February special color full(1) by malik basa

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

|òæÁãe] 2016

kÕe÷õø£, sê»ø°j·T e÷dü |üÁ‹ø£

‘Ó\+>±D sêh Á|ü<ë‘·, ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ìsêà‘·, »qVü≤è<äj·TH˚‘· ‘Ó\+>±D C≤‹ |æ‘·, l ø£\«≈£î+≥ #·+Á<äX‚KsY sêe⁄ >±]øÏ

»qà~q X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T` 2016

eTTK´eT+Á‹ ≈£\«≈£î+≥ #·+Á<äX‚KsY >±]øÏ »qà~q X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔqï bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´&ÉT m|æ.õ‘Ó+<äsY¬s&ç¶

Á|üC≤‘·s¡+>±\T kÕe÷õø£, sê»ø°j·T e÷dü |üÁ‹ø£

web site www.vaarthatrangalu.com

m&ç≥sY : ¬ø.m.$»j·TsêE ã÷´s√ NÛ|t : Vü≤qà+‘Y¬s&ç¶ düuŸ m&ç≥sY : uÛÑ>∑e‹ ã÷´s√ : Ä+»H˚j·T¬s&ç¶ j·T+.q>∑sY õ˝≤¢ Ç+#ê]® : Ç.dü<ëq+<ä+>ö&é kÕº|òt ]b˛s¡ºsY‡ ôV’≤Á<ëu≤<é : kÕBø˘ nVü≤à<é ôV’≤Á<ëu≤<é (HêsYÔ»ÀHé) : Ms¡X‚KsY ôV’≤Á<ëu≤<é (kÂ‘YCÀHé) : eTVü≤à<é düü©+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY : Vü≤ø°+ øÏXÀsY s¡+>±¬s&ç¶ : nì˝Ÿ≈£îe÷sY KeTà+ : C….yÓ+ø£≥ s¡eTD es¡+>∑˝Ÿ : ø£èwüí q˝ÀZ+&É : Ä+»H˚j·TT\T dü+>±¬s&ç¶ : yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ ø£Ø+q>∑sY :y˚T|òüTHê<∏é ¬s&ç¶ Ä~˝≤u≤<é : sêe÷#ê] ìC≤e÷u≤<äT : sêeTT ôV’≤Á<ëu≤<é Ç+.HÓ+.16`11`741/&ç/56 Ä+Á<Ûäu≤´+ø˘ m<äTs¡T>∑, XÊ*yêVü≤qq>∑sY, ~˝ŸdüTUŸ q>∑sY, ôV’≤Á<ëu≤<é`35 ôd˝Ÿ: 9494269608,

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY dü‘·´+ #Íø˘ <ä>∑Zs¡ ùdºwüHés√&é, düTuÛ≤wtq>∑sY, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, bò˛Hé : 08542`222208 vtarangalu.222208@gmail.com

Á|æ+{Ï+>¥ j·TTì{Ÿ mdt.ÄsY |ü_¢πøwüHé‡ zyÓ’dæ q>∑sY n+ãsYù|≥,ôV’≤Á<ëu≤<äT. ôd˝Ÿ: 9440788196,

Rs 15/-

$wüj·T dü÷∫ø£ bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\˝À uÛÑ÷≈£î+ãø√D+ ..................4 ã˝Àù|‘·y˚T \ø£å´+>± {°ÄsYmdt n&ÉT>∑T\T ..................5 eTq ôV’≤<äsêu≤<é..............................................6 yÓT^ïwæj·T+ ˝À|æùdÔ ..........................................7 õø±............................................................9 Ç+‘·ø°.. $÷ n|ü⁄Œ @ πø≥–Ø? ..........................10 ÁãVü≤√à‘·‡yê\≈£î eTTkÕÔu…’q sêeT©+π>X¯«sê\j·T+.........11 Á|üe÷<ë\ qT+∫ s¡øÏå+#˚ eTVü‰eT+Á‘·+...................12 ø±ìùdºãT˝Ÿ πsdüT˝À |”ôV≤#Y&û nuÛÑ´s¡TΔ\T....................13 u≤\ ø±]à≈£ ìs¡÷à\q #·{≤º\T mø£ÿ&ÉTHêïsTT?............14 ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘ê´ìøÏ y˚>∑T#·Tø£ÿ..............................15 düj·÷{Ïø±≈£î ¨$TjÓ÷H˚ dü]jÓÆTq yÓ’<ä´+................16 |ü⁄sêD\T n+f….............................................17 b˛sê≥ jÓ÷<ÛäT&ÉT ‘·TbÕøÏ ‘êsê´...........................18 uÛÑ≈£îÔ\ nsê<Ûä´<Ó’e+ #ÓqïπøX¯ekÕ«$T.......................19 Hê>√u≤ C≤‘·s¡ H˚|ü<∏ä´+ ÇB..............................20 ô|<ä›∫+‘·πse⁄\ lÄ+»H˚j·T kÕ«$T ÁãôVAà‘·‡yê\T.....22 |òüTq+>± *+>∑+|ü*¢ m\¢eTà C≤‘·s¡........................23 düTHêj·÷dü+>± kı+‘· |ü+≥\T..!........................ 24 Vü≤˝À ...>±´dt Á≥ãT˝≤?....................................25 bÕ<äs¡ø£å\T ˝Ò≈£î+&Ü q&Ée&É+..Äs√>±´ìøÏ m+‘√ y˚T\T..26 n<äs¡¨ Vü≤düÔø£ﬁ¯\ C≤‘·s¡ ................................27 e÷s¡TŒ e÷ qT+#˚ yÓTT<ä\T ...............................28 uÛ≤yêJ n\j·T ìsêàD+˝À uÛ≤Ø>± nÁø£e÷\T ..........29 |æ\¢˝À¢ πøq‡s¡T¢.. ‘·«s¡>± >∑T]ÔùdÔ y˚T\T ....................30 Á|üø£è‹ ˇ&ç˝À |ü#·Ãì |ü˝…¢≥÷sY ...........................31 q&ç>∑&É¶ Ç\y˚\TŒ »eTTà\eTà <˚e‘· .....................32 d”ìj·TsY »s¡ï*dtº, ø£$ ns¡TDYkÕ>∑sY .................... 33 bÕsƒ¡≈£î\T,Á|üø£≥q ø£s¡Ô\T, $TÁ‘·T\T, ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\≈£î, |üÁ‹ø£ ìs¡+‘·s¡+ ø=qkÕ>∑&ÜìøÏ Hê‘√ bÕ≥T ø£*dæ |üì #˚dæq, #˚düTÔqï »s¡ï*düTº\T, Á|æ+{Ï+>¥ eT]j·TT Ä|ò”dt, dæã“+~øÏ ø£è‘·»„‘·\T

` m&ç≥sY

ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE ôd˝Ÿ : 9440788196

>∑eTìø£ : ` dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç. MTø£$‘·\T, ø£<∏ä\T |ü+|æ+#·+&ç, MT≈£î ‘Ó*dæq eTs¡T>∑Tq |ü&çq $wüj·÷\qT e´≈£îÔ\ >∑T]+∫ Áyêj·T+&ç. ` m&ç≥sY, 9440788196

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

μ μ \ · s¡ ÷ . ø√ { Ï 25 \ø£ å \ T uÛ Ñ ÷ ≈£ î +uÛ Ñ ø√ D + ‘ ˛ b Ô ‹ m T ¡ s n~Û ø ±s¡ T \ ‘· ˙ F˝À ãVæ ≤ s¡ Z ‘ · + ÷ T e \ Õ ªªb Äø£* õ˝≤¢≈£î kÕ>∑T˙s¡T, Á‘ê>∑T˙s¡T n+~+#ê\H˚<˚ eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY ‘·|üq ˇø£|üø£ÿ ‘·eT bı˝≤\≈£î ˙s¡+~ |ü+≥\T |ü+&ç düTKdü+‘√cÕ\‘√ ñ+{≤eTH˚<˚ ¬s’‘·T\ Äq+<ä+ Ç+ø√|üø±ÿ ÁbÕC…≈£îº\ ù|]≥ n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï Á|üuÛÑT‘·«+ nì Á|ü‹|üøå±\ Äs√|üD eTs√|üø±ÿ n~Ûø±s¡T\≈£î e÷Á‘·+ Çy˚$ |ü≥º˝Ò<äT. n\yê≥T Á|üø±s¡+ nÁø£e÷\T #˚düTÔH˚ bı‘·THêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T ÁbÕC…≈£îº uÛÑ÷ùdø£s¡D˝À <ë<ë|ü⁄ ø√{Ï 25 \ø£å\ nÁø£e÷\≈£î ôdÿ#Y y˚XÊs¡T. Ç~ n~Ûø±s¡T\ ‘·ìF˝À ‘˚*+~ e÷Á‘·y˚T. Á‘=e⁄«‘·÷ b˛‘˚ Ç+¬ø+‘·˝À‘·T+<√ !? ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ÷ùdø£s¡D $<Ûëq+˝À Jz HÓ+.123 ÁbÕC…≈£îº |ü]~Û˝Àì uÛÑ÷eTT\qT eT÷&ÉT s¡ø±\T>± $uÛÑõ+∫ uÛÑ÷$T <Ûäs¡qT ìs¡ísTT+∫+~. yÓTT<ä{Ï s¡ø£+ ¬s+&ÉT |ü+≥\T |ü+&˚ uÛÑ÷$T mø£sê <Ûäs¡ s¡÷. 5.5\ø£å\T, ¬s+&Ée s¡ø£+ ˇø£ |ü+≥ |ü+&˚ uÛÑ÷$T mø£sê <Ûäs¡ s¡÷.4.5 \ø£å\T, eT÷&Ée s¡ø£+ ;&ÉT uÛÑ÷eTT\T mø£sê <Ûäs¡ s¡÷3.5 \ø£å\T>± ìs¡ísTT+∫+~. B+‘√ Çø£ÿ&É <Ûäs¡\ ìs¡íj·T+˝À nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&˚ neø±X¯+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ uÛÑ÷eTT\˝À uÀs¡T¢, u≤e⁄\T, #Ó≥T¢ , ìsêàD≤\T @$ ˝Òq|üŒ{ÏøÏ ñqï≥T¢ ]ø±s¡T¶ düèwæº+∫ uÛ≤Ø>± n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢ Á|ü»\ yê+#·jÓÆTq bÕ\eT÷s¡T s¡+>±¬s&ç¶ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±ìøÏ >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ pHé11q eTTK´eT+Á‹ πø.#·+Á<ÛäX‚KsYsêe⁄ ã÷‘Y|üPsY eT+&É\+ ø£πs«q e<ä› X¯+KTkÕú|üq #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T |üqT\qT ÁbÕs¡+_+#˚+<äT≈£î |ü]bÕ\q nqTeT‘·T\qT eT+p] #˚XÊs¡T. B+‘√ ¬s’‘·qï\ nX¯\T ∫>∑T]+#êsTT. ◊<äT ]»sê«j·TsY\‘√ 39 eT+&É˝≤\≈£î 718 Á>±e÷\˝À 7\ø£å\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#˚˝≤ |ü<∏äø±ìï s¡÷bı+~+#ês¡T. Ä‘·<äT|ü] uÛÑ÷ùdø£s¡D≈£î |üPqT≈£î+≥TH˚ ÁbÕCÒ≈£îº≈£î ]&çC…’HéqT

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

#˚j·T&É+‘√ bÕ≥T &ç+&ç m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±ìøÏ Hês¡¢|üPsY e<ä›qT+&ç ˙{Ïì ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä›+ ne⁄‘·T+&É≥+‘√ Á|ü‹|üøå±\T ]&çC…’Hé e\¢ õ˝≤¢≈£î qwüº+ yê{Ï\T¢‘·T+<äì ns√|ædüTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ˇø£yÓ’|ü⁄ |üqT\T y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷\ì Á|ü‹|üøå±\T &çe÷+&é #˚düTÔ+fÒ dü+<˚{À¢ dü&˚$Tj·÷\ n~Ûø±s¡T\T uÛÑ÷ùdø£s¡D˝À kÕúìø£ H˚‘·\‘√ ≈£îeTà¬ø’ n$ì‹øÏ bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡T. ˇø£ÿ ø£πs«q ]»sê«j·TsY uÛÑ÷ùdø£s¡D˝À ø√{Ï 25\ø£å\ n$ì‹ »]–q≥T¢ n~Ûø±s¡T\ ‘·˙F˝ÀH˚ ãVæ≤s¡Z‘·+ nsTT+~. ]»sê«j·TsY |ü]~Û˝Àì Hê\T>∑T düπs«q+ãs¡¢˝À ˝Òì uÀs¡Tu≤e⁄\qT, #Ó≥¢qT ñqï≥T¢ düèwæº+∫ n$ì‹øÏ ‘Ós¡‹XÊs¡T. n<˚$<Ûä+>± <ä[‘·T\≈£î ø±s√ŒπswüHé <ë«s¡ uÛÑ÷eTT\qT |ü+|æD° #˚dæq≥T¢ yê{ÏøÏ ø±s√ŒπswüHé ì<ÛäT\qT+&ç &ÉãT“\T #˚*¢+∫q≥T¢ ìy˚~ø£\T ñqï n˝≤+{Ï uÛÑ÷eTT\qT ø=qï\T¢ ‘·|ü⁄Œ&ÉT <äèe|üÁ‘ê\qT düèwæº+∫q≥T¢ $õ˝…Hé‡ n~Ûø±s¡T\ ‘·˙F˝À ≈£î+ãø√D+ ãj·T≥|ü&ç+~. Ç+<äT≈£î düVü≤ø£]+∫q n~Ûø±s¡T\ô|’ y˚≥T y˚j·÷*‡+~ b˛sTT Ç{Ïe\ »]–q >∑D‘·+Á‘· y˚&ÉTø£˝À¢ yê]øÏ ñ‘·ÔeT n~Ûø±s¡T\T>± m+|æø£ #˚j·T&É+ <ës¡TD+. n<˚$<Ûä+>± yÓTT‘·Ô+ ]»sê«j·TsY e<ä› ¬s’‘·T\ qT+&ç m˝≤+{Ï nqTeT‘·T\qT rdüTø√≈£î+&ÜH˚ uÛÑ÷eTT\qT $Áø£sTT+#˚+<äT≈£î dæ<ä›yÓTÆq≥T¢ ù|s√ÿq&É+‘√ |ü\T ‘ê+&Ü\ yêdüT\T Ç{Ïe\ ˝Àø£j·TTø£ÔqT nÁX¯sTT+#ês¡T. m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ uÛÑ÷ùdø£s¡D˝À uÛ≤ØkÕúsTT˝À ≈£î+ãø√D+ »s¡>∑&É+‘√ ÁbÕCÒ≈£îº ìsêàD+ô|’ ˙*y˚T>±\T ø£eTTà≈£î+≥THêïsTT. ◊<äT ]»sê«sY\ e<ä› y˚\ mø£sê\qT uÛÑ÷ùdø£s¡D #˚ùd+<äT≈£î 390 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïπø 300ø√≥¢≈£î ô|’>± ¬s’‘·T\≈£î #Ó*¢+∫q≥T¢ yÓ\¢&ç+#·&É+‘√ M{Ï˝À m+‘· kÕúsTT˝À n$ì‹ »]–+<√ ‘Ó˝≤Ã*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’q ñ+~. ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\qT es¡Á|ü<ësTTì>± Á|üø£{ÏdüTÔ mø£ÿ&É n$ì‹øÏ ‘êe⁄˝Ò≈£î+&É |üqT\T |üP]Ô #˚j·÷\ì Ç+<äT≈£î >±qT 29,965 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ eTTK´eT+Á‹ Á|üø£{Ï+#ês¡T. nsTTq|üŒ{ÏøÏ πøåÁ‘·kÕúsTT˝À n~Ûø±s¡T\T, sê»ø°j·TH˚‘·\T ≈£îeTà≈£îÔ ø±e&É+‘√ uÛÑ÷ùdø£s¡D˝À ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T n$ì‹øÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~.

|òæÁãe] 2016

Vü≤ø°+ øÏXÀsY, kÕº|òt ]b˛s¡ºsY ôd’ÿq÷´dt,eTVü≤ã÷uŸq>∑sY

ù|õ HÓ+ : 4

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

ã˝Àù|‘·y˚T \ø£å´+>± {°ÄsYmdt n&ÉT>∑T\T {°&û|” yêwt W{Ÿ..! - Çø£ ø±+Á¬>dt e+‘·T õ˝≤¢\ yêØ>± bÕØº |ü]dæú‹ô|’ n+#·Hê 2019 mìïø£˝À¢ @ø£#Û·Á‘ê~Û|ü‘·´+ kÕ~Û+#˚ eP´Vü≤+ ôV’≤<äsêu≤<é: bÕØºì dü+kÕú>∑‘·+>± |üP]ÔkÕúsTT˝À ã˝Àù|‘·+ #˚j·T&É+˝À uÛ≤>∑+>± n~Ûø±s¡ {°ÄsYmdt Bs¡Èø±*ø£ Á|üD≤[ø£qT s¡÷bı+~+#·T≈£î+<ë.., bÕØº uÛÑ$wü´‘Y nedüsê\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îH˚ Äj·÷ bÕØº˝À¢ d”ìj·÷]{° ñqï, ‘·eT ‘·eT ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ »HêyÓ÷<ä+ ñqï H˚‘·\≈£î >∑T]ô|{Ïº+<ë.. á Á|üX¯ï\≈£î {°ÄsYmdt esêZ\T ne⁄qH˚ düe÷<Ûëqy˚T ÇdüTÔHêïs¡T. {°ÄsYmdt˝À #˚]ø£\qT Ä bÕØº ªsê»ø°j·T |ü⁄qπsø°ø£s¡Dμ nì eTT<äT›>± |æ\TdüTÔHêï... Ç<ä+‘ê 2019 mìïø£\ ø√dü+ Ç|üŒ{Ï qT+#˚ dæ<äΔ+ ø±e&Éy˚Tqqï n_ÛÁbÕj·T+ ã\+>± e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. ˇø£ sêh+˝À ÁbÕ+rj·T bÕØº ñ+fÒ ˇø£fÒ ñ+&Ü\ì, ¬s+&ÉT ÁbÕ+rj·T bÕØº\ nedüs¡y˚T ˝Ò<äqï ñ<˚›X¯+‘√ {°&û|” ñìπø ˝Ò≈£î+&Ü #˚dæq >∑T˝≤; Hêj·Tø£‘·«+... eT]ø=+<äs¡T ø±+Á¬>dt d”ìj·Ts¡¢ô|’Hê e\ $dæπs |üì˝À ñ+<äì düe÷#ês¡+. |ü<Ûëï\Tπ>fi¯¢bÕ≥T düTBs¡È+>± ‘Ó\+>±D ñ<äé÷ìï q&ç|æq {°ÄsYmdt... sê»ø°j·T eP´Vü≤+˝À uÛ≤>∑+>± mìïø£\T, |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷\T, ñ|ü mìïø£\T n+≥÷ |üø£&É“+B>± eéVü≤]+∫+~. ø±˙ sêh+ dæ~Δ+#êø£ »]–q ‘=* mìïø£˝À¢ e÷Á‘·+ kÕ<Ûës¡D yÓTC≤]{°H˚ kÕ~Û+∫+~. Á|üuÛÑT‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚j·T&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq 60 kÕúHê\Tø±>±... 2014 kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ {°ÄsYmdt n+‘·≈£î πøe\+ eT÷&ÉT d”≥T¢ m≈£îÿe>± 63 kÕúHê\qT e÷Á‘·y˚T ¬>\T#·T≈£îqï~. ;md”Œ $©q+ <ë«sê Ç<ä›s¡T düuÛÑT´\T ø£*XÊs¡T. Ä ‘·sê«‘· yÓT\¢yÓT\¢>± ø±+Á¬>dt qT+∫ q\T>∑Ts¡T, yÓ’mkÕ‡sYd”|” qT+∫ Ç<ä›s¡T, ‘Ó\+>±D {°&û|” qT+∫ |ü~ eT+~ myÓTà˝Ò´\T >∑T˝≤; rs¡ú+ |ü⁄#·TÃ≈£îHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+>± Á|üdüTÔ‘·+ {°ÄsYmdt ã\+ 81 eT+~ myÓTà˝Ò´\≈£î ô|]–+~. nsTT‘˚ ñ<äéT bÕØº>± n‘·´~Ûø£ kÕúHê˝À¢ ¬>\yê*‡q {°ÄsYmdt Ä mìïø£˝À¢ ‘êeTT z&çb˛sTTq kÕúHê\qT ã˝Àù|‘·+ #˚düTø√e&É+ô|’ <äèwæº ô|{Ïº+<äì... Äj·÷ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ n+‘√, Ç+‘√ »qã\eTTqï H˚‘·\ô|’ <äèwæº ô|{Ïº+<äì sê»ø°j·T esêZ\T $X‚¢wædüTÔHêïsTT. õ˝≤¢\ yêØ>± bÕØº |ü]dæú‹ô|’ n+#·Hê≈£î e∫Ãq >∑T˝≤; Hêj·Tø£‘·«+ ªÄ|üπswüHé Äø£sY¸μ≈£î eT]+‘· |ü<äTqT ô|&ÉT‘√+<äqï n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ ne⁄‘√+~.

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

{°&û|” yêwt W{Ÿ..! sêh+˝À {°&û|” ñìøÏ ˝Ò≈£î+&Ü #˚ùd eP´Vü≤+˝À uÛ≤>∑+>± Ç|üŒ{Ïπø |ü~eT+~ myÓTà˝Ò´\qT ‘·eT˝À ø£*ù|düT≈£îqï {°ÄsYmdt... e#˚Ã mìïø£\≈£î Ç|üŒ{Ï qT+#˚ ø£düs¡‘·TÔ #˚k˛Ô+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. kÕúìø£ dü+düú\ ø√{≤˝À myÓTà©‡ mìïø£\ Hê{Ï qT+#˚ õ˝≤¢˝À¢ bÕØº ã\+ ô|+#˚ |üì˝À |ü&ç+<äì... JôV≤#Ym+d” mìïø£\ <ë«sê ôV’≤<äsêu≤<é˝À ≈£î<äTs¡T≈£î+<äì ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. <äøÏåD ‘Ó\+>±D˝Àì q\¢>=+&É, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À¢ ø±+Á¬>dt #˚‹˝À dü>∑+ #=|ü⁄Œq kÕúHê\T ñ+&É&É+ô|’ n~Ûø±s¡ bÕØº˝À #·s¡Ã »]–+<äì n+≥THêïs¡T. á õ˝≤¢˝À¢q÷ |üP]Ô Ä~Ûø£´+ kÕ~Û+#ê\ì, 2019 mìïø£\qT {≤¬sZ{Ÿ>± ô|≥Tºø√yê\ì ìπs›•+#·T≈£îqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Bì˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ø=+<äs¡T ø±+Á¬>dt d”ìj·Ts¡¢q÷ bÕØº˝ÀøÏ rdüT≈£îe#˚Ã Á|üj·T‘êï\T »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. eTVü≤ ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À ˇø£]<ä›s¡T ø±+Á¬>dt H˚‘·\‘√, ø£Øq+>∑sY õ˝≤¢˝À eTs√ {°&û|” H˚‘·‘√ ≈£L&Ü dü+Á|ü~+|ü⁄\T »]bÕs¡ì düe÷#ês¡+. ø±>± ‘Ó\+>±D {°&û|”øÏ #Ó+~q eTs√ myÓTà˝Ò´ {°ÄsYmdt˝À #˚s¡qTHêïs¡ì, eTTVüAs¡Ô+ Ksês¡T ø±yê*‡ ñ+<äì bÕØº esêZ\T ù|s=ÿHêïsTT. ôd’ÿq÷´dt &Ódtÿ.

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 5

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

eTq ôV’≤<äsêu≤<é Ç~ eTq q>∑s¡+.. eTq ôV’≤<äsêu≤<é >∑»˝Ÿ‡ qT+∫ >∑÷>∑T˝Ÿ es¡≈£î..‘=≈£îÿ&ÉT _\¢ qT+∫ ø£+|üP´≥sY Áb˛Á>±yéT es¡≈£î.. qyê; _sê´˙ qT+∫ Ç{≤*j·THé bÕkÕÔ es¡≈£î.. _Ûqï dü+düÿè‘·T\T, $_Ûqï dü+Á|ü<ëj·÷\T, nìï esêZ\ Á|ü»\≈£î Ç~ eTq ôV’≤<äsêu≤<é Çø£ÿ&É Væ≤+<ä÷, eTTdæ¢+ uÛ≤sTT uÛ≤sTT.. ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡rj·TT&ÉT, <äøÏåD uÛ≤s¡rj·TT&ÉT uÛ≤sTT uÛ≤sTT.. ù|<ä, >=|üŒ uÛ≤sTT uÛ≤sTT... n+<ä]˙ n≈£îÿq #˚s¡TÃ≈£îH˚ $\ø£åDyÓTÆq Á|ü‘˚´ø£‘· ôV’≤<äsêu≤<é kı+‘·+.Ç~ eTq q>∑s¡+.. n+<äTπø eTqeT+‘ê ôV’≤<äsêu≤<é qT Çwüº|ü&ÉT‘ê+.. Áù|$TkÕÔ+.. ÄkÕ«~kÕÔ+.. Ç~ eTq ôV’≤<äsêu≤<é... Çø£ÿ&É ìedædüTÔqï yê]øÏ ôV’≤<äsêu≤<é >=|üŒ \ø£åD≤˝Ò+{À ‘Ó\TdüT..düTs¡øÏå‘· q>∑s¡+: ôV’≤<äsêu≤<é ˝À Á|üø£è‹ $|ü‘·TÔ\T »]π> neø±XÊ\T #ê˝≤ ‘·≈£îÿe.. á q>∑s¡+ <äø£ÿHé |”sƒ¡uÛÑ÷$Tô|’ ñ+&É&Éy˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡D+.. ô|≥Tºã&ÉT\qT Äø£]¸+#˚+<äT≈£î á \ø£åD+ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~..

Vü≤<äT›\T ˝Òì q>∑s¡+: ôV’≤<äsêu≤<é ‘Ó\+>±D q&çu§&ÉT¶q ø=\TyÓ’+~.. q>∑s¡ $düÔs¡D≈£î m˝≤+{Ï n&É¶+≈£î\÷ ˝Òe⁄.. #·T≥÷º e´ekÕj·T uÛÑ÷eTT\T ô|<ä›>± ˝Òø£b˛e&É+‘√ bÕ]ÁXÊ$Tø£ nedüsê\ ì$T‘·Ô+ q>∑s¡ $düÔs¡D kÕ«_Û$ø£+>±H˚ »s¡T>∑T‘·T+~.ÄVü‰¢<äø£s¡yÓTÆq yê‘êes¡D+: Çø£ÿ&ç ÄVü‰¢<äø£s¡yÓTÆq yê‘êes¡D+ ô|≥Tºã&ÉT\≈£î πø+Á<ä+>± e÷πs+<äT≈£îqï eTs√ neø±X¯+. eTTK´+>± m\Åø±ºìø˘‡, ◊{Ï, Ç‘·s¡ düØ«dt ôdø±ºs√¢ ô|≥Tºã&ÉT\T e#˚Ã+<äT≈£î #ê˝≤ neø±XÊ\THêïsTT..<äøÏåD uÛ≤s¡‘· eTTK<ë«s¡+: ôV’≤<äsêu≤<é dü+düÿè‹ ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘· dü+düÿè‹øÏ dü$÷|ü+>± ñ+≥T+~. B+‘√ ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡rj·TT\≈£î ôV’≤<äsêu≤<é ù|òe¬s{Ÿ &çdæºH˚wüHé. Çìï düT>∑TD≤\Tqï|üŒ{Ïø° ôV’≤<äsêu≤<é n_Ûeè~Δ Ä•+∫q kÕúsTT˝À »s¡>∑˝Ò<äT. sê»ø°j·T ‘·\+|ü⁄, Á|ü»\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+, düeTs¡ú Hêj·Tø£‘·«+ ø=s¡e&É&É+, nìï+{Ïø° $T+∫ kÕúìø£ dü+düú JôV≤#Ym$÷‡ πøe\+ |üqTï\T yÓ÷ù|+<äTπø |ü]$T‘·+ ø±e&É+ Ç+<äT≈£î ø±s¡D+. eTq ôV’≤<äsêu≤<é n+fÒ |”|ü⁄˝Ÿ Áô|ò+&û¢, n|òüs¡¶ãT˝Ÿ, y˚>∑+>± n_Ûeè~Δ #Ó+<˚ q>∑s¡+.

#ê]àHêsY

>√˝§ÿ+&É ø√≥ >√˝§ÿ+&É ø√≥ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑sêìøÏ düTe÷s¡T>± 11 øÏ. $÷. <ä÷s¡+˝À ñqï~. ø√≥ n\Hê{Ï ≈£î‘·TuŸ cÕV”≤ sê»e+oj·TT\ <äs¡ŒHêìøÏ ì\Te⁄≥<äΔeTT. á ø√≥≈£îqï Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq \ø£åD+ es¡+&Ü˝À ì\T#·Tì $÷s¡T #·|üŒ≥T¢ ø=&ç‘˚ Ä X¯ã›+ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë] qT+&ç 91 $÷≥s¡¢ m‘·TÔ˝À ñqï Á|ü<˚XÊìøÏ düŒwüº+>± $qã&ÉT‘·T+~. Çø£ÿ&É eT>∑BÛs¡, b˛øÏ], sê»≈£îe÷s¡T&ÉT, l sêeT<ëdüT e+{Ï ∫Á‘ê˝Ò ø±≈£î+&Ü eT¬sH√ï ∫Á‘ê\qT ∫Árø£]+#ês¡T.

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

400 @fi¯¢ uÛ≤>∑´q>∑s¡+ 200 @fi¯¢ ôV’≤<äsêu≤<é 20 @fi¯¢ ôd’ãsêu≤<é

ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝À bÕ‘· ãd”Ô e<ä› ñqï #ê]àHêsY ≈£î‘·TuŸ cÕV”≤ e+X¯düTú\#˚ ì]à+∫q ˇø£ eTTK´ ø£≥º&É+. #ê]àHêsY n+fÒ Hê\T>∑T düÔ+uÛ≤\T nì ns¡Δ+. á kÕàs¡ø£ ∫Vü≤ï+ q>∑s¡+ ˝À qT+&ç n+≥T yê´~Û nsTTq ù|¢>∑T yê´~Ûì ìs¡÷à*+∫q <Ó’e X¯≈£îÔ\ øÏ ø£è‘·»„‘ê uÛ≤e+ ‘√ ì]à+|üã&çq~>± #·]Á‘·¬øøÏÿ+~. #ê]àHêsY |üsê´≥≈£î\H˚ ø±ø£ dæìe÷ yêfi¯flì ≈£L&Ü m|ü⁄Œ&√ Äø£]¸+∫+~. ôV’≤<äsêu≤<é n+fÒ #ê\T #ê]àHêsY ‘·|üŒø£ ø£ì|ædüTÔ+~ nH˚ $<Ûä+>± dæìe÷\˝À eTTÁ<ä|ü&çb˛sTT+~. Ç+‘·eTT+<äT dæìe÷\˝À $÷s¡T >∑eTìùdÔ #ê]àHêsY øÏ+~ qT+∫ yêVü≤Hê\T ≈£L&Ü yÓ˝Òfl$ ø±˙ Ç|ü⁄Œ&Ó’‘˚ ø±\Twü´+ ø±s¡D+>± #ê]àHêsY |üø£ÿ qT+∫ yÓfi¯ó‘·THêïsTT. dæìe÷\T #Ó|ü⁄Œø√yê\+fÒ ô|<ä› *dtº ñ+≥T+~. Çø£ÿ&É yÓ[‘˚ $÷s¡T uÀsY nH˚~ ø=≥º<äT. m+<äTø£+fÒ #·T≥÷º cÕ|æ+>¥ #˚ùd dü+<äT\T nH˚ø£+ ñHêïsTT. $÷s¡T @ dü+<äT˝À yÓ[flHê cÕ|æ+>¥ #˚j·Tø£e÷qs¡T. Çø£ÿ&É ô|[flfi¯¢ kÕe÷Á–, ã≥º\T, ã+>±s¡+ Ç˝≤ mH√ï ø=qTø√ÿe#·TÃ. #ê]àHêsY yÓ[‘˚ Çsê˙ #ÛêjYT eT]∫b˛e<äT›.

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 6

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

yÓT^ïwæjT· + ˝À|æùdÔ yÓT^ïwæjT· + ˝À|ü+ X¯ØsêìøÏ ˇø£ s√>∑+ nì ≈£L&Ü |üPØ«≈£î\T n_Ûe]ídTü +Ô {≤s¡T..nìï b˛wüø±\T düeTbÕfi¯˝¢ À ñ+fÒH˚ Äs√>∑´+. ˝Òøb£ ˛‘˚ @<√ ˇø£ s¡÷|ü+˝À nHês√>∑´+ ãj·T≥|ü&TÉ ‘·T+~. eTTK´+>± X¯Øs¡+˝À yÓT^ïwæjT· + ‘·–‘Z ˚ #ê˝≤ Á|üu≤Û e+ #·÷|ü⁄‘·T+<äì yÓ<’ ´ä ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. X¯Øs¡+˝À »]π> 300 s¡ø±\ s¡kÕj·Tìø£ #·s´¡ ˝À¢ BìbÕÁ‘· ñ+≥T+~. >∑T+&Ó ø=≥Tºø√e&É+ qT+&ç ø£+&Ésê\T, Vü‰s√àq¢ |üìrs¡T es¡≈î£ yÓT^ïwæjT· + bÕÁ‘· ñ+≥T+~. ø£˙dü+ s√E≈£î 350 $T©¢Á>±eTT\ yÓT^ïwæjT· yéT.... X¯Øs¡+˝À ø±*¸j·T+, $≥$THé-dæ\T Js¡í+ ø±e&ÜìøÏ yÓT^ïwæjT· + m+‘√ nedüs+¡ . j·TTe≈£î\T ø£˙dü+ s√E≈£î 350 $T©¢Á>±eTT\ yÓT^ïwæj·TyéT ÄVü‰s¡+˝À rdüTø√yê*. j·TTe‘·T\sTT‘˚ ø£˙dü+ 300 $T©¢Á>±eTT\T rdüTø√yê*. >∑]“¤D\° T, |æ\\¢ ≈£î bÕ*#˚Ã ‘·\T¢\T nqT~q+ eTs=ø£ 150 $T©¢Á>±eTT\T n<äq+>± rdüTø√yê*‡edüTÔ+~. ‘·e÷cÕ @$T≥+fÒ Á|ü»˝À¢ #ê˝≤ eT+~ ô|q’ dü÷∫+∫q |ü]e÷D+˝À dü>+∑ |ü]e÷D+˝À ≈£L&Ü yÓT^ïwæjT· + ‘·eT ÄVü‰s¡+˝À rdüTø√e&É+ ˝Ò<Tä . ã¢&wé ßü >∑sqY T X¯ø>ÔÏ ± e÷s¡Ã>∑\ HÓ|’ ⁄ü D´+.... X¯Øs¡+˝À ã¢&wé ßü >∑sqY T X¯ø>ÔÏ ± e÷s¡Ã>∑\ HÓ|’ ⁄ü D´+ yÓT^ïwæj÷· ìøÏ kı+‘·+ n+≥THêïs¡T. ˇ‹Ô&øç Ï ˝ÀqsTTq yê]ì düT\Te⁄>± e÷eTT\T dæ‹ú øÏ rdüT≈£îedüT+Ô ~. eTìwæì #·Ts¡T>±Z e⁄+#·T‘·T+~. X¯Øs¡+˝À n~Ûø£+>± ø±*¸j·T+ &çbÕõ≥T¢ e⁄+fÒ yê{Ïì ø£]–+#·>\∑ TZ‘T· +~. ô|>’ ± eT÷Á‘· |æ+&Ü\T, Js¡øí √X¯+˝À sêfi¯ófl @s¡Œ&É≈î£ +&Ü ø±bÕ&ÉT‘·T+~. Js¡Xí ø¯ ìÔÏ $|üØ‘·+>± ô|+#·T‘·T+~. X¯Øs¡+˝À <ëì bÕÁ‘·...... yÓT^ïwæjT· + Á<ëø£|å fiü ˝¢¯ À m≈£îÿe>± e⁄+≥T+~. X¯Øs¡+˝À Á|ü‹ ø£D≤ìøÏ yÓT^ïwæjT· + nedüs+¡ . yÓT<ä&TÉ ≈£î ≈£L&Ü ø±yê*. Áb˛{°H\é dü+X‚w¢ Dü ≈£î, ø±s=“ôV≤’ Á&˚{Ÿ\T, ø=e⁄«\ $ìjÓ÷>±ìøÏ Ç~ neX¯´+.e+<ä˝≤~ mHéCy’… Té eédü\ú #·s´¡ \T yÓT^ïwæjT· + ˝Òì<˚ »s¡>e∑ ⁄. Á|ü‘´˚ øÏ+∫ X¯øñÔÏ ‘·Œ‹ÔøÏ nedüsy¡ TÓ qÆ m+C…y’ Té \≈£î yÓT^ïwæjT· + nedüs+¡ . yÓT^ïwæjT· + |ü⁄wüÿ\+>± e⁄+fÒ>±ì $≥$THé _6 XÀwüDdü]>± »s¡T>∑<Tä . X¯ø$ÔÏ &ÉT<ä\≈£î $≥$THé _6 m+‘√ nedüs+¡ . yÓT^ïwæjT· + n~Ûø+£ >±..... ø±*¸jT· + e˝… yÓT^ïwæjT· + ≈£L&Ü Hê&ÉT\qT ø±bÕ&ç yê{Ï ùd<ä rs¡TdüT+Ô ~. yÓT^ïwæjT· + n~Ûø+£ >± n‹Ô|fiü ó¯ fl, u≤<ä+|ü|⁄ü Œ, Ä≈£î≈£Ls¡\T, Ä|æ˝Ÿ‡˝À ≈£L&Ü \_ÛdüTÔ+~. eT©º$≥$THé {≤u…¢{Ÿ‡˝À, eT©º $Tqs¡˝Ÿ eT+<äT˝À¢ yÓT^ïwæj·T+qT ø£\T|ü⁄‘·THêïs¡T. Ç≥Te+{Ï eT+<äT\T uÛÀ»Hêq+‘·s¡+ y˚dTü ø√≈£L&É<Tä . ô|>’ ± Bs¡øÈ ±\+ yê&É≈L£ &É<Tä . m+<äTø£+fÒ ‹+&ç ‹Hêïø£ n~ Js¡+í ø±e&ÜìøÏ ø£&TÉ |ü⁄˝À #ê˝≤ s¡ø±\ Äe÷¢\T ñ‘·Œ‹Ô ne⁄‘êsTT. yê{Ï ñ‘·Œ‹Ôì yÓT^ïwæjT· + n<äT|ü⁄˝À e⁄+#·T‘·T+~. n+<äTøπ Bìì uÛÀ»Hêq+‘·s+¡ y˚dTü ø√≈£L&É<Tä .

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

eTq+ ‹H˚ ÄVü‰s¡+˝À bÕ\T - bÕ\ ñ‘·ŒHê˝À¢ yÓT^ïwæjT· + ø£Hêï ø±*¸jT· + m≈£îÿe>± e⁄+≥T+~. »+‘·T ñ‘·ŒHê\˝À yÓT^ïwæjT· + #ê˝≤ ‘·≈î£ ÿe>± ñ+≥T+~. ndü\T ñ+&Éøb£ ˛e#·TÃ. ø±*¸jT· + $ìjÓ÷>±ìøÏ yÓT^ïwæjT· + nedüs+¡ . yÓT^ïwæjT· + ‘·≈î£ ÿesTT‘˚ ? .... yÓT^ïwæj·T+ ‘·≈£îÿesTT‘˚ |üfi¯ó¢ bÕ&Ée&É+, meTTø£\T >∑T\¢u≤s¡&+É , $]–q meTTø£\T ‘·«s¡>± qj·T+ ø±ø£b˛e&É+ »q+˝À m≈£îÿe>± ø£ìŒdüTHÔ êïsTT. BìøÏ eTTK´ø±s¡D+ ø±*¸jT· + m≈£îÿe, yÓT^ïwæj·T+ ‘·≈£îÿe>± ñ+&É&É+ ø±e#·TÃ. $ìjÓ÷>∑|&ü ìÉ ø±*¸jT· + e\¢ X¯ØsêìøÏ ˝≤uÛ+Ñ @$T{Ï? Á|üøè£ ‹˝À \_Û+#˚ |üfió¯ ,¢ ≈£Ls¡>±j·T˝À¢ X¯ØsêìøÏ ø±e\dæq b˛wüø±\˙ï ‘·–q+‘·>± \_ÛkÕÔsTT. Ä≈£î|ü#·Ãì yÓTTø£ÿ˝À¢ ‘·|Œü ìdü]>± e⁄+&˚ |üÁ‘·V≤ü ]‘·+˝À yÓT^ïwæjT· + ˇø£ uÛ≤>∑+>± ñ+≥T+~. n+<äTπø eTq≈£î yÓT^ïwæj·T+ yÓTTø£ÿ\qT+&˚ \_ÛdTü +Ô ~. yÓT^ïwæjT· + ˝À|ü+ e\¢ X¯Øs¡+˝À eDT≈£î\T yÓTT<ä\e⁄‘êsTT. ø£+&Ésê\T ã\V”≤qeTe⁄‘êsTT. ìÁ<ä|≥ü <º Tä , >∑T+&Ó Áø£eTyÓTqÆ |ü<‹Δä ˝À ø=≥Tºø√<äT. ø±fi¯fl˝À |ü>T∑ fi¯óflekÕÔsTT. kÕ<Ûës¡D+>± ˙fi¯fl $πs#·Hê\T ñ+&˚yês¡T, eT÷s¡Ãs√>±\T, eT÷Á‘·|+æ &Ü\ yê´<ÛTä \T e⁄qï yê]˝À yÓT^ïwæjT· + ˝À|ü+ e⁄+≥T+~. >∑Ts¡T+Ô #·Tø√+&ç ø±j·T>∑÷s¡\T, Ä≈£î≈£Ls¡\T, |ü+&ÉT¢ u≤>± ‹q+&ç. yÓT^ïwæjT· + ˝À|ü+ ñ+&É<Tä . $÷ Äs√>∑´+ u≤>∑T+≥T+~. ø±|ò,” Ä˝≤ÿVü‰˝Ÿ, k˛&Ü rdüTø√e+ e\¢... $T‹$÷]q yÓ÷‘ê<äT˝À ø±|ò,” Ä\ÿVü‰˝Ÿ, k˛&Ü rdüTø√e&É+ e\q X¯ØsêìøÏ ‘·–q kÕúsTT˝À yÓT^ïwæjT· + n+<ä<Tä . n˝≤π> ≈£L˝ŸÁ&ç+≈£î\T m≈£îÿe>± ‘êπ> n\yê≥THêï Ç<˚ |ü]dæ‹Δ ‘·˝…‘·TÔ‘·T+~. á $wüj·÷\qT mH√ï n<Ûä´j·THê\T ìs¡÷|æ+#êsTT. Ä\ÿVü‰˝Ÿ m≈£îÿe>± rdüT≈£îqï|ü⁄&ÉT X¯Øs¡+ $≥$THé &çì XÀwæ+#·Tø√˝Ò<Tä . $≥$THé &ç ˝Òøb£ ˛‘˚ X¯Øs¡+ yÓT^ïwæjT· +qT m≈£îÿe>± rdüTø√˝Ò<Tä . r|æ |ü<ësêú\qT n‹>± rdüT≈£îHêï øÏ&ïû \ <ë«sê yÓT^ïwæjT· + ãj·T≥≈£î b˛‘·T+~. nsTT‘˚ á ø=s¡‘ì· |üP&ÉTÃø√e&ÜìøÏ dü|y¢æ TÓ +≥T¢ rdüTø√e#·TÃ ø±˙, n$ m≈£îÿyÓ‘’ ˚ >∑T+&Ó≈î£ Á|üe÷<ä+. n+<äTøπ &Üø£sº Y dü\Vü‰ Á|üø±s¡yT˚ dü|y¢æ TÓ +≥T¢ yê&Ü*. Ä≈£î≈£Ls¡\T, –+»\T, ‘·èD <ÛëHê´\T, q{Ÿ‡, #˚|\ü T, ô|s¡T>∑T, ns¡{|Ï fiü ó¯ ,¢ &ÜsYÿ #êø˘˝{… Ÿ yÓTT<ä˝q’… |ü<ësêú˝À¢ eTq≈£î yÓT^ïwæjT· + m≈£îÿe>± \_ÛdTü +Ô ~. ôd’ÿq÷´dt &Ódtÿ.

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 7

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

ª X¯óuÛÑeTj·T X¯+uÛÑTì ns¡úHêØX¯«s¡ s¡÷|ü+μ düs¡«$<ä´\≈£î nsTTq yê&ÉT düs¡«˝Àø£yêdüT\≈£î >∑Ts¡TyÓ’qyê&ÉT dü+kÕs¡s√>±\≈£î yÓ’<ä´&Ó’qyê&ÉT <äøÏåD≤eT÷]Ô •e⁄ì ì‘·´+ uÛÑõ+∫#·s¡+&ç ˆˆdüs¡«ˆˆ yêe÷+ø£eTTq ≈£Ls√Ãì q\¢ø£\Te\ m&ÉeT#˚‹ j·T+<äT<ë*Ã ‘·qHê<ÛäTì eTTU≤e˝Àø£q+ #˚j·TT#·Tqï bÕs¡«‹ì nH√´q´+ øö>∑*+∫ Ä #˚‹˝À |ü⁄düÔø£+ ÁøÏ+~ #˚‹˝À neTè‘·ø£\XÊìï ≈£î&ç#˚‹˝À nø£åe÷\qT <Ûä]+∫ ÁøÏ+~ #˚‹q ∫qTàÁ<äqT ø£*–q Ä~Ä<˚e⁄ì n+ãdüVæ≤‘· s¡÷|ü+ kÕ+ã <äøÏåD≤eT÷]Ôì uÛÑõsTT+#·s¡+&ç ˆˆdüs¡«ˆˆ X¯Øsê+>±\ ‘Ó\ø£\ì $uÛÑ÷~ <Ûä]+∫ HÓ\e+ø£qT •s¡eTTq <ë*Ãq{Ïºyê&ÉT C≤„qeTTÁ<ä nø£åe÷\ MD≤|ü⁄düÔø£eTT\qT Hê\TZ Vü≤düÔeTT\ <ë*Ã yê´K´|”sƒ¡eTTq eTTì»q ùd$‘·T&Ó’ jÓ÷>∑|ü{≤º_ÛsêeTT&Ó’ »+‘·T#·s¡àeTT\‘√ yÓ\T>=+<äT eT÷]ÔjÓÆT C≤„q$#·ø£åDC≤„q+ $<ë´y˚T<ÛëX¯øÏÔ Á|ükÕ~+#·T <äøÏåD≤eT÷]Ôì uÛÑõsTT+#· s¡+&ç ˆˆdüs¡«ˆˆ X¯ó<ä› düŒ{Ïø£eTT uÀ*q es¡íeTT‘√ #·+Á<äπsKqT •s¡eTTq <ë*Ãq{Ï yê&ÉT yê´Á|òüT#·sêà+ãs¡<Ûäs¡T&ÉT |òüTq »{≤p≥<Ûäs¡T&ÉT dü÷s¡´#·+Á<ë>∑Tï\qT H˚Á‘ê\T>± ø£*–

Á|üXÊ+‘· e<äq+‘√ Äq+<äeTj·TT&Ó’ yÓ\T>=+<äT yê&ÉT m\¢˝Àø£ Á|üuÛÑTe⁄ <Ûäqø£qø£ edüTÔyêVü≤Hê~ dü+|ü<ä\ì#·TÃ qyêø£ås√ <äøÏåD≤eT÷]Ô uÛÑõsTT+#· s¡+&ç ˆˆdüs¡«ˆˆ Vü≤è<äj·÷ø£eT˝≤ìï dü∫Ã<ëq+<ä ÁãVü≤àj·T+<äT \>∑ï+#˚dæ dü÷s¡Ã+Á<ë–ï H˚Á‘ê\‘√ ø±+‘·T*&ÉT X¯Øs¡#êÃj·T‘√ X¯•ì •s¡eTTq <ë*Ãq |üX¯ó|ü‹ X¯+uÛÑT&ÉTyê&ÉT <˚yê~<˚e⁄&Ó’q <äøÏåD≤eT÷]Ô •e⁄&ÉT yÓ÷ø£åÁ|ü<ë‘· Ä~<˚e⁄&ÉT XÊ«düô|’ <Ûë´qeTT+∫ yÓ÷ø±¸s¡Tú\T Vü≤+dü <äøÏåD≤eT÷]Ô uÛÑõsTT+#· s¡+&ç ˆˆdüs¡«ˆˆ C≤„q$<ë´Á|ü<ëj·Tø±j·TqeT: MD≤$<ë´\dü‘·ÿsêj·T qeT: Á|üC≤„y˚T<ÛëdüT<ÛëÁ|ü<ëj·T qeT: #·‘·Twüºwæºø£ﬁ≤ì<äj˚T qeT: C≤„q e÷˝≤\+ø£è‘êj·T qeT: y˚<ä<˚<ë+>∑‘·‘·« C≤„j·TqeT: düs¡«<˚e‘·j·÷j·T »>∑<äTZs¡y˚qeT: <äøÏåD≤eT÷]Ôj˚T eTVü‰<˚yêj·T qeT: XË’e kÕVæ≤‘·´+˝À n_Ûqe nqïeTj·T´ π>j·Ts¡‘·ï,ø£$s¡‘·ï`ù|fÒ{Ïs¡‘·ï ¬ø.¬ø

eTVü‰•esêÁ‹ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

m ãdü«sêCŸ e÷õ {ÏÄsYmdt |ü≥ºD n<Ûä´≈£åî\T, Ms¡ XË’e *+>∑j·T‘Y *+>∑ ã*» |ü≥ºD Á|üdæ&Ó+{Ÿ

Hêsêj·TDù|≥

eTVü‰•esêÁ‹ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

ôd˝Ÿ: 9848568583

dü÷s¡´ m\ÁøÏø£º˝Ÿ

m.Á | ü u Û Ñ T *+>∑ + C…$$ ø±+ô|¢ø˘‡ dü‘·´Hêsêj·TD Á|üC≤‘·s¡+>±\T

•edæÄ sY◊•e|ü+|tÇ+»˙]+>¥ esY ÿ ‡ ‡ n<∏ä¬s’»&é &ç\sY

u≤qTÁ|ükÕ<é

#Ís¡kÕÔ Hêsêj·TDù|≥

j·÷<ä–] s√&É Hêsêj·TDù|≥

ôd˝Ÿ: 9948465296

ôd˝Ÿ: 9603520311

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 8

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016 muÀ˝≤ yÓs’ d¡ t düèwæ+º ∫q ;uÛ‘Ñ ‡· + eT]Ãb˛ø£eTT+<˚ ø=ìï ‘·sê\qT Á|üu≤Û $‘·+ #˚jT· >∑\ ˇø£ yÓs’ d¡ t Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|ü|ü+#êìï eDÏødÏ Tü qÔ ï~. n~ @ kÕúsTT˝À n+fÒ.. Á|üu≤Û $‘· <˚XÊ˝À¢ ø£˙dü+ eTs√ ¬s+&˚+&ÉT¢ @ eTVæ≤fi¯ ≈£L&Ü >∑s¡“¤+ <ë\Ãe<ä›ì ôV≤#·Ã]+#˚+‘·! <√eT\ <ë«sê yê´|æ+#˚ õø± nH˚ eTVü≤e÷à] Ç|üŒ{Ïøπ 25 <˚XÊ˝À¢ $dü]Ô +∫+~. <ë<ë|ü⁄ 4y˚\ eT+~ n|ü⁄Œ&˚ |ü⁄{Ïqº •X¯óe⁄\ uÛ$Ñ ‘·yê´ìï n+<Ûøä ±s¡+ #˚d+æ ~. yê]˝À <ë<ë|ü⁄ 50 eT+~ ∫Hêïs¡T\T #·ìb˛j·÷s¡T ≈£L&Ü. á yÓs’ d¡ ≈t î£ yê´øÏ‡Hé ˝Ò<Tä . ∫øÏ‘‡· ˝Ò<Tä . á yÓs’ d¡ t k˛øÏq ‘·sê«‘· e#˚Ã Äs√>∑´ düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡+ ≈£L&Ü ˝Ò<Tä . ñqï<ä˝≤¢ eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô #·s¡´\‘√ ìyês¡D e÷Á‘·y˚T. »«s¡+, <ä<äT›s¡T¢, ‘·\H=|æŒe+{Ï kÕ<Ûës¡D \ø£Då ≤\‘√ ñ+&˚ á yÓs’ d¡ t Á|üu≤Û e+.. ÁbÕD+ $÷<ä≈î£ e∫Ãq ‘·sê«‘·>±˙ ãj·T≥|ü&<É Tä . á yÓs’ d¡ t k˛øÏq≥ºsTT‘˚ |ü⁄≥Tºø‘£ √H˚ Hê&ûd+ü ã+<Ûä s¡T>∑à‘·\T @s¡Œ&ÉT‘êsTT. Á|ü‘˚´øÏ+∫ ˝≤{ÏHé nyÓT]ø±˝À á yÓ’s¡dt $düÔè‘·+>± yê´|ædüTÔqï~. u§©$j·÷, Áu…õ˝Ÿ, πø|t yÓπs¶, ø=\+_j·÷, |üsêπ>«, nyÓT]ø± e]®Hé ◊˝≤+&é‡, yÓìE˝≤, b˛¬s]º ø√ ‘·~‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ Ç|üŒ{Ïøπ yê´|æ+∫+~. õø± yÓs’ d¡ t H˚|ü<∏ä´+˝À ø£Ø_j·THé <˚XÊ\≈£î yÓfi‚¢ Á|üj·÷DÏ≈£î\T, |üsê´≥≈£î\≈£î nyÓT]ø± ôd+≥sY |òsü Y &çdC” Ÿ ø£+Á{À˝Ÿ, ø¬ q&Ü Á|üuTÑÛ ‘·«+ ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚XÊsTT. n‹ ‘·«s¡˝À á yÓs’ d¡ t ∫©, ø¬ q&Ü $TqVü‰ yÓTT‘·+Ô s¬ +&ÉT nyÓT]ø± K+&Ü\≈£L $dü]Ô +#˚ neø±X¯+ ñ+<äì Á|ü|+ü #· Äs√>∑´ dü+düú (&Éã÷¢´ôV≤#Yy√) ôV≤#·Ã]+∫+~. õø± yÓs’ d¡ t $dü]Ô +∫q <˚XÊ\≈£î yÓfiy¢‚ ês¡T |üP]Ô nÁ|üeT‘·+Ô >± ñ+&Ü\ì dü÷∫+∫+~. á yÓs’ d¡ qt T ø£≥&º ç #˚ùd+‘· es¡≈L£ >∑]“¤DT\T dü<sä T¡ <˚XÊ\≈£î yÓfiø¢¯ b£ ˛e&ÉyT˚ eT+∫<äì ôV≤#·Ã]+∫+~. Ç|üŒ{Ïøπ yÓs’ d¡ t ñqï <˚XÊ˝À¢ì eTVæ≤fi¯\T ø£˙dü+ eTs√ s¬ +&˚+&É¢ es¡≈L£ >∑s“¡ +¤ <ë\Ãe<äì› Äj·÷ <˚XÊ\T ôV≤#·Ã]+#êsTT. á yÓs’ d¡ t k˛øÏq eTVæ≤fi¯ >∑s“¡ +¤ <ë*Ã‘˚ |ü⁄≥ºuÀj˚T _&É\¶ T nkÕ<Ûës¡DyÓTqÆ Ø‹˝À ∫qï ‘·\\‘√ (yÓTÆÁø√dæ|òü˝Ò) |ü⁄&É‘ês¡ì, ø=ìï dü+<äsê“¤˝À¢ •X¯óe⁄≈£î eè~Δ|sü y¡ TÓ qÆ düeTdü´\T ‘·˝‘… T· ‘Ô êj·Tì, eT]+‘· rÁe‘·sy¡ TÓ ‘Æ ˚ eTè‘·•X¯óe⁄˝Ò $T>∑T\T‘êj·Tì ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ |ü\T øπ düT\˝À ñeTà ˙s¡T <ë«sê >∑s“¡ +¤ ˝Àì ∫Hêïs¡T\≈£î á yÓs’ d¡ t k˛øÏ+~. ˇø£ÿ Áu…õ˝Ÿ˝ÀH˚ 4y˚\ eT+~ >∑]“¤DT\T ∫qï ‘·\\‘√ ≈£L&çq _&É\¶ ≈£î »qàì#êÃs¡T.kÕ<Ûës¡D+>± Ç≥Te+{Ï »qHê\T @{≤ 160 øπ düT\ es¡≈L£ ñ+fÒ.. á @&Ü~ nø√ºãsY qT+∫ Ç|üŒ{Ï es¡≈L£ 3893 øπ düT˝À qyÓ÷<Óq’ ≥Tº ‘Ó\TdüTqÔ ï~. á $wüjT· +˝À Áu…õ˝Ÿ ìdü‡Vü‰j·T‘· e´ø£+Ô #˚d÷ü Ô #˚‘T· ˝…‘dÔ˚ +æ ~. yÓTÁÆ ø√dæ|˝üò Ò nH˚ á yê´~Û \ø£Då ≤ìøÏ ∫øÏ‘‡· ≈£L&Ü ˝Ò<Tä . >∑]“¤DT\≈£î á yÓs’ d¡ t k˛øÏ+B ˝ÒìB ‘Ó\TdüTø√e&É+ ≈£L&Ü nkÕ<Ûä´+. b˛¬sº]ø√˝À 19eT+~øÏ á yÓ’s¡dt k˛øÏq≥Tº>T∑ ]Ô+#ês¡T. nsTT‘˚ yê]˝À >∑]“¤DT˝…es¡÷ ˝ÒsT¡ . ø=ô|qVü‰>∑H˝é À ˝≤{ÏHé <˚XÊ\ qT+∫ e∫Ãq ˇø£ &Üìwt

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

|üsê´≥≈£î&çøÏ yÓs’ d¡ t k˛øÏq≥Tº >∑T]Ô+#ês¡T. Á_≥Hé˝Àq÷ |ü\T øπ düT˝À qyÓ÷<Óq’ ≥Tº yês¡\Ô T edüTHÔ êïsTT. @$T{° yÓs’ d¡ ?t <ä÷≈£î&ÉT>± ñ+&˚ á&çdt áõ|tº <√eT <ë«sê á yÓs’ d¡ t k˛≈£î‘·T+~. ìC≤ìøÏ m˝À¢ |òe” sY, yÓdHºt ˝’Ó Ÿ ∫≈£îHé>T∑ Hê´, &Ó+>∑÷´ e+{Ï yÓs’ d¡ \t ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q<˚ õø±. ÄÁ|òøæ ±˝À ãj·T\T<˚]q á yÓs’ d¡ .t . Áø£eT+>± ˝≤{ÏHé nyÓT]ø±, |ü\T j·T÷s¡|t <˚XÊ\≈£î $dü]Ô +∫+~. Ä+<√ﬁ¯H+Ó <äT≈£î? õø± yÓs’ d¡ t k˛øÏq s√–øÏ yê´~Û qj·T+ #˚ùd eT+<äT\T ˝Òe⁄. |ü]XÀ<Û≈ä î£ \T, XÊgy˚‘\Ô· T ôd‘’ +· Bìô|’ #˚‘T· ˝…‘dÔ˚ Tü HÔ êïs¡T. õø±≈£î {°ø± ≈£L&Ü Ç|üŒ{Ï es¡≈L£ ˝Ò<Tä . m˝≤ k˛≈£î‘·T+~? á&çdt <√eT á yÓs’ d¡ ≈t î£ yêVü≤ø£+>± |üì #˚dTü +Ô ~. ˝…+’ –ø£ dü+|üsÿ¡ + <ë«sê ≈£L&Ü á yÓs’ d¡ t yê´|æÔ #Ó+<äT‘·T+<äH˚ ôV≤#·Ã]ø£\T ñqï|üŒ{Ïø° Bìï Á<ÛTä Mø£]+#˚+<äT≈£î Ç|üŒ{Ï es¡≈L£ øπ e\+ s¬ +&˚ øπ düT\T ñ<ëVü≤s¡D>± ñHêïsTT. s¡øeÔ£ ÷]Œ&ç <ë«sê ≈£L&Ü á yÓs’ d¡ t k˛≈£î‘·T+~. \ø£Då ≤˝Ò+{Ï? á yÓs’ d¡ t k˛øÏqyê]øÏ »«s¡+, ‘·\H=|æŒ, e+{Ï $÷<ä <ä<Tä s› T¡ ,¢ ø£+&ÉT¢ mÁs¡u≤s¡&+É e+{Ï kÕ<Ûës¡D \ø£Då ≤\T ñ+{≤sTT. Bì‘√ |ü]dæ‹ú eTT~]b˛j˚T<ëø± Bìì >∑T]Ô+#·&+É ø£weºü Te⁄‘·T+~. yÓs’ d¡ t |ò*ü ‘ê\T >∑]“¤DT\≈£î á yÓs’ d¡ t k˛øÏ‘˚ |ü⁄≥ºuÀj˚T |æ\\¢ T nkÕ<Ûës¡D Ø‹˝À ∫qï ‘·\\‘√ »ìàkÕÔsT¡ . n+fÒ >∑s“¡ +¤ ˝À ñqï|ü⁄Œ&˚ yÓT<ä&TÉ m<äT>∑T<ä\ Ä–b˛‘·T+~. õø± yÓs’ d¡ ≈t î£ , Ç≥Te+{Ï Á|üdüyê\≈£î dü+ã+<Ûä+ ñ+<äì Áu…õ˝Ÿ Äs√>∑´XÊK Á<ÛTä Mø£]+∫+~. >∑TsTT*j·÷Hé u≤Áπs nH˚ |üøyå£ ê‘·+ e÷~] \ø£Då ≤ìøÏ ≈£L&Ü á yÓs’ d¡ ‘t √ dü+ã+<Û+ä ñ+<ë? nH˚ n+X¯+ô|’ |ü]XÀ<Ûqä \T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. dü‘«· s¡ #·s´¡ \≈£î nyÓT]ø± n<Û´ä ≈£îå &ç Ä<˚X+¯ n|ü]|üø«£ yÓT<äﬁ‘¢¯ √ ∫Hêïs¡T\T »ìà+#˚+<äT≈£î ø±s¡DeTj˚T´ õø± yÓs’ d¡ ôt |’ dü‘«· s¡ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì nyÓT]ø± n<Û´ä ≈£îå &ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷ Ä<˚•+#ês¡T. {°ø± ø£qT>=H˚ Á|üjT· ‘êï\qT eTTeTàs¡+ #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. m˝≤ ø±bÕ&ÉTø√yê*? á yÓs’ d¡ ≈t î£ yÓ<’ ´ä XÊg+ |ü]cÕÿs¡+ #·÷|æ+#˚ |ü]dæ‹ú ˝Òq+<äTq kÕ<Û´ä yÓTqÆ +‘· y˚Ts¡≈î£ eTq*ï eTq+ ø±bÕ&ÉTø√e&ÉyT˚ y˚T\ì u≤~Û‘· <˚XÊ\ Á|ü»\≈£î nø£ÿ&ç Á|üuTÑÛ ‘ê«\T dü÷∫düTHÔ êïsTT. uÛ≤s¡‘≈Y L£ $dü]Ô ùd?Ô uÛ≤s¡‘qY T >∑&>É &∑ ˝É ≤&ç+#˚ &Ó+>∑÷´ yÓs’ d¡ ≈t î£ õø± yÓs’ d¡ t k˛<ä] es¡Tdü ne⁄‘·T+<äì XÊgy˚‘\Ô· T n_Ûe]ídTü HÔ êïs¡T. nsTT‘˚ á ÇHéô|øò Hå£ ≈é î£ uÛ≤s¡rj·TT\T ‘·–q s√>∑ ìs√<Ûøä £ X¯øÔÏ ø£*– ñ+{≤s¡ì ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. ø±˙.. eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô nedüsy¡ T˚ qì H=øÏÿ#Ó|⁄ü HÔ êïs¡T. ôd’ÿq÷´dt &Ódtÿ.

õø±

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 9

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016 Ä<ëj·÷ìï Ç#˚Ã neø±X¯+ ˝Òì, ‘·s¡T>∑T<ä\ n~Ûø£+>± ñ+&˚ ÄdüTÔ˝À¢ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|≥ºø£b˛e&É+ eT+∫~.

Ç+‘·ø°. MT n|ü⁄Œ @ πø≥–Ø?

eT+∫ n|ü⁄Œ

bı<äT|ü⁄ $wüj·T+˝À uÛ≤s¡rj·TT\≈£î $T+∫q yês¡T+&És¡T! uÛÑ$wü´‘Y nedüsê\ ø√dü+ ‘·eT dü+bÕ<äq˝À ø=+‘· yÓTT‘êÔìï bı<äT|ü⁄ #˚j·T&É+ eTqyê]øÏ n\yê≥T. n|ü⁄Œ n+fÒ Ç|üŒ{Ïø° ì|ü⁄Œ˝≤ #·÷ùd yês¡T m+‘√ eT+~ ñHêïs¡T. nsTT‘˚ ø=ìï dü+<äsê“¤˝À¢ bı<äT|ü⁄ yÓTT‘·Ô+ dü]b˛ø£ n|ü⁄Œ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ @s¡Œ&Ée#·TÃ. n|ü⁄Œ˝À¢ eT+∫ n|ü⁄Œ\T, #Ó&ÉT n|ü⁄Œ\T ¬s+&ÉT s¡ø±\T+{≤sTT. eT+∫ n|ü⁄Œ\ e\¢ y˚T\T, #Ó&ÉT n|ü⁄Œ\ e\¢ ø°&ÉT »s¡T>∑T‘êsTT. n|ü⁄Œ eT+∫ #Ó&ÉT\qT <ëì $ìjÓ÷>∑+ ìsêΔ]düTÔ+~. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ø±s=Œπs{Ÿ ø£+ô|˙\T Çìdæº≥÷´wüqT¢, Ç+&ç$&ÉT´e˝Ÿ‡ qT+∫ yê´bÕs¡ $düÔs¡D, Ç‘·s¡ ìs¡«Vü≤D e´j·÷\ ì$T‘·Ô+ n|ü⁄Œ\T rdüT≈£î+{≤sTT. Bìô|’ n~Ûø£ ˝≤uÛ≤\qT Ä]®+#˚+<äT≈£î düs¡«X¯≈£îÔ˝≤ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔ+{≤sTT. u≤´+≈£î\T ≈£L&Ü &çbÕõ≥¢ s¡÷|ü+˝À Á|ü»\ qT+∫ kıeTTàqT dü$÷ø£]kÕÔsTT. Ä kıeTTàH˚ s¡TD≤\ s¡÷|ü+˝À s¡TD $‘·s¡D #˚dæ n~Ûø£ e&û¶ì edü÷\T #˚kÕÔsTT. á ¬s+&ÉT $wüj·÷˝À¢q÷ n|ü⁄Œ rdüT≈£îH˚ rs¡T eT+∫H˚ dü÷∫k˛Ô+~. y˚s=ø£] kıeTTàqT e&û¶øÏ rdüTø=ì n+‘·≈£î$T+∫q Á|üjÓ÷»q+ bı+<ë\qTø√e&É+ n|ü⁄Œ Á|ü<Ûëq ñ<˚›X¯+. á Á|üjÓ÷»q+‘√ ì$T‘·Ô+ ˝Ò≈£î+&Ü n|ü⁄Œ #˚ùdÔ |ü]D≤e÷\T #Ó&ÉT≈£î <ë]rkÕÔsTT. ˇø£ $<Ûä+>± #ÓbÕŒ\+fÒ dü+|ü<ä eè~Δ ø√dü+ #˚ùd n|ü⁄Œ $÷ CÒãT˝ÀøÏ eT]ø=+‘· kıeTTàqT #˚s¡TÃ‘·T+~. eT]+‘· Ks¡TÃ≈£î <ë]rùd s¡TD+ CÒãTqT >∑Tﬁ¯¢ #˚düTÔ+~. ø=+‘· eT+~ n|ü⁄Œ rdüT≈£îì KØ<Ó’q kÕàsYºbò˛Hé ø=qT>√\T #˚dæ HÓ\yêØ>± kıeTTà #Ó*¢düTÔ+{≤s¡T. Bì e\¢ ø£*π> Á|üjÓ÷»q+ n+‘·>± @$÷ ñ+&É<äT. ‘·s¡T>∑T<ä\≈£î <ë]rùd @ edü÷Ô‘·Œ‹ÔHÓ’Hê n|ü⁄Œ‘√ ø=qT>√\T #˚ùdÔ CÒãT≈£î ∫\T¢ ‘·|üŒ<äT. $\Te ô|]π> ÄdüTÔ˝À¢ ô|≥Tºã&ÉT\ ø√dü+ s¡TD+ rdüT≈£î+fÒ n~ eT+∫ n|ü⁄Œ>± uÛ≤$+#·e#·TÃ.

ÄdüTÔ\ ø=qT>√\T, yê´bÕs¡ ìs¡«Vü≤D≈£î n|ü⁄Œ rdüT≈£îì #Ó*¢+#˚ e&û¶ø£Hêï m≈£îÿe sêã&çì Ä]®+#·&É+ kı+‘· Ç+{Ï ø√dü+ rdüT≈£îH˚ n|ü⁄Œ. Bìe\¢ n<Ó› u≤<Ûä ‘·|ü⁄Œ‘·T+~. n<Ó›øÏ+<ä #Ó*¢+#˚ yÓTT‘êÔìï á+◊>± #Ó*¢ùdÔ dü]b˛‘·T+~. kı+‘· Ç\T¢qï yês¡T eTs√ Ç\T¢ düeT≈£Ls¡TÃ≈£î+fÒ n<Ó› sêã&ç ñ+≥T+~. m≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À &ç$&Ó+&é \_Û+#˚, Bs¡Èø±\+˝À ô|≥Tºã&ÉT˝À¢ eè~ΔøÏ neø±X¯+ ñqï áøÏ«{° ùws¡T¢, |ü_¢ø˘ ÇwüO´˝À¢ ÇHÓ«?düºyÓT+{Ÿ ø√dü+ #˚ùd n|ü⁄Œ\T. m&ÉT´πøwüHé ˝ÀHé. uÛÑ$wü´‘Y˝À eT+∫ ñ<√´>±ìï bı+<˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq ñqï‘· $<ä´ø√dü+ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~.

#Ó&ÉT n|ü⁄Œ

nedüs¡+ ˝Òø£b˛sTTHê düe÷»+˝À ¨<ë ø√dü+ ˝ÀHé rdüTø=ì KØ<Ó’q ø±s¡T ˝Ò<ë $\TyÓ’q >±´&Ó®≥T¢ ø=q&É+. KØ<Ó’q >∑èVü≤ $ìjÓ÷>∑ edüTÔe⁄\ ø√dü+ n|ü⁄Œ\T #˚j·T&É+. yÓπøwüHé ø√dü+ e´øÏÔ>∑‘· s¡TD≤\T rdüTø√e&É+ Ä]úø£ e´edüú˝À eè~Δ yÓTs¡T>±Z ñqï ‘·s¡TD+˝À, ‘·≈£îÿe e&û¶ πs≥T¢ ñqï|ü⁄Œ&ÉT, Á<äy√´\“D+ ìj·T+Á‘·D˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT, ÄdüTÔ\ $\Te ô|s¡>∑&ÜìøÏ ‘·–q yê‘êes¡D+ ñqï|ü⁄Œ&ÉT s¡TD+ rdüTø√e&É+ eT+∫<˚. ‘·s¡#·T>± s¡TD+ rdüTø√e&É+, #Ó*¢+|ü⁄˝À¢ C≤|ü´+ »]–‘˚ Á¬ø&ç{Ÿ k˛ÿsYô|’ Á|ü‹≈£L\ Á|üuÛ≤e+ |ü&Ée#·TÃ. Á¬ø&ç{Ÿ k˛ÿsY <Óã“‹+fÒ s¡TD dü$÷ø£s¡D kÕeTs¡ú´+ ‘·–Zb˛‘·T+~. |òü*‘·+>± uÛÑ$wü´‘Y˝À n|ü⁄Œ rdüTø√yê*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç‘˚ m≈£îÿe e&û¶ì #Ó*¢+#ê*‡ sêe#·Ãqï $wüj·÷ìï ≈£L&Ü >∑T]Ô+#ê*. sêVüQ˝Ÿ bÕ]UŸ, ôV≤&é, Ä~‘·´ _sê¢ eT˙ yÓTÆ j·T÷ìesY‡. ôd’ÿq÷´dt &Ódtÿ ùdø£s¡D y˚&ç Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ ø±düÔ ô|s¡T>∑T‘√+~. á m+&É˝À¢ <ëVü≤+ rs¡TÃø√e&ÜìøÏ s¡ø£s¡ø±\ bÕìj·÷\T ‘ê>∑T‘·T+{≤+. nsTT‘˚ nìï+{Ï˝ÀøÏ eTõ®>∑ #ê˝≤ ñ‘·ÔeTyÓTÆq<äì yÓ’<äT´\T dü÷∫düTÔHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü }ãø±j·T+‘√ u≤<Ûä|ü&˚yês¡T Á|ü‹s√p Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü eTõ®>∑ rdüT≈£î+fÒ }ãø±j·T düeTdü´ qT+&ç $eTTøÏÔ bı+<äe#·Ãì ì|ü⁄DT\T n+≥THêïs¡T. eTõ®>∑˝À $≥$THé _12, bı{≤wæj·T+, bòÕdüŒs¡dt, ø±*¸j·T+ ñ+{≤sTT. }ãø±j·T ìyês¡D≈£î Ç$ m+‘√ düVü≤ø£]kÕÔsTT. yê´~Ûìs√<Ûäø£ X¯øÏÔì ô|+#˚ >∑TD+ eTõ®>∑˝À |ü⁄wüÿ\+>± ñ+~. Á|ü‹s√p eTõ®>∑ rdüTø√e&É+ e\q Js¡íÁøÏj·T kÕ|ò”>± »]– rdüT≈£îqï ÄVü‰s¡+ |üP]Ô>± Js¡íeTj˚T´+<äT≈£î <√Vü≤<ä&É|ü⁄‘·T+~. eTõ®>∑ X¯ØsêìøÏ ø±e\dæq $\TyÓ’q $≥$TqT¢, $Tqs¡˝Ÿ‡ n+<äT‘êsTT. $$<Ûä »ãT“\qT sê˙j·T≈£î+&Ü eTõ®>∑ X¯Øsêìï ø±bÕ&ÉT‘·T+~. Ç~ Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq bÕìj·T+ ø±ã{Ïº Äs√>∑´+>± ñ+&˚+<äT≈£î Á|ü‹ s√p eTõ®>∑qT rdüT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#·+&ç.

m+&Éø±\+..eTõ®>∑ m+‘√ y˚T\T..

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 10

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

ÁãVü≤√à‘·‡yê\≈£î eTTkÕÔu…’q

sêeT©+π>X¯«sê\j·T+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ cÕ<éq>∑sY ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À >∑\ |òüs¡÷ø˘q>∑sY eT+&É\+˝Àì sêsTTø£˝Ÿ nHêïs¡+ Á>±e÷\ eT<ä´˝À16e X¯‘ê_› ø±\+˝À ìC≤+ sêE\ |ü]bÕ\q˝À düTe÷s¡T 400 dü+e‘·‡sê\ ø£qï eTT+<˚ lsêy˚TX¯«sê\j·T+ y˚\dæq≥T¢ n\j·T #·]Á‘·qT ã{Ïº ‘Ó\TdüTÔ+~. á|ü⁄D´πøåÁ‘·+˝À Á|ü‹ @&Ü~ kÕ«$T yê] ÁãVü≤√à‘·‡yê\T n‘·´+‘· yÓ’uÛÑe+>± ìs¡«Væ≤düTÔ+{≤s¡T. ÁãVü≤√à‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± kÕ«$T yê]øÏ ì‘·´+ $•wüº |üP»\T, n_Ûùwø±\T ìs¡«Væ≤düTÔ+{≤s¡T. <ë<ë|ü⁄ HÓ\s√E\ bÕ≥T kÕ«$T yê] C≤‘·s¡ n+‘·s¡+>∑yÓ’uÛÑe+>± uÛÑ≈£îÔ\T »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. kÕ«$T yê] ÁãVü≤√à‘·‡yê\ á@&Ü~ dü«dæÔl eTqà<∏äHêeT dü+e‘·‡s¡+ e÷|òüTe÷dü+ ãVüQﬁ¯ Á‘·j˚T<ä•eTVü‰ •esêÁ‹ (‘˚~ 7.03.2016)Hê&ÉT ÁbÕs¡+ã+ ø±qTHêïsTT. Á|ü‹ s√E kÕ«$T yê] ñ‘·‡e ùde\T HÓ\ s√E\ bÕ≥T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ n\j·T áz qπs+<äsY ‘Ó*bÕs¡T. á ÁãVü≤√à‘·‡yê\≈£î bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢‘√ bÕ≥T s¡+>±¬s&ç¶, yÓT<äø˘, q˝ÀZ+&É, ø£s¡÷ï˝Ÿ, ôV’≤Á<ëu≤<é\‘√ bÕ≥T |ü\T õ˝≤¢\≈£î #˚+~q y˚˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T á ÁãVü≤√à‘·‡yê\≈£î Vü‰»¬s’ kÕ«$T yê]øÏ yÓTT≈£îÿ\T #˚*¢+#·T≈£î+{≤s¡T. án\j·T+ Á|ü<ëq eTTK<ë«s¡+ô|’ e\j·Tø±s¡+˝À ∫qï >∑T&ç ø£*–e⁄+~. n+<äT˝À ld”‘·sêe÷\ø£åàDT\ kÕ«$T yês¡T¢ ì\ã&ç ñ+&É>± yê] bÕ<ë\ #˚+‘· ln+»H˚j·TkÕ«$T ≈£Ls¡TÃì ÁbÕ]údüTÔqï≥T¢ ñ+&É≥+ X¯óuÛÑ<ëj·Tø£eTì uÛÑ≈£îÔ\T n+≥T+{≤s¡T. yê] bÕ<ë\

ø£¬s+≥T #Ó≥Tº..

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

øÏ+<äT>± uÛÑ≈£îÔ\T <˚yê\j·T+˝ÀøÏ yÓﬁ¯¢&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. áÁ|ü<ëq <ë«s¡+ <ë{Ï n\j·÷ìøÏ y˚[‘˚ #ê\T uÛÑ≈£îÔ\ ø£cÕº\T e÷≥Te÷j·TeTÚ‘êj·Tì uÛÑ≈£îÔ\ $kÕ«dü+.nô|’ n\j·T+˝Àì •e*+>±ìï <ä]Ù+#·T≈£î+fÒ #ê\T uÛÑ≈£îÔ\ u≤<ä\T |üP]Ô>± ‘√\–b˛‘êj·Tì uÛÑ≈£îÔ\T n+≥THêïs¡T. Çø£ áπøå‘êÁìï nqT≈£îì ì]à+∫q ø√H˚s¡T˝À kÕïHêe÷#·]ùdÔ #ê\T düeTdüÔ s√>±\T, Á>∑Vü≤ |”&É\T <ä÷s¡eTÚ‘êj·Tì uÛÑ≈£îÔ\ $kÕ«dü+.n\j·T+˝À >∑\ •\s¡÷|ü⁄&Ó’q •e*+>∑ Á|ü‹eTqT bÕ\sêr‘√ ì]à+#ês¡T. Ç~ Á|ü‹ @&Ü~ ø=+‘· ô|s¡T>∑T‘·T edüTÔ+<äì uÛÑ≈£îÔ\T n+≥T+{≤s¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝ÀH˚ yÓTT<ä{Ï lsêeT*+π>X¯«kÕ«$T <˚yê\j·T+ Ç<˚qì |üP]«≈£î\T, ô|<ä›\T, uÛÑ≈£îÔ\T n+≥THêïs¡T. Ç.dü<ëq+<ä+ >ö&é eTVü≤ã÷uŸq>∑sY á #Ó≥TºqT #·÷ùdÔ Ä≈£î˝Ò¢ì, ø±j·T\T e÷Á‘·y˚T ñqï #Ó≥Tº˝≤ ñ+~ ø£<ä÷ ! Ç~ #ÓfÒº ø±˙ Je+ ˝Òì ø£èÁ‹eT #Ó≥Tº. Bì ù|s¡T $+&é Á{°. ø£èÁ‹eT #Ó≥ºì Bìï rdæ bÕπsj·T&ÜìøÏ M˝Ò¢<äT. düVü≤»yÓTÆq #Ó≥Tº #·\¢{Ï >±*, ˙&É ÇùdÔ á yÓ’{Ÿ $+&é Á{° ø£¬s+≥TìdüTÔ+~. n<Ó˝≤>∑+{≤sê... 36 n&ÉT>∑T\Tqï á d”º\T #Ó≥TºøÏ 72 Ä≈£î˝≤¢+{Ï ìsêàD≤\T+{≤sTT. @ ∫qï >±* ‘·s¡+>±\T e∫ÃHê Ä≈£î˝≤¢+{Ï ≥¬s’“qT¢ >∑T+Á&É+>± ‹]– ø£¬s+≥Tì ñ‘·Œ‹Ô #˚kÕÔsTT. nqï≥T¢ Ç$ ndü‡\T X¯ã›+ #˚j·Te+≥. m+‘· #Ó≥TºøÏ n+‘· >±* nH˚ e÷≥ì Bì $wüj·T+˝À m+‘· >±* eùdÔ n+‘· ø£¬s+≥T ñ‘·Œ‹Ô ne⁄‘·T+<äì nq«sTT+#·Tø√e#·TÃ. Ç+‘·ø° Bìï ‘·j·÷s¡T #˚dæ+<Óes√ ‘Ó\TkÕ... ÁbòÕHé‡≈£î #Ó+~q q÷´ $+&é dü+düú. Bì e´ekÕú|ü≈£î&ÉT C…yÓ÷sY $T#ê&é ˝≤]$j·TsY e÷≥˝À¢ #ÓbÕŒ\+fÒ á $+&é Á{°\ì M<ÛäT˝À¢, bÕs¡Tÿ˝À ô|≥Tº≈£î+fÒ nø£ÿ&ç ˝…’≥¢øÏ á ø£¬s+≥T dü]b˛‘·T+≥. Ç+‘·ø° á #Ó≥Tº KØ<Ó+‘√ ‘Ó\TkÕ ? dæ+|ü⁄˝Ÿ>± 29,000 j·T÷s√\T. &Ü\s¡¢˝ÀHÓ’‘˚ 35,000. eTq s¡÷bÕj·T˝À¢ nø£åsê˝≤ 24 \ø£å\T. ôd’ÿq÷´dt ùdø£s¡D

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 11

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016 e÷qe⁄&ç Äj·TTsês√>±´ìï, kÂuÛ≤>±´ìï, BsêÈj·TTe⁄qT, XÊ+‹ì, ‘·è|æÔì Ç#˚Ã~ eTVü‰ eTè‘·T´+»j·T eT+Á‘·+. Ç~ X¯óø£¢j·TEπs«<ä eT+Á‘·+. XË’e⁄\T Bìì s¡TÁ<ë_Ûùwø£+˝À, yÓ’wüíe⁄\T bÕ#·sêÁ‘· Bø£å˝À ëT uÛÑdüà<Ûës¡q eT+Á‘·+>± #Ó|ü⁄Œ≈£î+{≤s¡T. á eT+Á‘·+ |üs¡eT |ü$Á‘·yÓTÆq~, n‹ ÁbÕ#·Ts¡ýÓT Æq~. ø°ås¡ kÕ>∑s¡ eT<∏äq+˝À »ì+∫q Vü‰˝≤Vü≤˝≤ìï |üs¡eT •e⁄&ÉT ~>∑$T+– eTè‘·T´+»j·TT&ÉT nj·÷´&ÉT.á eT+Á‘·+ »|æ+∫q yês¡T ≈£L&Ü Ä s¡TÁ<äTì ÄodüT‡\T bı+~ eTè‘·T´+» j·TT\>∑T<äTs¡T nì $XÊ«dü+. Ç~ ˇø£ $<ÛäyÓTÆq dü+Jeì eT+Á‘·+ nì #Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ. Ä|ü<ä\T ø£*–q|ü⁄&ÉT, nq÷Vü≤´ düeTdü´\T m<äT¬s’q|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü Bìì #·<äTe⁄ø√e#·TÃqT. á eT+Á‘êìøÏ düs¡« s√>±\qT ‘·–Z+#˚ X¯øÏÔ ñ+~. á eTè‘·T´+»j·T eT+‘êìï ÁX¯<äΔ‘√ |ü]ƒùdÔ, nø±\eTè‘·Té⁄\T, Á|üe÷<ë\ qT+∫ s¡ø£åD \_ÛdüTÔ+~.

Á|üe÷<ë\ qT+∫ s¡øÏå+#˚ eTVü‰eT+Á‘·+

‘ê‘·Œs¡´+:n+<ä]øÏ X¯øÏÔ H=düπ> eTTø£ÿ+{Ï <˚e⁄&ÉT, düT>∑+<Ûä uÛÑ]‘·T&ÉT nsTTq |üs¡eT •e⁄ì H˚qT (y˚TeTT) |üPõ+#·T#·THêïeTT. Äj·Tq <√dü |ü+&ÉTqT ‘=&çeT qT+∫ y˚s¡T #˚dæq≥Tº>± (n+‘· düTHêj·÷düeTT>± ˝Òø£ ‘˚*ø£>±) qqTï (eTeTTà) neTs¡‘·«+ ø=s¡≈£î eTè‘·T´ ã+<Ûäq+ qT+∫ $&ç|æ+#·T >±ø£! á eT+Á‘êìï kÕ<Ûës¡D+>± eTTe÷às¡T >±ì, 9 e÷s¡T¢ >±ì, ˝Ò<ë Á‹>∑TDyÓTÆq dü+K´ ˝…ø£ÿq Bìì bÕsêj·TD+ #˚kÕÔs¡T. á eTVü‰ eTè‘·T´+»j·T eT+Á‘êìï »|æ+#·&É+ e\¢, <Ó’e Á|üø£+|üq\T yÓTT<ä˝…’, eTq\qT Äe]+∫ ñqï <äTwüº X¯≈£îÔ\qT ‘·]$Tø=&É‘êsTT. <ë+‘√ eT+Á‘êìï |ü]ƒ+∫qyê]øÏ z X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq s¡ø£åD ø£e#·+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. Á|üe÷<ë\ u≤]q |ü&É≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î, <äTs¡<äècÕº\ qT+∫ ãj·T≥|ü&˚+<äT≈£î, á eTVü‰ eTè‘·T´+»j·T eT+Á‘êìï |ü]ƒdüTÔ+{≤s¡T.

eTq´+ø=+&É yÓ+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T

ÁãVü≤√à‘·‡yê\T ù|<ä\ ‹s¡T|ü‹>± Á|üdæ~› #Ó+~q leTq´+ ø=+&É yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T ÁãôVAà‘ê‡ yê\T ãT<Ûäyês¡+ qT+&ç ÁbÕs¡+ã+ø±qTHêïsTT. ÁãôVAà‘·‡yê\ ˝À Á|ü<ëq|òüT≥ºyÓTÆq kÕ«$T s¡<∏√‘·‡e+ áHÓ\ 22q ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ìs¡«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. kÕ«$T yê] s¡<∏√‘·‡yêìøÏ õ˝≤¢˝Àì uÛÑ≈£îÔ\‘√ bÕ≥T ø£sêï≥ø£ sêÁwüº+ qT+&ç y˚˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T Vü‰»s¡Tø±qTHêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ‘·˝Ò‘ ·Ô≈£î+&É nìï msêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚dæq≥T¢ áz lìyêdüeT÷]Ô, e´ekÕú|üø£ <äs¡àø£s¡Ô n\Vü≤] Hêsêj·TD kÕ«$T\T ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ kÕ«$T yê]øÏ ‹s¡T∫Ãùde‘√ ÁãôVAà‘ê‡yê\T ÁbÕs¡+ã+ø±qT HêïsTT. 18q dü÷s¡´ Á|üuÛÑ yêVü≤qùde, 19q X‚wüyêVü≤q ùde, 20q >∑» yêVü≤qùde, 21q Vü≤qTe÷‘Y yêVü≤q ùde, Á|üuÛ≤‘√ ‘·‡e+, 22q >∑s¡T& ÉyêVü≤q ùde, kÕ«$T s¡<∏√‘·‡e+,23q nX¯«yê Vü≤qùde, 24q edü+‘√‘·‡ e+, neuÛÑè ‘·kÕïq+ ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤düTÔqï ≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. ÁãôVAà‘·‡yê\≈£î msêŒ≥T¢ |üP]Ô: ÁãôVAà‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± <˚ekÕúq+ e<ä› nìï

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

z+ Á‘·j·T+ãø£+ j·TC≤eTùV≤ düT>∑+~Û+ |ü⁄wæº es¡Δq+ ñsê«s¡Tø£ $Te ã+<ÛäHê‘Y eTè‘√´sY eTTø°åj·T e÷eTè‘ê‘Y

|òæãÁe] 22 q s¡<∏√‘·‡e+

msêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚dæq≥T¢ áz lìyêdüeT÷]Ô, e´ekÕú|üø£ <äs¡àø£s¡Ô n\Vü≤] Hêsêj·TDkÕ«$T\T ôd’ÿq÷´dt≈£î ‘Ó*bÕs¡T. C≤‘·s¡≈£î e#˚Ã uÛÑ≈£îÔ\≈£îm˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ø£\T>∑ ≈£î+&É eTVü≤ã÷uŸq>∑sY myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é ‘ê>∑T˙{Ï ø=s¡‘·qT rπsÃ+<äT≈£îuÀs¡¢qT y˚sTT+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. n˝≤π> eTs¡T>∑T<=&ÉT¢, uÛÑ≈£îÔ\T ñ+&˚+<äT≈£î ùw&É¢qT ì]à+#·&É+ »]–+<äì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. ñ‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± uÛÑ≈£îÔ\≈£î ~>∑Te ø=+&É qT+&ç <˚yê\j·÷ìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\qT q&ç|æ+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. ôd’ÿq÷´dt <˚es¡ø£Á<ä

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 12

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

ø±ìùdºãT˝Ÿ πsdüT˝À |”ôV≤#Y&û nuÛÑ´s¡TΔ\T ôV’≤<äsêu≤<é: ìs¡T<√´>∑T\qT Ä<äT≈£îH˚ Áø£eT+˝À ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ sêh b˛©dt XÊK˝Àì Äj·÷ $uÛ≤>±˝À¢ 9281 ø±ìùdºãT˝Ÿ uÛÑØÔøÏ #˚|ü{Ïºq ìj·÷eTø£ Á|üÁøÏj·T˝À ÄHé˝…’Hé <äs¡U≤düTÔ\ d”«ø£s¡D >∑Ts¡Tyês¡+‘√ eTT–j·TqT+~. »qe] 11q ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq <äs¡U≤düTÔ\ Á|üÁøÏj·T≈£î ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘· qT+∫ uÛ≤Ø düŒ+<äq e∫Ã+~. eT+>∑ﬁ¯yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 7 >∑+≥\ es¡≈£î 4.20 \ø£å\ <äs¡U≤düTÔ\T e#êÃsTT. ãT<Ûä, >∑Ts¡T yêsê˝À¢ e#˚Ã <äs¡U≤düTÔ\‘√ ø£*|æ á dü+K´ 4.50 \ø£å\T <ëfÒ neø±X¯+ ñ+<äì n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. B+‘√ Á|æ*$TqØ |üØø£å @sêŒ≥¢ô|’ ìj·÷eTø£ uÀs¡T¶ n~Ûø±s¡T\T <äèwæº kÕ]+#ês¡T. @Á|æ˝Ÿ 3q eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 qT+∫ kÕj·T+ Á‘·+ 5.30 >∑+≥\ es¡≈£î

Á|æ*$TqØ |üØø£å ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. ÄHé˝…’Hé n|æ¢πøwüHé˝À bò˛{À, dü+‘·ø£+˝À e÷s¡TŒ\T #˚düT≈£îH˚ yês¡T Á|æ*$TqØ |üØø£å≈£î ‘·eT yÓ+≥ ‘·|üŒìdü]>± @<Ó’Hê Á|üuÛÑT‘·« >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶ì rdüT≈£î sêyê\ì n~Ûø±s¡T\T dü÷∫+#ês¡T. Á|æ*$TqØ˝À ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q yê]øÏ Ä ‘·sê«‘· eT÷&ÉT <äX¯˝À¢ »]π> X¯Øs¡ <Ûës¡T&É´, sê‘· |üØø£å <ë«sê •ø£åD≈£î m+|æø£ #˚j·TqTHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+fÒ ‘Ó\+>±D˝À ø±ìùdºãT˝Ÿ b˛düTº\≈£î &çe÷+&é ô|]–+~. |”ôV≤#Y&û, m+;@, m+f…ø˘ e+{Ï ñqï‘· $<ä´\T nuÛÑ´dæ+∫q yêﬁ¯ó¢ ≈£L&Ü ø±ìùdºãT˝Ÿ ñ<√´>±\≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e&É+ $X‚wü+. $<ë´s¡Ω‘· <äs¡U≤düTÔ\T f…HéÔ 19,542 Ç+≥sY 1,78,917

;@ ;ø±+ ;-bòÕs¡àd” ;md”‡ ;md”‡nÁ–ø£\ÃsY ;f…ø˘ ;;m+ ;d”@ m+@ m+ø±yéT m+-bòÕs¡àd” m+|òæ˝Ÿ myÓTàd”‡ m+f…ø˘ m+;@ m+d”@ |”ôV≤#Y&û Ç‘·s¡Á‘ê yÓTT‘·Ô+

21,786 31,943 1793 28,810 28 19,621 198 125 2531 1454 366 11 3597 1002 7508 1408 5 7428 3,28,073

‘·\ øÏÁ+<äT\T>± ‘·|üdüT‡ #˚düTÔqï |üs¡eT •e⁄&ÉT Ä\j·T $X‚cÕ\T, düú\ |ü⁄sêD+... <˚X¯+˝À mø£ÿ&Ü ˝Òì $<ÛäyÓTÆq •e*+>∑+ ;ÛeTes¡+ j·TqeT<äTÁs¡T Á>±eT+˝À ñ+~. ‘·\ÁøÏ+<äT\T>± ‘·|üdüT‡ #˚düTÔqï≥T¢>± •e*+>∑+ ô|’ eTTÁ<ä\T ñ+&É≥+ Çø£ÿ&ç $X‚wü+. á Ä\j·÷ìøÏ mH√ï $X‚cÕ\T e⁄HêïsTT. Á|ü|ü+#êìøÏ •e, X¯≈£îÔ\ düe÷q‘ê«ìï ìs¡÷|æ+#·{≤ìøÏ ˇπø |”sƒ¡+ô|’ HÓ\ø=qï •e⁄&ÉT,bÕs¡«‹, ≈£îe÷s¡ kÕ«$T $Á>∑Vü‰\T ãj·T\Œ&Ü¶sTT. bÕs¡«r <˚$ X¯øÏÔ. Ä X¯øÏÔ‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï áX¯«s¡T&ÉT X¯ø°ÔX¯«s¡T&ÉT. »>∑Hêà‘· nsTTq Ä bÕs¡«r<˚$ HÓ\\ |æ˝≤¢&ÉsTTq ≈£îe÷s¡kÕ«$Tì ˇ&ç˝À ˝≤*düTÔqï s¡÷|ü+ Çø£ÿ&É neTà~. n˝≤π> •e⁄&ÉT≈£L&Ü ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ uÛÑ+–eT˝À yÓ*XÊs¡T. kÕ<Ûës¡D+>± <äs¡Ùq$T#˚Ã *+>∑ s¡÷bÕìïe~˝…j·T´≥y˚Tø±ø£ |üs¡eT•e⁄&ÉT ‘·\ÁøÏ+<äT\T>± ‘·|üdüT‡ #˚düTÔqï uÛÑ+–eT˝À kÕø±s¡ s¡÷|ü+˝À ≈£L&Ü yÓ’$<Ûä´+ #·÷|æ+#ês¡T eTVü‰•e⁄&ÉT. Çø£ÿ&É osê¸düq+˝À ‘·b˛ uÛÑ+–eT˝À ø£qã&É‘ês¡T. •e⁄ì $Á>∑Vü≤eTT. ‘·\ÁøÏ+<äT\T>± ‘·|üdüT‡ #˚düTÔqï≥T¢>± •e*+>∑+ - ˇπø »{≤p≥+ uÛÑ÷$TøÏ ‘·>∑T\T‘·T+≥T+~. Ä ô|’q eTTK+, ø£+sƒ¡+, ñ<äs¡+, yÓ÷ø±ﬁ¯óﬂ, bÕ<ë\T. nìï ô|’øÏ |”sƒ¡+ô|’ HÓ\ø=qï •e⁄&ÉT, bÕs¡«‹, ≈£îe÷s¡ kÕ«$T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. ;ÛeTes¡+ j·TqeT<äTÁs¡T:

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 13

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

u≤\ ø±]à≈£ ìs¡÷à\q #·{≤º\T

mø£ÿ&ÉTHêïsT ? 14dü+ˆˆ ˝À|ü⁄ ej·TdüT >∑\ |æ\¢*ï ø=ìï n+‘·sê®rj·T #·{≤º\T ªu≤\\Tμ nì >∑T]ÔkÕÔsTT. nsTT‘˚ ø=ìï#·{≤º\ Á|üø±s¡+ eTq <˚X¯+˝À 18dü+ ˆˆ≈£î ‘·≈£îÿe ej·TdüT>∑\yês¡+‘ê ≈£L&Ü u≤\˝Ò. ù|<ä]ø£+ ô|s¡>∑&É+ ø±s¡D+>± uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À #ê˝≤eT+~ |æ\¢\T #·<äTe⁄\T e÷ì, ø£]ƒqyÓTÆq |üqT\T #˚dü÷Ô u≤\ø±]à≈£î\T ne⁄‘·THêïs¡T. ªMs¡+‘ê u≤\ø±]à≈£î\T>± m+<äT≈£î e÷s¡T‘·THêïs¡Tμ nqï~ eTq+ n+<äs¡+ Ä˝À∫+#·e\dæq $wüj·T+. m≈£îÿe>± |ü˝…¢˝À ñqï |æ\¢˝Ò u≤\ø±]à≈£î\T>± e÷s¡T‘·T+{≤s¡T m+<äTø£+fÒ yê]øÏ ‹q&ÜìøÏ ‹+&ç ˝Òø£. yêfi¯fl ô|<ä›yêfi¯ófl ‘·eT |æ\¢\qT #·~$+#˚ k˛ÔeT‘·T ˝Òø£, |ü≥ºD≤\˝À d”«{Ÿ cÕ|ü⁄˝À¢qT, ;&û n+>∑fi¯¢˝ÀqT, Ä&É|æ\¢˝…’ï‘˚ Çfi¯¢˝À |üì eTìwüß\T>±qT ô|{Ïº, yês¡T ‘Ó∫Ãq &ÉãT“*ï ≈£L&Ü rdüT≈£îì yê&ÉT≈£î+{≤s¡T. ø±ì Ä |æ\¢\T ñ<äj·T+ 7 >∑+≥\ qT+&ç sêÁ‹ 10 >∑+≥\ es¡≈£î ìÁ<ä˝Ò≈£î+&Ü >=&ÉT¶#êøÏ] #˚kÕÔs¡T . sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T, ô|<ä› eTqTwüß\T ñ|üHê´kÕ*kÕÔs¡T μu≤\ø±]à≈£î\ eédüúqT s¡<äT›#˚kÕÔeTT— yê]øÏ ø±e\dæq dü<äTbÕj·÷\T ø£*ŒkÕÔeTTμ nì. ø±˙ ˇø£ÿs¡T ≈£L&Ü yê{Ïì neT\T #˚j·Ts¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À @ Ç‘·s¡ <˚XÊ\˝À ˝Òq+‘·>± u≤\ø±]à≈£î\THêïs¡T.u≤\ø±]à≈£î\T ˝Ò≈£î+&Ü ñ+&É&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTT<ä≥ »HêuÛ≤ì ìj·T+Á‘·D #˚j·÷*. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü Á>±e÷\˝Àì |æ\¢\≈£î #·<äTe⁄\T #Ó|üŒ&É+ e+{Ï ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T #˚|ü{≤º*. u≤s¡‘·<˚X¯+˝À yÓTT‘·Ô+ 8.7 ø√≥¢ eT+~ u≤\\T bÕsƒ¡XÊ\≈£î b˛≈£î+&Ü eékÕj·Ts¡+>∑+˝ÀqT, ø£sêà>±sê\˝ÀqT |üì #˚düTÔHêïs¡T . n˝≤ ñqï |æ\¢\qT #·÷dæ Á|üuÛÑT‘·«+ yê]øÏ ø±e*‡q dü<äTbÕj·÷\T #˚ùdÔ eT+∫~. u≤\\qT n˝≤ ø£sêà>±sê\˝À |üì eTqTwüß\T>± ô|≥Tº≈£îqïyê]øÏ ‘êF<äT*∫Ã, yê]ì yÓ+≥H˚ bÕsƒ¡XÊ\≈£î

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

|ü+|ü≥+ yÓTT<ä\Tô|{≤º\ì #ÓbÕŒ*. n˝≤ #˚j·Tì yê]ì Á|üuÛÑT‘·«+ C…’˝À¢ y˚ùd≥≥T¢ #˚ùdÔ ‘·|üŒ eTq uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ á u≤\ø±]àø£ düeTdü´ qT+&ç $eTTøÏÔ bı+<ä<äT. u≤\ ø±]à≈£î\≈£î ø=ìï ÄX¯\T, ÄX¯j·÷\T, ø£cÕº\T ñ+{≤sTT.eTq+ yê{Ïì >∑T]Ô+∫, yê]øÏ #·<äTe⁄ #Ó|üŒ&É+ e\q #ê˝≤ ˝≤uÛÑ+ ø£\T>∑T‘·T+~. u≤\ ø±]à≈£î\qT ∫qï #·÷|ü⁄ #·÷ùdÔ yês¡T m<ä>∑s¡T, n˝≤π> e⁄+{≤s¡T. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü $T–*q |æ\¢\T ≈£L&Ü yê]˝≤ ‘·j·÷s¡e&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+≥T+~. n+<äTe\¢ yê]ì ∫qï#·÷|ü⁄ #·÷&É≥+ e÷ì, yê]øÏ dü¬s’q neø±XÊ\T ø£*Œ+∫, yês¡T ≈£L&Ü »qJeq+˝À ø£*dæb˛j˚T+<äT≈£î neø±XÊ\T ø£*Œ+#ê*. ôd’ÿq÷´dt &Ódtÿ.

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 14

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘ê´ìøÏ y˚>∑T#·Tø£ÿ ‘Ó\T>∑T düe÷C≤ìøÏ, kÕVæ≤‘ê´ìøÏ y˚>T∑ #·Tø£ÿ ø£+<äT≈£L] MπsX¯*+>∑+ |ü+‘·T\T. uÛÑ$wü´‘Y düe÷C≤ìï }Væ≤+∫q Áø±+‘·<]ä Ù. dü+|òTü dü+düÿs¡D≈£î >=|üŒ ø£èwæ #˚dqæ e÷s¡<Z ]ä Ù. ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´+˝À nH˚ø£ Ä<ÛTä ìø£ Á|üÁøÏjT· \≈£î Ä<äT´&ÉT. e÷≥˝ÀÔ ø±<äT, #˚‘˝· ÀÔ ôd‘’ +· ø±s¡´s¡+>∑+˝ÀøÏ ~– nH˚ø£ dü+|òTü dü+düÿs¡D ø±s¡´Áø£e÷\T dü«j·T+>± #˚|{ü qºÏ |òTü qT&ÉT. n+<äTøπ Ä<ÛTä ìø£ kÕVæ≤‘·´+˝À Äj·Tq kÕúq+ $•wüyº TÓ +Æ ~. ‘Ó\T>∑T˝À Ä<ÛTä ìø£ j·T>∑ Äs¡+uÛ≤ìøÏ Ms¡T düTÁ|üu≤Û ‘· ^‘êìï Ä\|æ+#ês¡ì ìdü‡+<˚V≤ü +>± #ÓbıŒ#·TÃ. ø£+<äT≈£L] yê] ≈£î≥T+ã+ dü+Á|ü<ëj·÷\≈£î ì\j·T+. n˝≤+{Ï ≈£î≥T+ã+˝À @Á|æ˝Ÿ 16, 1848q »ìà+#ês¡T MπsX¯*+>∑+ |ü+‘·T\T. ‘·*¢ |ü⁄qïeTà, ‘·+Á&ç düTu≤“sêj·TT&ÉT. M~Ûã&ç˝À #·<Tä e⁄≈î£ qï MπsX¯*+>∑+ düs«¡ ø£ﬁ≤XÊ\ |üØø£å bÕôd’ 1871˝À sê»eTùV≤+Á<äes¡+ (sê»eT+Á&ç)˝À <=s¡yê] eT+&É\ bÕsƒX¡ Ê\˝À ñbÕ<Ûë´j·Teè‹Ô˝À #˚sês¡T. Ä ‘·sê«‘· ø√s¡+–˝À Ä+>∑¢ bÕsƒX¡ Ê\≈£î Á|ü<ëÛ H√bÕ<Ûë´j·TT\T>± ≈£L&Ü |üì#˚XÊs¡T. 1876˝À sê»eTùV≤+Á<äes¡+˝Àì sê»ø°jT· bÕsƒX¡ Ê\˝À Ä+Á<Ûä ~«rjÓ÷<Ûë´j·T |ü<ä$˝À ìj·T$T+|üã&Ü¶s¡T. 1861˝À sêeT\ø£ÎeTà‘√ M]øÏ $yêVü≤+ »]–+~. øπ X¯e #·+Á<äùdHé, Ä‘·÷à] \ø°Îqèdæ+Vü≤+ e+{Ï yê] uÀ<Ûqä \\‘√ Á|üu≤Û $‘·+ nj·÷´s¡T. H˚sT¡ >± dü+|òTü dü+düÿs¡D ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚|{ü ≤ºsT¡ . Ä ø±sê´\ Á|ü#êsêìøÏ, Á|ü»\˝À #Ó‘’ q· ´+ ‘˚e&ÜìøÏ s¡#H· ê e÷sêZìï ≈£L&Ü m+#·T≈£îHêïs¡T. 1879˝À ÁbÕs¡Hú ê düe÷C≤ìï HÓ\ø=˝≤Œs¡T. 1881˝À $‘·+‘·T $yêVü≤+ #˚XÊs¡T. 1897-98˝À eTÁ<ëdüT˝À $‘·+‘·T X¯sD¡ ≤\j·T+ kÕú|+æ #ês¡T. 1906 ˝À j·TCÀ„|Mü ‘êìï ôd‘’ +· rùdXÊs¡T. Væ≤‘·ø±]D° düe÷C≤ìï HÓ\ø=˝≤Œs¡T. u≤*ø± bÕsƒX¡ Ê\ kÕú|+æ #ês¡T. ÅdÔ” $<ä´≈£î, u≤\´$yêVü‰\ ìùw<ÛëìøÏ, $‘·+‘·T$yêVü‰\≈£î, eT÷&ÛÉqeTàø± \≈£î e´‹πsø£+>±... |ü+‘·T\T>±s¡T $X‚wyü TÓ qÆ ø£èwæ #˚XÊs¡T. ø£+<äT≈£L] yêπs dü«j·T+>± ‘·q d”«j·T#·]Á‘·˝À Ä<ÛTä ìø£ kÕVæ≤‘·´ Á|üÁøÏjT· \˝À H˚H˚ #ê˝≤eT≥T≈£î yÓTT<ä≥ s¡∫+#êqT nì #Ó|⁄ü Œ≈£îHêïs¡T. Ç~ nø£så ¡ dü‘´· +. d”«j·T#·]Á‘·, Hê≥ø£+, Á|üV≤ü düq+, e#·q Á|üã+<Û+ä , ø£e⁄\ #·]Á‘·, XÊÅdj Ô” T· Á>∑+<∏ë\T n˙ï Mπs ‘=\T‘· sêXÊs¡ì #ÓbÕŒ*. ns¡+ú |üs+ú¡ ˝Òì uÛ≤wü‘√, }Vü≤\‘√ düsd¡ «ü ‹ì nee÷ìdüTHÔ êïs¡ì düsd¡ «ü r Hês¡<ä $˝≤bÕìï (1895) ˝À sêXÊs¡T. Ä*esY >√˝Ÿ¶ dæà‘Y sêdæq ~ Á{≤yÓ\sY qT |ü~ø∏ ± $˝≤|üeTT ù|]≥ nqTe~+#ês¡T. X¯ó<ëΔ+Á<Ûä

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

ìs√wü´˜ ìs¡«#·q HÓw’ <ü ëÛ ìï ÁbÕNq ø±e´Ø‘·T˝À sêXÊs¡T. ~ ø±yÓT&û Ä|òt mÁs¡s‡Y qT #·eT‘êÿs¡ s¡‘êïe[ ù|s¡T‘√ Hê≥ø£+>± nqTe~+#ês¡T. Áu≤Vü≤à$yêVü≤+, ÅdÔ” |ü⁄q]«yêVü≤+, düu≤Û Hê≥ø£+ ˝≤+{Ï mH√ïHê≥ø±\T dü+|òüTdüÿs¡D <äèwæº‘√ s¡∫+#ês¡T. #ê˝≤eT+~ $eTs¡Ù≈£î\T, |ü]XÀ<Ûä≈£î\T Ms¡T sêdæq sê»X‚Ks¡#]· Á‘·qT ‘=* qe\>± ù|s=ÿ+{≤s¡T. Bìô|’ >√˝Ÿ¶ dæà‘Y s¡∫+∫q ~ $ø±sY Ä|òt y˚ø˘ |ò˝” Ÿ¶ Á|üu≤Û e+ ñ+<äì ø£+<äT≈£L] yêπs #Ó|⁄ü Œ≈£îHêïs¡T. Ç+ø± dü‘´· sêC≤ |üPs¡«<˚X¯ j·÷Á‘·\T, dü‘´· er #·]Á‘·eTT, #·+Á<äeTr #·]Á‘· nH˚ qe\\T ≈£L&Ü s¡∫+#ês¡T. á qe\\ Á|ü<ëÛ q ñ<˚X› ´¯ + ÅdÔ” $<ä´, ÅdÔ” n_Ûeè~Δ, Åd\Ô” ÁbÕ<Ûëq´+. MπsX¯*+>∑+ >±]øÏ ù|s¡TÁ|üU≤´‘·T\T ‘Ó∫Ãq$ Á|üV≤ü düHê\T. e´+>∑´+‘√ düe÷»+˝Àì n+<Û$ä XÊ«kÕ\T, kÕ«s¡+ú , Á|ü»\ ne÷j·Tø£‘ê«ìï $eTs¡Ù≈£î ô|{≤ºs¡T. Á|ü<Ûëq+>± dü+|òTü dü+düÿs¡D Á|üuÀÛ ~+#ês¡T. <ë<ë|ü⁄ 50øÏ ô|>’ ± Á|üV≤ü düHê\T s¡∫+#ês¡T. ô|[¢ yÓ[q¢ ‘·sê«‘· ô|<ä› ô|[¢, ˝Àø√‘·sÔ ¡ $yêVü≤eTT, y˚XÊ´_Ûe÷q+, XÊU≤uÛ<Ò ë\T, nC≤„q+ ˝≤+{Ï$ eTTK´yÓTqÆ $. Á|üV≤ü düHê\‘√ bÕ≥T ø£+<äT≈£L] yês¡T ø£<\ä∏ qT ≈£L&Ü s¡∫+∫q≥T¢ ‘Ó\TdüT+Ô ~. dürVæ≤‘·uÀ~Ûì |üÁ‹ø£qT q&ç|æ Ä |üÁ‹ø£˝À ø£<*ä∏ ï Á|ü#T· ]+#ês¡T. u≤\u≤*ø£\ ø√dü+ ˙‹ ø£<\ä∏ T ≈£L&Ü sêXÊs¡T. Á|ü‹ ø£<ä∏ ∫es¡ z ˙‹ |ü<ë´ìï s¡∫+#ês¡T. |üs√|üø±s¡+, u≤<äeTT ø±j·T, esê\ #Ó≥Tº ˝≤+{Ï ∫qï∫qï ø£<\ä∏ T ≈£L&Ü M] Á|ü#T· ]+#ês¡T. ø£+<äT≈£L] yê]øÏ $X‚wyü TÓ qÆ ø°]Ô ‘Ó∫Ãô|{Ïqº $ M] yê´kÕ\T. yê{Ïì Ä ø±\+˝À ñ|üHê´düeTT\T nH˚yês¡T. $y˚øe£ ]úì, dürVæ≤‘·uÀ~ ìÛ , ∫+‘êeTDÏ, dü‘´· dü+e]úì, dü‘´· yê~ |üÁ‹ø£\˝À M] yê´kÕ\T $]$>± Á|ü#T· ]+|üã&˚$. ‘·sê«‘· Ç$ dü+|ü⁄{≤\T>± e#êÃsTT. sê»ø°jT· , HÓ‹’ ø£, Ä]úø,£ eT‘·, $<ä´, ÅdÔ” dü+ã+<Ûyä TÓ qÆ n+XÊ\‘√ |ü+‘·T\T>±s¡T yê´kÕ\T sêXÊs¡T. ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘ê´ìøÏ Ms¡T n+~+∫q eTs√ eTTK´ Á>∑+<∏+ä ø£e⁄\ #·]Á‘·. n≥Te+{Ï<˚ d”«j·T#·]Á‘·. d”«j·T #·]Á‘· s¡∫+∫q yê]˝À Mπs yÓTT<ä{Ïyês¡T. m≥Te+{Ï ndü‘ê´\≈£î, nb˛Vü≤\≈£î, ø£*Œ‘ê\≈£î ‘êe⁄˝≈Ò î£ +&Ü ìKâs¸¡ >± d”«j·T#·]Á‘ ˝· À ‘·q >∑T]+∫ ‘êqT #Ó|Œü ≈£îHêïs¡T MπsX¯*+>∑+ |ü+‘·T\T>± s¡T. M] s¡#q· \T ÄHê{Ï düe÷»+˝Àì #Ó&TÉ qT $e]kÕÔsTT. eT+∫ e÷sêZìï ìπs•› kÕÔsTT. Á>±+~∏ø+£ ˝À ø±≈£î+&Ü düsﬁ¡ ¯ Á>±+~∏ø+£ ˝À ñ+&ç n+<ä]ø° ns¡eú Te⁄‘êsTT. eTTK´+>± dü+|òTü dü+düÿs¡D <äèwæ‘º √ Åd\Ô” n_Ûeè<˚› <Û´˚ j·T+>± M] s¡#q· \T kÕ>±j·Tì #ÓbÕŒ*. J$‘êìï |üsT¡ \ø√dü+ yÓ?∫Ã+∫q MπsX¯*+>∑+ >±] >∑T]+∫ ∫\ø£eT]Ô yês¡T‘·q <˚V≤ü eTT ‘·q >π Vü≤eTT ‘·q ø±\eTT ‘·q <Ûqä eTT ‘·q $<ä´ »>∑ »®qT\≈£î $ìjÓ÷–+∫q |òTü qT&û $πsX¯*+>∑ ø£$ »qT˝≤sê.... nHêïs¡T. ôdÿ’ q÷´dt &Ódÿt .

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 15

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

düj·÷{Ïø±≈£î ¨$TjÓ÷H˚ dü]jÓÆTq yÓ’<ä´+ Ä<ÛäTìø£ j·TT>∑+˝À ªdüj·÷{Ïø±μ nH˚ |ü<ä+ $qì yês¡T+&É s¡T. ‘·T+{Ï meTTø£ qT+∫ bÕ<ä+ <ëø± ñ+&˚ á düj·÷{Ïø± H=|æŒ uÛÑ]+#·sêì~>± ñ+≥T+~. Ç~ <Ó’q+~q J$‘êìï ≈£L<ë Ä≥+ø£|üs¡TdüTÔ+~. nsTT‘˚ dü]jÓÆT?q düeTj·T+˝À ∫øÏ‘·‡ rdüT≈£î+fÒ, á düeTdü´qT |üP]Ô>± qj·T+ #˚j·Te#·TÃ. á düeTdü´ m≈£îÿe>± 30 qT+∫ 50 @fi¯¢ eT<ä´ ej·TdüTÿ˝À¢ ø£ì|ædüTÔ+~. düj·÷{Ïø± ìsêàD+ eTq X¯Øs¡+˝À¬ø˝≤¢ n‘·´+‘· bı&ÉyÓ’q qs¡+ düj·÷{Ïø± qs¡y˚T. Ç~ yÓqTïbÕeTT qT+∫ yÓTT<ä˝…’, |æs¡T<äT\ >∑T+&Ü ‘=&É yÓqTø£ uÛ≤>∑+˝ÀøÏ, nø£ÿ&çqT+∫ |üø£ÿ\≈£î, eT]j·TT bÕ<ë\<ëø± yÓfi¯ó ‘·T+~. düj·÷{Ïø± qs¡+ bÕ<ë\ |üìrs¡TqT, düŒs¡ÙqT ìj·T+Á‹düTÔ+~. Ç~ ◊<äT Ç‘·s¡ qsê\ düeT÷Vü≤+‘√ (m˝Ÿ4, m˝Ÿ-5, mdt-1, mdt-2, mdt-3) @s¡Œ&ÉT‘·T+~. á düj·÷{Ïø± qs¡+ $÷<ä ˇ‹Ô&ç |ü&çq|ü⁄Œ&ÉT ø£*π> H=|æŒH˚ düj·÷{Ïø± H=|æŒ n+{≤s¡T. düj·÷{Ïø± qs¡+ yÓfi‚¢ e÷s¡Z+˝À mø£ÿ&Ó’Hê H=|æŒ ø£ \>∑e#·TÃ. Bìe\¢ ø±fi¯¢˝À¢ ‹$Tàs¡T¢ düŒs¡Ù ‘·–Zb˛e&É+, eT+≥, q&Éø£˝À e÷s¡TŒ e+{Ï \ø£åD≤\T ø£ì|ækÕÔsTT. m+<äTøÏ˝≤ ôV≤]ïj˚Tf…&é &çdtÿ BH˚ï &çdtÿ Ábı˝≤|t‡ nì ≈£L&Ü n+{≤s¡T. yÓqTï|üPdü\ eT<Ûä´˝À ñ+&˚ &çdtÿ, eTè<äT˝≤dæú‘√ ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. Ç~ cÕø˘ Äã®s¡«sY>± |üì#˚düTÔ+~. e+>∑&ÜìøÏ, Ç‘·s¡ |üqT\T #˚düTø√e&ÜìøÏ düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~. kÕ<Ûës¡D+>± ej·TdüT ô|]π> ø=B› &çdüTÿ\T ã\V”≤q|ü&ç &çdüTÿ n+#·T nq>± nqT´\dt ô|ò’ÁuÀdædt ∫]– ˝À|ü\ ñ+&˚ yÓT‘·Ôì õ>∑Ts¡T q÷´øÏ¢j·Tdt |ü˝ÀŒdædt ãj·T{ÏøÏ sêe&ÜH˚ï ôV≤]ïj˚TwüHé n+{≤s¡T. Ç˝≤

ãj·T≥≈£î e∫Ãq ôV≤ ]ïj˚Tf…&é &çdtÿ qsê\ ô|’q eTTK´+>± düj·÷{Ïø± qs¡+ ô|’q H=øÏÿq|ü⁄Œ&ÉT ø£*π> \ø£åD≤\qT düj·÷{Ïø± H=|æŒ n+{≤s¡T. kÕŒ+&Ó’˝À *dæúdædt yÓqTï|üPdü˝Àì meTTø£\T |ü]$T‹øÏ $T+∫ eTT+<äT≈£î >±˙, yÓqTø£≈£î >±˙ C≤s¡&Üìï kÕŒ+&Ó’˝À *dæúdædt n+{≤s¡T. ø±˙ yÓqTï|üPdü˝À¢ì meTTø£\qT |ü{Ïº ñ+#˚ *>∑yÓT+≥T¢, kÕ>∑&É+ e\¢ eTTK´+>± ãs¡Te⁄\T m‘·Ô&É+, ø=ìï s¡ø±\ Áø°&É\T Ä&É≥+ e\¢, ˝Ò<ë yÓHÓïeTTø£ ÁbÕø£ÃsY‡ e\¢ á düeTdü´ edüTÔ+~. ej·TdüT ô|’ã&É≥+ e\¢ yÓqTï|üPdü\T ã\V”≤q|ü&çq ø±s¡D+>± ≈£L&Ü á düeTdü´ e#˚Ã neø±X¯+ ñ+~. ôd’Œq˝Ÿ dæºH√dædt yÓqTï|üPdü\ ˝À|ü\ ˇø£ Hêfi¯+ ñ+≥T+~. BH˚ï ôd’Œq˝Ÿ ¬øHê˝Ÿ n+{≤s¡T. á Hêfi¯+ Çs¡T≈£î>± e÷s¡&É+ ˝Ò<ë eT÷düT≈£îb˛e&ÜH˚ï ôd’Œq˝Ÿ dæºH√dædt n+{≤s¡T. á ¬øHê˝Ÿ˝À yÓqTŒbÕeTT eT]j·TT Ç‘·s¡ qsê\ düeT÷Vü≤+ Á|üj·÷DÏdüTÔ+~. @ ø±s¡D+ #˚‘·HÓ’Hê q&ÉTeTT uÛ≤>∑+˝Àì á Hêfi¯+ Çs¡T≈£î>± e÷]q≥¢sTT‘˚ yÓqTïbÕeTT ô|’q ˇ‹Ô&ç |ü&ÉT‘·T+~. Bìe\¢ rÁeyÓTÆ q&ÉTeTT H=|æŒ, ø±fi¯¢˝À¢ ‹$Tàs¡T¢ sêe&É+, yÓTT<äT›u≤s¡&É+ e+{Ï düj·÷{Ïø± \ø£åD≤\‘√ bÕ≥T eT\eT÷Á‘ê\ $düs¡®qô|’ ìj·T+Á‘·D ø√˝ÀŒe&É+, ø±fi¯ó¢ #·#·TÃã&É≥+ e+{Ï \ø£åD≤\T ø£ì|ækÕÔsTT. BH˚ï \+u≤sY ¬øHê˝Ÿ dæºH√dædt n+{≤s¡T. ¨$TjÓ÷ πøsY ∫øÏ‘·‡ ¨$TjÓ÷πøsY Ç+≥πsïwüq˝Ÿ˝À C…HÓ{Ïø˘ ø±ì‡{Ï≥÷´wüq˝Ÿ $<Ûëq+‘√ düj·÷{Ïø± \ø£åD≤\T eTTK´+>± H=|æŒ, ‹$Tàs¡T¢ ø£+&Ésê\ ã\V”≤q‘· e+{Ï \ø£åD≤\qT ‘·–Z+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü düj·÷{Ïø±≈£î ø±s¡DyÓTÆq yÓqTï|üPdü düeTdü´\qT ‘=\–+∫ ∫øÏ‘·‡ <ë«sê yÓHÓïeTTø£qT <äè&ÛÉ+ #˚dæ, düj·÷{Ïø±qT XÊX¯«‘·+>± ‘·–Z+#·&É+ düTkÕ<ÛäéTe⁄‘·T+~.

ø£\ã+<ä‘√ n+<ä+. Äs√>∑´+. ø£\ã+<ä s¡kÕìï eTTU≤ìøÏ |ü{ÏºùdÔ #·s¡à+ Á|üø±X¯e+‘·+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. n˝≤π> >±j·÷˝Òs¡Œ&ç‘˚ ø£\ã+<ä s¡kÕìï ø±*q >±j·T\ô|’ |üP‘·˝≤ |üPùdÔ >±j·÷\T eT≥Te÷j·TeTÚ‘êsTT. ø£\ã+<ä n+<ëìøÏ e÷Á‘·y˚T ø±<äT Äs√>±´ìøÏ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. n+<äTπø eTq+ ø£\ã+<ä‘√ m|ü⁄Œ&É÷ eT+∫ nqTã+<Ûä+ ø£*– ñ+fÒ Äs√>∑´+ eTqyÓ+fÒ n+≥THêïs¡T yÓ’<äT´\T. ñ<äj·T+ |üs¡ø£&ÉT|ü⁄q ø£\ã+<ä Ä≈£î\qT ùd$ùdÔ ñ<äs¡ dü+ã+<ÛäyÓTÆq düeTdü´\T+fÒ ‘=\–b˛‘êsTT. ø£\ã+<ä Ä≈£î\ s¡dü+˝À ø±dæ+‘· ø=ã“] q÷HÓ ø£*|æ á $TÁX¯e÷ìï yÓ÷#˚‘·T\T, bÕ<ë\≈£î |üPùdÔ #·s¡à+ô|’ @s¡Œ&çq q\¢{Ï eT#·Ã\T ‘·>∑TZ‘êsTT.

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

s√CŸ yê≥sY˝À ø£*|æq ø£\ã+<ä s¡kÕìï #·s¡à+ô|’ |üPùdÔ bı&çu≤]q #·s¡à+ ‹]– ø£ﬁ¯ø£ﬁ¯˝≤&ÉT‘·T+~. ø£\ã+<ä s¡dü+˝À eTT˝≤Ô˙ eT{Ïº ˝Òø£ #·+<äq|ü⁄ bı&ç ø£\T|ü⁄ø=ì eTTK+ô|’ ñqï yÓTT{ÏeT\≈£î |üPùdÔ yÓTT{ÏeT\T e÷j·TeTÚ‘êj·T+≥THêïs¡T Äs√>∑´ ì|ü⁄DT\T.

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 16

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016 e÷qe⁄\T bÕ{Ï+#·e\dæq <Ûäsêà\T, #˚j·Te\dæq |üqT\T, <ä]Ù+#·e\dæq πøåÁ‘ê\T, ‘·]+#˚ rsêΔ\T >∑T]+∫ $e]+#˚$ |ü⁄sêD≤\T .Ç$ ø£<Ûä\ s¡÷|ü+˝À ñ+{≤sTT.|ü⁄sêD+ n+fÒ düs¡Z, ñ|üdüs¡Z, eTq«+‘·s¡+, e+X¯+, e+XÊqT#·]Á‘· nH˚ |ü+#·\ø£åD≤\T ø£*– ñ+≥T+~.l eTVü‰$wüßíe⁄ n+X¯ e\¢ »ìà+∫q l yê´düuÛÑ>∑yêqT&ÉT ncÕº<äX¯ |ü⁄sêD≤\T, y˚<ä $uÛ≤>∑+, ÁãVü≤à dü÷Á‘ê\T, eTVü‰uÛ≤s¡‘· s¡#·q #˚dæq eTVü≤]¸, |ü⁄sêD\T s¡∫+∫q~ yê´dü eTVü≤]¸ nsTT‘˚ yê{Ïì XÖq≈£î&ÉT yÓTT<ä\>∑T HÓ’$TXÊs¡D´ yêdüT\≈£î eT]j·TT mquÛ…’mì$T~ y˚\ ãTTwüß\≈£î ‘Ó*j·TCÒdæq~ dü÷‘·eTVü‰eTTì. yê{Ïì »Hês¡D≤´ìøÏ ‘Ó*|æq~ XÖqø£ eTVü‰eTTì eT]j·TT Ä ãTTwæ|ü⁄+>∑e⁄\T. yê´düuÛÑ>∑yêqT&ÉT s¡∫+∫q |ü<Ó›ì$T~ |ü⁄sêD≤\ ù|s¡T¢ á ÁøÏ+<ä XÀ¢ø£+>± ≈£Ls¡Ãã&çq~. eT<ä«j·T+ uÛÑ<ä«j·T+ #Ó’e ÁãÁ‘·j·T+ e #·‘·Twüºj·T+ nHê|ü *+>∑ ≈£LkÕÿì |ü⁄sêD≤ì Á|ü#·ø£å‘· eT<ä«j·T+ : ªª eTμμ ø±s¡+‘√ ¬s+&ÉT. n$ eT‘·‡´ |ü⁄sêD+, e÷s¡ÿ+&˚j·T |ü⁄sêD+. uÛÑ<ä«j·T+: ªª uÛÑμμ ø±s¡+‘√ ¬s+&ÉT. n$ uÛ≤>∑e‘· |ü⁄sêD+, uÛÑ$wü´‘Y |ü⁄sêD+.

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ »]–q Á|ü<˚XÊ\T ! ª‹+fÒ >±sê˝Ò ‹Hê* ... $+fÒ uÛ≤s¡‘·y˚T $Hê*μμ nqï dü÷øÏÔ }]ø£H˚ #Ó|üŒ˝Ò<äT. eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ Væ≤+<äTe⁄\≈£î ˇø£ ô|<ä› Á>∑+<Ûäy˚T ø±<äT .. ø±<äT ˇø£ eTVü‰ ø±e´+, Ç‹Vü‰dü+ ≈£L&Üq÷. eTVü‰uÛ≤s¡‘· ø±yê´ìï y˚<äyê´düT&ÉT #ÓãT‘·T+&É>± >∑D|ü‹($Hêj·T≈£î&ÉT) ÅyêÁkÕ&Éì Væ≤+<äTe⁄\ Á|ü>±&ÛÉ qeTàø£+. eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ n+fÒ eTT+<äT>± >∑Ts=Ô#˚Ã~ bÕ+&Ée⁄\T ... øös¡e⁄\T ... lø£èwüßí&ÉT ... Ç+ø± j·TT<äΔ+. Ç+‘˚Hê .... Ç+‘·ø£+fÒ Çø£ m≈£îÿe >∑Ts¡TÔsê<äT˝…+&ç. ndü\T uÛ≤s¡‘·+ n+fÒ @$T{Ï ?? eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ »]–+<äì ø=+<äs¡T #ÓãT‘·T+fÒ, eT]ø=+<äs¡T Ä~ ˇ{Ïº düèùwº nì ø={ÏºbÕ&˚düTÔHêïs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À eTTK´+>± dæ+<Ûä÷, >∑+>± q~ |ü]yêVü≤

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

ÁbÕ+‘ê˝À¢ eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ »]–q≥T¢ Ç‹Vü‰kÕ˝À¢ ù|s=ÿHêïs¡T. m≈£îÿe>± eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ »]–+~ ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀH˚. <äøÏåD uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± »]–+~ eTVü‰uÛ≤s¡‘·+. Ç+<äT˝À ñ#·Ãdæú‹ >± #Ó|ü⁄Œø√yê*‡q~ eTVü‰uÛ≤s¡‘· ÄK] j·TT<äΔ+. BìH˚ ≈£îs¡TπøåÁ‘· dü+Á>±eT+ n+{≤s¡T. Ç~ ≈£L&Ü #·<äe+&ç : sêe÷j·TD+ »]–q Á|ü<˚XÊ\T ! eTVü‰uÛ≤s¡‘· ø±e´+˝À ù|s=ÿqï ø=ìï Á|ü<˚XÊ\T n<˚q+&ç eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ »]–q≥T¢ #Ó|üŒã&˚ Á|ü<˚XÊ\T >∑T]+∫ Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq+ #Ó|ü⁄Œ≈£î+<ë+. |üì˝À |üì>± lø£èwüßì ø±e´+(uÛÑ>∑eBZ‘·) ˝Àì Á|ü<˚XÊ\qT #·÷<ë›+. Ä Á|ü<˚XÊ\T <˚ìøÏ Á|üdæ~Δ? mø£ÿ&É ñHêïjÓ÷ ˇø£kÕ] ‘Ó\TdüT≈£î+fÒ ...

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 17

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

b˛sê≥ jÓ÷<ÛäT&ÉT ‘·TbÕøÏ ‘êsê´ ªª‘·qTe⁄˝Àq nDTeDTe⁄q ‘·s¡ ‘·sê\ b˛sê≥+μμ uÛÑ÷$T ø=dü+, uÛÑTøÏÔ ø=dü+, #Ó’‘·q´+ ø=dü+, πs|ü{Ï ‘·sêìøÏ eT+∫ uÛÑ$wü´‘Y ø±yê\H˚ ‘·|üq‘√ b˛sê≥+ Hê&ÉT ‘Ó\+>±D˝À ø£ìŒ+∫q yê‘·yês¡D+. uÛ≤s¡rj·T düe÷»+˝À ñqï #Ó&ÉT HÓ’»+ e÷s¡ì HÓ’C≤+ sê»´+˝À Á|ü»\ n]Ô, nsê≥+, ã*<ëHê\T, ‘ê´>±\T Hê{Ï HÓ’»+ sê»´+˝À Á|ü»\ <äTdæú‹. ˇø£ s¡ø£+>± #ÓbÕŒ\+fÒ n~ ˇø£ Nø£{Ï ø±\+>± ô|s=ÿqe#·TÃ. Á|ü»\+<äs¡÷ ìC≤+ ø=eTTà ø±düTÔqï <=s¡\≈£î, <˚X¯óeTTKT\≈£î ‘·\e+∫ Áã‘·ø£e\dæq ÁbÕs¡ã›+ nHê&ÉT ‘Ó\+>±D˝À HÓ\ø=ì ñ+&É&É+ $#ês¡ø£s¡+, nsTT‘˚ Bìì m~]+#·&É+˝À m+<äs√ eTVü‰˙j·TT\T n$s¡fi¯+>± ø£èwæ #˚XÊs¡T nsTT‘˚ ø±\+ ø£ù|Œdæq C≤„|üø±\˝À HÓ’C≤+ sêE bÕ\qqT m~]+∫q yê]˝À ù|s¡Tqï yês¡T e÷Á‘·y˚T áHê{ÏøÏ b˛sê≥jÓ÷<ÛäT\T>± ì*∫b˛j·÷s¡T. nsTT‘˚ #·]Á‘·≈£î kÕøÏåuÛÑ÷‘·ø£+>± m+<äs√ ã&ÉT>∑T, –]»q ‘Ó>∑\ yês¡T ≈£L&Ü ìC≤+ <äeTq ˙‹ |ü]bÕ\qqT m~]+∫q yês¡T m+<äs√ ø£ìŒkÕÔs¡T. nsTT‘˚ yêfi¯flqT #·]Á‘· eT]∫b˛ø£b˛sTTq eTqTwüß\T e÷Á‘·eTT eT]∫b˛j·÷s¡H˚ #ÓbÕŒ*, ø±s¡D≤\T myÓ’Hê Hê{Ï ìC≤+ |ü]bÕ\qqT m~]+∫qyê]˝À Á|ü<Ûëq+>± ‘Ó\+>±D˝À Hê&ÉT –]»q ‘Ó>∑\ qT+&ç e∫Ãq yêfi¯ófl düe÷» $ø±dü+ ø=dü+ Á>±e÷\ nuÛÑT´qï‹ ø=dü+ C≤r Wqï‘·´+ ø=dü+ Ä»Hêà+‘·+ ÁX¯$T+#ês¡qï~ düŒwüº|ü&˚ $wüj·T+. á H˚|ü<∏ä´+˝À Hê&ÉT ìC≤+ sêE≈£î ø=eTTà ø±∫q <=s¡\qT, <˚X¯ó eTTKT\qT m~]+∫ –]»q C≤‹øÏ Á|ü<Ûëq+>± \+u≤&É C≤‹øÏ ø°]Ôì nbÕ~+∫q ªb˛sê≥jÓ÷<ÛäT&ÉT ‘êsê´μ Ç‘·ìπø ‘·TbÕøÏ ‘êsê´ nH˚ ù|s¡T Á|ü#ês¡+˝À ñ+~. dæ+Vü≤+ ø£&ÉT|ü⁄q dæ+Vü≤y˚T |ü⁄≥º&É+ nH˚ e÷≥qT Á|ükÕÔ$+#·≈£î+fÒ ‘êsê´ $wüj·T+˝À ì»eTH˚ #ÓbÕŒ*, ‘êsê´ ‘·+Á&ç qT+&ç (CÀ>±´ Hêj·Tø˘) <ÛÓ’sê´ìï e÷≥H˚s¡Œ] ‘·Hêìï ìC≤ìï ìs¡“¤j·T+>± #Óù|Œ HÓ’C≤ìï n\es¡TÃ≈£îHêï&ÉT. Hê&ÉT \ø£åàø£ÿ|ü*¢ Á>±eT+˝À Hêj·T≈£î&ÉT>± nø£ÿ&ç Á|ü»\T CÀ>±´Hêj·Tø˘qT mqTï≈£îHêïs¡T. n‘·>±&ç <ÛÓ’s¡´+ $wüj·÷ìï |ü]o*ùdÔ ˇø£ dü+|òüT≥q #Ó|üŒø£ ‘·|üŒ<äT. Hê&ÉT q÷ø£\ sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶ì \ø£åàø£ÿ|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ rdüT≈£îe∫Ã ìC≤+ e´‹πsø£ b˛sê≥+˝À ÄÁ>±eT+ <=s¡ nsTTq sê|òüTesêe⁄ô|’ e´‹πsø£+>± }πs–+|ü⁄qT m&É¢ã+&ÉT¢ ø£{Ïº #˚sTT+∫q |òüTq‘· CÀ>±´Hêj·Tø˘~ Äb˛sê≥+˝À \ø£åàø£ÿ|ü*¢ |üø£ÿ Á>±e÷˝…’q <Ûäsêà|ü⁄s¡+, yÓ÷ÁHêsTT Á>±e÷\ Á|ü»\T, ‘ê+&Ü yêdüT\T Ä }πs–+|ü⁄˝À bÕ˝ÀZì Ä <=s¡ Ç+{Ï eTT+<äT qT+&ç <ÛÓ’s¡´+>± n‘·&çøÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚dü÷Ô #˚dæq Ä dü+|òüT≥q˝À Á|ü<Ûëq dü÷Á‘·<Ûës¡T\T CÀ>±´Hêj·Tø˘, ‘êsê´, á \ø£åàø£ÿ|ü*¢

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

‘Ó\+>±D –]»q b˛sê≥ jÓ÷<ÛäTì>± Á|üU≤´‘·T&Ó’ 1922 ˝À »ìà+∫ 29`1`2016 Hê&ÉT uÛÖ‹ø£+>± ndüÔ$T+∫q –]»q (\+u≤&É) Hêj·T≈£î&ÉT ‘·TbÕøÏ ‘êsê´ Á|ü<∏äeT es¡ú+‹ dü+<äs¡“¤+>±

Á>±eT+ »q>±+ ‘ê\÷ø±, q˝ÀZ+&É õ˝≤¢˝À ñ+&˚~. áHê&ÉT n~ es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À #˚]+~. CÀ>±´Hêj·Tø˘ ìC≤+ e´‹πsø£+>± uÛÑ÷b˛sê≥+ #˚dæq ø±\+˝À \ø£åàø£ÿ|ü*¢ Á>±eT+ <=s¡ô|’ πødüT ô|≥º&ÜìøÏ ‘·q Á>±eT+ qT+&ç uÛÑTeq–] ø√s¡Tº≈£î q&ç∫ e∫Ãq |òüTq‘· CÀ>±´Hêj·Tø˘~ (70 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢). á $wüj·÷\ìï ‘êsê´ô|’ m+‘√ Á|üuÛ≤e+ #·÷bÕsTT. \+u≤&Ü C≤‹ì ñ<ä›]+#·&É+ Á|ü<Ûëq \ø£å´+ nsTT‘˚ dü‘·´+ kÕe÷õø£ Hê´j·T+, >ös¡e+, s¡ø£åD düe÷»+˝À n+<ä]øÏ düeT+>± <äø±ÿ\ì ÁX¯$T+∫q yê&ÉT ‘êsê´, Ç‘·ì ÄX¯j·T+, #Ó’‘·q´+, Á|üj·÷D+ nìï+{Ï˝ÀqT CÀ>±´Hêj·Tø˘ Á|üuÛ≤e+ e⁄+<äH˚ $wüj·T+ ‘êsê´ JeHêìï |ü]øÏùdÔ uÀ<Ûä |ü&ÉTÔ+~. ‘·q≈£î ‘êqT düTK |ü&ç‘˚ ‘·|ü⁄Œ>±≈£îqï ‘·q yê]ì düTKô|&ç‘˚ <Ûäq´‘· z HêHêï nqï ø£$ uÛ≤yêìøÏ Á|ü‹ s¡÷|ü+>± e÷qe‘ê yê<ä+, ÁX‚jÓ÷yê<ä+ }|æ]>± »+≈£î ˝Òì b˛sê≥+ #˚XÊ&ÉT ‘êsê´. Hê&ÉT HÓ’C≤+ Á|üuÛÑT‘·«+˝À ô|<ä› es¡Z+˝À |ü]$T‘·yÓTÆq ‘·TbÕøÏ ˝…’ôdHé‡ \+u≤&É C≤‹ yê&ÉsTTq ‘êsê´≈£î sêe&É+ e\¢ n‘·&ÉT ‘·TbÕøÏ ‘êsê´>± Á|üdæ<äT›&Éj·÷´&ÉT. ‘êsê´ ªe÷qe dü+|òüT+˝À eTq+μ eTq+ ø£*|æ q&çùdÔ ã\+μ nqï dæ<ë›+‘êìï nqTdü]+#ê&ÉT. CÀ>±´Hêj·Tø˘ @ <Û˚´j·T+‘√ ìC≤+ e´‹πsø£ b˛sê≥+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&√ <ëìì ‘êsê´ ø=qkÕ–+#·T‘·÷ e#êÃ&ÉT. Áã‘·T≈£î Áã‘·ø£&É+ >=|üŒ ø±<äT |ü<äT>∑T] ø=dü+ Áã‹øÏ‘˚ <Ûäq´‘· nqï<˚ ‘êsê´ dæ<ëΔ+‘·+. á dü+<äs¡“¤+˝À C≤‹ ø√dü+, e÷qe‘·«+ ø=dü+ ‘êsê´ b˛sê&çq yÓ’Hêìï ªdüTs¡\»qà+ãT, dü÷s¡T\ »qà+ãT mHêï‘·s¡y˚T nqï qqïj·T´ uÛ≤eC≤\+‘√ ‘êsê´øÏ dü]b˛\Ãe#·TÃ. ‘êsê´ J$‘·+˝À @<√ dü+|òüT≥q‘√ e÷]b˛˝Ò<äT, ‘·+Á&ç qT+∫ e∫Ãq yês¡dü‘·«+, b˛sê&˚ ‘·‘·«+, s¡ø£Ô+ n‘·>±&çì |ü⁄≥Tºø£ qT+&ç e÷qe‘·yê~>± r]Ã~~›+~. ã\+ n+fÒ ‘êsê´ <äèwæº˝À dü«C≤‹ ã\+ ø±<äT. n˝≤>∑ì dü≈£î\+ ã\+ ø±<äT n~ e÷qe‘· ã\+, n<˚ n‘·>±&çì Væ≤+<ä÷, eTTd”¢+, yÓqTø£ã&çq yê]øÏ n|ü⁄Ô&çì #˚dæ+~. ªª#·<äTe⁄\‘√ |üì @$T Vü≤è<äj·T+ ñqï #ê\T nqï≥T¢ ‘êsê´ b˛≥º ≈£L{Ï #·~$+#·Tø√˝Ò<äT, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ qT+&ç |üs√|üø±s¡+ C≤„q+ |üs¡e÷‘·à C≤„q+ n<˚ $<ä´>± düe÷C≤ìï ne>±Vü≤q #˚düT≈£îH˚ X¯øÏÔì dü+bÕ~+#ê&ÉT..nsTTq|üŒ{ÏøÏ ‘êsê´≈£î $<ä´ |ü≥¢ m+‘√ ndüøÏÔ e÷Á‘·+ ‘·>∑Z˝Ò<äT, ‘·q ø√¬sÿqT ‘·q dü+‘êq+ <ë«sê rs¡TÃ≈£îHêï&ÉT n+‘˚ ø±≈£î+&Ü $<ä´ nedüsêìï ‘Ó*j·T#˚dæ \+u≤&É C≤‹˝À <ëì nedüsêìï >∑T]Ô+∫ <ëìì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T n+<äT≈£îH˚˝≤ ÁX¯$T+#ê&ÉT. n‘·ì <äèwæº˝À ÁX¯eTj˚Te »j·T‘˚ nqï<˚ n‘·&ÉT nsê~Û+#˚ dü÷Á‘·+ <ëìH˚

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 18

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016 n‘·&ÉT ‘·q C≤‹˝À eTT+<äT ‘·sê\≈£î n+~+#ê&ÉT. Hê&ÉT ‘Ó\+>±D˝À Á|ü<Ûëq+˝À ôV’≤<äsêu≤<é dü+kÕúq+˝À C≤^s¡T<ës¡T\T, uÛÑ÷kÕ«eTT\T, »MT+<ës¡T\T #˚ùd <Ís¡®Hê´\qT m~]+#·&É+˝À ‘êsê´ Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· b˛wæ+#ê&ÉT. ‘·qø£+fÒ ∫qïyê&Ó’q ns¡T≥¢ sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶ Hêj·Tø£‘·«+˝À #·Ts¡T≈£î>± |üì#˚XÊ&ÉT. ‘êqT |üì#˚j·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ‘·q ‘ê+&Ü yê]q+<ä]ì ≈£L&Ü b˛sê≥+˝À bÕ˝ÀZH˚˝≤ #˚dæq |òüTq‘· ‘êsê´~. bÕ\≈£î]Ô˝À ns¡T≥¢ sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶ô|’ »s¡T>∑uÀ‘·Tqï Vü≤‘·´ Á|üj·T‘êïìï eTT+<äT>± ‘Ó\TdüT≈£îì <ëì qT+&ç n‘·ìì s¡øÏå+∫q |òüTq‘· ≈£L&Ü ‘êsê´~. ‘·q Á>±eT+ \ø£åàø£ÿ|ü*¢˝À }≥÷ïs¡T sê|òüTesêe⁄ nH˚ <=s¡‘√ bÕ≥T $düTq÷s¡T sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶ nH˚ <=s¡ ≈£L&Ü ìC≤+ n+&É<ä+&É\‘√ #˚dæq <äTsêàsêZ\qT m<äT]+#·&É+˝À ≈£L&Ü ‘êsê´ #·Ts¡T¬ø’q bÕÁ‘· b˛wæ+#ê&ÉT. sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶ ns¡#·ø±\≈£î eT÷\yÓTÆq yÓ{Ïº #êøÏ], –]»q uÛÑ÷eTT\ nÁø£eTD yê]ì ∫Á‘·Væ≤+dü\T ô|≥º&É+ e+{Ï yê{Ïì ‘êsê´ <ÛÓ’s¡´+>± m~]+#ê&ÉT. ˇø£ dü+<äs¡“¤+˝À <=s¡≈£î ãj·T|ü&ç \ø£åàø£ÿ|ü*¢ Á>±eT Á|ü»\T Á>±e÷ìï U≤∞ #˚dæ e~*b˛sTTq ‘êsê´ e÷Á‘·+ ‘·q ≈£î≥T+ã+‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ Á>±eT ≈£î≥T+u≤\qT ‘·q‘√ bÕ≥T ñ+&˚˝≤ #˚dæ <=s¡≈£î Bf…Æq düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ&ÉT. <=s¡ ne÷qTcÕ\qT m<äT]+#·&É+˝À ‘·q ‘ê+&Ü˝À uÛÑ÷eTT\T ø=˝ÀŒsTTq ã+C≤sê\≈£î <ÛÓ’s¡´+ q÷]b˛dæ yê]#˚‘· ø£f…º\T, >=&É¶fi¯ófl, ø±s¡+bı&ç, ø£+ø£s¡ sêfi¯ófl e+{Ï nj·TT<Ûë\‘√ <=s¡ô|’ <ë&ç #˚dæ uÛÑ÷eTT\qT ‹]–

‘Ó#·TÃø=e&É+˝À jÓ÷<Ûä&ç bÕÁ‘· b˛wæ+#ê&ÉT ‘êsê´. ‘êsê´ m+‘·{Ï <ÛÓ’s¡é+‘·T&√ n+‘·{Ï e÷qyê‘·yê~, X¯Á‘·Te⁄\ bÕ*{Ï ø£s¡ÿX¯ó&ÉT, \+u≤&É ‘Ó>∑\ yê] Vü≤≈£îÿ\qT H˚\ sêdüTÔqï <=s¡\ô|’ ø£s¡&ÉT>∑{Ïºq $<ÛëHê\qT ne\+_Û+|ü#˚XÊ&ÉT. ‘êsê´ <äèwæº˝À n~Ûø±s¡+ n+fÒ ≈£îs¡TÃì #˚sTT+#˚~ ø±<äT n+<ä]‘√ ø£*dæ #˚ùd~. m<Ó’Hê n+<äs¡÷ |ü+#·Tø=yê*, düVü‰j·T|ü&Éì J$‘·+ eTTfi¯fl #Ó≥Tº ˝≤+{Ï~ nH˚ dæ<ëΔ+‘ê\qT ‘êsê´ s¡÷bı+~+#ê&ÉT. nC≤„q+, ne÷j·Tø£‘·«+, n$<ä´, @ C≤‹ m<äT>∑T<ä\ ¬ø’Hê nes√<Ûë\T>± uÛ≤$+#ê&ÉT ‘êsê´, yê{Ïì s¡÷|ü⁄e÷|ü&ÜìøÏ J$‘· |üs¡´+‘·+ ø£èwæ #˚XÊ&ÉT. _s¡T<äT\T, >∑T]Ô+|ü⁄\≈£î nr‘·+>± C≤‹ ùdy˚ $Tqï>± n<˚ |ü⁄s¡wüÿs¡+>± uÛ≤$+#ê&ÉT. ‘êsê´ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+, HÓ’C≤+ sê»´+ $eTTøÏÔ nj·÷´ø£ ≈£L&Ü mH√ÿ ‘·q nqTuÛÑyê\qT ‘Ó]∫q |ü⁄düÔø£+>± ì\u…{≤º&ÉT. ‘Ó\+>±D sêÅwüº+ @s¡Œ&Ü¶ø± ‘·q ∫e] s√E˝À¢ Á|ü»\¢+‘ê ns√>∑´+‘√, nq+<ä+‘√ Áã‘·ø±\ì ø±+øÏå+#ê&ÉT. düπs« »Hê: düTœH√uÛÑe+‹ nqï ÁX‚jÓ÷ e÷sêZìï n_Û\wæ+#ê&ÉT. J$‘êìï b˛sê{≤\‘√ ÁX¯$T+|ü#˚dæq ‘·TbÕøÏ ‘êsê´ 1922 ` 2015 eT<Ûä´ ø±\|ü⁄ ‘Ó\+>±D #ê]Á‘·ø£ H˚|ü<∏ä´+˝À eT]∫b˛˝Òì C≤„q|ü⁄≥ ‘êsê´ ø£s¡à]¸, s¡Twæ‘·T\T´&ÉT, ã+C≤sê C≤‹˝À ÁbÕ‘·:düàs¡DÏj·TT&ÉT. &Üˆˆ $.sêeTø√{Ï Á|æì‡bÕ˝Ÿ, nuÛÑT´<äj·T ÁbÕ#·´ ø£fi≤XÊ\ õj·÷>∑÷&É, ôV’≤<äsêu≤<é.ôd˝Ÿ : 8125409470

uÛÑ≈£îÔ\ nsê<Ûä´<Ó’e+

#ÓqïπøX¯ekÕ«$T »&ÉÃs¡¢, uÛÑ≈£îÔ\T ø=]q ø=]ø£\T rπsÃ nsê<Ûä´<Ó’e+ >∑+>±|ü⁄s¡+ #ÓqïπøX¯ekÕ«$T. >∑+>±|ü⁄s¡+ #Óqï πøX¯ekÕ«$T ÁãôVAà‘·‡yê\T áHÓ\ 10 qT+&ç ÁbÕs¡+ãeTj·÷´j·Tì n\j·T eékÕú|üø£ <äs¡àø£s¡Ô øödü\´, ø±s¡´ìs¡«Vü≤D n~Ûø±] lìyêdüsêE\T ‘Ó*bÕs¡T. áHÓ\ 10qn+≈£îsês¡ŒD, n–ïÁ|ü‹wüº, 11q <ä«»s√Vü≤D+, ÁbÕDÁ|ü‹wüº,12q m<äTs¡Tø=fi¯ó¢,13q X‚wüyêVü≤q+ô|’ kÕ«$T yê] }πs–+|ü⁄, Á|üu≤‘√‘·‡e+, 14q kÕ«$T yê] s¡<∏√‘·‡e+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ìs¡«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. kÕ«$T yê] s¡<∏√‘·‡yêìøÏ ø£sêï≥ø£, Ä+Á<äÛÁ|ü<˚XŸ, eTVü≤sêÁwüº\≈£î #Ó+~q \ø£å˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T Vü‰»¬s’ kÕ«$T yê]øÏ ‘·eT yÓTT≈£îÿ\T #Ó*¢+#·T≈£î+{≤s¡T. n\j·T $•wüº‘·: »&ÉÃs¡¢ |ü≥ºD+ qT+&ç ø£\«≈£î]ÔøÏ yÓfi‚¢ s¡Vü≤<ë]øÏ πøe\+ 5 øÏ˝À$T≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À s√&ÉT¶ |üø£ÿH˚

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

l\ø°åà #ÓqïπøX¯e kÕ«$T n\j·T+ ñ+~. án\ j·T+ 10eX¯‘ê ã›+˝À ì]à+∫q≥T¢ nqyêﬁ¯ó¢ ñHêïsTT. >∑+>±|ü⁄s¡+ #ÓqïπøX¯e n\j·T+ ø√D≤sYÿ dü÷s¡´<˚yê\j·T+ ˇπø $<Ûä+>± ì]à+#ês¡T. n\j·T+ #·‘·TsêÁdüø±s¡+˝À ì]à‘·yÓTÆ ñ+&É≥+ Ç+<äT≈£î ì<äs¡Ùq+. n\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À ì]à+∫q ø√H˚s¡T uÛÑ≈£îÔ\qT $X‚wü+>± nø£≥Tº≈£î+~.n\j·T dæ+Vü‰u≤>∑+ n\Hê{Ï •\Œø£ﬁ¯≈£î n<ä›+ |ü&ÉT‘·T+~. C≤‘·s¡≈£î e#˚Ã uÛÑ≈£îÔ\≈£î nìï kÂø£sê´\T msêŒ≥T #˚dæq≥T¢ ìs¡«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç.dü<ëq+<ä+ >ö&é eTVü≤ã÷uŸq>∑sY

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 19

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

Hê>√u≤ C≤‘·s¡ H˚|ü<∏ä´+ ÇB Ä~yêd”\ Äsê<Ûä´ <Ó’e+ Hê>√u≤ C≤‘·s¡ Ä~yês¡+ ns¡ΔsêÁ‹ Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ Ç+Á<äyÓ*¢ eT+&É\+ πøkÕ¢|üPsY˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. eTÁ]#Ó≥¢ øÏ+<ä ãdü #˚dæq yÓTÁdü+ e+oj·TT\T, Vü≤dæÔqeT&ÉT>∑T qT+∫ ‘Ó∫Ãq |ü$Á‘· >∑+>±»˝≤\‘√ H˚{Ï ns¡ΔsêÁ‹ Hê>√u≤≈£î n_Ûùwø£+ #˚j·T&É+‘√ –]»q C≤‘·s¡ |òüTq+>± yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. πøkÕ¢|üPsY Ä\j·T+ |ü⁄wü´$T ne÷yêdü´ Hê&ÉT Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. |ü$Á‘· >∑+>±»˝≤\‘√ πøkÕ¢|üPsY˝Àì eTÁ] #Ó≥Tº $&ç~øÏ ãT<Ûäyês¡+ #˚s¡T≈£îqï yÓTÁdü+ –]»qT\T Ä~yês¡+ Ä\j·÷ìøÏ ‘·s¡*e#êÃs¡T. dæ]ø=+&É qT+∫ ‘Ó∫Ãq ø=‘·Ô ≈£î+&É\≈£î |üPC≤s¡T\T |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø ‘·eT Äsê<Ûä´ <Ó’yêìï <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î y˚˝≤~>± ‘·s¡*edüTÔqï –]»q+‘√ n&É$‘·*¢ |ü⁄\øÏ+∫b˛+~. <ë]bı&Ée⁄Hê yÓ*dæq <äTø±D≤\‘√ dü+<ä&ç HÓ\ø=+~. Hê>√u≤ C≤‘·s¡ @{≤ |ü⁄wüé÷dü+ ne÷yêdü´ s√Eq ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ Äs¡Ts√E\ bÕ≥T ø=qkÕ>∑T‘·T+~. Hê>√u≤ C≤‘·s¡≈£î yÓTg+ –]»q\T <äøÏåD uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì yÓTÁdü+ e+X¯ –]»qT\≈£î n‹ ô|<ä› <˚e⁄&ÉT ¬økÕ¢|üPsY Hê>√u≤H˚. yê]fi¯¢˝À ø=‘·Ô ø√&Éfi¯¢qT Hê>√u≤≈£î |ü]#·j·T+ (uÒ{Ï+>¥) #˚j·T&É+ M] Ä#ês¡+. á |üP»\T #˚ùd es¡≈£î Ä ø√&Éfi¯¢≈£î Ç+{À¢ <˚e⁄fi¯¢qT ≈£L&Ü yÓTTπøÿ ns¡Ω‘· ñ+&É<äT. á yÓTT≈£îÿ\T #Ó*¢+#·T≈£îH˚+<äT≈£î eTVü‰sêh, #Û·rÔdt>∑&Ûé, C≤s¡â+&é, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, ˇ&çXÊ, ø£sêí≥ø£ sêÁcÕº\≈£î #Ó+~q yÓTÁdü+ e+oj·TT\+‘ê, ‘·s¡*edüTÔHêïs¡T. Hê>√u≤ C≤‘·s¡≈£î yÓTg+ –]»q\T >√<ëe] »˝≤\‘√ ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ eTÁ]#Ó≥¢ øÏ+<ä≈£î

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

#˚s¡T≈£îqï yÓTÁdü+ e+oj·TT\T, X¯ìyês¡+ sêÁ‹ <ëø± nø£ÿ&˚ ãdü #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ns¡ΔsêÁ‹ <ë{Ïq ‘·sê«‘· #·ìb˛sTTq 78 eT+~ ô|<ä›\≈£î ‘·÷yéT (ø£s¡àø±+&É) ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘·sê«‘· eTÁ] #Ó≥¢≈£î ø=~› <ä÷s¡+˝À ns¡ΔsêÁ‹ |ü‹uÛÑ>∑«Hé |üP»\T #˚XÊs¡T kÕeTTVæ≤ø£+>± e+≥\T #˚dæ, düVü≤|ü+øÏÔ uÛÀ»Hê\T #˚XÊs¡T. Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫Ãq yÓTÁdü+ e+oj·TT\ |üP]Ô $esê\qT yÓTÁdü+ |üfÒfi¯ó¢ ùdø£]+#ês¡T. ≈£î\ <˚e‘·\T, Hê>√u≤ |üP»\ >∑T]+∫ $e]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ yÓTÁdü+ |üfÒfi¯¢ Ä<Ûä«s¡´+˝À C≤‘·s¡ ìs¡«Vü≤Dô|’ düe÷y˚X¯yÓTÆ, #·]Ã+#ês¡T.Ä\j·T dü$÷|ü+˝Àì eTÁ] #Ó≥¢ e<ä› ãdü #˚dæq yÓTÁdü+ e+oj·TT\T, yÓ÷<äT>∑ #Ó≥Tºô|’ uÛÑÁ<ä|ü]∫q >∑+>±»\+‘√ Ä~yês¡+ >√yê&É≈£î yÓfi≤Ôs¡T. nø£ÿ&É 22 bısTT´\ô|’ HÓ’y˚<ë´\qT ‘·j·÷s¡T #˚dæ <˚e⁄fi¯¢≈£î düeT]ŒkÕÔs¡T. ‘·sê«‘· dæ]ø=+&É qT+∫ ‘Ó|æŒ+∫q eT{Ïº≈£î+&É\‘√ eTÁ]#Ó≥¢ dü$÷|ü+˝Àì u≤$ ˙fi¯¢ ø√dü+ ãj·T\T <˚s¡T‘ês¡T. yÓTÁdü+ e+oj·TT˝À¢ 22 ø°‘·\T ñ+&É>±, ì‘·´+ ø°‘·\ yêØ>± u≤$øÏ |üP»\T #˚kÕÔs¡T. nø£ÿDTï+∫ ˙{Ïì ‘Ó∫Ã Ä\j·T+˝À @&ÉT |ü⁄≥º\T ‘·j·÷s¡T #˚kÕÔs¡T. kÕj·T+Á‘·+ Ä\j·T ÁbÕ+>∑D≤ìï X¯ó ÁuÛÑ|üs¡TkÕÔs¡T. sêÁ‹ 10 >∑+≥\ ‘·sê«‘· dü+Á|ü<ëj·T eTVü‰|üP»\T, >√<ëe] »˝≤\‘√ Hê>√u≤≈£î n_Ûùwø£+ #˚dæ C≤‘·s¡ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. á ø±s¡´Áø£eT\˙ï yÓTÁdü+ e+X¯ ô|<ä›\T e÷Á‘·y˚T #˚kÕÔs¡T. dü+Á|ü<ëj·T |üP»\ nq+‘·s¡+ n‹<∏äT\T>± e#˚Ã ø£˝…ø£ºsY, ◊{°&û@ |”y√ Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\qT düHêàì+∫, yê]‘√ ≈£L&Ü |üP»\T #˚sTTkÕÔs¡T. Ä~yêd” –]»q |ü+&ÉT>∑\qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï sêh düsêÿs¡T, m|üŒ{≤¢π> ákÕ] Hê>√u≤ C≤‘·s¡≈£î 10 \ø£å\T Ç∫Ã+~. Bì‘√&ÉT $$<Ûä XÊK\ <ë«sê <ë<ë|ü⁄ eTs√ 10 \ø£å\T sê>±, õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T |üø£&É“+B @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. 10q <äsê“sY≈£î õ˝≤¢eT+Á‘·T\‘√bÕ≥T eTTK´ n~Ûø±s¡T\T ‘·s¡*sêqT+&É>±, |”y√ ÄØ« ø£s¡íHé düVü‰ |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT |üs¡ý˚øÏådüTÔHêïs¡T. düTe÷s¡T 5 \ø£å\ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T ekÕÔs¡ì n+#·Hê y˚dæ, @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. Ä\j·T |ü]düsê˝À¢ 6 \ø£å\‘√ $$<Ûä n_Ûeè~Δ |üqT\T #˚XÊs¡T. md”Œ ‘·s¡TDY CÀw” Ä<Ûä«s¡´+˝À uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£ b˛©düT ã\>±\qT Ç|üŒ{Ïπø s¡|æŒ+#ês¡T. ◊<äT>∑Ts¡T d”◊\T, 20 eT+~

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 20

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016 mdt◊\T, 300 eT+~ Ç‘·s¡ b˛©düT\T ã+<√ãdüTÔ˝À ñHêïs¡T. s√&ÉT¶øÏs¡TyÓ’bÕ˝≤ u≤]πø&ÉT¢, Ä\j·T+˝À ≈£L˝…’qT¢ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. eTVü‰|üP»\ ø√dü+ Hê>√u≤ Ä\j·÷ìï eTTkÕÔãT #˚XÊs¡T. $<äT´B›bÕ\‘√ n\+ø£]+#ês¡T. X¯ìyês¡+ sêÁ‹πø uÛÑ≈£îÔ\T ô|<ä›dü+K´˝À #˚s¡T≈£îHêïs¡T. <äTø±D≤\ @sêŒ≥¢ ø√dü+ Ä\j·T ø£$T{°, ¬syÓq÷´XÊK, ◊{°&û@ Ä<Ûä«s¡´+˝À bÕ¢≥¢≈£î <Ûäs¡\T ìs¡ísTT+#ês¡T. X¯ìyês¡+ Ä\j·÷ìøÏ yÓfi‚¢ s√&ÉT¶øÏs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ <äTø±D≤\T, ¨≥fi¯ó¢ @sêŒ≥j·÷´sTT. s¡+>∑T\ sê{≤ï\T yÓ*XÊsTT. ÇB C≤‘·s¡ H˚|ü<∏ä´+ Áø°.X¯ 740 ¬økÕ¢|üPsY Á>±eT –]»qT&ÉT |ü&çj˚Ts¡T X‚wükÕsTT Hê>∑uÛÑ≈£îÔ&ÉT. Hê>∑<˚e‘·qT <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Hê>∑˝Àø±ìøÏ yÓfi≤¢&ÉT. nø£ÿ&É <ë«s¡ bÕ\≈£î\T n&É¶–+∫ Hê>∑sêE ˝Ò&Éì #Ó|üŒ&É+‘√ X‚wü‘·\Œ+ ‘êøÏ yÓqT~s¡T>∑T‘ê&ÉT. ˝Àø£ dü+<äs¡Ùq eTT–+#·T≈£îì #˚s¡T≈£îqï Ä Hê>∑sêE, X‚wü‘·˝≤Œìï e÷qe⁄&ÉT ‘êøÏq $wüj·T+ ÁbÕD;Û‹‘√ ø±\C≤„q |ü⁄s√Væ≤‘·T&ÉT Á|ü<ÛëHé |ü&Ée÷sY <ä>∑Zs¡≈£î ‘Ó\TdüT≈£îì ÄÁ>∑Væ≤kÕÔ&ÉT. X‚wükÕsTTì n+‘·+yÓTT+~+#ê\ì yÓfi≤Ô&ÉT. Hê>∑sêEqT XÊ+‹+|üCÒùd e÷sêZìï ‘Ó\TdüT≈£î+{≤&ÉT. uÛ≤$+∫, uÛÑ÷˝Àø£+ yÓ’|ü⁄ ekÕÔ&ÉT. Ç~ ‘Ó*dæq X‚wükÕsTT @&ÉT ø£&Ée\ Äe⁄bÕ\T, ô|s¡T>∑T, HÓsTT´, ‘˚HÓ, u…\¢+, ô|düs¡|ü|ü⁄Œ ‘·~‘·s¡ @&ÉT s¡ø±\‘√ HÓ’y˚<ä´+>± düeT]ŒkÕÔ&ÉT. Vü≤dæÔqeT&ÉT>∑T qT+∫ |ü$Á‘· »˝≤\qT 125 Á>±e÷\ $÷<äT>± ‘Ó∫Ã Hê>∑sêEqT n_ÛùwøÏkÕÔ&ÉT. B+‘√ Ä Hê>∑sêE ¬økÕ¢|üPsY e<ä› ñqï |ü⁄≥º˝ÀøÏ yÓ[¢ ìyêdüy˚Ts¡Œs¡T#·T≈£î+{≤&ÉT. n|üŒ{Ï qT+∫ @{≤ |ü⁄wüé÷dü+ ne÷yêdü´ s√Eq ns¡ΔsêÁ‹ Hê>√u≤≈£î eTVü‰|üP»\T #˚j·T&É+ yÓTÁdü+ e+oj·TT\ ÄqyêsTTr nsTT+~. yÓTÁdü+ e+X¯+˝Àì 22 ‘Ó>∑\T ñ+&É>±, Ç+<äT˝À eT&Ü$, eTs¡T‡ø√\, |ü⁄s¡ÿ, yÓTÁdü+, yÓ&Éà, |òü+Á<ë, ñπs«‘· ‘Ó>∑\ yês¡T ñ+{≤s¡T. Ms¡+‘ê @&ÉT>∑Ts¡T <˚e‘·\qT ø=\TkÕÔs¡T. |ü⁄wüé÷dü+˝À e#˚Ã bÂ]íeT s√E eT+~ yÓTÁdü+ e+oj·TT\T Vü≤dæÔq eT&ÉT>∑T˝Àì |ü$Á‘· >∑+>±»˝≤ìï fi¯X¯+˝À) ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î l kÕ«$T yê] X¯ø£{À‘·‡eeTT(ã+&ÉT¢ ‹s¡T>∑T≥) ‘˚~: 15`02`2016 k˛eTyês¡+ C≤]˝À(ø£ ãj·T\T <˚s¡T‘ês¡T. ø±*q&Éø£q 125 $÷<äT>± Ä >∑+>±»˝≤ìï l kÕ«$Tyê] s¡<∏√‘·‡eeTT (ù|<ä›‘˚s¡T) ≈£î $#˚Ãj·TT#·Tqï Á>±e÷\ ‘Ó∫Ã, ne÷yêdü´ s√Eq Hê>√u≤qT uÛÑ≈£îÔ\≈£î kÕ«>∑‘·eTT`düTkÕ«>∑‘·eTT n_ÛùwøÏ+∫ C≤‘·s¡ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. eTÁ] #Ó≥¢ e<ä› ñqï yÓ÷‘êÿ≈£î #Ó≥Tºô|’ eT÷&ÉT s√E\T uÛÑÁ<ä+>± ñ+#·T‘ês¡T. >∑+>±»˝≤ìøÏ yÓfi‚¢ 25 s√E\ eTT+<äT qT+#˚ Hê>√u≤ |üP»\ @sêŒ≥¢˝À ìeT>∑ïeTe⁄‘ês¡T. ôd’ÿq÷´dt Ä~˝≤u≤<é

l \øÏÎ #ÓqïπøX¯ekÕ«$T <˚ekÕúq+, >∑+>±|ü⁄sY

kÕ«$T yê] s¡<∏√‘·‡eeTT 14`02`2016 Ä~yês¡+

$.øödü\´ Ä\j·T e´ekÕú|ü≈£ e+oj·TT\T

õ.lìyêdü sêE ø±s¡´ìs¡«Vü≤D n~Ûø±]

Á>±ˆˆ >∑+>±|ü⁄sY, eT+ˆˆ »&ÉÃs¡¢, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 21

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

ô|<ä›∫+‘·πse⁄\ lÄ+»H˚j·T kÕ«$T ÁãôVAà‘·‡yê\T lø£èwüí<˚esêj·T\ >∑Ts¡TyÓ’q yê´dü sêj·T\#˚ Á|ü‹wæº+|üã&çq ô|<ä›∫+‘ ·πse⁄\ lÄ+»H˚j·T kÕ«$T ÁãôVAà ‘·‡yê\T |òæÁãe] 11 qT+&ç 16 es¡≈£î »s¡>∑qT+&É>± >∑Ts¡Tyês¡+ y˚ < ä e T+Á‘√#êÃs¡ D \ eT<ä´ ñ‘·‡yê \T |òüTq+>± ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. ñ<äj·T+ n+≈£îsês¡ŒD, <Ûä«C≤s√Vü≤ D+ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+∫ Ä\ j·T+˝À $X‚wü|üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä\j·T ns¡Ã≈£î\ eT+Á‘√#êÃs¡ D\ eT<ä´ #Ó’¬sàHé –]sêe⁄ uÛÑ≈£îÔ\T Vü‰»¬s’ |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤ düTÔHêïs¡T. 12q kÕ«$Tyê]øÏ ñ|üq j·Tq+, ‘Ób˛Œ‘·‡e+, |ü\¢øÏùde, Á|üuÛÀ‘·‡e+ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. 13q s¡<∏√‘·‡e+ sêÁ‹ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. 14q Á|üuÛÀ‘·‡e+, 15qneuÛÑè‘·kÕïq+, 16q eT<Ûä«qee$T y˚&ÉTø£\T n+>∑s¡+>∑yÓ’uÛÑe+>± ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. á ñ‘·‡yê\T ‹\øÏ+#˚+<äT≈£î nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç e+<ä˝≤~eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T e#êÃs¡T. kÕ«$T yê] #·]Á‘·.. ô|<ä›∫+#·πse⁄\ Á>±eT+ yÓTT<ä{À¢ ∫+‘·#Ó≥¢ düeT÷ Vü≤+‘√ n&É$ì ‘·\|æ+#˚~. H˚&ÉT Ç<˚ ÁbÕ+‘·+˝À >√|üŒÄ\j·T+ yÓ*dæ y˚˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\ sêø £b˛ø£\‘√ ì‘·´+ øÏ≥øÏ≥˝≤&ÉT ‘·Tqï~. Ç+‘· >√|üŒ #·]Á‘·qT eTq ≈£î n+~+∫q X‚wü<ëdüT\T <Ûäs¡÷s¡T |ü{≤«]>± |üì#˚ùdyês¡T zø±H√ø£ düeTj·T+˝À >∑<ë«\ sêE k˛eT uÛÑ÷bÕ\T&ç düuÛÑ˝À ‘·\bÕ>∑qT ‘√\–+#·&É+ e\¢ X‚wü<ëdüT\≈£î nee÷q+>± uÛ≤$+∫ ÁbÕD‘ê´>∑+ #˚j·÷\ì ‘·\+∫ me]øÏ #Ó|üŒ ≈£î+&Ü ô|<ä›∫+‘·πse⁄\ ÁbÕ+‘êìøÏ e∫Ã ô|<ä›|ü⁄≥º˝À #˚‘·T\T+∫ |ü&ÉT≈£î Hêïs¡T. ø£\˝À Ä+»H˚j·T kÕ«$T ø£ì|æ+∫ |ü⁄≥º˝À ‘êqTHêïqì |ü⁄≥ºqT ‘√\–+∫ ‘·qqT

q÷´ lsê+ f…Æ\sY‡

sêeTT\T |ü⁄\Z#·s¡¢ ôd˝Ÿ: 9030063001 Á|üC≤‘·s¡+>±\T

|òæÁãe] 11 qT+&ç 16

ãj·T≥≈£î rdæ ùde\T #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ê&ÉT. B+‘√ X‚wü<ëdüT\T ìÁ<ä˝Ò∫ |ü⁄≥ºqT ‘·e«≈£î+&Ü düMT|ü+˝À bÕs¡T‘·Tqï ø£ècÕíq~ ˙{Ïì uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä›\‘√ ‘Ó∫Ã |ü⁄≥ºô|’ b˛XÊ&ÉT B+‘√ |ü⁄≥ºeT{Ïº ø£]– kÕ«$T ø£ì|æ+#ê&ÉT. yÓ+≥H˚ kÕ«$Tì X¯óÁuÛÑ+>± ø£&ç– n_Ûùwø±\T ìs¡«Væ≤+∫ ì‘·´+ |üP»\T #˚j·THê s¡+_Û+#ê&ÉT. B+‘√ X‚wü<ëdüT\T ÄVü‰s¡+ ˝Òø£ ˙s¡dæ+∫ b˛e&É+‘√ düMT|ü+˝À >∑\ πse⁄\|ü*¢ |ü{≤«] ‹eTà|üŒ≈£î kÕ«$T ø£\˝À ø£ì|æ+∫ X‚wü<ëdüT\≈£î düVü‰j·T+ #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ê&ÉT. B+‘√ VüQ{≤VüQ{Ïq ∫+‘·πse⁄\≈£î #˚s¡T≈£îì kÕ«$TøÏ HÓ’y˚<ä´+ #˚dæ X‚wü<ëdüT\≈£î ‹ì|æ+∫ ‘êqT ‹Hêï&ÉT .n|üŒ{Ï qT+&ç Äj·Tq Á|æj·T•wüß´ì>± X‚wü<ëdüT\ e<ä› #˚sê&ÉT. n˝≤ 20 dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T X‚wü<ëdüT\T Ä+»H˚j·T kÕ«$T øÏ |üP»\T #˚XÊ&ÉT. nq+‘·s¡+ kÕ«$T yê] Ä<˚XÊqTkÕs¡+ ∫|üŒ–] ˝À >∑\ $»j·T<ëdüT\ <äs¡Ùq+ #˚düT≈£îì $»j·T$sƒ¡˜\ _s¡T<äTqTb˛+ <ë&ÉT. n˝≤π> |ü+&ÉØ |ü⁄s¡+ yÓ[¢ kÕ«$Tì <ä]Ù+#·T≈£îHêï&ÉT. nq+ ‘·s¡+ eT\›ø£˝Ÿ ˝À ‹eTà|üŒ ùde\T #˚düT≈£î+≥T ‘·q eTVæ≤eT\T #·÷|ü⁄ ‘·T e#êÃ&ÉT. ∫+‘·πse⁄\ Ä+»H˚j·T kÕ«$TøÏ ÄÁ>∑Vü≤+ ñqï+<äTq uÛÑ≈£îÔ\T Ä e÷s¡Z+˝À e#˚Ã yês¡T ø±<äT B+‘√ X‚wü<ëdüT\T kÕ«$TøÏ ñÁ>∑s¡÷|ü+ ‘·>±Z\ì j·T+Á‘·+ y˚sTT+∫ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ‘·‡yê\≈£î @sêŒ≥T¢... ∫+‘·πse⁄\ Ä+»H˚j·T kÕ«$T ÁãôVAà‘·‡yê\≈£î e#˚Ã sêj·T#·÷sY, >∑<ë«\, u…+>∑Tﬁ¯Ss¡T, ôV’≤<äsêu≤<é ≈£î #Ó+~q y˚˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\ kÂø£sê´s¡ú+ <˚yê<ëj·T,<Ûäsêà<ëj·T XÊK n~Ûø±s¡T\T ‘ê>∑T˙s¡T, edü‹ ,bÕ]X¯ó<ä›´ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚düTÔHêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï nkÂø£s¡´+ø£\> ∑≈£î+&Ü ‘·>∑T ã+<√ãdüTÔ ìs¡«Væ≤+#˚+ <äT≈£î môd’‡ n+C≤<én© Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡T. >∑<ë«\ qT+&ç H˚s¡T>± <˚yê\j·T+es¡≈£î e#˚Ã˝≤ Ä]ºdæ yês¡T Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. `<ä¬sqï, ôd’ÿq÷´dt, <Ûäs¡÷s¡T

e+o f…Æs¡˝Ÿ‡ ø±¢dt c˛s¡÷+ e+o≈£îe÷sY ø=‘·Ô|ü*¢ ôd˝Ÿ: 9705468523 |òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 22

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

|òüTq+>± *+>∑+|ü*¢ m\¢eTà C≤‘·s¡ Hêsêj·TDù|≥ eT+&É\+˝À *+>∑+|ü*¢ m\¢eTà <˚e‘·qT ø=*#˚ yê]øÏ ø=+>∑T ã+>±s¡+>±, Ä<äT≈£îH˚ neTà˝≤ Ä ÁbÕ+‘· Á|ü»\T ø=\TkÕÔsT¡ . *+>∑+|ü*¢ m\¢eTà C≤‘·s¡ eT¨‘·‡ yê\≈£î uÛ≈Ñ î£ \Ô T n~Ûø£ dü+K´˝À ‘·s*¡ e∫Ã neTàyê]øÏ >=Ás¡\T, ø√fi¯flqT ã* Ç#êÃs¡T. n+‘·≈î£ eTT+<äT *+>∑+|ü*¢ m\¢eTà <˚e‘·≈î£ ô|<ä› uÀq+‘√ <˚yê\j·T+ #·T≥Tº ◊<äTkÕs¡T¢ Á|ü <äøDå£ \T #˚dqæ ‘·sT¡ yê‘· uÛ≈Ñ î£ \Ô T neTàyê]øÏ uÛ≈Ñ î£ \Ô T HÓy’ <˚ +ä ‘·j÷· s¡T #˚dqæ u§Hê\‘√ Á|ü <äø£åD\T #˚dæ neTàyê]øÏ düeT]Œ+#ês¡T .nq+‘·s+¡ kÕj·TeTà H√{ÏøÏ ‘êfi¯+ y˚dæ neTàyê] <˚yê\j·T+ #·T≥Tº Á|ü<øä Då£ \T #˚sTT+#ês¡T. nq+‘·s+¡ kÕj·TeTà H√{ÏøÏ ‘êfi¯+ rdæq ‘·sT¡ yê‘· ÄyÓT »s¡>u∑ Àj˚T ø±s¡´Áø£e÷\qT ‘Ó* bÕs¡T. á dü+e‘·‡s¡+ #ê˝≤ eT+∫>± |ü+≥\T |ü+&ÉT‘êj·Tì, n+<äsT¡ düTK'dü+‘√cÕ\‘√ ñ+{≤s¡ì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. ‘=* eT+>∑fiy¯ ês¡+ ø±e&É+‘√ düTe÷s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫Ãq uÛ≈Ñ î£ \Ô T <˚yê\j·T+ #·T≥Tº |üøÿ£ \ f…≥Æ T¢ y˚dTü ø=ì neTàyê] düeT]Œ+ #˚+<äT≈£î uÀHê\qT ‘·j÷· s¡T #˚dæ neTàyê]øÏ düeT]Œ+#ês¡T. *+>∑+ |ü*˝¢ À yÓ\dæq m\¢eTà <˚e‘·qT Á>±$÷D Á|ü»\T Äsê<Û´ä yÓe’ +>± ‘·eT ø=]ø£\T rπsÃ <˚e‘·>± uÛ≤$kÕÔsT¡ . Á|ü‹ @&Ü~ C≤‘·s¡ ñ‘·‡yê\≈£î uÛ≈Ñ î£ \Ô s¡B› ô|s¡T>∑&+É ‘√ Ç{°e\ <˚yê\j·T ø£$T{Ï düuTÑÛ ´\T nìï @sêŒ≥T #˚dæ uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î nkÂø£sê´\T ø£\>∑≈î£ +&Ü #·÷XÊs¡T. Hêsêj·TDù|≥ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì *+>∑+|ü*¢ Á>±eT+˝À yÓ\dæq *+>∑+|ü*¢ m\¢eTà C≤‘·s¡ eT¨à‘·‡ yê\T eT+>∑fi¯yês¡+ qT+&ç |òüTq+>± ÁbÕs¡+uÛeÑ Tj·÷´sTT. á *+>∑+|ü*¢ m\¢eTà C≤‘·s¡ eT¨à‘·‡ yê\T ◊<äT yêsê\ bÕ≥T n+>∑s+¡ >∑ yÓu’ eÑÛ +>± ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ Ä\j·T ø£$T{Ï düuTÑÛ ´\T ‘Ó*bÕs¡T.

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

ne÷àyê]øÏ uÛ≤Ø>± >=Ás¡\T, ø√ﬁ¯ﬂ\qT düeT]Œ+∫q uÛÑ≈£îÔ\T

*+>∑+|ü*¢ C≤‘·s˝¡ À uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î nìï nkÂø£sê´˝Ò *+>∑+|ü*¢ m\¢eTà C≤‘·s˝¡ À uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î ø£˙dü+ eT+∫˙{Ï kÂø£s´¡ + ˝Òø£ uÛ≈Ñ î£ \Ô T rÁe Çã“+<äT\T |ü&Ü¶sT¡ . n<˚ $<Û+ä >± <˚yê\j·T n~ø±s¡T\T uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î nìï kÂø£sê´ \T ø£*Œ+#êeTì >=|üŒ\T #Ó|ü ≈£î+ ≥THêïπs ‘·bÕŒ neTàyê]øÏ HÓy’ <˚ ´ä + düeT]Œ+#˚+<äT≈£î <˚yê\j·T+ #·T≥Tº X¯óÁuÛ+Ñ #˚jT· ø£ b˛e&É+‘√ uÛ≈Ñ î£ \Ô T |üP kÔ ÕΔsTT˝À ndü+‘·è|æÔ e´ø£+Ô #˚dTü qÔ ï≥T¢ ‘Ó*düT+Ô ~. n<˚ $<Û+ä >± Hêsêj·TDù|≥ &çb˛ qT+&ç ÄØºdæ n~Ûø±s¡T\T Á|ü‘´˚ ø£ ãdüT‡\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á *+>∑+|ü*¢ m\¢eTà C≤‘·s¡ eT¨‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± m˝≤+{Ï nyê+#·˙j·T dü+|òüT≥q\T #√≥T #˚dTü ≈£î+&Ü ‘·–q @sêŒ≥T #˚dqæ ≥T¢ dæ◊ s¡M+Á<äÁ|ükÕ<é, mdt◊ y˚+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ \T >∑{ºÏ b˛©dt ã+<√ ãdü÷qÔ T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. C≤‘·s˝¡ À CÀ–˙ô|’ Á|ü‘´˚ ø£ •_sê\T @sêŒ≥T Hêsêj·TDù|≥ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì *+>∑+|ü*¢ m\¢ eTà C≤‘·s¡ eT¨‘·‡yê˝À¢ <ä[‘· ∫qï |æ\\¢ ≈£î CÀ–˙\T>± ‘·j÷· s¡T #˚jT· sê<äì C≤‘·s˝¡ À CÀ–ì e´‹πsø£ b˛sê≥ dü$T‹ õ˝≤¢ ø£˙«qsY Vü‰»eTà Ä<ä«s¡´+˝À uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î #Ó‘’ q· ´+ #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‘´˚ ø£ •_sê\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± @sêŒ≥T #˚dqæ •_s¡+˝À CÀ–˙ e´‹πsø£ b˛sê≥ dü$T‹ õ˝≤¢ ø£˙«qsY Vü‰»eTà e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á|ü»\T eT÷&ÛqÉ eTàø±\qT e~* ∫qï |æ\\¢ qT CÀ–˙\T>± e÷s¡Ãsê<äì ÄyÓT nHêïs¡T.n<˚ $<Û+ä >± á C≤‘·s˝¡ À <ä[‘·T\qT #Ó‘’ q· ´+ #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‘´˚ ø£ •_sê\qT @sêŒ≥T #˚dTü qÔ ï≥T¢ ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À <ä[‘· Hêj·T≈£î\T Hêsêj·TD, ÄX¯eTà, Hêsêj·TDeTà\‘√ bÕ≥T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. dæ.uÛ>Ñ e∑ +‘Y s¬ &ç¶ ôdÿ’ q÷´d,t Hêsêj·TDù|≥,

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 23

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

düTHêj·÷dü+>± kı+‘· |ü+≥\T. !

kı+‘· }s¡TqT e<ä* eTVü‰q>∑sêìøÏ e∫ÃHê ÄyÓT≈£î yÓTTø£ÿ\ô|’ eTeTø±s¡+ ‘·>∑Z˝Ò<äT. ôV’≤<äsêu≤<é m©“ q>∑sY dü$÷|ü+˝Àì eT*¢ø±s¡T®Héq>∑sY≈£î #Ó+~q >∑èVæ≤DÏ >∑+<Ûä+ uÛ≤s¡‹ ‘·eT Ç+{Ïô|’H˚ Ä≈£î≈£Ls¡\T, ≈£Ls¡>±j·T\‘√bÕ≥T ø=ìï s¡ø±\ |ü+&É¢qT ùd+Á~j·T |ü<äΔ‘·T˝À¢ |ü+&ç+#·T≈£î+≥THêïs¡T. ÄyÓT≈£îqï ÄdüøÏÔøÏ |üX¯ódü+es¡úø£ XÊK˝À &ç|üP´{° &Ó¬s’ø£ºsY>± |üì#˚düTÔqï uÛÑs¡Ô &Ü. <äTs¡Zj·T´ Áb˛‘ê‡Vü≤+ ‘√&Ó’+~. y˚T&Éô|’H˚ e+<ä≈£î ô|’>± ≈£î+&û˝À¢ düTHêj·÷dü+>± Ç+{Ï|ü+≥\T kÕ>∑T #˚düTÔHêïs¡T. dæ˝≤Œ*Hé u…&é‡, eT{Ïº ≈£î+&û\T, <∏äs¡àø√˝Ÿ u≤ø˘‡\T, bÕ¢dæºø˘ &Éu≤“\qT yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø±ìøÏ ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T. bÕ\≈£Ls¡, ‘√≥≈£Ls¡ e+{Ï Ä≈£î≈£Ls¡\T, u…+&É, e+>∑, ≥e÷≥ e+{Ï ø±j·T>∑÷s¡\T, ;s¡, ø±ø£s¡, kıs¡, <√dü e+{Ï r>∑C≤‹ ≈£Ls¡>±j·T\T |ü+&çdüTÔHêïs¡T. <ëìeTà, ìeTà e+{Ï ø=ìï |ü+&É¢ yÓTTø£ÿ\qT ôd’‘·+ y˚T&Éô|’H˚ ô|+#·T‘·THêïs¡T. u§bÕŒsTT, eTTq>∑ #Ó≥¢qT ô|s¡{À¢ ô|+#·T‘·THêïs¡T. y˚T&É $÷<ä bı&ÉyÓ’q dæyÓT+{Ÿ ‘=f…ºqT ì]à+#ês¡T. kÕ¢ãT øÏ+<ä≈£î #ÓeTà ~>∑≈£î+&Ü bÕ¢dæºø˘ w”{Ÿ |ü]#ês¡T. mÁs¡eT{Ïº, |üX¯ó e⁄\ ms¡Te⁄ ø£*|æq $TÁX¯e÷ìï y˚dæ ≈£Ls¡>±j·T yÓTTø£ÿ\T ô|+#·T‘·THêïs¡T. Á|ü‹ Äs¡T HÓ\\ø=ø£kÕ] ø=‘·Ô eT{Ïº $TÁX¯e÷ìï ø£\T|ü⁄‘·THêïs¡T. r>∑C≤‹ ≈£Ls¡>±j·T yÓTTø£ÿ\T ô|+#˚+<äT≈£î ÇqT|ü yÓ’sY‘√ y˚T&É $÷<ä ˇø£ eT÷\q |ü+~] @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.

q\T>∑Ts¡Tqï ‘·eT ≈£î≥T+u≤ìøÏ dü]|ü&Ü Ä≈£î≈£Ls¡\qT... yês¡+˝À ◊<äT s√E\≈£î dü]|ü&Ü ø±j·T>∑÷s¡\qT Ç+{Ï|ü+≥\ <ë«sêH˚ |ü+&ç+#·T≈£î+≥THêïeTì uÛ≤s¡‹ ‘Ó*bÕs¡T. ñ*¢bÕj·T bı≥Tº, ¬s+&ÉT >∑T|æŒﬁ¯ó¢ y˚bÕ≈£î, ¬s+&ÉT ∫f…¬ø\ |üdüT|ü⁄qT ˙{Ï˝À ø£*|æ sêÁ‘·+‘ê Hêqu…{Ïºq $TÁX¯e÷ìï yÓTTø£ÿ\ô|’ |æ∫ø±Ø #˚dæ.. N&É|”&É\qT ìyê]düTÔHêïs¡T. ≈£Ls¡>±j·T e´sêú\T, m+&çq Ä≈£î\qT yÓTTø£ÿ\ bÕ<äT˝À¢ Ä#êÃ¤<äq>± y˚düTÔHêïs¡T. Ä ã\+‘√ yÓTTø£ÿ\T @|ü⁄>± ô|s¡T>∑T‘·THêïj·Tì, dü+‘·è|æÔø£s¡+>± Äs√>∑´<ëj·Tø£yÓTÆq ~>∑Tã&çìdüTÔHêïj·Tì ÄyÓT #ÓbÕŒs¡T. ‘·q n_Ûs¡T∫øÏ ‘·–q ø=ìï |üP\yÓTTø£ÿ\qT ôd’‘·+ ô|+#·T‘·THêïs¡T. Ç+{Ï|ü+≥\T, |üP\ yÓTTø£ÿ\ eT<Ûä´ ñ+fÒ eTqdüT ÄVü‰¢<ä+>± ñ+≥Tqï<äì uÛ≤s¡‹ (89788 89440) #ÓbÕŒs¡T.

d”≥T¢ kÕ´&ç˝Ÿ u≤´>¥ eT]j·TT Á≥+ø˘ ô|f…º\qT ]yÓ÷{Ÿ <ë«sê ø£+Á{À˝Ÿ #˚j·T&É+ ø°˝…dt kÕºsYº ˝…<∏äsY d”≥T¢ 200&Éã÷¢´ d”º]jÓ÷ dædüºyéT ã÷¢≥÷‘Y eT]j·TT kÕàsYº e´edüú j·÷+{Ï˝≤ø˘ ÁuÒøÏ+>¥ dædüºyéT f…’sY Áô|»sY e÷ì≥]+>¥ dædüºyéT Á≈£LsTTCŸ ø£+Á{À˝Ÿ Ç+&çj·THé s√&é e÷düºsY Ç+&çj·THé yÓ÷{≤sY ôd’øÏ˝Ÿ‡ 142 ©≥s¡¢ k˛ºπsCŸ ùdŒdt Ç+<Ûäq {≤´+≈£î kÕeTs¡ú´+ ãs¡Te⁄: ‘·eT bòÕ¢>¥wæ|t yÓ÷&É˝Ÿ‡qT >∑‘· yês¡+˝À »]–q 2016 403 øÏ˝À\T Ç+&çj·THé Ä{À mø˘‡ b˛ y˚~ø£ $÷<ä Á|ü<ä]Ù+∫+~. n+<äT˝À Ç+&çj·THé s√&ée÷düºsY ˇø£{Ï. Bìì uÛ≤s¡‘· <˚X¯|ü⁄ uÛÑ$wü´‘·TÔ &çC…’Hé>± |ü]>∑DÏ+#·e#·TÃ. Ç+&çj·THé s√&é e÷düºsY <Ûäs¡: Ç+&ç?j·THé s√&é e÷düºsY <Ûäs¡ s¡÷. 37 \ø£å\T mø˘‡ c˛s¡÷yéT (&Ûç©¢) >± ñ+~. Bìì á @&Ü~ ‘=*dü>∑+ ‘·s¡Tyê‘· &Ó*eØ Çe«qTHêïs¡T. Ç+&çj·THé s√&ée÷düºsY Ç+»Hé $esê\T: Ç+&çj·THé s√&ée÷düºsY u…’≈£î˝À 1811d”d” ¬øbÕdæ{Ï >∑\ ¬s+&ÉT dæ*+&És¡¢ Ç+»Hé ø£\<äT. Ç~ <ë<ë|ü⁄>± 138.9mHémyéT {≤sYÿqT 3000ÄsY|æmyéT ñ‘·Œ‹Ô #˚düTÔ+~. á Ç+»Hé≈£î 6-d”Œ&é e÷´qT´e˝Ÿ Á{≤Hé‡$TwüHéqT nqTdü+<Ûëì+#ês¡T. \_Û+#·T s¡+>∑T\T: ms¡T|ü⁄ ˝À] Áø°yéT ø±+_H˚wüHé˝À >∑\ ms¡T|ü⁄ <∏ä+&ÉsY u≤¢ø˘ Ç+&çj·THé s√&ée÷düºsY |ò”#·s¡T¢: n&Ó®dtº #˚düT≈£îH˚ M\Tqï bò˛¢sY uÀs¡T¶\T V”≤f…&é Á–|t‡ eT]j·TT

<˚oj·T e÷¬sÿ{À¢øÏ nãT“s¡|ü]#˚ u…’≈£î

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 24

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

Vü≤˝À ...>±´dt Á≥ãT˝≤? áeT<Ûä´ |ü⁄s¡Twüß\qT ‘Ó>∑ y˚~Û+#˚k˛Ô+~ á e÷j·T<ë] >±´dt Á≥ãT˝Ÿ ÁbÕã¢yéT. nsTT‘˚..M{ÏøÏ #ê˝≤ ø±s¡D≤˝Ò e⁄HêïsTT. eTq+ ‹H˚ ÄVü‰s¡+ ˇø£f…’‘˚...‹qï ‘·sê«‘· ns¡π> neø±X¯+ ˝Òì ñ<√´>∑+ <ë«sê n~ eT]+‘· m≈£îÿe>± Çã“+<äT\qT düèwæºk˛Ô+~. nsTT‘˚ Bìï ø£+Á{À˝Ÿ #˚ùd |ü<äΔ‹øÏ dü+ã+~Û+∫ ø=ìï dü÷#·q\T #˚düTÔHêïs¡T ì|ü⁄DT\T. nuÒ“ @+ ˝Ò<äT. eTq+ s√pyê] rdüT≈£îH˚ ÄVü‰s¡+˝À ø=~›bÕ{Ï e÷s¡TŒ\T #˚düT≈£î+fÒ eT+∫~. á {Ï|t‡˝À eTq+ ÄX¯Ãs¡´b˛ j˚T $wüj·÷\T e⁄HêïsTT. ny˚+{À $÷πs #·<äe+&ç.. .≈£Ls¡>±j·T\T eTq X¯ØsêìøÏ düVü≤» s¡÷|ü+˝À nedüs¡yÓTÆq b˛wüø±\qT n+~kÕÔsTT. Ç~ n+<ä]øÏ ‘Ó*dæq $wüj·Ty˚T. ø±˙... Ç+<äT˝À ø=ìï ≈£Ls¡>±j·T\ e\q eTq X¯Øs¡+˝À <äTÅwüŒuÛ≤yê\T #√≥T#˚düT≈£î+{≤j·T≥. n+<äT˝À uÛ≤>∑y˚T á >±´dt Á≥ãT˝Ÿ n+≥THêïs¡T. ≈£Ls¡>±j·T\˝À $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢ ñqï sê|òæŒ¤H√dt, ˝≤ø√ºCŸ, Á|òüø√ºCŸ eT]j·TT kÕ]“{≤˝Ÿ e+{Ï

#·¬øÿs¡\T eTq X¯Øs¡+˝À kÕ<Ûës¡D >±´dt @s¡Œ&É{≤ìøÏ ø±s¡D+ ne⁄‘êsTT. Ç+<äT˝À ø=ìï ÄVü‰sê\T m≈£îÿe >±´dt qT ñ‘·Œ‹Ô #˚kÕÔsTT. nsTTq|üŒ{Ïø°, Á|ü‹ e´ø°Ô ˝ÀqT >±´dt ñ‘·Œ‹Ô ˇπø˝≤ ñ+&É≈£î+&Ü _Ûqï+>± ñ+≥T+~. $÷s¡T ø=ìï ≈£Ls¡>±j·T\qT uÛÀ»q+˝À düeTè~Δ>± rdüT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT, uÛÀ»q+ #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· >±´dt @s¡Œ&É{≤ìï >∑T]Ô+∫ eT]j·TT nkÕ<Ûës¡D‘·qT >∑eTì+#ê*. á $<Ûä+>± >∑eTì+∫q|ü⁄Œ&ÉT $÷s¡T ‘·|üŒìdü]>± Ä ≈£Ls¡>±j·T\qT rdüTø√e&É+ ‘·–Z+#·≥+ #ê˝≤ eTTK´+. ny˚+{Ïe+fÒ...ñ*¢bÕj·T\T, ø±´uÒJ, ø±©|òü¢esY, ;ìdt, d”«{Ÿ ø±sYï, |ü∫Ã≈£Ls¡\T, ø±´¬s≥T¢, ;{Ÿ s¡÷sYº‡, Áãôd‡˝Ÿ‡, yÓTT\ø£\T, ø±© |òü¢esY yÓTT<ä˝…’q ≈£Ls¡>±j·T\T ñHêïsTT. $÷s¡T |üP]Ô>± >±´dtqT ìyê]+#˚+<äT≈£î Ç≥Te+{Ï Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq ÄVü‰sê\qT ‹q≥+ ÄbÕ*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. »dtº yê{Ï |ü]e÷D+qT ‘·–Z+#·Tø√e&ÉyÓ÷ ˝Òø£ ˝≤+>¥ >±´|t Çdü÷Ô rdüT≈£î+fÒ #ê\T.

sê– (e÷˝Ÿº) n+ã*

sê>∑T\T n+<ä]ø° ‘Ó*ùd ñ+≥T+~. sê>∑T˝À¢ mH√ï b˛wüø±\THêïsTT. M{Ïì s√EyêØ ÄVü‰s¡+˝À rdüTø√e&É+ <ë«sê nH˚ø£ nHês√>∑´ düeTdü´\qT eTTK´+>± eT<ÛäTy˚TVü≤+, _|” düeTdü´ qT+∫ ìyês¡D bı+<äe#·TÃ. #ê˝≤ áJ>± sê>∑T\‘√ #˚düT≈£îH˚ ÄVü‰s¡+ sê– e÷˝Ÿº. dü÷|üsY e÷¬sÿ{Ÿ˝Àq÷ sê–e÷˝Ÿº \_Ûk˛Ô+~. nsTT‘˚ ø±düÔ r]ø£ #˚düT≈£îì Ç+{À¢H˚ sê–e÷˝Ÿº|æ+&çì ‘·j·÷s¡T#˚düTø√e#·TÃ. sê– e÷˝Ÿº ‘·j·÷s¡T #˚j·T&ÜìøÏ sê>∑T\qT 18 >∑+≥\T ˙{Ï˝À Hêqu…{≤º*. Ä ‘·sê«‘· ˙ﬁ¯¢qT e+|æ |ü\T#·{Ï ø±≥Hé >∑T&É¶˝À e<äT\T>± eT÷≥ø£{≤º*. á eT÷≥qT >±* ‘·–˝Ò #√≥ ñ+∫.. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT eT÷≥ô|’ ˙s¡T ∫\ø£]+#ê*. ˇø£{Ï

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

qT+∫ eT÷&ÉT s√E\˝À eT÷≥˝Àì sê>∑T\T yÓTT\¬ø‘·TÔ‘êsTT. M{Ïì ˙¬s+&É˝À Äs¡ô|{≤º*. Ä ‘·sê«‘· düqï{Ï ôd>∑ô|’ ô|q+ ô|{Ïº.. eT+∫ yêdüq e#˚Ães¡≈£î yÓTT\¬ø‹Ôq sê>∑T\qT y˚sTT+#·Tø√yê*. Ä ‘·sê«‘· bı&ç>± #˚düTø√yê*. düTyêdüq ø=s¡≈£î ø=~›>± @\≈£î\qT ≈£L&Ü y˚düTø√e#·TÃ. á |æ+&çì >±* #=s¡ã&Éì &Éã“˝À ì\«#˚düTø√yê*. >±¢dt y˚&ç ˙{Ï˝À ¬s+&ÉT fÒãT˝Ÿ dü÷Œq¢ sê– e÷˝Ÿº bı&ç y˚dæ eT]–+#ê*. BìøÏ bÕ\qT #˚]Ã |ü+#·<ës¡ ˝Ò<ë ñ|ü⁄Œ ø£*|æ C≤e˝≤>± ‘ê>=#·TÃ. e÷˝Ÿº #˚j·T&É+ e\¢ b˛wüø±\T eè~Δ #Ó+<äT‘êsTT.yê{Ï˝Àì X¯øÏÔ, e÷+düø£è‘·TÔ\T, m,_,dæ $≥$TqT¢, Kì» \eD≤\T m≈£îÿe>± ñ+{≤sTT. sê– e÷˝Ÿº˝À nyÓTÆ˝ÒCŸ nH˚ m+C…’yéT m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. Ç~ Js¡í X¯øÏÔì ô|+bı+~düTÔ+~. sê–e÷˝Ÿº nìï ej·TdüT\ yê]øÏ eTTK´+>± Áb˛{°qT¢ m≈£îÿe>± nedüs¡eTj˚T´ ô|s¡T>∑T<ä\ ñqï |æ\¢\≈£î #ê˝≤ eT+∫~. dü÷ú\ø±j·÷ìï ìyê]düTÔ+~. sê–e÷˝Ÿº‘√ C≤eH˚ ø±≈£î+&Ü dü+>∑{Ï, s=f…º, bÕj·Tdü+, \&ÉT¶, <√X¯, ãØŒ¤ ≈£L&Ü ‘·j·÷s¡T#˚düTø√e#·TÃ. ô|dü\T, X¯q>∑\T yÓTT<ä\T>∑T yÓTT\¬ø‹Ôq |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\qT ø£*|æ ∫Hêïs¡T\≈£î ã\es¡Δø£yÓTÆq ÄVü‰s¡+>± Çe«e#·TÃ.

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 25

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

ø√‹ HêeT dü+e‘·‡s¡+ ;õ+>¥: eTqà<∏ä HêeT dü+e‘·‡s¡+..Ç˝≤ ø=ìï ù|]≥ HêeT dü+e‘·‡sê\T $+≥T+{≤+ ø±ì –<˚+ HêeT dü+e‘·‡s¡+ ? nì ÄX¯Ãs¡´b˛‘·THêïsê ? nsTT‘˚ Ç~ #·<äe+&ç.. #Ó’Hê sê»<Ûëì ;õ+>¥˝À Ä <˚X¯ q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ y˚&ÉTø£\T n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. s¡Vü≤<ës¡T\˙ï ms¡T|ü⁄ s¡+>∑T |ü⁄\TeTT≈£îì ø£qT$+<äT #˚düTÔHêïsTT. #Ó’Hê˝À

#·+Á<äT&ç >∑eTq+ nqTdü]+∫ s¡÷bı+~+∫q ª\÷´HêsY ø±´˝…+&ÉsYμ Á|üø±s¡+ |òæÁãe] 8q q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ y˚&ÉTø£\qT »s¡T|ü⁄ø=+{≤s¡T. nø£ÿ&É ˇø√ÿ dü+e‘·‡sêìøÏ ˇø√ÿ ù|s¡T ñ+≥T+~. n˝≤ á @&Ü~ nø£ÿ&É ø√‹ dü+e‘·‡s¡+. y˚&ÉTø£˝À¢ uÛ≤>∑+>± ø£ﬁ≤ø±s¡T\T ‘·eT <˚X¯ dü+Á|ü<ëj·T qè‘ê´\T, Á&Ü>∑Hé, \j·THé &ÜHé‡\T #˚dü÷Ô n\]+#ês¡T. á qè‘ê´\qT ‹\øÏ+#·&ÜìøÏ dü+<äs¡Ù≈£î\T, |üsê´≥≈£î\T n~Ûø£ dü+K´˝À Vü‰»¬s’ bòı{À\T, ôd©Œ¤\T rdüT≈£î+≥÷ dü+<ä&ç #˚XÊs¡T. #Ó’Hê q÷´ Çj·TsY y˚&ÉTø£\qT »bÕHé, Ç+>±¢+&é, eT˝Òwæj·÷, b˛s¡TÃ>∑˝Ÿ, Ç+&√H˚wæj·÷, |òæ*|”ŒHé‡‘√ bÕ≥T |ü\T <˚XÊ˝À¢ »s¡T|ü⁄ ≈£î+{≤s¡T. Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq\T #˚dæ, ø√‹ u§eTà\qT ˇø£]ø=ø£s¡T ãVüQeT‘·T\T>± Ç∫Ã |ü⁄#·TÃ≈£î+{≤s¡T. Ä u§eTà\T Ç+{À¢ ñ+fÒ n+‘ê eT+∫ »s¡T>∑T‘·T+<äì yê] qeTàø£+. y˚&ÉTø£˝À¢ uÛ≤>∑+>± Á|üeTTK |üsê´≥ø£ ÁbÕ+‘ê\T.. cÕ|æ+>¥ e÷˝Ÿ‡.. Ç‘·s¡Á‘ê Á|ü<˚XÊ˝À¢ ms¡T|ü⁄ s¡+>∑T ˝≤+‘·s¡¢ì y˚˝≤&ÉBXÊs¡T.

bÕ<äs¡ø£å\T ˝Ò≈£î+&Ü q&Ée&É+.. Äs√>±´ìøÏ m+‘√ y˚T\T bÕ<ë*ï ø±bÕ&ÉT≈£î+<ëeTì bÕ<ä s¡ø£å\T y˚düT≈£î+{≤+ >±˙, ˇø√ÿkÕ] yê{Ï˙ z eT÷\q –sêfÒj·÷\ì|ædüTÔ+~. ã+>±s¡T dü+¬øfi¯ó¢ ≈£L&Ü dü+¬øfi‚¢ nqï≥T¢ bÕ<äs¡ø£å\T ≈£L&Ü ˇø√ÿkÕ] |ü˝Ò¢s¡Tø±j·T˝≤¢ nì|ækÕÔs¡T. ìC≤ìøÏ, bÕ<äs¡ø£å\T ˝Ò≈£î+&Ü, yÓT‘·Ô{Ï H˚\$÷<√, |ü∫Ãø£ ãj·Tfi¯¢ $÷<√ q&Ée&É+ ì»+>± m+‘√ Vü‰sTT>± ñ+≥T+~. Ç˝≤ q&Ée&É+ Äs√>±´ìøÏ m+‘√ y˚T\T #˚düTÔ+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T |ü]XÀ<Ûä ≈£î\T. m+<äTø£+fÒ n~ Á|üø£è‹ì H˚s¡T>± düŒ]Ù+#·&É+ ø£<ë! Ç{°e\ ø=‘·Ô>± »]–q #ê˝≤ |ü]XÀ<Ûäq\T, #Ó|ü⁄Œ˝Ò¢ì q&Éø£ e\¢ ø£*π> eTs√ ø=‘·Ô Á|üjÓ÷»q+ >∑T]+∫ ≈£L&Ü #ÓãT‘·THêïs¡T. ªªbÕ<äs¡ø£å\T ˝Ò≈£î+&Ü q&ç#˚ á m]Ô+>¥, yêøÏ+>¥\ e\¢ uÛÑ÷$T‘√ Á|ü‘·´ø£å dü+ã+<Ûä+ @s¡Œ&ç X¯Øs¡+˝Àì #ê˝≤ s¡ø±\ H=|ü⁄Œ\T ‘·>∑TZeTTK+ |ü&É‘êsTT. >∑T+&Ó Äs√>∑´+ ≈£L&Ü yÓTs¡T>∑e⁄‘·T+~μμ n+≥THêïs¡T, m]Ô+>¥ Øôds¡ÃsY, ø±]¶j·÷\õdüTº &Üø£ºsY d”ºô|òHé dæ˙Á‘ê. á q&Éø£ e\¢ j·÷+{° ÄøÏ‡&Ó+≥T¢ rdüT≈£îqï+‘· |òü*‘·+ edüTÔ+~. düVü≤»+>± X¯Øs¡+˝À yê|ü⁄ ø£*–+#˚ Á|ò” sê´&çø£˝Ÿ‡, ‘·eT ‘·‘ê«ìï ø√˝ÀŒ‘êsTT. X¯Øs¡ eTÚ*ø±+XÊ\˙ï kÕqT≈£L\+>±

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 26

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

n<äs¡¨ Vü≤düÔø£fi¯\ C≤‘·s¡ n\]+#˚ dü+Á|ü<ëj·T qè‘ê´\T, Äø£≥Tº≈£îH˚ n+<äyÓTÆq u§eTà\T. ¨¬s‹Ô+#˚ &É|ü⁄Œ\ <äs¡Te⁄\T, VüQcÕ¬s‹Ô+#˚ –]»qT\ bÕ≥\T, n<äT“¤‘· ø£fi≤s¡÷bÕ\T, Äø±XÊqï+fÒ dü+ãsê\T. <˚X¯ dü+düÿè‹, dü+Á|ü<ëj·÷ìï #êfÒ Ä C≤‘·πs ªdü÷s¡CŸ≈£î+&é y˚Tfi≤μ. Vü≤sê´Hê˝Àì |òüØ<ëu≤<é˝À »s¡T>∑T‘·Tqï á Vü≤düÔø£fi¯\ C≤‘·s¡≈£î dü+ã+~Û+∫q $X‚cÕ\T $÷ø√dü+.. eTq<˚X¯+˝À »]π> Á|üdæ<äΔ Vü≤düÔø£fi¯\ C≤‘·πs ªdü÷s¡CŸ≈£î+&é y˚Tfi≤μ. Á|ü|ü+#· Á|üU≤´‹>±+∫q á y˚Tfi≤˝À <ë<ë|ü⁄ 20 <˚XÊ\ yêfi¯ó¢ uÛ≤>∑eTe⁄‘ês¡T. Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ |òæÁãe] 1q yÓTT<ä\e⁄‘·T+~ á dü+ãs¡+. 15s√E\bÕ≥T n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± »]π> á y˚Tfi≤qT #·÷&É{≤ìøÏ <˚X¯, $<˚X¯ dü+<äs¡Ù≈£î\T edüTÔ+{≤s¡T. eTq<˚X¯+˝Àì nìï sêÅcÕº\ Á|ü»\T ‘·eT Vü≤düÔø£fi¯*ï Çø£ÿ&É Á|ü<ä]ÙkÕÔs¡T. dü÷s¡CŸ≈£î+&é y˚Tfi≤≈£î <ë<ë|ü⁄ 30 dü+e‘·‡sê\ #·]Á‘· ñ+~. 1987˝À yÓTT<ä{Ï y˚Tfi≤ »]–+~. Vü≤düÔø£fi¯\qT Áb˛‘ê‡Væ≤+#·≥+‘√ bÕ≥T <˚X¯, $<˚XÊ˝À¢ yê{ÏøÏ eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ rdüT≈£îsêe&É+ á y˚Tfi≤ ñ<˚›X¯+. ákÕ] dü÷s¡CŸ≈£î+&é y˚Tfi≤ B∏yéT ùdº{Ÿ>± ‘Ó\+>±D eéVü≤]+#·≥+ $X‚wü+. sêh(Vü≤sê´Hê), πø+Á<ä |üsê´≥ø£ XÊK\ Ä<Ûä«s¡´+˝À á y˚Tfi≤ »s¡T>∑T‘·T+~. ◊<äT CÀqT¢>± y˚Tfi≤˝À $$<Ûä Á|ü<äs¡Ùq\qT ◊<äT $uÛ≤>±\T>± $uÛÑõ+#ês¡T. á $uÛ≤>±\qT s¡T‘·Te⁄\ ù|s¡¢‘√ eéVü≤]kÕÔs¡T. ø=j·Tú§eTà\ qT+∫ #Óø£ÿu§eTà\ <ëø±, ø£\|ü f…Ás¡ø√≥, sêsTT, ◊eØ, eT{Ïº e+{Ï mH√ï s¡ø±\, yÓ’$<Ûä´+‘√ ≈£L&çq u§eTà\qT Çø£ÿ&É #·÷&Ée#·TÃ. |ü\T <˚XÊ\≈£î #Ó+~q Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq ô|sTT+{Ï>¥‡ qT ≈£L&Ü Çø£ÿ&É Á|ü<ä]ÙkÕÔs¡T. n\]+#˚ Á|ü<äs¡Ùq\T –]»qT\T C≤q|ü<ä bÕ≥\T, qè‘ê´\T dü+<äs¡Ù≈£î˝À¢ ñ‘ê‡Vü‰ìï ì+|ü⁄‘êsTT. ‘√\Tu§eTà˝≤≥\T, dü+^‘· ø£#˚Ø\T, ãTÁs¡ ø£<∏ä\T, Hê≥ø±\T á y˚Tfi≤ Á|ü‘˚´ø£+. M{Ïø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ y˚~ø£\qT @sêŒ≥T #˚kÕÔs¡T. |æ\¢\ ø√dü+ nH˚ø£ ¬s’&ÉT¢ ≈£L&Ü ñ+{≤sTT. |òü⁄&é ô|òdæºe˝Ÿ y˚Tfi≤≈£î eTs√ Äø£s¡¸D>± ì\Tk˛Ô+~.

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

n+‘·sê®rj·T U≤´‹ bı+~q á y˚Tfi≤≈£î |ü~\ø£å\ eT+~ dü+<äs¡Ù≈£î\T ekÕÔs¡T. >∑‘· y˚Tfi≤qT ¬s+&ÉT \ø£å\eT+~ $<˚oj·TT\T dü+<ä]Ù+#ês¡T. bò˛ø£dt H˚wüHé #Ó’Hê, »bÕHé\T ákÕ] bò˛ø£dt H˚wüq‡>± m+|æø£j·÷´sTT. Çø£ÿ&É Ä <˚XÊ\ ø£fi¯\T, dü+düÿè‹ dü+Á|ü<ëj·÷\T, yê{Ï #·]Á‘·≈£î dü+ã+~Û+∫q $X‚cÕ\qT ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. 2009˝À áõ|tº, 2012˝À <∏ëjYT˝≤+&é, 2013˝À ÄÁ|òæø± <˚XÊ\T, Ä ‘·sê«‹ dü+e‘·‡sê˝À¢ l\+ø£, ˝…ãHêq \T bò˛ø£dt H˚wüHé‡>± ñHêïsTT. B∏yéT ùdº{Ÿ>± ‘Ó\+>±D y˚Tfi≤ ø£$T{° Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ˇø£ B∏yéT ùdº{ŸqT m+|æø£ #˚düTÔ+~. á kÕ] ‘Ó\+>±D≈£î Ä neø±X¯+ e∫Ã+~. ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q ø£fi≤ø±s¡T\T sêh dü+düÿ‹, #·]Á‘·qT #ê{Ï #Óù|Œ Á|ü<äs¡Ùq\T ÇkÕÔs¡T. |ü<√ X¯‘êã›+ Hê{Ï dü÷s¡CŸ≈£î+&é dü÷s¡CŸ≈£î+&é nq>± ªdü÷s¡T´ì düs¡düT‡μ nì ns¡ú+. Ç~ |ü<√ X¯‘êu≤›ìøÏ #Ó+~q ˇø£ düs¡düT‡. ñ<äsTTdüTÔqï dü÷s¡T´&ç Äø±s¡+˝À Bìï ì]à+#ês¡T. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT á düs¡düT‡ e<ä› mH√ï HÓeTfi¯ó¢ ùd«#·Ã¤>± ‹s¡T>±&˚$. n+<äTπø Bìï ª|”ø±ø˘ ˝Òø˘μ>± ≈£L&Ü |æ\TkÕÔs¡T. ‘√eTsY sê»e+XÊìøÏ #Ó+~q >∑Tsê®sYøÏ+>¥ dü÷s¡CŸ bÕ˝Ÿ Bìï ì]à+#ês¡T ôd’ÿq÷´dt &Ódtÿ.

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 27

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

e÷s¡TŒ e÷ qT+#˚ yÓTT<ä\T

z |æ˝≤¢&çøÏ uÛÑj·T+.. nqï+ ‹qø£b˛‘˚ neTà b˛©düT\qT |æ\TdüTÔ+<˚yÓ÷qì.. z ≈£îÁsê&çøÏ b˛©dü+fÒ uÛÑj·T+.. mø£ÿ&É ˝≤ØƒøÏ |üì#ÓãT‘ê&√ nì.. ø±s¡D≤\T @yÓ’Hê Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° b˛©dü+fÒ Vü≤&É˝Ÿ. á |ü]dæú‹ì e÷s¡TkÕÔq+≥THêïs¡T s¡+>±¬s&ç¶ md”Œ s¡e÷ sêCÒX¯«]. n+<äT≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± dü]ø=‘·Ô e÷s¡TŒ\≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. b˛©düT\qT $q÷‘·ï |ü+<∏ë˝À Á|ü»\≈£î #˚s¡Te #˚düTÔqï ÄyÓTqT ªqe´μ |ü\ø£]+∫+~. >±¬s&ç¶ õ˝≤¢ md”Œ>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ïºq s√EH˚ ìs¡ísTT+#·T≈£îHêï e÷ b˛©düT\qT Á|ü»\≈£î <ä>∑Zs¡ #˚j·÷\ì. kÕ<Ûës¡D+>± b˛©düT\T <äTs¡TdüT>± eéVü≤]kÕÔs¡ì, b˛©dtùdºwüHé≈£î e∫Ãq yê]‘√ ø±düÔ ø£]ƒq+>± e÷{≤¢&É‘ês¡ì.. ø±eTHé |”|ü⁄˝Ÿ |ò”*+>¥. e÷ yêfi¯¢qT, yê]ô|’ kÕe÷qT´\≈£î ñqï n_ÛÁbÕj·÷\qT ˇø£ÿ s√E˝À e÷πsÃj·T˝Ò+. nsTT‘˚ e÷s¡TŒ e÷ qT+#˚ yÓTT<ä\T ø±yê*. U≤ø°\≈£î ø±]ƒqý˚T ø±<äT ø±s¡TD´+ ñ+<äì ìs¡÷|æ+#ê\qT≈£îHêï. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ø=‘·Ô Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+∫, |üø±ÿ>± neT\T #˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_Û#êqT. ìs¡“¤j·T+>± sêyê* : m˝≤+{Ï kÕj·T+ ø√düyÓTÆHê Á|ü»\T ìs¡“¤j·T+>± b˛©dt ùdºwüHé ‘·\T|ü⁄ ‘·{≤º\qï~ Hê Äø±+ø£å. á y˚Ts¡≈£î e÷ dæã“+~˝À e÷s¡TŒ rdüTø=düTÔHêï+. |æm?dü˝À ñ+&˚ ¬s’≥s¡T¢, ø√s¡Tº ø±ìùdºãTfi¯ó¢, ]ôd|ü¸Hé˝À ñ+&˚ ø±ìùdºãTfi¯¢≈£î Á|ü»\‘√ m˝≤ yÓT\>±˝À Á|ü‘˚´ø£+>± •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#ê+. ‘·eT ø£cÕºìï #Ó|ü⁄Œø√e&ÜìøÏ e∫Ãq yê]|ü≥¢ eTsê´<ä>± eéVü≤]+∫, yê]øÏ nedüs¡yÓTÆq ‘·ø£åD düVü‰j·T+ n+~+#˚˝≤ e÷ dæã“+~ì r]Ã~<äT›‘·THêï+. e÷ô|’ $XÊ«dü+ ø£*–q|ü⁄&ÉT Á|ü»\ <Û√s¡DÏ˝À ≈£L&Ü e÷s¡TŒ edüTÔ+~. k˛wü˝Ÿ b˛©dt eTT≈£îÿyÓTTVü≤+ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\qT ≈£L&Ü k˛wü˝Ÿ

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

$÷&çj·÷ H˚kÕÔ\T>± e÷πsÃdüTÔ+~. n˝≤+{Ï y˚~ø£ b˛©düT\qT Á|ü»\≈£î m+<äT≈£î <ä>∑Zs¡ #Ój·T´<äì|æ+∫+~. n+<äTπø ù|òdtãTø˘˝À s¡+>±¬s&ç¶ &çdæ?Á≥ø˘º b˛©dt ù|CŸ, yê≥‡|t Á>∑÷|t ≈£L&Ü yÓTT<ä\Tô|{≤º+. M{ÏøÏ y˚T+ }Væ≤+∫q <ëìø£+fÒ m≈£îÿe düŒ+<äq ek˛Ô+~. s√E s√E≈£L M{Ï bòÕ˝Àes¡¢ dü+K´ ô|s¡T>∑T‘√+~. mH√ï |òæsê´<äT\T, dü\Vü‰\T edüTÔHêïsTT. õ˝≤¢˝À @ e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘·+˝À m˝≤+{Ï dü+|òüT≥q »]–Hê ø£åD≤˝À¢ düe÷#ês¡+ n+<äT‘√+~. yÓ+≥H˚ b˛©düT\T s¡+>∑Á|üy˚X¯+ #˚düTÔ+&É≥+‘√ Á|ü»\≈£î e÷ô|’ qeTàø£+ ô|s¡T>∑T‘√+~. kÕ<Ûës¡D+>± b˛©düT\≈£î <∏ë´+ø˘‡ #Ó|üŒ&ÜìøÏ mes¡÷ ÄdüøÏÔ #·÷|üs¡T. n˝≤+{Ï~ e÷ b˛©düT\T Á|ü»\ qT+∫ ø£è‘·»„‘·\T n+<äT≈£î+≥THêïs¡T. yês¡T <∏ë´+ø˘‡ #ÓãT‘·T+fÒ @<√ kÕ~Û+∫q |ò”*+>¥ ø£\T>∑T‘√+~. düuŸ m&ç≥sY>± Hê $wüj·÷ìøÏ eùdÔ e÷~ πøs¡fi¯, Ç&ÉT õ˝≤¢˝Àì eTTHêïsY Á>±eT+. Hêqï sêeTkÕ«$T &ç|üP´{° ‘·Vü≤d”˝≤›sY>±, neTà ø£èwüíeTà Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTsê*>± |üì#˚XÊs¡T. H˚qT e÷ #Ó*¢ ø£e\\+. e÷ø√ ‘·eTTà&ÉT. e÷ ‘ê‘·, eTT‘êÔ‘·\T Á_{Ïwt >∑es¡ïyÓT+{Ÿ˝À n~Ûø±s¡T\>± |üì#˚XÊs¡≥. n+<äTπøH˚yÓ÷ ∫qï|üŒ{Ï qT+∫ dæ$˝Ÿ‡ sêj·÷\ì, ◊mmdt, ◊|æmdt ø±yê\ì ø£\\T ø£H˚<ëìï. eTTHêïsY˝À bÕsƒ¡XÊ\ $<ä´, ø={≤ºj·T+˝À ø±˝ÒCŸ m&ÉT´πøwüHé |üP]Ô #˚XÊqT. dü+ø£\Œ+ <äè&ÛÉ+>± ñ+fÒ e÷s¡Z+ e÷]Hê ‘·|üŒ≈£î+&Ü >∑eT´+ #˚s¡T≈£î+{≤+. Hê $wüj·T+˝Àq÷ n<˚ »]–+~. ø£+|üP´≥sY ôd’Hé‡˝À |”J #˚XÊø£ ‘êCŸÁ>∑÷?|ü˝À dædüºyéT m–®≈£L´{Ïyé (kÕ|òtºy˚sY)>± ñ<√´>∑+ #˚sêqT. nø£ÿ&É |üì#˚düTÔHêïqqï e÷fÒ>±ì Hê eTqdüT dæ$˝Ÿ‡ #·T≥÷ºH˚ ‹s¡T>∑T‘·T+&˚~. Hê ∫qïHê{Ï ø£\ kÕø±s¡+ #˚düTø√e&ÜìøÏ Ä ñ<√´>∑+ e÷H˚dæ &Ûç©¢ yÓ[¢b˛j·÷qT. nø£ÿ&˚ dæ$˝Ÿ‡ yÓT{°]j·T˝Ÿ n+~+#˚ ø±+|æ{°wüHé $C≤sY¶ nH˚ e÷´>∑C…’Hé˝À Hê\Tπ>fi¯¢ bÕ≥T düuŸm&ç≥sY>± |üì#˚XÊqT. 2008˝À dæ$˝Ÿ‡ Vü‰»s¡j·÷´. ‘=* Á|üj·T‘·ï+˝ÀH˚ ◊|æmdt e∫Ã+~. ◊mmdt \ø£å´+‘√ 2009˝À eTs√kÕ] sêdæ yÓTsTTHé‡ es¡≈£î yÓfi≤¢qT. nsTT‘˚ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\ dü\Vü‰ y˚Ts¡≈£î ◊|æm?dü>±H˚ ñ+&çb˛j·÷qT. yÓTT<ä{Ï |òüTq‘·.. ◊|æmdt Áf…’ì+>¥˝À es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ @≥÷s¡THê>±s¡+˝À b˛dæº+>¥ Ç#êÃs¡T. nø£ÿ&É b˛dæº+>¥ nsTTq yÓTT<ä{Ï eTVæ≤fi≤ n~Ûø±]ì H˚H˚. ‘·sê«‘· »–‘ê´\ mmd”Œ>± ìj·T$T+#ês¡T. nø£ÿ&É ≈£L&Ü H˚H˚ ‘=* eTVæ≤fi≤ mmd”Œì. q\¢>=+&É mmd”Œ>± ø=Hêïfi¯ó¢ #˚XÊqT. eT˝≤ÿõ–] &ûd”|”>± ≈£L&Ü #˚XÊqT. nø£ÿ&É ≈£L&Ü H˚H˚ ‘=* eTVæ≤fi≤ &ûd”|”ì ø±e&É+ $X‚wü+. nø£ÿ&ç qT+∫ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ md”Œ>± ã~© nj·÷´qT. ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ |üì#˚dæq Á|ü‹ #√≥ Hê e÷sYÿ #·÷|ü>∑*>±qT. H˚sê\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îsê>∑*>±qT. $~Û ìs¡«Vü≤D˝À m˝≤¬>’‘˚ &É÷´{° yÓTÆ+&é‘√ ñ+{≤H√ n+‘˚ u≤<Ûä´‘·>± Ç˝≤¢*>±, >∑èVæ≤DÏ>±, ‘·*¢>± Hê <Ûäsêàìï ìs¡«Væ≤kÕÔqT. ôd’ÿq÷´dt &Ódtÿ. ùdø£s¡D

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 28

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

ªuÛ≤yêJμ n\j·T ìsêàD+˝À uÛ≤Ø>± nÁø£e÷\T ªn+<äT>∑\<äT Ç+<äT ˝Ò<äì dü+<˚Vü≤+ e\<äT. m+<˚+<äT yÓ‹øÏq n+<ä<äT >∑\e⁄ nÁø£e÷\Tμ <äTsêX¯ |üs¡T\≈£î nÁø£e÷s¡Tÿ\≈£î ‘·q eTq nH˚ uÒ<ä+ ñ+&É<äT nì ‘Ó\TdüT. n+‘˚ ø±<äT á dü+|òüT≥q #·÷ùdÔ n˝≤+{Ï yê]øÏ eTìwæ <˚e⁄&ÉT nì uÒ<äeTT ≈£L&Ü ñ+&É<äH˚ $wüj·T+ düŒwüºeTe⁄‘·T+~. á Á|üuÛÑT<äT›\T <˚e⁄&ç Ä\j·÷_Ûeè~›øÏ eT+p¬s’q \øå±˝≤~ ì<ÛäT\qT ø±CÒdæq ñ<ä+‘·+ ø£å$T+#·sêì~.

n\j·T ìsêàD+˝À <ë<ë|ü⁄ s¡÷83\ø£å\ <äT]«ìjÓ÷>∑+ n\j·T ìsêàD+ø=dü+ @ø£+>± 1ø√{Ï 94\ø£å\T Á&Ü $#ês¡D »s¡bÕ\+≥T n\j·T ìs¡«Vü≤≈£î\T uÛÑ≈£îÔ\ &çe÷+&é

–]|ü⁄Á‘·T\ nsê<Ûä´<Ó’eyÓTÆq l>∑Ts¡T ˝Àø£e÷q+<é Á|üuÛÑT(uÛ≤yêJ) n\j·T |ü⁄q]íe÷D+˝À ô|<ä› m‘·TÔq n$ì‹ »]–+~. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝Àì eT<ä÷›s¡T eT+&É\+˝Àì ‹e÷à¬s&ç¶|ü*¢ Á>±eT+˝À ñqï l>∑Ts¡T ˝Àø£e÷dü+<é Á|üuÛÑT n\j·T |ü⁄qsY ìsêàD≤ìøÏ @ø£+>±s¡÷bÕj·T\T 1ø√{Ï 94\ø£å\ Ks¡TÃ #˚dæq≥T¢ #˚ãT‘·T+&É>± <˚yê<ëj·TXÊK Ç+»˙s¡T¢ e÷Á‘·+ n\j·T ìsêàD≤ìøÏ 1ø√{Ï 11\ø£å\T e÷Á‘·y˚T Ks¡TÃ nsTTq≥T¢ Ç+»˙]+>¥ n~Ûø±s¡T\T ‘˚*Ã #˚ãT‘·THêïs¡T. n\j·T ìsêàD≤ìøÏ e÷Á‘·+ 1ø√{Ï 94\ø£å\ ì<ÛäT\qT n\j·T ìsêàD+ ø√dü+ u≤´+≈£î qT+&ç &ÉãT“\T Á&Ü #˚XÊs¡T. ‹e÷à¬s&ç¶|ü*¢ Á>±eT+˝À l>∑Ts¡T ˝Àø£e÷dü+<é Á|üuÛÑT <ë<ë|ü⁄ 17e X¯‘êã›+˝ÀJedüe÷~Û ø±e&É+ »]–+~. Hê{Ï qT+&ç H˚{Ï es¡≈£î –] |ü⁄‘·TÁ\T $$<Ûä sêÁwüº\ qT+&ç y˚˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T e∫Ã ‘·eT yÓTT≈£îÿ\qT #Ó*¢+#·T≈£î+{≤s¡T. uÛÑ≈£îÔ\ s¡~›ì <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì n\j·T <äs¡àø£s¡Ô\T uÛÑ≈£îÔ\T <˚yê\j·÷ìï |ü⁄qsY ì]à+#ê\ ì 2006˝À Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìy˚~ø£\qT n+<ä#˚XÊs¡T. B+‘√ düŒ+~+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ 2007˝Àn\j·T ìsêàD+ |üqT\≈£î <˚yê<ëj·TXÊK nqTeT‘·T\ qT eT+p] #˚j·T&É+ »]–+~. l˝Àø£e÷dü+<é Á|üuÛÑT n\j·T+˝À bÕ≥T Á>±eT+˝À n+»H˚j·TkÕ«$T n\j·÷\ |ü⁄qsY ìsêàD+ ,<ä«»düúã+ ìsêàD+ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTT<ä{Ï $&É‘·˝À s¡÷bÕj·T\T 66 \ø£å\ 17y˚\qT eT+p] #˚dæ |üqT\qT ÁbÕs¡+_+#·&É+ »]–+~. Ç+<äT˝À ø±eTHé »qs¡˝Ÿ |òü+&é(d”Jm|òt) <ë«s¡ 23 \ø£å\19y˚\T, <˚ekÕúq+ m|òt&ûÄsY \T, <˚yê\j·T+ mdt;ôV≤#Y nøö+{Ÿ q+ãsY 777 qT+&ç s¡÷bÕj·T\T 37\ø£å\77y˚\ 232\qT eT+p] #˚dæ+~. B+‘√ n\j·T |ü⁄qsY ìsêà D+ |üqT\qT #˚|ü{≤ºs¡T. áì<ÛäT\‘√ n\j·T ìsêàD+ |üqT\T dü>∑+ es¡πø |üP]Ô nj·÷´sTT. n\j·T ìsêàD≤ìøÏ ì<ÛäT\T dü]b˛e&É+ ˝Ò<äì eT[ﬂ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ <˚yê<ëj·TXÊKqT ø√s¡&É+ ‘√ ¬s+&Ée $&É‘·˝À d”Jm|òt qT+&ç 2012 p˝…’25q Á|üuÛÑT‘·«+

s¡÷bÕj·T\T 75\ø£å\qT eT+p] #˚j·T&É+ »]–+~. n+<äT˝À yÓTT<ä{Ï $&É‘·>± s¡÷bÕj·T\T 58\ø£å\ 38y˚\ 519\qT <˚yê<ëj·TXÊK $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ »]–+~. eT+p] nsTTq &ÉãT“\qT ø=‘ê¢u≤<é Ç+&çj·THé zesYd”dt u≤´+≈£î nøö+{Ÿ 888˝À n|üŒ{Ï n\j·T áz lìyêdüsêE »e÷ #˚XÊs¡T. áì<ÛäT\qT yê&ÉT ø√≈£î+&É eT<ä÷›s¡T˝Àì mdt;◊ u≤´+≈£î nøö+{Ÿ q+ãsY 30738223197 ˝Àì m|òt&ûÄsY\qT ø£\T|ü⁄≈£îì yÓTT‘·Ô+ s¡÷bÕj·T\T 61\ø£å\ 89y˚\ 612\qT Á&Ü #˚dæ 90XÊ‘·+ |üqT\qT |üP]Ô #˚j·T&É+ »]–+~. 2014˝À áz lìyêdüsêE≈£î Á|üe÷<ä+ »s¡>∑&É+‘√ nj·Tq kÕúq+˝À ø=‘·Ô áz qπs+<äsY n\j·÷ìøÏ sêe&É+ »]–+~. n|üŒ{Ïπø n\j·T ìsêàD+ |üqT\T 90XÊ‘·+ |üP]Ô ø±e&É+‘√ $T–*q |üqT\ ø=dü+ 2014 nø√ºãsY9q ø=‘ê¢u≤<é˝Àì ◊z; u≤´+≈£î˝À »eT ñqï 58\ø£å\ 38y˚\ 19 s¡÷bÕj·÷\‘√ bÕ≥T, eT<ä÷›s¡T ˝Àì mdt;◊ U≤‘·˝À ñqï 13\ø£å\ 6y˚\ 572 s¡÷bÕj·T\qT 2015 ôdô|º+ãsY 15q $T–*q |üqT\ ø=dü+ &ÉãT“\qT áz qπs+<äsY Á&Ü #˚dæq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. nsTTq n\j·T ìsêàD+ Ç+ø± |üP]Ô ø±H˚˝Ò<äT. B+‘√ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î m+‘· n\j·T ìsêàD≤ìøÏ m+‘· Ks¡TÃ #˚XÊs¡ì uÛÑ≈£îÔ\T n\j·T ìs¡«Vü≤ ≈£î\T <˚yê<ëj·TXÊK Ç+»˙s¡¢qT |ü≥Tºã≥º&É+‘√ 2015 pHé6 es¡≈£î n\j·T |ü⁄qsY ìsêàD+ ø√dü+ s¡÷bÕj·T\T 1ø√{Ï 11\ø£å\7y˚\399 Ks¡TÃ #˚dæq≥T¢ <˚yê<ëj·TXÊK Ç+» ˙j·Ts¡T¢ #˚|üŒ>±, <˚yê<ëj·T XÊK n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ n\j·T ìsêàD≤ì øÏ s¡÷bÕj·T\T 1ø√{Ï 94\ø£å\ 30y˚\ 935 Ks¡TÃ #˚dæq≥T¢ ˝…ø£ÿ\T #·÷|ü⁄‘·T Hêïs¡T. B+‘√ <ë<ë|ü⁄ 83\ø£å\ s¡÷bÕj·T\T <äT]«ìjÓ÷>∑+ nsTTq≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~. n\j·T ìsêàD+˝À »]–q neø£‘·eø£\ô|’ |üP]Ô kÕúsTT˝À $#ês¡D »]|æ uÛ≤<äT´\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì uÛÑ≈£îÔ\T n\j·T ìs¡«Vü≤≈£î\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. -ôd’ÿq÷´dt, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY.

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 29

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

|æ\¢˝À¢ πøq‡s¡T¢.. ‘·«s¡>± >∑T]ÔùdÔ y˚T\T

ñ<äj·T+ ˝ÒùdÔ |ü⁄düÔø±\‘√ ≈£îd”Ô |ü≥º&É&É+.. neTà ô|{Ïº+~ Ä<äs¡u≤<äsê>± H√{À¢ Hê\T>∑T eTT<ä›\T ô|≥Tº≈£îì dü÷ÿ˝Ÿ≈£î ô|s¡T¬>‘·Ô&É+.. nø£ÿ&É z mì$T~ >∑+≥\T Hê\T>∑T >√&É\ eT<Ûä´H˚ >∑&çù| &Éj·T+.. Ç+{ÏøÏ sê>±H˚ eT∞¢ |ü⁄düÔø±\T eTT+<˚düT≈£îì #·<äTe⁄ø√e&É+.. ˝Òø£b˛‘˚ ≥÷´wüHé˝À >∑&çù|j·T&É+.. Çø£ sêÁ‹ nsTT‘˚ ÇwüºyÓTÆq d”]j·T˝Ÿ‡, ø±s¡÷ºHé‡ ô|≥Tº≈£îì >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç n˝≤ n‘·T≈£îÿb˛e&É+.. Á|üdüTÔ‘·+ |æ\¢\ ~q#·s¡´. s√p Ç˝≤π> >∑&çù|düTÔHêïs¡T. z Ä{≤bÕ≥ ˝Ò<äT.. XÊØs¡ø£ ÁX¯eT n+‘·ø£+fÒ ˝Ò<äT.. m≈£îÿe ùd|ü⁄ ≈£Ls√Ãe&É+, {°M\T, M&çjÓ÷ π>yéT‡‘√ >∑&çù|j·T&É+.. Çø£ dü+&˚ eùdÔ @ ¬skÕº¬s+{Ÿø√, |æøÏïø˘ kÕŒ{Ÿø√ yÓ[¢ bòÕdtº|òü⁄&é‘√

ø£&ÉT|ü⁄ ì+ù|j·T&É+ ‘·|üŒ.. yês¡+˝À z >∑+≥ ≈£L&Ü |æ\¢\T Ä≥\≈£î πø{≤sTT+#·&É+ ˝Ò<äT. z yÓ’|ü⁄ XÊØs¡ø£ ÁX¯eT ñ+&Éø£b˛e&É+.. eTs√ yÓ’|ü⁄ bòÕdtº|òü⁄&é, y˚|ü⁄&ÉT ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T, bÕ∫ |ü<ësêú\T ‹q&É+ e\¢ |æ\¢˝À¢ πøq‡sY sêe&ÜìøÏ ø±s¡DeTe⁄‘·THêïsTT. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, ‘ê‘·eTT‘êÔ‘·\≈£î ñ+&˚ πøq‡sY C…HÓ{Ïø˘ ø±s¡D+>± |æ\¢\≈£î e#˚Ã Á|üe÷<ë\T ≈£L&Ü ñHêïj·Tì yÓ’<äT´\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. 2 qT+∫ 14 dü+e‘·‡sê\ ˝À|ü⁄ |æ\¢\T m≈£îÿe>± πøq‡sY u≤]q |ü&ÉT‘·THêïs¡T. 3 qT+∫ 12 @fi¯¢ eT<Ûä´˝À \Tπø$Tj·÷, 6 qT+∫ 14 @fi¯¢ ˝À|ü⁄ yê]˝À øÏ&ûï, 2 qT+∫ 4 @fi¯¢ ej·TdüT‡ yê]˝À ¬s{ÏH√ u≤¢k˛º e÷ πøq‡sY, 10 qT+∫ 12 @fi¯¢ ej·TdüT‡ |æ\¢˝À¢ uÀHé πøq‡s¡T¢ ø£ì|ædüTÔHêïj·Tì nb˛˝À πøq‡sY Çìdæº≥÷´{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY $»jYT Äq+<é¬s&ç¶ $e]+#ês¡T. *+|t πøq‡sY, Áu…sTTHé ≥÷éTsY, ø£&ÉT|ü⁄ ã¢&é πøq‡s¡T¢ ≈£L&Ü |æ\¢\qT u≤~ÛdüTÔHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. |æ\¢˝À¢ ¬s{ÏH√ u≤¢k˛ºe÷ πøq‡sY... |æ\¢\≈£î e#˚Ã πøq‡sY˝À H˚Á‘· dü+ã+~Û‘· πøq‡s¡T¢ eTT|ü⁄Œ>± e÷s¡T‘·THêïsTT. ìs¡¢ø£å´+ #˚ùdÔ n+<Ûä‘ê«ìøÏ <ë] rdüTÔHêïj·Tì yÓ’<äT´\T ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. H˚Á‘· dü+ã+~Û+‘· πøq‡s¡¢˝À ¬s{ÏH√ u≤¢k˛ºe÷ πøq‡sY #ê˝≤ Á|üe÷<äeTì &Üø£ºs¡T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. eT÷&˚fi¯¢ ˝À|ü⁄ |üdæ|æ\¢˝À¢ ø£+{Ï yÓqTø£ uÛ≤>∑+˝À e#˚Ã á πøq‡sYqT >∑T]Ô+#·ø£b˛‘˚ Ç‘·s¡ uÛ≤>±\≈£î yê´|æ+∫ ÁbÕD≤+‘· ø£eTe⁄‘·T+<äì ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. 1400 qT+∫ 2200 eT+~ |æ\¢˝À¢ ¬s{ÏH√u≤¢k˛ºe÷ ø£+{Ï πøq‡sYqT >∑T]Ô düTÔ+&É>± n+<äT˝À 1000 eT+~ |æ\¢\T e÷Á‘·y˚T ∫øÏ‘·‡ rdüT≈£î+≥THêïs¡ì yÓ’<äT´\T $e]düTÔHêïs¡T.

e÷]Ã 15e ‘˚B ◊ bò˛Hé j·T÷»s¡¢≈£î |ü+&Éπ> ! ◊ bò˛Hé. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT dü+|üqTï\T yê&˚ kÕàsYºbò˛Hé>± ñqï á yÓTTu…’˝Ÿ Ç|ü⁄Œ&ÉT kÕe÷qT´\≈£î ≈£L&Ü n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e∫Ã+~. nsTT‘˚ 2015 ˝À $_Ûqï yÓ÷&Éﬁ¯¢qT e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ ˝≤+#Y #˚dæq Ä|æ˝Ÿ ø£+ô|˙ 2016 ˝À ≈£L&Ü dü]ø=‘·Ô yÓ÷&É˝Ÿ‡qT e÷¬sÿ{Ÿ˝À ]©CŸ #˚dæ j·T÷»s¡¢≈£î ø=‘·Ô nqTuÛÑ÷‹ì n+~+#·&ÜìøÏ dæ<äΔyÓTÆ+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ e÷]Ã 15q m|üŒ≥Tï+#√ }]düTÔqï ‹ph˙ìe 5ãe dæØdtqT ˝≤+#Y #˚j·÷\ì ø£+ô|˙ uÛ≤$düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. B+‘√bÕ≥T ‹pJ≥ J‹r 3, Jpple *J_xheã Ç˝≤ $_Ûqï ñ‘·Œ‘·TÔ\‘√ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î |üdü+<Ó’q $+<ä+~+#˚+<äT≈£î ø£+ô|˙ ¬s&û>± ñ+~. á j·÷|æ˝Ÿ 5ãe kÕàsYºbò˛Hé Åd”ÿHé 4 n+>∑Tﬁ≤\T e÷Á‘·y˚T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü j·÷|æ˝Ÿ ù| j·÷|t á &çyÓ’CŸ˝À &ûbòÕ˝Ÿº>± ñ+≥T+~. Bì<ë«sê ù|yÓT+{Ÿ‡ Á{≤Hê‡ø£åHé‡ #ê˝≤ düT\uÛÑ+.

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 30

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

Á|üø£è‹ .ˇ&ç˝À.

|ü#·Ãì |ü˝…¢≥÷sY ø=+&Éø√q˝À¢ |ü#·ÃìNs¡ø£≥Tºø=ì Á|üø£è‹˝À Vü‰sTT>± }j·T\÷>∑T‘·Tqï Ä |ü˝…¢.. Ädæj·÷K+&É+˝ÀH˚ n+<äyÓTÆq, |ü]X¯óÁuÛÑyÓTÆq |ü˝…¢>± n\sês¡T‘√+~. Ä |ü˝…¢ #Ó’Hê˝ÀH√, »bÕHé˝ÀH√ ñ+<äqT≈£î+fÒ bıs¡u≤fÒ. Ä n+<äyÓTÆq |ü˝…¢≥÷s¡T eTq <˚X¯+˝Àì y˚T|òü÷\j·T sêh+˝À ñ+~. Ädæj·÷ K+&É+˝ÀH˚ ø°¢Hé $˝ÒCŸ>± ù|s¡T>±+∫q ªeTM¢Hê+>¥μ $X‚cÕ*y˚. dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘· ñ<äéT+ ªeTM¢Hê+>¥μ Á>±eT+˝À e+<ä\ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·y˚T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. Á|ü‹ Ç+{Ï eTT+<äT |ü#·Ãì #Ó≥T¢, n+<äyÓTÆq s¡Vü≤<ës¡T\T, Á|ü‹ M~Û˝À yÓ<äTs¡T‘√ #˚dæq #Ó‘·ÔãT≥º\T |üP\ #Ó≥¢˝À¢ <äs¡Ùì$TkÕÔsTT. #Ó‘·Ô ãT≥º\T Á|ü‹ }]˝À ñ+{≤sTT ø±˙ #Ó‘·ÔqT ãT≥º˝ÀH˚ y˚j·÷\H˚ Áø£eT•ø£åD ñ+&˚ |ü˝…¢yêdüT\T Ms¡T. n+<äTπø ªeTM¢Hê+>¥μ Ädæj·÷K+&É+˝ÀH˚ n+<äyÓTÆq Á>±eT+>± Á|üU≤´‹ bı+~+~. >±¬s¶Hé $˝ÒCŸ.. á Á>±eT+ »\bÕ‘ê\T, |æ\¢ø±\Te\T, yÓ<äTs¡T e+‘Óq\T, |ü#·Ãì #Ó≥T¢, |ü≈£åî\sê>±\‘√ Vü≤Œj·T\Tb˛‘·T+≥T+~. n+<äTπø á Á>±e÷ìï ª>±&é‡ zHé >±¬s¶Héμ nì ≈£L&Ü |æ\TkÕÔs¡T. y˚T|òü÷\j·T sêh+˝Àì ádtº ø±o Væ≤˝Ÿ‡ õ˝≤¢˝À á |ü˝…¢ ñ+~. y˚T|òü÷\j·T sê»<Ûëì wæ˝≤¢+>¥≈£î πøe\+ 90 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À á Á>±eT+ ñ+~. Çø£ÿ&É ø±o nH˚ –]»q‘Ó>∑ dü+‘·‹ ñ+~. nø£ÿ&É e÷‘·èkÕ«eT´ eédüú ñ+~. ‘·*¢ Ç+{Ïù|s¡T |æ\¢\≈£L e]ÔdüTÔ+~. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T b˛j·÷ø£ ∫qï ≈£L‘·Ts¡T≈£î &ÉãT“\÷, ÄdæÔ #Ó+<äT‘·T+~. ø£\sê qT+∫ ø£fi¯ es¡≈£î.. á }]˝À |ü≥TºeTì e+<ä ≈£î≥T+u≤\T ≈£L&Ü ˝Òe⁄. πøe\+ mquÛ…’ ≈£î≥T+u≤\T Jeq+ kÕ–düTÔqï á }] n+<ëìï #·÷ùdÔ me¬s’Hê eTT≈£îÿq y˚˝ÒdüTø√yê*‡+<˚. á }]˝Àì Á|ü»\T }]ì |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#·Tø√e{≤ìøÏ yê]˝À mes¡÷ dü÷Œ¤]Ô s¡–*+#·˝Ò<äT. ªe÷ ‘ê‘·\ ø±\+ qT+N me] Ç\T¢ yês¡T X¯ó ÁuÛÑ+>± ñ+#·Tø√e≥+‘√ bÕ≥T.. M<ÛäT©ï |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#·≥+ n\yê≥T. n~ e÷ Äs√>±´ìøÏ eT+∫~. mø£ÿ&Ó’Hê #Ó‘·Ô ø£qã&ç‘˚ e÷ eTqdüT H=#·TÃ≈£î+≥T+~μ n+≥THêïs¡T Ä

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

}] Á>±eT Á|ü»\T. 130 @fi¯¢ øÏ+<ä≥ Ä }]˝À ø£\sê yê´~Û Á|üã*q|ü⁄&ÉT yÓTT<ä≥ Ä }]Á|ü»\+‘ê n+<äs¡÷ |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+&É≥+‘√ bÕ≥T Ç\÷¢, yêøÏ*, M<ÛäT\T.. n˙ï X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#·Tø√yê\ì ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡ì #ÓãT‘ês¡T. n˝≤ Ä }] Á|ü»\T Á|üø£è‹ì |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#·≥+ H˚s¡TÃ≈£îHêïs¡ì Ä }] ì»>±<∏ä. |ü≥ºD dü+düÿè‹øÏ <ä÷s¡+>±.. |üHÓï+&˚fi¯¢ øÏ+<ä{Ï es¡≈£L Ä }] >∑T]+∫ ô|<ä›>± me]ø° ‘Ó©<äT. 2003 dü+e‘·‡s¡+˝À ˇø£ »s¡ï*dtº (&çdüÿeØ e÷´>∑C…’Hé) Ä }s¡T≈£î yÓ[¢ ªø°¢HÓdtº $˝ÒCŸμ nì z Ä]ºø£˝Ÿ sêXÊ&ÉT. B+‘√ ˇø£ÿkÕ]>± Ä }s¡T bÕ|ü⁄\sY nsTT´+~. s√&ÉT¢ e#êÃsTT. ≥÷]düTº\T sêe≥+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. |ü≥ºD dü+düÿè‹ |ü˝…¢˝ÀøÏ #=s¡ã&çHê |ü#·Ãì |ü˝…¢qT |ü~\+>±, X¯ó ÁuÛÑ+>± ñ+#·Tø√e{≤ìøÏ Ä Á|ü»\T ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ #˚XÊs¡T. bÕ¢dæºø˘ u≤{Ï˝Ÿ‡ mø£ÿ&Ó’Hê ø£q|ü&ç‘˚ |æ\¢\T, eè<äTΔ\T nH˚ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü dü«#·Ã¤+<ä+>± yê{Ïì yÓ<äTs¡TãT≥º˝À¢ y˚ùd |ü]X¯ó ÁuÛÑyÓTÆq eTqdüT yê]~. nø£ÿ&É bı>∑ ‘ê>∑≥+ ìùw<Ûä+. Ädæj·÷ K+&É+˝ÀH˚ n+<äyÓTÆq Á>±eT+>± nH˚ø£ dü]º|òæπø{Ÿ‡ n+<äT≈£îqï á }s¡T ìX¯Ùu≤›ìøÏ πøsê|òt nÁ&Édt. Á|üø£è‹˝À ˇ~– ñqï eTM¢Hê+>¥ Á>±e÷ìøÏ Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü‹ s√p <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉT e+<ä\ eT+~ ≥÷]düTº\T eTq<˚X¯+ qT+#˚ ø±ø£ Ç‘·s¡ <˚XÊ\ qT+N edüTÔHêïs¡T. eTM¢Hê+>¥ |ü˝…¢ Ç|ü⁄&ÉT |ü˝…¢ª≥÷s¡Tμ >± e÷]+~. eTM¢Hê+>¥≈£î #˚s¡Tø√yê\+fÒ.. á Á>±eT+ y˚T|òü÷\j·T sê»<Ûëì wæ˝≤¢+>¥≈£î dü$÷|ü+˝À ñ+~. ã+>±¢<˚XŸ≈£î #ê˝≤ <ä>∑Zs¡˝À ñ+&˚ ø=+&ÉÁbÕ+‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é qT+&ç wæ˝≤¢+>¥ 2,345 øÏ.$÷. <ä÷s¡+˝À ñ+~. ãdüT‡, ¬s’\T\˝À yÓfi≤¢\+fÒ <ë<ë|ü⁄ 45 >∑+≥\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+~. yÓTT<ä≥ ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ nkÕ‡+˝Àì >öVü≤‹ q>∑s¡+ #˚s¡T≈£îì nø£ÿ&ç qT+∫ wæ˝≤¢+>¥ yÓfi≤¢*. wæ˝≤¢+>¥ qT+∫ eTM¢Hê+>¥ 90 øÏ.$÷ <ä÷s¡+ ñ+~. ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ wæ˝≤¢+>¥≈£î $e÷q {Ï¬ø{Ÿ <Ûäs¡ düTe÷s¡T s¡÷.11 y˚\T $e÷q düØ«düT\qT ã{Ïº {Ï¬ø{Ÿ <Ûäs¡˝À e÷s¡TŒ ñ+≥T+~.

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 31

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016 eTTqT|ü{Ï ÁbÕ+‘êì øÏ yÓ[¢b˛sTT+~ .Ç~ >∑eTì+∫q Ä ¬s’‘·T <˚e‘êeT÷]Ô •\˝À ñqï<äì Á>±eTdüTÔ\≈£î düe÷#ês¡ $T#êÃ&ÉT. <ë+‘√ yês¡T qeTàø£ yês¡T ≈£L&Ü sêÁ‹ düeTj·T+˝À >∑eTì+#·>± <˚e‘êeT÷]Ô ø£ì|æ+∫ sêsTT>± e÷]+~. B+‘√ yês¡T •\ ñqï ÁbÕ+‘·+˝À zø£ >∑T&ç ì]à+∫ |üP»\T #˚düTÔHêïs¡T. ø±\Áø£y˚TD Ä <˚e‘· ‘·q eTVæ≤eT\T #·÷|ü⁄‘·T q&ç>∑&É¶˝ÀH˚ n‘·´+‘· X¯øÏÔeT+‘·Tsê˝…’ q <˚e‘êeT÷]Ô>± $\dæ*¢+~.

q&ç>∑&É¶ Ç\y˚\TŒ »eTTà\eTà ‘·*¢

neTàyê] eTVæ≤eT\T.. >∑<ë«\ q&ç>∑&É¶˝ÀH˚ n‘·´+‘· yÓ’uÛÑe+>± ìs¡«Væ≤+#˚ ÁãôVAà‘·‡yê\T (C≤‘·s¡) \˝À Á|üeTTKyÓTÆq >∑<ë«\ »$Tà#˚&ÉT »eTTà\eTà ÁãôVAà‘·‡yê\T e÷|òü TX¯ó<ä› nwüº$T qT+&ç |òüTq+>± ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. |ü$Á‘· ø£ècÕí q~ eT<ä´˝À >∑\ ~$ Á>±eTyÓTÆq >∑TÁs¡+>∑&É¶ qT+&ç neTàyê]ì Á|ü‘˚´ø£ ã+&ç˝À »eTTà\eTà <˚yê\j·÷ìøÏ eT+>∑ﬁ¯yêsTT<ë´\‘√ ‘√&√ÿì e∫Ã Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. <˚yê<ëj·T XÊK @dæ lìyêdüeT÷]Ô, ÇHé‡ô|ø£ºsY X¯≈£î+‘·\, Ä\j·T #Ó’¬sàHé eT÷*+{Ï \ø£åàqï, Çz |ü⁄s¡+<äsY Ä<ä«s¡´+˝À |üP»\T »s¡>∑qTHêïsTT. y˚˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T , Á>±eTdüTÔ\T ‘·s¡* sêqTHêïs¡T. á ñ‘·‡yê\≈£î <˚yê<ëj·T XÊK nìï @sêŒ≥T¢ #˚dæq≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. q&ç>∑&É¶˝À H˚ ø±ø£ ø£sêï≥ø£, Ä+Á<Ûä, ‘Ó\+>±D, eTVü‰sêÁwüº ‘·~‘·s¡ sêÁcÕº\ qT+&ç y˚˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T e∫Ã ‘·eT yÓTT≈£îÿã&ÉT\T düeT]Œ+#·T≈£î+{≤s¡T. X¯ó uÛ≤ø±sê´\≈£îeTT+<äT ‘·sê«‘· neTàyê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T »]|æ+ ∫ ø±sê´\T yÓTT<ä\T ô|≥º&É+ ÄqyêsTT‹>± edüTÔqï~. bÕ+&Ée⁄ \T ≈£L&Ü neTàyê]ì ø√*∫q ‘·sê«‘˚ Ç‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î lø±s¡+ #·TfÒºyês¡ì Á|ür‹. >∑<ë«\ qT @*q dü+kÕúHêBÛX¯ó\T q\k˛eT HêÁ~ ≈£L&Ü neTàyê]øÏ Á|ü‹ @{≤ |üP»\T »]|æ+#˚yês¡ì ‘Ó*dæ+~.

1983 ˝À psê\ ÁbÕC…≈£îº≈£î&ç ø±\« <ë«sê »eTTà\eTà Ä\j·T düMT|ü+˝À ]»sê«j·TsY ì]à+#ê\ì ‘·\+∫ n~ø±s¡T\T düπs« #˚dæ ]»sê«j·TsYqT ‘·yê«s¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± neTà yê] $Á>∑Vü‰ìï ô|øÏ*+∫ Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘·+˝À Á|ü‹wæº+#ê\ì uÛ≤$+∫ ‘·e«>± |ü~ |ò”≥¢ ˝À‘·T ‘·$«Hê Ä •\ ∫e] ø£ì|æ+#·ø£ b˛e&É&É+‘√ ≈£L©\T Ä •\qT ø£~*+#·&ÜìøÏ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T>± yê]øÏ #·÷|ü⁄ b˛sTT+~. B+‘√ neTàyê] eTVæ≤e÷ì«‘·Tsê\T>± uÛ≤$+∫ yÓTT≈£îÿ≈£îì nø£ÿ&É≈£î qT+&ç yÓ[¢b˛e&É+‘√ yê]øÏ#·T|ü⁄ e∫Ã+~. <ë+‘√ Ä<˚yê\j·÷ìøÏ #·T≥Tº eT{Ïº ø£≥º y˚sTT+∫ ]»sê«j·TsY ˙s¡T sê≈£î+&Ü #˚XÊs¡T. B+‘√ Ç|üŒ{Ïø° ]»sê«j·TsY ˝À m+‘· ˙s¡THêï <˚yê\j·T |ü]düsê\˝À ˙s¡T sêe⁄. uÛÑ≈£îÔ\≈£î kÂø£sê´\ @sêŒ≥T.. Á|ü‹ eT+>∑,X¯óÁø£yêsê\˝À »]π> »eTTà\ eTà ñ‘·‡yê\≈£î e#˚ÃuÛÑ≈£îÔ\ kÂø£sê´s¡ú+, ‘ê>∑T˙s¡T, edü‹ >∑èVü‰\T, ‘·~‘·s¡ yê{ÏøÏ <˚yê\j·T ìs¡«Vü≤≈£î\T ô|<ä›|”≥ y˚XÊs¡T. Ç+<äT ø√dü+ dæã“+~ì ìj·T$T+∫ m|üŒ{Ï ø£|ü⁄Œ&ÉT |ü]X¯óÁuÛÑ‘· ñ+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡T. C≤‘·s¡≈£î e#˚Ã uÛÑ≈£îÔ\ kÂø£sê´s¡ú+ ≈£L´˝…’qT¢ @sêŒ≥T #˚j·T&É+»]–+~. sêeTHé>ö&é, ôd’ÿq÷´dt >∑<ë«\

neTàyê] #·]Á‘·.. X¯‘êu≤›\ ÁøÏ‘·+ »$Tà#˚&ÉT Á>±eT düMT|ü+˝À (Á|üdüTÔ‘·+<˚yê\j·T+ ñqï ÁbÕ+‘·+) ˝À ˇø£ ¬s’‘·T ‘·q b˛\+˝À <äTøÏÿ <äTqï&ÜìøÏ Hê>∑* y˚düT≈£îì e∫Ã <äTøÏÿ ˝À‘·T>± <äTqï&ÜìøÏ ã\yÓTÆq sêsTT ø√dü+ yÓ‹ø±&ÉT. düMT|ü+˝À zø£ b˛&Éyê{Ï sêsTTø£ì|æ+#·>± ÄsêsTTì ‘·q Hê>∑*ô|’ y˚düT≈£îì Äs√E <äTøÏÿ ~ìï ¬>&É+$&ç∫ Ç+{ÏøÏyÓﬁ≤¢&ÉT. eTs¡Tdü{Ï s√E eT∞¢ j·T<Ûë$~Û>± Hê>∑* <äTqï&ÜìøÏ sê>± Hê>∑*ô|’ ñqï sêsTT ˝Òø£ b˛>± ‘√\T‘· rdüTø£e∫Ãq kÕúq+˝À H˚ ÄsêsTT ñ+&É≥+#·÷dæ eT∞¢ <ëìì Hê>∑*ô|’ y˚düT≈£îì <äTìï Ç+{ÏøÏyÓﬁ≤¢&ÉT. eTs¡Tdü{Ï s√E eT∞¢ <äTqï&ÜìøÏ sê>± Hê>∑*ô|’ sêsTT ˝Ò<äT B+‘√ ¬s’‘·T Ç~ ø±yê\ì mes√ #˚düTÔHêïs¡ì >∑eTì+∫ sêÁ‹ 12 >∑+≥\düeTj·T+˝À Hê>∑* ñqï ÁbÕ+‘êìøÏ e∫Ã #·÷&É>± ‘Ó\¢ì <äTdüTÔ\T <Ûä]+∫q <˚e‘ê eT÷]Ô sêsTT>± e÷]

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 32

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

d”ìj·TsY »s¡ï*dtº, ø£$ ns¡TDYkÕ>∑sY ˇø£ ndæ‘Ô «· y˚<qä >=+‘·T eT÷>∑uÀsTT+~. d”ìj·TsY bÕÁ‹πøj·TT&ç>± ‘·q<Óq’ eTTÁ<äyd˚ qæ ø£$, s¡#s· TT‘· ns¡TDYkÕ>∑sY (49) ˇø£ Áô|y’ {˚ Ÿ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À XÊ«düø√X¯yê´~ÛøÏ ∫øÏ‘‡· bı+<äT‘·÷ >∑T+&Ób˛≥T‘√ ∫e]XÊ«dü $&ç#ês¡T. KeTà+ õ˝≤¢ uÛÁÑ <ë#·\+ Äj·Tq »qàdü\ú +. Ä+Á<Ûëj·T÷ìe]‡{°˝À m+@ #·<Tä e⁄≈£îHêïs¡T. Äj·Tq≈£î uÛ≤s¡´, ≈£L‘·Ts¡T ñHêïs¡T. Á|üC≤X¯ø,ÔÏ düTÁ|üu≤Û ‘·+, Ä+Á<ÛCä À´‹, {°M9, 10{°M\˝À |üì#˚dqæ Äj·Tq Á|üdTü ‘Ô +· {°M5 #êHÓ˝Ÿ m&ç≥sY>± eéVü≤]düTHÔ êïs¡T. ns¡TDYkÕ>∑sY y˚T˝Ÿø=\T|ü⁄, e÷–®eTyéT ]dtÿ, $Tj·TsY y˚T˝Ÿ, eT÷´õø˘ &Ó’dt ‘·~‘·s¡ dü+ø£\Hê\‘√ kÕVæ≤‘·´˝Àø£+˝À dü+#·\q+ düèwæ+º #ês¡T. ns¡TDYkÕ>∑sY eTè‹|ü≥¢ >∑es¡ïsY ámdtm˝Ÿ qs¡d+æ Vü≤Hé, eTTKéT+Á‹ øπ #·+Á<äXK‚ sYsêe⁄, @|” eTTKéT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT dü+‘êbÕìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Äj·Tq ≈£î≥T+ãdüuTÑÛ ´\≈£î Á|ü>±&ÛÉ kÕqTuÛ÷Ñ ‹ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. sêh eT+Á‘·T\T øπ {°ÄsY, ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, eTùV≤+<äss¬Y &ç,¶ »>∑BXŸs¬ &ç,¶ á≥\ sêCÒ+<äs,Y b˛#ês¡+ lìyêdüs¬ &ç¶ ‘·~‘·sT¡ \T kÕ>∑sY eTè‹ |ü≥¢ dü+‘ê|ü+ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. n+‘·´ÁøÏjT· \ ìs¡«Vü≤Dø√dü+ ‘·øDå£ kÕj·T+>± d”m+ øπ d”ÄsY s¡÷.50 y˚\T eT+ps¡T#˚XÊs¡T. eTVü‰Á|ükÕúq+ X¯àXÊqyê{Ïø£˝À »]–q ns¡TDYkÕ>∑sY n+‘·´ÁøÏj·T\≈£î Áô|dt nø±&É$÷ #Ó’s¡àHé n\¢+Hêsêj·TD, {°mdt|”md”‡ #Ó’s¡àHé |òüT+{≤ #·Áø£bÕDÏ, Ä+Á<ÛCä À´‹ m&ç≥sY øπ lìyêdt, Á|üC≤>±j·T≈£î\T >∑<s›ä ,Y >√s¡{Ï yÓ+ø£qï, eTVü‰{°M m&ç≥sY ◊ yÓ+ø£Á{≤e⁄, qeTùdÔ ‘Ó\+>±D ~q|üÁ‹ø£ m&ç≥sY ø£{≤º X‚KsYs¬ &ç,¶ f…øïÏ ø£˝Ÿ Jm+ d”ôV≤#Y. lìyêdt, HÓ{ŸesYÿ ÇHé#ê]® e÷s¡ÿ+&˚jT· , {°q÷´dt m&ç≥sY düTsπ XŸ, d”áy√ Hêsêj·TD¬s&ç,¶ dæ˙q≥T\T ‘·ìø¬ fi¯¢ uÛsÑ D¡ ,Ï sê»ø°jT· $X‚w¢ ≈ü î£ &ÉT #·\kÕì lìyêdt, y˚<≈ä î£ e÷sY, s¡$Á|üø±XŸ, düe÷#ês¡ XÊK &Ós¬’ ø£sº Y M düTuÛ≤wt, @&û yÓ’ yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T,¢ dü+<Û´ä , qπs+Á<äHê<∏,é »s¡ï*düTº Á|ü‹ì<ÛTä \T |ü˝¢… s¡$≈£îe÷sY, Áø±+‹, ‘·~‘·sT¡ \‘√bÕ≥T ø£e⁄\T, bÕÁ‹πøj·TT\T n_Ûe÷qT\T ô|<ä›m‘·TÔq Vü‰»¬s’ ns¡TDYkÕ>∑s≈Y î£ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT ñ<äj·T+ <äyêU≤q qT+∫ ìyêkÕìøÏ ‘·s*¡ +∫q ns¡TDYkÕ>∑sY uÛÖ‹ø£ø±j·÷ìøÏ |ü\Te⁄s¡T sê»ø°jT· H˚‘·\T, Á|üC≤dü+|òü÷\ Á|ü‹ì<ÛäT\T, »s¡ï*düTº\T, ø£e⁄\T, ø£fi≤ø±s¡T\T ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+ {°M-5 ø±sê´\j·÷ìøÏ ‘·s*¡ +#·>± nø£ÿ&É uÛ≤Ø dü+K´˝À »s¡ï*düT\º T,

Á|üC≤‘·s¡+>±\T

n_Ûe÷qT\T ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. myÓTà˝Ò´\T düTqï+ sê»j·T´, myÓTà˝Ò´ >±<ä] øÏXÀsY, myÓTà©‡ |ü˝≤¢ sêCÒX«¯ s¡s¬ &ç,¶ ‘Ó\+>±D ≥T&˚ m&ç≥sY øπ lìyêdts¬ &ç,¶ ‘Ó\+>±D j·T÷ìj·THé Ä|òt e]ÿ+>¥ »s¡ï*dt‡º , ◊CÒjT· ÷, @|” j·T÷ìj·THé Ä|òt e]ÿ+>¥ »s¡ï*dt‡º ‘·~‘·s¡ »s¡ï*dtº dü+|ò÷ü \ H˚‘\· T Äj·Tq Äø£dàæ ø£ eTs¡D+|ü≥¢ rÁe dü+‘êbÕìï e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. sê»ø°jT· , bÕÁ‹πøj·Ts¡+>±\≈£î #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T, ø£e⁄\T, s¡#s· TT‘·\T, n_Ûe÷qT\T ô|<äd› +ü K´˝À kÕ>∑sY bÕ]úe<˚V‰ü ìøÏ dü»\ qj·THê\‘√ ÁX¯<ëΔ+»* |òTü {Ï+#ês¡T. sêJyéq>∑s˝Y Àì ns¡TDYkÕ>∑sY ìyêkÕìøÏ #˚sT¡ ≈£îì Äj·Tq uÛÖ‹ø£ ø±j·÷ìøÏ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. eT+Á‘·T\T Vü≤ØXŸsêe⁄, ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, Ábıô|dò sü Y Hêπ>X¯«sY, d”|m” + H˚‘· ‘·$TàH˚ì Ms¡uÁÑÛ <ä+, ø±+Á¬>dtH‘˚ · uÛ{Ñ ºÏ $Áø£e÷s¡ÿ, e÷J m+|” eT<ÛTä j·÷wæÿ, $÷&çj÷· s¡+>∑ Á|üeTTKT\T sêeT#·+Á<äeT÷]Ô, <˚e⁄\|ü*¢ neTsY, y˚DT>√bÕ˝Ÿsêe⁄, ;ÄsY Hêj·TT&ÉT, Áø±+‹, d”m+ |”Äs√« >∑{øÏ £ $»jYT ‘·~‘·sT¡ \T ns¡TDYkÕ>∑sY uÛÖ‹ø£ ø±j·÷ìøÏ ìyêfi¯ó\T n]Œ+∫qyê]˝À ñHêïs¡T. ns¡TDYkÕ>∑sY Äø£dàæ ø£ eTè‹ ‘·qqT rÁeÅ>±“¤“+¤ ‹øÏ >∑T]#˚d+æ <äì eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ nHêïs¡T. m\Åø±ºìø˘ $÷&çj÷· s¡+>∑+ô|’ ns¡TDYkÕ>∑sY ‘·q<Óq’ eTTÁ<äyX˚ Ês¡ì Áô|dt nø±&É$T #Ós’ à¡ Hé n\¢+ Hêsêj·TD ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·q<Óq’ XË*’ ˝À »s¡ï*C≤ìï Ç‘·sT¡ \≈£î |ü+∫q >=|üŒ e´øÏÔ ns¡TDYkÕ>∑sY nì Á|üC≤>±j·T≈£î&ÉT >∑<s›ä Y nHêïs¡T.

eTs¡D yê+>∑÷à\eTT sêeTj·T´ ‘·+Á&û ˙ ns¡D≤´ìï ÄyêkÕìï Äes¡D≤ìï ˝Ò&|ç \æ ©¢ ï n&É$_&É©¶ ï ˙ bÕ<ë\T eTT<ë›&˚ bÕ|æø=+&É©ï sπ b˛e÷b˛ s¬ yÓq÷´ ]ø±s¡T\¶ qT+∫ ‘=\–kÕÔsT¡ sêe÷ Ç˝≤ sê Hê |üøÿ£ q ≈£Ls√Ã Hê‘√ ø£*dæ á eT{Ïº eTs¡Dyê+>∑÷à\+ $qT <äeTàø£ÿ ô|&ÉT‘·Tqï XÊ|üHêsêú\T $qT $qsê $qT! d”˝sÒ T¡ ˇ&ÉTq¶ $s¡T>∑T‘·Tqï $\T¢ ô|≥ò ô|fò ˝Ò Ÿ <Ûë«Hê˝Ÿ $qT! $qsê $qT! -(ns¡TDYkÕ>∑sY s¡∫+∫q eT÷´õø˘ &Ód’ t qT+∫...)

|òæÁãe] 2016

ù|õ HÓ+ : 33

Á|üC≤‘·s¡+>±\T |òæÁãe] 2016

¬s’‘·T˝À¢ eTH√<ÛÓ’s¡´+. ô|≥Tºã&ç ≈£L&Ü ‹]–sêì <äTdæú‹˝À ¬s’‘·T ˝Àø£+ ìdü‡Vü‰j·T+>± e÷]+~. <äXÊu≤›\T>± Ç<˚ |ü]dæú‹. B+‘√ ¬s’‘·T Ä‘·à$XÊ«dü+ ø√˝ÀŒ‘·THêï&ÉT. ¬s’‘·T dü+πøåeT+ ø√dü+ mH√ï #˚düTÔHêïeTì Á|üuÛÑT‘ê«\T #ÓãT‘·THêï Ä#·s¡D e÷Á‘·+ X¯Sq´+. á |ü]dæú‘·T˝À¢ ¬s’‘·T\T ‘·eT Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åD ø√dü+ #Ó’‘·q´X¯+K+ |üP]+#ê\+≥THêïs¡T Ä#ês¡´ s¡+>± eékÕj·T $X¯«$<ë´\j·T $ÁXÊ+‘· Ábıô|òdüsY, ‘Ó\+>±D ¬s’‘·T dü+|òüT+ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT &Üø£ºsY n]ã+&ç Á|ükÕ<äsêe⁄. uÛÑ÷kÕs¡+, ˙{Ï j·÷»e÷q´+ s¡+>±˝À¢ $düÔè‘· |ü]XÀ<Ûäq\‘√bÕ≥T |ü\T Á>∑+<∏ë\T s¡∫+#ês¡T. <äXÊu≤›\T>± ¬s’‘·T Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åD≈£î ø£èwæ#˚düTÔqï &Üø£ºsY Á|ükÕ<äsêe⁄ <˚X¯ eékÕj·Ts¡+>∑+ bÕ‹πøfi¯ó¢>± dü+øå√uÛÑ+ ~X¯>±H˚ |üj·Tìk˛Ô+~. eékÕj·Ty˚T JeHê<Ûës¡yÓTÆq düqï, ∫qïø±s¡T ¬s’‘·T\ |ü]dæú‹ eTØ n<Ûë«q+>± ñ+~. ‘Ó\+>±D˝À 77XÊ‘·+ ¬s’‘·T\T ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT #˚düTø√e&É+ yê] Ä]úø£ <äTdæú‹øÏ ì<äs¡Ùq+. Á>±e÷˝À¢ ¬s’‘·T\≈£î ñbÕ~Û Vü‰$÷, dü_‡&û _j·T´+ |ü<∏äø±˝Ò JeHê<Ûës¡eTj·÷´sTT. á |ü]dæú‘·T\ qT+∫ ¬s’‘·T*ï >∑f…ºøÏÿ+#ê*‡q Á|üuÛÑT‘ê«\T eékÕj·T s¡+>∑+˝À ndü\T düeTdü´˝Ò ˝Òe⁄.... n+‘ê u≤>±H˚ ñ+<äqï≥T¢ eéVü≤]düTÔHêïsTT. eékÕj·T s¡+>∑+|ü≥¢ Á|üuÛÑT‘ê«\ <äèø£Œ<∏ä+ e÷]‘˚ ‘·|üŒ ¬s’‘·T\ ø£cÕº\T rs¡e⁄. Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î ¬s’‘·T\ô|’ @e÷Á‘·+ Áù|eT ˝Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\˙ï eékÕj·T+ qT+∫ ¬s’‘·T*ï <ä÷s¡+ #˚ùdy˚. Á|üuÛÑT‘ê«\T ì»+>± ¬s’‘·T dü+πøåe÷ìï <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì |ü<∏äø±\T #˚|ü{Ïº ñ+fÒ eékÕj·Ts¡+>∑+ |ü]dæú‹ Ç˝≤ m+<äT≈£î+≥T+~? mìïø£ \≈£î eTT+<äT s¡TDe÷|ò” nHêïs¡T. ¬s’‘·T\qT ì»+>± s¡TD$eTT≈£îÔ*ï #˚j·÷ì ø±≈£î+&Ü yÓTT≈£îÿã&ç>± e÷|ò” #˚düTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«\ e÷≥\≈£î, #˚‘·\≈£î bı+‘·q ñ+&É<äT. kÕ>∑T Ks¡TÃ\T ‘·–Z+#·&É+˝Àø±˙, ¬s’‘·T\≈£î yÓTs¡T¬>’q e÷¬sÿ{Ï+>¥ kÂø£sê´\T ø£*Œ+#·&É+˝À>±˙ Á|üuÛÑT‘ê«\T #=s¡e #·÷|ü&É+ ˝Ò<äT. ô|’>± ¬s’‘·T\T yêdüÔe+ Á>∑Væ≤+#·≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î $‘·Ôq dü_‡&û nì, eTs√ dü_‡&û nì yÓ÷dü|ü⁄#·TÃ‘·THêïsTT. ¬s’‘·T\≈£î $‘·Ôq+ $÷<ä Vü≤πøÿ˝Ò≈£î+&Ü #˚düTÔqï Á|üuÛÑT‘ê«\T dü_‡&û Çe«&É+ ø£+{Ï‘·T&ÉT|ü⁄ e÷Á‘·y˚T. Á|üuÛÑT‘ê«\ yÓ’K]øÏ ‘√&ÉT nHêeèwæ˜ ¬s’‘·T≈£î XÊ|ü+>± e÷]+~. yê‘êes¡D+˝À ô|qTe÷s¡TŒ\T #√≥T #˚düT≈£î+≥THêïsTT. uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\T n&ÉT>∑+≥T‘·THêïsTT. ‘Ó\+>±D˝À n~Ûø£XÊ‘·+ ùd<ë´ìøÏ uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤˝Ò Ä<Ûës¡+. |ü]dæú‹ Ä+<√fi¯qø£s¡+>±

eTq+<ä] ø£s¡Ôe´+ e÷s¡T‘·THêï Á|üuÛÑT‘ê«\T ìeTà≈£î ˙¬s‹Ôq≥Tº ñ+≥THêïsTT. eékÕj·Ts¡+>∑+ô|’ Á|üuÛÑT‘ê«\ ñù|πøå Á|ü<Ûëq ø±s¡D+. eékÕj·T s¡+>∑+ Äs√>∑´+>± ñ+fÒH˚ |ü˝…¢d”eT\T ø£fi¯ø£fi¯˝≤&É‘êsTT. ø±˙, Á|üuÛÑT‘ê«\T eTq nedüsê\ ø£+fÒ $<˚XÊ\ nedüsê\≈£î nqT>∑TD+>± q&ÉT#·T≈£î+≥THêïsTT. nedüs¡yÓTÆ‘˚ eékÕj·T+ ñ‘·Œ‘·TÔ*ï ~>∑TeT‹ #˚düT≈£î+<ëeTH˚ <Û√s¡DÏ ô|]–b˛sTT+~. á eT<Ûä´ ø±\+ es¡≈£î eTq nedüsê\≈£î dü]b˛qT q÷HÓ –+»\qT eTqy˚T |ü+&ç+#·T≈£îH˚ yêfi¯¢+. á s√Eq 50 XÊ‘·+es¡≈£î ~>∑TeT‹ #˚düT≈£î+≥THêï+. y˚\ø√≥¢ $<˚o e÷s¡ ø£+ <Ûës¡b˛dæ |ü|ü⁄Œ <ÛëHê´\T ~>∑TeT‹ #˚düT≈£î+≥THêï+. 50 ø√≥¢ eT+~øÏ ô|’>± ¬s’‘·T\Tqï <˚X¯+ Ç+‘· uÛ≤Ø>± eékÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\T ~>∑TeT‹ #˚düTø√yê*‡ sêe&É+ <äTs¡<äèwüºø£s¡+. dü«j·T+X¯øÏÔ‘√ kÕ>∑T #˚düT≈£îH˚ ¬s’‘·TqT Á|üuÛÑT‘ê«\T |üsêBÛqTDÏï #˚XÊsTT. $‘·ÔHê\ qT+∫ e÷¬sÿ{Ï+>¥<ëø± nìï $wüj·÷˝À¢ Á|üuÛÑT‘·«+$÷<ä Ä<Ûës¡|ü&Ü*‡q <äTdæú‹. e&û¶ yê´bÕs¡T\T, u≤´+≈£î\T ˝Ò<ë <äfi≤s¡T\ m<äT≥ #˚sTT#ê#·ì<˚ ¬s’‘·T eTqT>∑&É kÕ–+#·˝Òì |ü]dæú‹. |òü*‘·+>± >ös¡e+>± J$+#˚ ¬s’‘·T H˚&ÉT Ä‘·à>ös¡e+ ø√˝ÀŒ‘·THêï&ÉT. ¬s’‘·T\T ‘·eT>∑T]+∫ ‘êeTT Ä˝À∫+#˚ |ü]dæú‹˝À>±˙, b˛sê&˚ |ü]dæú‹˝À>±˙ ˝Òs¡T. Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê\T ¬s’‘·TqT n˝≤ ìØ«s¡´+ #˚XÊsTT. düe÷»+˝Àì Ä˝À#·Hê|üs¡T\T, y˚T<Ûëe⁄\T q&ÉT+ ø£{Ïº ¬s’‘·T˝À¢ eTH√<ÛÓ’s¡´+ ì+bÕ*. yê]‘√bÕ≥T Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ <˚XÊìøÏ ÁbÕD≤<Ûës¡yÓTÆq ¬s’‘·T≈£î u≤dü≥>± ì\yê*. n|ü⁄Œ&˚ ¬s’‘·T #Ó’‘·q´ e+‘·T&Ée⁄‘ê&ÉT. ‘·eT Vü≤≈£îÿ\ø√dü+ yês¡T ñ<ä´$TùdÔH˚ eékÕj·Ts¡+>±ìøÏ |üPs¡«yÓ’uÛÑe+ edüTÔ+~. ∫qï¬s’‘·T\ Á|üjÓ÷»Hê\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì Á|üuÛÑT‘ê«\T |ü<∏äø±\T s¡÷bı+~+#·&É+ ‘·ø£åD≤edüs¡+. >∑‘·+˝À ¬s’‘·T\T eékÕj·T+‘√bÕ≥T |üX¯ób˛wüD, ≈£Ls¡>±j·T\ ô|+|üø£+ ‘·~‘·s¡ ñ|üeè‘·TÔ\T #˚ùdyês¡T. @<√ e÷s¡Z+˝À Ä<ëj·T+ edü÷Ô+&˚~. ¬s’‘·T\T eT∞¢ Ä e÷sêZìï nqTdü]+#ê*. ˇπø |ü+≥ $<ÛëHêìøÏ dü«dæÔ #Ó|æŒ $TÁX¯eT |ü+≥\T |ü+&ç+#·T≈£î+fÒ Ä<ëj·÷ìøÏ uÛÑs√kÕ ñ+≥T+~. ø=H˚ïfi¯ó¢>± yê‘êes¡D+ y˚>∑+>± e÷s¡T ‘√+~. ø±ã{Ïº esê¸uÛ≤yêìï ‘·≥Tºø√>∑\ ∫s¡T<ÛëHê´\ kÕ>∑T ÁX‚j·Tdüÿs¡+. düeTÁ>∑ eékÕj·T |ü<äΔ‘·T\T e÷Á‘·y˚T ¬s’‘·TqT ã˝Àù|‘·+ #˚kÕÔsTT. ôd’ÿq÷´dt &Óø˘ÿ ùdø£s¡D

PrajaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from F.No.104 Sai Durga Residency, Police Line Main Road Amberpet,Hydrabad-13 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,email: tarangalu.praja@gmail.com,RNI.NO:APTEL 2011/53123

»s¡ï*düTº $TÁ‘·T&ÉT

ns¡TDYkÕ>∑sY≈£î ø£˙ï{Ï M&ÉTø√\T

‘Ó\+>±D ≈£î+uÛÑy˚Tﬁ≤ düeTàø£ÿ kÕs¡\eTà C≤‘·s¡

RNI NO: APTEL/ 2011/53123