26 07 2013 mvpdf

Page 1

www.metrovaartha.co.in

HμR∂VgRiVLRiV xqsÀ≥¡œ V˘Ã¡ μ]LigRiá ™´sVVhS @lLixqsÌ V

xqs’¡ªRΩ, μ≥R∂LS¯©´sá NRPxqÌs≤U∂\|ms 7©´s ¨sLÒRi∏R∂VLi

|\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡25 : Æ™sW…ÿL`i |\ qsNTPŒ˝¡œ ©´sV @xmsx§¶¶¶LjiLi¬ø¡[ HμR∂VgRiVLRiV xqsÀ≥¡œ V˘Ã¡ª][ NRPW≤T∂©´s μ]LigRiá ™´sVVhS©´sV |\ qs ¡LSÀÿμ`∂ F°÷d¡xqsVáV @lLixqsÌ V ¬ø¡[aSLRiV. C ™´sVVhS ©´sVLi¿¡ xmsÙ Æμ∂¨s≠sVμj∂ áORPQá ≠sáV\Æ™s©´s 35 μj∂*øR¡˙NRP ™yx§¶¶¶©yá©´sV Z\ NPQQ˚Li F°÷d¡xqsVáV ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿ x§¶¶¶ßryıÀÿμ`∂NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s FyªRΩ Æ©s[LRixqÛsV≤R∂V zms…˝ÿ ™´sV}§¶¶¶£tsQ ™´sVVhSÕ‹[ NUPáNRP\Æ™sV©´s ™´s˘QQNTPÚgS D©yı≤R∂V. ≠dsLRiV μ]Ligji÷¡Li¿¡©´s ™yx§¶¶¶©yá©´sV g]áVxqsV μ]LigRiáNRPV ≠s˙NRPLiVVxqsVÚLi…ÿLRi¨s Z\ NPQQ˚Li F°÷d¡xqsVá μR∂LS˘xmsoÚÕ‹[ Æ™sÃ˝¡Æ\≤∂Liμj∂. ˙xmsμ≥y©´s ¨sLiμj∂ªRΩV≤R∂V zms…˝ÿ ™´sV}§¶¶¶£tsQª][Fy»¡V ¤À¡[giR Li r°™´sV∏R∂V˘, gRiLixmsá ©yLS∏R∂Vfl·Ã¡ª][ NRP÷¡zqs INRP ™´sVVhSgS GLRiˆ≤T∂ 30 Æ™sW…ÿL`i \|qsNTPŒ˝œ¡©´sV, ™´sVL][ ™´sVVhSgS Æ™sVVx§¶¶¶™´sV¯μ`∂ ™´sVV«ÿz§¶¶¶μ`∂ @÷¡, Æ™sVVx§¶¶¶™´sV¯μ`∂ xqs≠dsVL`iáV NRP÷¡zqs ZNP[{ms|§¶¶¶ø`¡’d¡, ø≥¡R ˙ºdΩ©yNRP F°÷d¡q£ s }qÌsxtsQ©s´˝ xmsLjiμ≥∂j Õ‹[ HμR∂V Æ™sW…ÿL`i \|qsNTPŒ˝œ¡©´sV μ]Ligji÷¡LiøyLRi¨s \ZNPQQ˚Li ≤U∂{qs{ms LRiLigSlLi≤ÔT∂ æªΩ÷¡FyLRiV.

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£

ã¨OѨÙ\˜:8

ã¨OzHõ:218

\|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡25 : \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©±s @˙NRP™´sWxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ @’≥¡π∏∂WgSáV FsμR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™´sW“¡ ™´sVLi˙ªRΩVáV μ≥R∂LS¯©´s ˙xmsryμR∂ LS™´so, xqs’¡ªy BLi˙μy lLi≤ÔT∂á «¡⁄˘≤T∂ztsQ∏∂R VÕfi NRPxqsÌ ≤U∂ zms…”¡xtsQ©s± |\ ms©´s ¨sLÒiR ∏R∂VLi AgRixqsÌ V 7™´s æªΩ[μ∂j NTP ™yLiVVμy xms≤T∂Liμj∂. xqs’¡ªRΩ, μ≥R∂LS¯©´sá©´sV «¡⁄˘≤T∂ztsQ∏R∂VÕfi NRPxqÌs≤U∂NTP xmsLiFyá©´sı zqs’¡H Æ™sVÆ™sW \|ms©´s gRiVLRiV™yLRiLi ™yμR∂©´sáV xmspLRi∏Ú ∂R W˘LiVV. @©´sLiªRΩLRiLi ºdΩLRiVˆ©´sV zqs’¡H N][LiRÌ V ™yLiVVμy Æ™s[zqsLiμj∂. NSgS «¡gRi©±s ZNP[xqsVÕ‹[ μ≥R∂LS¯©´s, xqs’¡ªyá \|ms©´s ø≥yLÍki{tsQ…fi μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s zqs’¡H, ™yLji¨s «¡⁄˘≤T∂ztsQ∏∂R VÕfi NRPxqsÌ ≤U∂NTP xmsLiFyá¨s gRiªRΩLiÕ‹[ Æ™sVÆ™sW μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqsLiμj∂. A Æ™sVÆ™sW\|ms N_Li»¡L`i μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LÌRiV ™´sW“¡ ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV AÆμ∂[bPLi¿¡Liμj∂. μk∂Liª][ ™yLRiV N_Li»¡L`i μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s @©´sLiªRΩLRiLi ≠søyLRifl· ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sVLiμj∂. ªRΩ™´sV }msL˝iR ©´sV ø≥yLÍik {tsQ»¡VÕ‹[ μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Liª][ ™´sVLi˙ªRΩVáVgS D©´sı ≠dsLRiV LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[aSLRiV. A xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ™yLRiV ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ªy™´sVV FsÕÿLi…”¡ ªRΩxmsˆV ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂¨s, ¨sLÙ][xtsváVgS ¡∏R∂V»¡NRPV ™´sryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

Z_ç@~ü:„HÀã¨∂i ã¨∞Éσ~å=Ù

26.07. 2013 â◊√„Hõ"å~°O

ã¨"≥∞ÿHͺO„^èŒ L^Œº=∂xfl <≥uÎÔH`«∞ΉõΩ#fl "≥·HÍáê \ | §¶¶¶μR ∂ LSÀÿμ` ∂ ,«¡Ÿ\ ¤ Õ ¡25(AL` i Fs©± s Fs): qx s\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R Æ©s[ N]©´srygjiLiøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ {qs™´sVLi˙μ≥∂R ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ LS“¡©y™´sWá xmsLRi*Li ExmsLiμR∂VNRPVLiμj∂. ª]áVªRΩ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP ¬ø¡Liμj∂©´s FsÆ™sV¤Õ¡[˘ ≠dsLRi bP™y lLi≤ÔT∂ aSxqs©´s xqsÀ≥¡œ ˘ªy*¨sNTP, FyLÌik xqsÀ≥¡œ ˘ªy*¨sNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRiV. μk∂Liª][ Æ™s[VÕ‹‰©´sı Æ\ ™szqszms xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R Dμy¯¨sı ªRΩáZNPªRΩVÚ NRPVLiμj∂. A FyLÌik NTP ¬ø¡Liμj∂©´s ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ ªRΩmx sˆ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡LiμR∂LRiW LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRiV. LS“¡©´s™´sWá©´sV {qsˆNRPL`i NRPV Fny˘N`P= ¬ø¡[aPR LSD. ≠dsLRi bP™ylLi≤ÔT∂ \|ms ™´sVLi≤T∂xms≤T∂©´s \Æ™szqszms FsÆ ™ sV¤ Õ ¡[ ˘ áV NR P W≤y ry∏R ∂ VLi˙ªy¨sNT P LS“¡©y™´ s Wá Àÿ»¡ x m s…Ì ÿ LR i V. FyLÌ k i @μ≥∂R ˘QOPR VLSáV ≠s«¡∏R∂VáOTPQ ¯ ≠sV©´s•¶¶¶ 16 ™´sVLiμj∂ Æ\ ™szqszms FsÆ™sV¤Õ¡[˘Ã¡V LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[.. C LS“¡©y™´sWá xmsLRi*LiQ|\ ms xmsLiøyLiVVºΩ Fs¨sıNRPá ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi DLiμR∂©´sı ≠sZa˝P[xtsQfl·Ã¡V ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. æªΩáLigSfl·\|ms @ªRΩ˘LiªRΩ NUPáNRP xqs™´sWÆ™s[aPR Li aRPV˙NRP™yLRiLi ©´sW˘≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[ «¡LRigRiÀ‹[ªΩR VLi≤R∂gS LSx t Ì s Q˚LiÕ‹[ { q s™´ s VLi˙μ≥ R ∂ DμR ∂ ˘™´ s VLi ExmsLiμR∂VNRPVLi…‹[Liμj∂. ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂Õ‹[ Fszms Fs¨dsÍ ™Ø[áV xqsμR∂xqsV= ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ æªΩáLigSfl· B}qsÚ xqsz§¶¶¶LiøR¡À‹[™s´ V¨s NSLi˙lgi£qs @μ≥∂j uÌy©y ¨sı |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ™´sVL][Æ\™sxmso FsÆ™sV¤Õ¡[˘Ã¡ LS“¡©y™´sWáV Æ™sVVμR∂á∏R∂W˘LiVV. NSLi˙lgi£qs FyLÌik NTP ¬ø¡Liμj∂©´s ≠dsLRibP™´s lLi≤Ô∂T LS“¡©y™´sWáNRPV $NSLRiLi øR¡V»Ì¡gS.. Æ\ ™szqszms Æ©s[ªΩR áV ª]áVªRΩ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ≠dsLRibP™´s lLi≤ÔT∂μj∂ ©y»¡NRP™´sV¨s AL][zmsLiøyLRiV. BÕÿ AL][zmsLi¿¡©´s N]μÙj∂ }qsxms…”¡ZNP[ Æ\ ™szqszms aSxqs©´s xqsÀ≥¡œ V˘Ã¡V LS“¡©y ™´sWáV ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. ILig][áV FsÆ™sV¯ ¤Õ¡[˘ Àÿ÷¡Æ©s[¨s $¨s™y£qs lLi≤Ô∂T LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏∂R VgS.. N]μÙ∂j }qsxms…”¡ZNP[ Æ\ ™szqszmsNTP ¬ø¡Liμj∂©´s xmsμR∂•¶¶¶LRiV ™´sVLiμj∂ FsÆ™sV¤Õ¡[˘Ã¡V LS“¡©y™´sW ¤Õ¡[≈¡Ã¡V {qsˆNRPL`i NRPV xmsLizmsLiøyLRiV. Bμj∂Õÿ DLi≤R∂gS.. ¨s©´sı LS“¡©y™´sWáNRPV zqsμÙ∂R ™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s {qs™´sVLi˙μ≥∂R ™´sVLi˙ªRΩVáV B™yŒœ¡

™´sW»¡ ™´sWLSËLRiV. LS“¡©y™´sWá @LiaRPLi ¨s©´sı @xqs=áV øR¡LRiËZNP[ LS¤Õ¡[μR∂¨s …”¡—¡ Æ™sLiNRP¤…¡[£tsQ ˙xmsNRP…”¡LiøR¡gS.. @μ≥j∂uÌy©´sLi ¨sLÒiR ∏R∂W¨sNTP NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ™´sV¨s GLSxqsV ˙xmsªy£ms lLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. ™´sVL][ \Æ™sxmso @©´sLiªRΩxmsoLRiLiÕ‹[ ™´sW…˝ÿ≤T∂©´s ™´sVLi˙ºΩ \ Z aPá«ÿ©y¥` ∂ NR P W≤y LS“¡©y™´ s WáV ¬ø¡[∏∂R VÀ‹[™s´ VÆ©s[ ¬ø¡FyˆLRiV. DμR∂∏R∂VLi ™´sLRiNRPV xqsÚ Ù¡VgS D©´sı {qs™´sVLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV.. INRP‰ x q sLj i gS LS“¡©y™´ s WáNR P V μj ∂ gR i ≤R ∂ Li\ | ms ’≥¡©yı’≥¡˙Fy∏R∂WáV ™´s˘QQNPR ™Ú s´ V™´soªRΩV©yıLiVV. xmsLiøyLiVVºΩ Fs¨sıNRPáV N]©´srygRiVªRΩV©´sı Æ©s[xmsμ≥∂R ˘Li, ª]÷¡ ≠s≤R∂ªRΩÕ‹[ @©´sWx§¶¶¶˘LigS æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki Æ™sVLRiV\lgi©´s xmns÷¡ªyáV ryμ≥j∂LiøR¡≤R∂Liª][.. 2, 3™´s ≠s≤R∂ªRΩÕ˝‹[ á’Ù¡ F~Liμyá©´sı ™´so˘x§¶¶¶Liª][Æ©s[ \Æ™szqszms LS“¡ ©y™´sWáNRPV æªΩLRi ¤Õ¡[zmsLiμR∂©´sı @LiøR¡©yáV ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. B™´s¨dsı NRPW≤y ¡W»¡NRP ™´sV¨s zmszqszqs ¿d¡m£ sn À‹ªRΩ= N]…Ì¡” FylLi[aSLRiV. LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s ≠sxtsQ∏∂R VLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs Æ\ ™s≈¡ LjiNTP ¨sLRixqs©´sgSÆ©s[ LS“¡©´s™´sW ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s xmsáV™´soLRiV Æ\ ™sNSFy FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V LS“¡©y ™´sW xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. LS“¡©y ™´ s W ¬ ø ¡[ z q s©´ s ™yLj i Õ‹[ FsÆ ™ sV¯¤ Õ ¡[ ˘ áV gRiVLSı¥R∂lLi≤ÔT∂, Àÿ÷¡Æ©s[¨s $¨s™yxqslLi≤ÔT∂, ˙xmsxqs©´sıNRPV™´sWL`ilLi≤Ô∂T ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV D©yıLRiV. ™´sVLjiN]LiªRΩ ™´sVLiμj∂ Æ\ ™sNSFy FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V NRPW≤y LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ NSLi˙lgi£qs ≠s ¡«¡©´s\|ms ªRΩ©´s @’≥¡˙Fy∏R∂VLi¬ø¡xmsˆNRPVLi≤y ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li μyLRiVfl·™´sV©yıLRiV.≠sÀ≥œ¡«¡©´s ≠sxtsQ∏∂R VLiÕ‹[ NSLi˙lgixqsV FyLÌik ªRΩ©´s ¨sLÒiR ∏R∂W ¨sı ¬ø¡FyˆÃ¡¨s, A ªRΩLS*ªRΩ qx sLi˙xmsμj∂LixmsoáV «¡LRiFyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[ryLRiV. ™´sVVLiμR∂VgS \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌkiNTP ¬ø¡Liμj∂©´s

G≤R∂VgRiVLRiV aSxqs©´s xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRiV. A FyLÌik NTP xmsμj∂}§¶¶¶≤R∂V ™´sVLiμj∂ aSxqs©´s xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V D©yıLRiV. FyLÌki g_LRi™yμ≥R∂˘QORPV LSáV ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ xmso÷¡Æ™sLi μR∂Vá aSxqs©´s xqsÀ≥œ¡V˘LSáVgS D©yıLRiV. A ªRΩLRi™yªRΩ ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ ªRΩxmsˆ ≠sVgji÷¡©´s aSxqs©´s xqsÀ≥¡œ V˘ áV NRPW≤y LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V ™yLRiÃÚ ¡V ™´søyËLiVV. ™yLRiV {qsˆNRPL`i FnyLS¯…˝‹[ ªRΩ™´sV LS“¡©y™´sWá©´sV Fny˘N`P= ¬ø¡[aSLRiV. ≠sÀ≥¡œ «¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NSLi˙lgixqsV FyLÌki \Æ™s≈¡Lji ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ™yLRiV ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s©´sV NSLi˙lgixqsV FyLÌik LSxtsÌ Q˚ ˙xmsπ∏∂W «¡©yá Lkiªy˘ NSNRPVLi≤y LS«¡NUP∏R∂VLigS AÕ‹[¿¡r°ÚLiμR∂¨s Àÿ÷¡Æ©s[¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.

flÿ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ Bxmsˆ…”¡NTP ≈¡¿¡ËªRΩ\Æ™sV©´s @’≥¡˙Fy∏R∂VLiª][ ¤Õ¡[¨s FyLÌki G\Æμ∂©y DLi μR∂Li¤…¡[ @μj∂ Æ\ ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs FyLÌik π∏∂[V©´s ©yıLRiV. æªΩáVgRiVÆμ∂[aPR Li FyLÌik NTP ª]ªRΩVÚgS©´sV, NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂NTP NRP©´sVxqs©´sıQÕ˝‹[©´sW \Æ™sFsry=L`i zqszms FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V ™´s˘™´sx§¶¶¶Lji qx sVÚ©yıLRi¨s æªΩáVxqsVÚLiμR∂©yıLRiV. BLiªRΩNSáLi ªy©´ s V ™´ s W˙ªR Ω Li B¬ ø ¡[ Ë ™yŒ˝ œ ¡ LiNSμR ∂ V, æªΩ¬ø¡[Ë™yŒ˝¡œ Li NSμR∂¨s ¬ø¡xmsˆVNRPVLi»¡W ™´s¿¡Ë©´s Æ\ ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs FyLÌik ¨s«¡xqs*LRiWxmsLi ¡»Ì¡ ¡∏R∂V\¤Õ¡LiμR∂¨s ©ygRiLi «¡©yLÙRi©±slLi≤ÔT∂ }msL]‰©yıLRiV. øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VÕÿlgi[ Æ\™sFs£qsAL`i NSLi˙lgi£qs lLiLi≤R∂V ©yá‰Ã¡ μ≥]L[ iR fl”·¨s, μ≥∂R *Li μR∂* ≠sμ≥y©yáª][ ™´sVVLiμR∂VNRPV F°ªRΩVLiμR∂¨s æªΩ[»¡æªΩÃ˝¡Li @LiVVLiμR∂©yıLRiV. C˙≤y™´sWNRPV zqsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLiÆ≤Ô∂[ \Æ≤∂lLiNÌRPL`i, zqs‰Q˚£mÌs l\ Li»¡L`i, {qs‰Q˚©±s}m˝s @¨dsı ªy\Æ©s øR¡WxqsVNRPVLi »¡V©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌik Õ‹[ DLi»¡W NSLi˙lgi£qs ™yLji¨s LS“¡©y ™´sW ¬ø¡[LiVV}qsÚ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ™´sμÙR∂ ¬ø¡≤ÔR∂}msLRiV ™´sxqsVÚLiμR∂Æ©s[ DÆμÙ∂[aRP˘Liª][Æ©s[ BÕÿ \Æ™sFsry= L`izqszms FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡©´sV Fy™´soáVgS ™y≤R∂VNRPVLi »¡V©yıLRi¨s ©ygRiLi «¡©yLÙiR ©±s lLi≤Ô∂T NTPLRifl„fi|\ ms

©yıLRiV.Bxmsˆ…”¡ZNP[ @LiμR∂Lji™yμR∂©´sáV æªΩáV xqsVNRPVLi»¡V©´sı ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ≤T∂—¡zms¨s zms÷¡zmsLi¿¡Liμj∂. BLiμR∂VÕ‹[ÀÿgRiLigS gRiVLRiV™y LRiLi ≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[ A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂V ªRΩW æªΩáLigSflÿ ™´s}qsÚ ©´sNRP=Q¤\ Õ¡»˝¡V |msLRiVgRiV ªyLRi©´sVN][™´s≤R∂Li @Liªy E•¶¶¶gS©y¤Õ¡[©´s ©yıLRiV. E•¶¶¶gS©yáª][ Gxqs™´sVxqs˘©´sV N]áV™´s¤Õ¡[™´sV©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡\ZNPæªΩ[ ©´sNRP= Q\¤Õ¡»˝¡©´sV xmspLjiÚgS @fl”·¿¡Æ™s[aS™´sV©yıLRiV. LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ ©´sNRP=÷¡«¡Li @Æ©s[Æμ∂[ ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ ¨s©´sı…”¡NTP ¨s©´sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ

LSxtsÌ Q˚ Àÿg][giR Vá©´sV A FyLÌik xms…Ì¡” LiøR¡VN][™s´ ≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. æªΩáLigSfl· B}qsÚ Fs¨sı {qs»˝¡V ™´sryÚLiVV, LS∏R∂Vá c æªΩáLigSfl· B}qsÚ Fs¨sı {qs»˝¡V ™´sryÚ∏∂R VÆ©s[ AÕ‹[¿¡r°ÚLiμR∂©yı LRiV. J»˝¡V, {qs»˝¡ N][xqsÆ™s[V LSuÌy¨sıQQ˚ ≠sÀ≥¡œ —¡Liøyá©´sVNRPVLi»¡V©´sı»˝¡VgS DLiμR∂¨s ™´sVLi ≤T∂xms≤ÔyLRiV. ry*LÛRiLiª][Æ©s[ NSLi˙lgixqsV FyLÌki æªΩáLigSfl·™yμy¨sı æªΩLRi\|msNTP æªΩ¿¡ËLiμR∂ ©yıLRiV. @LiμR∂LjiNUP AÆ™sWμR∂π∏∂WgRi˘ mx sLjiuy‰ LRi™´sWLÊS¨sı NRP©´sVg]©yá¨s A∏R∂V©´s ≤T∂™´sWLi ≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS G{msFs©±s“¡™Ø[áV ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂Õ‹[ xqsμR∂xqsV= ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. C xqsμR∂xqsV=NRPV DFyμ≥y˘∏R∂V, NSLji¯NRP, ≠sμy˘LÛij xqsLixmsn Wá

HNSxqs ©y∏R∂VNRPVáV FyÕÊ‹©yıLRiV. LSxtsÌ Q˚ ¨sı ≠sÀ≥¡œ —¡}qsÚ øR¡WxqsWÚ ELRiVN][™s´ V©yıLRiV. xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ xmsLjiLRiORPQfl·NRPV @¨sı FyLÌkiáV GNRPLi NS™yá¨s xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R HNRP˘ Æ™s[μ∂j NRP N][ L j i Liμj ∂ . { q s™´ s WLi˙μ≥ R ∂ ©y∏R ∂ VNR P Vá LS“¡©y™´sWá Æ™s©´sVNRP ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ x§¶¶¶xqsÚLi DLiμR∂¨s æªΩáLigSfl· LS«¡NUP∏R∂V HNSxqs ¬\ ø¡≥ LRi¯©±s ˙F~|mnsxqsL`i N][μ∂R Li≤R∂LSLi @©yıLRiV. C ryLj i æ ª ΩáLigSfl·\ | ms ¨sLÒ R i ∏R ∂ VLi ºdΩxqsVN][NRPF°æªΩ[ NSLi˙lgi£qsNRPV ˙xms«¡Ã¡V ¡VμÙj∂ ¬ø¡FyÚLiR ¨s A∏R∂V©´s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. xmsμj∂ —¡Õ˝ÿáª][ NRPW≤T∂©´s æªΩáLigSfl· ≠sV©´s•¶¶¶ ™´sVlLi[ ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂W¨sı IxmsˆVNRPVÆ©s[ ˙xmsxqsZNP[Ú ¤Õ¡[μ∂R ¨s ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂Õ‹[ @©yıLRiV.

\|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 25 (AL`iFs©±sFs): LSuÌy˚¨sı G≠sμ≥R∂LigS DLiøyá¨s \|§¶¶¶NRP ™´sWLi≤`∂ ¨sLÒRiLiVVLi¿¡©´s ≠sμ≥R∂LigS NSLi˙lgi£qs FyLÌik Æ©s[ªΩR áLiªy NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿLRi¨s zmszqszqs @μ≥R∂˘ ORPV≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ ©´sVLi¿¡ ©´sW˘≤≥∂T ÷d¡˝ Æ™s¤Œ¡˝ ™[ s´ VVLiμR∂V A∏R∂V©´s ≠sV¨sxqsÌ L`i= NS*LÌRiL`i= ™´sμÙR∂ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sVVøR¡Ë…”¡Li øyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥∂R NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ™´sVLi˙ªRΩVáV, NSLi˙lgi£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s ≠sxtsQ∏∂R VLi ªRΩ©´sNRPV æªΩ÷¡∏R∂VμR∂©yıLRiV. ªRΩ©´sNRPV ™´ s W˙ªR Ω Li INR P ‰ LS“¡©y™´ s W NR P W≤y @LiμR∂¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. |\ §¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ æªΩáLigSflÿ B™y*á¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡©y, xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLiøyá¨s øR¡Wzqs©y NRPW≤y ˙xmsºΩNSLi˙lgi£qs ™yμj∂ ™´sVμÙ∂R ºΩryÚLiR ©yıLRiV. GINRP‰LRiV NRPW≤y FyLÌki¨s NS¨s xmsμR∂™´soá©´sV NS¨s IμR∂VáV NRPVLi…ÿLRi¨s ªy©´sV À≥ÿ≠sLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ\|ms ¨sLÒRi∏R∂VLi ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ ºdΩxqsVNRPVLi»¡VLiμR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌik π∏∂[V x q s™´ s Vx q s˘©´ s V DªR Ω ˆ©´ s ıLi ¬ ø ¡[ x q sVÚ L iμR ∂ ¨s Æ\ ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs ¬ø¡[xqsVÚ©s´ ı AL][xmsfl·Ã¡V aRPVμÙ∂R @ ¡μÙ∂R ™´sV©yıLRiV. LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ Æ©sáN]©´sı xmsLjizqÛsªRΩVá©´sV aSaRP*ªRΩ ˙FyºΩxmsμj∂NRP©´s

x m sLj i x t sQ‰Lj i Li¬ ø ¡[ L iμR ∂ VNR P V NSLi˙lgi£ q s ˙xms∏R∂VºΩıQr°ÚLiμR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP D©´sı ¿¡ªRΩaÚ PR VμÙ∂j ¨s GINRP‰LRiV aRPLiNTPLiøy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. ªRΩ™´sV {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ μR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVNRPV Æ ™ s¤ Œ ˝ ¡ [ L iμR ∂ VNR P V ˙x m s∏R ∂ VºΩıQryÚ l Li[ ªR Ω x m sˆ LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[∏R∂VLRi©yıLRiV. INRPÆ™s[á LS“¡©y™´sW¬ø¡[}qsÚ @≠s ™yLji ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ ¨sLÒ R i ∏R ∂ VÆ ™ s[ V @™´ s oªR Ω VLiμR ∂ ©yıLR i V. NSLi˙lgi£ q sFyLÌ k i LS«¡NU P ∏R ∂ V N][ fl ·LiÕ‹[ AÕ‹[¿¡Li¿¡ DLi¤…¡[ ¨sLÒRi∏R∂VLi FsxmsˆV≤][ ™´s¬ø¡[ËμR∂¨s zmszqszqs ¿d¡£mns }msL]‰©yıLRiV. LS«¡NUP∏R∂V á’Ù¡N][xqsÆ™s[V \Æ™sFsry=L`izqszms LS“¡©y™´sWá¨s N]…Ì¡” FylLi[aSLRiV. æªΩáLigSflÿ xqs™´sVxqs˘ xqsV¨sıªRΩÆ\ ™sV©´sμj∂ NS ¡¤…¡Ì [ Aáxqs˘Li @™´soªRΩVLiμR∂©yıLRiV. FyLÌki ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒiR ∏R∂VLi ©´s¿¡Ë©´s ™yLRiV FyLÌik Õ‹[ DLi…ÿLRiV, ©´ s øR ¡ ˨s™yLR i V ¡∏R ∂ V»¡NR P V Æ ™ s◊˝ ¡ F° ªyLRi©yıLRiV. FsLiªRΩ™´sVLiμj∂ Æ™s÷˝¡F°LiVV©y NRPW≤y NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP ©´sxtÌsQLi ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs \Æ™s≈¡Lji ¬ø¡xmsˆNRP™´sVVLiÆμ∂[ ªRΩ™´sV©´sV ¡W¿d ¡ gS øR ¡ Wz m sx q sWÚ LS—¡©y™´ s WáV ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡LiøR¡VN][™s´ ≤R∂Li •¶¶¶ry˘ xqsˆμR∂LigS DLiμR∂©yıLRiV.

`≥ÅOQÍ}Ï#∞ #=Ú‡‰õΩO>Ë

xO_® =Úxy#>Ë.¡ ..! ➲ѨOKå~Úf Ѷ¨e`åÅ`À áê=ÙÅ∞ HõkÑ≤# '[QÆ<£— ➲ã‘=∂O„^èŒÖ’ ã≤÷~°Ñ¨_®Å<Õ =ӺǨÏO

¨sxmsˆVáV gRiNS‰LRiV. \Æ™sFsry=L`izqszms ¨s«¡ xqs*LRiWxmsLi CLS“¡©y™´sWáª][ æªΩ[»¡æªΩÃ˝¡Li @LiVVLiμR∂¨s, æªΩáLigSflÿÕ‹[ G™´sW˙ªRΩLi AμR∂LRifl· ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][Æ©s[ C™´s˘™´s•¶¶¶LS áNRPV @LiNRPVLSLRiˆfl· ¬ø¡[zqsLiμR∂¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV. μk∂¨s¨s ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li G™´sW˙ªRΩLi ΔÿªRΩLRiV ¬ø¡[∏R∂Wá=©´s xms¨s¤Õ¡[ μR∂©yıLRiV.

#HõÖû ûò ã¨=∞㨺 L`«Ê#flO HÍ^Œ∞:_çlÑ≤ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 25iMLSuÌy˚¨sı ™´sVVNRP‰Ã¡V ¬ø¡[}qsÚ æªΩáLigSflÿÕ‹[ ©´sNRP=Q¤\ Õ¡»˝¡ xqs™´sVxqs˘ DªRΩˆ©´sıLi @™´soªRΩVLiμR∂¨s ™´sVV ≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ ZNP[Li˙μy¨sNTP B¿¡Ë©´s ¨sÆ™s[μ∂j NRP xmspLjigÚ S @ ¡μÙ∂R ™´sV¨s æªΩ[÷¡ F°LiVVLiμj∂. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @xqsáV ©´sNRP=Õfi= ¤Õ¡[Æ©s[ ¤Õ¡[LRi¨s ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ D©´sı ≤T∂—¡zms μj∂Æ©s[£tsQlLi≤ÔT∂ NRPVLi≤R∂ ¡μÙR∂áV N]…Ì”¡©´s»˝¡VgS ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. gRiªRΩ ©yáVgRiV L][«¡ŸÃ¡VgS ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[D©´sı A∏R∂V©´s NSLi˙lgi£qs |msμÙR∂áV, x§¶‹[Li™´sVLi˙ºΩ ªRΩμj∂ªRΩLRiVá©´sV NRPáVxqsVNRPVLi»¡V

ÃÇ·ÏHõ=∂O_£ x~°‚Ü«∂xH˜ Hõ@∞ì|_ç LO>Ë LO\Ï~°∞...ÖˉõΩO>Ë áÈ`å~°∞:ÉÁ`«û

q[Ü«∞=∞‡ q∞#Ǩ Z"≥∞‡Ö˺ÅO`å ~år<å=∂

"≥H· Íáê ~år<å=∂Å∞ P"≥∂kOKåe:<åQÆO \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 25 (AL`iFs©±sFs) :˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSflÿNRPV @©´sVNRPWáLigS ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩqx sVNRPVLi»¡VLi¤…¡[ ªRΩ»Ì¡VN][¤Õ¡[NPR F°ªRΩV©´sı Æ\ ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ @zqÛsªy*¨sı ¨sáVxmso NRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ˙≤y™´sWáV A≤R∂Vª][LiμR∂¨s ’¡¤«¡zms @©´sV ¡LiμR∂ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ©ygRiLi«¡©yLÙiR ©±slLi≤Ô∂T ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ AL][zmsLiøyLRiV. A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW NSLi˙lgi£qs FyLÌik NTP G™´sW˙ªRΩLi ¿¡ªRΩaÚ PR VμÙ∂j D©yı NRPW≤y {qsˆNRPL`iNRPV xqsᕶ¶¶ B¿¡Ë {qs™´sWLi˙μ≥R∂ \Æ™sFsry=L`izqszms Æ©s[ªRΩá LS“¡©y™´sWá©´sV AÆ™sWμj∂Lixms ¬ø¡[∏R∂Wá¨s A∏R∂V©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs ©y»¡NSáV ™´sVLjiN]¨sı gRiLi»¡Õ˝‹Æ[ ©s[ æªΩ[»¡ æªΩÃ˝¡Li NS©´sVLiμR∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ B¬ø¡[ËLiμR∂VNRPV ¨s«¡LigSÆ©s[ NSLi˙lgi£qs zqsμÙ∂R Æ\™sVæªΩ[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s \Æ™sFsry=L`i zqszms FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡ LS“¡©y™´sWáV AÆ™sWμj∂Liøy á¨s, ªRΩμy*LS NSLi˙lgi£qs ªRΩ©´s xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V @»¡V\Æ™sxmso @≤R∂VgRiVáV Æ™s[∏∂R VNRPVLi≤y ¨s™y LjiLi¬ø¡[ @™´sNSaRPLi DLiμR∂©yıLRiV. LS“¡©y™´sW áƩs[≠s ˙xms«¡Ã¡©´sV ªRΩmx sˆVμyLji mx s…Ì¡” Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xms¨sNTP ™´sxqsVÚLiμR∂©yıLRiV. æªΩáLigS

¿ÑrÅ∞:4 "≥Å:~°∂.2–00

NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤Ô∂T ™´sW˙ªRΩLi æªΩáLigSflÿ B}qsÚ ©´sNRP=÷¡«¡Li |msLRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s ¬ø¡xmsˆ≤R∂Li xmsp LjiÚgS @ ¡μÙR∂™´sV¨s æªΩ[÷¡F°LiVVLiμR∂¨s æªΩáLi gSflÿ ™yμR∂VáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. NTPLRi fl„fiNRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ μ≥R∂*LiμR∂* ¨dsºΩNTP ¨sμR∂LRi+©´sLi gS ¨sáV™´so»¡μÙ∂R LigS ™´sWLjiLiμR∂©yıLRiV. ™´sVV ™´sW¯…”¡NTP {qs™´sWLi˙μ≥∂R ™yÆμ∂[©s´ ¨s æªΩ[÷¡F°LiVVLi μR∂Li»¡V©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ x§¶‹[μyÕ‹[ DLi≤T∂ {qs™´sWLi˙μ≥∂R NRPV ˙xmsºΩ¨sμ≥∂j gS ™´s˘™´sx§¶¶¶ LjiLi¿¡©´s ºdΩLRiVª][ A∏R∂V©´s Æ\ ©s«¡Li, ≠sxtsQ xqsLi xqs‰QXºΩ æªΩ[»¡æªΩÃ˝¡Li @LiVVLiμR∂Li»¡V©yıLRiV.

|\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂«¡⁄\¤Õ¡ 25 (AL`iFs©±sFs): ≠sÀ≥¡œ «¡©´s|\ ms @–¡Ã¡xmsORPQLiÕ‹[ ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒiR ∏R∂W¨sNTP ’≥¡©´sıLigS Æ\ ™sNSFy ∏R∂VW »¡L`iı ºdΩxqsVN][™s´ ≤R∂Li Æ™s©´sNRP ª]÷¡ μR∂aRP xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPá xmsn ÷¡ªy¤Õ¡[©s´ ¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. æªΩáLigSfl·Õ‹[ Æ\™sNSFyNRPV ˙xms«¡Ã¡V |msμÙ∂R gS AμR∂LjiLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li ª][Æ©s[ lLiLi≤R∂V, ™´sVW≤R∂V μR∂aRPÕ˝‹[ {qs™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ á’Ù¡F~LiÆμ∂[LiμR∂VNRPV æªΩáLigSfl·\|ms Æ\™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌik ªy«ÿ ™´sp˘x§¶¶¶ LRiøR¡©´s ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. ª]÷¡μR∂aRPÕ‹[ ZNP[™s´ áLi ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi ©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V Æ\ ™sNSFy À‹[fl·‘ ¬ø¡[∏∂R VgRi÷¡gjiLiμj∂. μk∂Liª][ xqs\Æ™sVNRP˘ DμR∂˘™´sVLiª][ ™´sVVLiμR∂VNRPV Æ™s◊¡æªΩ[ xmsªRΩˆ xmns÷¡ªRΩLi DLi≤R∂μR∂¨s, ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ …”¡≤T∂zms μR∂WxqsVNRPVF°π∏∂[V ˙xms™´sWμR∂Li DLiμR∂¨s xmszqsgRi…Ì¡” ©´s FyLÌik Æ©s[ªΩR áV @©´sWx§¶¶¶˘LigS C ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©´sı»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤R∂™´soª][Liμj∂. μk∂Liª][ æªΩLiágSfl·\|ms FyLÌik ™´sp˘x§¶¶¶Li ™´sWLjiLiμy @Æ©s[ xqsLiÆμ∂[•¶¶¶Ã¡V ™´s˘QQNPR ™Ú s´ V™´soªRΩV©yıLiVV. æªΩáLigSfl·Õ‹[ ªRΩgji©´s xmsn ÷¡ªyáV ryμ≥∂j LiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡, æªΩáLigSfl·NRPV @©´sVNRPWáLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©s´ ı æªΩáVgRiVÆμ∂[aPR Li FyLÌik xmsoLi«¡ŸN][™s´ ≤R∂Li ™´sÃ˝¡ FyLÌik Æ\ ™s≈¡Lji ™´sWLjiLiμR∂Æ©s[ ˙xmsøyLRiLi rygRiVª][Liμj∂. æªΩáLigSfl·Õ‹[ ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki NSryÚ gRiVLjiÚLiøR¡μR∂gji©´s xmns÷¡ªyáV ryμ≥j∂Li¿¡Liμj∂. μk∂Liª][ æªΩáLigSfl·©´sV ™´sμR∂VáVN][™´s≤R∂Li ™´sVLi¿¡©´sÆμ∂[ @’≥¡˙Fy∏R∂W¨sNTP ™´søyËLS @Æ©s[ @©´sV™´sW©yáV NRPáVgRiVªRΩV©yıLiVV. FyLÌik Õ‹[ {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªΩR áV Æ\™sVxqsWLS lLi≤Ô∂T ªRΩμR∂ªRΩLRiVá ™´sp˘x§¶¶¶LiÕ‹[ À≥ÿgRiLigSÆ©s[ æªΩáLigSfl·\|ms NSLi˙lgixqsV øR¡LRi˘©´sV ªRΩxmsˆV xms≤R∂VªRΩW Æ\ ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌik aSxqs©´sxqsÀ≥¡œ V˘Ã¡V INRP‰L]NRP‰lLi[ LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[ryLRi¨s @’≥¡˙Fy∏R∂VLi ™´s˘QQNPR ™Ú s´ V™´soª][Liμj∂. LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[zqs©´s™yLRiV Æ\™s∏R∂V£qs «¡gRi©±sNRPV @ªRΩ˘LiªRΩ xqs¨sız§¶¶¶ªRΩVáV NS™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ «¡gRi©±s C ™´sp˘•¶¶¶¨sNTP ˙gki©±s zqsgRiıÕfi BøyËLRiÆ©s[ @’≥¡˙Fy∏R∂VLi ™´s˘QQNPR ™Ú s´ V™´soª][Liμj∂. æªΩáLigSfl· ™´s˘ºΩlLi[NPR Æ\ ™s≈¡Lji¨s ˙xmsμR∂Lji+xqsWÚ, xqs\Æ™sVNRP˘ ™yμy¨sNTP xmspLjiÚ @Li≤R∂gS ¨sá ¡≤T∂æªΩ[ {qs™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ xmspLjiÚ rÛyLiVVÕ‹[ BªRΩLRi FyLÌik á©´sV @μ≥∂j gRi≠sVLi¿¡ xqsªyÚ øy»¡™´søR¡VË©´s¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©s´ ı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. æªΩáVgRiVÆμ∂[aPR Li FyLÌik @μ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V ©yLS øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤T∂ æªΩáLigSfl· @©´sVNRPWá Æ\™s≈¡Lji LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´sNRPV μyLji ºdΩzqsLiμR∂¨s NSLi˙lgixqsV {qs™´sWLi˙μ≥∂R ©y∏R∂VNRPVáV ≠s™´sVLji+xqsVÚ©yıLRiV. LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s «¡LjigjiæªΩ[ {qs™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VNRPV ˙xms«¡Ã¡V ™´s˘ºΩlLi[NPR LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiryÚLiR Æ©s[ @’≥¡˙Fy ∏R∂VLiª][ Æ\ ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌik ©y∏R∂VNRPVáV D©´sı»˝¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. @Æμ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ≠sÀ≥¡œ «¡©´sNRPV Fyáˆ≤T∂©´s NSLi˙lgixqsV FyLÌik ¨s G ™´sW˙ªRΩLi AμR∂LjiLiøR¡LRi¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ ©´sı»˝¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. μk∂Liª][ {qs™´sWLi˙μ≥R∂ xqs\Æ™sVNRP˘™yμR∂ FyLÌkigS xmspLjiÚ rÛyLiVVÕ‹[

{qs»˝¡V ryμ≥j∂LiøR¡VN][™´søR¡VË©´sÆ©s[ ™´sp˘x§¶¶¶LiÕ‹[ À≥ÿgRiLigSÆ©s[ LS“¡©y™´sWá xmsLS*¨sNTP æªΩLRi¤Õ¡[FyLRi¨s ryøyLRiLi. æªΩáLigSfl·\|ms NSLi˙lgixqsV @μ≥∂j uÌy©´sLi ≠sμ≥y©y¨sı ªRΩxmsˆVxms ≤R∂VªRΩW LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[zqs©´s Àÿ÷¡Æ © s[ ¨ s $¨s™yx q s lLi≤Ô T ∂ , $NSLiª` Ω lLi≤Ô T ∂ , ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV «¡gRi©±s NRPV @ªRΩ˘LiªRΩ ©´s™´sV™´sVNRPxqsÛ VáV. ™´sVVLiμR∂VgS ≠dsLjiª][ LS“¡©y™´sWáV¬ø¡[LiVVLi¿¡ ªRΩLRi™yªRΩ Æ™sVVªRΩÚLigS LS“¡©y™´sWá ˙≤y™´sW©´sV ©´s≤T∂FyLRiV.æªΩáLigSfl·™yμR∂Li ¡Ã¡LigS D©´sı NRPLkiLi©´sgRiL`i, ™´sLRiLigRiÕfi, Æ™sVμR∂N`P ™´sLi…”¡ —¡Õ˝ÿá©´sV ™´ s μj ∂ ¤ Õ ¡[ z q s, æ ª ΩáLigSfl·NR P V ™´ s ˘ºΩlLi[ N R P LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂Li μy*LS |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, LRiLigSlLi≤Ô∂T , ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`i, ≈¡™´sV¯Li ™´sLi…”¡ —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ªRΩ™´sV ¡÷¡≠sVª][ N]¨sı rÛy©yá©´sV xqsLiFyμj∂LiøR¡VNRPVLi¤…¡[ xqsLjiF°ªRΩVLiμR∂Æ©s[ @’≥¡˙Fy∏R∂W¨sNTP ™´s¿¡Ë©´s»˝¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. æªΩáLigSfl·Õ‹[ Æ\ ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌik NTP ªRΩgji©´s rÛyLiVV, ™´s˘QQNPT gÚ iR ªRΩ ¡÷¡≠sV gRiá ©y∏R∂VNRPVáV NRPW≤y ¤Õ¡[LiR V. N]Li≤y xqsVlLi[≈¡ μR∂LixmsªRΩVáV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ¡Ã¡\Æ™sV©´s ©y∏R∂VNRPVáVgS NRP¨szmsxqsVÚ©yıLRiV. ™yLRiV NRPW≤y æªΩáLigSfl·™y˘xmsÚLigS ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi øR¡W}ms xmsLjizqÛsºΩ ¤Õ¡[μR∂V. ™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿ @LiªRΩ…ÿ ™yLRiV xqsªyÚ øy…”¡©y xmsn ÷¡ªRΩLi μR∂NRP‰¤Õ¡[μ∂R V. ™yLRiV ªRΩ™´sV r~LiªRΩ ¨sπ∏∂W«¡ NRP™´sLÊiR LiÕ‹[ ªRΩ™´sV Aμ≥j∂xmsªy˘¨sı ºΩLjigji xqsLiFyμj∂LiøR¡VN][™´s≤y¨sZNP[ NRPxtÌsQxms≤y÷¡=©´s zqÛsºΩ DLiμj∂. æªΩáLigSfl·Õ‹[ Æ\ ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌik Æ\ ™sxmso ©y∏R∂VNRPVáV NRPW≤y NRP¨szmsLi øR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. FyLÌik Õ‹[ ¬ø¡[LiR VªyLRi¨s À≥ÿ≠sLi¿¡©´s N][™s´ V…”¡lLi≤Ô∂T LS«¡g][FyÕfi lLi≤Ô∂T , N][™s´ V…”¡lLi≤Ô∂T Æ™sLiNRP»¡lLi≤ÔT∂ r°μR∂LRiVáV NRPW≤y @LiμR∂VNRPV @©´sVgRiVfl·LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. æªΩáLigSfl· LSxtsÌ Q˚ GLRiˆ≤T∂æªΩ[ Æ\ ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌik Õ‹[NPT ™´s¬ø¡[Ë ©y∏R∂VNRPVáV DLi≤R∂NRPF°™´søR¡VË©´s¨s @Li»¡V©yıLRiV. C zqÛsºΩÕ‹[ æªΩáLigSfl·NRPV @©´sVNRPWáLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡, {qs™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ F°g]»Ì¡VN][™s´ ≤R∂Li xqsLji NSμR∂Æ©s[ À≥ÿ™´s©´sª][ C »¡L`iı ºdΩxqsV NRPV©yıLRi¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ryμ≥∂j Li¿¡©´s @ºΩ ªRΩNRPV‰™´s xmsn ÷¡ªyáV Aμ≥yLRiLigS BNRP ™´sVLjiLiªRΩ ©´sxqsÌ F°μÙ∂R Æ©s[ C ¨sLÒiR ∏R∂VLiºdΩxqsNRPV©yıLRi¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. @LiVVæªΩ[ Bμj∂ FsLiªRΩ™´sLRiNRPV NRPázqs ™´sxqsVÚLiμR∂Æ©s[μ∂j xmsLiøyLiVVºdΩ xmsn ÷¡ªyá©´sV ¡…Ì¡” æªΩáVxqsVÚLiμj∂.


2 ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£

â◊√H„ "õ å~°O,EÖˇ· 26, 2013

"≥∞„\’"å~°Î

™´sLRiμR∂ Àÿμ≥∂j ªRΩVáNRPV •¶¶¶≠dsV Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡25 : À≥ÿLkigS NRPVLjizqs©´s À≥ÿLki ™´sL<S¨sNTP ™ygRiVáV, I˙lLiáV DF~ˆLigRi≤R∂Liª][ @™´sVL`ig]Li≤R∂ ˙gS™´sVLiÕ‹[ BŒ˝¡œ Õ‹[NPT ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV ¬ø¡[Lij Liμj∂. ˙gS™´sVxqsÛ VáV Fs≤˝∂R ¡Li≤˝∂R ª][ LS˙ºΩNTP ¿¡©yıLSxqsˆ÷˝¡ ˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡[LSLRiV. ˙gS™´sVLiÕ‹[¨s 57 NRPV»¡VLiÀÿáV FyhRiaSáՋ[ ªRΩáμyøR¡VNRPV©yıLRiV. ¿¡©yıLSxqsˆ÷˝¡ ˙gS™´sV ∏R∂VV™´sNRPVáV ™yLjiNTP xqs•¶¶¶∏R∂V xqsx§¶¶¶NSLSáV @Liμj∂LiøyLRiV. ™yLjiNTP @Õÿˆ•¶¶¶LS¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLRiV. ™´sLRiμR∂ Àÿμ≥∂j ªRΩVáNRPV À≥‹«[ ¡©´s ™´sxqsºΩ NRP÷¡ˆLiøyLRiV. ™´sLRiμR∂ ºdΩ˙™´sªRΩ ªRΩgÊiR ≤R∂Liª][ ˙gS™´sW¨sNTP Æ™s◊˝¡F°∏R∂WLRiV.™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ ™´sLRiμR∂á ™´sá©´s ©´sxtsÌ QF°LiVV©´s ™yLji¨s AμR∂VNRPVLi…ÿ™´sV¨s ªRΩx§¶¶¶{qsÕÙÿL`i Æ™sLiNRP»¡Ã¡OTPQ ¯ •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. ¿¡©yıLSxqsˆ÷˝¡ ˙gS™´sVLiÕ‹[¨s FyhRiaSáՋ[ ªRΩáμyøR¡VNRPV©´sı @™´sVL`ig]Li≤R∂ ™´sLRiμR∂ Àÿμ≥j∂ªRΩVá©´sV xmsLS™´sVLji+LiøyLRiV. ™´sLRiμR∂áª][ ºdΩ˙™´s ©´sxtÌsQLi ™y…”¡÷˝¡©´s»˝¡V D©´sıªyμ≥∂j NSLRiVáNRPV ¨sÆ™s[μ∂j Liøy™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. xqsÛ Ã¡Li ZNP[…ÿLiVVLiøyá¨s Àÿμ≥∂j ªRΩVáV ªRΩx§¶¶¶{qsÕÙÿL`i©´sV N][LSLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi Àÿμ≥∂j ªRΩ NRPV»¡VLiÀÿ¨sNTP 20 NTPÕ‹[á ’¡∏R∂V˘Li, NTPL][zqs©±s @LiμR∂¤«¡[ryÚ™´sV©yıLRiV.

ã¨Oáê^ŒH©Ü«∞O â◊√„Hõ"å~°O,26 EÖˇ· 2013

¤À¡μR∂LjiLixmsoáª][ 2009 {qs©±s ˙NTPπ∏∂[VxtsQ©s± NRPV ™´sp˘x§¶¶¶ LRiøR¡©´s ™´sVL][™´sWLRiV NRPV˙»¡Ã¡V, NRPVªRΩLi˙ªyáV...LS“¡©y™´sWáV..¤À¡μj∂LjiLixmsoáV. æªΩáLigSfl· GLRiˆ≤R∂VªRΩV©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ ™´sVLi˙ªRΩVáV ™´sV◊d¡˝ LRiLigRiLiÕ‹[NPT μj∂gSLRiV. |\ msNTP NRP¨szmsLiøR¡NRPV©yı ©y∏R∂VNRPV≤R∂V zqsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤Ô∂T @©´sıμj∂ Fs™´sLji¨s @≤T∂gji©y ¬ø¡ ¡VªyLRiV. Æ\ ≤∂lLiORPQ©s± NTPLRifl„fiÆ\ μ∂æªΩ[ ∏R∂WORPQ©s± @Liªy {qs™´sWLi˙μ≥∂R ™´sVLi˙ªRΩVáμj∂. gRiªRΩLiÕ‹[ @Li¤…¡[ 2009 ≤T∂|qsLi ¡L`i ª]≠sV¯μj∂ ˙xmsNRP»¡©´sª][ @xmsˆ…˝‹[ LS“¡©y™´sWá ˙≤y™´sWáNRPV æ ª ΩLR i μk ∂ aSLR i V. ™´ s V◊d ˝ ¡ ©yáVlgi[ Œ ˝ œ ¡ ªR Ω LR i ™yªR Ω Bx m sˆV≤R ∂ V @Æ μ ∂[ { q s©± s ˙NT P π ∏ ∂[ V …fi ¬ø¡[∏∂R Wá©´sVNRPVLi»¡V©yıLRiV. @xmsˆ…˝‹[ {qsˆNRPL`igS D©´sı ˙xmsxqsVÚªΩR zqsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤Ô∂T μk∂¨sNTP ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li |msμÙ∂R gS AaRPËLRi˘Æ™s[V≠dsV NSμR∂V. ry*ªRΩLiªRΩ˚Q˘Li ™´s¿¡Ë©´sxmsˆV≤R∂V @zqsÚªΩR *Æ™s[V ¤Õ¡[¨s æªΩáLigSfl·©´sV À≥ÿuy ˙xms∏R∂VVNRPÚ LSuÌy˚á }msLRiVª][ 1956Õ‹[ NRPáVxmsoNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV Fs¨sı ˙≤y™´sWáV, NRPV˙»¡Ã¡V ©´s≤T∂øyπ∏∂W BxmsˆV≤R∂V μy¨sı ∏R ∂ Vμ≥ y ≠sμ≥ j ∂ gS ≠s≤R ∂ μk ∂ }qs x q s™´ s V∏R ∂ VLiÕ‹[ © ´ s W { q s™´ s WLi˙μ≥ R ∂ Æ © s[ ª R Ω Ã¡V @Liæ ª Ω[ NRPV˙»¡Ã¡V,NRPVªRΩLi˙ªyáNRPV æªΩgjiqx sVÚ©yıLRiV. F~…Ì¡” $LS™´sVVáV ™´sV˙μy£qs ©´sVLi¿¡ {qs™´sWLi˙μ≥∂R gS D©´sı æªΩáVgRiV ˙FyLiªy¨sı ≠s≤R∂μk∂∏R∂V≤y¨sNTP NRPXztsQ ¬ø¡[}qsÚ A∏R∂V©´s ALi˙μ≥R∂ ˙xmsÆμ∂[a`P @™´sªRΩLRifl·NRPV NSLRiNRPV≤R∂¨s, @LiμR∂VN][xqsÆ™s[V AªRΩ¯ªy˘gRiLi ¬ø¡[aSLRi¨s øR¡Lji˙ªRΩ©´sV ™´s˙NUPNRPLjiLiøyLRiV. FyhS˘LiaSÕ˝‹[ NRPW≤y BÆμ∂[ «‹zmsˆLiøyLRiV. BNRP‰≤T∂ À≥œ¡W™´sVVá©´sV NSLRiVø_NRPgS μR∂NTP‰LiøR¡VNRPV¨s ™y˘FyLSáV ¬ø¡[xqsWÚ N][»¡˝ NRPV xms≤R∂gRi¤Õ¡ºΩÚ©s´ ™yLjiNTP ≠sÀ≥¡œ «¡©´s FsÕÿgRiW @LigkiNRPLRi π∏∂WgRi˘Li NSμR∂V. @LiμR∂VZNP[ ˙xms«ÿ}qs™´s ¬ø¡[∏∂R W÷¡=©´s ™´sVLi˙ªRΩVáV ˙xms«¡Ã¡©´sV ™´sμj∂÷¡ LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ ™´sVV¨sgSLRiV. J Æ\ ™sxmso g][μy™´sLji DF~ˆLigji áLiNRP ˙gS™´sWáV ¨ds…”¡Õ‹[ ™´sVV¨sgji D©yı xqs™´sWÆ™s[aPR Li |ms»Ì¡LRiV. ™yLji¨s NSFyÆ≤∂[ øR¡LRi˘Ã¡\|ms μR∂XztsÌ Q |ms»Ì¡LRiV. NS¨ds BNRP‰≤R∂ æªΩáLigSfl· ≠s≤T∂F°ªRΩVLiμR∂Li¤…¡[ FsNRP‰≤R∂ ¤Õ¡[¨s Dªy=x§¶¶¶Li ™´s¿¡Ë xqs™´sWÆ™s[aSáV |ms≤R∂ªyLRiV. C Dªy=x§¶¶¶Li ˙xms«¡Ã¡\|ms FsLiμR∂VNRPVLiμR∂≤R∂μR∂¨s ˙xmsbPıLiøR¡VN][™y÷¡. ≠dsLRiV ™´sV©´s Æ©s[ªRΩáVgS D©´sıLiμR∂VNRPV zqsgÊRiVxms≤y÷¡. {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ™´sVLi˙ªRΩVáLiªy ¤À¡≥ …[ ¡‘ @LiVV ≠sÀ≥¡œ «¡©´s «¡LjigjiæªΩ[ LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[ryÚ™s´ V¨s ¤À¡μj∂LjixqsVÚ©yıLRiV. ≠dsLji LS“¡©y™´sW ¬ø¡[}qsÚ N]ªRΩ™Ú yLRiV ™´sryÚLiR V. N]ªRΩ™Ú yLji¨s ˙xms«¡Ã¡V Fs©´sVıNRPVLi…ÿLRiV. FsÃ˝¡xmsˆV≤R∂V ≠dslLi[ DLi≤yá¨s ¤Õ¡[μ∂R V NRP©´sVNRP ≠dsLRiV LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[zqs©y ˙xms«¡Ã¡NRPV ILjilgi[Æμ∂[≠sd V ¤Õ¡[μ∂R V. @LiμR∂VZNP[ æªΩáLigSfl· ≠sxtsQ∏∂R VLiÕ‹[ @μ≥∂j uÌy©´sLi ¨sLÒiR ∏R∂W¨sNTP NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ™´sV¨s ENRPμR∂Lixmso≤R∂V ™´sW»¡Ã¡V ¬ø¡zmsˆ©´s {qs™´sWLi˙μ≥∂R ™´sVLi˙ªRΩVáV LS“¡©y™´sWá LSgRiLi @LiμR∂VNRPV©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s «¡LjigjiæªΩ[ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP, xmsμR∂™´soáNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[ryÚ™s´ V¨s ¤À¡μj∂LjiLixmso LS«¡NUP∏R∂WáNRPV Fyáˆ≤ÔyLRiV. ™´sVLi˙ªRΩVáLiªy xqs™´sWÆ™s[aPR #Æ\ ™sV À≥¡œ ≠sxtsQ˘ª`Ω NSLS˘øR¡LRifl·ª][ Fy»¡V æªΩáLigSfl·©´sV FsÕÿ @≤Ô∂R VN][™y÷¡ @Æ©s[ @LiaRPLi\|ms xqsVμk∂LÁiR LigS øR¡LjiËLiøyLRiV. . C Æ©sá 26©´s ≤≥∂T ÷d¡˝ NTP Æ™sŒ˝ÿá¨s {qs™´sWLi˙μ≥∂R ™´sVLi˙ªRΩVáV ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. @μ≥j∂uÌy©´s |msμÙR∂á©´sV NRP÷¡zqs ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ¬ø¡[π∏∂VVμÙR∂¨s N][LiR Vªy™´sV¨s ¬ø¡zmsˆ zqsFsLi NRP BLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤Ô∂T AbdPLS*μR∂Li NRPW≤y ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. LSuÌy˚¨sı xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLiøR¡…ÿ¨sNTP ™´sVWNRPV™´sV¯≤T∂ LS“¡©y™´sWáª][xqs•¶¶¶ @¨sı LRiNSá ªy˘gSáNRPV, F°LS…ÿáNRPV zqsμÙR∂LigS DLi≤yá¨s {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ˙FyLiªy¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s ™´sVLi˙ªRΩVáV ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. ≤T∂|qsLi ¡L`i 9 ˙xmsNRP»¡©´s ™´s¿¡Ë©´sxmsˆV≤R∂V FsÕÿ ˙xmsºΩxmsn V…”¡LiøyÆ™sW, @LiªRΩNRPV≠sVLi¿¡©´s LRiWxmsLiÕ‹[ qx sˆLiμj∂Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV qx s©´sıQμ∂RÙ Li NS™yá¨s ¨sLÒRiLiVVLiøR¡VNRPV©yıLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s μj∂aRPgS Æ™s◊¡æªΩ[ G rÛyLiVV ¨sLÒRi∏R∂Wá\ZNP©y Æ™s©´sNS≤R∂LSμR∂¨s, LSxtsÌ Q˚ xqs\Æ™sVNRP˘ªRΩ ™´sVVLiμR∂V ≠sVgji÷¡©´s™´s¨dsı @ªRΩ˘Ã¡ˆ ≠sxtsQ∏∂R Wá¨s ˙xmsNRP…”¡Li¿¡ @μ≥∂j uÌy©´sLi ™´sW»¡©´sV ¤À¡[ΔÿªRΩL`i ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs @μ≥∂j uÓy©´sLi æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V xqs©yı•¶¶¶Õ˝‹[ DLiμR∂Æ©s[ ™yLRiÕÚ ‹xqsVÚ©yı ªRΩ™´sV ˙FyLiªy¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ªRΩVáV, FsLi{msÕ˝‹[ |msμÙR∂gS xqsˆLiμR∂©´s¤Õ¡[NRPF°™´s…ÿ¨sı ™yLRiV “¡LÒjiLiøR¡VN][¤Õ¡[NRP F°ªRΩV©yıLRiV. ¨s«ÿ¨sNTP C xqs™´sWÆ™s[aPR LiÕ‹[Æ©s[ ¨ds»¡™´sVV¨sgji©´s áLiNRP ˙gS™´sWá ˙xms«¡Ã¡©´sV LRiOTPQLi¬ø¡[LiμR∂NRPV NSLS˘øR¡LRifl· ¬ø¡[zqs DLi¤…¡[ ˙xms«¡Ã¡\|ms ≠dsLjiNTP ˙aRPμÙR∂, Fyá©´s\|ms AxqsNRPª`ΩB DLiμR∂©´sVN][™s´ øR¡VË. ˙xms«¡Ã¡©´sV xms…Ì¡” LiøR¡VN][¨s ™´sVLi˙ªRΩVáV D©yı ¤Õ¡[NPR V©yı INRP‰¤…¡[. ≠dsLRiV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[}qsÚ N]ªRΩÚ ™´sVLi˙ªRΩVáV ™´sryÚLiR V. N]ªRΩ™Ú yLji¨s ˙xms«¡Ã¡V Fs©´sVıNRPVLi…ÿLRiV. ªRΩ™´sV ˙FyLiªy¨sı xms…Ì¡” LiøR¡VNRPV¨s @’≥¡™´sXμÙ∂j ¬ø¡[}qs Æ©s[ªΩR á©´sV gRiVLjirÚ yÚLiR V. ZNP[™s´ áLi |\ msLRi≠dsáV μ≥R∂©yLÍRiÆ©s[ Æμ≥∂[˘∏R∂VLigS D©´sı Æ©s[ªRΩáV @™´sxqsLRi™´sW @©´sıμj∂ ˙xms«¡Ã¡V NRPW≤y AÕ‹[¿¡xqsVÚ©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ D©´sı G INRP‰ ˙FyLiªy¨sNTP NRP¨dsxqs ™´sxqsªRΩVáV NRP÷¡ˆLiøR¡VN][NRPVLi≤y, A ˙FyLiªyá @’≥¡™´sXμÙj∂\|ms G ™´sW˙ªRΩLi μR∂XztÌsQ |ms»Ì¡NRPVLi≤y D©´sı ™´sVLi˙ªRΩVáV D©yı ¤Õ¡[NPR V©yı INRP‰¤…¡[. Æ©s[…¡” NUP ™´sVLi¿¡¨dsLRiV Æ™sVVμR∂áV ,LRi™yflÿ ªRΩμj∂ªRΩLRi r¢NRPLS˘Ã¡\|ms FsLiμR∂VNRPV ˙aRPμÙR∂ |ms»Ì¡¤Õ¡[μR∂¨s ˙xms«¡Ã¡V ¨sáμk∂∏R∂W÷¡. ™´sVLi˙ºΩ xmsμR∂≠s DLiμj∂ }qs™´s¬ø¡[∏∂R V≤y¨sNTP NS¨ds }qs*øR¡ËÈgS @©´sVÀ≥¡œ ≠sLiøR¡≤y¨sNRP NSμR∂©´sı ¨s«¡Li gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™y÷¡. ™´sVLi˙ªRΩVáV Fs™´sl\ Li©y Àÿμ≥∂R ˘ªRΩáV ≠sxqs¯Lji}qsÚ ºΩLRixms‰LjiLiøy÷¡=LiÆμ∂[. ™yLRiV G ˙FyLiªRΩLi ™y\lLi©y ≠sV©´s•¶¶¶LiVVLixmso¤Õ¡[μ∂R V. {qs™´sWLi˙μ≥∂R ˙xms«¡Ã¡ ™´sV©Ø[Àÿ≥ ™yá©´sV gRi…Ì¡” gS ≠s¨szmsLiøR¡≤R∂Liª][Fy»¡V ≠sÀ≥¡œ «¡©´sª][ GLRiˆ≤R∂À‹[π∏∂[V xmsLjiflÿ™´sWá©´sV @μ≥∂j uÓy©y¨sNTP xqs™´sVLÛiR LigS ≠s¨szmsLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ªRΩVáV, FsLi{msá©´sV NRPáVxmsoNRPV¨s F°™yá¨s ¨sLÒiR LiVVLiøyLRiV. μk∂¨sN][xqsLi CÆ©sá 26™´sæªΩ[μ∂k ©´s ™´sVLi˙ªRΩVáLiªy ≤≥∂T ÷d¡˝ Æ™sŒ˝ÿá¨s, @NRP‰≤R∂ {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ªRΩVáV, FsLi{msáª][ xqs™´sWÆ™s[aRPLi NS™yá¨s ºdΩLS¯¨sLiøyLRiV. NRPá™´s≤R∂LiÕ‹[ , @’≥¡˙Fy∏R∂WáV ¬ø¡xmsˆ≤R∂LiÕ‹[ ªRΩxmsˆV¤Õ¡[μR∂V NS¨ds æªΩáLigSfl· ˙FyLiªRΩ ˙xms«¡Ã¡ @’≥¡˙Fy∏R∂WáNRPV ’≥¡©´sıLigS ™´s˘™´s§x ¶¶¶LjiLi¬ø¡[ §x ¶¶¶NRPV‰ {qs™´sWLi˙μ≥∂R ™´sVLi˙ªRΩVáNRPV ¤Õ¡[μ∂R ¨s gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™y÷¡.

LS“¡©y™´sWÕÿ...

øyLji ™´sW“¡ NSNRPªRΩxmsˆμy...?

©´sW˘≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[ ≠sÆμ∂[bPd NRPLi|ms¨ds ™´s˘™´s•¶¶¶LSá xqs ¡Liμ≥yá\|ms «¡Ljigji©´s |qs≠sV©yL`i©´sV «‹[˘ºΩ Æ™s÷¡gjiLi¿¡ ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´s ZNP[Li˙μR∂ ™yfl”·«¡˘ aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ xmsoLRiLiμ≥R∂lLi[aRP*Lji

©´sNTP÷d¡ ©Ø[»¡˝ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi\|ms {qs’d¡H

≠søyLRifl·: ∏R∂V©´s™´sVá

NSNTP©y≤R∂«¡Ÿ\¤Õ¡25 : LSxtsÌ Q˚™y˘xmsÚLigS xmsáV ø][»˝¡ N][»˝¡ LRiWFy∏R∂VáV ≠sáV™´s¬ø¡[}qs ©´sNTP÷d¡©Ø[»˝¡V øR¡Õÿ™´sVfl”·Õ‹[ D©yı∏R∂V¨s μk∂¨s\|ms {qs’d¡H ≠søyLRifl· ¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi DLiμR∂¨s …”¡≤T∂zms F~÷¡…fi ¡W˘L][ xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V, aSxqs©´s™´sVLi≤R∂÷¡ ˙xmsºΩxmsORPQÆ©s[ªRΩ ∏R∂V©´s™´sVá LS™´sVNRPXxtÒsv≤R∂V ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi NSNTP©y≤R∂Õ‹[ …”¡≤T∂zms NSLS˘Ã¡∏R ∂ VLiÕ‹[ GLSˆ»¡V ¬ ø ¡[ z q s©´ s ≠s¤ Õ ¡[ N R P LR i Vá x q s™´ s WÆ ™ s[ a R P LiÕ‹[ A∏R ∂ V©´ s ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ªRΩWLRiVˆg][μy™´sLji —¡Õ˝ÿ ªRΩV¨s xqsLjix§¶¶¶μÙR∂VÕ˝‹[ xqsV™´sWLRiV ™´sLiμR∂ N][»˝¡ ≠sáV™´s¬ø¡[}qs ©´sNTP÷d¡ NRPlLi¨ds= øR¡Õÿ™´sVfl‘· @™´soª][LiμR∂¨s μk∂¨s\|ms {qs’d¡H ≠søyLRifl·

¨sLRi*z§¶¶¶}qsÚ @xqsáV μ]LigRiáV ¡∏R∂V»¡xms≤R∂ ªyLRi¨s ∏R∂V©´s™´sVá xqsW¿¡LiøyLRiV. C ™´s˘™´s •¶¶¶LRiLi\|ms {qs’d¡H μR∂LS˘xmsoÚ©´sNRPV zqsFnyLRiV= ¬ø¡[∏∂R Wá¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩNTP xqsW¿¡LiøyLRiV. gRiªRΩÆ©sáՋ[ LS«¡™´sVLi˙≤T∂Õ‹[ Æ™sáVgRiV«¡⁄zqs©´s G…‘¡FsLi μ][zms≤T∂, |qsNRPW˘Lji…‘¡ gSL`iÔ x§¶¶¶ªRΩ˘ @LiaS¨sı ∏R∂V©´s™´sVá ˙xmsryÚ≠sLiøyLRiV. C ZNP[xqsV©´sV LSxtÌsQ˚ F°÷d¡xqsVáV μR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[∏∂R V™´s÷¡=Liμj∂ NSμR∂¨s, Æ™sLi»¡Æ©s[ ZNP[Li˙μR∂Li «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s N][LSLRiV. C ZNP[xqsVÕ‹[ @Æ©s[NRP @LiaSáV B≠sV≤T∂ D©yı ∏R∂V¨s BLiμR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ¨sLiμj∂ªRΩVáV BLi≤T∂∏R∂V©±s NRPlLi¨ds=ª][ NRPW≤y A»¡Ã¡V A ≤R∂VNRPV©yıLRi¨s }msL]‰©yıLRiV. C ™´s˘™´s

•¶¶¶LRiLiÕ‹[ Àÿ˘LiNRPVá Fy˙ªRΩ NRPW≤y DLiμR∂ ©yıLRiV. ≠saS≈¡ —¡Õ˝ÿ ©´sLki=xms»¡ıLi, ªRΩWLRiVˆ g][μy™´sLji —¡Õ˝ÿ ÷¡LigRiLixmsLjiÚ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ Õÿ»¡lLi[ … fi \ Æ ™ sV¨sLig` i NR P V «ÿLk i ¬ ø ¡[ z q s©´ s DªRΩÚLRiV*á©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Æ™sLi»¡Æ©s[ LRiμÙR∂V ¬ø¡[∏∂R Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. Bμj∂ ’¡©y ≠dsVáª][©´sW, Æ™sLiVV˘N][»˝¡ NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li ª][ ©´ s W x q sLi ¡Liμ≥ R ∂ ™´ s VV©´ s ı @LiaR P ™´ s V¨s ∏R∂V©´s™´sVá }msL]‰©yıLRiV. {ms{qs{msHAL`i gRiVLjiLi¿¡ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW Bμj∂ ™´sVªRΩ=Q˘NSLRiVá D¨sNTPZNP[ ˙xms™´sWμR∂Li æªΩr°ÚLiμR∂¨s μk∂¨s¨s LRiμÙR∂V¬ø¡[∏R∂Wá¨s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ªRΩ™´sV FyLÌik @μ≥∂j NSLRiLiÕ‹[NPT ™´s¿¡Ë©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ μk∂¨s¨s LRiμÙ∂R V ¬ø¡[ryÚ™s´ V©yıLRiV.

≠dsLRibP™ylLi≤Ô∂T LS“¡©y™´sW @xqsÚQ˚Li \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 25 : LSuÌy˚¨sı ™´sVVNRP‰Ã¡VgS ¬ø¡[∏∂R Wá¨s øR¡W}qsÚ ELRiVNRPVÆ©s[μ∂j ¤Õ¡[μ∂R ¨s NRP≤R∂xms —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s @μ≥j∂NSLRi FyLÌki FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ≠dsLRibP™ylLi≤ÔT∂ ºd Ω ˙™´ s rÛ y LiVVÕ‹[ |§¶¶¶øR ¡ ËLj i LiøyLR i V. NRP™´sVÕÿxmspL`i FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ mx sμR∂≠sNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsVÚ©s´ ı»˝¡V A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂WNRPV øR¡WzmsLi¿¡ zmszqszqs @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS ∏R∂Vfl·NRPV, aSxqs©´sxqsÀ≥ÿxmsºΩNTP xmsLizmsxqsVÚ©s´ ı»˝¡V }msL]‰©yıLRiV. qx s\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV ™´sVμÙ∂R ªRΩVgSÆ©s[ ªy¨ds LS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsVÚ©yı©´s©yıLRiV. æªΩáLigSflÿÕ‹[ xmsμj∂{qs»˝¡N][xqsLi LSuÌy˚¨sı ≠s≤R ∂ g]…Ì ÿ á©´ s VN][ ™ ´ s ≤R ∂ Li μR ∂ VLS¯LÊ R i Æ ™ s[ V @™´soªRΩVLiμR∂©yıLRiV. @μ≥j∂uÌy©´sLi Æ™s©´sNTP‰ ªR ΩgÊ R i NR PF°æªΩ[ ™´ sW˙ªR ΩLi {qs™´ sWLi˙μ≥ R ∂Õ‹[ LS“¡©y™´sW¤Õ¡[ NSNRPVLi≤y FyLÌki gRi≤ÔR∂V xmsLjizqÛsªRΩVáV FsμR∂VL]‰™y÷¡= ™´sxqsVÚLiμR∂¨s A∏R∂V©´s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. æªΩáLigSflÿ©´sV @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ˙xmsºΩINRP‰ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ NRPW≤y LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[∏∂R Wá¨s A∏R∂V©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V, ≠s«¡∏R∂V™´sV¯Ã¡V NRPW≤y NRPV˙»¡Ã¡NRPV F°NRPVLi≤y LSuÌ y ˚¨sı x q s\ Æ ™ sVNR P ˘LigS DLiøyá¨s N][LiR VªRΩW LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[∏∂R W÷¡=LiÆμ∂[©s´ ¨s ≠dsLRibP™ylLi≤ÔT∂ }msL]‰©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs

|\ §¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ @LiVV©y NRPW≤y ≠s≤R∂g]…Ì¡” æªΩ[, «¡Ljilgi[ xmsLjiflÿ™´sWáV @©´sVÀ≥œ¡≠sLiøy÷¡= ™´ s x q sVÚ L iμR ∂ ©yıLR i V. FyLÌ k i NT P , FsÆ ™ sV¯¤ Õ ¡[ ˘ xmsμR∂™´soáNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsVÚ©yı©´s©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡ ™´sVμÙR∂ªRΩVLi¤…¡[ LSÀ‹[π∏∂[V L][«¡ŸÕ˝‹[ ªRΩmx sˆNRP lgiáVryÚ©s´ ¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV. æ ª ΩáVgR i V ™´ s W…˝ ÿ Æ ≤ ∂[ ˙x m s«¡Ã¡Liªy INRP‰LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[Æ©s[ DLi≤yá©yıLRiV. ZNP[Li˙μR∂Li ≠sÀ≥ œ ¡ «¡©´ s ˙x m s˙NT P ∏R ∂ V©´ s V ≠sLR i ≠sVLiøR ¡ VN][ ™ yá©yıLR i V. @LiVVæ ª Ω[ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ N][xqsLi NSLi˙lgi£qs FyLÌkiÕ‹[

LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s ™yLji xqsLi≈¡˘Õ‹[ ª]÷¡ FsÆ ™ sV¯¤ Õ ¡[ ˘ gS ¨s÷¡øyLR i V. …” ¡ ≤T ∂ z m s, \ Æ ™ sFsry=L` i z q sz m sáV ZNP[ ™ ´ s áLi J»¡V Àÿ˘LiNRPVN][xqsLi, @μ≥∂j NSLRiÆ™s[V xmsLRi™´sW™´sμ≥∂j gS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yı∏R∂V¨s AL][zmsLiøyLRiV. {qsˆNRPL`i FnyLS¯…fiÕ‹[Æ©s[ LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aS©´s¨s A∏R∂V©´s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. æªΩáLigSflÿÕ‹[ N]¨sı {qs»˝¡V ™´sryÚ∏R∂V¨s @©´sVNRPVLi¤…¡[ F~LRiFy¤…¡[ @™´soªRΩVLiμR∂©yıLRiV. lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyÕ˝‹[ FyLÌki ªRΩV≤T∂¿¡ |ms»Ì¡VNRPV F°NRP ªRΩxmsˆμR∂¨s ≠dsLRibP™ylLi≤Ô∂T |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.

xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLiøy÷¡=LiÆμ∂[: «¡gÊSlLi≤Ô∂T |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 25 :LSuÌy˚¨sı Fs…Ì¡” xmsLjizqsÛ ªRΩVÕ˝‹©[ s´ W ≠sÀ≥¡œ —¡Liø]μÙ∂R Li»¡W LSxtsÌ Q˚ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* ≠s£ms, xqsLigSlLi≤Ô∂T FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ «¡gÊSlLi≤Ô∂T gRiVLRiV™yLRiLi @–¡Ã¡ À≥ÿLRiªRΩ NSLi˙lgi£qs @μ≥∂R ˘QOPR VLSáV r°¨s∏R∂WgSLiμ≥∂k NTP, LSx§¶¶¶ßÕfigSLiμ≥∂k NTP ¤Õ¡[≈¡LSaSLRiV. ¤Õ¡[≈¡©´sV Fny˘N`P= ¬ø¡[zqs©´s @©´sLiªRΩLRiLi A∏R∂V©´s xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™´sWÆ™s[aPR LiÕ‹[ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW æªΩáLigSflÿÕ‹[ xmso…Ì¡” NRPW≤y æªΩáLigSflÿ ™´sμÙ∂R ¨s ¡Ã˝¡gRiVμÙ∂j ™yμj∂Li¬ø¡[ ™´s˘NRPVÚÕ‹˝ [ ªyÆ©s[ ©´sLi ¡L`i™´s©±s ©´sLi ¡L`i Õÿ£qsÌ @©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ LSuÌy˚¨sı ªy©´sV ™´s˘ºΩlLi[NPT xqsVÚ©s´ ıμj∂ ZNP[™s´ áLi ˙xms«¡Ã¡NRPV G™´sW˙ªRΩLi ÕÿÀ≥¡œ Li NSμR∂¨s À≥ÿ≠sLiøR¡≤R∂Li ™´s¤Õ¡˝ ©[ s´ ©yıLRiV. æªΩáLigSflÿÕ‹[ l\ LiªRΩVáNRPV rygRiV, ˙ªygRiV¨dsLRiV FsÕÿ BryÚL][ ¬ø¡FyˆÃ¡¨s A∏R∂V©´s ˙xmsæªΩ[˘NRP ™yμR∂Vá©´sV, NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂uÌy©y¨sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ZNP[™´sáLi LSxtÌsQ˚Li B™´s*≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩc¬ø¡[Æ™sÃ˝¡ ˙Fy¤«¡NÌPR V xmspLRi™Ú s´ oªRΩVLiμy @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. C˙Fy¤«¡NÌPR VNRPV «ÿºdΩ∏R∂V §x ¶‹[μy NRP÷¡ˆLi¿¡ ¨sμ≥∂R VáV ZNP[…ÿLiVV}qsÚ æªΩáLigSflÿÕ‹[¨s @¨sı —¡Õ˝ÿáNRPV ˙ªygRiV,rygRiV¨dsLRiV @LiÆμ∂[ @™´sNSaSáV©yı∏R∂V¨s }msL]‰©yıLRiV.

@Æ™sNRP‰≤R∂V©yıLiVV \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 25 (AL`iFs©±sFs):LSuÌy˚¨sı ≠sÀ≥œ¡—¡LiøR¡≤y¨sı ªy™´sVV ™´s˘ºΩlLi[NPT xqsVÚ©yı™´sV¨s, BLiμR∂VÕ‹[ÀÿgRiLigS {qsˆNRPL`i FnyLS¯…fiÕ‹[ LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[xqsVÚ©s´ ı»˝¡V Æ\ ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsNRP»¡©´sá¨dsı ¡W»¡NRPÆ™s[V©´s¨s æªΩ[÷¡F°LiVVLiμj∂. Æ\™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs g_LRi™yμ≥∂R ˘QOPR VLSáV ≠sV©´s•¶¶¶ 16™´sVLiμj∂ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[aS™´sV¨s ≠dsV≤T∂∏R∂W ™´sVVLiμR∂V g]LiªRΩV ¿¡LiøR¡VNRPV¨s @LRiVxqsVÚ©s´ ıμR∂Liªy ¡W»¡NRPÆ™s[V©´s¨s æªΩ[÷¡F°LiVVLiμj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ {qsˆNRPL`iNRPV xmsLizmsLiøy™´sV¨s ¬ø¡zmsˆ©´sxmsˆ…”¡NTP @≠s ™´sW˙ªRΩLi ªRΩ™´sVNRPV @LiμR∂Æ©s[ ¤Õ¡[μ∂R ¨s @|qsLi’d¡˝ Õ‹[¨s {qsˆNRPL`i NSLS˘Ã¡∏R∂V ™´sLÊSáV }msL]‰©yıLiVV. ≠dsV≤T∂∏R∂W C≠sxtsQ∏R∂VLi\|ms æªΩáVxqsVNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøR¡gS @™´so©y... @Æ™sNRP‰≤R∂V©yıLiVV @Li»¡W ≠dsV≤T∂∏R∂WÆ©s[ FsμR∂VLRiV ˙xmsbPıLiøyLRiLi¤…¡[ @xqsáV ≠sxtsQ∏∂R VLi æªΩáVr°ÚLiμj∂. ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsaRPıáª][ NRPμj∂÷¡©´s @|qsLi’d˝¡ ™´sLÊSáV, {qsˆNRPL`i NSLS˘Ã¡∏R∂VLi @Æ™s[Õÿ D©yıLiVV, FsNRP‰≤R∂V©yıπ∏∂W©´sLi»¡W æªΩøR¡VËNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ALS»¡ xms≤R∂≤R∂Li NRP¨szmsLi¿¡Liμj∂. INRP‰LRiV NSμR∂V BμÙ∂R LRiVNSμR∂V GNRPLigS Æ\ ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qsNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s 16 ™´sVLiμj∂ LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[}qsÚ ªRΩ™´sVNRPV FsLiμR∂VNRPV LS¤Õ¡[μ∂R ¨s ™´sVÃ˝¡gRiVÕ˝ÿáV xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. Bμj∂ NRPW≤y ˙≤y™´sWÕ‹[ ÀÿgRiÆ™s[V©y @Æ©s[ @©´sV™´sW©yá©´sV NRPW≤y @μ≥∂j NSLRiVáV ™´s˘QQNPR LÚ i ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.

RiVLRiV™yLRiLi xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[ @™´sV¯ x§¶¶¶xqsÚLi xms¥R∂NRPLi \|ms @μ≥j∂NSLRiVáª][ xqs≠dsVOTPQxqsVÚ©´sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂. ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ™´sVLi˙ºΩ $μ≥∂R L`i Àÿ ¡V NRPW≤y D©yıLRiV.

Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡25 : N]LiªRΩ Aáxqs˘LigS\Æ©s©y ™´sVV¥][Õfi FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Æ™s[fl·Vg][FyáøyLji ™´sW“¡ NS™´s≤R∂Li Δÿ∏R∂V™´sV¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ≠søyLRifl· xmspLRiLÚ iVV˘Liμj∂. A∏R∂V©´s @©´sL>iR ªRΩ ≠søyLRifl· ZNP[xqsV ™´sVL][ryLji ™yLiVVμy xms≤T∂Liμj∂. ≠s£ms μ≥∂j NRP‰LRifl·NRPV Fyáˆ≤ÔyLRi¨s …”¡≤T∂zms Æ™s[fl·Vg][FyáøyLji FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ xmsμR∂≠sNTP @©´sL>iR V≤R∂Li»¡W Æ™s[zqs©´s ZNP[xqsV xqsÀ≥ÿμ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V ©yÆμ∂Li≤˝∂R ™´sV©Ø[x§¶¶¶L`i ™´sμÙ∂R N]©´srygRiVªRΩVLiμj∂. C ZNP[xqsV ≠søyLRifl·Õ‹[ À≥ÿgRiLigS FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Æ™s[fl·Vg][FyáøyLji •¶¶¶«¡LRiV NS™y÷¡= DLi≤R∂gS . ™´s˘QQNPT gÚ iR ªRΩ xms¨s NSLRifl·LigS ¡Vμ≥∂R ™yLRiLi ©y…”¡ ≠søyLRifl·NRPV •¶¶¶«¡LRiV NS¤Õ¡[μR∂V. @LiVVæªΩ[ Bxmsˆ…”¡ZNP[ xmsáV™´soLRiV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡\|ms @©´sL>iR ªRΩ Æ™s[»¡V xms≤T∂Liμj∂. N]LiªRΩ Aáxqs˘LigS\Æ©s©y øyLji|\ ms Æ™s[»¡V xms≤R∂NRPªRΩxmsˆ¨s xmsLjizqsÛ ºΩ GLRiˆ≤T∂Liμj∂. μk∂Liª][ Æ™s[fl·Vg][FyáøyLji ™´sW“¡gS ™´sWLRi≤R∂Li Δÿ∏R∂VLigS NRP¨szmsr°ÚLiμj∂. @©´sL>iR ªRΩNRPV xqsLi ¡Liμ≥∂j Li¿¡ {qsˆNRPL`i ≠søyLRifl· ™yLiVVμy Æ™s[zqs©y, Fsxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV ™yLiVVμy xms≤T∂LiμR∂Æ©s[ ≠sxtsQ∏R∂VLi ªRΩ©´sNRPV æªΩ÷¡∏R∂VμR∂©yıLRiV. ¡x§¶¶¶ßaS AgRi£qÌs Æ™sVVμR∂…”¡ ™yLRiLiÕ‹[ @©´sL>iR ªRΩ ˙xmsNRP…”¡Li¬ø¡[ @™´sNRPaSáV D©yıLiVV.

F°…ÿF°…‘¡gS @À≥¡œ ˘LÛiR Vá ˙xmsøyLRiLi Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡25 : zqsLigRilLi[fl·” Õ‹[ «¡Ljilgi[ lLiLi≤][ ≠s≤R∂ªRΩ ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ NSLji¯NRP ©y∏R∂VNRPV¤Õ¡[ ˙xmsμy©´s Fy˙ªRΩ F°ztsQxqsVÚ©yıLRiV. BNRP‰≤R∂ zqszmsH μy¨s @©´sV ¡Liμ≥∂R FsH…”¡∏R∂VVzqs Æ©s[ªΩR áV LRiLigRiLiÕ‹[ DLi≤R∂≤R∂Liª][ ˙xmsøyLRiLi ExmsLiμR∂VNRPVLiμj∂. NS˘ªRΩ©±sxms÷˝¡ Æ™s[V«¡L`i xmsLiøy∏R∂VºdΩ xqsLRiˆLi¿¡, ™yLÔiR V rÛy©yáNRPV F°…‘¡ ¬ø¡[xqsVÚ©s´ ı @À≥¡œ ˘LÛiR Vá ªRΩLRixmsn Qo©´s {qs{msH aSxqs©´sxqsÀ≥¡œ xmsORPQÆ©s[ªΩR gRiVLi≤y ™´sV¤Õ¡˝ t£[ sQ, FsÆ™sV¯÷d¡= ’¡.Æ™sLiNRP˙…ÿ™´so, NSLji¯NRPÆ©s[ªΩR {qsªyLS™´sV∏R∂V˘Ã¡V NSLji¯NRP™y≤R∂Õ˝‹[ F°…ÿF°…‘¡gS ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[aSLRiV. {qs{msH ™´sVμÙR∂ªRΩV xqsLRiˆLi¿¡ @À≥œ¡˘LÛji zms.À≥ÿ©´sVμy£qsNRPV gRiVLi≤y ™´sV¤Õ¡˝ t£[ sQ, {qsªyLS™´sV∏R∂V˘Ã¡V ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVLiμR∂™´sV˙LjiÕ‹[¨s ZNP.ZNPc5gRi¨s\|ms μy*LRi xqs™´sWÆ™s[aRPLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. NSLi˙lgi£qs ™´sVμÙR∂ªRΩV @À≥œ¡˘LÛji zms.≠s©´s∏∫∂VNRPV™´sWL`i ªRΩLRixmnsÆ©s ’¡.Æ™sLiNRP˙…ÿ™´so ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[aSLRiV. AlLi[‰c1G gRi¨s\|ms ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s μy*LRi xqs™´sWÆ™s[aPR LiÕ‹[ FsÆ™sV¯÷d¡= ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. æªΩLSxqs ™´sVμÙ∂R ªRΩV @À≥¡œ ˘LÛij $¨s™y£qs ªRΩLRixmsn Qo©´s zqsLigRilLi[fl·” gRiVLjiLÚ ixmso xqsLixmsn VLi æªΩÀ‹gRiNSxqsLi, æªΩLSxqs ©y∏R∂VNRPVáV, NSLRi˘NRPLRiÚáV , NSLji¯NRP™y≤R∂Õ˝‹[ ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[aSLRiV. ’¡¤«¡zms ™´sVμÙR∂ªRΩV @À≥œ¡˘LÛji F°xtsQLi NRPW≤y ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[aSLRiV.

¨sL˝iR OSQQ˘¨sNTP ™´sWLRiV}msLRiV Fsry=lLi{qsˆ @μ≥∂j NSLRiVáV NRPLkiLi©´sgRiL`i, «¡⁄\¤Õ¡ 25 (AL`iFs©±sFs): LSxtÌsQ˚Liª][Fy»¡V FsgRiV™´s ˙FyLiªy©´s D©´sı ™´sV•¶¶¶LSxtsÌ Q˚Õ‹[ À≥ÿLkigS ™´sL<SáV NRPVLRiVxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ DªRΩLÚ iR æªΩáLigSflÿ ™´sLRi˙xmsμyLiVV¨s @LiVV©´s $LSLirygRiL`i ˙Fy¤«¡NÌRPVNRPV À≥ÿLkigSÆ©s[ ™´sLRiμR∂¨dsLRiV ™´s¬ø¡[Ë@™´sNSaRPLi DLiμR∂¨s, ™´sVVLiμR∂xqsVÚgSÆ©s[ μj∂gRiV™´s©´s D©´sı NRPLkiLi©´sgRiL`i ™´sLRiLigRiÕfi, ©´sÕÊ‹Li≤R∂ —¡Õ˝ÿáNRPV ¨ds…”¡¨s ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏∂R Wá¨s @μ≥∂j NSLRiVá\|ms ˙xms«ÿ ˙xmsºΩ ¨sμ≥∂R VáIºΩÚŒ¡œ˝ ß GÆ™s[VLRiNRPVNRPW≤y xms¨s¬ø¡[∏∂R VÆ©s[¤Õ¡[μ∂R V. ªRΩªRΩˆ÷¡ªRΩLigSÆ©s[≤R∂V ˙NTPLiμj∂ÀÿgS©´s NRPLkiLi©´sgRiL`iÕ‹[¨s μj∂gRiV™´s™´sW Æ©s[LRiVª][Fy»¡V ¿¡©yı ¿¡ªRΩNRP ˙Fy¤«¡NÌPR VáV, ¬ø¡LRiV™´soáV, NRPVLi»¡Ã¡V qx sV™´sWLRiV 50NTP|\ msgSÆ©s[ ¨dsLRiV¤Õ¡[NPR VLi≤y F°∏R∂WLiVV. C™´sLRiμR∂ DμR∂XºΩ¨s gRiVLjiÚLi¿¡©´s NRPLkiLi©´sgRiL`i, ™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿá ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáV @μ≥∂j NSLRiVá\|ms ™´sVVLiμR∂xqsVÚgSÆ©s[ ¨dsLRiV≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[zqs ¨sLiFyá¨sN][Lij ©y NRPW≤y|ms≤R∂¬ø¡≠s©´s |ms…ÌÿLRiV. ªRΩªRΩˆ÷¡ªRΩLigSC˙Fy¤«¡NÌPR VáV ¨dsLRiV¤Õ¡[NPR Æ™sá Æ™sá F°ªRΩVLi¤…¡[ Fsry=lLi{qsˆ©´sVLi¿¡ ™´sLRiμR∂ ¨ds…”¡¨s lgi[»¡˝ V FsºΩÚ g][μy™´sLjiÕ‹[NPT xmsLizmsLiøy÷¡=©´s μR∂VzqsÚºΩ Æ©sáN]Liμj∂. Æ\ ™sFs£qs ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS ª]÷¡ryLji Àÿμ≥∂R ˘ªRΩáV ¬ø¡[xms…Ì¡” ©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ™´sLRiμR∂á©´sV xmszqsgRi…Ì¡” ©´s zqsFsLi, @xmsˆ…”¡ À≥ÿLki ¨ds…”¡ FyLRiVμR∂áaS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ F~©yıá áORPQ ¯∏R∂V˘Ã¡V x§¶¶¶ß…ÿx§¶¶¶ß…”¡©´s ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV¨s «¡Ã¡∏R∂V«Ï¡LiÕ‹[ ÀÿgRiLigS ¨sLji¯Li¿¡©´s ™´sLRiμR∂NSáV™´sμy*LS NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[¨s μj∂gRiV™´s™´sWÆ©s[L`i «¡ÕÿaRP∏R∂W¨sı¨sLixms≤R∂Æ™s[VNSNRP, BNRP‰ ≤T∂©´sVLi¿¡ ™´sLRiLigRiÕfiÕ‹[¨s ˙ªygRiV¨ds…”¡ Lji«¡LS*∏R∂VL`i\¤Õ¡©´s x§¶¶¶xqs©±sxmsLjiÚ, x§¶¶¶©´s¯N]Li≤R∂ ¬ø¡LRiV™´soá©´sV ¨sLi}msaSLRiV. @LiæªΩ[ NSNRP NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s xqsV™´sWLRiV 30 ¬ø¡LRiV™´soáV, NRPVLi»¡Ã¡V |\ qsªRΩLi ¨sLi}msaSLRiV. @Õÿ lLiLi≤R∂V qx sLi™´sªRΩ=LSáV ™´sLRiμR∂©´sV g][μy™´sLjiÕ‹[NPT mx sLizmsLiøR¡NRPVLi≤y ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV NRPXztsQ¬ø¡[aSLRiV. CryLji gRiªRΩ™yLRiLi xmsμj∂ L][«¡ŸÃ¡˙NTPªRΩÆ™s[V NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿNRPV¬ø¡Liμj∂©´s ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* ≠s£ms AlLixms÷˝¡ Æ™sWx§¶¶¶©±s, FsLizms ˙xmsÀ≥ÿNRPL`iª][Fy»¡V ™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿ NRPV¬ø¡Liμj∂©´s ™´sVLi˙ªRΩVáV, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V À≥ÿLki ¨ds…”¡FyLRiVμR∂á aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ xqsVμR∂LRi+©±slLi≤Ô∂T ¨s NRP÷¡zqs ¨ds…”¡¨s ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏∂R Wá¨s N][LSLRiV. @»¡V\Æ™sxmso©´sVLi¿¡ ™´sLRiμR∂ FsÕÿ™´s}qsÚ @Õÿ ˙NTPLiμj∂ÀÿgS©´s gRiá ¬ø¡LRiV™´soáV, NRPVLi»¡Ã¡V ¨sLi}msLiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıQ}qsÚ ˙Fy¤«¡NÌPR VÕ‹[ |\ qsªRΩLi ¨dsLRiV ¨sáV™´s ÀÿgSÆ©s[ DLiÆ≤∂[ @™´sNSaSáV©yı∏R∂V¨s gRiªRΩ @©´sVÀ≥¡œ ™yá©´sV r°μyx§¶¶¶LRifl·LigS ≠s™´sLjiLi¿¡©y NRPW≤y ¬ø¡™´so…‹[≤∂T ™´sVVLiμR∂V aRPLi≈¡Li Eμj∂æªΩ[ G™´sV ™´soªRΩVLiμ][ @Æμ∂[ «¡LjigjiLiμj∂. À≥ÿLki ¨ds…”¡Fy LRiVμR∂áaS≈¡ ™´sVLi˙ºΩgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©s´ ı ™´s˘QQNPT Ú NRPW≤y FsNRP‰≤][ Æ\ ™s«ÿg`i, $NSNRPVŒœ¡Li, ¿¡ªRΩWÚLiR V —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liμj∂ ©´s ™´s˘QQNPT NÚ PR W≤y NSNRPF°LiVV©y ≠sμ≥y©´sxmsLRiÆ\ ™sV©´s ¨sLÒiR ∏R∂VLiºdΩxqsVN][™s´ ≤R∂LiÕ‹[ ¬ø¡[zqs©´s ¨sL˝iR ORPQ ˘Li ™´sVWáLigS Æ©s[≤∂R V «¡Ã¡Li @Liªy ™´sXμ≥ygS F°ª][Liμj∂. Fsry=lLi{qsˆ ˙NTPLiμj∂ÀÿgS©´sgRiá l\ LiªRΩVáV, ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥∂R VáV ™´sLRiμR∂¨dsLRiV g][μy™´sLjiÕ‹[NPT Æ™s÷˝¡F°ªRΩVLi¤…¡[ áÀ‹[μ∂j À‹[ ™´sV©y÷¡=©´s mx sLjizqsÛ ºΩ¨s ºdΩqx sVNRPV™´søyËLRiV @μ≥∂j NSLRiVáV. ¨sL˝iR ORPQ ˘Li ™´sVWáLigS áORPQÕÿμj∂ NRPW˘|qsNRPV‰Ã¡¨dsLRiV ™´sXμygS xqs™´sVV˙μR∂LiÕ‹[NPT xmsLizmsLiøy÷¡=©´sμR∂VzqsÚºΩ¨s Æ©s[≤∂R V ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂ —¡Õ˝ÿNRPV¬ø¡Liμj∂©´s ™´sVLi˙ºΩ xqsVμR∂LRi+©±slLi≤Ô∂T , @μ≥j∂NSLRiVá ªRΩxmsˆV≤R∂V AÕ‹[øR¡©´sá ™´s¤Õ˝¡[©´s¨s Æ™s[¤Õ¡ºΩÚ øR¡WzmsxqsVÚ©yıLRiV. æªΩáLigSflÿZNP[ ¬ø¡Liμj∂©´s ™´sVLi˙ºΩ, @μ≥∂j NSLRiVáV Æ©s[≤∂R V æªΩáLigSflÿ —¡Õ˝ÿá l\ LiªRΩVáNRPV, ˙xms«¡Ã¡NRPV NRPLi»¡NRPLigS ™´sWLSLRi¨s AL][xmsfl·Ã¡V FsμR∂VL][‰™y÷¡= ™´sr°ÚLiμj∂. ™´sLRiμR∂ NSáV™´s©´sV ¨sLji¯Li¿¡©´s áOSQQ˘¨sı |\ qsªRΩLi @μ≥∂j NSLRiVáV, ™´sVLi˙ºΩ ªRΩVLigRiÕ‹[ ª]NS‰LRi¨s xqsLRi*˙ªy AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. CFyxmsLi ELjiZNP[ F°μR∂¨s, Fsry=lLi{qsˆ ¨ds…”¡N][xqsLi ªy™´sVV FsLiªRΩ ªyxms˙ªRΩ∏R∂V xms≤ÔyÆ™sW ™´sW“¡≠sªyáNRPV æªΩáVxqsLi»¡V©yıLRiV. Bμj∂ ™´sVV™´sW¯…”¡NTP @μ≥∂j NSLRiVáV, ™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡[zqs©´s ¨sL˝iR ORPQ ˘Æ™s[V NSLRifl·Li @¨s ¬ø¡xmsoªRΩV©yıLRiV. Fsry=lLi{qsˆ ™´sLRiμR∂ NSáV™´sμy*LS ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡Fy»¡V xmspLjirÚ yÛ LiVVÕ‹[ 20Æ™s[á NRPW˘|qsNRPV‰Ã¡ ¨dsLRiV ™´sμj∂÷¡æªΩ[ ªRΩxmsˆ μj∂gRiV™´s ™´sWÆ©s[LiR V ¨sLi≤R∂¨s xmsLjizqÛsºΩ DLi»¡VLiμj∂. ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡Fy»¡V C™´sLRiμR∂ DLi»¡VLiμy, μj∂gRiV™´s™´sWÆ©s[LiR V©´sV ¨sLixmsoNRPV¨s ˙NTPLiμj∂ ÀÿgS©´s gRiá ¬ø¡LRiV™´soáV, NRPVLi»¡Ã¡V, ™´sLRiLigRiÕfi «¡ÕÿaRP∏R∂WáV ¨sLixmsoNRPVÆ©s[ ™´sLRiNRPV @™´sNSaRPLi DLi»¡VLiμy @Æ©s[μ∂j ˙xmsaSıQLiRÛ NRPÆ™s[V ™´sVLji. ™´sLRiμR∂ NSáV™´sª][Fy»¡V NSNRPºdΩ∏R∂V NSáV™´s, qx sLRiqx s*ºΩ, áOTPQ ¯ NSáV™´sá μy*LS mx spLjirÚ yÛ LiVV ¨ds…”¡™´sV…Ìÿáª][ μj∂gRiV™´sNRPV ¨ds…”¡¨s ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[zqs DLi¤…¡[ Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂, ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂, NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿáª][Fy»¡V, ™´sLRiLigRiÕfi, ©´sÕÊ‹Li≤R∂ —¡Õ˝ÿáNRPV ¨dsLRiV xqsLi™´sXμÙ∂j gSÆ©s[ á’≥¡Li¬ø¡[μ∂j . @LiVVæªΩ[ Æ©s[≤R∂V@Õÿ NSNRPVLi≤y F°™´s≤y¨sNTP NSLRifl·Li ™´sW˙ªRΩLi ™´sVV™´sW¯…”¡NTP ZNP[™´sáLi ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][NRP F°™´s≤R∂Æ™s[V @Æ©s[μj∂ ™´sVV™´sW¯…”¡NTP ™yxqsÚ™´sLi. μR∂V©´sıF°ªRΩV\|ms ™y©´s xms≤Ôy NRPW≤y N]Li¬ø¡\Æ™sV©y NRPμR∂VáVªRΩVLiμj∂ NS¨s C˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*LiQ|\ ms LSŒ˝¡œ ™y©´s NRPVLjizqs©y NRPW≤y NRPμR∂÷¡NRP, Æ™sVμR∂÷¡NRP ¤Õ¡[μ∂R ¨s ˙xmsºΩxmsOSQáV AL][zmsxqsVÚ©yıLiVV. Gμj∂ G\Æ™sV©y NRPLkiLi©´sgRiL`i, Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂, ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂ ™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿáNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s l\ LiªRΩVáV, ˙xms«¡Ã¡ NRP¨dsıQŒ¡œ˝ NRPV ˙Fy∏R∂W¿¡ªRΩLÚ i NSLi˙lgi£qs FyLÌik @©´sVÀ≥¡œ ≠sLiøR¡NRP ªRΩxmsˆμR∂¨s |§¶¶¶øR¡Ë LjixqsVÚ©yıLRiV.


â◊√H„ "õ å~°O,EÖˇ· 26, 2013

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ 3

"≥∞„\’"å~°Î

ã¨"∞≥ Hÿ ºõ O HÀã¨O ~år<å=∂Å∞ {qs™´sWLi˙μ≥∂R Æ©s[ªΩR áV LS“¡©y™´sW ˙≤y™´sWáV: ZNP[…¡‘ AL`i |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 25 : xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R N][xqsLi @™´sxqsLRi\Æ™sVæªΩ[ LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[ryÚ™s´ V¨s ¤À¡μj∂LjiLi¿¡©´s ™´sVLi˙ªRΩáV J Æ™sV»Ì¡V μj∂gRigS @LiμR∂VNRPV ’≥¡©´sıLigS qx s\Æ™sVNRP˘ LSxtsÌ Q˚Li N][xqsLi NRP≤R∂xms —¡Õ˝ÿ NRP™´sVÕÿxmsoLRiLi NSLi˙lgi£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ≠dsLRibP™ylLi≤Ô∂T LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRiV. FyLÌik NTP , FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ xmsμR∂≠sNTP A©´s LS“¡©y™´sW ¬ ø ¡[ x q sVÚ © ´ s ı»˝ ¡ V ˙x m sNR P …” ¡ LiøyLR i V. BNR P æ ª ΩáLigSfl·©´ s V @≤Ô R ∂ VNR P VLi¤ … ¡[ FsLiªR Ω …” ¡ ªy˘gS¨s\ZNP©y zqsμÙR∂Æ™s[V©´s¨s ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ N][™´sV…”¡lLi≤ÔT∂ Æ™sLiNRP»¡ lLi≤ÔT∂ ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. æªΩáLigS©´s @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[μ∂R Li»¡W FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ «¡gÊSlLi≤Ô∂T r°¨s∏R∂WNRPV ¤ Õ ¡[ ≈ ¡ LSaSLR i V. { q sˆNR P L` i Fn y LS¯…fiÕ‹[ LS“¡©y™´sW©´sV LSzqs {qsˆNRPL`iNRPV xmsLiFyLRiV. μ≥∂R LSı ¬ø¡[|\ qs©y LS“¡©y™´sW©´sV AÆ™sWμj∂Lixms ¤ « ¡[ x q sVNR P VLi…ÿ©´ s ¨s ˙x m sNR P …” ¡ LiøyLR i V. xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ N][xqsLi FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ xmsμR∂≠sNTP ªy©´sV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsVÚ©s´ ı»˝¡VgSÆ©s[ …”¡≤T∂zms @μ≥∂j Æ©s[ªΩR øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V, Æ\ ™szqszms g_LRi™yμ≥R∂˘QORPVLSáV ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ LS“¡©y ™´sW ¬ø¡[∏∂R Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. aSxqs©´s xqsÀ≥¡œ ˘ªy*¨sNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsWÚ ¤Õ¡[≈¡©´sV xqsÀ≥ÿxmsºΩNTP, NSLi˙lgi£qs FyLÌik xqsÀ≥¡œ ˘ªy*¨sNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsWÚ ¤Õ¡[≈¡©´sV {ms{qs{qs @μ≥∂R ˘ QOPR V≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS ∏R∂Vfl·NRPV xmsLixmso ªRΩV©´sı»˝¡V ≠dsLRibP™ylLi≤Ô∂T ¬ø¡FyˆLRiV. NRP≤R∂xmsÕ‹[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™´sWÆ™s[aPR LiÕ‹[ ≠dsLRibP™ylLi≤ÔT∂ ™´sW …˝ÿ≤R∂VªRΩW... LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥ œ ¡ «¡©´ s ©´ s V @≤Ô R ∂ VNR P V Æ © s[ L iμR ∂ VNR P V {qs™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[¨s @¨sı FyLÌik á FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V ªRΩ™´sV xmsμR∂™´soáNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏∂R Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. NRP≤R∂xmsÕ‹[ A∏R∂V©´s ªRΩ©´s LS“¡©y™´sW xms˙ªy¨sı ≠s¤Õ¡[NRP LRiVáNRPV øR¡WzmsLiøyLRiV. øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V©y ∏R∂VV≤R∂V, ≠s«¡∏R ∂ V™´ s V¯ NR P V˙»¡Ã¡NR P V F°NR P VLi≤y LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏∂R Wá¨s A∏R∂V©´s N][LSLRiV. . {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªRΩáLi ≠sÀ≥œ¡«¡©´s©´sV gRi…Ì”¡gS ™´s˘ºΩlLi[NPT xqsVÚ©s´ ı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥∂R Æ©s[ªRΩÕ˝‹[ {qsLji∏R∂V£qs ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡Æ©s[ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s \Æ™sxmso Æ™sVVgÊRiV øR¡WxmsoªRΩV©yı LRi©yıLRiV. @¨sı FyLÌkiáV ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV @©´sVNRPWáLigS ™´sW…˝ÿ≤T∂ NSLi˙lgixqsV FyLÌik ¨s μ][ztsQgS øR¡WxmsoªRΩV©yı∏R∂V¨s ™´sVLi≤T∂mx s≤ÔyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªRΩáLi @LiμR∂LRiLi NRP÷¡zqs ≠sÀ≥œ¡«¡©´s©´sV gRi…Ì”¡gS ™´s˘ºΩlLi[NTPμÙy™´sV¨s z m sáVx m so¨søyËLR i V. æ ª ΩáVgR i VÆ μ ∂[ a R P Li, \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV, ¤Õ¡£mnÌs FyLÌkiáV ≠sÀ≥ œ ¡ «¡©´ s ™yμy¨sNT P æ ª ΩLR i ¤ Õ ¡[ F yLR i ¨s AL][ z m sLiøyLR i V. ≠sÀ≥ œ ¡ «¡©´ s AÕ‹[ ø R ¡ ©´ s ≠sLRi≠sVLiøR¡VN][™yá¨s A∏R∂V©´s À‹ªRΩ=NRPV LSz q s©´ s ¤ Õ ¡[ ≈ ¡Õ‹[ }msL]‰©yıLR i V. ªR Ω ©´ s LS“¡©y™´sW AÆ™sWμj∂LiøR¡NRPVLi¤…¡[ xqsÀ≥ÿxmsºΩ øyLi ¡L`i ™´sμÙR∂ ALiμ][Œœ¡©´s ¬ø¡[zqs ™´sVLki AÆ™sWμj∂Lixms ¬ø¡[xqsVNRPVLi…ÿ©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμR∂V Æ™sŒ˝ÿáLi¤…¡[ FyxqsVF°LÌRiV ºdΩxqsVN][™yá¨s ˙xmsbPıLi¿¡©´s Æ\ ™s∏R∂V£qs }msLRiV |ms»Ì¡VNRPV©´sı Æ\™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV, LSxtsÌ Q˚Li HNRP˘LigS DLi≤yá¨s N][LiR VNRPV©´sı Fs¨dsÌ AL`i rÛyzmsLi¿¡©´s …”¡≤T∂zms, ≠saSÕÿ˙μ≥R∂ }msLRiVª][ xms˙ºΩNRP rÛyzmsLi¿¡©´s ¤Õ¡£mnÌs FyLÌkiáV ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV ™´sVμÙR∂ªRΩV¨søyË∏R∂V¨s AL][zmsLiøyLRiV.

|\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 25 :æªΩáLigSfl·\|ms ZNP[ L i˙μR ∂ ˙x m sÀ≥ œ ¡ VªR Ω *Li J ¨sLÒ R i ∏R ∂ VLi ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªΩR áV ™´sVL][ryLji LS“¡©y™´sWá ˙≤y™´sW A≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s …‘¡AL`iFs£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ZNP[…¡‘ AL`i ™´sVLi≤T∂mx s≤ÔyLRiV. {qsFsLi NTPLRifl„fiª][ qx s•¶¶¶ {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ™´sVLi˙ªRΩVáV æªΩáLigSfl·©´sV @≤Ô∂R VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV NRPV˙»¡Ã¡V xms©´sVıªRΩV©yıLRi¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms NSLi˙lgi£qs \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂NRPV ªRΩxmsˆV≤R∂V x q s™´ s WøyLR i Li Bx q sVÚ © yıLR i ¨s ZNP[ … ‘ ¡ AL` i ™´ s VLi≤T ∂ x m s≤Ô y LR i V. æ ª ΩáLigSfl· ™yμR ∂ Vá

F°LS»¡Li™´sÃ˝¡ NSLi˙lgi£qs \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ BxmsˆV≤R∂V J¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…‹[LiÆμ∂[ NS¨s æªΩáLigSflÿ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªΩR á Õÿ’d¡LiVVLig`i ™´sÃ˝¡ NSμR∂¨s ZNP[…‘¡AL`i @©yıLRiV. 2014 Fs¨sıNRPáV ªRΩá©ØzmsˆgS ™´sWLRiNRPW≤R∂μR∂Æ©s[ DÆμÙ∂[aRP˘Liª][Æ©s[ ZNP[Li˙μR∂Li æªΩáLigSflÿNRPV @©´sVNRPWáLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶Ljir°ÚLiμR∂©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s Æ©s[ªRΩáNRPV ™´sVL][ryLji ≠s©´sı ≠sLiøR¡≤R∂Li «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s,ªRΩLS*ªRΩ øR ¡ Lj i ˙ªR Ω Õ‹[ { § ¶¶¶©´ s VáVgS ™´ s W˙ªR Ω Li ¨s÷¡¿¡F°™´sμÙ∂R ©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ ™´søyËNRP @¨dsı qx sLÙiR VNRPVLi…ÿ∏R∂V¨s, ZNP[Li˙μR∂Li G™´sW˙ªRΩLi

¤ À ¡μj ∂ Lj i F°NR P VLi≤y ¨sLÒ R i ∏R ∂ VLiºd Ω x q sVNR P V¨s øR¡Lji˙ªRΩÕ‹[ ªRΩ©´srÛy©y¨sı xqsVzqÛsLRiLi ¬ø¡[xqsV N][™s´ á¨s z§¶¶¶ªRΩ™´so mx s÷¡NSLRiV. 2009Õ‹[ ¬ø¡[zqs©´s ˙≤y™´sWáƩs[ ™´sVL][ryLji A≤yá¨s øR¡W≤R∂≤R∂Li μR∂VLS¯LÊiR Æ™s[V @™´soªRΩVLiμR∂ ©yıLRiV. LS«¡NUP∏R∂V @≠sÆ™s[NS¨sNTP B≠s ¨sμR∂LRi+©´sLigS ™´sWLRiVªy ∏R∂V©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ GLRiˆ≤ÔyNRP@¨dsı xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV @©´sıμR∂™´sVV¯Õ˝ÿ ZNP[Li˙μR∂Li |msªRΩÚ©´sLiÕ‹[ x m sLj i x t sQ‰Lj i LiøR ¡ VNR P VLiμy™´ s V¨s x q sᕶ¶¶ BøyËLRiV.BLiμR∂VÕ‹[ G™´sW˙ªRΩLi æªΩáLigSflÿ ™yμR∂VáV ¤À¡[xtsQ«ÿáNRPV F°LRi©yıLRiV. ªRΩ™´sVNRPV

NS™y÷¡=Liμj ∂ 1956NR P V ™´ s VVLiμR ∂ V©´ s ı æ ª ΩáLigSflÿ©´ s V ™´ s W˙ªR Ω Æ ™ s[ V ©´ s ¨s gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™yá¨s ZNP[…”¡AL`i N][LSLRiV. æ ª ΩáLigSflÿ©´ s V NSLi˙lgi£ q s B}qsÚ ry*gRiºΩryÚ™s´ V¨s, ¤Õ¡[NPR VLi¤…¡[ ™´sVL][ALRiV Æ©sá Õ˝‹[ ˙xms«¡¤Õ¡[ ≈¡¿¡ËªRΩ\Æ™sV©´s gRiVfl·FyhRiLi ¬ø¡}msˆLiμR∂VNRPV zqsμÙ∂R LigS D©yıLRi¨s A∏R∂V©´s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[, LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ ºΩLjigji @μ≥∂j NSLRiLiÕ‹[NPT LS™yá©´sVNRPVLi»¡VLiμ][ ¤Õ¡[NRP ªRΩ©´sg][ºΩ ªRΩÆ©s[ ªRΩ™´so*NRPV¨s xqs™´sWμ≥j∂ @™´soªRΩVLiμ][ ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ ªRΩ™´sV NRPŒ˝œ¡ª][Æ©s[ øR¡W≤R∂©´sV©yı™´sV©yıLRiV.

xqs™´sVry˘ªRΩ¯NRP ˙gS™´sWá\|ms ˙xmsæªΩ[˘NRP μR∂XztsÌ Q Bμj ∂ Õÿ™´ s oLi¤ … ¡[ æ ª ΩáLigS‚ fl ·[ L Sˆ»¡V©´ s V @LigkiNRPLjiLiøR¡À‹[™´sV¨s \Æ™szqszms FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Fy¤Õ¡Li $NSLiª`Ω lLi≤ÔT∂ ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. LSuÌy˚¨sı xqs\Æ™sVNRP˘LigSÆ©s[ DLiøyá©yıLRiV. ≠sÀ≥¡œ —¡}qsÚ FsLiªRΩZ\ NP©y æªΩgjiryÚ™s´ V¨s $NSLiª`Ω lLi≤Ô T ∂ gR i VLR i V™yLR i Li |§¶¶¶øR ¡ ËLj i LiøyLR i V. NSLi˙lgixqsV FyLÌik @μ≥∂j uÌy©´sLi æªΩáLigSfl·NRPV @©´ s VNR P WáLigS DLiμR ∂ Æ © s[ ˙x m søyLR i Li «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV @˙xms™´sVªRΩÚ™´sV∏R∂W˘LRiV. ¨s©´sı {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ™´sVLi˙ªRΩVáV xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV ∏R ∂ W˘LR i V. C L][ « ¡Ÿ ≠d s LR i bP™y lLi≤Ô T ∂ LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRiV. xmsáV™´soLRiV xmsáV™´soLRiV Æ©s[ªRΩáV xqs\Æ™sVNRP˘ gRiŒœ¡Li @LiμR∂VNRPV©yıLRiV. LS«¡NUP∏R∂V ry*LÛRiLi N][xqsLi LSuÌy¨sıQQ˚ ≠sÀ≥¡œ —¡LiøR¡™´sμÙ∂R ©yıLRiV. LSxtsÌ Q˚ À≥¡œ ≠sxtsQ˘ªRΩVÚ©s´ V μR ∂ Xz t Ì s QÕ‹[ |ms»Ì ¡ VN]¨s LSuÌ y ¨sıQQ˚ x q s\ Æ ™ sVNR P ˘LigSÆ © s[ DLiøyá©yıLR i V. LSuÌy¨sıQQ˚, LS∏R∂Vá{qs™´sV©´sV ≠sÀ≥œ¡—¡Li¬ø¡[ x§¶¶¶NRPV‰ NSLi˙lgixqsV FyLÌkiNTP Fs™´sLjiøyËLRi¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ ™´sVVLiμR∂V @¨sı FyLÌik á ¨sLÒiR ∏R∂VLi @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[μy @¨s xmsn W»¡VgS ˙xmsbPıLiøyLRiV. ˙xms«¡Ã¡ ™´sV©Ø[À≥ÿ™yáª][ ZNP[ L i˙μR ∂ Li A»¡Ã¡V A≤R ∂ VNR P VLi…‹[ L iμR ∂ ¨s AL][zmsLiøyLRiV. ≠sÀ≥œ¡—¡}qsÚ LS“¡©y™´sW ¬ø¡[ryÚ™s´ V¨s {qs™´sWLi˙μ≥∂R ™´sVLi˙ªRΩVáV ¬ø¡xmsˆ≤R∂Li J ˙≤y™´sW ™´sW˙ªRΩÆ™s[V @©yıLRiV. A Æ©s[ªΩR áNRPV xqs\Æ™sVNRP˘ LSxtÌsQ˚LiQ\|ms G™´sW˙ªRΩLi ¿¡ªRΩÚaRPVμÙj∂ D©yı Æ ™ sLi»¡Æ © s[ NSLi˙lgix q sV FyLÌ k i NT P LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqs™yÕfi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· BryÚ™s´ VLi¤…¡[ @À≥¡œ ˘LiªRΩLRiLi ¤Õ¡[μ∂R ¨s æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V ©yLS øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V, @μ≥j∂uÌy©´sLi ¬ø¡zmsˆ©´s ™´sW»¡ ≠sLi…ÿ™´sV¨s {qs™´sWLi˙μ≥R∂ NSLi˙lgixqsV Æ©s[ªRΩáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRi¨s, @μ≥∂j uÌy©´sÆ™s[VÆ™sW ªRΩ©´s LS«¡NUP∏R∂V @™´sxqsLSá N][xqsLi øR¡Wr°ÚLiμR∂¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. $NRPXxtsÒ Q NR P ≠sV…‘ ¡ ¨sÆ ™ s[ μ j ∂ NR P ©´ s V Bx m sˆ…” ¡ ™´ s LR i NR P V x m s…Ì ” ¡ LiøR ¡ VN][ ¤ Õ ¡[ μ R ∂ ©yıLR i V. ˙x m s«¡Ã¡©´ s V ™´sVÀ≥œ¡˘|ms»Ì¡≤R∂Li xqsLjiNSμR∂©yıLRiV. GHzqszqs DFyμ≥ R ∂ ˘QOR P VáV LSx § ¶¶¶ßÕfi gSLiμ≥ k ∂ ¨s ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ¨s ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV LSuÌy¨sıQQ˚ ©´ s ™´ s o*á FyáV ¬ ø ¡[ ∏ R ∂ V™´ s μÙ R ∂ ©yıLR i V. xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS ªy©´sV FsxmsˆV≤][ LS“¡©y™´sW ¤Õ¡[≈¡ BøyË©´s¨s, C ≠sxtsQ∏∂R VLi

IN THE COURT OF PRINCIPAL DISTRICT JUDGE RANGA REDDY DISTRICT, L.B.NAGAR O.P.No.503 of 2013 Between: Smt Sarala Devi Gazula W/o Sri Ravi Sankar Jonnalagadda aged 45 years, Occ:Scientist R/o 1022, Links Dr Morris Ville NC 27560-7058,U.S.A., Rep by Sri M Ramesh Kumar S/o Sri Satyanarayana, Aged 36 years, Occ: Service R/o Quarter No.955/3, Railway Officers colony, South Lallaguda, Secunderabad.500 017 Petitioner And To: All Concerned Respondents The general public is hereby informed that the Petitioner has filed the above O.P. for her appointment as the Guardian to Baby Navya Sai for the purpose of selling the minor’s share in the residential house constructed on Plot No.25 (part) admeasuring 226 Sq yards equivalent to 188.96 Sq. meters (out of 267 Sq yards) having plinth area of 1000 Sq. ft situated at RL Reddy Nagar, Mirpet village, Saroornagar Mandal, RR District. The matter is posted on 16/08/2013 for filing Objections, if any appointment of the Petitioner as the Guardian of her minor daughter. That if any person/s/Institutions have any claim or objection for the above said appointment, he/she/they may make appearance before the Hon’ble court on 16/08/2013 with the objection/s if any, along with documentary evidence in proof of their claim. (BY ORDER OF THE HON’BLE COURT) M.SREEDHARA MURTHY ADVOCATE Sai Bridavan Mansion, I Floor, Above Reliance Fresh, Sai Nagar, Railway Station Road, Malkajgiri, Hyderabad.500 047.

Õ‹[ ªRΩ™´sV ¿¡ªRΩÚaRPVμÙj∂¨s aRPLiNTPLiøy÷¡=©´s @™´ s x q sLR i Li ¤ Õ ¡[ μ R ∂ ©yıLR i V.Bμj ∂ Õÿ™´ s oLi¤ … ¡[ LSuÌy˚¨sı xqs\Æ™sVNRP˘LigSÆ©s[ DLiøyáLi»¡W æªΩáLigSfl·NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s xqsLigSlLi≤Ô∂T NSLi˙lgi£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ «¡gÊSlLi≤ÔT∂ ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV A∏R∂V©´s r°¨s∏R∂WNRPV ¤Õ¡[≈¡ LSaSLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡LiøR¡¤Õ¡[μR∂¨s {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ™´sVLi˙ªRΩVáV @©yıLRiV. LS“¡©y™´sWáª][ xqs™´sVxqs˘ mx sLjiuy‰LRiLi @LiVVæªΩ[ Fs¨sı LS“¡©y™´sW\¤Õ¡©y ¬ø¡[ryÚ™s´ V¨s ™´sVLi˙ºΩ …”¡—¡ Æ™sLi¤…¡[aP` ¬ø¡FyˆLRiV. @LiVVæªΩ[ xqs\Æ™sVNRP˘ LSxtÌsQ˚LiN][xqsLi ¿¡™´sLji ™´sLRiNRPV F°LS≤R∂≤R∂Æ™s[V ªRΩ™´sV™´sVVμR∂V©yı Fs¤«¡Li≤y @¨s @©yıLRiV. LS“¡©y™´sWáV gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ BøyË™´sV¨s A∏R∂V©´s gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. xqs\Æ™sVNRP˘™yμy¨sı ™´sVL][ryLji ¡Ã¡LigS ≠s¨szmsLi¬ø¡[LiμR∂VZNP[ ≤≥∂T ÷d¡˝ xmsLRi˘»¡©´s ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s»˝¡V {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂Vá Fn°LRiLi NRP¨ds*©´sL`i \ZaPá«ÿ©y¥`∂ æªΩ÷¡FyLRiV. ™´sVLi˙ªRΩV¤Õ¡™´sLRiW LS“¡©y™´sW ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[μR∂¨s, NRPhji©´s ¨sLÒRi∏R∂WáNRPV zqsμÙR∂LigS DLi…ÿ™´sV¨s ™´sW˙ªRΩÆ™s[V @©yı™´sV¨s xqsˆxtsÌ QLi ¬ ø ¡[ a SLR i V. LSuÌ y ˚¨sı x q s\ Æ ™ sVNR P ˘LigS DLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ≤≥∂T ÷d¡˝ rÛyLiVVÕ‹[ FsLi{msáV NRP÷¡zqs x m s¨s¬ ø ¡[ ∏ R ∂ Wá¨s ≠s«Ï ¡ z m sÚ ¬ ø ¡[ a SLR i V. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V©´sV @≤ÔR∂VN][™´s≤R∂LiÕ‹[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi, À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· ™´sVV≈¡˘Fy˙ªRΩ F°ztsQxqsVÚ©yıLRi¨s ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ N][™s´ V…”¡lLi≤Ô∂T Æ™sLiNRP»¡lLi≤ÔT∂ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V©´sV @≤ÔR∂VNRPVLi»¡V©´sı {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ©y∏R∂VNRPVá©´sV æªΩáLigSfl·Õ‹[ @≤R∂VgRiV|ms»Ì¡ ¨s™´s*™´sV¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. æªΩáLigSfl· xms˙NTP∏R∂V AgjiF°æªΩ[ ˙Fyfl·ªy˘gSá\ZNP©y z q sμÙ R ∂ Æ ™ s[ V ©´ s ©yıLR i V.©´ s NR P =Q\ ¤ Õ ¡»˝ ¡ V ªR Ω ™´ s V r°μR∂LRiV¤Õ¡[©´s¨s ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ºΩ ¡Ã¡LSLi ©y∏R ∂ VN` P @©yıLR i V. N][ L ` i NR P ≠sV…‘ ¡ Õ‹[ æªΩáLigSfl·NRPV @©´sVNRPWáLigS 60 aSªRΩLi ¨sLÒRi∏R∂VLi «¡LjigjiLiμR∂¨s Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. LS∏R∂Vá æªΩáLigSfl· ¤Õ¡[μy |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ª][ NRPW≤T∂©´s æªΩáLigSfl· @LiaS¨sı æªΩ[¤Õ¡[ËLiμR∂VZNP[ 90 L][«¡ŸÃ¡V gRi≤R∂V™´so @¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªRΩá LS“¡©y™´sWáV ™yLji ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ™´sV¨s, Fs™´slLi¨sı @≤ÔR∂LiNRPVáV xqsXztsÌ QLi¿¡©y æªΩáLigSfl·©´sV @≤Ô∂R VN][¤Õ¡[LiR ¨s μ≥∂k ™´sW ™´s˘QQNPR LÚ i ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· LSxtsÌ Q˚Li GLR i ˆÆ ≤ ∂[ Æ ™ s[ Œ œ ¡ ... { q s™´ s WLi˙μ≥ R ∂ Æ © s[ ª R Ω Ã¡V LS“¡©y™´sW ¤À¡μj∂LjiLixmsoáV ™´sW©´sVN][™yá¨s FsLi{ms gRiVªyÚ xqsV¤Δ¡[LiμR∂L`ilLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. ≠sÀ≥ œ ¡ «¡©´ s NR P V @≤Ô R ∂ Vx m s≤R ∂ VªR Ω V©´ s ı {qs™´sWLi˙μ≥∂R Æ©s[ªΩR á©´sV æªΩáLigSfl·Õ‹[ @≤R∂VgRiV |ms»Ì¡¨s™´s*™´sV¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.

{qs™´sWLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªRΩá rÌyL`i Àÿ˘…fi=Æ™sV©±s NTPLRifl„fi \ | §¶¶¶μR ∂ LSÀÿμ` «¡Ÿ\ ¤ Õ ¡25(AL` i Fs©± s Fs): {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªRΩá rÌyL`i Àÿ˘…fi=Æ™sV©±s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ @¨s æªΩ[÷¡F°LiVVLiμR∂¨s æªΩáLigSfl· LSxtsÌ Q˚ xqs≠sVºΩ {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªΩR ˙aRP™´sfl„fi NRPV™´sWL`i @©yıLRiV. ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* ≠s£ms «¡gÊSlLi≤Ô∂T ™´sLi…”¡ ª][áV À‹ ™´sV¯Ã¡ª][ ™´sW…˝ÿ≤T∂LiøR¡≤R∂Li xqsLjiNSμR∂©yıLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi ≠s¤Õ¡[NRPL˝Riª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªRΩá LS“¡©y™´sWá Æ™s©´sVNRP zqsFsLi NTPLRifl„fi D©yıLRi¨s, ™yLji LS“¡©y™´sW á©´sV ªy™´sVV ºdΩ˙™´sLigS ≈¡Li≤T∂xqsVÚ©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V NS∏R∂VLi NS™´s≤R∂Liª][ ™´sVL][™´sWLRiV @≤ÔR∂VN][™´s≤y¨sNTP LR i NR P LR i NSá FsªR Ω VÚ Ã ¡V Æ ™ s[ x q sVÚ © yıLR i ¨s ≠s™´ s VLj i +LiøyLR i V. NSLi˙lgix q sV FyLÌ k i NT P æªΩáLigSfl·\|ms ¿¡ªRΩÚaRPVμÙj∂ DLi¤…¡[ NTPLRifl„fi©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ ¡LRiÚLRi£mns ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s\|ms @μ≥j∂uÌy©´sLi ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ ¨sLÒiR ∏R∂W¨sNTP @LiμR∂LRiW NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi≤yá¨s ™´sVLi˙ºΩ ≤T∂ZNP @LRiVfl· @©yıLRiV.

GáWLR i V,«¡Ÿ\ ¤ Õ ¡25 : lLiLi≤][ ≠s≤R ∂ ªR Ω xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPáV «¡LRiVgRi©´sV©´sı ˙FyLiªyÕ˝ ‹ [ gR i …Ì ” ¡ À≥ œ ¡ ˙μR ∂ ªy øR ¡ LR i ˘Ã¡V ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. «¡LigSlLi≤Ô∂T gRiWÆ≤∂Li lLiÆ™s©´sW˘ ≤T∂≠s«¡©±s xmsLjiμ≥∂j Õ‹[¨s ALRiV ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹4[ 1 ˙gS™´sWá©´sV @μ≥j∂NSLRiVáV gRiVLjiÚLiøyLRiV. ≠ds…”¡Õ‹[ 25 xqs™´sVry˘ªRΩ¯NRP ˙gS™´sWáV DLi≤R∂gS 9 @ºΩ xqs™´sVry˘ªRΩ¯NRP ˙gS™´sWáV, ALRiV ©´sNRP=Õfi ˙xmsÀ≥ÿ≠sªRΩ ˙gS™´sWáV DLi≤R∂gS, FsÕÿLi…”¡ LRi™yflÿ xqsμR∂VFy∏R∂VLi ¤Õ¡[¨s INRP ˙gS™´sW¨sı @μ≥j∂NSLRiVáV gRiVLjiÚLiøyLRiV. Æ™sVVªRΩÚLi C ˙gS™´sWáՋ[ xqs™´sVry˘ªRΩ¯NRP ™yLÔiR VáV 173, @ºΩ qx s™´sVry˘ªRΩ¯NRP ™yLÔiR VáV 122, ©´sNRP=Õfi ˙xmsÀ≥ÿ≠sªRΩ ™yLÔRiVáV 48, xqsμR∂VFy∏R∂WáV ¤Õ¡[¨s ™yLÔRiVáV 8 gRiVLjiÚLi øyLRiV. C ˙gS™´sWáՋ[¨s ™yLÔiR VáՋ[ À≥¡œ ˙μR∂ªRΩ xmsLRiLigS ºdΩxqsVN][™y÷¡=©´s «ÿ˙gRiªRΩÚá©´sV @μ≥∂j NSLRiVáV ¬ø¡[xms»Ì¡©´sV©yıLRiV. «¡LigSlLi≤Ô∂T gRiWÆ≤∂Li ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ qx s™´sVry˘ªRΩ¯NRP ˙gS™´sW áVgS Æ\ ™sVxqs©´sıgRiWÆ≤∂Li, }msLRiLi}ms»¡, @ºΩ qx s™´sVry˘ªRΩ¯NRP ˙gS™´sWáVgS mx sLigji≤T∂gRiWÆ≤∂Li, $¨s™yxqsxmsoLRiLi, Æ™s[gRi™´sLRiLi ˙gS™´sWá©´sV gRiVLjiÚLiøyLRiV. “¡Ã¡VgRiV≠sV÷˝¡ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ xqs™´sVry˘ªRΩ¯NRP ˙gS™´sWáVgS μR∂LRi˜ÈgiR WÆ≤∂Li, zms.LS«¡™´sLRiLi ˙gS™´sWá©´sV gRiVLjiLÚ iøyLRiV. @ºΩ xqs™´sVry˘ªRΩ¯NRP ˙gS™´sVLigS ™´sVVágRiáLixms÷˝¡ ˙gS™´sW¨sı gRiVLjiLÚ iøyLRiV. ©´sNRP=Õfi ˙xmsÀ≥ÿ≠sªRΩ ˙gS™´sWáVgS @LiNRP©´sı gRiWÆ≤∂Li, LSøR¡©´sı gRiWÆ≤∂Li ˙gS™´sWá©´sV gRiVLjiLÚ iøyLRiV. ¡V…Ìÿ ∏R∂VgRiWÆ≤∂Li ™´sVLi≤R∂áLi Õ‹[ xqs™´sVry˘ªRΩ¯NRP ˙gS™´sVLigS @¿¡Ë∏R∂V˘ Fy¤Õ¡Li, @ºΩ xqs™´sV ry˘ªRΩ¯NRP ˙gS™´sVLigS lLi≤Ô∂T gRifl·xms™´sLRiLi, ©´sNRP= Õfi ˙xmsÀ≥ÿ≠sªRΩ ˙gS™´sVLi gS ™´sVVLi«¡ŸÃ¡WLRiV, LRi™yflÿ xqsμR∂VFy∏R∂VLi ¤Õ¡[¨s ˙gS™´sVLigS ™´sVLi gRi∏R∂V˘Fy¤Õ¡Li ˙gS™´sWá©´sV gRiVLjiLÚ iøyLRiV.

DªRΩLÚ SΔÿLi≤`∂ ™´sLRiμR∂Àÿμ≥∂j ªRΩVáNRPV ¬ø¡NRPV‰©´sV @LiμR∂¬ø¡[xqsVÚ©s´ ı xqsLixqs‰QXºΩ FyhRiaSá NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ≠sμy˘LÛiR VáV

™´sLRiμR∂˙FyLiªRΩ l\ LiªRΩVá©´sV AμR∂VN][™y÷¡ Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡25 : |ms©±sgRiLigRi ™´sLRiμR∂ ¨ds…”¡ª][ xmsLi»¡Ã¡V ©´sxtÌsQF°LiVV©´s l\ LiªRΩVá©´sV AμR∂VN][™yá¨s ’¡¤«¡zms ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqsLiμj∂. ™´sLRiμR∂áՋ[ \lLiªRΩVáV ºdΩ˙™´sLigS ©´sxtsÌ QF°∏R∂WLRi¨s ’¡¤«¡zms Æ©s[ªΩR áV @©yıLRiV. xmsLi»¡Ã¡ ©´sxtsÌ QLi\|ms l\ LiªRΩVáNRPV FsNRPLS¨sNTP LRiW. 15 Æ™s[áV ˙xmsNRP…”¡Liøyá¨s —¡Õ˝ÿ @μ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V @∏R∂V˘©´sgSLji À≥œ¡W™´sV∏R∂V˘ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ™´sLRiμR∂ ˙FyLiªyÕ˝‹[ ’¡¤«¡zms ¡XLiμR ∂ Li x m sLR i ˘…” ¡ Li¿¡ xmsLjibdP÷¡LiμR∂¿¡LiμR∂©yıLRiV. |ms©±sgRiLigRi©´sμj∂ ™´ s LR i μR ∂ ªyNT P ≤T ∂ NT P gR i V\ l Li©´ s ˙gS™´ s WÕ˝ ‹ [ xmsLjibdP÷¡LiøyLRiV. ªy…”¡ ¬ø¡»Ì¡V J˙lLi ™´sLiæªΩ©´s|\ ms ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV xms≤R∂™´sáª][ μy…”¡ …‹[LiNTP¨s xqs≠dsVxmsLiÕ‹[ ©´sxtÌsQF°LiVV©´s xmsLi»¡Ã¡©´sV xmsLjibdP÷¡LiøyLRiV. ªy…”¡¬ø¡»Ì¡V J˙lLi ™´sLiæªΩ©´s©´sV FsªRΩVÚ |msLi¿¡ ¨sLji¯LiøR¡≤y¨sNTP ¨sμ≥R∂VáV

™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[∏∂R Wá©yıLRiV. À≥ÿLki ™´sL<SáNRPV ºdΩ˙™´sLigS ©´sxtsÌ QF°LiVV©´s xmsáV ˙FyLiªyá©´sV À≥ ÿ ËFy aSx q s©´ s x q sÀ≥ ÿ x m sOR P QÆ © s[ ª R Ω Ã¡OUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl·, À≥ÿ«¡Fy ©y∏R∂VNRPVáV xqsLiμR∂Lji+LiøyLRiV. ¿¡LiªRΩgRiW≤R∂Õ‹[ N][ªΩR NRPV gRiV\lLi©´s B©´sVxms ™´sLiæªΩ©´s, NRPW÷¡©´s xmsáV BŒ˝¡œ ©´sV xmsLjibdP÷¡LiøyLRiV. ™´sLRiμR∂ Àÿμ≥∂j ªRΩVá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Æ™sLi»¡Æ©s[ AμR∂VN][™yá©yıLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ —¡Õ˝ÿÕ‹[ ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡VgS Fs≤R∂æªΩLRizms ¤Õ¡[NRPVLi≤y NRPVLRiVxqsVÚ©´sı À≥ÿLki ™´sL<Sáª][ @Æ©s[NPR ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ xmsLi»¡Ã¡V ¨ds»¡ ™´ s VV¨sgj i \ l LiªR Ω VáV ©´ s x t Ì s QF°∏R ∂ WLR i V. @μ≥∂j NSLRiVá ˙Fy¥R∂≠sVNRP xqslLi[* Æ™s[VLRiNRPV 28 ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[¨s 353 ˙gS™´sWÕ˝‹[ 50,775 FsNRPLSÕ˝‹[ xmsLi»¡Ã¡V ¨ds»¡ ™´sVV¨sgSLiVV. BLiμR∂VÕ‹[ @ªRΩ˘μ≥j∂NRPLigS xmsºΩÚ 26,452, r°∏R∂W 20,702, NRPLiμj∂ 2,825 FsNRPLSÕ˝‹[

¨ds»¡ ™´sVV¨sgSLiVV. ≠ds…”¡ ≠sáV™´s LRiW.16.62 N][»¡˝ V DLi»¡VLiμR∂¨s @μ≥∂j NSLRiVáV @LiøR¡©y Æ™s[aSLRiV. ¤\ «¡©´s¥`∂Õ‹[ 33 ˙gS™´sWÕ˝‹[ 1,988 |§¶¶¶NÌSQL˝RiÕ‹[ xmsLi»¡Ã¡V ¨ds»¡ ™´sVV¨sgSLiVV. zqsLRiWˆLRiV(∏R∂VV)Õ‹[¨s 23 ˙gS™´sWÕ˝‹[ 2,100, ªyLizqsÕ‹[ 31 ˙gS™´sWÕ˝‹[ 1136, zqsLRiWˆLRiV(…”¡)Õ‹[¨s 10 ˙gS™´sWÕ˝‹[ 1,428 |§¶¶¶NÌSQLiR˝ Õ‹[, ¤À¡«Í¡⁄LRiV, N_…ÿá, μR∂|§¶¶¶gSLi, Æ™s[™´sV©´sxms÷˝¡, N][»¡xms÷˝¡, AzqsFnyÀÿμ`∂, ™yLiNTP≤T∂, lLi¤À¡˜©´s, ¤À¡Ã˝¡Lixms÷˝¡, ºΩLS˘fl”·, ’≥¡d ≠sV¨s, Æ©sÆ©sıá, áZNP=…Ì¡” }ms»¡, ZNPLRiÆ™sVLji, ¬ø¡©´sWıLRiV, NSgRi«fi©´sgRiL`i, À‹[¥∂` , Æ©s[LiR ≤T∂g]Li≤R∂, Bø][ Ë ≤R ∂ , D»¡WıLR i V, BLi˙μR ∂ Æ ™ s÷˝ ¡ , ©yLRiWıLRiV, ¤\«¡©´sWLRiV, ªRΩμj∂ªRΩLRi ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ ™´sLiμR∂á FsNRPLSÕ˝‹[ xmsLi»¡Ã¡V ¨ds»¡ ™´sVV¨sgji \ l LiªR Ω VáV ºd Ω ˙™´ s LigS ©´ s x t Ì s Q F°∏R∂WLRiV.

≈¡«¡©y\|ms À≥ÿLRiLigS ™´sWLji©´s {msn «¡Ÿ Lji∏R∂VLi ¡L`i=Æ™sVLi…fi \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡25(AL`iFs©±sFs):{mns«¡Ÿ Lji∏R∂VLi ¡L`i=Æ™sVLi…fi xms¥R∂NRPLi BxmsˆV≤R∂V J LRiNRPLigS ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP gRiVμj∂ ¡Li≤R∂gS ™´sWLjiLiμR∂Æ©s[ ¬ø¡Fyˆ÷¡. \|ms#˚Æ™s[…fi NS¤Õ¡[“¡Ã¡ IºΩÚ≤T∂NTP ªRΩÕ‹gÊjiæªΩ[ ™´sVLjiLiªRΩ ©´sxtÌsQF°NRP ªRΩxmsˆμR∂V. C xmsLjizqsÛ ºΩ ©´sVLi¿¡gRi¤…¡Ì NS‰Ã¡Li¤…¡[ xqs≠dsVOTPQLiøR¡VN][NRP ªRΩxmsˆμR∂¨s xmsáV™´soLRiV ≠sZa˝P[ztsQxqsVÚ©yıLRiV. Æ™s[áN][»˝¡ LRiWFy∏R∂VáV ¡Æ≤Í∂…fi ˙xmsÆ™s[aRP |ms…Ì”¡ {mns«¡ŸÃ¡ NTPLiμR∂ ≠s≤R∂VμR∂á ¬ ø ¡[ x q sVÚ © yı G Æ ™ s[ V LR i NR P V ≠sμy˘LÛ R i VáV ÕÿÀ≥¡œ mx s≤R∂VªRΩV©yıLRi©´sıμj∂ BxmsˆV≤R∂V ˙xmsaRPıgS ≠sVgji÷¡Liμj∂. μk∂¨s™´sÃ˝¡ @LRiN]LRi ™´sxqsªRΩVáª][ NS¤Õ¡[“¡Ã¡V ©´s≤R∂VxmsoªRΩV©´sı ∏R∂W«ÿ©y˘¤Õ¡[ ÀÿgRiVxms≤R∂VªRΩV©yı∏R∂V©´sı ≠s™´sVLRi+áV ¤Õ¡[NRPF°¤Õ¡[μR∂V. C μR∂aRPÕ‹[ {mns«¡Ÿ Lji∏R∂VLi ¡ L` i =Æ ™ sVLi…fi μy*LS á’Ù ¡ F~LiμR ∂ VªR Ω ©´ s ı NS¤Õ¡[“¡Ã¡ ªRΩ¨s–d¡Ã¡ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi FsLiμR∂VNRPV @»¡ZNPNT P ‰Liμj ∂ . NS¤ Õ ¡[ “ ¡Õ˝ ‹ [ ™´ s x q sªR Ω VáV ¤Õ¡[NPR V©yı {msn «¡ŸÃ¡V ¬ø¡÷˝¡Liøy÷¡=Æμ∂[©y @©´sı ≠sxtsQ∏∂R VLi\|ms xqsLS‰L`i μR∂XztsÌ Q ryLjiLiøy÷¡=©´s @™´ s x q sLR i Li GLR i ˆ≤T ∂ Liμj ∂ . Æ ™ s©´ s NR P ¡≤T ∂ ©´ s ªRΩLRigRiªRΩVá ≠sμy˘LÛiR VáNRPV D©´sıªRΩ ≠sμR∂˘©´sV @Liμj∂Liøyá©´sı áORPQQ˘Liª][ 2008Õ‹[ Fs¨sıáNRPV ™´sVVLiμR∂V {mns«¡Ÿ Lji∏R∂VLi ¡L`i= Æ™sVLi…fi xms¥R∂NS¨sı ˙xmsÆ™s[aPR |ms…ÌÿLRiV. μk∂¨s ¡Æ≤Í∂…fi @LiøR¡©yáV lLiLi≤R∂VÆ™s[á N][»˝¡NRPV Õ‹[xmsÆ©s[ ¨sLÙSLjiLiøyLRiV. NS¨ds BxmsˆV≤R∂μj∂ 5Æ™s[á N][»˝¡NRPV ¬ø¡[LRiVN][™´s≤R∂Liª][ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ≈¡«ÿ©y\|ms Æ™sW∏R∂V¤Õ¡[¨s ÀÿLRiLigS ™´sWLjiLiμj∂. A ªRΩLRi™yªRΩ μk∂¨s¨s B’¡zqs ≠sμy˘LRiVÚáNRPV NRPW≤y ≠sxqsÚLjiLiøyLRiV. Æ™sV≤T∂zqs©±s,BLi«¡ ¨dsLjiLig`i, FsLi’¡Fs,FsLizqsFs ªRΩμj∂ªRΩLRi N][LRiV= áNRPV {mns«¡ŸÃ¡V ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Æ™s[V ¬ø¡÷˝¡LiøR¡≤R∂Li μy*LS ’¡z q s ≠sμy˘LÛ R i VáNR P V D©´ s ıªR Ω øR¡μR∂V™´soáNRPV @™´sNRPaSLi NRP÷¡ˆLiøyá¨s xqsLiNRP÷¡ˆLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ LS©´sVLS©´sV C xms¥R∂NRPLi ≠sμy˘LÛiR VáNRP©yı NS¤Õ¡[“¡Ã¡ZNP[ ÕÿÀ≥¡œ Li ¬ø¡[NRPWlLi[Ëμj∂gS ™´sWLjiLiμj∂. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li

{ m n s «¡ŸÃ¡V ¬ ø ¡÷˝ ¡ r°Ú L iμR ∂ ©´ s ı NSLR i fl·Liª][ xmso»Ì¡g]≤R∂VgRiVÕ˝ÿ NS¤Õ¡[“¡Ã¡V xmso»Ì¡VNRPV¨s ™´søyËLiVV. μk∂Liª][ A∏R∂W NS¤Õ¡[“¡Ã¡V {msn «¡ŸÃ¡V F~LiμR∂VªRΩV©´sı ™´sxqsªRΩVá\|ms μR∂XztsÌ Q ryLjiLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. øyÕÿ NS¤Õ¡[“¡Õ˝‹[ Æ©s[…¡” NUP Fny˘NRP÷dÌ¡ ¤Õ¡[μR∂V. Õÿ˘Àfi ™´sxqsªRΩVáV ¤Õ¡[™´so. ¤\Õ¡˙ ¡LkiáV @LiªRΩNRP©yı ¤Õ¡[™s´ o. ˙xms™´sWflÿáNRPV ªR Ω gÊ R i »˝ ¡ VgS À‹[ μ ≥ R ∂ ©y z q s ¡˜Liμj ∂ ¨s ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. @Õÿlgi[ D©´sı zqs ¡˜Liμj∂NTP qx sNSáLiÕ‹[ “¡ªyáV ¬ø¡÷˝¡LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. B™´s¨dsı xmsNRP‰©´s |ms…Ì”¡ {mns«¡ŸÃ¡ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[™´sW˙ªRΩLi @≠s NRP¿¡ËªRΩLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLiVV. μk∂Liª][ NS˘Lixms£qs |qsáORPQ©˝´sV ¤Õ¡[NRP ≠sμy˘LÛRiVáV ªRΩ™´sV ≤T∂˙gki ¬ø¡[ªΩR ¡»Ì¡VNRPV¨s ¨sLRiVμ][˘gRiVáVgS L][≤∂RÔ V≠dsVμR∂ xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. BÕÿ G…ÿ Æ™s[Õÿμj∂™´sVLiμj∂ ≠sμy˘LÛ R i VáV L][ Æ ≤ Ô ∂ NR P V‰ ªR Ω V©yıLR i V. ™´sVV≈¡˘LigS BLi«¡¨dsLjiLig`i NS¤Õ¡[“¡Ã¡NRPV Bμ][ ™´sLRiLigS ™´sWLjiLiμj∂. Dμ][˘gSáV ¤Õ¡[NRP, ≠sÆμ∂[aSÕ˝‹[ @™´sNSaSáV LSNRP BLi«¡¨dsLjiLig`i ©´sVLi¿¡ ≠sμy˘LÛRiVáV BªRΩLRi N][LRiV=áNRPV ™´ s VŒ˝ œ ¡ ߪR Ω V©´ s ı μR ∂ aR P Õ‹[ { m n s «¡Ÿ Lji∏R∂VLi ¡L`i=Æ™sVLi…fi ™´sLRiLigS ™´sWLjiLiμj∂. ™´sVWªRΩNRPV zqsμÙR∂xms≤T∂©´s NS¤Õ¡[“¡Ã¡V Fs©Ø[ı Bx m sˆV≤R ∂ V @LR i N]LR i ™´ s x q sªR Ω Váª][ @μ≥y˘xmsNRPVáV ¤Õ¡[NPR V©yı Æ©s»Ì¡VN]xqsVÚ©yıLiVV. A∏R∂W NS¤Õ¡[“¡Õ˝‹[ μyμyxmso BLi«¡¨dsLjiLig`i ≠sμy˘LÛiR V¤Õ¡[ áORPQ©s´ ıLRi ™´sLRiNRPV ¬ø¡[LiR VªRΩV©yıLRi¨s @LiøR¡©y. ªRΩ™´sV zmsÃ˝¡Ã¡V BLi«¡¨dsLjiLig`i øR¡μR∂≠s @Æ™sVLjiNS Æ™sŒ˝ÿá¨s NRPááV NRPLi»¡V©´sı ˙gS≠dsVfl· ˙FyLiªRΩ }msμR∂á AaRPáNRPV {mns«¡Ÿ Lji∏R∂VLi ¡L`i=Æ™sVLi…fi ™´sLRiLigS ™´sWLjiLiμj∂. Æ™s[áN][»¡˝ V @xmsˆ©´sLigS |\ ms#˚Æ™s[…fi NS¤Õ¡[“¡Ã¡©´sV F°ztsQLiøR¡≤y¨sZNP[ xqs™´sVLjiˆLiøR¡VN][™y÷¡= ™´sr°ÚLiμj∂. @LiVV©y ™yLRiV xqsNSáLiÕ‹[ ªRΩ™´sVNRPV {mns«¡ŸÃ¡V ¬ø¡÷˝¡LiøR¡¤Õ¡[μR∂Li»¡W ¤ À ¡μj ∂ Lj i Lix m soáNR P V μj ∂ gR i VªR Ω V©yıLR i V. G≤yμj ∂ ZNP[ ≤ yμj ∂ ≠sμy˘LÛ R i Vá x q sLi≈¡˘

|msLRigRi≤R∂Li, N]ªRΩÚ NS¤Õ¡[“¡Ã¡V LS™´s≤R∂Li, ªRΩμj∂ªRΩLRi NSLR i flÿáª][ ¡Æ ≤ Í ∂ …fi @™´ s WLiªR Ω LigS |msLRiVgRiVªRΩW ™´s¿¡ËLiμj∂. μk∂Liª][ 2008ª][ F°÷¡}qsÚ ¡Æ≤Í∂…fi @™´sWLiªRΩLigS HμR∂VÆ™s[á N][ » ˝ ¡ NR P V ¬ ø ¡[ L R i VNR P VLiμj ∂ . C ˙NR P ™´ s VLi Õ‹[¬ø¡÷˝¡LixmsoÕ‹[ NRPW≤y «ÿxms˘Li NSLRifl·LigS Gπ∏∂[V…”¡NSπ∏∂[V≤R∂V À≥ÿLRiLi |msLRiVgRiVªRΩW ™´sr°ÚLiμj∂. 2010c11 qx sLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[ mx s¥R∂NRPLi xqs≠dsVOTPQLi¿¡©´sxmsˆV≤R∂V 3,792.92 N][»˝¡ LRiWFy∏R∂VáV @™´sxqsLRi™´sV™´soªy∏R∂V¨s ¤Õ¡NRP‰gRi…ÌÿLRiV. @LiVVæªΩ[ @xmsˆ…”¡ZNP[ gRiæªΩ[≤yμj∂ ¬ø¡÷˝¡Liøy÷¡=©´s Æ™sVVªRΩÚLi 2,083.38N][»˝¡V |msLi≤T ∂ Lig` i Õ‹[ D©yıLiVV. C μR∂aRPÕ‹[˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li 2,287 N][»¡˝ ©´sV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[zqsLiμj∂. BNRP 2012c13 ALÛjiNRP xqsLi™´sªRΩ=LS¨sNTP 3,800 N][»¡˝ ©´sV ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li { m n s «¡Ÿ Lj i ∏R ∂ VLi ¡L` i =Æ ™ sVLi…fi NT P LiμR ∂ ZNP[…ÿLiVVLi¿¡Liμj∂. ªRΩ≤T∂zqs Æ™sW|ms≤R∂™´soªRΩV©´sı À≥ÿLS¨sNTP C Æ™sVVªRΩLÚ i G ™´sVWáNRPV @©´sı xqsLiaRP∏R∂WáV Æ™sVVμR∂á∏R∂W˘LiVV. BNRP‰Æ≤∂[ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ≠s™´sVLRi+á©´sV FsμR∂VL]‰Li…‹[Liμj∂. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Æ™sVÃ˝¡gS xms¥R∂NS¨sı FsºΩÚÆ™s[}qs NRPV˙»¡ ¬ø¡[r°ÚLiμR∂©´sı AL][xmsfl·Ã¡V ™´søyËLiVV. {mns«¡Ÿ Lji∏R∂VLi ¡L`i=Æ™sVLi…fi NSLRifl·LigSÆ©s[ ªy™´sVV xqsNSáLiÕ‹[ ≠sμy˘LÛiR VáNRPV xqsLi ¡Li μ≥j∂Li¿¡ {mns«¡ŸÃ¡V F~LiμR∂¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yı™´sV¨s \|ms#˚Æ™s[…fi NS¤Õ¡[“¡Ã¡ ∏R∂W«¡™´sW©y˘Ã¡V AL][zmsxqsVÚ©yı LiVV. ™´sVVLiμR∂VgS ªy™´sVV ≠sμy˘LÛRiVá ©´sVLi¿¡ {mns«¡ŸÃ¡V LS ¡»Ì¡VNRPVLi …ÿ™´sV¨s Æ™sV÷¡NRP |ms≤R∂VªRΩV©yıLiVV. μyμyxmso gS LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ 3.5 áORPQá BLi«¡¨dsLjiLig`i {qs»˝¡V D©´sı»˝¡V @LiøR¡©y. @LiVVæªΩ[ FsLi|qs…fi ≠sμy˘LÛiR VáV ™´sW˙ªRΩLi 2.5 áORPQáNRPV ≠sVLi¿¡ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li gRi™´sV©yL>RiLi. @LiμR∂VZNP[ xmsáV NS¤Õ¡[“¡Ã¡V ™´sVWªRΩμR∂aRPNRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLiVV. C μR∂aRPÕ‹[ {mns«¡ŸÃ¡ |msLixmso ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi NRPW≤y xqsLS‰L`iNRPV ªRΩá©ØzmsˆgS ™´sWLjiLiμj∂. |\ ms#˚Æ™s[…fi ∏R∂W«¡™´sW©y˘Dá Æ™s[zqs©´s ZNP[xqsV

Aμ≥yLRiLigS BLi«¡¨dsLjiLig`i {mns«¡ŸÃ¡©´sV |msLiøyá¨s xqsV˙{msLi N][LÌRiV ™´sVμ≥R∂˘LiªRΩLRi DªRΩÚLRiV*á©´sV B¿¡ËLiμj∂. μyμyxmso 500 NS¤Õ¡[“¡Õ˝‹[ GNUPNRPXªRΩ {mns«¡Ÿ©´sV @™´sVáV ¬ø¡[∏∂R Wá¨s xqsW¿¡Li¿¡Liμj∂. NS¤Õ¡[“¡Ã¡©´sV ¡»Ì¡ NRP¨ds*©´sL`i N][…ÿ {msn «¡ŸÃ¡V ™´sWLSLiVV. {msn «¡ŸÃ¡V |msLiøR¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ NRPW≤y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms @μR∂©´sxmso À≥ÿLRiLi xms≤T∂Liμj∂. {msn «¡ŸÃ¡ |msLixmso ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi J LRiNRPLigS ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms @μR∂©´sxmso À≥ÿLRiLi Æ™sWzmsLiμR∂Æ©s[ ¬ø¡Fyˆ÷¡. 31 Æ™s[áV D©´sıxmsˆV≤R∂V ˙xmsÀ≥¡œ Vªy*¨sNTP |msμÙ∂R gS À≥ÿLRiLi NS¤Õ¡[μR∂V. NS¨ds @μj∂ NSryÚ Ã¡ORPQ μy»¡≤R∂Liª][ xqs™´sVxqs˘ Æ™sVVμR∂áLiVV˘Liμj∂. INRP‰ryLjigS |msLjigji©´s {mns«¡ŸÃ¡ Æ™sVVªRΩÚLi NRP¨dsxqsLi 800 N][»¡˝ ©´sVLi¿¡ Æ™s[LiVV N][»¡˝ NRPV ¬ø¡[Lij Liμj∂. μk∂Liª][ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*LiQ|\ ms Æ™sW∏R∂V¤Õ¡[¨s À≥ÿLRiLi xms≤T∂Liμj∂. Bμj∂ ¬ø¡÷˝¡LiøR¡NRPVLi≤y DLi≤R∂¤Õ¡[¨s xmsLjizqsÛ ªRΩÕ‹[NPT ™´s¿¡ËLiμj∂. J Æ\ ™sxmso {mns«¡ŸÃ¡ ¬ø¡÷˝¡Lixmso, ™´sVL][\Æ™s\|ms @μR∂©´sxmso À≥ÿLRiLi Æ™sW∏R∂V≤R∂Li NSLRifl·LigS ¡Æ≤Í∂…fi Æ™sVVªRΩLÚ i ªRΩ≤T∂zqs Æ™sW|ms≤R∂V @LiVV˘Liμj∂. @Æ©s[NPR LR i NSá x q sLiZOP[ Q ™´ s V NSLR i ˘˙NR P ™´ s WáV À≥œ¡V«ÿ©´sZNPªRΩVÚNRPV©´sı NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ xqsLS‰L`i C À≥ÿLS¨sı NRPW≤y Æ™sW}qsLiμR∂VNRPV zqsμÙ∂R ™´sVLiVV˘Liμj∂. FsNRP‰≤y Æ™s©´sNTP‰ F°NRPVLi≤y ≠s≤R∂ªRΩá ™yLkigS ¨sμ≥∂R VáV ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ D©yıLR i V. @LiVV©y ≠sx m sOSQáV ALiμ][Œ¡œ ©´sNRPV μj∂gRiVªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. BÆμ∂[ @μR∂©´sVgS {mns«¡Ÿ Lji∏R∂VLi ¡L`i=Æ™sVLi…fi xms¥R∂NRPLi\|ms ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ ALiμ][Œœ¡©´sNRPV μj∂gSLRiV. |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ BLiμj∂LSFyL`i‰ ™´sμÙ∂R lLiLi≤R∂V L][«¡Ã¡V μk∂ORPQ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV.LRiNRPLRiNSá ALiORPQáV |ms…Ì”¡ {mns«¡Ÿ LkiLiVVLi ¡L`i=Æ™sVLi…fi x m s¥R ∂ NS¨sı ¨d s LR i VgSLR i V˪R Ω V©yıLR i ¨s ™´sVLi≤T∂mx s≤ÔyLRiV. mx s¥R∂NS¨sı gRiLiμR∂LRig][Œ¡œ LiÕ‹[NPT Æ©s…Ì”¡©´s {qsFsLi NTPLRifl„fi... G aS{qsÚQ˚∏R∂VªRΩ Aμ≥yLRiLigS IN][‰ NS¤Õ¡[“¡NTP IN][‰ {msn «¡Ÿ ¨sLÙS LjiLiøyLRi¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV.


4 ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£

â◊√H„ "õ å~°O,EÖˇ· 26, 2013

"≥∞„\’"å~°Î

≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[ ™´sV◊d¡˝ æªΩáLigSfl· LS«¡NUP∏R∂V Æ™s[≤∂T xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[¨s ≠dsV≤T∂∏R∂W FyLiVVLi…fi ™´sμÙ∂R ≠s¤Õ¡[NPR LRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı ™´sVLi˙ºΩ …”¡—¡ Æ™sLiNRP¤…¡[t£ sQ, ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ™´sVLi˙ªRΩVá NSxqsV Æ™sLiNRP»¡NRPXuÒylLi≤Ô∂T , GLSxqsV xms˙ªy£ms lLi≤Ô∂T D©yıLRiV.

≠sÀ≥¡œ «¡©´s lLi[≈¡NRPV Dμ][˘gRi xqsLixmsn Wá Æ™sWNSá≤Ô∂R V \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡25 : Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ C ˙FyLiªRΩ Dμ][˘ gRi xqsLixmsn WáV DμR∂˘≠sV}qsÚ, BxmsˆV≤R∂V ≠sÀ≥¡œ «¡©´sNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS G{msFs¨dÍs™Ø[ @NRP ry¯ªRΩVÚgS æªΩLRi≠dsVμj∂NTP ™´s¿¡ËLiμj∂. x§¶¶¶zqsÚ©s´ Õ‹[ æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V μj∂aRPgS GLSˆ»˝¡V «¡LRiV gRiVªRΩVLi≤R∂»¡Liª][Æ©s[ ˙xmsæªΩ[˘NRP LSuÌy˚¨sı @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV G{msFs¨dÍs™Ø[ xqs\Æ™sVNRP˘ªRΩ }msLRiVª][ x§¶¶¶≤y≠s≤T∂ Æ™sVVμR∂áV|ms…Ì”¡LiμR∂Li »¡V©yıLRiV. B¨sı L][«¡ŸÃ¡V ™´s∞©´sLigS D©´sı A xqsLixmsn VLi BxmsˆÆ≤∂[ xqs\Æ™sVNRP˘™yμR∂Li FsªRΩVÚN][ ™´s≤R∂Li Æ™s©´sVNRP DÆμ∂Ù a[ PR #Æ™s[VLi»¡©´sı xqsLiÆμ∂[•¶¶¶Ã¡V ™´s˘QQNRPÚ™´sV™´soªRΩV©yıLiVV. ™´sVL][\Æ™sxmso ≠s≠sμ≥R∂ —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ≠sμy˘LÛij qx sLixmsn WáV NRPW≤y §x ¶¶¶≤y≠s ≤T∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLiVV. BμR∂Liªy {qs™´sWLi˙μ≥∂R Æ©s[ªΩR á NRP©´sVxqs©´sıQÕ‹˝ [ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı μR∂©´sı μj∂ «¡gRiÆ™sVLjigji©´s xqsªRΩ˘Li. ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV

@≤Ô∂R Vxms≤R∂ªy™´sV©´sı Æ©s[ªΩR áV ≠dsLji¨s Fy™´soáV gS ¬ø¡[xqsVNRPV¨s NSLS˘øR¡LRifl· ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. æªΩáLigSfl·©´sV ≠s≤T∂F°¨s™´s*™´sVLi»¡W LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s©´sV ºdΩ˙™´sLigS ™´s˘ºΩlLi[NTPLi¿¡©´s xmsáV™´soLRiV {qs™´sWLi˙μ≥∂R NSLi˙lgi£qs ©y∏R∂VNRPVÕ˝‹[ gRifl·¨ds∏R∂V\Æ™sV©´s ™´sWLRiVˆ NRP¨szmsxqsVÚ©´sıμj∂. gRiªRΩLiÕ‹[ D©´sı x§¶¶¶≤y™´so≤T∂ ™yLjiÕ‹[ BxmsˆV≤R∂V NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. ™yLjiÕ‹[©s´ W ˙xmsæªΩ[˘NTPLi¿¡ FsLi{msáV ágRi≤R∂Fy…”¡ LS«fig][Fy Õfi, NS™´spLji ryLi ¡bP™´sLS™´so, LS∏R∂VFy…”¡ ryLi ¡bP™´sLS™´so, @©´sLiªRΩ Æ™sLiNRP˙…ÿ≠sV≤ÔT∂, ZNP[≠sd {ms LS™´sVøR¡Li˙μR∂LS™´so, ™´sVLi˙ªRΩVáV …‘¡“¡ ryZNP[ Z\ aPá«ÿ©y¥`∂, gRiLi…ÿ $¨s™yxqsLS™´so ªRΩμj∂ªRΩLRiVá ºdΩLRiV ™´sWLjiLiμj∂. ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV ™´s˘ºΩlLi[NPR LigS @©´sLiªRΩxmsoLRiLiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li øyá©´sVNRPV©´sı xqsÀ≥¡œ ©´sV NRPW≤y LRiμÙ∂R V ¬ø¡[xqsV NRPV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[.. ¿¡™´sLji ˙xms∏R∂VªRΩıLigS

xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV©´s xmsáV™´soLRiV {qs™´sWLi˙μ≥R∂ BNRP ≠sÀ≥œ¡«¡©´s©´sV ºdΩ˙™´sLigS ™´s˘ºΩlLi[NTPxqsWÚ ™´s¿¡Ë©´s NS™´spLji ryLi ¡bP™´sLS™´soNRPV ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ºΩ xmsμR∂≠s μR∂NTP‰©´sxmsˆ…”¡ ©´sVLi¿¡ A∏R∂V©´s \Æ™s≈¡LjiÕ‹[ ™´sWLRiVˆ NRP¨szmsr°ÚLiμR∂Li»¡W {qs ™´sWLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªRΩ¤Õ¡[ @LigkiNRPLjixqsVÚ©yıLRiV. æªΩáLi gSfl· ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ FyLÌki @μ≥j∂uÓy©´sLi G ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©yı NRPW≤y NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi …ÿ©´s¨s A∏R∂V©´s xmsÆμ∂[xmsÆμ∂[ xqsˆxtsÌ QLi ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li NRPW≤y æªΩáLigSfl·NRPV ™´s˘ºΩlLi[NPR LigS A∏R∂V©´s {qsˆ≤R∂V ªRΩgÊij Li¿¡©´s»˝¡Vc NRP¨szmsr°ÚLiμR∂¨s ≠sZaP˝ x[tsQ NRPVáV @Li»¡V©yıLRiV. @LiμR∂VZNP[ ¿¡™´sLji ˙xms ∏R∂VªRΩıLigS ™´sVLi˙ªRΩVáV LS“¡©y™´sW @ryÚQ˚ áª][ ≤≥T∂÷d˝¡ Æ™s¤Œ˝¡[LiμR∂VNRPV zqsμÙR∂Li™´sV∏R∂W˘LRiV. A∏R∂W ˙FyLiªyÕ˝‹[ ≠dsLRiV xqs\Æ™sVNRP˘ |qsgRi©´sV LS¤«¡[xqsWÚÆ©s[ ªRΩ™´sV™´sLiªRΩVgS LS“¡©y™´sW Àÿflÿá©´sV zqsμÙ∂R Li ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV.

AgRixqsÌ V 20 ©´sVLi¿¡ A•¶¶¶LRi À≥¡œ ˙μR∂ªRΩ xms¥R∂NRPLi ˙FyLRiLiÀ≥¡œ Li \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 25 (AL`iFs©±sFs) :ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRPLigS ¬ø¡[mx s…Ì¡” ©´s A•¶¶¶LRi À≥œ¡˙μR∂ªy xms¥R∂NS¨sı LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ \|qsªRΩLi ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRPLigS ¬ø¡[xms…Ìÿá¨s ¨sLÒiR LiVVLi¿¡©´s»˝¡V, BLiμR∂VN][xqsLi @μ≥∂j NSLRiVáV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´sÕ˝ÿLji NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ @μ≥j∂NSLRiVáV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ AgRixqÌsV 20 ©´sVLi¿¡ A•¶¶¶LRiÀ≥œ¡˙μR∂ªRΩ xms¥R∂NS¨sı ˙FyLRiLi ’≥¡Liøyá¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liμj∂. |qs|mÌsLi ¡L`i INRP…‹[æªΩ[μ∂k ©´sVLi¿¡ Cxms¥R∂NS¨sı xmspLjiÚrÛyLiVVÕ‹[ @™´sVáV ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP xqs™´sW∏R∂VªRΩÚ™´sV™´soª][Liμj∂. gRiVLRiV™yLRiLi xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[ @™´sV¯x§¶¶¶xqsÚLi xms¥R∂NRPLi\|ms

D©´sıªRΩrÛyLiVV xqs≠dsVORPQ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤Ô∂T CÆ™s[VLRiNRPV ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ ™´sVW≤R∂V áORPQá Æ™sV˙…”¡N`P »¡©´sVıá ’¡∏R∂V˘Li BxqsVÚLi≤R∂gS A•¶¶¶LRi À≥¡œ ˙μR∂ªy ’¡Ã˝¡V NSLRifl·LigS ™´sVL][ áORPQ Æ™sV˙…”¡N`P »¡©´sVıáV @μR∂©´sLigS @™´sxqsLRiLi @™´soªy∏R∂VÆ©s[ @LiøR¡ ©yNRPV ™´søyËLRiV.LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂ NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ À≥ÿgRiLigS LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sVL][ 14áORPQá N]ªRΩlÚ Li[xtsQ©s± NSLÔiR VáV B™´s*≤y¨sNTP xqsLS‰LRiV zqsμÙR∂™´sV™´soª][Liμj∂.μk∂Liª][ 8N][»˝¡ ™´sVLiμj∂NTP lLi[xtsQ©±s NSLÔRiVáV©´sı»˝¡V xqsLS‰LRiV J@LiøR¡ ©yNRPV ™´s¿¡ËLiμj∂. @™´sV¯x§¶¶¶xqsÚLi NSLRi˘˙NRP™´sVLi Õ‹[ À≥ÿgRiLigS Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV BxqsVÚ©s´ ı 9

LRiNSá ™´sxqsVÚ™´soáª][ Fy»¡V xqs ¡V˜Ã¡V, »¡Wª`Ω}msxqsÌ VáV NRPW≤y B¬ø¡[Ë π∏∂WøR¡©´sÕ‹[ xqsLS‰LRiV DLiμj∂. lLi[xtsQ©±s ≤U∂áL˝RiNRPV NRP≠sVxtsQ©±s |msLi¬ø¡[ @LiaRPLi\|msNRPW≤y gRiVLRiV™yLRiLi xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ øR¡LjiËLiøyLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV J ¨sÆ™s[μj∂NRP ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[∏R∂W÷¡=Liμj∂gS @μ≥ j ∂ NSLR i Vá©´ s V ™´ s VV≈¡˘™´ s VLi˙ºΩ AÆμ∂[bPLiøyLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ZNP[Li˙μR∂Li @™´sVáV ¬ø¡[xqsVÚ©s´ ı @Æ©s[NPR xms¥R∂NSá©´sV ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRPLi gS©´sV, ™´sWLÊRiμR∂Lji+gS©´sV @™´sVáV ¬ø¡[xqsWÚ ALi˙μ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P Æμ∂[aRPLiÕ‹[Æ©s[ ©´sLi ¡L`i™´s©±sgS DLiμR∂¨s, Cxms¥R∂NRPLiÕ‹[ NRPW≤y @Æμ∂[ {qsˆ≤`∂©´sV N]©´ s rygj i Liøyá¨s ™´ s VV≈¡˘™´ s VLi˙ºΩ @μ≥∂j NSLRiVá©´sV AÆμ∂[bPLi¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi.

©´sW˘≤≥∂T ÷d¡˝ ,«¡Ÿ\¤Õ¡25 : æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V ªRΩ¥R∂˘™´sV©´sı xqsLiZNP[ªyáª][ Æμ∂[aPR LS«¡μ≥y¨s ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡ ™´sVL][™´sWLRiV Æ™s[Æ≤∂NTP‰Liμj∂. aRPV˙NRP™yLRiLi «¡Ljilgi[ N][Li` NRP≠sV…‘¡ xqs™´sWÆ™s[aPR LiÕ‹[ æªΩáLigSfl·NRPV xqsLi ¡Liμ≥∂j Li¿¡ zqs≤R∂ ˝¡W˘zqs æªΩ[μ∂k |\ ms øR¡LjiËLiøR¡©´sV©yıLRiV. μk∂¨sNTP ™´sVVLiÆμ∂[ ˙ºΩ™´sVWLRiVÚáV zqsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂, ≤T∂xmsp˘…‘¡ zqsFsLi μyÆ™sWμR∂LRi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶, zmszqszqs ¿d¡m£ sn À‹ªRΩ=áNRPV ≤≥∂T ÷d¡˝ ©´sVLi¿¡ zmsáVxmso @Liμj∂Liμj∂. μk∂Liª][ ™yLRiV ≤≥∂T ÷d¡˝ Æ™s¤Œ¡˝ L[ iμR∂VNRPV zqsμÙ∂R LigS D©yıLRiV. ™´sVL][Æ\ ™sxmso ≤T∂xmsp˘…‘¡ zqsFsLi Bxmsˆ…”¡ZNP[ ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ™´sVNSLi Æ™s[zqs ™´sp˘x§¶¶¶LRiøR¡©´s Õ‹[ À≥ÿgRiLigS xmsáV™´soLji¨s NRPáVxqsVNRPV©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V©´sV gRi…Ì”¡gS @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV LS“¡©y™´sWáNRPV zqsμÙR∂\Æ™sV©´s {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ™´ s VLi˙ªR Ω VáV NR P W≤y ≤≥ T ∂ ÷d ˝ ¡ ≠s™´ s W©´ s Li FsZNP[‰LiμR∂VNRPV zqsμÙ∂R LigS D©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ALiaRPLi\|ms BLRiV ˙FyLiªyÕ˝‹[ LS«¡NUP∏R∂V Æ™s[≤∂T LS«¡ŸNRPV©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ …‘¡ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV BxmsˆV≤R∂V ≤≥T∂÷d˝¡ \Æ™sxmso FsNRPV‰™´sgS xmsLRiVgRiVáV ºdΩxqsVÚ©yıLRiV. FsLi{msáV, FsÆ™sV¯ ¤Õ¡[˘Ã¡V, FsÆ™sV¯÷d¡=áV, {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªΩR áV, ™´sW“¡Ã¡V... BÕÿ ¡XLiμyáVgS ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ™´sVNSLi Æ™s[zqs |\ §¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ Æ©s[ªΩR á©´sV NRPáVxqsWÚ FyLÌki @μ≥j∂uÓy©´sLi, ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÕ‹[ ø][»¡Vc ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©´sı xmsLjiflÿ™´sWá©´sV Fsxmsˆ…”¡NRPxmsˆV≤R∂V @LiøR¡©y Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ NUPáNRP ™´s˘NRPVÚáVgS D©´sı gRi™´sLRiıL`i ©´sLRizqsLix§¶¶¶©±s, {qsˆNRPL`i ™´sV©Ø[x§¶¶¶L`i, ≤U∂“¡{ms μj∂Æ©s[t£ sQ≤∂TÔ xmsLRi˘»¡©´sáV ˙xms™´sVV≈¡LigS ˙xmsryÚ™s´ ©´sNRPV ™´søyËLiVV. zqs≤R∂ ˝¡W˘zqs GLSˆ»¡V μj∂aRPgSÆ©s[ N][L`iNRP≠sV…‘¡c ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ @™´sNSaSáVLi…ÿ∏R∂V¨s GH{qs{qs ™´sLÊSá μy*LS æªΩáVr°ÚLiμj∂. C xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP ™´sVVLiÆμ∂[ C Æ©sá 26©´s «¡Ljilgi[ N][Li` NRP≠sV…‘¡

xqs™´sWÆ™s[aSáV |ms…Ì”¡ ªy©´sV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[ryÚ©s´ ¨s ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[μ∂R ¨s, @xqsáV {qs™´sWLi˙μ≥∂R ™´sVLi˙ªRΩVá xqs™´sWÆ™s[aPR LiÕ‹[ LS“¡©y™´sWá\|ms øR¡lLi[Ë «¡LRiVgRi¤Õ¡[μR∂¨s ≠s™´sLRifl· BøR¡VËNRPV Æ©s[LiμR∂VNRPV ™´sVLi˙ªRΩVáV ˙xms∏R∂VºΩıLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ ≤≥T∂÷d˝¡NTPÆ™s÷˝¡ ™´sVL][ryLji ªRΩ™´sV ™yμR∂©´s©´sV gRi…Ì¡” gS ≠s¨szmsryÚ ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. CLS˙ºΩNTP N]LiμR∂LRiV, aRPV˙NRP™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi BLiN]LiμR∂LRiV Æ™s÷˝¡ @μ≥j∂uÌy©´sLi |msμÙR∂á©´sV NR P áVryÚ ™ ´ s V¨s }msL]‰Li»¡V©yıLR i V. qx s\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R DμR∂˘™´sV Æ©s[ªΩR gS D©´sı ™´sVLi˙ºΩ \ZaPá«ÿ©y¥`∂Æ©s[ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ …ÿlLÊi…fi ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. A∏R∂V©´s ª]áVªRΩ ≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™´sWÆ™s[aPR Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs ™´sVLki ªy©´sV ™´sW˙ªRΩLi LS“¡©y™´sW ¬ø¡[ryÚ©´s¨s ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. |\ §¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ ¨sLÒiR ∏R∂W¨sNTP NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ©´s¨s ≠s™´sLRifl· BøR¡VËNRPV©yıLRiV. @μ≥∂j uÌy©´sLiNRPV ªy™´sVV ªRΩá ©Øz m sˆNSμR ∂ áVøR ¡ VN][ ¤ Õ ¡[ μ R ∂ ¨s, @ÕÿLi…” ¡

øR¡LRi˘Ã¡V ªyÆ™sVxmsˆV≤R∂W ¬ø¡[∏∂R VÀ‹[™s´ V©yıLRiV. LS“¡©y™´ s Wá ˙x m søyLR i Li @Liªy D…Ì¡” Æμ∂[©s´ ©yıLRiV. AªRΩLS*ªRΩ N]μÙ∂j gRiLi»¡Ã¡V NRPW≤y gRi≤R∂V™´sNRP ™´sVVLiÆμ∂[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ¬ ø ¡Liμj ∂ ©´ s ™´ s VLi˙ªR Ω VáV …” ¡ —¡Æ ™ sLiNR P ¤ … ¡[ a ` P , GLSxqsV˙xmsªyxmslLi≤Ô∂T áV NRP÷¡zqs ™´sVL][≠sd V≤T∂∏R∂W xqs™´sWÆ™s[aRPLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs ≠s™´sLRifl· BøR¡VËNRPV©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ©´sV FsÕÿ @≤Ô∂R VN][™yÕ‹[ ªRΩ™´sVNRPVæªΩáVxqs¨s @Li»¡WÆ©s[ LS“¡©y™´sWáV ™´sW˙ªRΩLi ¬ø¡[∏∂R VÀ‹[™s´ V©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ\|ms \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ G¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©yı NRPW≤y ªy™´sVV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ™´sV¨s ™yLjiμÙR∂LRiW ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Li N]xqsÆ™sVLRiVxmso.BÕÿ |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ x§¶¶¶≤y ™´so≤T∂gS ≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™´sWÆ™s[aSáV ¨sLRi*z§¶¶¶ qx sWÚ ªy™´sVVNSμR∂Li¤…¡[ ªy©´sV NSμR∂Æ©s[ ™yμR∂©´s©´sV ≠s¨szmsLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRiV. μk∂¨s Æ™s©´sVNRP Õ‹[ªΩR VgS AÕ‹[¿¡}qsÚ GNRPLigS ¿¡©´sı LS«¡Ÿ LSx§¶¶¶ßÕfigSLiμ≥k∂ ©´sVLi¿¡ gRi…Ì”¡gSÆ©s[

ALi…‹[ ¨ d s ¨s NR P ÷¡z q s ªR Ω ©´ s ¨sÆ ™ s[ μ j ∂ NR P ©´ s V @LiμR∂¤«¡[aSLRiV. ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P ≠sÀ≥œ¡«¡©´s.. @¨s™yLRi˘™´sV¨s, æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V ªRΩ¥R∂˘™´sV¨s ™´sxqsVÚ©s´ ı xqsLiZNP[ªyá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ BxmsˆV≤R∂V ≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[ LS«¡NUP∏R∂V NSNRP xmso…Ì”¡Liμj∂. ™´sVμ≥R∂˘˙xmsÆμ∂[a`P ©´sVLi¿¡ ø≥R¡ºdΩÚ£qsgRi≤≥`∂ ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚LigS GLRiˆÆ≤∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS DLi≤T∂.. ≠sÀ≥ œ ¡ «¡©´ s ™´ s ˘™´ s •¶¶¶LSáV æ ª Ω÷¡z q s©´ s μj∂gji*«¡∏∫∂VzqsLig`i©´sV LSxtÌsQ˚ NSLi˙lgi£qs ™´s˘™´s•¶¶¶LSá B©±søyLÍij gS ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡≤R∂Li ª][Æ©s[ ≠s ¡«¡©´s Æ™s[≤∂T @LiμR∂VNRPVLiμj∂. ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡VÕ‹[ Æ™s©´sNRPV‰ ªRΩlgÊi[Æμ∂[ ¤Õ¡[μ∂R ¨s, ’¡Ã˝¡V zqsμÙ∂R Li ¬ø¡[∏∂R Wá¨s x§¶‹[LiaS≈¡ @μ≥j∂NSLRiVáNRPV xqs*∏R∂W©y x§¶‹[Li™´sVLi˙ºΩ ztsQLiÆ≤∂[ AÆμ∂[bPLiøyLRi©´sı ªy«ÿ ™yLRiÚáª][ BxmsˆV≤R∂V BNRP NSLS˘øR¡LRifl·Æ©s[ ≠sVgji÷¡LiμR∂¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. ™´sVμ≥∂R ˘˙xmsÆμ∂[aP` ©´sVLi¿¡ ø≥¡R ºdΩq£Ú sgRi≤≥∂` ≠s≤T∂F°LiVV©´sxmsˆV≤R∂V A xmsLjiflÿ™´sWá©´sV μR∂gÊiR LRiVLi≤T∂ xqs™´sV©´s*∏R∂VLi ¬ø¡[zqs©´s μj∂gji*«¡∏∫∂V ≠sÀ≥¡œ «¡©´sNRPV xqsLi ¡Liμ≥∂j Li¿¡ ™´sp˘•¶¶¶ªRΩ¯NRPLigS ™´s*∏R∂Vx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRiV. A∏R∂V©´s ¬ø¡[ªΩR áV, ™´sW»¡Ã¡V LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´sNRPV NSLi˙lgi£qs ry©´sV NRPWá™´sV©´sı @’≥¡˙Fy∏R∂WáV NRP÷Ê¡LiøyLiVV. æ ª ΩáLigSfl· ≠sx t sQ∏R ∂ VLiÕ‹[ A«ÿμ` ∂ ry©´sVNRPWáLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡¤Õ¡[μR∂Æ©s[ ≠s™´sVLRi+áV©yıLiVV. μk∂Liª][ æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡VNR P V ¨sLÒ R i ∏R ∂ VLi ºd Ω x q sVNR P VÆ © s[ qx s™´sV∏R∂VLiÕ‹[ N]ªRΩÚ B©±søyLÍij DLi¤…¡[ Æ™s[Vá©´sı @’≥¡˙Fy∏R∂VLiª][... μj∂gji*«¡∏∫∂VzqsLig`iNRPV LSxtsÌ Q˚ FyLÌik Àÿμ≥∂R ˘ªRΩá©´sV @xmsˆgjiLi¿¡LiμR∂¨s @Li»¡V©yıLRiV. Æ™sVVμR∂…”¡ryLji æªΩáLigSfl·\|msÆ©s[ N][L`iNRP≠sV…‘¡ «¡LRigRi≤R∂Li.. ªRΩVμj∂ ¨sLÒRi∏R∂W¨sNTP {qs≤R∂ ˝¡W˘{qsNTP ¨sÆ™s[μ∂j LiøR¡≤R∂Li æªΩáLigSfl·\|ms ry©´ s VNR P Wá ¨sLÒ R i ∏R ∂ VLi Æ™sáV™´sLjiLi¬ø¡[LiμR∂VZNP[©´s¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV.

gRi™´sLRiıL`i ©´sLRizqsLix§¶¶¶©±s, {qsˆNRPL`i ©yÆμ∂Li≤˝R∂ ™´sV©Ø[x§¶¶¶L`i, ≤U∂“¡{ms μj∂Æ©s[t£ sQlLi≤Ô∂T , ≠s≠sμ≥∂R aS≈¡Ã¡ @μ≥j∂NSLRiVá ≤≥T∂÷d˝¡ xmsLRi˘»¡©´sáV AxqsNTPÚ lLi[FyLiVV. @|qsLi’d¡˝ Õ‹[ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s ºdΩLS¯©y¨sı ¬ø¡[xms…Ìÿ÷¡=©´s Àÿμ≥R∂˘ªRΩ {qsˆNRPL`iμj∂. C ™´s˘™´s•¶¶¶LS¨sı xmsLRi˘Æ™s[OPT QLiøy÷¡=©´s Àÿμ≥∂R ˘ªRΩ gRi™´sLRiıL`iμj∂. C xmsLjiflÿ™´sWáՋ[ LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ aSLiºΩ À≥¡œ ˙μR∂ªRΩáV NSFy≤y÷¡=Liμj∂ ≤U∂“¡{ms. C Æ © s[ x m s¥R ∂ ˘LiÕ‹[ ≠d s Lj i x m sLR i ˘»¡©´ s áV ˙Fyμ≥ y ©´ s ˘Li x q sLiªR Ω Lj i LiøR ¡ VNR P V©yıLiVV. @NR P ‰≤T ∂ ©´ s VLi¿¡ æ ª ΩáLigSfl· @LiaR P Li x§¶¶¶zqsÚ©´sÕ‹[ •¶¶¶…fi …ÿzmsN`PgS ™´sWLjiLiμj∂. @μ≥∂j uÓy©´sLi |msμÙ∂R áª][ …‘¡ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªΩR áV ™´ s LR i Vx q s ¤ À ≥ ¡ [ … ‘ ¡ áV «¡Lj i FyLR i V. C xmsLjiflÿ™´sWáª][Æ©s[ æªΩáLigSfl· LS™´s»¡Li Δÿ∏R∂V™´sV©´sı ™yμR∂©´s zqsÛ LRimx s≤T∂Liμj∂. ™´sVL][Æ\™sxmso @x m sˆ…” ¡ ZNP[ @μ≥ j ∂ uÓ y ©´ s Li AÆ μ ∂[ a Sáª][ xmsáV™´soLRiV NRPLRi≤R∂VgRi…Ì”¡©´s xqs\Æ™sVNRP˘™yμR∂VáV ªRΩ™´sV ™´sW»¡Õ˝‹[ ºdΩ˙™´sªRΩ ªRΩgÊjiLiøyLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ @μ≥j∂uÓy©´sLi G ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©yı NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ™´sV¨s ˙xmsNRP»¡©´sáV ¬ø¡[aSLRiV.æªΩáLigSfl· NSLi˙lgi£qs ©y∏R∂VNRPVáV NRPW≤y FyLÌik |msμÙ∂R áª][ ™´sLRiVxqs xqs™´sWÆ™s[aSáV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsWÚ ™´søyËLRiV. C x m sLj i flÿ™´ s WáV.. ™y…” ¡ x q sLiμR ∂ LR i ˜È L igS xmsáV™´soLRiV Æ©s[ªRΩáV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ˙xmsNRP»¡©´sáV, BxqsVÚ©´sı ÷d¡NRPVáV @¨dsı æªΩáLigSfl·NRPV ry©´sVNRPWáLigSÆ©s[ NRP¨szmsxqsVÚ©yı∏R∂V¨s ≠sZa˝P[xtsQNRPVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. ZNP[Li˙μR∂ ZNP[’¡Æ©s…fiNRPV xqs™´sVLjiˆLiøy÷¡=©´s ©Ø[…fi\|ms NR P x q sLR i ªR Ω VÚ Ã ¡V «¡LR i VgR i VªR Ω V©yı∏R ∂ V©´ s ı xqs™´sWøyLRiLi.. x§¶‹[LiaS≈¡Õ‹[ x§¶¶¶≤y™´so≤T∂ øR ¡ Wx q sVÚ L i¤ … ¡[ . . LS«¡NU P ∏R ∂ V ¨sLÒ R i ∏R ∂ VLi Æ™sáV™´s≤R∂…ÿ¨sNTP ™´sVVLiÆμ∂[ æªΩáLigSfl· ’¡Ã˝¡V z q sμÙ  R ∂ \ Æ ™ sV©y AaR P ËLR i ˘F°©´ s NR P ‰lL˝ i [ μ R ∂ ¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV.

’¡“¡gS lLiLi≤][ ≠s≤R∂ªRΩ ˙xmsøyLRiLi Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,«¡Ÿ\¤Õ¡25: J \Æ™sxmso Æ™sVVμR∂…”¡ ≠s≤R ∂ ªR Ω x m n s ÷¡ªyá ¤ Õ ¡NR P ‰Õ˝ ‹ [ Æ © s[ ª R Ω Ã¡V ªRΩá™´sVV©´sNRP\¤Õ¡ DLi≤R∂gS ™´sVL][\Æ™sxmso 27©´s «¡Ljilgi[ lLiLi≤][ ≠s≤R∂ªRΩ ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ @À≥œ¡˘ LÛRiVáV ’¡“¡gS D©yıLRiV. ˙xmsøyLRi xmsLRi*Li

{qs™´sWLi˙μ≥∂R NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªΩR áNRPV |\ §¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂©´sVLi¿¡ Æ™sVV…Ì¡” NS∏R∂VáV \|§¶¶¶μyÀÿμ`∂, «¡⁄\¤Õ¡ 25 (AL`iFs©±sFs): LSuÌy˚¨sı ™´sVVNRP‰Ã¡V ¬ø¡[∏∂R Wá¨s øR¡W}qsÚ ELR i VNR P VÆ © s[ μ j ∂ ¤ Õ ¡[ μ R ∂ ¨s, x m sμR ∂ ™´ s oáNR P V, FyLÌkiNTP\|qsªRΩLi LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ¡Ã˝ ¡ gR i VμÙ j ∂ ˙x m sNR P »¡©´ s áV gR i Vz m sˆLi¿¡©´ s LSuÌy˚¨sNTP¬ø¡Liμj∂©´s {qs™´sWLi˙μ≥∂R ™´sVLi˙ªRΩVáV æªΩÕ˝ÿlLi[xqsLjiNTP ™´sW»¡™´sWLSËLRiV. @¤À¡[˜ ªy™´sVV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[ryÚ™s´ V¨s @©´s¤Õ¡[μ∂R ¨s, BμR∂Liªy gji»Ì¡¨s™yLRiV¬ø¡[xqsVÚ©´sı xmsoNSL˝RiV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V©´s¨s {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ™´sVLi˙ªRΩVáV ™´sW»¡™´sWLSËLRiV. xms»Ì¡V™´sV¨s 18gRiLi»¡Ã¡VNRPW≤y gRi≤R∂V™´sNRP ™´sVVLiÆμ∂[ ™´sVLi˙ªRΩVáV Æ™s©´sNTP‰ ªRΩgÊSLRiV. |\ §¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ C™yLRiÃÚ ¡©´sV {qsLji∏R∂V£qsgS À≥ÿ≠sLiøR¡≤R∂Æ™s[VNSNRP ™´sVLi˙ªRΩVáNRPV ≤≥T∂÷d˝¡©´sVLi¿¡ xmnsW»¡VgSÆ©s[ Fn°©±sÕ‹[ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáV «ÿLki @LiVV©´s»˝¡V ˙xmsøyLRiLi «¡LRiVgRiVª][Liμj∂.GNRPLigS GHzqszqs NSLS˘Ã¡∏R ∂ VLi ©´ s VLi¿¡ CFn ° ©± s NSÕfi= ™´s¿¡Ë©´s»˝¡V NSLi˙lgi£qs FyLÌik ™´sLÊSáV }msL]‰Li »¡V©yıLiVV. æªΩáLigSflÿ©´sV NSLi˙lgi£qs B™y*á©´ s ı À≥ ÿ ™´ s ©´ s ©´ s V 2004Õ‹[ Æ © s[ ¡z§¶¶¶LÊiR ªRΩLi ¬ø¡[zqs ©´sxmsˆ…”¡NTP, N]¨sı NSLRiflÿá ™´sÃ˝¡ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ™yLiVVμy Æ™s[xqsWÚ LS™´s≤R∂Li «¡LjigjiLiμR∂¨s, CªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][NRP F°æªΩ[ LSÀ‹[π∏∂[V Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ @μ≥j∂NSLRiLi LS™´s≤R∂Li NRPxtÌsQLigS DLi»¡VLiμR∂¨s }msL]‰©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ZNP[™´sáLi xqs*˙xmsπ∏∂W«¡©yáN][xqsLi DμR∂˘ ™´sWáV ¬ø¡[zqs FyLÌik NTP ªRΩá©ØzmsˆgS ™´sWL]μÙ∂R ¨s |§¶¶¶øR ¡ ËLj i NR P áV NR P W≤y ¬ ø ¡[ z q s ©´ s »˝ ¡ V æªΩáVr°ÚLiμj∂. GLi ¬ø¡FyˆÃ¡©´sVNRPV©yı FyLÌik Æ©s[ªRΩáª][©´sV, FyLÌki @LiªRΩLÊRiªRΩ Æ™s[μj∂NRPá\|msÆ©s[ ¬ø¡FyˆÃ¡¨s, ¡z§¶¶¶LRiLi gRiLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡ FyLÌik NTPgRi≤Ô∂R VNSáLi æªΩ[™yá¨s øR¡W}qsÚ ™´sW˙ªRΩLi ELRiVNRPVÆ©s[μ∂j ¤Õ¡[μ∂R ¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáV ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V xqs™´sW øyLRiLi. FsLiª][ xmnsW\¤…¡©´s |§¶¶¶øR¡Ë LjiNRPáV, gRi…Ì”¡ ™´s˘QQNTPÚμy*LS ™´sW˙ªRΩÆ™s[V LS™´s≤R∂Liª][ {qs™´sWLi˙μR∂VáV INRP‰L]NRP‰LRiVgS Æ™s©´sNTP‰ ªRΩgÊiR VªRΩV©yıLRi¨s ˙xmsøyLRiLi «¡LRiVgRiV ª][ L iμj ∂ . x § ¶¶¶≤y™´ s o≤T ∂ gS ≠d s V≤T ∂ ∏R ∂ W

¤À≥¡[…‘¡NTP •¶¶¶«¡LRiπ∏∂[V˘LiμR∂VNRPV ™´sV◊d¡˛ ≤≥T∂÷d˝¡ LS™yá¨s ˙ºΩ™´ s VWLR i VÚ Ã ¡NR P V NSLi˙lgi£ q s @μ≥∂j uÓy©´sLi ™´sLRi™Ú s´ W©´sLi mx sLixms≤R∂Liª][ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s LS«¡NUP∏R∂VLi ExmsLiμR∂VNRPVLiμj∂. NUPáNRP ¨sLÒiR ∏R∂VLi ™´sVVLiμR∂V ≠dsLji¨s zms÷¡zmsLiøR¡≤R∂Li æªΩáLigSfl· LSxtsÌ Q˚ GLSˆ»¡V NRPxqsLRiªRΩVÚÕ‹˝ [ À≥ÿgRiÆ™s[V©´s¨s FyLÌ k i ™´ s LÊ S áLi»¡V©yıLiVV.æ ª ΩáLigSfl· ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ xqsLi˙xmsμj∂Lixmsoá xms˙NTP∏R∂V©´sV ™´sVVgjiLiøR¡VNRPV¨s.. ¨sLÒRi∏R∂WªRΩ¯NRP μR∂aRPNRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©´sı NSLi˙lgi£qs.. C Æ©sá 26©´s ™´sVL][ryLji N][L`iNRP≠sV…‘¡Õ‹[ C @LiaS¨sı øR¡LjiËLiøR¡©´sVLiμj∂. C xqs™´sWÆ™s[aRPLi «¡Ljilgi[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ @LiμR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLi≤y ÷¡=Liμj∂gS gRiªRΩLiÕ‹[ N][L`iNRP≠sV…‘¡NTP ˙xmsæªΩ[˘NRP A•¶¶¶*¨sªRΩVáVgS •¶¶¶«¡\lLi©´s {qsFsLi NTPLRifl„fiNRPV ™´sWL`i≤Ô∂T , ≤T∂xmsp˘…‘¡ {qsFsLi μyÆ™sWμR∂LRi LS«¡ ©´sLji=Lix§¶¶¶, {ms{qs{qs ¿d¡m£ sn À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS ∏R∂Vfl·Ã¡NRPV ™´sVL][ryLji A•¶¶¶*©´sLi @LiμR∂≤R∂Li LS«¡NUP∏R∂VLigS øR¡LRi˨ds∏R∂WLiaRP# \Æ™sVLiμj∂. {qs≤R∂ ˝¡W˘{qs xqs™´sWÆ™s[aRPLi ¨sLRi*x§¶¶¶fl· æªΩ[μk∂\|ms BNRP‰≤R∂ ªRΩVμj∂ ¨sLÒRi∏R∂VLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NUPáNRP\Æ™sV©´sμj∂gS ™´sWLji©´s {qs≤R∂ ˝¡W˘{qs xqs™´sWÆ™s[aPR Li C Æ©sá 28©´ s «¡Lj i lgi[ @™´ s NSaSáV D©´ s ı»˝ ¡ Vc GH{ q s{ q sÕ‹[ ¨ s ≠saR P *x q s¨d s ∏R ∂ V™´ s LÊ S áV æªΩ÷¡FyLiVV. L][≤∂` ™´sW˘£msáՋ[ }msL]‰©´sı ALiaSáV, ≠s¨sz m sLi¿¡©´ s ™yμR ∂ ©´ s áNR P V N_Li»¡L`igS ™´sVL][ ¨sÆ™s[μj∂NRPª][ μyÆ™sWμR∂LRi ≤≥T∂÷d˝¡NTP Æ™s◊˝¡ ™´søyËLRiV. {qsFsLi, {ms{qs{qs ¿d¡£mns ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V ™´s¿¡Ë©´s ™yμR∂©´sÕ˝‹[ G ™´sW˙ªRΩLi xmsxqs ¤Õ¡[μR∂¨s, @xqsáV ™yxqsÚ™yáV BÕÿ D©yı∏R∂V¨s ªRΩ©´s ªy«ÿ ¨sÆ™s[μj∂NRPÕ‹[ μyÆ™sWμR∂LRi xqsˆxtsÌ QLi ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. BLiμR ∂ VÕ‹[ À≥ ÿ gR i LigSÆ © s[ A∏R ∂ V©´ s ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi {qs≤R∂ ˝¡W˘{qs xqsÀ≥¡œ V˘≤R∂V GZNP[

|§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáV Fn°©˝´s μy*LS @Liμj∂©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. BLRiV ˙FyLiªyá ˙xms«¡Ã¡©´sV ™´sV ¡˘|ms»Ì¡≤y¨sNTP ªy™´sVV ™´s˘ºΩlLi[NRP™´sVÆ©s[ Àÿ™´s©´s©´sV ™yLRiV NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV gRi…Ì¡” gSÆ©s[ ªyxms˙ªRΩ∏R∂V xms≤R∂VªRΩV ©´sı»˝¡V NRP¨szmsLi¿¡Liμj∂. ©Ø[Œ˝œ¡NRPV ªyŒœ¡Li ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ BÕÿLi…”¡ μR∂VLRi˜LRi mx sLjizqsÛ ªRΩVáV FsμR∂VLRi™´soªRΩV©yı ∏R∂V¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. ≤T∂gÊkiLS«ÿLSxtÌsQ˚ xmsLRi˘»¡©´s ªRΩLS*ªRΩ {qs™´sWLi˙μ≥R∂VáV, æªΩáLigSflÿNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s NSLi˙lgi£qs ©y∏R∂VNRPVá @≤R∂VgRiVáV, ¬ ø ¡[ x t Ì s Qá\ | ms OR P VQflÒ · LigS @μ≥ j ∂ uÌ y ©´ s Li gRi™´sV¨sxqsVÚ©s´ ı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. @LiVVæªΩ[ C ™´sW»¡Ã¡\|ms\Æ©s©y {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ™´sVLi˙ªRΩVáV ¨sá ¡≤R∂VªyLS @Li¤…¡[ NSμR∂Æ©s[ xqs™´sWμ≥y©´sÆ™s[V gR i …Ì ” ¡ gS ≠s¨sz m sr°Ú L iμj ∂ . ¨sLÒ R i ∏R ∂ VLi æªΩáLigSflÿNRPV @©´sVNRPWáLigS LS™´s≤R∂Li Δÿ∏R∂VLigS NRP¨szmsxqsVÚ©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªRΩá©´sV G≠sμR∂LigS NRP»Ì¡≤T∂ ¬ø¡[ryÚL][ Æ™s[¿¡ øR¡W≤y÷¡=LiÆμ∂[.....

|qsˆLiVV©±s Õ‹[ aSLi…”¡∏R∂Wg][≤∂T NRPLiF°zqsÌ ÕÿÕ‹[¨s ©yL`iÚ ryˆ¨s£tsQ zqs…”¡Õ‹[ «¡Ljigji©´s |mnsWLRi l\ LiáV ˙xms™´sWμR∂ μR∂XaRP˘Li.

™´sVVgjiLixmso μR∂aRPNRPV ¬ø¡[LRiVN][™´s≤R∂Liª][ ™´sV◊d˝¡ ™yªy™´sLRifl·Li Æ™s[Æ≤∂NTP‰Liμj∂. ™´sL<SáV ™´sLRiμR∂áV ¤Õ¡NRP‰ ¬ø¡[∏∂R VNRPVLi≤y A∏R∂W ˙gS™´sWÕ˝‹[ ˙xmsøy LRiLiÕ‹[ μR∂WxqsVNRPVF°ªRΩV©yıLRiV. BNRP lgi÷¡¿¡©´s xqs*ªRΩLi˙ªRΩ xqsLRiˆLiø`¡Ã¡©´sV ¡V»Ì¡Õ‹[ Æ™s[xqsVNRPVÆ©s[ ˙xms∏R∂VªyıáV ™´sVL][Æ\™sxmso «‹[LiR VgS rygRiVªRΩV ©yıLiVV. @μ≥∂j NSLRixmsORPQLi Æ©s[ªΩR áV N]ªRΩgÚ S Fs¨sıQQZ\ NP©´s xqsLRiˆLiøR¡Vá©´sV ˙xmsÕ‹[Àÿ≥ áNRPV Õ‹[ ©´sV¬ø¡[xqsWÚ ªRΩ™´sV FyLÌik Õ‹[ ¬ø¡[LiR VËNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV LRiNRPLRiNSá FsªR Ω VÚ g R i ≤R ∂ áV Æ ™ s[ x q sVÚ L i≤R ∂ »¡Li ˙gS™´ s V LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ ¿¡øR¡VËlLi[xmsoªRΩV©yıLiVV. qx s*ªRΩLi˙ªRΩ qx sLRiˆLiøR¡VáLiμR∂Lji¨s NSLi˙lgi£qsÕ‹[NPT ºdΩqx sVNRPVLS™yá¨s ªRΩLi…ÿáV mx s≤R∂VªRΩV©yıLRiV. AzqsFnyÀÿμ`∂, ¤À¡Ã˝¡Lixms÷˝¡, À‹[¥`∂, ¨sLRi¯Õfi ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSáNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s @μ≥j∂NSLRi NSLi˙lgi£qsÆ©s[ªΩR áV ªRΩ™´sV FyLÌik Õ‹[NPT ™´s}qsÚ.. À≥¡œ ≠s xtsQ˘ªRΩVÚÕ‹[ D©´sıªRΩ xmsμR∂™´soáV, ¨sμ≥R∂VáV, xms©´sVáV BryÚ™s´ VLi»¡W xqs*ªRΩLi˙ªRΩ xqsLRiˆLiøR¡V á©´sV ™´sV¿¡ËNRP ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. GNRP

˙gki™yá xms˙NTP∏R∂V xmspLRiÚLiVV©´s ©y…”¡©´sVLi¿¡ À‹[¥∂` ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊiR NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªΩR áV ªRΩ™´sV FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[LjiæªΩ[ @™´sNSaSá©´sV NRP÷¡ˆryÚ ™´sVLi»¡W IºΩÚŒ˝œ¡ß ºdΩxqsVNRPV ™´sxqsVÚ©yıLRiV. À‹[¥∂` , ªyLizqs ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ INRP‰ NSLi˙lgi£qs ™´sVμÙR∂ªRΩVμyLRiV≤R∂W GNRP˙gki™´sLigS Fs¨sıNRP™´sNRP F°™´s≤y¨sı ºdΩ˙™´sLigS xmsLjigRifl”·xqsVÚ©s´ ı BNRP‰≤T∂ Æ©s[ªΩR áV ªyLizqs ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s ™´sVVgÊiR VLRiV, À‹[¥`∂ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s BμÙR∂LRiV xqs*ªRΩLi˙ªRΩ @À≥œ¡˘LÛRiVáNRPV FsLRiÆ™s[ryLRi¨s xqs™´sWøyLRiLi. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV 84 ˙gS™´sVxmsLiøy∏R∂VºdΩ xqsLRiˆLi¿¡ rÛy©yáV GNRP˙gki™´s™´sV≤R∂Liª][Fy»¡V Æ™sVVμR∂…”¡ ≠s≤R∂ªRΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ 107 ˙gS™´sV xqsLRiˆLiøR¡VáV Fs¨sıNRP∏R∂W˘LRiV. GNRP˙gki™´sÆ\™sV©´s ™yLjiÕ‹[ 54 ™´sVLiμj∂, Æ™sVVμR∂…”¡ ≠s≤R∂ªRΩ Fs¨sı NRPÕ˝‹[ 11™´sVLiμj∂ @À≥¡œ ˘LÛiR VáV G FyLÌik ™´sVμÙ∂R ªRΩV ¤Õ¡[NPR VLi≤y xqs*ªRΩLi˙ªRΩVáVgS lgiáVF~LiμyLRiV. xqs*ªRΩLi˙ªRΩLigS F°…‘¡¬ø¡[zqs lgi÷¡¿¡©´s ™yLji¨s ªRΩ™´sV FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[LRiVËN][™´s≤y¨sNTP ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡VgS ™´sVLiªRΩ©yáV rygjixqsVÚ©s´ ı ≠s≠sμ≥∂R

FyLÌik á Æ©s[ªΩR áV ™yLjiNTP gSáLi Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. Æ™sVVμR∂…”¡ ≠s≤R∂ªRΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ xqs*ªRΩLi˙ªRΩVáVgS lgiáVF~Liμj ∂ ©´ s x q sLR i ˆLiøR ¡ Vá\ | ms©y @μ≥j∂NSLRiFyLÌki gRiVLji |ms…Ì”¡Liμj∂. lLi¤À¡˜©´s ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ lgi÷¡¿¡©´s BμÙR∂LRiV xqs*ªRΩLi˙ªRΩ @À≥ œ ¡ ˘LÛ R i Váª][ LS∏R ∂ VÀÿLR i Li Æ©sLRixmsoªRΩV©yıLRiV. Æ™sVVμR∂…”¡ ≠s≤R∂ªRΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ x q s*ªR Ω Li˙ªR Ω @À≥ œ ¡ ˘LÛ j i gS lgiáVF~Liμj ∂ ©´ s BLi˙μR ∂ Æ ™ s÷˝ ¡ ™´ s VLi≤R ∂ áLiÕ‹[ ¨ s J ˙gS™´sVxqsLRiˆLi¿¡¨s @μ≥j∂NSLRi FyLÌkiÆ©s[ªRΩáV ªRΩ™´sV Æ\ ™sxmso ºΩxmsˆVN]©yıLRiV. BNRP lLi¤À¡˜©´s, ™yLiNT P ≤T ∂ ™´ s VLi≤R ∂ ÕÿÕ˝ ‹ [ ¨ s x q s*ªR Ω Li˙ªR Ω xqsLRiˆLiøR¡Vá©´sV ªRΩ™´sV\Æ™sxmso ºΩxmsˆVN][™yá¨s ™´sp˘•¶¶¶Ã¡V xms©´sVıªyLRiV. BÕÿ, ≠s≠sμ≥R∂ FyLÌ k i á©y∏R ∂ VNR P VáV x q s*ªR Ω Li˙ªR Ω Vá©´ s V ªRΩ™´sV\Æ™sxmso ºΩxmsˆVN][™yá¨s FsªRΩVÚgRi≤R∂áV Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. ©´sLi ¡L`ilgi[™s± VÕ‹[ xms≤T∂F°LiVV©´s Æ © s[ ª R Ω Ã¡V J \ Æ ™ sx m so ˙x m s∏R ∂ VªyıáV N]©´srygjixqsVÚLi≤R∂gS lLiLi≤][ ≠s≤R∂ªRΩÕ‹[ @À≥¡œ ˘LÛiR VáV ’¡“¡gS D©yıLRiV.

g][μy™´sLji Dμ≥∂R XºΩª][ @˙xms™´sVªRΩQÚ Æ\™sV©´s @μ≥∂j NSLRiVáV ™´sLRiLigRiÕfi,«¡Ÿ\¤Õ¡25 : FsgRiV™´s ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ NRPVLRiVxqsVÚ©s´ ı ™´sL<SáNRPV g][μy™´sLji DμÙR∂QXºΩ ªRΩgÔRiLi ¤Õ¡[μR∂V. g][μy™´sLji DμÙR∂QXºΩNTP ™´sLiμR∂á FsNRPLSÕ˝‹[ mx sLi»¡F~ÕÿáV ™´sVVgjiF°∏ ∂R WLiVV. F~μR∂W¯L`i xqs≠dsVxmsLiÕ‹[ xqsV™´sWLRiV 35 FsNRPLSÕ˝‹[ xmsºΩÚ ¬ø¡[áV xmspLjigÚ S ™´sVV¨sgji F~∏R∂W˘LiVV. xmsLi»¡ À≥œ¡W™´sVVáV N][ªRΩNRPV gRiVLRi∏R∂W˘LiVV. ™´sVLigRi}ms»¡ g][μy™´sLji lLi[™s´ oNRPV Æ™s¤Œ¡˝ [ μyLji|\ msNTP ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV ¬ø¡[LiR ≤R∂Liª][ xms≤R∂™´s á©´sV xmsLi»¡ F~ÕÿÕ˝‹[ DLi¿¡ ˙xms∏R∂Wfl”·NRPV á©´sV g][μy™´sLji|\ ms ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿ Æ™sLiNRP…ÿ xmsoLS¨sNTP μy…”¡xqsVÚ©yıLRiV. G»¡WLRiV©ygSLRiLi ™´sVLi≤R∂áLi xmsoxtsQ‰LRixmsn W…fi ™´sμÙ∂R ¨ds…”¡ ™´sV»Ì¡Li |msLRigRi≤R∂Liª][ @μ≥∂j NSLRiVáV lLiLi≤][ ˙xms™´sWμR∂ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP «ÿLki ¬ø¡[aSLRiV. C ˙xms™yx§¶¶¶Li BÕÿlgi[ N]©´srygjiæªΩ[ ™´sVW≤][ ˙xms™´sWμR∂ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP «ÿLki ¬ø¡[}qs @™´sNSaRPLi DLiμR∂¨s @μ≥j∂NSLRiVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. ™´sVLigRi}ms»¡ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s NRP™´sVÕÿxmsoLRiLi,

™´sVLigRi}ms»¡, F~μR∂W¯L`i, NRPºΩÚgRiWÆ≤∂Li, @NTPÆ©s[xms÷˝¡ ™´sVÕ˝ÿLRi LiÕ‹[ ™´sLji, xmsºΩÚ ¬ø¡[áV g][μy™´sLji ™´sLRiμR∂ ¨ds…”¡ Õ‹[ ™´sVV¨sgSLiVV. NRP™´sVÕÿxmsoLRiLi BLi¤…¡N`PÆ™sÕfi ™´sμÙR∂ g][μy™´sLji ¨ds…”¡ ™´sV»Ì¡Li ¡Vμ≥R∂™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªy¨sNTP 84 FsLiFs£qsFsÕfi(≠dsV©±s {qs ¤Õ¡™´sÕfiNRPV) ¬ø¡[Lij Liμj∂. ™´sLRiμR∂¨dsLRiV L][≤ÔR∂V, xmsLi»¡ F~ÕÿÕ˝‹[NTP LS™´s≤R∂Liª][ BLi¤…¡N`PÆ™sÕfi ™´sμÙR∂ ≤R∂W˘…‘¡Ã¡V ¬ø¡[}qs ’¡ÃÌ¡VNSLji¯NRPVáV ©y»¡V xms≤R∂™´s\|ms ≠sμ≥R∂VáNRPV Æ™sŒœ¡ßªRΩV©yıLRiV. NRPºΩÚ gRiWÆ≤∂Li, @NTPÆ©s[xms÷˝¡ ™´sVÕ˝ÿLRiLiÕ‹[ xqsV™´sWLRiV 500 FsNRPLSÕ˝‹[ ™´sLji, xmsºΩÚ ™´sVV¨sgSLiVV. @NTPÆ©s[xms÷˝¡ ™´sVÕ˝ÿLRiLic Fs%`¡»¡{qs NSá¨dsNTP Æ™s¤Œ˝¡[ ’d¡…‘¡ L][≤ÔR∂V\|ms ™´sLRiμR∂ ¨dsLRiV ¬ø¡[LRi≤R∂Liª][ LSNRPF° NRPáNRPV @LiªRΩLS∏R∂VLi NRP÷Ê¡Liμj∂. NRP¤Õ¡NÌRPL`i —¡.NTP tx sQ©s± . ™´sVVLixmso©´sNRPV gRiV\lLi©´s LS™´sV©´sıgRiWÆ≤∂Li, LSLi©´sgRiL`i, ™´sVLi≤R∂á ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[¨s J≤R∂™y ≤R∂á©´sV xmsLjibdP÷¡LiøyLRiV. xmsoxtsQ‰LRixmsn W…fi ™´sμÙ∂R g][μy™´sLji DμÙR∂QXºΩ¨s xmsLjibdP÷¡LiøyLRiV.

LS™´sV©´sıgRiWÆ≤∂Li ©´sVLi¿¡ À‹[»¡VÕ‹[ “¡≤T∂™ygRiV μy…”¡ N][∏∂R VgRiW≤R∂ FsÕ˝ÿxmspL`i ˙gS™´sW¨sNTP Æ™sŒ˝ÿLRiV. Õ‹[ªRΩ»Ì¡V ˙FyLiªyÕ˝‹[¨s BŒ˝œ¡©´sV x q sLiμR ∂ Lj i +LiøyLR i V. ˙gS™´ s Vx q Û s Váª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ™y˘μ≥R∂VáV ˙xms ¡Ã¡NRPVLi≤y ªRΩgji©´s «ÿ˙gRiªRΩÃÚ ¡V ¬ø¡[xms…Ìÿá¨s AÆμ∂[bPLiøyLRiV. NRPLRiNRP»Ì¡ ªRΩW™´sVVá©´sV, xtsQ»¡Ì L˝iR ©´sV xmsLjibdP÷¡Li¿¡ @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s ™´sVLRi™´sV¯ªRΩVáV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ¨ds…”¡FyLRiVμR∂á aS≈¡ @μ≥j∂NSLRiVá©´sV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ N][∏∂R VgRiW≤R∂, LS™´sV©´sıgRiWÆ≤∂Li ˙gS™´sWÕ˝‹[ @ªRΩ˘™´sxqsLRi xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ ™´sLRiμR∂ ˙xms™´sWμR∂Li ©´sVLi¿¡ ˙x m s«¡Ã¡©´ s V x q sVLR i OT P QªR Ω ˙FyLiªyáNR P V ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV 20 ™´sVLiμj∂ «ÿºdΩ∏R∂V ≠sxmsªRΩVÚ μR∂Œÿá©´sV LRiLigRiLiÕ‹[NPT μj∂LiFyLRiV. ™´sLRiμR∂ Àÿμ≥∂j ªRΩVá©´sV LRiOTPQLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV 6 À‹[»¡˝ V, 6 J’d¡FsLi ∏R∂VLi˙ªyáV, 40 ¤\ Õ¡£msn Àÿ∏∫∂V=, 40 \ ¤ Õ ¡£ m n s «ÿZNP»˝ ¡ V Æ ™ sLi»¡ ºd Ω x q sVNR P V¨s ™´søyËLRiV.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from. H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.