Anudina vaartha 11 08 2016

EcÁ ²ì Õ J~¡Ö~ ãu ~Ë_È°Û ã ¬=¶^ÎO

Ì áì^Î~ ì^£, PQ® °¬ 10: EcÁ ì² Õ J~¡~Ö ãu [iy# ~Ë_È ° Û ã ¬ = ¶^Î O Õ F Ç ò =ä ½ _È ° JH ø_ HH ø _Í =°$u K³O^¥_È°. ~Ë_£ #O|~ 45 Õ U Ô 29 D 0226 #O|~ ¬ ~ ÿ á H ± # ° Ju"Í Q ® O Qê ^Î ¶ ¬ ° Hùzó# _ Ô Z O " ¼#° "³#°H #°Oz _ Hù\÷ Ok.J#O`Ç~¡O " ¬ì#O`Ë @° KË^Îä ½}÷ß HùO`Ç ^Î¶~¡O D_È°óïHoÁOk. D ¦¬°@# Õ ÿáH±Ì á #°Oz H÷O^Î ¬_ é~ò# ^Î ¶Ç #O^£ J<Í Çò=ä ½_ `Ç Ì á #°Oz _ ZÔ O "³ _Á× OÈ `Ë kÞKÇãH " ¬ì#^¥~¡°_È° ã ¬=¶^Î ¬ Ö O Õ<Í =°$u K³O^¥_È°. =°$`Ç°_È° =°¿ ìb ¬ìºlOQ· Õ~¡°Û Hê hH÷ K³Ok# =¼H÷Që ê éb ¬° ° Q®°iëOK ~¡°.

ì~¡` , ~¡ ¼ =°^ Î¼ ä _ÈOä ½ ×O |O^ ÎO Ì áì^Î~ ì^£ ¬O ¬ô\÷:6 ¬OzH :107

K³<ßá³ , PQ®+µ¬ 10 : ä _ÈOä ½ ×O J}° q^Î ° ¼`Ç ° ë ö H Oã^Î O "³ ò ^Î \ ÷ Çüx\ #° *ìuH÷ JOH÷`OÇ KÍ §~¡°. D ã *ÿä½ # ° ã ¬^¥ x "³¶n, ~¡ ¼ J^ Î¼ä Æ½_È° " Ákq°~ ¬ôu<£ W" × ¬ O Ç ò H ë O Qê ã ~¡ O a O K ~¡ ° . g_ ¶³ eOH± ^¥Þ~ =¶ªéø #°Oz ¬ôu<£, #¶¼_ bÁ #°Oz "³¶n D Hê~¡ ¼ ãH = °O Õ ç¾ < ß~¡ ° . `Çq° ×< _È° ÔZO [ Ç° e`Ç ä _¨ K³<ßá³ #°Oz g_ ¶³ eOH± ^¥Þ~ =¶\ìÁ_¨~¡°. ~¡ ¼ ¬ ¬ìHê~¡O`Ë ä _ÈOä ½ ×O J}° q^Î°¼`Ç°ë Hö Oã^¥xß

xiàOK ~¡°. ä _È O ä ½ × O Õ "³ ò `Ç ë O ï ~ O_È ° Çüx@°Á L< ß~ò. P Çüx@Á#° ~¡¶.22 "Í HË@Á`Ë xiàOK ~¡°. J~ò`Í J}° q^Î°¼`Ç°ë öHOã^¥ x~ à}O ¬^Í ×ÃÁ P ¬¼OQê ª Q®° `ËOk. "³ò^Î\÷ Çüx\ 2013 #°Oz q^Î°¼`Ç#ë ° L`Çæuë KÍªéëOk. P Ç ü x\ "³ ~ ò¼ "³ ° Qê" @Á q`Ç°¼`Ç°#ë ° L`Çæuë KÍªéëOk. ^¥O\ÕÁ ¬ Q ® O q^Î ° ¼`Ç ° ë # ° `Ç q ° × < _È ° ö H qx ³¶y ¬°ë< ß~¡°. ä _ÈOä ½ ×O Õ L#ß i Ç¶H ~¡Á#° ì~¡` ä ½ K³Ok#

Q®°~¡°" ~¡O, PQ®+¬µ 11, 2016

#¶H÷ Á Ç ° ~ ¬ = ~ Hê~ùæö ~ +¬ < £ , ~¡ ¼ä ½ K³Ok# #¶¼H÷Á Ç°~ ï~Q®°¼ è@s ì_ ¬O ÇòH ëOQê xiàO K ~ò. ä _ÈOä ½ ×O ã *ÿä½ HË ¬O =¶r ã ¬^¥ x ~ r"£ QêOn , ~¡ ¼ J^ Î¼ä Æ½_È° q°Mè QË~¡ÄKË"£ =°^ Î¼ 1988 Õ X ¬æO^ÎO ä ½kiOk. Hêh ã *ÿä½ x~ à}O =¶ã`ÇO 1997 Õ ã ~¡O O J~ò¼Ok. ªéq ³°\ Ç ü x Ç ° <£ ¬ ` Ç # O = Á J}° q^Î°¼`Ç°ë ã *ÿä½ x~ à}O P ¬¼O J~ò¼Ok. ä _È O ä ½ × O J}° i Ç ¶ H ~ ^¥Þ~ L`Ç æ uë J Í ° ¼

H jà~ #° "Í~¡°KÍÀ ×öHën è^Î° : ~ * < ^ £

#¶¼_ bÁ , PQ®+¬µ 10 : H jà~ Õ <³ Hù#ß ã ¬ °¬ `ë Ç ¬i ²uÖ H÷ H÷ª Ö<Í Hê~¡ } =°x ö H Oã^Î ¬ ì ÙO=°Oãu ~ * < ^ £ ²OQ· J< ß~¡°. ì~¡f Ç° ã^Î` ^Î ì #°, " ×ÃÁ |O^ Î°=ô #° +¬ø~ö `Ë~ò ì LãQ®" ^Î° ° ÿ ki ¬°<ë ß~¡x ¬ìÙO=°Oãu `³e ~¡°. XH " Í × H÷ª Ö<`£ Ë U"³<á KÇ~ó¡ ° [iy`Í Jk Hö = O H± PãH q°` H jà~ JO ×OÌ á# =¶ã`Ç"°Í LO@°O ^Îx, H jà~ JO ×OÌ á KÇ~ó¡ ° LO_È =< ß~¡°. [=üàH jà~ #° ì~¡` #°Oz "Í~¡°KÍÀ ×H÷ë ã ¬ ¬OKÇO Õ Z=iH© è^Îx P Ç°# J< ß~¡°. W" × ~ [¼ ¬ Õ P Ç°# H jà~ JO ×OÌ á KÇ~ó¡ ¬O^Î~Ä¡ O Qê =¶\ìÁ _¨~¡°. H jà~ ²ìO ¬ä½ H÷ª Ö<£ Hê~¡ }=°x K³À æO^Î°ä ½ ` #° "³#Hê _È_ÈO è^Îx =°~Ë ª i ~ * < ^ £ ¬æ+¬O KÍ §~¡°. =~ ÂHê ~¡"Á °³ O\ ¬=¶"Í § ÕÁ H jà~ JO §xß ¬ Õ < °Q®=ª i KÇióOK ~¡°. ^¥^¥ ¬ô 33 ~ËA °Qê H jà~ Õ LãkH ë ¬i ²Ö `Ç° ° <³ Hù< ß~ò. LãQ®" k |°~ Ý <£ " h Z<£HÒO@~ `Ç~ Þ`Ç [=üà

H jà~ Õ §Ou ã^Î`Ç ¬=° ¬¼ L`Çæ#ß"³°OØ k. D JO ×OÌ á W" × ~ [¼ ¬ Õ =°~Ëª i KÇióOK ~¡°. H jà~ ã ¬[ ° §Ou Çò`Ç r=#O Hù#ª y ¬°<ë ß~¡x ` #° K³ æ¬ è#x, Hêh " ×äÁ ½ Jxß =°¿oH = ¬`°Ç ° H eæOKÍO^Î°ä ½ ã ¬ °`ÇÞO KÇ~¡¼ ° f ¬°ä ½O\ÕO^Îx ~ * < ^ £ "³ Á_ O K ~¡°. ~ ×ÃÁ ~¡°=Þ_ÈO = Á H jà~ Õ ¬ ° =¶~¡ ° 100 JO|° ÿ # ° ° ^³ | Äu#ß@°Á P Ç ° # K³ æ~¡ ° . J~ò< =°~Ë 400 JO|° ÿ#° °

ã ¬ ¬°ë`ÇO ¬sÞ ¹ Õ L#ß@°Á P Ç°# À ~ùø< ß~¡°. LãkH ë ¬i ²`Ö °Ç ° L< ß ~ R ã ¬ ° `Ç Þ O ã ¬ [ ä ½ Jxß = ¬`Ç ° U~ æ@° KÍªéëO^Î< ß~¡°. g ÿ#á O`Ç ¬O Ç°=°#O \÷OK x ã ^Î ` ^Î ì ä ½ ¬ ¶ zOz#@°Á P Ç°# `³e ~¡°. H jà~ ¬=° ¬¼Ì á D<³ 12# Jd ¬ H Æ s ¬ = ¶"Í × O x~¡ Þ ² ì OKÇ # °< ß~¡ x , P ¬ = ¶"Í §xH÷ ã ¬ ^ ¥ x ä _¨ ¬ð[~¡=ô` ~¡< ß~¡°.

q^Î°¼`Ç°#ë ° `Çq° ×< _È°, ¬ô^Î°KÍói, Hö ~¡ ,× H ~ ß@H ~ ¢ ä ½ ¬~ ¡ ~¬¦ KÍ ¬°ë< ß~¡°. ä _ÈOä ½ ×O Õ WOHê < °Q®° i Ç¶H ~¡°Á L< ß~ò. " \÷x q+¬¼ `Ç°ë Õ ã ~¡Oa OKÇ#°< ß~¡°. ï~O_Ë Çüx\ #° ä _¨ `ÇÞ~¡ Õ ã ~¡O a OKÇ#°< ß~¡°. ^¥x HË ¬O ¬sH Æ ° x~¡Þ ²ì ¬°ë< ß~¡°. ï~O_Ë Çüx\ = Á ¬°=¶~¡° "³~ò¼ "³°Qê" @Á q^Î°¼`Ç°ë#° L`Çæuë KÍ Ç°#°< ß~¡°. ä _È O ä ½ × O `Ë × Ã ^Î WO^ Î # O : ã ¬^ ¥x "³¶n ä _ÈOä ½ ×O J}° q^Î°¼`Ç°ë ã *ÿä½ #° *ìuH÷ JOH÷`OÇ KÍ °Ç _ÈO ^¥Þ~ ì~¡`, ~¡ ¼ =°^ ¼Î K iã`ÇH |O^ OÎ =°iO`Ç | ¬_O ^Îx ã ¬^¥ x "³¶n J< ß~¡°. ~¡ ¼ J^ Î¼ä Æ½_È° ¬ôu<£, ã ¬^ ¥x "³¶n, `Çq° ×< _È° ÔZO [ Ç ° e`Ç W" × ä _È O ä ½ × O ã *ÿ ä ½ "³ ò ^Î \ ÷ Ç ü x\ # ° ¬O ÇòH ëOQê ã ~¡Oa OK ~¡°. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê g_ ¶³ eOH± Õ "³¶n =¶\ìÁ_¨~¡°. ã *ÿä½ ã ~¡O O = Á ì~¡`Ç, ~¡ ¼ WOlh~¡Á |$O^¥xH÷ Wk ¬O`Ë+¬H ~¡ q+¬ Ç°=°< ß~¡°. xiÞ~ =°OQê ¬xKÍ #² WOlh~¡äÁ ½ Ì ¶¼\ KÍ °¬ #ë ß@°Á "³¶n K³ æ~¡°. ì ~¡ ` , ~¡ ¼ =°^ Î ¼ |O^ Î O z~¡ H ê OQê Hù#ª Qê x P § ì=O =¼H Oë KÍ §~¡°. K³<á Õ [~¡ Q ® # °#°ß r20 ¬ = ¶"Í § ÕÁ ¬ ô u<£ # ° H =#°#ß@°Á "³ ¶ n `³e ~¡°. ×Ã^Î WO^ Î# L`Çæuëx Ì OK x ì q ¬ ° ë # ß ì ~¡ ` ä ½ ä _ÈOä ½ ×O Çüx\ Ð1 ã ~¡O O XH H© H =° ° ¬ô~ ~ò Jx "³¶n Ja ã Ç° ¬_¨Û~°¡ . ã *ÿä½ x~ à}O ï ~ O_È ° ^Í § =°^ Î ¼ L#ß ìQ®ª Þ=°¼ |O^ ¥xß | ¬~¡° ¬°ëO ^Îx "³¶n J< ß~¡°. ~¡ ¼`Ë À ß ¬ì |O^ ¥xß J`Ç¼O`Ç Qê_ OÈ Qê QÒ~¡q ª ë#x, ä _ÈOä ½ ×O ã *ÿä ½ #° ¬ O Ç ò H ë O Qê *ìuH÷ JOH÷ ` Ç O KÍ Ç°_ÈO ×Ã ^¥ Ç°H =°< ß~¡°.

¬O ^Îä ½_È° l. ²ï~_ Û

À r °:4

q_ ã ¬u:1

×ÃHã " ~¡O #°O_ ã ~¡O O Hê Õ Í° H $ â ¬ô+¬ø~ P ¬ðÞ# ¬u ã H #° =òY¼=°Oãu Hï .KÇO^ ã Î Y õ ~ ~ =ô QêiH÷ JO^Î* è °¬ # ë ß^" Í ^¥ Ç° §Y =°Oãu WOã^HÎ ~ } ¡ ~ï _ ,Û ¬ô~Ë ²ì`Ç° °.

H $+¬â ¬ô+¬ø~ "³ Ì á\ #° ã ~¡Oa Oz# ^Í" ^¥ Ç° §Y =°Oãu WOã^ÎH ~¡} ï~_ Û

Ì á ì ^Î ~ ì^£ :H $ +¬ â ¬ ô +¬ ø ~ <Í ¬ ^ Î ¼ O Õ `³ OQê} ã ¬ ° `ÇÞO ~¡¶ éOkOz# ã ¬`¼Í H "³ á Ì á \ #° =°Oãu WOã^Î H ~ ¡ } ï ~ _ Û ¬ z " Ç ° O Õ ìOK KÍ §~¡ ° . http:// pushkaralu.telangana.gov.in/ "³ Ì \ á Õ ¬ô+¬ø~¡ ¦¶¬ @°Á, ã ¬ ^² íÎ ¬ô}¼öHãÆ ` °, ¬~ ¼@H ã O` °, | ¬ ° °, ï ~ á × Á q=~ #° ¬ô+¬ø~ ä ½ =KÍó ä ½ ë ° `³ ° ¬°HË=KÇóx =°Oãu `³e ~¡°. =° ¬ð|¶ #Q®~ ,# ç¾O_È l ìÁ éb ¬° ° ã ¬`Í¼H OQê ~¡¶ éOkOz# ï~O_È° "³ò ÿá Ç¶ ¹ #° nxH÷ J#° ¬O^ ¥#O KÍ #² @°Á "³ _Á O K ~¡°. Zä ½ø= ~¡ní L#ß ¦¶¬ @Á q=~ #° Z ¬æ\÷H ¬ôæ_È° "³ Ì á\ Õ J ¹ _Í\ KÍ °Ç _ÈO`Ë ä ½ ë ° ã ¬` ¼=¶ß Ç°OQê =°~Ë ¦°¬ \ ä ½ "³ =Á× KÇó< ß~¡°. D "³ á Ì á\ W`Ç~¡ ~ ¢ #°Oz =KÍó ä ½ë ä ½ Wk ZO`Ë L ¬ ³¶Q® ¬_È°`Ç°O^Î< ß~¡°. ¬ô+¬ø~¡ ¦¬¶@Áä ½ ¬g° ¬O Õ L#ß ¬~ ¼@H ã O` q=~ #° D "³ Ì á\ Õ LOK ~¡°. =°~Ë"³ á ô¬ ^Í" ^¥ Ç° §Y ä _¨ ã ¬ ` Í ¼ H O Qê H $ +¬ â ¬ ô +¬ ø ~ Ì á w w w. e n d o w m e n t s . t s . n i c . i n # ° ~¡¶ éOkOzOk. l ìÁ " sQê U ¦¶¬ \ =^Îí ZO`Ç =°Ok ¬ô}¼ª ß#O PKÇiOK ~¡°, ~ËA " sQê ä ½ ë ¬OY¼#° "³ Ì \á Õ Jk Hê~¡° ° Z ¬æ\÷ä½ æ_È° P ¹ _Í\ KÍ °Ç #°< ß~¡°. D Hê~¡¼ãH =°O Õ ^Í" ^¥ Ç° §Y Hê~¡¼^ÎiÅ t= ×OH ~ , S\© §Y Hê~¡ ¼ ^Î i Å [ Í ° +¹ ~¡ O [<£ , S\÷ _ ~¡°" °³ O@° _ l@ g°_ ¶Ç _³~ïá H ~ kb ¹ Hù}`ÇO Õ¾< ß~¡°. =°~Ë"³á ¬ô =òY¼=°Oãu öH ÔP~ P O ¬î~ ¬g° ¬O Õx Q®°Ok=° Á ¬ô+¬ø~ ¦¶¬ \ =^Îí ¬ô}¼ ª ß#=¶KÇ i OKÇ # °< ß~¡ x `³ e ~¡ ° . ö ~ ¬ ô ª Ç°Oã`ÇO (11#) JO ¬î~ "³oÁ JH ø_È | ¬ KÍª ë~¡x K³ æ~¡°. ¬O_ `Ç° ° x~¡â~òOz# =ò ¬ú~¡ëO ã ¬Hê~¡O ¬¶~Ë¼^Î Ç¶# L^Î Ç°O 5.58 xq° #°Oz 6.30 Q®O@ =°^ Î¼ =òY¼=°Oãu ä ½ @°O| ¬ " Í ° `Ç O Qê ¬ ô }¼

ª ß#=°KÇiOKÇ#°< ß~¡x =°Oãu WOã^ÎH~ } ¡ ~ï _ Û "³ Á_ OK ~¡°. ¬ô+¬ø~ ä ½ ¬ì[~¡°Hê" x qq^ Î Ô ~ n ¬ ` Ç ° #° ~ R ã ¬ ° `Ç Þ O J ¬ìÞxOzO^Î< ß~¡°. P O ¬î~ ä ½ N N N ãu^ÎO_ z# r Ç°~ ª Þq° =°~ xH÷ K³Ok# ^Í" `ÇO r Ç°~ , [Q®< ß^ Î ª Þq° =°~ xH÷ K³Ok# ã=` ^ Î~¡ ª Þq°,N N H =° ì#O^Î ì~¡u , |s ¬î~ =° ¬ð~ * ° P O ¬î~ Õ ã ¬`Í¼ ¬î[ ° KÍª ë~x¡ =°Oãu q=iOK ~¡°. ä ½ ë ªÏH ~ ¼ ä ½ Ì ^Îí Ô@ "Í §=°x, " iH÷ Z ìO\÷ JªÏH ~¼¡ O H Q®ä ½O_¨ Jxß U~ æ@°Á KÍ §=°x =°Oãu WOã^ÎH ~¡} ï~_ Û `³e ~¡°. H $+¬â #k Õ`Ç° Zä ½ø=Qê L#ßO^Î°#° ä ½ ë *ìãQ®`QëÇ ê LO_¨ x ¬¶zOK ~¡°. ¬ô+¬ø~¡ ¦¶¬ @Á =^Îí Q®[ D`ÇQê ×#Á ° ²^ ÎíOQê LOK =°< ß~¡°. "³ò ¬ ×ÃÁ ¬ô+¬ø~¡ ¦¬¶@Á =^Îíä ½ ~ ä ½O_¨ ã ¬`Í¼H OQê W#° ¬ H OK³#°

U~ æ@° KÍ §=°x "³ _Á O K ~¡°. Ì ì æ ÿá<£ Ì O@~¡°Á ¬ô+¬ø~¡ Ç¶ãuä ½ HË ¬O Ì ì æ ÿ<á £ Ì O@~ #° U~ æ@° KÍ °Ç _ÈO [iyOk. ¬ô+¬ø~¡ ¦¶¬ @Áä½ "³ Áõ ~¡¶@°Á, qq^ Î ã O` #°Oz Z ì ~ " e, ï~á ×ÃÁ, | ¬° ªÏH ~ ¼ Q®°iOz `³ ° ¬°ä ½<ÍO^Î°ä ½ Ì ì æ ÿá<£ä ½ K ì =°Ok ä ½ë ° ¦é<£ ° KÍÀ J=Hê ×O LOk. ä ¼ ÿ#á Á Õ W|ÄO^Î° °, ¦¶¬ @Á Õ ¬=° ¬¼ Q®°iOz Hê KÍ °Ç =KÇ°ó.Ì ì æ ÿ<á £ ä ½ =KÍó ¦²~ ¼^Î° °, ¬=° ¬¼ Ì á P Ç¶ §Y ä ½ ¬=¶K ~¡O W=Þ#°< ß~¡°. Ì ì æ ÿ<á £ Ì O@~ ¬ô+¬ø~¡ ¦¶¬ \ H Oã\Õ ~¡¶=ò #°Oz `Ç æ² é~ò# " i q=~ #° ä _¨ J<ñ<£ KÍª ë~°¡ . H Oã\Õ ~¡¶O °, Ì ì æ ÿ<á £ Ì O@~ #° U~ æ@° KÍ §~¡°. Ì ì æ ÿ á < £ #O|~¡ ° Á : 040Ð24755522, 040Ð24750102, 7794014301, 7794014302.

2 Ì áì^Î~ ì^£

^¥KÇ°ä ½#ß ªÚ=òàÌ á S.\÷ H #°ß

ì¼Oä ½ ÕÁ ªÚ=òà#° n~¡ É H ê O HË ¬O ^¥KÇ°ä ½x uiy K³eOÁ ¬ô `Ín ^¥Hê P "³á ¬ô KÇ¶_Èä ½O_¨ =ôO>è =_ Û Õ HË`Ç `Ç æ¬ ^Î°, uiy P _È|°Ä = ¬¶ °ä ½ P^¥ Ç° ¬ô ¬#°ß §Y "³ O @ ¬ _ ¨e = ¬ ° ë O k. Ì H Æ < £ 194Z, P^¥ Ç° ¬ô ¬#°ß KÇ@ O 1961 ã ¬Hê ~¡O ì¼Oä ½ °, PiÖH ¬O ¬ Ö ° `Ç=° _ l@~¡äÁ ½ K³e Á °¬ #ë ß =_ Û U_¨kH÷ ~¡ ¶ .10,000/Ð ^¥\÷`Í, ^¥\÷# "³ò`ÇëOÌ á 10% ¬ # °ß U>è \ ì = ¬ ¶ ° KÍ ² P^¥ Ç ° ¬ ô ¬ # °ß §Y Mì` Õ [=°KÍ Ç¶e. =°~¡° ¬\÷ <³ 7= `Í n ÕQê P ¬ # °ß "³ ò ` ë x ß [=°KÍ °Ç x ¬HOÆ Õ 1.5% =_ `Û Ë ¬ ¬ ð K³ e Á O KÇ = ² LO@°Ok. ã ¬ ¬°ë`ÇO L#ß x|O^ Î# ã ¬Hê~¡O 60 U × Á Õ ¬ ô " i U_¨kH÷ P^¥ Ç ° O ~¡ ¶ .2,50,000/ Ð^¥\÷ < , 60U × Á Ì á " × Ã Á " iÂHê^¥ Ç°O ~¡¶. 3,00,000/ Ð q°Oz< P^¥ Ç ° O ¬ # °ß K³eÁO ¬ô ¬ik ÕH÷ =ª ë~¡°. W ì P^¥ Ç° ¬ì^Î°í ° ^¥\÷#" ~¡° U q^ Î O Qê#¶ ì¼Oä ½ =_ Û Ì á P^¥ Ç° ¬ô ¬#°ß HË`Ç#° x~Ëk OKÇ è^°Î . ¬#°ß = ¬¶ ° KÍ #² ì¼Oä ½ #°O_ \÷_ Z ¹ ¬i ¦²ïH\ f ¬°ä ½x ã ¬u U\ì =¼H÷ë Q®`Ç P^¥ Ç° i@~¡°ß Õ KÇ¶ ²OKÇ°HË= ²O^Í. Ì á# À ~ùø#ß P^¥ Ç ° O W`Ç ~ ¡ ã ` =#~¡° ^¥Þ~ ä _¨ èx" ~¡° Hö = O ì¼Oä ½ =_ ,Û Jn Ì á ¬i^ °Î ä ½ Õ|_ LO>è ì¼Oä ½ #° ¬ O ã ¬ k Oz `Ç y # ^ Î $ gH ~ ¡ } ¬ã` eß ¬=°iæOK e. D q^ OÎ Qê kQ® ° = P^¥ Ç ° =~ ¾ ° `Ç = ° _ l@°ÁÌ á =KÍó =_ ÌÛ á P^¥ Ç° ¬ô

¬#°ß ¬_äÈ ½ O_¨ x~Ëk OKÇ=KÇ°ó. nxHË ¬O P^¥ Ç° ¬ô ¬#°ß §Y 15 l, 15 Ì ìK J<Í ï~O_È° ~¡Hê ^ Î$gH ~¡} ¬ã` #° ~¡¶ ÚOkO zOk. ì¼Oä ½ Õ ^¥z# ã ¬ u n~¡ É H ê _ l\ Ì á U_¨ =_ Û [=°=ô`Ç¶ "³ò`ÇëO =_ Û U_¨kH÷ ~¡ ¶ .10, 000/Ð ^¥\÷ ` Í Ì á ªÚ=òàä ½ ¬#°ß ä _¨ ¬_Í q^ OÎ Qê ì¼Oä ½ H O ¬ î ¼@~¡ Á Õ ã éãQêO J ¹ Õ_£ KÍ ² LO@°Ok. _ l\ ^ ¥~¡ ° 15l/Ì ìK ¬=°iæOKÇQê<Í ^¥xx H O ¬î@~ËÁ ZH÷øOz =_ ÌÛ á ¬#°ß HË`Ç èä½ O_¨ KÍª ë~°¡ . J ¬ôæ_È° _ l\ ¬ã`ÇO Ì á L#ß =_ Û "³ò`ÇOë _ l\ ^¥~¡°ä ½ K³O^Î°`Ç°Ok. ì¼Oä ½ ° Ç°^ ¥qk Qê = ¬¶ ° KÍ Ç°_ÈO, uiy P ªÚ=òà#° P^¥ Ç° ¬ô ¬#°ß §Y #°O_ ~ |@° H Ë=_È O ìO\÷ `Ç ` Ç O Qê #°O_ W ì | Ç°@ ¬_ùKÇ°ó. 15l ^ Î$gH ~¡} ¬ã`ÇO 60 U ×Á = Ç° ¬° Õ ¬e " iH÷ HêQê 15 Ì ìK JO`Çä½ Ì á = Ç° ¬° " iH÷ =ië ¬°ëOk. D ¦ ~ ° ì¼Oä ½ =^Îí a ª ë~ò. ã ¬u U\ì Uã ² "³ò^Î\"÷ ~¡O Õ ì¼Oä ½ ä ½ J ¬æyÀ ë " ~¡° `Ç=° H O ¬î¼@~¡ Á Õ D q+¬ ¶Ç xß xO ² Ì _È ` ~¡ ° . 15/Ì ìK ¬=°iæOz#" ~¡° ì¼Oä ½ #°O_ Jk =ò\÷# @°Á ~¡ ^Ô °Î f ¬°HË" e. WKÍó ì^ Î¼`Ç ä _¨ ì¼Oä ½ Ì á L#ßk. WO`Ç=~¡ä ½ =_ ÛÌ á ¬#°ß é@° UH "³ò`ÇëO Õ [=° KÍ ²# Hê ¬iq°u @~¡"°£ _ l\ Ì á<Í LO_Ík. 2015 ¬O=`Ç ~¡O |_³\û Õ iH iOQ· _ l@ÁÌ á =KÍó =_ ÛÌ á ä _¨ D HË`Ç x|O^ #Î =iëOKÍ ì

J é ¬ì`Ë " \÷x KÇOÀ ¬°ë< ß~¡°

ã O`ÇO Õ J Ç°O ÚOz LO^Îx `³eÀ ë.. J@°"³á ¬ô "³ õÁ ª ¬ì ¬O KÍ °Ç ~¡°. =°xÀ+ Hê^Î°.. ¶ q°Ì á L#ß U ã }÷ J~ò< J ìöQ KÍ °¬ Oë k. Hêh.. qzã`ÇOQê F ãQê=°O Õ ã ¬[ ° `Ç=° ã }ì ° f ¬°<ë ß~¡x `³e ²< Hù<Íß ×ÃQÁ ê ¬ä½Æ ° P ã O` xöH "³ Ã× <ë ß~ò. ZO^Î°H O>è.. D qzã`Ç"°³ #Ø ¬O ¦¬°@# Jª O ~ RO Õx [uOQê ãQê=°O Õ [~¡°Q®°`ËOk. JH ø_È U\ì Ì Ì O|~ , JHË |~ <³ ÕÁ ~ ã`Ç° ×ÃÁ KÇOã^Î°_È° H x ²OKÇx z=°à pH \÷ LO@°Ok. nO`Ë ª ÖxH J_È=ô ÕÁ LO_Í ¬ä½Æ ° °Ç ¬_ é~ò ¬g° ¬O Õx [uOQê ãQê=°O Õ gk n ä ½ PH iÂ`Ç° ÿá JH ø_ H÷ KÍ~¡°ä ½O@°O\ì~ò. 44 *ì`Ç° ¬ä Æ½ ° D ãQê=°O Õ ª Ç°Oã`ÇO 6Q®O@ #°Oz ~ ãu 9.30Q®O@ =°^ Î¼ u~¡°Q®°`Ç°O\ì~ò. J~ò`Í.. ãQê=° ã ¬ [ ° P ¬ ä Æ ½ eß ãÀ ` `Ç à ä ½ z ¬ ì ßOQê ì qOz H© _ È ° [~¡ ° Q® ° `Ç ° O^Í " ³ ¶ #x.. " \÷ x "³ ^ Î ° ~¡ ° çOQ® ° `Ë Hù\÷ KÇ O ¬ _ È O "³ò^Î °Ì \ì ~°¡ .J ì K ì ¬ä½Æ eß KÇOÀ §~¡°. J~ò< D =üQ®r" ° ~ =_ÈO =¶#_ÈO è^°Î . nxH÷ Hê~¡}O Z`³#ëá HùO_È °.. | "³°#Ø Qê ° °.. =°OKÇ° H e ² ¬ä½Æ k ×#° =¶ö~ó ² P ãQê=¶xH÷ "³ Áõ ì KÍ °¬ <ë ß Ç°x K³ | °`Ç ° < ß~¡ ° HùO^Î ~ ¡ ° . ^¥xH÷ H z ó`Ç " ³ ° Ø # Hê~¡ } O `³ e Ç ° è ^ Î ° . WO^Î°HË ¬O §G"Í`Çë ° ¬i Õ^ Î# ° KÍ ¬¶ë<Í L< ß~¡°. D ãH =°O Õ<Í JH ø_ ã ¬[ ä ½ ¬ä Æ½ KÇ~¡¼ Q®°iOz J=Qê ¬ì# H eæ ¬¶ë.. " \÷x KÇO ¬ä _È^xÎ HË~¡°`Ç°< ß~¡°. nO`Ë Q®`Ç HùO`Ç Hê OQê ¬ä½Æ eß KÇO ¬_OÈ ãH =°OQê `ÇQ®°¾=òYO ¬\÷ Ok.

K³ ²æOk 17HË@°Á.. L#ßq 130HË@°Á P ¹ Z"³°à è¼ JãH =¶ ¬°ë °

kbÁ: P"£° Pnà s H÷ K³Ok# Z"³°à è¼ H ~ ë~ ²OQ· `Ç#Þ~ Jqhu P~Ë ¬} ° Z^Î°~ùøO@°< ß~¡°. 2015 JÌ OcÁ ZxßH ÕÁ P ¹ `Ç~¡ ¦¬ô# K `Ç ë~ î¬ ~ #°Oz Qï ez# H ~ ë~ WO\ÕÁ S\© §Y ªé^¥ ÕÁ ìs "³ò`ÇOë Õ P ¬° ë ° | Ç°@ ¬_¨Û~ò. JqhuH÷ =¼uö~H OQê ã ~¡O " °³ #Ø P ¹ s Õ Z"³°à è¼ J~ò=ôO_ JãH =¶ ¬° ë ° H ey=ôO_È_OÈ kbÁ ÔZO Hö ãr" #° zä ½ø ÕÁ ¬_ÀÍ ì LOk. H ~ ë~ ZxßH ÕÁ é\© KÍÀ ¬=° Ç°O Õ Z H <Æ £ H q°+¬<£ =^Îí J ¦_² qÈ \ Õ ã ¬H\ O÷ z# P ¬° ë ° ~¡¶.17.64HË@°Á. JO^Î° Õ ²~Ö ¬° ë ° ~¡¶.7.69HË@°Á HêQê.. KÇ~ ¬° ë ° ~¡¶.9.95HË@°Á. ~¡¶.72 H Æ q °= KÍÀ Hê~¡°Á L#ß@°Á "³ _Á O K ~¡°. Hêh S\© §Y ^¥_È° ÕÁ H ~ ë~ =^Îí ~¡¶.130HË@Á q °"³á# P ¬°ë ° L#ß@°Á `ÍeO^Îx " ~¡ë ° = ¬°ë#ß ¬OQ®u `³e ²O^Í. A ÿá 27 #°Oz KÍ °¬ #ë ß ^¥_È° ÕÁ H ~ ë~ =^Îí JãH =¶ ¬° ë ° ~¡¶.130HË@°Á ¼ "³°#Ø @°Á S\© Jk Hê~¡° ° "³ _Á O z#@°Á ¬=¶K ~¡O. W ¬æ\÷Hö Jk Hê~¡° ° ~¡¶.HË\÷ q °"³#á _È|°Ä, #Q® ° Ô* KÍ §~¡°. Ì ^Îí "³ò` ë ÕÁ ì" ^Íg ° #_ ~¡x, a< g° À ~¡Á`Ë P ¬°ë °< ß Ç°x `³ °ªéëOk.kbÁ Õx K Ç` ë~ ¬î~ H K³Ok# H ~ ë~ ²q WO[h~ . kbÁ [ Õ~ Û Õ ¬xKÍ §~¡°. 2005 Õ L^Ë¼QêxH÷ ~ r< =¶ KÍ ² ~ [H© ¶Ç ÕÁ KÍ~ ~¡°. =òx ¬ ZxßH ÕÁ ïQ ° ÚO^¥~¡°. ì[ #°Oz 2014 Õ H ~ ë~ P ¹ Õ KÍ~ ~¡°. W ¬æ\÷Hö Hö ãr" ã ¬ ° `ÇÞO Õx 12 Z"³°à è¼ Ì á Z ¦¹SP~ ° #"³¶^³á# ¬OQ®u `³e ²O^Í. `Ç=° Z"³°à è¼ #° \ìï~¾\ KÍ ¬°ë< ß~¡x P ¹ öHOã^ÎOÌ á q~¡°KÇ°ä ½ ¬_È°`ËOk. H ~ ë~ WO\÷Ì á ÔcS ªé^¥ JO ×OÌ á kbÁ L ¬ =òY¼=°Oãu =°h ²ªé_ ¶Ç ¬æOkOK ~¡°. P ¹ ã ¬ ° `ÇÞOÌ á ã ¬^¥ x "³¶n ÔcS, kbÁ éb ¬° °, Sc, D_ `Ë @° P^¥ Ç ° ¬ # °ß §Y Jk H ê~¡ ° #° ä _¨ "³ ¶ ¬ ì iO ¬ * è ¬ ° ë < ß~¡ x q=°iÅOK ~¡°.

¬ = iOK ~¡ ° . JO>è <³ <³ ì [=°KÍ °¬ ä ½<Í >ÿOá _ l\ ä½ ä _¨ Wk =ië °¬ Oë k. =°~Ë q+¬ Ç°"Í°q°@O>è ì¼Oä ½ ä ½ _ l\ KÍÀ ¬=° Ç°O Õ <£ Hê~¡°Û q=~ ° `³e Ç° ¬~¡KÇH é`Í =_ ÌÛ á ¬#°ß 10% |^Î° °Qê 20% = ¬ ¶ ° KÍ Ç ° |_È ° `Ç ° Ok. W ¬ ô æ_È ° #ß =_ Û ö ~ @Á ã ¬ H ê~¡ O H ~Æ ¶¡ Ç° n~¡HÉ ê _ l\ Ì á U_¨kH÷ ¬°=¶~¡° ~¡¶.7,500/Ð =_ Û = ¬ ° ë O k. J#Qê H Æ # ß~¡ _ l\ KÍ ²# " ~¡° Ì á`ÇO =_ Û P^¥ Ç° ¬ô ¬#°ß ìi# ¬_`È ~¡°. Hê=ô# =¼H÷ ë Q ® ` Ç <£ q=~ ° ì¼Oä ½ ä ½ JOkOKÇH `Ç ¬æ^Î°. <£ Hê~¡°Û q=~ ° `³e ²`Í `Ç=° _ l@Á Q® ° @° ã ¬ ° ` ÞxH÷ , P^¥ Ç ° ¬ ô ¬ # °ß §Yä ½ `³ e ² é`Ç ° O ^Î x K ì=°Ok _ l@~¡°Á QË ¬¼OQê LOKÍ ã ¬ °Ç `Ç ß O KÍ ª ë ~ ¡ ° . ^¥xH÷ q~¡ ° Q® ° _Í D20%=_ ÌÛ á ¬#°ß ^³|Ä. 2015 |_³û\ Õ nx q+¬ Ç°O Õ KÍ ²# =°~Ë x~¡ â Ç ° O ä _¨ LOk. 2015ä ½ ¬ î ~¡ Þ O =_ Û Ì á ¬ # °ß ã ìOp " sQê LO_Ík. J#Qê XH ã ìOz Õ "Í ²# ªÚ=òàä ½ ^¥xÌ á =zó# =_ ÛH÷ =°~Ë §Y Õ "Í ²# ªÚ=òà, =_ ÛH÷ ¬O|O^ ÎO LO_Ík Hê^Î°. ^¥x ã ¬Hê~¡O XH =¼H÷ë XHËø ã ìOz Õ H Æ~¡¶ Ç° Kù ¬ôæ# _ l\ Zxß ã ìOp ÕÁ KÍ <² =_ Û ¬k"Í ° ^¥@ ä ½O>è =_ Û ~ |_ Ì á 10% ¬#°ß ¬_kÍ Hê^Î°. K ì =°Ok _ l@~¡ ° Á D é@°#° `Ç ² æ OKÇ ° ä ½ <Í O ^Î ° ä ½ ã ìOp #° =¶~¡ ° ó`Ç ¶ ªÚ=òà ^¥zÌ @° H ù<Í " ~¡ ° . D =°~¡ à O

ãQ® ²ìOz# öHOã^Îã ¬ °`ÇÞO Jxß ã ìOp ÕÁ ì¼Oä ½ ÕÁ ^¥z# _ l@Á Ì á =_ Û U_¨kH÷ ~¡ ¶ .10,000/Ð ^¥\÷ ` Í ¬ # °ß H \ì e O^Í#x KÇ@O `³zóOk. Jxß ì¼Oä ½ ° <Í_°È <£ Hê~¡°Û q=~ ° èä ½O_¨ Mì` ° `³~¡=_ÈO è^Î°. XH <£ Hê~¡°ÌÛ á Jxß ì¼Oä ½ ÕÁ H e ² ZO`Ç _ l\ ªÚ=òà LOk, ^¥xÌ á =_ Û P^¥ Ç ° O ZO`Ç = ¬ ° ë O n, ¬ # °ß ZO`Ç = ¬ ¶ ° J=ô`Ç°#ßn `³ ° ¬°HË=_ÈO <Í\÷ ª OöHuH Ja =$k Õ ã ¬ °` ÞxH÷ Ì ^Îí q+¬ Ç°O Hê^Î°. D ~¡H OQê P^¥ Ç° ¬ô ¬#°ß §Yä ½ ^ùiH÷ é`Í ìs [i=¶< `Ë @° *ÿá ° tH Æ ä _¨ ¬ _ È = KÇ ° ó. Ì H Æ < £ 277 ã ¬Hê~¡O =ü_È° <³ #°O_ ~ï O_Í Á× ^¥Hê H @H \ì "³#°H ä ½ ¬OÀ Jk H ê~¡ O P §Yä ½ LOk. = Ç° ¬°#°|\÷ ~ï O_È°#ß~¡ H Æ ° è^¥ =ü_È ° H Æ Õ ¬ ô " iÂH P^¥ Ç ° O 15l è ^ ¥ Ì ìK x~¡ ¼ O`Ç ~¡ O Qê ì¼Oä ½ ä ½ D Ç ° =KÇ ° ó. P^¥ Ç ° O ¬ # °ß ~ ~òfHË ¬O H ~Æ ¶¡ Ç° ^¥Hê ¬#° K³eÁO ¬ô ^¥~¡° Ì H Æ<£ 80 ² ² H÷O^Î ã ¬`¼Í H _ l\ KÍ ² P ì O ÚO^Î ° `Ç ° O\ì~¡ ° . J~ò`Í J ì KÍ Ç°_ÈO ¬#°ß =°kO ¬ô HË ¬O ¬xHù ¬°Oë kHêx =_ Û ¬#°ßä ½ =iëOKÇ ^Î ° . P^¥ Ç ° ¬ ô ¬ # °ß ~ ~òf Ì H Æ#Áä ½ ¬O|O^ ÎO èä ½O_¨ xH ~¡ P^¥ Ç°O ¬i^ Î° ° ^¥\÷`Í =_ ÛÌ á 10% HË`Ç `Ç ¬æ^Î°. P^¥ Ç° ¬ô ¬ # °ß Õ 80 U × Ã ¤ P Ì á = Ç° ¬° Ï~¡° ä ½ ~¡¶. H Æ ^¥Hê q°# ¬ð~òO ¬ô LOk. U^Ë L#ß ªÚ=òà ì¼Oä ½ ÕÁ

^¥KÇ ° Hùx J ¬ ° ã ^Î ` Í ¬ ~ ¡ = ¶=k Q ê |O_ ª yª ë=°#°ä ½#ß " iH÷ ì¼Oä ½ ^¥Þ~ =KÍ ó =_ Û Ì á ¬ # °ß P ×x `Ç"°Í . ÿHø ¬Hêø ° ¬iQê `³ e Ç ° x" ~¡ ° , 15 l/Ì ìK W=ÞH é`Í =_ ÛHË`Ç ¬_È°`Ç°O^Î<Í ¬ i *ìý # O è x " ~¡ ° W|ÄO^Î ° °HêH ` Ç ¬ æ ^Î ° . K @°=¶@° ^ Î < xß ¬ @ ° H Ë è H ì¼Oä ½ ÕÁ ã ¬ ` Ç ¼ H Æ O Qê H # |_Í ªÚ=òàÌ á Z_¨Ì _¨ ¬ # °ß é@° "Í Ç ° _È O ì^ ¥ H ~ ¡ = °x _ l@~¡ ° Á ì^ Î ¬ _ È ° `Ç ° O\ì~¡ ° . _ l@~ P^¥ Ç°O`Ë ¬O|O^ ÎO èä ½O_¨ ì¼Oä ½ " ×ÃÁ `Ç=° KÍuH÷ =zó# 15l/Ì ìK ¦ ~ #° H O ¬ î ¼ @sH i ª ë ~ ¡ ° . JO^Î ° = Á Jk Hê^¥ Ç° =~ ¾ ° ä _¨ `Ç~ Þu ¬ O Q® u `Ç ~ Þ`Ç KÇ ¶ ^¥í O J#ß ^ Ë ~¡ } ÷ Õ 15l/Ì ìK ¦ ~ ° ì¼Oä ½ ä ½ ã ¬u U\ì JO^Î KÍ ¶¬ ë LO\ì~¡°. J ¬ ° ³¶Q®`QÇ ® " iH÷ D q+¬ °Ç O `³e Ç°H =_ Û HË`Çä½ |eJ=ô`Ç°< ß~¡°. J ¬ ° <³ <³ ì `ÇQ®°¾`Ç°#ß =_ Ûö~@Á`Ë _ l@~¡°

¬`Ç=°`Ç =°=ô`Ç°O_ÈQê =üeöQ #H ø Ì á ` \÷ ¬ O _È ° ìQê D ^³ çÄH \÷. ãQêg°} ã O` ÕÁ L#ß _ l@~¡äÁ ½ D q+¬ °Ç OÌ á J=Qê ¬ì# LO_Í J=Hê § ° `Çä½ ø=. ¦ ~ ° WÀ ë iHê~¡°Û KÍ °¬ HË=_È"°Í `Ç æ¬ JO`Ç H < ß =°~Ë ì^ Î¼`Ç ì¼Oä ½ ä ½ è^Î°. Z\ìÁïQá`Í<ÍO çH øª xH÷ _È|°Ä [=°~ò`Í K <Í`Ç`ÇÞO ã ¬ °` Þ k. P^¥ Ç° ¬ô ¬#°ß ª Á|° #° H i û ` Ç " ³ ° Ø # , Ì á ª Ì á ª ä _È @ ÿ ° Hù#ß q +¬¼xk H÷ =iëO ¬ KÍ Ç ° _È O Ì á ã ¬ ° `Ç Þ O P ÕzOKÇ= ²# J= ¬~¡O L#ßk. ã ¬[ O^ÎiH© \÷_ Z ¹ J=Qê ¬ì# H eæOKÇ = ²# ì^ Î¼`Ç P^¥ Ç° ¬ô ¬ # °ß §YÌ á L#ßk. `³ e ªé `³e Ç°HË ì¼Oä ½ Õ ~ï O_È° H Æ ° ^¥zÌ _ `Í U_¨kH÷ =KÍó ¬°=¶~¡° ¬kÀ ì#°"Í ~¡¶ Ç° =_ ÛÌ á ~¡ ¶ .500/Ð HË`Ç ¬ _ È ° `Ç ° Ok. P^¥ Ç° ¬ô ¬#°ß ¬ik Õ èx D _ l@~¡° ªÚ=òà ã ¬ ° `ÇÞ Mì` Õ [=°Hê=_È O < ¼ Ç ° =°x ² O KÇ ° HË^Î°. nxH÷ ã ¬ ° `ÇÞ"Í° ^Ë+².

''g°~¡° K³À æ XH ø JH ~Æ O¡ `Ë ä _¨ <Í#° UH© q OKÇ#° Hêh J ì K³À æ Jk H ê~¡ O g°ä ½ LO^Î x UH© qª ë#°ÑÑ Jx J< ß_ùH `Ç`ÇÞ"Í`Çë. W\©=e Hê O Õ ^Í O× Õx qq^ Î ~ ¢ ÕÁ KË@°KÍ °¬ ä ½O@°#ß qq^ Î ¬ i }ì=¶ °, ~ [H© Ç ° s =¼= ¬ð~¡ Üáex ¬ijeÀ ë ª uÞH ~ [H© Ç¶ ä ½ `³~¡ ¬_ O^¥? J#ß J#°=¶#O H °Q®°`ËOk. ~ [H© °Ç s <Í ` Ç ° ã ¬ ` Ç ¼ ~¡ ° Ö #° q=°iÅOKÍ ¬ = ° Ç ° O Õ ¬ O ª ø~¡ = O`Ç " ³ ° Ø # ì +¬ # ° ã ¬ ³ ¶ yO KÇ _ ¨xß Z ¬ ô æ_Ë =°~¡z é Ç¶~¡°. 1940= ^Î H× O Õ `³ < Í ? #\÷ q × Þ < ^ Î O , PK ~¡ ¼ Z<£.l. ~¡OQê =O\÷" ~¡° KÍ ²# q=°~¡ Å °, ã ¬ × O ¬ ÕÁ " ~¡ ° ã ¬ ³ ¶ yOz# ¬ ^ Î * ì O KÇ ¶ À ë KÍ`Ç° ÿuë #=° ¬øiOK x ² ¬°ëOk. Z ìO \÷ L^¥`Ç ë < Ç ° H ` Ç Þ O! Z ìO\÷ ¬ i ¬ H Þ "³ ° Ø # ì +¬ # ° " _¨~¡ ° " × Ã Á ! XH " Í × U^³ á < JO × O #KÇ ó H é`Í ¬ ° xß`Ç O Qê KÇ=°` ø~¡OQê K³ ¬æ=KÇ°ó. ¬ Õ¼H÷ë Z ¬ôæ_È¶ =°Oz^Í. q[ Ç°#Q®~¡ ã ¬ °=ô P#O^ÎQ®[ ¬u ^Î~¡Å< ~¡ÖO u~¡° ¬u "³OH @H =ô ° "³ ìÁ~°¡ . H q =$+¬ ° ì~ ~¡O_ ÐJx ì<£ ÕH÷ P ¬ ð qOK ~¡ ° . ã ¬ ° =ô " ~¡ ° Hê=°^ Í#°=ô =O\÷" ~¡° JO@¶ u~¡° ¬u H =ô ° KÇ=°`ÇøiOK ~¡°. WO^Î° Õ Z^Î°íÐP=ô KÇ=°` ø~¡O Q®=°xOKÇ^ÎQ®¾k. ''*ìf Ç°`Ç J<Ík =ü~¡° JOu=° ã ¬ª Ö#OÑÑ J< ß_È° =°h+¹ u" i. D Ç ° # ªéx Ç ¶ QêOn g~¡ q^ Í òÇ _È°. Hêh 20= ×` |íO Õ ÕH = ¶#°¼_È ° , q"Í H ê#O^Î ° _È ° =O\÷ " i= Á *ìf Ç ° ì =O ¬ ô #~¡ ° rû q `Ç " ³ ° Ø O k. =°i ªéx Ç¶QêOn `³ OQê} Pq~ Ä = k<Ë`Ç " xß (E<£ 2) W@b J=`Ç ~ ¡ } k<Ë`Ç =O ~ËA# KÍ O² k. =°i W@b HË ¬O =¶lh J<Í =¼H÷ ë KÇ i ã`Ç Õ ã }ì ° JiæOK _È°. Hêx P Ç°# ì~¡`# °

eO K #°HË è ^ Î ° . Qù ¬ æ ^Í × ä ½ ë _ È ° 1930= ^Î × H O Õ P Ç°# #°O_ "Í ìk ì~¡f Çò ° ¬¶æ ië ÚO^¥~¡°. JO^Î° Õ ^¥"³ ¶ ^Î ~ ¡ q< Ç ° H ª =~ ø~ ä _¨ L< ß~¡ ° . ~¡ Á " ³ ° O@s ã ¬*ìª Þ=°¼O Õ ï~O_È° s ° ã ¬^ ¥#OQê LO\ì~ò. ã ¬u ¬H ÆO Jk Hê~¡ ¬HOÆ Ì á Z ¬æ\÷H ô¬ æ_È° K³H± Ì _È ° `Ç ° O_ë. J ¬ = ¶~¡ ¾ O Õ éä ½ O_¨ KÇ ¶ _ë. J\ìÁ Q ® x ã ¬ ° `Ç Þ O KÍ À =°Oz ¬ # ° #° J_È°HÛ Ëä _È^°Î . Hêx ì~¡`^Ç Í O× Õ ZxßH ° JO>è Wk HÒ~¡=Ð O_È= ¬OãQê=°O ì =¶~¡ _È"°Í q ^ÎO. =òHêë ~ J< s L`Ç ë ~ ¡ ã ¬ ^ Í ã ¬*ìhHêxH÷ `³ ° ¬°. P Ç°#g°^Î uH <Í~ °< ß ~ò. 'HêÞ"£° UHêëÑ s =¼=ª Ö ¬ ä ½ _È ° . W\© = D Ç ° # D s x ~¡ ^ Î ° í KÍ ² =ò ì Ç°O ²OQ· < Ç°H `ÇÞO Õx ¬ = ¶* " n s Õ qb#O KÍ Ç°_ÈO öH= O =ò ²ÁO F@°Á p ä ½ O_¨ LO_È @ O HË ¬ O =¶ã`Ç " Í ° . Pq^ Î O Qê ì [ #° F_ OK x Ç¶^Î"£ ã ¬}ìoHê~¡K#Ç KÍ §~¡°. W+¬` [ ¬ð<£ Z<£HÒO@~ ö H ¬ ° Õ "³ ¶ nÌ á g~¡ ° fã= P~Ë ¬ } ° KÍ ¬ ° ë < ß~¡ ° . qq^ Î ~ [H© °Ç s ° a #ß ^Î$H æ^ ¥ #° H e y=ôO_È @ O Õ `Ç ¬ ô æ è ^ Î ° . J~ò`Í JO^ÎiH© ^Í × ã õ Ç°À ã ¬^¥ < O ×OQê LO_ë. Hêh WH ø_È XH P` à ¬ u ìO|~ Z<£ H ÒO@~ Õ =°~¡ } ÷ À ë , ^Í × ã õ Ç ° ¬ ° #° ä _¨ =°~¡ z q=°~¡Å ä ½ æ_È@O ZO`Ç=~¡ä½ ¬ | |°? ä ½ =¶i =¶ Ç ¶ =ux Z=~Ë u_ `Í P"³° s Hê~¡¼H ~ ë¡ ° ä _¨ J"Í JjÁ ¬ ^ Î * ì O L ¬ ¶³ yOK ~¡°. E ÿá 7= `Ín# Ì áì^Î~ ì^£ Õ ì~¡ `Ç ã ¬^ ¥x #ö ~ Oã^Î " ³ ¶ n =¶\ìÁ _ È ° `Ç ¶ ^Îo`Ç° Ì á [iöQ ^¥_ =¼H÷Që `® OÇ Qê `Ç#Ì á [iöQ ^¥_ Qê Ja =iâOK ~¡°. q°+¬<£ HêH f Ç°, q°+¬<£ w~¡^ Î =°Oz ¬ ^ Î H ê °. HêH f Ç °

Q® } ¬ u ^Í = ôx ¬ ¶ æ i ë ` Ë g\÷ x `³ OQê} ã ¬ ° `ÇÞO ã ¬" Í Ì× \÷O k. " \÷x q=°iÅOKÇ_OÈ `ÇQ^® °Î . n =ò ì~¡ H ± , H ì¼} H÷ ; =O\÷ ¬ ^ Î H ê #° =°# ¬ ¶ æ i ë Q ê Ja # OkOK e. J Ç ò `Ç KÇO_ ¶Ç QêxH÷ ¬Þ Ç°OQê ×$OöQs [Q® ^ Î ° ¾ ~ ¡ ° =ô è =°O ã` H Æ ` Ç ° ¬O ¬_OÈ Ja #O^Îh Ç°O. ¬OHö Æ =° ¬^ ÎHê ÕÁ Õ ° [~¡°Q®=KÇ°ó. XH " Í × JO^Î ° Õ Õ è " ³ ° Ø < LO>è Zuë KÇ¶ ² ¬ik^Î°Hí Ë=KÇ°ó. JO`ÍHêx öH ÔP~ KÍÀ ¬#° #° J_È°ÛHË=_ÈO `ÇQ®^Î°. H Æ =°OkH÷ _È|° ÿ_£ ~¡¶"£° W ×#Á ° H \ª ÷ ë#x P Ç°# " Qêí#O KÍ §~¡°. P k ×Qê J_È ° Q® ° ° ¬ _ È ° `Ç ° < ß~ò. nxß JO` ã é`Ç ²ìOK e. K ì ~ËA ãH÷`ÇO `³ OQê} Õ XH Ô x Ç ° ~ < Ç ° ä ½ _È ° =¶\ìÁ_È°`Ç¶ HêOãïQ ¹ä ½ `ÇÞ~¡Qê × ¬ ë ã zH÷ ` Ç KÍ Ç ¶ e è H é`Í é ¬ ° = ¶~¡ O KÍ Ç ¶ e = ¬ ° ë O ^Î < ß~¡°. D " ¼Y¼ #° riâOKÇ° HË è x HêOãï Q ¹ < Ç ° ä ½ °, P Ç ° #Ì á Jxß"³ á ¬ ô #°Oz ^Î°~ Ä ì_¨~¡°. éHê* <Ë\© °¬ ° WK ó~¡°. WH ø_È WO`Ç PãQ® ¬ìO J= ¬~=¡ ¶? `³ OQê} L^Î¼=°O Õ ã ÚÌ ¦ ~¬ HË^ÎO_È~ "£° x~¡Þ ²ìOz# ã`Ç =°#O^ÎiH© `³ ° ¬°. Hêh P Ç°#°ß 'q+¬< Q®°Ñ JO@¶ P=°^ ¼Î `³~ ª " ~¡° ZO^Î°ä ½ u\÷ #@° ? L`Çë~¡ã ¬^Í Õ Hùxß JãQ®=~ â H Æ¼OQê =¶ Ç¶=u fã=ª Ö~ò ¬^Î*ì O`Ë q=°iÅOK ~¡°. =°i nxß ã ¬ * ìª Þ=°¼O JO\ì~ ? JÌ OcÁ Õ "³°äØ ½ ° qiz, `Ç ° ¬Q ® Qù@° ä½ O@°< ß~¡°. D <Í~ ° JÌ OcÁ Õx Hùxß ã ¬`Í¼H ~¡H Æ} KÇ\ì ^Î$ ¼ HË~¡° ¬ik ÕH÷ ~ =ô. <Í \ ÷ ~ [H© Ç ° ÕÁ HùO^Î ~ ¡ ° =° ² ì ì=°}° ° ã ¬ ³ ¶ y ¬ ° ë # ß ì+¬#°, ¬î~¡ÞO ¬K`Í H $ ¬ ìh, ^Î ° ~ ¾ ì~ò ^Í = òM , ¬ ~ Ëlh < Çò_È° =O\÷ =° ²ì ì=°}° ° Z ¬ôæ_È¶ " _ LO_È ^è °Î .

KÇOã^Î ì|° < Çò_È°ä ½ H +² Oz ¬xKÍÀ =°# ¬ë`ÇÞO LOk. Hêx `Ç ä ½ q°Oz# ¬=° ¬¼ ° XH øª i =ò ¬°~¡°ä ½< ß~ò. ~ R ~ [^ ¥ x x~ à}O HêH é=_È O , ã ¬ ` Í ¼ H ¬ ì Ù^¥ ~ H é=_ÈO ã ¬^ ¥# ¬=° ¬¼ °. J ìO@ ¬ ô æ_È ° ª #° ¶ u`Ë ¬ ¬ ì H i OKÇ = ² O k é~ò, q §Y Õ WO\÷O\÷H÷ uiy ì|° "³á ¦¬ ì¼ #° ZO_ÈQ®_È` #° Jx [Q® < £ J#_È O `Ç Q ® ^ Î ° . nO`Ë HË ¬yOz# `³ °Q®°^Í O× Hê~¡¼H ~ ë¡ ° q §Y [Q® ^ Î O | Ì O@~ Õ WO\÷O\÷H÷ Q®°=°à_ Hê Ç° °, [Q®<£ k+² ç=°à ° H \ì ~¡°. Wk =°~Ë ã ¬ ì¬ ¬#O. `³ °Q®° ~ ¢ ÕÁ P=°^ ¼Î qq^ Î s =°^ ¼Î KË@°KÍ °¬ ä ½#ß q=°~¡Å ÕÁ K³ ô¬ æ °, p ¬ô~¡°,Á Jxß ~¡ H ê i × Ã ^Î ¼ L ¬ H ~ ¡ } ì ° ã ¬"ÍtOK ~ò. ² ²ZO Õ ¬OHÆË O U~¡æ_ Ok. ãH = °tH Æ } H e y# s Hê|\÷ ée\ |¶¼~Ë Õ [iöQ KÇ~¡ó ° ¬ ã uH ä ½ ZH ø =ô. W ¬ ô æ_È ° Jk < Ç°H `ÇÞ ¬ô "³á ¦¬ ì¼ #° s Hê~¡¼H ~¡ë ° Zuë KÇ¶ ¬ô`Ç°< ß~¡°. UKÇ ¶ i Ô ` ~ OÌ á Jxß ~ ¢ #°Oz q=°~¡ Å ° "³ ò ^Î Ç ¶ ¼~ò. ö H ~¡ × Õx JKÇ°¼` #O^Î<£ =~¡O¾ u~¡°Q®° ì@° KÍ ² O k. SH ¼ `Ç K \ì x ² ° ¬ôxzó< ² S² JOwH iOKÇH é=_È O Uq°@x ã ¬ t ßOK ~¡ ° . q §Y ¬ @ } O Õ [iy# =° ¬ð ¬ Õ HêOãïQ ¹`Ë Z\÷ ¬i ² Ö ` Ç ° ÕÁ Ú`Ç ° ë Ì @° H Ëä _È ^ Î x f~ àxOz#" ~¡ ° ¬ t ó=° ÿOQê Õ HêOãïQ ¹`Ë Uq^ ÎOQê Ú`Ç°ë Ì @° ä ½< ß~¡O@¶ ¬ °¼ ° ã ¬ t ß ¬ ° ë < ß~¡ ° . Wk ö H = O =î¼ ¬ð`ÇàH O Jx ¬ií K³ æ² < q#x ¬ i ² Ö u . Jã ¬ u ¬ ì `Ç O Qê 34 ¬O=`Ç ~ ° ÿOQê #° eOz# s H÷ JÌ OcÁ ZxßH ÕÁ 24 Ô@`Á Ë =ü_Ë ª Ö#O ~ =_ÈO Uq°@x ã ¬tßOK ~¡°. S`Í ² ²ZO ã ¬^ ¥#

Q®°~¡°" ~¡O, PQ®+¬µ 11, 2016

H $ â ¬ô+¬ø~ Ì á KÇOã^Î ì|° >ÿbHê#æ ï~<£

q[ Ç°" _È, PQ®+¬µ 10 : H $ â ¬ô+¬ø~ Ì á =°Oã`Ç° °, H ÿH ~¡°Á, qq^ Î §Y L#ß` k Hê~¡° °, ¬ô+¬ø~¡ ¶¬¦ @Á W<£K ~¡° û `Ë POã^ ãÎ ¬^ Í =òY¼=°Oãu KÇ O ã^Î ì|° < Ç ò _È ° |°^ Î " ~¡ O >ÿ b Hê#æ ï ~ <£ x~¡ Þ ² ì OK ~¡ ° . D ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O Qê Ô Z O =¶\ìÁ _ È ° `Ç ¶ .. #^Î ° J#° ¬O^ ¥#OÌ á JO^Î~¶¡ ^Î$+²Ì \ì x, JO^Î°ä ½ H $ â ô¬ +¬ø~ "Í_°È H "ÍkH Hê" < ß~¡°. ¬ô+¬ø~ ä ½ x^ °Î ° èH é~ò< ¬g°H ~} ¡ ^¥Þ~ x^ °Î Hù~¡`Ç èä½ O_¨ KÍ °¬ <ë ß=°< ß~¡°. Ì ¦HÁ © ¦O¬ _£ q_È°^Î KÍ §O, " \÷x ¬kÞx ³¶Q®O KÍ ¶Ç x HË~ ~¡°. ¬ô+¬ø~¡ Ç¶ãuä ½ ä ½ À = ° JOkOKÍO^Î°ä ½ = O\©~¡°Á =òO^Î°Hù ¬°ë< ß~¡°.. = O\©~¡Á À = ° ¬=°~¡OÖ Qê qx ³¶yOKÇ°HË" x ÔZO ¬¶zOK ~¡°.

¬ì^Î°í g°~¡°`Ç°#ß q=°~¡Å ° Hê~¡ ¼ ^Î i Å ¬ ° ~ [¼HêO` q°ã § =¶ã`Ç O UKÇ ¶ i < Ç ° H ` Þxß ¬=°iÖOK ~¡°. ''ã ¬^ Î=° ª Ö#O Õ \÷ZO ², kÞf Ç° ª Ö#O Õ HêOãïQ ¹, `Ç$f Ç° ª Ö#O Õ =°#O L< ßO. HêOãï Q ¹ ` Ë Ú`Ç ° ë Ì @° H Ë=_È O ^¥Þ~ ï~O_Ë ª Ö< xH÷ ì[ ~ ä ½O_¨ x~Ëk OKÇQe® QêOÑ JO@¶ " ¼Mì¼#O K³ ² æ ^¥~¡ ° }"³ ° Ø # F@q°H÷ Ì á ^ ¥ O uH ¶ q°H # ° ¬$+² OK ~¡°. _ b Á *ÿ Z <£ \ ÷ Ç ò " =° ¬ H Æ ì =*ì ìxH÷ ö H Oã^Î ª Ö # "³ ° Ø O k. Ô` ~ O UKÇ¶i, H #Ý Ç°¼ä ½=¶~ =O\÷ " ~¡ ° JH ø _ # °Oz L`Ç æ uë J~ò#" ö ~ . " =° ¬ H Æ ê " ~¡ ° <Ë~¡ ° `³ i À ë < Q· ¬ î ~ ¬Oã` ¬O_È°#° q=°iÅ ¬°Oë \ì~¡°. P ¬O_È° K ì ~¡°zH OQê L#ß ¬æ\÷H© giH÷ W+¬ O LO_È ^ Î ° . P=°^ Î ¼ `³ °Q® ° ~ ¢ x H÷ K³ O k# XH Ôx Ç°<£ öHOã^Î =°Oãux, ² ²S < Ç°ä ½_È° XH ~°¡ fã= ¬^*Î ì O Õ q=°iÅOK ~¡ ° . XH Ô x Ç ° ~ ^Í × ä ½ ë _ x q=°iÅOKÇ _ È O ZO`Ç=~¡ä ½ ¬||°? W ¬ôæ_È° ï~O_È° `³ °Q® ° ~ ¢ ÕÁ ² ² S Hê~ ¼ Ç¶ ° ^¥^¥ ¬ô =ü`Ç ¬_Í ²uÖ Õ L< ß ~ò. ªé_³ ~ =° Ç°¼, KÇ O ã^¥=u, <Ë=ò #~¡ Ç ° ¼, ~¡gOã^Î< Ç°H± =O\÷ " ~¡° XH i`Ç ~ Þ`Ç =°~ùH ~°¡ *ì~¡°ä ½< ß~¡°. x#ß ã@O ¹ g°^Î, ²ì Ás H÷ÁO@<£ g°^Î J"³°iHê ZxßH ¬O^Î~Ä¡ O Qê Hê~¡ ¼ H ~ ¡ ë ° ¦ ¬ ¶ @°Qê q=°iÅOKÇ H é=_È O q õ + ¬ " Í ° . J Ç°`Í W\©= <Í XHê"³° ã@O ¹ j ¬ì##O KÍÀ ì =¶\ìÁ_ Ok. J^Í ÕQ®_È J"³°iHê Õ a H÷OÁ @<£ ZxßH ÕÁ x |_ # ¬ôæ_È° P Ç°# ä ½@°O|O g°^Î i ¬aHÁ # °Á ^¥~¡°} ¬^Î*ì ìxß ã ¬ ³¶yOK ~¡°. ^Î°+¬ ¬^Îã ¬ ³¶Qê ° KÍ ² j ¬ì##O KÍ §~¡°. ~¡"Á °³ O@s ã ¬*ìª Þ=°¼O JO>è ~Ë`Ç ¬ô>è ì =¼= ¬ìiOK ~¡°. W^Í ¬^u Î Õ L=°à_ POã^ ãÎ ¬^ Í Õ ä _¨ q=°~¡ Å ° P~Ë ¬ } °

KË@°KÍ ¬ ° ä ½ < ß~ò. ã ¬ ` Ç ¼ iÖ x q=°iÅOK O>è JO`Ç hKÇª Ö~ò ¬^Îã ¬ ³¶Qê ° J= ¬~¡=¶? 1952 Õ =¶=¶ J °Á Á× ¬~ª¡ ° KÇ¶_È =òKÇó@Qê LO_Íq. =¶=° JO>è <³ã ¬ú, J °Á_°È JO>è ¦~² Ë* QêOn . " × Ã Á ~¡ Á " ³ ° O@°#° ^Í " Ç ° O ì ì qOK ~¡ ° . KÇ@ ¬ #° K H÷ö~=ô ° KÍ Ç° è^Î°. a ¬ð~ Õ ã ¬ ì=u J<Í HêOãïQ ¹ < Ç ° ä ½ ~ ex, ¶Á ã ¬ ª ^£ Ç ¶ =^£ ì ~¡ ¼ ~ ãc^Í q ^Î¶+²OzOk. "Í}© ã ¬ª ^£ =~¡à J<Í `Ç¶~¡°æ L`Ç~ë ¡ ì~¡f Õx < Ç°ä ½_È° #ö~Oã^Î "³¶nx '=¶¼<£ D@~ Ñ JO@¶ q=°iÅOK _È°. | ¬ § ì ~¡ ` Õ ¬ O ¬ î ~¡ â =°^Î ¼ # xÀ+^ Î O qk À ë `Ç ¬ æ W ìO\÷ ~ [H© Ç° ì+¬Ð ¬i ì+¬ PQ®^Î° Jx ² ¬°ëOk. ì~¡`Ç ~¡Á"³°O@s ã ¬*ìª Þ=°¼O ã ¬^ ¥#OQê ãa\©+¬µ ~¡Á"³°O@s q^ ¥< xß P^Î~¡ÅOQê KÍ ¬°Hù#ßk. Hê|\÷ " i ¬`Ç Oã ¬^¥ Ç¶ `Ë ì@°" i ^Î¶+¬} ¶ +¬} ° ä _¨ ì~¡`Ç^Í ×O ÕH÷ kQ®°=°u J Ç¶¼ ~ò. qQ®° ¾ °, \Õ Ô ° LO_Í ~ï O_È° =~ ¾ " ~¡ ° ãa@<£ Õ Hù@° ä½ <Í" ~¡°. JO>è ' ¬ô Á =°lûQÑ® ìO\÷ " × Ã Á Jx ZQ® ` oQê Ì @° ä½ #ß À iÁq. =¶#= QÒ~¡" xH÷ OQ® ¬iKÍ@@° ~ [H© Ç° "Í`Çë ° ã ¬=iëOKÇä _È^Î°. O_È<£ Õ Ì áì_£ ~¡°ø LOk. JH ø _È HùO^Î ~ ¡ ° Ç ò =ä ½ ° =¶ï ~ øï ~ \ ^ ¥ KÇ ~ # ° < < ^Î ° ~ Ä ° P_ <Ë\÷ ^Î ° ~¡ ^ Î f~¡ ° óä ½ <Í " ~¡ ° . W ¬ ô æ_È ° =°# § ¬# ¬ °, ~¡Á"³°O@° Ì áì_£ ~¡°ø=¶kiQê =¶~¡_ÈO =°#O KÍ °¬ ä ½#ß ¬O. 1950 Õ ×OH ~ gH© Á Õ <³ã ¬ú, qïH H $+¬gâ °#<£ =O\÷ " ig°^Î =¼OQ® ¼ zã` ° = ¬ ° ë O _Í q . " \÷ x KÇ ¶ ² P =° ¬ ð < Ç ° ä ½ ° #=ôÞHùx P#OkOKÍ " ~¡ ° . W ¬ ô æ_È ìO\÷ ¬i ²uÖ è^°Î .

Q®°~¡°" ~¡O, PQ®+¬µ 11, 2016

¬O ^ÎH© Ç°O ¬O ¬ø~¡} ° Ð ¬"³°à °

Ì Ì O|~ 2 ¬"³°àä ½ ¬O ²^Î O KÍ Ç°_¨xH÷ =°OQ® ×" ~¡O< _È° HêiàH L^Ë¼Q® ¬O ¦¬¶ ° ^Í ×" ¼ ¬ëOQê ¬` ¼ãQ® ¬ð ° x~¡Þ ²ìOK ~ò. ^Í × KÇiã`Ç Õ PQ® ¬° 9H÷ ã ¬`Í¼H ª Ö#O LOk. 'Ñ^Í §xß q=òH÷ë KÍ ¶Ç h, P ã ¬ °Ç `ÇßO Õ ã }ì iæOKÇ_¨xH÷ ²^ Î _¬ ¨eÑÑ Jx W^Í ~ËA# 'ÑH÷Þ\ WO_ Ç¶ÑÑ L^Î¼=°O P~¡O "³°ØOk. ãa\÷+¹ ã ¬ °`ÇÞO < Ç°ä ½ #° *ÿá ×Á ÕÁ Ì \÷ Ok. ã ¬[ Ì á x~¡ÄO^ ÎO "³¶ ²Ok. D é~ @O Õ 10 "Í =°OkH÷ Ì áQê ã }` ¼Q®O KÍ §~¡°. z=~¡ä½ ª Þ`ÇO¢`¼Ç O ª k OKÇ°ä ½< ßO. J ìO\÷ H÷Þ\ WO_ ¶Ç L^Î¼=¶xH÷ 75UO_È°Á xO_¨~ò. <Í\÷ ä ½ ° q^Íj Ì `Çë< xH÷ ª ÞQ®`ÇO ¬ °ä ½`Ç¶ ¬O ¬ø~¡} ä ½ `³~¡f §~¡°. Q®`Ç <³ `Ë ¬O ¬ø~¡} ° "³ò^Î °Ì \÷ 25UO_È~Á òOk. ¬ ì¬ [OQê<Í =°# Õ XH ã ¬ ß× "³ò ïH`Ç°`ë °Ç Ok. P ~ËA ZO^Î°ä ½ q^Íj Çò #° "³ QÁ× ù\ì O? D~ËA Zã~¡u" p ° ZO^Î°ä ½ ¬~°¡ ¬°<ë ßO? "³¶_ ^Í × ^Í § ° uiy ZO^Î°ä ½ P ¬ðÞx ¬°<ë ß_È<Í P ÕKÇ# H °Q®°`Ç°Ok. =°#^Í §xß ì~¡f Çò è ¬i e ¬°<ë ß~¡° H ^¥! Jx J_ÈQ® =KÇ°ó. Hêh, Ì @° |_ ^¥~¡° ° ä ½ #° `Ë ° ç=°à °Qê KÍ ² P_ ¬°ë< ß~¡<Í ¬OQ®u J~¡ÖO KÍ ¬°HËä ½O>è J ¬ ° ¬=° ¬¼ J=Q®`ÇO Hê^Î°. D ~ï O_È°#ß~¡ ^Î § ìí Hê O Õ Ôg #~¡ O² ¬ð~ =ô "³ò^Î ° " * ~ò, =°<Ëà ¬ì<£, "³¶_ ° Q®^³í<³Hêø~¡°. s ° HêOãïQ ¹, c*è Ô Í° Hê=KÇ°ó, J~ò`Í g~¡O` ¬O ¬ø~¡} ¬ ÁH© "³¶ ²#" ö~. "³¶_ ã ¬ °`ÇÞO =°iO`Ç ^Î¶ä ½_È°Qê ¬O ¬ø~¡} J=° °ä ½ ¬î#°ä ½O@°#ßk. ä ½ ° Z=ï~<á Ì @° |_ P_ OKÍ < @H O Õ ã`Ç^¥ ~¡° ° Hê=e O^Í#x ~¡°A==ô`Ç°#ßk. W ¬ôæ_È° ¬O ¬ø~¡} ° J=° ° =¶ ¦¬°#`Í#x K³ ¬ôæHË=_¨xH÷ HêOãïQ ¹ Jk Hê~¡O Õ è^Î°. HêOãïQ ¹HO >è "Í°=ò ìQê J=° ° KÍ °¬ <ë ß=°x K³ ô¬ æHË=_¨xH÷ c*è Ô ²^O Î Qê è^°Î . ZO^Î°H O>è HêOãïQ ¹ä ½ c*è ÔH÷ `Í_¨ è^Îx ã ¬[ ° Q®=°xÀ ë LxH÷ ã ¬=¶^ÎO Õ ¬_È°`Ç°O^Î#ß Ç°O Hê Ç° ^Î ìxH÷ èH é è^°Î .=°~Ë"³ á ô¬ ^Í × PiÖH q^ ¥< = Á ª Þ= O|#ä ½ =ò ¬ôæ U~¡æ_È°`Ç°#ß^Îh, ¬O ¬ø~¡} #° =¼uö~H÷ ¬¶ë ^Í ×" ¼ ²`ÇOQê 16 ¬"³°à ° [iQê~ò. Q®`Í_¨k ¬"°³ à Õ 15 HË@Á=°Ok Hêiàä ½ ° ç¾x `Ç=° x~¡ #¬ `³e Ç°*è §~¡°. ¬"°³ à = # ^Í × ã ¬Qu® H÷ #+¬= °O@¶ ¬< ß~ò~ Q®O P ² °¬ <ë ß~¡°. ¬=° ¬¼ #° ¬i+¬øiOKÇ\ìxH÷ =¶ã`ÇO =òO^Î°ä ½ ~ =@O è^°Î . ^Í × ã ¬ ¶³ [< ~¡H}Æ Hö ¬"°³ à [~¡°Q®°`Ç°#ßk. Wk ^Í × H ë÷ òÇ `Ç"°³ #Ø ¬"°³ à. ã ¬[ P ¬° ë °, ¬O ¬^Î Hù ÁQù@ |_È°`Ç°< ß~ò. Ì @° |_È° L ¬ O¬ ¬ì~¡} =ò ¬°Q®° Õ ì Õø Õx 51 §`ÇO " \ì #° Hö = O 551 HË@ÁHö Jx JQ®~ Þ ä½ J ¬æyOK ~¡°. ä ½ è ã ¬~ò"Í@° Ì @° |_ H÷ T_ Q®O KÍ ¬°ë< ß~¡°. #¶¼ =~¡ Û Ì ì ë ¬O ¬Ö 2007 #°O_ 2015 =~¡ä½ ì~¡` Õ HË\© Þ× ~¡° ¬OY¼ 55 §`ÇO Ì iyO^Îx, " i P ¬° ë q °= 67 §`ÇO =$k KO³ k#@° À ~ùø#ßk. 2014 Õ "³¶_ Jk Hê~¡O KÍ \ ¬ # ÷ `Ç~ Þ`Ç U_¨k Hê O Õ<Í =O^Î=°Ok ¬O ¬#°ß J ¬°ë ° 4 H Æ 64 "Í 67 HË@Áä ½ Ì iQê~ò. "³¶_ ZxßH ã ¬K ~ xH÷ q=¶#O U~ æ@° KÍ #² QÒ`Ç"°£ P^¥x P ¬° ë ° XH ø U_¨k Õ<Í 20,923 HË@Á #°O_ 43,721 HË@Áä½ KÍ~°¡ ä ½O^Îx PiÖH x ¬ô}° JOKÇ< . =°~Ë "³ á ô¬ Hêiàä ½ x["Í`<Ç ° H©Æ}÷ ¬°ë< ß~ò. öHOã^Î ã ¬ °`ÇÞO Q®`Ç =ü_ÍO_ÈÁ Hê O Õ ¬iã ×=° ° " }÷[¼ ¬O ¬Ö ä ½ ~¡¶.13,75,182 HË@Á ¬#°ß ~ ~òf ° H @ \ ÿ # ÷ @° ÕH± ¬ Õ ã ¬H\ O÷ K ~¡°. WOHùH "³ á ô¬ ¬OöHÆ=° ¬^ ÎHê #° ä ½k ¬°ë< ß~¡°. |_³û\ Õ HË`Ç Ì _È°`Ç°< ß~¡°. ã ¬ ¬OKÇ ¬OHÆË O ì~¡` Ì á è^xÎ P~ Ä @OQê ã ¬K ~¡O KÍ ¶¬ ë 7.5 §`ÇO =$k K³Ok#@° ã ¬Q ® ìÄ ° ¬ °ä ½`Ç°< ß~¡°. J^ÎO` JOïH Qê~¡_< .Í Ja =$k K³Ok`Í L k J=Hê § ° Ì ~¡Qêe. Hêh 25UO_È°QÁ ê iã §q°H ~¡OQ®O Z^Î°Q®¶ ç^Î°Q®¶ è^°Î . iã §q°H L` æ^ÎH` Ç 27 §`ÇO ^¥@_ÈO è^°Î . "Í ìk ¬iã ×=° ° =ü`Ç _¬ H Æ ìk=°Ok ~Ë_È°#Û ¬_°È `Ç°< ß~¡°. giH÷ `Ë_È° U_¨kH÷ HË\÷=°OkH÷ Ì Qá ê x~¡°^Ë¼Q® Ì #á ¼O Õ KÍ~°¡ `Ç°< ß~¡°. L k ^ù~¡HH `Çä½ ø= "Í`<Ç `Ë ¬xKÍ ¶Ç e # kä ½ø èx ¬i ²uÖ ^¥ ¬ôiOzOk. L k Ì OKÍ Ì @° |_È° ° H©} Æ O÷ K ~ò. ã ¬[ Hù#°QË ° ×Hë÷ < < \÷H© ¬ìiOKÇ°ä ½ é`Ç°#ßk. "³¶_ ¬~ ø~ Hö = O HêiàH =~¡O¾ g°^Í ^¥_ KÍ °Ç _ÈO è^°Î . =¼=ª Ç° ~¡OQêhß ¬îiëQê ¬OHÆË O ÕH÷ <³\O ÷ k. ã §q°ä ½ ° J=¶#°+¬ ^Ë ²_H ÷ Q®°~¡=ô`Ç°< ß~¡°.ã ¬ O¬ KÇO Õx À ^Î Õ ¬QêxH÷ Ì Qá ê WO_ ¶Ç Õ<Í L< ß~¡°. Q®`_Í ¨k Çüx Ç°#Áä½ ¬O|O^ OÎ èx 40 §`ÇO HêiàH =~¡O¾ ¬"°³ à Õ ç¾#ßk. Hêiàä ½ ° `Ç=° H +O ¬ `Ë ì ì #° ¬=°ä ió ¬O ¬^#Î ° ¬$+² °¬ <ë ß~¡°. ^Í × x~ à}O Õ H© H ã`Ç x~¡Þ ²ì ¬°#ë ß HêiàH =~¡O¾ Ì á "³¶_ ¬~ ø~ ^¥_ x =¼uö~H÷OK e. ¬O ¬ø~¡} "³#°H ^¥y# J ¬ ° x*ì #° ã ¬[ ä ½ `Í@`³ OÁ KÍ ¶Ç e. ã ¬[ =°^Î`í °Ç ä _ÈQ\ ® ì e.

Q®OQ® ÿOQ® fö~ó fin! x~¡O`Ç~¡ ã ¬" ¬ì"Í° H© H O

Q® O Qê[ O × s ~ xß, P`Ç à #° ã ¬HêÆ o ¬°Oë ^Îx ã p# Hê O #°Op ì ~¡ f Ç ò #=°àH O . ²ì=¶ Ç¶ ÕÁ Q®OQËãu ²ì=°#^ÎO z=~ËÁx QË=òYO #°Oz Q®OQê [ ^ ¥~¡ L^ÎÄ q ¬°ëOk. P [ O U~¡° ÿá Ì Í°~¡° ÿá ìw~¡k #kQê ~¡¶ ¬ôk^Î°íHùx ^Í=ã ¬ Ç¶Q® =^Îí J H # O^Î ` Ë H e ² ¬ q ã`Ç Q®OQê#kQê J=`Çi ¬°Oë k. 2,525 H÷ Õg°@~¡Á ìw~¡k ¬^OÎ Q®°O_¨ ¬ Ç ° xOz Q® O Qêª Q® ~ =^Î í ¬=òã^ÎO Õ H ° ¬°Oë k. D Q®OQê ¬ O Q® = ° ¬ Ö O ² ì O^Î ° =ô ä ½ ¬ î [h Ç ° O. J~¡ ° ^³ á # Yx[ =}ì °, =üeHê ö ~ }°=ô °, é+¬ H ê °, J`Ç ¼ k H P=°Á [ x × Á ` Ë Q® O Q® h~¡ ° =° ² ì =¶ xÞ`Ç " ³ ° Ø O k. Q® O QËãu ²ì=°#^ÎOÌ áx Qêe Õ ¬ô+¬ø OQê LO_Í F*Õ<£ Q® O Q® Õ H i y ¬¶H ;r=ô #° x~¡¶àeOKÍ ×H÷ëx JOk ¬°Oë k. P h\÷x ` y# =¼H÷Hë ÷ §s~¡ H ¬ Þ ¬ Ö ` Ç a ¬ ° ë O k. ì~¡`Ç^Í × ª =¶lH , ¬~ ¼=~¡}, PiÖ H , ª O ¬ ø $uH ã ¬ Q ® u H÷ , =°`Ç ¬~¡"³°Ø# [= ¬` Þ ä ½ Q®OQê #^Í =ü ì^ ¥~¡O. Hêh, Hùxß ^Î § ìí #°Oz Q® O Q® Õ Hê ° ¼ ° KÍ~¡_È"Í° Hê^Î°, h\÷ ã ¬ " ¬ ì =ü `Ç y ¾ é~ò D =° ¬ ì Ù#ß`Ç #k r" =~¡ } =¼= ¬ Ö ä ½ =ò ¬ ô æ" \÷ °Á ` ËOk. 1970 #°Oz 1990 =~¡ä ½ Q® O Q® Õ Hê °+¬ ¼ O Ì ~¡ ° Q® ° `Ç ¶ =zó< , #k Õ h\÷ ã ¬" ¬ìO Zä ½ ø=Qê LO_È @ O = Á Q® O Q® `Ç##° ` #° ã ¬HêÆ oOKÇ°HËQ®eQö k. Q® _ È z # ^Î §|í Hê OQê Q® O Qê#k Õ h~¡ ° `Ç y ¾ é`Ç ¶ ¬Þ Ç°O ×Ãk ¬` ë H©} Æ O÷ z Hê °+¬¼O q[$Oa ªéëOk. nxH÷`Ë_È° #k Q®@Á g°^Î JãH =° PãH =°} °, #k Õ ¬ î _ H Ì iy é=_È O `Ë h\÷ ã ¬ " ¬ ì O `Ç y ¾ é`ËOk. ï ~ O_È ° ^Î × °Qê KÍ \¬ # ÷ Q®OQê ã ¬HêÆ ×# ã ¬}ìoH (rU Ô) Hê °+¬¼ ¬=° ¬¼#°

x Ç°OãuOKÇ èH é~òOk. rU Ô "³ ò ^Î \ ÷ ^Î × 1985 Õ "³ ò ^Î ÿ á 2000 Õ =òy Ç°Qê, ï~O_Ë ^Î × 1993 Õ ã ~¡O "³°ØOk. nxH÷O^Î Q® O Q® ` Ë @° Ç ° =ò#, QË=°u =O\÷ L ¬#^Î° #¶ ×Ãk KÍ ¶Ç e LOk. rU Ô`Ë @° *ìf Ç° #k Q®OQ® ¬s" ¬ìH ã O`Ç ã k Hê~¡ ¬O ¬Ö (Z<£P~ rcU)x <³ Hù ìæ~¡°. D ¬^ ÎHê H÷O^Î Q®OQ® "³O|_ Hê °+¬ ¼ × Ã k Á O @°Á (Z ¹ \ © Ô ) xiàOK ~¡ ° . Q® O Q® Õ ~ËAä ½ 290HË@Á b@~¡ Á =ò~¡ ° Q® ° , iã §q°H =¼~¡Ö [ ì ° H ° ¬°<ë ß, Z ¹\ © Ô ° ~ËAä ½ 110HË@Á b@~¡Á =ò~¡ ° Q® ° h\÷ x =¶ã`Ç " Í ° × Ã k KÍ Ç°Q® °Q®°`Ç°< ß~ò. "³ ò `Ç ë O H °+² ` Ç [ O Õ iã §q°H =¼~ Ö " \ì 20 §`Ç " Í ° J~ò< , " \÷ Õ q+¬ ` Ç ° ¼ ~¡ ª Ç ° < ° K ì Zä ½ø=. W ×Á #°Oz =KÍó =ò~¡°Q®°#° Z ¹ \ © Ô ä ½ KÍ ö ~ ó U~ æ@°Á è H é=_È O =°~Ë Õ ¬ O . Z ¹ @ Ô °, ¬ O ² O Q· ö H Oã^¥ x~¡Þ ¬ì} =¼ Ç°O Õ `Ç=° " \ì#° i OKÇ _ ¨xH÷ ~ R ã ¬ ° ` Þ ° =òO^Î ° ä ½ ~ =_È O è ^ Î ° . Jq Z ¹\© Ô ä ½ x~¡O`Ç~¡O q^Î°¼`Ç°ë ¬ ~ ¡ ¦ ¬ ~ KÍ Ç ° è H é`Ç ° < ß~ò. Z ¹\© Ô ª Ö #¬ =¼ Ç¶xß Hö Oã^Î, ~ ¢ ° i Oz< x~¡ Þ ¬ ì } =¼ Ç ¶ xß =¶ã`Ç O ~ ¢ è i OK e.Q® O Qê ã ¬ H Æ ê × # ä ½ J_È ° Û = ¬ ° ë # ß =°~ùH JO × O Ð JO^Î° Õ ã ¬[ ã`Ç èH é=_ÈO. ã ¬ ° ` Þ ° ZO`ÇÀ ¬\H÷ © Z ¹\ © Ô ° `Çk`Ç~¡ WOlhiOQ· ¬^Î `Ç° #° Pã ×~ò ¬°<ë ß Í° `Ç æ¬ , #kH÷ ~ï O_È° ¬H ø ì x= ² ¬°ë#ß ã ¬[ #° Q®OQ® ã ¬ H Æ ê × # Õ ãH÷ Ç ¶ j ìQ®ª Þ=ò #° KÍ Ç°_ÈO è^Î°. qq^ Î ¬ÞKÇóO ^Î ¬O ¬ Ö °, ª =¶lH ¬ i Õ^ Î # ¬ O ¬ Ö #° H ° ¬ôHùx é" e. Q®OQ®, Ç°=ò# ¬ s " ¬ ì H ã O`Ç O Õ = # x~ à}ìxH÷ J^Í ¬ x Qê W ¬ ° H

`Ë_ "Í Ç°_ÈO #^Î° ÕÁ ã ¬" ¬ðxß ^³ | Äfªéë O k. h\÷ x ¬ \ ÷ <Í Õ ¬eH÷ WOH÷OKÍ Q®°}O W ¬°H ä ½ LOk. #^Î ° ÕÁ x W ¬ ° H ¬ ì iOKÇ ° ä ½ é`Í " < Hê O Õ =~¡ ^ Î ° q[$Oa ª ë ~ ò. ZO_¨Hê O Õ #k ZO_ é~ò xª ~¡ "³°^Ø ¥#O ì =¶i é`Ç°Ok. =~¡^Î =zó# ¬ôæ_È° #k H ~¡H @ ä ½ Q®O_ ¬_@ È O, ÚOy Ú~¡_Á OÈ è^¥ #n ã ¬" ¬ì =¶~¡O¾ =¶i é=_ÈO =O\÷ J" OK Çh Ç° ¬i}ì=¶ ° ¬O qª ë~ò. W ¬°H èH é`Í h~¡° Õ ¬eH÷ WOH ^Î° Hê|\÷ ¶Q®~¡Ä [ ì ° =\÷ é` ~ò. ¬ ô #~¡ ° rû = # =¶~ ¾ °... Q® O Qê #kx ¬ô#~¡°rûqO ¬*è Ç¶ O>è J`Ç ¼ = ¬ ~ ¡ O Qê h\÷ ã ¬ " ¬ ð xß Ì OK e, _¨"£° ° H > è =òO^Î°, " \÷ kQ® ° =# #k Õ xií + ¬ ¬i=¶}O Õ h~¡° ã ¬= ²ìOKÍ ì *ìãQ®`Çë ¬_¨e. #k Õ ¬î_ H f ² Zä ½ ø= h\÷ x f ¬ ° ï H × Á Q ® e ö Q @°Á KÍ Ç ¶ e. #k ÕH÷ Hê °+¬ ¼ O KÍ~ä¡ ½ O_¨ JiH \ì e. D ¬" ×#Á ° ¬=°~¡ÖOQê Z^Î°~Ëø=_¨xH÷ Q®OQ® ¬ ô #~¡ ° rû = # Hê~¡ ¼ ãH = °O (Z<£rP~ )Ô H÷Ok JO § Ì á ^Î$+² öHOãnH iOK e: ¬=°ãQ® r" =~¡} ~¡H Æ}: "³ò^Î@ Q® O Q® ä ½ ¬ ¬ ì [ ² ^ Î O Qê L#ß Ô Þ Ç ° x Ç ° Oã`Ç } , ¬ ô #~¡ ° rû = # × ä ½ ë #° W#°=°_ O ¬ K Í Ç ¶ e. #k Õx ã ¬ ³ ¶ [#H ~ ¡ ¬¶H ;r=ô °, KÍ ¬ =O\÷ Ì ^Îí r" ä ½ Hê ° ¼ #° xiûOKÍ ¬` ë LOk. Jq é+¬ H ¬ ^ ¥~ Ö #° " ¼ ² O ¬ * è ² [ KÇ ~ ° =iÖ Á _ ¨xH÷ `Ë_È æ _È ` ~ò. #k ~ï O_È° X_È° Û g°^Î K³@#Á ° Ì Oz`Í Hê ° ¼xß =_È é Ç°_ÈO`Ë @° ¶ ª ~¡ H©} Æ `Ç#° JiH @= KÇ°ó. #k X_È°#Û , ^¥x ¬i ¬~ ÕÁ | ²ì~¡OQ® =° q ¬ ~ ¡ û # KÍ Ç ° _È O , =°$`Ç^Í ¬ð #° #k ÕH÷ =^Î _ÈO, ¦ ¬ ° # =¼~ Ö ° <Í ~ ¡ ° Qê h\÷ Õ H ¬_OÈ =O\÷q x" iOK e. =¼~¡ Ö [ × Ã k : #nf~¡ O Õx ¬@ }ì °, ¬iã ×=° #°Oz KÍö~ =ò~¡ ° Q® ° , q+¬ ¬ î i`Ç ~¡ ª Ç ° < #° Hê °+¬ ¼ × Ã k öHOã^¥ ÕÁ `ù yOK e. q°ye# h\÷x #k ÕH÷ q_È°^Î KÍ Ç¶e. PiÖH , ª OöHuH PKÇ~¡}© Ç°`Ç #° J^ Î ¼ Ç ° #O KÍ ² D Á O @Á # ° <³ Hù ìæe. `Ç H ê ¬ ô × Ã k Á O @Á # ° P^ Î ° hH i OK e.

KÇ@ ¬ ° HË\© ×Þ~¡° HË@s °!

ì=*ì O | "³°ØOk. ^¥x `Ç~ Þu ª Ö#O ^ Î#*ì ìx^Í. ¬O ¬#°ß ° =¶ã`Ç"°Í ZxßH Õ é\© KÍ °Ç Q® ^Î°+¬ i¬ ²uÖ ^¥ ¬ôiOzOk. ~ [H© °Ç O, ~ KÇiH O ¬O ¬#ß ä ½@°O ì Q®°`Çë ªÚ`Ç°ë Ç¶¼~ò. " ~¡ ¬` Þ °Qê =¶~ ~ò. *ìf Ç°, ã Of Ç°, ä ½ s ° Ug nxH÷ Jf`ÇOHê=ô. " =° ¬HêÆ ° `Ç æ¬ . ~¡"Á °³ O@° ZxßH ä ½ ~¡¶.100 HË@°Á, § ¬# ¬ ä ½ ~¡ ¶ .20 HË@°Á , § ¬ # =°O_È e H÷ ~¡ ¶ .5 HË@°Á "³ z óOz# ã ¬*ìã ¬ux^ °Î °< ß~¡°. ª ÖxH ZxßH Õ HË@°Á KÍ`°Ç ° =¶~¡°`Ç°< ß~ò. ~ [H© Ç¶ ° ä _¨ Ì @° |_ " ¼ ~¡OQê =¶~ ~ò. WO`Ç Ì @° |_ Ì \÷ # 'ã ¬*ìã ¬ux^ Î° °' ì ì ° ¬O kOKÇ~ ? JãH =° ¬O ^Î#ä ½ æ_È~ ? À ^Î #° Ôä ½øu<Í ² §K °Qê =¶~¡~ ? ZxßH Õ é\© KÍÀ J ¼ ~¡° Ö ° `Ç=° < q°<Í+<¬ £ ¬ã` `Ë @° ed`Ç " OQ®¶à ì #° ZxßH ¬O ¦¬¶xH÷ ¬=°iæª ë~¡°. 'ã ¬*ìª Þ=°¼ ¬O ¬ø~¡} ¬O ¦¬°O (Jªé ² Í°+¬<£ ¦ ~ _³"³¶ãHê\÷H± i ¦ ~ à ÐZ._ .P~ .)D " OQ®¶à ì #° J^ ¼Î Ç°#O KÍ ² J<ÍH x"ÍkH #° ¬=°iæOzOk. P x"ÍkH Õx x*ì #° ¬ije^¥íO. KÇ@ ¬ ° Hê^Î° HË\© ×Þ~¡° HË@s °: 29 ~ ¢ °, 2 Hö Oã^Î e`Ç ã O` 620 =°Ok =°Oã`Ç° Õ 609 =°Ok ¬Q@ ® ° P ²ë ~¡¶.9.52 HË@°Á. gi Õ462 =°Ok HË\© ×Þ~¡° è. POã^ Î ã ¬^Í Õ 20 =°Ok ¬Q@ ® ° P ²ë ~¡¶.45.49 HË@°Á. ^Í O× Õ gik JãQ®ª Ö#O. ÚOQ®¶~¡° < ~ Ç°} ~¡¶.496.86 HË@Á P ²ë`Ë J`Ç¼k H ^ Î# §e. KÇOã^Î ì|° ~¡¶.177.49 HË@Á P ²ë`Ë < ¾= ª Ö#O Õ L< ß~¡°. ^Í × =°Oã`Ç° Õ 72 (92%)=°Ok HË\© ×Þ~¡° °. gi ¬Q®@° P ²ë ~¡¶.12.94 HË@°Á. ~¡¶.113HË@Á`Ë J~¡°} *ÿ\á ,Á÷ ~¡¶.95 HË@Á`Ë Ô ü Ç +¹ QË Ç° ã ¬^=Î °, kÞf Ç° ª Ö< Õ L< ß~¡°. 15= ÕH± ¬ (2009Ð14) Õ ¬ ° ¼ °Qê

L#ß 165 =°Ok HË\© ×Þ~¡° ° 16 = ÕH± ¬ (2014Ð19)ä ½ ä _¨ ZxßH ¶Ç ~¡°. 2009 #°O_ 2014 =~¡ ä ½ 5 U ×¤Hê O Õ D ZO. ². P ¬ ° ë ° ~¡ ¶ . 1,232.43 HË@Á Ì ~¡ ° Q® ° ^Î `Ë ¬ Q ® @ °# 137% Ì iQê~ò.15= ¬ #°O_ 16= ¬ ä ½ é\© KÍ #² (<³y<¾ <³QH¾® é~ò< ) 396 =°Ok z~ ¬° ë ° ~¡¶.3,366.58HË@°Á(146%)Ì iQê ~ò. 16= ÕH± ¬ Ju ^ Î#=O`Ç° ¬ . 82% =°Ok Hù`Çë ZO. ². P ¬°ë ° HË\÷H÷ Ì á<.Í D ¬OY¼ 2004, 2009 ¬ Õ =~¡° ¬Qê 30%, 58%. Q®°O@¶~¡° ZO. ². (`³ °Q®°^Í O× ) Q® ìÁ [ Ç°^Í"£ ~¡¶.683 HË@Á P ²`ë Ë ^Í O× Õ<Í Ju ^ #Î =O`Ç°_È~ò# ¬ ° ¼_È°. ~¡¶.50 HË@Á ¬Q@ ® ° P ¬° ë `Ë `³ °Q®°~ ¢ \÷._ . ²., `³~ ¬, "³á Zª ~ ² ² ° J`Ç¼O`Ç ^ Î#=O`Ç° ÿá# ¬ ° ¼ #° H eyL< ß~ò. 2016, "Í° Õ Jª O, ¬tó=° |OQ®, öH~¡ ×, `Çq° ×< _È°, ¬ô^Î°KÍói § ¬# ¬ ä ½ ZxßïHá# 812 =°Ok ¬ °¼ Õ 428 =°Ok (53%) HË\© Þ× ~¡° °. ¬ô^Î°KÍói Õ 30 =°Ok Õ 25 =°Ok (83%), `Çq° ×< _È° Õ 223 =°Ok Õ 170 =°Ok (76%), Jª O Õ 126 =°Ok Õ 72 =°Ok (57%), öH~¡ × Õ 140 =°Ok Õ 61 =°Ok (44%), ¬tó=° |OQ® Õ 293 =°Ok Õ 100 =°Ok (34%) HË\© Þ× ~¡° °. 5 ~ ¢ =òY¼=°Oã`Ç° Õ ~¡¶.113.7 HË@Á P ¬°ë `Ë 6 = ª i `Çq° ×< _È° =òY¼=°Oãu J~ò# [ Ç° e`Ç J`Ç¼O`Ç ^ xÎ ä ½~ °. 5 ~ ¢ § ¬# ¬ ° ¼ Õ `Çq° ×< _È°, < OQ®°<Íi x ³¶[H =~¡¾ HêOãïQ ¹ § ¬# ¬ ° ¼_È° Ì ìK . = ¬O`Ç ä ½=¶~ ~¡¶.337HË@Á P ¬° ë `Ë J`Ç¼O`Ç ^ #Î =O`Ç°_È°. 812 =°Ok Z"£°.Z .Z. Õ 186 =°Ok (23%) rq`ÇO Õ P^¥ Ç° ¬#°ß ¬ã` #° ^¥Y ° KÍ °Ç è^°Î . W=hß ZxßH ¬O ¦¶¬ xH÷ ¬=°iæOz#

Jk Hê~¡ Q®}ìOHê °. P ¬° ë J#k Hê~¡ 'Ja =$k Ñ Z<Ëß ~ï @°Á Zä ½ø=Qê LO@°Ok. # Á ¬O ^Î#, a< g° Mì` J ¬ ° ÿH ø ° "Íö~ LO\ì~ò.D Q®}ìOHê #° Q®=° xOz# " iH÷ =°#k ã ¬*ìª Þ=°¼=¶? ^ #Î ª Þ=°¼=¶? J#ß J#°=¶#O H °Q®°`Ç°Ok. ~ [H© °Ç s ° = ¬¶ ° KÍ #² KÇO^¥ °: Z._ . P~ . ¬~ö Þ ã ¬Hê~¡O 2004Ð15 =°^ ¼Î 11 ¬O.~ Hê O Õ ~ R ZxßH ¬O^Î~¡Ä OQê ~ [H© Ç° s ° = ¬¶ ° KÍ ²# "³ò`ÇOë ªÚ=òà ~¡¶.3,344.44 HË@°Á. 2004, 2009, 2014 ÕH± ¬ ZxßH ¬O^Î~Ä¡ O Qê = ¬¶ ° KÍ #² "³ò`ÇOë ~¡¶.2,339HË@°Á. JO>è D 11 ¬O.~ Hê O Õ = ¬¶ ~ò# "³ò`ÇëO ªÚ=òà ~¡¶. 5,683.44 HË@°Á. *ìf Ç°, ã Of Ç° ~ [ H© °Ç s ° ì~¡` ZxßH ¬O ¦¶¬ xH÷ ¬=° iæOz# x"ÍkH P^ ¥~¡OQê D Q®}ìOHê ° À H iOKÇ|_¨Û~ò. ÿHø Õ KÇ¶ ¬x = ¬¶ ×Ã¤, s ¬ ° ¼ ° *è|° ÕÁ ä ½ä ½øä ½#ß KÇO^¥ °, # Áä½ è~°¡ ° J< =°`Ç°Që ê Wzó#k, = ¬°ë ~¡¶À }ì ÔÞH iOz#k, s ä ½, ¬ ìÄ ä ½, uO_ f~ Ö ä ½, ¬=¶"Í × x~¡Þ ¬ì} ä ½ ã õ ³¶ a ì+¬µ ° Y~¡°óÌ \÷# ªÚ=òà#° H e ²`Í = ¬¶ ×Ã¤ ZO`Çä½ KÍ~°¡ ä ½O\ì ³¶! WO`Ç ªÚ=òà#° U ã ¬u ¦ ¬ ìÀ H Æ èä½ O_¨ Wª ë~ ? ã ¬*ìã ¬ ¶³ [< ° ZO^Î°ä ½ ` H @° Ì @ |_È°`Ç°< ß ³¶, ~ [H© °Ç < Ç°ä ½ , Q®°`ÇÌë @° |_ ^¥~¡° P ¬°ë ° Z ì Ì ~¡°Q®°`Ç°< ß ³¶ W ¬ôæ_È° J~¡=Ö °=ô `Ç°#ßk. P^¥ Ç° ¬#°ß ¬ã` ã ¬Hê~¡O, 2004 Ð05 #°O_ 2012Ð13 =~¡ä ½ 8 U ×¤ Hê O Õ, *ìf Ç° s P^¥ Ç°O Õ `³e Ç°x =#~¡° ^¥Þ~ =zó# ªÚ=òà ~¡¶.4, 368.75("³ò`ÇëO P^¥ Ç°O Õ 72.98%). ^Í ×, q^Í § Õx # Á ^ <Î xß | Ç°\÷H÷ f ² ¬OKÇ°` =°x ZxßH ¬=° Ç°O Õ Jxß H s ° " Qêí< ° KÍª ë~ò. 2014 Õ "³¶n P # Á _È|°Ä Õ =°x +²H÷

ª ~¡ = O`Ç " ³ ° Ø # ¶ =ò ÕÁ D Á O @°Á xiàOKÇ ä _È ^ Î ° . x~¡ ° ¬ ³ ¶ Q® ¶ =ò #° g\÷ H ÷ Hö \ì~òOK e. JxßKË\ìÁ ìs ×Ãk Á O @Á # ° <³ Hù ìæ x L| ì@ ¬_Èä _È^Î°. ¬@ }ì °, ¬ ÿÁ ÕÁ z#ßª Ö~ò ª =ò^¥~òH =¼~¡ Ö [ × Ã k Á O @°Á U~¡ æ ~¡ K Ç = KÇ ° ó. ¬ @ } ì ¬g° ¬O Õx "³¶\ì~¡° =~¡°ø ¬ô °, ä ½ \© ~ ¡ ¬ i ã × = ° ÕÁ z#ß z#ß P^ °Î xH ×Ãk ÁO@°Á <³ Hù æ=KÇ°ó. Q® O Qêf~¡ O Õx ¬ @ } ì °, ¬iã ×=° °, ã ¬ ³¶Q® § #°Oz = ¬ ° ë # ß =ò~¡ ° Q® ° , ~¡ ª Ç ° # Hê ° ¼ #° D z< ß Ì ^¥í ÁO@Á Õ ã ¬HÆêoOK e. ¬î~¡Þ ¬^ ÎHê ¬ij #: ~ r"£ QêOn ¬ì Ç¶=ò Õ Q®OQê ã ¬HêÆ ×# ã ¬ } ìoH (rU Ô ) "³ ò ^Î \ ÷ ^Î × ã ~¡O "³°Ø< J ¬æ\÷H© W ¬æ\÷H© #k Õ Hê °+¬¼O ìQê Ì iyOk. D ¬^ ÎH OÌ á Ì \÷ # ~¡¶.2,000 HË@Á Y~¡ ° ó |¶_ ^ Î Õ é ² # ¬ h ßï ~ á O k. rU Ô ï ~ O_Ë ^Î § PtOz# ¦ ¬ e ` ° W=Þ è ^ Î ° . =ò~¡°Q®° ×Ãk ÁO@Á Õ ã ¬HêÆ oOz# h\÷`Ë ¬O_ Oz# ¬O@ °, ¬O_È°,Á ä ~¡Qê Ç° ÕÁ q+¬`°Ç ¼ J= õ ° LO@°< ß~ò. Ì áQê D ÁO@Á#° |O[~¡ ° ¶ =ò ÕÁ HêH ª ~¡ = O`Ç " ³ ° Ø # ¶ =ò ÕÁ <³ Hù æ_ÈO Ì ^Îí Ú~¡ @°. g\÷ x~¡ Þ ¬ ì }ä ½ [" |°^¥s = ²ìOKÍ" ~¡° èH é=_ÈO =°~Ë Ì ^Î í Õ ¬ O . D Õ@° @Á # ° `ÇH Æ}O ¬ik^¥íe. ¦ ¬ ° # =¼~ Ö x Ç ° Oã`Ç } : #nf~¡O Õx #Q®~ ÕÁ "³ °=_Í ¦ ¬ ° # =¼~ Ö ¬ i =¶}ìxß, " \÷ Õx Hê ° ¼ #° ÿH øQ®\÷ ¬ ô #iÞx ³ ¶ Qê~¡ Ý O Qê =¶~ óe. g\÷ x W`Ç ~ ¡ q^ ¥ °Qê L ¬ ³ ¶ yOKÇ ° HË=KÇ ° ó<Í " ³ ¶ J<ÍÞ+²OK e. Q®OQ® Õ ×" #° x=°[û # O KÍ À PK ~ xß =¶x ² O KÇ _ ¨xH÷ Z ¢Hê x H± ^Î ì¬ # § ° U~ æ@° KÍ ¶Ç e. g\÷ P= ×¼H `ÇÌ á ã ¬[ ä ½ J=Qê ¬ì# Ì OK e. ¬ Ã× H |õ ~ ^Î ì¬ < xH÷ "Íö~ U~ æ@°Á KÍ Ç¶e. ^Î° ¬°ë ° L`ÇH _¨xH÷ #k kQ®°= ìQ®O Õ ¦¬¶@°Á xiàOK e. #n f~¡ ¶ q° qx ³ ¶ QêxH÷ ã ¬`Í¼H q^ ¥#O: #k Q®@Á g°^Î, J~¡ Q ê}÷ ã O`Ç O Õ JãH = ° x~ à}ì °, ¶ PãH = °} #° `ÇH} Æ O x~Ëk À ë, #k Õ ã ¬" ¬ìO Ì ~¡°Q®°`Ç°Ok.

Ì áì^Î~ ì^£ 3 qq^ Î ¬ ^ Î H ê =ü ì¼OH # O: Q®OQ® ã ¬HêÆ ×#ä ½ W ¬æ\÷Hö KÍ \¬ # ÷ ¬^ ÎHê J=° ° f~¡°#° =°kO ¬ô KÍ Ç ° _¨xH÷ ª Ö x H ª Oö H uH x ¬ô}° ¬O ¦¬¶ #° <³ Hù ìæe. Hù`Çë ã *ÿä½ ° KÍ >¬ è =òO^Î° ¬ ° ~¡OQê x ¬ô}° `Ë =ü ì¼OH #O KÍ ~ òOz, ¬ = òz`Ç ¬ ¬ ð ° ÚO^¥e. =~¡ Â ¬ ô h\÷ x Þ, ¶ Q® ~ ¡ Ä [ ì së, ¬=°~¡Ö ª Q®° h\÷ q^ ¥< °: " # h\÷x X_ ² ¬\÷ x ÞKÍ ² ª Ö x H J= ¬ ~ ä ½ qx ³¶yOK e. ¶Q®~¡Ä [ ì ¬ô# ¬î~¡} = Á Q®OQ®h\÷Ì á Xuë_ `Ç y ¾ ã ¬ " ¬ ì O Ì ~¡ ° Q® ° `Ç ° Ok. ¬O@ ä ½ ª Q®°h\÷x Ú^Î° ¬ôQê " _È@O J= ¬~O¡ . Q®OQ® HË ¬O ã ¬`Í¼H KÇ@ O, h\÷ qx ³¶Q® q^ ¥#O: =# Q®OQ® HË ¬ O *ìf Ç ° ª Ö ~ ò Õ ã ¬ ` Í ¼ H KÇ@ O f ¬°ä ½~ " e. Q®OQ®, ^¥x L ¬ # ^Î ° ÕÁ ¬ = òz`Ç ª Ö ~ ò Õ ã ¬" ¬ð ° LO_Í@°Á KÇ¶_¨e. #k Õ =°`Ç ¼=#~¡ ° °, [ ~¡ " }ì Ì OKÇ _ ¨xH÷ `Ç Q ® ° KÇ ~ ¡ ¼ ° f ¬°HË" e. Q®OQ® r" =~¡} =¼= ¬Ö ¬ô#~¡°^Î ~¡}ä ½ ã ¬`Í¼H Hê~¡¼ãH =¶ ° KÍ ¬ \ ì e . ~ ¡ § , H ì § ª Ö~ò #°OKÍ < @Hê °, ª ²ì`Ç¼O, ã ¬ ¬ O Qê ^¥Þ~ Q® O Q® ¬O~¡H Æ} ¬@Á ì °, Çò=`Ç Õ J=Qê ¬ì# Ì OK e. Q®OQ® h\÷ qx ³¶Q®^¥~¡° ä ½ qq^ Î ã *ÿä½ ÕÁ KÇ°~¡°Hï #á ìQ®ª Þ=°¼O H eæOK e. Q® O Qê#k ¬ i Õ^ Î # ¬ O ¬ Ö Ð q*ìý # ö H Oã^Î O : ã ¬ ^ ¥ #=°Oãu J^ Î¼H Æ`Ç# 2010 #=O|~¡° XH \÷# *ìf Ç° Q®OQê ¬s" ¬ìH ã O`Ç Ja =$k ¬O ¬Ö ï~O_Ë ¬=¶"Í ×O [iyOk. " ~¡}ì ² Õ Q®OQê#kÌ á ¬i Õ^ #Î ÐJa =$k Hê~¡¼ãH =¶ ä ½ ã ¬`¼Í H ¬O ¬#Ö ° ª Ö O² K x, Q®OQê q*ìý# öHOã^¥xß U~¡æ~¡K x P ¬ = ¶"Í × O Õ x~¡ â Ç ° O f ¬ ° ä ½ < ß~¡ ° . " \÷ x ¬ ` Ç Þ ~¡ " Í ° J=° ° KÍ ¶Ç e. Q® O Qê ã *ÿ ä ½ ¬ = °ãQ® x Ç°Oã`Ç}: Q®OQ® *ìf Ç° #k Jx 2008 Õ<Í ã ¬H\ O÷ z< , Jk W ¬æ\÷H© L`Çë~ YO_£, L`Çë~ ã ¬^Í , a ¬ð~ , ~¡ì~¡ O_£, ¬tó"£° |OQ® x Ç ° Oã`Ç } Õ<Í LOk. Q® O Qê ã *ÿ ä ½ J=° °, Q® O Qê [ qx ³ ¶ Q® O , x~¡ Þ ¬ ì } Ì á U ~ ¢ x H÷ P ~ RO ªÚO`Ç x | O ^ Î # ° ~¡¶ ÚOkOKÇ°ä ½O\ÕOk. J~ò< Q®OQ® H °+²`OÇ Hêä ½O_¨ P ¬_OÈ Õ D J~ò^Î ° ~ ¢ ¶ q ¦ ¬ =° Ç ¶ ¼~ò. WH ö H Oã^Î ã ¬ ° `ÇÞO Jxß Q®OQê ã *ÿä½ #° `Ç # KÍ ` Ç ° ÕÁ H ÷ f ¬ ° HË" e. ã ¬^¥ #=°Oãu P^Î~Å¡ ãQê=° ³¶[# ¬O^ ¥ Õ Q®OQê ¬s" ¬ìH ã O`Ç ~¡Á"³°O@° ¬ °¼ O^Î~¡¶ `Ç=° `Ç=° x ³¶[H =~ ¾ ÕÁ ö~ Q®OQ®#° ^Î ` Ç ° ë f ¬ ° Hùx, ¬ O |Ok ` Ç ã *ÿä ½ #° ¬=°~¡ÖOQê J=° ° KÍ Ç¶e.

~¡¶.15 H Æ ° Wª ë#x #=°à|eH÷ Ô~¡ "³°Hêø~¡°. # Áä½ è~°¡ O` `Ç=° " ö~#x P Ç° #ä ½ `³ ° ¬°. JO^Î°Hö " iH÷ ` ~ò ì ° W=Þ E ~¡° Hêh KÇ~¼¡ *ÕeH÷ é è^°Î . # Á ªÚ=òà#° = ¬¶ ° KÍ °Ç _ÈO H .Á Hê~¡}O H s ä ½ KÇO^¥ ° =KÍó^Í D # Á O¬ ^Î# #°O_ . PiÖH a °Á, 2016: Ï~¡ ª =¶lH ¬O ¬Ö Z._ .P~ ., Hö Oã^Î ã ¬ ° `ÇÞ ¬î~¡Þ Hê~¡¼^ÎiÅ, qã §O`Ç S.Z.Z ¹. Jk Hêi W.Z.Z ¹. ×~¡à H e ² kbÁ Ì áì HË~¡° Õ, q^Íj q~ ì x Ç°O ã`Ç}Ì á, ã ¬*ì ã ¬ ¶³ [# " ¼[¼O ( ² ) "Í § ~¡°. ^¥xH÷ ¬æOkOz# HË~¡° ì.[. ., HêOãïQ ¹ s Ì á 6 <³ Õ KÇ@| ^Îí KÇ~¼¡ ° f ¬° HË=°x Hö Oã^Îã ¬ ° ` ÞxH÷, ZxßH ¬O ¦¶¬ xH÷, 28.03.2014 # P^Í § ° *ìs KÍ O² k. HË~¡° k Hêø~¡ <Í~O¡ [iyOk Hêx HË~¡° P^Í § J=° ° [~¡Q ® ^è °Î . D <Í ^¬ ¼Î O Õ 2016 ~¡"Á °³ O @° |_³\û ¬=¶"Í § Õ ÕH± ¬ XH ¬=~¡} ^¥Þ~ 'PiÖH a °Á, 2016Ñ#° P"³¶kOzOk. nx ã ¬Hê~¡O q^Íj À+~ ¬ìÙeÛOQ· H OÌ h ° ~ [H© °Ç s `Ë ¬ ð¬ ì~¡`^Ç Í × ¬O ¬ Ö ä ½ WKÍó q~ ì ° ' ¦ i<£ H Oã\÷|¶¼+¬<£ ï ~ Q® ° ¼ è + ¬ < £ Ç ¶ H± , 2010Ñ (Z ¦ ¹ . ² . P~ . Z.) ¬ i k ÕH÷ ~ =ô. Z ¦¹. ².P~ .Z.#° ¬=iOKÇ_¨xH÷ ¬ ° =¶~¡°Á ã ¬ Ç°ußOz q ¦¬ "³°Ø# ì.[. . UH O Qê PiÖH KÇ\ì <Íß KÍ ¬°ä ½Ok. ì.[. . ã ¬ ° `ÇÞO `³zó# D ¬=~¡} KÇ@O , HË~¡° P^Í § #° ZQ®` o KÍ O² k. ~ *ì¼OQ®, < ¼ Ç° x|O^ #Î #° k Hø iOKÇ_OÈ Õ Jk Hê~¡ ì.[. ., ã ¬u ¬HÆ HêOãïQ ¹ ¬~¡ ¬æ~¡O ¬ ¬ìH iOKÇ°ä ½< ß~ò.

4 Ì áì^Î~ ì^£

Ì áH÷Á ¬° ä ½ ª à~ ÿ

'Ì áH ÷ Á× Õ ~ö O[~ Ì áH ÷ Ã× Á "Í~ ¡ ¶Ç .. " \÷ä½ #ß éHê ÿ WOHê "Í~ ¡ ¶Ç Ñ. Ì áH ÷ ÿ q< ßO Qêh D éHê ÿ UO\÷ Hù`ÇQë ê? J~ò< JO`Ç Qù ¬æ H } Æ O U=òOk D ÿ Õ? Jx J#°ä ½O@°< ß~¡° H ^¥. x["Í° Wk ä _¨ Ì áH ÷ ÿ .Áè J~ò`Í K ì ª à~ Q ê ¬xKÍ °¬ Oë k. J^³ ìQ®O>è.. nxß XH ø =òH ø Õ '<ÍqQö +¬<£ À ¦ Ô ÿ Ñ Jx K³ ÚæKÇ°ó. ZO^Î°H O>è nx Õ L#ß <ÍqQö +¬<£ ² O ¬ .. ~ö _ °Í +¬<£ ^¥Þ~ 250 g°@~¡Á ^Î¶~¡O Õ U^³á< " ¬ì#O L< ß =°#H÷ ¬=¶K ~¡O JOk ¬°ëOk. Ì áH÷ Ì á "³ @ Áõ ¬ôæ_È° =°#eß ^¥@°ä ½O@¶ "³ Áõ " ¬ì< #° |\÷ D ÿ qq^ Î ~¡Hê °Qê "³¶Q®°`Ç°Ok. nx= Á ~Ë_È°Û ã ¬=¶^¥ #° x" iOKÇ=KÇ°ó. WO^Î° Õ LO_Í <ÍqöQ+¬<£ ² ¬ "£°#° ¦é#°H÷ J#° ¬O^ ¥xOKÇ_ÈO = Á Wk Ì áH÷Á ¹ H÷ k §xö~í ×O KÍ ¬°ëOk. JO>è Z@°"³á ¬ô #°Oz öHÆ=°OQê "³ çÁKÇ°ó? U ~¡¶@° Õ À ß ²ì`Ç° ° L< ß~¡°? ^ÎQ®¾i ^¥ö~k? =O\÷ q+¬ Ç¶ #° K³À æ ¬°ëOk. JO`ÍHê^Î° Q®`Ç°ä ½ ~Ë_È°Á, ã ¬=¶^ÎH ~¡ =° ° ¬ô ¬=¶K ~ xß ä _¨ JOk ¬°Oë k. nx= Á ã ¬=¶^¥ ° [iöQ ¬i ²Öu LO_È^Î°. JO^Î°öH nxx ª à~ ÿ J<Ík. WO^Î° Õ LO_Í ì¼@s ì¼H ¹ 200 Q®O@ °. WH éHê ÿ `Ë Ì áH Á÷ °¬ ° ¬°~¡H`Æ÷ OÇ Qê KÇHï ø~¡°Á Hù\ç KóÇ #ß=¶@!

JtÞ<£ P^Î°ä ½< ß_È°

ãQê ¹ S ÿ\ : "³ ² O_ ¹`Ë =ü_Ë >ÿ ¬ ° Õ87/4`Ë H ÕÁ L#ß ì~¡`# ° JtÞ<£(75 < \º\ : 190 |O`Ç° ÕÁ, 4þ4) P^Î°HË=_ÈO`Ë `ùe ~ËA P@=òyÀ ¬=° Ç¶xH÷ \©q°O_ ¶Ç 5 qïH@Á # xH÷ 234 ¬ ~ ¡ ° Q® ° ° KÍ ² O k. \ì ¹ F_ ì¼\÷ O Q· ä ½ ky# ì ~¡ ` . . P~¡ O O Õ<Í ï ~ O_È ° qï H @Á # ° HË Õæ~òOk. FÌ #~ tY~ ^ ¥=<£(1)`Ë @° ïHÌ <£ q~ \ HË ÔìÁ (3) "³#°"³O@<Í "³#°kiQê~¡°. D ² Ö u Õ ö H Z ~ ¬ ( 50: 65|O`Ç° ÕÁ, 6þ4), ~¡ ¬ð<³(35: 133 |O`Ç° ÕÁ, 4þ4) WxßOQ· #° xiàOK ~¡ ° . D *Õ_ =ü_Ë qï H \ ä ½ 58 ¬ ~ ¡ ° Q® ° ° [`Ç KÍ °Ç _ÈO`Ë ì~¡` HË °ä ½Ok. J~¡ ×`ÇH O KÍ ²# ~ ¬ `Ë @° ~Ë ²ì` ×~¡à(9) ä _¨ "³#°k~¡Q®_ÈO `Ë ì~¡` =°mÁ H ÕÁ ¬_O k. D ^Î × Õ JtÞ<£ , ~¡ ¬ ð <Í ¬=°#Þ Ç°O`Ë Pz`Ç¶z P_¨~¡°. gi^Î í ~ ¡ ° `ùe WxßOQ· ï ~ O_Ë Ì +¬<£ Õ 29 F=~¡Á#° Z^Î°~ùøx 1.48 ~¡ < £ ö ~ @°`Ë ö H = O 43 ¬~¡°Q®° ° =¶ã`Ç"Í° KÍ ² "³ ² O_ ¹ º ~¡Á ¬ ¬ì< xH÷ ¬sH Æ Ì \ì ~¡°. J#O`Ç ~ ¡ O =ü_Ë Ì +¬ < £ ã ~¡O O Õ ~¡ ¬ð<³ `Ç# =¼H÷ëQ®`Ç

ªéø~ 35 =^Îí K Í* ºeOQ· Õ "³ # °kiQê_È ° . `Ç ~ Þ`Ç =zó# ª ¬ð(46 < \º\ : 122 |O`Ç° ÕÁ, 4þ4) JtÞ<£ä½ `Ë_È°Qê =°~Ë qïH\ ¬ _ È ä ½ O_¨ ¬ = ° ³ ¶ z`Ç O Qê P_È°`Ç°< ß_È°. gi^Î~í °¡ P~Ë qïH\ ä½

J*è Ç ° OQê 108 ¬ ~ ¡ ° Q® ° ° ì Q® ª Þ=°¼O <³ Hù ìæ~¡ ° . D =¶¼K `Ë J~¡OQö ã@O KÍ #² qO_ ¹ º ~ *ÕÌ ¦ ¹ ï ~ O_È ° qï H @°Á f Ç°Qê, K *Í ~ï O_È°, Qêãa Ç° XH qïH\ f §~¡°.

|uä ½#ßO`Ç Hê O P WO\ÕÁ<Í Pk ì ì^£ä ½ ^Ë=°Hê@° Ð ã ¬u WO\÷ Õ =° èi Ç¶ ìk `Ç° °

ZO`Ë W+¬ ¬_ .. H +¬ ¬_ WO\÷x xiàOKÇ°ä ½< ß ã *ÿä ½ HË ¬"³¶.. W`Ç~¡ Ja =$k Hê~¡¼ãH =¶ HË ¬"³¶ Hùxß ¬O^Î~ Ä Õ ã ¬ °`ÇÞO

Ð 621 l\÷"£ öH ¬° ° #"³¶^Î° Ð ¦ e Ì ~¡"£° öH ¬° è Jk H O Ð "³á^Î¼ §Y ¬ö~Þ Õ "³ Á_ Ð Pö~O_È°ÁQê ^Ë=° `³~¡ ° H ~¡°=ô Ð x" ~¡}ì KÇ~¡¼ ° ×´#¼O Ð PO^Ë ×# Õ ã ¬[ °

" \÷x ª Þn #O KÍ °¬ ä ½O@°Ok. J ìO@ ¬ôæ_È° ã ¬ ° `ÇÞO HùO`Ç Q®_=È ô Wzó W °Á Mìm KÍ ² ¬ô#~ " ¬ ã O` xH÷ =°HêO =¶~ ó x K³|°`Ç°Ok. J ìO\÷k F =¼H÷Hë ÷ =¶ã`ÇO Z=ÞiH© ~ h |O ¬~ P ¦~¬ =zóOk. ã ¬ °`ÇÞO J`Çx WO\÷x ìs ^ Î~¡öH Hù#°QË ° KÍ ²Ok. J~ò< J`Çxß P WO\ÕÁ<Í rq` O`ÇO LO_ÍO^Î°ä ½ J#°=°uxzóOk. J"³°iHê Õx Pi*Õ< Õ ã ¬ °`ÇÞO `Ç=° ã O`ÇO Õ L#ß U_¨ix ¬i~¡H÷ÆOKÇ°HË" x x~¡â~òOKÇ°ä ½Ok. D "Í°~¡ä ½ 1990 Õ<Í 3"Í ZH ~ U_¨i ã O` xß ¬i~¡HOÆ÷ KÍO^Î°ä ½ '^Î "³°H± _ù"³ ªÚ<ù~¡<£ ã ² ¬~ ÞÑ#° U~ æ@° KÍ ²Ok. ã ¬ ¬°ë`ÇO ^¥xß 30"Í ZH ~ ä ½ q ¬ëiO ¬*èªéëOk. WO^Î° Õ ìQ®OQê ¶=ò #° À H iªéëOk. D ãH =°O Õ ã ¬ ° `ÇÞ ¬i~¡H} Æ ã O`Ç ¬ik Õ <£ =°iæ W °Á ä _¨ LOk. nO`Ë P WO\÷x J"Í°à Ç¶ x =°iæ x HËiOk. WO^Î°ä ½ ã ¬ ° `ÇÞO ~¡¶.18HË@°Á Wª ë=°x `³e ²Ok. =¶iæ =¶ã`ÇO ~¡¶. 45HË@°Á _ = ¶O_£ KÍ §_È ° . nO`Ë W^Î í i H© P"³ ¶ ^Î ³ ¶ Q® ¼ OQê z=iH÷ ~¡¶.27HË@Áä½ WO\÷x J"Í°àO^Î°ä ½ =°iæ X ¬ôæä ½< ß_È°. J~ò`Í D _È|°Ä W=Þ_ÈO`Ë @° =°iæ rq` O`ÇO J^Í WO\ÕÁ LO_ÍO^Î°ä ½ J#°=°uxzóOk ã ¬ °`ÇÞO. KÇx é Í° =~¡ä ½ WH ø_Í LO_ùKÇ°ó. Hêh.. WO\÷ x~¡Þ ¬ì}.. =°~¡=°à`Ç° ä ½ J`Ç<Í Y~¡°ó i OK e LO@°Ok. ìs "³ò`ÇOë Õ _È|°Ä`Ë @°.. ZO`Ë W+¬ _¬ H @ ° ä ½ #ß W °Á ä _¨ `Ç # ö H ^Î H ø _È O `Ë =°iæ ¬ O `Ë+¬ O Õ =òxy`Í °`Ç°< ß_È°.

J"³°iHê Õ ^ Î¶o `Ç° ¦ #°

" +²OQ®< :£ J"³°iHê Õ Qêe ^Î°=¶~¡O c ` Ç O ¬$+²O zOk. L"³Þ`Ç°#ë Zy ² _¬ ÛÈ ^Î°=òà^ ¶Î o [#r=< xß J ¬=ë ¼ ¬Oë KÍ §~ò. ^ ¶Î o `Ç° ¦ #° ^ ¥\÷H÷ J<ÍH KË@Á ã\ì ¦H² ä± ½ JO`Ç~ Ç°O H eyOk. J"³°iHê Õ Qêe ^Î°=¶~¡O ¬$+²O z# c ` Ç O Wk. ¦éxH± "³°ã\Õ ã O` xß ^Î°=òà^ ¶Î o H "Í°à §~ò. =O^ÎH÷ Õ g°@~¡Á "ÍQ®`ÇO`Ë Qê ° ° g Ç°_ÈO`Ë ìs ¬ìÙiÛOQ· , K³@°Á <Í ä ì~ò. Ì ^Îí Z`Ç°ë# Zy ² ¬_ÈÛ ^Î°=òà^ Î¶o [< xß W|ÄOk Ì \ì ~ò. ^ Î¶o `Ç° #° Hê~¡}OQê K ì KË@Á ã\ì ¦ ² H ± ä ½ JO`Ç ~ Ç ° O H e yOk.ZH ø _ " ¬ ì < ° JH ø _È xez é Ç¶~ò. Ug° H x ²OKÇH " ¬ì#^¥~¡° ° W|ÄO^Î° ° ¬_¨Û~°¡ . ~Ë_È Á h ß ^Î ° =°à=° Ç ° =° Ç ¶ ¼~ò. ~ ¡ § °, Hê~ ¼ Ç ¶ #° =ü ²"Í §~¡°. W ¬°H , ^ Î¶o H "Í°à Ç°_ÈO`Ë §Þ ¬f ¬°HË_¨xH÷ [#O W|ÄOk ¬_¨Û~¡°. =òMìxH÷ Q®°_ÈÛ °, Ysó ¦¹ ° H @° ä ½x u~¡Qêe # ¬i ²Öu U~¡æ_ Ok.

Pk ì ì^£, PQ®+µ¬ 10 :'D U_¨k =~ ÂHê O Õ U*ÿh Õ ^Ë=°Hê@° [Þ~¡O`Ë ì^ Î ¬_È°`Ç°#ß@° , XH ø yi[#°_³á< KÇx é~ò#@° < ä ½ qx ²OKÇä _È^Î°. W ¬æ\÷ #°OKÍ =° è i Ç ¶ [Þ~ ° x" iOKÍO^Î°ä ½ KÇ~¼¡ ° f ¬°HËO_ .Ñ Jx 3 <³ H÷O^Î@ "³á^¥¼~ËQ®¼ §Mìk H ê~¡ ° ¬ g °H Æ Õ Ô Z O öH ÔP~ J< ß~¡°. Hêh, PKÇ~¡} Õ ZH ø_È "Í #² QùOQ®o JH ø_Í J#ß@° U*ÿ h Õ =òO^Î ¬ ° ë KÇ ~ ¡ ¼ ° KÍ ¬ @ _ È O Õ Jk H ê~¡ ° ° q ¦ ¬ =° Ç ¶ ¼~¡ ° . i × Ã ^ Î ¼ O Õ ² O z H °+² ` Ç h\÷ ` Ë _È °Í i Ç¶, H ~ ìO\÷ " ¼^ °Î ° KÇ°@° =ò_È°`Ç°< ß~ò. Pö~O_È°ÁQê ^Ë=°`³ ~ ¡ ¶ ¬ O ² } © KÍ °Ç H é=_ÈO`Ë =° èi Ç¶ [Þ~¡O ã ¬[eß =}÷H÷ªéëOk. Pk ì ì^£ l ìÁ Õ Q® ` Í _ ¨k =¶kiQê<Í D U_¨n Ô [ # " ¼^ Î ° ° Ì iQê~ò. "³ á ^ Î ¼ §Y

P^ Î Þ ~¡ ¼ O Õ U*ÿ h Õ 20 =°O_È ì °, 31 Ô Ì ìK Ô ¬ik Õ E<£ 1 #°Oz A ÿá 25 =~¡ ä ½ ~ ² _ £ ¦ Ô = ~ ¬ ö ~ Þ x~¡Þ ²ìOK ~¡°. 5,994 "³°_ H Hê¼O ¬ ô ° x~¡ Þ ² ì Oz 2,13,616=°OkH÷ "³á^Î¼ ¬sH Æ ° KÍ §~¡ ° . 31,577=°Ok [Þ~¡ _Ô ` °Ç #°Oz ~¡Hë #=ü< ° À H i OK ~¡ ° . 621 =° è i Ç ¶ l\÷"£ öH ¬° ° #"³¶^Î Ç¶¼~ò. ~¡ H ë # =ü# ^¥Þ~ 66=°OkH÷ , ~ ²_£ ¬ö~Þ ^¥Þ~ 158=°OkH÷ =° è i Ç ¶ Q® ° ië O K ~¡ ° . g\÷ Õ Zä ½ ø=Qê ã ¬ = ¶^Î H ~ ¡ " ³ ° Ø # =° è i Ç ¶ ¦ e Ì ~¡ " £ ° ö H ¬ ° ° 135, =° èi Ç¶ "³á" H± öH ¬° ° 89 L< ß~ò. =° è i Ç ¶ ¦ e Ì ~¡"°£ fã=`Ç Ì iy`Í Ì iã| =° è i Ç ¶ Qê ì qª ë ~ ¡ ° . Wk ã }ìO`ÇH ^Î .× gi Õ P À r Õ ZO^Î ~ ¡ ° < ß~Ë "³ á ^ Î ° ¼ ä ½ JO`Ç ° ¬ @ _ È O è ^ Î ° . ã ^ Î q °H

P~ËQ® ¼ ö H Oã^¥ ÕÁ ª ^ ¥ ~¡ } =¶ã`Ç `Ë<Í ¬ i Ì _È ° `Ç ° < ß~¡ ° . " iKÍ ó =°O^Î ° a Á `Ë [Þ~¡ O `ÇQ®¾H é~ò< ã ¬~ò"Í@° J ¬æãuH÷ "³ õ Á ªéë = °`Ç è H =°OK xö H ¬ i q°`Ç = °=ô`Ç ° #ß ¬ i ² Ö u <³ Hù#ßk. WO\÷ H ùH ø ~¡ ° ..[Þ~¡ Ô _ ` Ç ° è . . U*ÿ h ãQê=¶ ÕÁ WO\÷ H ùH ø ~¡ ° =° èi Ç¶ [Þ~¡ Ô_ `Ç° è L#ß@° "³á^¥¼k Hê~¡° ° x~¡Þ ²ìOz# ¬ö~Þ Õ "³ Á_³áOk. U*ÿh Õx L@¶ß~ , WOã^Î " ³ e Á , < ~¡ ¶ ß~ , u~ ¼}÷ , P ² ¦ ì^£, ïH~¡"³°i =°O_È ì ÕÁ Hùxß Hö ¬° ° #"³¶^Î°HêQê, *ÿ#á ¶~ , ² ~ ¡ ¶ æ~ ( Ç ò ) =°O_È ì ÕÁ J`Ç¼k H OQê =° èi Ç¶ l\÷"£ öH ¬° ° #"³¶^Î Ç¶¼~ò. *ÿá#¶~ =°O_È O Õ *ìq°x, |¶ ²"³°@ , ~ t"³ ° @ , ^Î Õe, ¬ = ~ Q ® ¶ _È , ² ~ ¡ ¶ æ~ ( Ç ò ) =°O_È O Õx ¬ô Á~ , <³\ #¶~ , u=°àiQ®¶_È, ¬ ì _È ` # ¶~ , Z ìÁ ¬ \ ì~ , =¶q°_ ¬ e Á ãQê=¶ ÕÁ 303 =° èi Ç¶ Hö ¬° ° #"³¶^Î ¶Ç ¼~ò. *ìq°x ãQê=°O Õ Q®`Í_¨k 150 =° èi Ç¶ l\÷"£ Hö ¬° ° #"³¶^Î° HêQê, D U_¨k 180 öH ¬° ° #"³¶^Î Ç¶¼~ò. Ú ì ¹ QËO_È° Q®¶_È Õ 40 ä ½@°O ì °O_ÈQê, 70 =°OkH÷ =° èi Ç¶ L#ß@° `ÍeOk. J@ï H H÷ ø # ^Ë=°`³ ~ ¡ ã ¬ u ^Î # °.. 2008 Õ J ¬æ\÷ H Hÿ ~ 80,600 ^Ë=° `³ ~ ¡ ° ¬ O ² } © KÍ §~¡ ° . 2010 Õ =°~Ëª i 1,65,000 ^Ë=° `³ ~ ¡ ä ½ ã ¬ u ^Î # ° ¬O ²OK ~¡°. Pö~O_ÈÁ=ô`Ç°< ß <Í\÷H© " \÷ *ì_Í è^Î°. " ~¡O ~ËA H÷ O ^Î @ "³ á ^ ¥¼~ËQ® ¼ §Y =°Oãu ². HÆêàï~_ Û U*ÿh Õ ¬~¡¼\÷OK ~¡°. ² ~ ¡ ¶ æ~ ( Ç ò ) =°O_È O Õx ¬ì_È`# ¶~ Õ 15=°Ok yi[#° ä ½ =¶ã`Ç"°Í ^Ë=° `³~ ¡ ° ¬O ²}© KÍ ² KÍ`°Ç ° ^Î° ° ¬ôä ½< ß~¡°.

Ì áì^Î~ ì^£, PQ®+µ¬ 10 : `³ OQê} ~ RO Õ #¶`Ç#OQê U~¡æ_È Õ`Ç°#ß l ìÁ HË ¬O U~ æ>ÿ#á =°Oãu=~¡¾ L ¬ ¬O ¦¬°O "³ò^Î\÷ ¬=¶"Í ×O ã ~¡O "³°ØOk. L ¬ =òY¼=°Oãu =° ¬ì=ü^£Jb J^ Î¼H Æ`Ç# =°Oã`Ç° ° ¬=¶"Í ×=° Ç¶¼~¡°. Hù`Çë l ìÁ U~ æ@°, qk q^ ¥< ° ¬O|Ok `Ç JO § Ì á ¬=¶"Í ×O Õ KÇióOK ~¡°. ~ö ¬ô L^Î °Ç O 11 Q®O@ ä ½ Jxß l ìÁ H Hÿ ~ `Á¡ Ë =°Oãu=~¡¾ L ¬ O¬ ¦°¬ O ¬=¶"Í O× Hê#°Ok. J#O`Ç~O¡ Jxß §Y =òY¼Hê~¡¼^Î~°¡ Å °, ã ¬`¼Í H ã ¬^¥ # Hê~¡¼^Î~°¡ Å `Ë ¬=¶"Í O× Hê#°Ok.

Q®°~¡°" ~¡O, PQ®+¬µ 11, 2016

U ÔH÷ ã ¬`¼Í H ¬ìÙ^¥ Ì á ~ [¼ ¬ Õ ¬ð\ ¬ð\ Qê KÇ~ó¡ [~¡°Q®°`ËOk. Jxß s <Í` Ç ° ã ¬`¼Í H ¬ìÙ^¥ W" Þe O^Í#x `Íeó K³|°`Ç°< ß~¡°. PY~¡°Qê Hö Oã^Î JiÖH =°Oãu J~¡°} *ÿ á \ © Á ã ¬ ¬ O Q® O ã ~¡ O " ³ ° Ø O k. ~ [¼ ¬ Õ [~¡°Q®°`Ë#ß D KÇ~ó¡ #° U Ô =òY¼=°Oãu KÇ O ã^Î ì|° < Ç ò _È ° Ô i Ç ° ¹ Qê Q®=°x ¬°<ë ß~¡°. ÿ"á £ Õ KÇ~ó¡ "³ò`ÇOë KÇ ¶ ¬ ° ë < ß~¡ ° . *ÿ á \ © Á ã ¬ ¬ O Q® O =òy ²Ok. P ã ¬ ¬OQ®O ÔZO#° fã= x~ ×ä ½ Q®°i KÍ ²Ok. P H } Æ O Õ =òY¼=°Oãu K O|~ Õ UO [iyOk? ã ¬ O¬ Q®O Ì á ÔZO P H Æ } O ¬ æ O^Î # Uq°\÷ ? D H ^ Î#O Õ KÇ¶^¥íO HêOãïQ ¹ s ~ [¼ ¬ ¬ °¼_È° ö H g Ô ~ =°KÇ O ã^Î ~ =ô Ì \÷ # ãÌ á " Í @ ° a °Á POã^ Î ã ¬ ^ Í Õ ã ¬ ` Í ¼ H ¬ ì Ù^¥ =¼= ¬ ð ~ xß =°~Ëª i `³ ~ ¡ g °^Î ä ½ `³ z óOk. ~ [¼ ¬ Õ D JO × O Ì á ¬Þ æHêeH KÇ~ó¡ KÍ \¬ ì e # ¬i ²uÖ Hö Oã^Î ã ¬ ° ` ÞxH÷ U~¡æ_ Ok. a °Á Ì \÷ O k ö H g Ô < Í J~ò< `³ °Q®°^Í O× s ä _¨ W+¬¯¼#° Ôi Ç° ¹Qê f ¬°ä ½Ok. öHOã^ÎOÌ á Xuë_ Ì Oz, POã^ ãÎ ¬^ Í ä½ U^Ë XH \÷ ª k OKÇ_¨xH÷ W^Í =°Oz `Ç ~ ¡ ° }O Jx ì qOK ~¡ ° =òY¼=°Oãu KÇOã^Î ì|°< Çò_È°. Z ¬ æ \÷ H ¬ ô æ_È ° ¬ i }ì=¶ #° Ôi Ç° ¹Qê ¦ ÕJ ¹ KÍ §~¡°. `Ç=° ZO Ô ä ½ H Æ}H Æ}O =¶~¡¾ xö~í ×O KÍ §~¡° KÇOã^Î ì|°. q°ã`Ç ¬H Æ"Í° J~ò< ì~¡f Ç° [#` s Ì á

F ª Ö ~ ò ^¥\÷ Xuë _ Ì OKÍ ã ¬ °Ç `ÇßO KÍ §~¡° `³ °Q®°^Í O× s ZO Ô °. P ãH = °O Õ ö H Oã^Î PiÖ H = °Oãu J~¡ ° } *ÿ á \ © Á UO KÍ|°` ~¡#ßk U Ô Õ fã= P ¬H÷ë ö~ïHuëOzOk. ª =¶#°¼ #°Oz =òY¼=°Oãu =~¡ ä ½ P ~ËA \©g ä ½ J`Ç°ä ½ø é Ç¶~¡°. J~¡°} *ÿ á \ © Á ã ¬ ¬ O Qêxß *ìãQ® ` Ç ë Q ê Q® = °xOK ~¡ ° . =òY¼=°Oãu KÇOã^Î ì|° Ì á`ÇO Jxß ¬g°H Æ ° ~¡^Î°í KÍ ¬°ä ½x `Ç# K O|~ Õ *ÿá\©Á ã ¬ ¬ O Qêxß ÿ á " £ Õ KÇ ¶ ¬ ¶ ë ä ~¡°ó< ß~¡°. P ¬=° Ç°O Õ ~ R PiÖ H =°Oãu Ç ° #=° ~ =°H $+¬µâ_È°, HêiàH §Y =°Oãu JKÇó< ß Çò_È° ä _¨ KÇOã^Î ì|°`Ë L< ß~¡°. *ÿ á \ © Á ã ¬ ¬ O Q® O ¬ î ië HêQê<Í KÇ O ã^Î ì|° XH ø ª iQê PãQ® ¬ìÙ^ÎãQ®°_È Ç¶¼~¡@..! KÍu Õ L#ß Hêy` ° >è|° Ì á q ²i Hù\ì ~¡@...! WO`Ç ^¥~¡°}=¶... JO@¶ HË ¬O`Ë Ty é Ç¶~¡@...!

`Ç# Hê~ ¼ Ç° =òY¼ Hê~¡¼^ÎiÅ ¬ f K Ç O ã^Î # ° ² " e OkQê P^ÍtOK ~¡@..! 'ÑöHOã^Î öHa<³\ #°Oz | Ç ° @ä ½ =KÍ ó ^¥í O ... ¬ f K Ç O ã^Î ZH ø _È ° < ß~¡ ° ... ² =O_ ! ÿ @ ~ ã ² À ~ KÍ Ç ° =°#O_ Ñ Ñ JO@¶ Ty é Ç¶~¡@ KÇOã^Î ì|°. JH ø_Í L#ß JKÇ ó #ß *ÕH ¼ O KÍ ¬ ° ä ½ x `ùO^Î~¡ ¬_=È ^Î°í ª ~ Jx ¬iKí À³ æ ã ¬ Ç ° `Ç ß O KÍ ² < KÇ O ã^Î ì|° PQ® ^è @ Î ...! JO`Ç Õ PiÖH= °Oãu Ç°#=° *ÕH ¼O KÍ ¬°ä ½< ß~¡@. 'Ñ`ùO^Î~¡ ¬_HÈ O _ . Hö Oã^ÎO #°Oz q` ã_¨ J=_ÈO W ¬æ\÷H÷ ¬ôæ_È° x~¡â Ç°O f ¬°HË èO H ^¥! =°# " × Á O ^Î i `Ë =¶\ìÁ _ ¨e H ^ ¥! " õ=Á °O\ì~Ë KÇ¶^¥íO. P `Ç~ Þ`Ç P ÕzOz x~¡â Ç°O f ¬°ä ½O^¥OÑÑ Jx K³ ¬æ_ÈO`Ë KÇOã^Î ì|° Hê ¬ë "³°`Çë|_¨Û~¡@. ¬ö~ ... ö~ ¬ô L^Î Ç°O ZO Ô ¬ = ¶"Í × O U~ æ@° KÍ Ç ° O_ Jx K³ ¬ æ _È O `Ë H ^ Î ¬°MìO`ÇO J~òO^Îx ¬=¶K ~¡O.

#¶¼_ bÁ, PQ®+¬µ 10 : "³¶\ì~¡° " ¬ ì < KÇ \ ì x H÷ ¬ = ~¡ } ° KÍ ¶Ç x ã ¬ ° `ÇÞO x~¡~â òOzOk. nxH÷ ¬O|Ok Oz# ¬=~¡} a °Á#° ÕH± ¬ =òO^Î ° OKÇ ° Ok. WH #°Oz < °öQ ×ÃÁ xO_ # ² Á ° ä _¨ `Ç ¬ æ x ¬ i Qê Ì ì ÿ à \ ^ Î i OK x a °Á Õ ã ¬ u ^Î # f ¬°HùzóOk. J~ò`Í `Ç Qê ^ iÎ OKÍ ²ä½ ø ² Á ä ½ =¶ã`ÇO Wk =ië O KÇ ^ Î ° . J ìö Q Hê~¡ Á Õ ã ¬ ¶Ç }÷OKÍ 14 U ×Á Õ ¬ô ² Á ° ~¡H} Æ HË ¬O `Ç æ¬ ä ½O_¨ Ô@° ÿ ° ^ ÎiOK e O^Í#x ã ¬u kOzOk. nxx L Á O ¦ ² ° À ë ~¡ ¶ .1,000 [i=¶< K³eÁOK e LO@°Ok. K ì=°Ok kÞKÇãH " ¬ì#^¥~¡° ° [i=¶< #°Oz `Ç ²æOKÇ°ä ½O ^Î°Hö Ì ì ÿà\ ^ iÎ ¬°<ë ßö~ Hêh ~¡H} Æ Q®°iOz Hê^Îx ã ¬ ° `ÇÞO PO^Ë ×# =¼H Oë KÍ O² k. ã\ì ¦H² ± L ÁO ¦°¬ # ä ½ ì s [i=¶< ° qk O KÇ _ È O ^¥Þ~ ~Ë_£ À ¦ Ô x Ì OK x x~¡~â òOzOk. H =°iÂ °Ç _³=á ~¡äÁ ½

ÿÌá <£ *ìs KÍÀ q+¬ °Ç O Õ H h ¬ J~¡ Ý ` Ç x|O^ Î # qk O KÇ # °Ok. a °Á # ° `Ç Þ i`Ç Q ® u # KÇ @ O Qê =¶~¡ó_ÈO ^¥Þ~ ã ¬[ ã }ì #° Hê _È = KÇ ó x D ¬ O ^Î ~ ¡ Ä OQê ~¡" }ì §Y =°Oãu xu<£ Q®_øÈ s À ~ùø< ß~¡°. ~Ë_È°Û ã ¬=¶^¥ ÕÁ ã ¬u ~ËE 400 =°Ok ã }ì ° HË Õæ`Ç°< ß~¡x P Ç°# `³e ~¡°. ¬=~¡} a °Á ã ¬Hê~¡O ` y " ¬ì#O #_ À " iH÷ ~¡ ¶ .15 "Í °, ã ¬ = ¶^Î H ~ ¡ O Qê ã_³ á " £ KÍ ¬ ¶ ë

¬ @ ° | _ # " iH÷ ~¡ ¶ .10"Í [i=¶< , U_¨k *ÿá ° è^ÎO>è ~ï O_È¶ qk OKÇ#°< ß~¡°. W#¶ ¼ï~<£ è ä ½ O_¨ ï ~ O_Ëª i ¬ @ ° | _ # " iH÷ ~¡¶.4 "Í ° Ì ¦á<£ "Íª ë~¡°. ã_³qá OQ· KÍ ¶¬ ë ² Á ° ¬@° |_ `Í P " ¬ì# il¢À +¬<£#° ï~O_Í ×Á @° ~¡^°Î í KÍª ë~°¡ . JO`ÍHê^Î° J@°=O\÷ " iH÷ 25 U × Á Õ ¬ ô ÿ á Ì <£ =°OE~¡ ° KÍ Ç ° ~¡ ° . " ¬ ì # Ç°[=¶xH÷ ä _¨ [i=¶< , *ÿ á ° tH Æ qk ª ë~¡°.

< °öQ ×ÃÁ ^¥\÷# ² Á ä Ì ì ÿà@°Á `Ç ¬æx ¬i. .

K iã`ÇH H @ _¨ =^Îí Ì bæ ì¼<£

kbÁ, PQ®+µ¬ 10 : ª Þ`ÇO¢`Ç¼ k<Ë`Ç =O ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O Qê " ~¡ O ~ËA @° K iã`Ç H H @ _ ¨ =^Î í Ì bæ ° f ¬ ° HË=_¨xß xÀ+k ¬ ° ë # ß@°Á ì ~¡ ` Ç ¬~ ¼@H §Y ã ¬H\ O÷ zOk. PQ® °¬ 12 #°Oz 18= `Ín =~¡ ä ½ ¬ ~ ¼@ä ½ ° =òY¼"³°#Ø K iã`ÇH H @_ ¨ =^Îí Ì bæ ° f ¬°HËä ½O_¨ xÀ+k OK x Jxß ~ ¢ ä ½ P^Í § ° *ìs KÍ O² k. ª Þ`Ç O ¢`Ç ¼ k<Ë`Ç =O, '' ì~¡` ¬~Þ ÑÑ "Í_°È H #° ^Î$ +² Õ LOKÇ°Hùx =òO^Î ¬°ë ã^Î` KÇ~¡¼ ÕÁ ìQ®OQê Jxß ~ ¢ #° P^ÍtOz#@°Á À ~ùøOk. ª Þ`ÇO¢`Ç¼ k<Ë`Ç =O ¬O^Î~¡Ä OQê fã=" ^Î° ° ^¥_È° ä ½ æ_Í J=Hê ×O LO^Îx J#°=¶x ¬°#ë ß <Í ^¬ ¼Î O Õ K iã`ÇH, =òY¼ H @_ ¨ =^Îí ¬O^Î~¡Åä ½ ä ½ Hùxß ¬iq°`Ç° ° qk OK x ì~¡`Ç ¬~ ¼@H , ¬ô~ = ¬°ë ¬ö~Þ q ìQê #° éb ¬° ° HË~ ~¡°.

Edited, Printed, Published & Owned by G. Papi Reddy, # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26, Telangana. Printed at Sri Datta Sai Graphics, #1-1-651/8, Behind Andhra Bank ATM, Gandhi Nagar, Hyderabad - 500080 Published at # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26,telangana. EDITOR : G. PAPI REDDY, Cell: 9348313999, 9000238999 E-mail : anudinavaarthadaily@gmail.com, www.anudinavartha.com . APTEL/2011/40027. Postal : HSE.946/2016-2018.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook