNRP‰≤R∂ ©´sVLi¿¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sV©´s zqsFsLi ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLiá ™´sVµR∂˘ µR∂WLRiLi Fs{qs=, Fs{qÌs xqsÀfi F˝y©±s GLSˆ»¡∏R∂W˘NRP @™´sVáV ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ªRΩgji©´s˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ ¨s™´s*NRP F°™´s≤R∂Liª][ ™´sVLki |msLjigjiF°LiVVLiµj∂. AªRΩLS*ªRΩ NRPW≤y Fs©Ø[ı ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Ã¡V «¡Lji gji©y ≤T∂xmsp˘…”¡zqsFsLi©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı FyFy©´sF°¤Õ¡[µR∂V. NSNRPF°æªΩ[ ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[ ™´sW˙ªRΩLi Dxms©y˘ry¨sı ™´sW˙ªRΩLi ™´sWLSË≤R∂V. ZNP[™´sáLi NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ xms¥R∂NSáVgS©Ø[, \Æ™sFs£qs xms¥R∂NSáVgS©Ø[ NSÆ©s[ NS™´s¨s @™´s¨dsı NRPW≤y NSLi˙lgi£qs xms¥R∂NS¤Õ¡[ @Li»¡W N]ªRΩÚ ˙xmsøyLS¨sı ¨sLRi*z§¶¶¶xqsWÚ ™´søyËLRiV. B…‘¡™´sá ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLiNRPV @©yL][gRi˘LigS DLi≤R∂≤R∂Liª][ gS˘£ms©´sV ªRΩgÊjiLiøR¡VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV xqs*∏R∂VLigS NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ BLi…”¡NTP Æ™s◊˝¡ xmsLS™´sVLji+Li¿¡ ™´søyËLRiV. µk∂Liª][ ≠dsLjiµÙR∂Lji™´sVµR∂˘ µR∂WLRiLi ªRΩgÊjiLiµR∂¨s NSLi˙lgi£qs ˙ZaP[fl·VáV À≥ÿ≠sLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ ¨s©´sı…”¡NTP ¨s©´sı «¡Ljigji©´s NSLi˙lgi£qs ≠sxqsÚQXªRΩ rÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ Æ™s[µj∂NRP\|msÆ©s[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ\|ms µyÆ™sWµR∂LRi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶ Æ©s[LRiVgSÆ©s[ @…ÿN`P ¬ø¡[aSLRiV. Æ©s[©´sV @Li¤…¡[ xqsLRi*©yaRP©´sLi NSNRP ªRΩxmsˆµR∂¨s, NSLRi˘NRPLRiÚáV, ©y∏R∂VNRPVá©´sV ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ ¨s™´s*NRPF°æªΩ[ ªRΩgji©´s aSzqsÚ ªRΩxmsˆµR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáV «ÿLki¬ø¡[aSLRiV. BLiªRΩgS ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[zqs©´s ≤T∂xmsp˘…‘¡ zqsFsLi ™´sW˙ªRΩLi zqsFsLi ˙xmsxqsLigRiLi @π∏∂[V˘ ™´sLRiNRPV DLi≤R∂NRPVLi≤yÆ©s[ Æ™s◊˝¡F°∏R∂WLRiV. µk∂Liª][

zqsFsLiá™´sVµR∂˘ xqs≈¡˘ªRΩ NRPVµj∂LjiLiµR∂©´sVNRPV©´sı NSLRi˘NRPLRiÚáNRPV ¬ø¡[µR∂V≠sxtsQ∏R∂VLigSÆ©s[ æªΩ[÷¡F°LiVVLiµj∂. 2014 Fs¨sıNRPÕ˝‹[ zqsFsLi ≤T∂xmsp˘…”¡ zqsFsLiáV «‹[Æ≤∂µÙR∂VÕ˝ÿgS FyLÌki¨s ™´sVVLiµR∂VNRPVºdΩxqsVZNPŒ˝ÿ÷¡= DLi≤R∂gS NS≤T∂ ™´sµj∂¤Õ¡[zqs xmsLS\lLi©´s»˝¡V DLiµR∂¨s LS«¡NUP∏R∂VÆ™s[ªRΩÚáV ≠sZa˝P[ztsQxqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ C ≠s™´sVLRi+áVNS¨ds ¤Õ¡[µy «¡»Ì¡V NRP»Ì¡≤R∂Li NS¨ds NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂uÌy©´sLi |msµÙR∂gS xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı µy∆ÿÕÿáV ¤Õ¡[™´so. ™yLjiNTP NS™´s÷¡=LiµR∂Õ˝ÿ ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ LSxtÌsQ˚Li ©´sVLi¿¡ @ªRΩ˘µ≥j∂NRP FsLi{ms rÛy©yáV lgi÷¡¿¡|ms…Ì”¡Li¿¡ B™´s*gRiá Æ™sVV©´sgS≤R∂V. @LiµR∂VZNP[ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ NRPV™´sVV¯Õÿ»¡Ã¡©´sV |msµÙR∂gS xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı»˝¡V NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. ≠dsLji ™´s˘™´s•¶¶¶LRi \ZaP÷¡øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ LSÀ‹[π∏∂[V rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá áV ≠s¨szmsxqsVÚ©yı LiVV. NSLi˙lgi£qs {qs¨s∏R∂VL˝Ri©´sV NRPW≤y NRPáVxmsoNRPV¨s F°LiVV©´s FyxmsLi NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂Li»¡V©yıLRiV. Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[ LSgRiƵ∂[*uyáNRPV @™´sNSaRPLi B™´s*NRPVLi≤y ˙FyLiªyá ™´sVµR∂˘ ≠s¤À¡[µ≥yáV LSNRPVLi≤y øR¡W≤y÷¡=©´s zqsFsLi xmspLjiÚ ’≥¡©´sıLigS æªΩáLigSflÿ©´sV ª]NTP‰ |ms≤R∂VªRΩV©´sı»˝¡V ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂Li NRPW≤y FyLÌki ™´sV©´sVgRi≤R∂©´sV Ƶ∂ ¡˜ºdΩxqsVÚLiµR∂¨s @Li»¡V©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ BxmsˆV≤R∂©´sı xmsLjizqsÚªRΩVÕ˝‹[ zqsFsLiƵ∂[ \|ms¬ø¡[LiVVgS DLiµj∂. @xqs™´sV¯ºΩ¨s NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂uÌy©´sLi gRiVLjiÚLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©´sıµj∂ ¨s«¡Li.

ÄC≤<é e#êÃπø...

{°&û|” ¬>\T|ü⁄ #ê]Á‘·ø£ nedüs¡+ : u≤ãT eT+Á‘·T\ sêJHêe÷\ô|’ ìs¡íj·T+?

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 25 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Æ©sáN]©´sı ˙xmsxqsVÚªRΩ xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki lgiáVxmso øyLji˙ªRΩNRP @™´sxqsLRi™´sV¨s A FyLÌki @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V @©yıLRiV. Ƶ∂[aRPLiÕ‹[ D©´sı ˙xmsxqsÚªRΩV xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ …”¡≤T∂zms «ÿºdΩ∏R∂V LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ ™´sVL][™´sWLRiV NUPáNRP À≥œ¡W≠sVNRP F°ztsQLiøR¡À‹[ªRΩV©´sıµR∂¨s @©yıLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[ «¡LRigRi©´sV©´sı ™´sV•¶¶¶©y≤R∂VNRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ DLiµR∂©yıLRiV. FyLÌkiÕ‹[ ˙NRP™´sVbPORPQfl·ª][ xms¨s¬ø¡[}qs NSLRi˘NRPLRiÚáV D©yıLRi©yıLRiV. ˙FyLiºdΩ∏R∂V FyLÌkigS @™´sªRΩLjiLi¿¡©´s …”¡≤T∂zms Ƶ∂[aRP LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[©´sW D¨sNTP øy»¡VNRPVLiµR∂¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. 2009Õ‹[Æ©s[ ©´sgRiµR∂V ¡µj∂÷d¡ gRiVLjiLi¿¡…”¡≤T∂zms ≠s™´sLji}qsÚ µy¨sı NSLi˙lgi£qs FyLÌki NS{ms N]…Ì”¡LiµR∂©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ ™´sVW≤R∂VryL˝RiV NSLi˙lgi}qs=ªRΩLRi xmsOSQáV @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´søyË∏R∂VLi¤…¡[ …”¡≤T∂zms ø]LRiÆ™s[ NSLRifl·™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ ∏R∂VWzmsFs NRPW»¡≠sV ¤Õ¡[µy, ’¡¤«¡zms NRPW»¡≠sV Fs©±s≤T∂Fs NRPW≤y @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s¬ø¡[Ë @™´sNS™yáV ¤Õ¡[™´s©yıLRiV. @LiµR∂VZNP[ ˙FyLiºdΩ∏R∂VFyLÌkiá xqs™´sVWx§¶¶¶Liª][ ªRΩXºdΩ∏R∂VNRPW»¡≠sVNTP @™´sNSaSáV D©yı∏R∂V©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ ªRΩXºdΩ∏R∂V ˙xmnsLi…fi ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂V™´sV¨s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. Fs¨Ôsπ∏∂[V gS¨ds ∏R∂VVzmsFs gS¨ds |msLRigRi≤R∂ ¤Õ¡[µR∂¨s, ˙FyLiºdΩ∏R∂V FyLÌkiáV |msLRiVgRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s, C zqÛsºΩÕ‹[ ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ ªRΩXºdΩ∏R∂V ˙xmnsLi…fi ¡Ã¡LigS ™´sVVLiµR∂VNRPV ™´sxqsVÚLiµR∂¨s A∏R∂V©´s aRP¨s™yLRiLi ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂Vá xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ @©yıLRiV. «ÿºdΩ∏R∂V rÛyLiVVÕ‹[ LS«¡NUP∏R∂V xmso©´slLi[NUPNRPLRifl· «¡LRiVgRiVª][LiµR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ ™´sVW≤R∂V ryL˝RiV NSLi˙lgi}qsªRΩLRi ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV GLRiˆ≤R∂≤y¨sNTP ªRΩ™´sV FyLÌkiπ∏∂[V NSLRifl·™´sV¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ©yáVg][ NRPW»¡≠sV @Æ©s[ ™´sW»¡ ¤Õ¡[µR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩ xmsLjizqÛsºΩÕ‹[ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki ≠s«¡∏R∂VLi øyLji˙ºΩNRP @™´sxqsLRi™´sV¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. BNRP‰≤R∂ @≠s¨dsºΩ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NSLRifl·LigS LSxtÌsQ˚Li 30 GŒ˝œ¡ß Æ™s©´sNTP‰ F°LiVVLiµR∂©yıLRiV. ªRΩ™´sV FyLÌkiNTP ˙NRP™´sVbPORPQfl·ª][ xms¨s¬ø¡[}qsÚ NSLRi˘NRPLRiÚá ¡Ã¡gRiLi µR∂Li≤T∂gS DLiµR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[Æ©s[ NSNRPVLi≤y Ƶ∂[aRPLiÕ‹[ ˙FyLiºdΩ∏R∂V FyLÌkigS DLi≤T∂ NRPW≤y ªRΩ™´sV FyLÌki D¨sNTP¨s øy»¡VNRPVLiµR∂¨s

A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ªRΩ™´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Fyá©´sÕ‹[ ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…Ì”¡©´s F°…‘¡ ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[¨s æªΩLSxqs ™´sLiµR∂ {qs»˝¡Vc FsÕÿ lgiáVxqsVÚLiµR∂¨s xms¥R∂NSá©´sV BªRΩLRi LSuÌy˚áV, ZNP[Li˙µR∂Li @©´sVxqsLjiLiøy∏R∂V¨s A∏R∂V©´s ˙xmsbPıLiøyLRiV. Fs¨dÌsAL`i\|ms g_LRi™´sLiª][ FyL˝RiÆ™sVLi»¡VcÕ‹[

30 GŒ˝œ¡ß Æ™s©´sNTP‰F°LiVV©´s LSxtÌsQ˚Li ™´sVW≤][NRPW»¡≠sVZNP[ ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ @µ≥j∂NSLRiLi : øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. 2009Õ‹[ ªy™´sVV ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s ©´sgRiµR∂V ¡µj∂÷d¡ xms¥R∂NS¨sı ZNP[Li˙µR∂Li NS{ms N]…Ì”¡LiµR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. Fs¨sıNRPáV FsxmsˆV≤R∂V ™´s¿¡Ë©y FsµR∂VL][‰™´s≤y¨sNTP zqsµÙR∂LigS D©yı™´sV¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. Fs¨sı B ¡˜LiµR∂VáV ™´s¿¡Ë©y ªRΩ™´sV FyLÌki¨s NSLRi˘NRPLRiÚ¤Õ¡[ NSFy≤R∂VªRΩV©yı∏R∂V¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. FsxmsˆV≤R∂V Fs¨sıNRPáV ™´s¿¡Ë©y FsµR∂VL][‰™´s≤y¨sNTP zqsµÙR∂LigS D©´sı»˝¡Vc A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV. Ƶ∂[aRPLiÕ‹[ G @’≥¡™´sXµÙj∂ «¡Ljigji©y ªRΩ™´sV FyLÌki ™´sVV˙µR∂ DLi»¡VLiµR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi æªΩáVgRiV™yLji ˙xmsºΩxtÌsQ ™´sVLi»¡ NRP÷¡zqsLiµR∂¨s A∏R∂V©´s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV À≥œ¡˙µR∂ªRΩ, @¨sı ™´sLÊSáNRPV ry™´sW—¡NRP ©y˘∏R∂VLi NRP÷¡ˆLiøy™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ªy™´sVV LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ¨dsºΩ™´sLiªRΩ\Æ™sV©´s, xqs™´sVLÛRi™´sLiªRΩ\Æ™sV©´s Fyá©´s @Liµj∂Liøy™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩ zqÛsºΩÕ‹[ ªRΩ*LRiÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı ™´sV•¶¶¶©y≤R∂VNRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙Fyµ≥y©´s˘Li DLiµR∂¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. ªy™´sVV gRiªRΩLiÕ‹[ æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩ (æªΩLSxqs), ™y™´sVxmsOSQáª][ F~ªRΩVÚ |ms»Ì¡VNRPV©yı™´sV¨s, BxmsˆV≤R∂V ™y™´sVxmsOSQáV ™´sVVLiµR∂VNRPV ™´s}qsÚ F~ªRΩVÚNRPV zqsµÙR∂LigS D©yı™´sV¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. Fs¨sıNRPá xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ F~ªRΩVÚá gRiVLjiLi¿¡ ™´sW…˝ÿ≤R∂Vªy™´sV¨s ™y™´sVxmsOSQáV @Li»¡V©yı∏R∂V¨s, @LiµR∂V™´sÃ˝¡ ªy™´sVV ª]LiµR∂LRixms≤R∂ µR∂áVøR¡VN][¤Õ¡[µR∂¨s, ªRΩ™´sV FyLÌki¨s ¡Õ‹[}msªRΩLi ¬ø¡[xqsVN][™´s≤y¨sNTP ˙xms∏R∂VªyıáxqsV rygjixqsVÚ©yı™´sV¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms @≠saS*xqs ºdΩLS¯©´sLi ˙xmsºΩFyµj∂Li¬ø¡[ AÕ‹[øR¡©´s ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. ª][NRP FyLÌkiáV @≠saS*xqsLi |ms≤T∂æªΩ[ ªy™´sVV ™y…”¡ Æ™sLi»¡ Æ™sŒ˝œ¡À‹[™´sV¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms ªRΩ™´sV ¤Õ¡[≈¡©´sV øR¡Wzqs©´s ªRΩLS*ªRΩÆ©s[ …”¡AL`iFs£qs 2009Õ‹[ ªRΩ™´sVª][ F~ªRΩVÚ |ms»Ì¡VNRPVLiµR∂¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµR∂VÕ‹[

≠s˙gRi•¶¶¶≠sxtsQ‰LRifl·\|ms xqsLÙRiVNRPVF°∏R∂W™´sV¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. xmsoaRPV™´soáNRPV D©´sı NRPXªRΩ«Ô¡ªRΩ NRPW≤y «¡Li£ms —¡Õÿ¨dsáNRPV ¤Õ¡[µR∂¨s, ªRΩ™´sV BŒ˝œ¡Õ‹[ NRPuÌyáV DLi¤…¡[ g][≤R∂ µR∂WZNP[ryÚLS @¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ™´sVVLiµR∂VgSÆ©s[ @À≥œ¡˘LÛRiVá©´sV ˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV¨s, 2014Õ‹[ {qs»˝¡\|ms, F~ªRΩVÚá\|ms ªRΩ™´sVNRPV xqsˆxtÌsQªRΩ DLiµR∂¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms gRiªRΩLiÕ‹[ B¿¡Ë©´s ¤Õ¡[≈¡NRPV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ D©yı™´sV¨s, æªΩLSxqs ≠s™´sVLRi=á©´sV ªRΩ™´sV FyLÌki Æ©s[ªRΩáV LS«¡NUP∏R∂V N][fl·LiÕ‹[ øR¡W≤yá¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. …”¡≤T∂zms x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ «¡Ljigji©´s @’≥¡™´sXµÙj∂ NSLRifl·LigS BxmsˆV≤R∂V xmsLjizqsÚªRΩVáV ªRΩ™´sVNRPV @©´sVNRPWáLigS D©yı∏R∂V©yıLRiV.

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 25 : ≠sƵ∂[bdP xmsLRi˘»¡©´sÕ‹[ D©´sı NSLi˙lgi£qs LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá B©±sø≥yL`Íi gRiVÕÿLi©´s’d¡ A«ÿµ`∂ ºΩLjigji ™´s¿¡Ë©´s ªRΩLRi™yªRΩÆ©s[ LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s ™´sVLi˙ªRΩVá À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω æªΩ[á©´sVLiµR∂¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. A«ÿµ`∂ ≤≥T∂÷d˝¡NTP ™´søyËNRP zqsFsLi NRPW≤y ≤≥T∂÷d˝¡ Æ™sŒœ¡ªyLRi¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRi xmsoL`i™´s˘™´s{qÛsNRPLRifl·, gRi™´sLRiıL`i N][…ÿ FsÆ™sV¯÷d¡=á ∆ÿLSLRiV NRPW≤y ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLiµj∂. B™´s¨dsı NRPW≤y A«ÿµ`∂ª][ øR¡LjiËLiøyNRP ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿLRi¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso ™´sVLi˙ºΩ FyLÛRiryLRi¥j∂ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi NRPW≤y BxmsˆV≤R∂V æªΩ[Õÿ÷¡= DLiµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso ™´sVLi˙ªRΩáV LS“¡©y™´sWª][ GLRiˆ≤T∂©´s ∆ÿ◊d¡Ã¡©´sV À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂™´sW ¤Õ¡[NRP xmso©´sLRi*Q˘{qÛsNRPLjiLiøR¡≤R∂™´sW @©´sıµj∂ NRPW≤y A«ÿµ`∂ ™´søyËNRP ¨sLÒRiLiVVLi¬ø¡[ @™´sNSaRPLi DLiµj∂. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ zqsFsLiª][ Fs™´sVÆ™sVVx§¶¶¶Li|ms≤R∂Æ™sVVx§¶¶¶LigS DLi»¡V©´sı Dxms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ µyÆ™sWµR∂LRi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶ ˙xmsxqsVÚªRΩLi xqs’¡ªy BLi˙µylLi≤ÔT∂ ™´sµÙR∂ D©´sı x§¶‹[Li aS≈¡ N][xqsLi ™´sVV™´sV¯LRiLigS ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s xqs™´sWøyLRiLi. A∏R∂V©´s gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ ≤T∂xmsp˘…”¡BgS D©´sı ªRΩ©´sNRPV x§¶‹[Li B™y*á¨s xms»Ì¡V ¡…ÌÿLRiV. BxmsˆVÆ≤∂ÕÿgRiW A F°£qÌs ∆ÿ◊d¡ @LiVV˘Liµj∂ NRP©´sVNRP B™y*á¨s @µ≥j∂uÌy©´sLi |msµÙR∂á ™´sVVLiµR∂V IºΩÚ≤T∂ æªΩ¿¡Ë©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. @µ≥j∂uÌy©´sLi |msµÙR∂á©´sV NRP÷¡zqs x§¶‹[LiaS≈¡©´sV F~LiƵ∂[LiµR∂VNRPV A∏R∂V©´s ≤≥T∂÷d˝¡ Æ™sŒ˝ÿLRiV. aRP¨s™yLRiLi A∏R∂V©´s ºΩLRiVgRiV ™´sVV≈¡Li xms…ÌÿLRiV. ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ A∏R∂V©´s ªRΩ©´sNRPV x§¶‹[Li aS≈¡©´sV ZNP[…ÿLiVVLi¬ø¡[Õÿ øR¡W≤yá¨s N][LRiVªRΩW @µ≥j∂uÌy©´sLi |msµÙR∂á ™´sµÙR∂ Õÿ’d¡LiVVLig`i ¬ø¡[zqs©´s»˝¡Vc xqs™´sWøyLRiLi. BLiµR∂VNRPV A∏R∂V©´s NSLi˙lgixqsV @µ≥R∂˘QORPVLSáV r°¨s∏R∂W gSLiµ≥k∂ LS«¡NUP∏R∂V xqsᕶ¶¶µyLRiV @x§¶¶¶¯µ`∂ xms¤…¡[Õfi©´sV NRP÷¡aSLRi¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. Dxms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡[ºΩÕ‹[ x§¶‹[Li aS≈¡ DLi≤R∂≤R∂Li xqsLi˙xmsµy∏R∂V™´sV¨s, @LiVVæªΩ[, @µj∂ ¨s ¡Liµ≥R∂ Æ©s[≠dsV NSNRPV©yı ªRΩ©´sNRPV ZNP[…ÿLiVVLiøR¡≤R∂Æ™s[V ©y˘∏R∂V™´sV¨s gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ µyÆ™sWµR∂LRi xmsáV™´sWL˝RiV |msµÙR∂á ™´sVVLiµR∂V ªRΩ©´s

@LiªRΩLRiLigS¨sı A≠sxtsQ‰LjiLiøyLRiV. µyÆ™sWµR∂LRi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶©´sV Dxms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS

x§¶‹[Li N][xqsLi µyÆ™sWµR∂LRi IºΩÚ≤T∂.. ¬ø¡N`P |ms»Ì¡©´sV©´sı zqsFsLi..? ¨s∏R∂V≠sVLi¿¡©´sxmsˆ…”¡NUP x§¶‹[Li aS≈¡©´sV ™´sW˙ªRΩLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ xqs’¡ªy BLi˙µylLi≤ÔT∂ ™´sµÙR∂Æ©s[ DLiøyLRiV. \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©±s AxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ zqs’¡H xqs’¡ªy BLi˙µy lLi≤ÔT∂ }msLRi©´sV zqs’¡H ¨sLiµj∂ªRΩVLS÷¡gS ¬ø¡[LRiË≤R∂Liª][ AÆ™sV ªRΩ©´s xmsµR∂≠sNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRiV. C zqÛsºΩÕ‹[ x§¶‹[LiaS≈¡ N][xqsLi ºdΩ˙™´sLigS F°…‘¡ |msLjigjiLiµj∂. µyÆ™sWµR∂LRi LS«¡ ©´sLji=Lix§¶¶¶ x§¶‹[LiaS≈¡©´sV AbPxqsVÚ©´sıxmsˆ…”¡NUP ™´sVV≈¡˘ ™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ ™´sW˙ªRΩLi A∏R∂V©´sNRPV A aS≈¡©´sV NRP»Ì¡¤À¡¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV zqsµÙR∂LigS ¤Õ¡[LRiV. x§¶‹[LiaS≈¡ xqs’¡ªy BLi˙µylLi≤ÔT∂ ™´sµÙR∂ D©´sıxmsˆ…”¡NUP Õÿ @Li≤`∂ ALÔRiL`i ™´sW˙ªRΩLi ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡[ªRΩVÕ˝‹[Æ©s[ DLiµj∂. C zqÛsºΩÕ‹[ x§¶‹[Li ™´sVLi˙ºΩ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩª][ xqs≈¡˘LigS DLi≤y÷¡= ™´sxqsVÚLiµj∂. µyÆ™sWµR∂LRi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶ª][ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩNTP xqsªRΩ=Li ¡Liµ≥yáV ¤Õ¡[™´sÆ©s[ ≠sxtsQ∏R∂VLi @LiµR∂LjiNUP æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[. @LiµR∂V™´sÃ˝¡ µyÆ™sWµR∂LRi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶NRPV x§¶‹[LiaS≈¡©´sV @xmsˆgjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV zqsµÙR∂LigS ¤Õ¡[LRi¨s @Li»¡V©yıLRiV. ªRΩ©´sNRPV ≠sƵ≥∂[∏R∂VLigS DLiÆ≤∂[ ™´sVLi˙ºΩZNP[ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ x§¶‹[LiaS≈¡©´sV @xmsˆgjiLi¬ø¡[ @™´sNSaSáV©yı∏R∂V¨s @Li»¡Vc©yıLRiV. xqsV¨dsªy áOSQQ¯lLi≤ÔT∂NTP x§¶‹[LiaS≈¡©´sV @xmsˆgjiLiøyá¨s A∏R∂V©´s @©´sVNRPVLi»¡V©´sı»˝¡Vc æªΩáV r°ÚLiµj∂. Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV x§¶‹[LiaS≈¡ ™´sVz§¶¶¶Œÿ ™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡[ªRΩVÕ‹[Æ©s[ D©´sıLiµR∂V©´s µy¨sı ™´sVL][ ™´sVz§¶¶¶Œÿ ™´sVLi˙ºΩNTP @xmsˆ¤«¡xmsˆ≤R∂Æ™s[V xqs™´sVLi«¡xqs™´sV¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @µ≥j∂uÌy©y¨sNTP ¬ø¡ ¡VªRΩV©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. C ≠sµ≥R∂LigS A∏R∂V©´s µyÆ™sWµR∂LRiNRPV ¬ø¡N`P |ms…Ìÿá¨s øR¡WxqsVÚ©yıLRiV. ALiµ≥R∂˙xmsƵ∂[a`P ™´s˘™´s•¶¶¶LSá BLiøyLÍki gRiVÕÿLi ©´s’d¡ A«ÿµ`∂ ˙xmsxqsVÚªRΩLi ≠sƵ∂[bdP xmsLRi˘»¡©´sÕ‹[ D©yıLRiV. A∏R∂V©´s LSgSÆ©s[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ≤≥T∂÷d˝¡ Æ™s¤Œ˝¡[ @™´sNSaRPLi DLiµj∂.

26-5-2013.qxd

5/27/2013

9:57 AM

Page 2

2

ôV’≤<äsêu≤<é, Ä~yês¡+, y˚T 26, 2013

yÓTÁ{Àyês¡Ô

yÓTÁ{Àyês¡Ô ôV’≤<äsêu≤<é, Ä~yês¡+, y˚T 26, 2013

≠sxmsªRΩVÚ ¨s™yLRifl· NRP≠sV…‘¡ G≠sV ¬ø¡[r°ÚLiµj∂...? ˙xmsNRPXºΩ ≠sxmsªRΩVÚ ™´sVL][™´sWLRiV xmsLi«ÿ ≠szqsLjiLiµj∂. gRiªRΩLiÕ‹[ Fs©´sı≤R∂W ¤Õ¡[©´sLiªRΩgS FsLi≤R∂á øR¡Li≤R∂˙xmsøR¡Li≤y¨sNTP ˙xms«¡Ã¡V zms»Ì¡Õ˝ÿ LS÷¡F°∏R∂WLRiV. ™´sLiµR∂á xqsLi≈¡˘Õ‹[ «¡©´sLi ™´sVXªRΩV˘™yªRΩ xms≤ÔyLRiV. xmsaRPVxmsOSQQ˘µR∂VáNRPV BNRP ¤Õ¡ZNP[‰¤Õ¡[µR∂V. DxtÒsQ™´sVLi≤R∂Õÿ¨sı ªRΩázmsLi¬ø¡[Õÿ À≥œ¡W™´sVLi≤R∂áLi À≥œ¡gRiÀ≥œ¡gRi ™´sVLi≤R∂Vª][Liµj∂. ªRΩFny©±sáV ™´s¿¡Ë©´sxmsˆV≤R∂V ™´sW˙ªRΩÆ™s[V @áL`Ìi @π∏∂[V˘ xqsLS‰L`i, @µ≥j∂NSLRiVáV BxmsˆVÆ≤∂LiµR∂VNRP©Ø[ xqsˆLiµj∂LiøR¡¤Õ¡[µR∂V. ≠sxmsªRΩVÚ @Li¤…¡[ ªRΩVFny©˝´sV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V @©´sVNRPV©yıLRi¨s xmsLjizqÛsªRΩVá©´sV ¡…Ì”¡ @LÛRiLi@ ™´soª][Liµj∂. Aáxqs˘LigS\Æ©s©y zqsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ xmsLjizqÛsºΩ¨s xqs≠dsVOTPQLi¿¡ ªRΩgRiV «ÿ˙gRiªRΩVÚá ºdΩxqsVN][™yá¨s AƵ∂[bPLiøyLRiV. ¨s«ÿ¨sNTP C xms¨s ¬ø¡[∏R∂W÷¡=Liµj∂ ≠sxmsªRΩVÚ ¨s™yLRiflÿ NRP≠sVxtsQ©±s. µy¨sNTP \¬ø≥¡LRi¯©±sgS D©´sı ™´sV©´s LSuÌy˚¨sZNP[ ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sV˙Lji aRPbPµ≥R∂L`i lLi≤ÔT∂ NRP¨dsxqsLi C ≠sxqs∏R∂VLiÕ‹[ G ¨s™yLRifl· øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPV©yıL][ æªΩ÷¡∏R∂VµR∂V. FsLi≤R∂á ºdΩ˙™´sªRΩ |msLRiVgRiVªRΩV©´sıµR∂¨s ™yªy™´sLRifl·aS≈¡ L][«¡⁄ ¡V÷¡¤…¡©±sáV ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[xqsVÚ©yı zqsFsLi xqsˆLiµj∂Li¬ø¡[ ™´sLRiNRPV ≠sxmsªRΩVÚ ¨s™yLRifl·aS≈¡ xqsˆLiµj∂LiøR¡NRPF°™´sLi, ˙xms«¡.á©´sV @˙xms™´sVªRΩÚLi ¬ø¡[∏R∂VNRPF°™´s≤R∂Li µyLRiVfl·Li. xmsµR∂™´soá¨dsı ˙xms«ÿ}qs™´sNRP ªRΩxmsˆ @µ≥j∂NSLRiLi @©´sVÀ≥œ¡≠sLiøR¡≤y¨sNTP NSµR∂©´sı ¨s«¡Li gRiVLjiÚLiøy÷¡. gRiªRΩLiÕ‹[ øR¡Lji˙ªRΩÕ‹[ @a][NRPV≤R∂V ¬ø¡»˝¡V ©y¤…¡©´sV @©´sı µR∂gÊRiLRi ©´sVLi¿¡ @Æ©s[NRP ™´sVLi¿¡ xms©´sVá©´sV øR¡WaSLi NS¨s BxmsˆV≤R∂V ˙xmsæªΩ[˘NRP ≠sxmsªRΩVÚ ¨s™yLRifl· aS≈¡ |ms…Ì”¡ ™´sVLiµk∂™´sWLRi˜Õÿ¨sı B¿¡Ë©y ¬ø¡[zqsLiƵ∂[≠sV…‹[ FyáNRPV¤Õ¡[ æªΩáVxqsVN][™y÷¡. C NSáLi FyáNRPVáV ™´sW˙ªRΩLi FsLi≤yNSáLi ™y©yNSáLi \Ƶ∂™yµ≥k∂©yá¨s ©´s≠sV¯ ELRiVNRPVLi»¡V©yıLRiV. ˙xmsNRPXºΩ ≠sxmsªRΩVÚáV ™´s¿¡Ë©y ªRΩgji©´s ™´sVVLiµR∂V«ÿ˙gRiªRΩÚ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][©´sLiµR∂VNRPV ™´sVLjiıaRPbPµ≥R∂˙lLi≤ÔT∂ xqs™´sWµ≥y©´sLi BøR¡VËN][™y÷¡. ˙xms«¡Ã¡V @Õ˝ÿ≤T∂F°ªRΩV©´sıxmsˆ…”¡NUP, AµR∂VN][™yá©´sı xqsˆQXx§¶¶¶ DLi≤R∂NRPF°™´s≤R∂Li µyLRiVflÿºΩ µyLRiVfl·Li. ˙xmsNRPXºΩ ≠sxmsªRΩVÚáLi¤…¡[ ªRΩVFny©˝´sV, À≥œ¡WNRPLiFy¤Õ¡[ NSµR∂©´sı @LÛRiLi ™´sWLS÷¡. .

D|msˆ©´sÕÿgS, À≥œ¡WNRPLixmsLiÕÿgS Gµ][ |msµÙR∂ xqsLixmnsV»¡©´s, |msµÙR∂ xqsLi≈¡˘Õ [ «¡©´s©´sxtÌsQLi «¡LjigjiæªΩ[ ªRΩxmsˆ, µy¨sı \Æ™sxmsLkiªRΩ˘LigS À≥ÿ≠sLiøR¡NRPW≤R∂µR∂Æ©s[ µ≥][LRifl”· Aµ≥R∂V¨sNRP FyáNRPVáՋ[ GLRiˆ≤T∂LiµR∂©´s≤y¨sNTP ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ ™´sVXªRΩV¤Õ¡[ ¨sµR∂LRi+©´sLi. B…‘¡™´s÷¡ NSáLiÕ‹[ ≠sxmsªRΩVÚá ¨sLRi*x§¶¶¶fl· INRP @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V øR¡LRi˨ds∏R∂WLiaRPLigS ™´sWLji, ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV ∏R∂VLi˙ªyLigSá©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs, \Æ™sxmsLkiªy˘Ã¡©´sV ¨sLRi*¿¡LiøyLiVV. D©´sıLiªRΩÕ‹[ }qs™´s¬ø¡[}qs @™´sNSaRPLi D©±sA ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ xmsµR∂™´soá©´sV xms»Ì¡VNRPV¨s Æ™s[ŒÿÆ≤∂[ ™yLRiV ™y…”¡¨s ™´sµR∂VáVN][™´s≤R∂Li ™´sVLi¿¡µj∂. gRiªRΩ ™yLRiLi xmsµj∂L][«¡ŸÃ¡VágS À≥ÿ©´sV≤T∂ ºdΩORPQfl·ªRΩNRPV ¿¡©yı |msµÙy æªΩ[≤y ¤Õ¡[NRPVLi≤y ˙xms«¡Ã¡V ≠sá≠sáÕÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜¡NRPV zms»Ì¡Õ˝ÿ LS÷¡F°ªRΩV©yıLRiV. ¡xqsV=Õ‹[ ¡∏R∂VáVƵ∂[Lji©´s J ≠sµy˘LÛji BLi…”¡NTP ¬ø¡[LRiVN][NRP™´sVVLiƵ∂[ ¡xqsV=Õ‹[Æ©s[ ˙FyflÿáV ™´sµj∂Õÿ≤R∂Li¤…¡[ FsLi≤R∂ FsLiªRΩ ºdΩ˙™´sLigS DLiµ][ @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™y÷¡. ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ ™´sVXªRΩVÕ˝‹[ @ªRΩ˘µ≥j∂NRPVáV }msµR∂, ™´sVµ≥R∂˘ªRΩLRigRiºΩ ™´sLÊSáNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s™ylLi[©´s¨s æªΩáVxqsVN][™´s≤y¨sNTP |msµÙR∂ NRPxtÌsQxms≤R∂©´sNRP‰LRi¤Õ¡[µR∂V. FsLi≤R∂Õ‹[Æ©s[ gRi≤R∂xms™´sázqsLS™´s≤R∂Li, xms¨s¬ø¡[∏R∂V™´sázqsLS™´s≤R∂Li ™´sLi…”¡ ™y…”¡ª][ Fy»¡V, ≠sxmsLkiªRΩ ™yªy™´sLRiflÿ¨sNTP ªRΩ»Ì¡VN][gRi÷¡gji©´s AL][gRi˘Li ¤Õ¡[¨s™ylLi[ FsLi≤R∂Ƶ∂ ¡˜NRPV øR¡¨sF°ªRΩV©yıLRiV. L][gRi¨sL][µ≥R∂NRP aRPNTPÚ NS¨ds ¤Õ¡[NRPF°™´s≤y¨sNTP F°xtsQNS•¶¶¶LRiÕ‹[xmsLi NRPW≤y NSLRifl·LigS À≥ÿ≠sLiøy÷¡. xqsLixms©´sı™´sLÊSá ™yLRiV FsLi≤y™y©´sá ©´sVLi¿¡ øR¡÷¡©´sVLi¿¡ LRiORPQfl· N][xqsLi r~LiªRΩLigS øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][gRiáLRiV. A rÛ°™´sVªRΩ ¤Õ¡[¨s™ylLi[ Àÿµ≥j∂ªRΩVáV NS ¡…Ì”¡ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Àÿµ≥R∂˘ªRΩ ™´sVLjiLiªRΩ |msLRiVgRiVªRΩVLiµj∂. ˙gkixtsQ¯ªyxmsLi, øR¡Li≤R∂˙xmsøR¡Li≤R∂ FsLi≤yNSáLi C INRP‰ G≤yµj∂ª][ ™´sVVgji}qsµj∂ NSµR∂¨s gRiVLjiÚ}qsÚ, µk∂LÁRiNS÷¡NRP øR¡LRi˘Ã¡ ≠sxtsQ∏R∂V\Æ™sV©y ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV AÕ‹[¿¡Li¬ø¡[ Ary‰LRiLi DLi»¡VLiµj∂. Bµj∂ ªRΩzmsˆµyLji©´s ™´s¿¡Ë©´s ≠sxmsLkiªRΩ ™yªy™´sLRifl·Li NSµR∂V. LRiVªRΩV™´soáV gRiºΩ ªRΩxmsˆ≤y¨sNTP, @ºΩgS ™´sLjiÚLiøR¡≤y¨sNTP ™´sW©´s™´sªRΩzmsˆµR∂Æ™s[V ˙xmsµ≥y©´s NSLRifl·Li. ™´sV©´sLi ©yaRP©´sLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı xmsøR¡ËµR∂©´sLi, @’≥¡™´sXµÙj∂ }msLji»¡ ™´sV©´sLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı NSLi˙NUP…fi ¨sLS¯flÿáV, @≤R∂VgRiLi…”¡ F°ªRΩV©´sı À≥œ¡WgRiLRi˜È«¡ÕÿáV, ¬ø¡LRiV™´soá xmsp≤T∂ËÆ™s[ªRΩ, NSáVxtsQ˘NSLRiNRP xmsLji˙aRP™´sVáVc Æ™sVVªRΩÚLigS ™´sV©´s xqs™´sW«¡ gRi™´sV©´sÆ™s[V ˙xmsNRPXºΩ¨s ≠sNRPXªRΩLi ¬ø¡[}qs µj∂aRPgS rygRiVª][Liµj∂. C ˙NRP™´sW¨sNTP @≤ÔR∂VNRP»Ì¡ Æ™s[∏R∂VNRPF°æªΩ[, FsNRP‰≤][ INRP ø][»¡ ˙xmsNRPXºΩ¨s ©yaRP©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[ µR∂VLÊRiºΩ GLRiˆ≤R∂VªRΩVLiµj∂. @xmsˆV≤R∂V Àÿµ≥R∂xmsÆ≤∂[ ¡µR∂VáV ˙xmsNRPXºΩ ≠sLRiVµÙR∂ xms©´sVá©´sV AFy÷¡. À≥œ¡WgRiLRi˜È «¡Õÿá |msLixmsoµR∂áNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂W÷¡. ˙xms«¡Õ˝‹[ \¬ø¡ªRΩ©´s˘Li ºdΩxqsVNRPV ™´s¿¡Ë ™y©´s¨ds…”¡¨s I≤T∂zqsxms¤…Ì¡[Õÿ ¬ø¡[xqsVN][™y÷¡. ˙xmsNRPXºΩ ≠sá∏R∂V\Æ™sV©y, ™´sLRi\Æ™sV©y ©´s¬ø¡[ºΩÕ‹[Æ©s[ DLiµR∂©´sı ≠sxtsQ∏R∂W¨sı gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™y÷¡. ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV Bµj∂ ªRΩ™´sV Àÿµ≥R∂˘ªRΩgSÆ©s[ gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™y÷¡.

FsLi≤yNSáLiÕ‹[ ºdΩxqsVN][™y÷¡=©´s «ÿ˙gRiªRΩÚá\|ms ™´sVVLiƵ∂[ ˙xms«¡Ã¡©´sV @˙xms™´sVªRΩÚLi ¬ø¡[∏R∂W÷¡. xmsLkiORPQáV ªRΩµj∂ªRΩLRi @ªRΩ˘™´sxqsLRi NSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV ™yLiVVµy Æ™s[∏R∂W÷¡. ¤Õ¡[µy DµR∂∏R∂VLi, ry∏R∂VLi˙ªRΩLi Æ™s[ŒfiÕ˝‹[ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™y÷¡. xmsµR∂™´soá\|ms D©´sı ˙aRPµ≥ÙR∂ ˙xms«¡Ã¡ N][xqsLi DLi≤y÷¡. ˙xms«¡Ã¡NRPV Æ™s[VáV¬ø¡[∏R∂VgRi÷¡lgi[ øR¡LRi˘Ã¡NRPV AÕ‹[øR¡©´s ¬ø¡[∏R∂W÷¡. ˙xmsNRPXºΩ ≠sxmsªRΩVÚá xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ BNRP\Æ©s©y «ÿgRiLRiWNRPªRΩ Fy…”¡Liøy÷¡. FsLi≤yNSáLi ºdΩ˙™´sªRΩ©´sV NRPW≤y ≠sxmsªRΩVÚgS xmsLjigRifl”·Li¿¡ NSLS˘øR¡LRifl·NRPV µj∂gS÷¡. @Õÿ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[¨s ™yLRiV xmsµR∂™´soáV ™´sµR∂VáVN][™´s≤R∂Li ™´sVLi¿¡µj∂.

zqsLigRilLi[fl”· NSLji¯NRPVá ≠sá≠sá.. yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, Aµj∂ÕÿÀÿµ`, Æ™s[V 25 : xqsWLki≤R∂V À≥œ¡gÊRiV™´sV©´s≤R∂Liª][ FsLi≤R∂áV |msLjigji DµR∂∏R∂VLi 7 gRiLi»¡Ã¡V µy…”¡æªΩ[ BLi…”¡ ©´sVLi¿¡ ¡∏R∂V»¡NRPV @≤R∂VgRiV|ms»Ì¡¤Õ¡[¨s µyLRiVfl· xmsLjizqÛsªRΩVáV Æ©sáN]©yıLiVV. µk∂Liª][ zqsLigRilLi[fl”· ™´sVLi≤R∂Vª][Liµj∂.

—¡Õ˝ÿÕ‹[¨s À‹gÊRiV gRi©´sVáV FsNRPV‰™´sgS DLi≤R∂≤R∂Li ™´sÃ˝¡ @gjiıNTP A«¡˘Li F°zqs©´s»˝¡™´soª][Liµj∂. @≤R∂™´soáV @LiªRΩLjixqsVÚLi≤R∂»¡Li, «¡ÕÿaRP∏R∂WÕ˝‹[ ¨dsLRiV @≤R∂VgRiLi»¡≤R∂Li.. ªRΩµj∂ªRΩLRi NSLRiflÿá ™´sÃ˝¡ FsLi≤R∂ ºdΩ˙™´sªRΩ G¤…¡[…ÿ |msLRiVgRiVª][Liµj∂. C G≤yµj∂ Bxmsˆ…”¡ZNP[ gRiLjixtÓsQLigS 45.5 ≤T∂˙gkiá |qs÷¡=∏R∂V£qs DuÒ°˙gRiªRΩ ©´sÆ™sWµR∂LiVV˘Liµj∂. ¡ºΩNRPVLi¤…¡[ ¡Ã¡VryNRPV ºΩ©ØøR¡Ë¨s zqsLigRilLi[fl”· NSLji¯NRPVáV ≠sµ≥R∂VáNRPV •¶¶¶«¡LRiV NS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ zqsLigRilLi[fl”·Õ‹[ gRiªRΩ xmsµj∂}§¶¶¶©´sV L][«¡ŸÃ¡VágS NSLji¯NRPVá •¶¶¶«¡LRiVaSªRΩLi ªRΩgÊRiVª][Liµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso ™yLjiNTP LRiORPQfl· NRP÷¡ˆLi¬ø¡[ øR¡LRi˘Ã¡©´sV zqsLigRilLi[fl”· ∏R∂W«¡™´sW©´s˘Li ¬ø¡[xms…Ì”¡Liµj∂. NSLji¯NRPVáNRPV FsÕÿLi…”¡˙Fyfl·•¶¶¶¨s ¤Õ¡[NRPVLi≤y xqsLixqÛs «ÿ˙gRiªRΩÚ øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms…Ì”¡Liµj∂. @LiVV©y NSLji¯NRPVáV À‹gÊRiVÀÿ™´soÕ˝‹[NTP Æ™sŒ˝œ¡≤y¨sNTP «¡LiNRPVªRΩV©yıLRiV. µk∂Liª][ zqsLigRilLi[fl”· NSLji¯NRPVáV gRi©´sVÕ˝‹[ Æ™s[≤T∂¨s ™yLRiV ªRΩ»Ì¡VN][¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRiV. µk∂Liª][ gRi©´sVÕ˝‹[ L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV ™yLji •¶¶¶«¡LRiV aSªRΩLi ªRΩgÊRiVª][Liµj∂.

FsLi≤R∂áV ™´sVLi≤T∂F°ªRΩVLi≤R∂≤R∂Liª][ DFyµ≥j∂ NRPW÷d¡ xmsLjizqÛsºΩ ™´sVLjiLiªRΩ µR∂∏R∂V¨ds∏R∂VLigS ªRΩ∏R∂W\lLiLiµj∂.

DNRP‰F°ªRΩ, FsLi≤R∂ ©´sVLi¿¡ DxmsaRP™´sV©´sLi Aá∏R∂W¨sNTP Æ™s◊˝¡ ∏R∂VV™´sºΩ, BLi…”¡ ¡∏R∂V»¡ F~LiµR∂≤y¨sNTP DµR∂∏R∂VLi, LS˙ºΩ æªΩ[≤y ¤Õ¡[NRPVLi≤y A≤R∂VNRPVLi»¡W gjiLji«¡©´s Àÿ÷¡NRP, F~Õÿ¨sNTP Æ™s◊˝¡ Æ™s◊˝¡ NRPW÷d¡, BLi…”¡ ªRΩgÊRiVªRΩV©´sı •¶¶¶x§¶¶¶«ÿLRiVaSªRΩLi \A™´lLiªRΩsV,LRifl·Õ‹[DFyµ≥™´j∂sVz§xm¶¶¶Œœs©´¡s,VáNR≠sNRPV PÕÿLigR iVLSáV.. BÕÿ xms©´sVáNRPV Æ™sŒ˝œ¡≤y¨sNTP aRPV˙NRP™yLRiLi INRP‰L][¤«¡[ 14 ™´sVLiµj∂ ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜NRPV ∂W˘LRiV. ≠dsLjiÕ‹[ øyÕÿ™´sVLiµj∂ xms©´sVáV «¡LiNRPVªRΩV©´sı DFyµ≥j∂ NRPW÷d¡Ã¡V ¡Ã¡∏R ¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂gSÆ©s[ FsLi≤R∂ ºdΩ˙™´sªRΩ, ™´s≤R∂gSáVáNRPV µyµyxmso @LiµR∂LRiV NRPWáL˝RiV, Fny˘©˝´sV ªRΩ»Ì¡VN][¤Õ¡[NRPF°∏R∂WLRiV. N]LiµR∂LRiV @NRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ ≠s¨sπ∏∂WgjixqsVÚ©yıLRiV. ≠sµR∂V˘ª`Ω ™y≤R∂NRPLi \|qsªRΩLi @xqs*xqÛsªRΩNRPV gRiV\lLi ™´sVXºΩ¬ø¡LiµR∂gS, ™´sVLjiN]LiµR∂LRiV B…‘¡™´sá NSáLiÕ‹[ À≥ÿLkigS |msLjigjiLiµj∂. BNRP FsLi≤R∂á BŒ˝œ¡NRPV ¬ø¡[Lji, BN]LiµR∂LRiV AxqsVxms˙ªRΩVÕ˝‹[ ºdΩ˙™´sªRΩ NSLRifl·LigS ¬ø¡LRiV™´soáV, NRPVLi»¡Ã¡V ¿¡NTPªRΩ=F~LiµR∂VªRΩW ˙FyflÿáV N][Õ‹[ˆ∏R∂WLRiV. FsLi≤T∂F°™´s≤R∂Liª][ —¡Õ˝ÿ ˙xms«¡Ã¡V ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ N][xqsLi L][«¡ŸL][«¡ŸNRPW |msLRiVgRiVªRΩV©´sı DuÒ°˙gRiªRΩáª][ ªRΩÃ˝¡≤T∂Ã˝¡VªRΩV©yıLRiV. ªRΩWLRiVˆ ˙FyLiªRΩLiÕ‹[\Æ©sæªΩ[ ˙xms«¡Ã¡V ≠sá≠sÕ˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV. DµR∂∏R∂VLi 10 xmsLjizqÛsºΩ BLiNS µyLRiVfl·LigS DLiµj∂. ¡∏R∂V»¡NRPV gRiLi»¡Ã¡ NRPÕ˝ÿ FsLi≤R∂ ªRΩ©´s ˙xmsªyFy¨sı LS™yáLi¤…¡[Æ©s[ «¡©´sLi «¡LiNRPVªRΩV©yıLRiV. gRiªRΩ ™yLRiLi øR¡W|ms≤R∂VªRΩVLi≤R∂≤R∂Liª][ ˙xmsµ≥y©´s NRPW≤R∂Œ˝œ¡¨dsı L][«¡ŸÕ˝‹[Æ©s[ 23 ™´sVLiµj∂ ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ª][ ¨sLS¯©´sVxtsQ˘LigS ™´sWLRiVªRΩV©yıLiVV. ry∏R∂VLi @NSá™´sVLRifl·Li ¬ø¡LiµyLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi \|qsªRΩLi 14 ˙ªRΩLi 7 gRiLi»¡Ã¡ ™´sLRiNRPV NRPW≤y FsLi≤R∂ª][ Fy»¡V ™´sVLiµj∂ ™´sVXºΩ ¬ø¡LiµyLRiV. ™´sVXªRΩVÕ˝‹[ DFyµ≥j∂ ™´s≤R∂gSáVˆÃ¡V ≠dsxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ ˙xms«¡Ã¡V •¶¶¶≠dsV NRPW÷d¡Ã¡V, BªRΩLRi NRPW÷d¡¤Õ¡[ FsNRPV‰™´sgS B ¡˜LiµR∂VáV FsµR∂VL]‰Li»¡V©yıLRiV. FsLi≤R∂ D©yıLRiV. ˙xmsµ≥y©´sLigS DFyµ≥j∂ •¶¶¶≠dsV, BªRΩLRi ºdΩ˙™´sªRΩ©´sV À≥œ¡LjiLiøR¡¤Õ¡[NRP DFyµ≥j∂ NRPW÷d¡Ã¡V, NRPW÷d¡Ã¡V, zqsLigRilLi[fl”· NSLji¯NRPVáV DµR∂∏R∂VLi 11 ™´sXµÙR∂VáV, ¿¡©´sızmsÃ˝¡Ã¡V ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ ÀÿLji©´s xms≤T∂ gRiLi»¡Ã¡Õ‹[}ms xms¨s ™´sVVgjiLiøR¡VNRPVÆ©s[Õÿ @µ≥j∂NSLRiVáV ™´sVLRifl”·xqsVÚ©yıLRiV. ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ ÀÿLji©´sxms≤T∂ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. gRi≤T∂¿¡©´s 60 ™´sVLRifl”·xqsVÚ©´sı ™yLjiÕ‹[ DFyµ≥j∂ NRPW÷d¡¤Õ¡[ FsNRPV‰™´sgS L][«¡ŸÕ˝‹[ —¡Õ˝ÿÕ‹[ GNRPLigS 78 ™´sVLiµj∂ D©yıLRiV.™´sWLjiË ¿¡™´sLji™yLRiLiÕ‹[ ™´sVVgÊRiVLRiV, ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ª][ ™´sVXªRΩV˘™yªRΩxms≤ÔR∂LRiV. ≠sµ≥j∂ G˙zmsÕfiÕ‹[ 27 ™´sVLiµj∂, Æ™s[V 23 ™´sLRiNRPV 34 ™´sVLiµj∂ ¨sLRi*x§¶¶¶fl·Õ‹[ ˙gS™´sWÕ˝‹[ xmsLRi˘…”¡xqsWÚ FsLi{ms≤U∂J, ™´sVXªRΩV˘™yªRΩ xms≤ÔyLRiV.

\lLiªRΩVá ©´sVLi¿¡ ™´sVVNRPV‰zmsLi≤T∂

™´s≤ÔU∂ ™´sxqsWáV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı Àÿ˘LiNRPVáV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRPLkiLi©´sgRiL`, Æ™s[V 25 M LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ áORPQ LRiWFy∏R∂Vá™´sLRiNRPV LRiVflÿáV ºdΩxqsVNRPV¨s xqsNSáLiÕ‹[ @Li¤…¡[ G≤yµj∂Õ‹[xmso ¬ø¡÷˝¡Li¿¡©´s ™yLRiV Àÿ˘LiNRPVáNRPV FsÕÿLi…”¡ ™´s≤ÔU∂LRiWFy∏R∂VáV ¬ø¡÷˝¡Liøy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi¤Õ¡[µR∂¨s LSxtÌsQ˚™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ g]LiªRΩV ¿¡LiøR¡VNRPV¨s @LRiVxqsVÚ©yı NRPW≤y NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿ Àÿ˘LiNRPL˝RiV ™´sW˙ªRΩLi xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı FyFy©´s F°™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂V. LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS 95áORPQá™´sVLiµj∂ áORPQ LRiWFy∏R∂Vá Õ‹[xmso LRiVflÿá©´sV Àÿ˘LiNRPVá ©´sVLi¿¡ xmsLi»¡Ã¡N][xqsLi ºdΩxqsVNRPV©yıLRi¨s, BLiµR∂VÕ‹[ xqsNSáLiÕ‹[ @xqsáV ¬ø¡÷˝¡Li¿¡©´s ™yLjiNTP xqsLi ¡Liµj∂Li ¿¡©´s ™´s≤ÔU∂¨s ZNP[Li˙µR∂, LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Æ™s[V ¬ø¡÷˝¡xqsVÚLiµR∂¨s Àÿ˘LiNRPL˝Ri ¬ø¡™´soÕ˝‹[©´sV, ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[©´sW ÀÿNS Eµj∂©´s¤…˝¡[ EµR∂Vª][Liµj∂ ˙xmsÀ≥œ¡V ªRΩ*Li @LiVVæªΩ[ @µj∂™yLjig][á ™´sWZNP[Li xqsLi ¡Liµ≥R∂Li @¨s —¡Õ˝ÿÕ‹[ \lLiªRΩVá©´sV ™´sVVxmsˆV ºΩxmsˆÃ¡V |ms≤R∂VªRΩV©yıLiVV Àÿ˘LiNRPVáV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ 286 Àÿ˘LiNRPVáV 1271 N][»˝¡©´sV ≈¡Lki£mnsÕ‹[, 501 N][»˝¡©´sV LRi’≥d¡Õ‹[ \lLiªRΩVáNRPV LRiVflÿáV @LiµR∂ø¡[aSLiVV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ xqsV©yı ™´s≤ÔU∂ @™´sNSaRPLi NRP÷¡ˆ}qsÚ \lLiªRΩVáNRPV 120 N][»˝¡ LRiWFy∏R∂VáV Aµy @™´soªyLiVV.\lLiªRΩVá LRiVflÿáNRPV xqsLi ¡Liµj∂Li¿¡©´s ™´s≤ÔU∂Æ™sVVªyÚ¨sı ¬ø¡÷˝¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li zms≤T∂

@N_Li»˝¡©´sVNRPW≤y ˙FyLRiLi’≥¡Li ¿¡Liµj∂. —¡Õ˝ÿNRPV ÀÿµR∂VNRPVLi»¡V©yı≤R∂V. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li «ÿLki¬ø¡[zqs©´s xqsLi ¡Liµj∂Li¿¡©´s D¿¡ªRΩ ™´s≤ÔU∂˙NTPLiµR∂ Æ™sVVªyÚ¨sı 124 —¡J ©´sV Àÿ˘LiNRPL˝Ri ™´sµÙR∂NRPV ºdΩxqsVZNP◊˝¡ øR¡Wzms}qsÚ NSgjiªyá©´sV ¬ø¡ªRΩÚ ¡V»Ì¡Õ‹[ Æ™s[∏R∂VLi≤T∂, ªRΩ™´sV ø][µR∂˘Li øR¡WxqsVÚ©´sı D©´sıªyµ≥j∂NSLRiVáV B¿¡Ë©´sxqsLRiV‰Q˘Ã¡L`i G\Ƶ∂ ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµR∂VáV, @µ≥j∂NSLRiVáV ©yDLi¤…¡[ øR¡WzmsLiøR¡Li≤T∂ @Li»¡WÆ™sVVLi≤T∂gS N][»˝¡LRiWFy∏R∂Vá©´sV Àÿ˘LiNRPVáNRPV ≠s≤R∂VµR∂á ™yµj∂xqsWÚ \lLiªRΩVáª][ ™ygji*™yµy¨sNTP µj∂gRiVªRΩV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V gRiªRΩÆ©sáՋ[Æ©s[ ™´s˘™´sry∏R∂V aS≈¡ ©yıLRiV. LRiVfl·Li ºdΩxqsVNRPV©´sı æªΩ[µk∂ ©´sVLi¿¡ ™´sVLi˙ºΩ NRP©yıáOTPQ ¯©yLS∏R∂Vfl· NRPW≤y G≤yµj∂Õ‹[xmso @xqsáV ¬ø¡÷˝¡}qsÚ øyáV ™´s≤ÔU∂ ™´sW{mns ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV.xqsV©yı ™´s≤ÔU∂\|ms DªRΩÚLRiV*áV @™´soªRΩVLiµR∂Li»¡V©yıLRiV N]LiµR∂LRiV Àÿ˘LiNRPL˝RiV, ≠s≤R∂VµR∂\¤Õ¡ Æ©sáL][«¡ŸÃ¡V µy…”¡©yNRPW≤y Æ©s[…”¡NTP ™´sVLjiN]LiµR∂lLi[Æ™sW {qs«¡©±s ˙FyLRiLiÀ≥œ¡ \Æ™sV©´sxmsˆ…”¡ Àÿ˘LiNRPVáV \lLiªRΩVá©´sVLi¿¡ ™´sVVNRPV‰zmsLi≤T∂ ™´s≤ÔU∂ ©´sVLi¿¡ ¤Õ¡NRP‰Li»¡W Æ™sV÷¡NRPáV |ms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ™´sxqsWáV ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ D©yıLiVV. BƵ∂[™´sV¨s @≤T∂gjiæªΩ[ @LiVVæªΩ[ 2012Õ‹[ \lLiªRΩVáV ºdΩxqsVNRPV©´sı LRiVflÿá ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li DªRΩÚLRiV*áV BNRP‰≤R∂ ™´sLjiÚLiøR¡™´s¨s «ÿ’¡ªyá©´sV N]¨sı Àÿ˘LiNRPVáV Æ©s[…”¡NTP NRPW≤y µR∂ÀÿLiVVxqsVÚ©yıLRiV Àÿ˘LiNRPL˝RiV. µk∂Liª][ \lLiªRΩVáV ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP xmsLizmsLiøR¡NRP F°™´s≤R∂Liª][ Fy™´sÕÿ áÀ‹[µj∂À‹[ ™´sVLi»¡W @µ≥j∂NSLRiVáV, ˙xms«ÿ˙xmsºΩ ™´s≤ÔU∂ NRPW≤y F~LiµR∂¤Õ¡[NRP F°ªRΩV©yıLRiV ¨sµ≥R∂Vá øR¡V»Ì¡W ¬ø¡xmsˆVáLjilgi[Õÿ ˙xmsµR∂ORPQfl·Ã¡V @©´sıµyªRΩáV. BÕÿLi…”¡ ™yLRiV —¡Õ˝ÿÕ‹[ xqsV™´sWLRiV ¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s µR∂VzqsÚºΩ Æ©sáN]Liµj∂. µy©´s˘Li 30 ©´sVLi¿¡ 40™´sVLiµj∂ ™´sLRiNRPV D©´sı»˝¡V @™´sV¯gS ™´s¿¡Ë©´s Æ™sVVªyÚá©´sV N]©´sVg][áV xqs™´sWøyLRiLi. Àÿ˘LiNRPL˝RiV ¬ø¡[zqs©´s ¨sL˝RiOSQQ˘¨sNTP \lLiªRΩVáV µyLRiVáV ¬ø¡NRPV‰Ã¡V @Liµj∂}qsÚ ™y…”¡¨s \lLiªRΩVá ∆ÿªyÕ‹[ «¡™´sV¬ø¡[ xqsVNRPV¨s ¬ø¡[ªRΩVáV µR∂V÷¡}msxqsV BNRP‰≤R∂ ©´sxtÌsQF°™y÷¡=©´s xmsLjizqÛsºΩ Æ©sáN]Liµj∂.

NRPVLi»¡V©yıLRiV Àÿ˘LiNRPL˝RiV. ºdΩLS≤R∂ ¡V˜Ã¡V J\Æ™sxmso ˙xmsNRPXºΩ NRPÆ©sıQ˙LRi, ™´sVL][\Æ™sxmso @ºΩ™´sXztÌsQ, NS™yá¨s Àÿ˘LiNRPVáNRPV Æ™s÷˝¡æªΩ[ ¨ds¬ø¡NRPV‰ ™´s≤ÔU∂, @©y™´sXztÌsQ BLiN][\Æ™sxmso Àÿ˘LiNRPL˝RiV |ms≤R∂VªRΩV©´sı @xmsˆV˙NTPLiµR∂ «¡™´sV @LiVVF°LiVVLiµR∂¨s æªΩ[÷¡Ë ºΩxmsˆÃ¡V BÕÿ Fs¨sı ≠sµ≥yáVgS NRPuÌyáV xms≤yÕ‹[ ¬ø¡}msˆxqsVÚ©yıLRiV. µk∂Liª][ @©´sıµyªRΩ Æ©sºdΩÚ©Ø[LRiV \lLiªRΩVáNRPV FyáV F°™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V.

N][Õÿx§¶¶¶Ã¡LigS xmsµy¯™´sºΩ @™´sV¯™yLji ™´sxqsLiª][ªRΩ=™yáV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ºΩLRiV™´sVá, Æ™s[V 25 : ºΩLRiVøy©´sWLRiV $ xmsµy¯™´sºΩ @™´sV¯™yLji ™yL<jiNRP ™´sxqsLiª][ªRΩ=™yáV xmnsV©´sLigS «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV. BLiµR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS aRP¨s™yLRiLi @™´sV¯™yLji xqs*LÒRi LRi¥][ªRΩ=™´sLi AµR∂˘LiªRΩLi N][Õÿx§¶¶¶Ã¡LigS «¡LjigjiLiµj∂. À≥œ¡NRPVÚá g][≠sLiµy©y™´sVxqs¯LRifl·Ã¡ ©´s≤R∂V™´sV @™´sV¯™yLRiV xqs*LÒRiLRi¥R∂Li\|ms ElLi[gRiVªRΩW À≥œ¡NRPVÚáNRPV @À≥œ¡∏R∂V˙xmsµy©´sLi ¬ø¡[aSLRiV. @™´sV¯™yLji¨s µR∂Lji+LiøR¡VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV À≥œ¡NRPVÚáV F°…‘¡xms≤ÔyLRiV. •¶¶¶LRiªRΩVáV xms…ÌÿLRiV. Æ™s[µR∂™´sVLi˙ª][øyËLRifl·Ã¡V.. À≥œ¡«¡©´sáV.. N][Õÿ…ÿáV. ≠s≠sµ≥R∂ ™yLiVVµy˘Ã¡V...

NRPµj∂÷¡™´s¿¡Ë©´s À≥œ¡NRPÚN][…”¡ g][≠sLiµR∂©y™´sV xqs¯LRifl·Ã¡ ™´sVµ≥R∂˘ LRi¥][ªRΩ=™´sLi @ªRΩ˘LiªRΩ \Æ™sÀ≥œ¡™´sLigS «¡LjigjiLiµj∂. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ g][≠sLiµR∂LS«¡ry*≠sV ™yL<jiNRP ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yÕ˝‹[ À≥ÿgRiLigS ª]≠sV¯µ][ L][«¡Ÿ aRP¨s™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi xmsÃ˝¡NUP DªRΩ=™´sLi,

øR¡˙NRPryı©´sLi NRP©´sVıáxmsLi≤R∂V™´sgS rygjiLiµj∂.

DµR∂∏R∂WªRΩWˆLRi*Æ™s[V ry*≠sV™yLji¨s xqsV˙xmsÀ≥ÿªRΩ }qs™´sª][ Æ™s[VÕ‹‰÷¡zms ≠s≠sµ≥R∂ xmsp«ÿµj∂NSá©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. $™yLji¨s ™´splLi[gjiLixmsogS LRi¥R∂™´sVLi≤R∂Fy¨sNTP ºdΩxqsVNRPV™´søyËLRiV. \Æ™sµj∂NRP NSLRi˘˙NRP™´sWá ªRΩLS*ªRΩ xmsÃ˝¡NUP }qs™´s ¬ø¡[aSLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiry*™´sVVáπ∏∂[V˘LiµR∂VNRPV ry™´sW©´sV˘≤T∂ ©´sVLi¿¡ D©´sıªyµ≥j∂NSLRiVá ™´sLRiNRPV ªRΩx§¶¶¶ªRΩx§¶¶¶Õÿ≤yLRiV. @≤R∂VgRi≤R∂VgRiV©y À≥œ¡NRPVÚáV N] ¡˜LjiNS∏R∂VáV N]≤R∂VªRΩW ry*≠sV™yLjiNTP NRPLRiWˆLRi•¶¶¶LRiªRΩVáV xqs™´sVLjiˆLiøyLRiV. xmsÃ˝¡NUP DªRΩ=™y¨sı ºΩáNTPLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV |msµÙR∂ xqsLi≈¡˘Õ‹[ ªRΩLRi÷¡™´søyËLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi øR¡˙NRPryı©´sLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ aRPV˙NRP™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ry*≠sV™yLjiNTP ™´spLi«¡Õfi}qs™´s ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. $™yLji¨s ™yx§¶¶¶©´s™´sVLi≤R∂Fy¨sNTP

Æ™s[Li¬ø¡[xmsogS ºdΩxqsVNRPV™´s¿¡Ë xqsLS*LigRixqsVLiµR∂LRiLigS @áLiNRPLjiLiøyLRiV. xms»Ì¡V™´sryÚQ˚áV NRP…Ì”¡ AÀ≥œ¡LRiflÿáV µ≥R∂LjiLixms¬ø¡[aSLRiV. A©´sLiµR∂LRiWxmso\Æ≤∂©´s ry*≠sV™yLRiV @aRP*™yx§¶¶¶©y¨sı @µ≥j∂L][z§¶¶¶Li¿¡ ™´sW≤R∂≠dsµ≥R∂VÕ˝‹[ ™´splLi[gSLRiV. $™yLji¨s µR∂Lji+LiøR¡VNRPV©´sı ™´sLRiVfl„figSLiµ≥k∂ Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ºΩLRiV™´sVá $™yLji¨s ’¡¤«¡zms ©y∏R∂VNRPV≤R∂V, FsLizms ™´sLRiVfl„figSLiµ≥k∂ µR∂Lji+LiøR¡VNRPV©yıLRiV. DµR∂∏R∂VLi ≠dsH{ms ˙FyLRiLiÀ≥œ¡ µR∂LRi+©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ Aá∏R∂VLi ™´sµÙR∂NRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©´sı ™´sLRiVfl„figSLiµ≥k∂, Æ™s[V©´sNSgSLiµ≥k∂áNRPV Aá∏R∂V @µ≥j∂NSLRiVáV ry*gRiªRΩLi xms÷¡NSLRiV. µR∂LRi+©´sLi @©´sLiªRΩLRiLi ™yLjiNTP ry*≠sV ™yLji ºdΩLÙRi, ˙xmsryµyá©´sV @LiµR∂¤«¡[aSLRiV. ry*≠sV¨s µR∂Lji+LiøR¡VNRPV©yıNRP ™yLRiV Fs™´sLjiª][©´sW ™´sW…˝ÿ≤R∂≤y¨sNTP BxtÌsQxms≤R∂¤Õ¡[µR∂V.

≠s÷d¡©´s ˙gS™´sWáV |msLjigji©y ªRΩgÊji©´s ≤T∂≠s«¡©˝´sV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ™´sLRiLigRiÕfi, Æ™s[V 25 : ≤T∂≠s«¡©˝´s xmso©´sLji*À≥œ¡«¡©´s AaS™´sx§¶¶¶ßÕ˝‹[ ¨sLSaRP ¨sLixmsoª][Liµj∂. 42gS™´sWá ≠ds÷d¡©´sLiª][ ≤T∂≠s«¡©˝´s xqsLi≈¡˘ |msLjigji ªRΩ™´sVNRPV ™´sVLji¨sı LS«¡NUP∏R∂V @™´sNSaSáV ™´sryÚ∏R∂V¨s xqsLi ¡LRixms≤T∂©´s Õ‹[NRPÕfi ÷d¡≤R∂L˝RiNRPV @µ≥j∂NSLRiVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©´sı ¤Õ¡NRP‰Ã¡V ™´sVV¬ø¡Ë™´sV»¡Ã¡V xms…Ì”¡xqsVÚ©yıLiVV. D©´sı ≤T∂≠s«¡©˝´sZNP[ FsxqsLRiVLS™´s≤R∂Li ™yLjiÕ‹[ ALiµ][Œœ¡©´s Æ©sáN]Liµj∂.

42˙gS™´sWáV ≠s÷d¡©´s\Æ™sV©y ZNP[™´sáLi ©yáVgRiV ≤T∂≠s«¡Æ©˝s[ @µR∂©´sLigS GLRiˆ≤R∂À‹[ªRΩV©yı∏R∂V©´sı ™yxqsÚ™y¨sı Bxmsˆ…”¡ZNP[ LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPVáV “¡LÒjiLiøR¡VN][¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRiV.≤T∂≠s«¡©˝´s GLSˆ»¡VÕ‹[ ™´sWLÊRiµR∂LRi+NSáV «¡©yÀ≥ÿNRPV @©´sVgRiVfl·LigS ¬ø¡[xms»Ì¡≤R∂Liª][ AaS™´sx§¶¶¶ßáV ALiµ][Œœ¡©´sNRPV gRiVLRi™´soªRΩV©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso xmspLRi*xmso ≤T∂≠s«¡©˝Ø[

xmsµj∂ ≤T∂≠s«¡©˝´sV N][ªRΩ xms≤R∂VªRΩV©yı∏R∂V©´sı ™yxqsÚ™´sLiª][ ™yLRiV ™´sVLjiLiªRΩ ¨sLSaRPNRPV Õ‹[©´s™´soªRΩV©yıLRiV. C xmsµj∂ ≤T∂≠s«¡©˝´s N][ªRΩ GG ≤T∂≠s«¡©˝´sNRPV xms≤R∂VªRΩVLiµ][ @©´sıµj∂ Æ©s[ªRΩÕ˝‹[ øR¡LRi˨ds∏R∂WLiaRPLigS ™´sWLjiLiµj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ≠s÷d¡©´s ˙gS™´sWá Æ©s[ªRΩáV ≠s÷d¡©´s xms˙NTP∏R∂V ªRΩ™´sV LS«¡NUP∏R∂V AaRPá\|ms ¨dsŒ˝œ¡ß øR¡÷˝¡LiµR∂©´sı AÆ™s[µR∂©´sÕ‹[ D©yıLRiV. µk∂¨sNTPª][≤R∂V ©´sgRiLRi ©y∏R∂VNRPVáV ªRΩ™´sVNRPV ™´sVLji¨sı ≤T∂≠s«¡©˝´sV ªRΩ™´sVNRPV N]ªRΩÚ @™´sNSaSáV ™´sryÚ∏R∂V¨s |msLiøR¡VNRPV©´sı AaRPáV @µ≥j∂NSLRiVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©´sı ¤Õ¡NRP‰Ã¡ª][ ¨dsLRiVNSLjiF°ªRΩV©yıLiVV. µk∂Liª][ ≠s÷d¡©´sLi ªRΩ™´sVNRPV ≠sLiªRΩ xmsLjizqÛsºΩ æªΩ¿¡Ë|ms…Ì”¡LiµR∂¨s rÛy¨sNRP Æ©s[ªRΩáV ALiµ][Œœ¡©´sNRPV gRiVLRi™´soªRΩV©yı ˙gS™´sWá ≠s÷d¡©´sLi ªRΩLRi™yªRΩ LS«¡NUP∏R∂V ˙Fy ¡Ã¡˘Li |msLRiVgRiVªRΩLiµR∂©´sVNRPVLi¤…¡[ @xqsáVZNP[

™´sVVxmsˆV ™´s¿¡ËLiµR∂©´sı NRPá™´sLRiLi Æ™sVVµR∂áLiVV˘Liµj∂. µk∂Liª][ ©´sgRiLRiFyáNRP xqsLixqÛsÕ‹[ ˙gS™´sWá ≠s÷d¡©´sLiª][ ≠sLiªRΩ xmsLjizqÛsºΩ GLRiˆ≤T∂Liµj∂.

42˙gS™´sWáV ≠s÷d¡©´s\Æ™sVæªΩ[ ≤T∂≠s«¡©˝´s xqsLi≈¡˘ À≥ÿLkigS |msLRiVgRiVªRΩVLiµR∂©´sı @LiøR¡©yáV ªRΩáNTPLiµR∂Vá∏R∂W˘LiVV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi D©´sı ≤T∂≠s«¡©˝´sZNP[ N][ªRΩ GLRiˆ≤R∂Liª][ AaS™´sx§¶¶¶ßá @LiøR¡©yáV ªRΩáNTPLiµR∂Vá∏R∂W˘LiVV. ZNP[™´sáLi ©yáVgRiV ≤T∂≠s«¡Æ©˝s[ |msLRigRi≤R∂Li LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPVáNRPV @LiªRΩV¿¡NRP‰¨s ˙xmsaRPıgS ≠sVgji÷¡Liµj∂. ≠s÷d¡©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NSL]ˆlLi[xtsQ©±sÕ‹[ ≤T∂≠s«¡©˝´s©´sV xmspLjiÚrÛyLiVVÕ‹[ xmso©´sLji*À≥œ¡«¡©´s ¬ø¡[∏R∂WáLi»¡W DªRΩÚLRiV*áV «ÿLki ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ @µ≥j∂NSLRiVáV A µj∂aRPÕ‹[ øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV.

Bxmsˆ…˝‹[ ™´sL<Ri xqsWøR¡©´sáV ¤Õ¡[™´s©´sı aSxqsÚQ˚Æ™s[ªRΩÚáV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi, Æ™s[V 25 : —¡Õ˝ÿ ™y˘xmsÚLigS FsLi≤R∂á ºdΩ˙™´sªRΩ N]©´srygRiVªRΩVLiµR∂¨s, LSÀ‹[π∏∂[V ™´sVW≤R∂V©yáVgRiV L][«¡ŸÃ¡ ™´sLRiNRPV BƵ∂[ xmsLjizqÛsºΩ DLi»¡VLiµR∂¨s AøyLRi˘ Fs©±s.—¡.LRiLigS ™´s˘™´sry∏R∂V xmsLjia][µ≥R∂©yrÛy©´sLi aSxqsÚQ˚Æ™s[ªRΩÚáV xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. @Õÿlgi[ ™´sL<SáNRPV NRPW≤y @™´sNSaRPLi ¤Õ¡[µR∂¨s, ™´sL<RixqsWøR¡©´s¤Õ˝¡[™´s¨s }msL]‰©yıLRiV. xmsgRi…”¡ DuÌ°˙gRiªRΩáV 41 ©´sVLi¿¡ 42 ≤T∂˙gkiá |qs÷¡=∏R∂V£qsgS ©´sÆ™sWµR∂V NS™´søR¡VË©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. FsLi≤R∂á ºdΩ˙™´sªRΩ N]©´srygRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. B…‘¡™´sá ™´sL<SáNRPV \lLiªRΩVáV Æ™sLi»¡Æ©s[ Æ™s[xqs≠s µR∂VNRPV‰Ã¡V Õ‹[ªRΩVgS ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. Õ‹[ªRΩVµR∂VNRPV‰Ã¡ ™´sÃ˝¡ ¿d¡≤R∂{ms≤R∂á ™y˘zmsÚ ªRΩgÊRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. —¡Õ˝ÿ \lLiªRΩVáV ªRΩ™´sV F~ÕÿÕ˝‹[ ™´sV…Ì”¡©´s™´sVW©yá©´sV }qsNRPLjiLi¿¡ xqsLi ¡Liµ≥j∂ªRΩ À≥œ¡WryLRi xmsLkiOSQ ZNP[Li˙µR∂Li ™´sµÙR∂ xmsLkiORPQá©´sV ¬ø¡[LiVVLiøR¡VN][™yá¨s N][LSLRiV. @≤R∂VgRiLi»¡VªRΩV©´sı À≥œ¡WgRiLRi˜È«¡ÕÿáV ™´sÃ˝¡ À‹[L˝RiV, Àÿ™´soáV D©´sı \lLiªRΩVáV Æ™s[LRiV|qs©´sgRi xmsLi»¡Ã¡V |ms»Ì¡VN][™´sµÙR∂¨s xqsᕶ¶¶ BøyËLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ —¡Õ˝ÿ ™y˘xmsÚLigS ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ª][ ©´sáVgRiVLji ™´sVXºΩ ¬ø¡LiµyLRiV. ™´sVVµj∂gRiV ¡˜ ™´sVLi≤R∂áLi xqsLiZNP[xms÷˝¡ ˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ¿¡©´sı©yLS∏R∂Vfl·(60) ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ NSLRifl·LigS ™´sVXºΩ¬ø¡Liµy≤R∂V. ¡VNRP‰xms»¡ıLi ˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s @Õ˝ÿ ¡O`PQ(40) ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ª][ ™yLiªRΩVáV, ≠slLi[øR¡©yáV ºdΩ˙™´s\Æ™sV @xmsry¯LRiNÛRPzqsºΩNTP ¬ø¡[LRiVNRPV¨s ™´sVXºΩ¬ø¡Liµy≤R∂¨s NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V æªΩ÷¡FyLRiV.gRiV™´sV¯xmnsV»Ì¡NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sp¤Õ¡™´sV¯gSLji ™´s©´sWıLRixmsˆ(42) NÌRP¤…¡Ã¡V ©´sLjiZNP[LiµR∂VNRPV Æ™s◊¡˛ BLi…”¡NTP ™´s¿¡Ë©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ BLi…”¡™´sVVLiƵ∂[ ˙FyflÿáV ™´sµj∂÷¡©´s»˝¡V NRPV»¡VLi ¡xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ¬ø¡FyˆLRiV. ¬ø¡Æ©s[ıN]ªRΩÚxms÷˝¡ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s Æ™s[V≤yxmsoLRiLi ˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ºΩ™´sV¯NRP‰(62) @Æ©s[ ™´sXµÙR∂VaLSáV ºdΩ˙™´s @xqs*xqÛsªRΩNRPV gRiV\lLi BLi…˝‹[Æ©s[ ™´sVXºΩ¬ø¡Liµj∂LiµR∂¨s ˙gS™´sVxqÛsVáV æªΩ÷¡FyLRiV. FsLi≤R∂á ºdΩ˙™´sªRΩ µR∂XuÌy˘ Fs™´sLRiV NRPW≤y ¡∏R∂V»¡NRPV Æ™sŒ˝œ¡™´sµÙR∂¨s xqsW¿¡LiøyLRiV.

≤R∂Õ˝ÿ£qsÕ‹[ ¿¡ªRΩWÚLRiV ˙xms™yxqsVá DªRΩ=™yáV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ¿¡ªRΩWÚLRiV, Æ™s[V 25 : 'ªy©y' ™´sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡Ã¡ xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS @Æ™sVLjiNSÕ‹[¨s ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿ ˙xms™yxqs À≥ÿLRiºdΩ∏R∂VVá xqsLixmnsVLi ªRΩ©´s ™´sVW≤][ ™yL<jiN][ªRΩ=™y¨sı xmnsV©´sLigS ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡VN][™´s≤y¨sNTP GLSˆ»˝¡V xmspLjiÚ ¬ø¡[zqsLiµj∂. BLiµR∂VÕ‹[ —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s Æ™sWx§¶¶¶©±sÀÿ ¡VNRPV '©´s»¡≠sLS…fi' ’¡LRiVµR∂V©´sV ˙xmsµy©´sLi ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıLRiV. 1800 xqsLi™´sªRΩ=LSá ©´sVLi¿¡ 38 ªRΩLSáVgS Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP*LRiry*≠sVNTP ¬ø¡[xqsVÚ©´sı @LRiËNRP, \ZNPLiNRPLS˘Ã¡NRPV g_LRi™yLÛRiLigS A ™´sLiaS¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ºΩLRiV™´sVá Aá∏R∂V ˙xmsµ≥y©´s @LRiËNRPVáV ≤yNÌRPL`i LRi™´sVfl·µk∂OTPQªRΩVáNRPV “¡≠sªRΩ ryxmnsᢠxmsoLRiry‰LS¨sı @LiµR∂¤«¡[∏R∂V©´sV©yıLRiV. NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ À≥ÿgRiLigS xqsLixmnsVLi LRiWF~Liµj∂Li¿¡©´s N]ªRΩÚ Õ‹[g][, ˙xmsæªΩ[˘NRP xqsLi¿¡NRP©´sV A≠sxtsQ‰LjiLiøR¡©´sV©yıLRiV.C DªRΩ=™yÕ˝‹[ FyÕÊ‹Æ©s[LiµR∂VNRPV Bxmsˆ…”¡ZNP[ —¡Õ˝ÿ ˙xms™´sVV≈¡VáV ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRiV. DªRΩÚLRi @Æ™sVLjiNS ¤…¡NS=£qsÕ‹[¨s ≤R∂Õ˝ÿ£qs ©´sgRiLRiLiÕ‹[ CÆ©sá 26©´s C Æ™s[≤R∂VNRPáV «¡LRiVgRi©´sV©yıLiVV. ˙xmsxmsLiøR¡™y˘xmsÚLigS D©´sı ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿ ˙xms™yxqs À≥ÿLRiºdΩ∏R∂VVá©´sV INRP ø][»¡ ¬ø¡[LjiË ™yLji xqsLiZOP[Q™´sVLi, ™´sV©´s xqsLixqs‰QXºΩ xqsLi˙xmsµy∏R∂Wá xmsLjiLRiORPQfl·, ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿ©´sV @¨sı LRiLigSÕ˝‹[ @’≥¡™´sXµÙj∂ ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s xqs•¶¶¶∏R∂V xqsx§¶¶¶NSLSá\|ms C Æ™s[≤R∂VNRPÕ˝‹[ øR¡LjiËLiøR¡©´sV©yıLRiV. Æ™s[≤R∂VNRPáNRPV ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿ ˙xmsµ≥y©´s ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚ FsÕfi.LRi≠sÀÿ ¡V ™´sVV≈¡˘@ºΩ¥j∂gS •¶¶¶«¡LRiVNS©´sV©yıLRiV. ≠sbPxtÌsQ @ºΩ¥R∂VáVgS ˙xms™´sVV≈¡ Æ©s[xms¥R∂˘ gS∏R∂VNRPV≤R∂V, xmsµR∂¯≠sÀ≥œ¡WxtsQfl„fi Fs{qsˆ ÀÿáxqsV˙ ¡™´sVfl·˘Li, xmsµR∂¯$ FsLi.Æ™sWx§¶¶¶©±sÀÿ ¡V, @F°Õ‹[ Axqsˆ˙ªRΩVá FsgÍjiNRPW˘…”¡™±s \Æ≤∂lLiNÌRPL`i xqsLigkiªylLi≤ÔT∂ FyÕÊ‹©´s©´sV©yıLRiV. G…ÿ —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ˙xms™´sVV≈¡Vá©´sV xqsªRΩ‰LjiLi¬ø¡[ xqsLi˙xmsµy∏R∂VLi D©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ C µR∂Fny ¿¡˙ªRΩ xmsLji˙aRP™´sV, ≠sµy˘LRiLigS¨sNTP DªRΩÚ™´sV }qs™´sáV @Liµj∂Li¿¡©´s FsLi.Æ™sWx§¶¶¶©±sÀÿ ¡V©´sV xqs©y¯¨sxqsVÚ©yıLRiV. ≠sNRPÕÿLigRiVáNRPV @Liµj∂Li¿¡©´s ≠sZaP[xtsQ \Æ™sµR∂˘, aRPxqsÚQ˚ ¿¡NTPªRΩ=áNRPV gS©´sV ºΩLRiVxmsºΩ ¡L`ÔiQ= Axqsˆ˙ºΩ \Æ≤∂lLiNÌRPL`i ≤yNÌRPL`i —¡.«¡gRiµk∂£tsQNRPV “¡≠sªRΩ ryxmnsᢠxmsoLRiry‰LS¨sı @LiµR∂¤«¡[ryÚLRiV. ™´sLiµR∂™´sVLiµj∂ª][ ˙FyLRiLi À≥œ¡#\Æ™sV©´s C xqsLixmnsVLiÕ‹[ ˙xmsxqsVÚªRΩLi 2 Æ™s[á ™´sVLiµj∂ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡VgS D©yıLRiV.

≠sµR∂V˘ª`Ω N][ªRΩáª][ @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı «¡©´sL yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, GáWLRiV, Æ™s[V 25 : J\Æ™sxmso ºdΩ˙™´s\Æ™sV©´s FsLi≤R∂áV..

B»¡V ≠sµR∂V˘ªRΩVÚ N][ªRΩáV @¨sı ™´sLÊSá\|ms ºdΩ˙™´s ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi øR¡WxmsoªRΩV©yıLiVV. ≠sµR∂V˘ª`Ω N][ªRΩáª][ BŒ˝œ¡Õ‹[ DLi≤R∂¤Õ¡[NRP ¡∏R∂V»¡NRPVLS¤Õ¡[NRP DNRP‰F°ªRΩª][ «¡©´sLi @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ ≠sµR∂V˘ªRΩVÚN][ªRΩáV ˙xms«¡Ã¡©´sV NRPuÌyáN]÷¡≠sVÕ‹[NTP Æ©s¤…Ì¡[xqsVÚ©yıLiVV. @xqs¤Õ¡[ ºdΩ˙™´s\Æ™sV©´s FsLi≤R∂áV ˙xms«¡Ã¡©´sV DNTP‰Lji’¡NTP‰Lji ¬ø¡[xqsVÚLi¤…¡[,@µ≥j∂NSLRiVáV BƵ∂[≠dsV xms»Ì¡©´s»˝¡ N][ªRΩáV NSáLi |msLiøR¡VNRPVLi»¡W F°ªRΩV©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ @≤ÔR∂µj∂≤ÔR∂LigS N][ªRΩáV ≠sµ≥j∂xqsVÚ©yıLRiV. LS˙ºdΩ xmsgRiáV æªΩ[≤y ¤Õ¡[NRPVLi≤y N][ªRΩáª][ hSlLiºΩÚxqsVÚ©yıLRiV. —¡Õ˝ÿ ZNP[Li˙µR∂\Æ™sV©´s GáWLRiVÕ‹[ DµR∂∏R∂VLi Æ™s[Œœ¡ 8 gRiLi»¡Ã¡ ™´sLRiNRPV N][ªRΩ ≠sµ≥j∂LiøR¡»¡Æ™s[V BLiµR∂VNRPV ¨sµR∂LRi+©´sLi. BNRP ˙gS≠dsVfl· ˙FyLiªyÕ˝‹[ xmsLjizqÛsºΩ ™´sVLjiLiªRΩ µyLRiVfl·LigS DLiµj∂. µk∂Liª][ Fszqs ™´sxqsªRΩVáV©´sı zqs¨s™´sW•¶¶¶Œ˝œ¡NRPV gjiLSNUP |msLjigjiLiµj∂. BŒ˝œ¡Õ‹[ DLi≤R∂¤Õ¡[¨s ™yLRiV zqs¨s™´sW G\Ƶ∂©y ¥j∂π∏∂[V»¡L`iNRPV Æ™sŒœ¡ßªRΩV©yıLRiV. µk∂Liª][ •¶¶¶Œ˝œ¡ß NRPW≤y ¨sLi≤T∂F°ªRΩV©yıLiVV. G{qs xqsµR∂VFy∏R∂VLi D©´sı uyzmsLig`i™´sWÕfi=, ¥j∂π∏∂[V»¡L˝RiV, BªRΩLRi ™yfl”·«¡˘ ™y˘FyLSáV ÀÿgSÆ©s[ rygRiVªRΩV©yıLiVV. FsLi≤R∂ ºdΩ˙™´sªRΩNRPV ªyŒœ¡# ¤Õ¡[NRP øyÕÿ™´sVLiµj∂ G{qs xqsµR∂VFy∏R∂VLi D©´sı ¥j∂π∏∂[V»¡L˝RiNRPV ªRΩLRi÷¡F°ªRΩV©yıLRiV. µk∂Liª][ xmsgRi…”¡Æ™s[Œœ¡ ¥j∂π∏∂[V»¡L˝RiV NTPNTP‰LjizqsF°ªRΩV©yıLiVV. N]LiªRΩ™´sVLi\Ƶ∂æªΩ[ G{qs xqsµR∂VFy∏R∂VLi D©´sı ¡Liµ≥R∂V™´soá BŒ˝œ¡NRPV Æ™s◊˝¡ ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ™´sLRiNRPV @NRP‰Æ≤∂[ gRi≤T∂}msxqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ ≠sµR∂V˘ªRΩVÚ N][ªRΩáV ºdΩ˙™´sLigS DLi»¡VLi≤R∂»¡Liª][ @¨sı ™´sLÊSá ˙xms«¡Ã¡V DNRP‰À‹[ªRΩª][ @Õ˝ÿ≤T∂F°ªRΩV©yıLRiV. N][ªRΩáª][ FyLji˙aS≠sVNRP LRiLigRiLi NRPVƵ∂[á™´soª][Liµj∂.

NSLji¯NRPVáVFsNRPV‰™´s xqs™´sV∏R∂VLi xms©´sVáV ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[NRP ¬ø¡[ªRΩVáV FsæªΩ[ÚxqsVÚ©yıLRi¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. ™yfl”·«¡˘ ™y˘FyLSáV xmsgRi…”¡xmsp»¡ ªRΩNRPV‰™´sgSÆ©s[ rygRiVªRΩV©yıLiVV. B»¡V Æ™sVNS¨sNRPÕfi, ≠sµR∂V˘ªRΩVÚ xms©´sVáV ¬ø¡[}qs™yLjiNTP ™´sW˙ªRΩLi B ¡˜Liµj∂NRPLRiLigSÆ©s[ DLi…‹[Liµj∂. DµR∂∏R∂VLi 10 gRiLi»¡Ã¡V µy…ÿNRP F~ÕÿáNRPV Æ™sŒ˝œ¡…ÿ¨sNTP \lLiªRΩVáV À≥œ¡∏R∂Vxms≤T∂F°ªRΩV©yıLRiV. DFyµ≥j∂ xms©´sVáNRPV A»¡LiNRPLigS ™´sWLjiLiµj∂. —¡Õ˝ÿÕ‹[ À≥ÿ©´sV≤T∂ D˙gRiLRiWFy¨sNTP xms»Ì¡flÿáª][ Fy»¡V, ˙gS≠dsVfl· ˙FyLiªyÕ˝‹[¨s L][≤˝R∂V ¨sLS¯©´sVxtsQ˘LigS ™´sWLjiF°ªRΩV©yıLiVV. Æ™s[xqs≠s ªyFy¨sı ºdΩLRiVËN][™´s…ÿ¨sNTP ˙xms«¡Ã¡V N] ¡˜Lji À‹Li≤yáV, xmsŒ˝œ¡LRiryáV, bdPªRΩá Fy¨ds∏R∂Wá©´sV }qs≠sxqsVÚ©yıLRiV. C L][«¡Ÿ gRi≤T∂}qsÚ øyáV @©´sVNRPVLi»¡V©´sı™yLRiV øyÕÿ™´sVLiƵ∂[ DLi»¡V©yıLRiV. ™´sXµÙR∂VáV, ¿¡©yıLRiVáNRPV ˙Fyfl·xqsLiNRP»¡LigS ™´sWLjiLiµj∂. ™´sXµÙR∂VáV FsLi≤R∂ µ≥y…”¡¨s ªRΩ»Ì¡VN][¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRiV.

26-5-2013.qxd

5/27/2013

9:57 AM

Page 3

™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜NRPV DøR¡Ë¨dsøyáV N][Õ‹[ˆ∏R∂W≤R∂V

gRi™´sLRiıL`i N][…ÿ

FsÆ™sV¯÷d¡=á «ÿ’¡ªy\|ms ¨sLRixqs©´sáV...?

ZNP[zqsAL`i\|ms ¨sxmsˆVáV ¬ø¡Ljigji©´s lLi[™´sLiª`ΩlLi≤ÔT∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 25 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ |msLRiVgRiVªRΩV©´sı FsLi≤R∂á ™´sÃ˝¡ ZNP[zqsAL`iNRPV ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ ªRΩgji÷¡ DøR¡Ë¨dsøyáV N][Õ‹[ˆLiVV ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yı≤R∂¨s, …”¡≤T∂zms FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ lLi[™´sLiª`ΩlLi≤ÔT∂ ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ AL][zmsLiøyLRiV. Fs¨dÌsAL`i ˙»¡£qÌs À≥œ¡™´s©±sÕ‹[ A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW æªΩáLigSflÿ B™y*÷¡=©´s NSLi˙lgi£qs©´sV NSNRPVLi≤y …”¡≤T∂zms¨s …ÿlLÊi…fi ¬ø¡[xqsWÚ ZNP[zqsAL`i @≠sÆ™s[NS¨sı ™´sVL][ryLji LRiV«¡Ÿ™´so ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yı≤R∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. 165{qs»˝¡V©´sı Fs¨dÔsFsNRPV ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©´sı ’¡¤«¡zmsπ∏∂[V æªΩáLigSflÿ ’¡Ã˝¡V©´sV ˙xmsÆ™s[aRP#|ms»Ì¡¤Õ¡[NRP F°LiVVLiµR∂¨s, ZNP[™´sáLi 16 FsLizmsáV lgi÷¡¿¡ FsÕÿ LSxtÌsQ˚Li ryµ≥j∂ryÚ≤][ ¬ø¡FyˆÃ¡¨s lLi[™´sLiª`ΩlLi≤ÔT∂ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚Li BryÚ©´s¨s NSLi˙lgi£qs ¬ø¡zmsˆ©´sLiµR∂VÆ©s[ Æ™sLiVV˘ ™´sVLiµj∂ ≠sµy˘LÛRiVáV ˙FyflÿáV N][Õ‹[ˆ∏R∂WLRi¨s ™yLji aRP™yá©´sV @≤ÔR∂Li |ms»Ì¡VNRPV¨s {qs»˝¡V ryµ≥j∂Liøyá¨s ZNP[zqsAL`i ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yı≤R∂¨s µR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. ZNP[zqsAL`i FnyLix§¶›«fiNRPV xmsLji≠sVªRΩLi @LiVVæªΩ[ ªRΩ™´sVZNPÕÿLi…”¡ @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. DµR∂˘™´sVLi }msLRiVª][ N][»˝¡ LRiWFy∏R∂Vá©´sV µR∂Li≤R∂VNRPV©yı≤R∂¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV. ZNP[zqsAL`iNRPV æªΩáLigSflÿ LS™´s≤R∂Li BxtÌsQLi ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ZNP[™´sáLi J»˝¡V, {qs»˝¡V ™´sW˙ªRΩÆ™s[V A∏R∂V©´sNRPV NS™yá©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡\ZNP©y ZNP[zqsAL`i À≥ÿxtsQ©´sV ™´sWLRiVËN][™yá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ZNP[zqsAL`i ™´sW…˝ÿÆ≤∂[ ÀÿxtsQ æªΩáLigSflÿµj∂ NSÆ©s[NSµR∂©yıLRiV. xmsLRiVxtsQ xmsµR∂«ÿáLi ™y≤T∂æªΩ[ Fs™´sLjiNTP @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi DLi≤R∂µR∂¨s, µj∂gRi«ÿLji ™´sW…˝ÿ≤T∂æªΩ[ ELRiVNRPVÆ©s[µj∂ ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ALi˙µ≥yNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™´s˘QQZNP[Ú ZNP[zqsAL`i @©yı≤R∂V A∏R∂V©´s À≥ÿxtsQ©´sV øR¡Wzqs æªΩáLigSflÿ ∏R∂Wxqs @©´sVNRPVLi¤…¡[ F~LRiFy¤…¡[ @™´soªRΩVLiµR∂¨s Àÿx§¶¶¶˘ ˙xmsxmsLiøR¡Li æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡©´sV ªRΩxmsˆV≤R∂V gS @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™´sµÙR∂©yıLRiV.xqsÀ≥œ¡˘ xqs™´sW«¡Li zqsgÊRiVxmsÆ≤∂[Õÿ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yı≤R∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. ZNP[zqsAL`i NRPLi¤…¡[ FsNRPV‰™´sgS ºΩ»Ì¡≤R∂Li ªRΩ™´sVNRPV ™´sxqsVÚLiµR∂©yıLRiV. NSNRPF°π∏∂[V ªRΩ™´sVNRPV xqsÀ≥œ¡˘ªRΩ @≤ÔR∂V™´sxqsVÚLiµR∂©yıLRiV. ZNP[zqsAL`i ™´sVºΩzqÛs≠sVªRΩLi N][Õ‹[ˆπ∏∂[V BxtÌsQÆ™sVV¿¡Ë©´s LkiºΩÕ‹[ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yı≤R∂¨s lLi[™´sLiª`Ω lLi≤ÔT∂ AL][zmsLiøyLRiV. …”¡AL`iFs£qsNRPV ™´sLiµR∂ {qs»˝¡V ™´s}qsÚ r°¨s∏R∂WNRPV @™´sVV¯N][™yáƩs[Ƶ∂[ áORPQ ˘™´sV©yıLRiV. ™´sV•¶¶¶©y≤R∂VÕ‹[ æªΩáLigSflÿ\|ms ºdΩLS¯fl·Li N][LRiVªRΩV©´sı ZNP[zqsAL`i NSLi˙lgi£qs ≠sxqsÚQXªRΩ rÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ FsLiµR∂VNRPV ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. µk∂¨sı ¡…Ì”¡ øR¡W}qsÚ NSLi˙lgi£qsª][ ZNP[zqsAL`i @LiªRΩLÊRiªRΩLigS NRPV™´sV¯NRPV‰ @∏R∂W˘≤R∂¨s xqsˆxtÌsQLi @™´soªRΩVLiµR∂©yıLRiV. ZNP[zqsAL`i @xqsáV LRiLigRiV©´sV gRiVLRiVÚxms…Ì”¡ øyÕÿ ™´sVLiµj∂ …”¡≤T∂zmsÕ‹[ ¬ø¡[LRiVªRΩV©yıLRi©yıLRiV.

™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ ™´sVXªRΩVá NRPV»¡VLiÀÿáNRPV 2áORPQá xmsLji•¶¶¶LRiLi : gRiVLi≤y ™´sV¤Õ˝¡[£tsQ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 25 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜NRPV ™´sVXºΩ¬ø¡Liµj∂©´s NRPV»¡VLiÀÿáNRPV LRiW.2áORPQá xmsLji•¶¶¶LS¨sı ˙xmsNRP…”¡Liøyá¨s {qs{msH aSxqs©´sxqsÀ≥ÿxmsORPQÆ©s[ªRΩ gRiVLi≤y ™´sV¤Õ˝¡[£tsQ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ DuÒ°˙gRiªRΩáV 50 ≤T∂˙gkiáV µy…”¡©´sxmsˆ…”¡NUP ™yªy™´sLRifl· aS≈¡ DƵÙ∂[aRPxmspLRi*NRPLigS ªRΩNRPV‰™´s¬ø¡[zqs øR¡Wzmsr°ÚLiµR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. ™´sVVLiµR∂xqsVÚ «ÿ˙gRiªRΩÚáV ¤Õ¡[NRPÆ©s[ ˙xms«¡Ã¡V ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜NRPV zms»Ì¡Õ˝ÿ LSáVªRΩV©yıLRi¨s @©yıLRiV. À≥ÿ©´sV≤T∂ ˙xmsªyFy¨sNTP ˙xms«¡Ã¡V zms»Ì¡Õ˝ÿ LS÷¡F°ªRΩV©yı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Àÿµ≥R∂˘ªyLRiz§¶¶¶ªRΩLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶Ljir°ÚLiµR∂¨s A∏R∂V©´s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. FsLi≤R∂á ºdΩ˙™´sªRΩ ©´sVLi¿¡ ˙xms«¡Ã¡©´sV LRiOTPQLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ªRΩgji©´s øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s N][LSLRiV. DuÒ°˙gRiªRΩ 50 ≤T∂˙gkiáV µy…”¡©´s ˙FyLiªyÕ˝‹[¨s xmsLji˙aRP™´sVáNRPV |qsá™´so ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Liª][Fy»¡V NSLji¯NRPVáNRPV øR¡»Ì¡xmsLRiLigS LS™y÷¡=©´s @áƙs©´sV=á©´sV ™´sVLi«¡⁄LRiV¬ø¡[∏R∂Wá¨s A∏R∂V©´s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. zqsLigRilLi[fl”· ªRΩµj∂ªRΩLRi xqsLixqÛsÕ˝‹[ “¡ªRΩLiª][ NRPW≤T∂©´s |qsá™´so ˙xmsNRP…”¡Liøyá©yıLRiV.

æªΩáLigSfl·\|ms …‘¡≤U∂{msµj∂ xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s \Æ™s≈¡Lji : ∏R∂V©´s™´sVá ™´sV•¶¶¶©y≤R∂V LS«¡NUP∏R∂V ºdΩLS¯©´sLiÕ‹[ ˙xmsµ≥y©yLiaRPLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 25 : æªΩáLigSfl· @LiaRPLi\|ms æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s \Æ™s≈¡Ljiª][Æ©s[ DLiµR∂¨s A FyLÌki {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ ∏R∂V©´s™´sVá LS™´sVNRPXxtÒsv≤R∂V æªΩ÷¡FyLRiV. µk∂¨s\|ms @©´s™´sxqsLRi LS«¡NUP∏R∂WáV ªRΩgRi™´s©yıLRiV. FyLÌki A≠sLS˜È™´s µj∂©Ø[ªRΩ=™yá©´sV xmsoLRixqs‰LjiLiøR¡VN]¨s 27, 28 æªΩ[µk∂Õ˝‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı ™´sV•¶¶¶©y≤R∂VÕ‹[ 14 ºdΩLS¯©yáª][ Fy»¡V LS«¡NUP∏R∂V ºdΩLS¯©´sLi ˙xmsÆ™s[aRP#|ms»Ì¡©´sV©´sı»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. LS«¡NUP∏R∂V ºdΩLS¯©´sLiÕ‹[ æªΩáLigSfl· NRPW≤y J À≥ÿgRi™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. gRiLi≤T∂}ms»¡Õ‹[¨s Fs¨dÌsAL`i NRPV…‘¡L`iÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı ™´sV•¶¶¶©y≤R∂V GLSˆ»˝¡©´sV aRP¨s™yLRiLi A∏R∂V©´s xmsLjibdP÷¡LiøyLRiV. GLSˆ»˝¡©´sV xmsLRi˘Æ™s[OTPQxqsVÚ©´sı 16 NRP≠sV…‘¡Ã¡ª][ NRP÷¡zqs xqs≠dsVOTPQLiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ∏R∂V©´s™´sVá ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. ™´sV•¶¶¶©y≤R∂VÕ‹[ æªΩáLigSfl· xqs•¶¶¶ @¨sı @LiaSá\|ms øR¡LjiËLiøR¡©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms …‘¡≤U∂{ms xqsˆxtÌsQªRΩ B™´s*¤Õ¡[µR∂Æ©s[ ≠s™´sVLRi+á©´sV A∏R∂V©´s N]…Ì”¡xmsÆ≤∂[aSLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ªy™´sVV xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s \Æ™s≈¡Lji ˙xmsNRP…”¡Liøy™´sV¨s, @LiVV©y N]¨sı FyLÌkiáV @©´s™´sxqsLRi LSµÙyLiªRΩLi ¬ø¡[xqsVÚ©yı∏R∂V¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ™´sV•¶¶¶©y≤R∂VÕ‹[ ˙xmsºΩFyµj∂Li¬ø¡[ LS«¡NUP∏R∂V ºdΩLS¯©´sLiÕ‹[ æªΩáLigSfl· ˙xmsµ≥y©yLiaRPLigS DLi»¡VLiµR∂©yıLRiV. µk∂Liª][ Fy»¡V NRPŒœ¡LiNTPªRΩ ™´sVLi˙ªRΩVá ª]ágjiLixmso, ≠sáV™´sáª][ NRPW≤T∂©´s LS«¡NUP∏R∂WáV, @≠s¨dsºΩ ¨sLRiW¯Ã¡©´s ™´sLi…”¡ @LiaSá\|ms©y ™´sV•¶¶¶©y≤R∂VÕ‹[ øR¡LjiËryÚ™´sV©yıLRiV. …‘¡≤U∂{ms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s "™´sxqsVÚ©yı ≠dsVN][xqsLi' FyµR∂∏R∂W˙ªRΩÕ‹[ ˙xms«¡Ã¡NRPV B¿¡Ë©´s •¶¶¶≠dsVá\|ms øR¡LjiËLi¿¡ ºdΩLS¯©´sLi LRiWxmsLiÕ‹[ AÆ™sWµj∂ryÚ™´sV©yıLRiV. …‘¡AL`iFs£qs @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNP[{qsAL`i ªRΩ©´s À≥ÿxtsQ ™´sWLRiVËN][™yá¨s …‘¡≤U∂{ms Æ©s[ªRΩ, ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ ªRΩáry¨s $¨s™yxqs∏R∂WµR∂™±s xqsW¿¡LiøyLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂Õ‹[ ZNP[{qsAL`i øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V\|ms ¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡©´sV ºdΩ˙™´sLigS ≈¡Li≤T∂LiøyLRiV. æªΩáVgRiV Ƶ∂[aRPLi ™´sV•¶¶¶©y≤R∂V GLSˆ»˝¡V æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki ˙xmsºΩuÓyªRΩ¯NRPLigS ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ ™´sV•¶¶¶©y≤R∂V GLSˆ»˝¡V «‹[LRiLiµR∂VNRPV©yıLiVV. gRiLi≤T∂}ms»¡NRPV Æ™s¤Œ˝¡[µyLRiVá¨dsı xmsxqsVxmso ª][LRiflÿáª][ NRPŒœ¡NRPŒœ¡Õÿ≤R∂VªRΩV©yıLiVV. CÆ©sá 27, 28 æªΩ[µk∂Õ˝‹[ ©´sgRiLRi bP™yLRiVÕ‹[¨s Fs¨dÌsAL`i NRPV…‘¡L`iÕ‹[ æªΩáVgRiV ≠s«¡∏R∂VLi Æ™s[µj∂NRPgS C Æ™s[≤R∂VNRP©´sV xmnsV©´sLigS ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©yıLRiV.

3

yÓTÁ{Àyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é, Ä~yês¡+, y˚T 26, 2013

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 25 : ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ F°xqÌsVá À≥œ¡LkiÚQ\|ms NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩÕ˝‹[, NSLRi˘NRPLRiÚÕ˝‹[ A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi @™´soª][Liµj∂. ™´sVV≈¡˘LigS æªΩáLigSfl· ˙FyLiªRΩ Æ©s[ªRΩá©´sV ≠sxqs¯LjixqsVÚ©´sı ºdΩLRiV\|ms xqsLRi*˙ªy ¨sLRixqs©´sáV ™´sxqsVÚ©yıLiVV. ™´sVz§¶¶¶Œÿ NRP≠sVxtsQ©±s \¬ø≥¡L`ixmsLRi=©±sgS ˙ºΩxmsoLS©´s Æ™sLiNRP»¡LRiªRΩıLi }msLRiV ≈¡LSLRi LiVV˘LiµR∂©´sı ™yLRiÚá\|ms C ˙FyLiªRΩ NSLi˙lgi£qs ™´sVz§¶¶¶Œÿ Æ©s[ªRΩáV À≥œ¡gÊRiV™´sVLi»¡V©yıLRiV. FsLiª][NSáLi FyLÌkiNTP }qs™´s¬ø¡[zqs©´s ªRΩ™´sV©´sV NSµR∂¨s …”¡≤T∂zms ©´sVLi¿¡ ™´s¿¡Ë©´s ˙ºΩxmsoLS©´sNRPV FsÕÿ xmsµR∂™´soáV NRP»Ì¡¤À¡≤R∂ªyLRi¨s ˙xmsbPıxqsVÚ©yıLRiV. BNRP FsÆ™sV¯÷d¡= gRi™´sLRiıL`i N][…ÿ xmsµR∂™´soá\|ms©y |msµR∂≠s ≠sLRiVxqsVÚ©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ˙FyLiªy¨sNTP ¨sL˝RiORPQ ˘Li ¬ø¡[}qsÚ xqsz§¶¶¶LiøR¡™´sV¨s |§¶¶¶øR¡ËLjixqsVÚ©yıLRiV. gRi™´sLRiıL`iN][…ÿ «ÿ’¡ªy ∆ÿLRi\lLiLiµR∂©´sı ™yLRiÚª][ æªΩáLigSfl· ˙FyLiªRΩ Æ©s[ªRΩáV À≥œ¡gÊRiV™´sVLi»¡V©yıLRiV. BNRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ ∆ÿ◊d¡ @LiVV©´s ry™´sW—¡NRP™´sLÊRiLi F°xqÌsVá©´sV BNRP‰Æ≤∂[ DLi»¡V©´sı A ry™´sW—¡NRP ™´sLÊRiLiª][ À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y BªRΩLRi ˙FyLiªyá ™yLjiª][ FsÕÿ À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[ryÚLRi¨s ˙xmsbPıxqsVÚ©yıLRiV. aSxqs©´s ™´sVLi≤R∂÷¡Õ‹[¨s gRi™´sLRiıL`i ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ N][…ÿÕ‹[ ∆ÿ◊d¡ @LiVV©´s ©yáVgRiV rÛy©yá À≥œ¡LkiÚNTP @µ≥j∂NSLRixmsORPQLi «ÿ’¡ªy©´sV zqsµÙR∂Li ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩáVxqsVÚ©´sıµj∂. BLiµR∂VÕ‹[ zms≠s NRPV»¡VLi ¡Li ©´sVLi¿¡ INRP‰Lji¨s NRPW≤y ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ @™´sNSaSáV NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. F°¨ds @Ƶ∂[ ry™´sW—¡NRP™´sLÊS¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ™´s˘QQNTPÚNTP æªΩáLigSfl· ©´sVLi¬ø¡[ FsLizmsNRP ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLiµj∂. gRi™´sLRiıL`i N][…ÿ FsLizmsNRPÕ‹[ Æ™s[Vµ≥y™´soáNRPV ZNP[…ÿLiVVLiøy÷¡=©´s {qs»˝¡©´sV LS“¡NUP∏R∂VLigS ªRΩ™´sVNRPV @©´sVNRPWáVLRiVáNRPV ZNP[…ÿLiVVLiøR¡≤R∂Li FsLiªRΩ™´sLRiNRPV xqs™´sVLi«¡xqs™´sV¨s ˙xmsbPıxqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ {qsFsLi NTPLRifl„fi Bxmsˆ…”¡ZNP[ @À≥œ¡˘LÛRiVá FsLizmsNRP NRPxqsLRiªRΩVÚáV xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V A∏R∂V©´s xqs¨sız§¶¶¶ªRΩ™´sLÊSáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLiVV. ™´sVL][ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ ¬ø¡[xms»Ì¡©´sV©´sı x§¶¶¶zqsÚ©´s »¡WL`iÕ‹[ C «ÿ’¡ªyNRPV {qsFsLi.. NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂uÓy©´sLi ©´sVLi¿¡ N˝TP∏R∂VlLi©±s= ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ @™´sNSaSáV D©´sı»˝¡V @µ≥j∂NSLRi FyLÌki ™´sLÊSáV }msL]‰Li»¡V©yıLiVV. ™´sWLjiË 29ª][ gRi™´sLRiıL`i

N][…ÿÕ‹[ NRP©´sVNRPVá «¡©yLÙRi©±s≤ÔT∂, ≤yNÌRPL`i {ms≠ds xms≤R∂VªRΩV©´sı»˝¡Vc ˙xmsøyLRiLi «¡LRiVgRiVªRΩV©´sıµj∂.

LRiLigSLS™´so, ≤yNÌRPL`i FsLi≠ds LS™´so, áOTPQ ¯ @LiVVæªΩ[ ∆ÿ◊d¡ @LiVV©´s ry™´sW—¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ æªΩáLigSfl·NRPV @©y˘∏R∂VLi «¡LjigjiæªΩ[ ˙Àÿx§¶¶¶¯fl· NRPV»¡VLi ¡Li ©´sVLi¿¡ NSbdP©yµ≥`∂ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ˙FyLiªy¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ELRiVN][™´sVLi»¡V©´sı Æ©s[ªRΩáV ™yLRiV. INRPÆ™s[Œœ¡ zms≠s NRPV»¡VLi ¡LiÕ‹[ Fs™´sLji\ZNP©y xmsµR∂≠s NRP»¡¤…¡˜»Ì¡¨s xmsORPQLiÕ‹[ NSbdP©y¥`∂NRPV B™y*÷¡. À≥œ¡≠sV≤T∂Fy…”¡NTP ø][»¡V\|ms @LiVVæªΩ[ BxmsˆV≤y {qs»¡V©´sV À≥œ¡≠sV≤T∂Fy…”¡NTP ALiµ][Œœ¡©´s BzmsˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ZNP[Li˙µR∂™´sVLi˙ºΩ xmsŒ˝œ¡LiLS«¡Ÿ bP™´sNRPV™´sWLjiá xmsµR∂≠ds NSáLi ™´sVVgjizqsLiµj∂. xmsµR∂≠ds gRi…Ì”¡gS ˙xms∏R∂VªyıáV ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡ ©´s»˝¡V ≠sLRi™´sVfl· F~Liµj∂©´s ©´sáVgRiVLjiÕ‹[ bP™´sNRPV™´sWLji æªΩáVr°ÚLiµj∂. @LiVVæªΩ[ Bxmsˆ…”¡ZNP[ g][µy™´sLji —¡Õ˝ÿ INRP‰LjiZNP[ NSLi˙lgi£qs ™´sV◊d˝¡ @™´sNSaRPLi NRP÷¡ˆxqsWÚ ©´sVLi¿¡ C ry™´sW—¡NRP™´sLÊRiLi xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V D©yıLRiV. FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ N][…ÿÕ‹[ ™´sVLi≤R∂÷¡NTP xmsLizmsLi¿¡Liµj∂. @LiVV©y ™´sVL][™´sWLRiV g][µy™´sLji —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s NSgS, FsÆ™sV¯÷d¡= xmsµR∂™´soá À≥œ¡LkiÚÕ‹[ ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ ™´s˘QQNTPÚZNP[ NRP»Ì¡¤À¡»Ì¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ C ˙FyLiªRΩ Æ©s[ªRΩáNRPV á’≥¡LiøR¡¨s ry™´sW—¡NRP ™´sLÊSáNRPV gRi™´sLRiıL`i @©y˘∏R∂VLi «¡LRigRigRiáµR∂¨s NSLi˙lgi£qsÕ‹[ J ™´sLÊRiLi N][…ÿÕ‹[ @™´sNSaRPLi NRP÷¡ˆryÚ™´sV¨s {ms{qs{qs @µ≥R∂˘Q ALiµ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[r°ÚLiµj∂. B…‘¡™´sá ∆ÿ◊d¡ ORPV≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· xmsáV™´sWL˝RiV @LiVV©´s gRi™´sLRiıL`i N][…ÿ FsÆ™sV¯÷d¡= xmsµR∂™´soÕ˝‹[ {ms≠ds xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. µk∂Liª][ Fs{qÌs, ’d¡{qs, ORPQ ˙ºΩ∏R∂V, LRiLigSLS™´so NRPW≤y DLi≤R∂»¡Liª][ A∏R∂V©´s ªRΩ©´sNRPV @™´sNSaRPLi B™y*á¨s ˙Àÿx§¶¶¶¯fl· xqs™´sW«¡Li ©´sVLi¿¡ C ryLji @™´sNS ™´sVL][ryLji aSáVLi…ÿ∏R∂V¨s xqsWøR¡©´s˙Fy∏R∂VLigS A∏R∂V©´s xms»Ì¡V ¡≤R∂VªRΩV©´sı»˝¡V FyLÌki ™´sLÊSáV @Li»¡V©yıLiVV. æªΩ÷¡FyLRiV. @LiVVæªΩ[ À‹ªRΩ= ¶¶¶≠dsVNTP ’≥¡©´sıLigS {ms≠ds NRPV™´sWlLiÚ ™yfl”·˙xmsryµ`∂ ªRΩ©´s FsÆ™sV¯÷d¡= …”¡ZNP…fi «ÿ’¡ªy ªRΩ∏R∂WLRiV NS™´s≤R∂Liª][ BxmsˆV≤R∂V À‹ªRΩ= N][xqsLi LSxtÌsQ˚xmsºΩ ˙xmsfl·Àfi™´sVV≈¡LÍkiª][ NSLi˙lgi£qs NRPW≤y ALiµ][Œœ¡©´sgS D©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. @µ≥j∂uÓy©y¨sNTP zqsFnyLRiV= ¬ø¡[LiVVLi¿¡©´s»˝¡Vc FyLÌki ˙xmsxqsVÚªRΩLi gRi™´sLRiıL`i N][…ÿÕ‹[ ORPQ ˙ºΩ∏R∂V xqs™´sW«¡Li ™´sLÊSQÕ˝‹[ ≠s¨szmsxqsVÚ©´sıµj∂. @LiVVæªΩ[ NSLi˙lgi£qs C ©´sVLi¿¡ ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ, ˙xmsxqsVÚªRΩ {ms{qs{qs ˙NRP™´sVbPORPQfl· ˙xmsºΩFyµR∂©´s©´sV xmsNRP‰©´s |ms…Ì”¡©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. xqsLixmnsVLi \¬ø¡LRi¯©±s NRPLiæªΩ[…”¡ xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·LS«¡Ÿ, NRPLiæªΩ[…”¡ xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· LS«¡Ÿ ™´sW˙ªRΩLi Fs{qÌs N][…ÿ ©´sVLi¿¡ ™´sW“¡ H{msFs£qs ≤U∂…‘¡ ©y∏R∂VN`P, aSxqs©´s™´sVLi≤R∂÷¡ xmso©´sLRiµÙR∂LRifl·Õ‹[ ºdΩ˙™´sLigS NRPXztsQ J{qs xqs™´sW«¡Li ©´sVLi¿¡ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩNTP @ªRΩ˘LiªRΩ ¬ø¡[zqs©´s ©y∏R∂VNRPV≤R∂V NS™´s≤R∂Li, \Æ™sFs£qs x§¶¶¶∏R∂WLi xqs¨sız§¶¶¶ªRΩV\Æ≤∂©´s LRixmnsVVLSLi≤ÔT∂á }msL˝RiV ˙xms™´sVV≈¡ ©´sVLi¿¡ A∏R∂V©´s ™´sVLi≤R∂÷¡ …”¡ZNP…fi N][xqsLi LigS ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ D©yıLiVV. BNRP ˙Àÿx§¶¶¶¯fl· ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yı, @™´sNSaRPLi LSNRPF°™´s≤R∂Liª][ xqs™´sW«¡Li ©´sVLi¿¡ Æ©s[ªRΩá ™´sVµ≥R∂˘ F°…‘¡ ºdΩ˙™´sLigS CryLji A∏R∂V©´sNRPV @™´sNSaRPLi B™y*á¨s DLiµj∂. {ms{qs{qs H…‘¡|qsÕfi \¬ø¡LRi¯©±s À≥œ¡≠sV≤T∂Fy…”¡ ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. BNRP ¿¡LRiV N][…ÿÕ‹[ ™´sW“¡ HzmsFs£qs $LSLi™´sVWLjiÚ, {ms{qs{qs ˙xmsµ≥y©´s NSLRi˘µR∂Lji+ ≤U∂≠ds ≤T∂…”¡ ©y∏R∂VN`P©´sV FsLizmsNRP ¬ø¡[aSLRi¨s xqs™´sWøyLRiLi. xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·LS™´so, {ms{qs{qs ˙F~…‹[NSÕfi Æ™sVVªyÚ¨sNTP {qsFsLi ¬ø¡[xms»Ì¡©´sV©´sı ≤≥T∂÷d˝¡ »¡WL`iÕ‹[Æ©s[ NRP≠sV…‘¡c \¬ø¡LRi¯©±s Æ™s[fl·Vg][FyáLS™´so, ™´sVL][ BµÙR∂LRiV gRi™´sLRiıL`i N][…ÿ FsÆ™sV¯÷d¡=áV Fs™´sL][ Æ©s[ªRΩáV ≠sµy˘rygRiL`i, ¨s«ÿLi NS¤Õ¡[“¡Õ‹[ zqsFsLi æªΩ[áVªRΩVLiµR∂¨s FyLÌki ™´sLÊSáV @Li»¡V©yıLiVV. NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ xqsx§¶¶¶ ≠sµy˘LÛji NSbdP©y¥`∂ª][ @LiVVæªΩ[ C ©yáVgRiV }msL˝Ri©´sV ≈¡LSLRiV ¬ø¡[aSLRi¨s Fy»¡V ™´sW“¡ ˙xmsµ≥y¨s {ms≠ds ©´sLRizqsLix§¶¶¶LS™´so NRPV»¡VLi æªΩ÷¡∏R∂V≤R∂Liª][ xmsáV™´soLRiV NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV ¡Li ©´sVLi¿¡ A∏R∂V©´s BµÙR∂LRiV NRPV™´sWLRiVáV ≤yNÌRPL`i ™´sVLi≤T∂xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. À≥œ¡≠sV≤T∂Fy…”¡ N][xqsLi C {ms≠ds LRiLigSLS™´so, {ms≠ds LS¤«¡[aRP*L`iLS™´so, {ms.≠s ˙FyLiªRΩ ©y∏R∂VNRPVáNRPV @©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[}qsÚ ˙xmsÀ≥ÿNRPL`i LS™´soNRPV™´sWlLiÚ {ms≠ds ™yfl”·˙xmsryµ`∂ F°…‘¡ ELRiVN][™´sV¨s |§¶¶¶øR¡ËLjixqsVÚ©yıLRiV.

˙ªygRiV¨dslLi[ ¤Õ¡[µR∂Li¤…¡[ ¨ds…”¡ ≠sµR∂V˘ª`Ω ˙Fy¤«¡NÌRPVÕÿ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 25 M LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ˙xmsµ≥y©´sLigS @©´sLiªRΩxmspL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[ ˙ªygRiV¨ds…”¡ZNP[ NRP»¡NRP»¡ DLi¤…¡[ D©´sı INRP‰ ˙Fy¤«¡NÌRPVÕ‹[ ¨ds…”¡ AµyLjiªRΩ ≠sµR∂V˘ª`Ω ˙Fy¤«¡NÌRPV ¨sLji¯Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV AxmnsVÆ™s[VxmnsWá ≠dsVµR∂ DªRΩÚLRiV*áV «ÿLki¬ø¡[∏R∂V≤y¨sı \Æ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki ºdΩ˙™´sLigS @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. \Æ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki ZNP[Li˙µR∂ NSLS˘Ã¡ ∏R∂VLiÕ‹[ AFyLÌki FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ gRiVLSı¥R∂lLi≤ÔT∂ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ª]÷¡ ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ ˙ªygRiV¨ds…”¡ @™´sxqsLSá©´sV, ™y…”¡¨s ¤Õ¡NRP‰¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y GINRP‰ ¨sLS¯flÿ¨sı ¬ø¡[xms»Ì¡ ™´sµÙR∂¨s ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li DªRΩÚLRiV*áV D©yı NRPW≤y NTPLRifl„fi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ªRΩVLigRiÕ‹[ ª]NS‰LRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. zqsLigRi©´s™´sVá ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[Æ©s[ ˙gS™´sV˙gS™´sW©´s ¨ds…”¡ N]LRiªRΩ ≠sxmsLkiªRΩLigS DLiµR∂¨s,

—¡Õ˝ÿ@LiªRΩ…ÿ BÕÿLi…”¡ xmsLjizqÛsæªΩ[ DLi¤…¡[ Fyá™´soªRΩVLi¤…¡[ ™´sVLi˙ªRΩVáV, ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ 0.40…”¡FsLizqs ¨ds…”¡ª][ \|§¶¶¶≤R∂Õfi ≠sµR∂V˘ª`Ω ˙Fy¤«¡NÌRPV ™´sW˙ªRΩLi ø][µR∂˘Li øR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ºdΩLRiV\|ms \Æ™szqszms AL][xmsfl· LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá NSáxmsLji≠sVºΩ ™´sVVgjizqs lLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡ß NS™´sxqsVÚ©yı Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[Li zqsFsLiNRPV, ™´sVLi˙ªRΩVáNRPV µR∂VNRPV ryx§¶¶¶zqsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s A∏R∂V©´s ≠s™´sVLji+Li ™´sVV…Ì”¡Liµj∂ FsLiªRΩ øyLRiV. ªRΩVNRPV‰ªRΩVNRPV‰gS J≤T∂F°ªy™´sVÆ©s[ DƵÙ∂[ \Æ™szqszms FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ gRiVLSıµ≥R∂lLi≤ÔT∂ aRP˘Liª][ NSLi˙lgi£qs, ˙xmsºΩxmsORPQ …”¡≤T∂zmsáV NRPV˙»¡ ¨sLS¯flÿ¨sNTP @©´sV™´sVºΩ¨s™´s*≤R∂Li Æ™s©´sVNRP |msµÙR∂ xms©´sVıªRΩV©yı∏R∂V¨s AL][zmsLiøyLRiV. ˙gS™´sWÕ˝‹[ FsªRΩVÚÆ©s[ ≤R∂ ¡V˜Ã¡V ¬ø¡[ªRΩVáV ™´sWLS∏R∂V¨s AL][zmsLi ˙xms«ÿµ≥R∂LRifl·©´sV N][Õ‹[ˆLiVV Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶}qsÚ øyLRiV. C˙Fy¤«¡NÌRPV @©´sV™´sVºΩN][xqsLi —¡Õ˝ÿNRPV \Æ™szqszmsNTP ˙xms«¡Ã¡V AµR∂LjiryÚLRiÆ©s[ @NRP‰xqsVª][Æ©s[ Fs¨sı ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sVLi˙ªRΩVáV, ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ™´sVV…Ì”¡Liµj∂ NRPá©´sV NS™yá¨s ™yLiVVµy Æ™s[xqsVÚ©yıLRi¨s ≠s™´sV FsLiª][ ¡z§¶¶¶LÊRiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s gRiVLSı¥R∂lLi≤ÔT∂ Lji+LiøyLRiV. \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sNRPV L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV ˙xms«ÿµ≥R∂ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ∏R∂W™´sª`Ω —¡Õ˝ÿ ™y˘xmsÚLigS LRifl· |msLRiVgRiVªRΩVLi¤…¡[ øR¡WxqsWÚ JLRi*¤Õ¡[NRPÆ©s[ \¤«¡Ã¡V ˙ªygRiV¨ds…”¡ N]LRiªRΩ DLi¤…¡[ ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂V Õ‹[Æ©s[ DLiøR¡VªRΩV©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. ¤Õ¡[¨sF°¨s øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. AL][xmsfl·Ã¡ª][ xqsLi™´sªRΩ=LRiLi gRi≤R∂VxqsVÚ©yı INRP‰ ¡VZNP‰≤R∂V ¨ds…”¡N][xqsLi ˙gS™´sWÕ˝‹[ ˙xms«¡Ã¡V BNRP‰»˝¡ »¡Li¤…¡[ INRP‰…”¡ ¨sLRiWzmsLiøR¡¤Õ¡[µR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV.

ZNP[{qsAL`... À≥ÿxtsQ ™´sWLRiVËN][..! ªRΩáry¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 25 : …”¡AL`iFs£qs @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNP. øR¡Li˙µR∂ZaP[≈¡LRi LS™´so ªRΩ©´s À≥ÿxtsQ ™´sWLRiVËN][™yá¨s æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi ©´sgRiLRi @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ªRΩáry¨s $¨s™yxqs ∏R∂WµR∂™±s ºdΩ˙™´sLigS |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ZNPzqsAL`i ªRΩ©´s À≥ÿxtsQ©´sV ™´sWLRiVËN][™yá¨s A∏R∂V©´s xqsW¿¡LiøyLRiV. æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ©yLS øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤T∂ ¬ø¡[ºΩÕ‹[ J»¡L˝RiV DøR¡Ë NRPW≤y F°∏R∂VLRi¨s ZNPzqsAL`i ¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡\|ms ªRΩáry¨s ºdΩ˙™´sLigS ˙xmsºΩxqsˆLiµj∂øyLRiV. ªRΩ™´sV FyLÌki ≤T∂≠s«¡©±s rÛyLiVV ©y∏R∂VNRPVáV NRPW≤y ZNPzqsAL`i NRP©yı xmsLRiVxtsQLigS ™´sW…˝ÿ≤R∂gRiáLRi¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiVBÕÿLi…”¡ À≥ÿxtsQ ªRΩ™´sVNRPW ™´søR¡Ë©yıLRiV. ZNPzqsAL`i x§¶¶¶ßLiµygS ™´s˘™´sx§¶¶¶Lji}qsÚ ™´sVLi¿¡µR∂¨s ªRΩáry¨s $¨s™y£qs |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ZNPzqsAL`i NRP©yı ™´sLiµR∂lLi»˝¡V ªy™´sVV ÀÿgS ™´sW…˝ÿ≤R∂gRiá™´sV©yıLRiV. øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V gRiVLjiLi¿¡ ¨dsøR¡LigS ™´sW…˝ÿ≤T∂æªΩ[ xqsLiz§¶¶¶LiøR¡™´sV¨s, ZNPzqsAL`i ©Ø[…”¡¨s @µR∂VxmsoÕ‹[ |ms»Ì¡VN][™yá¨s ªRΩáry¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ªy™´sVV ™´sW…˝ÿ≤T∂æªΩ[ ZNPzqsAL`i ªRΩ¤Õ¡ªRΩVÚNRPV¨s ºΩLRigRi¤Õ¡[LRi¨s @©yıLRiV. LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ xqsLiry‰LRiLi@™´sxqsLRi™´sV¨s, xqsLiry‰LRi™´sLiªRΩ\Æ™sV©´s À≥ÿxtsQ ™´sW…˝ÿ≤yá¨s @©yıLRiV. ZNP[{qsAL`i ©Ø[…”¡¨s @µR∂VxmsoÕ‹[ |ms»Ì¡VN][™yá¨s.. ªRΩ©´s À≥ÿxtsQºdΩLRiV ™´sWLRiVËN][NRPVLi¤…¡[ ªRΩgji©´s gRiVfl·FyhRiLi ªRΩxmsˆµR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. …‘¡≤U∂{ms ™´sV•¶¶¶©y≤R∂VÕ‹[ æªΩáLigSfl·\|ms ºdΩLS¯©´sLi ¬ø¡[∏R∂WáLi»¡V©´sı ZNP[{qsAL`i... Æ™sVV©´sı…”¡ {ms{qs{qs ≠sxqsÚQXªRΩ rÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ æªΩáLigSfl·\|ms ºdΩLS¯©´sLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s FsLiµR∂VNRPV N][LRi¤Õ¡[µR∂¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿ À‹[µ≥R∂©±sÕ‹[ «¡Ljigji©´s …‘¡AL`iFs£qs bPORPQfl· bP’¡LRiLiÕ‹[ ZNP[{qsAL`i øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V\|ms ¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡\|ms ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. gRiLi≤T∂}ms»¡Õ‹[ ™´sV•¶¶¶©y≤R∂V GLSˆ»˝¡©´sV xmsLjibdP÷¡Li¿¡©´s ªRΩáry¨s ZNPzqsAL`i xmsµR∂«ÿáLi\|ms ºdΩ˙™´sLigS ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. bPORPQfl· bP’¡LRiLiÕ‹[ NSLRi˘NRPLRiÚáNRPV Æ©s[LjiˆLi¬ø¡[µj∂ BƵ∂[©y? @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ZNP[{qsAL`i Dxmsπ∏∂WgjixqsVÚ©´sı À≥ÿxtsQ xqsÀ≥œ¡˘ xqs™´sW«¡Li ªRΩáµj∂LiøR¡VN]Æ©s[Õÿ DLiµR∂¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ªy™´sVV ™´sW…˝ÿ≤yá©´sVNRPVLi¤…¡[ @LiªRΩNRPLi¤…¡[ xmsLRiVxtsQLigS ™´sW…˝ÿ≤R∂gRiá™´sV¨s, NS¨ds ªRΩ™´sVNRPV xqsÀ≥œ¡˘ªRΩ DLiµR∂©yıLRiV. xqs™´sW«¡LiÕ‹[ DLi»¡V©yı™´sV¨s, xqsÀ≥œ¡˘ªRΩ xqsLiry‰LSáV Fy…”¡Liøyá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. ªRΩ©´s À≥ÿxtsQª][ ZNP[{qsAL`i æªΩáLigSfl· xqsLixqs‰QXºΩ¨s ¿¡©´sı ¡VøR¡ËªRΩV©yıLRi¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. A∏R∂V©´s ªRΩ©´s À≥ÿxtsQ ºdΩLRiV ™´sWLRiVËN][NRPVLi¤…¡[ ªRΩgji©´s gRiVfl·FyhRiLi ªRΩxmsˆµR∂©yıLRiV. …‘¡≤U∂{ms ™´sV•¶¶¶©y≤R∂VÕ‹[ æªΩáLigSfl· ºdΩLS¯©´sLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ZNP[{qsAL`i.. {ms{qs{qs ≠sxqsÚQXªRΩ rÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ æªΩáLigSfl·\|ms ºdΩLS¯©´sLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s FsLiµR∂VNRPV N][LRi¤Õ¡[µR∂¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV.

@≠saS*xqs ºdΩLS¯©´sLi Fs™´sLRiV ˙xmsºΩFyµj∂Li¿¡©y FsµR∂L]‰Li…ÿLi : ¿d¡£mns≠s£ms yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 25 : ™´s¬ø¡[Ë aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡ xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms @≠saS*xqs ºdΩLS¯©y¨sı Fs™´sLRiV |ms…Ì”¡©y FsµR∂VL]‰Æ©s[LiµR∂VNRPV zqsµÙR∂™´sV¨s ¿d¡£mns≠s£ms gRiLi˙≤R∂ Æ™sLiNRP»¡LRi™´sVflÿlLi≤ÔT∂ ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ J™´sWLRiV @≠saS*ry¨sı FsµR∂VL]‰©yı™´sV¨s, …”¡≤T∂zms ™´sVL][™´sWLRiV ˙xmsÆ™s[aRP |ms…Ì”¡©y @LiµR∂VNRPV zqsµÙR∂LigS D©yı™´sV¨s @©yıLRiV. @|qsLi’d˝¡ Æ™s[µj∂NRPgS ≠sxmsOSQáNRPV µ≥k∂»¡VgS xqs™´sWµ≥y©´sLi ¬ø¡ ¡Vªy™´sV©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms Fs™´sLRiV @≠saS*xqs ºdΩLS¯©´sLi ˙xmsºΩFyµj∂Li¿¡©y FsµR∂VL]‰Li…ÿ™´sV¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. ªRΩ™´sVNRPV æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ©yLS øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤T∂ ™´sVµÙR∂ªRΩV @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. aRP¨s™yLRiLi A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW xqsLiZOP[Q™´sV xms¥R∂NSá©´sV \Æ™sFs£qs x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ NRPLi¤…¡[ Æ™sVLRiVgÊS @™´sVáV¬ø¡[xqsVÚ©´sıxmsˆ…”¡NUP \Æ™sNSFy ©y∏R∂VNRPVáV µR∂VxtsQˆQ˚øyLRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. µk∂¨s\|ms ¡z§¶¶¶LRiLigRi øR¡LRiËNRPV LS™yá¨s xqs™yÕfi ≠szqsLSLRiV. G xms¥R∂NRPLi @LiVV©y ˙xms«¡Õ˝‹[NTP ºdΩxqsVZNP◊˝¡ øR¡LjiËLiøyá©yıLRiV.xqsLiZOP[Q™´sV xms¥R∂NSá @™´sVáV ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ A∏R∂V©´s \Æ™szqszmsNTP xqs™yÕfi ≠szqsLSLRiV. G xms¥R∂NRPLi @™´sVáV AgjiLiµ][ ¨sLRiWzmsLiøR¡≤y¨sNTP \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki ©y∏R∂VNRPVáV ¡z§¶¶¶LRiLigRi øR¡LRiËNRPV zqsµÙR∂xms≤R∂VªyLS @¨s A∏R∂V©´s @≤T∂gSLRiV. …”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩáV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms ¡VLRiµR∂ øR¡÷˝¡ LS«¡NUP∏R∂V á’Ù¡ F~Liµyá¨s ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRi¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV. æªΩáLigSfl· ˙FyLiªRΩ FsLi{msáV FyLÌki¨s ≠ds≤R∂VªyLRi¨s ªy©´s©´sVN][™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂ @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. ¨sLÒkiªRΩ gRi≤R∂V™´soÕ‹[gS æªΩáLigSfl·\|ms @µ≥j∂uÓy©´sLi ry©´sVNRPWá ¨sLÒRi∏R∂VLi ˙xmsNRP…”¡xqsVÚLiµR∂©´sı ≠saS*ry¨sı ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV.

xmsµR∂≠s\|ms ™y˘Æ™sWx§¶¶¶Li ¤Õ¡[µR∂Li¤…¡[ ©´s™´sVV¯ªy™´sW..? yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ’≥d¡™´sV™´sLRiLi, Æ™s[V 25 : ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s\|ms G™´sW˙ªRΩLi ™y˘Æ™sWx§¶¶¶Li ¤Õ¡[µR∂Li»¡V©´sı øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V Fs¨dÌs@L`i NRPV»¡VLi ¡LiÕ‹[¨s ™yLjiÆ©s™´sLji\Æ©s©y zqsFsLigS ˙xmsNRP…”¡Li¿¡ Fs¨sıNRPá ¡LjiÕ‹[NTP LS™yá¨s \Æ™szqszms ©y∏R∂VNRPVLSáV xtsQLji¯Ã¡ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. xmsµR∂≠ds ™y˘Æ™sWx§¶¶¶Li ¤Õ¡[µR∂¨s ¬ø¡zmsæªΩ[ BNRP‰≤R∂ ˙xms«¡Ã¡V ©´s™±sVGLiµR∂VNRPV zqsµÙR∂LigS ¤Õ¡[LRi©yıLRiV. G©y\Æ≤∂©y ¨s«¡Li ¬ø¡zmsæªΩ[NRPµy Æ©s[≤R∂V ¬ø¡xmsoªRΩV©´sı ™´sW»¡Ã¡©´sV ©´s™´sVV¯ªyLRi¨s xtsQLji¯Ã¡ FsƵÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V µR∂XztÌsQÕ‹[ A∏R∂V©´s ¬ø¡zmsˆ©´sµj∂ ™´sV©´s™´sVLiªy g]˙lLiáVgS À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ≠sµ≥y©yá©´sV ªRΩxmsˆV xms≤R∂VªRΩW ≠sµR∂V˘ª`Ω øyLÍkiá |msLixmso\|ms ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gjiæªΩ[ zms»Ì¡Õ˝ÿ NS÷¡Ë©´s ™´sV•¶¶¶©´sVÀ≥ÿ™´so≤R∂V …”¡≤T∂zms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂¨s xtsQLji¯Ã¡ ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ AL][zmsLiøyLRiV. FyµR∂∏R∂W˙ªRΩÕ‹[ ÀÿgRiLigS ’≥d¡™´sV™´sLRiLi Æ©s˙x§¶¶¶®ø_N`PÕ‹[ aRP¨s™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi «¡Ljigji©´s ¡z§¶¶¶LRiLigRixqsÀ≥œ¡Õ‹[ AÆ™sV ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW NSáVˆÕ˝‹[ øR¡¨sF°LiVV©´s ™yLji¨s xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPVLi≤y gS∏R∂Vxms≤T∂©´s F°÷d¡xqsVá NRPV»¡VLiÀÿá¨s A©y≤R∂V xmsLS™´sVLji+Liøy≤R∂Li¤…¡[ ˙xms«¡Ã¡\|ms G™´sW˙ªRΩLi ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ DLiµ][ A©yÆ≤∂[ @LÛRiLi @LiVVLiµR∂ ©yıLRiV. A∏R∂V©´s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS D©´sıxmsˆV≤R∂V HFsLi—¡ xqsLixqÛsNRPV ZNP[™´sáLi 4 N][»˝¡ LRiWFy∏R∂VáNRPV 850 FsNRPLSá À≥œ¡W≠sV¨s @xmsˆ©´sLigS @xmsˆ¤«¡zmsˆ©´s g]xmsˆ ™´s˘QQNTPÚ Àÿ ¡V @©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ ™yLji ™´sVµR∂˘ D©´sı @™´sgSx§¶¶¶©´s B¤…Ì¡[ æªΩáVr°ÚLiµR∂©yıLRiV. øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ªRΩLS*ªRΩ \Æ™sFs£qs ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS ™´s¿¡Ë Fs¨sı NSLRi˘˙NRP™´sWáV ¬ø¡[aS≤][, ˙xms«¡Ã¡\|ms À≥ÿLRiLi xms≤R∂NRPVLi≤y Fyá©´s ¬ø¡[zqs©´s ™´s˘QQNTPÚgS ¨s÷¡øy≤R∂V. ™´sV©´s µR∂VLRiµR∂XxtÌsQLi

@™´sVV¯NRPVLi»¡W FyLjiª][ztsQNSá©´sV N]µÙj∂ \Æ™sFs£qs Æ™s◊˝¡F°∏R∂W≤R∂©yıLRiV. NTPLRifl„fi rygRiV¨dsLji™´s*NRP, ¿d¡NRP…˝‹[ ≠sµR∂V˘ª`Ω B™´s*NRP ¬ø¡[ªRΩV¤Õ¡æªΩ[Úzqs \lLiªRΩVá\|ms À≥ÿLRiLi xmsoøR¡VËNRPVLi»¡V©yı≤R∂¨s xtsQLji¯Ã¡ AL][zmsLiøyLRiV. ªRΩ©´s\|ms ZNP[xqsVáV ¤Õ¡[NRPVLi≤y DLiÆ≤∂[LiµR∂VZNP[ Àÿ ¡VZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ ©Ø[LRiV≠szmsˆæªΩ[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı @≠s¨dsºΩ @˙NRP™´sWá\|ms ©Ø[LRiVÆ™sVµR∂xms≤R∂Li @ ¡µÙyÕÿ≤R∂VªRΩV©´sı Àÿ ¡V ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ≠dsLjiµÙR∂Lji}qsıx§¶¶¶Li BLiªRΩ…”¡ª][Æ©s[ AgRiµR∂¨s, FyµR∂∏R∂W˙ªRΩÕ‹[ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔR∂ xtsQLji¯Ã¡ LSÀ‹[π∏∂[V Fs¨sı NRPÕ˝‹[ NRPW≤y N]©´srygji Æ™sWxmsoªRΩV©yı≤R∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. AL][gRi˘$NTP ºdΩLRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. \Æ™sFs£qs «¡gRi©±s ˙xmsÀ≥œ¡Li«¡©y¨sı «¡ ¡V˜¬ø¡[zqsLiµR∂©yıLRiV. |ms©<´s©±s B™´s*≤R∂Li NSµR∂VgRiµy @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[LiµR∂VZNP[ \¤«¡Ã¡VÕ‹[ |ms…Ì”¡LiøyLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. D©´sı≠s ºdΩ}qsxqsVÚ©yıLRi©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ˙xms«¡Ã¡gRiWLjiË CFyLÌkiáNRPV µR∂™´sVV¯Li¤…¡[ Fs¨sıNRPáNRPV F°™yá¨s xqs™yÕfi AÕ‹[øR¡Æ©s[µj∂ ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ™´sV©´sxqsV, ™´sV™´sVªRΩ @Æ©s[µj∂ ≠szqsLSLRiV. Fs¨sıNRPÕ˝‹[ «¡gRi©±sNS™yáLi»¡W ºdΩLRiVˆ A∏R∂V©´s gRiVLiÆ≤∂Õ˝‹[ ¤Õ¡[Æ©s[ ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. \Æ™sFs£qs B¿¡Ë©´s FsLiªRΩxqsˆxtÌsQLigS ™´sxqsVÚLiµ][ ˙xmsºΩINRP‰LjiNTP æªΩáVxqs©yıLRiV. 8gRiLi»¡Ã¡ D¿¡ªRΩ ≠sµR∂V˘ª`Ω©´sV NRP¨dsxqsLi ©yáVgRiV gRiLi»¡Ã¡V @LiµR∂VZNP[ Fs¨sıNRPáLi¤…¡[ À≥œ¡∏R∂Vxms≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s NRPW≤y B™´s*≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. A©y≤R∂V ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. A©y≤R∂V \Æ™sFs£qs ™´sVLi≤R∂V¤…¡Li≤R∂Õ˝‹[ xqs*LÊki∏R∂V \Æ™sFs£qs ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s @Æ©s[NRP xms¥R∂NSá©´sV ªyÆ©s[ FyµR∂∏R∂W˙ªRΩ ¬ø¡[}qsÚ Æ©s[≤R∂V Àÿ ¡V GzqsÕ˝‹[ NRPWLRiVËLi»¡W ¬ø¡[aS©´s¨s g]xmsˆÃ¡V ¬ø¡xmsˆVNRPVLi»¡W ˙xms«¡Ã¡©´sV FsLi≤y NSáLi LSgSÆ©s[ ª][NRP™´sVV≤R∂VøR¡VNRPV¨s BLi…”¡NTP ™´sVÀ≥œ¡˘|ms¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ˙xms∏R∂VºΩı xqsVÚ©yı≤R∂¨s Æ™sŒ˝ÿ≤R∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. \Æ™sFs£qs ¬ø¡zmsˆ©´s ˙xmsºΩ \Æ™szqszms Æ©s[ªRΩ xtsQLji¯Ã¡ AL][zmsLiøyLRiV. gRi÷d˝¡©´sVLi¿¡ ≤T∂÷d˝¡µyNS xms¥R∂NS¨sNTP “¡™´sLi F°ryÚ™´sV¨s \Æ™szqszms @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP NSLi˙lgi£qsÆ©s[ªRΩáV ™´sVLi˙ªRΩVáV @≠s¨dsºΩÕ‹[ LSgSÆ©s[ ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. xmso÷¡¨s øR¡Wzqs ©´sNRP‰ ™yªRΩ NRPWLRiVNRPVF°LiVV©y NRPW≤y xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı |ms»Ì¡VNRPV©´sı»˝¡V \Æ™sFs£qs LRiVfl·™´sWzmns ¬ø¡[}qsÚ, D¿¡ªRΩ ≠sµR∂V˘ª`Ω Fyxms©´sF°™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s NSLi˙lgi£qs \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂\|ms©´s, B}qsÚ Æ©s[≤R∂V Àÿ ¡V NRPW≤y ¬ø¡[ªRΩV¤Õ¡ºΩÚ Æ©s[©´sV ™yLjiNTP ™´sLiªRΩFy≤R∂VªRΩV©´sı …”¡≤T∂zms\|ms©´s \Æ™szqszmsÆ©s[ªRΩ xtsQLji¯Ã¡ ¬ø¡[ryÚ™´sVLi»¡V©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. NRPV˙»¡Ã¡V, ¨sxmsˆVáV ¬ø¡LjigSLRiV. @Æ©s[NRP @˙NRP™´sWá\|ms ≠søyLRifl· NRPVªRΩLi˙ªyáNRPV ™´sWLRiV}msLRiVgS øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V, ¬ø¡[xqsVÚ©´sı zqs’¡HÆ©s[ Æ™s[VÆ©s[«fi ¬ø¡[xqsWÚ ™´sVLi˙ªRΩVáV, NSLi˙lgi£qs NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂áV ™´sWLSLRi¨s \Æ™szqszmsÆ©s[ªRΩ xtsQLji¯Ã¡ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ¨sÆ™s[ µj∂NRPá©´sV \|qsªRΩLi ªyLRiV™´sWLRiV¬ø¡[xqsVÚLi¤…¡[ ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ ≠sLRiVøR¡VNRPV xms≤ÔyLRiV. FyµR∂∏R∂W˙ªRΩÕ‹[ …”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡VgS¨s A∏R∂V©´s xqsx§¶¶¶øR¡LRiVáV øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ˙xms«¡Ã¡NRPV Æ™sWxqsLi ¬ø¡[ry≤R∂¨s, NSLi˙lgi£qsNRPV FsLizmsáV, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V INRP‰»¡Li¤…¡[ INRP‰ AL][xmsfl·Ã¡V …”¡≤T∂zms¨s @Æ™s[V¯xqsVNRPV©yı≤R∂©yıLRiV. ¬ø¡[ªRΩÕ˝‹[ øR¡WzmsLiøR¡¨s ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LigS¨s ZNP[Li˙µy¨sı ¨sáµk∂xqsVÚ©´sı \Æ™s©´sLi ¤Õ¡[NRP FyµR∂∏R∂W˙ªRΩáV Fs¨sıÆ™s[á NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝RiV¬ø¡[zqs©y xmns÷¡ªRΩLi F°™´s≤R∂Li ˙xms«¡Ã¡V gRi™´sV¨sLiøyá©yıLRiV. NSLi˙lgi£qsNRPV DLi≤R∂µR∂©yıLRiV. ˙xms«ÿry*™´sW˘¨sı @xms•¶¶¶xqs˘Li ¿¡LRiLi“¡≠s …‹[NRPVgS @™´sVV¯NRPVLi¤…¡[ Æ©s[≤R∂V øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ¬ø¡[aSLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. ˙xms«ÿNRPLi»¡NRP Fyáá©´sV

@Liµj∂xqsVÚ©´sı NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sıµj∂Li¬ø¡[}qs @™´sNSaRPLi xqsVáV™´sogS ™´s¿¡Ë©yNRPW≤y ≠s¨sπ∏∂WgjiLi øR¡VN][NRPVLi≤y ˙xms«ÿry*™´sW˘¨sNTP Æ™s©´sVı F°»¡V F~≤T∂øyLRi¨s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V\|ms xtsQLji¯Ã¡ ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ AL][zmsLiøyLRiV. @µ≥j∂NSLRiLiN][xqsLi xqs*LiªRΩ ™´sW™´sV©´sV Æ™s©´sVıF°»¡V F~≤T∂¿¡©´s Àÿ ¡V, Æ©s[≤R∂V @≠saS*xqsLiNRPV ™´sVµÙR∂ªRΩV æªΩáVxmsNRPVLi≤y ˙xms«ÿry*™´sW˘¨sNTP Æ™s©´sVıF°»¡V F~≤T∂øyLRi©yıLRiV. ˙xms«ÿry*™´sV˘ øR¡Lji˙ªRΩÕ‹[ G©y≤R∂W ¤Õ¡[¨s≠sµR∂LigS @µ≥j∂NSLRi, ˙xmsºΩxmsORPQ FyLÌkiáV GNRP\Æ™sV ˙xms«¡Ã¡ ©´s≤ÔT∂ ≠sLji¬ø¡[Õÿ ™´s˘™´s x§¶¶¶LjixqsVÚ©yı∏R∂V¨s AÆ™sV ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ xqs*LiªRΩ æªΩ÷¡≠sæªΩ[»¡Ã¡©´sV ™´sW©´sVNRPV¨s \Æ™sFs£qs ˙xmsÆ™s[aRP# |ms…Ì”¡©´s xms¥R∂NSá©´sV @™´sVáV ¬ø¡[}qsÚ xqsLjiF°ªRΩVLiµR∂¨s xqsᕶ¶¶ BøyËLRiV. ≠sµR∂V˘ª`Ω, rygRiV¨ds…”¡ LRiLigSáNRPV ¡Æ≤Í∂…fiÕ‹[ ¨sµ≥R∂VáV ZNP[…ÿLiVVLi¿¡ xms¥R∂NSáV xmspLjiÚ ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y ¨sL˝RiORPQ ˘LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶Ljir°ÚLiµR∂¨s NSLi˙lgi£qs\|ms ¨sxmsˆVáV ¬ø¡LjigSLRiV. \Æ™sFs£qs x§¶¶¶∏R∂VLiÕ‹[ D©´sı FsLRiV™´soá µ≥R∂LRiá©´sV xmsµj∂aSªRΩLi |msLi¬ø¡[aSLRi¨s, ALÌkizqs µ≥R∂LRiá©´sV lLiLi≤R∂VryL˝RiV|msLiøyLRi¨s, gS˘£qs µ≥R∂LRi©´sV Æ™sLiVV˘LRiWFy∏R∂VáNRPV BÕÿ @¨sıLi…”¡¨s |msLiøR¡VNRPVLi»¡W F°™´s≤R∂Li ªRΩxmsˆ ™´sVlLiNRP‰≤y ªRΩgÊjiLi¿¡©´s µy≈¡ÕÿáV¤Õ¡[™´s©yıLRiV. ≠sµR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLSÕ‹[ NRPW≤y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xmspLjiÚgS ≠sxmnsáLi @™´soª][LiµR∂¨s Æ©s[≤R∂V ˙gS™´sWÕ˝‹[ ™´sVW≤R∂V gRiLi»¡Ã¡V NRPW≤y B™´s*≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s, ™´s˘™´sry∏R∂W¨sNTP lLiLi≤R∂V gRiLi»¡Ã¡NRPW≤y ¤Õ¡[µR∂¨s, xmsLji˙aRP™´sVá\ZNPæªΩ[ xqsLRixmnsLS ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[™´sV¨s ¬ø¡[ªRΩV¤Õ¡æªΩ[ÚaSLRi¨s ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. DxmsFs¨sıNRPáV ™´s}qsÚ \Æ™szqszms lgiáVxqsVÚLiµR∂¨s æªΩáVxqsV NS ¡¤…Ì¡[ À≥œ¡∏R∂Vxms≤R∂VªRΩV©yı∏R∂V©yıLRiV.

26-5-2013.qxd

5/27/2013

9:57 AM

Page 4

yÓTÁ{Àyês¡Ô

4

ôV’≤<äsêu≤<é, Ä~yês¡+, y˚T 26, 2013

CÆ≤∂©±s ≤y©±s Fs™´sL][...

H{msFsÕfi \¤…¡…”¡Õfi \|mns…fiNRPV zqsµ≥ÙR∂\Æ™sV©´s ¬ø¡\Æ©sQı, ™´sVVLi\¤À¡

™´sVVgÊRiVLRiV {§¶¶¶L][áª][ ™´sVfl”·LRiªRΩıLi "á«Í‹['?

"NRP≤R∂÷¡' ¿¡˙ªRΩLiª][ À≥ÿLki @xms«¡∏R∂W¨sı øR¡≠s øR¡Wzqs©´s µR∂LRi+NRPV≤R∂V ™´sVfl”·LRiªRΩıLi ™´sVL][ zqs¨s™´sWNRPV zqsµÙR∂Li @∏R∂W˘≤R∂V. BLi≤][cFyN`P xqsLi ¡Liµ≥yáV Æ©s[xms¥R∂˘LigS µR∂LRi+NRPV≤R∂V ™´sVfl”·LRiªRΩıLi J ¿¡˙ªy¨sı LRiWF~Liµj∂LiøR¡À‹[ªRΩV©yıLRiV. BLiNS @µ≥j∂NSLjiNRPLigS ˙xmsNRP…”¡LiøR¡NRP F°LiVV©y...'á«Í‹[' @Æ©s[ Õfi xmsLjibdP÷¡xqsVÚ©´sı»˝¡Vc xqs™´sWøyLRiLi. C ¿¡˙ªRΩLi N][xqsLi ª]áVªRΩ Àÿ÷d¡™´so≤`∂ rÌyL`i {§¶¶¶L][ @≠dsVL`i ∆ÿ©±sª][ xqsLi˙xmsµj∂LixmsoáV «¡Ljizms©´s ™´sVfl”·LRiªRΩıLi....ªy«ÿgS ªRΩ©´s ¨sLÒRi∏R∂W¨sı ™´sWLRiVËNRPV¨s ™´sVVgÊRiVLRiV NRP¥y©y∏R∂VNRPVáª][ C ¿¡˙ªy¨sı ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ¨sLÒRiLiVVLiøR¡VNRPV©´sı»˝¡V ¬ø¡\Æ©sQı …ÿN`P. ªRΩ©´s µy*LS Æ™sLi≤T∂æªΩLRiNRPV xmsLjiøR¡∏R∂V\Æ™sV©´s ™´sWµ≥R∂™´s©±s, @LRi≠sLiµR∂ ry*≠sV, g_ªRΩ™±sV NSLkiÚN`Páª][ C zqs¨s™´sW ¬ø¡[∏R∂Wá¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yı≤R∂»¡. BNRP C ¿¡˙ªRΩLi z§¶¶¶Liµk∂, ªRΩ≠sVŒœ¡, æªΩáVgRiV À≥ÿxtsQÕ˝‹[ ¨sLji¯ªRΩ™´sV™´soªRΩVLiµj∂. À≥ÿLRiª`ΩcFyNTPryÚ©±s ™´sVµ≥R∂˘ xmsøR¡ËgRi≤ÔT∂ Æ™s[}qsÚ À≥œ¡gÊRiV™´sVLi»¡VLiµR∂Æ©s[ ≠sxtsQ∏R∂VLi @LiµR∂LjiNUP æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[. À≥ÿLRiª`ΩcFyNTPryÚ©±s ≠s≤T∂F°LiVV©´s xqsLiµR∂LS˜È¨sı ˙xmsµ≥y©´s BºΩ™´sXªRΩÚLigS ºdΩxqsVNRPV¨s, µy¨sNTP NSxqsÚ ˙}ms™´sVNRP¥R∂©´sV NRPW≤y «‹[≤T∂Li¿¡ C ¿¡˙ªy¨sı æªΩLRiZNPNTP‰LiøR¡©´sV©yıLRi»¡. xqsLiøR¡Ã¡©´s ¿¡˙ªyá©´sV æªΩLRiZNPNTP‰Li¬ø¡[ ™´sVfl”·LRiªRΩıLi NRP¥R∂NRPV BxmsˆV≤R∂V C @LiaRP#Æ™s[V ™´sVV≤T∂xqsLRiNRPVgS ™´sWLji©´s»˝¡Vc xqs™´sWøyLRiLi. C ™´sVµ≥R∂˘ ™´s¿¡Ë©´s ™´sVfl”·LRiªRΩıLi zqs¨s™´sW¤Õ¡[≠ds ˙}msORPQNRPVáNRPV LRiV¿¡LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. LS™´sfl„fi, NRP≤R∂÷¡ ¿¡˙ªyáV ÀÿNS={mnsxqsV ™´sµÙR∂ À‹NRP‰À‹[L˝S xms≤R∂»¡Æ™s[V NSµR∂V...À≥ÿLkigS ©´suÌyá©´sV ≠sVgjiÕÿËLiVV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ™´sVfl”· ªy«ÿ zqs¨s™´sW FsÕÿLi…”¡ xmnsÕÿªyá©´sV BxqsVÚLiµ][ @Æ©s[ øR¡LRiËÆ™sVVµR∂\¤Õ¡Liµj∂

À≥ÿLRiª`Ω©´sV ≤T∂\¤«¡¨sLig`i x§¶¶¶ÀfigS ™´sWLRiVryÚLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 25 : ≤T∂\¤«¡¨sLig`i x§¶¶¶ÀfigS À≥ÿLRiªRΩƵ∂[aS¨sı ºdΩLji˵j∂µÙR∂≤R∂Æ™s[V ªRΩ©´s áORPQ ˘™´sV¨s ZNP[Li˙µR∂ ™yfl”·«¡˘, xmsLji˙aRP™´sVá aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ A©´sLiµ`∂aRPLRi¯ Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. ™´s¬ø¡[Ë HƵ∂[Œ˝œ¡Õ‹[ xmsµj∂}§¶¶¶©´sV Æ™s[á ˙NS£mnÌs ≤T∂\¤«¡©´sL˝Ri©´sV ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[¨s gRi¿¡ËÀ›÷¡Õ‹[ "Æ©s[xtsQ©´sÕfi B¨szqÌs»¡W˘…fi A£mns ≤T∂\¤«¡©±s' (Fs©±sH“¡) À≥œ¡™´s©´s ¨sLS¯flÿ¨sNTP ™´sVLi˙ºΩ A©´sLiµ`∂ aRPLRi¯ ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ xmsÃ˝¡Li LS«¡Ÿ, ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ª][ NRP÷¡zqs aRP¨s™yLRiLi aRPLiNRPVrÛyxms©´s ¬ø¡[aSLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi «¡Ljigji©´s NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ A©´sLiµ`∂aRPLRi¯ ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ Fs©±sH≤U∂ GLSˆ»˝¡V 1961 ªRΩLS*ªRΩ BƵ∂[ ª]÷¡ryLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ≤T∂\¤«¡¨sLig`i LRiLigRiLiÕ‹[ G{ms x§¶¶¶ÀfigS ™´sWLRiVª][LiµR∂©yıLRiV. Fs©±sH≤U∂ GLSˆ»¡Vª][ øyÕÿ LRiLigSáV @’¡™´sXµÙj∂ ¬ø¡LiµR∂Vªy∏R∂V©yıLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ xms™´sL`i ˙¤…¡[≤`∂ FnyLS¯ |qsLi»¡L`i©´sV GLSˆ»¡V

¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ˙xmsNSaRPLi —¡Õ˝ÿÕ‹[ ZNP[Li˙µR∂ ry∏R∂VLi @Liµj∂Liøy™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. DªyˆµR∂NRP ™´sVLi≤R∂÷¡ GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ 48 N˝RPQxqÌsL˝RiVNRPVry∏R∂VLi ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. Æ™s[}qsLiµR∂VZNP[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ xms™´sL`i ˙¤…¡[≤`∂ x©´mss¥RgRi∂µRNSÕ˝∂V ‹ ¡µj[ ∂FyLR÷d¡ ixmµRs¥R∂LR∂iNR+NRPLiPªRΩ@™´NRPVsVÕ˝|msµÙ‹[NTPR∂{ms»¡ºdΩxqsVN]x qsÚ©´sı»˝¡V FnyLS¯ |qsLi»¡L`i GLSˆ»¡V ¬ø¡FyˆLRiV. |ms»Ì¡V ¡≤R∂VáV |ms¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ A©´sLiµ`∂ aRPLRi¯ ALi˙µ≥R∂˙xmsƵ∂[a`P xqs\lLi©´s LSxtÌsQ˚™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ALi˙µ≥R∂˙xmsƵ∂[a`P «ÿºdΩ∏R∂V xqsLixqÛsá GLSˆ»¡VNRPV Æ™sÃ˝¡≤T∂ @©´sV\Æ™s©´s ˙FyLiªRΩ™´sV¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡FyˆLRiV. ¬ø¡\Æ©sQı, ¡LilgiŒœ¡®LRiV BLi≤R∂{qÌs˚∏R∂VÕfi NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ¿¡ªRΩWÚLRiV, NSLji≤R∂L`iÕ‹[ ¿¡ªRΩWÚLRiV, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi, Æ©sÃ˝¡WLRiV Æ™sVµR∂N`P —¡Õ˝ÿáNRPV ™´sVLi«¡⁄\lLi©´s Æ©s[xtsQ©´sÕfi —¡Õ˝ÿá©´sV ¬ø¡[LSË™´sV©yıLRiV. ˙xmsxmsLiøR¡ Ƶ∂[aSáNRPV B¨szqÌs»¡W˘…fi A£mns ™´sW˘©´sVFny˘NRPËLjiLig`i µk∂»¡VgS À≥ÿLRiª`Ω©´sV ºdΩLji˵j∂ƵÙ∂[LiµR∂VNRPV NRPXztsQ «‹[©±s=ª][ Fy»¡V ILig][áVÕ‹[©´sW ™´sVL][…”¡ ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. ≤T∂\¤«¡¨sLig`i LRiLigRiLiÕ‹[Fs©±sH≤U∂ GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s NTPLRifl„fi ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ¨s GLSˆ»¡Vª][ K…fir°Lji=Lig`iÕ‹[ @™´sNSaSáV N][LSLRiV. µk∂¨s\|ms xqsˆLiµj∂Li¿¡©´s A©´sLiµ`∂ aRPLRi¯ |msLRiVgRiVªy∏R∂V©yıLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ A•¶¶¶LRi À≥œ¡W≠sV áÀ≥œ¡˘ªRΩ©´sV @LiøR¡©y Æ™s[zqs, ˙xmsºΩFyµR∂©´sáV À≥œ¡˙µR∂ªy ’¡Ã˝¡V ˙xmsÆ™s[aRP#|ms≤R∂ªy™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. xqs™´sVLjiˆLiøyá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. LSuÌy˚¨sNTP ™´sVL][ A•¶¶¶LRi À≥œ¡˙µR∂ªRΩ ’¡Ã˝¡V FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ øR¡LRiËNRPV ™´sW˘©´sVFny˘NRPËLjiLig`i «‹[©±s ™´sVLi«¡⁄LRiV LSNRPVLi≤y ’d¡¤«¡[{ms @≤ÔR∂VNRPVLi…‹[LiµR∂¨s ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ªRΩ™´sVNRPV FsÕÿLi…”¡ @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ LRiLigRiLiÕ‹[ 52 N˝RPQxqÌsL˝RiNRPV ¤Õ¡[µR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV.

øR¡LRiËáª][Æ©s[ xqs™´sVxqs˘Ã¡ xmsLjiuy‰LRiLi: ALi…‹[¨ds

¤À¡LigS÷d¡Õ‹[ À≥ÿLki AxmnsL`i ¬ø¡[—¡NTP‰LiøR¡VNRPV©´sı ˙aRPµÙyµy£qs ˙aRPµÙyµy£qs C ™´sVµ≥R∂˘ xmsáV ˙xmsƵ∂[aSáՋ[ NRP¨szmsxqsVÚLiµj∂. Àÿ÷d¡™´so≤˝][ ™´sVW≤R∂V zqs¨s™´sWá©´sV @LigkiNRPLjiLi¿¡©´s AÆ™sV BxmsˆV≤R∂V INRP ¤À¡LigS÷d¡ zqs¨s™´sW NRPW≤y IxmsˆVNRPVLiµR∂»¡. C zqs¨s™´sW gRiVLjiLi¿¡©´s ≠sxtsQ∏R∂WáV G≠sV ¬ø¡xmsˆNRPF°LiVV©y ¤À¡LigS÷d¡ zqs¨s™´sW BLi≤R∂{qÌs˚Õ‹[ INRP |msµÙR∂ {§¶¶¶L][ xqsLRixqs©´s ©´s…”¡LiøR¡≤y¨sNTP LRiLigRiLi zqsµÙR∂Li¬ø¡[xqsVNRPVLiµj∂. C zqs¨s™´sW xtsw…”¡Lig`i NRPáNRPªyÚÕ‹[ Æ™sVVµR∂\¤Õ¡Liµj∂. ˙aRPµÙyµy£qs C zqs¨s™´sW gRiVLjiLi¿¡©´s ™´sVLji¨sı ≠s™´sLSáV ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ æªΩáVxmsoªy©´s¨s …”¡*»Ì¡L˝][ æªΩ÷¡zmsLiµj∂.gRiªRΩ G≤yµj∂ '˙≤yNRPVÕÿ 3≤T∂' @Æ©s[ zqs¨s™´sWÕ‹[ ©´s…”¡Li¿¡©´s AÆ™sV, A ¿¡˙ªRΩLi xmsáV À≥ÿxtsQáՋ[ ≠s≤R∂VµR∂\¤Õ¡©y xmsLRi«ÿ∏R∂VLi FyáLiVVLiµj∂. øyÕÿ NSáLi ≠sLS™´sVLi ªRΩLRiV™yªRΩ AÆ™sV \Æ™s.≠s.Fs£qs ø_µR∂Lji ºdΩxqsVÚ©´sı 'lLi[∏∫∂V' zqs¨s™´sWÕ‹[ Æ™sVNTP=NRP©±s Fy£ms FyxmsgS NRP¨szmsxqsVÚLiµj∂. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPW ªy©´sV ©´s…”¡Li¿¡©´s zqs¨s™´sWá¨sıLi…”¡Õ‹[ BƵ∂[ g˝S™´sVL`i gS NRP¨szmsLi¬ø¡[ zqs¨s™´sW @Li»¡. ryLiVV µ≥R∂LRiLiæªΩ[«fi, xqs∏R∂W≠sV ¤∆¡[L`i ™´sVLji∏R∂VV ˙aRPµÙyµy£qs ©´s…”¡xqsVÚ©´sı C zqs¨s™´sW C Æ™s[xqs≠s ¿¡™´sL˝][ ≠s≤R∂VµR∂áNS©´sVLiµj∂.

ZNP[LRiŒœ¡, Æ™s[V 25 : À≥ÿLRiª`Ω, \¬ø¡©yá ™´sVµ≥R∂˘ Æ©sáN]©´sı xqs™´sVxqs˘Ã¡ xmsLjiuy‰LS¨sNTP øR¡LRiˤա[ aRPLRifl·˘™´sV¨s LRiORPQfl· aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ GZNP[ ALi…‹[¨ds @©yıLRiV. xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV xmsLjiuy‰LS¨sNTP G™Ø[ @µR∂V˜ÈªyáV «¡LRiVgRiVªy∏R∂V¨s AbPLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. BLRiVƵ∂[aSáV øR¡LRiËáª][, xmsLRixqsˆLRi xqsx§¶¶¶NSLRiLiª][ ™´sVVLiµR∂VNRPV Æ™sŒÿÚ∏R∂V ©yıLRiV. aRP¨s™yLRiLi ZNP[LRiŒœ¡ xmsLRi˘»¡©´sNRPV ™´s¿¡Ë©´s ALi…‹[¨ds ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. DÀ≥œ¡∏R∂V Ƶ∂[aSá xqsªRΩ=Li ¡Liµ≥yáV Æ™sVLRiVgRiVxms≤R∂VªRΩV ©yı∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. "BLRiV Ƶ∂[aSá ™´sVµ≥R∂˘ xqsx§¶¶¶NSLRiLiª][ Fy»¡V F°…‘¡ Æ©sáN]Liµj∂. @µj∂ ryµ≥yLRifl·Li. xmsLRixqsˆLRi xqsx§¶¶¶NSLRiLiª][ F~LRiVgRiV Ƶ∂[aRPLiª][ NRP÷¡zqs ™´sVVLiµR∂VNRPV Æ™sŒœ¡ßÚ©yıLi. øyÕÿ @LiaSÕ˝‹[ A Ƶ∂[aRPLiª][ xqsLi ¡Liµ≥yáV Æ™sVLRiVgRiVxms≤R∂V ªRΩV©yıLiVV. N]¨sı N]¨sı xqs™´sVxqs˘Ã¡V DLi¤…¡[ ™y…”¡¨s øR¡LjiËLiøR¡VN]¨s xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡VN]Li…ÿLi. A∏R∂W xqs™´sVxqs˘Ã¡ xmsLjiuy‰LS¨sNTP @µR∂V˜ÈªyáV «¡LRiVgRiªy∏R∂V¨s Æ©s[©´sV AbPLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. xqs\lLi©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ @≠s xmsLjiuy‰LRi™´sV™´soªyLiVV' @¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. Æ™sVVªRΩÚ≠dsV¯µR∂ \¬ø¡©yª][ xqsLi ¡Liµ≥yáV Æ™sVLRiVgRiVxms≤Ôy∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

xqsLjix§¶¶¶µÙR∂V ˙FyLiªyá©´sV xms…”¡xtÌsQLi ¬ø¡[}qs ˙xms˙NTP∏R∂V À≥ÿLRiªRΩ \|qs©y˘¨sı øR¡Wzqs gRiLRi*xms≤R∂VªRΩV©yı©´s¨s N]©´srygRiVªRΩVLiµR∂¨s ALi…‹[¨ds xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ¬ø¡FyˆLRiV. "L][«¡ŸÃ¡V ™´sWLRiVªRΩVLi…ÿLiVV. gRiªy¨sı

@µR∂V˜Èªyáª][ À≥ÿLRiª`Ωc\¬ø¡©y ≠s¤À≥¡[µyáV, ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[Li ALÛjiNRP ™´sXµÙj∂Õ‹[ µR∂WxqsVNRPVF°ªRΩV©´sı \¬ø¡©y ªRΩ©´s ¡Ã¡gSá©´sV xms…”¡xtÌsQLi ¬ø¡[xqsVN][™´s≤R∂Liª][ Fy»¡V xqsLjix§¶¶¶µÙR∂VÕ˝‹[ @¨sı ™´s∞◊¡NRP ™´sxqsªRΩVá©´sV xqs™´sVNRPWLRiVËNRPVLi…‹[LiµR∂©yıLRiV. "À≥ÿLRiª`Ω NRPW≤y @’≥¡™´sXµÙj∂ ¬ø¡LiµR∂VªRΩV©´sı Ƶ∂[aRPLi. ™´sXµÙj∂ lLi[»¡V msLRiV gRiVª][Liµj∂. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ À≥ÿLRiªRΩ À≥œ¡WÀ≥ÿgS¨sı xmsLjiLRiOTPQLiøR¡VN]Æ©s[LiµR∂VNRPV xqsLjix§¶¶¶µÙR∂VÕ˝‹[ ™´sV©´s ry™´sVLÛSQ˘¨sı, ™´s∞◊¡NRP ™´sxqsªRΩVá©´sV |msLiF~Liµj∂Li øR¡VN][™´s≤R∂Li xqsx§¶¶¶«¡Li' @¨s @©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ FsxmsˆV≤R∂V ¤Õ¡[¨s LkiºΩÕ‹[ À≥ÿLRiªRΩ \|qs©´s˘Li ˙xmsxmsLiøR¡Li Õ‹[Æ©s[ @µ≥R∂V©yªRΩ\Æ™sV©´s A∏R∂VVµ≥R∂ xqsLixmsºΩÚ¨s NRP÷¡gji DLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. À≥œ¡WªRΩá, gRigRi©´sªRΩÕÿáª][ Fy»¡V xqs™´sVV˙µR∂ xqsLjix§¶¶¶µÙR∂VÕ˝‹[©´sV xms…”¡xtÌsQ\Æ™sV©´s LRiORPQfl· GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[aS™´sV©yıLRiV. À≥ÿLRiªRΩ ¡Ã¡gSá ™´sW©´szqsNRP |qÛ^sLRi˘Li NRPW≤y ˙µR∂V≤≥R∂LigS DLiµR∂©yıLRiV. ™´sV©´s À≥œ¡WÀ≥ÿgRiLi @ªRΩ˘LiªRΩ À≥œ¡˙µR∂ªRΩgS DLi»¡VLiµR∂ ©yıLRiV. Ƶ∂[aRP LRiORPQfl· xmspLjiÚ xqsLiLRiORPQfl·Õ‹[ DLiµR∂¨s,

™´sVLjiËF°™y÷¡. ˙xmsxqsVÚªRΩLi À≥ÿLRiªRΩ ¡Ã¡gSáV xqsLRi*aRPNRPVÚáª][ xqs©´sıQµÙR∂LigS D©yıLiVV. ˙xmsxmsLiøR¡LiÕ‹[Æ©s[ @ªRΩV˘ªRΩÚ™´sV rÛy©´sLiÕ‹[ ™´sV©´sLi NRPW≤y D©yıLi' @¨s æªΩ÷¡FyLRiV. 48 Ƶ∂[aSáV À≥ÿLRiª`Ωª][ LRiORPQfl· IxmsˆLiµyáV ¬ø¡[xqsVNRPV©yı ∏R∂V¨s, ™´sVLji¨sıƵ∂[aSáV NRPW≤y ¬ø¡[ªRΩVáV NRP÷¡}msLiµR∂VNRPV zqsµÙR∂LigS D©yı∏R∂V©yıLRiV

NRPLÒS»¡NRP ™´sVLi˙ºΩgS Fs£qsAL`i Fy…”¡Õfi LS™´sV∏R∂V˘ xqsWøR¡©´s˙Fy∏R∂VLigS Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. A Æ™s[VLRiNRPV Fy…”¡ÕfiNRPV @™´sNSaRPLi NRP÷¡ˆLiøyLRiV. {qs¨s∏R∂VL`i FsÆ™sV¯÷d¡=áV ≠dsLRi©´sı ™´sVºΩÚNRP…Ì”¡, zqs.Æ™sVVªRΩ™´sV¯ ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV NS˘’¡Æ©s…fiÕ‹[ ¤À¡LRiVÚ N][xqsLi ºdΩ˙™´sLigS ∏R∂VºΩıLi¿¡©´sxmsˆ…”¡NUP ¿¡™´sLRiNRPV Fy…”¡ÕfiZNP[ @™´sNSaRPLi µR∂NTP‰Liµj∂. Fy…”¡Õfi ˙xms™´sWfl· {qs*NSLRi NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩª][ Fy»¡V ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ lLix§¶¶¶™´sW©±s ∆ÿ©±s, NRPLÒS»¡NRP {ms{qs{qs ¿d¡£mns —¡.xmsLRiÆ™s[VaRP*LRi, {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩáV ≠dsLRi©´sı ™´sVºΩÚNRP…Ì”¡, LS«¡ZaP[≈¡LRi©±s ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. @Õÿlgi[, ’d¡¤«¡[{ms FsÆ™sV¯÷d¡= ™´sW“¡ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xqsµy©´sLiµR∂g_≤R∂, ¤Õ¡x§¶¶¶L`izqsLig`i NRPW≤y FyÕÊ‹©yıLRiV. Fy…”¡Õfi ¬ø¡[LjiNRPª][ {qsFsLiª][ NRP÷¡zms ™´sVLi˙ªRΩVá xqsLi≈¡˘ 30NTP ¬ø¡[LjiLiµj∂. ª]áVªRΩ ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRiLi ≠sxqsÚLjiLi¿¡©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ 28 ™´sVLiµj∂NTP ryÚ©´sLi NRP÷¡ˆLiøyLRiV. @LiµR∂VÕ‹[ 20

™´sVLiµj∂NTP NS˘’¡Æ©s…fi LS˘LiN`P, Fs¨s≠sVµj∂ ™´sVLiµj∂ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP, xqs*ªRΩLi˙ªRΩ x§¶‹[µy ™´sVLi˙ªRΩVáVgS ¨s∏R∂V≠sVLiøyLRiV. LS«ÿ˘LigRiLi ˙xmsNSLRiLi NRPLÒS»¡NRP ™´sVLi˙ºΩ™´sVLi≤R∂÷¡Õ‹[ {qsFsLiª][ xqs•¶¶¶ 34 ™´sVLiµj∂NTP @™´sNSaRPLi DLiµj∂. zqsµÙR∂LS™´sV∏R∂V˘ª][ xqs•¶¶¶ Bxmsˆ…”¡ZNP[ 30 ™´sVLiµj∂ ™´sVLi˙ªRΩVáVgS ¨s∏R∂V≠sVªRΩVáV NSgS, ™´sVL][ ©yáVgRiV ∆ÿ◊d¡Ã¡V D©yıLiVV.˙xms™´sWfl· {qs*NSLRiLi @©´sLiªRΩLRiLi Fy…”¡Õfi ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. NRPXuÒy ¤À¡[zqs©±sÕ‹[ rygRiV¨ds…”¡ ˙Fy¤«¡NÌRPVá ≠sxqsÚLRifl· xms©´sVá\|msÆ©s[ ˙xmsµ≥y©´s µR∂XztÌsQ ryLjiLiøR¡©´sV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. ªRΩ©´sNRPV G F°L`ÌiFn~÷¡π∏∂W B¿¡Ë©y ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ©´s©yıLRiV. FyLÌki Fs¨sıNRPá Æ™s[V¨s|mnsrÌ°Õ‹[ B¿¡Ë©´s •¶¶¶≠dsVá©´sV Æ©sLRiÆ™s[LRiVryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ™´sVLjiLiªRΩ ™´sVLiµj∂ FsÆ™sV¯÷d¡=áNRPV NS˘’¡Æ©s…fiÕ‹[ @™´sNSaRPLi NRP÷¡ˆLiøyᨠA∏R∂V©´s N][LSLRiV.

\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 25 : ˙xms™´sVV≈¡ zqs¨ds µR∂LRi+NRPV≤R∂V ÀÿxmsoNRPV xqsºdΩ≠sπ∏∂WgRiLi NRP÷¡gjiLiµj∂. A∏R∂V©´s xqsºdΩ™´sVfl”· À≥ÿgRi˘™´sºΩ (75) aRP¨s™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi xmsLRi™´sVxmsµj∂LiøyLRiV. gRiªRΩ N]LiªRΩNSáLigS À≥ÿgRi˘™´sºΩ ™´sXµÙyxms˘ xqsLi ¡Liµ≥R∂ xqs™´sVxqs˘Ã¡ª][ Àÿµ≥R∂ xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. @©yL][gRi˘Li NSLRifl·LigS B…‘¡™´s¤Õ¡[ ¬ø¡\Æ©sQıÕ‹[¨s J \|ms#˚Æ™s[…fi Axqsˆ˙ºΩÕ‹[ ¬ø¡[LSLRiV. ¿¡NTPªRΩ= F~LiµR∂VªRΩW aRP¨s™yLRiLi ªRΩVµj∂aS*xqs ≠s≤T∂øyLRiV. Àÿxmso µR∂LixmsªRΩVáNRPV ™´sVVgÊRiVLRiV xqsLiªy©´sLi. À≥ÿgRi˘™´sºΩ ™´sVXºΩ\|ms zqs¨ds, LS«¡NUP∏R∂V ˙xms™´sVV≈¡VáV xqsLiªyxmsLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. xmsáV™´soLRiV ™´sVXªRΩƵ∂[•¶¶¶¨sı xqsLiµR∂Lji+Li¿¡ ¨s™yŒœ¡ßáV @LjiˆLiøyLRiV.

¤À¡LigRiŒœ¡®LRiV, Æ™s[V 25 : NSLi˙lgi£qs FyLÌki {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ, FsÆ™sV¯÷d¡= Fs£qsAL`i Fy…”¡Õfi©´sV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ zqsµÙR∂LS™´sV∏R∂V˘ ªRΩ©´s ™´sVLi˙ºΩ ™´sLÊRiLiÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. gRi™´sLRiıL`i |§¶¶¶ø`¡AL`i À≥œ¡LRiµy*«fi aRP¨s™yLRiLi LS«fiÀ≥œ¡™´s©±sÕ‹[ Fy…”¡Õfiª][ ˙xms™´sWfl· {qs*NSLRiLi ¬ø¡[LiVVLiøyLRiV. NS˘’¡Æ©s…fiÕ‹[ ¬ø¡[Lji©´s Fy…”¡Õfi aSxqs©´s™´sVLi≤R∂÷¡ ©y∏R∂VNRPV≤T∂gS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡©´sV©yıLRiV. ©y˘∏R∂VaSxqsÚQ˚LiÕ‹[ xms…Ìÿ xmsoøR¡VËNRPV©´sı A∏R∂V©´s INRP‰lLi[ ˙xmsxqsVÚªRΩLi aSxqs©´s™´sVLi≤R∂÷¡ ©´sVLi¿¡ ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRiLiÕ‹[ ø][»¡V µR∂NTP‰LiøR¡VNRPV©yıLRiV. ¡Ã¡\Æ™sV©´s ÷¡LigS∏R∂Vª`Ω ry™´sW—¡NRP™´sLÊS¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s 65 GŒ˝œ¡ Fy…”¡Õfi ™´sVW≤R∂VryL˝RiV FsÆ™sV¯÷d¡=gS Fs¨sıNRP∏R∂W˘LRiV. ’d¡¤«¡[{ms x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ A∏R∂V©´s ™´sVLi≤R∂÷¡Õ‹[ ˙xmsºΩxmsORPQ Æ©s[ªRΩgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. ™´sVLi≤R∂÷¡ ©´sVLi¬ø¡[ INRP‰ LjiZNP[ NS˘’¡Æ©s…fiÕ‹[ ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li {qsFsLi zqsµÙR∂

™´sVLiµR∂VFyªRΩLRi }ms÷¡ «¡™y©±s ™´sVXºΩ

≠søyLjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV Æ™s◊˝¡©´s NS¨s}qÌs ¡VÕfi\|ms NRPºΩÚª][ µy≤T∂

$©´sgRiL`, Æ™s[V 25 : NSbdP¯L`iÕ‹[ ™´sVLiµR∂VFyªRΩLRi }ms÷¡ J \|qs¨sNRPV≤R∂V ™´sVXºΩ ¬ø¡LiµR∂gS, ™´sVL]NRPLRiV ºdΩ˙™´sLigS gS∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. aRP¨s™yLRiLi xmspLiø`¡ —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· lLi[≈¡ (FsÕfiJ{qs)NRPV xqs≠dsVxmsLiÕ‹[ C xmnsV»¡©´s ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLiµj∂. ™´sVLiµR∂VFyªRΩLRi }msá≤R∂Liª][ À≥ÿLRiªRΩ «¡™y©´sV Õÿ©±s= ©y∏R∂VN`P ©´slLi[a`PNRPV™´sWL`i @NRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ µR∂VLRi¯LRifl·Li ¬ø¡LiµyLRiV. xqsLjix§¶¶¶µÙR∂V Æ™sLi ¡≤T∂ Æ™sŒœ¡®Ú ™´sVLiµR∂VFyªRΩLRi\|ms NSáV Æ™sWxms≤R∂Liª][ }msáV≤R∂V ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLiµR∂¨s LRiORPQfl· aS≈¡ @µ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂ æªΩ÷¡FyLRiV.

¬ø¡\Æ©sQı, Æ™s[V 25 : J ¨sLiµj∂ªRΩV≤T∂ ¬ø¡[ºΩÕ‹[ NRPºΩÚF°»˝¡NRPV gRiV\lLi©´s |§¶¶¶≤`∂NS¨s}qÌs ¡VÕfi zqs.ªy˘gRiLS«¡©±s (48) aRP¨s™yLRiLi æªΩÃ˝¡™yLRiV«ÿ™´sVV©´s ™´sVXºΩ ¬ø¡Liµy≤R∂V. N]ªRΩWÚLRiVxmsoLRiLi F°÷d¡xqsV}qÌsxtsQ©±sÕ‹[ zqs.ªy˘gRiLS«¡©±s (48) |§¶¶¶≤`∂ NS¨s}qÌs ¡VÕfigS ≠sµ≥R∂VáV ¨sLRi*QQLjiÚxqsVÚ©yıLRiV. J µ][zms≤U∂ ZNP[xqsVª][ xqsLi ¡Liµ≥R∂Li

µR∂LRi+NRPV≤R∂V Àÿxmso xqsºdΩ™´sVfl”· NRP©´sVı™´sVWªRΩ

D©´sı ≠s™´sVÕfiLS«fi @÷¡∏R∂W£qs \|qsN][ ≠s™´sVÕfi (20) @Æ©s[ ¨sLiµj∂ªRΩV≤T∂ı ≠søyLRifl·Õ‹[ À≥ÿgRiLigS ˙xmsbPıLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV aRPV˙NRP™yLRiLi Æ™sŒ˝œ¡gS @ªRΩ≤R∂V ªy˘gRiLS«¡©±s\|ms NRPºΩÚª][ µy≤T∂ ¬ø¡[aSLRiV. ¬ø¡Ã˝¡™´sV¯Õfi ª]»Ì¡Li ˙FyLiªRΩLiÕ‹[¨s H©±sx§¶›£qs ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ aRPV˙NRP™yLRiLi ™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi C xmnsV»¡©´s «¡LjigjiLiµj∂. ≠s™´sVÕfiLS«fi µy≤T∂Õ‹[ ªy˘gRiLS«¡©±sNRPV Æ™sV≤R∂\|ms

ºdΩ˙™´s gS∏R∂Wá∏R∂W˘LiVV. µk∂Liª][ A∏R∂V©´s©´sV x§¶¶¶ß…ÿx§¶¶¶ß…”¡©´s ¬ø¡\Æ©sQıÕ‹[¨s @F°Õ‹[ Axqsˆ˙ºΩNTP ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. @xmsˆ…”¡ZNP[ A∏R∂V xmsLjizqÛsºΩ ≠sxtsQ≠sVLiøR¡≤R∂Liª][ \Æ™sµR∂V˘Ã¡V aRPxqsÚQ˚¿¡NTPªRΩ= ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. @LiVV©y xmns÷¡ªRΩLi ¤Õ¡[NRPF°LiVVLiµj∂. aRP¨s™yLRiLi æªΩÃ˝¡™yLRiV«ÿ™´sVV©´s @ªRΩ≤R∂V ™´sVXºΩ ¬ø¡Liµy≤R∂¨s F°÷d¡xqsVáV æªΩ÷¡FyLRiV.

N][ÕfiNRPªyÚ, Æ™s[V 25 : BLi≤T∂∏R∂V©±s ˙{ms≠sV∏R∂VL`i ÷d¡g`i AL][{qs«¡©±s ªRΩVµj∂ @LiNS¨sNTP¬ø¡[LRiVNRPVLiµj∂. ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i AL][xmsfl·Ã¡ª][ NSxqsÚ NRPŒœ¡ ªRΩzmsˆ©´s …‹[Lkiı \|mns©´sÕfi ™´sW˘ø`¡Õ‹[ ªRΩáxmsÆ≤∂[LiµR∂VNRPV ™´sW“¡ ø≥yLizms∏R∂V©±s ¬ø¡\Æ©sQı xqsWxmsL`iNTPLig`i= , ™´sVVLi\¤À¡ BLi≤T∂∏R∂V©±s= zqsµ≥ÙR∂™´sV∏R∂W˘LiVV. ™´sVW≤][ryLji \¤…¡…”¡Õfi lgiáVøR¡VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV ¬ø¡\Æ©sQı FsµR∂VLRiVøR¡WxqsVÚLi¤…¡[... Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPW @LiµR∂NRPVLi≤y ELjir°Ú©´sı ø≥yLizms∏R∂V©±sztsQ£ms©´sV \ZNP™´sxqsLi ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s ™´sVVLi\¤À¡ xms»Ì¡VµR∂ágS DLiµj∂. lLiLi≤R∂V «¡»˝¡W ¡Ã¡ ¡Õÿá xmsLRiLigS xqs™´sVD“͡áVgS NRP¨szmsr°Ú©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ Fs™´s*Lji¨ds ªRΩNRPV‰™´s @LiøR¡©y Æ™s[}qsLiµR∂VNRPV ≠dsáV¤Õ¡[µR∂V. ryµ≥yLRifl·LigS H{msFsÕfi \|mns©´sÕfi @Li¤…¡[ Fs©Ø[ı @LiøR¡©yáV... Fs™´sLRiV lgiáVryÚL][ @©´sı ≠sZa˝P[xtsQfl·Ã¡V... rÌyL`i }m˝s∏R∂VL˝Ri gRiflÿLiNSá\|ms øR¡LRiËáV... BÕÿ x§¶¶¶LigS™´sW @Liªy NRP¨szmsxqsVÚLi»¡VLiµj∂. @LiVVæªΩ[ C ryLji ™´sW˙ªRΩLi ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i AL][xmsfl·Ã¡V C x§¶¶¶≤y™´so≤T∂¨s NRPÆ™s[V¯aSLiVV. Æ™sVVµR∂…˝‹[ LS«¡rÛy©±s LS∏R∂VÕfi= A»¡gSŒœ¡ß˛ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V µ]LjiNTPF°gS... BxmsˆV≤R∂V ¬ø¡\Æ©sQı ˙FnyLi\¬ø¡“¡\|ms©y LRiNRPLRiNSá @©´sV™´sW©yáV ™´s˘QQNRPÚ™´sV™´soªRΩV©yıLiVV. µk∂Liª][ C \|mns©´sÕfi ™´sW˘ø`¡ µ≥][¨ds}qs©´sNRPV @gjiıxmsLkiORPQgSÆ©s[ ¬ø¡Fyˆ÷¡. ªRΩ©´s\Ƶ∂©´s xqsªyÚª][ \|mns©´sÕfiNRPV µR∂WxqsVN]¿¡Ë©´s ¬ø¡\Æ©sQı xqsWxmsL`iNTPLig`i= ™´sVW≤][ryLji \¤…¡…”¡Õfi Æ©sgÊSá¨s À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂. Àÿ˘…”¡Lig`iÕ‹[ J|ms¨sLig`i «‹[≤U∂ ™´sVVLRi◊d¡ ≠s«¡∏∫∂V , \Æ™sVN`Px§¶¶¶{qs= ™´sVLi¿¡ ALRiLiÀ≥ÿá©´sV BxqsVÚ©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘LigS Lji\¤…¡lLi¯Li…fi ªRΩLS*ªRΩ x§¶¶¶{qs= xqsWxmsL`iFny™±sVª][ µR∂WxqsVNRPVF°ªRΩV©yı≤R∂V. C {qs«¡©±sÕ‹[ @ªRΩ˘µ≥j∂NRP xmsLRiVgRiVáV ryµ≥j∂Li¿¡©´s A»¡gSŒœ¡˛ «ÿ’¡ªyÕ‹[ ºΩLRiVgRiV¤Õ¡[¨s Aµ≥j∂xmsªRΩ˘Li NRP©´s ¡LRiVxqsWÚ @˙gRirÛy©´sLiÕ‹[ N]©´srygRiVªRΩV©yı≤R∂V. µk∂Liª][ x§¶¶¶{qs= ™´sVL][ryLji ¬ø¡Ã¡lLi[gjiæªΩ[ ¬ø¡\Æ©sQıNTP ºΩLRiVgRiVLi≤R∂µR∂V. \¤Õ¡©´s£msÕ‹[ ªRΩLS*ªRΩ xqsVlLi[£tsQ\lLi©y , ¡˙µk∂©y¥`∂ª][ Fy»¡V µ≥][¨ds , «¡Æ≤∂[«ÿ , ˙¤À¡[™Ø[ Æ™sVLRiVxmsoáV ™yLjiNTP @≤y*Li¤…¡[«fi. N˝TPQxtÌsQ xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ NRPW≤y ¨sáNRP≤R∂gS AÆ≤∂[ AÕfiL_Li≤R∂L˝RiV ¬ø¡\Æ©sQı «¡»Ì¡VÕ‹[ DLi≤R∂≤R∂Li ™´sVLjiLiªRΩ @©´sVNRPWá\Æ™sV©´s @LiaRPLigS ¬ø¡F~ˆøR¡VË. À›÷¡Lig`iÕ‹[ Æ™sWLji£qs , Æ™sWz§¶¶¶ª`ΩaRPLRi¯ , Æ™sWlLi‰Õfiª][ Fy»¡V @bP*©±s , «¡Æ≤∂[«ÿ ÕÿLi…”¡ zqsˆ©´sıL˝RiV xqsªyÚ øy»¡VªRΩV©yıLRiV. xms…”¡xtÌsQ\Æ™sV©´s ™´sVVLi\¤À¡ BLi≤T∂∏R∂V©±s= Àÿ˘…”¡Lig`i©´sV NRP»Ì¡≤T∂ ¬ø¡[∏R∂WáLi¤…¡[ ≠dsLRiLiªy xqs≠sVztÌsQgS LSfl”·Liøy÷¡= DLi»¡VLiµj∂. µk∂¨sNTP ª][≤R∂V ªRΩ™´sV ˙FnyLi\¬ø¡“¡\|ms NRPW≤y zmnsNTP=Lig`i AL][xmsfl·Ã¡V ™´s¿¡Ë©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ µ≥][¨ds @Li≤`∂ N][ G ≠sµ≥R∂LigS A≤R∂ªyLRiÆ©s[µj∂ AxqsNTPÚNRPLRiLigS ™´sWLjiLiµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso lLiLi≤][ NS*÷¡\|mns∏R∂VL`iÕ‹[ LS«¡rÛy©±s LS∏R∂VÕfi=Q\|ms ˙¥j∂÷˝¡Lig`i ≠sNÌRPLki N]…Ì”¡©´s ™´sVVLi\¤À¡ «¡»Ì¡V NRPW≤y \¤…¡…”¡Õfi lLi[xqsVÕ‹[ ¨s÷¡¿¡Liµj∂. gRiªRΩ HµR∂V {qs«¡©˝´s ©´sVLi≤U∂ ªRΩ™´sV©´sV ELjir°Ú©´sı H{msFsÕfi NTPLki…ÿ¨sı C ryLji ≈¡¿¡ËªRΩLigS lgi÷¡¿¡ ºdΩLSá¨s A «¡»Ì¡V À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂. «¡»Ì¡VÕ‹[ xmsáV™´soLRiV rÌyL`i }m˝s∏R∂VL`i= D©´sıxmsˆ»¡NUP... INRP‰ryLji NRPW≤y H{msFsÕfi \¤…¡…”¡Õfi Æ©sgÊRi¤Õ¡[NRPF°LiVVLiµj∂. Àÿ˘…”¡Lig`iÕ‹[ J|ms©´sL`i ≤R∂*∏R∂W©±s zqs¯ª`Ω B¬ø¡[Ë ALRiLiÀ≥œ¡Li \|msÆ©s[ ™yLji ≠s«¡∏R∂W™´sNSaSáV Aµ≥yLRixms≤T∂ DLi…ÿLiVV. µ≥y…”¡gS AÆ≤∂[ zqs¯ª`Ω À≥ÿLki áORPQ ˘¬ø≥¡[µR∂©´sÕ‹[ ™´sVVLi\¤À¡NTP @≤y*Li¤…¡[«figS ™´sWLS≤R∂V. xqs¿¡©±s gS∏R∂VLiª][ µR∂WLRi™´sV™´s≤R∂Liª][ J|ms©´sL`igS A≤R∂Vª][©´sı Aµj∂ªRΩ˘ ªylLi[ , µj∂Æ©s[£tsQ NSLkiÚN`P , L][z§¶¶¶ª`ΩaRPLRi¯ ÕÿLi…”¡ z§¶¶¶»Ì¡L˝RiV NRPW≤y Fny™±sVÕ‹[NTP ™´s}qsÚ ¬ø¡\Æ©sQıNTP gRi…Ì”¡F°…‘¡¨s™´s*≤R∂Li ∆ÿ∏R∂VLi. ¿¡™´sL˝][ LS∏R∂VV≤R∂V , F~Õ˝ÿL`Ôi Æ™sVLRiVxmsoáV NRPW≤y ™´sVVLi\¤À¡NTP @µR∂©´sxmso ¡Ã¡Li. @LiVVæªΩ[ ¨sáNRP≤R∂¤Õ¡[≠sV ≠dsLjiNTP \Æ™sV©´s£qsgS ™´sWLjiLiµj∂. À›÷¡Lig`iÕ‹[ ≠sV¬ø≥¡Õfi «ÿ©´s=©±s , ázqsª`Ω ™´sV÷¡LigS }ms£qs À≥ÿLS¨sı Æ™sWxqsVÚ©yıLRiV. LS«¡rÛy©±s\|ms «ÿ©´s=©±s xmsLS*¤Õ¡[µR∂¨szmsLi¿¡©y... ™´sV÷¡LigS ™´sW˙ªRΩLi gRiºΩ ªRΩFyˆ≤R∂V. @»¡V zqsˆ©±s ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ x§¶¶¶LRi˜È«¡©±s Fny™±sVÕ‹[NTP ™´s¿¡Ë©y... J«ÿ gS∏R∂Vxms≤R∂≤R∂Li ™yLjiNTP ALiµ][Œœ¡©´s NRP÷¡gjir°ÚLiµj∂. LS«¡rÛy©±s\|ms {mns÷Ô¡Lig`i ¬ø¡[xqsWÚ J«ÿ gS∏R∂Vxms≤R∂≤R∂Liª][ @ªRΩ©´sV \|mns©´sÕfiÕ‹[ A≤R∂≤R∂Li\|ms xqsLiµj∂gÙRiªRΩ Æ©sáN]Liµj∂. Æ™sVVªRΩÚLi ≠dsVµR∂ N]¨sı ¡Ã¡{§¶¶¶©´sªRΩá©´sV @µ≥j∂gRi≠sV}qsÚ... ¬ø¡\Æ©sQı¨s ¨sáV™´sLjiLiøR¡≤R∂Li ™´sVVLi\¤À¡NTP NRPxtÌsQLi NSµR∂V. @LiVVæªΩ[ ¿¡™´sLji ¡LiºΩ ™´sLRiNRPW F°LSÆ≤∂[ @á™y»¡V©´sı ¬ø¡\Æ©sQı xqsWxmsL`iNTPLig`i= N˝TPQxtÌsQxmsLjixqÛsVªRΩVÕ˝‹[ \¤…¡…”¡Õfi lgi÷¡}qsÚ ªRΩ™´sV xqsªyÚ ¨sLRiWzmsLiøR¡VNRPV©´sıQ¤…Ì¡[. Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[ zmnsNTP=Lig`i AL][xmsfl·Ã¡ Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ \|mns©´sÕfi ™´sW˘ø`¡NRPV À≥ÿLki À≥œ¡˙µR∂ªRΩ NRP÷¡ˆLiøR¡©´sV©yıLRiV. A»¡gSŒ˝œ¡ NRPµR∂÷¡NRPá©´sV gRi™´sV¨sLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsæªΩ[˘NRPLigS 10 zqszqs…‘¡≠s ZNPÆ™sVLSáV Dxmsπ∏∂WgjiLiøR¡©´sV©yıLRiV. BNRP \¤…¡…”¡Õfi lgi÷¡¿¡©´s «¡»Ì¡VNRPV 10 N][»˝¡ \|ms#˚«fi™´sV¨ds á’≥¡LiøR¡©´sVLi≤R∂gS.. LRi©´sıLRi£msNRPV 7.5 N][»˝¡V µR∂NRP‰©´sV©yıLiVV. ™´sVW≤R∂V , ©yáVgRiV rÛy©yÕ˝‹[ ¨s÷¡¿¡©´s «¡»˝¡NRPV 3.5 N][»˝¡ ø]xmsˆV©´s \|ms#˚«fi™´sV¨ds µR∂NRP‰©´sVLiµj∂

LS“¡©y™´sW ¬ø¡[}qs ˙xmsxqsZNP[Ú ¤Õ¡[µR∂V c $¨s™yxqs©±s ªRΩzmsˆLiøy÷¡=LiƵ∂[... ’d¡zqszqsH ™´sLÊSáV ™´sVVLi\¤À¡, Æ™s[V 25 : H{msFsÕfi ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i ≠s™yµR∂Li ºΩLjigji ºΩLjigji ’d¡zqszqsH ˙|mszqsÆ≤∂Li…fi $¨s™yxqs©±s xmsµR∂≠sZNP[ FsxqsLRiV |ms»Ì¡©´sVLiµy... ˙xmsxqsVÚªRΩ xmsLjizqÛsºΩ øR¡W}qsÚ ’d¡zqszqsH @µ≥R∂˘QORPQ xmsµR∂≠s ©´sVLi≤T∂ @ªRΩ©´sV ªRΩxmsˆVN][©´sVLi≤R∂≤R∂Li (ªRΩzmsˆLiøy÷¡=LiƵ∂[) ∆ÿ∏R∂V\Æ™sVF°LiVVLiµj∂. À‹[LÔRiVÕ‹[ øyÕÿ ™´sVLiµj∂ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V $¨s™yxqs©±s LS“¡©y™´sW ¬ø¡[}qsÚ g_LRi™´sLigS DLi»¡VLiµR∂¨s ªRΩ™´sV @’≥¡˙Fy∏R∂W¨sı NRPVLi≤R∂ ¡µÙR∂VáVN]…Ì”¡©´s»Ì¡V ¬ø¡[}msˆaSLRiV. µk∂Liª][ $¨s™yxqs©±s©´sV ªRΩzmsˆLiøR¡≤R∂Li\|ms H{msFsÕfi \¬ø≥¡LRi¯©±s LS“¡™±saRPVN˝S, ≤≥T∂÷d˝¡ ˙NTPZNP…fi @r°zqsπ∏∂[VxtsQ©±s ˙|mszqsÆ≤∂Li…fi @LRiVfl„fi\¤«¡…˝‘¡ NRPW≤y ¨sLÒRi∏R∂W¨sN]¬ø¡[ËaSLRiV. @LiVVæªΩ[ $¨s™yxqs©±s ™´sW˙ªRΩLi Fs…Ì”¡ xmsLjixqÛsVªRΩVÕ˝‹[©´sW ªy©´sV ªRΩxmsˆVN][©´s¨s , LS“¡©y™´sW ¬ø¡[}qs ˙xmsxqsZNP[Ú Õ¡[µR∂¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡xmsˆ≤R∂Liª][ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi ™´sVL][ ™´sVáVxmso ºΩLjigjiLiµj∂. ªRΩ©´s ¬ø¡[ªRΩ Fs™´sLRiW ¡Ã¡™´sLiªRΩLigS LS“¡©y™´sW ¬ø¡[LiVVLiøR¡¤Õ¡[LRi¨s , @LiªRΩ xqsªyÚ Fs™´sLjiNUP ¤Õ¡[µR∂¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. ªy©´sV Fs»¡V™´sLi…”¡ ªRΩxmspˆ ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨s , øR¡»Ì¡Li ªRΩ©´s xms¨s ªy©´sV ¬ø¡[xqsVNRPVF°ªRΩVLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i ≠s™yµR∂LiÕ‹[ @lLixqÌsLiVV©´s ªRΩ©´s Æ™s[V©´sÃ˝¡V≤R∂V gRiVLRiV©y¥`∂©´sV NRPáVxqsVNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV ™´sVVLi\¤À¡ ™´s¿¡Ë©´s xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS $¨s™yxqs©±s C ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. ’d¡zqszqsH ¿d¡£mns ¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡V À‹[LÔRiV ™´sLÊSáNRPV ™´sVLjiLiªRΩ A˙gRix§¶¶¶Li æªΩzmsˆLi¿¡©´s»Ì¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. INRPÆ™s[Œœ¡ $¨s™yxqs©±s LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi¤…¡[ xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[}qs @™´sNSaSá©´sV NRPW≤y À‹[LÔRiV |msµÙR∂áV xmsLjibdP÷¡xqsVÚ©yıLRiV. ≠s™yµR∂Li æªΩ[¤Õ¡[ ™´sLRiNRPW xmsµR∂≠sNTP µR∂WLRiLigS DLi¤…¡[Æ©s[ ™´sVLi¿¡µR∂©´sı @’≥¡˙Fy∏R∂VLi À‹[LÔRiV ™´sLÊSQÕ˝‹[ ™´s˘QQNRPÚQ\Æ™sVLiµj∂. µk∂©´sNTP ª][≤R∂V ™´s¬ø¡[Ë |qs|mÌsLi ¡L`iª][ $¨s™yxqs©±s xmsµR∂≠dsNSáLi ™´sVVgji∏R∂V©´sVLi≤R∂gS... CÕ‹[xmso µR∂OTPQflÿµj∂NTP ¬ø¡Liµj∂©´s ™´s˘QQNTPÚZNP[ ªyªy‰÷¡NRP xmsgÊSáV µR∂ZNP[‰ @™´sNSaSáV©yıLiVV. µk∂¨s ˙xmsNSLRiLi ’d¡zqszqsH \Æ™s£qs ˙|mszqsÆ≤∂Li…fi bP™´sÕÿÕfi∏R∂WµR∂™±s ., ALi˙µ≥y˙NTPZNP…fi @r°zqsπ∏∂[VxtsQ©±s ˙|mszqsÆ≤∂Li…fi ≤T∂≠s xqsVÀÿ˜LS™´soª][ Fy»¡V ™´sW“¡ ˙|mszqsÆ≤∂Li…fi aRPaSLiN`P ™´sV©Ø[x§¶¶¶L`i }msL˝RiV ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. $¨s™yxqs©±s ™y˘≈¡˘Ã¡ ªRΩLS*ªRΩ ’d¡zqszqsH |msµÙR∂áV @ªRΩ˘™´sxqsLRi xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP zqsµ≥ÙR∂™´sV™´soª][©´sı»Ì¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from.

H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com