Godavari pages 04 2016

Page 1

RNI.TELTEL/2016/66193

godavaridaily.com

ôV’≤<äsêu≤<é dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 32 ôV’≤<äsêu≤<é, neT˝≤|ü⁄s¡+, $XÊK|ü≥ï+ πø+Á<ë\ qT+&ç Á|ü#·Ts¡D X¯óÁø£yês¡+ 4-3-2016 ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT u≤©e⁄&é qT+∫ Vü‰©e⁄&é q{Ï>± e÷]+~ Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ. nyÓT] ø± {°M c˛ ªø±«+{Ïø√µ˝À q{Ï+∫q ‘·sê«‘· Á|æj·÷+ø£≈£î nyÓT]ø±˝Àq÷ n_Ûe÷qT\T ô|]–b˛j·÷s¡T. B+‘√ Vü‰©e⁄&é neø±XÊ\T ÄyÓT eTT+–{À¢πø edüTÔHêïsTT. n˝≤π> Vü‰©e⁄&é kÕºsY &Ó«sTTHé C≤q‡Hé‘√ ø£*dæ ªuÒ$#Yµ dæìe÷˝À q{Ï+#·qT+~.

eTT+ãsTT : uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ñqï n‘·´+‘· dü+|üqTï˝À¢ n~Û≈£î\T eTT+ãsTT˝À ìyêdü+ ñ+&˚+<äTπø yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. yÓ˝ŸÔ Ç+{Ï*C…Hé‡ dü+düú nsTTq HÓ’{Ÿ ÁbòÕ+ø˘ $&ÉT<ä\ #˚dæq Ä]úø£ ìy˚~ø£ `2016 á $wüj·÷*ï yÓ\¢&ç+∫+~. á ìy˚~ø£ Ä<Ûës¡+>± Á|ü|ü+#·+˝À n‘·´+‘· dü+|üqTï\T ñqï q>∑sê\T>± ‘=* ◊<äT kÕúHê˝À¢ es¡dü>± \+&ÉHé, q÷´j·÷sYÿ, dæ+>∑|üPsY, Vü‰+>¥ø±+>¥, cÕ+ô|òTÆ\T ì*#êsTT. Äs√kÕúq+˝À <äTu≤jYT ì*∫+~. Ä ìy˚~ø£˝À ñqï ÄdüøÏÔø£s¡ n+XÊ\T Ç˝≤ ñHêïsTT.` n‘·´+‘· dü+|üqTï\T eTT+ãsTT˝À Á|üdüTÔ‘·+ 1,094eT+~ ñHêïs¡T. ~©¢˝À 545 eT+~ ñHêïs¡T.,` e#˚à <äXÊã›+˝À á dü+K´ eTT+ãsTT˝À 2,243, ~©¢˝À 1,128>± ñ+&ÉqT+~.` ˇø=ÿø£ÿs¡÷ ìe•düTÔqï Ç+{Ï‘√ düVü‰ ˝…ø£ÿy˚ùdÔ yê] ìø£s¡ ÄdüTÔ\T <ë<ë|ü⁄>± s¡÷.204 ø√≥T¢>± ñHêïsTT.

q{Ï ÁX¯ó‹Vü‰düHé eTVæ≤fi≤ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± eTVæ≤fi¯\≈£î z bÕ≥qT n+øÏ‘·+ #˚j·TqTHêïs¡≥. ˝≤jYT yÓTHé&√Hêÿ\‘√ ø£*dæ ÄyÓT á bÕ≥ qT $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêïs¡T. eTVæ≤ fi¯\ qT #Ó’‘·q´ |ü]#˚ ~X¯>± á bÕ≥ qT s¡∫+∫q≥T¢ ÁX¯ó‹ ù|s=ÿHêïs¡T. Ä‘·à Vü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&Ü\H˚ Ä˝À#·q\T sê≈£î+&Ü #˚ùd ~X¯>± bÕ≥ ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

<äX¯$T X¯óÁø£ eT.1.52 |üPsê«cÕ&É sê.2.08 neTè sê.9.13\ 10.51 e.ñ. 11.24\ 1.02 <äT.ñ. 8.42\ 9.29 <äT.eT.12.37\ 1.24 |üPsê«uÛ≤Á<ä 1 s¡$ eT.1.57 X¯‘·_Ûwü+ 1 ãT<Ûä eT.1.14 ~q. 29.20 uÛÑT.1.05

eT÷&ÉT #√{≤¢

‘Ósêdü CÀs¡T es¡+>∑˝Ÿ, KeTà+ ø±s=ŒπswüqT¢, n#·Ã+ù|≥ eTTì‡bÕ*{°\˝À $|üøå±\ m<äTØ‘·

ôV’≤<äsêu≤<é, e÷]à 3(>√<ëe] q÷´dtã÷´s√): es¡+>∑˝Ÿ ˝Àø˘düuÛÑ ñ|ü mìïø£, Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé kÕ<Ûës¡D mìïø£\T, yÓT<äø˘ õ˝≤¢ Hêsêj·TDYUÒ&é ñ|ü mìïø£˝À¢ es¡Tdü $»j·÷\‘√ CÀwt MT<äTqï n~Ûø±s¡ ‘Ósêdü Á|üdüTÔ‘·+ »s¡T>∑T‘·Tqï eTTì‡|ü˝Ÿ mìïø£˝À¢q÷ n<˚ CÀs¡T ø=qkÕ–k˛Ô+~. es¡+>∑˝Ÿ, KeTà+ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=Œπswüq¢‘√ bÕ≥T eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ n#·Ã+ù|≥ eTTì‡bÕ*{° mìïø£˝À¢ $»j·T+ ø√dü+ ‘Ósêdü düs¡«X¯≈£îÔ\÷ ˇ&ÉT¶‘√+~. eT+Á‘·T\T

Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ eTø±+ y˚dæ eTTeTàs¡+>± mìïø£\ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. X¯ó Áø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+‘√ mìïø£\ Á|ü#êsê ìøÏ ‘Ós¡ |ü&ÉT‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ósêdü Á|ü#ês¡ CÀs¡T ô|+∫+~. $|üø£å bÕغ\≈£î #Ó+~q H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\qT ‘Ósêdü yÓ’|ü⁄ Äø£]¸+∫ bÕغ˝À #˚s¡TÃ≈£î+≥÷H˚, $q÷‘·ï |ü<∏äø±\≈£î Vü‰MT*dü÷Ô Á|ü»˝À¢ø° <ä÷düT≈£îb˛‘·THêïs¡T. es¡Tdü z≥eTT\‘√ &û˝≤ |ü&çq $|üøå±\T ≈£L&Ü Á|ü#ês¡+ eTTeTàs¡+ #˚XÊsTT. ø±+Á¬>dt, ‘Ó<˚bÕ, uÛ≤»bÕ eTTK´ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

düuÛ≤ eTsê´<ä bÕ{Ï+#ê* : yÓ÷B zs¡T>∑\T¢˝À ‘Ósêdüdüs¡T›u≈≤≥¢£î≈£î¬sVü≤ã˝Ÿ ‡ b˛s¡ T Øwt j·T‘êï\T es¡+>∑˝Ÿ, e÷]à 3(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : Á|ü#ês¡ CÀs¡T‘√ $|üøå±\ >∑T+&Ó˝À¢ ¬s’fi¯ófl |üs¡T¬>{ϺdüTÔqï ‘Ósêdü≈£î zs¡T>∑\T¢ ø√≥˝À ¬sã˝Ÿ‡ u…&É<ä >∑TãT\T πs|ü⁄‘√+~. kı+‘· bÕغøÏ #Ó+~q yê] qT+#˚ ‘Ósêdü nuÛÑ´s¡Tú\≈£î b˛{° m<äTs¡e⁄‘√+~. me¬s’‘˚ ¬su…˝Ÿ>± ñHêïs√.. yê]ì ‘Ósêdü˝Àì ø=+‘·eT+~ ô|<ä› H˚‘·˝Ò Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqï≥T¢ ø£ì|æk˛Ô+~. Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé mìïø£˝À¢ Hê$TH˚wüq¢ >∑&ÉTe⁄ eTT–ùd düeTj·÷ìøÏ ˇø£ÿ ‘Ósêdü bÕغ qT+#˚ 549 eT+~ Hê$TH˚wüqT¢ y˚XÊs¡T.

bÕغ˝À |ü\T≈£îã&ç ñqï H˚‘·\ dü+K´ u≤>± ô|]–b˛sTT+~. bÕغ˝À ñqï yêπs ø±ø£ ãj·T{Ï bÕغ\ qT+∫ e∫à #˚s¡&É+‘√ H˚‘·\ dü+K´ ô|]–b˛sTT+~. d”≥¢ düs¡T›u≤≥T˝À #ê˝≤ eT+~ H˚‘·\T ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø=+<äs¡T ∫e] es¡≈£î ‘·eT yê]πø d”≥T¢ ø±yê\ì >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç #·]Ã+#ês¡T. n+<ä]˙ dü+‘·è|æÔ|üs¡#·&É+ ø£wüºyÓTÆb˛sTT+~. ø=+<äs¡T ô|<ä›H˚‘·˝Ò me]øÏ yês¡T>± ‘·eT yê]ì |æ*∫.. ª$÷s¡T Hê$TH˚wüHé y˚k˛ÿ+&ç.. ‘·sê«‘· dü+>∑‹ Ä˝À∫<ë›+µ nì #ÓbÕŒs¡T. ñ|üdü+Vü≤s¡D >∑&ÉTe⁄ düeTj·÷ìøÏ ô|<ä›\ eT<䛑·T ñqï ø=+‘·eT+~ e÷Á‘·+ n˝≤π> ã]˝ÀH˚ ñ+&çb˛j·÷s¡T. yê]|ü⁄Œ&ÉT dü«‘·+Á‘· nuÛÑ´s¡Tú\T>± b˛{° #˚düTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ã]˝À 154 eT+~ dü«‘·+Á‘· nuÛÑ´s¡Tú\T ñHêïs¡T. ‘êC≤ düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ düTe÷s¡T 11 &ç$»q¢˝À ‘Ósêdü≈£î ¬su…˝Ÿ‡ u…&É<ä ñ+~.

ôV’≤<äsêu≤<é˝≤ KeTà+ õ˝≤¢ r]Ã~<äT›s‘êeTqï πø{°ÄsY KeTà+,e÷]à 3(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): KeTà+ q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À uÛ≤>∑+>± ìs¡«Væ≤+∫q s√&éc˛˝À ‘Ó\+>±D sêh eT+Á‹ ¬ø.‘ês¡ø£sêe÷sêe⁄ bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ‘Ósêdü nuÛÑ´s¡Tú\≈£î y˚ùd Á|ü‹ z≥T πød”ÄsY≈£î y˚dæqfÒ¢ qHêïs¡T. KeTà+ ø±s=ŒπswüHé˝À m–πs~ >∑T˝≤; C…+&ÜH˚.. KeTà+ õ˝≤¢qT ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝≤ r]Ã~<äT›‘êeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. >√<ëe] »˝≤\qT õ˝≤¢≈£î ‘Ó#˚à Á|üD≤[ø£qT ‘Ósêdü s¡÷bı+~+∫+<äì, >√<ëe] »˝≤\‘√ õ˝≤¢qT düdü´XÊ´eT\+>± e÷s¡TkÕÔeTHêïs¡T. Á|ü‹|üøå±\ e\¢ õ˝≤¢≈£î ˇ]–+<˚$÷ ˝Ò<äT, yês¡T ø=‘·Ô>± #˚ùd<˚$÷ ˝Ò<äHêïs¡T.s√&é c˛˝À kÕúìø£ H˚‘·\‘√ bÕ≥T ôV’≤<äsêu≤<é y˚Tj·TsY u§+‘·T sêyÓ÷àVü≤Hé bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ç+≥sY |üØø£å\T

2 ì$Twü+ ìã+<Ûäq dü&É*+|ü⁄ ˝À

Ms¡+‘ê bÕغ˝À ñqï ô|<ä›ô|<ä› H˚‘·\ nqT#·s¡T˝Ò. ªdüeTj·T+ ˝Òø£ ø=+‘·eT+~ Hê$TH˚wüHé ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√e&É+˝À Ä\dü´yÓTÆ+~µ nì dü]›#Óù|Œ Ø‹˝À |ü\Te⁄s¡T Á|ü#ês¡+ #˚düTÔqï|üŒ{Ïø°, n~ ndü\T $wüj·T+ ø±<äqï~ bÕغ H˚‘·˝À¢ #ê˝≤ eT+~øÏ ‘Ó*dæq ì»+. ø=+<äs¡T ô|<ä›H˚‘·\T ‘·eT nuÛÑ´s¡Tú*ï ø±yê\H˚ ã]˝À ì*|æq≥T¢ bÕغ ñqï‘· ÁX‚DT\≈£î ≈£L&Ü düŒwüºyÓTÆq dü+<˚XÊ\T yÓfi≤¢sTT. d”≥¢ düs¡T›u≤≥T˝À ndü+‘·è|æÔ #Ó+~q ø=+<äs¡T H˚‘·\T ‘·eT |ü+‘·+ HÓ–Z+#·T≈£îH˚+<äT≈£î, ã\+ ìs¡÷|æ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ª¬su…˝Ÿµ≈£î ˝ÀbÕj·Tø±Ø eT<䛑·T ÇdüTÔHêïs¡T. áHÓ\ 11q y˚Tj·TsY mìïø£ ø√dü+ H√{Ï|òæπøwüHé sêuÀ‘√+~. 15q mìïø£ »s¡>∑qT+~. á mìïø£˝À ‘·eT ã\+ ìs¡÷|æ+#·Tø√e&É+ ª¬sã˝Ÿ‡µ <ë«sê kÕ<Ûä´eTì yês¡T ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À >∑{Ϻ>± qeTTà‘·Tqï≥Tº

q÷´&Ûç©¢ : Á|üC≤ düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡+ #·÷ù| y˚~ø£ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ nì Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ sêh|ü‹ Á|üdü+>±ìøÏ Á|ü<Ûëì <Ûäq´yê<ä rsêàq+ Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ dü]>±q&Ée&É+ ˝Ò<äì Á|ü»\T u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. düuÛÑ˝À Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ e÷{≤¢&˚ Vü≤≈£îÿ ñ+≥T+<äqï yÓ÷B Á|ü‹ ˇø£ÿ düuÛÑT´&ÉT düuÛ≤ eTsê´<ä\T bÕ{Ï+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.düuÛÑ düC≤e⁄>± kÕ>∑≈£î+fÒ Á|üC≤ düeTdü´\qT #·]Ã+#·˝ÒeTHêïs¡T. _\T¢\ ÄyÓ÷<ëìøÏ nìï bÕغ\ düuÛÑT´\T düVü≤ø£]+#ê\ì $q‹ #˚XÊs¡T. _\T¢\T ÄyÓ÷<ä+ bı+<ä≈£î+&Ü >∑+<äs¡>√fi¯+ düèwæºùdÔ Á|ü»\≈£î qwüº+ yê{Ïfi¯ó ¢‘·T+<äì yÓ÷B ù|s=ÿHêïs¡T.sêh|ü‹ ‘·q Á|üdü+>∑+˝À <˚X¯ n_Ûeè~∆øÏ dü+ã+~Û+∫ |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡ì... sêh|ü‹ #˚dæq $\TyÓ’q dü÷#·q\qT d”«ø£]kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ

∫qï¬s’‘·T\≈£î s¡TDe÷|ò” #˚j·T+&ç: ôV’≤ø√s¡Tº

wæe÷¢ :∫qï, düqïø±s¡T ¬s’‘·T\≈£î s¡÷. 50 y˚\ es¡≈£î ñqï s¡TD≤\qT s¡<äT›#˚j·÷\ì, ˝Ò<ë s¡TD≤\qT yêsTT<ë |ü<ä∆‹˝À #Ó*¢+#˚+<äT≈£î nqTeT‹+#ê\ì Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ ôV’≤ø√s¡Tº Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü÷∫+∫+~. ¬s’‘·T\T rÁeyÓTÆq ˇ‹Ô&ç˝À ñqï+<äTe\¢ n‘·´edüs¡+>± ˇø£ ¬s’‘·T ø£$TwüHé

@sêŒ≥T#˚dæ, |ü+≥\ ;e÷ |ü<∏äø±ìï neT\T#˚j·÷\ì ‘Ó*|æ+~. uÛ≤s¡rj·T >√e+XŸ s¡ø£åDY dü+es¡∆q |ü]wü‘Y <ëK\T#˚dæq |æ{ÏwüHéqT $#ê]+∫q dü+<äs¡“¤+>± »dæºdt sêJyé X¯s¡à, »dæºdt düTπsX¯«sY sƒê≈£LsY\‘√ ≈£L&çq &ç$»Hé u…+∫ á Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚dæ+~. Çø£ÿ&ç uÛÖ>√[ø£

|ü]dæú‘·T\ ø±s¡D+>± ¬s’‘·T\T esê¸\ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ܶs¡ì ø√s¡Tº yê´U≤´ì+∫+~. ¬s’‘·T\ ø£cÕº\qT rπsÃ+<äT≈£î Ç+‘·es¡≈£î dü¬s’q y˚~ø£ ˝Ò<äì, yêfi¯¢ Á|üjÓ÷»Hê\qT ø±bÕ&Ü≥+ Á|üuÛÑT‘·« u≤<Ûä´‘· nì u…+∫ ‘Ó* |æ+~.πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T @sêŒ≥T#˚ùd ø£$Twüq¢ Á|ü‹bÕ<äq\qT ÄyÓ÷~+#ê\ì, ˇø£y˚fi¯ ÄyÓ÷~+#·ø£b˛‘˚ n+<äT≈£î ‘·–q ø±s¡D≤\T ≈£L&Ü #ÓbÕŒ\ì ø√s¡Tº #Ó|æŒ+~. ø£˙dü+ s¡÷. 50 y˚\ es¡≈£î ñqï s¡TD≤\qT yÓ+≥H˚ e÷|ò” #˚j·÷\ì, ø±ì |üø£å+˝À yê{Ï $÷<ä e&û¶πs≥TqT ‘·–Z+∫, yêsTT<ë˝À¢ #Ó*¢+#˚+<äT≈£î nqTeT‹+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ì øÏ ‘Ó*|æ+~. πødüT ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT pHé 13≈£î yêsTT<ë y˚dæ+~. |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ |üX¯óe\ ôw&É¢qT ø£fÒº+<äT≈£î eT÷&ÉT HÓ\˝À¢>± |ü+#êj·TrsêCŸ, |ü≥ºD≤_Ûeè~∆, |üX¯ódü+es¡∆ø£ XÊK\T ˇø√ÿ{Ï s¡÷. 5 ø√≥¢ #=|ü⁄Œq πø{≤sTT+#ê\ì Äj·÷ XÊK\ n<äq|ü⁄ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\qT Ä<˚•+∫+~.

düC≤e⁄>± kÕ>±*, sêh|ü‹ n<˚ #ÓbÕŒs¡Hêïs¡T. <˚X¯+˝Àì eTVæ≤fi≤ Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ düy˚Tàfi¯q+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì sêh|ü‹ dü÷∫+#ês¡ì Á|ü<Ûëì ‘Ó*bÕs¡T.

uÛ≤Ø ˝≤uÛ≤\‘√

eTT–dæq kÕºø˘e÷¬sÿ≥T¢ eTT+ãsTT: kÕºø˘e÷¬sÿ≥¢˝À ˝≤uÛ≤\ CÀs¡T ø=qkÕ>∑T‘√+~. πø+Á<ä ã&Ó®{Ÿ #·÷|æq kÕqT≈£L\ Á|üuÛ≤e+‘√ kÕºø˘e÷¬sÿ≥T¢ es¡Tdü>± eT÷&√s√E ˝≤uÛ≤\‘√ eTT–XÊsTT. ás√E ;mdtá ôdHÓ‡ø˘‡ 354 bÕsTT+≥¢ ˝≤uÛÑ+‘√ 24,606 e<ä› eTT–dæ+~. ì|ò”º 106 bÕsTT+≥¢ ˝≤uÛÑ+‘√ 7,475 e<ä› eTT–dæ+~. &Ü\sY˝À s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£|ü⁄ $\Te s¡÷.67.38 e<ä› ø=qkÕ>∑T‘√+~.H˚wüq˝Ÿ kÕºø˘ mπø‡Ã¤+J˝À {≤{≤d”º˝Ÿ dü+düú ùws¡T <Ûäs¡ n‘·´~Ûø£+>± 7.62XÊ‘·+ ˝≤uÛÑ|ü&ç s¡÷.287.95 e<ä› eTT–dæ+~. M{Ï‘√ bÕ≥T y˚<ë+‘·, ˝≤¬s‡Hé, ;ôV≤#Yám˝Ÿ, {≤{≤ yÓ÷{≤sY‡ dü+düú\ ùws¡T¢ ˝≤uÛÑ|ü&ܶsTT. n˝≤π> J m+≥sYf…’HéyÓT+{Ÿ, ◊d”◊d”◊ u≤´+ø˘ nÅ˝≤ºf…ø˘ dæyÓT+{Ÿ, ◊{°d”, \T|æHé dü+düú\ ùws¡T¢ qwüºb˛j·÷sTT.


2

ôV’≤<äsêu≤<é

X¯óÁø£yês¡+ 4 e÷]Ã 2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe] ôV’≤<äsêu≤<é: Ç{°e\ {°ÄsYmdt ˝À #˚]q ◊<äT>∑Ts¡T ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ myÓTà˝Ò´\≈£î ‘Ó\+>±D d”Œø£sY eT<ÛäTdü÷<äHê#ê] >∑Ts¡Tyês¡+ H√{°düT\T Ç#êÃs¡T. bÕغ |òæsêsTT+∫q á myÓTà˝Ò´\ô|’ nqs¡Ω‘· y˚≥T y˚j·÷\ì {°&û|” Ç∫Ãq |æ{ÏwüHé Ä<Ûës¡+>± d”Œø£sY á H√{°düT\T C≤Ø#˚XÊs¡T. myÓTà˝Ò´\T mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sY sêe⁄, sêCÒ+<äsY ¬s&ç¶, Á|üø±XŸ >ö&é, $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶, kÕj·Tqï\qT á H√{°düT\ô|’ yês¡+˝À>± $es¡D Çyê«\ì Ä<˚•+#ês¡T.{°ÄsYmdt ˝À Ç{°e\ ◊<äT>∑Ts¡T {°&û|” myÓTà˝Ò´\T #˚s¡>±.. n+‘·≈£îeTT+<äT eTs√ ◊<äT>∑Ts¡T #˚]q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ‘Ó\+>±D {°&û|” ‘·s¡|òü⁄q yÓTT‘·Ô+ 15 eT+~ myÓTà˝Ò´\T ¬>\Tbı+<ä>±.. n+<äT˝À |ü~eT+~ {°ÄsYmdt >∑÷{ÏøÏ #˚sês¡T. ‘·eTqT {°ÄsYmdt ˝À $©q+ #˚j·÷\ì myÓTà˝Ò´ mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sY d”Œø£sY ≈£î |æ{ÏwüHé ô|≥Tº≈£îHêïs¡T.

>∑TyêVü≤{Ï: sêqTqï nkÕ‡+ nôd+;¢ mìïø£˝À ø£\dæ b˛{° #˚j·÷\ì uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ, nkÕ‡+ >∑D|ü]wü‘Y ìs¡ísTT+#êsTT. sêh+˝Àì ‘·s¡TDY >=>√jYT Hêj·Tø£‘·«+˝Àì ø±+Á¬>dt bÕغ Á|üuÛÑT‘ê«ìï eT{Ϻ ø£]|æ+∫ mìïø£˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+#ê\H˚ \ø£å´+‘√ á ¬s+&ÉT bÕغ\T @ø£eTj·÷´sTT. e÷J d”m+ Á|ü|òü⁄˝≤¢ ≈£îe÷sY eTVü≤+‘ê düVü‰ @J|” n~ÛHêj·Tø£‘·«+ ;CÒ|” n<Ûä´≈£åî&ÉT n$T‘Y cÕ‘√ ãT<Ûäyês¡+ &Ûç©¢˝À »]|æq #·s¡Ã˝À¢ á y˚Ts¡≈£î n+^ø±s¡+ ≈£î~]+~. ˇø£{Ï, ¬s+&ÉT s√E˝À¢ Çs¡T bÕغ\T n~Ûø±]ø£+>± á $wüj·÷ìï Á|üø£{Ï+∫, @ bÕغ mìï d”≥¢˝À b˛{° #˚ùd~ Á|üø£{ÏkÕÔsTT. Ä ‘·sê«‘· ø£˙dü ñeTà&ç ø±s¡´Áø£e÷ìï yÓ\¢&çkÕÔsTT.#·s¡Ã˝À¢ ;CÒ|” eTTK´eT+Á‹ nuÛÑ´]ú düsê«q+<ä k˛H√yê˝Ÿ, @J|” n<Ûä´≈£åî&ÉT n‘·T˝Ÿ uÀsê ≈£L&Ü bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ç+≥sY |üØø£å\T` ì$Twü+

ìã+<Ûäq dü&É*+|ü⁄

ôV’≤<äsêu≤<é: $<ë´s¡Tú\ô|’ Ç+≥sY uÀs¡T¶ <äj·T #·÷|æ+~. yê]¸ø£ |üØø£å\≈£î Vü‰»s¡j˚T´ $<ë´s¡Tú\≈£î ì$Twü+ Ä\dü´+ ìã+<Ûäq˝À ø=+‘· yÓdüT\Tu≤≥Tìdü÷Ô Ç+≥sY $<ë´eT+&É* ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. X¯óÁø£yês¡+ qT+∫ »]π> |üØø£å\≈£î >∑]wüº+>± 9.05>∑+. es¡≈£î nqTeT‹+#ê\ì ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\T>± ø=+<äs¡T $<ë´s¡Tú\T ˇø£ ì$Twü+ Ä\dü´+>± e∫à |üØø£å sêj·T˝Òø£ b˛e&ÜìøÏ Á{≤|òæø˘ Çã“+<äT˝Ò ø±s¡DeTH˚ $wüj·T+ Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºøÏ e∫Ã+~. B+‘√ düeTj·T+˝À ø=+‘· yÓdüT\Tu≤≥T Çyê«\ì ìs¡ísTT+#ês¡T.

zs¡T>∑\T¢˝À ‘Ósêdü≈£î ¬sã˝Ÿ‡ b˛s¡T

n‹ KØ<Ó’q ¬s’˝Ò« ùdºwüHé

q÷´j·÷sYÿ : Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‹ KØ<Ó’q ¬s’˝Ò« ùdºwüHé nyÓT]ø±˝Àì

` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT q÷´j·÷sYÿ˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘√+~. es¡˝Ÿ¶ ÁfÒ&é ôd+≥sY ≈£L*Ãy˚‘· düeTj·T+˝À Ä |üø£ÿH˚ ñqï ¬s’˝Ò« ùdºwüHé ≈£L&Ü <Ûä«+düyÓTÆ+ ~. Ä ‘·s¡Tyê‘· nø£ÿ&É ¬s’fi¯ó¢ sêø£b˛ø£*ï |ü⁄qs¡T<ä∆]+#˚+ <äT≈£î ‘ê‘êÿ*ø£ ¬s’˝Ò« ùdºwüHéì ì]à+#ês¡T. <ëì <ä>∑Zπs á n‹ KØ<Ó’q ¬s’˝Ò« ùdºwüHéì ì]à+∫ Ç|ü⁄Œ&ÉT ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêïs¡T.Bìï ì]à+#˚+<äT≈£î <ë<ë |ü⁄>± 12 @fi¯ó¢ |ü{Ϻ+~. kÕŒìwt dæ«sY Ä]ÿf…ø˘º XÊHé{Ïj·T>√ ø£\Á‘·yê Bì &çC…’Héì s¡÷bı+~+#ês¡T. uÛ≤Ø |üøÏå ¬sø£ÿ\ e÷~] &çC…’Hé‘√ á ùdºwüHéì ì]à+#ês¡T. Bì ìsêàD≤ìøÏ 2 _*j·THé &Ü\s¡T¢ Ks¡Ãe⁄‘·T+ <äì ‘=\T‘· n+#·Hê y˚XÊs¡T. nsTT‘˚ Bìï |üP]Ô #˚ùd düeTj·÷ìøÏ 3.85 _*j·THé &Ü\s¡¢ Ks¡ÃsTT+~. B+‘√ Ç~ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‹ KØ<Ó’q ¬s’˝Ò« ùdºwüHé>± ]ø±s¡T¶¬øøÏÿ+~. á ùdºwüHé qT+∫ <ë<ë|ü⁄>± 2,50,000 eT+~ Á|ü»\Ts√p sêø£b˛ø£\T »s¡T|ü⁄‘ês¡T.

nÁø£eT Ä]úø£ e\dü<ës¡T\≈£î j·T÷s¡|t ôV≤#·Ã]ø£\T Ä]úø£ nÁø£eT e\dü<ës¡T\Tj·T÷s¡|t≈£î sêe<ä›ì j·T÷s√|æj·THé j·T÷ìj·THé n<Ûä´≈£åî&ÉT &√Hê˝Ÿ¶ ≥dtÿ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ms¡+‘ê eè<∏ë>± yê] J$‘ê\qT, &ÉãT“\qT Á|üe÷<ä+˝À |ü&˚düT≈£î+≥THêïs¡ì yê´U≤´ ì+#ês¡T. Äj·Tq Á^dt, ≥Øÿ˝À¢ nÁø£eT e\dü ìs√<ÛëìøÏ rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡´\qT |ü]o*+#ês¡T.dü]Vü≤<äT›˝À¢ ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+‘√ <ë<ë|ü⁄ 25y˚\ eT+~ X¯s¡D≤s¡Tú\T ì*∫b˛ j·÷s¡T. á #·s¡´\qT ìs¡•dü÷Ô ø=+<äs¡T X¯s¡D≤s¡Tú\T Á^düT yÓfi‚¢ ˇø£ ¬s’˝Ò« ˝…’Héô|’ Ä+<√fi¯q ìs¡«Væ≤+#ês¡T.dæ]j·÷, Çsêø˘ qT+∫ e#˚à X¯s¡D≤s¡Tú\qT e÷Á‘·y˚T ‘·eT uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝ÀøÏ nqTeT‹+#ê\ì ÄÅdæºj·÷, u≤\ÿHé <˚XÊ\T ìs¡ísTT+#·&É+‘√ áj·T÷ á #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ+~.

ø£ì|æk˛Ô+~. Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ |ü]~Û˝Àì 58 &ç$»q¢˝Àq÷ ‘Ósêdü nuÛÑ´s¡Tú*ï ì*|æ+~. Ä ‘·sê«‘· n‘·´~Ûø£+>± uÛ≤»bÕ 57 eT+~ì, Ä ‘·sê«‹ es¡dü˝À ‘Ó<˚bÕ 51, ø±+Á¬>dt 49 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú*ï ã]˝À ñ+∫+~. Ç‘·s¡ bÕغ\ qT+∫ ‘·eT¬ø˝≤+{Ï b˛{° ˝Ò<äì, kı+‘· bÕغ˝Àì e´≈£îÔ\ qT+#˚ b˛{° ñ+<äì eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ ≈£L&Ü |ü\T dü+<äsꓤ˝À¢ nHêïs¡T. Äj·Tq‘√ bÕ≥T eT]ø=+‘· eT+~ ø°\ø£H˚‘·\T ¬su…˝Ÿ‡ Çfi¯¢≈£î ≈£L&Ü yÓfi¯óÔHêïs¡T. yê]ì ãT»®–+#˚+<äT≈£î #˚j·÷*‡q Á|üj·T‘êï\˙ï #˚düTÔHêïs¡T. ˇø£]<ä›s¡T $TqVü‰ $T–*q yê¬se«s¡÷ ˇ|ü⁄Œ≈£îqï <ëK˝≤\T ˝Òe⁄. á ¬su…˝Ÿ b˛s¡H˚~ z≥¢qT N˝Òà ~X¯>± yÓfi¯ó Ô+&É≥+ ≈£L&Ü ‘Ósêdü≈£î <Óã“>± e÷πs neø±X¯+ ø£ì|æk˛Ô+~. 19e &ç$»Hé˝À ‘Ósêdü ns¡“Hé n<Ûä´≈£åî&ÉT qqï|ü⁄H˚ì qπs+<äsY ‘Ósêdü ‘·s¡|ü⁄q b˛{°˝À ñHêïs¡T. ¬su…˝Ÿ>± dü«‘·+Á‘· nuÛÑ´]ú >∑+{≤ s¡$≈£îe÷sY ã]˝À

ñHêïs¡T. áj·Tq≈£î z ô|<ë›j·Tq eT<䛑·T ≈£L&Ü ñ+~. 4e &ç$»Hé˝À ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú n#·Ã \øÏÎøÏ b˛{°>± _˝≤¢ lø±+‘Y ¬su…˝Ÿ>± b˛{°˝À ñHêïs¡T. 13e &ç$»Hé˝À ‘Ósêdü qT+∫ uÛÑ÷ø£´ s¡a≤˙‡ b˛{°˝À ñHêïs¡T. áyÓT≈£î ¬su…˝Ÿ>± b˛{°˝À ñqï q÷ø£\ sêDÏì ‘Ósêdü H˚‘·\T ãT»®–+∫ ã]˝ÀqT+∫ ‘·|ü⁄Œ≈£îH˚˝≤ #˚j·T>∑*>±s¡T. Ç<˚ &ç$»Hé qT+∫ dü«s¡í\‘· nH˚ eTs√ ¬su…˝Ÿ ≈£L&Ü ã]˝À ñHêïs¡T. áyÓT uÛÑs¡Ô >∑‘·+˝À ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ ø±s=Œπs≥sY>± ¬>*#ês¡T. M]øÏ z eTTK´H˚‘· qT+∫ eT<䛑·T ñ+~. 14e &ç$»Hé˝À ndü\T ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú Hê$TH˚wüHé ‹s¡düÿs¡D≈£î >∑Ts¡e&É+‘√ ãj·T´kÕ«$TøÏ q÷‘·q nuÛÑ´]ú>± n<äèwüº+ e]+∫+~. áj·Tq≈£î ≈£L&Ü ¬su…˝Ÿ u…&É<ä ‘·ù|Œ≥T¢ ˝Ò<äT. eTT\ÿsêE nH˚ e´øÏÔ qT+∫ b˛{° ek˛Ô+~. áj·Tq ≈£L&Ü z eTTK´H˚‘· nqT#·s¡T&ÉT. 20e &ç$»Hé˝À m+u≤&ç s¡M+<äsY ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú>± ñHêïs¡T. >∑‘·+˝À ø±s=Œπs≥sY>± b˛{°#˚dæ z&çb˛sTTq dæ<ä∆+ sê»u≤ãT ¬su…˝Ÿ>± s¡+>∑+˝À ì*#ês¡T. Çø£ÿ&˚+≥+fÒ.. z eTTK´H˚‘·qT m<äTs√ÿe&ÜìøÏ sê»u≤ãT≈£î á b˛{° nìyês¡´yÓTÆq≥T¢ bÕغ˝À $ì|æk˛Ô+~. 22e &ç$»Hé˝À uÛ≤>∑´\øÏÎ ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú>± ã]˝À ñHêïs¡T. áyÓT≈£î b˛{°>± >∑&ɶ+ Ádüe+‹ì ¬su…˝Ÿ>± ã]˝ÀøÏ ~+#ês¡T. áyÓT uÛÑs¡Ô z &ç$»Hé≈£î n<Ûä´≈£åî&ç>± ñHêïs¡T. Çø£ÿ&É ≈£L&Ü ô|<ä›b˛πs ñqï≥T¢ ø£ì|æk˛Ô+~. 25e &ç$»Hé(eT+&ûãC≤sY)˝À ]C≤«Hê wü$÷yéT ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú. áyÓT ˇø£ eTTK´H˚‘· Äosê«<ä+‘√ ã]˝À ñHêïs¡T. >∑‘· mìïø£˝À¢ b˛{° #˚dæ z&çb˛sTTq <äTsêZsêe⁄.. ákÕ] ‘·q n<äèwüº+ ìs¡÷|æ+#·Tø√e&ÜìøÏ ‘·q düreTDÏ |üdüTq÷] »j·Tlì ¬su…˝Ÿ>± ã]˝À ì*bÕs¡T. d”≥¢ düs¡T›u≤≥T˝À uÛ≤>∑+>± ‘Ósêdü H˚‘· eTdü÷<é düreTDÏ ]C≤«Hê≈£î Çø£ÿ&É d”≥T Çyê«*‡ e∫Ã+~. M]~ kı+‘· ÁbÕ+‘·+ m©“q>∑sY. B+‘√ ¬su…˝Ÿb˛s¡T nìyês¡´eTe⁄‘√+~. 41e &ç$»Hé˝Àq÷ $+‘· |ü]dæú‹ ñ+~. ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú>± ñqï U≤C≤ dæsêEB›Hé≈£î b˛{°>± eTs√ ‘Ósêdü H˚‘· |ü⁄bÕŒ\ Á|üuÛ≤ø£sY ã]˝À ñHêïs¡T. áj·Tq≈£î Vü‰´Á{Ïø˘ ø±s=Œπs≥sY>± ù|s¡T+~. z eTTK´H˚‘· <ë«sê áj·Tq á &ç$»Hé˝À d”≥T ø√dü+ Á|üj·T‹ï+#ês¡T. ø±˙ <äø£ÿø£b˛e&É+‘√ n<˚ H˚‘· kÕj·T+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT ã]˝À ñHêïs¡T. 46e &ç$»Hé˝À ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú>± ñqï u…’] yÓ+ø£Á{≤C≤ìøÏ ≈£L&Ü ¬su…˝Ÿ dæs¡+– düT˙˝Ÿ ≈£îe÷sY qT+∫ b˛{° m<äTs¡e⁄‘√+~. 51e &ç$»Hé˝À ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú $T&ç<=&ç¶ dü«|üï≈£î b˛{°>± ¬su…˝Ÿ #ê&É l<˚$ b˛{°˝À ñHêïs¡T. á Ç<ä›]ø° Ç<ä›s¡T eTTK´H˚‘·\T y˚πs«s¡T>± eT<䛑·T ÇdüTÔHêïs¡T. b˛{°qT+∫ $s¡$T+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‘êï\T »]–Hê dü|òü\+ ne˝Ò<äT. 56e &ç$»Hé˝À ≈£L&Ü Ç<˚ |ü]dæú‹ q&ÉTk˛Ô+~. ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú ø£+<äT≈£L] düT>∑TD≤e‹øÏ dü«‘·+Á‘· nuÛÑ´]ú Hê>∑eTfi¯¢ s¡a≤˙‡\øÏÎ qT+∫ b˛{° nìyês¡´eTe⁄‘√+~. á Ç<ä›]ø° ≈£L&Ü Ç<ä›s¡T eTTK´H˚‘·\T y˚πs«s¡T>± eT<䛑·T ÇdüTÔHêïs¡T. $s¡$T+#ê\ì ø=+<äs¡T H˚‘·\T ≈£L&Ü e∫à ãT»®–+#ês¡T. nsTTHê b˛s¡T Äπ>≥Tº˝Ò<äT.

z≥s¡T #Ó’‘·Hê´ìøÏ ø£˝…ø£ºsY ø£èwæ KeTà+, e÷]à 3(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ‘·eT bÕغ nuÛÑ´s¡T∆\qT ¬>*|æ+#·Tø√e&ÜìøÏ sê»ø°j·T bÕغ\ H˚‘·\T M~Û, yê&Ü ‹s¡T>∑T‘·÷ mìïø£\ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔ+fÒ, Á|ür z≥s¡÷ z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚˝≤ #˚dæ b˛*+>¥ XÊ‘êìï ô|+#ê\ì n~Ûø±s¡T\T Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. KeTà+ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé |ü]~Û˝À b˛*+>¥ XÊ‘êìï ô|+#˚+<äT≈£î ø£˝…ø£ºsY ˝Àπøwt≈£îe÷sY ô|<ä› m‘·TÔq z≥s¡T #Ó’‘·Hê´ìøÏ q&ÉT+ _–+#ês¡T. ªª<˚X¯+, sêh+‘√ bÕ≥T eTq ÁbÕ+‘· ã+>±s¡T uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î <√Vü≤<ä|ü&˚ ng+ Á|ü‹ ˇø£ÿ] #˚‹˝À ñ+~. n<˚ z≥T.. Ç~ πøe\+ ˇø£ >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶>±H√, Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘·+>±H√ uÛ≤$+#·≈£L&É<äT. bÕdtb˛s¡Tº, Ä<ÛësY, bÕHéø±s¡T¶ ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ Ç~ ≈£L&Ü ˇø£≥qï uÛ≤eq dü]ø±<äT. ‘·eT ÁbÕ+‘·+˝Àì düeTdü´\ô|’ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\qT $eT]Ù+#˚ e´≈£îÔ\T nH˚ø£ eT+~. nø£ÿ&É <äTdæú‹øÏ ‘êeTT ≈£L&Ü ˇø£ ø±s¡DeTqï $wüj·÷ìï eT]Ãb˛‘·T+{≤s¡T. mìïø£\ düeTj·T+˝À ‘·eT≈£îqï Vü≤≈£îÿqT $ìjÓ÷–+#·Tø√e&É+ <ë«sê y˚T\T #˚ùd H˚‘·qT, ˝Ò<ë bÕ\ø£esêZìï m+|æø£ #˚düTø√e#·TÃ. KeTà+ ø±s=ŒπswüHé mìïø£˝À¢ z{Ï+>¥ XÊ‘·+ ô|+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· q>∑s¡yêdüT\ô|’ ñ+~µµ nì ø£˝…ø£ºsY ˝Àπøwt≈£îe÷sY |æ\T|ü⁄ìdüTÔHêïs¡T. <˚X¯+˝À 18 @fi¯ó¢ ì+&çq Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ z≥s¡T>± qyÓ÷<äT #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î mìïø£\ dü+|òüT+ neø±X¯+ ø£*Œ+∫+~. mìïø£\ s√E Ç#˚à ôd\e⁄qT $Vü‰sêìøÏ ø±≈£î+&Ü b˛*+>¥ πø+Á<ëìøÏ

yÓ[¢ áMm+ $÷≥ H√πøÿ+<äT≈£î $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*. |ü˝…¢\‘√ b˛*ùdÔ |ü≥ºD≤˝À¢ z{Ï+>¥ XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe>± ñ+≥T+~. q>∑s¡ z≥s¡T¢ ø=+‘· ìsêdüø£Ô‘· #·÷|æ+#·&É+ Á|ü<Ûëq ø±s¡D+. Ç+<äT˝À m≈£îÿe XÊ‘·+ $<ë´e+‘·T˝Ò ñqï≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. n<˚ düeTj·T+˝À ‘·eT ø±\˙˝À s√&ÉT¢, Á&Ó’H˚J, M~ÛBbÕ\ e+{Ï nkÂø£sê´\ô|’ >∑fi¯yÓT‘˚Ô yê]˝Àq÷ $<ë´e+‘·T˝Ò m≈£îÿe. n$ n+<äTu≤≥T˝À ˝Òø£b˛e&ÜìøÏ ‘êeTT z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·Tø√˝Ò<äqï n+XÊìï e÷Á‘·+ $düà]düTÔHêïs¡T. ˇø£ÿ s√E Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·Tø√e&É+ e\¢ sêqTqï ◊<˚fi¯¢ ø±\+˝À ‘·eT ÁbÕ+‘· n_Ûeè~∆ eTT&ç|ü&ç ñ+<äqï n+XÊìï >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. mìïø£˝À¢ z≥T $ìjÓ÷–+#·T≈£îì ‘·eT ã+>±s¡T uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î u≤≥\T y˚j·÷*‡+~>± ø√s¡T‘·÷ $<ë´s¡Tú\‘√ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT #Ó’‘·q´+ #˚düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˝ÀπøXŸ≈£îe÷sY #=s¡e rdüTø=ì bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\≈£î z≥s¡T |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. |æ\¢\T yê{Ïì Çfi¯¢≈£î rdüT¬ø[¢ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚˝≤ #Ó’‘·q´+ #˚j·T≥+‘√ bÕ≥T yê] #˚‘· Á|ü‹»„ #˚sTT+#·Tø=ì Ä |üÁ‘ê\qT eT∞¢ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ n+<äCÒj·÷*‡ ñ+≥T+~. q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú mìïø£˝À¢ z≥TVü≤≈£îÿ ø£*–q Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T z≥T Vü≤≈£îÿqT $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚˝≤ ªz≥T y˚<ë›+`Á|üC≤kÕ«eT´ dü÷Œ¤]Ôì |ü]s¡øÏå<ë›+µ n+≥÷ ø£˝…ø£ºsY |üs¡´y˚ø£åD˝À $düÔè‘· Á|ü#ês¡+ #˚|ü{≤ºs¡T.

eT÷&ÉT #√{≤¢ ‘Ósêdü CÀs¡T ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT H˚‘·\÷ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~– Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ eTTeTàs¡ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ n~Ûø±s¡ bÕغ Vü≤+>∑÷, Vü≤+>±e÷\ eTT+<äT $|üøå±\ Á|ü#ês¡+ ‘˚*b˛‘√+~. Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ˝À ñ|ü mìïø£\ ôdŒwü*dtº>± ù|s=+~q sêÁwüº eT+Á‹ ‘·˙ïs¡T Vü≤Øwtsêe⁄ n˙ï ‘êHÓ’ mìïø£\ Á|ü#êsêìï q&ç|ædüTÔHêïs¡T. Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ mìïø£\ $»j·Ty˚T \ø£å´+>± ‘Ó\+>±D sêhdü$T‹ >∑Ts¡Tyês¡+ Á|ü#ês¡ y˚>±ìï eT]+‘· ô|+∫+~. Á|ü#ês¡+˝À &ç|üP´{° eTTK´eT+Á‘·T\T ø£&çj·T+ lVü≤], eTVü≤eT÷<én©, eT+Á‘·T\T CÀ>∑TsêeTqï, ø£Ø+q>∑sY m+|” uÀsTTq|ü*¢ $H√<é≈£îe÷sY, es¡+>∑˝Ÿ m+|” |üdüTq÷] <äj·÷ø£sY, myÓTà˝Ò´\T $qjYTuÛ≤düÿsY, u≤ã÷yÓ÷Vü≤Hé, ns¡÷] s¡y˚TXŸ, X¯+ø£sYHêj·Tø˘, ‘Ósêdü õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT ‘·ø£ÿfi¯¢|ü*¢ s¡M+<äsYsêe⁄ >∑T˝≤; bÕغ ‘·s¡|òü⁄q Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. Vü≤qàø=+&É˝Àì ‘Ósêdü õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+˝À m+|” uÀsTTq|ü*¢ $H√<é≈£îe÷sY ñ<äj·T+ $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫ ‘Ósêdü düsêÿs¡T #˚düTÔqï dü+πøåeT |ü<∏äø±*ï $e]+#ês¡T. Áπ>≥sY˝À 58 &ç$»q¢qT ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+{≤eTì nHêïs¡T. es¡+>∑˝Ÿ˝À #˚|ü{Ϻq s√&éc˛˝À eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ bÕ˝§Zì ø±s=ŒπswüHé˝À düeTdü´\T |ü]wüÿ]+∫, nÁø£e÷\T n+‘·yÓTT+~+#˚+<äT≈£î ‘·«s¡˝ÀH˚ {À˝ŸÁ|ò” HÓ+ãsYqT @sêŒ≥T #˚j·TuÀ‘·Tqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. mqTe÷eTT\ düT+<äs¡j·T´q>∑sY˝À ñ|üeTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] Á|ü#ês¡+˝À bÕ˝§Zì ‘Ósêdü≈£î zfÒùdÔH˚ n_Ûeè~∆ kÕ<Ûä´eTì nHêïs¡T. 19e &ç$»Hé˝À eT+Á‹ CÀ>∑TsêeTqï bÕ˝§Zì z≥s¡¢qT ñ‘ê‡Vü≤|ü]#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. ÁøÏwæºj·THéø±\˙˝À &ç$»Hé ÇHé#Ûê]® myÓTà˝Ò´ X¯+ø£sYHêj·Tø˘ bÕ˝§Zì >∑T˝≤; ÁX‚DT\qT ñ‘ê‡Vü≤|ü]#ês¡T. 27e &ç$»Hé˝À &ç|üP´{° d”m+ eTVü≤eT÷<é n© Á|ü#ês¡+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. ˇø£ |üø£ÿ Á|ü»˝À¢øÏ yÓ[¢ mìïø£\ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤dü÷ÔH˚ eTs√ |üø£ÿ ã÷‘Y ø£$T{°\ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫ b˛*+>¥ s√Eq nqTdü]+∫q eP´Vü‰\ô|’ H˚‘·\T #·]Ã+#ês¡T. nq+‘·s¡+ yÓTÆHêغ H˚‘·\‘√q÷ düe÷y˚X¯yÓTÆ ‘Ósêdü nuÛÑ´s¡Tú\ $»j·T+ ø√dü+ e÷s¡Zìπs›X¯+ #˚XÊs¡T. Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ mìïø£˝À¢ ‘Ósêdü $»j·÷ìøÏ ‘Ó\+>±D $ø±dü dü$T‹ (‘Ó$dü) ≈£L&Ü eT<䛑·T Á|üø£{Ï+∫+~. ¬øô|ºHé \ø°åàø±+‘·sêe⁄ Ç+{À¢ ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ ‘Ó\+>±D $ø±dü dü$T‹(‘Ó$dü) õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT CÀ>∑T #·+Á<äX‚KsY n<Ûä´ø£å‘·q düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç<ä›s¡T ñ|üeTTK´eT+Á‘·T\T ø£&çj·T+ lVü≤], eTVü≤eT÷<én©, eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄, m+|” uÀsTTq|ü*¢ $H√<é≈£îe÷sY, myÓTà˝Ò´ u≤ã÷yÓ÷Vü≤Hé Vü‰»¬s’q á düe÷y˚X¯+˝À Áπ>≥sY mìïø£˝À¢ ‘Ósêdü≈£î ‘Ó$dü dü+|üPs¡í eT<䛑·T Á|üø£{ÏdüTÔqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. 58 &ç$»q¢˝À ‘Ó$dü ‘Ósêdü nuÛÑ´s¡Tú\ $»j·T+ ø√dü+ Á|ü#ês¡+ ôd’‘·+ #˚düTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. Vü≤qàø=+&É˝À es¡+>∑˝Ÿ |ü•ÃeT ìjÓ÷»ø£es¡Z Á|ü#ês¡+˝À uÛ≤>∑+>± myÓTà˝Ò´ <ëdü´+ $qjYTuÛ≤düÿsY Ä<Ûä«s¡´+˝À s√&éc˛ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Vü≤qàø=+&É mHéJy√ ø±\˙ u≤\j·T´ ¨≥˝Ÿ e<ä› qT+∫ s√&éc˛ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±>± neTè‘· ~∏j˚T≥sY, ¬s&ç¶ø±\˙, >∑T+&É¢dæ+>±s¡+, πøj·T÷d”

»+ø£åHé, >√bÕ˝Ÿ|üPsY, ø±Jù|≥ <äsêZ es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á s√&éc˛˝À¢ eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ bÕ˝§Zì z≥s¡¢qT z≥T¢ nuÛÑ´]ú+#ês¡T. Ç<˚ Á|ü#ês¡ ¨s¡T k˛$T&ç, ø£&ç|æø=+&É, ø±Jù|≥\ $÷<äT>± s√&éc˛ sêÁ‹ es¡≈£î kÕ–+~. |ü\T#√≥¢ eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ø±+Á¬>dt bÕغ sö&û\≈£î, uÛÑ÷ø£u≤®<ës¡T\≈£î {Ϭø{Ï¢∫Ã+<äì, ø±˙ ‘Ósêdü e÷Á‘·+ ‘Ó\+>±D ñ<ä´eTø±s¡T\≈£î {Ϭø{Ï¢∫Ã+<äì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ósêdü ¬>*ùdÔ ø£fi¯¢eTT+<äT ø±s=Œπs≥sY Ç+{ÏeTT+<äT n_Ûeè~› »s¡T>∑T‘·T+<äì, n<˚ ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú sö&ûw”≥sY ¬>*ùdÔ C…’\T˝À ø±s=Œπs≥sY, n_Ûeè~∆ ø£ì|æ+#·<äì ‘·q<Ó’q XË’*˝À $eTs¡Ù\T >∑T|æŒ+#ês¡T. ø±+Á¬>dt ‘·s¡|ü⁄q ‘Ó\+>±D |ædædæ n<Ûä´≈£åî&ÉT ñ‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶, e÷J |ædædæ n<Ûä´≈£åî\T bıHêï\ \ø£Îj·T´, e÷J N|òt$|t >∑+Á&É yÓ+≥ø£s¡eTD≤¬s&ç¶\T Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. ñ‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶ 46e &ç$»Hé˝Àì >√bÕ˝Ÿ|üPsY, u≤´+ø˘ø±\˙ n˝≤π> 47e &ç$»Hé˝Àì m˙®y√dtø±\˙˝À¢ s√&éc˛\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nø£ÿ&Éø£ÿ&É ≈£L&Éfi¯¢˝À Á|üdü+–+#ês¡T. d”m+ πød”ÄsY es¡+>∑˝Ÿ˝À ñqï ù|<ä\ô|’ $eø£å #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì |”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT ñ‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ eT÷D…ïfi¯¢˝À n+&ÉsY Á>ö+&é Á&Ó’H˚J nHêïs¡ì, ø±˙ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Ä ePùd˝Ò<äì m<˚›yê#˚XÊs¡T. ¬s+&ÉT |ü&Éø£\ |ü]dæúr Ç˝≤π> ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ósêdü, uÛ≤»bÕ ndüeTs¡ú‘·‘√H˚ kÕàsYºdæ{°˝À es¡+>∑˝Ÿ m+|æø£ ø±˝Ò<äHêïs¡T. Á|ü»\T mes¡T n_Ûeè~∆ #˚düTÔHêïs√ >∑eTì+∫ z≥T y˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. uÛ≤»bÕ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏwüHé¬s&ç¶ ≈£L&Ü |ü\T#√≥¢ Á|ü#ês¡+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. BHé<äj·÷fiŸq>∑sY, e÷eTTq÷sY, ‹eTà+ù|≥, eT+&ûãC≤sY, uÀ*¢≈£î+≥ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À s√&éc˛ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. uÛ≤»bÕ nuÛÑ´s¡Tú\qT ¬>*|æ+#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ øÏwüHé¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘·+˝À πød”ÄsY ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ e#êÃs¡ì, Çfi¯ó¢ ø£{ϺùdÔ <ëe‘Y Çyê«\ì ù|<ä\‘√ nHêïs¡ì.. @&Ü~ ne⁄‘·THêï Ç+ø± nr>∑r ˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. <ë≥y˚ùd e÷≥\‘√ πød”ÄsY Á|ü»\qT eTuÛÑ´ô|&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú mìïø£\˝À uÛ≤»bÕ ã\|ü]Ãq nuÛÑ´s¡Tú\qT ¬>*|æ+#ê\ì z≥s¡¢qT ø√sês¡T. Äj·Tq yÓ+≥ uÛ≤»bÕ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT m&É¢ nXÀø˘¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡ eTTK´H˚‘·\THêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ‘·s¡|ü⁄q ‘Ó\+>±D ‘Ó<˚bÕ e]ÿ+>¥ Áô|dæ&Ó+{Ÿ m. πse+‘Y¬s&ç¶ mìïø£\ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nsTT‘˚ Ç{°e\ es¡+>∑˝Ÿ ‘Ó<˚bÕ eTTK´H˚‘·\T j·TÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£s¡sêe⁄ Ä<Ûä«s¡´+˝À ‘Ósêdü rs¡∆+ |ü⁄#·TÃø√e&É+‘√ Ä Á|üuÛ≤e+ es¡+>∑˝Ÿ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé mìïø£\ô|’ |ü&ç+<äH˚ #ÓbÕŒ*. KeTà+˝À ãVüQeTTK b˛{° KeTà+ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé˝À ãVüQeTTK b˛{° HÓ\ø=+~. ‘Ósêdü, ø±+Á¬>dt, ‘Ó<˚bÕ, yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt, uÛ≤»bÕ, yêeT|üøå±\T Çø£ÿ&É ã]˝À ì*∫ ‘·eT dü‘êÔ #ê≥T≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïsTT. >∑‘· kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ KeTà+ eTTì‡bÕ*{°˝À |ü≥Tº kÕ~Û+#·˝Òø£b˛sTTq ‘Ósêdü Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é

mìïø£˝À¢ ne\+_+∫q eT+Á‘êH˚ï |ü]ƒk˛Ô+~. Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é˝À >∑‘·+˝À n+‘·>± ã\+ ˝Ò≈£îHêï eP´Vü‰‘·àø£+>± ã*›j·÷ mìïø£˝À¢ |ü≥Tº _–+∫q e÷~]>±H˚ KeTà+qT ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+{≤eTì ‘Ósêdü H˚‘·\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ‘Ósêdü ‘·s¡|ü⁄q eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ |üP]Ô u≤<Ûä´‘· rdüT≈£îì mìïø£\ Á|ü#êsêìï eTT+<äT≈£î q&ç|ædüTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« $»j·÷\qT @ø£s¡Te⁄ ô|&ÉT‘·THêïs¡T. KeTà+ ø±s=ŒπswüHé˝À HÓ\ø=qï düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ ø±yê\+fÒ ‘Ósêdü ¬>\T|ü⁄‘√H˚ kÕ<Ûä´eTì ‘·TeTà\ düŒwüº+ #˚düTÔHêïs¡T. KeTà+ õ˝≤¢˝À ‘Ó<˚bÕ πø&ÉsY ‘·TeTà\ kÕs¡<Ûä´+˝À ô|<ä› m‘·TÔq ‘Ósêdü˝À #˚]q H˚|ü<∏ä´+˝À ø±s=ŒπswüHé mìïø£˝À¢ ‘Ósêdü |üj·Tq+ q˝Ò¢s¡Tô|’ ã+&ç q&Éø£ e÷~]>± kÕ|ò”>± kÕ–b˛‘√+~. >∑‘· kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ KeTà+ ˝Àø˘düuÛÑ ìjÓ÷»ø£esêZìï ¬ø’edü+ #˚düT≈£îì dü‘êÔ #ê{Ïq yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ ≈£L&Ü ø±s=ŒπswüHé mìïø£˝À¢ dü‘êÔ #ê≥T≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. KeTà+ m+|”, ‘Ó\+>±D yÓ’mdtÄsY dæ|æ n<Ûä´≈£åî\T bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdü¬s&ç¶ yÓ’mdtÄsY dæ|æ $»j·T+ ø√dü+ ÁX¯$TdüTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ ‘Ósêdü≈£î y˚T\T #˚ùd+<äTπø yÓ’mdtÄsY dæ|æ á mìïø£˝À¢ b˛{° #˚düTÔ+<äH˚ $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·T Ô‘·THêïsTT. ôd{Ï\s¡¢ ÁbÕã\´+ ñqï KeTà+˝À yÓ’mdtÄsY dæ|æ b˛{° e\¢ z≥T¢ N* ‘Ósêdü≈£î y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äH˚ $eTs¡Ù\qT ‘Ó<˚bÕ ‘·~‘·s¡ bÕغ\T #˚düTÔHêïsTT. Bìì Áoìyêdü¬s&ç¶ rÁe+>± K+&çdüTÔ Hêïs¡T. ªªes¡+>∑˝Ÿ m+|” ñ|ümìïø£˝À¢ b˛{° #˚ùdÔ ‘Ósêdü ¬>\T|ü⁄q≈£î yÓ’mdtÄsY dæ|æ b˛{° #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. JôV≤#Ym+d” mìïø£˝À¢ b˛{° #˚j·Tø£b˛‘˚ ‘Ósêdü ¬>*#˚+<äT≈£î b˛{° #˚j·T˝Ò<äHêïs¡T.. @$T{° á _Ûqïyê<äq\T.. ‘Ó\+>±D˝À mø£ÿ&É ˝Òì $<Ûä+>± õ˝≤¢˝À ˇø£ m+|”, eT÷&ÉT myÓTà˝Ò´ kÕúHê\qT yÓ’mdtÄsY dæ|æ ¬>\T#·T≈£î+~. n˝≤+{Ï |ü]dæú‹˝À ø±s=ŒπswüHé mìïø£˝À¢ ˇ+≥]>± b˛{° #˚j·T&É+ ‘·bÕŒ?µµ nì m+|” lìyêdü¬s&ç¶ Á|ü•ï+#ês¡T. KeTà+ õ˝≤¢ yÓ’mdtÄsY dæ|æ n<Ûä´≈£åî&ÉT, myÓTà˝Ò´ bÕj·T+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢‘√ ø£*dæ Äj·Tq KeTà+˝À $düÔè‘· Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. yÓ’mdtÄsY dæ|æô|’ nqedüs¡ Äs√|üD\T #˚düTÔqï yê]øÏ ø±s=ŒπswüHé mìïø£\ |òü*‘ê\ nq+‘·s¡+ C≤„H√<äj·T+ ne⁄‘·T+<äì, mes¡÷ ePVæ≤+#·ì |òü*‘ê\T ekÕÔj·Tì Áoìyêdü¬s&ç¶ BÛe÷>± #ÓãT‘·THêïs¡T. >√fi¯¢bÕ&ÉT #Ûêq˝Ÿ Á|ü»\qT @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç |ü{Ϻ|”&çdüTÔqï düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqHêïs¡T. Çfi¯¢ ìsêàD≤ìøÏ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚düTÔ+<äì, á ì<ÛäT\T eT]+‘·>± e#˚Ã+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔqHêïs¡T. ◊{° ôdø±ºsY n_Ûeè~∆ ‘·q Ä˝À#·qì ù|s=ÿ+≥÷ e´øÏÔ>∑‘· ÁX¯<ä∆‘√ ◊{° ø±]&ÜsY rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïkÕÔqHêïs¡T. kÕàsYº dæ{° C≤_‘ê˝À KeTà+ q>∑s¡+ #˚s¡Ã&ÜìøÏ $X¯«Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊqì, ø=ìï ìã+<Ûäq\ ø±s¡D+>± m+|æø£ ø±˝Ò<äHêïs¡T. õ˝≤¢≈£î ¬s+&ÉT |òü⁄&ébÕs¡Tÿ\T ø±yê\ì ‘êH˚ n&ç>±qì, n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± dü‘·TÔ|ü*¢ eT+&É\+ ãT>∑ZbÕ&ÉT≈£î eT+p¬s’q $wüj·T+ yÓ\¢&ç+#ês¡T. $»j·Ty˚T \ø£å´+>± ‘Ósêdü H˚‘·\T sêqTqï s√E˝À¢ q>∑s¡+˝À 20 y˚\ Çfi¯ó¢ ì]àkÕÔeTì, n+<äT≈£î ns¡Ω‘·>± $÷≈£î Vü‰$÷ ÇdüTÔqï≥T¢ z ‘Ó\¢ø±–‘·+ô|’ Ç\T¢ πø{≤sTTdüTÔqï≥T¢ ù|<ä\≈£î N{°\T sêdæ Çe«&É+ #Íø£u≤s¡T sê»ø°j·T

m‘·TÔ>∑&É>± m+|” n_Ûe]í+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY KeTà+ õ˝≤¢H˚ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. 21 HÓ\\ ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·« bÕ\q˝À Á|ü»\≈£î #˚dæq y˚T\T @$T{À ‘Ó\bÕ\ì ì\BXÊs¡T. ‘Ó<˚bÕ ‘·s¡|ü⁄q e÷J m+|æ Hêe÷ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, dü‘·TÔ|ü*¢ myÓTà˝Ò´ dü+Á&É yÓ+ø£≥ Ms¡j·T´ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø±s=ŒπswüHé Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. ‘Ó<˚bÕ qT+&ç Hêj·T≈£î\T ô|<ä› m‘·TÔq e\dü yÓ[¢Hê πø&ÉsY e÷Á‘·+ Á|ü#ês¡+˝À CÀs¡T>± bÕ˝§Z+≥T+&É&É+ KeTà+˝À Ä bÕغøÏ ÄX¯\T $TqT≈£î $TqT≈£îeT+≥THêïsTT. ø±+Á¬>dt, yêeT|üøå±\‘√ ˝ÀbÕsTTø±Ø ne>±Vü≤q ≈£î<äTs¡TÃ≈£îì eTØ ‘Ó\T>∑T ‘·eTTàfi¯ófl ø±s=ŒπswüHé mìïø£\qT m<äTs=ÿH˚ |üì˝À |ü&ܶs¡T. ¬s+&ÉT yês¡T¶˝À¢ ø±+Á¬>dt≈£î, eTs√ ¬s+&ÉT yês¡T¶˝À¢ dæ|æ◊øÏ ‘Ó<˚bÕ ÁX‚DT\ qT+&ç düVü≤ø±s¡+ \_Ûk˛Ô+<äì Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, e÷J m+|æ Hêe÷ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄\ eT<Ûä´ Ä~Û|ü‘·´ b˛s¡T #ê˝≤ ø±\+>± sê»ø°j·T+>± KeTà+ õ˝≤¢˝À q&ÉTk˛Ô+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ósêdü ‘·s¡|ü⁄q ‘·TeTà\ n˙ï ‘êHÓ’ e´eVü≤]düTÔ+&É&É+‘√ Hêe÷ ≈£L&Ü <ä÷≈£î&ÉT ô|+#ês¡H˚ n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. ‘Ó\+>±D eTTK<ë«s¡+˝À ã\yÓTÆq πø&ÉsY ñqï ‘Ó<˚bÕ eT] ø±s=ŒπswüHé mìïø£˝À¢ @ y˚Ts¡≈£î dü‘êÔ #ê≥T‘·T+<√ y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚. Çø£ÿ&É uÛ≤»bÕ ≈£L&Ü ˇ+≥]>±H˚ b˛{° #˚k˛Ô+~. Ä bÕغ ‘·s¡|ü⁄q ñ|üŒ˝Ÿ myÓTà˝Ò´ mdt.$.mdt.mdt. Á|üuÛ≤ø£sY mìïø£\ Á|ü#êsêìï |üs¡´y˚øÏådüTÔ Hêïs¡T. nsTT‘˚ $|üøå±\T m+‘· Vü≤+>±e÷ #˚dæHê |òü*‘·+ e÷Á‘·+ ‘·eTπø nqT≈£L\eTì KeTà+˝À >∑T˝≤; ÁX‚DT\T BÛe÷>± #ÓãT‘·THêïsTT. n#·Ã+ù|≥˝Àq÷ n<˚ <ä÷≈£î&ÉT eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ n#·Ã+ù|≥ eTTì‡bÕ*{°˝ÀqT ‘Ósêdü, ø±+Á¬>dt, ‘Ó<˚bÕ\ eT<Ûä´ ôVAsêôVAØ Á|ü#ês¡ CÀs¡T kÕ>∑T‘√+~. n~Ûø±s¡ ‘Ósêdü ‘·s¡|ü⁄q eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ Á|ü#ês¡ kÕs¡<Ûä´+ eVæ≤düTÔ+fÒ ø±+Á¬>dt ‘·s¡|ü⁄q e÷J eT+Á‹ &ç.¬ø. ns¡TD, Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ m+|æ q+~ m\¢j·T´, myÓTੇ <ëyÓ÷<äs¡¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´ e+o#·+<é¬s&ç¶, ∫f…º+ sêyÓ÷àVü≤q¬s&ç¶, e÷J myÓTà˝Ò´ e+oø£èwüí, &çdædæ n<Ûä´≈£åî\T ˇu…<äT˝≤¢ ø=‘ê«˝Ÿ, ø±+Á¬>dt H˚‘·\T p|ü*¢ uÛ≤düÿs¡sêe⁄, >±s¡¢bÕ{Ï düT<äs¡ÙHé, sêeTHê<∏ä+, Áoìyêdt, Á|üyÓ÷<é Á|ükÕ<é, eT<ÛäT>ö&é, nq+‘·¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T CÀs¡T>± Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢≈£î #Ó+~q Á|ü<Ûëq bÕغ\ H˚‘·\+‘ê n#·Ã+ù|≥˝ÀH˚ eTø±+ y˚dæ Á|ü#ês¡+ kÕ–düTÔHêïs¡T. eT+Á‘·T\T p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄, \øå±à¬s&ç¶, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #ÛÓ’s¡àHé ã+&Üs¡T uÛ≤düÿsY, myÓTà˝Ò´\T Áoìyêdü>ö&é, Ä\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡¬s&ç¶, >∑Te«\ u≤˝ŸsêE, myÓTੇ ø£dæ¬s&ç¶ Hêsêj·TD¬s&綑√ bÕ≥T ñ|ü eTTK´eT+Á‹ eTVü≤eT÷<é n© ‘·qj·TT&ÉT nC≤+ n©, ‘Ósêdü H˚‘·\T eTH√Vü≤sY, q]‡+Vü≤>ö&é ‘·~‘·s¡T\T Á|ü#ês¡+˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. ‘Ó<˚bÕ qT+∫ d”ìj·TsY H˚‘·\T |æ. sêeTT\T, sêe⁄\ #·+Á<äX‚Ks¡¬s&ç¶, uÛ≤»bÕ ‘·s¡|ü⁄q myÓTੇ sêeT#·+<äsYsêe⁄, bÕغ H˚‘·\T {Ï. Ä#ê], u≤˝≤J Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.


X¯óÁø£yês¡+ 4 e÷]Ã 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe] q÷´ &Ûç©¢: bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düe÷y˚XÊ\ dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡Tyês¡+ <˚X¯ sê»<Ûëì˝À sê»ø°j·÷\T y˚&Óø±ÿsTT. πø+Á<ä düVü‰j·T eT+Á‹ sêyéT X¯+ø£sY ø£{≤]j·÷ ÄÁ>±˝À eTTdæ¢+\≈£î e´‹πsø£+>± #˚dæq yê´K´\ô|’ ø±+Á¬>dt m+|”\T bÕs¡¢yÓT+{Ÿ yÓ\T|ü\ >±+BÛ $Á>∑Vü≤+ e<ä› ìs¡düq≈£î ~>±s¡T. eT‘· $<˚«cÕ\T ¬s#·Ã>=fÒº˝≤ yê´K´\T #˚dæ ø£{≤]j·÷ô|’ sê»Á<√Vü≤+ πødüT ô|{Ϻ n¬sdtº #˚j·÷\ì ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘· >∑T˝≤+ q; ÄC≤<é &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±>± sêyéT X¯+ø£sY ø£{≤]j·÷ e÷Á‘·+ ÄÁ>±˝À ‘êqT me]˙ øÏ+#·|ü]#˚˝≤ e÷{≤¢&É˝Ò<äì, $<˚«cÕ\T ¬s#·Ã>=fÒº˝≤ e÷{≤¢&Üs¡qï Äs√|üD˝À¢ ì»+ ˝Ò<äHêïs¡T. Væ≤+<äTe⁄\+‘ê düyÓTÆø£´+>± ñ+&Ü\ì e÷Á‘·y˚T ‘êqT nHêïs¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ Á|ü<Ûëq bÕغ\T düu˝ÛÑ À Á|ü‘·´s¡Tú\qT Çs¡T≈£îq ô|fÒº+<äT≈£î eP´Vü‰\qT dæ<ä∆+ #˚düTÔHêïsTT.

q÷´&Ûç©¢ : ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ $eTs¡Ù\ô|’ πø+Á<ä $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ düTcÕà dü«sêCŸ düŒ+~+#ês¡T. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B bÕøÏkÕÔHé Äø£dæàø£ |üs¡´≥q >∑T]+∫ ‘·eT≈£î eTT+<˚ düe÷#ês¡+ ñ+<äì ÄyÓT >∑Ts¡Tyês¡$Tø£ÿ&É düŒwüº+ #˚XÊs¡T. bÕøÏkÕÔHé yÓfi‚¢ eTT+<äT yÓ÷B ‘·q‘√ e÷{≤¢&Üs¡ì düTcÕà ‘Ó*bÕs¡T. yÓ÷B me] e÷≥ $q≈£î+&Ü ˇ+≥] ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+≥THêïs¡qï sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ $eTs¡Ù\qT ÄyÓT ‹|æŒ ø={≤ºs¡T. wüØ|òt‘√ e÷{≤¢&çq ‘·sê«‘· yÓ÷B ‘·q‘√q÷ e÷{≤¢&çq≥T¢ düTcÕà ù|s=ÿHêïs¡T. yÓ÷B bÕøÏkÕÔHé yÓfi‚¢ dü+>∑‹ ‘·q≈£î eTT+<˚ ‘Ó\TdüHêïs¡T. nsTT‘˚ ãT<Ûäyês¡+ ‘êqT düuÛÑ˝À ˝Òì ø±s¡D+>± sêVüQ˝Ÿ $eTs¡Ù\≈£î düe÷<Ûëq+ Çe«˝Òø£b˛sTTq≥T¢ düTcÕà düŒwüº+ #˚XÊs¡T.n≥T sêVüQ˝Ÿ yê´K´\ô|’ Ä]úø£eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ ≈£L&Ü düŒ+~+#ês¡T.

ñbÕ~Û ≈£L©\T kÂø£sê´\T ø£s¡Te⁄ ` |üì düú˝≤˝À¢ ø£ì|æ+#·ì f…+≥T¢, øÏ≥T¢ ` Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|æ+#ê+ : &Ü«e÷ |”&û ìC≤e÷u≤<éY, e÷]Ã3 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :ñbÕ~ÛVü‰$÷ |ü<∏äø£+ #·≥º+ Á|üø±s¡+.. Äj·÷ |üì ÁbÕ+‘ê˝À¢ ≈£L©\≈£î f…+≥T¢ @sêŒ≥T #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T yÓT&çø£˝Ÿ øÏ≥T¢, ‘ê>∑T˙{Ï edü‹ ø£*Œ+#ê*‡ ñ+{À+~. ø±˙ mø£ÿ&Ü á kÂø£sê´\T ø£ì|æ+#·ì |ü]dæú‹. á kÕ] e÷]à ‘=* yês¡+˝ÀH˚ m+&É\T eT+&ÉT‘·T+&É≥+‘√... ≈£L©\T y˚&ç rÁe‘·≈£î eT\eT\ e÷&ÉT‘·THêïs¡T. nsTTHê düπs Á|üuÛÑT‘·«+ e÷Á‘·+ ñbÕ~Û Vü‰$÷ ≈£L©\\≈£î kÂø£sê´\T ø£\Œq >∑T]+∫ |ü≥ºq≥T¢ e´eVü≤]+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+. ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\T ø±e&É+‘√ ñbÕ~Û ≈£L©\ dü+K´ ôd’‘·+ ô|s¡T>∑T‘√+~. BìøÏ ‘√&ÉT á @&Ü~ e÷]Ã˝ÀH˚ m+&É rÁe‘· Áø£eT+>± ô|s¡T>∑T‘√+~. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ ≈£L©\≈£î ø±düÔ ñ|üX¯eTq+ ø£*Œ+#˚˝≤ |üì ÁbÕ+‘ê˝À¢ kÂø£sê´\ ø£\Œq }ùd ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. dæ]ø=+&É eT+&É\+˝À 21 |ü+#êj·Tr\ |ü]~Û˝À 5,300 eT+~ ≈£L©\T s√p ñbÕ~Û

|üqT\≈£î yÓfi¯óÔHêïs¡T. M] ø√dü+ |üì ÁbÕ+‘ê˝À¢ f…+≥T¢ @sêŒ≥T #˚dæq C≤&˚˝Ò<äT. πøe\+ 3 qT+∫ 4 Á>±e÷\ |ü]~Û˝À e÷Á‘·y˚T ‘ê>∑T˙{Ï kÂø£s¡´+ ø£*ŒdüTÔHêïs¡T. qMù|{Ÿ eT+&É\+˝À 6,650eT+~ ≈£L©\T |üì#˚düTÔHêïs¡T. M]ø° |üì ÁbÕ+‘ê˝À¢ m˝≤+{Ï kÂø£sê´\÷ n+<äTu≤≥T˝À ˝Òe⁄. _Ûø£ÿq÷s¡T eT+&É\+˝À 6,500 eT+~ ≈£L©\T ñbÕ~Û |üqT\≈£î yÓfi¯óÔHêïs¡T. ªµá eT+&Ü*ìøÏ 4 dü+e‘·‡sê\T>± Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ f…+≥T¢, yÓT&çø£˝Ÿ øÏ≥T¢ sê˝Ò<äT. ªnì M]øÏ |üì ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø£*Œ+#ê*‡q kÂø£sê´\ >∑T]+∫ Á|ü•ï+#·>±.. kÕúìø£ @|”z dü‘·´Hêsê´D ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ n+‘ê ñbÕ~Û |üì ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ç<˚ |ü]dæú‹. B+‘√ mÁs¡f…+&É˝ÀH˚ ≈£L©\T >∑‘·´+‘·s¡+ ˝Òø£ |üqT\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± 718 |ü+#êj·Tr\ |ü]~Û˝À 10,61,326 eT+~ ≈£L©\T ñHêïs¡T. M≥ìï+{ÏøÏ ø£*|æ 34y˚\ Á>∑÷|ü⁄\T ñHêïsTT. Á|ü‹ Á>∑÷|ü⁄˝À 8 qT+∫ 30 eT+~ düuÛÑT´\T ñ+{≤s¡T. nsTT‘˚ ˇø√ÿ Á>∑÷|ü⁄q≈£î ˇø£ÿ{Ï #=|ü⁄Œq f…+≥T¢ nedüs¡eTÚ‘êsTT. nsTT+‘˚ n+<äT˝À 60 qT+∫ 100s√E\T |üì #˚dæq Á>∑÷|ü⁄\πø yÓT&çø£˝Ÿ øÏ≥T¢, f…+≥T¢ n+<äCÒj·T&É+˝À ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+{À+<äì &Ü«e÷ n~Ûø±s¡T\T

#ÓãT‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± 4 \ø£å\ eT+~øÏô|’>± ñbÕ~Û Vü‰$÷ |üì#˚düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ M]øÏ nqT>∑TD+>± kÂø£sê´\T ø£*Œ+#˚ |ü]dæú‹ mø£ÿ&Ü ˝Ò<äT. Çø£ >∑‘·+˝À Ç∫Ãq f…+≥T¢ nìï ∫]–b˛j·÷sTT. ñqï #√≥ |üì ÁbÕ+‘ê˝À¢ f…+≥T¢ y˚j·Tì |ü]dæú‹. eTTK´+>± eTVæ≤fi¯\T rÁe Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. |üqT\T ìs¡«Væ≤+#˚ Áø£eT+˝À @<Ó’q Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+∫q ‘·ø£åDy˚T ÁbÕ<∏ä$Tø£ yÓ’<ä´+ n+~+#·&É+ ø√dü+ yÓT&çø£˝Ÿ øÏ≥¢qT n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ê*‡ ñ+&É>± |ü{Ϻ+|ü⁄ #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. ñ<äj·T+ Äs¡T >∑+≥˝À¢ù| |üì #˚ùd #√{ÏøÏ #˚s¡T≈£îì |üqT˝À¢ ìeT>∑+ ne⁄‘·THêïs¡T. <ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ |üqT\≈£î yÓ[¢ ‹]– Ç+&ÉT¢ #˚πs+<äT≈£î $T≥º eT<Ûë´Vü≤ï+ ne⁄‘√+~. á e´e~Û˝À m+&É <Óã“‘·>∑\≈£î+&Ü |üì ÁbÕ+‘ê˝À¢ ‘ê>∑T˙s¡T n+~+#ê*‡ ñ+&É>± Á|üuÛÑT‘·«+ |ü≥ºq≥T¢ e´eVü≤]k˛Ô+~. ndü˝Ò ø£s¡e⁄ |ü]dæú‘·T\T ø±e&É+‘√ s√Es√E≈£L ñbÕ~Û ≈£L©\ dü+K´ ô|s¡T>∑T‘√+~. B+‘√ bÕ≥T m+&É y˚&ç$T ôd’‘·+ s√Es√E≈£L rÁeeTÚ‘√+~. á |ü]dæú‘·T\ <äècÕº´ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åDy˚T ñbÕ~Û Vü‰$÷ ≈£L©\ kÂø£sê´\ ø£\Œq≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~.

ô|’ô|’ |üP‘·\T Hêdæs¡ø£|ü⁄ |üqT\T

ø£Ø+q>∑sY, e÷]Ã3 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ª$TwüHéø±ø£rj·Tµ |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± ‘=* $&É‘·>± dæ]dæ\¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À 48 #Ós¡Te⁄\qT m+|æø£ #˚XÊs¡T. M{Ï |ü⁄qs¡T<ä∆ s¡D≈£î s¡÷.15 ø√{≤¢71 \ø£å˝≤ 38y˚\‘√ n+#·Hê\T s¡÷bı+~+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î u≤>±H˚ ñHêï.. |ü<∏äø£+ |üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ ø=~› s√E\πø esê¸\T |ü&É&É+‘√ |üqT\T eTT+<äT≈£î kÕ>∑˝Ò<äT. nsTT‘˚ n~Ûø±s¡T\ ˝…ø£ÿ˝À¢ e÷Á‘·+ Ä #Ós¡Te⁄\ |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D |üPs¡ÔsTTq≥T¢ #·÷|ü&É+ |ü\T dü+<˚Vü‰\≈£î ‘ê$k˛Ô+~. Ç+<äT≈£î eT+&É\+˝Àì #·+Á<ä+ù|≥ á<äT\ #Ós¡Te⁄H˚ ñ<äVü≤]+#·e#·TÃ. ª$TwüHé ø±ø£rj·Tµ˝À uÛ≤>∑+>± #·+Á<ä+ù|≥˝Àì á<äT\ #Ós¡Te⁄ |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D≈£î s¡÷.31\ø£å˝≤ 81y˚\‘√ n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê\T s¡÷bı+~+#ês¡T. f…+&És¡¢ Á|üÁøÏj·T <ë{Ï Vü≤&Ü$&ç>± |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ∫es¡≈£î ˝…ø£ÿ˝À¢ q÷s¡TXÊ‘·+ |üqT\T |üPs¡ÔsTTq≥T¢ ‘˚˝≤Ãs¡T. yêdüÔyêìøÏ #Ós¡Te⁄qT >∑eTìùdÔ ª>∑T+&Ó #Ós¡Te⁄µ ø±ø£ ‘·|üŒ<äT. ìsêàD |üqT˝À¢ ìπs∆•+∫q ìã+<Ûäq\qT ø±+Á{≤ø£ºsY nqTdü]+∫q≥T¢ ø£ì|æ+#·<äT. ø£≥ºô|’eT{Ϻ b˛dæ, |üP&çø£ r‘· |üqT\T |üP]Ô #˚XÊs¡T. ø£≥º ø√‘·≈£î >∑T]ø±≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î ì]à+#˚ sê‹ ø£≥º&É+ (‘Óf…º) ˝Ò≈£î+&ÜH˚ HêD´‘· Á|üe÷D≤\T bÕ{Ï+#·ì rs¡Tô|’q ø±«*{° ø£+Á{À˝Ÿ ìsêàD+ |üPs¡ÔsTTq≥T¢ ]b˛s¡Tº #˚j·T&É+ >∑eTHês¡Ω+. eT+&É\+˝Àì ô|<äT›s¡T •yês¡T˝Àì ø=‘·Ô #Ós¡Te⁄qT s¡÷.12 \ø£å˝≤ 96y˚\‘√ |ü⁄qs¡T<ä∆]+#˚+<äT≈£î n+#·Hê\T s¡÷bı+~+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ á #Ós¡Te⁄ ≈£L&Ü n~Ûø±]ø£ ˝…ø£ÿ˝À¢ q÷s¡T XÊ‘·+ |üPs¡ÔsTT+~. ø£≥ºô|’ HêeTe÷Á‘·+>± eT{Ϻ b˛XÊs¡T. #Ós¡Te⁄˝À

|üP&çø£r‘· |üqT\T $TqVü‰ $T–*q m˝≤+{Ï Á|üe÷D≤\÷ bÕ{Ï+#·˝Ò<äT. n~Ûø±s¡T˝ÒyÓ÷ q÷s¡TXÊ‘·+ |üPs¡ÔsTTq≥T¢ ˝…ø£ÿ\T @˝≤ ‘˚˝≤Ãs¡qï~ Á|üdüTÔ‘·+ #·sêÃ˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. yÓTT<ä{Ï $&É‘·˝ÀH˚ Ç˝≤ ª$TwüHé ø±ø£rj·TµqT ˙s¡T>±s¡Ã&É+ Ä+<√fi¯qø£s¡ n+X¯+. Á|üdüTÔ‘·+ dæ]dæ\¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì yÓTT‘·Ô+ 278 #Ós¡Te⁄\ <ë«sê 20y˚\ 656 mø£sê\ Äj·Tø£≥Tº kÕ>∑e⁄‘·Tqï≥T¢ n~Ûø±]ø£ ]ø±s¡T¶\T #ÓãT‘·THêïsTT. yÓTT<ä{Ï $&É‘·˝À Hê\T>∑T eT+&É˝≤˝À¢ 48

#Ós¡Te⁄\qT m+|æø£ #˚XÊs¡T. dæ]dæ\¢ eT+&É\+˝À 12 #Ós¡Te⁄\T, >∑+;Ûsêe⁄ù|≥˝À9, eTTkÕÔu≤<é˝À 13, m˝≤¢¬s&ç¶ù|≥˝À 14 #Ós¡Te⁄\qT ‘=* $&É‘·˝À n_Ûeè~∆ #˚ùd+<äT≈£î m+|æø£ #˚XÊs¡T. á #Ós¡Te⁄\ |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D ø√dü+ s¡÷.15 ø√{≤¢ 71 \ø£å˝≤ 38y˚\‘√ n+#·Hê\T s¡÷bı+~+#ês¡T. |üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ Ä\dü´+ ø±e&É+‘√ esê¸\T e∫à |ü<∏äø£+ eTT+<äT≈£î kÕπ>+<äT≈£î Ä≥+ø£+ @s¡Œ&ç+~. á neø±XÊ\qT ø±+Á{≤ø£ºs¡T¢ ‘·eT≈£î nqT≈£L\+>± e÷s¡TÃ≈£îHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À 48 #Ós¡Te⁄\˝À ø=ìï |üPs¡ÔsTT... $T–*q$ $$<Ûä <äX¯˝À¢ ñqï≥T¢ n~Ûø±]ø£ ˝…ø£ÿ\T #ÓãT‘·THêïsTT. M{ÏøÏ s¡÷.9ø√{≤¢ 80 \ø£å\≈£î >±qT Ç|üŒ{Ïπø s¡÷.3 ø√{≤¢ 95 \ø£å˝≤ 68y˚\T #Ó*¢+|ü⁄\T #˚dæq≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ôd\e⁄ ÇdüTÔHêïs¡T. πøåÁ‘· kÕúsTT˝À e÷Á‘·+ |üPs¡ÔsTTq≥T¢ #ÓãT‘·Tqï #Ós¡Te⁄\˝À ø±–‘ê˝À¢ ‘·|üŒ |üPs¡ÔsTTq≥T¢>± ø£ì|ædüTÔqï |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. dæ]dæ\¢ eT+&É\+˝À yÓTT<ä{Ï $&É‘·˝À n~Ûø±s¡T\T 12 #Ós¡Te⁄\qT m+|æø£ #˚XÊs¡T. M{Ï˝À 7 #Ós¡Te⁄\T |üPs¡ÔsTTq≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ˝…ø£ÿ\T ‘˚˝≤Ãs¡T. s¡÷.30 \ø£å˝≤ 4y˚\ e´j·T+‘√ õ˝…¢\¢˝À ô|<ä› #Ós¡Te⁄ $TqVü≤sTTùdÔ $T–*q #Ós¡Te⁄\ |ü]dæú‹\ô|’ dü+<˚Vü≤\T eTTdüTs¡T≈£î+≥THêïsTT. #·+Á<ä+ù|≥˝Àì á<äT\ #Ós¡Te⁄ s¡÷.31 \ø£å˝≤ 81y˚\‘√ n+#·Hê\qT s¡÷bı+~+#ês¡T. Ç˝≤ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T yÓ∫Ã+∫Hê ‘=*$&É‘·˝ÀH˚ Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T\T ñ‘·ŒqïeTe⁄‘·THêï... n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ j·T<∏ë$~∏>± ¬s+&√$&É‘·≈£î n+#·Hê\T s¡÷bı+~+#·&É+˝À eTTì–b˛j·÷s¡T.

@mdt◊\≈£î ñ<√´>√qï‘·T\T, mdt◊\≈£î ã~©\T &û◊J eT˝≤¢¬s&ç¶ qT+&ç ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø n~˝≤u≤<é e÷]Ã3 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : mdt◊\≈£î ñ<√´>√qï‘·T\‘√bÕ≥T b˛dæº+>¥\T, b˛©düTùdºwüq¢˝À |üì#˚düTÔqï mdt◊\≈£î ã~©\T #˚dü÷Ô es¡+>∑˝Ÿ &û◊J eT˝≤¢¬s&ç¶ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæq≥Tº mdt|” ‘·s¡TDYCÀwæ ˇø£ Á|ü≥ø£˝À ù|s=ÿHêïs¡T. 20 eT+~ @mdt◊\≈£î Ç{°e˝Ò mdt◊\T>± ñ<√´>√qï‘·T\T ø£*Œ+∫ yê]˝À 14 eT+~øÏ b˛©düTùdºwüq¢˝À b˛dæº+>¥\T Ç#êÃs¡T. ã~© nsTTq mdt◊\˝À düTπs+<äsY (C…’|üPsY qT+&ç ø±>∑CŸq>∑sY {ÖHé`2≈£î, mHé.sêCÒ+<äsY Ä~˝≤u≤<é ≥÷{ÖHé qT+&ç d”d”d” qdü÷ŒsY≈£î, eTùV≤+<äsY Vü≤J|üPsY qT+&ç uÛ…’+kÕ {ÖHé≈£î, C….ø£èwüíeT÷]Ô ø±>∑CŸq>∑sY{ÖHé qT+&ç uÀ<∏é |æmdt≈£î, _.sêeTT\T uÀ<∏é qT+&ç <ä+&˚|ü*¢ |æmdt≈£î, eTVü≤à<é kÕ~ø˘bÕcÕ <ä+&˚|ü*¢ qT+&ç u…\¢+|ü*¢ ≥÷{ÖHé≈£î, X¯+ø£sY Hêj·Tø˘ uÛ…’+kÕ{ÖHé qT+&ç Ç#√ä&É |”mdt≈£î, qπswt≈£îe÷sY H˚s¡&ç>=+&É qT+&ç uÒ\ |”mdt≈£î, dü+Jyé Ç#√Ã&É qT+&ç C…’|üPsY |”mdt≈£î, |æ.#·+Á<äX‚KsY ãC≤sYVü≤‘·÷ïsY qT+&ç uÛ…’+kÕ s¡÷s¡˝Ÿ |”mdt≈£î, s¡$≈£îe÷sY uÛ…’+kÕ s¡÷s¡˝Ÿ qT+&ç Vü≤J|üPsY |æmdt≈£î,

mdt.yÓ+ø£qï uÒ\ qT+&ç H˚s¡&ç>=+&É |”mdt≈£î, mdt. Á|üyÓ÷<é≈£îe÷sY d”d”d” qdü÷ïsY qT+&ç ãC≤sYVü≤‘·÷ïsY |”mdt≈£î, |æ.eTùV≤+<ä¬s&ç¶ u…\¢+|ü*¢ {ÖHé qT+&ç \ø£ÎDY#ê+<ä |”mdt≈£î, y˚DT>√bÕ˝Ÿsêe⁄ Ä~˝≤u≤<é Á{≤|òæø˘ qT+&ç *+>±|üPsY |”mdt≈£î, ‹s¡T|ü‹ HÓHÓï\ qT+&ç uÛ…’+kÕ {ÖHé≈£î, j·T+.Á|üMDY≈£îe÷sY uÛ…’+kÕ{ÖHé qT+&ç dæs¡÷ŒsY({Ï) |”mdt≈£î, |æ.sêe÷sêe⁄ dæs¡÷ŒsY({Ï) qT+&ç HÓHÓï\ b˛©dt ùdºwüHé≈£î ã~© #˚dü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæq≥Tº ù|s=ÿHêïs¡T. ã~© nsTTq mdt◊\T yÓ+≥H˚ q÷‘·q b˛©düTùdºwüHé\˝À ñ<√´>∑ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+ #ê\ì Ä<˚•+#ês¡T.

14 eT+~ @mdt◊\≈£î ñ<√´>√qï‹ õ˝≤¢˝À |üì#˚düTÔqï 14 eT+~ @mdt◊\≈£î ñ<√´>√qï‘·T\T ø£*Œdü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. {°. lìyêdtsêe⁄qT C…’|üPsY qT+&ç lsê+|üPsY |”mdt≈£î, õ. sêeTqïqqT áCŸ>±+ qT+&ç &ûmdt; Ä~˝≤u≤<é≈£î, C….sê»*+>∑+qT Ä~˝≤u≤<é s¡÷s¡˝Ÿ qT+&ç Ä~˝≤u≤<é ≥÷{ÖHé≈£î, ¬ø.$wüßíÁ|üø±wt <ä+&˚|ü*¢ qT+&ç Ä~˝≤u≤<é ≥÷{ÖHé≈£î, ¬ø.|ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+sêe⁄qT ø±>∑CŸ q>∑sY s¡÷s¡˝Ÿ qT+&ç dæs¡÷ŒsY({Ï) |”mdt≈£î, m˝Ÿ. <äX¯s¡<∏é ø£&Ó+ qT+&ç ø±>∑CŸq>∑sY≈£î,

n]bıB›Hé ø√≥|ü*¢ qT+&ç ø£&Ó+≈£î, |æ.XÊ´+düT+<äsY¬s&ç¶ d”d”d” qdü÷ŒsY qT+&ç &ûmdt; Ä~˝≤u≤<é≈£î, m+&ç. U≤C≤ Ä~˝≤u≤<é ≥÷{ÖHé qT+&ç d”d”mdt Ä~˝≤u≤<é≈£î, m+&û. n|ü®˝ŸU≤Hé Vü≤õ|üPsY qT+&ç <äôV≤>±+≈£î, C…$ÄsY.sêE *+>±|üPsY qT+&ç d”d”mdt Ä~˝≤u≤<é |”mdt≈£î, @.eT˝Ò¢wt <ä+&˚|ü*¢ qT+&ç ìs¡à˝Ÿ s¡÷s¡˝Ÿ≈£î, ¬ø.eT\¢j·T´ <ä+&˚|ü*¢ qT+&ç ìs¡à˝Ÿ{ÖHé≈£î, m˝Ÿ. Hêπ>X¯«sYsêe⁄ ≈£î;ÛsY qT+&ç uÛ…’+kÕ s¡÷s¡˝Ÿ≈£î ã~© #˚dü÷Ô ñ‘·«s¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T.

Ç<ä›s¡T ø±ìùdºãTfi¯¢≈£î ñ<√´>√qï‘·T\T áHÓ\ Ç<ä›s¡T b˛©düT ôV≤&éø±ìùdºãTfi¯¢≈£î @mdt◊\≈£î ñ<√´>√qï‘·T\T ø£*Œdü÷Ô õ˝≤¢ mdt|” &Üø£ºsY ‘·s¡TDYCÀwæ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. ñ<√´>√qï‘·T\T bı+~qyê]˝À ndæbòÕu≤<é |”mdt˝À ôV≤&éø±ìùdºãT˝Ÿ>± |üì#˚düTÔqï <˚$<ëdt≈£î @mdt◊>± ñ<√´>√qï‹ ø£*Œdü÷Ô ¬su…“q |”mdt≈£î ã~© #˚XÊs¡T. k˛Hé |”mdt˝À ôV≤&éø±ìùdºãT˝Ÿ>± |üì#˚düTÔqï CÒ.sêe÷sêe⁄qT ñ<√´>√qï‹ ø£*Œ+∫ ø£&Ó+ b˛©düTùdºwüHé≈£î ã~© #˚XÊs¡T. ‘·«s¡˝À 22 eT+~øÏ ñ<√´>√qï‘·T\T ø£*Œ+#˚ neø±X¯+ ñ+<ä+≥÷ es¡+>∑˝Ÿ &û◊J ø±sê´\j·÷ìøÏ Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+bÕs¡T.

3

|üX¯óyÓ’<ä´+ kÕπ><Ó˝≤ ? dæã“+~ ø=s¡‘·‘√ Çã“+<äT\T ø£Ø+q>∑sY, e÷]Ã3 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :ø£s¡Te⁄˝À |üX¯ó b˛wüD ¬s’‘·T\≈£î Ä]úø£+>± Ä<äT≈£î+≥T+~. ø±˙ |üX¯óe⁄\≈£î s√>±\T eùdÔ yÓ’<äT´\T n+<äTu≤≥T˝À ˝Òø£ eTè‘·T´yê‘· |ü&ÉT‘·THêïsTT. yÓ’<ä´XÊ\\T ñqï|üŒ{Ïø° dü]|ü&Ü |üX¯óyÓ’<äT´\T ˝Òø£ ¬s’‘·T\T Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+ ≥THêïs¡T. eT+&É\+˝Àì |üX¯óyÓ’<ä´XÊ\˝À¢ dæã“+~ ø=s¡‘·‘√ yÓ’<ë´ìøÏ H√#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. eT+&É\+˝Àì eTT\Tø£q÷s¡T, ;ÛeT<˚es¡|ü*¢, e+ >∑s¡, e÷DÏø±´|üPsY Á>±e÷˝À¢ |üX¯óyÓ’<ä´XÊ\ \THêïsTT. ø=‘·Ôø=+&É, eT˝≤¢s¡+, >∑≥¢q]‡+>± |üPsY Á>±e÷˝À¢ Á>±$÷D |üX¯ó yÓ’<ä´XÊ\\THêïsTT. eT+&É\+˝À 14 y˚˝≤ 514 Äe⁄\T, π><Ó\T, 37 y˚˝≤ 508 >=Á¬s\T, y˚Tø£\T, 876 |ü+<äT\T, <ë<ë|ü⁄ 22 y˚\ ø√fi¯ó¢ ñHêïsTT. M{ÏøÏ yÓ’<ä´ ùde\+~+#˚+<äT≈£î eTT\Tø£q÷s¡T @&ç(@ôV≤#Y) kÕúsTT n~Ûø±] _ø£å|ü‹, ;ÛeT<˚es¡|ü*¢ |üX¯óyÓ’<ë´~Ûø±] mHé. dü‘·´Á|ükÕ<é¬s&ç¶, e+>∑s¡˝À sêõ¬s&ç¶, e÷DÏø±´|üPsY sêCÒwt\T dæã“+~‘√ ø£\dæ |üX¯óe⁄\≈£î ùde\+~düTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ dæã“+~ ø=s¡‘·‘√ |üX¯óe⁄\≈£î |üP]ÔkÕúsTT ùde\+~+#˚+<äT≈£î Çã“+<äT\T m<äTs¡e⁄‘·T HêïsTT. eTTK´+>± Á|ü‘˚´ø£ |üX¯óyÓ’<ä´ •_sê\T @sêŒ≥T #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT dæã“+~ ø=s¡‘·‘√ yÓ’<äT´\T Çã“+<äT\T |ü&Ü*‡q |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=HêïsTT. ;ÛeT<˚es¡|ü*¢, e÷DÏø±´|üPsY, eTT\Tø£q÷ s¡T, e+>∑s¡˝À¢ |üX¯óyÓ’<ä´ düVü‰j·T≈£î\T >∑≥¢q]‡+>± |üPsY˝À pìj·TsY ndæôdº+{Ÿ, nf…+&ÉsY b˛düTº\T U≤∞>± ñHêïsTT. dæã“+~ ø=s¡‘· Äô|’ yÓ’<ä´ ùde\+~+#˚ ‘·+&Ü\T ô|s¡T>∑&É+‘√ ñqï dæã“+~ |üX¯óyÓ’<ä´ ùde\T #˚j·T&ÜìøÏ Çã“+ <äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. Á>±e÷˝À¢ |üP]ÔkÕúsTT˝À |üX¯óyÓ’<ä´+ n+<ä&ÜìøÏ ñqï U≤∞\qT uÛÑØÔ #˚dæ eT]+‘· dæã“+~ì ô|+#ê\ì eT+&É\ ¬s’‘·T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

mdt◊, ø±ìùdºãT˝Ÿ b˛düTº\≈£î ejÓ÷|ü]$T‹ ô|+|ü⁄ ôV’≤<äsêu≤<é,e÷]Ã3 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : $$<Ûä $uÛ≤>±˝À¢ mdt◊, ø±ìùdºãT˝Ÿ b˛düTº\ uÛÑØÔøÏ dü+ã+~Û+∫ nuÛÑ´s¡Tú\ ejÓ÷|ü]$T‹ì eTs√ @&Ü~ bÕ≥T ô|+#·T‘·÷ ‘Ó\+>±D b˛©düT ìj·÷eTø£ dü+düú dü|æ¢yÓT+≥Ø H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø #˚dæ+~. nuÛÑ´s¡Tú\ <äs¡U≤düTÔ >∑&ÉTe⁄qT ≈£L&Ü ô|+#·T‘·÷ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø#˚dæ+~. á @&Ü~ E˝…’ 1 Hê{ÏøÏ mdt◊ nuÛÑ´s¡Tú˝…’‘˚ 29 @fi¯ó¢, ø±ìùdºãT˝Ÿ nuÛÑ´s¡Tú˝…’‘˚ 26 @fi¯¢ ej·TdüT ø£*– ñ+&Ü*. mdt◊ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î e÷]à 10, ø±ìùdºãT˝Ÿ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î e÷]à 15 ‘˚B es¡≈£î <äs¡U≤düTÔ >∑&ÉTe⁄ ô|+#·T‘·Tqï≥T¢ H√{Ï|òæπøwüHé˝À ù|s=ÿHêïs¡T.

&ûmd”‡ H√{Ï|òæπøwüHé $&ÉT<ä\ #˚j·÷* &ûyÓ’m|òt◊ Ä<Ûä«s¡´+˝À $<ë´XÊK eT+Á‹ ~wæºu§eTà <äVü≤q+ dü+>±¬s&ç¶, e÷]Ã3 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : sêh Á|üuÛÑT‘·«+ e#˚à $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ Äs¡+uÛÑ+˝À>± &ûmd”‡ H√{Ï|òæπøwüHé y˚dæ ñbÕ<Ûë´j·T ñ<√´>±\ uÛÑØÔ Á|üÁøÏj·T |üP]Ô #˚j·÷\ì &ûyÓ’m|òt◊ sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT m+.j·÷<ä–] Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ìs¡T<√´>∑T\ |ü≥¢ Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHêìï e´‹πsøÏdü÷Ô ãT<Ûäyês¡+ dü+>±¬s&綽À sê´© ìs¡«Væ≤+∫ ãkÕº+&é e<ä› $<ë´XÊK eT+Á‹ ~wæºu§eTàqT <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D sêh+ @sêŒf…’‘˚ n+<ä] ã‘·T≈£î\T u≤>∑T|ü&É‘êj·Tì, sêhy˚T ã+>±s¡TeTj·T+ ne⁄‘·T+<äì }<äs¡>={Ϻq #·+Á<ä X‚KsYsêe⁄ eTTK´eT+Á‹ nsTTq ‘·s¡Tyê‘· ìs¡T<√´ >∑T\qT |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D e∫Ã+~ πøe\+ πød”ÄsY ≈£î≥T+u≤ìπø nì nHêïs¡T. $<ë´XÊK eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] ≈£L&Ü &ûmd”‡, f…{Ÿ y˚kÕÔeTì ¬s+&ÉT HÓ\\ ÁøÏ‘·y˚T Á|üø£{Ï+#ês¡ì, f…{Ÿ @Á|æ˝Ÿ 9q ô|&ÉT‘·THêïeTì ‘êC≤>± Á|üø£{Ï+∫ eT∞¢ Á|üø£≥qqT Á|üuÛÑT‘·«+ yÓq≈£îÿ rdüT≈£î+<äì nHêïs¡T. ˇø£ |üØø£å ô|&ÉT‘·THêïeTì dü«j·T+>± Ä XÊK eT+Á‘˚ Á|üø£{Ï+∫ ¬s+&ÉT s√E˝À¢H˚ yÓq≈£îÿ rdüTø√e&É+ @ sêh Á|üuÛÑT‘·« #·]Á‘·˝Àq÷ ˝Ò<äHêïs¡T. πødæÄsY e÷j·Te÷≥\T #Ó|æŒ n~Ûø±s¡+ ˝ÀøÏ e∫à Vü‰$÷\˙ï $düà]düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. ìs¡T<√´>∑T\qT yÓ÷dü+ #˚dæq @ Á|üuÛÑT‘·«yÓTÆHê eTqT>∑&É kÕ–+#·˝Ò<äHêïs¡T. eTq≈£î bòÕyéTVü≤Ödt≈£î |ü]$T‘·eTj˚T´ d”m+ ñHêïs¡ì, Ç~ Á|ü»\≈£î uÛ≤s¡+>± e÷]+<äHêïs¡T.Á|üC≤<ÛäHêìï kı+‘êìøÏ yê&ÉT≈£î+≥Tqï d”m+ ‘·q ≈£î≥T+ã ñqï‹πø bÕ≥T|ü&ÉT‘·÷ bÕ\qqT >±*øÏ e~˝ÒdüTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ˇø£ÿkÕ] Á|ü»˝À¢øÏ e∫à #·÷ùdÔ yê] düeTdü´˝Ò$T{À ns¡ú+ ne⁄‘êj·Tì nHêïs¡T. $<ë´eT+Á‹ eT+Á‹ ¬ø.lVü≤] ñqï‘· $<ë´y˚‘·Ô nsTT ñ+&ç ≈£L&Ü bÕ\q˝À #·‹øÏ\ã&É&É+ <ës¡TD+ nHêïs¡T. Äj·Tq ≈£L&Ü d”m+ uÛÑ»q eT+&É*˝À #˚sês¡Hêïs¡T. e#˚à pHé Hê{ÏøÏ ñbÕ<Ûë´j·T ñ<√´>±\ uÛÑØÔ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø=‘·Ô $<ë´dü+e‘·‡s¡+ Äs¡+uÛÑ+˝À>± Á|üÁøÏj·T |üP]Ô #˚ùdÔ n≥T $<ë´s¡Tú\≈£î, Ç≥T ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î nqT≈£L \+>± ñ+≥T+<äì, Ç~≈£L&Ü n~Ûø±s¡T\≈£î, Á|üuÛÑT‘ê« ìøÏ ‘Ó*j·Tø£b˛e&É+ XÀ#·˙j·T+ nHêïs¡T. &ûmd”‡ H√{Ï|òæπøwüHéqT yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j·T≈£î+fÒ Ä+<√fi¯ q\T ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À _ø£å|ü‹, ø£èwüí, sêE, eT<ÛäT sêCÒX¯«Ø, nœ\, eT˝Ò¢X¯«] bÕ˝§ZHêïs¡T.

b˛©düT e´edüú rs¡T n<ë«q+ 5q øö\T ¬s’‘·T\ õ˝≤¢ dü<ädüT‡ eT<ä´bÕHêìï ìùw~Û+#ê* : ◊<ë« ` d”m+ yês¡düT&ç õ˝≤¢˝À Ç˝≤ ñ+&É&É+ ` XÀ#·˙j·T+ ø±+Á¬>dt e÷J eT+Á‘·T\T ø£Ø+q>∑sY, e÷]Ã3 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : d”m+ yês¡düT&ç õ˝≤¢˝À Ç˝≤+{Ï b˛©düT e´edüú ñ+&É≥+ dæ>∑TZ#˚≥ì ø±+Á¬>dt e÷J eT+Á‘·T\T ^‘ê¬s&ç¶, dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶, düTì‘ê \øå±à¬s&ç¶\T nHêïs¡T. MDe+ø£ eT+&É\+˝À »]–q dü+|òüT≥q u≤~Û‘·Tsê\TqT |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î ãT<Ûäyês¡+ õ˝≤¢≈£î e∫Ãq yês¡T eT+&É\+˝Àì m˝Ÿm+&û ø±\˙˝Àì mdtÄsYmdt|æ n‹~∏ >∑èVü≤+˝À $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. õ˝≤¢˝À b˛©düT e´edüú ìØ«s¡´+ nsTT+<äHêïs¡T. dü«j·T+>± eT+Á‹ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À »]–q dü+|òüT≥q\T, q>∑s¡+˝À »]–q <ä÷+ K©<é dü+|òüT≥q, ø±{≤s¡+ eT+&É\+˝À bÕ|üô|’ »]–q dü+|òüT≥q˝À n<ä›+ |ü&ÉT‘·THêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. Ç˝≤+{Ï dü+|òüT≥q\T »s¡T>∑T‘·Tqï b˛©düT\T m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√ø£b˛e&É+‘√ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ zyÓ’|ü⁄ eTVæ≤fi¯\ s¡ø£åD ø√dü+ w” ãè+<ë\qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì Á|üuÛÑT‘·«+

>=|üŒ\T #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥T+<äì, j·TTe‘·T\ô|’ es¡Tdü dü+|òüT≥q\T »s¡T>∑T‘·Tqï #·s¡´\T X¯Sq´eTì nHêïs¡T. ‘√{Ï ùdïVæ≤‘·Tsê*ì ø±bÕ&Ü\ì y˚&ÉT≈£îqï b˛©düT\T düŒ+~+#·ø£b˛e&É+ b˛©düT\ |üìrs¡T≈£î ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T. ˇø£ yÓ’|ü⁄ n‘ê´#êsêìøÏ >∑T¬s’ e÷qdæø£+>± ≈£î+–b˛‘·Tqï u≤~Û‘·Tsê\TqT mdt|æ dü+|òüT≥q düú˝≤ìøÏ yÓ[¢ |ü]o*+#ê*‡+~ b˛sTT ‘·q ø±sê´\j·÷ìøÏ u≤~Û‘·Tsê\TqT |æ*|æ+∫ $#ês¡D #˚|ü≥º&É+ düeT+»dü+ ø±<äHêïs¡T. ‘êC≤>± es¡+>∑˝Ÿ˝À –]»q j·TTe‘·T\ô|’ »]–q Vü≤‘ê´ |òüT≥qô|’ b˛©düT\T ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤ùdÔ ‘êy˚T Ä+<√fi¯q #˚j·T&É+ <ë«sê Ä πødüTqT d”_ dæ◊&çøÏ $#ês¡D≈£î Ä<˚•+#ês¡ì á dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. MDe+ø£ dü+|òüT≥q |òæÁãe] 10q »]–‘˚ 25q ì+~‘·T\qT n¬sdtº #˚j·T&É+ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+˝Àì |ü\Te⁄s¡T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\ Vü≤düÔ+ ñ+<äì Äs√|æ+#ês¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê u≤<ÛäT´\ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yê] yÓ+≥ ø±+Á¬>dt md”‡ ôd˝Ÿ sêh n<Ûä´≈£åî\T Ĭs|ü*¢ yÓ÷Vü≤Hé, õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ‘·TeTàqïô|*¢ lìyêdüsêe⁄, õ˝≤¢ eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù e+>±\ nì‘ê¬s&ç¶, eT+&É\ n<Ûä´≈£åî\T <äqïeTH˚ì q]‡+>∑sêe⁄, πø&çdædæ_ &Ó’¬sø£ºsY πø‹¬s&ç¶ <˚y˚+<äsY¬s&ç¶ ñHêïs¡T.

e´ø±dü õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù kÕsTT\T ` CÀ–ù|≥˝À b˛düºsY $&ÉT<ä\

dü+>±¬s&ç¶, e÷]Ã3 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): eT<ä´bÕHêìï ìùw~Û+#ê\ì ◊<ë« õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]« eT˝Ò¢X¯«] Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ dü+>±¬s&綽Àì düT+<äs¡j·T´ uÛÑeHé˝À ÄyÓT e÷{≤¢&Üs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ø=+&Ü|üPsY eT+&É\+˝Àì dæ.ø√Hê|üPsY˝À eT<ë´ìï ìùw~Ûdü÷Ô eTVæ≤fi¯\T Á|ü‹»„ #˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á ø± s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T düTC≤‘·, u≤\eTDÏ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yê|ü⁄qT #·÷dæ ã\T|üqT≈£î+≥THêïs¡T.. Vü≤ØXŸô|’ øÏwüHé ¬s&ç¶ <Ûä«»+

yÓT<äø˘, e÷]Ã3 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : øö\T ¬s’‘·T\ õ˝≤¢ eTVü‰düuÛÑ\qT e÷]à 5e ‘˚Bq dü+>±¬s&ç¶ ◊;˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù õ.kÕsTT\T ‘Ó*bÕs¡T. á dü<ädüT‡≈£î dü+ã+~Û+∫q yê˝Ÿb˛düºsYqT ãT<Ûäyês¡+ CÀ–ù|≥ d”◊{°j·T÷ ø±sê´\j·T+˝À Ä$wüÿ]+#ê s¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ øö\T ¬s’‘·T\+ <ä]ø° >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T Çyê«\ì, u≤´+≈£î˝À

yÓ+≥H˚ s¡TD≤\T Çyê«\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T, e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ Ä<Ûä« s¡´+˝À b˛sê≥ |òü*‘·+>± 2011˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ÷n~Ûø£è‘· ¬s’‘·T\ #·≥º+ #˚dæ+<äì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. #·≥º+˝À Á|ü‹ øö\T ¬s’‘·T≈£î s¡TD ns¡Ω‘· >∑T]Ô+|ü⁄ø±s¡T¶\T Çyê«\ì ñHêï Á|üuÛÑT‘·«+ e÷Á‘·+ neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. j·T+&ç.wü|òæjÓ÷B›Hé, dü+‘√wt, eTJ<é, nkÕ¢+ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, e÷]Ã3 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ªª{°ÄsYmdt H˚‘·\T yê|ü⁄qT #·÷dæ ã\T|üqT≈£î+≥THêïs¡T. <Óã“\T ‹Hêï.. s√>±\T e∫ÃHê yê|ü⁄ edüTÔ+~. Ç+~sê>±+BÛ, m˙ºÄsY, yÓ’mdt sê»X‚KsY¬s&ç¶\T mìïø£˝À¢ kÕ~Û+∫q $»j·÷\q÷ #·÷XÊ+. @B XÊX¯«‘·+ ø±<äTµµ nì ;CÒ|” sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏwüq¬s&ç¶ nHêïs¡T. es¡+>∑˝Ÿ ø±s=Œπswüq mìïø£\≈£î dü+ã+~Û+∫ ;CÒ|”ô|’ eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ #˚dæq yê´K´\ô|’ Äj·Tq á $<Ûä+>± düŒ+~+#ês¡T. mìïø£\T e∫Ãq|ü⁄Œ&É˝≤¢ {°ÄsYmdt H˚‘·\T |üPqø£+ e∫Ãq≥T¢ e÷{≤¢&ÉT‘·T+{≤s¡Hêïs¡T. ;CÒ|” ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. es¡+>∑˝Ÿ ø±s=Œπswüq mìïø£˝À¢ {°&û|”øÏ z≥T y˚ùdÔ yÓ÷Ø˝À y˚dæqfÒ¢q+≥÷ ‘êqT e÷{≤¢&É˝Ò<äì z Á|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq+>± #ÓbÕŒs¡T. ø±>±, ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ MDe+ø£˝À <ä[‘· ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q ne÷àsTTô|’q »]–q n‘ê´#ês¡ |òüT≥qqT ;CÒ|” rÁe+>± K+&çk˛Ô+<äì øÏwüq¬s&ç¶ nHêïs¡T. á |òüT≥q≈£î bÕ\Œ&çq ì+~‘·T\ô|’ ìs¡“¤j·T #·≥º+øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ b˛©düT\T ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]+#ês¡ì, u≤<ÛäT´˝…’q b˛©düT\ô|’Hê #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T.


4

dü+ bÕ <ä ø° j·T+

ôV’≤<äsêu≤<é |üHÓï+&˚fi¯fl

ÁøÏ‘·+ >∑T»sê‘· mqøö+≥sY˝À eTs¡DÏ+∫q ÇÁcÕ‘· »Vü‰q n+X¯+ nq÷Vü≤´+>± ‘Ós¡$÷<ä≈£î e∫Ã+~. ¬s+&ÉTHÓ\\ ‘˚&Ü˝À ‘·j·÷¬s’q ¬s+&ÉT n|òæ&É$≥T¢ sê»ø°j·÷ìï sêCÒdüTÔHêïsTT. yÓTT<ä{Ï n|òæ&É${Ÿ ndüŒwüº+>± ñqï+<äTq _ÛHêï_ÛÁbÕj·÷ìï Á|üø£{Ï+∫q ¬s+&Ée~ ‘·j·÷s¡T #˚j·÷*‡ e∫Ã+<ä+≥THêïs¡T n|üŒ{Ï ¨+eT+Á‹ ∫<ä+ãs¡+. Äj·Tq Vü≤j·÷+˝À |üì#˚dæq n~Ûø±s¡T\T {°M #êHÓfi¯fleTT+<äT es¡Tdüø£{Ϻ á n|òæ&É${Ÿ |òæøχ+>¥˝À m<äTs=ÿqï ˇ‹Ôfi¯¢q÷, y˚~Û+|ü⁄\q÷ @ø£s¡Te⁄ô|&ÉT‘·THêïs¡T. ‘·q Á|üy˚Tj·T+ ˝Ò≈£î+&Ü ‘·j·÷¬s’q ‘=* n|òæ&É${Ÿ˝À yêdüÔyê\T ˝Òe˙, ‹s¡>∑sêj·T&É+ ‘·ô|Œ˝≤ ne⁄‘·T+<äì Á|ü•ïdüTÔqï ∫<ä+ãsêìøÏ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åîsê\T m+‘√ >∑+;Ûs¡+>± dü+|üPs¡í eT<䛑·T Á|üø£{Ï+∫q|üŒ{Ïø°, á e´eVü‰s¡+ ÄyÓT bÕغì Çs¡ø±≥+˝À |ü&˚dæq e÷≥ yêdüÔe+. á s¡#·ÃqT n≥T+∫‘˚, Bì ø±s¡D+>± ÇÁwü‘· »Vü‰q mqøö+≥sY $wüj·T+˝À ndü\T dædü\T Á|üX¯ï yÓq≈£îÿb˛‘·Tqï<ë? nqï~ Ä˝À∫+#·e\dæq n+X¯+. á n|òæ&É$≥¢ e´eVü‰s¡+˝À @+ »]–+<√, mes¡T @ bÕÁ‘· ìs¡«Væ≤+#ês√ ‘˚\TkÕÔq+≥Tqï~ πø+Á<ä ¨+XÊK. 2009 Hê{Ï ìy˚~ø£qT ≈£åîDí+>± |üØøÏåkÕÔq+≥Tqï~ Á|üuÛÑT‘·«+. Ç+<äT≈£î me]ø° nuÛÑ´+‘·s¡+ ñ+&Éqedüs¡+ ˝Ò<äT.

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

ì>∑TZ ‘˚˝≤*‡q ì»+! n|òæ&É$≥¢qT |ü⁄q]¢œ+#·&É+˝À sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\T, <äTs¡T<˚›XÊ\T, nø£ÿdüT\÷ ≈£îÁ≥\÷ Ç‘ê´~$ @yÓTÆHê e⁄+fÒ yê{Ïì u…’≥≈£î ˝≤– n$÷‘·T$÷ ‘˚\TÃø√e#·TÃ. ¨+eT+Á‹>± ‘êqT #˚dæq~ ‘·|ü⁄Œø±<ä+≥Tqï ∫<ä+ãs¡+ ‘·|ü⁄Œ #˚dæ+B ˝ÒìB ‘˚*ÃHê, ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>± |òüTÀs¡ ‘·|æŒ<ëìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡ì s¡TEe⁄ #˚dæ Á|üjÓ÷»q+ bı+<äT‘êeTHêï ø±<äqïyês¡T ˝Òs¡T. n‘·´+‘· rÁeyÓTÆq á ‘ês¡Te÷s¡T e´eVü‰s¡+˝À <äsê´|ü⁄Ô kÕ>∑e\dæ+<˚, <√wüß\T ‘˚\e\dæ+<˚. ø±˙, á sê»ø°j·T Áø°&É˝À ndü\T Á|üX¯ï eTs¡T>∑Tq |ü&çb˛j˚T Á|üe÷<ä+ u≤>± ø£ì|ædüTÔqï~. ÇÁwü‘· »Vü‰q \wüÿπs ‘√sTTu≤ ñÁ>∑yê<ë, ø±<ë?, n|òæ&É${ŸqT ∫<ä+ãs¡y˚T dü«j·T+>± e÷sêÃsê ˝Ò<ë? nqï Á|üX¯ï\T e÷Á‘·y˚T Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|ü<Ûëq+>± eTT+<äT≈£î edü÷Ô, ÇÁwü‘· »Vü‰Hé mHéøö+≥sY qøÏ©<ë ø±<ë? nqï Á|ü<ÛëqyÓTÆq Á|üX¯ï yÓq≈£îÿb˛‘·Tqï~. |üHÓï+&˚fi¯ófl>± düe÷<Ûëq+ sêì

Á|ü<ÛëqyÓTÆq Á|üX¯ï Ç~. ∫<ä+ãs¡+ n|òæ&É$≥¢ e´eVü‰sêìø°, ÇÁwü‘· \wüÿπs nqTã+<Ûëìø° dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\T eTTK´yÓTÆq$ ø±<äì mes¡÷ nq&É+ ˝Ò<äT. ø±˙, ã÷≥ø£|ü⁄ mHéøö+≥sY≈£î dü+ã+~Û+∫q $yê<ëìï $T>∑‘ê n+XÊ\T ø£y˚Tàdü÷Ô, <ëìì ˇø£ ÁbÕ<Ûëq´+˝Òì n+X¯+>± e÷]Ãy˚j·T&Éy˚T Ç|ü⁄Œ&ÉT »s¡T>∑T‘·Tqï~. n|òæ&É$≥¢ e÷]Œ&ç n+X¯+ mHéøö+≥sY |ü<ä∆‹˝À ñqï ã÷≥ø£‘ê«ìï e÷s¡Ã<äT. ÇÁwü‘· \wüÿπs ñÁ>∑yê~ ne⁄Hê ø±<ë nqï n+XÊìï e÷Á‘·y˚T á ¬s+&ÉT n|òæ&É$≥T¢ #·]ÃkÕÔsTT ‘·|üŒ á mqøö+≥sY≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|üX¯ï\≈£î n$ düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒe⁄. Ä Á|üX¯ï\T $T–˝Òe⁄+{≤sTT. ø±˙, <˚X¯uÛÑøÏÔ, C≤rj·T‘· Ç‘ê´~$ ø£eTTàø=∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT Ç≥Te+{Ï eTÚ*ø£yÓTÆq Á|üX¯ï\T yÓq≈£îÿb˛‘êsTT. <˚X¯Á<√Vü≤+ nì <˚ìì nHê˝À $÷¬ø’Hê ne>±Vü≤q ñ+<ë? nì &Ûç©¢ôV’≤ø√s¡Tº ø£qïj·T´≈£îe÷sY u…sTT\T $#ês¡D dü+<äs¡“¤+>± &Ûç©¢ b˛©düT\qT n&ç–+~. Ç≥Te+{Ï

X¯óÁø£yês¡+ 4 e÷]à 2016 Á|üX¯ï\qT Äj·÷dü+<äsꓤ˝À¢ y˚düTø√e&Üìï eT]∫b˛j˚T≥Tº #˚düTÔqï yê‘êes¡D+ ˇø£{Ï Ç|ü⁄Œ&ÉT HÓ\ø=+~. $|üøå±ìï Çs¡T≈£îqô|≥º&É+ ø√düyÓ÷, ‘·eT sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\qT ø±bÕ&ÉTø√e&É+ ø√düyÓ÷ n~Ûø±s¡|üø£å+ ‹$Tàìã$Tàì #˚j·T&ÉeT÷, n~Ûø±s¡+ e÷]q|ü⁄Œ&ÉT e´eVü‰s¡+ ‘ês¡Te÷s¡T ø±e&ÉeT÷ á <˚X¯+˝À nHê~>± »s¡T>∑T‘·Tqï<˚. nedüsêsêúìø√, n>∑‘·´+ ˝Òø£H√ n~Ûø±s¡|üø£å+‘√ n+≥ø±–q n~Ûø±s¡>∑D+ »]–q nHê´j·÷ìï ‘ê|”>± ‘·\T#·T≈£îì >∑T+&Ó\T u≤<äTø√e&ÉeT÷ m|üŒ{ÏqT+#√ #·÷düTÔqï<˚. m˙¶j˚T n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· >∑T»sê‘·˝À »]–q mqøö+≥s¡¢≈£î dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\T dü$÷ø£å≈£î sêe&É+ ôV≤∫Ã+~. n~Ûø±s¡+˝À ñqïyês¡T ‘·eT≈£î nqT≈£L\yÓTÆq |ü]cÕÿsê\ø√dü+ Á|üj·T‘êï\T #˚j·T&É+ düVü≤»+. ø±˙, ôV’≤<äsêu≤<é ôd+Á≥˝Ÿ j·T÷ìe]‡{°˝Àq÷, nq+‘·s¡+ »yêVü≤sY ˝≤˝ŸHÓÁVüA j·T÷ìe]‡{° |ü]D≤e÷\ H˚|ü<∏ä´+˝À, Ç|ü⁄Œ&ÉT ÇÁwü‘· e´eVü‰s¡+ ≈£L&Ü ‘Ós¡$÷<ä≈£î sêe&Üìï >∑eTì+∫q|ü⁄Œ&ÉT yê{Ï eT<Ûä´ ˇø£ ø=qkÕ–+|ü⁄ ø£ì|ædüTÔ+~. <˚X¯Á<√VüQ\ eTs¡D≤\qT Á|ü•ï+#·≈£L&É<äqï yê<äq‘√ Á|ü‹|üøå±\qT Çs¡ø±≥+˝À |ü&Éy˚dæ ‘êeTT |ü⁄\Tø£&ç–q eTT‘ê´˝≤¢ yÓT]dæb˛j˚T Ä˝À#·q ñqï≥Tº nì|ædüTÔqï~. ÇÁwü‘· »Vü‰q e´eVü‰s¡+˝À $T>∑‘ê nìï $wüj·÷\‘√ bÕ≥T>± mqøö+≥sY≈£î dü+ã+~Û+∫q ìC≤ìC≤\T u…’≥≈£î sêe&É+ nedüs¡+.

{Ï|ü⁄Œ m|ü⁄Œ&çyê«*? $Tdt Væ≤yÓ÷>√¢_Hé y˚dü$˝À ø=‘·Ô Á|ü<˚XÊ\≈£î Á{≤yÓ˝Ÿ #˚ùd yêfi¯ó¢ #ê˝≤eT+~ ñ+{≤s¡T. Mfi¯ ø=‘·Ô Á|ü<˚XÊ\≈£î yÓ[¢q|ü⁄&ÉT ¨≥fi¯¢˝À¢ ñ+&Ü*‡edüTÔ+~. n˝≤+{Ï düeTj·÷˝À¢ ¨≥˝Ÿ dæã“+~ n+~+∫q ùde\≈£î |üsê´≥≈£î\T {Ï|t‡ ÇdüTÔ+{≤s¡T. ø=‘·Ô Á|ü<˚X¯+ ø±e&É+‘√ m|ü⁄Œ&ÉT {Ï|ü⁄Œ Çyê«*, m|ü⁄Œ&ÉT nø£ÿπs¢<äT e+{Ï $wüj·÷˝À¢ #ê˝≤eT+~ ≥÷]düTº\T >∑+<äs¡>√fi¯ |ü&ÉT‘·T+{≤s¡T. . ñ<ëVü≤s¡D≈£î &√sY e÷´q≈£î {Ï|t Çyê«*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. |üsê´≥≈£î\ cÕ|æ+>¥ u≤´>¥‡qT, \π>õì {≤´ø°‡ qT+∫ Á|òü+{Ÿ &Ódtÿ es¡≈£L ‘Ó#êÃs¡qTø√+&ç, ˝Ò<ë $TeTà*ï Á|òü+{Ÿ &Ódtÿ es¡≈£L >=&ÉT>∑T y˚dæ rdüTø=ì e#êÃs¡qTø√+&ç n˝≤+{Ï dü+<äsꓤ\˝À yê]øÏ {Ï|ü⁄Œ Çy=«#·TÃ. $÷s¡T #˚sTT+#·T≈£îqï |üìì ã{Ϻ {Ï|ü⁄Œ ÇùdÔ u≤>∑T+≥T+~. yê˝…{Ÿ bÕ]ÿ+>¥ dæã“+~øÏ ≈£L&Ü ‘·|üŒìdü]>± {Ï|ü⁄Œ Çyê«*. ãj·T≥≈£î rdüT¬ø[¢q|ü⁄&ÉT, #ÓøÏ+>¥ #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT {Ï|ü⁄Œ Çe«qedüs¡+ ˝Ò<äT. n˝≤ø±≈£î+&Ü $÷ \π>õ yÓ÷j·T&É+, $÷s¡T ã≥º\T e÷s¡TÃ≈£îH˚ es¡≈£î ˝Ò<ë Ç+πø<Ó’Hê ø±s¡D+>±H√ y˚∫ ñqï dü+<äsꓤ˝À¢ {Ï|ü⁄Œ Çe«&É+ eT+∫ Ä˝À#·q. u…˝Ÿ e÷´q m≈£îÿe düØ«düT\T n+~+∫q|ü⁄&ÉT eTTK´+>± \π>õ, &Ü≈£î´yÓT+≥¢˝≤+{Ï$ yÓ÷dæq|ü⁄&ÉT yê]øÏ {Ï|t ÇùdÔ u≤>∑T+≥T+~. ¨≥˝Ÿ #ÓøÏ+>¥ #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT Á|òü+{Ÿ &Ódtÿ dæã“+~øÏ {Ï|ü⁄Œ Çe«qedüs¡+ ˝Ò<äT. yê] ùde\‘√ $÷s¡T dü+‘·è|æÔbı+~‘˚ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ≈£î ˇø£ ˝ÒK sêùdÔ u≤>∑T+≥T+~. n˝≤π> mø£ÿ&ç¬ø’Hê yÓfi≤¢*‡e∫Ãq|ü⁄&ÉT me]HÓ’Hê <ë] n&ÉT>∑T‘·T+{≤+. n˝≤+{Ïyê]øÏ {Ï|ü⁄Œ Çyê«*‡q |üì ˝Ò<äT. ¬skÕº¬s+{Ÿ˝À &çqïsY ]»πs«wüHé #˚ùdÔ {Ï|ü⁄Œ Çy=#·TÃ. n+‘˚ø±<äT $÷s¡T yÓ[¢q#√≥ ~∏jÓT≥sY Á|ü<äs¡Ùq\qT #·÷&É&ÜìøÏ {Ϭø≥T¢ ‘Ó∫Ãô|≥º&É+

˝≤+{Ï Á|ü‘˚´ø£ düØ«düT\T n+~ùdÔ n|ü⁄Œ&ÉT {Ï|ü⁄Œ Çyê«*. ¨≥˝Ÿ˝À ñqï Vü≤Ödtø°|æ+>¥ dæã“+~ eTq≈£î mH√ï ùde\T n+~kÕÔs¡T. n˝≤+{Ï yê]øÏ {Ï|ü⁄Œ Çe«&É+ eT]∫b˛≈£L&É<äT. s¡÷yéT düØ«düT #ÛêØ®\T ¨≥˝Ÿ $÷˝Ÿ‡ ø±dtº˝À ø£*dæb˛‘êsTT. n˝≤+{Ï dü+<äsꓤ\˝À yê]øÏ {Ï|ü⁄Œ Çe«qø£ÿπs¢<äT. n˝≤ø±≈£î+&Ü Ms¡T $÷≈£î Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ùde\T n+~ùdÔ {Ï|ü⁄Œ Çy=#·TÃ. kÕŒ dæã“+~ n+~+#˚ ùde\T ≈£L&Ü ¨≥˝Ÿ Ks¡TÃ˝À¢ ø£\TkÕÔjÓ÷ ˝Ò<√ ¨≥˝Ÿ yê]ì n&ç– ‘Ó\TdüTø√yê*. <ëìïã{Ϻ {Ï|ü⁄Œ Çyê«*. dæ«$Tà+>¥ |üP˝Ÿ nf…+&Ó+{Ÿ $÷≈£î mø˘‡Á{≤ ≥e˝Ÿ e+{Ï$ ÇùdÔ yê]øÏ {Ï|ü⁄Œ ÇùdÔ u≤>∑T+≥T+~. u≤sYf…+&ÉsY≈£î ≈£L&Ü {Ï|ü⁄Œ Çyê«*. ¨≥˝Ÿ wü{Ï˝Ÿ Á&Ó’esY≈£î {Ï|ü⁄Œ Çyê«*. ¨≥˝Ÿ düØ«düT u≤>± ˝Òø£b˛‘˚ ‘·≈£îÿe {Ï|ü⁄Œ Çy=«#·TÃ. yÓTT‘êÔìøÏ @<Ó’Hê ø=‘·Ô Á|ü<˚XÊìøÏ yÓ[¢q|ü⁄&ÉT {Ï|æŒ+>¥≈£î dü+ã+~Û+∫ á $wüj·÷\T ‘·|üŒìdü]>± >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*.

$Tdt j·T÷ìesY‡, $Tdt es¡˝Ÿ¶ e+{Ï$ eTq≈£î ‘Ó\TdüT. ø±˙ $Tdt Væ≤yÓ÷>√¢_Hé >∑T]+∫ $Hêïsê.. á $q÷‘·ï ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ lø±s¡+ #·T{Ϻ+~. eTTK´+>± á b˛{°\T Ç+&√sY Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ì Ä&É|æ\¢˝À¢ m≈£îÿe>± Á|ü#ês¡yÓTÆ+~. ◊s¡Hé ˝À≥TqT n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏ $yÓTHé n+&é #ÛÓ’˝Ÿ¶ &Óe˝…?|üyÓT+{Ÿ XÊK á $q÷‘·ï ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T{Ϻ+~. Ç+<äT˝À n+<äyÓTÆq ne÷àsTT mes√ ‘Ó\TkÕ? Væ≤yÓ÷>√¢_Hé Á|üe÷D≤\T X¯Øs¡+˝À ‘·–q+‘·>± ñqï j·TTe‹! á b˛{° øÏ+<ä Ä&É|æ\¢\T ‘·eT X¯Øs¡+˝Àì Væ≤yÓ÷>√¢_Hé Á|üe÷D≤\qT Äs¡T HÓ\˝À¢ ô|+bı+~+#·Tø√yê\qïe÷≥. n+<äTø√dü+ dü÷∫+∫q &Éj·T≥Ø |ü<ësêú\T ‹Hê*. n+‘˚ø±<äT eT+<äT\qT ‘·|üŒìdü]>± y˚düTø√yê*. $yÓTHé n+&é #ÛÓ’˝Ÿ¶ &Óe˝…?|üyÓT+{Ÿ XÊK yês¡T |ü<äø=+&ÉT qT+∫ |ü<Ó›ì$T~ dü+e‘·‡sê\Tqï 2,062 eT+~ ne÷àsTT˝À¢ 85 eT+~øÏ $Tdt Væ≤yÓ÷>√¢_Hé f…’{Ï˝ŸqT Á|ü<ëq+ #˚XÊs¡T. Ms¡+‘ê Hê\T>∑T Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~qyês¡T. Ä Á>±e÷\T yÓ÷, Vü≤s√‡˝≤, dæÁyÓ÷˝Ÿ, #√sê˝Ÿ\T. 3,657 eT+~ |æ\¢˝À¢ 2,062 eT+~˝À Væ≤yÓ÷>√¢_Hé Á|üe÷D≤\T ÄXÊ»qø£s¡+>± eè~∆ #Ó+<ësTT. á b˛{°ì @&Ü~ ÁøÏ‘·+ kÕu≤¢ d”ÿeTT øÏ+<ä ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ m<äT>∑T‘·Tqï Ä&É|æ\¢˝À¢ s¡ø£ÔV”≤q‘· b˛>={≤º\H˚ \ø£å´+‘√ á ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{≤ºs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ $Tdt Væ≤yÓ÷>√¢_Hé øÏØ{≤ìï ¬>\T#·T≈£îqï ne÷àsTT\T 7`9 Á>±e÷\ qT+∫ 12`14 Á>±eTT\ <ëø± Væ≤yÓ÷>√¢_Hé |ü]e÷D≤ìï Äs¡T HÓ\\ e´e~Û˝À ô|+#·T≈£îHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê ◊s¡Hé ˝À≥TqT Ä&É|æ\¢˝À¢ b˛>=&ÉT‘·THêïs¡T. Ä&É|æ\¢˝À¢ì Væ≤yÓ÷>√¢_Hé XÊ‘êìï |ü]o*+∫ yê{Ï Á|üe÷D≤\qT ã{Ϻ ÄVü‰s¡+, eT+<äT\T Ä&É|æ\¢\≈£î dü÷∫kÕÔs¡T. Äs¡T HÓ\\ ‘·sê«‘· M]˝Àì ◊s¡Hé Á|üe÷D≤\qT eT∞¢ |üØøÏåkÕÔs¡T. me]˝À nsTT‘˚ Væ≤yÓ÷>√¢_Hé Á|üe÷D+ u≤>± ô|]–+<√ Ä ne÷àsTT\≈£î $Tdt Væ≤yÓ÷>√¢_Hé f…’{Ï˝ŸqT Á|ü<ëq+ #˚kÕÔs¡T. á b˛{°˝À¢ f…’{Ï˝Ÿì ¬>*∫q

ne÷àsTT\qT #·÷dæ m+<äs√ Ç‘·s¡ ne÷àsTT\T dü÷Œ¤]Ô#Ó+<äT‘·THêïs¡T. n+‘˚ø±<äT á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+‘√ ñ‘ê‡Vü≤+>± bÕ\T|ü+#·T≈£î+≥THêïs¡T. yÓ÷ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q {°Hê≈£î Ç{°e\ $Tdt Væ≤yÓ÷>√¢_Hé f…’{Ï˝Ÿ e∫Ã+~. {°Hê≈£î Äs¡T HÓ\\ ÁøÏ ‘·+ ñqï 9.4 Á>±eTT\ Væ≤yÓ÷>√¢_Hé Á|üe÷D+ Á|üdüTÔ‘·+ |üHÓï+&ÉT Á>±eTT\≈£î #˚s¡T≈£î+~. á f…’{Ï˝ŸqT ¬>\T#·T≈£îqï {°H˚õ ne÷àsTT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. á f…’{Ï˝Ÿ ø√dü+ y˚T+ Áø±wt &Ó’{Ÿ #˚j·Tø£ÿπs¢<äT. õyéT≈£î yÓfi¯¢ø£ÿπs¢<äT. ù|òdüT≈£î y˚Tø£|t y˚düTø√qedüs¡+ ˝Ò<äT. πøe\+ Äs√>∑´e+‘·yÓTÆq ÄVü‰s¡+ ‹+fÒ #ê\T ª nì #Ó|æŒ+~. s¡ø£ÔV”≤q‘· e\¢ ø£fi¯ó¢ ‹s¡>∑&É+, H=|ü⁄Œ\T, C≤„|üø£X¯øÏÔ ˝À|æ+#·&É+ e+{Ï$ ‘·˝…‘·TÔ‘êj·Tì ne÷àsTT\T Á>∑Væ≤+#ês¡T. m+‘·eT+~ ne÷àsTT\T Væ≤yÓ÷>√¢_Hé f…’{Ï˝Ÿ ¬>\T#·T≈£î+fÒ n+‘· Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq düe÷»+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. ◊s¡Hé &Ó|òæwæj·T˙‡ e\¢ m˝≤+{Ï <äTwüŒ¤*‘ê\T dü+uÛÑ$kÕÔj·Tqï $wüj·T+ô|’ ≈£L&Ü m+‘√eT+~ Ä&É|æ\¢˝À¢ ne>±Vü≤q ô|]–+~. n+‘˚ø±<äT á b˛{°\ <ë«sê Væ≤yÓ÷>√¢_Hé ÁbÕ<Ûëq´‘·qT Á>±$÷D j·TTe‘·T\T ‘Ó\TdüTø√>∑\T>∑T‘·THêïs¡T. á ‘·s¡Vü‰ b˛{°\T uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Äs√>∑´e+‘·yÓTÆq düe÷C≤ìøÏ |ü⁄Hê~ y˚kÕÔj·Tq&É+˝À dü+<˚Vü≤+˝Ò<äT.

dæ>∑˝À n$ $s¡T˝À.. ˝Òf…dtº Áf…+&é‡ mìï e∫ÃHê.. |üPu≤\\ô|’ eT>∑Te\≈£î Ä<äs¡D e÷Á‘·+ ‘·>∑Z˝Ò<äT. nπøwüHé≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± ôV≤sTTsY düºsTT˝Ÿ, Ä düºsTT˝Ÿ≈£î qù|Œ $<Ûä+>± ≈£îdüTe÷\T ñ+&ç rsê*‡+<˚. dæ>∑˝À |üP\T ‘·Ts¡TeTTø√e&É+˝À u≤©e⁄&é eTT<äT›>∑TeTà\T eTT+<äT+≥THêïs¡T. ◊X¯«sê´sêjYT qT+∫ Ä*j·÷uÛÑ{Ÿ es¡≈£î n+<äs¡÷ ≈£îs¡T˝À¢ $s¡T\≈£î ‘ê$düTÔHêïs¡T. ô|[¢fi¯ó¢ Ç‘·s¡ |ü+&É>∑\ y˚fi¯ ôdŒwü˝Ÿ>± ø£ì|æ+#ê\+fÒ $÷s¡÷ á s¡ø£yÓTÆq bò˛¢s¡˝Ÿ ôV≤sTTsY düºsTT˝Ÿ‡ Áf…’ #˚j·T+&ç. dæ+|ü⁄˝Ÿ ôV≤sTTsY ôd’º˝Ÿ y˚düT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT ‘·˝À¢ z |üø£ÿ>± ˝Ò<ë #Ó$ |üø£ÿq ô|<ä› |üPe⁄ ô|≥Tº≈£î+fÒ #ê˝≤ u≤>∑T+≥T+~. n~ ≈£L&Ü Ä]Ã&é‡, >∑T˝≤;\T e+{ÏyÓ’‘˚ eT+∫ \Tø˘ edüTÔ+~. E≥TºqT ø±yê\+fÒ ãHé ñ|üjÓ÷–+∫ eTT&ç y˚dæ <ëì #·T≥÷º |üP\T ô|{≤º*. á ‘·s¡Vü‰ |üP\T ô|≥Tºø√e&É+˝À eTT&ç #·T≥÷º #·T≥º&É+, &çC…’Hé Á|üø±s¡+ ô|≥º&É+ e+{Ï ôd’º˝Ÿ‡ ñHêïsTT. Bìï yÓ÷Á>± n+{≤s¡T. Ç˝≤+{Ï n\+ø£s¡D ô|[¢fi¯¢≈£î yÓ[¢q|ü⁄&ÉT u≤>± dü÷≥e⁄‘·T+~.eTT&ç y˚düT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT |üP\ <ä+&É˝Ò ø±≈£î+&Ü >∑T˝≤;\T, Ä]Ã&é |òü¢esY‡ e+{Ï |üP\qT ô|≥Tº≈£îHêï Äø£s¡¸D°j·T+>± ø£ì|ækÕÔs¡T. Ç{°e\ Áô|ò+#Y Áô|dæ&Ó+{Ÿ‘√ \+#YøÏ ◊X¯«s¡´sêjYT á \Tø˘˝ÀH˚ <äs¡Ùq$T∫Ã+~. |üP\T ô|≥Tº≈£îqï |æqTïô|’ ôV≤sTTsY ÁùdŒ #˚j·÷*. n˝≤π> »&É y˚düT≈£îH˚ eTT+<äT E≥TºøÏ dæs¡yéT nô|’¢ #˚ùdÔ ‘·&ç ñ+fÒ Ä]b˛‘·T+~. |üP\T ô|≥Tº≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT y˚Tø˘|t>±˙ q>∑\T>±˙ m≈£îÿe>± y˚düTø√≈£L&É<äT. |üP\qT ˇø£ sêÁ‘·+‘ê ]Á|òæõπs≥sY˝À ñ+∫‘˚ m≈£îÿe ùd|ü⁄ ‘êC≤>± ñ+{≤sTT.

#·÷|ü⁄ ˝Ò<äT.. ø±˙ eTT+<äT #·÷|ü⁄+~!

|üH˚ <Ó’e+ |üH˚ Hê≈£î <Ó’e+. Ä|ò”düT≈£î e∫Ãq yÓ+≥H˚ nì >∑<äT©ï ø£*j·T~s¡>∑&É+ Hê≈£î n\yê≥T. yÓTw”qT¢ #˚ùd #·|ü⁄Œfi¯¢qT ì•‘·+>± $+{≤qT. X¯u≤›ìï ã{Ϻ yê{Ï˝À ˝ÀbÕ˝Ò$T{À Á>∑Væ≤+#·&É+ Hê≈£î <˚e⁄&ç∫Ãq es¡+. `lø±+‘Y ùdïVü≤o* Hê ùdïVæ≤‘·T&=ø£s¡T lø±+‘Y >∑T]+∫ #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ dü«j·T+>± #·÷XÊπø n‘·qT m+‘·{Ï Á|ü‹uÛ≤e+‘·T&√ ns¡úyÓTÆ+~. #·÷|ü⁄˝Òì ˇø£ e´øÏÔ m+◊{Ï˝À #·<äTe⁄ø√e&Éy˚T $X‚wüyÓTÆ‘˚, dü«j·T+>± z dü+düúqT kÕú|æ+∫, <ëìì $»j·Te+‘·+>± q&É|ü&É+ eTs√ $X‚wü+. n+<äTπø yê´bÕs¡+˝À n‘·ì‘√ #˚‘·T\T ø£*bÕ. lø±+‘Y m+<ä]ø√ Ä<äs¡ÙÁbÕj·TT&ÉT. `mdt|æ ¬s&ç¶, u§˝≤+{Ÿ Ç+&ÉÅd”ºdt &Ó’¬sø£ºsY <ës¡Ùì≈£î&ÉT! lø±+‘Y≈£î #·÷|ü⁄ ˝Òø£b˛e#·TÃ. ø±ì #·ø£ÿ{Ï <ës¡Ùìø£‘· ñ+~. e÷¬sÿ{Ÿ nedüsê˝Ò$T{À n‘·ìøÏ ‘Ó*dæq≥Tº>± eTs=ø£]øÏ ‘Ó*j·Ty˚yÓ÷ nì|ædüTÔ+~. uÛÑ$wü´‘·TÔqT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì e÷¬sÿ{Ÿ eP´Vü‰\T n\¢&É+˝À n‘·ìøÏ n‘·H˚ kÕ{Ï. `s¡$ eT+<∏ë, u§˝≤+{Ÿ Ç+&ÉÅd”ºdt &Ó’¬sø£ºsY |ü⁄{Ϻ+~ eT∫©|ü{≤ïìøÏ dü$÷|ü+˝Àì z |ü˝…¢≥÷s√¢! s√p Hê\T¬>’<äT øÏ˝À$÷≥s¡T¢ q&É∫yÓ[¢ #·<äTe⁄≈£îHêï&ÉT |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |üØø£å˝À¢ 90XÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\T dü+bÕ~+#ê&ÉT Ç+≥s√¢q÷ n+‘˚...90XÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\‘·ìy˚!

◊◊{Ï˝À #˚s¡<ëeTqT≈£î+fÒ ≈£î<äs¡<äHêïs¡T @ø£+>± nyÓT]ø± yÓ[¢ m+◊{Ï˝ÀH˚ #·<äTe⁄≈£îì e#êÃ&ÉT ôV’≤<äsêu≤<é˝À z ø£+ô|˙ ô|{≤º&ÉT ˝≤uÛ≤\u≤≥˝À q&ç|ædüTÔHêï&ÉT m+<ä]ø√ ñbÕ~Û ø£*ŒdüTÔHêï&ÉT ` n‘·ì ù|s¡T lø±+‘Y u§˝≤¢ ` Ç+<äT˝À $+‘˚eTT+~... ø±düÔ ‘Ó*$‘˚≥\T, eT]ø±düÔ #·<äTe⁄dü+<Ûä´\T ñqïyêfi¯ó¢ #˚ùd |üH˚ n~ nH˚>± $÷ n_ÛÁbÕj·T+? $T>∑‘ê yê]qT+∫ lø±+‘YqT y˚s¡T #˚düTÔqï~ n+X¯+ ˇø£≥T+~. n~... n+<Ûä‘·«+. ne⁄qT. lø±+‘Y |ü⁄≥Tºø£‘√H˚ n+<ÛäT&ÉT. nsTTHê |ü≥TºeTì bÕ‹πøfi¯ó¢ ≈£L&Ü sê≈£î+&ÜH˚ J$‘·+˝À m+‘√ kÕ~Û+#ê&ÉT. ‘·q˝≤+{Ïyê¬s+<ä]ø√ e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î&Éj·÷´&ÉT. dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£yÓTÆq lø±+‘Y Jeq Á|ükÕúq+ n‘·ì e÷≥˝À¢H˚.... H˚qT |ü⁄≥º>±H˚ #·÷|ü⁄ ˝Ò<äì ‘Ó\TdüT≈£îì e÷ ne÷àHêqï Vü≤‘êX¯ó \j·÷´s¡≥. #·T≥Tº|üø£ÿ\qTqïyês¡T >=+‘·T qT*$T #·+ù|j·TeTì dü\Vü‰ Ç#êÃs¡≥. ø±˙ Hê ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T n˝≤ #˚j·T˝Ò<äT. dü÷ÿ˝À¢ #˚]Œ+#ês¡T. e÷ }]øÏ Hê\T>∑T øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñqï eT∫©|ü{≤ïìøÏ yÓ[¢ #·<äTe⁄≈£îH˚yêDÏï. Hê‘√ mes¡÷ e÷{≤¢&˚yês¡T ø±<äT. qqTï yÓqø£ u…+Nπø |ü]$T‘·+ #˚XÊs¡T. dü÷ÿ˝À¢ Hê |ü]dæú‹ #·÷dæq Hêqï nø£ÿ&çqT+∫ rdüTø=∫à ôV’≤<äsêu≤<é˝À n+<ÛäT\ bÕsƒ¡XÊ\˝À #˚]Œ+#ês¡T. nø£ÿ&˚ Hê J$‘·+ eT\T|ü⁄ ‹]–+~. |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |üØø£å˝À¢ 90 XÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+#êqT. Ç+≥sY˝À ôd’Hé‡ Á>∑÷|t rdüTø√yê\qï~ Hê ø£\. nsTT‘˚ Hê≈£î #·÷|ü⁄ ˝Òø£b˛e&É+‘√ ôd’H釽À n&çàwüHé Çe«+ bıeTàHêïs¡T. <ë+‘√ ø√s¡Tº≈£î yÓfi≤¢qT. ø√s¡Tº qqTï ôd’Hé‡ Á>∑÷|t˝À #˚s¡TÃø√yê\+≥÷ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~.

Á|üuÛÑT‘·«+ z Á|ü‘˚´ø£ õy√ C≤Ø #˚dæ, qqTï ôd’H釽À #˚s¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î n+^ø£]+∫+~. nsTT‘˚ H˚qT ôd’H釽À HÓ>∑TZ≈£îsê˝Òqì n+‘ê nqT≈£îHêïs¡T. ø±˙ eT+∫ e÷s¡Tÿ\T ‘Ó#·TÃø√e&É+<ë«sê yê] n_ÛÁbÕj·T+ ‘·|üŒì ìs¡÷|æ+#êqT. ◊◊{Ï˝À #˚s¡<ëeTqT≈£îHêïqT. nø£ÿ&Ü $~Û eÁøÏ+∫+~. n~Ûø±s¡T\T ≈£î<äs¡<äHêïs¡T. <ë+‘√ Ä Á|üj·T‘·ï+ $s¡$T+#·T≈£îì nyÓT]ø±˝Àì m+◊{Ï, kÕºHébò˛sY¶, ãsYÿ©, ø±¬sïJ yÓT\Hé e+{Ï Á|ü‹cÕ˜‘·àø£ e]Ù{°\≈£î n|ü¢jYT #˚XÊqT. m+◊{Ï˝À d”≥T sêe&É+‘√ nø£ÿ&É #˚sêqT. m+◊{Ï˝À #·<äTe⁄≈£îqï yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï n+<Ûä $<ë´]úì H˚H˚.

z dü+<äs¡“¤+˝À nø£ÿ&É |üì#˚ùd Ábıô|òdüsY ˇø£s¡T Hê≈£î ¬s+&ÉT ù|J\ z ñ‘·Ôs¡+ sêXÊs¡T. Ä ñ‘·Ôs¡+ Ç|üŒ{Ïø° Hê≈£î dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£y˚T. ªm+◊{Ï ø±´+|üdt≈£î m+|æø£ ø±e&Éy˚T ø±<äT, m|ü⁄Œ&É÷ ø±¢dt˝À |òüdtº e#˚Ãyê&ç$. ◊j·÷yéT ÁbÂ&Ü|òt j·T÷µ n+≥÷ Äj·Tq sêdæq ˝ÒK Ç|üŒ{Ïø° Hêe<ä› ñ+~. m+◊{Ï˝À #·<äTe⁄ |üP]Ô#˚XÊø£ eT∞¢ Hê |ü]dæú‹ yÓTT<ä{ÏøÏ e∫Ã+~. ‹]– ôV’≤<äsêu≤<é #˚s¡T≈£îHêïqT. n+<ä]˝≤ @<√ z ñ<√´>∑+ #˚ùd ã<äT\T ø£˙dü+ Hê˝≤+{Ïyê]ì Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î @<Ó’Hê #˚j·÷\ì|æ+∫+~. n+>∑ yÓ’ø£\´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï ∫Hêïs¡T\ø√dü+ z dü+düú ô|{≤ºqT. eT÷&ÉTy˚\ eT+~øÏ #·<äTe⁄, eè‹Ô|üs¡yÓTÆq •ø£åD Çe«&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºqT. H˚s¡TÃ≈£î+{≤s¡T düπs. ‘·sê«‘· yê] ñ<√´>±\ e÷fÒ$T{Ï? nqï Á|üX¯ï qqTï y˚~Û+∫+~. <ë+‘√ yê]ø√düy˚T u§˝≤+{Ÿ Ç+&ÉÅd”ºdtqT kÕú|æ+#êqT. Hê <ä>∑Zs¡ 450eT+~ |üì#˚düTÔHêïs¡T. yê]˝À 70XÊ‘·+ eT+~ nq´Á|ü‹uÛ≤e+‘·T˝Ò. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ &çk˛Œ»˝Ÿ edüTÔe⁄\ ñ‘·Œ‹Ô˝À ø=‘·Ô|ü⁄+‘·\T ‘=ø±ÿ+. $»j·T+ kÕ~Û+#ê+. ÇB Hê Á|ükÕúq+µ n+≥÷ $e]+#ês¡T lø±+‘Y. u§˝≤+{Ÿ Ç+&ÉÅd”ºdtqT ‘·q >∑Ts¡Te⁄, düVü≤e´ekÕú|ü≈£îsê\T dü«s¡í\‘·‘√ ø£\dæ lø±+‘Y ÁbÕs¡+_Û+∫ eT÷&˚fi¯¢sTT+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT u§˝≤+{Ÿ Ç+&ÉÅd”ºdt ~–«»j·T+>± q&ÉTdüTÔqï |ü]ÁX¯eT˝À¢ ˇø£{Ï>± ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£î+~.


X¯óÁø£yês¡+ 4 e÷]Ã 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe] Ç+≥¬sï{Ÿ ~>∑Z»+ >∑÷>∑T˝Ÿ s¡÷bı+~+∫q s√uÀ &Ü>¥ ªkÕŒ{Ÿµ ‘=*kÕ]>± ì»yÓTÆq ≈£îø£ÿqT ø£*ùd Á|üj·T‘·ï+ #˚dæ+~. ãTõ®≈£îø£ÿ eT∫Ãø£ #˚düTø=ì ùdïVü≤+ #˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫+~. nsTT‘˚ á Hê\T>∑T ø±fi¯¢ »+‘·Te⁄ì #·÷&É≥+‘√H˚ ãTõ® ≈£îø£ÿ ª|òæ&√µ ns¡T|ü⁄\T \+øÏ+#·T≈£î+~. ªkÕŒ{Ÿµ <ä>∑Z]ø=düTÔqïø=B› _>∑Zs¡>± yÓTTs¡T>∑T‘·÷ <ëìì <ä÷s¡+ ‘·]y˚T Á|üj·T‘·ï+ #˚dæ+~. B+‘√ s√uÀ &Ü>¥ ªkÕŒ{Ÿµ` ãTõ®≈£îø£ÿ ª|òæ&√µ eT<Ûä´ ‘êeTT Ä•+∫q≥Tº ùdïVü≤+ ≈£î<äs¡<äì, Ç$ ¬s+&É÷ ø£*dæ Ç|üŒ{À¢ düVü≤Jeq+ #˚j·T˝Òeì XÊgy˚‘·Ô\T ìsê∆s¡D≈£î e#êÃs¡T.nyÓT]ø± ôd’ìø£ nedüsê\ ø√dü+ $ìjÓ÷–+#˚+<äT≈£î >∑‘· @&Ü~ á s√uÀ ≈£îø£ÿqT s¡÷bı+~+#ês¡T. Ç~ _>∑Zs¡>± yÓTTs¡>∑&Éy˚T ø±<äT.. $<Û˚j·T+>± e÷qe Ä<˚XÊ\q÷ ìs¡«]ÔdüTÔ+~.

uÛ≤s¡‘Y, »bÕHé‘√ nyÓT]ø± HÍø±<äfi¯ $Hê´kÕ\T yêwæ+>∑ºHé, e÷]à 3: uÛ≤s¡‘Y, »bÕHé <˚XÊ\‘√ ø£*dæ |æ*|”Œ¤Hé‡ ñ‘·Ôs¡ uÛ≤>∑+˝À <äøÏåD #Ó’Hê düeTTÁ<ä+˝À HÍø±<äfi¯ $Hê´kÕ\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì nyÓT]ø± düHêïVü‰\T #˚k˛Ô+~. <äøÏåD #Ó’Hê düeTTÁ<ä+ô|’ Ä~Û|ü‘·´+ #Ó˝≤sTTdüTÔqï #Ó’Hê≈£î >∑{Ϻ ôV≤#·Ã]ø£\T |ü+ù|+<äTπø á $Hê´kÕ\T #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ nyÓT]ø± $T\≥Ø n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. <äøÏåD #Ó’Hê düeTTÁ<ä+ <ë«sê @{≤ 5 Á{Ï*j·THé &Ü\s¡¢ yêDÏ»´+ »s¡T>∑T‘√+~. #Ó’Hê, |æ*|”Œ¤Hé‡, Áã÷HÓ’, eT˝Òwæj·÷, ‘Ó’yêHé ‘·~‘·s¡ <˚XÊ\T á düeTTÁ<ä+ <ë«sê düs¡T≈£î s¡yêD≤ #˚düTÔ+{≤sTT. nsTT‘˚ á düeTTÁ<ä+ô|’ Ç{°e\ #Ó’Hê Ä~|ü‘·´ <Û√s¡DÏ ø£qãs¡Tk˛Ô+~. <ë<ë|ü⁄ <äøÏåD #Ó’Hê düeTTÁ<ëìï ‘·eT ÁbÕ+‘·+>± #Ó’Hê Ç|üŒ{Ïπø Á|üø£{Ï+∫+~. düeTTÁ<ä+˝À #˚|ü\ y˚≥≈£î yÓ[¢q ‘·eT eT‘·‡´ø±s¡T\qT #Ó’Hê HÍø£\T yÓ+ã&çdüTÔHêïj·Tì |æ*|”Œ¤Hé‡ n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À uÛ≤s¡‘Y, »bÕHé\‘√ á ÁbÕ+‘·+˝À HÍø±<äfi¯ $Hê´kÕ\T ìs¡«Væ≤+∫ #Ó’Hê≈£î ôV≤#·Ã]ø£\T |ü+bÕ\ì nyÓT]ø± jÓ÷∫k˛Ô+~.

$T∫>±Hé msTTsYb˛sYº V”≤s√ ªô|’|üsYµ $T∫>±Hé, e÷]à 3: b˛©düT C≤–˝≤\qT #·÷ùd ñ+{≤+. H˚s¡|ü]XÀ<Ûäq˝À yê{Ï ùde\T Á|üX¯+dü˙j·T+. Çø£ÿ&É ø£ì|ædüTÔqï á C≤–\+ ù|s¡T ô|’|üsY. nyÓT]ø±˝Àì $T∫>±Hé msTTsYb˛sYº V”≤s√ Ç~. msTTsYb˛sYº n+‘·{Ïø° Ç~ >±sY¶&Ü>¥. 2012˝À rdüTø=∫Ãq|üŒ{Ï qT+∫ n~Ûø±s¡T\T dü÷|üsY&Ü>¥˝≤ ô|’|üsYqT ô|+#·T‘·THêïs¡T. Ç+‘·ø° ô|’|üsY |üH˚+≥+fÒ s¡Héy˚ô|’ |ü≈£åî\T, qø£ÿ\T, eTπs Ç‘·s¡ »+‘·Te⁄\T sê≈£î+&Ü ø±|ü˝≤ ø±j·T&É+. Ç+<äTø√dü+ msTTsYb˛sYº n~Ûø±s¡T\T Bì ø£fi¯¢≈£î düHé>±¢ôddt, $e÷q X¯u≤›\ ø±s¡D+>± $ìøÏ&ç X¯øÏÔøÏ m˝≤+{Ï Vü‰ì »s¡>∑≈£L&É<äì s¡ø£åD>± |ü]ø£sê\q÷ düeT≈£LsêÃs¡T. ô|’|üsY n+fÒ n+<ä]ø° ÇwüºeTì.. Bì e\¢ msTTsYb˛sYº˝À uÛÑÁ<ä‘· eT]+‘· ô|]–+<äì, #Ó|æŒq |üì #·ø£ÿ>± #˚düTÔ+<äì msTTsYb˛sYº dü÷|üsYyÓ’»sY Áãj·÷Hé m&É«sY¶‡ ô|’|üsY >∑T]+∫ $e]+#ês¡T.

Ç+&√H˚wæj·÷˝À eTs√kÕ] uÛÑ÷Á|üø£+|üq\T

\+&ÉHé: Ç+>∑¢+&é˝À 35 @fi¯¢ e÷<∏ä÷´ Á_+≥Hé n+fÒ Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó*j·Tì yêfi¯ó¢ ˝Òs¡T. n‘·H˚$T sê»ø°j·T Hêj·T≈£î&ÉT ø±<äT, yê´bÕs¡y˚‘·Ô ø±<äT. ôd\Á_{° n+‘·ø£Hêï ø±<äT. q÷´πø«˝Àì u≤´+ø˘ Åd”º{À¢ n&ÉT≈£îÿH˚ _#·Ã>±&ÉT. _Ûøå±≥q eTT–+#·Tø=ì 50 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T $\Te#˚ùd Ä&ç k˛ŒsYº‡ ø±s¡T˝À Ç+{ÏøÏ ãj·T˝Ò›s¡T‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT mes√ bòı{À rdæ ù|òdtãTø˘˝À b˛dtº #˚XÊs¡T. n‘·´+‘· KØ<Ó’q _#·Ã>±&ÉT>± Ç|ü⁄Œ&ÉT n+<ä]øÏ ‘Ó*dæ b˛sTT+~.ù|òdtãTø˘ b˛dtº‘√ n‘·ì ã‘·T≈£î ãkÕº+&é nsTT+~. |ü_¢ø˘ ø±sY bÕ]ÿ+>¥ düú\+˝À bÕsYÿ #˚dæq n‘·ì Ä&ç ø±s¡TqT mes√ <=+>∑˝…‘·TÔ≈£î b˛j·÷s¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT mes¡÷ n‘·ìøÏ _#·Ã+ y˚j·T&É+ ˝Ò<äT. #·÷&É>±H˚ ndüVæ≤´+#·T≈£î+≥THêïs¡T. Ç\T¢, ø±s¡T ô|≥Tºø=ì n&ÉT≈£îÿ‹+≥THêïyê n+≥÷ HêHê ã÷‘·T\T ‹&ÉT‘·THêïs¡T.

5

düü<ë•e⁄&çøÏ eT{Ϻ ø±qTø£\T mHé&ûm+d” Áu≤+&é n+u≤dæ&ÉsY>± <Ûäs¡àdüú\ dü$÷|ü+˝À $•wüº Ä\j·T+ dü+»jYT<ä‘Y! eT+>∑fi¯Ss¡T, e÷]à 3: •esêÁ‹ dü$÷|æk˛Ô+~. mø£ÿ&É #·÷dæHê XË’e πøåÁ‘ê˝À¢ Ä |üs¡«~q+ ø√dü+ @sêŒ≥T¢ $Tqï+{≤sTT. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D sêÁcÕº\‘√ bÕ≥T ø£sêí≥ø£ sêh+˝À nH˚ø£ XË’e πøåÁ‘ê\THêïsTT. yê{Ï˝À¢ $•wüº dü+Á|ü<ëj·T+ ñqï dü÷s¡´ dü<ë•e Ä\j·T+ >∑T]+∫ •esêÁ‹ H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ó\TdüT≈£î+<ëe÷! kÕ<Ûës¡D+>± kÕ«$Tyê]øÏ yÓTT≈£îÿã&ÉT\T>± <Ûäq+, <Ûëq´+, ã+>±s¡+ ‘·~‘·sê*ï #Ó*¢kÕÔs¡T. nsTT‘˚ ø£sêí≥ø£˝Àì <Ûäs¡àdüú\ dü$÷|ü+˝À Hê&É Á>±eT+ e<ä› ñqï dü÷s¡´ dü<ë•e⁄&çøÏ e÷Á‘·+ eT{Ϻ qeT÷Hê˝Òï düeT]ŒkÕÔs¡T. $+‘·>± ñ+~ ø£<ä÷! eTT+<äT>± uÛÑ≈£îÔ\T kÕ«$T yê]e<ä› ‘·eT ø√¬sÿ*ï $qï$+#·T≈£î+{≤s¡T. n$ HÓs¡y˚]q ‘·s¡Tyê‘· eT{Ϻ‘√ ‘·j·÷¬s’q Äj·÷ qeT÷Hê*ï kÕ«$Tyê]øÏ düeT]ŒkÕÔs¡T. Ç\T¢ ø£≥Tºø√yê\ì #˚dæq $qï|ü+ HÓs¡y˚]‘˚ Ç+{Ï qeT÷Hê, |æ\¢\T ø±yê\H˚ ø√]ø£ HÓs¡y˚]‘˚ ePj·T\ qeT÷Hê, $yêVü≤+ ø±yê\H˚ $qï|ü+ ø±s¡´s¡÷|ü+ <ë*ùdÔ e<Ûä÷es¡T\ u§eTà\T, yêVü≤q+ ø=qT>√\T yÓTT≈£îÿã&ç>± yêVü≤q+ u§eTà...... Ç˝≤ Äj·÷ $qïbÕ\ eT{Ϻ qeT÷Hê*ï düeT]ŒkÕÔs¡T. M{Ï‘√ bÕ≥T ø=ã“]ø±j·T, πøJ _j·T´+ kÕ«$T yê]øÏ düeT]Œ+#ê*. uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqTe⁄>± ñ+&˚˝≤

Ä\j·T+˝ÀH˚ eT{Ϻ qeT÷Hê\T \_ÛkÕÔsTT. yês¡+˝À nìï s√E˝À¢ M{Ïì düeT]ŒdüTÔHêï k˛eTyês¡+ n‘·´+‘· Á|üX¯düÔyÓTÆq~>± uÛ≤$kÕÔs¡T. dü<ë•e Ä\j·÷ìøÏ @&ÉT X¯‘êu≤›\ #·]Á‘· ñqï≥T¢ kÕúì≈£î\T #ÓãT‘ês¡T. 13e X¯‘êã›+˝À kÕúìø£

bÕ\≈£î&ÉT ã+>∑sê» e+oj·TT\T Ä\j·÷ìï n_Ûeè~∆ #˚XÊs¡≥. ˇø±H=ø£ s√E ‘·©¢ø=&ÉT≈£î\T >∑&ç¶ø√ùd+<äT≈£î á ÁbÕ+‘êìøÏ e#êÃs¡≥. ‘·*¢ >∑&ç¶ ø√düTÔ+&É>± ø=&Ée* sêsTTøÏ ‘·–*+~. #·÷düTÔ+&É>±H˚ sêsTT qT+∫ s¡ø£Ô+ <Ûës¡>± ø±s¡&Üìï #·÷dæq ‘·*¢ kıs¡j·÷ kıs¡j·÷ nì πøø£\T ô|{Ϻ+<ä≥. eTùV≤X¯«s¡T&˚ *+>±ø£è‹˝À nø£ÿ&É kÕø屑·ÿ]+#ê&É≥. Ä $<Ûä+>± á ÁbÕ+‘êìøÏ düTs¡j·÷ nH˚ ù|s=∫Ã+~. ø±\Áø£y˚TD≤ dü÷s¡´>± e÷]+<äH˚ ◊‹Vü≤´+ Á|ü#ês¡+˝À ñ+~. bÕ\≈£î\ kÕj·T+‘√ Á>±eTdüTú\T dü$÷|ü+˝ÀH˚ Ä\j·÷ìï ì]à+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïø° kÕ«$T Á|ü‘·´ø£åyÓTÆq ÁbÕ+‘·+˝À uÛÑ≈£îÔ\T Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T #˚düTÔ+{≤s¡T. s√p ñ<äj·T+ 7.30 >∑+≥\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\ es¡≈£î, kÕj·T+Á‘·+ 4 qT+∫ 6.30 >∑+≥\ es¡≈£î Ä\j·T+ ‘Ó]∫ ñ+≥T+~. ñõ¬s qT+∫ Hê\T>∑T øÏ˝À$÷≥s¡¢ Á|üj·÷D+‘√ dü<ë•e Ä\j·÷ìï #˚s¡Tø√e#·TÃ. Ä{À\ dü<äTbÕj·T+ ñ+~. <Ûäs¡àdüú\ qT+∫ 15 øÏ˝À$÷≥s¡T¢, u…fi¯Ô+>∑&ç` 12, eT+>∑fi¯Ss¡T` 75, yÓTÆdü÷s¡T` 247, ñ&ÉT|æ` 106, u…+>∑fi¯Ss¡T qT+∫ 313 øÏ˝À$÷≥s¡¢ Á|üj·÷D+‘√ Ä\j·÷ìï #˚s¡Tø√e#·TÃ. •esêÁ‹ s√Eq Á|ü‘˚´ø£ ñ‘·‡yê\T+{≤sTT.

πøq‡sY≈£î yê´øχHé e#˚Ãdæ+<ë?

»ø±sêÔ, e÷]à 3: Ç+&√H˚wæj·÷˝Àì HÓ’s¡T‹ uÛ≤>∑+˝À ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ uÛÑ÷ø£+|ü+ dü+uÛÑ$+∫+~. düTeTÁ‘ê≈£î 800 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À düeTTÁ<ä>∑s¡“¤+˝À kÕúìø£ ø±\e÷q+ Á|üø±s¡+ ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ 8 >∑+≥\≈£î uÛÑ÷ø£+|ü+ dü+uÛÑ$+∫q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. ]ø£ºsY ùdÿ\Tô|’ Bì rÁe‘· 7.9>± qyÓ÷<Ó’+~. yÓTT<ä≥ düTHê$÷ ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚dæq n~Ûø±s¡T\T ‘·sê«‘· yê{Ïì ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£îHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ eTs√kÕ] uÛ≤Ø Á|üø£+|üq\T dü+uÛÑ$+#êsTT. M{Ï rÁe‘· 5.8>± qyÓ÷<Ó’+~. ìqï dü+uÛÑ$+∫q uÛÑ÷ø£+|ü+‘√ eTè‘·T\ dü+K´ uÛ≤Ø>± ñ+&Ée#·Ãì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. »ø±sêÔ˝Àì yÓT+{≤yêjYT B«bÕ˝À¢ uÛÑ÷ø£+|ü πø+Á<ëìï >∑T]Ô+#êeTì n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

\+&ÉHé: e÷qyê[ì |”&çdüTÔqï πøq‡sY eTVü≤e÷à]ô|’ $»j·T+ ~X¯>± z n&ÉT>∑T |ü&ç+~. Á_≥Hé≈£î #Ó+~q z j·TTe‹øÏ yÓ’<äT´\T z dü]ø=‘·Ô yê´øχHé Ç#êÃs¡T. <ë+‘√.. ÄyÓT X¯Øs¡+˝À s√>∑ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ ô|]–, X¯Øs¡+˝À mø£ÿ&É ≥÷´eTs¡T¢ ô|]–Hê yê{Ïì HêX¯q+ #˚ùd X¯øÏÔ edüTÔ+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. ¬ø©¢ b˛≥sY (35) nH˚ eTVæ≤fi¯≈£î >∑sꓤX¯j·T eTTK<ë«s¡ πøq‡sY ñqï≥T¢ 2015 p˝…’˝À >∑T]Ô+#ês¡T. n|üŒ{Ïπø yê´~Û ≈£L&Ü eTT~]+~. ÄyÓT≈£î ‘=*kÕ]>± á yê´øχHé Á|üjÓ÷ >±‘·àø£+>± Ç#êÃs¡T. sêuÀj˚T ¬s+&˚fi¯¢˝À 30 eT+~ yê\+{°s¡¢≈£î á yê´øχHé Ç∫à |ü]o*+#·uÀ‘·THêïs¡T. kÕ<Ûës¡D+>± X¯Øs¡+˝À ø£D≤\T ø=+‘·ø±\+ ‘·sê«‘· #·ìb˛‘·T+{≤sTT, yê{Ï ã<äT\T ø=‘·Ô ø£D≤\T |ü⁄&ÉT‘·T+{≤sTT. ø±˙ πøq‡sY ø£D≤\≈£î e÷Á‘·+ ndü\T #êe⁄ nqï~ ˝Òø£b˛>±, eT]+‘·>± eè~∆#Ó+<äT‘·T+{≤sTT. dü]>±Z Ç˝≤+{Ï ø£D≤\ô|’ |üì#˚ùd˝≤π> s√>∑ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔì ô|+bı+~+#˚˝≤ á ø=‘·Ô yê´øχHéqT yêwæ+>∑ºHé: uÛ≤s¡‘Y, »bÕHé <˚XÊ\‘√ ø£*dæ |æ*|”Œ¤Hé‡ ñ‘·Ôs¡ uÛ≤>∑+˝À yÓ’<ä´ |ü]XÀ<Ûä≈£î\T s¡÷bı+~+#ês¡T.á yê´øχHé rdüT≈£î+≥Tqï <äøÏåD #Ó’Hê düeTTÁ<ä+˝À HÍø±<äfi¯ $Hê´kÕ\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì düeTj·T+˝ÀH˚ ù|ôw+≥¢≈£î ¬øyÓT<∏Ós¡|” ≈£L&Ü ‘·≈£îÿe &√dt˝À ÇkÕÔs¡T. nyÓT]ø± düHêïVü‰\T #˚k˛Ô+~. <äøÏåD #Ó’Hê düeTTÁ<ä+ô|’ Ä~Û|ü‘·´+ á ¬øyÓ÷<∏Ós¡|” s√>∑ìs¡<Ûäø£ X¯øÏÔøÏ ñ+&˚ n&ɶ+≈£î\qT ‘=\–düTÔ+~. #Ó˝≤sTTdüTÔqï #Ó’Hê≈£î >∑{Ϻ ôV≤#·Ã]ø£\T |ü+ù|+<äTπø á $Hê´kÕ\T #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ nyÓT]ø± $T\≥Ø n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T.<äøÏåD #Ó’Hê düeTTÁ<ä+ <ë«sê @{≤ 5 Á{Ï*j·THé &Ü\s¡¢ yêDÏ»´+ »s¡T>∑T‘√+~. #Ó’Hê, |æ*|”Œ¤Hé‡, Áã÷HÓ’, eT˝Òwæj·÷, ‘Ó’yêHé ‘·~‘·s¡ <˚XÊ\T á düeTTÁ<ä+ <ë«sê düs¡T≈£î s¡yêD≤ #˚düTÔ+{≤sTT. nsTT‘˚ á düeTTÁ<ä+ô|’ Ç{°e\ #Ó’Hê Ä~|ü‘·´ <Û√s¡DÏ ø£qãs¡Tk˛Ô+~. <ë<ë|ü⁄ <äøÏåD #Ó’Hê düeTTÁ<ëìï ‘·eT ÁbÕ+‘·+>± #Ó’Hê Ç|üŒ{Ïπø Á|üø£{Ï+∫+~. sêh >∑èVü≤, Hê´j·T, <˚yê<ëj·TXÊK eT+Á‹ n˝À¢\ Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶ düeTTÁ<ä+˝À #˚|ü\ y˚≥≈£î yÓ[¢q ‘·eT eT‘·‡´ø±s¡T\qT #Ó’Hê HÍø£\T yÓ+ã&çdüTÔHêïj·Tì |æ*|”Œ¤Hé‡ n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. á n~˝≤u≤<é e÷]Ã3 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :eèø£å dü+|ü<äqT H˚|ü<∏ä´+˝À uÛ≤s¡‘Y, »bÕHé\‘√ á ÁbÕ+‘·+˝À HÍø±<äfi¯ $Hê´kÕ\T s¡øÏå+#˚+<äT≈£î |ü˝…¢kÕúsTT˝Àì Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ bÕ≥T|ü&Ü\ì sêh >∑èVü≤ ìsêàD, <˚yê<ëj·T, Hê´j·TXÊK eT+Á‹ n˝À¢\ Ç+Á<äø£ s¡DY¬s&ç¶ ìs¡«Væ≤+∫ #Ó’Hê≈£î ôV≤#·Ã]ø£\T |ü+bÕ\ì nyÓT]ø± jÓ÷∫k˛Ô+~. nHêïs¡T.eT+&É\+˝Àì ø=‘·ÔkÕ+–« Á>±eT+˝Àì ø£dü÷Ôsêu≤>±+BÛ u≤*ø£\ $<ë´\j·T+˝À Á|üVü≤] ìsêàD |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq 12 eT+~øÏ ô|’>± eTè‹ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ø£dü÷Ôsê>±+BÛ \Tyê+&Ü: n+>√˝≤˝À >∑‘· 24 >∑+≥\ qT+∫ uÛ≤Øesê¸\T bÕsƒ¡XÊ\\≈£î Á|üVü≤]\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ Ä&É|æ\¢\≈£î s¡ø£åD ø£s¡TyÓ’+<äì, ≈£îs¡TdüTÔHêïsTT. B+‘√ |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\qT es¡<ä\T eTT+#Ó‘·TÔ Bìì <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì s¡÷.15 \ø£å\ 95 y˚\qT Á|üVü≤] ‘·THêïsTT. es¡<ä\ ø±s¡D+>± »]–q Á|üe÷<ë˝À¢ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î &É»qT ì]à+#˚+<äT≈£î ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚dæq≥Tº ‘Ó*bÕs¡T.sêh+˝À esê¸\T eT+~øÏô|’>± eTè‘·T´yê‘·|ü&ܶs¡T. ø±|æ{≤y√ q~ bı+– ≈£î]j·Tø£ uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\T m+&çb˛sTT ˙{Ï düeTdü´ rÁe+>± b˛s¡T¢‘·T+&É≥+‘√ ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘ê\T »\eTj·TeTj·÷´sTT. s√&É¢ô|’øÏ ñ+<äHêïs¡T. eèø£å dü+|ü<äqT ô|+bı+~+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤Ø>± es¡¸|ü⁄ ˙s¡T Á|üeVæ≤düTÔ+&É≥+‘√ #ê˝≤ yêVü≤Hê\T ø=≥Tº≈£î Vü≤]‘·Vü‰s¡+ |ü<∏äø£+ <ë«sê yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï |ü˝…¢ ÁbÕ+‘· Á|ü»\qT b˛j·÷sTT. B+‘√ Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. #Ó’‘·q´|üs¡Tk˛Ô+<äì nHêïs¡T.ìs¡à˝Ÿ ÁbÕ+‘êìøÏ yÓTÆHêغ >∑Ts¡T≈£î\ es¡<ä\ <Ûë{ÏøÏ <ë<ë|ü⁄ 30 eT+~ >∑\¢+‘·j·÷´s¡T.

uÛ≤s¡‘Y, »bÕHé‘√ nyÓT]ø± HÍø±<äfi¯ $Hê´kÕ\T

eTT+ãsTT, e÷]à 3: u≤©e⁄&é q≥T&ÉT dü+»jYT<ä‘YqT mHé&ûm+d”(q÷´~©¢ eTTì‡|ü˝Ÿ øöì‡˝Ÿ) Áu≤+&é n+u≤dæ&ÉsY>± Á|üuÛÑT‘·«+ m+|æø£ #˚j·TqT+~. j·T÷‘Y ◊ø±Hé>± dü+»jYT <ä‘Y≈£î <˚X¯+˝À eT+∫ ù|s¡T, >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+<äì dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y, kÕàsYºdæ{° ø±´+ô|sTTq¢˝À bÕ˝§Z+fÒ j·TTe‘·≈£î Ä<äs¡Ù+>± ì\TkÕÔs¡ì uÛ≤$+ ∫+~. á y˚Ts¡≈£î ~©¢ eTTì‡|ü˝Ÿ øöì‡˝ŸøÏ Áu≤+&é n+u≤dæ&ÉsY>± ñ+&Ü\ì mHé&ûm+d” dü+»jYTøÏ |ü+|æq ˝ÒK˝À ù|s=ÿ+~. n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î ø=+<äs¡T ôd\Áu…{°\‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »s¡T|ü⁄‘·THêïeTì mHé&ûm+d” #ÛÓ’s¡àHé qπsXŸ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T.

eTDÏbÕ˝Ÿ eTVæ≤fi¯ô|’ eTT+u…’˝À <ës¡TD+ eTT+u…’,e÷]à 3: eTT+u…’ q&çM<ÛäT˝À¢ eTDÏ|üPsY ≈£î #Ó+~q z eTVæ≤fi¯ô|’ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´øÏÔ <ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. nø±s¡D+>± ÄyÓTô|’ ñ$Tày˚j·T&É+‘√ bÕ≥T.. >=&Ée≈£î ~– ne÷qTwü+>± Á|üe]Ô+#ê&ÉT. á |òüT≥q »]– nsTT<äTs√E\T ø±edüTÔHêï b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚j·Tø£b˛e&É+ Ä+<√fi¯q≈£î <ë]rdæ+~. b˛©düT\ ìs¡¢ø£å´+ô|’ $÷&çj·÷˝À $eTs¡Ù\T #Ó\πs>±sTT.dü+|òüT≥q |üPsê«|üsê˝À¢øÏ yÓ[‘˚ eTT+u…’˝À _J>± ñ+&˚ XÊ+{≤Á≈£LCŸ ÁbÕ+‘·+˝À >∑‘· X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ eTVæ≤fi¯ô|’ ñ$Tày˚XÊ&√ e´øÏÔ. Bìï Á|ü•ï+∫q ÄyÓTô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&ܶ&ÉT. ìs¡sê›øÏåD´+>± ø=≥º&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT. Bìï Á|ü‹|òüT{Ï+#·&É+‘√ eT]+‘· ¬s∫Ãb˛j·÷&ÉT. eTVæ≤fi¯ bı≥º$÷<ä ‘·ìï, E≥Tº |ü{Ϻ øÏ+<ä|ü&˚dæ $#·ø£åD≤ s¡Væ≤‘·+>± |æ&ç>∑T<äT›\T ≈£î]|æ+#ê&ÉT.∫e]øÏ ÄyÓT ˇ+{Ïô|’ ñqï <äTdüTÔ\qT ≈£L&Ü ∫+#˚dæ ñHêà~˝≤ Á|üe]Ô+#ê&ÉT. n˝≤ ø=≥Tº≈£î+≥÷ E{Ÿ ≥T|ü≥Tºø=ì ø=+‘·<ä÷s¡+ á&çà bÕπsXÊ&ÉT. rÁe+>± >±j·T|ü&çq ÄyÓT ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘√+~.á |òüT≥q ‘·sê«‘· ÄyÓT kÕúìø£ b˛©düT ùdºwüHé ˝À |òæsê´<äT #˚dæ+~. nsTT‘˚ b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚j·T≈£î+&Ü mHé d”(HêHé ø±–ï»ãT˝Ÿ) øÏ+<ä e~˝ÒXÊs¡T. ‘·q |òæsê´<äTô|’ m|òt◊ÄsY <ëK\T≈£î Ä|ò”düsY ÇHé #ÛêsY® ‹s¡düÿ]+#·&É+‘√ bÕ≥T ‘·qqT nee÷ì+#ês¡ì u≤~Û‘·Tsê\T yêb˛sTT+~. ‘·q≈£î eTsê؃ ‘Ó*j·T<ä˙, |òæsê´<äT ø±|”ô|’ dü+‘·ø£+ e÷Á‘·+ #˚XÊqì ‘Ó*|æ+~.n≥T <ë&ç >∑T]+∫ #Ó|æŒq|üŒ{Ïø° $q≈£î+&Ü.. ø£˙dü $#ês¡D #˚|ü≥º≈£î+&Ü ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]+#ês¡ì u≤~Û‘·Tsê\T k˛<ä] ‘Ó*|æ+~. m|òt◊ÄsY qyÓ÷<äT #˚j·T≈£î+&Ü πøe\+ mHé d”>± ù|s=ÿq&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. eTT+u…’˝≤+{Ï q>∑sê˝À¢ ‘·eT eTTK ø£e[ø£\T #·÷dæ ‘êeTT #Ó’Hê, H˚bÕ˝Ÿ ≈£î #Ó+~qyêfi¯¢eTì nb˛Vü≤|ü&ÉT‘·÷.. yê´K´\T #˚dü÷Ô $eø£å≈£î >∑T]#˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. n+<äTπø ‘·q k˛<ä]ì s¡øÏå+#˚+<äT≈£î mes¡T eTT+<äT≈£î sê˝Ò<äì yêb˛sTT+~. Á|üdüTÔ‘·+ ‘·q k˛<ä] cÕø˘ ˝À ñ+<äì ÄyÓT ‘Ó*|æ+~. ø±>± á |òüT≥qô|’ $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·Ô&É+‘√ u≤~Û‘·Tsê* yê+>∑÷à˝≤ìï rdüT≈£îqï b˛©düT\T ãT<Ûäyês¡+ m|òt◊ÄsY qyÓ÷<äT #˚dæq≥Tº düe÷#ês¡+.

kÕ<Ûës¡D+>± X¯Øs¡+˝À ñ+&˚ s√>∑ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ ãj·T{Ï qT+∫ e#˚à yê{Ïì n&ÉT¶≈£î+≥T+~ ‘·|üŒ, kı+‘· X¯Øs¡+˝ÀH˚ ô|]π> πøq‡sY ø£D≤\qT @$÷ #˚j·T<äT. dü]>±Z Ä \ø£åD≤H˚ï á ¬øyÓ÷<∏Ós¡|” eT+<äT e~*düTÔ+<äì XÊgy˚‘·Ô\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ¬ø©¢øÏ πøq‡sY Hê\T>√ <äX¯˝À ñqï≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·TÔ X¯Øs¡+˝Àì Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î ≈£L&Ü yê´~Û yê´|æ+∫+~. \+&ÉHé˝Àì >∑jYT‡ ÄdüŒÁ‹˝À ø=+‘·y˚Ts¡ ∫øÏ‘·‡ #˚dæHê, n|üŒ{Ïπø ø±˝Òj·÷ìøÏ, }|æ]‹‘·TÔ\≈£î ≈£L&Ü yê´~Û yê´|æ+∫+<äì, @$÷ #˚j·T˝Òì |ü]dæú‘·T˝À¢ á yê´øχHé ‘·q≈£î ÇkÕÔqq>±H˚ m+‘√ dü+‘√wæ+#êqì ÄyÓT #ÓbÕŒs¡T. ÄyÓT≈£î |òæÁãe] 9e ‘˚Bq yê´øχHé Ç#êÃs¡T. Ä ‘·sê«‘· |òüP¢ ˝≤+{Ï \ø£åD≤\T ø£ì|æ+#=#·Ãì yÓ’<äT´\T #Ó|æŒHê, n˝≤+{Ïy˚M Ç+‘·es¡≈£î ˝Òe⁄. á yê´øχHé kÕj·T+‘√ ‘êqT πøq‡sYqT »sTTùdÔ.. Ç‘·s¡T\≈£î ≈£L&Ü Ç~ dü÷Œ¤]ÔeT+‘·+>± ñ+≥T+<äì ¬ø©¢ b˛≥sY ‘Ó*bÕs¡T. ‘êeTT Á|ü<Ûëq+>± X¯Øs¡+˝Àì s√>∑ ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ $÷<ä |üì#˚ùd˝≤ yê´øχHéqT s¡÷bı+~+#êeTì |ü]XÀ<Ûäq≈£î H˚‘·è‘·«+ eVæ≤+∫q Ábıô|òdüsY Ks¡>¥|üPsY, e÷]Ã3 : nej·Tyê\˙ï Vü≤sY<˚yé bÕ+&Ü ‘Ó*bÕs¡T. düÁø£eT+>± ñqïyêπs ôd’øÏ˝Ÿ ‘=ø£ÿ&ÜìøÏ Çã“+~ |ü&ÉT‘·T+{≤s¡T. ˇø£y˚fi¯ ‘=ø±ÿ*‡ e∫ÃHê ‘Ó>∑ Çã“+~|ü&çb˛‘·T+{≤s¡T. n˝≤+{Ï~ yÓ’ø£\´+ ñqï yê] |ü]dæú‹ Á|ü‘˚´ø£+>± #ÓbÕŒ*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. ø±s¡¢˝À yÓfi‚¢ Ä]úø£k˛úeT‘· ˝Òø£.. bÕsƒ¡XÊ\ eT+ps¡T ôd’øÏ˝Ÿô|’ yÓfi‚¢ neø±X¯+ ˝Òø£.. #ê˝≤eT+~ nedüú\ bÕ\e⁄‘·T+&É≥+ #˚j·TqTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. 14 #·÷dü÷ÔH˚ ñHêï+. n˝≤+{Ïyê] ø√dü+ Ks¡>¥|üPsY ◊◊{° $<ë´s¡Tú\T ø√≥¢ ì<ÛäT\‘√ kÕ+–« mø˘‡s√&ÉT¶ dü]ø=‘·Ô |ü]cÕÿs¡+ #·÷bÕs¡T. Á&Ó’esY˝…dt ø±s¡T¢ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± m˝≤ qT+&ç ø£eT˝Ÿø√≥ Á>±e÷ìï dü+<ä&ç #˚düTÔHêïjÓ÷.. n#·Ã+ n˝≤π> Á&Ó’esY˝…dt ôd’øÏfi¯¢qT ‘·j·÷s¡T ø£\T|ü⁄‘·÷ >∑T$Tsê´\ >√<ëe] #˚XÊs¡T.ˇø£ÿ yÓTùdCŸ |ü+|æ‘˚ #ê\T.. mø£ÿ&É ñHêïyÓ÷ nø£ÿ&çøÏ á Á_&ç¶ es¡≈£î s√&ÉT¶ ìsêàD ◊`u…’ø˘ e#˚ÃdüTÔ+~. ôd’øÏ˝Ÿô|’ ≈£Ls¡TÃ+fÒ #ê\T.. yÓfi≤¢*‡q #√≥T≈£î |üqT\T #˚|ü≥ºqTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. #˚s¡TdüTÔ+~. Vü‰´+&ç˝Ÿ |ü≥Tºø√≈£îHêï.. @<Ó’Hê yêVü≤q+ n&ÉT¶e∫ÃHê #·+<ës¡+ Á>±eT+˝À s¡÷.4 m˝≤+{Ï Çã“+~ ø£\T>∑≈£î+&Ü >∑eT´kÕúHêìøÏ #˚πsÃ˝≤ á ôd’øÏ˝ŸqT \ø£å\ 90 y˚\ $\Te >∑\ k˛˝≤sY |ü+|ü⁄ôd≥¢qT ‘·«s¡˝ÀH˚ @sêŒ≥T n_Ûeè~∆ #˚XÊs¡T. kÕ<Ûës¡D ôd’øÏ˝Ò.. f…ø±ï\J kÕj·T+‘√ Bìï Ms¡T #˚j·TqTqï≥Tº ù|s=ÿHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É˝≤<Ûä´≈£åîsê\T ùV≤eT ◊`u…’ø˘>± e÷πsÃXÊs¡T. n+‘˚ø±<äT.. &É÷´j·T˝Ÿ ˝Àø√yÓ÷wüHé _+<äT, »&é|”{°d” dü$÷Hê, düs¡Œ+#Y kÕj·Tqï, ‘·Vü≤d”˝≤›sY |ü]C≤„q+‘√ á ôd’øÏ˝Ÿ e÷´qTe˝Ÿ>±q÷ |üì#˚düTÔ+~. Ä+Á&ÜsTT&é sêeTkÕ«$T, m+|”&ûz <˚y˚+ Á<ë¬s&ç¶, $<ë´~Ûø±] j·÷|t‘√ |üì#˚ùd ◊`u…’ø˘.. J|”mdt Ä<Ûës¡+>± >∑eT´kÕúHê\≈£î yÓ’.yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&ç¶, ìs¡à˝Ÿ m|òtmd”mdt #ÛÓ’s¡àHé sê+øÏwüHé¬s&ç¶, m+|” #˚s¡TdüTÔ+~. <ë]˝À @yÓ’Hê >∑T+‘·\T ñHêï.. yêVü≤Hê\T n&ÉT¶e∫ÃHê {°d” dü+^‘·, {°ÄsYmdt sêh Hêj·T≈£î\T dü‘·´Hêsêj·TD>ö&é, k˛HêsY ôdq‡s¡¢ Ä<Ûës¡+>± ~X¯qT e÷s¡TÃ≈£î+≥T+<ä≥ ◊`u…’ø˘. á ôd’øÏ˝Ÿ yÓ’sY˝…dt f…*bò˛Hé HÓ{ŸesYÿ‘√ |üì#˚düTÔ+~. me¬s’Hê düπs ◊`u…’ø˘ Hêj·T≈£î\T Äj·÷XÊK\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø√dü+ yÓTùdCŸ #˚dæ.. ˝§πøwüHéqT m+|æø£ #˚düT≈£î+fÒ.. nø£ÿ&çøÏ e#˚ÃdüTÔ+~. n+<äTø√dü+.. Á|ü‘˚´ø£+>± ôd’øÏ˝Ÿ≈£î ]d”esY e´edüú ≈£L&Ü ¬s’|òæ˝Ÿ‡qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ ÄØà n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. ñ+~. J|”mdt‘√ nqTdü+<Ûëì+#·&É+ e\¢ >∑eT´kÕúHêìøÏ düT\Te⁄>± ø±\TŒ\ nq+‘·s¡+ |ü⁄˝≤«e÷ õ˝≤¢˝Àì Á‘ê˝Ÿ ÁbÕ+‘·+˝À ñÁ>∑yê<äT\ #˚s¡T≈£î+≥T+~. ø√dü+ ôd’q´+ >±*+|ü⁄ ø=qkÕ>∑T‘√+~.

møÏÿ‘˚ #ê\T ‘=ø±ÿ*‡q |üì ˝Ò<äT

eèø£å dü+|ü<äqT s¡øÏå+#ê*

n+>√˝≤˝À uÛ≤Ø es¡<ä\T

¬øq&Ü yÓ’|ü⁄ #·÷düTÔqï nyÓT]ø£qT¢! yêwæ+>∑ºHé: Á|ü|ü+#·+ q\TeT÷ \\ qT+∫ Á|ü»\T nÁ>∑sê»´+ nyÓT]ø±≈£î e\dü yÓfi¯ó Ô+{≤s¡T. nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT nyÓT]ø± Á|ü»\T e÷Á‘·+ nyÓT]ø± qT+∫ bÕ]b˛e&É+ m˝≤ nì Ä˝À∫düTÔHêïs¡≥. $q &ÜìøÏ ø=+‘· $∫Á‘·+>± ñHêï.. z yêsêÔ|üÁ‹ø£ á n+X¯+ô|’ e÷ø˘ ≥T´{À]j·T˝ŸqT ôd’‘·+ ìs¡«Væ≤+∫+~. >∑÷>∑T˝Ÿ˝À nyÓT]ø£qT ¬øq&Ü≈£î yÓfi¯¢&É+ m˝≤ nH˚ n+XÊìï m≈£îÿe>± XÀ~ÛdüTÔHêïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ nyÓT]ø± Á|ü»\T ¬øq&ÜqT düTs¡øÏå‘· ÁbÕ+‘·+>± uÛ≤$düTÔHêïs¡ì Ç{°e* |ü]D≤e÷\T düŒwüº+ #˚düTÔHêïsTT. nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å |ü<ä$ πsdüT˝À ]|ü_¢ø£Hé bÕغ ‘·s¡|ü⁄q eTT+<äTes¡Tdü˝À ñqï &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t <˚X¯ <äøÏåD dü]Vü≤<äT›˝Àì yÓTøχø£Hé\ô|’ $wü+ ∫eTTà‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À ñ‘·Ôs¡ dü]Vü≤<äT›˝Àì ¬øq&Üô|’ *ãs¡˝Ÿ nyÓT]ø£q¢ <äèwæº |ü&ç+<äì n+≥THêïs¡T $X‚¢wü≈£î\T. <˚X¯+˝ÀøÏ eTTdæ¢+\qT sê≈£î+&Ü n&ÉT¶ø√yê\ì, <˚X¯ <äøÏåD ÁbÕ+‘·+ yÓTøχø√ dü]Vü≤<äT›˝À >√&ÉqT ì]àkÕÔqì, Ç+&çj·÷‘√ düVü‰ |ü\T <˚XÊ\≈£î #Ó+~qyê]ì yÓqøÏÿ |ü+|ü⁄‘êqì n+≥÷ mìïø£\ Á|ü#ês¡+ ˝À Á|ü»\qT Äø£]¸düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nyÓT]ø± yÓTT<ä{Ï qT+∫ X¯s¡D≤s¡Tú\ $wüj·T+˝À ø£]ƒqyÓ’K]H˚ ne\+_k˛Ô+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ¬øq&Ü j·TTe Á|ü<ëì »dæºHé Á≥T&˚yé dæ]j·÷ düVü‰ Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘· X¯s¡D≤s¡Tú\qT kÕ<äs¡+>± ÄVü‰«ì+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Á≥T&˚yé ñ<ës¡yê<ä $<ÛëHê\T Äø£]¸+#·&É+‘√ bÕ≥T.. X¯s¡D≤s¡T∆\T Ç‘·s¡ $wüj·÷˝À¢ Á≥+|t nVü≤+ø±s¡ <Û√s¡DÏ‘√ $düT¬>‹Ôq *ãs¡˝Ÿ nyÓT]ø± Á|ü»\T ¬øq&Ü yÓ’|ü⁄ #·÷düTÔqï≥T¢ $X‚¢wü≈£î\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T.

~©¢˝À bÕsƒ¡XÊ\≈£î u≤+ãT u…~]+|ü⁄ ~©¢: <˚X¯ sê»<Ûëì ~©¢˝Àì edü+‘Y $Vü‰sY˝Àì z ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\≈£î u≤+ãT u…~]+|ü⁄ |òüT≥q ø£\ø£\+ πs|æ+~. B+‘√ j·÷»e÷q´+ $<ë´s¡Tú\qT ãj·T{ÏøÏ |ü+|æ+∫... b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ Ç∫Ã+~. uÛÑeHêìï ≈£åîDí+>± ‘·ìF #˚dæq u≤+ãT kÕÿ«&é z nqTe÷ì‘· u≤´>¥ >∑T]Ô+∫+~. $<ë´s¡Tú\T, dæã“+~ πøåeT+>± ñqï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

u≤©e⁄&é q{ÏøÏ C≤ø°#êHé ãVüQeT‹ eTT+ãsTT: Á|üeTTK q≥T&ÉT C≤ø°#êHé, u≤©e⁄&é q{Ï n$÷sê <ädüÔsY\T q{ÏdüTÔqï ∫Á‘·+ ª≈£î+>¥|òüP jÓ÷>±µ. Á|üdüTÔ‘·+ á ∫Á‘· wüO{Ï+>¥ ◊dt˝≤+&é˝À »s¡T>∑T‘√+~. á dü+<äs¡“¤+>± C≤ø°#êHé... n$÷sêøÏ z C≤¬ø{ŸqT ãVüQeT‹>± Ç#êÃ&É≥. M{Ïì πøe\+ C≤ø° düº+{ŸyÓTHé ãè+<ä+ e÷Á‘·y˚T yê&É‘ês¡≥. Ç+‘· Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ãVüQeT‹ì n+<äT≈£îqï+<äT≈£î n$÷sê ñ_“‘·_“ã“e⁄‘√+~. C≤¬ø{Ÿ <Ûä]+∫q bòı{Àì n$÷sê ÇHékÕºÁ>±yéT˝À b˛dtº #˚dæ+~. kÕº˙¢ {≤+>¥ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï á ∫Á‘·+˝À k˛q÷ dü÷<é, Ä]|òt ¬sVü≤e÷Hé\T ≈£L&Ü q{ÏdüTÔHêïs¡T.

ø£oàsY˝À eTT>∑TZs¡T ñÁ>∑yê<äT\T Vü≤‘·+ lq>∑sY, e÷]à 3: »eTTàø£oàsY˝Àì |ü⁄˝≤«e÷ õ˝≤¢˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ mHéøö+≥sY »]–+~. ø±\TŒ˝À¢ Væ≤E“˝Ÿ ñÁ>∑yê<ä dü+düú≈£î #Ó+~q eTT>∑TZs¡T eTTwüÿs¡T\T eTè‹ #Ó+<ës¡T. õ˝≤¢˝Àì &Ü&܇sê ÁbÕ+‘·+˝À ñÁ>∑yê<äT\T ‘·\<ë#·T≈£îqï≥T¢ düe÷#ês¡+ uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~ ì|òü÷ ô|{Ϻ yê]ì Vü≤‘·e÷sêÃs¡T. eTè‘·T\ qT+∫ @πø`47

sêVüQ˝Ÿ‘√ s¡|òüTTMsê¬s&ç¶ uÛÒ{° ~©¢, e÷]à 3: ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ‘√ ~©¢˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ @|” |”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT s¡|òüTTMsê¬s&ç¶ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. sêh+˝À ‘êC≤ |ü]dæú‘·T\T, $uÛÑ»q Vü‰$÷\ neT\T, πø+Á<ä ìs¡íj·÷\ô|’ #·]ÃdüTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ sêVüQ˝Ÿ <ä÷≈£î&ÉT>± e´eVü≤]dü÷Ô mHé&çm Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ $eTs¡Ù\ <ë&ç #˚j·T&É+ô|’ Á|ü»˝À¢ eT+∫ düŒ+<äq ek˛Ô+<äì s¡|òüTTMsê sêVüQ˝Ÿ <äèwæºøÏ rdüT≈£î e#êÃs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À n~Ûø±s¡ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+, Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å+ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt |üs¡düŒs¡ $yê<ë\‘√ ã\|ü&ÉT‘·THêïj·Tì, ø±+Á¬>dt Áø£y˚T|” ã\+ |ü⁄+E≈£î+{À+<äì s¡|òüTTMsê $e]+#ês¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ |ü⁄q]«uÛÑ»q #·≥º+˝Àì n+XÊ\ neT\T˝À mHé&çm Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ’|òü\´+ ô|’Hê, m|æøÏ Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë ø£*Œ+#·ø£b˛e&É+ ô|’Hê yÓ÷B düsêÿsYqT ì\Bj·÷\ì sêVüQ˝Ÿ≈£î s¡|òüTTMsê $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

πøÁJyê˝Ÿô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT qyÓ÷<äT ~©¢: ~©¢ eTTK´eT+Á‹ ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿô|’ |ü+C≤uŸ˝Àì \÷~∏j·÷Hê˝À ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT qyÓ÷<Ó’+~. e÷J K*kÕú˙ ñÁ>∑yê~ »s¡ï˝Ÿ dæ+>¥ _+Á<ëHéyê˝≤ |ü⁄{Ϻqs√E dü+<äs¡“¤+>± |òæÁãe] 12q Ä|t H˚‘·\T dü+»jYT dæ+>¥, uÛÑ>∑e‘Y e÷Hé\T b˛düºs¡T¢ |ü+#ês¡ì, yê]ô|’ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì düe÷CŸ C≤>∑è‹ nH˚ dü«#·Ã¤+<ä dü+düú n<Ûä´≈£åî&ÉT »^›|t dæ+>¥ –˝Ÿ Hê´j·TkÕúHêìï ÄÁX¯sTT+#ê&ÉT. Bìô|’ $#ê]+∫q \÷~∏j·÷Hê Hê´j·TkÕúq+ πøÁJyê˝Ÿ düVü‰ eTs√ Ç<ä›]ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì Ä<˚•+∫+~. ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT e÷]à 19øÏ yêsTT<ë y˚dæ+~.

ÄHé˝…’Hé˝À neTàø±ìøÏ ◊◊{°j·THé!

q÷´~©¢, e÷]Ã3 : |ü⁄Á¬sø√ ãT~∆.. õVü≤«ø√ s¡T∫ nHêïs¡T ô|<ä›\T.. n+<ä]˝À ˇø£˝≤ ñ+fÒ @eTT+≥T+~..? ø±düÔ _Ûqï+>± Áf…’ #˚ùdÔH˚ ø£<ë.. n+<ä]˝À Á|ü‘˚´ø£+>± ì*#˚~. ô|<ä› neø±XÊ*ï <äøÏÿ+#·T ≈£îH˚~. n+<äTπø Ks¡>¥|üPsY˝À ◊◊{° #·~$q z $<ë´]ú dü]ø=‘·Ô>± Ä˝À∫+#ê&ÉT. |òæ¢|tø±sYº˝À ‘·qì ‘êqT neTàø±ìøÏ ô|fÒºdüT≈£îHêï&ÉT.Ç<ä+‘ê m+<äT≈£î #˚XÊ&É+fÒ.. ñ<√´>∑+ ø√düy˚T..eTq+ z ñ<√´>±ìøÏ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\+fÒ C≤Á>∑‘·Ô>± ¬sp´y˚Tì ‘·j·÷s¡T #˚dæ dü+düú≈£î |ü+|ækÕÔ+. n˝≤π> ◊◊{°j·THé nsTTq Äø±XŸ ˙s¡CŸ $T‘·Ô˝Ÿ ≈£L&Ü |òæ¢|tø±sYº˝À z Ábı&Éø˘º y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ b˛dtºøÏ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêï&ÉT. e÷eT÷\T>± nsTT‘˚ Bì >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉTø√yê*‡q nedüs¡y˚T ˝Ò<äT.|òæ¢|tø±sYº˝À Ábı&Éø˘º ∫Á‘·+ ñ+&Ü*‡q #√≥ ‘·q ∫Á‘êìï #˚sêÃ&ÉT. <Ûäs¡ <ä>∑Zs¡ ‘·qT @&Ü~øÏ m+‘· J‘·+ ø±yê\qT≈£î+≥THêï&√ dü+K´ y˚XÊ&ÉT. Ábı&Éø˘º ôdŒdæ|òæπøwüH釽À ‘·q≈£î dü+ã+~Û+∫q &Ü{≤ n+‘ê sêdæ neTàø±ìøÏ b˛dtº #˚ùdXÊ&ÉT.á $wüj·÷ìï $T‘·Ô˝Ÿ pìj·TsY nsTTq Vü≤s¡¸ ãC≤CŸ ø√«sê yÓuŸôd’{Ÿ˝À b˛dtº #˚XÊ&ÉT. ªHê d”ìj·TsY ˇø£s¡T ñ<√´>±ìøÏ nô|’¢ #Ój·T´&ÜìøÏ Ç˝≤ ø=‘·Ô $<ÛëHêìï ne\+_+#ê&ÉT. á ø±\+˝À z eT+∫ ñ<√´>∑+ kÕ~Û+#ê\+fÒ m+‘· ø£wüº|ü&Ü˝À ø=‘·Ô>± #Óù|Œ<˚+ ˝Ò<äT. n+<äTπø Ç˝≤ ø=ìï ÁπøJ Ä˝À#·q\T #Ój·÷´*‡+<˚µ n+≥÷ b˛dtº #˚XÊ&ÉT. @<˚yÓTÆ‘˚H˚+ ◊◊{°j·THé ◊&çj·÷ n~]+~ ø£<ä÷..!


6

ôV’≤<äsêu≤<é

X¯óÁø£yês¡+ 4 e÷]Ã 2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

$»jYT e÷˝≤´≈£î mdt;◊ s¡a\ø˘! Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£‘·‘√ Äs√>∑´ |ü]s¡ø£åD n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqTqï Wwü<Ûä @{°m+\T $XÊK|ü≥ï+, e÷]à 3(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): n‘·´edüs¡+>± nedüsê\T rπsà q>∑<äT ø√dü+ @{°m+... bÕ˙j·÷\≈£î @{°m+\ e+{Ï$ n+<ä]ø° ‘Ó*dæqy˚. Çø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT Wwü<Ûë\≈£î ≈£L&Ü @{°m+\T sêuÀ‘·THêïsTT. Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£‘· Ä\+ãq>± Äs√>∑´ ùde\qT $düÔ]+#˚+<äT≈£î yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊK eTs√ n&ÉT>∑T eTT+<äTπødæ+~. e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ yÓ’<äT´\ ø=s¡‘·qT ø=+‘Ó’Hê rπsÃ+<äT≈£î Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD @{°m+\T @sêŒ≥T #˚j·T{≤ìøÏ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ düHêïVü‰\T #˚düTÔ+~. M{Ïì $XÊK õ˝≤¢˝Àì ‘=*kÕ]>± @C…˙‡ ÁbÕ+‘·+˝À >∑÷&Ó+ø=‘·ÔM~Û eT+&É\+ C…Á]\, ø=j·T÷´s¡T eT+&É\+ j·T÷.N&çbÕ˝…+ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ¬s+&ÉT #√≥¢ @sêŒ≥T #˚j·TqTHêïs¡T. M{Ï |òü*‘ê\ Ä<Ûës¡+>± <äX¯\T yêØ>± Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê\≈£î $düÔ]+#˚ Ä˝À#·q˝À sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ñ+~. <˚X¯yê´|üÔ+>± yÓ’<äT´\ ø=s¡‘· 28 XÊ‘·+ ñ+&É≥+‘√ á |ü]dæú‹ì n~Û>∑$T+#˚+<äT≈£î πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ Äs√>∑´dü+s¡ø£åD @{°m+\qT Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì sêhÁ|üuÛÑT‘ê«\qT Ä<˚•+∫+~. õ˝≤¢˝À πøJôV≤#Y‘√ u≤≥T @&ÉT ÁbÕ+rj·T yÓ’<ä´XÊ\\T, 13 kÕe÷õø£ Äs√>∑´πø+Á<ë\T, ˇø£ Á>±$÷D Äs√>∑´πø+Á<ä+, 86 ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ë\T ñHêïsTT. Äj·÷ ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î y˚˝≤~eT+~ s√>∑T\T s√p yÓ’<ä´+ ø√dü+ edüTÔ+{≤s¡T. M]øÏ nedüs¡yÓTÆq eT+<äT\T, $$<Ûä s¡ø±\T yÓ’<ä´|üØø£å\T ñ∫‘·+>± Äj·÷ ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ \_ÛdüTÔHêïsTT. >∑‘·+˝À ø£+fÒ ÄdüT|üÁ‘·T\˝À dü<äTbÕj·÷\T yÓTs¡T>∑T|ü&çq H˚|ü<∏ä´+˝À kÕ+πø‹ø£‘·qT CÀ&ç+#˚ Á|üj·T‘êï\T kÕ>∑T‘·THêïsTT. Bì˝À uÛ≤>∑+>± á`Wwü~Û, e÷‘ê •X¯ó dü+s¡ø£åD≈£î ÄHé˝…’Hé Á{≤øÏ+>∑T, ÁbÕ+rj·T ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ $<ÛëHê\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. sêh+˝À s√E≈£î 15 eT+~ s√>∑T\T ÄdüT|üÁ‹øÏ edüTÔHêï yÓ’<äT´\T n+<äTu≤≥T˝À ˝Òì 25 ÄdüT|üÁ‘·T\qT HÓ\÷¢s¡T $TqVü‰ $T>∑‘ê 12 õ˝≤¢˝À ¬s+&˚dæ #=|ü⁄Œq m+|æø£ #˚XÊs¡T.kÕ<Ûës¡D+>± s√>±\≈£î Çø£ÿ&É yÓ’<ä´|üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫ eT+<äT\T n+<äCÒkÕÔs¡T. s√– $esê\T Ä<Ûës¡+>± f…©yÓT&çdæHé <ë«sê yÓ’<äT´DÏï dü+Á|ü~+∫ eT+<äT\T ÇkÕÔs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú Væ≤+<ä÷kÕúHé ˝Òf…ø˘‡ *$Tf…&é dü+düú düVü≤ø±s¡+‘√ á @{°m+\qT ø=qT>√\T #˚j·T&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ düHêïVü‰\T

#˚k˛Ô+~. á Äs√>∑´ @{°m+ @sêŒ≥T≈£î s¡÷.2.50 \ø£å\T qT+∫ s¡÷.3 \ø£å\ es¡≈£î e´j·T+ ne⁄‘·T+<äì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. M{Ï ìs¡«Vü≤D≈£î dü+ã+~Û+∫ dæã“+~øÏ eTT+<ädüTÔ>± •ø£åD Çe«qTHêïs¡T. s√– $esê\ Ä<Ûës¡+>± á @{°m+ qT+#˚ eT+<äT\T bı+<äe#·TÃ. Ç|üŒ{Ïπø #ê˝≤es¡≈£î s√>∑T\ $esê\qT ÄHé˝…’Hé≈£î nqTdü+<Ûëq+ #˚XÊs¡T. yê{Ï Ä<Ûës¡+>± Ä<ÛësY≈£î nqTdü+<Ûëq+ #˚XÊs¡T. Ç˝≤ ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ Ä<Ûës¡+>± #˚düT≈£îì yÓ’<ä´ùde\qT n+~kÕÔs¡T. Ä{ÀyÓT{Ïø˘>± |üì#˚ùd j·T+Á‘·+‘√ z øÏjÓ÷dtÿqT r]Ã~<äT›‘ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø <˚X¯+˝Àì 14 sêÅcÕº˝À¢ Wwü<Ûä @{°m+\T $ìjÓ÷>∑+˝À ñHêïsTT. Äj·÷ sêÅcÕº˝À¢ Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ Ç$ q&ÉTdüTÔHêïsTT. Wwü<Ûä @{°m+\T s√>∑T\≈£î m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. »«s¡+, ˇ+{Ï H=|ü⁄Œ\T, $πs#·Hê\T, »\TãT, eT<ÛäTy˚TVü≤+, s¡ø£Ôb˛≥T ‘·~‘·s¡ s√>±\≈£î @{°m+\ qT+#˚ eT+<äT\qT bı+<äe#·TÃ. s√– á øÏjÓ÷dtÿ˝ÀøÏ yÓ[¢ y˚*eTTÁ<ä y˚j·T>±H˚ $esê\T rdüT≈£î+≥T+~. nø£ÿ&˚ ñqï πøåÁ‘·dæã“+~ yê]øÏ nedüs¡yÓTÆq ÁbÕ<∏ä$Tø£ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. yê{Ï Ä<Ûës¡+>± yÓ’<äT´&çì dü+Á|ü~+∫ dæbòÕs¡T‡ Ä<Ûës¡+>± eT+<äT\T bı+<äe#·TÃ. Ç˝≤ s√– $esê\T ÄHé˝…’Hé˝À qyÓ÷<äT #˚kÕÔs¡T. kÕ<Ûës¡D+>± e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi¯¢&ÜìøÏ yÓ’<äT´\T ÄdüøÏÔ #·÷|ü&É+ ˝Ò<äT. B+‘√ Äj·÷ yÓ’<ä´XÊ\\T eT÷‘·ã&ÉT‘·THêïsTT. õ˝≤¢˝Àì @C…˙‡ ÁbÕ+‘·+, e÷s¡TeT÷\ Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´πø+Á<ë\≈£î yÓ’<äT´\T yÓfi¯¢&É+ >∑>∑q+>± e÷s¡T‘√+~. Ç˝≤+{Ï #√≥ s√>∑T\ Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD≈£î Wwü<Ûä @{°m+\T @sêŒ≥T#˚j·T&ÜìøÏ Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆+ #˚düTÔHêïs¡T.

øÏ+>¥|òæwüsYô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq d”;◊ eTT+ãsTT, e÷]à 3: bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô $»jYTe÷˝≤´≈£î #Ó+~q øÏ+>¥|òæwüsY dü+düúô|’ d”;◊ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ+~. u≤´+≈£î\qT s¡÷.7y˚\ ø√≥¢≈£î yÓ÷dü+ n+X¯+˝À πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ d”;◊ &Ó’¬sø£ºsY nì˝Ÿ dæHêΩ ‘Ó*bÕs¡T. øÏ+>¥|òæwüsYô|’ |òæsê´<äT #˚j·÷*‡+~>± #ê˝≤kÕs¡T¢ u≤´+≈£î\qT ø√]Hê düŒ+~+#·˝Ò<äì... B+‘√ ‘êy˚T dü«j·T+>± πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

q÷´&Ûç©¢: Á|üeTTK Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ u≤´+ø˘ ùdº{Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷ (mdt;◊) øÏ+>¥|òæwüsY n~ÛH˚‘· $»jYT e÷˝≤´≈£î s¡a\ø˘ Ç∫Ã+~. e÷˝≤´ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê \+≥÷ mdt;◊ ìqï &Ó_{Ÿ ]ø£eØ Á{ÏãT´q˝Ÿ(&ûÄغ)ì ÄÁX¯sTT+∫+~. j·TTHÓf…’&é dæŒ]{Ÿ‡ #Ó’s¡àHé |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚dæq e÷˝≤´ Çø£ dü+‘êHêìøÏ #˚s¡Te>± ñ+&˚˝≤ Ç+>±¢+&ÉT˝À >∑&ÉbÕ\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î Äj·Tq \+&ÉHé≈£î |üj·Tq+ ne⁄‘·THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>± u≤´+≈£î s¡TD≤\ m>∑y˚‘·≈£î bÕ\Œ&ç, \+&ÉHé yÓfi‚¢+<äT≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘·Tqï $»jYT e÷˝≤´qT n¬sdtº #˚dæ, n‘·ì bÕdtb˛sYºqT d”CŸ #˚j·÷*‡+~>± &Ó_{Ÿ ]ø£eØ Á{ÏãT´q˝Ÿ (&ûÄغ)qT ø√]+~. 2004 qT+∫ 2012 es¡≈£î øÏ+>¥ |òæwüsY dü+düú $$<Ûä u≤´+≈£î\ qT+∫ s¡TD≤\T rdüT≈£î+~. øÏ+>¥ |òæwüsYô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷*‡+~>± ‘êeTT >∑‘·+˝À #ê˝≤kÕs¡T¢ u≤´+≈£î\qT ø√]Hê #·s¡´\T rdüTø√˝Ò<äì d”;◊ N|òt nì˝Ÿ dæHêΩ yê´K´\T #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.ø±>± Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ ~>∑Z»+ mdt;◊ kÕs¡<∏ä´+˝Àì 17 u≤´+≈£î\ ø£Hê‡]ºj·T+.. øÏ+>¥|òæwüsY msTTsY˝…’Hé‡øÏ Ç∫Ãq <ë<ë|ü⁄ s¡÷. 6,963 ø√≥T¢ ô|’>± s¡TD≤\qT sêã≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î ‘·+{≤\T |ü&ÉT‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. msTTsY˝…’H金√ bÕ≥T <ëì Á|üyÓ÷≥s¡T $»jYT e÷˝≤´, j·TTHÓf…’&é Á_eØdt ¨*¶+>¥‡qT ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£ m>∑y˚‘·<ës¡T\T>± ($˝Ÿ|òü⁄˝Ÿ &çbòÕ\ºs¡T¢) mdt;◊, j·TTHÓf…’&é u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷, |ü+C≤uŸ H˚wüq˝Ÿ u≤´+≈£î\T Ç|üŒ{Ïπø Á|üø£{Ï+#êsTT.]ø£eØ Á|üÁøÏj·T˝À uÛ≤>∑+>± eTT+u…’˝Àì øÏ+>¥|òæwüsY Vü≤ÖdtqT e#˚à HÓ\ y˚\+ y˚j·÷\ì

ø±s¡¢ <Ûäs¡\qT ô|+∫q e÷s¡T‹ düTEøÏ

eTT+ãsTT: Á|üeTTK ø±s¡¢ ‘·j·÷Ø dü+düú e÷s¡T‹ düTEøÏ ø±s¡¢ <Ûäs¡\qT ô|+∫+~. πø+Á<ä ã&Ó®{Ÿ˝À Á|ü‹bÕ~+∫q eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ ôddt ø±s¡D+>± yêVü≤Hê\ <Ûäs¡\qT ô|+#ê*‡ e∫Ã+<äì e÷s¡T‹ düTEøÏ Ç+&çj·÷ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿ+~. ø±s¡T yÓ÷&É˝ŸqT ã{Ϻ s¡÷.1,441`34,494 eT<Ûä´ <Ûäs¡\T ô|+∫q≥T¢ ‘Ó*|æ+~. Á|üdüTÔ‘·+ e÷s¡T‹ dü+düú ‘·≈£îÿe>± Ä˝Àº`800 ø±s¡TqT s¡÷.2.54\ø£å\≈£î, n‘·´~Ûø£+>± mdt Áø±dt yÓ÷&É˝Ÿ ø±s¡TqT s¡÷.11.69\ø£å\≈£î neTTà‘√+~.πø+Á<ä ã&Ó®{Ÿ Á|üuÛ≤e+‘√ Ç|üŒ{Ïπø ø=ìï ø±s¡¢ ø£+ô|˙\T <Ûäs¡\qT ô|+#êsTT. {≤{≤ yÓ÷{≤sY‡ s¡÷.2y˚\ qT+∫ s¡÷.35y˚\T, VüQ´+<ëjYT Ç+&çj·÷ s¡÷.3y˚\ qT+∫ s¡÷.80y˚\ es¡≈£î ø±s¡¢ô|’ <Ûäs¡\T ô|+#êsTT. yÓT]‡&ÓCŸ u…+CŸ dü+düú s¡÷.5\ø£å\ es¡≈£î ô|+∫+~.

VüQ´+<ëjYT $<äT´‘Y ø±s¡T¢ sêqTHêïjYT! dü÷ÿ≥s¡¢q÷ s¡÷bı+~+#·qTqï dü+düú dæjÓ÷˝Ÿ: <äøÏåD ø=]j·÷≈£î #Ó+~q VüQ´+<ëjYT yÓ÷{≤sY $<äT´‘Y yêVü≤Hê\ $uÛ≤>∑+˝ÀøÏ Á|üy˚•+#·qT+~. $<äT´‘Y ø±s¡T, dü÷ÿ≥sYqT s¡÷bı+~+#˚+<äT≈£î düHêïVü‰\T ÁbÕs¡+_Û+∫q≥T¢ ø=]j·÷ |üÁ‹ø£ yÓ\¢&ç+∫+~. C…˙yê yêVü≤q Á|ü<äs¡Ùq˝À qeT÷Hê $<äT´‘Y ø±s¡T ªÇj·÷Hé◊≈£L´µqT VüQ´+<ëjYT yÓ÷{≤sY yÓ’dt #ÛÓ’s¡àHé #·+>¥ j·T÷`düHé Ä$wüÿ]+∫q≥T¢ ‘Ó*|æ+~.

mdt;◊ ø£Hê‡]ºj·T+ ìs¡ísTT+∫+~. á ÁbÕ|üغøÏ dü+ã+~Û+∫q n~Ûø±sê\Tqï mdt;◊ ø±´|t Á≥d”º ø£+ô|˙ .. á`y˚˝≤ìï e÷]à 17q ìs¡«Væ≤+#·qT+~. BìøÏ ]»s¡T« <Ûäs¡qT s¡÷. 150 ø√≥T¢>± ìs¡ísTT+∫+~. ø£Hê‡]¸j·T+˝À n‘·´~Ûø£+>± s¡÷. 1,600 ø√≥¢ yÓTT‘êÔìï øÏ+>¥|òæwüsY msTTsY˝…’Hé‡øÏ mdt;◊ Ç∫Ã+~. |ü+C≤uŸ H˚wüq˝Ÿ u≤´+ø˘, ◊&û;◊ u≤´+≈£î\T #Ós√ s¡÷. 800 ø√≥T¢, u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷ s¡÷. 650 ø√≥T¢ Ç#êÃsTT.

ôV≤˝…à{Ÿ yê&Ü\ì.. yÓT<äø˘yêdæ $q÷‘·ï Á|ü#ês¡+ ìC≤e÷u≤<éY, e÷]Ã3 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : yêVü≤q<ës¡T\T ôV≤˝…à{Ÿ <Ûä]+#ê\H˚ Á|üuÛÑT‘·« ìã+<Ûäq\≈£î eT<䛑·T>± yÓT<äø˘ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q k˛$T Hê>∑sêE $q÷ï‘· Á|ü#ês¡+ |ü≥ºD≤ìøÏ #˚s¡T≈£î+~. sêh+˝Àì &ç$»Hé πø+Á<ë˝À¢ á Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔHêï&ÉT. yÓT<äø˘ õ˝≤¢ »>∑<˚yé|üPsY eT+&É\+ ∫qïøÏcÕº|üPsY Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q k˛$THê>∑sêE yês¡+ s√E\T>± yÓT<äø˘, s¡+>±¬s&ç¶, ôV’≤<äsêu≤<é, q˝§Z+&É, es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢\‘√ bÕ≥T ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢˝Àì &ç$»Hé πø+Á<ë˝À¢ ~«#·Áø£ yêVü≤Hê<ës¡T\T ôV≤˝…à{Ÿ <Ûä]+#ê\ì, ø±s¡T˝À Á|üj·÷DÏ+#˚ yês¡T d”≥T u…\Tº <Ûä]+#ê\ì, eT<ä´+ <Ûä]+∫ yêVü≤q+ q&É|üsê<äì X¯Øs¡+ô|’ ù|sTT+{Ÿ y˚düTø=ì &ç$»Hé πø+Á<ä+˝À |üs¡´{Ïdü÷Ô ne>±Vü≤q ø£*ŒdüTÔHêï&ÉT.Hê>∑sêE #˚düTÔqï á $q÷ï‘· Á|ü#ês¡+ Á|ü»˝À¢ yÓfiÀÔ+<äì &ç$»Hé πø+Á<ä+˝Àì |ü\Te⁄s¡T Äj·TqqT n_Ûq+~+#ês¡T.

q÷´õ˝≤´+&é e÷J ÁøϬø{Ÿ ¬øô|ºHé ø£qTïeT÷‘· q÷´õ˝≤´+&é, e÷]à 3: q÷´õ˝≤´+&é e÷J ÁøϬø{Ÿ ¬øô|ºHé e÷]ºHé Áø√yé(53) ø£qTïeT÷XÊs¡T. ø=+‘·ø±\+>± Äj·Tqø±´q‡sY‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ø°yÓ÷<∏Ós¡|” #˚sTT+#·T≈£î+≥THêï |ü]dæú‹˝À e÷s¡TŒ sê˝Ò<äT. Äs√>∑´+ $wü$T+#·&É+‘√ ‘·T~XÊ«dü $&ç#ês¡T. 13 @fi¯¢ ÁøϬø{Ÿ ¬øØsY˝À Áø√yé Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 77 f…dtº e÷´#Y\T, 143 eHé&˚ Ç+≥πsïwüq˝Ÿ dæØdt\T Ä&Üs¡T.

<Ûäs¡àXÊ\˝À e÷´#Y Ä&=<äT› Á|üjÓ÷>±\≈£î

ø£sêN: {Ï`20 es¡˝Ÿ¶ ø£|t˝À uÛ≤>∑+>± uÛ≤s¡‘Y‘√ áHÓ\ 19q »]π> e÷´#Y˝À Ä&=<ä›ì bÕøÏkÕÔHé ÁøϬø{Ÿ uÀs¡T¶ (|ædæ_) n~Ûø±s¡T\≈£î n+‘·sê®rj·T ÁøϬø{Ÿ eT+&É* (◊dædæ) e÷J N|òt ÇcÕHé eTDÏ Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±&ÉT. á e÷´#YøÏ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·˝ÒeTì Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ MsYuÛÑÁ<ä dæ+>¥ düŒwüº+ #˚dæq $wüj·÷ìï n‘·qT |æ{Ï◊øÏ Ç∫Ãq Ç+≥s¡÷«´˝À Á|ükÕÔ$dü÷Ô, Ç~ ÄcÕe÷w” Á|üø£≥q ø±<äì nHêï&ÉT. bÕø˘ ÁøϬø≥s¡¢≈£î <Ûäs¡àXÊ\˝À Á|üe÷<ä+ bı+∫e⁄+<äH˚ $wüj·÷ìï MsYuÛÑÁ<ä dæ+>¥ ‘˚*Ã#ÓbÕŒs¡ì nHêï&ÉT. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ <Ûäs¡àXÊ\˝À e÷´#Y Ä&É&É+ düeT+»dü+ ø±<äì #ÓbÕŒ&ÉT. |ædæ_ n<Ûä´≈£åî&ÉT wüVü≤sê´sY U≤Hé≈£î uÛ≤s¡‘· ÁøϬø{Ÿ ìj·T+Á‘·D uÀs¡T¶ (_dædæ◊) n<Ûä´≈£åî&ÉT X¯XÊ+ø˘ eTH√Vü≤sY bò˛Hé #˚dæ, <Ûäs¡àXÊ\˝À bÕø˘ ÁøϬø≥s¡¢≈£î dü+|üPs¡í uÛÑÁ<ä‘· ø£*ŒkÕÔeTì Vü‰$÷ Ç∫Ãq≥Tº e∫Ãq yês¡Ô\ô|’ eTDÏ düŒ+~+#ê&ÉT. Ä≥>±fi¯¢≈£î qwüº+ yê{Ï˝Ò¢ m˝≤+{Ï ìs¡íj·÷ìøÏ sêe<ä›ì n‘·qT |ædæ_ì ø√sê&ÉT. <Ûäs¡àXÊ\˝À eT´#YøÏ uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥T¢ #˚j·T&É+ ø£wüºeTì Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ MsYuÛÑÁ<ä dæ+>¥ uÛ≤s¡‘· ¨+ eT+Á‹‘·« XÊK≈£î düŒwüº+ #˚j·T&É+ô|’ |ædæ_ Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚dæ+~. |ü]dæú‘·T\qT $e]dü÷Ô n+‘·sê®rj·T ÁøϬø{Ÿ eT+&É* (◊dædæ)øÏ ˝ÒK sêdæ+~. <Ûäs¡àXÊ\ e÷´#Yô|’ HÓ\ø=qï >∑+<äs¡>√fi¯ |ü]dæú‘·T\qT $e]+∫+~. uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·&É+ ø£wüºeTì nø£ÿ&ç eTTK´eT+Á‘˚ dü«j·T+>± Á|üø£{Ï+∫q H˚|ü<Ûä´+˝À Ä≥>±fi¯¢≈£î Á|üe÷<ä+ bı+∫e⁄+<˚yÓ÷qqï nqTe÷q+ ‘·˝…‘·TÔ‘·Tqï<äì |ædæ_ esêZ\T yê´U≤´ì+#êsTT. |ædæ_, _dædæ◊ n<Ûä´≈£åî\T wüVü≤sê´sY U≤Hé, X¯XÊ+ø˘ eTH√Vü≤sY eT<Ûä´ »]–q #·s¡´˝À¢ <Ûäs¡àXÊ\ e÷´#Yì ø√˝Ÿø£‘ê ˝Ò<ë yÓTTVü‰©øÏ e÷sêÃ\qï Á|ü‹bÕ<äq ≈£L&Ü e∫Ã+<äì á esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. nsTT‘˚,

Ç+ø± m˝≤+{Ï ìs¡íj·T+ rdüTø√˝Ò<äì ù|s=ÿHêïsTT. <Ûäs¡àXÊ\: {Ï`20 es¡˝Ÿ¶ ø£|t˝À uÛ≤>∑+>± uÛ≤s¡‘Y, bÕøÏkÕÔHé »≥¢ eT<Ûä´ »]π> ôV’≤y√˝ÒºJ e÷´#YøÏ y˚~¬ø’q <Ûäs¡àXÊ\˝À @sêŒ≥T¢ n<äT“¤‘·+>± ñHêïj·Tì {Às¡ïyÓT+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY m+$ l?<ÛäsY øÏ‘êãTì#êÃ&ÉT. ãT<Ûäyês¡+ ìsê«Vü≤D ø£$T{° düuÛÑT´\‘√ ø£*dæ <Ûäs¡àXÊ\˝Àì Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ ÁøϬø{Ÿ dü+|òüT+ (ôV≤#Y|ædæm) ùdº&çj·÷ìï dü+<ä]Ù+∫q n‘·qT @sêŒ≥¢qT |ü]o*+#ê&ÉT. bÕø˘ Ä≥>±fi¯¢ uÛÑÁ<ä‘·ô|’ nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À l?<ÛäsY |üs¡´≥q Á|ü‘˚´ø£‘·qT dü+‘·]+#·T≈£î+~. uÛÑÁ<ä‘·düVü‰ $$<Ûä n+XÊ\ô|’ ôV≤#Y|ædæm rdüT≈£î+≥Tqï ìs¡íj·÷\T, #˚|ü&ÉT‘·Tqï #·s¡´\T dü+‘·è|æÔø£s¡+>± ñHêïj·Tì l?<ÛäsY $˝ÒKs¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nHêï&ÉT. @sêŒ≥¢˝À m˝≤+{Ï ˝ÀbÕ\T ˝Òeì düŒwüº+ #˚dæq n‘·qT, Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ MsYuÛÑÁ<ä dæ+>¥ uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥¢ô|’ e´ø£Ô+ #˚dæq n_ÛÁbÕj·÷\ô|’ düŒ+~+#·&ÜìøÏ ìsêø£]+#ê&ÉT.

»s¡à˙ Á>±+&é Á|” u≤&çà+≥Hé lø±+‘Y, ø£X¯´|t X¯óuÛ≤s¡+uÛÑ+ eT˝…ΩyéT ÄHé &ÓsY s¡÷ (»s¡à˙): Çø£ÿ&É »s¡T>∑T‘·Tqï »s¡à˙ Á>±+&é Á|” u≤&çà+≥Hé {Às¡ïyÓT+{Ÿ |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡˝À uÛ≤s¡‘· Ä≥>±fi¯ó¢ øÏ&Ü+_ lø±+‘Y, bÕs¡T|ü*¢ ø£X¯´|t X¯óuÛ≤s¡+uÛÑ+ #˚XÊs¡T. á@&Ü~ »qe]˝À »]–q düj·T´<é yÓ÷B Á>±+&é Á|” f…’{Ï˝ŸqT ¬ø’edü+ #˚düT≈£îqï lø±+‘Y Çø£ÿ&É yÓTT<ä{Ï sö+&é˝À »bÕHé Áø°&Üø±s¡T&ÉT ‘·≈£îe÷ ñj˚T<ëqT 12`21, 21`18, 21`11 ‘˚&Ü‘√ z&ç+#·&É+ <ë«sê f…’{Ï˝Ÿ πsdüTqT Äs¡+_Û+#ê&ÉT. ‘·sê«‹ sö+&é˝À n‘·qT HÓ<äsê¢+&é‡≈£î #Ó+~q m]ø˘ yÓTõdtqT &Ûû ø=+{≤&ÉT. ø±>±, ø£X¯´|t 21`9, 21`9 Ä~Ûø£´+‘√ ñÁ¬øsTTHé Ä≥>±&ÉT n¬sºyéT bı#·≥¬syéô|’ ¬>\Tbı+<ë&ÉT. eTs√ e÷´#Y˝À j·TTe wü≥¢sY dü$÷sY es¡à 21`9, 21`8 k˛ÿs¡T‘√ ø=]j·÷ Ä≥>±&ÉT © &Ü+>¥ ≈£îjÓTHéô|’ dü+#·\q $»j·÷ìï qyÓ÷<äT #˚XÊ&ÉT.

$÷s¡÷ŒsY: Ädæj·÷ ø£|t {Ï`20 ÁøϬø{Ÿ #ê+|æj·THéwæ|t˝À uÛ≤>∑+>± ∫e] ©>¥ e÷´#Y˝À ª|üdæ≈£Lq »≥Tºµ j·TTHÓ’f…&é ns¡uŸ m$Tπs{Ÿ‡ (j·TTmÇ)qT &Ûû ø=+≥Tqï uÛ≤s¡‘Y Á|üjÓ÷>±\≈£î dæ<ä∆yÓTÆ+~. Ç|üŒ{Ïπø á {ÀØï ô|ò’q˝Ÿ #˚]q ø±s¡D+>±, >∑Ts¡Tyês¡+ Hê{Ï e÷´#Y |òü*‘·+ e\¢ {°$T+&çj·÷≈£î Á|ü‘˚´øÏ+∫q ˝≤uÛÑqcÕº˝ÒM ñ+&Ée⁄. á {ÀØï˝À Ä&çq ‘·T~ »≥¢˝À kÕúq+ dü+bÕ~+#·Tø√˝Òø£b˛sTTq Ä≥>±fi¯¢≈£î neø±X¯+ Çyê«\ì uÛ≤s¡‘· »≥Tº y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ jÓ÷∫düTÔqï≥Tº düe÷#ês¡+. $¬ø{Ÿø°|üsY>± ùde\T n+~düTÔqï ¬øô|ºHé eTùV≤+Á<ä dæ+>¥ <Û√˙ yÓqTïH=|挑√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï≥Tº >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT. nsTT‘˚, {Ï`20 es¡˝Ÿ¶ ø£|t b˛{°\≈£î yêeT|t {ÀØï ø±e&É+‘√ n‘·qT á{ÀØïøÏ ≈£L&Ü ÁbÕ<Ûëq´‘·ì#êÃ&ÉT. ô|ò’q˝Ÿ #˚πs+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq ø°\ø£ e÷´#Y˝À¢ Ä&Ü&ÉT. j·TTmÇ‘√ »]π> e÷´#YøÏ m˝≤+{Ï ÁbÕ<Ûëq´‘· ˝Òø£b˛e&É+‘√, n‘·qT $ÁXÊ+‹ rdüTø√e#·Ãqï n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£ÔeTe⁄‘·Tqï~. <Û√˙ ã]˝ÀøÏ ~>∑ø£b˛‘˚, Ç|üŒ{Ï es¡≈£L n‘·ìøÏ kÕº+&éu…’>± ñqï bÕØúyé |üfÒ˝Ÿ≈£î »≥Tº˝À neø±X¯+ \_Û+#·e#·TÃ. {Ï`20 bòÕ¬sà{Ÿ˝À zô|qsY>± ≈£L&Ü sêDÏdüTÔqï bÕØúyé ¬s>∑T´\sY>± HÓ{Ÿ‡≈£î Vü‰»s¡e⁄‘·THêï&ÉT. l\+ø£‘√ »]–q e÷´#Y˝ÀH˚ n‘·qT Ä&É‘ê&Éqï n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£ÔyÓTÆq|üŒ{Ïø°, kÕ<Ûës¡D+>± Á|üjÓ÷>±\≈£î Çwüº|ü&Éì <Û√˙ ‘êH˚ dü«j·T+>± yÓTÆ<ëq+˝ÀøÏ ~>±&ÉT. Ç|ü⁄Œ&ÉT \+ø£qT z&ç+∫q uÛ≤s¡‘Y ô|ò’q˝Ÿ #˚s¡&É+‘√ n‘·qT j·TTmÇ e÷´#Y˝À bÕØúyéqT rdüTø√e#·Ãì n+≥THêïs¡T. Á|üjÓ÷>±\T #˚kÕÔ+: <Û√˙ j·TTmÇ‘√ >∑Ts¡Tyês¡+ »]π> e÷´#Y˝À Á|üjÓ÷>±\T #˚kÕÔeTì <Û√˙ düŒwüº+ #˚XÊ&ÉT. nsTT‘˚, m+‘· eT+~øÏ ø=‘·Ô>± ‘·T~ »≥Tº˝À kÕúq+ \_ÛdüTÔ+<äH˚ $wüj·T+ô|’ Ç+ø± m˝≤+{Ï ìs¡íj·T+ rdüTø√˝Ò<äì #ÓbÕŒ&ÉT. u…+#Yπø |ü]$T‘·yÓTÆq Ä≥>±fi¯¢ X¯øÏÔkÕeTsêú´\qT |üØøÏå+#·Tø√e&É+‘√bÕ≥T, bòÕyéTqT ø=qkÕ–+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· ≈£L&Ü ‘·eTô|’ ñ+<äì #Ó|üŒ&É+ <ë«sê uÛ≤Ø e÷s¡TŒ\T ˝Òø£b˛e#·Ãqï dü+πø‘ê\T Ç#êÃ&ÉT. j·TTe bòÕdtº uÖ\sY »dtÁ|”‘Y ãTÁe÷qT uÛ≤s¡‘· ¬øô|ºHé eTùV≤+Á<ä dæ+>¥ <Û√˙ Á|üX¯+dü˝À¢ eTT+#Ó‘êÔ&ÉT. uÖ*+>¥ $uÛ≤>∑+ ã\V”≤q+>± ñ+<äqï $eTs¡Ù\T $ì|ædüTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À, j·TTe uÖ\s¡T¢ n<äT“¤‘· Á|ü‹uÛÑ ø£qãs¡#·&É+ m+‘√ dü+‘·è|æÔìdüTÔqï<äì <Û√˙ nHêï&ÉT. ø±>±, {°$T+&çj·÷ Á|üjÓ÷>±\T #˚ùdÔ yÓTT<ä{Ï e÷s¡TŒ>± Äõ+ø£´ s¡Vü‰H˚ ù|s¡T $ì|ædüTÔqï~. uÖ˙‡ $¬ø{Ÿ‡ô|’ Ä&˚+<äT≈£î Çã“+~ |ü&ÉT‘·Tqï •KsY <ÛëeHé kÕúq+˝À n‘·ìì rdüT≈£î+{≤s¡qï n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£ÔeTe⁄‘·Tqï~. n‘·ìøÏ bÕøÏkÕÔHé‘√ »]–q e÷´#Y˝À nø±X¯+

uÛ≤s¡‘Y dæ<ä∆+

\_Û+∫+~. nsTT‘˚ ‘êqT m<äTs=ÿqï ‘=* ã+‹πø ne⁄≥j·÷´&ÉT. eTVü≤eTà<é n$÷sY y˚dæq n˝≤+{Ï n<äT“¤‘·yÓTÆq ã+‹ì Ä&É&É+ m+‘·{Ï düeTs¡Tú&Ó’q u≤´{Ÿ‡eTHé¬ø’Hê kÕ<Ûä´+ ø±<äì |ü]o\≈£î\T n+≥THêïs¡T. n‘·ìøÏ eTs√ neø±X¯+ \_Û+#ê\ì #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. bòÕdtº uÖ\sY Ä•wt HÓÁVü‰ 37e |ü⁄{Ϻs√E y˚&ÉTø£qT ‘·«s¡˝ÀH˚ »s¡T|ü⁄ø√qTHêï&ÉT. ej·TdüTqT \ø£å´ ô|≥º≈£î+&Ü j·TTe≈£î\‘√ b˛{°|ü&ÉT‘·÷ #·ø£ÿ{Ï Á|ü‹uÛÑ‘√ sêDÏdüTÔHêï&ÉT. nsTT‘˚, j·TTmÇ e÷´#Y qT+∫ n‘·ìøÏ $ÁXÊ+‹ìe«&É+ <ë«sê, n\dæb˛≈£î+&Ü ñ+&Ü*. n‘·ìøÏ $ÁXÊ+‹ìùdÔ, uÛÑTeH˚X¯«sY ≈£îe÷sY ù|¢sTT+>¥ m˝…yÓHé˝ÀøÏ ekÕÔ&ÉT. n<˚ $<Ûä+>± s¡M+Á<ä »&˚C≤ kÕúq+˝À |üeHé H˚^ ˝Ò<ë Vü≤s¡“¤»Hé dæ+>¥˝À ˇø£]øÏ ‘·T~ »≥Tº˝À neø±X¯+ <äø£ÿe#·TÃ. l\+ø£ô|’ sêDÏ+∫q j·TTesêCŸ dæ+>¥qT >∑Ts¡Tyês¡+ Hê{Ï e÷´#Y˝Àq÷ Ä&ç+#·e#·TÃ. b˛sê{≤\ »≥Tº j·TTmÇ nìï s¡+>±˝À¢q÷ |ü{Ïwüº+>± ñqï uÛ≤s¡‘Y >∑Ts¡Tyês¡+ Hê{Ï e÷´#Y˝À ù|òe]{Ÿ>± ã]˝ÀøÏ ~>∑T‘·Tqï|üŒ{Ïø°, j·TTmÇì ‘·≈£îÿe n+#·Hê y˚j·T&ÜìøÏ M˝Ò¢<äT. n+»<é C≤y˚<é Hêj·Tø£‘·«+˝Àì á »≥Tº Ä&çq Á|ü‹ e÷´#Y˝Àq÷ rÁe+>± b˛sê&ÉT‘·Tqï~. |üsê»j·÷\qT m<äTs=ÿHêï, ∫e] ø£åD+ es¡≈£L >∑{Ϻb˛{°ìdü÷Ô n_Ûe÷qT\qT Äø£≥Tº≈£î+≥Tqï~. uÛ≤s¡‘Yô|’ j·TTmÇ $»j·÷ìï mes¡÷ }Væ≤+#·&É+ ˝Ò<äT. ø±˙, Ä »≥TºqT ‘˚*>±Z rdüT≈£î+fÒ e÷Á‘·+ {°$T+&çj·÷≈£î Çã“+<äT\T ‘·|üŒe⁄.

Áb˛ ø£ã&û¶˝À @ø£|üø£å e÷´#Y |ü⁄H˚Ø #˚‹˝À u…+>±˝Ÿ ∫‘·TÔ.. eTT+ãj·T: Áb˛ ø£ã&û¶˝À uÛ≤>∑+>± ãT<Ûäyês¡+ @ø£ |üø£å+>± »]–q ‘=* e÷´#Y˝À |ü⁄H˚Ø |ü\ºHé #˚‹˝À u…+>±˝Ÿ yê]j·TsY‡ »≥Tº 19`43 ‘˚&Ü‘√ ∫‘·Ôj·T+~. |ü⁄H˚Ø Ä≥>±fi¯¢ $ »è+uÛÑDqT düeTs¡ú+>± m<äTs√ÿ˝Òø£b˛j·Tq u…+>±˝Ÿ Ä≥>±fi¯ó¢ Áù|ø£åø£bÕÁ‘· b˛wæ+#ê*‡ e∫Ã+~. e÷´#Y Äs¡+uÛÑ+ qT+∫ ∫e] ees¡≈£L |ü⁄H˚Ø Ä~Û|ü‘·´+ ø=qkÕ–+~. B|üø˘ ìyêdt 13 bÕ j·T+ ≥T¢ kÕ~Û+∫ á »≥Tº≈£î |òüTq $»j·÷ìï n+~+#ê&ÉT. düTJ‘Y 9, ˙˝Òwt dü˝≤+πø 5 #=|ü⁄Œq bÕj·T+≥T¢ #˚XÊs¡T. u…+>±˝Ÿ Ä≥>±fi¯¢˝À eTùV≤+Á<ä >∑DÒwt sêCŸ|ü⁄‘Y n‘·´~Ûø£+>± 6 bÕj·T+≥T¢ kÕ~Û+#ê&ÉT. »+>¥ ≈£îHé © 4, ì˝Òwt wæ+&˚ 3 #=|ü⁄Œq bÕj·T+≥T¢ sêã{≤ºs¡T. yÓTT‘·Ô+ $÷<ä 24 bÕ j·T+≥¢ uÛ≤Ø Ä~Ûø£´+‘√ ¬>*∫q |ü⁄H˚Ø bÕj·T+≥¢ |ü{Ϻø£˝À eT÷&√ kÕúq+˝À ì*∫+~. á »≥Tº U≤‘ê˝À 48 bÕj·T+≥T¢ ñHêïj·T. u…+>±˝Ÿ 47 bÕj·T+≥¢‘√ Hê\T>√ kÕúq+˝À ñ+~. <äu≤+>¥ &Ûç©¢ì z&ç+∫q j·TTeTT+u≤.. eTs√ e÷´#Y˝À <äu≤+>¥ &Ûç©\ì j·TTeTT+u≤ 36`20 ‘˚&Ü‘√ z&ç+∫+~. ãT<Ûäyês¡+ Hê{Ï yÓTT<ä{Ï e÷´#Y e÷~]>±H˚ á e÷´#Y ≈£L&Ü <ë<ë|ü⁄>± @ø£|üø£å+>±H˚ kÕ–+~. j·TTeTT+u≤ Ä ≥>±&ÉT ]cÕ+>¥ <˚yê&ç>∑ 8 bÕj·T+≥¢‘√ {≤|t k˛ÿs¡sY>± ì\e>±, nq÷|t ≈£îe÷sY 7 bÕj·T+ ≥T\ kÕ~Û+#ê&ÉT. <äu≤+>¥ &Ûç©¢ ‘·s¡|òü⁄q ôd\«eTDÏ (6 bÕj·T+≥T¢) ˇø£ÿ&˚ sêDÏ+#·>∑*>±&ÉT. $T >∑‘ê yês¡+‘ê $|òü\+ ø±e&É+‘√ Ä »≥Tº≈£î 16 |üs¡T>∑T\ ‘˚&Ü‘√ z≥$T ‘·|üŒ˝Ò<äT.


X¯óÁø£yês¡+ 4 e÷]Ã 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

¬s∫Ãb˛sTTq n*j·÷!

á dæØdt˝Àq÷ n<˚ <ä÷≈£î&ÉT! n~ »Øï ˝≤+{Ï~

u≤©e⁄&é V”≤s√sTTHé Á|æj·÷+ø£#√ÁbÕ ªø±«+{Ïø√ ]≥sY˝Àq÷ n<˚ d”Œ&é ø£+{Ïq÷´ #˚dæq≥Tº ø£ì|æk˛Ô+~. ‘êC≤>± BìøÏ dü+ã+~Û+∫q Áb˛yÓ÷qT @;d” #Ûêq˝Ÿ ]©CŸ #˚dæ+~. Ç+<äT˝À ÄyÓT n˝…ø˘‡ bÕ]wt>± ø£ì|æ+#·uÀ‘√+~. e÷J m|òt;◊ Ä|ò”düsY »Øï m˝≤ kÕ–+~ nH˚~ Ç+<äT˝À ÄdüøÏÔø£s¡+. á Áb˛yÓ÷ Ç+≥¬sï{Ÿ˝À #·ø£ÿs¡T¢ ø=&ÉT ‘√+~. Á|æj·÷+ø£ d”Œ&é @e÷Á‘·+ ‘·>∑Z˝Ò<äH˚ ø±yÓT+{Ÿ‡ |ü&çb˛ ‘·THêïsTT. πøe\+ ˇø£ÿs√E˝ÀH˚ <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉTqïs¡ \ø£å\ Væ≤{Ÿ‡ e#êÃsTT. nyÓT]ø£Hé {°M #Ûêq˝Ÿ˝À ªø±«+{Ïø√µ ù|s¡T‘√ s¡÷bı+ dæ<ë›sY∆ eT˝ÀΩÁ‘·` n*j·÷ uÛÑ{Ÿ »+≥>± sêqTqï dæìe÷ ªø£|üPsY n+&é düH釵. Ç+<äT˝Àì ªø£sY >∑sTT <äT‘·Tqï á dæØdt˝À Á|æj·÷+ø£ q{ÏdüTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*‡+<˚! m|òt;◊ #·T˝Ÿ..µ nH˚ bÕ≥ Ç+≥¬sï{Ÿ˝À <äTeTTà ~*ù|k˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î j·T÷≥÷´uŸ˝À Bìï ø√{Ï 22 eT+~ Áf…’qsY>± ‘=\T‘· ø£ì|æ+∫q ÄyÓT, n<äT“¤‘·yÓTÆq |üsꌤ¬sàH金√ ø£{Ϻ|ü MøÏå+#ês¡T. Ä&çj·THé‡ qT+∫ edüTÔqï düŒ+<äq #·÷dæ j·T÷ì{ŸdüuÛÑT´\T ÄX¯Ãs¡´b˛‘·THêïs¡T. Çø£ V”≤s√, &˚dæ+~. s=e÷+{Ïø˘ d”H釽Àq÷ @e÷Á‘·+ ‘·>∑Z˝Ò<äT. ªø±«+{Ïø√ ]≥ V”≤s√sTTHé‡ |òü⁄˝ŸKTw”. #êHêïfi¯ó¢ qT+∫ ôd’˝…+{Ÿ>±e⁄qï n*j·÷uÛÑ{Ÿ nsTT‘˚ ñ_“‘·_“ã“e⁄‘√+~. cÕ≈£îHé sY c˛.. e÷]à qT+∫ yÓTT<ä\Tø±qT+~. Á|ü|ü+#·+˝Àì e+<ä <˚XÊ ãÁ‘ê &Ó’¬sø˘º #˚düTÔqï á |òæ˝ŸàøÏ ø£s¡DYCÀVü‰sY ìsêà‘·. n˙ïnqT≈£îqï≥T¢>± »]–‘˚ e÷]à 18q Áù|ø£å≈£î\ ˝À¢ Á|ükÕs¡+ ø±uÀ‘·T+<ä≥. kÕŒìwt, Ç{≤*j·THé, »s¡àHé‘√bÕ≥T Äπ>ï eTT+<äT≈£î rdüT≈£îsêyê\qï~ Äj·Tq Ä˝À#·q. j·÷dæj·÷ Ç˝≤ yÓTT‘·Ô+ 44 uÛ≤wü˝À¢ nqTyê<ä+ #˚dæq≥Tº düe÷#ês¡+.

ª24µ |òæ˝Ÿà {°»sY ]©CŸ

‘·q ‘êC≤ eT÷M ª}|æ]µ ‘·q≈£î z ø=‘·Ô Á|üj·÷D+ ˝≤+{Ï<äì n_Ûe]í+#ê&ÉT Hê>±s¡T®q. Hê ¬øØsY˝ÀH˚ Ç~ u…dtº |òæ˝Ÿà nHêï&ÉT. ª}|æ]µ W{Ÿ|ü⁄{Ÿ #·÷XÊ.. #ê˝≤ u≤>± e∫Ã+~.. ^‘ê+»*, •e, nqïeTj·T´ e+{Ï eT÷M\ kÕúsTT˝À Ç~ ≈£L&Ü ñ+~µ nì Hê>¥ ‘Ó*bÕs¡T. Áô|ò+&éwæ|t, \yé, myÓ÷wüHé‡, ø±yÓT&û, m+≥sYf…’HéyÓT+{Ÿ.. Ç˝≤ nìï m*yÓT+{Ÿ‡ Ç+<äT˝À ñHêïj·Tì nHêï&ÉT. ª}|æ]µ˝À q{Ï+∫q ø±ØÔ ‘·q≈£î Áã<äsY˝≤ e÷]b˛j·÷&Éì, á dæìe÷˝À ‘êqT M˝Ÿ#Ó’sY $÷<äTqï|ü⁄Œ&ÉT ‘·eTHêï‘√ ø±ØÔ s=e÷Hé‡ #˚j·T&É+ #·÷dæ ndü÷j·T |ü&ܶqì qe⁄«‘·÷ #ÓbÕŒ&ÉT. <äs¡Ù≈£î&ÉT e+o ô|’&ç|ü*¢ á dæìe÷ u≤>± #˚XÊ&Éì Hê>±s¡T®q øÏ‘ê_#êÃs¡T.

eTs√ $q÷‘·ï c˛≈£î dæ<ä∆yÓTÆq ø£|æ˝Ÿ X¯s¡à...

dü÷s¡´ q÷´|òæ˝Ÿà ª24µ {°»sY ]©C…’+~. ˇø£ ì$Twü+ ì&ç$>∑\ á {°»sY Vü‰©e⁄&é düºsTT˝Ÿ˝À ø£ì|æk˛Ô+~. ôd’Hé‡ |òæø£åHé k˛ºØ‘√ sêqTqï á ∫Á‘·+˝À ‘·+Á&ç, ø=&ÉT≈£î, eTqe&ç>± eT÷&ÉT s√˝Ÿ‡ #˚düTÔHêï&ÉT dü÷s¡´. á |òæ˝Ÿà z $TwüHé (uÛÑ÷‘·, uÛÑ$wü´‘Y, es¡Ôe÷q ø±˝≤\qT #·÷ù| z yê#Y) #·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·T+<äì ÇHéôd’&é düe÷#ês¡+. ªeTq+µ ù|òyéT $Áø£yéT≈£îe÷sY &Ó’¬sø£åHé˝À sêqTqï Ç+<äT˝À dü÷s¡´ |üø£ÿq düeT+‘·, ì‘ê´$÷qHé V”≤s√sTTqT¢. Çø£ |òæ˝Ÿàì ÁX‚wtº` >√¢ã˝Ÿ eT÷Mdt dü+j·TTø£Ô+>± ‘Ó\T>∑T˝À 20 ø√≥¢≈£î ø=qT>√\T #˚dæq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ‘·$Tfi¯, ‘Ó\T>∑T ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ ~∏j˚T≥sY _õHÓdt 70 ø√≥T¢ es¡≈£î ◊q≥Tº #ÓHÓ’ï {≤ø˘.

ªø±yÓT&û HÓ’{Ÿ‡ $‘Y ø£|æ˝Ÿ ø±yÓT&û c˛µ‘√ >=|üŒ ù|s¡T, >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q yê´U≤´‘·, q≥T&ÉT ø£|æ˝ŸX¯s¡à ‘·s¡«˝À eTs√ ø=‘·Ô c˛ ‘√ n+<ä]ì n\]+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆eTj·÷´&ÉT. ª<ä ø£|æ˝Ÿ X¯s¡à c˛µ n+≥÷ ‘êqT #˚düTÔqï ø=‘·Ô ø±yÓT&û c˛ &Ûç|ü¬s+{Ÿ>± ñ+&˚˝≤ bÕ¢Hé #˚düTÔHêï&É≥. ø±yÓT&û HÓ’{Ÿ‡ $‘Y ø£|æ˝Ÿ c˛≈£î >∑‘·+˝À dæìe÷ ‘ês¡\T, Áø°&Üø±s¡T\qT n‹<∏äT\T>± ÄVü‰«ì+∫ c˛ì s¡øÏÔø£{Ϻ+∫q ø£|æ˝Ÿ ákÕ] sê»ø°j·THêj·T≈£î\qT n‹<∏äT\T>± ÄVü‰«ì+#ê\ì uÛ≤$düTÔHêï&É≥. á H˚|ü<∏ä´+˝À ‘·q c˛øÏ uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B eùdÔ u≤>∑T+≥T+<äì ù|s=ÿHêï&ÉT. Ç{°e\ nyÓT]ø±˝Àì z {°M c˛˝À

ÁãVü‰àq+<ä+ u≤>± ‘·>±Z&É+&û ‘·q $÷<ä e´‹πsø£ Á|ü#ês¡+ u≤>± m≈£îÿyÓ’b˛‘·T+&É≥+‘√ á eT<Ûä´ ÁãVü‰àq+<ä+˝À #ê˝≤ e÷s¡TŒ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. ¬øØsY u≤>± q&ç∫q s√E˝À¢ ‘·q >∑T]+∫ meπseTqT≈£îHêï |üπs¢<äT nqï≥T¢+&˚yêsêj·Tq. ø±˙ á eT<Ûä´ $eTs¡Ù*ï e´‹πsø£ Á|ü#êsêìï ˝…’{Ÿ rdüTø√efÒ¢<äT. yÓTTHêïeT<Ûä´ |ü⁄{Ϻq s√E≈£î eTT+<äT Á|üeTTK $÷&çj·÷ dü+düú*ï |æ*∫.. ‘·q $÷<ä e#˚à HÓ¬>{Ïyé Á|ü#êsêìøÏ dü+ã+~Û+∫ Á|üX¯ï\‘√ Ç+≥s¡÷«´*∫Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á eT<Ûä´ ∫qï ∫qï dæìe÷ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î ≈£L&Ü Vü‰»s¡e⁄‘·THêïsêj·Tq. ˝Òf…düTº>± ø£yÓT&çj·THé <ÛäHé sêCŸ Ç\T¢ ø£≥Tº≈£î+fÒ <ëìøÏ ÁãVü‰àq+<ä+ dü«j·T+>± >∑èVü≤ Á|üy˚XÊìøÏ Vü‰»¬s’ n‘·DÏï Äos¡«~+#·&É+ $X‚wü+.ø=+#Ó+ bòÕ¢wt u≤´ø˘ ˝ÀøÏ yÓfi‚Ô ÁãVü‰àq+<ä+ Ç˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\≈£î Vü‰»¬s’q ñ<ä+‘ê˝Ò$÷ ø£ì|æ+#·e⁄. <ÛäHé sêCŸ kÕúsTTøÏ ÁãVü‰àq+<ä+ e∫à á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zq&É+ ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–+#˚ $wüj·Ty˚T. ÁãVæ≤àøÏ á eT<Ûä´ ø±\+ n+‘·>± ø£*dæ sêefÒ¢<äT. Ç˝≤+{Ï f…’+˝À e´‹πsø£ Á|ü#ês¡+ ≈£L&Ü >∑{Ϻ>±H˚ kÕ>∑T‘√+~. ÁãVæ≤à nqTuÛÑ$+∫q yÓ’uÛÑyêìï #·÷dæ ndü÷j·T‘√ Äj·Tq |ü‘·Hêìï #·÷&Ü\ì #ê˝≤eT+~ Ç+&ÉÅd”º˝À ø±#·T≈£îì ñHêïs¡T. ø±ã{Ϻ á f…’+˝À ‘êqT ø=+#Ó+ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì ÁãVæ≤à uÛ≤$düTÔqï≥T¢>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. n+<äTπø ‘·q $÷<ä HÓ¬>{Ïyé eTTÁ<äqT ‘=\–+#·T≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+˝À ñqï≥T¢Hêï&û ˝…C…+&ÉØ ø£yÓT&çj·THé. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ á düsY Áô|’CŸ $õ{Ÿ nì uÛ≤$+#=#·TÃ.

$÷<ä ‘·$Tfi¯ |ü]ÁX¯eT ≈£L&Ü eT+∫ ¨|t‡ $÷<äT+~. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ n‹~∏>± e∫Ãq >√|æ#·+<é dæìe÷ ‘·|üŒ≈£î+&Ü ‘·$Tfi¯ ‘·+;\≈£î q#·TÑ·T+~ n+≥THêïs¡T.Çø£ dæìe÷≈£î dü+^‘·+ n+~+∫q mdt.mdt.‘·eTHé dü+^‘·+ n+~+#ês¡T. Ä&çjÓ÷ ]©CŸ ‘·eTHé Ä<Ûä«s¡´+˝À »s¡>∑&É+ $X‚wü+. nsTT‘˚ s¡$‘˚» e÷dt n+XÊ\T ø√©e⁄&é ˝À ≈£L&Ü dü‘êÔ #ê≥T‘êsTT n+≥THêï&ÉT. Çø£ s¡$‘˚»‘√ Ç|üŒ{Ï<ëø± 8 dæìe÷\T #˚XÊqì eT∞¢ eT∞¢ #˚kÕÔqì nHêïs¡T ‘·eTHé. eT] me+&Ü>± sêuÀ‘·Tqï s¡$‘˚» @ $<Ûä+>± Áù|ø£å≈£î\qT n\]kÕÔ&√ #·÷&Ü*. Á|üdüTÔ‘·+ ‘Ó\T>∑T˝À s¡$‘˚» e÷¬sÿ{Ÿ |üsê«˝Ò<äqï≥Tº ñHêï dæìe÷ &Ó•wüHé ˝À dü¬s’q ìs¡íj·÷\T rdüTø√ø£

ªˇu≤e÷µqT #·÷dæq ‘·sê«‘· ‘·q≈£î á Ä˝À#·q e∫Ã+<äì ø£|æ˝ŸX¯s¡à ‘Ó*bÕ&ÉT. z kÕ<Ûës¡D #êjYTyê˝≤ m+‘· ø£wüº|ü&ç‘˚ <˚XÊìøÏ Á|ü<Ûëì ø±>∑*>±s√ ‘Ó\TdüTø√yê\ì ñ+<äì, M˝…’‘˚ Äj·Tìï c˛øÏ ÄVü‰«ìkÕÔqì ø£|æ˝Ÿ ù|s=ÿHêï&ÉT. n+‘˚ø±<äT Äj·Tq J$‘·+˝Àì >=|üŒn+XÊ\qT ‘·q≈£î #ê˝≤ dü÷Œ¤]Ôì#êÃj·Tì, Äj·Tq‘√ e÷{≤¢&ç, ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤qì ø£|æ˝ŸX¯s¡à yÓ\¢&ç+#ê&ÉT. nsTT‘˚ á c˛˝À sê»ø°j·÷\T, bÕغ e´eVü≤sê\≈£î #√≥Te⁄+&É<ä≥. á c˛ <ë«sê dü÷Œ¤]Ôe+‘·yÓTÆq Äj·Tq sê»ø°j·T J$‘êìï Áù|ø£å≈£î\≈£î n+~+#ê\qï<˚ ‘·q ñ<˚›X¯eT+≥THêï&ÉT.

ô|[¢ #˚düTø√uÀ‘·Tqï n+øÏ‘· µµ◊ \yé j·TT s¡kÕï ªµ n+≥÷ ãT*¢‘Ós¡ ô|’H˚ ø±≈£î+&Ü yÓ+&ç‘Ós¡ ô|’ ≈£L&Ü dü‘êÔ #ê{Ïq uÛ≤eT n+øÏ‘· ‘êC≤>± ô|[¢ ≈£L‘·Ts¡T ne‘ês¡+ m‘·ÔqT+~ . ‘Ó\T>∑T ,‘·$Tfi¯ ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+∫q n+øÏ‘· áHÓ\ 28q eTT+u…’ ˝Àì CÒM e÷]j·T{Ÿ ¨≥˝Ÿ ˝À ô|[¢ #˚düTø√uÀ‘√+~ . nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q $XÊ˝Ÿ C…>±Ô|t ì Áù|$T+∫+~ n+øÏ‘· .Çs¡Te⁄] ô|[fløÏ Çs¡T ≈£î≥T+u≤\T n+^ø£]+#·&É+‘√ ô|[¢ |”≥\T mø£ÿ&ÜìøÏ dæ<ä›eTj·÷´s¡T. m˙ºÄsY ‘√ dæ+Vü‰Á~ ∫Á‘·+ #˚dæq á uÛ≤eT |ü\T ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+∫q|üŒ{Ïø° nqT≈£îqï+‘· dü¬ø‡dt ø±˝Òø£b˛sTT+~. <ë+‘√ nyÓT]ø± yÓ[flq á uÛ≤eT≈£î $XÊ˝Ÿ »>±Ô|t |ü]#·j·T+ ø±e&É+ Ä |ü]#·j·T+ Á|üDj·÷ìøÏ <ë] rj·T&É+‘√ ô|[¢ #˚düTø√yê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡T.

e÷]à 11q $&ÉT<ä\e⁄‘·Tqï

‘·$Tfi¯+˝À dü‘êÔ #êfÒ+<äT≈£î ¬s&û nsTTq s¡$‘˚»..! ¬ø]j·TsY u≤>± Çã“+<äT˝À¢ ñqï|ü⁄Œ&ÉT ‘·q≈£î &ÜHé oqT ˝≤+{Ï Væ≤{Ÿ Ç∫Ãq <äs¡Ù≈£î&ç‘√ ã\T|ü⁄ dæìe÷ rXÊ&ÉT e÷dt eTVü≤sêCŸ s¡$‘˚». X¯è‹Vü‰düHé, n+»* V”≤s√sTTHé >± q{Ï+∫q á dæìe÷ s¡$‘˚» ø£+ u≤´ø˘ Væ≤{Ÿ Ç∫à eT+∫ bÕ|ü⁄˝≤]{°ì dü+Á|ü~+∫+~. nsTT‘˚ dæìe÷˝À e÷dt eTVü≤sêCŸ mqØ® meÅØZHé >± ñ+≥T+~. Á|üdüTÔ‘·+ á dæìe÷ ‘·$TfiŸ ˝À me+&Ü n+≥÷ ]©CŸ ne⁄‘·T+~.uÛÑÁ<äø±[ |òæ˝Ÿà |ü‘êø£+˝À á dæìe÷ ‘·$TfiŸ ˝À ]©CŸ ne⁄‘·T+~. Øôd+{Ÿ >± á dæìe÷ Ä&çjÓ÷ ]©CŸ ø±s¡´Áø£e÷\T #ÓHÓ’ï @.$.m+ dü÷º&çjÓ÷˝À »]>±sTT. eTTs¡T>∑<ëdt ‘Ó\T>∑T dæìe÷ #˚düTÔqï f…’+˝À Äj·Tq≈£î düVü‰j·Tø£ <äs¡Ù≈£î&ç>± |üì#˚dæq >√|æ#·+<é

7

ªz Åd”Ô πs|ü⁄ sêµ ø±düÔ Çã“+<äT\T |ü&Ü*‡ edüTÔ+~. Á|üdüTÔ‘·+ ‘Ó\T>∑T˝À s¡$‘˚» #·ÁøÏ nH˚ ø=‘·Ô <äs¡Ù≈£î&ç dæìe÷˝À q{ÏdüTÔHêï&ÉT. á dæìe÷≈£î ‘·eTHé eT÷´õø˘ n+~düTÔ+&É≥+ $X‚wü+.

e÷]à eT÷&√ yês¡+˝À $&ÉT<ä\≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘·Tqï ªªsêC≤~ÛsêC≤µµ ªs¡Hé sêC≤ s¡Héµ, ªeT∞fl eT∞fl Ç~ sêìs√Eµ, ªmø˘‡ Áô|dt sêC≤µ es¡Tdü $»j·÷\qT kÕ~Û+∫q Vü‰´Á{Ïø˘ V”≤s√ X¯sê«q+<é, ì‘ê´$÷qHé »+≥>± &ç.Á|ü‘ê|t sêE düeTs¡ŒD˝À ãè+<ëeHé |æø£ÃsY‡ u≤´qsY ô|’ ôdì‡ãT˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY #˚s¡Hé <äs¡Ùø£‘·«+˝À mHé.yÓ+ø£fÒwt ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ªsêC≤~ÛsêC≤µ. \yé m+≥sY f…’qsY >± s¡÷bı+<äT‘√qï á ∫Á‘·+ e÷]à eT÷&√yês¡+˝À ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯ uÛ≤wü˝À¢ ˇπøkÕ] $&ÉT<ä\≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘·T+~. Á|üdüTÔ‘·+ dæìe÷ ìsêàD≤+‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\qT »s¡T|ü⁄≈£î+{À+~. ∫Á‘· ìsêà‘· mHé.yÓ+ø£fÒwt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªµ s¡Hé sêC≤ s¡Hé, eT∞fl eT∞fl Ç~ sêìs√E, mø˘‡ Áô|dt sêC≤ dü¬ø‡dt \‘√ Vü‰´Á{Ïø˘ V”≤s√ nsTTq X¯sê«q+<é Ç|ü⁄Œ&ÉT ªsêC≤~ÛsêC≤µ ∫Á‘·+‘√ ôdø£+&é Vü‰Á{Ïø˘ kÕºsYº #˚kÕÔ&ÉT. eT∞fl eT∞fl Ç~sêìs√E dæìe÷‘√ Væ≤{Ÿ ô|sTTsY >± ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îqï X¯sê«q+<é, ì‘ê´$÷qHé \ CÀ&ç eTs√kÕ] e÷´õø˘ ÁøÏj˚T{Ÿ #˚j·T&ÜìøÏ ¬s&û nsTT´+~. \yé m+≥sY f…’qsY >± s¡÷bı+~q á ∫Á‘·+˝À \yé, myÓ÷wüHé‡, m+≥sY f…’ì+>¥ m*yÓT+{Ÿ‡ düVü‰ n˙ï m*yÓT+{Ÿ‡ Áù|ø£å≈£î&ç Vü≤è<äj·÷ìï Vü≤‘·TÔ≈£î+{≤sTT. ‘Ó\T>∑T˝À $»j·Te+‘·yÓTÆq Hê Ä{ÀÁ>±|òt ‘·$Tfi¯ e÷‘·èø£qT ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫q ôdì‡ãT˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY #˚s¡Hé Á|ü‹ düìïy˚XÊìï ã÷´{°|òü⁄˝Ÿ >± ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡T. dæìe÷ Á|üdüTÔ‘·+ ìsêàD≤+‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\qT »s¡T|ü⁄≈£î+≥T+~. ‘Ó\T>∑T qT+&ç ‘·$Tfi¯+˝À dæìe÷qT nqTe~+∫, ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯+˝À dæìe÷qT ˇπøkÕ] $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ düHêïVü‰\T #˚düTÔHêï+. e÷]à ¬s+&√ yês¡+˝À õ.$.Á|üø±wt dü+^‘·+ n+~+∫q á dæìe÷ Ä&çjÓ÷ $&ÉT<ä\ #˚dæ e÷]à eT÷&√ yês¡+˝À dæìe÷qT $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ düHêïVü‰\T #˚düTÔHêï+µµ nHêïs¡T.X¯sê«q+<é, ì‘ê´$÷qHé, Á|üø±wt sêCŸ ‘·~‘·s¡T\T q{ÏdüTÔqï á ∫Á‘êìøÏ eT÷´õø˘: õ.$.Á|üø±wt ≈£îe÷sY, ¬øyÓTsê: dæ<ë∆sYú, &Ó’˝≤>¥‡: s¡eTD e÷˝…+, m&ç≥sY: õ.sêe÷sêe⁄, kÕVæ≤‘·´+: nq+‘Y lsê+, ÄsYº: sêJeHé, õ.ôd\«≈£îe÷sY, düVü≤ ìsêà‘·: |æ.lìyêdt ¬s&ç¶, m–®≈£L´{Ïyé Ábı&É÷´düsY: |æ.kÕsTTø£èwüí, ìsêà‘·: mHé.yÓ+ø£fÒwt, <äs¡Ùø£‘·«+: #˚s¡Hé.

Ø&ç+>¥ ˝≤+|t ÁøÏj˚TwüHé‡ u≤´qsYô|’ Ä•wt >±+BÛ, e+oø£wüí ø=+&É÷], ≈£îHê˝Ÿ øö•ø˘, Bøå±|ü+‘Y, X¯è‹ yÓ÷˝Ÿ, eTHê* sê<∏√&é V”≤s√ V”≤s√sTTqT¢>± s¡÷bı+~q ∫Á‘·+ ªz Åd”Ô πs|ü⁄ sêµ. ªø£*Œ‘·e÷..ø£∫Ñ·e÷µ nH˚~ ñ|üo]¸ø£. nXÀø˘ ¬s&ç¶ <äs¡Ùø£ ìsêà‘·. á dæìe÷qT e÷]à 11q $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>±... <äs¡Ùø£ ìsêà‘· nXÀø˘¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªµˇø£|ü⁄Œ&ÉT }fiÀfl <Ój·T´+ ‹s¡T>∑T‘·T+<äì, Ç+{Ï >√&É\ô|’ z Åd”Ô πs|ü⁄ sê nì sêdüT≈£îH˚yês¡T. ø=ìï#√≥¢sTT‘˚ uÛÑj·T+‘√ #ê˝≤ eT+~ yês¡T ñ+≥Tqï Á>±e÷\qT $&ç∫ ô|{Ϻ yÓ[flb˛j·÷s¡T. á Vü≤Ás¡sY Á~∏\¢sY ø±HÓ‡|tºqT dæìe÷{Ïø˘>±, &ç|òü¬s+{Ÿ>± ñ+&Ü\ì ø√ Ábı&É÷´düsY Á|üMDY düb˛sYº‘√ ªz Åd”Ô πs|ü⁄ sêµ ∫Á‘êìï s¡÷bı+~+#ê+. µø£*Œ‘·e÷..ø£∫Ñ·e÷µ ñ|üo]¸ø£. {°eT+‘ê #ê˝≤ Çwüº|ü&ç, ø£wüº|ü&ç #˚dæq dæìe÷. |òüT+≥XÊ\ $X¯«Hê<∏é dü+^‘·+ n+~+∫q bÕ≥\≈£î eT+∫ ¬skÕŒHé‡ e∫Ã+~. n˝≤π> Á|üyÓ÷wüq˝Ÿ kÕ+>¥≈£î eT+∫ ¬skÕŒHé‡ e∫Ã+~. eT÷´õø˘‘√ bÕ≥T dæìe÷˝À Ø]ø±]¶+>¥ ôV’≤˝…’{Ÿ ø±qT+~. n˙ï ø±s¡´Áø£e÷\T |üPs¡Ôj·÷´sTT. dæìe÷qT e÷]à 11q $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêï+µµ nHêïs¡T.yÓ’yê Vü≤s¡¸, dü«|æïø£, cÕHé, Ms¡u≤ãT, XÊ´+düT+<äsY, k˛Hê˝Ÿ s¡a≤˙‡ ‘·~‘·s¡T\T Ç‘·s¡ ‘êsê>∑D+>± q{Ï+#ês¡T. á ∫Á‘êìøÏ eT÷´õø˘: õ.$, m&ç≥sY: sêe÷+»H˚j·T ¬s&ç¶, ¬øyÓTsê: dæ<ä∆+ eTH√Vü≤sY, <˚es¡ Vü≤]Hê<∏é, kÕVæ≤‘·´+: düTuÛ≤wt Hêsêj·TDY, |üeHé sê#˚|ü*¢, Ådæÿ|tº, &Ó’˝≤>¥‡: |üeHé sê#˚|ü*¢, ø√ Ábı&É÷´düsY: Á|üMDY kÕ–, ø£<∏ä, ìsêà‘·, <äs¡Ùø£‘·«+: nXÀø˘ ¬s&ç¶.


8

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

X¯óÁø£yês¡+ 4 e÷]Ã 2016

#ÓH˚ïø=‘·Ô|ü*¢˝À ∫s¡T‘·\ dü+#ês¡+

>∑T+≥÷s¡T˝À >∑+C≤sTT ø£\ø£\+

>∑T+≥÷s¡T, e÷]à 3(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): >∑T+≥÷s¡T q>∑s¡+˝À ô|<ä›yÓTT‘·Ô+˝À >∑+C≤sTT |ü≥Tºã&É≥+ ø£\ø£\+ πs|æ+~. q>∑s¡+ q&çu§&ÉT¶q lìyêdüsêe⁄ù|≥˝À $Áø£j·÷\T kÕ–+#·&É+, eTs=ø£s¡T ‘ê&˚|ü*¢, ñ+&Ée*¢ ôd+≥s¡¢˝À eTTK´eT+Á‹ ìyêkÕìøÏ yÓfi‚¢ e÷s¡Z+˝À j·T<∏˚#·Ã¤>± >∑+C≤sTTì $Áø£sTT+#·&É+ Ä+<√fi¯q≈£î >∑T]#˚k˛Ô+~. Ç+‘·≈£î eTT+<Óqï&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± >∑T+≥÷s¡T q>∑s¡+˝À s¡÷. \ø£å\ $\Te #˚ùd >∑+C≤sTT ãkÕÔ\T ãj·T≥|ü&É≥+‘√ b˛©düTXÊK ˝À‘·T>± #˚|ü{Ϻq <äsê´|ü⁄Ô˝À $düTÔb˛j˚T yêdüÔyê\T yÓ\TdüT#·÷XÊsTT. >∑‘·+˝À e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ns¡ø=s¡>± >∑+C≤sTT $Áø£j·÷\T #˚düTÔ+&˚yês¡T. b˛©düT\T, Äu≤ÿØXÊK <ë&ÉT\T #˚dæq Áø£eT+˝À >∑T+≥÷s¡T q>∑s¡+˝À >∑+C≤sTT neTàø±\T ø=~›ø±\+ ‘·>∑TZeTTK+ |ü{≤ºsTT. qyê´+Á<Ûä sê»<Ûëì ìsêàD+ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À¢ »s¡T>∑T‘·T+&É&É+, $<ë´dü+düú\T m≈£îÿe>± ñ+&É&É+‘√ >∑+C≤sTT yê´bÕs¡T\ ø£qTï >∑T+≥÷s¡T, $»j·Tyê&É, ø£ècÕí õ˝≤¢\‘√ bÕ≥T |üø£ÿH˚ ñqï Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ô|’ |ü&ç+<äì <äsê´|ü⁄Ô˝À ‘˚*+~. Ç{°e\ ø±\+˝À $<ë´s¡Tú\T #Ó&ÉT kÕyêkÕ\≈£î n\yê≥T|ü&ÉT‘·÷ $<ë´s¡Tú\T $$<Ûä s¡ø±\ eT‘·TÔ eT+<äT\≈£î u≤ìdü\e⁄‘·THêïs¡T. eT<ä´+‘√bÕ≥T dæ>∑¬s≥¢˝À ø£*dæ ($T>∑‘ê 19˝À) >∑+C≤sTTì $qjÓ÷–dü÷Ô eT‘·TÔ≈£î n\yê≥T|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ b˛©düT\ <äsê´|ü⁄Ô˝À ‘˚*+~. >∑T+≥÷s¡T s¡÷s¡˝Ÿ |ü]~Û‘√ bÕ≥T q>∑s¡+˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ s¡Vü≤dü´+>± >∑+C≤sTT $Áø£j·T kÕúesê\T @s¡Œs¡∫q≥T¢

u≤düs¡˝À b˛f…‹Ôq uÛÑ≈£îÔ\T Ä~˝≤u≤<é, e÷]Ã3(>√<ëe] $˝ÒK]): Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ u≤düs¡ |ü⁄D´πøåÁ‘·+˝À uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› ô|]–+~. >∑Ts¡Tyês¡+ eT÷˝≤qø£åÁ‘êìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì düs¡dü«‹ neTàyê] <äs¡ÙHêìøÏ uÛÑ≈£îÔ\T b˛f…‘êÔs¡T. ∫Hêïs¡T\≈£î nø£åsêuÛ≤´kÕ\T #˚sTT+#˚+<äT≈£î uÛÑ≈£îÔ\T u≤s¡T\T rsês¡T.B+‘√ neTàyê] <äs¡ÙHêìøÏ 3>∑+≥\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘√+~.

¬s’\T e+‘Óq≈£î eTè‘·<˚Vü≤+ >∑T+≥÷s¡T, e÷]à 3(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ d”‘êq>∑s¡+ e<ä› >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ ¬s’\T e+‘Óq≈£î e´øÏÔ eTè‘·<˚Vü≤+ y˚˝≤&ÉT‘·÷ ø£ì|æ+#·&É+ ø£\ø£\+ πs|æ+~. ø£ècÕíq~ô|’ Á|üø±X¯+ u≤´πsJ e<ä› ñqï ¬s’\T e+‘Óq≈£î >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´øÏÔ eTè‘·<˚Vü≤+ y˚˝≤&ÉT‘·÷ ø£ì|æ+ ∫+~. ñ] y˚düT≈£îì e´øÏÔ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï≥T¢ düŒwüºeTe⁄‘√+~. JÄØŒ b˛©düT\T |òüT≥Hêdüú*øÏ #˚s¡T≈£îì eTè‘·<˚Vü‰ìï kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì b˛düTºe÷s¡º+≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. á e´øÏÔ mes¡T? m+<äT≈£î Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉH˚ ø√D+˝À b˛©düT\T <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

eTø£s¡yêVü≤q+ô|’ $Vü≤]+∫q ø£|æ˝ÒX¯«s¡kÕ«$T ‹s¡T|ü‹, e÷]Ã3(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ‹s¡T|ü‹ ø£|æ˝ÒX¯«s¡kÕ«$T Áã¨à‘·‡yê\T yÓ’uÛÑe+>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. ñ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± Hê\T>√s√E >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ kÕ«$T, neTàyês¡T¢ eTø£s¡ yêVü≤q+ô|’ ePπs>∑T‘·÷ uÛÑ≈£îÔ\≈£î nuÛÑj·TÁ|ü<ëq+ #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£ |ü⁄cÕŒ\‘√ n\+ø£]+∫q eTø£s¡ yêVü≤q+ô|’ Äd”qT˝…’q kÕ«$T, neTàyês¡T¢ ‹s¡T|ü‹ q>∑s¡+˝Àì ø£|æ\rs¡ú+ s¡Vü≤<ë], nHêïsêe⁄ ≈£L&É*, $Hêj·Tø˘q>∑sY, ÇkÕÿHé Ä\j·T+ M<ÛäT˝À¢ $Vü≤]+#ês¡T. eTø£s¡yêVü≤q<ës¡T&Ó’q ø£|æ˝ÒX¯«s¡kÕ«$Tì <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î uÛÑ≈£îÔ\T uÛ≤Ø>± ‘·s¡*e#êÃs¡T. πøs¡fi¯ ø£fi≤ø±s¡T\ yêsTT<ë´\T, ø√˝≤{≤\T, kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T uÛÑ≈£îÔ\qT n\]+#êsTT.

nq+‘·|ü⁄s¡+, e÷]Ã3(>√<ëe] $˝ÒK]): nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ #ÓH˚ïø=‘·Ô|ü*¢ eT+&É\+˝À ∫s¡T‘·\ dü+#ês¡+‘√ Á|ü»\T uÛÑj·÷+<√fi¯q≈£î >∑Tsö‘·THêïs¡T. ˇ+{Ïø=+&É, yÓ+ø£≥+|ü*¢, Hê>∑düeTTÁ<ä+˝À ∫s¡T‘·\T dü+#·]düTÔHêïj·Tì Á>±eTdüTú\T ‘Ó*bÕs¡T. >∑+C≤sTTì ~>∑TeT‹ #˚düTÔHêï me]øÏ nqTe÷q+ sê≈£î+&Ü ìqï sêÁ‹ >=Á¬s\ eT+<ä, ø±|üs¡T\ô|’ ∫s¡T‘·\T <ë&çøÏ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√e&É+ n+<ä]ì $düàj·T|üs¡TdüTÔ+~. Äغd” ãdüT‡˝À¢H˚ j·T‹ï+#êj·Tì, ns¡T|ü⁄\T, πøø£\‘√ yê{Ïì #Ó<äs¡>={≤ºeTì kÕúì≈£î\T >∑+C≤sTTì ‘·s¡*düTÔqï≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. >∑‘· ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢ >∑T+≥÷s¡T, #ÓãT‘·THêïs¡T. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢\≈£î yÓTT‘·Ô+ Äs¡TkÕs¡T¢ >∑+C≤sTTì ~>∑TeT‹ #˚dæq≥T¢ ‘˚*+~. $»j·Tyê&É, ø£ècÕí õ˝≤¢\≈£î Çø£ÿ&É qT+∫ >∑+C≤sTTì düs¡|òüsê #˚düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Á|üC≤s√>±´ìøÏ Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq >∑+C≤sTTì j·T<Û˚#·Ã¤>± ‘·s¡*düTÔHêï HÓ\\T ‘·s¡ã&ç >∑T]Ô+#·ø£b˛e&É+ |ü\T $eTs¡Ù\≈£î ‘ê$düTÔ+~. #Óø˘b˛düTº˝À¢ ‘·ìF\T dü]>±˝Òø£b˛e&É+, es¡+>∑˝Ÿ,e÷]Ã3(>√<ëe] $˝ÒK]): Áπ>≥sY mìïø£˝À¢ ‘Ósêdü $»j·T+ Äغd” ãdüT‡˝À¢qT mes¡÷ |ü{Ϻ+#·Tø√b˛e&É+ yê´bÕs¡T\≈£î U≤j·TeTì ‘Ó\+>±D ¨+eT+Á‹ HêsTTì q]Ù+Vü‰¬s&ç¶ BÛe÷ e´ø£Ô+ neø±X¯+>± e÷s¡T‘·T+~. >∑‘· j˚T&Ü~>± $XÊK \+ãdæ+– qT+∫ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï n_Ûeè~∆, dü+πøåeT |ü<∏äø±˝Ò ‘·eTqT >∑+C≤sTT ~>∑TeT‹ ne⁄‘·THêï n≥T Äu≤ÿØXÊK, Äغd”, b˛©düT ¬>*|ækÕÔj·Tì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. es¡+>∑˝Ÿ Áπ>≥sY mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À me]øÏ m≥Te+{Ï nqTe÷Hê\T ø£\>∑ø£b˛e&É+ $eTs¡Ù\≈£î uÛ≤>∑+>± Vü≤qàø=+&É˝À ñ|üeTTK´eT+Á‹ eTVü≤eT÷<é n©‘√ ø£*dæ ‘ê$düTÔ+~. Äu≤ÿØXÊK >∑+C≤sTTì >∑T]Ô+#·&É+ |üP]Ô>± >∑Ts¡Tyês¡+ Äj·Tq Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü\T &ç$»q¢˝À $düà]+∫+<äH˚ yê<äq\T ñHêïsTT. ˇø£ môd’‡ ôV’≤y˚ ô|Á{À*+>¥ s√&éc˛\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘ÓsêdüqT ¬>*|æùdÔ es¡+>∑˝Ÿ q>∑sêìï nìï düeTj·T+˝À nqTe÷q+‘√ z eTTsƒêqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì s¡+>±˝À¢ n_Ûeè~∆ #˚kÕÔeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. $#ê]ùdÔ >∑+C≤sTT e´eVü‰s¡+ yÓ\T>∑T#·÷dæ+~. n|üŒ{Ïπø õ˝≤¢˝À πøJ\ø=~› >∑+C≤sTT $Áø£j·÷\T »]–b˛e&É+, e+<ä\ dü+K´˝À $<ë´s¡Tú\T, Ç‘·s¡T\T >∑+C≤sTT eT‘·TÔ≈£î n\yê≥T|ü&É≥+ »]–b˛sTT+~. Ç|üŒ{Ϭø’Hê Äu≤ÿØXÊK, b˛©düT, Äغd” XÊK\T düeTq«j·T+‘√ |üì#˚dü÷Ô ‘·ìF\qT eTTeTàs¡+ #˚ùdÔ >∑+C≤sTT ôV’≤<äsêu≤<é,e÷]Ã3(>√<ëe] $˝ÒK]): >√<ëe]ô|’ Äqø£≥º\ ìsêàD≤ìøÏ eTVü‰sêh d”m+ n+^ø£]+#ês¡ì ‘Ó\+>±D eT+Á‹ s¡yêD≤qT n]ø£≥ºe#·ÃH˚ uÛ≤yê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. »>∑BXŸ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D uÛÑeHé˝À @sêŒ≥ #˚dæq $÷&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢‘·÷.... >√<ëe]ô|’ 5 Äqø£≥º\ ìsêàD≤ìøÏ e÷s¡Z+ düT>∑eTyÓTÆ+<äì, <äXÊu≤›\T>± m<äTs¡T #·÷düTÔqï >√<ëe] ˙{Ï düeTdü´ rs¡qT+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À ø√{Ï mø£sê\≈£î ˙s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îH˚ neø±X¯+ \_Û+∫+<äì, Ç~ πøe\+ d”m+ πød”ÄsY #·‘·Ts¡‘·≈£î ‘êsêÿDeTHêïs¡T. ÁbÕC…≈£îº\ ø√dü+ d”m+ #˚düTÔqï ø£èwæ |òü*‘·$T<äì yê´U≤´ì+#ês¡T. n|üs¡ uÛÑ^s¡<∏äT&ç˝≤ d”m+ #˚dæq rs¡TÃ≈£î+≥Tqï düeTj·T+˝ÀH˚ ø£èwæ‘√H˚ á $»j·T+ kÕ~Û+#êeTHêïs¡T. b˛©düT\T ø±|ü⁄ø±∫ ø±\TŒ\T »]|æq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. n+fÒ n|üŒ{ÏøÏ eTT+<äT>±H˚ b˛©düT ã\>±\T nø£ÿ&çøÏ #˚s¡Tø=ì ø£Ø+q>∑sY, e÷]Ã3(>√<ëe] $˝ÒK]): ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ‹e÷à|üPsY ôdÿ#Y y˚dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. eT+&É\+ ø=‘·Ô|ü*¢ e<ä› ~«#·Áø£yêVü≤q+ n<äT|ü⁄‘·|æŒ s¡Vü≤<ë] |üø£ÿq |”¢qØ »s¡T>∑T‘·T+<äH˚ |üø±ÿ ñqï ~yÓTàqT &Ûûø=+~. >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ »]–q á Á|üe÷<ä+˝À düe÷#ês¡+‘√H˚ b˛©düT\T ~«#·Áø£yêVü≤q+ô|’ Á|üj·TDÏdüTÔqï j·TTe‹, j·TTe≈£î&ÉT eTè‹#Ó+<ës¡T. <ä+&Éø±s¡D´+˝ÀøÏ #=#·TÃ≈£î u≤~Û‘·T\T sêeT>∑T+&É+ qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î edüTÔ+&É>± ø=‘·Ô|ü*¢ b˛sTT e÷y√sTTdüTº\ kÕúesêìï >∑T]Ô+∫ <Óã“ø={≤ºs¡H˚~ Bìì ã{Ϻ e<ä› |òüT≥q »]–+~. eTè‘·T\T q˝§Z+&É õ˝≤¢≈£î #Ó+~q e´ekÕj·T ns¡úeTe⁄‘√+~. á |òüT≥q nq+‘·s¡+ dü$÷|ü |ü˝…¢˝À¢ ;Û‘êyêVü≤ $<ë´]ú eTH√Vü≤sY Hêj·Tø˘, sêeT>∑T+&ÜìøÏ #Ó+~q m+;;mdt |ü]dæú‘·T\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. mHéøö+≥sY nq+‘·s¡+ #Ó˝≤¢#Ó<äT¬s’Hê $<ë´]úì Væ≤eT_+<äT>± >∑]Ô+#ês¡T. e÷y√sTTdüTº\T »]–q |òüT≥qô|’ ªÄ|üπswüHéµ yÓTT<ä\T ô|{Ϻq≥T¢ $X¯«dü˙j·T+>± ‘Ó*dæ+~. q$Tàq ÇHébòÕs¡àsY e´eùdú Ç+‘· es¡≈£L ‘Ó∫Ã+<ë nH˚ $÷e÷+dü˝À e÷y√sTTdüTº\T |ü&ɶ≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ‘·eT s¡Vü≤dü´ düe÷y˚X¯+ >∑T]+∫ b˛©düT\≈£î eTT+<ädüTú>±H˚ ‘Ó*dæ+<äì, ô|<ë›|ü⁄s¡+, e÷]à 3(>√<ëe] $˝ÒK]): ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ <ë+‘√H˚ e÷y√sTTdüTº\T ‘·eT düe÷y˚XÊìï u§f…º+‘√+>∑T n≥M ô|<ë›|ü⁄s¡+ |ü≥ºD+˝Àì ;d” u≤*ø£\ edü‹ >∑èVü≤+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ÁbÕ+‘êìøÏ e÷sêÃs¡ì ‘Ó*dæ+~. Ç+‘· ‘Ó*d” ‘·eT y˚>∑T\qT ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq Ç+≥sY $<ë´]úì ø£\ãeT≥¢ nì‘· |ü⁄s¡T>∑T\ nÁ|üeT‘·Ô+ #˚j·T&É+˝À e÷y√sTTdüTº\T $|òü\eTj·÷´sê? nH˚ Á|üX¯ï\T eT+<äT‘ê– nq+‘·s¡+ bòÕ´Hé≈£î ñ]y˚düTø=ì Ä‘·àVü≤‘·´≈£î ‘·˝…‘·TÔ‘·THêïsTT. b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+<äH˚~ ‘Ó*dæ ñ+fÒ j·T‹ï+∫+~. >∑eTì+∫q ‘√{Ï $<ë´s¡Tú\T ÄyÓTqT ô|<ë›|ü⁄s¡+ eT]+‘· ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq eP´Vü≤+‘√ e÷y√sTTdüTº\T e´e]+#ê*‡ ñHêï ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+&É≥+‘√ yÓTs¡T¬>’q m˝≤ ‘·|üŒ≥&ÉT>∑T |ü&ç+<ë? nH˚~ n+‘·Tã≥º&É+ ˝Ò<äT. yÓTT‘·Ô+$÷<ä yÓ’<ä´+ ø√dü+ ø±øÏHê&É Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. Ç+‘· ô|<ä› m‘·TÔq kÕ>∑T‘·Tqï düe÷y˚X¯+ô|’ b˛©düT\T <ë&ç#˚j·T&É+ |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ qsê‡|ü⁄sêìøÏ #Ó+~q nì‘· ô|<ë›|ü⁄s¡+ yÓqTø£ eTs¡à+ô|’ e÷y√sTTdüTº\T dü÷ú\+>± Äsê yÓTT<ä˝…{Ϻq≥T¢ |ü]~Û˝Àì Á|ü>∑‹ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ #·<äTe⁄‘·T+~. Ä‘·àVü≤‘·´≈£î >∑\ ø±s¡D≤\T ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~. düe÷#ês¡+.

es¡+>∑˝Ÿ˝À ‘Ósêdü C…+&Ü m>∑s¡&É+ U≤j·T+: HêsTTì

>∑T]Ô+#ês¡T. me]ø° nqTe÷q+ sê≈£î+&Ü eè<ä∆ eTVæ≤fi¯\qT $Áø£j·÷\≈£î m+|æø£ #˚düTÔHêïs¡T. $XÊK˝Àì @»˙‡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ >∑+C≤sTTì ~>∑TeT‹ #˚düTø√e&É+ yê{Ïì ∫qïbÕ{Ï bı{≤¢\T>± e÷]à $<ë´s¡Tú\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ <Ûäs¡˝À¢ s¡÷. 50 qT+∫ s¡÷. 100 es¡≈£î ìs¡ísTTdüTÔHêïs¡T. ø£fi≤XÊ\\‘√bÕ≥T $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ì $<ë´s¡Tú\T Ç|üŒ{Ïπø >∑+C≤sTT eT‘·TÔ≈£î n\yê≥T|ü&É≥+‘√ ô|<ä›yÓTT‘·Ô+˝À >∑+C≤sTTì ~>∑TeT‘·T\T #˚düTÔqï≥T¢ ‘˚*+~. b˛©düT\≈£î |ü≥Tºã&çq ø£sƒê] n+ø£eTàsêe⁄ j˚T&Ü~ø±\+>±

<äXÊu≤›\ ˙{Ï düeTdü´ rs¡qT+~: »>∑BXŸ¬s&ç¶

n‹ $XÊ«düy˚T <Óã“rdæ+<ë..! e÷y√sTTdüTº\ mHéøö+≥sYô|’ düs¡«Á‘ê #·s¡Ã KeTà+, e÷]à 3(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+>±D, #Û·rÔdt|òüT&é dü]Vü≤<äT›˝À¢ ¬s+&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·+ »]–q mHéøö+≥sY˝À mì$T~ eT+~ e÷y√sTTdüTº\T ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTq dü+|òüT≥q‘√ eTq´+ ìe⁄s¡T>∑|æŒq ì|ü⁄Œ˝≤ e÷]+~. KeTà+ õ˝≤¢ @C…˙‡ ÁbÕ+‘·+˝À mø£ÿ&É #·÷dæHê á mHéøö+≥sY >∑T]+#˚ #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√+~. e÷y√sTTdüTº\ n‹ $XÊ«düy˚T yê]ì e÷y√sTTdüTº\qT <Óã“rdæ+<ë? nH˚ n_ÛÁbÕj·T+ düs¡«Á‘ê e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. #Û·rÔdt>∑&Ûé, ‘Ó\+>±D dü]Vü≤<äT› <ä+&Éø±s¡D´+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ »]–q uÛ≤Ø mHéøö+≥s√¢ mì$T~eT+~ e÷y√sTTdüTº\T eTè‹ #Ó+~q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Á|ü‘·´ø£åkÕ≈£åî\ ù|s=ÿqï≥T¢>± u§f…º+‘√+>∑T n≥MÁbÕ+‘·+˝À e÷y√sTTdüTº\ ø°\ø£ düe÷y˚X¯+˝À 200≈£îô|’>±H˚ kÕj·TT<Ûä qø£‡˝Ÿ‡ ñqï≥T¢>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. á ø°\ø£ düe÷y˚X¯+˝À \ø±àHêj·Tø˘ n*j·÷dt Vü≤]uÛÑ÷wüDY, \#·Ãqï, k˛ì, bÕ|üqï, <ëyÓ÷<äsY\‘√ bÕ≥T #Û·rÔdt>∑&Ûé≈£î #Ó+~q eT]ø=+<äs¡T H˚‘·\T ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ô|<ä›m‘·TÔq »s¡T>∑T‘·Tqï á düe÷y˚X¯+˝À Ç+‘· eT+~ kÕj·TT<ÛäT\T ñqï á ÁbÕ+‘êìøÏ b˛©düT\T m˝≤ #˚sês¡H˚~ Á|üXÊïs¡∆ø£+>± e÷]+~. n~ <ä+&Éø±s¡D´+ ÁbÕ+‘·+ ø±e&É+, <ëìøÏ‘√&ÉT e÷y√sTTdüTº\ düe÷+‘·s¡ e´edüú q&çu§&ÉT¶ ø±e&É+‘√ n&ÉT>∑&ÉT>∑THê düT•øÏå‘·T˝…’q y˚>∑T\T ñ+{≤s¡H˚~ nø£ÿ&ç |ü]dæú‘·T\qT ã{Ϻ ns¡úeTe⁄‘√+~. mø£ÿ&É NeT ∫≥T≈£îÿeTHêï e÷y√sTTdüTº\ #Ó$˝À |ü&˚+‘· |üø£&É“¤+B e´edüú ñqï|üŒ{Ïø° b˛©düT\T eP´Vü‰‘·àø£+>± $s¡T#·T≈£î|ü&É≥+‘√ <ë&ç yÓqTø£ eTs¡ày˚T$T{À ns¡ú+ ø±ì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. e÷y√sTTdüTº\T ìÁ<ä˝Ò∫ ø±\ø£è‘ê´\T

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À j·TTe‹, j·TTe≈£î&ÉT eTè‹

Ç+≥sY $<ë´]úì Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+

J$‘·ø±\ Á|ü‘·´s¡Tú\T ø£*dæ |üì #˚kÕÔsê? πse+‘Y, ª{ÏÄsYmdt≈£î b˛{° yêπsµ es¡+>∑˝Ÿ,e÷]Ã3 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ ‘Ó\+>±D Á<√VüQ\T, ø£u≤®<ës¡T\‘√ ì+&çb˛sTT+<äì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT πse+Á‘Ó&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. {ÏÄsYmdt bÕغ Á|ü»\≈£î ùde #˚ùd Hêj·T≈£î\T ø£s¡ej·÷´s¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T.Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À uÛ≤>∑+>± Vü≤qàø=+&É˝À πse+Á‘Ó&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. J$‘·ø±\ Á|ü‘·´s¡Tú˝…’q ø=+&Ü eTTs¡[, mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£Ásêe⁄, ø£&çj·T+ lVü≤]\T ˇπø bÕغ˝À #˚] m˝≤ Á|ü»\≈£î ùde #˚kÕÔs¡ì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T.myÓTà˝Ò´ <ëdü´+ $qjYT uÛ≤düÿsY ‘·q ø£u≤®\ |üsê«ìï ø=qkÕ–+#·&ÜìøÏ ‘·q ‘·eTTà&çï ã]˝À ì*bÕs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T.es¡+>∑˝Ÿ n_Ûeè~∆øÏ {Ï&ç|æ dæ<ä∆+>± ñ+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. mìïø£\|ü⁄Œ&ÉT sêã+<ÛäT˝≤¢ yê\&É+ ‘·|üŒ πød”ÄsY ã+<ÛäTe⁄\≈£î es¡+>∑˝Ÿ Á|ü»\ô|’ m+‘·e÷Á‘·+ Áù|eT ˝Ò<äì πse+Á‘Ó&ç¶ yê´U≤´ì+#ês¡T.Á|üC≤ düeTdü´\T, dü+πøåeT+ {ÏÄsYmdüTÿ |ü≥ºeì eT+&ç|ü&ܶs¡T. 14 @fi¯ó¢ ñ<ä´eT+˝À ñqïyêfi¯¢qT ø±<äì ø£u≤®ø√s¡T¢, nÁø£e÷s¡Tÿ\≈£î {Ϭø≥T¢ Ç#êÃs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ mìïø£˝À¢ {ÏÄsYmdüTï z&ç+#·+&Éì πse+‘Y ø√sês¡T.Á|üC≤kÕ«eT´+˝À Á|ü‹|üøå±\ bÕÁ‘· ÁøÏj·÷o\ø£+>± ñ+&Ü\ì ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] #ÓbÕŒs¡T. Vü≤qàø=+&É˝À @sêŒ≥T #˚dæq $÷{Ÿ ~ Áô|k˛¢ bÕ˝§Zqï Äj·Tq |ü\T n+XÊ\ô|’ e÷{≤¢&Üs¡T.Á|ü»\ eT<䛑·T ñqï bÕغ\πø m|üŒ{Ϭø’Hê eTqT>∑&É ñ+≥T+<äì, sêh+˝À Á|ü»\ eT<䛑·T˝Òì bÕغ\T ø£qTeTs¡T>∑e⁄‘·THêïj·Tì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ mìïø£˝À¢ ‘·eT≈£î Á|ü‹|üø£å bÕغ\ qT+∫ b˛{° ˝Ò<äì, b˛{° n+‘ê {ÏÄsYmdt ‹s¡T>∑Tu≤≥T <ës¡T\ qT+#˚qHêïs¡T.sêh eT+Á‹ Vü≤ØÁcÕe⁄

es¡+>∑˝À¢ >∑Ts¡Tyês¡+ s√&é c˛ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü⁄&ÉT es¡+>∑\Tÿ #˚dæ+<˚$÷˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. >∑©¢ qT+∫ &Ûç©¢ es¡≈£î n~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü⁄&˚ #˚j·T˝Òì yêfi¯ó¢ Ç|ü⁄Œ&˚+ #˚kÕÔs¡ì nHêïs¡T. ‘·eT {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ nH˚ø£ dü+πøåeT ø£sê´Áø£e÷\T #˚|ü{Ϻ+<äì ‘Ó*bÕs¡T.es¡+>∑˝Ÿ n_Ûeè~∆ ø√dü+ Á|ürj˚T{≤ s¡÷.300 ø√≥T¢ πø{≤sTTkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. es¡+>∑\Tÿ 15 y˚\ &ÉãT˝Ÿ u…&é s¡÷yéT Ç+&É¢qT πø{≤sTT+#êeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä <ë«sê Ç+{Ï+{ÏøÏ eT+∫˙{Ïì n+~kÕÔeTHêïs¡T.@Á|æ˝Ÿ qT+∫ ‘Ó\¢πswüHé ø±s¡T¶ ñqï ≈£î≥T+u≤\≈£î ø£fi≤´D\øÏÎ |ü<∏äø±ìï e]Ô+|üCÒkÕÔeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. ù|<ä\ dü+πøåeTy˚T \ø£å´+>± eTT+<äT≈£î b˛‘·THêïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. n+<äTπø {°ÄsYmdt nuÛÑ´s¡Tú\≈£î z≥Ty˚dæ uÛ≤Ø yÓTC≤]{°‘√ ¬>*|æ+#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

kÕ|òtºy˚sY Ç+õ˙sY <ës¡TD Vü≤‘·´ ¬sõyÓT+≥˝Ÿ ãC≤sY, e÷]à 3(>√<ëe] $˝ÒK]): dæøÏ+Á<ëu≤<é eTVü≤+ø±[ b˛©dtùdºwüHé |ü]~Û˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ z kÕ|òtºy˚sY Ç+õ˙sY <ës¡TD Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡j·÷´&ÉT. ùdïVæ≤‘·T\ eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\ ø±s¡D+>±H˚ Vü≤‘·´ »]–q≥T¢ b˛©düT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ÇHéôdŒø£ºsY dü‘·´Hêsêj·TD ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+ $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. bÕ]Ù>∑T≥º˝À ìyêdüeTT+&˚ kÕ|òtºy˚sY Ç+õ˙sY dü+»jYT»+>¥(25) ñ<äj·T+ 5 >∑+≥\≈£î dæøÏ+Á<ëu≤<é˝Àì dü«|üï˝Àø˘ dü$÷|ü+˝À q&ÉT#·T≈£î+≥÷ yÓfi¯óÔHêï&ÉT. n<˚ düeTj·T+˝À ‘Ó\T|ü⁄ s¡+>∑T dæ«|òtºø±s¡T˝À e∫Ãq q\T>∑Ts¡T e´≈£îÔ\T ø£‹Ô‘√ <ë&ç #˚XÊs¡T. dü$÷|ü+˝À $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï ôd≈£L´]{° >±s¡T¶, n≥T yÓ’|ü⁄ e∫Ãq eTVü≤+ø±[ ùdºwüHé b˛©düT\T ì+~‘·T\ ø±s¡TqT >∑T]Ô+∫ yÓ+ã&ç+#ês¡T. b˛©düT\ qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î bÕ´s¡&Ó’CŸ $÷<äT>± {≤´+ø˘ã+&é yÓ’|ü⁄ ì+~‘·T\T |üsês¡j·÷´s¡T. dü+»jYT e<ä› \_Û+∫q ◊&ûø±s¡T¶, ôd˝Ÿbò˛Hé Ä<Ûës¡+>± ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T. eTè‘·<˚Vü‰ìï >±+BÛ e÷s¡TÃØøÏ ‘·s¡*+∫q b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. ñ‘·Ôs¡ eT+&É\+ &ûd”|” Á|üø±XŸ¬s&ç¶, ≈£L¢dt{°+ |òüT≥Hêdüú*øÏ #˚s¡Tø=ì |ü]o*+#ês¡T. ì+~‘·T\qT |ü≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ ãè+<ë\qT @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ &ûd”|” ‘Ó*bÕs¡T. Edited, Printed, Published and Owned by BOLLA SATISH BABU. Published at H.NO. 6-1-69, Flat No.304, G.K.R. Mansion, Saifabad, Hyderabab, Telangana State. Printed at Sri Azendla Printers, Lakidikapool, Hyderabad-500004. Telangana State. Phone No. 040-23241089. email: godavaridaily@gmail.com, Editor: BOLLA SATISHBABU. RNI NO. TELTEL/2016/66193.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.