www.metrovaartha.co.in
z§¶¶¶LiμR∂V«¡ xms™´sL`iF˝yLi…fi ™´sμÙ∂R D˙μj∂NRPªÚ ΩR ≠saS≈¡xms»¡ıLi, AgRixqÌsV 26 (AL`iFs©±sFs):LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @ªRΩ˘LiªRΩ ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRP\Æ™sV©´s xms™´sL`iF˝yLi…figS ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s xmsLRi™y≤R∂ z§¶¶¶LiμR∂V«ÿ xms™´sL`i F˝yLi…fiÕ‹[ ¨sLS*zqsªRΩVáV ªRΩ™´sVNRPV ©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[∏∂R WáLi…ÿ ALiμ][Œ¡œ ©´sNRPV μj∂gSLRiV. DμR∂∏R∂VÆ™s[V …”¡≤T∂zmsÆ©s[ªΩR áV NSLRi˘NRPLRiÃÚ ¡ª][ ™´s¿¡Ë F˝yLi…fi™´sVVLiμR∂V ALiμ][Œœ¡©´sNRPV μj∂gRi≤R∂Liª][ xmsLjizqÛsºΩ D˙μj∂NRPÚLigS ™´sWLjiLiμj∂. ¨s©yμyáV ¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ ˙xmsaSLiªRΩªRΩNRPV ºdΩxqsVNRPV™´s¬ø¡[ËLi μR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ F°÷d¡xqsVá©´sV ˙xmsªRΩ˘LÛiR VáV @≤Ô∂R VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøyLRiV. μk∂Liª][ BLRiV™´sLÊSá ™´sVμ≥∂R ˘ ª][xmsoÕÿ»¡«¡LjigjiLiμj∂. N][F°˙μj∂NRPVÚQ¤\Õ¡©´s F°÷d¡xqsVáV ÕÿhkiáNRPV xms¨s¬ø¡FyˆLRiV. μk∂Liª][ ALiμ][ Œœ¡©´sNSLRiVáV xmsLRiVgRiVáV ºdΩaSLRiV. C˙NRP™´sVLiÕ‹[ ALiμ][Œ¡œ ©´sNSLRiVáV F°÷d¡xqsVá\|ms LSŒ˝¡œ ß LRiV™y*LRiV.
ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
ã¨OѨÙ\˜:8
ã¨OzHõ:249
29©´s «ÿºdΩ∏R∂V ˙NUP≤y μj∂©Ø[ªΩR =™´sLi ©´sÕÊ‹Li≤R∂,AgRi£qÌs26 : —¡Õ˝ÿ ˙NUP≤y˙Fyμj∂NSLRi xqsLixqÛs Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ 29©´s «ÿºdΩ∏R∂V ˙NUP≤yμj∂©Ø[ªRΩ=™´sLi ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V —¡Õ˝ÿ ˙NUP≤R∂á @’≥¡™´sXμÙj∂ @μ≥∂j NSLji FsLi.≤T∂.™´sVNRPW˜Õfi @x§¶¶¶¯μ`∂ æªΩ÷¡FyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS Æ™s[VNRPá @’≥¡©´s™±s }qÌs≤T∂∏R∂VLiÕ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP F°…‘¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ≠s≠sμ≥∂R ™´sqx s∏R∂VxqsVá ™yLjiNTP C F°…‘¡Ã¡V DLi…ÿ∏R∂V©yıLRiV. 16 qx sLi™´sªRΩ=LSá Õ‹[ x m so ™´ s ∏R ∂ Vx q sV ™yLj i NT P , { q s¨s∏R ∂ VL` i =NR P V \ æ ª ΩNS*Li≤][ F°…‘ ¡ áV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. 16 xqsLi™´sªRΩ=LSá Õ‹[xmso ÀÿáÀÿ÷¡NRPáNRPV 100 ≠dsV»¡L˝iR V, 800 ≠dsV»¡L˝iR V xmsLRiVgRiVxmsLiÆμ∂Li, ÕÿLig`i«¡Li£ms, {qs¨s∏R∂VL`i=(J|ms©±s »¡W AÕfi) xqsYáV, xmsoLRiVxtsváV 100 ≠dsV»¡L˝RiV, 800 ≠dsV»¡L˝RiV xmsLRiVgRiV xmsLiÆμ∂Li, uy…fixmsn …fiáՋ[ F°…‘¡Ã¡V ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV.
Z_ç@~ü:„HÀã¨∂i ã¨∞Éσ~å=Ù
27.08. 2013 =∞OQÆà◊"å~°O
¿ÑrÅ∞:4 "≥Å:~°∂.2–00
~Ô O_À ~ÀE PǨ~°O =Ú@ìx '[QÆ<—£ "≥^ · ºŒ ѨsHõÅΔ ∞ x~°fiÇ≤ÏOz# *ˇÅ· ∞ ã≤|ƒOk \ | §¶¶¶μR ∂ LSÀÿμ` ∂ , AgR i x q Ì s V 26 :LSx t Ì s Q˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s©´sV ¨sLRizqsxqsWÚ \Æ™sFsry=L`i {qs{ms @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s ¨sLS•¶¶¶LRi μk∂ORPQ lLiLi≤][ L][«¡ŸNRPV ¬ø¡[LjiLiμj∂. r°™´sV™yLRiLi NRPW≤y A∏R∂V©´s FsÕÿLi…”¡ A•¶¶¶LSLi ºdΩxqsVN][¤Õ¡[μR∂V. BLRiV ˙FyLiªyáNRPV xqs™´sV©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s, ¤Õ¡[NRPF°æªΩ[ LSuÌy˚¨sı ∏R∂V¥yªRΩ¥R∂LigS DLiøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ «¡gRi©±s Aμj ∂ ™yLR i Li ©´ s VLi¿¡ μk ∂ OR P Q ¬ ø ¡[ x m s…Ì ÿ LR i V. Aμj∂™yLRiLi L][«¡Liªy FsÕÿLi…”¡ A•¶¶¶LRiLi xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS FyL˝iR Æ™sVLi…fiÕ‹[¨s gSLiμ≥∂k ≠s˙gSx§¶¶¶Li ™´sμÙ∂R μk∂ORPQ ¬ø¡[xms…Ì¡” ©´s {qs™´sVLi˙μ≥∂R …”¡≤T∂zms FsLi{msáV ºdΩxqsVN][¨s A∏R∂V©´s.. r°™´sV™yLRiLi NRPW≤y A•¶¶¶LRiLi ™´sVV»Ì¡VN][¤Õ¡[μR∂V. @˙NRP™´sWxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ @lLixqÌsV @LiVV øR¡LiøR¡ÕfigRiW≤R∂ \¤«¡Ã¡VÕ‹[ D©´sı «¡gRi©±s.. r°™´sV™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi @Õÿˆ•¶¶¶LRiLi ºdΩxqsVN]Æ©s[LiμR∂VNRPV ¨sLSNRPLjiLiøyLRiV. ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi À≥‹[«¡©´sLi ¬ø¡[∏∂R V¤Õ¡[μ∂R V. Lji™´sWLi≤`∂ ¤\ Δ¡μk∂gS D©´sı «¡gRi©±s μk∂ORPQ ¬ø¡[xms»Ì¡≤R∂Li\|ms \¤«¡Ã¡V @μ≥j∂NSLRiVáV A∏R∂V©´sª][ xqsLi˙xmsμj∂LixmsoáV «¡LjiFyLRiV. øR¡»Ì¡ ˙xmsNSLRiLi \¤Δ¡μk∂áV μk∂ORPQ ¬ø¡[xms¤…Ì¡[LiμR∂VNRPV @©´sV \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, AgRixqÌsV 26 :æªΩáLigSflÿ ALiμ][Œœ¡©´sNRPV μj∂gRi≤R∂Liª][ ™yx§¶¶¶©yáV ™yLRiVˆ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. NRPLRiWıáV —¡Õ˝ÿ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. LS™´sVøR¡Li˙μyxmsoLRiLi ™´sVºΩ ¤Õ¡[μ∂R ¨s, Æ™sLi»¡Æ©s[ μk∂ORPQ ≠sLRi≠sVLiøyá¨s LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V ˙xmsNRP»¡©´s ªRΩLS*ªRΩ {qs ¨s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV. $NSNRPVŒœ¡Li ¤…¡NRP‰÷¡Õ‹[ Æ™sV≤T∂NRPÕfi G¤«¡¨ds= Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ™´sLi…ÿ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊiR LiÕ‹[ |\ ms#˚Æ™s[…fi AxqsVxms˙ªRΩVáV N][LSLRiV. @LiVVæªΩ[, @LiμR∂VNRPV «¡gRi©±s ™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ ALiμ][Œ¡œ ©´sáV N]©´srygRiVªRΩWÆ©s[ Lj i ¤ Õ ¡[ μk ∂ OR P QáV N]©´ s rygR i VªR Ω V©yıLiVV. ™yLRiVˆ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ALiμ][Œ¡œ ©´s ¬ø¡[aSLRiV. ¡Liμ`∂¬ø¡[zqs ALiμ][Œœ¡©´sÕ‹[ FyÕÊ‹©yıLRiV. ¨sLSNR P Lj i Li¿¡©´ s »˝ ¡ V æ ª Ω÷¡z q sLiμj ∂ . NSgS, D©yıLiVV. ¨sªRΩ˘Li ALiμ][Œœ¡©´sNSLRiVáV FyáN]Li≤R∂ ™´sVLi≤R∂áLi ¤«¡xmsoLRiLi ˙gS™´sVLiÕ‹[ LS«¡™´sVLi˙≤T∂ ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[ xmsLiøyLiVVºdΩ CxqsLiμR∂LRi˜LigS zqs ¡˜Liμj∂ ™´s∞©´s ˙xmsμR∂LRi+©´s L][Æ≤Ô∂NTP‰LS˘÷d¡Ã¡V, μ≥R∂LSıáV, ™´sW©´s™´s FyhRiaSáNRPV ≠sμy˘LÛiR VáV ªyŒœ¡Li Æ™s[aSLRiV. zqs ¡˜Liμj∂ Aμ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. AªRΩ¯NRPWL`iÕ‹[ Æ\™szqszms Æ©s[ªΩR •¶¶¶LSáV ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ D©yıLRiV. Dμ][˘gRiVáV, $NSNRPVŒœ¡LiÕ‹[ ˙xms«ÿ™yfl”·¨s NRP¤Õ¡NÌRPL`i ™´sLi…ÿ ™yLRiVˆ NSLRi˘˙NRP™´sVLi ¬ø¡[aSLRiV. ¡V≤Ô y LS«¡ZaP[ ≈ ¡L` i lLi≤Ô T ∂ A™´ s VLR i fl· @μ≥j∂NSLRiVáV, ALÌkizqs, FyhRiaSáá DFy LRiμÙR∂V¬ø¡[aSLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ ALÌkizqs xqsÆ™sV¯ $NRPXxtÒsQ Æμ∂[™´sLS∏R∂V ≠saRP*≠sμy˘Ã¡∏R∂VLi μk ∂ OR P Q¬ ø ¡[ x m Ì s …ÿLR i V. x m sÕÿx q s FsÆ ™ sV¯¤ Õ ¡[ ˘ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, AgRixqÌsV 26 :LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ μ≥y˘∏R∂VVáV qx sÆ™sV¯Õ‹[ N]©´srygRiVªRΩV©yıLRiV. NSLRifl·LigS Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV 6N][»˝¡ LRiWFy xmsLjiμ≥j∂Õ‹[ μk∂ORPQáV N]©´srygRiVªRΩV©yıLiVV. «¡gR i ©yı∏R ∂ VNR P VáV μk ∂ OR P Q ¬ ø ¡[ x m s…Ì ÿ LR i V. ˙xmsxqsVÚªΩR xmsLjizqsÛ ªRΩVÕ˝‹[ ˙xmsaSLiªRΩ ™yªy™´sLRifl·Li L][≤˝R∂\|ms ™´sLi…ÿ ™yLRiVˆNSLRi˘˙NRP™´sWáV ∏R∂VáV ©´sxtÌsQLi ™´s¿¡ËLiμR∂¨s @μ≥j∂NSLRiV ¡Ligji @©´sLiªRΩ∏R∂V˘ ≠s¿¡˙ªRΩ Æ™s[xtsQμyLRifl·ª][ ≠s«¡∏R∂V©´sgRiLRiLi NRP¤Õ¡NÌPR lLi[…fi FsμR∂V»¡ ¤\À¡N`P LS˘÷d¡ Æ©sáN]¤Õ¡[ˆ DÆμÙ∂[aRP˘Liª][ …”¡AL`iFs£qs≠s ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. Æ©sÃ˝¡WLRiV xqsWŒ˝œ¡® áV}msL]‰©yıLRiV. xmsbPË™´sVg][μy™´sLji ¨sLRixqs©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. GáWLRiVÕ‹[ ¨sLR i *z § ¶¶¶Li¿¡ ALiμ][ Œ œ ¡ ©´ s NR P V μj ∂ gSLR i V Aμ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ aSLiºΩ xqsμy˜™´s©y LS˘÷d¡¨s LR i VF°»¡Õ‹[ x q s\ Æ ™ sVNR P ˘™yμR ∂ VáV LS˘÷d ¡ —¡Õ˝ÿÕ‹[ FyhRiaSá ≠sμy˘LÛRiVáV ≠s≠sμ≥R∂ «¡LRiı÷¡xqÌsVáV Lji¤Õ¡[ μk∂ORPQáV ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. Dμ][˘gRiVáV. z§¶¶¶LiμR∂VxmsoLRiLi LRi™yflÿaS≈¡ ¨s«ÿLiNRPŒÿaSá ©´sVLi¿¡ …ÿ˘LiN`P ¡Li≤`∂ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ˙xmsNSaRPLi —¡Õ˝ÿ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ «ÿºd Ω ∏R ∂ V Æ © s[ ª R Ω Ã¡ Æ ™ s[ x t sQμyLR i fl·Ã¡ª][ DFyμ≥y˘∏R∂VVáV @LÙRi©´sgRiı ˙xmsμR∂LRi+©´s©´s @μ≥∂j NSLRiVáV ¨sLS•¶¶¶LRi μk∂ORPQáNRPV μj∂gSLRiV. ™´ s LR i NR P V ¨sLR i *z § ¶¶¶Liøyá¨s ªR Ω Ã¡z m sLi¿¡ NRPLiμR∂Vá ©yLS∏R∂Vfl· lLi≤Ô∂T ILig][áV ©´sVLi¿¡ LRix§¶¶¶μyLRiVá\|ms LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ¬ø¡[aSLRiV. gRiVLi»¡WLRiV —¡Õ˝ÿ zms≤R∂VgRiVLSŒ˝¡œ Õ‹[ NRPμj∂LjiÕ‹[ ©y˘∏R∂V™yμR∂VáV Lji¤Õ¡[μk∂ORPQáNRPV ≠sμy˘LÛ R i VáV, …” ¡ AL` i Fs£ q s≠s Æ © s[ ª R Ω Ã¡V lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ FyμR∂∏R∂W˙ªRΩ©´sV ™´sWLRi‰xmso ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂Õ‹[ ≠sμy˘LÛRiVáª][ æªΩáVgRiV 500 @≤R∂VgRiVá «ÿºdΩ∏R∂V xmsªyNRPLiª][ μj∂gSLRiV. Æ©sÃ˝¡WL`i —¡Õ˝ÿ Æ™sLiNRP»¡gjiLjiÕ‹[ ¬ ø ¡[ L R i VNR P V©yıLR i V. CNSLR i ˘˙NR P ™´ s W¨sNT P LRiLi ©´sVLi¿¡ ILig][áV™´sLRiNRPV ¨sLRi*z§¶¶¶Li ∏R∂VV™´sªRΩ À≥ÿLki ALiμ][Œœ¡©´sNRPV μj∂gjiLiμj∂. ≠sμy˘LÛiR VáV À≥ÿLki LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ™´sVVzqs˝ LiáV À≥ÿLki LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ™´sVμÙR∂ºΩ¬ø¡[ËLiμR∂VNRPV Æ™s◊˝¡©´s …”¡AL`iFs£qs øR¡©´sV©yıLRiV. NRPLRiWıáV —¡Õ˝ÿ xmsºΩÚN]Li≤R∂Õ‹[ xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ ™´sW©´s™´s•¶¶¶LRiLi ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡Liμj∂. NRP≤R∂xms xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ Dμ][˘gRiVáV, DFy μR∂VªRΩÚáWL`iÕ‹[ DFyμy˘∏R∂V xqsLixmnsVLi Fs÷d¡ˆÆ©s[ªRΩ C¤…¡Ã¡ LS¤«¡[LiμR∂L`i, FsÆ™sV¯÷d¡= À≥ œ ¡ ™´ s ©´ s ¨sLS¯fl· NSLj i ¯NR P VáV À≥ ÿ Lk i ©´sLiμj∂gS™´sVÕ‹[ GzmsFs¨dsÍ JáV ¨sLRiqx s©´s ™´s˘QQNPR LÚ i μ≥y˘∏R∂VVáV À≥ÿLkiLS˘÷d¡¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. C Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ¨sLS•¶¶¶LRiμk∂ORPQáV ¬ø¡[aSLRiV. ry*≠sVg_≤`∂á©´sV F°÷d¡xqsVáV μR∂VLS¯LÊiR LigS LS˘÷d¡¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ALiμ][Œœ¡©´sNRPV μj∂gSLRiV. ¬ø¡[zqs LS˘÷d¡ ¬ø¡[aSLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi μk∂ORPQáNRPV xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS @LÙiR ©´sgRiıLigS ALiμ][Œ¡œ ©´sNS @©´sLiªRΩxmsoLRiLi —¡Õ˝ÿZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ ZNP[Li˙μR∂Li ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsWÚ ™yLjiª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂¨s¬ø¡[Ë ≠s«¡∏R∂V©´sgRiLRiLi —¡Õ˝ÿÕ‹[ ©y˘∏R∂V™yμR∂VáV NRPWLRiVË©yıLRiV. μR∂VLÊiR gRiV≤T∂ FsμR∂VLRiVgS D©´sı LRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV. ©´sW—¡≠ds≤R∂VÕ‹[ ¤«¡Fszqs ¨s˙μR ∂ ¤ Õ ¡[ ™ yáLi»¡W CááV Æ ™ s[ x q sWÚ @™´sNSaRPLi NRPW≤y B™´s*NRPVLi≤yÆ©s[ @lLi£qÌs —¡Õ˝ÿ™y˘xmsÚLigS ALiμ][Œœ¡©´sNRPV μj∂gSLRiV. xmnsW…fiÕ‹[ ALiμR∂Œœ¡©´sNSLRiVáV «¡Ã¡μk∂ORPQNRPV AμR∂*LRi˘LiÕ‹[ 50Æ™s[á ™´sVLiμj∂ª][ ALi ALiμ][Œ¡œ ©´sNRPV μj∂gSLRiV. ™´sWlLiÌ L[ iR VÕ‹[ ¤«¡Fszqs ¬ ø ¡[ a SLR i V. μk ∂ Liª][ FsLiμR ∂ VNR P V @lLi£ q Ì s ≠s«¡∏R ∂ V Æ ≤ ∂LiVVLk i z q s ¡˜Liμj ∂ LS˘÷d ¡ μj∂gSLRiV. ºΩLRiVxmsºΩ ™´sVz§¶¶¶Œÿ ∏R∂VW¨s™´s μ][Œ¡œ ©´sNRPV μj∂gSLRiV. Æ©sÃ˝¡WL`i —¡Õ˝ÿ gRiW≤R∂W Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ LRix§¶¶¶μyLRiVá μj∂gRi˜Liμj∂Li ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiLi»¡W ™yLRiV F°÷d¡xqsVáª][ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ F~…Ì¡” $LS™´sVVáV ≠s˙gRi•¶¶¶¨sNTP Lji+…‘¡Õ‹[ ≠sμy˘LÛiR VáV ALiμ][Œ¡œ ©´sNRPV μj∂gSLRiV. L`iÕ‹[ ≠sμy˘xqsLixqsÛ Œœ¡ ¡Liμ`∂ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡Liμj∂. øyLRiV. ©´sLS=xmsoLRiLiÕ‹[ ALÌik zqs Dμ][˘gRiVáV ™ygS*™yμR∂¨sNTP μj∂gSLRiV. μk∂Liª][ N]μÙ∂j }qsxmso FyÕÿ’≥¡}tsQNRPLi ¬ø¡[aSLRiV.$NSNRPVŒœ¡Li —¡Õ˝ÿ ™´sVz§¶¶¶Œÿ gRiLÍiR ©´s }msLRiVª][ À≥ÿLki xqsμR∂xqsV=©´sV xmsÕÿxqsÕ‹[ Æ\™sFsry=Lki=Æ©s[ªΩR áV ALiμ][Œ¡œ ©´sNRPV ™´sLi…ÿ ™yLRiVˆ ¬ø¡[aSLRiV. x§¶‹[ágRiVLi≤R∂Õ‹[ D˙μj∂NRPÚ xmsLjizqÛsºΩ Æ©sáN]Liμj∂. ≠sμy˘LÛRiVáV LRifl·xqsÛ Ã¡LiÕ‹[ …”¡≤T∂zms Aμ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ «ÿºdΩ∏R∂V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ©´sgRiLRiLiÕ‹[¨s Æ™s[Vμy™´soá©´sV, μj∂gSLRiV. xmsbPË™´sVg][μy™´sLji —¡Õ˝ÿÕ‹[ ™´sW“¡ ¤«¡Fszqs Aμ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ r°¨s∏R∂W, ZNP[zqsAL`iá ALiμ][Œœ¡©´sNSLRiVá©´sV NRPŒÿaSá ©´sVLi¿¡ LRix§¶¶¶μyLji\|ms ALiμ][Œœ¡©´sáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ Dμ][˘gRiVá©´sV ºdΩxqsVNRPV™´s¿¡Ë ALiμ][Œ¡œ ©´s©´sV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ªyÆ©s[…¡” ™´s¨sªRΩ μk∂ORPQ lLiLi≤][L][«¡Ÿ μj∂ztsÌ QÀ‹™´sV¯Ã¡©´sV μR∂gÙiR Li ¬ø¡[aSLRiV. NRPLRiWıÕfi ¡∏R∂V»¡NRPV LSNRPVLi≤y lgi[»˝¡V Æ™s[zqs |ms…Ì”¡ ™´sLi…ÿ ™yLRiVˆ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. «¡gRi©±s DμR∂XªRΩLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV Æ™s[μ∂j NRP N]©´srygjiLiμj∂. NRPLRiWıáV LS∏R∂Vá{qs™´sV ≤][©±sÕ‹[ ≠s©Ø[μR∂xmso øy©´sŒ˝œ¡©´sV ZNP[ ¡VÕfi |msμÙR∂FsªRΩVÚ©´s F°÷d¡xqsVáV Æ™sVVx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. μk∂ORPQNPR V ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS ¿¡LiªRΩáxmsp≤T∂Õ‹[ ™´sW“¡ NR P ÷¡ˆLi¬ ø ¡[ L iμR ∂ VNR P V ™´ s W˙ªR Ω Æ ™ s[ V ªy™´ s VV ¤«¡Fszqs @μ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ ALiμ][á©´sáV —¡Õ˝ÿ AxmslLi[»¡L˝iR V NRP…fi¬ø¡[aSLRiV. @©´sxmsLjiÕÚ ‹[ ™´sW“¡ @˙NRP™´sV @lLi£qÌsá©´sV ¨sLRizqsxqsWÚ …”¡AL`iFs£qs≠s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ™´sVμÙyá LS¤«¡[aP` 48gRiLi»¡Ã¡ μk∂ORPQ©s´ V ™´sVz§¶¶¶ŒÿgRiLÍRi©´s }msLRiVª][ NSLRi˘˙NRP™´sWáV ™y˘x m sÚ L igS N]©´ s rygSLiVV. ¿¡ZNP©± s Fs™´sV¯¤Õ¡[˘ ZaP[uy˙μj∂ A™´sVLRifl· μk∂ORPQNPR V μj∂gSLRiV. Æ©s[ªRΩáV NSLRi˘NRPLRiÚáV F°÷d¡xqsVáª][ ™ygji* ¬ø¡[xmsÌ …ÿLRiV. ¿¡ªRΩWÚLiR V —¡Õ˝ÿÕ‹[ ALiμ][Œ¡œ ©´sáV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yı™´sV¨s ˙xms≠dsVá @Æ©s[ ˙F~|mnsqx sL`i ™y˘FyLRiVáV ≠s¿¡˙ªRΩ Æ™s[xtsQμy≥ LRifl·Ã¡V Æ™s[zqs ©´sLiμy˘Ã¡Õ‹[ ≠sμy˘LÛRiVáV ÀÿLki LS˘÷d¡ ™yμy¨sNTP μj∂gSLRiV. ™yLji¨s @≤Ô∂R VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV N]©´srygRiVªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. ALÌik zqs ¡xqsV= }msL]‰©yıLRiV. xms»Ì¡flÿ¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s ™´sV ©´sgRiLRiLiÕ‹[ ElLi[gjiLixmso ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. L][≤˝R∂\|ms ™´sVVgÊRiVáV Æ™s[zqs ˙xms∏R∂VºΩıLi¿¡©´s Æ©s[ªΩR á©´sV ˙xmsNRP‰NRPV «¡Ljizms áV ™´ s W˙ªR Ω Li ≤T ∂ F°Ã¡ZNP[ x m sLj i ≠sVªR Ω Li z§¶¶¶Œœ¡Ã¡LiμR∂Lji¨s ø][»¡V NRP÷¡ˆxqsVÚ©yı™´sV ™´sVV¨s=xmsÕfi ¤«¡Fszqs, ≠sμR∂V˘ª`Ω Dμ][˘gRiVá ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V ¨sLRixqs©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ¡Ã¡™´sLiªRΩLigS LS¤«¡[LiμR∂L`i©´sV, ry*≠sVg_ @∏R∂W˘LiVV.™´sVμR∂©´sVxms¤Õ¡˝ Õ‹[ áORPQgiR Œœ¡ |mnsWxtsQ ©yıLRiV. ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ¤«¡FszqsáV ™´sLi…ÿ ™yLRiVˆ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. LS∏R∂VμR∂VLÊiR LiÕ‹[ ≠s≠sμR∂ NRPVáxqsVÚáV LS˘÷d¡ ≤`∂á©´sV g][uy™´sVx§¶¶¶Õfi F°÷d¡£qs}qÌsxtsQ©±sNRPV NSLR i ˘˙NR P ™´ s W¨sı ¨sLR i *z § ¶¶¶LiøyLR i V. GNR P ≠sV…‘ ¡ @LiVV©y ºΩLR i Vx m sºΩÕ‹[ ¨ s ≠saS≈¡Õ‹[ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂NRPV ™´sVμÙR∂ªRΩVgS ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ªRΩgRiLRixmso™´sár° Fs™´sV¯¤Õ¡[˘ ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. NRP¨dsxqsLi ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ NRPW≤y CNSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ À≥ÿLki ˙ºΩ™´sLÒiR xmsªyNRPLiª][ ∏R∂VW¨sLRi™´sLji+…‘¡NTP ™´s¿¡Ë ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂WáLi»¡W LS«¡˘xqsÀ≥œ¡ @™´sLiºΩ $¨s™y£qs μk∂ORPQNPR V μj∂gSLRiV. bP’≥¡LS¨sı ™´sW…˝ÿ≤R∂¨s™´s*NRPVLi≤y ¨sLRiLiNRPVaRPLigS 30Æ™s[á ™´sVLiμj∂ ≠sμy˘LÛiR VáV FyÕÊ‹©yıLRiV. @’≥¡˙Fy∏R∂WáV {qs*NRPLjiLiøy÷¡=LiÆμ∂[©´s¨s xqsÀ≥¡œ V˘≤R∂V xqsV ¡˜LS≠sVlLi≤Ô∂T ¨s ≠sμy˘LÛiR VáV, FsLizms xqsV’¡˜LS≠sVlLi≤Ô∂T xqsLiμR∂Lji+Li¿¡ ™´sVμR∂VÚ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡ ˙’¡…‘¡£tsQ Fyá©´s©´sV gRiVLRiVÚ Æ © sÃ˝ ¡ WLR i V, gR i VLi»¡WLR i V —¡Õ˝ ÿ Õ˝ ‹ [ AÆ™sV xms»Ì¡Vxms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. NRPŒÿaSá ALiμ][ Œ œ ¡ ©´ s NSLR i VáV @≤Ô R ∂ VNR P V©yıLR i V. mx s÷¡NSLRiV. «¡LigSlLi≤Ô∂T gRiWÆ≤∂LiÕ‹[ ¤«¡[zqs’¡Ã¡ª][ ¬ø¡[aSLRiV. ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμR∂Vá©´sV @lLi£qÌs ALiμ][Œ¡œ ©´sNSLRiVáV «¡Ã¡μk∂ORPQáV ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. ˙zms¨s=FyÕfi ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW Fs£qs≠s∏R∂VW¨s $NSNRPVŒœ¡Li —¡Õ˝ÿÕ‹[ NRP≠sV≤T∂ NRPŒÿ Æ™sLiNRP˙…ÿ™±s ∏R∂V«¡™´sW©´sVáV LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ¬ø¡[}qs™´sVVLiμR∂V ºdΩxqsVN][™y÷¡=©´s GøR¡LRi˘Ã¡©´sV @©´sLiªRΩxmspL`iÕ‹[ 72gRiLi»¡Ã¡ ¨sLRi™´sμj∂NRP ™´sLji+…‘¡ DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ @LiμR∂LRiLi NRP÷¡zqs Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[ ™´sLi…ÿ ™yLRiVˆ ¨sLRi* NRP÷¡μj∂Li≤T∂Õ‹[ xmsμj∂Æ™s[á ™´sVLiμj∂ ≠sμy˘LÛiR Váª][ NRPW≤y ºdΩxqsVN][NRP F°™´s≤R∂Liª][ ALiμ][Œœ¡©´s ¡Liμ`∂©´sV ¤«¡Fszqs ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Liª][ L][≤˝R∂¨dsı ºdΩ˙™´sªRΩLRiLi ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. xmsoLRiVxtsv¤Õ¡[NS z§¶¶¶LiøyLRiV. ’≥d¡≠sV÷¡Õ‹[ ©y˘∏R∂V™yμR∂VáV GzmsFs¨dÍsJáV LS˘÷d¡¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ºdΩ˙™´sLigS N]©´srygRiVª][Liμj∂. μk∂Liª][ ¨s«ÿLi ¨sLS¯fl·Vx t sQ˘LigS ™´ s WLSLiVV. »¡™´ s L` i NRPVLi≤y ªy™´sVV NRPW≤y ÀÿgRiry*™´sVVáV ≠sμ≥∂R VáV ¡z§¶¶¶xtsQ‰Lji¿¡ ALiμ][Œ¡œ ©´sNRPV μj∂gSLRiV. xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂NRPV ™´sVμÙR∂ªRΩVgS gRiVLi»¡WLRiV NRPŒÿaSá ™´sμÙ∂R D˙μj∂NRPÚ xmsLjizqsÛ ºΩ Æ©sáN]Liμj∂. x q sLj i ‰ÕfiÕ‹[ ÀÿL` i @r°z q sπ ∏ ∂[ V x t sQ©± s @™´ s oªy™´ s V©yıLR i V. |msμÙ j ∂ lLi≤Ô T ∂ LSLi GáWL` i Õ‹[ LSuÌ y ˚¨sıx q s\ Æ ™ sVNR P ˘LigS —¡Õ˝ÿÕ‹[ gRi©´sVáV, À≥œ¡WgRiLRi˜«¡Ã¡™´s©´sLRiVá CxqsLiμR∂LRi˜ÈLigS LS¤«¡[LiμR∂L`i ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ™´sW©´s•¶¶¶LRiLi ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ øR¡Li˙μylLi≤Ô∂T xqsºdΩ™´sVfl”· xqs*LÒiR áªy lLi≤Ô∂T NSLRi˘ DLiøyáLi»¡W ˙xms«ÿ™yfl”·Õ‹[ NRP¤Õ¡NÌRPL`iNRPV aS≈¡ Dμ][˘gRiVáV ≠sμ≥R∂VáV ¡z§¶¶¶xtsQ‰ F°÷d¡xqsVáV, ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li AbPxqsVÚ©s´ ı ˙xmsaSLiªRΩ ¨sLRixqs©´s ™´s˘QQNPR LÚ i ¬ø¡[aSLRiV. ≠saS≈¡xms»¡ıLiÕ‹[ ˙NRP™´sW¨sNTP ™´s¿¡Ë DμR∂˘™´sVNSLRiVá©´sVÆμ∂Ù b[ PLi¿¡ xqs\Æ™sVNRP˘ ™yμR∂VáV ≠s©´sºΩ xms˙ªyáV xqs™´sV LjiLiøyá¨s ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. NSNTP©y≤R∂Õ‹[ ™yªy™´ s LR i fl·Li N][ x q sLi ªy™´ s VV @ÆμÙ∂ ¡xqsV=á xqsLiZOP[Q™´sV xqsLixmnsVLi Aμ≥R∂* ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. ºΩLRiVxmsºΩ mx s»Ì¡fl·LiÕ‹[ FsÆ™sV¯ LjiˆLiøyLRiV. NRP≤R∂xms F°LRiV™´sW≠sVŒ˝¡œ Õ‹[ …”¡≤T∂zms —¡—¡|§¶¶¶ø`¡Õ‹[ ≤yNÌRPL˝RiV ≠sμ≥R∂VáV ¡z§¶¶¶xtsQ‰ ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚLi¤…¡[ ry*gRiºΩLiøy÷¡=Liμj∂F°LiVV LRi˘LiÕ‹[ LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. —¡≠sFsLi ¤Õ¡[˘ À≥¡œ W™´sV©´s NRPLRiVflÿNRPL`ilLi≤Ô∂T Aμ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ Aμ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ À≥ÿLki LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ™´sLi LjiLi¿¡ ALiμ][Œœ¡©´sÕ˝‹[ FyÕÊ‹©yıLRiV. øR¡Ã˝¡x ¨sLR i LiNR P VaR P LigS ™´ s ˘™´ s x § ¶¶¶Lj i LiøR ¡ ≤R ∂ Li zqs©´sVLi¿¡ |qsLi»¡L`i ™´sLRiNRPV ALiμ][Œ¡œ ©´sNSLRiVáV xqsV™´sWLRiV 500 \¤À¡N`Páª][ LS˘÷d¡ ¨sLRi* …ÿ ™yLRiVˆ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. NRP©´sı≤R∂{§¶¶¶L][ ms÷˝¡¨s xqs\Æ™sVNRP˘™yμR∂VáV μj∂gji˜Liμj∂LiøyLRiV. μR∂VLS¯LÊiR ™´sV©yıLRiV. ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Æ™s[V μ≥∂R *LiμR∂* À≥ÿLki LS˘÷d¡¨sLRi*z§¶¶¶Li øyLRiV. r°ˆL`ÌiQ= z§¶¶¶LiøyLRiV. gRiVLi»¡WLRiVÕ‹[ GFs£qs∏R∂VV Aμ≥∂R * ˙}ms™±sVNRPV xqs\Æ™sVNRP˘™yμR∂VáV @≤ÔR∂VNRPV¨s ˙x m sNSaR P Li —¡Õ˝ ÿ Õ‹[ x q s\ Æ ™ sVNS˘Li˙μ≥ R ∂ NR P V ≠sμy©yáNR P V Fyáˆ≤R ∂ Vª][ L iμR ∂ ¨s @¥yLji…”¡NTP ¬ø¡Liμj∂©´s ˙NUP≤yNSLRiVáV ©´sgRiLRiLiÕ‹[ LR i ˘LiÕ‹[ ALiμ][ Œ œ ¡ ©´ s NSLR i VáV LS˘÷d ¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂NRPV ™´sVμÙR∂ªRΩVgS ¨s©yμyáV ™´ s VμÙ R ∂ ªR Ω VgS FsÆ ™ sV¯¤ Õ ¡[ ˘ FyμR ∂ ∏R ∂ W˙ªR Ω AL][ z m sLiøyLR i V. æ ª ΩáLigSflÿ ˙x m s«¡Ã¡V LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ¨sLRiqx s©´s ™´s˘QQNPR LÚ i ¬ø¡[aSLRiV. ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ μk∂ORPQáNRPV μj∂gSLRiV. ªRΩV¨sÕ‹[ ¬ø¡[LiVVLiøyLRiV. ¿¡ªRΩWÚLiR V —¡Õ˝ÿ mx sá™´sVÆ©s[Li` Õ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. ¬ø¡»Ì¡V˙NTPLiμR∂ \Æ™sμR∂˘Li ALiμ][Œœ¡©´sáV ¬ø¡[xqsVÚLi¤…¡[ @©´sV™´sVºΩ™´s* “¡≠sFsLizqs NSLi˙…ÿNÌRPL`i= Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ZNP[ ¡VÕfi AxmslLi[»¡L˝iR V LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ¤«¡Fszqs Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ¡Liμ`∂ ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá¨s Æ\™sμR∂V˘Ã¡V ¨sLÒiR LiVVLiøyLRiV. NRPVLi≤y @≤ÔR∂VN][™´s≤R∂Li, {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ ©´sgRiLRiLiÕ‹[ À≥ÿLkiLS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. Æ©sÃ˝¡WL`i ™´sLjiNRPVLi»¡Fy≤R∂V ™´sVLi≤R∂áLi ©yıLR i V. F~μÙ R ∂ V»¡WLR i VÕ‹[ Æ ™ sV≤T ∂ NR P Õfi ¬ ø ¡»˝ ¡ ˙NT P LiÆ μ ∂[ «¡⁄¨s∏R ∂ VL` i ¤ Õ ¡NR P ËLR i L˝ R i V ™´sW˙ªRΩLi ALiμ][Œœ¡©´sáV z§¶¶¶LiryªRΩ¯NRPLigS ©´sNRP‰xms÷˝¡ «ÿºdΩ∏R∂V LRix§¶¶¶μyLji|\ ms rÛy¨sNRPVáV ≠sLRiWxmspL`iÕ‹[ ALiμ][Œ¡œ ©´sNSLRiVáV ™´sLi…ÿ @r°zqsπ∏∂[V©±s Aμ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ ™´sLi…ÿ™yLRiVˆ ≠sμy˘LÛiR VáNRPV øR¡μR∂V™´so ¬ø¡FyˆLRiV. rygRiVªRΩV©yı NRPW≤y øR¡WxqsWÚ DLi≤R∂≤R∂Li
PQÆx ã¨"∞≥ Hÿ ºõ Ǩϟ~°∞
~À_≥H¤ ¯õ x Psìã‘ |ã¨∞Åû ∞:~À_»Ñ á < · Õ L^ÀºQÆ∞Å∞,Láê^蕺ܫÚÅ∞
¨s ¡Liμ≥∂R ©´sáNRPV ≠sLRiVμÙ∂R LigS ¨sLS•¶¶¶LRi μk∂ORPQ ¬ø¡[xms…Ì¡” ©´s «¡gRi©±s|\ ms FsÕÿLi…”¡ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][ ™yáƩs[ μy¨s\|ms @μ≥∂j NSLRiVáV ™´sVÃ˝¡gRiVÕ˝ÿáV xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ™´sVVÕÿ≈¡ª`ΩáV ªRΩgÊij LiøR¡≤R∂Li ª][ Fy»¡V BªRΩLRi øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms…ÌÿáƩs[ π∏∂WøR¡©´sÕ‹[ D©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. Bμj∂Õÿ DLi¤…¡[, lLiLi˙≤][«¡ŸÃ¡VgS A•¶¶¶LRiLi ™´sVV»Ì¡¨s «¡gRi©±sNRPV ¤\ «¡Ã¡V @μ≥∂j NSLRiVáV Æ\ ™sμR∂˘ xmsLkiORPQáV ¬ø¡[LiVVLiøyLRiV. A∏R∂V©´s AL][gRi˘LiQ\|ms \ Æ ™ sμR ∂ V˘Ã¡V Fsx m sˆ…” ¡ NR P x m sˆV≤R ∂ V xmsLRi˘Æ™s[OTPQxqsVÚ©yıLRiV. lLiLi˙≤][«¡ŸÃ¡VgS A•¶¶¶LRiLi ºdΩxqsVN][NPR F°™´s≤R∂Liª][ «¡gRi©±s N]LiªRΩ ¨dsLRixqsLigS D©´sı»˝¡V Æ\ ™sμR∂V˘Ã¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ˙xmsxqsVÚªy¨sNTP A∏R∂V©´s AL][gRi˘Li ÀÿgSÆ©s[ DLiμR ∂ ¨s, N]LiªR Ω ¨d s LR i x q sx m s≤Ô y LR i ¨s }msL]‰©yıLRiV. A∏R∂V©´s AL][giR ˘ AL][giR ˘ xmsLjizqsÛ ºΩ\|ms Æ\™sμR∂V˘Ã¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¬ø¡[ ≠s™´sLSá©´sV \¤«¡Ã¡V @μ≥j∂NSLRiVáV Fsxmsˆ…”¡NRPxmsˆV≤R∂V LjiNSLÔiR VÕ˝‹[ ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s|\ ms NSLi˙lgi£qs FyLÌik GNRPxmsORPQ ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiμR∂¨s ¨sLRizqsxqsWÚ «¡gRi©±s ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s μk∂ORPQNPR V ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS FyLÌik Æ©s[ªΩR áV, A∏R∂V©´s @’≥¡™´sW©´sVáV xmsáVø][»¡˝ μk∂ORPQáV ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥∂R —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ xqsLi{msn VÀ≥ÿ™´s LS˘÷d¡Ã¡V
¨sLR i *z § ¶¶¶LiøyLR i V. «¡gR i ©± s μk ∂ OR P QNR P V xqsLi{msn VÀ≥ÿ™´sLigS FyLÌik Æ©s[ªΩR áV ALiμ][Œ¡œ ©´s NSLRi˘˙NRP™´sWáNRPV zmsáVxmso¨søyËLRiV. C Æ©sá 27©´s @©´sLiªRΩxmsoLRiLiÕ‹[ LRix§¶¶¶μyLRiVá μj∂gRi˜Liμ≥R∂©´sLi, 28©´s ≠sμy˘LÛRiVáª][ À≥ÿLki LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV¨s A FyLÌki Æ©s[ªRΩáV ˙x m sNR P …” ¡ LiøyLR i V. 29©´ s ˙x m sÀ≥ œ ¡ VªR Ω * NSLS˘Ã¡∏R∂Wá ™´sVV»Ì¡≤T∂, 30©´s \¤«¡ÕfiÀ≥œ¡L][ NSLR i ˘˙NR P ™´ s W¨sı ¨sLR i *z § ¶¶¶ryÚ ™ ´ s V¨s }msL]‰©yıLRiV. «¡gRi©±sNRPV ™´sVμÙR∂ªRΩVgS |msμÙR∂ xqsLi≈¡˘Õ‹[ NSLRi˘NRPLRiÚáV, @’≥¡™´sW©´sVáV ªRΩLRi÷¡™´sryÚLRiÆ©s[ DÆμÙ∂[aRPLiª][ F°÷d¡xqsVáV øR ¡ LiøR ¡ ÕfigR i W≤R ∂ x m sLj i x q sLR i ˙FyLiªyÕ˝ ‹ [ NRP»Ì¡Vμj∂»Ì¡\Æ™sV©´s À≥œ¡˙μR∂ªRΩ GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLRiV. À≥ÿLkigS F°÷d¡xqsVá©´sV Æ™sWx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. ™´sVVŒ˝¡œ NRPLi¬ø¡Ã¡V GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLRiV. NSgS, «¡gRi©±s©´sV NRP÷¡}qsLiμR∂VNRPV ™´sW“¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ˙xms≠dsfl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ øR¡LiøR¡ÕfigRiW≤R∂ \¤«¡Ã¡V ™´sμÙ∂R NRPV ™´søyËLRiV. NS¨ds, A∏R∂V©´sNRPV ¤\ «¡Ã¡V @μ≥ j ∂ NSLR i VáV @©´ s V™´ s VºΩ B™´ s *¤ Õ ¡[ μ R ∂ V. ™´sVL][\Æ™sxmso, xmsáV™´soLRiV NSLRi˘NRPLRiÚáV øR¡LiøR¡ÕfigRiW≤R∂ ¤\«¡Ã¡V ALiμ][Œ¡œ ©´s ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ∏R∂VºΩıLiøR¡gS, F°÷d¡xqsVáV @™yLji¨s @lLixqsÌ V ¬ø¡[zqs, @NRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV.
ã¨^•ƒ= ù # ~åºbÃÑ· áÈbã¨∞Å L‰õΩ¯áê^ŒO FsNRP‰≤T∂ ©y˘∏R∂VLi @¨s LS¤«¡[LiμR∂L`i zqsFsLi©´sV, ≤T∂—¡zms¨s ¨sáμk∂aSLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ªRΩgji©´s ™´ s VWá˘Li ¬ ø ¡÷˝ ¡ LiøR ¡ NR P ªR Ω x m sˆμR ∂ ¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡NRPV ™´ s W˙ªR Ω Li x § ¶¶¶NR P V‰Ã¡V B™Ø*μÙ R ∂ V, {qs™´sWLi˙μ≥R∂VáNRPV @μ≥j∂NRPLigS ≠sμ≥R∂*LiryáV xqsXztsÌ QLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV NRPW≤y LRiORPQfl·gS ¨sáVxqsWÚ x§¶¶¶NRPV‰Ã¡V NRP÷¡ˆr°ÚLiμR∂¨s {qsFsLi, ≤T∂—¡zmsá\|ms ≠sLRiVøR¡VNRPV xms≤ÔyLRiV. LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ ˙xmsaSLiªRΩ ™yªy™´sLRifl·Li DLi≤R∂≤R∂Li ≠dsLjiμÙR∂LjiNTP BxtÌsQLi ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ NRPW≤y ˙xmsaSLiªRΩ ™yªy™´ s LR i flÿá©´ s V ¬ ø ¡μR ∂ LR i g]≤R ∂ VªR Ω W ™´sVªRΩNRPÕ˝‹Õ[ ÿáV xqsXztsÌ QLi¿¡©´s xmsn V©´sªRΩ ZNP[™s´ áLi NSLi˙lgi£qsZNP[ DLiμR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs øR¡Lji˙ªRΩ©´sV |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ ™yxqsVáV Bxmsˆ…”¡NTP, Fsxmsˆ…”¡NTP ™´sVLji¿¡F°LRi©yıLRiV. FsLiªRΩ ¨sLRi˜Liμ≥R∂Li ≠sμ≥∂j Li¿¡©y NRPW≤y ªRΩ™´sV xmsLjiμ≥∂R VÕ˝‹[ ªRΩ™´sV À≥ÿ™´s©´s©´sV ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂V ºΩıxqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ™yμR∂VáV aSLiºΩ NS™´ s VVNR P VáV NS ¡¤ … Ì ¡ [ 13GŒ˝ œ ¡ ALiμ][ Œ œ ¡ ©´ s Õ˝ ‹ [ INR P ‰ ≠sμR ∂ *Lix q sNR P LR i xqsLixmnsV»¡©´sáV ø][»¡V¬ø¡[xqsVN][¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ ALiμ][Œœ¡©´sáNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li F°÷d¡xqsVáV μR∂gÊiR LRiVLi≤T∂ ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRi¨s
BLiªRΩ μR∂VLS¯LÊiR Li BLiN][…¡” DLi≤R∂μR∂©yıLRiV. DμR∂˘™´sVNSLRiVá©´sV @lLi£qsÌ ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li ™´sÃ˝¡ \|ms¬ø¡[LiVV ryμ≥j∂ryÚ™´sV©´sVNRPVLi¤…¡[ @≠sÆ™s[NRPÆ™s[V @™´soªRΩVLiμR∂¨s LS¤«¡[LiμR∂L`i ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. FsÆ™sV¯÷d¡= ry*≠sVg_≤`∂ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ˙xms«ÿry*™´sV˘ Æμ∂[aRPLiÕ‹[ D©yı™´sW, ¨s∏R∂VLiªRΩXªRΩ* Fyá©´sÕ‹[ D©yı™´sW @LÛRiLiNS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. øR¡»Ì¡xqsÀ≥œ¡Ã¡NRPV ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©´sı ªRΩ™´sV©´sV NRP¨dsxqsLi ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ NRPW≤y ™´ s W…˝ ÿ Æ ≤ ∂[ @™´ s NSaR P Li B™´ s *NR P VLi≤y F°÷d¡qx sVáV μR∂VLS¯LÊiR LigS ™´s˘™´s§x ¶¶¶LjiLiøyLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. æªΩáLigSflÿ DμR∂˘™´sWáV ≠sμ≥ R ∂ *Lix q sLiN][ x q sLi ¬ ø ¡[ x q sVÚ © ´ s ı≠s NSÆ © s[ NS™´s©yıLRiV. ZNP[™s´ áLi aSLiºΩ Æ©sáN]ÕÿˆÃ¡Æ©s[ DÆμÙ∂[aRP˘Liª][Æ©s[ CLS˘÷d¡Ã¡V ¬ø¡[xms≤T∂æªΩ[ ¨sLRiLiNRPVaRPLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡©´s F°÷d¡xqsVáV, ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ FsLiμR∂VNRPV LS˘÷d¡Ã¡V, ™´sW©´s™´s•¶¶¶LSáV, ALiμ][Œ¡œ ©´sáV N]©´srygRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s ¨sáμk∂aSLRiV. ªy™´sVV xqsμy˜™´s©´s @Li»¡VLi¤…¡[ F°÷d¡xqsVáV, zqsFsLi ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ™´sW˙ªRΩLi Æ©s[≤∂R V z§¶¶¶LiryªRΩ¯NRPÆ™s[V ªR Ω ™´ s V ˙x m sμ≥ y ©´ s Fs¤ « ¡Li≤ygS ™´ s ˘™´ s x § ¶¶¶ LjixqsVÚ©s´ ı»˝¡V DLiμR∂©yıLRiV.
≠sÀ≥¡œ «¡©´s AFyá©´sı zms…”¡xtsQ©±s N]…Ì¡” Æ™s[ªΩR BLiμR∂VÕ‹[ «‹[NPR ˘Li ¬ø¡[xqsVN]Æ©s[LiμR∂VNRPV |\ §¶¶¶N][LiRÌ V ¨sLSNRPLRifl· \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, AgRixqÌsV 26 (AL`iFs©±sFs):LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ¨sLÒRi∏R∂VLi\|ms «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVN]Æ©s[LiμR∂VNRPV |\ §¶¶¶N][LiRÌ V ¨sLSNRPLjiLi¿¡Liμj∂. LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s©´sV AFyáLi»¡W μy≈¡\¤Õ¡©´s zms…”¡xtsQ©s± ©´sV r°™´sV™yLRiLi ª][zqsxmso¿¡ËLiμj∂. zms…”¡xtsQ©s± NRPV ≠søyLRifl· @L>iR ªRΩ ¤Õ¡[μ∂R ¨s xqsˆxtsÌ QLi ¬ø¡[zqsLiμj∂. LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´sNRPV xqsLi ¡Liμ≥∂j Li¿¡ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li FsÕÿLi…”¡ ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩxqsVN][¤Õ¡[μ∂R ©´sı μ≥∂R LS¯xqs©´sLi.. FyL˝iR Æ™sVLi…fiÕ‹[ «¡Ljilgi[ øR¡LRiËá\|ms ªy™´sVV FsÕÿLi…”¡ AÆμ∂[aSáV B™´s*¤Õ¡[™s´ V¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡zmsˆLiμj∂. LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ Æ©sáN]©´sı ˙xmsxqsVÚªΩR xmsLjizqsÛ ªRΩVá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ LSxtsÌ Q˚xmsºΩ Fyá©´s ≠sμ≥∂j Liøyá¨s N][LiR VªRΩW μy≈¡\¤Õ¡©´s zms…”¡xtsQ©s± ©´sV |\ §¶¶¶N][LiRÌ V ˙xmsμ≥y©´s ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚ «¡zqsÌ q£ s NRPÕÿ˘fl„fi«‹[˘ºΩ}qs©±s gRiVFyÚ, «¡zqsÌ q£ s ZNP[{qs À≥ÿ©´sVáª][ NRPW≤T∂©´s μ≥∂R LS¯xqs©´sLi r°™´sV™yLRiLi ≠søyLjiLi¿¡Liμj∂. C zms…”¡xtsQ©s± NRPV ≠søyLRifl· @L>iR ªRΩ ¤Õ¡[μ∂R ¨s xqsˆxtsÌ QLi ¬ø¡[xqsWÚ N]…Ì¡” Æ™s[zqsLiμj∂. LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s @LiaRPLi ZNP[Li˙μR∂ xmsLjiμ≥∂j Õ‹[¨sμR∂¨s, C ≠sxtsQ∏∂R VLiÕ‹[ «‹[NPR ˘Li ¬ø¡[xqsVN]Æ©s[LiμR∂VNRPV ¨sLSNRPLjiLi¿¡Liμj∂. ≠sÀ≥¡œ «¡©´sNRPV xqsLi ¡Liμ≥∂j Li¿¡ ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li BLiªRΩ™´sLRiNRPW FsÕÿLi…”¡ ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩxqsVN][¤Õ¡[μ∂R ¨s æªΩ÷¡zmsLiμj∂. ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* ¨sLÒiR ∏R∂VLi LSNRPVLi≤y FsÕÿLi…”¡ øR¡LRi˘Ã¡V øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms»Ì¡¤Õ¡[™s´ V¨s }msL]‰Liμj∂. ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* ¨sLÒiR ∏R∂VLi LSNRPVLi≤y zms…”¡xtsQ©s± Æ™s[∏∂R V≤R∂Li xqsLjiNSμR∂¨s zms…”¡xtsQ©s´ L`i©´sV |§¶¶¶øR¡ËLjiLi¿¡©´s μ≥∂R LS¯xqs©´sLi.. FyLÌik áV ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒiR ∏R∂WáNRPV N][LiRÌ V xqsˆLiμj∂Li¿¡LiμR∂¨s æªΩ÷¡zmsLiμj∂.
2 ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
=∞OQÆà"◊ å~°O,PQÆã∞¨ ì 27, 2013
"≥∞„\’"å~°Î
28©´s {qsAL`i…‘¡Ã¡NRPV N_Æ©s=÷¡Lig`i Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,AgRi£qÌs26(AL`iFs©±sFs): {qsAL`i…‘¡Ã¡VgS ¨s∏R∂V≠sVLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV 28©´s D»¡WıLRiVÕ‹[¨s {msFs™´sW¯Lki=Õ‹[ N_Æ©s=÷¡Lig`i ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V H…‘¡≤U∂G {msJ «¡©yLÙiR ©±s ¨s™y£qs INRP ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV. FsLizmsNRP «ÿ’¡ªyÕ‹[ D©´sı @À≥¡œ ˘LÛiR VáV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ™yLji ≠sμy˘QLiR> ªRΩ ¨s«¡˙μ≥∂R V≠dsNRPLRifl· xms˙ªyáV, ©´sNRPáV ˙xmsªRΩVáV, ¤…¡…fi DºdΩLÚ iRÒ ªRΩ xms˙ªyáª][ •¶¶¶«¡LRiVNS™yá©yıLRiV. FsLizmsNRP «ÿ’¡ªyá©´sV A∏R∂W G…‘¡≤R∂ ˝¡W˘Já NSLS˘Ã¡∏R∂WÕ˝‹[ ˙xmsμR∂Lji+ryÚ™s´ V©yıLRiV. @À≥¡œ ˘LÛiR VáV ˙xmsμR∂Lji+Li¿¡©´s FsLizmsNRP «ÿ’¡ªy©´sV øR¡WxqsVN][™yá©yıLRiV. @LiμR∂VÕ‹[ }msL˝iR V©´sı™ylLi[ N_Æ©s=÷¡Lig`iNRPV •¶¶¶«¡LRiVNS™yá©yıLRiV.
ã¨Oáê^ŒH©Ü«∞O =∞OQÆà"◊ å~°O,27 PQÆã∞¨ ì 2013
™´sVXgSŒ˝¡œ NRPV DLjibPORPQ Æ™s[∏∂R W÷¡=LiÆμ∂[.....!
Æ©s[≤∂R V ™y˘∏R∂W™´sV DFyμ≥y˘∏R∂VVá xqs™´sWÆ™s[aPR Li
¨sLRi˜È∏∂R V øR¡»Ì¡Li @™´sVÕ˝‹N[ PT ™´søyËNRP NRPW≤y ™´sV◊d¡˝ @ÕÿLi…”¡ xmsn V»¡©´s¤Õ¡[ Æμ∂[aS¨sı NRPVμj∂}msxqsVÚ©yıLiVV. NRPhji©´sLigS @©´s¿¡Æ™s[ªΩR ¤Õ¡[NPR F°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡Æ©s[ BÕÿLi…”¡ xmsn V»¡©´sáV xmso©´sLS™´sXªRΩLi @™´soªRΩV©yıLiVV. @ªy˘øyLRi xmnsV»¡©´s ¨sLiμj∂ªRΩVáNRPV DLjibPORPQ ≠sμ≥∂j Liøyá©´sı ≤T∂™´sWLi≤`∂©´sV mx s…Ì¡” LiøR¡VN][™s´ ≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. ªy«ÿgS ≠sxmsORPQÆ©s[ªΩR qx sVuy¯xqs*LS«fi NRPW≤y BÆμ∂[ ≤T∂™´sWLi≤`∂ æªΩLRi|\ msNTP æªΩøyËLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V , xmsáV xqsLixmsn WáV NRPW≤y BÆμ∂[ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLiVV. @ªy˘øyLRi ™´sVXgSŒ˝œ¡NRPV ¡z§¶¶¶LRiLigRi DLji @™´sVáV ¬ø¡[}qsÚ xqs™´sW«¡LiÕ‹[ À≥œ¡∏R∂VLi NRPáVgRiVªRΩVLiμj∂. ™´sVL][™´sWLRiV BÕÿLi…”¡ xmnsV»¡©´sáV «¡LRigRi™´s©´sıμj∂ @Æ©s[NPR Vá @’≥¡˙Fy∏R∂VLigS DLiμj∂. ≤≥∂T ÷d¡˝ ªRΩLS*ªRΩ @Æ©s[NPR xmsn V»¡©´sáV «¡LjigSNRP NRPW≤y ªy«ÿgS™´sVVLi\¤À¡Õ‹[ Fn°…‹[ «¡LRiı÷¡£qsÌ |\ ms ry™´sVWz§¶¶¶NRP @ªy˘øyLRi xmsn V»¡©´s Æμ∂[aPR Li ªRΩáμj∂LiøR¡VNRPVÆ©s[ ¬ø¡[zqsLiμj∂. Æμ∂[aPR LiÕ‹[ B…‘¡™´s÷¡ NSáLiÕ‹[ @ªy˘øyLRi xmsn V»¡©´sáV |msLjigSπ∏∂[V ªRΩxmsˆ ªRΩgÊiR ¤Õ¡[μ∂R V. @Õÿlgi[ Æμ∂[aPR LS«¡μ≥y¨s ≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[ NRPW≤y @Æ©s[NSÆ©s[NPR xqsLixmsn V»¡©´sáV «¡LjigSLiVV. ™´sVXgSŒ˝œ¡ß ªRΩ™´sV LSORPQxqs gRiVflÿ¨sı ≠ds≤R∂NRPF°™´s≤R∂Liª][ @™´sW∏R∂VNRP @™´sW¯LiVVáV ¡Ã¡∏R∂W˘LRiV. J LRiNRPLigS Bμj∂ Æμ∂[aS¨sı NRPVμj∂}msxqsWÚÆ©s[ DLiμj∂. J LRiNRPLigS @ªRΩ˘LiªRΩ ≠suyμR∂NRPLRi xqsLixmsn V»¡©´sáV @Æ©s[NSÆ©s[NPR Li øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ ™´sV©´sVxtsvÕ˝‹[ ™´sW©´s™´sªRΩ*Li ™´sVLi»¡gRiáVr°ÚLiμR∂©´sı ALiμ][Œœ¡©´s NRPáVgRiVª][Liμj∂. Æμ∂[aS¨sı gRiªRΩLiÕ‹[ Fs©´sı≤R∂W BLiªRΩgS NRPá¿¡Æ™s[zqs©´s xqsLixmsn V»¡©´sáV «¡Ljigji DLi≤R∂NRPF°™´søR¡VË. μk∂¨sNRPLiªRΩ…”¡NTP zqs¨s™´sWáV, {qsLji∏R∂VŒ˝œ¡ß, ˝¡WzmnsÕfi¯Ã¡V , ™´sxqsÚQ˚μ≥yLRifl· ªRΩμj∂ªRΩLRi NSLRiflÿá©´sV ¬ø¡xmsˆVN]øyËLRiV. HÆμ∂[Œ˝œ¡ ™´s∏R∂VxqsV©´sı Fyxmsá\|ms NRPW≤y @ªy˘øyLRi xmnsV»¡©´sáV «¡LjigSLiVV. BμR∂Liªy À≥œ¡∏R∂VLi ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡Æ©s[©´s¨s NRPW≤y ≠sZa˝P[ztsQLiøyLRiV. ¨sLRi˜È∏R∂VøR¡»Ì¡Li @™´sVÕ˝‹[NTP ™´søyËNRP NRPW≤y BÕÿLi…”¡ xmnsV»¡©´sáV «¡LRigRi≤R∂Li NRPW≤y @©´sV™´sW©yáNRPV ªy≠sr°ÚLiμj∂. @ªy˘øyLRi Àÿμ≥∂R V˘Ã¡NRPV NRPhji©´sLigS bPORPQ Æ™s[zqs DLi¤…¡[ BÕÿLi…”¡ xmnsV»¡©´sáV «¡Ljilgi[≠s NS™´so. ™yLji¨s Æ™sLi»¡Æ©s[ ˙xmsæªΩ[˘NRP N][LÌRiVá μy*LS ≠søyLjiLi¿¡,™´s∏R∂VxqsVª][ ¨s≠sVªRΩLÚ i ¤Õ¡[NPR VLi≤y DLjibPORPQ @™´sVáV ¬ø¡[}qsÚÆ©s[ ™´sVXgSŒ˝¡œ ß ª][™s´ NRPV ™´sryÚLiR ©´sı ≠sxqsÚQXªy’≥¡˙Fy∏R∂W¨sı ™´sV¨sıLiøy÷¡. NRPhji©´s øR¡…ÌÿáV DLi≤T∂ @ªy˘øyLS¨sNTP Fyáˆ≤Ô∂R ™´s˘NRPVÚáNRPV ªRΩORPQfl·LigS bPORPQáV xms≤T∂æªΩ[ ªRΩxmsˆ C AgRi≤yá©´sV Axms¤Õ¡[™s´ V©´sı ALiμ][Œ¡œ ©´s xqsLRi*˙ªy ™´s˘QQNPR LÚ i @™´soª][Liμj∂. ¨sLRi˜∏R∂V ≠sxtsQ∏∂R VLiÕ‹[ ™yLRiÕÚ ‹˝ N[ PT FsNTP‰©´s ª]÷¡ @ªy˘øyLRi xmnsV»¡©´sÕ‹[ Æμ∂[aRPLi ∏R∂W™´sªRΩWÚ ªRΩÃ˝¡≤T∂÷˝¡ F°LiVVLiμj∂. ˙xms«¡Õ˝‹[ gRiW≤R∂VNRP»Ì¡VNRPV©´sı @xqsLiªRΩXzmsÚ C mx sn V»¡©´s μy*LS Æ™sÃ˝¡≤R∂LiVV˘Liμj∂. ™´sVV≈¡˘LigS ∏R∂VV™´sªRΩ, ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V ≠dsμ≥∂R VÕ˝‹N[ PT ™´s¿¡Ë ªRΩ™´sV ¨sLRixqs©´s©´sV øy…ÿLRiV. BxmsˆV≤R∂V ™´sVVLi\¤À¡ xmsn V»¡©´s ªRΩLRi™yªRΩ NRPW≤y @Æμ∂[ ALiμ][Œ¡œ ©´s ™´s˘QQNPR LÚ i @™´soª][Liμj∂. @ºΩ ªRΩNRPV‰™´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ FsNRPV‰™´s bPORPQ ≠sμ≥∂j Liøyá¨s @LiμR∂LRiW ™´sVVNRPNÚ PR LihRiLiª][ N][LiR VNRPVLi»¡V©yıLRiV. ¨sLRi˜È∏∂R V øR¡»Ì¡Li N][LiR ¤Õ¡˝ ¨[ sμj∂gS DLiμR∂©´sı ALiμ][Œ¡œ ©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ BxmsˆV≤R∂V ªRΩORPQfl· bPORPQ |\ ms øR¡LRiË «¡LRigS÷¡. ™´sVVLi\¤À¡ xmsn V»¡©´sªRΩ ªRΩLRi™yªRΩ NRPW≤y ™´sVL][ lLiLi≤R∂V xmsn V»¡©´sáV «¡LRigRi≤R∂Li μyLRiVfl·Li. ¨sLRi˜È∏∂R V øR¡»Ì¡Li xmsμR∂V\Æ©s©´sμj∂gS ¤Õ¡[μ∂R ©´sı À≥ÿ™´s©´s NRPáVgRiVª][Liμj∂. @ªy˘LRiLi ¬ø¡[zqs©´s ™´s˘QQNTPÚÕ‹[ À≥œ¡∏R∂VLi NRP÷¡lgi[Õÿ øR¡…ÌÿáV DLi≤yá©´sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ ™´sr°ÚLiμj∂. ™´sVXgSÃ˝¡Õ‹[ À≥œ¡∏R∂VLi ª]ágRi¤Õ¡[μR∂V. ∏R∂VÆμ≥∂[øR¡ËÈgS @ªy˘øyLSáV «¡LjigjiF°ªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. ™y≠s ™´sLRixqsáV ¤Õ¡[NPR VLi≤y lLi¿¡ËF°ªRΩV©yıLRiV. NRPhji©´s bPORPQáV ≠sμ≥∂j LiøR¡≤R∂Li μy*LSÆ©s[ ≠ds…”¡¨s AxmsgRiáVgRiVªy™´sV¨s gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™y÷¡. ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ Fs¨sı øR¡…ÌÿáV ™´s¿¡Ë©y lLi[zms£qsÌ Ã¡ AgRi≤yá©´sV @≤Ô∂R VN][¤Õ¡[™s´ VV. FyáNRPVáV NRPW≤y BÆμ∂[ Æ\ ™s≈¡Ljiª][ NRPhji©´s øR¡…Ìÿá\|ms øR¡LRiË ¬ø¡[}qsÚÆ©s[ ™´sVLi¿¡μj∂. @ªy˘øyLRi mx sn V»¡©´sÕ˝‹[ BNRP ¡∏R∂V»¡xms≤R∂¤Õ¡[™s´ V©´sı À≥¡œ ∏R∂VLi NRP÷¡gjiLiøy÷¡. @xmsˆVÆ≤∂[ xqs™´sW«¡LiÕ‹[ BÕÿLi…”¡ xmsn V»¡©´sáV ¤Õ¡[NPR VLi≤y øR¡W≤R∂≤R∂Æ™s[V gSNRPVLi≤y ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV LRiORPQfl· NRP÷¡ˆLi¿¡©´s ™yLRiLi @™´soªyLi. BLiμR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ™´sVVLiμR∂V Æ©s…fiÕ‹[ ™´sxqsVÚ©s´ ı @bdP˝ á μR∂XaS˘Ã¡©´sV ª]ágjiøy÷¡. @Õÿlgi[ ˝¡Wzmsn Õfi¯Ã¡ |\ ms ¨s}tsQμ∂R≥ Li ≠sμ≥∂j Liøy÷¡. Æ©s…fiÕ‹[ ˝¡Wzmsn Õfi¯Ã¡\|ms ¨s}tsQμ∂R≥ Li ≠sμ≥∂j Li¿¡ ∏R∂VV™´sªRΩ |ms≤R∂™´sWLÊiR Li xms»Ì¡NRPVLi≤y øR¡W≤y÷¡. xqs™´sW«¡Li\|ms zqs¨s™´sWá ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi,Æ©s…fi ¿¡˙ªyá ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi øyÕÿ DLi»¡VLiμR∂©´sı ≠sxtsQ∏∂R VLi @μ≥∂R ˘∏R∂V©´sLi NRPW≤y Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liμj∂. Z\ NPQQ˚™±sV lLi[…fi |msLRigRi≤y¨sNTP NSLRiflÿá©´sV ™´sV©´sLi ≠sZaP˝ z[ tsQLiøR¡VN][™y÷¡. ¤Õ¡[NPR VLi¤…¡[ @ªy˘øyLRixmsn V»¡©´sáV «¡LRiVgRiVªRΩWÆ©s[ DLi…ÿLiVV. @ªy˘øyLS¨sNTP Fyáˆ≤T∂©´s ¨sLiμj∂ªRΩVáV ªRΩ™´sV\|ms zqs¨s™´sW ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi DLiμR∂©´sı ≠sxtsQ∏∂R W¨sı @Æ©s[NPR ™´sWL˝iR V Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøR¡≤R∂Æ™s[V BLiμR∂VNRPV ¨sμR∂LRi+©´sLi. Æ©s…fi ≠sxtsQ xqsLixqs‰QXºΩ¨s øy»¡Vª][Liμj∂. ≠søR¡Ëá≠s≤T∂ ¨ds÷¡¿¡˙ªyáV xqs™´sW«¡Li\|ms ºdΩ˙™´s ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi øR¡WxmsoªRΩV©yıLiVV. @ªy˘øyLRi ZNP[xqsVá ≠søyLRifl·NRPV Fny£qÌs˙…ÿN`P ©y˘∏R∂VrÛy©yá©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏∂R Wá©´sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ ™´sVVLiμR∂VNRPV LS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. ™´sVW≤R∂V Æ©sÃ¡Õ˝‹[ ≠søyLRifl· xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs ¨sLiμj∂ªRΩV÷¡ı bPOTPQLiøyá¨s N][LRiVªRΩV©yı xms…Ì¡” LiøR¡VN][™s´ ≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. @Õÿlgi[ NRPhji©´s øR¡…ÌÿáV æªΩ[™s´ ≤y¨sNTP FsLiμR∂VNRP©Ø[ FyáNRPVáV ™´sVVLiμR∂VNRPV LS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. ¨sLRi˜È∏∂R VøR¡»Ì¡Li @™´sVVáV NRPhji©´sLigS DLi≤yá©´sı ˙xms«¡Ã¡ N][LjiNRP Æ™s[VLRiNRPV ™´sVXgSŒ˝œ¡©´sV ¨sL][μ≥j∂Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV xqsLS‰L`i ©´s≤R∂VLi ’¡gjiLiøy÷¡. ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ ™´sVVLi\¤À¡ xmnsV»¡©´sáV ™´sV◊d˝¡ «¡LRiVgRiVªyLiVV. ¨sLiμj∂ªRΩVá©´sV NRPhji©´sLigS bPOTPQLiøyá©´sı Àÿμ≥∂j ªRΩVLS÷¡ N][Lij NRP©´sV @™´sVáV ¬ø¡[∏∂R W÷¡. C INRP‰ ZNP[xqsVª][ lLi[zmsxqsÌ VáNRPV DLjibPORPQ ≠sμ≥∂j Li¿¡ ˙xmsxmsLiøR¡Li NRPŒ˝¡œ ß æªΩLjizmsLiøy÷¡.
Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,AgRiq£ sÌ 26(AL`iFs©±sFs): Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂ «‹[©s´ ÕfirÛyLiVV FyhRiaSáá ˙NUP≤yF°…‘¡Ã¡ ¨sLRi*x§¶¶¶fl·\|ms ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi øR¡LjiËLiøR¡©´sV©yıLRiV. DμR∂∏R∂VLi 11 gRiLi»¡Ã¡NRPV Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂ BLiμj∂LS˙zms∏R∂VμR∂Lji+¨s }qÌs≤T∂∏R∂VLiÕ‹[ ™y˘∏R∂V™´sW DFyμ≥y˘∏R∂VVáV, {ms≤U∂á xqs™´sWÆ™s[aPR Li «¡LRiVgRiVªRΩVLiμj∂. C Æ™s[VLRiNRPV @LiμR∂LRiW •¶¶¶«¡LRiV NS™yá¨s ¨sLS*x§¶¶¶NRPVáV INRP ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV. «‹[©s± Õ‹[¨s @¨sı ∏R∂W«¡™´sW©´s˘ FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ mx s¨s¬ø¡[qx sVÚ©s´ ı ™yLRiV qx s™´sWÆ™s[aS¨sNTP •¶¶¶«¡LRiVNS™yá¨s ™yLRiV N][LSLRiV.
À≥¡œ gkiLRi¥R∂ ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[zqs øR¡WFyLi:F~©yıá ™´sLRiLigRiÕfi,AgRiq£ sÌ 26(AL`iFs©±sFs): g][μy™´sLji FsºΩÚF°ªRΩá xms¥R∂NRPLi Æμ∂[™yμR∂Vá μy*LS NRPLRiV™´so {ms≤T∂ªRΩ ˙FyLiªy¨sNTP ¨ds…”¡¨s @Liμj∂Li¬ø¡[ À≥¡œ gkiLRi¥R∂ ˙xms∏R∂VªRΩıLi xqsxmsn á™´sVLiVV˘LiμR∂¨s ™´sVLi˙ºΩ F~©yıá áORPQ ¯∏R∂V˘ ¬ø¡FyˆLRiV. @ªRΩ˘LiªRΩ FsªRΩVÚÕ‹[ D©´sı ¬ø¡[LS˘Ã¡ ™´sL<SÀ≥ÿ™´sLiª][ aSaRP*ªRΩ NRPLRi™´so {ms≤R∂ªRΩ ˙FyLiªRΩLigS ™´sWLjiLiμR∂¨s @©yıLRiV. @LiμR∂VZNP[ FsºΩÚF°ªRΩá xms¥R∂NRPLi μy*LS 200 NTPÕ‹[≠sd V»¡L˝iR μR∂WLRiLiÕ‹[¨s g][μy™´sLji «¡Õÿá©´sV BNRP‰≤T∂NTP ºdΩxqsVN]¿¡Ë©´s»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. Bμ]NRP À≥¡œ gkiLRi¥R∂ ˙xms∏R∂VªRΩıLigS ™´sVLi˙ºΩ F~©yıá @’≥¡™´sLÒij LiøyLRiV. @LiμR∂LRiW @©´sV™´sW©yáV ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqs©y ¨s«¡Li ¬ø¡[zqs øR¡WFy™´sV©yıLRiV. C ™´sVx§¶¶¶ªRΩÚLRi NSLRi˘˙NRP™´sVLiª][ C ˙FyLiªRΩ ˙xms«¡Ã¡ LRiVfl·Li ºdΩLRiVËNRPV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. C ˙Fy¤«¡NÌPR V NTPLiμR∂ 69 Æ™s[á FsNRPLSá A∏R∂VNRP»Ì¡VNRPV rygRiV¨dsLRiV @Liμj∂Liøyá©´sıμj∂ áORPQ ˘™´sV©yıLRiV. ≤T∂|qsLi ¡L`i ™´sLRiNRPV 30Æ™s[á FsNRPLSáNRPV ¨dsLRiV @Liμj∂Li¬ø¡[Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][©s´ V©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. NSáV™´s xms©´sVáV xmspLjiÚ NS©´sLiμR∂V©´s øR¡V»Ì¡VxmsNRP‰Ã¡ ˙gS™´sWá ¬ø¡LRiV™´soá©´sV ¨sLiFyá¨s @μ≥∂j NSLRiVáNRPV xqsW¿¡LiøyLRiV. xqs™´sVV˙μR∂ ™´sV…Ìÿ¨sNTP 1580 @≤R∂VgRiVá FsªRΩVÚÕ‹[ D©´sı ¬ø¡[LS˘Ã¡ ˙FyLiªRΩ F~ÕÿáV g][μy™´sLji «¡Õÿáª][ ªRΩ≤R∂™´s©´sV©yı∏R∂V¨s, BNRP C ˙FyLiªRΩLi qx sxqs˘aS˘™´sVá™´soªRΩVLiμR∂¨s áORPQ ¯∏R∂V˘ @©yıLRiV. ¬ø¡[LS˘Ã¡ ™´sVLi≤R∂áLi H©yxmspL`i bP™yLRiVÕ‹[¨s ªRΩFyxqsVxms÷˝¡ Lji«¡LS*∏R∂VL`iÕ‹[NPT g][μy™´sLji «¡Õÿá©´sV ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[aSLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS A∏R∂V©´s ˙xmsæªΩ[˘NRP xmsp«¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW NSNRPºdΩ∏R∂V LS«¡ŸÃ¡V g]áVxqsV ¬ø¡LRiV™´soáV ¨sLji¯Li¿¡ øyÕÿ ™´sLRiNRPV ™´sL<iR xmso ¨ds…”¡¨s ¨sá* ¬ø¡[aSLRi¨s @©yıLRiV. Æμ∂[™yμR∂Vá μy*LS BxmsˆV≤R∂V ªy™´sVV @Æμ∂[ xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s @©yıLRiV. |\ msxmsoÕ˝‹L[ i¿¡ F~Ligji ™´sxqsVÚ©s´ ı g][μy™´sLji «¡Õÿá©´sV øR¡Wzqs©´s ™´sVLi˙ºΩ F~©yıá áORPQ ¯∏R∂V˘ Dμj∂*gSı¨sNTP Õ‹[©s´ ∏R∂W˘LRiV. g][μy™´sLji «¡ÕÿÕ˝‹[ NRPWL]˨s ryı©´sLi ¬ø¡[aSLRiV. C ˙FyLiªy¨sı xqsxqs˘aS˘™´sVáLi ¬ø¡[}qs xms©´sVÕ˝‹[ Æ™s©´sNRP≤R∂VgRiV ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV.
’¡¤«¡zms ™´sV•¶¶¶μk∂ORPQÕ‹[ FyÕÊ‹©´sı A FyLÌik Æ©s[ªΩR áV NTPxtsQ©s± lLi≤Ô∂T ,π∏∂VLi≤R∂á,≠sμy˘rygRiL`iLS™´so,áORPQ ¯fl„fi ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV
À≥ÿLki áORPQ ˘Licryμ≥∂j Li¿¡Liμj∂ @LiªRΩLiªRΩ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V NRPLkiLi©´sgRiL`i, AgRixqsÌ V 26 (AL`iFs©±sFs):Æμ∂[aPR LiÕ‹[ GINR P ‰LR i V NR P W≤y ¡z § ¶¶¶LR i W˜≠sVNT P ALRiV ¡∏R∂V»¡NRP F°™´sμÙR∂Æ©s[ xqsμR∂VÆμÙ∂[aRP˘Liª][ ZNP[ L i˙μR ∂ ˙x m sÀ≥ œ ¡ VªR Ω *Li ˙x m sºΩ BLi…” ¡ NT P J ™´sVLRiVgRiVμ]≤Ô∂T xms¥R∂NS¨sı ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡Liμj∂. @¨sı —¡Õ˝ÿáNRPV …ÿlLÊi…fi ≠sμ≥j∂Li¿¡ ™´sVLki ¨sLS¯flÿáV xmspLjiÚ ¬ø¡[∏∂R Wá¨s AÆμ∂[aSáV «ÿLki ¬ø¡[zqsLiμj∂. BLiμR∂VÕ‹[ ÀÿgSgRiLigS NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿNRPV 2áORPQá 69Æ™s[á 480 ™´sVLRiVgRiVμ]≤˝R∂©´sV ™´sVLi«¡⁄LRiV¬ø¡[zqsLiμj∂. BLiμR∂VÕ‹[ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV xmspLRiÚLiVVLiμj∂ ZNP[™´sáLi 47Æ™s[á096 ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ©´sLi¤…¡[ ©´s™´sV¯aRPNRP˘Li NSNRP F°LiVV©y ™´sVV™´sW¯…”¡NTP ¨s«¡Li. @ºΩ™´ s á Aªy¯’≥ ¡ ™´ s W©´ s Li NSFy≤R ∂ ≤R ∂ Li, x q sLix m spLÒ R i FyLj i aR P VμR ∂ ˘Li ryμ≥j∂LiøyáƩs[ áORPQQ˘Liª][ ˙xmsºΩBLi…”¡NTP ™´sVLRiVgRiVμ]≤ÔT∂¨s ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ˙xmsflÿ◊¡NRP LRiWF~Liμj∂Li¿¡ N][…ÿ˝ μj∂ LRiWFy∏R∂Vá©´sV ZNP[…ÿLiVVLi¿¡Liμj∂. ™´sVL][ 25Æ™s[á 436 ¨sLS¯fl· μR∂aRPÕ˝‹[ D©yıLiVV. Cryμ≥∂j Li¿¡©´s ˙xmsgRiæªΩ[ LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[Æ©s[ ©´sLi ¡L`i ™´s©±sNS™´s≤R∂Li ≠sZaP[xtsQLi. μk∂Liª][ xqsLi ¡VLRixms≤T∂ F°ªR Ω V©´ s ı @μ≥ j ∂ NSLR i VáV ≠sVgR i ªy ¨sLS¯flÿá\|ms |msμÙR∂gS ˙aRPμÙR∂øR¡WzmsLi¿¡©´s μy≈¡ÕÿáV NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. μk∂¨sNTP ª][≤∂R V ¨sLS¯flÿáV xmspLjiÚ ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı ™y…”¡NTP Bxmsˆ…”¡NTP ’¡Ã˝¡VáV NRPW≤y ¬ø¡÷˝¡LiøR¡NRP F°™´s≤R∂Liª][ á’Ù¡μyLRiVáV ™´sVVLiμR∂VNRPV LS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. ™´sVLRiVgRiV μ]≤˝∂R ¨sLS¯flÿ¨sNTP DFyμj∂ •¶¶¶≠sV ¨sμ≥R∂VáV 121.26 N][»˝¡V,
Fs©± s ’¡Fs ¨sμ≥ R ∂ VáV 123.96 N][ » ˝ ¡ LRiWFy∏R∂Vá©´sV ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[zqsLiμj∂. Æ™sVVªRΩÚLi NRPáVxmsoNRPVLi¤…¡[ 245.22 N][»˝¡V ZNP[…ÿLiVVLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ZNP[ ™ ´ s áLi 33.34N][ » ˝ ¡ V ™´ s W˙ªR Ω Æ ™ s[ V Æ ™ s¿¡ËLiøyLR i V. BLiμR ∂ VÕ‹[ |msμÙ R ∂ x m s÷˝ ¡ ™´sVLi≤R∂áLi @ªRΩ˘μ≥j∂NRPLigS 7368NTP gS©´sV 2408 xmspLjiÚ¬ø¡[xqsVNRPV¨s ©´sLi ¡L`i ™´s©±s rÛy©´sLiÕ‹[ ¨s÷¡¿¡Liμj∂. AªRΩLS*ªRΩ rÛy©y¨sı Æ™sÃÊ¡»¡WL`i ™´sVLi≤R∂áLi 6740NTP gS©´sV 1728 xmspLjiÚ ¬ø¡[xqsVNRPV¨s lLiLi≤][ rÛy©´sLiÕ‹[ DLiμj∂. AªRΩLS*ºΩ rÛy©yÕ˝‹[ N][©´sLS™´so}ms»¡, Æ™sÃÊ¡»¡WL`i, Æ™s[V≤T∂xms÷˝¡ ™´sVLi≤R∂ÕÿáV©yıLiVV. IN][‰ ™´sVLRiVgRiV μ]≤Ô∂T ¨sLS¯flÿ¨sNTP xmsμj∂Æ™s[á LRiWFy∏R∂Vá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[xqsVÚLiμj∂. gRiªRΩ gSLiμk∂ «¡∏R∂VLiºΩ L][«¡Ÿ©´s ÕÿLiø≥ R ¡ ©´ s LigS ˙FyLR i Li’≥ ¡ LiøyLR i V. G≤yμj ∂ Õ‹[ g SÆ © s[ x m spLj i Ú ¬ ø ¡[ ∏ R ∂ Wá¨s ¨slLiÙ b[ PLiøyLRiV. øyÕÿ BŒ˝¡œ ™´sVVLiμR∂V ™´sVLRiVgRiV μ]≤˝∂R ¨sLS¯fl·Li ¬ø¡[xms…Ì¡” ©´s»˝¡V NRP¨szmsLi¿¡©y ’¡Ã˝¡VáV ¬ø¡÷˝¡LiøR¡≤R∂LiÕ‹[ @μ≥j∂NSLRiVáV ¨sL˝RiORPQ ˘LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂Liª][ xms¥R∂NRPLi NSryÚ Æ™s©´sVNRP≤R∂VgRiV Æ™s[zqsLiμR∂¨s ¬ø¡xmsˆ™´søR¡VË. ¨sLS¯fl·Li mx spLRiLÚ iVV©´s mx sμj∂}§¶¶¶©´sV L][«¡ŸÕ˝‹Æ[©s[ ’¡Ã˝ ¡ VáV ¬ ø ¡÷˝ ¡ ryÚ ™ ´ s V¨s DLj i NT P Li¿¡©´ s @μ≥j∂NSLRiVáV Æ™s[Õÿμj∂ ™´sVLiμj∂NTP ’¡Ã˝¡VáV ¬ø¡÷˝¡Li≤R∂LiÕ‹[ ¨sL˝iR ORPQ ˘Li ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Liª][ øyÕÿ ™´sVLiμj∂ Æ™s©´sVNRP≤R∂VgRiV Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. Bμj∂Õÿ DLi≤R∂gS ˙gS™´sWÕ˝‹[ ¨sLji¯LiøR¡VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV Ax q sNT P Ú g S D©´ s ı ™yLj i ™´ s VLi«¡⁄LR i V
xms˙ªy÷¡™´s*NRPF°gS, @LiªRΩLiªRΩ ™´sW˙ªRΩLi ˙aRPμÙ∂R øR¡Wzms©´s ™yLjiNTP ¤Õ¡[≈¡Ã¡V B™´s*≤R∂Liª][ ™yLRiV ˙FyLRiLi’≥¡LiøR¡Æ©s[ ¤Õ¡[μR∂V. Bμ][NSLRifl·\Æ™sVæªΩ[ ’¡Ã˝ ¡ VáV ¬ ø ¡÷˝ ¡ LiøR ¡ NR P F°™´ s ≤R ∂ Li ™´ s VL][ NSLRifl·LigS NRP¨szmsxqsVÚLiμj∂. ≠ds…”¡NTP ª][≤R∂V ¨sLS¯fl· ≈¡LR i VË NR P W≤y À≥ ÿ Lk i gS |msLjigjiF°LiVVLiμj∂. ˙xmsxqsVÚªΩR Li IN][‰ ™´sVLRiVgRiV μ]≤ÔT∂ ¨sLS¯flÿ¨sNTP 15Æ™s[á©´sVLi¿¡ 25 Æ ™ s[ à ¡™´ s LR i NR P V ™´ s ˘∏R ∂ VLi @™´ s oª][ L iμj ∂ . @LiªR Ω LÍ S áLi x q s™´ s Vx q s˘ª][ ’¡Ã˝ ¡ VáV ¬ø¡÷˝¡LiøR¡≤R∂Li A©±s¤\Õ¡©˝ØÆ[©s[ NS™´s≤R∂Liª][ qx s™´sVxqs˘ «¡hjiáLigS ™´sWLRiVª][Liμj∂. μk∂¨sNTP ª][≤R∂V ¨sLS¯flÿ¨sı xmsLRi˘Æ™s[OTPQxqsVÚ©´sı ≠sÀ≥ÿgRiLiNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s @μ≥j∂NSLRiVáV ™´sVLi≤R∂árÛyLiVVÕ‹[ ’¡Ã˝¡V ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV @™´sW˘™´sW˘Ã¡V NRPW≤y ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂≤R∂Li ™´sVL][ |msμÙR∂ xqs™´sVxqs˘gS ™´sWLRiVª][Liμj∂. IN][‰ ’¡Ã˝¡V ªR Ω ∏R ∂ WLk i N][ x q sLi x m sμj ∂ ryL˝ R i NR P V ªRΩNRPV‰™´sNSNRPVLi≤y ºΩLRigS÷¡=©´s μR∂VzqÛsºΩ Æ©sáN]LiμR∂Li¤…¡[ xqs™´sVxqs˘ GÆ™s[VLRiNRPV }msLRiVNRPV F°LiVVLiμ][ @LÛiR Li ¬ø¡[xqsVN][™s´ øR¡VË. —¡Õ˝ÿÕ‹[ ryμ≥ j ∂ Li¿¡©´ s ˙x m sgR i ºΩ øR ¡ W}qsÚ ZNP[ ™ ´ s áLi 17.48aSªR Ω Li ™´ s W˙ªR Ω Æ ™ s[ V NS™´ s ≤R ∂ Li AaRPËLS˘¨sNTP gRiVLji¬ø¡[xqsVÚLiμj∂. ™yxqsÚ™y¨sNTP CgR i ≤R ∂ V™´ s o 2013 ™´ s WLj i Ë©y…” ¡ ZNP[ xmspLRiÚLiVVLiμj∂. áORPQ ˘Li ¬ø¡[LRiNRP F°™´s≤R∂Liª][ μk∂¨s¨s NSryÚ 2014 ™´sWLjiË 31©y…”¡NTP F~≤T∂gjiLiøyLRiV. Cxqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[gS\Æ©s©y ™´ s LiμR ∂ aSªR Ω Li ryμ≥ j ∂ ryÚ L S ¤ Õ ¡[ μ y øR¡W≤y÷¡=LiÆμ∂[ ™´sVLji.
NRPhji©´s øR¡…Ìÿá @™´sV¤Õ¡[ lLi[mz sxqsÌ VáNRPV qx s™´sWμ≥y©´sLi: qx sLiμ≥∂R ˘ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,AgRi£qÌs26(AL`iFs©±sFs): NRPhji©´s bPORPQáV @™´sVáV ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Liª][ Fy»¡V ≠sxtsQ xqsLixqs‰QXºΩNTP NSLRifl·™´sV™´soªRΩV©´sı @LiaSá\|ms μR∂XztÌsQ ryLjiLiøyá¨s ˙xms™´sVV≈¡ ™´sVz§¶¶¶Œÿ DμR∂˘™´sV ©y∏R∂VNRPVLSáV xqsLiμ≥∂R ˘ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. Æ©s…fiÕ‹[ ©´sVLi¿¡ ˝¡WzmnsÕfi¯Ã¡ ¨s}tsQμ∂R≥ Li ªRΩORPQfl·Æ™s[V «¡LRigSá©yıLRiV. @Õÿlgi[ Fny˘xtsQ©±s xmslLi[≤`∂áV, @Liμyá F°…‘¡Ã¡V ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡©´sV @LigSLigRi ˙xmsμR∂LRi+©´sNRPV Æ™s[μj∂NRPáV NSNRPVLi≤y øR¡W≤yá©yıLRiV. ˙xmsμ≥y©´sLigS zqs¨s™´sWÕ˝‹[ {§¶¶¶L][LiVV©˝´s ™´sqx sÚQ˚μ≥yLRifl· NRPW≤y Fs¤À¡˜»Ì¡VgS DLi…‹[Liμj∂. z§¶¶¶Liμk∂ ªyLRi¤\ Õ¡æªΩ[ ¤Õ¡ZNP[‰¤Õ¡[μ∂R V. ILi…”¡≠dsVμR∂ ©´sWáVF°gRiV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V DLiμy @©´sı LkiºΩÕ‹[ DLi»¡V©yıLRiV. ¡∏R∂V»¡ Lji ¡˜©±s NRP…”¡Lig`i ˙F°˙gS™±sVáNRPV NRPW≤y @Õÿlgi[ ™´sxqsVÚ©yıLRiV. zqs¨s™´sW ªyLRiá©´sV, ™yLji Æ™s[xtsQÀÿ≥ xtsQá©´sV øR¡W}qsÚ J LRiNRPLigS lLiøR¡Ëg]¤…Ì¡[ ≠sμ≥R∂LigS DLi»¡V©yı∏R ∂ V©´ s ≤R ∂ LiÕ‹[ x q sLiÆ μ ∂[ x § ¶¶¶Li ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. . ™´sqx sÚQ˚μ≥yLRifl·\|ms BNRP‰≤T∂ ©´sVLi¬ø¡[ xqsLixqs‰LRifl·Ã¡V Æ™sVVμR∂áV NS™y÷¡. Õ‹[ μR∂VxqsVÚ¤Õ¡[ \|ms μR∂VxqsVÚáVgS NRP¨szmsxqsWÚ μR∂LRi+©´s≠sVxqsVÚ©yıLRiV. @LiμR∂VZNP[ «¡zqsÌ q£ s ™´sLRi¯ Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[ NRP≠sV…‘¡ ≠søyLjiLi¿¡ ¨sLRi˜È øR¡…Ìÿ¨sı ºdΩxqsVNRPV ™´s¿¡ËLiμj∂. @LiVVæªΩ[ @μj∂ NRPhji©´sLigS ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡Æ©s[ ™´sVVLi\¤À¡ ÕÿLi…”¡ xmnsV»¡©´sáV «¡LjigSLiVV. C øR¡»Ì¡Li
NTPLiμR∂ ZNP[xqsVáV NRPW≤y ©´sÆ™sWμR∂∏R∂W˘LiVV. ˙xms«¡Õ˝‹[ \¬ø¡ªRΩ©´s˘Li ™´s¿¡ËLiμR∂©´s≤y¨sNTP B…‘¡™´s÷¡ xmnsV»¡©´sáV ¨sμR∂LRi+©´sLigS D©yı øR ¡ …Ì ÿ á @™´ s VÕ˝ ‹ [ NR P hj i ©´ s LigS ¤Õ¡[NPR F°∏R∂W™´sV©yıLRiV. μk∂Liª][ BxmsˆV≤R∂V lLi[zmsxqsÌ VáNRPV NRPhji©´s bPORPQ @™´sqx sLRiÆ\™sVæªΩ[ DLjibPORPQ ≠sμ≥∂j Liøyá©´sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ æªΩLRi|\ msNTP ™´s¿¡ËLiμj∂. @ªy˘øyLRi xmsn V»¡©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ZNP[Li˙μR∂Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s «Ì¡zqs£qs ™´sLRi¯ NRP≠sV…‘¡ NRPtx sÌ Qmx s≤T∂ øR¡…Ìÿ¨sı LRiWF~Liμj∂Li¿¡Liμj∂. xqsWøR¡©´sáNRPV
ºΩLRiV™´sVáՋ[ |msLjigji©´s À≥¡œ NRPVÚá LRiμÙ∂k ºΩLRiV™´sVá,AgRi£qÌs26(AL`iFs©±sFs): ºΩLRiV™´sVáՋ[ À≥œ¡NRPVÚá LRiμÙk∂ ™´sVL][™´sWLRiV |msLjigjiLiμj∂. aRP¨sAμj∂™yLSá‰Õ‹[ |msLjigji©´s LRiμÙk∂ r°™´sV™yLRiLi NRPW≤y N]©´srygjiLiμj∂. μk∂Liª][ 24 NRPLiFyLÌiR VÆ™sVLi»˝¡Õ‹[ À≥¡œ NRPVÚáV Æ™s[¿¡ D©yıLRiV. $™yLji xqsLRi*μR∂LRi+©y¨sNTP 12gRiLi»¡Ã¡V, ˙xmsæªΩ[˘NRP μR∂LRi+©y¨sNTP 3gRiLi»¡Ã¡V, NS÷¡©´s≤R∂NRP©´s ™´s¬ø¡[Ë ∏R∂W˙ºΩNRPVáNRPV ©yáVgRiV gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLi xms≤R∂Vª][Liμj∂.Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ºΩLRiVxmsºΩ Bry‰©±sÕ‹[ $NRPXuÒyxtÌsQ≠sV Æ™s[≤R∂VNRPáV xmnsV©´sLigS ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[aSLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS Bry‰©±s Aá∏R∂VLiÕ‹[ ¿¡¨sıNRPXxtsÒ v¨sNTP 27, 28, 29 æªΩ[μ∂k Õ˝‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP xmsp«¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚLiR V. C lLi≤R∂VA L][«¡ŸÕ˝‹[ NRPXuÒyxtÌsQ≠sV Æ™s[≤R∂VNRPáV @ªRΩ˘LiªRΩ \Æ™sÀ≥œ¡™´sLigS «¡LRiVgRiVªyLiVV. $NRPXxtÒsv≤R∂V «¡¨s¯Li¿¡©´s ¡XLiμy™´s©´sLi ©´sVLi¿¡ ˙xmsæªΩ[˘LigS μR∂VxqsVÚáV, ¤\ «¡xmspL`i ©´sVLi¿¡ AÀ≥¡œ LRiflÿáV æªΩzmsˆLi¿¡ ≠sZaP[uyáLiNRPLRifl· ¬ø¡[ryÚLiR V. Æ™s[NPR V™´s«ÿ™´sVV©´s 108 ©´sμk∂ «¡ÕÿáV, 54 LRiNSá xmsLi≤˝∂R LRiryáV, 54 LRiNSá xmsouyˆÃ¡ª][ @ªRΩ˘LiªRΩ Æ\ ™sÀ≥¡œ ™´sLigS @’≥¡}tsQNPR Li ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚLiR V. Æμ∂[aRP≠sÆμ∂[aSá ©´sVLi¿¡ æªΩzmsˆLi¿¡©´s 108 LRiNSá xmnsÕÿáª][, 40 LRiNSá xmsouyˆÃ¡ª][ ry*≠sV™yLji¨s ˙xmsæªΩ[˘NRPLigS @áLiNRPLjiryÚLiR V. @Õÿlgi[ ™´sVLiμj∂LRiLiÕ‹[ A L][«¡Ÿ GNRPμ≥y…”¡gS 24 gRiLi»¡Ã¡Fy»¡V x§¶¶¶Lji©y™´sV xqsLiNUPLRi©Ú s´ NSLRi˘˙NRP™´sVLi ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚLiR V. μk∂Liª][Fy»¡V À≥¡œ gRi™´sμÊ∂k ªRΩ ©y…”¡NRP©´sV ≠sÆμ∂[bPd ∏R∂VVáV ˙xmsμR∂Lji+ryÚLiR V. Bry‰©±s ™´sVLiμj∂LS¨sNTP ≠s¬ø¡[Ë}qs ¿¡©yıLRiVáNRPV Aμ≥y˘ºΩ¯NRP ≠sμR∂˘©´sV À‹[μ≥j∂LiøR¡≤y¨sNTP ™´sVLiμj∂LRiLiÕ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsμR∂LRi+©´s GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. C ˙xmsμR∂LRi+©´s μy*LS ¿¡©´sıªRΩ©´sLi ©´sVLi¬ø¡[ zmsÃ˝¡Õ˝‹[ \Æ©sºΩNRP ≠sáV™´sáV, xqsªRΩˆQ˚™´sLRi©Ú s´ , ORPQ™s´ WgRiVfl·Li, ≠s©´s∏R∂VLi ™´sLi…”¡ áORPQflÿáV |msLRiVgRiVªyLiVV. @NRP‰≤T∂NTP ™´s¬ø¡[Ë zmsÃ˝¡Ã¡NRPV ˙xmsμ≥y©´sLigS À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V xqsLixqs‰QXºΩ xqsLi˙xmsμy∏R∂WáV, Aμ≥y˘ºΩ¯NRPªRΩ©´sV æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[ryÚLiR V. @LiμR∂VN][xqsLi @xmsˆV≤R∂xmsˆV≤R∂V ˙xmsæªΩ[˘NRPLigS @™´sgSx§¶¶¶©´s xqsμR∂xqsV=áV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚLi…ÿLRiV. NRPXuÒyxtsÌ Q≠sVNTP —¡Õ˝ÿ™y˘xmsÚLigS Fs¨s≠sVμj∂ Æ™s[á ™´sVLiμj∂NTP $NRPXxtsÒ QªΩR ªRΩ*Li @LiaRPLi\|ms Bry‰©±s Aμ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ xmsLkiORPQáV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV.
NRPÆ≤∂Li lgi[»¡V FsºΩÚÆ™s[ªΩR Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,AgRiq£ sÌ 26(AL`iFs©±sFs): NRPÆ≤∂Li «¡ÕÿaRP∏R∂W¨sNTP ™´sLRiμR∂ ¨ds…”¡LSNRP≤R∂ |msLRiVgRi≤R∂Liª][ ¨ds…”¡FyLRiVμR∂áaS≈¡ @μ≥j∂NSLRiVáV INRP ™´sLRiμR∂lgi[»¡V©´sV FsºΩÚ ™´sVW≤R∂VÆ™s[á NRPW˘|qsNRPV‰Ã¡ ™´sLRiμR∂¨ds…”¡¨s g][μy™´sLjiNTP ™´sμj∂¤Õ¡[aSLRiV. μk∂Liª][ xqsLiμR∂LRi+NRPVá ªyNTP≤T∂ |msLjigjiLiμj∂. NRPÆ≤∂Li «¡ÕÿaRP∏R∂VLi Aμj∂™yLRiLi xqsLiμR∂LRi+NRPVáª][ NTPNTP‰LjizqsF°LiVVLiμj∂. xqsLRiμygS gRi≤T∂}msLiμR∂VNRPV ≠s≠sμ≥∂R ˙FyLiªyá ©´sVLi¿¡ xqsLiμR∂LRi+NRPVáV ™´søyËLRiV. «¡ÕÿaRP∏R∂VLi @LiμyáV ºΩáNTPLiøyLRiV. xmsLS˘»¡NRPaS≈¡ ™yLji xms≤R∂™´sÕ˝‹[ xqsLiμR∂LRi+NRPVáV «¡ÕÿaRP∏R∂VLiÕ‹[ FsNTP‰ ≠sx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. —¡Õ˝ÿ ©´sáV™´sVWáá ©´sVLi¬ø¡[ NSNRP xmsNRP‰—¡Õ˝ÿá ©´sVLi¿¡ xqsLiμR∂LRi+NRPVáV ™´søyËLRiV. ™´sVL][Æ\™sxmso ˙aS™´sfl· ™´sWxqsLi NS™´s≤R∂Liª][ xms≠s˙ªRΩ xmsofl·˘QZOP[Q ˙ªRΩLi ÀÿxqsLRiNRPV NRPW≤y À≥¡œ NRPVÚá ªyNTP≤T∂ |msLRiVgRiVª][Liμj∂. C ™´sWxqsLiÕ‹[ @¨sı L][«¡ŸÃ¡V mx s≠s˙ªRΩ™´sVÆ©s[ À≥ÿ™´s©´sª][ À≥¡œ NRPVÚáV ™´sqx sVÚLi…ÿLRiV. LSxtsÌ Q˚Li ©´sáV™´sVWáá ©´sVLi¿¡ NSNRP ™´sV•¶¶¶LSxtsÌ Q˚ ©´sVLi¿¡ |\ qsªRΩLi À≥¡œ NRPVÚáV @μ≥∂j NRP xqsLi≈¡˘Õ‹[ ªRΩLRi÷¡LS™´s»¡Liª][ Aá∏R∂VLi À≥¡œ NRPVÚáª][ NTP»¡NTP»¡Õÿ≤T∂Liμj∂.@μ≥∂j NRP xqsLi≈¡˘Õ‹[ À≥¡œ NRPVÚáVLi≤R∂»¡Liª][ gRiLi»¡ ©´sVLi¿¡ lLiLi≤R∂V gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLi xms…Ì¡” Liμj∂. ™´sLRiVxqsÕ‹[ À≥¡œ NRPVÚáV, ¿¡©yıLRiVáNRPV Aá∏R∂Wμ≥∂j NSLRiVáV xqs\lLi©´s ™´sxqsªRΩVáV NRP÷¡ˆLiøR¡NRP F°™´s»¡Liª][ B ¡˜LiμR∂VáV ªRΩxmsˆ¤Õ¡[μ∂R V. Æ™s[NPR V™´s «ÿ™´sVV ©´sVLi¬ø¡[ xms≠s˙ªRΩ g][μy™´sLjiÕ‹[ xmsofl·˘ryı©yáV AøR¡LjiLi¿¡ @™´sV¯™yLji μR∂LRi+©´sLi, @ORPQLiR À≥ÿ˘ryá N][xqsLi ÀÿLRiVáV ºdΩLSLRiV. @™´sV¯™yLji xqs¨sıμ≥∂j Õ‹[ À≥ÿLkigS @ORPQLSÀ≥ÿ˘ryáV «¡LjigSLiVV. ≠ds…”¡ª][ Fy»¡V gRiμR∂VáV, ˙xmsryμR∂Li @¨sıLi…”¡NTP NRP÷¡zms Aá∏R∂W¨sNTP qx sV™´sWLRiV LRiW.6 áORPQá Aμy∏R∂VLi ™´s¿¡Ë©´s»˝¡V Aá∏R∂Wμ≥∂j NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV.
xqs™´sV˙gRi LRiWxms≠sV¿¡Ë «Ì¡zqs£qs ™´sLRi¯ øR¡…Ìÿ¨sı ºd Ω x q sVNR P V¨s ™´ s øyËLR i V. C øR ¡ …Ì ÿ ¨sı LRiWF~Liμj∂Li¿¡©y FsLiμR∂VNRP©Ø[ ˙xms«¡Õ˝‹[ À≥¡œ ∏R∂VLi NRPágRi≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. C øR¡»Ì¡Li DLiμR∂©´sı xqsˆQXx§¶¶¶NRPW≤y ¤Õ¡[NPR VLi≤y F°LiVVLiμj∂. C NSLRifl·LigSÆ©s[ Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV ¤Õ¡NRP‰NRPV ≠sVNT P ‰÷¡ @ªy˘øyLR i x m n s V»¡©´ s áV «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV. N][LiR áV ¤Õ¡[¨s øR¡…ÌÿáV Fs¨sı æªΩ¿¡Ë©y ÕÿÀ≥œ¡Li ¤Õ¡[μR∂¨s xqsLiμ≥R∂˘ Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,AgRi£qÌs26(AL`iFs©±sFs): ≠sμy˘LRiLigRi xqs™´sVxqs˘Ã¡V xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡≤R∂LiÕ‹[ @©yıLRiV. @μ≥∂j NSLRiVáV @©´sVxqsLjixqsVÚ©s´ ı Æ\ ™s≈¡Lji xqs˙NRP™´sVLigS ¤Õ¡[μ∂R ¨s HNRP˘ DFyμ≥y˘∏R∂V xqs™´sW≈¡˘ Æ©s[ªRΩáV }msL]‰©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSáá©´sV ¨sLki*LRi˘Li ¬ø¡[}qsÕÿ ™yLji øR¡LRi˘Ã¡V D©yı∏R∂V¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ˙xmsxqsVÚªΩR Li ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ ≠sμy˘LÛiR Vá ©´sÆ™sWμR∂V ©´sÕÊ‹Li≤R∂,AgRiq£ sÌ 26(AL`iFs©±sFs): ©ygSLÍiR V©´s rygRiL`i ≤y˘Li ©´sVLi¿¡ lLiLi≤R∂V NÌPR Q˚q£ slgi[»¡˝ μy*LS |msLjigjiLiμR∂¨s, ™yLjiNTP ªRΩgÊiR »˝¡V DFyμ≥y˘∏R∂VVá xqsLi≈¡˘ ¤Õ¡[NPR F°™´s≤R∂Li Àÿμ≥yNRPLRi™´sV©yıLRiV. ¨ds…”¡ ≠s≤R∂VμR∂á N]©´srygRiVª][Liμj∂. μk∂Liª][ BNRP‰≤T∂ @Liμyá©´sV ºΩáNTPLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ≠sμy˘LRiLigRi xqs™´sVxqs˘Ã¡V xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s N][LiR VªRΩW CÆ©sá 28©´s —¡Õ˝ÿ ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ xqsLiμR∂LRi+NRPVáV ªRΩLRi÷¡ ™´sxqsVÚ©yıLRiV. ©ygSLÍRiV©´srygRiL`i Aμj∂™yLRiLi xmsLS˘»¡NRPVáª][ LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡, NRP¤Õ¡NÌPR lLi[…fi FsμR∂V»¡ μ≥∂R LSı ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©´sı»˝¡V ∏R∂VW…‘¡Fs£msn Æ©s[ªΩR áV NRPŒœ¡NRPŒœ¡Õÿ≤T∂Liμj∂. lLiLi≤R∂V NÌPR Q˚q£ slgi[»¡˝ μy*LS ¨ds…”¡ ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[xqsVÚ©s´ ı xqsVLiμR∂LRi μR∂XaS˘Ã¡©´sV æªΩ÷¡FyLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ 2 Æ™s[á ™´sVLiμj∂ ªyªy‰÷¡NRP DFyμ≥y˘∏R∂VVá©´sV ¨s∏R∂V≠sVLiøy÷¡=©´s ºΩáNTPLiøR¡≤y¨sNTP xmsLS˘»¡NRPVáV @μ≥j∂NRP xqsLi≈¡˘Õ‹[ ™´søyËLRiV. \lLi»¡V Àÿ˘LiNRPV ÕÿLi¿d¡ @™´sxqsLRi™´sVVLiμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. N]¨sı FyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ 200 ™´sVLiμj∂ ≠sμy˘LÛiR VáVLi¤…¡[ INRP‰LjiμÙ∂R LRiV }qÌsxtsQ©s± , ˙xmsμ≥y©´s ≠sμR∂V˘ª`Ω ZNP[Li˙μR∂Li ™´sμÙ∂R xmsLS˘»¡NRPVáV ¨ds…”¡ ≠s≤R∂VμR∂á©´sV ºΩáNTPLiøyLRiV. DFyμ≥y˘∏R∂VVáV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V @LiμR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ D©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ≠sμy˘LÛRiVáNRPV ©ygSLÍiR V©´sN]Li≤R∂, FsºΩÚF°ªRΩá, ≤y˘Li ªRΩμj∂ªRΩLRi ˙FyLiªyá©´sV xqsLiμR∂Lji+LiøyLRiV. $\ZaPáLi @Liμj∂Liøy÷¡=©´s μR∂VxqsVÚáV xmspLjiÚrÛyLiVVÕ‹[ @LiμR∂¤Õ¡[μR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. |§¶¶¶ø`¡FsLiá ©´sVLi¿¡ rygRiL`i «¡ÕÿaRP∏R∂W¨sNTP aRPV˙NRP™yLRiLi ©´sVLi¿¡ xqsV™´sWLRiV 70 Æ™s[á NRPW˘|qsNRPV‰Ã¡ ©´sVLi¿¡ ¤…¡Li≤R∂L˝RiV zms÷¡¿¡ N]ªRΩÚ xqsLixqÛsNRPV NSLi˙…ÿNÌRPV @xmsˆgjiLiøR¡≤R∂Liª][Æ©s[ «ÿxms˘Li ™´sLRiμR∂¨ds…”¡¨s ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[aSLRiV. rygRiL`i «¡ÕÿaRP∏R∂V ¨ds…”¡™´sV»Ì¡Li 590.00 @≤R∂VgRiVáNRPV «¡LRiVgRiVª][LiμR∂¨s AÆ™s[μ∂R ©´s ™´s˘QQNPR LÚ i ¬ø¡[aSLRiV. LS“¡™±s ≠sμy˘≠sVxtsQ©s± @μ≥∂j NSLRiVáV, NSLi˙…ÿNÌPR V ¬ø¡[LiR ≤R∂Liª][ ¨ds…”¡ ≠s≤R∂VμR∂á ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. Fs≤R∂™´sVNSá* μy*LS 11Æ™s[á NRPV≤T∂NSá* μR∂NTP‰LiøR¡VNRPV©´sı xqsLixqsÛ NRPV ™´sVμ≥∂R ˘ Õ‹[FyLiVVNSLji IxmsˆLiμR∂Li DLiμR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. 10,500, ˙xmsμ≥y©´s ≠sμR∂V˘ª`Ω ZNP[Li˙μR∂Li μy*LS 33,560, Fs£qsFsÕfi’d¡{qs μy*LS 1800, NÌPR Q˚q£ slgi[»¡˝ ≠sμy˘LRiLigRiLiÕ‹[ Æ©sáN]©´sı xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms ¨sÆ™s[μj∂NRPáV ªRΩ∏R∂WLRiV¬ø¡[zqs ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP μy*LS 16,200 NRPW˘|qsNRPV‰Ã¡ ¨ds…”¡¨s μj∂gRiV™´sNRPV ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ xmsLizmsLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li a][ø¡R ¨ds∏R∂V™´sV©yıLRiV. xqs™´sVxqs˘ ºdΩ˙™´sªRΩ©´sV æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[}qsLiμR∂VNRPV C ©ygSLÍiR V©´srygRiL`i ≤y˘Li À≥¡œ ˙μR∂ªRΩ ≠sÀ≥ÿgRiLi ≤U∂Fs£qs{msgS xqsVlLi[t£ sQ ¨s∏R∂V≠sVªRΩVá∏R∂W˘LRiV. ¨sLRixqs©´s NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ˙xmsμ≥y©Ø[Fyμ≥y˘∏R∂VVáV, ≠sμy˘NRP≠sV…‘¡ ¬\ø¡≥ LRi¯©˝s´ V À≥ÿgRiry*™´sVVáV Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV ≤y˘Li À≥¡œ ˙μR∂ªRΩ ≠sÀ≥ÿgRiLi ≤U∂Fs£qs{msgS xms¨s ¬ø¡[zqs©´s LRi≠saRPLiNRPL`i |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂NRPV NS™yá¨s ™yLRiV N][LSLRiV. ¡μj∂÷d¡ @∏R∂W˘LRiV.
xqsLS‰L`i xqsW‰Œ˝¡œ ©´sV ¡Õ‹[}msªRΩLi ¬ø¡[∏∂R W÷¡: ∏R∂VW…”¡Fs£msn
rygRiL`iNRPV |msLRiVgRiVªRΩV©´sı xqsLiμR∂LRi+NRPVáV
gRiVLi»¡WLRiVÕ‹[ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS …‘¡¤«¡[{msFs£qs NRPŒÿaSá ≠sμy˘LÙiR Vá À≥ÿLki LS˘÷d¡
æªΩáLigSfl·\|ms ’¡Ã˝¡V |ms…Ì¡” øR¡W≤R∂Li≤T∂!
™´sLRiLigRiÕfi,AgRiq£ sÌ 26(AL`iFs©±sFs): FyL˝iR Æ™sVLi»¡VÕ‹[ ’¡Ã˝¡V |ms≤T∂æªΩ[ ™´sVμÙ∂R ªRΩV¨sxqsVÚLiμR∂¨s ’¡¤«¡zms Æ©s[ªΩR xqsVuy¯xqs*LS«fi ¬ø¡zmsˆ©y NSLi˙lgi£qs FsLiμR∂VNRPV xqsˆLiμj∂LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R ¨s A FyLÌik —¡Õ˝ÿ @μ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V Fs≤˝∂R @a][NP` lLi≤Ô∂T @©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌik æªΩáLigSfl·\|ms NS™yáƩs[ NSá∏R∂Wxms©´s ¬ø¡[r°ÚLiμR∂©yıLRiV. BLRiV ˙FyLiªyÕ˝‹[ D˙μj∂NRPÚªRΩáV ø][»¡V¬ø¡[xqsVN][NRPVLi≤y øR¡W≤y÷¡=©´s Æ©s[ªΩR áV lLiøR¡Ëg]≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s @©yıLRiV. {qs≤R∂ ¡W˘{qsÕ‹[ ºdΩLS¯©´sLi ¬ø¡[zqs©´s ªRΩLRiV™yªRΩNSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li FsLiμR∂VNRPV FyL˝iR Æ™sVLi»¡VÕ‹[ ’¡Ã˝¡V |ms»Ì¡≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. ’¡Ã˝¡V |ms»Ì¡NRPVLi≤y NSá∏R∂Wxms©´s ¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂»¡Liª][Æ©s[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ DμR∂˘™´sVLi «¡LRiVgRiVª][LiμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. A DμR∂˘™´sVLi Æ™s©´sVNRP {qsFsLi NTPLRifl„fi, {ms{qs{qs @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ=á x§¶¶¶xqsÚLi DLiμR∂©yıLRiV. À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V «¡©´sªy FyLÌik NTP æªΩáLigSfl·\|ms xqsˆxtsÌ QÆ\ ™sV©´s Æ\ ™s≈¡Lji DLiμR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs μR∂*LiμR∂* Æ\ ™s≈¡Lji¨s @™´sáLi’¡xqsWÚ ªRΩ™´sV\|ms AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[r°ÚLiμR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ªy™´sVV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V æªΩáLigSfl·\|ms IZNP[ ™´sW»¡ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW xqsˆxtsÌ QÆ\ ™sV©´s Æ\ ™s≈¡Ljiª][ D©yı™´sV©yıLRiV. ’d¡{qs Dxms ˙xmsflÿ◊¡NRP øR¡»Ì¡ ¡μÙ∂R ªRΩ N][xqsLi À≥ÿ«¡Fy F°LS»¡Li ¬ø¡[xqsVÚLiμR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs @©´sVxqsLjixqsVÚ©s´ ı ≠sμ≥y©yáª][ ’d¡{qsáV ºdΩ˙™´sLigS ©´sxtsÌ QF°ªRΩV©yıLRi©yıLRiV.
=∞OQÆà"◊ å~°O,PQÆã∞¨ ì 27, 2013
"≥∞„\’"å~°Î
{qsFsLi, ≤U∂“¡{ms ˙F°μR∂˜Ã¡Liª][Æ©s[ xqs\Æ™sVNRP˘ DμR∂˘™´sVLi \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, AgRixqÌsV 26 (AL`iFs©±sFs): ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂, ≤U∂“¡{ms μj∂Æ©s[aP` #lLi≤Ô∂T Æ™s©´sVNRPVLi≤T∂ xqs\Æ™sVNRP˘ DμR∂˘™´sW¨sı ©´s≤T∂zmsxqsVÚ©yıLRi¨s …‘¡AL`iFs£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ x§¶¶¶Lkia`PLS™´so ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ¤«¡[G{qsNTP ¬\ø¡LRi¯©±sgS {qsFsLi, NRP¨ds*©´sL`igS ≤U∂“¡{ms ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRi¨s ¨sxmsˆVáV ¬ø¡LjigSLRiV. æªΩáLigSfl· @μ≥∂j NSLji|\ ms μy≤T∂NTP ¨sLRixqs©´sgS æ ª ΩáLigSfl· ≠sμR ∂ V˘ª` Ω Dμ][ ˘ gR i VáV r°™´sV™yLRiLi ≠sμR∂V˘ª`Ω r¢μ≥yÕ‹[ ™´sV•¶¶¶μ≥∂R LSı ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. @μ≥∂j NSLji|\ ms μy≤T∂NTP Fyáˆ≤T∂©´s ™yLji¨s NRPhji©´sLigS bPOTPQLiøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ ALiμ][Œœ¡©´sNRPV μj∂gSLRiV. ™yLjiNTP xqsLi{mnsVÀ≥ÿ™´sLi æªΩ÷¡}msLiμR∂VNRPV ™´s¿¡Ë©´s …‘¡AL`iFs£qs Æ©s[ªΩR áV, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ x§¶¶¶Lkia`PLS™´so, N]x m sˆVá CaR P *L` i ªR Ω μj ∂ ªR Ω LR i VáV ≠sμR∂V˘ª`Ωr¢μ≥yNRPV ™´søyËLRiV. @LiVVæªΩ[, ™yLji¨s F°÷d¡xqsVáV Õ‹[¨sNTP @©´sV™´sVºΩLiøR¡ ¤ Õ ¡[ μ R ∂ V. ≠d s V≤T ∂ ∏R ∂ W©´ s V NR P W≤y @©´sV™´sVºΩLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ¨sLSNRPLjiLiøyLRiV. xqsLi{mnsVÀ≥ÿ™´sLi æªΩ÷¡}msLiμR∂VNRPV Æ™sŒÿÚ™´sV©´sı x§¶¶¶Lkia`PLS™´so ªRΩμj∂ªRΩLRiVá©´sV @©´sV™´sVºΩLiøR¡ ¤Õ¡[μR∂V. C xqsLiμR∂LRi˜LigS æªΩáLigSfl· ™yμR∂VáNRPV, F°÷d¡xqsVáNRPV ™´sVμ≥∂R ˘ ™ygS*μR∂Li ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. F°÷d¡xqsVáV x§¶¶¶Lkia`P xqs•¶¶¶ xmsáV™´soLji¨s @lLixqsÌ V ¬ø¡[zqs, @NRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS @NRP‰≤R∂ ºdΩ˙™´s D˙μj∂NRPªÚ ΩR ªRΩ¤Õ¡ºΩÚLiμj∂. @LiªRΩNRPV ™´sVVLiμR∂V x§¶¶¶Lkia`PLS™´so ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. F°÷d¡xqsVá ºd Ω LR i V\ | ms ™´ s VLi≤T ∂ x m s≤Ô y LR i V. { q s™´ s WLi˙μ≥ R ∂ Dμ][˘gRiVá ALiμ][Œœ¡©´sNRPV @©´sV™´sVºΩLi¿¡, æ ª ΩáLigSfl· ™yμR ∂ Vá©´ s V @fl·¿¡Æ™s[∏R∂V≤R∂Æ™s[V≠sV»¡¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ©´sgRiLRiLiÕ‹[ LRiORPQfl· NS™y÷¡=Liμj∂ æªΩáLigSfl· ™yLjiNS? {qs™´sWLi˙μ≥R∂VáNS? @¨s x§¶¶¶Lkia`P ˙xmsbPıLiøyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ æªΩáLigSfl· Dμ][˘gRiVá\|ms μy≤R∂VáV «¡LRiVgRiVªRΩV©yı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s μ≥∂R *«¡Æ™sVªyÚLiR V. Æ©sÃ˝¡WLRiVÕ‹[ æªΩáLigSfl·NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s —¡Õ˝ÿ @μ≥j∂NSLji\|ms {qs™´sWLi˙μ≥R∂áV μy≤T∂ ¬ø¡[aSLRi¨s, æªΩáLigSfl· ˙FyLiªy¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s J ©´sLRiV= bPORPQfl· N][xqsLi Æ™s¤Œ¡[Ú Æ™s©´sNRPV‰ xmsLizmsLi¬ø¡[aSLRi¨s, ≠sμy˘LÛRiVá©´sV @≤ÔR∂VNRPVLi»¡V©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. æªΩáLigSfl· Dμ][˘gRiVáV gRi©±sÆ™sV©˝´s©´sV
¨sxmsˆVáV ¬ø¡Ljigji©´s x§¶¶¶Lkia`PLS™´so:≠sμR∂V˘ª`Ω r¢μ≥∂R ™´sμÙ∂R D˙μj∂NRPªÚ ΩR
N]áLiÀ‹ ,AgRit£ sÌ Q 26 (AL`iFs©±sFs):H{msFsÕfi AL][ {qs«¡©±s ø≥yLizms∏R∂V©±s= ™´sVVLi\¤À¡ BLi≤T ∂ ∏R ∂ V©± s =NR P V gR i …Ì ” ¡ FsμR ∂ VLR i VÆ μ ∂ ¡˜ ªRΩgji÷¡Liμj∂. A «¡»Ì¡V rÌyL`i À›Ã¡L`i ázqsª`Ω ™´sV÷¡LigRi ø≥yLizms∏R∂V©±s= ÷d¡g`i …‘¡ »¡*Li…‘¡ …‹[LkiıNTP μR∂WLRi™´sV∏R∂W˘≤R∂V. ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩNSLRi flÿáª][ @ªRΩ©´sV ªRΩxmsˆVNRPVLi»¡V©´sı»Ì¡V áLiNRP ˙NTPZNP…fi À‹[LiÔ` æªΩ÷¡zmsLiμj∂. zqsFsÕfi …‘¡ »¡*Li…‘¡ª][ Fy»¡V —¡LiÀÿ¤À¡[* xmsLRi˘»¡©´sNRPV NRPW≤y ™´ s V÷¡LigR i @LiμR ∂ VÀÿ»¡VÕ‹[ DLi≤R ∂ ≤R ∂ Li ¤Õ¡[μ∂R V.μk∂¨s\|ms áLiNRP À‹[LiRÔ VNRPV @ªRΩ©´sV ¤Õ¡[≈¡ NR P W≤y LSaS≤R ∂ V. ™´ s V÷¡LigR i ≠s©´ s ºΩ¨s xmsLjigRifl·Õ‹[NPT ºdΩxqsVNRPV©´sı áLiNRP À‹[LiÔ` |qsá™´so ZNP[…ÿLiVVLi¿¡Liμj∂. B…‘¡™´s¤Õ¡[ NRPlLi[’¡∏R∂V©±s ˙{ms≠sV∏R∂VL`i ÷d¡g`iÕ‹[ A≤T∂©´s ™´sV÷¡LigRi ªRΩ*LRiÕ‹[ ªRΩLi˙≤T∂ NSÀ‹[ªRΩV©yı≤R∂V. @ªRΩ¨s À≥ÿLRi˘ |qs|mÌsLi ¡L`i Æ©sáՋ[ ˙xmsxqs≠sLiøR¡À‹[ªΩR VLi≤R∂≤R∂Li ª][ xmspLjiÚgS NRPV»¡VLiÀÿ¨sZNP[ xmsLji≠sVªRΩ™´sV ™y*á¨s ™´sV÷¡LigRi ¨sLÒiR LiVVLiøR¡VNRPV©yı≤R∂V. μk∂¨sNTP ª][≤∂R V ºdΩLjiNRP ¤Õ¡[¨s |tsQ≤∂R W˘Õfi ©´sVLi≤T∂ ≠s˙aSLiºΩ ºdΩqx sVN][™yá¨s À≥ÿ≠sLiøR¡≤R∂Li NRPW≤y ™´sVL][ NSLRifl·Li. @LiVVæªΩ[ |qs|mÌsLi ¡L`i 21 ©´sVLi≤T∂ ø≥yLizms∏R∂V©±s= ÷d¡g`i ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NS©´sVLi≤R∂≤R∂Liª][ ™´sV÷¡LigRi @LiμR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NPT ™´s¬ø¡[Ë @™´sNSaRP™´sVVLiμR∂¨s ™´sVVLi\¤À¡ BLi≤T∂ ∏R∂V©±s= AbPr°ÚLiμj∂. μk∂¨s\|ms ªRΩVμj∂ ¨sLÒiR ∏R∂VLi ™´sW˙ªRΩLi ™´sV÷¡LigSÆμ∂[©s´ ¨s Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liμj∂.
«¡gRi©±s Lji™´sWLi≤`∂ F~≤T∂gjiLixmso |ms»Ì¡VN]¨s ≠sμ≥R∂VáV ¨sLRi*QQLjiÚLiøy÷¡=©´s x m sLj i z q Û s ªR Ω VáV { q s™´ s WLi˙μ≥ R ∂ Õ‹[ D©yı∏R∂V©yıLRiV. ™´sVLRiÕÿLi»¡xmsˆV≤R∂V LRiORPQfl· NS™y÷¡=Liμj∂ {qs™´sWLi˙μ≥∂R VáNS? æªΩáLigSfl· ™yLjiNS? @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. æªΩáLigSfl·Õ‹[ INRP‰ {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Dμ][˘gji\|ms\Æ©s©y μy≤T∂ «¡Lj i gj i Liμy? @¨s @©yıLR i V.x q s\ Æ ™ sVNR P ˘ DμR∂˘™´sVLi }msLRiVª][ æªΩáLigSfl· Dμ][˘gRiVá ≠dsVμR∂, ˙xms«¡Ã¡ ≠dsVμR∂, ≠sμy˘LÛRiVá ≠dsVμR∂ μy≤R∂VáV «¡LRiVgRiVªRΩVLi¤…¡[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li GLi
¬ø¡[r°ÚLiμR∂¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ¤«¡[G{qsNTP ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ \¬ø¡LRi¯©±sgS, ≤U∂“¡{ms μj∂Æ©s[a`P#lLi≤ÔT∂ NRP¨ds*©´sL`igS mx s¨s ¬ø¡[qx sVÚ©yıLRi¨s FsÆμ∂Ù ™[ y ¬ø¡[aSLRiV. @LiμR∂VZNP[ æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sW¨sı @fl·¿¡Æ™s[zqs, {qs™´sWLi˙μ≥R∂ DμR∂˘™´sW¨sı ™´sVVLiμR∂VLi≤T∂ ©´ s ≤T ∂ z m sx q sVÚ © yıLR i ¨s ≠s™´ s VLj i +LiøyLR i V. æªΩáLigSfl· ™yμR∂Vá©´sV @fl·¿¡Æ™s[xqsVÚ©´sı ≤U∂“¡{msNTP {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı DμR∂˘™´sWáV, @©y˘∏R∂WáV, @LSøR¡NSáV
NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μy? @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ ≠s˙gRi•¶¶¶Ã¡V μ≥∂R *LixqsLi ¬ø¡[xqsVÚ©s´ ı ™yLji¨s, ≠sμ≥R∂*LiryáNRPV Fyáˆ≤R∂VªRΩV©´sı ™yLji¨s @≤Ô∂R VN][NPR VLi≤y.. Dμ][˘gji|\ ms «¡Ljigji©´s μy≤T∂NTP ¨sLRixqs©´sgS ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s μk∂ORPQáNRPV xqsLi{mnsVÀ≥ÿ™´sLi æªΩ÷¡}msLiμR∂VNRPV ™´s¿¡Ë©´s ™´ s V™´ s V¯÷¡ı @≤Ô R ∂ VN][ ™ ´ s ≤R ∂ Æ ™ s[ V ≠sV»¡¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. æªΩáLigSfl·Õ‹[Æ©s[ øR¡»Ì¡Li xms¨s ¬ø¡[xqsVÚLiμy? {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ øR¡»Ì¡Li xms¨s ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li ¤Õ¡[μy? @¨s ¨sáμk∂aSLRiV.
μR∂VLS¯LÊiR LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©s´ ı zqsFsLi, ≤T∂—¡zms \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, AgRixqÌsV 26 (AL`iFs©±sFs) iMLSxtÌsQ˚LiÕ‹[ BLiªRΩNSáLi æªΩáLigSflÿ DμR ∂ ˘™´ s VLi «¡Lj i gj i ©´ s x m sˆV≤R ∂ V J¨d s ºΩ¨s Fy…”¡Li¿¡©´s F°÷d¡xqsVáV, ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ, Æ © s[ ≤ R ∂ V { q s™´ s WLi˙μR ∂ Õ‹[ «¡LR i VgR i VªR Ω V©´ s ı ALiμ][Œœ¡©´sá\|ms G¨dsºΩ¨s Fy…”¡xqsVÚ©yı≤][ INRPryLji gRiVLiÆ≤∂\|ms ¬ø¡[LiVV Æ™s[xqsVNRPV¨s AÕ‹[¿¡Liøyá¨s …”¡AL`iFs£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ «¡⁄xms÷˝¡ NRPXuÒyLS™´so z§¶¶¶ªRΩ™´so xms÷¡NSLRiV. æ ª ΩáLigSflÿ À≥ œ ¡ ™´ s ©± s Õ‹[ A∏R ∂ V©´ s Àÿá‰xqsV™´sV©±s ªRΩμj∂ªRΩLRiVáª][ NRP÷¡zqs ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. Æ©s[≤R∂V aSLiºΩ xqsμy˜™´s©´s LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶}qsÚ JLRiVËN][¨s F°÷d¡xqsVáV ªRΩ™´sV Æ©s[ªΩR á©´sV ¨s«ÿLi NRPŒÿaSá A™´sLRifl·Õ‹[ C¤…¡Ã¡©´sV, ry*≠sVg_≤`∂©´sV, ≠sμR∂V˘ª`Ω r¢μ≥R∂Õ‹[ x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so, gRiLigRiVá NRP™´sVÕÿNRPL`i, N]xmsˆVá CaRP*L`i ªRΩμj∂ªRΩLRiVá©´sV @lLi£ q Ì s ¬ ø ¡[ ∏ R ∂ V≤R ∂ Li μR ∂ VLS¯LÊ R i Li NSμy @©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ ryμ≥∂R ©´sN][qx sLi «¡Ljigji©´s F°LS…ÿá¨sıLi…” ¡ NT P @©´ s V™´ s VºΩ™´ s *¨s F°÷d¡xqsVáV, zqsFsLi L_≤U∂Õÿ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡©´s ºdΩLRiV©´sV ˙xmsxmsLiøR¡Li ™´sVLji¿¡F°¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. A©y≤R∂V GNSLRi˘˙NRP™´sVLi ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©y @©´sV™´sVºΩ™´s*NRPF°gS ™´sVVLiμR∂xqsVÚ @lLi£qsÌ Ã¡V, \¤À¡Li≤][™´sL˝RiV ¬ø¡[zqs©´s F°÷d¡xqsVáV Æ©s[≤R∂V gRiLi»¡Ã¡N]μÙ∂k ALiμ][Œ¡œ ©´sáV ¬ø¡[qx sVÚ©yı NRPW≤y FsLiμR∂VNRPV xms…Ì¡” LiøR¡VN][™s´ ≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R ¨s «¡⁄xms÷˝¡ ¨sáμk∂aSLRiV. Æ©s[≤R∂V xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ ¤«¡FszqsNTP ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ, ≤T∂—¡zmsáV ©y∏R∂VNRPVáVgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. ™yLji \Æ≤∂lLiORPQ©±sÕ‹[Æ©s[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ DμR∂˘™´sWáV «¡LR i VgR i VªR Ω V©´ s ıLiμR ∂ VÆ © s[ ∏R ∂ VÆ μ ∂[ ø R ¡ ËgS ALiμ][Œ¡œ ©´sáV N]©´srygjiqx sVÚ©yı mx s…Ì¡” LiøR¡VN][NPR F°™´s≤y¨sNTP NSLRifl·Li G≠sV…‹[ ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSflÿ ™yμR∂Vá\|ms NSLRi˘˙NRP™´sWÕ˝‹[ FyÕÊ‹Li¤…¡[ ©y©±s¤À¡LiVVá ¡VÕfi ZNP[xqsVáV |ms…Ì”¡©´s F°÷d¡xqsVáV ALi˙μ≥R∂Õ‹[ GINRP‰Lji\Æ©s©y \¤«¡Ã¡VFyáV ¬ø¡[aSLS @¨s ¨sáμk∂aSLRiV. ªRΩ™´sV Æ©s[ªΩR á©´sV lLiLi≤R∂V ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡Fy»¡V \¤«¡Œ˝œ¡Õ‹[ DLiøR¡≤R∂Æ™s[VNSNRP, BLi…˝‹Æ[ ©s[ x§¶›«fi @lLi£qsÌ Ã¡V ¬ø¡[aSLRi©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ INRP ©y˘∏R∂VLi, æªΩáLi
ø≥yLizms∏R∂V©±s= ÷d¡g`iNRPV ™´sV÷¡LigRi μR∂WLRiLi
æªΩáLigSflÿNRPV J ©y˘∏R∂VLi, {qs™´sWLi˙μ≥∂R NRPV Æ™s[L][ ©y˘∏R∂V™´sW øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V AªRΩ¯g_LRi™´sLi Æμ∂ ¡˜ºΩ©´sıμy ¿¡Ã¡VNRPxmsáVNRPVáV G™´sV∏R∂W˘LiVV æªΩáLigSflÿ ™´sVLi˙ªRΩVáV xqsˆLiμj∂Liøy÷¡ gSflÿÕ‹[ ™´sVL][ ©y˘∏R∂VLi @™´sVáV ¬ø¡[xqsWÚ μR ∂ VLS¯LÊ R i LigS ™´ s ˘™´ s x § ¶¶¶Lj i x q sVÚ © yıLR i ¨s AL][zmsLiøyLRiV. zqsFsLi rÛy©´sLiÕ‹[ INRP‰ gRiLi»¡ NR P W≤y NR P WLR i VËÆ © s[ @L> R i ªR Ω ¤ Õ ¡[ μ R ∂ ¨s NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤Ô∂T LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏∂R Wá¨s, ¤Õ¡[μy ≤T∂zqs¯£qs ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ZNP[Li˙μy¨sı «¡⁄xms÷˝¡ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. Bxmsˆ…”¡NTPmx sˆV≤R∂V NRPW≤y aSLiºΩ LS˘÷d¡ ¬ø¡[xqsVÚLi¤…¡[ @©´sV™´sV ºΩ™´s*NRP F°gS gRiVLi≤yÕ˝ÿ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsWÚ @lLi£qÌs ¬ø¡[aSLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. zqsFsLi, ≤T ∂ —¡z m sáV æ ª ΩáLigSflÿ ˙x m s«¡Ã¡NR P V ¡z§¶¶¶LRiLigRiLigS ORPQ™´sWxmsfl·Ã¡V ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ≤T ∂ ™´ s WLi≤` ∂ ¬ ø ¡[ a SLR i V. æ ª ΩáLigSflÿNR P V ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©´sı zqsFsLiNRPV æªΩáLigSflÿ ™´sVLi˙ªRΩVáV xqs•¶¶¶∏R∂V ¨sLSNRPLRifl· ¬ø¡[∏R∂Wá¨s «¡⁄xms÷˝¡ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ALi˙μ≥ R ∂ Õ‹[ ºd Ω ˙™´ s \ Æ ™ sV©´ s μR ∂ VLS¯LÊ R i x m so xqsLixmsn V»¡©´sáV «¡LRiVgRiVªRΩVLi¤…¡[ xms…Ì¡” LiøR¡VN][¨s zqsFsLi\|ms @μ≥∂j uÌy©´sLiNRPV zmsn LS˘μR∂V ¬ø¡[∏∂R Wá¨s A∏R ∂ V©´ s ≤T ∂ ™´ s VLi≤` ∂ ¬ ø ¡[ a SLR i V. ªy™´ s VV gSLiÆμ∂≥ ∏[ ∂R V ™yμj∂gS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsWÚ ALiμ][Œ¡œ ©´sá©´sV aSLiºΩ∏R∂VVªRΩLigS ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yı ™´sV©yıLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ D©´sı™yLji¨s Fs™´s*LRiW F~™´sV¯©´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. ™y˘FyLR i VáV, Dμ][ ˘ gR i VáV BNR P ‰Æ ≤ ∂[ DLi≤R∂™´søR¡Ë©yıLRiV. ªRΩxmsˆV≤R∂V ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[xqsWÚ ˙xmsaSLiªRΩ ™yªy™´sLRifl·Li ¤Õ¡[NRPVLi≤y ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. lLiøR¡Ëg]≤T∂æªΩ[ ™´sW˙ªRΩLi ELRiVNRPVÆ©s[μj∂ ¤Õ¡[μR∂¨s A∏R∂V©´s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂|\ ms ™´sW˙ªRΩLi Æ™s©´sNTP‰ ªRΩlgÊi[μj∂ ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. BLiN][ryLji
|\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ gRiVLjiLi¿¡ ™´sW…˝ÿ≤T∂©y NRPW≤y ºdΩ˙™´s xmsLjiflÿ™´sWáVLi…ÿ∏R∂V¨s A∏R∂V©´s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. xqsNRPá «¡©´sVáxqsÆ™sV¯ xqsLiμR∂LRi˜LiÕ‹[ ©y∏R∂VNRPVáV, Dμ][˘gRiVáV ≠sμR∂˘NRPV Æμ∂ ¡˜ ªRΩgRiVáVªRΩVLiμR∂¨s, À≥¡œ ≠sxtsQ˘ª`Ω @Liμ≥R∂NSLRiLi @™´soªRΩVLiμR∂¨s AL][zmsLi¿¡©´s ™yLRiLiªy FsLiμR∂VNRPV xqsˆLiμj∂LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂ ©yıLRiV. Bxmsˆ≤R∂V FsLi|qs…fi N_¨s=÷¡Lig`i©´sV @≤ÔR∂VNRPVLi»¡V©´sı Dμ][˘gRiVáV, Æ©s[ªRΩá©´sV ªRΩ÷˝¡μR∂Li˙≤R∂VáV FsLiμR∂VNRPV ¨sáμk∂∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s «¡⁄xms÷˝¡ ˙xmsbPıLiøyLRiV. ALiμ][Œœ¡ ©´sá\|ms©´s, FyhRiaSáá ™´sVWzqsÆ™s[ªRΩ\|ms©´s μR ∂ VLS¯LÊ R i LigS ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ ø ¡[ z q s©´ s {qs™´sWLi˙μR∂VáV FsLiμR∂VNRPV ©Ø[LiR V Æ™sVμR∂xms≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R ¨s «¡⁄xms÷˝¡ ¨sáμk∂aSLRiV. C@LiaSá\|ms ≠dsV≤T∂∏R∂W øy©´sÃ˝¡V NRPW≤y gRiLi»¡Ã¡NRPV gRiLi»¡Ã¡V øR¡LRiËáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s ™yLRiLiªy Æ © s[ ≤ R ∂ V FsLiμR ∂ VNR P V { q s™´ s WLi˙μ≥ R ∂ Vá©´ s V ¨sáμk∂∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV, FsLiμR∂VNRPV øR¡LSË Æ ™ s[ μ j ∂ NR P áV ¨sLR i *z § ¶¶¶LiøR ¡ ≤R ∂ Li ¤ Õ ¡[ μ R ∂ ¨s
˙xmsbPıLiøyLRiV. Æ\™sFs£qs «¡gRi©±s ¤\«¡Ã¡V μk∂ORPQ Æ™s©´sVNRP |msμÙ∂R NRPV˙¤…¡[ μygji DLiμR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. lLiLi≤R∂V ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡V ¨sLS•¶¶¶LRiμk∂ORPQ ¬ø¡[zqs @©yL][giR ˘Li }msLRiVª][ AxqsVxms˙ºΩÕ‹[ ¿¡NTPªRΩ= }msLRiVª][ ¤\«¡Ã¡V ¡∏R∂V»¡NRPV LS™´søR¡VË, @NRP‰≤T∂ ©´ s VLi¿¡ DμR ∂ ˘™´ s Wá©´ s V Æ © s[ L R i VgS ¨sLR i *z § ¶¶¶Liø]øR ¡ ËμR ∂ Æ © s[ μR ∂ VLR i VÆ μ Ù ∂ [ a R P ˘Li DLiμR∂©yıLRiV. FszmsFs¨dÍsJáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ ¡z § ¶¶¶LR i LigR i x q sÀ≥ œ ¡ L][ « ¡ŸNR P Õ˝ ÿ «¡gR i ©± s ©´ s V Ax q sVx m s˙ºΩÕ‹[ DLi¬ ø ¡[ Õ ÿ øR ¡ Wx q sWÚ |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ @aSLiºΩ lLiøR¡Ëg]…Ìÿá¨s øR¡WxqsVÚLiμR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. ¨s©´sıÆ™sVV©´sı…”¡ ™´ s LR i NR P V æ ª ΩáLigSflÿ B}qsÚ ™ ´ s WZNP[ L i @ ¡˘LiªRΩLRiLi ¤Õ¡[μ∂R ©´sı «¡gRi©±s, ≠s«¡∏R∂V™´sV¯Ã¡V Æ©s[≤R∂V FsLiμR∂VNRPV μk∂ORPQáV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. Dμ][˘gRixqsLixmnsWá Æ©s[ªRΩáV D©y¯μR∂VÕ˝ÿ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡©y F°÷d¡xqsVáV FsLiμR ∂ VNR P V x m s…Ì ” ¡ LiøR ¡ VN][ ™ ´ s ≤R ∂ Li¤ Õ ¡[ μ R ∂ ¨s ˙xmsÀ≥¡œ Vªy*¨sı A∏R∂V©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. Dμ][˘gRi xqsLixmnsWá Æ©s[ªRΩ AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡V ¬ø¡[xqsVN][Li æªΩáLigSflÿ ™yμR∂Vá©´sV x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[ryÚLi @©yı NRPW≤y FsLiμR∂VNRPV ZNP[xqsV ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂¨s A∏R∂V©´s ˙xmsbPıLi øyLRiV. æªΩáLigSflÿ B¿¡ËLiμR∂¨s xqsLiª][xtsQLi gS ™´sVLi˙ªRΩVáV NRPWL][ËNRPVLi≤y CªRΩLRiVfl·Li Õ‹[ zqsFsLi ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©s´ ı xqs\Æ™sVNRP˘ ™yμj∂ ªR Ω ªR Ω *Li ¡z § ¶¶¶LÊ R i ªR Ω Li @LiVVLiμR ∂ ¨s, CªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ A∏R∂V©´s\|ms©´s J NRPÆ©s[ızqs DLiøR¡≤R∂Æ™s[VNSNRP, Æ©s[≤R∂V «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı NSLRi˘˙NRP™´sWá\|ms NRPW≤y Æ™sV≤R∂áV Æ™sLiøyá¨s «¡⁄xms÷˝¡ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV.
Fny˘©±s= NSÆ™sVLi…fi=ª][ «ÿ*á ™´sV©´srÛyxmsLi ¤À¡LigRiŒœ¡®L`i ,AgRit£ sÌ Q 26 (AL`iFs©±sFs):H’d¡FsÕfi ≤≥∂T ÷d¡˝ ry¯xtsQLi` = HNS©±s }m˝s∏R∂VL`i gRiVªyÚ «ÿ*áNRPV ¤À¡LigRiŒœ¡®L`iÕ‹[ ¬ø¡[μR∂V @©´sVÀ≥œ¡™´sLi FsμR∂V\lLiLiμj∂. ¡LigS ’d¡…fi=ª][ NRPLihkiLRi™y }qÌs≤T∂∏R∂VLiÕ‹[ ™´sW˘ø`¡ xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS xmsáV™´soLRiV @’≥¡™´sW©´sVáV «ÿ*á©´sV DÆμ≥Ù∂[bPLi¿¡ @xqsÀ≥œ¡˘NRPLRi\Æ™sV©´s ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. μj∂«¡Ÿª][ NRP÷¡zqs ≠sVNTP=≤`∂ ≤R∂ ¡VÕfi= ™´sW˘ø`¡ A≤R∂VªRΩV©´sıxmsˆV≤R∂V C NSÆ™sVLi…fi= ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqs©´s «ÿ*á ¨sLS*x§¶¶¶NRPVá\|ms ™´sVLi≤T∂ xms≤T∂Liμj∂. ™´sW˘ø`¡ A≤R∂VªRΩV©´sıLiªRΩ }qsxmsp «ÿ*á\|ms N]LiμR∂LRiV ANRPªyLiVV @’≥¡™´sW©´sVáV @À≥œ¡˘LiªRΩLRiNRPLRi\Æ™sV©´s ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ D©yıLRi¨s ≤≥T∂÷d˝¡ «¡»Ì¡VÕ‹[ INRP xqsÀ≥¡œ V˘≤R∂V æªΩ÷¡FyLRiV. μk∂¨s\|ms ¨sLS*x§¶¶¶NRPVáNRPV zmsn LS˘μR∂V ¬ø¡[zqs©´s «ÿ*á øR¡WxqsVN][™yáLi»¡W ™yLjiNTP gRi…Ì¡” gS ™yLjiıLig`i B¿¡Ë©´s»Ì¡V NRPW≤y æªΩáVr°ÚLiμj∂.
\ | §¶¶¶μR ∂ LSÀÿμ` ∂ , AgR i x q Ì s V 26 (AL`iFs©±sFs):\Æ™sFsry=L`i{qs{ms @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ Lji™´sWLi≤`∂©´sV |qs|mÌsLi ¡L`i 6™´s æªΩ[μk∂ ™´sLRiNRPW F~≤T∂gjixqsWÚ ©yLixms÷˝¡Õ‹[¨s {qs’d¡H ˙xmsæªΩ[˘NRP N][LÌRiV r°™´sV™yLRiLi DªRΩÚLRiV*áV «ÿLki ¬ø¡[zqsLiμj∂. A∏R∂V©´sª][ Fy»¡V ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ Æ™sWzmsÆμ∂[≠s Æ™sLiNRP»¡LRi™´sVfl·, A≤T∂»¡L`i ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤Ô∂T , FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚ ¨s™´sV¯gRi≤ÔR∂ ˙xmsryμ`∂, ZNP[≠ds ˙ ¡•¶¶¶¯©´sLiμR∂lLi≤Ô∂T áNRPV NRPW≤y ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi Lji™´sWLi≤`∂ F~≤T∂gjiLi¿¡Liμj∂. @˙NRP™´sWxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ @lLixqÌsV @LiVV øR¡LiøR¡ÕfigRiW≤R∂ \¤«¡Ã¡VÕ‹[ A∏R∂W ¨sLiμj∂ªRΩVá Lji™´sWLi≤`∂ gRi≤R∂V™´so ™´sVVgji∏R∂V≤R∂Liª][ ¤\«¡Ã¡V @μ≥∂j NSLRiVáV ≠ds≤T∂π∏∂W ÷¡LiZNP[“¡ μy*LS N][LiRÌ VÕ‹[ •¶¶¶«¡LRiV x m sLj i øyLR i V. μk ∂ Liª][ ©y˘∏R ∂ V™´ s VWLj i Ú μR∂VLÊSQ˙xmsryμR∂LS™´so Lji™´sWLi≤`∂ F~≤T∂gjixqsWÚ DªRΩÚLRiV*áV «ÿLki ¬ø¡[aSLRiV. @Æμ∂[ ZNP[xqsVÕ‹[ ¨sLiμj ∂ ªR Ω VáVgS @’≥ ¡ π ∏ ∂WgSáV FsμR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™´sW“¡ ™´sVLi˙ªRΩVáV μ≥∂R LS¯©´s ˙xmsryμR∂LS™´so, xqs’¡ªyBLi˙μylLi≤Ô∂T r°™´sV™yLRiLi N][LÌRiVNRPV •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. @Õÿlgi[, JFsLi{qs ZNP[xqsVÕ‹[ ¨sLiμj∂ªRΩVáVgS D©´ s ı NR P LÒ S »¡NR P ™´ s W“¡ ™´ s VLi˙ºΩ gS÷¡ «¡©yLÙiR ©±slLi≤Ô∂T , $¨s™yxqslLi≤Ô∂T á Lji™´sWLi≤`∂©´sV N][LiRÌ V F~≤T∂gjiLi¿¡Liμj∂. øR¡LiøR¡ÕfigRiW≤R∂ ¤\«¡Ã¡VÕ‹[ D©´sı ¨sLiμj∂ªRΩVá©´sV ≠ds≤T∂π∏∂W NS©´sˆÈlLi©±s= μy*LS ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi ≠søyLjiLi¿¡Liμj∂. BÆμ∂[ ZNP[xqsVÕ‹[ ¨sLiμj∂ªRΩV\Æ≤∂©´s gRi©´sVá aS≈¡ ™´sW“¡ FsLi≤U∂ LS«¡g][FyÕfi N][LiRÌ VNRPV •¶¶¶«¡LRiV NSgS, ™´sVL][ ¨sLiμj∂ªRΩVLSáV $áOTPQQ¯ •¶¶¶«¡LRiV NS¤Õ¡[μR∂V. @©yL][gRi˘ NSLRifl·LigS •¶¶¶«¡LRiV NS¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©´sı»˝¡V AÆ™sV ªRΩLRixmnsQo ©y˘ ∏R∂V™yμj∂ Æ™sV≤T∂NRPÕfi LjiF°LÌRiV©´sV xqs™´sVLjiˆLi øyLRiV. @Õÿlgi[, Fs™´sW¯L`i ZNP[xqsVÕ‹[ ¨sLiμj∂ ªRΩVáVgS D©´sı ™yLji Lji™´sWLi≤`∂ gRi≤R∂V™´so©´sV NRPW≤y N][LiRÌ V F~≤T∂gjiLi¿¡Liμj∂.
@Li\|msL`iNRPV Æ\™sVZNP[Õfi N˝SL`i‰ ™yLjiıLig`i J™´sÕfi ,AgRit£ sÌ Q 26 (AL`iFs©±sFs) iM∏R∂W|tsQq£ s zqsLkiq£ s C ryLji @Æ©s[NPR ≠s™yμyáNRPV Æ™s[μ∂j NRPgS ¨s÷¡¿¡Liμj∂. INRPxmsNRP‰ ≤U∂AL`iFs£qs , ™´sVL][xmsNRP‰ ™´sL<RiLi , Æ™sáVªRΩVLRiV ¤Õ¡[≠sV NSLRifl·LigS ™´sW˘ø`¡Ã¡V N][Õ‹[ˆLiVV©´s A}qÌs˚÷¡∏R∂W ZNP|mÌs©±s \Æ™sVZNP[Õfi N˝SL`i‰ A @xqsx§¶¶¶©y¨sı @Li\|msL˝RiQ\|ms øR¡WzmsLiøy≤R∂V. J™´sÕfiÕ‹[ «¡Ljigji©´s Hμ][ ¤…¡£qÌs ¿¡™´sLji L][«¡Ÿ @Li\|msL`i @÷d ¡ ™± s VμyL` i NR P V ™yLj i ıLig` i BøyË≤R ∂ V. ©y»¡NUP∏R∂V xmsLjiflÿ™´sWá ™´sVμ≥R∂˘ ˙≤ygS ™´sVVgjizqs©´s C ™´sW˘ø`¡NRPV NRPW≤y Æ™sáVªRΩVLRiV ¤Õ¡[≠sV @≤Ô∂R LiNTPgS ¨s÷¡¿¡Liμj∂. BLig˝SLi≤`∂ «¡»Ì¡V ™´sVL][ ©yáVgRiV J™´sL˝RiÕ‹[ 21 xmsLRiVgRiVáV ¬ ø ¡[ ∏ R ∂ W÷¡= DLi≤R ∂ gS... Æ ™ sáVªR Ω VLR i V ™´sVLiμR∂gjiLiøR¡≤R∂Liª][ @Li\|msL˝RiV ™´sW˘ø`¡©´sV ¨s÷¡zmsÆ™s[aSLRiV. μk∂¨s\|ms A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqs©´s N˝SL`i‰ @Li\|msL˝Riª][ ™ygS*μy¨sNTP μj∂gS≤R∂V. C xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ {msn ÕfiÔ @Li\|msL`igS D©´sı @÷d¡™±sV μyL`i @ªRΩ¨sı øR¡Ã˝¡ ¡Lji¬ø¡[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[xqsWÚ ≠dsVμR∂ ¬ø¡LiVV˘ Æ™s[aS≤R∂V.
ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ 3 J™´sÕfi zmsø`¡\|ms ™´sVW˙ªRΩ≠sxqsLÍiR ©´s J™´sÕfi,AgRi£tÌsQ 26 (AL`iFs©±sFs): ∏R∂W|tsQ£qs zqsLki£qs lgi÷¡¿¡©´s A©´sLiμR∂LiÕ‹[ BLig˝SLi≤`∂ A»¡gSŒœ¡˛ xqsLi ¡LSáV aRPXºΩ≠sVLiøyLiVV. Hμ][ ¤…¡£qsÌ ™´sVVgjizqs©´s ªRΩLS*ªRΩ J™´sÕfi zmsø`¡|\ ms A «¡»Ì¡V A»¡gSŒœ¡ß˛ μR∂VLRiVxqsVgS ˙xms™´sLjiLÚ iøyLRiV. xqsLi ¡LSÕ˝‹[ ™´sVV¨sgjiæªΩ[÷¡©´s BLig˝SLi≤`∂ ˙NTPZNP»¡L˝RiÕ‹[ N]LiμR∂LRiV J™´sÕfizmsø`¡\|ms ™´sVW˙ªRΩ≠sxqsLÍRi©´s ¬ø¡[zqs©´s»Ì¡V æªΩ÷¡zqsLiμj∂. ™´sLRiVxqsgS ™´sVW≤R∂VryL˝RiV ∏R∂W|tsQ£qs zqsLki£qs lgi÷¡¿¡©´s A©´sLiμR∂LiÕ‹[ BÕÿ ˙xms™´sLjiÚLiøR¡≤R∂Li\|ms ºdΩ˙™´s ≠s™´sVLRi+áV Æ™sÃ˝¡Æ™sªRΩVÚªΩR V©yıLiVV. ªy™´sVV ™´sW˘ø`¡ ™´sVVgjiLi¿¡©´s N]¨sı gRiLi»¡Ã¡ ªRΩLS*ªRΩ xqsÀ≥¡œ V˘Ã¡Liªy xqsLi ¡LSÕ˝‹[ ™´sVV¨sgjiæªΩ[ÕÿLRiV. @LiVVæªΩ[ Æ\ ©s…fi |qsá˙¤À¡[xtsQ©s± =Õ‹[ À≥ÿgRiLigS }qÌs≤T∂∏R∂VLiÕ‹[Æ©s[ øyÕÿ }qsxmso DLi≤T∂F°LiVV©´s BLig˝SLi≤`∂ A»¡gSŒœ¡ß˛ ™´sV◊d¡˝ Æ\ ™sVμy©´sLiÕ‹[NPT ™´s¿¡Ë©´s»Ì¡V J™´sÕfi zqs ¡˜Liμj∂ ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. J Æ\ ™sxmso Æ\ ™sVμy©y¨sı aRPV˙À≥¡œ Li ¬ø¡[xqsVÚLi¤…¡[... BLig˝SLi≤`∂ A»¡gSŒœ¡˛Õ‹[ N]LiμR∂LRiV zmsø`¡|\ msNTP Æ™s◊¡˛ ™´sVW˙ªRΩ≠sxqsLÍiR ©´s ¬ø¡[zqs©´s»Ì¡V æªΩ÷¡FyLRiV. @Æμ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ J™´sÕfiÕ‹[Æ©s[ D©´sı A}qÌs˚÷¡∏R∂W ˙NTPZNP…fi «¡LRiı÷¡xqsÌ VáV NRPW≤y C xqsLixmsn V»¡©´s©´sV øR¡Wzqs©´s»Ì¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. rÌyL`i Àÿ˘…fi=™´sV©±s {ms»¡LRi=©±s , À›Ã¡L˝iR V xqsÌ V™´sL`iÌ ˙Àÿ≤`∂ , ALi≤R∂LRi=©±s xqsx§¶¶¶øR¡LRiVá ˙F°ªy=x§¶¶¶Liª][ μk∂¨sNTP Fyáˆ≤T∂©´s»Ì¡V xqs™´sWøyLRiLi. μk∂¨s\|ms zqs≤U∂ı ™´sWLjiıLig`i |§¶¶¶LSÕfiÔ NRP¥R∂©´sLi NRPW≤y ˙xmsøR¡VLjiLi¿¡Liμj∂. mx s˝n ≤`∂¤\Õ¡…fi= ¤Õ¡[NPR F°™´s≤R∂Liª][ ¿d¡NRP…˝‹Æ[©s[ xqsLi ¡LSáV ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı BLig˝SLi≤`∂ A»¡gSŒœ¡ß˛ zmsø`¡©´sV BÕÿ @™´s™´sW¨sLiøR¡≤R∂Li xqsLjiNSμR∂¨s øyÕÿ ™´sVLiμj∂ @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ∏R∂W|tsQq£ s ˙…‹[{msn @LiμR∂VNRPV©´sı ªRΩLS*ªRΩ ÀÿflÿxqsLiøy NSáVˆÃ¡V , ©´sXªy˘Ã¡V , uyLi}ms©±sª][ xqsLi ¡LSáV ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı BLig˝ik t£ sQ …‘¡™±sV ¿¡™´sL˝][ zmsø`¡©´sV @™´s™´sW¨sLi¿¡ ≠s™´sVLRi+á Fy\¤Õ¡Liμj∂. μk∂Liª][ A{qs£qs ≠dsV≤T∂∏R∂W BLig˝SLi≤`∂ lgiáVxmso NRPLi¤…¡[ C xqsLixmsn V»¡©´s|\ msÆ©s[ |msμÙ∂R NRP¥R∂©´sLi ˙xmsøR¡VLjiLiøyLiVV.
8©´s NRP≠s xqsÆ™s[V¯Œœ¡©´sLi ≈¡™´sV¯Li,AgRiq£ sÌ 26(AL`iFs©±sFs): ˙xms«ÿNRP≠s NSŒ‹[—¡ ©yLS∏R∂Vfl·LS™´so «¡∏R∂VLiºΩ¨s xmsn V©´sLigS «¡LRiVxmsoN][™yá¨s æªΩáLigSfl· «ÿgRiXºΩ ¨sLÒiR LiVVLi¿¡Liμj∂. BLiμR∂VNRPV —¡Õ˝ÿÕ‹[ GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. |qs|mÌsLi ¡LRiV 8©´s NRP≠s xqsÆ™s[V¯Œœ¡©´sLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V —¡Õ˝ÿ NRP¨ds*©´sL`i gRiVLi…”¡ xqsVLiμR∂L`i æªΩ÷¡FyLRiV. «ÿgRiXºΩ @μ≥∂R ˘QOPR VLSáV NRP≠sªRΩ ryLRi¥R∂˘LiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ C xqsÆ™s[V¯Œœ¡©´sLiÕ‹[ NRP™´soáV xmsáV™´soLRiV FyÕÊ‹Li…ÿLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. BLiμR∂VÕ‹[ FyÕÊ‹Æ©s[ NRP™´soáV ªRΩ™´sV NRP≠sªRΩá©´sV «ÿgRiXºΩ —¡Õ˝ÿá xqs™´sV©´s*∏R∂VNRPLRiÃÚ ¡ μy*LS C Æ©sá 31Õ‹[xmso @LiμR∂¤«¡[∏R∂Wá©yıLRiV.
xmspLjirÚ yÛ LiVVÕ‹[ $LSLirygRiL`i ˙Fy¤«¡NÌPR V ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂,AgRiq£ sÌ 26(AL`iFs©±sFs): $LSLirygRiL`i ˙Fy¤«¡NÌPR V xmspLjirÚ yÛ LiVVÕ‹[ ¨sLi≤R∂≤R∂Liª][ \lLiªRΩVáV A©´sLiμR∂Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ @μR∂©´sxmso ¨dsLRiV ™´sX¥ygS ™´sμj∂¤Õ¡[xqsVÚ©yıLRiV. C zqsÓ ºΩÕ‹[ ᯅfixms÷˝¡ x§¶¶¶©´s¯Liª`ΩlLi≤Ô∂T FsºΩÚF°ªRΩá xms¥R∂NRPLi Bμj∂™´sLRiZNP[ xmspLRiLÚ iVV™´soLi¤…¡[ ªRΩ™´sVNRPV rygRiV ¨dsLRiV @LiÆμ∂[μ∂R ¨s rÛy¨sNRP l\ LiªRΩVáV ALiμ][Œ¡œ ©´s ™´s˘QQNPR LÚ i ¬ø¡[qx sVÚ©yıLRiV. |\ msxmso\¤Õ¡©´sV mx s©´sVáV ªRΩ*LjiªRΩgRiºΩ©´s mx spLjiÚ ¬ø¡[∏∂R Wá¨s, qx sLi ¡Liμ≥∂j ªRΩ @μ≥∂j NSLRiVáV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s N][LRiVªRΩV©yıLRiV. $LSLirygRiL`i ˙Fy¤«¡NÌRPV NSNRPºdΩ∏R∂V NSáV™´s μy*LS Aμj∂™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi ©´sVLi¿¡ ¨ds…”¡ ≠s≤R∂VμR∂á©´sV ¨s÷¡zmsÆ™s[zqs©´s»˝¡V ˙Fy¤«¡NÌPR V ¤«¡[C ALRi≠sLiμ`∂ æªΩ÷¡FyLRiV. xqsLRixqs*ºΩ NSáV™´s μy*LS 550 NRPW˘|qsNRPV‰Ã¡ ¨ds…”¡¨s ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. Aμj∂™yLRiLi |qsá™´so L][«¡Ÿ NS™´s≤R∂Liª][ $LSLirygRiL`i ˙xmsNRPXºΩ @Liμyá©´sV Ary*μj∂LiøR¡≤y¨sNTP ™´sLiμR∂á xqsLi≈¡˘Õ‹[ xqsLiμR∂LRi+NRPVáV ™´søyËLRiV. ˙Fy¤«¡NÌPR V xmspLjirÚ yÛ LiVV ¨ds…”¡™´sV»Ì¡Li 1,091 @≤R∂VgRiVáV NSgS Aμj∂™yLRiLi ry∏R∂VLiNSáLi ™´sLRiNRPV 1,090.70 @≤R∂VgRiVá ¨dsLRiV, 88.66 …‘¡FsLi{qsá ¨dsLRiV DLiμj∂. gRiªRΩ xqsLi™´sªRΩ=LRiLi BÆμ∂[L][«¡Ÿ 1,060.00 @≤R∂VgRiVá ¨dsLRiV, 14.80 …‘¡∏R∂VLi{qsá ¨dsLRiV DLiμj∂. ™´sVL][Æ\™sxmso ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂, Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂ —¡Õ˝ÿá Æ©s˙x§¶¶¶® ∏R∂VV™´s ZNP[Li˙μR∂Li ™´sVLi≤R∂á xqs™´sV©´s*∏R∂VNRPLRiÃÚ ¡NRPV Aμj∂™yLRiLi @÷d¡rygRiL`i Lji«¡LS*∏R∂VLRiVÕ‹[ À‹[»¡V bPORPQfl· BøyËLRiV. xmsμj∂ L][«¡ŸÃ¡ bPORPQfl· ªRΩLRigRiªRΩVÕ˝‹[ À≥ÿgRiLigS ≠dsLRiV ≤T∂ø`¡xms÷˝¡ …‘¡…‘¡≤U∂{qs LSgS C Æ™s[VLRiNRPV @NRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ @÷d¡rygRiL`iNRPV ¬ø¡[LiR VNRPV©yıLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ @≤R∂*LiøR¡L`i N˝RPÀfi ™´s˘™´srÛyxmsNRPV≤R∂V LRiLigSLS™´so Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ À‹[»¡V ©´s≤R∂xms≤R∂LiÕ‹[ bPORPQfl· BøyËLRiV. lLiLi≤R∂V —¡Õ˝ÿáNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s 40 ™´sVLiμj∂ xqs™´sV©´s*∏R∂VNRPLRiÃÚ ¡V BLiμR∂VÕ‹[ FyÕÊ‹©yıLRiV. À‹[»¡V bPORPQfl·NRPV ™´s¿¡Ë©´s lLiLi≤R∂V —¡Õ˝ÿá xqs™´sV©´s*∏R∂VNRPLRiÃÚ ¡NRPV Aμj∂™yLRiLi À≥‹«[ ¡©´sLi @LiμR∂NRP B ¡˜LiμR∂VáV xms≤ÔyLRiV. Fs©±sÆ\ ™sZNP[ —¡Õ˝ÿ xqs™´sV©´s*∏R∂VNRPLRiÚ LSLiøR¡LiμR∂L`iLS™´so ¤Õ¡[NPR F°™´s≤R∂Liª][ lLiLi≤R∂V gRiLi»¡Ã¡ Fy»¡V Lji«¡LS*∏R∂VL`iÕ‹[ ªRΩzmsˆ bPORPQfl· @LiVV˘LiμR∂¨szmsLiøyLRiV. DμR∂∏R∂VLi ™´s¿¡Ë©´s ≠dsLjiNTP @Õÿˆ•¶¶¶LRiLi B™´s*¤Õ¡[μ∂R V. ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi À≥‹«[ ¡©´sLi |ms…Ì¡” Li¿¡ ≤T∂ø`¡xms÷˝¡ ºdΩxqsVZNPŒ˝ÿLRiV.
xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS Æ™sWzmsÆμ∂[≠s LS“¡©y™´sW |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,AgRiq£ sÌ 26(AL`iFs©±sFs): ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ Æ™sWzmsÆμ∂[≠s Æ™sLiNRP»¡LRi™´sVfl· r°™´sV™yLRiLi ªRΩ©´s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ xmsμR∂≠sNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRiV. xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRiV. A∏R∂V©´s {qsˆNRPL`i FnyLS¯…fiÕ‹[ LSzqs©´s LS“¡©y™´sW ¤Õ¡[≈¡©´sV øR¡LiøR¡ÕfigRiW≤R∂ ¤\ «¡Ã¡V @μ≥∂j NSLRiVáNRPV @LiμR∂¤«¡[aSLRiV.ªy©´sV ¤\ «¡Ã¡VÕ‹[ D©´sıLiμR∂V ™´sÃ˝¡Æ©s[ BÕÿ ¤Õ¡[≈¡ xmsLiFy÷¡= ™´s¿¡ËLiμR∂¨s ™´sVL][ ¤Õ¡[≈¡Õ‹[ {qsˆNRPL`iNRPV Æ™sWzmsÆμ∂[≠s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. Æ™sWzmsÆμ∂[≠s LS“¡©y™´sW gRiVLi»¡WLRiVÕ‹[ NRPáNRPáLi lLi[zmsLiμj∂. «¡gRi©±s μk∂ORPQNPR V Æ™sWzmsÆμ∂[≠s r°™´sV™yLRiLi xqsLi{msn VÀ≥ÿ™´sLi æªΩ÷¡FyLRiV. «¡gRi©±s Àÿ˘lLiN`PNRPV Æ™s◊˝¡ ªRΩ©´s ™´sVμÙ∂R ªRΩV©´sV ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV.NSgS Æ\ ™s∏R∂V£qs «¡gRi©±s AxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ Æ™sWzmsÆμ∂[≠s Æ™sLiNRP»¡LRi™´sVfl· ˙xmsxqsVÚªΩR Li ¤\ «¡Ã¡VÕ‹[ D©yıLRiV. A∏R∂V©´s ™y©±s zmsN`P ZNP[xqsVÕ‹[ @’≥¡π∏∂WgSáV FsμR∂VL]‰Li»¡V©yıLRiV. «¡gRi©±s NRPW≤y ªRΩ©´s AxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ ¤\ «¡Ã¡VÕ‹[ D©yıLRiV.
æªΩáLigSfl·\|ms 29©´s xqsμR∂xqsV= ™´sLRiLigRiÕfi,AgRiq£ sÌ 26(AL`iFs©±sFs):'æªΩáLigSfl· LSxtsÌ Q˚ ˙xmsNRP»¡©´s c FsμR∂VLRi™´soªRΩV©´sı xqs™yŒ˝¡œ ß' @Æ©s[ @LiaRPLi\|ms 29©´s |qs≠sV©yL`i GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLRiV. NSNRPºdΩ∏R∂V ≠saRP*≠sμy˘Ã¡∏R∂VLi |qs≠sV©yL`i•¶¶¶Ã¡VÕ‹[ CÆ©sá 29™´sæªΩ[μk∂©´s ™´sVμy˘x§¶¶¶ıLi 12gRiLi»¡Ã¡NRPV øR¡LSËg][ztÓsQ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V gjiLji«¡©´s HNSxqs —¡Õ˝ÿ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V xqs™´sV¯∏R∂V˘ LS¥][≤`∂ INRP ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV. æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V ªRΩLRi™yªRΩ GLRiˆÆ≤∂[ @Æ©s[NRP xqs™´sVxqs˘Ã¡V øR¡LjiËryÚ™s´ V©yıLRiV. @Æμ∂[≠sμ≥∂R LigS gjiLji«¡©´sVáV FsμR∂VL]‰Li»¡V©´sı xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV ˙xmsμ≥y©´sLigS øR¡LjiËryÚ™´sV©yıLRiV.
¨s ¡Liμ≥∂R ©´sá Æ™s[VLRiZNP[ F°÷d¡£qs ≠sμ≥∂R VáV ≈¡™´sV¯Li,AgRiq£ sÌ 26(AL`iFs©±sFs): ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* ¨s ¡Liμ≥∂R ©´sáNRPV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s F°÷d¡xqsV @μ≥∂j NSLRiVá xqsLixmsn VLi Æ©s[ªΩR áV ¬ø¡FyˆLRiV. μk∂¨sı AxqsLS ¬ø¡[xqsVN]¨s FyáNRPVáV ªRΩ™´sV xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV xms…Ì¡” LiøR¡VN][™s´ »¡Li ¤Õ¡[μ∂R ¨s AL][zmsLiøyLRiV. ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* ≠sμ≥y©yá\|ms NRPW≤y F°LS≤y÷¡=©´s xmsLjizqsÛ ºΩ¨s FyáNRPVáV NRP÷¡ˆxqsVÚ©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ªRΩ™´sVNRPW xqs™´sVxqs˘Ã¡V©yı∏R∂V©´sı ≠sxqs∏R∂W¨sı gRiVLjiLÚ iøyá©yıLRiV. BªRΩLRi ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* Dμ][˘gRiVá ™´sWμj∂LjigS ªRΩ™´sV xqsLixmsn W¨sNTP x§¶¶¶NRPV‰Ã¡V D©yı∏R∂V©yıLRiV. ªRΩ™´sV xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ªRΩ™´sV ry*LÛRi LS«¡NUP∏R∂Wá N][xqsLi F°÷d¡xqsV @μ≥∂j NSLRiVá\|ms ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥∂R VáV AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[∏∂R V≤R∂LixqsLjiNSμR∂©yıLRiV. @μ≥∂j NSLRiLiÕ‹[ Fs™´sLRiV©yı øR¡…ÌÿáNRPV @©´sVgRiVfl·LigS F°÷d¡xqsVá ≠sμ≥∂R VáV DLi…ÿ∏R∂V¨s }msL]‰©yıLRiV. —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s xqsLixmnsVLi LSxtÌsQ˚ g_LRi™´s \¬ø≥¡LRi¯©±s LSμ≥yNRPXxtÒsQ™´sVWLjiÚ Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ª]÷¡ryLjigS ™´s¿¡Ë©´s g][zmslLi≤Ô∂T ¨s xmspá™´sWááV, aSáV™yáª][ xqs©y¯¨sLiøyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS xqsLixmnsV NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ Aμj∂™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ≠s¤Õ¡[NPR LRiVá xqs™´sWÆ™s[aPR LiÕ‹[ g][zmslLi≤Ô∂T ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW NRPXuÒy, NRP≤R∂xms, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥∂R VáV F°÷d¡xqsVá\|ms μy≤R∂VáV ¬ø¡[aSLRi©yıLRiV. 1.10áORPQá ™´sVLiμj∂ F°÷d¡xqsVá ™´sV©Ø[Æ\ μ∂≥ LRi˘Li NRP÷¡ˆLi¬ø¡[ ≠sμ≥∂R LigS ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥∂R Vá øR¡LRi˘Ã¡V DLi≤yá©yıLRiV. F°÷d¡xqsV @μ≥j∂NSLRiVá rÛyLiVV¨s NRPW≤y gRi™´sV¨sLiøyá©yıLRiV. F°÷d¡xqsVá NRPuÌyáV, ªRΩNRPV‰™´s Æ™s[ªΩR ©yá\|ms ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥∂R VáV ™´sW…˝ÿ≤yá¨s N][LSLRiV.
4 ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
'Jq∞`åÉò—‰õΩ HõΔ=∂Ѩ} K≥áêÊeûO^Õ:"≥∂_ô WO@~ü <≥\ò Ö’ F g_çÜ∂≥ Jq∞`åÉò P„QÆǨ xH˜ HÍ~°}"≥∞ÿ q"å^Œ"∞≥ #ÿ ã¨OQÆu `≥eã≤O^Õ. D q+¨Ü∞« OÖ’ #ˆ~O„^Œ "≥∂_ô ‰õÄ_® KåÖÏ ã‘iÜ«∞ãπ JÜ«∂º~°∞. PÜ«∞# `«HõΔ}"Õ∞ P g_çÜ≥∂ `«Ü«∂~°∞ KÕã≤# =ºH˜Î ...Jq∞`åÉò ‰õΩ HõΔ=∂Ѩ} K≥áêÊeûO^Õ Jx _ç=∂O_£ KÕ™ê~°∞. Jk F #H˜b g_çÜ≥∂ Jx..^•xfl "≥O@<Õ `˘eyOKåÅx, ÖËHõáÈ`Õ K«@ìѨ~°OQÍ K«~º° Å∞ fã¨∞‰õΩO\Ï#x PÜ«∞# Jeì"∞Õ @O *Ïi KÕ™ê~°∞. JO`«ÖÏ Jq∞`åÉò,#ˆ~O„^Œ "≥ ∂ _ô P„QÆ Ç ¨ xH˜ HÍ~° } "≥ ∞ ÿ # P g_çÜ≥∂Ö’ U=ÚOk JO>Ë...QÆ∞[~å`ü =ÚYº=∞O„u #ˆ~O„^Œ "≥∂_ôx „Ѩ^è•# =∞O„uQÍ K« ∂ _®Åx LO^Œ < Õ Jaè „ áêÜ« ∂ xfl Jq∞`åÉò =ºHõ Î O KÕ ã ¨ ∞ Î # fl@∞¡ Q Í P g_ç Ü ≥ ∂ Ö’ LOk. ^•^•Ñ¨Ù S^Õà¡◊ „H˜`O« Jq∞`åÉò |K«Û<£ F „ѨKå~° HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ áêÖÁæ<åfl~°@. P „ѨKå~° ã¨ÉÖíè ’ =∂\Ï¡_#ç =∂@Å#∞, "Õ~ˆ q^èOŒ QÍ =∞ez D #H˜b g_çÜ∂≥ #∞ q_» ∞ ^Œ Å KÕ ™ ê~° x K≥ Ñ ¨ Ù Î < åfl~° ∞ . D q+¨Ü«∞"≥∞ÿ Jq∞`åÉò ã¨ÊOkã¨∂Î... Wk z#fl q+¨Ü∞« O HÍ^Œx, D `«ÑÙ¨ Ê KÕã#≤ =ºH˜xÎ =keÃÑ>Ëkì ÖË^xŒ , K«@Ñì ~¨ O° QÍ K«∂ã¨∞‰õΩO\Ï#x Jq∞`åÉò \˜fi@ì~üÖ’ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. D q+¨Ü∞« OÖ’ Jq∞`åÉòH˜ "≥∂_ô ‰õÄ_® ã¨áÈ~üì KÕã∂¨ ,Î 'WÖÏ KÕÜ∞« _»O ã¨iHÍ^Œ∞— Jx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. b_£ WO_çÜ∂« „ѨKå~° HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ `å#∞ =∂\Ï¡_#ç
JOâßÅ#∞ fã¨∞‰õΩx Z=~À F #H˜b g_çÜ∂≥ `«Ü∂« ~°∞KÕâß~°x, HÍ"åÅ<Õ WÖÏ "≥∂_ô „ѨKå~°OÖÏ `«Ü∂« ~°∞KÕã≤ ÃÑ\Ïì~x° PÜ«∞# J<åfl~°∞. Jq∞`åÉò ã¨fiÜ«∞OQÍ D q+¨Ü∞« OÖ’ f„=OQÍ ã¨ÊOkOK«_O» `À QÆ∞[~å`ü =ÚYº=∞O„u #ˆ~O„^Œ"≥∂_ô Ãã·`«O #H˜b g_çÜ≥∂ ã¨$+≤ìHõ~°ÎÅ g∞^Œ P„QÆǨÏO =ºHõÎO KÕâß~°∞. D #H˜b g_çÜ∂≥ #∞ ã¨$+≤Oì zOk L`«ÊÖò r¢=h˚ J<Õ =ºH˜Î J@. PÜ«∞#H© D q+¨Ü∞« O QÆ∞iOz
F „ѨHõ@# q_»∞^ŒÅ KÕ™ê~°∞. L`«ÊÖò =∂\Ï¡_»∞`«∂... –''WÖÏ [iy#O^Œ∞‰õΩ =ÚO^Œ∞QÍ Hõ=Δ ∂Ѩ}Å∞ K≥|∞`«∞<åfl. <Õ#∞ QÆ∞[~åf ã≤x=∂ʼnõΩ ã¨Ow`«^~Œ ≈° ‰õΩ_çQÍ KÕã∞¨ OÎ \Ï#∞. <Õ<å g_çÜ∂≥ #∞ `«Ü∂« ~°∞ KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. Hõhã¨O Z_ç\ ˜OQ∑ ‰õÄ_® KÕÜ∞« ÖË^∞Œ . '"å@ûÑπ— ^•fi~å <å "≥Úɡַ ò á¶È<£H˜ D g_çÜ∂≥ =zÛOk. <Õ#∞ "≥∂_ô Jaè=∂xx. Jq∞`åÉò |K«Û<£ JO>Ë Z#ÖËx Q“~°=O. JO^Œ∞Hõx P g_çÜ∂≥ #∞
JÑπÖ’_£ KÕâß#∞. HÍh #H˜b g_çÜ≥∂ Jx PÅ㨠º OQÍ `≥ e ã≤ O k. "≥ O @<Õ f¿ã™êÎ#x =∂\˜ã∞¨ <Î åfl—— Jx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. WHõ ÉÏb=Ù_£ "≥∞QÍ™êì~ü Jq∞`åÉò |K«Û<£ =∞Oz #@∞_Õ HÍ^Œ ∞ ... ™êÜ« ∞ O KÕÜ∞« _»OÖ’#∂ ZѨÙÊ_»∂ =ÚO^Œ∞O\Ï~°∞. PÜ«∞# „Ѩã¨∞Î`«O Ü«ÚxÃãѶπH˜ QÆ∞_£qÖò JOÉÏã≤_»~üQÍ =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl~°∞. D ã¨Oã¨÷ z<åfl~°∞Å HÀã¨O Ѩx KÕã∞¨ OÎ @∞Ok. QÆ`«OÖ’ Z<Àfl =∞Oz HÍ~°º„Hõ=∂efl =ÚO^Œ∞O_ç #_çÑO≤ z# Jq∞`åÉò W\©=Å L`«~Î åYO_£ =~°^ÅŒ ã¨=∞Ü«∞OÖ’#∂ `«# =O`«∞ ™êÜ«∞O JOkOKå~°∞. WѨÙÊ_»∞ SHõº~å[ºã¨q∞u „ѨѨOK« r=HÍ~°∞}º k<À`«û=O (PQÆã∞¨ ì 19) ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ 'k =~°Öò¤ h_£û "≥∂~ü– – –— J<Õ ¿Ñ~°∞`À F „ѨKå~° HÍ~°º„Hõ=∂xfl "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\˜ìOk. „ѨѨOKåxH˜ Z‰õΩ¯=QÍ UO HÍ"åe? JO@∂ ™êˆQ D L^Œº=∞OÖ’ Jq∞`åÉò áêÖÁæ<åfl~°∞. PÜ«∞# K≥Ñ≤Ê# =∂@efl Ü«¸@∂ºÉòÖ’ q_»∞^ŒÅ KÕâß~°∞. P =∂@Ö’¡ Jq∞`åÉò . .. '—áÈeÜ≥ ∂ #∞ JiHõ \ Ïì e . =∞# Ñ≤ Å ¡ Å |OQÍ~° ∞ Éè í q +¨ º `« ∞ Î ‰ õ Ω ÉÏ@Å∞ "Õ Ü « ∂ e. JO^Œ ∞ HÀ㨠O "åºkè x ~À^è Œ H õ \© H ÍÅ J=ã¨~°O „ѨѨOKåxH˜ ZO`À LO^Œ——x Jq∞`åÉò "≥Å¡_çOKå~°∞. Ü«¸@∂ºÉòÖ’ g_çÜ∂≥ K«∂ã≤# "åà◊O¡ `å D „ѨÑO¨ KåxH˜ UO HÍ"åÅx ÉèÏq™êÎ~À P Ѩ^•efl JOkOKåÅx SHõº~å[ºã¨q∞u HÀiOk.
'J_®¤— „¿ÑHõΔ‰õΩÅ#∞ PHõ@∞ì‰õΩO\’Ok:zO`«ÅѨÓ_ç ã¨∞âßO`ü ?Ç‘Ï~ÀQÍ #\˜Oz# ~˘=∂O\˜H± ZO@Ô~·ì#~ü ã≤x=∂ 'J_®¤— =∞Oz q[Ü«∂xfl ™êkOzOk. D ã≤x =∂ q[Ü«∞O`À ã¨∞âßO`ü ‰õΩ \Ïb=Ù_£ Ö’ =∞Oz „ÉËH± =zÛOk. D ã≤x=∂ x~å‡ `« zO`«ÅѨÓ_ç Nx"åãπ `À ?D ~ÀA HÍ¿ãѨ٠=ÚK«Û\˜OK«_O» [iyOk. D ã¨O ^Œ~ƒ° Où QÍ PÜ«∞# 'J_®¤— ã≤x=∂ q[Ü«∂ xH˜ ã¨O|OkOz# q+¨Ü∂« Å#∞ "åi Éè í q +¨ º `« ∞ Î „Ѩ } ÏoHõ Å #∞ `≥eÜ«∞*Ëâß_»∞. 1. „Ѩâ◊fl : g∞~°∞ xi‡Oz# 'J_®¤— ã≤x=∂H˜ ~Ô ™êÊ<£û ZÖÏ =ÙOk ? 㨠: D ã≤x=∂‰õΩ „¿ÑHõ‰Δ Ωõ Å #∞O_ç =∞Oz ~Ô ™êÊ<£û =zÛOk. =∂‰õΩ =zÛ# ã¨=∂ Kå~°O „ѨHÍ~°O D ã≤x=∂ „¿ÑHõ‰Δ Ωõ Å#∞ KåÖÏ `˘O^Œ~Q° Í PHõ@∞ì‰Ωõ Ok. 2. „Ѩ â ◊ fl : D ã≤ x =∂Ö’ 㨠∞ âßO`ü ÃÑ~åÊù~‡° <£û ZÖÏ LOk ? 㨠: D ã≤x=∂Ö’ ã¨∞âßO`ü KåÖÏ H˜+¡ "ì¨ ∞≥ #ÿ ~ÀÖò x ZO`À ã¨∞<åÜ«∂ã¨OQÍ KÕâß_»∞. `«#∞ #@∞_çQÍ KåÖÏ WO„ѨÓ"£ JÜ«∂º_»∞. ~åÉ’=Ù ã≤x=∂Ö’ WOHÍ =∞Oz #@#`À JO^Œ i =∞#㨠∞ Å∞ ÔQÅ∞K«∞‰õΩO\Ï_»∞. 3. „Ѩâfl◊ : D ã≤x=∂Ö’ Uk ÃÇÏ· Öˇ\· ò Jx J#∞‰õΩO@∞<åfl~°∞ ? ã¨: xã¨O^ÕÇϨ OQÍ D ã≤x=∂‰õΩ J#∂Ñπ ~°∂ɡ<û£ JOkOz# ã¨Ow`«O ÃÑ^ŒÌ Ѩ㡠.π Dã≤x=∂ P_çÜ≥∂ =∞Oz q[Ü«∂xfl ™êkOzOk. JÖψ Q D ã≤ x =∂
q[Ü«∂xfl ™êkOK«_®xH˜ ‰õÄ_® Jk KåÖÏ LѨÜ∂≥ QÆÑ_¨ Oç k. 4. „Ѩâfl◊ : ?WѨÊ\˜ =~°‰Ωõ g∞‰õΩ 'J_®¤— ã≤x=∂`À Z@∞=O\˜ al<≥ãπ ÅaOzOk 㨠: D ã≤x=∂ =∂‰õΩ _ôÃãO\ò al<≥ãπ x JOkOzOk. ã≤ = ∂O„^Œ Ö ’ [~°∞QÆ∞`«∞#fl L^Œº=∂Å =Å¡ D ã≤x=∂‰õΩ HÍã¨Î ã¨=∞㨺 U~°Ê_çOk. HÍh q∞ye# Jxfl KÀ@¡#∞O_ç =∞Oz „áêѶ\≤ ò =zÛOk. 5. JH˜¯<Õx ‰õΩ@∞O|O #∞O_ç Z@∞=O\˜ ã¨ Ê O^Œ # ÅaOzOk. <åQÍ~° ∞ ˚ # D
ã≤x=∂x K«∂âß~å ? 㨠: J=Ù#∞! D ã≤x=∂x "å~°O^Œ~∂° K«∂âß~°∞. JO^ŒiH˜ K«∂_»QÍ<Õ #zÛOk. `«fi~°Ö’ [~°∞QÆÉ’ÜÕ∞ „\˜ÑÙ¨ Öò áê¡\#˜ O _çã¯π Ѷ ¨ O Hõ Δ < £ Ö’ PÜ« ∞ # nx QÆ ∞ iOz =∂\Ï¡_»∞`å~°∞. 6. „Ѩâ◊fl: ?ã≤x=∂ KåÖÏ iKü QÍ HõxÑ≤OzOk. „á⁄_»H<Δõ £ "åÅ∂ºãπ QÆ∞iOz `≥eÜ«∞*Ë™êÎ~å ? 㨠: D ã≤ x =∂#∞ "Õ ∞ =Ú ZHõ ¯ _» ~årѨ _ » ‰ õ Ω O_® xi‡OKå=Ú. H˘xfl
áê@Å#∞ KåÖÏ J™ê^Œ ~ ° } "≥ ∞ ÿ # „Ѩ ^ Õ â ßÅÖ’ z„uHõ i OKå=Ú. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ XHõ áê@x W@b É’~°~¤ ûü Ö’ z„uHõiOKå=Ú. JÖψQ =∞~˘Hõ áê@x „áê<£û Ö’x H˘xfl „Ѩ^ÕâßÅÖ’ z„uHõiOKå=Ú. 7. „Ѩâfl◊ : g∞~°∞ fã≤# 'Hõ~Ô O\ò— ã≤x=∂ =zÛ #Å∞QÆ∞ ã¨O=`«û~åÅ∞ J=Ù`«∞Ok. WO`« QͺÑπ ZO^Œ∞‰õΩ =zÛOk ? 㨠: ?x[O K≥ á êÊÅO>Ë Ô ~ O_» ∞ ã¨O=`«û~åÅ∞ =∞Oz Hõ^Œä HÀã¨O K«∂âß#∞. ã≤ x =∂ xi‡OK« _ ®xH˜ Ô ~ O_» ∞ ã¨O=`«û~åÅ∞ Ѩ\ ˜ìOk. JO^Œ∞ˆH WO`« QͺÑπ =zÛOk. WO`« QͺÑπ `«~°∞"å`« fã≤ # D ã≤ x =∂‰õ Ω =∞Oz iã¨ Ö ò ì =zÛ#O^Œ∞‰õΩ <å‰õΩ KåÖÏ Ç¨ºÑ‘QÍ LOk. 8. „Ѩâfl◊ : ?_≥~Ô· Hõ~ì ü HÍiÎH± ~Ô _ç¤ QÆ∞iOz K≥Ñʨ O_ç ? 㨠: D „Ô H _ç \ ò JO`« HÍiÎ H ± H˜ K≥O^Œ∞`«∞Ok. D Hõ^äŒqx "Õ∞=∞O^Œ~°O =∞Oz q[Ü«∞O ™êkã¨∞ÎO^Œx #=∞‡O. `«#∞ ã≤x=∂ fã¨∞#Î fl q^•#O K«∂ã≤ D ã≤x=∂ =∞Oz q[Ü«∂xfl ™êkã¨∞OÎ ^Œx WOHÍ |Å"≥∞#ÿ #=∞‡HõO HõeyOk. 9. „Ѩâ◊fl : g∞~°∞ Éèíq+¨`«∞ÎÖ’ U U ã≤x=∂Å∞ fÜ«∞#∞<åfl~°∞ ? 㨠: J_®¤ ã≤x=∂ +¨Ø\˜OQ∑ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ „ѨÉ∞íè ^Õ"å `«=Ú‡_»∞ q+¨μ‚ ^Õ"å XHõ ¢ã¯≤ Ñπì x K≥ á êÊ_» ∞ . Jk =∂‰õ Ω #zÛOk. „Ѩã∞¨ `Î O« ã¨∞âßO`ü Ç‘Ï~ÀQÍ XHõ kfiÉÏ+¨ z„`åxfl xi‡OKåÅx J#∞‰õΩO@∞<åfl=Ú.
Hõ=ÅÅ∞QÍ #\˜OK«#∞#fl '~°q`Õ[— ~°q`Õ[ `«fi~°Ö’ \˜fi<£û QÍ _»∂º~ÚÖò ~ÀÖò Ö’ HõxÑ≤OK«#∞<åfl~°x ã¨=∂Kå~°O. J~Ú`Õ D z„`«O `≥Å∞QÆ∞Ö’ HÍ^Œ∞..Ç≤ÏOnÖ’ ~°∂á⁄O^Œ#∞Ok. ~°q`Õ[ ÉÏb=Ù_£ ~° O QÆ „Ѩ " Õ â ◊ O KÕÜ∞« #∞<åfl_»O@∂ QÆ`« H˘xfl ~ÀAÅQÍ =㨠∞ Î # fl "å~° Î Å ∞ x[=∞=Ù`« ∞ <åfl~Ú. PÜ«∞# #\˜OKÕ `˘e Ç≤ÏOn Hõ#Êù~ü‡ J~ÚOk. ã¨∞g∞~ü HÍiflH± ^Œ~≈° Hõ`fi« OÖ’ ~°q`Õ[ #\˜OKÕ z„`åxH˜ ã¨O|OkèOz# „Ñ‘ „ á⁄_» H õ Δ < £ Ѩ # ∞Å∞ "Õ Q Æ O QÍ [~°∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú. WHõ Dz„`«O >ˇ·\ ˜Öò 'H“~ü JO_£ ã≤OQ∑—QÍ ÃÑ\Ïì~x° `≥Å∞™ÈÎOk. WO^Œ ∞ Ö’ ~° q `Õ [ kfiáê„`åaè # Ü« ∞ O KÕ™êÎ_»x, Hõ=Å ™È^Œ~°∞Å∞QÍ Ô~O_»∞ áê„`«Ö’¡ HõxÑ≤™êÎ_x» ^Œ~≈° ‰õΩ_ç ã¨xflÇ≤Ï`« =~åæÅ∞ ¿Ñ~˘¯O@∞<åfl~Ú. D z„`åxfl UHõHÍÅOÖ’ Ç≤ÏOn, `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨Ö’¡ xi‡OK«_®xH˜ U~åÊ@∞¡ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ~°q`Õ[ `«# ÉÏÖϺxfl L`«~Î É° Ïè ~°`O« Ö’ QÆ_Ñç #≤ O^Œ∞# Ç≤ÏOn ÉèÏ+¨Ö’ J#~°àæ O◊ QÍ
=∞OQÆà"◊ å~°O,PQÆã∞¨ ì 27, 2013
"≥∞„\’"å~°Î
=∂\Ï¡ _ » ` å_» ∞ . ÉÏb=Ù_£ ã≤ x =∂ q+¨Ü∞« OÖ’ Wk J`«xH˜ ÉÏQÍ Hõe™⁄KÕÛ JOâ◊OQÍ K≥ѨÙÊHÀ"åÅx JO@∞<åfl~°∞. |Å∞Ѩ٠q[Ü«∞O`À =∞m¡ ã¨ÔHûãπ „\ÏH± Ö’H˜ =zÛ# ~°q`Õ[ `«fi~°Ö’ ÉÏb=Ù_£ ‰õΩ „ѨÜ∂« }O Hõ@#ì ∞<åfl~°x ã¨=∂Kå~°O. D "Õ∞~°‰Ωõ K«~Û° Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞#fl@∞¡ ѶÖ≤ ò‡ #QÆ~ü Ö’ K≥ѨÙʉõΩO@∞<åfl~°∞. ÉÏb=Ù_£ ^Œ~≈° ‰õΩ_»∞ ã¨g∞~ü HÍiflH± (Ü«∞=∂ÖÏ Ñ¨QÍ¡ n"å<å, Ç‘Ï~Àãπ..) ~°q`Õ[#∞ HÍO\ÏH±ì KÕã#≤ @∞¡ `≥Å∞™ÈÎOk. ~°q`Õ[ _Õ\òû Z_≥ã˚ ìπ KÕã∞¨ ‰õΩx `«fi~°Ö’ ÉÏb=Ù_£ Ö’ `«# =∂~ü¯ `À ÖÏOKü J=fi#∞<åfl~°x K≥ѨÙÎ<åfl~°∞. ~°q`Õ[, â◊$u Ǩã¨<£ [O@QÍ ÃÑ~°Öò q.á⁄@∂¡i ã¨=∞~°Ê}Ö’ Ñ≤qÑ≤ ã≤x=∂ Ѩ ` åHõ O ÃÑ· QÀÑ‘ K « O ^£ =∞e<Õ x ^Œ~≈° Hõ`fi« OÖ’ Ѩ~"° ∞£ q.á⁄@∂¡i xi‡Oz# ÉèÏs Ü«∂HõΔ<£ ZO@Ô~ì#~ü '|Å∞Ѩٗ. Dz„`«O „ѨÑO¨ K« "åºÑ¨OÎ QÍ E<£ 28# q_»∞^ŒÖ·ˇ =∞Oz FÃÑxOQ∑û ™êkèOzOk. `˘e `≥ Å ∞QÆ ∞ z„`« O `À<Õ ã¨ Ô H ûãπ |Å∞Ѩ٠z„`«O ~°q`Õ[ HÔ s~À¡<Õ Ç¨ÏÜ«∞ºãπì „Ñ¨™ê^£ q.á⁄@∂¡i `«=∞ ÉË#~À¡ xi‡Oz# ™êkèOK«_»O QÆ=∞<å~°›O. =∞~À "≥·Ñ¨Ù HõÖHˇ <Δõ £ ™êkèOz# z„`«OQÍ xeOzk.
Ç‘Ï~À~Ú<£û‰õΩ á„ ê^è•#º"Õ∞n?:J=∞ÖÏ áêÖò J„QÆ # @∞Å ã≤ x =∂Ö’¡ Ç‘Ï~À~Ú<£û ‰õΩ „áê^è•#ºO LO_»^Œx P"Õ^#Œ =ºHõOÎ KÕ™ÈÎOk #\˜ J=∞ÖÏáêÖò. `«q∞à◊O`À áê@∞ `≥Å∞QÆ∞Ö’#∂ ǨÏ"å Kå@∞‰õΩO\’On ã¨∞O^Œi. '`«Ö"·ˇ å—(J#fl) `À =∞m¡ `« q ∞à◊ „¿ÑHõ Δ ‰ õ Ω Å#∞ ѨÅHõiOzOk. P"≥∞ =ÚK«Û\˜ã¨∂Î.. =∞ÖË+Ü ≤ ∂« Ö’ '^≥=· u~°∞=∞QÆÖò— z„fHõ~} ° [~°∞QÆ∞`«∞#flѨÙÊ_»∞ ^Œ~≈° ‰õΩ_»∞ q[Üü∞ H˘`«Î ã≤x=∂ Hõ^Œä K≥áêÊ~°∞. _®º<£ûÃÑ· Pã¨HΘ L#fl J=∂‡~ÚQÍ, áÈb㨠∞ Jkè H Íi}˜ Q Í HõxÑ≤OKåeû LO^Œ<åfl~°∞. KåÖÏ~ÀAÅ `«~åfi`Õ WO^Œ∞Ö’ q[Üü∞ #\˜ã∞¨ <Î åfl~°x, J^Õ '`«Öˇ·"å— Jx K≥áêÊ~°∞. ZO`À Pâ◊ Û ~° º "Õ ∞ ã≤ O k. PÜ« ∞ # J_ç y # ã¨=∞Ü«∞OÖ’ <å =^ŒÌ HÍb¬@∞¡ ÖË=Ù. ã≤ x =∂ `≥ ~ ° Ô H ˆ H ¯O^Œ ∞ ‰õ Ω HÍ㨠ΠPÅ㨺"≥∞#ÿ O^Œ∞# J^Œ$+¨Oì H˘nÌ '`«Ö"·ˇ å—`À *’_ôHõ\Ïì#∞. "åã¨Î"åxH˜ ÃÑ^ŒÌ Ç‘Ï~ÀÅ ã≤x=∂Ö’¡ Ç‘Ï~À~Ú<£ ÉÁ=∞‡ÖÏ =zÛ "≥àÏ¡eûO^Õ. J~Ú`Õ '`«Ö"·ˇ å—Ö’ „áê^è•#ºO L#fl áê„`« WKåÛ~° ∞ . z„fHõ ~ ° } ã¨=∞Ü«∞OÖ’ #@∞_»∞ q[Üü∞ KåÖÏ =∞Oz q+¨ Ü « ∂ Å∞ <Õ ~ åÊ~° ∞ . q[Üü ∞ `À #\˜OK«_»O J^Œ$+¨ìOQÍ ÉèÏqã¨∞Î<åfl#x K≥áêÊ~°∞. Ç‘Ï~À~Ú<£û ‰õΩ „áê^è•#º"Õ∞n?: J=∞ÖÏ áêÖò J=∞ÖÏ áêÖò JÖψQ q[Üü∞ #∞Oz KåÖÏ <Õ ~ ° ∞ Û‰õ Ω <åfl#O\’Ok J=∞ÖÏáêÖò . D =∞ÅÜ« ∂ à◊ ‰õ Ω \˜ ì „Ñ¨ã∞¨ `Î O« `«q∞à◊O, `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨ÅÖ’ „ˆHr Ç‘Ï~À~Ú<£QÍ „ѨHÍt™ÈÎOk. HÀb=Ù_£Ö’ q[Üü ∞ `À [`« H õ \ ˜ ì # `« Ö ˇ · " å z„`« O W\©=Å `≥~°ÃÑ·H˜ =zÛOk. „Ѩã¨∞Î`«O
[Ü«∞O~°qH˜ [O@QÍ xq∞~üflO^Œ∞ xÖò z„`«OÖ’, ^èŒ#∞+π ã¨~°ã¨# "ÕÖˇ· WÖÏ¡ Ѩ\Ïì^•i z„`«OÖ’ #\˜™ÈÎOk. J^Õ q^èOŒ QÍ `≥Å∞QÆ∞Ö’, =∞ÅÜ«∂à◊OÖ’ XHÀ¯ z„`« O Ö’ KÕ ™ ÈÎ O k. J=∞ÖÏáêÖò =∂\Ï¡ _ » ∞ `« ∂ q[Üü ∞ 㨠~ ° ã ¨ # #\˜OKåÅ#fl HÀiHõ `«Öˇ·"å z„`«O`À <≥~°"ÕiO^Œx `≥eÑ≤Ok. J#fl z„`«OÖ’ Ç‘Ï~À~Ú<£QÍ ^Œ~°≈‰õΩ_»∞ q[Üü∞ `«##∞ ZOÑ≤Hõ KÕã≤#ѨÙÊ_»∞ Hõey# ã¨O`À+¨O =∂@Ö’¡ K≥ѨÊÖË#Ok. `«# rq`«OÖ’ TÇ≤ Ï OK« x 㨠O Ѷ ¨ ∞ @#Å∞ KåÖÏ
[iQÍÜ«∞x ¿Ñ~˘¯Ok. `å#∞ ¿ãflǨxH˜ KåÖÏ qÅ∞=x™êÎ # x `≥ e Ñ≤ O k. ™ê^è•~°}OQÍ ™êì~ü Ç‘Ï~ÀÅ z„`åÅÖ’ Ç‘ Ï ~À~Ú#¡ ‰ õ Ω „áê=ÚYºO LO_» ^ Œ x ¿Ñ~˘¯Ok. J~Ú`Õ `«Ö"·ˇ åÖ’ `«# áê„`«‰Ωõ KåÖÏ „áê^è • #ºO LO@∞O^Œ x q=iOzOk. D áê„`«Ö’ #\˜OK«_»O KåÖˇOlOQ∑QÍ LO^Œx ¿Ñ~˘¯Ok. D áê„`« áÈ+¨}Ö’ Ç‘Ï~À q[Üü∞ `«#‰õΩ KåÖÏ ã¨ÇϨ HõiOKå~°x K≥ÑÊ≤ Ok. =$uΠѨ@¡ JOH˜`«ÉèÏ=O QÆÅ =ºH˜Î q[Üü∞ Jx á⁄_»QÅÎÆ ∞ ‰õΩiÑ≤OzOk.
'UP~ü =Ú~°∞QÆ^•ãπ— ^Œ~°≈Hõ`«fiOÖ’ 'ã¨=∞O`«— `≥ Å ∞QÆ ∞ ,`« q ∞à◊ Éè Ï +¨ Ö ’¡ u~° ∞ QÆ ∞ ÖË x ^Œ ~ ° ≈ ‰õ Ω _» ∞ QÍ Zky# =Ú~°Q^Æ •ãπ `«^∞Œ Ѩi z„`«OÖ’ Ç‘Ï~À~Ú<£ QÍ ã¨=∞O`« ZOÑ≤HÔ O· k. '`«Ö"·ˇ å—(J#fl) `À Jaè = ∂#∞Å#∞ PHõ @ ∞ì ‰ õ Ω O@∞#fl 'WÅÜ«∞ `«Å|k— q[Üü∞ ã¨~ã° #¨ ã¨=∞O`« P_çáê_»#∞Ok. 'ÉÏ<å HÍ`åÎ_—ç `À `«q∞à◊ „¿ÑHõ‰Δ Ωõ ʼnõΩ ^ŒQ~ÔæÆ #· ã¨=∞O`« `≥Å∞QÆ∞Ö’ u~° ∞ QÆ ∞ ÖË x Ç‘ Ï ~À~Ú<£ QÍ Ç¨ Ï "å Kå@∞‰õΩO\’Ok. ™êì~ü Ç‘Ï~ÀÅO^Œi ã¨~°ã¨# #\˜ã¨∂Î fiHõÖˉõΩO_® LOk. WѨ Ù Ê_» ∞ ™⁄O`« Q Æ _ » ¤ HÀb=Ù_£ Ö ’#∂ ^Œ∂ã¨∞HÔ àıO¡ ^Œ∞‰õΩ ã≤^=úŒ ∞=Ù`ÀOk. q[Üü∞, UP~ü =Ú~°∞QÆ^•ãπ HÍOa<Õ+<¨ Ö£ ’ QÆ`O« Ö’ =zÛ# '`« ∞ áêH˜ ¯ — Éè Ï s =㨠∂ à◊ √ ¡ ^ŒH˜¯OK«∞‰õΩOk. =∞m¡ "åi HõÅ~ÚHõÖ’ H˘`«Î z„`«O `≥~°ÔHHõ¯#∞#fl@∞¡ "å~°ÎÅ∞ qxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. WO^Œ∞Ö’ ã¨=∞O`«#∞ Ç‘Ï~À~Ú<£ QÍ ZOÑ≤Hõ KÕã¨∞‰õΩ#fl@∞¡ ã¨=∂Kå~°O. 'Jk~° _ ç — J<Õ ¿Ñ~° ∞ #∞ Ѩijeã¨∞Î<åfl~°∞. Jx~°∞^è£ ã¨Ow`«O ã¨=∞‰õÄ~°Û#∞<åfl~°∞. UP~ü =Ú~°QÆ^•ãπ =∂\Ï¡_»∞`«∂.. q[Üü∞`À ã≤x=∂#∞ `≥~°ÔHH˜¯OK«#∞#fl@∞¡ =ã¨∞Î#fl "å~°ÎÅ∞ x["Õ∞. WOHÍ ¿Ñ~°∞ Y~å~°∞ KÕÜ∞« ÖË^∞Œ . H˘xflO\˜x Ѩijeã¨∞Î<åfl=∞x K≥áêÊ~°∞. UP~ü =Ú~°∞QÆ^•ãπ ^Œ~≈° Hõ`fi« OÖ’ ã¨=∞O`« ã¨=∞O`« ã¨=∞O`« ã≤x=∂Å q=~åÖ’¡H˜ "≥o`Õ.. 'J`åÎiO\˜H˜ ^•ˆ~k— z„`«O `«fi~°Ö’ q_»∞^ŒÅ‰õΩ ã≤^ŒúO J=Ù`ÀOk. „Ѩã∞¨ `Î O« P"≥∞ ѨÅ∞ `≥Å∞QÆ∞ z„`åÅ`À arQÍ LOk. JH˜¯<Õx á¶êºq∞b =¸g '=∞#O—, E Zhì P ~ü Ç‘ Ï ~ÀQÍ ~°∂á⁄O^Œ∞`«∞#fl '~å=∞Ü«∂º =™êÎ=Ü«∂º—, '~°Éèí㨗`À áê@∞ =∞~À Ô~O_»∞ z„`åÅ∞ KÕ ™ ÈÎ O k. ã≤ x =∂Å`À áê@∞ ¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂Ö’¡#∂ arQÍ QÆ_»∞ѨÙ`ÀOk
ã¨=∞O`«. „Ѩ`«∂º+¨ ᶜO_Õ+¨<£ HÀã¨O x^è∞Œ Å∞ ¿ãHõi™ÈÎOk. WO^Œ∞Ö’ ÉèÏQÆOQÍ ã≤x=∂Ö’¡ LѨÜ∂≥ yOz# áêѨÙÅ~ü ã≤h ™êì~ûü „_≥ã∞¨ ûÅ#∞ "ÕÅO "Õã,≤ `«^•fi~å =KÕÛ _»|∞ƒ#∞ '„Ѩ`«∂º+¨ ᶜO_Õ+¨<£— HÀã¨O q~åà◊OQÍ WKÕÛO^Œ∞‰õΩ áê¡<£ KÕ™ê~°∞. `˘e "ÕÅOÖ’ Ѩ=~ü ™êì~ü Ѩ=<£ HõàϺ}ü
#\˜Oz# ã¨∂Ѩ~ü Ç≤Ï\ò =¸g 'QÆ|ƒ~ü ã≤ O Q∑ — Ö’ Ѩ = <£ ^è Œ i Oz áÈbãπ Ü«¸xá¶êO#∞ "ÕÖÏxH˜ ÃÑ@ì#∞<åfl~°∞. `«fi~°Ö’ "ÕÅO ZHõ¯_» [~°∞QÆ∞`«∞Ok? a_çO¤ Q∑ ^è~Œ ° ZO`«`À "≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞Ok? J<Õ q+¨Ü∂« Å∞ "≥Å_¡ Oç K«#∞#fl@∞¡ ã¨=∞O`« \˜fi@ì~À¡ ¿Ñ~˘¯Ok.
'™ê~Ú— ã≤x=∂ Ñ¿ ~°∞:'Ñ≤ÖÏ¡ #∞=ÙfiÖËx rq`«O— ™ê~Ú ^è~Œ "° ∞£ `Õ*ò Ç‘Ï~ÀQÍ Z Zãπ ~°q‰õΩ=∂~ü KÒ^Œi ^Œ~≈° Hõ`fi« OÖ’ D z„`«O ~°∂á⁄O^Œ∞`«∞#fl ã¨OQÆu `≥eã≤O^Õ. |hfl "åã¨∞ xi‡ã¨∞#Î fl D z„`åxH˜ 'Ñ≤ÖÏ¡ #∞=Ùfi ÖËx rq`«O..—. J<Õ >ˇ\· Ö˜ ò Y~å~°∞ KÕ™ê~°∞. nxH˜ JÅ∞¡ J~°qO^£, kÖò~åA x~å‡`«Å∞. Pk"å~°O D ^Œ~≈° ‰õΩ_ç ѨÙ\˜#ì ~ÀA D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£Ö’ g∞_ Ü ç ∂« `À =ÚK«Û\˜OKå~°∞. ^Œ~≈° ‰õΩ_»∞ =∂\Ï¡ _»∞`«∂...——UO Ñ≤Ö’¡.. `«~°"å`« H˘O`« q~å =∞O fã¨∞H˘<åfl. HÍHõáÈ`Õ KåÖÏ Hõ^äŒÅ∞ ~åã¨∞H˘<åfl. <Õ#∞ |`«Hõ _®xÔH·`Õ q~å=∞O ÖˉõΩO_® ã≤x=∂Å∞
KÕ¿ã"å_çx. HÍh <å ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ =∞Oz Hõ^`Œä À ã≤x=∂ fÜ«∞=∞ x ã¨∂zOKå~°∞. JO^Œ∞ˆH D PÅ㨺O. P H˘`«Î^Œ<åxfl ™ê~Ú^èŒ~°"£∞ `Õ*ò ã≤x=∂Ö’ K«∂™êÎ~°∞. Wk ¢ã‘¯<£¿Ñ¡Ö’ H˘`«Î X~°=_ç ã¨$+≤ìã¨∞ÎO^Œ<Õ #=∞‡HõO LOk. KåÖÏ ÉèÏQÆO ~å"≥∂r Ѷ≤Öò‡ã≤\ ©Ö’<Õ `≥~°ÔHH˜¯OKåO. XˆH XHõ¯ ÃÑ\· ò ã‘<£ q∞ye LOk—— J<åfl~°∞. ¢ã¯‘ <£ ¿Ñ¡ „Ѩ^•è #OQÍ ™ê~Ú ^è~Œ "° ∞£ `Õ*ò z„`«O ˆ ~ Üü ∞ '—<å HÀ㨠O <Õ # ∞ ã≤ x =∂Å∞ fã¨∞HÀ‰õÄ_»^∞Œ . „¿ÑHõ‰Δ Ωõ Å Jaè~∞° KÕ „Ѩ^•è #O. JѨÙÊ_Õ q[Ü«∂Å∞ JO^Œ∞`å~Ú—— JO@∞<åfl~°∞ Z.Zãπ.~°q‰õΩ=∂~ü KÒ^Œi.
'Ü«∞[˝O—Ö’ á¶êºHõxΔ *Ïxfl ã¨iH˘`«Î HÀ}OÖ’ K«∂Ñ≤Oz# PÜ«∞# `«~åfi`« 'g~°Éèí„^Œ—, 'P\Ï_ç™êΗ, 'UO Ñ≤Ö’¡ UO Ñ≤Å_¡ À— ã≤x=∂ ʼnõΩ ^Œ~°≈Hõ`«fiO =Ç≤ÏOKå~°∞. WѨÙÊ_»∞ ™ê~Ú^è~Œ "° ∞£ `Õ*ò`À F ã≤x=∂ ~°∂á⁄Ok ã¨∞<Î åfl~°∞ J<åfl~°∞. D<å\˜ ã≤h áÈHõ_Å» QÆ∞iOz K≥|∞`«∂... '—„>ˇO_£x J~°O÷ KÕã∞¨ H˘x =∂~åe. Hõ^Œä ZÖÏO\˜^<·≥ å Ü«Ú=` ~« åxH˜ #KÕÛÖÏ K≥áêÊe. ‰õΩ@∞O| „¿ÑHõ‰Δ Ωõ Å∂ =ÚYº"Õ∞. "åà◊O¡ `å \©gʼnõΩ J`«∞‰õΩ¯ áÈ`«∞<åfl~°∞. ZÖÏO\˜ Ç≤ÏOã¨, Jj¡Å`« ÖËHáõ È`Õ `«Ñʨ ‰õΩO_® "å~°∂.. käÜ∞Õ @~°¡ =~°‰Äõ =™êÎ~∞° .
Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from. H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com