2nd paper by malik basa

HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

>∑Ts¡T yês¡+, pHé 13, 2013

ø£˝ø… sπº£ {Ÿ e<ä› Vü≤e÷©\ <Ûsä êï dü+bÕ<äø°j·T+

‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt H˚‘\· qT #·]Á‘· ø£$å T+#·<Tä ‘Ó\+>±D ñ<äé÷ìï nìï $<Ûë˝≤ nD∫y˚jT· &ÉyT˚ Ç|ü &ÉT Á|üuTÑÛ ‘·«+ \ø£´å +>± #˚dTü ≈£î+~. #·˝À nôd+;¢øÏ eTT+<˚ mø£ÿ&çøø£ ÿ£ &É n¬sdt\º T, u…+’ &√es¡‘¢ √ ìs¡+≈£îXÊìï #ê≥T≈£î+{À+~. Çìï »s¡T>∑T‘·THêï ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q ø±+Á¬>dt eT+Á‘·T\T e÷Á‘·+ H√s¡T yÓT<ä|&ü +É ˝Ò<Tä . #·˝À nôd+;¢ô|’ e÷{≤¢&&É +É ˝Ò<Tä . e÷{≤¢&‘ç ˚ mø£ÿ&É ‘·eT |ü<eä ⁄\T }&ÉT‘êjÓ÷ nqï uÛj Ñ T· + yê]~. |ü<eä ⁄\qT |ü≥Tº≈î£ ì y˚fi≤¢&˚ yê]øÏ ‘Ó\+>±Dô|’ e÷≥¢nÄ&˚ Vü≤≈£îÿ ñ+&É≈L£ &É<Tä . sπ |ü⁄ ‘Ó\+>±D @s¡Œ&Ü¶ø£ |ü<eä ⁄\ $wüjT· +˝À Ms¡T eTdæ|Pü dæ e÷πs&ÉT>±j·T #˚ùd+<äT≈£î eTs√e÷s¡T eTT+<äT es¡Tdü˝À ≈£Ls¡TÃ+{≤s¡T. μ#·˝À nôd+;¢μøÏ ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt H˚‘\· T eT<ä‘› T· ìyê«˝≤? e<ë›? nH˚~ ‘·eT bÕØº y˚~ø£ô|’ #·]Ã+#·T≈£î+{≤eTì Á|üuTÑÛ ‘·« N|òt $|t >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&ç¶ nHêïs¡T. e÷ø√ y˚~ø£ ñ +~, e÷ d”ìj·TsY H˚‘· C≤Hê¬s&ç¶ H˚‘è· ‘·«+˝À eTs√e÷s¡T &Û©ç ø¢ Ï yÓ[¢ øπ +Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘˚uÀ‘·THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+¬øHêïfi¯ó,¢ mH˚ïfi¯ó¢ Ç˝≤ ˇ‹Ô&ç ‘ÓkÕÔs√ #Ó_‘˚ u≤>∑T+&˚~. >∑+Á&É≈î£ |ü<$ä eTTK´+ ‘·|Œü eTs√{Ï ø±<äqï $wüjT· + n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. |ü<eä ⁄\ ø√dü+ ø=eTTàø±ùd s¡ø±\T ø±+Á¬>dt˝À ñ+&É&+É e\¢H˚ dæm+ øÏsD ¡ Y ≈£îe÷sY s¬ &ç¶ nD∫y˚‘q· T #˚|≥ü >º *∑ >±s¡T. Ç+<äT˝À ˇø£ÿs¬ H’ ê ì\BùdÔ dæm+ Ç+‘·>± <Ûs’Ó ´¡ + #˚jT· &ÜìøÏ yÓqø±&É&+É U≤j·T+. ‘Ó\+>±D düeTdü´qT mC…+&Ü˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~, |ü<˚|ü<˚ Vü‰$÷\T Ç∫Ã+~ ‘êy˚T nqï $wüj÷· ìï >∑+Á&É‘√ bÕ≥T ø±+Á¬>dt H˚‘\· T eTs¡∫b˛sTTHê Á|ü»\T eTs¡∫b˛˝Ò<Tä . ‘Ó\+>±D ÇdüTqÔ ï≥Tº Á|üø{£ +Ï ∫+~, e÷≥ ‘·|Œæ +~ ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt Á|üuTÑÛ ‘·«+ nqï $wüjT· + eTs¡Tesê<äT. |ü<|˚ <ü ˚ e÷≥e÷]Ã, ‘Ó\+>±D Á|ü»\ J$‘ê\‘√ Ä&ÉTø√e&É+ e\¢H˚ yÓsTTéT+~ ne÷j·Tø£ j·TTe≈£î\T Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&Ü¶sT¡ . Bìø£+‘·{øÏ ,° Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ ŸqT dü+øå√uÛ+Ñ ˝ÀøÏ HÓ{yºÏ j ˚ T· ã&É&ÜìøÏ ø±+Á¬>dt ‘·|Œü eTs=ø£sT¡ ø£ Äs¡D+ ø±uÀs¡T. Hê\T>∑Tø√≥¢ eT+~ Äø±+ø£qå T <√X¯, øπ ≈£î...\‘√ b˛*Ã ‘Ó\+>±D Á|ü»\qT n<˚|ìü >± nee÷ì+∫+~ ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt bÕØº H˚‘˝· Ò ‘·|Œü eTs=ø£sT¡ ø±<äT. øπ +Á<ä+˝À, sêh+˝À ‘=$Tà<˚fi¯ó¢>± n~Ûø±s¡+˝À ñ+&û, nìï neø±XÊ\÷ ñ+&û yÓ÷dü+ #˚dqæ bÕØº ø±+Á¬>dt. ø±+Á¬>dt ‘Ó\+>±D Çe«<ä\TÃ≈£î+fÒ {°&|û ,” yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt\T n&É+¶ |ü&Ü¶j÷· nqï~ #ÓbÕŒ*. ˝Ò<ë _C…|æ n&ÉT|¶ &ü TÉ ‘·+<ë nqï~ #ÓbÕŒ*. ø±ì |ü<˚|ü<˚ @ø±_ÛÁbÕj·T+ ˝Ò<äqï kÕ≈£î‘√ |üã“+ >∑&TÉ |ü⁄ø√e&É+ ø±+Á¬>dt H˚‘\· ≈£î n\yêf…Æ b˛sTT+~. <˚X¯+˝Àì Á|ü<Ûëq bÕØº\qT ø±<äì, bÕs¡ ¢ y Ó T +≥T˝À nH˚ ø £ $yê<ëdü Œ <ä _\T¢ \ qT ÄyÓ÷~+|üCdÒ Tü ≈£îqï ø±+Á¬>dt ‘Ó\+>±D $wüjT· +˝À e÷Á‘·+ <ä>± #˚dü÷Ô ek˛Ô+~. n+<äTπø ‘Ó\+>±Dô|’ ìs¡+‘·s¡ b˛sê{≤\T kÕ>∑T‘·THêïsTT. Ç|ü &ÉT »s¡T>∑Tñ ‘·qï #·˝À nôd+;¢ ≈£L&Ü n+<äT˝À uÛ≤>∑yT˚ ‘·|Œü eTs√{Ï ø±<äT. Bìï ≈£L&Ü n&ÉT¶ø√yê\ì dæm+ #·÷düTÔHêï , $Tqï≈£î+&çb˛sTTq eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T, m+|”˝Ò ndü\T <√wüß\T. Çø£ÿ&É d”e÷+Á<Ûä H˚‘\· qT ˝Ò<ë dæm+qT ‘·| ü |ü≥≈º î£ +&Ü M]H˚ <√wüß\T #˚j÷· *. Ms¡T>∑{>ºÏ ± ì\ã&˚ <Ûs’Ó ´¡ + ˝Òì H˚‘\· T>±H˚ >∑T]Ô+#ê*. n+<äTe\¢ ‘Ó\+>±D sêø£b˛e&ÜìøÏ, Çe«ø£b˛e&ÜìøÏ |üP]Ô u≤<Û´ä ‘· ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt H˚‘\· <˚ ‘·|Œü eTs=ø£]~ ø±<äT. ø±+Á¬>dt, {°&|û ,” yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº\÷ ‘Ó\+>±DqT ˇø£ nedüs+¡ >± yê&ÉT≈£îHêïj˚T ‘·|Œü , ∫‘·XÔ ó¯ ~∆‘√ <ëìì kÕ~Û+#˚ \ø£´å +‘√ @Hê&É÷ |üì#˚j·T˝Ò<äT. mìïø£˝À¢ ¬>*#˚ k˛bÕq+>± |ü]>∑D+Ï #êj˚T ‘·|Œü Á|ü»\ Äø±+ø£qå T rπsÃ ñ<˚X› +¯ ‘√ |üì#˚jT· ˝Ò<Tä . Çø£eTT+<äT ‘Ó\+>±DqT z≥T u≤´+ø˘ ø√dü+ ‘·|Œü eTs√ $<Û+ä >± yê&ÉTø√˝ÒsT¡ . á $wüjT· + n+<äT˝À |üì#˚dTü qÔ ï ‘Ó\+>±D H˚‘\· ≈£î ø£}&Ü ‘Ó\TdüT. n+<ä]ø° |ü<eä ⁄\T ø±yê* ø£ qTø£ Äj·÷ bÕØº˝À¢ n&Éd® Tü º ne⁄‘·THêïs¡ì uÛ≤$+#ê*. n+<äTøπ ‘Ó\+>±D düeTdü´ M]e\¢ |ü]cÕÿs¡+ ø±˝Ò<Tä . ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q yÓTT‘·+Ô myÓTà˝Ò´\T, m+|”\T M<ÛTä ˝À¢øÏ e∫Ã b˛sê≥+ #˚dHæ ê, nôd+;¢, bÕs¡y¢ TÓ +≥T\qT dü+Ô _Û+|üCdÒ Hæ ê, á düeTdü´ Ç+‘·<÷ä s¡+ e#˚Ã~ ø±<äT. ‘Ó\+>±D düeTdü´ m|ü &√ |ü]cÕÿs¡+ nj˚T´~. ø±˙ Ms¡+‘ê ˇø£ÿ »≥Tº>± ˝Òøb£ ˛e&ÉyT˚ ‘Ó\+>±D e´‹πs≈£î\≈£î es¡+>± e÷]+~. M]˝À n‘·´~Û≈î£ \T d”e÷+Á<Ûä Hêj·Tø£‘ê«˝À¢ì bÕØº˝À¢ ñ+&É&yÉ T˚ ‘Ó\+>±D≈£î bÕ|üyTÓ +Æ ~. ‘Ó\+>±D kÕ<Ûqä ø√dü+ e∫Ãq ˇø£ #ê]Á‘·ø£ neø±XÊìï yês¡T ø√˝ÀŒj·÷s¡T. ‘Ó\+>±D≈£î Á<√Vü≤+ #˚dqæ eTTÁ<ä Mfi¯q¢ T J$‘·ø±\+ yÓ+{≤&ÉT‘·T+<äqï~ dü‘´· +. n+<äTøπ eT∞¢eT∞¢ Ä+<√fi¯q\T ,ñ<äé÷\T #˚j·÷*‡ ek˛Ô+~. #·˝À nôd+;¢\T ìs¡«Væ≤+#ê*‡ ek˛Ô+~. eTÁ] #ÓHêï&ç¶ yÓTT<ä\T >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&ç¶ es¡≈£î n+<äs¡÷ |ü<äe⁄\ ø√dü+ ‘Ó \ +>±DqT |ü D +>± ô|{Ï º q yêπ s qì #· ] Á‘· *œ‘·eTsTT´+~. ‘Ó\+>±D≈£î Á<√Vü≤+ #˚dqæ #·]Á‘·qT e÷Á‘·+ Ms¡T ø£&>πç düTø√˝Òsq¡ ï ìC≤ìï >∑Ts¡T+Ô #·Tø√yê*.

HÓ\÷¢sT¡ {ÖHé, Ç~ì»+ : ø£˝ø… sπº£ {Ÿ e<ä› ãT<Ûyä ês¡+ eékÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ j·÷sY¶ Vü≤e÷©\T <Ûsä êï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± esYÿsY‡ j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á|üuTÑÛ ‘·«+ eékÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ j·÷sY˝¶ À |üì#˚ùd ø±]à≈£î\ dü e Tdü ´ \qT |ü ] wü ÿ ]+#ê\ì &ç e ÷+&é #˚ X Ês¡ T . sêÁwü º + ˝À eékÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ j·÷sY¶ 553 ñ Hêïj·Tì <ë<ë|ü⁄ 10 \ø£\å eT+~ ø±]à≈£ î \T Vü ≤ e÷©\T>±, <ä & É T yêsTT\T>±, d” « |ü s ¡ T ¢ > ±, #ê≥yê\ ≈£L©\T>± ñHêïs¡ì nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·«+ yê] ÁX¯eTqT <√|æ&ç #˚dTü +Ô <äì nHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« s¡+>∑ dü+dü∆ nsTTq eékÕj·T e÷¬ s ÿ{Ÿ j· ÷ sY ¶ ˝ À |ü ì #˚ ù d ø±]à≈£î\≈£î Hê´j·TyÓTqÆ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì <Ûsä êï ìs¡«Væ≤+∫ q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ø±]à≈£î\+<ä]øÏ >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T\¶ T, ˝…ô’ dHé‡ ø±s¡T\¶ T Çyê«\ì Á|ü|ü+#· ø±]àø£ dü+dü∆ rsêàq+ y˚Ts¡≈î£ j·÷s¡T˝¶ À 50 øÏ©\ $<ÛëHêìï neT\T #˚j÷· \Hêïs¡T. e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶ |ü]~Û˝À ø±]à≈£î\≈£î

#Íø£<Tä ø±D≤ìï ‘·ìF #˚dqæ C…d” ø=&Ée\÷s¡T, Ç~ì»+ : eT+&É\+˝Àì KeTàbÕﬁË+ Á>±eT+˝À #Íø£<äTø±D+ HÓ+.16qT ãT<Ûäyês¡+ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY \øÏåàø±+‘·+ Äø£dàæ ø£+>± ‘·ìF #˚XÊs¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq düsT¡ ≈£î\qT, |ü+|æD° |üìrs¡TqT |ü]o*+#ês¡T. ªneTàVü≤dü+Ô μ düsT¡ ≈£î\ |ü+|æDì° ‘·ìF #˚dæ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. nsTT‘˚ n+<äsT¡ neTàVü≤dü+Ô düsT¡ ≈£î\T düÁø£eT+>± ÇdüTHÔ êïs¡ì #Ó|Œü &É+‘√ C…d” dü+‘·è|æÔ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T.

H˚&TÉ qs¡‡Ø\ ø√dü+ düe÷y˚X+¯ HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : q>∑s+¡ ˝À |ü+&É¢ yÓTTø£ÿ\T, |üP\ yÓTTø£ÿ\T ‘· j · ÷ s¡ T #˚ ù d qs¡ ‡ Ø <ës¡ T \T ‘· e T qs¡ ‡ Ø\qT ]õÁùdº w ü H é #˚sTT+#·e\dæ+~>± ñ<ë´q düV‰ü j·Tdü+#ê\≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. á $wüjT· +ô|’ >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<ë´q düVü‰j·Tdü+#ê\≈£î\ ø±sê´\j·T+˝À ñ<äj·T+ 10>∑+≥\≈£î ne>±Vü≤Hê düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. qs¡‡Ø<ës¡T\T Vü‰»s¡Tø±e*‡+~>± ø√sês¡T.

Áô|y’ ≥˚ T >∑+≥ ÁyÓ÷>π ~ H˚&˚ eT÷VüAs¡+Ô u≤>±˝Ò<ìä $ÁXÊ+‹ uÛeÑ Hê\T, eTs¡T>∑T<=&ÉT,¢ ‘·øDå£ eT+∫˙{Ï kÂø£s´¡ + @sêŒ≥T #˚dæ düs¡düyÓTÆq <Ûäs¡\≈£î {Ï,{Ï|òæHé, uÛ À »Hê\T n+~+#ê\Hêïs¡ T . bÕ\Hê ø£ $ T{° \ ˝À ø±]àø£ Á|ü‹ì<ÛTä \qT Vü≤e÷© eTVæ≤ﬁ¯\qT ìj· T $T+#ê\ì Á|ü ‹ HÓ \

ø±]à≈£î\≈£î ñ∫‘· yÓ’<ä´ •_s¡+ @sêŒ≥T #˚ j · ÷ \Hêïs¡ T . nìï eT+&É\ øπ +Á<ë\T j·÷sY\¶ T @sêŒ≥T #˚ d æ 5 y˚ \ yÓ T Á{Ï ø ˘ ≥qTï\ >√<ëeTT\T ì]à+#ê\Hêïs¡T. 55 dü+e‘·‡sê\T <ë{Ïq Vü≤e÷©\≈£î 3 y˚ \ s¡ ÷ bÕj· T \ |ò æ + #· q T

#Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. áø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À j· T ÷ìj· T Hé Hêj· T ≈£ î \T {Ï . dü ‘ · ´ +, j· T dt . u≤\sêE, ¬ ø .Ä+»H˚ j · T T\T, eT<ä q ≈£ î e÷sY , dü T u≤“sêe⁄, ø√≥j· T ´, lVü ≤ ], 50 eT+~ Vü≤e÷©\T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À Áô|y’ ≥˚ T bÕsƒX¡ Ê\\T >∑Ts¡Tyês¡+ ÁbÕs¡ + uÛ Ñ + ø±qTHêïsTT. ãT<Û ä y ês¡ + |ü \ T Áô|’ y ˚ ≥ T bÕsƒ ¡ X Ê\\T |ü⁄q:ÁbÕs¡+_ÛdTü +Ô fÒ |ü\T Áô|y’ ≥ ˚ T, ø±s√Œπs{Ÿ bÕsƒX¡ Ê\\T 13e ‘˚BøÏ yêsTT<ë y˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+ø±\+ es¡≈£î sêVüQø±\+ ñ +<äì ‘·*¢ <ä+Á&ÉT\T #Ó|Œü &É+‘√ kÕj·T+Á‘·+ qT+∫ ø±≈£î+&Ü >∑Ts¡Tyês¡+ qT+∫ bÕsƒX¡ Ê\\T ‘Óse¡ qTqï≥T¢ 95 XÊ‘·+ bÕsƒX¡ Ê\\T Á|üø{£ +Ï #êsTT. yês¡+ eTT+<˚ ‘·s>¡ ‘∑ T· \T ÁbÕs¡+_Û+#˚ j·÷»e÷Hê´\T Ç˝≤ eTTVüAs¡+Ô ø√dü+ yêsTT<ë y˚jT· &É+ @$T{≤ nì |ü\Te⁄s¡T #·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡T.

sêuÀj˚T~ yÓj ’ T· dtÄsYd|” ” Á|üuTÑÛ ‘·«y˚T #Ó+<√&ÉT˝À kÕeT÷Væ≤ø£ nø£så êuÛ≤´dü+ ∫≥º e T÷s¡ T , Ç~ì»+ : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø=‘·Ô>∑T+≥˝À yÓ ’ j · T dt Ä sY $Á>∑ V ü ≤ + e<ä › yÓj ’ T· dtÄsYd|” ” H˚‘\· T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ T eT+&É\ düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À yÓ’j·TdtÄsYd”|” H˚‘· my˚Tà˝Ò´>± b˛{°#˚j·TqTqï >∑÷&É÷s¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+ bÕX¯+ düT˙˝Ÿ≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷Á|ü‹

ˇø£ÿs¡T »>∑HébÕØºø° |ü≥Tº<ä\‘√ ø£èwæ#˚j·÷\ì m|ü &Ó’‘˚ eTq+ ø£w|ºü &ü ‘É êyÓ÷ n|ü &˚ eTq bÕØº˙ ¬>*|æ+#·T≈£î+{≤eTì Äj·Tq á düe÷y˚X+¯ ˝À ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. »>∑Hé ‘· « s¡ ˝ À ekÕÔ & É ì MT ø£ c Õº \ T rs¡ T kÕÔ & É ì Äj· T q ‘Ó * bÕs¡ T . nq+‘·s+¡ yÓj ’ T· dtÄsY $Á>∑V‰ü ìøÏ |üP\e÷\y˚dæ qeTkÕÿ]+∫ á

düe÷y˚X+¯ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á|üdTü ‘Ô · mìïø£\˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T »>∑Hé≈£î z≥T¢ y˚dæ ñ<äèø£+Ô >± >¬ *|æ+#ê\ì sêuÀj˚T~ eTq yÓj ’ T· dtÄsYø±+Á¬>dt bÕØº nì Äj·Tq á düe÷y˚X+¯ ˝À ‘Ó * bÕs¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À yÓj ’ T· dtÄsYd|” ” Hêj·T≈£î\T, j·T\¢d]æ >√bÕ˝Ÿs¬ &ç¶ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

22e s√E≈£î #˚]q ◊¬ø|æ <Ûsä êï #˚]q 25 eT+~ |æ\\¢ ≈£î |ü\ø£\T, H√≥T |ü⁄düøÔ ±\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. n+‘˚ ø±≈£ î +&Ü j· T +$sêe⁄ bÂ+&˚wHü é <ë‘·è‘·«+‘√ 20 eT+~ –]»q $<ë´s¡T∆qT\≈£î <äTdüTÔ\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{Ïºq j·T+$sêe⁄ bÂ+&˚wüHé ìsê«Vü≤≈£î\qT eT+&É\ $<ë´XÊK

n~Ûø±] lìyêdüT\T n_Ûq+~+ #ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕsƒX¡ Ê\ Á|ü<Ûëq ñbÕ<Ûë´j·TT\T dü‘·´e‹, j·T+$sêe⁄ bÂ+&˚wHü é ìsê«Vü≤≈£î\T ©˝≤yÓ ÷ Vü ≤ Hé ø£ è wü í , j· T +.$» j·T\ø°Î, j·T+.Ä~\ø°Î, j·T+ÄsY|æ s¡yT˚ wt, ñbÕ<Ûë´j·TT\T yÓ+ø£≥sêe⁄ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü#·Ã‘√s¡D+ô|’ |ò”˝Ÿ¶ ndæôdº+{Ÿ\ düe÷y˚X¯+

Á|üe÷<äøs£ +¡ >± >∑T+‘·

∫≥ºeT÷s¡T, Ç~ì»+ : kÕúìø£ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì Á|üC≤|ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À ãT<Ûyä ês¡+ |ò˝” Ÿ¶ ndæôd+º {Ÿ düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À @|æˇ #Óqïj·T´ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ |ü#Ã· ‘√s¡D+ô|’ Äj·Tq uÛÑ÷eTT\qT Ç|üŒ{Ïπø >∑T]Ô+∫ yê{Ïô|’ düMTøÏådüTÔHêïs¡T. nq+‘·s¡+ eTs¡T>∑T<=&Éq¢ T ‘·«]‘·>‹∑ q |üP]Ô #˚j÷· \ì Äj·Tq |ò˝” Ÿ¶ ndæôd+º {Ÿ\≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

HÓ\÷¢s¡T dæ{Ï, Ç~ì»+ : q>∑s+¡ ˝Àì Vü≤s¡Hê<∏|ä ⁄ü s¡+ Hê\T>∑e M~Û˝À düsπ «|ü*¢ ø±\Te>∑≥Tº e<ä› dæyTÓ +≥T s√&ÉT≈¶ î£ ÄqT≈£îì ñqï >∑ T +‘· Á|ü e ÷<ä ø £ s ¡ + >± ñ+~. ô||’ ⁄ü ˝…q’ ¢ qT+∫ e#˚Ã Á&ÓH’ õ˚ ˙s¡T Çø£ ÿ &É #Ó ‘ · Ô e\q eTT+<ä T ≈£ î bÕs¡&+É ˝Ò<Tä . <ë+‘√ q>∑sb¡ Õ\ø£ dæã“+~ >∑T+‘· ‘·$« e~*y˚XÊs¡T. düTe÷s¡T s¬ +&ÉTHÓ\\T Ç˝≤H˚ ñ+~. |æ\¢\T Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ n+<äT˝À |ü&ç‘˚ Á|üe÷<ä+ ‘·|üŒ<äT. >∑T+≥ e<ä › e÷´Hé ô VA˝Ÿ q T @sêŒ≥T #˚j÷· \ì kÕúì≈£î\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ø√≥, Ç~ì»+ : ø√≥ eT+&É\+ #Ó+<√&ÉT Á>±eT+˝Àì ÁbÕ<∏ ä $ Tø√qï‘· bÕsƒ ¡ X Ê\˝À ãT<Û ä y ês¡ + $<ë´dü + usê˝À¢ uÛ≤>∑+>± |æ\¢\≈£î kÕeT÷Væ≤ø£ nø£så êuÛ≤´dü+ ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± j· T +$sêe⁄ bÂ+&˚wHü é Ä<Û«ä s¡´+˝À bÕsƒX¡ Ê\˝À

HÓ\÷¢s¡T {ÖHé, Ç~ì»+ : ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô ◊¬ø|æ dæã“+~ ìs¡«Væ≤+#˚ <Ûsä êï ãT<Ûyä ês¡+‘√ 22e s√E≈£î #˚sT¡ ≈£î+~. ádü+<äs“¡ +¤ >± j·T÷ìj·THé H˚‘\· T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ◊¬ø|æ dæã“+~ì Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑T\T>± >∑T]Ô+#ê\ì

nHêïs¡T. eT÷&ÉT yêsê\T>± <Ûsä êï\T ìs¡«Væ≤düT+Ô fÒ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+#·ø£b˛e&É+ u≤<Ûëø£s¡eTHêïs¡T. zyÓ ’ | ü ⁄ Á|ü u Û Ñ T ‘· « |ü < Û ä ø ±\T e÷ <Û ä s êï\‘√ Ä–b˛‘·THêïj·Tì n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ e÷≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À lìyêdüT\T, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

dæ_◊ <äsê´|ü⁄Ô kÕ«>∑‹düTHÔ êï+ #Ó+<√&ÉT˝À Á|üuTÑÛ ‘·« dü\∆ +, u≤$ ÄÁø£eTD : {Ï&|ç æ m+|æ •eÁ|ükÕ<é

>Á ±eTdüT\∆ |òsæ ê´<äT\qT |üøÿ£ q |ô {Ïqº n~Ûø±s¡T\T ø√≥, Ç~ì»+ : ø√≥ eT+&É\+, #Ó+<√&ÉT Á>±eT+˝Àì 10 n+ø£D≤\ Á|üuÛÑT‘·« dü∆\+ <ëì˝Àì Á‘ê>∑ T ˙{Ï u≤$ì dü T <Û ë ø£ s Y ¬ s &ç ¶ , ø√{≤¬ s &ç ¶ \ T ÄÁø£$T+#·T≈£îHêïs¡ì Á>±eTdüT\∆ T ñ qï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î |òsæ ê´<äT #˚XÊs¡T. $esê˝À¢ ø Ï yÓ ﬁ ‚ Ô #Ó + <√&É T Á>±eT+˝Àì dü π s « HÓ + .127/1 q+<äT 10 n+ø£D≤\ Á|üuTÑÛ ‘·« dü\∆ + ñ+~. Ädü∆\+˝À m|üŒ{ÏqT+#√ Á‘ê>∑ T ˙{Ï u≤$ ≈£ L &Ü ñ+~.

nsTT‘˚ áu≤$ì <Ís¡ ® q ´+>± ÄÁø£$T+#·T≈£îì yÓ÷{≤s¡T¢ _–+#·T≈£îì u≤$ e<ä≈› î£ Á>±eTdüT\› T sêìe«&É+ ˝Ò<äì Äs√|ædüTÔHêïs¡T. >∑‘·+˝À á$wü j · T yÓ T Æ Á>±eTÁ|ü » \T n~Ûø±s¡T\≈£î |òsæ ê´<äT #˚dqæ düŒ+<äq ˝Ò<ìä Á>±eTdüT\∆ T $eT]ÙdüTHÔ êïs¡T. Á‘ê>∑ T ˙{Ï ø√dü + Çã“+<ä T \T |ü&TÉ ‘·Tqï n~Ûø±s¡T\T m≥Te+{Ï #·s´¡ \T rdüTø√ø£b˛e&É+ô|’ düs«¡ Á‘· $eTs¡ Ù \T yÓ \ T¢ e ‘· T Ô ‘ · T HêïsTT. Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$T |üø£ÿq ø√{≤¬s&ç¶

dü\› + ñ+&É&+É ‘√ Äj·Tq dü\› +˝ÀøÏ Á|üuTÑÛ ‘·« dü\› + ≈£L&Ü ø£\T|ü⁄≈î£ Hêïs¡ì Á>±eTdüT\› T Äs√|ædTü HÔ êïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« dü›˝≤\T ÄÁø£eTD≈£î >∑Ts¡e⁄‘·Tqï n~Û ø ±s¡ T \T ìeTà≈£ î ˙¬ s ‹Ô q ≥T¢ e´eVü≤]+#·&+É ô|’ Á|ü»\T Äy˚<qä e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ø£u≤®<ës¡T\ô|’ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£îì Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$Tì $&ç|æ+#ê\ì ÄÁø£eTD˝À ñqï Á‘ê>∑T˙{Ï u≤$ì ø±bÕ&Ü\ì Á>±eTdü T › \ T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

{Ï&|ç æ $»j·÷ìøÏ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T ôdì’ ≈£î˝≤¢ |üì#˚j÷· * >∑T+≥÷s¡T, Ç~ì»+: kÕúìø£ dü+dü\ú mìïø£\T sêqTqï ‘·sT¡ D+˝À mìïø£\˝À {Ï&|ç æ $»j·÷ìøÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø£èwæ #˚j÷· \ì Ä bÕØº ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#êÛ Ø® ìeTàø±j·T\ sê»Hêsêj·TD Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ T, n_Ûe÷qT\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. dü‘qÔÓ |ü*¢ bÕØº ø±sê´\j·T+˝À ãT<Ûyä ês¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z kÕúsTT düe÷y˚X+¯ »]–+~. Çø£ÿ&É bÕ˝§Zqï Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ nôd+;¢ bÕs¡y¢ TÓ +≥/ mìïø£\T á dü+e‘·‡s¡+ ∫e]˝ÀH˚ e#˚Ã neø±X¯+ ñ+<äì, yê{Ïì ≈£L&Ü m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î dæ<ä›+>± ñ +&Ü\Hêïs¡T. mìïø£˝À¢ 183 kÕúHê\T {Ï&ç|æ ¬ø’edü+ #˚düT≈£îì n~Ûø±sêìï #˚õøÏÿ+#·T≈£î+≥T+<äHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì Hê\T>∑T eT+&É˝≤˝À¢ bÕØº ø±sê´\j·÷\qT ÁbÕs¡+_Û+∫ Á|ü»\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥÷ yê] düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT, yÓj ’ T· kÕ‡sY d”|” n$˙‹ì Á|ü»\≈£î $ì|æ+#ê\ì ø√sês¡T. eTT+<äT>± Hêj·T≈£î\T m˙ºÄsY ∫Á‘· |ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêﬁ¯ó\]Œ+#ês¡T. nq+‘·s+¡ Ç{°e\ eTè‹ #Ó+~q sêEbÕ˝…+ eT+&É\+ ô|<äH˚eT* |ü⁄] e÷J düs¡Œ+#Y, bÕØº H˚‘· >∑+>∑es¡|ü⁄ Ä+»H˚j·TT\T eTè‹øÏ dü+‘ê|ü+>± düe÷y˚X¯+˝À ¬s+&ÉT ìeTTcÕ\T eTÚq+ bÕ{Ï+#ês¡T. düe÷y˚X+¯ ˝À bÕØº |ü≥D º n<Û´ä ≈£îå &ÉT sêeTkÕ«$T, eT+&É˝≤<Û´ä ≈£îå &ÉT \ø£àå j·T´ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

∫‘·÷sÔ T¡ , Ç~ì»+ : u§>∑TZ kÕÿ´+˝À <ëdü] Hêsêj·TDsêe⁄ô|,’ õ+<ë˝Ÿô|’ dæ_◊ <äsê´|ü⁄Ô ìs¡«Væ≤+#·&Üìï kÕ«>∑‹düTÔHêïeTì {Ï&ç|æ m+|æ •eÁ|ükÕ<é nHêïs¡T. ãT<Ûyä ês¡+Hê&ÉT m+|æ Çø£ÿ&É e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ \ø£\å ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T kÕÿ´+ #˚dqæ yê]ì e~*ô|{≤ºsì¡ , yê]ô|’ ≈£L&Ü dæ_◊ <äsê´|ü⁄Ô ìs¡«Væ≤+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. sêh+˝À eT+Á‘·T\ô|’ Äs√|üD\T ñqï yê]ô|’ m˝≤+{Ï #·s´¡ \T rdüTø√ø£b˛e&É+ <äTs¡èwüøº s£ e¡ Tì nHêïs¡T. øπ +Á<ä+˝Àì j·TT|æm Á|üuTÑÛ ‘·« ø£qTdüqï\˝ÀH˚ dæ_◊ <äsê´|ü⁄\Ô T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕØºøÏ nqT≈£L\+>± ˝Òìyê]ô|’ Ç˝≤+{Ï ø£økå£ Õ~Û+|ü⁄ #·s´¡ \T Ç+<äT˝À uÛ≤>∑yT˚ qì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. 2014˝À »]π> mìïø£˝À¢ sêh+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº >¬ *∫ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edüT+Ô <äì BÛe÷ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± ∫‘·÷sÔ T¡ myÓTà˝Ò´ düreTDÏ ˝≤eD´, kÕúìø£ kÕsTTu≤u≤ Ä\j·T+˝À ∫qï|æ\\¢ ≈£î nø£så êuÛ≤´dü ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

nÁøe£ T ø=qT>√\T #˚ùdÔ rÁe |ü]D≤e÷\T >∑T+≥÷s¡T, Ç~ì»+: uÀs¡T¶ nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü |ü+&ç+∫q bı>±≈£î nÁø£eT+>± ø=+≥THêïs¡T. y˚\+ øπ +Á<ä+˝À ø=qT>√\T #˚jT· ≈£î+&Ü ãj·T≥ »]π> neTàø±\qT Áb˛‘ê‡Væ≤ùdÔ ˝…ô’ dqT‡\T s¡<Tä › #˚kÕÔeTì uÀs¡T¶ #Ós’ à¡ Hé &Üø£sº Y >√bÕ˝Ÿ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. >∑T+≥÷s¡T˝Àì uÀs¡Tº ø±sê´\j·T+˝À ãT<Ûyä ês¡+ bı>±≈£î yê´bÕs¡T\‘√ Äj·Tq düMTøÏ+å #ês¡T. #Ós’ à¡ Hé &Üø£sº Y >√bÕ˝Ÿ ‘·qÁ|üd+ü >±ìï ø=qkÕ–dü÷Ô n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À bı>±≈£î HêD´‘·qT ô|+#ê*‡q u≤<Û´ä ‘· yê´bÕs¡T\<˚qHêïs¡T. uÀs¡T¶ nqTeT‹˝Ò≈î£ +&Ü yê´bÕs¡T\T ãj·T≥ bı>±≈£îqT ø=qT>√\T #˚ùdÔ ˝…ô’ dqT‡\T s¡<Tä › #˚dæ nìïs¡ø±\ #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À bı>±≈£î HêD´‘·qT ô|+∫‘˚H˚ yÓTs¡T>¬ q’ <Ûsä \¡ T ekÕÔjT· Hêïs¡T. Ç‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ eTq bı>±≈£î≈£î eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+<äHêïs¡T. n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À bı>±≈£î m>∑TeT‘·T\qT Áb˛‘·‡$T+#ê\ì Ç+&çjT· Hé ≥T u≤ø√ nk˛dæjT˚ wüHé n<Û´ä ≈£îå &ÉT u…\+¢ ø√≥j·T´ dü÷∫+#ês¡T.

|æ˝\¢ ≈£î nø£så êuÛ≤´dü+ #˚dqæ m+|æ •eÁ|kü Õ<é ∫‘· ÷ Ô s ¡ T , Ç~ì»+ õ˝≤¢˝Àì ø±DÏbÕø£+ $Hêj·Tø£ kÕ«$T Ä\j·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ ∫qï|æ\\¢ ≈£î ô|<äm› ‘·TqÔ nø£så êuÛ≤´dü ø±s¡´Áø£e÷ìï ∫‘·÷sÔ T¡ {Ï&|ç æ m+|æ •eÁ|ükÕ<é, ø£˝ø… sº£ Y kÕ\àHé Äs√>∑´ sêE dü+ j·TTø£+Ô >± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. õ˝≤¢˝À ãT<Ûäyês¡+ qT+∫ ‹]– bÕsƒX¡ Ê\\T ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ø±e&É+‘√ õ˝≤¢˝Àì ∫qï|æ\\¢ ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T yê] |æ\\¢ ≈£î ø±DÏbÕø£+ $Hêj·Tø£ kÕ«$T Ä\j·T+˝À nø£åsêuÛ≤´dü+ ìs¡«Væ≤+ #ês¡T. m+|æ •eÁ|ükÕ<é, ø£ ˝ … ø £ º s Y kÕ\àHé Äs√>∑ ´ sêE ∫qï|æ \ ¢ \ #˚ ‘ · nø£ å s ê\qT ~~›+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü P ‘· \ |ü ≥ Tº myÓ T à˝Ò ´ s¡ $ bÕ˝§ZHêïs¡T.

108ô|’ $düèÔ ‘· Á|ü#ês¡+ #˚j÷ · * >∑T+≥÷s¡T, Ç~ì»+: õ˝≤¢z\ ìs¡«Væ≤düTqÔ ï 108 n+ãT˝…H‡é yêVü≤q ùde\ô|’ Á>±eTkÕúsTT˝À $düèÔ ‘· Á|ü#ês¡+ ø£*Œ+#ê\ì ø£˝ø… sº£ Y mdt. düTsπ wt≈î£ e÷sY Ä<˚•+#ês¡T. ‘·q #ê+ãsY˝À »]–q 108 düMTøå± düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ õ˝≤¢z\ e÷s¡T eT÷\ ìe•düTqÔ ï Á|ü»\≈£î 108 n+ãT˝…H‡é ùde\T >∑T]+∫ ‘Ó*j·T<äì ø£˝ø… sº£ Y düTsπ wt≈î£ e÷sY #ÓbÕŒs¡T.á n+X¯+ô|’ n~Ûø±s¡T\T Á|ü‘´˚ ø£ <äèwæº kÕ]+∫ <ëìô|’ $düèÔ ‘· Á|ü#ês¡+ #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. eTTK´+>± Á|üdeü øπ düT\ ùde˝ÀH˚ eTq õ˝≤¢ eTTK´+>± yÓqTø£ã&çñ+<äHêïs¡T. 108 n+ãT˝…H‡é yêVü≤q ùde\‘√ Á|üdeü øπ düT\qT ≈£L&Ü |ü]wüÿ]kÕÔeTH˚ $wüj÷· ìï Á>±e÷˝À¢ $düèÔ ‘·+>± Á|ü#ês¡+ #˚j÷· \Hêïs¡T. s¬ +≥∫+‘·\, yÓ\T›],Ô <äT]Z, á|üP] eT+&É˝≤˝À¢ á ùde\qT >∑T]+∫ $X‚w+ü >± Á|ü#ês¡+ #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. düe÷y˚X+¯ ˝À õ˝≤¢ yÓ<’ ´ä Äs√>∑´ XÊU≤~Ûø±] &Üø£sº .Y m+. >√|”Hêj·Tø˘ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

yÓ÷{≤s¡¢ ÁøÏ+<ä e] Hê{§<äT› dü+>∑+, Ç~ì»+ : $<äT´‘Y ø√‘·qT <äèwæ˝º À ñ+#·T≈£îì yÓ÷{≤s¡¢ ÁøÏ+<ä 2e |ü+≥>± e] Hê{§<äT› nì ‘·V≤ü o˝≤›sT¡ lø±+‘Y s¬ ‘’ T· \≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ø=ìï Á>±e÷˝À¢ yÓ÷{≤s¡¢ ÁøÏ+<ä e] Hê≥T¢ y˚düTÔHêïs¡ì düe÷#ês¡+ n+~+~. $<äT´‘Y ø√‘· ø±s¡D+>± yÓ÷{≤s¡¢ ÁøÏ+<ä kÕ>∑T˙s¡T dü]>± n+<äø£ Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤+{Ï |ü]dæ‘∆ T· \T @s¡Œ&ç‘˚ s¬ ‘’ T· ˝Ò u≤<Û´ä ‘· eVæ≤+#ê\ì Äj·Tq nHêïs¡T. Bìì <äèwæ˝º À ñ+#·T≈£îì s¬ ‘’ T· \T e] Hê{§<äì› s¬ ‘’ T· \≈£î ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T.

e&É<Óã“ eTè‘·T\ô|’ $#ês¡D dü+>∑+, Ç~ì»+ : eT+&É\ øπ +Á<äyTÓ qÆ dü+>∑+˝À n~Ûø±s¡T\ ãè+<ä+ e&É<ãÓ “ eTè‘·T\ô|’ $#ês¡D≈£î ‹s¡TeTq‹|üŒ˝Àì >∑+>∑es¡|⁄ü düTã“eTà, ø=‘·÷sÔ T¡ , sêfi¯fl∫\Tø£ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ y˚T HÓ\˝À e&É<ãÓ “≈£î >∑Ts¬ ’ 3>∑Ts¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. b˛dteº ÷s¡+º ˝Ò≈î£ +&ÜH˚ e&É<ãÓ “≈£î Á|üuTÑÛ ‘·« Ä|ü<“ä +¤ <äT |ü<øäÛ +£ Á|üø{£ +Ï #·&+É ‘√ Á|üuTÑÛ ‘·« ãè+<ä+ $#ês¡D #˚|{ü ≤ºsT¡ . dü+>∑+ eT+&É\ ‘·Vü≤o˝≤›s¡T lø±+‘Y, j·Tdt◊ >∑+>±<ÛäsYsêe⁄, yÓ’<ä´ n~Ûø±] ø£$‘·, eTè‘·T\ ãè+<ë\ Ç+{ÏøÏ yÓ[fl $#ê]+∫ ìy˚~ø£ ‘·j÷· s¡T #˚dæ õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ T¡ ≈£î |ü+|ækÕÔeTì Vü‰$T Ç#êÃs¡T.

>∑Ts¡T yês¡+, pHé 13, 2013

bò˛s¢ √dædt yê´~ÛøÏ >∑T]ø±≈£î+&Ü C≤Á>∑‘\Ô· T yêø±&ÉT, Ç~ì»+ : bò˛s¢ √dædt yê´~Û ˇø£kÕ] X¯ØsêìøÏ k˛øÏ‘˚ <ëìøÏ yÓ<’ ´ä + ˝Ò<ìä ø£qTø£ bò˛s¢ √dædt yê´~Û sê≈£î+&Ü eTT+<äT C≤Á>∑‘\Ô· T rdüTø√e&É+ eT+∫<äì yêø±&ÉT eT+&É\+ u≤*¬s&çb¶ ÕﬁË+ ÁbÕ<∏$ä Tø£ Äs√>∑´πø+Á<ä+ yÓ’<äT´\T &Üø£ºsY Á|ükÕ<é ù|s=ÿHêïs¡T. bò˛s¢ √dædt ‘·>T∑ yÓ÷‘ê<äT˝À ñ+fÒ Äs√>∑´ø£s¡+ nHêïs¡T. <ä+‘·ø£åj·T+ sê≈£î+&Ü n]ø£≥&º ÜìøÏ ñ|üj÷Ó >∑|&ü ‘É êj·Tì nHêïs¡T. bò˛s¬¢ d’ t m≈£îÿyÓ‘’ ˚ X¯ØsêìøÏ ñ|üjT˚ >∑|&ü TÉ ‘·T+~ nHêïs¡T. ìyês¡ D , ìj· T +Á‘· D #· s ¡ ´ \T : ÄVü ‰ s¡ + ˝À bò ˛ ¢ ¬ s ’ d t m≈£ î ÿe

Á|üu≤Û e+ eTq+ #˚ùd |üqT\ô|q’ , ÄVü‰s¡|ü⁄ n\yê≥T¢ MT<ä, ‹H˚ ÄVü‰s¡+˝ÀqT ø±*¸jT· +, $≥$THé dæ, yÓT^ïw”j·T+ MT<ä Ä<Ûës¡|ü &ÉT‘·T+<äì &Üø£sº Y Á|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. yÓT^ïwæj·T+ bò˛¢¬s’&É¢qT eT÷Á‘·+ <ë«sê $dü]d® Tü +Ô |ü #˚dTü +Ô ~ nHêïs¡T. $≥$THé dæ bò˛s¬¢ &’ é Á|üu≤Û yêìï eTq X¯Øs¡+˝À ‘·–dZ Tü +Ô ~ nì ø£ìô|≥º&+É »]–+~ nHêïs¡T. n$ eT÷&ÉT dü+eè~∆>± ñqï ÄVü‰s¡+ rdüT≈£î+fÒ bò˛s¬¢ d’ t uÛ≤<ä\T ñ+&Ée⁄ nHêïs¡T. bò˛s¬¢ d’ t eTq≈£î eT÷&ÉT $<Ûë\T>± Vü‰ìø£*–düT+Ô ~ nHêïs¡T. 1.|üﬁó¯ ﬂ, |ü+{ÏMT<ë bò˛¢¬s’dt ñ+fÒ >±s¡

ø£ì|ædTü +Ô ~ nHêïs¡T. n≥T ‘·sê«‘· |üdTü |ü⁄ |ü#Ã· >± e÷] q\¢ì #·Tø£ÿ\T @s¡ Œ &ç |ü + {Ï M T<ä mHêyÓ T ˝Ÿ #·÷&É&ÜìøÏ ndüV≤ü ´+>± ñ+≥T+~. uÛ Ñ $ wü ´ ‘· T Ô ˝ À nej· T yê\T bÕ&Ée⁄‘êsTT. 2.meTTø£\T: bò˛s¬¢ d’ t meTT\ø£\‘√ ø£*dæb˛sTT meTTø£\≈£î ô|\TdüT <äq+ edüT+Ô ~. #˚‘T· \T, ø±fi¯ ó fl e+ø£ s ¡ b˛‘êsTT. ø=+‘·eT+~øÏ ø±fi¯fl˝À¢ düŒs¡Ù ‘·>&Z∑ +É , |üø£åyê‘·+ sêe&É+ »s¡T>∑T‘·T+~, 3.X¯Øs¡nej·Tyê\T: ø£&TÉ |ü⁄, nìï Áù|>∑T\T, ø£+&Ésê\T, mÁs¡ s¡øøÔ£ D£ ≤\ MT<ä Á|ü u Û ≤ e+ #· ÷ |ü ⁄ ‘· T +~. #·sà¡ +MT<ä <äTs¡<\ä T n~Ûø£ <ëVü≤+,

uÛ$ Ñ ‘· øπ +Á<ä+ e÷s¡TŒ

HÓ\÷¢sT¡ s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : HÓ\÷¢sT¡ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì Á|ü‘´˚ ø£ nedü s ê\T ø£*–q |æ\\¢ ≈£î d”Œ#Y <∏sÓ |¡ ,” |æõjÓ÷ <∏sÓ |¡ ” yÓT<ä˝q’… ùde\ X¯ ó Áø£ ø£ D ≤\T #Ó & ç b ˛e&É + ø√dü+ ñ|üjÓ÷–+#˚ uÛÑ$‘· πø+Á<ä+ (◊áÄsYd”) ‘ê‘êÿ*ø£+>± »s¡T>∑T‘·T+~. <äsêZ$T≥º˝Àì m+d”jT· ÷|”jT· dt˝À ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈î£ HÓ\÷¢sT¡ rdüTø√e\dæq ÄVü‰s¡ |ü<Ûësê∆\T: m+áz s¡yT˚ wtu≤ãT z Á|üø≥£ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. s¡ø‘åÏ · eT+∫˙{Ïì, ø±*¸jT· + ñqï bÕ\T, ô|s¡T>∑T, EqTï, u…\¢+, Ä≈£ î ≈£ L s¡ \ T, õ\ø£ s ¡ , eTTq> HÓ\÷¢s¡T {ÖHé, Ç~ì»+: q>∑s¡+˝Àì @d” düTu≤“¬s&ç¶ Áø°&Ü ø∑ ±j·T\T, $≥$THé Ç, ñqï ÄVü‰s¡ ÁbÕ+>∑D+˝À @d” ùd&º j ç T· + yêø£s‡Y nk˛dæjT˚ wüHé Ä<Û«ä s¡´+˝À y˚d$ü ñ |ü < ësê∆ \ T, |ü | ü <Û ë Hê´\T, ∫‘· •ø£Då ≤ •_Ûsê\ Áø°&Ü ø±s¡T\≈£î HÓ\ s√E\ bÕ≥T bÂwæø˜ £ ÄVü‰s¡+ ∫s¡T<ÛëHê´\T, $≥$THé dæ ÄVü‰s¡ n+~+∫q <ë‘·\qT ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + |òTü q∑ +>± düHêàìÏ+#ês¡T. á |ü<ësêú˝…’q ñdæ], C≤eT, ìeTà, ø±s¡´Áø£eT+˝À nk˛wæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî&ÉT sê|òüTy˚+Á<ä XË{Ïº, ø±s¡´<ä]Ù Hês¡+õ, ≥yÓ÷{≤, yÓ\T¢*,¢ n\¢+, ã\sêeTHêj·TT&ÉT, ø√XÊ~Ûø±] dü«s¡í s¡yT˚ wt, düuTÑÛ ´\T @$ s¡eTDj·T´, ø±´¬s{Ÿ, u§bÕŒsTT, yÓT^ïwæj·T+ qs¡d+æ Vü‰s¬ &ç,¶ m˝≤¢s¬ &ç¶ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. n~Ûø+£ >± ñqï ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T rdüTø=+fÒ #ê˝≤ es¡≈î£ bò˛s¢ √dædt sê≈£î+&Ü #˚jT· >∑\eTì nHêïs¡T. $&Ée\÷s¡T, Ç~ì»+ : eTq {°M <ë«sê ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT $&Ée\÷s¡T |ü+#êsTTr ø√Ä]¶H˚≥sY\≈£î d”»q˝Ÿ yê´<ÛäT\ô|’ •ø£åD≤ ø±s¡´Áø£eT+ $&Ée\÷s¡T eT+&É\ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. pHé HÓ\˝À dü+uÛ$Ñ +#·T yê´<ÛTä \T >±*, ˙s¡T, <√eT\ e\q ekÕÔj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. bòÕ¢kÕà&çj·T+ nH˚ |üsêqïJ$ e\q ø£\T>∑T‘êj·Tì $e]+#ês¡T. áHÓ\ 14e ‘˚Bq eT˝Ò]j·÷, &Ûj É T˚ ]j·÷ yê´<ÛTä \ô|’ ne>±Vü≤q ø£*+Z #˚+<äT≈£î |ü+#êsTTr\˝À sê´© ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ eT+&É\ ø√Ä]¶H≥˚ sY düTsπ wt ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À sêeTrs¡+ú , $&Ée\÷s¡T &Üø£sº T¡ ¢ Ç+~s¡, ø£ﬁ≤´DÏ, ÇHé#êÛ ]® j·T+|æ&zû düTu≤“sêe⁄, áz|æÄsY&ç Hê>∑sêE ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

<ë‘·\≈£î düHêàq+

ø√ Ä]¶H≥˚ s¡\¢ ≈£î •ø£Då

16q j·T+&çz, j·T+ÄsYz e÷s¡TŒ e#˚Ã+‘·es¡≈£î b˛sê≥+ ø±sê´\j·÷\ m<äT≥ <äsêï ∫≥º e T÷s¡ T , Ç~ì»+ : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì j·÷ø£d]æ y˚T»sY |ü + #êsTT˝Àì Á>±eTdü T ú \ T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á>±eT+˝À düàXÊq+ ˝Òø£ mH√ïdü+e‘·‡sê\T>± Çã“+~ |ü & É T ‘· T HêïeTì ‘Ó * bÕs¡ T . nq+‘·s+¡ Á>±e÷\˝À10 dü+e‘·‡ sê\T>± s√&ÉT¢ <Û«ä +dü+ nsTTq|üŒ{Ï

es¡≈£î dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T |ü{Ïº+#·Tø√˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Á>±eT+˝Àì 3uÀs¡T¢ Á‘ê>∑T˙s¡T≈£î ñqï n$ eT÷&ÉT eTs¡eTà‘·TÔ\≈£î >∑T¬s’ ñHêïj·Tì, Á‘ê>∑T˙{ÏøÏ Çã“+~ |ü&TÉ ‘·THêïeTì ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡T. M{Ïô|’ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~Û+#·øb£ ˛e&É+‘√ n~Ûø±s¡T\T

Á>±eT+˝ÀøÏ e∫Ãq|ü⁄&ÉT düeTdü´\qT >∑T]+∫ n&ç‘˚ |ü]wüÿ]kÕÔeTì uÛTÑ C≤\ô|’ #˚‘T· \T y˚dæ yÓ[ﬂb˛‘·÷ ñ+{≤s¡T. n+<äTπø y˚TeTT 16q dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\ eTT+<äT Á>±eTdüT\ú +<äs+¡ yÓ[ﬂ dü+ã+~Û‘· n~Û ø ±s¡ T \ eTT+<ä T <ä s êï ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

áHÓ\ 17q Á>±eT ¬s$q÷´ düVü‰j·T≈£î\T #Û·˝À ôV’≤<äsêu≤<é ø√≥, Ç~ì»+ : Á>±eT s¬ $q÷´ düV‰ü j·T≈£î\qT 4e ‘·s>¡ ‹∑ ñ<√´>∑T\T>± >∑T]Ô+#ê\ì &çe÷+&é #˚ d ü ÷ Ô á HÓ \ 17q #Û · ˝ À ôV’≤<äsêu≤<é ø±s¡´Áø£e÷ìï »j·T Á|ü<+ä #˚j÷· \ì ø√{, yêø£&TÉ , ∫≥º eT÷s¡T eT+&É˝≤\ Á>±eT s¬ $q÷´ düV‰ü j·T≈£î\ dü+|òTü + >ös¡yê<Û´ä ø£\å T {Ï$.ø£èwüíj·T´ ø√sês¡T. á dü+<ä

s¡“+¤ >± ãT<Ûyä ês¡+ Äj·Tq e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ ô|s¡T>∑T‘·Tqï <Ûsä \¡ ≈£î ‘·øDå£ y˚T Á>±eT ¬s$q÷´ düVü‰j·T≈£î \≈£î 10y˚\ s¡÷bÕj·T\ y˚‘q· + ô|+#ê \Hêïs¡T. ]f…sÆ yY TÓ +{Ÿ u…ì|ò{æ ‡Ÿ ø£*Œ+ #ê\ì, ô|+ø£Hå é kÂø£s´¡ +, yês¡dTü \≈£î ñ<√´>∑+ Çyê«\ì, |æÄsYd” ùd\º T e]Ô+#˚j÷· \ì, ôV≤˝ŸÔ ø±s¡T\¶ T eT+ps¡T#˚j÷· \ì, ns¡Ω‘· ø£*–q

yês¡+<ä]øÏ Jy√ 39Á|üø± s¡+ $ÄsYz, nf…+&ÉsT¡ , yê#YyTÓ Hé, ‘·~ ‘·s¡ ñ<√´>±\≈£î Á|üy÷Ó wüHé ø£*Œ+ #ê\Hêïs¡T. #·ìb˛sTTq Á>±eT s¬ $ q÷´ düV‰ü j·T≈£î\ yês¡dTü \≈£î ej·T düT‡ ,#·<Tä e⁄ |ü]$T‹ ˝Ò≈î£ +&Ü ñ <√´>±\T ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. Á>±eT s¬ $q÷´ düV‰ü j·T≈£î\+<ä]øÏ Çﬁ¯ﬂ dü˝ú ≤\T Ç∫Ã |üø±ÿ Ç\T¢ ì]à+#ê\Hêïs¡T.

s¡|Tüò TMsêqT ø£\dæq {°ÄsYmdtm©Œ HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À ÇdüTø£Ø#Y\ e<ä› »]π> n$˙‹ n+‘·+ nj˚T´+‘·es¡≈î£ b˛sê≥+ ø=qkÕ–kÕÔeTì ÇdüTø£ Á{≤ø£sº ¢¡ j·÷»e÷q´ dü+|òTü + ‘Ó*|æ+~. ãT<Ûyä ês¡+ 19e s√E≈£î #˚sT¡ ≈£îqï <Ûsä êï˝À e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Ø#Y\ e<ä› Á|üuTÑÛ ‘·« ìã+<Ûä q\≈£î e´‹π s ø£ + >± Çdü T ø£ s¡ y êD≤ »s¡ T >∑ T ‘· T +<ä ì

Äs√|æ+#ês¡T. á$wüj·TyÓTÆ n~Ûø±s¡T\≈£î #Ó|æŒq düŒ+<äq ˝Ò<äì nHêïs¡T. y˚ _\T¢\T Çe«≈£î+&Ü Á{≤ø£sº q¢¡ T Çã“+<äT\≈£î >∑T] #˚dTü HÔ êïs¡ì $#ês¡+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ nø£ÿ&É ÇdüTø£ s¡yêD≤ #˚ùd Á|ü‹ Á{≤ø£ºsY≈£î y˚ _\T¢\T Çyê«\ì nHêïs¡T. Ä~X¯>± Ø#Y\˝À e÷s¡TŒ e#˚Ã≥≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T.

Ç+»˙]+>¥ $<ë´s¡T\∆ ≈£î ñ∫‘· $<ä´

13q nø£åsêuÛ≤´dü ø±s¡´Áø£eT+ ∫≥º e T÷s¡ T , Ç~ì»+ : kÕúìø£ eT+&É\+ $<ë´XÊK n~Ûø±] uÛeÑ q+˝À ãT<Ûyä ês¡+ nø£så êuÛ≤dü´ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . ádü + <ä s ¡ “ ¤ + >± j· T +áˇ lìyêdüT\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Ç|üŒ{Ïøπ eT+&É\+˝Àì |ü\T bÕsƒ¡XÊ\˝À nø£ å s êuÛ ≤ ´dü ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\T

ìs¡«Væ≤+#êeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± bÕsƒX¡ Ê\\≈£î yÓfifl¯ ì $<ë´s¡Tú\qT ã&ç˝À #˚]Œ+#ê\ì Á|üuTÑÛ ‘·«+ yê]øÏ $$<Ûä kÂø£sê´\T ø£*ŒkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. |æ\¢\≈£î <ä T dü T Ô \ T, bÕsƒ ¡ ´ |ü ⁄ dü Ô ø ±\qT $sêfi¯<ë‘·\ düVü‰j·T+‘√ H√{Ÿ |ü⁄düøÔ ±\qT $<ë´s¡T\∆ ≈£î n+~kÕÔsì¡

‘Ó*bÕs¡T. ø£qTø£ Á|ü‹ ˇø£ÿ $<ë´]∆ì ã&ç ˝ À #˚ ] Œ+#ê\ì BìøÏ ‘· * ¢ < ä + Á&É T \T ≈£ L &Ü ÁX¯ < ä ∆ rdüTø√yê\ì Äj·Tq ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. nq+‘· s ¡ + π s |ü { Ï qT+#˚ bÕsƒX¡ Ê\˝À |ü\T <ä>sZ∑ ¡ nø£så êuÛ≤´dü ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

s¡÷.30 y˚\ s¡TD≤\‘√ s¡÷.3.52 ø√≥¢ s¡TD≤\T-ø±s=ŒπswüHé á&û HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ : õ˝≤¢˝À 1177eT+~ eTTd”¢yéT yÓTÆHê]{° \_∆<ës¡T\ dü+øπ eå ÷ìø£Ï u≤´+≈£î\ <ë«sê s¡ T D≤\T bı+<˚ + <ä T ≈£ î s¡ ÷ .30y˚ \ sêsTTr‘√ s¡ ÷ . 3.52ø√≥T¢ $&ÉT<ä\ #˚XÊeTì õ˝≤¢ yÓTHÆ êØº ø±s√ŒπswüHé á&û wü+wüßB∆Hé nHêïs¡ T . õ˝≤¢ ˝ Àì Á|ü ‹ eT+&É˝≤ìøÏ 15qT+∫20 eT+~ \_∆<ës¡T\ m+|æø£ #˚ùd+<äT≈£î

m+|” & û z \qT |ü + bÕeTHêïs¡ T . bı<ä \ ≈£ L s¡ T ˝Àì z Áô|’ y ˚ { Ÿ bÕsƒX¡ Ê\qT ‘·ìF #˚ùd+<äT≈£î e∫Ãq dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Á|ü ‹ cÕ˜ ‘ · à ø£ + >± #˚|&ü TÉ ‘·Tqï sêJyé j·TTeøÏsD¡ ≤\T H˚sT¡ >± yÓTHÆ êØº° ø±s=ŒπswüHé <ë«sê bı+<äe#·TÃ nHêïs¡T. b˛düTº yÓTÁ{Ïø˘ <ë«sê 574 eT+~ $<ë´s¡T∆\qT s¡÷.1.54ø√≥T¢ $&ÉT<ä\j·÷´sTT

HÓ\÷¢sT¡ s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : sêÁwükº Õ∆sTT˝À Á|üC≤dü‘êÔ Ä<Û«ä sê´q Ç+»˙]+>¥ $<ë´s¡T›\≈£î ñ∫‘· $<ä´ kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#·qTqï≥T¢ Á|üC≤dü‘êÔ e´ekÕ∆|øü £ C≤rj·T ø√ Ä]¶H˚≥sY |ü⁄\>∑s¡ XÀuÛÑHéu≤ãT

nHêïs¡T. dü«j·T+ ñbÕ~Û |ü<øä∏ +£ <ë«sê s¡ ÷ .57\ø£ å \ s¡ T D≤\T n+~+#˚+<äT≈£î \_∆<ës¡T\ m+|æø£ »s¡ > ±*‡ ñ+~ nHêïs¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± kÕú ì ø£ eT+&É \ ø±sê´\j·T+˝À m+|”&zû lVü≤]‘√ ø£*dæ yÓTHÆ êØº s¡TD≤\T \_∆<ës¡T\T @$<Û ä + >± dü ~ «ìjÓ ÷ >∑ + ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : #˚ d ü T ø=+≥THêïs¡ ì n&ç – u§>∑TZ ≈£î+uÛøÑ √D≤ìøÏ HÓ‹’ ø£ u≤<Û´ä ‘· ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. eVæ≤dü÷Ô Á|ü<ëÛ ì eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ ‘·q |ü<$ä øÏ sêJHêe÷ #˚j÷· \ì _C…|æ H˚‘· Hê>∑+ »Hês¡›Hé¬s&ç¶ ìC≤e÷u≤<é, Ç~ì»+ :: ‘Ó\+>±D ø√dü+ áHÓ\ 14q #·˝À nôd+;¢ì nìï sê»ø°jT· |üø±å \T &ç e ÷+&é #˚ X Ês¡ T . ãT<Û ä y ês¡ + $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ‘Ó\+>±D »s¡ï*düTº bò˛s¡+ õ˝≤¢XÊK |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ nôd+;¢ bÕsTT+{Ÿ e<ä› Äj·Tq kÕúìø£ q÷´n+uÒ<ÿä sY uÛeÑ Hé˝À #·˝À nôd+;¢ düHêïVü≤ø£ dü<dä Tü ‡qT @sêŒ≥T #˚d+æ ~. {ÏÄsYmdt, _C…|,æ $<ë´]ú e÷{≤¢&ÉT‘·÷, u§>∑TZ ≈£î+uÛÑø√D+ dü+|ò÷ü \ Á|ü‹ì<ÛTä \T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷, y˚~ø£\ô|’ ñ|üHê´kÕ\≈£î |ü]$T‘·+ ø±≈£î+&Ü Á>±MTD kÕúsTT qT+∫ Á|ü<Ûëì ø£qTdüqï˝À¢H˚ »]–+<äì Á|ü»\qT ô|<äm› ‘·TqÔ nôd+;¢øÏ ‘·s*¡ +#ê\ì ø√sês¡T. #·˝À nôd+;¢ b˛©düT\ ìs¡“+<Ûëìï n&ÉT≈¶ î£ H˚ Á|üjT· ‘êïìï Äj· T q Äs√|æ + #ês¡ T . á n&ÉTø¶ √yê\Hêïs¡T. ‘Ó\+>±Dyê<äT\T u…+’ &√es¡≈¢ î£ ˝§+>∑≈î£ +&Ü Á|ü»\ Vü≤≈£îÿqT ø±bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ ñ<ä´e÷\T ≈£î+uÛøÑ √D+˝À e÷J øπ +Á<äeT+Á‹ #˚j÷· \ì {ÏÄsYmdt õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ÉT >∑+>±¬s&ç,¶ q÷´&Óy÷Ó Áø£d” sêh Hêj·T≈£î\T Á|üu≤Û ø£s,Y »s¡ï*düTº bò˛s¡+ <ëdü ] Hêsêj· T Dsêe⁄ Ç+{À¢ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå \T >∑DwÒ t ø√sês¡T. Äj·÷ e÷sêZ\ <ë«sê ôV≤’ <äsêu≤<é ô|<äm› ‘·TqÔ ‘·s*¡ sêyê\ì dü÷∫+#ês¡T.

$»j·Tyê&É, Ç~ì»+ : u≤\ø±]àø£ eédüqú T ìs¡÷à*+∫+ ã&çá&ÉT ø£*–q ∫Hêïs¡T\qT bÕsƒX¡ Ê\˝À #˚]Œ+#˚+<äT≈£î Á|ü»\T, dü«#·Ã+<ä dü+dü\ú T uÛ≤>∑kÕ«eT´+ nes¡eTì u≤\ø±]àø£ $<ë´\j·T |ü<øä∏ +£ ÁbÕC…≈î£ º &Ós¬’ ø£sº Y &ç. Ä+»H˚jT· s¬ &ç¶ nHêïs¡T. Á|ü|+ü #· u≤\ø±]àø£ e´‹πsø£ ~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡dÿü ]+#·Tø£ì ãT<Ûyä ês¡+ ñ <äjT· + q÷´ sêC≤sêCÒX«¯ ]ù|≥ q+<äT>∑\ øπ sY n+&é ùwsY q>∑sb¡ Õ\ø£ dü+düú bÕsƒX¡ Ê\ q+<äT bò˛s¡+ |üsY #Ó˝’ Ÿ¶ s¬ {’ Ÿ‡ Ä<Û«ä s¡´+˝À kÕeT÷Væ≤ø£ nø£så êuÛ≤´dü ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>± $#˚Ãdæq Ä+CÒqj·Ts¬ &ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷, u≤\ø±]àø£ eédüqú T düeT÷\+>± s¡÷|üe÷ù|+<äT≈£î dü«#·Ã+¤ <ä dü+dü\ú T, Á|ü»\T uÛ≤>∑kÕ«eT´+ neeTs¡eTHêïs¡T. Ç{°e\ n+‘·sê®rj·T+>± #˚|{ü qºÏ düsπ «˝À 197 <˚XÊ\˝À u≤\ø±]à≈£î\T ñqï≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. eTq<˚X+¯ ˝À u≤\ø±]àø£ eédüú ìs¡÷à\q≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‘´˚ ø£ #·{≤ºìï neT\T #˚dTü qÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ìs¡T ù|<ä˝q’… ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T ‘·eT _&É\¶ T dü+bÕ<äqô|’ Ä<Ûës¡|&ü ç |æ\\¢ qT ≈£L©\T>± e÷πsÃdüTHÔ êïs¡ì nHêïs¡T. ∫qï ej·TdüT‡˝ÀH˚ X¯øìÔÏ $T+∫q |üqT\qT #˚jT· &É+ e\q e+<ä˝≤~ eT+~ u≤\ø±]à≈£î\T ÄHês√>∑´+‘√ eTs¡DdÏ Tü HÔ êïs¡Hêïs¡T. Ä]úø£ Çã“+<äT\T e\¢ 60 XÊ‘·+ eT+~ ø±]à≈£î\T>± e÷s¡T‘·THêïs¡ì, eTs√ 40 XÊ‘·+ nHê<Û\ä T u≤\ø±]à≈£î\T>± J$düTHÔ êïs¡ì nHêïs¡T. u≤\ ø±]àø£ eédüqú T ìs¡÷à*+#˚+<äT≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ #·{≤ºìï neT\T #˚dæ j·÷»e÷Hê´\ô|’ ø£]qƒ #·s´¡ \T rdüT≈£î+≥Tqï|üŒ{Ïø° dü«#·Ã+¤ <ä dü+dü\ú düV≤ü ø±s¡+‘√ $düèÔ‘·yÓTÆq <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫ u≤\ø±]à≈£î\qT >∑T]Ô+∫ yê]ì bÕsƒ¡XÊ\˝À #˚]Œ+#·+&É+‘√bÕ≥T j·÷»e÷q´\ô|’ »]e÷Hê\qT $~ÛdTü qÔ ï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Áô|dtø£¢uŸ˝À $˝Òøs£ ‘¢¡ √ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á|üC≤dü‘êÔ ˝≤sY¶ Jôddt Á|æj·TsY $TìÁd”ºdt dü+j·TTø£Ô düV≤ü ø±s¡+‘√ $<ë´s¡T\› ≈£î ñ∫‘· $<ä´ n+~+#˚ @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. nìï esêZ\˝À

$<ë´]∆ì, $<ë´s¡T\› ≈£î ≈£î\, eT‘· es¡ Z sê»ø° j · ÷ \≈£ î nr‘· + >± n+<ä]øÏ n‘ê´<ÛTä ìø£ $<˚´ \ø£´å +>± #·<Tä e⁄≈î£ +≥÷ m<ä>±\H˚ <Û´˚ j·T+‘√ 80 eT+~ $<ë´]∆qT\≈£î, 20 eT+~ $<ë´s¡T\∆ ≈£î Ç+»˙]+>¥˝À

ñ∫‘· $<ä´, ñ∫‘· edü‹ @sêŒ≥T #˚ k ÕÔ e THêïs¡ T . 400 eT+~ u≤\u≤*ø£\≈£î yês¡T q#˚Ã Á|üC≤dü‘êÔ >∑T]Ô+#·ã&çq Ç+»˙]+>¥ ø£ﬁ≤XÊ\ ˝À $$<Ûä $<ë´ neø±XÊ\T, ñ ∫‘· Á|üe÷<ä ;Ûe÷ kÂø£sê´ìï ≈£L&Ü ø£*ŒkÕÔeTì ;Ûe÷ Ç#êÃs¡T. ádü+ <äs“¡ +¤ >± õ˝≤¢ $<ë´ dü‘êÔ ø£$T{Ïì m+|æø£ #˚XÊs¡T. õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå \T>± ;<ë yêdüT j·÷<äy,é ñbÕ<Û´ä ≈£îå ì>± eTs¡T|üPs¡T s¡yT˚ wtHêj·TT&ÉT, õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù>± q*XË{ºÏ düT˙˝Ÿ≈î£ e÷sY, dü V ü ‰ j· T ø±s¡ ´ <ä ] Ù>± qπ s wt , Áf…»s¡s>Y ± eT+∫ø£\bÕ{Ï dü+B|t\ qT m+|æø£ #˚XÊeTHêïs¡T. nìï eT+&É˝≤\˝À ø£$T{Ï\qT @sêŒ≥T #˚dæ Á>±MTD, |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ nìï esêZ\ $<ë´s¡T\∆ ≈£î $<ë´dü‘êÔ ùde\T $dü]Ô +|ü#k˚ ÕÔeTì nHêïs¡T. $esê\≈£ î 7382979419, 9989385993 q+ãs¡q¢ T áHÓ\ 15 ˝À|ü⁄ dü+Á|ü~+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T.

Á|ü<ëÛ ì sêJHêe÷ #˚j÷· * : Hê>∑+

#·˝À nôd+;¢øÏ Á|ü»\qT ‘·s*¡ +#ê*

ã&çá&ÉT |æ\\¢ qT bÕsƒX¡ Ê\˝À #˚]Œ+#ê*

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ XÊdüqdüu≤Û |üø+å£ sêÁwüº s¬ yÓq÷´XÊK eT+Á‹ s¡|Tüò TMsê¬s&çì¶ XÊdüquÛ˝Ñ Àì Äj·Tq #ê+ãsY˝À ãT<Ûyä ês¡+ ø£*dæ+~. 2008 qT+&ç ‘Ó\+>±D˝À nH˚øk£ Õs¡T¢ e&É>∑+&É¢ yêq\T, ø£s¡Te⁄\T dü+uÛÑ$+#êj·Tì, Ç+‘·es¡≈£î ¬s’‘·T\≈£î m≥Te+{Ï qwü|º ]ü Vü‰s¡+ #Ó*+¢ #·øb£ ˛e&Üìï Äj·Tq <äèwæøº Ï rdüTø=#êÃs¡T. sêj·T\d”eT˝À ø£sT¡ e⁄, d”e÷+Á<Û˝ä À ‘·TbòÕqT\‘√ qwübº ˛sTTq s¬ ‘’ T· \+ <ä]ø° nìï $<Ûë\ düV‰ü j·T+ #˚XÊs¡ì, Äπsïﬁ¯¢ øÏ+<ä e∫Ãq Á|üøè£ ‹ yÓ|’ Øü ‘ê´\≈£î ôd‘’ +· Á|üuTÑÛ ‘·«+ düŒ+~+∫ Ä ÁbÕ+‘· s¬ ‘’ T· \≈£î Hê´j·T+ #˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+ |ü≥¢ m+<äT≈£î $eø£å #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì ì\BXÊs¡T. Bìô|’ s¡|Tüò TMsê¬s&ç¶ düŒ+~dü÷.Ô . áHÓ\ 21q düe÷y˚X+¯ @sêŒ≥T #˚dæ n+<äT˝À nìï $wüj÷· \T #·]ÃkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T.

e÷]+<äì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. eTTK´+>± ‘Ó\+>±Dô|’ @ø±_ÛÁbÕ j·T+ ≈£î<äs¡˝Ò<äì πø+Á<äeT+Á‹ dü T o˝Ÿ ≈£ î e÷sY wæ + &˚ #˚ d æ q yê´K´\ô|’ Hê>∑+ eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. Á|üC≤kÕ«eT´+˝À @ ˇø£ÿ n+XÊìøÏ ≈£L&Ü @ø±_ÛÁbÕj·T+ ≈£î<äs¡<äì, 1956˝À ‘Ó \ +>±DqT Ä+Á<Û ä sêh+˝À $©q+ #˚ d æ q |ü ⁄ Œ&É T @ø±_ÛÁbÕj·T+ ≈£î~]+<ë nì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. Ç∫Ãq e÷≥≈£î ø£ ≥ Tº ã &ç q ø±+Á¬ > dt bÕØº ì

bÕsƒ¡XÊ\\T ñHêïsTT. Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’ y ˚ { Ÿ bÕsƒ ¡ X Ê\˝À <ë<ë|ü ⁄ Hê\T>∑Tqïs¡ \ø£\å eT+~ $<ë´s¡T\ú T #·<äTe⁄≈£î+≥THêïs¡T. Á|ü‹ @{≤ 40y˚ \ eT+~ es¡ ≈ £ î ø=‘· Ô > ± bÕsƒ ¡ X Ê\˝À #˚ s ¡ T ‘· T Hêïs¡ T . bÕsƒ¡XÊ\\ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À ø£˙dü eTÚ*ø£ dü<Tä bÕj·÷\T ø£*Œ+#·&+É ˝À n~Ûø±s¡T\T $|òü\eTe⁄‘·THêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\˝À $<ë´s¡T\ú ≈£î ñ∫‘· + >± |ü + |æ D ° #˚ ù d bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T, <äTdüTÔ\T dü>∑+ es¡ ¬ ø ’ H ê #˚ s ¡ T ø√˝Ò < ä T . õ˝≤¢ ≈ £ î 14\ø£\å bÕsƒ´¡ |ü⁄düøÔ ±\T nedüs+¡

ñ+≥T+<äì, >∑‘· mì$T~ HÓ\\ ÁøÏ‘y· T˚ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+bÕs¡T. nsTT‘˚ mì$T~ \ø£å\ bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T e÷Á‘· y ˚ T #˚ s ¡ T ≈£ î HêïsTT. HÓ˝≤Ks¡T˝À>± $T>∑‘ê$ õ˝≤¢≈£î #˚ s ¡ T ≈£ î +{≤j· T ì n~Û ø ±s¡ T \T #ÓãT‘·THêïs¡T. >∑‘+· ˝À düø±\+˝À bÕsƒ´¡ |ü⁄düøÔ ±\T n+<äø£ $<ë´s¡T\ú T nH˚ø£ Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥T Hêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø=s¡‘· ≈£L&Ü ñ+~. õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± 11y˚ \ eT+~ ñbÕ<Û ë ´j· T T\T |üì#˚düTÔ+&É>±.. Á|ü‹HÓ\ |ü<äT\

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : á HÓ\ 14e ‘˚Bq ‘Ó\+>±D sê»ø°jT· CÒ@d” ‘·\ô|{Ïºq #·˝À nôd+;¢ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ nqTeT‹ Çe«˝ÒeTì ÇHé#ê]® Vü≤À+XÊK eT+Á‹ ^‘ê¬s&ç¶ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. ãT<Ûyä ês¡+ XÊdüqdüuÑÛ ˝≤;˝À $˝Ò ø £ s ¡ T \‘√ ÄyÓ T e÷{≤¢&Üs¡T. XÊ+‹uÛÁÑ <ä‘\· <äècÕº´ á ìs¡j í T· + rdüT≈£îHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. #·˝Ànôd+;¢ì yêsTT<ë y˚dTü ø=ì q>∑ s ¡ •yês¡ T ˝À dü u Û Ñ > ±˙, dü e ÷y˚ X Êìï >±˙ ìs¡ « Væ ≤ ùdÔ nqTeT‹ Ç|æ Œ +#˚ + <ä T ≈£ î Á|üjT· ‹ïkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T.

d”m+ #ê+ãsY m<äT≥ {°ÄsYmdt myÓTà˝Ò´\ <Ûäsêï ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ‘Ó\+>±D ¬s’‘ê+>±ìøÏ qwüº|ü] Vü‰s¡+ #Ó*+¢ #˚ $wüjT· +˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ ìs¡ ¢ ø £ å ´ +>± e´eVü ≤ ]dü T Ô + <ä ì Äs√|ædü÷Ô {°ÄsYmdt myÓTà˝Ò´\T XÊdüqdüu˝ÑÛ Àì d”m+ ø±sê´\j·T+ m<äT≥ <Ûsä êï≈£î ~>±s¡T. Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. düTe÷s¡T 45ì$TcÕ\ bÕ≥T yês¡T <Ûäsêï #˚XÊs¡T. ˙\+ ‘·TbÕqT‘√ qwüºb˛sTTq C≤_‘ê˝À KeTà+, es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢\qT #˚sÃ¡ ø£b˛e&É+˝À ns¡+∆ @$T≥ì Á|ü•ï+#ês¡T. Á|üøè£ ‹ yÓ|’ Øü ‘ê´\˝À qwübº ˛sTTq s¬ ‘’ T· \ô|’ ≈£ L &Ü $eø£ å #· ÷ |ü ⁄ ‘· T sê nì ì\BXÊs¡T.

K‘·+#˚ùd+<äT≈£î n+<äs÷¡ @ø£+ø± yê\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì #êÃs¡T. eTTK´+>± ‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsø£+>± wæ+&˚ #˚dqæ yê´K´\qT ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛTä \T m+<äT≈£î K+&ç+#·˝<Ò ìä Hê>∑+ Á|ü•ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D≈£î »s¡T>∑T‘·T qï nHê´ j·T+ô|’ ô|<ä$ $|üŒì {Ï.ø±+Á¬>dt H˚‘·\qT Á|ü»\T ‘·]$Tø={≤º\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì #êÃs¡T. 2014˝À _C…|æ n~Ûø±s¡+ ˝ÀøÏ U≤j·T+, ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ‘Ó \ +>±D Çe«&É + U≤j· T eTì düuÑÛ düC≤e⁄>± »s¡>˙∑ j·T+&ç nì Hê>∑+ CÀdü´+ #ÓbÕŒs¡T. $|üøå±\ düuÛÑT´\≈£î eT+Á‹ Äq+ sêeTHêsêj·TD¬s&ç¶ |ü\Te÷s¡T¢ $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+Hê&ÉT nôd+;¢˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ eTTK´+>± s¬ ‘’ T· düeTdü´\ô|’ #·]Ã+#ê*‡ ñ+<äì, dü + K´˝À |ü < ä $ $s¡ e TD ã<äT*e«&ÜìøÏ Á|üuTÑÛ ‘·«+ dæ<+∆ä >± #˚ d ü T Ô + &É & É + ‘√ U≤∞\ ø=s¡ ‘ · ñ+<äì nHêïs¡T. eT÷&√ s√E @s¡Œ&ÉT‘√+~. |ò*ü ‘·+>± $<ë´s¡T\ú ≈£ L &Ü dü u Û Ñ q T kÕ>∑ ì e«ø£ b ˛‘˚ ñrÔ s ¡ í ‘ · XÊ‘· + ‘· > ∑ T Z ‘ √+<ä ì Á|ü » \T Á|ü ‹ |ü ø £ å dü u Û Ñ T ´\qT $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Äy˚<äq ø£$å T+#·uÀs¡Hêïs¡T. _mdæ˝À #·]Ã+ e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. >∑‘· HÓ\˝À õ˝≤¢ ∫q n+XÊ\qT Á|ü‹|üø±å \T |üøÿ£ <ë] $<ë´XÊK ñbÕ<Ûë´j·T ã~©\\qT |ü{ÏºdüTÔHêïj·THêïs¡T. –]»qT\≈£î #˚|{ü +ºÏ ~. ã~©\≈£î Hê\T>∑T y˚\ dü+ã+~Û+∫q düuŸbÕ¢Héô|’ #·]Ã+ eT+~ <ä s ¡ U ≤dü T Ô \ T #ê*‡ ñqï|üŒ{Ïø° neø±X¯+ Çe«ø£ #˚dTü ø√>±..14e+<ä\ eT+~ ns¡Ω‘· b˛e&É+ <ës¡TDeT Hêïs¡T. _mdæ˝À e⁄qï yê]ì ã~© #˚XÊs¡T. $<ë´ ˇø£ e÷≥... nôd+;¢˝À eTs√ dü+e‘·‡s¡+ Äs¡+uÛ≤ìøÏ eTT+<äT>±H˚ e÷≥. e÷{≤¢ & É &É + dü ¬ s ’ + ~ ã~©\T #˚jT· &É+ e\¢ Vü≤s¡¸+e´ø£+Ô ø±<äHêïs¡T. nìï $wüj÷· \ô|’ #·]ÃùdÔ ã<äT*kÕÔeTì eTs√kÕ] #ÓbÕŒs¡T. #˚XÊs¡T.

õ˝≤¢˝À bÕsƒX¡ Ê\\T ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ìC≤e÷u≤<é, Ç~ì»+ : ns¡ø=s¡ edü‘T· \ eT<Û´ä ãT<Ûyä ês¡+ qT+∫ Á|üuTÑÛ ‘·«, Á|üy{˚ Ÿ bÕsƒX¡ Ê\\T ÁbÕs¡+uÛÑeT j·÷´sTT. 45s√E\T y˚ d ü $ ôd\e⁄\ nq+‘· s ¡ + ã&ç > ∑ + ≥\T yÓ ÷ >±sTT. ñ bÕ<Û ë ´j· T T\T, bÕsƒ ¡ ´ |ü ⁄ dü Ô ø ±\T, <äTdüT\Ô ø=s¡‘· ‘·~‘·s¡ düeTdü´\T q÷‘· q $<ë´dü + e‘· ‡ sêìøÏ kÕ«>∑‘+· |ü*ø±sTT. õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± 1576 ÁbÕ<∏$ä Tø£ bÕsƒX¡ Ê\\T, 263 ÁbÕ<∏$ä Tø√qï‘· bÕsƒX¡ Ê\\T, eTs√ 263 ñqï‘· bÕsƒX¡ Ê\\T ñHêïsTT. n<˚ $<Û+ä >± düTe÷s¡T 820 Á|üy{˚ Ÿ

#·˝À nôd+;¢øÏ nqTeT‹e«+: ^‘ê¬s&ç¶

#·s¡Ã≈£î düVü≤ø£]+#·+&ç : Äq+