27 02 16 vaarthatarangalu fuul

Page 1

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ bò˛Hé.HÓ+. 08506`286114 Published from Mahabubnagar

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 154

¡ V£7T7 ¡ Õ Tw ¸ 0?V< d lV¿ 7£ H7q¾ ¡ À ;È? mG 7 X­ß Ñ _ o H7 a s V£7~?§ v ! Mø?7

$TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä |üqT\T y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷* sêh eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY Ä<˚X¯+

{9· l V rX p _z É mH@ \ÐÀÚy¶Ã7+rwV£7 +ÝV£ o! e H l¿ ! Mà 7 _ o T s V£ 7 ~ ? ß­ ¡ l {G· º T¸ GW dV£ 7 ¶Ð ? 7! 7 0@ X«·¡Û P l7V£7! H ®T G #˚j·÷\ì ©_zW n~Û ø±s¡@ Tu \qT ÉE× lπø7 ¿ d”ĸV£sY 7 X Õ f 7 ¶r©G ° ɾ¡Î M˝… ’q+‘· H7@ ¸?¶¥ VrcF¯ ß ­ ª@²T \Ý V ©V£ 7 ¡ V£7 Õ ¡ a UÉH ! Mà Ä<˚•+#ês¡ T. áÉ_ @&Ü~ ÄK]øÏ @ u T n+~+#ê\ì r?! H 7É@ Q¡ ¡ ¡ º Ý ¡î l É_ H ¸ sß­ d l ¿ V £ 7 H7q¾ Vr(¡ÎV£'< ¤V om≈£ îÿeº oÁ>±e÷\≈£ eT+∫˙s¡ É_ X Õ f 7 ¶r©G ° ɾ¡Î ¶ÃVø£ Ï T 7 N¯© 7u Ð l ! _ ? 7H¼V£ 7 H7q¾ Ð l !dü ÷∫+#ês¡T. @Á|æ˝Ÿ Hê{Ï 9 Eà G 7 ?7 ¶Ð E¯V£ 7 d¡ 7Ñ e÷!»ø£ H¸V£ = ! Mà 7 _ h V £ 7 baß X p uV£jß»§ v ¶ÃV£ G ìjÓ esêZ˝À¢ eT+∫˙s¡T n+<˚˝≤ Ð s e +Ð?d”¸ mV+£7 }ß }ß ß­ ª@²T É_ H¸ l ß­ H7 l ß­ H7q¾ »]–q |üq7T\ô|’ ndü+ ‘·X ß Mà è|æÔ e´ø£7_ Ô+ H7 e ? Q 7 ¿ ] X«H·¡é Û 7 ?7 d l¿V£7 H7q¾ Ð sV£7 ¡ e_ _z 7 T{_· #˚XEà G Ês¡T. $<äT´‘Y XÊK n~Ûø±s¡T\T H l$Twü {_· T7 }ß ß ­ ] G ¸ º?7 mG 7  ¡ G 7 T\Ð ¸ l 7 ÝuÛGÑ^ s¡ l<∏äV˝r _ À ¼ Ñ ø£˙Q ldü+7_ ¼ ¶Ã_|ü °~ H ¶ÐTs√E˝… ’Hê XÊ\T Q e C≤Ø#˚ Ês¡T. ¡Î¬s ’‘ l·T\§ v 7 ! X7 ? }ß lH7ê\ì H3©V£7Ä<˚ X­ß Ñ _ e ! _ ? 7H¼V£ 7 ÝG7 +Ñ rwV£7 ¡ _e bÕ˝§Z <ë«sê _ yÓoEfiàV77 a ‚¢ ô|’|ü⁄˝…’qi ¢ ìsêàD+ _z 7 Tß­ ! 7 ¸@ s V£ 7 ~ ? 7 ! Mà 7 _ h V £ 7 H7 e ? bı˝≤\ . ô|’H77! |ü⁄˝…7’q=V¢ £7 {_··÷ \Hêïs¡ \ÐÀÚy¶Ã7TTw ;Ú y É¡ ˝À>± \ rV£ |üP]ÔX«·¡#˚Û j baß X p }ß \Ð 7 H l ¿ pHé HêD´‘· ‘ √ ñ+&Ü\ì... s√>∑ ø±s¡ ø £yÓTÆq +ݤV e7! eß­ a© ÃÉ¡ \r9 T ¶Ð ? \ rV£ 7 & H77T ¡ À ;È? ! MÃ7_ h V£7 0@ß­ Vr X m7 dæú‘H·T7 ! ˝À¢q÷x m{Ï _ @G º ~¾|ü ] Z a ô|’ i|ü⁄\qT Q l7_ ¼¶Ã_ ° ¡ V£7T7 Õ ¡ a mG 7  X­ß Ñ dæ_ y ÓTo+{Ÿ yê&É s ê<ä ì Ä<˚ • +#ês¡ T . Ç+õ˙]+>¥ i É_ H ¸ l ß­ É_ H¸ l ß­ s V£7~?§ v e e ¶¥ +Ð?¸ V£7 É_ XÕf7¶Ã© |üqT˝À¢7¿ ¸V£ kÕ+π7 ø‹ø£ $<ë´s¡ bG ° ɾ¡Î T¶Ãú\V £ ùde\qT rV£ 7 a © Ã É ¡ \ r 9 T { _ · ! Mø?Mø V77 ÉE× l (ôd’ ÿ q÷´dt ) ôV’É_ ≤<äMsà ¸êu≤<é |ò æ Á ãe] 26 ñ|ü j Ó ÷ –+#· T ø√yê\ì \иø9 ±s¡ +pT\≈£ Q+Ýî 'Î G 7 Ñ T w d l ¿ V £ 7 ¡ À ;È?§ v Ð aT s V£7~?7 \Ð ¡ VrH7' n~Û ‘ÓH7q¾ Ð \+>±D˝Àì nìï ÁbÕ+‘ê\≈£ î eT+∫˙s¡ T ÷∫+#ês¡T. Á>±e÷˝À¢ ô|’|¸ü⁄˝…?¶¥ ’q¢ v Ñ ? 7 G © ?° ! Mà ?7 X­ p mG 7Âß­ ¡ V£¸düw?7 }ß düs¡|òüsê sV£#˚7 H7q¶Ã ùd 7\ø£ å´+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ ìsêàD≤ìøÏß­u‘·y˚«H § ø£ + <ä ø ±\qT ñbÕ~Û V ü ‰ $÷ ¡ n É ¶ru¡Î mMà 7 _ h V £ 7 0V£ 7 Á|üH7 e ‹cÕ˜?‘ ·àø£+E× Ð >± ®V£#˚ |\rG ü{Ϻq7?7! $TwüHQ B? é uÛÑ^s¡<∏äô|’ _ |ü¼ ' <= ∏äø £+H7 ÕøÏl ß­ +<ä #˚7 |7 !ü{ 7≤º=\Vì£ ¸ XeTTK´eT+Á‹ à 7 _ + mMà 7 ßÓ ¿ V rV£ 7 H¸V£ ! 7 @Ñ rV£ 7 \Ý ! ! \Ð À Ú y ¶Ã 7 Tw sêh eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ás√E dü÷∫+#ês¡T. H$Twü Hé uÛÑ^s¡ <ß∏ä Mø√dü ¡ V£7 X« T eø ¶¥ m+d” ôV≤#Y·¡ÄÛ T7 Õ sY&û ¡n~Û ±s¡T\‘√ ! dü7$ ¸@ ÷ø£å H l nedü¿ s!¡yɤÓTVÆq? H7 ey˚?Ts¡ ªMÃ7 _ dæ¼ É! H7 ß­ ã“+~ì {_> ÃHêïs¡ ¡ Î 9 T. Æ ª¤ V · ! ¸|ü eqT\T ¸ V£ 7 H7 ß­Tø√e#· i «VæÉ_ ≤H+#ês¡ ¸ l T . ª@² a ìs¡ |üqT\ |üX­ Õ ⁄s√>∑p ‹ô|’H7 l n~ÛTø7 ±s¡¶ÃT _ ° Ý ìj· TÉ¡ $T+#· H7 e ? Ð T ¸wV£ 7 § v ¾@² mG 7  Q l 7 _ ¼ ¶Ã _ ° X­ß Ñ H7 e ? E× Ã ® V£ É! H¸u¡Î \qT n&ç– $esê\T ‘Ó\TdüT ≈£îHêïs¡T. |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘· ≈£L&Ü ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘· ß­qì\ÐdüÀŒÚ ywü¶Ãº+7 Tw Ð aT _ y˚ >o ∑ea $Twü Hé Vr(¡Î uÛÑ^s¡V<£'∏ä < ¤V|ü oq T\qT +‘·+ >∑É_ T‘˚HÔ<¸ l ës¡T \<˚ #˚XG Ês¡HT.7Mà 7 ß­ i É_ H¸ l ª@² a N¯© 7 X«·¡Û {_· uV£jß» \з_ ¼

dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

É^ ¡ V< X ß­ _ o H ¡ÎÑ H7q¾

G Vr©V£ _ rMÃ7U ¡¥MÃ7! ¸ Ð É! H7 ß­ ! 7V£7\rV£ Vrɾ i _z 7 T ª@² a

@¡ V£7 ? T7 ¶ ?²N¯ÑH7u Vrª G X Õ f o _ 3 ^ Õ Ð · V £ j +p § v @Mà 7 +p G ° Z Ý ; ÈV£ 7 _ ¡ n ? bV¥_ ' ?T7 ¡ É l H 7 ɾ G j q¾ dVrÜ ¾_ ° ¡ ^ V £ 7 PH@ H7+¥XÕ \r?T7 ¡Î Ã_ @ Ýß H¸^ eßÓ lu G °Z Ý;ÈV£7 +ÝT7 9 l7H¼T7 l7Vr= Ý XÕf§ vÑVr u Qu G °Z Ý;ÈV£7 ¶rT7 l7Vr= Ý _ Pß ^Î Q_ V r l Ý M à 7 ßÓ l + rwV£ 7 % ¶¥ ;Ú y É¡ \ rV£ § / h Vrª G X Õ f ß ­ &Ó P +p M à 7 ¸ \r l ¡ TN¯! 7 ¶¥ a H7 ɾ G j q¾ dVrÜ Ý G T \r . ?§ v ¡ nH¸_ '?7 Ð_ ° UVr Â Ý T u _ ¡ n ?7 _ 7 m e ¶¥ Vrª G X Õ f ß ­ UÉH ! lV£!¥ÀÚ +Ð?¡ a Mà 7 ¸uH Â^ ? Q ;Ú {_· G X Õ f ß ­ à V £ ® ª@²T_ Ò e 7 ¡ ɤ!GW ¶ÃV£_z ¼T bT p ;ÚV£j

d l ¶r bMÃ7T N¯H¸}¡ HV£ = \rV£7 i #Vr° 7 ÝG T 7 ¶Ð?7NàÑ a ¡H? V£ - N¯H¸}¡ HV£ = H77É l H¸É¶Ã\Ý7 ¡ u_ Ýß \rV£7 & É! ¶ÃÑ?7 UG 7§ v+rwV£ i ß­! V£7 _ V£ T ¶Ý% Vr+Ý VrH e bMÃ7T \Ð77! ?¸ÑV£7 H7 e ? ß­ _ ? 7 QBÕ H qa¿ ¡ V£ É¡ H ¸?§ v O¡ V£ Ã7 e H ®T ¶Ã \Ý! ¶¥+Ý ¾@² \Ð > E àH e à ¡ à ¡ ª@²EàMà ¸ V77 s ¶¥ ¡ ɤ!GW +ݶÃ?7 ¡ ! 7¾+rwV£7 H¸§ v G H¸ rV£ dH©§ v h bMà 7 T VrH e # 7^ ¡ ɤ!GW \r@¡Î 7T9 ÆV77 d¶Ã V £ E¯ ? +Ý ¶ à ? T7 ¡ ? 7_ ¼ § v u QBÕ H qa¿ ¡ V£ É¡ H ¸?§ v O¡ V£ à 7 e # 7 u UÉH ! H7 o _ h V £ u G H ¸ rV£ V£ - _ V£ T§ v ¡ ɤ!GW E¯ +rMà 7 § v ß« · T ¶rH77 l¸V£ ! x+rwH7Ü bMÃ7T HG 7 Ñ T w 7 ¶Ã H 7§ v QG ? 7 G H ¸ r V £ \ Ý 7 dH©ßÓ l Ü Ð _ Ò ¡ r®V£ 7 \Ð 7 7¶Ã Ñ ! d^ H ? bMà 7 T \Ð77! ?¸ÑV£7 _ V£ T ÝG 7§ vu i _ ¼¡ V£7 ßÓH%G 7Ñ+rwV£7 G Ü H79 Æ É_ N ¯~ T T7 Vrª¡ MÃ7 V£ ! É_ \Ý;Ú ÝG T \Ð7! N¯ V< V£ - d_ Ò e7 N× ¶Ã E¯ +Ý ¶ à ? T7 Ý H7V£Ö?7 P l7V º 7+rwV£7 Q ¶Ý ¡ l7 #¡ ! bMÃ7T

UV£ 7 T7 . o G ¸ Ñ bMà 7 T uVr©¡ {_· QaÕF¯ T lqZ ¡Î UG 7§ v\ÐÀÚ¶rH7u Q 7+rwV£ 7 ¡ ɤ ! GW § v ÉE¯ Õ s T ¶Ã dH©§ v h \ÐP· GWbV< ¡ ɤ!GW E¯ +ݶ?à § v ÉE¯ ÕsT ¶Ã dG ¸Ñ QaÕ¡ @¡ ¡ V£ É¡ H¸ß­ ¶ÃT N¯H¸}¡ HV£= H77É l x Tw \r@ ¡ ÉE¯ ÕsT d r®V£+aÝ bMÃ7T E¯ +ݶÃ? bV¥_ ' Q Ý d_ Ò e 7 \r su¡Î s@UG a G uH¸ß­ bMÃ7T \Ð7! N¯ V< Vrª¡ Mø߭ T¸ Q Ý Õ l ! Vr'Î r?T7§ vTw +ݶà VrK XÕfªT +Ý_ Õl ß­ bMÃ7T P ¶Ã! Q e7 _ o EàVr o+r ¡ ɤ ! GW bMà 7 TT7 _ ^Î Ã7¡¥ßÓ l7 É_ & VrG E¯ u Gw9 ¡¥G H7 V£ l7¿ ÝG ¡ ɤ!GW ß­ Ý@T V£ - b ¶ÃV£\r¶Ã P _ ! H7 ɾ! _ l H ¼?7 QT7XÕf rV£7 UVr XÕfªT ¶Ã V £ \ r¶Ã d^ H ? B&« _ ß ­ Ý V £ 7 ¶rV£ ¸ _ ¼ ¡ V£ 7 H r®V77 ¶r& ! d_ Ò e7 \з¡ E¯ß­ ÝV£7¶rV£ IÓ m ¡ ßÓ ® G 7 Ñ + rwV£ 7 G u H¸ V£ ! ß­ É_ ª? QBÕH¸T \Ð 7 e 7 ! G E¯a Vrª¡ Mø߭ Vr'Î T \rV£7 Q¾ ¶Ã § v ºH H7 a H¼ IÓ Q l7ß­ V£ - H77 l7 ^ V£7

! 7ß T b& p ¶Ãa¶ÃV£ GµuMÃ7V< +ݶÃ?7 G jq¾ dVrÜ ¡ nH¸_ '?7 ÐE¯°?u ! ^Î ! oH¸ p Ý;ÈV£7 QV77¶Ý ¶rT7 l7Vr=H¸¶Ã XÕf§ vÑVr Tu ¶rT7 Ãa T h§ v \Ð7 Ü G V¤ T· \ÝTu G jq¾ G °Z Ý;ÈV£7 \rG Ñ H # ^­ H@ r?+rwV£7 ¡ mIÓ ¶rT7 b h§ v \Ð 7 7 à a \rT+rwV£ 7 Q à a \Ý _ Ò e 7 rß X Õ l _ h T u § / h b\Ð 7 Ð E ¯°V£ 7 &Ó P +p M à 7 ¸ß­ l7Vr=H¸¶ÃT7 QHH¸u Ýß \r . ?7 Ý;ÈV£u ¡ V£_ ɶr?7 _ rV£u Q ¸ \r^Îu à ¸ _ rV£ 7 Q¡ º e H79 F¯G 7 V£ 7 o ÉE¯'¶r ! aT Ý;ÈV£u § / h b\Ð7 Q+rwV£ 7 s ¶¥ É_ ¾ _ ¡ n +rMÃ7§ v?7 á¡ ºN¯@! ßÓ b\Ð 7 \r . ?{_· UÉH

QXÕf ¶ÃV£ H ¡ Ñ Ý;ÈV£7 G X Õ f § v G m Õ l ßÓ u Q ;È?T7 d¡ º e É_ N ¯Ñ G 7 Ñ + rwV£ + rwV£ 7 i G H 7Mà 7 ß­ G X Õ f ß ­ UÉH ! l V £ ! ¥ÀÚ +Ð ? ¡ a ¶ÃVr©¶Ã G jq¾ G XÕfß­ T7 \Ð> EàMøV£7 b\Ð7 G ©MÃ7 ! H ® ¡ nH¸_ '?7 Ð _°HV£§ v G X Õ f T 7 T e H u Ý ® a ßÓ l u bT p ;Ú V £ j ! 7 ß T b& p ¶Ã a ¶Ã V £ 7 ?7 H7 o_ h V£7 Q_ Ò e7 H7V¥ H7 ɾ H77¡ ÑV< QX ´GW T)© &­¡ ÝG 7§ v+rwV£7 G XÕfß­ ¡ n H ¸_ ' ?7 Ð E ¯° ¶Ã _ ° Ã^ ?7 ÝMÐ77 l¿ ^ Vr Qu bMà 7 T É_ w rV£ 7 i ! lV£!¥ÀÚ T e7H7 o_ 3 ^ Ð · V £ j +p _µ & Ó § v @Mà 7 +p ¡ ?! &ÓG 7§ vu @¡ V£ 7 ? uw ^Î Ü ¶rT7 _ @ R N¯Ñ T u H7¶Ã Ý © Z

_ 3 @¶Ã \r . ?7 PHV£ 7 ÝG+ r \r^Îu @¡ V£7? T7 ¶ ?²N¯Ñ T u ¶rT7 ÝMÃ7! ² a da H¸É¶Ã\Ý7Tu Q+rwV£ 7 E¯V£ \ Ð 7 ^» ß ­ ÝH¶Ã?{_· \r . ?7 ÝMÃ7 huw Vrª G X Õ f o _ 3 ^ Ð · ¤ V j+p ¶Ã_ Ò_ ^ V£7 G XÕf7 ß«HV£¸ d¡ T7 G XÕfß­ зH l¸Z '{_· \r 8 u à Vr l+rwV£7 á¡ HVr= u ¡Î Ð aT H7+¥XÕ \r?T7 ¡Î à _ @ Ý Õ l ! PHV£ ¸ H¸^ e V r l u § v @Mà 7 +p Q+rwV£ 7 Ð · H l ¸ Z ' § v G m aÕ T \r . ?T7 @¡ V£7 ? T7 ¶ ²G 7ÑTw 7 Vrª G XÕfß­ § v@MÃ7+p G °Z Ý;ÈV£7 G XÕf7 ?T7 ;È ¾ _ Ý G É_ MÃ7¶Ãw ß­ § v@MÃ7+p i \r . ?7 Ý;ÈV£7 QT ¶ÃV£ ÃV£®T7 H77² É_ ;­w¶ÃÑVr? G H7MÃ7 Ý_ ^ V£7

{9· lVrX p§ v ^Î o_ QXÕf V£7~?7

{9· lVrX p _z ÉmH@ {G·ºT¸ GW HV£ ! ß» ¡ V ° VZ +pß­ N¯~+rß­ ^ _µ Eà^ ÝMÃ7T7 a É_ ß­XÕ ?§ v ß ! § v h x Ý l7§ v ¶ÃH7 QXÕf V£7~?T7 {9· lVrX p ¶ÃV£ rV£7 d¡ Eà¶Ý 7! ¶r ¹ l7 N¯~+rß­ G ©¶Ã ɶà QXÕf V£7~?§ v ^ _µ H7 l¿¶Ã7 dH©T7 a ^ _µ QXÕf V£7~?T7 Eà^ T7 ¶Ã_ ° Ý l7§ v ^ bV<PGW É_ MÃ7¶rw?7 ÝG 7Ñ lu ^Î o_ bV¥_ NàÑ a % ¶¥ ^ _µ +ݶÃ?7 QÉ_ H7¶ÃÑH7Mø V£7 H7 a ^ _µ QXÕf V£7~?¶¥ {9· lVrX pß­ ¡ _ ¼ \Ý;ÈV£7 ¡ V ° V V£7 QXÕf V£7~?¶¥ É_ H¸' Ý V 77 \r@¡Î Ez ¯ \p 7 ?7 d\r©?u ^ _ µ QaÕ F ¯Ù T uV£tV77 a ¶Ð? ! 'ß­ ^ _µ x eH l¿Twa ^ bV<PGW

\Ð77Tw B&«_ +Ý e7 \з¡ E¯ V£ - E¯ H¸V£7¶rV£ ¸ _ ¼¡ V£7 ß­MÃ7ß­ _ To mG 7 H ¾ V§ v? _ +ÝT 7Tw b ¶ÃV£ ²§ v?7 # e7! 7@ l7V£jV£' \Ð 7 7! ? ¸Ñ V £ 7 H7 e ? ß­ d^ H ? V£ - _ V£ ^Î rV£7 QV77¶Ý bMÃ7T _ V£ T Z MÃ7 H77 l7! É_ ¡ ^ Î a \Ð · ¡ E¯ +Ý ¶ à ¡ ¶Ã Ñ _ G 7 X ´VrMà 7 7 e 7 ¡ H e ¶¥ G H 7G H ®_ o a ¡ ɤ!GW E¯ +rMÃ7§ v? _ V£ T Z MÃ7 N¯ ÕsV£' ! N¯~u¡ ¡ ɤ!GW +rMÃ7§ v?§ v ¡ § v h \з¡ E¯ +ݶÃ?§ v Pß ¶Ð?7G 7Ñ lTw ß }§ vº¶¥ d_ Ò e7 bMÃ7T \Ð · ¡ E¯ß­ Ý V £ 7 ¶Ã + rwV£ ¸ É_ rV£ ÝG 7Ñ+rwV£7 V£ - _ V £ T Z M à ¸ uw \rV£ V¥(?7 H77 l 7 \Ð · P GW b V< ¡ ɤ!GW E¯ _ ®H7 !¥ sH@ }ß Q Õ l § n v e 7 ¡ ¶Ã Ñ _ G 7X ´VrMÃ77 e7 É_ ¡ ^Î rV£7 b Q ;Ú ¡ ɤ!GW HVr=?§ v F¯¡Î ® a H7T +rMÃ7§ v e7 H7T§ v G H¸ rV£ dH©§ v h \Ý V E¯ +rMà 7 § v u¡Î Pß d r®V£7 " E¯ b_zµG 7 T7 § / h G H ¸ rV£ ßÓ Ý Qu G a! ¿ ß­ _ h V£7 V£ 7 H Ý ® ¶Ý % l ! = V £ _ 7e ¶Ã7Tw bMÃ7T T7 ¡ Ü E¯ b_z µ G 7 T7 ! Ü P 7H ^Î G H¸ rV£ \r@¡Î Q lßÓ l7 Q Ý G H7MÃ7 ß­ \Ð · P GW b V< ¡ ɤ ! GW E¯ +rMÃ7§ v?7 H¸É¶Ã V£ - _ V £ T§ v G m aÕ T #Vr° 7 XÕ ! +Ý ÝMÃ7 e \Ð 7 7 l ? 7{_^ V £ 7 QV77¶Ý

X¯ìyês¡+ 27 |òæÁãe] 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

Vrª G XÕfß­ G jq¾ dVrÜ \r. ?{_· l7H¸V£ ¡ nH¸_ '?7 ÐE¯°?u _ ¡n ? oH¸ p

T¸ Õo _z ÉmH@ {G· º T¸ GW Vrª G X Õ f ß ­ &Ó P +p M à 7 ¸ \r l d ¡ Ãß V£ßÓ l7 &ÓP+pMÃ7¸{_· ÃV£® G l V £ ´ ½ ! ¡ É l H¸THHTV£ 7 ?;È. H7 ɾ G jq¾ dVrÜ ÝG T \r . ?{_· _ ¡n ?7 b ¥ÀÚT§ v a! V77 G j q¾ dVrÜ G X Õ f § v H ® ¡ nH¸_ ' ÐE¯°?u Q_ °^Î HV£§ / G XÕf ªV£! ÜMÃ7H7u PGµ ° +Ý ¶ à H¸Mà ¸ H¾ _ 7 m ^ V £ 7 ¶Ã q 'H7¸ß» ¡ ɤ ! GW ¡ ɤ ! GW G 9 Æ _ ¡ n ?Üw H¸Mà ¸ H¾¡Î H7 l¿¶Ã7 _ ¡ V77 G jq¾ dVrÜ l7Vr= Ý u QHH¸u rV£u _ ¡n ?7 bV¥_ rV77 b\Ð7 \r . ?7 l 7 Vr= Ý u QHH¸u Ý ! x+rwMÃ7u ¡ ɤ!GW G XÕf7 e7 bT p ;ÚV£j H7 o _ h V £ 7 H7 ɾ ¡ nH¸_ G '?7 Ð_ °T ¶ÃV£\r¶ Ã+Ý ¡ V£ É¡ H¸?7 ¡ TG ² r ?+rwV£ 7 G j q¾ dVrÜ \r . ?T7 ÉE×Gµ o !  T7 ¶ ?² r?u ß­¡Û G X Õ f ß ­ .H7j _z ÉmH@ {G·ºT¸ GW E×? ß­ _ ¾Ñ _ T7 É^ ¡ V< ¶¥ ¶ ?² Ý _ T7? ¡ ɤ!GW _ ¡ n+ݶà ! 7ß T G lV´£ ½ ! F¯ l ¥ 7 ÝG7 § v a E×? ß­+Ý xTw X ß­ É^ ¡ V < _ o EàH e ¶¥ Q& p ªÅ _ Ñ Ý M à 7 ! c H·Ð V< ªV£7º? ªMÃ7Vr\p7 H7q¾ Ð s e7 .H7j }ß ¡ ¶Ã!Ñ ¸ Ð V£¸V£ß» _ @aÕß­u um Õ l T ?7 _ @ R

{9· l V rX p _z É mH@ {G· º T¸ GW Vrª¡ M à ¸ ß­ d_ Ò e 7 _ ¼ ¡ V£ 7 Z ¡ V£ 7 Ý G 7 Ñ + rwV77 QHÜw § / h V£ - ¡ É s ! N¯! e ;ÄZ i H7 Õl ¡ ? ß­ bMà 7 T 8 ! x e e ¡ ɤ ! GW Vrª¡ M à ¸ ?§ v l¸V£ ! x e e ¶¥ _ ¼¡ V£7 Z ¡ V£7 ÝG 7Ñ+rwV£7 H7V¥\з_ ¼ bMà 7 T ¶Ã T § v 7 m ¡ V£ É¡ H¸?7 H G uH¸ U G H H9 ÆVr?¶¥ B-! x +rwV£7 ¤V e7H7¸ e7 V¥(? É¡Î ¶ à bMà 7 T B&« _ ß ­ Ý V £ 7 ¶rV£ ¸ N¯H¸}¡ H¸ Õl H7 \Ýa¡ ! _ ¼¡ V£7 N¯! V77 % ¶¥ V£ - G ©MÃ7 ! 0^Îu . o rV£7 ¶rT7 # E¯ ß­T¸ ÝV£ e ßÓ l u ¡ ɤ ! GW ß ­+Ý ¡ TN¯! 7 ¶rTu Q+rwV£ 7 d ¶Ã^ζ¥ b²¶Ý X ! 7 Ýa ¡ Ü bMÃ7T ¶r& ! \С· E¯ß­ Ý V £ 7 ¶rV£ ¸ _ ¼ ¡ V£ 7 ßÓH%;ÈV£7 d l ¶r ] HV£= _ u! 7 § vu ÝG 7ÑTw _ u Qu ]HV£ = ¸ o M à ¸ § / h d l7§ v ÝMÃ7¸¶ÃuNàÑ lu V£ 7 b ¶Ã V £ ²§ v ?7 QBÕ É E¯Mà 7 _ e 7 ¶Ã 7 +rwV£ 7 ¡ \r?+Ý m7V£ l ª ßÓ É_ M à 7 ¶rwß­ x+rwV£ u H7 o_ e7x¶Ã+rwV£7 QV77¶Ý _ ¼¡ V£§ v ¡ V£' ?7 ßÓ¡E àßÓ 7l _ ®H7!¥ sH@ }ß

email:vtarangalu.222208@gmail.com

G H¸ _zÉ mH@ {Gº· T¸ GW

9 H¸ Ãß»É_ Ý;» VrK ß­ _z 7­V£ V¥ e 7 É_ H ¸ l ¥ 7 Ý G 7 § v a Nà?+p }ß ß­ ! 7V£7\rV£ Vrɾ mG 7 ߭MÃ7ß­ _ oT É_ H¸ l ß­ # e 7 ! 7 V£ 7 l 7 V£ j V£ ' E¯?Mà ¸ V£ 7 H7 a É_ Mø'Χ v?¶¥ \ÐÀÚyÑTw mG 7 l mV< ÉE¯ ¶ru¡Î Ý V £ 7 ¡¥! +Ý É_ H ¸ l H ;ȶà ¸ Ñ Q l 7 _ ¼ ¶Ã _ ° Q e 7 ! 7 ? ß­Mà 7 ß­ _ o a % ¶¥ # e7! 7V£7 Q¡ º o¡ ¡ º Ý H7q¾ Ð l ! H7 a¡Î UÉH! Mø?Mø V77 G H ¸ rV£ Q l 7 § v Tw Eà G 7 ?7 9 4 ^ 9 4 ^Î T _z 7 +rG ~ ¡Î Ý V £ 7 § v u H7q¶Ã Ý9 Æ?T7 \Ð ¡ÎU;ÈV£7 ¡ n¶Ã! ɶÃ7?T7 ¡Î¶Ã u 7¶ÃÑ N¯~u¡ bG °É¶Ã7?§ v ¶ÃV £ rV£7 mG 7 G H¸ T7 a \ÐÀÚy ¶Ã 7 e ! i É_ H ¸ l G XÕ f l u Eà G 7 ?7 \Ð? o rV£7

¡¥@¡ Qu ^ _µ GµuMÃ7V< +ݶà {_a¿¤V o Q+rwV£7 ^ bV<PGW ¡¥@¡ T7 PÉV£X« H ¡ Ñ Ý;ÈV£u {_a¿¤V o ÐE¯°V£7 PÜ bV< XÕfH+p ß­ {_a¿¤V o ¸ oMø¶¥ H¸^ hV£7 QBÕHqa¨ ¡¥G \Ý7 E¯ H¸VrT 7Tw PÉV£X« _ ÝÀÚ ¡ ɤ!GW E¯?Tß­ P l7§ v H¸V£ßÓ lu É_ w rV£7 ¶Ð? ! 'ß­ ^ _µ m? ! x l+rwV£7 ^ bV<PGW É_ ¶Ã @~ E¯ ? QXÕf V£7~?T7 á¾Ñ o¡Î ! 7@ ÝNàÑ lu bMÃ7T bV¥_ rV£7 HV£ ! ß» ¡ V ° VZ +pß­ N¯~+rß­ ¶ÃH7 E¯ Eà^ ÝG7 Ñ l+rwV£7 ^ bV<PGW§v Ý@¡ ?{_· xTw É;Ú l¨ +r 7+ÝZ T {_· ßÓ l+rwV£7 ^ bV<PGW H77. QXÕf V£7~? +r 7+ÝZ T7 ¾V£G ºV£'§ v ! 7V£Mø MÃ7u {_a¿¤V o ÐE¯°V£7

ß­¡ÛG XÕf§ v Q@~¡ G V©

T¸ Õo _z ÉmH@ {G·ºT¸ GW ¡ É l b@~¡ H7 ɾ QV£7'<&«·^ ß­¡ÛG XÕfß­ b@~¡ G V©T7 É_ \Ý;Ú{_^ V£7 - _µ Hqa¨ V 7 T7 ;ȶà x Ý QH¡ ;Ú x lu ¶Ð E¯V£7 É lH ß­ 7T7 ;ȶru¡Î _ @ 7¶Ã ÝMÃ7 e N¯ Õl \Ý7 Qu bMÃ7T Q+rwV£7 H Ý® ¤V ÝÀÚ ß­ Ý;Ú Hqa¨ V 7 ;ȶà x 7 lu QBÕÉE¯MÃ7_ h V£7 i# ha GH? V£ ! Hqa¨ V 7 ;ȶà ! x a É_ _ à E¯? x¶Ã°¾Ñß­ H7T Ý;Ú \r^ ;ȶà ! x lu ¶Ð E¯V£7 É_ _ à Ý;È?7 QG ~V£ ! x+rw XÕ V£¶Ã b@~¡ H HG ~ H¸É¶Ã G ~V£ ! Hqa¨ Ð l7¶¥ lu b@~¡ G V©ß­ _V º+rwV£7 H \ݶÃT G _z 7 G Ez¯V£G 7? H? É l\¥ ?´' {_ l¿! {_V£! lu QBÕÉE¯MÃ7_ h V£7 É l\¥ ?´' ;ȶà sIÓ QH¡ ;Ú ßÓ l7 X § v?§ v H7¸? ÕlT {_ Ý QH¡ ;Ú xTw 7 &«·^ \Ð? o rV£7 C ß­ Hqa¨ V 7 b T N¯~V77ß­ ßÓT_ °^ΡΠ- _µß­ É l\¥ ß­ 7T7 ;ȶru¡Î ¶Ã²=N¯ÑH7u u\Ýa¡ ß­ _V º a QV77¶Ý É_ _ à b@~¡ H HG ~? _ @G ~¶Ã7?7 m?9µ T ! x IÓ b É_ XÕ H XÕ V£¶< {_· § / h x 7 lu ¶Ð _ a ¥ _ ¡ 7Z +p s©Vr HG 7Ñ uMи! {_V£7! 7¶Ã7 lu § / h Q Ã+r\ÝG a ! ¶Ã ¹ ÝÀÚ ¶¥ Eà ®¶Ý ;ȶà Hqa¿ V 7 {_@ ! QH¡ ;Ú x lu G V© Q Ã+r \ÝG a G ©GW {G¡ V<ß­ ;ȶà Hqa¿ V 7 Q Ã+r ¡ ^Î a ¡ ¤V ^» 8 ¶rß­ 7 T7 ;ȶà x 7 lu u\Ýa¡ QBÕÉE¯MÃ7_ o a # ¥ \ݶÃT G _z 7 ¶¥ É l\¥ ?´' {_· G ©?° É_ XÕ H x 7 lu ¶Ð _ a l \з l ß­ P§ vºH {_ 7 m e7?7 H Ý® QH¡ ;Ú x lu Q Ã+r \ÝG a XÕf Z ¶<ß­ XÕ V£¶<§ v P_zW ¹?7 @ ! H Ý® QH¡ ;ÚH77 lu ¶Ð _ a

Q\Ð7@¡ ß­ ?7°?7 H7q¾ b˛©dt dæã“+~ ¡Äs√>∑ ´+ô|’ TÁX?7! ¯<äΔ rdü7@ Tø√yê*

T¸ MøV<º _z ÉmH@ {G·ºT¸ GW Q\Ð7@¡ H7V¥N¯@ ¡ ?7°? \и¶Ã¶¥ l l¨@ a ¡ +rÂGW VrK ß­u {9 N¯ +p ÉE¯ ¶Ã ß­ ] l7 e! 7 e7 ¡ ?7°?§ v ¶Ð! m h e7 i _z 7 Tß­ T?7! H7q¾ Ð|ò æÁãe] l! H7V¥ H7 a ÿq÷´dt)! MÃ:7_ h V£7 ¡ ?7°?7 ª@_ T l7 e! 7 e7 P¤¡Âß» ôV’≤<ä7V£s7êu≤<é 26 (ôd’ d e cGµ GWß­ x ¥ ²! ÝG 7ÑTw ´+ô|’ {GÉ o¡Û EzÁX¯àV<< !äΔ Eà G 7?7 ! 7@Ñ rV£7 ¡ ?7°ß­ u a¶Ã7 e7 b˛©dt dæã“+~ _ uÄs√>∑ § rdü / h Tø√yê\ì H7q¾ Ð l‘ÓT\ 7 +>±D QT7H¸uG 7 G H¸ rV£H7 l7§ vTw XÕfÉ l¶r lÀ ?7 ¡ ?7°ß­ &ûJ|”7Ñ+rwV£ nqTsê>¥ ! Mà oT \r@u ß­u TbG ¶Ã7?§ X¯s7¡à_ nHêïs¡ T. &ûJG |” ¸_ ø±sê´\j· +˝À7_ ɡy˚ T>±v ¶ÃV£ ¡Î¶Ã Q aG 7Ñ+rwV£7 daß H¼ IÓ Q\Ð ° UVruw ;Ú \Ð7 T ¶Ã7∫øÏ E¯T7 ¶r¡Î Vü‰7@¡ ¶Ã dæŒ≥˝Ÿ¸V£7Ä<Û ä«s¡´+˝À¡ÎÑH7 ¶Ã ø±´q‡sY ‘·‡ a _z ¶Ã ! H uMø VrK ß­ H77! 7=V£7 m?Mà ¸ V£ 7 \Ý ß a dÀÚ § v l 7 ¶< G V £ _ z V r u EàV77 a m7 Õ l\rV£ i _ ¶Ã7Ñ H? ?¸G Mø+r ne>±Vü≤q dü<ädüT‡qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. 7G G _µ° düTEzÔ à|ü @Ø h ­ H77! 7=V£7 Ã+u<ë«sê Eà! _ l7? G . ß­ É_ ª?7 ! Mø?E¯?Mø V£7 eTT+<ä ø£å\VrcT F#˚¯ sßTT+#· Tø√e&É H l ? dÀÚ m´¾+rwV77 i _ H77_ Ò d ¡ ¶ ?²EàßÓ lu s s_ ¼ ?¡ n? H7 a{_· ø±´q‡sY qTy Б=*<ä X¯˝ÀH˚ >∑T]Ô+#˚¶Ã7Ñ neø±X¯ + da É_ X Õ H à ¸ _ QH¡ ;Ú x l u \r¶rHV£ ' QaÕ ¡ V£7?7 ¶Ð E¯V£7 ñ+≥T+<äHêïs¡T

‘Ó\+>±D &ûJ|” nqTsê>¥ X¯s¡à

O\r@ GHß­ _ ?7H¼V£7 É_ H77.7?7

¾V£ 7 H7? _z É mH@ {G·ºT¸ GW ¾V£7H7? O\r@u _ ? 7H¼V£ 7 É_ H 77.7?7 H7 ɶÃ7?7 l@Ö Ã7 § v+rwV£7 ¡ _µ V ¦ r aÕ _ ¾ ªMÝ 7 É l G V £ G © ¾ § / h N¯© 7u l@Ö Ã7§ vTw\r@ß­ x+rwV£7

QaÕ ¡ V£ 7 ?7 N¯© 7\r@ UV£~É_ N¯ s?7 Q l & Ó ; ÈV£ 7 ¾V£ 7 H7?ß­ ;Ú y É¡ \ rV£ _ ? 7H¼V£ 7 0¹_µ ? 7 G l o Ý;ÈV£7 H7 ɶÃ7?7 TVrª_ ° _µ ¶ à ? G 7 & ¶Ã ¡ 7+Ýu Ou\rGW #_µ É_ XÕf7¶Ã©

õ˝≤¢ ]b˛s¡ºsY\T ø±e˝…qT #_µ x_ H77. H7 ɾ T Vrª_ ° x l M à 7 0¹_µ ÉE¯V£ XÕf lV£ÖT G H7MÃ7 ß­ O\r@u l @ Ö Ã 7 § v Tw QT ¶ÃV£ V£ ! +rMÃ7§ v? H7 e _ ß­ ^Î ^ Î o

É_ ¾uaÕ ¡ XÕ f E¯^Î Vr\и9 +p VrH¼ ¸ oMø G ?9 Æ sV£7 e7 _ V £ ¡ ? É_ X Õ ¡ V < ¡ _µV¦raÕ_ ¾ ªMÝ7 É l G V£G ©¾?7 l@Ö Ã7§ v+rwV£7

yÓ+≥H˚ ø±˝Ÿ #˚j·T+&ç ôd˝Ÿ : 9440788196, 7569478196


;Úu\rV£ C C

_É M ¸Ã 'Χv ? QHG Vr?§ v QT7! 7' ! Hqa¿ N¯! #

^ ¤V·ßÓ© m Ð ^» É _H;Ú {_ e ¶rV77ß ?7 É_ ¡ ^Î Ã e ßÓ s ¡ ¶ÃÑ _ l¡ ?7 \Ð? o à e Z Vr H¸H7¸?7! +Ý N¯! 7¶¥ a É_ Mø'Χ v?T7 lqZ ß­ {_ 7 § vu ¤V·ßÓ©?7 É_ ! ¾ N¯aÕ r \r@ QHG Vr? \Ý7V£§ v É_ ' >¡ x h É_ Mø'Χ v? P¡ º o¡Î \ÐÀ ?Tw G H7Møu¡Î ¤V·?7 ¡ \r?u ¡¥V£7§ v ^ V£7 Q h©+p m7¡Î ! ¡ H Ã7® ßÓ s ¶Ã¶rºß» ¡ H Ã7® # ¥ G H7MÃ7 ß­ G Z +p§ v \Ð>¶Ý ¤V·?7 P¡ ºH îTw XÕfV¥N¯ Vr\r em7´?7 {_ 7 ¡¥H hu¡Î É_ Mø' ¡¥G P ¶ÃV77+r .V£7® ÝG 7¡¥H hu¡Î É_ Mø'Χ v?7 G l¿ ! x +rwV£7 Q IÓ em7´§ v ¡ lH ßÓ l7 Qß _ Ò e7 ! H7 ÝV£® hu¡Î É_ XÕf7¶Ã© \ÐT¡ eVr l7 ¡ Ü N¯©¶Ã ɶà G a¿ H l;Ú¡ ß­¡Î HG 7Ñ+rw d ¡ _ o! _ ¼? É_ Mø'\Ý7 N¯! 7¶¥ a Q IÓ H7 ɶÃ7?7 ßÓ s E¯?§ v?§ v ª+p ßÓ lu QV£~ ÝG 7¡¥\r ¤V·ßÓ©;È. P l7§ v \Ý! ! _ V£7¤!¶ÃÑ e ßÓ ¥ ¶Ð?7G 7¡¥\r m7ß« ^»ß P l7§ v l¸G 7§ vu Eà ¥ ! H7u r {_ 7 m o¡Î c{_·\Ý^» V£ ! uw ÉEà¶ÃÂ9 ¡ ¶ÃÑ ß«·T7 \ÝG ^Τ¡º^» d ¶Ãu {_^Î +r XÕf@ à hu¡Î É_ Mø'Χ v?7 P_ Ò e¸ G l¿ ! x ^ V£7 ¡ É_ ª? QG HVr?§ v ¶Ã! = 7 ! É_ ' >¡ x h G § v ¶Ã Vrª¡ Mø? ¡ V£' ! d ¶Ã¡ ? \rG Ñ ¡ QH! 9 T ¡ V£H o a em7´?7 x +rwMà 7 u É_ ª ?7 Ð m 7¶Ã 7 +rw \r^Î s©Vr b sMà 7 G H7§ /V£7®§ v+Ý +з_ ¼' ¤V·ßÓ©;È. H l¿ ßÓ lu ¶Ð?7NàÑ a # VrcF¯ u¡Î P ¶Ã ¡^ V77 _ ¼?7 QTw ß«¡ ºß­ _ o ¤V·ßÓ© ;È. xu¡Îu ¡¥ß­°¶¥ a Ý;Èuw MÃ7¸u^»! UG 7§ vu É_ ¾ _ ' u¡Î \Ý! ! ÝV£7¡¥! ?H¸ É_ Mø'Χ v?T7 G ¡ ? ß­ ! H¸ u¡Î ÝV£®! ?H¸ QTwa bß­ ÃT ÝMø Q l7§ v m Ð ^» G l¿ ¡ \r ¡ Ü Qß ªV£! e ßÓ l7 # á¡ º¤V·?¸ 8 ! \Ð? e ßÓ l7 É_ Mø'Χ v?§ v Q l7X 7ß­ ¤V·ÀÚy V£¡ e ßÓ l7 QV77+r P l7§ v TF¯ ?7 HG 7Ñ+rwMÃ7Twa § / h bß­ ÃT ÝMø Ý;Èu¡Î Q¶Ã ¶Ã ¡ ?¡ \Ð7 T V£\r' H HG ~ da Ý;Ú É_ ª? l w ¡ _ #¤¡·¡ +Ð^»HV<º Ý;Ú É_ ! ¾¡Î b@~¡ BÕHqa¨¡Î ¤V·ßÓ©T7 \Ð+ÐwH77¡ ! ø h?Tw ¡ ?T7 uª ÝMø P¡ º oT7 P¡ º o¤¡·+r G 7?7H¼! É_ Mø' Ý G V¥(T+Ý ¤V·ßÓ©?7 QBÕHqa¿ N¯aÕ rMÃ7u XÕ r É_ Mø'Χ v?{_· G V£§ v V£\r' {_· ¡ ¶ÃÑ! Pß ^Î XÕ V£ \и_ § v h G 7 VZW É_ XÕf7 ¶ÃT ¤V ¥ ¤V·ßÓ© m Ð ^»T7 ß­¡ÛG XßÕf ­ É_ \Ý;Ú{_^ V£7 .V£7®?7 ¶Ã²= Ã7¡¥H e É_ ª?{_· XÕ V£ _ eu ¡ ¶ÃÑ b sMÃ7 H¸Vr=?T7 Q+Ý©Z à e s©Vr ¤V·ßÓ©T7 á e7 T _ ÝN¯ÑTu ÐE¯°V£7 ¡H? VrcF¯ ? +ݶÃ? ¡¥@¡ ?T7 G ¶Ãq_ Ñ _ V£ Ý l7§ v Ý G ¡ ¶ÃÑ ¤V·ÀÚy ¡ ¶ÃÑ ÉE¯&«§ v ? É_ ¡ T H ^Î H7¸G _ l ¨ ¶ à 7 ?§ v G © G Ñ Ð _ ° e ] V£ ¡ ! H7 G É_ sMà 7 G \ rÀÚ T 7 QaÕ ! 7 à e ¤ V · ß Ó © ? _ ¼TV£© HGµ~¡ V£' _ ¼T@wVrj' _ ¼TV£7- H+ru¡Î Q¶Ã ¶Ã ÉE¯ ÕsT dG 7ÑTw 7 É_ ¡ ^Î rV£7 N¯H7V£~ {_ _ ¼{_· É_ ÕsT ! lqZ {_^ V£7 ¡ ¶ÃÑ b sMÃ7 H¸Vr=?7 ¡ ¶ÃÑ Õs+r?7 ¡ ¶ÃÑ H HG ~?7 Q+Ý H7¸ e7 Q ;È?7 ¶ÃT H3 9 Æu¡Î ÉE¯¾_ a¡ ?u ÐE¯°V£7 É_ Mø' ß­ +r' ¶ÃT7 {_ Ý l7§ v ¡ ¶ÃÑ! H7¸ e7 V£¡ ? G ¸_ V< Ez¯GW ¤V·ÀÚ T7 É_ \;Ý {Ú _^ V7£ d ¡ ¡ @ª V©Z + p ßÓu É_ M¸Ã 'Χv ? Q! r T7 U V® l7§ v Q ¶¥ lMÃ7 G ¸_ V< Ez¯GW #Gµ ¤V·ÀÚ T7 É_ ¡ ^Î rV£7 É_ G 7Ѷà xTw ÉE¯&«§ v ?§ v _ 3@Ñ ÝMÃ7 e\Ý7 ¶ÃT ?¡ n H7 ¸ ¡ ¶ÃÑ ÉE¯&«§ v ? É_ ¡ T§ v l¸V£ ! x+rwV£7 Q ¶ÃVr UMÃ7 _ @G ~¶Ã7? +Ý_ l ß­ Ý;Ú ß­ ¡ ?¡ V£ ! ß­ Hqa¨ V 7 H7 l² a %u¡Î¶¥ e7 # eH \ݶÃT G _z 7 .V£7®?7 XÕ f M à 7 {_ e 7 ¶Ã 7 +rwV77 QBÕ H qa¨ s©Vr ªT {_· XÕ V£ \Ð ¸ _ § v h d¶Ã V £ b sMà ¸ ?7 {_ à 7 ¡¥\r  x a Eà^ ¶Ã¶Ã© É_ H¸' ?7 {_V£7! 7¶rMÃ7u É_ Mø'Χ v? É_ Mиª+r?T7 ¡ E¯ eH îu ÐE¯°V£7 UÉH\Ð7 T E× l7_ ¼ ÃV£ ?7 ¶Ã§ vºH V 7¶¥ § v l7V£7®§ vTw %V£Ë¡ ¡ l7 ¶< á_ ° s?7 É_ ÕsT ! ¡ G H r®MÃ7+rwV£7 l7 ¶< G V£_z Vr Õr ?7 d¶ÃV£ E× l7_ ¼ ÃV£ ?7 _z rMÃ7u ÐE¯°V£7 +r^ΡΠPH@¤¡·+r ¡¥@T \Ð +Ý É_ Mø' HG ¾ G V£§ v ¤V·ÀÚy I« \p7 IÓm7ß» E¯^Î Ýß Q¶r Õl7u¡ _ @& ÅT uMи! H ^Î ?¡n ? N¯ ÕlT ¡¥G ¡ qZ ªV£! G N¯~! ¶Ã ! T¸ P+¥w G G ºV£' w ¤V·ßÓ©H7 ɾ m Ð ^»ß­ É_ ¾E¯a rV£7 XÕ V£UMÃ7 ¤V·ßÓ© QBÕHqa¨ ÉE¯aÕ¡ V£ G G ~ #Vr° 7 s©Vr ;ÈcGµÑMÃ7 _ l¨¾ß­ V£7G 7H77? uVr¨V£' T7 c{_·\Ý 7 XÕ ! N¯©H¸ u¡Î ¶Ã! 7 `_ ¼uH© e s¡ P+¥w \ÐG 7?7X 7 x ^ MÃ7 ¸ \Ð?7H@ rV£7 XÕ V£¶rHu XÕ QHG Vr?§ v % 7! & ¾¡Î -H+r o! ¤V·ßÓ©T7 G G º@ Ý É¡ H7 ß­ i m Ð ^» x 7 l+rwV£7 QV77¶Ý ! ¶Ã ß­ É_ \Ý;Ú{_^Î T m Ð ^»ß­ H ®T ßÓ s É_ ¾E¯a T +ÐV£\ÝVrMø ßÓ s QTwa § / h øG 7¡¥\r H7 ɾ! da bMÃ7T X Õl ¶Ã ¤V·ßÓ©ß­ d¡ T7 É_ Mø'Χ v? NÇ¡ Vr ?7 uV£ ¶ÃV£ \Ð7V£7! 7_ e7¶Ã¸+Ý x ^ MÃ7+rwV£7 ¤V·ßÓ© É_ G 7Ѷà lMÃ7ÜMÃ7 b@~¡ _ @G ~¾¡Î ! ¶Ã É_ XÕf7¶r©? \з. V ¡ V£'H7u ÐE¯°V£7 d_ Ò e7 suw á ºa Ý¿ _ u ß­ ¶rT7Tw 7 ¶Ð E¯V£ 7 QV77¶Ý dHÜw QH7?7 Ý G l7§ vuV£ ¶ÃV£ ! É;Ú 7 r É_ H¸ s?T7 Q@¡ ^Î G 7.H7MÃ7 É_ Mø' u¡Î ¤V·ßÓ©?7 ¡ qZ ÝN¯ÑMÃ7u uV£¸_ r

2

X¯ìyês¡+ 27`02`2016

Á>±MTD yÓ’<äT´\ dü+πøåe÷ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£≥Tºã&çñ+~ : myÓT´©‡ u≤\kÕì

õ˝≤¢˝À Á‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç ìyês¡D≈£î eTT+<ädüTÔ #·s¡´\T rdüTø√yê* : ø£˝…ø£ºsY

dü+|òüT+ õ˝≤¢ q÷‘·q ø±´˝…+&ÉsY Ä$wüÿs¡D

KeTà+ ãT´s√, |òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) Á>±MTD yÓ’<äT´\ dü+πøåe÷ìøÏ ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ø£≥Tºã&ç ñ+<äì KeTà+ XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´\T u≤\kÕì \øÏåàHêsêj·TD ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. KeTà+ q>∑s¡+˝Àì cÕBU≤Hê |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ˝À Á>±MTD yÓ’<äT´\ dü+πøåeT dü+|òüT+ KeTà+ õ˝≤¢ 13e eTVü‰düuÛÑ\˝À Äj·Tq eTTK´

n‹~>± bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á>±MTD yÓ’<äT´\≈£î KeTà+ q>∑s¡+˝À ˇø£ uÛÑeHêìï ì]à+#˚+<äT≈£î ‘·q e+‘·T ø£èwæ #˚kÕÔqì yês¡T á dü+<Ûäs¡“+>± Vü‰$T Ç#êÃs¡T. H˚&ÉT Á>±MTD yÓ’<äT´\T m<äTs=ÿ+≥Tqï |ü\T düeTdü´\ kÕ<Ûäq ø√dü+ sêh eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ <ë«sê

eTTK´eT+Á‹ì ø£\dæ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ ø£èwæ #˚kÕÔqHêïs¡T. Á>±MTD yÓTÆ<äT´\≈£î ø£eT÷´ì{Ï bÕsêyÓT&çø√ •ø£åD |üP]Ô #˚düT≈£îqï yê]øÏ <äèe|üÁ‘ê\T Çyê«\ì, #·≥º|üs¡yÓTÆq s¡ø£åD ø£*Œ+#ê\ì, yÓ’<ä´ |ü<∏äø±\˝À yÓ’<äT´\≈£î e]Ô+|üCÒj·÷\ì, 50 dü+e‘·‡sê\T <ë{Ïq yê]øÏ ¬>ös¡e y˚‘·q+ Çyê«\ì, õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+ ø=s¡≈£î Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$Tì πø{≤sTT+#ê\ì á eTVü‰düuÛÑ\T rsêàDÏ+#êsTT. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ n<ä´≈£åî\T |æ≥º\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, {ÏmHéõz n<ä´≈£åî\T s¡+>∑sêE, dü+|òüT+ sêh n<ä´≈£åî\T #=|üŒ] X¯+ø£sY, ñbÕ<ä´≈£åî\T dü‘·´Hêsêj·TD, qMHé, ÁãVü≤à+, eTDÏ≈£îe÷sY, yÓ+ø£{≤#ê], düT<äs¡ÙHé, lìyêdt, ø£èwüíeT÷]Ô, Hê>∑sêE, ø=+&É˝Ÿsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTTdüÔbòÕ düeTø£å+˝À yÓ’d”|”˝À #˚]ø£\T KeTà+ ns¡“Hé,|òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ j·TTe»q $uÛ≤>∑+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT, Ä bÕغ ø±s=ŒπswüHé 26e &ç$»Hé nuÛÑ´]ú m+&ç.eTTdüÔbòÕ düeTø£å+˝À $ø£˝≤+>∑T\ ø±\˙ qT+&ç uÛ≤Ø #˚]ø£\T »]>±sTT. $ø£˝≤+>∑T\ ø±\˙øÏ #Ó+~q düTãT“‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄]øÏ eTTdüÔbòÕ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ ø£+&ÉTyê ø£|æŒ kÕ<äs¡+>± bÕغ˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+#ês¡T. bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ n_Ûeè~Δ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î Äø£]¸‘·T˝…’ Ä &ç$»Hé qT+&ç uÛ≤Ø>± yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt

bÕغ˝À #˚s¡T‘·Tqï≥T¢ eTTdüÔbòÕ yÓ\¢&ç+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ~e+>∑‘· yÓ’mdt. sê»X‚KsY¬s&ç¶ dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ‘√H˚ kÕ<ä´ eTe⁄‘êj·Tì, n+<äTπø ‘·eT bÕغ˝À uÛ≤Ø>± #˚s¡T‘·THêïs¡ì n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. 26e &ç$»Hé qT+&ç b˛{° #˚düTÔqï ‘·q≈£î Ä &ç$»Hé Á|ü»\T ÁãVü≤às¡<∏ä+ |ü&ÉT‘·THêïs¡ì, Ç<˚ Ø‹˝À bòÕ´Hé >∑Ts¡TÔ≈£î zfÒdæ uÛ≤Ø yÓTC≤غ‘√ ‘·qqT ¬>*|æ+#ê\ì nuÛÑ´]ú+#ês¡T. bÕغ˝À #˚]q yê]øÏ eTTdüÔbòÕ

35˝À }≥T≈£L] s¡$ø±+‘Y Ä<ä«s¡´+˝À Á|ü#ês¡+

KeTà+ ns¡“Hé, |òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) KeTà+ ø±s√ŒπswüHé mìïø£\˝À u≤>∑+>± 35e &ç$»Hé˝À ‘Ósêdü bÕغ nuÛÑ´]› }≥T≈£L] \øÏåà düTC≤‘·, }≥T≈£L] s¡$ø±+‘Y \ Ä<ä«s¡´+˝À X¯óÁø£yês¡+ $düèÔ‘·+>± Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ #˚|ü&ÉT‘·Tqï n_Ûeè~› dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\ >∑T]+∫ Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ $e]+#ês¡T. s¡uÀj˚T s√E˝À¢ 35 e &ç$»Hé eT]+‘· n_Ûeè~› #Ó+<ë\+fÒ {ÏÄsYmdt nã´]› ø±s¡T >∑Ts¡TÔô|’ z≥T¢ y˚dæ n~Ûø£ yÓTC≤]{Ï‘√ ¬>*|æ+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üeTTK yê´bÕs¡y˚‘·Ô áX¯«s¡Á|ü>∑&É Vü≤]u≤ãT, {ÏÄsYmdt q>∑s¡ Hêj·T≈£î\T bıqï+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nqTeT‹ ˝Òì ø£\T¢ $Áø£j·÷\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√sê M|üq>∑+&É¢ |òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝Àì ø=ìï Á>±e÷\˝À nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü ø£\T¢ $ Áø£sTTdüTÔqï yê]øÏ #·s¡´\T rdüTø√e&É+ ˝Ò<äì $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. eT+&É\+˝À ˇø£ÿ]øÏ ˝…’ôdHé‡ ñ+fÒ 3 ôd+≥s¡¢ ì]àdüTÔqï nqTeT‘·T\T ˝Òø£b˛sTTq|üŒ{ÏøÏ ø£\T¢ $ Áø£j·÷\ô|’ Á|ü•ï+∫q yê]ô|’ ìs¡÷‘·‡ |üs¡dü÷Ô b˛+‘·q ˝Òì düe÷<ëHê\T ÇdüTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê n~ø±s¡T\T <äèwæº kÕ~+#ês¡T.

sêø=+&É˝À >√e÷‘· |üP» ‘Ó\ÿ|ü*¢ |òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~˝Àì sêø=+&É Á>±eT+˝À X¯ó Áø£yês¡ + >√e÷‘· |üP»qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêø=+&É Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q u§+<äj·T´>ö&é Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ >√e÷‘·qT |üPõdü÷Ô eT+&É\+˝Àì n+<ä]øÏ nqï<ëq+ #˚düTÔHêï&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ ¬s’‘·T u§+<äj·T´ >ö&é X¯óÁø£yês¡+ >√e÷‘· |üP»˝À <ä+|ü‘·T\T bÕ˝§Zì |üP» ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À yÓ’dt m+|æ|æ eTùV≤+<äsY>ö&é, Á>±eTdüTÔ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

es¡+>∑˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé mìïø£\ ã]˝À 422 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T es¡+>∑˝Ÿ |òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt): es¡+>∑˝Ÿ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï mìïø£˝À¢ yÓTT‘·Ô+ 422 eT+~ nuÛÑ´s¡TΔ\T b˛{°˝À ñHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+‘√ Hê$TH˚wüq¢ ñ|üdü+Vü≤s¡D eTT–dæ+~. ∫e] s√E yÓTT‘·Ô+ 389 eT+~ nuÛÑ´s¡TΔ\T ‘·eT‘·eT Hê$TH˚wüq¢qT ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√>± Çø£ 422 eT+~ nuÛÑ´s¡TΔ\T b˛{°˝À ì*#ês¡T.

KeTà+ ãT´s√, |òæÁãe] 26.(ôd’ÿq÷´dt) sêqTqï y˚dü$ ø±\+˝À õ˝≤¢˝À Á‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç ìyês¡D≈£î eTT+<ädüTÔ>± nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ j·TT<ä› Á|ü‹bÕ~ø£q #·s¡´\T rdüTø√yê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &çmdt ˝Àπøwt≈£îe÷sY n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+˝À CÒdæ, ◊{Ï&ç@, »&ûŒ dæÇz, ÄsY&ÉãT¢mdt n~ø±\‘√ Á|ü‘˚´ø£ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·T õ˝≤¢˝À Á‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç ˝Ò≈£î+&Ü Á|ü»\≈£î Á‘ê>∑T˙s¡T n+~+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T Á|ü‘˚´ø£ #=s¡e #·÷bÕ\ì πøåÁ‘· kÕúsTT˝À |üs¡´{Ï+∫ eqs¡T\qT |ü]dæú‹ì m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT |ü]o*+∫ dü‘·«s¡ Á|ü‘ê´eTïj·T #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À CÒdæ leT‹ <˚esêCŸ ~e´, |æz ◊{Ï&ç@ sêJyé>±+BÛeTqà+‘·T, »&ûŒ dæÇz Hêπ>wt, dæ|æz sê+<ëdüT, ÄsY&Éã÷¢´mdt n~Ûø±s¡T\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

b˛düº˝Ÿ u≤´˝…{Ÿ eTTÁ<äD ¬s+&ÉT s√E˝À¢ |üP]Ô #˚j·÷* : õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY

yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dtbÕغ ø£+&ÉTyê ø£|æŒ kÕ<äs¡+>± ÄVü‰«ì+#ês¡T. bÕغ˝À #˚]q yê]˝À yÓTT|òüT˝ŸkÕôV≤uŸ, eT<ësY kÕôV≤uŸ, dæ~› $Tj·÷, j·÷≈£LuŸ kÕuŸ, yÓ÷~HékÕuŸ, düj·T´<é C≤ì,Hê>∑sêE, sêE, ns¡THé, _Ûø£å+ ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+ ˝À yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ 26e &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù q˝≤¢ ÁøÏcÕí¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. KeTà+ ãT´s√, |òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) KeTà+ q>∑s¡ bÕ\ø£ dü+düú mìïø£\˝À |üì#˚düTÔqï n~Ûø±s¡T\T, b˛*+>¥ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚+<äT≈£î b˛düº˝Ÿ u≤´˝…{Ÿ eTTÁ<äD ¬s+&ÉT s√E˝À¢ |üP]Ô #˚dæ •ø£åD ø±s¡´Áø£e÷\ dü+<äs¡“¤+>± n+<äCÒj·÷\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY øwt≈£îe÷sY n~ø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. Á|üC≤„eT+~s¡+˝À KeTà+ |òÁæ ãe] 26 (ôdÿ’ q÷´dt) KeTà+ ø±s=ŒπswüHqé T ˝Àπ ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mìïø£\ dü+<Ûäs¡“+Ä yêVü≤q {°ÄsYmdt bÕغ >¬ \T#·T≈£îì KeTà+ œ˝≤¢ô|’ >∑T˝≤; C…+&Ü õ˝≤¢ bÕdü T \qT ùd Á|üÁøÏj·TqT ÁbÕs¡+_+#ê\Hêïs¡T. m>∑Ts¡yk˚ ÕÔeTì sêh s√&ÉT¢ uÛeÑ Hê\ XÊK eT+Á‹ ‘·TeTà\ b˛*+>¥ n~ÛøC≤Ø#˚ \T, dæã“+~ mìïø£\˝À $<ÛäT\˝À bÕ˝§Z+ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ Äj·Tq ≥Tqï M&çjÓ÷±s¡TÁ>±|ò üs¡T¢ yÓuŸø±dæº+>¥ #˚düTÔqï $<ë´s¡T›\T, $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... KeTà+ ø±s=ŒπswüHé mìïø£\ b˛düº˝Ÿ u≤´˝…{Ÿ n+~+#˚ Tø√yê\ì |ò*ü ‘ê\T õ˝≤¢ sê»ø°jT· eTTK∫Á‘êìï e÷s¡ÃuÀ‘·THêïj·T Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢+<äø£T≈£˝î…ø£ºs#·Y‘s√ ¡´\TbÕ≥TrdüC≤sTT+{Ÿ Hêïs¡T. 18 HÓ\\ n_Ûeè~Δì #·÷dæ Á|ü»\T {°ÄsYmdt≈î£ ø£˝…ø£ºsY leT‹ &ç.~e´, q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú ø£MTwüqsY |ü≥+º ø£≥uº À‘·THêïs¡Hêïs¡T. n˝≤π> >¬ \T|ü⁄ u≤<Û´ä ‘·\qT Á|ü»˝Ò y˚DT>√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶, KeTà+ Äضz $qjYTø£ècÕí¬s&ç¶, mìïø£\ uÛTÑ »+ô|’ y˚dTü ≈£îì Á|ü#ês¡+ #˚dTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. KeTà+ q>∑s¡ $uÛ≤>∑|ü⁄ |üs¡´y˚ø£å≈£î&ÉT sê+u≤ãT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Á|ü»\T {°ÄsYmdtô|’ #·÷|ædüTÔqï Áù|eT≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïqHêïs¡T. n˝≤π> KeTà+ œ˝≤¢ô|’ >∑T˝≤; C…+&Ü m>∑sy¡ ù˚ d+<äT≈£î Á|ü»\T ‘·V≤ü ‘·V≤ü ˝≤&ÉT‘·THêïs¡ì eT+Á‹ ‘·TeTà\ ù|s=ÿHêïs¡T.

KeTà+ œ˝≤¢|ô ’ >∑T˝≤; C…+&Ü m>∑s&¡ +É U≤j·T+ : ‘·TeTà\

u≤\q>∑s˝Y À $<äT´‘Y düs|¡ süò ˝¡ À n+‘·sêj·T+ u≤\q>∑s,Y |òÁæ ãe]26(ôdÿ’ q÷´dt): u≤\q>∑sY eT+&É\˝À X¯ó Áø£yês¡+ $<äT´‘Y düs|¡ süò ˝¡ À n+‘·sêj·T+ ms¡Œ&ç $<äT´‘Y düs|¡ süò ¡ ì*∫ b˛e&É+‘√ $<äT´‘Y $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T Çã“+~ |ü&ܶs¡T. kÕúìø£ $<äT´‘Y düuŸùdºwüHé qT+&ç u≤\q>∑sY Á>±eT+˝ÀøÏ düs|¡ süò ¡ »]π> $<äT´‘Y˝H’… é C≤rj·T s¡V≤ü <ë] ≈£L&É* düMT|ü+˝À ñ<äjT· + 11>∑+≥\≈£î ‘Ó–|ü&+ç ~. n~ >∑eTì+∫q Á|ü»\T kÕúìø£ $<äT´‘Y n~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ê s¡+ n+~+#ês¡T. eT+&É\ düuŸùdwº Hü ˝é À $<äT´‘Y n~Ûø±] kÕúìø£ ˝…H’ yé T˚ Hé ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ Á|üsTTy˚≥T $<äT´‘Y |üì #˚ùdyês¡T ø£*Œ+#·T≈£îì ñ<äjT· + 10>∑+≥\ qT+&ç eT<ë´Vü≤ï 1.30 >∑+≥\ es¡≈î£ Ä˝…q’ T≈£î eTs¡eTà‘·T\Ô T #˚XÊs¡T. |ü≥|º >ü \∑ T eT÷&ÉTqïs¡ >∑+≥\T $<äT´‘Y düs|¡ süò ¡ n–bıe&É+‘√ Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷˝À¢ yêDÏ»´, yê´bÕs¡ dü+dü\ú ˝À $<äT´‘Y ˝Òø£ eT<ë´Vü≤ï+ es¡≈î£ |üqT\T »s¡>˝∑ <Ò Tä . eT<ë´Vü≤ï+ qT+&ç $<äT´‘Y düs¡|òüs¡qT |ü⁄qs¡T<ä›]+#·&É+‘√ ø±sê´\j·÷˝À¢ Á|üsTTy˚≥T dü+dü\ú ˝À Á|ü»\T u≤s¡T\T rsês¡T. õ˝≤¢ øπ +Á<ä+ qT+&ç $<äT´‘Y düs|¡ süò ¡ ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT kÕúìø£ $<äT´‘YXÊU≤~Ûø±s¡T\T #√s¡e rdüT≈£îì áeTs¡eTà‘·TÔ |üqT\qT eTT+<˚ #˚dñæ +fÒ ás√E á$<äT´‘Y n+‘·sêj·T+ msêŒ&˚~ ø±<äì Ç<ä+‘· kÕúìø£ $<äT´‘Y XÊK ìs¡ø¢ yå£ T˚ n+≥T eT+&É\ Á|ü»\T ns√|ædTü HÔ êïs¡T.

|ü+≥qwüº |ü]Vü‰s¡+ yÓ+≥H˚ n+~+#·+&ç ø=dæZ,|òæÁãe]26(ôd’ÿq÷´dt): >∑‘·es¡¸ø±\+ esê¸\T ˝Òø£ |ü+≥\T qwüºb˛sTTq ¬s’‘ê+>±ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ |ü+≥qwüº |ü]Vü‰sêìï n+~+#ê\ì ;CÒ|” øÏkÕHéyÓ÷s¡Ã¤ n<Ûä´≈£åî\T yÓ+ø£≥j·T´ Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. X¯ó Áø£yês¡+ nj·Tq ø=dæZ |ü≥ºD+˝Àì e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶˝À msêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·T |ü+≥qwüº |ü]Vü‰s¡+ ø=dü+ ùdø£]+∫q düe÷#ês¡+ Ç+ø± πøåÁ‘·kÕúsTT˝ÀH˚ ñ+<äHêïs¡T. düe÷#ês¡+ ùdø£]+∫ HÓ\\T >∑&ÉTdüTÔqï qwüº |ü]Vü‰s¡+ n+~+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. ndü˝Ò ¬s’‘·qï\T ø£s¡Te⁄ ø±≥ø±\‘√ ‘·\¢&ç\T¢‘·THêïs¡ì Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ yÓ+≥H˚ |ü+≥\T qwüºb˛sTTq ¬s’‘·qï\≈£î |ü+≥qwüº |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ádüe÷y˚X¯+˝À ;CÒ|” n<Ûä´≈£åî\T Hêsêj·TD, Hêj·T≈£î\T øÏs¡DY≈£îe÷sY, sêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

34˝À {Ï&ç|æ nuÛÑ´]› ø=\T¢ nq+‘·\øÏåà Á|ü#ês¡+

KeTà+ ns¡“Hé, |òæÁãe] 26(ôd’ÿq÷´dt) KeTà+ ø±s√ŒπswüHé mìïø£\˝À uÛ≤>∑+>± kÕúìø£ 34e &ç$»Hé˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ nuÛÑ´]›>± b˛{°#˚düTÔqï ø=\T¢ nq+‘· \øÏåà Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+∫ ‘·q mìïø£\ >∑Ts¡TÔnsTTq ôd’øÏ˝Ÿ >∑Ts¡TÔô|’ zfÒdæ n~Ûø£ yÓTC≤]{Ï‘√ ¬>*|æ+#ê\ì z≥s¡T\qT nuÛÑ´]›+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± &ç$»Hé˝Àì ;d” ø±\ì, sê|ü]Ôq>∑sY, e÷$Tfi¯fl>∑÷&Ó+ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À $düèÔ‘·+>± Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ KeTà+ q>∑s¡ Hêj·T≈£î\T >∑T+&É|ü⁄H˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, bÕ<ä]Ô VüQùd‡Hé, j·T+.Vü≤qà+‘·¬s&ç¶, _.sêeTT, <äTsêZ, düTuÛ≤•ì, <Ûäs¡à|ü⁄] \øÏåàHêsêj·TD, q\¢eT\ dü+|ü‘Y, y˚DT ‘·~‘·s¡T\T ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

28q $<ë´dü+düÿs\í¡D\ õ˝≤¢ dü<ädüT‡ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ |òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) |ü≥ºD+˝Àì mdtm|t◊ ø±sê´\j·T+ q+<äT ‘Ó\+>±D $<ë´ dü+ düÿs¡D\ ñ<ä´eT+≈£î dü+ã+~+∫q õ˝≤¢ dü<ädüT‡ >√&É |üÁ‹ø£qT {Ïmdtj·TT{Ïm|t, mdtm|t◊, m◊&ç&Éã÷´¢ m, &çyÓ’m|òt◊ \ Ä<ä«s¡´+˝À $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“+>± |ü\Tdü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´s¡+>∑ n_eè~›, $<ë´s¡+>∑+˝À edüTÔqï q÷‘·q e÷s¡TŒ\T, düeTdü´\T, $<ë´ Á|üy˚{°ø£s¡D, düs¡∞ø£s¡D $<ÛëHê\qT s¡÷|ü⁄e÷ù| $<Ûä+>± $<ë´ n+<ä]øÏ n+<äTu≤≥T˝À ñ+ &˚˝≤ ¬ødæÄsY Á|üuÛÑT‘·«+ mìïø£\ Vü‰$÷˝À ¬øõ qT+&ç |æõ es¡≈£î ñ∫‘· $<ä´, dü+πøåeT edü‹ >∑èVü‰\ ã˝Àù|‘·+, ñqï‘· $<ë´s¡+>±ìøÏ ô|<ä› |”sƒ¡y˚kÕÔqqï yê>±ΔHê\qT neT\T #˚j·÷\ì yês¡Hêïs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY q+<äT »]π> õ˝≤¢ dü<ädüT‡˝À bÕ˝§Zì »j·T Á|ü<ä+ #˚j·÷\ì Ä dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T ø√sês¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À {Ïmdt j·TT{Ïm|òt Hêj·T≈£î\T eVæ≤<éU≤Hé, »˝Ÿ dæ+>¥, ◊<ë« Hêj·T≈£î\T ø£+~ø=+&É ^‘·, mdtm|òt◊ Hêj·T≈£î\T ø±e*ø£èwüí ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


πø;mdt; Áu≤+#Y ÁbÕs¡+uÛÑ+ eq|ü]Ô ,|òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) e\¢uŸq>∑sY˝À πø;mdt u≤´+≈£î Áu≤+#YqT eq|ü]Ô Äضy√ sê+#·+<äsY, eTTìdæ|ü˝Ÿ ø£MTwüqsY >√|üj·T´\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. u≤´+≈£î\T Á|ü»\≈£î yÓTs¡T¬>’q ùdyê\+~+#ê\ì ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À u≤´+≈£î y˚TH˚»sY, |ò”˝Ÿ¶ Ä|”düs¡T¢, u≤´+≈£î dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s’‘·T\ dü<ädüT‡ ø£s¡|üÁ‘ê\T $&ÉT<ä\ >√bÕ˝Ÿù|≥ ,|òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) kÕúìø£ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T Äes¡D˝À ¬s’‘·T dü<ädüT‡≈£î dü+ã+~+∫q ø£s¡|üÁ‘ê\qT Á|üC≤dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T.‘Ó\+>±D ¬s’‘·T dü+πøåeT dü$T‹ Ä<ä«s¡´+˝À áHÓ\ 28 ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì düT+<äs¡j·T´ $C≤„q πø+Á<ä+˝À ¬s’‘·T dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó\+>±D qe ìsêàD y˚~ø£ sêÁwüº n<ä´≈£åî\T eTTs¡∞<äsY>∑T|üÔ ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T y˚DT>√bÕ˝ŸHêj·TT&ÉT, sêC≤sê+Á|üø±wt, ø=+ø£≥ yÓ+ø£{ŸHêsêj·TD, edü+‘·\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ÄX¯»qø£+>± |ü*¢ <Ûäs¡

7

X¯ìyês¡+ 27`02`2016

¬s’‘·T Ç+≥dæs¡T\|ü+≥ $Ts¡|ü|ü+≥

ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq dü÷ÿ˝Ÿ ø±+ô|¢ø˘‡ düe÷y˚XÊ\T

eT\›ø£˝Ÿ, |òæÁãe] 26 (ôdÿ’ q÷´dt) $Ts¡||ü +ü ≥ kÕ>∑T #˚dæq ¬s’‘·T\T, #˚‹ì+&Ü |üqT\‘√ ≈£L©\T Äq+~düTHÔ êïs¡T. esê¸ uÛ≤e|ü]dæú‘·T\T ‘·˝…‹ÔHêñqï ø±düÔ b˛\+˝À $Ts¡|kü Õ>∑T #˚dqæ s¬ ‘’ q· ï\≈£î ákÕ] düs¬ q’ –≥Tºu≤≥T <Ûsä ¡ \_+#·&+É ‘√ ¬s{Ϻ+∫q ñ‘ê‡Vü≤+‘√ |üqT\T #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T. kÕ>∑T ø£cÕº\ qT+&ç $Ts¡|eü ÷Á‘·yT˚ >∑f+º… øÏ+#·&+É ‘√ nqï <ë‘·\T ˝≤uÛ≤\T >∑&dç Tü HÔ êïs¡T. $Ts¡|ü s¬ ‘’ T· \πø ø±ø£ ≈£L©\≈£î ≈£L&Ü ákÕ] #˚‹ì+&Ü |üìø£*Œ+∫+~ $Ts¡|ü |ü+≥. es¸¡ + ‘≈· î£ ÿe kÕ>T∑ ‘≈· î£ ÿe.. á kÕ] dü¬s’qesê¸\T ˝Òø£ b˛sTTHê ˙s¡T \uÛ´Ñ +>∑\ ÁbÕ+‘ê\˝À kÕ>∑T #˚dqæ s¬ ‘’ q· ï\≈£î ∫e]düeTj·T+˝À –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ \_Û+∫ $Ts¡|ü|ü+≥ô|’ <äèwæº kÕ]+#ês¡T. >∑<ë«\&ç$»Hé˝Àì nìï Á>±e÷\˝À uÀs¡ø¢ +Ï <ä u≤e⁄\ øÏ+<ä

≈£L©\≈£î #˚‹ì+&Ü |üì kÕ>∑T #˚düTÔ+&É>± q\¢πs>∑&ç >∑\ uÛ÷Ñ eTT\˝À esê¸<ës¡+ øÏ+<ä kÕ>∑T #˚kÕÔs¡T. >∑‘˚&Ü~ ø£+fÒ á kÕ] $Ts¡||ü +ü ≥ ø±düÔ n~ø£+>± kÕ>∑T #˚dHæ ê ¬s’‘·qï\qT qwüºb˛˙j·T≈£î+&Ü $Ts¡||ü +ü ≥ ø±&Ü|ü⁄‘·Tqï~. $Ts|¡ |ü +ü ≥ dsæ T¡ \|+ü ≥.. Á|ü‹ s¬ ‘’ T· ø√<√› >√b˛Œ ‘·q uÛ÷Ñ $T˝À $Ts¡|kü Õ>∑T #˚dTü HÔ êï&ÉT á ø√e˝À $Ts¡||ü +ü ≥≈£î e#˚à ‘Ó>T∑ fi¯q¢ T n~>∑$TdüTÔ |ü+≥qT dü+s¡øÏå+#·T≈£îì eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêï&ÉT. $Ts¡|ü kÕ>∑T #˚jT· ì s¬ ‘’ T· \T qwübº ˛j·÷s¡T >±˙ $Ts¡|ü kÕ>∑T #˚dqæ s¬ ‘’ T· \T ø±düÔ ì\<√≈£îÿ≈£îHêïs¡ì #Ó|Œü e#·TÃ. $Ts¡|ü kÕ>∑T≈£î mø£sê≈£î eT+<äT\T,ms¡Te⁄\T, ùd<ä´+,≈£L©\ Ks¡TÃ\T ø£\T|ü⁄≈£îì mø£sê≈£î s¡÷. 60

»&ÉÃs¡¢ ,|òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) u≤<˚|ü*¢ e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿj·÷s¡T¶˝À y˚s¡TX¯q>∑≈£î ÄXÊ»qø£+>± <Ûäs¡ \_Û+∫+~.$$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç ¬s’‘·T\T <ë<ë|ü⁄ 3730 ãkÕÔ\ y˚s¡TX¯q>∑qT j·÷s¡T¶≈£î $Áø£j·÷ìøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. øÏ«+{≤˝Ÿ≈£î >∑]wüº+>± s¡÷.5537 \_Û+#·>± ,ø£ìwüº+>± s¡÷.4296 <Ûäs¡ \_Û+∫+~. n˝≤π> yÓTTø£ÿC§qï øÏ«+{≤˝Ÿ≈£î s¡÷.1,435, ø£+<äT\≈£î s¡÷.7,200, ÄeTT<ë\≈£î ‹e÷àõù|≥ ,|òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) Á>±e÷\˝À s¡÷.3,224, bı<äT›‹s¡T>∑T&ÉT≈£î s¡÷.2817 <Ûäs¡\T uÛÑ÷>∑s¡“»˝≤\T n&É>∑+{≤j·Tì uÀs¡T u≤e⁄\˝À ñqï \_Û+#êsTT. ø=~›bÕ{Ï ‘ê>∑T˙{Ïì bı<äT|ü⁄>± yê&ÉTø√yê\ì ÄsY&Éã÷¢´ mdt f…øÏïø£˝Ÿ Ä|ò”düsY ‘Ó*bÕs¡T.esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T\ e\¢ uÛÑ÷>∑s¡“»˝≤\T ‘·–Zb˛j·÷j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ Ç+{Ï e<ä› Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\qT ì]à+#ê\ì ø√sês¡T. $T&ç®˝Ÿ,|òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝Àì edüTŒ\ ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ë´s¡Tú\T dü«j·T+|ü]bÕ\q ~H√‘·‡yêìï |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. eTs√ 20 eT+~ $<ë´s¡Tú\T ñbÕ<ë´j·TT\>± e´eVü≤]+∫ ‘·s¡>∑~˝À ‘√{Ï _õH˚|ü*¢ ,|òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D ùdº{Ÿ $<ë´s¡Tú\≈£î #·ø£ÿ>± bÕsƒê\T uÀ~+#ês¡T. Á|ü‹uÛÑ#ê{Ïq ø±+Á{Ïã÷´wüHé ô|q¸Hé d”ÿyéT nk˛dæj˚T{Ÿ e&Ó¶e÷Hé õ˝≤¢ $<ë´s¡Tú\≈£î ãVüQeT‘·T\T n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ |æá{° ìs¡+»Héj·÷<äyé düs¡Œ+#·T q]‡+VüQ\T , ôV≤#Ym+ Ç+~s¡ , ñbÕ<ë´j·TT\T @ø£Á^e+>± mìïø£j·÷´s¡T.2004 ‘·sê«‘· ìj·T$T‘·T˝…’ yÓ÷Vü≤Hé, Áo\‘·\T bÕ˝§ZHêïs¡T. |ü<ä$ $s¡eTD bı+~q ñ<√´>∑T\≈£î Á>±≥÷´{° eT+ps¡T #˚dü÷Ô bÕ‘· ô|q¸Hé $<ÛëHêìï neT\T #˚j·÷\ì ìs¡+»Hé ø√sês¡T.

˙{Ïì bı<äT|ü⁄>± yê&Ü*

|òüTq+>± dü«j·T+|ü]bÕ\q ~H√‘·‡e+

{Ïmdtd”mdtd” düuÛÑT´&ç>± ìs¡+»Hé>ö&é

Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ô|’ ne>±Vü≤q

œ˝≤¢|òüTq|ü⁄s¡+,|òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï dü+πøåeT |ü<∏äø±\ô|’ ‘Ó\+>±D kÕ+düèÿ‹ø£ kÕs¡~∏ ø£fi≤ø±s¡T\T s¡Tø£ÿqï|ü*¢˝À ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. bÕ]X¯ó<ä›´+, ø£fi≤´D\ø°åà ,eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+ , Ädüsê |æ+#·qT¢ ,Ä&É|æ\¢ #·<äTe⁄ , u≤\´ $yêVü‰\ >∑T]+∫ $e]+#ês¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À Á>±eT |ü+#êsTTr ø±s¡´<ä]Ù düTdæà‘·, e÷düj·T´, ø£fi≤ø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s$q÷´ <äsê“sY˝À uÛÑ÷ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+

»$Tà#˚&ÉT˝À uÛÑ≈£îÔ\T øÏ≥øÏ≥

Äs¡´yÓ’X¯´ e<Ûä÷es¡T\ |ü]#·j·T y˚~ø£

s√&ÉT¶qT u≤>∑T#˚j·÷*

ø±+Á{≤ø˘º ˝…ø£Ãs¡sY◊ #·s¡Ã≈£î |æsê´<äT cÕ<éq>∑sY ,|òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) ‘·|ü⁄Œ&ÉT <äèe|üÁ‘ê\‘√ ø±+Á{≤≈£îº ˝…s¡Ãs¡sY>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï Áoìyêdtô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì uÀs¡T¶ Ä|òt Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ ø£MTwüqsY≈£î m_$|æ Hêj·T≈£î\T |æsê´<äT #˚XÊs¡T. |ü≥ºD+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À ˝…ø£Ãs¡sY $<ÛäT\T ìs¡«]ÔdüTÔHêï&Éì, n‘·&ç dü]º|òæ¬ø≥¢qT |ü]o*+∫ Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>± #·s¡´\T rdüTø√yê\ì m_$|æ Hêj·T≈£î\T nj·T´|üŒ, ø±e* X¯s¡‘Y≈£îe÷sY\T ø√sês¡T.

n+uÒ<äÿsY C≤‘·s¡ ø£MT{Ï mìïø£ ø=˝≤¢|üPsY ,|òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) n+uÒ<äÿsY C≤‘·s¡ ø£$T{°ì ø=˝≤¢|üPsY˝À mqTï≈£îHêïs¡T. n<ä´≈£åîì>± ìs¡+»Hé, ñbÕ<ä´≈£åî\T>± u≤düÿsY, <ëM<é,eT\¢j·T´, sêeTø£èwüí, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± u§*¢ s¡|òüTT|ü‹, ø±s¡´<ä]Ù>± ìs¡+»Hé\qT mqTï≈£îHêïs¡T. @Á|æ˝Ÿ 14q »]π> n+uÒ<äÿsY C≤‘·s¡qT Á|ü‹ Á>±eT+˝À ø£qT\ |ü+&ÉTe˝≤ ìs¡«Væ≤+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.

Çq÷‡¬sHé‡ |ü<Ûäø±\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø=+&ç

Hêsêj·TDù|≥, |òæÁãe] 26(ôd’ÿq÷´dt) Á|üuÛÑT‘·«+ u≤´+ø˘\T n+~düTÔqï Çq÷‡¬sHé‡ |ü<Ûäø±\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ù|≥ mdt_ôV≤#Y u≤´+#Y y˚TH˚»sY ˇ eTTìsêE nHêïs¡T. u≤´+ø˘˝À JeqCÀ´‹ Çq÷‡¬sHé‡ |ü<Ûäø£+ <ë«sê 330s¡÷bÕj·T\T Á|”$Tj·T+ #Ó*¢+∫q u≤˝≤J nH˚ U≤‘ê<ës¡T&ÉT Äø£düà‘·TÔ>± eTs¡DÏ+#·&É+‘√ Äj·Tq ≈£î≥T+u≤ìøÏ ¬s+&ÉT \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ #Ó≈£îÿqT n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ e´øÏÔ>∑‘· J$‘· ;Ûe÷ m+‘√ nedüs¡eTì ;Ûe÷ #˚dæq e´≈£îÔ\ ≈£î≥T+u≤\T BÛe÷>± ñ+&Ée#·TÃqì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT u≤´+ø˘˝À JeHé düTs¡ø£å, JeqCÀ´‹ , mdt_◊ ˝…’|t Çq÷‡¬sHé‡ |ü<Ûäø±\T n+<äTu≤≥T˝À ñHêïj·Tì yê{Ïì U≤‘ê<ës¡T\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À u≤´+ø˘ dæã“+~ <ÛäHê«&É, |òæÁãe]26(ôd’ÿq÷´dt): <ÛäHê«&É eT+&É\ ~H˚wt≈£îe÷sY, düTo˝Ÿ≈£îe÷sY, nj·TTuŸ, nqTwü, ˝≤eD´, πø+Á<ä+˝Àì Ä<äs¡Ù bÕsƒ¡XÊ\ ø£+bÂ+&é ìsêàD≤ìøÏ X¯ó dü«s¡í\‘·, s¡|ò”, s¡õ+‘Y, nq+‘·ùdqsêe⁄, õe÷˝Ÿ, ;Û+¬s&ç¶, Áø£yês¡+ Hêsêj·TDù|≥ myÓTà˝Ò´ mdt sêCÒ+<äsY¬s&ç¶ ø£fi≤´DY, Ä|ò”dt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. uÛÑ÷$T|üP»qT #˚XÊs¡T. ø£+bÂ+&éyê˝Ÿ eT+∫>± ì]à+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\ Vü≤düº˝Ÿ e<ä›≈£î düú\+ ñ+<ë ˝Ò<ë n+≥T ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. $<ë´s¡TH<∏ä\≈£î ñbÕ<Ûë´j·TT\T eT+∫ uÀ<äq Çyê«\ì Á|üsTTy˚≥T Ä‘·à≈£LsY, |òæÁãe]26(ôd’ÿq÷´dt):Ä‘·à≈£Ls¡T |ü≥ºD+˝Àì bÕsƒ¡XÊ\\≈£î B≥T>± Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\≈£î ìs¡«Væ≤+#ê\ì lu≤\ ÁãùV≤àX¯«sê\j·T+˝À X¯ìyês¡+ l•ekÕ«eTT\ nj·Tq nHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À áø±s¡´Áø£eT+˝À eTVü‰|üP» ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ •ekÕ«eTT\T m+áz dü+^‘·, m+|”&ûz $»j·Tìs¡à\, m+|”|” X¯•ø£fi¯, ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äj·T+ 7>∑+≥\ qT+&ç 8>∑+≥\ es¡≈£î yÓ’dt m+|”|” sê+#·+Á<Ûäj·T´, düs¡Œ+#Y Ç+~s¡, Á|æì‡bÕ˝Ÿ ø£\wü|üP», nq+‘·s¡+ •e⁄&ç n_Ûùwø±\T, |üP»\T ñe÷<˚$, sêEj·÷<äyé\‘√ bÕ≥T $$<Ûä Á>±eTdüTú\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, eT<ë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\≈£î sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. eTVü‰|üP» ø±s¡´Áø£eT+\‘√ bÕ≥T nqï<ëqÁ|üuÛÑT >±&ç \ø°åàHêsêj·TD#˚ nqï<ëq ø±s¡´Áø£eT+ msêŒ≥T #˚dæq≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

Ä<äs¡Ù bÕsƒ¡XÊ\≈£î ø£+bÂ+&éyê˝Ÿ ìsêàD≤ìøÏ uÛÑ÷$T|üP»

H˚&ÉT •ekÕ«eTT\ eTVü‰|üP»

md”‡eØZø£s¡D≈£î #·≥ºã<䛑· ø£*Œ+#ê* e{Ϻb˛sTTq ø£ècÕí,‘·T+>∑uÛÑÁ<ä q<äT\T

n#·Ã+ù|≥ ,|òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt)md”‡e]Zø£s¡D≈£î #·≥ºã<䛑· ø£*Œ+#ê\ì πø+Á<äsêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«\T ÁX¯<ä› rdüTø√yê\ì m+mdtm|òt sêÁwüº Á|ü<ëqø±sê´<ä]Ù X¯+ø£sY nHêïs¡T. ìs¡«Væ≤+∫q $<ë´s¡T›\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. md”‡eØZø£s¡D #˚j·T≈£î+&Ü ñ<√´>±\qT ã]Ô #˚j·T&É+e\q e÷~>∑\T qÁwüº b˛‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. dæj·T+ πødæÄsY Á|ü‘Ó´ø£ ÁX¯<ä› ‹düTø√ì nF\|üø£å ãè+<ëìï &ç*¢øÏ ‹düTπø*¢ ìs¡düq ‘Ó\TbÕ\ì dü÷∫+#ês¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ãCÒ¶{Ÿ ô|<ä›eT+<ä&ç ,|òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) :¬s’‘·T\ düeTdü´\qT düe÷y˚X¯+˝À _\T¢ ù|{≤\ì ø√sês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À H˚s¡T>± Á>±e÷˝À¢H˚ |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ Hêj·T≈£î\T ø±o+, sêE, yÓ÷Vü≤Hé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. ¬syÓq÷´ <äsê“sY ìs¡«Væ≤k˛Ô+<äì ‘·Vü‰o˝≤›sY s¡y˚Twt ‘Ó*bÕs¡T.∫qï∫qï düeTdü´˝ô|’ πødüT\T y˚düTø√ì ø√s¡Tº\≈£î yÓfi¯fl≈£î+&Ü kÕúìø£+>±H˚ |ü]wüÿ]+#·T≈£îH˚ |ü<䛑·T\qT $e]+#ês¡T. >∑<ë«\, |òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) q&ç>∑&ɶ Ç\y˚\TŒ nsTTq »$Tà#˚&ÉT m\¢eTà‘·*¢ ì <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î X¯ó Áø£yês¡+uÛÑ≈£îÔ\T u≤s¡T\T rsês¡T. Á|ü‹eT+>∑fi¯yês¡+ neTàyê] <äs¡Ùq+ø√dü+ n~ø£dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T edüTÔ+&É>± ø£\«≈£î]Ô ,|òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) : ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì X¯óÁø£yês¡+≈£L&Ü >∑D˙j·T+>± edüTÔ <äs¡Ùq+ U…’s¡‘êu≤<é yêdü$ ø£fi≤´D eT+&É|ü+˝À e÷]à 6q 51e #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. >∑<ë«\, mÁs¡e*¢ s√&ÉT¶ Á{≤|òæø˘≈£î Äs¡´yÓ’X¯´ e<Ûä÷es¡T\ |ü]#·j·T y˚~ø£ ø±s¡´Áø£e÷ìï n+‘·sêj·T+ø£\>∑≈£î+&Ü b˛©düT\T ã+<√ãdüTÔ #·s¡´\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. Äs¡´yÓ’X¯ó\T #˚|ü{≤ºs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü⁄s¡+<äsY bÕ˝ÀZì uÛÑ≈£îÔ\≈£î y˚~ø£qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T. $esê\≈£î Çã“+<äT\T sê≈£î+&Ü <˚yê\j·T dæã“+~#˚ ‘·>∑T #·s¡´\T 9246158171,98490776002≈£î dü+Á|ü~+#ê\ì rdüT≈£îHêïs¡T. áHÓ\˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq »eTTà\eTàñ‘·‡yê\T ø√sês¡T. eT÷&ÉTe÷kÕ\ bÕ≥T Á|ü‹eT+>∑fi¯yês¡+ ô|<ä›m‘·TÔq ø√qkÕ>∑&É+»s¡T>∑T‘·T+~. ‘·\ø=+&É|ü*¢ ,|òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) : e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê\˝À¢ì |ü˝…¢\T, ‘ê+&Ü˝À¢ s√&ÉT¶ kÂø£s¡´+ ø£*ŒkÕÔeTì Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£≥q\T >∑T|æŒdüTÔHêï n$ Ä#·s¡D˝À neT\T ø±ø£ ø±–‘ê\πø |ü]$T‘·eTe⁄‘·THêïj·Tì Á|ü»\T Äs√|æ+#ês¡T. sêsTT#˚&é qT+∫ eT<Ó›\≈£î+≥‘ê+&Ü es¡≈£î , ø£+<äT≈£LsY eT+&É\+ eTq´+>∑÷&É s√&ÉT¶ es¡≈£î ø£+ø£s¡ ‘˚* yêVü≤Hê\≈£î sêø£b˛ø£\≈£î Çã“+~>± e÷]+~. Ç|üŒ{Ϭø’Hê n~ø±s¡T\T düŒ+~+∫ s√&ÉT¶qT u≤>∑T #˚j·÷\ì Á>±e÷\ Á|ü»\T ø√sês¡T.

y˚\ es¡≈î£ Ks¡Tà edüT+Ô &É>± øö\T≈£î y˚dTü ≈£îqï uÛ÷Ñ $T ñ+fÒ eTs√ s¡÷. 20y˚\T Ks¡Tà ne⁄‘·T+~. mø£sê≈£î 15 øÏ«+{≤fi¯¢ ~>∑Tã&ç sêyê*‡ ñ+&É>± 10 øÏ«+{≤fi¯¢ ~>∑Tã&ç e∫Ã+<äì s¬ ‘’ T· \T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ e÷¬sÿ{Ÿ <Ûäs¡ øÏ«+{≤˝Ÿ$Ts¡|≈ü î£ s¡÷. 8 y˚\qT+&ç s¡÷. 12 y˚\ es¡≈£î ñ+<äì ¬s’‘·T\T ‘Ó*bÕs¡T. ø√ìïÁbÕ+‘ê \˝À $Ts¡|ü HêD´‘·qT ã{Ϻ s¡÷. 13 y˚\ es¡≈î£ øÏ«+{≤˝Ÿ <Ûsä ¡ b˛‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á>±e÷\˝À Á|üdTü ‘Ô +· ñbÕ~ |üqT\T ˝Òø£ b˛e&É+‘√ $Ts¡|ü ô|’s¡T ≈£L©\≈£î ñbÕ~ |üì ø£*Œ+∫+~. B+‘√ ≈£L©\T s√E≈£î s¡÷. 150 qT+&ç s¡÷. 200 es¡≈£î dü+bÕ~düTÔHêïs¡T. nsTT» eT+&É\+˝À Ç{°e\ <˚es¡\T, ñs¡T‡\T, ñ‘·‡yê\T sêe&É+‘√ ≈£L©\T <√s¡øø£ £ $Ts¡|ü |ü+≥ b˛˝≤\˝À n˝≤π> ñ+<äì s¬ ‘’ T· \T ‘Ó*bÕs¡T.

}≥÷ÿsY, |òæÁãe] 26(ôd’ÿq÷´dt) }≥÷ÿsY eT+&É\ |ü]~Û˝Àì Äj·÷ Á>±e÷˝À¢ X¯óÁø£yês¡+ dü÷ÿ˝Ÿ ø±+ô|¢ø˘‡ düe÷y˚XÊ\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. ¬s+Á&√E\ bÕ≥T Äj·÷ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î $<ë´s¡TΔ\≈£î uÛÀ~+#˚ $<ÛëHê\ô|’ ø£¢düºsY Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. düT\uÛÑ‘·s¡ |ü<䛑·T\T, dü«#·ÃbÕsƒ¡XÊ\, Äj·÷ bÕsƒ¡XÊ\˝À ]ø±s¡T¶\T , j·T÷ì{Ÿ Áf…düTº, ÁbÕC…≈£îº |üqT\T, sêÁd”ºj·T n$ø±sY n_Ûj·÷Hé ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ø±+ô|¢ø˘‡ düe÷y˚XÊ\T »]>±sTT. Äj·÷ bÕsƒ¡XÊ\˝À ø±+ô|¢ø˘‡ ôV≤#Ym+\T , ñbÕ<Ûë´j·TT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düs¡dü«‹ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ˝À dü«j·T+|ü]bÕ\q

n\+|üPsY, |òæÁãe] 26(ôd’ÿq÷´dt) Jeq<äT˝…’q ø£ècÕí,‘·T+>∑uÛÑÁ<ä q<äT\T ˙s¡T ˝Òø£ e{Ϻb˛j·÷sTT. 2009 ˝À e∫Ãq es¡<ä\ ñÁ>∑s¡÷|ü+ <ë\TÃ≈£îì Á|üdüTÔ‘·+ ñqïq~ì #·÷ùdÔ ÄX¯´s¡´+ø£\T>∑ø£e÷q<äT.lXË’\+&Ü´+ u≤´ø˘yê≥sY ≈£L&Ü ˝Òì |ü]dæú‹ q<äT\˝À <ë|ü⁄]+∫+~. ô|’qT+&ç es¡<ä\TeùdÔ>±˙ ˙s¡T bÕs¡ì $<Ûä+>± q<äT\T e÷sêsTT.Á|üdüTÔ‘·+ {Ï_ &Ü´+˝À ˙s¡THêï n$ øÏ+<ä≈£îe~˝Ò Á|üdüøÏÔ ˝Ò<äT. Çø£ psê\˝À ˙s¡THêï n$ ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\≈£î n&ÉT¶ø£≥ºy˚dæ b˛<äT|ü⁄>± yê&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. B+‘√ qB rs¡ Á>±e÷\≈£î ˙s¡T ˝Òø£ n˝≤¢&˚ |ü]dæú‹ HÓ\ø√+~. q~ |üø£ÿq >∑\ ‘ê>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\≈£î˙s¡T n+<ä˝Òì |ü]dæú‹ ñ+~. e#˚Ãesê¸ø±\+es¡≈£î q<äT\˝À ˙s¡T e#˚Ã˝≤ y˚∫ #·÷&Ü* eT]. Ä>∑düTº˝À »]π> |ü⁄wüÿsê\Hê{ÏøÏ q<äT\˝À ˙s¡T #˚]‘˚H˚ |ü⁄wüÿsê\T ô|<ä›m‘·TÔq »s¡T>∑T‘êsTT.

#ê>±|ü⁄s¡+˝À ‘ê>∑T˙{Ϭø’ dæ>∑|ü≥T¢ Ç{Ïø±´\, |òæÁãe] 26 eT+&É\ |ü]~˝Àì #ê>±|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À ‘ê>∑T˙s¡T düs¡|òüsê ˝Òø£ Áô|’y˚≥T ‘ê>∑T˙{Ï uÀs¡T e<ä›eTVæ≤fi¯\T ˙{Ï ø√dü+ dæ>∑|ü≥T¢ |ü&ÉT‘·THêïs¡ì yês¡+s√E\TqT+&ç sêCÀ[ ‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsê d”ÿ+˝Òø£ b˛e&É+‘√ rÁe nedüú\T |ü&ÉT‘·THêï n~Ûø±s¡T\T |ü{Ϻ+#·T ø√e&É+ ˝Ò<äì e÷õ m+|æ|æ Hê>∑Hé>ö&ÉT MT&çj·÷≈£î $e]+#ês¡T. ÄsY&ÉãT¢mdt n~ø±s¡T\T ìeTà≈£î ˙¬s‹Ôq≥T¢ e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì e\÷¢s¡T Á>±eT+˝À »]π> <˚es¡ ø√dü+ ˙{Ïì nø£ÿ&ÉeT[¢+∫ #ê>±|ü⁄s¡+, ãT&ܶ¬s&ç¶|ü*¢, cÕu≤<ä, Ç{Ïø±´\ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\≈£î˙{Ï düs¡|òüsê #˚j·T&É+ ì*| æy˚XÊs¡Hêïs¡T. ns¡ø√s¡>± e#˚à Áô|’y˚≥T uÀs¡¢ e<ä›≈£î eTVæ≤fi¯\T yÓfi¯¢&É+‘√ ≈£îd”Ô\T, dæ>∑|ü≥¢|ü&ÉT‘·THêïs¡ì ˙{Ï ø√dü+ ø√{≤¢&˚|ü]dæú‹ <ë|ü⁄]+∫+<äì #ê>±|ü⁄s¡+Á>±eTdüTÔ\T yêb˛j·÷s¡T. ÄsY&ÉãT¢mdtn~ø±s¡T\T düŒ+~+∫ sêCÀ[ ˙{Ï düs¡|òüsê #˚j·÷\ì ˝Ò<ä+fÒ ø±sê´\j·÷\ eTT+<äTU≤∞ _+<Ó\‘√ <äsêï≈£î dæ<ä›eTe⁄‘êeTìÁ>±eTdüTÔ\T $˝Òø£s¡¢≈£î ‘Ó*bÕs¡T.

>∑<ë«\, |òæÁãe] 26(ôd’ÿq÷´dt) >∑<ë«\ |ü≥ºD+˝Àì >∑+õù|≥ s√&ÉT¶˝À >∑\ ldüs¡dü«‹ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ ˝À X¯óÁø£yês¡+ $<ë´s¡Tú\T dü«j·T+|ü]bÕ\q ø±s¡´Áø£eT+ìs¡«Væ≤+∫ ñbÕ<ë´j·TT\T>±, n~Ûø±s¡T\T>± #·ø£ÿ>± sêDÏ+#ês¡T. &çÇz, &ç&çÇz, m+Çz, ôV≤&ÜàdüºsY>± ,ñbÕ<ë´j·TT\T>± $$<Ûä düu…®≈£îº\qT uÀ~Û+∫ n+<ä]eTqïq\T n+<äT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>±ñ|üHê´düb˛{°\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕsƒ¡XÊ\ ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ e÷ø£+;#·T|ü*¢ ,ôV≤&ÜàdüºsY>ö&ÉT\T ñ‘·ÔeT+>± sêDÏ+∫q$<ë´]úì, $<ë´s¡Tú\≈£î ãVüQeT‘·T\T n+<äCÒXÊs¡T. Á|ü‹$<ë´]ú, ì<ë´]ú˙\T #·ø£ÿ>± sêDÏ+#ês¡ì uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ≈£L&Ü ñ‘·ÔeT bÂs¡T\T>± $sêõ˝≤¢\ì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘ê&É÷s¡T |òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝À y˚˝≤~ s¡÷bÕj·÷\T yÓ∫Ã+∫ Äj·÷ Á>±e÷\≈£î yÓfiËfl Á|üj·÷DÏ≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<ë´j·TT\T, dæã“+~ bÕ˝ÀZHêïs¡T. ø√dü+ Äj·÷ π>≥¢ e<ä› ì]à+∫q ãdt ôw&ÉT¢ ìs¡«Vü≤D •~∏˝≤düú≈£î #˚]+~. nedüs¡+ nqT≈£îqï #√≥ ãdt ôw&é\T ˝Òø£b˛e&É+ nedüs¡+ ˝Òì #√≥ ì]à+∫q Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î e÷qebÕ&ÉT, |òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt)Á|ü‹Á>±eT+˝À ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ ìs¡T|üjÓ÷>∑+>±e÷sêsTT. eT+&É\ y˚dü$˝À ñbÕ~ |üqT\T ø£*Œ+∫ ≈£L©\qT Ä<äTø√yê*‡q πø+Á<ä+ qT+&ç $$<Ûä Á>±e÷\ π>≥¢ e<ä› ãdtôw&É¢qT <ë<ë|ü⁄ u≤<ä´‘· Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ñ+<äì Á|ü‹ Á>±eT+˝À ≈£L© |üqT\T 10 dü+ˆˆsê\ ÁøÏ‘·+ ì]à+#ês¡T. eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ø£*Œ+#ê\ìñbÕ~ Vü‰$T @|æ&ç dü÷∫+#ês¡T. ñbÕ~ ãdtôw&ÉT¢ ˝Òø£b˛e&É+‘√ n‘·´~ø£ dü+K´˝À Á|üj·÷DÏ≈£î\T dæã“+~‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·T eT{Ϻ|üqT\T, Ç‘·s¡ |üqT\T ø£*Œ+∫ s√&É¢ô|’, øÏsêD+, bÕsƒ¡XÊ\qT |üs¡<ä>√&É ˙&É≈£î ≈£L©\qT Ä<äT≈£î+{≤eTì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ y˚dü$˝À ñ+≥THêïeTHêïs¡T. 5 mfi¯fl ÁøÏ‘·+ ãkÕº+&é ø√dü+ uÛÑ÷$T <ë<ë|ü⁄ 250 s√E\ es¡≈£î |üì ø£*Œs#˚+<äT≈£îdæ<ä›yÓTÆ+<äì |üP» #˚XÊs¡T . ø±ì |üqT\T eT]#ês¡T. yÓ+ø£{≤|üPsY Ç|üŒ{Ϭø’ e+<äs√E\ |üì ø±edüTÔHêï eT] ø√ìïÁ>±e÷\˝À ì]à+∫q ãdtôw&é dü¬s’q ìs¡«Vü≤D ˝Òxø£b˛e&É+ e\¢ |üqT\T ˝Òq+<äTq ñbÕ~ ˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. yê]øÏ |üì eè<ë›>± e÷]+~. n~ø±s¡T\T, Á|ü‹ì<ÛäT\T ãdtôw&É¢ô|’ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä› e Væ≤+#ê\ì ø√sês¡T. ø£*Œ+∫ Ä<äT≈£î+{≤eTì @|æ&ç ‘Ó*bÕs¡T.

•~∏˝≤edüú≈£î #˚]q ãkÕº+&é

Á>±e÷\˝À ñbÕ~ Vü‰$T |üqT\T ø£*Œ+#ê*

&É+ø£+&é Á&Ó’yé˝À 20πødüT\T qyÓ÷<äT eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, |òæÁãe]26(ôd’ÿq÷´dt): |ü≥ºD+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹ Á{≤|òæø˘ b˛©düT\T ìs¡«Væ≤+∫q Á&É+ø˘ n+&é Á&Ó’yé˝À X¯óÁø£yês¡+ 20πødüT\T qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ Á{≤|òæø˘ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. eT<ä´+ ùd$+∫ yêVü≤Hê\T q&ÉT|ü⁄‘·Tqï ˇø£ &ûd”m+, ¬s+&ÉT ã÷˝Àsê , ¬s+&ÉT n{À\T, eT÷&ÉT ø±s¡T¢,12yÓ÷≥sY ôd’øÏfi¯¢qT kÕ«Bq+ #˚düT≈£îì yêVü≤Hê\T q&çù|yê]ô|’ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚dæ ø√s¡Tº≈£î ‘·s¡*+∫q≥T¢ Á{≤|òæø˘ d”◊ sêeTø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T. eT<ä´+ùd$+∫ yêVü≤Hê\qT q&ç|æ‘˚ ø£]ƒq #·Ãs¡Ã\T rdüT≈£î+{≤eTì Á{≤|òæø˘ d”◊ sêeTø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T.

29q &çáz ø±sê´\j·T+ eTT+<äT Bø£å {ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, |òæÁãe]26(ôd’ÿq÷´dt): ñbÕ<Ûë´j·TT \≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq d”|”mdtqT s¡<äT› #˚j·÷\H˚ &çe÷+&é‘√ áHÓ\ 29q ‘Ó\+>±D |”Äغj·TT dü+|òüT+ n<Ûä«s¡´+˝À ˇø£ s√E ìs¡Vü‰s¡Bø£å ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{Ϻq≥T¢ Ädü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T lìyêdt ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<Ûä+>± ñbÕ<Ûë´j·TT\ düeTdü´\ kÕ<Ûäq\≈£î ìs¡«Væ≤+#˚ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ñbÕ<Ûë´j·TT\T, dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T eT+&É\ uÛ≤<äT´\T ‘·|üŒì dü]>± Vü‰»s¡Tø±yê\ì nj·Tq ø√sês¡T.

ø±Hêj·T|ü*¢ bÕsƒ¡XÊ\˝À dü«j·T+ |ü]bÕ\q ~H√‘·‡e+

ø=‘·Ôø√≥, |òæÁãe] 26(ôd’ÿq÷´dt) ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+ ø±Hêj·T|ü*¢ Á>±eT+˝Àì ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À X¯óÁø£yês¡+ dü«j·T+ |ü]bÕ\q ~H√‘·‡e+ dü+<Ûäs¡“+>± $<Ûë´s¡Tú\T ñbÕ<Ûë´j·TT˝…’ ‘√{Ï $<Ûë´s¡Tú\≈£î bÕsƒê\T uÀ~Û+#ês¡T. Á>±eT ô|<ä›\T, Á>±eTdüTÔ\T ‘·s¡>∑‹ >∑<äT\˝À $<Ûë´s¡Tú\≈£î bÕsƒê\T uÀ~ÛdüTÔqï $<ÛëHêìï ‹\øÏ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹<∏äT\T>± Á>±eT düs¡Œ+#·T ÄsY. sêCÒX¯«s¡eTà, m+|æ{°dæ dü‘·´eTà Vü‰»¬s’ ñbÕ<Ûë´j·TT˝…’q ∫Hêïs¡T\≈£î ãVüQeT‘·T\T Á|ü<ëq+ #˚XÊs¡T. m+áz>± •e©\, Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T>± uÛ≤qTÁ|üø±wt, ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± q+~ì, dæ+<ÛäT, ÁXÊeDÏ, Ádüe+‹ ‘·~‘·s¡T\T ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± e´eVü‰]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü<ÛëH√|ü<Ûë´j·TT\T #·+Á<äeTÚ[, ‹s¡T|ü‘·j·T´, yÓ+ø£fÒXŸ. uÛÑ÷|ü‹ Hêj·Tø˘, ø£$‘·, q$≈£îe÷sY, #êÁ‘√bÕ<Ûë´j·TT\T •e, –], <ä‘êÔÁ‘˚j·T, $H√<é\T ñHêïs¡T.


8

X¯ìyês¡+ 27`02`2016

Bø£å\T eè<Ûëø±e⁄ ‘·«s¡˝À >∑<ë«\ õ˝≤¢ ne⁄‘·T+~ Áø°&Ü\ e\¢ e÷qdæø£ ñ˝≤¢dü+ ' myÓTà˝Ò´ sêCÒ+<äsY¬s&ç¶ e÷õeT+Á‹ &ç¬ø ns¡TD uÛÑs¡‘·dæ+Vü‰ ¬s&ç¶ dü«≈£îfi¯XÊ* dü+|òüT+ Ä<ä«s¡´+˝À ]˝Ò Bø£å\T >∑<ë«\, |òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) dü«≈£îfi¯XÊ* dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚j·÷\H˚ ]˝ÒìsêVü‰s¡ Bø£å\T eè<Ûëø±eì ‘·«s¡˝À >∑<ë«\õ˝≤¢ ne⁄‘·T+<äì e÷õ eT+Á‹, >∑<ë«\ myÓTà˝Ò´ &ç¬ø ns¡TD CÀdü´+ #ÓbÕŒs¡T. q&ç>∑&ɶ ÁbÕ+‘ê\ n_Ûeè~›øÏ ø£+ø£D+ ø£≥Tº≈£îqï >∑<ë«\, n\+|üPsY ìjÓ÷»ø£ esêZ\ Á|ü»\T uÛ≤$‘·sê\ yê]øÏ #˚j·T÷‘·ì#˚Ã˝≤ nìïs¡+>±\˝À n_Ûeè~› kÕ~+#˚+<äT≈£î >±qT>∑<ë«\ õ˝≤¢#˚j·÷\H˚ ‘·\+|ü⁄‘√ >∑‘· 12 s√E\T>± |ü\T s¡+>±\ e´≈£îÔ\T,

Hêj·T≈£î\T Vü‰»¬s’ ‘·eTBø£å\T ø√qkÕ–düTÔ m˝≤¬>’Hê õ˝≤¢ kÕ~+ #ê\H˚ ‘·|üq‘√ ñ+≥T X¯óÁø£yês¡+ 13 e s√E dü«≈£îfi¯XÊ* dü+|òüT+ Ä<ä«s¡´+˝À Bø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á dü+<äs¡“+>± Bø£å≈£îdü+|ò”TuÛ≤e+ Á|üø£{Ï+∫ Bø£å•_sêìøÏ Vü‰»¬s’q &ç¬ø ns¡TD e÷{≤¢&ÉT‘·T >∑<ë«\õ˝≤¢ #˚j·T&ÜìøÏ Á|ü‹ es¡Z+ qT+&ç e‹Ô&ç ô|s¡T>∑T‘·Tqï<äì ‘Ó*bÕs¡T. mìï s√E˝…’Hê ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\ <ë«sê XÊ+‹j·TT‘·+>± nVæ≤+kÕe÷s¡Z+˝À >∑<ë«\õ˝≤¢ kÕ~+#·T≈£î+{≤eTì

‘Ó*bÕs¡T. >±+BJ dü÷∫+∫q$<Ûä+>± nVæ≤+dü,XÊ+‹j·TT‘· e÷sêZ\ <ë«sê düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·T≈£î+≥Tqï≥T¢ >∑‘·+˝À ≈£L&Ü ‘êeTT XÊ+‹j·TT‘·+>± düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·T≈£îqï≥T¢ ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±yê\ì Á|ü‹ zø£ÿ]øÏ ñ+<äì uÛ≤$‘·sê\≈£î ‘·eTBø£å\ <ë«sê õ˝≤¢ n+~+∫q |òüTq‘· <ä≈£îÿ‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“+>± |ü\Te⁄s¡Teø£Ô\T e÷{≤ ¢&Üs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’¬sàHé ã+&É\ |ü<ëàe‹, yÓ’d t#Ó’¬sàHé X¯+ø£sY, ø±+Á¬>dt bÕغHêj·T≈£î\T >∑&ɶ+ø£ècÕí¬s&ç¶, kÕ<äqdü$T‹ Hêj·T≈£î\T Hê>∑sêE, Hêj·T≈£î\T sêe÷+»H˚j·TT\T, düT<äs¡ÙHé, Ms¡j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

Hêsêj·TDù|≥, |òæÁãe] 26(ôdÿ’ q÷´dt) Áø°&Ü\ e\¢ eTìwæøÏ e÷qdæø‘£ · ñ˝≤¢ düìï ÇdüTÔ+<äì kÕΔìø£ myÓTà˝Ò´ sêCÒ+<äsY¬s&ç¶, ‘Ósêdü ìjÓ÷»ø£ es¡Z Ç+#êØ® •e≈£îe÷sYs¬ &ç¶ \T ñHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ù|≥ ˝À ø±ø£s¢¡ düTsπ wt C≤„|øü ±s¡+Δ Ä<ä«s¡´+˝À ÁøÏø¬ {Ÿ b˛{°˝À¢ ¬>\Tbı+~q $CÒ‘·\≈£î yês¡T ãVüQeT‹ Á|ü<ëÛ q+ #˚XÊs¡T. |ü≥Dº +˝Àì s¬ +&Ée yês¡T¶ øöì‡\sY ø±ø£s¢¡ Hêsêj·TDeTà;ÛeTj·T´ dü«>∑èVü≤+˝À düTsπ wt Á|ü<eäÛ T es¡+› ‹ dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq ∫Á‘·|ü{≤ì øÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òTü q+>± ìyêfi¯V\T

_.Msê|ü⁄s¡+˝À Á|üC≤<äsê“sY øπ +Á<+ä s¬ ˝’ «Ò eT+‹Á ~wæº u§eTà <ä>+›∑ Ç{Ïø±´\, |òæÁãe] 26 (ôd’ÿq÷´dt) Á>±eT+ ˝À ¬s’‘·T\T uÛÑ÷düeTdü´\T m<äTs√ÿ+≥Tqï dü+ <äs¡“+>± yê{Ïì |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ø√‘·Ô>± Á|üC≤<äsê“sY ø±s¡´ Áø£eT+qT ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ‘·Vü≤o˝≤›s¡¢≈£î Ä<˚XÊ\T n+<ësTT. n+<äT˝ÀuÛ≤>∑+>± X¯ó Áø£yês¡+ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì _.Msê|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À Á|üC≤<äsê“sY ø±s¡´Áø£e÷ìï ‘·Vü≤o˝≤›sYeTTHÓ|üŒ ìs¡« Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Á>±eTdüTÔ\T yês¡dü‘·«+, kÕ<ë&Ü≈£î´yÓT+≥T¢ ‘·~‘·s¡ uÛÑ÷dü eTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì n~eø±s¡T\≈£î <äs¡ U≤düTÔ\T #˚düT≈£îHêïs¡T. <äs¡U≤düTÔ<ës¡T \≈£î ‘·«s¡˝ÀH˚ düeTdü´qT |ü]wüÿ]kÕÔeTì ‘·Vü≤d”

˝≤›sY $e]+#ês¡T. e#˚ÃHÓ\ 24 e ‘˚B ã≥ ¢~HÓï Á>±eT+˝À ñ+≥T+<äì n+‘˚ø±ø£ yês¡+˝À >∑Ts¡T, X¯óÁø£yêsê\˝À Á|üC≤<äsê“sY ñ+≥T+<äì Äj·÷ Á>±e÷\˝À ìs¡«Væ≤+#˚ düeTj·T+˝À Á|ü»\≈£î {≤+{≤+<ë«sê ¬s+&ÉT s√E\eTT+<˚ düe÷#ês ¡$TkÕÔeTì Á>±e÷ìøÏ yÓ[¢q düeTj·T+˝À uÛÑ÷eTT\≈£î dü+ã+~+∫q ]ø±s¡T¶\˙ï yÓ+≥ rdüT¬øfi¯¢&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘·Vü≤d”˝≤›sY ‘Ó*bÕs¡T. á neø±XÊìï Á>±e÷\ ¬s’‘·T\T $ìjÓ÷–+#·T≈£îì uÛÑ÷düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ #˚düTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄsY◊ ø£èwüíeT÷]Ô, $ÄsYz <˚eqï bÕ˝ÀZHêïs¡T.

øöì‡\sY n¬sdüTº s¡÷s¡˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, |ò æ Á ãe]26(ôd’ ÿ q÷´dt ) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ã+&É $T~|ü*¢ øöì‡\sY *+> ∑eTj·T´ j·÷<äyéqT X¯ó Áø£yês¡+ s¡÷s¡˝Ÿ b˛© düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+ ~+∫q $yêsê\T Ç˝≤ ñHêï sTT. Ç{Ïe\ sêJyé dü«>∑èVü≤˝À ìedædüTÔqï zeTVæ≤fi¯, øöì‡\sY *+>∑eTj·T´ j·÷<äyé ‘·q |ü≥¢ ndüuÛÑ´ø£s¡+>± Á|üe]Ô+∫q≥T¢ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.áy˚Ts¡≈£î πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq b˛©düT\T *+>∑eTj·T´ j·÷<äyéqT n¬sdüTº #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

Ä‘· à ≈£ L sY , |ò æ Á ãe]26(ôd’ ÿ q÷´dt ) : Ä‘·à≈£Ls¡T eT+&É\+˝Àì zÁ>±eT+˝À ‘ê>∑T˙{Ï ≈£îfi≤sTT |ü]àwüHé rdüT≈£îì mø£+>± |ü+≥ b˛˝≤ìøÏ ‘ê>∑T˙{Ïì yê&ÉT≈£î+≥Tqï zÁ|üuÛÑT<äT›&çô|’ Á>±eT Á|ü»\T n~Ûø±s¡T\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. rÁe es¡¸u≤e |ü]dæú‘·T\˝À ‘ê>∑T˙{ÏøÏ ôd’‘·+ ‘·\¢&ç\T¢ ‘·Tqï Á|ü»\≈£î ˙{Ïì düs¡|òüs¡ #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üsTTy ˚≥T uÀs¡¢qT ©E≈£î rdüT≈£îì düs¡|òüs¡ #˚düTÔ+&É>± ø=+‘·eT+~ n~Ûø±s¡T\T ø£≈£îÿ]Ô |ü&ç e´ekÕj·Tbı\+˝À m≥Te+{Ï ìyêdü+ ˝Òø£b˛sTTq

#˚bÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. e+<ä s√E\ bÕ≥T ÄX¯ ø±s¡´ø£s¡Ô\T düy˚Tà #˚ùdÔ Á|üuÛÑT‘·« nD∫y˚ùd ~X¯>± ≈£îÁ≥\T #˚dæ+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ nXÊø£sê´ø£s¡Ô\≈£î yÓT&çø£˝Ÿ ©yé Çe«&É+‘√ bÕ≥T m&Ü~øÏ 2»‘·\ j·T÷ìbòÕyéT‡ Çyê«\ì,n˝≤π> ;Ûe÷ kÂø£s¡´+, ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. ÄX¯ ø±s¡´ø£s¡Ô\ |ü≥¢ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å+ eVæ≤ùdÔ ‘Ó\+>±D sêÁwüº XÊdüq düuÛÑqT eTT≥º&ç+#·qTqï≥T¢ ù|s√ÿHêïs¡T. ádüe÷y˚X¯+˝À d”◊{°j·TT õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù bÕs¡«‘·eTà, &ç$»Hé Hêj·T≈£î\T Hê>∑eTD°, j·÷<ä–], sêE, ÄX¯ ø±s¡´ø£s¡Ô\T düT˙‘,· X¯+ø£s¡eTà, düTes¡í, eT+E\, \©‘·, düT˝À#·q, $»j·T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

πøãT˝ŸyÓ’s¡T¢ πøsê|òt $<äT´‘Ydüú+u≤\T <Ûäs¡÷s¡T, |òæÁãe] 26(ôd’ÿq÷´dt) ô|]–q kÕ+πø‹ø£|ü]v±q+ n+‘·ø£+‘·≈£L Á|üe÷<ë \≈£î ø±s¡DeTe⁄‘·Tqï~. Ç+≥sY HÓ{Ÿ 2õ,3õ,4õ es¡≈£î ô|]–+~ ø±˙ <äèX¯´ÁX¯eD≤\T e÷Á‘·+ mø£ÿ&É y˚dæq >√+>∑[e÷~]>± e÷sêsTT. H˚&ÉT πs&çjÓ÷ $H˚yêπs ˝Òs¡T <˚X¯+˝À @+ »]–Hê {Ï$˝ÀH˚ #·÷&Ü\qï ‘·|üq Á|ü‹ zø£ÿ]˝À ô|]–+~. B+‘√ {Ï$#Ûêqfi¯ó¢ n~ø£eTj·÷´sTT. M{Ïì Á|ükÕs¡+#˚ùd+<äT≈£î >±qT &ç{ÏôV≤#Y \T e#êÃsTT. Çy˚ ø±ø£ H˚&√ πsb˛ ôd{Ÿ{≤|tu≤≈£î‡\T sêqTHêïsTT. ø±˙ |ü≥ºD+˝À »]π> $wüj·÷\T ‘Ó*j·T CÒùd+<äT≈£î >±qT |ü≥ºD≤ìπø |ü]$T‘·yÓTÆq

ìã+<äq\T n‹Áø£$TùdÔ ø£]ƒq #·s¡´\T ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, |òæÁãe]26 (ôd’ÿq÷´dt): e#˚ÃHÓ\ 6q õ˝≤¢˝Àì n#·Ã+ù |≥ q>∑s¡ |ü+#êsTTrøÏ mìïø£\T ìs¡«Væ≤+ #·qT+&É≥+‘√ mìïø£\ msêŒ≥¢ô|’ X¯ó Áø£yês¡+ n~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+∫q ø£˝…ø£ºsY mìïø£\T Á|üXÊ+‘·>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì n<˚o+ #ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·T mìïø£\T Á|üXÊ‘·+>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î nìï sê»ø°j·T bÕغ\T düVü≤ø£]+#ê\ì ø√s¡T‘·TH˚ me¬s’q mìïø£\ ìã+<äq\qT n‹Áø£$TùdÔ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì ø£˝…ø£ºsY ôV≤#·Ã]+#ês¡T. 20yês¡T¶\˝À mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ø±yê*‡q msêŒ≥T¢qT ‘·«]‘·>∑‹q |üP]Ô #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\qT

n<˚•+#ês¡T. mìïø£\ $<ÛäT\˝À bÕ˝ÀZH˚ dæã“+~øÏ yÓ+≥H˚ •ø£åDqT msêŒ≥T #˚dæ mìïø£\\˝À m˝≤+{Ï b˛s¡bÕ≥T¢ <√s¡¢≈£î+&É C≤Á>∑‘·£Ô\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. b˛©düT\‘√ düeTdü«j·T+ #˚düT≈£î+≥T mìïø£\ n~Ûø±s¡T\T m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT bÕغ nuÛÑ´s¡Tú\ô|’ ˙|òü÷ ñ+#ê\Hêïs¡T. n#·Ã+ù|≥ |ü]düsê\˝À 6#˚ø˘b˛düTº\qT msêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì n~Ûø±s¡T\ nqTeT‹‘√H˚ &ÉãT“\T rdüT≈£îy˚fi≤¢\ì yê{ÏøÏ dü+ã+~+∫q |üÁ‘ê\T ‘·|üŒ≈£î+&É ñ+&Ü\Hêïs¡T. nuÛÑ´s¡Tú\T mìïø£\ ìã+<äq\qT ‘·÷#ê ‘·|üŒ≈£î+&É bÕ{Ï+#ê\ì nyÓT dü÷∫+#ês¡T.

‘ê>∑T˙{Ïì |ü+≥b˛˝≤ìøÏ yê&ÉT≈£î+≥Tqï Á|üuÛÑT<äT›&ÉT |òüTq+>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ‹ø£ÿMπsX¯«s¡kÕ«$T C≤‘·s¡

nX¯es¡ÿs¡¢ y˚‘·Hê\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísT +#ê* cÕ<éq>∑sY, |òæÁãe]26(ôd’ÿq÷´dt): sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ nX¯es¡ÿs¡¢≈£î y˚‘·q+ ìs¡ísTT+∫ Çyê«\ì nXä es¡ÿs¡¢ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù kÕ$Á‹ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ cÕ<éq>∑sY˝À ÄX¯es¡ÿs¡¢ &ç$»Hé kÕúsTT düe÷y˚XÊìøÏ nyÓT eTTK´ n‹~∏>± $#˚ÃXÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·T ÄX¯es¡ÿs¡¢ y˚‘·q+ ìs¡ísTT+∫ Ç#˚Ã+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·–q #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘·«s¡˝À ‘Ó\+>±D XÊdüqdüuÛÑ˝À Á|üy˚X¯ ô|≥ºqTqï _\T¢˝À ÄX¯es¡ÿs¡¢ y˚‘·q+ _\T¢qT Á|üy˚X¯ô|{≤º\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ô|{Ϻq eTT+<äT>± Á>±e÷\˝À Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#˚~ ÄX¯ ø±s¡´ø£s¡Ô˝Òqì ù|s√ÿHêïs¡T. ÄX¯es¡ÿs¡¢ y˚‘·Hê\ $wüj·T+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ m+<äT≈£î ìs¡¢ø£å+ eVæ≤düTÔ+<√

Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ |òÁæ ãe] 26 (ôdÿ’ q÷´dt) |ü≥Dº +˝À uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTº bÕغ Ä<ä«s¡´+˝À øπ +Á<ä s¬ ˝’ «Ò ã&Ó{® Ÿ˝À >∑<ë«\, e÷#·s¡¢ ˝…’Héô|’ m≥Te+{Ï Á|ü‹bÕ<äq#˚j·Tø£b˛e&Üìï ìs¡ddæ ÷ü Ô X¯óÁø£yês¡+ n+uÒ<ÿä sY #Ís¡kÕÔ˝À s¬ ˝’ «Ò eT+Á‹ düTsπ wt ~wæuº §eTàqT <ä>+Δ∑ #˚XÊs¡T. ádü+<äs“¡ +>± dæ|mæ + &ç$»Hé Hêj·T≈£î\T bı~\ sêeTj·T´, ø=Á≥ qMHé\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ 1981 dü+e‘·‡s¡+˝À n|ü⁄Œ&ÉTqï Hê>∑sY ø£s÷¡ ï˝Ÿ m+|æ eT\T¢, nq+‘·sêeTT\T >∑<ë«\, e÷#·s¢¡ ˝…H’ é @sêŒ≥T #˚j÷· \ì Á|ü‹bÕ<Ûqä \T |ü+|æ+#ês¡T. yÓqø£ã&çq bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢≈î£ >∑<ë«\ qT+&ç e÷#·s¢¡ ˝…H’ ≈é î£ m+<äT≈£î øπ {≤sTTkÕÔ˝sÒ √ düe÷ <Ûëq+ #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ q’ sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ düŒ+~+∫ >∑<ë«\ , e÷#·s¢¡ ˝…q’ T≈£î ì<ÛTä \T øπ {≤sTT+#˚ $<Û+ä >± øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç rdüT≈£îsêyê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. áø±s¡´ Áø£eT+˝À dæ|mæ + Hêj·T≈£î\T n+‘·{Ï ø±X¯qï, dü‘´· Hêsêj·TD, ø£èwü,í •e ‘·~‘·sT¡ \T

n]Œ+#ês¡T. nq+ ‘·s+¡ ùdyê dü$T‹ yÓ˝…Œ¤sY Á≥dtº ø±sê´\j·÷ìï yês¡T ÁbÕs¡+_Û+ #ês¡T. á dü+<äs“¡ +>± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Áø°&\É |ü≥¢ eTìwæøÏ m+‘√ e÷qdæø£ ñ˝≤¢dìü ï ÇdüT+Ô <äì, düTsπ wt C≤„|üø±s¡Δ+‘√ ÁøϬø{Ÿ b˛{°\T

ìs¡«Væ≤+#·&+É Äj·Tq Ä‘·à≈£î XÊ+‹ ø£\>±\ì yês¡T Äø±+øÏå+#ês¡T.á ùde dü$T‹ yÓ\Œ¤sY Á≥dtº <ë«sê eTTqTeTT+<äT kÕe÷õø£ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚|{ü ≤º \ì nHêïs¡T. nq+‘·s¡+ nqï<ëq ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£ eT+˝À s¡yT˚ wt>ö&é, &Üø£sº Y q]‡+Vü‰¬s&ç¶, düsê|òt Hê>∑sêE, Á|ü‘ê|t¬s&ç¶, ã+&çyD˚ T>√bÕ˝Ÿ, dü<ë•yê¬s&ç,¶ »+–{Ï >∑Ts¡T*+>∑|Œü , e÷J »&çŒ{Ïdæ |ü⁄wüŒ\‘·, e÷J &çdædæ_ õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ∫+‘·yÓ+ø£≥j·T´, eTùV≤wt>ö&é\‘√ bÕ≥T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

πøãT˝Ÿø£HÓø£åqT¢ H˚&ÉT Á>±eTÁ>±e÷q $düÔ]+#êj·T+fÒ Ä |òüTq‘· $<äT´‘YXÊK rs¡Te˝Ò¢qqì #Ó|üŒe#·TÃ. H˚&ÉTÁ>±eT Á>±e÷q $<äT´‘Y düú+u≤\qT n\T¢≈£î+≥T πøãT˝Ÿø£HÓø£åqT¢ ø£*–ñHêïsTT. >∑<ë«\ qT+&ç dæ{ÏπøãT˝Ÿ, ¬øø£eT÷´ìπøwüHé e´edüú\T Á>±eTÁ>±e÷q #˚sêsTT. B+‘√ πøãT˝ŸyÓ’s¡¢˝À $<äT´‘Ydüs¡|òüsê »s¡T>∑T‘·T $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T u…+uÒ˝…‘·TÔ‘·THêïs¡T. $<äT´‘Y yÓ’s¡T¢ nsYÔø±e&É+ e\¢ πøãT˝ŸyÓ’s¡T |ü≥Tº≈£î+fÒ ø√~›bÕ{ÏcÕø˘‘·>∑\&É+»s¡T>∑T‘·Tqï~. á düeTdü´qT n~>∑$T+∫ eTs√˝≤ πøãT˝Ÿø£HÓø£åqT¢ Çyê«\ì |ü\Te⁄s¡T dü÷∫düTÔHêïs¡T.

≈£îfi≤sTT |ü]àwüHé Çe«&É+‘√ n<˚ n<äTqT>± u≤$+∫q nÁ|üuÛÑT<äT›&ÉT n~Ûø±s¡T\≈£î ôd’‘·+ düe÷#ês¡+ Çe« ≈£î+&É ¬s+&Ée ≈£îfi≤sTTøÏ ô|’|t˝…’HéqT _–+∫ ‘·q bı˝≤ìøÏ ô|’|ü⁄˝…’Hé y˚düT≈£îì bı\+˝§ {≤´+≈£î ìsêàD+ #˚düT≈£îì |ü+≥ b˛˝≤ìøÏ ˙{Ï yê&ÉT ≈£î+≥THêï&ÉT. Ç~ m&Ü~ ø±\+>± »s¡T>∑T‘·Tqï n~Ûø±s¡T\T #·÷dæ #·÷&Éq ≥T¢ ñ+&É≥+‘√ ˙{ÏøÏ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï Á|ü»\T X¯óÁø£yês¡+ Á>±eT düs¡Œ+#Y‘√ bÕ≥T ‘·Vü≤o˝≤›sY m+|”&ûz \≈£î sê‘·|üPs¡«ø£+>± |òæsê´<äT #˚XÊs¡T.

á|òüT≥q eT+&É\ |ü]~Û˝Àì neTs¡∫+‘· ;d” ø±\˙˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. Á>±eT+˝Àì m\¢ u≤\ kÕ«$T nH˚ e´øÏÔ ø=+‘·eT+~ ø£≈£îÿ]Ô |ü&ɶ n~Ûø±s¡T\ n\yê≥TqT ndüsê>± #˚düT≈£îì >√e⁄\≈£î ˙s¡T ‘êù| ì$T‘·Ô+ ≈£îfi≤sTT |ü]àwüHé rdüT≈£îHêï&ÉT. ¬s+&Ée ≈£îfi≤sTTøÏ |ü]àwüHé ˝Òø£b˛sTTq nÁø£eT+>± ˙{Ïì b˛˝≤\≈£î yê&ÉT ø√e&É+ô|’ eT+&É\ kÕúsTT n~Ûø±s¡T\T Á>±eT |ü+#êsTTr n~Ûø±s¡T\qT eT+<ä*+∫ yÓ+≥H˚ ≈£îfi≤sTT ø£H˚ø£åHéqT ‘=\–+#ê\ì n<˚o+#ês¡T.

nsTT», |òæÁãe] 26(ôd’ÿq÷´dt) nsTT» ‘ê\Tø±πø ‘·\e÷ìø£+>± ì*∫q l‹ø£ÿMπsX¯«s¡ kÕ«$T C≤‘·s¡ ñ‘·‡yê\T >∑Ts¡Tyês¡+qT+&ç |òüTq+>± ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. eTT+<äT>± kÕ«$Tyê] $Á>∑Vü≤+qT }πs–+|ü⁄>± uÛ≤C≤uÛÑ»+Á r\T, y˚Tfi¯‘êfi≤\ eT<ä´ |ü⁄s¡M<ÛäT\ >∑T+&Ü }πs–+∫ <˚yê\j·÷ìøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. nq+‘·s¡+Á>±eTdüTÔ\T, ns¡Ã≈£î\T ø£*dæ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± C≤‘·s¡ ≈£î @˝≤+{Ï Çã“+<äT\Tsê≈£î+&Ü ø£$T{Ï ô|<ä›@‘·TÔq #·s¡´\T rdüT≈£î+~. C≤‘·s¡qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì kÕ+Ádüÿ‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T, m<äT›\ ã+&É˝≤>∑Tb˛{°\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. nsTT» |ü≥ºD+˝À ñ‘·ÔeT+>± |òü*‘ê\T kÕ~+∫q $<ë´s¡Tú\≈£î yÓT]{Ÿ ãVüQeT‘·T\T n+<äCÒj·TqTHêïs¡T.

+ø˘ U≤‘ê˝À qT+&ç &ÉãT“ e÷j·T+ }|ü+<äT≈£îqï |ü⁄s¡ mìïø£\ ÁbÕ#ês¡+ Ä+Á<Ûëu≤´\uÀ~uÀeT+≥Tqï u≤~Û‘·T&ÉT

n#·Ã+ù|≥,|òÁæ ãe] 26 (ôdÿ’ q÷´dt) q>∑s |¡ +ü #êj·T‹ mìïø£\ Á|ü#ês¡+ ñ|ü+<äT≈£î+~ ‘ÓsêkÕ nuÛ´Ñ s¡T\Δ ‘·sT¡ |ü⁄q myÓTà˝Ò´ >∑Te«\u≤˝ŸsêE Á|ü#êsêìï eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T. q>∑s¡ |ü+#êj·T‹ #Ósπ’ àHé |ü<$ä ì md”º »qsY˝Ÿ≈î£ ]»s¡T« #˚XÊs¡T. ‘ÓsêkÕ ‘·sT¡ |ü⁄q #Ós¬’ àHé nuÛ´Ñ ]›>± øπ ‘êe‘Y ‘·T\d”sê+ 3e yês¡T¶ qT+&ç b˛{Ï#d˚ Tü HÔ êïs¡T. n<˚yês¡T¶ qT+&ç }eTà&ç nuÛ´Ñ ]›>± m&ÉTø√+&É\T b˛{Ï#d˚ Tü HÔ êïs¡T. n‘·ìøÏ ø±+Á¬>dt, ‘Ó<b˚ Õ, u≤C≤bÕ, e÷õ düsŒ¡ +#Y >±s¡b¢ Õ{Ï düT<äsÙ¡ Hé e]ZjT· T\T eT<ä‘› T· ÇdüTHÔ êïs¡T. sπ +&ÉT esêZ\ z≥s¡q¢ T Äø£≥Tºø√yê&ÜìøÏ j·T‹ïdüTHÔ êïs¡T. mìïø£\ m≈£îÿe yês¡T\¶ qT >¬ ˝…#T· ø√ì #Ós¬’ àHé |ü<$ä ì <äøÿÏ +#·Tø√yê\ì Hêj·T≈£î\T b˛{≤b˛{Ï>± Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡T. z≥s¡T¢ me] yÓ’|ü⁄ yÓ÷>∑TZ#·T|ü⁄‘ês√qì Hêj·T≈£î\T, ø±sê´Áø£\Ô T Ä+<√fi¯q #˚+<äT‘·THêïs¡T. z≥s¡T <˚y˚fi¯ó¢ ø£s¡TD≤ ø£{≤ø£å´+ ø√dü+ Hêj·T≈£î\T m<äTs¡T #·TdüTHÔ êïs¡T.q>∑s¡ |ü+#êj·T‹ @sêŒ≥T nsTTq Hê{ÏqT+∫ yÓ÷<ä{Ï kÕ] mìïø£\T »s¡T>∑T‘·T+&É&+É ‘√ nuÛ´Ñ s¡T\Δ T b˛{ÏøÏ ôdn’ +≥THêïs¡T. me]ì Ä<ä]kÕÔs√qqï ñ‘·ÿ+≥ b˛{Ï˝À ñqï nuÛ´Ñ s¡T˝› À¢ H˚\ø√+~.

eT+&ÉT‘·Tqï m+&É\T ‘·&Üs¡T‘·Tqï >=+‘·T\T Ç{Ïø±´\, |òæÁãe] 26(ôd’ÿq÷´dt) s√Es√E≈£î m+&É\TeT+&ç b˛e&É+‘√ Á|üj·÷D°≈£î\T, Á|ü»\ >√+‘·T\T m+&çb˛‘·THêïsTT. eT<ë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\ düeTj·÷ìπø <ë<ë|ü⁄ 40 &çÁ^\ ñcÕíÁ>∑‘· ô|]–b˛sTT C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ yêVü≤Hê\T sêø£b˛ø£\T düú+_+∫b˛‘êsTT. B+‘√ Á|ü»\T m+&Éy˚&çøÏ‘·≥Tºø√˝Òø£ #·\¢{Ï bÕ˙j·÷\ ø√dü+,#·\¢ì˙{Ï ø√dü+ n˝≤¢&çb˛yê*‡edüTÔqï~. mÁs¡e*¢ #Ís¡kÕÔ˝À Á|üj·÷D°≈£î\≈£î ì\« ˙&É˝Òø£b˛e&É+‘√ m+&É˝ÀH˚ ñ+&ç >√+‘·T ‘·&Ü]b˛sTT HêHê ‘·+{≤\T |ü&Ü*‡edüTÔqï~. ø£˙dü+ ãdtôw\ºsY ñHêï ø±düÔ ñ|üX¯qeTq+ b˛+<äe#·TÃ. Ç+‘˚ ø±ø£ ø£˙dü+ #·*y˚+Á<ë\T ≈£L&Ü ˝Òø£b˛e&É+‘√ yÓ+≥ ˙{Ïu≤{Ïfi¯ó¢ ‘Ó#·TÃø√yê*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+<äìÁ|üj·÷D°≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+|òæÁãe] e÷dü+>∑&ÉTdüTÔ+&É>± Ç|ü⁄Œ&˚ Ç+‘· m+&É\T eT+&ç b˛e&Éy˚T$T≥ì |ü\Te⁄s¡T dü÷s¡´uÛÑ>∑yêqTìï Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T.

ø=‘·øÔ √≥, |òÁæ ãe] 26 (ôdÿ’ q÷´dt)ø=‘·øÔ √≥ eT+&É\ øπ +Á<ä˝À >∑\ Ä+Á<Ûëu≤´+ø˘˝À z U≤‘ê qT+&ç &ÉãT“\T Á&Ü nsTTq $wüjT· + Ä\dü´+>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. eT+&É\ øπ +Á<ëìøÏ #Ó+~q m+&ç ñpsY z Áô|y’ ≥˚ T <äTU≤D+˝À >∑Te÷kÕÔ>± |üì#˚d÷ü ,Ô ‘·q≈£î edüTÔqï HÓ\dü] y˚‘·q+‘√ ≈£î≥T+u≤ìï b˛wæ+#·Tø=ì $T–‘ê &ÉãT“\qT b˛>∑T

#˚dTü ≈£îH˚+<äT≈£î eT+&É\ øπ +Á<ä˝À >∑\ Ä+Á<Ûë u≤´+≈£î˝À ‘·q ≈£îqï 033410011009311 HÓ+ãsY >∑\ U≤‘ê˝À s¡÷. 34y˚\ ì\Te ñ+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕ&Üj·Tq. á HÓ\ 11q ˇπø s√Eq 12 <äbÕ\T>± s¡÷. 33y˚\ 6e+<ä\T, 12e ‘˚Bq eT÷&ÉT <äbÕ\T>± s¡÷. 350 \T b˛düTº mø˘‡mHé |ü<Û䛋˝À &ÉãT“\T Á&Ü nsTTq≥T¢ ‘·qT rdæq ùd{º Ÿ yÓT+{Ÿ <ë«sê ‘Ó*dæ+<äHêïs¡T. á $wüjT· yÓTÆ u≤´+ø˘ y˚TH˚»sY s¡$≈£îe÷sY XË{ìºÏ u≤~Û‘T· &ÉT $es¡D ø√s¡>± U≤‘ê qT+&ç &ÉãT“\T Á&Ü mø£ÿ&É, m|ü⁄Œ&ÉT. mes¡T rXÊs¡qï~ ‘Ó\TdüT+Ô <äì á $wüjT· yÓTÆ ô|’ n~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡+ Ç#êÃeTì. ˇø£ yês¡+ s√E˝À¢ &ÉãT“\T Á&Ü mes¡T #˚XÊs¡qï $wüjT· + ‘Ó\TdüTø=ì, ‹]– &ÉãT“\T U≤‘ê˝À »e÷ nj˚T´˝≤ #·÷kÕÔeTì u≤~Û‘T· ìøÏ Äj·Tq Vü‰$T Ç#êÃs¡T.

k˛˝≤sY ÁbÕC…≈£îº ìsêàDÄ˝À#·q $s¡$T+#·Tø√yê* ôV’≤˝…e˝Ÿ¬øHê˝Ÿ @sêŒ≥T #˚ùdÔ eT]+‘· uÛÑ÷eTT\T düX¯´XÊ´eT\+ ne⁄‘êj·Tì Ä~X¯>± Á|üuÛÑT‘·«+Ä˝À∫+#ê\ì >±˙ ñqï uÛÑ÷eTT\T ˝≤≈£îÿì ¬s’‘·T\qT _ø£å>±fi¯ó¢>± #˚düTÔqï<äì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\≈£î, Á|ü»\≈£î ñbÕ~ ø£*Œ+#˚ e÷sêZ\T nH˚«wæ+#ê\ì ñqï uÛÑ÷eTT\T ø√\¢>√fÒº˝≤ #˚j·Tsê<äì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. nq+‘·s¡+ $$<Ûä düeTdü´\ô|’ Äضz≈£î $q‹ |üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ|æm+ Hêj·T≈£î\TyÓ+ø£≥kÕ«$T, q]‡+Vü≤ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

dæ|æm+Hêj·T≈£î\T »u≤“sY >∑<ë«\, |òæÁeã] 26 (ôd’ÿq÷´dt) >∑≥Tº eT+&É\+˝À @sêŒ≥T #˚ùd k˛˝≤sY |üesYÁbÕC…≈£îº |üqT\TyÓ+≥H˚ ì*|æy˚j·÷\ì dæ|æm+ õ˝≤¢Hêj·T≈£î\T m+&ç »u≤“sY Äs√|æ+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ >∑<ë«\ {Ïmì®z ø±sê´\j·T+˝À »]–q düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T >∑<ë«\ ÁbÕ+‘· ¬s’‘·T\T psê\, HÓf…º+bÕ&ÉT ÁbÕ»≈£îº\≈£î $\TyÓ’q uÛÑ÷eTT\T ø√˝ÀŒj·÷s¡ì ñqï uÛÑ÷eTT\T ˝≤ø√ÿH˚$<Ûä+>± k˛˝≤sY|üesYÁbÕC…≈£îº ô|&ç‘˚ düVæ≤+#·eTì nHêïs¡T. Ç+‘˚ ø±ø£ >∑≥Tº≈£î

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.