RNI.NO:APTEL 2004/14137
Postel No. MBN/08/2016-2018
|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î
Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–
eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.
l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Mahabubnagar
C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com
dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 233 dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE
email:vtarangalu.222208@gmail.com
eT+>∑fi¯yês¡+ 31 y˚T 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡
j·T÷|” ;CÒ|” d”m+>± düàè‹ Çsê˙? #˚ d ü T ø√yê\H˚ ø£ è ‘· ì X¯ à j· T +‘√ πø+Á<ä+˝Àì uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ ñ+~. n+<ä T ≈£ î me]ì eTTK´eT+Á‹ nuÛ´Ñ ]ú>± ì\u…{≤º \H˚ n+X¯ + ô|’ ‘· s ¡ ® q uÛ Ñ s ¡ ® q \T |ü & É T ‘√+~. ≈£ î ˝≤\ Á|ü u Û ≤ e+ m≈£îÿe>± ñ+&˚ j·T÷|”˝À me]ì ì\u…{≤º\Hêï Á|ü‹ bÕغø° z ô|<ä› q÷´&Ûç©¢: e#˚à bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ‘· Ô s ¡ Á |ü < ˚ X Ÿ nôd+;¢ mìïø£ ˝ À¢ düyê˝Ò. Áu≤Vü≤àDT\Hê, sƒê≈£Ls¡¢Hê mìïø£\qT Á|üu≤Û $‘·+ #˚jT· >∑\ ñ m˝≤¬ > ’ H ê $»j· ÷ ìï ¬ ø ’ e dü + ˝Ò < ë yÓ q Tø£ ã &ç q esêZ \ qT
ì\u…{≤º˝≤ ? nqï~ me]¬ø’Hê dü e Tùd´. nø£ ÿ &É ˇø£ esêZ ì øÏ ÁbÕ‹ì<Û´ä + ø£*ŒùdÔ eTs√ esêZìøÏ ø√|ü+ edüT+Ô ~. á |ü]dæú‘·T˝À¢ Á|üC≤<Ûäs¡D ø£ * –q ãj· T {Ï sêh+ e´øÏ Ô ì ì\u… ≥ º & É + dü e T+»dü e Tì, n+<äT≈£î πø+Á<ä e÷qe eqs¡T\ n_Ûeè~∆ XÊK eT+Á‹>± |üì#˚dTü qÔ ï dü à è‹ Çsê˙ì ì\u… ≥ º & É +
eT+∫<ä ì π ø +Á<ä ;CÒ | ” jÓ ÷ ∫k˛Ô + ~. nsTT‘˚ á Á|ü‹bÕ<äqqT Ĭsôd‡dt rÁe+>± e´‹πsøÏk˛Ô+~. sêh+ yÓ\T|ü* e´øÏÔì ì\u…≥º&É+ ‘·eTπø e÷Á‘·+ Çwüº+ ˝Ò<äì Ĭsôd‡dt Hêj·Tø£‘·«+ düŒwüº+ #˚dæ+~. á $wüj·T+˝À sêh ;CÒ|” Hêj·Tø£‘·«+ #˚dæq Á|üjT· ‘êï\T ≈£L&Ü |ò*ü +#·˝<Ò Tä .
Á|ü < Û ë ì qπ s +Á<ä yÓ ÷ B Ç{°e\ j·T÷|”˝Àì wüVü≤sêHé |üPsY˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT ny˚T~∏˝À |üs´¡ {ÏdTü qÔ ï düàè‹ Çsê˙ ≈£L&Ü z {° M Ç+≥s¡ ÷ «´˝À Ç<˚ $wü j · T yÓ T Æ Á|ü • ï+#ês¡ T . ÄyÓ T dü÷{Ï>± düe÷<Ûëq+ Ç#˚Ã+<äT≈£î ìsêø£]+#ês¡T. bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT n$T‘Y cÕH˚ á $wü j · T +˝À ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤s¡ì ÄyÓT
#ÓbÕŒs¡T. ‘êH=ø£ bÕغ ø±s¡´ø£sqÔ¡ ì, bÕغ n~Û c Õº q + ìs¡ í j · ÷ ìøÏ ø£≥Tºã&ç |üì #˚kÕÔqì nHêïs¡T. Ĭsôd‡dt Hêj·Tø£‘«· + n+^ø£]+#· q+‘· e÷Á‘êq Çsê˙ nuÛ´Ñ ]ú‘ê«ìï n|ü ⁄ Œ&˚ ìsêø£ ] +∫q≥Tº > ± uÛ≤$+#·sê<äì, Á|üdTü ‘Ô +· á n+X¯+ dü+Á|ü~+|ü⁄\ kÕúsTT˝À e÷Á‘·y˚T ñ+<äì ;CÒ|” n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û ˇø£sT¡ ‘Ó*bÕs¡T.
yÓ÷B‘√ dü‘·´ Hê<Ófi¯¢ uÛÒ{°
~©¢ y˚T30 (ôd’ÿq÷´dt) : uÛ≤s¡‘· |üs¡´≥q˝À ñqï yÓTÆÁø√kÕ|òtº n~ÛH˚‘· dü‘·´ Hê<Ófi¯¢ H˚&ÉT Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B‘√ uÛÒ{° nj·÷´s¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± ◊{° s¡+>∑+, |ü\T n+XÊ\ô|’ Çs¡Te⁄s¡T #·]Ã+#ês¡T. nq+‘·s+¡ øπ +Á<ä ◊{°XÊK eT+Á‹ s¡$X¯+ø£sY Á|ükÕ<é‘√ ≈£L&Ü Hê<Ófi¯¢ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. yÓTÁÆ ø√kÕ|òºt ìs¡«Væ≤+∫q ªf…ø˘ |òsü Y >∑T&é, ◊&çj÷· dt |òsü Y uÛ≤s¡‘μY ø±s¡´Áø£eT+ ø√dü+ dü‘·´ Hê<Ófi¯¢ H˚&ÉT ~©¢øÏ e#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± j·TTe bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T, $<ë´s¡Tú\qT<˚›•+∫ Á|üd+ü –+#ês¡T. øö¢&é f…ø±ï\J, yÓTTu…˝ ’ Ÿ $ìjÓ÷>∑+ ÄeX¯´ø£‘q· T >∑T]+∫ $e]+#ês¡T. 2014 |òæÁãe]˝À yÓTÆÁø√kÕ|òtº d”áy√>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq ‘·sê«‘· Hê<Ófi¯¢ uÛ≤s¡‘Y≈£î sêe&É+ Ç~ eT÷&√kÕ]. uÛ≤s¡‘Y˝À yÓTÆÁø√kÕ|òtº 25@fi¯ó¢ |üP]Ô #˚düT≈£îqï dü+<äs¡“¤+>± >∑‘˚&Ü~ qe+ãsY˝À Äj·Tq ‘=*kÕ]>± uÛ≤s¡‘Y≈£î $»j·Tyê&y˚T30 (ôd’ÿq÷´dt) |òü yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt qT+∫ e#êÃs¡T. nq+‘·s+¡ n<˚ @&Ü~ &çôd+ãsY˝À eTT+ãsTTøÏ e∫Ãq {°&|û ˝” ÀøÏ |òsæ êsTT+∫q myÓTà˝Ò´\‘√ {°&|û ” n<Û´ä ≈£îå &ÉT, eTTK´eT+Á‹ Äj·Tq ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì ◊{° Vü≤uŸqT ≈£L&Ü dü+<ä]Ù+#ês¡T.
|òæsêsTT+|ü⁄ myÓTà˝Ò´\‘√ #·+Á<äu≤ãT uÛÒ{°
#·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT k˛eTyês¡$Tø£ÿ&É uÛÒ{° nj·÷´s¡T. yêdüÔyêìøÏ {°&û|” ã\+ ¬s+&ÉT sê»´düuÛÑ d”≥T¢ ¬>\TÃø√e&Üìπø dü]b˛‘·T+~. ø±˙..Hê\T>∑T d”≥≈¢ î£ nuÛ´Ñ s¡T\ú qT ì\T|ü⁄‘êeT+≥÷ {°&|û ” H˚‘\· T m˝À¢ $÷&çj·÷≈£î ©ø˘\T ÇdüTÔHêïs¡T. ø±´+|t ø±sê´\j·T+˝À á düe÷y˚X¯+ »s¡T>∑T‘√+~. sê»´düuÛÑ mìïø£˝À¢ Hê\T>√ nuÛÑ´]úì ì\u…≥º&É+ô|’ |òæsêsTT+|ü⁄ myÓTà˝Ò´\‘√ #·+Á<äu≤ãT dü+Á|ü~+|ü⁄\T »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. >¬ *|æ+#·T≈£îH˚ ã\+ ˝Òø£b˛sTTHê {°&û|” e÷Á‘·+ b˛{°øÏ dæ<ä∆+ ne⁄‘√+~. z≥T≈£î ø√≥T¢ ‘·sV¡ ‰ü ˝À eP´Vü‰ìï dæ<+∆ä #˚ùd |üì˝À |ü&+ç ~. kÕø屑·÷Ô d”m+ n~Ûø±s¡ ìyêdü+˝ÀH˚ |òæsêsTT+|ü⁄ myÓTà˝Ò´\‘√ #·+Á<äu≤ãT uÛÒ{° nj·÷´s¡T. <˚X¯ #·]Á‘·˝À @ eTTK´eT+Á‹ ~>∑C≤s¡ì $<Û+ä >± Äj·Tq e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. |òæsêsTT+|ü⁄ myÓTà˝Ò´\T uÛÑ÷e÷ Hê–¬s&ç¶, nœ\Á|æj·T, ãT&ܶ sê»X‚ K sY ¬ s &ç ¶ , md” « yÓ ÷ Vü ≤ Hé ¬ s &ç ¶ , eTDÏ > ±+BÛ , #ê+<é u≤cÕ, »j· T sêeTT\T, Ä~Hêsêj· T D¬ s &ç ¶ , dü T ˙˝Ÿ ≈£ î e÷sY , >={Ï º b Õ{Ï s¡$≈£îe÷sY, &˚$&é sêE, »©˝Ÿ U≤Hé, CÀ´‘·T\ HÓÁVüQ, es¡T|ü⁄\ düTu≤“sêe⁄, øÏ&Ü] düπs«X¯«s¡sêe⁄, düT»j·Tø£èwüí s¡+>±sêe⁄, ø£\eT≥ yÓ+ø£≥s¡eTD ...‘·~‘·sT¡ \T á düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»s¡j÷· ´s¡T.
ô|Á{À Á≥≈£îÿ\ j·T»e÷qT\‘√ #·s¡Ã\T dü|òü\+ ôV’≤<äsêu≤<éy˚T30 (ôd’ÿq÷´dt) : ô|Á{À˝Ÿ {≤´+ø£sT¡ ,¢ m©ŒJ Á≥≈£îÿ\ j·T»e÷qT\‘√ Ç+<Ûäq ñ‘·Œ‹Ô dü+düú\ #·s¡Ã\T dü|òü\+ nj·÷´sTT. ô|Á{À*j·T+ ñ‘·Œ‘·TÔ\ s¡yêD≤ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ |üqTï edü÷\T #˚jT· &Üìï ìs¡ddæ ÷ü Ô ‘Ó\+>±D ô|Á{À*j·T+ {≤´+ø˘, Á≥≈£îÿ zqsY‡ nk˛dæjT˚ wüHé düyTÓ à #˚|ü{Ϻq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. B+‘√ Ä~yês¡+ ns¡s∆ êÁ‹ qT+∫ mø£ÿ&ç
sê»´düuÛÑ≈£î ˝≤\÷ Á|ükÕ<é j·÷<äyé ≈£L‘·Ts¡T Hê$TH˚wüHé bÕ{≤ï : Äπs&® û N|òt ˝≤\÷ Á|ükÕ<é j·÷<äyé ≈£L‘·Ts¡T $÷kÕ uÛ ≤ s¡ ‹ Çyêfi¯ sê»´dü u Û Ñ ≈ £ î Hê$TH˚wHü é <ëK\T #˚XÊs¡T. Äπs&® û
ôV’≤<äsêu≤<é˝À &ûõ˝Ÿ ø±s¡¢ô|’ ìùw<Ûä+? ~©¢ : &ûõ˝Ÿ ø±s¡¢ ‘·j·÷Ø<ës¡T\≈£î uÛ≤s¡‘Y˝À eTs√ m<äTs¡T <Óã“ ‘·–˝Ò˝≤ ø£ì|æk˛Ô+~. ø±\Twü´+ n~Ûø+£ >± ñqï eTs√ 11 q>∑sê˝À¢q÷ &ûõ˝Ÿ ø±s¡¢ neTàø±\ô|’ ìùw<Ûä+ $~Û+#ê\ì H˚wüq˝Ÿ Á^Hé Áf…’ãT´q˝Ÿ(mHéJ{°) jÓ÷∫k˛Ô+<äì ìy˚~ø£\T #ÓãT‘·THêïsTT. eTT+ãsTT, ø√˝Ÿø‘£ ê, u…+>∑fiS¯ s¡T, #ÓHÓ’ï, ôV’≤<äsêu≤<é ‘·~‘·s¡ q>∑sê˝À¢ &ûõ˝Ÿ ø±s¡¢ neTàø±\ô|’ ìùw<Ûä+ |ü&˚ neø±X¯+ ñ+<äì $X¯«dü˙j·T esêZ\ düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±s¡¢ ‘·j·÷Ø dü+düú\T &ûõ˝Ÿ
ø±s¡¢ ‘·j·÷Øô|’ uÛ≤Ø>± ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤ºj·Tì Ç˝≤ uÛ≤Ø m‘·TÔq yê{Ïô|’ ìùw<Ûä+ $~Ûdü÷Ô b˛‘˚ ñ <√´>±\ ø√‘· ‘·|üŒø£b˛e#·Ãì e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT. á HÓ\ yÓTT<ä{À¢ mHéJ{° øπ s¡fi˝¯ À &ûõ˝Ÿ yêVü≤Hê\ ]õÅùdºwüq¢qT ì*|æy˚j·÷\ì sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï Ä<˚•+∫+~. 2000d”d” Ç+»Hé ø¬ bÕdæ{° >∑\ yêVü≤Hê\ ]õÅùdºwqü T¢ ì*ù|j·÷\ì ø√]+~. Á|üC≤ s¡yêD≤≈£î ñ|üj÷Ó –+#˚ yêVü≤Hê\qT e÷Á‘·+ $TqVü‰sTT+#ê\ì #Ó|æŒ+~. ~©¢˝À Ç|üŒ{Ïπø á yêVü≤Hê\ô|’ ìùw<Ûä+ neT\T˝À ñqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.
bÕغ ‘· s ¡ | ü ⁄ q eTs√ nuÛ Ñ ´ ]ú > ± Á|ü e TTK Hê´j· T yê~ sêyé T C… s ƒ ¡ à ˝≤˙ ≈£ L &Ü Hê$TH˚ w ü H é y˚XÊs¡T. ˝≤\÷ Á|ükÕ<é j·÷<äyé Ç<ä›] ≈£îe÷s¡T\T ‘˚»d”«, ‘˚CŸ Á|ü‘ê|t j·÷<äyé\T ;Vü‰sY˝Àì ìrXŸ ≈£ î e÷sY Á|ü u Û Ñ T ‘· « +˝À eT+Á‘· T \T>± ñqï $wü j · T + ‘Ó*dæ+<˚.
Á≥≈£îÿ\T nø£ÿ&É ì*∫b˛j·÷sTT. ô|Á{À*j· T + ñ‘· Œ ‘· T Ô \ s¡yêD≤ô|’ $~Û+∫q 14.5 XÊ‘·+ |üqTï ñ|üdü+Vü≤s¡D≈£î ñ‘·Œ‹Ô dü+düú\T ìs¡ísTT+#êsTT. Á≥≈£îÿ j·T»e÷qT\ |üqTï uÛÑ]+#·&É+, |üqTï $~Û+#·≈£î+&Ü ãø±sTT\T #Ó*+¢ #˚+<äT≈£î dü+dü\ú T n+^ø±s¡+ ‘Ó*bÕsTT. B+‘√ ‘ê‘êÿ*ø£+>± düyTÓ à ì*|æyd˚ Tü qÔ ï≥T¢ {≤´+ø£sT¡ ,¢ Á≥≈£îÿ\ j·T»e÷qT\ dü+|òüT+
Á|üø{ £ +Ï ∫+~. ø±>±, sπ |ü⁄ Á|üuTÑÛ ‘·« Á|ü < Û ë q ø±s¡ ´ <ä ] Ù‘√ ô|Á{À˝Ÿ {≤´+ø£s¡¢ j·T»e÷qT\T #·s¡Ã\T »s¡T|üqTHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ |üqTïqT |ü P ]Ô > ± $TqVü ‰ sTTdü T Ô + <ä ì Ä•dü T Ô q ï≥T¢ ô|Á{À˝Ÿ &û \ s¡ ¢ dü+|òüT+ ù|s=ÿ+~. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ‘· e Tô|’ |ü q Tï $~Û ù dÔ H√{° d ü T Çe«≈£î+&ÜH˚ düyTÓ à≈£î ~>∑T‘êeTì ôV≤#·Ã]+∫+~.
@|” qT+∫ sê»´düuÛÑ≈£î düTπsXŸÁ|üuÛÑT ôV’ ≤ <ä s êu≤<é y˚ T 30 (ôd’ÿq÷´dt) : sê»´düuÛÑ d”≥¢ $wüj·T+˝À {°&û|”, ;CÒ|”\ eT<Ûä´ ndüŒwüº‘· HÓ\ø=+<ë? Á|üdüTÔ‘·+ sê»´dü u Û Ñ mìïø£ ˝ À¢ nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ Hê$TH˚wüq¢qT |ü]o*ùdÔ ne⁄qH˚ n+≥THêïs¡T sê»ø°jT· $X‚w¢ ≈ü î£ \T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î #Ó+~q yÓ+ø£j·T´ Hêj· T T&É T , ìs¡ à ˝≤ d”‘êsêeTHé\qT Çø£ÿ&ç qT+∫ ø±≈£ î +&Ü sê»kÕú H é , ø£ s êí ≥ ø£ \ qT+∫ m+|æø£ #˚j·T&É+ ;CÒ|” uÛÑ$wü´‘·TÔ eP´Vü‰+˝À uÛ≤>∑y˚Tqì n+≥THêïs¡ T . ‘=\T‘· ìs¡ à ˝≤ d” ‘ êsêeTHé q T @|” qT+∫ sê»´dü u Û Ñ ≈ £ î $÷&ç j · ÷ qT+∫ |ü+|ækÕÔs¡H˚ yês¡Ô\T $÷&çj·÷˝À e#êÃsTT. nsTT‘˚ Ä ‘· s ê«‘· ÄyÓ T qT ø£ s êí ≥ ø£ qT+∫ sê»´düuÛÑ≈£î m+|æø£ #˚dü÷Ô ;CÒ|” n~ÛcÕºq+ Á|üø£{Ï+∫+~. ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ sê»´düuÛÑ≈£î »]–q ñ|ü mìïø£˝À¢ Çs¡T bÕغ\
ñeTà&ç nuÛ Ñ ´ ]ú > ± ìs¡ à ˝≤ d” ‘ êsêeTHé mìï¬ ø ’ q dü + >∑ ‹ ‘Ó*dæ+<˚. á kÕ] ≈£L&Ü ÄyÓT≈£î Çø£ ÿ &ç qT+#˚ sê»´dü u Û Ñ ≈ £ î |ü+|ækÕÔs¡ì n+<äs¡÷ uÛ≤$+#ês¡T. ø±˙, ÄyÓ T qT ø£ s êí ≥ ø£ qT+∫ sê»´dü u Û Ñ ≈ £ î |ü + bÕ\ì ;CÒ | ” ìs¡ í s TT+#· T ø√e&É + yÓ q Tø£ Ä+‘· s ¡ ´ + @$T≥H˚ #· s ¡ à yÓ T T<ä ˝ … ’ + ~. eTs√yÓ ’ | ü ⁄ @|” sêÅcÕº _ Û e è~∆ ø Ï dü V ü ≤ ø£ ] dü T Ô q ï yÓ+ø£jT· ´ ø£sêí≥ø£ qT+∫ eT÷&ÉT |üsê´j·÷\T sê»´düuÛÑ≈£î yÓfi≤¢s¡T.
á <äbòÕ @|” ˝Ò<ë ø£sêí≥ø£ qT+∫ #Û ê Hé ‡ \_Û d ü T Ô + <ä ì n+<ä s ¡ ÷ uÛ ≤ $+#ês¡ T . ø£ q ï&É H ê≥ yÓ+ø£j·T´≈£î e´‹πsø£+>± »]–q Á|ü # ês¡ + , Äj· T q kÕú q +˝À ìs¡ à \≈£ î #êHé ‡ Ç∫Ã+<ä ì nqT≈£ î qï|ü Œ {Ï ø ° , @|” ì e~* sê»kÕú H é q T m+#· T ø√e&É + m+<ä T ø£ q ï Á|ü X ¯ ï ≈£ î dü e ÷<Û ë q+ n+‘· T ∫ø£ ÿ &É + ˝Ò < ä T . $TÁ‘· < Û ä s ¡ à +˝À uÛ ≤ >∑ + >± ;CÒ | ” ô|<ä›\T {°&û|”ì ˇø£ sê»´düuÛÑ d”≥T n&ç>±s¡T.
2 eT+>∑fiy¯ ês¡+ 31`5 `2016
eTs√ ◊<˚fi¢¯ ø√dü+ u≤ãT Ç|üŒ{qÏ T+#˚ eP´V≤ü + m|ü &É÷ n~Ûø±s¡+ eTq<˚ nqï ìHê<ä+‘√ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ eTVü‰Hê&ÉT eTT–dæ+~. n~Ûø±s¡HÇé q ì\T|ü⁄≈£î+fÒH˚ n_Ûeè~› nqï~ ≈£L&Ü á eTVü‰Hê&ÉT˝À ìHê<ä+>± u≤ãT ø±s¡´ø£s\Ô¡ ≈£î dü÷Œ¤]ìÔ ì+bÕs¡T. n~Ûø±s¡+˝À eTs√ eT÷&˚fió¯ ¢ ñ+&˚ neø±X¯+ ñHêï ìs¡+‘·s¡+>± ñ+fÒH˚ $uÛÑ»q ‘·s¡yê‘· @s¡Œ&ɶ m|æ n_Ûeè~Ûø∆ Ï ø±s¡DeTe⁄‘êeTì #·+Á<äu≤ãT ~XÊ ìπsX› +¯ #˚XÊs¡T. e#˚à mìïø£˝À¢ n~Ûø±sêìï ‹]– n+<äTø√e≥+˝À uÛ≤>∑+>± z≥T u≤´+≈£îqT $düÔ]+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡ ‘Ó\T>∑T <˚X¯+ bÕغ eP´Vü‰\T yÓTT<ä\Tô|{Ï+º ~. eTVü‰Hê&ÉT y˚~ø£>± {Ï&|ç æ C≤rj·T n<Û´ä ≈£îå &ÉT, eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·T&ÉT #˚dqæ Á|üd+ü >±ìï >∑eTìùdÔ z≥T u≤´+≈£î sê»ø°j·÷\≈£î ‘Ós¡˝Ò|æq $wüj·T+ düïwü+º >± ns¡e∆ Te⁄‘·T+~. n+fÒ øπ e\+ z≥Tu≤´+Áø±»ø°j÷· ˝Ò ø±≈£î+&Ü Á|ü»\ø£\T#˚s¡Te ø±e&É+‘· <ë«sê n~Ûø±s¡+˝À ø=qkÕ>±\qï~ u≤ãT eP´Vü≤+>± ñ+~. n+<äT≈£î Äj·Tq Ç|üŒ{Ï qT+#˚ Á|üD≤[ø£\T dæ<ä›+ #˚düTÔHêïs¡T. ÁbÕ+rj·T bÕغ\ Á|üjÓ÷»Hê\T |üs¡düŒs¡ $s¡T<ä∆+>± ñ +{≤sTT ø£qTø£ n$ Bs¡Èø±\+ ø£*dæ |üì#˚j·T˝Òe⁄. @|” eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT eP´Vü‰‘·àø£ sê»ø°j·÷\T HÓs|¡ &ü +É ˝À ~≥º. Ç|ü &ÉT mHé&mç ≈£î |üP]Ô ã\+ ñ+~ ø£qT≈£î ô|<ä›>± |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT ø±˙ @ e÷Á‘·+ _C…|æøÏ ã\+ ‘·–Z e⁄qï u≤ãTøÏ+>¥ eTy˚Tø£sY nj˚T´yês¡T. yÓ÷&ûì z Ä≥|ü { Ï º + #˚ y ês¡ T . nqT≈£ î qï$ kÕ~Û + #· T ≈£ î H˚ yês¡ T . u≤ãT#=s¡e‘√ <˚y>Ó ö&É Á|ü<ëÛ qeT+Á‹>± øπ +Á<ä+˝À j·TTHÓf’ &… é Á|òü+{Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&çq|ü &ÉT u≤ãT &Ûç©¢ sê»ø°j·÷\qT z s¡ø+£ >± XÊdæ+#ês¡T. ø£ècÕí »˝≤\ $ìjÓ÷>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫ n|üŒ{À¢ ñeTà&É&ç @|”, ø£sêí≥ø£ sêÅcÕº\ eT<Ûä´ n|üŒ{À¢ ≈£L&Ü $yê<ä+ ‘·˝…‹Ô+~. Ä\à{Ϻ &Ü´yéT m‘·TÔ ô|+#·≈£L&É<äì @|” |ü≥Tºã≥º>±, nqT≈£îqï $<Ûä+>± ø£{Ϻ rs¡‘êeTì ø£sêí≥ø£ ;Ûwàæ +#·T≈£î+~. n|üŒ{Ï Á|ü<ëÛ ì <˚y>Ó ö&É ø£sêí≥ø£≈î£ #Ó+~qyês¡T ø±e&É+‘√ $yê<ä+ |ü]cÕÿsêì¬ø’ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ‘Ó*$>± n|üŒ{Ï |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ eTTK´eT+Á‹ ~e+>∑‘· CÀ´‹ãdüTqT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+#ês¡T. nsTTHê |òü[‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. nsTT‘˚ j·TTHÓf’ &… é Á|ò+ü {Ÿ Á|üuTÑÛ ‘·« @sêŒ≥T˝À #·+Á<äu≤ãT~ n|üŒ{À¢ ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. #·+Á<äu≤ãT eTTK´ uÛÑ÷$Tø£ b˛wæ+#˚ |ü]dæ‹ú ñ+fÒ @≈£îy˚Tø¬ ’ rs¡T‘ês¡T. düeTdü´qT @<√˝≤ |ü]wüÿ]+#êeTì |æ+#·T≈£î+{≤s¡T. nìïy˚fi¯˝≤ Ç~ kÕ<Ûä´+ ø±<äT. n+<äTøπ Ç|ü &ÉT yÓ÷&û düsêÿsYqT XÊdæ+#˚ ~X¯>± ˝ÒsT¡ . n+<äTøπ bÕغì ã˝Àù|‘·+ #˚dTü ø√yê\ì nq&É+ yÓqø£ _C…|øæ Ï #Óø˘ ô|≥º&Éy˚T |üs¡e÷s¡ú+. z yÓ’|ü⁄ m|æ, ‘Ó\+>±D˝À bÕ>± y˚j÷· \ì _C…|æ n<Û´ä ≈£îå &ÉT n$T‘YcÕ |æ\T|ü⁄ìùd,Ô ìs¡+‘·s+¡ >± eTqy˚T n~Ûø±s¡+˝À ñ+&˚˝≤ Á|ü»\≈£î #˚sT¡ e ø±yê\ì u≤ãT eTVü‰Hê&ÉT y˚~ø£>± |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. n+fÒ _C…|æ qT+∫ Á|üe÷<ëìï |üdæ>∑{Ϻ eTT+<˚ ôV≤#·Ã]ø£ #˚XÊs¡ì ns¡ú+ #˚düTø√yê*. <˚X¯+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ ã\|ü&Éø£b˛‘˚ Ä bÕغ ≈£L&Ü ˇø£ ô|<ä› ÁbÕ+rj·T bÕغ>± ≈£î~+#·T≈£îb˛j˚T Á|üe÷<ä+ ñ+~! Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B eTs√e÷s¡T n~Ûø±s¡+˝À ø=qkÕπ> neø±X¯+ ñ+~. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À ø±+Á¬>dt bÕغ ã\+ |ü⁄+Eø√yê\+fÒ sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ kÕúq+˝À Á|æj÷· +ø£ yêÁ<ë≈£î Hêj·Tø£‘«· + n|üŒ–+#·&eÉ ÷? ˝Òø£ düeTwæº Hêj·Tø£‘«· +‘√ bÕغì ã‹øÏ + #· T ø√e&É e ÷? nqï~ ø±+Á¬ > dt Hêj· T ≈£ î \T ‘˚\TÃø√˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. Çø£ ÁbÕ+rj·T bÕغ\ $düj·T+˝À Ç≥T ‘Ó\+>±D˝À, n≥T m|æ˝À #·+Á<äT\qT |ü&É>=fÒº |ü]dæú‘·T\T sêø£b˛e#·TÃ. Á|æj·÷+ø£ e#YÇ#·Hê kÕ<Ûä´+ ø±ø£b˛e#·TÃ. yÓTTqï{Ï mìïø£˝À¢ n~Ûø±s¡+ n+<äT≈£îH˚+<äT≈£î ø±|ü⁄\qT _dæ˝À¢øÏ #˚s¡Ã≥+, ø±|ü⁄\T, _dæ\≈£î #Ós√ ñ|ü eTTK´eT+Á‹ |ü<ä$ πø{≤sTT+#·≥+ ¬s+&√ Vü‰$÷. nH˚ø£ dü$÷ø£s¡D\T #·+Á<äu≤ãT≈£î ø£\dæ e∫à 13 õ˝≤¢\ Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ˝Àì ø±|ü⁄ z≥¢˝À n‘·´~Ûø£+ {Ï&ç|æøÏ nqT≈£L\+>± |ü&ܶsTT. <ë+‘√ yÓTTqï{Ï mìïø£˝À¢ #·+Á<ä u≤ãT >∑f…ºø±ÿs¡T. nsTT‘˚, eTTK´eT+Á‹ nsTTq <ä>∑Zs¡ qT+&ç ø±|ü⁄\qT _dæ˝À¢ #˚πsà $wüj·T+, ø±|ü⁄ ø±s=ŒπswüHé @sêŒ≥T ‘·~‘·sê\qT #·+Á<äu≤ãT |üP]Ô>± |üø£ÿq u…fÒºkÕs¡T. <ë+‘√ ø±|ü⁄˝À¢ Á|üeTTKT&Óq’ eTTÁ<ä>&∑ É |ü<àä HêuÛ+Ñ yÓTT<ä\Tô|{Ïqº Ä+<√fi¯q‘√ sêh ø=~› s√E\T n≥Tº&çøÏb˛sTT+~. <ë+‘√ Vü≤&Üe⁄&ç>± ø±|ü⁄\qT _dæ˝À¢ #˚πsÃ+<äTø£+≥÷ eTTK´eT+Á‹ eT+pHê<Ûä ø£$÷wüHé y˚kÕs¡T. á ø£$÷wüHé Äs¡T e÷kÕ\ bÕ≥T ‘·$Tfi¯Hê&ÉT ‘·~‘·s¡ sêcÕºÅ˝À¢ neT\e⁄‘·Tqï ]»πs«wüHé $<ÛëHê\qT |ü]o*+∫ ìy˚~ø£ ÇdüT+Ô <äì Á|üuTÑÛ ‘·«+ ù|s=ÿ+~. n<˚$<Û+ä >± ø±s=ŒπswüHé ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚j·T≥+, ì<ÛäT\T πø{≤sTT+|ü⁄, ø±|ü⁄˝À¢ì W‘ê‡Væ≤ø£ bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\≈£î, ìs¡T<√´>∑T\≈£î s¡TD≤\ |ü+|æD° ˝≤+{Ï$ eTTK´eT+Á‹ Vü≤&Üe⁄&ç>± #˚|{ü ≤ºsT¡ . Ç<ä+‘ê ≈£L&Ü eTTÁ<ä>&∑ É Ä+<√fi¯q |ò*ü ‘·yT˚ qì #Ó|Œü ø£ ‘·|Œü <äT. yÓTTqï{Ï mìïø£˝À¢ #·+Á<äu≤ãT≈£î >∑{Ϻ eT<䛑·T Ç∫Ãq ø±|ü⁄\T e#˚à mìïø£˝À¢ eT<ä‘› T· Ç#˚Ã~ nqTe÷qy˚Tqì #·+Á<äu≤ãT≈£î ì|òü÷ esêZ\ qT+&ç ìy˚~ø£\T n+~q≥T¢ {Ï&ç|æ˝ÀH˚ n+‘·s¡Z‘·+>± #ÓãT‘·THêïs¡T. Bìï <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îH˚ Ç|üŒ{Ï qT+&˚ e#˚à mìïø£\≈£î ø=‘·Ô z≥T u≤´+≈£îqT düèwæº+#·T≈£îH˚ |üì˝À #·+Á<äu≤ãT eTVü‰Hê&ÉT y˚~ø£>± ÄÁ>∑esêí\≈£î ]»πs«wüqT¢ Á|üø{£ +Ï #êsê nì |ü\Te⁄s¡T nqTe÷Hê\T e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. yÓTT‘·Ô+>± m|æ˝À neTsêe‹ì ì]à+#·&É+ <ë«sê e#˚à eT÷&˚\fl˝À |ü]dæÔ‘·T\T ‘·q≈£în qT≈£L≥+>± eT\#·T≈£îH˚ Áø£eT+˝À u≤ãT ñHêïs¡T. _C…|æ‘√ düK´‘·qT ô|+#·T≈£î+≥÷H˚ m|æ˝À yê]ì m<ä>≈∑ î£ +&Ü #·÷&É&+É ≈£L&Ü u≤ãT eP´Vü≤+˝À uÛ≤>∑+>± ñ+~. nsTT‘˚ @+ »s¡T>∑T‘·+<äqï~ uÛÑ$wü´‘Y˝À ‘˚\qT+~.
eT+>∑fi¯yês¡+ 31`05`2016
‘Ó\+>±D≤˝À @ø£Á^e+..m|æ˝À ‘·|üŒì b˛{° sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\ m+|æø£˝À _C…|æ eP´Vü‰‘·àø£ n&ÉT>∑T\T {Ï&ç|æ nuÛÑ´s¡Tú\ô|’ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ñ‘·ÿ+sƒ¡ ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T30 (ôd’ÿq÷´dt) : sê»´düuÛÑ mìïø£˝À¢ ‘Ó\+>±D˝À ¬s+&ÉT sê»´düuÛÑ kÕúHê\T @ø£Á^e+ ø±qT+&É>±, m|æ˝À e÷Á‘·+ b˛{° ‘·ù|Œ˝≤ ˝Ò<Tä . ‘Ó\+>±D˝À ø±+Á¬>dt b˛{°øÏ <ä÷s¡+>± ñ+&ÉqT+&É>±, ¬s+&ÉT kÕúHê\≈£î eT+>∑fi¯yês¡+ &ç.lìyêdt, ø¬ ô|Hº é \ø°Îø±+‘·sêe⁄\T Hê$TH˚wqü T¢ y˚jT· qTHêïs¡T. B+‘√ ‘Ó\+>±D˝À ñqï s¬ +&ÉT kÕúHê\T @ø£Á^e+ ø±qTHêïsTT. Çø£b˛‘˚ m|æ˝À Hê\T>∑T kÕúHê\≈£î >±qT Ç|ü &Éqï ã˝≤\qT ã{Ϻ {Ï&ç|æøÏ eT÷&ÉT, yÓ’ø±bÕ≈£î ˇø£{Ï <äø£ÿqTHêïsTT. nsTT‘˚ Hê\T>√ kÕúq+ ø√dü+ {Ï&ç|æ b˛{° |ü&Ü\ì #·÷k˛Ô+~. Ç<˚ »]–‘˚ pHé11q mìïø£ nìyês¡´+ ø±qT+~. yÓø’ ±bÕqT <Óã“rdæ Hê\T>√ kÕúq+ ¬>\TÃø√yê\qï eP´Vü≤+˝À {Ï&ç|æ ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. yÓø’ ±bÕ ‘·q nuÛ´Ñ ]Ô>± $»j·TùdHê¬s&çì¶ nuÛ´Ñ s¡vÔ >± Á|üø{£ +Ï #·>± Äj·Tq Ç|üŒ{Ïøπ Hê$TH˚wHü é y˚XÊs¡T. m|æ˝À _C…|øæ Ï ˇø£ kÕúq+ bı‘·TÔ˝À uÛ≤>∑+>± Çyê«\ì {Ï&ç|æ ìs¡ísTT+∫+~. >∑‘·+˝À ìs¡à˝≤d”‘êsêeTHé kÕúq+˝À ¬s’˝Ò« eT+Á‹ düTπsXŸ Á|üuÛÑT≈£î kÕúq+ ø£*Œ+#˚ neø±XÊ\ ñHêïsTT. ‘·«s¡˝À s¬ ˝’ «Ò CÀHé Á|üø{£ +Ï #˚ neø±XÊ\ ñqï≥T¢ yês¡\Ô T edüTqÔ ï H˚|<ü ´ä∏ +˝À Á|üuTÑÛ qT m+|æø£ #˚jT· &É+ <ë«sê _C…|æ ø=‘·Ô m‘·T>Ô &∑ \É T y˚d+æ ~. Çø£b˛‘˚ {Ï&ç|æ ‘·q nuÛÑ´s¡ú\qT Ç+‘·es¡≈£î Á|üø£{Ï+#·˝Ò<äT. ãVüQXÊ eTVü‰Hê&ÉT˝À _J>± ñqï u≤ãT k˛eTyês¡+ ˝Ò<ë eT+>∑fi¯yês¡+ nuÛÑ´s¡Tú\qT Á|üø£{Ï+#·qTHêïs¡T. 31eT+>∑fi¯yês¡+ Hê$TH˚wqü ≈¢ î£ ∫e]s√E ø±e&É+‘√ k˛eTyês¡+ kÕj·T+Á‘êìøÏ ù|s¡¢qT Á|üø£{Ï+#˚ M\T+~. Çø£ ‘Ó\+>±D˝Àô|<ä›\ düuÛÑ≈£î »s¡>∑qTqï mìïø£˝À¢ b˛{° #˚j·÷\ì ‘=\T‘· ø±+Á¬>dt bÕغ uÛ≤$+∫Hê, d”m©‡ düe÷y˚X¯ düe÷y˚X¯+˝Àá ìs¡íj·÷ìï ñ |üdü+Vü≤]+#·T≈£îHêïs¡T. ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú b˛{° #˚ùdÔ mìïø£\T nìyês¡´eTj˚T´$. ø±˙ b˛{°#d˚ æ uÛ≤$+∫q Á|üdTü ‘Ô +· {°ÄsYmdt sê»´düuÛÑ nuÛÑ´s¡Tú˝…’q sêh Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T &û. lìyêdt, e÷J eT+Á‹ ø¬ ô|Hº é \ø°Îø±+‘Ysêe⁄ mìïø£ @ø£Á^e+ ø±qT+~. B+‘√ sê»´düu˝ÑÛ À n&ÉT>∑T ô|{≤º\qï &ûmdt ∫s¡ø±\ yê+#Û· m≥ºπø\≈£î rs¡qT+~. &Ûç©¢˝À ‘·q≈£îqï |ü]#·j·÷\ <ë«sê ‘Ó \ +>±D n_Û e è~∆ ø Ï ø£ è wæ #˚ j · ÷ \ì uÛ ≤ $+∫q Äj· T q |ü\Te÷s¡T¢ ø±+Á¬>dt bÕغ n~ÛcÕºHêìï sê»´düuÛÑ≈£î Hê$TH˚{Ÿ #˚j·÷*‡+~>± ø√sês¡T. nsTT‘˚ &ûmdt nuÛÑ´s¡úqqT ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ ô|&É#$Ó q ô|&ÉT‘·÷ e∫Ã+~. ñeTà&ç Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ˝À s¬ +&ÉTkÕs¡T¢ |”dd” ” n<Û´ä ≈£îå ì>± e´eVü≤]+∫q &ûmdt, ‘Ó\+>±D Ä$sꓤe+ nq+‘·s+¡ bÕغ Hêj·Tø£‘«· +‘√ $uÛ~Ò +∫ {°ÄsYmdt˝À #˚ ] q $wü j · T + ‘Ó * dæ + <˚ . {° Ä sY m dt ˝ À #˚ ] q &û m dt ≈ £ î eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY düeTT∫‘· kÕúHêìï∫à >ös¡$dü÷,Ô sêh Á|üuTÑÛ ‘·« dü\Vü‰<ës¡T>± ìj·T$T+#ês¡T. ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T dü+<äs“¡ +¤ >± k˛ìj·÷‘√ <Í‘·´+ HÓs|¡ &ü +É ˝À ‘Ósy¡ qÓ ø£ ø°\ø£+>± e´eVü≤]+∫q &çmdt ùde\qT >∑T]Ô+∫q dæm+ ¬ødæÄsY sê»´düuÛÑ mìïø£\≈£î bÕغ ‘·sT¡ |ü⁄q nuÛ´Ñ ]ú>± m+|æø£ #˚XÊs¡T. Çø£ {°ÄsYmdt ‘·sT¡ |ü⁄q ô|<ä›\düuÛÑ≈£î m+|æ¬ø’q eTs= nuÛÑ´]ú>± ¬øô|ºHé \ø°Îø±+‘Ysêe⁄ Á>±eT düsŒ¡ +#Y>± sê»ø°jT· Á|ükÕúHêìï ÁbÕs¡+_Û+∫, sê»´düu≈ÑÛ î£ @ø£Á^e+>± mìïø£ ø±uÀ‘·THêïs¡T. ¬øô|ºHé>± uÛ≤s¡‘· ôd’q´+˝À
ùde\+~+∫q \ø°Îø±+‘Ysêe⁄ |ü<Mä $s¡eTD ‘·sT¡ yê‘· ø±+Á¬>dt bÕغ˝À #˚] Áø°j·÷o\ sê»ø°j·÷˝À¢ #·Ts¡T≈£î>± bÕ˝§ZHêïs¡T. n<˚ dü e Tj· T +˝À dü s ¡ Œ +#Y > ± mìï¬ ø ’ q Äj· T q, {° Ä sY m dt Ä$sꓤe+ qT+∫ πød”ÄsY yÓqï+{Ï ñHêïs¡T. \ø°Îø±+‘Ysêe⁄ k˛<äs¡T&ÉT ≈£L&Ü sê»´düuÛÑ≈£î ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#·>±, Äj·Tq ≈£îe÷s¡T&ÉT Á|üdüTÔ‘· myÓTà˝Ò´>±, uÛ≤s¡´ »&ûŒ{°d” düuÛÑT´sê\T>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. s¬ ˝’ «Ò XÊK eT+Á‹ düTsπ wt Á|üuTÑÛ qT Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ qT+∫ sê»´düu≈ÑÛ î£ |ü+|æ+#ê\qï n_ÛÁbÕj·÷ìøÏ uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ e∫Ãq≥Tº düe÷#ês¡+. @|”˝À Hê\T>∑T kÕúHê\T U≤∞ ne⁄‘·T+&É>±.. {Ï&|ç æ eT<ä‘› T· ‘√ uÛ≤»bÕ z kÕúHêìøÏ ‘·q nuÛ´Ñ ]úì ã]˝ÀøÏ ~+#·qT+~. Ç‘·s¡ sêÅcÕº\ qT+∫ b˛{°#ù˚ d sê»´düuÑÛ nuÛÑ´s¡Tú*ï _C…|æ Hêj·Tø£‘·«+ n~yês¡+ Á|üø£{Ï+∫+~. @|” qT+∫ nuÛ´Ñ ]ú mes¡qï~ e÷Á‘·+ n~Ûø±]ø£+>± Ç+ø± Ksês¡T #˚j·T≈£îHêï πø+Á<äeT+Á‹ düTπswt Á|üuÛÑT ù|s¡TqT Ksês¡T #˚ùd neø±XÊ\ ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. B+‘√ Äj·Tq eT+>∑fiy¯ ês¡+ Hê$TH˚wHü é <ëK\T #˚ùd neø±X¯+ ñ+~. s¬ +&˚fi¢¯ ÁøÏ‘+· »]–q sê»´düuÑÛ mìïø£˝À¢ øπ +Á<ä yêDÏ»´XÊK eT+Á‹ ìs¡à\ d”‘êsêeTHé {Ï&ç|æ eT<䛑·T‘√ sê»´düuÛÑ≈£î yÓfi≤¢s¡T. ÄyÓT ¬s+&˚fi¯¢ |ü<äMø±\+ e#˚à HÓ\˝À eTT–j·TqT+&É≥+‘√ ákÕ] @ sêh+ qT+∫ b˛{° #˚kÕÔs¡qï $wüj·T+ ø=~›s√E\T>± #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHéqT ø£sêí≥ø£ qT+∫ b˛{° #˚sTT+#ê\ì ìs¡ísTT+∫+~. #·+Á<äu≤ãT‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »]|æq _C…|æ C≤rj·T Hêj·Tø£‘·«+ @|” qT+∫ düTπswtÁ|üuÛÑTqT sê»´düuÛÑ≈£î |ü+bÕ\ì ø√]q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ≈î£ Á|ü‘´˚ ø£ s¬ ˝’ «Ò CÀHé Á|üø£≥q n+X¯+ ô|+&ç+>¥˝À ñqï H˚|ü<∏ä´+˝À ¬s’˝Ò«eT+Á‹ì @|” qT+∫ ã]˝ÀøÏ ~+#ê\ì nqTø√e&É+ eP´Vü‰‘·àø£ sê»ø°jT· +>± uÛ≤$+#ê*. Çø£eTs√yÓ|’ ⁄ü sê»´düuÑÛ <Ó«’ yê]¸ø£ mìïø£˝À¢ uÛ≤»bÕ ‘·s|¡ ⁄üò q b˛{°#ù˚ d 12 eT+~ nuÛ´Ñ s¡T\ú C≤_‘êqT bÕغ n~ÛcÕ˜q+ Ä~yês¡+ Ksês¡T #˚dæ, Á|üø£{Ï+∫+~. nuÛÑ´s¡Tú˝À¢ nsTT<äT>∑Ts¡T øπ +Á<ä eT+Á‘·T\T` m+.yÓ+ø£jT· ´Hêj·TT&ÉT, ;πs+Á<äd+æ >¥, ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé, |æjT· ÷wt >√jÓT˝Ÿ, eTTø±ÔsY nu≤“dt qF« ñHêïs¡T. bÕغ ñbÕ<Û´ä ≈£îå \T z+ Á|üø±XŸ e÷<∏Tä sY, |ü⁄s¡Tc˛‘·+Ô s¡÷bÕ\\≈£î ákÕ] neø±X¯+ \_Û+∫+~. _Vü‰sY˝À Ä sêh bÕغ XÊK e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT >√bÕ˝Ÿ Hêsêj·TDY dæ+>¥qT m+|æø£ #˚XÊs¡T. á @&Ü~ |ü<Mä $s¡eTD #˚dTü qÔ ï m>∑Te düuÑÛ düuTÑÛ ´˝À¢ 14 eT+~ uÛ≤»bÕ ‘·s|¡ ⁄üò q ÁbÕ‹ì<∏´ä + eVæ≤+∫qyêπs. eTVü‰sêh, s¡a≤s¡+â &é, sê»kÕúHé, Vü≤]j·÷D≤˝À¢ Ä bÕغøÏ ñqï dü+U≤´ã\+ <äècÕº´ 18`19 eT+~ düuÛÑT´\T sê»´düuÛÑ≈£î mìïø£j˚T´ neø±X¯+ ñ +~. Çø£b˛‘˚ ø£sêí≥ø£ qT+∫ sê»´düu≈ÑÛ î£ _C…|æ ‘·s|¡ ⁄üò q |ü+ù| nuÛÑ´s¡Tú˝À¢ ∫e] ø£åD+˝À e÷s¡TŒ »]–+~. Ç+‘·es¡≈£î πø+Á<ä eT+Á‹ m+.yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ç ù|s¡T ø£sêï≥ø£ qT+∫ <ë<ë|ü⁄ Ksê¬s’q≥T¢ $ì|æ+#·>±, Vü≤sƒê‘·TÔ>± eTs√ πø+Á<äeT+Á‹ ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé ù|s¡T ‘Ósô¡ |ø’ Ï e∫Ã+~. >∑‘· eT÷&ÉT <äbÕò \T>± Çø£ÿ&ç qT+∫ mìïø£e⁄‘·÷ e∫Ãq yÓ+ø£j·T´≈£î ã<äT\T>± ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé ù|s¡T Ksês¡T #˚XÊs¡T. B+‘√ yÓ+ø£jT· ´qT ø£sêï≥ø£≈î£ ã<äT\T sê»kÕúHqé T+∫ ô|<ä\› düu≈ÑÛ î£ |ü+|ü⁄‘·T‘·Hêïs¡T. Äj·Tq ù|s¡T m|æ qT+∫ $qe∫ÃHê Á|ü‘´˚ ø√<ë ‘·~‘·s¡ düTìï‘· n+XÊ\ ø±s¡D+>± á ìs¡j í ÷· \T rdüT≈£îqï≥T¢ düe÷#ês¡+.
‘Ó\+>±D »qC≤‘·s¡≈£î uÛ≤Ø>± ‘·s¡\qTqï $<ë´s¡Tú\T ìC≤e÷u≤<é,y˚T30( : zj·T÷˝À $<ë´]ú ◊ø±dü Ä<Û«ä s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ μ‘Ó\+>±D »q C≤‘·s¡μ≈£î ô|<ä› m‘·TÔq $<ë´s¡Tú\T Vü ‰ »s¡ j ˚ T ´˝≤ ø£ < ä \ T‘· T Hêïs¡ T . $<ë´]ú ◊ø£ ´ ‘· #ê{≤\ì ìs¡ísTT+#·&É+‘√ õ˝≤¢ qT+∫ ô|<ä› m‘·TÔq $<ë´s¡Tú\ ‘·s¡* sêyê\ì ‘Ó\+>±D $<ë´]ú dü+|ò÷ü \(◊ø±dü) zj·T÷ e´ekÕú|øü £ n<Ûä´≈£åî&ÉT sêC≤sê+j·÷<äyé\T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. $<ë´s¡Tú\T, Á|ü»\ ÁbÕD≤‘ê´>±\T, b˛sê{≤\‘√ ì]à+#·T≈£îqï ‘Ó\+>±D˝À <=s¡\T, ≈£î≥T+ãbÕ\qqT ‘·]$Tø={Ϻ kÕe÷õø£ ‘Ó\+>±D ø√dü+
eTs√ b˛sê{≤+ #˚j·T&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñHêïeTì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT H˚‘· øπ d”ÄsY bÕ\q˝À ñ<ä´eT b˛sê≥ neTs¡ Ms¡T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î |üP]Ô kÕúsTT˝À Hê´j·T+ »s¡>&∑ +É ˝Ò<Hä êïs¡T. á s¬ +&˚fi¢¯ dü+ãTsê\T Á|üuTÑÛ ‘·«+˝À ñqï yê]øÏ ‘·|Œü ‘Ó\+>±D˝À mø£ÿ&Ü ø£ì|æ+#·&É+˝Ò<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D b˛sê{≤˝À¢ ñqï ø√<ä+&Ésê+, >∑<ä›sY, $eT\ø£ÿ, eT+<äø£èwüíe÷~>∑ ‘·~‘·s¡ m+<äs√ ñ<ä´eTH˚‘·\≈£î düeTT∫‘· >ös¡e+ <äø£ÿ&É+˝Ò<äHêïs¡T.
2q k˛ìj·÷≈£î ø£è‘·»„‘ê ø±s¡´Áø£e÷\T :‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T30( (ôd’ÿq÷´dt) ): ‘Ó\+>±D Ä$sꓤe ~H√‘·‡e+ dü+<äs“¡ +¤ >± pHé 2q nìï ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·s|¡ ⁄üò q ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥Tº myÓTੇ wü;“sY n© #Ó b ÕŒs¡ T . ‘Ó \ +>±D Ç∫Ãq k˛ìj· ÷ ≈£ î ø£ è ‘· » „ ‘ · \ T ‘Ó\T|ü⁄‘êeTHêïs¡T. ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê˝À¢ m˙¶j˚T Á|üuÛÑT‘·«+ #˚dæq yÓ ’ | ò ü ˝ ≤´\, ‘Ó \ +>±D˝À {Ï Ä sY m dt Á|ü u Û Ñ T ‘· « yÓ ’ | ò ü ˝ ≤´\qT m+&É>&∑ ‘É êeTì nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt n~ÛHÁ˚ ‹ k˛ìj·÷ ‘Ó\+>±D Ç∫Ãq $wüj÷· ìï }sêsê ‹]– #ÓãT‘êeTì Äj·Tq nHêïs¡T. @|”‘√ düe÷q+>± ‘Ó\+>±D≈£î πø+Á<ä+ kÕj·T+ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.
Ä+<√fi¯q\T #˚kÕÔq+fÒH˚ düsêÿs¡T˝À eDT≈£î: ‘·$TàH˚ì ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T30( (ôd’ÿq÷´dt) : πød”ÄsY e÷≥ ‘·|挑˚ ‘·\qs¡T≈£îÿ+{≤qì e÷≥$÷<ä ì\ã&˚ e´øÏÔqì n+{≤s¡ì.. ø±˙, Äj·Tq Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ Äj·Tq 114 kÕs¡T¢ e÷≥ ‘·bÕŒs¡ì d”|”m+ sêh ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. @ ˇø£ÿVü‰$÷ ì\T|ü⁄ø√˝Ò<äì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç ¬s+&˚\T¢ ø±edüTÔqï ˇø£ÿVü‰$÷qsTTHê HÓs¡y˚s¡Ã≈£î+&Ü nã<ë›\‘√, n\$ø±ì Vü‰$÷\‘√ ø±\+ >∑&TÉ |ü⁄‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. mes¡T Á|ü•ï+∫Hê, ˝Ò<ë Ä+<√fi¯q\q≈£î dæ<|›ä &ü Hç ê {ÏÄsYmdt Á|üuTÑÛ ‘·«+ eDÏøbÏ ˛‘√+<äì nHêïs¡T. mìïø£\ düeTj·T+˝À Ç∫Ãq Vü‰$÷ì neT\T #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ mes¡T Ä+<√fi¯q #˚dæHê Á|üuÑTÛ ‘·« |ü ⁄ Hê<ä T \T mø£ ÿ &É ø£ ~ *b˛‘êjÓ ÷ qì bÕ\≈£ î \T uÛj Ñ T· |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. md”‡\≈£î eT÷&ÉT mø£sê\ uÛ÷Ñ $T ø=ìkÕÔs¡ì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡ì, Ç|üŒ{Ïes¡≈£î sêh+˝À 15y˚\ mø£sê\T e÷Á‘·yT˚ |ü+|æD° #˚XÊs¡Hêïs¡T. md”‡ ñ|ü Á|üD≤[ø£≈î£ Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ ìã+<Ûqä \T s¡÷bı+~+#·˝<Ò ìä >∑Ts¡T#Ô X˚ Ês¡T. s¬ +&ÉT |ü&øÉ £ >∑<Tä \T ÇkÕÔqì ù|s=ÿ+≥Tqï øπ d”ÄsY Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ m+‘· eT+~øÏ Ç#êÃs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. eTTdæ¢+\≈£î n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq Hê\T>∑T HÓ\˝À¢ 12 XÊ‘·+ ]»πs«wüHé ø£*ŒkÕÔqì #Ó|Œæ Ç|ü &ÉT ¬s+&˚fió¯ >¢ ± <ëì }ùd˝Ò<Hä êïs¡T. eTTdæ+¢ ]»πs«wüHôé |’ øπ d”ÄsY≈î£ ìC≤sTTr ˝Ò<äHêïs¡T. >∑‘·+˝À yÓ’.mdt.sê»X‚KsY¬s&ç¶ 5 XÊ‘·+ eTTdæ¢+\≈£î ]»πs«wüHé Çe«&ÜìøÏ yÓTÆHêغ ø£$TwüHé y˚ùdÔ ø√s¡Tºø√{Ϻy˚dæ+<äì, nq+‘·s¡+ ;d” ø£$TwüHé y˚dæ ]»πs«wüqT¢ Çe«>∑*>±s¡Hêïs¡T. Ç|ü &ÉT ôd’‘·+ yÓTÆHêغ ø£$TwüHé y˚XÊs¡ì, Bìï#· ÷ ùdÔ H ˚ π ø d” Ä sY ˝ À ìC≤j· T r ˝À|æ + ∫qï $wü j · T + ‘˚≥‘Ó\¢eTe⁄‘√+<äHêïs¡T.
sêsTTr $‘·ÔHê\ düs¡|òüsê es¡+>∑˝Ÿ,y˚T30 (ôd’ÿq÷´dt) : KØ|ò˝t À kÕ>∑T #˚ùd |ü+≥\≈£î nedüs¡yÓTÆq $‘·ÔHê\qT düs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î e´ekÕj·TXÊK @sêŒ≥T¢ #˚dæ+~. á kÕ] $$<Ûä s¡ø±\ |ü+≥\ $‘·ÔHê\≈£î $$<Ûä s¡ø±\ sêsTTr\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. e], yÓTTø£ÿC§qï $‘·ÔHê\≈£î sêsTTr ÇdüTÔHêïs¡T. ø£+~ $‘·ÔHê\T 50 XÊ‘·+ sêsTTrô|n’ +<äCdÒ Tü HÔ êïs¡T. ô|düs,¡ $TqTeTT $‘·HÔ ê\ô|’ 33.3 XÊ‘·+ sêsTTr ÇdüTÔHêïs¡T. J\T>∑, »qTeTT $‘·ÔHê\T õ˝≤¢ ˝ Àì nìï eT+&É \ e´ekÕj· T XÊK ø±sê´\j· ÷ ˝À¢ n+<äTu≤≥T˝À ñHêïj·Tì CÒ&@û ‘Ó*bÕs¡T. $‘·HÔ ê\T ø±yê*‡q ¬s’‘·T\T e´ekÕj·÷~Ûø±]ì dü+Á|ü~+∫ ø=qT>√\T #˚j·Te#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. ‘=\ø£] esê¸\T ≈£î]dæq ‘·sê«‘· Á|ü<ëÛ q+>± e]kÕ>∑T #˚ùd bı˝≤˝À¢ |ü∫Ãs=≥º $‘·ÔHê\qT $‘·TÔø√yê\ì ¬s’‘·T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ;{° |ü‹Ô $‘·qÔ bÕ´¬ø≥T¢ e#êÃj·Tì, M{Ïì ≈£L&Ü <äTø±D≤˝À¢ $Áø£sTTdüTqÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |ü‹Ô $‘·HÔ ê\qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ ìs¡sí TT+∫q <Ûsä øπ¡ ø=qT>√\T #˚j÷· \Hêïs¡T.
eT+∫˙{Ï m<ä›&çô|’ eT+Á‹ ø£&çj·T+ dü$÷ø£å kı+‘· &Éu≤“ ø√düy˚T eTVü‰Hê&ÉT esê¸ø±\+ ˙s¡T e#˚à es¡≈£î düs¡|òüsêô|’ ÁX¯<ä›
nq+‘·|ü⁄s¡+,y˚T30(Ä (ôd’ÿq÷´dt) ): eTVü‰Hê&ÉT <ë«sê {°&û|” kı+‘· &Éu≤“ ø=≥Tº≈£î+{À+<äì nq+‘· ø±+Á¬>dt H˚‘·\T nHêïs¡T. eT÷Á&√E\ eTVü‰Hê&ÉT˝À n~Ûø±s¡+˝À ñ+&É&É+ es¡+>∑˝Ÿ,y˚T30( (ôd’ÿq÷´dt) Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ, |üs¡ø±\ n~Û ø ±s¡ T \‘√ dü e Tq«j· T + #˚ d ü T ø=ì ePπ s –+|ü ⁄ \T, sê´©\T |ü≥Dº ≤ìøÏ y˚d$ü ˝À eT+∫˙{Ï düs|¡ süò êô|’ &ç|Pü ´{° d”m+ ø£&j ç T· + m˝≤ nqï<˚ Ä˝À#·q #˚XÊs¡ì &çddæ æ Hêj·T≈£î&É ø√≥ Hêsêj·TD $<ë´s¡ T \ ú ≈£ î yê´dü s # ¡ q · , eø£ è ‘· « b˛{° \ T ìs¡ « Væ ≤ +#ê\ì nHêïs¡ T . lVü≤] dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düs÷¡ ´´{Ÿ >¬ dtVº ≤ü ÖCŸ˝À ìs¡«Væ≤+∫q nHêïs¡T. ¬s+&˚fi¯ó¢>± @$÷ #˚j·Tì {Ï&ç|æ ‘·qqT ‘êqT á düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ #·+<ä÷˝≤˝Ÿ, y˚Tj·TsY qqï|üH˚ì bı>∑ T &É T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î eTVü ‰ Hê&É T y˚ ~ ø£ q T ñ qπs+<äsY, myÓTà˝Ò´ #·˝≤¢ <Ûäsêà¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T. es¡+>∑˝Ÿ q>∑s¡+, |üjÓ÷–+#·T≈£î+{À+<äì bÕغ Hêj·T≈£î\T $eT]Ù+#ês¡T. |üs¡ø±\ |ü≥ºD≤ìøÏ y˚dü$˝À p˝…’ 30 es¡≈£î ‘ê>∑T˙{Ïì düs¡|òüsê n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq @&Ü~πø sêh Á|ü»\T NÛø={≤ºs¡ì #˚j÷· \ì düŒwü+º #˚XÊs¡T. Ç+<äT ø√dü+ <˚yê<äT\ qT+∫ pHé nHêïs¡T. Çø£ Ç|ü &ÉT ¬s+&˚fi¯ó¢ m˝≤ uÛÑ]+#êeTì Á|ü»\T 5 es¡≈£î ˙{Ïì *|òü⁄º #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. y˚dü$ rÁe‘· nqT≈£î+≥THêïs¡ì nHêïs¡T. ø=qkÕ>∑T‘·Tqï+<äTq es¡è≤¸\T |ü&ç, ˙{Ï düs¡|òüsê yÓTs¡T>∑T {°&û|” Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ nìï esêZ˝À¢ Ç|üŒ{Ïπø e´‹πsø£‘· |ü & ˚ e s¡ ≈ £ î Ç|ü &É T qï |ü < ä › ‹ ˝ÀH˚ ˙{Ï dü s ¡ | ò ü s êqT e#˚ à dæ+<äHêïs¡T. mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq Vü‰$÷\qT HÓs¡y˚s¡Ã≈£î+&Ü $»j· T yê&É , y˚ T 30((ôd’ ÿ q÷´dt ) : ø£ è cÕí õ˝≤¢ ø=qkÕ–+#ê\Hêïs¡ T . n˝≤π > sêh ne‘· s ¡ D y˚ & É T ø£ \ qT |ü+&ÉT>∑˝≤ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T nìï s¡ø±\ @sêŒ≥T¢ ÇÁãV”≤+|ü≥ï+ dü$÷|ü+˝À me÷àØŒmdt e´ekÕú|øü £ n<Û´ä ≈£îå &ÉT #·+Á<äu≤ãT s¬ ‘’ T· , &Ü«Áø± eTVæ≤fi¯\qT yÓ÷dü+ #˚XÊs¡ì nHêïs¡T. #˚j÷· \ì ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&j ç T· + lVü≤] nHêïs¡T. á y˚Ts¡≈î£ eT+<äøè£ wüqí T b˛©düT\T k˛eTyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ Á_{Ïwt yêfi¯¢qT ‘·]$Ty˚j·÷&ÜìøÏ q>∑s¡ y˚Tj·TsY‘√ #·]Ã+#ês¡T. Á>±eT kÕúsTT qT+∫ õ˝≤¢ rdüT≈£îHêïs¡T. $»j·Tyê&É≈£î edüTÔ+&É>± e÷s¡Z eT<Ûä´+˝ÀH˚ b˛sê&Üs¡ì, #·+Á<äu≤ãT, yÓ÷B Á_{Ïwt yêfi¯¢qT uÛ≤s¡‘Y≈£î kÕúsTT es¡≈î£ nìï Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷\T, bÕsƒX¡ Ê\\T $<äT´‘·TÔ Äj·TqTï n&ÉT¶≈£îì n¬sdtº #˚XÊs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ qT+∫ rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ b˛{° |ü&ÉT‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. sêh ø±+‘·T\‘√ õπ>˝ŸeTì|æ+#˚˝≤ @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\Hêïs¡T. pHé s¡<∏äj·÷Á‘·≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‹+#·ø£b˛e&É+‘√ ìs¡düq sê»<Ûëì bÕ¢Hé, eTq s¡Vü≤kÕ´\T me]ø° ‘Ó*j·T≈£î+&Ü ñ ‘Ó*|æ+<˚+<äT≈£î eT+<äø£èwüí $»j·Tyê&É≈£î yÓfi¯ó‘·THêïs¡T. 1q nìï eT+&É\ øπ +Á<ë\˝À ø£fi≤ø±s¡T\ Ä{≤bÕ≥\T ñ+&˚˝≤ $wü j · T + ‘Ó \ Tdü T ≈£ î qï b˛©dü T \T <ë] ø±∫ Äj· T qTï +#·Tø√yê*‡q u≤<Û´ä ‘· ñ+<äì, nsTT‘˚ @ø£+>± sêh sê»<Ûëì bÕ¢HéH˚ $<˚oj·TT\ #˚‘·T˝À¢ ô|≥º&É+ |ü<ä∆‹ ø±<äì #ÓbÕŒs¡T. #·÷&Ü\Hêïs¡T. y˚&TÉ ø£˝À¢ Á|ü»\qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\T #˚j÷· \Hêïs¡T. n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. $»j·Tyê&É˝À #·+Á<äu≤ãT yÓK ’ ]ì kÕ>∑T #˚düTÔqï uÛÑ÷eTT\qT sê»<Ûëì ¬s’‘·T\qT <Ís¡®q´+ #˚dæ õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± u≤>± ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+∫q ◊<äT Á>±e÷\qT, ìs¡dæ+#ê\ì ì]íj·T+#ês¡T. B+‘√ Äj·TqqT n&ÉT¶≈£îì ◊<äT eT+&É˝≤\qT m+|æø£#˚dæ s¡÷.5 \ø£å\ #=|ü q n_Ûeè~Û›øÏ n<ä T |ü ⁄ ˝ÀøÏ rdü T ≈£ î Hêïs¡ T . Bìô|’ eT+<ä ø £ è wü í rÁe+>± {°&|û ” ˝≤≈£îÿ+{À+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ‘Ó\+>±D $uÛ»Ñ q s√CÒ ì<ÛTä \T øπ {≤sTTkÕÔeTHêïs¡T. ñ‘·eÔ T Á|ü‹uÛÑ ø£qã]Ãq ◊<äT>∑Ts¡T eT+&ç|ü&ܶs¡T. Á|üC≤kÕ«eT´j·TT‘·+>± ìs¡düq ‘Ó*ù| Vü≤≈£îÿ ø±+Á¬>dt bÕغ Ä+Á<Ûä sêÅcÕºeè~∆, |ü<∏äø±\ n_Ûeè~∆ ø√dü+ n~Ûø±s¡T\≈£î nyês¡T¶\T, õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À 12 Äs√>∑´ ñ|ü ˝Òøb£ ˛e&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT eØZøs£ D ¡ $wüjT· +˝À s¡÷.5\ø£\å ø√≥T¢ øπ {≤sTT+∫+<äì #ÓbÕŒs¡T. {°&|û ” yÓqTï $]∫ πø+Á<ë\˝À ñ∫‘· yÓ’<ä´•_sê\T, eT+<äT\ |ü+|æD° #˚|ü{≤º\ì yÓ÷dü+ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T, ìs¡+≈£îX¯+>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq Vü‰$÷\T, |ü<∏äø±\T HÓs¡y˚πsÃ+‘· es¡≈£î b˛sê≥+ #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ä<˚•+#ês¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝Àì myÓTà˝Ò´\T, kÕúìø£ nHêïs¡T.
b˛©düT\ n<äT|ü⁄˝À eT+<äø£èwüí
{≤´uŸ\ <ë«sê Çø£ H˚s¡T>± ô|q¸q¢ |ü+|æD°
3
eT+>∑fi¯yês¡+ 31`05`2016
yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ >∑es¡ïsY ÄX¯ HÓs¡y˚s¡&É+ ø£wüºy˚T?
|òüTq+>± ‘Ó\+>±D Ä$sꓤe ñ‘·‡yê\T :XÀuÛ≤sêDÏ
ôV≤’ <äsêu≤<é,y˚T30( (ôdÿ’ q÷´dt) : ø£qd”+ ∫e] neø±X¯+>± sê»´düuÛÑ˝À n&ÉT>∑T ô|{≤º\qï {Ï&ç|æ ‘Ó\+>±D H˚‘· ÄX¯\T HÓsy¡ sπ˚ ˝≤ ˝Òe⁄. ‘Ó\+>±D yê]øÏ sê»´düuÑÛ d”{eÏ «uÀeTì ˝ÀπøXŸ Ç|üŒ{Ïøπ düŒwü+º #˚XÊs¡T. Çø£b˛‘˚ _C…|æ qT+∫ ˇø£]øÏ neø±X¯+ Çyê«*‡ ñqï <äX¯˝À q]‡+VüQ\T ÄX¯\ô|’ ˙fi¯ó¢ b˛dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. B+‘√ yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢øÏ sê»´düuÛÑ d”≥T neø±XÊ\T ˝ÒqfÒº. ‹s¡T|ü‹ eTVü‰Hê&ÉT sê»´düuÛÑ ÄXÊeVüQ\T ô|’s¡M\ πø+Á<ä+>± e÷]+~. ‘·eT ‘·eT neø±XÊ\qT ÄXÊeVüQ\T |ü ] o*+#· T ≈£ î Hêïs¡ T . Á|ü < Û ë q+>± ‘Ó \ +>±D≈£ î #Ó + ~q bı*{Ÿ ã ÷´s√ dü u Û Ñ T ´&É T yÓ ÷ ‘· T ÿ|ü * ¢ q]‡+Vü Q \T, sêe⁄\ #· + Á<ä X ‚ K sY ¬ s &ç ¶ Á|ü j · T ‹ï+∫Hê ÄX¯ \ T ˝Ò e qï dü + >∑ ‹ ‘˚*b˛sTT+~. M] ø=]ø£ HÓs¡y˚πs neø±X¯+ ˝Ò<äT. ˝ÀπøXŸ ‘Ó\+>±D≈£î neø±XÊ\T ˝Òeì #ÓbÕŒø£ #·+Á<äu≤ãT ≈£L&Ü Bìô|’ ô|<ä$ $|üŒ˝Ò<äT. @<√ s¡ø£+>± bÕغì qeTTà≈£îqï yê]øÏ neø±X¯+ ñ+≥T+<äì uÛ≤$+#ês¡T. nsTT‘˚ ‘Ó*$>± ns¡ìø¬ ≥ qsꇬs&ç¶øÏ {Ï{Ï&ç uÀs¡T¶ düuÛÑT´ì>± neø±X¯+ Ç#êÃs¡T. B+‘√ Çø£ ‘Ó\+>±D H˚‘·\≈£î Ç+ø± |ü<äe⁄ñ\ e#˚à neø±X¯+˝Ò<äqï~ ‘˚ * b˛sTT+~. áH˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À ‘Ó \ +>±D H˚ ‘ · \ ÄX¯ \ T Ä$¬sq’ fÒqº qì d”ìj·TsY H˚‘\· T n+≥THêïs¡T. @|” ø={≤ øÏ+<ä Hê\T>∑T sê»´düuÑÛ kÕúHê\T ñ+&É>± Ç+<äT˝À eT÷&ÉT n~Ûø±s¡ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ qT+∫ mìïø£jT˚ ´ neø±X¯+ ñ+~. á eT÷&ç+{°˝À ∫‘·÷sÔ T¡ ,y˚T30( (ôdÿ’ q÷´dt) ): õ˝≤¢˝À Vü≤+ÁB˙yê |ü<øä∏ +£ ˇø£ÿ{Ï ;CÒ|”øÏ Çyê«\ì n+^ø£]+#ês¡T. $T>∑‘ê ¬s+&ç+{Ï˝À ˝À uÛ≤>∑+>± ≈£î|üŒ+ ñ|üø±\Te ìsêàD≤ìøÏ ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ πø+Á<ä eT+Á‹>±|üì#˚düTÔqï düTC≤Hê #Í<ä] ù|s¡T <ë<ë|ü⁄ #˚d÷ü Ô |ü]bÕ\Hê nqTeT‹ eT+p¬s+’ <äì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y dæ<ë∆sCúY H’… é ‘Ó*bÕs¡T. á @&Ü~øÏ |ü⁄+>∑q÷s¡T≈£î, ‘·s¡Tyê‘· eT<äq|ü˝…¢≈£î Vü‰+ÁB`˙yê <ë«sê ˙{Ïì rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î eTTK´eT+Á‹ Á|ü‘´˚ ø£ #=s¡e #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì ø£˝…ø£ºsY ù|s=ÿHêïs¡T. n≥M ÁbÕ+‘·+˝À yÓfi‚¢ ø±\Te ìsêàD≤ìøÏ nedüs¡yÓTÆq nqTeT‘·T\qT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ eT+ps¡T #˚dæ+<äì, Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q n~Ûø±]ø£ ñ‘·Ôs¡T«\T ‘·«s¡˝À yÓ\Te&ÉT‘êj·Tì ø£˝…ø£ºsY Ä Á|üø£≥q˝À Ä~˝≤u≤<é,y˚T30 (ôdÿ’ q÷´dt) ( dæ+>∑sπ DÏ˝À Á|üyX˚ ô¯ |{≤º*‡q ù|s=ÿHêïs¡T. ≈£î|üŒ+ ñ|üø±\Te n|üŒq|ü˝…¢ Á>±eT+ e<ä›>∑\ |ü⁄+>∑q÷s¡T ñ|üø±\Te qT+∫ ÁbÕs¡+uÛeÑ Te⁄‘·T+<äHêïs¡T. Bì $<ÛëHê\ô|’ yês¡+˝À|ü⁄ ìy˚~ø£ dæ+>∑πsDÏ j·÷»e÷Hê´ìøÏ <ë«sê 4.02\ø£å\ »HêuÛ≤≈£î ‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsê »s¡T>∑T‘·T+<äì, n+<äCkÒ ÕÔeTì ◊m˙ºjT· ÷d” ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n<Û´ä ≈£îå &ÉT ‘Ó*bÕs¡T. 110 #Ós¡Te⁄\‘√ nqTdü+<Ûëq+ #˚j·T&É+ e\¢ 6,300 mø£sê\ nyÓT]ø±˝Àì u§>∑TZ |ü]ÁX¯eT˝À¢ n‘ê´<ÛTä ìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï $ìjÓ÷–düTHÔ êïs¡ì, ø±]à≈£î\ s¡øDå£ ô|’ Á|ü‘´˚ ø£ ÁX¯<∆ä rdüTø√qTqï≥T¢ e÷>±DÏ dæúØø£]+#·ã&ÉT‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. ù|s=ÿHêïs¡T.Çe˙ï Ç{°e\ z ãè+<ä+ |ü]o*+∫+~. n+<äT˝À yÓ+ø£Á{≤e⁄ ≈£L&Ü ñHêïs¡T. M{Ïô|’ #·sá #˚kÕÔeTì Äj·Tq nHêïs¡T. dæ+>∑πsDÏ n~Ûø±s¡T\T, ø±]àø£ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\‘√ ≈£L&çq Á|ü‘´˚ ø£ ãè+<ä+ nyÓT]ø± |üs´¡ ≥q yÓ[¢ e∫Ãq $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. Ä |ü s ¡ ´ ≥q˝À |ü ] o*+∫q $wü j · ÷ \qT Çø£ ÿ &É neT\T #˚ ù d+<ä T ≈£ î ñqï neø±XÊ\qT |ü ] o*kÕÔ s ¡ T . dæ + >∑ π s DÏ j·÷»e÷q´+ dü+düú˝À ø=‘·Ô >∑qT\T rdüT≈£îekÕÔeTì ˝…ø£ÿ\T >∑T+≥÷s¡T,y˚T30( (ôdÿ’ q÷´dt) : õ˝≤¢˝À n_Ûeè~∆ |üqT\qT e÷Á‘·yT˚ #ÓãT‘·THêïs¡ì, Ä ~X¯>± #·s´¡ \T rdüTø√e&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. dü‘·«s¡+ |üP]Ô #˚dæ $ìjÓ÷>∑ Á<ÛäTe|üÁ‘ê\T düeT]Œ+#ê\ì >∑T]Ô+|ü⁄ dü+|òüT+>± ‘Óu§>∑ø±dü+ $|òü\yÓTÆ+<äì, ø±]à≈£î\ õ˝≤¢|ü]wü‘·TÔ d”áy√ Ä<˚•+#ês¡T. |üqT\T eT+ps¡T #˚dæ düeTdü´\ |ü]wüÿsêìøÏ Ç|üŒ{Ïπø |ü\Te÷s¡T¢ eTTK´eT+Á‹ì ˇø£ { ° , ¬ s +&˚ fi ¯ ¢ e ⁄‘· T Hêï Ç|ü Œ {Ï ø ° |ü P ]Ô #˚ j · T ø£ b ˛e≥+ ø£*XÊeTHêïs¡T. dæ+>∑sπ DÏ˝À ‘·«s¡˝À »s¡>q∑ Tqï >∑T]Ô+|ü⁄ dü+|òTü + dü]ø±<äHêïs¡T. |üqT\T kÕ>∑Bj·T&É+ô|’ Äj·Tq ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô mìïø£˝À¢ ø£*kı#˚à dü+|òüT+‘√ bı‘·TÔô|≥Tºø=ì mìïø£˝À¢ b˛{° #˚XÊs¡T. ndü+|üP]Ô |üqT\qT yÓ+≥H˚ |üP]Ô #˚j·÷\ì #˚ k ÕÔ e Tì e÷J myÓ T ੇ ù|s=ÿHêïs¡ T . e#˚ à mìïø£ ˝ À¢ Ä<˚•+#ês¡T. n˝≤π> |üqT˝À¢ HêD´‘·≈î£ ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«\ì, ¬>\Tbı+<˚+<äT≈£î ø£*kı#˚à dü+|òüT+‘√ bı‘·TÔô|≥Tºø=ì b˛{° e´øÏ>Ô ‘∑ +· >± øπ Áå ‘·kÕúsTT˝À |üs´¡ {Ï+∫q ‘·sê«‘·H˚ _\T¢\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. @ dü+|òüT+‘√ #˚j÷· \ì düŒwü+º #˚XÊs¡T. bÕsƒX¡ Ê\ uÛeÑ Hê\‘√ bÕ≥T eT+&É\ bı‘·TÔô|≥Tºø√yê˝À πø+Á<ä ø£$T{° ‘·qπø n|üŒ–+∫+<äHêïs¡T. $<ë´eqs¡ T \ π ø +Á<ä uÛ Ñ e Hê\ ìsêàD≤\qT |ü P ]Ô #˚ d æ Ç~˝≤e⁄+fÒ <äXÊu≤›\ ‘·sã¡ &ç ø±]à≈£î\qT C≤rj·TkÕúsTT y˚‘q· $<ë´dü+e‘·‡s¡+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ Hê{ÏøÏ $ìjÓ÷–+#˚˝≤ #·÷&Ü\ì ˇ|üŒ+<ä+ »s¡T>∑T‘·T+&É>±, Ç|ü &ÉT <ëìï n&ÉTø¶ √e&É+ <ë«sê $e]+#ês¡ T . Ç~˝≤e⁄+fÒ π ø +Á<ä , sêh Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\T dæ+>∑sπ DÏ ø±]à≈£î\ô|’ |üP]Ô ô|‘·qÔ + sêhÁ|üuTÑÛ ‘·«+ #Ó˝≤sTT+#ê\ì Á|ü‹cÕ˜‘·àø£+>± rdüT≈£îì kÕàsYº, dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y ø±s¡´Áø£eT+>± #·÷k˛Ô+<äì Äs√|æ+#ês¡T. C≤rj·TkÕúsTT˝À |æ+#Û·qT |ü<∏äø£+ eTs¡ T >∑ T <=&É ¢ ìsêàD≤\T, dü + |ü P s¡ í bÕ]X¯ ó <ë› ´ ìøÏ neT\e⁄‘√+<äì, Á>±≥T´{°, d”m+|”m|òt ˝≤+{Ïe˙ï πø+Á<ä (ôd’ÿq÷´dt KeTà+ ãT´s√, T 30.. ‘Ó\+>±D sêhq´+ ÁbÕ<Û ëq´$Tdü THÔ êïj·y˚THêïs¡ T. Á>±e÷˝À¢ M{Ï)ô|’ ne>±Vü ≤q, ∫‘· uÛÑT‘·u≤<Û « ´ä ‘·j·n+<ä TTe»q «düT\ düXÊK ôÁ|ü |+#˚ s÷¡ rdüdüTØø√yê\ì ÷∫+#ês¡T. Ç{° @mHéem\+, Á|ü y ˚ XH¯éôy|{Ï n+>∑ ê&û \º q |ü ]j·~ÛT˝Te#˚ À >∑‘] “¤· qD T\ ø±s¡ >∑ T ]Ô´ Áø£ + |üe⁄ ,T+yê´øÏ<ë«sê ‡ H˚ w ü H é , Á>±e÷˝À¢ j· T Te‘· dü e ÷»ùde‘√ bÕ≥T eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤\ Á|ü>‹∑ ô|’ dü$÷øÏ+å #ês¡ T. dü«j·T+
nq+‘·|ü⁄s¡+,y˚T30 (ôd’ÿq÷´dt) ( m˙ºÄsY uÛÑs√kÕ |æ+#Û·Hé |ü<øä∏ +£ ø√dü+ õ˝≤¢≈î£ {≤´uŸ\T düs|¡ süò ê nj·÷´j·Tì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ‘·bÕ˝≤XÊK, »qàuÛ÷Ñ $T`e÷ ePs¡T ø£$T{°\ <ë«sê ø±≈£î+&Ü... H˚sT¡ >± y˚*eTTÁ<ä\ qyÓ÷<äT‘√ Á|ü‹ HÓ˝≤ {≤´uŸ\ Ä<Ûës¡+>± |æ+#ÛH· é #Ó*k¢ ÕÔsT¡ . á |üÁøÏjT· E˝…’ HÓ\ qT+∫ neT\T #˚ùd neø±X¯+ ñ+~. ˇø£ yês¡+˝À á {≤´uŸ\qT m$÷Œ&ûz, eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$Twüqs¡¢≈£î n+<äCÒkÕÔs¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ Á>±eT ø±s¡´<ä]Ù, _˝Ÿ ø£˝…ø£ºs¡¢ ù|s¡¢‘√ |ü+|æD° #˚kÕÔs¡T. πøåÁ‘· kÕúsTT˝À Mπs |æ+#Û·Hé n+<äCÒkÕÔs¡T ø£qTø£ M{Ï <ë«sê |üs¡´y˚øÏåkÕÔs¡T. m+|”&ûz, eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$TwüqsY, Á>±eT ø±s¡´<ä]Ù, _˝Ÿ ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î {≤´uŸ $<Ûëq+ô|’ @|” ÄHé˝H’… é dü+düú ne>±Vü≤q •ø£Då Çyê«*‡ ñ+≥T+~. ìπs•› ‘· kÕ|òyºt s˚ qY T nìï {≤´uŸ˝ÀøÏ qyÓ÷<äT #˚XÊø£ Bìì $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ rdüT≈£îì ekÕÔs¡T. B+‘√ Çø£ {≤´uŸ\ <ë«sê H˚sT¡ >± ô|q¸q¢ |ü+|æD° »s¡T>∑T‘·T+~.
≈£î|üŒ+ ñ|üø±\Te ìsêàD≤ìøÏ ì<ÛäT\T
Ksê¬s’+~. eTs=ø£ <ëìøÏ {°J yÓ+ø£fÒXŸ, ùV≤eT\‘·, ;<ä eTkÕÔHésêe⁄ Ç<ä›s¡T b˛{°|ü&ÉT‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ @|” ø={≤˝À ‘Ó\+>±D≈£î á e÷s¡T ø£weºü TH˚ n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT. B+‘√ q]‡+VüQ\T≈£î ÄXÊuÛÑ+>∑+ ‘·|üŒ<äì d”ìj·TsY H˚‘·\T ôd‘’ +· n+^ø£]düTHÔ êïs¡T. ø±>± Ç|üŒ{Ïøπ ‘Ó\+>±D ‘Ó\T>∑T eTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsê\T ã+Á&ÉT XÀuÛ≤sêDÏ Á|ü‘˚´ø£+>± ˝ÒK sêXÊs¡T. Çø£ sê»´düuÑÛ sêe&É+ ø£\>¢ ± e÷s¡&+É ‘√ yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ ÄX¯\˙ï ø£˙dü+ >∑es¡ïsY |ü<$ä ô|’ |ü&TÉ ‘·÷H˚ ñHêïsTT. >∑‘· eTVü‰Hê&ÉT dü+<äs“¡ +>± yÓ÷‘·ÿ|ü⁄\|ü*¢ >∑es¡ïsY ne⁄‘·TÄs¡ì nqT≈£îHêïs¡T. á <äX¯˝À Ç~ ≈£L&Ü ˝ÒqfÒ¢qì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À e÷]q |ü]D≤e÷˝À¢ ‘Ó\+>±D ≈£î #Ó+~q me]¬øH’ ê dæm+ ø¬ dæÄsYqT ø±<ä ì _C… | æ >∑ e s¡ ï sY |ü < ä $ ì Ä|ò ü s Y #˚ d ü T Ô + <ë nqï~ nqTe÷qy˚T. øπ +Á<ä+‘√ dü+ã+<Ûë\T u≤>± ñ+&Ü\H˚ uÛ≤eq‘√H˚ ˇø£ sê»´düu_ÑÛ C…|øæ Ï Ç∫ÃHê >∑es¡ïsY |ü<$ä ì ø=fÒj º ÷· \ì {Ï&|ç æ #·÷k˛Ô+~. n<˚ »]–‘˚ q]‡+VüQ\T ù|s¡T eTT+<äTHêï n+<äT≈£î M\T ø±ø£b˛e#·TÃ. sê»´düuÑÛ d”≥T ;CÒ|ø” Ï Ç∫Ã, yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ ø√dü+ >∑es¡ïsY |ü<ä$ n&É>±\ì bÕغ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT uÛ≤$düTÔqï≥T¢ >∑‘˚&Ü~ Á|ü#ês¡+ kÕ–+~. @&Ü~Ä á |ü<ä$ yÓ÷‘·Tÿ|ü*ì¢ }]dü÷HÔ ˚ ñ+~. nsTTHê Äj·Tq ÄX¯\T HÓsy¡ sπ˚ ˝≤ ˝Òe⁄. Ç‘·s¡ bÕغ\ yê]øÏ >∑es¡ïsY |ü<eä ⁄\T Çe«sê<äH˚ _C…|æ ìs¡íj·T+>± ñ+~. Ç|üº|æπø ‘·$Tfi¯Hê&ÉT >∑es¡ïsY s√X¯j·T´qT ‘·|æŒ+#ê\ì ˇ‹Ô&ç ô|s¡T>∑T‘√+~.
nyÓT]ø± |üs¡´≥qô|’ ìy˚~øÏ ÇkÕÔeTqï yÓ+ø£Á{≤yé
dæ+>∑πsDÏ˝À ø±]à≈£î\≈£î nHê´j·T+ #˚düTÔHêïs¡qï yêdæ¬s&ç¶
πs>∑|üT\#·qT\T\ø£˝düÀ øj·±\+˝À TTe#˚‘·q |üP]Ô+|òø±yê* j·TTe»qdü ü÷\ @sêŒ≥T j·TTe#˚‘·q dü+|òü÷\ <ë«sê düe÷»ùde eT]j·TT dü«j·T+ ñbÕ~ ø£\Œq
$ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì (yÓ’mdtmdt) n<Ûä´≈£åî\T »≈£îÿ\ yÓ+ø£≥s¡eTD |æ\T|ü⁄
Á|üuTÑÛ ‘·«+ nBÛq+˝Àì dü+dü\ú <ë«sê q&ÉTdüTqÔ ï ‘·sT¡ D+˝À y˚‘q· ˇ|üŒ+<ä ø£$T{° qT+∫ dæ+>∑sπ DÏì y˚sT¡ #˚ùdÔ nH˚ø£ Çã“+<äT\T m<äTs¡e⁄‘êj·Tì @◊{°jT· ÷d” Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù $.d”‘êsêeTj·T´ ù|s=ÿHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø Çk˛ÿ, {°k˛ÿ ˝≤+{Ï Åô|’y˚≥T dü+düú\T C≤rj·T y˚‘·q ˇ|üŒ+<ä+ |ü]~ÛqT+∫ y˚s¡T|ü&ܶj·Tì, Ç|ü &ÉT nø£ÿ&É CÒ;d”d◊” ø£Hêï ‘·≈î£ ÿe y˚‘H· ê\T bı+<äT‘·THêïs¡Hêïs¡T. øπ +Á<ä, sêhÁ|üuTÑÛ ‘ê«\ ñeTà&ç uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ q&ç#˚ dæ+>∑sπ DÏì C≤rj·T y˚‘q· ˇ|üŒ+<ä+ (mHéd&” ãÉ ÷¢´@) |ü]~Û qT+∫ ‘·|Œæ ùdÔ $T>∑‘ê nìï dü+|òü÷\qT ø£\T|ü⁄ø=ì ìs¡e~Ûø£ düyÓTà #˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. ~©¢˝À @◊{°jT· ÷d” C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù >∑Ts¡T<ëdt <ëdt >∑TbÕÔ H˚‘è· ‘·«+˝À »s¡T>∑qTqï C≤rj·TkÕúsTT düe÷y˚X+¯ ˝À ‘êeTT dæ+>∑πsDÏ n+XÊìï ˝ÒeHÓ‘·TÔ‘êeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. dæ+>∑πsDÏì |ü]s¡øÏå+#·Tø√e&ÜìøÏ @◊{°j·T÷d” $T>∑‘ê nìï dü+|òü÷\‘√ ◊ø£´b˛sê≥+ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. dæ+>∑πsDÏ˝À eTs√kÕ] ø±]àø£es¡Z+ düø£\»qT\ düyÓTà #˚ùd |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=Hêïj·Tì, sêh Á|üuÛÑT‘·«y˚T n+<äT≈£î u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê*‡ edüTÔ+<äì nHêïs¡T. C…Héø√ dü+düú\≈£î dæ+>∑πsDÏ u§>∑TZ $Áø£sTT+∫q+<äT≈£î #Ó*+¢ #ê*‡q ãø±sTT\T s¡÷.Äs¡Ty˚\ ø√≥¢ y˚ T s¡ ≈ £ î ù|s¡ T ≈£ î b˛sTTHê sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « + |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+˝Ò<äHêïs¡T. B+‘√ dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î\≈£î J‘ê\T Ç#˚à |ü]dæ‹ú ˝Ò<Hä êïs¡T. Ç|ü &ÉT Bìï kÕ≈£î>± #·÷|æ ø±]à≈£î\≈£î |ü<√ y˚‘·q ˇ|üŒ+<ä+ »s¡T>∑≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£îH˚ ≈£îÁ≥qT Á|üuÛÑT‘·«+ #˚k˛Ô+<äì ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ø±yê\ì dü+düqú T ~yêfi≤ rsTT+∫, y˚‘·q ˇ|üŒ+<ä+ »s¡T>∑≈£î+&Ü ≈£îÁ≥|üqï&É+ m+‘· es¡≈£î düeT+»düeTì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T.
Ä~˝≤u≤<é,y˚T309( (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢˝À ‘Ó\+>±D sêh Ä$sꓤe ~H√‘·‡yê\qT |òTü q+>± ìs¡«Væ≤kÕÔeTì»&ûŒ #Ós’ |Y sü ‡¡ Hé e\¢>=+&É XÀuÛ≤sêDÏ nHêïs¡T. pHé s¬ +&ÉT qT+∫ yês¡+ bÕ≥T $$<Û ä ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\T #˚ | ü { ≤º e Tì nHêïs¡ T . ‘Ó \ +>±D neTs¡ M s¡ T \qT dü à ]+#· T ≈£ î +≥÷ ‘Ó \ +>±D dü + ãsê\qT #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. øπ d”ÄsY Hêj·Tø£‘«· +˝À sêh+ n_Ûeè~∆ |ü<+ä∏ ˝À |üj·TìdüTÔ+<äì ÄyÓT ù|s=ÿHêïs¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T, $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä Ç+<äT≈£î ìs¡ÙHê\ì nHêïs¡T. $TwüHéø±ø£rj·T‘√ #Ós¡Te⁄˝À¢ |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D #˚|ü{Ϻq≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. ¬s’‘·T\ dü+πøåe÷ìøÏ eTTK´eT+Á‹ ø£≥Tºã&ç ñqï≥T¢ mbÕŒs¡T. j·TT<ä∆ÁbÕ‹|ü~ø£>± #ÓsT¡ e⁄\ eTs¡eTà‘·T\T |üP]Ô #˚j÷· \q n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. n~Ûø±s¡j·T+Á‘ê>∑+, düuÛÑT´\T ‘Ó\+>±D Ä$sꓤe dü+ãsê\ eTT+<ädTü Ô @sêŒ≥¢˝À ìeT>∑ïyÓTÆ ñHêïs¡ì nHêïs¡T. Çø£ $<äT´‘Y ø√‘·\T ˝Òì sêh+>± ‘Ó\+>±D s¡÷|ü⁄~<äT›≈£î+≥T+<äì XÀuÛ≤sêDÏ ‘Ó * bÕs¡ T . Bì˝À uÛ ≤ >∑ + >± es¡ + >∑ ˝ Ÿ õ˝≤¢ uÛ Ñ ÷ bÕ˝Ÿ ô |*¢ , Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ C…|’ Pü sY˝ÀyÓTT‘·+Ô 1,800 yÓT>±yê≥¢ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô πø+Á<ë\T ‘·«s¡˝À ñ‘·Œ‹Ôì ÁbÕs¡+_ÛkÕÔj·THêïs¡T. e#˚à e÷]à qT+∫ e´ekÕj·÷ìøÏ |ü>\∑ T 9>∑+≥\T $<äT´‘Y düs|¡ süò ê #˚kÕÔeTì Ç|üŒ{Ïøπ dæm+ ø¬ dæÄsY Vü‰$÷ Ç#êÃs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Hê\T>∑T HÓ\˝À¢ e´ekÕj·T+‘√ bÕ≥T, >∑èVü≤, uÛ≤Ø |ü]ÁX¯eT\≈£î $<äT´‘YqT m˝≤+{Ï Ä≥+ø£+ ˝Ò≈£î+&Ü düs¡|òüsê #˚kÕÔeTHêïs¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± E˝…’˝À yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì, Á|ü‹ Á>±e÷ìøÏ 40y˚ \ yÓ T Tø£ ÿ \qT HêfÒ ˝ ≤ Á|ü » \T eTT+<äT≈£îsêyê\Hêïs¡T.
|ù Ç+{Ï <ä |Á »ü \≈£î<‹+&ç=+>∑˝Ò<Tä \ø±˙ô|ã+>±’ #·ssT¡ ‘Ó¡´+≈£>±îD ? s¡+>∑+ dæ<ä›+..?
KeTà+ ns¡“Hé,y˚T 30. (ôdÿ’ q÷´dt) ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D sêÁwü+º #˚kÕÔeTqï bÕ\≈£î\T Á|üuTÑÛ ‘·«+ <ë«sê Á|üC≤|ü+|æD° #˚dTü qÔ ï ì‘·´edüs¡ edüTeÔ ⁄\T n+<äì Á<ëø£>å ± e÷] Á|ü»\T Çã“+~ TÉ ‘·THêïs¡ ì (uÛ)≤s¡):rj·õ˝≤¢ T eTVæ ø£&É|ü,y˚|üT&30( (ôd’ÿq÷´dt ˝À X‚≤fi≤ cÕ#·dü\e+÷K´ n&Éõ˝≤¢ e⁄˝À¢ e]ÿ+>¥ Áô | dæ & + Ó {Ÿ ) ‘ê{Ï ìs¡ à \ Á|ü u T Ñ Û ‘ê«ìï <ä T j· T ´ã{≤ uÛ≤Ø>±≈£L+_+>¥ #˚|ü{Ϻ ≈£L©\qT mø£ÿ&çø£ÿ&É n¬sdtº #˚düTÔHêï, sº T¡ .e÷¬ s√Es√EøÏ ì‘ê´edü ¡ edüTbÕ≥T eÔ ⁄\ n&É e⁄˝À¢søÿ{À¢ Ï ≈£L©\ sêø£ ‘·|Œü $|ü &É+ Ø˝Ò‘·<+Tä .>±BìøÏ kÕúì≈£sî\‘√ <Ûsä \¡ sTT¡ Ç+{Ï ô|s¡T>∑<=+>∑ T‘·THêïj· ø=qT>√\T T· ˝Òø£ ø=+<ä \ düTeìTVü≤Á|ü ø±s¡»+\Tñ+<ä qï uÛ≤eq˝À#˚jb˛©dt Çã“+~ø±s¡|üT&\T‘É ês¡ñHêïs¡ ì ˇø£ ⁄ü Œ&ÉT >∑11 ¡ edü TeÔ ⁄\T ñqï‘ê~Û T. |M]ì T]Ô+∫ì‘ê´edü #·s´¡ \T srdü Tø√yê\ì T. T.yê{Ï ø±\+>± #·Ç#˚ ÷düÃyês¡ TÔHêïs¡ mìïì #·s‘·¡´–\T+Z #ês¡ rdüTT.ø=+‘· ≈£î+≥THêï mÁs¡ #·_j· +<äTq´++ e÷Á‘· y T ˚ |ü + |æ D ° #˚ d æ #˚ ‘ T · \T <ä T \T|ü ⁄ ≈£ î +≥THêïs¡ j· T <∏ ˚ # · à ¤ > ± s¡ y êD≤ ø±e&É + ‘√ Ç+{Ï <=+>∑ \ bÕÁ‘· ôì|’ ã+>±s¡T ‘Ó\ô|s¡ +>±D @yÓ÷ ø±˙ ø˝£ ìÒ ‘Óø±s¡\+>±D nqTe÷Hê\T T>∑T‘·THêïsTT. b˛©düã‘· T ñqï‘ê~Û T\T Ä ne⁄‘· T +<ä ì ÄyÓ T Á|ü u T Ñ Û ‘ê«ìï m<˚ y › ê #˚ X Ês¡ T . Ç|ü Œ ~X¯ > ± <ä è wæ º kÕ]+#· & É + ‘√ Ç|ü ⁄ &Ü Ç+{Ï <=+>∑{Ï\ø¬T H’ ñê ‘·øÿ|üDå£ &y˚ÉTT‘·T11 s¡ jedü TeÔ ⁄\ì ≤ |üd”+]|æj·DT° dt<ë«sê *øÏ Hêïs¡ì‘ê´edü T. á $wü ·T+ô|’ n~ÛøÁ|ü±s¡CT\T >± ñ dü s | ¡ s ü ò ê #˚ d æ Á|ü » \qT Ä<ä T ø√yê\ì Á|ü u T Ñ Û ‘ê«ìï &ç e Hêïs¡T. düà>∑s¢ ≈¢¡ î£ düV≤ü ø£]+∫q+<äT≈£î q»sêHê eTT≥ºC|… ÷+&é Œæ q≥T¢ Ês¡+T.~. |üáø±ÿe´eVü >∑è‰Vüs¡≤+ìsêàD |ü<øä∏ +£ s˝À ‘Ó#˚\XTk˛Ô Ç{°e\ XÊK|ü +¡ >± yÓø=‘· \T>∑>Ô T±#·÷Ç+&É dæ+~.T¢ Çe«ø£ +· ˝À Ç+‘· Ç+~s¡ eTà C≤Á>∑ Ç+&É T≈£îeqï\ ãj· T≥≈£bî˛>±bıø£>∑ÿ≈£‘î+&Ü ø±\+ ‘·Ô q¢ |üT&ܶì]à+#· s¡T. Ç{° \_›<ës¡T\≈£b˛©dü î _\T¢ Çe«≈£ +&Ü T+Çã“+<ä ø=ìï#√≥¢ Tùd\wº Hü ãø±sTT\T ˝é À ñqï <äT+>∑ \T îe÷j· ø±e&ÉT+\Tô|’ ônqTe÷Hê\T |&ÉT‘·THêïs¡Tô.|]>±sTT. ù|<ä\T >∑n|ü ⁄ Œ #˚ d æ Çfi¯ ó fl ì]à+#· ≈£î+fÒ ‘+· ˝À ˇ+{Ï$T≥º˝À Ç˝≤π> T»]–‘˚ yê]ìTs¡Çã“+~ô ø±<äH#˚êïs¡ ≥H˚ Tãø± q\T>∑ T ø±ìùdº|ã≥ºTfi¯&+¢Éq T düs¬ dü+’ ô~dŒ+&é X Ês¡T.T .yÓ+b˛©dü \qT sTT\T #Ó * + ¢ #ê\ì &É ã ˝Ÿ u… & s é ÷ ¡ + |ü < ø ä ∏ + £ Á|ü # ês¡ Äsꓤ n&ÉTô¶ |≥Tºø=ì ø=+<äsT¡ n~Ûø±s¡T\T ôd‘’ +· düà>∑s¢ ‘¢¡ √ dü+ã+<Ûë\T ‘·øDå£ y˚+T ‘˚ns¡ yês¡T≈£+î+~. <ä]ø° ø£á{+ºÏ H˚∫|ü<Çyê« HÓ≥+ s¡|ü&ø±≈£ Üìïî+&Ü j·T+Á‘ê+>∑ *ø£TΩ˝>±q’… rdü ∏ä´+˝À \ì Á|ü u T Ñ Û ‘ê«ìï ø√sês¡ T . >±*<ä T e÷s¡ + e\¢n~Û<Óøã±s¡“‹qï düà>∑¢s¡¢‘√ Á|ü‘·´ø£å dü+ã+<Ûë\Tqï ø=+‘· eT+~ T\ô|’ Ç+&É ≈ ¢ î £ |ü ] Vü ‰ s¡ + Çyê«\ì, yê{Ï kÕú q +˝À |ü ø ±ÿ >∑ è Vü #·s´¡ \≈£î ñ<äT´≈£î\Ô e⁄‘·THêïs¡ì düe÷#ês¡+. õ˝≤¢˝À |ü≥Tºã‰&ç\Tq düe<Tdü=+>∑ ´\ô|’ ns¡“Hé zì]à+∫ düà>∑¢sYqTÇyê«\ì $#ê]+#·>ô|’ ±, Ç+{Ï \ >∑TKeTà+ ]+∫q $esê\T ≤ü o˝≤›sn+≥THêïs¡ ≈Y î£ yÓTyÓ÷Tsê+&É ‘Ó‘·*VkÕsTT . bò˛Hé+ø±˝ŸÇ#êÃs¡ ‡ Ä<ÛTë.s¡+áø±s¡ >± y˚≥´Áø£yÓeTT+˝À T<ä\T mdt . dü s √»qeTà, Hê>∑ e TDÏ , ÄXÊ, C≤ì, yÓ + ø£ ≥ s¡ e TD, ô|{≤ºeTHêïs¡T. VüQùd‡Hé;,>±<Ó \øÏàå Hêsêj·TD bÕ˝§ZHêïs¡T.
ø£ ‹ Ô $ ÷<ä kÕeTT˝≤+{Ï ñ<√´ > ±ìï |òüTq+>± ‘Ó\+>±D Ä$sꓤe ñ‘·‡yê\T :XÀuÛ≤sêDÏ düT\Te⁄>± |üP]Ô#˚XÊs¡T uÛ≤qT&ç uÛÑ>∑uÛÑ>∑\≈£î
ñbÕ~Û ø£\Œq≈£î eTT+<äT≈£î sêyê\ì j·TTe»q dü+|òü÷\ dü$T‹, (yÓ’mdtmdt) õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T »≈£îÿ\ yÓ+ø£≥s¡eTD j·TTe‘·≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. j· T Te»q dü Ø «dü T \ XÊK (ôd{Ÿ ø £ y é T ) dæ Ç z |üs¡+<ëeT¬s&ç¶ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î s¡|òüTTHê<äbÕ˝…+ eT+&É\+˝Àì πs>∑T\#·\ø£ Á>±eT|ü+#êsTT‹ q+<äT j· T Te»qT\≈£ î T30 (ôdne>±Vü ø±s¡ $XÊK|ü≥Dº +,y˚ ÿ’ q÷´dt) : ≤>∑D‘+· ˝À mqï&É ÷ ˝Ò´ ÁeT+ q+‘·>± ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . j· T Te#˚ ‘ · q <ë«sê dü + |ò ü ÷ \T m+&É\T eT+&É&+É ‘√ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ì yês¡T ‘ê>∑T˙{Ï Çø£ ÿ≥¢qT @sêŒ≥T #˚ d ü T ≈£ î +fÒ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Áø° & Ü kÕe÷Á–, m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. eT<Ûä´˝À esê¸\T |ü&ÉT‘·Tqï m+&É\ rÁe‘· ñ‘· ü÷\≈£ q>∑b<˛e&É äT +Áb˛‘ê‡Vü T ‘·>&Z∑ Ôe+É T ˝Òdü<Tä+. |òq<ä T\T îm+&ç e\¢ ˙{Ï≤eø±\T, T{≤º\T ñ‘· |ü&bç Ôe˛sTT ùde\+~+∫q ü÷\≈£ sTT˝À ñ Äj·÷ eT+∫˙{Ï dü|ü+<|ò∏äø±\≈£ î î˙{ÏeT+&É ø=s¡‘\· , Á|üõ˝≤¢ e÷<ä+kÕúbı+∫ ñ‘· Ô e T j· T Te»q dü + |ò ü T + nyês¡ T ¶ \ T Çe«qTHêïs¡ +~. Çø£ uÛ≤qT&ç Á|ü‘êbÕìøÏ »˝≤X¯j·÷˝À¢ ˙{Ï eT{≤ºì\T ‘Ó‘·*> ∑ TbÕs¡ T. á|ü {dü≤º+s|òTT.ü÷\≈£ s√E˝À¢ îî Z e TTK+ #√&Éî esêqTqï s¡ + , nqø±|ü * ¢ |üu≤´+≈£ ≥ º D ≤\≈£ ãTTD≤\T Á|üîu˙s¡ ÛÑT‘·T«+|ü+Ä˝À∫dü ï≥T düs¡|òüsê#˚ùd n+~+#˚ eT+∫˙{Ï+<ä|üT<≈£∏äøî±\≈£ |æ+>¥#˚ùdTÔqu≤e⁄\T ‘Ó≈£L*&ÜbÕs¡Äj· T. ÷ mHé zdtñHêïsTT. õ˝≤¢ n<ä ≈£åî,\Tô|<˚>∑›s¡T&, ç&ø√Hê+, ˚|ü*¢ q<äõT˝À¢ ¬s’y´ê&É düsêeD≤|ü ‘·´Hêsêj· T D e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ j· T Te»q dü + |ò *¢, ‘ê+&Ée, ø£˝≤´D|ü⁄˝Àe ]»sê«j·Ts¡¢˝À Á|üdüTüT+Ô‘·+ @sêŒ≥T ‘·<ë«sê Á>±eT+˝À TTø£bÕ]‘˚ ÿ\T ˙{Ï eT{≤º\#˚T d‘·üT>ø=ì T∑ ‘Z T· HêïsTT. eT∞¢ esê¸ \T e∫Ãq<äyÓT\T HêfÒ ´ Áø£Çø£ e ÷\T, dü « #·˝Òeà uÛ⁄. ≤>∑s¡‘‘&˚ Y ,Ü~ ákÕe÷õø£ ‘·|Œü øÇ|ü±s¡Œ{À¢ ÿ≥T¢ ‘=*π>˝≤ düeTj·÷ìøÏ s¡˙{ÏT>∑àì\«\T ‘·\ô|’ ø=+‘· ne>±Vü ≤ q ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\T j· ≈£î ÄXÊ»qø£+>± ñ+&É>± Á|üdTü ‘Ô +· T|üTe‘· &bç ˛sTTq Áø° & Ü b˛{° \ T s¡ ø £ Ô < ëq •_Û s ¡ e TT\T, ìs¡ ø £ å s êX¯ ´ ‘· ˙{Ï eT{≤º\T Ä+<√fi¯q ø£*–düTÔHêïsTT. m+&É\T eT]+‘· ìs¡ ÷à\D¬s’yø±s¡ Áø£e÷\T «Væ≤+∫ dües÷C≤_eè~› eTT~]‘˚ ê&É ´»˝≤X¯ j·T+ ìs¡ qT+∫ $XÊKq>∑ ¡bÕ\ø£ dü+düøú≈Ï £î dü˙{Ï+|òdüü÷s|¡ \Tsüò ê≈£ø£î è>∑wæ+&ç#˚|j . j·Tñ+~. Te»qn˝≤π dü+>|òsêqTqï ü÷\ &ü ˚ ·÷Á|ü\Hêïs¡ e÷<ä+ Tbı+∫ <ë«sêH˚ å D ≤\T q KØ|t ≈ £ î kÕ>∑ T ˙{Ï düHêj· e Tdü ´T ø£‘·‘|· «ü Œ <ä ì ¬ s ’ ‘ · T \T\ø£Ä+<√fi¯ ô|+bı+<ä T ‘êj· T Hêïs¡ T . á dü + <Û ä s ¡ “ +>± Á>±eT+˝À #Ó+<äT‘·THêïs¡T.eTs√yÓ’|ü⁄ eT+&˚ m+&É\≈£î uÛÑ÷>∑s¡“ »˝≤\T Ç+øÏ ¬sb˛‘· +&ÉTHêïsTT. T j·TTe»qdü n+uÒ äÿsY‘·+ j·m+&ç TTe»q õ˝≤¢˝Àì+|òÁ|üü÷<\TÛëq q<ä T\T<ôd’ b˛>±, dü]»sê«j· +|òüT+,Ts¡Tj·¢˝ÀT÷‘Y Ä|ò t π s >∑ T \#· \ ø£ \qT @sêŒ≥T ˙{Ï eT{≤º\T ‘·>∑TZeTTK+ |ü{≤ºsTT. Bìe\¢ #˚kÕ>∑XÊs¡ T. T˙{Ï á øø±s¡ ´Áø£eT\TT+˝À düs˙{Ï ¡Œ+#Y‘√ ø£u≤H√‘Y T, ‘ê>∑ Ï Çã“+<ä yÓTT<äÁ>±eT \j·÷´sTT. \ø£fi˝¯ ≤&˚ VüXÊs¡≤dæ<©ä, ,ô|<˚Á>±eT ô|<ä › \ T qTHêï lìyêdü s êe⁄, ›s¡T, u§&˚¶s¡T, ‘ê#˚s¡T, ‘ê+&Ée, es¡Vü‰ q<äqTHêï T˝À¢ ˙{Ï yÓeT{≤º + ø£\fT Ò Xø£¯ì« s¡wüskº Õúêe⁄, j· T +&É | ü * ¢ dü · ´ +,\T sTTøÏ #˚sêsTT. >∑‘&˚ Ü~ Ä•+∫q y˚Ts¡‘esê¸ e+ø±j· T\bÕ{Ï yÓ+ø£fHêeTe÷Á‘· ÒX¯«s¡T¢, Hês¡ T >√|ü ˝Òø£ q<äT˝À¢ ˙{Ï ì\«\T eTj·b÷˛>∑´sTT. ô|<äj ›q<ä·T´,T˝À¢ |üôd’–‘&ç·+ e˙{Ï TT≈£îbÕj· ÿ\ yÓT˝Ò+ø£ø£fì|æÒXd¯«s¡üTÔHTêïsTT. ¢, ø£HÓïXÊs¡ b˛>∑<Të, yÓô|<˚ +ø£›sf¡T ÒXq<ä ¯«s¡TT˝À¢¢ ‘·¬s’y~ê&É‘·,s¡Tô|<˚ \T ›sbÕ˝§Z H êïs¡ T . ¡T ]»sê«j·Ts¡¢ qT+∫ ©πøJ\‘√ @<√ ø=~›bÕ{Ï
˙{Ï Çø£ÿ≥T¢
˙{Ï bÕj·T˝…H’ ê q<äT˝À¢ ñ+&˚$. q<äT\ |üØyêVü≤ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ôd‘·+ ‘ê>∑T˙{Ï Çã“+<äT\T HÓ\ø=HêïsTT.
Ä~˝≤u≤<é,y˚T309 (ôd’ÿq÷´dt) ( õ˝≤¢˝À ‘Ó\+>±D sêh Ä$sꓤe ~H√‘·‡yê\qT |òTü q+>± ìs¡«Væ≤kÕÔeTì»&ûŒ #Ós’ |Y sü ‡¡ Hé e\¢>=+&É XÀuÛ≤sêDÏ nHêïs¡T. pHé s¬ +&ÉT qT+∫ yês¡+ bÕ≥T $$<Û ä ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\T #˚ | ü { ≤º e Tì nHêïs¡ T . ‘Ó \ +>±D neTs¡ M s¡ T \qT dü à ]+#· T ≈£ î +≥÷ ‘Ó \ +>±D dü + ãsê\qT #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. πød”ÄsY Hêj·Tø£‘·«+˝À sêh+ n_Ûeè~∆ |ü<∏ä+˝À |üj·TìdüTÔ+<äì ÄyÓT ù|s=ÿHêïs¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T, $TwüHé uÛ^Ñ s¡<ä∏ Ç+<äT≈£î ìs¡ÙHê\ì nHêïs¡T. $TwüHøé ±ø£rj·T‘√ #ÓsT¡ e⁄˝À¢ |ü⁄qs¡T<äs∆ D¡ #˚|{ü qºÏ ≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. s¬ ‘’ T· \ dü+øπ eå ÷ìøÏ eTTK´eT+Á‹ ø£≥Tºã&ç ñqï≥T¢ mbÕŒs¡T. j·TT<ä∆ÁbÕ‹|ü~ø£>± #Ó s ¡ T e⁄\ eTs¡ e Tà‘· T \T |ü P ]Ô #˚ j · ÷ \q n~Û ø ±s¡ T \≈£ î dü÷∫+#ês¡T. n~Ûø±s¡jT· +Á‘ê>∑+, düuTÑÛ ´\T ‘Ó\+>±D Ä$sꓤe
dü+ãsê\ eTT+<ädüTÔ @sêŒ≥¢˝À ìeT>∑ïyÓTÆ ñHêïs¡ì nHêïs¡T. Çø£ $<ä T ´‘Y ø√‘· \ T ˝Ò ì sêh+>± ‘Ó \ +>±D s¡÷|ü⁄~<äT›≈£î+≥T+<äì XÀuÛ≤sêDÏ ‘Ó*bÕs¡T. Bì˝À uÛ≤>∑+>± es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ uÛÑ÷bÕ˝Ÿô|*¢, Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ C…’|üPsY˝ÀyÓTT‘·Ô+ 1,800 yÓT>±yê≥¢ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô πø+Á<ë\T ‘·«s¡˝À ñ‘·Œ‹Ôì ÁbÕs¡+_ÛkÕÔjT· Hêïs¡T. e#˚à e÷]à qT+∫ e´ekÕj·÷ìøÏ |ü>\∑ T 9>∑+≥\T $<äT´‘Y düs¡|òüsê #˚kÕÔeTì Ç|üŒ{Ïπø dæm+ ¬ødæÄsY Vü‰$÷ Ç#êÃs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Hê\T>∑T HÓ\˝À¢ e´ekÕj·T+‘√ bÕ≥T, >∑èVü≤, uÛ≤Ø |ü]ÁX¯eT\≈£î $<äT´‘YqT m˝≤+{Ï Ä≥+ø£+ ˝Ò≈î£ +&Ü düs¡|òüsê #˚kÕÔeTHêïs¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± E˝…˝’ À yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì, Á|ü‹ Á>±e÷ìøÏ 40y˚\ yÓTTø£ÿ\qT HêfÒ˝≤ Á|ü»\T eTT+<äT≈£îsêyê\Hêïs¡T.
‹s¡TeT\˝À d”ìj·TsY n~Ûø±s¡T\‘√ dü$÷øÏ+å ∫q {Ï{&Ï ç Çy√ kÕ+ã•esêe⁄
ø£Ø+q>∑s,Y y˚T 30 (ôdÿ’ q÷´dt) ): b˛©dtXÊK˝À ñ<√´>∑+ n+fÒH˚ ø£‹$Ô ÷<ä kÕeTT˝≤+{Ï<ìä n+<äTHê ø£Ø+q>∑sY eHé{ÖHé˝À $~Û ìs¡«Vü≤D nH˚~ e÷eT÷\T $wüjT· + ø±H˚ ø±<äì, |ü\Ts¡ø±\ ˇ‹Ôfi¯ó¢, ìs¡+‘·s¡ ì|òü÷ ñ+&˚ ùdºwüHé˝À $~Ûìs¡«Vü≤DqT düÁø£eT+>± ìs¡«Væ≤+∫ ã~© ne⁄‘·Tqï mdt◊\T, ôV≤&éø±ìùd㺠T\T¢, ø±ìùd㺠T\¢ ùde\T eTs¡ T e˝Ò ì eì ø£ Ø +q>∑ s Y &û m d” Œ C… sêe÷sêe⁄ ø=ìj·÷&Üs¡T. Ç{°e\ õ˝≤¢ md”Œ øöì‡*+>¥ <ë«sê $$<ä b˛©dt ùdwº qü ˝¢ À eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T, Äô|q’ |üì#˚dTü qÔ ï yê]ì ã~© #˚ X Ês¡ T . ø£ Ø +q>∑ s Y eHé { ÖHé ˝ À |ü ì #˚ d æ q Ç<ä › s ¡ T mdt◊\T,ôV≤&éø±ìùd㺠T\T¢, ø±ìùd㺠T\¢≈î£ dæ◊ $»j·TkÕs¡~Û @sêŒ≥T #˚dqæ M&√ÿ\T düe÷y˚XÊìøÏ &ûmd”Œ eTTK´n‹~∏>± Vü‰»s¡j÷· ´ s¡T. ádü+<äs“¡ +>± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ nH˚ø£ s¡ø±\ ˇ‹Ô&ç ñ +&˚ eHé { ÖHé b˛©dt ùdº w ü H é ˝ À $<Û ä T \qT dü Á ø£ e T+>± ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ + fÒ K∫Ñ· + >± sêuÀj˚ T s√E˝À¢ mø£ ÿ &Ó ’ H ê sêDÏ+#·>∑\s¡H˚~ yêdüÔeeTHêïs¡T. n≥T yê´bÕs¡esêZ\T Ç≥T $◊|”\ ‘êøÏ&ç, eTs√yÓ’|ü⁄ ì‘·´+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ eTT+<äT <Ûäsêï\T, |æ¬ø{Ï+>¥\T, Ç+ø√yÓ’|ü⁄ n~Ûø±s¡T\ $~Û ìs¡«Vü≤D u≤<ä´‘·\T Ç+ø± mHÓïH√ï ˇ‹Ôfió¯ ¢ á ùdwº Hü √¢ n~Ûø+£ >± ñ+{≤j·Tì nsTTHê ≈£L&Ü M{Ïì n~Û>$∑ T+∫ ùdwº Hü ˝é À eT+∫ù|s¡T ‘Ó#T· Ã≈£îì yÓ\&¢ +É yê] yê] J$‘ê˝À¢ r|æ>∑Ts¡TÔ>± ñ+≥T+<äHêï s¡T. ˇπøkÕ] dæ ã “+~˝À m≈£ î ÿeXÊ‘· + ã~© ne⁄‘· T +&É & É + ‘√ ø±kÕÔ eHé{ÖHéô|q’ , ÇHé‡ô|ø£sº ôY |H’ ê z‹Ô&ç ô|s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. |ü≥Dº + ô|’ |üP]Ône>±Vü≤q, $~Ûìs¡«Vü≤Dô|’ |ü≥TºkÕ~Û+∫q dæã“+~ ã~© ø±e&É+‘√ düV≤ü »+>±H˚ XÊU≤~Ûø±s¡T\ô|’ ˇ‹Ô&ç ñ+≥T+<äì, nsTT Hê <ëìì n~Û>$∑ T+#˚+<äT≈£î dæ◊ Á|üjT· ‹ïdüTHÔ êïs¡Hêïs¡T. ã~©ô|’ <Ûsä à¡ |ü⁄]øÏ mdt◊>± yÓ*q¢ sêeTø£èwüí e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘êqT $~Ûìs¡« Vü≤D˝À nH˚ø£ yÓTfi¯≈î£ e\qT eè‹Ô <äsêà\qT @$<ä+>± bÕ{Ï+#ê˝À eHé{ÖHé b˛©dt ùdwº Hü ˝é À H˚sT¡ Ã≈£îHêïqHêïs¡T. eHé{ÖHé≈î£ >∑T+&Ó ø±j·T˝≤+{Ï ãdtkÕº+&é, ø£˝ø… s㧜 {Ÿ, ≥esY dü]ÿ˝Ÿ\˝À »]π> H˚sê\qT ÇfÒº |üd>æ {∑ ºÏ n]ø£f+ºÒ <äT≈£î Á|üjT· ‹ï+#êeTHêïs¡T. ‘êqT Çø£ÿ&É H˚sT¡ Ã≈£îqï $<äT´ø£Ô nqTuÛeÑ + J$‘·+˝À mø£ÿ&çøÏ yÓ*H¢ ê ≈£L&Ü ñ|üjÓ÷>∑ |ü&ÉT‘·T+<äH˚ qeTàø£+ ø£*–+<äHêïs¡T.
8
eT+>∑fi¯yês¡+ 31`05`2016
n$s¡“¤e y˚&ÉTø£\qT yÓ’uÛÑe+>± ìs¡«Væ≤+#ê* ‘ê´>±\T e÷$ nqTuÛÑ$+#˚$ MTsê eT+Á‘·T\T n~Ûø±s¡T\ô|’ nÁ>∑Væ≤+∫q myÓTà˝Ò´
ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, y˚T30 (ôdÿ’ q÷´dt): n~Ûø±s¡T\ |üìrs¡Tô|’ nÁ>∑Vü‰+....ñ<ä´eT+˝À ‘ê´>±\T #˚d+æ ~ y˚TeTT nqTuÛ$Ñ +#˚+~ MTs¡T n+≥T eTVü≤ã÷uŸq>∑sY myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é, eT+Á‘·T\T , n~Ûø±s¡T\ô|’ nÁ>∑V‰ü + eø£+Ô #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ sêÁwüº n$s¡“¤e ~H√‘·‡yêìï Á|ü‹cÕº‘·àø£+>∑ Äìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À msêŒ≥T #˚dqæ düe÷y˚X+¯ ˝À myÓTà˝Ò´\T, m+|”|\” T, C…&ûŒ{°d”\T bÕ˝ÀZq>± kÕúìø£
myÓTà˝Ò´ lìyêdüWZ &é e÷{≤¢&TÉ ‘·T Á|üuÛÑT‘·«+ y˚&ÉTø£\qT yÓ’ãe+>∑ Äìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ì<ÛäT\qT $&ÉT<ä\ #˚dæ msêŒ≥T¢ #˚dqæ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ y˚&ÉTø£\qT Hêe÷e÷Á‘·+>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î dæ<e›ä Tj·÷´s¡T. s¬ +&ÉT s√ñ\ eTT+<äT düe÷y˚X¯+ msêŒ≥T #˚j·T&É+ @MT≥ì düuTÑÛ ´\≈£î ‘·T\|ü˝<Ò ìä eT+&ç|&ü TÉ ‘·T ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À mH√ï ‘ê´>±\T #˚dæ sêÁwüºìï kÕ~+#·T≈£î+fÒpHé s¬ +&ÉTq sêÁwüº n$s¡“¤e y˚&ÉTø£\qT yÓ’uÛÑe+>±
n_Ûeè<˚› \ø£å+.. düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ uÛ≤<ä´‘· {ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, y˚T30(ôd’ÿq÷´dt): n_Ûe<˚› \ø£å+>± Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·T+<äì myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é nHêïs¡T.k˛eTyês¡+ eTTì‡|ü˝Ÿ n~Ûø±s¡T\‘√ ø£*dæ |ü≥ºD+˝Àì 38,39.40 yês¡T¶\˝À |üs¡´{Ï+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Á|ü»\ qT+&ç |òæsê´<äT\qT n+<äT≈£îqï nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T eTTì‡bÕ*{Ï n_Ûeè~›øÏ Á|ü‘˚´ø£+>∑ Äø£èwæ #˚düTÔHêïeTì eTTì‡|ü˝Ÿ ì<ÛäT\‘√ bÕ≥T Á|ü‘˚´ø£+>± Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\ düeTdü´\qT |ü]cÕÿ]+#˚+<äT≈£î ì<ÛäT\qT eT+p] #˚düTÔ+<äHêïs¡T. ø±\˙\˝À eTTs¡T>∑Tø±\«\ ìsêàD+ #·T|ü≥ºqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\ nedüsê\qT >∑T]Ô+#˚+<äTπø yês¡T¶˝À¢ |üs¡´{Ï+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T.ádü+<äs¡“¤+>∑ ÄeT+∫˙{Ï düeTdü´ô|’ myÓTà˝Ò´ <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ yê≥sYÁ–&é |ü<∏äø£+ Á|üy˚X¯ ô|≥º&É+ »]–+<äì ‘·«s¡˝À düeTdü´qT |ü]cÕÿ]kÕÔqHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À #Ó’sY|üs¡‡Hé sê<ÛäneTsY øöì‡\s¡Tº ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.
<Ûäs¡÷s¡T ÄdüT|üÁ‹˝À ‘ê>∑T˙{Ï ø£s¡Te⁄ <Ûäs¡÷s¡T, y˚T30(ôd’ÿq÷´dt): <Ûäs¡÷s¡T eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹˝À ‘ê>∑T˙s¡T ˝Òø£ s√>∑T\T Çø£ÿ≥T¢ |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ÄdüT|üÁ‹ Äes¡D˝À >∑\ #˚‹|ü+|ü⁄ #Ó&çb˛e&É+‘√ ÄdüT|üÁ‹øÏ $$<Ûä s√>±\ ì$T‘·Ô+e#˚à s√>∑T\T yê] ã+<ÛäTe⁄\T yÓ+≥ u≤{Ï˝Ÿ ‘Ó#·TÃ≈£î+≥THêïs¡T. Ç+‘˚ ø±ø£ nø£ÿ&˚ ñ+&˚ ø√+‘·eT+~ s√>∑T\ |ü]dæú‹ eT]+‘· <äj·T˙j·T+>±e÷]+~. M]øÏ ˙s¡+~+#·˝Òø£ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ÄdüT|üÁ‹øÏÁ|ü‘˚´ø£+>± yê≥sY{≤´+≈£î @sêŒ≥T #˚j·÷\ì s√>∑T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. ndü˝Ò y˚dü$ø±e&É+‘√ nqï+ô|≥º≈£îHêï >∑T¬øÿ&ÉT eT+∫˙s¡T ÇùdÔ#ê\H˚ Ø‹˝À m+&É\TeT+&ç b˛‘·THêïj·Tì s√>∑T\ <ëVü‰]Ô rsêÃ\ì |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T.
¬s’‘·T\≈£î $‘·ÔHê\T |ü+|æD° >∑<ë«\, y˚T30(ôd’ÿq÷´dt): KØ|t ˝À kÕ>∑T #˚düTø√e&ÜìøÏ >±qT ¬s’‘·T\≈£î J\T>∑, ø£+<äT\T $‘·ÔHê\T dæ<ä›+>± ñqï≥T¢ e÷qebÕ&ÉT eT+&É\ e´ekÕj·÷~Ûø±] X‚«‘· ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\+˝Àì ¬s’‘·T\≈£î bÕdüT|ü⁄düÔø£+ dü+ã+~Û‘· Á>√yÓ÷sY πø+Á<ä+ e<ä› #·÷|æ $‘·ÔHê\T b˛+<äe#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. düø±\+˝À ¬s’‘·T\≈£î $‘·ÔHê\T düs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î >±qT Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüT≈£îqï<äì Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± J\T>∑,ø£+<äT\T ‘·~‘·s¡ $‘·ÔHê\T e#êÃj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. yês¡+ s√E\ bÕ≥T M{Ïì düs¡|òüsê #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @@z , ¬s’‘·T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.
Äìs¡«Væ≤+#ê\ì kÕ~+#·T≈£î+fÒ MTs¡T nqTuÛ$Ñ düTHÔ êïs¡ì eT+Á‘·T\T, n~ø±s¡T\ô|’ |üs√ø£å+>± $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T. nq+‘·s¡+ Ä‘·à≈£LsY m+|”|” l<ÛäsY>ö&é e÷{≤¢&TÉ ‘·T düe÷y˚X¯ düe÷#ês¡+ ‘·eT≈£î #˚|Œü ˝Ò<ìä |üdÁü ‹ø£˝À¢ yês¡\Ô T #·÷dæ düe÷y˚yêìøÏ Vü‰»s¡jT· ´qì ñ<ä´eT+˝À &ÉãT“\T Ks¡Tà ù|{Ϻ ñ<ë´e÷ìï eTT+<äT≈£î rdüT≈£îyÓ[q¢ ‘·eTqT á$<Û+ä >± nee÷ì+#·&+É ‘·><∑ ìä eT+&ç|&ü ܶsT¡ . düe÷y˚X+¯ ˝À eT+Á‘·T\T \øå±à¬s&ç¶ CÀø£´+ #˚dTü ≈£îì düuÛÑT´\qT XÊ+‹+|ü#˚j·T&É+˝À düe÷y˚X+¯ yê&ûy&˚ >û ± ø√qkÕ–+~. düe÷y˚X+¯ ˝À eT+Á‘·T\T \øå±à¬s&ç¶ ,p|ü*¢\T e÷{≤¢&ÉT‘·T pHé ¬s+&ÉTq ìs¡«Væ≤+#˚ n$s¡“¤e y˚&ÉTø£\qT n‘·´+‘·yÓ’uÛÑe+>∑
Äìs¡«Væ≤düTÔ sêÁwü+º ˝À bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢ ù|s¡TqT ì\u…≥º\Hêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T m+|”>± πød”ÄsY ñqï|ü⁄Œ&˚ sêÁwüìº ï kÕ~+∫q+<äTq áy˚ø£\qT yÓ’uÛÑe+>± Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤düTÔ eTT+<äT≈£î kÕ>∑\Hêïs¡T. nìï eT+&É˝≤\˝À Á>±eTÁ>±e÷q y˚&TÉ ø£\qT |ü+&ÉT>∑\ ìs¡«Væ≤+#ê\ì ø√sês¡T. ñ<ä´eT+˝À neTs¡T˝…q’ ≈£î≥T+u≤\qT eTT+<äT>± >ös¡$+#ê\ì ê≈£îdüT\T,C…\’ T≈£î yÓ[q¢ yê]ì Á|üdü‘˚´ø£+>∑ Ä>ös¡$+∫ düHêà|üì+#˚ uÛ≤<ä´‘· eTqô|’ ñ+<äHêïs¡T. ádüe÷y˚X+¯ ˝À ø£˝ø… sº£ Y l<˚$, C…&’ Œû #Ós¬’ àHé ã+&Ü] uÛ≤düÿsY, C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ Y sê+øÏwHü ,é C…&Œû d”áz \ø°àå Hêsêj·TD. myÓTà˝Ò´\T ∫f…º+ sê+yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶\‘√ bÕ≥T m+|”|\” T , C…&Œû {°d\” T bÕ˝ÀZHêïs¡T.
Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ¬s’‘·T\ Ä‘·àVü≤‘·´\ |ü≥ºyê?
{°&û|” ;CÒ|” n~Ûø±s¡+ ÁuÛÑy˚T
eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y y˚T30(ôdÿ’ q÷´dt): Á|üC≤ dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\qT #˚|&ü TÉ ‘·T eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·T+fÒ {°&|û ” , ;CÒ|” Hêj·T≈£î\T sêuÀj˚T s√E˝À¢ n~Ûø±s¡+ e÷<˚ n+≥T Á|ü»\qT eTuÛÑ´ô|&ÉT‘·THêïs¡ì 2019˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ ekÕÔeTq&É+ ÁuÛÑy˚Tqì |ü+#êsTTr sêCŸ XÊK eT+Á‹ p|ü*¢ eT+&ç|ü&ܶs¡T. k˛eTyês¡+ »&ûŒ n‹~∏>è∑ Vü≤+˝À msêŒ≥T #˚dqæ $˝Òøs£ T¡ \ düe÷y˚X¯+˝À nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ ±ìøÏ dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\≈£î n&ÉT¶ |ü&TÉ ‘·Tqï #·+Á<Ûuä ≤ãT≈£î e+‘·bÕ&ÉT‘·Tqï πse+‘Y¬s&ç¶ nbÕغ n<Ûä´≈£åî\T s¡eTD\T #·+Á<Ûäu≤ãTqT
eT\›ø£˝Ÿ, y˚T30(ôd’ÿq÷´dt): ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹øÏ ¬s’‘·T\ Ä‘·àVü≤‘·´\T |ü≥ºyê nì ‘Ó\+>±D ¬s’‘ê+>∑ dü$T‹ õ˝≤¢ n<ä´≈£åî\T >√bÕ˝Ÿ $eT]Ù+#ês¡T. k˛eTyês¡+ sê$T¬s&ç¶ Á>∑+<Ûë\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq$˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&çq 2 dü+e‘·‡sê\qT+&ç <ë<ë|ü⁄ 2 y˚\ eT+~øÏô|’>± ¬s’‘·T\T Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£îHêï H˚{Ï es¡≈£î yê]≈£î≥T+u≤\≈£î m˝≤+{Ï |ü]Vü‰s¡+ sê˝Ò<äHêïs¡T. n˝≤π> |ü+≥ qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\≈£î ø£s¡Te⁄ |ü]Vü‰s¡+ sê˝Ò<äHêïs¡T. Ç{°e\ ã&Ó®{Ÿ ˝À 4.5 XÊ‘·+ e´ekÕj·Ts¡+>±ìøÏ πø{≤sTT+#·&É+ #·÷düTÔ+fÒ eTTK´eT+Á‹øÏ ¬s’‘·T\ô|’ m˝≤+{Ï Áù|eT ñ+<√ ‘Ó\TdüTÔ+<äì m<˚›yê #˚XÊs¡T. ¬s’‘ê+>±ìï πø+Á<ä,sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T @ e÷Á‘·+ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. ¬s’‘·T\ düeTdü´\ô|’ pHé2 qeT+&É\, &ç$»Hé, õ˝≤¢ πø+Á<ë\˝À ô|<ä›m‘·TÔq Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü&É‘êeTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á düuÛÑ≈£î n~ø£ dü+K´˝À ¬s’‘·T\T Vü‰»¬s’ $»j·Te+‘·+#˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À õ˝≤¢ ñbÕ<ä´≈£åî\T sê$T¬s&ç¶, >√$+<äT, ÅoìyêdüT\T, ‹bÕŒ¬s&ç¶, áX¯«sY,<ëyÓ÷<äsY¬s&ç¶, bÕ|æ¬s&ç¶, düTπswt, sê»|üŒ, ‹eTà|üŒ, sê»qï ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.
s¡÷s¡˝Ÿ, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, y˚T30(ôd’ÿq÷´dt): |òæsê´<äT<ës¡T\ düeTdü´\qT yÓ+≥H˚ |ü]cÕÿ]+#ê\ì &ûÄs√« uÛ≤düÿsY õ˝≤¢ md”Œ πse÷ sêCÒX¯«] n~Ûø±s¡T\qT n<˚o+#ês¡T. k˛eTyês¡+ |òæsê´<äT\ ~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì ¬syÓq÷´ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À &ûÄs√« uÛ≤düÿsY, md”Œ ø±sê´\j·T+˝À πse÷ sêCÒX¯«] |òæsê´<äT<ës¡T\qT+&ç |òæsê´<äT\qT d”«ø£]+#ês¡T. $$<Ûä e´øÏÔ>∑‘· düeTdü´\‘√ bÕ≥T ô|u…“s¡T eT+&É\ e÷J m+|”|” sêCÒ+<äsY n<Ûä«s¡´+˝À bÕ<äj·÷Á‘·>± ø£˝…ø£ºπs{Ÿ≈£î #˚s¡T≈£îì ô|u…“s¡TqT ìjÓ÷»ø£es¡Z πø+Á<ä+>± s¡+>±|üPsYqT eT+&É\+>± #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. n˝≤>∑T eè<ë´|ü´ |òæ+#·qT¢, |òæsê´<äT\qT n+<ä#˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T eT+&É\ kÕúsTT˝ÀH˚ n~Ûø±s¡T\T Á|ü»\ |òæsê´<äT\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√sês¡T.
‘Ó \ +>± D ‘· * ¢ $ Á > ∑ V ü ≤ + Á b Õ s ¡ + uÛ ≤ ì øÏ dæ < ä › + Á|üC≤yêDÏøÏ eT÷&ÉT <äs¡U≤düTÔ\T ø=‘·Ôø√≥, y˚T30(ôd’ÿq÷´dt): Á|ü‹ k˛eTyês¡+ ìs¡«Væ≤+#˚ Á|üC≤yêDÏ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î sêqT sêqT düŒ+<äq ø£s¡TyÍ‘·THêï≥¢ ? ˝Òø£ eT+&É\+˝Àì Á>±e÷\˝À düeTdü´˝Ò ˝Ò≈£î+&Ü düX¯´XÊ´eT\+>∑ Á|ü»\T ñHêï{≤ ? nqï dü+<˚Vü‰\T eT+&É\ Á|ü»\≈£î edüTÔHêïsTT. k˛eTyês¡+ ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\ ø±sê´\j·T+˝À ‘·Vü≤d”˝≤›sY sêCÒ+<äsY ¬>ö&é n<ä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q Á|üC≤yêDÏ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT÷&ÉT <äs¡U≤düTÔ\T e∫Ãq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. n|üŒsê\, $Tsê•|ü*¢ Á>±e÷\qT+&ç uÛÑ÷ düeTX¯´\≈£î dü+ã+~+∫ ˇø√ÿ <äs¡U≤düTÔ sê>±. bÕe÷|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À ^‘· ø±]àø£ ≈£î≥T+u≤ìøÏ ô|+ø£åHé ø±yê\+≥T ˇø£ <äs¡ø±düTÔ e∫Ãq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|æ&ûˇ düT<äs¡ÙHé, Vü≤Ödæ+>¥ @Ç ñe÷eTùV≤X¯«sY ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡ dü+ã+~∫q n~Ûø±s¡T\T bÕ˝£ZHêïs¡T.
>∑T+&ÉTb˛≥T‘√ qs¡T‡ eTè‹
>∑<ë«\, y˚T30(ôd’ÿq÷´dt): nsTT» |ü≥ºD+˝Àì ‘Ó\+>±D #Ís¡kÕÔ˝À @sêŒ≥T #˚dæq ‘Ó\+>±D ‘·*¢$Á>∑Vü≤+ ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ eTTkÕÔu…’+~. >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\T>± nsTT» {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T ‹s¡TeT˝Ÿ¬s&ç¶ Ä<ä«s¡´+˝À #Ís¡kÕÔ e<ä› $Á>∑Vü≤ @sêŒ≥T≈£î <ä>∑Zs¡T+&ç |üqT\T |üs¡´y˚øÏå+#ês¡T. $Á>∑Vü≤+#·T≥Tº ø£≥º@sêŒ≥T #˚dæ Á–˝Ÿ ì]à+#·qTHêïs¡T. pHé 1q sêÁwüº eT+Á‘·T\T p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄, \øå±à¬s&ç¶\ #˚‘·T\MT<äT>± $Á>∑Vü≤+ Ä$wüÿ]düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø n+<ä]øÏ ‹s¡TeT˝Ÿ¬s&ç¶ düe÷#ês¡eT+~+#ês¡T. Ç+‘˚ ø±ø£ nsTT» ˝Àì |ü\T ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yê\T, X¯+KTkÕÔ|üq\T #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ñ‘·Ôq÷s¡T ˝À ≈£L&Ü ÁbÕs¡+uÀ‘·‡yê\T »s¡>∑qTHêïsTT. á ø±s¡´Áø£e÷\≈£î n~ø£ dü+K´˝À Á|ü»\T Vü‰»¬s’ $»j·Te+‘·+#˚j·÷\ììs¡«Vü≤≈£î\Tø√sês¡T. $‘·ÔHê\T |ü+|æD° #˚dæq m+|æ|æ.. nsTT»|ü≥ºD+‘√ bÕ≥T eT+&É\+˝Àì Á>±e÷\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+eT+ps¡T #˚dæq J\T>∑, ø£+<äT\T $‘·ÔHê\qT m+|æ|æ düT+<äs¡sêE |ü+|æD° #˚XÊs¡T. Á|ü‹ ¬s’‘·T Á>√yÓ÷sYπø+Á<ä+e<ä› ‘·eTbÕdüT|ü⁄düÔø±\T #·÷|æ $‘·ÔHê\T b˛+<äe#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“+>± eT+&É\+˝Àì ¬s’‘·T\T n~ø£dü+K´˝À Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @z Hê>±s¡T®q ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.
Á|üC≤yêDÏì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê* Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, y˚T30(ôd’ÿq÷´dt): |ü≥ºD+˝Àì Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ m]j·÷ ndüŒÁ‹˝À $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔ k˛eTyês¡+ qs¡T‡ Á|üuÛ≤e‹øÏ >∑T+&Ók˛≥T sêe&É+‘√ ≈£î|üŒ≈£L* øÏ+<ä|ü&ç+~. B+‘√ ndüŒÁ‹ dæã“+~ ∫øÏ‘·‡\T ìs¡«Væ≤+∫q eTè‹ #Ó+<ä&É+ »]–+~. B+‘√ ndüŒÁ‹ dæã“+~ dü+‘ê|ü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.
$eT]Ù+#ê*‡+~ b˛sTT Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï $eT]Ù+düTÔ u≤ãT y˚T|ü⁄Œb˛+<äT<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#·&É+ ‘·>∑<äHêïs¡T. ô|+&ç>¥ ÁbÕCÒ≈î£ qº T 20 mfi¯˝¢ À |üP]Ô #˚jT· ˝Òìø±+Á¬>dü:, {°&|û ” \T {°ÄsYmdt ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ \ø£å mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#˚˝≤ #·s´¡ \T #˚|&ü TÉ ‘·Tqï Á|üuÛÑT‘ê«ìï nÁ|ü‹wüº bÕ\T #˚ùd+<äT≈£î j·T‹ïdüTqÔ ïs¡Hêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ +£ <ë«s¡ ø=&É+>∑˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À ≈£L&É \ø£å mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~düTÔqïeTHêïs¡T. Á|ü|ü+#·+˝Àì nìï<˚XÊ\T øπ d”ÄsYqT b˛>∑T&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. nìï bÕغ\T ≈£îeTà¬ø’ mìïø£˝À¢ ì*∫q ÄbÕغ\≈£î &çbÕõ≥T¢ <äø£ÿ˝Ò<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï ø£˝≤´D\ø°åà, yê≥sYÁ>π &é, |ò+æ #ÛH· ,é düqï _j·T´+ |ü+|æD° ø£q|ü&≥ É + ˝Ò<ìä nj·Tq eT+&ç|&ü ܶsT¡ . ádüe÷y˚X+¯ ˝À yÓ<’ ´ä Äs√>∑´XÊK eT+Á‹ \øå±à¬s&ç¶ ã+&Ü] uÛ≤düÿsY, {°ÄsYmdt õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå \T •e≈£îe÷sY\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.
|òæsê´<äTqT yÓ+≥H˚ |ü]cÕÿ]+#ê* ãVæ≤s¡+>∑duü ÑÛ $»j·Te+‘·+ #˚jT· +&ç
‘Ó\+>±D ¬s’‘ê+>∑ dü$T‹ n<ä´≈£åî\T >√bÕ˝Ÿ
düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡y˚T Á|üC≤yêDÏ eT\›ø£˝Ÿ, y˚T30(ôd’ÿq÷´dt): Á|ü‹ k˛eTyês¡+ »]π> Á|üC≤yêDÏ ì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ôeT+&É\ ‘·Vü≤o˝≤›sY Vü≤]Vü≤s¡Hê<Ûé ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ $$<Ûä Á>±e÷\ qT+&ç e∫Ãq <äs¡U≤düTÔ\T |ü]o*+#ês¡T. ≈£î\Ä<ëj·T, Ç‘·s¡ ã÷düeTdü´\ô|’ <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√>± yê{Ïì |ü]wüÿ]+#ês¡T. ø±>± nH˚ø£ Á>±e÷\˝À Á|üC≤yêDÏô|’ dü¬s’q Äe>±Vü≤q ˝Ò<äì Á|ü»\+<äs¡T á ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê ‘·eTdüeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·Tø√e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ Á>±eT+˝À >∑\ düeTdü´\qT ≈£L&Ü á Á|üC≤yêDÏøÏ $ì|æ+#·e#·Ãì dü÷∫+#ês¡T.
|üÁ»\qT eTuÛÑ´ ô|{Àº<äT›
ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢, y˚T 30 Á|ü‹ k˛eTyês¡+ »]π> Á|üC≤yêDÏ ì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ô|<ä›ø√‘·Ô|ü*¢ ‘·Vü≤o˝≤›sY nXÀø˘ ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ $$<Ûä Á>±e÷\ qT+&ç e∫Ãq <äs¡U≤düTÔ\T |ü]o*+#ês¡T. ≈£î\Ä<ëj·T, Ç‘·s¡ ã÷düeTdü´\ô|’ <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√>± yê{Ïì |ü]wüÿ]+#ês¡T. ø±>± nH˚ø£ Á>±e÷\˝À Á|üC≤yêDÏô|’ dü¬s’q Äe>±Vü≤q ˝Ò<äì Á|ü»\+<äs¡T á ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê ‘·eTdüeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·Tø√e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ Á>±eT+˝À >∑\ düeTdü´\qT ≈£L&Ü á Á|üC≤yêDÏøÏ $ì|æ+#·e#·Ãì dü÷∫+#ês¡T.
>∑<ë«\, y˚T30(ôdÿ’ q÷´dt): >∑<ë«\ õ˝≤¢ø√dü+ »]π> ãVæ≤s¡+>∑düuÛÑqT $»j·Te+‘·+#˚j·÷\ì >∑<ë«\ õ˝≤¢ ◊ø£´y˚~ø£ Hêj·T≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. J|ü⁄C≤‘ê ìs¡«Væ≤düTÔ Á>±eTÁ>±e÷q ‹s¡T>∑T‘·T >∑<ë«\ õ˝≤¢ ÄeX¯´ø£‘ô· |’ yês¡T Á|ü»\≈£î $e]+∫ Á|ü‹ zø£ÿs¡T ãVæ≤s¡+>∑duü ≈ÑÛ î£ Vü‰»¬s’ düuÑÛ $»j·Te+‘·+ #˚j÷· \ì ø√sês¡T. á düu≈ÑÛ î£ Á|üC≤j·TT<äH› Íø£ >∑<s›ä ,Y y˚DT>√bÕ˝Ÿ, U≤dæ+ ‘·~‘·sT¡ \T Vü‰»s¡T ø±qTqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. nìï ns¡Ω‘\· T >∑\ >∑<ë«\qT õ˝≤¢ #˚jT· ì |üø+å£ ˝À ñ<ä´eT+ ñ<Ûèä ‘·+ #˚kÕÔeTì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ◊ø£´y˚~ø£ Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. s¬ ˝’ «Ò >π {Ÿ e<ä› b˛©düT ã+<√ãdüT.Ô .. k˛eTyês¡+ >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚dTü Ô s¬ ˝’ Ÿ s√ø√ #˚kÕÔsì¡ düe÷#ês¡+ sêe&É+‘√ b˛©düT\T >∑{Ϻ ã+<√ãdüTÔ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ<äjT· + 10 >∑+≥\qT+&ç 12 >∑+≥\ es¡≈î£ s¬ fi’ ¢¯ sêø£b˛ø£\T+&É≥+‘√ b˛©düT\T ã+<√ãdüTÔ ìs¡«Væ≤+#·>± s¬ ˝’ Ÿs√ø√ yêsTT<ë y˚dTü ≈£îqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~.
n\+|üPsY Ä\j·÷\T dü+<ä]Ù+∫q Çm+dæ ÄsYn+&é_ NÛ|òt Ç+»˙sY n\+|üPsY, y˚T 30 n\+|üPsY lCÀ>∑Tfi≤+ãu≤\ÁãùV≤àX¯«s¡ Ä\j·÷\qT k˛eTyês¡+ Çm+dæ ÄsYn+&é_ NÛ|tò Ç+»˙sY s¡M+<äsYsêe⁄ dü+<ä]Ù+#·T≈£îì Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +>± Çz >∑Ts¡TsêE,ns¡Ã≈£î\T Äj·Tq≈£î |òTü q+>± kÕ«>∑‘+· |ü*øÏ <˚yê\j·÷\˝À |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ rs¡Áú |ükÕ<ë\T, X‚weü Ádü+Ô n+<äCXÒ Ês¡T. á dü+<äs“¡ +>± <˚yê\j·T #·]Á‘·qT Äj·Tq ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄsYn+&é_ n~ø±s¡T\T, bÕ˝ÀZHêïs¡T.
3q >∑<ë«\ eT+&É\ düe÷y˚X¯+
>∑<ë«\, y˚T30(ôdÿ’ q÷´dt): pHé 3 q >∑<ë«\ eT+&É\ düs«¡ düu´ÑÛ düe÷y˚X+¯ @sêŒ≥T #˚dqæ ≥T¢ m+|æ&zç ˇø£ Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äjT· + 11 >∑+≥\≈£î m+|æ|æ düTuÛ≤Hé n<ä´ø£‘å q· »]π> á düe÷y˚XÊìøÏ >ös¡edüuTÑÛ ´\T düø±\+˝À Vü‰»s¡T ø±yê\ì ø√sês¡T. y˚d$ü ˝À ‘ê>∑T˙{Ï m<ä&› ç Ç‘·s¡ n+XÊ\ô|’ á düe÷y˚X+¯ ˝À #·sá »s¡T>∑T ‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. n~ø±s¡T\T düø±\+˝À Vü‰»¬s’ $»j·T e+‘·+ #˚j÷· \ì m+|æ&zç ø√sês¡T. nìï Á|üuTÑÛ ‘·« XÊK\ n~ø±s¡T\T ‘·>∑T ìy˚~ø£‘√ düe÷y˚XÊìøÏ sêyê\ì Ä<˚•+#ês¡T.
eT+&É\ n‘·´edüs¡ düs«¡ duü ´ÑÛ düe÷y˚X+¯ ø=‘·øÔ √≥, y˚T30(ôdÿ’ q÷´dt): ø=‘·øÔ √≥ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ m+|”|æ >∑T+‘· eTÚìø£, m+|æ&ˇç düT<Ûsä Ù¡ Hé n<ä«s¡´+˝À eT+&É\ n‘·´edüs¡ düs«¡ düu´ÑÛ düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ C…&Œç {°dæ |æ CÒ. u≤ãT, yÓd’ t m+|æ|æ yêøÏ≥ u≤\sêE, ‘·V≤ü d”˝≤›sY sêCÒ+<äsY >ö&é\T Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. pHé s¬ +&ÉTq ‘Ó\+>±D sêÁwüº ¬s+&Ée Ä$s¡“¤e ~H√‘·‡yêìï »s¡T|ü⁄≥¬ø’ eT+&É\+˝Àì Á|ü‹ Á>±eT |ü+#êsTT‹ ø±sê´\j·T+ <ä>sZ∑ ¡ C≤rj·T |ü<ë∏ ø±ìï m>∑s¡ yÓj÷· ´\ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT≈£î >±qT Á|ü‹ Á>±eT |ü+#êsTT‹ eT÷&ÉT y˚\ s¡÷bÕj·T\qT ø£s¡Tà #˚j·÷&ÜìøÏ mdüT\Tu≤≥T Á|üuÛÑT‘·«+ ø£*Œ+∫+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT+&É\+˝Àì düsŒ¡ +#·T\T m+|æ{d° \æ T dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\T bÕ˝£HZ êïs¡T.
VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137