28 06 2013 by malik basa

28-06-2013.qxd

6/28/2013

10:41 AM

Page 1

FsLiHFsLi FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Fyuy ∆ÿ˙µj∂\|ms ZNP[xqsV

¨s÷¡¿¡F°LiVV©´s \lLiŒ˝œ¡ß

www.metrovaartha.co.in

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ©´sÕÊ‹Li≤R∂, «¡⁄©±s 27 : ©´sÕÊ‹Li≤R∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ @NRPry¯ªRΩVÚgS ≠sµR∂V˘ª`Ω xqsLRixmsLSÕ‹[ ALiªRΩLS∏R∂VLi GLRiˆ≤R∂≤R∂Liª][ ˙xms«¡Ã¡V ºdΩ˙™´s BNRP‰»˝¡NRPV gRiVLRi™´soªRΩV©yıLRiV.gRiVLRiV™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi 7gRiLi»¡Ã¡©´sVLi¿¡ ≠sµR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLS ¨s÷¡¿¡F°LiVVLiµj∂. —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ˙xmsµ≥y©´sLigS À≥œ¡V©´sgjiLji, A¤Õ¡[LRiV ˙FyLiªyÕ˝‹[ Cxqs™´sVxqs˘ DªRΩˆ©´sıLi NS™´s≤R∂Liª][ xmsÃ¡V \lLiŒ˝œ¡ß ¨s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV. µk∂Liª][GLi «¡LjigjiLiµ][ æªΩ÷¡∏R∂VNRP \lLiQŒ˝œ¡Õ‹[ ˙xms∏R∂Wﬂ”·xqsVÚ©´sı ˙xms«¡Ã¡V ºdΩ˙™´s ALiµ][ Œœ¡©´sNRPV gRiVLRi™´soªRΩV©yıLRiV. zqsNTPLi˙µyÀÿµ`∂ ©´sVLi¿¡ ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡ Æ™sŒœ¡ßÚ©´sı Gzms FsN`P=˙|ms£qs, Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ ©´sVLi¿¡ ºΩLRiVxmsºΩ Æ™sŒœ¡ßÚ©´sı NRPXuÒy FsN`P=˙|ms£qsª][ Fy»¡V, NSNRPºdΩ∏R∂V Fy˘zqsLi«¡L`iÃ¡©´sV FsNRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ ¨s÷¡zmsÆ™s[aSLRiV.

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 27 : øyLji¯©yLì FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Fyuy∆ÿ˙µj∂ (FsLiHFsLi)\|ms FsÕfi’d¡©´sgRiLì F°÷d¡xqsV}qÌsxtsQ©±sÕ‹[ ZNP[xqsV ©´sÆ™sW\Æµ∂Liµj∂. «ÿºΩ zmsªRΩ ™´sV•¶¶¶ªy¯gSLiµ≥k∂¨s NTPLiøR¡xmsLji¬ø¡[Õÿ ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[aSLRi¨s F°÷d¡xqsVÃ¡V A∏R∂V©´s\|ms gRiVLRiV™yLRiLi ZNP[xqsV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[aSLRiV. LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿ N][LÌRiV AÆµ∂[aSÃ¡ Æ™s[VLRiNRPV C ZNP[xqsV ©´sÆ™sW\Æµ∂Liµj∂. gRiªRΩ Æ©sÃ¡Õ‹[ «¡Ljigji©´s J xqsÀ≥œ¡Õ‹[ Fyuy ∆ÿ˙µj∂ ™´sV•¶¶¶ªRΩV¯≤T∂\|ms @©´sV¿¡ªRΩ ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. µk∂¨s\|ms LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿ N][LÌRiVÕ‹[ zms…”¡xtsQ©±s µy≈¡\¤Õ¡Liµj∂.

dü+|ü⁄{Ï : 8

dü+∫ø£ : 190

dü+bÕ<ä≈£î\T : Áø√dü÷] düTu≤“sêe⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, X¯óÁø£yês¡+, pHé 28, 2013

ù|J\T : 4

yÓ\ : s¡÷ 2/`

278 eT+~ >∑\¢+‘·T

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 27 : øyLìµ≥y™±sV ∏R∂W˙ªRΩNRPV Æ™s◊˝¡ gRiÃ˝¡Li\æªΩ©´s 278 ™´sVLiµj∂ æªΩÃ¡VgRiV ™yLji AøR¡WNUP BLiNS Ã¡’≥¡LiøR¡ ¤Õ¡[µR∂V. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPW AøR¡WNUP ¤Õ¡[¨s ™yLji xmspLjiÚ xqs™´sWøyLRiLi }qsNRPLjiLi¿¡ DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP xmsLizmsLiøyÃ¡¨s LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liµj∂. C Æ™s[VLRiNRPV AøR¡WNUP ¤Õ¡[¨s ™yLji ¡Liµ≥R∂V™´soÃ¡ ©´sVLi¿¡ C Æ™s[VLRiNRPV xqs™´sWøyLRiLi }qsNRPLjiLiøyÃ¡¨s À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂. Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡ Fn~…‹[Ã¡V, ≠s™´sLSÃ¡V B™y*Ã¡¨s NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V, ¡Liµ≥R∂V™´soÃ¡NRPV xqsW¿¡Li¿¡Liµj∂. gRiLig][˙ºΩ, ∏R∂V™´sVV ©Ø[˙ºΩ, ¡˙µj∂©y¥`∂, ZNP[µyLì©y¥`∂Ã¡©´sV µR∂Lji+LiøR¡V N]Æ©s[LiµR∂VNRPV C Æ©sÃ¡ Æ™sVVµR∂…”¡ ™yLRiLiÕ‹[ LSxtÌsQ˚Li ©´sVLi¿¡ Æ™s[Õÿµj∂ ™´sVLiµj∂ øyLìµ≥y™±sV ∏R∂W˙ªRΩNRPV ¡∏R∂V¤ ÕÙ¡[Lji Æ™sŒ˝ÿLRiV. 17©´s DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂©´sV À≥ÿLki ™´sLRiµR∂Ã¡V ™´sVVLi¬ø¡ªRΩÚ≤R∂Liª][ Æ™s[Ã¡ xqsLi≈¡˘Õ‹[ ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡V ¿¡NRPV‰NRPVF°∏R∂WLRiV. @Õÿlgi[, |msµÙR∂ xqsLi≈¡˘Õ‹[ gRiÃ˝¡LiªRΩ∏R∂W˘LRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ Æ™sLiVV˘ ™´sVLiµj∂ ™´sLRiNRPW ™´sVXºΩ ¬ø¡Liµj∂©´s»˝¡V @µ≥j∂NSLjiNRPLigS, AøR¡WNUP ¤Õ¡[¨s ™yLji xqsLi≈¡˘ NRPW≤y @LiªRΩNRPV lLi…Ì”¡LixmsogSÆ©s[ DLiµj∂. INRP‰ ™´sV©´s LSxtÌsQ˚Li ©´sVLi¬ø¡[ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPW µyµyxmso 300 ™´sVLiµj∂ ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡ AøR¡WNUP ¤Õ¡[µR∂V. @Õÿlgi[, 700 ™´sVLiµj∂ ™´sLRiNRPW DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ ¿¡NRPV‰NRPVF°∏R∂WLRiV. AøR¡WNUP ¤Õ¡[¨s ™yLRiV ˙FyflÿÃ¡ª][ D©yıLS? ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ N]»Ì¡VNRPVF°∏R∂WLS? ¤Õ¡[NRP FsNRP‰Q\Æ≤∂©y ¿¡NRPV‰NRPV ©yıLS? @©´sıµj∂ BLiªRΩ™´sLRiNRPW æªΩ÷¡∏R∂VLS¤Õ¡[µR∂V. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ gRiÃ˝¡Li\æªΩ©´s ™yLji ≠s™´sLSÃ¡V }qsNRPLjiLi¿¡, DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂NRPV xmsLizmsLiøyÃ¡¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sLÒRiLiVVLi ¿¡Liµj∂. A∏R∂W ≠s™´sLSÃ¡ Aµ≥yLRiLigS Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV gRiVLjiÚLi¬ø¡[ @™´sNSaRPLi DLiµR∂¨s À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂.DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLjiÕ‹[ BLiNS 278 ™´sVLiµj∂ æªΩÃ¡VgRiV ™yLji AøR¡WNUP Ã¡’≥¡LiøR¡¤Õ¡[µR∂¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li gRiVLRiV™yLRiLi ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liµj∂. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ 153

™´sVLiµj∂, LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ 68 ™´sVLiµj∂, NRPLRiWıÃ¡V Fn~…‹[Ã¡V, ≠s™´sLSÃ¡V }qsNRPLjiLi¿¡ DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂NRPV —¡Õ˝ÿÕ‹[ 19, ≠saS≈¡, NRP≤R∂xms, ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ 10 xmsLizms}qsÚ.. Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡ AøR¡WNUP æªΩ÷¡}qs @™´sNSaRP ™´sVVLiµR∂¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂. C Æ™s[VLRiNRPV BLiNS Ã¡’≥¡LiøR¡¨s AøR¡WNUP A∏R∂W ≠s™´sLSÃ¡V B™y*Ã¡¨s NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡˘Ã¡©´sV ™yLji ≠s™´sLSÃ¡V }qsNRPLjir°Ú©´sı N][LjiLiµj∂. AøR¡WNUP ¤Õ¡[¨s ™yLji Fn~…‹[Ã¡V, ≠s™´sLSÃ¡©´sV —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPlLi[…fi, ªRΩx§¶¶¶bdPÕÙÿLì NSLS˘Ã¡∏R∂WÕ˝‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ∂¤«¡[∏R∂WÃ¡¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¡Liµ≥R∂V™´soÃ¡NRPV ≠s«Ï¡zmsÚ A xqs™´sWøyLRiLi DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂NRPV @LiµR ¬ø¡[zqsLiµj∂. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ºdΩxqsVZNP◊˝¡©´s ˙…ÿÆ™sÕfi G¤«¡Li»˝¡V xmsLiFyÃ¡¨s ¨sLÒRi∏R∂VLi LSxtÌsQ˚ ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡ xqs™´sWøyLRiLi B™y*Ã¡¨s xqs•¶¶¶∏R∂V

MT ùde <ë«sê

eT]ìï ùde\T n+~kÕÔ+ : bıHêï\

™´sVLiµj∂, gRiVLi»¡WLRiV —¡Õ˝ÿÕ‹[ ALRiVgRiVLRiV, @©´sLiªRΩ xmsoLRiLi, xmsbPË™´sVg][µy™´sLji —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ™´sVVgÊRiVLRiV, ¨s«ÿ ™´sWÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ BµÙR∂LRiV ø]xmsˆV©´s gRiÃ˝¡LiªRΩ ∏R∂W˘LRi¨s æªΩ÷¡zmsLiµj∂. ™yLji ≠s™´sLSÃ¡V }qsNRPLjiLi¬ø¡[Li µR∂VNRPV ™´sVV™´sV¯LRiLigS ∏R∂VºΩıQr°ÚLiµj∂. gRiÃ˝¡Li\æªΩ©´s ™yLji

xmso©´sLS™yxqs NRP≠sVxtsQ©´sL`i LSµ≥R∂ N][LSLRiV. AøR¡WNUP gRiÃ˝¡Li\æªΩ©´s ™yLRiV ¿¡™´sLji ryLjigS G Æ©sLi ¡L`i ©´sVLi¿¡ Fn°©±s ¬ø¡[aSLRiV, FsNRP‰≤R∂V©yı™´sV¨s ¬ø¡FyˆL][ A∏R∂W ≠s™´sLSÃ¡V æªΩÃ¡FyÃ¡¨s ¡Liµ≥R∂V™´soÃ¡V, NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡NRPV xqsW¿¡LiøyLRiV.

‘Ó\+>±Dyê<äT\ô|’..

˙fi¯ó¢ #·*¢q ôV’≤ø£e÷+&é yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 27 : ¨s©´sı…”¡™´sLRiNRPV FsLiª][ AaRPÕ˝‹[ æªΩ[÷¡∏R∂W≤R∂VªRΩV©´sı æªΩÃ¡LigSflÿ™yµR∂VÃ¡V, ˙xmsµ≥y©´sLigS NSLi˙lgi£qs ˙ZaP[fl·VÃ¡ AaRPÕ˝‹[ ™´sVL][ ryLji \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ¨dsŒ˝œ¡ß øR¡÷˝¡Liµj∂. æªΩÃ¡LigSflÿ\|ms rÛy¨sNRP xqsLixqÛsÃ¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[}ms xmsLjixtsQ‰ LjiLi¿¡ FyLÌki¨s xms…”¡xtÌsQ xmsLji¬ø¡[LiµR∂VNRPV ∏R∂VªyıÃ¡V rygRiV ªRΩV©yı∏R∂V¨s ÷d¡NRPV÷¡¿¡Ë x§¶¶¶LigS™´sW xqsXztÌsQLi¿¡©´s NSLi˙lgi£qs ©y∏R∂VNRPVÃ¡V ˙xms«¡Ã¡©´sV ™´sVL][ryLji ¨dsLRiV gSLSËLRiV. gRiªRΩ LS˙ºΩ LSxtÌsQ˚™´s˘™´s•¶¶¶LSÃ¡ BLiøyL`Íi µj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLigì ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW æªΩÃ¡Li gSflÿ\|ms FsxmsˆV≤R∂Æ©s[µj∂ ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[™´sV©yıLRiV. ªRΩ©´sNRPV Æ≤∂≤`∂\¤Õ¡©˝´sV |ms»Ì¡≤R∂Li BxtÌsQLi DLi≤R∂µR∂©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ øyÕÿ ryL˝RiV Æ≤∂≤`∂\¤Õ¡©˝´sV |ms»Ì¡≤R∂Li ¨dsLRiVgSLjiF°™´s≤R∂Li «¡LjigjiF°LiVVLiµR∂©yıLRiV. ¨sLÒRi∏R∂VLi ™´s¬ø¡[Ë™´sLRiNRPV Æ™s[¿¡ øR¡W≤R∂≤R∂Li ªRΩxmsˆ xmsoNSL˝RiV, ztsQNSL˝RiV ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[™´sV ©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSflÿ GLSˆ»¡V ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ \|§¶¶¶NRP ™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ˙xmsºΩFyµR∂©´sÃ¡\|ms NRPW≤y G≠sV ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[™´sV¨s ¬ø¡[ªRΩV¤Õ¡æªΩ[ÚaSLRiV. BLiªRΩNSÃ¡Li \|§¶¶¶µR∂LS Àÿµ`∂ª][ NRPW≤T∂©´s xmsµj∂—¡Õ˝ÿÃ¡ æªΩÃ¡LigSflÿ©´sV BryÚLRi¨s, LS∏R∂VÃ¡{qs™´sVNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s lLiLi≤R∂V —¡Õ˝ÿÃ¡©´sV NRPÃ¡VxmsoNRPV¨s LS∏R∂VÃ¡ æªΩÃ¡LigSflÿ BryÚLRiÆ©s[ ÷d¡NRPVÃ¡V B¿¡Ë©´s @µ≥j∂uÌy©´sLi @Liªy DºΩÚÆµ∂[©´s¨s µj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLigì ™´sW»¡Ã¡™´sÃ˝¡ æªΩ[÷¡F°LiVVLiµj∂. ªyÆ™s[V æªΩÃ¡Li gSflÿ æªΩøyË™´sV¨s CÆ©sÃ¡ 30™´sæªΩ[µk∂©´s ¨s«ÿLi ˙g_Li≤`∂Õ‹[ «¡Ljilgi[ ¡z§¶¶¶LRiLigRixqsÀ≥œ¡Õ‹[ ¬ø¡xmsˆVNRPVÆ©s[Li µR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©´sı æªΩÃ¡LigSflÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VÃ¡ AaRPÃ¡V ¡W≤T∂µR∂ FyÃ¡∏R∂W˘LiVV. JµR∂aRPÕ‹[\Æ©sæªΩ[ æªΩÃ¡LigSflÿ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩÃ¡V B»¡V …”¡ALìFs£qs©´sV, @»¡V …”¡≤T∂zms¨s, ™´sVL][\Æ™sxmso ’¡¤«¡zms¨s,

BLiN][\Æ™sxmso \Æ™sFsry=LìNSLi˙lgi£qs©´sV \|qsªRΩLi ≈¡ªRΩLi æªΩÃ¡LigSflÿ @¨s ELjiLiøR¡≤R∂Li ™´sW©´sVNRPV¨s ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sVÆ©s[ xqsLi ¡VLSÕ˝‹[ Õ‹[Õ‹[©´s ™´sVV¨sgji @xqsÃ¡VBryÚLS ¤Õ¡[µy @Æ©s[ ≠sxtsQ∏R∂W¨sı æªΩ[»¡ æªΩÃ˝¡Li ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s æªΩÃ¡LigSflÿ ˙xms«¡Ã¡V NSLi˙lgi£qs©´sV ELjiLi¿¡ ELjiLi¿¡.... ™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ ©yıLRiV. BLiªRΩNSÃ¡LiøR¡WxqsWÚ DxqsVLRiV™´sV¨szmsLi¿¡©´s LSxtÌsQ˚ BLiøyL`Íi ≤T™´s∂¿¡Ë©´ s ªRΩ™´sVNRPV JzmsNRP ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°LiVVLiµR∂¨s, ™´s¬ø¡[Ë æªΩ[ÕÿLRiV. ≈¡¿¡ËªRΩLigS ™´s¬ø¡[ËxqsVÚLiµR∂¨s ¡Ã˝¡gRiVµÙj∂ L][«¡ŸÕ˝‹[ BLiµR∂VNRPV ªRΩgji©´s ˙xmsºΩ xmnsÃ¡Li ≈¡¿¡ËªRΩLigS ¬ø¡zmsˆ©´s æªΩÃ¡LigSflÿ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩÃ¡V µj∂gji*«¡∏∫∂V xmspÃ¡Õ˝‹[ |ms…Ì”¡ryÚ™´sV¨s ˙xms«¡Ã¡V, æªΩÃ¡LigSflÿ ™yµR∂VÃ¡V zqsLigì ™y˘≈¡˘Ã¡ª][ ¨dsLRiVgSLjiF°∏R∂WLRiV. C ™´s˘™´s |§¶¶¶øR¡ËLjixqsVÚ©yıLRiV. »¡xms»¡Fy LS÷¡F° ªRΩV©´sı •¶¶¶LSÃ¡¨dsı DªRΩVÚºΩÚÆ™s[©´s¨s …”¡¤«¡Fszqs ª][Fy»¡V, ∏R∂VV™´sNRPVÃ¡V, ≠sµy˘LÛRiVÃ¡ Dµ][˘gRiVÃ¡ ˙FyflÿÃ¡V …”¡ALìFs£qs Æ™sVVµR∂…”¡ ©´sVLi¿¡ N]…Ì”¡FylLi[xqsWÚÆ©s[ ™´sxqsVÚ NRPW≤y NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩÃ¡©´sV NRPµj∂÷¡LiøR¡NRP F°™´s≤R∂Li µyLRiV ©yıLiVV. æªΩÃ¡LigSflÿ B¬ø¡[Ë DÆµÙ∂[aRP˘LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs fl·Li @Li»¡V©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡ ˙FyflÿÃ¡ª][ øR¡Ã¡gS»¡Li @µ≥j∂uÌy©´sLi @xqsÃ¡V¤Õ¡[Æ©s[¤Õ¡[µR∂¨s æªΩÃ¡LigSflÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s A≤R∂≤R∂Li NSLi˙lgi£qsNRPV Bµj∂ N]æªΩ[ÚLi NSNRPF°LiVV©y ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VÃ¡V, ˙xms«¡Ã¡V ˙xmsgS≤R∂LigS ≠saRP*zqs BLiZNPLiªRΩNSÃ¡Li Æ™s[¿¡ øR¡WryÚ™´sV¨s ¨sÃ¡µk∂}qs L][«¡ŸÃ¡V xqsWÚÆ©s[ D©yıLRiV. ªyÆ™s[V æªΩÃ¡LigSflÿ BryÚ™´sVÆ©s[ ™´sxqsVÚ©yıLiVV. @µ≥j∂NSLRiLi ZNP[™´sÃ¡Li ˙xmsºΩxmsORPQLiNRPV FsÕÿ µ≥k∂™´sWª][ D©´sı ’¡¤«¡zms¨s\|qsªRΩLi Æµ∂ ¡˜ºdΩ∏R∂WÃ¡©´sV µR∂WLRiLi @LiVVLiµ][ NSLi ˙lgi£qsNRPV NRPW≤y }qs™±sV {qs©±s©´sV NRPV©´sı NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩÃ¡NRPV, B»¡V DµR∂˘™´sVÆ™s[V øR¡Wzms}qsÚ ªRΩxmsˆ BLiN][ryLji Æ≤∂≤`∂\¤Õ¡©˝´sV, ÷d¡NRPV÷¡¿¡Ë ˙xmG\ZNPNRPÃ¡ORPQ ˘LigS rygRiVªRΩV©´sı …”¡ALìFs£qsNRPV CrÛy¨sNRP s«¡Ã¡ “¡≠sªyÃ¡ª][ A≤R∂VN][™´s≤R∂Li ™´sW©´sVNRPVLi»¡VLiµR∂¨s xqsLixqÛsÃ¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[Æ©s[ ¬ø¡N`P|ms…Ì”¡ @ªRΩ˘µ≥j∂NRP rÛy©yÃ¡V DµR∂˘™´sVNSLRiVÃ¡V |§¶¶¶øR¡ËLjixqsVÚ©yıLRiV. ¨s©´sı…”¡NTP lgiÃ¡VøR¡VNRPVLi…ÿ™´sVÆ©s[ µ≥k∂™´sWÕ‹[ D©´sı …”¡NSLi˙lgi£qs ¨s©´sı Æ©sÃ¡Li¤…¡ Æ©sÃ¡NSµR∂¨s, Æ©sÃ¡Li¤…¡[ ™´sVV\|ms#ˆ L][«¡ŸÃ¡V Æ©s[ªRΩÃ¡ ©Ø[L˝RiV æªΩÕ˝ÿlLi[xqsLjiZNP[ ™´sVWªRΩxms≤ÔyLiVV. µj∂gji* NSµR∂¨s, ™yLRiLi @Li¤…¡[ 8L][«¡ŸÃ¡V NSµR∂¨s, B©±sxqÌsLi…fi «¡∏∫∂VzqsLigì ¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡\|ms ©Ø[LRiV Æ™sVµj∂}msLi µ][aRP NSµR∂¨s, NS{mns NSµR∂¨s Æµ∂[aS¨sı DµÙR∂LjixqsVÚ©yı™´sV¨s µR∂VNRPV æªΩÃ¡LigSflÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩÃ¡V ™´sVVLi ¬ø¡xmsˆVNRPVLi»¡V©´sı @˙gRiÆ©s[ªRΩÃ¡V æªΩÃ¡LigSflÿ ˙xms«¡Ã¡©´sV µR∂VNRPV LS™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂V. gRiªRΩ ∏R∂W\¤À¡ GŒ˝œ¡NRPV\|msgS æªΩÃ¡Li FsÆµÙ∂[™y ¬ø¡[zqs©´s»˝¡VgSÆ©s[ ™´sVL][ryLji ©´sWªRΩ©´s BLiøyL`Íi gSflÿ ˙xms«¡Ã¡©´sV Æ™sWxqsLi ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ ™´s¿¡Ë©´s NSLi˙lgi µj∂gji*«¡∏∫∂VzqsLigì NRPW≤y @Õÿlgi[ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøy≤R∂¨s £qsNRPV Bµj∂ N]æªΩ[ÚLi NSµR∂¨s ˙xmsºΩxmsOSQÃ¡V, ˙xmsµ≥y©´sLigS æªΩÃ¡LigSflÿ™yµR∂VÃ¡V @gÊji≠dsVµR∂gRiVgÊjiÃ¡Li @™´soªRΩV DµR∂˘™´sW¨sı ¨sLRi* z§¶¶¶xqsVÚ©´sı xqsLixmnsWÃ¡V, FyLÌkiÃ¡NRPV ©yıLRiV. FsLiª][ @©´sVÀ≥œ¡™´sLi D©´sı ™´s˘QQNTPÚ @¨s, ¬ø¡Liµj∂©´s ™´s˘NRPVÚÃ¡NRPV N]æªΩ[ÚLi NSNRPF°LiVV©y ˙xms«¡Ã¡V LS«¡NUP∏R∂V øR¡ªRΩVLRiV≤R∂¨s µj∂gji*«¡∏∫∂VzqsLigìNRPV D©´sı ™´sW˙ªRΩLi ¨dsLRiVgSLjiF°∏R∂WLRi¨s ¬ø¡xmsˆNRP ªRΩxmsˆµR∂V. }msLRiV©´sV NSryÚ A∏R∂VÆ©s[ ¨dsLRiVNSLRiVËNRPV ©yı≤R∂¨s xmsp»¡N][ ™´sW»¡ ¬ø¡xmsoªRΩW Bµj∂g][ æªΩÃ¡LigSflÿ @µj∂g][ æªΩÃ¡LigSflÿ ™yµR∂VÃ¡V AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV.

ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î X¯óuÛÑyês¡Ô.. yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ¿¡ªRΩWÚL`, «¡⁄©±s 27 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ∆ÿ◊d¡gS D©´sı 22Æ™s[Ã¡ DFyµ≥y˘∏R∂V F°xqÌsVÃ¡©´sV ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ ¨s∏R∂V≠sVxqsVÚ©yı™´sV¨s LSxtÌsQ˚ ≠sµy˘aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ FyLÛRiryLRi¥j∂ }msL]‰©yıLRiV. ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿ xmsLRi˘»¡©´sÕ‹[ D©´sı ™´sVLi˙ºΩ ≠dsV≤T∂ ∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW «¡⁄\¤Õ¡ Æ©sÃ¡Õ‹[ ˙xmsNRP»¡©´s ≠s≤R∂V µR∂Ã¡ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSﬂÿ LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[gS¨s, Fy˘ZNP[“¡Ã¡ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NS¨s G¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©yı NRPW≤y ªy™´sVV

ry*gRi ºΩryÚ™´sV©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ ÕÿgS {qs™´sWLi˙µ≥R∂NRPV ¬ø¡Li LjixqsVÚLi¤…¡[ …”¡≤T∂zms ™´sW˙ªRΩLi LS«¡NUP∏R∂VLi N][xqsLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı iV. xqs™´sVxqs˘ ºdΩ˙™´sLigS D©´sı «¡⁄\¤Õ¡Õ‹[ 22Æ™s[Ã¡ Dµ][˘gSÃ¡V »˝xqs™´¡VgSÆsV∏R©∂s[VLiÕ‹[DLiµR≠s•¶∂©yıLR ¶ LRi ∏R∂W˙ªRΩÃ¡V ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsºΩxmsORPQ Æ©s[ªRΩ µj∂©´s ™´s˘NRPVÚÃ¡V Fs™´s*LRiW ™´s˘ºΩlLi[NTPLiøR¡LRi¨s ™´sVLi˙ºΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ™´s¿d¡Ë LSgSÆ©s[ Æ≤∂˙•¶¶ ≤R∂W©±s, ≤≥T∂÷d˝¡Ã¡NRPV Æ™s◊˝¡ }msL]‰©yıLRiV. xqs™´sVxqs˘©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLi¿¡ lLiLi≤R∂V GÆµ∂[µ][ BLRigRiºdΩxqsVÚ©yı™´sV¨s ˙xms∏R∂VºΩı xqsVÚ©yı ≤R∂¨s ˙FyLiªyÕ˝‹[ Æ©sÃ¡N]©´sı \Æ™sxtsQ™´sW˘Ã¡©´sV ªRΩgÊjiLiøyÃ¡¨s AL][zmsLiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¬ø¡[xqsVÚ©´sı xqs•¶¶ ∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡NRPV N][LRiVªRΩV©yı™´sV©yıLRiV. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP @≤ÔR∂V ªRΩgRiVÃ¡VªRΩW ≠dsµj∂ L_≤U∂Õ˝ÿ …”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩÃ¡V øR¡LRi˘Õ˝‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Àÿµ≥R∂˘ªy∏R∂VVªRΩLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶ ™´s˘™´sx§¶ ¶LjixqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV.

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ™´sLRiLigRiÕfi, «¡⁄©±s 27 : ≠dsV }qs™´s µy*LS ˙xms«¡Ã¡NRPV ≠sxqsÚQXªRΩ\Æ™sV©´s }qs™´sÃ¡©´sV @Liµj∂xqsVÚ©yı™´sV¨s LSxtÌsQ˚ H.…”¡. aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ F~©yıÃ¡ Ã¡ORPQ ¯∏R∂V˘ æªΩ÷¡FyLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi NRP¤Õ¡NÌRPLì NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[¨s xqs™´sWÆ™s[aRP ™´sVLiµj∂LRiLiÕ‹[ ≠dsV }qs™´s ™yL<jiN][ªRΩ=™y¨sı ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. C NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP ™´sVV≈¡˘ @ºΩµ≥j∂gS Fy«¡\lLi©´s F~©yıÃ¡ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW, ≠dsV }qs™´s µy*LS ˙xmsxqsVÚªRΩLi 135 xqsµR∂VFy∏R∂WÃ¡©´sV @Liµj∂xqsVÚ©yı™´sV¨s «¡⁄\¤Õ¡ 1 ©´sVLi≤T∂ 150 }qs™´sÃ¡©´sV @NÌ][ ¡Lì ©´sVLi≤T∂ 300 }qs™´sÃ¡©´sV @Liµj∂LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. Fs©±s.zms.≤T∂.zqs.FsÕfi. ≠dsV }qs™´s µy*LS 12 ≠sµR∂V˘ª`Ω }qs™´sÃ¡©´sV ©yÃ¡VgRiV —¡Õ˝ÿÃ¡Õ‹[ @Liµj∂xqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. µk∂¨sı LSxtÌsQ˚ ™´sVLiªRΩ»¡ ≠sxqsÚLjiryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ≠dsV }qs™´s µy*LS Àÿ˘LiNTPLigì }qs™´sÃ¡©´sV @©´sVxqsLiµ≥y©´sLi ¬ø¡[zqs @LiVVµR∂V ’¡zqsFsÕfi |qsLi»¡L˝Ri µy*LS Àÿ˘LiNTPLigì Õÿ™yÆµ∂[≠sÃ¡©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRi¨s @©yıLRiV. ≠dsV }qs™´s µy*LS INRP xqsLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[ @ªRΩ˘µ≥j∂NRP ˙…ÿ©±s=≠sVxtsQ©±s= 12,23,750 ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[Æ©s[ ™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿ ˙xms¥R∂™´sV rÛy©y¨sı ryµ≥j∂Li¿¡LiµR∂¨s @©yıLRiV. µk∂¨sNTP NSLRifl·Li NTPÆ™sV£qs‰ AxmslLi[»¡L˝RiV, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V NRP÷¡zqsNRP»Ì¡VgS xms¨s ¬ø¡[∏R∂V˘≤R∂Æ™s[V @¨s @©yıLRiV. BLiNS ≠sxqsÚQXªRΩLigS }qs™´sÃ¡©´sV @Liµj∂LiøyÃ¡¨s @©yıLRiV. @¥R∂V¨sNRP ryLiZNP[ºΩNRP xmsLji«Ïÿ©y¨sı

˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xms¥R∂NSÃ¡NRPV @©´sVxqsLiµ≥y©´sLi ¬ø¡[∏R∂V˘≤R∂Li ™´sÃ¡©´s ˙xms«¡Ã¡NRPV FyLRiµR∂LRi+NRP\Æ™sV©´s }qs™´sÃ¡V, @≠s¨dsºΩNTP @ry‰LRiLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y Ã¡’≥¡xqsVÚ©yı∏R∂V¨s @©yıLRiV. BªRΩLRi LSuÌy˚Ã¡V ™´sV©´s LSuÌy˚¨sı AµR∂LRi+LigS ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yı∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ≠dsV }qs™´s ™´sÃ¡©´s ˙xms«¡Ã¡NRPV FyLRiµR∂LRi+NRP\Æ™sV©´s }qs™´sÃ¡V @LiµR∂»¡Æ™s[V NSNRPVLi≤y ¨sLRiVµ][˘gRiV¡NRPV DFyµ≥j∂ Ã¡’≥¡xqsVÚLiµR∂¨s @©yıLRiV. ≠dsV }qs™´s\|ms ˙xmsæªΩ[˘NRP xqsLi¿¡NRP ≠dsV }qs™´s \|ms ˙xmsæªΩ[˘NRP xqsLi¿¡NRP©´sV LSxtÌsQ˚ ™´sVLi˙ºΩ F~©yıÃ¡ Ã¡ORPQ ¯∏R∂V˘ gRiVLRiV™yLRiLi NRP¤Õ¡NÌRPLì xqs™´sWÆ™s[aRP ™´sVLiµj∂LRiLiÕ‹[ A≠sxtsQ‰LjiLiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ≠dsV }qs™´sÕ‹[ ≠sZaP[xtsQ }qs™´sÃ¡V ¬ø¡[zqs©´s xmsÃ¡V™´soLjiNTP ™´sVLi˙ºΩ ˙xmsaRPLiry xms˙ªyÃ¡©´sV @LiµR∂¤«¡[ryLRiV. ≠dsV }qs™´s AxmslLi[»¡L˝RiÃ¡NRPV, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Dµ][˘gRiVÃ¡NRPV ™´sVLi˙ºΩ ˙xmsaRPLiry xms˙ªyÃ¡©´sV @LiµR∂¤«¡[ryLRiV. ≠dsV }qs™´sÃ¡©´sV ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´s Æ™sVVµR∂…”¡ 100 |qsLi»¡L˝RiNRPV LRiW. 10,000/c ø]xmsˆV©´s ˙gSLi…fi©´sV LSxtÌsQ˚ H.…”¡. aS≈¡ ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[zqsLiµj∂. ¨sLRi*x§¶¶¶NRP ZNP[Li˙µyÃ¡NRPV C Æ™sVVªyÚ¨sı xmsLizmsfl”· ¬ø¡[ryLRiV. C NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ —¡Õ˝ÿ lLiÆ™s©´sW˘ @µ≥j∂NSLji ZaP[uy˙µj∂, —¡Õ˝ÿ F¢LRixqsLi ¡Liµ≥yÃ¡ @µ≥j∂NSLji Æ™sLiNRP»¡LRi™´sVfl·, NTPÆ™sW£qs‰ AxmslLi[»¡L˝RiV ªRΩµj∂ªRΩLRiVÃ¡V FyÕÊ‹©yıLRiV.

28-06-2013.qxd

6/28/2013

10:41 AM

Page 2

yÓTÁ{Àyês¡Ô

yÓTÁ{Àyês¡Ô ôV’≤<äsêu≤<é, X¯óÁø£yês¡+, pHé 28, 2013

ry∏R∂VLiÕ‹[©´sW NRPV…”¡Ã¡ LS«¡NUP∏R∂WÃ¡V ™´sµR∂Ã¡¨s NSLi˙lgi£qs …‘¡≠dsÃ¡V øR¡Wzqs©´s xmsoflÿ˘¨sNTP æªΩÃ¡VgRiV™yLRiV gRiLRi*xms≤y÷¡. ™´sV©´s NSLi˙lgi£qs xmsNRPLRiÀ≥œ¡VªRΩ* |msµÙR∂Ã¡V FsLiªRΩgS µj∂gRi«ÿLjiF°∏R∂WL][ @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™y÷¡. ¨dsºΩ™´sW÷¡©´s LS«¡NUP∏R∂WÃ¡V NSLi˙lgi£qsNRPV Æ™s©´sıª][|ms…Ì”¡©´s ≠sµR∂˘. @LiVVæªΩ[ ≠sxmsªRΩ‰LRi xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[©´sW ≠ds…”¡ª][ xqsx§¶¶¶™yxqsLi ¬ø¡[ryÚLRi¨s Fs™´sLRiW Ez§¶¶¶Li¿¡ DLi≤R∂LRiV. NS¨ds NSLi˙lgi£qs @µR∂©´sV µ]LjiNTP©´sxmsˆV≤R∂Õ˝ÿ ªRΩ©´s NRPV…”¡Ã¡ LS«¡NUP∏R∂WÃ¡NRPV xmsµR∂©´sV |ms≤R∂VªRΩW xmsLRiV™´so©´sV gRiLigRiFyÃ¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV AµR∂VN][™´s≤y¨sNTP Æ™s◊˝¡©´s NSLi˙lgi£qs ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡V, FsLi{msÃ¡V LS«¡NUP∏R∂V ∏R∂VVµÙR∂Li ¬ø¡[aSLRiV. xmsLSLiVV LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sV©´s xmsLRiV™´so©´sV ºdΩryLRiV. æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi FyLÌki r~LiªRΩLigS xqs•¶¶¶∏R∂V NSLRi˘˙NRP™´sWÕ˝‹[ FyÕÊ‹¨s Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡NRPV @Li≤R∂gS ¨sÃ¡ ¡≤T∂æªΩ[ @≤ÔR∂VNRPV©yıLRiV. ≠dsVlLi™´sLRiLi»¡W µR∂WztsQLiøyLRiV. BµR∂Liªy LS«¡NUP∏R∂V™´sV©yıLRiV. ¨s«ÿ¨sNTP Bµy xqs™´sV∏R∂VLi @©´sı BLigjiªRΩLi NRPW≤y ¤Õ¡[NRPVLi≤y |msµÙR∂™´sV¨sztsQ ≠s.x§¶¶¶©´s¯LiªRΩLS™´so NRPW≤y ¬ø¡Ã¡lLi[gjiF°∏R∂WLRiV. INRP‰lLi[Li…”¡ ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡V DªRΩÚ™±sV NRPV™´sWLì lLi≤ÔT∂, $µ≥R∂Lì Àÿ ¡VÃ¡V NRPW≤y ªyÆ™s[V≠dsV ªRΩNRPV‰™´s ºΩ©´s¤Õ¡[µR∂Li»¡W lLi¿¡ËF°∏R∂WLRiV. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı LSxtÌsQ˚ ™yxqsVÃ¡©´sV AµR∂VN]Æ©s[ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩÃ¡ ™´sVµ≥R∂˘ Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±s ≠s™´sW©y˙aRP∏R∂VLiÕ‹[ «¡Ljigji©´s N]…˝ÿ»¡ @LiªyBLiªy NSµR∂V. Bµj∂ G rÛyLiVVNTP ¬ø¡[LjiLiµR∂Li¤…¡[.. BLRiVFyLÌkiÃ¡ FsLi{msÃ¡V INRPLji©ØNRPLRiV Æ©s»Ì¡VN]Æ©s[ ™´sLRiNRPV Æ™s◊˝¡Liµj∂. Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV ªRΩLRi÷¡LiøR¡≤y¨sNTP ≠dsVlLi™´s*LRiLi»¡W Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±s ≠s™´sW©y˙aRP∏R∂VLiÕ‹[ …”¡≤T∂zms FsLi{msÃ¡V N]©´sNRPŒ˝œ¡ ©yLS∏R∂Vfl·, LRiÆ™s[V£tsQ LS¥][≤˝R∂\|ms NSLi˙lgi£qs FsLi{ms ≠s.x§¶¶¶©´sV™´sVLiªRΩLS™´so ¬ø¡[LiVV¬ø¡[xqsVNRPV©´sıLiªRΩ xms¨s ¬ø¡[aSLRiV. C xmnsV»¡©´s «ÿºdΩ∏R∂V ≠dsV≤T∂∏R∂WÕ‹[ NRPW≤y ˙xmsryLRiLi NS™´s≤R∂Liª][ Æµ∂[aRP™y˘xmsÚLigS @LiµR∂LRiW øR¡Wzqs ©´s™´so*NRPV¨s DLi…ÿLRiV. Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV gRi™´sV˘rÛy©yÃ¡NRPV ¬ø¡[lLi[ËLiµR∂VNRPV ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li, æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi FyLÌkiÃ¡V ˙xmsæªΩ[˘NRP ≠s™´sW©yÃ¡©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLiVV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ FsLi{ms ≠ds|§¶¶¶ø`¡, ™´sVLi˙ºΩ DªRΩÚ™±sVNRPV™´sWLì, …”¡≤T∂zms FsLi{msÃ¡ ™´sVµ≥R∂˘ ≠s™yµR∂Li Æ©sÃ¡N]Liµj∂. Bµj∂ ¿¡¨sNTP ¿¡¨sNTP gS÷¡™y©´sÕÿ ™´sWLjiLiµj∂. Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡ xqs™´sVORPQLiÕ‹[Æ©s[ µR∂VLS˜ÈxtsQÕÿ≤R∂VNRPV©´sı Æ©s[ªRΩÃ¡V INRPLji©ØNRPLRiV ª][xqsVNRPV©yıLRiV. @NRP‰Æ≤∂[ D©´sı BªRΩLRi Æ©s[ªRΩÃ¡V, F°÷d¡xqsVÃ¡V ™yLji¨s @µR∂Vxmso ¬ø¡[aSLRiV. A xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V, ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡V $µ≥R∂LìÀÿ ¡V, ¡Ã¡LSLi ©y∏R∂VN`PÃ¡V NRPW≤ @NRP‰Æ≤∂[ D©yıLRiV. Æ™s[VLi ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][ Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV xmsLixms≤y¨sNTP ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yı, µy¨s¨s …”¡≤T∂zms LS«¡NUP∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s øR¡Wr°ÚLiµR∂Li»¡W ≠s|§¶¶¶ø`¡ gRiLRiLi @∏R∂W˘LRiV. BÆ©s[ıQŒ˝œ¡ NRPV…”¡Ã¡ LS«¡NUP∏R∂WÃ¡©´sV ™´sF°xqs©´s xms…Ì”¡©´s ≠s|§¶¶¶ø`¡ £qsiLiµR∂©´s BÕÿNSNRP ™´sVL][Õÿ DLi»¡VLiµR∂¨s Fs™´sLRiV Ez§¶¶¶ryÚLRiV. ¨s«ÿ¨sNTP …”¡≤T∂zms ry∏R∂W¨sNTP ™´sVVLiµR∂VNRPV ™´s}qsÚ ™yLjiNTP @Li≤R∂gS DLi≤T∂ ™´sVVLiµR∂VNRPV ºdΩxqsVZNP¤Œ˝¡[Õÿ ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶Liøy÷¡=©´s |msµÙR∂Ã¡V BÕÿ NS…˝ÿ≤R∂VN][™´s≤R∂Li µyLRiVfl·Li. Fszms À≥œ¡™´s©±sÕ‹[ ¬ø¡[Lji©´s ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡©´sV @™´s™´sW©´sxmsLRiøR¡≤R∂Æ™s[V gSNRPVLi≤y @NRP‰≤R∂ …”¡≤T∂zms GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s \Æ™sµR∂˘ bP’¡LS¨sı Õÿlgi[aSLRiV. BLiªRΩNRP©yı µyLRiVfl·Li ™´sVL][…”¡ DLi≤R∂µR∂©´sVNRPV©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ BxmsˆV≤R∂V BNRP‰≤R∂ BÕÿ ¬ø¡[aSLRiV. ¨s«ÿ¨sNTP BLiµR∂VÕ‹[ LS«¡NUP∏R∂VLi G≠dsV ¤Õ¡[µR∂©´sıµj∂ xqsVxqsˆxtÌsQLi. Fs™´s\lLi©y ry∏R∂VLi @Liµj∂LiøR¡™´søR¡VË. ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡VgS Àÿµ≥R∂˘ªRΩVÃ¡V ¨sLRi*QQLjiÚxqsVÚ©´sı DªRΩÚ™±sV NRPV™´sWLì lLi≤ÔT∂, $µ≥R∂Lì Àÿ ¡VÃ¡V NRPW≤y ≠søR¡ORPQfl· ¤Õ¡[NRPVLi≤y ˙xms™´sLjiÚLiøR¡≤R∂Li µyLRiVfl·Li. BLiªRΩNRP©yı xmsLRiV™´so F°π∏∂[V xqsLixmnsV»¡©´s ™´sVL][…”¡ DLi≤R∂µR∂V. …”¡≤T∂xms ≠dsVµR∂ LS«¡NUP∏R∂V NRPORPQ DLi¤…¡[ ™´sVL][Õÿ, ™´sVL][ø][»¡ ºdΩLRiVËN][™y÷¡ ªRΩxmsˆ BÕÿ NSµR∂©´sı BLigjiªRΩLi ¤Õ¡[¨s Æ©s[ªRΩÃ¡NRPV ™´sV©´sLi J¤…¡[zqs©´sLiµR∂VNRPV zqsgÊRiVxms≤y÷¡. J \Æ™sxmso ™´sLiµR∂Õÿµj∂ ™´sVLiµj∂ BLiNS ™´sVLiøR¡VN]Li≤R∂Õ˝‹[ µyLkiæªΩ©´sWı æªΩ÷¡∏R∂VNRPVLi≤y ’¡NRPV‰’¡NRPV‰™´sVLi»¡V©yıLRiV. ¡∏R∂V»¡NRPV FsÕÿ LS™yÕ‹[ ™yLjiNTP æªΩ÷¡∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. BLi…”¡ZNPxmsˆV≤R∂V Æ™sŒœ¡ªyÆ™sW æªΩ÷¡∏R∂VNRP @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡NRPV ™yªy™´sLRifl·Li ©´sLRiNRPLi øR¡Wzmsr°ÚLiµj∂. LS˙ºΩ DuÒ°˙gRiªRΩÃ¡V 5c6 ≤T∂˙gkiÃ¡NRPV xms≤T∂F°™´s≤R∂Liª][ N]Li≤R∂N][©´sÕ˝‹ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı™yLRiV ©´sLRiNRP∏R∂WªRΩ©´s xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ¡˙µk∂©y¥`∂ xqs≠dsVxmsLiÕ‹[¨s N]Li≤R∂Ã¡\|ms ™´sVLiøR¡V }msLRiVN]¨s , NRPxmsˆVN][™´s≤y¨sNTP ¡»Ì¡Ã¡V ¤Õ¡[NRP , ªRΩÃ¡µyøR¡VNRPVÆ©s[ ≠dsÃ¡V ¤Õ¡[NRP ªyÆ™sVNRP‰≤R∂ D©yıÆ™sW NRPW≤y æªΩÃ¡VxqsVN][¤Õ¡[NRP FsLiª][™´sVLiµj∂ µR∂VLÊS™´sWLRifl·˘LiÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV¨s @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ªRΩ™´sV™yLji¨s Æ™sµR∂VNRPV‰Æ©s[LiµR∂VNRPV ™´sVLjiN]LiªRΩ™´sVLiµj∂ Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±s ¬ø¡[LRiVNRPV¨s Fn°…‹[Ã¡V xms»Ì¡VNRPV¨s zms¿¡Ë™yLjiÕÿ ºΩLRiVgRiVªRΩV©yıLRiV. ™´sVLi¿¡¨dsŒœ¡ß˛ ªygRi≤y¨sNTP ≠ds¤Õ˝¡[©´sLiªRΩ øR¡Ã˝¡gS ™´sWLRiVªRΩV©yıLiVV. rÛy¨sNRPVÃ¡V ¨dsŒœ¡ß˛ Æ™s[≤T∂ ¬ø¡[xqsVN]¨s ªygRiVªRΩVLi…ÿLRiV. ¿¡™´sLRiNRPV Æ™sVVx§¶¶¶Li NRP≤R∂VN][‰™yÃ¡©yı Æ™s[≤T∂¨dsŒ˝œ¡ß NS™y÷¡=LiÆµ∂[. Æ™s[≤T∂¨ds…”¡ r¢NRPLRi˘Li ¤Õ¡[NRP Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡V øR¡≠søR¡WxqsVÚ©´sı ©´sLRiNRPLi @Liªy BLiªy NSµR∂V. øR¡LRi¯xqsLi ¡Liµ≥R∂ xqs™´sVxqs˘Ã¡V ™´sxqsVÚ©yı∏R∂V¨s, LS˙ªRΩLiVVæªΩ[ FsÕÿ gRi≤R∂VxqsVÚLiµ][©´s¨s À≥œ¡∏R∂VLi Æ™s[r°ÚLiµR∂¨s À≥œ¡∏R∂Vxms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. \|msgS ªRΩLRiøR¡VgS ™´sL<SÃ¡V xms≤R∂VªRΩVLi≤R∂»¡Liª][ ≠dsµ≥R∂VÃ¡¨dsı µR∂VLÊRiµ≥R∂Liª][ ¨sLi≤T∂F°∏R∂WLiVV. ≠ds…”¡¨s aRPV˙À≥œ¡xmsLji¬ø¡[ ©y¥R∂VÆ≤∂[ ¤Õ¡[≤R∂V. @Li»¡VL][gSÃ¡V ™y˘zmsryÚπ∏∂[VÆ™sW©´s¨s ºdΩ˙™´s ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiµR∂VªRΩV©yıLRiV. BLiªRΩ…”¡ ≠sxmsªRΩ‰LRi xmsLjizqÛsªRΩVÃ¡VLi¤…¡[ Æ©s[ªRΩÃ¡V BÆ™s[≠ds xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPVLi≤y LS«¡NUP∏R∂WÃ¡ N][xqsLi N]…˝ÿ≤R∂VN][™´s≤R∂Li µ_LS˜ÈgRi˘Li NSNRP ™´sVL][…”¡ NSµR∂V. ry∏R∂VLi @Liµj∂LiøR¡≤R∂LiÕ‹[ AÃ¡xqs˘Li ¬ø¡[zqs©´s NSLi˙lgi£qs |msµÙR∂Ã¡V µk∂¨sı «ÿºdΩ∏R∂V ≠sxmsªRΩVÚgS gRiVLjiÚLi¿¡ NSLS˘øR¡LRifl· ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y NSÃ¡∏R∂Wxms©´s ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li µyLRiVfl·Li. Æµ∂[aS¨sı GNRPLi ¬ø¡[zqs @LiµR∂LRiW @NRP‰Æ≤∂[ ¬ø¡[Lji LRiORPQfl· B™y*÷¡=©´s Æ©s[ªRΩÃ¡V BÕÿ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂Li zqsgÊRiV™´sW÷¡©´s øR¡LRi˘NSNRP ™´sVL][…”¡ NSµR∂V

r°∏R∂W...\|ms©y @µ≥j∂NSLRiVÃ¡NRPV r°..LiVV ¤Õ¡[µR∂V yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRPLkiLi©´sgRiL`, «¡⁄©±s 27 : NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[|msµÙR∂gS AµR∂LjiLiøR¡¨s ≠sªRΩÚ©´sLi G\Æµ∂©y DLiµR∂Li¤…¡[ @µj∂ r°∏R∂W ≠sªRΩÚ©´sÆ™s[V. @LiVVæªΩ[ µk∂¨s¨s NRPW≤y @Liµj∂Li¬ø¡[ xmsLjizqÛsºΩÕ‹[ @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ xqsLRi*˙ªy ¨sLRixqs©´s ™´s˘QQNRPÚLi @™´soª][Liµj∂. ™´sWLRiVªRΩV©´sı xmsLjizqÛsªRΩV Ã¡NRPV @©´sVgRiV ﬂ·LigS rygRiVÕ‹[ ™´sWLRiVˆÃ¡V æªΩøR¡VËNRPVLiµy ™´sV©´sVNRPV¨s —¡Õ˝ÿÕ‹[ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¤Õ¡[¨s r°∏R∂W©´sV rygRiV¬ø¡[zqs @µR∂XuÌy¨sı xmsLkiOTPQLiøR¡VNRPVLiµy ™´sV©´sVNRPV©´sı \lLiªRΩVÃ¡NRPV @µj∂NSLRiVÃ¡V ºdΩ˙™´sLigS uyN`P BxqsWÚÆ©s[ D©yıLRiV. µk∂Liª][ \lLiªRΩV Ã¡V æªΩÃ˝¡ ™yLRiNRP™´sVVLiÆµ∂[ ™´s˘™´sry∏R∂Wµ≥j∂NSLji NSLS˘Ã¡∏R∂WÃ¡ ™´sVVLiµR∂V xms≤T∂gSxmsoÃ¡V NSxqsWÚ µj∂©´sLi @LiªyNSÃ¡Li Æ™sÃ˝¡ µk∂∏R∂W÷¡=©´s xmsLjizqÛsºΩ Æ©sÃ¡N]Liµj∂. Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿª][Fy»¡V ™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚Õ‹[Æ©s[ Cr°∏R∂W rygRiV©´sV @µ≥j∂NRPLigS ¬ø¡[ryÚLRiV. @LiVVæªΩ[ CryLji ªyÆ™sVLiµR∂VNRPV r°∏R∂W \Æ™sxmso @≤R∂VgRiVÃ¡V Æ™s[∏R∂VNRPW≤R∂µR∂©´sVNRPV©´sı \lLiªRΩVÃ¡V ™´sVVLiµR∂VgSÆ©s[ @µ≥j∂NSLRiVÃ¡ª][ øR¡LjiËLi¿¡ ≠sªRΩÚ©yÃ¡N][xqsLi ˙xmsºΩFyµR∂©´sÃ¡V ¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsµ≥y©´sLigS —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s «¡gjiªy˘Ã¡ lLiÆ™s©´sW˘ ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[Æ©s[ Cr°∏R∂W rygRiVNRPV \lLiªRΩVÃ¡V ™´sVVLiµR∂VNRPV ™´søyËLRiV. BNRP‰≤R∂ 11Æ™s[Ã¡ |§¶¶¶NÌSQL˝RiÕ‹[ xmsLi»¡ rygRiV¬ø¡[ryÚLRi ©´sV

NRPV©´sı @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V, \lLiªRΩVÃ¡ ™´sW»¡Ã¡©´sV \lLiªRΩVÃ¡V NRPVÆµ∂[Ã¡™´soªRΩV©yıLRiV. µR∂VNRPV‰Ã¡V |ms≤R∂¬ø¡≠s©´s |ms…Ì”¡ 10Æ™s[Ã¡ Fy˘ZNP»˝¡N][xqsLi µR∂V©´sVıNRPV¨s ≠sªRΩÚ©yÃ¡N][xqsLi @µj∂NSLRiVÃ¡ øR¡V»Ì¡W ilgi[Õÿ ºΩLRigS÷¡= ™´sr°ÚLiµR∂¨s AÆ™s[µR∂©´s ≠sªRΩÚ©´s xmsLizmsfl‘·Õ‹[ ¨sL˝RiORPQ ˘Li ¬™´øs¡x˘QmsˆVÃ¡Lj QNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. L][Æ≤Ô∂NTP‰ µR∂LSıÃ¡V @™´sxqÛsÃ¡V xms≤R∂VªRΩV©´sı ¬ø¡[xqsVÚ©yı NRPW≤y xms…Ì”¡Li øR¡VNRPV©´sı FyFy©´s F°™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂Æ©s[µj∂ ™yxqsÚ™´sLi. xqs™´sVVµyLiVVLiøy÷¡=©´s @©´sıµyªRΩÃ¡V @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ªy™´sVV ¬ø¡[zqs©´s ªRΩxmsˆVÃ¡©´sV ˙xmsºΩFyµR∂©´sÃ¡V xmsLizmsLiøyLRiV. ™´sL<SÃ¡V xqsNSÃ¡LiÕ‹[ IxmsˆVÃ¡VgS ™´sWLRiVËNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV F°÷d¡xqsVÃ¡©´sV LS™´s≤R∂Liª][ \lLiªRΩVÃ¡V r°∏R∂WNRPV @µ≥j∂NRP Dzqsg]Ã¡VˆªRΩV©´sı xqsLixmnsV»¡©´sÃ¡V NRPW≤y —¡Õ˝ÿÕ‹[ ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ¨sxqsVÚ©yıLRiV. CxmsLi»¡ rygRiVÕ‹[ ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLi »¡WÆ©s[ D©yıLiVV. 30NTPÕ‹[Ã¡ |msµÙR∂gS ¨dsLRiV @™´sxqsLRiLi NS¨s, ™´sVL][ÀÿLRiLi NRPW≤y Àÿ˘gìµ≥R∂LRi ZNP[™´sÃ¡Li965 LRiWFy∏R∂VÃ¡VNSgS ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ FsNRPV‰™´sgS AµR∂LjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV Æ©s[≤R∂VÀ˝ÿN`P™´sWlLi‰…fiÕ‹[ 1800©´sVLi¿¡2200 AxqsNTPÚ øR¡WzmsxqsVÚ©yıLRiV. ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[ 20Æ™s[Ã¡ ™´sLRiNRPV @™´sVV¯ªRΩV©yıLRiLi¤…¡[Æ©s[ xmsLjizqÛsºΩGÆ™s[VLRiNRPV |§¶¶¶NÌSQL˝RiÕ‹[ CryLji rygRiVN][xqsLi \lLiªRΩVÃ¡V |msLjigjiF°LiVVLiµ][ @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™´søR¡VË. ™´sVVLiµR∂VNRPV ™´søyËLRiV. µk∂Liª][ ≤T∂™´sWLi≤`∂ NSryÚ ™´sVµR∂˘˙xmsÆµ∂[a`P©´sVLi¿¡ LS™y ÷¡ @xmsˆ…”¡™´sLRiNRPV 15 Æ™s[Ã¡ Fy˘ZNP»˝¡NRPV |msLjigjiF°LiVVLiµj∂. µk∂Liª][ Æ™s[¿¡øR¡W≤R∂NRP ªRΩxmsˆµR∂¨s @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V D¿¡ªRΩ xqsÃ¡•¶¶¶ ˙xmsºΩFyµj∂ªRΩ @LiøR¡©yÕ˝‹[ ™´sWLRiVˆÃ¡V ™´søyËLiVV. xmsÆ≤∂[xqsWÚ \lLiªRΩVÃ¡©´sV ™´sµj∂÷¡LiøR¡VNRPVÆ©s[ xms¨sÕ‹[ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ZNP[™´sÃ¡Li 7500 Fy˘ZNP»˝¡V ¨s™´sVgRiıLi @™´soªRΩV©yıLRiV. Gµj∂G\Æ™sV©y \lLiªRΩVÃ¡NRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V —¡Õ˝ÿNRPV ™´søyËLiVV. µk∂Liª][ gRiªRΩlLiLi≤R∂V™´sVWÆ≤∂[Œ˝œ¡ßgS xqsNSÃ¡LiÕ‹[ ™´sL<SÃ¡VLSNRP xqs™´sVxqs˘Liªy L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV |msLRiVgRiVªRΩW ™´sr°ÚLiµj∂. BNRP‰»˝¡V GLRiˆ ≤T∂æªΩ[ Æ©s[≤R∂V @µ≥j∂NSLRiVÃ¡ ¨sL˝RiORPQ ˘Li ª]Ã¡VªRΩ ˙xmsºΩFyµj∂Li¿¡©´s Æ™s[VLRiNRPV 10Æ™s[Ã¡ Fy˘ZNP¤…˝¡[ ™´sVWÃ¡LigS ™´sVL][ryLji xmsLi»¡ rygRiV AÃ¡xqs˘Li @™´sNSaSÃ¡V Æ™sVLi≤R∂VgSÆ©s[ LSNRPF°gS |msLjigji©´s @LiøR¡©yÃ¡ Æ™s[VLRiNRPV ≠sªRΩÚ©yÃ¡V @π∏∂[V˘ LS™´s≤R∂Li «¡LRiVgRiVªRΩVLi µ][ ¤Õ¡[µ][©´sÆ©s[ ¤À¡LigRiª][ NRP¨szmsxqsVÚ©yıLiVV.

©´sªRΩÚNRPV ©´s≤R∂NRP Æ©s[LRiVˆªRΩV©´sı ¨sLS¯fl·Li yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRPLkiLi©´sgRiL`, «¡⁄©±s 27 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ «¡Ã¡∏R∂V«Ï¡Li }msLRiVª][ xqs*LÊki∏R∂V ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ≤yNÌRPLì \Æ™sFs£qs LS«¡ZaP[≈¡LìlLi≤ÔT∂ xqsµR∂VÆµÙ∂[aRP˘Liª][ GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s $FyµR∂FsÃ˝¡Lixms÷˝¡ ˙Fy¤«¡NÌRPV ¨sLS¯fl·Li Gπ∏∂[V…”¡NSπ∏∂[V≤R∂V @µ≥j∂NS LRiVÃ¡V, NSLi˙…ÿNÌRPL˝RiV, ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VÃ¡V NRPV™´sVV¯ NRPV‰@™´soªRΩW ¨sLS¯flÿ¨sı ry.....gRiµk∂xqsVÚ©yıLRiV. µk∂¨s™´sÃ˝¡ ˙Fy¤«¡NÌRPV @LiøR¡©y ™´s˘∏R∂VLi NSryÚ gS÷¡Õ‹[ |msLjigjiF°ªRΩW Æ©s[DLiµj∂. LS«¡ŸÃ¡ r~™´sVV¯LSŒ˝œ¡FyÃ¡V @©´sıøR¡LiµR∂LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶Lji xqsVÚ©yıLRiV≠dsLRiLiªy. ¨sLS¯flÿ¨sıÆ™s[gRi™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂V ≤R∂LiÕ‹[ G™´sW˙ªRΩLi ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ øR¡WzmsLiøR¡¨s @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V, ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VÃ¡V ™´s˘™´s∏R∂W¨sı |msLiøR¡≤y¨sNTP ™´sW˙ªRΩLi @˙LRiVÃ¡V øyxqsWÚÆ©s[ D©yıLRiV. }qÌs«fi ™´s©±s @LiøR¡©y™´s˘∏R∂VÆ™s[V 900 N][»˝¡V NSgS µk∂¨s¨s ˙xmsxqsVÚªRΩLi 1360N][»˝¡NRPV |msLi¬ø¡[ aSLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ ˙Fy¤«¡NÌRPV™´sµÙR∂ lgi[»˝¡V ’¡gjiLiøR¡≤R∂Li, Fs¨dÌszmszqsNTP FsºΩÚF°ªRΩÃ¡ µy*LS ©yÃ¡VgRiV …”¡FsLizqsÃ¡¨dsLRiV xmsLizmsLigì ¬ø¡[∏R∂W÷¡=Liµj∂. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ZNP[™´sÃ¡Li 468N][»˝¡ Æ™s[VLRiNRPV xms©´sVÃ¡V ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xmspLRiÚ∏R∂W˘∏R∂VLi¤…¡[ GÆ™s[VLRiNRPV r˝°gS ©´s≤R∂VxqsVÚLiµ][ B¤…Ì¡[ æªΩÃ¡VxqsVN][™´søR¡VË. ˙Fy¤«¡NÌRPV™´sÃ˝¡ NRPLkiLi©´sgRiLì —¡Õ˝ÿÕ‹[ Ã¡ORPQ FsNRPLSÃ¡NRPV rygRiV ¨dsLRiVª][Fy»¡V \|§¶¶¶µR∂ LSÀÿµ`∂ ©´sgRiLS¨sNTP ˙ªygRiV¨dsLRiV @Liµj∂Liøy÷¡= DLiµj∂. @Õÿlgi[ Fs¨dÌszmszqsNTP \|qsªRΩLi ©yÃ¡VgRiV …”¡FsLizqsÃ¡ ¨dsLRiV©´sV B¿¡Ë ˙xmsxqsVÚªRΩLi BxqsVÚ©´sı $LSLirygRiLì˙Fy¤«¡NÌRPV ¨ds…”¡¨s NRPLkiLi©´sgRiLì —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s BªRΩLRi ˙FyLiªyÃ¡NRPV ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VN][™yÃ¡ Æ©s[µj∂ Ã¡ORPQ ˘Li. ™´sVLi¥R∂¨s ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiNRPV rygRiV ¨dsLRiV xmsLizmsLigì ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ˙xmsµ≥y©´s DÆµÙ∂[aRP˘Li @LiVV©y —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sVLi¥R∂¨s ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiNRPV ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©´sı µR∂VµÙj∂Œ˝œ¡ $µR∂LìÀÿ ¡V ™´sW˙ªRΩLi ¨s™´sV¯NRPV ¨dslLiªRΩÚ©´s »˝¡VgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRiÆ©s[ AL][xmsfl·Ã¡V gRiVxmsˆV™´sVLi»¡V©yıLiVV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ C™´sVLi˙ºΩª][Fy»¡V À≥ÿLki ¨ds…”¡FyLRiV µR∂Ã¡ ™´sVLi˙ºΩ xqsVµR∂LRi+©±slLi≤ÔT∂ gRiªRΩ G≤yµj∂©´sıLRiÕ‹[ ™´sVW≤R∂V ryL˝RiV ˙Fy¤«¡NÌRPV©´sV xmsLjibdP÷¡Li¿¡ Bµj∂g][ xmspLRiÚ™´soªRΩVLiµj∂, @µj∂g][ xmspLjiÚ¬ø¡[xqsVÚ©yıLi. NSLi˙…ÿNÌRPLìNRPV ˙xmsÀ≥œ¡V ªy*¨sNTP ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂DLiµR∂¨s lLiLi≤R∂VryL˝RiV Æ≤∂≤`∂\¤Õ¡©±s= |ms…Ì”¡ ™´sVLki xmsxmsˆV Õ‹[NS¤Õ¡[aSLRiV. «¡ÕÿaRP∏R∂W¨sNTP BLRiV\Æ™sxmsoÕÿ Lji≠s…fiÆ™sVLi…fi Æ™s[∏R∂W÷¡=©´sxms©´sVÃ¡V N]©´srygRiVªRΩV©yıLiVV. @Õÿlgi[ ˙Fy¤«¡ NÌRPVNRPV 62lgi[»˝¡V ’¡gjiLiøy÷¡=DLi≤R∂gS ZNP[™´sÃ¡Li 36 ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ’¡gjiLiøyLRiV. ™´sL<SÃ¡V ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sVæªΩ[ ™´sLRiµR∂Ã¡V ™´sryÚLiVV µk∂Liª][ xms©´sVÃ¡V¨s÷¡¿¡F° ªy∏R∂V¨s æªΩ÷¡zqs©y NRPW≤y NSLi˙…ÿNÌRPL˝RiV, @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V G™´sW˙ªRΩLi Æ™s[gRi™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi ≤y

¨sL˝RiORPQ ˘Li ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ ™´sxqsVÚ©yıLRiV. Fs¨dÌszmszqsNTP ™´sryÚπ∏∂W Æ™sW©´s¨s LS«¡NUP∏R∂V ≠sZa˝P[xtsQ NRPVÃ¡V \|ms£ms\¤Õ¡©±s xmspLRiÚLiVV ˙»¡∏R∂VÕfiLRi©±s©´sV \|qsªRΩLi G≤yµj∂ }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. «¡Ã¡∏R∂V«Ïÿ¨sı µ≥R∂©´s∏R∂V À≥ÿLkigS |msLRiVgRiVªRΩV©´sı ™´s˘∏R∂VLi «Ï¡LigS ™´sWLRiVxqsVÚ©´sı NSLi˙lgi£qs ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨s µ≥R∂V Ã¡V, @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ™yLiVVµyÃ¡V Æ™s[xqsWÚ @LiøR¡ ©y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li, NSLi˙…ÿNÌRPQL˝Ri Ã¡V B ¡˜≤T∂ ™´sVV ¡˜≤T∂gS |msLiøR¡VªRΩWÆ©s[ D©yıLRiV. ˙Fy¤«¡NÌRPVÃ¡ Æ©s[≠s ™yLjiNTPÆ©s[≤R∂V NRPÃ¡ˆªRΩ LRiV™´soÃ¡VgS ¨sL˝RiORPQ ˘Li ˙xms«¡Ã¡\|ms À≥ÿLRiLi ™´sWLRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s, NSLi˙…ÿNÌRPQL˝Ri ©´sVLi¿¡ gS÷¡Õ‹[ æªΩ[Ã¡VªRΩV©´sı $FyµR∂ r~™´sVV¯©´sV ∏R∂VÆµ≥∂[øR¡ËgS gRiVLi«¡ŸN][™´s øR¡ËÆ©s[ FsÃ˝¡Lixms÷˝¡ @LiøR¡©yÃ¡V DÆµÙ∂[aRP˘Liª][Æ©s[ ˙Fy¤«¡NÌRPVÃ¡©´sV xmspLjiÚ¬ø¡[∏R∂V NRPVLi≤y ˙NTPªRΩÆ™s[V xmspLjiÚ ¬ø¡[aSLki @™´sWªRΩV˘Ã¡V. @LiVVæªΩ[ ry...gRiµk∂xqsVÚ©yıLRi¨s NSgìª][Fy»¡V ˙xmsºΩxmsOSQÃ¡V ¿¡©´sı¿¡©´sı Õ‹[»¡VFy»˝¡©´sV xqsLjiµj∂µÙy÷¡=D©yı AL][zmsxqsWÚ Æ©s[ D©yıLiVV. @LiVV©y FyÃ¡NRPVÃ¡NRPV ™y…”¡¨s ªRΩVLigRiÕ‹[ª]NTP‰ Æ©s[…”¡NTPNRPW≤y aSaRP*ªRΩLigS ™´sW˙ªRΩLi ¿d¡™´sVNRPV…Ì”¡©´s»˝¡V NRPW≤y NS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s Fs¨dÌszmszqsNTP ¨dsLRiV xmsLizmsLigì ¬ø¡[∏R∂V.≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. ≠s™´sVLRi+Ã¡V ™´sxqsVÚ©yıLiVV. G™´slLi[Li ºΩ»Ì¡VNRPVLi¤…¡[ ˙Fy¤«¡NÌRPVÕ‹[ 20.08 …”¡FsLizqsÃ¡ ¨ds…”¡¨s ¨sÃ¡* ™´sWZNP[Li…”¡... ™´sW\ZNPæªΩ[ Gπ∏∂[V…”¡ NSπ∏∂[V≤R∂V NRP≠dsVxtsQ©˝´s DLiøy÷¡= DLi≤R∂gS, ZNP[™´sÃ¡Li 0.9 …”¡FsLizqsÃ¡V LRiWxmsLiÕ‹[ Ã¡ORPQÕÿµj∂ LRiWFy ∏R∂VÃ¡V ¤«¡[ ¡V Õ˝‹[NTP ™´sW˙ªRΩÆ™s[V DLi¬ø¡[ @™´sNSaSÃ¡V©yıLiVV. FsgRiV™´s ™´sxqsVÚ©yıLiVVNRPµy @Æ©s[ µ≥k∂™´sWª][Æ©s[ xms…Ì”¡LiøR¡V ˙FyLiªRΩLiÕ‹[Li¿¡ À≥ÿLki™´sLRiµR∂Ã¡V LS™´s≤R∂Liª][ N][™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s FyÃ¡NRPVÃ¡\|ms ≠sLRiVøR¡VNRPV xms≤R∂VªRΩV Bxmsˆ…”¡ZNP[ lLiLi≤R∂VryL˝RiV ¨dsLRiV g][µy™´sLjiÕ‹[NTP ©yıLRiV. ¨sLS*zqs ªRΩVÃ¡VgS ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s ™´sXµ≥ygS NRP÷¡zqsF°ªRΩWÆ©s[ DLiµj∂. Æ™sVV©´sı…”¡NTP ™yLji“¡≠sªyÃ¡ª][ NRPW≤y ≠dsLRiV A≤R∂VN][™´s≤R∂Li Æ™sVV©´sı «¡⁄©±s Õ‹[gS xms©´sVÃ¡V xmspLjiÚ¬ø¡[zqs \lLiªRΩVÃ¡NRPV ¨s«¡LigS }§¶¶¶∏R∂V\Æ™sV©´s øR¡lLi[˘ @™´so ªRΩVLiµj∂. Bxmsˆ ≈¡Lki£mns rygRiVN][xqsLi ¨dsLjiryÚ™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s …”¡\ZNP©y ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡ Fs¨sıNRPÃ¡ ™´sW»¡Ã¡V ¨ds…”¡ ™´sVW»¡Ã¡VgSÆ©s[ ≠sVgji÷¡F°∏R∂WLiVV. G≤yµj∂ @LiVV©´sLiµR∂V©´s Æ™s[gRiLigS xms©´sVÃ¡V xmspLjiÚ¬ø¡[zqs lgi[»˝¡¨sLS¯fl·Liª][Fy»¡V ¨sLS*zqsªRΩVÃ¡xqs™´sVxqs˘Ã¡V «¡ÕÿaRP∏R∂WÕ˝‹[ ¨dsLRiV ¨sLixms≤R∂Liª][Fy»¡V \|ms£ms\¤Õ¡©˝´sV NRPW≤y FsNRP‰≤R∂ Æ™s[zqs©´s g]LigRi÷¡ @NRP‰Æ≤∂[ @©´sı xmspLjiÚ¬ø¡[zqs xmsLizmsLigì ¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi øR¡LiµR∂LigS ™´sWLjiF°LiVVLiµj∂. µk∂Liª][ ¨sLS*zqs FsLi\æªΩ©y DLiµR∂¨s \lLiªRΩVÃ¡V, ¨sxmsofl·VÃ¡V }msL]‰Li ªRΩVÃ¡©´sV ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[xms¨s NRPW≤y ¬ø¡[xms»Ì¡Æ©s[¤Õ¡[µR∂V. »¡V©yıLRiV. FsÕÿgRiW @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s¬ø¡[Ëµj∂ lLiLi≤R∂V Ã¡ORPQÃ¡FsNRPLSÃ¡ ©´sV zqÛsLkiNRPfl·¬ø¡[∏R∂WÃ¡Æ©s[ ¤Õ¡[µR∂VNRPµy @Æ©s[ µ≥k∂™´sWª][ D©´sıLiµR∂VÆ©s[ @µ≥j∂NSLRi Ã¡ORPQ ˘Liª][ 2004Õ‹[ @xmsˆ…”¡™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ FyLÌkiNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡V, Æ©s[ªRΩÃ¡V rygRiµk∂ \Æ™sFs£qs aRPLiNRPVrÛyxms©´s ¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[ xms©´sVÃ¡V }qsLiµR∂VNRPV ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRi¨s, µk∂¨sNTP @µ≥j∂NS ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NS™´s≤R∂Æ™s[V 2005 xms…Ì”¡Liµj∂. @xmsˆV≤R∂V LRiVÃ¡V ™´sLiªRΩ Fy≤R∂VªRΩV ©yıLRiÆ©s[ xmsµR∂V\Æ©s©´s ≠s™´sV ˙Fy¤«¡NÌRPV ™´s˘∏R∂VLi 2744 N][»˝¡V NSgS Æ©s[≤R∂V LRi+Ã¡V ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. BLiªRΩ «¡LRiVgRiV ªRΩV©yı 3800N][»˝¡NRPV |msLjigjiLiµj∂. Æ™sVVµR∂…”¡ }mns«fi xms©´sVÃ¡ NRPW≤y ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡V, @µ≥j∂NSLRi FyLÌki Æ©s[ªRΩÃ¡V, N][xqsÆ™s[V 466 N][»˝¡ LRiWFy∏R∂VÃ¡ @LiøR¡©y @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ™´sW˙ªRΩLi ¨s™´sV¯NRPV ¨dslLiªRΩÚ©´s»˝¡VgS ™´s˘∏R∂VLi |msLjigjiLiµj∂. }qÌs«fic2Õ‹[ ˙xmsµ≥y©´s FsºΩÚF° ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsWÚÆ©s[ D©yıLRiV. ≠dsLji ¨sLS*NRPLi ™´sÃ˝¡ ªRΩÃ¡ xms¥R∂NRPLi, 16¬ø¡LRiV™´soÃ¡V, 6 xqsLi£msx§¶›«fiÃ¡V ˙Fy¤«¡NÌRPVÕ‹[NTP ™´sLRiµR∂ ¨dsLRiV ªRΩgÊjiF°π∏∂[V ˙xms™´sWµyÃ¡V ¨sLji¯LiøR¡≤R∂Liª][Fy»¡V 130 NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝Ri ˙xmsµ≥y©´s NRPW≤y ¤Õ¡[NRPF°¤Õ¡[µR∂¨s AL][xmsfl·Ã¡V ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiV. \|ms£ms\¤Õ¡©±s ¨sLS¯fl·Li ¬ø¡[∏R∂W÷¡=DLiµj∂. B™´s¨dsı gRiæªΩ[≤yµj∂ ™´sLRiµR∂Ã¡V ¤Õ¡[NRPF°gS ¨sLS¯fl·Li xmspLRiÚ FsNRP‰≤R∂ Æ™s[zqs©´sg]LigRi÷¡ @NRP‰Æ≤∂[ @©´sıøR¡LiµR∂Lig LiVV©´s $LSLirygRiLì ™´sLRiµR∂ NSÃ¡V™´s©´sV ≠s¨sπ∏∂W ™´sWLjiF°∏R∂WLiVV. 8…”¡FsLizqsÃ¡ ¨ds…”¡¨s FsºΩÚF°zqs gjiLiøR¡¤Õ¡[NRP F°∏R∂WLRiV. C˙Fy¤«¡NÌRPVNRPV NRPÆ≤∂Li©´sVLi¿¡ ¬ø¡LRiV™´soÃ¡©´sV ¨sLiFy÷¡= DLiµj∂. µk∂¨s™´sÃ˝¡ lLiLi≤R∂V ¨dsLRiV™´sxqsVÚ©yıNRPW≤y µk∂¨s¨s NRPW≤y ≠s¨sπ∏∂WgjiLi Ã¡ORPQÃ¡ FsNRPLSÕ˝‹[ rygRiV¨dsLRiV @Liµj∂Liøy÷¡= DLiµj∂. øR¡VN][¤Õ¡[NRP F°ªRΩV©yı LRiLi¤…¡[ FyÃ¡NRPVÃ¡©´sV ˙xms«¡Ã¡V ™´sVLi¥R∂¨s ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊS¨sNTP FsºΩÚF°ªRΩÃ¡V ¬ø¡[∏R∂W G≠sµ≥R∂LigS ORPQ≠sVLiøyÕ‹[™yLjiZNP[ æªΩ÷¡∏R∂W÷¡. ÷¡=©´s ™´sVL][xms¨s NRPW≤yxqsgRiLiÕ‹[Æ©s[ DLiµj∂. ˙Fy¤«¡NÌRPV ˙xms«ÿ}qsÆ™s[ ˙xms¥R∂™´sV NRPLRiÚ™´s˘LigS ™´sVLi˙ºΩ, ¨sLS¯flÿ¨sı lLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡Õ‹[ xmspLjiÚ¬ø¡[∏R∂W Ã¡¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘, FsÆ™sV¯÷d¡= ªRΩµj∂ªRΩLRi xmsµR∂™´soÃ¡V ¬ø¡[xms≤R∂V Ã¡ORPQ ˘Li D©yı Æ©s[…”¡NTP 9xqsLi™´sªRΩ=LSÃ¡V gRi≤R∂V ªRΩV©´sı @µ≥j∂NSLRi FyLÌkiÆ©s[ªRΩÃ¡V @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V, NSLi xqsVÚ©yı NRPW≤y BLiNS BLiNS ¨sL˝RiORPQ ˘Li N]©´srygRiV ˙…ÿNÌRPQL˝Riª][ Æ©sÃ¡Æ©sÕÿ xqs≠dsVORPQÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ Æ™s[gRi™´s ªRΩWÆ©s[ DLiµj∂. C ˙Fy¤«¡NÌRPV xmspLRiÚπ∏∂[V˘ ©y…”¡NTP LiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y ™yLiVVµy xmsLS*¨sı NS™y NSLi˙lgi£qs NSÃ¡gRiLRi˜LiÕ‹[ NRP÷¡zqsF°π∏∂[V L][«¡ŸÃ¡V Ã¡Æ©s[ N]©´srygjixqsVÚ©yıLRiÆ©s[ ≠s™´sVLRi+Ã¡V©yıLiVV.

@µ≥y*©´sı zqÛsºΩÕ‹[ xqsLiZOP[Q™´sV •¶¶¶xqÌsŒ˝œ¡ß yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≈¡™´sV¯Li, «¡⁄©±s 27 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xqsLiZOP[Q™´sV •¶¶¶xqÌsŒ˝œ¡ß FsLiªRΩ µR∂VLRi˜LRi zqÛsºΩÕ‹[ D©yıπ∏∂W B¤…Ì¡[ æªΩ÷¡zqsF°ªRΩVLiµR∂¨s, BLiµR∂VNRPV ≈¡™´sV¯LiÕ‹[¨s Fs©±sFs£qszqs Àÿ÷¡NRPÃ¡ ™´sxqsºΩ gRiXx§¶¶¶Li ¨sµR∂LRi+©´s™´sV¨s \Æ™sFs£qs ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ }msL]‰©yıLRiV. xmsLiøyLiVVºdΩLS«ﬁ xqsµR∂xqsV=Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ xmsLRi˘©´s»¡Õ‹[ ÀÿgRiLigS ¡Vµ≥R∂™yLRiLi LS˙ºΩ ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿ ZNP[Li˙µy¨sNTP ¬ø¡[LRiVNRPV¨s ¡xqs ¬ø¡[aSLRiV. DµR∂∏R∂VLi Fs©±sFs£qszqs NS˘Li£msÕ‹[ N]©´srygRiVªRΩV©´sı Àÿ÷¡NRPÃ¡ ryLi{mnsVNRP xqsLiZOP[Q™´s ™´sxqsºΩ gRiX•¶¶¶¨sı ªRΩ¨s–d¡¬ø¡[aSLRiV. •¶¶¶xqÌsÕﬁNRPV NRP¨dsxqsLiNTP…”¡NUPÃ¡V NRPW≤y ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][Fy»¡V NRP¨dsxqs r¢NRPLS˘Ã¡VNRPW≤y ¤Õ¡[™´s¨s ≠sµy˘LÛji¨sÃ¡V ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVNRPV™´søyËLRiV. ≠sµy˘LÛji¨sÃ¡ª][ ™´sW…˝ÿ≤T∂©´s

≠s«¡∏R∂V™´sV¯NRPV •¶¶¶xqÌsÕfiÕ‹[ D©´sı @Æ©s[NRP •¶¶¶xqÌsÕfiÕ‹[ Àÿ÷¡NRPÃ¡V©yı NRPW≤y NRP¨dsxqsLi À≥œ¡˙µR∂ªy xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV GNRPLRiV™´so |ms…ÌÿLRiV. xmsoxqsÚNSÃ¡V, øR¡LRi˘Ã¡V¤Õ¡[NRP F°™´s≤R∂Li xms»˝¡ ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ ™ylLÔi©±s\|ms A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ≠sµy˘LÛji¨sÃ¡V ø][µR∂˘Li øR¡WxqsVÚ©´sı ºΩLi»¡V©´sı ˙¤À¡[N`PFny£qÌs©´sV LRiV¿¡øR¡Wzqs A˙gRix§¶¶¶Li ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV. ˙xms«ÿxqs™´sVxqs˘Ã¡V BÕÿ DLi¤…¡[ ˙xmsºΩxmsORPQLi NRPV™´sV¯Q\ZNPQQ‰ ªRΩ¨s–d¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ @µ≥NRPVNRj∂P‰Õ˝NSLRÿixN]»ÌmsORP¡QLVNRi,PVLi»¡V©yı ∏R∂V¨s AL][zmsLiøyLRiV. ©Ø[…fi ¡VNRPV‰Ã¡V NRPW≤y xmsLizmsfl‘· ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨s, ˙xms«ÿry*™´sW˘¨sı xmsLji•¶¶¶xqsLi ¬ø¡[xqsVÚ©yı∏R∂V¨s FyhRiaSÃ¡Ã¡V ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sV©y ¤…¡N`P=…fi ¡VNRPV‰ Ã¡V AL][zmsLiøyLRiV. À≥ÿ≠sÀ≥ÿLRiªRΩ F¢LRiVÃ¡VgS NRPW≤y @LiµR∂Æ©s[¤Õ¡[µR∂¨s ™yF°∏R∂WLRiV. ºdΩLjiËµj∂µÙR∂Vªy™´sV¨s ˙xmsgRiÕÿ˜Ã¡V xmsÃ¡VNRPVªRΩV©´sı ∏R∂VW¨sFnyLSÃ¡ xqsLigRiºΩ Æµ∂[™´soÆ≤∂[ FsLRiVgRi¨s FyÃ¡NRPVÃ¡V G…ÿ ≠sµy˘LRiLigRiLi\|ms Æ™s[Ã¡N][»˝¡V ≠sµy˘LÛji¨sÃ¡V }msL]‰©yıLRiV. ˙ªygRiV¨dsLRiV, Æ™s¿¡ËxqsVÚ©yı NRP¨dsxqs r¢NRPLS˘Ã¡V FsLiµR∂VNRPV ≠sµR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLSª][Fy»¡V, ¤À¡≤`∂{tsQ»˝¡V NRPW≤y Ã¡’≥¡LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s AÆ™sV ¨sÃ¡µk∂aSLRiV. Æ™sLi»¡Æ©s[ øyÕÿ L][«¡Ÿ\¤Õ¡©y N]ªRΩÚ≠s xmsLizmsfl‘· ¬ø¡[∏R∂VÆ©s[¤Õ¡[µR∂¨s ªRΩ™´sV ©y∏R∂VNRPVÃ¡©´sV xmsLizmsLi¿¡ ©Ø[…fi ¡VNRPV‰Ã¡©´sV, ≠sµy˘LÛji¨sÃ¡V ≠s«¡∏R∂V™´sV¯NRPV zmnsLS˘µR∂V ¬ø¡[aSLRiV. |ms©´sVıÃ¡©´sV æªΩzmsˆLi¿¡ xmsLizmsfl‘· ¬ø¡[aSLRiV

ôV’≤<äsêu≤<é, X¯óÁø£yês¡+, pHé 28, 2013

≤yNÌRPL˝RiV ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][ xms¨s¬ø¡[zqs L][gRiVÃ¡NRPV }qs™´sÃ¡Liµj∂Liøy÷¡ : NRP¤Õ¡NÌRPLì ™yfl‘·˙xmsryµ`∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, LRiLigSlLi≤ÔT∂, «¡⁄©±s 27i: ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* AxqsVxms˙ªRΩVÕ˝‹[ ˙xmsxqs™yÃ¡ xqsLi≈¡˘ |msLjilgi[ ≠sµ≥R∂LigS ≤yNÌRPL˝RiV xms¨s¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPLì Fs.™yfl‘·˙xmsryµ`∂ \Æ™sµy˘µ≥j∂NSLRiVÃ¡©´sV AÆµ∂[bPLiøyLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi NRP¤Õ¡NÌRPlLi[»¡VÕ‹[¨s xqsWˆQQLjiÚ À≥œ¡™´s©±sÕ‹ \Æ™sµ≥R∂˘ AL][gRi˘ aS≈¡ xqs™´sV©´s*∏R∂V xqs™´sWÆ™s[aRPLi «¡LjigjiLiµj∂. C xqsLiµ≥R∂LRi˜LigS NRP¤Õ¡NÌRPLRiV ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s zms|§¶¶¶ø`¡zqsÃ¡NRPV @™´sxqsLRi™´sVgRiV xmsLjiNRPLSÃ¡©´sV @LiµR∂¤«¡[∏R∂V≤R∂Li «¡LjigjiLiµR∂¨s, ™y…”¡¨s xqs˙NRP™´sVLigS ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VN]¨s ˙xms«¡Ã¡V ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* AxqsVxms˙ªRΩVÃ¡NRPV ™´s¬ø¡[Ë ≠sµ≥R∂LigS øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s AÆ™sV xqsW¿¡LiøyLRiV. ≤yNÌRPL˝RiV ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][ xms¨s¬ø¡[zqs L][gRiVÃ¡NRPV }qs™´sÃ¡Liµj∂LiøyÃ¡¨s, ≤yNÌRPQL˝Ri©´sV øR¡W}qsÚ L][gRiLi ™´sW∏R∂V™´sV™´soªRΩVLiµR∂Æ©s[ À≥œ¡L][ry L][gRiVÃ¡NRPV NRP÷¡ˆLiøyÃ¡¨s AÆ™sV @©yıLRiV. ™´sL<SNSÃ¡LiÕ‹[ @Li»¡V™y˘µ≥R∂VÃ¡V ˙xms ¡¤Õ¡[ @™´sNSaRPLi FsNRPV‰™´sgS DLi»¡VLiµR∂¨s µk∂¨sı µR∂XztÌsQÕ‹[ |ms»Ì¡VN]¨s ≤yNÌRPL˝RiV @˙xms™´sVªRΩÚLigS DLi≤yÃ¡¨s @Æµ∂[≠sµ≥R∂LigS xqsLjixms≤R∂ ™´sVLiµR∂VÃ¡V @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLiøR¡VN][™yÃ¡¨s AÆ™sV @©yıLRiV. ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ \|msxmso\¤Õ¡©˝´sNRPV ÷d¡ZNP[“¡Ã¡V ¤Õ¡[NRPVLi≤y Fsxmsˆ…”¡NRPxmsˆV≤R∂V ALì≤R∂ ˝¡V˘Fs£qs @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V xmsLRi˘Æ™s[OTPQLiøyÃ¡¨s AÆ™sV xqsW¿¡LiøyLRiV. zms|§¶¶¶ø`¡zqsÕ˝‹[ ∆ÿ◊d¡ xqÛsÕÿÕ˝‹[ BLiµj∂LRi™´sV¯ xmsøR¡Ëª][LRifl·Li NTPLiµR∂ Æ™sVVNRP‰Ã¡V ©y¤…¡[Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s, Æ™sVVNRP‰Ã¡ xmsLjiLRiORPQfl·NRPV INRP xqsLiLRiORPQNRPV¨s ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡≤R∂Li «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s AÆ™sV æªΩ÷¡FyLRiV. C NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ≤T∂ALì≤T∂Fs zms≤T∂ ™´sLRi˙xmsryµ`∂lLi≤ÔT∂, ≤y*™´sV zms≤T∂ @©´sVLSµ≥R∂, ALì≤R∂ ˝¡V˘Fs£qs Fs£qsB «¡gRiµk∂aRP*LìlLi≤ÔT∂, ≤T∂FsLi|§¶¶¶ø`¡J Æ™sLiNRP»¡xmsºΩ, @≤U∂xtsQ©´s˙ªRΩV ≤T∂FsLi|§¶¶¶ø`¡J ©´s“¡LRiVµÙk∂©±s, \Æ™sµy˘µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ªRΩµj∂ªRΩLRiVÃ¡V FyÕÊ‹©yıLRiV.

NRPLRiWıÃ¡VÕ‹[ À≥œ¡gÊRiV™´sV©´sı Fny˘QORPQ©±s LS«¡NUP∏R∂WÃ¡V BµÙR∂Lji¨s F~»Ì¡©´s |ms»Ì¡VNRPV©´sı ˙xmsªRΩ˘LÛRiVÃ¡V yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRPLRiWıÃ¡V, «¡⁄©±s 27 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sVL][ryLji Fny˘QORPQ©±s LS«¡NUP∏R∂WÃ¡V À≥œ¡gÊRiV™´sV©yıLiVV. LS∏R∂VÃ¡{qs™´sVLi¤…¡[ Fny˘QORPQ©±s LS«¡NUP∏R∂WÃ¡NRPV ™´sWLRiV }msLRiVgS D©´sı NRPLRiWıÕﬁ—¡Õ˝ÿÕ‹[ gRiVLRiV™yLRiLi A…‹[Õ‹[ N][LÌRiVNRPV Æ™sŒœ¡ßÚ©´sı ªRΩLi˙≤T∂ NRPV™´sWLRiV≤T∂\|ms ˙xmsªRΩ˘LÛRiVÃ¡V ÀÿLi ¡VÃ¡V ≠szqsLji ™´sVLkiÆ™s[»¡N]≤R∂™´sŒ˝œ¡ª][ µy≤T∂ ¬ø¡[zqs µyLRiVﬂ·LigS x§¶¶¶ªRΩ˘¬ø¡[aSLRiV. «¡Õ˝ÿÕ‹[CxmnsV»¡©´s F°÷d¡xqsVÃ¡©´sV, @»¡V Fny˘QORPQ©±s Æ©s[ªRΩÃ¡ gRiVLiÆ≤∂Õ˝‹[ \|qsªRΩLi xmsLRiVgRiVÃ¡V ºdΩaS∏R∂V¨s ¬ø¡xmsˆ™´søR¡VË. NRPLRiWıÃ¡V —¡Õ˝ÿ N][≤R∂V™´sVWLRiVNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s Æ™sLiNRP»¡LS∏R∂VV≤R∂V, LS™´sWLi«¡Æ©s[∏R∂VVÃ¡VÃ¡©´sV xqsÕÿ‰xmsoLRiLi ™´sµÙR∂ N][LÌRiVÕ‹[ ZNP[xqsVN][xqsLi •¶¶¶«¡LRiπ∏∂[V˘LiµR∂VNRPV A…‹[Õ‹[ ¬ø¡[LRiVN][ gSÆ©s[ Æ™sLi»¡xms≤T∂ ™´sVLki ÕÿgjiN]…ÌÿLRiV. F~gRi ÀÿLi ¡VÃ¡V Æ™s[zqs ’≥d¡À≥œ¡ªRΩ=Li xqsXztÌsQLiøyLRiV. µk∂Liª][ A…‹[Õ‹[Li¿¡ ¡∏R∂V»¡ xms≤T∂F°gSÆ©s[ Æ™s[»¡ N]≤R∂™´sŒ˝œ¡ª][ µy≤T∂NTP µj∂gSLRiV. CxqsLixmnsV»¡©´s —¡Õ˝ÿÕ‹[ ºdΩ˙™´sxqsLiø≥R¡Ã¡©´sLi NRP÷¡gjiLi¿¡Liµj∂. xqsLixmnsV»¡©y xqÛsÕÿ¨sı —¡Õ˝ÿFs{qsˆ, D©´sıªyµ≥j∂NSLRiVÃ¡V xqsLiµR∂Lji+Li¿¡ ZNP[xqsV©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVNRPV¨s µR∂LS˘xmsoÚ ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. ™´sVXªRΩVÃ¡V NRPxmsˆ˙…ÿŒ˝œ¡ Æ™sLiNRP˙…ÿ∏R∂VV≤R∂V x§¶¶¶ªRΩ˘ ZNP[xqsVÕ‹[ ¨sLiµj∂ªRΩVÃ¡¨s F°÷d¡xqsVÃ¡V }msL]‰©yıLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ rÛy¨sNRP xqsLixqÛsÃ¡ Fs¨sıNRPÃ¡V «¡LRiVgRi©´sV©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ Cx§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡V |ms©´sµR∂V™´sWLSÆ©s[ı ¤Õ¡[Fy∏R∂V¨s ¬ø¡xmsˆ™´søR¡VË.

\lLiªRΩVÃ¡NRPV @Li≤R∂gS ¨sÃ¡™y÷¡ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, Aµj∂ÕÿÀÿµ`, «¡⁄©±s 27 : —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s \lLiªyLigRiLi FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı xqs™´sVxqs˘Ã¡ xmsLjiuy‰LRiLiN][xqsLi FyLÌkiÃ¡NRPºdΩªRΩLigS HNRP˘ F°LS…ÿÃ¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s \lLiªRΩV xqsLixmnsVLi Æ©s[ªRΩ ÀÿÃ¡VLji g][™´sLÙRi©±slLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡NRPV FyÃ¡ˆ≤T∂©´s @L>RiV\¤Õ¡©´s ˙xmsºΩ \lLiªRΩV NRPV»¡VLiÀÿ¨sNTP ªRΩORPQfl·Æ™s[V xmsLji•¶¶¶LRiLi @LiµR∂¤«¡[zqs AµR∂VN][™yÃ¡©yıLRiV. xmsºΩÚ \lLiªRΩVÃ¡NRPV ™´sVµÙR∂ªRΩV µ≥R∂LRi NRP÷¡ˆLi¬ø¡[Õÿ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms IºΩÚ≤T∂ æªΩ¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV Bxmsˆ…”¡ ©´sVLi¬ø¡[ F°LS…ÿÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶Liøy÷¡=©´s @™´sxqsLRi™´sVVLiµR∂©yıLRiV. r°∏R∂W ªRΩµj∂ªRΩLRi xmsLi»¡Ã¡Ã¡V Æ™s[xqsVÚ©´sı \lLiªRΩVÃ¡NRPV @Li≤R∂gS ¨sÃ¡™y÷¡= DLiµR∂©yıLRiV. ≠sªRΩÚ©´s ªRΩLRiVfl·Li µy…”¡F°ªRΩV©yı \lLiªRΩVÃ¡NRPV @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s r°∏R∂W ≠sªRΩÚ©yÃ¡V Bxmsˆ…”¡µyNRP @LiµR∂¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. \lLiªRΩVÃ¡ @™´sxqsLSÃ¡ Æ™s[VLRiNRPV r°∏R∂W≠sªRΩÚ©yÃ¡©´sV @Liµj∂LiøR¡≤R∂Æ™s[VNSNRPVLi≤y FsLRiV™´soÃ¡V, xmsoLRiVgRiVÃ¡ ™´sVLiµR∂VÃ¡ N]LRiªRΩ ¤Õ¡[NRPVLi≤y øR¡W≤yÃ¡©yıLRiV. 2011Õ‹[ xmsLi»¡Ã¡©´sV N][Õ‹[ˆLiVV©´s \lLiªRΩVÃ¡NRPV ™´sVLi«¡⁄\lLi©´s LSLiVVºdΩ ¨sµ≥R∂VÃ¡©´sV ™yLjiNTP ¬ø¡÷˝¡LiøR¡NRPVLi≤y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙{mns—¡Ligì ≠sµ≥j∂Li¿¡Liµj∂. µk∂¨sı xqs™yÃ¡V¬ø¡[xqsWÚ \lLiªRΩV xqsLixmnsVLi Æ©s[ªRΩ ÀÿÃ¡VLji g][™´sLÙRi©±slLi≤ÔT∂ \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ ˙xms«ÿ˙xmsπ∏∂W«¡©´s ™y«¡˘Li µR∂∆ÿÃ¡V ¬ø¡[ryLRiV. \lLiªRΩVÃ¡LiµR∂LjiNUP xmsLji•¶¶¶LRiLi ¬ø¡÷˝¡LiøyÃ¡¨s xmsÃ¡V™´sWL˝RiV ≠s©´sı≠sLiøR¡≤R∂Liª][ Fy»¡V µ≥R∂LSıÃ¡V ¬ø¡[zqs©y ÕÿÀ≥œ¡Li ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡Æ©s[ \|§¶¶¶N][LÌRiV©´sV A˙aRPLiVVLiøy™´sV©yıLRiV. µk∂¨s\|ms —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPLì ø]LRi™´søR¡Wzms \lLiªRΩVÃ¡NRPV ©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s N][LSLRiV. ≤U∂Fs{ms N]©´sVg][Ã¡V¬ø¡[}qs \lLiªRΩVÃ¡NRPV BªRΩLRi FsLRiV™´soÃ¡©´sV ÷¡LiN`P |ms≤R∂VªRΩVLi≤R∂»¡Li ™yLjiNTP @µR∂©´sxmso À≥ÿLRi™´sV™´so ªRΩVLiµR∂©yıLRiV. A∏R∂V©´sNRPV @–¡Ã¡xmsORPQ \lLiªRΩV xqsLixmnsWÃ¡ Æ©s[ªRΩÃ¡V ™´sVµÙR∂ªRΩV xms÷¡NSLRiV

ºΩLRiV™´sVÃ¡ µR∂LRi+©y¨sNTP ©yÃ¡VgRiV gRiLi»¡Ã¡V yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ºΩLRiV™´sVÃ¡, «¡⁄©±s 27 : ºΩLRiV™´sVÃ¡Õ‹[ À≥œ¡NRPVÚÃ¡ LRiµÙk∂ ªRΩgÊRi≤R∂Liª][ $™yLji xqsLRi*µR∂LRi+©´sLi ©yÃ¡VgRiV gRiLi»¡Õ˝‹[ xmspLRiÚ™´soª][Liµj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩLi G≤R∂V NRPLiFyL`ÌiÆ™sVLi»˝¡Õ‹[ À≥œ¡NRPVÚÃ¡V Æ™s[¿¡ D©yıLRiV. $™yLji xqsLRi*µR∂LRi+©y¨sNTP 4gRiLi»¡Ã¡V, ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsÆ™s[aRP µR∂LRi+©y¨sNTP 2gRiLi»¡Ã¡V, NS÷¡©´s≤R∂NRP©´s ™´s¬ø¡[Ë À≥œ¡NRPVÚÃ¡NRPV lLiLi≤R∂V gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLi xms≤R∂Vª][Liµj∂. $™yLjiNTP DµR∂∏R∂VLi ºΩLRiVFyˆ≤R∂ }qs™´s ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. LRiµÙk∂ ryµ≥R∂LRiﬂ·LigSÆ©s[ D©yı ¡Vµ≥R∂™yLRiLi $™yLji¨s 62,361 ™´sVLiµj∂ À≥œ¡NRPVÚÃ¡V µR∂Lji+LiøR¡VNRPV©yıLRi¨s …”¡…”¡≤T∂ æªΩ÷¡FyLiµj∂. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ˙xmsxqs©´sı Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRiry*≠sV ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yÃ¡V ™´sVVgjiaSLiVV. øR¡˙NRPryı©´s Æ™s[≤R∂VNRPÃ¡V @ªRΩ˘LiªRΩ \Æ™sÀ≥œ¡™´sLigS «¡LjigSLiVV. ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yÕ˝‹[ ¿¡™´sLji L][«¡Ÿ $Æµ∂[≠s, À≥œ¡WÆµ∂[≠s xqsÆ™s[VªRΩ ˙xmsxqs©´sı Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRiV≤R∂V xmsÃ˝¡NUPÕ‹[ ElLi[gSLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi $Æµ∂[≠s, À≥œ¡WÆµ∂[≠s xqsÆ™s[VªRΩ Æ™sLiNRP©´sı DªRΩ=™´s™´sVWLRiVÚÃ¡NRPV xqsVµR∂LRi+©´s øR¡˙NS¨sNTP FyÃ¡V, |msLRiVgRiV, æªΩ[Æ©s, ©yLjiZNP[Œœ¡ «¡ÕÿÃ¡ª][ NRPW≤T∂©´s xqsVgRiLiµ≥R∂ ˙µR∂™y˘Ã¡ª][ xqsıxms©´s ºΩLRiV™´sVLi«¡©´sLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yÃ¡NRPV ˙xmsæªΩ[˘NRPLigS A•¶¶¶*¨sLi¿¡©´s \Æ™sxtÒsQ™´sgRiﬂÿÃ¡V, @xtÌsQµj∂NSˆÃ¡NRPVÃ¡V, xqsNRPÃ¡ Æµ∂[™´sªRΩÃ¡NRPV ¡÷¡ ¨sÆ™s[µj∂NRPÃ¡V xqs™´sVLjiˆLi¿¡ xqsL][*xmsøyLSÃ¡V «¡Ljizms AÃ¡∏R∂V @LRiËNRPVÃ¡ Æ™s[µR∂™´sVLi˙ªRΩ xmshRi©´sLiª][ ∏R∂V¥yrÛy©y¨sNTP xmsLiFyLRiV. µ≥R∂*«¡xqsÚLiÀ≥œ¡Li\|ms©´sV©´sı gRiLRiV≤R∂ µ≥R∂*«¡™´sWÃ¡©´sV \Æ™s∆ÿxqs©´s AgRi™´sVaSxqsÚQ˚LigS NTPLiµR∂NRPV µj∂Li¿¡ xmsp«¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Liª][ DªRΩ=™yÃ¡V ™´sVVgjiaSLiVV.

28-06-2013.qxd

6/28/2013

10:41 AM

Page 3

™´sLRiµR∂ xqs•¶¶¶∏R∂W¨sı LS«¡NUP∏R∂VLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV ¨s™´sV¯NRPV ¨dslLiªRΩÚ©´s»˝¡V ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©´sı @µ≥j∂NSLRi FyLÌki Æ©s[ªRΩÃ¡V, ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡V NSLi˙lgi£qs\|ms ¨sxmsˆVÃ¡V ¬ø¡Ljigji©´s lLi[™´sLiª`Ω lLi≤ÔT∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 27 : ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ ¿¡LRiLi“¡≠s ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPVLi≤y «‹[NRPLìÕÿ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRi¨s æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi FyLÌki aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V lLi[™´sLiª`ΩlLi≤ÔT∂ ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı æªΩÃ¡VgRiV™yLjiNTP xqs•¶¶¶∏R∂VLi @Liµj∂LiøR¡≤R∂LiÕ‹[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWLì lLi≤ÔT∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠sxmnsÃ¡\Æ™sVLiµR∂¨s A∏R∂V©´s gRiVLRiV™yLRiLi ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VÃ¡ xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s, LSxtÌsQ˚ øR¡Lji˙ªRΩÕ‹[ NTPLRifl„fiNRPV™´sWLì lLi≤ÔT∂ @LiªRΩ…”¡ @xqs™´sVLÛRi ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ¨s øR¡W≤R∂¤Õ¡[µR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV AµR∂VN][™´s≤R∂LiÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sL˝RiORPQ ˘Li ™´sz§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡Æ©s[ ªRΩ™´sV FyLÌki ø]LRi™´s øR¡WzmsLiµR∂¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. NSLi˙lgixqsV µ]LigRiÃ¡ ™´sVVhSFyLÌki @¨s A∏R∂V©´s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. Æ≤∂˙x§¶¶¶≤R∂W©±sÕ‹[ ªRΩ™´sV FyL˝RiÆ™sVLi»¡V xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ xms»˝¡ NSLi˙lgi£qsFyL˝RiÆ™sVLi»¡V xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡©´s ºdΩLRiV\|ms A∏R∂V©´s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. @µ≥j∂NSLRiLi F~ªRΩVLiµR∂Æ©s[ À≥œ¡∏R∂VLiª][ NSLi˙lgixqsV©y∏R∂VNRPVÃ¡V ≠søR¡ORPQfl·N][Õ‹[ˆ∏R∂WLRi¨s A∏R∂V©´s™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWLì lLi≤ÔT∂ LS«¡NUP∏R∂VLi¬ø¡[xqsWÚ Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV ¨sL˝RiQ«Í¡gS gS÷¡NTP™´sµj∂¤Õ¡[aSLRi¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. NSŒ˝œ¡ßxms»Ì¡VNRPVLi¤…¡[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s DLi»¡VLiµR∂¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWLì lLi≤ÔT∂ µj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLigì øR¡V»Ì¡W ºΩLRiVgRiVªRΩV©yıLRi¨s @©yıLRiV. ™´sVµ≥R∂˘˙xmsÆµ∂[a`P Fs¨sıNRPÃ¡NRPV ¨sµ≥R∂VÃ¡N][xqsÆ™s[V µj∂gji*«¡∏∫∂VzqsLigì©´sV LSuÌy˚¨sNTPxmsLizmsxqsVÚ©yıLRi¨s A∏R∂V©´s@©yıLRiV. ªRΩ™´sV FyL˝RiÆ™sVLi»¡VxqsÀ≥œ¡V˘Ã¡xms»˝¡ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡©´s ºdΩLRiVNRPV NSLi˙lgixqsV ©y∏R∂VNRPVÃ¡\|ms ZNP[xqsVÃ¡V ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s A∏R∂V ©´s≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV.æªΩÃ¡LigSfl·\|ms ªRΩ™´sVFyLÌkixqsˆxtÌsQLigS ¬ø¡zmsˆLiµR∂¨s lLi[™´sLiª`ΩlLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl·Õ‹[ NSLi˙lgi xqsV FyLÌki xmsLiøy∏R∂VºdΩ Æ™sVLi ¡Lì xmsµR∂≠s¨s NRPW≤y lgiÃ¡V™´s¤Õ¡[µR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV.

¤À¡ÕfiÌuyxmsoÃ¡©´sV ª]Ã¡gjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xms«¡¤Õ¡[ xmsp©´sVN][™y÷¡ «¡zqÌs£qs @Li ¡…”¡ Ã¡ORPQ ¯fl„fiLS™´so yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 27 : ¤À¡ÕfiÌuyxmsoÃ¡©´sV ª]Ã¡gjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ªRΩORPQfl·Æ™s[VøR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s «Ì¡zqs£qs@Li ¡…”¡Ã¡ORPQ ¯fl·LS™´so ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ¤Õ¡[¨s xmsORPQLiÕ‹[ ˙xms«¡¤Õ¡[ ™y…”¡¨s ª]Ã¡gjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ™´sVVLiµR∂VNRPV LS™yÃ¡¨s zmsÃ¡Vxmso¨søyËLRiV. ¤À¡ÕfiÌuyxmso Ã¡©´sV LRiµÙR∂V¬ø¡[ryÚ™´sV©´sı™´sW»¡NRPV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂ NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi≤yÃ¡©yıLRiV. N]ªRΩÚ ™´sVµR∂˘LiFyÃ¡{qs \|ms ™´sVµR∂˘Li¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· DµR∂˘™´sV NRP≠sV…‘¡, @Fy=Ã¡V xqsLi∏R∂VVNRPÚLigS xqsVLiµR∂LRi∏R∂V˘ NRPŒÿ¨sÃ¡∏R∂VLiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ©´s L_Li≤`∂¤…¡[ ¡VÕfi xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ™´sVµR∂˘Li ™´sÃ˝¡ @Æ©s[NRP ry™´sW—¡NRP LRiVgRi¯ªRΩÃ¡V DªRΩˆ©´sıLi @™´soªRΩVLi≤R∂≤R∂Æ™s[VNSNRP, Æ©s[LSÃ¡V |msLjigjiF°LiVV aSLiºΩÀ≥œ¡˙µR∂ªRΩÃ¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡V ªRΩ¤Õ¡ªRΩVÚªRΩV©yı∏R∂V©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂™´sVLi˙ºΩ FyÕÊ‹©´sı ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ B¿¡Ë©´s •¶¶¶≠dsV¨s ªRΩORPQfl·Æ™s[V ¨sÃ¡VxmsoNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøyÃ¡¨s z§¶¶¶ªRΩ™´so xms÷¡NSLRiV. ˙xmsºΩÆ©s[LRiLi Æ™s©´sVNRP ™´sVµR∂˘Li ˙xmsµ≥y©´s NSLRifl·LigS DLi»¡VLiµR∂¨s Ã¡ORPQ ¯fl„fiLS™´so }msL]‰©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Æ©s[LSÃ¡©´sV @µR∂Vxmso¬ø¡[∏R∂WÃ¡©yı ™´sVµR∂˘Li©´sV ¨s∏R∂VLi˙ºΩLiøy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi DLiµR∂©yıLRiV. J\Æ™sxmso Æ©s[LSÃ¡V ªRΩgÊjiLiøR¡≤R∂Li, ™´sVL][\Æ™sxmso ˙xms«¡Ã¡ AL][gRi˘Li NSFy≤R∂≤R∂Li ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ÀÿµR∂˘ªRΩ¨s A∏R∂V©´s gRiVLRiVÚ¬ø¡[aSLRiV. C NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ZNP[Li˙µR∂ x§¶‹[LiaS≈¡ ™´sW“¡ NSLRi˘µR∂Lji+ ZNP. xmsµR∂¯©yÀ≥œ¡∏R∂V˘, ™´sVµR∂˘Li ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· DµR∂˘™´sV NRP≠sV…‘¡ LSxtÌsQ˚ NRP¨ds*©´sLì Ã¡OSQQ¯lLi≤ÔT∂, LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ™´sW“¡ ˙xmsµ≥y©´s NSLRi˘µR∂Lji+ NSNTP ™´sWµ≥R∂™´sLS™´so, æªΩÃ¡VgRiV™´sVz§¶¶¶Œœ¡ LSxtÌsQ˚ @µ≥R∂˘QORPVLSÃ¡V a][À≥ÿ\|§¶¶¶™´sW™´sºΩ, xmsÃ¡V xqsLixmnsWÃ¡ Æ©s[ªRΩÃ¡V FyÕÊ‹©yıLRi

¤«¡[G{qs Æ©s[ªRΩÃ¡ ºdΩLRiV\|ms NTPxtsQ©±slLi≤ÔT∂ @xqsLiªRΩXzmsÚ DµR∂˘™´sVÆ™sW.. FyLÌkiÕ‹[ æªΩ[Ã¡VËN][™yÃ¡¨s z§¶¶¶ªRΩ™´so yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 27 : {qs»˝¡V, J»˝¡ N][xqsLi DµR∂˘™´sW¨sı ªyNRP»Ì¡V |ms»Ì¡≤R∂Li xqsLjiNSµR∂¨s ’d¡¤«¡[{ms LSxtÌsQ˚ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V NTPxtsQ©±slLi≤ÔT∂ ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· F~÷¡…”¡NRPÕfi ¤«¡[G{qsÕ‹[¨s N]LiµR∂LRiV ©y∏R∂VNRPVÃ¡ \Æ™s≈¡Lji xqsLjigS ¤Õ¡[µR∂¨s A∏R∂V©´s xqsW…”¡gS ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ¤«¡[G{qsÕ‹[ DLi…ÿLS? LS«¡NUP∏R∂W FyLÌkiÕ‹[ DLi…ÿLS? @©´sıµj∂ ¤«¡[G{qs ©y∏R∂VNRPV¤Õ¡[ æªΩ[Ã¡VËN][™yÃ¡¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi NTPxtsQ©±slLi≤ÔT∂ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. ¤«¡[G{qs Æ©s[ªRΩÃ¡ ºdΩLRiV\|ms @xqsLiªRΩXzmsÚ ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. "…‘¡c¤«¡[G{qs Æ©s[ªRΩÃ¡V DµR∂˘™´sVLiÕ‹[ DLi…ÿL][.. LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiQÕ˝‹[ ¬ø¡[LRiVªyL][ æªΩ[Ã¡VËN][™y÷¡. N]LiµR∂LRiV Æ©s[ªRΩÃ¡ ºdΩLRiV ™´sÃ˝¡ DµR∂˘™´sVLi ¨dsLRiVgSlLi[ ˙xms™´sWµR∂Li DLiµR∂¨s' |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. {qs»˝¡V, J»˝¡ N][xqsLi DµR∂˘™´sW¨sı ªyNRP»Ì¡V |ms»Ì¡≤R∂Li xqs\lLiLiµj∂ NSµR∂©yıLRiV. ¤«¡[G{qs Æ©s[ªRΩÃ¡V LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiQÕ˝‹[ ¬ø¡[LRiVªRΩV©yıLRiÆ©s[ ˙xmsøyLRiLi DµR∂˘™´sW¨sNTP ©´sxtÌsQLi ¬ø¡[xqsVÚLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Fy˘ZNP[“¡Ã¡V, LS∏R∂VÃ¡ æªΩÃ¡LigSfl·, @’≥¡™´sXµÙj∂ ™´sVLi≤R∂÷¡ ™´sLi…”¡ ˙xmsºΩFyµR∂©´sÃ¡NRPV, ˙xmsªy˘™´sVı∏R∂WÃ¡NRPV ªy™´sVV ™´s˘ºΩlLi[NRP™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. xmsµj∂ —¡Õ˝ÿÃ¡ª][ NRPW≤T∂©´s ˙xmsæªΩ[˘NRP LSuÌy˚¨sı ˙xmsNRP…”¡LiøyÃ¡¨s A∏R∂V©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· ’¡Ã˝¡V©´sV FyL˝RiÆ™sVLi…fi AÆ™sWµj∂Li¬ø¡[ ™´sLRiNRPW DµR∂˘™´sW¨sı N]©´srygjiryÚ™´sV©yıLRiV. LS∏R∂VÃ¡ æªΩÃ¡LigSfl· ˙xmsNRP…”¡}qsÚ ¨sLRi™´sµ≥j∂NRP ¡Liµ`∂ ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· B™´s*NRPF°æªΩ[ À≥ÿLki DµR∂˘™´sWÃ¡V ¨sLji¯ryÚ™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV.

yÓTÁ{Àyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é, X¯óÁø£yês¡+, pHé 28, 2013

æªΩÃ¡VgRiV ™yLji\|ms ≠s™´sORPQ ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 27 : DªRΩÚLSµj∂©´s æªΩÃ¡VgRiV ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡\|ms ≠s™´sORPQ N]©´srygRiVª][Liµj∂. xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V @Liµj∂LiøR¡≤R∂LiÕ‹[, ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLji¨s ªRΩLRi÷¡LiøR¡≤R∂LiÕ‹[ xmsORPQFyªRΩ µ≥][LRifl”· NRP¨sˆr°ÚLiµj∂. æªΩÃ¡VgRiV ™yLji¨s xms…Ì”¡LiøR¡VN]Æ©s[ ©y¥R∂V¤Õ¡[ NRPLRiV™´s∏R∂W˘LRiV. ¡˙µk∂©y¥`∂ xqs•¶¶¶ xmsÃ¡V ˙FyLiªyÕ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLji¨s LRiOTPQLiøR¡≤R∂LiÕ‹[ ≠s™´sORPQ øR¡WxmsoªRΩV©yıLRiV. INRP\Æ™sxmsoºΩLi≤U∂ ºΩxmsˆ¤Õ˝¡[NRP, ™´sVL][\Æ™sxmso, xqs•¶¶¶∏R∂VNRP zqs ¡˜Liµj∂ ≠s™´sORPQª][ LSuÌy˚¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡V ºdΩ˙™´s @™´sxqÛsÃ¡V xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı æªΩÃ¡VgRiV ™yLji¨s xqsVLRiOTPQªRΩLigS ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV AÃ¡xqs˘LigS\Æ©s©y Æ™s[VÕ‹‰©´sı LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li... xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡©´sV ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[zqsLiµj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±sÕ‹[ D©´sı ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡ ¡XLiµR∂Li xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡©´sV xmsLRi˘Æ™s[OTPQr°ÚLiµj∂. ¡˙µk∂©y¥`∂Õ‹[ ¿¡NRPV‰NRPVF°LiVV©´s µyµyxmso 350 ™´sVLiµj∂ æªΩÃ¡VgRiV ™yLji¨s ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[xms…Ì”¡Liµj∂. @LiVVæªΩ[, ˙xmsºΩNRPWÃ¡ ™yªy™´sLRifl·Li NSLRifl·LigS Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡ ªRΩLRi÷¡Lixmso©´sNRPV @LiªRΩLS∏R∂VLi NRPÃ¡VgRiVª][Liµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso, A•¶¶¶LRiLi, ¨dsLRiV µ]LRiNS‰, ™´sVLiµR∂VÃ¡V Ã¡’≥¡LiøR¡NRP ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡V ºdΩ˙™´s B ¡˜LiµR∂VÃ¡V xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL˝Ri N][xqsLi L][«¡Liªy FsµR∂VLRiVøR¡WxmsoÃ¡V øR¡WxqsVÚ©yıLRiV. J\Æ™sxmso ºΩLi≤T∂ºΩxmsˆ¤Õ˝¡[NRP, ™´sVL][\Æ™sxmso, xqs•¶¶¶∏R∂VNRP zqs ¡˜Liµj∂ ≠s™´sORPQªRΩ øR¡WxmsoªRΩLi≤R∂≤R∂Liª][ NRP¨dsıLRiV™´sVV¨dsı LRi™´soªRΩV©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso, xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡\|ms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂ gRiVLRiV™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi xqs≠dsVORPQ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı LSxtÌsQ˚ ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡©´sV LRiOTPQLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsªRΩ˘QORPQLigS xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Õ˝‹[ FyÕÊ‹©yÃ¡¨s ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡V $µ≥R∂LìÀÿ ¡V, DªRΩÚ™±sVNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂Ã¡©´sV AÆµ∂[bPLiøyLRiV. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ rygRiVªRΩV©´sı øR¡LRi˘Ã¡\|ms ™yLjiª][

Fn°©±sÕ‹[ xqs≠dsVOTPQLiøyLRiV. Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡NRPV ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV @LiµR∂VªRΩV©´sı \Æ™sµR∂˘, LRi™yflÿ xqsµR∂VFy∏R∂WÃ¡V AµR∂VN]Æ©s[ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ æªΩÃ¡VgRiV ™yLji xms»˝¡ ≠s™´sORPQ øR¡WxmsoªRΩV©´sı»˝¡V ztsQLiÆ≤∂[ µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVZNPŒ˝ÿ©´s¨s ªRΩLRi÷¡LixmsoÕ‹[ xmsORPQFyªRΩLi ¬ø¡FyˆLRiV. BÕÿLi…”¡ xmso©´sLS™´sXªRΩLi NSNRPVLi≤y ¡˙µk∂©y¥`∂Õ‹[Æ©s[ 350NTP \|msgS øR¡WryÚ©´s¨s A∏R∂V©´s •¶¶¶≠dsV BøyËLRi©yıLRiV. LSuÌy˚¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡©´sV xqsVLRiOTPQªRΩLigS LSxtÌsQ˚ ™yxqsVÃ¡V xqs*xqÛsÕÿÃ¡NRPV ¬ø¡[LRiVryÚ™´sV¨s ¿¡LRiLi“¡≠s æªΩ÷¡FyLRiV. Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±s Æ™sŒ˝œ¡©´sV©´sı gRiªRΩLiÕ‹[ Fs©´sı≤R∂W «¡LRigRi¨s LkiºΩÕ‹[ C ≠sxmsªRΩVÚ ¿¡LRiV, À‹ªRΩ= xqsLiÀ≥œ¡≠sLi¿¡LiµR∂¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ºdΩ˙™´s ˙xmsªRΩ˘QORPQLigS xmsLRi˘Æ™s[OTPQLiøyÃ¡¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. ˙Fyfl·, AzqsÚ ©´sxtÌsQLi «¡LjigjiLiµR∂¨s, ZNP[Li˙µR∂ xmsLS˘»¡NRP xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡©´sV xmsLRi˘Æ™s[OTPQLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV, LSxtÌsQ˚ aS≈¡ ©´sVLi¿¡ DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ N][xqsLi Bxmsˆ…”¡ZNP[ LRiW. ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡©´sV xqsVLRiOTPQªRΩLigS ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV ™´sLiµR∂ N][»˝¡V ZNP[…ÿLiVVLiøy™´sV©yıLRiV. N]LiµR∂LRiV gS©´sV ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ ¿¡LRiLi“¡≠s, {ms{qs{qs ¿d¡£mns »¡WLì AxmslLi[»¡L˝RiV ¨sL˝RiORPQ ˘LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yı À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±sNRPV LRi©´sı zmnsLS˘µR∂VÃ¡V ™´søyË∏R∂V¨s.. @ÕÿLi…”¡ Æ™sŒ˝œ¡©´sV©yıLRiV. ™yxqsÚ™y¨sNTP ™yLRiV gRiVLRiV™yLRiÆ™s[V ™yLji\|ms NRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV©yıLRiV. Æ™sŒ˝ÿÃ¡¨s À≥ÿ≠sLi¿¡©´sxmsˆ…”¡NUP, N]¨sı NSLRiflÿÃ¡ ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV AµR∂VN][™´s≤R∂LiÕ‹[ æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi FyLÌki LS«¡NUP∏R∂WÃ¡V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™´sÃ˝¡ aRPV˙NRP™yLS¨sNTP ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. ªRΩgRiµR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· @LiaRPLi\|ms Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡NRPV øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V xmsLS™´sVLRi+ LRiVztsQZNP[a`PÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™´sLRiµR∂ ≠s¤Õ¡[NRPLRiVÃ¡V @≤T∂gji©´s ˙xmsaRPıNRPV ¡µR∂V÷¡xqsWÚ.. FyLÌki Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV …‘¡≤U∂{ms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V @µ≥j∂uÌy©y¨sÆµ∂[ @LiºΩ™´sV ¨sLÒRi∏R∂V™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi xmsLS™´sVLji+LiøyLRiV. @NRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ G ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©yı NRP»Ì¡V ¡≤T∂ ¡˙µk∂©y¥`∂Õ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı 350 ™´sVLiµj∂ æªΩÃ¡VgRiV DLi…ÿ©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· @LiaRPLi\|ms ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡©´sV ºdΩxqsVNRPV™´s¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV FyLÌki FsÕÿLi…”¡ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿLRiÆ©s[ @LiøR¡©y FsLi{msÃ¡V, \Æ™sµR∂˘ ¡XLiµR∂Liª][ NRP÷¡zqs ¡˙µk∂©y¥`∂NRPV ªRΩ©´sNRPV ¤Õ¡[µR∂¨s ™´sVL][ ˙xmsaRPıNRPV xqs™´sWµ≥y©´sLigS ¡∏R∂V¤ÕÙ¡[LSLRiV. ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡LiµR∂Lji¨ds aRPV˙NRP™yLRiLi ¬ø¡FyˆLRiV. ztsQLiÆ≤∂[ª][ ¤À≥¡[…‘¡NTP ™´sVVLiµR∂V ¿¡LRiLi“¡≠s ry∏R∂VLi˙ªRΩLiÕ‹[gS xqs*xqÛsÕÿÃ¡NRPV ªRΩLRi÷¡ryÚ™´sV¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂ª][ xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ¬ø¡FyˆLRiV. Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[, xqs•¶¶¶∏R∂VNRP ∏R∂W˘LRiV. ≤≥T∂÷d˝¡ xmsLRi˘»¡©´sÕ‹[ D©´sı {qsFsLi©´sV ¿¡LRiV zqs ¡˜Liµj∂ æªΩÃ¡VgRiV ™yLji xms»˝¡ ≠s™´sORPQ G{ms À≥œ¡™´s©±sÕ‹[ NRP÷¡zqs, ≠s≠sµ≥R∂ @LiaSÃ¡\|ms øR¡WxmsoªRΩV©yıLRi¨s ZNP[Li˙µR∂ x§¶‹[Li aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ øR¡LjiËLiøyLRiV. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı æªΩÃ¡VgRiV xqsVbdPÕfiNRPV™´sWLì ztsQLiÆ≤∂[NRPV ¿¡LRiLi“¡≠s zmnsLS˘µR∂V ¬ø¡[aSLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi ztsQLiÆ≤∂[ª][ ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡ ªRΩLRi÷¡Lixmso, æªΩÃ¡LigSfl· @LiaRPLi xqs•¶¶¶ xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV©´s ¿¡LRiV... æªΩÃ¡VgRiV ™yLji¨s AµR∂VN]Æ©s[ ªy«ÿ LS«¡NUP∏R∂V xmsLjiflÿ™´sWÃ¡\|ms øR¡LjiËLi¿¡©´s»˝¡V ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ≠s™´sORPQ øR¡WxmsoªRΩV©yıLRi¨s, @ÕÿLi…”¡ xqs™´sWøyLRiLi. æªΩÃ¡LigSfl·\|ms \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ™y…”¡NTP ªy™´so ¤Õ¡[NRPVLi≤y øR¡W≤yÃ¡¨s N][LSLRiV. ™´sV©Ø[gRiªy¨sı ¿¡LRiV NTPLRifl„fi©´sV ALS ºdΩzqs©´s»˝¡V x§¶‹[Li ™´sVLi˙ºΩª][ ¤À≥¡[…‘¡ @©´sLiªRΩLRiLi ¿¡LRiLi“¡≠s æªΩ÷¡zqsLiµj∂.

xmsLiøy∏R∂VºdΩÃ¡\|ms FyLÌki ¤«¡Li≤y FsgRiVLS÷¡ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≈¡™´sV¯Li, «¡⁄©±s 27 : \Æ™sFsry=Lì NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP ˙xms«¡Õ˝‹[ ºΩLRiVgRiV¤Õ¡[¨s AµR∂LRifl· DLiµR∂¨s, µy¨sı J»˝¡VgS ™´sVÃ¡øR¡VN]¨s ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ xmnsV©´s ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂LiøyÃ¡¨s A FyLÌki g_LRi™yµ≥R∂˘QORPVLSÃ¡V \Æ™sFs£qs ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ FyLÌki ˙ZaP[fl·VÃ¡NRPV zmsÃ¡Vxmso¨søyËLRiV. LS©´sV©´sı xmsLiøy ∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ FyLÌkiNTP @≈¡Li≤R∂ ≠s«¡∏R∂W¨sı ryµ≥j∂Li¿¡|ms…ÌÿÃ¡¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. BLiµR∂VN][xqsLi NSLRi˘NRPLRiÚÃ¡V, ©y∏R∂VNRPVÃ¡V NRPÃ¡zqsNRP»Ì¡gS NRPxtÌsQxms≤T∂ xms¨s ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s N][LSLRiV. rÛy¨sNRP Fs¨sıNRP¤Õ¡[ FyLÌkiNTP xmso©yµj∂ @¨s, xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ xqsªyÚ øy…ÿÃ¡¨s AÆ™sV zmsÃ¡Vxmso¨søyËLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿÕ‹[ xmsLRi˘…”¡Li¿¡©´s ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ À‹[©´sNRPÃ˝¡VÕ‹[¨s J xmnsLiORPQ©±s •¶¶¶ÕfiÕ‹[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿ ™´sVV≈¡˘ NSLRi˘NRPLRiÚÃ¡ xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ˙xmsxqsLigjiLi øyLRiV. rÛy¨sNRP xqsLixqÛsÃ¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ≠s«¡∏R∂VÆ™s[V Ã¡ORPQ ˘LigS ˙ZaP[fl·VÃ¡V ™´sVVLiµR∂VZNPŒ˝ÿÃ¡¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. ™´sp˘•¶¶¶ªRΩ¯NRP ˙xmsflÿ◊¡NRPª][ ˙xmsºΩ xmsLiøy∏R∂VºdΩÕ‹[ lgiÃ¡Vxmso Àÿ™´so…ÿFsgRiVLRiÆ™s [∏R∂WÃ¡©yıLRiV. ¿¡©´sı ¿¡©´sı g]≤R∂™´sÃ¡V©yı rÛy¨sNRP ©y∏R∂VNRPVÃ¡ª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂V N]¨s xqsLÙRiVNRPV F°™yÃ¡¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. xqs™´sVxqs˘ Ã¡VLi¤…¡[ @µ≥j∂©y∏R∂VNRPªRΩ*Li µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVNRPVLS ™yÃ¡¨s, ªy©´sV NRPW≤y @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLi…ÿ ©´s©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡ ªRΩLRixmnsQo©´s ¨sÃ¡ ¡Æ≤∂[ ™yLjiNTP, F°LS»¡Li ¬ø¡[}qs ™yLjiNTP FyLÌki @Li≤R∂µR∂Li≤R∂Ã¡V FsxmsˆV≤R∂W DLi…ÿ∏R∂V¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. ™´sVLi¿¡ ©y∏R∂VNRPVÃ¡VgS ˙xms«¡Ã¡NRPV FsxmsˆV≤R∂ @LiµR∂V Àÿ»¡VÕ‹[ DLi≤yÃ¡¨s FyLÌki ˙ZaP[fl·VÃ¡NRPV xqsW¿¡Li

øyLRiV. µj∂™´sLigRiªRΩ ™´sVV≈¡˘ ™´sVLi˙ºΩ \Æ™sFs£qs æªΩ÷¡FyLRiV. A∏R∂V©´s ¡ºΩNTP DLi≤T∂ DLi¤…¡[ LS«¡ZaP[≈¡LRilLi≤ÔT∂ @NSÃ¡ ™´sVLRifl·Li ªRΩLS*ªRΩ LSxtÌsQ˚Li ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩc¬ø¡[Æ™sŒ˝œ¡ ˙Fy¤«¡NÌRPV Bxmsˆ…”¡NTP xmspLRiÚπ∏∂[V˘µR∂©yıLRiV. @¨sı ˙FyLiªyÃ¡©´sV \Æ™sFs£qs rÛy¨sNRP xqsLixqÛsÕ˝‹[ NRPxtÌsQxms≤T∂ xqs™´sVµR∂XztÌsQª][ øR¡WaSLRi¨s, ˙xms«¡Ã¡NRPV GLiNS™yÕ‹[ xms¨s ¬ø¡[∏R∂W÷¡ A∏R∂V©´s gRiVLjiÚLi¿¡, ™yLji @™´sxqsLSÃ¡©´sV i©yıLRiV. A∏R∂V©´s x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ D©´sı ˙ZaP[fl·VÃ¡NRPV ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ zmsÃ¡Vxmso ºdgjiΩ»ÌLSËLR ¡VÀÿ»¡V µ≥R∂LRiÃ¡V BxmsˆV≤R∂V ¤Õ¡[™´s¨s.. A∏R∂V©´s @Liµ≥R∂NSLRiLiÕ‹[NTP F°LiVVLiµR∂¨s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ˙xmsÆ™s[aRP# |ms…Ì”¡©´s xms¥R∂NSÃ¡©´sV ˙xmsxqsVÚªRΩ NSLi˙lgi£qs ¬ø¡[aSLRiV. ˙xms«¡Ã¡NRPV À≥œ¡L][ry B¬ø¡[Ë ©y∏R∂VNRPV≤R∂V ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @™´sVÃ¡V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s ≠s™´sVLji+Li BxmsˆV≤R∂V ¤Õ¡[≤R∂©yıLRiV. NRPxtÌsQ NSÃ¡LiÕ‹[ JµylLi[ËLi øyLRiV. NS¨ds B™yŒœ¡ A∏R∂V©´s ˙xmsºΩxtÌsQ©´sV Æµ∂ ¡˜ µR∂VNRPV, Æ™s[V™´sVV©yı™´sV¨s À≥œ¡L][ry¨s¬ø¡[Ë Æ©s[ªRΩ¤Õ¡[ ºdΩ}qsLiµR∂VNRPV ˙xmsªRΩ˘LÛRiVÃ¡V NRPV™´sV¯NRPV‰ LS«¡NUP ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°∏R∂WLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @µ≥j∂NSLRi, ∏R∂WÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. NSLi˙lgi£qs, ˙xmsºΩxmsORPQ ©y∏R∂VNRPVÃ¡V ˙xms«¡Ã¡©´sV gS÷¡N]µj∂¤Õ¡[ …‘¡≤U∂{ms NRPV˙»¡Ã¡©´sV ºΩzmsˆN]…ÌÿÃ¡¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. aSLRi¨s µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. NS¨ds, \Æ™sFsry=Lì{qs{ms ˙xm- ˙xmsªRΩ˘LÛRiVÃ¡ NRPV™´sV¯NRPV‰ LS«¡NUP∏R∂WÃ¡©´sV Fsµj∂LjiLi¿¡ s«¡Ã¡ Æ™sLi»¡ DLi»¡VLiµR∂¨s, ˙xms«¡Ã¡NRPV ™´sVµÙR∂ªRΩVgS ™´sVVLiµR∂VZNPŒ˝ÿÃ¡©yıLRiV. Fs¨sıNRPÃ¡Li¤…¡[ NSLi˙lgi£qs, ¨sÃ¡ ¡≤R∂VªRΩVLiµR∂©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @µ≥j∂NSLRi, …‘¡≤U∂{msÃ¡V À≥œ¡∏R∂Vxms≤R∂VªRΩV©yı∏R∂V¨s AL][zmsLiøyLRiV. ˙xmsºΩxmsORPQ FyLÌkiÃ¡V NRPV™´sV¯Q\ZNPQQ‰ ˙xms«¡Ã¡©´sV Fs¨sıNRPÃ¡V «¡LjizmsæªΩ[ J≤T∂F°ªy™´sVÆ©s[ À≥œ¡∏R∂VLiª][Æ©s[ gS÷¡N]µj∂¤Õ¡[aS∏R∂V¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. lLiLi≤R∂V NSLi˙lgi£qs FyLÌki rÛy¨sNRP xqsLixqÛsÃ¡ Fs¨sıNRPÃ¡NRPV FyLÌkiÃ¡V NRPW≤R∂ ¡Ã¡VN]‰¨s ˙xms«¡Ã¡ N][xqsLi F°LS»¡Li Æ™sŒ˝œ¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. Fs¨sıNRPÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡NRP ¬ø¡[xqsVÚ©´sı «¡gRi©±sÀÿ ¡V©´sV @©y˘∏R∂VLigS \¤«¡Õ˝‹[ F°™´s≤R∂Liª][ xmsLiøy∏R∂VºdΩÃ¡V øR¡ºΩNTPÃ¡xms≤Ôy∏R∂V¨s, |ms…Ì”¡Liøy∏R∂V¨s AL][zmsLiøyLRiV. \Æ™sFs£qs ˙xmsºΩxtÌsQ©´sV, @≠s¨dsºΩNTP A™yryÃ¡VgS ™´sWLjiF°ªRΩV©yı∏R∂V¨s «¡gRi©±s©´sV Æµ∂ ¡˜ ºdΩ}qsLiµR∂VNRPV B™yŒœ¡ NRPV™´sV¯NRPV‰ AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV. Gµ][ NSLRifl·Li ¬ø¡zmsˆ LS«¡NUP∏R∂WÃ¡V ©´s≤R∂VxqsVÚ©yı∏R∂V¨s, ™y…”¡¨s Fs¨sıNRPÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡NRPVLi≤y xqsLS‰LRiV NSÃ¡Li ºΩzmsˆN]…ÌÿÃ¡¨s ˙ZaP[fl·VÃ¡NRPV zmsÃ¡Vxmso¨søyËLRiV. Æ™sŒ˝œ¡µk∂r°ÚLiµR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. …‘¡≤U∂{ms æªΩÃ¡LigSfl· |qsLi…”¡Æ™sVLi…fi©´sV \Æ™sFsry=Lì NSLi˙lgi£qs xqsx§¶¶¶NSLRiLiª][ ©´s≤R∂VxqsVÚ©´sı C ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı FyLÌki g_LRi≠sxqsVÚLiµR∂¨s ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ xmso©´sLRiV ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ˙xms«¡Ã¡V gRi…Ì”¡ ¡VµÙj∂ µÁy…”¡LiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· Æ™s©´sVNRPÀÿ»¡VªRΩ©y¨sı ¬ø¡ ¡VªyLRi©yıLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚÃ¡V NRPxtÌsQxms≤T∂ xms¨s ¬ø¡[zqs @xmsˆ…˝‹[Æ©s[ LS«¡ZaP[≈¡LRilLi≤ÔT∂ gRiVLjiÚLiøyLRi¨s, @LiµR∂VZNP[ ˙xmsºΩ xmsLiøy∏R∂VºdΩ\|ms \Æ™sFsry=Lì{qs{ms ¤«¡Li≤y æªΩÃ¡LigSfl·NRPV @¨sı LRiNSÃ¡VgS Æ™s[VÃ¡V ¬ø¡[aSLRi¨s FsgjilLi[Õÿ øR¡W≤yÃ¡¨s N][LSLRiV.

Fy˘ZNP[“¡Ã¡Li¤…¡[ Lji∏R∂WORPQ©±s ªRΩxmsˆµR∂V yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRPLkiLi©´sgRiL`, «¡⁄©±s 27 : LSxtÌsQ˚ GLSˆ¤…¡[ ™´sVV≈¡˘Ã¡ORPQ ˘LigS …”¡ALìFs£qs @≠s˙aSLiªRΩLigS F°LS»¡Li ¬ø¡[xqsVÚ©´sıµR∂¨s, Fsxmsˆ…”¡\ ZNP©y æªΩÃ¡LigSflÿ ryµ≥j∂Li¬ø¡[™´sLRiNRPV F°LS»¡Li ©´sVLi¿¡ Æ™s©´sNTP‰ªRΩlgÊi[µj∂ ¤Õ¡[µR∂¨s …”¡ALìFs£qsFs÷d¡ˆ DxmsÆ©s[ªRΩ x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so }msL]‰©yıLRiV. NRPLkiLi©´s gRiLìÕ‹[ Fs©±sFsLi∏R∂VVNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s 500 ™´sVLiµj∂ NSLji¯NRPVÃ¡V …”¡FsLi∏R∂VVÕ‹[ x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so xqs™´sV ORPQLiÕ‹[ ¬ø¡[LSLRiV. x§¶¶¶Lki£tsQLS™´soª][ Fy»¡V NRPLkiLi ©´sgRiLì FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ gRiLigRiVÃ¡ NRP™´sVÕÿ NRPLìÃ¡V æªΩÃ¡Li gSflÿ ™´sVµÍR∂WLì ∏R∂VW¨s∏R∂V©±sÕ‹[ ¬ø¡[Lji©´s™yLjiNTP gRiVÕÿ’¡ NRPLi≤R∂V™yÃ¡VNRPzmsˆ A•¶¶¶*©´sLi xms÷¡NSLRiV. CxqsLiµR∂LRi˜LigS GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Õ‹[ x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW æªΩÃ¡LigSflÿ FsxmsˆV≤R∂V ™´sxqsVÚLiµR∂¨s NRP¨szms}qsÚ @xmsˆV≤R∂V NSLi ˙lgi£qs, …”¡≤T∂zmsÃ¡V NRPV™´sV¯NRPV‰@LiVV @≤ÔR∂V NRPVLi»¡V ©yı∏R∂V¨s AL][zmsLiøyLRiV. ¨s©´sı…”¡NTP ¨s©´sı æªΩÃ¡Li gSflÿNRPV @©´sVNRPWÃ¡LigS ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ Fy™´soÃ¡V NRPµR∂VÃ¡VªRΩV©´sı ™yªy™´sLRifl·Li NRP¨szms}qsÚ øR¡Li˙µR∂ Àÿ ¡V, NTPLRifl„fiÃ¡V Æ™s◊˝¡ Fy≤R∂V ¬ø¡[zqs ≠s≤R∂g]…ÌÿLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ BµÙR∂LRiVLi≤T∂ LS˙ºΩ xmsp»¡ INRPLRiV, xmsgRi…”¡ ªRΩxmsˆVµ][™´s xms…Ì”¡xqsVÚ©yı LRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. xmsp»¡ BLiN]NRPLRiV NSLi˙lgi£qs |msµÙR∂Ã¡©´sV, ZNP[Li˙µR∂ NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zmsÃ¡V aRP™´sLS«¡NUP∏R∂WÃ¡V ¬ø¡[xqsWÚ ˙xms«¡Ã¡ •¶¶¶™´sÀÿ™yÃ¡©´sV Æµ∂ ¡˜ºdΩxqsVÚ©yıLRi¨s x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so AZOP[QzmsLiøyLRiV. x§¶‹[µyÃ¡V, \Æ©sºΩNRPªRΩ, LS«¡NUP∏R∂V ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı NRP÷¡zqs ≠s¿¡Ë ©´sıLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s ≠sÃ¡V™´sÃ¡©´sıLi…”¡¨s ªRΩVLigRiÕ‹[ ª]NTP‰©´s …”¡≤T∂zms, AL][zmsLiøyLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ NRPW≤y BÕÿLi…”¡ xmsÆ©s[ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩÃ¡V ≠dsµj∂L_≤U∂Õ˝ÿ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyLRi¨s BµÙR∂LRiV Æ©s[ªRΩÃ¡V ¬ø¡[aSLRi¨s gRiVLRiVÚ¬ø¡[aSLRiV. }msLRiVNRPV x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so AL][zmsLiøyLRiV. LSÀ‹[π∏∂[V Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡NRPV }qs™´s ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V NRP¨szmsxqsVÚ©yı æªΩÃ¡Li gSflÿÕ‹[ lLiLi≤R∂V FyLÌkiÃ¡©´sV ªRΩLji≠sV N]»Ì¡≤R∂Li Õ‹[xmsÃ¡ ¬ø¡[xqsVÚ©´sıµj∂ ™´sW˙ªRΩLi æªΩÃ¡LigSflÿ©´sV ∆ÿ∏R∂V™´sV©yıLRiV. \|msNTP Àÿ ¡V, NTPLRifl„fiÃ¡V ™´sLRiµR∂ @≤ÔR∂VN][™´s≤R∂Æ™s[V©´s©yıLRiV. 60GŒ˝œ¡ßgS «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV AµR∂VNRPVLi»¡V©´sı»˝¡V ˙≤y™´sWÃ¡V F°LS»¡LiÕ‹[ Fs©Ø[ı @™yLiªRΩLSÃ¡V øR¡WaS™´sV¨s, A≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s, ¿d¡NRP…”¡ NSgSÆ©s[ æªΩÃ¡LigSflÿ©´sV BÕÿLi…”¡ µR∂µÙR∂™´sV¯Ã¡V NRPW≤y øyÕÿ ™´sVLiµj∂ @≤ÔR∂VNRPVLi»¡W BµÙR∂LRiV NRP÷¡zqs ¬ø¡[ªRΩVÃ¡V NRPÃ¡Vxmso NSÃ¡gRiLRi˜LiÕ‹[ NRP÷¡zqsF° ∏R∂WLRi¨s x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so NRPVLi»¡V©yıLRi¨s x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ ≠sLRiVøR¡VNRPV xms≤ÔyLRiV. æªΩÃ¡LigSflÿ©´sV æªΩÃ¡LigSflÿÕ‹[ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV «¡Ljigji©´s @¨sı @≤ÔR∂VNRPVLi»¡V©´sı …”¡≤T∂zms, NSLi˙lgi£qsÃ¡NRPV Fs…Ì”¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NRPW≤y …”¡≤T∂zmsNTP, NSLi˙lgi£qsNRPV ˙xms«¡Ã¡V ªRΩ™´sV xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[©´sW xmso»Ì¡gRiªRΩVÃ¡V ¤Õ¡[NRPVLi≤y æªΩÃ¡LigSflÿ J»¡V µy*LS gRiVfl·FyhRiLi ¬ø¡zmsˆ©y NRPW≤y zqsgÊRiV ˙xms«¡Ã¡V ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV zqsµÙR∂LigS D©yıLRi©yıLRiV. LS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©´sıLRiV. ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQNRPV ’≥¡©´sıLigS æªΩÃ¡LigSflÿ ™´s¬ø¡[Ë ™´sLRiNRPV ªRΩ™´sV FyLÌki ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsWÚ NSÃ¡Li Æ™sÃ˝¡µk∂ ∏R∂WÃ¡©´sVNRPVLi»¡V©´sı ≠s˙aRP≠sVLiøR¡F°µR∂©yıLRiV. {qs™´sW Li˙µ≥R∂NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™yLjiNTP ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ ªRΩgji©´s gRiVfl·FyhS¨sı ≈¡¿¡ËªRΩLigS NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zmsÃ¡V NRPV˙»¡ xms©´sVıªRΩW ZNP[Li˙µy¨sı Æ©s[lLi[ˆLiµR∂VNRPV zqsµÙR∂LigS D©yıLRi¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV

NSL][ˆlLi[…fi ∏R∂V«¡™´sW©´sVÃ¡©´sV ¡»Ì¡Ã¡W≤R∂µk∂zqs N]…Ìÿ÷¡ zqszmsH LSxtÌsQ˚ NSLRi˘µR∂Lji+ ©yLS∏R∂Vfl· yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRP≤R∂xms, «¡⁄©±s 27 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ NSL][ˆlLi[…fi ≠sµy˘xqsLixqÛsÃ¡V ≠sVºΩ≠dsVLji ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yı∏R∂V¨s, ™y…”¡¨s @LjiNRP…Ìÿ÷¡=©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Ã¡LiøyÃ¡NRPV ™´sVLjigji ¬ø¡[xtÌsQÃ¡V≤T∂gji©´s»˝¡V ˙xms™´sLjiÚr°ÚLiµR∂¨s zqszmsH LSxtÌsQ˚ NSLRi˘µR∂Lji+ ©yLS∏R∂Vfl· ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. NRP≤R∂xmsÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı GHFs£qsFs£mns LSxtÌsQ˚ rÛyLiVV ≠sµy˘, \Æ™s«Ïÿ¨sNRP, LS«¡NUP∏R∂V bPORPQflÿ ªRΩLRigRiªRΩVÃ¡Õ‹[ A∏R∂V©´s FyÕÊ‹¨s ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. }msµR∂, ¡≤R∂VgRiV, ™´sVµR∂˘ ªRΩLRigRiºΩ @Æ©s[ æªΩ[≤y ¤Õ¡[NRPVLi≤y ™´sW©´s™´sªRΩ*Li ™´sVLji¿¡F°LiVV ˙xms«¡Ã¡©´sVLi¿¡ «¡Ã¡gRiÕ˝ÿ xms…Ì”¡ {ms≤T∂xqsVÚ©yı∏R∂V¨s ©yLS∏R∂Vfl· AL][zmsLiøyLRiV. IN][‰ xqsLixqÛs ≠sµR∂˘©´sV ™y˘FyLRiLi ¬ø¡[xqsWÚ ˙xms«¡Ã¡©´sV µR∂µÙR∂™´sV¯Ã¡©´sV ¬ø¡[xqsVÚLiµR∂©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ¬ø¡[ªRΩgS¨s ªRΩ©y¨sı @≤ÔR∂VgS |ms»Ì¡VNRPV¨s NSL][ˆlLi[…fi ≠sµy˘xqsLixqÛsÃ¡V ˙xms«¡Ã¡©´sV, ≠sµy˘LÛRiVÃ¡©´sV @≤ÔR∂g][Ã¡VgS µ][øR¡VNRPVLi»¡V©yı∏R∂V¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. LSxtÌsQ˚ ©´sÃ¡V™´sVWÃ¡Õÿ Cµ][zms≤T∂ N]©´srygRiVªRΩV©yı NRPW≤y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sW˙ªRΩLi xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRP F°™´s≤y¨sNTP NSLRifl·Li ™yLji©´sVLi¿¡ ÕÿÃ¡W¿d¡ xms≤R∂≤R∂Æ™s[V NSLRifl·™´sV©yıLRiV. NSL][ˆlLi[…fi ∏R∂W«¡™´sW©y˘Ã¡©´sV ©´s≤T∂ ¡«ÿLRiVÕ‹[ DlLi[zqs©y FyxmsLi ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ˙xmsºΩµk∂ ™y˘FyLRiLigSÆ©s[ ™´sWlLi[ËxqsVÚ©yı∏R∂V¨s µR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. ˙xms«¡Ã¡ LRiNSÚ¨sı {ms÷¡ËFylLi[xqsVÚ©´sı xqsLixqÛsÃ¡\|ms FsLiµR∂VNRPV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ¨s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı µR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. Bxmsˆ…”¡\ZNP©y ˙xms«¡Ã¡NRPV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTP ≠sµR∂˘©´sV ºdΩxqsVNRPVLS¨s xmsORPQLiÕ‹[ ˙xmsªRΩ˘QORPQ F°LS»¡Li ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ªRΩLS*ªRΩ «¡Ljilgi[ xmsLjiflÿ™´sWÃ¡NRPV ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*Ã¡ª][Fy»¡V, ∏R∂W«¡™´sV©y˘¤Õ¡[ À≥ÿµR∂˘ªRΩ ™´sz§¶¶¶Liøy÷¡= DLi»¡VLiµR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. xqsV˙{msLiN][LÌRiV ºdΩLRiVˆ ˙xmsNSLRiLi ≠sµy˘x§¶¶¶NRPV‰ øR¡…Ìÿ¨sı NRPW≤y GINRP‰ NSL][ˆlLi[…fi NRPŒÿaSÃ¡Ã¡V, FyhRiaSÃ¡Ã¡V Fy…”¡Li¿¡©´s FyFy©´s F°™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. N][LÌRiV ºdΩLRiVˆ©´sV @g_LRi™´s xmsLRiVxqsVÚ©´sı xqsLixqÛsÃ¡\|ms NRPW≤y ªRΩ™´sV F°LS»¡Li N]©´srygRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. ALÛjiNRPLigS, ry™´sW—¡NRPLigS, NRPVÃ¡xmsLRiLigS Æ™s©´sVNRP ¡≤T∂©´s ™´sLÊSÃ¡NRPV ªRΩxmsˆ¨sxqsLjigS {mns«¡ŸÃ¡V LSLiVVºdΩ B™y*÷¡=LiÆµ∂[©´s©yıLRiV. IN][‰ ≠sµy˘LÛji ©´sVLi¿¡ Æ™s[Õÿµj∂ LRiWFy∏R∂VÃ¡V ™´sVVNRPV‰xmsLi≤T∂ ™´sxqsWÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı xqsLixqÛsÃ¡V ªRΩ™´sV \Æ™s≈¡Lji¨s ™´sWLRiVËN][NRPF°æªΩ[ zqszmsH ˙xmsªRΩ˘QORPQ F°LS…ÿÃ¡NRPV µj∂gRiVªRΩVLiµR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV LSxtÌsQ˚ xmsLRiV™´so ™´sVLi»¡gRi÷¡FyLRiV BLiªRΩNSÃ¡Li æªΩÃ¡VgRiV™yLji }msLRiV¬ø¡zmsæªΩ[Æ©s[ ªRΩ¤Õ¡ªRΩVÚNRPV¨s gRiLRi*LigS ¨s÷¡¬ø¡[ ™yLRi™´sV¨s, ¨s©´sı…”¡NTP ¨s©´sı LSxtÌsQ˚Li gS¨s LSxtÌsQ˚Li, xqs™´sVxqs˘Ã¡ª][ N]»Ì¡V ≠sV…Ìÿ≤R∂VªRΩV©´sı ˙xms«¡Ã¡ ™´sVVLiÆµ∂[ ≠dsµ≥j∂ L_≤U∂Õ˝ÿ µy≤R∂VÃ¡V ¬ø¡[xqsVNRPV¨s xmsLRiV™´so©´sV ™´sVLi»¡gRi÷¡FyLRi¨s zqszmsH LSxtÌsQ˚ NSLRi˘µR∂Lji+ ≤yNÌRPLì ©yLS∏R∂Vfl· ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ ¨sxmsˆVÃ¡V ¬ø¡LjigSLRiV. NRP≤R∂xms xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ A∏R∂V©´s DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡NRPV ≠sLSŒÿÃ¡V }qsNRPLjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPVgS©´sV FyLÌki Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ’¡OSQ»¡©´s NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. CxqsLiµR∂LRi˜LigS A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xmsLjizqÛsªRΩVÃ¡V µyLRiVfl·LigS ™´sWLjiF°∏R∂W∏R∂V©yıLRiV. ZNP[™´sÃ¡Li LS«¡NUP∏R∂WÃ¡ N][xqsLi xms ¡˜Li gRi≤R∂VxmsoN][™´s≤R∂Li ªRΩxmsˆ @µ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩxmsORPQ FyLÌkiNTP ry™´sW©´sV˘≤T∂ µR∂VLRi˜LRi zqÛsºΩ¨s ™´sW˙ªRΩLi ™´sVLji¿¡F°∏R∂WLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. xqs•¶¶¶∏R∂VLi }msLRiVª][ F°…‘¡ xms≤T∂ ™´sVLki N]…˝ÿ≤R∂VN][™´s≤R∂Li µj∂gRi«ÿLji©´s LS«¡NUP∏R∂WÃ¡NRPV ¨sµR∂LRi+©´s™´sV©yıLRiV. Fs™´sLjiZNPLiªRΩ ¡Ã¡Li DLiµ][ æªΩÃ¡VxqsVN][™yÃ¡©´sVNRPVLi¤…¡[ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Fs©Ø[ı \Æ™sVµy©yÃ¡V©yı∏R∂V¨s BNRP‰Æ≤∂[ ªRΩ©´sVıN][™yÃ¡¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. FsÕÿgRiW Fs¨sıNRPÃ¡V ™´sxqsWÚÆ©s[ D©yıLiVV NRPµy BNRP‰≤R∂ ™´sVVztÌsQxmnsWªyÃ¡ª][Æ©s[NSNRPVLi≤y NRPªRΩVÚÃ¡V, ªRΩVFyNRPVÃ¡ª][ µy≤R∂VÃ¡V ¬ø¡[xqsVN][Li≤R∂Li»¡W ≠sLRiVøR¡VNRPV xms≤ÔyLRiV ©yLS∏R∂Vfl·. NRP¨dsxqs BLigjiªRΩ «Ïÿ©´sLi NRPW≤y ¤Õ¡[NRPVLi≤y ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡ Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV @xms•¶¶¶xqs˘Li ¬ø¡[aSLRi©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Æ©sÃ¡N]©´sı LS«¡NUP∏R∂V @¨sbPËºΩNTP Cµy≤R∂V¤Õ¡[ øR¡NRP‰¨s Dµyx§¶¶¶LRifl· @©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zmsÃ¡V \|ms#˚Æ™s[…fi ¡xqsV= AxmslLi[»¡L˝RiVgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡ æªΩÃ¡VgRiV™yLji xmsLRiV™´so©´sV ™´sVLi»¡NRP÷¡FyLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSflÿ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs ™´sVL][ryLji Æ™sWry¨sNTP gRiVLji¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ DLiµR∂©yıLRiV. Bµj∂g][ æªΩÃ¡LigSflÿ @µj∂g][ æªΩÃ¡LigSflÿ @Li»¡W x§¶¶¶≤y™´so≤T∂ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı NSLi˙lgi£qs \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyÃ¡ ™´sVµ≥R∂˘ \Æ™sxtsQ™´sW˘Ã¡©´sV |msLiøR¡VªRΩVLiµR∂¨s µR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. Bxmsˆ…”¡\ZNP©y ˙≤y™´sWÃ¡V ¨s÷¡zmsÆ™s[zqs æªΩÃ¡LigSflÿ©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs |msµÙR∂™´sV¨sztsQgS ™´sWLSÃ¡¨s ©yLS∏R∂Vfl· ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV.

æªΩÃ¡LigSflÿ ªRΩxmsˆ ™´sVL][…”¡ IxmsˆVNRPVÆ©s[µj∂ ¤Õ¡[µR∂V …”¡cNSLi˙lgi£qs ryLRiµ≥R∂˘ ¡XLiµR∂Li yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 27 : gRiªRΩ @LRi\Æ™sGŒ˝œ¡ßgS @Æ©s[NRPLRiNSÃ¡VgS µ][zms≤T∂NTP gRiVLRi™´soªRΩV©yı™´sVÆ©s[ À≥ÿ™´s©´sª][ D©´sı æªΩÃ¡LigSflÿ ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQ©´sV gRiVLjiÚLi¿¡©´s NSLi˙lgi£qs \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂, ™´sV÷d˝¡ ™´sV÷d˝¡ Æ™s[lLi[*LRiV ˙xmsºΩFyµR∂©´sÃ¡V ºdΩxqsVNRPV™´sxqsWÚ ˙xms«¡Ã¡©´sV ªRΩxmsˆVµyLji xms…Ì”¡LiøR¡≤R∂Li xqs\lLiLiµj∂ NSµR∂¨s …”¡cNSLi˙lgi£qs ryLRi¥R∂˘ ¡XLiµR∂Li Æ©s[ªRΩ, LS«¡˘xqsÀ≥œ¡ xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V LSF°Ã¡V A©´sLiµR∂ À≥ÿxqs‰Lì }msL]‰©yıLRiV. …”¡NSLi˙lgi£qs ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VÃ¡ xqs™´sWÆ™s[aRPLi ™´sVVgjizqs©´s ªRΩLS*ªRΩ A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. CÆ©sÃ¡ 30™´sæªΩ[µk∂©´s æªΩÃ¡LigSflÿ GLSˆ¤…¡[ Ã¡ORPQ ˘LigS ªy™´sVV F°LS»¡Li ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. @©yµj∂gS NSLi˙lgi£qs æªΩÃ¡LigSflÿ ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VÃ¡V \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂\|ms ˙xms«¡Ã¡ AaRP∏R∂WÃ¡NRPV @©´sVgRiVfl·LigS F°LS»¡Li ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ D©yı™´sV©yıLRiV. N]¨sı xqsLiµR∂LS˜Õ˝‹[ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ gkizqs©´s gkiªRΩ©´sV NRPW≤y µy…”¡Liµj∂ ZNP[™´sÃ¡Li ˙xms«¡Ã¡ @’≥d¡xtÌsQLi Æ™s[VLRiZNP[©´s©yıLRiV. xmsµj∂ —¡Õ˝ÿÃ¡ª][ NRPW≤T∂©´s æªΩÃ¡LigSflÿπ∏∂[V NS™yÃ¡©yıLRiV. LS∏R∂VÃ¡ æªΩÃ¡LigSflÿ gRiVLjiLi¿¡ ˙xmsºΩFyµR∂©´sÃ¡V æªΩ¿¡Ë ˙xms«¡Õ˝‹[ ™´sVLjiLiªRΩ \Æ™sxtsQ™´sW˘Ã¡V |msLiøR¡™´sµÙR∂¨s A∏R∂V©´s @µ≥j∂uÌy©y¨sı N][LSLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki B¿¡Ë©´s ™´sW»¡Æ©s[ ªy™´sVV @™´sVÃ¡V¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s N][LRiVªRΩV©yı™´sV¨s LSF°Ã¡V }msL]‰©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSflÿ\|ms Bxmsˆ…”¡ZNP[ AÃ¡xqs˘Li @LiVVLiµR∂¨s ªRΩfl·Æ™s[V @©´sVNRPWÃ¡LigS ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV¨s ˙xms«¡Ã¡NRPV Æ™s©´sıLi…”¡ DLi≤yÃ¡©yıLRiV.

28-06-2013.qxd

6/28/2013

10:41 AM

Page 4

yÓTÁ{Àyês¡Ô

µR∂VLÊRi™´sWLRiﬂ·˘LiÕ‹[

¿¡NRP‰NRPV©´sı™yLji¨s NRP¨s|ms»Ì¡≤R∂Æ™sVÕÿ....? "@LiµR∂gS≤R∂V'gS ™´sLRiVfl„fi æªΩ[«fi? ˙xms™´sVV≈¡ µR∂LRi+NRPV≤R∂V xmspLji «¡gRi©yı¥`∂ µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ æªΩÃ¡VgRiV æªΩLRiNRPV ™´sVL][ Æ™sVgS {§¶¶¶L][gS...©ygRiÀÿ ¡V ªRΩ©´s∏R∂VV≤R∂V ™´sLRiVfl„fi æªΩ[«fi xmsLjiøR¡∏R∂VLi NSÀ‹[ªRΩV©´sı xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiÆµ∂[. ªy«ÿgS @LiµR∂VªRΩV©´sı xqs™´sWøyLRiLi ˙xmsNSLRiLi C¿¡˙ªy¨sNTP "@LiµR∂gS≤R∂V' @Æ©s[ \¤…¡…”¡Õfi xmsLjibdP÷¡xqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩÃ¡Vr°ÚLiµj∂. xmspLji «¡gRi©yı¥`∂ µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ \Æ™s«¡∏R∂VLiºΩ ™´sVW≠ds£qs xqsLixqÛs C ¿¡˙ªy¨sı ¨sLji¯LiøR¡À‹[ª][Liµj∂. zqs.@aRP*¨dsµR∂ª`Ω ¨sLS¯ªRΩ. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ¿¡LRiVªRΩ µy*LS LS™±sV øR¡LRifl„fi æªΩ[«¡©´sV xqsZNP=£qs xmnsQoÕfi gS …ÿ÷d¡™´so≤˝][ ÕÿLiø`¡ ¬ø¡[zqs©´s xmspLji\|ms xmspLjiÚ ©´s™´sV¯NRPLiª][ ©ygRiÀÿ ¡V NRPV™´sWLRiV≤R∂V ™´sLRiVfl„fiæªΩ[«fi©´sV NRPW≤y xmspLji µy*LSÆ©s[ ÕÿLiø`¡ ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP LRiLigRiLi zqsµÙR∂\Æ™sVLiµj∂. ™´sW£qs FsLi»¡lLÌi©´sLìgS C ¿¡˙ªy¨sı æªΩLRiZNPNTP‰xqsVÚ©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi D©´sı Æ™sVgS {§¶¶¶L][Ã¡Liªy ™´sW£qs BÆ™s[V«fiª][Æ©s[ rÌyLì {§¶¶¶L][Ã¡VgS Fsµj∂gSLRiV. ™´sLRiVfl„fi æªΩ[«fi NRPW≤y A lLi[Li—¡NTP FsµR∂gSÃ¡Li¤…¡[ ™´sW£qs ˙}msORPQNRPVÃ¡©´sV Æ™sVzmsˆLi¬ø¡[ ≠sµ≥R∂LigS DLi¤…¡[Æ©s[ ¤À¡»¡LRiÆ©s[ AÕ‹[øR¡©´sª][ xmspLji¨s µR∂LRi+NRPV≤T∂gS FsLizmsNRP ¬ø¡[zqs©´s»˝¡Vc xqsˆxtÌsQ™´sV™´soª][Liµj∂. ™yxqsÚ™y¨sNTP C ¿¡˙ªy¨sı Æ™sVVµR∂»¡ $NSLiª`Ω @≤ÔyÃ¡ µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ Fs%`¡Õÿ©±s ¬ø¡[ryLRiV. NSLRifl·Li GLi…‹[ æªΩ÷¡∏R∂VµR∂V @ªRΩ¨sı ™´sWLjiË xmspLjiNTP @xmsˆ¤«¡FyˆLRiV. xmspLji \Æ≤∂LRiN`ÌP ¬ø¡[}qs '@LiµR∂gS≤R∂V' ¿¡˙ªRΩLi ªRΩ*LRiÕ‹[ |qs…fi= NRPV Æ™sŒ˝œ¡©´sVLiµj∂. BNRP xmspLki Lki|qsLi…fi ¿¡˙ªRΩLi BµÙR∂LRi™´sW¯LiVVÃ¡ª][ À≥ÿNS={mns£qs ™´sµÙR∂ |msµÙR∂gS ™´sLRi‰™´so…fi NS¤Õ¡[µR∂V. @LiVV©y NRP¤Õ¡ORPQ©±s= xmsLRiLigS JZNP[ @¨szmsLi¿¡Liµj∂.

Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±s, «¡⁄©± s27 : Bxmsˆ…”¡NUP Æ™s[Õÿµj∂™´sVLiµj∂ xqs™´sWøyLRiLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y N]Li≤R∂Ã¡V, gRiV»Ì¡Ã¡ ™´sVµ≥R∂˘ ¿¡NRPV‰NRPV©yıLRi¨s æªΩÃ¡Vr°ÚLiµj∂. ªRΩ™´sV ™yLjiN][xqsLi xmsÃ¡V LSuÌy˚Ã¡NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™yLRiV Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±s ¬ø¡[LRiVNRPV¨s Fn°…‹[Ã¡V øR¡WzmsxqsWÚ @LÛjixqsVÚ©yıLRiV. J \Æ™sxmso ™´sLiµR∂Õÿµj∂ ™´sVLiµj∂ BLiNS ™´sVLiøR¡VN]Li≤R∂Õ˝‹[ µyLkiæªΩ©´sWı æªΩ÷¡∏R∂VNRPVLi≤y ’¡NRPV‰’¡NRPV‰™´sVLi»¡V©yıLRiV. ¡∏R∂V»¡NRPV FsÕÿ LS™yÕ‹[ ™yLjiNTP æªΩ÷¡∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. BLi…”¡ ZNPxmsˆV≤R∂V Æ™sŒœ¡ªyÆ™sW æªΩ÷¡∏R∂VNRP @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡NRPV ™yªy™´sLRifl·Li ©´sLRiNRPLi øR¡Wzmsr°ÚLiµj∂. LS˙ºΩ DuÒ°˙gRiªRΩÃ¡V NRP¨sxtÌsQrÛyLiVVNTP xms≤T∂F°™´s≤R∂Liª][ N]Li≤R∂N][©´sÕ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı™yLRiV ©´sLRiNRP∏R∂WªRΩ©´s xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ¡˙µk∂©y¥`∂ xqs≠dsVxmsLiÕ‹[¨s N]Li≤R∂Ã¡\|ms ™´sVLiøR¡V }msLRiVNRPV F°™´s≤R∂Liª][ NRPxmsˆVN][™´s≤y¨sNTP ¡»Ì¡Ã¡V ¤Õ¡[NRP, ªRΩÃ¡µyøR¡VNRPVÆ©s[ ≠dsÃ¡V ¤Õ¡[NRP ªyÆ™sVNRP‰≤R∂ D©yıÆ™sW NRPW≤y æªΩÃ¡VxqsVN][¤Õ¡[NRP FsLiª][™´sVLiµj∂ µR∂VLÊS™´sWLRi fl·˘LiÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV¨s @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ªRΩ™´sV™yLji¨s Æ™sµR∂VNRPV‰Æ©s[LiµR∂VNRPV ™´sVLjiN]LiªRΩ™´sVLiµj∂ Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±s ¬ø¡[LRiVNRPV¨s Fn°…‹[Ã¡V xms»Ì¡VNRPV¨s zms¿¡Ë™yLjiÕÿ ºΩLRiVgRiVªRΩV©yıLRiV. ≠dsLji¨s Æ™sªRΩNRP≤R∂Li BxmsˆV≤R∂V \|qs©y˘¨sNTP NRPW≤y ≠dsÃ¡V NS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. NRP¨szmsLi¿¡©´s ™yLjiÆ©s[ ≠dsLRiV LRiOTPQxqsVÚ©yıLRiV. NRP¨szmsLiøR¡NRPVLi≤y ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLRiV FsNRP‰≤T∂NTP ¬ø¡[LSÕ‹[ æªΩ÷¡∏R∂VNRP @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ªRΩ™´sV™yLjiN][xqsLi FsLiª][™´sVLiµj∂ @NRP‰≤R∂NRP‰≤y gS÷¡xqsVÚ©´sı µR∂XaS˘Ã¡V x§¶¶¶XµR∂∏R∂V≠sµyLRiNRPLigS D©yıLiVV. ™yªy™´sLRifl·Li xmspLjiÚgS ˙xmsºΩNRPWÃ¡LigS ™´sWLRi≤R∂Liª][ FsÆ™slLiNRP‰≤R∂ ¿¡NRPV‰NRPV©yıL][ gRiVLjiÚLiøR¡≤R∂Li \|qs©y˘¨sNTP xqs™yÕfigS ™´sWLjiLiµj∂. BNRP ¡VLRiµR∂ ™´sLRiµR∂Õ‹[ N]»Ì¡VNRPVF°LiVV©´s Æ™s[Õÿµj∂™´sVLiµj∂ «ÿ≤R∂ µ]LRiNRP≤R∂Li NRPW≤y NRPxtÌsQLigSÆ©s[ DLiµj∂. ™´sLRiµR∂Ã¡ NSLRifl·LigS ¡∏R∂V»¡NRPV Æ™s¤Œ¡[˛ LRix§¶¶¶µyLRiVÃ¡V

æªΩgjiF°™´s≤R∂Æ™s[V NSµR∂V BªRΩLRi˙ªy xqs™´sWøyLRi ™´s˘™´sxqÛs øR¡NRPV‰NRPV©´sı™yLji¨s ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[ ˙xms˙NTP∏R∂VÕ‹[ NRPW≤y xqsÚLi’≥¡Li¿¡F°LiVVLiµj∂. INRP‰ ’d¡Fs£qsFs©±sFsÕfi ™yªy™´sLRifl·Li xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Liª][ @gRi™´sV˘ ˙xmsºΩNRPWÃ¡ ™yªy™´sLRifl·Liª][ g][øR¡LRiLigS ™´sWLjiLiµj∂. À≥ÿLki ™´sL<SÃ¡ NSLRifl·LigS ∂©y¥`∂ ©´sVLi¿¡ ¡∏R∂V»¡NRPV Æ™s¤Œ¡[˛ LRix§¶¶¶µy ™´sVVLiµR∂VNRPV rygRi¨s \|qs©´s˘Li ¡˙µk LRiVÃ¡¨dsı æªΩgjiF°∏R∂WLiVV. ª]Ã¡VªRΩ 11 Æ™s[Ã¡ |qsÕfiFn°©˝´sNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V zqsgRiıÕfi @LiµR∂VªRΩW DLiµj∂. ™´sVLiµj∂NTP\|msgS ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡V BNRP‰Æ≤∂[ ¿¡NRPV‰N]¨s @LiVVæªΩ[ FsxmsˆV≤R∂W Æ©s…fi™´sLì‰ ’¡“¡ @Æ©s[ ™´sr°ÚLiµj∂. F°∏R∂WLRiV. x§¶‹[»¡Œœ¡ß˛, xqs˙ªyÕ˝‹[ ªRΩÃ¡µyøR¡V LRix§¶¶¶µyLji xqsLi ¡Liµ≥yÃ¡V æªΩgjiF°™´s≤R∂Liª][ ™y…”¡Õ‹[ NRPV©yıLRiV. ™´sLRiµR∂Ã¡V ™´s¿¡Ë©´s ™´sVLSı…”¡©´sVLi¬ø¡[ ≤R∂ ¡V˜ |ms¤…Ì¡[ @™´sNSaRPLi NRPW≤y ¤Õ¡[NRPVLi≤y xqsV™´sWLRiV HµR∂VÆ™s[Ã¡ ™´sVLiµj∂ ≠s≠sµ≥R∂ ™´sWLÊSQÕ˝‹[ F°LiVVLiµj∂. ¿¡™´sLRiNRPV N]LiµR∂LRiV ªRΩ™´sV ILi…”¡ Æ™s◊¡˛F°∏R∂WLRiV. ≠dsLjiÕ‹[ |§¶¶¶÷¡NÌSxmsL˝RiÕ‹[ ≠dsVµR∂V©´sı ©´sgRiÃ¡©´sV æªΩgRi©´s™´sVV¯NRPV¨s xqs*xqÛsÕÿÃ¡NRPV Æ™s◊¡˛©´s™yLji xqsLi≈¡˘ xmsµR∂VÕ˝‹[ NRPW≤y DLi≤R∂µR∂V. ¬ø¡[LRiNRPV©yıLRiV. µyµyxmso xmsµj∂ L][«¡Ÿ\¤Õ¡©y BLiNS ¡˙µk∂©y¥`∂Õ‹[ NRP¨dsxqsLi HµR∂VÆ™s[Ã¡ ™´sVLiµj∂ Æ™s[Õÿµj∂™´sVLiµj∂ «ÿ≤R∂ BLiNS æªΩ÷¡∏R∂VLS¤Õ¡[µR∂V. ≠sVgji÷¡F°∏R∂WLRi¨s xqs™´sWøyLRiLi. ≠dsLRiLiµR∂Lkiı øyLìµ≥y™±sV ∏R∂W˙ªRΩÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ¡˙µk∂©y¥`∂ |§¶¶¶÷¡ NÌSxmsL˝][ ªRΩLRi÷¡LiøR¡≤R∂Li ªRΩxmsˆ ™´sWLÊRiLi¤Õ¡[µR∂V. ZOP[Q ˙ªy¨sNTP ™´s¿¡Ë©´s Æ™s[Ã¡ ™´sVLiµj∂ ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡V C @LiVVæªΩ[ ™yªy™´sLRifl·Li xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ 17©´s xqsLiÀ≥œ¡≠sLi¿¡©´s ™´sV•¶¶¶ ≠sxmsªRΩVÚ NSLRifl·LigS |§¶¶¶÷¡NÌSxmsL˝RiÕ‹[ ªRΩLRi÷¡LiøR¡≤R∂Li NRPW≤y ryµ≥R∂˘Li @NRP‰Æ≤∂[ ¿¡NRPV‰NRPVF°∏R∂WLRiV. xqs\lLi©´s ™´sxqsªRΩVÃ¡V NS™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s ALki¯ ¬ø¡ ¡Vª][Liµj∂. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ¤Õ¡[NRP xmsµj∂ L][«¡ŸÃ¡ ©´sVLi¿¡ @Õ˝ÿ≤T∂F°ªRΩV©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Liª][Fy»¡V ™y∏R∂VV}qs©´s, \Æ©s¨sNSµ≥j∂ ¿¡©´sı zmsÃ˝¡Ã¡V, ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V, ™´sXµÙR∂VÃ¡V xmsÆ≤∂[ NSLRiVÃ¡V NRPW≤y BLiµR∂VNRPV ªRΩgÊRi»Ì¡VgS zqsµÙR∂™´sV ∏R∂WªRΩ©´s @Liªy BLiªy NSµR∂V. ªRΩzmsˆF°LiVV©´s ∏R∂W˘LRiV. NS¨s Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPW HµyLRiV ™´sLiµR∂Ã¡ ¤Õ¡[NRP «ÿ≤R∂ ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°LiVV©´s ™yLji gRiVLjiLi¿¡ ™´sVLiµj∂¨s NRPW≤y ªRΩLRi÷¡LiøR¡¤Õ¡[NRPF°∏R∂WLRiV. ™yªy™´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRP¨dsxqsLi ˙aRPµÙR∂ NRPW≤y ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li LRifl·Li FsxmsˆV≤R∂V FsÕÿ ™´sWLRiVª][Liµ][ æªΩ÷¡∏R∂VNRP ¤Õ¡[µR∂V. A∏R∂W LSuÌy˚Ã¡V ªRΩ™´sV™yLji gRiVLjiLi¿¡ ªyxms F°™´s≤R∂Liª][ |§¶¶¶÷¡NÌSxmsL˝RiÕ‹[ ªRΩLRi÷¡LiøR¡¤Õ¡[NRP ˙ªRΩ∏R∂VLi xms≤R∂≤R∂Liª][ BNRP ZNP[Li˙µR∂Li ≠sV©´sıNRPVLi≤T∂ F°ªRΩV©yıLRiV. |§¶¶¶÷¡NÌSxmsL˝Ri ¤À¡[£qsNS˘Li£msÃ¡V D©´sı F°LiVVLiµR∂©´sı ≠s™´sVLRi+Ã¡V D©yıLiVV. @≤R∂VgRi Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±sÕ‹[ ™yªy™´sLRifl·Li ÀÿgRiVLi¤…¡[ ¡˙µk∂©y ≤R∂VgRiV©y gS÷¡Li¿¡ FsNRP‰Q\Æ≤∂©y Àÿµj∂ªRΩVÃ¡V ¥`∂Õ‹[ ™´sL<SÃ¡V xms≤R∂VªRΩV©yıLiVV. ¡˙µk∂©y¥`∂Õ‹[ ¿¡NRP‰NRPV©yıLS @©´sı øR¡LRi˘Ã¡V rygRi≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. ™yªy™´sLRifl·Li ÀÿgRiVLi¤…¡[ Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±sÕ‹[ ™´sL<SÃ¡V ¡˙µk∂©y¥˝][Æ©s[ ™´sLiµR∂Õÿµj∂ ™´sVLiµj∂ BLiNS ¿¡NRPV‰NRPV¨s xms≤R∂VªRΩV©yıLiVV. \|msgS g][øyLì ™´sµÙR∂ r°™´sV™yLRiLi NRP¨szmsxqsVÚ©yıLRiV. À≥ÿ™Ø[Æµ∂[*gS¨sNTP Õ‹[\Æ©s©´s |§¶¶¶÷¡NÌSxmsLì NRPW÷¡F°™´s≤R∂Liª][ @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡V L][≤ÔR∂V\|msNTP ™´s¿¡Ë ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP NRPW≤y A¿¡ªRΩW¿¡ ™´s˘™´sx§¶¶¶ LjixqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gSLRiV. BNRP‰≤R∂ ryx§¶¶¶xqsLi¬ø¡[zqs \|qs©y˘¨sı xmsLizmsæªΩ[ NRP¨szmsLiøR¡ xqs™´sWøyLRi ™´s˘™´sxqÛs xqsÚLi’≥¡Li¿¡F°™´s≤R∂Liª][ ªRΩ™´sV NRPVLi≤y FsNRP‰≤][ J µR∂gÊRiLRi ¿¡NRP‰NRPV©´sı™yLji¨s LRiOTPQLi g][≤R∂V NRPV»¡VLiÀÿÃ¡NRPV ¬ø¡FyˆÃ¡¨s, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li øR¡≤y¨sNTP ≠dsÃ¡™´soªRΩVLiµR∂¨s @Li»¡V©yıLRiV. @Õÿ µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVN]¨s Æ™sŒ˝ÿÃ¡¨s @À≥œ¡˘LÛjiLiøyLRiV. BÕÿ ¬ø¡[}qsÚ N]LiµR∂Lji AøR¡WNUP µ]LjiZNP[ @™´sNRPaSLi DLiµj∂.

@©´sVNRPW÷¡LiøR¡¨s ™yªy™´sLRifl·Li ªRΩ*LRiÕ‹[ «‹[˘ºΩNRP Lki FsLi˙…‘¡ LRi≠sæªΩ[«¡ xqsLRixqs©´s uyN`P Õ‹[ ©´s…”¡Li¿¡©´s «‹[˘ºΩNRP ..≠s™y•¶¶¶©´sLiªRΩLRiLi Æ™sLi≤T∂ æªΩLRiNRPV µR∂WLRi\Æ™sVLiµj∂. @LiVVæªΩ[ AÆ™sV ªRΩ*LRiÕ‹[ LkiFsLi˙…‘¡ B™´s*©´sVLiµj∂. B©yıŒ˝œ¡® zmsÃ˝¡Ã¡V |msµÙR∂™yŒ˝œ¡ß NS¤Õ¡[µR∂¨s Agji©´s «‹[˘ºΩNRP ªRΩ©´s À≥œ¡LRiÚ @©´sV™´sVºΩª][ ...ªRΩ©´s ∆ÿ◊d¡ xqs™´sV∏R∂W¨sı Lki FsLi˙…‘¡ª][ xqsµj∂*¨sπ∏∂WgRiLi ¬ø¡[xqsVN][©´sVLiµj∂.Fs£qs¤«¡[ xqsWLRi˘ µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ @—¡ª`Ω ˙xmsµ≥y©´sFy˙ªRΩ F°ztsQLi¿¡©´s '™y÷¡' µy*LS ªRΩ≠sVŒœ¡# æªΩLRiNRPV xmsLjiøR¡∏R∂V\Æ™sV©´s «‹[˘ºΩNRP. NRP™´sVÕfi•¶¶¶xqs©±s, ≠s«¡∏∫∂V, xqsWLRi˘, bPLi ¡V ™´sLi…”¡ xmsÃ¡V™´soLRiV rÌyLì {§¶¶¶L][Ã¡ xqsLRixqs©´s NRP¨szmsLi¿¡ gRiVLjiÚLixmso æªΩøR¡VËNRPVLiµj∂. LRi«¡¨dsNSLiª`Ω 'øR¡Li˙µR∂™´sVV–¡'Õ‹[ NUPÃ¡NRPFy˙ªRΩ F°ztsQLi¿¡Liµj∂.A ªRΩLS*ªRΩ lLiLi≤R∂V ¿¡˙ªyÕ˝‹[ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ©´s…”¡Li¿¡Liµj∂. ©´s»¡Vc≤R∂V xqsWLRi˘©´sV ˙}ms≠sVLi¿¡©´s @™´sV¯≤R∂V.. |msµÙR∂Ã¡ @LigkiNSLRiLiª][ |ms◊˝¡ ¬ø¡[xqsVNRPV¨s \Æ™s™yz§¶¶¶NRP “¡≠sªy¨sNTP xmsLji≠sVªRΩ\Æ™sVLiµj∂. @≤R∂FyµR∂≤R∂Fy BµÙR∂LRiW NRPÃ¡zqs N]¨sı ˙xmsNRP»¡©´sÕ˝‹[ ©´s…”¡LiøyLRiV. @™´sW¯LiVV, @Àÿ˜LiVVNTP «¡©´s¯¨s¿¡Ë©´s «‹[˘ºΩNRP ™´sV◊d˝¡ zqs¨s™´sWÃ¡\|ms µR∂XztÌsQ |ms…Ì”¡©´s»˝¡Vc N][÷d¡™´so≤`∂ ™´sLÊSÃ¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLiVV.BLiµR∂VNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ xqsWLRi˘ª][ øR¡LjiËLiøR¡gS A∏R∂V©´s @LigkiNSLRiLi æªΩ÷¡zms©´s»˝¡Vc xqs™´sWøyLRiLi. gRiªRΩLiÕ‹[Õÿ ≤R∂W˘π∏∂V»˝¡Vc, xmspLjiÚrÛyLiVV {§¶¶¶L][LiVV©±s gS NSNRPVLi≤y \Æ™s≠sµ≥R∂˘Q\Æ™sV©´s Fy˙ªRΩÕ˝‹[ ©´s…”¡LiøyÃ¡¨s ¨sLÒRiLiVVLiøR¡VNRPVLiµR∂»¡ «‹[˘ºΩNRP

Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±s, «¡⁄©±s 27 : DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡ ªRΩLRi÷¡Lixmso ˙xms˙NTP∏R∂VNRPV gRiVLRiV™yLRiLi NRPW≤y ≠sxmnsWªRΩLi NRP÷¡gjiLiµj∂. ˙xmsºΩNRPWÃ¡ ™yªy™´sLRifl·Li ™´sÃ˝¡ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡NRPV ™´sLRiVxqsgS ©yÃ¡Vg][ L][«¡⁄ A»¡LiNRPLi GLRiˆ≤T∂Liµj∂. À≥ÿLki ™´sL<SÃ¡ ™´sÃ˝¡ |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL˝RiV Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±sZNP[ xmsLji≠sVªRΩ™´sV∏R∂W˘LiVV. ™yªy™´s LRifl·Li N]µÙj∂gS @©´sVNRPW÷¡LiøR¡≤R∂Liª][ x§¶¶¶Lji=Õfi, ¡˙µk∂©y¥`∂Õ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLjiÕ‹[ N]LiµR∂Lji¨s xqsVLRiOTPQªRΩ ˙FyLiªyÃ¡NRPV ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. x§¶¶¶Lji=ÕfiÕ‹[ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V µyµyxmso xmspLjiÚ NS™ØøyËLiVV. ™´sVL][\Æ™sxmso, ZNP[µyLì©y¥`∂Õ‹[ NRPVLRiVxqsVÚ©´sı ™´sL<SÃ¡ª][ ry™´sVWz§¶¶¶NRP @LiªRΩ˘˙NTP∏R∂VÃ¡NRPV @LiªRΩLS∏R∂VLi NRP÷¡gjiLiµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso, À≥ÿLkigS NRPVLRiVxqsVÚ©´sı ™´sL<SÃ¡ª][ zmsª][LìgRiLìÕ‹[¨s NSÕÿ—¡zmsÚ ™´sµÙR∂ ™´sLiµR∂Ã¡ xqsLi≈¡˘Õ‹[ zmsÃ˝¡Ã¡V ¿¡NRPV‰NRPV©yıLRiV. ™yLji¨s xqsVLRiOTPQªRΩ ˙FyLiªyÃ¡NRPV ªRΩLRi÷¡LiøyÃ¡¨s ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VÃ¡V @µ≥j∂NSLRiVÃ¡©´sV ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ¡˙µk∂©y¥`∂Õ‹[ BLiNS 3 Æ™s[Ã¡ ™´sVLiµj∂ ˙xmsºΩNRPWÃ¡ ™yªy™´sLRifl· xmsLjizqÛsªRΩVÃ¡ ™´sÃ˝¡ gRiVLRiV™yLRiLi NRPW≤y xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V ¨s÷¡¿¡ F°∏R∂WLiVV. ™yªy™´sLRifl·Li xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøR¡NRP F°™´s ≤R∂Liª][ |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL˝RiV FsNRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ ¨s÷¡¿¡ F°∏R∂WLiVV. ¡˙µk∂©y¥`∂Õ‹[ BLiNS ™´sVW≤R∂V Æ™s[Ã¡ ™´sVLiµj∂ ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡V ¿¡NRPV‰N]¨s D©´sı»˝¡V \|qs©´s˘Li ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liµj∂. ™yªy™´sLRifl·Li @©´sVNRPW ÷¡}qsÚ ™yLji¨s ªRΩLRi÷¡LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡zmsLiµj∂. ¡˙µk∂©y¥`∂NRPV @¨sı \Æ™sxmsoÃ¡ ™´sWLÊSÃ¡V

™´sVWxqsVNRPVF°™´s≤R∂Liª][ ZNP[™´sÃ¡Li ™y∏R∂VV™´sWLÊRiLi xms≤T∂Liµj∂. xmnsV»¡©´s «¡Ljigji µyµyxmso L][«¡ŸÃ¡V ™´sVXªRΩÆµ∂[•¶¶¶Ã¡V xmspLjiÚgS µy*LSÆ©s[ ™yLji¨s ªRΩLRi÷¡Liøy÷¡= DLiµj∂. NS¨ds, µy»¡≤R∂Liª][ NRPV◊˝¡F°∏R∂WLiVV. µk∂¨s™´sÃ˝¡ @Li»¡V™y˘µ≥R∂VÃ¡V ©yÃ¡Vg][ L][«¡⁄ ¨s÷¡¿¡©´s ™y˘zmsLi¬ø¡[ @™´sNSaRP™´sVVLiµR∂¨s ALiµ][Œœ¡©´s xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡LiµR∂VªRΩV©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso, xmspLjiÚgS NRPÃ¡VztsQªRΩ\Æ™sV©´s ©´sµk∂ «¡ÕÿÃ¡©´sV Fs™´sLRiW ªygRi™´sµÙR∂¨s x§¶¶¶Lji=ÕfiÕ‹[ µyµyxmso gRi˘ aS≈¡ ˙xms«¡Ã¡©´sV |§¶¶¶øR¡ËLjiLi¿¡Liµj∂. xmspLRiÚLiVV©´s ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡ªRΩLRi÷¡Lixmso AL][ ZNP[µyLì©y¥`∂ xmsLjixqsLSÕ˝‹[ NRPV◊˝¡F°LiVV©´s ZNP[µyLì©y¥`∂Õ‹[ Fs≤R∂æªΩLjizms¤Õ¡[¨s ™´sVXªRΩÆµ∂[•¶¶¶Ã¡ ©´sVLi¿¡ µR∂VLS*xqs©´s ™y˘zmsr°ÚLiµR∂¨s, µk∂¨s™´sÃ˝¡ @Li»¡V™y˘µ≥R∂VÃ¡V ˙xms ¡¤Õ¡[ @™´sNSaRPLi ™y©´s DLiµR∂¨s æªΩ÷¡zmsLiµj∂. "Æ™s÷¡NTPºdΩzqs©´s ™´sVXªRΩÆµ∂[•¶¶¶Ã¡NRPV ˙xmsºΩNRPWÃ¡ ™yªy™´sLRifl·Li ™´sÃ˝¡ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V @LiªRΩ˘˙NTP∏R∂VÃ¡©´sV ≠ds\¤Õ¡©´sLiªRΩ ªRΩ*LRigS xmspLjiÚ rygRi≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±sÕ‹[ ™yªy™´sLRifl·Li @©´sV ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLiµj∂. @LiVVæªΩ[, ™yªy™´sLRifl·Li F°™´s≤R∂Liª][ øyÕÿ NRPW÷¡LiøR¡NRP F°™´s≤R∂Liª][ ¡˙µk∂©y¥`∂Õ‹[ ¿¡NRPV‰ @©´sVNRPW÷¡LiøR¡NRP NRPV©´sı ™yLji¨s \Æ™s™´sW¨sNRPµR∂Œœ¡ |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL˝RiV ™´sVXªRΩÆµ∂[•¶¶¶Ã¡V FsNRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ DLi≤T∂F°∏R∂WLiVV. øR¡™´s∞÷¡ —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s g_øR¡LìNRPV ªRΩLRi÷¡xqsVÚ©yıLiVV. ™y…”¡ ™´sµÙR∂NRPV ¬ø¡[lLi[LiµR∂VNRPV xqs•¶¶¶∏R∂VNRP ¡XLiµyÃ¡NRPV g_øR¡Lì ©´sVLi¿¡ x§¶¶¶Ljiµy*Lì, LRiVztsQZNP[a`P, Æ≤∂˙•¶¶¶ ™yªy™´sLRifl·Li @©´sVNRPW÷¡LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s' ≤R∂W©±s Õ‹[¨s bP’¡LSÃ¡NRPV ªRΩLRi÷¡xqsVÚ©yıLRiV. ™´sVL] xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V xmsLRi˘Æ™s[OTPQxqsVÚ©´sı ©Ø[≤R∂Õfi Æ™sxmso ZNP[µyLì©y¥`∂©´sW ™´sL<SÃ¡V ™´sVVLi¬ø¡ªyÚLiVV. @µ≥j∂NSLji LRi≠sNSLiª`Ω LS™´sV©±s æªΩ÷¡FyLRiV.x§¶¶¶Lji=Õfi À≥ÿLki ™´sL<SÃ¡ª][ N]Li≤R∂øR¡Lji∏R∂VÃ¡V ≠sLjigjixms≤R∂V ©´sVLi¿¡ ™´sVL][ 208 ™´sVLiµj∂¨s ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. ªRΩV©yıLiVV. ZNP[µyLì©y¥`∂Õ‹[ gS÷¡Lixmso xmspLjiÚ BLiNS 600 ™´sVLiµj∂¨s ªRΩLRi÷¡Liøy÷¡= DLiµj∂. NS™´s≤R∂Liª][ BLi≤][ …”¡¤À¡»¡©±s xqsLjix§¶¶¶µÙR∂V µR∂ŒÿÃ¡V ¡˙µk∂©y¥`∂Õ‹[ ¿¡NRPV‰NRPVF°LiVV©´s ™yLji¨s Æ™s©´sNRPV‰ ºΩLjigji™´s¬ø¡[ËaSLiVV. NSgS, ZNP[µyLì ªRΩLRi÷¡LiøR¡≤R∂Æ™s[V B ¡˜Liµj∂gS ™´sWLjiLiµj∂. ˙xmsºΩNRPWÃ¡ ©y¥`∂Õ‹[ ry™´sVWz§¶¶¶NRP @LiªRΩ˘˙NTP∏R∂VÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶Li ™yªy™´sLRifl·Li ZNP[™´sÃ¡Li 350 ™´sVLiµj∂¨s ¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[zqs©´sxmsˆ…”¡NUP, ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. ™´sVL][ 3 Æ™s[Ã¡ ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡©´sV ™yªy™´sLRifl·Li @©´sVNRPWÃ¡LigS ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ ªRΩLRi÷¡Liøy÷¡= DLiµj∂. ™yªy™´sLRifl·Li @©´sVNRPW÷¡}qsÚ ™´sV◊d˝¡ ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. ™yxqsÚ™y¨sNTP ¡Vµ≥R∂™yLRiÆ™s[V INRP…”¡, lLiLi˙≤][«¡ŸÕ˝‹[ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V xmspLjiÚ ry™´sVWz§¶¶¶NRP @LiªRΩ˘˙NTP∏R∂VÃ¡V xmspLjiÚ ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s FsLiVVLì NRP™´sWLi≤R∂Lì LS¤«¡[a`P Bry=Lì À≥ÿ≠sLi¿¡©´sxmsˆ…”¡NUP, ™´sL<SÃ¡ ™´sÃ˝¡ ™yLiVVµy æªΩ÷¡FyLRiV.

NRPlLi[’¡∏R∂V©±s µk∂™´soÕ˝‹[ ˙»¡∏R∂WLigjiÕfi \|mns…fi AgRixtÌsvÕ‹[ ≠s≤R∂VµR∂Ã¡NS©´sV©´sı @©´sVxtsQ‰"™´sLÒRi' ªy«ÿ ªRΩ≠sVŒœ¡ ¿¡˙ªRΩ™´sLÊRi NRPµ≥R∂©yÃ¡ ˙xmsNSLRiLi @©´sVxtsQ‰, ALRi˘ NRP÷¡zqs ©´s…”¡xqsVÚ©´sı "™´sLÒRi' zqs¨s™´sW AgRixtÌsv Æ™sVVµR∂…˝‹[ ≠s≤R∂VµR∂Ã¡NS©´sVLiµj∂. |qsÃ¡*LSxmnsV™´s©±s µR∂LRi+NRPV≤R∂V. ˙xmsryµ`∂ ≠s F~»˝¡WLji C zqs¨s™´sW©´sV zms.≠s.zms zqs¨s™´sW£qs Àÿ˘©´sLì \|ms ¨sLji¯xqsVÚ©yı≤R∂V. ¿¡˙ºdΩNRPLRifl· xmspLRiÚLiVV˘ øyÕÿNSÃ¡LiNS™´sxqsVÚ©yı µR∂LRi+NRPV≤R∂V ¨sLS¯flÿLiªRΩLRi xms©´sVÃ¡Õ‹[ ¨s™´sVxmnsVıQQ\Æ™sV D©yı≤R∂V. C zqs¨s™´sWÕ‹[ øyÕÿ |qsˆxtsQÕfi Fs|mnsN`ÌPQ= D©´sıLiµR∂V©´s ¿¡™´sLji Æ™sL<Ri©±s NRPV ™´sVVLiÆµ∂[ Lki LjiNSLÔjiLigì xqs˙NRP™´sVLigS DLiÆ≤∂[Õÿ øR¡WxqsVNRPVLi»¡Vc©yı≤R∂V. C zqs¨s™´sWNRPV •¶¶¶Lji£qs «¡∏R∂VLS«fi xqsLigkiªRΩµR∂LRi+NRPV≤R∂V. C zqs¨s™´sW AgRixtÌsv 9©´s ≠s≤R∂VµR∂Ã¡NS™´søR¡VË. @LiVVæªΩ[ C ≠sxtsQ∏R∂VLi BLiNS @µ≥j∂NSLjiNRPLigS ˙xmsNRP…”¡LiøR¡¤Õ¡[µR∂V. «¡⁄\¤Õ¡ ™´sVW≤R∂™´s ™yLRiLiÕ‹[ A≤T∂π∏∂W ≠s≤R∂VµR∂Ã¡NS©´sVLiµj∂. C zqs¨s™´sW Æ™sVVµR∂…”¡ Ã¡VN`P NTP ™´sVLi¿¡ xqsˆLiµR∂©´s ™´s¿¡ËLiµj∂. ™yLRiÚÃ¡ ˙xmsNSLRiLi @©´sVxtsQ‰ C zqs¨s™´sWÕ‹[ lLiLi≤R∂V ≠s’≥¡©´sı Fy˙ªRΩÃ¡Õ‹[ NRP¨szmsLiøR¡©´sVLiµj .

«¡\Æ™sVNS, «¡⁄©±s 27 : ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[{mns ™´sVVgjizqsF°LiVVLiµR∂¨s ¨sLRiVªy=x§¶¶¶Liª][ D©´sı @’≥¡™´sW©´sVÃ¡©´sV @Ã¡LjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ™´sVL][ …‹[Lkiı zqsµ≥ÙR∂\Æ™sVLiµj∂. ™´sVW≤R∂V @˙gRi˙ZaP[fl”· «¡»˝¡V FyÕÊ‹Li…‹[©´sı \¤…¡Q˚ zqsLki£qsNRPV ™´sVLjiN]µÙj∂ gRiLi»¡Õ˝‹[ æªΩLRi¤Õ¡[™´s©´sVLiµj∂. NRPlLi[’¡∏R∂V©±s gRi≤ÔR∂\|ms «¡LRigRi©´sV©´sı C ™´sVVN][‰fl·xmso xqs™´sVLRiLiÕ‹[ AºΩ¥R∂˘ Æ™szqÌsLi≤U∂£qsª][ Fy»¡V À≥ÿLRiª`Ω , $Ã¡LiNRP ªRΩÃ¡xms≤R∂©´sV©yıLiVV. aRPV˙NRP™yLRiLi «¡LRigRi©´sV©´sı ª]÷¡ F°LRiVÕ‹[ ≠sLi≤U∂£qs©´sV Ã¡LiNRP ≤≥U∂N]Li…‹[Liµj∂. ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[{mns |qs≠dsV£qsNRPV ¬ø¡[LRi¤Õ¡[NRPF°LiVV©´s ≠sLi≤U∂£qs r~LiªRΩ gRi≤ÔR∂\|ms xqsªyÚ øy…ÿÃ¡¨s À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂. Àÿ˘…”¡LigìÕ‹[ ˙NTP£qs lgi[Õfi, ø≥ylL˝i£qs, F~Õ˝ÿL`Ôi ÕÿLi…”¡ z§¶¶¶»Ì¡L˝RiNRPV C zqsLki£qs øR¡NRP‰¨s @™´sNSaRPLigS ¬ø¡F~ˆøR¡VË. BLig˝ki£tsQ gRi≤ÔR∂\|ms AbPLi¿¡©´s rÛyLiVVÕ‹[ LSfl”·LiøR¡¤Õ¡[NRPF°LiVV©´s NRPlLi[’¡∏R∂V©±s …‘¡™±sV x§¶‹[Li ˙g_Li≤`∂Õ‹[ Fny™±sVÕ‹[NTP LS™yÃ¡¨s FsµR∂VLRiVøR¡Wr°ÚLiµj∂.

«¡»Ì¡VÕ‹[ aRPLS*fl„fi ªRΩzmsˆ}qsÚ... À≥ÿLki gS∏R∂VLi NSLRifl·LigS µj∂Õ<ÿ©±s ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li ™´sWLRiVˆÃ¡V G≠dsV ø][»¡V ¬ø¡[xqsVN][¤Õ¡[µR∂V. x§¶‹[Li NRPW≤y ™yLjiNTP ˙xmsºΩNRPWÕÿLiaRPLi. @LiVVæªΩ[ À›÷¡LigìÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi Ã¡LiNRP xms…”¡xtÌsQLigS ª]÷¡ ™´sW˘ø`¡Õ‹[ NRP¨szmsr°ÚLiµj∂. }ms£qs ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ ™´sV÷¡LigS, ≠sLi≤U∂£qs c $Ã¡LiNRP ≤≥U∂ NRPVÃ¡ZaP[≈¡LS, ™´sW¥R∂W˘£qs, |msLkiLS NRPLi≤U∂xtsQ©±s=Õ‹[ ªRΩ™´sV À›÷¡Ligì ™´s©´sLRiVÃ¡ LSfl”·xqsVÚ©yıLRiV. BNRP zqsˆ©±s ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ µy*LS LSfl”·Li¿¡ zqsLki£qsÕ‹[ À‹[fl‘· N]…ÌÿÃ¡¨s @«¡Liªy Æ™sVLi≤T∂£qs «¡»Ì¡VÕ‹[NTP ºΩLjigji LS™´s≤R∂Li ≠sLi≤U∂£qs AbPr°ÚLiµj∂. ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[{mnsÕ‹[ @≤y*Li¤…¡[«fi. ™´sVL][ BµÙR∂LRiV zqsˆ©´sıL˝RiV ˙NUP≤yxqsWˆÈQ LjiÚNTP ≠sLRiVµ≥ÙR∂LigS ˙xms™´sLjiÚLi¿¡ lLiLi≤R∂V }qs©y©y∏R∂VZNP[, LRiLigRi©´s |§¶¶¶LSª`Ω NRPW≤y ™´sW˘ø`¡Ã¡ ¨s}tsQµ≥y¨sNTP gRiV\lLi©´s ≠sZNP…fi NUPxmsLì ªRΩ™´sV zqsˆ©±s ™´sW˘—¡N`Pª][ NRPlLi[’¡∏R∂V©˝´sNRPV µj∂Æ©s[£tsQ LS™±sVµj∂©±s NRPW≤y «¡»Ì¡VÕ‹[ ¬ø¡[LS≤R∂V. @≤ÔR∂NRP»Ì¡V Æ™s[∏R∂WÃ¡¨s ™´sp˘•¶¶¶Ã¡V zqsµ≥ÙR∂Li ™´sVL][\Æ™sxmso ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[{mns |qs≠dsV£qsÕ‹[ ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘LigS ≠sLi≤U∂£qs øR¡ºΩNTPÃ¡xms≤T∂©´s $Ã¡LiNRP NRPW≤y \¤…¡Q˚ zqsLki£qsÕ‹[ J|ms©´sLì lgi[Õfi©´sV ªRΩ*LRigS |ms≠s÷¡∏R∂V©±sNRPV @µR∂LRig]…ÌÿÃ¡¨s xms»Ì¡VµR∂Ã¡gS DLiµj∂. xmsLixms≤R∂Li \|msÆ©s[ Ã¡LiNRP ≠s«¡∏R∂W™´sNSaSÃ¡V Àÿ˘…”¡Ligì xmsLRiLigS ¨sÃ¡NRP≤R∂¤Õ¡[≠sV ™yLjiNTP Aµ≥yLRixms≤T∂ D©yıLiVV. Æ™sVVªRΩÚLi ≠dsVµR∂ \Æ™sV©´s£qs FyLiVVLi…fi. {qs¨s∏R∂VL˝RiV xqsLigRiNRP‰LS, Æ™szqÌsLi≤U∂£qs ªRΩ™´sV }ms£qs ¡Õÿ¨sı «¡∏R∂V™´sLÛRiÆ©s[ ªRΩzmsˆ}qsÚ... ≠sVgji÷¡©´s™yLRiLiªy ©´s™´sVV¯NRPVLi¤…¡[.... Ã¡LiNRP ªRΩ©´s zqsˆ©±s xmsLRiVgRiVÃ¡V ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ™´sVLi˙ªRΩLiª][ NRPlLi[’¡∏R∂V©˝´s©´sV Æµ∂ ¡˜ºdΩ∏R∂WÃ¡¨s B ¡˜Liµj∂xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. µk∂¨sNTP ª][≤R∂V À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂.

ôV’≤<äsêu≤<é, X¯óÁø£yês¡+, pHé 28, 2013

A}qÌs˚÷¡∏R∂W ˙xmsµ≥y¨sgS LRiW≤`∂ ˙xms™´sWfl·{qs*NSLRiLi NS©±s¤À¡˙LS, «¡⁄©±s 27 : A}qÌs˚÷¡∏R∂W ©´sWªRΩ©´s ˙xmsµ≥y©´s™´sVLi˙ºΩgS ZNP[≠s©±s LRiW≤`∂ gRiVLRiV™yLRiLi ˙xms™´sWfl· {qs*NSLRiLi ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVWÆ≤∂[Œ˝œ¡ ˙NTPªRΩLi xmsµR∂≠dsøR¡V˘ªRΩV\Æ≤∂©´s A∏R∂V©´s ºΩLjigji Àÿµ≥R∂˘ªRΩÃ¡V }qsNRPLjiLiøyLRiV. NS©±s¤À¡˙LSÕ˝‹[¨s gRi™´sLRiıLì ¨s™yxqsLiÕ‹[ «¡Ljigji©´s NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ gRi™´sLRiıLì «¡©´sLRiÕfi NS*Li…”¡©±s \¤À¡Q˚£qs 55 GŒ˝œ¡ LRiW≤`∂ª][ ˙xms™´sWfl· {qs*NSLRiLi ¬ø¡[LiVVLiøyLRiV. ALi…‹[¨s AÃ¡˜¨ds£qs Dxms ˙xmsµ≥y¨sgS, ˙¤…¡«¡LRiLìgS ˙NTP£qs À‹[Æ™s©±s NRPW≤y ˙xms™´sWfl· {qs*NSLRiLi ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVWÆ≤∂[Œ˝œ¡ NSÃ¡LiÕ‹[ ˙xmsµ≥y¨sgS ˙xms™´sWfl· {qs*NSLRiLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li Bµj∂ ™´sVW≤][ryLji. ™´sVL][ ™´sVW≤R∂V Æ©sÃ¡Õ˝‹[ Fs¨sıNRPÃ¡V «¡LRigRi©´sV©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ Àÿµ≥R∂˘ªRΩÃ¡V ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s LRiW≤`∂ @Æ©s[NRP xqs™yŒ˝œ¡©´sV FsµR∂VL]‰©´sV©yıLRiV. ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRi xmso©´sLì™´s˘™´s{qÛsNRPLRifl·, Fs¨sıNRPÃ¡ ¨sLRi*x§¶¶¶fl·\|ms ¨sLÒRi∏R∂VLi, ALÛjiNRP ™´s˘™´sxqÛs©´sV gS≤T∂Õ‹[ |ms»Ì¡≤R∂Li, ¨sLRiVµ][˘gjiªRΩ ™´sLi…”¡≠s A∏R∂V©´s ™´sVVLiµR∂V©´sı ˙xmsµ≥y©´s xqs™yŒ˝œ¡ß. ˙xms™´sWfl· {qs*NSLRiLi ¬ø¡[zqs©´s @©´sLiªRΩLRiLi LRiW≤`∂ FyL˝RiÆ™sVLi…fi©´sV DÆµÙ∂[bPLi¿¡ ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. xqsx§¶¶¶XµR∂∏R∂VLiª][ FyÃ¡©´s N]©´srygjiryÚ©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. LS«¡NUP∏R∂WÃ¡V NTPLSªRΩNS¨sı xmsoLjig]Ã¡Vˆªy∏R∂V¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. NS¨ds ™´sV©´s™´sVLiªy ™´sV©´sVxtsvÃ¡™´sV¨s, µR∂∏R∂VgS, x§¶¶¶ßLiµygS ˙xms™´sLjiÚµÙy™´sV¨s FyL˝RiÆ™sVLi…fi xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡NRPV xqsW¿¡LiøyLRiV.

™´sVW˙≤][«¡ŸÕ˝‹[ ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡ ªRΩLRi÷¡Lixmso: DªRΩÚ™±sV ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 27 : ¡˙µk∂©y¥`∂Õ‹[ 350NTP \|msgS æªΩÃ¡VgRiV ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡V D©´sı»˝¡V gRiVLjiÚLiøy™´sV¨s ™´sVLi˙ºΩ DªRΩÚ™±sVNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂ æªΩ÷¡FyLRiV. ™yªy™´sLRifl·Li @©´sVNRPW÷¡}qsÚ ™´sVW˙≤][«¡ŸÕ˝‹[ ™yLji¨s xqsVLRiOTPQªRΩLigS LSuÌy˚¨sNTP ºdΩxqsVN]ryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. …‘¡≤U∂{ms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±sÕ‹[ ¿¡Ã˝¡LRi LS«¡NUP∏R∂WÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yı≤R∂¨s µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡©´sV ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ≠s™´sW©´sLiÕ‹[ FsN]‰µÙR∂¨s @≤ÔR∂VNRPVLi»¡V©yı≤R∂¨s, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xqs•¶¶¶∏R∂VNRP NSLRi˘˙NRP™´sWÃ¡NRPV @≤ÔR∂Vxms≤R∂VªRΩV©yı≤R∂¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi DªRΩÚ™±sVNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂ ≠s¤Õ¡[NRPLRiVÃ¡ª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW... æªΩÃ¡VgRiV ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡LiµR∂Lji¨ds xqsVLRiOTPQªRΩLigS BŒ˝œ¡NRPV ¬ø¡[LRiVryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ¡˙µk∂©y¥`∂Õ‹[ ¿¡NRPV‰NRPVF°LiVV©´s Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡NRPV \Æ™sµR∂˘ xqs•¶¶¶∏R∂VLi @Liµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP \Æ™sµR∂˘ ¡XLiµy¨sı xmsLizmsLiøy™´sV©yıLRiV. øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ¿¡Ã˝¡LRi LS«¡NUP∏R∂WÃ¡V ¬ø¡[xqsWÚ «ÿºdΩ∏R∂V rÛyLiVVÕ‹[ LSxtÌsQ˚ xmsLRiV™´so ºdΩaSLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡NRPV À‹[LÔjiLigì Fy£qsÃ¡V B¿¡Ë©´s ªRΩLS*ªRΩ NRPW≤y.. …‘¡≤U∂{ms Æ©s[ªRΩÃ¡V ªRΩ™´sV ≠s™´sW©´sLi FsNS‰Ã¡¨s N][DªRΩW ˙xms∏R∂Wfl”·NRPVÃ¡\|ms IºΩÚ≤T∂ æªΩ[™´s≤R∂Li G≠sV»¡¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. C Æ©sÃ¡ 30©´s ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡NRPV \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ©´sVLi¿¡ FsÕÿLi…”¡ @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi ¤Õ¡[µR∂¨s DªRΩÚ™±sVNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂ æªΩ÷¡FyLRiV. xqsÀ≥œ¡Õ‹[ æªΩÃ¡LigSfl· ˙FyLiªy¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s NSLi˙lgi£qs ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VÃ¡Liªy FyÕÊ‹Li…ÿLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

C≤U∂ ©Ø[…‘¡xqsV\|ms \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ aRPaSLiN`P ™´sV©Ø[x§¶¶¶Lì zms…‘¡xtsQ©±s ™´sVVLi\¤À¡, «¡⁄©±s 27 : ’d¡zqszqsH ™´sW“¡ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V aRPaSLiN`P ™´sV©Ø[x§¶¶¶Lì Fs©±sFn°Lì=Æ™sVLi…fi \Æ≤∂lLiNÌRPlLi[…fi\|ms ™´sVVLi\¤À¡ \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ zms…‘¡xtsQ©±s µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aS≤R∂V. ªRΩ©´sNRPV C≤U∂ ©Ø[…‘¡£qs B™´s*≤R∂Li\|ms @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsWÚ C zmsÕfi Æ™s[zqs©´s»Ì¡V æªΩÃ¡Vr°ÚLiµj∂. r¢ªy˙zmnsNSÕ‹[ «¡Ljigji©´s 2009 H{msFsÕfi {qs«¡©±sNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ À‹[LÔRiV ¨s ¡Liµ≥R∂©´sÃ¡NRPV ≠sLRiVµ≥ÙR∂LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡©´s AL][xmsfl·Ã¡\|ms C≤U∂ «¡⁄©±s 6©´s ™´sV©Ø[x§¶¶¶LìNRPV ©Ø[…‘¡xqsV B¿¡ËLiµj∂. µk∂¨s ˙xmsNSLRiLi ’d¡zqszqsH µR∂OTPQflÿ˙zmnsNS Àÿ˘LiNRPVÕ‹[ INRP @N_Li…fi J|ms©±s ¬ø¡[zqsLiµj∂. C @N_Li…fi µy*LS 500 N][»˝¡ ∏R∂VVFs£qs ≤yÃ¡L˝Ri Õÿ™yÆµ∂[≠dsÃ¡V «¡LjigSLiVV. µk∂¨sNTP xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ À‹[LÔRiV |mnsLS ¨s ¡Liµ≥R∂©´sÃ¡©´sV @©´sVxqsLjiLiøR¡¤Õ¡[µR∂©´sıµj∂ @’≥¡π∏∂WgRiLi. C @’≥¡π∏∂WgSÃ¡\|ms ≠s™´sLRifl· N][LRiVªRΩW ™´sV©Ø[x§¶¶¶LìNRPV C≤U∂ ©Ø[…‘¡£qs «ÿLki ¬ø¡[zqsLiµj∂. @LiVVæªΩ[ @xmsˆ…”¡ H{msFsÕfi \¬ø≥¡LRi¯©±s Ã¡÷¡ª`ΩÆ™sW≤U∂ µk∂¨sNTP Àÿµ≥R∂˘≤R∂¨s , @ªRΩÆ©s[ r~LiªRΩ ¨sLÒRi∏R∂WÃ¡V ºdΩxqsVNRPV©yı≤R∂¨s aRPaSLiN`P ™´sV©Ø[x§¶¶¶Lì ªRΩLRixmso ©y˘∏R∂V™yµj∂ LS«¡Ÿ xqsV˙ ¡x§¶¶¶¯fl·˘Li ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sV©Ø[x§¶¶¶Lì H{msFsÕfi gRi™´sLjiıLigì N_¨s=Õfi ™´s˘™´s•¶¶¶LSÕ˝‹[ «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVN][¤Õ¡[µR∂¨s , @ÕÿLi»¡xmsˆV≤R∂V ©Ø[…‘¡xqsVÃ¡V FsÕÿ BryÚLRi¨s zms…‘¡xtsQ©±sÕ‹[ ˙xmsbPıLiøyLRiV. C≤U∂ ¬ø¡ ¡Vª][©´sı @N_Li…fi ’d¡zqszqsH J|ms©±s ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨s , H{msFsÕfi ¨sLS*x§¶¶¶NRPV¤Õ¡[ ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRi¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[ ˙FyzqsNRPW˘xtsQ©±s ™´sW˙ªRΩLi ™´sV©Ø[x§¶¶¶Lì Æ™s[zqs©´s zms…‘¡xtsQ©±s xqsLjiNSµR∂¨s }msL]‰Liµj∂. ™´sV©Ø[x§¶¶¶Lì µ][ztsQ @¨s Fs©±sFn°Lì=Æ™sVLi…fi \Æ≤∂lLiNÌRPlLi[…fi ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[µR∂¨s , ZNP[™´sÃ¡Li ≠søyLRifl·NRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V LS™yÃ¡¨s N][Lji©´s»Ì¡V æªΩ÷¡zmsLiµj∂. ™´sV©Ø[x§¶¶¶Lì zms…‘¡xtsQ©±s©´sV ≠søyLjiLi¿¡©´s N][LÌRiV ªRΩ©´s ºdΩLRiVˆ©´sV ™´sW˙ªRΩLi ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂.

FnyLRiV¯Õÿ™´s©±sNRPV ªRΩ*LRiÕ‹[ Æ™s ¡Lì gRiV≤`∂\¤À¡ Ã¡Li≤R∂©±s, «¡⁄©±s 27 : A}qÌs˚÷¡∏R∂W \Æ≤∂Q˚™´sLì ™´sWLì‰ Æ™s ¡Lì ªRΩ*LRiÕ‹[ FnyLRiV¯Õÿ™´s©±sNRPV gRiV≤`∂\¤À¡ ¬ø¡xmsˆ©´sV©yı≤R∂V. C {qs«¡©±s ªRΩ©´s ZNPLkiLìª][ ¿¡™´sLjiµR∂¨s Æ™s ¡Lì ªRΩ©´s @µ≥j∂NSLjiNRP Æ™sÀfi\|qs…fiÕ‹[ ˙xmsNRP…”¡Liøy≤R∂V. 36 GŒœ¡˛ C lLi≤`∂ ¡VÕfi \Æ≤∂Q˚™´sLì ™´s¬ø¡[Ë G≤yµj∂ ©´sVLi≤T∂ FsÕfiFs™±sVzms1 r°ˆL`ÌiQ= lLi[xqsVÕ‹[ FyLÌjizqs}ms…fi ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yı≤R∂V. C Æ™s[VLRiNRPV F~Lì=ZNP[ …‘¡™±sVª][ IxmsˆLiµR∂Li NRPW≤y NRPVµR∂VLRiVËNRPV©yı≤R∂V. Æ™s ¡Lì 2002Õ‹[ Fs£mns1 lLi[xqsVÕ‹[NTP FsLi˙…‘¡ BøyË≤R∂V. ª]÷¡ G≤yµj∂ ≠sV©yLÔki ªRΩLRixmso©´s ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶Li¿¡©´s Æ™s ¡Lì... ªRΩLS*ªRΩ lLiLiÆ≤∂[Œœ¡ß˛ «ÿgRiLì …‘¡™±sVNRPW, ™´sVL][ lLiLiÆ≤∂[Œœ¡ß˛ ≠s÷¡∏R∂V™±sV=NRPW ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶Liøy≤R∂V. @LiVVæªΩ[ 2007Õ‹[ lLi≤`∂ ¡VÕfi …‘¡™±sVNRPV ™´sWLji©´sxmsˆ…”¡ ©´sVLi≤U∂ Æ™s ¡Lì ZNPLkiLì xmsoLi«¡ŸNRPVLiµj∂. A «¡»Ì¡V ªRΩLRixmso©´s ªRΩNRPV‰™´s NSÃ¡LiÕ‹[Æ©s[ xmsÃ¡V lLi[xqsVÕ˝‹[ ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂Liøy≤R∂V. 2009 «¡LRi¯©±s ˙gSLi≤`∂ ˙{ms Æ™s ¡Lì ∆ÿªyÕ‹[ ª]÷¡ \¤…¡…”¡Õfi ≠s«¡∏R∂VLigS ©´sÆ™sW\Æµ∂Liµj∂. ¿¡™´sLjiryLjigS 2012 ˙’¡…‘¡£tsQ ˙gSLi≤`∂ ˙{msÕ‹[ ≠sNÌRPLki N]…Ìÿ≤R∂V. ˙xmsxqsVÚªRΩLi ™´sLRiÕfiÔ ø≥yLizms∏R∂V©±sztsQ£ms rÌyLi≤T∂Ligì=Õ‹[ Æ™s ¡Lì Hµ][ rÛy©´sLiÕ‹[ N]©´srygRiVªRΩV©yı≤R∂V. @ªRΩ¨s ZNPLkiLìÕ‹[ Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPW 9 \¤…¡…”¡Õfi= lgiÃ¡VøR¡VN][gS... 36 F°≤T∂∏R∂VLi }m˝s£qsÃ¡V µR∂NTP‰LiøR¡VNRPV©yı≤R∂V.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from. H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com