7 8 2013 kakatiya by malik basa

RNI. REGD. NO. APTEL/2010/33202

7`8-2013 ãT<Ûäyês¡+

The Most Sensational Telugu Daily in Andhra Pradesh

m&ç≥sY ÇHé N|òt : u…qØ®Hê<Ûé

>∑T+≥÷s¡T

s¡÷ ` 4-00

POSTAL.REGD. NO.AP/ VJ /GTR / 58 / 2005

wüß>∑sY n~Ûø£ãs¡Te⁄ ø=\ÁkÕº˝Ÿ düeTdü´‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïsê?

| ù J\T : 8 G 4

dü+|ü⁄{Ï ` 10

dü+∫ø£ ` 99

Published from : GUNTUR, KHAMMAM, ANANTAPUR, KAKINADA, WARANGAL, KADAPA & KURNOOL

E-mail : kakatiyadaily@gmail.com - banargenath@gmail.com

d ô H˚w ‡ q ü ˝Ÿ q÷´dt≈î£ ˝≤–Hé ne«+&ç :

www.kakatiyadaily.com

l $»j·T HêeTdü+e‘·‡s¡+, <äøÏåHêj·TD+, Á^wüàs¡T‘·Te⁄, ÁXÊeDe÷dü+, ø£èwüí|üø£å+, ‹~Û : bÕ&É´$T ‘Ó.3.40- qø£åÁ‘·+ :ÄX‚¢wü sêˆˆ 10.05 es¡´® + :ñˆˆ 9.55`11.39 sêVüQø±\+ : |üˆˆ12.00`1.30 - <äTs¡TàVüAs¡+Ô : |üˆˆ 11.36`12.24- j·TeT>∑+&É+ : ñüˆü ˆ 7.30`9.00- dü÷s√´<äjT· + : 5.42 dü÷sê´düeÔ Tj·T+ : 6.29

‘Ó\+>±Dô|’ k˛ìj·÷

d”e÷+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìøÏ düVü≤ø±s¡+ Ç#˚Ã˝≤ e´eVü≤]kÕÔsê?

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T)eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ô|’ ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷ >±+BÛ |üP]Ô kÕúsTT ÄÁ>∑Vü‰ìï Á|ü<ä]ÙdüTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. eTT+<˚ ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥Tô|’ düŒwüyº TÓ qÆ dü+øπ ‘ê\T Ç∫ÃHê d”e÷+Á<Ûä ñ<äé÷ìï #·˝≤¢sêÃ\ì Ä<˚XÊ\T Ç∫ÃHê eTTKéT+Á‹ Ä ~X¯˝À Á|üjT· ‹ï+#·&+É ˝Ò<ìä Ç+f…*C…H‡é ìy˚~ø£ Çe«&É+‘√ k˛ìj·÷>±+BÛ øÏsD¡ ôY |’ ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïπø d”e÷+Á<Ûä eT+Á‘· T \T ≈£ L &Ü myÓ T à˝Ò ´ \T ôd’ ‘ · + øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &çì¶ sêJHêe÷ #˚j÷· \+≥÷ ˇ‹Ô&ç #˚ d ü T Ô q ï≥T¢ ‘Ó \ Tk˛Ô + ~. Ç+‘· #Ó | æ Œ Hê... eTTKéT+Á‹ m≥Te+{Ï eTT+<ädüTÔ C≤Á>∑‘·Ô\T, d”e÷+Á<Ûä ñ<äé÷ìï #·˝≤¢πsÃ Á|üj·T‘êï\T #˚jT· ø£b˛e&É+ô|’ ~–«»jYT, >∑T˝≤+q; ÄC≤<é ≈£L&Ü øÏsD¡ ≈Y î£ bò˛Hé #˚dæ ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚dqæ ≥T¢ ‘Ó*dæ+~. d”e÷+Á<Ûä ñ<äéT+˝À uÛ≤>∑+>± d”e÷+Á<Û˝ä À nìï õ˝≤¢˝À ñqï sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ, Ç+~sê >±+BÛ $Á>∑V‰ü \qT <Û«ä +dü+ #˚dTü HÔ êï... Ä $Á>∑V‰ü \ e<ä› uÛÁÑ <ä‘· m+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚jT· ˝Ò<ìä k˛ìj· ÷ ø±+Á¬ > dt ô|<ä › \ <ë«sê øÏ s ¡ D Y q T Á|ü•ï+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. eTTKéT+Á‹>± sêÁwüº $uÛ»Ñ q Á|üÁøÏjT· ˝À n+<ä]ì yÓT|æŒ+#˚ Á|üjT· ‘êï\T #˚j÷· \ì Ä<˚•+∫Hê eTTKéT+Á‹ |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ ˝Ò<ìä k˛ìj·÷ nqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. yês¡+ s√E\T>± eTTKéT+Á‹ d”e÷+Á<Ûä eT+Á‘·T\T m+|”\‘√ #·sÃ¡ \T »s¡T|ü⁄‘·THêï |ò*ü ‘·+ ˝Òøb£ ˛>± yês¡+‘ê sêJHêe÷ u≤≥ |ü≥&º +É ..<ëì yÓqTø£ eTTKéT+Á‹ dü÷#·q ≈£L&Ü ñ+<ë nH˚ nqTe÷q+˝À n~ÛcÕºq+ ñqï≥Tº düe÷#ês¡+. Ç|üŒ{Ïøπ ‘Ó\+>±D eT+Á‘·T\T ≈£L&Ü eTTKéT+Á‹ì ø£*dæ sêÁwüº $uÛ»Ñ q≈£î düV≤ü ø£]+#ê\ì $»„|#Ôæ X˚ Ês¡T. d”e÷+Á<Û˝ä À ñ<äéT+ n˝≤π> ø=qkÕ–ùdÔ ‘êeTT ≈£L&Ü Ä+<√fi¯q u≤≥ |ü{≤º*‡ edüT+Ô <äì,sêJHêe÷\‘√ sêC≤´+>∑ dü+øå√uÛ≤ìï düèwæ+º #˚+<äT≈£î ≈£L&Ü yÓqTø±&ÉuÀeT+≥÷ yês¡+‘ê eTTKéT+Á‹øÏ ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚dqæ ≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. >∑‘+· ˝À mqï&É÷ ˝Òì $<Û+ä >± d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T dü∫yê\j·T+˝ÀH˚ sê´©\T ìs¡«Væ≤+#·&+É .. ‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚j·T&É+.. yÓqTø£ eTTKéT+Á‹ n+&É ñ+<˚H˚ |òæsê´<äT\T ≈£L&Ü n~ÛcÕºHêìøÏ n+~q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.‘Ó\+>±Dô|’ n~ÛcÕºq+ Á|üø≥ £ q yÓ\Te&çqHê{Ï qT+&ç øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ MT&çj÷· eTT+<äT≈£î sê˝Ò<Tä . n~ÛcÕºq+ ìs¡j í ÷· ìøÏ ø£≥Tºã&ç ñqï≥T¢ Á|üø{£ +Ï #·˝<Ò Tä . Äj·Tq≈£î ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T Çwü+º ˝Ò<ìä , n+<äTøπ øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sY eTÚq+>± ñ+≥THêïs¡ì ‘Ó\+>±D eT+Á‘·T\T nqTe÷q+ e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. Ç<˚ $wüj÷· ìï n~ÛcÕºHêìøÏ #˚sy¡ d˚ qæ ≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ‘Ó\+>±D ñ<äé÷ìï nD∫y˚ùd+<äT≈£î eTT+<äTdüTÔ n¬sdüT\º T, u…+’ &√es¡T,¢ øπ düT\T ô|≥º&+É , ñ<äéTø±s¡T\ô|’ u≤wüŒyêj·TTe⁄, s¡ã“s¡T ãT˝…≥ ¢ T¢ e+{Ï$ Á|üj÷Ó –+#·>±, d”e÷+Á<Û\ä T Ç+‘· $<Û«ä +dü+ düèwædº Tü HÔ êï yê]ô|’ #·s´¡ \T rdüTø√e<ä+› ≥÷ eTTKéT+Á‹ Ä<˚•+#·&+É ≈£îÁ≥˝À uÛ≤>∑yT˚ q+≥÷ ‘Ó\+>±D eT+Á‘·T\T #·]Ã+#·T ≈£î+≥THêïs¡T. ‘Ó\+>±D ñ<äéT+ô|’ ø£]qƒ +>± eéVü≤]+∫q eTTKéT+Á‹ düyTÓ øÆ ´£ ñ<äé÷ìï ì\Te]+#˚+<äT≈£î m≥Te+{Ï ìs¡j í T· + rdüTø√˝Ò<ìä ‘Ó\+>±D eT+Á‘·T\T k˛ìj·÷ <äèwæøº Ï rdüT≈£î yÓ[q¢ ≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. d”e÷+Á<Ûä ñ <äéT+ $wüjT· +˝À y˚>+∑ >± düŒ+~+#ê\+≥÷ n~ÛcÕºq+ eTTKéT+Á‹ì Ä<˚•+∫Hê uÒUÒ ≤‘·sT¡ #˚dqæ ≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. >∑‘· 56 dü+e‘·‡sê\T>± ‘Ó\+>±D ñ<äéT+ »s¡T>∑T‘√+<äì, ∫es¡≈î£ neTs¡T\ ‘ê´>±\ |ò*ü ‘·+>± ‘Ó\+>±DqT kÕ~Û+#·T≈£îHêïeTì, á |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ n&ÉTø¶ √e&É+ ‘·><∑ +ä ≥÷ Ç|üŒ{Ïøπ ‘Ó\+>±D eT+Á‘·T\T eTTKéT+Á‹øÏ $»„|Ôæ #˚dHæ ê Äj·Tq |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ ˝Ò<ìä ‘Ó\Tk˛Ô+~. Äj·Tqô|’ #·s´¡ \T rdüTø√e&Ée÷.. ˝Òø£ sêÁwü|º ‹ü bÕ\qqT $~Û+#·&eÉ ÷ nH˚ $wüjT· +ô|’ n~ÛcÕºq+ jÓ÷∫düTqÔ ï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~.

ôV’≤<äsêu≤<é, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T)ôV≤’ <äsêu≤<éqT øπ +Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·+>± Á|üø{£ +Ï #ê\ì ø√]q ∫s¡+J$øÏ ÁuÒ≈î£ |ü&+ç ~. ‘Ó\+>±D sêh $uÛ»Ñ q≈£î k˛ìj·÷ >±+BÛ >∑{ºÏ |ü≥Tº<\ä ‘√ ñqï≥Tº ø£ì|æk˛Ô+~. ôV≤’ <äsêu≤<é‘√ ≈£L&çq ‘Ó\+>±DqT Çe«&ÜìøÏ ÄyÓT ø£è‘· ìX¯Ãj·T+‘√ ñqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsø£+>± ÄyÓT e<ä› e÷{≤¢&&É ÜìøÏ d”e÷+Á<Ûä Hêj·T≈£î\T uÛj Ñ T· |ü&TÉ ‘·Tqï≥Tº #ÓãT‘·THêïs¡T. 2004 mìïø£\ eTT+<äT k˛ìj·÷ >±+BÛ ø£Ø+q>∑sY e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\+>±D≈£î Hê´j·T+ #˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. á ÁbÕ+‘·+ eTH√uÛ≤yê\T ‘·q≈£î ns¡e∆ Tj·÷´j·Tì #ÓbÕŒs¡T. ÄHê&ÉT Ä Á|dü +ü >±ìï ñ+&Ée*¢ ns¡TDY≈î£ e÷sY nqTe~+#ês¡T. k˛ìj·÷ e<ä› düyTÓ øÆ ´£ yê<ëìï $ìŒ+#·&ÜìøÏ ñ+&Ée*¢ ≈£L&Ü uÛj Ñ T· |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì düe÷#ês¡+ ñ+~. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Á|ü»\T rÁe+>± Á|ü‹|òTü {ÏdTü qÔ ï|üŒ{Ïø° sêh $uÛ»Ñ qô|’ ø±+Á¬>dt e]ÿ+>¥ ø£$T{° rdüT≈£îqï ìs¡j í T· +˝À e÷s¡TŒ #˚ùd neø±X¯yT˚ ˝Ò<ìä n~ÛcÕ˜q+ Ç|üŒ{Ïøπ ‘˚*Ã#Ó|Œæ +~. $uÛ»Ñ q‘√ Ä+Á<Û,ä sêj·T\d”eT ÁbÕ+‘ê˝À¢ m<äTs¡jT˚ ´ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ nedüsy¡ TÓ qÆ nìï #·s´¡ \÷ rdüT≈£î+{≤eTì, Ç+<äT≈£î bÕØº n~ÛcÕºHêìøÏ düV≤ü ø£]+#ê\ì ‘·qqT ø£*dæq Ä ÁbÕ+‘ê\ øπ +Á<eä T+Á‘T· \≈£î Äj·Tq dü÷∫+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. $uÛ»Ñ q ìs¡j í T· +ô|’ d”e÷+Á<Û˝ä À ÄÁ>∑V‰ü y˚XÊ\T ô|\T¢ãT≈£î‘·Tqï H˚|<ü ´äÛ +˝À ~–«»jYTqT ø£*dæq d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· øπ +Á<äeT+Á‘·T\T ‘Ó\+>±D @sêŒ≥Tô|’ d”&ãÉ ÷¢´d” ìs¡j í ÷· ìï |ü⁄q'|ü]o*+#ê*‡+~>± ø√]q|ü⁄&ÉT Äj·Tq ô|’ $<Û+ä >± düŒ+~+∫q≥T¢ ø±+Á¬>dt esêZ\T yÓ\&¢ +ç #êsTT. Á|ü‘´˚ ø£ ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T Á|üÁøÏjT· qT ˇø£y|’Ó ⁄ü ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+, eTs√yÓ|’ ⁄ü øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ eTTeTàs¡+ #˚dTü HÔ êïsTT. ø=‘·Ô sêh+ @sêŒ≥T≈£î dü+ã+~Û+∫ ø°\ø£yTÓ qÆ , $<Ûëq|üsy¡ TÓ qÆ n+XÊ\qT |ü]o*+#˚+<äT≈£î øπ _HÓ{Ÿ H√≥TqT dæ<+∆ä #˚dTü qÔ ï≥T¢ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ k˛eTyês¡+ bÕs¡y¢ TÓ +≥T˝À Á|üø{£ +Ï ∫+~. á H√{ŸqT øπ _HÓ{Ÿ ÄyÓ÷~+∫q ‘·sê«‘· bÕs¡y¢ TÓ +≥T˝À #·sÃ¡ ≈£î neø±X¯+ ñ+≥T+<äì ù|s=ÿ+~. eTs√yÓ|’ ⁄ü , $uÛ»Ñ qô|’ d”e÷+Á<Û˝ä À ô|\T¢ãT≈£î‘·Tqï ÄÁ>∑V‰ü y˚XÊ\qT #·˝≤¢sπ Ã \ø£´å +‘√ ø±+Á¬>dt bÕØº #·s´¡ \T ÁbÕs¡+_Û+∫+~. Ç+<äTø√dü+ Ä ÁbÕ+‘· H˚‘\· ‘√ #·sÃ¡ \T »]ù|+<äT≈£î s¡øDå£ eT+Á‹ m.¬ø.Ä+{À˙ H˚‘è· ‘·«+˝À ñqï‘·kÕúsTT ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚d+æ ~. Ä+{À˙ Ç|üŒ{Ïøπ Hêj·T≈£î\‘√ #·sÃ¡ \T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡ì ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt Á|üø{£ +Ï ∫+~. sêh $uÛ»Ñ qô|’ ø±+Á¬>dt e]ÿ+>¥ ø£$T{° ìs¡j í T· + e÷πs neø±X¯+ ˝Ò<ìä bÕØº sêh eéVü‰sê\ ÇHé#êsY® ~–«»jYTdæ+>¥ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q øπ +Á<äeT+Á‘·T\≈£î ‘˚*Ã#ÓbÕŒs¡T. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· H˚‘\· T ˝ÒeHÓ‘T· ‘Ô T· qï nuÛ´Ñ +‘·sê\T, nuÛ´Ñ s¡qú \qT |ü]o*+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚dqæ Ä+{À˙ ø£$T{° yê{Ïì øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ ìy˚~düT+Ô <äì Äj·Tq $÷&çj÷· ‘√ ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D @sêŒ≥Tô|’ sêC≤´+>∑|sü y¡ TÓ qÆ Á|üÁøÏjT· qT nqTdü]kÕÔeTì _\T¢ bÕs¡y¢ TÓ +≥T˝À Á|üyX˚ ô¯ |fÒº düeTj·÷ìøÏ Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ H˚‘\· eT<Û´ä sêJ ≈£î<äTs¡TkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. bÕs¡y¢ TÓ +≥T esê¸ø±\ düe÷y˚XÊ\T ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ ‘=* s√E k˛eTyês¡+ Hê&ÉT ñuÛj Ñ T· düu˝ÑÛ À¢q÷ ‘Ó\+>±D n+X¯+ô|’ rÁe >∑+<äs>¡ √fi¯+ #Ó\sπ –+~. Ä+Á<Û,ä sêj·T\d”eT ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T düu≤Û ø±s¡´Áø£e÷\qT dü+Ô _Û+|ü#X˚ Ês¡T. ‘Ó\+>±D n+X¯+ô|’ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ˇø£ Á|üø≥£ q #˚j÷· \ì, Bìô|’ #·sÃ¡ #˚|{ü ≤º\ì m+|”\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈î£ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ‘·s|¡ ⁄üò q Ä]úø£ eT+Á‹ ∫<ä+ãs¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ eT÷&ÉT >∑+≥\≈£î sê»´düu˝ÑÛ À ˇø£ Á|üø≥£ q #˚XÊs¡T. ªªÁ|ü‘´˚ ø£ ‘Ó\+>±D≈£î dü+ã+~Û+∫q n+X¯+˝À ø=‘·Ô sêÅcÕº\ @sêŒ≥T ø√dü+ uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑+ ˇø£ Á|üÁøÏjT· qT ìπs•› k˛Ô+~. <ëì‘√bÕ≥T ø=‘·Ô sêh+ @sêŒ≥T‘√ nH˚ø£ ø°\ø£ n+XÊ\qT |ü]wüÿ]+#ê*‡ ñ+≥T+~. á n+XÊ\qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ |ü]o*k˛Ô+~μμ nì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ øπ _HÓ{Ÿ ìs¡j í T· + ø√dü+ ø°\ø£yTÓ qÆ , $<Ûëq|üsy¡ TÓ qÆ n+XÊ\‘√ øπ +Á<ä ¨+ XÊK düeTÁ>∑yTÓ qÆ H√{Ÿ (ìy˚~ø£)qT s¡÷bı+~düT+Ô <äì ∫<ä+ãs¡+ #ÓbÕŒs¡T. Ç+<äT˝À qB »˝≤\ |ü+|æD,° $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô, |ü+|æD,° eT÷&ÉT ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìedæ+#˚ yês¡+<ä]ø° uÛÁÑ <ä‘,· s¡øDå£ , bÂs¡T\+<ä]ø° ÁbÕ<Û$ä Tø£ Vü≤≈£îÿ\ Vü‰$÷ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\T ñ+{≤j·THêïs¡T. nsTT‘˚, #·sÃ¡ ‘·sê«‘· Ç+<äT˝À #˚sπ Ã, ˝Ò<ë #˚sπ Ã neø±X¯+ >∑\ n+XÊ˝Ò$T{À Äj·Tq #Ó|Œü ˝Ò<Tä . á n+XÊ\ô|’ eT+Á‹es¡+Z ˇø£ ìs¡j í T· + rdüT≈£îqï ‘·sê«‘· Bìô|’ düu˝ÑÛ À ìsêàD≤‘·àø£ #·sÃ¡ »]ù| neø±X¯+ ñ+≥T+<äì ∫<ä+ãs¡+ ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ ‘·–q düeTj·T+˝À Ç˝≤+{Ï #·sÃ¡ qT ÄVü‰«ìdüT+Ô <äqï ∫<ä+ãs¡+ Ä ‘·–q düeTj·T+ m|ü⁄Œ&ÉT nH˚~ ≈£L&Ü #Ó|Œü ˝Ò<Tä . sêh $uÛ»Ñ qqT e´‹πsøÏdTü qÔ ï d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· H˚‘\· ‘√ #·sÃ¡ \T »]ù|+<äT≈£î yê] n_ÛÁbÕj·÷\qT, Ä+<√fi¯\qT ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î s¡øDå£ eT+Á‹ m.¬ø.Ä+{Àì H˚‘è· ‘·«+˝À ø±+Á¬>dt bÕØº ˇø£ ñqï‘·kÕúsTT ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚d+æ ~. d”e÷+Á<Ûä düuTÑÛ ´\qT XÊ+‘·|sü #¡ ˚ u≤<Û´ä ‘·qT Ä+{ÀìøÏ,

bÕØº Á|ü < Û ë q ø±s¡ ´ <ä ] Ù ~–«»jYTdæ+>¥≈î£ n~ÛcÕºq+ n|üŒ–+∫q≥T¢ ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û $÷yéT n|òü®˝Ÿ k˛eTyês¡+ $÷&ç j·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D ìs¡íj·T+ô|’ nuÛÑ´+‘·sê\T e´ø£Ô+ #˚düTÔqï m+|”\+ <ä ] ‘√q÷ Ä+{Àì e÷{≤¢ & Üs¡ ì , yê]ì XÊ+‘·|sü ¡ #˚+<äT≈£î Á|üjT· ‹ïdüTÔHêï eTì #ÓbÕŒs¡T. Ä+{Àì H˚‘è· ‘·«+˝Àì ø£$T{° nìï ÁbÕ+‘ê\ yê] n_ÛÁbÕj·÷\qT $+≥T+ <ä ì , yê{Ï ì π ø +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ ìy˚~düT+Ô <äì ~–«»jYTdü+>¥ #ÓbÕŒs¡T. k˛eTyês¡+ sêÁ‹ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó + ~q øπ +Á<äeT+Á‘·T\T, |ü\Te⁄s¡T m+|”\T, myÓTà˝Ò´\T ~–« »jYT‘√ uÛ{Ò ° nj·÷´s¡T. Ä ‘·sê«‘· ~–«»jYT $÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêh $uÛ»Ñ qô|’ Çs¡T ÁbÕ+‘· H˚‘\· T dü+j·TeTq+ bÕ{Ï+#ê\ì nìï ÁbÕ+‘ê\ yê]‘√ #·sÃ¡ \T »]ù|+<äT≈£î øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ dæ<+∆ä >± ñ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\ n_ÛÁbÕj·÷\T ‘ÓdTü ≈£îH˚+<äT≈£î Ç|üŒ{Ïøπ bÕØº n+‘·s+Z¡ ‘·+>± ñqï‘· kÕúsTT ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚d+æ <äHêïs¡T. ªªø£$T{° Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ nuÛ´Ñ +‘·sê\qT $+≥T+~. me] n_ÛÁbÕj·÷\HÓH’ ê ø£$T{° eTT+<äT #Ó|⁄ü Œø√e#·TÃ. n+<ä] yê<äq\T $+{≤+. Çø£ÿ&É e´ø£yÔ TÓ qÆ n_ÛÁbÕj·T\ìï+{°ø° øπ +Á<ëìøÏ ìy˚~kÕÔ+μμ nì $e]+#ês¡T. ñ<√´>∑T\T, $<ë´s¡T\ú Ä+<√fi¯q\ô|’ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ªª@|”mHéJz\ m˝≤+{Ï $eø£å ñ+&É<Tä . $<ë´s¡T\ú ≈£î düe÷q neø±XÊ\T ñ+{≤sTT. ôV≤’ <äsêu≤<é˝À ôd{Ï˝q’… yê]øÏ düe÷q neø±X¯+ ñ+&˚˝≤ nìï #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤+μμ nì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\eTì #Ó|Œæ q ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº Ç|ü⁄Œ&ÉT bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ˝À Ä+<√fi¯q≈£î ~>∑≥+ <äTs¡<èä wüøº s£ e¡ Tì Äj·Tq eT+&ç|&ü Ü¶sT¡ . ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T Á|üÁøÏjT· ≈£î m+‘· düeTj·T+ |ü&TÉ ‘·T+<äì Á|ü•ï+#·>± ªª‘Ó\+>±D @sêŒ≥Tô|’ sêC≤´+>∑ |üs+¡ >± nìï $~Û$<ÛëHê\qT nqTdü]kÕÔ+. ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T Á|üÁøÏj·Tô|’ yÓTT<ä≥ πø+Á<ä eT+Á‹es¡Z+ düe÷y˚Xe¯ Te⁄‘T· +~. sêh $uÛ»Ñ qô|’ rsêàq+ #˚j÷· \ì sêh nôd+;¢øÏ dü÷∫düT+Ô ~. nôd+;¢ rsêàq+ n+<ëø£ øπ +Á<ä+ z eT+Á‘·T\ ãè+<ëìï @sêŒ≥T #˚dTü +Ô ~. Ä ãè+<ä+ nìï n+XÊ\qT |ü]o*düT+Ô ~. z yÓ|’ ⁄ü ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T Á|üÁøÏjT· n~Ûø±]ø£+>± ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ eTs√ |üøÿ£ düe÷+‘·s+¡ >± n+<ä] n_ÛÁbÕj·÷\qT ùdø£]düT+Ô ~. _\T¢ ‘·j÷· Ø düeTj·÷ìøÏ nìï ÁbÕ+‘ê\ yê]ì ˇ|æŒ+∫ sêJ ≈£î<äTs¡TÃ‘ê+μμ nì ù|s=ÿHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À Ä+<√fi¯q˝À¢ C≤rj·T Hêj·T≈£î\ $Á>∑V‰ü \qT <Û«ä +dü+ #˚jT· {≤ìï Äj·Tq K+&ç+#ês¡T. sêh+˝À XÊ+‹uÛÁÑ <ä‘\· T ø±bÕ&Ü\ì Ç|üŒ{Ïøπ eTTKéT+Á‹øÏ dü÷∫+#êqì $Á>∑V‰ü \ ≈£L*Ãy˚‘≈· î£ bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï yê]ô|’ ø£]qƒ +>± e´Vü≤]+#ê\ì ø√sêqì ˇø£ Á|üXï¯ ≈£î düe÷<Ûëq+>± #ÓbÕŒs¡T. M≥ìï{Ï˙ |ü]o*ùdÔ ‘Ó\+>±D $wüjT· +˝À ø±+Á¬>dt e÷≥ ‘·ù|Œ |ü]dæ‹ú ø£ì|æ+#·&+É ˝Ò<Tä . nsTT‘˚, Á|üÁøÏjT· ÁbÕs¡+_Û+∫q|üŒ{Ïø° ø±sê´#·sD¡ ˝À ø±düÔ C≤|ü´+ »s¡>e∑ #·TÃ.

C…&é øπ ≥–] ø£*Œ+#ê* ôV’≤<äsêu≤<éé, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T) {°ÄsYmdt n~ÛH˚‘· πød”ÄsYqT Vü≤‘·´ #˚ùd+<äT≈£î ≈£îÁ≥ »s¡T>∑T‘√+<äì Ä bÕØº myÓTà˝Ò´ Vü≤Øwtsêe⁄ Äs√|æ+#ês¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ ‘Ó\+>±D uÛeÑ Hé˝À Äj·Tq MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ øπ d”ÄsY sêÁwüº $uÛ»Ñ q≈£î ø±s¡≈î£ &Éj÷· ´s¡qï ø√dü+ ø=+<ä]˝À rÁe+>± ñ+<äì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. øπ d”ÄsYqT mes¡T Vü≤‘·´ #˚j÷· \ì #·÷düTHÔ êïs√ ‘·eT e<ä› |üP]Ô düe÷#ês¡+ ñ+<äì Vü≤Øwtsêe⁄ nHêïs¡T. øπ d”ÄsY Vü≤‘·´≈≈£îÁ≥ô|’ eT÷&ÉT s√E\ ÁøÏ‘y· T˚ Ç+f…*C…H‡é ◊Jì ø£*dæ |òsæ ê´<äT #˚XÊeTì nHêïs¡T. øπ d”ÄsYqT Vü≤‘·´ #˚ùd+<äT≈£î mes¡T düTbÕ] Ç#êÃs√.. mes¡T n+<äT≈£î ≈£îÁ≥ |üHêïs√ ‘·eT e<ä› |üP]Ô düe÷#ês¡+ ñ+<äì Vü≤Øwt ‘Ó*bÕs¡T. bò˛Hé dü+uÛ≤wüD ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+<äì nHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ m˝≤+{Ï uÛwÒ Cü ≤\≈£î b˛≈£î+&Ü øπ d”ÄsY≈î£ C…&é øπ ≥–] uÛÁÑ <ä‘· ø£*Œ+#ê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ≈£îÁ≥ô|’ Á|üuTÑÛ ‘·«+ |üP]Ô kÕúsTT˝À $#ês¡D »s¡bÕ\Hêïs¡T. øπ d”ÄsYqT @<√ #˚ùdÔ ñ<äéT+ Ä–b˛‘·T+<äqï ÁuÛeÑ T˝À ø=+<äsT¡ ñHêïs¡ì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï Ä˝À#·q\T #˚ùdyês¡T |æ]øÏ|+ü <ä\T ˝≤+{Ï yês¡ì Äj·Tq nHêïs¡T. ø=ìï <äTwüº X¯≈î£ \Ô T øπ d”ÄsYqT Vü≤‘·´ #˚ùd+<äT≈£î rÁe+>± Á|üjT· ‹ïdüTHÔ êïj·Tì Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q $esê\qT b˛©düT\≈£î ‘·«s¡˝À n+~kÕÔeTHêïs¡T. á ≈≈£îÁ≥≈£î dü÷Á‘·<ëÛ s¡T˝…e«s√ düeTj·T+ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT $esê\T yÓ\&¢ kç ÕÔeTHêïs¡T. øπ d”ÄsY≈î£ »s¡>s∑ êì~ @<ÓH’ ê »]–‘˚ sêÁwü+º n–ï >∑T+&É+ ne⁄‘·T+<äì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. nq+‘·s+¡ {°ÄsYmdt XÊdüqdüuÑÛ |üøå£ H˚‘· áf…\ sêCÒ+<äsY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ øπ d”ÄsY uÛÁÑ <ä‘· $wüjT· +˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ |üP]Ô>± ìs¡ø¢ ´å£ +>± eéVü≤]düTqÔ ï<äì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. øπ d”ÄsY≈î£ @<ÓH’ ê »]–‘˚ øπ +Á<ä, sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘ê«\T u≤<Û´ä ‘· eVæ≤+#ê\ì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. eTTK´+>± b˛©düT\T øπ d”ÄsYqT ø£+{ÏøÏ s¬ |üŒ˝≤ ø±bÕ&Ü\ì Äj·Tq ø√sês¡T. bÕØº ø±s¡´ø£s\Ô¡ T ≈£L&Ü øπ d”ÄsY≈î£ uÛÁÑ <ä‘· ø£*Œ+#·&+É ˝À Á|ü‘´˚ ø£ ÁX¯<∆ä #·÷bÕ\ì Äj·Tq ø√sês¡T. ≈£îÁ≥ yÓqTø£ mes¡T ñHêïs√ Á|üuTÑÛ ‘·«+ $#ês¡D #˚sTT+#ê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

‘Ó\+>±Dô|’ πø+Á<ä+ düŒwüºyÓTÆq yÓ’K]H√{Ÿ s¡÷|üø£\Œqô|’ <äèwæº d”e÷+Á<˝äÛ À CÀs¡T>± ñ<ä´eT+ - e&çe&ç>± ø±+Á>¬ dt n&ÉT>∑T\T

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥Tô|’ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ #·ø#£ ø· ± n&ÉT>∑T\T y˚k˛Ô+~. d”e÷+Á<Û˝ä À düyTÓ øÆ ´£ ñ<äéT+ ñ<Ûäè‘·+>± ø=qkÕ>∑T‘·THêï ˝Àø˘düuÛÑ˝À d”e÷+Á<Ûä m+|”\T n\»&ç düèwæºdüTÔ ‘·eT ìs¡düqqT ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. Ä ÁbÕ+‘· Á|ü‹ì<ÛäT\T sêJHêe÷ nÁkÕÔ\qT dü+~Û+∫Hê πø+Á<ä+ yÓqø£&ÉT>∑T y˚ùd≥Tº ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁwüº $uÛÑ»qô|’ πø+Á<ä Vü≤À+XÊK düeTÁ>∑ $<Ûëq |üÁ‘êìï s¡÷bı+~k˛Ô+<ä+≥÷ Ä]úøe£ T+Á‹ ∫<ä+ãs¡+ k˛eTyês¡+ sê»´düu˝ÑÛ À Á|üø{£ +Ï ∫q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. Çs¡T sêÁcÕº\ eT<Û´ä ˙{Ï |ü+|æD,Ï $<äT´‘Y |ü+|üD,° $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô, eT÷&ÉT ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\ uÛÁÑ <ä‘ê, ÁbÕ<∏$ä Tø£ Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡øDå£ e+{Ï n+XÊ\≈£î |ü]cÕÿsê\T eT+Á‹es¡Z $<Ûëq |üÁ‘·+˝À bı+<äT|üs#¡ q· Tqï≥Tº ∫<ä+ãs¡+ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á øπ _HÓ{Ÿ H√{Ÿ dæ<y∆ä TÓ qÆ nq+‘·s+¡ eT+Á‹es¡Z+˝À #·]Ã+∫ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À $düÔè‘·yÓTÆq #·s¡Ã≈£î Á|üy˚X¯ô|&É‘êeTì Vü‰MT Ç∫Ãq $wüj·T+ $~‘·y˚T. n˝≤π> sêÁwüº bÕØº eéVü‰sê\ ÇHé#êÛ ]® ~–«»jYT dæ+>¥ ≈£L&Ü ‘Ó\+>±Dô|’ düŒwüyº TÓ qÆ Á|üø≥£ H˚ #˚XÊs¡T. Çs¡TÁbÕ+‘ê\ $<ë´s¡T\ú T, $<ë´s¡T\ú |ü≥¢ m˝≤+{Ï $eøå± ñ+&ÉuÀeì, øπ +Á<ä+ @sêŒ≥T #˚dqæ Á‹düu´ÑÛ ø£$T{°‘√ n_ÛÁbÕj·÷\T #Ó| ü ≈£îH˚+<äT≈£î neø±X¯+ ø£*ŒkÕÔeTì ~–« ≈£L&Ü Vü‰MT Ç∫Ãq $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. Ä+{Àì Hêj·Tø£‘«· +˝À Á‹düu´ÑÛ ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ á Á‹düu´ÑÛ ø£$T{°øÏ me] yê<äq\T yês¡T $ì|æùdÔ n+<äT≈£î |ü]cÕÿs¡ e÷sêZ\qT ≈£L&Ü Á‹düu´ÑÛ ø£$T{° dü÷∫düT+Ô ~. Ç+<äT˝À m≥Te+{Ï nqTe÷Hê\≈£î ‘êe⁄+&É<ìä ≈£L&Ü Á|üø{£ +Ï #ês¡T. B+‘√ ‘Ó\+>±D @sêŒ≥Tô|’ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+, ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ #ê˝≤ düŒwü+º >± eTT+<äT≈£î yÓfió¯ ‘√+<äH˚ $wüjT· + ns¡eú Te⁄‘√+~. kÕeTs¡d´ü +>± düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î øπ +Á<ä+ Á|üjT· ‘êï\T #˚k˛Ô+~. n|üŒ{ÏøÏ d”e÷+Á<Ûä Hêj·T≈£î\T n~ÛcÕºq+ e÷≥ ˝…øÿ£ #˚jT· ≈£î+&Ü Ç˝≤π> eTT+<äT≈£î yÓ[‘˚ nedüsy¡ TÓ ‘Æ ˚ sêÁwü|º ‹ü bÕ\q $~Û+#ê\ì øπ +Á<ä+ Ä˝À∫düTqÔ ï≥T¢ düe÷#ês¡+. Äs¡THÓ\\ bÕ≥T sêÁwüº |ü]bÕ\q $~ÛùdÔ e#˚Ã »qe] es¡≈î£ ‘Ó\+>±D Á|üÁøÏjT· qT |üP]Ô #˚jT· e#·Ãì,Çã“+<äT\T m<äTs¡T ø±eì n~ÛcÕºq+ uÛ≤$düTqÔ ï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. á Äs¡THÓ\˝À¢ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q Á|ü»\≈£î, Hêj·T≈£î\≈£î sêÁwüº $uÛ»Ñ q e\¢ d”e÷+Á<ÛTä \≈£î Çã“+<äT\T ñ+&ÉeH˚ dü+øπ ‘ê\qT |ü+|æ yê] Äy˚XÊìï #·˝≤¢sπ Ã Á|üjT· ‘·ï+ #˚j÷· \qT≈£î+{À+~.

$düÔè‘· dü+Á|ü~+|ü⁄\ ‘·sê«‘˚ ìs¡íj·T+ Á|üø£{Ï+#ês¡T e÷≥≈£î ø£≥Tºã&çq k˛ìj·÷, n+<äT≈£î <Ûäqýê<ë\T d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\≈£î nb˛Vü≤\T e<äT› ¬s+&ÉT ÁbÕ+‘ê\T>± $&çb˛sTT.. sêÁcÕº\T>± n_Ûeè~∆ kÕ~Û<ë›+ {°ÄsYmdt $©q+ πød”ÄsY ÇwüºeTì yê´K´ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T): $$<Ûä bÕØº\‘√ $düèÔ ‘·+>± dü+Á|ü~+|ü⁄\T »]|æq ‘·sê«‘·H˚ ø±+Á¬>dt bÕØº ‘Ó\+>±Dô|’ ìs¡j í T· + rdüT≈£î+<äì |”dd” ” e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT &ç.lìyêdt nHêïs¡T. eTs√ Hê\T¬>’<äT HÓ\˝À¢ ‘Ó\+>±D Á|üÁøÏj·T |üPs¡eÔ ⁄‘·T+<äqï ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î k˛ìj·÷>±+BÛ ªÁ|ü‘´˚ ø£μ es¡+ Á|ükÕ~+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ ôV≤’ <äsêu≤<é˝À ‘Ó\+>±D »s¡ï*düTº bò˛s¡+ ìs¡«Væ≤+∫q MT{Ÿ~ Áô|dt ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± &ûmdt e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T≈£î ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï+<äT≈£î @◊d”d” n<Û´ä ≈£îå sê\T k˛ìj·÷>±+BÛø,Ï sêÁwüº kÕ<Ûqä ø√dü+ ø£èwæ #˚dqæ y˚T<Ûëe⁄\T, »s¡ï*düT\º T, ø£fi≤ø±s¡T\T, $<ë´]ú dü+|ò÷ü \T, $$<Ûä sê»ø°jT· bÕØº\‘√ bÕ≥T nìï esêZ\ Á|ü»\qT Äj·Tq ø£è‘·»‘„ \· T ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D ø√dü+ øπ +Á<ä ø±´_HÓ{Ÿ˝À H√{Ÿ ‘·j÷· s¡T #˚jT· qTqï≥T¢ øπ +Á<ä eT+Á‹ ∫<ä+ãs¡+ Á|üø£{Ï+∫q+<äT≈£î Äj·Tq <Ûäqýê<ë\T ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ nìyês¡ýÓT+Æ <äì #ÓbÕŒs¡T. m|ü⁄Œ&ÉT &Û©ç ø¢ Ï yÓ[H¢ ê ‘êqT ‘Ó\+>±D n+X¯+ô|H’ ˚ k˛ìj·÷‘√ #·]Ã+#˚yê&çqì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ñ<äéTrÁe‘·qT, ‘Ó\+>±D Á|ü»\ Äø±+ø£qå T ø±+Á¬>dt bÕØº >∑T]Ô+∫+<äì ‘Ó*bÕs¡T. 1956˝ÀH˚ n|üŒ{Ï Á|ü<ëÛ ì »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA ‘Ó\+>±D Á|ü»\T Ä+Á<Ûë‘√ ø£*dæ ñ+&É&+É Çwü+º ˝Òøb£ ˛‘˚ $&çb˛e#·Ãì ÄHê&˚ #ÓbÕŒs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. k˛ìj·÷>±+BÛ ‘Ó\+>±Dô|’ Ç∫Ãq e÷≥≈£î ø£≥Tºã&ç ñ+<äHêïs¡T. <˚X+¯ ˝Àì Á|ü‹eT÷\˝À »]π> n+X¯+ô|’ ÄyÓT≈£î |üP]Ô ne>±Vü≤q ñ+<äHêïs¡T. sêÁwüº @sêŒ≥T˝À ø±+Á¬>dt bÕØº Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· b˛wæ+∫+<äì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D Ç∫Ãq, ‘Ó∫Ãq |òTü q‘· ‘·eT bÕØºøπ <äøÿÏ +<äHêïs¡T. sêÁwüº @sêŒ≥T≈£î Ábıô|dò sü Y »j·TX¯+ø£sY mq˝Òì ø£èwæ #˚XÊs¡ì, Äj·Tq Äø±+ø£qå T ø±+Á¬>dt bÕØº HÓsy¡ ]˚ Ã+<äì ‘Ó*bÕs¡T. >±+BÛ ≈£î≥T+ã+ <˚X¯ Á|ü»\qT ‘·eT ≈£î≥T+ã+>± uÛ≤$düT+Ô <äHêïs¡T. sêÁwüº $uÛ»Ñ qô|’ m˝≤+{Ï d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\T m˝≤+{Ï Ä+<√fi¯q\T, nb˛Vü≤\T bÕ\Œ&Ü*‡q nedüs+¡ ˝Ò<Hä êïs¡T. ÁbÕ+‘ê\T>± $&çb˛sTT s¬ +&ÉT ÁbÕ+‘ê\qT n_Ûeè~› #˚dTü ≈£î+<äHêïs¡T. Çø£ÿ&É yês¡+<ä]ì ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìøπ #Ó+~q yê]>± uÛ≤$kÕÔeTì &ûmdt Vü‰MT Ç#êÃs¡T. 56@fi¯¢ qT+∫ ‘Ó\+>±D ø√dü+ nø£ÿ&ç Á|ü»\T ø£\\T ø£+≥THêïs¡ì, yê] ø£\\qT eeTTà #˚ùd $<Û+ä >± ø£*dæ ñ+<ëeTì øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘˚e<äì› dü÷∫+#ês¡T. ‘Ó\+>±D˝À ø£+fÒ Ä+Á<Ûë˝ÀH˚ eqs¡T\T m≈£îÿe>± ñ Hêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. C≤rj·T H˚‘\· $Á>∑V‰ü \qT ≈£L*Ãy˚jT· &Üìï Äj·Tq rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. <˚X+¯ ø√dü+ HÓÁVüA, Ç+~s¡, sêJyé>±+BÛ\T ùde\qT Äj·Tq ø=ìj·÷&Üs¡T. n˝≤+{Ï C≤rj·T H˚‘\· qT nee÷q |ü]#˚ $<Û+ä >± mes¡÷ eéVü≤]+#·≈L£ &É<ìä ø√sês¡T. ø±+Á¬>dt˝À {°ÄsYmdt $©q+ ø±e&É+ øπ d”ÄsY ÇcÕºqTkÕs¡+ã{Ïº ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. $©q+ ø£+fÒ ‘Ó\+>±D Á|ü»\ Äø±+ø£qå T e÷Á‘·+ ø±+Á¬>dt HÓs¡y˚]Ã+<äqï ‘·è|æÔ ñ+<äì &ûmdt nHêïs¡T.

>∑T+≥÷s¡T

2 d”e÷+Á<Ûä ñ<ä´eT+ eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ ãT<Ûäyês¡+

Ä>∑düTº 7

ôV’≤<äsêu≤<é, Ä>∑düTº 5 (ø±ø£rj·T): Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh$uÛÑ»q yês¡Ô‘√ ÄÁ>∑¨<äÁ>∑T˝…’q d”e÷+Á<Ûä Á|üC≤˙ø£+ n–ïøÏ Ä»´+ b˛dæq≥T¢>± πød”ÄsY yê´K´\‘√ eT]+‘·>± ¬s∫Ãb˛sTT+~. ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq\T, sêkÕÔs√ø√\T, <Ûäsêï\T, $Á>∑Vü‰\<Ûä«+dü+, e÷qeVü‰sê\‘√ d”e÷+Á<Ûä n≥Tº&çøÏb˛‘√+~. ã\eqàs¡D≤\≈£î bÕ\“&ÉT‘·Tqï yê] dü+K´ s√Es√E≈£L ô|s¡T>∑T‘√+~. sêJHêe÷\T #˚dæq Hêj·T≈£î\T ≈£L&Ü düyÓTÆø£´ñ<ä´eTu≤≥ |ü≥º&É+‘√ ñ<ä´eT+ Áø£y˚T|” ñÁ>∑s¡÷|ü+ <Ûä]k˛Ô+~. πø+Á<ä+ @ø£|üø£å ìs¡íj·÷ìø°, ¬ødæÄsY yê´K´\≈£L ìs¡düq>± Ä~yês¡+ õ˝≤¢yê´|üÔ+>± s¡Vü≤<ës¡T\qT ~>∑“+~Û+#ês¡T. ¬s’fi¯flqT ì*|æy˚dæ ¬s’\Ts√ø√ #˚|ü{≤ºs¡T. nXÀø˘>∑»|ü‹sêE H˚‘·è‘·«+˝À C≤rj·Ts¡Vü≤<ë]ô|’ e+{≤yês¡TŒ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±+Á¬>dtbÕØº Ä<Ûä«s¡´+˝À ø±+ô|¢ø˘‡ e<ä› ]˝ÒBø£å\qT &çdædæ n<Ûä´≈£åî\T ø√\>∑≥¢ Ms¡uÛÑÁ<äkÕ«$T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. πødæÄsY ~wæºu§eTà <ä>∑∆+#˚kÕs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä C…mdæ õ˝≤¢ø£˙«qsY e÷$T&ç n|üŒ\Hêj·TT&ÉT H˚‘·è‘·«+˝À •s√eTT+&Éq ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. N|ü⁄s¡T|ü*¢˝À ¬s’˝Ÿs√ø√ #˚|ü{Ïº Vü≤ÖsêyÓTsTT˝Ÿ, uÛÑTeH˚X¯«sY mø˘‡Áô|dt\qT ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô\T ì*|æy˚kÕs¡T. kÕ\÷s¡T˝À u…’ø˘sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. >∑»|ü‹q>∑s¡+, bÕs¡«r|ü⁄s¡+, HÓ*¢eTs¡¢, ≈£îs¡TbÕ+, u§_“* ìjÓ÷»ø£ esêZ˝À¢ sêkÕÔs√ø√\T, e÷qeVü‰sê\T #˚|ü{Ïº Ä+<√fi¯q\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ˝Àø˘dü‘êÔbÕØº Ä<Ûä«s¡´+˝À u≤˝≤J ≈£L&É*˝À n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü‰ìøÏ bÕ˝≤_Ûùwø£+ #˚kÕs¡T. sêh $uÛÑ»qqT e´‹πsøÏdü÷Ô düyÓTÆø±´+Á<Ûä $<ë´]ú CÒ@d” Hêj·T≈£î\T #˚düTÔqï ìsêVü‰s¡Bø£å\≈£î s√Es√E≈£L eT<ä›‘·T ô|s¡T>∑T‘√+~. Bø£å\T #˚düTÔqïyê] Äs√>∑´+ ø°åDÏ+#·&É+‘√ πøJôV≤#Y≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. ‘=* bÕs¡¢yÓTs¡{Ÿ düuÛÑT´\T ø£+<ë\ ‹\ø˘ Bøå± •_sêìøÏ e∫Ã dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. ìsêVü‰s¡Bø£å #˚düTÔqï $<ë´]ú CÒ@d” Hêj·T≈£î\T \>∑T&ÉT >√$+<äsêe⁄, _.ø±+‘êsêe⁄, Äπs{Ï eTùV≤wt, düTπswt≈£îe÷sY\qT ‘·÷s¡TŒ ìjÓ÷»ø£es¡Z XÊdüqdüuÛÑT´\T yÓ\>∑|üP&ç sêeTø£èwüí |üsêeT]Ù+#ês¡T. |òæwæ+>¥ Vü‰s¡“sY qT+∫ es¡Ôø£ dü+|òü÷\T u…’ø˘ sê´©‘√ e∫Ã dü+|ò”TuÛ≤yêìï ‘Ó*bÕs¡T. ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢˝À Ä+<√fi¯q\T ñ<Ûäè‘·+>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. yê´bÕs¡dü+dü∆\T, ÄØºd” ãdüT‡\T |üP]Ô>± düÔ+_Û+#êsTT. e÷qeVü‰sê\T, <Ûäsêï\T ø=qkÕ>±sTT. nH˚ø£#√≥¢ Á|üuÛÑT‘·« ~wæºu§eTàqT <ä>∑∆+ #˚XÊs¡T. $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢ ìs¡düq\T õ˝≤¢yê´|üÔ+>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. ø±øÏHê&É C…mHé{Ïj·TT $<ë´s¡T∆\T j·T÷ìe]Ù{° eTT+<äT Á|ü<Ûëqs√&ÉT¶ô|’ e+{≤yês¡TŒ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü•ÃeT>√<ëe]õ˝≤¢ #ê>∑\T¢≈£î #Ó+~q u§*¢b˛ MÁsêE (68) {Ï$˝À sêh$uÛÑ»q yês¡Ô\T #·÷dü÷Ô, eTqkÕÔ|ü+‘√ >∑T+&Ób˛≥T≈£î >∑T¬s’ eTè‹ #Ó+<ës¡T. MÁsêE eTs¡D+‘√ õ˝≤¢˝À eTqkÕÔ|ü+ #Ó+~ eTs¡DÏ+∫q yê] dü+K´ ◊<äT≈£î

2013

#˚]+~. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± sê´©\T, ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq\T, ~wæºu§eTà\ <äVü≤Hê\T, $Á>∑Vü≤<Ûä«+dü ø±s¡´Áø£e÷\T »]>±sTT. ô|Á{À\Tã+≈£î\T |üì#˚j·T˝Ò<äT. $H√<ë‘·àø£ #Ûêqfi¯fl Á|ükÕsê\qT dæ{° πøãTfi¯ófl ì*|æy˚XÊsTT. >∑‘· ◊<äTs√E\T>± yêDÏ»´ u≤´+≈£î\T, m{Ïm+\T |üì#˚j·T≥+ ˝Ò<äT. |ü]$T‘· dü+K´˝À ÄsY{Ïdæ ãdüT‡\T q&ç#êsTT. @\÷s¡T p{Ÿ$T\T¢ ø±]à≈£î\T $<ÛäT\T ãVæ≤wüÿ]+∫ C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ u…’sƒêsTT+#ês¡T. ‘êfi¯fl|üP&ç˝À sêJyé>±+BÛ $Á>∑Vü‰ìï Ä+<√fi¯qø±s¡T\T <Ûä«+dü+ #˚kÕs¡T. ∫+‘·\|üP&ç˝À sêJyé>±+BÛ $Á>∑Vü≤+ <Ûä«+dü+ #˚dæq πødüT˝À eTT>∑TZ]ì b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. @\÷s¡T,‘·DT≈£î, ‘˚‘·* yÓ’.»+ø£åHé, <Ó+<äT\÷s¡T, ø=j·T´\>∑÷&Ó+, ∫+‘·\|üP&ç, >∑+>∑qï>∑÷&Ó+, ì&É<äy√\T, qs¡kÕ|ü⁄s¡+\˝À Ä+<√fi¯q\T ñ<Ûäè‘·+>± kÕ>±sTT. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À sêh$uÛÑ»q ìs¡íj·÷ìøÏ ìs¡düq>± Ä{À Á&Ó’esY m+.e+<äq+ |ü⁄s¡T>∑T\T eT+<äT ùd$+∫ Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&Ü¶&ÉT. kÕúì≈£î\T nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ ÄdüT|üÁ‹˝À #˚]ÃHê |òü*‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. düyÓTÆø±´+Á<Ûä C…mdæ, $<ë´]∆ C…mdæ Ä<Ûä«s¡´+˝À eT<ÛäsY<ÛÓ]kÕ‡ $Á>∑Vü≤+ e<ä› e÷qeVü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ˇø£ j·TTe≈£î&ÉT e+{Ïô|’ øÏs√dæHé b˛düT≈£îì Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+ #˚XÊ&ÉT. yÓ+≥H˚ n‘·ìï b˛©dtyêVü≤q+˝À ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. X¯+ø£sY$˝≤dtôd+≥sY˝À ¬ødæÄsYqT sêø£ådüT&ÉT>± ∫Árø£]dü÷Ô Væ≤ÁC≤\T $q÷‘·ï|ü<ä›‹˝À sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. s√&ÉT¶ô|’ u…’sƒêsTT+∫ ‘·eT ìs¡düqqT

‘Ó*bÕs¡T. bı{ÏºlsêeTT\T $Á>∑Vü‰ìøÏ düyÓTÆø£´yê<äT\T bÕ˝≤_Ûùwø£+ #˚XÊs¡T. eTTì‡|ü˝Ÿ dü+|òü÷\T, ¬syÓq÷´ nk˛dæj˚TwüHé‡ k˛eTyês¡+ qT+∫ 72 >∑+≥\ bÕ≥T $<ÛäT\T ãVæ≤wüÿ]+∫, Ä+<√fi¯q\T #˚|ü{≤º\ì |æ\T|ü⁄ ì#êÃsTT. k˛eTyês¡+ ≈£L&Ü õ˝≤¢˝Àì <ë<ë|ü⁄ nìï |ü≥ºD≤\T, |ü˝…¢\T sê´©\T, <Ûäsêï\‘√ ¨¬s‘êÔsTT. bı{ÏºlsêeTT\T HÓ\÷¢s¡Tõ˝≤¢˝À nìïesêZ\ Á|ü»\T, Hêj·T≈£î\T dü«#·Ã¤+>± s√&É¢ô|’øÏ e∫Ã sêh$uÛÑ»qqT e´‹πsøÏdü÷Ô <Ûäsêï\T, sêkÕÔs√ø√\T , sê´©\T, ø=e⁄«‘·TÔ\ Á|ü<äs¡Ùq\T »s¡T>∑T‘·÷H˚ e⁄HêïsTT. HÓ\÷¢s¡Tq>∑s¡+˝Àì C≤rj·Ts¡Vü≤<ë]ô|’ ô|<ä›m‘·TÔq Ä+<√fi¯Hê ø±sê´Áø£eT+ #˚|ü{Ïº Á{≤|òæø˘qT Ä|æy˚XÊs¡T. s√&ÉT¶≈£î Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ 5øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚Ts¡ ˝≤Ø\T, Ç‘·s¡ yêVü≤Hê\T Ä–b˛e&É+‘√ C≤rj·Ts¡Vü≤<ë] düÔ+_Û+∫ b˛sTT+~. ádü+<äs¡“¤+>± $<ë´]ú C…@dæ Hêj·T≈£î\T C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ ÁøÏ¬ø{Ÿ Ä&É≥+<ë«sê ‘·eT ìs¡düqqT e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± $<ë´]ú C…@dæ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #ê˝≤eT+~ Hêj·T≈£î\T <ä÷s¡+>± e⁄+≥THêïs¡˙, ‘êeTT #˚|üfÒº 72>∑+≥\ ñ<ä´eT+˝À yês¡T bÕ˝§Zq≈£î+fÒ yê] Çfi¯flqT eTT≥º&çkÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À Äs√ s√E düyÓTà ø=qkÕ>∑T‘√+~. ‹s¡T|ü‹, ∫‘·÷Ôs¡T, eT<äq|ü*¢, |ü⁄+>∑Tq÷s¡T, |ü\eTH˚s¡T\˝À bÕØº\ø£r‘·+>± Á|ü»\T, ñ<√´>∑T\T ô|<ä›m‘·TÔq ìs¡düq ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. ‹s¡T|ü‹˝À &Üø£ºs¡T¢ j·THéõy√\T, #ê+ãsY Ä|òt ø±eTsY‡ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq\T ø=qkÕ>±sTT. kÕúìø£

j·T+|æ ∫+‘êyÓ÷Vü≤Hé sêJHêe÷ #˚j·÷\+≥÷ &çe÷+&é#˚XÊs¡T. q>∑s¡+˝À <äTø±D≤\T, dæìe÷ Vü‰fi¯ófl eT÷‘·ã&Ü¶sTT. ∫‘·÷Ôs¡T˝À my˚Tà˝Ò´ dæ¬ø u≤ãT 48 >∑+≥\ Bø£å nq+‘·s¡+ dü«\Œ ndüŒdüú‘·≈£î >∑T]ø±>± yÓ’<äT´\ dü\Vü‰ y˚Ts¡≈£î |üØø£å\T #˚sTT+#·Tø=ì Bø£åqT ‹]– ø=qkÕ–+#ês¡T. |ü\eTH˚s¡T˝À kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ neTs¡Hê<Ûé¬s&ç¶ 48>∑+≥\ Bø£å $s¡$T+#·>± {Ï&ç|æ Ä<Ûä«s¡´+˝À uÀdt, u≤˝≤õ\T ø±s¡´Áø£eT+ ø=qkÕ–+#ês¡T. ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ôd’‘·+ ìs¡düq Bø£å\T #˚|ü{≤ºs¡T. ø£&É|ü q>∑s¡+˝Àì Ç+~sêq>∑sY≈£î #Ó+~q yÓ÷|üP] #Ó+Á&Üj·TT&ÉT (45) Çø£ düyÓTÆø±´+Á<Ûä sê<äH˚ Ä+<√fi¯q‘√ Äø£dæàø£>∑T+&Ób˛≥T≈£î >∑T¬s’ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. s¡»ø£eè‹Ô<ës¡T&Ó’q Äj·Tq <äVü≤qdü+kÕÿsê\≈£î C…mdæ ø£˙«qsY dæ+>±¬s&ç¶ sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶ s¡÷.10y˚\, n+»<éu≤cÕ s¡÷.5y˚\ n+~+∫ Äj·Tq≈£î Á|ü>±&ÛÉ dü+‘ê|ü+ ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À 6e s√E ≈£L&Ü nÁ|üø£{Ï‘· ã+<é ø=qkÕ>∑T‘√+~. nH˚ø£#√≥¢ bı{ÏºlsêeTT\ $Á>∑Vü‰ìøÏ bÕ˝≤_Ûùwø±\T #˚XÊs¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› Bø£å #˚düTÔqï õ˝≤¢ ◊zdæ ˝≤Ø zqsY‡ nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî&ÉT $»j·TuÛ≤düÿsY¬s&ç¶øÏ |ü\Te⁄s¡T C…mdæ H˚‘·\T, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. Ábı<äT›≥÷s¡T |ü≥ºD+˝Àì |ü⁄s√Væ≤‘·T\T XÊÅk˛Ôø£Ô+>± k˛ìj·÷, sêVüQ˝Ÿ, ¬ødæÄsY, ~–«»j·Tdæ+>¥\≈£î |æ+&ç|ü<ëq+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ¬ødæÄsY ~wæºu§eTàqT <ä>∑∆+ #˚XÊs¡T. õ˝≤¢˝Àì »eTà\eT&ÉT>∑T, |ü⁄*yÓ+<äT\ sêj·T#√{Ï sê»+ù|≥,

¬s’˝Ò«ø√&É÷s¡T, ã<˚«\T, b˛s¡Te÷$Tfi¯fl, yÓTÆ<äT≈£Ls¡T ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T, ìs¡düqBø£å\T, e+{≤yês¡TŒ\‘√ Á|ü»\+<äs¡÷ s√&É¢ô|’øÏ e#êÃs¡T. |ü\T ÁbÕ+‘ê\˝À ¬ødæÄsY, k˛ìj·T>±+BÛ ~wæºu§eTà\qT <ä>∑∆+ #˚XÊs¡T. ø£s¡÷ï\T˝À düyÓTÆø£´ñ<ä´eT+ ø=‘·Ô |ü⁄+‘·\T ‘=≈£îÿ‘√+~. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± Bø£å\T, ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq\T, e÷qeVü‰sê\‘√ düyÓTÆø£´yê<äT\T ¨¬s‹ÔdüTÔHêïs¡T. ìqï{Ïes¡≈£L q&çs√&É¢$÷<ä ÁøÏ¬ø≥÷¢, e+{≤yês¡TŒ\‘√ ìs¡düq e´ø£Ô+#˚düTÔ+fÒ k˛eTyês¡+Hê&ÉT s¡»≈£î\T >±&ç<ä\‘√ $q÷‘·ï+>± sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. bÕ´πøJ\≈£î neTTà&ÉTb˛sTT sêh $uÛÑ»q≈£î ø±s¡≈£î˝…’q Á<√VüQ\+≥÷ ø=+<äs¡T H˚‘·\ ∫Á‘ê\Tqï ù|¢ø±s¡T¶\qT >±&ç<ä\ yÓT&É˝À ‘·–*+∫ }πs–+#ês¡T. ø±+Á¬>dt Ä<Ûä«s¡´+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± õ˝≤¢ ø±+Á¬>dtbÕØº ø±sê´\j·T+ m<äT≥ ÄbÕØº õ˝≤¢H˚‘·\T ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å˝À ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. õ˝≤¢ $ø£˝≤+>∑T\ dü+πøåeTdü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À eT÷>∑, #Ó${Ï ñ<√´>∑T\T, j·TTe≈£î\T ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+ m<äT≥ <Ûäsêï #˚|ü{≤ºs¡T. »s¡ï*düTº\ Ä<Ûä«s¡´+˝À sêCŸ$Vü‰sY≈£L&É* qT+&ç ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+ es¡≈£î sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|æ+{Ÿ $÷&çj·÷ bÕÁ‹πøj·TT\T düTã“sêj·TT&ÉT, Hê>∑uÛÑ÷wüD+, sêe÷+»H˚j·TT\T, >√s¡+≥¢|üŒ, m\Åø±ºìø˘ $÷&çj·÷ bÕÁ‹πøj·TT\T, bò˛{ÀÁ>±|òüs¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ˝≤j·TsY‡ dü+j·TTø£Ô ø±sê´#·s¡D dü$T‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À #˚|ü{Ïºq ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T 5es√E≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT.

k˛ìj·÷, πød”ÄsY ~wæºu§eTà\≈£î X¯ej·÷Á‘·

n_Ûeè~∆øÏ eT+∫ neø±X¯+ : l<ÛäsYu≤ãT ø£Ø+q>∑sY, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): : ã+>±s¡T ‘Ó\+>±DqT nìï s¡+>±˝À¢ n_Ûeè~∆ #˚ùd+<äT≈£î eT+∫ neø±X¯+ \_Û+∫+~q bÂs¡ düs¡|òüsê\XÊK eT+Á‹ &ç.l<ÛäsYu≤ãT nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+Hê&ÉT ÄsYn+&é_ n‹~∏ >∑èVü≤+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. |ü~ õ˝≤¢\‘√ ≈£L&çq ‘Ó\+>±D sêh+ nìï s¡+>±\˝À n_Ûeè~∆ #˚düTø√e&É+‘√ bÕ≥T ìs¡T<√´>∑ düeTdü´\ ≈£L&Ü ‘=\–b˛‘·T+<äì nHêïs¡T. sêh+ @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· neTs¡Ms¡T\ ≈£î≥T+u≤\qT nìï s¡+>±\˝À Ä<äTø√e&É+‘√ bÕ≥T ≈£î≥T+ã+˝Àì ns¡TΩ˝…’q yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±\T ø£*Œ+#˚ neø±X¯+ ñ+<äì nHêïs¡T. >∑‘·+˝À πø+Á<ä+˝À, sêh+˝À n~Ûø±s¡+˝À ñHêïeTì, ‘Ó\+>±D sêh+ ø±+Á¬>dt e˝Ò¢ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<äì #Ó|æŒq e÷≥qT ì\u…≥Tº≈£îHêïeTì nHêïs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ‘·eTqT e÷qdæø£+>± nH˚ø£ $<Ûë\T>± øå√uÛÑ≈£î

>∑T]#˚XÊs¡ì Äj·Tq rÁe+>± $eT]Ù+#ês¡T. k˛ìj·÷>±+BÛ, sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ, Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ ‘Ó\+>±D sêh+ ÇkÕÔeTì Ç∫Ãq e÷≥\qT ì\u…≥Tº≈£îHêïs¡ì, ‘êqT ‘Ó\+>±D Á|ü»\ ‘·s¡|òü⁄q ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïqì nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ‘Ó\+>±D bÕØº\ nH˚ø£ $wüj·÷\ô|’ e÷{≤¢&Üs¡ì, yê{Ï düeTdü´\T |üP]Ô>± ‘=*–b˛j˚T neø±X¯+ e∫Ã+<äì, Ç+πøyÓTÆHê düeTdü´\T+fÒ q÷‘·q+>± y˚dæq ø£$T{°ì |üP]ÔkÕúsTT˝À ‘Ó\TdüTø√e#·TÃqì Äj·Tq nHêïs¡T. ø£Ø+q>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é ÁbÕ+‘ê˝À¢ $»jÓ÷‘·‡e düuÛÑ\qT ‘·«s¡˝ÀH˚ @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥T¢ Äj·Tq nHêïs¡T. á $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Á|üuÛÑT‘·« $|t Äπs|ü*¢ yÓ÷Vü≤Hé, myÓTà©‡ dü+‘√wt ≈£îe÷sY, e÷J myÓTà˝Ò´\T, y˚eTT\yê&É <˚ekÕúq+ #Ó’s¡àHé u§eTà yÓ+ø£qï, dü‘·´Hêsêj·TD >ö&é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. {ÏmHéJy√dt n$T<é Ä<Ûä«s¡´+˝À Äj·Tq≈£î XÊ\Te\‘√ dü‘êÿs¡+ #˚XÊs¡T.

eTVü‰H˚‘·≈£î ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ |òüTq ìyê[ ø£&É|ü, Ä>∑düTº 6(ø±ø£rj·T): eTVü‰H˚‘· yÓ’mdt sê»X‚Ks¡¬s&ç¶øÏ Äj·Tq ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T eT+>∑fi¯yês¡+ Çø£ÿ&ç Ç&ÉT|ü⁄\bÕj·T˝À |òüTq+>± ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. eTs√ Á|üC≤Á|ükÕúq+ bÕ<äj·÷Á‘·qT $»j·Te+‘·+>± |üP]Ô #˚düT≈£îqï wü]à\‘√ bÕ≥T ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ Ç&ÉT|ü⁄\bÕj·T #˚s¡T≈£îHêïs¡T. yÓ’mdtÄsY |òü÷{Ÿ dü+<ä]Ù+∫ nø£ÿ&É ÁbÕs¡∆q\T »]bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À wü]à\‘√ bÕ≥T Áã<äsY nì˝Ÿ, yÓ’mdt $»j·TeTà, »>∑Hé düreTDÏ yÓ’mdt uÛ≤s¡‹, yÓ’mdt $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T. Á|ü»\ ø£cÕº\T ‘Ó\TdüT≈£î+≥÷, u≤<Ûä\T |ü+#·T≈£î+≥÷ wü]à\ 3112 øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚Ts¡ bÕ<äj·÷Á‘· #˚XÊs¡T. á HÓ\ 4q lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ Ç#êÃ¤|ü⁄s¡+˝À eTs√ Á|üC≤Á|ükÕúq+ eTT–dæ+~. nq+‘·s¡+ ôV’≤<äsêu≤<é e∫Ãq wü]à\ H˚s¡T>± #·+#·˝Ÿ>∑÷&É˝À yÓ’mdt »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ ø£*XÊs¡T. eTs√ Á|üC≤ Á|ükÕúq+ bÕ<äj·÷Á‘· eTT–+#·T≈£îì ‘=*kÕ] wü]à\ Ç&ÉT|ü⁄\bÕj·T #˚s¡T≈£îHêïs¡T. eT]ø±ùd|ü{À¢ ÄyÓT yÓ’mdtÄsY |òü÷{Ÿ #˚s¡T≈£îì eTVü‰H˚‘·≈£î ìyêfi¯ó\T n]Œ+#·qTHêïs¡T. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ Ç#êÃ|ü⁄s¡+˝À eTs√ Á|üC≤ Á|ükÕúq+ bÕ<äj·÷Á‘· eTT–+#·T≈£îì wü]à\ k˛eTyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é #˚s¡T≈£îqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ Ç&ÉT|ü⁄\bÕj·T˝Àì ‘·+Á&ç düe÷~Û e<ä› ìyêfi¯ó\T n]Œ+#·≥+‘√ bÕ≥T ÁbÕs¡úq ø±sê´Áø£e÷\˝À ÄyÓT bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ÄyÓTqT |ü\Te⁄s¡T düs¡Œ+#Y\‘√ bÕ≥T yÓ’mdtÄsY d”|” Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ø£\Tdü≈£îHêïs¡T. düeTHê´j·T+ ø±yê*: yÓ’ø±bÕ n~ÛH˚Á‹ $»j·TeTà ø£&É|ü, Ä>∑düTº 6 ø±ø£rj·T: sêÁwüº $uÛÑ»qô|’ ø±+Á¬>dt @ø£|üø£å ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+<äì yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº >ös¡yê<Ûä´≈£åîsê\T $»j·TeTà nHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<éqT ‘Ó\+>±D˝À ø£\|ü≥+ @ $<Ûä+>± düãuÀ πø+Á<ä+ #ÓbÕŒ\ì ÄyÓT eT+>∑fi¯yês¡$Tø£ÿ&É &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ d”e÷+Á<ÛäT\T yÓ[flb˛yê\ì πød”ÄsY m˝≤ n+{≤s¡ì $»j·TeTà Á|ü•ï+#ês¡T. düeTHê´j·T+ #˚j·T˝Òì

ø±+Á¬>dt bÕØº $uÛÑ»q u≤<Ûä´‘· m˝≤ rdüT≈£î+<äì $»j·TeTà dü÷{Ï>± Á|ü•ï+#ês¡T. Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ yê]øÏ düeTHê´j·T+ #˚j·÷\ì &çe÷+&é#˚XÊs¡T. $uÛÑ»qô|’ ø±+Á¬>dt, {°&û|” <ä«+<ä« yÓ’K] ne\+_ÛdüTÔHêïj·Tì $»j·TeTà $eT]Ù+#ês¡T. $uÛÑ»q $j·T+˝À @ ˇø£ÿ]øÏ nHê´j·T+ »s¡>∑≈£î+&Ü πø+Á<ä+ z ‘·+Á&ç˝≤>± e´eVü≤]+#ê\ì yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº yÓTT<ä{Ï qT+∫ &çe÷+&é #˚k˛Ô+<äì ÄyÓT á dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. »>∑Hé ø√düy˚T sêÁcÕºìï ¬s+&ÉT eTTø£ÿ\T

#˚XÊs¡ì nHêïs¡T. $uÛÑ»qô|’ ø±+Á¬>dt H˚‘·\T ˇø£ÿø=ÿs¡T ˇø√ÿ e÷≥ e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì ÄyÓT eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. sêÁwüº+˝À eT÷&ÉT ÁbÕ+‘ê\qT n_Ûeè~∆ #˚j·÷\ì yÓ’mkÕ‡sY uÛ≤$+#ês¡ì $»j·TeTà nHêïs¡T. ˇø£ y˚fi¯ $&çb˛yê*‡ eùdÔ dü+‘√wü+>± $&çb˛yê\qT≈£îHêïs¡ì ÄyÓT ù|s=ÿHêïs¡T. $uÛÑ»q #˚dæHê, #˚j·Tø£b˛sTTHê nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ yÓ’mdt n_Ûe÷qT\T ñHêïs¡Hêïs¡T. nìï #√{≤¢ yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº ñ+≥T+<äì $»j·TeTà ‘Ó*bÕs¡T.

ñ<äéTø±s¡T\ eTTdüT>∑T˝À m+◊m+ <ë&ÉT\T ôV’≤<äsêu≤<é, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): : ñ<äéTø±s¡T\ eTTdüT>∑T˝À eTJ¢dt bÕØº _C…|æ ø±sê´\j·÷\ô|’ <ë&ÉT\T #˚sTTk˛Ô+<äì _C…|æ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT õ.øÏwüHé¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. _C…|æ bÕØº Á|ü‹wüºqT ~>∑C≤s¡Ã&ÜìøÏ ø±+Á¬>dt bÕØº |üìïq ≈£îÁ≥˝À uÛ≤>∑y˚T á <ë&ÉT\ì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT _C…|æ >ös¡$k˛Ô+<äHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ bÕØº ø±sê´\j·T+˝À MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº $uÛÑ»q Á|üø£≥q ‘·sê«‘· sêÁwüº+˝À |ü]bÕ\q ≈£î+≥T|ü&ç+<äì $eT]Ù+#ês¡T. eTTKéT+Á‹ yÓ’K] #·÷düTÔ+fÒ q>∑s¡+ ‘·>∑T\ã&ç b˛‘·T+fÒ |òæ&˚\T yêsTTdüTÔqï ˙s√ #·Áø£e]Ô #·+<ëq ñ+<äì m<˚›yê #˚XÊs¡T. ˇø£ |üø£ÿ ‘Ó\+>±D ìHê<ä+‘√ <ä<ä›]*¢q sêÁwüº+ H˚&ÉT düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ë\‘√ eTs√ ≈£î+|ü{Ï

|ü]$T‘·+ nsTTb˛j·÷s¡ì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. sêÁwüº+˝À n_Ûeè~∆ dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T ≈£î+≥Tã&çb˛j·÷j·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. sêÁwüº $uÛÑ»qô|’ n~ÛcÕºq+ yÓ’K]ì düŒwüº+ #˚dæq|üŒ{ÏøÏ sêCÒdæq ø±+Á¬>dt bÕØº <ëì |ü]cÕÿsêìøÏ ‘·–q #·s¡´\T d”e÷+Á<Ûä eT+Á‘·T\T, H˚‘·\‘√ ø£*dæ $uÛÑ»qqT m˝≤ n&ÉT¶ø√yê\ì rdüTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. BìøÏ |üP]Ô u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì &çe÷+&é Á|üj·T‹ïdüTÔHêï&˚ ‘·|üŒ.. Á|ü»\T @eTe⁄‘ês¡qï <Ûë´ùd ˝Ò<äì #˚XÊs¡T. dæm+ #˚‘·>±ì ‘·q+ e˝Ò¢ á düeTdü´ @s¡Œ&ç+<äì yês¡T $eT]Ù+#ês¡T. ˇø£yÓ’|ü⁄ esê¸\‘√ Á|ü»\T ‘·\¢&ç\T¢‘·THêïs¡ì, m<˚›yê #˚XÊs¡T. sêÁwüº+˝À |ü]dæú‘·T\qT #·ø£ÿ~~› Á|ü»\ |ü+≥\T ˙≥eTTì– ¬s’‘·T\T >∑>√Z\T ô|&ÉT‘·THêïs¡ì, es¡<ä\ e\¢ eTH√uÛ≤yê\qT ns¡ú+ #˚düT≈£îH˚ $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüT≈£î+fÒ Á|ü»\T ìsêÁX¯j·TT˝…’ |ü⁄qsêyêdü+ ø√dü+ n˝≤¢&ÉT‘·T+fÒ u≤>∑T+≥T+<äì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. d”e÷+Á<Ûä ñ<Ûäè‘·+ ø±ø£eTT+<˚ |ü{Ïº+#·T≈£îH˚ Hê<ÛäT&˚ ˝Ò&Éì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q H˚‘·\T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. dü∫yê\j·÷ìøÏ e∫Ã sêÁwüº Ksê¬s’q+<äTq d”e÷+Á<Ûä˝À <äèwæº kÕ]+#ê\ì bÕ\≈£î\≈£î |ü]dæú‘·T\qT düMTøÏå+#·e\dæq eTTK´eT+Á‹ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·÷ìπø dü÷∫+#ês¡T.

_C…|æ Ä+<√fi¯q

‹s¡T|ü‹, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): d”e÷+Á<Ûä˝À $uÛÑ»q ôd>∑\T eT+>∑fi¯yês¡+ ≈£L&Ü ø=qkÕ>±sTT. sêh $uÛÑ»qqT e´‹πsøÏdü÷Ô ‹s¡T|ü‹ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±sê´\j·T+ e<ä› CÒ@d” H˚‘·\T #˚|ü≥ºì Bø£å Hê\T>√ s√E≈£î #˚]+~. eTs√yÓ’|ü⁄ |ü≥ºD+˝À Ä{À ø±]à≈£î\T ã+<é ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± πøãT˝Ÿ Ä|üπs≥s¡T¢ Bø£å #˚|ü{Ïºq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº myÓTà˝Ò´ uÛÑ÷eTq ø£s¡TD≤ø£sY ¬s&ç¶ eT+>∑fi¯yês¡+ Bø£å •_sêìï dü+<ä]Ù+∫ yê]øÏ dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ es¡<ëj·TbÕ˝…+˝À yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº Ä<Ûä«s¡´+˝À e+{≤yês¡TŒ ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{≤ºs¡T. n˝≤π> $<ë´s¡Tú\T k˛ìj·÷, πød”ÄsY ~wæº u§eTà\≈£î X¯ej·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ <ä>∑∆+ #˚XÊs¡T. ø±>± dü‘·´M&ÉT eT+&É\+ eT<äq+uÒ&ÉT e<ä› Ä+<√fi¯qø±s¡T\T z ÄØºd” ãdüT‡qT <ä>∑∆+ #˚XÊs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À ã+<é ø=qkÕ>∑T‘√+~. ÄØºd” ãdüT‡\T &çb˛\πø |ü]$T‘·yÓTÆj·÷´sTT. H˚&ÉT õ˝≤¢yê´|üÔ+>± πøãT˝Ÿ Á|ükÕsê\T ì*∫b˛j·÷sTT. sêh $uÛÑ»qqT ìs¡dædü÷Ô myÓTà˝Ò´ d”πø u≤ãT #˚|ü{Ïºq ÄeTs¡D Bø£å H˚{ÏøÏ @&√s√E≈£î #˚]+~. Äj·Tq Äs√>∑´+ ø°åDÏk˛Ô+~. eTs√yÓ’|ü⁄ |ü⁄+>∑q÷s¡T˝À düyÓTÆø£´yê<äT\T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. #ÓHÓ’ï`eTT+u…’ C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ >√&É ø£{≤ºs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<äT›‘·T>± md”«j·T÷˝À $<ë´s¡Tú\T #˚|ü{Ïºq Bø£å\qT b˛©düT\T uÛÑ>∑ï+ #˚XÊs¡T. Bø£å #˚|ü{Ïºq yê]ì b˛©düT\T ã\e+‘·+>± ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. ø±DÏbÕø£+˝À ns¡Ã≈£î\T sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

s¡÷.5 ø√≥¢‘√ {°&û|” ø√XÊ~Ûø±] |üsêØ $»j·Tyê&É, Ä>∑düTº 6(ø±ø£rj·T): ∫{°º\ ù|s¡T‘√ {°&û|” H˚‘· ˇø£s¡T »HêìøÏ s¡÷.5 ø√≥¢≈£î {Àø£sê y˚dæ |üsês¡j·÷´s¡T. kÕúìø£+>± ø£\ø£\+ πs|æq á |òüT≥q ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY˝À Ä\dü´+>± eT+>∑fi¯yês¡+ yÓ\T>∑T #·÷dæ+~. ø£è cÕí õ˝≤¢ |òüT+≥XÊ\ eT+&É\+ ‘ê&É|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q dü÷s¡|üH˚ì yÓ+ø£≥ •yêJ JeH√bÕ~Û ø√dü+ ø=H˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑sêìøÏ yÓ[¢ J&çyÓT≥¢ &ç$»Hé Á|üdü÷qq>∑sY˝À ñ+≥THêïs¡T. kÕúìø£+>± ∫{°º\ yê´bÕs¡+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. s¡÷.2 \ø£å\ qT+∫ s¡÷. 5 \ø£å\ ∫{°º\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚, ∫{°º\ ø±\|ü]$T‹ eTT–XÊø£ U≤‘ê<ës¡T\≈£î &ÉãT“\T ‹]– #Ó*¢+#·&É+˝Ò<äT. s¡÷.3 #=|ü⁄Œq e&û¶ Çdü÷Ô Ä &ÉãT“qT ‘·q e<˚› ñ+#·T≈£î+≥THêïs¡T. kÕúìø£+>± ìs¡«Væ≤+#˚ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ $+<äT, $H√<ë˝À¢ Vü≤&Ü$&ç #˚ùdyês¡T. B+‘√ kÕúì≈£î\T n‘·ì yÓ+≥ |ü&˚yês¡T. Ç<˚ n<äqT>± uÛ≤$+∫q •yêJ kÕúì≈£î\‘√ bÕ≥T ñ<√´>∑düTÔ\qT ôd’‘·+ q$Tà+∫ yÓ÷dü+ #˚j·T&Éy˚T |üì>± ô|≥Tº≈£î+≥÷ e#êÃs¡T. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü u≤˝≤q>∑sY˝Àì ˝Àπøwt ø£+ô|˙øÏ #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T ñ<√´>∑T\T Ç‘·ì e\˝À |ü&ç düTe÷s¡T s¡÷. 2 ø√≥¢ ∫{°º\T y˚XÊs¡T. |ü~ s√E\T>± •yêJ Ä#·÷ø° \_Û+#·ø£b˛e&É+‘√ düTe÷s¡T 160 eT+~ y˚≥ ÁbÕs¡+_Û+∫ n‘·ì kı+‘· Á>±e÷ìøÏ yÓfi≤¢s¡T. nsTTHê |òü*‘·+ ˝Ò ≈£î+&Ü b˛e&É+‘√ Á|üdü÷qq>∑sY ø£eT÷´ì{° Vü‰˝Ÿ˝À u≤~Û‘·T\+‘ê düe÷y˚X¯yÓTÆ ‘êeTT yÓ÷düb˛sTTq &ÉãT“\ $esê\qT sêdüT≈£îHêïs¡T. nø£ÿ&çøÏ Vü‰»¬s’q 73 eT+~øÏ s¡÷.5 ø√≥¢≈£î ô|’>±H˚ &ÉãT“\T Çyê«*‡ ñ+<äì ˝…ø£ÿ ‘˚*+~. u≤~Û‘·T\T $÷&çj·÷qT ÄÁX¯sTT+∫ ‘êeTT yÓ÷düb˛sTTq $<ÛëHêìï $e]+#ês¡T. düT<Ûëø£sY, sêeT#Í<ä] nH˚ u≤~Û‘·T˝À¢ ˇø£]øÏ s¡÷.20 \ø£å\≈£î, eTs=ø£]øÏ s¡÷. 13 \ø£å\≈£î •yêJ {Àø£sê y˚XÊs¡T. πøe\+ e&û¶ ÄX¯ #·÷ù| Ms¡+<ä]ø° eTkÕÿ ø=≥º&É+ >∑eTHês¡Ω+. Ç‘·>±&ÉT J&çyÓT≥¢ &ç$»Hé {°&û|” ø√XÊ~Ûø±]>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. n+‘˚>± Á|üdü÷q q>∑sY kÕúìø£ dü+πøåeT dü+|òüT+ n&Ó’«»sY>±q÷ e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. u≤~Û‘·T\+‘ê J&çyÓT≥¢ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ b˛©düT\T <äsê´|ü⁄Ô eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T.

$<ë´]∆ô|’ y˚~Û+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&É¶ »s¡ï*düTºô|’ ìs¡“¤j·T πødüT ôV’≤<äsêu≤<é, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): z $<ë´]úìì y˚~Û+∫q+<äT≈£î, ÄyÓT ã+>±s¡T >=\TdüqT <=+–*+∫q+<äT≈£î z {°M #êHÓ˝Ÿ kÕúìø£ $˝Òø£]ô|’ y˚T&ÓÃ˝Ÿ b˛©düT\T ìs¡“¤j·T #·≥º+ øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. yÓT<äø˘ õ˝≤¢ <Í\‘êu≤<é≈£î #Ó+~q X¯XÊ+ø˘ ¬s&ç¶ nq ? 23 @fi¯¢ j·TTe≈£î&ÉT >∑CÒ«˝Ÿ qT+∫ z ‘Ó\T>∑T q÷´dt #êHÓ˝Ÿ ø±+Á{Ïã÷´≥sY>± |üì#˚düTÔHêï&ÉT. $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT ` y˚T&ÓÃ˝Ÿ _ ` bòÕsêàdæ ¬s+&√ #·<äTe⁄‘·Tqï ne÷àsTTì >∑‘· eT÷&ÉT HÓ\\T>± n‘·qT y˚~ÛdüTÔHêï&ÉT. X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ n‘·qT ø±˝ÒJ e<ä›≈£î e∫Ã ‘·q u…’ø˘ $÷<ä ≈£Ls√Ãyê\ì #ÓbÕŒ&ÉT. ÄyÓT ìsêø£]+#·&É+‘√ yÓT&É˝Àì ã+>±s¡+ >=\TdüTqT ˝≤≈£îÿì bÕ]b˛j·÷&ÉT. ¬s+&ÉT >∑+≥\ ‘·sê«‘· n‘·qT cÕ|üPsY˝Àì ne÷àsTT Ç+{ÏøÏ yÓfi≤¢&ÉT. ô|Á{À˝Ÿ b˛dæ ‘·>∑T\u…&ÉT‘êqì u…~]+#ê&ÉT. nsTT‘˚ kÕúì≈£î\T >∑T$T≈£L&ç n‘·ìï ∫‘·ø£u≤<ës¡T. <ë+‘√ n‘·qT nø£ÿ&ç qT+∫ bÕ]b˛j·÷&ÉT. X¯ìyês¡+ sêÁ‹ ne÷àsTT, ÄyÓT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T y˚T&ÓÃ˝Ÿ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. b˛©düT\T X¯XÊ+ø˘ ¬s&ç¶ô|’ $$<Ûä ôdø£åq¢ øÏ+<ä πødüT\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. X¯XÊ+ø˘ ¬s&ç¶ ø√dü+ b˛©düT\T >±*düTÔHêïs¡T.a

ãT<Ûyä ês¡+

>∑T+≥÷s¡T 07 Ä>∑wºt 2013

{Ï&| ç æ ˝ÒK‘√H˚ ‘Ó\+>±Dô|’ ø£<*ä ø£ Ç+‘·ø° m≥TyÓb’ ˛ n&ÉT>∑T\T.. ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ ‘Ó\+>±D≈£î kÕqT≈£L\+>± ìs¡íj·T+ rdüTø√e&É+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+<ä] #·÷|ü⁄ ôV’≤<äsêu≤<éô|’H˚ |ü&ç+~. ‘Ó\+>±D≈£î ôV’≤<äsêu≤<é >∑T+&Óø±j·T e+{Ï<äì ‘Ó\+>±Dyê<äT\T.. ø±<äTø±<äT n+<ä]ø° Vü≤≈£îÿ ñ+<äì d”e÷+Á<ÛäyêdüT\T Á|üø£{ÏdüTÔ+&É≥+‘√ düs¡«Á‘ê #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆ+~. ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝À \ø£å˝≤~ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ y˚Ts¡ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{Ïº n_Ûeè~∆ #˚dæq |òüTq‘· ‘·eT<˚qì d”e÷+Á<Ûä H˚‘·\T yÓ\¢&çdüTÔHêïs¡T. 1956≈£î eTT+<˚ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+ m+‘√ n_Ûeè~∆ #Ó+~+<äì, MTs¡T @e÷Á‘·+ n_Ûeè~∆ #˚j·Tø£b˛>± Ç≈£îÿ&ÉTqï dü+|ü<äqT <√#·T≈£îHêï s¡ì ‘Ó\+>±Dyê<äT\T eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. M]<ä›] yê<äq\T Ç˝≤ ñ+fÒ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ e÷Á‘·+ eTs√˝≤ Ä˝À∫düTÔqï≥Tº yês¡Ô\T yÓ\Te&ÉT‘·THêïsTT. sêÁwüº $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À ôV’≤<äsêu≤<éqT ñeTà&ç sê»<Ûëì>± ñ+#·&É+‘√ bÕ≥T Çø£ÿ&É XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ |üs¡ý˚ø£åD≈£î &Ûç©¢ ‘·s¡Vü‰˝À ˝…|òtºHÓ+{Ÿ >∑es¡ïsY bÕ\q @sêŒ≥T #˚kÕÔs¡ì yês¡Ô\T >∑T|ü⁄ŒeT+≥THêïsTT. ø±+Á¬>dt bÕØº sêÁwüº eéVü‰sê\ ÇHé#ê]® ~–«»jYT dæ+>¥ ≈£L&Ü á yê´K´\T #˚j·T&É+ >∑eTHês¡Ω+. nsTT‘˚ á ‘·s¡Vü‰ @sêŒ≥T≈£î sêC≤´+>∑ dües¡D nedüs¡eTe⁄‘·T+<äì sê»ø°j·T |ü]o\≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. sêC≤´+>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫ sêÁcÕº\T, πø+Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘ê\T nì ¬s+&ÉT s¡ø±\ eédüú\THêïsTT. sêÁcÕº˝À¢ Á|ü»˝…qTï≈£îqï Á|ü‹ì<ÛäT\ <ë«sê @s¡Œ&˚ Á|üuÛÑT‘·«+ nìï n~Ûø±sê\T #Ó˝≤sTTdüTÔ+&É>±, πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘ê˝À¢ πø+Á<ä+ H˚s¡T>± ˝…|òtºHÓ+{Ÿ >∑es¡ïsY <ë«sê Ä ÁbÕ+‘· bÕ\q ìs¡«Væ≤düTÔ+~. Ä ÁbÕ+‘êìøÏ XÊdüq düuÛÑ ñ +&É<äT. ø£qTø± myÓTà˝Ò´\T ñ+&És¡T. &Ûç©¢˝À ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ |ü]dæú‹ @s¡Œ&É≥+‘√ 1991˝À sêC≤´+>∑ dües¡D #˚dæ πø+Á<ä+ ÄBÛq+˝À ñ+&˚ |ü]bÕqqT neT\T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T. sêÁcÕº˝À¢ >∑es¡ïsY b˛wæ+#˚ bÕÁ‘·qT Çø£ÿ&É ˝…|Hºtò +Ó {Ÿ >∑es¡ïsY ìs¡«Væ≤kÕÔsT¡ . <ëì‘√bÕ≥T nH˚ø£ $X‚cÕ~Ûø±sê\THêïsTT. n~Ûø±s¡ øπ +Á<äyTÓ qÆ dü∫yê\j·T ñ<√´>∑T\T, ◊@mdt\qT $$<Ûä XÊK\≈£î πø{≤sTT+#˚ $wüj·÷ìï H˚s¡T>±H˚ |üs¡ý˚øÏåkÕÔs¡T. Çø£ XÊ+‹ uÛÑÁ<Ûä‘·\ n+X¯+ |üP]Ô>± ˝…|òtºHÓ+{Ÿ >∑es¡ïsY #˚‹˝ÀH˚ ñ+≥T+~. ø£$TwüqsY H˚s¡T>± Äj·Tqπø u≤<Ûä´‘· eVæ≤kÕÔs¡T. b˛©düT eédüú |üP]Ô>± ÄBÛq+˝À ñ+≥T+~. sêÁwüº ã&Ó®{Ÿ ≈£L&Ü Äj·Tq nqTeT‹ nq+‘·s¡y˚T XÊdüqdüuÛÑ˝À Á|üy˚X¯ô|&É‘ês¡T. $T–*q nìï $wüj·÷\T sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤+#·T≈£î+≥T+~. sêC≤´+>∑+ πø+Á<ä sêÁcÕº\ eT<Ûä´ n~Ûø±sê\qT düŒwü+º >± $uÛõÑ +∫+~. Bì ø√dü+ øπ +Á<ä+ C≤_‘ê, sêÁwüº C≤_‘ê‘√bÕ≥T ñeTà&ç C≤_‘ê ≈£L&Ü s¡÷bı+~+∫q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. Ç+<äT˝À sêÁwüº C≤_‘ê˝À 61 n+XÊ\THêïsTT. &Ûç©¢øÏ dü+ã+~Û+∫ M{Ï˝À XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\T, b˛©düT, ¬s’˝Ò« b˛©düT, C…’fi¯ó¢, n˝≤π> uÛÑ÷eTT\T, uÛÑ÷ dü+ã+<Ûä #·{≤º\T, ìã+<Ûäq\T, øö\T<ëØ #·{≤º\T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ˝…|òtºHÓ+{Ÿ >∑es¡ïsY≈£î H˚s¡T>± n~Ûø±sê*#êÃs¡T. &Ûç©¢øÏ dü+ã+~Û+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ $T–*q nìï sêÁcÕº\˝≤π> |ü]bÕ\q kÕ–düTÔHêï ã&Ó®{Ÿ e+{Ï ø° \ ø£ n+XÊ\ ˝… | ò t º H Ó + {Ÿ >∑ e s¡ ï sY #˚ ‹ ˝À ñ+&É ≥ +‘√ Çã“+<ä T \T m<äTs¡e⁄‘·THêïsTT. n˝≤π> ◊@mdt\ MT<ä n<äT|ü⁄ n+‘·+‘· e÷Á‘·y˚T. Çø£ XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ $wüj·T+˝À |ü]dæú‹ n<Ûë«qeTH˚ #ÓbÕŒ*. ìs¡“¤j·Tô|’ &Ûç©¢˝À n‘ê´#ês¡+ »]–q|ü⁄Œ&ÉT n+‘ê nø£ÿ&ç eTTKéT+Á‹ì ì+~+#ês¡T. nsTT‘˚ b˛©düT\ô|’ dü\Vü‰|üPs¡«ø£ dü+ã+<Ûë˝Ò ‘·|üŒ d”m+≈£î n<äT|ü⁄ ˝Òø£b˛e&É+‘√ @MT #˚j·T˝Òì dæú‹ HÓ\ø=+~. XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ n+XÊìï sêÁcÕºìπø Çyê«\ì &çe÷+&é nH˚ø£ @fi¯ó ¢>± ñHêï πø+Á<ä |ü]bÕ\q πø+Á<ä+ ø±e&É+ e\¢ Ä |üì »]π> |ü]dæú‹ ø£qã&É≥+˝Ò<äT. Ç≥Te+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ ‘êC≤ ‘Ó\+>±D≈£î á ‘·s¡Vü‰ $<Ûëq+ m+‘· es¡≈£î dü]b˛‘·T+<äH˚ #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√+~. ~–«»jYT #ÓãT‘·Tqï <ëìì ã{Ïº Çø£ÿ&É q>∑s¡ ø£$TwüqsY, q>∑s¡+˝Àì b˛©dt ùdºwüqT¢, Á{≤|òæø˘, n–ï e÷|üø£ XÊK, ˝Àø£˝Ÿ ø√s¡Tº\T, C…’fi¯ó¢ yÓTT<ä˝…’q$ ˝…|òtºHÓ+{Ÿ >∑es¡ïsY |ü]~Û˝ÀøÏ yÓ[¢b˛‘êsTT. &Ûç©¢ sêÁwüº+˝À q>∑s¡ •yês¡T ÁbÕ+‘ê˝Ò bÕ\Hê |ü]~Û ø±e&É+‘√ ø£$TwüqsY H˚‘·è‘·«+˝À XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ |ü]s¡ø£åD˝À Çã“+<äT\T sê˝Ò<äT. ø±ì Çø£ÿ&É ‘Ó\+>±D˝À |ü~ õ˝≤¢\T ñHêïsTT. XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ @sêŒ≥T q>∑sêìπø |ü]$T‘·+ ø±e&É+‘√ sêÁwüº+ ÄBÛq+˝À ñ+&˚ b˛©düT eédüú‘√ q>∑s¡ eédüú≈£î |òüTs¡¸D, Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ôe#·TÃ. sêÁwüº XÊ+‹ uÛÑÁ<Ûä‘·\ qT+∫ q>∑sêìï y˚s¡T #˚dæ #·÷&É≥+ kÕ<Ûä´+ ø±ø£b˛e#·TÃ. á düeTj·T+˝À &ûJ|”, q>∑s¡ ø£$TwüqsY eT<Ûä´ düeTq«j·T˝À|ü+ @s¡Œ&˚ neø±XÊ˝Ò m≈£îÿe. Ç˝≤... ôV’≤<äsêu≤<é q>∑sêìï πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘·+>± @sêŒ≥T #˚ùdÔ #ê˝≤ ∫≈£îÿ\T @s¡Œ &É‘êj·TH˚~ sê»ø°j·T |ü]o\≈£î\ uÛ≤eq. ø±>± ôV’≤<äsêu≤<é q>∑sêìï Çs¡T ÁbÕ+‘ê\≈£î XÊX¯«‘· sê»<Ûëì #˚j·÷\ì d”e÷+Á<Ûä H˚‘·\T &Ûç©¢ ô|<ä›\ô|’ rÁe ˇ‹Ô&ç ‘ÓdüTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À Ç+‘·ø° ôV’≤<äsêu≤<é≈£î me]øÏ #Ó+<äT‘·T+~? ø=H˚ïfi¯ó¢ bÕ≥T ñeTà&ç sê»<Ûëì>± ñ+≥T+<ë?, ˝Òø£ XÊX¯«‘·+>± ñeTà&ç>± ñ+≥T+<ë nH˚~ y˚∫#·÷&Ü*‡+<˚.

mìïø£˝À¢ {ÏÄsYmdt, ø±+Á¬>dt\≈£î Á|ü»\T >∑TDbÕsƒ¡+ #ÓbÕŒs¡TeT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì <äX¯s¡<∏é |ü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ˝À eT+&É\+˝Àì q÷‘·q düsŒ¡ +#Y\ düHêàq düu≈ÑÛ î£ eT+&É\ bÕØº n<Ûä´≈£åî\T q\¢Hê– ¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#·>±, eTTK´ n‹~∏>± myÓTà˝Ò´ <äj÷· ø£sY sêe⁄ Vü‰»¬s’ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D sêÁwü+º @sêŒ≥j·÷´ø£ {Ï&|ç æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&É+ U≤j·TeTHêïs¡T. {Ï&|ç æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdHÔ ˚ j·TTer, j·TTe≈£î\≈£î ñ<√´ >±\T ekÕÔjT· ì, Á>±e÷\T ≈£L&Ü nìï s¡+>±˝À¢ n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘êj·THêïs¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é‘√ bÕ≥T Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\qT ≈£L&Ü ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ Á|üuTÑÛ ‘·« Vü≤j·÷+˝À n_Ûeè~∆ #˚dqæ |òTü q‘· #·+Á<äu≤ãTπø <äøÿÏ +<äHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä m+|æ\T, myÓTà˝Ò´\T ‘Ó\+ >±D≈£î e´‹πsø£+>± sêJHêe÷\T #˚jT· &É+ ˝Ò<ìä , bÕ\≈£î]Ô, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T) : ‘Ó\+>±D Ç∫Ãq ˝ÒK‘√H˚ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+˝À ø£<*ä ø£ e∫Ã+<äì ø=‘·Ô sê»<Ûëì ìsêàD+ ø√dü+ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«y˚T ì<ÛTä sêÁwü+º @sêŒ≥T ø√dü+ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº nœ\|üø±å ìøÏ bÕ\≈£î]Ô myÓTà˝Ò´ mÁs¡u*… ¢ <äj÷· ø£sY sêe⁄ nHêïs¡T. \T øπ {≤sTT+#ê\ì ìs¡dqü ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡ì nHêï

s¡T. Bìì {ÏÄsYmdt bÕØº ø±yê\H˚ sê<ë›+‘·+ #˚d÷ü Ô sê»ø°jT· \_›bı+<ä≥+ ø√düyT˚ ‘·|⁄ü Œ&ÉT Á|ü#ês¡+ #˚dTü +Ô <äì $eT]Ù+#ês¡T. bÕ\≈£î]Ô ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À Á|ü»\T ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº‘√H˚ ñHêïs¡ì nHêïs¡T. ø±s¡´ø£s\Ô¡ ø£wdºü Tü U≤˝À¢ bÕ\T|ü+#·T≈£î+≥÷ yê]øÏ @ ø£w+ºü e∫ÃHê ø£+{ÏøÏ s¬ |üŒ˝≤ ø±bÕ&ÉT≈£î+{≤qHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕØº Hêj·T≈£î\T mÁs¡u…*¢ sê|òTü esêe⁄, ‘=Ás¡÷s¡T sêCÒXŸ Hêj·Tø˘, bÕ\≈£î]Ô q÷‘·q düsŒ¡ +#Y\T n+–&ç n+»eTà, y˚\TŒ\ \øÏàå , >∑÷&Ó*¢ dü«s¡÷|ü, ≈£L{Ï>+∑ {Ï l\‘·, e÷#·s¢¡ |ü⁄\¢ j·T´, dü+– |üsT¡ X¯ósêeTT\T, ø±ø£s¢¡ sêeT‘ês¡, <˚es¡ k˛eTj·T´, uÛ÷Ñ e÷+&É¢ C≤Vü≤ï$, dü+|ü‹ <Ûqä \øÏàå ‘√ bÕ≥T Hêj·T≈£î\T ø£eTà>±ì nXÀø˘ >ö&é, Hê>∑qï, m+&ç nu≤“dt n©, yÓ+ø£≥kÕ«$T, eTTs¡∞<Ûsä Y sêe⁄ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´_Ûeè~∆ |òüT+{≤ s¡y˚TXŸ ùde\T eTs¡Te˝Òì$ <äTs¡“s¡ J$‘ê\T nqTuÛÑ$düTÔqï $ø£˝≤+>∑T\T

Vü≤qàø=+&É, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : ñqï‘· $<ë´s¡+>±ìøÏ Ä#ês¡´ |òTü +{≤ s¡yT˚ XŸ n+~+∫q ùde\T dü÷Œ]Ô <ëj·Tø£eTì sêÁwüº _dæ dü+øπ eå T XÊK eT+Á‹ ãdü«sêE kÕs¡jT· ´ nHêïs¡T. p˝…’ 31q ñ<√´>∑ $s¡eTD #˚dqæ Ä#ês¡´ |òTü +{≤ s¡yT˚ XŸqT sêÁ‹ eT+Á‹ kÕs¡jT· ´‘√ bÕ≥T |ü]XÀ<Ûä $<ë´s¡T\ú T, _Ç&ç ø£fi≤XÊ\\ j·÷»e÷Hê´\T |òTü q+>± düHêàì+#ês¡T. øπ j·T÷ e÷J $dæ Ábıô|dò sü Y $. >√bÕ˝Ÿ s¬ &ç¶ n<Û´ä ø£‘å q· á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+Á‹ kÕs¡jT· ´ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ø=‘·Ô sêÁwü+º @s¡Œ&ÉT‘·Tqï Áø£eT+˝À $<ë´s¡+>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫q y˚T<Ûëe⁄\+‘ê ‘Ó\+>±D kÕe÷C≤_Ûeè~∆øÏ ø£èwæ #˚j÷· \ì, yê] ùde\T düe÷C≤ì¬ø+‘√ nedüse¡ Tì nHêïs¡T. e÷J eT+Á‹ {Ï. |ü⁄s¡Tc˛‘·+Ô , myÓTà©‡ #·Tø±ÿ sêeTj·T´\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Hê\T>∑T <äXÊu≤›\ ñqï‘· $<ë´ nqTuÛyÑ ê

\qT dæ+Vü‰e˝Àø£q #˚dTü ≈£î+≥÷ uÛ$Ñ wü´‘Y ‘·sê\≈£î dü÷Œ]Ô <ëj·Tø£+>± ì*#˚˝≤ s¡yT˚ XŸ ‘·q nqTuÛyÑ ê\≈£î nø£så ¡ s¡÷|ü$Tyê«\ì ø√sês¡T. uÛÀbÕ˝Ÿ ÁbÕ+rj·T $<ë´ •ø£Då ≤ dü+düú Ä#ês¡T´\T ãTÁsê s¡yT˚ XŸ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ C≤rj·T kÕúsTT˝À ñbÕ<Ûë´j·T $<ë´ Á|üD≤[ø£ s¡÷|üø\£ Œq˝À Ábıô|dò sü Y s¡yT˚ XŸ ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡Hêïs¡T. &ç◊õ ø±+‘ê sêe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ C≤rj·T kÕúsTT˝À ñbÕ<Ûë´j·T $<ä´˝À s¡yT˚ XŸ ‘·q<Óq’ eTTÁ<äyX˚ Ês¡Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Ábıô|dò sü Y |òTü +{≤ s¡yT˚ XŸ‘√ bÕ≥T e÷J $dæ\T Ábıô|dò sü Y yÓ.’ yÓ≈’ î£ +sƒ+¡ , $<ë´e‹, mHé. *+>∑eT÷]Ô, zô|Hé j·T÷ìe]‡{° e÷J $dæ ˇÄsY s¬ &ç,¶ Væ≤+B Á|ü#ês¡ düuÑÛ $dæ #˚≈L£ ] ø±X¯jT· ´, Ábıô|dò sü T¡ ¢ ˙\+ sê+Hê<∏é øÏwHü ,é <ëdü] sêCÒ+Á<ä Á|ükÕ<é, ÄsY. $»j·T\‘·, ÄsY. ø£èwü,í ôd~’ s¬ &ç,¶ $<ë´ ø£fi≤XÊ\\ j·T»e÷qT\T mHé. Hêsêj·TD s¬ &ç,¶ ‘êfi¯¢ eT˝ÒX¢ +¯ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ùdwº Hü |é Tüò Hé|Pü sY, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : H˚{Ï düe÷»+˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ $ø£˝≤+>∑T\T <äTs¡“s¡yTÓ qÆ J$‘ê\T >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡ì $ø£˝≤+>∑T\ Vü≤≈£îÿ\ b˛sê≥ dü$T‹ eT+&É\ Hêj·T≈£î\T >±<Ó ∫{Ïº u≤ãT, >∑+&ç sê»j·T´, mdt&ç >ödt bÕcÕ\T nHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì ø=‘·|Ô *ü ˝¢ À $ôV≤#Y|mæ dt Ä<Û«ä s¡´+˝À Á>±eT düe÷y˚X+¯ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á|ü‹ HÓ˝≤ $ø£˝≤+>∑T\≈£î e#˚Ã s¡÷.500 |æ+#Û·Hé, πswüHé düs¡T≈£î\T dü]b˛e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ $ø£˝≤+>∑T\≈£î s¡÷.1,500 |æ+#ÛH· é n+~yê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nìï Á>±e÷˝À¢ $ø£˝≤+>∑T\qT, $‘·+‘·Te⁄\qT, eè<äT∆\qT >∑T]Ô+∫ n+<ä]ø° düe÷q Hê´j·T+ #˚≈L£ sêÃ\Hêïs¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À $ôV≤#Y|mæ dt eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ eT+&É\ n<Ûä´≈£åîsê\T s¡+>∑T uÛ≤>∑´\øÏàå , Hêj·T≈£î\T {Ï. ÁX¯eDY ≈£îe÷sY, >√$+<é ns¡TD, >√$+<é \øÏàå , ø¬ . sêõ s¬ &ç,¶ e&Éø¢ =+&É s¡õ‘·, {Ï. sê~Ûø,£ Á|üãT<ëdt ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±+Á¬>dt, yÓ’mdtÄsYdæ|æ\qT nÁ&Édt ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·÷* ùdwº Hü |é Tüò Hé|Pü sY, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À ø±+Á¬>dt, {Ï&|ç ,æ yÓm’ dtÄsYd|æ æ bÕØº\qT nÁ&Édt ˝Ò≈î£ +&Ü #˚ùdHÔ ˚ ‘Ó\+>±D sêÁwü+º @sêŒ≥e⁄‘·T+<äì {ÏÄsYmdt b˛*{Ÿ ã÷´s√ düuTÑÛ ´\T, e÷J eT+Á‹ ø£&j ç T· + lVü≤] nHêïs¡T. eT+&É\ øπ +Á<ä+˝Àì e÷ >±¬sH¶ ˝é À myÓTà˝Ò´ &Üø£sº Y ‘ê{Ïø=+&É sê»j·T´ n<Û´ä ø£‘å q· ìjÓ÷»ø£es¡Z kÕúsTT˝À {ÏÄsYmdt q÷‘·q düsŒ¡ +#Y\ düHêàq düuÑÛ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬sq’ lVü≤] e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘êqT ‘Ó\+>±D ø√dü+ {ÏÄsYmdt˝ÀøÏ sê>±H˚ Ç+‘· ô|<ä› m‘·TqÔ düsŒ¡ +#Y\T >¬ \Te&É+, n<˚ $<Û+ä >± sêÁwüº @sêŒ≥T Á|üø≥ £ q sêe&É+ dü+‘√wüøs£ e¡ THêïs¡T. q÷‘·q+>± mìï¬ø’q düs¡Œ+#Y\T ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+‘√ bÕ≥T Á|üC≤ ùdy˚ \ø£å´+>± |üì#˚dü÷Ô Á>±e÷_Ûeè~∆øÏ bÕ≥T|ü&Ü\Hêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· ‘Ó\+>±D Á|üø≥£ q e÷Á‘·yT˚ e∫Ã+<äì, Á|üÁøÏjT· Ç+ø± ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ø±˝Ò<ìä , bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ˝À ‘Ó\+>±D _\T¢ ô|{Ïº ÄyÓ÷~+#˚ es¡≈î£ ñ<ä´$T+#ê\Hêïs¡T. >∑‘· 13 dü+e‘·‡sê\T>± øπ dæÄsY Hêj·Tø£‘«· +˝À #˚|{ü qºÏ ñ<ä´eT |ò*ü ‘·+>±H˚ ‘Ó\+>±D Á|üø≥ £ q e∫Ã+<äì nHêïs¡T. ‘Ó∫Ã+~ ‘êy˚T Ç∫Ã+~ ‘êy˚Tqì ø±+Á¬>dt, ‘·eT nqT≈£L\ ˝ÒK e˝Ò¢ ‘Ó\+>±D Á|üø≥£ q e∫Ã+<äì {Ï&|ç æ dü+ãsê\T #˚dTü ø√e&É+ dæ>T∑ #Z ≥ ˚ Hêïs¡T. ‘Ó\+>±DqT n&ÉTø¶ √e&ÜìøÏ dæm+, |æddæ æ n<Û´ä ≈£îå ì‘√ bÕ≥T d”e÷+Á<Ûä

{ÏÄsYmdt b˛*{Ÿ ã÷´s√ düuÛÑT´\T ø£&çj·T+ lVü≤] ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T, {Ï&|ç æ Hêj·T≈£î\T, yÓm’ dtÄsYd|æ æ Hêj·T≈£î\T ≈£îÁ≥\T |üqTï‘·THêïs¡Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T »]π>+‘· es¡≈î£ ñ<ä´e÷ìï ø=qkÕ–+#ê\Hêïs¡T. düsŒ¡ +#Y mìïø£\ e÷~]>±H˚ m+|æ{dÏ ,æ C…&çŒ{Ïdæ mìïø£˝À¢ ≈£L&Ü {ÏÄsYmdt ‘·s¡|ü⁄q n‘·´~Ûø£ kÕúHê\T kÕ~+∫ ‘Ó\+>±D Äø±+ø£åqT ‘Ó*j·T#˚j÷· \Hêïs¡T. nq+‘·s+¡ ◊<äT eT+&É˝≤\ {ÏÄsYmdt q÷‘·q düsŒ¡ +#Y\qT, ñ|ü düsŒ¡ +#Y\qT, yês¡T¶ düuTÑÛ ´\qT |òTü q+>± düHêàì+#ês¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À {ÏÄsYmdt eT+&É\ bÕØº n<Û´ä ≈£îå \T ∫+‘·≈î£ +≥¢ qπs+<äsY s¬ &ç,¶ |æmdæmdt #Ós’ à¡ Hé yÓTf…*º ¢ s¡yT˚ XŸ, Hêj·T≈£î\T m&Éy*Ó ¢ ø£ècÕí s¬ &ç,¶ bÕ>±\ dü+|ü‘Y s¬ &ç,¶ ã+>±¢ lìyêdt, ÇqT>±\ q]‡+Vü‰ s¬ &ç,¶ Hê>∑su¡ ÀsTTq j·÷<ä–], dæ+>∑|⁄ü s¡+ »>∑H,é m&Éy*Ó ¢ $»j·T, ô|düsT¡ kÕs¡jT· ´, ≈£î+uÛ+Ñ ≈£îe÷sY, {Ï. düTsπ XŸ, >±<Ós¡ yÓ+ø£≥qs¡T‡, ø£qT≈£î+≥¢ kÕ+ãj·T´, >∑≥Tº sê»j·T´, ˙\ >∑≥j º T· ´, dæ+>∑|⁄ü s¡+ <äj÷· ø£s,Y |òTü Hé|Pü sY y˚T»sY Á>±eT|ü+#êj·Tr düsŒ¡ +#Y Ç\¢+<äT\ Á|ü‘ê|t, •e⁄ì|ü*¢ düsŒ¡ +#Y n+>∑&ç düeTàø£ÿ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s¡+C≤Hé |ü+&ÉT>∑≈î£ nìï @sêŒ≥T¢

es¡+>∑˝,é Ä>∑dTü 6º (ø±ø£rj·T) : s¡+C≤Hé |ü+&ÉT>∑ qT |ü⁄s¡dÿü ]+#·Tø=ì eTTdæ+¢ \T »]ù| ÁbÕs¡qú \≈£î @ $<Ûyä TÓ qÆ Çã“+<äT\T ˝Ò≈î£ +&Ü |üP]Ô kÕúsTT˝À @sêŒ≥T¢ #˚dTü qÔ ï≥T¢ sêÁwüº ã\V”≤qesêZ\ dü+øπ eå T XÊK eT+Á‹ ãdü«sêE kÕs¡jT· ´ ‘Ó*bÕs¡T. es¡+>∑˝Ÿ, Vü≤qàø=+&É, ø±Jù|≥˝Àì á<ëZ\qT sêÁwüº eø˘Œ¤ uÀs¡T¶ #Ós’ à¡ Hé KTÁdü÷bÕcÕ‘√ ø£*dæ eT+Á‹ dü+<ä]Ù+#ês¡T. ø±Jù|≥ <äsêZ, ø±Jù|≥ ≈£Ls¡>±j·T\ e÷¬sÿ{Ÿ düMT|ü+˝Àì á<ëZ, øÏwHü |é ⁄ü sê, ô|<äe› Tà>∑&,¶É eTf…º yê&É, m˝Ÿ_q>∑s,Y es¡+>∑˝Ÿ ø√≥ á<ëZ\qT dü+<ä]Ù+ #ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± eT+Á‹ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ á<ëZ \ìï+{Ï˝À bÕ]X¯ó<ä´› ø±s¡´Áø£e÷\qT yÓ+≥H˚ #˚|ü {≤º\ì eTTì‡|ü˝Ÿ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. q>∑s+¡ ˝Àì á<ëZ\ìï+{Ï˝À e+<ä˝≤~ eT+~ eTTdæ+¢ \T ÁbÕs¡úq\T #˚j·TqTqï <äècÕº´, á<ëZ\ìï+{Ï˝À @sêŒ≥¢qT ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì eT+Á‹ Ä<˚•+#ês¡T. nìï @sêŒ≥T¢ #˚j÷· \ì Ä<˚•+#ês¡T. ô|<äe› Tà>∑&¶É á<ëZ \ø£å\T eT+ps¡T #˚XÊeTì, M{Ï˝À ô|<ä›eTà>∑&É¶ düTuÒ<ë], Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : es¡+>∑˝Ÿ ‘·÷s¡TŒ ìjÓ÷»ø£es¡+Z |ü]~∏˝À Ç+~s¡eTà >∑èVü≤ ìsêàD ÁbÕ+‘ê˝À¢ ˙{Ï kÂø£s´¡ + ø£*Œ+#·&+É ‘√ bÕ≥T, ˝…{’ +Ï >¥ yÓT<Æ ëHêìøÏ m+|æ n_Ûeè~∆ ì<äT\ lqT+∫ s¡÷.10 á<ëZ≈î£ Á|üV‰ü Ø>√&É ìsêàD≤ìï yÓ+≥H˚ #˚|≥ü qº THêï |üqT\T y˚>e∑ +‘·+ #˚j÷· \ì sêÁwüº yÓqTø£ã&çq ‘·s>¡ ‘∑ T· \ dü+øπ eå T XÊK eT+Á‹ ãdü«sêE kÕs¡jT· ´ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. Vü≤qàø=+&É˝Àì düs÷¡ ÿ´{Ÿ >¬ dtº Vü≤ÖCŸ˝À >∑èVü≤ ìsêàD |üqT\ô|’ dü+ã+~Û‘· XÊK n~Ûø±s¡T\‘√ düMTøÏ+å #ês¡T. ìs¡Tù|<ä\ dü+øπ eå ÷ì¬ø’ Á|üyX˚ ô¯ |{Ïqº Ç+~s¡eTà Çfi¯¢ |ü<øä∏ +£ ˝À ns¡TΩ˝q’… ù|<ä\+<ä]ø° düø±\+˝À _\T¢\T #Ó*¢+#·≈£î+&Ü n~Ûø±s¡T\T C≤|ü´+ #˚ùdÔ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ù|<ä\≈£î >∑èVü≤ ìsêàD+ #˚|{ü ≤º\H˚ ñ<˚X› ´¯ +‘√ sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ç+~s¡eTà |ü<øä∏ +£ Á|üyX˚ ô¯ |{Ïº neT\T #˚dTü +Ô <äHêïs¡T. Çfi¯ó¢ ø£≥Tº≈î£ qï yê]øÏ #Ó*+¢ |ü⁄\qT ‘·«]‘·>‹∑ q #˚j÷· \ì, Ç+ø± ÁbÕs¡+_Û+#·ì Çfi¯¢ $wüjT· +˝À ìã+<Ûqä \ Á|üø±s¡+ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì Ä<˚•+#ês¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À >∑èVü≤ ìsêàD |æ&ç \ø£àå DY, õ˝≤¢ s¬ yÓq÷´ n~Ûø±] düTsπ +Á<ä ø£sD ¡ ,Y >∑èVü≤ ìsêàD XÊK Ç+»˙s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ç+~s¡eTà >∑èVü≤ ìsêàD|üqT\T y˚>e ∑ +‘·+ #˚j÷ · * eT+Á‹ ãdü«sêE kÕs¡j·T´

sêÁwüº _dæ dü+πøåeT XÊK eT+Á‹ kÕs¡jT· ´ á<ëZ\qT dü+<ä]Ù+∫q eT+Á‹ eTì ‘Ó*bÕs¡T. m˝Ÿ_ q>∑sY á<ëZ˝À ã+&É |üsÃ¡ &É+‘√ bÕ≥T ÄØÃ ìsêàD+ #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eTf…yº ê&É á<ëZ yÓT<Æ ëHêìï |üP]Ô kÕúsTT˝À |ü]X¯ó ÁuÛ+Ñ #˚j÷· \ì Ä<˚•+#ês¡T. eT+Á‹ kÕs¡jT· ´ yÓ+≥q eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s√ŒπswüHé n~Ûø±s¡T\T, ø±+Á¬>dt Hêj·T ≈£î\T ãdü«sêE le÷Hé, e÷J &ç|Pü ´{Ï y˚Tj·TsY m+u≤&ç s¡M+<äs,Y e÷J ø±s√Œπs≥sY kÕs¡+>∑bÕDÏ, $<ë´kÕ>∑s,Y eVæ≤<é >∑T\¸Hé ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±+Á>¬ dt‘√H˚ | Á Cü \ dü+øπ e å T+

9q düTÁ|”+ ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô |æHêøÏ sêø££ es¡+>∑˝Ÿ ©>∑˝Ÿ, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) :düTÁ|”+ ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô |æHêøÏ #·+Á<ä>ödt á HÓ\ 9q es¡+>∑˝Ÿ q>∑s+¡ ˝À @sêŒ≥T #˚dqæ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§ZH+˚ <äT≈£î sêqTHêïs¡T. X¯ìyês¡+ ñ<äjT· + es¡+>∑˝Ÿ≈î£ #˚sT¡ ≈£îqï nq+‘·s+¡ ñ<äjT· + 10.30 >∑+≥\≈£î Hê´j·Tyê~ |ü]wü<é 6e sêÁwüº kÕúsTT dü<dä Tü ‡qT ÁbÕs¡+_ÛkÕÔsT¡ . nq+‘·s+¡ kÕ«$T $y˚ø±q+<ä <äèø£Œ<Û+ä , uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑ dü÷Œ]Ô nH˚ n+X¯+ô|’ Á|üd+ü –kÕÔsT¡ . nq+‘·s+¡ ôV≤’ <äsêu≤<é≈î£ ‹]– yÓfi≤ÔsT¡ .

ø√&É+ sêy˚TX¯«]øÏ πøj·T÷ &Üø£ºπs{Ÿ πøj·T÷ ø±´+|üdt, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T) :es¡+>∑˝Ÿ q>∑sêìøÏ #Ó+~q ø√&É+ sêy˚TX¯«]øÏ &Üø£sº sπY {ŸqT øπ j·T÷ |üØø£\å ìj·T+Á‘·D≤~Ûø±] Á|üø{£ +Ï #ês¡T. k˛wæj÷· \J $uÛ≤>∑+˝À sêy˚TX¯«] ªes¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À ;&û ø±]à≈£î\ kÕe÷õø£ Ä]úø£ dæ‹ú >∑‘T· \Tµ nH˚ n+X¯+ô|’ #˚dqæ |ü]XÀ<äq≈£î >±qT á &Üø£sπº {ŸqT Á|ü<ëÛ q+ #˚dqæ ≥T¢ ˇø£ Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ìs¡à˝Ÿ |”J ø£fi≤XÊ\≈£î #Ó+~q &Üø£ºsY ¬ø. nsTT\j·T´ |üs¡´y˚ø£åD˝À sêy˚TX¯«] á |üØXÀ<äqqT |üP]Ô #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sêy˚TX¯«] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·q |ü]XÀ<äq≈£î düV≤ü ø£]+∫q n~Ûø±s¡T\≈£î, ‘·q dæ<ë›+‘· Á>∑+<∏ëìï |üs´¡ y˚ø+åÏ ∫q nsTT\j·T´≈£î ÄyÓT ø£è‘·»‘„ \· T ‘Ó*bÕs¡T.

∫{≤´\, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : ø±+Á¬>dt Á|üuTÑÛ ‘·«+ ‘√H˚ Á|üC≤ dü+øπ eå T+ kÕ<Û´ä eTì Á|üuTÑÛ ‘·« N|òt $|t >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤ s¬ &ç¶ nHêïs¡T. kÕúìø£ e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ Äes¡D˝À ‘Ó\+>±D nqT≈£L\ n_Ûq+<äq düuÑÛ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± yÓ+ø£Á{≤e⁄|*ü ¢ (dæ) qT+∫ e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶ es¡≈£î ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\‘√ ø£*dæ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s+¡ »]–q düu≈ÑÛ î£ ø±+Á¬>dt bÕØº eT+&É\ n<Û´ä ≈£îå \T >=Á¬s n<Û´ä ø£‘å · eVæ≤+#·>±, eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬sq’ >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤ s¬ &ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ø±+Á¬>dt bÕØº nìï $<Ûë\ Á|ü»\qT Ä<äT≈£î+≥T+<äì, Á|ü»\ ø√düyT˚ ‘Ó\+>±D sêÁwü+º @sêŒ≥T #˚jT· &É+ »]–+<äHêïs¡T. dæ&ãÉ T¢´dæ ìs¡j í T· + ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î

Á |üuÛÑT‘·« N|òt $|t >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤ ¬s&çç ¶ ∫{≤´\˝À ø±+Á¬>dt uÛ≤Ø sê´© Äq+<äøs£ ¡ $wüjT· eTì, ù|<ä\ |üø±å q k˛ìj·÷ >±+BÛ ñqï+<äTH˚ ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|üø£≥q #˚XÊs¡ì nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕØº m\¢|⁄ü Œ&ÉT ù|<ä\T, ã&ÉT>∑T, ã\V”≤qesêZ\ |üø±å q ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> uÛÑ÷bÕ\|ü*¢ ìjÓ÷»ø£esêZìï yÓ÷&É˝Ÿ ìjÓ÷»ø£ es¡+Z >± n_Ûeè~∆ #˚kÕÔeTì Äj·Tq Vü‰MT Ç#êÃs¡T. Ä+Á<Ûë ÁbÕ+‘· bÕØº\ Hêj·T≈£î\T s¬ ∫Ãb˛e&É+‘√

e∫Ãq ‘Ó\+>±D eT∞fl yÓqøÏÿ yÓ[fl+<äì, <ëìøÏ ø±+Á¬>dt bÕØº Ç∫Ãq Vü‰MT‘√ ‘Ó\+>±D sêÁwü+º eT∞fl Á|üø{£ +Ï #·&+É »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\ u≤<Û\ä qT ns¡+ú #˚dTü ø=ì øπ +Á<ä+ düV≤ü ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü»\ ø√dü+ nH˚ø£ dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\T Á|üyX˚ ¯ ô|{Ï+º <äì, Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\+>±DqT ≈£L&Ü Á|üø{£ +Ï ∫+ <äì ‘Ó*bÕs¡T. ø±>±, {Ï&|ç ,æ {ÏÄsYmdt, yÓm’ dtÄsYd|æ æ

\˝À |üì#˚dqæ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ T düTe÷s¡T 200 eT+~ >∑+Á&É düeTø£+å ˝À ø±+Á¬>dt˝À #˚s>¡ ±, Äj·Tq yê]øÏ ø±+Á¬>dt ø£+&ÉTyê ø£|Œæ kÕ<äs+¡ >± kÕ«>∑‹+ #ês¡T. nq+‘·s+¡ ‘Ó\+>±D b˛sê≥+˝À neTs¡T˝…q’ yê]øÏ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. á düu˝ÑÛ À e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #Ós’ à¡ Hé j·÷s¡ eT˝≤¢ s¬ &ç,¶ eTVæ≤fi≤ ø±+Á¬>dt sêÁwüº Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù >∑+Á&É CÀ´‹, Hêj·T ≈£î\T ø=‘·÷]Ô sêõ¬s&ç,¶ ø±\« dü$Tà¬s&ç,¶ ø£+<ä÷s¡T uÛ>Ñ y∑ êHé s¬ &ç,¶ eT+&É\ Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù ô|s¡Te÷+&É¢ düeTàj·T´, s¡M+<äsY >ö&é, øÏ{ºÏ kÕ«$T, ø±ÁfÒe⁄\ kÕsTT\T, ø±+Á¬>dt düs¡Œ+#Y\T, yês¡T¶ düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+ 6/44, ø±˝ÒcÕ eTkÕÔHée* Åd”º{Ÿ, s¡M+Á<äq>∑sY, ø£&É|ü. ôd˝Ÿ ` 9247127006, 9989320577

>∑T+≥÷s¡T

ãT<Ûyä ês¡+

7 Ä>∑dTü º

2013

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+

ø£ì–] C….m.dæ.Ä<Ûä«sê´q Á{≤ø£ºs¡¢ sê´©

ø£ì–] ø±ø£rj·T(Ä>∑dTü º 6):düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ø√dü+ ø£ì–] C…mdæ Ä<Û«ä sê´q |ü≥Dº +˝À ¬s’‘·T\T eékÕj·T |üìeTT≥T¢qï Á{≤ø£ºs¡¢‘√ eT+>∑fi¯yês¡+ |ü≥ºD+˝À uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sê´©øÏ yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ Hêj·T≈£î\T yÓ’.j·T+.Á|ükÕ<ä¬s&ç¶(ãìï),eT&É‘·\ ø£dü÷Ôs¡¬s&ç¶,‘·eTàH˚ì sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶,>∑T+&É¢‘√{Ï eT<ÛäT, >∑T&çbÕ{Ï U≤<äsY,‘·eTàH˚ì lìyêdüT\¬s&ç¶ Ä bÕ]º ø±s¡´ø£s\Ô¡ T, n_Ûe÷qT\T n<Û«ä s¡´+ eVæ≤+#ês¡T.sêh$uÛ»Ñ q |òü*‘·+>± |ü•ÃeT ÁbÕ+‘ê\T ø£ì–],ø£+<äT≈£Ls¡T, e÷sêÿ|ü⁄s¡+, –<ä›\÷s¡T, mÁs¡>=+&ÉbÕ˝…+ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T,‘ê>∑T˙s¡T \_Û+#·ø£ m&Ü]>± e÷πs Á|üe÷<ä+ ñ+<äì, s¬ ‘’ T· \T, eékÕj·Tø±]à≈£î\T JeH√bÕ~Û ø√dü+ ñqï ø=~›bÕ{Ïº ÄdüT\Ô qT e~*ô|{Ïº Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfifl¯ e\dæq <äTdæ‹ú ms¡Œ&ÉT‘·T+<äì Hêj·T≈£î\T $e]+#ês¡T.ø±+Á¬>dtbÕ]ºøÏ #Ó+~q Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \ |ü⁄D≤é÷ nì sêh$uÛ»Ñ q≈£î k˛ìj·÷>±+~Û |üPqT≈£î+<äì yês¡T Äs√|æ+#ês¡T.ñ‘·T‘Ô Ô· sêJHêe÷\T ø±≈£î+&Ü ì»yÓTqÆ sêJHêe÷\T #˚dæ düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<Û´ä eT+˝À Á|ü»\‘√ ø£*dæ sêyê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚kÕs¡T.sê´© nq+‘·s+¡ bÕeT÷s¡T ãkÕº+&é ≈£L&É*˝À <Ûsä êï ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á dü+<äs“¡ +¤ >± düTe÷s¡T s¬ +&ÉT >∑+≥\bÕ≥T Á{≤|òøæ ≈˘ î£ n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~.nyê+#Û˙· j·T dü+|òTü ≥q\T »s¡>≈∑ î£ +&Ü b˛©dt ã+<√ãdüTÔ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

ms¡Te⁄\ <äT-Äs¡ø±D≤\ô | ’ ì|ò ÷ ü T <äTø±D≤\T ‘·ìF #˚dæq n~Ûø±s¡T\T. ø£ì–] s¡÷s¡˝Ÿ ø±ø£rj·T(Ä>∑düTº 6): KØ|òt d”»Hé ÁbÕ+uÛÑ+˝À ms¡Te⁄\T ¬s’‘·T\≈£î düÁø£eT+>± n+~+#ê\qï \ø£´å +‘√ eékÕj·÷~Ûø±s¡T\T q÷s¡TXÊ‘·+ yÓ]|òøπæ wüH˝é À uÛ≤>∑+>± |ü≥D º +˝Àì ms¡Te⁄\ <äTø±D≤\qT eékÕj·÷~Ûø±s¡T\T eT+>∑fiy¯ ês¡+ ‘·ìF#˚kÕs¡T. <äTø±D≤\˝À ms¡Te⁄\T j·T+ÄsY|æ <Ûsä \¡ ≈£î neTàø±\T kÕ–+#ê\ì, n$Tàq ms¡Te⁄\ _\T¢\ô|’ ø=qT>=\T #˚dqæ s¬ ‘’ T· \ dü+‘·ø+£ ˝Ò<ë y˚* eTTÁ<ä ‘·|Œü ì dü]>± ñ+&Ü\ì, ms¡Te⁄\qT ìπs•› +∫q ÁbÕ+‘ê\˝ÀH˚ neTàø±\T ìs¡«Væ≤+#êì, kÕº≈î£ ]õwüsº T¡ ¢ m|üŒ{Ïø|£ ⁄ü Œ&ÉT Ä|òt &˚≥T>± ñ+#ê\ì n~Ûø±s¡T\T ô|s=ÿHêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Äs¡T <äTø±D≤\qT ‘·ìF#˚kÕs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± \ø°àå yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡,j·Tdt.m˝Ÿ.ÄÁ>√,lyÓ+ø£≥<Ûqä \ø°àå ms¡Te⁄\ <äTø±D≤\ j·T»e÷qT\T ø=qT>√\T #˚dqæ ms¡Te⁄\ $esê\qT ]ø±s¡T\¶ ô|’ bı+<äT|üsÃ¡ ø£ b˛e&É+ n~Ûø±s¡T\T ‘·|ü⁄Œ|ü{≤ºs¡T.‘·ìF#˚dæq n~Ûø±s¡T˝À¢ Ç+≥s¡ï˝Ÿ kÕÿ«&é @&ç ø¬ .düT<äsÙ¡ qsêE,ø£ì–] @&ç #·˝≤¢ düTã“sêj·TT&ÉT, eT+&É\ @z j·T+.düT#˚+Á<äÁ|ükÕ<é ñ Hêïs¡T.

ˇ+>√\T, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T): : düyTÓ øÆ ±´+Á<Û≈ä î£ eT<ä›‘·T>± Ä+<√fi¯ø±s¡T\T õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± uÛ≤Ø Á|ü<äs¡Ùq\T, ìs¡düq\T ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± eTTìdæ|˝ü Ÿ ñ<√´>∑T\T 72 >∑+≥\T ô|Hé&ÍHé≈î£ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. yês¡+ s√E\T>± ìs¡dqü ø±s¡´Áø£e÷\T, Ä+<√fi¯q\T #˚|&ü TÉ ‘·THêï øπ +Á<ä+˝À #· \ q+ sêø£ b ˛e&É + ô|’ Ä+<√fi¯ q ø±s¡ T \T <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. ø±+Á¬>dt bÕØºì ˇ+{Ï#Ó‘√Ô q&ç|æq e÷J Á|ü<Ûëì Ç+~sê>±+BÛì nee÷ì+#˚˝≤ k˛ìj·÷ ˇ+f…<Tä › b˛ø£&‘É √ sêÁcÕºìï $uÛõÑ +#ês¡ì $eT]Ù+#ês¡T. uÒ<ë_ÛÁbÕj·÷\T+fÒ d”e÷+Á<Ûä Hêj·T≈£î\‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘êeTì #Ó|Œü &É+ dæ>T∑ #Z ≥ ˚ ì nHêïs¡T. á ÁbÕ+‘· Hêj·T≈£î\qT n&ç– sêÁcÕºìï $&É B XÊsê nì yês¡ T Á|ü • ï+#ês¡ T . Ä+Á<Û ä sêheT+fÒH˚ ø±+Á¬>dt≈î£ ∫qï#·÷|üì Hêj·T≈£î\T m<˚y› ê #˚XÊs¡T. õ˝≤¢ qT+∫ ÁbÕ‹ì<Û´ä + eVæ≤düTqÔ ï πø+Á<äeT+Á‹ |üqu≤ø£ \øÏåà H˚{Ïes¡≈£î $uÛÑ»qô|’ düŒ+~+#· ˝Ò<äì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. e÷J eTTKéT+Á‹ mHé { Ï Ä sY n\T¢ & É T <ä > ∑ T Z u ≤{Ï yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡sêe⁄ sêJHêe÷ #˚jT· &É+ Vü≤]¸+#·<–ä q $wüjT· eTì nHêïs¡T. ø±˙ Äj·Tq uÛ≤s¡´, øπ +Á<äeT+Á‹ |ü⁄s¡+<äπsX¯«] sêh $uÛÑ»qô|’ H√s¡T $|üŒø£b˛e&É+ $&É÷s¶ +¡ >± ñ+<äHêïs¡T. øπ e\+ |ü<eä ⁄\ ø√dü+ bÕ≈£ î ˝≤&É ≈ £ î +&Ü á ÁbÕ+‘êìøÏ Hê´j· T + #˚≈L£ sêÃ\ì nHêïs¡T. sêh+˝À n‘·´+‘· yÓqø£ã&çq õ˝≤¢ @<ÓH’ ê ñ+fÒ.. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢jT˚ qì nHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝Àì nìï bÕsƒX¡ Ê\\T Hê\T>∑T s√E\T ôd\e⁄\T Á|üø{£ +Ï #ês¡T. õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± øπ ãT˝Ÿ Ä|üsπ ≥s¡T¢ ≈£L&Ü Á|ükÕsê\qT ì*|æyX˚ Ês¡T.

s¡+C≤Hé, Ä>∑düTº 15q ã+<éqT dü&É*+#·+&ç nq+‘·|⁄ü s¡+, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T): : á HÓ\ 9q s¡+C≤Hé.. Ä>∑dTü º 15q kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e y˚&TÉ ø£\ H˚|<ü ´ä∏ +˝À ã+<é dü&*É +#ê\ì ñ<√´>∑ dü+|ò÷ü \≈£î ø£˝ø… sº£ Y ˝Àπøwt ≈£îe÷sY ø√sês¡T. @|æmHéõy√ C…mdæ Ä<Ûä«s¡´+˝À @|æmHéõy√ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T <˚esêCŸ, ø±s¡´<ä]Ù qs¡düj·T´, m|æ ¬>õf…&é n~Ûø±s¡T\ dü+>∑+ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå \T |æ.‹eTà|üŒ, ø£˙«qsY sêj·T|üs¬ &ç,¶ õ˝≤¢ s¬ yÓq÷´ düØ«ôddt nk˛dæjT˚ wüHé n<Û´ä ≈£îå \T s¡eTD≤¬s&ç,¶ ø±s¡´<ä]Ù »j·TsêeT|üŒ, ˙\ø£+sƒês¬ &ç,¶ {°#s· ¢¡ dü+|ò÷ü \ n<Û´ä ø£å ø±s¡´<äsT¡ Ù\T, $Äs√«\ dü+|òTü + n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T, Hê\Ze ‘·s¡>∑‹ ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T ‘·~‘·s¡\T eT+>∑ﬁ¯yês¡+ Hê&ÉT õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y &çjT· dt ˝Àπøwt≈î£ e÷sYqT ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À ø£*dæ á HÓ\ 12 qT+&ç @|æmHéõy√ C…mdæ Ä<Û«ä s¡´+˝À nìï Á|üuTÑÛ ‘·« XÊK\ ñ<√´>∑T\T düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ø√dü+ düyTÓ à˝À bÕ˝§Z+≥THêïeTì‘Ó*bÕs¡T.

lø£èwüí<˚esêj·T\ 503e |ü{≤º_Ûùwø£ ñ‘·‡yê\ ìs¡«Vü≤D nq+‘·|⁄ü s¡+, Ä>∑dTü º 6(ø±ø£rj·T): : lø£èwüí <˚esêj·T\ 503e |ü{≤º_ùÛ wø£ yê]¸ø√‘·‡e y˚&TÉ ø£\ dü+<äs“¡ +¤ >± á HÓ\ 8q ô|qTø=+&É˝À ôV≤’ y˚ô|’ qTqï lø£èwü<í e˚ sêj·T\ ì\TyÓ‘T· Ô $Á>∑V‰ü ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ ∫qï kÕÔsTT˝À y˚&ÉTø£ ìs¡«Vü≤D≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì |üqTø=+&É ÄsY&çz yÓ+ø£fÒwtqT ø£˝…ø£ºsY &çjT· dt ˝Àπøwt ≈£îe÷sY Ä<˚•+#ês¡T. á y˚&TÉ ø£\ ìs¡«Vü≤D ôdô|+º ãsY 7, 8 ‘˚B˝À¢ ≥÷]»+ XÊK ‘·s|¡ ⁄üò q ìs¡«Væ≤+#˚ ˝ÒbÕøÏå ô|dò eºæ ˝Ÿ ìs¡«Vü≤D\ô|’ C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ Y mdt dü‘´· Hêsêj·TD, @C…dæ #ÓqïπøX¯esêe⁄, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y dæÇy√ $»j˚T+<äs¡, &çÄsYz Vü≤geTkÕ>∑sY ‘·~‘·s¡ n~Ûø±s¡T\‘√ eT+>∑ﬁ¯yês¡+ Hê&ÉT ‘·q ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À ø£˝ø… sº£ Y düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø±ìøÏ #·s¡´\T nq+‘·|ü⁄s¡+, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): Á|üdüTÔ‘· esê¸ø±\ d”»Hé˝À õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± ñqï nìï Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À 3.50\ø£å\ yÓTTø£ÿ\qT Hê{Ï dü+s¡ø£åD #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø£˝…ø£ºsY &çj·Tdt ˝Àπøwt≈£îe÷sY n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø+£ ô|’ $<ë´XÊK, n≥MXÊK, &Ü«e÷ n~Ûø±s¡T\‘√ eT+>∑ﬁy¯ ês¡+ »]–q düe÷y˚X¯+˝À ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+‘√ {°#·s¡¢ C…mdæ‘√ #·]Ã+∫ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒX¡ Ê˝˝À¢ yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø+£ ô|’ á HÓ\ 15 e ‘˚B nq+‘·s+¡ düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ê\ì &çÇzqT ø£˝ø… sº£ Y Ä<˚•+#ês¡T. n˝≤π> yÓTTø£ÿ\qT dæ<+∆ä >± ñ+#ê\ì n≥M XÊK, &Ü«e÷ n~Ûø±s¡T\≈£î ø£˝ø… sº£ Y dü÷∫+#ês¡T. @C…dæ #ÓqïπøeX¯sêe⁄, &çm|òtz j·Tdt.sê|òüTej·T´, kÕe÷õø£ n≥M XÊK &çm|òtz, &çÇz eT<ÛTä dü÷<äqsêe⁄ ‘·~‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ Á|üe÷<ë\ ìyês¡D≈£î #·s¡´\T j·THéôV≤#Y@◊ |æ&ç, n~Ûø±s¡T\≈£î ø£˝…ø£ºsY Ä<˚X¯+

nq+‘·|⁄ü s¡+, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T): õ˝≤¢˝À ôV≤’ <äsêu≤<é-u…+>∑fiS¯ s¡T C≤rj·T s¡V≤ü <ë]ô|’ Á|üe÷<ë\ ìyês¡D≈£î, »+ø£qå ¢ e<ä,› Á>±e÷\ e<ä› y˚>∑ ìj·T+Á‘·D #·s´¡ \qT ‘·øD å£ y˚T #˚|{ü ≤º\ì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ ,Y õ˝≤¢ eTT+&Ée¢ T÷s¡T(ø±ø£rj·T) eT<Û´ä Vü≤ï+ uÛÀ»q $wüjT· +˝À $<ë´s¡T\∆ |ü≥¢ ñbÕ<Ûë´j·TT\T C≤Á>∑‘+Ô· >± e⁄+&Ü\ì ‘·V≤ü o˝≤›sY ø¬ .$. ø£èwüsí êe⁄ nHêïs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ eT+&É\ øπ +Á<ä+˝À >∑\ ø£d÷ü ]Ô uÛ≤ >±+BÛ u≤*ø£\ s¡Vü≤<ë] uÛÑÁ<ä‘· ø£$T{° #Ó’s¡àHé &çj·Tdt ˝Àπøwt≈£îe÷sY H˚wüq˝Ÿ ôV’≤y˚ n<∏ë]{° Ä|òt Ç+&çj·÷ ÁbÕC…≈£îº bÕsƒX¡ Ê\qT Äj·Tq ‘·ìF #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Ç{°e\ ø±\+˝À Ç‘·s¡ sêÁcÕº\˝À eT<Û´ä Vü≤ï+ uÛÀ»q+ ‹ì $<ë´s¡T\∆ T eTs¡D+Ï #ês¡ì Ä˝≤+{Ï dü+|òTü ≥q\T sêÁwü+º ˝À »s¡>≈∑ î£ +&Ü ñ+&˚+<äT≈£î &Ós¬’ ø£sº Y Hê>∑sêEqT, y˚TH˚»sY Hêsêj·TD, >∑T‘˚<Ô ës¡T dü+düú Á|ü‹ì<ÛTä \qT Ä<˚•+#ês¡T. C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ Y Ç|üŒ{Ïøπ n~Ûø±s¡T\T õ˝≤¢ kÕ∆sTT n~Ûø±s¡T\qT nÁ|üeT‘·+Ô #˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´s¡T\∆ T uÛÀ»q$wüjT· +˝À Á|ü‹ s√E uÛÀ»Hêìï |ü]o*+∫q ‘·sT¡ yê‘˚ ‹H˚≥≥T¢ #·÷&Ü\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. ø=&çÁ>∑T&ÉT¶ j·Tdt.dü‘´· Hêsêj·TD, @C…dæ #ÓqïπøX¯esêe⁄, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y dæÇz $»j˚T+<äs,¡ &çÄsYz ùV≤e÷kÕ>∑s\Y ‘√ $wüjT· +˝À ≈£L&Ü C≤Á>∑‘\Ô· T bÕ{Ï+#ê\ì nj·Tq n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq yÓ+≥ eTT+&Ée¢ T÷s¡T $ÄsYˇ eT<ÛTä dü÷<Ûqä sêe⁄, bÕsƒX¡ Ê\ n<Ûë´|üøã£ è+<ä+ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø£*dæ eT+>∑fiy¯ ês¡+Hê&ÉT ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À H˚wqü ˝Ÿ ôV≤’ y˚ n<∏ë]{° n~Ûø±s¡T\‘√ ø£˝ø… sº£ Y n‘·édüs¡ düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± ø£˝ø… sº£ Y e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ôV≤’ y˚≈î£ Çs¡TyÓ|’ ⁄ü \ Á>±eT+ ñqï ÁbÕ+‘·+˝À ‘·øDå£ y˚T n+&é bÕdt Á_&ç\® ìsêàD≤ìøÏ #·s´¡ \T yÓTT<ä\Tô|{≤º\ì nHêïs¡T. n˝≤π> Ç~es¡øπ õ˝≤¢ s¬ yÓq÷´, b˛©düT, Á{≤Hé‡ b˛s¡Tº n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+∫q Á|üe÷<ä dü˝ú ≤\ e<ä› y˚>ì∑ j·T+Á‘·D, Á|üe÷<ë\ ìyês¡D≈£î n<ä+› øÏ (ø±ø£rj·T) düeTø±´+Á<Ûä ñ<äéT+˝À uÛ≤>∑+>± n<ä+› øÏ ˝Àì Hê´j·Tyê<äT\T C….@dæ Ä<Û«ä s¡´+˝À n+&ÉsY Á_&ç® ìsêàD+, d”Œ&é ÁuÒøs£ T¡ ,¢ õ>¥C≤>¥qT @sêŒ≥T #˚sTT+#ê\ì mHéôV≤#Y|&æ ç Hê>∑sêE ≈£îe÷sYqT ø√s¡Tº e<äq› T+∫ ãkÕº+&é es¡≈î£ sê´© es¡≈î£ e∫Ã sêkÕÔs√ø√ »]bÕs¡T. á sêkÕÔs√ø√˝À Hê´j·Tyê~ ñ ø£˝…ø£ºsY Ä<˚•+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À |ü+Ä#·j·Tr sêCŸ j·TdtÇ s¡$≈£îe÷sY, ÄsY&çz\T yÓ+ø£fÒX¯+, <äjTY uÛ≤düÿsY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ j·T+.j·T˝Ÿ.@.\T eT+Á‘·T\T, sêJHêe÷\T #˚dæ düeTø±´+Á<Ûä ñ<äéT+˝À Hê>∑sêE, VüQùdHé kÕôV≤uŸ, &ç|Äæ sYz |æ. ‹eTà|üŒ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. bÕ˝§ZHêï\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ‘·<äq+‘·s¡+ ã+>±¢s√&ÉT¶˝À n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü≤+ e<ä› 48 >∑+≥\ ìs¡e~Ûø£ ìs¡V‰ü s¡Bø£˝å À bÕbÕkÕì dürwt, ø=‘·eÔ ÷düT düTu≤“sêe⁄\T ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. M]øÏ dü+|òT” uÛ≤e+>± ]˝Ò ìs¡V‰ü s¡Bø£˝å À j·T&Ée*¢ lìyêdüsêe⁄, |æ. lìyêdüT\T C….@.dæ. #Ós’ à¡ Hé e&Ée¢ *¢ Ms¡Hêsêj·TD, bÕ˝§ZHêïs¡T. á •_Ûsêìï HÓ\÷¢s¡T, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): sê»ø°j·T bÕØº\T Á|üdüTÔ‘·+ eTTì‡|ü˝Ÿ mìïø£\ô|’ <äèwæº kÕ]+#êsTT. u≤sY Á|üôd&Ó+{Ÿ \ø°àå Hêπ>X¯«s¡eTà, m. sêeTkÕ«$T, j·THé. <ÛXä s¯ <¡ äÛ sêeTj·T´, ◊. yÓ+ø£≥sêe⁄\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ‘=\T‘· eTTìdæ|˝ü Ÿ mìïø£\T »s¡T>∑T‘êj·÷..˝Ò<ë C…&Œû {Ïd,æ m+|æ{dÏ æ mìïø£\T »s¡T>∑T‘êj·÷ nH˚ <ëìô|’ á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hê´j·Tyê<äT\T C…. sêeT#·+Á<äsêe⁄, j·Tdt.ø¬ . kÕ©+, _.s¡÷ù|wt, ø¬ . s¡yT˚ wt, &ç. düTÁãVü≤àD´+, düs«¡ Á‘ê #·sÃ¡ kÕ>∑T‘√+~. Ç{°e\ õ˝≤¢˝À »]–q Á>±eT |ü+#êj·Tr mìïø£˝À¢ yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À yÓj ’ T· kÕ‡sY ø¬ . n+õ¬s&ç,¶ Hê>±#ê], bÕs¡«‹, ≈£îdüTeT\‘·, lìyêdüsêe⁄\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø±+Á¬>dt eT<ä›‘·T<ës¡T\T, ¬s+&√ kÕúq+˝À ø±+Á¬>dt, eT÷&√ kÕúq+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+bÕØº eT<ä›‘·T<ës¡T\T ì*∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. uÛ≤s¡rj·T »q‘êbÕØº eT<ä‘› T· <ës¡T ˇπø ˇø£ÿkÕúHêìï e÷Á‘·yT˚ ø¬ e’ dü+ #˚dTü ≈£îHêïs¡T. dæ|◊æ , dæ|mæ + eT<ä‘› T· <ës¡T\T #Ós√ s¬ +&ÉT kÕúHê\qT <äøÿÏ +#·T≈£îHêïs¡T. Ç~˝≤ñ+&É>± ôdô|+º ãsY 19˝À|ü⁄ eTTì‡bÕ*{°\≈£î mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìã+<Ûqä \T düŒwü+º #˚dTü HÔ êïsTT. <ë+‘√Á|üuTÑÛ ‘·«+ <ëìô|’ <äèwæº kÕ]+∫q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~.eTTì‡bÕ*{°\˝À ]»πs«wüq¢ Á|üÁøÏjT· ìy˚~ø£ n~Ûø±]ø£+>± n+<ëπø mìïø£\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTì sêÁwüº mìïø£\ ø£$TwüqsY s¡e÷ø±+‘Y¬s&ç¶ Ç~es¡πø düŒwüº+ #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ∫qï sêÁcÕº\ @sêŒ≥TqT düeT]ú+#˚ uÛ≤s¡rj·T »q‘êbÕØº ôd‘’ +· Á|üdTü ‘Ô +· $~Û ˝Òì |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ düyTÓ øÆ ´£ ìHê<ëìï ≥+>∑T≥÷s¡T 6 Ä>∑dºt ø±ø£rj·T : ≥+>∑T≥÷s¡T eT+&É\+˝Àì dü÷sê¬s&çb¶ Õ˝…+e<ä› ñqï ◊.ˇ.dæ, n+~|ü⁄#·TÃø√qTqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~.$uÛ»Ñ q≈£î nqT≈£L\+>± ñqï Ä bÕØº ‘·«s¡˝À »]π> eTTì‡bÕ*{°\˝À _.|æ.dæ ÄsTT˝Ÿ {≤+ø£sY es¡ÿsY‡j·T÷ìj·THé Ä<Ûä«s¡´+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ düyÓTÆø±´+Á<ä ø√s¡T‘·T e´‹πsø£‘· e´ø£eÔ Te⁄‘·T+<äì uÛ≤$+∫+~.‘·eT ìs¡j í ÷· ìï kÕúìø£ dü+dü\ú mìïø£˝À¢ d”e÷+Á<Û≈ä î£ nqT≈£L\+>± ø±]à≈£î\T 5e HÓ+ãsY C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ì ~Û>∑“+<Ûä+#˚XÊs¡T ájÓTTø£ÿ dü+<äs¡“+>± ø±]àø£ j·T÷ìj·THé eT\#·Tø√qTqï≥T¢ |üs√ø£+å >± dü+øπ ‘ê\T |ü+|æ+~, Ç~˝≤ñ+&É>± düyTÓ øÆ ´£ yê<ëìøÏ ø£≥Tºã&ç ñqï dæ|mæ + Hêj·T≈£î&ÉT y˚T&çø=+&É lìyêdüsêe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·T ‘Ó\+>±D≤ Çe«e<äT› düyTÓ øÆ ´£ +>±H˚ ñ+&Ü\ì ø¬ .dæ.ÄsY ‘·q yêsTTdtqT eT]+‘· ô|+#˚˝≤ Á|üjT· ‘êï\T #˚k˛Ô+~. dæ|◊æ dü+ø£≥dæ‹ú ˝À ñ+&çb˛sTT+~. >∑‘· mìïø£\˝À , k˛ìj·÷ rdüT≈£îH˚ ìs¡j í ÷· ìï ‘·øDå£ y˚T yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì ìHê<ë\‘√ ôVA¬s‹Ô+#ês¡T._.|æ.dæ ÄsTT˝Ÿ HÓ\÷¢sT¡ , ø±e*, yÓ+ø£≥–], eTTì‡bÕ*{°\T ø±+Á¬>dt ÄBÛq+˝À ñ+&É>± >∑÷&É÷s¡T eTTì‡bÕ*{°˝À {≤+ø£sY n<Ûä´≈£åî&ÉT Ms¡¢ X¯+ø£s¡sêe⁄ e÷{≤¢&Ó&ÉT‘·T sêcÕºìï düyÓTÆø£´+>±H˚ ñ+#ê\ì ¬s+&ÉT eTTø£ÿ\T>± ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº n~Ûø±s¡+˝À ñ+~. Á|üdTü ‘Ô +· mìïø£\T »s¡>T∑ ‘·Tqï Hê{ÏøÏ á Hê\T>∑T eTTì‡bÕ*{°\‘√ #˚jT· ≥+ dü]ø±<äì C…Ä’ +Á<Û≈ä î£ eT<ä‘› T· >± j·T+m˝Ÿm \T j·T+|æ\T j·T+m˝Ÿd\æ T ‘·øD å£ y˚T düŒ+~+∫ bÕ≥T Ä‘·à≈£Ls¡T,dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥ eTTì‡bÕ*{°\qT ø=‘·>Ô ± @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. B+‘√ HÓ\÷¢sT¡ ø±s=ŒπswüH‘é √ sêJHêe÷ #˚dæ düyTÓ øÆ ´£ +>± ñ+&˚<ëìøÏ ‘·>T∑ #·s´¡ \T rdüT≈£îì b˛sê&Ü\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À düV‰ü ◊<äT eTTì‡bÕ*{°\≈£î mìïø£\T »s¡>q∑ THêïsTT. Ç|üŒ{Ïøπ HÓ\÷¢sT¡ ø±s=ŒπswüH˝é Àì 58 &ç$»q¢˝À ◊.ˇ.dæ _.|æ.dæ ÄsTT˝Ÿ {≤+ø£sY ø±]à≈£î\T bÕ˝§Zì sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yês¡T\¶ $uÛ»Ñ q |üP]Ô ø±>±, ]»πs«wüq¢ Á|üÁøÏjT· qT ≈£L&Ü ‘·«s¡˝À ˇø£ ø=*øÏÿ ‘ÓkÕÔeTì HÓ\÷¢sT¡ ø±s=ŒπswüHé ø£$TwüqsY $.XÊ´+düHé #ÓãT‘·THêïs¡T. >∑‘+· ˝À HÓ\÷¢sT¡ ø±s=ŒπswüH˝é À 54&ç$»qT¢ e÷Á‘·yT˚ ñ+&É>±, Ç{°e\ HÓ\÷¢sT¡ q>∑sêìøÏ #·T≥Tº Á|üøÿ£ \ ñqï ø=ìï |ü+#êj·Tr\T ø±s=ŒπswüH˝é À ø£\e&É+‘√ Á|üdTü ‘Ô +· &ç$»q¢ ≥+>∑T≥÷s¡T 6 Ä>∑dºt ø±ø£rj·T : ‘Ó\+>±D≤ sêÁwüº dü$T‹ n<Û´ä ≈£îå \T ø¬ .dæ.ÄsY kÕe÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T dü+K´ 58øÏ ô|]–+~. n˝≤π> ø±e*, yÓ+ø£≥–], eTTì‡bÕ*{°˝À¢≈L£ &Ü yês¡T\¶ dü+K´ >∑D˙j·T+>± yÓqøÏÿ yÓ[flb˛yê\ì Ç∫Ãq |æ\T|ü⁄qT yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ uÛeÑ qeTT eT]j·TT Ç‘·s¡ ô|]>±sTT. ‘·«s¡˝À sêÁwü|º ‹ü bÕ\q≈£î <ë] rùd neø±X¯+ ñ+<äì sê»ø°jT· ì|ü⁄DT\T |ü\Te⁄s¡T n+#·Hê ìsêàDs¡+>±\ ø±]à≈£î\ ÁfÒ&é j·T÷ìj·THé eékÕú|øü £ n<Û´ä ≈£îå \T Ç‘·&Ô ç ∫Hêïsêe⁄ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå \T Hê–XË{ºÏ y˚dTü HÔ êïs¡T. @<˚yTÓ HÆ ê ˇø£y|’Ó ⁄ü ñ<äéT+, eTs√yÓ|’ ⁄ü mìïø£\ ø√˝≤Vü≤\+‘√ HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢ dü+<ä&>ç ± ñ+~. u≤ãTsêyé ‘·~‘·sT¡ \T eT+>∑fiy¯ ês¡+ ≥+>∑T≥÷s¡T˝À &çe÷+&é #˚XÊs¡T,‘Ó\+>±D≤ ÁbÕ+‘ê˝À¢ |üì#˚dTü qÔ ï n<ä+› øÏ (ø±ø£rj·T) q÷‘·q+>± |ü$T&çbÕ&ÉT düsŒ¡ +#Y>± mqï¬øq’ {Ï&|ç æ nuÛ´Ñ ]∆ sê$ l<Ûsä Y düsŒ¡ +#Y>± >¬ *∫q dü+<äs“¡ +¤ >± |ü$T&çbÕ&ÉT qT+&ç •+>∑sø¡ =+&É es¡≈î£ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á sê´©øÏ uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\≈£î uÛÑÁ<Ûä‘· ø£*Œ+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T n<ä+› øÏ˝À ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº ìjÓ÷»ø£es¡+Z düeTq«j·T ø£sÔ¡ Hê–H˚ì sêeTø£èwüí Ä<Û«ä s¡´+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ HÓ\÷¢sT¡ , Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T): düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<äé÷ìï |ü⁄sd¡ ÿü ]+#·T≈£îì yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº HÓ\÷¢sT¡ ˝À bÕØº ø±s¡´ø£s\Ô¡ T |òTü q kÕ«>∑‘+· |ü*ø±s¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº eT+&É\ n<Û´ä ≈£îå \T b˛‹¬s&ç¶ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+∫+~. q>∑s+¡ ˝Àì @d” ôd+≥sY˝Àì HÓ\÷¢sT¡ Á>±MTD myÓTà˝Ò´ Äq+ $y˚ø±q+<äs¬ &ç¶ Ç+{Ï lìyêdüs¬ &ç,¶ eTqï+ Á‹eT÷s¡T\Ô T, eTÚ˝≤*, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝≤ZHêïs¡T. ˇ+>√\T, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T): : Ä>∑dTü º 15q ~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡dÿü ]+#·Tø=ì $<ë´s¡T\ú ˝À C≤rj·T e<ä› rÁe ñÁ~ø£‘Ô · HÓ\ø=+~. düTe÷s¡T 3y˚\ eT+~ ñ<äéTø±s¡T\T @d” ôd+≥sYqT #·T≥TºeTT{≤ºsT¡ . |üsT¡ wü uÛ≤e+, |ü‘êø£+ |ü≥¢ >ös¡e+ ô|+bı+~+#˚ ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚|{ü ≤º\ì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y $»jYT≈£îe÷sY |ü<Cä ≤\+‘√ Äq+ $y˚ø±q+<äs¬ &çì¶ , Äq+ sê+Hêsêj·TD¬s&ç\¶ qT |ò÷ü ≥T>± $eT]Ù+#ês¡T. düyTÓ øÆ ±´+Á<Û‘ä ≈· î£ eT+>∑fiy¯ ês¡+ ˇø£ Á|üø≥£ q˝À ø√sês¡T. yêsêÔ |üÁ‹ø£\T, m\Áø±ºìø˘ MT&çj÷· <ë«sê $düèÔ ‘· Á|ü#ês¡+ ø£*Œ+#ê\ì eT<ä‘› T· >± @d” ôd+≥sY˝À Äq+ sê+Hêsêj·TD¬s&ç,¶ $y˚ø±q+<äs¬ &ç¶ u§eTà\‘√ @sêŒ≥T #˚dqæ ô|ø¢ ‡° \qT ø£˝ø… sº£ Y Ä<˚•+#ês¡T. uÛ≤s¡‘· C≤rj·T |ü‘êø£ ìj·Te÷e[˝Àì ìã+<Ûqä \ Á|üø±s¡+ Á|ü<ëÛ q C≤rj·T, kÕ+düÿè‹ø£, @\÷s¡T, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T): : |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢˝À >∑&∫ç q 24>∑+≥˝À¢ 5.1$T©¢MT≥s¡¢ dü>≥∑ T Ä+<√fi¯qø±s¡T\T ∫+∫y˚XÊs¡T. yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº Á>±MTD ìjÓ÷»eø£sZ¡ ÇHé#êØ® ø√≥+¬s&ç¶ l<Ûsä s¬Y &ç¶ Áø°&\É dü+<äsê“¤\˝À, ø±–‘·+‘√ #˚dqæ C…+&Ü\qT e÷Á‘·yT˚ $ìjÓ÷–+#ê\ì, bÕ¢døºæ ‘˘ √ ‘·j÷· s¡T #˚dqæ $ es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Óq’ ≥T¢>± õ˝≤¢ eTTK´ Á|üD≤[ø±~Ûø±] ø¬ .dü‘´· Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À n‘·´~Ûø+£ >± ‘·DT≈£î $y˚ø±q+<äs¬ &çô¶ |’ $eTs¡Ù\≈£î ~>±s¡T. ø±+Á¬>dt bÕØº Ç∫Ãq bÕ´πøJ\≈£î neTTà&ÉTb˛sTT Äq+ k˛<äsT¡ \T ˙#· eT+&É\+˝À 29.2 $T.MT, es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó+’ ~. ø±>± J\T>∑TeT*¢ 4.6, ãT{≤ºjT· >∑÷&Ó+ 15.6, b˛\es¡+ sê»ø°j÷· \≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì yêÚ≤´ì+#ês¡T. øπ e\+ sêJHêe÷\T ‘·T‘·T eT+Á‘·+>± düeT]Œ+∫ ñ yê&É≈L£ &É<ìä õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y dü÷∫+#ês¡T. 3.4, >√bÕ\|ü⁄s+¡ 2.4, ø=j·T´\>∑÷&Ó+ 4.2, »+>±¬s&ç>¶ ÷∑ &Ó+ 19.2, {Ï.qsê‡|ü⁄s+¡ 3.2, ∫+‘·\|üP&ç 1.2, <äé÷ìøÏ yÓqTïb˛≥T bı&Éyê\ì #·÷düTHÔ êïs¡ì nHêïs¡T. yÓm’ kÕ‡sYd|” ” HÓ\÷¢sT¡ q>∑s¡ ÇHé#êØ® bıqïuÀsTTq <ë«s¡ø±‹s¡TeT\ 8.0, q\¢»s¡¢ 18.2, <˚es¡|*ü ¢ 8.2, #ê>∑\T¢ 7.4, ø=eP«s¡T 1.0, ì&É<yä √\T 0.4, ‘ê&˚|*ü >¢ ÷∑ &Ó+ n˙˝Ÿ≈î£ e÷sY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷, Äq+ k˛<äsT¡ \T H˚sT¡ >± e∫Ã Á|üC≤ ñ<äéT+˝À bÕ˝§ZHê\ì, sêJHêe÷\T #˚dæ 7.0, ñ+>∑T≥÷s¡T 2.6, ;ÛeT&Û√\T, ô|<äy–˚ 1.6, @\÷s¡T 0.8, <Ó+<äT\÷s¡T 2.4, >∑D|ües¡+ 14.0, ô|+≥bÕ&ÉT Á|ü»\qT eTuÛ´Ñ ô|fÒº Á|üjT· ‘·ï+ #˚ùdÔ Á|ü»\T ‘·–q ãT~› #ÓãT‘ês¡ì nHêïs¡T. ˇø£<Xä ˝¯ À ø±s¡´ø£s\Ô¡ T Äq+ 3.6, ñ+Á&Ü»es¡+ 3.8, ô|s¡e* 3.4, Çs¡>e∑ s¡+ 6.4, n‹Ô* 5.2, ñ+&ç 2.0, ÄøÏM&ÉT 1.4, ;ÛeTes¡+ 1.2, $y˚ø±q+<äs¬ &ç¶ Ç+{Ï eTT+<äT ñqï ø±+Á¬>dt bÕØº q>∑s¡ ø±sê´\j·T+ yÓ|’ ⁄ü q≈£î <ä÷düT≈£îyÓfi+¢‚ <äT≈£î j·T‹ï+#ês¡T. bÕ\ø√&˚sT¡ 4.8, Ms¡yêdüs+¡ 6.4, ô|qTeT+Á≥ 4.4, ô|qT>=+&É, Ä#·+≥ 6.2, b˛&É÷s¡T 5.0, bÕ\ø=\T¢, $T\≥Ø ã\>±\T yê]ì n&ÉT≈¶ î£ HêïsTT. Ç~˝≤ ñ+&É>± MÄsYd” ôd+≥sY e<ä› yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº 8.8, j·T\eT+∫* 5.2, qs¡kÕ|ü⁄s+¡ 1.8, yÓTT>∑\÷ÔsT¡ eT+&É\+˝À 1.4 $T©¢ MT≥s¡T¢ es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó+’ ~. #˚|{ü qºÏ Ä+<√fi¯q˝À uÛ≤>∑+>± >∑T»sê‘Y eTTKéT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&û yê˝Ÿb˛düsº q¢¡ T ôd‘’ +· Ä+<√fi¯qø±s¡T\T ∫+∫y˚XÊs¡T.

eT<Û´ä Vü≤ï+ uÛÀ»q $wüjT· +˝À C≤Á>‘∑ \Ô· T bÕ{Ï+#ê*

düyÓTÆU≤´+Á<ä ø√s¡T‘·T C≤rj·T s¡Vü≤<ë] ~>∑“+<ä+ Hê´j·Tyê<äT\T C….@dæ Ä<Ûä«s¡´+˝À sêkÕÔs√ø√

eTTì‡|ü˝Ÿ mìïø£\ô|’ <äèwæº!58 eT+&É˝≤˝À¢ ÄdüøÏÔ

uÛ≤Ø sê´©

ø¬ .dæ.ÄsY yê´ø£´\ô|’ ìs¡dqü

Äq+ Ç+{Ï e<ä› ñÁ~ø£‘Ô ·

$<ë´s¡Tú\≈£î C≤rj·T |ü‘êø£+ |ü≥¢ >ös¡e+ ô|+#ê*

|ü•ÃeT˝À 5.1$T.MT dü>∑≥T es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<äT

q\¢>∑T+≥¢ ñ|üdüs¡Œ+#Y>± Äe⁄\»j·Te÷*ì

Á|üuÛÑT‘·« ÄdüTÔ\ s¡ø£åD≈£î ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£ neT\T

@\÷s¡T, Ä>∑düTº 6(ø±ø£rj·T): |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢˝À Á|üuÛÑT‘·« ÄdüTÔ\ s¡ø£åD≈£î düeTÁ>∑ ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£ neT\T #˚düTÔHêïeTì õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY u≤ã÷sêe⁄Hêj·TT&ÉT #ÓbÕŒs¡T. kÕúìø£ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+˝À eT+>∑fiy¯ ês¡+ ôV≤’ <äsêu≤<é qT+&ç C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ ‘¢¡ √ ìs¡«Væ≤+∫q M&çj÷Ó ø±qŒ¤s¬ Hé‡˝À dædmæ ˝Ÿm ø£$TwüqsY ◊yÓÄ’ sY ø£ècÕísêe⁄‘√ CÒd” u≤ã÷sêe⁄Hêj·TT&ÉT e÷{≤¢&Üs¡T. |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢˝À Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdüT\Ô s¡øDå£ ø√dü+ á HÓ\ 1e ‘˚B qT+&ç Á|ü‘´˚ ø£ |ü]o\q ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|{ü ≤ºeTì |ü≥Dº ≤\T, eT+&É˝≤˝À¢ dü«j·T+>± Á|üuÛÑT‘·« ÄdüTÔ\qT >∑T]Ô+#˚ ø±s¡´Áø£e÷ìï á HÓ\ 15e ‘˚B es¡≈£î ø=qkÕ–+∫ 16e ‘˚Bq ˇø£ ìy˚~ø£qT ôV≤’ <äsêu≤<é≈î£ |ü+|ækÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\ $\TyÓq’ Á|üuTÑÛ ‘·« uÛ÷Ñ eTT\T, dü˝ú ≤\T nHê´Áø±+‘·+ ø±≈£î+&Ü s¡øD å£ #·s´¡ \T #˚|≥ ü &º +É »]–+<äì Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ õ˝≤¢˝À 2229.91 mø£sê\ dü˝ú ≤ìï >∑T]Ô+∫ s¡ø+åÏ #˚ ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|{ü qºÏ ï≥T¢ u≤ã÷sêe⁄Hêj·TT&ÉT #ÓbÕŒs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« dü˝ú ≤\qT s¡ø+åÏ ∫q ‘·sê«‘· yê{Ï CÀ*øÏ Ç‘·sT¡ \T yÓfi≈¢¯ î£ +&Ü ñ+&˚+<äT≈£î Á|ü‘´˚ ø£ ô|ìò ¸+>¥, s¡øDå£ >√&É ìsêàD ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|{ü ≤º*‡ ñ+<äì Ç+<äT≈£î 8.50 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T ì<ÛTä \T $&ÉT<ä\ #˚j÷· \ì u≤ã÷sêe⁄Hêj·TT&ÉT ø√sês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À &çÄsYz Á|üuÛ≤ø£s¡sêe⁄, @\÷s¡T ÄsY&çz Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ø=eTs√\T ø±ø£rj·T(Ä>∑wßü 0˜ 6) eT+&É\+˝À eT+>∑fiy¯ ês¡+ Hê\T>∑T |ü+#êj·Tr\≈£î ìs¡«Væ≤+∫q ñ düsπ « XÊK m&ç ≈£îe÷sY, ©˝≤ Á|ükÕ<é ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. |üdsü Œ¡ +#Y mìïø£\˝À q\¢>T∑ +≥¢ |ü+#êj·Tr ñ|üdsü Œ¡ +#Y>± Äe⁄\ »j·Te÷*ì mìïø£j÷· ´s¡T. ÄyÓT q\¢>T∑ +≥¢ |ü+#êj·Tr˝À 3eyês¡T≈¶ î£ yÓT+ãsY>± mìïø£ ø±>± ÄyÓTqT ñ|üdsü Œ¡ +#Y>± mqTï≈£îHêïs¡T. Äe⁄\ »j·÷e÷*ì ñ|üdsü Œ¡ +#Y>± Á|üe÷Hêd”«ø±s¡+ n≥ºV‰ü dü+>± »]–q~. n<˚$<Û+ä >± <ä<y›ä ê&É |ü+#êj·Tr ø£s÷¡ ï\T, Ä>∑dTü º 6 (m|æÇm+mdt): øπ +Á<ä s¬ ˝’ «Ò XÊK eT+Á‹ ø√≥¢ dü÷s¡´Á|üø±X¯s¬ &ç¶ ‘·q |ü<$ä øÏ sêJHêe÷ ñ|üdüs¡Œ+#Y>± _»®+ ô|<ä›yÓ+ø£≥¬s&ç¶, sêEbÕ˝…+ ñ|üdüs¡Œ+#Y>± ùwø˘ »Vü≤sê_, ¬s&ç¶#Ós¡¢ |ü+#êj·Tr ñ #˚jT· ≈£î+&Ü e÷≥\T #ÓãT‘·÷ ø±\j·÷|üq #˚jT· &Üìï ìs¡ddæ ÷ü Ô ñ<√´>∑ C…mdæ Ä<Û«ä s¡´+˝À q>∑s+¡ ˝Àì ø√≥¢ Ç+{Ï m<äT≥ eTT>∑T\Z b˛{°\qT ìs¡«Væ≤+∫ $q÷‘·ï ìs¡dqü ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+Hê&ÉT Ä&É|&ü #É T· \T |üdüs¡Œ+#Y>± ø£~]b˛>∑T CÀ´dæŒ¤Hé mìïø£j·÷´s¡T. e+<ä˝≤~>± ‘·s*¡ e∫Ã e+<äMT≥s¡¢ bı&Ée⁄q s¡+>∑T s¡+>∑T\ eTT>∑T\Z qT y˚dæ ø√≥¢≈î£ e´‹πsø£+>± eTT>∑T‘Z √ ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. eTT>∑TZ\≈£î q\¢s¡+>∑T\T #·*¢ eTVæ≤fi¯\T ø√≥¢≈î£ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. Çø£HÓ’Hê sêJHêe÷ #ÓsTT´.. ˝Ò<ä+fÒ ‘·–q ãT~∆ #ÓãT‘ê+ nì eTVæ≤fi¯\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

ø√≥¢ Ç+{ÏeTT+<äT eTT>∑TZ\ b˛{°\T

q÷‘·q ]b˛s¡ºs¡¢qT ìj·T$T+#·<ä*#êyéT

dü+#·\q bÕ‹Áπøj·TT\T u…qØ®Hê<∏é dü+bÕ<äøj ° T· +˝À sêwÁü yº ê´|ü+Ô >±

7m&çwqü T¢,

ñ<Ûèä ‘e· Te⁄‘·Tqï Ä+<√fi¯q HÓ\÷¢sT¡ , Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T): ìqïyÓTTqï{Ï es¡≈î£ düs¬ q’ Hêj·T‘·«+ ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ õ˝≤¢˝À eT+<äø=&ç>± ø=qkÕ–q Ä+<√fi¯q Áø£eT+>± ñ<Ûèä ‘·eTe⁄‘√+~. eT+>∑fiy¯ ês¡+Hê{Ï Ä+<√fi¯q˝À Ä{À Á&Óe’ s¡T,¢ HêsTTÁãVü≤àD ùdyê dü+|ò÷ü \T, Ç‘·s¡ #˚‹ eè‹Ôyês¡T #˚s&¡ +É ‘√ HÓ\÷¢sT¡ q>∑s+¡ ˝À Áø£eT+>± ñÁ~ø£‘Ô · #√≥T#˚dTü ≈£î+≥T+~. >∑‘· sêÁ‹ Äq+ $y˚ø±q+<äs¬ &ç¶ H˚‘è· ‘·«+˝À HÓ\÷¢sT¡ q>∑s+¡ ˝À ø±>∑&Ü\ Á|ü<sä Ù¡ q ìs¡«Væ≤+∫q dü+<äs“¡ +¤ >± nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê\˝À Á{≤|òøæ ˘ dü+Ô _Û+∫b˛sTT+~. Ç~˝≤ ñ+&É>± eT+>∑fiy¯ ês¡+Hê&ÉT õ˝≤¢˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\˝À C≤rj·T s¡V≤ü <ës¡Tq\T $$<Ûä bÕØº\ #Ó+~q ñ<äéTø±s¡T\T, ~>∑“+<äq+ #˚dTü +Ô &É&+É ‘√ |ü]dæ‹ú <ë]‘·|⁄ü Œ‘√+~. |ü]dæ‹ú rÁe‘·qqT >∑T]Ô+∫q õ˝≤¢ md”‡ {Ï.$.mdt sêeTø£èwüí HÓ\÷¢sT¡ n<äq|ü⁄ ã\>±\qT |ü+bÕ*‡+~>± Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ ˝ÒK sêdæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

Ä|ü<ä˝À ñqïyê]ì Ä<äTø√e&Éy˚T e÷qe‘·«+ @\÷s¡T, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T): Ä|ü<˝ä À ñqï yê]ì Ä<äTø√e&ÉyT˚ ì»yÓTqÆ e÷qe‘·«eTì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY dæ<ë∆s¡úC…’Hé #ÓbÕŒs¡T. kÕúìø£ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ñ‘·ÔsêK+&é es¡<ä u≤~Û‘T· \ düV‰ü j·÷s¡+ú Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ düV‰ü j·Tì~ÛøÏ 49,999 s¡÷bÕj·T\ #Ó≈î£ ÿqT @\÷s¡T d”ìj·TsY dæ{»Ï Hé‡ yÓ˝ÒŒ¤sY nk˛dæj˚TwüHé Hêj·T≈£î\T õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsYqT n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dæ<ëús¡úC…’Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁ‹øÏ sêÁ‘˚ es¡<\ä T düèwæ+º ∫q ;uÛ‘Ñ ‡· + e\¢ y˚˝≤~ eT+~ eTs¡D+Ï #ês¡ì n≥Te+{Ï yê] ≈£î≥T+u≤\qT Ä<äTø√e&ÉyT˚ eTq+<ä] ø£seÔ¡ ´+>± uÛ≤$+∫ m+‘√eT+~ düV‰ü j·T+ n+~düTHÔ êïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. nHê<Û˝ä q’… yê]ì Ä<äTø√e&ÜìøÏ <˚Xe¯ T+‘ê @ø£‘ê{Ïô|’ ì*∫+<äì Á|üuTÑÛ ‘·«+ ñ<√´>∑T\+‘ê dü>+∑ s√E J‘êìï $sêfi¯+>± n+~+∫ <ë‘·è‘ê«ìï #ê≥T≈£îHêïs¡ì dæ<ë∆sCú¡ H’… é #ÓbÕŒs¡T. @\÷s¡T˝À d”ìj·TsY dæ{»Ï Hé‡ düŒ+~+∫ 50 y˚\ s¡÷bÕj·T\ $sêfi≤ìï düeT≈£Ls¡Ã&É+ >=|üŒ$wüjT· eTì á $wüjT· +˝À Á|ü‹ˇø£ÿ]ì Á|ü‘´˚ ø£+>± n_Ûq+~düTHÔ êïeTì ø£˝ø… sº£ Y #ÓbÕŒs¡T. Ä|ü<˝ä À ñqï yê]ì Ä<äTø√e&É+ e÷qe‘·«+ nì|æ+#·T≈£î+≥T+<äì Ç≥Te+{Ï eT+∫ ø±s¡´Áø£e÷\˝À Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ uÛ≤>∑kÕ«eTT˝…’ u≤~Û‘T· \≈£î u≤dü≥>± ì\ã&Ü\ì Äj·Tq ø√sês¡T. d”ìj·TsY dæ{»Ï Hé‡ dü+|òTü + Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

12ù|J\‘√ yÓ\Te&ÉT‘·Tqï ø±ø£rj·T ~q|ü‹Áø˝£ À ñ∫‘· |Á øü ≥£ q\T, ñ∫‘·

düyÓTÆø£´ b˛s¡T‘√ <ä<ä›]*¢q ø£˝…ø£ºπs{Ÿ

|Á ‘ü T· \ ìã+<Ûqä \‘√ õ˝≤¢ ã÷´s√ ÇHé#ê]\® T, ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#ê]\® T, eTTì‡|ü˝,Ÿ

ø£s÷¡ ï\T, Ä>∑dTü º 6 sêÁwüº $uÛ»Ñ q Á|üø≥£ qqT e´‹πsøÏd÷ü Ô sêÁwü+º düyTÓ øÆ ´£ +>± ñ+&Ü\ì ø√s¡T‘·÷ $<ë´]ú, ñ<√´>∑, ø±]àø£, yê´bÕs¡, ≈£î\dü+|ò÷ü \T, dü«#·Ã+¤ <ä dü+dü\ú T, sê»ø°jT· bÕØº Ç‘·s¡ dü+dü\ú Ä<Û«ä s¡´+˝À $&ç$&ç>± ø£˝ø… sπº£ {Ÿ eTT+<äT Ä+<√fi¯q #˚|{ü ≤ºsT¡ . eT+>∑fiy¯ ês¡+Hê&ÉT q>∑s+¡ ˝À nÁ|üø{£ ‘Ï · ã+<é »]–+<äH˚ #ÓbıŒ#·TÃ. eT+>∑fiy¯ ês¡+ @ bÕØº ã+<é |æ\T|ü⁄ìe«ø£b˛sTTHê dü«#·Ã+<ä+>± düyTÓ øÆ ´£ yê<äT\T s√&Óø¢ ÿÏ ø£˝ø… sπº£ {Ÿ e<ä› Á|üuTÑÛ ‘·« e´‹πsø£ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. j·T÷|æ@ #Ó’sY|üs¡‡Hé k˛ìj·÷>±+BÛ, ~–«»jYTdæ+>¥, ¬ødæÄsY ~wæºu§eTà\qT ø£˝…ø£ºπs{Ÿ m<äT≥ <ä>∑∆+ #˚dæ ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. eT]ø=+<äs¡T k˛ìj·÷ >±+BÛ X¯eù|{Ïø£\qT yÓ÷düT≈£îì yÓfió¯ ‘·÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. b˛©düT\T nyê+#Û˙· j·T dü+|òTü ≥q\T »s¡>≈∑ î£ +&Ü $<ÛTä \T ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. Á|ü<ëÛ q s¡V≤ü <ës¡T˝À¢ d”d” ø¬ yÓTsê\T neTsêÃs¡T. Ç|üŒ{Ïπø <Ûä«+düyÓTÆq $Á>∑Vü‰\ πødüT˝À ø=+‘·eT+~ì b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. n˝≤π> Áô|’y˚≥T ÄdüTÔ\ $<Ûä«+dü+ πødüT˝À $<Ûä«+düø±s¡T\ ø√dü+ >±*+|ü⁄ #·s´¡ \T #˚|{ü qºÏ ≥T¢ õ˝≤¢ md”Œ s¡|Tüò Tsê$T¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«, Áô|y’ {˚ Ÿ ÄdüT\Ô qT <Û«ä +dü+ #˚ùdÔ •ø£å ‘·|Œü <äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. j·TTe≈£î\T $<Û«ä +kÕìøÏ bÕ\Œ&ç ã+>±s¡T uÛ$Ñ wü´‘·TqÔ T bÕ&ÉT#˚dTü ø√e<äì› md”Œ Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± á HÓ\ 12e ‘˚B es¡≈î£ Áô|y’ {˚ Ÿ bÕsƒX¡ Ê\\qT eT÷dæyd˚ Tü qÔ ï≥T¢ dü+|òTü + ø±s¡´<ä]Ù lìyêdüs¬ &ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ôd\e⁄\ô|’ yÓ[flq Ç+≥Øà&çjTÓ {Ÿ $<ë´s¡T\ú T e∫Ã yÓ+≥H˚ ø£fi≤XÊ\˝À #˚sê\ì Áô|y’ {˚ Ÿ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ n<Û´ä ≈£îå \T ø¬ .X‚ws¬ü &ç¶ $<ë´s¡T\ú qT ø√sês¡T. q>∑s+¡ ˝À Á|üuTÑÛ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\\T eT+>∑fiy¯ ês¡+ ø=qkÕ>±sTT. ñbÕ<Ûë´j·TT\ dü+|ò÷ü \ |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈î£ ‘·s>¡ ‘∑ T· \qT ãVæ≤wüÿ]+∫ ñ bÕ<Ûë´j·TT\‘√ bÕ≥T $<ë´s¡T\ú T Ä+<√fi¯q\T #˚|{ü ≤ºsT¡ . q>∑s+¡ ˝Àì sêø£b˛ø£\T dü+Ô _Û+∫b˛j·÷sTT. ÄØºdæ ãdüT‡\T &çb˛˝À¢H˚ ñ+&çb˛j·÷sTT.@&ÉT s√E\T>± ø£s÷¡ ï\T õ˝≤¢˝À mø£ÿ&ç ãdüT‡\T nø£ÿ&˚ ñ+&çb˛e&É+‘√ Ä{À\T, J|ü⁄\≈£î &çe÷+&é ô|]–+~.

eT+&É\, s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\, >±ÁeTkÕúsTT ]b˛s¡sº T¡ >¢ ± |üì#˚jT· T≥≈£î bÕ‹Áπøj·T nqTuÛeÑ + ñqï nuÛ´Ñ s¡T\∆ T dü+|Á~ü +#·>\∑ s¡T. ôd˝Ÿ: 9346485756, 9989320577

ô | <ä ≈ £ L s¡ b Õ&É T ˝À q÷‘·q ]b˛s¡ºs¡¢qT ìj·T$T+#·<ä*#êyéT

>∑T+≥÷s¡T ãT<Ûäyês¡+

Ä>∑düTº 7

2013

sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê* neT˝≤|ü⁄s¡+, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): sêÁwüº Á|ü»\+<äs¡÷ ◊ø£eT‘·´+‘√ yÓT\>±\ì, sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïqì Ç{°e\ eT+Á‹ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚dæq sêh |üX¯ódü+es¡úø£ XÊU≤eT+Á‹ |æìù| $X¯«s¡÷|t nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ neT˝≤|ü⁄s¡+ |ü+#êj·TrsêCŸ n‹~∏ >∑èVü≤+ qT+&ç >∑&çj·÷s¡düÔ+uÛÑ+ ôd+≥sY es¡≈£L ø±*q&Éø£q düyÓTÆø±´+Á<Ûä sê´©˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s¡+ >∑&çj·÷s¡düÔ+uÛÑ+ ôd+≥sY˝À eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á ÁbÕ+‘· Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\≈£î nqT>∑TD+>± yê] Ä˝À#·q\ n_ÛeT‘êìï <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì düyÓTÆø±´+Á<Ûëì ø√s¡T‘·÷ Á|ü»\ ø√dü+ eT+Á‹ |ü<ä$ì ‘·èDbÕj·T+>± ‘·´õ+∫ ‘êqT eT+Á‹ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚j·T&É+ »]–+<äì nHêïs¡T. sêh $uÛÑ»q ù|s¡T‘√ d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\+<äs¡÷ eTH√y˚<äq≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡ì, Á|üdüTÔ‘· øÏ¢wüº|ü]dæú‘·T\˝À Á|ü»\+<ä÷ dü+j·TeTq+ bÕ{Ïdü÷Ô ◊ø£eT‘·´+‘√ düyÓTÆø±´+Á<ÛëqT kÕ~Û+#·Tø√e&É+‘√ ø£*dæø£≥Tº>± ñ<ä´$T<ë›eTì eT+Á‹ nHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<ÛëqT ø√s¡T≈£î+≥÷ á s√E nìï esêZ\ Á|ü»\T nìï XÊK\ ñ<√´>∑T\T s√&ÉT¶ô|’øÏ sêe&É+ »]–+<äì, ôV’≤<äsêu≤<é sê»<Ûëì>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁcÕºìï Á|ü»\T n+<äs¡÷ ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡ì, á ~X¯>± n+<äs¡÷ düyÓTÆø±´+Á<Ûë dü÷Œ¤]Ô‘√ eTT+<äT≈£î q&Éyê\ì eT+Á‹ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. myÓTà©‡ ¬ø.s¡$øÏs¡DYes¡à, e÷J eT+Á‹ &Üø£ºsY yÓT≥¢ dü‘·´Hêsêj·TDsêe⁄, e÷J myÓTà˝Ò´ ≈£î&ÉT|üP&ç ∫≥ºu≤“sTT, #Ûê+ãsY Ä|òtø±eTsY‡ n<Ûä´≈£åî\T ø£\«ø=\qT ‘ê‘êJ, neT˝≤|ü⁄s¡+ eTTì‡|ü˝Ÿ e÷J #ÛÓ’s¡àHé

q˝≤¢ $wüßíeT÷]Ô, dü+kÕì yÓ+ø£≥ #·+Á<äX‚KsY(Hêì), u…»yê&É dü‹Ôu≤ãT, ‘·¬s≥¢ sêCÒwt, >√ø£s¡ø=+&É Vü≤]u≤ãT, e+f…<äT› yÓ+ø£Hêïj·TT&ÉT, uÀD+ nbÕŒsêe⁄, q˝≤¢ ∫{Ïºu≤ãT, ∫ø£ÿ+ dü÷]u≤ãT, e÷$Tfi¯¢|ü*¢ |òüDÏ≈£îe÷sY, Çfi¯¢ dü‘·´>√bÕ\ø£èwüí, n&ÉbÕ e÷#·s¡sêe⁄, ø£+∫|ü*¢ nãT“\T, ÇdüTø£|ü≥¢ s¡|òüTTu≤ãT, qø±ÿ dü+|ü<ä≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± ã+<é n\¢es¡+, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± n\¢es¡+ eT+&É\+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ »]–q ã+<é $»j·Te+‘·yÓTÆ+~. es¡Ôø£, yê´bÕs¡ <äTø±D≤\T eT÷dæy˚kÕs¡T. n˝≤π> Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚{Ÿ ø±sê´\j·÷\T ≈£L&Ü eT÷‘·|ü&Ü¶sTT. düyÓTÆø±´+Á<Ûä eT<ä›‘·T>± uÛ≤Øm‘·TÔq ìHê<ë\T #˚dü÷Ô sê´©\T, sêkÕÔs√ø√\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« ~wæºu§eTàqT <ä>∑›+ #˚kÕs¡T. H˚&˚ Áu≤Vü≤àD dü+|òü÷\ uÛ≤Ø sê´© ø±øÏHê&É, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): q>∑s¡+˝À ñqï $$<Ûä Áu≤Vü≤àD dü+|òü÷\ìï ãT<Ûäyês¡+ ø±øÏHê&É˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± uÛ≤Ø sê´©, <Ûäsêï ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ q>∑s¡ Áu≤Vü≤àD dü+|òü÷\ düe÷K´ bÕ\÷] lìyêdt, ø√ ø£˙«qsY _.mdt.ø£èwüí\T dü+j·TTø£Ô+>± $&ÉT<ä\ #˚dæq Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ 10>∑+≥\≈£î uÛ≤qT>∑T&ç e<ä› ñqï nj·T´|üŒkÕ«$T Ä\j·T+ qT+&ç sê´© ãj·T˝Ò›s¡T‘·T+<äì, Á|ü<Ûëq M<ÛäT\˝À sê´© ìs¡«Væ≤+∫ kÕúìø£ u≤˝≤J #Ós¡Te⁄ <ä>∑Zs¡ ôVAeT ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü&É‘êeTHêïs¡T. $$<Ûä

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï es¡<ä ñ<äè‹ nsTTq$*¢, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): eT+&É\+˝À >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\T>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï es¡<ä ñ<äè‹ k˛eTyês¡+ ôd’‘·+ ø=qkÕ–+~. <Ûäe˝ÒX¯«s¡+ e<ä› ÇHébò˛¢ ‘·–Zq|üŒ{ÏøÏ kÕúìø£+>± m≥Te+{Ï ‘·>∑TZ<ä\ ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. \+ø£ Á>±e÷\≈£î es¡<ä ñ<äè‹ <äècÕº´ $<äT´‘Y düs¡|òüsê |üP]Ô>± ì*|æy˚XÊs¡T. á ø±s¡D+>± kÕúì≈£î\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ $<äT´‘Y düs¡|òüsê #˚j·T&É+ eT÷\+>± ˙{Ï˝À cÕø˘≈£î >∑T¬s’ ô|<ä› m‘·TÔq Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+#˚ neø±X¯+ ñ+&É&É+‘√ n~Ûø±s¡T\T $<äT´‘Y düs¡|òüsêqT ìsêø£]+#ês¡T. Ms¡e*¢bÕ˝…+, ø=+&ÉT≈£î<äTs¡T˝À |ü⁄qsêyêdü πø+Á<ë\T ø=qkÕ>∑T‘·Tqï≥T¢ Á|ü‘˚´ø±~Ûø±] &ç.>√$+<äj·T´ ‘Ó*bÕs¡T. nsTTq$*¢\+ø£ n+uÒ<äÿsYq>∑sY, Ms¡e*¢bÕ˝…+ m+mdtmHé.sêe⁄ ø±\˙, ø£|æ˝ÒX¯«s¡|ü⁄s¡+ eT+&É\+ |ü\¢|ü⁄\+ø£, n<ä›+øÏyê]\+ø£, ‘=‘·Ôs¡eT÷&ç, ¬ø.ô|<ä\+ø£, eT&ÉT|ü*¢\+ø£, ∫+‘·q\+ø£, bı{Ïº\+ø£\T »\~>∑“¤+<ä+˝À ∫≈£îÿ≈£îHêïsTT. yês¡T ø£˙dü+ eT+∫˙s¡T ≈£L&Ü dü]>± n+<ä&É+ ˝Ò<äì Äs√|ædüTÔHêïs¡T. ÄVü‰s¡ bı{≤¢\T n+~+#ê\ì $»„|æÔ #˚düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ |ü⁄qsêyêdü πø+Á<ë˝À¢ ñqï yê]øÏ e÷Á‘·y˚T ÄVü‰s¡+ n+<äCÒkÕÔeTì Äj·Tq $es¡D Ç#êÃs¡T.

l\+ø£ eT‘·‡´ø±s¡T\ #=s¡u≤≥T¢ ø±øÏHê&É, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): Ç{°e\ ø±\+˝À ø±øÏHê&É düeTTÁ<ä rs¡ ÁbÕ+‘·+˝À l\+ø£ eT‘·‡´ø±s¡T\ #=s¡u≤≥T¢ HêHê{Ïø° n~Ûø£eTe⁄‘·THêïsTT. >∑‘· Äs¡T HÓ\\T>± l\+ø£ eT‘·‡´ø±s¡T\T uÛ≤s¡‘· ÁbÕ<˚•ø£ »˝≤˝À¢øÏ nÁø£eT+>± #=s¡ã&ÉT‘·÷ y˚≥ kÕ–düTÔqï yÓ’q+ ø√düTº>±s¡T¶ dæã“+~ <äèwæºøÏ e∫Ã+~. 15 s√E\ ÁøÏ‘·+ düeTTÁ<ä+˝À #˚|ü\ y˚≥ kÕ–dü÷Ô l\+ø£ C≤\s¡T¢ |ü~ eT+~ ø±øÏHê&É düeTTÁ<ä rs¡ ÁbÕ+‘êìøÏ 180 øÏ.MT.\ <ä÷s¡+˝À nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü Á|üy˚•+#·&É+‘√ ø√düTº>±s¡T¶, yÓT¬s’Hé b˛©düT\T yê]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. ø±>± ‘êC≤>± l\+ø£≈£î #Ó+~q 21 eT+~ eT‘·‡´ø±s¡T\T düeTTÁ<ärsêìøÏ 110 Hê{Ïø£˝Ÿ yÓTÆfi¯¢ <ä÷s¡+˝À Hê\T>∑T k˛HêuÀ≥¢‘√ #˚|ü\ y˚≥ kÕ–dü÷Ô uÛ≤s¡‘· »˝≤˝À¢øÏ nÁø£eT+>± #=s¡ã&É&Üìï ø√düTº>±s¡T¶ b˛©düT\T |üdæ>∑{≤ºs¡T. yÓ+≥H˚ ø√düTº>±s¡T¶, yÓT¬s’Hé b˛©düT\T yê]ô|’ <ë&ç#˚dæ 21 eT+~ eT‘·‡´ø±s¡T\‘√ bÕ≥T Hê\T>∑T k˛HêuÀ≥¢qT, düTe÷s¡T 5 ≥qTï\ eT‘·‡´ dü+|ü<äqT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. ì|òü÷ esêZ\ düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î Ç+&çj·THé ø√düTº>±s¡T¶ HÍø£ dü¬s+&é ùdºwüHé ø£e÷+&Ó+{Ÿ mdt.mdt.j·T+ |ü{≤ïj·Tø˘, ndæôdº+{Ÿ ø£e÷+&ÉsY <˚y˚+<äsY dæ+>¥, yÓT¬s’Hé dæ◊ m_C… ‹\ø˘ <ë&ç #˚dæ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. ø±øÏHê&É |ü]düs¡ rs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ y˚T 31e ‘˚B es¡≈£î #˚|ü\ y˚≥ ìùw<Ûä+ neT˝À¢ ñqï|üŒ{Ïø° l\+ø£ eT‘·‡´ø±s¡T\T ñ<˚›X¯´|üPs¡«ø£+>±H˚ düeTTÁ<ä rs¡ÁbÕ+‘ê˝À¢øÏ #=s¡ã&çq≥T¢>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. rs¡ ÁbÕ+‘ê\ dü]Vü≤<äT›˝À¢ n‘·´+‘· $\TyÓ’q ≥÷Hê #˚|ü\T \_ÛdüTÔ+&É≥+‘√ l\+ø£ eT‘·‡´ø±s¡T\T Ä ÁbÕ+‘ê\ yÓ’|ü⁄ düeTTÁ<ä y˚≥ kÕ–+#·&É+ |ü]bÕ{Ï>± e÷]+~. Ç<˚ |ü]dæú‹ |ü\TkÕs¡T¢ dü+uÛÑ$+∫Hê eT‘·‡´ø±s¡T˝Ò ø£<ë nqï uÛ≤eq≈£î ø√düº˝Ÿ, yÓT¬s’Hé b˛©düT\T á $wüj·÷ìï n+‘·>± d”]j·Tdt>± rdüTø√˝Ò<äT. l\+ø£ eT‘·‡´ø±s¡T\T |ü≥Tºã&É≥+, yê]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø√e&É+, yê] uÀ≥¢qT ≈£åîDí+>± |ü]o*+#·&É+, yê]ì $#ê]+∫q nq+‘·s¡+ $XÊK ø√düTº>±s¡T¶ ø√s¡Tº≈£î ‘·s¡*+#·&É+ »s¡T>∑T‘√+~. nsTT‘˚ eT‘·‡´ø±s¡T\ ù|]≥ l\+ø£ qT+&ç ñÁ>∑yê<äT\T ≈£L&Ü düeTTÁ<ä »˝≤˝À¢øÏ Á|üy˚•+#˚ neø±X¯+ ñ+&É≥+‘√ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\qT ø√düTº>±s¡T¶, yÓT¬s’Hé b˛©düT\T eT]+‘· nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü*‡q nedüs¡eTT+~.

¬øyÓTsê\ Áø°˙&É˝À á -|ü]cÕÿs¡+ ø±øÏHê&É, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± Á|ür k˛eTyês¡+ eT+&É\ ø±sê´\j·÷˝À¢ á-|ü]cÕÿsêìï ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. eT+&É\ πø+Á<ë\T, ÄØ¶y√ ø±sê´\j·÷\T, |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òüT ø±sê´\j·÷\T, õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À Á|ür k˛eTyês¡+ á-|ü]cÕÿs¡+ ù|]≥ Á^yÓHé‡ »s¡T>∑T‘√+~. nsTT‘˚ ˇø£ÿ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ $TqVü‰ $T–*q #√≥¢ ìs¡«Væ≤+#˚ á-|ü]cÕÿsêìøÏ n~Ûø±s¡T\ qT+∫ düŒ+<äq ˝Ò<äT. |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T Á^yÓHé‡≈£î ¬>’sêΩ»s¡e⁄‘·THêïs¡T. ÄØ®<ës¡T\T Ç∫Ãq $q‘·T\T #Ó‘·ÔbÕ\e⁄‘·THêïsTT. eT+&É\ kÕúsTT á-|ü]cÕÿsêìøÏ Ä<äs¡D ‘·–Z+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY s¡$#·+Á<ä á-|ü]cÕÿs¡+˝À düeT÷\ e÷s¡TŒ\T #˚XÊs¡T. á-|ü]cÕÿs¡+ »]π> nìï eT+&É\ ø±sê´\j·÷˝À¢ dædæ ¬øyÓTsê\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. M{Ïì ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À nqTdü+<Ûëq+ #˚XÊs¡T.ø±øÏHê&É˝À Á^yÓHé‡ ìs¡«Væ≤+#˚ &Ü«e÷ ø±sê´\j·T+ qT+#˚ H˚s¡T>± nìï eT+&É˝≤˝À¢ »]π> á-|ü]cÕÿsêìï |üs¡´y˚øÏå+#˚ @sêŒ≥T #˚kÕs¡T.Äj·÷ eT+&É˝≤˝À¢ »]π> á-|ü]cÕÿsêìøÏ @@ n~Ûø±s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T.m+‘·eT+~ Á|ü»\T $#˚ÃdüTÔHêïs¡T yê] düeTdü´\ |ü≥¢ n~Ûø±s¡T\T m˝≤ düŒ+~düTÔHêïs¡T, á -|ü]cÕÿs¡+˝À n~Ûø±s¡T\T @ düeTj·÷ìøÏ yês¡T Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡T ‘·~‘·s¡ nìï $esê\qT ø£˝…ø£ºsY H˚s¡T>± |üs¡´y˚øÏå+#˚+<äT≈£î á dædæ ¬øyÓTsê\T ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·THêïsTT. ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\πø m+&çz\T ø±sê´\j·÷\≈£î #˚s¡T≈£îì $T–*q XÊK n~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡+ #˚s¡y˚düTÔHêïs¡T. dædæ ¬øyÓTsê\T |üì#˚düTÔHêïsTT, á- |ü]cÕÿsêìøÏ yÓ+≥H˚ s¡+&ç n+≥÷ m+&çy√\T $T–*q n~Ûø±s¡T\≈£î es¡Ôe÷q+ |ü+|ü⁄‘·THêïs¡T.Á|ü‹ k˛eTyês¡+ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± dædæ ¬øyÓTsê\ Áø°˙&É˝À nìï eT+&É˝≤˝À¢ á-|ü]cÕÿs¡+ »]π>˝≤ @sêŒ≥T¢ #˚kÕs¡T.

NÛ≥sY X¯+ø£sY k˛<äs¡T\T

Ä\j·÷˝À¢ ñqï |üPC≤s¡T¢, $<ë´s¡Tú\T, eTVæ≤fi≤ eT+&Éfi¯¢ düuÛÑT´\T n+<äs¡÷ bÕ˝§ZHê\ì $»„|æÔ #˚kÕs¡T. düyÓTÆø£´ ìs¡düq\T... ø±øÏHê&É, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): 72 >∑+≥\ ìs¡düq˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢˝À nìï |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òü÷˝À¢q÷ eT+>∑fi¯yês¡+ ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷\T ø=qkÕ–+#ês¡T. ñ<√´>∑T\T $<ÛäT\qT ãVæ≤wüÿ]+∫ bÂs¡ ùde\qT ì*|æy˚kÕs¡T. $<ë´dü+düú\T ≈£L&Ü ã+<é bÕ{Ï+#ês¡T. nìï ø£fi≤XÊ\\ $<ë´s¡Tú\T ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± ø√ø£Hê&É #Ûê+ãsY Ä|òt ø±eTsY‡ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø±øÏHê&É \+>∑s¡πse⁄, &û|tyê≥sY b˛s¡Tº\˝À ùde\qT ì*|æy˚dæq≥T¢ n<Ûä´≈£åî\T <ä+&ÉT dü÷sê´sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. q>∑s¡+˝À uÛ≤Ø Á|ü<äs¡Ùq »]–+~. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± ø=y=«‘·TÔ\ sê´© eTT$Tà&çes¡+, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô, sêh $uÛÑ»q rs¡TqT e´‹πsøÏdü÷Ô eTT$Tà&çes¡+ u≤˝≤J $<ë´dü+düú\ n<Ûë´|ü≈£î\T, $<ë´]∆˙ $<ë´s¡Tú\T k˛eTyês¡+ sêÁ‹ C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ ø=y=«‘·TÔ\‘√ Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕúìø£ ø±•yê]‘·÷eTT ôd+≥sY qT+&ç b˛\eTà#Ós¡Te⁄ >∑≥Tº es¡≈£î ìs¡«Væ≤+∫q Á|ü<äs¡Ùq˝À #Ûê+ãsY Ä|òt ø±eTsY‡, $$<Ûä sê»ø°j·T bÕØº\ H˚‘·\T, j·TTe»q dü+|òü÷\ Á|ü‹ì<ÛäT\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Á|ü»˝À¢ uÛÑj·÷+<√fi¯q\T ‘=\–+#·+&ç eTT$Tà&çes¡+, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): es¡<ä\ ø±s¡D+>±

j·÷Hê+

ø±ÁfÒìø√q

eTTeTà&çes¡+

eT<ä›‘·T>± eTTπøÔX¯«s¡+˝À yÓ’mdtÄsYdæ|æ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å k˛eTyês¡+ ø=qkÕ–+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’mdtÄsYdæ|æ Hêj·T≈£î\T eT<ë› #·+{Ïu≤ãT, yêdü+XË{Ïº ‘ê‘êJ, õõ®, u£+‘·T s¡eTD, |æ.yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± sêkÕÔs√ø√ : πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó\+>±D≤qT $uÛÑõ+#·&Üìï ìs¡dædü÷Ô nsTTq$*¢, ‘=‘·Ôs¡eT÷&ç Á>±e÷\ Ä<Ûä«s¡´+˝À eTTπøÔX¯«s¡+ ≈£L&É*˝À sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± <äTø±D≤\qT, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\qT, Á|üsTTy˚≥T yêVü≤Hê\qT ì*|æy˚XÊs¡T. ≈£L&É*˝À u…’sƒêsTT+∫ j·TT|æm≈£î e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ k˛ìj·÷ ~wæºu£eTàqT <ä>∑∆+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø=|üHê‹ yÓ+ø£≥s¡eTDeT÷]Ô, _.yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ¬ø.u≤_®, õ.Áoìyêdüsêe⁄, m+.#·+{Ï, m+.düTu≤“sêe⁄, ¬ø.eTTsêØ, $.¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø=qkÕ>∑T‘·Tqï düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ ø±ÁfÒìø√q, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± eT+&É\+˝À k˛eTyês¡+ ñ<ä´e÷\T ø=qkÕ>±sTT. eT+&É\ C…mdæ Ä<Ûä«s¡´+˝À m+|æ&çz ø±sê´\j·T+ e<ä› >∑+≥bÕ≥T sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+∫ Á|ü»\T ‘·eT ìs¡düqqT ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> ¬s+&Ées√E ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å˝À¢ 30 eT+~ ◊¬ø|æ eTVæ≤fi¯\T ≈£Ls¡TÃì ‘·eT ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. πøãT˝Ÿ Ä|üπs≥s¡¢ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T eT+&É\eT+‘ê u…’ø˘ sê´© ìs¡«Væ≤+∫ düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<ä›‘·T>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T.

>√<ëe] es¡<ä\‘√ s¡÷.115.20ø√≥T¢ qwüº+ ø±øÏHê&É, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): g][µyª«sLji ƒ«sµj…ÍÜ[ ª«sLRiµR…ÌÁ ª«sÌýÁ ÑÁÍýØÍÜ[ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW 115N][ÈýÁ 20ÌÁORPQÌÁ LRiW.ÌÁ ƒ«sxtísQLi ªyÉÓÁÖýÁLiµR…¬s ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPL`i ¬ds»R½W úxmsryµ`… ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV.ª«sLRiµR…¬dsLRiV »R½gæjiƒ«s úFyLi»yÍýÜ[ Fsƒ«sVùª«sVlLi[xtsQƒ±s úxmsúNTP¸R…Vƒ«sV Â¿Á[xmsÈíÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»][LiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.ª«sLRiµR… Dµ³R…X¼½ FsNRPVäª«s Dƒ«sõ ÌÁLiNRP úgSª«sWÌÁV,B»R½LRi xmsÌýÁxmso úFyLi»yÌÁNRPV Â¿ÁLiµj…ƒ«s 27®ªs[ÌÁ 998 ª«sVLiµj… úxmsÇÁÌÁƒ«sV xqsVLRiOTPQ»R½ úFyLi»yÌÁNRPV »R½LRiÖÁLiÀÁ 42xmsoƒ«sLSªyxqs ZNP[LiúµyÌÁNRPV »R½LRiÖÁLiÀÁ ªyLjiNTP @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«s A¥¦¦¦LRiLi,»ygRiV¬dsLRiV ª«sLiÉÓÁ r¢NRPLSùÌÁƒ«sV NRPÖÁöLi¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»][LiµR…¬s Â¿ÁFyöLRiV. @ª«sVÍØxmsoLRiLi ²T…„sÇÁƒ±sÍÜ[ 33xmsoƒ«sLSªyxqs ZNP[LiúµyÍýÜ[ 25®ªs[ÌÁ494ª«sVLiµj…NTP AúaRP¸R…VLi NRPÖÁöLi¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s, LRiLixms¿][²R…ª«sLRiLi ²T…„sÇÁƒ±sÍÜ[ 2ZNP[LiúµyÍýÜ[ 335ª«sVLiµj…¬s, LSÇÁª«sVLiú²T… ²T…„sÇÁƒ±sÍÜ[ 7ZNP[LiúµyÍýÜ[ 2169ª«sVLiµj…NTP

AúaRP¸R…VLi NRPÖÁöLi¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…ƒyõLRiV.xmsoƒ«sLSªyxqs ZNP[LiúµyÍýÜ[ Dƒ«sõ ªyLjiNTP BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW ÌÁOSQ 72®ªs[ÌÁ 266FyÌÁV,ªyÈÁLì FyùZNPÈýÁƒ«sV @Liµj…Li¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.@ÍØlgi[ 27ÌÁORPQÌÁ 49®ªs[ÌÁ 880 A¥¦¦¦LRi F~ÉýØÌÁƒ«sV BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW ËØµ³j…»R½VÌÁNRPV @Liµj…Li¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s NRPÌÁNíRPLì }msL]äƒyõLRiV. NSgS ÑÁÍýØÍÜ[ g][µyª«sLji ª«sLRiµR… Dµ³R…X¼½ NSLRißáLigS 20ª«sVLi²R…ÍØÍýÜ[¬s 75 úgSª«sWÌÁNRPV Â¿ÁLiµj…ƒ«s ÌÁOSQ 75®ªs[ÌÁ752ª«sVLiµj… úxmsÇÁÌÁV úxmsË³Ø„s»R½Li NSª«s²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryµ`… }msL]äƒyõLRiV. ª«sLji, Dµyùƒ«sª«sƒ«s »R½µj…»R½LRi xmsLiÈÁÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ ®ªsVV»R½òLi 15N][ÈýÁ 52ÌÁORPQÌÁ LRiW.ÌÁ ƒ«sxtísQLi ªyÉÓÁÖýÁLiµR…¬s @ƒyõLRiV.@®µ…[„sµ³R…LigS gRiX¥¦¦¦ÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ 60ÌÁORPQÌÁ LRiW.ÌÁ ƒ«sxtísQLi ªyÉÓÁÖýÁLiµR…¬s 225 BÎýÏÁ§ xmspLjiògS

\j·THé‡ C…yéT‡ Ä<Ûä«s¡´+˝À &Éj·÷u…{Ïø˘ Ád”ÿì+>¥ sê´+|ü⁄ ø±øÏHê&É, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): \j·THé‡ C…yéT‡ ø£¢uŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕúìø£ uÀ{Ÿ ø£¢uŸ˝À dæπ>ï#·sY ÁbÕC…≈£îº˝À uÛ≤>∑+>± &Éj·÷u…{Ïø˘ Ád”ÿì+>¥ ø±´+|ü⁄qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘=\T‘· á •_sêìï \j·THé‡ >√¢ãT˝Ÿ yÓT+ãsYwæ|t {°+ &çÁdæºø˘º ø√`Ä]¶H˚≥sY *+>∑eT\T¢ ø£èwüíeT÷]Ô ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ \j·THé‡ C…yéT‡ Ä<Ûä«s¡´+˝À dæπ>ï#·sY ÁbÕC…≈£îº Ä<Ûä«s¡´+˝À |ü\T yÓ’<ä´ •_sê\qT q>∑s¡+˝À |ü\T ÁbÕ+‘ê\˝À ìs¡«Væ≤+#· <ä*#êeTì #ÓbÕŒs¡T. Äs√>∑´ |üØø£å\≈£î nedüs¡yÓTÆ f…øÏïwæj·TqT¢ s¡eTD≤ ˝≤´uŸ‡ düeT≈£Ls¡TdüTÔ+<äì nHêïs¡T. yÓ’<äT´\T mdt.mHé.#Í<ä], &Üø£ºsY $.$.dü‘·´Hêsêj·TD eT÷]Ô, &Üø£ºsY •ØcÕ, &Üø£ºsY mHé.ÄsY.Á|ükÕ<é s√>∑T\qT |üØøÏå+#ês¡T. á •_s¡+˝À 80eT+~øÏ yÓ’<ä´ ùde\T n+~+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À C…yéT‡ ø£¢uŸ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T {Ï.mdt.mHé.eT÷]Ô, es¡<äsêE, düø£˝≤ k˛eTsêE, n&Éu≤\ s¡‘·ïÁ|ükÕ<é‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü≤+ <Ûä«+dü+ πødüT˝À b˛©düT\T $|òü\+ n\¢es¡+, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑ ìsêà‘· &Üø£ºsY _.ÄsY.n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü‰ìï >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì <äT+&ÉT>∑T\T <Ûä«+dü+ #˚dæq πødüT˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£L n¬sdtº #˚j·T&É+˝À b˛©düT\T $|òü\eTj·÷´s¡T. n\¢es¡+ eT+&É+˝Àì <˚e>∑T|üÔ+ Á>±eT+ ns¡e#Ós¡Te⁄ e<ä› ñqï n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü‰ìï á @&Ü~ p˝…’ 22e ‘˚Bq >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T <Ûä«+dü+ #˚dæ Á|üø£ÿH˚ |ü+≥ ø±\Te˝À |ü&Éy˚kÕs¡T. á $wüj·÷ìï >∑eTì+∫q <ä[‘·T\T ô|<ä›m‘·TÔq Ä ÁbÕ+‘êìøÏ #˚s¡T≈£îì n|üŒ{À¢ sêkÕÔs√ø√≈£î ~>±s¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï n\¢es¡+ b˛©düT\T dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì Ä+<√fi¯qø±s¡T\‘√ n|üŒ{À¢ #·]Ã+#ês¡T. <√wüß\qT n¬sdtº #˚j·T&ÜìøÏ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Vü‰MT Çe«&É+‘√ Ä+<√fi¯qqT $s¡$T+#ês¡T. nsTT‘˚ á dü+|òüT≥q »]–q 14s√E\T ø±edüTÔqï|üŒ{Ïø° <√wüß\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø√ø£b˛e&É+ |ü\T $eTs¡Ù\≈£î ‘ê$k˛Ô+~. n˝≤π> Ç{°e\ n\¢es¡+ eT+&É\+ ‘√≥¢bÕ˝…+˝À n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü‰ìï >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T ø±\Te˝ÀøÏ HÓ{Ïºy˚kÕs¡T. M{Ïô|’ b˛©düT\T ì+~‘·T\qT >∑T]Ô+#·&É+˝À $|òü\eTj·÷´s¡ì, πødüTqT sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\ ˇ‹Ô&ç e\¢

‘êfi¯¢πse⁄˝À uÛÑ÷ø£+|ü+ e<ä+‘·T\T

|æ. dürwt yÓ’.m˝Ÿ.¬ø. Á|ükÕ<é &ç.>√bÕ\ø£èwüí

Á|ü»˝À¢ HÓ\ø=qï uÛÑj·÷+<√fi¯q\T ‘=\–+#·e\dæq u≤<Ûä´‘· n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ô|’ ñ+<äì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ nHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì z˝Ÿ¶ nsTTHê|ü⁄s¡+ e<ä› dü÷¢sTTCŸ qT+&ç >√<ëe] ˙s¡T ©ø£e⁄‘·Tqï ÁbÕ+‘êìï k˛eTyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ Äj·Tq |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á&ÓsTTHé‡ ÇÇ |æ$.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄qT rdüT≈£îqï #·s¡´\ô|’ Äsê rXÊs¡T. dü÷¢sTTCŸ ø±s¡D+>± @{≤ y˚˝≤~ mø£sê\T ˙≥eTTì– ¬s’‘·T\T rÁe qwüº+ #·$ #·÷düTÔHêïs¡ì, n˝≤π> ã\V”≤q+>± ñqï @{Ï>∑≥¢‘√ Á|ü»\T uÛÑj·÷+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡ì, Bìô|’ ‘·«]‘·>∑‹q #·s¡´\T rdüT≈£îì Á|ü»˝À¢ HÓ\ø=qï uÛÑj·÷+<√fi¯q\T ‘=\–+#ê\ì Äj·Tq nHêïs¡T. n˝≤π> ìjÓ÷»ø£es¡Z {Ï&ç|æ ÇHé#Ûê]® <ë≥¢ ãT∫Ãu≤ãT H˚‘·è‘·«+˝À {Ï&ç|æ ãè+<ä+ eTT+|ü⁄ Á>±eTyÓTÆq \+ø£ Ä|òtsƒêH˚\+ø£˝À |üs¡´{Ï+#ês¡T. |ü&Ée\ô|’ Á>±e÷ìøÏ #˚s¡T≈£îqï yês¡T Á|ü»\T |ü&ÉT‘·Tqï Çã“+<äT\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. n˝≤π> Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>± n+<äT‘·Tqï kÕj·T+ô|’ Äsê rXÊs¡T. bÕØº|üs¡+>± |üX¯óÁ>±dü+ ø=s¡‘· ìyê]+#˚+<äT≈£î m+&ÉT>∑&ç¶, ‘ê>∑T˙s¡T düs¡|òüsê≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± M] yÓ+≥ e÷J m+m˝Ÿm #Ó*¢ $y˚ø±q+<ä, eT+&É\ bÕØº n<Ûä´≈£åî&ÉT >=\ø√{Ï <=s¡u≤ãT, õ˝≤¢ bÕØº ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´&ÉT |æ.$»j·TuÛ≤düÿs¡es¡à, |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\T ñHêïs¡T. ø=qkÕ>∑T‘·Tqï yÓ’ø±bÕ ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å nsTTq$*¢, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î

ø±øÏHê&É, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): ‘êfi¯¢πse⁄ eT+&É\+ ˙\|ü*¢ |ü+#êsTTr ÁbÕ+‘·+˝À >∑‘· yês¡+ s√E\T>± ˇmHéõdæ u≤+_+>¥ ìs¡«Væ≤+#·&É+ e\¢ Ä ÁbÕ+‘· Á|ü»\T uÛÑj·÷+<√fi¯q\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. ˙\|ü*¢øÏ düMTbÕq e⁄qï >ö‘·MT >√<ëe]˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï u≤+_+>¥ e\¢ Á>±e÷˝À¢ì >∑èVü‰˝À¢ n<ë›\T |ü–*, ô|’ ø£|ü⁄ŒqTqï kÕe÷qT¢ øÏ+<ä|ü&É≥+ e+{Ï dü+|òüT≥q\ e\¢ uÛÑ÷ø£+|ü+ dü+uÛÑ$+∫+<äì Á|ü»\T uÛÑj·÷+<√fi¯q\≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T.

®µ…‡Á÷¼½ƒyõ¸R…V¬s Â¿ÁFyöLRiV.BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW @Liµj…ƒ«s xqsª«sW¿yLRiLi úxmsNSLRiLi ª«sVVgæRiVLRiV ª«sùNRPVòÌÁV ¿RÁ¬sF¡gS INRP ª«sùQQNTPò gRiÌýÁLi»R½V NSª«s²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. 18xmsaRPVª«soÌÁV ¿RÁ¬sF¡¸R…W¸R…V¬s }msL]äƒyõLRiV. \®ªsVƒ«sLì BLjilgi[xtsQƒ±sNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ 10ÌÁORPQÌÁ LRiW.ÌÁ ƒ«sxtísQLi ªyÉÓÁÖýÁLiµR…¬s, ALì@Li²`…ÕÁNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ 262NTP.„dsVÌÁ ®ªs[VLRi L][²ïR…V ®µ…‡Á÷¼½¬s xqsVª«sWLRiV 10N][ÈýÁ LRiW.ÌÁ ƒ«sxtísQLi ÇÁLjigjiLiµR…¬s NRPÌÁNíRPLì Â¿ÁFyöLRiV.@ÍØlgi[ xmsLi¿yLiVV¼d½LSÇÞNRPV 187.89NTP.„dsVÌÁ ®ªs[VLRi L][²ýR…V ®µ…‡Á÷¼½¬s 7N][ÈýÁ78ÌÁORPQÌÁ LRiW.ÌÁ ƒ«sxtísQLi NRPÖÁgjiLiµR…¬s @ƒyõLRiV. úgS„dsVßá LRiOTPQ»R½ ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ xqsLRixmnsLSNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ 13xmsµ³R…NSÌÁNRPV 30ÌÁORPQÌÁ 80®ªs[ÌÁ LRiW.ÌÁV ƒ«sxtísQLi NRPÖÁgjiLiµR…¬s g][µyª«sLji ª«sLRiµR… NSLRißáLigS ®ªsVV»R½òLi „dsVµR…115N][ÈýÁ20ÌÁORPQÌÁ LRiW. ®ªs[VLRi ƒ«sxtísQLi ªyÉÓÁÖýÁLiµR…¬s ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryµ`… Â¿ÁFyöLRiV.

Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D _\T¢qT n&ÉT¶≈£î+{≤+ : –&ÉT>∑T neT˝≤|ü⁄s¡+, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): sêh $uÛÑ»q≈£î dü+ã+~Û+∫ Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D _\T¢qT πø+Á<ä+˝Àq÷, sêh+˝Àq÷ düyÓTÆø£´yê<ä Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\+‘ê n&ÉT¶≈£î+ {≤eTì e÷J m+m˝Ÿdæ –&ÉT>∑T s¡TÁ<äsêE düŒwüº+ #˚XÊs¡T. kÕúìø£ >∑&çj·÷s¡düú+uÛÑ+ ôd+≥sY˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ]˝Ò Bø£å\≈£î eT<ä›‘·T>± Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ó\T>∑T Á|ü»\ Ä‘·à>ös¡yêìï ø±bÕ&˚+<äT≈£î ‘êqT bÕØº |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷ #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<éqT ‘Ó\+>±D≈£î n|üŒ–ùdÔ #·÷dü÷Ô }s¡Tø√uÀeTHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é Ä+Á<ÛäT\ kı‘·TÔ nì, @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç ôV’≤<äsêu≤<éqT n_Ûeè~› #˚ùdÔ ‘Ó\+>±D Á|ü»\T ‘·eT≈£î ø±yê\q&É+ m+‘· es¡≈£î düeT+»düeTì Á|ü•ï+#ês¡T. u≤cÕÁ|üj·TTø£Ô sêÁcÕºìï $uÛÑõ+#˚ Vü≤≈£îÿ πø+Á<ëìøÏ ˝Ò<äHêïs¡T. yÓTC≤Øº düuÛÑT´\Tqï düyÓTÆø£´ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘Ó\+>±D _\T¢qT n&ÉT¶≈£î+{≤s¡qï ÄXÊuÛ≤yêìï Äj·Tq e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. n˝≤π> düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√s¡T‘·÷ eT<ÛäsY<∏Ó]kÕ‡ |ü_¢ø˘ dü÷ÿ˝Ÿ, ${Ÿ‡ $<ë´dü+düú\ Ä<Ûä«s¡´+˝À $<ë´s¡Tú\T uÛ≤Ø m‘·TÔq Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕúìø£ >∑&çj·÷s¡düú+uÛÑ+ ôd+≥sY˝À e÷qeVü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+∫ düyÓTÆø±´+Á<Ûä kÕ<Ûäq ø√dü+ ñ<ä´e÷ìï eT]+‘· ñ<äè‘·+ #˚kÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À C…mdæ ø£˙«qsY $mdt.~yêø£sY, e÷JeT+Á‹ yÓT≥¢ dü‘·´Hêsêj·TDsêe⁄, mj·TT |üPs¡« $<ë´s¡Tú\ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T ã+&Üs¡T sêyÓ÷àVü≤qsêe⁄, mdtÄsYmdt.ø=\÷¢], e+f…<äT› u≤_, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTT+|ü⁄ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ‘·Vü≤o˝≤›sY |üs¡´≥q >±*øÏ e~˝ÒkÕs¡ì Äs√|üD\T $ì|ædüTÔHêïsTT. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê õ˝≤¢ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü‰\qT <Ûä«+dü+ #˚dæ yê]ì n¬sdtº #˚dæ ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì <ä[‘· Hêj·T≈£î\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. n\¢es¡+ mdt◊ $»j·Tu≤ãT $es¡D ø√s¡>±, <˚e>∑T|üÔ+˝À $Á>∑Vü≤+ <Ûä«+dü+ #˚dæq πødüT $#ês¡D˝À ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ j·÷Hê+ qT+&ç <ä]j·÷\ ∫|üŒ ÁbÕ+‘·+ es¡≈£î >√<ëe]˝À ˇmHéõdæ ÄsTT˝Ÿ yÓ*øÏr‘·˝À uÛ≤>∑+>± u≤+_+>¥ ìs¡«Væ≤+#·&É+ e\¢ á Á|ü‹düŒ+<äq\T ø£*>±j·Tì ‘Ó*j·Te∫Ã+~. B+‘√ Á|ü»\T uÛÑ÷ø£+|ü+ e∫Ã+<ä+≥÷ |ü⁄ø±s¡T¢ |ü⁄{Ïº+#ês¡T. nsTT‘˚ sêÁ‹ ˙\|ü*¢ |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î <ä>∑Zs¡>± >√<ëe]˝À u≤+_+>¥ #˚j·T&É+ e\¢ uÛÑ÷$Tô|’ e⁄qï uÛÑeHê˝À¢ Á|üø£+|üq\T #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. ˇmHéõdæ u≤+_+>¥ e˝Ò¢ á Á|üø£+|üq\T ø£*>±j·Tq&É+‘√ Á|ü»\T }|æ] |”\TÃ≈£îHêïs¡T.

neT˝≤|ü⁄s¡+ s¡÷s¡˝Ÿ, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ã+&Üs¡T\+ø£ |ü+#êj·Tr |ü]~Û˝À es¡<ä eTT+|ü⁄≈£î >∑T¬s’q ÁbÕ+‘ê\qT ‘·Vü≤o˝≤›sY qø±ÿ ∫{Ïºu≤ãT k˛eTyês¡+ |üs¡´{Ï+#ês¡T. n|üŒsY øö•ø£ >∑≥Tº≈£î >∑+&ç |ü&˚ Á|üe÷<ä+ ñqï+<äTq Áø±dtã+&É @sêŒ≥T≈£î >±q÷ ÇdüTø£ ãkÕÔ\qT dæ<ä›+ #˚j·÷\ì dæã“+~ì Ä<˚•+#ês¡T. ø±|ü{ÏM~Û˝À ñqï ÁbÕ<Ûä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\ eTT+|ü⁄≈£î >∑Ts¡e«&Üìï |ü]o*+#ês¡T. e\÷¢]yê]ù|≥˝À Çfi¯¢˝À¢øÏ ˙s¡T Á|üy˚•+#·&É+‘√ Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>± düVü‰j·T+ n+~kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T.

>∑T+≥÷s¡T

ãT<Ûy¯ä ês¡+

Ä>∑düTº 7

2013

M&Éì >√<ëe] u≤<Ûä\T

ìs¡“¤j·T+>± b˛©düTùdºwüHé≈£î s¡+&ç

n+<äì düV‰ü j·T+‘√ nedü\ú T

n<äq|ü⁄ md”Œ ‘·|Œæ s¤ ÇY ø±“˝Ÿ

kÂø£s´¡ +˝Òø£ ◊<äT s√E\T>± eT+&É\+ n+<Ûøä ±s¡+˝À ñ+~. m>∑Teq ñqï d”˝sÒ T¡ , &=+ø£sêsTT »˝≤X¯j÷· ˝À¢ ˙s¡T e∫Ã #˚s&¡ +É ‘√ >∑‘· sêÁ‹ ì\« ñqï ˙{ÏøÏ ÁøÏ+<ä≈î£ $&ÉT<ä\ #˚jT· &É+ »]–+~. B+‘√ eT+&É\ øπ +Á<ä+‘√ düV‰ü 50 Á>±e÷\ es¡≈î£ »\ ~>∑“+¤ <äHêìøÏ >∑Ts¡j÷· ´sTT. |ü⁄qsêyêdü øπ +Á<ë˝À¢ Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ 200 ≈£î≥T+u≤\T ‘·\<ë#·Tø√>±, eT]ø=ìï ≈£î≥T+u≤\T düTs¡ø‘åÏ · ÁbÕ+‘·+˝À ‘·eT ã+<ÛTä e⁄\T, ùdïVæ≤‘·T\ Çfi¯fl e<äH› ˚ ñ+≥THêïs¡T. yês¡+ s√E\T>± ‘·>T∑ ‘Z ÷· ô|s¡T>∑T‘·÷ edüTqÔ ï es¡<\ä ≈£î eT+&É\ Á|ü»\T uÛj Ñ T· +‘√ e\dü u≤≥ |ü{≤ºsT¡ . $<äT´‘Y ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ ôd˝Ÿb˛ò Hé˝˝À #ê]®+>¥\T nsTTb˛sTT düe÷#ês¡ eédüú ∫Hêï_ÛqïyÓT+Æ ~. >√<ëe] ˙{ÏeT≥º+ uÛÁÑ <ë#·\+˝À ì\ø£&>É ± ñ+&É≥+‘√ X¯ã] q~ es¡<ä >∑‘· sêÁ‹ ô|s¡T>∑T‘·÷ e∫Ã+~. k˛eTyês¡+ ‘Ó\y¢ êπs dü]øÏ ‘·>T∑ yZ TÓ TK+ |ü{ºÏ C≤rj·T s¡V≤ü <ë] eTT+|ü⁄ qT+&ç ãj·T≥|ü&+ç ~. eTT+|ü⁄ ÁbÕ+‘ê\qT dü+<ä]Ù+∫q n~Ûø±s¡T\qT u≤~Û‘· Á|ü»\T ì‘·édüs¡ edüTeÔ ⁄\ ø=s¡≈î£ ì\BXÊs¡T. eT˝…‘¢ √≥, @õø=&˚sT¡ , eTT≈£îq÷s¡T, ø£˝s¢Ò T¡ ‘·~‘·s¡ »\~>∑“+¤ <äq Á>±e÷\ Á|ü»\T ∫+‘·÷s¡T Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : eT+&É\+˝À >∑‘· HÓ\ 25e ‘˚B qT+&ç H˚{Ï es¡≈î£ ì‘·édüsê\T ˝Òø£ eT+∫˙s¡T ø£sT¡ yÓ’ n˝≤¢&TÉ ‘·THêïs¡T. düTs¡ø‘åÏ · ÁbÕ+‘ê\T ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ es¡<ä eT÷&ÉTkÕs¡T¢ eTT+#Ó‹qÔ es¡<ä ˙{Ï‘√ eT+&É\ Á|ü»\T nH˚ø£ nwüøº c£ Õº\T |ü&Ü¶sT¡ . es¡<ä u≤~Û‘· Á|üøÿ£ H˚ |üP]bÕø£\T y˚dTü ø=ì bÕ¢døºæ ˘ ø£es¡¢ >∑T&Üsê˝À¢ ø±\+ yÓ\B¢ düTHÔ êïs¡T. ø£˙dü+ ø=e⁄«‘·T\Ô T düV‰ü j·÷s¡+∆ Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚|{ü qºÏ düV‰ü j·Tø£ #·s´¡ \T u≤~Û‘T· \≈£î ns¡ø=s¡>±H˚ ñHêïsTT. $<äT´‘Y ≈£L&Ü düô|’¢ #˚j·Tì n~Ûø±s¡T\ô|’ u≤~Û‘·T\T rÁe ndü+‘·è|æÔì e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

yÓ’mdtÄsY dæ|æ |üøå±H˚ Á|ü»\T $<ë´s¡+>∑ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê* KeTà+ Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : yÓm’ dtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº e´≈£î\Ô ô|’ Ä<Ûës¡|&ü ç ˝Ò<ìä , ø=+<äsT¡ e´øÏÔ>∑‘· kÕ«sê∆\‘√ bÕØºì M&çHê Á|ü»\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt |üøå±H˚ ñHêïs¡ì Ä bÕØº õ˝≤¢ ø£˙«qsY eT#êÃ lìyêdüsêe⁄, KeTà+ bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z düeTq«j·Tø£sÔ¡ bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶, d”Jd” düuÛÑT´\T #·+<ë *+>∑j·T´ ù|s=ÿHêïs¡T. KeTà+ bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdüs¬ &ç¶ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À »]–q $˝Òøs£ T¡ \ düe÷y˚X+¯ ˝À yês¡T e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ó\+>±D sêh @s¡Œ&çHê nìï sê»ø°j·T bÕØº\ ˝≤>±H˚ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº ¬s+&ÉT sêÁcÕº˝À ø°\ø£ uÛÑ÷$Tø£ b˛wædü÷Ô »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ Hêj·Tø£‘·«+˝À |üì#˚düTÔ+<äHêïs¡T. eT#êÃ lìyêdüsêe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D @sêŒ≥Tô|’ Á|üø≥£ q yÓ\Te&Ü¶ø± $$<Ûä sê»ø°jT· bÕØº\ Hêj·T≈£î\T yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØºì {≤¬sZ{Ÿ #˚XÊs¡ì, ‘Ó\+>±D yÓ’mdtÄsY dæ|æ nÁ&Édt ñ +&É<ìä , Ä bÕØº Ä+Á<Ûëøπ |ü]$T‘·eT+≥÷ ‘·|⁄ü Œ&ÉT Á|ü#ês¡+ #˚dTü HÔ êïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. yÓm’ dtÄsY ø±+Á¬>dt ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£\qT, ø±s¡´ø£s\Ô¡ qT, Ç{°e\ bÕØº eT<ä‘› T· ‘√ >¬ \Tbı+~q düsŒ¡ +#Y\qT ø£*dæ ‘·eT bÕØº˝ÀøÏ s¡eTà+≥÷ ‹|ü⁄Œ≈£îH˚ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. |ü+#êj·Tr mìïø£˝À¢ 206 düsŒ¡ +#Y kÕúHê\qT >¬ *|æ+#·Tø=ì, yÓm’ dtÄsY neT\T #˚dqæ dü+øπ eå Tu≤≥≈£î »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ Hêj·Tø£‘·«+ nedüs¡eTì Á|ü»\T rs¡TŒ Ç#êÃs¡Hêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À bÕØº Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑T+&Ü\ Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : eT+&É\+˝À HÓ\ø=qï $<ë´s¡+>∑ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]#ê\ì |æ&çj·Tdtj·TT Ä<Ûä«s¡´+˝À eT+>∑ﬁ¯yês¡+ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ uÛ≤Øsê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü\T &çe÷+&é‡‘√ ≈£L&çq $q‹ |üÁ‘êìï ‘·V≤ü o˝≤›sY X‚wßü ≈£îe÷sY≈î£ n+<ä#X˚ Ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± |æ&j ç T· dtjT· T &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù |üèB« e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ eT+&É\+˝À nH˚ø£ bÕsƒX¡ Ê\˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø=s¡‘· ñ+<äì, B+‘√ $<ë´s¡T\∆ ≈£î |üP]Ô kÕúsTT˝À $<ä´ n+<ä≥+ ˝Ò<Hä êïs¡T. $<ë´s¡T\∆ ≈£î |üP]Ô kÕúsTT˝À bÕsƒ´¡ |ü⁄düøÔ ±\T ôd‘’ +· n+<äøb£ ˛e≥+‘√ rÁe Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T. Vü‰dü˝º Ÿ˝À mmHém+\qT ìj·T$T+#ê\Hêïs¡T. yÓTq÷ Á|üø±s¡+ $<ë´s¡T\∆ ≈£î uÛÀ»q kÂø£s´¡ + ø£*Œ+#ê\ì nHêïs¡T. ø£d÷ü ]Ô u≤ bÕsƒX¡ Ê\\≈£î Á|üV≤ü Ø>√&É ìsêàD+, eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ì]à+#ê\ì, Ç$˝Òøb£ ˛e≥+ e\q $<ë´s¡T\∆ T rÁe Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡Hêïs¡T. $<ë´ düeTdü´\ |ü≥¢ |ü]wüÿ]+#·ø£b˛‘˚ <äX¯\yêØ>± Ä+<√ﬁ¯q\T ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+. nXÀø˘, sê+u≤ãT, Á|üXÊ+‘Y, XÀuÛÑ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

j·TTeuÛ]Ò ì $»j·Te+‘·+ #˚jT· +&ç

dü‘T· |Ô *ü ¢ Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : >∑T»sê‘Y eTTKéT+Á‹ qπs+Á<äy÷Ó &ç áHÓ\ 11e ‘˚Bq ìs¡«Væ≤+#˚ qeuÛ≤s¡‘· j·TTeuÛ]Ò düu≈ÑÛ î£ uÛ≤Ø>± ‘·s*¡ sêyê\ì ;C…|æ dü‘T· |Ô *ü ¢ eT+&É\ n<Û´ä ≈£îå &ÉT e+<äq|ü⁄ uÛ≤düÿsYsêe⁄ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. bÕØº eT+&É\ ø£$T{° Ä<Û«ä s¡´+˝À >ö]>∑÷&Ó+˝À j·TTeuÛ]Ò b˛düºsYqT Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢ qT+∫ düuÛÑ≈£î yÓfi‚¢ j·TTe‘· ÄHé˝H’… ˝é À ‘·eT ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT #˚dTü ø√yê\ì ø√sês¡T. ádüe÷y˚X+¯ ˝À |ü≥Dº n<Û´ä ≈£îå \T ã+&Üs¡T yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T,¢ Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<äsT¡ Ù\T ø¬ . düTu≤“¬s&ç,¶ lìyêdüs¬ &ç,¶ lqT, y˚DT>√bÕ˝Ÿs¬ &ç,¶ uÛÁÑ <ë#·\+ Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : |ü⁄Hêsêyêdü •e, |ü<ëàe‹, bÕs¡«‘·eTà\T bÕ˝§ZHêïs¡T. øπ +Á<ë\˝À düV‰ü j·T #·s´¡ \qT eTTeTs¡à+ #˚dqæ ≥T¢ uÛÁÑ <ë#·\+ düuøÑÛ ˝£ ø… sº£ Y &Üˆˆ Hêsêj·TD uÛsÑ ‘¡ Y >∑TbÕÔ ‘Ó*bÕs¡T. >√<ëe] es¡<ä eTT+|ü⁄ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|ü»‘· nedüsê\ y˚Ts¡≈î£ ì‘êédüs¡ edüTeÔ ⁄\≈£î ø=s¡<ä y˚˝sÒ T¡ bÕ&ÉT Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : es¡<\ä e\q n&É$˝ÀH˚ |ü⁄qsêyêkÕ\T @sêŒ≥T #˚dTü ≈£îqï ‘·–q+‘· ì\«\T ô|{Ïqº ≥T¢ Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T &ç$»Hé s¡TÁ<ä+ø√≥ es¡<ä u≤~Û‘T· \T Ç+ø± n&É$˝À ÄVü‰s¡+ ˝Òø£ #·+{Ï_&É\¶ ‘√ ~≈£îÿ‘√#·ì dæ‹ú ˝À |ü]~˝Àì mì$T~ eT+&É˝≤˝À¢ 105 Á>±e÷\T n˝≤¢&bç ˛‘·THêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ n+~+∫q ◊<äT øπ J\ _j·T´+ |üP]Ô>± nsTTb˛e≥+‘√ Äø£*‘√ eTT+|ü⁄q≈£î >∑T]>±ø£, 55 |ü⁄Hêsêyêdü øπ +Á<ë\T n\eT{ÏdTü HÔ êïs¡T. >√<ëe] ‘·>T∑ eZ TTK+ |ü&TÉ ‘·Tq|üŒ{Ïø° Á>±e÷\˙ï es¡<\ä T M&Éøb£ ˛e≥+‘√ @sêŒ≥T #˚dæ 3 y˚\ 109 ≈£î\≥T+u≤\≈£î #Ó+~q n&É$˝ÀH˚ nìï+{ÏøÏ ‘·≥Tº≈î£ +≥÷ @sêŒ≥T #˚dTü ≈£îqï &˚sê\˝ÀH˚ esê¸ìøÏ HêqT‘·÷, m+&É≈î£ 11 y˚\ 483 eT+~ì |ü⁄Hêsêyêdü øπ +Á<ë\≈£î m+&ÉT‘·÷ <äTs¡“s¤ y¡ TÓ qÆ JeHêìï >∑&TÉ |ü⁄‘T· Hêïs¡T. ÄØ¶y√ e∫ÃHê düV‰ü j·T+ ≈£L&Ü n+‘·+‘·e÷Á‘·+ ‘·s¡*+∫ yê]øÏ nìï edü‘·T\T ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ n+<ä≥+‘√ mes¡T e∫Ãq düV‰ü j·T+ ns¡ø=s¡>±H˚ ñ+≥T+<äì |üP]Ô düV‰ü j·Tø£ #·s´¡ \T n+<ä≥+ Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. es¡<ä\T dü+uÛÑ$+#·\q ˝Ò<ìä |ü\T Á>±e÷\ es¡<ä u≤~Û‘T· \T Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. &ç$»Hé˝Àì mì$T~ eT+&É˝≤˝À¢ 29 #√≥¢ s√&ÉT¢ eTs¡eTà‘·TÔ\≈£î >∑T¬s’q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Á>±e÷\˝À |ü]dæº<ä‘·T\T yÓTs¡T¬>’q+<äTq 18 |ü⁄qsêyêdü øπ +Á<ë\˝Àì 384 ≈£î≥T+u≤\≈£î #Ó+~q 1 y˚sTT 382 e+<ä\ eT+~ì ‘·eT ìyêkÕ\≈£î ‹]– yÓfi≤¢sì¡ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T, es¡<ä ‘·>T∑ eZ TTK+ |ü&TÉ ‘·Tqï+<äTq ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\T Ä+<√fi¯q KeTà+ Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T) : õ˝≤¢˝Àì @ ÁbÕ+‘·+˝ÀHÓ’Hê, m˝≤+{Ï düeTdü´ ‘·˝…‹ÔHê #Ó+<äe<äì› |ü]dæ‘∆ T· \T n<äT|ü⁄˝ÀH˚ e⁄Hêïj·Tì düuøŸ ˝£ ø… sº£ Y ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ Hê&ÉT |ü⁄Hêsêyêdü yÓ+≥H˚ 100 q+ãsY≈î£ düe÷#ês¡+ ÇùdÔ ‘·øDå£ y˚T düŒ+~kÕÔeTì md”Œ m.$ s¡+>∑Hê<Ûé ‘Ó*bÕs¡T. øπ +Á<ë\qT 9180 ≥qTï\T, 20 ©≥s¡T¢ bÕ\bÕ´¬ø≥T¢, 10 y˚\T eT+∫˙{Ï bÕ´¬ø≥T¢, 100 E˝…˝’ À &ÉjT· ˝ŸjT· TesY 100 q+ãsY≈î£ 2065 ø±˝Ÿ‡ e#êÃj·THêïs¡T. M{Ï˝À 68 øπ dü\T qyÓ÷<äT {≤sêŒ¤*Hé‡, 5040 $Tùdÿ{Ÿ bÕ´¬ø≥T¢qT |ü+|æD° #˚dqæ ≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. #˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T. n+<äT˝À s¬ +&ÉT Vü≤‘·´, 3 <=+>∑‘H· ê\T, 6 Ä‘·àVü≤‘·´\T, 24 s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë\T, 33 Ç‘·s¡ H˚sê\≈£î dü+ã+~Û+∫q πødüT\T ñHêïj·THêïs¡T. 100 q+ãsY≈£î Á|æ ˇø£ÿs¡÷ dü~«ìjÓ÷>∑|sü T¡ Ãø√yê\ì ø√sês¡T.

eTTeTàs¡+>± düV‰ü j·Tø£ #·s´¡ \T düuŸ ø£˝…ø£ºsY |üs¡´y˚ø£åD

nedüú\T |ü&ÉT‘·Tqï u≤~Û‘·T\T

KeTà+ Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T) : b˛©düTùdºwüHé≈£î e∫Ã ìs¡“¤j·T+>± ‘·eT düeTdü´\qT #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ neø±XÊìï ø£ * Œ+#ê*‡q u≤<Û ä ´ ‘· b˛©dü T ˝<˚ q ì n<ä q |ü ⁄ md” Œ ‘·|‡”ò sYÇø±“˝ŸnHêïs¡T. ôdì‡{Ïyé |æ|⁄ü ˝Ÿ, Áô|+&û¢ b˛©dæ+>¥ nH˚ n+X¯+ô|’ b˛©düT dæã“+~øÏ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î s¬ +&ÉT s√E\ •ø£D å ˝À uÛ≤>∑+>± mdt_ ø±qŒ¤s¬ Hé‡Vü‰˝Ÿ˝À ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. õ˝≤¢ b˛©düT Ä<Û«ä s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡´Áø£eT+˝À #Ó˝’ Ÿ¶ yÓ˝Ÿys˚ Y n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± n<äq|ü⁄ md”Œ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ b˛©düT düØ«ôddt, >∑T&é _ôV≤$j·TsY, ˙&é Ä|t ÇHé ≥ sY Á ^&é n+X¯ + ô|’ e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ nHê´j· T +

»]–q|ü⁄Œ&ÉT u≤~Û‘T· \T Hê´j·T+ ø√dü+ b˛©düTùdwº Hü ≈é î£ ekÕÔsì¡ n˝≤+{Ï düeTj·T+˝À yê] u≤<Ûqä T ns¡+› #˚dTü ø=ì düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê* ø±˙ ìs¡ø¢ ´å£ + #˚jT· ≈£L&É<Hä êïs¡T. $\Te\≈£î ø£≥Tºã&ç düeTs¡∆e+‘·+>± |üì#˚ùdÔ eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ñ +≥T+<äHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± #Ó˝’ Ÿ yÓ˝ŒÒ s¤ Y $wüßí e+<äHê, j·T+.$ Á|ükÕ<é\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ düe÷»+˝À $$<Ûä s¡ø±\ Væ≤+dü qT+&ç u≤~Û‘T· \qT ø±bÕ&É≥+, ùd«#·Ã>± Äs√>∑´ø£sy¡ TÓ qÆ yê‘êes¡D+˝À Ä‘·à>ös¡e+‘√ ô|]π>>∑≥Tº #·÷&É≥+ yê]ì dü+|òTü Je⁄\T>± r]Ã~<ä≥› + eTq u≤<Û´ä ‘· nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &çmd”Œ\T, dæ◊\T, môd‡’ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘·>T∑ ‘ Z T· qï >√<ëe] uÛÁÑ <ë#·\+ Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : KeTà+ õ˝≤¢ uÛÑÁ<ë#·\+ e<ä› >√<ëe] es¡<ä ñ<Ûäè‹ Áø£eT+>± ‘·>T∑ eZ TTK+ |ü&TÉ ‘·T+~. k˛eTyês¡+ sêÁ‹ 7:00 \≈£î 52.9 n&ÉT>∑T\Tqï >√<ëe] ˙{Ï eT≥º+ ‘·–+Z ~. Bì‘√ eT÷&Ée Á|üe÷<ä ôV≤#·Ã]ø£qT uÛÑÁ<ë#·\+ düuŸø£˝…ø£ºsY Hêsêj·TD uÛÑs¡‘Y>∑TbÕÔ ñ|üdü+Vü‰]+#ês¡T. nsTT‘˚ @CÒ˙‡ ÁbÕ+‘ê\˝Àì |ü \ T Á>±e÷\T Ç+ø± »˝≤~>∑“¤+˝ÀH˚ ñHêïsTT. ˙{Ï eT≥º+ 48 n&ÉT>∑T\≈£î ‘·–Z‘˚ ø±ì es¡<ä ˙{Ï qT+∫ Á>±e÷\T uÛ Ñ j · T ≥|ü & Ü˝Ò e ⁄. ∫+‘· ÷ s¡ T , es¡sêeT#·+Á<ä|⁄ü s¡+, ≈£Lqes¡+ \ Á>±e÷düT\Ô T Á‘ê>∑T˙s¡T, ì‘ê´edüsê\ ø√dü+ n˝≤¢&TÉ ‘·THêïs¡T. Ä~yês¡+ ns¡s∆ êÁ‹ sê»eT+Á&ç qT+∫ uÛÁÑ <ë#·\+ edüTqÔ ï ˇø£ÿ ø±s¡T ≈£î≈£îÿq÷s¡T eT+&É\+ $+»s¡+ e<ä› es¡<ä ˙{Ï˝À ∫≈£îÿ≈£î+~. Hê\T>∑T s√E\T>± ∫+‘·÷s¡T, ≈£Lqes¡+, es¡sêeT#·+Á<ä|ü⁄s¡+, y˚˝Òs¡TbÕ&ÉT eT+&Ü\\≈£î $‘·T´‘Y düs¡|òüsê ˝Òø£b˛e&É+ e\q ˙{Ï düs¡|òüsê n<ä&É&É+˝Ò<äT, n+<äTe\q yê≥sY bÕ´¬ø≥T¢ n+~düTqÔ ï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T #˚|⁄ü Œ‘·THêïs¡T. yês¡T Ç#˚Ã˙s¡T dü]b˛e&É+˝Ò<ìä Á|ü»\T ‘·eT uÛ≤<äqT e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. Bì˝À 29 Á>±e÷\T ãVü≤´Á|ü|+ü #êìøÏ 25 s√E\T>± <ä÷s¡+>±H˚ ñHêïs¡T.uÛÁÑ <ëÁ~ ˝À sêeTj·T´ Ä\j·T |ü]|üsê\T eT÷&ÉT s√E\T ≈£L&Ü es¡<ä ˙{Ï˝ÀH˚ ñHêïsTT. $\Œq>∑s ¡ , ‘·|⁄ü Œ&ÉT~>∑Te⁄, ø£ﬁ≤´D eT+&É|+ü s√&é\˝À¢ q&ÉTeTT ˝À‘·T ˙s¡T ñ +&É&eÉ TT‘√ Á|ü»\T nedü‘∆ T· \T |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. es¡<ä ˙{Ï eT≥º+ Áø£yT˚ |æ>± >∑+≥ >∑+≥≈£î ˙{Ï eT≥º+ ‘·T>∑T‘Z T· +~ n<˚ $<Û+ä >± ìqï{Ï Äs¡s∆ êÁ‹ j·T+<äT 49.5 ñ+&É>± ñ<äjT· + es¡≈î£ 10 >∑+≥\≈£î 47.5 ñ+&É>± eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.28 ì$TcÕ\≈£î 46.2 n&ÉT>∑T\≈£î #˚sT¡ ≈£îqï~. yÓT\¢yTÓ \¢>± ‘·>T∑ ‘Z T· qï es¡<ä ˙{Ï eT≥º+ sêø£b˛ø£\T n+‘·+‘ê e÷Á‘·yT˚ .

ndü+<äs¡“¤ e÷≥\‘√ Ä+<√ﬁ¯q #Ó+<äe<äT› eqeT sê|òüTy˚+Á<ä

düeTdü´ ñ+fÒ ø±dt #˚j·T+&ç

eT]ìï yÓ’<ä´ •_sê\T

<äTeTTà>∑÷&Ó+ Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : >√<ëe] eTT+|ü⁄ Á>±e÷˝À¢ n+≥Tyê´<ÛTä \T Á|üã\≈£î+&Ü eT+<äTC≤Á>∑‘Ô· #·s´¡ \T rdüTø√e&É+‘√bÕ≥T eT]ìï yÓ<’ ´ä •_sê\T @sêŒ≥T #˚jT· qTqï≥T¢ õ˝≤¢ eT˝Ò]j·÷ n~Ûø±] sê+u≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\+˝Àì |üsXí¡ Ê\, <äTeTTà>∑÷&Ó+ |æôV≤#Yd\” qT Äj·Tq dü+<ä]Ù+#ês¡T. ˝≤´ã˝Ÿ\qT ‘·ìF #˚XÊs¡T. eT+&É\ kÕºø˘ $esê\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. Äs¡>¢ ÷∑ &Ó+ ÄÁX¯eT bÕsƒX¡ Ê\˝À @sêŒ≥T #˚dqæ yÓ<’ ´ä •_sêìï |ü]o*+#ês¡T. $<ë´s¡T\∆ Äs√>∑´ |ü]dæ‘ú T· \ô|’ Äsê rXÊs¡T. nq+‘·s+¡ eTT\ø£bÕ&ÉT |”ôV≤#Yd\” ˝À $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. es¡<ä ÁbÕ+‘ê˝À¢ <√eT\ ìyês¡D≈£î m+{° ˝≤sê«qT ñ|üj÷Ó –+#·Tø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. eT˝Ò]j·÷, $wü»«sê\T >∑T]Ô+#˚+<äT≈£î Á|ü‹ yÓ’<ä´XÊ\˝À bòÕ´sêdæø˘ Ádæº|òtqT n+<äTu≤≥T˝À ñ +#·T‘·THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. eTT+|ü⁄ Á>±e÷˝À¢ yÓTT<ä{Ï <äX¯ ÁùdŒsTT+>¥ #˚XÊeTì, ¬s+&√ <äX¯ yÓTT<ä\T ô|&ÉT‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Äj·Tq‘√bÕ≥T kÕúìø£ yÓ<’ Tä ´\T, dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î f…©ø±q¸¬sHé‡ dü‘T· |Ô *ü ¢ Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : ìs¡+‘·s+¡ düeTÁ>∑ eT÷\´+ø£D+ô|’ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î kÕúìø£ eT+&É\ eqs¡T\ ø±sê´\j·T+˝À eT+>∑ﬁy¯ ês¡+ nø±&É$Tø˘ e÷ì≥]+>¥ n~Ûø±s¡T\T f…©ø±q¸s¬ Hé‡ <ë«sê •ø£D å Ç#êÃs¡T. düeTÁ>∑ eT÷\´+ø£D+ m˝≤ #˚j÷· \ì |æ\\¢ ˝À nuÛ≤´düq+ @˝≤ »s¡T>∑T‘·T+~. eT÷\´+ø£D kÕ<ÛHä ê\T @$T{Ï nH˚ n+XÊ\ô|’ $e]+#ês¡T. |æ\\¢ T ‘·|⁄ü Œ#˚dqæ |ü⁄Œ&ÉT yê]ì •øÏ+å #·≈î£ +&Ü H˚sT¡ Ã≈£îH˚ Áø£eT+˝À m˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\ì, |æ\\¢ ≈£î e÷s¡Tÿ\T ø±≈£î+&Ü yê] Á|ü‹uÛqÑ T ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£îe÷Á‘·yT˚ qì düu≈®… î£ yº êØ>± $<ë´Á|üe÷D≤\T ìsêàD≤‘·àø£ eT÷\´+ø£D+ @˝≤ ìs¡«Væ≤+#ê*, bÕsƒX¡ Ê\˝À ]ø±s¡T\¶ T, ]õÁkÕºs\Y T ìs¡«Vü≤D >∑T]+∫ •ø£Då Ç#êÃs¡T. m+Çz |æ. sêeTT\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ñbÕ<Ûë´j·TT\T f…© ø±q¸s¬ Hé‡˝À H˚sT¡ Ã≈£îqï $wüj÷· \qT Äj·÷ bÕsƒX¡ Ê\˝À neT\T #˚j÷· \ì ø√sês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ÁbÕ<Û$ä Tø£, ÁbÕ<Û$ä Tø√qï‘· ñbÕ<Ûë´j·TT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT~Ûs¡ &ç|Pü ´{° &çÇz>± ãkÕ«sêe⁄ eT~Ûs¡ Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : eT~Ûs¡ ñ|ü $<ë´XÊU≤~Ûø±]>± |æ. ãkÕ«sêe⁄ u≤<Û´ä ‘·\T #˚|{ü ≤ºsT¡ . á dü+<äs“¡ +¤ >± eT~Ûs˝¡ Àì ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq $˝Ò≈s£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. á @&Ü~ |ü<√ ‘·s>¡ ‹∑ |üØø£\å ≈£î $<ë´s¡T*∆ ï @ $<Û+ä >± düqï<ä+∆ #˚dTü HÔ êïs√, >∑‘&˚ Ü~ |ò*ü ‘ê\‘√ ≈£L&çq ìy˚~ø£\‘√ Á|ü<ëÛ H√bÕ<Ûë´j·TT\T áHÓ\ 7q KeTà+˝Àì m+; >±¬sH¶ ‡é ˝À ìs¡«Væ≤+#˚ düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»s¡Tø±yê\ì dü÷∫+#ês¡T. n<˚ $<Û+ä >± áHÓ\ 11 qT+∫ 13 es¡≈î£ ã˝Ò|¢ *ü ˝¢ Àì mdtm|òmt dt bÕsƒX¡ Ê\˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï ôdH’ ‡é ù|sò ≈Y î£ Ç{°e\ ÇHéôd‡’ sY nyês¡T\¶ T rdüT≈£îqï õ˝≤¢˝Àì 486 eT+~ $<ë´s¡T\∆ ≈£î rdüT≈£îì Äj·÷ bÕsƒX¡ Ê\\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T Vü‰»s¡Tø±yê\ì #ÓbÕŒs¡T. Äj·Tq yÓ+≥ dædæ sê+Á|ükÕ<é ñHêïs¡T.

sêh n<Ûä´≈£åîì>± j·÷fi¯fl yÓ’sê Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T) : sêh <˚yê<ëj·T XÊK n\j·÷\T, dü+düú\ y˚TH˚»s¡¢ dü+|òüT+ sêh n<Û´ä ≈£îå &ç>± j·÷fi¯fl dü÷s¡´Hêsêj·TD @ø£Áê+>± mìïø£j÷· ´s¡T. kÕúìø£ ÄsYÄsYù|≥˝Àì l yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡kÕ«$T Ä\j·T+ ø£˝≤´q eT+&É\+˝À ìs¡«Væ≤+∫q Ä\j·÷\ y˚TH˚»s¡¢ düe÷y˚XÊìøÏ @\÷s¡T ÄsYÄsYù|≥ lyê] <˚ekÕúq+ y˚TH˚»sY {Ï. $X‚«X¯«s¡sêe⁄ n<Û´ä ø£‘å q· eVæ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sêh kÕúsTT ø£$T{°ì mqTï≈£îHêïs¡T. ñbÕ<Ûä´≈£åî\T>± ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢≈£î #Ó+~q mdt. sêeT#·+Á<äeT÷]Ô, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢≈î£ #Ó+~q CÒM Hêsêj·TD, Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù>± mdt. lìyêdüsêe⁄ (ø£ècÕí õ˝≤¢), •+>∑q >∑+>±sêe⁄, u≤ã÷sêe⁄ ($XÊKõ˝≤¢) mìïø£j÷· ´s¡T.

ø=‘·>Ô ÷∑ &Ó+ Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : ‘Ó\+>±D dæ<ë∆+‘·øs£ Ô¡ dü«ØZjT· Ábòıô|dò sü Y »j·TX¯+ø£sY 89e »qà~Hêìï |ü⁄s¡dÿü ]+#·Tø=ì kÕúìø£Áô|dt ø£u¢ Ÿ˝À @sêŒ≥T #˚dqæ |üÁ‹ø± Á|ü‹ì<ÛTä \ düe÷y˚X+¯ ˝À j·TTeH˚‘· eqe÷ sê|òTü y˚+Á<ä e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D sêh kÕ<Ûqä ø√dü+ Ábıô|dò sü Y »j·TX¯+ø£sY n$ÁXÊ+‘·+>± b˛sê&çq jÓ÷<ÛTä &Éì Äj·Tq ø£qïø£\\T eT]ø=~› HÓ\˝À¢ |ò*ü +#·uÀ‘·THêïj·Tì n≈£î+{Ï‘· Bø£‘å √ XÊ+‹j·TT‘·+>± ñ<äé÷ìï q&çù| ~X¯>± »j·TX¯+ø£sY $X‚w+ü >± ø£èwæ #˚XÊs¡ì Äj·Tq |òTü q ìyêfi¯ó \]Œ+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± sê|òTü y˚+Á<ä e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D sêh Á|üÁøÏjT· ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ne⁄‘·Tqï <äX˝¯ À ndü+<äs“¡ e÷≥\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·qT Ç∫Ã d”e÷+Á<Ûä k˛<äsT¡ \T Ä+<√fi¯q #Ó+<ä≥+ düããT ø±<äì ˇπø ≈£î≥T+ã+˝À ñqï n+<äs÷¡ nqï<äeTTà˝≤¢>± $&çb˛sTT >ös¡eÁ|ü<+ä >± ˇø£]H=ø£sT¡ >ös¡$+#·T≈£î+≥÷ Á|üXÊ+‘· J$‘êìï ø=qkÕ–+#ê\ì nHêïs¡T. ø°\ø£yTÓ qÆ <äX˝¯ À sêh @sêŒ≥TqT n&ÉT≈¶ î£ H˚ X¯≈î£ \Ô |üHêï>±\T m+‘√ø±\+ |ò*ü +#·eì nHêïs¡T. 29e sêh+>± ne‘·]+#·uÀ‘·Tqï ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T ‘·<´äÛ eTì düeTdü´\T kÕeTs¡d´ü +>± |ü]wüÿ]+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+<äì, Á|ü<ëÛ q+>± $<äT´‘Y, ÁbÕC…≈î£ \º T, ˙{ÏbÕs¡T<ä\, Ä]∆ø£ n+XÊ\ô|’ ø£*dæ≈î£ s=Ãì e÷{≤¢&TÉ ø=ì |üsd¡ Œü s¡ ne>±Vü≤q≈£î sêe#·TÃqì dü÷∫+#ês¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é‘√ ≈£L&çq ‘Ó\+>±D e÷Á‘·yT˚ ‘Ó\+>±D Á|ü»\T ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡ì Ä $<Û+ä >±H˚ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï Çe«{≤ìøÏ düTeTTK‘· e´ø£+Ô ≈£î≈£îÿq÷s¡T Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : es¡<ä u≤~Û‘T· \≈£î yÓm’ dtÄsY nXÊ«sêe⁄ù|≥ ìjÓ÷»ø£es¡Z #˚d+æ <äHêïs¡T. Á|ü<ëÛ q+>± ôV≤’ <äsêu≤<é ñeTà&ç sêh+>± ñ+#˚ n+XÊìï $yê<ä+ #Ó\sπ >∑T‘·÷ düyTÓ øÆ ´£ +>± sêÁcÕºìï ñ+#ê\qï düeTq«j·Tø£sÔ¡ ‘ê{Ï yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ |üsêeT]Ù+#ês¡T. kÕúìø£Á|üuTÑÛ ‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À @sêŒ≥T HÓ|+ü ‘√ d”e÷+Á<Û˝ä À ìs¡dqü \T yÓ\T¢y‘Ó T· ‘Ô T· qï H˚|<ü ´äÛ +˝À C≤r n+‘ê >ös¡$+#˚ Hêj·T≈£î≈£î˝…q’ leT‹ Ç+~sê>±+BÛ, #˚dqæ |ü⁄qsêyêdü øπ +Á<ëìï Äj·Tq dü+<ä]Ù+#ês¡T. n~Ûø±s¡Tñ\, dæã“+~ ‘·eTqT ìs¡ø¢ ´å£ + sêJyé>±+BÛ $Á>∑V‰ü \qT <Û«ä +dü+ #˚jT· ≥+ düs¬ q’ |ü<‹›ä ø±<äì, ìs¡dqü \T ‘Ó*j·TCÒùd Áø£eT+˝À Ç˝≤+{Ï #·s´¡ \≈£î bÕ\Œ&É≥+ #˚dTü HÔ êïs¡ì u≤~Û‘T· \T á dü+<äs“¡ +¤ >± ‘ê{ÏøÏ |òsæ ê´<äT #˚XÊs¡T. düŒ+~+∫q Äj·Tq yÓ+≥H˚ mes¡÷ düV≤æ +#·sì¡ eqe÷ sê|òTü y˚+Á<ä ‘·q $#êsêìï e´ø£+Ô #˚XÊs¡T .n˝≤π> KeTà+ õ˝≤¢ $wüj÷· ìø=dü÷Ô 46 eT+&É˝≤\‘√ ‘·V≤ü o˝≤›sY >∑Hê´Hêj·Tø˘‘√ bò˛Hé˝À e÷{≤¢&Üs¡T. |ü⁄qsêyêdü øπ +Á<ë˝À¢ es¡<ä u≤~Û‘T· \≈£î ≈£î≥T+ã ≈£L&çq KeTà+ õ˝≤¢qT ø=‘·>Ô ÷∑ &Ó+qT õ˝≤¢ øπ +Á<ä+>± #˚dæ eéVü‰sê\T kÕ–ùdÔ n+<ä]øÏ nqTe⁄>± ñ+≥T+<äqï Á|ü‹bÕ<äq düuTÑÛ ´\ Á|üø±s¡+ _j·T´+ n+~+#ê\ì, |ü|⁄ü Œ, ñ|ü⁄Œ, q÷H˚ ø√{≤ ô|+#ê\Hêïs¡T. Á>±e÷˝À¢ #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± eqe÷ sê|òTü y˚+Á<ä d”e÷+Á<Ûä k˛<äsT¡ \≈£î XÊ+‹j·TT‘·+>± düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·Tø√yê\ì HÓ\ s√E\T>± |üqT\T ˝Òø£ nsê∆ø*£ ‘√ n\eT{ÏdTü qÔ ï ≈£L©\≈£î JequÛèÑ ‹ ø£*Œ+#ê\ì |ü+≥\T Væ≤‘·Te⁄|ü*ø±s¡T. |üP]Ô>± qwübº ˛sTTq s¬ ‘’ T· \qT Ä<äTø√yê\ì ‘·V≤ü o˝≤›sY ø√sês¡T.

u≤~Û‘·T\qT |üsêeT]Ù+∫q ‘ê{Ï

Á b Õs¡ + uÛ Ñ y Ó T Æ q ¬ s $q÷´ dü < ä d ü T ‡ \ T n+<äs¡÷ düVü≤ø£]+#ê*

ø£ \ ÷¢ s ¡ T Ä>∑ d ü T º 6 (ø±ø£ r j· T ) : eT+&É \ Ç\¢+<äT Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï @sêŒ≥T #˚dqæ ≥T¢ øπ +Á<ä+ #˚dqæ |ü ] ~Û ˝ Àì bÕj· T |ü P s¡ T , Á|üø≥£ q\≈£î nìïÁbÕ+‘ê\ yês¡T düV≤ü ø£]+#ê\ì q÷´&Óy÷Ó Áø£d” õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù b˛≥T s¡+>±sêe⁄, eTT#· Ã es¡ + Á>±eT mHé&û sêh Hêj·T≈£î\T sêj·T\ #·+Á<äXK‚ sY, Ç\¢+<äT e÷J XÊdüq düuTÑÛ ´\T >∑TeTà&ç qs¡‡j·T´\T |ü + #êj· T r\˝À s ¬ $q÷´XÊK nHêïs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ @sêŒ≥T #˚dqæ $˝Òøs£ T¡ \ düe÷y˚X+¯ ˝À e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T≈£î Ä<Ûä«s¡´+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ nqT≈£L\ Á|üø£≥q sê>±H˚ {Ï&ç|æ, ø±+Á¬>dt, yÓ’mdtÄsY dæ|æ\T düyÓTÆø±´+Á<Ûäyê<äT\qT Á>±eT ¬ s $q÷´ dü < ä d ü T ‡\T ¬s#·Ã¬>&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. dæj·T+ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶, uÀ‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD, ∫s¡+J$\T ÁbÕs¡ + uÛ Ñ e Tj· ÷ ´sTT. · u≤<Û´ä ‘·jT· T‘·+>± Á|ü»\ Vü≤≈£îÿ\qT >∑T]Ô+#ê*‡q yêπs ≈£îÁ≥\≈£î |üPqTø√e≥+ <äTs¡às¡eZ THêïs¡T. sêhÁ|ü u Û Ñ T ‘· « + m+‘√ ã\e+‘·+>± ø£*dæ ñ+&É≥+ ø£+fÒ nqï<äeTTà˝≤ $&çb˛yê\ì Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\ düeTdü´\ô|’ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± >∑‘· e÷]Ã, ùV≤‘·Tã<ä+∆ >± |ü]wüÿ]+#·Tø√yê\Hêïs¡T. düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä yê]~ ø£èÁ‹eT ñ<äéTì neø±X¯yê<äT\ @Á|òæ˝Ÿ HÓ\˝À ìs¡«Væ≤+∫q e\q Ä+Á<ÛÁä bÕ+‘·+ yê]øÏ nHê´j·T+ »s¡T>∑ø£ ‘·|Œü <äHêïs¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é sê»<Ûëì $wüjT· +˝À s ¬ $q÷´ dü<dä Tü ‡\˝À s¬ ‘’ T· \T ñ+&Ée*¢ yê´K´\T düs¬ +’ ~ ø±<äì ôV≤’ <äsêu≤<é ˝Òì ‘Ó\+>±D ˝Ò<ìä ôV≤’ <äsêu≤<éqT d”e÷+Á<Ûyä êπs uÛÑ÷eTT\T, ù|s¡T¢ e÷]Œ&ç, ì]à+∫q≥T¢ e÷{≤¢&≥ É + düs¬ +’ ~ø±<äHêïs¡T. Çs¡T ÁbÕ+‘ê\≈£î ôV≤’ <äsêu≤<é sê»<Ûëìì |ü~ e+{Ï düeTdü´\qT dü+e‘·‡sê\T ñ+#·&+É düs¬ +’ ~ø±<äì eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\˝À düyTÓ øÆ ±´+Á<Û≈ä î£ y˚sπ sê»<Ûëìì s¬ $q÷´ dü<dä Tü ‡˝À <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ≈£îHêïs¡T. Ms¡T düeT]Œ+∫q <äsU¡ ≤düT\Ô qT 90 s√E˝À¢>± düeTdü|ü{´qT≤ºe÷]Œ&ç |ü ] wü ÿ ]kÕÔ +· ˝À @sêŒ≥T #˚j÷· \Hêïs¡T. n<˚ $<Û+ä >± ø=‘·>Ô ÷∑ &Ó+˝À uÛ≤Ø esê¸\ e\q qwübº ˛sTTq Á|ü»\T s¬ $q÷´ n~Ûø±s¡T\T Vü‰MT Ç#êÃs¡T. s¬ ‘’ T· \ düeTdü´\ |ü]wüÿ]+#·ã&É≥+‘√ ‹]– 6e ‘˚B qT+∫ 12e ‘˚B es¡e≈î£ Tì23>∑‘Á>±eT Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ä<äTø√e≥+˝À $|ò\ü + #Ó+~+<äì uÛwÒ sü T¡ ‘Y>± j·TT<äÁ› bÕ‹|ü<øä q£ düV‰ü j·Tø£ #·s´¡ \T |ü+#êj·Tr\ |ü]~Û˝À Á>±eT s¬ $q÷´ dü<dä Tü ‡\T ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. Bì˝ÀuÛ≤>∑+>± bÕj·T|üPs¡T, eTT#·Ães¡+ Á>±e÷\˝À Á>±eT #˚|{ü ≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T es¡eÔ ÷q, uÛ$Ñ wü´‘Y |ü]dæ‘ú T· \ô|’ áHÓ\ ¬s$q÷´ dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. bÕj·T|üPs¡T˝À >∑‘· ¬s$q÷´ dü<ädüT‡˝À 13 <äs¡U≤düTÔ\qT ¬s’‘·T\T düeT]Œ+#·Tø√>±, 10 8e ‘˚Bq KeTà+˝À düuÛÑ ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì á düuÛÑ≈£î CÒ@dæ #Ó’s¡àHé ø=<ä+&Ésê+, düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·&+É »]–+~. 3 <äsU¡ ≤düT\Ô qT ‹s¡dÿü ]+#ês¡T. n<˚ $<Û+ä >± eTT#·Ães¡+˝À |ü~ <äsU¡ ≤düT\Ô ≈£î>±qT @&ÉT mHé&û sêh Hêj·T≈£î\T dü÷s¡´+, {ÏmHéõzdt sêh n<Ûä´≈£åî\T <˚MÁ|ükÕ<ésêe⁄, {Ïõy√dt sêh eTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·&+É »]–+<äì, 3 <äsU¡ ≤düT\Ô qT ‹s¡dÿü ]+#·&+É »]–+<äì s¬ ‘’ T· \T ‘Ó*bÕs¡T. Äj·÷ Á>±e÷\˝À Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù @\÷] lìyêdüsêe⁄\‘√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\T bÕ˝§Z+{≤s¡ì á düuqÑÛ T uÛdü<÷Ñ dä düTü ‡˝À¢ sY j·T\eT]Ô yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ kÕ<Û´ä yÓTqÆ +‘· es¡≈î£ s¬ $q÷´ <äsU¡ ≤düT\Ô qT ÄHé˝H’… é #˚dæ Ä<Ûësê\T $»j·Te+‘·+ #˚j÷· \Hêïs¡T. ádüe÷y˚X+¯ ˝À Hêj·T≈£î\T $»jYT≈£îe÷sY, uÀdüT, kÕs¡+>∑bÕDÏ, ø£*–q Á|ü‹‘·Vˇø£≤ü o˝≤› ÿ ]øÏ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·&+É »]–+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. uÛ÷Ñ eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫ Ä<ÛësYø±s¡T¶ õsêø˘‡\T y˚Tø£\ dü+>∑jT· ´ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. n+~+∫qfÒ¢sTT‘˚ |ü{≤º<ës¡T bÕdt |ü⁄düÔø±\˝À ÄHé˝…’Hé˝À ¬s’‘·T\ ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT #˚j·T≥+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ‘·|üŒìdü]>± eékÕj·T uÛ÷Ñ eTT\T ø£*–q s¬ ‘’ T· \T Ä<ÛësYø±s¡T¶ õsêø˘‡ s¬ $q÷´ ø±sê´\j·T+˝À n+~+#ê\ì ø√sês¡T. áHÓ\ 7e ‘˚Bq yÓ’mHé|ü⁄s¡+, yÓ’M|ü*¢, s¡$ø£+bÕ&ÉT, ˝Àø£es¡+, 8e ‘˚Bq dæmHé‘·+&Ü, ÄsYmHé>∑÷&Ó+, õ&ç$|ü*¢, U≤HéU≤Héù|≥, 9e ‘˚Bq ù|s¡Te+#·, ø√s¡>¢ ÷∑ &Ó+, Hêsêj·TD|ü⁄s¡+, >√ø£es¡+, 10q ô|<äø› √s¡Tø=+&ç, j·Tqïe*¢, ‘êfi¯Sfls¡T, ‘Ó\>∑es¡+, 11q ∫qïø√s¡Tø=+&ç, y˚˝sÒ T¡ bÕ&ÉT Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : eT+&É\+˝Àì •eø±•|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q k˛&˚ #Óq÷ïs¡T, \ø°àå |ü⁄s¡+, ã‘·T\Ô |ü*,¢ 12e ‘˚Bq ø£\÷¢sT¡ y˚T»sY Á>±eT |ü+#êj·Tr˝À Äj·÷ |ü+#êj·Tr ø±sê´\j·T Äes¡D˝À Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ (40) >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± nHês√>∑´+‘√ u≤<Û|ä &ü TÉ ‘·÷ eT+>∑fiy¯ ês¡+ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. Á>±eT s¬ $q÷´ dü<dä Tü ‡\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘+· ˝À <äsU¡ ≤düT\Ô T #˚dTü ≈£îqï s¬ ‘’ T· \T Äj·÷ Á>±e÷\˝À yê] ≈£î≥T+ã+ ù|<ä~ ø±e≥+‘√ eT+&É\+˝Àì Á|üeTTKT\T ø√≥ s¡yT˚ wtu≤ãT n+‘·´ÁøÏjT· \ »]π>dü<dä Tü ‡\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√yê\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕj·T|üPs¡T düsŒ¡ +#Y >∑T>∑T˝À‘Y q]‡+Vü‰sêe⁄, eTT#·Ães¡+ düsŒ¡ +#Y ø£HïÓ b˛>∑T ≈£îe÷], ÄsY◊ eT<˚{› Ï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, $ÄsYz edü+‘·u≤sTT ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. ì$T‘·+Ô yÓsTT´ s¡÷bÕj·T\ Ä]∆ø£ düV‰ü j·T+ #˚XÊ&ÉT.

nHês√>∑´+‘√ e´øÏÔ eTè‹

μø±ø£rj·Tμ ~q|ü‹ Á ø£ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+, &√sY HÓ+ãsY 9`5`80, | ô +≥>∑&¶É ãC≤sY, KeTà+.

d ô ˝Ÿ`9866563278

>∑T+≥÷s¡T ãT<Ûäyês¡+

Ä>∑düTº 7

2013

ù|<ä]ø£+ qT+∫ Á|üeTTK kÕúHêìøÏ... q÷´&Ûç©¢, Ä>∑düTº 6(ø±ø£rj·T): Ç+≥¬sï{Ÿ $C≤„q düs¡«dü«+ nsTTq $ø°|”&çj·÷≈£î eékÕú|ü≈£î&ÉT õ$÷à y˚˝Ÿ‡. nÁ>∑sê»´+ nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q Á|üU≤´‘· Ç+≥¬sï{Ÿ Ä+Á≥Áô|qTésY. y˚˝Ÿ‡ $ø°|”&çj·÷qT kÕú|æ+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü Ç‘·s¡ $ø°`dü+ã+<ÛäyÓTÆq Áb˛C…≈£îº\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. #Ûê]≥ãT˝Ÿ dü+düú $ø° $÷&çj·÷ bòÂ+&˚wüHé, ÁbÕ|òæ{Ÿ (˝≤uÛÑ+ Ä•+#˚) $ø°j·÷qT ≈£L&Ü q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. 1966 Ä>∑düTº 7q »ìà+∫q y˚˝Ÿ‡ ‘·+Á&ç ˇø£ |ü#êØ <äTø±D+˝À |üì #˚j·T>± ‘·*¢ &√]dt, neTàeTà msêà Ç+{À¢ ˇø£ ∫qï Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\qT q&çù| yês¡T. n+<äT˝ÀH˚ y˚˝Ÿ‡ ø=+‘·es¡≈£L #·<äTe⁄≈£îHêï&ÉT. n‘·ì ‘·s¡>∑‹˝À q\T>∑Tπs ñ+&É&ÉeTT #˚‘· ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ qT+&ç Hê\T>√ ‘·s¡>∑‹ es¡≈£L ˇø£ >∑~˝À, ◊<äT qT+&ç mì$T~ es¡≈£L Ç+ø√ >∑~˝À ô|{Ïº #·<äTe⁄ #Óù|Œyês¡T. $<ä´ mì$T<√ ‘·s¡>∑‹ ‘·s¡Tyê‘·, y˚˝Ÿ‡ Vü≤+{Ÿ‡$˝Ÿ n\u≤e÷˝À sê+&Ü˝ŸŒ¤ bÕsƒ¡XÊ\˝À #·~yê&ÉT. á bÕsƒ¡XÊ\ ø£+|üP´≥sY ˝≤´ãT\T Ç‘·s¡ fÒø±ï\J $<ë´s¡T›\ yê&Éø±ìøÏ yÓTT<ä≥ eT<ä›‘·Tì∫Ãq yê{Ï˝À ˇø£{Ï. á bÕsƒ¡XÊ\ KØ<Ó≈£îÿyÓ’Hê #·<äTe⁄ eTTKéTì ≈£î≥T+ã+ uÛ≤$+∫+<äì y˚˝Ÿ‡ #ÓbÕŒs¡T. ªª$<ä´ì ≈£î≥T+ãeT+‘ê Ä<ä]+∫+~. dü+Á|ü<ëj·Tã<ä›yÓTÆq $<ëúÛ≤´dü $<Ûëq+ eT+∫ J$‘êìøÏ Hê+~µµ. ˝À ô|ò’HêHé‡ ˝À u≤´∫\sY‡ n\u≤e÷ $X¯«$<ë´\j·T+˝À e÷düºsY‡ #˚XÊ&ÉT. nø£ÿ&É ø=Hêïfi¯ófl bÕsƒê\T #ÓbÕŒ&ÉT. 1994 qT+&ç 2000 es¡≈£L ùwsY e÷¬sÿ{À¢ |üì #˚dæ ‘·q uÛ≤sê´ |æ\¢\T J$‘ê+‘·+ |üì#˚j·Tø£b˛sTTHê dü]b˛j˚T≥+‘· &ÉãT“ dü+bÕ~+#ê&ÉT. Ç<˚ düeTj·T+˝À y˚˝Ÿ‡ #˚dæq Áb˛C…≈£îº\˝À ˇø£ XÀ<ÛäHêj·T+Á‘·+ uÀ$Tdt (>∑÷>∑T˝Ÿ.ø±yéT e+{Ï~)qT düèwæº+#·&ÜìøÏ eT<ä›‘·Tì#êÃ&ÉT. uÀ$Tk˛¢ e∫Ãq &ÉãT“\T $ø°|”&çj·÷ kÕú|üq≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&Ü¶sTT. e÷]Ã 2000˝À n+<ä]#˚‘· ]eP´ #Ój·T´ã&˚˝≤ n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚˝≤+{Ï ñ∫‘· $C≤„q düs¡«dü«+ (q÷´|”&çj·÷)qT ÁbÕs¡+_Û+∫ ª˝≤´Ø ùd+>∑sYµqT <ëì dü+bÕ<ä≈£îì>± ìj·T$T+#ê&ÉT. 2007˝À ˇø£ Ç+≥s¡÷«„˝À, 1999˝À ˇø£ ãVüQ uÛ≤wü $C≤„q düs¡«dü«eTTq≈£î ˇø£ $<ë´]ú &çC…’Hé e∫Ã+~ ø±ì, n~ #ê˝≤ k˛¢>± ñ+&ç yê&É&ÜìøÏ M\T ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~ nì #ÓbÕŒs¡T... 2001 »qe] 10q ˝≤´Ø ùd+>∑sY, $ø°ì yê&ç $C≤„q düs¡«dü«+ ‘·j·÷s¡T #Ój·Té#·Ãì #Ó|üŒ&É+‘√ y˚˝Ÿ‡ $ø° kÕ|òtºy˚s¡TqT ˇø£ düs¡«s√¢ ÇHékÕº˝Ÿ #˚dæ ùd+>∑s¡T≈£î Ä ~X¯ ˝À |ü]XÀ<Ûäq\T

n+‘·sê®\ $C≤„q düs¡«dü«+ ª$ø°|”&çj·÷µ e´ekÕú|ü≈£î&ÉT õ$÷à y˚˝Ÿ‡ |ü⁄{Ïºqs√E H˚&ÉT...

#Ój·T´&ÜìøÏ nqTeT‹#êÃ&ÉT. ôd+>∑sY BìøÏ $ø°|”&çj·÷ nì ù|s¡T ô|{Ïº, ªy˚˝Ÿ‡µ‘√ bÕ≥T eTÚ*ø£ dü÷Á‘ê\qT, ø£+f…+≥TqT, Ç+≥¬sï≥T <ë«sê sêj·T>∑*π> yêfi¯flqT <ä>∑Zs¡ #˚sêÃ&ÉT. $ø°|”&çj·÷ yÓTT<ä≥ q÷´|”&çj·÷≈£î nqTã+<Ûä ôd’≥T>± ñ+&˚~. ø±ì $ø°|”&çj·÷ nq÷Vü≤´ |ü⁄s√>∑‹ q÷´|”&çj·÷ ¬øbÕdæ{° <ë{Ïb˛sTT+~. ùd+>∑s¡TqT 2002 yÓTT<ä{À¢ ñ<√´>∑+˝À+∫ ‘=\–+#·>± Ä ‘·s¡Tyê‘· n‘·qT $ø°|”&çj·÷ Hêj·Tø£‘·«+ qT+&ç ≈£L&Ü sêJHêe÷ #˚kÕ&ÉT. y˚˝Ÿ‡ ns¡úsêÁ‹ ìÁ<ä ˝Ò∫ ôd’≥T˝À Äø£‘êsTT |üqT˝…e¬s’Hê #˚kÕπsyÓ÷ #·÷<ë›eTqï+‘·>± ∫+‹+#˚yê&çqì #ÓbÕŒ&ÉT. 2003 eT<Ûä´˝À y˚˝Ÿ‡ ª$ø°$÷&çj·÷ bòÂ+&˚wüHéµqT kÕú|æ+#ê&ÉT. kÕ¢wt &Ü{Ÿ nH˚ |üÁ‹ø£≈£î Ç∫Ãq Ç+≥s¡÷«„˝À Ç˝≤ nHêï&ÉT. ªªÁ|ü|ü+#·+˝À Á|ür yê] <ä>∑Zsê á Á>∑Vü≤+ $÷<ä ñ+&˚ C≤„qeT+‘ê n+<äTu≤≥T˝À ñ+fÒ m˝≤ ñ+≥T+<√, }Væ≤+#·Tø√+&ç!! n<˚ y˚TeTT #˚ùd Á|üj·T‘·ï+µµ nHêï&ÉT. Çø£ $ø°|”&çj·÷≈£î dü+bÕ<ä≈£î&ÉT>± ˝≤Ø kÕ+>∑sY e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. ˝≤¬sHé‡ e÷sYÿ ª˝≤Øµ kÕHÓZsY 1968 p˝…’ 16q »ìà+#ês¡T. ˇø£ nyÓT]ø£Hé, ˇø£ e÷J y˚<ë+‘·+ ˝…ø£Ãs¡sY/ndæôdº+{Ÿ Ábıô|òdüsY, $ø°|”&çj·÷ jÓTTø£ÿ düVü≤ e´ekÕú|ü≈£î&ÉT,

dæ{ÏC…ì¶j·T+ kÕú|ü≈£î&ÉT. j·÷+¬øπsCŸ, n˝≤düÿ˝À ô|]–q Äj·Tq≈£î y˚<ë+‘·+˝À ∫qï ej·TdüT‡ qT+&ç ÄdüøÏÔ ñ+~. kÕHÓZsY 1991˝À Ø&é ø±˝ÒCŸ qT+∫ ‘·‘·«XÊg+˝À u≤´∫\sY Ä|òt ÄsYº‡, 2000˝À ˇVæ≤jÓ÷ ùdº{Ÿ j·T÷ìe]Ù{° qT+∫ &Üø£ºπs{Ÿ n+<äT≈£îHêïs¡T. n‘·ì ‘ê‹«ø£ n~Ûø£ |üì <äèwæº kÕ]+∫q C≤„q$?e÷+dü, $C≤„q dæ<ë∆+‘·+. Äj·Tq $$<Ûä ÄHÓ’¢Hé mHÓ’‡ø√¢|”&çj·÷ ÁbÕC…≈£îº\ n_Ûeè~∆˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. n‘·qT qTô|&çj·÷≈£î e÷J Á|ü<Ûëq dü+bÕ<ä≈£î&ÉT, <ëì ‘·<äT|ü] $ø°|”&çj·÷≈£î eTTK´ ìsê«Vü≤≈£î&ÉT (2001`2002), dæ{°C…ì¶j·T+≈£î e´ekÕú|üø£ Á|ü<Ûëq dü+bÕ<ä≈£î&ÉT. qTô|&çj·÷˝À ‘·q kÕúq+ qT+∫ Äj·Tq yê´dü+ n_Ûeè~∆ Á|üÁøÏj·TqT yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. kÕHÓZsY ˇø£ $ø°ì neT\T #˚j·÷\ì Á|ü‹bÕ~+#ês¡T, Ä Á|ü‹bÕ<äq $ø°|”&çj·÷ jÓTTø£ÿ düèwæº H˚s¡T>± <ë]rdæ+~. yÓTT<ä{À¢ $ø°|”&çj·÷ qTô|&çj·÷≈£î nqTdü+ã+~Û‘· ÁbÕC…≈£îº ˝≤>∑ yÓTT<ä˝…’+~. n‘·qT yÓTT<ä{À¢ $ø°|”&çj·÷ ø£eT÷´ì{°øÏ Hêj·T≈£î&ÉT... |ü\T Á|ü<Ûëq $<ÛëHê\≈£î @sêŒ≥T #˚kÕs¡T. Äj·Tq dæ{°C…ì¶j·T+, ˇø£ Á|ü‘ê´e÷ïj·T $ø° Ä<Ûë]‘· ÁbÕC…≈£îº ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. kÕHÓZsY 2002˝À $ø°|”&çj·÷ e~*, ÁbÕC…≈£îº jÓTTø£ÿ

$eTs¡Ù yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. m+‘√ >=|üŒ‘·q+ ñqï|üŒ{Ïø°, Ç‘·s¡ $wüj·÷\‘√bÕ≥T, HÓ’|ü⁄D´ìøÏ >ös¡e+ ˝Òø£b˛e&É+ ø±s¡D+>± $ø°|”&çj·÷ $X¯«dü˙j·T‘· ø√*b˛sTT+~ nì ù|s¡T≈£îHês¡T. ÁbÕC…ø˘º $&ç∫ô|{Ïºq ‘·s¡Tyê‘·, kÕHÓZsY ˇVæ≤jÓ÷ ùdº{Ÿ j·T÷ìe]Ù{°˝À ‘·‘·«XÊÅkÕÔìï uÀ~Û+#ê&ÉT. mø£‡ŒsYº s¡#·q\T ø√dü+ ÁbÕs¡+_Û+∫q mHÓ’‡ø√¢ô|&çj·÷ n|òt ms¡TÔÿ ÁbÕs¡+uÛÑ eP´Vü‰ø£s¡Ô. 2006 ôdô|º+ãsY 15q dæ{°C…ì¶j·T+qT $ø°|”&çj·÷ N*ø£ øÏ+<ä ãVæ≤s¡+>∑+>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ç~ 2007 e÷]Ã 25q ÁbÕs¡+_Û+∫+~. dæ{ÏC…ì¶j·T+ $X¯«dü˙j·T, ñ∫‘· Á|üy˚X¯+ mHÓ’‡ø√¢|”&çj·÷ düèwæºøÏ á dü÷∫düTÔ+~. kÕHÓZsY Ç+≥¬sï{Ÿ mHÓ’‡ø√¢|”&çj·÷ yÓ÷&É˝Ÿ eT]+‘· »yêãT<ëØ‘·q+ rdüTø=#˚Ã \ø£å´+‘√ ñHês¡T. n‘·qT |ü]o*+#·T... ‘Ó\TdüTø√... H˚s¡TÃø√ yÓqTø£ ñqï e´≈£îÔ\≈£î $<ë´ ÁbÕC…≈£îº\qT n_Ûeè~∆ #˚j·T&É+, |æ\¢\≈£î #·<äe≥+ uÛÀ~Û+#·&ÜìøÏ ˇø£ Áb˛Á>±eTTqT s¡÷bı+~+#ês¡T. n‘·qT |æ\¢\≈£î #·<äTe⁄‘√ düVü‰, nH˚ø£ $wüj·÷\ô|’ u≤¢–+>¥ yÓTT<ä\T ô|{≤s¡T. n‘·qT bÕsYº f…’+, ˇø£ s¡#·sTT‘·>±, d”Œø£s¡T>±, ÄHÓ’¢Hé ø£eT÷´ì{°\T≈£î ø£q‡˝…º+{Ÿ |üì#˚düTÔHês¡T. $ø°|”&çj·÷ >∑T]+∫... $ø°|”&çj·÷ $$<Ûä uÛ≤wü˝À¢ \_Û+#˚ ˇø£ ùd«#êÃ $C≤„q düs¡«dü«+. Bìï ˝≤uÛ≤ù|ø£å s¡Væ≤‘· dü+düú nsTTq $ø°$?&çj·÷ bòÂ+&˚wüHé ìs¡«Væ≤düTÔ+~. $ø° nq>± nH˚ø£ eT+~ düuÛÑT´\ düyÓTÆø£´ ø£èwæ‘√ düT\uÛÑ+>± yÓuŸ ôd’≥T qT düèwæº+#·>∑\ ˇø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+. mHéôd’ø√¢|”&çj·÷ nq>± düs¡« $C≤„q düs¡«dü«+. $ø°|”&çj·÷ nH˚|ü<ä+ á ¬s+&ÉT |ü<ë\ qT+∫ ñ<ä“¤$+∫+~. Ç~ 2001˝À õ$à? y˚˝Ÿ‡, ˝≤Ø kÕ+>∑s¡¢#˚ ÁbÕs¡+_Û+#·ã&ç+~. n|üŒ{Ï qT+∫ n‘·´+‘· y˚>∑+>± m<äT>∑T‘·÷, Ç+≥¬sï{Ÿ ˝À n‹ ô|<ä› yÓuŸ ôd’≥¢˝À ˇø£{Ï>± ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+~+~. $ø°|”&çj·÷ yÓTT<ä≥>± q÷´|”&çj·÷ nH˚ Ä+>∑¢uÛ≤cÕ $C≤„q düs¡«dü«+ ÁbÕC…≈£îº≈£î düVü‰j·T ÁbÕC…≈£îº>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. q÷´|”&çj·÷˝À Äj·÷ s¡+>±\˝Àì ì|ü⁄DT\T yê´kÕ\T sêkÕÔs¡T. yê{Ïì ˇø£ |ü<ä›‹ Á|üø±s¡+ ]eP´ #˚dæq |æ<ä|ü $C≤„q düs¡«dü«+˝ÀøÏ #˚s¡TkÕÔs¡T. q÷´|”&çj·÷ yÓTT≥º yÓTT<ä≥>± uÀ$Tdt nH˚ yÓuŸ ø£+ô|˙ Ä<Ûä«s¡´+˝À 2000 e÷]Ã 9˝À Äs¡+uÛÑyÓTÆ+~. uÀ$Tdt dæáz ù|s¡Tõ$à?

ø±+Á¬>dt, m˙‡|” ÁX‚DT˝À¢ ñ‘ê‡Vü≤+ ì+|æq düπs« q÷´&Ûç©¢, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): e#˚Ã ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt, m˙‡|”˝Ò eT∞¢ Ä~Ûø£´+˝À ì\TkÕÔj·T+≥÷ d”mHémHé ◊;mHé, <ä Væ≤+<ä÷ düπs«\T yÓ\¢&ç+#·&É+‘√ Çs¡T bÕØº\ ÁX‚DT\T dü+ãsê\T »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïs¡T. ˝Àø˘düuÛÑ≈£î eTT+<ädüTÔ mìïø£\T »]–‘˚ ø±+Á¬>dt, m˙‡|”\ H˚‘·è‘·«+˝Àì Á|üC≤kÕ«eT´ ≈£L≥$T(&ûm|òt) eT∞¢ n‘·´~Ûø£ kÕúHê\qT ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+≥T+<äì düπs«\T yÓ\¢&ç+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á Á|üø£≥q Çs¡T bÕØº\ ÁX‚DT˝À¢ ø=‘·Ô ñ‘ê‡Vü‰ìï ì+|æ+~. düπs« yÓ\¢&ç+∫q kÕúHê\ø£+fÒ ≈£L&Ü yÓTs¡T¬>’q |òü*‘ê\ sêãfÒº+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeT+≥÷ Çs¡T bÕØº\ H˚‘·\T Á|üø£≥q\T >∑T|æŒdüTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø sêh+˝À ‘·eT ≈£L≥$T ã\+>± ñ+<äì, n<˚ $wüj·T+ düπs« <ë«sê eTs√e÷s¡T s¡TEyÓ’+<äì, düπs« yÓ\¢&ç+∫q |òü*‘ê\ø£+fÒ yÓTs¡T¬>’q |òü*‘ê\T ekÕÔj·Tì Ä•düTÔHêïeTì #ÓãT‘·THêïs¡T. Á|üC≤kÕ«eT´ ≈£L≥$T 23 qT+∫ 27 kÕúHê\T, •eùdq, ;CÒ|”, ÄØŒ◊ H˚‘·è‘·«+˝Àì eTVü‰≈£L≥$T 18 qT+∫ 22 d”≥T¢ ¬ø’edü+ #˚düT≈£îH˚ neø±X¯eTT+~. myÓTàHÓïdt≈£î ¬s+&ÉT H˚‘·è‘·«+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« |üìrs¡Tô|’ 64XÊ‘·+ eT+~ dü+‘·è|æÔ kÕúHê\qT <äøÏÿ+#·T≈£îH˚ neø±X¯eTT+&É>± Ç‘·s¡T\T Hê\T>∑T e´ø£Ô+ #˚j·T>± 29 XÊ‘·+ eT+~ ndü+‘·è|æÔì e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. kÕúHê˝À¢ Ä~Ûø£´+ #ê≥T≈£î+{≤s¡T. Çø£ 2013˝À &ûm|òt n$˙‹ n+X¯+ô|’ düŒ+~+∫qyê]˝À 31 XÊ‘·+ eT+~

n$˙‹ eT]+‘· ô|]–+<äì #Ó|üŒ>±, 25 XÊ‘·+ eT+~ |ü]dæú‹ ø=+‘· yÓTs¡T>∑T|ü&ç+<äH˚ n_ÛÁbÕj·÷ìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. 35 XÊ‘·+ eT+~ e÷Á‘·+ m≥Te+{Ï e÷s¡TŒ ˝Ò<äì ì≥÷ºsêÃs¡T. Çø£ s√&ÉT¢, $<äT´‘Y düs¡|òüsê, ‘ê>∑T ˙s¡T, kÕ>∑T ˙{Ï düs¡ |òüsê e+{Ï eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\‘√bÕ≥T ¬s’‘·T\ düeTdü´\ô|’ düŒ+~+∫q yê]˝À 40 XÊ‘·+ eT+~ |ü]dæú‹˝À m≥Te+{Ï e÷s¡TŒ ˝Ò<äì eTT≈£îÿdü÷{Ï>± #Óù|ŒXÊs¡T. ø±+Á¬>dt, m˙‡|”\T uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ≈£L&Ü Á|üC≤kÕ«eT´ ≈£L≥$T>±H˚ ã]˝ÀøÏ ~>±\ì sêh Á|ü»\T ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T. ø±+Á¬>dt, m˙‡|”\T ≈£L≥$T>±H˚ b˛{° #˚j·÷\ì ø±+Á¬>dt eT<ä›‘·T<ës¡T\T 55 XÊ‘·+ eT+~ ø√s¡T≈£î+≥T+&É>±, 58 XÊ‘·+ eT+~ m˙‡|” eT<ä›‘·T<ës¡T\T ≈£L&Ü Ç<˚ n_ÛÁbÕj·÷ìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. $T–*q z≥s¡¢˝À ≈£L&Ü 20 XÊ‘·+ eT+~ ≈£L≥$T>±H˚ ã]˝ÀøÏ ~>±\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ˇ+≥]>± ã]˝ÀøÏ ~>±\ì ø±+Á¬>dt eT<ä›‘·T<ës¡T˝À¢ πøe\+ 18 XÊ‘·+ eT+~, m˙‡|” eT<ä›‘·T<ës¡T˝À¢ 21 XÊ‘·+ eT+~ ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T. Çø£ $T–*q z≥s¡¢˝À ≈£L&Ü πøe\+ 20 XÊ‘·+ eT+~ e÷Á‘·y˚T ˇ+≥]b˛s¡T≈£î eT<ä›‘·T |ü*ø±s¡T.

bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Ä>∑ì >∑+<äs¡>√fi¯+! q÷´&Ûç©¢, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): bÕs¡¢yÓT+≥T esê¸ø±\ düe÷y˚XÊ\T es¡Tdü>± ¬s+&√s√C…’q eT+>∑fi¯yês¡+ ≈£L&Ü düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ë\‘√ <ä<ä›]˝≤¢sTT. ˝Àø˘düuÛÑqT m˝≤>√˝≤ q&ç|æ+#˚+<äT≈£î m+‘· Á|üj·T‹ï+∫Hê kÕ<Ûä´+ ø±ø£b˛e&É+‘√ d”Œø£sY $÷sê ≈£îe÷sY eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\ es¡≈£î yêsTT<ë y˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ düuÛÑ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±>±H˚ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q m+|”\T C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ë\T yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä e]ú˝≤¢* n+≥÷ ìq~+#ês¡T. sêÅcÕºìï $uÛÑõ+#˚+<äT≈£î düùd$Tsê M˝Ò¢<ä+≥÷ >∑{Ïº>± |ü≥Tºã{≤ºs¡T. Ç+‘· >∑+<äs¡>√fi¯+ »s¡T>∑T‘·THêï ≈£L&Ü düuÛÑ˝À Á|üXÀï‘·Ôsê\ ø±s¡´Áø£e÷ìï m˝≤>√˝≤ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î d”Œø£sY Á|üj·T‹ï+∫Hê $Tqï+{Ïq ìHê<ë\ eT<Ûä´ n~ ≈£î<äs¡˝Ò<äT. B+‘√ düuÛÑqT yêsTT<ë y˚düTÔqï≥Tº ÄyÓT Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‹]– 12 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À ñuÛÑj·T düuÛÑ\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. n|üŒ{Ïø° ìHê<ë\T Ä>∑˝Ò<äT. sê»´düuÛÑ˝À ªªe÷≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷*, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT ø±bÕ&É+&çµµ n+≥÷ ìHê<ë\T #˚dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+≥T ñuÛÑj·T düuÛÑ\˝Àq÷ d”e÷+Á<Ûä m+|”\T yÓ˝À¢øÏ <ä÷düT¬ø[¢ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ë\T ø=qkÕ–+#ês¡T. Ç<˚ düeTj·T+˝À bÕøÏkÕúHé <äTX¯Ãs¡´ô|’ sê»´düuÛÑ˝À ;CÒ|” düuÛÑT´\T yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT, s¡$X¯+ø£sY Á|ükÕ<é rÁe+>± düŒ+~+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ á n+X¯+ô|’ z Á|üø£≥q #˚j·÷\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.30 >∑+≥\≈£î Bìô|’ #·]Ã<ë›eTì n<Ûä´ø£å kÕúq+˝À ñqï |”CÒ ≈£î]j·THé dü÷∫+∫Hê yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT ‘·q yê<äqqT ø=qkÕ–+#ês¡T. ˇø£|üø£ÿ <˚X¯ uÛÑÁ<ä‘· Á|üe÷<ä+˝À |ü&çHê Á|üuÛÑT‘·«+ ìeTà≈£î ˙¬s‹Ôq≥T¢ ≈£Ls¡TÃ+{À+<äì Äj·Tq eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ‘Ó\+>±D m+|”\T ≈£L&Ü ‘·eT kÕúHê˝À¢+∫ ˝Ò∫ ì\TÃHêïs¡T. ˝Àø˘düuÛÑ˝À d”Œø£sY $÷sê≈£îe÷sY |ü<˚ |ü<˚ yê]+∫Hê, yÓ˝Ÿ ˝À+∫ düuÛÑT´\T yÓfi¯¢˝Ò<äT. n≥T sê»´düuÛÑ˝Àq÷ Ç<˚ |ü]dæú‹. uÛ≤s¡‘· uÛÑ÷uÛ≤ >∑+˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫ uÛ≤s¡‘· ôd’ì≈£î\qT Vü≤‘·e÷]Ãq bÕøÏkÕúHé ôd’ì≈£î\ <äTX¯Ãs¡´qT |ü\Te⁄s¡T düuÛÑT´\T rÁe+>± m+&É >∑{≤ºs¡T. á $wüj·T+ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£≥q #˚j·÷\ì, Á|ü<Ûëì düuÛÑ≈£î sêyê\ì ;CÒ|” düuÛÑT´&ÉT s¡$X¯+ø£sY Á|ükÕ<é &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nø£ÿ&ç >∑+<äs¡>√fi¯+ q&ÉTeT düuÛÑ yêsTT<ë |ü&ç+~. ¬s+&√ s√p ¨¬s‹Ôq düyÓTÆø£´ ìHê<ë\T q÷´&Ûç©¢, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): : bÕs¡¢yÓT+≥T˝À ¬s+&√ s√C…’q eT+>∑fi¯yês¡+ ≈£L&Ü $uÛÑ»q y˚&ç sêE≈£î+~. ñ<äj·T+ |ü<äø=+&ÉT >∑+≥\≈£î ñuÛÑj·T düuÛÑ\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. düuÛÑ\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±>±H˚ d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>düT, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\T düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î nqT≈£L\+>±, d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT >∑T]Ô+∫ ‘·eT ÁbÕ+‘· Á|üjÓ÷»Hê\qT

y˚˝Ÿ‡, <ëì eTTK´ dü+bÕ<ä≈£î&ÉT ˝≤Ø kÕ+>∑sY. ‘·s¡Tyê‘· $ø°|”&çj·÷≈£î ≈£L&Ü Mπs n<˚ |ü<äe⁄˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. yÓTT<ä≥>± Ç~ q÷´|”&ûj·÷ zô|Hé ø£+f…+{Ÿ ˝…’ôdHé‡ nH˚ ˝…’ôdHé‡ ø£*– ñ+&˚~. ø±˙ $ø°|”&ûj·÷ @s¡Œ&çq ‘·s¡Tyê‘· Á|ò” kÕ|òü⁄ºy˚sY bòÂ+&˚wüHé ñ<äéT s¡÷|ü•*Œ]#·sY¶ kÕº˝≤àHé ø√]ø£ y˚Ts¡≈£î õ.mHé.j·TT. Á|ò” &Ü≈£îýÓT+fÒwüHé ˝…’ôdqT‡≈£î e÷sêÃs¡T. ˝≤Ø kÕ+>∑sY, õ$à? y˚\T‡ï $ø°|”&çj·÷ |æ‘êeTVüQ\T>± ù|s=ÿqe#·TÃ. n+<äs¡÷ ø£*dæ $C≤„q düs¡«kÕ«ìï s¡∫+∫ @sêŒ≥T #˚ùd Ä˝À#·q y˚˝Ÿ‡ ~ nsTT‘˚ n+<äT≈£î $ø°\‘√ ≈£L&çq yÓuŸ ôd’≥TqT @sêŒ≥T #˚j·÷\H˚ $q÷‘·ïyÓTÆq Ä˝À#·q kÕ+>∑sY ~. $ø°|”&çj·÷ zô|Hé k˛s¡T‡, ñ∫‘·+>± \_Û+#˚ $ø°$?&çj·÷ kÕ|òü⁄ºy˚s¡T Ä<Ûës¡+>± q&ÉTdüTÔ+~. Ç~ |æ.ôV≤#Y.|æ, nH˚ uÛ≤wü˝À n_Ûeè~∆ #˚j·Tã&ç+~. Bì˝À yê&˚ &˚{≤uÒdüT ù|s¡T yÓTÆ mdt ≈£î´ m˝Ÿ. Ç~ õ mHé j·TT »qs¡˝Ÿ |ü_¢ø˘ ˝…’ôdqT‡ øÏ+<ä ]õdüºsY #˚j·Tã&ç ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ $ø°|”&çj·÷ 253 uÛ≤wü˝À¢ \_Ûk˛Ô+~. M{Ï˝À 16 uÛ≤wü\ $ø°|”&ûj·÷ 1,00,000 ô|’>± yê´kÕ\T ø£*– ñHêïsTT. 145 yÓs¡¸qT¢ 1000øÏ ô|’>± yê´kÕ\T ø£*– ñHêïsTT. &çôd+ãsY 2007 >∑D≤+ø±\qqTdü]+∫ yê´kÕ\ dü+K´ |üs¡+>± #·÷ùdÔ Ç+^¢wüß, »s¡àHé, Áô|ò+∫, b˛*wt, »|ü˙dt yÓTT<ä{Ï ◊<äT ô|<ä› yÓs¡¸qT¢. m+‘·es¡≈£L Ä<Ûës¡|ü&Ée#·TÃ? $ø°|”&çj·÷˝À ~<äT›u≤≥T¢ #˚ùdyês¡T ‘·|üŒìdü]>± ‘·eT e´øÏÔ>∑‘· düe÷#êsêìï Ç∫Ã qyÓ÷<äT #˚düTø√yê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. ø±˙ qyÓ÷<äT #˚düTø√ì düuÛÑT´\T #˚ùd e÷s¡TŒ\T ≈£L&Ü düuÛÑ´‘·«+ ñqïyês¡T #˚ùd e÷s¡TŒ\‘√ dü]b˛\Ã>∑\eì 2007˝À &ÜsYº eTÚ‘Y nH˚ ø±˝ÒJ˝À »]–q |ü]XÀ<Ûäq Ä<Ûës¡+>± ‘˚*+~. $ø°|”&çj·÷˝À yê´kÕ\qT me¬s’Hê e÷s¡TŒ\T #˚j·Te#·TÃ ø±ã{Ïº, á düe÷#ês¡+ $?<ä |üP]Ô>± Ä<Ûës¡|ü&É˝ÒeTqï~ ø=~› eT+~ $eTs¡Ù≈£î\ yê<äq. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ø=ìï yê´kÕ\≈£î dü¬s’q eT÷˝≤\T ˝Òeì ≈£L&Ü yês¡T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ø=~› eT+~ yêÚ≤´‘·\T e÷Á‘·+ $ø°|”&çj·÷ yÓTT‘·Ô+>± b˛\TÃ≈£î+fÒ Á|üe÷D≤\T ø£*– ñ+~ ø±˙ @<Ó’Hê ˇø£ÿ yê´kÕìï rdüT≈£îì <ëì HêD´‘·qT K∫Ã‘·+>± n+#·Hê y˚j·T˝ÒeTì uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

j·T÷mdt˝À e´øÏÔ ø±\TŒ\T: Ç<ä›s¡T eTè‹ q÷´&Ûç©¢, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): nyÓT]ø±˝Àì ô|ì‡˝Ò«ìj·÷ |ü≥ºD+˝À sêdt {ÖHéwæ|t˝À »s¡T>∑T‘·Tqï düe÷y˚X¯+˝À z e´øÏÔ »]|æq ø±\TŒ˝À¢ Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\T eTs¡DÏ+#ês¡ì kÕúìø£ $÷&çj·÷ eT+>∑fi¯yês¡+ yÓ\¢&ç+∫+~. Ä |òüT≥q˝À eTs√ q\T>∑Ts¡T rÁe+>± >±j·T|ü&Ü¶s¡ì ‘Ó*|æ+~. yê]˝À Ç<ä›s¡T kÕúìø£ ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêïs¡ì, eTs√ Ç<ä›] |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+&É≥+‘√ yÓTs¡T¬>’q ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ yê]ì Á|ü‘˚´ø£ $e÷q+˝À ©ôV’≤ yê´©˝Àì ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫q≥T¢ ù|s=ÿ+~. á |òüT≥q k˛eTyês¡+ sêÁ‹ #√≥T#˚düT≈£î+<äì #Ó|æŒ+~. nsTT‘˚ ø±\TŒ\≈£î bÕ\Œ&çq e´øÏÔ ≈£L&Ü >±j·÷\bÕ˝…’ ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêïs¡ì $÷&çj·÷ ‘Ó*|æ+~.

◊<√ s√E≈£î #˚]q dü∫yê\j·T d”dü+|òe”TuÛ÷+Á < Û ä ñ<√´>∑ T \ ìs¡ d ü q ≤e+ Á|üø£{Ï+∫q yÓ’ø±bÕ e´øÏÔø√dü+ sêÁcÕºìï $uÛÑõ+#ês¡T : y˚Tø£bÕ{Ï ôV’≤<äsêu≤<é, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ d”e÷+Á<Ûä dü∫yê\j·T ñ<√´>∑T\T #˚|ü{Ïºq ìs¡düq ø±s¡´Áø£eT+ eT+>∑fi¯yês¡+‘√ ◊<äe s√E≈£î #˚s¡T≈£î+~. ñ<äj·T+ $<ÛäT\≈£î Vü‰»¬s’q ñ<√´>∑T\T 11 >∑+≥\≈£î $<ÛäT\qT ãVæ≤wüÿ]+∫ ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{≤ºs¡T. ø±´+{ÏHé qT+&ç ôV≤#Y u≤¢ø˘ es¡≈£î sê´©>± e∫Ãq ñ<√´>∑T\T s√&ÉT¶ô|’ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. dü∫yê\j·T ñ<√´>∑T\ <Ûäsêï≈£î yÓ’mkÕ‡sY dæ|æ dü+|ò”TuÛ≤yêìï Á|üø£{Ï+∫+~. Ä bÕØºøÏ #Ó+~q m+|æ y˚Tø£bÕ{Ï sê»yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´\T lø±+‘Y¬s&ç¶, Á|üMDY¬s&ç¶, u≤ã÷sêe⁄, sêyÓ÷àVü≤Hé¬s&ç¶\T <Ûäsêï˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. yê] sêø£qT >∑eTì+∫q ñ<√´>∑T\T yê]ì ô|òTsêyé #˚XÊs¡T. sêh $»uÛÑqô|’ düŒwüºyÓTÆq yÓ’K]ì Á|üø£{Ï+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± y˚Tø£bÕ{Ï e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ø±+Á¬>dt bÕØº kÕ«s¡ú sê»ø°j·÷\ ø√dü+ j·TT<ä∆yê‘êes¡D≤ìï HÓ\ø=*Œ+<äì $eT]Ù+#ês¡T. sêh $uÛÑ»q‘√ Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ eT<Ûä´ uÛÒ<ë_ÛÁbÕj·÷\T ‘êsêkÕúsTTøÏ #˚sêj·Tì, düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\T Ä+<√fi¯q #˚düTÔ+fÒ yê]øÏ düŒwüºyÓTÆq Vü‰MT Çe«≈£î+&Ü πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ #√<ä´+ #·÷k˛Ô+<äì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. ˇø£e´øÏÔ ø√dü+ sêh $uÛÑq≈£î |üPqT≈£î+<äì, Ç~ <ës¡TDeTì $eT]Ù+#ês¡T. 120 ø√≥¢ »HêuÛ≤˝À Á|ü<Ûëì nj˚T´ ns¡Ω‘· ø£˙dü+ |ü~eT+~øÏ ≈£L&Ü ˝Ò<ë nì Á|ü•ï+#ês¡T. dü∫yê\j·T+‘√ bÕ≥T ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìedæ+#˚ d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\≈£î yÓ’mkÕ‡sY dæ|æ nìï $<Ûë˝≤ n+&É>± ñ+≥T+<äì Vü‰MTì#êÃs¡T. ø±+Á¬>dt bÕØº yÓ’K]e\¢ H˚&ÉT <˚X¯+˝À $uÛÑ»q ñ<ä´e÷\T »s¡T>∑T‘·THêïj·THêïs¡T. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸqT Hê\T>∑T sêÁcÕº\T>± $uÛÑõ+#ê\ì e÷j·÷e‹ nôd+;¢˝À rsêàq+#˚dæ |ü+|æ‘˚ |ü{Ïº+#·Tø√ì πø+Á<ä+ me]ì dü+Á|ü~+#·≈£î+&Ü, $~Û$<ÛëHê\T #Ó|üŒ≈£î+&Ü $uÛÑ»q≈£î m˝≤ |üPqT≈£î+≥T+<äì ì\BXÊs¡T. Bìì ‘·eT bÕØº rÁe+>± e´‹πsøÏdüTÔ+<äì nHêïs¡T. sêh @sêŒ≥TqT Á|üø£{Ï+∫ ñ<√´>∑T\qT yÓ[flb˛eT+fÒ m˝≤ nì Á|ü•ï+#ês¡T. <˚X¯ πøåe÷ìï ø√s¡Tø√≈£î+&Ü bÕØº πøåe÷ìï ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡ì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. ñ<√´>∑T\T düeTq«j·T+‘√ e´eVü≤]+#ê\ì, XÊ+‹j·TT‘·+>± b˛sê≥+ #˚j·÷\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

˝Àø˘düuÛÑ yêsTT<ëbÕø˘<ë&çì K+&çdüTÔHêï+ : Ä+{Àì sê»´düuÛÑ˝ÀqT yêsTT<ë\ |üs¡+|üs¡

ø±bÕ&Ü\ì ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. ˝Àø£düuÛÑ˝À düuÛÑT´\T yÓ˝Ÿ ˝ÀøÏ <ä÷düT≈£î yÓfi‚¢ Á|üj·T‘êï\T #˚XÊs¡T. d”Œø£sY $÷sê ≈£îe÷sY yê]ì yê]+∫q|üŒ{Ïø° $q˝Ò<äT. B+‘√ ¬s+&√ s√E düuÛÑ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ◊<äT ì$TcÕ\πø ˝Àø£düuÛÑ >∑+≥ yêsTT<ë |ü&ç+~. sê»´düuÛÑ˝ÀqT $uÛÑ»q $wüj·TyÓTÆ düuÛÑT´\T ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î nqT≈£L\+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>düT bÕØº bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\‘√ ‘êeTT #·]ÃkÕÔeTì ø£eT˝Ÿ Hê<∏é #ÓbÕŒs¡T. düyÓTÆø£´ ìHê<ë\T: 5 ì$TcÕ\πø ˝Àø£düuÛÑ yêsTT<ë {Ï&ç|æ m+|”\ <Ûäsêï bÕs¡¢yÓT+≥T Á|ü<Ûëq <ë«s¡+ e<ä› d”e÷+Á<Ûä {Ï&ç|æ m+|”\T ¬s+&√ s√E ≈£L&Ü <Ûäsêï #˚|ü{≤ºs¡T. ‘·eT ÁbÕ+‘· Á|ü»\ Á|üjÓ÷»Hê\qT |ü]s¡øÏå+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsø£+ ø±<äT ø±˙: yÓ÷<äT>∑T\ ‘êeTT ‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsø£+ ø±<äì ø±˙, ‘·eT ÁbÕ+‘êìøÏ »s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·T+ ô|’q ‘êeTT b˛sê≥+ #˚düTÔHêïeTì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº m+|æ yÓ÷<äT>∑T\ y˚DT>√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ dü¬s’q Hê´j·T+ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. qB »˝≤\ yê{≤, ¬syÓq÷´, sê»<Ûëì ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ‘·eT≈£î |üP]Ô düŒwüº‘· ø±yê\Hêïs¡T. düπs«ô|’øÏ <ä÷düT¬ø[¢q •eÁ|ükÕ<é: ∫<ä÷›ô|’ ∫+<äT\T q÷´&Ûç©¢, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): Õs¡¢yÓT+≥T düe÷y˚XÊ˝À¢

ˇø±H=ø£ dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ∫‘·÷Ôs¡T bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT &Üø£ºsY •eÁ|ükÕ<é ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q πø+Á<ä eT+Á‹ düπs« dü‘·´Hêsêj·TD yÓ’|ü⁄ ÄÁ>∑Vü≤+‘√ <ä÷düT¬øfi≤¢s¡T. me] n_ÛÁbÕj·÷\T ‘Ó\TdüTø√≈£î+&Ü @ø£|üø£å+>± ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T≈£î rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷ìï yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì •eÁ|ükÕ<é &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á düeTj·T+˝À Äj·Tq≈£î, düπs« dü‘·´Hêsêj·TD≈£î eT<Ûä´ yê>±«<ä+ #Ó\πs–+~. á düeTj·T+˝À •eÁ|ükÕ<é ÄÁ>∑Vü≤+‘√ }–b˛‘·÷ düπs« yÓ’|ü⁄ <ä÷düT¬øfi≤¢s¡T. ø±+Á¬>düT bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\T ø£qTeT÷] u≤|æsêE, Vü≤s¡¸≈£îe÷sY •eÁ|ükÕ<éqT ì\Te]+#ês¡T. πø+Á<äeT+Á‹ ∫<ä+ãs¡+ô|’ •eÁ|ükÕ<é ∫+<äT˝ÒXÊs¡T. k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ bÕs¡¢yÓT+≥T düe÷y˚X¯+ Äs¡+uÛÑ+ ø±>±H˚ sêh $uÛÑ»qô|’ ø±+Á¬>dt rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷ìï ∫‘·÷Ôs¡T m+|æ •eÁ|ükÕ<é ‘·|ü⁄Œã{≤ºs¡T. Ä]úø£ eT+Á‹ ∫<ä+ãsêìï ñ<˚›•+∫ á ∫#·TÃ≈£î ø±s¡D+ $÷πsq+≥÷ eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. ns¡úsêÁ‹ nHê˝À∫‘· Á|üø£≥q\‘√ sêÅcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚ùd |ü]dæú‹ rdüT≈£îe#êÃs¡+≥÷ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ∫es¡≈£î d”Œø£sY $÷sê ≈£îe÷sY •eÁ|ükÕ<éqT Á|ü•ï+#·&É+‘√ ‘êeTT ‘·eT ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À ‹s¡>∑˝Òì |ü]dæú‹ ñ+<äì ÄyÓT≈£î $e]+#ês¡T. nø£ÿ&É m˝≤+{Ï ìs¡düq\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïjÓ÷ ‘Ó\TdüTø√yê\ì ø√sês¡T. n+<äT≈£î nqT>∑TD+>± ìs¡íj·÷ìï e÷s¡TÃø√yê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

q÷´&Ûç©¢, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): :˝Àø˘düuÛÑ ãT<Ûäyês¡+ Hê{ÏøÏ yêsTT<ë |ü&ç+~. uÛ≤s¡‘· ôd’ì≈£î\ô|’ bÕø˘ ùdq\ <ë&ç.. ø±\TŒ\T »]|æq |òüT≥qô|’ Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥ Á|üø£≥q #˚j·÷\ì Á|ü‹|üøå±\T &çe÷+&ÉT #˚j·T&É+.. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº m+|”\T düyÓTÆø£´ ìHê<ë\T #˚j·T&É+..<ë+‘√ düuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=q&É+.. eT÷&ÉTkÕs¡T¢ yêsTT<ë |ü&É&É+.. ‘=\T‘· 12 >∑+≥\≈£î.. ‘·sê«‘· 2 >∑+≥\≈£î.. Ä ‘·sê«‘· 3 >∑+≥\≈£î yêsTT<ë y˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. eT+>∑fi¯yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 3>∑+≥\≈£î düuÛÑ düe÷y˚X¯yÓTÆ+~. düuÛÑ˝Àì |ü]dæú‹˝À e÷s¡TŒ ˝Òø£b˛e&É+‘√ ãT<Ûäyês¡+ Hê{ÏøÏ düuÛÑqT yêsTT<ë y˚XÊs¡T. bÕø˘<ë&çì K+&çdüTÔHêï+.. : Ä+{Àì bÕø˘ ôd’ì≈£î\T »]|æq ø±\TŒ\ ñ<ä+‘êìï πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ K+&ç+∫+~. πø+Á<ä s¡ø£åD XÊK eT+Á‹ m¬ø Ä+{Àì ˝Àø˘düuÛÑ˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ e÷{≤¢&Üs¡T. bÕøÏkÕÔHé ôd’q´+ <äTdüTÔ˝À¢ ñqï ø=+<äs¡T <ë&çøÏ bÕ\Œ&Ü¶s¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ø±\TŒ˝À¢ nsTT<äT>∑Ts¡T »yêqT¢ neTs¡T\j·÷´s¡ì nHêïs¡T. eTs=ø£]øÏ >±j·÷\j·÷´j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. á @&Ü~ nH˚ø£kÕs¡T¢ bÕøÏkÕÔHé ø±\TŒ\ $s¡eTD ˇ|üŒ+<ëìï ñ\¢+|òæT+∫+<äì Ä+{Àì yÓ\¢&ç+#ês¡T. Ä+{Àì Á|üø£≥q |üP]Ô ø±ø£eTT+<˚ bÕø˘ ôd’ì≈£î\ ø±\TŒ\ |òüT≥qô|’ $|üøå±\T, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ m+|”\T düyÓTÆø£´ìHê<ë\T ø=qkÕ–+#·&É+‘√ düuÛÑqT ãT<Ûäyês¡+ Hê{ÏøÏ yêsTT<ë y˚XÊs¡T. sê»´düuÛÑ˝À.. sê»´düuÛÑ˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº m+|”\T düyÓTÆø£´ ìHê<ë\T #˚düTÔ+&É&É+‘√ düuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=+~. düuÛ≤ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î n&ÉT¶‘·>∑\e<ä›ì, düVü≤ø£]+#ê\ì |ü<˚ |ü<˚ &ç|üP´{° #Ó’s¡àHé |”C… ≈£î]j·THé düuÛÑT´\≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ˇø±H=ø£ <äX¯˝À nsTT‘˚ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ˇø±H=ø£ <äX¯˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ m+|”\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì πø+Á<ä bÕs¡¢yÓT+≥Ø e´eVü‰sê\ eT+Á‹ ø£eT˝ŸHê<Ûé dü÷∫+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ m+|”\ô|’ #·s¡´\≈£î ñ|üÁø£$TùdÔ }s¡Tø√uÀeTì _C…|æ düuÛÑT´\T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. $|üøå±\ ìs¡düq\ eT<Ûä´ düuÛÑ düC≤e⁄>± kÕ>∑q+<äTq yêsTT<ë y˚düTÔqï≥Tº ≈£î]j·THé ù|s=ÿHêïs¡T. düuÛÑqT kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\ es¡≈£î yêsTT<ë y˚XÊs¡T.

nqï<äeTTà˝≤¢ $&çb˛<ë+..düVü≤ø£]+#·+&ç q÷´&Ûç©¢, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T): ôV’≤<äsêu≤<é ‘Ó\+>±D˝À n+‘·sê“¤>∑y˚Tqì sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\T $.Vü≤qTeT+‘·sêe⁄ nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+Hê&ÉT MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πø+Á<ä+ ìs¡íj·T+ Á|üø±s¡+ |ü<˚fi¯¢ es¡≈£î e÷Á‘·y˚T ôV’≤<äsêu≤<é ñeTà&ç sê»<Ûëì>± ñ+≥T+<äì.. Ä ‘·sê«‘· me] eT≥T≈£î yês¡T $&çb˛sTT nqï<äeTTà˝≤¢ J$+#ê*‡+<˚qì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ n~ÛcÕºq+ |ü⁄qsê˝À∫+#·uÀ<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Ç∫Ãq Vü‰MTì k˛ìj·÷>±+BÛ m{Ïº |ü]dæú‘·T˝À¢qT yÓqøÏÿ rdüTø√uÀs¡Hêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<éô|’ eTeTø±s¡+ ñ+≥T+~. n~ düVü≤»+. |ü]dæú‘·T\qT ns¡∆+ #˚düTø=ì düs¡T›≈£îb˛<ë+.. düVü≤ø£]+#·+&ç nì ø√sês¡T. |üs¡düŒs¡ #·s¡Ã\‘√H˚ m≥Te+{Ï düeTdü´ nsTTHê |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q≈£î n+<äs¡÷ düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T.

>∑T+≥÷s¡T

8|ü$Á‘· s¡+C≤Hé e÷dü+˝À U≤dæ+ kÕôV≤uŸ #Ûê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº ùde\T n_Ûq+<ä˙j·T+ ãT<Ûyä ês¡+

7 Ä>∑dTü º

2013

kı+‘· >∑÷{ÏøÏ bÕ]∆ãHé

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

myÓTà˝Ò´ eTkÕÔHée*øÏ eTTdæ¢+ eT‘·ô|<ä›\T n_Ûq+<äq ‘·÷s¡TŒ˝À õj·÷e⁄B›Hé Hêj·Tø£‘«· +˝À bÕØºì >∑T+≥÷s¡T Ä>∑wüßº 5 (ø±ø£rj·T) |ü$Á‘· s¡+C≤Hé e÷dü+ |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì kÕ∆ìø£ myÓTà˝Ò´ eTkÕÔHeé * k˛<äs¡T\T Äj·Tq ‘·+Á&ç dü«ØZj·T U≤dæ+ kÕôV≤uŸ ù|s¡ T MT<ä HÓ \ ø=*Œq U≤dæ+kÕôV≤uŸ #Ûê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº Ä<Ûä«s¡´+˝À ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü≥º&É+ n_Ûq+<ä˙j·TeTì »$Tj·T‘·T˝Ÿ ñ\e÷ @ Væ≤+<é >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ n<Û ä ´ ≈£ å î \T eTÚ˝≤Hê Vü ≤ _ãT˝≤¢ U≤dæ à ù|s√ÿHêïs¡T. |ü$Á‘· s¡+C≤Hé e÷dü+ |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì kÕ∆ìø£ myÓTà˝Ò´ eTkÕÔHée* ø±sê´\j·T+˝À düTe÷s¡T 500 eT+~ eTTdæ¢+ ù|<ä eTVæ≤fi¯\≈£î Ns¡\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ »$Tj·T‘·T˝Ÿ ñ\e÷ @ Væ≤+<é n<Û´ä ≈£îå \T eTÚ˝≤q Vü≤;ãT˝≤¢ U≤dæà eTTK´ n‹~Û>± bÕ˝§Zì Á|ü‘ø˚ ´£ ÁbÕs¡q∆ \T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<Ûsä “¡ +¤ >± eTÚ˝≤Hê Vü≤;ãT˝≤¢ U≤dæà e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ mes¡T #˚jT· ì Ø‹˝À |ü$Á‘· s¡+C≤Hé e÷dü+˝À nH˚ø£ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+∫ Ä<äsÙ¡ +>± ì*#ês¡ì nHêïs¡T. n<Ûë´‹àø£ uÛ≤yê\T ø£*–q myÓTà˝Ò´ eTkÕÔHeé * Ç≥T Á|ü»\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]dü÷Ô |ü$Á‘· e÷düeT+‘· ñ|üyêkÕ\T ñ+&É&+É Äj·Tq˝Àì n<Ûë´‹àø£ >∑TD≤\≈£î ì<äsÙ¡ qeTì nHêïs¡T. myÓTà˝Ò´ eTkÕÔHeé * e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ øπ e+\+ |ü$Á‘· s¡+C≤Hé e÷dü+˝ÀH˚ ø±≈£î+&Ü ‘·eT U≤dæ+ kÕôV≤uŸ #Ûê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº <ë«sê Á|ü‹ HÓ\ ø=+~ ù|<ä eTVæ≤fi¯\qT >∑T]Ô+∫ yê]øÏ _j·T´+ ‘√ ì‘·édüs¡ edüTeÔ ⁄\ |ü+|æD° ù|<ä j·TTe‘·T\ $yêVü‰\≈£î ÄØ∆ø£ düV‰ü j·T+ e+{Ï nH˚ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. sêqTqï ø±\+˝À U≤dæ+ kÕôV≤uŸ #Ûê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº <ë«sê nH˚ø£ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T $Ádü‘Ô · |üsT¡ #·qTqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À U≤dæ+ kÕôV≤uŸ #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº ≈£î #Ó+~q Vü‰J U≤dæ+ wüØ|ò,t j·T÷‘Y ◊ø±Hé >∑T+≥÷s¡T dæjT· + ùwø˘ ∫q eTkÕÔHeé * Ç+ø± e÷J ø±s√Œπs≥sY Vü‰J ùwø˘ u≤ãT, eTTdæ+¢ yÓ˝Ÿù|sò Y C≤sTT+{Ÿ j·÷ø£Hå é ø£$T{Ï ø£˙«qsY j·T+&ç ø£©yéT »$Tj·T‘·T˝Ÿ ñ\j·÷ @ Væ≤+<äT Äs¡HZ õ’Ó +>¥ ôdÁø£≥] Vü‰|òC” Ÿ ãw”sY ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T

∫{≤´\ Á>±eT Á|ü»\≈£î Çfi¯fl |ü{≤º\T |ü+|æD° #˚j·÷* >∑T+≥÷s¡T Ä>∑wßü º 6(ø±ø£rj·T) |ü⁄*∫+‘·\ u≤~Û‘· Á>±eTyÓTqÆ ∫{≤´\ Á>±eT Á|ü»\≈£î Çfi¯fl |ü{≤º\T øπ {≤sTT+#ê\ì õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº n<Û´ä ≈£îå \T Á|ü‹bÔ Õ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ ø√sês¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ kÕj·T+Á‘·+ õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ qY T ô|<ä≈L£ s¡bÕ&ÉT XÊdüqdüuTÑÛ ´\T ø=e÷à\bÕ{Ï l<Ûsä Y >∑Ts¡C≤\ XÊdüquÛTÑ ´\T j·Ts¡|‹ü H˚ì lìyêdt\T C…dæ #Ûê+ãsY˝À ø£*kÕs¡T. á dü+<Ûäs¡“¤+>± Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTT+|ü⁄ Á>±e÷yÓTÆq ∫{≤´\ Á>±eT Á|ü»\≈£î H˚{Ï es¡≈£î Çfi¯ófl πø{≤sTT+#·˝Ò<äì nHêïs¡T. ô|<ä≈£Ls¡bÕ&ÉT XÊdüqdüuÛÑT´\T ø=e÷à\bÕ{Ï l<Ûsä Y e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ |ü⁄*∫+‘·\ eTT+|ü⁄ Á>±eT+>± ∫{≤´\qT Á|üø{£ +Ï #ê\ì ø√sês¡T. yê] düeTdü´\qT e÷qe‘ê <äèwæ‘º = |ü]o*+∫ Çfi¯fl |ü{≤º\T nsTTq eT+ps¡T #˚j÷· \ì ø√sês¡T. n<˚ $<Û+ä >± md”Œì ø£*dæ Hê<Ó+&É eT+&É\+ ‘·÷u≤&ÉT Á>±eT |ü+#êsTT‹ mìïø£ XÊ+‹j·TT‘·+>± »]π> $<Û+ä >± #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. n<äq|ü⁄ ã\>±\T |ü+|æ Á|üXÊ+‘· yê‘·es¡D+ HÓ\ø√\TŒ‘êeTì md”Œ Vü‰s$T Ç#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ bÕØº Hêj·T≈£î\T Ç≈£îÿ]Ô kÕ+ã•esêe⁄. e÷q+ yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ ∫{≤ºã‹Ôq ∫{Ïuº ≤ãT ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düyTÓ øÆ ±´+Á<äÛ düyTÓ øÆ ´£ +>± u+<é

u˝Àù|‘·+ #˚jT· &É&y É T˚ <Û´˚ j·T+ >∑T+≥÷s¡T Ä>∑wüßº 5 (ø±ø£rj·T) >∑‘+· ˝À ‘·÷s¡TŒ ìjÓ÷»ø£es¡Z ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº ˝À Áø°j·÷o\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+∫q bÕ]›ãHé ‹]– kı+‘·>∑÷{ÏøÏ #˚πs+<äT≈£î s¡ + >∑ + dæ < Û ä ∆ + #˚ d ü T ≈£ î +≥THêïs¡ T . >∑ T +≥÷s¡ T ‘·÷s¡TŒ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À mdt m+ kı<äsT¡ \≈£î q$Tàq ã+≥T>± ñqï bÕ]∆ãHé 2004 ˝À bÕØº ø±s¡´Áø£e÷\≈£î <ä÷s¡+>± ñHêïs¡T. n|üŒ{Ï qT+&ç sê»ø°j÷· \≈£î <ä÷s¡+>± ñ+≥T yê´bÕs¡+˝À ìeT>∑ï+ nj·÷´s¡T. 2009 mìïø£˝À¢ ≈£L&Ü Äj·Tq mø£ÿ&É bÕØº˝À Áø°j÷· o\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#·˝<Ò Tä . nsTT‘˚ >∑‘· HÓ\ s√E\T>± ‘·÷s¡TŒ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À >∑‘+· ˝À õj·÷e⁄B›Hé ≈£î <ä÷s¡+>± ñ+≥Tqï Hêj·T≈£î\T ‹]– Äj·Tq kÕs¡<´äÛ +˝À bÕØº ˝À #˚sπ +<äT≈£î düe÷j·T‘·+ ne⁄‘·THêïs¡T. |ü$Á‘· s¡+C≤Hé |ü+&ÉT>∑ Hê&ÉT uÛ≤] m‘·TÔq ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ ø£*dæ õj·÷e⁄B›Hé ø£\eqTqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. >∑‘·+˝À õj·÷e⁄B›Hé myÓTà˝Ò´>± $»j·T+ kÕ~Û+∫q s¬ +&ÉT <äbÕò ˝À¢ ≈£L&Ü Ms¡T Á|üeTTK bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ kÕ<Ûës¡D mìïø£\T <ä>sZ∑ |¡ &ü TÉ ‘·Tqï H˚|<ü ´äÛ +˝À >∑‘+· ˝À ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØºøÏ |ü≥Tºø=eTà\T>± ñ+&ç Á|üdTü ‘Ô +· ‘·≥dü+∆ >± ñqï Hêj·T≈£î\+<ä]øÏ ˇπø y˚~ø£ô|’ rdüT≈£î e#˚Ã u≤<Û´ä ‘·\qT õj·÷e⁄BH› é ≈£î düMT|ü ã+<ÛTä e⁄ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ e÷J eø˘Œ¤ uÀsY¶ n<Û´ä ≈£îå ì>± e´eVü≤]+∫q ùwø˘ U≤» rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢>± ‘Ó\TdüT+Ô ~. |ü$Á‘· s¡+C≤Hé |ü+&ÉT>∑ eTT–dæq yÓ+≥H˚ Ç≥T ø±s¡´ø£s\Ô¡ qT Hêj·T≈£î\qT dü+j·TeTq+ #˚dTü ≈£î+≥÷ Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ &ç$»Hé |üs´¡ ≥q\T #˚ùd+<äT≈£î ≈£L&Ü Á|üD≤*ø£\T dæ<+∆äÛ #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T. >∑‘+· ˝À eTT–dæq |ü+#êsTT‹ mìïø£˝À¢ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº yÓ÷<ä{Ï kÕ∆q+˝À sêe&É+ ‘√ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº Hêj·T≈£î\≈£î ÄøÏ‡»Hé >± e÷]+~.

bı\+ |üqT˝À¢ ìeT>∑ïyÓTqÆ s¬ ‘’ T· \T qs¡dsü êe⁄ù|≥, Ä>∑dTü º 6(ø±ø£rj·T):Á|üdTü ‘Ô +· ≈£îs¡TdüTqÔ ï esê¸\T, ø±\Te\ø£ ˙{Ï $&ÉT<ä\‘√ s¬ ‘’ T· \T, s¬ ‘’ T· ≈£L©\T bı\+ |üqT˝À¢ ìeT>∑ïeTj·÷´s¡T Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY ≈£î&çø±\«≈£î düø±\+˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ kÕ>∑T˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚jT· ≥+‘√ s¬ ‘’ T· ˝À¢ · Äq+<√‘ê‡Vü‰\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. Ç|üŒ{Ïπø yÓT≥ºbı˝≤\ ¬s’‘·T\T ‘·eT bı˝≤˝À¢ Á|ü‹Ô, $T]Ã $‘·ÔHê\qT Hê{≤s¡T. kÕ>∑sY ≈£î&çø±\« Äj·Tø£≥Tº |ü]~Û˝À e]kÕ>∑T #˚düTÔqï ¬s’‘·T\T Hê≥T¢ y˚ùd+<äT≈£î Hês¡T¢ b˛düTÔHêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ y˚T\Ts¡ø£+ e] e+>∑&Ü\qT e´ekÕj·TXÊK n~Ûø±s¡T\ qT+&ç ‘Ó#T· Ãø=H˚+<äT≈£î e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T˝¶ À¢ u≤s¡T\T rdüTHÔ êïs¡T.. >∑‘&˚ Ü~ kÕ>∑sY ø±\«\≈£î kÕ>∑T˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚jT· ø£b˛&É+‘√ e]kÕ>∑T ì*∫b˛sTT+~. Á|üdTü ‘Ô +· ø±\«\≈£î kÕ>∑T˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚jT· ≥+‘√ s¬ ‘’ T· \T ‘·eT düeTdü´\ìï+{Ï˙ Á|üøÿ£ qô|{Ïº bı\+ |üqT˝À¢ ìeT>∑ïeTj·÷´s¡T. á @&Ü~ n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\T kÕ~Û+#ê\H˚ |ü≥Tº<\ä ‘√ s¬ ‘’ T· \T ñqï≥T¢ ‘Ó\TdüT+Ô ~.

ù|<ä\≈£î Ns¡\ |ü+|æD° qs¡dsü êe⁄ù|≥, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : s¡+C≤Hé |ü+&ÉT>∑ dü+<äs“¡ +¤ >± bHêï¬s’ ùwø˘ düsêÔCŸÄ* j·T÷‘Y Ä<ä«s¡´+˝À ù|<ä eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\≈£î Ns¡\ |ü+|æD° eT+>∑fiy¯ ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 11,12 yês¡T˝¶ À¢ 450 eT+~ eTVæ≤fi¯\≈£î Ns¡\ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. |ü≥Dº +˝Àì |ü\T eTd”<Tä \≈£î Ns¡\qT n+<äCÒXÊs¡T. düsêÔCŸ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ eTTdæ¢+ s¡+C≤Hé e÷dü+ dü+<äs“¡ +¤ >± ù|<ä\≈£î düV‰ü j·T+ #˚jT· &É+ eT+∫<äHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À cÂø£‘,Y »V”≤sY, cÕVæ, nVü≤à<é, u≤õ,e÷CŸ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿ eTTdæ+¢ k˛<äsT¡ \T s¡+C≤Hé |üs«¡ ~Hêìï |òTü q+>± »s¡T|ü⁄ø√yê\ì Äj·Tq Äø±+øÏ+å #ês¡T.

sêh+ düyTÓ øÆ ´£ +>±H˚ ñ+&Ü* dü‘ÓÔq|ü*¢ : Ä>∑wüßº 6 (ø±ø£rj·T) : Ä+Á<ÛäsêÁcÕºìï ‘Ó\+>±D≤ d”e÷+Á<Ûä n+≥÷ ¬s+&ÉT uÛ≤>±\T>± $uÛÑõ+#·T<ë+ nH˚ k˛ìjÓ÷, eTHéyÓ÷Vü≤Hé dæ+>¥, ¬ø.dæ.ÄsY.\ Ä˝À#·q≈£î ã˝…’q Ä+Á<ÛäsêÁwüº Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\T. á $uÛ»Ñ q sê»ø°j÷· \≈£î dü+uÛ+Ñ ~+∫q~ ø±<äì, sê»ø£jT· Hêj·T≈£î\T ‘·eT dü«˝≤uÛ≤ìπø á ñ<äé÷ìï ˝ÒerkÕs¡ì düyTÓ KÆ ýê<äT\T yêb˛j·÷´s¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ˝…{’ Ÿ yÓ÷{≤sY‡ nk˛dæjT˚ wüHé Áô|dæ&Ó+{Ÿ ∫qï e÷{≤¢&ÉT‘·T düyÓTÆø±´+Á<äì ¬s+&ÉT>± $uÛÑõ+∫‘˚ ñs¡T≈£îH˚~ ˝Ò<äT nì ‘Ó*bÕs¡T. ˝…’{Ÿ yÓ÷{≤sY yêVü≤Hê\‘√ 20øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ uÛ≤Øm‘·TqÔ sê´* ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á&Óe’ s¡T¢ j·÷»e÷Hê´\T ñ<ëé÷ìøÏ bÕ\Œ&Ü¶sT¡ . n<˚ $<Û+ä >± ÄsY.õ.j·THé ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡T\› T e÷qeVü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+∫ ÁøÏø¬ {Ÿ s√&ÉTM¶ T<ä Ä&ÉT‘·T ÁøÏø¬ {Ÿ ã+‹ì k˛ìj·÷ >±+BÛ nì, u≤´{ŸqT düyTÓ øÆ ´£ Ä+Á<Ûä Á|ü»\ì, $¬ø{Ÿ‡qT ø¬ .dæ.ÄsY ì n+≥T $<ë´s¡T\∆ T ‘·eT<Óq’ XË©’ ‘√ ìs¡dqü qT e´ø£+Ô #˚kÕs¡T. ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡T\∆ T nìï dü÷ÿ˝Ÿ‡ eT]j·TT ø±˝Òõ\T ã+<é ìs¡«Væ≤+∫, ‘·V≤ü o˝≤›sT¡ yê] ø±sê´\j·T+, düuŸ]õcÕºsY Ä|òd” \t qT XÊ+‹j·TT‘·+>± ã+<é>±$+#ês¡T. Áô|y’ {Ó Ÿ eT]j·TT >∑es¡ïyÓT+{Ÿ ÄsY.{Ï.dæ. ãdt\qT 3>∑+≥\bÕ≥T yê{Ïì b˛ìe«≈£î+&Ü s√&ÉTì¶ ~>∑“+<ä+ #˚kÕs¡T á ø±s¡´Áø£eT+˝À $<ë´s¡T\∆ T (s¡ø±å j·T÷‘Y) ø£èwüí Á|ükÕ<é, d”‘êsêyéT, lø±+‘Y , s¡yT˚ wt, »>∑Bwt, Hê>∑+Á<äu≤ãT, s¡yT˚ wt, •e, Vü≤]ø£èwü,í Hê>±s¡Tq® u≤ãT, kÕ+ã•esêe⁄, ∫{Ïeº T\T¢ yêdüT, ;Ûe÷ áX¯«sY, Á|üMT\, $<ä´l, ≈£îe÷] eT]j·TT n<ë´|ü≈î£ \T |ü]{≤\ qsYw,t es¡ Á|ükÕ<é, Ä+õ¬s&ç¶, dü‘·´Hêïsêj·TD ¬s&ç¶, Vü≤]ø£èwüí, sê+u≤ãT ãè+<ä+ bÕ˝ÀZHêïs¡T. eTTì‡|ü˝Ÿ Ä|ò”dt C….sTT.dæ., >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ø£ì«qsY |æ.$. s¡+>±sêe⁄, e÷{≤¢&ÉT‘·T Á|üuÛÑT‘·« ñ<äT´>∑T\ Vü≤≈£îÿ\qT düyTÓ +Æ ø£´Ä+Á<Ûøä =dü+ ‘·eT ñ<√´>±\ ôd‘’ +· sêJHêeT #˚jT· {≤ì¬øq’ dæ<y›ä T˚ qì yês¡T nHêïs¡T. eTTì‡|ü˝Ÿ Ä|òd” Tü ø±s¡´\j·T+ e<ä› ø£u&û¶ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+∫ ‘·eT ìs¡dqü qT e´ø£+Ô #˚kÕs¡T. ÄsY.z. s¡+>±sêe⁄, ÄsY.◊. nbÕŒsêe⁄, nJCŸ, Msê+»H˚jT· T\T, ø£èwü,í d”‘êsêeTj·T´ eT]j·TT ‘√{Ï ñ<√´>∑dTü \Ô T Áô|y’ {˚ Ÿ ø±+Á{≤ø£sº Y #Ó+#·Ts¬ &ç,¶ eT]j·TT ø±]à≈£î\T, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. yÓT&çø˝£ Ÿ cÕ|ü⁄\T düyTÓ øÆ ±´+Á<äø¬ ’ ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|ü»\T yÓ<’ ë´ìøÏ ‘·>T∑ eT+<äT\T ˝Òø£ Çã“+~ |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. Á|üj÷· ì≈£î\T düyTÓ øÆ ±´+Á<äø¬ ’ yÓ\e¢ \dæq ‘·eT >∑e÷´ìøÏ #˚sT¡ ø=ì |ü]dæ‹ú HÓ\ø=+~. &çb˛ y˚TH˚»sY y˚<ë+‘·ss¡ êe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·T m.|æ. ÄsY.{Ï.dæ. lø±≈£îfi¯+ qT+&ç ∫‘·÷sÔ T¡ es¡≈î£ 123 ÄsY.{Ï.dæ &çb˛\T 12 ns¡s∆ êÁ‹ qT+&ç düyT˚ à≈£î Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡ì düyTÓ øÆ ±´+Á<äø√dü+ Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ ÄsY.{Ï.dæ. rdüT≈£îqï ìs¡j í ÷· ìøÏ düyTÓ øÆ ±´+Á<Û≈ä î£ ìs¡dqü >± 12e ‘êØKT ãdüT‡\T ì*|æyd˚ Tü HÔ êïeTì ‘Ó*j·T|ü]#ês¡T.

»+>∑eTùV≤X¯«s¡|ü⁄s¡+ n&Ü¶>± CÀs¡T>± nÁø£eT _j·T´+ yê´bÕs¡+ >∑Ts¡C≤\ Ä>∑düTºμ6(ø±ø£rj·T) : eT+&É\+˝Àì »+>∑eTùV≤X¯«s¡|⁄ü s¡+ Á>±e÷ìï n&Ü¶ > ± #˚ d ü T ø=ì yê´bÕs¡ T \T nÁø£ e T _j· T ´+ yê´bÕsêìï CÀs¡T>± kÕ–düTHÔ êïs¡T. eT+&É\+˝Àì >∑Ts¡C≤\‘√ bÕ≥T nH˚ø£ Á>±e÷\øÏ nÁø£eT _j·T´+ yê´bÕs¡+ »+>∑eTùV≤X¯«s¡|⁄ü s+¡ qT+&ç »s¡>&∑ +É XÀ#·˙j·T+. á nÁø£eT _j·T´+ yê´bÕs¡T\T >∑Ts¡C≤\˝Àì ø=ìï HêHéÁfÒ&ç+>¥ ¬s’dt $T\¢s¡¢‘√ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃø=ì eTT+<äT>± e+<ä\ ãkÕÔ\ <ÛëHê´ìï ø=qT>√\T #˚dæ s¬ d’ t $T\T¢\˝À ì\« e⁄+∫, ÁfÒ&+ç >¥ #˚sTT+∫ ø=+‘· Á|üuTÑÛ ‘·« sπ wüHé _j·T´+ ø£*|æ $ìjÓ÷>∑ <ës¡T\øÏ dü|j ¢ü TY #˚dTü qÔ ï≥T¢ düe÷#ês¡+. _.|æ.{Ï.s¬ d’ t Á|üdTü ‘Ô · e÷¬sÿ{À¢ ø¬ .õ.<Ûsä ¡ düTe÷s¡T 42/`s¡÷bÕ\qT+&ç 44/`s¡÷bÕj·T\es¡≈î£ +&É>± á s¬ d’ ˝t À ˇø£ÿ 50πø.õ.\ dü+∫øÏ 1/4e+‘·T ø£+Á{À\T _j·T´+ ø£©Ô #˚dæ $ìjÓ÷>∑<ës¡TìøÏ $Áø£sTTdüTqÔ ï≥T¢ düe÷#ês¡+. á yê´bÕs¡+‘= nÁø£eT_j·T´+ yê´bÕs¡T\T <ÛHä ês¡H® ˚ <˚«j·T+>± $ìjÓ÷>∑ <ës¡Tì bı≥ºø={Ïº n~Ûø£ yÓTT‘·+Ô ˝À dü+bÕ~+#·T≈£î +≥THêïs¡T. á ‘·+‘·T >∑Ts¡C≤\ eT+&É\+˝Àì »+>∑eTùV≤X¯«s¡Á>±eT+ øπ +Á<ä+>± »s¡T>∑T‘·T+~. á yê´bÕs¡T\T »+>∑eTùV≤X¯«s¡|⁄ü s¡ Á>±eT+˝À >∑÷&Ó+\qT @sêŒ≥T #˚dTü ø=ì nø£ÿ&É _j·T´+ ì\«e⁄+∫ yÓ÷{≤s¡T u…≈’ î£ \ô|’ Ç+{Ï+{ÏøÏ ì‘·´+ dü|j ¢ü TY #˚dTü +Ô {≤s¡T. á $<Ûyä TÓ qÆ yê´bÕs¡+ e\q ne÷j·Tø£ $ìjÓ÷>∑ <ës¡TìøÏ qwü+º »s¡T>∑≥y˚T ø±ø£ á yê´bÕs¡ y˚‘\Ô· T Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ m≥Te+{Ï |üqTï #Ó*+¢ #·≈î£ +&Ü yê´bÕs¡+ #˚düTÔ+&É≥+‘= Á|üuÛÑT‘·« Ä<Ûëj·÷ìøÏ rs¡ì >∑+&ç ø=&ÉT‘·THêïs¡T. á Áø£eT+˝À >∑Ts¡C≤\ eT+&É\+˝À dæ$˝Ÿ dü|ü¢jYT n~Ûø±s¡T\T düØ>± |ü{Ïº+#·Tø√ø£b˛e&É+‘√ M] yê´bÕs¡+ eT÷&ÉT |ü⁄e⁄«\T Äs¡T ø±j·T\T>± kÕ>∑T‘·T+~. dü+uÛ+Ñ ~‘· n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ M] >∑÷&Ó+\˝ÀT ‘·ìø°\T ìs¡«Væ≤+∫ nÁø£eT _j·T´+ yê´bÕsêìï n]ø£{ºÏ Á|üuTÑÛ ‘·« sêã&çøÏ düV≤ü ø£]+#· e\dæq nedüs+¡ m+‘ÓH’ ê e⁄+<äì Á|ü»\T ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T.

‘·{Á T\dæ eT©º d ô Œ c Õ*{° Vü ‰ dæ Œ ≥ ˝Ÿ ≤e÷ øÁ { Ï øÏ ˝ £ Ÿ øπ sY Øôd]Ã Çìdæ≥ º ÷´{Ÿ 5 e ˝…’qT, >∑T+≥÷s¡Tyê]‘√≥,z˝Ÿ¶ ø£¢uŸs√&é, >∑T+≥÷s¡T 0863-2323235, 2355559 d ô ˝Ÿ: 9390177999,9346177729 n‘ê´<ÛäTìø£ yÓ+{Ï˝Ò≥sY - ˝≤|üs√kıÿ|æø˘ düs¡®Ø C≤sTT+{Ÿ Øô|¢dtyÓT+{Ÿ düs¡®Ø Ç+f…ì‡yé πøsY j·T÷ì{Ÿ dæ`ÄsYà ‘√ ≈£L&çq n‘ê´<ÛäTìø£ yÓ’<ä´+

nìï yÓT&çø£˝Ÿ Øm+ãsY‡yÓT+{Ÿ kÂø£s¡´+ ø£\<äT

>∑T+≥÷s¡T, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T): q÷{ÏøÏ q÷s¡TXÊ‘·+ düyTÓ øÆ ´£ yê~H˚qì, n+<äT˝À m˝≤+{Ï dü+<˚V‰ü \T ˝Òeì dü‘qÔÓ |ü*¢ myÓTà˝Ò´ j·TÁs¡+ yÓ+ø£fXÒ «¯ s¬ &ç¶ nHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ |æ+#Ûq· q¢ T |ü+|æD° #˚ùd+<äT≈£î eT+>∑fiy¯ ês¡+ sêEbÕ˝…+ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·÷ìøÏ e∫Ãq Äj·Tq $˝Òøs£ ‘¢¡ √ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷, H˚qT düyTÓ øÆ ´£ yê~H˚qì sêÁcÕºìï düyTÓ øÆ ±´+Á<Û>ä ± ñ+&Ü\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïqì ‘Ó*bÕs¡T. ø±+Á¬>dt bÕØº n~ÛcÕ˜q+ ‘Ó\+>±D Á|üø{£ +Ï #·≥+ yÓqTø£ dæ|mæ +, eTõ¢dt bÕØº $TqVü‰ nìï sê»ø°jT· bÕØº\ Á|üyT˚ j·T+ ñ+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À »]–q ñ<äéT+˝À b˛\TÃ≈£î+fÒ eTqyÓ|’ ⁄ü »s¡T>∑T‘·Tqï ñ<äéT+ ã\V”≤q+>± ñ+<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕØº n~ÛcÕ˜q+ ‘Ó\+>±D $wüjT· +˝À »&çb® ÕÁ‘· eVæ≤+∫+<˚ ‘·|Œæ ‘˚ dü«‘·V≤ü >± ìs¡j í T· + rdüTø√˝Ò<ìä ù|s=ÿHêïs¡T. ø=+‘·eT+~ kÕ«s¡|∆ sü T¡ \ e\¢H˚ ‘Ó\+>±D Á|üø{£ +Ï #ês¡ì Äj·Tq yÓ\&¢ +ç #ês¡T. nq+‘·s+¡ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À düTe÷s¡T 465 eT+~øÏ |æ+#Ûq· T¢ b+|æD° #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À sêEbÕ˝…+ e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶ #Ós’ à¡ Hé eTÁ] düT+<äss¡ ê$T¬s&ç,¶ &Ós¬’ ø£sº T¡ ¢ nø£“sY, |ü⁄*ã+&É¢ kÕ+ã•esêe⁄,T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düyTÓ ø Æ ±´+Á<äÛ ø√dü+ ñ<ä´e÷\T >∑T+≥÷s¡T, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T): sêh $uÛ»Ñ qô|’ ø±+Á¬>dt bÕØº @ø£|øü +å£ >± rdüT≈£îqï ìs¡j í ÷· ìï e´‹πsøÏd÷ü Ô ñ<ä´$T+#ê*‡q nedüs+¡ ñ+<äì myÓTà˝Ò´ &Üø£sº Y ø=e÷à\bÕ{Ï l<Ûsä Y nHêïs¡T. eT+>∑ﬁy¯ ês¡+ {Ï&|ç æ H˚‘· s¡yT˚ wt >∑èVü≤+˝À Äj·Tq $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\≈£î qwü+º yê{Ï*‘¢ ˚ #·÷dü÷Ô }s¡Tø√eTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. düTe÷s¡T 5 \ø£\å ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ e´j·T+‘√ ≈£L&çq q÷‘·q sê»<ÛëìøÏ ì<ÛTä \T eTT+<äT>±H˚ øπ {≤sTT+#ê*‡q nedüs+¡ ñ+<äHêïs¡T. >∑‘+· ˝À $uÛõÑ +∫q sêÁcÕº˝À¢ H˚{øÏ Ï düs¬ q’ edü‘T· \T ˝ÒeH˚ $wüj÷· ìï Äj·Tq >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ |ü+#êj·Tr mìïø£˝À¢ Á|ü»\ rs¡TŒ ø±+Á¬>dt bÕØºøÏ $T+>∑T&ÉT |ü&&É +É ˝Ò<Hä êïs¡T. ‘·«s¡˝À »]π> kÕúìø£ dü+dü\ú T, XÊdüqdüu≤Û mìïø£˝À¢ ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt bÕØºøÏ Á|ü»\T ãT~› #Ó|Œü &É+ U≤j·TeTHêïs¡T. düe÷y˚X+¯ ˝À e÷J m+|æ|æ u≤ã÷sêe⁄, sêE, nbÕŒsêe⁄, Ä+»H˚jT· T\T, @&ÉTø=+&É\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêh $uÛ»Ñ q ìs¡j í ÷· ìï yÓq≈£îÿ rdüTø√yê* >∑T+≥÷s¡T, Ä>∑dTü º 6 ø±ø£rj·T): düyTÓ øÆ ±´+Á<Û≈ä î£ eT<ä‘› T· >± õ˝≤¢ |ü+#êj·TrsêCŸ, Á>±MTD≤_Ûeè~∆ XÊK\ ñ<√´>∑T\T eT+>∑fiy¯ ês¡+ eT÷≈£îeTà&ç>± $<ÛTä \T ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T. sêh $uÛ»Ñ q ìs¡j í ÷· ìï ñ|üd+ü Vü≤]+#·Tø√yê\ì &çe÷+&é #˚d÷ü Ô Á|üuTÑÛ ‘·«+ ñ<√´>∑T\T Ä+<√fi¯q˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. m|æ m˙®y√\ |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈î£ @&√s√E õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñ<√´>∑T\‘√ bÕ≥T |ü+#êj·TrsêCŸ, Á>±MTD ˙{Ï düs|¡ süò ê $uÛ≤>∑+ ñ <√´>∑T\T ø±sê´\j·÷\ qT+∫ ãj·T≥≈£î e∫Ã $<ÛTä \T ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T. dü«X¯øÔÏ uÛeÑ Hê\ düeTT<ëj·÷˝À¢H˚ õ˝≤¢ Á>±MTD≤_Ûeè~∆ ˙{Ï j·÷»e÷q´, >∑èVü≤ ìsêàD, eTVæ≤fi¯, •X¯ó n_Ûeè~∆ dü+dü\ú T, õ˝≤¢ j·TTe»q düØ«düT\ XÊK\ ñ<√´>∑T\T ◊ø±dü>± @s¡Œ&ç eT<Ûë´Vü≤ï+ qT+∫ $<ÛTä \T ãVæ≤wüÿ]düTqÔ ï≥T¢ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. eTVæ≤fi≤ ñ<√´>∑T\÷ ìs¡dqü ˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+ qT+∫ |ü+#êj·TrsêCŸ, ÄsY&ãÉ T¢´mdt ñ<√´>∑T\‘√ ø£*dæ ø£˝ø… sπº£ {Ÿ õ˝≤¢ ø√s¡TMº T<äT>± yÓ<’ ´ä ø£fi≤XÊ\ düMT|ü+˝Àì m|æ m˙®y√\ uÛeÑ q+ es¡≈î£ Á|ü<sä Ù¡ q>± yÓfi≤¢sT¡ . õ˝≤¢ |ü]wü‘Y j·T+Á‘ê+>∑ ñ<√´>∑T\ dü+|òTü + ø√XÊ~Ûø±] XÊéT÷˝ŸbÕ˝Ÿ, |”˝Ÿ j·T+Á‘ê+>∑ ñ<√´>∑T\ dü+|òTü + sêh ø±s¡´<ä]Ù |üPs¡#í +· Á<ë¬s&ç,¶ ÄsY&ãÉ T¢´mdt Ç+»˙]+>¥ n~Ûø±s¡T\ dü+|òTü + õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ÉT düTsπ wt, õ˝≤¢ eTVæ≤fi¯, •X¯ó n_Ûeè~∆ dü+düú ñ<√´>∑T\ dü+|òTü + Hêj·T≈£î\T eTkÕÔH,é s¡$≈£îe÷sY, ˙{Ï j·÷»e÷q´ dü+düú ñ<√´>∑T\ dü+|òTü + Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘·ìwtÿ˝À 20 XÊ‘·+ sêsTT‹

>∑T+≥÷s¡T Ä>∑wßü º 5(ø±ø£rj·T) ÁXÊeDe÷dü+ dü+<Ûsä “¡ +¤ >± q>∑s+¡ ˝Àì ‘·ìwtÿ c˛s¡TyéT˝À nìï sêø£˝q’… eÁC≤uÛsÑ D¡ ≤\ô|’ 20 XÊ‘·+ es¡≈î£ sêsTT‹ ø£*ŒdüTqÔ ï≥T¢ ‘·ìwtÿ e÷¬sÿ{Ï+>¥ yÓd’ t Áô|dæ&+Ó {Ÿ dü+B|t ≈£î\Œ*¢ ˇø£ Á|üø≥£ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. Ä>∑wßü º 3 qT+&ç ôdô|+º ãsY 8 e ‘˚~ es¡≈î£ ‘·ìwtÿ˝À ø=qT>√\T #˚dqæ HêsTT‹˝À bÕ≥T 2 \ø£\å T $\TyÓq’ ÄuÛsÑ D¡ ≤\T ø=qT>√\T #˚dqæ yê]øÏ 20 XÊ‘·+ sêsTT‹ \_ÛdTü +Ô <äì ‘Ó*bÕs¡T. M{Ï‘√ bÕ≥T ø£\sYk˛ºHé p´j·T\Ø bÕ¢{qÏ yéT ÄuÛsÑ D¡ ≤\ô|’ Á|ü‘´˚ ø£ Ä|òsü T¡ ¢ ñHêïj·Tì ù|s√ÿHêïs¡T. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î dü+Á|ü<ëj·TyÓTqÆ ÄuÛsÑ D ¡ ≤\T n+~+#·&+É ˝À ‘·ìwtÿ eTT+<äT+<äHêïs¡T. n˝≤π> e÷s√ÿ{À¢ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT q÷‘·q yÓ÷&É˝Ÿ‡ ˝À ÄuÛÑs¡D≤\T s¡÷bı+<ä+∫ eTVæ≤ﬁ¯\≈£î #˚s¡Te #˚düTÔ+<äì nHêïs¡T.

d”e÷+Á<Û˝ ä À ø±sê´#·sD ¡ Ç˝≤.. >∑T+≥÷s¡T, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T):nìï e]Ù{°\ Á|ü‹ì<ÛTä \T, sê»ø°jT· H˚‘\· T |ü\T rsêàHê\T #˚XÊs¡T. eT+>∑ﬁy¯ ês¡+Hê&ÉT Hê>±s¡Tq® j·T÷ìe]Ù{° ÁbÕ+>∑D+˝À yês¡+<äs÷¡ uÛ{Ò ° nj·÷´s¡T. uÛ$Ñ wü´‘·TÔ ø±sê´#·sD¡ ô|’ #·]Ã+#ês¡T. |ü\T rsêàHê\T #˚XÊs¡T. á HÓ\ 7, 8 ‘˚B˝À¢ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷\qT ìs¡“+~Û+#ê\ì, 9, 10 ‘˚B˝À¢ s¬ ˝’ Ÿs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ê\ì, 11, 12 ‘˚B˝À¢ nìï õ˝≤¢, eT+&É\, |ü≥ºD πø+Á<ë˝À¢ ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£\å T #˚|{ü ≤º\ì ìs¡sí TT+#ês¡T. n<˚$<Û+ä >± á HÓ\ 13, 14 ‘˚B˝À¢ Old Club Road, Beside Apollo Medicals,Kothapet, GUNTUR - 1 ‘·eT |ü<eä ⁄\≈£î sêJHêe÷ enkateswara Rao Call: 0863-2263699 Dr.. Ande VVenkateswara #˚jT· ì Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛTä \ Dr Cell M.D,( Chest) 9966660181 Çﬁ¯¢qT eTT≥º&ç+#ê\ì Critical Care & Bronchoscopy Specialist 9989864031 ≈£L&Ü rsêàì+#ês¡T. nq+‘·s+¡ q>∑s+¡ ˝À uÛ≤Ø dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡sí TT+#ês¡T.

A.V.R . Hospitals

düT<Ûä dü÷& º j ç ôd˝Ÿ÷ Ó : dt bÁ ıˆˆ

j·TyéT. Hê>∑sêE _.@

98493 72425, 93913 33733

bÕdtb˛sYº bò˛{Àdt, ø£ØCŸe÷ Ä˝ŸãyéT‡, kÕŒ{Ÿ $TøÏ‡+>¥, M&çjÓ÷ wüO{Ï+>¥, yÓ÷&É*+>¥ l u≤˝≤õ n+ãT˝…Hé‡ düØ«dt

j·Tdt.j·T+.mdt. ø±+ô|¢ø˘‡, ÄsY.{Ï.dæ.ãkÕº+&ÉT m<äTs¡T, Äs¡´uÛÑeHé ôVA≥˝Ÿ Á|üø£ÿq, >∑T+≥÷s¡T

C/o ‘·T\dæ Vü‰düŒ≥˝Ÿ, z˝Ÿ¶ ø£¢uŸs√&é, >∑T+≥÷s¡T

24 >∑+≥\T meT¬s®˙‡ n+ãT˝…Hé‡ dü<äTbÕj·T+ ø£\<äT mHé s¡+>±¬s&ç¶ Cell. 9505656888-9394108108

Printed, Published & Owned by Mandalapu Benarji Naddh and Printed at Raghava Printers, # 6-1 -45, 1/3, Arundelpet, GUNTUR - 2, and Published at #6-1-45, 1/3, Arundelpet, GUNTUR - 2, Editor.: Mandalapu Benarji Naddh

X¯‘·|òüTTï\T eT÷&√ yês¡+˝À nôd+;¢? ôV’≤<äsêu≤<é, Ä>∑düTº 6(ø±ø£rj·T) : á HÓ\ eT÷&√ yês¡+˝À sêÁwüº nôd+;¢ düe÷y˚X+¯ »s¡>q∑ T qï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. düu˝ÑÛ À sêÁwüº $uÛ»Ñ q rsêàq+ ÄyÓ÷~+#˚+<äT≈£î düe÷y˚X+¯ @sêŒ≥T #˚jT· qTqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. rsêàq+ ÄyÓ÷~+#·&eÉ ÷? ˝Òø£ #·sÃ¡ ‘√H˚ dü]ô|&É‘êsê nH˚~ ‘˚˝≤*‡ ñ+~. nsTT‘˚ XÊdüqdüuÑÛ rsêàq+ nedüs+¡ ˝Ò<ìä , Ç|üŒ{Ïøπ düu˝ÑÛ À ‘Ó\+>±D #·sÃ¡ »]–+<äì ø±+Á¬>dt bÕØº sêÁwüº e´eVü‰sê\ ÇHé#ê]® ~–«»jYTdæ+>¥ #ÓbÕŒs¡T. Bìïã{Ïº #·÷düT+Ô fÒ øπ e\+ #·sÃ¡ ‘√H˚ dü]ô|≥ºe#·Ãì sê»ø°jT· $X‚w¢ ≈ü î£ \T #ÓãT‘·THêïs¡T. yÓ’mdt sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ Vü≤j·÷+˝À 2009˝À ‘Ó\+>±Dô|’ rsêàq+ #˚dqæ ≥T¢ Äj·Tq #ÓãT‘·THêïs¡T. <ëìï |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø=ì ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T≈£î eTT+<äT≈£î kÕ>∑qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

‘Ó\+>±D rsêàq+ |ô fÒº neø±X¯+ ˇø£yfi˚ ¯ rsêàq+ Á|üyX˚ +¯ ô|{≤º\Hêï eTTK´eT+Á‹ øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ @ e÷Á‘·+ düTeTTK+>± ˝Òsì¡ n+≥T Hêïs¡T. nsTT‘˚ d”m+ e÷Á‘·yT˚ rsêàHêìï Á|ü‹bÕ~+ #ê*‡q nedüs+¡ @MT˝Ò<ìä , XÊdüqdüuÑÛ e´eVü‰sê\ XÊK eT+Á‹ &ç.l<Ûsä uY ≤ãT ≈£L&Ü rsêàHêìï Á|ü‹ bÕ~+#·e#·Ãì #ÓãT‘·THêïs¡T. l<Ûsä uY ≤ãT ‘Ó\+>±D ≈£î #Ó+~q eT+Á‹ ø±e&É+‘√ @ $<Ûyä TÓ qÆ Ä+≥ø±\T ñ+&Éeì #ÓãT‘·THêïs¡T. eTTK´+>± rsêàq+ô|’ @ ˇø£ÿ düuTÑÛ ´&ÉT z{Ï+>¥≈î£ n&ç–Hê n+<äT≈£î d”Œø£sY nqTeT‹+#ê*‡+<˚qì n+≥THêïs¡T. rsêàHêìøÏ nqT≈£L\+>± z≥T y˚j÷· \ì ø±+Á¬>dt @ $<Ûyä TÓ qÆ

n~Ûø±s¡T\≈£î eT+Á‹ düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶ dü÷#·q HÓ\˝À>± 22 >√<ëeTT\qT |üP]Ô #˚j÷· \Hêïs¡T. &ç#|Y *ü ˝¢ À ì]àdüTqÔ ï *|òºt Ç]π>wüHé |üqT\qT yês¡+s√E˝À¢ |üP]Ô #˚j·÷\ì eT+Á‹ n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. k˛j·÷ |ü+&çdüTÔqï ¬s’‘·T\≈£î dü_‡&û ì<ÛäT\qT yÓ+≥H˚ n+~+#ê\Hêïs¡T. KØ|ò˝t À kÕ>∑T ˙{Ï $&ÉT<ä\ ø√dü+ n&ç>π s¬ ‘’ T· \ &çe÷+&éqT ≈£îå Dí+>± |ü]o*+∫ yê]øÏ ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK n~Ûø±s¡T\T ms¡Te⁄\T, ≈£î+≥\ <ë«sê ˙{Ïì n+~+#ê\Hêïs¡T. s¬ ‘’ T· \≈£î mø£ÿ&Ü Çã“+<äT\T ‘·˝‘… ≈Ô· î£ +&Ü #·s´¡ \T rdüTø√yê\Hêïs¡T. øö˝≤dtHê˝≤ ÁbÕC…≈£îº ø£≥º eTs¡eTà‘·T\≈£î >∑T]ø±e&Üìï Á|ü•ïdü÷Ô Á|ü‹ @{≤ á ÁbÕC…≈î£ ≈º î£ düeTdü´\T ñ‘·ŒqïeTe⁄‘T· Hêïj·Tì, nqTuÛeÑ E„˝q’… Ç+õ˙s¡‘¢ √ ÁbÕC…≈î£ qº T dü+<ä]Ù+|üCdÒ æ düeTdü´≈£î XÊX¯«‘· |ü]cÕÿs¡+ #·÷bÕ\Hêïs¡T. $<äT´‘Y Á{≤Hé‡bòÕs¡às¡T¢ ø±*b˛‘˚ yÓ+≥H˚ yê{Ïì eTs¡eTà‘·T #˚j÷· \ì Á{≤Hé‡ø√ mdtáì Ä<˚•+#ês¡T. õ˝≤¢˝À ø±+Á{≤ø˘º |ü<‹∆ä ô|’ ñbÕ<Ûë´j·TT\ ìj·÷eTø±ìøÏ dü+ã+~Û‘· ìy˚~ø£‘√ eùdÔ ø£$TwüqsY e<ä› yê{Ïì eT+ps¡T #˚sTTkÕÔqì eT+Á‹ düT<äsÙ¡ Hé s¬ &ç¶ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. õ˝≤¢˝À ñ‘·eÔ T $<ä´qT n+~+#˚+<äT≈£î ñbÕ<Ûë´j·TT\T ø£èwæ #˚j÷· \ì nHêïs¡T. Ç+ø± á düe÷y˚X+¯ ˝À ÇHé#ê]® ø£˝ø… sº£ Y Vü≤s¡¸es¡H∆ ,é n<äq|ü⁄ CÒd” X‚cÕÁ~, õ˝≤¢ øπ +Á<ä düV≤ü ø±s¡ u≤´+≈£î n<Û´ä ≈£îå &ÉT >∑+>±<Ûsä sY êe⁄ |ü{≤«], n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘Ó\+>±Dô|’ yÓqøÏÿ ‘·>∑Z+ ø£s÷¡ ï\T õ˝≤¢ H˚‘\· ‘√ k˛ìj·÷ @yÓTHÆ ê düeTdü´\T+fÒ Ä+{Àì ø£$T{°øÏ $e]+#·+&ç

sê\T, j·T÷|”@ #Ós’ |Y sü ‡¡ Hé k˛ìj·÷>±+BÛ düŒwü+º #˚ X Ês¡ T . eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + π ø +Á<ä eT+Á‹ ø√≥¢ dü÷s¡´Á|üø±wts¬ &ç¶ H˚‘è· ‘·«+˝À ø£s÷¡ ï\T õ˝≤¢ H˚‘\· T k˛ìj·÷qT ø£*XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± $uÛ»Ñ q e\¢ sêj·T\d”eT≈£î rÁe nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘√+<äì, sêÁcÕºìï düyTÓ øÆ ´£ +>±H˚ ñ+#ê\ì ø√sês¡T. BìøÏ düŒ+~+∫q ÄyÓT.. ˇø£ÿkÕ]>± ìs¡j í T· + rdüT≈£î+fÒ yÓqøÏÿ ‘·>π ~Z ˝Ò<ìä düŒwü+º #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ MT ÁbÕ+‘· düeTdü´\T $H˚+<äT≈£î ‘êeTT dæ<+∆ä >± ñHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. d”e÷+Á<Û≈ä î£ e#˚Ã Á|ü‹ düeTdü´qT kÕeTs¡d´ü |üPs¡«ø£+>± |ü]wüÿ]+#·T≈£î+<ëeTì dü÷∫+#ês¡T. düeTdü´\qT $H˚+<äT≈£î Ä+{À˙ ø£$T{° @sêŒ≥T y˚XÊeTì, á ø£$T{° eTT+<äT MT düeTdü´\T, n_ÛÁbÕj·÷\T #ÓbÕŒ\ì k˛ìj·÷ yê]øÏ dü÷∫+ #ês¡T. ø±>±, $uÛ»Ñ q <ë«sê e#˚Ã düeTdü´\qT eT+Á‹ ø√≥¢ dü÷s¡´Á|üø±wts¬ &ç¶ k˛ìj·÷ eTT+<äT ñ+#ês¡T. ˇø£yfi˚ ¯ $uÛ»Ñ q nìyês¡´yÓT‘Æ ˚ Áπ>≥sY sêj·T\d”eTqT @sêŒ≥T #˚j÷· \ì Äj·Tq ø√sês¡T. @ düeTdü´, n_ÛÁbÕj·÷yÓTHÆ ê Ä+{Àì ø£$T{°øÏ $e]+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. B+‘√ #˚ùd~˝Òø£ yês¡T ìsêX¯‘√ q÷´&Û©ç ,¢ Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : ‘Ó\+>±Dô|’ m{Ïº |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ yÓqøÏÿ ‘·>π ~Z ˝Ò<ìä @◊d”d” n<Û´ä ≈£îå yÓqT‹]>±s¡T.

d”e÷+Á<ÛäT\≈£î uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·+&ç q÷´&Û©ç ,¢ Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T): : $uÛ»Ñ q e\¢ d”e÷+Á<Û≈ä î£ »]π> nHê´j·T+, ôV≤’ <äsêu≤<é˝À ìyêdü+ ñ+&˚ d”e÷+Á<ÛTä \ uÛÁÑ <ä‘ô· |’ øπ +Á<ä eT+Á‹ ∫<ä+ãs¡+≈£î $e]+#êeTì d”e÷+Á<Û≈ä î£ #Ó+<äì eT+Á‹ CÒ&û o\+ ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ ∫<ä+ãs¡+qT eT+Á‘·T\T |ü⁄s+¡ <˚X«¯ ], øÏ*¢ ø£èbÕsêDÏ, |üqu≤ø£ \øÏàå , |ü\+¢ sêE ‘·~‘·sT¡ \T ø£*XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± $uÛ»Ñ q e\¢ »]π> nqsê›\ >∑T]+∫ $e]+#ês¡T. nìï ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\≈£î ÄyÓ÷<äj÷Ó >∑´yÓTqÆ ìs¡j í T· + yÓ\Te]+#ê\ì ‘êeTT ∫<ä+ãsêìï ø√sêeTì CÒ&û o\+ MT&çj÷· ≈£î ‘Ó*bÕs¡T. Ä+{Àì H˚‘è· ‘·«+˝À Á‹düu´ÑÛ ø£$T{° @sêŒ≥T #˚XÊeTì, MT düeTdü´\T, n_ÛÁbÕj·÷\T, dü÷#·q\T #ÓbÕŒ*‡+~>± dü÷∫+#ês¡T. ‘·eT eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T, m+|”\T yê<äq\T $e]kÕÔsì¡ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. $uÛ»Ñ q Á|üÁøÏjT· ì\T|ü⁄<ä\ #˚j÷· \ì ø√sêeTì, ôV≤’ <äsêu≤<é˝À ñ+≥Tqï d”e÷+Á<ÛTä \ uÛÁÑ <ä‘· ø£*Œ+#ê\ì ø√sêeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø±>±, sêÁ‹ @&ÉT>∑+≥\≈£î sêÁwüº|ü‹ Á|üDuŸeTTK]®ì ø£*XÊs¡T. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ nbÕsTT+{ŸyTÓ +{Ÿ ø√dü+ yês¡T Á|üjT· ‹ïdüTHÔ êïs¡T.

$<äT´‘YkÂ<ë˝À b˛{≤b˛{° ìHê<ë\T ôV≤’ <äsêu≤<é, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : $<äT´‘Y kÂ<ë˝À ìs¡dqü \T $Tqï+{≤sTT. eT+>∑fiy¯ ês¡+Hê&ÉT $<äT´‘YkÂ<ë ÁbÕ+>∑D+˝À d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· ñ<√´ >∑T\T ìs¡dqü #˚|{ü ≤ºsT¡ . yê] ìs¡dqü ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT<ä‘› T· ‘Ó*ù|+<äT≈£î ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº d”ìj·TsY H˚‘· |üj÷· ´e⁄\ øπ X¯yé $<äT´‘Y kÂ<ä≈î£ #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. B+‘√ ‘Ó\+>±D yê<äT\T ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+ >± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. d”e÷+Á<ÛTä \T ôd‘’ +· ‘·eT ìs¡dqü qT yÓ\&¢ +ç #ês¡T. |üsd¡ Œü s¡ ìHê<ë\‘√ $<äT´‘Y kÂ<ë ÁbÕ+>∑D+ <ä<]›ä *¢b˛sTT+~.

‘Ó\+>±D˝À ‘Ó<b˚ Õ eTTK´ H˚‘· mes¡T? |òüTq+>± »j·TX¯+ø£sY

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : eTs√ @&Óì$T~ HÓ\˝À¢ sêh $uÛ»Ñ q »s¡T>∑T‘·T+<äH˚ øπ +Á<äeT+Á‘·T\T, ø±+Á¬>düT bÕØº eTTK´ H˚‘\· Á|üø≥ £ q\ H˚|<ü ´ä∏ +˝À ‘Ó\+>±D ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØºøÏ Hêj·Tø£‘«· + eVæ≤+#˚ H˚‘· ô|q’ #·sÃ¡ kÕ>∑T‘√+<ä≥. Ç|üŒ{Ïøπ ‘Ó\+>±D {Ï&|ç æ bò˛s¡+ H˚‘· mÁs¡u*… ¢ <äj÷· ø£s¡ sêe⁄ $uÛ»Ñ q »] >±ø£ ‘êH˚ eTTK´ H˚‘q· T nì Á|üø{£ +Ï #ês¡T. Ä ‘·sê«‘· #·sÃ¡ eT]+‘· CÀs¡T>± kÕ>∑T‘√+<ä≥. bÕØº n<Û´ä ≈£îå &ÉT, e÷J eTTKéT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± e÷{≤¢&≥É +, d”e÷+Á<Ûä H˚‘\· T sêJHêe÷ #˚dTü qÔ ï|üŒ{Ïø° ‘êeTT $uÛ»Ñ q≈£î e´‹πsø£+ ø±<äì, ‘·eT ÁbÕ+‘· Á|üj÷Ó »Hê\ ø√dü+ &çe÷+&é #˚düTÔHêïeTì ˇø£{ÏøÏ |ü~kÕs¡T¢ düŒwüº+>± Á|üø£≥q\T #˚düTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ó\+>±D˝À {Ï&ç|æ |ü≥Tº ô|+#·T≈£î+{À+~. B+‘√ e#˚Ã mìïø£˝À¢ ‘Ó\+>±D˝À {Ï&|ç æ m≈£îÿe kÕúHê\˝À >¬ \Tbı+<ä≥+ U≤j·TeTì Ä bÕØº H˚‘\· T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. ø±+Á¬>düT˝À ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ $©q+ nsTT‘˚ ‘·eT≈£î eT]+‘· eT+∫<äì yês¡T uÛ≤$düTHÔ êïs¡≥. n|ü⁄Œ&ÉT b˛{° ø±+Á¬>düT ` {Ï&|ç æ eT<Û´ä H˚ ñ+≥T+<äì, ‘Ósêdü $©q+ ø±≈£îHêï z≥T¢ N\T‘êj·Tì, ‘·eT z≥T¢ ‘·eT≈£î |ü&‘É êj·Tì yês¡T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. ‘Ó\+>±D e#êÃø£ á ÁbÕ+‘·+˝ÀqT {Ï&|ç æ Ä•+∫q kÕúsTT˝À ì\ã&ÉT‘·T+<äì #·]Ã+#·T≈£îHêïs¡T. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À ‘Ó\+>±D˝À bÕØºì ©&é #˚ùd<Óes¡T nH˚ #·sÃ¡ Á|ü<ëÛ q+>± kÕ>∑T‘√+<ä≥. sêh+ ø£*düT+fÒ #·+Á<äu≤ãT ‘·qj·TT&ÉT Hêsê ˝Àπøwt ôV≤’ <äsêu≤<é |ü]düsê˝À¢ì z ìjÓ÷»ø£es¡+Z qT+&ç b˛{° #˚kÕÔsH¡ ˚ Á|ü#ês¡+ $düèÔ ‘·+>± kÕ–+~. $uÛ»Ñ q »s¡T>∑T‘·Tqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À <ëìô|’ j·T÷ ≥sYï rdüT≈£îHêïs¡≥. #·+Á<äu≤ãT s¬ +&ÉT sêÅcÕº\≈£î C≤rj·T Hêj·T≈£îì>± ñ+&ç bÕØºì q&ç|+æ #ê*‡+<˚ ø±˙ ‘Ó\+>±D˝À Hêj·Tø£‘«· + eVæ≤+#˚+<äT≈£î {Ï&|ç æ ã\yÓTqÆ Hêj·T≈£î&ÉT ˝Ò&ìÉ bÕØº Hêj·T≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. sê»´düuÑÛ düuTÑÛ ´&ÉT <˚y+˚ <äsY >ö&é, mÁs¡u*… ¢ <äj÷· ø£s¡ sêe⁄ ‘·~‘·sT¡ \T ≈£L´˝À ñHêïs¡+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ s¬ +&ÉT ÁbÕ+‘ê˝À¢ bÕØº n<Û´ä ≈£îå \T>± mes¡THêï n~Ûø±s¡+ #·˝≤sTT+#˚~, ìC≤e÷u≤<é,é Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : ‘Ó\+>±D ñ<äéT ø£s,Ô¡ Ábıô|dò sü Y »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\qT eT+>∑fi¯ mìïø£˝À¢ nuÛ´Ñ s¡T\ú qT ìs¡sí TT+#˚~ e÷Á‘·+ #·+Á<äu≤uÒ nH˚ yê´K´\T $ì|ædTü HÔ êïsTT. yês¡+ Äj·÷ bÕØº\ Ä<Û«ä s¡´+˝À |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+ #ês¡T. ìC≤e÷u≤<é q>∑s+¡ ˝Àì ø£+sπ Xƒ «¯ sY ÁbÕ+‘·+˝À ñqï »j·TX¯+ø£sY $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. {°ÄsYmdt õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ÉT >∑+>± ‹s¡T|ü‹, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : sêÁwü+º düyTÓ øÆ ´£ +>± ñ+#ê\+≥÷ ∫‘·÷sÔ T¡ myÓTà˝Ò´ dæø¬ u≤ãT n*j·÷dt s¬ &ç,¶ ìC≤e÷u≤<é ns¡“Hé ÇHé#ê]® \ø°àå qs¡‡j·T´ , »j·T#·+Á<ë¬s&ç¶ >∑‘· ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + qT+&ç Bø£å #˚|{ü qºÏ $wüjT· + $~‘·yT˚ . düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<äéT+˝À ns¡“Hé myÓTà˝Ò´ m+&Ó\ \ø°åàHêsêj·TD, ñ<√´>∑ uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± $$<Ûä bÕØº\≈£î #Ó+~q Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ T, ø£s¸¡ ≈î£ \T, ø±]à≈£î\T, yê´bÕs¡T\T, dü+|òTü + Hêj·T≈£î\T, ‘Ó\+>±D »s¡ï*düT\º bò˛s¡+ yêDÏ»´ Á|üeTTKT\T Äj·Tq≈£î eT<ä‘› T· Á|üø{£ +Ï ∫ ã+<é˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. B+‘√ õ˝≤¢ øπ +Á<äyTÓ qÆ ∫‘·÷sÔ T¡ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü≥Dº +˝Àì >±+BÛ $Á>∑V≤ü + e<ä› eT+>∑fiy¯ ês¡+ myÓTà˝Ò´ u≤ãT≈£î yÓ<’ ´ä |üØø£\å T ìs¡«Væ≤+∫q nq+‘·s+¡ @sêŒ≥T #˚dqæ düe÷y˚X+¯ ˝À {°ÄsYmdt õ˝≤¢ n<Û´ä Äj·Tq Äs√>∑´+ ø°D å +Ï ∫+<äqï H˚|<ü ´ä∏ ˝À õ˝≤¢ md”Œ Áø±+‹ sêD≤ {≤{≤ H˚‘è· ‘·«+˝À b˛©dt dæã“+~ ≈£îå &ÉT >∑+>±¬s&ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Ábıô|dò sü Y »j·TX¯+ø£sY ã\e+‘·+>± ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À myÓTà˝Ò´ nqT#·sT¡ \≈£î b˛©düT\≈£î yê>±«<ä+ »]–+~. dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T, ñ<äéT b˛sê≥ u≤≥ |ò*ü m≥ºøπ \≈£î myÓTà˝Ò´ dæø¬ u≤ãTqT Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +∫ yÓ<’ ´ä n+~düTHÔ êïs¡T. ÄdüT|üÁ‹˝À Äj·Tq C…’ ‘·+>± ‘Ó\+>±DqT kÕ~Û+#·T≈£îHêïeTì Äj·Tq ˝Òì düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä n+≥÷ ìHê<ë\T Çdü÷Ô yÓ<’ ë´ìï ìsêø£]düTHÔ êïs¡T. $~Û˝ìÒ |ü]dæ‹ú ˝À Äj·Tq≈£î Á|ü<eä∏ T ˝À≥T rs¡ì<äì nHêïs¡T. Á|ü‹ j˚T{≤ Á|üuTÑÛ ‘·«y˚T ∫øÏ‘‡· ìs¡«Væ≤+∫ ◊dæjT· T˝ÀøÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. Äj·Tq‘√ bÕ≥T düreTDÏ ˝≤eD´ Äj·Tq #Ó+‘· ñHêïs¡T. Ábıô|dò sü Y »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\qT »s¡bÕ\Hêïs¡T.

»j·T+‹ y˚&ÉTø£\T

Bø£˝å À ñqï dæø¬ u≤ãT n¬sdüTº

2013

düyÓTÆø£´y˚T \ø£å´+ eT+Á‹ XË’\C≤Hê<∏é

$|t ≈£L&Ü C≤Ø #˚ùd neø±X¯+ ˝Ò<ìä , B+‘√ düuTÑÛ ´\ e´øÏ>Ô ‘∑ · n_ÛÁbÕj·÷ìøÏ e~*y˚j÷· \ì nqT≈£î+≥T qï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. düu˝ÑÛ À d”e÷+Á<Ûä düuTÑÛ ´\ dü+K´ m≈£îÿe>± ñ+&É&+É ‘√ ‘Ó\+>±Dô|’ rsêàq+ HÓ>π Z neø±XÊ\T ˝Òe⁄. nsTT‘˚ sêÁwüº @sêŒ≥T≈£î XÊdüq düu˝ÑÛ À rsêàq+ HÓ>±Z*‡q nedüs+¡ @MT ˝Ò<ìä , XÊdüqdüuÛÑ n_ÛÁbÕj·T+ #Ó_‘˚ #ê\ì sê»ø°j·T ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. á |ü]D≤e÷\≈£î dæ<|∆ä &ü ˚ ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T $wüjT· + ˝À eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·Tqï≥T¢ sê»ø°jT· esêZ˝À¢ #·sÃ¡ kÕ>∑T‘√+~.

uÛe Ñ Hê\ ìsêàD+˝À HêD´‘·qT bÕ{Ï+#·+&ç ìC≤e÷u≤<é,é Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : Á|üuTÑÛ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\ uÛeÑ Hê\qT Á|üe÷D≤\T bÕ{Ïd÷ü Ô HêD´‘·‘√ ì]à+#ê\ì, ìã+<Ûqä \T bÕ{Ï+#·ì ø±+Á{≤ø£sº ôY |’ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì sêÁwüº uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ düT<äsÙ¡ Hés¬ &ç¶ nHêïs¡T. á $wüjT· +˝À n~Ûø±s¡T\ô|’ m+<äT≈£î #·s´¡ \T rdüTø√≈£L&É<√ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ Ç]π>wüH,é $<äT´‘Y, $<ä´, eTTì‡bÕ*{°\T ‘·~‘·s¡ XÊK\ n~Ûø±s¡T˝‘√ eT+Á‹ düMTø£å düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTTK´+>± õ˝≤¢˝À ø£d÷ü sÔ ê“ >±+BÛ $<ë´\j·÷\T Ä<äsÙ¡ bÕsƒX¡ Ê\\T, n<äq|ü⁄ ‘·s>¡ ‹∑ >∑<Tä \ ìsêàD≤\T ô|<ä› m‘·TqÔ ì]àdüTHÔ êï yê{ÏøÏ n|ü⁄Œ&˚ |ü>T∑ fi¯ó¢ edüTHÔ êïj·Tì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. á $wüjT· +˝À n~Ûø±s¡T\ |üs´¡ y˚øDå£ ˝À|ü+ ø£ì|æk˛Ô+<äì eT+Á‹ n~Ûø±s¡T\ô|’ ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. õ˝≤¢ n~Ûø±] ≈£L&Ü |ü{+ºÏ #·Tø√ø£b˛e&É+ô|’ eT+Á‹ ndüV≤ü q+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. yÓ+≥H˚ ø±«*{° ø£+Á{À˝Ÿ <ë«sê õ˝≤¢˝À ì]àdüTqÔ ï uÛeÑ Hê\qT ‘·ìF #˚dæ |üP]Ô $esê\‘√ ≈£L&çq ìy˚~ø£qT n+~+#ê\ì, Ç+<äTø√dü+ ÄsYn+&é;, Ç]π>wüH˝é À |üì#˚dTü qÔ ï Ç+õ˙s¡‘¢ √ ‘·ìF\T #˚|{ü ≤º\ì eT+Á‹ dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢˝À >√<ëeTT\ ìsêàD+ q‘·qÔ &Éøq£ q&ÉTdüT+Ô &É≥+ô|’ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\ô|’ ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ôdô|+º ãsY

ãT<Ûyä ês¡+ 07 Ä>∑wºt >∑T+≥÷s¡T

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : sêÁcÕºìï m{Ïº |ü]dæ‘ú T· ˝À¢q÷ $&ÉBj·TuÀeTì eT+Á‹ XË\’ C≤Hê<∏é düŒwü+º #˚XÊs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ ñ<äjT· + d”m+ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À eTTK´eT+Á‹‘√ eT+Á‘·T\T XË˝’ C≤Hê<∏,é ø=+Á&ÉT eTTs¡∞, >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄\T uÛ{Ò ° nj·÷´s¡T. sêÁwüº $uÛ»Ñ q n+X¯+ô|’ d”m+‘√ #·]Ã+#ês¡T. nq+‘·s+¡ XË\’ C≤Hê<∏é MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷

sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+≥Tqï<äì ‘êeTT }Væ≤+#·˝øÒ b£ ˛j·÷eTì Äj·Tq nHêïs¡T. sêÁwüº $uÛ»Ñ q »s¡T>∑T‘·Tqï düe÷#ês¡+ d”m+, |”dd” ” N|ò≈t î£ ôd‘’ +· ˝Ò<ìä Äj·Tq nHêïs¡T. sêÁcÕºìï düyTÓ øÆ ´£ +>± ñ+#·&yÉ T˚ ‘·eT \ø£´å eTì Äj·Tq nHêïs¡T. düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<äéT+ n≥º&TÉ >∑T esêZ\ Á|ü»\ qT+∫ yÓTT<ä˝+’… <äì, Bì Äù| ‘·s+¡ me]ø° ˝Ò<ìä nHêïs¡T. ñ<äé÷ìï bÕØº n~ÛcÕºq+ dü]>± n+#·Hê y˚jT· ˝Òøb£ ˛sTT+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. d”e÷+Á<Û≈ä î£ #Ó+~q øπ +Á<ä eT+Á‘·T\qT, m+|”\qT düyTÓ øÆ ´£ ñ<äéT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+#˚+<äT≈£î &Û©ç ¢ |üs´¡ ≥q #˚|{ü ≤ºeTì Äj·Tq nHêïs¡T. á &Û©ç ¢ |üs´¡ ≥qô|H’ ˚ eTTKéT+Á‹‘√ #·]Ã+∫q≥Tº Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. m{Ïº |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ ôV≤’ <äsêu≤<éqT e~˝Ò~ ˝Ò<ìä Äj·Tq nHêïs¡T. sêÁwüº $uÛ»Ñ q ìs¡j í ÷· ìï bÕØº n~ÛcÕºq+ yÓqøÏÿ rdüT≈£î+≥T+<äqï ÄXÊuÛ≤yêìï Äj·Tq e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. bÕØºøH£ êï Á|ü»\ Äø±+πøå eTTKéTì, Ä y˚Ts¡≈î£ düyTÓ øÆ ´£ ñ<äé÷ìï rÁe ‘·s+¡ #˚kÕÔeTì XË\’ C≤Hê<∏é nHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± eT+Á‘·T\T >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄, XË\’ C≤Hê<∏é ‘·~‘·sT¡ \T n~ÛcÕºq+ ô|<ä\› qT ø£*ùd+<äT≈£î &Û©ç ø¢ Ï ãj·T\T<˚] yÓ[q¢ ≥Tº düe÷#ês¡+.

sêJHêe÷ #˚dæ bÕs¡y ¢ TÓ +≥Tø±? ìs¡düqø±s¡T\ô|’ eT+&ç|ü&É¶ $÷sê≈£îe÷sY q÷´&Û©ç ,¢ Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : bÕs¡y¢ TÓ +≥T˝À d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ Hê´j·T+ #˚j÷· \+≥÷ d”e÷+ Á<Ûä ø±+Á¬>dt, ‘Ó<b˚ Õ m+|”\T ìHê<ë\T #˚jT· &É+ô|’ d”Œø£sY $÷sê ≈£îe÷sY eT+&ç|&ü Ü¶sT¡ . ndü\T sêJ Hêe÷ #˚dqæ m+|”\T ‹]– düu≈ÑÛ î£ m+<äT≈£î e#êÃ s¡+≥÷ Á|ü•ï+#ês¡T. d”Œø£sY $÷sê ≈£îe÷sY m+|”\qT yê]düTÔqï|üŒ{Ïø° ‘·eT≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\+≥÷ m+|”\T b˛&çjT· + e<ä≈› î£ <ä÷düTø¬ fi≤¢sT¡ . B+‘√ düuqÑÛ T yêsTT<ë y˚dTü qÔ ï≥T¢ d”Œø£sY Á|üø{£ +Ï #ês¡T. bÕs¡y¢ TÓ +≥T esê¸ø±\ düe÷y˚XÊ\T ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ ø=~›ùd|ü{øπÏ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· m+|”\T ‘·eT >∑fi≤ìï ì+&ÉT düu˝ÑÛ À $ì|æ+#ês¡T. {°&|û ,” ø±+Á¬>dt bÕØºøÏ #Ó+~q m+|”\T düu˝ÑÛ À d”Œø£sY $÷sê ≈£îe÷sY b˛&çjT· qT #·T{Ïº eTT{Ïº C…’ düyTÓ øÆ ±´+Á<Û,ä d”e÷+Á<Û≈ä î£ Hê´j·T+ #˚j÷· \+≥÷

ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. B+‘√ düuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=+~. d”e÷+Á<Ûä düuTÑÛ ´\ ìHê<ë\‘√ düuqÑÛ T ‘=\T‘· ns¡ú >∑+≥ yêsTT<ë y˚dqæ $÷sê ≈£îe÷sY.. Ä ‘·sê«‘· ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ |üŒ{Ïø.° . |ü]dæ‹ú ˝À @e÷Á‘·+ e÷s¡TŒ ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥\ es¡≈î£ yêsTT<ë y˚XÊs¡T. sêÅcÕºìï j·T<∏ë‘·<+ä∏ >± ñ+#ê \+≥÷ düyTÓ øÆ ´£ sêÅcÕºìøÏ nqT≈£L\+>± ø±+Á¬>dt düuTÑÛ ´\T ìHê<ë\T #˚jT· >±, d”e÷+Á<Û≈ä î£ Hê´j·T+ #˚j·÷\+≥÷ {°&û|” düuÛÑT´\T düuÛÑ˝À ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. B+‘√ bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ esê¸ø±\ düe÷y˚XÊ\ ‘=* s√CÒ ñuÛj Ñ T· düu\ÑÛ T sêh $uÛ»Ñ q n+X¯+ô|’ ¨¬s ‘êÔsTT. düuÑÛ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. nsTT‘˚ ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. d”e÷+Á<Û≈ä î£ #Ó+~q øπ +Á<ä eT+Á‘·T\T n<˚ düeTj·T+˝À d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q øπ +Á<ä <ä>T∑ uZ ≤{Ï |ü⁄s¡+<ÛX˚ «¯ ], ‘·~‘·sT¡ \T >=&Ée >∑T]+∫ eT+Á‘·T\T e÷Á‘·+ eTÚq+>± ‘·eTπø$÷ |ü≥qº ≥T¢ ‘·eTπø$÷ |ü≥qº ≥T¢ eTÚq+>± ≈£Ls¡TÃHêïs¡T.

‘·$Tfi¯Hê&ÉT &ûJ|”øÏ ø£sT¡ D≤ì~Û dü+|òT” uÛ≤e+ #ÓHï’Ó , Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : ‘·eT sêh &ûJ|” ø¬ .sêe÷qTC≤ìøÏ »]–q nee÷q+ô|’ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT e÷J eTTK´eT+Á‹, &ûm+πø n~ÛH‘˚ · m+.ø£sT¡ D≤ì~Û düŒ+~+#ês¡T. &ûJ|”øÏ dü+|òT” uÛ≤e+ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ &Üø£sº Y eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ |üs´¡ ≥q dü+<äs“¡ +¤ >± &ûJ|” |ü≥¢ neTsê´<ä>± Á|üe]Ô+∫q mdt|J” dæã“+~ô|’ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ªªÁ|ü<ëÛ qeT+Á‹ uÛÁÑ <ä‘· eTTK´y˚T. nsTT‘˚ &ûJ|”ì nee÷ì+#·&+É eT+∫ |ü<‹›ä ø±<äTµµ nì &ûm+πø |üÁ‹ø£ ªeTTs¡k˛*µ˝À ø£sT¡ D≤ì~Û ù|s=ÿHêïs¡T. Ç~ ‘·eT sêÅcÕºìøÏ, b˛©düT $uÛ≤>±ìøÏ »]–q nee÷qeTì n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶sT¡ . Ç≥Te+{Ï |òTü ≥ q\T |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü #·s´¡ \T #˚|{ü ≤º\ì ø√sê s¡T. |ü⁄<äTø√f…º’ õ˝≤¢ ‹s¡TeTj·T+˝À ªuÛ˝… Ÿµ nqTã+<Ûä

ô||’ ⁄ü \ ‘·j÷· Ø |ü]ÁX¯eT ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ ì$T‘·+Ô ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î e∫Ãq Á|ü<ëÛ ì eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ qT ø£*ùd+<äT≈£î yÓ[q¢ sêe÷qTC≤ìï mdt|J” dæã“+~ n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. bÕdt ˝Ò<Hä ˚ ø±s¡D+‘√ Äj·TqqT n&É¶ –+#ês¡T. B+‘√ Á|ü<ëÛ ì eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ |üs´¡ ≥q≈£î Äj·Tq <ä÷s¡+>± ñ+&çb˛j·÷s¡T. &ûJ|”øÏ nee÷q+ m<äTs¡T ø±e&Üìï sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ rÁe+>± |ü]>∑D+Ï ∫+~. eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘· Ç|üŒ{Ïøπ Á|ü<ëÛ ì eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ ≈£î ˝ÒK sêXÊs¡T. u≤<ÛTä ´\ô|’ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì, uÛ$Ñ wü´‘Y ˝À Ç≥Te+{Ï$ |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì Á|ü<ëÛ ìøÏ sêdæq ˝ÒK˝À »j·T \*‘· ø√sês¡T. á |òTü ≥qô|’ $#ês¡D≈£î øπ +Á<ä ¨+ XÊK Ä<˚•+∫+~.

&ç^‘Z √ ‘Ósêdü H˚‘\· uÛ{Ò ° : $©qe÷, #˚sπ +<äTø±? q÷´&Û©ç ,¢ Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ $©q+ ~X¯>± kÕ>∑T‘√+<ë? ˝Òø£ Ä bÕØº H˚‘·\T ø=+<äs¡T ø±+Á¬>düT bÕØº˝À #˚πs+<äT≈£î dæ<e∆ä Te⁄‘·THêïsê? Ç|ü⁄Œ&ÉT á n+X¯+ô|’ #·sÃ¡ kÕ>∑T‘√+~. |ü\Te⁄s¡T ‘Ósêdü eTTK´ H˚‘·\T k˛eTyês¡+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh ø±+Á¬>düT bÕØº e´eVü‰sê\ |üs´¡ y˚ø≈å£ î£ \T ~–«»jYT dæ+>¥qT ø£*XÊs¡T. e÷J eT+Á‹, ‘Ósêdü bı*{Ÿã÷´s√ düuTÑÛ ´&ÉT #·+Á<äXK‚ sY, $»j·T sêe÷sêe⁄, #·+<ä÷˝≤˝Ÿ\T &ç^ìZ ø£*dæq yê]˝À ñHêïs¡T. B+‘√ yês¡T ø±+Á¬>düT bÕØº˝À #˚sπ +<äTøπ ø£*XÊs¡ì ô|<ä› m‘·TqÔ Á|ü#ês¡+ »]–+~. nsTT‘˚ ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± j·T÷|æ@, dæ&ãÉ ÷¢´dæ ìs¡j í T· + rdüT≈£îqï+<äTq ø£è‘·»‘„ \· T #Óù|Œ+<äTøπ ø£*XÊeTì yês¡T #ÓãT‘·THêïs¡T. Ms¡T &ç^ìZ ø£\e&É+‘√ s¬ +&ÉT s¡ø±\ #·sÃ¡ \T kÕ>∑T‘·THêïsTT. ‘Ó\+>±Dô|’ bÕs¡y¢ TÓ +≥T˝À _\T¢ ÄyÓ÷<ä+ bı+<ëø£ ‘êeTT $©q+ô|’ Ä˝À∫kÕÔeTì Ä bÕØº n<Û´ä ≈£îå &ÉT

ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äXK‚ s¡ sêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. n+‘·≈î£ eTT+<äT ø±+Á¬>düT ô|<ä\› T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... ‘êeTT ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ìs¡j í T· + Á|üø{£ +Ï ∫q+<äTq $©q+ô|’ ‘Ósêdü düŒ+<äq ø√dü+ #·÷düTHÔ êïeTì n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶sT¡ . á H˚|<ü ´ä∏ +˝À ‘Ósêdü H˚‘\· T ø±+Á¬>düT˝À #˚sπ +<äT≈£î ø±ø£b˛sTTHê $©q+ô|’ #·]Ã+#˚+<äT≈£î ø£*dæ ñ+{≤s¡H˚ yê<äq\T $ì|ædTü HÔ êïsTT. yÓT<äø˘ m+|æ $»j·TXÊ+‹ Ç|üŒ{Ïøπ ø±+Á¬>düT yÓ|’ ⁄ü ≈î£ yÓfi+¢‚ <äT≈£î s¡+>∑+ dæ<+∆ä #˚dTü ≈£îHêïs¡T. eT]ø=+<äsT¡ ‘Ósêdü H˚‘\· T ø±+Á¬>düT˝ÀøÏ e#˚Ã+<äT≈£î ≈£L´˝À ñHêïs¡ì {ÏjT· Tm|òt H˚‘· ~©|t ≈£îe÷sY #ÓbÕŒs¡T. B+‘√ Ä ø√D+˝ÀqT #·sÃ¡ kÕ>∑T‘√+~. eTs√yÓ|’ ⁄ü ‘êqT ø±+Á¬>düT bÕØº˝À #˚sT¡ ‘êqH˚ Á|ü#êsêìï ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ myÓTà˝Ò´ @qT>∑T s¡M+<äsY s¬ &ç¶ ø={Ïº bÕπsXÊs¡T. ‘êqT ‘ÓsêdüqT M&ÉT‘êqì »s¡T>∑T‘·Tqï Á|ü#ês¡+˝À @e÷Á‘·+ yêdüeÔ + ˝Ò<ìä $÷&çj÷· ≈£î ‘Ó*bÕs¡T.

d”Œøs£ Y Vü‰$÷‘√ Ä+<√fi¯q $s¡eTD, yÓ˝˝Ÿ ÀøÏ düT»Hê q÷´&Û©ç ,¢ Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : ˝Àø£duü ˝ÑÛ À d”e÷+Á<Ûä bÕs¡y¢ TÓ +≥T düuTÑÛ ´\T ‘·eT Ä+<√fi¯qqT $s¡$T+#ês¡T. d”Œø£sY $÷sê ≈£îe÷sY $»„|Ôæ y˚Ts¡≈î£ yês¡T ‘·eT Ä+<√fi¯qqT $s¡$T+#ês¡T. bÕs¡y¢ TÓ +≥T düe÷y˚XÊ\T s¬ +&√ s√C…q’ eT+>∑fiy¯ ês¡+ ñ<äjT· + ÁbÕs¡+uÛeÑ Tj·÷´sTT. d”e÷+Á<Ûä m+|”\T düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ìHê<ë\T #˚d÷ü Ô düuqÑÛ T n&ÉTø¶ √e&É+‘√ Çs¡T düu\ÑÛ T yêsTT<ë |ü&Ü¶sTT. nq+‘·s+¡ |üHïÓ +&ÉT >∑+≥\≈£î ÁbÕs¡+uÛeÑ Tj·÷´sTT. düuÑÛ ‹]– ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ ‘·sê«‘· ≈£L&Ü m+|”\ ìs¡dqü >∑fi+¯ Ä>∑˝<Ò Tä . B+‘√ ˝Àø£duü ÑÛ d”Œø£sY $÷sê ≈£îe÷sY ‘·sê«‘· #·]Ã+#·T <ëeTì m+|”\≈£î dü÷∫+#ês¡T. d”Œø£sY $»„|Ôæ y˚Ts¡≈î£ m+|”\T Ä+<√fi¯qqT $s¡$T+ #ês¡T. sê»´düu˝ÑÛ ÀqT #Ós’ à¡ Hé Ç<˚ dü÷#·q #˚XÊs¡T. m+|æ\T @e÷Á‘·+ ‘·>≈Z∑ î£ +&Ü d”Œø£sY yÓ˝Ÿ˝ÀøÏ <ä÷düTø¬ fi≤¢sT¡ . düyTÓ øÆ ±´+Á<Û≈ä î£ nqT≈£L\+>± Á|üø≥£ q e#˚Ã es¡≈î£ ‘êeTT ‘·>π ~Z ˝Ò<Hä êïs¡T. sê»´düuqÑÛ T |ü~ùV≤qT ì$TcÕ\T yêsTT<ë y˚XÊs¡T. ndüŒwüº Á|üø≥ £ q‘√ ø±+Á¬>düT bÕØº düeTdü´qT eT]+‘· »]ƒ\+ #˚d+æ <äì _C…|æ H˚‘· yÓ+ø£jT· ´ Hêj·TT&ÉT $eT]Ù+#ês¡T. d”Œø£sY Vü‰$÷‘√ Ä+<√fi¯q $s¡eTD, yÓ˝Ÿ˝ÀøÏ düT»Hê ÄC≤<é‘√ uÛ{Ò ° d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· m+|”\T øπ +Á<äeT+Á‹ >∑T˝≤+ q; ÄC≤<é‘√ uÛ{Ò ° nj·÷´s¡T. sêÅcÕºìï düyTÓ øÆ ´£ +>±H˚ ñ+#ê\ì $»„|Ôæ #˚XÊs¡T.

ôV≤’ <äsêu≤<é n+XÊìï ‘˚˝≤Ã\Hêïs¡T.

‘Ósêdü uÛÑ$‘·e´+ô|’ $uÛÑ»q Á|üuÛ≤e+! es¡+>∑˝Ÿ, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : ‘Ó\+>±D kÕ<ÛHä ˚ @¬øø’ £ \ø£´å +>± Ä$s¡“$¤ +∫q ‘Ósêdü≈î£ ÇHêïfi¯≈¢ î£ |ü⁄]{Ï H=|ü⁄Œ\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. sêh $uÛ»Ñ q≈£î n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>dt |ü#Ã· C…+&Ü }|ü&+É ‘√ ‘Ó\+>±D õ˝≤¢˝À¢ Ä bÕØº eTqT>∑&É Á|üXÊïs¡ø∆ +£ >± e÷]+~. ÇHêïfi¯S¢ kÕ<Ûqä ù|]≥ kÕ>∑B‘· ñ<ä´e÷\T q&ç|qæ ‘Ósêdü Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ Á|üdTü ‘Ô +· |üì˝Ò≈î£ +&Ü b˛e&É+‘√ n+<äT˝Àì Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ T e\dü u≤≥|ü&TÉ ‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü‘´˚ ø£ sêÅwÁü º Á|üø≥ £ q H˚|<ü ´ä∏ +˝À eTT+<ädTü Ô u…sT¡ \Ô ø√dü+ H˚‘\· T n~Ûø±s¡ bÕØºøÏ C…’ ø=fÒ+º <äT≈£î dæ<e∆ä Te⁄‘T· Hêïs¡T. {°ÄsYmdt bÕØºøÏ #Ó+~q Ç<äs› T¡ e÷J eT+Á‘·T\T e\dü u≤≥˝À ñHêïs¡T. e÷J eT+Á‘·T\T >∑T+&Ó $»j·T sêe÷sêe⁄, #·+<ä÷˝≤˝Ÿ &Ûç©¢˝À ø±+Á¬>dt sêh e´eVü‰sê\ ÇHé#ê]® ~–«»jYT dæ+>¥‘√ düe÷y˚Xe¯ Tj·÷´s¡T. {°ÄsYmdtqT M&ç ø±+Á¬>dt˝À #˚sπ n+X¯+ô|’ eT+‘·Hê\T »]|æq≥T¢ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. Á|ü‘´˚ ø£ sêh Á|üø≥£ q, ø±+Á¬>dt˝À {°ÄsYmdt $©q Á|ü#ês¡+‘√ >∑T˝≤;\T ‘·eT sê»ø°jT· uÛ$Ñ ‘·e´+ ø√dü+ eTT+<äT>±H˚ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#·T≈£î+≥THêïs¡T. eTT+<ädTü >Ô ± ø±+Á¬>dt˝À #˚]‘˚ ø=+‘· y˚Ts¡ø¬ H’ ê ÁbÕeTTK´‘· ñ+≥T+<äqï ÄX¯‘√ uÒsk¡ Õsê\T kÕ–düTHÔ êïs¡T. {°ÄsYmdt

Ä$sê“¤e+ qT+∫ bÕØº˝À ñqï e÷J eT+Á‹ $»j·T sêe÷sêe⁄ ø=+‘· ø±\+>± bÕØº ø±s¡´Áø£e÷\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+≥THêïs¡T. 2004˝À ùdwº Hü é |òTü Hé|Pü sY qT+∫ myÓTà˝Ò´>± >¬ *∫q Äj·Tq. 2007˝À eT+Á‹ |ü<$ä #˚|{ü ≤ºsT¡ . ‘Ó\+>±D Á|ü‘´˚ ø£ sêh ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± 2008˝À sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. Ä ‘·sê«‘· »]–q ñ|ü mìïø£˝À¢ z&çb˛j·÷s¡T. 2009˝À ôd‘’ +· z≥$T bÕ\j·÷´s¡T. á ‘·sê«‘· bÕØº e´eVü‰sê˝À¢ bÕ˝§ZHêï ø=+‘·ø±\+>± düãÔ T∆>± ñ+≥THêïs¡T. Çø£, ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕØº Á|üuTÑÛ ‘·«+˝À –]»q dü+øπ eå T XÊK eT+Á‹>± |üì#˚dqæ #·+<ä÷˝≤˝Ÿ 2004˝À {°ÄsYmdt˝À #˚sês¡T. n+‘·≈î£ eTT+<äT Äj·Tq {°&|û ˝” À ø°\ø£ |ü<eä ⁄˝À¢ ñHêïs¡T. 1986˝À myÓTà˝Ò´>± eTT\T>∑T qT+∫ mìïø£j÷· ´s¡T. 1989`90˝À –]»q dü+øπ eå T XÊK eT+Á‹>± |üì#˚XÊs¡T. 1996` 1998 es¡≈î£ es¡+>∑˝Ÿ m+|”>± ñHêïs¡T. 2004˝À eTT\T>∑T ìjÓ÷»ø£es¡+Z qT+∫ nôd+;¢ {Ïø¬ {Ÿ Ä•+∫ uÛ+Ñ >∑|&ü Ü¶sT¡ . Ä d”≥TqT d”‘ø· ÿ£ ≈£î øπ {≤sTT+#ês¡T. 2004 mìïø£\ ‘·sê«‘· {°ÄsYmdt˝À #˚sês¡T. 2009 mìïø£˝À¢ eTVü≤ã÷u≤u≤<é qT+∫ b˛{° #˚dæ z&çb˛j·÷s¡T. #ê˝≤ ø±\+ qT+#˚ #·+<ä÷˝≤˝Ÿ {°ÄsYmdtô|’ ndü+‘·è|æ‘Ô √ ñHêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· ø±+Á¬>dt˝À #˚sπ +<äT≈£î dæ<e∆ä Tj·÷´s¡T.

>∑T+≥÷s¡T

ãT<Ûyä ês¡+ 7 Ä>∑düTº 2013

yÓT]ùd #·s¡à kÂ+<äsê´ìøÏ z{Ÿ MT˝Ÿ ù|òwæj·T˝Ÿ ÁdüÿuŸ‡ e+<˚ﬁ¯ﬂ ø£+{Ï #·÷|ü⁄≈£î.. {≤|t f…Hé u…dtº |òü⁄&é‡... ø√eT\yÓTÆq eTTU≤s¡$+<ä+‘√ bÕ≥T, eTTK+˝À yÓTs¡T|ü⁄.. qTqT|ü⁄<äq+ ñ+fÒ Ä eTTK+ eT]+‘· n+<ä+>± ø£qã&ÉT‘·T+~. eT] n+‘· n+<ä+>± ø£qã&Ü\+fÒ ù|òdt ø°¢ì+>¥.. e÷sTTX¯Ã¬s’õ+>¥ e÷Á‘·y˚T dü]b˛<äT. yê{Ï˝À bÕ≥T s√E e÷]Ã s√E eTTU≤ìï ÁdüÿuŸ #˚düTÔ+&Ü*. n|ü &˚ eTTK+ HÓ’dt>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. ÁdüÿuŸøÏ ñ|üjÓ÷–+#˚ edüTÔe⁄\T ãj·T≥ e÷¬sÿ{À¢ s¡kÕj·Tìø£ ñ‘·Œ‘·TÔ\qT ‘Ó∫Ã yê&É≥+ ø£+fÒ Ç+{À¢ì edüTÔe⁄\T ‘êy˚T dü«j·T+>± ñ|üjÓ÷–+#·&É+ e\¢ düVü≤» #·s¡à ‘·‘ê«ìï ø£*– m≥Te+{Ï ÇHÓŒ¤ø£åHé k˛ø£≈£î+&Ü ñ+≥T+~. Ç$ #·sêàìï s¡ø£åD ø£*Œ+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü m≥Te+{Ï ôd’&é mô|òø˘º‡ ˝Ò≈£î+&Ü #·s¡à+ Äs√>∑´+>± ñ+≥T+~. MTs¡T X¯Øs¡ dü+s¡ø£åD˝À z{ŸMT˝Ÿ >∑T]+∫ $H˚ ñ+{≤s¡T. z{Ÿ MT˝ŸqT ‘·s¡#·÷ rdüTø=+fÒ düqïã&ÉT‘ês¡T, bı≥º ‘·–Z+#·&É+˝À Ç~ ˇø£ eT+∫ ÄVü‰s¡+ nì. á z{ŸMT˝Ÿ X¯Øs¡ kÂwüºyêìøÏ e÷Á‘·y˚T ø±<äT.. #·s¡à kÂ+<äsê´ìøÏ u≤>± |üì#˚dæ eTTU≤ìøÏ eT+∫ s¡+>∑TqT.. s¡÷|ü⁄qT n+~düTÔ+~.

z{Ÿ MT˝Ÿ`Vü≤˙ ù|dò t ÁdüÿuŸ : s¬ +&ÉT #Ó+#ê\ z{Ÿ MT˝Ÿ rdüTø=ì n+<äT˝À ˇø£ #Ó+#ê ‘˚HÓ ø£*|æ u≤>± $Tø˘‡ #˚jT· *. á n<äT“¤‘y· TÓ qÆ H˚#T· s¡˝Ÿ ù|dò t ÁdüÿuŸqT eTTU≤ìøÏ nô|¢’ #˚dæ |ü~ùV≤qT ìeTTcÕ\ ‘·sT¡ yê‘· eTTU≤ìï ‘·&#ç d˚ æ ø±¢ø˘ yÓC’ Ÿ, j·÷+{° ø±¢ø˘ yÓC’ Ÿ˝≤ s¡T~› #·\{¢ Ï ˙{Ï‘√ X¯óÁuÛ|Ñ sü #¡ T· ø√yê*. Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ #·s¡à s¡+Á<Ûë\T ‘Ós¡#·Tø=H˚˝≤ #˚dæ, X¯óÁuÛ|Ñ sü #¡ &· yÉ T˚ ø±≈£î+&Ü, #·sà¡ + yÓT]ùd˝≤ #˚dTü +Ô ~.

z{Ÿ MT˝Ÿ`ìeTàs¡dü+ : $TøÏ‡+>¥ uÖ˝Ÿ˝À ø=+‘· z{Ÿ MT˝Ÿ rdüTø=ì n+<äT˝À ¬s+&ÉT #Ó+#ê˝ ìeTàs¡d+ü ø£*|æ, ø=~›ùd|ü⁄ Hêqu…{≤º*. ‘·sT¡ yê‘· á $TÁX¯e÷ìï eTTU≤ìøÏ |ü{+ºÏ ∫ ns¡>+∑ ≥ ‘·sT¡ yê‘· u≤>± ÁdüÿuŸ #˚dæ >√s¡TyÓ#·Ãì ˙{Ï‘√ X¯óÁuÛÑ+ #˚ùddüTø√yê*. z{Ÿ MT˝Ÿ ìeTàs¡d+ü s¬ +&ÉT $Tø˘‡ #˚j·T&É+ e\¢ #·sêàìï ôw’ì+>¥ e#·TÃ >±¢d”>± yÓTs¡TdüT+Ô ≥T+~.

z{Ÿ MT˝Ÿ ` Ä*yé ÄsTT˝Ÿ : z{Ÿ MT˝Ÿ`Ä*yé ÄsTT˝Ÿ n<äT“¤‘y· TÓ qÆ ≥Te+{Ï ø±+_H˚wHü .é Ä*yé ÄsTT˝Ÿ eè<ë›|´ü \ø£Då ≤\T bı>=fÒº \ø£Då ≤\T ø£*– ñ+≥T+~. n˝≤π> dü÷s¡´s¡•à qT+&ç ø±bÕ&ÉT‘·T+~. ø±ã{Ïº j·Te«q+‘√ ≈£L&çq #·sà¡ kÂ+<äs´¡ + MT kı+‘·+ ø±yê\+fÒ á ¨+ y˚T&é ù|wò j æ T· ˝Ÿ ÁdüÿuŸqT ñ|üj÷Ó –+#ê*. z{Ÿ MT˝Ÿ`≥yÓ÷{À : z{Ÿ MT˝Ÿ ÁdüÿuŸqT ≥yÓ÷{À p´dt‘√ MT eTTU≤ìøÏ nô|¢’ #˚jT· +&ç. ≥yÓ÷{À˝À $≥$THé dæ n~Ûø+£ >± ñ+&ç j·÷+{° ÄøÏ‡&Ó+{Ÿ>± |üì#˚dæ eTTK+˝Àì yÓTT{ÏeT\T, q\¢ eT#·Ã\qT ‘=\–düT+Ô ~. á ø±+_H˚wHü é yês¡+˝À s¬ +&ÉT eT÷&ÉT kÕs¡T¢ ñ|üj÷Ó –+#·e#·TÃ. ù|wò j æ T· ˝Ÿ ÁdüÿuŸ˝À z{ŸMT˝Ÿ ñ|üj÷Ó –+#·&+É e\¢ #·sêàìï Äs√>∑´+>± ñ+#·T‘·T+~. n+‘˚ø±<äT #·s¡à+ ø±+‹e+‘·+ #˚dæ ø=+‘· s¡+>∑T ≈£L&Ü e÷s¡T‘·T+~. z{Ÿ MT˝Ÿ`ø°s¡<√ôd : z{ŸMT˝Ÿ`ø°s¡<√ôd ø±+_H˚wüHé ¬s+&É÷ ≈£L&Ü ã÷´{° Ábı&Éø˘º‡˝À $]$>± ñ|üj÷Ó –düT+Ô {≤s¡T. Ç$ #·sêàìï X¯ó ÁuÛ|Ñ sü #¡ T· ≥˝À ø°\ø£ bÕÁ‘·qT b˛wækÕÔsTT. z{ŸMT˝ŸqT ø°s<¡ √düø±j·T ù|dt˝º À Hêqu…{ºÏ ‘·sT¡ yê‘· eTTU≤ìøÏ nô|’¢ #˚dæ Çs¡yÓ’ ìeTTcÕ\ ‘·s¡Tyê‘· X¯óÁuÛÑ+ #˚jT· &É+ e\¢ eTTK+ Áô|wò >t ± ø£qã&ÉT‘·T+~. á ù|òwæj·T˝Ÿ ÁdüÿuŸqT yêsêìøÏ ˇø£ÿkÕ] y˚düTø=+fÒ #ê\T eTTK+˝À &Ó&é dæÿHé ôd˝Ÿ‡qT ‘=\–+∫ ø±+‹e+‘·+ #˚dTü +Ô ~. ø±ã{Ïº z{Ÿ MT˝Ÿ‡‘√ Ç‘·s¡ ø±+_H˚wqü ˝Ÿ‡ ñ|üj÷Ó –+∫ #·sà¡ kÂ+<äsê´ìï ô|+bı+~+#·Tø√+&ç...

ìÁ~+#˚ eTT+<äT ‘·|üŒìdü]>± ‘Ó\TdüTø√yê*‡q$ kÕ<Ûës¡D+>± ìÁ<ä ˝Òe>±H˚ |üﬁq¢¯ T ãÁ wt #˚dæ X¯óuÁ +ÑÛ #˚dTü ø=+{≤+. m+<äTø£+fÒ ìÁ~+#˚ düeTj·T+˝À ø=ìï nej·Tyê\T |üì#˚jT· e⁄ ø±ã{Ïº H√{À¢ øÁ eÏ TT\T @s¡Œ&É‘êj·Tì, sêÁ‹ ‹H˚≥|ü &ÉT |üﬁ¢¯ dü+<äT˝À¢ @<ÓH’ ê ∫≈£îÿø=Hêï n~ <äTsê«düq≈£î <ë]rdüT+Ô ~. ø±ã{Ïº ìÁ<≈ä î£ ñ|üøÁ $£ T+#˚ eTT+<äT, ìÁ<ä ˝Ò∫q ‘·s¡Tyê‘· <ä+‘ê\qT m˝≤ dü+s¡øÏå+#·Tø=+{≤yÓ÷ n<˚$<Ûä+>± #·s¡à kÂ+<äsê´ìï πøX¯ kÂ+<äsê´ìï ≈£L&Ü ø±bÕ&ÉTø√>∑*–q|ü &ÉT Äs√>∑´+>± ñ+&É>\∑ T>∑T‘ês¡T. e÷qe X¯Øs¡+˝À <ä+‘ê\T, #·sà¡ +, øπ XÊ\T | Á <ü ëÛ q bÕÁ‘q· T b˛wækÕÔsTT. ø±ã{Ïº yê{Ï dü+s¡øD å£ , uÛ<ÁÑ ‘ä · ≈£L&Ü nedüs+¡ .

Á|üdüTÔ‘· Ä<ÛäTìø£ JeqXË’*˝À ø=ìï $wüj·÷\T, |üqT\ düs¡«kÕ<Ûës¡D+>± e÷]b˛j·÷sTT. n+<äT˝À Ä|ò”düT˝À uÀ˝…&É+‘· |üì #˚kÕÔs¡T. ø£fi¯fl≈£î ø£+|üP´≥s¡¢ e\¢ ÁX¯eT ‘·|üŒ<äT. Ä|ò”düT eTT–dæq ‘·s¡Tyê‘· Ç+{°øÏ e∫Ãsê>±H˚ ˇø£ Áô|ò+&é‡‘√ #ê{Ÿ #˚j·T&É+ yÓTT<ä\Tô|&É‘ês¡T. n|ü &ÉT ≈£L&Ü ø£fi¯fl≈£î ¬sdtº ñ+&É<äT. Ç$ |üP]Ôø±>±H˚ ìÁ<äb˛<ë+ nì nqT≈£î+≥÷H˚ >∑+≥\T >∑+≥\T {Ï$ì #·÷&É≥+ yÓTT<ä\T ô|&É‘ês¡T. n|ü &ÉT ≈£L&Ü ø£fi¯fl≈£î ¬sdt¶ ñ+&É<äT. Ç$ |üP]Ôø±>±H˚ ìÁ<äb˛<ë+ nì nqT≈£î+≥÷H˚ >∑+≥\T >∑+≥\T {Ï$ì #·÷&É&É+ yÓTT<ä\Tô|&É‘ê+. Ç˝≤ #˚ùdÔ ø£fi¯¢ Äs√>∑´+ @eTe⁄‘·T+~ nì Ä˝À∫+#·s¡T. ø£+{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫ @yÓTÆHê düeTdü´ eùdÔ n|ü &ÉT Çã“+~ |ü&É‘ês¡T. dü¬s’q ìÁ<ä˝Òì ø±s¡D+>± ø£fi¯¢ øÏ+<ä q\¢{Ï #ês¡\T, ø£+{Ï #·÷|ü⁄ ‘˚&Ü>± ñ+&É&É+ eT]j·TT eT+<ä–+#·&É+ n+‘˚ø±≈£î+&Ü ø£fi¯fl eT+≥\T, ø£fi¯fl˝À+∫ ˙s¡T ø±s¡≥+ e+{Ï$ »s¡T>∑T‘·T+{≤sTT. ø£fi¯¢ u≤<Ûä\T y˚~ÛdüTÔ+{≤sTT. Ç˝≤+{Ï düeTdü´\ sê≈£î+&Ü ∫qï ∫qï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£îqï≥¢sTT‘˚ ø£fiq¢¯ T Äs√>±´ìï ø±bÕ&ÉTø√e≥y˚T ø±≈£î+&Ü, n+<äyTÓ qÆ ø£fi≈¢¯ î£ Äs√>∑´+>± ñ+#·Tø√e#·TÃ. kÕ<Ûës¡D+>± eTq X¯Øs¡+˝À nej·Tyê\T dü]>±Z |üì #˚j·÷´\+fÒ yê{ÏøÏ ‘·–q b˛wüø£ |ü<ësê∆\T Çyê«*. nìï nej·Tyê\˝ÀøÏ ø£fi¯ó ¢ Á|ü<Ûëq+ n+{≤s¡T. yê{Ïì C≤Á>∑‘·Ô>± #·÷düTø√e≥+ J$‘·+˝À #ê˝≤ eTTKýÓTÆq $wüj·T+. ej·TdüT‡ ô|]–q ø=B›ø£fi¯¢≈£î e#˚Ã düeTdü´\T ô|s¡T>∑T‘·÷ ñ+{≤sTT. <ëìøÏ ‘√&ÉT bı>∑Á‘ê>∑T≥, dü÷ú\ø±j·T+ ≈£L&Ü ñ+fÒ á düeTdü´\T Ç+ø± m≈£îÿe ne⁄‘êsTT. Ä düeTdü´\T, e÷≈£î´\sY &ç»qπswüHé (ø£+{À¢ ˝…Hé‡ eTdüø£ u≤s¡T‘·T+~), >ö¢ø√e÷ (ø£+{À¢ ˙{Ï ˇ‹Ô&ç ô|]– Ä|æºø˘ qsY« #Ó&çb˛sTT #·÷|ü⁄ düqï–\T¢‘·T+~). ÄVü‰s¡ ìj·Te÷\˝À eTT+<äT>± ø=ìï C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{ÏùdÔ ø£fi¯fl düeTdü´\T sê≈£î+&Ü #·÷düTø√e#·TÃ n+{≤s¡T Äs√>∑´ ì|ü⁄DT\T. eTq+ rdüT≈£îH˚ ÄVü‰s¡+˝À, \÷´{ÏHé zy˚T>±`3 bòÕ´{° j·÷dæ&‡é , $≥$THé dæ, $≥$THé Ç ñ+fÒ ø£+{Ï düeTdü´\T sê≈£î+&Ü #·÷düTø√e#·TÃ n+{≤s¡T yês¡T. |ü∫Ã ≈£Ls¡\T m≈£îÿe>± ‹+fÒ MT ø£+{ÏøÏ eT+∫~. eTq≈£î $]$>± \uÛÑéTj˚T´ ø±´¬s{Ÿ‡˝À $≥$THé m n~Ûø£+>± ñ+≥T+~. eT] s√{°Hé>± rdüTø√yê*‡q Ä ÄVü‰sê˝Ò+{À #·÷<ë›+..

ø√˝Ÿ¶ yê≥sY |òæwt eT]j·TT ÄÅdæº#Ódt : M{Ïì ø√˝Ÿ¶ yê≥sY |òwæ t n+{≤s¡T. M{Ï˝À¢ &çôV≤#Ym nH˚ ˇy˚T>± 3 bòÕ´{° j·÷dæ&‡é ñ+&É≥+ e\q ôd˝Ÿ &Ü´y˚TCŸ ˝Ò≈î£ +&Ü #·÷dæ e÷≈£î´\sY &ç»qπswüHé sê≈£î+&Ü Ä|ü≥+ »s¡T>∑T‘·T+~.

Ä≈£î ≈£Ls¡\TëÁ^Hé yÓõ≥ãT˝Ÿ‡ : ã#·Ã* ≈£Ls¡, <äT+|ü ã#·Ã*. ø±˝Ò, dæ«dt #êsY,¶ ≥]ï|t, Äyê\T eT]j·TT ø=˝≤¢sY¶ Á^Hé Çe˙ï ≈£L&Ü Á^Hé ©|ò” yÓõ≥ãT˝Ÿ‡, ndü\T |ü#·Ã{Ï Ä≈£î ≈£Ls¡˝eÒ sTTHê eT+∫y˚. M{Ï˝À¢ ñ+&˚ \÷{ÏH,é ôd˝Ÿ &Ü´y˚TCŸì n]ø£&TÉ ‘·T+~. n+‘˚ø±<äT M{Ï‘√ eTdüTÿ\sY &ç»qπswüH,é ø±+≥sêø˘‡º sê≈£î+&Ü Ä|üe#·TÃ.

|ü+&ÉT¢ eT]j·TT ≈£Ls¡>±j·T\T : |ü+&ÉT,¢ ≈£Ls¡>±j·T˝À¢ n‹ eTTK´yÓTqÆ $≥$THé m, dæ, Ç eT]j·TT ;{≤

õj·÷øÏ‡~∏Hé ø£fiø¢¯ Ï #ê˝≤ eT+∫$. &Éj÷· u…{d° t ñqï yêfi¯Sfl Ç$ ‹H˚ eTT+<äT &Üø£sº ìY Ä>∑&≥ É + eT+∫~. Ç+<äT˝À ñqï $≥$THé _ ôd˝Ÿ |ò+ü ø£Hå ≈é î£ m≈£îÿe>± ñ|üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘·T+~.

u…ÁØdt : ã÷¢ u…ÁØdt, u≤¢ø˘ u…ÁØdt, ÅkÕº u…ÁØdt, eT˝Ÿ u…ÁØdt, #ÓÁØdt eT]j·TT Áπ>|t‡ Çe˙ï ø±]¶j÷Ó e÷düTÿ\sY Äs√>±´ìøÏ #ê˝≤ eT+∫$. ã¢&é Á|ü»sY, yê|ü⁄\T ‘·–+Z #·&ÜìøÏ eT+∫$. eTdüTÿ\sY &ç»qπswüHé sêe{≤ìøÏ ã¢&é Áô|»sY ≈£L&Ü ˇø£ ø±s¡D+.

ø±´¬s{Ÿ`u…˝Ÿ ô||üŒsY : Ä¬s+CŸ u…˝Ÿ ô||üŒsY‡, >√;, u…ÁØdt, >∑TeTà&çø±j·T, ø±«wt, d”«{Ÿ b˛{≤{ eT]j·TT ø±´¬s{Ÿ‡ M{Ï Á|ü‘´˚ ø£‘· n˙ï Ä¬s+CŸ s¡+>∑T˝À ñ+&É≥+. M{Ï˝À¢ $≥$THé m, dæ, \÷{ÏH,é õj·÷øÏ‡~∏Hé ñ+&É≥+ eT÷\+>± ø±+≥sêø˘‡º ,

øπ X¯ dü+s¡øDå£ ≈£î rdüTø√e\dæq eTTK´yÓTqÆ C≤Á>‘∑ \Ô· T : 1. &ÉØº ôV≤sTTsY‘√ m|ü &ÉT ø±˙ ìÁ<äb˛≈£L&É<Tä . e÷dæq »≥Tº‘√ n˝≤π> ìÁ~+#·&+É e\¢ ‘·\˝Àì #·sà¡ s¡+Á<Ûë\T <äTeTTà, <Û÷ä [‘√ ÇHÓŒø¤ Hå£ ,é #·T+Á&ÉT e+{Ï$ @s¡Œ&É{≤ìøÏ neø±X¯+ ø£*Œ+∫q yês¡e⁄‘ês¡T. ø±ã{Ïº ôV≤sTTsY &ÉØ>º ± ñqï|ü &ÉT sêÁ‹|ü&TÉ ≈£îH˚ eTT+<äT ‘·|Œü ìdü]>± ‘·\kÕïq+ #˚dæ ‘·\ Ä]q ‘·sT¡ yê‘· ìÁ<ä≈î£ ñ|üÁø£$T+#·&+É e\¢ ≈£îs¡T\ dü+s¡øDå£ ‘√ bÕ≥T ñ<äjT· + düeTj·T+ bı<äT|ü⁄ #˚dTü ø√e#·TÃ. 2. ‘·\kÕïq+ #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· ‘·&ç E≥Tº‘√ ìÁ<äb˛≈£L&É<Tä . E≥Tº m|ü &É÷ bı&ç>± ñ+&˚˝≤ #·÷düTø√yê*. 3. ‘·\kÕïq+ #˚dqæ ‘·sT¡ yê‘· ‘·\qT eT+∫, X¯óÁuÛyÑ TÓ qÆ <äTyÓ«q\‘√ ‘·\qT <äTe«&É+ e\¢ yÓT<ä&TÉ ≈£î ˇ‹Ô&ç ‘·–*, øπ X¯ ø£D≤\≈£î s¡øÔ£ Á|üdsü D¡ u≤>± n+~, ìÁ<ä u≤>± |üf˝ºÒ ≤ #˚kÕÔsTT. 4. |ü&TÉ ≈£îH˚ eTT+<äT E≥TºqT f…{Æ >Ÿ ± ˝Ò≈î£ +&Ü \÷E>± ñ+&˚˝≤ #·÷düTø√yê*. ôV≤sTTsY u≤´+&é‡, ôV≤sTTsY øÏ|¢ ü \qT øπ XÊ\qT ã+~Û+#· ≈£L&É<Tä . 2. ø¬ ì¢ ‡+>¥ ˝ÀwüH‘é √ eTTU≤ìï X¯óÁuÛ+Ñ #˚dæ y˚Tø£|qt T |üP]Ô>± ‘=\–+#ê*. 5. $≥$THé Ç, øπ X¯ kÂ+<äsê´ìøÏ (#·sêàìøÏ) u≤>± ñ |üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘êsTT. $≥$THé Ç {≤u…{¢ ‡Ÿ qT ø£{Ÿ #˚dæ 3. eT+∫ y˚T˝…’q ù|òwtyêwt‘√ eTTU≤ìï X¯óÁX¯+ ˝À|ü\ ñqï |ü<ësê∆ìï ‘·\˝Àì ôV≤sTTsY düeTdü´ #˚dTü ø√yê*. ñqï Á|ü<X˚ +¯ ˝À nô|¢’ #˚dqæ ≥¢sTT‘˚.. ôV≤sTTsYbÕò ˝Ÿ, 4. MT #·s¡à‘·‘ê«ìï ã{Ïº j·÷+{° ÄøÏ‡&Ó+{Ÿ‡ bı&çE≥Tº, E≥Tº |ü\T#·ã&É≥+, ∫es¡T¢ ∫≥¢&+É ø£*–q≥Te+{Ï e÷sTTX¯Ãs¬ »’ sYqT nô|¢’ #˚j÷· *. e+{Ï nìï düeTdü´\≈£î n<äT“¤‘+· >± |üì#˚dTü +Ô ~. Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ #·s¡à+ qTqT|ü⁄>± e÷] eTTK+ : MTs¡Tj·Te«q+>± ø£qã&˚˝≤ #˚dTü +Ô ~. 1. ø¬ ì¢ ‡+>¥, e÷sTTX¯Ãs¬ õ’ +>¥ eT]j·TT düHÁé bıf…øHå£ é 5. Ç+&çjT· Hé ø£s¢ TTyÓT{Ÿ Á|üø±s¡+, #·sà¡ + bı&çu≤πs˝≤ á eT÷&ÉT >√˝…H¶ é |ü<ë\T.. #·sà¡ kÂ+<äsê´ìï #˚dTü +Ô ~ ø±ã{Ïº düH{é ≤|t qT+&ç ãj·T≥ |ü&Ü\+fÒ ø±bÕ&ÉT≥+˝À n‘·´~Ûø+£ >± ñ|üj÷Ó >∑|&ü ‘É êsTT. dæÿHé ˝…≥’ ì+>¥ @C…+{ŸqT nô|¢’ #˚j÷· *.

ø¬ s√{ÏHé ø£*– ñ+{≤sTT. |üdTü |ü⁄ ø£\sY yÓõ≥ãT˝Ÿ‡qT ÄVü‰s¡+˝À ‘·s#¡ ÷· rdüTø√e&É+ e\¢ |ü>{∑ Ï #·÷|ü⁄ u≤>± ñ+≥T+~.

yÓ\T¢*¢`ñ*¢bÕj·T :

q{Ÿ‡ eT]j·TT u…ÁØdt :

yÓ\T¢*,¢ ñ*¢bÕj·T˝À n~ÛøX£ Ê‘·+˝À dü\Œ¤sY >∑÷≥ ¢ ~∏jTÓ TH√ ñ‘·Œ‹Ô #˚ùd j·÷+{Ï ÄøÏ‡&Ó+{Ÿ‡ ø£+{Ï #·÷|ü⁄≈£î #ê˝≤ ñ|üj÷Ó >∑øs£ +¡ .

q{Ÿ‡, |ækÕÔ#√dt M{Ï˝À¢ ˇy˚T>± 3 bòÕ´{° j·÷dæ&é‡, j·÷+{° ÄøÏ‡&Ó+{Ÿ‡, $≥$THé Ç n~Ûø+£ >± ñ+{≤sTT. Ç$ yê|ü⁄ ‘·–+Z ∫ ø£+{Ï Äs√>±´ìï, ø±]¶j÷Ó yêdüTÿ\sY Äs√>±´˙ï ø±bÕ&ÉT‘êsTT. u…ÁØdt˝À ñqï ô|e¢ HêsTT&é‡, H˚#T· s¡˝Ÿ j·÷+{°j÷· øÏ‡+&Ódt ø£ﬁó¯ ﬂqT düTs¡ø‘åÏ +· >± ñ+#˚+<äT≈£î ñ|üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘êsTT.

k˛j·÷ : k˛j·÷ $T˝Ÿÿ : k˛j·÷ kÕdt, $Tk˛ eT]j·TT f…+|òt M{Ï˝À¢ n‘·´+‘· X¯øeÔÏ +‘·yTÓ qÆ j·÷+{Ï ÄøÏ‡&Ó+{Ÿ‡ ñÅ‘Œ˚ s¡ø±\T ñqï ◊k˛ô|y¢ HÓ ‡é e\¢ ø£fiø¢¯ Ï ø£fió¯ fl : ø£fifl¯ #·T≥÷º q\¢{Ï e\j·÷\T, ^‘·\T @s¡Œ&ç ø£fió¯ e#˚Ã Å&’Ó ◊dt dæ+Á&√yéT, ø±+≥sêø˘‡º sê≈£î+&Ü ø±bÕ&É‘êsTT. >∑T&ÉT¶ : fl ìØ®e+>± ø£qã&ÉT‘·T+fÒ ôd{¢’ ¢° ÅkÕº+>∑sY j·÷+{° @õ+>¥ Áø°yTé qT ø£fifl¯ #·T≥÷º nô|¢’ #˚j÷· *. M{Ï˝À¢ ñqï zy˚T>± 3 bòÕ´{° Ädæ&‡é &çôV≤#Y m, \÷´{ÏHé eT]j·TT

#˚‘T· \T eT]j·TT ø±ﬁ¯óﬂ :

eTdüTÿ\sY &ç»qπswüH,é sπ Nø£{Ï yÓTT<ä\>∑T ø£ﬁﬂ¯ yê´<ÛTä \T sê≈£î+&Ü s¡øD å£ ñ +≥T+~.

&Ó’Ø Ábı&Éø˘º : bÕ\ ñ‘·Œ‘·T\Ô T (bÕ\T, yÓqï, eqdüŒ‹, Áø°yTé , EqTï) Çeìï+{Ï˝À $≥$THé m n~Ûø+£ >± ñ+≥T+~. $≥$THé m nH˚ø£ s¡ø±˝…q’ ≥Te+{Ï ø£+{Ï düeTdü´\qT <ä÷s¡+ #˚kÕÔsTT. <äèwæº ‘·≈£îÿe>± ø£qã&É≥+, πsNø£{Ï, sêÁ‹düeTj·T+˝À ø£qã&ÉT≈£î+&ÉT≥ e+{Ï nH˚ø£ düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡+ $≥$THé m.

ø±fi¯ófl, #˚‘T· \ MT<ä q÷HÓ Á>∑+<ÛTä \T ˝Òøb£ ˛e&É+ #˚‘· n$ m|ü &ÉT bı&çu≤]ñ+&ç, ej·TdüT‡ ô|ã’ &çq yê]˝≤ ø£qã&˚˝≤ #˚kÕÔsTT. #ê˝≤eT+~ eTTU≤ìøÏ, E≥Tº≈î£ Ç∫Ãq+‘· Á|æ|s¬üò Hé‡ ø±fi¯fl≈£î, #˚‘T· \≈£î Çe«s¡T. ø±ã{Ïº Áø°yTé Ábı&Éøº˘ (ÄÅ˝≤º ôV≤’ Á&Üø˘‡ j·÷dæ&‡é )‘√ ‘·j÷· s¡T #˚dqæ ≥Te+{Ï Áø°yTé \qT ñ|üj÷Ó –+#·&+É eT+∫~.

yÓõ≥ãT˝Ÿ e÷´^ eTkÕ˝≤ |æ\¢\T eT]j·TT ô|<ä›\T n‹Çwüº+>± ‹H˚ ù|òesY &çwt e÷´^. Ç~ ñj·T<ä+ ÁuÒø˘bòÕdtº>±qT ˝Ò<ë kÕj·T+Á‘·|ü⁄ kÕïø˘>±qT ‹+≥T+{≤s¡T. eTTK´+>± ∫qï |æ\\¢ T, dü÷ÿ˝Ÿ≈î£ yÓﬁﬂ‚ |æ\,¢ {°H»˚ sY‡ m≈£îÿe>± e÷´^ì Çwüº|ü&ÉT‘ês¡T. e÷´^ì eTTK´+>± ˇ+≥]>± J$+#˚ yês¡T m≈£îÿe>± #˚düTø=+≥T+{≤s¡T. m+<äTø£+fÒ n‹ düT\uÛ+Ñ >± ‘·«s¡>± ‘·j÷· s¡jT· ´~ ÁuÒøb˘ Õò dt,º \+#Y, &çqïsY, kÕïø˘>± &Éj·÷u…{°dt s√>∑T\≈£î @<√ ˇø£ <äX¯˝À ø=ìï ã¢&é >∑÷¢ø√CŸ kÕúsTT ø±e\dæq kÕúsTTøÏ ô|]–+<äì s¡T∫ø£s¡+>± ñ+&˚~ e÷´^j˚T ø£<ë.. eT] ø=+#Ó+ yÓ¬s’{°>± e÷s¡T¢ s¡ø+Ô£ ˝À wüß>∑sY kÕúsTT\T ‘·–bZ ˛‘êsTT. BìH˚ Çø£ MT≈£î ˝À ã¢>¥ wüß>∑sY |ü]dæ‹ú ˝Ò<ìä uÛ≤$+#·+&ç. yÓõ≥ãT˝Ÿ $Tø˘‡ #˚dæMTs¡T ≈£L&Ü ‘·j·÷s¡T #˚dæ #·÷&É+&ç.. ˝À ã¢&wé ßü >∑sY nì n+{≤s¡T. á |ü]dæ‹ú e∫Ã q|ü⁄&TÉ ø=ìï dü+<äsê“¤\˝À ‘·øDå£ + ∫øÏ‘‡· #˚jT· ø£b˛‘˚, ôV≤’ b˛

s¡ø£Ô+˝À wüß>∑sY kÕúsTT ‘·–Zq|ü⁄&ÉT @+ #˚j·÷*?

n\¢+ J\ø£Ás¡ z]>±H√ ñ|ü q÷HÓ ˙ﬁ¯óﬂ

: : : : : :

∫qï eTTø£ÿ (‘·Ts¡TeTTø√yê*) 1/2 #Ó+#ê 1 #Ó+#ê s¡T∫øÏ dü]|ü&Ü 2 #Ó+#ê\T 2 ø£| ü \T

‘·j·÷s¡T #˚j·TT $<Ûëq+ :

ø±e\dæq |ü<ësê∆\T : e÷´^ ñ*¢bÕj·T\T ø±´|æ‡ø£yTé ø±´¬s{Ÿ ≥yÓ÷{À |ü˙ïsY |ü∫Ã$T]Ã

: : : : : : :

2 bÕ´¬ø{Ÿ‡ (200 Á>±eTT\T) 2 (∫qï eTTø£ÿ\T>± ø£{Ÿ #˚dqæ $) 1 (ø£{Ÿ #˚dqæ $) 1 (∫qï eTTø£ÿ\T>± ø£{Ÿ #˚dqæ $) 1 (∫qï eTTø£ÿ\T>± ø£{Ÿ #˚dqæ $) 3`4 (∫qï eTTø£ÿ\T) 4`5 (∫qï eTTø£ÿ\T>± ø£{Ÿ #˚dqæ $)

1. eTT+<äT>± bÕHé˝À q÷HÓ y˚dæ y˚&Éj·÷´ø£, n+<äT˝À J\ø£Ás¡ y˚dæ y˚sTT+#ê*. 2. ‘·sT¡ yê‘· n+<äT˝ÀH˚ ñ*¢bÕj·T eTTø£ÿ\T, yÓ\T¢*b¢ Õj·T\T y˚dæ s¬ +&ÉT ìeTTcÕ\ bÕ≥T y˚>ì∑ yê«*. 3. Ç|ü &ÉT n+<äT˝ÀH˚ ø±´|æ‡ø£yTé eT]j·TT eTTø£ÿ\T y˚dæ ◊<äT ìeTTcÕ\ bÕ≥T MT&çjT· + eT+≥ MT<ä y˚sTT+#·Tø√yê*. 4. ‘·sT¡ yê‘· n+<äT˝ÀH˚ |ü˙ïsY eTTø£ÿ\T, |ü∫Ã$T]Ã eT]j·TT ≥yÓ÷{À y˚dæ y˚sTT+#ê*. ø=~›>± y˚–q ‘·sT¡ yê‘· ø=~›>± ñ|ü , z]>±H√ y˚dæ ñ&çø+Ï #ê*. dü]|ü&Ü ˙ﬁ¯óﬂ b˛dæ eTs¡>ì∑ yê«*. 5. n+‘·˝À|ü⁄ bÕ´¬ø{Ÿ˝Àì e÷´^ì rdæ bı&ç bı&ç>± ˝Ò<ë ∫qï ∫qï eTTø£ÿ\T>± #˚dTü ø√yê*. <ëìï MT<ä e÷´^ eTkÕ˝≤ (e÷´^ bÕ´¬ø{Ÿ‘√

m+‘√ #êø£ # · ø £ ´ +>± ‘· – q ∫øÏ ‘ · ‡ yÓ + ≥H˚ >¬ d¢ $” Tj·÷ Á|üe÷<ë\T ‘Ó∫Ã ô|&ÉT‘·T+~. ù|ôw+{Ÿ rdüTø√yê*. n+<äT≈£î>±qT eTT+<äT>± @+ #˚j÷· düŒèVü≤ ø√˝ÀŒj˚T Á|üe÷<ä+ ñ+~. ‘·sê«‹ <äX>¯ ± \H˚~ ≈£L&Ü yês¡T ‘Ó\TdüTø=ì ñ+&Ü*. ˝Àã¢&é s√– &É j · ÷ u… { Ï ø ˘ ø√e÷˝ÀøÏ yÓ [ flb˛‘ê&É T . wüß>∑s≈Y î£ Á{°{ŸyTÓ +{Ÿ #ê˝≤ düT\uÛ+Ñ . |ü+#·<ës¡‘√ Ç˝≤+≥|ü &ÉT. Ç˝≤+≥|ü⁄&ÉT ns¡ ì$Twü+ ≈£L&Ü ≈£L&çq @<√ rj·Tì |ü<ësê∆ìï ø=+#Ó+ ‹H˚jT· ≥yÓ÷ Ä\dü´+ #˚j·T≈£î+&Ü MT≈£î düMT|ü+ ˝À ñqï ˝Ò<ë z ns¡ø|£ ü Á|òPü {Ÿ p´dt rdüTø√e≥yÓ÷, n$ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ≈£î ˝Ò<ë yÓ’<äT´\ e<ä›≈£î ns¡®+{Ÿ>± s√–ì <=s¡øø£ b£ ˛‘˚ s¬ +&ÉT ˝Ò<ë eT÷&ÉT #ê¬ø≥¢ T¢ ‹q≥yÓ÷ ‘·s*¡ +#ê*. wüß>∑sY ù|ôw+{Ÿ ñqï ≈£î≥T+ã+ ˝Àì #˚j÷· *. f…|Æ t 1 &Éj÷· u…{d° ‘t √ u≤<Ûä |ü&y˚ ês¡T, ˝À ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‹˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£ ã¢&é wüß>∑sY |ü]dæú‹ì ‘·ø£åD+ m<äTs=ÿH˚ ≥+<äT≈£î ∫øÏ‘‡· >± @+ #˚j÷· * nH˚ $wüj÷· \T ‘Ó\T‡≈£îì m|ü &É÷ CÒãT˝À s¬ +&ÉT #ê¬ø{¢ Ÿ‡ ø±˙ s¬ +&ÉT #Ó+#ê\ ñ+&É≥+ eT+∫~. wüß>∑sY ù|ôw+{Ÿ ˙s¡d+æ ∫, ˝Àã¢&é |ü+#·<ës¡ ñqï bı≥¢+ ø±˙ ñ+#·Tø√e≥+ ñ‘·eÔ T+. wüß>∑sY ø±s¡D+>± ≈£î|üŒ≈£L*b˛‘˚, á düeTj·T+˝À +#·Tø√yê*. ÇHé‡*HéqT m˝≤ nsTT‘˚ Ç+C…≈î£ º #˚kÕÔ r|æ |ü<ës¡+∆ ‹qï Äqø£ bÕe⁄>∑+≥ Ä– MT ã¢&é s√–øÏ ÇqT‡*Hé Ç+»ø£Hå é #˚jT· ≈£L&É<Tä . düŒèVü≤˝À˝Òì yÓ÷, >∑÷¢ø±>±Hé Ç+»ø£åHé ≈£L&Ü n˝≤π> #˚j·÷*. >∑÷ø¢ √CŸqT #Óø˘ #˚dTü ø√+&ç. n|üŒ{Ïø° MT ã¢&é >∑÷ø¢ √CŸ n‘·ìøÏ ÄVü‰s¡+ ô|≥º&+É ˝Ò<ë Á<äyê\T H√{Ï<ë«sê ôV≤’ b˛ >¬ d¢ $” Tj·÷˝À ÁbÕD≤bÕj·T dæ‹ú ì ø£*–+#˚ ˝…y˝Ó Ÿ ô|s¡>ø∑ b£ ˛‘˚ eTs¡˝≤ ø=+#Ó+ d”«{Ÿ rdüTø√+&ç. Ç#˚Ã Á|üjT· ‘·ï+ #˚jT· ≥+, #˚jT· H˚ #˚jT· ≈£L&É<Tä . <äX≈¯ î£ yÓfifl¯ ≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ Á|ü‹ wüß>∑sY yê´~Ûø\£ á s¡ø£+>± s¡ø£Ô+˝À wüß>∑sYkÕúsTT ô|]π> es¡≈£î r|æ >∑÷¢ø±>±Hé Ç+»ø£åHé #˚j·Te#·TÃ. Ç~ m˝≤ #˚j·÷ s√– ôV’≤b˛¬>¢d”$Tj·÷ \ø£åD≤˝Ò$T≥qï~ u≤>± ‹qe#·TÃ. ˙s¡d+ü , eDT≈£î, #ÓeT≥ |ü≥&º +É , ø£fió¯ fl \qï~ y˚<Tä ´ì dü+Á|ü+~+∫ ‘Ó\T‡≈£îì m|ü &É÷ á ‘Ó\TdüT≈£îì <ëìøÏ ‘·–q ∫øÏ‘ê‡ $<ÛëHêìï ≈£L&Ü ‹s¡>&∑ +É , ‘·\H=|æŒ á \ø£D å ≤\˙ï ‘=\–b˛‘˚, MT Ç+»ø£Hå é u≤{Ï˝Ÿ, dæs+¡ CŸ MT |òdü ºt msTT&é u≤ø˘‡˝À ñ ‘Ó\TdüT≈£îì ñ+&Ü*. bÕ≥T Ç∫Ã ñ+{≤s¡T)qT ∫\ø£]+#ê*. 6. Ç|ü &ÉT á e÷´^ì yÓõ≥ãT˝Ÿ ñ&ÉT≈£î‘·Tqï bÕHé˝À y˚dæ MT&çjT· + eT+≥ MT<ä s¬ +&ÉT ìeTTcÕ\ bÕ≥T ñ&çø+Ï #ê*. ˙s¡T+‘· ∫ø£ÿã&ç e÷´^ s¬ &û nsTTq ‘·sT¡ yê‘· kÂº Ä|òt #˚ùdj·÷*. n+‘˚ yÓõ≥ãT˝Ÿ e÷´^ eTkÕ˝≤ s¬ &û.. Bìï ≥yÓ÷{À ø¬ #·|‘t √ y˚&ç y˚&>ç ± düs«Y #˚j÷· *.

 

 

 

                                           



                       



 

                                  





                                               





                                                                                         





                                        



                                          

                                   

                                        

                                                        



                                                                                                                              

                                                             



                                  

 

                                    

                                

>∑T+≥÷s¡T ãT<Ûyä ês¡+ 07 Ä>∑wºt

4sêÁwüº $uÛÑ»q ø±s¡D+>± yÓ’<ä´ $<ë´s¡Tú\T rÁe+>± qwüºb˛‘ês¡T 2013

$dü‡qïù|≥ yÓd’ t |ôÁ dæ&+Ó {Ÿ>± ‘·Tqø£ dü‘´· Hêsêj·TD $dü‡qïù|≥, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : $dü‡qïù|≥ yÓd’ t Áô|dæ&Ó+{Ÿ>± ‘·Tqø£ dü‘·´Hêsêj·TD @ø£Á^e+>± mìïj·÷´s¡T. kÕúìø£ Á>±eT |ü+#êsTTr ø±sê´\j·T+˝À eT+>∑fiy¯ ês¡+ »]–q düe÷y˚X+¯ ˝À düsŒ¡ +#Y |æ.\ø£àå j·T´ Ä<Û«ä s¡´+˝À á mìïø£ »]–+~. 1e yês¡T¶ yÓT+ãsY mHé nbÕŒsêe⁄ 12 eT+~ yês¡T¶ düuTÑÛ ´\T dü‘´· Hêsêj·TDqT ã\|ü]#ês¡T. mìïø£\ n~Ûø±] ;y√ÄsY&û $ÄsYø¬ s¬ &ç¶ mìïø£sTTq dü‘´· Hêsêj·TD≈£î Á<ÛTä e|üÁ‘êìï n+<äCXÒ Ês¡T.

Á>±eT düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ $dü‡qïù|≥, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : kÕúìø£ |ü+#êsTTr |ü]~Û˝À ñqï 18 yês¡T˝¶ À¢ |ü]düsê\ |ü]X¯ó ÁuÛ‘Ñ ,· eTTs¡T>∑T˙s¡T ‘=\–+|ü⁄, M~Û˝≥ ’… ¢ eTs¡eTà‘·T\T ‘·~‘·s¡ düeTdü´\qT ‘·«]‘·>‹∑ q |ü]wüÿ]kÕÔqì $dü‡qïù|≥ düsŒ¡ +#Y |æ.\ø£àå j·T´ ªø±ø£rj·Tµ≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ø±ø£rj·T ~q|üÁ‹ø£˝À¢ e∫Ãq ø£<Hä∏ ê\≈£î Äj·Tq düŒ+~+∫, Äj·Tq yês¡T˝¶ À¢ |üs´¡ {Ï+#ês¡T. Äj·÷ yês¡T˝¶ À¢ ñqï düuTÑÛ ´\qT düeTdü´\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]kÕÔqì Äj·Tq yê]øÏ Vü‰MT Ç#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü+#êsTTr áy√ ≈£îe÷sY, yÓd’ t Áô|dæ&+Ó {Ÿ dü‘´· Hêsêj·TD, yês¡T¶ yÓT+ãs¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. $»j·Tyê&É, >∑es¡ïsYù|≥, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : <äX¯ ~X¯ ˝Ò≈î£ +&Ü ns¡s∆ êÁ‹|üP≥ sêÁcÕºìï $uÛõÑ düTÔ HêïeT+≥÷ Á|üø≥ £ q\T #˚jT· &É+ e\¢ $<ë´]ú ˝Àø£+ $<ä´≈£î <ä÷s¡eTj˚T´ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì Ç+&çjT· Hé yÓT&çø˝£ Ÿ nk˛dæjT˚ wüHé q>∑s¡ n<Û´ä ≈£îå \T &Üø£sº Y |æ.$.s¡eTDeT÷]Ô ù|s=ÿHêïs¡T. düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûqä T ø±+øÏdå ÷ü Ô q>∑sêìøÏ #Ó+~q yÓ<’ Tä ´\T, yÓ<’ ´ä q]‡+>¥ $<ë´s¡T\ú T, ˝≤´uŸ f…øï° wüqT¢ q>∑s+¡ ˝À eT+>∑fiy¯ ês¡+ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ neTs¡J$bı{Ïº lsêeTT\T ÄX¯j÷· \≈£î H˚{Ï sê»ø°jT· Hêj·T≈£î\T yê] kÕ«s¡Áú |üj÷Ó »Hê\ ø√dü+ ‘·÷≥T¢bı&ÉTdüTHÔ êïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. sêÁwü+º ˝À ø±+Á¬>dt, ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ , {°ÄsYmdt bÕØº\T Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT <Óã“rùd$<Û+ä >± Á|üe]Ô+#·&+É düeT+»dü+ ø±<äHêïs¡T. Á|ü<ëÛ q+>± sêÁwüº $uÛ»Ñ q ø±s¡D+>± yÓ<’ ´ä $<Ûë´s¡T\ú T rÁe+>± qwübº ˛j˚T Á|üe÷<ä+ ñ+<äHêïs¡T. ÁbÕ+‘ê\ yê]>± $uÛõÑ ùdÔ yÓ<’ ´ä $<ä´quÛ´Ñ dæ+#˚ $<ë´s¡T\ú T d”≥¢ ø√dü+bÕ≥T¢ |ü&Ü*‡edüT+Ô <äì nHêïs¡T. ◊m+@ e÷J

n<Û´ä ≈£îå \T &Üø£sº Y õ.düeTs¡+ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sê»ø°jT· bÕØº\T Á|ü»\ dæ‹ú >∑‘T· \qT |ü{+ºÏ #·Tø√≈£î+&Ü ne>±Vü≤q ˝Ò$T‘√ sêÁwü$º uÛ»Ñ q≈£î |üPqTø√e&É+ düeT+»dü+ ø±<äHêïs¡T. sêÁwü+º @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· ˇø£ÿ ôV≤’ Á<ëu≤<é q>∑sy¡ T˚ nìï s¡+>±˝À¢ n_Ûeè~∆ #Ó+~+<äì, n+<äT≈£î _Ûqï+>± $»j·Tyê&É q>∑s+¡ |üP]Ô>± yÓqTø£ã&ç b˛sTT+<äì ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwü+º ˝À @¬øø’ £ yÓ<’ ´ä $X¯«$<ë´\j·T+ q>∑s+¡ ˝À ñHêï ø√kÕÔ ÁbÕ+‘· Á|ü»\≈£î @ e÷Á‘·+ ñ|üj÷Ó >∑øs£ +¡ >± ˝Ò<Hä êïs¡T. sêÁwü+º düyTÓ øÆ ´£ +>± ñ+fÒH˚ $<ë´ yÓ<’ ´ä s¡+>±˝À¢ eTT+<äT≈£î b˛‘√+<äì, á ~X¯>± Hêj·T≈£î\T Ä˝À∫+#ê\ì ù|s=ÿHêïs¡T. á sê´© >∑es¡ïsYù|≥˝Àì ◊m+@ Vü‰\T qT+&ç eT÷´õj·T+ s√&ÉT,¶ ã+<äsY s√&ÉT¶ MT<äT>± u…+õdü]ÿ˝Ÿ es¡≈î£ kÕ–+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘ê$TH˚ì |ü{≤º _ÛsêeTj·T´, &Üø£sº Y #·Áø£<säÛ ,Y &Üø£sº Y s¡e÷<˚$, &Üø£sº Y Ç+&Ü¢ sêeTdüTu≤“¬s&ç,¶ &Üø£sº Y düTu≤“sêe⁄, sêeT#·+Á<äsêe⁄ ‘·~‘·s¡ yÓ<’ ´ä $<ë´s¡T\ú T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘·ìwtÿ˝À 20 s¡V≤ü <ë]ô|’ Ä{≤bÕ≥\‘√ $q÷‘·ï ìs¡dq ü XÊ‘· + sêsTT‹ ìs¡«Væ≤düTqÔ ï Ä+<√fi¯q\T @&√s√E eT+>∑fiy¯ ês¡+ $q÷‘·ï s¡÷|ü+˝À ìs¡dqü \T »]bÕs¡T. düyTÓ øÆ ±´+Á<Û≈ä î£ e´‹πsø£+>± Á|üø≥£ q\T yÓ\Te&çqHê{Ï qT+∫ $<ë´]ú CÒ@d” n<Û´ä ≈£îå \T <˚$H˚ì n$Hêwt Ä<Û«ä s¡´+˝À ìs¡dqü ø±s¡´Áø£e÷\‘√ q>∑sêìï ôVA¬s‹ÔdTü HÔ êïs¡T. eT+>∑fi¯ yês¡+ á ìs¡dqü \T eT]+‘· rÁe‘·s+¡ #˚dæ mdtÄsY ÄsY ø£fi≤XÊ\ e<ä› sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä≥˝≤&ÉT‘·÷ s√&Éô¢ |’ $q÷‘·ï+>± ìs¡dqü ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± n$Hêwt e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêÁcÕºìï $uÛõÑ +#˚ Á|üÁøÏjT· ÁbÕs¡+_Û+∫q≥T¢ Á|üø≥£ q #˚dqæ &Û©ç ¢ Hêj·T≈£î\T ‘·eT ìs¡íj·÷ìï yÓqøÏÿ rdüTø=H˚+‘·es¡≈£î q>∑s¡+˝À Ä+<√fi¯q\T Äù|~˝Ò<Hä êïs¡T. düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä kÕ~Û+#˚ es¡≈î£ nìïesêZ\yê]‘√ ø£\dæ ñ<ä´e÷ìï eT]+‘· ñ<äè‘·+ #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. d”e÷+Á<ÛÁä bÕ+‘· Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛTä \T düŒ+~+∫ bÕØº\≈£î nr‘·+>± ‘Ó\+>±D Á|üÁøÏjT· qT n&ÉTø¶ √yê\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À |ü\T $<ë´s¡T\ú T bÕ˝§ZHêïs¡T. q>∑s¡ b˛©düT \‘√bÕ≥T ø£sêï≥ø£, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT d”ÄsY|m” |òt <äfi≤\T Ä+<√fi¯q n<äT|ü⁄ ‘·|Œü ≈£î+&Ü ã+<√ãdüTÔ ìs¡«Væ≤+ $»j·Tyê&É,>∑TD<ä\, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : sêÁwüº $uÛ»Ñ q ìs¡j í ÷· ìï ìs¡ddæ ÷ü Ô q>∑s+¡ ˝À $<ë´]ú CÒ@d” #ês¡T.

ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡T\ú düyTÓ øÆ ±´+Á<äÛ uÛ≤Ø sê´© $»j·Tyê&É, \;“ù|≥, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : q>∑s+¡ ˝À düyTÓ øÆ ´£ ‘·qT ø√s¡T‘·÷ $<ë´s¡T\ú T #˚|fü ºÒ ñ<ä´eT+ rÁes¡÷|ü+ <ë\TÃ‘√+~. düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûkä Õ<ÛHä ˚ |üse¡ ÷e~Û>± $<ë´s¡T\Ô T ˇø£ÿf…Æ ø£<+ä∏ ‘=≈£îÿ‘·THêïs¡T. e÷qeVü‰sê\T, <Ûsä êï\T, ø=y=«‘·T\Ô Á|ü<sä «¡ q\T, u…ø’ ˘ sê´©\‘√ q>∑s¡+ <ä<ä∆]\T¢‘√+~. ‘Ó\+>±D≤ e<ä+› ≥÷.. düyTÓ øÆ ´£ y˚T eTT<ä+› ≥÷ øπ d”ÄsYqT ì+~dü÷Ô $<ë´s¡T\ú T ìs¡dqü ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|&ü TÉ ‘·THêïs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ |ü\T ø£fi≤XÊ\≈£î #Ó+~q $<ë´s¡T\ú T ˇø£ÿf…Æ ‘·eT≈£î Hêj·T≈£î\T n+&É>± ì*∫Hê, ì\eø£ b˛sTTHê ‘êy˚T düyÓTÆø±´+Á<ÛäqT kÕ~Û+#·T≈£î+{≤ eT+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. düyTÓ øÆ ´£ sêÁwüº kÕ<äq ø√dü+ ‘·\ô|{Ïqº á ñ<ä´eT+ Ä>∑<ìä nHêïs¡T. XÊ+‹j·TT‘·+>±H˚ ‘êeTT nqT≈£îqï~ kÕ~ÛkÕÔeTì Ç+<äT≈£î Á|ü»\T düV≤ü ø£]+#ê\ì ø√sês¡T.

$»j·Tyê&É Ä>∑wßü º 5(ø±ø£rj·T) ÁXÊeDe÷dü+ dü+<Ûsä “¡ +¤ >± q>∑s+¡ ˝Àì ‘·ìwtÿ c˛s¡TyéT˝À nìï sêø£˝q’… eÁC≤uÛsÑ D ¡ ≤\ô|’ 20 XÊ‘·+ es¡≈î£ sêsTT‹ ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ ‘·ìwtÿ e÷¬sÿ{Ï+>¥ yÓ’dt Áô|dæ&Ó+{Ÿ dü+B|t ≈£î\Œ*¢ ˇø£ Á|üø≥£ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. Ä>∑wßü º 3 qT+&ç ôdô|+º ãsY 8 e ‘˚~ es¡≈î£ ‘·ìwtÿ˝À ø=qT>√\T #˚dqæ HêsTT‹˝À bÕ≥T 2 \ø£\å T $\TyÓq’ ÄuÛsÑ D¡ ≤ \T ø=qT>√\T #˚dqæ yê]øÏ 20 XÊ‘·+ sêsTT‹ \_ÛdüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. M{Ï‘√ bÕ≥T ø£\sYk˛ºHé p´j·T\Ø bÕ¢{qÏ yéT ÄuÛsÑ D¡ ≤\ô|’ Á|ü‘´˚ ø£ Ä|òsü T¡ ¢ ñHêïj·Tì ù|s√ÿHêïs¡T. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î dü+Á|ü <ëj·TyÓTÆq ÄuÛÑs¡D≤\T n+~+#·&É+˝À ‘·ìwtÿ eTT+<äT+<äHêïs¡T. n˝≤π> e÷s√ÿ{À¢ m|üŒ{Ïø|£ ⁄ü Œ&ÉT q÷‘·q yÓ÷&É˝Ÿ‡ ˝À ÄuÛÑs¡D≤\T s¡÷bı+<ä+∫ eTVæ≤fi¯\≈£î #˚sT¡ e #˚dTü +Ô <äì nHêïs¡T.

yê´HéVüQôd‡Hé mø˘‡≈£L¢õyé k˛ºsY ÁbÕs¡+uÛÑ+ $»j·Tyê&É, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T): : $»j·T yê&É˝À yê´HéVQü ôd‡Hé mø˘‡≈£Lõ¢ yé k˛ºsY ÁbÕs¡+uÛ+Ñ . n‘·´+‘· Á|üC≤<Ûës¡D ø£*–q <äTdüT\Ô qT $ìjÓ÷>∑ <ës¡T\≈£î n+~dü÷,Ô ˝…|’ ôtò d˝º’ Ÿ ñ‘êŒ<äq˝À uÛ≤s¡‘<· X˚ |¯ ⁄ü HÓ+.1 Áu≤+&é>± ù|s=+~q yê´HéVQü ôd‡Hé ‘·q Á|æ$T j·T+ Á|ü‘´˚ ø£ k˛ºsT¡ qT $»j·Tyê&É˝À ÁbÕs¡+_Û+∫+~. eTVü‰‘·à>±+~ s√&é˝Àì ]|üŒ˝Ÿ‡ e÷˝Ÿ˝À¢ á k˛ºsY @sêŒf…+Æ ~. á dü+<äs“¡ e¤ TT>± yê´HéVQü ôd‡Hé Áu≤+&é ôV≤&é l $qjYT uÀ|üsÿ¡ƒ sY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Çø£ÿ&ç bòÕ´wüHé Á|æjT· T\ nedüsê\qT dü+‘·è|æÔ |ü]#˚$<Û+ä >± $»j·Tyê&É˝À ‘êeTT Á|ü‘´˚ ø£ k˛ºs\Y T ÁbÕs¡+_Û+#ê eTHêïs¡T. á k˛ºs˝Y À $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î Áu≤+&Ó&é wüsT¡ \º T, Á&ÉdTü ‡\T, {Ï`wüsT¡ \º T, ÁuÖ»s¡T,¢ uÒ»¢ sY‡, düÿ{Ÿ‡, ≥÷©ø˘‡ ‘·~‘·sê\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+#êeTHêïs¡T. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√yê\ì ø√sês¡T.

$»j·Tyê&É,>±+BÛq>∑s,Y Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : düyTÓ øÆ ±´+Á<Û≈ä î£ eT<ä‘› T· >± q>∑s+¡ ˝À eT+>∑fiy¯ ês¡+ Ä{À\‘√ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ $<ë´]ú dü+|ò÷ü \T, ñ<√´>∑, ñbÕ<Û´ä j·T, ø±]àø£ dü+|ò÷ü \‘√ Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘·Tqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À eT+>∑fiy¯ ês¡+ ndü+|òTü {Ï‘· ø±]à≈£î\T ôd‘’ +· ñ<ä´eTu≤≥ |ü{≤ºsT¡ . q>∑s+¡ ˝Àì Ä{À\‘√ uÛ≤Ø dü+K´˝À sê´© »]–+~. á sê´© u…+õdü]ÿ˝Ÿ qT+∫ ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷+ es¡≈î£ kÕ– nø£ÿ&É qT+&ç ‹]– düuŸø˝£ ø… sº£ Y ø±sê´\j·T+ e∫Ã $q‹ |üÁ‘·+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

$»j·Tyê&É,\;“ù|≥, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : MT eT+Á‘·T\ sêJ Hêe÷\≈£î XÊdüq düuTÑÛ ´\T &çe÷+&é #˚j÷· \ì ñ<√´>∑ CÒ@d” Hêj·T≈£î\T ø¬ . eT<äTdü÷<äqsêE dü÷∫+#ês¡T. ã+<äsY s√&ÉT¶˝Àì eT+Á‹ kÕs¡~∏ >¬ dtVº ≤ü Ödt e<ä› eT+>∑fiy¯ ês¡+ ñ<√´>∑ dü+|òü÷\ CÒ@d”Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûäsêï ø±s¡´Áø£eT+ #˚|{ü ≤ºsT¡ . eT+Á‹ kÕs¡~,∏ øπ +Á<ä eT+Á‘·T\T ∫s¡+J$, ø±eP] ‘·øDå£ + ‘·eT |ü<Tä e⁄\≈£î sêJHêe÷ #˚j÷· \+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ñ <√´>∑T\T ns¡q∆ >∑ï+>± s√&ÉTô¶ |’ u…{’ ≤ sTT+∫, s¬ +&ÉT #˚‘T· \T #ê∫ sêJHêe÷ #˚j÷· \+≥÷ y˚&TÉ ≈£îHêïs¡T. Á|ü»\Hêï, ñ<√´>∑T\Hêï >ös¡e+ ˝Òì Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \qT ‘·]$T ø=&É‘êeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. d”e÷+Á<Û˝ä Àì Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛTä \+<äsT¡ ‘·øDå£ + sêJHêe÷ #˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eTVæ≤fi≤ CÒ@d” $q÷‘·ï+>± eT+Á‹øÏ >±E\T ãVüAø£]+#·&ÜìøÏ sêe&É+ Äø£s¸¡ D>± ì*∫+~.

øπ d”ÄsY Ç+{À¢ ã≥º\T ñ‘·øe £ <äì › s¡õ≈£î\ |æ\T|ü⁄

dæ˙ |òüø°ÿ˝À Ä{Àì #Û˚CŸ #˚dæ |ü≥Tº≈£îqï môd’‡ $»j·Tyê&É, eHé{ÖHé, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : q>∑se¡ T+‘ê düyTÓ øÆ ±´+Á<Û≈ä î£ eT<ä‘› T· >± n≥Tº&TÉ ≈£î‘·Tqï düeTj·T+˝À yê&Éyê&É˝≤ ã+<é\T sêkÕÔs√ø√\T »s¡T>∑T‘·Tqï dü+<äs“¡ +¤ ˝À $~Û ìs¡«Vü≤D˝À ñqï môd‡’ Á|üe÷<äu]ÑÛ ‘·+>± n‹ y˚>+∑ ‘√ yÓfió¯ ‘·Tqï Ä{ÀqT #ÛC˚ Ÿ#d˚ æ Á&Óe’ sYì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï dü+|òTü ≥q eT+>∑fiy¯ ês¡+ eHé{ÖHé ÁbÕ+‘·+˝À »]–+~. ø=‘·ùÔ |≥ lìyêdü eTVü≤˝Ÿ e<ä› øåös¡eè‹Ô<ës¡T\ dü+|òTü + Ä<Û«ä s¡´+˝À uÛ≤Ø sê´© »s¡T>∑T‘·Tqï düeTj·T+˝À @|” 16 {°mø˘‡ 5131 HÓ+ãsY >∑\ Ä{À n‹ y˚>+∑ ‘√ yÓfió¯ ‘√+~. n~ >∑eTì+∫q Á{≤|òøæ ˘ môd‡’ sêCÒ+Á<ä Á|ükÕ<é Ä|üeTì Ä<˚•+#ês¡T. nsTTHê Á&Óe’ sY lìyêdüs¬ &ç¶ Ä|ü≈î£ +&Ü yÓ[b¢ ˛j·÷&ÉT. yÓ+≥H˚ eTs√ Ä{À˝À môd‡’ yÓ+ã&ç+∫ Á&Óe’ sYì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì Ä{Àì d”CŸ #˚XÊs¡T. á dü+|òTü ≥qqT #·÷dæq kÕúì≈£î\T sêCÒ+Á<äÁ|ükÕ<é rdüT≈£îqï #=s¡e≈£î Vü≤s¡¸+ yÓ*ãT∫Ã Ç≥Te+{Ïyêπs ì»yÓTqÆ V”≤s√\ì yê´U≤´ì+#ês¡T.

$<ë´s¡T\ú T b˛{° ‘·‘«· + |ô +bı+~#·Tø√yê*

$»j·Tyê&É, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : $<ë´s¡T\ú T ‘·eT˝À b˛{°‘‘· ê«ìï ô|+bı+~+#·T≈£îqïHê&ÉT ñqï‘· •Ksê\T #˚sT¡ ≈£î+{≤s¡ì >∑T&É|⁄ü #·\|ü‹sêe⁄ #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº n<Û´ä ≈£îå \T >∑T+&É|⁄ü #·+Á<äXK‚ sY dü÷∫+#ês¡T. \j·THé‡ ø£u¢ Ÿ Ä|òt $»j·Tyê&É yÓT>±dæ{° Ä<Û«ä s¡´+˝À eT+>∑fiy¯ ês¡+ \;“ù|≥˝Àì _wü|t Á>±d” bÕsƒX¡ Ê˝À 200 eT+~ $<ë´s¡T\ú ≈£î |ü⁄düøÔ ±\ |ü+|æD° ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ $<ë´s¡T\ú ≈£î #˚jT· ÷‘·ì#˚Ã+<äT≈£î dü«#·Ã+¤ <ä dü+dü\ú T eTT+<äT≈£î sêyê\Hêïs¡T. $<ë´s¡T\ú T ‘√{Ïyê]øÏ düV‰ü j·T+ n+~+#˚ >∑TD+ n\es¡T#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ôV≤#Y.m+ dæ.ôV≤#Y$ ÄsY dü«s¡≈í î£ e÷], \j·THé‡ düuTÑÛ ´\T neTsYHê<∏,é ñ<äjTY uÛ≤düÿsY ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘·*¢bÕ\T $•wüº‘·qT Á|ü‹ ‘·*¢ ‘Ó\TdüTø√yê*

$»j·Tyê&É, >±+BÛq>∑s,Y Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : ‘·*b¢ Õ\T $•wü‘º q· T Á|ü‹ ‘·*¢ ‘Ó\TdüTø√yê*‡q nedüs+¡ m+‘ÓH’ ê ñ+<äì &Üø£sº Y ns¡TD≈£îe÷] dü÷∫+#ês¡T. ‘·*b¢ Õ\T yês√‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± eT+>∑fiy¯ ês¡+ KT<ä÷d› qt >∑s˝Y Àì ns¡“Hé ôV≤˝ŸÔ ôd+≥sY˝À ‘·\T¢\≈£î ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTK´ n‹~∏>± ns¡TD≈£îe÷] e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Ádü$+∫q >∑+≥˝À|ü⁄ _&É≈¶ î£ eTTÁ¬sbÕ\T ‘·|Œü ìdü]>± |ü{+ºÏ #ê\ì nHêïs¡T. n˝≤ |ü{ÃÏ +#·&eÉ \¢ _&É≈¶ î£ yê´~Û ìs√<Ûøä £ X¯øÔÏ ô|s¡T>∑T+<äì nHêïs¡T. _&É≈¶ î£ 6 HÓ\\T e#˚Ães¡≈î£ ‘·*b¢ Õ\T e÷Á‘·yT˚ n+~+#ê\Hêïs¡T. eT+∫˙s¡T ≈£L&Ü ‘ê|æ+#·≈L£ &É<Hä êïs¡T. ‘·*b¢ Õ\T dü+|üPs¡yí TÓ qÆ Äs√>±´ìï _&É\¶ ≈£î n+~kÕÔjT· ì, á $wüj÷· ìï Á|ü‹ ‘·*¢ Á>∑V≤æ +#ê\Hêïs¡T. |æ\\¢ ≈£î ‘·*b¢ Õ\T ÇùdÔ mø£ÿ&É ‘·*¢ kÂ+<äs´¡ + <Óã“‹+≥T+<˚y÷Ó qì ø=+‘·eT+~˝À nb˛Vü≤\T ñHêïj·THêïs¡T. Ç≥Te+{Ï nb˛Vü≤\T $&ÉHê&Ü\ì nHêïs¡T. n<˚$<Û+ä >± eT+∫ bÂwæøº ±Vü‰s¡+qT ‘·\T¢\T rdüTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ôV≤˝ŸÔ ÇHé#êØ® s¡e÷<˚$, $»j·T ≈£îe÷], ìs¡à\≈£îe÷], d”y√\T XÊs¡<ë, \ø°àå <˚eeTDÏ, nqïy˚T] Á|üXÊ+‘·≈î£ e÷sY ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷q+‘·s+¡ |æ\\¢ ≈£î |ü+&ÉT,¢ _düÿ≥T¢ bÕ´¬ø≥T¢ |ü+|æD° #˚XÊs¡T.

¬s&ç¶>∑÷&Ó+˝À m¬ø’‡CŸ<ë&ÉT\T $dü‡qïù|≥, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : s¬ &ç>¶ ÷∑ &Ó+ eT+&É\+˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ámdt{m° |òt ø¬ .mdt #·+Á<äXK‚ sY, mHémdtôV≤#Yy√ môd‡’ C….$»j·T≈£îe÷sY Hê≥T kÕsê ã{°\º ô|’ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. s¡TÁ<äesêìøÏ #Ó+~q á&É #Óqïj·T´ <ä>∑Zs¡ 10 ©≥s¡¢ kÕsêqT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± u≤D≤e‘·TÔ yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡sêe⁄ 20 ©≥s¡T,¢ b˛˝Ò{Ï ø√≥j·T´ e<ä› eTs√ 20 ©≥s¡T,¢ sêeTT <ä>sZ∑ ¡ 10 ©≥s¡T,¢ Ç\e\ ‹s¡T|ü‘e· Tà 10 ©≥s¡T,¢ C….∫+‘·jT· ´ qT+&ç 10 ©≥s¡T,¢ y˚eTT\ ©˝≤e‹ e<ä› 10 ©≥s¡T¢ Hê≥T kÕsêqT kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îì, ì+~‘·T\qT ø√s¡T˝º À Vü‰»s¡T|ü]∫q≥T¢ $dü‡qïù|≥ d”◊ |æ.lìyêdt ‘Ó*bÕs¡T.

$»j·Tyê&É, Ä>∑düTº 6 (ø±ø£rj·T) : sêÁcÕºìï ¬s+&ÉT eTTø£ÿ\T>± $uÛõÑ +#˚+<äT≈£î Á|üjT· ‹ïdüTqÔ ï øπ d”Äs¡ Ç+{À¢ ã≥º\T ñ‘·øe£ <äì› ø£ècÕíõ˝≤¢ Ä<äsÙ¡ s¡õø£ dü+øπ eå T dü+|òTü + n<Û´ä ≈£îå \T ø=\÷¢] yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡sêe⁄ |æ\T|ü⁄ ì#êÃs¡T. düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûqä T ø±+øÏdå ÷ü Ô düuøŸ ˝£ ø… sº£ Y ø±sê´\j·T+ e<ä› eT+>∑fiy¯ ês¡+ s¡õø£ dü+|òTü + <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁcÕºìï $&É>=fÒ+º <äT≈£î Á|üjT· ‹ïdüTqÔ ï øπ d”ÄsY≈î£ Á|ü»\T ‘·–q ãT~∆ #Ó|⁄ü ‘ês¡ì nHêïs¡T. d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ qs¡V≤ü ]XË{ºÏ lVü≤] e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ øπ d”ÄsY ñ<ä´e÷ìï n&ÉTô¶ |≥Tºø=ì ø√≥T¢ dü+bÕ~+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê $uÛ»Ñ q Á|üÁøÏjT· Ä|üøb£ ˛‘˚ ñ<ä´eT+ ñ<äè‘·eTe⁄‘·T+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

q>∑s+¡ ˝À H˚{Ï qT+&ç ø±|ò” ô|òdæºe˝Ÿ $»j·Tyê&É,Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : ø±|ò” Á|æjT· T \ ø√dü+ ªªπø|òt ø±|ò” &˚µµ q>∑s¡ Á|ü»\≈£î ø±|ò” ‘·j÷· Ø˝À yÓTfi¯ó≈£îe\qT H˚sπ Œ+<äT≈£î HÓ\s√E\ bÕ≥T ø±|ò” ô|dò eºæ ˝Ÿ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ø±|ò” ‘·j÷· Ø ì|ü⁄DT\T ÄØ|òt nq«sY ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT>∑Á˝≤» |ü⁄s¡+˝Àì {ÏøÿÏ ˝Ÿ s√&ÉT˝¶ À >∑\ øπ |òt ø±|ò” &˚˝À ø±|ò” ô|dò eºæ ˝Ÿì ÁbÕs¡+_Û+∫q nq+‘·s+¡ Äj·Tq e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ ø±|ò” ‘·j÷· s¡T #˚dnæ +~+#·&+É ˇø£ ø£fi¯ nì ø±|ò” ‘·j÷· Ø #˚jT· &ÜìøÏ H˚&TÉ Ä<ÛTä ìø£ |ü] ø£sê\T n+<äTu≤≥T˝À e#êÃj·THêïs¡T. á |ü]ø£sê \T ‘·eT øπ |ò˝t À n+<äTu≤≥T˝À ñ+#êeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. q÷‘·q+>± e∫Ãq kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ ‘√ ø±|ò” ‘·j÷· Ø˝À e∫Ãq ø±|ü⁄´‡˝Ÿ $<Ûëq+ <ë«sê øπ e\+ 30 ôdø£q˝¢ À s¡T∫ø£sy¡ TÓ qÆ ø±|òì” ‘·j÷· s¡T #˚jT· e#·Ãì ù|s=ÿHêïs¡T. Áô|+ò ∫ Áô|dt, düyº {é ≤|ò`t mø˘‡Áô|k˛‡ |ü]ø£sê\‘√ ø±|ò” ‘·j÷· Ø $<ÛëHêìï Á|ü‘´· ø£+å >± ‘·j÷· s¡T #˚d#æ ÷· |æ+#ês¡T. á |ü]ø£sê

\‘√ Ç{Ïe<äH› ˚ n<äT“¤‘y· TÓ qÆ ø±|òì” ‘·j÷· Ø #˚dTü ø=H˚+<äT≈£î $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î •ø£Då ÇdüTqÔ ï≥T¢ ‘Ó* bÕs¡T. ‘·eT ne⁄{Ÿ˝{… Ÿ‡˝À á |ü]ø£sê\‘√ bÕ≥T ns¡_ø±, |òsü ôY |øò ,º˘ #êØ®, &ÜsYÿbÕ¬sdtº e+{Ï n‘·T´‘·eÔ T ø±|ò” bı&ÉT˝Òø±ø£ MT&çjT· +πs+õ˝À yÓTdÆ ÷ü sY sêj·T˝Ÿ e+{Ïø±|ò” bı&ÉT\qT n+<äTu≤≥T˝À ñ+#êeTHêïs¡T. ‘·eT dü+düú kı+‘· uÛ÷Ñ eTT˝À¢ ø±|ò” ‘√≥˝À¢ |ü+&ç+#˚

ø±|ò” –+»\qT n+~düTqÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT ø±|ò” &˚ ñ‘·Œ‘·T\Ô T Á|üC≤<äsD¡ bı+<ëj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ø±|ò” bı&ÉT\‘√bÕ≥T ≈£îø°\T, Äø£s¸¡ Dj ° T· yÓTqÆ eT>∑T\Z T, ø±|ò” |ò\æ sº ‘¢¡ √bÕ≥T Vü‰{Ÿø±|ò,” ≈£L˝Ÿ ø±|ò” \uÛ´Ñ eTe⁄‘ê j·THêïs¡T. eTs¡Ã+f…CÆ Ÿ m–®≈î£ ´{Ïyé {Ï.õ.mdt Á|üMDY, d”ìj·TsY e÷¬sÿ{Ï+>¥ m–®≈î£ ´{Ïyé kÕsTTÁ|üB|t s¬ &ç,¶ @]j·÷ y˚TH˚»sY düTBÛsY s¡$ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£Øe÷u≤<é, Ä>∑dTü º 6 (ø±ø£rj·T) : b˛©düT\T Á|ü»\≈£î #˚sT¡ e˝À ñ+&Ü\ì &ç◊õ &Üø£sº Y m+. ø±+‘ê sêe⁄ nHêïs¡T. q>∑s+¡ ˝Àì $T˝Ÿ‡ ø±\˙ b˛©düT ùdwº Hü é |ü]~∏˝Àì es¡+>∑˝Ÿ n+&ÉsY Á_&ç® düMT|ü+˝À q÷‘·q+>± @sêŒ≥T #˚dqæ b˛©dt düuŸ ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéTqT ø±+‘êsêe⁄ eTTK´ n‘·´~Ûø£ Vü‰»¬s’ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á|ü»\≈£î b˛©düT\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥÷ yê] düeTdü´\qT dü‘·«s¡+>± |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î düuŸ ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT\T ñ|üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘êj·THêïs¡T. q>∑s+¡ ˝À Çs¡Tø¬ q’ Á_&ç,® >∑T+‘·\eTj·TyÓTqÆ s√&ÉT,¢ zô|Hé Á&ÓH’ J˚ \ e\¢ #ê˝≤ #√≥¢ Á{≤|òøæ ˘ düeTdü´\T ‘·˝‘… T· ‘Ô T· Hêïj·THêïs¡T. q>∑s+¡ ˝À |ü\T #√≥¢ Ä{À\≈£î n&Ü¶\T ˝Òeì nHêïs¡T. õ˝≤¢ ns¡“Hé md”Œ yÓ+ø£fXÒ «¯ sY sêe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á|ü»\‘√ dü‘‡· +ã+<Ûë\T yÓTs¡T>∑T|üsT¡ #·T≈£îH˚+<äT≈£î b˛©dt ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT\T <√Vü≤<ä|&ü TÉ ‘·THêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\ eT<Û´ä b˛©düT\T ñ+fÒ ø=+‘· es¡≈î£ H˚sê\qT n]ø£≥eº #·ÃH˚ ñ<˚X› ´¯ +‘√H˚ &çõ|æ ~H˚wt s¬ &ç¶ á ‘·sV¡ ‰ü ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT\ @sêŒ≥T≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºsì¡ ‘Ó*bÕs¡T. es¡+>∑˝Ÿ ns¡“Hé |ü]~∏˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ 16 düuŸ ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT\qT @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. b˛©düT ùdwº Hü ≈é î£ <ä÷s¡+>± ñqï ÁbÕ+‘ê˝À¢ @sêŒ≥T #˚dqæ düuŸ ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT˝À z môd‡’ ‘√ bÕ≥T Ç<äs› T¡ ø±ìùdãº Tfi¯ó¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤s¡Hêïs¡T. düuŸ ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT≈£î n+<äTu≤≥T˝Àì ÁbÕ+‘ê˝À¢ m˝≤+{Ï nyê+#Û˙· j·T dü+|òTü ≥q\T »]–Hê, nkÕ+|òTæ ø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ø=qkÕ–Hê yÓ+≥H˚ |òsæ ê´<äT #˚jT· e#·ÃHêïs¡T. es¡+>∑˝Ÿ Á|ü»\T XÊ+‹ ø±eTT≈£î\ì, nedüsê\≈£î düŒ+~kÕÔsH¡ êïs¡T. á

&ç◊õ &Üø£sº Y ø±+‘êsêe⁄ ø±s¡´Áø£eT+˝À &çmd”Œ &ç. Væ≤e÷e‹, Á{≤|òøæ ˘ &ûmd”Œ s¡$ ≈£îe÷sY, dæ◊ \ø£ÿes¡T\Ô s¡yT˚ XŸ ≈£îe÷sY, môd‡’ ø£+<äT≈£L] s¡$ ≈£îe÷sY, nœ\ uÛ≤s¡‘· sêJyé >±+BÛ $#êsY eT+#Y õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå \T ø£sêfÒ Á|üu≤Û ø£s,Y e÷J ø±s√Œπs≥sY ø=|ü⁄Œ\ lìyêdt, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T _˝≤¢ lø±+‘Y, u…s’ u¡ ÀsTTq <ëyÓ÷<äs,Y >∑C\®… *+>∑eT÷]Ô, ø=‘·|Ô *ü ¢ lìyêdt, Hêe÷ì sêCŸ ≈£îe÷sY, lsê+ sêCÒXŸ, ∫+‘·+ Á|üMDY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s¡+ &ç◊õ ø±+‘êsêe⁄qT, md”Œ yÓ+ø£fXÒ «¯ sY sêe⁄qT dü‘ÿ· ]+#ês¡T. ø±>± es¡+>∑˝Ÿ n+&ÉsY Á_&ç® düMT|ü+˝À @sêŒ≥T #˚dqæ düuŸ ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT ÁbÕs¡+_Û+∫q |ü~ ì$TcÕ\πø &ç◊õøÏ œ˝≤ es¡+>∑˝Ÿ≈î£ #Ó+~q uÒ‹ edü+‘· nH˚ eTVæ≤fi¯ |òsæ ê´<äT #˚d+æ ~. ÄyÓT≈£î dü+ã+~Û+∫q ◊<äT mø£sê\ uÛ÷Ñ $Tì <=+>∑ õ|æm‘√ ø£u≤® #˚dæ #·+|ü⁄‘êeTì u…~]düTHÔ êïs¡ì ÄyÓT $e]+#ês¡T. KeTà+ s√&é Ä+Á<Ûë u≤´+≈£î düMT|ü+˝Àì düsπ « HÓ+ãs¡T 1139 qT+∫ 1143 es¡≈î£ >∑\ ◊<äT mø£sê\ uÛ÷Ñ $Tì s¡+>∑XÊsTTù|≥≈£î #Ó+~q eT&É÷] #˚sê\T <=+>∑ õ|æmqT düèwæ+º ∫ ø£u≤® #˚XÊ&Éì, Ç<˚$T≥ì n&ç–‘˚ ‘·q‘√ bÕ≥T Ç<äs› T¡ ≈£îe÷s¡T˝…q’ uÒ‹ >ö‘·yTé , $ø±dt\qT #·+|ü⁄‘êqì sö&û\‘√ u…~]düTHÔ êï&Éì ÄyÓT |òsæ ê´<äT˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Bìô|’ &ç◊õ $#ês¡Dø¬ ’ $T˝Ÿ‡ ø±\˙ dæ◊ì Ä<˚•+#ês¡T.