Godavari pages 11 2016

Page 1

RNI.TELTEL/2016/66193

godavaridaily.com

ôV’≤<äsêu≤<é dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 37 ôV’≤<äsêu≤<é, neT˝≤|ü⁄s¡+, $XÊK|ü≥ï+ πø+Á<ë\ qT+&ç Á|ü#·Ts¡D X¯óÁø£yês¡+ 11-3-2016 ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT H˚sê\T ‘·>∑TZeTTK+ |ü≥º&É+˝À d”d” ¬øyÓTsê\T ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wædüTÔHêï j·Tì q>∑s¡ b˛©dt ø£$TwüqsY eT ùV≤+<äsY¬s&ç¶ nHêïs¡T. e#˚à @&Ü~ ø±\+˝À ôV’≤<äsêu≤<é˝À \ø£å ¬øyÓTsê\T @sêŒfÒ \ø£å´+>± ìπs› •+ #·T≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\ düVü≤ ø±s¡+ ≈£L&Ü m+‘√ ne düs¡eTHêï s¡T. Ç|üŒ{Ïπø q>∑s¡+˝À 15y˚\ d”d” ¬øyÓTsê\ @sêŒ≥T |üPs¡ÔsTTq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

2016-17≈£î>±qT @|” e´ekÕj·T ã&Ó®{ŸqT eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ s¡÷. 16.250 ø√≥¢‘√ >∑Ts¡Tyês¡+ nôd+;¢˝À Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. ¬s’‘·TqT sêE>± #˚ùd Áø£eT+˝À á<=ø£ #ê]‘êàø£ |òüT≥ºeTì, {°&û|” n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· es¡Tdü>± eT÷&√kÕ] e´ekÕj·T ã&Ó®{ŸqT düeT]Œ+#·&É+ ‘·eT n<ä wüº+>± uÛ≤$düTÔqï≥T¢ eT+Á‹ nHêïs¡T. ªª#·+Á<äqï dü«|üï+˝≤uÛÑkÕ{Ï e´ekÕj·T+, bÕ&ç|ü+≥\ |ü#·Ã<äq+-¬s’‘·T Ç+≥ kÂuÛ≤>∑´+µµ, e´ekÕj·T+, nqTã+<ÛäXÊK\≈£î ¬s’‘·T ø√düeTH˚ >=&ÉT≈£î øÏ+<äøÏ rdüT≈£îe∫à $TwüHé $<Ûëq+˝À á s¡+>±ìï eTT+<äT≈£î rdüT≈£îyÓfi¯¢&ÜìøÏ Á|üD≤[ø±ã<ä›+>± ø£ wæ #˚düTÔqï≥T¢ Äj·Tq nHêïs¡T. e´ekÕj·÷ìøÏ ‘·≈£îÿe e´j·T+‘√, ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£+>± n~Ûø£ ñ‘êŒ<äq‘√ düTdæús¡+ #˚j·T&É+ Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq \ø£å´eTì, ø£s¡Te⁄ ¬s’‘·T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ kÕ<ÛäH˚, ‘·eT \ø£å´eTì yÓ\¢&ç+#ês¡T

<˚X¯+˝À mø£ÿ&Ü ˝Òì$<Ûä+>± ¬s+&ÉT y˚\ Ç+õ˙]+>¥ ñ<√´>±\T ˇπø kÕ] |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé <ë«sê ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑØÔ #˚k˛Ô+<äì {°mdt|”md”‡ #ÛÓ’s¡àHé >∑+{≤ #·Áø£bÕDÏ nHêïs¡T. <äX¯˝À¢ |üØø£å\T |üPs¡ÔsTTq 904 eT+~ ndæôdº+{Ÿ m–®≈£L´{Ïyé Ç+õ ˙sY |òü*‘ê\qT Äj·÷ XÊK\≈£î |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé ø±sê´\j·T+˝À n+<äCÒXÊs¡T.

‘·~j·T X¯óÁø£ sê. 1.19 πse‹ sê.7.27 neTè kÕ.5.12\ 6.41 e.ñ. 8.16\ 9.45 <äT.ñ. 8.40\ 9.27 <äT.eT. 12.36\ 1.24 |üPsê«uÛ≤Á<ä 1 ãT<Ûä sê.9.09 |ü⁄ã“ 4 eÁø£ >∑Ts¡T sê.11.42 y˚Twü#·+Á<ä sê.7.28

ñ»«\ jÓ÷»q≈£î ÄyÓ÷<ä+

‘Ó\+>±D $»j·T|ü<∏ä+

πø+Á<ä eT+Á‹ eT+&É* |ü\T ìs¡íj·÷\T

&Ûç©¢,e÷]Ã10: ;|”m˝Ÿ ≈£î≥T+u≤\≈£î #Ó+~q eTVæ≤fi¯\≈£î ñ∫‘· m©ŒJ ø£HÓø£åqT¢ n+~+#˚ |ü<∏äø£+Á|ü<Ûëq eT+Á‹ ñ»«\ jÓ÷»q ≈£î πø+Á<ä eT+Á‹ eT+&É* ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. πø+Á<ä eT+Á‹ es¡Z düe÷y˚XÊìøÏ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. ;|”m˝Ÿ ≈£î+≥T+u≤\≈£î ◊<äT ø√≥¢ m©ŒJ ø£HÓø£åqT¢ n+~+#·{≤ìøÏ s¡÷.8,000 y˚\ ø√≥T¢ á |ü<∏äø£+ øÏ+<ä πø{≤sTT+#ês¡T. ;|”m˝Ÿ ≈£î≥T+u≤\≈£î ˇø=ÿø£ÿ m©ŒJ ø£HÓø£åqT øÏ+<ä s¡÷.1600 e+<ä\T Ä]∆ø£ düVü‰j·T+ øÏ+<ä á |ü<∏äø£+ qT+∫ \_kÕÔsTT. ns¡TΩ˝…’q ;|”m˝Ÿ ≈£î≥T+u≤\qT s¡ÁÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘ê\qT dü+Á|ü~+∫q MT<ä≥ m+|æø£ #˚kÕÔs¡T. á |ü<∏äø±ìï eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T n+fÒ 2016-17,2017-18,201819 \˝À neT\T #˚kÕÔs¡T.n‘·´+‘· ù|<ä≈£î≥T+u≤\≈£î #Ó+~q ø√{≤¢~ eTVæ≤fi¯\≈£î Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£Lπsà dü+πøåeT |ü<∏äø±ìï ô|Á{À*j·T+,düVü≤» yêj·TTe⁄\ eT+Á‹‘·« XÊK neT\T #˚j·TuÀe≥+ <˚X¯ #·]Á‘·˝À

|üqTï\ edü÷\˝À q÷s¡TXÊ‘·+ \ø£å´+ sêÁwüº eT+Á‘·T\T ø£\«≈£î+≥¢ ‘ês¡ø£ sêe÷sêe⁄

ìC≤e÷u≤<é, e÷]à 10 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :|üqTï\ edü÷\˝À q÷{ÏøÏ q÷s¡T XÊ‘·+ \øå±´ìï kÕ~Û+#·T≥≈£î n+<äs¡+ ø£*‡ ø£≥Tº>±, mø°uÛ≤e+‘√ eTT+<äT≈£î yÓ[fl sêÁcÕºìïÇ <˚X¯+˝À Ä<äs¡Ù+>± ñ+&˚˝≤ ø£èwæ #˚j·÷\ì sêÁwüº |ü+#êj·T‹ sêCŸ Á>±MTD≤_Ûeè~›, |ü≥ºD≤_Ûeè~› XÊK e÷‘·T´\T ø£\«≈£î+≥¢ ‘ês¡ø£ sêe÷sêe⁄ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY\≈£î

‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ M&çjÓ÷ ø±q¸¬sHé‡ <ë«sê Äj·÷ XÊK\T eTTì‡|ü˝Ÿ ø£MTwüqsY\‘√ dü+ã+~Û+#·q n+XÊ\|üP düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº yê´|üÔ+>± 291 ø√≥T¢ |üqTï\T edü÷\T ø±yê*‡ ñ+&É>± n+<äT˝À 136 ø√≥¢ edü÷\T ø±>± Ç+ø£ 155 ø√≥T¢ es¡≈£î |üqTï\T ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

Ç<˚ yÓTT≥ºyÓTT<ä≥kÕ].eTq <˚X¯+˝À e+≥ >±´dt(m©ŒJ)|ü]$T‘·+>±H˚ ù|<ä\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñqï~. m©ŒJ dæ*+&És¡T¢ #ê˝≤ es¡≈£î |ü≥ºD,ôdMT-ns¡“Hé ÁbÕ+‘ê˝À¢..n~≈£L&Ü eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ dü+|üqï ≈£î≥T+u≤\ πø ñHêïsTT. nsTT‘˚ •˝≤» »ì‘· Ç+<ÛäHê\ ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç e+≥ #˚ùd |ü<䛋 rÁeyÓTÆq Äs√>∑´ düeTdü´\≈£î <ë]rùd Á|üe÷<ä+ ñ+~. &Éã÷´ôV≤#√« n+#·Hê\ Á|üø±s¡+ X¯ó~› #˚j·Tì Ç+<ÛäHê\qT e+≥≈£î ñ|üjÓ÷–+#·≥+ e\¢ uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À wüße÷s¡T 5 \ø£å\ eTs¡D≤\T dü+uÛÑ$düTÔHêïsTT. á nø±\ eTs¡D≤\˝À nH˚ø£+ >∑T+&Ó »ãT“,Ák˛Œø˘, }|æ]‹‘·TÔ\ yê´<ÛäT\T,kÕ«düø√X¯ ø±´q‡sY e+{Ï nkÕ+Áø£$Tø£ yê´<ÛäT\ |òü*‘·y˚T. ∫qï |æ\¢\˝À }|æ] |”\TÃø√e{≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q rÁe ndü«düú‘· ≈£L&Ü eT ‘·T´ ø±s¡DeTÚ‘·Tqï~. ì|ü⁄DT\T #Ó|üŒ#·Tqï~ @$T≥+fÒ Äs¡T ãj·T\T Á|ü<˚X¯+˝À e+≥ #˚düTÔ+&É≥+, >∑+≥≈£î Hê\TZ e+<ä\ dæ>∑¬s≥T¢ ø±\Ã≥+‘√ düe÷q+. ;|”m˝Ÿ ≈£î≥T+u≤\≈£î m©ŒJ ø£HÓø£åqT¢ düeT≈£Ls¡Ã≥+ <ë«sê <˚X¯+˝À n+<ä]˙ e+≥>±´dt dü<äTbÕj·T+˝À |ü]~Û˝ÀìøÏ rdüT≈£îe∫Ãq{Ö¢‘·Tqï~. á |òü<∏äø£+ eTVæ≤fi¯\qT yê] Äs√>∑´+ ø±bÕ&ÉT≈£îH˚≥≥T¢ #˚düTÔ+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ã+&É#êøÏ]˙, e+≥ ø√dü+ m≈£îÿe düeTj·T+ πø{≤sTT+#·{≤ìï ‘·–ZdüTÔ+~. B+‘√ bÕ≥T e+≥ >±´dt düs¡|òüsê e«edüú˝À Á>±MTD j·TTe‘· bÕ\T|ü+#·T≈£îH˚+<äT≈£î neø±XÊ\qT ≈£L&Ü ø£*Œ+∫ yê] ñbÕ~ÛøÏ u≤≥ y˚düTÔ+~. á ~X¯>± Ä]úø£ eT+Á‹ 29-2-2016 q ‘·q ã&Ó®{Ÿ Á|üdü+>∑+˝À s¡÷. 2,000 ø√≥¢ ã&Ó®{Ÿ πø{≤sTT+|ü⁄\ >∑T]+∫ Á|üø£{Ï+#ês¡T. á ì<ÛäT\qT $ìjÓ÷–+∫ <ë]Á<ä´ πsK≈£î ~>∑Teq ìe•düTÔqï 1.5 ø√≥¢ eTVæ≤fi¯\≈£î m≥Te+{Ï <Ûäsêe‘·T ˝Ò≈£î+&ÜH˚ m©ŒJ ø£HÓø£åqT¢ ÇkÕÔs¡T. BìøÏ ‘√&ÉT á |ü<∏äø±ìï eTs√ ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\bÕ≥T ø=qkÕ–+∫ yÓTT‘·Ô+ 5 ø√≥¢ ≈£î≥T+u≤\qT á |ü<∏äø£+ øÏ+<ä \_›<ës¡T\qT #˚kÕÔs¡T. ôd’ãsY ùdŒdt s¡+>∑+˝À eT]j·TT ôd’ãsY Á¬ø’ ô|’ b˛sê≥+ ˝À kÕ+πø‹ø£ düVü≤ø±s¡+ ø√dü+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+, j·TTHÓ’f…&é ns¡uŸ m$Tπs{Ÿ‡ ≈£î eT<Ûä´ ne>±Vü≤q |üPs¡«ø£ ˇ|üŒ+<ä+ô|’ dü+‘·ø±\T ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À ôd’ãsY ùdŒdt s¡+>∑+˝À eT]j·TT ôd’ãsY Á¬ø’ ô|’ b˛sê≥+ ˝À

ôV’≤<äsêu≤<é,e÷]Ã10,(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D XÊdüqdüuÛÑ ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. ñuÛÑj·T düuÛÑ\qT<˚›•+∫ ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé Á|üdü+–+#ês¡T. 21 HÓ\˝À¢ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ kÕ~Û+∫q $»j·÷\T, \øå±´\T, ÁbÕ<∏äe÷´\qT >∑es¡ïsY $e]+#ês¡T. nìï s¡+>±˝À¢ Á|ü>∑‹ kÕ~ÛdüTÔqï+<äT≈£î dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. >∑es¡ïsY Á|üdü+>∑+˝Àì eTTU≤´+XÊ\T.. ` 21 HÓ\\ $»j·T|ü<∏ä+˝À qe ‘Ó\+>±D sêÁwüº+, n+‘·ÁsêÁwüº düeTdü´\T $»j·Te+‘·+>± |ü]wüÿ]+#ê+, eTVü‰sêÁwüº‘√ kÕeTs¡dü´|üPs¡«ø£ yê‘êes¡D+˝À ˇ|üŒ+<ä+, sê»˙‹»„‘·‘√ e÷ Á|üuÛÑT‘·«+ e´eVü≤]+∫+~., ‘Ó\+>±D qe sêÁwüº+. ˝À‘·T>± ø£düs¡‘·TÔ #˚dæ ákÕ] ã&Ó®{Ÿ s¡÷|üø£\Œq., >∑‘· 21 HÓ\˝À¢ ÁbÕ<∏äe÷´\qT >∑T]Ô+#ê+, $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, $TwüHé ø±ø£rj·T, &ÉãT˝Ÿ u…&és¡÷+ Çfi¯¢ ìsêàD+ #˚|ü{≤º+, s¡÷.1.15\ø£å\ ø√≥¢‘√ sêÁwüº ã&Ó®{Ÿ. nìï s¡+>±˝À¢ sêÁwüº+ Á|ü>∑‹ kÕ~ÛdüTÔqï+<äT≈£î dü+‘√wü+>± ñ+~., ÁbÕ<∏äe÷´\≈£î nqT>∑TD+>± |ü\T` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

m|æ kı+‘· Ä<ëj·T+ 16XÊ‘·+ eè~∆ ôV’≤<äsêu≤<é,e÷]à 10 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ kı+‘· Ä<ëj·T+ 16XÊ‘·+ y˚Ts¡ ô|]–+<äì eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£ wüßí&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. 2016-17 ã&Ó®{Ÿô|’ eT+Á‹ Á|üdü+–+#ês¡T. 2014-15 ¬syÓq÷´ ˝À≥T øÏ+<ä πø+Á<ä+ s¡÷.3y˚\ ø√≥T¢ Ç∫Ã+<äì, ‘=* @&Ü~ ¬syÓq÷´ ˝À≥T s¡÷.13,897 ø√≥T¢>± ‘Ó*bÕs¡T. 2015-16 dü+e‘·‡s¡+ Ä<ëj·T ˝À≥T s¡÷.4,140 ø√≥T¢ ñ+<äHêïs¡T. 2015 -16 ã&Ó®{Ÿ ˝À≥T s¡÷.17y˚\ ø√≥T¢ ø±>± 2016-17 ¬syÓq÷´ ˝À≥T s¡÷.4,868 ø√≥T¢>± n+#·Hê y˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.2016-17 yêdüÔe ˝À≥T s¡÷.20,497 ø√≥T¢ nì eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. ‘√≥|ü*¢, b˛\es¡+ ≈£î&çø±\Te, Vü≤+ÁB˙yê, >±˝Òs¡T-q>∑] ÁbÕC…≈£îº\qT á @&Ü~ |üP]Ô #˚kÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. 2018 ˝À|ü⁄ e+X¯<Ûës¡, >∑T+&É¢ø£eTà, yÓ\T>=+&É ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô #˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. >∑‘˚&Ü~ 76,818 eT+~øÏ ñbÕ~Û ø£*Œ+#êeTì eT+Á‹ j·TqeT\ ‘Ó*bÕs¡T.‘=*kÕ]>± á-ã&Ó®{ŸqT s¡÷bı+~+#ês¡T. düuÛÑT´\≈£î áã&Ó®{Ÿ ø±|”\qT {≤´uŸ‡ <ë«sê sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ n+<äCÒdæ+~. nãT›˝Ÿ ø£˝≤+ düTuÛ≤wæ‘·+‘√ j·TqeT\ ã&Ó®{Ÿ Á|üdü+>±ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+ ã&Ó®{Ÿ s¡÷. 1,35,688.99 ø√≥T¢>± ‘Ó*bÕs¡T. Ä]úø£eT+Á‹ ã&Ó®{Ÿ Á|üdü+>∑+˝Àì eTTU≤´+XÊ\T ` 2016-17 ã&Ó®{Ÿ \øå± 35y˚\ ø√≥T¢, Á|üD≤[πø‘·s¡ e´j·T+ s¡÷.86,554.55ø√≥T¢,

Á|üD≤[ø£ e´j·T+ s¡÷.49,134.44ø√≥T¢, >∑‘˚&Ü~‘√ b˛*ùdÔ 20.03XÊ‘·+ ã&Ó®{Ÿ e ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À ~∆,neTsêe‹ ìsêàD≤ìøÏ s¡÷.1500 ø√≥T¢

{°ÄsYmdt˝À {°&û|” myÓTà˝Ò´\ $©q+ Væ≤˝Ÿ≥÷sY bÕ´πøJ Á|üø£{Ï+∫q ◊ÄsYd”{°d”

ôV’≤<äsêu≤<é,e÷]à 10 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D˝À {°&û|”øÏ ø√\Tø√˝Òì <Óã“ ‘·–*+~. Ç{°e\ bÕغ e÷]q 12 eT+~ {°&û|” myÓTà˝Ò´\qT {°ÄsYmdt˝À $©q+ #˚düTÔqï≥Tº ‘Ó\+>±D d”Œø£sY eT<ÛäTdüT<äHê#ê] >∑Ts¡Tyês¡+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ôd’øÏ˝Ÿ ~– >∑T˝≤; >∑÷{ÏøÏ #˚]q myÓTà˝Ò´\qT Çø£ qT+∫ {°ÄsYmdt düuÛÑT´\T>± nôd+;¢ ˝À >∑T]Ô+#·qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. M]øÏ n~Ûø±s¡ bÕغ düuÛÑT´\T >± X¯ó Áø£yês¡+ nôd+;¢˝À d”≥T¢ πø{≤sTT+#·qTHêïs¡T. ‘êC≤ #˚]ø£\‘√ {°ÄsYmdt dü+K´ 83øÏ ô|]–+~.ø±>± sêC≤´+>∑+˝Àì 10e ôw&É÷´˝Ÿ 4e ìã+<Ûäq Á|üø±s¡+ ‘·eT $©HêìøÏ nqTeT‹ Çyê«\ì ôd’øÏ˝Ÿ ~– ø±s¡T møÏÿq {°&û|” myÓTà˝Ò´ mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£s¡ sêe⁄ Ç{°

$<ë´s¡T∆\ |üØø£å\≈£î Ä≥+ø£+ ˝Ò≈£î+&Ü

e\ d”Œø£sY ≈£î $»„|æÔ #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. XÊdüqdüuÛÑ ˝Àq÷ ‘·eTqT {°ÄsYmdt düuÛÑT´\T>± >∑T]Ô+#ê\ì Ä ˝ÒK˝À ø√sês¡T. d”Œø£sY ≈£î sêdæq ˝ÒK˝À ‘·\kÕì Áoìyêdü j·÷<äyé, mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£s¡ sêe⁄, kÕj·Tqï, Á|üø±XŸ >ö&é, r>∑\ ø£ cÕí¬s&ç¶, eT+∫¬s&ç¶ øÏwüHé ¬s&ç¶, e÷<Ûäe+ ø£ cÕísêe⁄, πøM $y˚ø±q+<ä >ö&é, <Ûäsêà¬s&ç¶, sêCÒ+<äsY ¬s&ç¶ dü+‘·ø±\T #˚XÊs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ãT<Ûäyês¡+ n¬sø£|üP&ç >±+BÛ, e÷>∑+{Ï >√|æHê<∏é ≈£L&Ü {°ÄsYmdt ˝À #˚sês¡T. Çø£ ‘Ó\+ >±D˝À {°&û|”øÏ eTT>∑TZs¡T myÓTà˝Ò´\T e÷Á‘·y˚T $T–˝≤s¡T. eTVü≤ ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢ ø=&É+>∑˝Ÿ myÓTà˝Ò´ πse+‘Y ¬s&ç¶, KeTà+ õ˝≤¢ dü‘·TÔ |ü*¢ myÓTà˝Ò´ dü+Á&É yÓ+ø£≥ Ms¡j·T´, Çø£ m©“q>∑sY myÓTà˝Ò´ ÄsY. ø£ wüí j·T´ ñ+&É>±, Äj·Tq ø=+‘·ø±\+>± {°&û|”øÏ <ä÷s¡+>± ñHêïs¡T. d”Œø£sY ìs¡íj·T+ sêC≤´+>∑ ñ\¢+|òüTH˚: πse+‘Y {°&ûm©Œì {°ÄsYmdt˝À $©q+ #˚dü÷Ô d”Œø£sY rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ sê»´+>∑ e´‹πsø£eTì {°&ûm©Œ H˚‘· πse+‘Y ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. {°&û|”øÏ #Ó+~q 12 eT+~ myÓTà˝Ò´\qT {°ÄsYmdt myÓTà˝Ò´\T>± >∑T]Ô+#ê\ì e÷J {°&ûm©Œ H˚‘· mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sY d”Œø£sY≈£î ˝ÒK sêdæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á ˝ÒKô|’ d”Œø£sY eT<ÛäTdü÷<äHê#ê] >∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. πse+‘Y, dü+Á&É, ø£ wüíj·T´ $TqVü‰ $T–*q {°&û|” düuÛÑT´\+<ä]˙ ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ düuÛÑT´\T>± >∑T]ÔdüTÔqï≥T¢ d”Œø£sY z ãT˝…{ÏHé $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. d”Œø£sY ìs¡íj·T+ô|’ düŒ+~+∫q πse+‘Y¬s&ç¶.. Ç~ |üP]Ô>± sêC≤´+>∑ ñ\¢+|òüTH˚ nì $eT]Ù+#ês¡T. n~Ûø±s¡ ã\+‘√ {°ÄsYmdt sêC≤´+>±ìï $düà]k˛Ô+<äHêïs¡T. sêC≤´+>±ìøÏ e´‹πsø£+>± d”Œø£sY rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ô|’ ‘êeTT ø√s¡Tº¬øfi¯‘êeTì πse+‘Y ù|s=ÿHêïs¡T.

dæmdtá $uÛ≤>∑+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ÄeTs¡DBø£å yêsTT<ë 2˝À esYÿcÕ|tqT f…øÏ«Hé`2

ôV’≤<äsêu≤<é,e÷]à 10 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :y˚dü$˝À ÄVü‰¢<ä+>± >∑&É|ü&ÜìøÏ Ç+&çj·THé ¬s’˝Ò« ø±´≥]+>¥ n+&é ≥÷]»+ ø±s=ŒπswüHé *$Tf…&é (◊ÄsYd”{°d”) Á|ü‘˚´ø£ bÕ´πøJ\qT Á|üø£{Ï+∫+~. Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\‘√bÕ≥T |ü<äM $s¡eTD bı+~q ñ<√´>∑T\T, ø=‘·Ô>± $yê Vü≤yÓTÆq »+≥\‘√bÕ≥T Ç‘·s¡ esêZ\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ bÕ´πøJ\T Á|üø£{Ï+∫+~. Á|üdüTÔ‘·+ Á|üø£{Ï+∫q bÕ´πøJ˝À 15 |üsê´≥ø£ ÁbÕ+‘ê\T ñHêïsTT. Ç+&çj·THé ¬s’˝Ò« ø±´≥]+>¥ n+&é ≥÷]»+ ø±s=ŒπswüHé *$Tf…&é &ûJm+ mHé.dü+Jej·T´ dæøÏ+Á<ëu≤<é˝Àì ◊ÄsYd”{°d” ø±sê´\ j·T+˝À MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫ $esê\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. m˝Ÿ{°d”˝À uÛ≤>∑+>± ◊ÄsYd”{°d” bÕ´πøJ Ks¡TÃqT ØsTT+ãsY‡yÓT+{Ÿ

#˚düT≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+≥T+<äHêïs¡T. bÕ´πøJ˝À¢ uÛ≤>∑+>± msTTsYb˛s¡Tº, ¬s’˝Ò«ùdºwüq¢ qT+∫ |æø˘n|t n+&é Á&Ü|t #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. M{Ï‘√bÕ≥T ‹s¡T|ü‹, wæض\≈£î <äs¡ÙHé≥÷sY bÕ´πøJ ñ+≥T+<äì $e]+#ês¡T. bÕ´πøJ Á|ü‘˚´ø£‘·\T:|üsê´≥≈£î\≈£î ÁrkÕºsY kÂø£sê´\T ø£*ŒkÕÔs¡T.

s√&é Á{≤Hé‡bò˛πsºwüHé˝À uÛ≤>∑+>± @d”, HêHé @d” s¡yêD≤ dü<äTbÕj·T+ ø£*ŒkÕÔs¡T. |òü⁄&é düØ«dt, Á&Ó’esY ø£yéT ¬>’&é düØ«dt, Á{≤yÓ˝Ÿ Çq÷‡¬sHé‡ kÂø£sê´\T ø£*ŒkÕÔs¡T. ¬s’˝Ÿ kÂø£s¡´+ ˝Òì e<ä› bÕ´πøJ˝À uÛ≤>∑+>± s√&é Á{≤Hé‡b˛πsºwüHéqT n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·T‘ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\≈£î m˝Ÿ{°d” bÕ´πøJ Á|üø£{Ï+#ês¡T. e÷Hê\T, ¬s’fi¯¢ {Ϭø≥¢qT ãTø˘ #˚kÕÔs¡T. áø±´≥]+>¥ dædüº+ ≈£L&Ü n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥T+~. $esê\ ø√dü+ www.irctctourism.com‘√bÕ≥T ◊ÄsYd”{°d” CÀq˝Ÿ Ä|ò”dt 040-27702407, 9701360701, dæøÏ+Á<ëu≤<é ¬s’˝Ò« ùdºwüHé 040-27800580, 9701360682, |üsê´≥ø£ uÛÑeHé 040-23400606, $»j·Tyê&É 0866-2572280/9701360615, ‹s¡T|ü‹ 0877-2222010, 9701360620˝À dü+Á|ü~+#ê\ì ◊ÄsYd”{°d” n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À ø±´≥]+>¥ N|òt es¡à bÕ˝§ZHêïs¡T.


2

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe] ÄÁ>±: >∑‘· X¯ìyês¡+ sêÁ‹ j·TeTTHê mø˘‡ Áô|dty˚ô|’ Á|üe÷<ëìøÏ πø+Á<ä eT+Á‹ düà ‹ Çsê˙ ø±Hê«j˚T ø±s¡DeTì u≤~Û‘·T\T Äs√|æ+#ês¡T. Ä s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À ÄÁ>±≈£î #Ó+~q yÓ’<äT´&ÉT s¡y˚Twt q>±sY eT ‹ #Ó+<ä>±, |ü\Te⁄s¡T e´≈£îÔ\T >±j·T|ü&ɶ $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ düà ‹ Çsê˙ ô|’ #·s¡´ rdüTø√yê\ì eT ‹#Ó+~q &Üø£ºsY ≈£îe÷s¡T&ÉT n_Ûùwø˘ q>±sY ‘êC≤>± sêÁwüº|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ®øÏ ˝ÒK sêXÊ&ÉT. á $wüj·T+˝À CÀø£´+ #˚düT≈£îì ‘·eT≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì n_Ûùwø˘, Á|üDuŸ qT ø√sê&ÉT.‘·eT |òæsê´<äT˝À ø±Hê«jYT HÓ+ãsY ù|s=ÿqï|üŒ{Ïø° eT<∏äTs¡ b˛©düT\T n+<äT≈£î ìsêø£]+#ês¡ì sêÁwüº|ü‹øÏ sêdæq ˝ÒK˝À n_Ûùwø˘ ù|s=ÿHêï&ÉT. Ä yêVü≤q+ HÓ+ãsY &ûm˝Ÿ 3d” ;@ 5315 (%DL 3C BA% 5315) nì yÓ\¢&ç+#ê&ÉT.

‘Ó\+>±D $»j·T|ü<∏ä+

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) |ü<∏äø±\T Á|üy˚X¯ô|{≤º+. $yêVü≤ $wüj·T+˝À Ä]úø£ düeTdü´\T ˝Ò≈£î+&Ü ø£˝≤´D\øÏåà |ü<∏äø£+, ø£˝≤´D\øÏåà |ü<∏äø±ìï yÓqTø£ã&ɶ esêZ\≈£î ≈£L&Ü $düÔ]kÕÔ+. >∑]ƒùDÏ\ ø√dü+ Äs√>∑´\øÏåà |ü<∏äø£+, W{Ÿk˛]‡+>¥ ñ<√´>∑T\ Áø£eTãB›ø£s¡D Vü‰MT HÓs¡y˚πsà Á|üÁøÏj·T ÁbÕs¡+uÛÑ+,* e÷qMj·T ø√D+˝À ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· ø£*ŒdüTÔHêï+, |ü+#êj·Tr\ kÕúsTT˝À bÕ\q dü+düÿs¡D\T, dü«#·ÛùuÛ≤s¡‘Y˝À uÛ≤>∑+>± Á|üuÛ≤ee+‘·+>± dü«#·Ûù ôV’≤<äsêu≤<é, 41 \ø£å\ bÕ¢dæºø˘ #Ó‘·ÔãT≥º\T Á|ü»\≈£î |ü+|æD° #˚XÊ+, e´ekÕj·T s¡+>∑+˝À |ü\T dü+düÿs¡D\T rdüTø=#êÃ+, n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝À yÓÿ<ä´+, Á|üdüTÔ‘· Äs√>∑´ e´edüúqT |ü{Ïwüª+ #˚kÕÔ+, Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑+˝À Äs√>∑´ e´edüúqT ã\|üs¡TkÕÔ+ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ $|ü¢yê‘·àø£ e÷s¡TŒ\T ‘ÓdüTÔHêï+. ôV’≤<äsêu≤<é˝À 4 dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° ÄdüT|üÁ‘·T\T., 108 yêVü≤Hê\≈£î »edü‘ê«\T ø£*Œ+∫ ã˝Àù|‘·+ #˚kÕÔ+, $TwüHé Ç+Á<ä<ÛäqdüT‡˝À sêÁcÕºìøÏ C≤rj·T kÕúsTT˝À >∑T]Ô+|ü⁄, ñ<ë´q |ü+≥\ ùdø£s¡D, –&ɶ+>∑T\ dü<äTbÕj·T+ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ ì<ÛäT\T, $‘·Ôq uÛ≤+&Ü>±s¡+>± ‘Ó\+>±D, 45y˚\ #Ós¡Te⁄\ |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D≈£î $TwüHé ø±ø£rj·T. $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä ù|s¡T‘√ Ç+{Ï+{Ïø° ‘ê>∑T˙s¡T Ç#˚à |ü<∏äø£+ #˚|ü{≤º+.,Á>±MTD, |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê\ <ëVü≤]Ô rπsÃ+<äT≈£î Á|ü‹cÕª‘·àø£+>± $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, n+‘·sêj·T+ ˝Òì, HêD´yÓTÆq $<äT´‘Y Çe«&É+ Á|üuÛÑT‘·«+ kÕ~Û+∫q $»j·T+, kÂs¡ $<äT´‘Y≈£î sêqTqï eT÷&˚fi¯¢˝À uÛ≤Ø>± Áb˛‘ê‡Vü≤+, bÕ]ÁXÊ$Tø±_Ûe ~∆, ñbÕ~Û ø£\Œq Á|üuÛÑT‘·« bÕ<∏äe÷´˝À¢ ø°\ø£+

|üqTï\ edü÷(yÓT\˝À q÷s¡TXÊ‘·+ \ø£å´+ T<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) edü÷\T #˚dæq+<äTqï πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üX¯+dæ+∫+<äì ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº+˝À 68 ns¡“Hé ˝Àø£˝Ÿ u≤&ç\˝À 46.91 XÊ‘·+ Ç+{Ï |üqTï edü÷\T #˚j·÷*‡ ñ+&É>± n+<äT˝À Ä~˝≤u≤<äT 59.76 XÊ‘·+ |üqTï edü÷\T #˚dæ sêÁwüº+˝À yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ñ+<äì nHêïs¡T. á dü+e‘·‡s¡+ q÷{Ïø£ q÷s¡T XÊ‘·+ Ç+{Ï |üqTï\T edü÷\T #˚dæ sêÁcÕºìøÏ eT+∫ ù|s¡T rdüTø£sêe&ÜìøÏ Á|ü»\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·T≥≈£î eTTì‡|ü˝Ÿ ø£MTwüqsY\≈£î, õ˝≤¢ |ü+#êsTTr n~Ûø±s¡T\≈£î u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#ê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº yê´|üÔ+>± 11 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T ø£¬s+≥T #êØ®\˝À ãø±sTT\T ñHêïj·Tì e÷]à 31 ˝À>± 50 XÊ‘·+ $<äT´‘·TÔ ãø±j·T\T edü÷\T #˚j·÷\ì nHêïs¡T. Á>±eT |ü+#êsTTr\˝À ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À $<äT´‘·TÔ ãø±sTT\T ñ+&É&ÜìøÏ ø±s¡D+ |ü≥º |ü>∑˝… $<äT´‘·TÔ B|ü\T yÓ\>∑&Éy˚T nì nHêïs¡T. sêÁwüº+˝Àì 25 q>∑s¡ |ü+#êsTTr\˝À >∑\ 2 \ø£å\ 33 y˚\ 13 Ç+&É¢˝À 33 XÊ‘·+ $<äT´‘Y Ä<ë #˚ùd+<äT¬ø’ 4 \ø£å\ 66 y˚\ 26 ˝…&é ã\T“\qT Ç+{Ï+{ÏøÏ ¬s+&ÉT ã\T“\ Á|üø±s¡+ pHé 2e ‘˚~˝À>± n+<äCÒj·÷\ì eTTì‡|ü˝Ÿ ø£MTwüqsY\≈£î ‘Ó*bÕs¡T. á ã\T“\qT <äX¯\ yê]>± Á>±eT |ü+#êsTTr\≈£î n+<äCÒkÕÔeTì nHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì nìï Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·T+˝À, eTTì‡bÕ˝Ÿ ø±s√ŒπswüHé\˝À, 8770 Á>±eT |ü+#êsTTr\˝À, 68 ˝Àø£˝Ÿ u≤&ç\˝À Á|ò” ù|&é m\Áø˘ºø˘ MT≥sY\qT @sêŒ≥T #˚ùd˝≤ Á{≤Hé‡ø√ n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷, á Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ >±qT 48.26 \ø£å\T |üqTï\T edü÷\T #˚j·Tã&ܶj·Tì e÷]à 31 ˝À>± q÷{ÏøÏ q÷s¡T XÊ‘·+ |üqTï\T edü÷\T #˚sTTkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. M&çjÓ÷ ø±q¸¬sHé‡ nq+‘·s¡+ õ˝≤¢˝Àì &ç$»q˝Ÿ |ü+#êsTTr n~Ûø±s¡T\≈£î |üqTï\ edü÷fi¯¢ ô|’ j·÷ø£åHé bÕ¢Hé @sêŒ≥T #˚düTø=ì, dü+ã+~Û‘· dæã“+~‘√ |üqTï\T edü÷\T #˚sTT+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. á M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sH釽À |ü+#êsTTr sêCŸ ø£MTwüqsY <ëqøÏc˛sY, nì‘ê sê+#·+Á<äHé, Á{≤Hé‡ø√ dæj·T+&ç yÓ+ø£{ŸHêsêj·TD Á{≤Hé‡ø√ mdtÇ Á|üuÛ≤ø£sY, &ç|æz ø£èwüíeT÷]Ô, eTTì‡|ü˝Ÿ ø£MTwüqsY Hêπ>X¯«sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

dæmdtá $uÛ≤>∑+ Ä<Ûä«s¡´+˝À esYÿcÕ|tqT f…øÏ«Hé`2

ø±øÏHê&É,e÷]Ã10 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :C…mHé{Ïj·TT¬ø ÁbÕ+>∑D+˝À ~.10.03.2016 >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ 10.30>∑+≥\≈£î ôdH˚{Ÿ Vü‰\T q+<äT kÕºs¡º|t‡ eT]j·TT m+≥sYÁô|q÷´sYwæ|t ˇ]j·T+fÒwüHé esYÿcÕ|tqT f…øÏ«Hé`2 ì<ÛäT\ düVü‰j·T+‘√ dæmdtá $uÛ≤>∑+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTTK´n‹~∏>± >ös¡e˙j·TT˝…’q ñ|ü≈£î\|ü‹ Ábı.$mdtmdt.≈£îe÷sY $#˚Ãj·T>± ¬sø±ºsY Ábı._.Á|üuÛ≤ø £s¡sêe⁄, ]õÁkÕºsY Ábı.õ$ÄsY.Á|ükÕ<äsêE, j·TTdæǬø Á|æì‡bÕ˝Ÿ Ábı.$.sêeT#·+Á<äsêE eT]j·TT ◊◊m+ Ç+&√sY qT+∫ C…mHé{Ï j·TT¬ø |üPs¡« $<ë´]ú &Ü.mHém+¬ø.uÛÑ{≤º >ös¡e n‹<∏äT\T>± y˚~ø£q \+ø£]+#ês¡T.CÀ´‹Á|ü»«\q nq+‘·s¡+ ◊◊◊|æ{Ï &Ó’¬sø£ºsY Ábı.C…$ÄsY.eT÷]Ô düuÛÑ≈£î kÕ«>∑‘·+ |ü*øÏ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. &Ü.m+ôV≤#Ym+.ø£èwüíÁ|ükÕ<é, l mdt.#·+Á<äX‚KsY\T esYÿcÕ|tq≈£î düeTq«j·Tø£s¡Ô\T>± e´eVü≤]+#ês¡T.á H˚|ü<∏ä´+˝ÀeTTK´n‹~∏ Ábı.$mdtmdt.≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü|ü+Nø£s¡D düyêfi¯¢qT m<äTs=ÿqT≥≈£î $<ë´s¡Tú\T ñ<√´>±H˚«wüD≈£î ø±≈£î+&Ü e´ekÕú|ü ≈£î\T>± m~π>+<äT≈£î Á|üj·T‘·ï+ #˚j·÷\ì, Bì e\q ø=+‘· eT+~øÏ yês¡T ñbÕ~Û ø£*Œ+#·>∑\T>∑T‘ês¡Hêïs¡T. >∑‘·+˝À e´ekÕ ú|üø£‘·ô|’ •ø£åD ˝Ò<äì, ø±˙ H˚{Ï $<ë´s¡Tú\≈£î nìï s¡ø±\ •ø£åD\T n+<äTu≤≥T˝À ñHêïj·Tì, yê{Ïì dü~«ìjÓ÷>∑|üs¡TÃ≈£îì $wüj·T C≤„qy˚T ø±≈£î+&Ü e´ekÕú|üø£ HÓ’|ü⁄D≤´\qT ô|+bı+ ~+#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T.>ös¡e n‹~∏ &Ü.uÛ≤{Ïj·÷ e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ kÕºs¡º|t ø£+ô|˙\T kÕ+πø‹ø£‘·qT ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îì y˚>∑+>± n_Ûeè~∆ u≤≥˝À |üj·TìkÕÔj·THêïs¡T. düè»Hê‘·àø£‘·‘√ ≈£L&çq Ä˝À#·q\‘√ eTT+<äT≈£î e∫Ãq $<ë´s¡Tú\T u≤´+≈£î\ <ë«sê ∫qï yÓTT‘êÔ\˝À s¡TD≤\T bı+~ n~Ûø£ ˝≤uÛ≤\T kÕ~Û+#·e#·TÃqHêïs¡T. Ç‘·s¡T\ ø£Hêï _Ûqï+>± Ä˝À∫+∫ kÕºs¡º|t ø£+ô|˙\qT Äs¡+_Û+∫q yês¡T yê´bÕs¡ s¡+>∑+˝À sêDÏ+#·>∑\s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ C…mHé{Ïj·TT¬ø n~Ûø±s¡T\T ]k˛sY‡|üs¡‡Hé eT]j·TT |üPs¡«$<ë´]ú nsTTq &Ü.uÛÑ{≤ºqT XÊ\Tyê, yÓTyÓT+{À‘√ dü‘·ÿ]+#ês¡T. l mdt.#·+Á<ä X‚KsY düuÛÑ≈£î e+<äq düeTs¡ŒD #˚j·T>± n‹<∏äT\≈£î yÓTyÓT+{À\T n+<äCÒXÊs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À &Ó’¬sø£ºsY\T, Áb˛Á>±+ &Ó’¬sø£ºsY\T, $uÛ≤>±~Û|ü‘·T\T, dæmdtá n<Ûë´|ü≈£î\T, nqTã+<Ûä ø£fi≤XÊ\\ qT+∫ n<Ûë´|ü≈£î\T, C…mHé{Ïj·TT¬ø n<Ûë´|ü≈£î\T eT]j·TT $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

X¯óÁø£yês¡+ 11 e÷]Ã 2016

|”mdtm˝ŸM d”32 |t ÁoVü≤]ø√≥ (dü÷fi¯S¢s¡Tù|≥): |”mdtm˝ŸM d”32 ñ|üÁ>∑Vü≤ yêVü≤ø£ HÍø£ Á|üjÓ÷>∑+ $»j·Te+‘·yÓTÆ+~. >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\≈£î ì+–˝ÀøÏ <ä÷düT¬ø[¢+~. 20 ì$TcÕ\ ‘·sê«‘· $»j·Te+‘·+>± ø£ø£å´˝ÀøÏ Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. 54 >∑+≥\ 30 ì$TcÕ\ øö+{Ÿ &ÍHé ‘·sê«‘· dürwt <ÛäeHé ùdŒdtôd+≥sY(cÕsY) qT+∫ Äø±X¯+˝ÀøÏ Á|üjÓ÷–+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î øö+{Ÿ&ÍHé Á|üÁøÏj·T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.1425 øÏ˝À\T ãs¡Te⁄ ø£*–q ◊ÄsYmHémdtmdt 1m|òt ñ|üÁ>∑Vü‰ìï |”mdtm˝ŸM d”32 s√<äd”˝ÀøÏ yÓ÷düT¬ø[¢+~. Ç+&çj·THé Øõq˝Ÿ Hê$π>wüHé XÊ{Ï˝…’{Ÿ dædüº+ dæØdt˝À Ç~ Äs√ ñ|üÁ>∑Vü≤+.

Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ Ädæú|üqTï á HÓ\ 31˝À>± #Ó*¢+#ê*

ìC≤e÷u≤<é, e÷]Ã 10(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\

Ädæú|üqTï á HÓ\ 31˝À>± #Ó*¢+#ê\ì n<äq|ü⁄ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY sêC≤sê+ dü+ã+~Û‘· XÊK\ n~Ûø±s¡T\≈£î ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ kÕúìø£ Á|ü>∑‹uÛÑeHé düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T, dü+ã+~Û‘· XÊK\ n~Ûø±s¡T\‘√, Äj·÷ Á|üuÛÑT‘·« XÊK\ n~Ûø±s¡T\‘√ Ädæú|üqTï ãø±sTT\ô|’ düe÷y˚X¯+ ìs¡eΩÇ+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷, düTe÷s¡T 7 ø√≥¢ y˚Tsê ìC≤e÷u≤<é eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s√ŒπswüHé˝À 3.83 ø√≥T¢, uÀ<ÛäHé eTTì‡bÕ*{°˝À 1.63 ø√≥T¢, ø±e÷¬s&ç¶ eTTì‡bÕ*{°˝À 1.01 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T, Äs¡÷àsY eTTì‡bÕ©{°\ |ü]~Û˝À |ü\T Á|üã‘·T« XÊK\T Ädæú|üqTï #Ó*¢+#·e\dæ ñqï<äì ‘Ó*bÕs¡T. ìC≤e÷u≤<é eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s√ŒπswüHé˝À ¬s’˝Ò« XÊK 1.56 ø√≥¢ s¡÷|üHêj·T\‘√ ø£*|æ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« XÊK\T 2.12 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T, U≤´J Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑeHê\T 35.60 \ø£å\T, ø±s√ŒπswüHé XÊK\T 87 \ø£å\T, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« XÊK\T 2.95 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T ãø±sTT\‘√ bÕ≥T á dü+e‘·‡s¡+ |üqTï\T #Ó*¢+#·e\dæ

ñqï<äHêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± Äs¡÷àsY˝À Äغdæ 40 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T, uÀ<ÛäHé˝À Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹ 56 \ø£å\T, ÇHé‡ô|ø£¸Hé ã+>±¢ 85 \ø£å\T, ø±e÷¬s&綽À Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹ <ë«sê 98 \ø£å\T, ÄsY{Ïdæ <ë«sê 33 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T ô|+&ç+>∑T˝À ñHêïj·THêïs¡T. Äj·÷ XÊK\T ô|+&ç+>∑T |üqTï\qT yÓ+≥H˚ #Ó*¢+#·T≥≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñqï ì<ÛäT\qT $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì, ì<ÛäT\T ˝Òì XÊK\T dü+ã+~Û‘· sêÁwüº XÊU≤~Ûø±s¡T\ qT+&ç ì<ÛäT\T bı+~ á HÓ\ 31˝À>± ô|+&ç+>∑T |üqTï\T #Ó*¢+#ê\ì, ˝Ò<ä+fÒ »]e÷Hê ø£≥ºe\dæ ñ+≥T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. |üqTï\ <ë«sêH˚ kÕúìø£ dü+düú\T n_Ûeè~› |üqT\T ìs¡«Væ≤+#·>∑\T>∑T‘êj·Tì, n+<äTe\¢ n<Ûävø±s¡T\+<äs¡T á ~X¯>± |üqTï\T #Ó*¢+#·T≥≈£î Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä› ø£qãsêÃ\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú ø£MTwüqsY Hêπ>X¯«sY, &ç|æz ÁøÏwüíeT÷]Ô dü+ã+~Û‘· XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´s¡T∆\ |üØø£å\≈£î Ä≥+ø£+ ˝Ò≈£î+&Ü ÄeTs¡DBø£å yêsTT<ë øÏs¡¢+|üP&ç,e÷]Ã10,(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : |ü<äe‘·s¡>∑‹ qT+∫ |æõ es¡≈£î es¡dü>± ¬s+&ÉT HÓ\\ bÕ≥T |üØø£å\T e⁄qï+<äTq $<ë´s¡T∆\≈£î Ä≥+ø£+ ø£\>∑≈£L&É<äH˚ ñ<˚›X¯´+‘√ ø±|ü⁄ ]»πs«wüHé neT\T‘√ bÕ≥T Ç∫Ãq Vü‰MT\ neT\TqT *œ‘·|üPs¡«ø£+>± ‘Ó*j·T#˚j·÷\H˚ &çe÷+&é‘√ 11e ‘˚B qT+∫ ‘·\ô|{Ϻq ÄeTs¡DB≈£åqT yêsTT<ë y˚düTÔqï≥T¢ e÷J eT+Á‹ eTTÁ<ä>∑&É |ü<äàHêuÛÑ+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ *œ‘·|üPs¡«ø£ Vü‰MT sêø£b˛‘˚ 11 qT+∫ ÄeTs¡DBø£å #˚|ü&É‘êqì n*ºy˚T≥yéT Ç∫Ãq eTTÁ<ä>∑&É >∑Ts¡Tyês¡+ øÏs¡¢+|üP&ç˝Àì ‘·q ìyêdü>∑èVü≤+˝À |ü<äeT÷&ÉT õ˝≤¢\ ø±|ü⁄ Á|üeTTKT\‘√ n_ÛÁbÕj·÷\T d”«ø£]+#ês¡T. ñ<äj·T+ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ es¡≈£î n+<ä] n_ÛÁbÕj·÷\T ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ‘·sê«‘· õ˝≤¢\ yê]>± eTTKT´\‘√ düe÷y˚X¯yÓTÆ #·]Ã+∫q ‘·sê«‘· ãVæ≤s¡+>∑ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. ø±|ü⁄ >∑s¡®q≈£î e∫Ãq yê]˝À 60 XÊ‘·+ eT+~ j·TTe‘· e⁄Hêïs¡ì, yê] uÛÑ$wü´‘·TÔqT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì yê]‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ ≈£î˝≤˝À¢ì @ ˇø£ÿ $<ë´]›øÏ Çã“+~ ø£\>∑≈£L&É<äH˚ ñ<˚›X¯´+‘√ ‘êqT ÄeTs¡DBø£åqT yêsTT<ë y˚düTÔHêïqì ‘Ó*bÕs¡T. sêkÕÔs√ø√, <Ûäsêï\T #˚ùd≥|ü&ÉT n+<ä]‘√ #·]Ã+#ê\ì, ÄeTs¡Bø£å e+{Ï düTìï‘·yÓTÆq $wüj·T+˝À Ç‘·s¡T\qT u≤<Ûäô|≥º≈£î+&Ü ã*<ëHêìøÏ eTT+<äT+&Ü\ì ‘êqT nqT≈£î+{≤qHêïs¡T. |æ\¢\T qwüºb˛≈£L&É<äì Bø£åqT yêsTT<ë y˚düT≈£î+≥THêïqì, nsTT‘˚

ne÷j·T≈£î\qT nÁø£eT+>± πødüT˝À¢ Ç]øÏùdÔ e÷Á‘·+ s√&Ó¶ø£ÿ&ÜìøÏ yÓqTø±&Éqì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ø±|ü⁄ kÕe÷õø£es¡Z+‘√bÕ≥T Ç‘·s¡ kÕe÷õø£esêZ\ yês¡T dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡ì, me]ì nHê´j·T+>± πødüT˝À¢ Ç]øÏ+∫Hê }s¡T≈£îH˚~˝Ò<äHêïs¡T. ‘·qqT $eT]ÙdüTÔqï ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ô|<ä›\T ø±|ü⁄\≈£î Ç∫Ãq Vü‰MT\qT eTTK´eT+Á‹#˚ neT\T#˚sTT+#˚ u≤<Ûä´‘·qT rdüTø√yê\Hêïs¡T. $eT]Ù+#·&É+ ø±≈£î+&Ü ñ<ä´eT u≤<Ûä´‘·qT rdüT≈£îì yês¡T s√&Ó¶øÏÿ‘˚ kÕ«>∑‹kÕÔeTHêïs¡T. ø±|ü⁄ kÕe÷õø£esêZìøÏ y˚T\T #˚dæq yês¡T>± ù|s¡T‘Ó#·TÃø√yê\ì Væ≤‘·e⁄|ü*ø±s¡T. ‘êqT |ü<äeT÷&ÉT õ˝≤¢˝À¢ |üs¡´{Ï+∫ ø±|ü⁄ ô|<ä›\qT ø£\TdüT≈£î+{≤qHêïs¡T. $<ë´s¡T›\ |üØø£å\T |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘· |ü<äeT÷&ÉT õ˝≤¢\ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ düe÷y˚X¯+

@sêŒ≥T #˚dæ uÛÑ$wü´‘Y ø±sê´#·s¡D ìs¡ísTTkÕÔeTHêïs¡T. Ç∫Ãq Vü‰MT\T neT\j˚T´+‘·es¡≈£î mes¡÷ ìÁ<äb˛≈£L&É<äì, eTTK´eT+Á‹ì ìÁ<äb˛˙j·T≈£L&É<äHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ ìs¡íj·÷ìï ã{Ϻ ‘·eT ø±sê´#·s¡D ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. sê»ø°j·T, Ä]∆ø£ yÓTÆ˝Òõ\qT ø√s¡T≈£îì ‘êqT ñ<ä´eT+ #˚|ü≥º˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. nìï ≈£î˝≤\ yês¡T Ä<ä]+#·&É+‘√ Á|ü‹ÔbÕ&ÉT ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ myÓTà˝Ò´>± ¬>\Tbı+~ ùde #˚XÊqHêïs¡T. 1994˝À ø±|ü⁄\qT _dæ˝À¢ #˚πsÃ+<äT≈£î ø±|ü⁄ ô|<ä›\‘√ ø£*dæ ñ<ä´eT+ #˚dæ õy√ kÕ~Û+#êeTì, õy√ Ç∫Ãq bÕغ‘√ bÕ≥T ‘êqT z≥$T #Ó+<ä&É+‘√ eTÚq+ eVæ≤+#êeTHêïs¡T. eT∞¢ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT mìïø£˝À¢ Vü‰MT Ç∫à ø±|ü⁄kÕe÷õø£ esêZìøÏ Äøχ»Hé Ç#êÃs¡ì, Ä Vü‰MT neT\Tø√dü+ Bø£å #˚XÊqHêïs¡T. Bø£å dü+<äs¡“+>± Ç∫Ãq Vü‰MT\qT neT\T#˚j·TeTì ø√s¡T‘·THêï Hêïs¡T. ñ<ä´eT+ dü+<äs¡“+>± me]ì ã*#˚j·Tqì, Ä‘·àã*<ëHêìøÏ ‘êqT eTT+<äT+{≤qHêïs¡T. á ˇø£ÿ $wüj·T+˝À ô|<ä›\T ‘·qqT eTìï+#ê\Hêïs¡T. düe÷y˚X¯+ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À ‘·eT ñ<ä´e÷ìøÏ MT&çj·÷ eT<䛑·T Ç∫Ã+<äì, nsTT‘˚ MT&çj·÷yê]ì øÏ+#·|ü]#˚ ‘·‘·«+ ‘·q~ø±<äHêïs¡T. Çwüº+ ˝Òø£b˛‘˚ yê]øÏ Ç+≥s¡÷«´\T Çe«qì, n+‘˚ ‘·|üŒ >ös¡yêìøÏ e÷Á‘·+ m≥Te+{Ï ˝À≥Tsêìe«qHêïs¡T. Ä+Á<ÛäCÀ´‹, m_mHé #ÛêHÓ˝Ÿ˝À ‘êqT es¡<ä˝À ø=≥Tº≈£îb˛j·÷qì #Ó|üŒ&É+ e\¢ yê]øÏ Ç+≥s¡÷«´\T Çe«˝Ò<äHêïs¡T.

m|æ kı+‘· Ä<ëj·T+ 16XÊ‘·+ eè~∆ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) Äø£s¡¸D°j·T yês¡T¶\T, Á>±e÷\≈£î s¡÷.3,100 ø√≥T¢, bÕ]X¯ó<ä∆´+ ø√dü+ s¡÷.320 ø√≥T¢, |ü≥ºD |ü]bÕ\q≈£î s¡÷.4,728.95 ø√≥T¢, ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø±ìøÏ s¡÷.4,764.71 ø√≥T¢, Á>±MTD ˙{Ï düs¡|òüsê≈£î s¡÷.1,195.63 ø√≥T¢, Á>±MTD≤_Ûe ~∆øÏ s¡÷.4,467 ø√≥T¢, Áø°&Ü XÊK≈£î s¡÷.215.38 ø√≥T¢,ø±|ü⁄ ø±s=ŒπswüHé≈£î s¡÷.yÓsTT´ ø√≥T¢, Áu≤Vü≤àD ø±s=ŒπswüHé≈£î s¡÷.65 ø√≥T¢, yÓTÆHêغ dü+πøåe÷ìøÏ s¡÷.710.57 ø√≥T¢, ;d”\ dü+πøåe÷ìøÏ s¡÷.8,832ø√≥T¢, md”º dü+πøåe÷ìøÏ 3,100 ø√≥T¢, md”‡ dü+πøåe÷ìøÏ 8,724ø√≥T¢, j·TTe‘· kÕ~Ûø±s¡‘· ø√dü+ s¡÷.252.38 ø√≥T¢, eTVæ≤fi≤ kÕ~Ûø±]‘· ø√dü+ s¡÷.642 ø√≥T¢,>∑ Vü≤ ìsêàD≤ìøÏ s¡÷.1,132 ø√≥T¢, Ç+<Ûäq uÛÑÁ<ä‘·≈£î s¡÷.4,020.31 ø√≥T¢, s¡Vü≤<ë] uÛÑÁ<ä‘·≈£î s¡÷.150 ø√≥T¢, sêÁwüº+˝À s¡Vü≤<ës¡¢ n_Ûe ~∆øÏ s¡÷.3,184 ø√≥T¢, ø£ cÕí|ü⁄wüÿsê\≈£î s¡÷.250ø√≥T¢, |üsê´≥ø£ XÊK≈£î s¡÷.227.74 ø√≥T¢, ◊{°XÊK≈£î s¡÷.360.22 ø√≥T¢ ,ñqï‘· $<ä´≈£î s¡÷.2,644.64 ø√≥T¢, ◊d”&ûmdt |ü<∏äø±ìøÏ s¡÷.772 ø√≥T¢, yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊK≈£î s¡÷.2,933.73 ø√≥T¢, ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ä´≈£î s¡÷.17,502.65 ø√≥T¢, #˚H˚‘· s¡+>±ìøÏ s¡÷.127 ø√≥T¢, >∑qT\T, uÛÑ÷>∑s¡ƒù XÊK <ë«sê 1,632 ø√≥¢ sêã&ç Ä•düTÔHêï+, ÄVü‰s¡ |ü]ÁX¯eT≈£î s¡÷.100 ø√≥T¢,mÁs¡#·+<äq+ düà–¢+>¥≈£î #Óø˘, mÁs¡#·+<äq+ düà–¢+>¥ n]ø£fÒº+<äT≈£î #·s¡´\T, X‚cÕ#·\ n&Ée⁄˝À¢ düà–¢+>¥ ìs√<ÛëìøÏ n‘ê´<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+., ˝…’yé kÕºø˘ n_Ûe ~∆øÏ düeTÁ>∑ Á|üD≤[ø£, |òæwüØdt n_Ûe ~∆øÏ Á|üD≤[ø£,16XÊ‘·+ y˚Ts¡ ô|]–q Ä<ëj·T+, 2014-15 ¬syÓq÷´ ˝À≥T øÏ+<ä πø+Á<ä+ s¡÷.3y˚\ø√≥T¢ Ç∫Ã+~, ‘=* @&Ü~ ¬syÓq÷´ ˝À≥T s¡÷.13,897 ø√≥T¢, 2015-16 dü+e‘·‡s¡+ Ä<ëj·T ˝À≥T s¡÷.4,140.12 ø√≥T¢, 2015 -16 ã&Ó®{Ÿ ˝À≥T s¡÷.17y˚\ ø√≥T¢, 2016-17 ¬syÓq÷´ ˝À≥T s¡÷.4,868 ø√≥T¢>± n+#·Hê, 2016-17 yêdüÔe ˝À≥T s¡÷.20,497.15 ø√≥T¢,b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº≈£î

s¡÷.3,660ø√≥T¢, b˛\es¡+ Ks¡Tà yÓTT‘êÔìï πø+Á<äy˚T uÛÑ]düTÔ+~., »\eqs¡T\XÊK≈£î s¡÷.7,325.21 ø√≥T¢, |ü{Ϻd”eT ÁbÕC…≈£îº $»j·Te+‘·yÓTÆ+~., ∫qï˙{Ï bÕs¡T<ä\ s¡+>±ìøÏ s¡÷.674 ø√≥T¢ * ‘√≥|ü*¢, b˛\es¡+ ≈£î&çø±\Te, Vü≤+ÁB˙yê, >±˝Òs¡T-q>∑] ÁbÕC…≈£îº\qT á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À |üP]Ô #˚kÕÔ+., e+X¯<Ûës¡, >∑T+&É¢ø£eTà, yÓ\T>=+&É ÁbÕC…≈£îº\qT 2018˝À|ü⁄ |üP]Ô #˚kÕÔ+!, ˙{ÏbÕs¡T<ä\ |ü<∏äø±\qT oÁ|òüT>∑‹q |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î s¡÷.3,135.25ø√≥T¢, >∑‘˚&Ü~ yÓTT‘·Ô+ 76,818 eT+~øÏ ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê+., XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ s¡ø£åD≈£î ì<ÛäT\ ô|+|ü⁄, e´ekÕj·÷_Ûe ~∆øÏ s¡÷.5,838.65 ø√≥T¢, |ü≥Tº |ü]ÁX¯eT≈£î s¡÷.147ø√≥T¢ ,ñ<ë´qXÊK≈£î s¡÷.659 ø√≥T¢, |üX¯ódü+es¡úø£XÊK≈£î s¡÷.819, eT‘·´‡XÊK≈£î s¡÷.339ø√≥T¢, e´ekÕj·T, nqTã+<Ûä s¡+>±\≈£î s¡÷.16,491.81 ø√≥T¢, s¡TD $eTTøÏÔ |ü<∏äø±ìøÏ s¡÷.3,512 ø√≥T¢, Á>±MTD≤_Ûe ~∆øÏ s¡÷.4,467.65 ø√≥T¢, e´ekÕj·T s¡+>±ìøÏ 7>∑+≥\ $<äT´‘Y düs¡|òüsê≈£î ø£≥Tºã&ç ñHêï+,eTVæ≤fi≤ kÕ~Ûø±]‘· ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕC…≈£îº, kÕ+|òæTø£ uÛÑÁ<ä‘· |æ+#Û·q¢ ø√dü+ s¡÷.2,998 ø√≥T¢, #ÓHÓ’ï-u…+>∑fi¯Ss¡T bÕ]ÁXÊ$Tø£ ø±]&ÜsY≈£î C…’ø± kÕj·T+, $XÊK-#ÓHÓ’ï bÕ]ÁXÊ$Tø£ ø±]&ÜsY≈£î @&û; kÕj·T+, #ÓHÓ’ïu…+>∑fi¯Ss¡T, $XÊK-#ÓHÓ’ï bÕ]ÁXÊ$Tø£ ø±]&ÜsYqT á @&Ü~ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔ+,s¡Vü≤<ës¡T\ n_Ûe ~∆øÏ s¡÷.3,184.25 ø√≥T¢, 2015-16˝À ∫qï, uÛ≤Ø, eTVü‰ |ü]ÁX¯eT\≈£î s¡÷.9,505 ø√≥T¢ ô|≥Tºã&ÉT\T e#êÃsTT., 2016-17˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£ ô|≥Tºã&ÉT\T s¡÷.11,500 ø√≥T¢ y˚Ts¡ kÕ~Û+#ê\ì \ø£å´+, 2015-16˝À s¡÷.110.96 ø√≥¢ #˚H˚‘· s¡TD≤\T e÷|ò” #˚XÊ+, #˚H˚‘· s¡TDe÷|ò”‘√ 24,309 #˚H˚‘· ≈£î≥T+u≤\T, 674 dü«j·T+ düVü‰j·Tø£ ã +<ë\≈£î \_∆ #˚≈£L]+~, s¡Vü≤<ë] uÛÑÁ<ä‘·≈£î s¡÷.150 ø√≥T¢, sêÁwüº+˝À s¡Vü≤<ës¡¢ n_Ûe ~∆øÏ s¡÷.3,184 ø√≥T¢ ,bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>±ìøÏ uÛ≤Ø πø{≤sTT+|ü⁄\T, Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝À s¡÷.43,700ø√≥¢ ô|≥Tºã&ç‘√ 14,231 mø£sê˝À¢ ñ‘·Œ‹Ô eT+&É*, ◊<äT \ø£å\ eT+~øÏ ñ‘·Œ‹Ô

eT+&É*˝À ñ<√´>±\T,pHé 2016 Hê{ÏøÏ 4.6\ø£å\ >∑ Vü‰\≈£î $<äT´Bø£s¡D |üP]Ô #˚j·÷\ì \ø£å´+, sêqTqï eT÷&˚fi¯¢˝À 4,800 yÓT>±yê≥¢ n<äq|ü⁄ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô \ø£å´+, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À 5y˚\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À C≤rj·T ô|≥Tºã&ÉT\T, ‘·j·÷Ø eT+&É*, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À ‘·j·÷Ø eT+&É*‘√ s¡÷.30y˚\ ø√≥¢ ô|≥Tºã&ÉT\T, 3 \ø£å\ eT+~øÏ ñ<√´>∑ neø±XÊ\T, 93.5 \ø£å\ >∑ Vü‰\≈£î 1.87 ø√≥¢ m˝Ÿá&û ã\T“\T, s¡÷.23y˚\ ø√≥¢‘√ Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ <=qø=+&É˝À5,079 mø£sê˝À¢ bÕ]ÁXÊ$Tø£ eT+&É* @sêŒ≥T,W‘ê‡Væ≤ø£ bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\≈£î s¡÷.377 ø√≥T¢, HÓ’|ü⁄D≤´\ n_Ûe ~∆˝À uÛ≤>∑+>± \ø£åeT+~øÏ •ø£åD.,◊<äT #√≥¢ Á^Hé|ò”˝Ÿ¶ $e÷HêÁX¯j·÷\T,Ä]úø£eT+Á‹ ã&Ó®{Ÿ Á|üdü+>∑+˝Àì eTTU≤´+XÊ\T, uÛÀ>±|ü⁄s¡+, <ä>∑<ä]Ô, zs¡«ø£\T¢, Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY, <=qø=+&É˝À Á^Hé|ò”˝Ÿ¶ $e÷HêÁX¯j·÷\T, y˚>∑+>± $»j·Tyê&É, sê»eTùV≤+Á<ä es¡+ $e÷HêÁX¯j·÷\ $düÔs¡D, 2015-16˝À 59 XÊ‘·+ ô|]–q $e÷q Á|üj·÷D≤\T, sêj·T\d”eTqT C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\‘√ sê»<ÛëìøÏ nqTdü+<Ûëq+, s¡÷.10ø√≥¢‘√ s¡Vü≤<ë] uÛÑÁ<ä‘êì~Û, m˙ºÄsY >∑ Vü≤ìsêàD |ü<∏äø±ìï neT\T #˚kÕÔ+, Á|ü<ÛëqeT+Á‹ Äyêdt jÓ÷»q øÏ+<ä \øå± 20y˚\ >∑ Vü‰\T. Ç|üŒ{Ïπø 73,041 >∑ Vü‰\≈£î πø+Á<ä+ nqTeT‹

ñ»«\ jÓ÷»≈£î ÄyÓ÷<ä+ ë(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) kÕ+πø‹ø£ düVü≤ø±s¡+ ø√dü+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+, j·TTHÓ’f…&é ns¡uŸ m$Tπs{Ÿ‡ (j·T÷@á) ≈£î eT<Ûä´ ne>±Vü≤q |üPs¡«ø£ ˇ|üŒ+<ä+(m+y√j·T÷) ô|’ øÏ+<ä{Ï HÓ\˝À »]–q dü+‘·ø±\≈£î πø+Á<ä eT+Á‹ eT+&É* ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä y˚dæ+~. πø+Á<ä eT+Á‹ es¡Z düe÷y˚XÊìøÏ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ Áo qπs+Á<ä yÓ÷B n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. á ˇ|üŒ+<ä+ ¬s+&ÉT <˚XÊ\˝ÀqT ôd’ãsY Á¬ø’+≈£î dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\qT |ü]wüÿ]+#·≥+˝À ‘√&ÉŒ&ÉqT+~. ôd’ãsY ùdŒdt s¡+>∑+˝À,nìï $<Ûë˝…’q ôd’ãsY H˚sê\ô|’ b˛s¡T dü\|ü≥+˝Àq÷,eT]eTTK´+>± düeTq«j·T+,dü+ã+~Û‘· düe÷#êsêìï Ç∫Ã|ü⁄#·TÃø√e≥+ ôd’ãsY H˚sê\ |ü]XÀ<Ûäq˝À düVü≤ø£]+#·Tø√e&É+,•ø£åD ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î á ˇ|üŒ+<ä+ <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ |üø£å+ qT+∫ <˚oj·÷+>∑ XÊK H√&É˝Ÿ @C…˙‡>± ñ+&ç á ˇ|üŒ+<ëìï neT\T #˚ùd u≤<Ûä´‘·qT #˚|ü&ÉT‘·T+~. n˝≤π> j·T÷@á ‘·s¡|ü⁄q Ç+{°]j·TsY n+&é ùdº{Ÿ ôd≈£L´]{° &çbÕsYº yÓT+{Ÿ ≈£î #Ó+~q &Ó’¬sø£ºπs{Ÿ »qs¡˝Ÿ Ä|òt ÁøÏ$Tq˝Ÿ ôd≈£L´]{° H√&É˝Ÿ @»˙‡>± e«eVü≤]düTÔ+~. <˚X¯ Á|ü»\ uÛÑÁ<ä‘· Á|üjÓ÷»Hê\T,s¡ø£åD \≈£î ôd’ãsY Á¬ø’+ rÁeyÓTÆq eTT|ü⁄ŒqT ø£\T>∑CÒdüTÔqï H˚|ü<Ûä´+˝À ôd’ãsY ùdŒdt ˝ÀqT,ôd’ãsY H˚sê\‘√qT b˛sê&É{≤ìøÏ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+,j·T÷@á \T ‘·eT eT<Ûä´ |üs¡düŒs¡+ kÕ+πø‹ø£ düVü≤ø±sêìï á ˇ|üŒ+<ä+ <ë«sê ô|+bı+~+#·T≈£îHêïsTT.

H˚s¡ n+XÊ\˝À |üs¡düŒs¡ Hê´j·T düVü‰j·T+ ø√dü+ ;◊m+mdt {°ád” düy˚Tàfi¯q+ ˝À »]–q dü+‘·ø±\≈£î ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä H˚s¡ n+XÊ\˝À |üs¡düŒs¡ Hê´j·T düVü‰j·T+ ø√dü+ uÒ Ä|òt u…+>±˝Ÿ Ç˙wæj˚T{Ïyé ÄHé eT©º mø√ºs¡˝Ÿ f…øÏïø£˝Ÿ n+&é mø£q$Tø˘ ø√|üπswüHé (;◊m+mdt {°ád”) ø£HÓ«Hé wüHé˝À »]–q dü+‘·ø±ìøÏ πø+Á<ä eT+Á‹ eT+&É* ÄyÓ÷<ä eTTÁ<ä y˚dæ+~. πø+Á<ä eT+Á‹ es¡Z düe÷y˚XÊìøÏ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. ø£HÓ«Hé wüHé 15 e n~Ûø£s¡D+ øÏ+<ä <˚oj·÷+>∑ XÊKqT ôd+Á≥˝Ÿ n<Ûë]{° >± ù|s=ÿHêïs¡T. ;◊m+mdt {°ád” ˝À @&ÉT <˚XÊ\≈£î kÕúq+ ñ+~. Ä <˚XÊ\T ... ã+>±¢<˚XŸ, uÛÑ÷{≤Hé, Ç+&çj·÷, eTj·THêïsY, H˚bÕ˝Ÿ, Áo\+ø£ eT]j·TT <∏ëjYT ˝≤+&é. H˚s¡ n+XÊ\˝À |üs¡düŒs¡ düVü‰j·T+ ø√dü+ ÁbÕ+rj·T @sêŒ≥¢≈£î s¡+>∑+ dæ<ä∆+ #˚j·T&É+ e\¢ H˚s¡ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î ìj·T+Á‘·D˝À eT]+‘· düeTs¡úe+‘·yÓTÆq düVü≤ø±s¡+ kÕ<Ûä´|ü&ÉT‘·T+~. düuÛÑ´<˚XÊ\˝À H˚sê\ |ü]XÀ<Ûäq,$#ês¡D,ñÁ>∑yê<ëìøÏ #Ó+~q H˚sê\T, d”e÷+‘·s¡ e«ed”úø£ ‘· H˚sê\T, e÷<äø£ Á<äyê´\ s¡yêD≤, eT˙˝≤´+&É]+>¥, Ç+ø± ôd’ãsY H˚sê\ |ü]XÀ<Ûäq,$#ês¡D Á|üÁøÏj·T\qT eT]+‘· düeTs¡ú+>± |üP]Ô #˚j·T{≤ìøÏ ˇø£ <˚XÊìøÏ eT]jÓTTø£ <˚XÊìøÏ $düÔ ‘·+>± düVü‰j·T+ |ü&É≥+ á ˇ|üŒ+<ä+ eTTUÀ´<˚›X¯´+. á ˇ|üŒ+<ä+

ô|’ dü+‘·ø±\T #˚dæ Bìì ÄyÓ÷~+∫q ‘·sê«‘· ~ ÇHé ÁdüTºyÓT+{Ÿ Ä|òt sê{Ï|òæπøwüHé qT ;◊m+mdt {°ád” ôdÁø£≥Ø »qs¡˝Ÿ e<ä› ñ+#·T‘ês¡T. n˝≤ ñ+∫q 30 e s√Eq ˇ|üŒ+<ä+ neT\T˝ÀøÏ edüTÔ+~. @<Ó’Hê ø£+ô|˙ ˝Ò<ë Ä ø£+ô|˙øÏ #Ó+~q ø±´|æºyé yÓTÆì+>¥ ©E ‘êø£≥Tº≈£î ˝ÀHÓ’q |üø£å+˝À Ä ø£+ô|˙øÏ #Ó+~q ÄdüTÔ\qT *øÏ«&˚{Ÿ #˚ùd n~Ûø±s¡+ u≤´+≈£î\≈£î,Ä]úø£ dü+düú\≈£î \_ÛkÕÔsTT.y˚\+ <ë«sê eT+ps¡T #˚j·Tì ø±´|æºyé ©E\ qT ã<ä˝≤sTT+#ê\ì ø√s¡T≈£îH˚ ¬ø’\T<ës¡T\≈£î á dües¡D Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£Ls¡TÑ·T+~. Ç~ u≤´+≈£î\≈£î, Ä]úø£ dü+düúfi¯≈£î ≈£L&Ü ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡y˚T. Ç~ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ m≥Te+{Ï |ü⁄qsêe ‘·Ô e´j·÷ìï>±ì ˇø£kÕ] e´j·÷ìï >±ì yÓ÷|ü<äT.|üPs¡«s¡+>∑+ 2015 Hê{Ï m+m+&ûÄsY nyÓT+&ÉyÓT+{Ÿ j·÷ø˘º <ë«sê düe]+∫q 1957 dü+e‘·‡s¡ m+m+&ûÄsY j·÷ø˘º y˚\+ <ë«sê eT+ps¡T #˚dæq sêsTTr\ ã<ä˝≤sTT+|ü⁄ |ü]~Ûì |ü]$T‘·+ #˚ùddæ+~. n~ ø£+ô|˙ $©Hê\ ø=qT>√fi¯¢ ô|’ ≈£L&Ü Ä+ø£å\qT $~Û+∫+~. ø±´|æºyé ©E\ qT+∫ düs¡|òüsê nj˚T´ ø£ì» ìπøåbÕ\ ô|’ Ä<Ûës¡|ü&˚ yê´bÕs¡+ #˚ùd ø£+ô|˙\≈£î Ç~ ˇø£ nes√<Ûä+>± |ü]D$T+∫+~. ‘êø£≥Tº≈£î >∑T¬s’q ø£+ô|˙ ø±´|æºyé yÓTÆì+>¥ ©E ‘ê\÷≈£î ÄdüTÔ\qT u≤´+≈£î\T,Ä]úø£ dü+düú\T *øÏ«&˚{Ÿ #˚j·T<ä\ùdÔ á ìã+<Ûäq n+<äTø£ ˇø£ n&ɶ+øÏ>± ì*∫+~.


X¯óÁø£yês¡+ 11 e÷]Ã 2016

C…mHé j·TT $<ë´]ú dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£qΩj·T´ ≈£îe÷sY Á|ües¡Ôqô|’ eTs√ $wüj·T+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. Ç|üŒ{Ïπø <˚X¯ e´‹πsø£ ìHê<ë\T #˚XÊ&Éqï Äs√|üD\‘√ n¬sdüºsTT, ‹]– u…sTT˝Ÿ ô|’ $&ÉT<ä˝…’q ø£qΩj·T´.. 2015 pHé |ü<√ ‘˚Bq z j·TTe‹‘√ nuÛÑ´+‘·s¡ø£s¡+>± Á|üe]Ô+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. n|üŒ{À¢ u≤~Û‘·Tsê* |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î j·T÷ìe]Ù{° |ü]bÕ\Hê $uÛ≤>∑+ |ü]o*+∫ n‘·&ç ‘·|ü⁄ŒqT ìsêú]+∫+~. nq+‘·s¡+ 3y˚\ s¡÷bÕj·T\ »]e÷Hê ≈£L&É $~Û+∫+~. ‘êC≤>± »]e÷Hê $~Ûdü÷Ô j·T÷ìe]Ù{° C≤Ø #˚dæq z n~Ûø±]ø£ |üÁ‘·+ ãj·T≥|ü&ç+~.&Ûç©¢ j·T÷ìe]Ù{°˝À n<Ûë´|ü≈£î sê*>± |üì#˚düTÔqï ne÷àsTT‘√ nuÛÑ´+‘·s¡ø£s¡ |ü<äC≤\+‘√ e÷{≤º&É≥y˚T ø±ø£, ÄyÓTqT u…~]+#ê&Éì, e÷qdæø£+>± y˚~Û+#ê&Éì ‘Ó*j·T&É+‘√ e]Ù{° ø£qΩj·T´ô|’ 2015 pHé ˝À $#ês¡D #˚|ü{Ϻ+~.

s¡÷.1550 ø√≥T¢ eùdÔH˚ ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô

ø£&É|ü, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ø£&É|ü õ˝≤¢ Á|ü>∑‹ ã+&ç |ü{≤º\T ‘·|æŒ+~. Hê\T¬>’<˚fi¯ó¢>± õ˝≤¢ô|’ @ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü dü¬s’q <äèwæº ô|≥º&É+ ˝Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ ø£&É|üqT ìs¡¢ø£å´+ #˚k˛Ô+<äqï ˇø£ n_ÛÁbÕj·T+ õ˝≤¢yêdüT˝À¢ >∑÷&ÉTø£≥Tº≈£îH˚ |ü]dæú‘·T\T m<äTs¡e⁄‘·THêïsTT. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ nôd+;¢˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ã&Ó®{Ÿ Á|üy˚X¯ô|≥ºqT+&É&É+‘√ ákÕ¬s’Hê õ˝≤¢≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ \_ÛdüTÔ+<˚yÓ÷qì õ˝≤¢yêdüT\T ÄX¯\T ô|≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. õ˝≤¢˝À Á|ü<Ûëq+>± kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\≈£î m≈£îÿe ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ê*‡ e⁄+~. e´ekÕj·T, $<ë´s¡+>±\≈£î á ã&Ó®{Ÿ˝À ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«*‡ e⁄+~. #˚H˚‘·\T, ñ<ë´q s¡+>±ìøÏ }‘·$T#˚à $<Ûä+>± yê] ø√dü+ ã&Ó®{Ÿ˝À ø=+‘·y˚Ts¡¬ø’Hê ì<ÛäT\T πø{≤sTTùdÔ yê]øÏ Hê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+~. nôd+;¢˝À >∑Ts¡Tyês¡+ #˚|üfÒº ã&Ó®{Ÿ˝À Ä]úø£eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTÁøÏwüßí&ÉT ø£&É|üô|’ @ y˚Ts¡≈£î ø£s¡TD #·÷|ü⁄‘ês√ ø±˙.. õ˝≤¢yêdüT˝À¢ e÷Á‘·+ ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô #˚j·÷\ì, Á|ü>∑‹|ü<∏äø±\≈£î ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ê\ì Ä•düTÔHêïs¡T. sêh nôd+;¢˝À >∑Ts¡Tyês¡+ Á|üy˚X¯ô|≥ºqTqï ã&Ó®{Ÿô|’ õ˝≤¢yêdüT\T ÄX¯>± m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢˝À kÕ>∑T‘·Tqï ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ôø±yê\+fÒ Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.1550 ø√≥T¢ πø{≤sTT+#ê*‡q nedüs¡+ e⁄+~. >∑‘˚&Ü~ ≈£L&Ü <ä]<ë|ü⁄ á y˚Ts¡πø ã&Ó®{Ÿ nedüs¡eTì n&ç–Hê n|üŒ{À¢ πøe\+ s¡÷.231 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T πø{≤sTT+#ês¡T. Ä ì<ÛäT\‘√ ÁbÕC…≈£îº\T ô|<ä›>± eTT+<äT≈£î kÕ–+<˚$÷ ˝Ò<äT. ô|s¡T>∑T‘·Tqï n+#·Hê\ H˚|ü<∏ä´+˝À á @&Ü~ ≈£L&Ü s¡÷.1550 ø√≥¢ y˚Ts¡≈£î ã&Ó®{Ÿ πø{≤sTTùdÔH˚ ÁbÕC…≈£îº\T ‘·«]‘·>∑‹q |üPs¡Ôj˚T´+<äT≈£î neø±X¯+ e⁄+~. ÁbÕC…≈£îº\≈£î nedüs¡yÓTÆq yÓTT‘·Ô+ ã&Ó®{Ÿ ˇπø @&Ü~ πø{≤sTT+#˚ |ü]dæú‘·T˝À¢ Á|üuÛÑT‘·«+ e⁄qï≥T¢ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. Ç+<äT˝À dü>∑+ ã&Ó®{Ÿ nsTTHê ÁbÕC…≈£îº\≈£î πø{≤sTTùdÔ dü$÷|ü ø±\+˝À |üPs¡Ôj˚T´+<äT≈£î neø±X¯+ e⁄+~. yêdüÔe+>± nsTT‘˚ õ˝≤¢˝À #˚|ü{Ϻq ÁbÕC…≈£îº\T Ç|üŒ{Ïπø |üPs¡ÔsTT e⁄+&Ü*‡ e⁄+~. @{≤ ã&Ó®{Ÿ˝À ì<ÛäT\T ‘·≈£îÿe πø{≤sTTdü÷Ô e⁄+&É&É+‘√ n+#·Hê\T ô|]–b˛e&É+, |üP]Ôø±yê*‡q düeTj·÷ìï bı&ç–+#·&É+ ‘·|üŒ ÁbÕC…≈£îº˝À¢ |ü⁄s√>∑‹ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. õ˝≤¢˝À Á|ü<Ûëq+>± >±˝Òs¡T`q>∑], ‘Ó\T>∑T>∑+>∑ ÁbÕC…≈£îº\ |üqT\T kÕ>∑T‘·THêïsTT. Ç+<äT˝À >±˝Òs¡T`q>∑] Á|ü<ÛëqyÓTÆq ÁbÕC…≈£îº. Bì nqTã+<Ûä+>± >∑+&çø√≥, >∑+&çø√≥ *|òtº Ç]π>wüq |üqT\T nH˚ø£+ eTT+<äT≈£î kÕ>∑&É+ ˝Ò<äT. >±˝Òs¡T`q>∑] yÓTT<ä{Ï <äX¯ s¡÷.725 ø√≥¢ n+#·Hê‘√ #˚|ü&ç‘˚ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î s¡÷.598 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T |üqT\T #˚|ü{≤ºs¡T. 35 y˚\ mø£sê\ Äj·Tø£≥Tº≈£î kÕ>∑T˙s¡+~+#˚ á<äX¯≈£î Ç+ø± s¡÷.127 ø√≥¢ y˚Ts¡≈£î ì<ÛäT\T nedüs¡eTe⁄‘êsTT. <ë<ë|ü⁄>± |üP]Ô ø±e∫Ãq á <äX¯ô|’ Á|ü‘˚´ø£<äèwæº ô|{Ϻ ì<ÛäT\T πø{≤sTTùdÔ á @&Ü<˚ ¬s’‘ê+>±ìøÏ ø=+‘·y˚Ts¡¬ø’Hê kÕ>∑T˙s¡+~+#˚+<äT≈£î neø±X¯+ e⁄+≥T+~. >±˝Òs¡T`q>∑] ¬s+&√<äX¯ s¡÷.990 ø√≥¢‘√ #˚|ü&ç‘˚ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î πøe\+ s¡÷.158 ø√≥¢ y˚Ts¡πø |üqT\T »]>±sTT. 32 y˚\ mø£sê\ Äj·Tø£≥Tº≈£î ˙s¡+~+#ê*‡q á ÁbÕC…≈£îº |üqT\T |üP]Ô>± ì*∫b˛j·÷sTT. >∑‘˚&Ü~ qT+∫ á @&Ü~ es¡≈£î 7 bÕ´πøJ˝À¢ |üqT\T »s¡T>∑T‘·T+&É>± πøe\+ s¡÷.3 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T Ks¡TÃø±e&É+ #·÷ùdÔ á |üqT\ |ü⁄s√>∑‹ m+‘· <ës¡TD+>± e⁄+<√ }Væ≤+#·e#·TÃ. á bÕ´πøJ˝À¢ eT÷&ÉT Hê\T>∑T bÕ´πøJ\T bòÕ¬sdüTº˝À e⁄+&É&É+, á uÛÑ÷ùdø£s¡D »s¡>∑ø£b˛e&É+, >∑‘·+˝À ø±+Á{≤ø£ºs¡T¢ ø=+<äs¡T #˚‘·T˝…‘˚Ôj·T&É+‘√ |üqT\T eTT+<äT≈£î kÕ>∑˝Ò<äT. á ã&Ó®{Ÿ˝À ≈£L&Ü á ¬s+&√<äX¯≈£î ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#·&É+ dü+<˚Vü≤eTH˚ n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. >∑+&çø√≥ *|ü⁄ºÇ]π>wüq |üqT\T s¡÷.712 ø√≥¢‘√ #˚|ü{≤ºs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î s¡÷.682 ø√≥T¢ Ks¡TÃ#˚XÊs¡T. Ç+ø± s¡÷.30 ø√≥T¢ nedüs¡eTT+~. 47500 mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙]#˚à á *|òtº Ç]π>wüq |üqT\T |üPs¡ÔsTT‘˚ |ü⁄*yÓ+<äT\ ÁbÕ+‘· ¬s’‘ê+>±ìøÏ m+‘√ Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£Ls¡T‘·T+~. |”;d” Ä<ÛäTìø°ø£s¡D |üqT\T s¡÷.245 ø√≥¢‘√ #˚|ü&ç‘˚ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î s¡÷.179 ø√≥¢ y˚Ts¡≈£î |üqT\T #˚|ü{≤ºs¡T. Ç+ø± s¡÷.66 ø√≥¢ |üqT\T |üP]Ôø±yê*‡ e⁄+~. á |üqT\T |üPs¡ÔsTT‘˚ 96900 mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+<äT‘·T+~. d”;ÄsY ¬s’{Ÿ¬øHê˝Ÿ |üqT\T s¡÷.336 ø√≥¢‘√ #˚|ü{≤ºs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î s¡÷.226 ø√≥¢ y˚Ts¡ |üqT\T »]>±sTT. 59400 mø£sê\ Äj·Tø£≥Tº≈£î kÕ>∑T˙s¡+~+#˚ dü+ø£\Œ+‘√ #˚|ü{Ϻq á |üqT\T |üP]Ô ø±yê\+fÒ Ç+ø± s¡÷.110 ø√≥¢ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ê*‡ e⁄+~. >∑+&çø√≥ *|ü⁄ºÇ]π>wüq, d”;ÄsY *|ü⁄º Ç]π>wüq |üqT\T s¡÷.336 ø√≥¢‘√ #˚|ü{≤ºs¡T. á |üqT\T q‘·Ôq&Éø£ kÕ>±sTT. s¡÷.126 ø√≥¢ y˚Ts¡ Ks¡TÃ#˚XÊs¡T. 20750 mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡+~+#˚ á |ü<∏äø£+ |üqT\≈£î Ç+ø± s¡÷.282 ø√≥T¢ πø{≤sTT+#ê*‡ e⁄+~. yÓTÆ\es¡+ Ä<ÛäTìø°ø£s¡D |üqT\T s¡÷.151 ø√≥¢‘√ #˚|ü&ç‘˚ s¡÷.123 ø√≥¢ y˚Ts¡≈£î |üqT\T »]>±sTT. 70 y˚\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡+~+#˚ á ÁbÕC…≈£îº Ä<ÛäTìø°ø£s¡D |üqT\T |üP]Ô ø±yê\+fÒ s¡÷.28 ø√≥T¢ πø{≤sTT+#ê*‡ e⁄+~. ‘Ó\T>∑T>∑+>∑ ÁbÕC…≈£îº |üqT\T õ˝≤¢˝À s¡÷. 662 ø√≥¢‘√ #˚|ü&ç‘˚ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î s¡÷.601 ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚XÊs¡T. á ÁbÕC…≈£îº |ü]~Û˝À ø±\Te\ ˝…’ì+>¥ |üqT\T e÷Á‘·y˚T #˚|ü{≤º*‡ e⁄+~. Á|ü<Ûëq ø±\Te˝À ˇø£{Ï ¬s+&ÉT #√≥¢ ∫qï ∫qï |üqT\T e÷Á‘·y˚T $T–* e⁄HêïsTT. lXË’\+˝À ˙s¡T+fÒ á ÁbÕC…≈£îº <ë«sê #Ós¡Te⁄\≈£î ˙]#˚Ã+<äT≈£î neø±X¯+ e⁄+~. >∑‘·+˝À ˙]#êÃs¡T. á ÁbÕC…≈£îº˝À $T–* e⁄qï |üqT\ |üP]ÔøÏ eTs√ s¡÷.61 ø√≥T¢ nedüs¡eTe⁄‘êsTT. á ÁbÕC…≈£îº\ìï+{Ïø° s¡÷.1534 ø√≥T¢ ì<ÛäT\T ø±yê*‡ e⁄+~. yÓTÆÁø√ Ç]π>wüq |üqT\T ô|]–q n+#·Hê\ Á|üø±s¡+ á yÓTT‘·Ô+ s¡÷.1550 ø√≥¢≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+~. eT] nôd+;¢˝À ø£&É|ü ÁbÕC…≈£îº\≈£î ì<ÛäT\≈£î @y˚Ts¡≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ ÇkÕÔs√ y˚∫#·÷&Ü*‡+<˚. n_Ûeè~∆ |ü<∏äø±\ô|’q ÄX¯\T õ˝≤¢˝À #ê˝≤ n_Ûeè~∆ |ü<∏äø±\T ì<ÛäT\T ˝Òø£ yÓTT<ä\Tø±˝Ò<äT. yÓTT<ä˝…’q$ eTT+<äT≈£î kÕ>∑ø£ ˙s¡dædüTÔHêïsTT. ø£&É|ü˝À eTVæ≤fi≤ bÕ\&ÓsTTØ |üP]Ô>± n≥¬øøÏÿ+~. yÓ’Mj·T÷˝À uÛÑeq ìsêàD≤\≈£î ì<ÛäT\T ˝Òø£ ì*∫b˛j·÷sTT. uÛÑeHê\T, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T, yÓ’Mj·T÷˝À Ç‘·s¡ n_Ûeè~∆ |üqT\≈£î s¡÷.20 ø√≥T¢ nedüs¡eTe⁄‘êj·Tì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. ◊Jø±sY¢≈£î ø=ìï dü+düú\T edüTÔHêï nø£ÿ&É eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#·˝Òø£b˛e&É+‘√ n$ eTT+<äT≈£î sêe&É+ ˝Ò<äT. eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ø£&É|ü õ˝≤¢˝À f…ø˘‡f…’˝Ÿ bÕs¡Tÿ, ◊{° bÕs¡Tÿ, |òü⁄&ébÕs¡Tÿ, Vü‰]ºø£\ÃsY j·T÷ìe]Ù{°\qT @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì >∑‘·+˝À Vü‰$÷*#êÃs¡T. á ã&Ó®{Ÿ˝À nsTTHê yê{Ï Á|ükÕÔeq eùdÔ n$ @sêŒ≥e⁄‘êj·Tqï qeTàø£+ ø£\T>∑T‘·T+~. eT] M≥ìï+{Ïô|’q Ä]úø£eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT @y˚Ts¡≈£î ø£s¡TD #·÷|ækÕÔs¡qï~ y˚∫#·÷&Ü*‡ e⁄+~.

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe] eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ' ìs¡ƒùj·T #·≥º+ neT˝À¢øÏ e∫ÃHê ø±e÷+<ÛäT\ Ä>∑&Ü\≈£î n&É÷¶ n<äT|üP ˝Ò≈£î+&Ü b˛‘√+~. ‘êC≤>± eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ ˝À eTs√ <ës¡TD+ yÓ\T>∑T #·÷dæ+~. |ü<äeT÷&˚fi¯fl yÓTÆqsY u≤*ø£ô|’ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#ês¡+ »]–+~. ¬s+&ÉT s√E˝À¢ ¬s+&ÉT Á>∑÷|ü⁄\T u≤*ø£ô|’ n‘ê´#êsêìøÏ ˇ&ç>∑{≤ºs¡T. ‘√&ÉTø√dü+ s¡eTàì ˇø£s¡T, *|òtº ÇkÕÔeTì eTs=ø£s¡T q$Tà+∫ u≤*ø£ô|’ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T.eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ <ÛësY ø√{Ÿ yê* b˛©dt ùdºwüHé |ü]~Û˝À »]–q πødüT $esê\qT |ü]o*ùdÔ... ì+~‘·T\T u≤~Û‘·Tsê*øÏ ‘Ó*düTqïyês¡T>± ‘Ó\Tk˛Ô+<äì, Ç|üŒ{Ïπø ˇø£]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïeTì... n‘·&ç Ä<Ûës¡+>± $T–*qyê] Ä#·÷ø° ‘Ó*ùd neø±X¯+ ñqï≥T¢ <ÛësY ø√{Ÿ b˛©düT\T #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T.

eTH√fi¯¢y˚ rdüTø√+&ç!

neTsêe‹, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ø=‘·Ô sê»<Ûëì |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\≈£î n<Ó› uÛÑeHê\ e´eVü‰s¡+˝À ≈£î\ Á|üjÓ÷»Hê\THêï j·Tqï $eTs¡Ù\T dü«j·T+>± n~Ûø±s¡ esêZ˝À¢H˚ $ì|ædüTÔHêïsTT. ˇø£ kÕe÷õ ø£esêZìøÏ #Ó+~q yê] uÛÑeHê\T, $˝≤¢\T, nbÕs¡TºyÓT+≥¢H˚ rdüTø√yê\ì Á|üuÛÑT‘·« eTTKT´\T n~Ûø±s¡T\≈£î eTÚœø£ Ä<˚XÊ\T Ç#êÃs¡ì ø=+<äs¡T n~Ûø±s¡T\T $÷&çj·÷ e<ä› n+‘·s¡Z‘· dü+uÛ≤wüD˝À¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. n+<äTπø πøe\+ #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T 7 s¡÷bÕj·T\Tqï uÛÑeHê\ n<Ó›, Ç|ü⁄Œ&ÉT @ø£+>± 15 qT+∫ 18 s¡÷bÕj·T\ es¡≈£L ô|+#ês¡ì #ÓãT‘·THêïs¡T. Áô|’y˚≥T uÛÑeHê\≈£î n<Ó› #Ó*¢+|ü⁄ô|’ k˛eTyês¡+ Hê&ÉT @|æ Á|üuÛÑT‘·«+ ø°\ø£ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. Ä Á|üø±s¡+>± Ç|üŒ{Ïes¡≈£î $»j·Tyê&É, >∑T+≥÷s¡T q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú\ |ü]~∏˝À #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T≈£î πøe\+ @&ÉT s¡÷bÕj·T\T>± ñqï n<Ó›qT, ˇπøkÕ] 15 s¡÷bÕj·T\≈£î ô|+∫+~. n<äq|ü⁄ kÂø£sê´\Tqï uÛÑeHê\≈£î s¡÷.18 #Ó*¢+#˚+<äT≈£î nqTeT‹ Ç∫Ã+~. Á|üuÛÑT‘·« XÊK\ sêh ø±sê´\j·÷\ìï+{Ï˙ d”ÄsY&û@ |ü]~Û˝ÀøÏ ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ïπø ìs¡ísTT+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ ø√dü+ ‘·≈£îÿe n<Ó›≈£î uÛÑeHê\T ©EøÏ#˚Ã+<äT≈£î mes¡÷ eTT+<äT≈£î sêe&É+ ˝Ò<äqï Á|ü#ês¡+ »]–+~. <ëì‘√ ô|]–q uÛÑeq ìsêàD Ks¡TÃ\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø=qï Á|üuÛÑT‘·«+, Áô|’y˚≥T uÛÑeHê\≈£î n<Ó› ô|+|ü⁄ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. Á|üdüTÔ‘·+ >∑T+≥÷s¡T, $»j·Tyê&É q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú\ |ü]~Û˝À #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T≈£î @&ÉT s¡÷bÕj·T\T>± ñqï n<Ó›qT ˇπøkÕ] 15s¡÷bÕj·T\T, Ç‘·s¡ kÂø£sê´\T+fÒ 18 s¡÷bÕj·T\T #Ó*¢+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‹ Ç∫Ã+~. |üesY u≤´ø£|t, msTTsY ø£+&ûwüì+>¥, yÓ’ô|ò’ kÂø£sê´\T ñqï uÛÑeHê\≈£î 18 s¡÷bÕj·T\T Çe«qTHêïs¡T. Ç~˝≤ñ+&É>±, >∑T+≥÷s¡T, $»j·Tyê&É˝À Ç|üŒ{Ïπø ìsêàD≤\T |üPs¡ÔsTT, U≤∞>± ñqï uÛÑeHê\qT >∑T]Ô+∫q Á|üuÛÑT‘·«+, Äj·÷

ñ<ä´eT+˝À ˝Òìyêfi¯ó¢ myÓTà˝Ò´\T, eT+Á‘·T\j·÷´s¡T: ø√<ä+&Ésê+

s¡+>±¬s&ç¶õ˝≤¢, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+>±D ñ<ä´eTø±s¡T\ |ü≥¢ ìs¡¢ø£å´ yÓ’K] $&ÉHê&ç, Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±˝À¢ yê]øÏ ÁbÕ<Ûëq´+ ø£*Œ+#ê\ì {°CÒ@d” #Ó’s¡àHé ø√<ä+&Ésê+ ø√sês¡T. Ç{°e\ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À <äTs¡às¡D+ #Ó+~q {°mdt CÒ@d” s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT &ç.eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\qT ø√<ä+&Ésê+ ãT<Ûäyês¡+ |üsêeT]Ù+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $ø±sêu≤<é ÄsYn+&é; n‹~∏ >∑èVü≤+˝À Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À ˝Òìyêfi¯ó¢ myÓTà˝Ò´\T, eT+Á‘·T\T ø±>∑*–Hê.. ñ<ä´eT+˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæ+∫qyês¡T e÷Á‘·+ >∑T]Ô+|ü⁄q≈£î H√#·Tø√e&É+˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ñ<ä´eTø±s¡T\T ÁøÏj·÷o\ø£+>± e´eVü≤]+#·&É+ e\¢H˚ Ä+ÑÁ<ë ô|‘·ÔHêìï ≈£L\Ã>∑*>±eTì, ‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£ sêÅcÕºìï kÕ~Û+#·Tø√>∑*>±eTì nHêïs¡T. ø±>± s¡+>±¬s&ç¶õ˝≤¢˝À rÁeyÓTÆq ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\T Áô|’y˚≥T uÛÑeq j·T»e÷qT\‘√ #·]Ãk˛Ô+~. nsTT‘˚, Á|üuÛÑT‘·«+ n<Ó›≈£î HÓ\ø=Hêïj·Tì, Á|ü»\qT Ä<äTø√yê\ì ø√s¡T‘·÷ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY rdüT≈£îH˚ uÛÑeHê\qT kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· es¡≈£L kı+‘· kÕe÷õø£esêZìøÏ m+.s¡|òüTTq+<äHésêe⁄≈£î ø√<ä+&Ésê+ $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. #Ó+~q yê] qT+#˚ rdüTø√yê\ì Á|üuÛÑT‘·« eTTKT´\T eTÚœø£ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæq≥T¢ n~Ûø±s¡esêZ˝À¢ #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√+~. bÕغøÏ dü+Á|ü<ëj·T eT<䛑·T<ës¡T>± ñqï Ä kÕe÷õø£esêZìøÏ #Ó+~q yê] uÛÑeHê\T, $˝≤¢\H˚ M˝…’q+‘· m≈£îÿe>± rdüTø√yê\qï Ä<˚XÊ\THêïj·T+ ≥THêïs¡T. ø±>±, >∑T+≥÷s¡T, $»j·Tyê&É˝À ñqï Áô|’y˚≥T uÛÑeHê\˙ï Ä kÕe÷õø£esêZìøÏ #Ó+~q yê]πø m≈£îÿe ñHêïj·Tì, n+<äTπø yê]øÏ ø£≥ºu…{≤º\ì #Ó|æŒq≥T¢+<äì z n~Ûø±] yÓ\¢&ç+#ês¡T. eTTK´+>± eT+Á‘·T\T, @◊mdt, ◊|æmdt n~Ûø±s¡T\T ñ+&˚+<äT≈£î $˝≤¢\T ≈£L&Ü kı+‘· kÕe÷õø£esêZìøÏ #Ó+~q yê]øÏ #Ó+~qy˚ rdüTø√yê\ì Ä<˚XÊ\Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç|üŒ{Ïπø sê»<Ûëì uÛÑ÷eTT\˙ï _Hê$÷\ ù|s¡T‘√ Ä es¡Zy˚T ø=qT>√\T #˚dæ+<äqï $eTs¡Ù\T+&É>±, eT∞¢ Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä C≤_‘ê˝À ô|’y˚≥T uÛÑeHê\T, $˝≤¢\T ≈£L&Ü #˚]q≥ºsTT+~. Bìô|’ Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T˝À¢ì eTs√ es¡Z+˝À e´‹πsø£‘· ñqï≥T¢ yê] e÷≥\ <Û√s¡DÏ ôV’≤<äsêu≤<é, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): >√<ëe] ÁbÕC…≈£îº\ô|’ yÓ\¢&çk˛Ô+~. eTVü‰sêh‘√ ˇ|üŒ+<ä+ Ksês¡e&É+‘√ u≤´πsJ\ ìsêàD≤ìøÏ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ lø±s¡+ #·T≥ºqT+~. á y˚Ts¡≈£î ‘·«s¡˝ÀH˚ eT÷&ÉT u≤´πsJ\≈£î f…+&És¡T¢ |æ*#˚ düHêïVü‰˝À¢ ñ+~. á HÓ\ 19q eTVü‰sêh Ç+»˙s¡¢ ãè+<ä+ ôV’≤<äsêu≤<é sêqT+~. n<˚s√E ¬s+&ÉT sêÅcÕº\ düeTq«j·T ø£$T{° düe÷y˚X¯eTe⁄‘·T+~. Ä ‘·sê«‘· f…+&És¡¢ Á|üÁøÏj·T #˚|ü{≤º\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. ˇ|üŒ+<ä+ô|’ dü+‘·ø±\T |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘· ‘=*kÕ] eTVü‰sêh Ç+»˙s¡¢ ãè+<ä+ 19q sêqT+&É>± n<˚s√E düeTq«j·T ø£$T{° uÛÒ{° @sêŒ≥T≈£î ìs¡ísTT+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤+#˚ á düe÷y˚X¯+˝À ¬s+&ÉT sêÅcÕº\ ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK ámqd”\T, d”á\T, ÁbÕC…≈£îº\ mdtá\T, n+‘·Ásêh d”á\T bÕ˝§Z+{≤s¡T. y˚T&ç>∑&ɶ, nHêïs¡+, düT+~fi¯¢ u≤´πsJ\ô|’ ‘=\T‘· #·]Ã+∫, dü÷Á‘·ÁbÕj·T n+^ø±sêìøÏ e#˚à neø±X¯eTT+~. f…+&És¡T¢ ÄVü‰«ì+#˚ n+XÊìï ø£$T{°øÏ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹bÕ~+#·qT+~. ø£$T{° düe÷y˚X¯+˝À #·s¡Ã\T, ìs¡íj·÷\qT kÕº+&ç+>¥ ø£$T{°øÏ ìy˚~+#·qTHêïs¡T. á ø£$T{° |ü]o\q ‘·sê«‘· n+‘·Ásêh uÀs¡T¶≈£î ìy˚~ø£ yÓfi¯ó‘·T+~. ¬s+&ÉT sêÅcÕº\ d”m+\ |üs¡´y˚ø£åD˝Àì á uÀs¡T¶ ‘·«s¡˝À düe÷y˚X¯yÓTÆ dü<äs¡T Á|ü‹bÕ<äq\≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó\|üqT+~. Ç<ä+‘ê |üPs¡Ôj˚T´+<äT≈£î düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+~>∑qTø£ u≤´πsJ\≈£î f…+&És¡T¢ ÄVü‰«ì+#˚+<äT≈£î M\T>± düeTq«j·T ø£$T{°˝ÀH˚ nqTeT‹ rdüT≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+~. ø±>±, eT÷&ÉT u≤´πsJ\ ìsêàD≤ìøÏ Ç|üŒ{Ïπø |ü]bÕ\q nqTeT‘·T\T eT+ps¡j·÷´sTT. y˚T&ç>∑&ɶ s¡÷.2591 ø√≥T¢, nHêïs¡+ s¡÷.1785 ø√≥T¢, düT+~fi¯¢ s¡÷.1437 ø√≥T¢>± n+#·Hê e´j·÷ìï ìsê∆]+#ês¡T. M≥ìï{Ïø° ˇπø f…+&ÉsYqT ÄVü‰«ì+∫, eT÷&ÉT bÕ´πøJ\ øÏ+<ä ¬s+&ÉTqïπsfi¯¢˝À yê{Ï ìsêàD+ |üP]Ô#˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. ‘·<äqT>∑TD+>± f…+&ÉsY H√{Ï|òæπøwüHé˝À wüs¡‘·T $~Û+#·qTHêïs¡T. Çø£ ÁbÕC…≈£îº\ Ø &çC…’ì+>¥˝À uÛ≤>∑+>± ÁbÕDVæ≤‘·`#˚yÓfi¯¢ ÁbÕC…≈£îº dü«s¡÷bÕìï e÷]Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç+<äT˝À ÁbÕDVæ≤‘· ÁbÕC…≈£îºqT Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢≈£î |ü]$T‘·+ #˚XÊs¡T. ‘·T$Tà&çVü≤{Ϻ e<ä› ì]àdüTÔqï u≤´πsõ<ë«sê Ä õ˝≤¢˝À 2 \ø£å\ mø£sê\ Äj·Tø£≥Tº≈£î ˙s¡+~kÕÔs¡T. ÁbÕC…≈£îº |ü]~Û˝Àì $T–*q Äj·Tø£≥Tº≈£î y˚T&ç>∑&ɶ u≤´πsõ qT+∫ M]e\¢ m+‘√ ø£wüº|ü&ç dü+bÕ~+#·T≈£îqï ‘·* ?\<ä+Á&ÉT\ Çy˚TCŸ ˙]yê«\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. &Üy˚TCŸ ne⁄‘·T+~. Mπsø±ø£ sêh+˝Àì nìï õ˝≤¢\˝À ø=+‘·eT+~ eTTK´Hêj·T≈£î\ Å|ü⁄Ô?\T Ç<˚ |ü]d曋˝À ñHêïs¡T. ˇø£ dæ˙ Væ≤s√ ≈£î≥T+uÛÑ+˝À ≈£L&Ü Ç˝≤+{Ï ø£\‘·˝Ò ñHêïsTT. πøe\+ Á|üeTTKT\ Å|ü⁄Ô?\≈£î &ÉãT“$\Te ‘Ó*j·Tø£b˛e≥+‘√ $#·Ã\$&ç‘·q+ @s¡Œ&ç ø£s¡÷ï\T, (e÷]Ã10, >√<ëe] Ç˝≤ $ø£è‘· #˚wüº \≈£î <ë]rdüTÔHêïsTT.|üø£ÿ õ˝≤¢˝Àì Äsê#·ø±ìøÏ Á|ü‹ì~Û): õ˝≤¢˝À k˛HêeTdü÷] $T\¢s¡¢ CÒãT\T e÷s¡Tù|¬s’q ˇø£ Á|üeTT KT&ç Å|ü⁄Ô?&ÉT ≈£L&Ü ˇø£ u≤*ø£qT _j·T´+ y˚~Û+#·≥+‘√ b˛©dtùdºwüHé <ëø± yÓ[¢+~. ø±˙ nsê#·ø£yê~ ì+|ü⁄‘√+~. uÛ≤Ø m‘·TÔq Js√ |ü\T≈£îã&ç‘√ Ä $yê<ä+ düs¡T›eTì–+~.Ç˝≤ ‘·+Á&ÉT\ Å|ü⁄Ô?\T Ç˝≤ yê´bÕs¡+ »s¡T>∑T‘·THêï n&ÉT¶≈£îH˚ $yê<ë˝À¢ ≈£Ls¡Tø√e≥+‘√ ‘·+Á&ÉT\ Á|ü‹wüº≈£î $|òü÷‘·+ ø£\T>∑T yês¡T ˝Òs¡T. ãkÕÔô|’ 50 πøJ\ ‘·T+~. Ç|üŒ{Ϭø’Hê Á|üeTTKT\T ‘·eT Å|ü⁄Ô?\qT düHêàs¡Z+˝À ô|{Ϻ _j·T´+ ñ+{≤j·Tì eTTÁ~+∫Hê ‘·÷ø£+ y˚ùdÔ e÷Á‘·+ 48 πøJ˝Ò düTeTr X¯‘·ø£ |ü<ë´ìøÏ kÕs¡›ø£ #˚≈£LsêÃ\ì Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. ñ+≥THêïj·Tì $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T \uÀ~uÀeT+≥THêïs¡T. e]<Ûëq´+ eTs¡|ü{Ϻ+#·>± e∫Ãq q÷ø£\T, dü_‡&û _j·÷´ìï k˛HêeTdü÷] ãkÕÔ˝À¢ ø£*ù|düTÔHêïs¡T. øÏ«+{≤ìøÏ 4 πøJ\T ø£©Ô #˚düTÔHêïs¡T. ø£s¡÷ï\T k˛HêeTdü÷] _j·÷´ìøÏ Ç‘·s¡ sêÁcÕº˝À¢ &çe÷+&é ñ+&É≥+‘√ $T \¢s¡T¢, yê´bÕs¡T\T s√p 300 øÏ«+{≤fi¯¢≈£î ô|’>±H˚ ¬s’‘·T\ ù|s¡T‘√ s¡yêD≤ #˚dü÷Ô Á|ü uÛÑT‘·« ôddüT‡≈£î >∑+&ç ø=&ÉT‘·THêïs¡T. 3 HÓ \\ ø±\+˝ÀH˚ $T\¢s¡T¢, yê´bÕs¡T\ s¡÷. ø√≥T¢ yÓqπødüT≈£î+≥THêïs¡T. Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. B+‘√ ≈£L©\T Á|üdüTÔ‘·+ ãVæ≤s¡+>∑+>±H˚ »s¡T>∑T‘·Tqï á nÁø£e÷\qT e÷¬sÿ{Ï+>¥, ‘·÷ìø£\T, bı≥º≈£L{Ï ø√dü+ y˚πs |üqT\T yÓ<äT≈£îÿ+≥THêïs¡T. ø=\‘·\T, ¬syÓq÷´, ùd˝Ÿ {≤´ø˘‡ n~Ûø±s¡T\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+˝Ò<äT. |ü≥ºD≤ìøÏ e\dü\T yÓfi¯ó‘·THêïs¡T. sêh yê´|üÔ+>± $T\¢s¡T¢ #˚‘·T\T ‘·&É|ü&Éy˚T Ç+<äT≈£î ø± s¡DeTqï Äs√|üD\T ñbÕ~Û |üqT\T #˚|üfÒº ≈£L©\ dü+K´ yês¡+˝À ¬s+&ÉT ñHêïsTT. k˛HêeTdü÷] _j·T´+ Js√ yê´bÕs¡+ CÀ s¡T>± \ø£å\ es¡≈£î ‘·–Z+~. ˇø£ÿ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝ÀH˚ 25 kÕ>∑T‘√+~. $T\¢s¡T¢, yê´bÕs¡T\T e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{°øÏ ˇø£ XÊ‘·+, ùd˝Ÿ‡ y˚\eT+~ ≈£L©\T ‘·–Zb˛j·÷s¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ {≤ø˘‡ $uÛ≤>±ìøÏ 4 XÊ‘·+ {≤ø˘‡ #Ó*¢+#ê*. á @&Ü~ esê¸uÛ≤e düø±\+˝À ≈£L* &ÉãT“\T n+<äø£b˛e&É+‘√ ≈£L©\T |ü]dæú‘·T\ e\¢ 3 \ø£å\ mø£sê˝À¢ e÷Á‘·y˚T ¬s’‘·T\T k˛HêeTdü÷] |üqT\≈£î sêe&É+ e÷H˚XÊs¡T. ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä Ks¡TÃ#˚ùd kÕ>∑T#˚XÊs¡T. ¬s’‘·T≈£î ~>∑Tã&ç ‘·–Z qwüº+ e∫ÃHê $T\¢s¡T¢, yê´bÕs¡T\T ì<ÛäT˝À¢ 60 XÊ‘·+ ≈£L©\≈£î.. 40 XÊ‘·+ yÓT{°]j·T˝Ÿ øÏ+<ä e÷Á‘·+ uÛ≤ Ø>± \_∆ bı+<äT‘·THêïs¡T. »qe] qT+∫ e÷]à es¡≈£î n+<äCÒkÕÔs¡T. Ç+<äT˝À sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q yê{≤ øÏ+<ä 10 XÊ‘·+ õ˝≤¢˝À k˛HêeTdü÷] _ j·T´+ yê´bÕs¡+ CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·T+~. õ #Ó*¢+#ê*‡ ñ+&É>± πø+Á<ä+ $T–*q 90 XÊ‘·+ uÛÑ]k˛Ô+~. πø+Á<ä+ ˝≤¢˝À 100 ô|’>± ¬s’dt $T\¢s¡T¢‘√ bÕ≥T eTs√ 500 eT+~ qT+∫ ì<ÛäT\T $&ÉT<ä˝…’q|üŒ{Ïø° sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q yê{≤ øÏ+<ä k˛HêeTdü÷] _j·T´+ yê´bÕs¡+ #˚düTÔHêïs¡T. s√p 600 øÏ«+ {≤fi¯¢ #Ó*¢+#ê*‡q ì<ÛäT\qT $&ÉT<ä\ #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ ≈£L©\T HêHê _j·T´+ Ç+{Ï $ìjÓ÷>∑+, ¨≥fi¯¢‘√ bÕ≥T ‘Ó\+>±D, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ø£cÕº\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. øÏsêD≤ cÕ|ü⁄˝À¢ Ç+‘·ø±\+ ns¡Te⁄ Çe«&É+‘√ ø£sêí≥ø£, eTVü‰sêh\≈£î dü|ü¢jYT #˚düTÔHêïs¡T. Á|ü düTÔ‘·+ øÏ«+≥+ HÓ≥Tºø=#êÃeTì.. Ç|ü⁄Œ&ÉT yês¡÷ n|ü⁄Œ Çe«ø£b˛e&É+‘√ _j·T´+ s¡÷. 3500 $Áø£sTTdüTÔHêïs¡T. >∑èVü≤$ìjÓ÷>∑+, ¨≥fi¯¢≈£î |üP≥>∑&Ée&Éy˚T >∑>∑q+>± e÷]+<äì yêb˛‘·THêïs¡T. eTs√ $Áø£sTT+#˚ _j·T´+ ]ø±s¡T¶\≈£î mø£ÿ &É+ ˝Ò<äT. Ç<ä+‘ê Js√ô|’H˚ $cÕ<äy˚T$T≥+fÒ.. ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ }|æ] b˛düT≈£îqï kÕ>∑T‘√+~. s√p 600 øÏ«+{≤fi¯¢ _j·T´+. Js√ô|’ dü |ü¢jYT ÁbÕ+‘·+˝À ≈£L©\T |üdüTÔ\T+≥THêïs¡T. #˚yÓfi¯¢ eT+&É\+ n\÷s¡T »s¡T>∑T‘·T+&É≥+‘√ 3 HÓ\\≈£î ø√{ÏøÏô|’>±H˚ ôddüT‡ Ä<ëj·÷ìøÏ Á>±eT+˝À Hê{Ï Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hé dæ+>¥µ ñbÕ~Û Vü≤$÷ |ü<∏äø±ìøÏ $T\¢s¡T¢, yê´ bÕs¡T\T >∑+&çø=&ÉT‘·THêïs¡T. |üø£ÿ sêÁcÕº\≈£î dü|ü¢jYT #˚ùd _j·÷´ìï $T\¢s¡T¢ ¬s’‘·T \ ù|s¡T‘√ $Áø£sTTdüTÔHêïs¡T. lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T.

3 u≤´πsJ\≈£î ‘·«s¡˝À lø±s¡+

Å H˚‘·\≈£î düHé k˛ºø˘! $»j·Tyê&É, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): |ü⁄Á‘√‘ê‡Vü≤+ ø£*–q|ü⁄Œ&˚ |ü⁄≥º<äT... |ü⁄Á‘·Tìï »qT\T bı>∑&çq|ü⁄Œ&˚ Ä ‘·+Á&çøÏ |ü⁄Á‘√‘ê‡Vü≤+ ø£\T>∑T nHêï&√ eTVü‰ø£$.∫s¡T˝§*øÏ#˚à ∫ìïqe⁄«˝Ò eTDÏe÷DÏø±´\T..ãT&ç ãT&ç n&ÉT>∑T\ ‘·|üŒ≥&É>∑T\T #·÷dæ ‘·eT ≈£îe÷s¡T&ÉT Á|üjÓ÷»≈£î&ÉT nyê«\ì ø√s¡T≈£î+{≤s¡T.ø±˙ ≈£îe÷s¡T\T Åe÷Ô+ |ü+&ç‘· Å|ü⁄Ô: |üs¡eT düT+sƒ¡.. nH˚Ø‹˝À $yê<ë\≈£î πø+Á<ä _+<äT e⁄\T ne⁄‘·THêïs¡T. ˇø£e´øÏÔ Ä]›ø£+>±, kÕe÷õø£+>±, sê»ø°j·T+>± m<ä>±\+fÒ mH√ï sê»ø°j·T ˇ&ÉT<äT&ÉT ≈£î\T ñ+{≤sTT. ø£wüºqcÕº\T mH√ï ˇq]à ø=+‘·eT+~ Hêj·T≈£î\T Á|üjÓ÷»≈£î\T ne⁄‘ês¡T.ø±˙ Å|ü⁄Ô?DÏï ø£qï bÕbÕìøÏ ‘·+Á&ÉT\ |üs¡Te+‘ê |ü⁄Á‘·T\ e\¢ >∑+>∑bÕ\T ne⁄‘·T+~. M{ÏøÏ mH√ï ñ<ëVü≤s¡D\T #·÷dü÷ÔH˚ ñHêïeTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘êC≤>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ kÕ+|ò”Tø£ dü+πøåeT eT+Á‹ sêyÓ\ øÏc˛sYu≤ãT ≈£îe÷s¡T&ÉT ˇø£ $yêVæ≤‘· eTVæ≤fi¯ô|’ ndüuÛÑ´ø£s¡+>± Á|üe]Ô+#·≥+‘√ ìs¡“¤j·T πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T.@<√ ˇø£ kÕ<ëd”<ë Äø£ ‘êsTT nsTT‘˚ Ç+‘· |ü_¢dæ{° e#˚Ã~ø±<äT.Äø£‘êsTT kÕøå±´‘·TÔ eT+Á‹es¡T´\ |ü⁄Á‘·T&ÉT ø±e≥+‘√ ¬s+&ÉT ÁsêcÕº\T n≥º&ÉTøÏb˛j·÷sTT. ∫es¡≈£î á $yê<ä+ eT+Á‹ |ü<ä$øÏ ≈£L&Ü mdüs¡T ô|fÒº |ü]d曋øÏ e∫Ã+~. Ç˝≤+{Ï dü+|òüT≥q\T ˇø£ÿ sêyÓ\ øÏc˛sYu≤ãT |ü⁄Á‘·T&˚ ø±ø£ m+‘√eT+~ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\ |ü⁄Á‘·T\T Ç˝≤ nH˚ø£s¡ø±\ $yê<ë˝À¢ Çs¡T≈£îÿHêïs¡T. e÷J ¨+XÊU≤ e÷‘·T´\T edü+‘· Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ‘·qj·TT&ÉT edü+‘· ø£èwüíÁ|ükÕ<é >∑‘·+˝À ‘·eT Ç+{À¢ |üì#˚ùd ˇø£ <ä[‘· u≤*ø£ô|’ n‘ê´#ês¡ j·T‘·ï+ #˚kÕ&ÉH˚ Äs√|üD\T n|üŒ{À¢ |ü⁄+U≤:qT |ü⁄U≤:\T>± $ì|æ+#êsTT.n+‘˚ø±ø£ Åôdº+˝Ÿ myÓTà˝Ò´ u§+&Ü ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ Å|ü⁄Ô?&ÉT nq>±H˚ u…’ø˘ ¬s’&ç+>¥≈£î e÷s¡T ù|s¡T. u…»yê&É˝À Ç‘·ì |ü⁄{Ϻqs√E\T e∫ÃHê,Ç‘·ìøÏ dü+‘√wü+ ø£*–Hê q>∑s¡+˝À $yê<ë˝Ò..? >∑‘·+˝À ˇø£ u…’ø˘ ¬s’&ç+>¥ dü+|òüT≥q˝À πødüT\T qyÓ÷<äT ø±e≥+ ˇø£e´øÏÔ eTè‹ #Ó+<ë&ÉH˚ Äs√|üD\T ≈£L&Ü n|üŒ{À¢ yÓ\T¢yÓ‘êÔsTT.‘·÷s¡TŒ myÓTà˝Ò´ >∑<Ó› sêyÓ÷àVü≤Hé ≈£îe÷s¡T&ÉT |üsêsTT<˚X¯+˝À ∫qï$yê<ä+˝À Çs¡T≈£îÿqï dü+<äs¡“¤+˝À ‘·+Á&ÉT\T m+‘√ ‘·\¢&ç*¢b˛sTTq dü+|òüT≥q\T ≈£L&Ü ñHêïsTT.bÕeTÁs¡T myÓTà˝Ò´ ñ|ü⁄Œ˝Ò{Ï ø£\Œq |ü⁄Á‹ø£ ôV’≤<äsêu≤<é s√&É¢ô|’ ‘·|üŒ‘ê– b˛©düT\≈£î ¬s&ÉZVü≤´+&Ó&ÉZ>± |ü≥Tº|ü&ç+~.Ç˝≤ #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥÷ b˛‘˚ m+‘√eT+~ Á|üeTTKT\ |æ\¢\T Ç˝≤ @<√ˇø£ $yê<ä+˝À Çs¡T≈£îÿ+≥÷H˚ ñHêïs¡T.

ñbÕ~Û ≈£L©\ |üdüTÔ\T s¡+>±¬s&ç¶õ˝≤¢, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ #˚yÓfi¯¢ eT+&É\+ Ä\÷s¡T Á>±eT+! n|üŒ{Ï Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥ eTVü‰‘êà>±+BÛ C≤rj·T ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø±ìøÏ n+≈£îsês¡ŒD #˚dæq Á>±eT+! C≤rj·T kÕúsTT˝À >∑T]Ô+|ü⁄ bı++~q Ä Á>±eT+˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT ñbÕ~Û ≈£L©\T |üdüTÔ\T+≥THêïs¡T. #˚dæq |üìøÏ &ÉãT“\T sêø£ ø£cÕº\ ø£&É*øÏ m<äTØ<äT‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D yê´|üÔ+>± 300ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\≈£î ô|’>± ñbÕ~Û #Ó*¢+|ü⁄\T ì*∫b˛e&É+‘√ ≈£L©\ |ü]dæú‹ n>∑eT´ >√#·s¡+>± e÷]+~. ñbÕ~Û ≈£L©\ eTTU≤˝À¢ yÓ\T>∑T\T ì+bÕ*‡q |ü<∏äø£+ yê]øÏ ø£fi¯¢˙fi¯ó¢ ‘Ó|æŒk˛Ô+~. ñbÕ~Û ≈£L©\≈£î #˚dæq |üìøÏ ≈£L© &ÉãT“\T #Ó*¢+#·&Üìï Á|üuÛÑT‘·«+ ì*|æy˚j·T&É+‘√ yês¡T nH˚ø£ nedüú\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ˇø£{Ï ø±<äT ¬s+&ÉT ø±<äT @&Óì$T~ yêsê\T>± s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À |üì#˚düTÔqï ≈£L©\≈£î ñbÕ~Û &ÉãT“\T #Ó*¢+|ü⁄\T ì*∫b˛j·÷sTT. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À ≈£L©\≈£î #Ó*¢+#ê*‡q düTe÷s¡T s¡÷.35 ø√≥¢≈£î ô|’>± &ÉãT“\T ø=Hêïfi¯ó¢>± ô|+&ç+>¥˝À ñHêïsTT.kÕ<Ûës¡D+>± ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä |üqT\T #˚|üfÒº ≈£L©\≈£î >∑]wü˜+>± eT÷&ÉT s√E˝À¢ #Ó*¢+|ü⁄\T »]π>$. ø±˙ >∑‘· »qe] qT+∫ #Ó*¢+|ü⁄\T ì*∫b˛j·÷sTT. B+‘√ düø±\+˝À &ÉãT“\T n+<äø£ ≈£L©\T HêHê

3

<√#·T≈£î+≥THêïs¡T..!


4

dü+ bÕ <ä ø° j·T+

ôV’≤<äsêu≤<é ¬s+&ÉT ñÁ>∑yê<ä dü+düú\ qT+∫ düTe÷s¡T 10 eT+~

>∑T»sê‘Y rs¡+ yÓ’|ü⁄ ãj·T\T<˚sês¡ì bÕøÏkÕÔHé qT+∫ Hê\T¬>’<äT s√E\ øÏ+<ä≥ düe÷#ês¡+ n+~+~. Ms¡+‘ê bÕøÏkÕÔHé˝Àì \wüÿπs ‘=sTTu≤, C…’ùw eTVü≤à<é ñÁ>∑yê<ä dü+düú\≈£î #Ó+~q yês¡T. á |ü~ eT+~ ñÁ>∑yê<äT\÷ ≈£L&Ü >∑T»sê‘Y˝Àì ˇø£ Á|üeTTK <˚yê\j·÷ìï \ø£å´+>± #˚düTø√uÀ‘·THêïs¡ì ≈£L&Ü düe÷#ês¡+. bÕøÏkÕÔHé n~Ûø±]ø£+>± #˚dæq á ôV≤#·Ã]ø£\ìï+{Ïì ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘Y ì»y˚Tqì q$Tà+~. <˚X¯yê´|üÔ+>± ñqï nìï ÁbÕs¡úHê ÁbÕ+‘ê\T, ø°\ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ >∑{Ϻ uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥T¢ #˚dæ+~. kÕj·TT<Ûä <äfi≤\T düqï<ä∆+ nj·÷´sTT. >∑T»sê‘Y $÷<äT>± bÕøÏkÕÔHé ñÁ>∑yê<äT\T uÛ≤s¡‘Y˝ÀøÏ Á|üy˚•+#ês¡qï ôV≤#·Ã]ø£\T düs¡«Á‘ê Ä+<√fi¯q ø£*–+#êsTT πø+Á<ä ¨+eT+Á‹ sêCŸHê<∏é dæ+>¥ &Ûç©¢˝À n‘·T´qï‘· kÕúsTT düe÷y˚X¯+˝À n+‘·s¡Z‘· uÛÑÁ<ä‘ê |ü]dæú‹ì dü$÷øÏå+#ês¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ ¨+XÊK ø±s¡´<ä]Ù sêJyé eTVü≤]¸, Ç+f…*C…Hé‡ ã÷´s√ &Ó’¬sø£ºsY BH˚X¯«sY X¯s¡à düVü‰ |ü\Te⁄s¡T ñqï‘· kÕúsTT n~Ûø±s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. eTVü‰ •esêÁ‹ ñ‘·‡yê\‘√bÕ≥T bÕs¡¢yÓT+≥T ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\≈£î $|òü÷‘·+ ø£*–+#˚ \ø£å´+‘√H˚ ñÁ>∑yê<äT\T uÛ≤s¡‘Y˝À Á|üy˚•+#ês¡ì n+<äs¡÷ uÛ≤$+#ês¡T. >∑T»sê‘Y n˝≤π> Ç‘·s¡ Á|ü<Ûëq yÓTÁ{ÀbÕ*≥Hé q>∑sê\qT nÁ|üeT‘·Ô+ #˚dæq πø+Á<ä+ uÛÑÁ<ä‘ê |üs¡+>± eT]ìï #·s¡´\qT #˚|ü{Ϻ+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D, ñ‘·ÔÁs¡|ü<˚XŸ, >√yê, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, sê»kÕúHé, #·rÔdt>∑&Ûé ‘·~‘·s¡ sêÅcÕº\qT ≈£L&Ü πø+Á<ä+ nÁ|üeT‘·Ô+ #˚dæ+~. <˚X¯ sê»<Ûëì q>∑s¡yÓTÆq &Ûç©¢˝À b˛©düT\ ì|òü÷ eT]+‘· eTTeTàs¡yÓTÆ+~. •esêÁ‹

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

‘·|ü⁄Œ<√e |ü{Ϻ+#êsê? dü+<äs¡“¤+>± y˚˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\‘√ øÏ≥øÏ≥˝≤&çq nìï Ä\j·÷\ e<ä› ì|òü÷ @sêŒ≥¢qT rÁe+ #˚XÊs¡T. n˝≤π> e÷¬sÿ≥T¢, ø°\ø£ uÛÑeHê\T, ¬s’˝Ò« ùdºwüqT¢, ãdt f…]àqfi¯ó¢ ˝≤+{Ï nìï#√{≤¢ b˛©düT |üVü‰sêqT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. eTTK´+>± >∑T»sê‘Y˝À á |ü~ eT+~ ñÁ>∑yê<äT\ ø√dü+ rÁekÕúsTT˝ÀH˚ >±*+|ü⁄ #·s¡´\T »]bÕs¡T. >∑T»sê‘Y˝Àì k˛yéTHê<∏é Ä\j·T+ô|’ ñÁ>∑yê<äT\T <ë&çøÏ Á|üj·T‹ïkÕÔs ¡ì uÛ≤$+∫ nDTeDTe⁄Hê >±*+|ü⁄ »]bÕs¡T. ∫es¡≈£î ‘˚*<˚$T≥+ fÒ` bÕøÏkÕÔHé n~Ûø±]ø£+>± |ü+|æq á dü+<˚X¯+ ì»+ø±<äT. bÕøÏkÕÔHé Á|üuÛÑT‘·« ì|òü÷esêZ\ qT+∫ e∫Ãq á dü+<˚X¯+˝À >∑T»sê‘Y n+fÒ >∑T»sê‘Y sêh+ ø±<ä≥. |ü+C≤uŸ˝Àì |üsƒêHéø√{Ÿ |üø£ÿq ñqï ˇø£ ≈£îÁ>±eT+ >∑TÁC≤‘Y nì ∫es¡≈£î ‘˚*+~. bÕøÏkÕÔHé ôV≤#·Ã]ø£\‘√ s¡+>∑+˝À ~–q uÛÑÁ<ä‘êã\>±\T >∑T»sê‘Y rs¡ ÁbÕ+‘·+˝À k˛<ë\T »s¡|ü>± ˇø£ bÕøÏkÕÔHé |ü&Ée ø£ì|æ+∫+~. <ë+‘√ bÕøÏkÕÔHé |ü+|æq dü+<˚X¯+ ì»eTH˚ n_ÛÁbÕj·÷ìøÏ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ e∫Ã+~. nsTT‘˚ ∫es¡≈£î @ ñÁ>∑yêB ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘Y˝ÀøÏ Á|üy˚•+#·˝Ò<äì ‘Ó*j·T&É+‘√ n+<äs¡÷ $düTÔb˛j·÷s¡T. uÛ≤s¡‘YqT ‘·|ü⁄Œ<√e |ü{Ϻ+#˚+<äTπø bÕøÏkÕÔHé á $<Ûä+>± #˚dæ+<ë? nH˚~ Á|üdüTÔ‘· Á|üX¯ï. ñÁ>∑yê<ëìï n+‘·+

#˚j·T&É+˝À ‘êeTT uÛ≤s¡‘Y≈£î |üP]Ô>± düVü≤ø£]düTÔHêïeTì nyÓT]ø±≈£î #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚+<äTπø bÕøÏkÕÔHé á $<ÛäyÓTÆq düe÷#ês¡+ Ç∫Ã+<ë nH˚~ Ç|ü⁄Œ&ÉT ñqï‘· kÕúsTT˝À #·s¡Ã »s¡T>∑T‘·Tqï n+X¯+. ‘·eT≈£î ‘Ó*dæq düe÷#êsêìï @ <˚X¯yÓTÆHê <ÛäèMø£]+#·Tø√≈£î+&Ü |üø£ÿ <˚XÊìøÏ n+~düTÔ+<ë? nH˚~ eTs√ Á|üX¯ï. ‘êy˚T <ÛäèMø£]+#·˝Òì düe÷#êsêìï @ <˚X¯+ ≈£L&Ü |üø£ÿ <˚XÊ\‘√ |ü+#·Tø√<äT. n˝≤+{Ï~ m˝≤+{Ï Ä<Ûës¡+ ˝Òì düe÷#êsêìï bÕøÏkÕÔHé uÛ≤s¡‘Y≈£î m˝≤ n+~düTÔ+<äH˚~ Á|üX¯ï. bÕøÏkÕÔHé‘√ #·s¡Ã\≈£î eTT+<äT≈£î yÓfi≤¢\qT≈£î+≥Tqï uÛ≤s¡‘Y ñÁ>∑yê<ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q @ n+X¯+˝Àq÷ bÕøÏkÕÔHé≈£î Çã“+~ ø£*π> $<Ûä+>± Á|üe]Ô+#·&É+ ˝Ò<äì Ç{°e* ø±\+˝À »]–q dü+|òüT≥q\ô|’ $X‚¢wæ+#˚ s¡ø£åDs¡+>∑ ì|ü⁄DT\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêï s¡T. |üsƒêHéø√{Ÿ msTTsYuÒdtô|’ bÕøÏkÕÔHé ñÁ>∑yê<äT\T <ë&ç »]|æq düeTj·T+˝À ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘· <Í‘·´ì|ü⁄DT\T uÛÑÁ<ä‘ê<äfi≤\qT n&ÉT>∑T eTT+<äT y˚j·Tìe«˝Ò<äH˚ Äs√|üD\T $ì|ædüTÔHêïsTT. uÛÑÁ<ä‘ê<äfi≤\T ÁøÏj·÷o\+>± e´eVü≤]+#˚+<äT≈£î dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\ qT+∫ düø±\+˝À Ä<˚XÊ\T \_Û+#·q+<äTH˚ m+‘√ $\TyÓ’q ôd’ìø£ n~Ûø±s¡T \ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷eTH˚ uÛ≤eq n+<ä]˝À ñ+~. Ç~ πøe\+

øÏ&ûï\T ô|òsTT˝…’‘˚? eTq X¯Øs¡+˝À n‹eTTK´yÓTÆq nej·Tyê\˝À øÏ&ûï\T (eT÷Á‘·|æ+&Ü\T) JeqÁøÏj·T˝À¢ Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· b˛wækÕÔsTT. eTq+ rdüT≈£îH˚ ÄVü‰s¡|ü⁄ n\yê≥T¢, Ç‘·s¡Á‘ê ø±s¡D≤\ e\¢ øÏ&ûï dü+ã+<Ûä düeTdü´\T s√E s√E≈£î ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. Á|ü‹ j˚T{≤ 17XÊ‘·+ øÏ&ûï dü+ã+<Ûä düeTdü´\T ô|s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ n+#·Hê. eT÷Á‘·+ b˛ùd ≥|ü⁄Œ&ÉT eT+≥>± ñ+&É≥+, e÷{Ï e÷{ÏøÏ j·T÷]Hésêe&É+, u§&ÉT¶ øÏ+<äuÛ≤>∑+˝À H=|æŒ, »«s¡+ sêe&É+ j·TT]qØ ÇHéô|òø£åHé eTTK´\ø£åD≤\T. Bìï eT+<äT\‘√ |üP]Ô>± qj·T+ #˚j·Te#·TÃ. eTTK´+>± |æ\¢\˝À BìøÏ ∫øÏ‘·‡ ÇdüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT Á|ü‘˚´ø£ C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{Ï+#·&É+ nedüs¡+. ∫øÏ‘·‡ Çe«&É+ Ä\dü´+ #˚dæHê, dü¬s’q ∫øÏ‘·‡ Çe«ø£b˛sTTHê øÏ&ûï\T <Óã“‹H˚ neø±X¯eTT+~. X¯Øs¡+˝À ¬s+&ÉT øÏ&ûï\T bÕ&Ó’b˛sTT q|ü⁄Œ&ÉT X¯Øs¡+˝À nqedüs¡yÓTÆq, $»]®+#·ã&çq |ü<ësêú\T, ˙{Ï |ü]D≤eTeTT m≈£îÿe>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT yê{Ïì ãj·T≥≈£î |ü+|æ+#˚ Á|üÁøÏj·TqT &Éj·÷\dædt n+{≤s¡T. á |ü<ä∆‹˝À V”≤yÓ÷&Éj·÷\dædt nH˚ $TwüHé kÕj·T+‘√ ø£Á‹eT øÏ&ûï (&Éj·T˝…’»sY)˝À s¡ø±Ôìï X¯ó~› #˚kÕÔs¡T. $TwüHé kÕj·T+‘√ s¡ø±Ôìï X¯óÁuÛÑ|ü]à ‹]– X¯Øs¡+˝ÀøÏ |ü+|ü⁄‘·T+{≤s¡T. s√– Äs√>∑´ø£s¡+>± ñ+&É{≤ìøÏ yêsêìøÏ ¬s+&ÉT ˝Òø£ eT÷&ÉT kÕs¡T¢ &Éj·÷\dædt #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. V”≤yÓ÷&Éj·÷\dædt #˚düT≈£îH˚ düeTj·T+˝À eT+#·+ô|’ ñ+&É>±H˚ s√– ÄVü‰s¡+ rdüTø√e&É+, {°$ #·÷&É≥+ e+{Ï |üqT\T #˚düTø√e#·TÃ. Á|ü‹ kÕ] &Éj·÷\dædt #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î 4>∑+≥\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+~. Á|ür dü+e‘·‡s¡+ e÷]Ã`10q es¡˝Ÿ¶ øÏ&ûï&˚qT »s¡T|ü⁄≈£î+{≤+. á dü+e‘·‡s¡+ Á|ü|ü+#· Äs√>∑´dü+düú ªª |æ\¢˝À¢ øÏ&ûï dü+ã+<Ûä düeTdü´\T ` Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤qµµ nH˚ n+XÊìï B∏+>± Á|üø£{Ï+∫+~. Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± $T*j·Tq¢ eT+~ øÏ&ûï dü+ã+<Ûä yê´<ÛäT\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. M]˝À ∫qï|æ\¢\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. |æ\¢˝À¢ |ü⁄≥Tºø£‘√ e#˚à øÏ&ûï dü+ã+<Ûä düeTdü´\T, Ç‘·s¡ øÏ&ûï dü+ã+<Ûä düeTdü´\qT yÓTT<ä{À¢H˚ >∑T]ÔùdÔ ∫øÏ‘·‡qT n+~+#·&É+‘√ yês¡T Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq J$‘·+ >∑&çù|+<äT≈£î neø±X¯eTT+≥T+~. |æ\¢˝À¢ øÏ&ûï dü+ã+<Ûä nHês√>±´\T $$<Ûä e÷sêZ˝À¢ Á|üuÛ≤$‘·+ #˚kÕÔsTT. kÕ<Ûës¡D Çã“+<äT\ qT+∫ yÓTT<äT\Tø=ì ÁbÕDVü‰ì es¡≈£î <ë]rj·Te#·TÃ. ∫≈£îÿ&ÉT –+» Äø±s¡+˝À ñ+&˚ ¬s+&ÉT eT÷Á‘·|æ+&Ü\T ñ+{≤sTT. Ç$ ø£&ÉT|ü⁄˝À yÓqTø£ uÛ≤>∑+˝À yÓHÓïeTTø£≈£î Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ #Ûê‹øÏ øÏ+~ uÛ≤>∑+˝À meTTø£\ eT<Ûä´ düTs¡øÏå‘·+>± Ç$T&ç ñ+{≤sTT. Á|ür e´øÏÔ˝À øÏ&ûï kÕ<Ûës¡D+>± 10ôd+{°$÷≥s¡¢ bı&Ée⁄, 5ôd+{°$÷≥s¡¢ yÓ&É\TŒ ñ+≥T+~. Bì

ãs¡Te⁄ 150 qT+∫ 170 Á>±eTT\ es¡≈£î ñ+≥T+~. øÏ&ûï\T X¯Øs¡+˝Àì s¡ø£Ôìï X¯ó~›#˚dæ e´sêú\qT eT÷Á‘·$düs¡®q <ë«sê ãj·T≥≈£î |ü+|ü⁄‘·T+~. M{Ï‘√ bÕ≥T X¯Øs¡+˝À ˙{ÏdüeT‘·T\´‘·, ã¢&é Áô|wüsY, s¡ø£Ô|ü⁄ >∑&ɶ\T, ø±*¸j·T+ ìj·T+Á‘·D #˚düTÔ+~. eTqX¯Øs¡+˝À Á|ü‹ ¬s+&ÉT ì$TcÕ\≈£î ¬s+&ÉT øÏ&ûï\˝À 1200 $T.©. s¡ø£Ô+ X¯ó ÁuÛÑeTe⁄‘·T+~. 24 >∑+≥˝À¢ düTe÷s¡T 1700 e+<ä\ ©≥s¡¢ s¡ø±Ôìï X¯ó~› #˚düTÔ+~. µñ<äj·T+ ìÁ<ä˝Ò∫q yÓ+≥H˚ ø£fi¯ófl yê∫ ñ+&É≥+ µÄø£* ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥+, yê+‘·T\T, $ø±s¡+>± nì|æ+#·&É+, µsêÁ‹fi¯ófl m≈£îÿe>± eT÷Á‘·$düs¡®q≈£î yÓfi≤fl*‡ sêe&É+, µ∫qï ej·TdüT‡˝ÀH˚ s¡ø£Ôb˛≥T yê´~Û ñ+&É≥+, µø=+#Ó+ q&ç#˚ dü]øÏ Äj·÷dü+, ˙s¡dü+>± nì|æ+#·&É+, µ6 dü+e‘·‡sê\ ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&Ü eT+#·+ô|’ eT÷Á‘·$düs¡®q #˚j·T≥+, µeT÷Á‘·$düs¡®q düeTj·T+˝À eT+≥, NeTT, s¡ø£Ô+ sêe≥+, eT÷Á‘·+ u§≥T¢ u§≥T¢>± sêe≥+. µø£&ÉT|ü⁄˝À |ü⁄+&ÉT¢ ne≥+, ø±fi¯ófl, q&ÉTeTT˝À H=|ü⁄Œ\T ø£\>∑≥+ e+{Ï \ø£åD≤\T kÕ<Ûës¡D≤\T+fÒ øÏ&ûï dü+ã+<Ûä yê´~Û>± >∑T]Ô+∫ |üØø£å\T #˚sTT+#·Tø√yê*. , m≈£L´{Ÿ øÏ&ûï ô|òsTT\÷´sY'`...m≈£L´{Ÿ øÏ&ûïô|òsTT\÷´sY˝À Áø£eTã<ä›+>± |üì#˚düTÔqï øÏ&ûï\T Vü≤sƒê‘·TÔ>± ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝À |üì#˚j·T≈£î+&Ü b˛‘êsTT. BìøÏÁ|ü<Ûëq

ø±s¡D≤\T>± rdüT≈£î+fÒ yê+‘·T\T ne&É+, eT˝Ò]j·÷, s¡ø£Ôb˛≥T e+{Ï ø±s¡D≤\ e\¢ sêe#·TÃ. BìøÏ dü¬s’q eT+<äT\T Çe«&É+, &Éj·÷\dædt #˚j·T&É+ <ë«sê düeTdü´qT |üP]Ô>± |ü]wüÿ]+#·e#·TÃ. Áø±ìø˘ øÏ&ûï ù|òsTT\÷´sY....... Áø±ìø˘ øÏ&ûï ù|òsTT\÷´sY˝À ¬s +&ÉT øÏ&ûï\T yÓT\¢ yÓT\¢>± Bs¡Èø±\+˝À ø°åDÏdüTÔ+{≤sTT. X¯Øs¡+˝À yê|ü⁄ sêe&É+, Äø£* ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥+, yê+‘·T\T, ˙düs¡+, eTqdüT‡ dü]>±Z ˝Òø£b˛e&É+, ‘·≈£îÿe ej·TdüT‡˝ÀH˚ s¡ø£Ôb˛≥T m≈£îÿe>± ñ+&É≥+ e+{Ï \ø£åD≤\T ø£ì|ædüTÔ+{≤sTT. s¡ø£Ô|üØø£å˝À ÁøÏj·÷{ÏHé, j·T÷]j·÷\ |ü]D≤eT+ <ë«sê øÏ&ûï |üì#˚ùd $<Ûëq+ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+{≤s¡T. øÏ&ûï |üìrs¡T eT+<ä–+∫q ø=B› s¡ø£Ô+˝À ÁøÏj·÷{ÏHé, j·T÷]j·÷ |ü]D≤eT+ m≈£îÿee⁄‘√+~. øÏ&ûï n‘·´~Ûø£+>± bÕ&Ó’b˛‘˚ n+fÒ kÕe÷q´+>± ÁøÏj·÷{ÏHé 8 qT+∫ 10 $T©¢Á>±eTT\T ô|]–q|ü⁄Œ&ÉT eT+<äT\T rdüT≈£îqï|üŒ{Ïø°, ÄVü‰s¡ ìj·Te÷\T bÕ{Ï+∫q|üŒ{Ïø° s√– |ü]dæú‹˝À yÓTs¡T>∑T ø£ì|æ+#·<äT. Ç≥Te+{Ï |ü]dæú‘·T\˝À ¬s+&ÉT s¡ø±\ e÷sêZ\T ñ+{≤sTT. &Éj·÷\dædt ˝Ò<ë øÏ&ûï e÷]Œ&ç. &Éj·÷\dædt...... X¯Øs¡+˝À ¬s+&ÉT øÏ&ûï\T bÕ&Ó’b˛sTT q|ü⁄Œ&ÉT X¯Øs¡+˝À nqedüs¡yÓTÆq, $»]®+#·ã&çq |ü<ësêú\T, ˙{Ï |ü]D≤eTeTT m≈£îÿe>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT yê{Ïì ãj·T≥≈£î |ü+|æ+#˚ Á|üÁøÏj·TqT &Éj·÷\dædt n+{≤s¡T. $TwüHé <ë«sê s¡ø±Ôìï X¯ó~› #˚j·T&É+ (Væ≤yÓ÷&Éj·÷\dædt)..... á |ü<ä∆‹˝À V”≤yÓ÷&Éj·÷\dædt nH˚ $TwüHé kÕj·T+‘√ ø£Á‹eT øÏ&ûï (&Éj·T˝…’»sY)˝À s¡ø±Ôìï X¯ó~› #˚kÕÔs¡T. $TwüHé kÕj·T+‘√ s¡ø±Ôìï X¯ó ÁuÛÑ|ü]à ‹]– X¯Øs¡+˝ÀøÏ |ü+|ü⁄‘·T+{≤s¡T. s√– Äs√>∑´ø£s¡+>± ñ+&É{≤ìøÏ yêsêìøÏ ¬s+&ÉT ˝Òø£ eT÷&ÉT kÕs¡T¢ &Éj·÷\dædt #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. V”≤yÓ÷&Éj·÷\dædt #˚düT≈£îH˚ düeTj·T+˝À eT+#·+ô|’ ñ+&É>±H˚ s√– ÄVü‰s¡+ rdüTø√e&É+, {°$ #·÷&É≥+ e+{Ï |üqT\T #˚düTø√e#·TÃ. Á|ü‹ kÕ] &Éj·÷\dædt #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î 4>∑+≥\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+~. ô|]{Àìj·T˝Ÿ &Éj·÷\dædt (bı≥º &Éj·÷\dædt dæ@|æ&ç)..... á |ü<䛋˝À s√– $TwüHé ñ|üjÓ÷–+#· ≈£î+&Ü H˚s¡T>± Ç+{À¢H˚ &Éj·÷\dædt #˚düTø√ e#·TÃ. dæ@|æ&ç˝À ˇø£ s¡ø£yÓTÆq nqTe⁄>± ñ+&˚ ˇø£ ô|’|tqT bı≥º˝À neTs¡TkÕÔs¡T. á ô|’|t<ë«sê Á|ü‘˚´ø£ yÓTÆq |üP¢sTT&éqT |ü+|ü⁄ ‘ês¡T. ø=ìï >∑+≥\ ‘·sê«‘· Ä Á<äyêìï eTs¡˝≤ ãj·T≥≈£î rdæq|ü⁄Œ&ÉT Á<äe+‘√ bÕ≥T>± e´sêú\T ≈£L&Ü ãj·T≥≈£î e#˚à kÕÔsTT.

X¯óÁø£yês¡+ 11 e÷]à 2016 bÕøÏkÕÔHé‘√ <Í‘·´|üs¡yÓTÆq n+XÊ\qT e÷Á‘·y˚T <äèwæº˝À ô|≥T≈£îì e´eVü≤]+#·&É+ e\¢ »]–+<äì n+≥THêïs¡T. |ü{≤Héø√{ŸqT bÕøÏkÕÔHé ñÁ>∑yê<äT\T eTT≥º&ç+∫q yÓ+≥H˚ uÛÑÁ<ä‘ê<äfi≤\T <ë&ç #˚dæ ñ+fÒ |ü]dæú‹ eTs√˝≤ ñ+&˚<äì ≈£L&Ü yê<äq $ì|ædüTÔqï~. πø+Á<ä+ qT+∫ Ä<˚XÊ\T e#˚à es¡≈£L uÛÑÁ<ä‘ê<äfi≤\T ‘·eTqT ‘êeTT ø±bÕ&ÉTø√e&É+˝À e÷Á‘·y˚T ìeT>∑ïyÓTÆ ñHêïs¡T. ñÁ>∑yê<äT\ô|’ eT÷≈£îeTà&ç <ë&ç #˚ùd+<äT≈£î yÓqTø£+» y˚XÊs¡T. Bìe\¢H˚ |üsƒêHéø√{Ÿ <ë&ç dü+<äs¡“¤+>± uÛÑÁ<ä‘ê<äfi≤\≈£î n‘·´~Ûø£+>± ÁbÕDqwüº+ dü+uÛÑ$+ ∫+~. uÛ≤s¡‘Y ‘·qqT ‘êqT qwüºô| ≥Tº≈£î+≥÷ ≈£L&Ü á $<Ûä+>± <Í‘·´|üs¡yÓTÆq |ü≥Tº$&ÉT|ü⁄\T Á|ü<ä]ÙdüTÔ+&É>± bÕøÏkÕÔHé e÷Á‘·+ eTs√ $<Ûä+>± Á|üe]ÔdüTÔqï≥T¢ ø£ì|ædüTÔqï~. •esêÁ‹ eTT+<äT s√E ñÁ>∑yê<äT\ #=s¡u≤≥Tô|’ ‘·|ü⁄Œ &ÉT düe÷#ês¡+ |ü+|æ uÛ≤s¡‘· uÛÑÁ<ä‘ê<ä fi≤\qT njÓ÷eTj·÷ìøÏ >∑T] #˚dæ+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· bÕøÏkÕÔHé ‘·q ‘·|ü⁄ŒqT >∑T]Ô+∫q≥T¢ ø£ì|æ+∫Hê Ç~ ø±yê\ì #˚dæq ‘·bÕŒ ˝Òø£ bıs¡ u≤≥T »]–+<ë nH˚~ Ç+ ø± ‘˚˝≤*‡ ñ+~. bÕøÏkÕÔHé πøe\+ uÛ≤s ¡‘YqT ‘·|ü⁄Œ<√e |ü{Ϻ+ #·&Ü ìø√ ˝Òø£, uÛ≤s¡‘Y≈£î düVü‰j·T+ #˚düTÔqï≥T¢ Á|ü|ü+#êìøÏ ‘Ó*ù|+ <äTø√ e÷Á‘·y˚T á $<Ûä+>± #˚dæ ñ+fÒ e÷Á‘·+ n~ K∫Ñ·+>± ø£å$T+#·sê ì<˚ ne⁄‘·T+~. bÕøÏkÕÔHé˝Àì u…\÷ ∫kÕÔHé ÁbÕ$H釽À uÛ≤s¡‘Y≈£î #Ó+ ~q ì|òü÷$uÛ≤>±\T |üì#˚düTÔHêïj·Tì Ç|üŒ{Ïø° bÕøÏkÕÔHé |ü<˚|ü<˚ #ÓãT ‘·÷ ñ+≥T+~. u…\÷∫kÕÔHé qT+∫ ‘·eT <˚X¯+ô|’øÏ uÛ≤s ¡‘Y ñÁ>∑yê <äT*ï ñdæ>=\TŒ‘·Tqï<äì bÕøÏkÕÔHé n+‘·sê®rj·T y˚~ø£\ô|’ #ÓãT‘·÷ ñ+≥T+~. Çe˙ï qy˚Tà kÕúsTT˝À Ä<Ûësê\qT bÕøÏkÕÔHé #·÷|æ+#· ˝Òø£b˛‘·Tqï~. yÓ’K] e÷]‘˚ ‘·|üŒ uÛ≤s¡‘Y #˚düTÔqï ‘ê´>±\≈£î ns¡∆+ ñ+&É<äT.

q÷´yÓ÷ìj·÷qT ‘=*<äX¯˝ÀH˚ >∑T]Ô+#·+&ç! kÕ<Ûës¡D+>± me]¬ø’Hê <ä>∑TZ, ø£|òü+ edüTÔ+fÒ ìeTTà #˚dæ+<äì n+≥÷ ñ+{≤eTT. Ç˝≤ ìeTTà #˚j·T&Üìï yÓ’<ä´|ü]uÛ≤wü˝À qT´yÓ÷ìj·÷ n+{≤s¡T. qT´yÓ÷ìj·÷ XÊ«düø√XÊ\≈£î e#˚à ˇø£ ÇHé ô|òø£åHé. Ç~ XÊ«düø√X¯ dü+ã+~Û‘· yê´~Û. q÷´yÓ÷ìj·÷ì nÁX¯<ä∆ #˚j·T&É+ m+‘·e÷Á‘·+ eT+∫~ø±<äT...düø±\+˝À ∫øÏ‘·‡ rdüTø√e&É+ ñ‘·ÔeT+. qT´yÓ÷ìj·÷ yê´~Û yÓ’s¡dt, u≤ø°º]j·÷, |òü+>∑dt, Áb˛{ÀCÀyê\ e\q ø£\T>∑T‘·T+~. eTq+ XÊ«dü rdüT≈£î+≥Tqï|ü⁄Œ&ÉT >±*‘√ bÕ≥T>± á dü÷ø£ÎJe⁄\T eTq X¯Øsê˝À¢øÏ #˚s¡T‘êsTT. nsTT‘˚ X¯Øs¡+˝Àì yê´~Û ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔì Ç#˚à j·÷+{Ïu≤&ûdt, ‘Ó\¢ s¡ø£Ô ø£D≤\T M{Ïì ìØ«s¡´+ #˚dæ X¯ØsêìøÏ s¡ø£åD ø£*– düTÔ+{≤sTT. X¯Øs¡+˝ÀøÏ Á|üy˚•+#˚ dü÷ø£ÎJe⁄\ dü+K´ m≈£îÿe>± ñHêï, yê{Ï rÁe‘· m≈£îÿe>± ñHêï X¯Øs¡+˝Àì yê´~Û ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ yê{Ïì m<äTs=ÿq˝Òø£b˛e#·TÃ. ø=+‘·eT+~˝À düVü≤»+>±H˚ yê´~Û ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥+, ˝Ò<ë ø=ìï s¡ø±\ yê´<ÛäT\ e\q á X¯øÏÔ düqï–\¢&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. <Ûä÷eTbÕq+ #˚ùd yê]˝À, eT<ä´+ rdüT≈£îH˚ yê]˝À, düeT‘·T˝≤Vü‰s¡+ rdüTø√ì yê]˝À, eT<ÛäTy˚TVü≤+, ôV≤#Y◊$, πøq‡sY, >∑T+&Ó, }|æ]‹‘·TÔ\T, eT÷Á‘·|æ+&Ü\≈£î dü+ã+~Û+∫q yê´<ÛäT\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï yê]˝À ≈£L&Ü yê´~Û ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ ‘·≈£îÿe>± ñ+≥T+~.Ms¡+<ä]˝À qT´yÓ÷ìj·÷ e#˚à neø±XÊ\T Ç‘·s¡T\‘√ b˛*ùdÔ m≈£îÿe>± ñ+{≤j·TH˚ #Ó|ü⁄Œø√yê*. kÕ<Ûës¡D+>± ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ ˝À|ü⁄ ∫qï |æ\¢\˝À, 60 dü+e‘·‡sê\T <ë{Ïq eè<äT∆\˝À qT´yÓ÷ìj·÷ sêe&ÜìøÏ ô|’q ù|s=ÿqï n+XÊ˝Ò ø±s¡DeTe⁄‘êsTT. Ms¡+<ä ]˝À qT´yÓ÷ìj·÷ ‘·s¡#·T>± e#˚à neø±XÊ\Tqï|üŒ{Ïø°, Äs√>∑´+>± ñqï yê]˝À ≈£L&Ü á yê´~Û sêe#·TÃ. »\TãT #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· ø=+<ä]˝À yê´~Û ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ ‘·>∑TZ‘·T+~. qT´yÓ÷ìj·÷ k˛øÏq ‘·s¡Tyê‘· ˇø£{Ï ¬s+&ÉT yêsê\T u≤~ÛdüTÔ+~. Ä düeTj·T+˝À rÁe+>± ñqï dü÷ø£ÎJe⁄\‘√bÕ≥T, rÁe‘· ‘·≈£îÿe>± ñqï dü÷ø£ÎJe⁄\T ≈£L&Ü ‘·eT Á|ü‘êbÕìï ø£qãs¡TkÕÔsTT.∫qï |æ\¢\˝À ¬sdæŒπs≥Ø dæì‡wæj·T˝Ÿ yÓ’s¡dt (ÄsYmdt$), ô|<ä›yê]˝À ÇHé|òüP¢jÓT+C≤ yÓ’s¡dt e\q e#˚à »\TãT, <ä>∑TZ ‘·s¡Tyê‘· qT´yÓ÷ìj·÷ ‘·s¡#·T>± edüTÔ+≥T+~.düVü≤»+>± Á|ü‹yê]øÏ eTT≈£îÿ˝Àq÷, >=+‘·T, H√{Ï˝À ñ+&˚ dü÷ø£ÎJe⁄\T m˝≤+{Ï yê´~Û ø£\T>∑CÒj·Te⁄. nsTTHê ø=ìï dü+<äsꓤ\˝À e÷Á‘·+ qT´yÓ÷ìj·÷qT ø£\T>∑CÒkÕÔsTT. j·÷dæŒ πswüHé e\q >=+‘·T˝À ÁøÏ$T XÊ«düø√XÊ\˝ÀøÏ Á|üy˚•ùdÔ n~ qT´yÓ÷ìj·÷qT ø£\T>∑ CÒdüTÔ+~. eT‘·TÔ |ü<ësêú\T, Ä\ÿVü‰˝Ÿ ùdeq+ e+{Ï n\yê≥T¢ñqï yê]˝À, yÓT<ä&ÉT≈£î dü+ã+~Û+∫q yê´~Û ˝Ò<ë <Óã“\T ‘·–*q yê]˝À düŒ??Vü≤ ‘·|üŒ&É+ e\q >=+‘·T˝À ñ+&˚ |ü<ësêú\T XÊ«düø√XÊ˝À¢øÏ #˚s¡T‘êsTT. |òü*‘·+>± j·÷dæŒπswüHé qT´yÓ÷ìj·÷ k˛≈£î‘·T+~.qT´yÓ÷ìj·÷qT ø£*–+#˚ ø±s¡D≤\qTã{Ϻ Bìì yÓ’s¡˝Ÿ qT´yÓ÷ìj·÷, u≤ø°º]j·T˝Ÿ qT´yÓ÷ìj·÷, |òü+>∑˝Ÿ qT´yÓ÷ìj·÷ nì e´eVü≤]kÕÔs¡T. M{Ï˝À kÕ<Ûës¡D+>± ø£ì|æ+#˚~, Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq~.

nqï+ |üs¡ ÁãVü≤à dü«s¡÷|ü+ nqïeT~Ûø£yÓTÆq ns¡j·T eTè‘·T´e⁄ ì»eTT nqïeT+≥≈£îqï Ä‘·àH=#·Tà #·+|ü u…+|ü ãTe« #ê\<ë y˚j˚T\ $X¯«<Ûë_ÛsêeT $qTs¡ y˚e÷! nHêï&ÉT jÓ÷– y˚eTq. nHêïì≈£îqï ÁbÕ<Ûëq´‘·ì y˚<ë\T ≈£L&Ü eø±ÿDÏ+#êsTT. nqï dü÷ø±Ôìï |ü]ƒ+#·&É+ ≈£L&Ü nqï+ $÷<ä eTq uÛÑøÏÔ uÛ≤yêìï ì\T|ü⁄ø√e&Éy˚T. n+<äTπø Äs¡T´\T ªnqï+ |üs¡ÁãVü≤à dü«s¡÷|ü+µ nHêïs¡T. nqïy˚T J$ì ã‹øÏdüTÔ+~. nqïy˚T b˛wædüTÔ+~. nqïy˚T Äs√>±´ìï∫à ø±bÕ&ÉT‘·T+≥T+~. nqïy˚T eTqT>∑&ÉøÏ Ä\+ãq>± ñ+≥T+~. n˝≤>∑ì $T‹$÷] uÛÑTõùdÔ ÁbÕD+ rdüTÔ+~. nqï+ ‹qìs√E ˙s¡dæ+∫, Ä‘·à ndü+‘·è|æÔøÏ ˝Àqe⁄‘·T+~. #·+|æHê, b˛wæ+∫Hê Ñdüs¡T«\≈£L nqïy˚T Á|ü<ëq+. ªdüVü≤Hê ee‘·TGdüVü≤HÍ uÛÑTq≈£îÔGdüVü≤ Ms¡´+ ø£s¡yêeôV’≤'G ‘˚»dæ«HêeTB‘·eTdüTÔ e÷ $~«cÕeôV’≤' z+ XÊ+‹' XÊ+‹' XÊ+‹'µ Ç<˚ nqï dü÷ø£Ô+. düø£\JesêdüT\≈£L nqï Á|ü<ë‘· Ä dü÷s¡´uÛÑ>∑yêqT&ÉT. Á>∑Vü‰~Û|ü‹ nsTTq dü÷s¡T´ì ø£s¡TD e\q ãT‘·Te⁄\T düÁø£eT+>± ñ+&ç, esê¸\T |ü&ç |ü+≥\T |ü+&ç n+<äs¡÷ düTKJeq+ kÕ–düTÔHêïs¡+fÒ n+<äT≈£î ø£s¡Ô Ä Á|ü‘·´ø£åHêsêj·TDT&ÉT dü÷s¡T´&˚. dü÷s¡´s¡dæà ˝Òì<˚ @ yÓTTø±ÿ yÓTT\¬ø‘·Ô<äT. n˝≤π> e] <ÛëHê´\T ≈£L&Ü n+≈£î]+#·e⁄. Á|ü‘·´ø£å+>± dü÷s¡T´ì Á|üuÛ≤e+‘√ eTqøÏ JeHê<Ûës¡+ nsTTq nHêïìï uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\‘√ uÛÑTõùdÔH˚ Äj·TTsês√>±´\T ø£\T>∑T‘êsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq+ #˚düTÔqï<˚$T{°..? ‹qï+‘· ‹ì, $T–*+~ ô|+≥≈£î|üŒ\bÕ\T #˚düTÔHêï+. ndü\T nìï <ëHê˝À¢ø° nqï<ëq+ >=|üŒ<äì ô|<ä›\ yê≈£îÿ. n~ ≈£L&Ü ás√E˝À¢ eTq+ #˚j·T˝Òø£b˛‘·THêï+. |üPs¡«+ nìï ˝À–fi¯fl˝ÀqT ì‘·´+ Ç+{Ï*¢bÕ~ø° e+&˚ ≥|ü⁄Œ&ÉT ˇø£ >∑Tô|&ÉT _j·T´+ m≈£îÿe bısTT´eTH˚yês¡T. m+<äTø£+fÒ, n‹~Û, nuÛ≤´>∑‘·T\ ø√dü+, nHêïs¡TÔ˝…e¬s’Hê eùdÔ ô|{≤º\H˚ ñ<˚›X¯´+‘√qT n˝≤ #˚ùdyês¡T. eTqøÏ nqï<ëHê\T #˚ùd >=|üŒ eTqdü÷ ˝Ò<äT, nHêïìï ÁãVü≤à dü«s¡÷|ü+>± uÛ≤$+#˚ >∑TDeT÷ ˝Ò<äT. n+<äTπø ˇø£Hê{Ï ø±\+˝À ˝Òì nH˚ø£ s¡T>∑à‘·\T eTq*ï |ü{Ϻ |”&çdüTÔHêïsTT. nqï+ ‹q≈£î+&Ü Ç‘·s¡

|ü<ësêú\‘√ ø£&ÉT|ü⁄ ì+|ü⁄≈£îHêï »edü‘ê«\T Áø£y˚T|” ø°åDÏ+#·&É+ eTq˝ÀH˚ #·÷dü÷Ôe⁄+{≤+. n˝≤π> nqï+ eTT≥ºì yê]øÏ eTqdüT‡ ≈£L&Ü kÕ«BÛq+ ‘·|æŒ $|üØ‘· Ä˝À#·q\‘√ m|ü⁄Œ&ÉT ndæÔ$T‘·+>± ñ+{≤s¡T. nqï+ ‹q&É+ nH˚~ ≈£L&Ü ˇø£ jÓ÷>∑y˚T. m+‘√ &ÉãT“yê´yÓ÷Vü≤+‘√ nH˚ø£ s¡ø±\ |üqT\T#˚dæ nÁø£eT+>± ø√≥T¢ ≈£L&Éu…{Ϻqyê&çøÏ nqï+ ‹H˚ jÓ÷>∑+ ˝Ò≈£î+&Ü nJ]Ôyê´<Û√, n+‘·ø£Hêï uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq Bs¡Èyê´<Û√ |ü≥Tº≈£îì J$‘ê+‘·+ nedüÔ|ü&ÉT‘·÷+{≤&ÉT. #·¬øÿs¡ yê´~ÛÁ>∑düTÔ\øÏ yÓ’<äT´\T ≈£L&Ü nqï+ e÷ì s=f…º\T ‹qeT+{≤s¡T. Ç~ m+‘·{Ï <Ísꓤ>∑´ |ü]dæú‹!. Ç≥Te+{Ï$ ø£sêàqT>∑TD+>± dü+Áø£$TkÕÔsTT. n+<äTπø eTqøÏ n˙ï

u≤>∑Tqï|ü⁄Œ&˚, n‹~Û, nuÛ≤´>∑‘·T*ï, ã+<ÛäTesêZ˙ï, nHêïs¡TÔ*ï, >∑èVü≤düTÔì, ô|<ä›yê]ì, >∑Ts¡Te⁄*ï, uÛ≤>∑e‘√‘·ÔeTT*ï, |ü+&ç‘·T*ï Ä<ä]dü÷Ô yê]øÏ ‘·è|æÔ>± nqï+ e&ç¶+∫ uÛÀ»q dü<äTbÕj·T+ #˚dü÷Ôe⁄+fÒ, ô|{Ϻ+~ mø£ÿ&çø° b˛<äT. ¬s+&ç+‘·˝…’ ‹]– edüTÔ+~. n˝≤ ô|{Ϻq yê]øÏ nqï jÓ÷>∑´+ ø£\T>∑T‘·T+~. n+<äTπø ªô|{ϺqeTàøÏ ô|{Ϻq+‘·µ nH˚ kÕyÓT‘· |ü⁄≥Tºø=∫Ã+~. q\T>∑T]øÏ |ü+∫+~ Hê\T–+‘·\e⁄‘·T+<äqï~ ≈£L&Ü BìøÏ |üsê´j·Ty˚T. uÛÀ»q $<Ûëq+ nHêïìï uÛÑTõ+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü |ü<䛋 bÕ{Ï+#ê*. X¯óÁuÛÑ+>± n*øÏq H˚\ $÷<ä ø£+#·+˝À>±˙, n+‘·ø£Hêï ÁX‚wüºyÓTÆq ns¡{Ï Ä≈£î˝À >±˙ nqï+, XÊø±\T e&ç¶+#·T≈£îì |”≥\T y˚düT≈£îì Ç+{Ï*¢bÕB øÏ+<ä

≈£Ls¡TÃì uÛÑTõ+#·&É+ #ê˝≤ ñ‘·ÔeT+. n+<äTe\¢ e+&çq |ü<ësê∆\T ˇø£]øÏ m≈£îÿe, ˇø£]øÏ ‘·≈£îÿe nj·÷´j˚TyÓ÷ nH˚ X¯+ø£ ˝Ò≈£î+&Ü ñqï<ëìH˚ n+<äs¡÷ düs¡T›≈£îH˚ n\yê≥T ne⁄‘·T+~. uÛÑTõ+#˚ eTT+<äT n+<äs¡÷ nHêïìøÏ qeTdüÿ]dü÷Ô <ëìì eTqøÏ Á|ükÕ~+∫q <˚e⁄ì ~e´Á|ükÕ<ä+>± uÛ≤$+∫, ø£fi¯fl ø£<äT›≈£îì ‹q&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ê*. k˛bòÕ˝À¢qT, ≈£îØÃ˝ÀqT ≈£Ls¡TÃì uÛÑTõ+#·&É+ ìwæ<ä∆+.M˝…’‘˚ nqï dü÷ø£Ô+ |ü{Ï+#·&É+ eTØ eT+∫~. nqï+ uÛÑTõ+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT eTq+ nqï+ $÷<˚ <äèwæº ì*|æ ‹+fÒ n~ e+≥|ü&ÉT‘·T+~. nHêïìøÏ ñqï eTs√ X¯øÏÔ @$T≥+fÒ, nqï+ ‹H˚ düeTj·T+˝À eTq uÛ≤yê\T @$ ñ+{≤jÓ÷, XÊØs¡ø£+>± n+<äT≈£î ‘·–q |òü*‘ê˝Ò ‹qï nqï+ e\q ø£\T>∑T‘êsTT. n+<äTπø {°M\T #·÷dü÷Ô, ø£ãTs¡T¢ #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥÷, #ê&û\T e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥÷ ‹+fÒ HÓ¬>{Ïyé Ä˝À#·q\T eè~∆#Ó+<äT‘êsTT. n˝≤ø±≈£î+&Ü uÛÑ>∑<䓤øÏÔ‘√, eTqdüT˝ÀøÏ m≥Te+{Ï Ä˝À#·q©ï sê˙j·T≈£î+&Ü, |ü<䛋ì bÕ{Ïdü÷Ô uÛÑTõùdÔ bÕõ{Ïyé Ä˝À#·q\T eè~∆#Ó+<äT‘êsTT. eTqdüT Á|üXÊ+‘·+>± ñ+&ç #˚ùd nìï |üqT\T $»j·Te+‘·+>± eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘êsTT. me¬s’Hê uÛÀ»q+ #˚dæ yÓfi¯fleTì ˇø£{ÏøÏ ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ n&ç–‘˚ ‹s¡düÿ]+#·≈£L&É<äT. e+&ç e&ç¶+∫q yê]ì ˝ÀbÕ\T m+#·≈£L&É<äT. eTq≈£î <ä+‘· dæ] ñ+fÒ e+&çq |ü<ësê∆\T s¡T∫ø£s¡+>±H˚ ñ+{≤sTT. n~ ˝Òø£b˛‘˚ Äs√EøÏ ø£˙dü+ nqï+ ‹H˚ ÁbÕ|üÔ+ ø£*–+<äì dü+‘√wæ+#ê* ‘·|üŒ n~u≤>±˝Òs¡T, Ç~u≤>±˝Ò<äT n+≥÷ ‹H˚≥|ü⁄Œ&ÉT $eT]Ù+#·≈£L&É<äT. Ç+{À¢ ô|<ä›yês¡T, |æ\¢\T ñ+fÒ, eTT+<äT>± yê]øÏ uÛÀ»q+ ô|{≤º*. n+<äTe\¢ Äø£*‘√ y˚∫e⁄qï yê] Ä‘·à XÊ+‹düTÔ+~. n+<äTπø #ê˝≤eT+~ Ç|üŒ{Ïø° ø£&ÉT|ü⁄ì+&Ü uÛÀ»q+#˚dæ, ªVü≤eTàj·T´! Ä‘êàsêeTT&ÉT XÊ+‹+#ê&ÉTµ n+≥÷e⁄+{≤ s¡T. uÛÑs¡Ô uÛÑTõ+∫q ‘·s¡Tyê‘˚, uÛ≤s¡´ uÛÑTõ+#·&É+ ñ‘·ÔeT dü+Á|ü<ë j·T+. n~ M\T|ü&Éìyês¡T Ç<ä›s¡÷ ø£*dæ uÛÑTõ+#·&É+ eT<Ûä´eT+. eTT+<äT Ç˝≤¢\T ‹q&É+ n<∏äeT+. Ç˝≤ ∫qï ∫qï $wüj·÷\T bÕ{ÏdüTÔ+fÒ eTqøÏ, Ç+{Ï*¢bÕ~ø° Äj·TTsê s√>±´\øÏ m≥Te+{Ï ˝À≥÷e⁄+&É<äT. n+<ä] Ä˝À#·q\T düHêàs¡Z+˝À q&ÉTkÕÔsTT. ‹H˚ |ü <ësê∆\ì eè<Ûë#˚j·T≈£î+&Ü, dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dü÷Ôe⁄+fÒ Ä nqï|üP s¡íeTà ‘·*¢ ì‘·´+ eTì+{À¢ <Ûëq´sêdüT*ï ≈£î]|ædüTÔ+~. n \ø£å´+ #˚ùdÔ uÛÑTøÏÔø√dü+ yÓ+|üsê¢&Éø£ ‘·|üŒì |ü]dæú‹ì #·$#·÷&Ée\dæ edüTÔ+~. ø£qTø£ nHêïìï >ös¡$<ë›+..q\T>∑T]ì Ä<ä]<ë›+...‘·è|æÔ>± J$<ë›+..


X¯óÁø£yês¡+ 11 e÷]Ã 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe] |ü{≤ï: $<˚«wü|üP]‘· yê´K´\‘√ ¬s∫Ãb˛sTTq eTVü‰sêÁwüº qeìsêàD ùdq (myÓTàHÓïdt) N|òt sêCŸ sƒêÁπø≈£î ˝≤\÷ ‘·qj·TT&ÉT, _Vü‰sY &ç|üP´{° d”m+ ‘˚»dæ« j·÷<äyé |òü÷≥T>± düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡T. eTVü‰sêÁwüº me] nj·T´ C≤^sY ø±<äì $wüj·÷ìï sêCŸ sƒêÁπø >∑T]ÔùdÔ eT+∫<äì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. eTVü‰sêÁwüº˝À sêÁùwº‘·s¡T\T Ä{À]øå± |ü]à{Ÿ rdüT≈£î+fÒ.. yê] Ä{À\qT ‘·>∑\u…{≤º\ì sêCŸ sƒêÁπø |æ\T|ü⁄ì∫Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. sƒêÁπø yê´K´\ô|’ rÁe+>± düŒ+~+∫q ‘˚»dæ« ªeTVü‰sêÁwüºø±˙, á <˚X¯+ ø±˙ me&ç nã“ kı‘·TÔ ø±<äT. sêCŸ sƒêÁπø á $wüj·÷ìï >∑T]Ô+#ê*. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B sƒêÁπø≈£î e´‹πsø£+>± yÓ+≥H˚ #·s¡´ rdüTø√yê*µ nì nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&çq ‘˚»dæ«.. >∑‘·+˝Àq÷ _Vü‰Ø\≈£î e´‹πsø£+>± sêCŸ sƒêÁπø yê´K´\T #˚XÊs¡ì, nsTTHê Äj·Tqô|’ ;CÒ|” m˝≤+{Ï #·s¡´ rdüTø√e&É+ ˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T.

‘·*¢ì wüO{Ÿ #˚dæq Hê\Tπ>fi¯¢ u≤\T&ÉT!

q÷´j·÷sYÿ : ñÁ>∑yê~ n+≥÷ <ä÷wüD\‘√ bÕ≥T <ë&ÉT\≈£î >∑Ts¡sTTq uÛ≤s¡rj·T dü+‘·‹øÏ #Ó+~q z dæ≈£îÿ e´øÏÔøÏ m≥ºπø\≈£î Hê´j·T+ »]–+~. >∑‘˚&Ü~ dæ≈£îÿ C≤rj·TT&çì <ä÷wæ+∫ n‘·&çô|’ eTTwæºj·TT<ë∆ìøÏ ~–q πødüT˝À z e´øÏÔøÏ ¬s+&˚fi¯¢ •ø£å $~Ûdü÷Ô kÕúìø£ ø√s¡Tº rs¡TŒ Ç∫Ã+~. 9/11 <ë&ÉT\ H˚|ü<∏ä´+˝À ôdô|º+ãsY 8q z uÛ≤s¡rj·TT&çô|’ nyÓT]ø£Hé <ë&çøÏ bÕ\Œ&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ªf…Ás¡]düTºµ, ª_Hé ˝≤&ÓHéµ n+≥÷ ø=+<äs¡T <ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶs¡ì u≤~Û‘·T&ÉT Ç+<äsõY ‘Y dæ+>¥ eTTø£ÿsY ∫ø±>√ b˛©dt ùdºwüH√¢ |òæsê´<äT #˚XÊ&ÉT. Ä πødüT Á|üdüTÔ‘·+ $#ês¡D≈£î sê>± ì+~‘·T&çøÏ •ø£å |ü&ç+<äì ∫ø±>√ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. ì+~‘·T&ç $esê\T yÓ\¢&ç+#˚+<äT≈£î ìsêø£]+#ês¡T. n‘·&ÉT Ç+ø± {°H˚J˝ÀH˚ ñqï+<äTq EyÓHÓ’˝Ÿ ôVAyéT ≈£î ‘·s¡*+∫q≥T¢ $e]+#ês¡T.

5

á s¡ø£Ô ø£˙ïs¡T≈£î yÓ’<ä´+ ˝Ò<ë? $»jYTø±+‘Y d”m+ nuÛÑ´sêú.. H˚HÓø£ÿ&ÉHêï..?: »e<˚ø£sY

q÷´j·÷sYÿ: nyÓT]ø±˝À $#·Ã\$&ç >∑Høé £\ÃsY m˝≤+{Ï nqsêú\≈£î ø±s¡DeTÚ‘·T+<√ #Óô|Œ |òüT≥q Ç~. ø±s¡T˝À yÓqTø£ d”{À¢ ≈£Ls¡TÃqï z Hê\Tπ>fi¯¢ u≤\T&ÉT.. Á&Ó’$+>¥ #˚düTÔqï ‘·*¢ì yÓqTø£ qT+&ç wüO{Ÿ #˚XÊ&ÉT. á Á|üe÷<ä+˝À rÁe+>± >±j·T|ü&çq ÄyÓT ÄdüT|üÁ‹˝À\ ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘√+~. á |òüT≥qô|’ $#ês¡D n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+.. C≤ø˘‡$˝Ò¢ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q CÒ$÷ –˝Ÿº eè‹Ô ]‘ê´ Hê´j·Tyê~. eT+>∑fi¯yês¡+ ÄyÓT ‘·q Hê\Tπ>fi¯¢ ø=&ÉT≈£î‘√ |ü⁄≥ï+ øö+{° ÁbÕ+‘·+˝À ø±s¡T˝À yÓfi¯óÔ+~. Ä düeTj·T+˝À ø±s¡T yÓqTø£ d”{À¢ ≈£Ls¡TÃqï u≤\T&ÉT nø£ÿ&˚ ñqï Vü≤´+&é >∑HéqT #˚‹˝À |ü≥Tºø=ì Ä&ÉT‘·÷ nqTø√≈£î+&ÜH˚ Á{Ï>∑ZsY H=πøÿXÊ&ÉT. B+‘√ ãT˝…¢{Ÿ CÒ$÷ M|ü⁄ uÛ≤>∑+ qT+∫ <ä÷düT¬ø[¢+~. CÒ$÷ì ÁbÕD≤bÕj·T dæú‹˝À >∑eTì+∫q n~Ûø±s¡T\T VüQ{≤VüQ{Ïq ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ÄyÓT Äs√>∑´ |ü]dæú‹ ì\ø£&É>± ñ+<äì ÄdüT|üÁ‹ esêZ\T yÓ\¢&ç+#êsTT. |òüT≥q »s¡>∑&ÜìøÏ ø=~› >∑+≥\ eTT+<˚.. {≤¬sZ{ŸqT wüO{Ÿ #˚düTÔHêï&É+≥÷ ‘·q ≈£îe÷s¡T&ç wüO{Ï+>¥ Á|ü‹uÛÑqT yÓT#·TÃø=+≥÷ CÒ$÷ ‘·q ù|òdtãTø˘ ù|J˝À b˛düTº #˚j·T&É+ $X‚wü+. CÒ$÷ ñ<ä+‘·+‘√ >∑Héø£\ÃsYô|’ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À eTs√kÕ] uÛ≤Ø kÕúsTT˝À $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT.

\+&ÉHé: eTq+ n$T‘· u≤<ÛäqT e´ø°Ôø£]+#˚+<äT≈£î ø£fi¯¢ qT+∫ ø£˙ïfi¯ó¢ ø±≈£î+&Ü s¡ø£Ô+ ø±s¡T‘√+<äì Á|ürø±‘·àø£+>± #ÓãT‘·T+{≤+. ø±˙ Á_≥Hé≈£î #Ó+~q 17 @fi¯¢ ne÷àsTT e÷Øï Vü‰πs« ø£fi¯¢ qT+∫ e÷Á‘·+ ì‘·´+ ì»+>± ◊<äT kÕs¡T¢ ø£˙ïs¡T ø±s¡T‘√+~. á s¡ø£ÔÁkÕe+ ˇø£ÿ ø£fi¯¢πø |ü]$T‘·+ ø±˝Ò<äT. eTT≈£îÿ, #Óe⁄\ qT+∫, Hê\Tø£ qT+∫, ‘·\ ô|’uÛ≤>∑+ qT+∫ #˚‹ y˚fi¯¢ ø=q\ >√fi¯¢ qT+∫ ≈£L&Ü Ç|ü⁄Œ&ÉT ì‘·´+ ∫ø£ÿHÓ’q s¡ø£Ô+ ø±s¡T‘·÷H˚ ñ+~. mìï ÄdüŒÁ‘·T\T ‹]–Hê, mìï yÓ’<ä´ |üØø£å\T #˚sTT+∫Hê Ç˝≤ s¡ø£ÔÁkÕe+ m+<äT≈£î »s¡T>∑T‘·T+<√ ‘˚\˝Ò<äT.me÷à¬s’ kÕÿHé, d”{° kÕÿHé, nÅ˝≤º kÂ+&é, m+&√kÕÿ|”\T #˚sTT+∫Hê, n+&ÜX¯j·T+, >∑sꓤX¯j·T+, yÓT<ä&ÉT≈£î ø±´q‡sY |üØø£å\T #˚dæHê, |ü\Ts¡ø±\ s¡ø£Ô |üØø£å\T #˚dæHê @ nej·Te+˝À @ düeTkÕ´ ˝Ò<äì ‘˚*+∫ eT] m+<äT≈£î s¡ø£ÔÁkÕe+ »s¡T>∑T‘·T+‘√ ‘˚\˝Ò<äT. yÓ’<ä´ $C≤„HêìøÏ n+<äì n+‘·T∫ø£ÿì düeTdü´ ne&É+‘√ yÓ’<äT´\T ÄyÓTqT ª$Td”º]j·Tdt >∑sY¢µ nì |æ\TdüTÔHêïs¡T. á $TdüºØì $&ÉBùd yÓ’<äT´\T Á|ü|ü+#·+˝À mø£ÿ&Ó’Hê ˝Òø£b˛‘êsê nqï ∫ìï ÄX¯‘√ e÷Øï Vü‰πs« ‘·q s¡ø£Ô ø£˙ïs¡T >∑T]+∫ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À eTq‘√ |ü+#·T≈£î+≥T Hêïs¡T.ª2013 dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ Hêø° düeTdü´ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. z s√E ìÁ<ä qT+∫ ˝Òe>±H˚ ~+&ÉTô|’q ∫ø£ÿ{Ï s¡ø£Ô+ eTs¡ø£\T ø£ì|æ+#êsTT. ø±ùd|ü⁄ n$ @+ eTs¡ø£˝À ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. ø£fi¯ó¢ eTdüø±ÿ ñ+&É&É+, eT+&ÉT‘·T+&É&É+‘√ uÛÑj·T|ü&çb˛sTT yÓ[¢ n<ä›+˝À ù|s¡T p*j·÷ ¨>¥. #·÷düT≈£îHêïqT. Vü≤&É˝…‹Ô b˛j·÷qT. ø£fi¯¢ qT+∫ s¡ø£Ô+ #·Tø£ÿ\T, ej·TdüT‡ 43 @fi¯ó¢. eè‹Ô #Ó+|ü\ô|’ s¡ø£Ô+ eTs¡ø£\T. >∑ã>∑u≤ y˚T&É ô|’qT+∫ øÏ+<ä Vü‰˝À¢øÏ ©&é‡ dæ{° ø±˝ÒJ˝À ø±˝ÒJ |üs¡T¬>‘êÔqT. nø£ÿ&ÉTqï e÷ neTà πø<∏ä]Hê (43)‘√bÕ≥T Hê n&çàìÅùdº≥sY. k˛<äs¡T&ÉT qqTï #·÷dæ ¬øe⁄«eTHêïs¡T. yÓ+≥H˚ n+ãT˝…Hé‡ |æ*∫ ÄyÓT $˝≤düe+‘·yÓTÆq qHêïdüŒÁ‹øÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. s¡ø£s¡ø±\ |üØø£å\‘√bÕ≥T ã¢&é ôd˝Ÿ‡, ã¢&é Jeq XË’*øÏ n\yê≥T ø±¢{Ÿ‡≈£î dü+ã+~Û+∫q |üØø£å\T ≈£L&Ü #˚XÊs¡T. mìï |üØø£å\T #˚dæHê |ü&ç... ø√] ø£cÕº\T ø±s¡D+ ø£qTø√ÿ˝Òø£ b˛j·÷s¡T. m\Ø® ˝≤+{Ï düeTdü´ ñ+<˚yÓ÷qì ‘Ó#·TÃ≈£î+~. e#˚à J‘·+ nqTe÷ì+∫ |òü⁄&é Vü‰´_{Ÿ‡ e÷s¡ÃeTHêïs¡T. mìï $<Ûë\T>± e÷]ÃHê ‘·≈£îÿe ø±e&É+‘√ ∫Hêï] ˝≤uÛÑ+ ˝Ò<äT. s√E s√E≈£î Hê |ü]dæú‹ ~>∑C≤s¡T‘·÷H˚ e∫Ã+~. ø£fi¯¢ $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ yÓ∫Ã+#ê*‡q ì<ÛäT\T ¬ø’+ø£s¡´+ #˚dæ... Ä ì<ÛäT\qT qT+∫ yÓTT<ä˝…’q düeTdü´ 2015 dü+e‘·‡s¡+ Hê{ÏøÏ #Óe⁄\≈£î, ‘·q uÛÑs¡Ô, ùdïVæ≤‘·T\‘√bÕ≥T ã+<ÛäTe⁄\ ø√dü+ ˙fi¯ó¢˝≤ Ks¡Tà ô|{Ϻ+~. eTT≈£îÿ≈£î, Hê\Tø£≈£î k˛øÏ+~. Ä ‘·sê«‘· ø=q>√{Ï y˚fi¯¢ qT+∫, ‘·\ Ä Ks¡Tà m+‘√ ‘Ó*ùdÔ ø£fi¯ó¢ u…’s¡T¢ ø£e÷à*‡+<˚. n$ nø£åsê\ s¡÷. ô|’uÛ≤>∑+ qT+∫ s¡ø£ÔÁkÕe+ yÓTT<ä˝…’+~. X¯Øs¡+˝Àì Á|ü‹ nej·Te+ 500,000 bÂ+&ÉT¢. n<˚ uÛ≤s¡‘· ø£¬s˙‡˝À nsTT‘˚ <ë<ë|ü⁄ s¡÷. 4.76 ø√≥T¢ >∑‘˚&Ü~ nø√ºãsY˝À ©&é‡ dæ{° ø±˝ÒJ˝À »]–q n&ç{Ï+>¥˝À ì<ÛäT\T uÛ≤Ø>± <ë] eT[¢q $wüj·÷ìï >∑T]Ô+#ês¡T. ∫Hêïs¡T\ ø√dü+ $<˚XÊ\ qT+∫ e#˚à ì<ÛäT\T ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À ñ+{≤sTT. nsTT‘˚ yê{Ïì p*j·÷ ¨>¥ ‘·q kı+‘· u≤´+≈£î nøö+{Ÿ≈£î eT[¢+∫q≥T¢ >∑eTì+#ês¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ÄyÓTqT s¡U≤: 2014˝À ◊mdt◊mdt rÁeyê<ä dü+düú yÓTT‘·Ô+ ÄdæÔ 5,600 ø√≥¢ b˛©düT\≈£î n|üŒ–+#ês¡T. b˛©düT\ $#ês¡D˝À ndü\T $wüj·÷\T s¡÷bÕj·T\ì sê´+&é ø±s=ŒπswüHé ‘Ó*|æ+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· øÏ&Üï|ü⁄\T, ãVæ≤s¡Z‘·eTe&É+‘√ #˚dæq H˚s¡+ ˇ|ü⁄Œ≈£î+~. p*j·÷≈£î ø√s¡Tº <Ís¡®Hê´\T, <ë&ÉT\T, <√|æ&û\T, ‘·eT nBÛq+˝À ñqï uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝Àì eT÷&˚fi¯¢ mì$T~ HÓ\\ C…’\T •ø£å $~Û+∫+~. á πødüTô|’ Hê´j·Tyê~ Á|ü»\ô|’ |üqTï\T, ‘êeTT ÄÁø£$T+#·T≈£îqï #·eTTs¡T dü+düú\ <ë«sê sêãsYº >±´© e÷{≤¢&ÉT‘·÷... p*j·÷ ¨>¥ ˇø£ÿ @&Ü~ 141,00 dü+Áø£$T+∫q Ä<ëj·T+‘√ ◊mdt◊mdt nq‹ø± \+˝ÀH˚ Á|ü|ü+#êìøÏ bÂ+&É¢ q>∑<äT <=+>∑*+∫+<äì #ÓbÕŒs¡T. n˝≤ ÄyÓT á ñ<√´>∑+˝À düyê\T $dæπs kÕúsTTøÏ #˚]+ ~. á &ÉãT“‘√H˚ ÁbòÕHé‡, nyÓT]ø±ô|’ #˚πs Hê{Ï qT+∫ >∑‘˚&Ü~ nø√ºãsY es¡≈£î s¡÷. 479,379 bÂ+&ÉT¢ <ë&ÉT\T düVü‰ |ü\T <˚XÊ˝À¢ <ë&ÉT\≈£î ◊mdt◊mdt |ü<∏äø£ s¡#·q Ks¡Tà #˚ùddæ+<äHêïs¡T. 2009˝À ©&é‡ dæ{° ø±˝ÒJ˝À p*j·÷ #˚dæ+~. Bì‘√ ÄÁ>∑Væ≤+∫q |ü\T <˚XÊ\T @ø£yÓTÆ ◊mdt◊mdtô|’ nf…+&Ó+{Ÿ>± #˚]+~. nq‹ ø±\+˝ÀH˚ ÄyÓT Ç+#êsY® kÕúsTTøÏ <ë&ÉT\T ÁbÕs¡+_Û+#êsTT. nyÓT]ø± #˚dæq u≤+ãT <ë&ÉT˝À¢ ◊mdt≈£î m~–+~. ÄyÓT HÓ\ J‘·+ 14,800 bÂ+&ÉT¢ ñ+&˚<äì #ÓbÕŒs¡T. #Ó+~q <ÛäHê>± sê\T ø=ìï n–ïøÏ ÄVüQ‘·j·÷´sTT. Ç<˚ düeT j·T+˝À p*j·÷ ¨>¥ <Óã“≈£î ©&é‡ dæ{° ø±˝Òõ ø=‘·Ô nøö+{Ÿ e´edüúqT f…Ás¡]düTº\ô|’ ô|]–q <ë&ÉT\qT m<äT s√ÿe&ÜìøÏ Äj·TT<Ûë\ @sêŒ≥T #˚düT≈£î+~. ø=qT>√\T≈£î, Vü≤‘·yÓTÆq ñÁ>∑yê<äT\ kÕúq+˝À ø=‘·Ôyê]ì ]Á≈£L{Ÿ

s¡÷. 5 ø√≥¢‘√ »˝≤‡ #˚ùddæ+~

‘ê\÷≈£î yÓ’<ä´ ì|ü⁄D\ e<ä›≈£î yÓ[¢Hê |òü*‘·+ ˝Ò<äT. Çìï |üØø£å˝À¢ ‘˚*+~ ˇø£ÿfÒ. Hê≈£î Js¡íX¯øÏÔ ‘·≈£îÿe>± ñ+<äì. Jd”mdtá˝À #·<äTe⁄‘·THêïqT. nHês√>∑´+ ø±s¡D+>± dü÷ÿ˝Ÿ≈£î dü]>±Z yÓfi¯¢˝Òø£ b˛j·÷qT. j·÷uÛ…’XÊ‘·+≈£î ‘·≈£îÿe>± nf…+&ÓHé‡ ñ+&É&É+‘√ ø√s¡TºqT ≈£L&Ü ÄÁX¯sTT+#ê*‡ e∫Ã+~. |üØø£å\≈£î ≈£L&Ü Vü‰»s¡Tø±˝Òø£ b˛j·÷qT. #ê¬ø¢≥T¢, s¡ø£s¡ø±\ d”«≥Tº ‹q&É+ Hê≈£î m+‘√ Çwüº+. ÄVü‰s¡+ n\yê≥T¢ e÷s¡Ã&É+˝À uÛ≤>∑+>± yê{Ïì e<äT\T≈£îHêïqT. ùdïVæ≤‘·T\‘√ ‹s¡>∑&É+, Áø°&É˝À¢ bÕ˝§Zq&É+ düs¡<ë. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ç+{Ï qT+∫ ãj·T≥≈£î yÓfi‚¢ |ü]dæú‘˚ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. Ç+{À¢ Nø£{Ï >∑~πø n\yê≥T |ü&ɶ. s¡ø£ÔÁkÕyêìøÏ eTT+<äT, Ä ‘·sê«‘· $|üØ‘·yÓTÆq eT+≥, H=|æŒ edüTÔ+~. ‘·\H=|æŒ ≈£L&Ü rÁe+>±H˚ ñ+{À+~. J$‘·+ qs¡T‡ ø±yê\qT≈£îHêï. z eT+∫ uÛ≤jYT Áô|ò+&é <=s¡ø±\qT≈£îHêï. nìï ÄX¯\T n&çj·÷X¯\j·÷´sTT. Hê >∑T]+∫ ‘Ó*‡q &Üø£ºs¡¢≈£î H˚qT z Á|üjÓ÷>∑XÊ\qj·÷´qT. |ü\Te⁄s¡ &Üø£ºs¡T¢ yê] $<ë´s¡Tú\qT rdüTø=∫à πødt düº&û øÏ+<ä qqTï #·÷|ædüTÔ+{≤s¡T. yê]˝À z $<ë´]úì Hê ø£fi¯¢ qT+∫ e#˚Ã$ Jdüdt s¡ø£Ôy˚TyÓ÷ nì nqTe÷ì+#ês¡T. Hê≈£î n˝≤+{Ï eT‘·|üs¡yÓTÆq qeTàø±\T ˝Òe⁄. z <äX¯˝À ù|òdtãTø˘ |ü]#·j·÷\T ô|+#·T≈£îHêïqT. Hê |ü]dæú‹ ‘Ó*dæq yêfi¯ófl ã¢&é πøq‡sY nì, muÀ˝≤ yÓ’s¡dt k˛øÏ+<äì ø±yÓT+≥T¢ #˚XÊs¡T. <ë+‘√ ù|òdtãTø˘qT e~˝ÒXÊqT. Ç|ü⁄Œ&ÉT yÓ’<ä´+ #˚ùd &Üø£ºs¡¢ ø√dü+ eT∞¢ k˛wü˝Ÿ $÷&çe÷ eTT+<äT≈£î e#êÃqTµ nì Vü‰πs« ‘·q >±<ÛäqT $e]+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï πødüT Ç+>∑¢+&é˝À ãj·T≥|ü&É&É+ Ç<˚ yÓTT<ä{ÏkÕs¡ì ÄyÓT≈£î m≈£îÿe ø±\+ yÓ’<ä´ ∫øÏ‘·‡\T n+~+∫q ªHêsYÔ düºbò˛sY¶ôw’sY Vü‰düŒ≥˝Ÿµ esêZ\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïsTT. Á|ü|ü+#·+˝À ≈£L&Ü ãVüAXÊ Ç<˚ yÓTT<ä{Ï πøùdyÓ÷qì Ä esêZ\T yê´U≤´ì+#êsTT. nsTT‘˚ Ç~es¡≈£î uÛ≤s¡‘Y qT+∫ z πødüT, nyÓT]ø± qT+∫ z πødüT ãj·T≥ |ü&ç+~. 2008˝À, uÛ≤s¡‘Y˝Àì \ø√ï≈£î #Ó+~q {Ï«+øÏ˝Ÿ ~«y˚~ (n|üŒ{ÏøÏ 13 @fi¯ó¢) Ç˝≤+{Ï düeTdü´‘√H˚ u≤<Ûä |ü&ܶs¡T. nsTT‘˚ ÄyÓT˝À ø=~›>± \ø£åD≤\T y˚s¡T>± ñ+&˚$. ø£fi¯¢ qT+∫, m˝≤+{Ï >±j·T+, ø√‘· ˝Ò≈£î+&Ü X¯Øs¡+˝Àì #·s¡à+ qT+∫ s¡ø£Ô+ ø±πs~. eTT≈£îÿ, #Óe⁄\ qT+∫ ø±πs~ ø±<äT. ÄyÓT 2014 es¡≈£î yÓ’<ä´ ∫øÏ‘·‡\T #˚sTT+#·T≈£îHêï ‘·>∑Z˝Ò<äT. Ä ‘·sê«‘· ÄyÓT |ü]dæú‹ >∑T]+∫ ‘Ó*j·T<äT. Äπsfi¯¢ ÁøÏ‘·+ nyÓT]ø±˝Àì f…HÓïd”‡˝À ø£*«H√ ÇHêàHé πødüT ãj·T≥ |ü&ç+~.

2014˝À ◊mdt◊mdt ÄdæÔ 5,600 ø√≥T eT] Ç|ü⁄Œ&ÉT?

Ç+&çj·÷≈£î düe÷#ês¡+ Ç#êÃ+... ãj·T{Ïø£˝≤ bıøÏÿ+<√: bÕøÏkÕÔHé ÇkÕ¢e÷u≤<é: eTVü‰ •esêÁ‹ dü+<äs¡“¤+>± <ë&ÉT\T »]ù| \ø£å´+‘√ Ç+&çj·÷˝ÀøÏ ñÁ>∑yê<äT\T Á|üy˚•+#ês¡qï düe÷#êsêìï Ç+&çj·÷‘√ |ü+#·T≈£îqï $wüj·T+ ì»y˚Tqì bÕø˘ düŒwüº+ #˚dæ+~. nsTT‘˚, ‘êeTT uÛ≤s¡‘· n~Ûø±s¡T\≈£î #Ó|æŒq $wüj·T+ $÷&çj·÷≈£î m˝≤ ©¬ø’+<√ ‘·eT≈£î ‘Ó*j·T<äì bÕøÏkÕÔHé Á|ü<Ûëq eT+Á‹ $<˚XÊ+>∑ dü\Vü‰<ës¡T düsêÔCŸ nJCŸ ‘Ó*bÕs¡T. ‘êeTT |ü\T <˚XÊ\‘√ ì|òü÷ esêZ\ düe÷#êsêìï |ü+#·T≈£î+≥÷ ñ+{≤eTì, Ç~ ì‘·´eT÷ »s¡T>∑T‘·T+<äì, ñÁ>∑yê<ëìï ø£≥º&ç #˚ùd+<äT≈£î ‘·eT <˚X¯+ ø£≥Tºã&ç ñ+<äì #Ó|üŒ&ÜìøÏ Ç<˚ ì<äs¡ÙqeTì nHêïs¡T.

#˚düT≈£îH˚+<äT≈£î $#·Ã\$&ç>± Ks¡Tà #˚j·T&É+‘√ ◊mdt◊mdt dü$÷ø£]+∫q ì<ÛäT\T ‘·]–b˛‘·T HêïsTT. Ç<˚ düeTj·T+˝À #·eTTs¡T ø£sêà>±sê\T, eT÷&ÉT uÛ≤Ø k˛ºπsJ {≤´+≈£î\T, uÛ≤Ø ô|’|ü⁄˝…’qT¢ ø£*–q ñ‘·Ôs¡ dæ]j·÷˝Àì n˝ŸVü‰˝Ÿ |ü≥ºD≤ìï dæ]j·÷ ùdq\T, ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\T ‹]– kÕ«BÛ q+ #˚düT≈£îHêïs¡T. M] <Ûë{ÏøÏ ◊mdt◊mdt rÁeyê <äT\T, #·eTTs¡T yê´bÕs¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï yê´bÕs¡T \T |æø£ÿã\+ #·÷|æ+#ês¡ì düe÷#ês¡+. á |ü≥ºD+˝Àì #·eTTs¡T dü+düú\ qT+∫ #˚dæq yê´bÕ s¡+‘√H˚ Ks¡TÃ\≈£î dü]|ü&Ü dü+bÕ<äqqT ◊mdt ◊mdt yÓqπødæ+~. ◊mdt◊mdt @{≤ u≤´˝…Hé‡ w”{Ÿ #·÷&É<äT. n+~q+‘· y˚Ts¡ Ks¡Tà ô|≥º&Éy˚T ‘·|üŒ » e÷ Ks¡TÃ\ $esê\T, ˝…ø£ÿ\T #·÷&É&É+ »s¡>∑<äT. Bì‘√ Á|üdüTÔ‘·+ ◊mdt◊mdt e<ä› @y˚Ts¡ ì<ÛäT\T ñ Hêïj·TH˚~ n+#·Hê y˚j·T&É+ ø£wüº+>± ñ+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~.

<äTu≤jYT ˝À es¡<ä\T ‘·>∑TZeTTK+

#ÓHÓ’ï: $»j·Tø±+‘Y H˚‘·è‘·«+˝Àì &ûm+&ûπø‘√ d”≥T¢ düs¡T›u≤≥T #˚düTø√e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü $»jYTø±+‘YqT eTTK´eT+Á‹ nuÛÑ´]ú>± Á|üø£{Ï+#·qTqï≥Tº πø+Á<äeT+Á‹, ;CÒ|” mìïø£\ ÇHé#ê]® Á|üø±XŸ »e<˚ø£sY ù|s=ÿqï≥Tº z yÓuŸôd’{Ÿ˝À e∫Ãq yês¡Ô‘√ sêh ;CÒ|”˝À ˇø£ÿkÕ]>± >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=+~. á yês¡Ô\ô|’ ;CÒ|” sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT ‘·$T[kÕsTT kÂ+<äs¡ sê»Hé ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. &ûm+&ûπø‘√ bı‘·TÔ e´eVü‰s¡+ô|’ bÕغ ÁX‚DT\T >∑TÁs¡T>± ñqï≥Tº Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. yÓuŸ b˛s¡º˝Ÿ˝À e∫Ãq yês¡ÔqT ñ≥+øÏdü÷Ô |ü\T yêsêÔ #êqfi¯¢˝À á $wüj·T+ Á|üeTTK+>± Á|ü#ês¡yÓTÆ+~. Bìô|’ düŒ+~+∫q »e<˚ø£sY Ä yê´K´\T ‘êqT #˚j·T˝Ò<äì, #êqfi¯¢ô|’ Áô|dtøöì‡˝Ÿ≈£î |òæsê´<äT #˚kÕÔqì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ‘Ós¡yÓqTø£ #·s¡Ã\T »s¡bÕ*‡q |üì ;CÒ|”øÏ ˝Ò<äì |üs√ø£å+>± &ûm+&ûπøqT ñ<˚›•dü÷Ô kÂ+<äs¡sê»Hé nHêïs¡T. ‘êyÓ÷ ã\yÓTÆq ≈£L≥$Tì @sêŒ≥T #˚düT≈£î+{≤eTì, mìïø£˝À¢ $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔeTì Äj·Tq $XÊ«dü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ˇø£y˚fi¯ ‘êeTT ≈£L≥$Tì @sêŒ≥T #˚düTø√ø£b˛sTTHê sêh+˝Àì 234 nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ kı+‘·+>± b˛{° #˚ùd dü‘êÔ ;CÒ|”øÏ ñ+<äì BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. &û&ûm+πø |üP]Ô>± |ü+&çb˛sTTq |ü+&ÉT˝≤ ñ+<äì, ‘·«s¡˝ÀH˚ n~ &ûm+πø H˚‘·è‘·«+˝Àì ≈£L≥$T˝À |ü&çb˛‘·T+<äì &ûm+πø n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£s¡TD≤ì~Û #˚dæq yê´K´\ô|’ kÂ+<äs¡sê»Hé düŒ+~dü÷Ô.. n~(&û&ûm+πø) n~ bÕ\˝À¢ |ü&ÉT‘·T+<√ ˝Òø£ me] bÕ<ë\øÏ+<Ó’Hê |ü&ÉT‘·T+<√ me]øÏ ‘Ó\Tdüì, <ëìô|’ ‘·eT≈£î ∫+‘· ˝Ò<äì nHêïs¡T.

\+&ÉHé˝ÀH˚ $»jYT e÷˝≤´.. q÷´&Ûç©¢: Ä]úø£ e´eVü‰sê\ H˚|ü<∏ä´+˝À ø√s¡Tº πødüT\ qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î <˚X¯+ $&ç∫q Á|üeTTK bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô, *ø£ÿsY øÏ+>¥ $»jYT e÷˝≤´ \+&ÉHé˝ÀH˚ ñqï≥T¢ $÷&çj·÷ esêZ\T |üdæ>∑{≤ºsTT. \+&ÉHé •yês¡T˝Àì Äj·Tq≈£î #Ó+~q 30 mø£sê˝À¢ $düÔ]+∫q ˝Ò&ûyêø˘ nH˚ mùdº{Ÿ˝À Äj·Tq ãdü #˚dæq≥T¢ ôd≈£L´]{° dæã“+~ kÕúìø£ $÷&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ndü\T $wüj·T+ ‘Ó*dæq ‘·sê«‘· e÷˝≤´ >∑T]+∫ ‘·eTπø$÷ ‘Ó*j·T<äì ãTø±sTT+#ês¡T. $»jYT e÷˝≤´ nø£ÿ&˚ ñHêïs¡ì kÕúì≈£î\T ≈£L&Ü #ÓãT‘·THêïs¡T. sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT ≈£L&Ü nsTTq $»jYT e÷˝≤´ 17 C≤rj·T u≤´+≈£î\ qT+∫ düTe÷s¡T 9 y˚\ ø√≥¢ s¡TD≤\T rdüT≈£îHêïs¡T. yê{Ïì #Ó*¢+#·˝Òø£ #˚‘·T˝…‘˚ÔXÊs¡T. øÏ+>¥|òæwüsY msTTsY˝…’Hé‡ dü+düúqT eT÷ùdXÊs¡T. j·TTHÓ’f…&é dæŒ]{Ÿ‡ #ÛÓ’s¡àHé |ü<ä$ qT+∫ Ç{°e˝Ò ‘·|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T. |òü*‘·+>± Äj·Tq≈£î \_Û+#·qTqï düTe÷s¡T 515 ø√≥¢ô|’ &ûÄsY{° Ä+ø£å\T $~Û+∫+~. $»jYT e÷˝≤´ ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>±H˚ s¡TD≤\T m>∑y˚dæq≥T¢ u≤´+≈£î\T Äs√|ædüTÔHêïsTT. Äj·Tq <˚X¯+ $&ç∫ yÓ[¢b˛≈£î+&Ü ìs√~Û+#ê\ì, bÕdtb˛s¡TºqT kÕ«BÛq+ #˚düTø√yê\ì ø√s¡T‘·÷ 17 C≤rj·T u≤´+≈£î\T <ëK\T #˚dæq |æ{ÏwüHéô|’ düTÁ|”+ ø√s¡Tº ãT<Ûäyês¡+ $#ês¡D »]|æ+~. nsTT‘˚ e÷˝≤´ >∑‘· yês¡y˚T <˚X¯+ $&ç∫ yÓ[¢q≥T¢ d”;◊ esêZ\T ‘Ó*bÕj·Tì n{≤Øï »qs¡˝Ÿ ø√s¡Tº≈£î $e]+#ês¡T. B+‘√ ¬s+&ÉT yêsê˝À¢>± ø√s¡Tº m<äT≥ Vü‰»s¡T ø±yê\+≥÷ $»jYT e÷˝≤´≈£î düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ H√{°düT\T C≤Ø #˚dæ+~. áH˚|ü<∏ä´+˝À Äj·Tq mø£ÿ&É≈£î yÓfi≤¢s¡qï<ëìô|’ ñ‘·ÿ+sƒ¡ HÓ\ø=q>±.. \+&ÉHé˝ÀH˚ ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

mø£ÿ&É #·kÕÔy√.. m|ü⁄Œ&ÉT #·kÕÔy√ #Ó_‘˚H˚ #˚s¡TÃ≈£î+{≤+

bÕ|üqT u≤´>¥˝À <ë∫.. $e÷q+˝À rdüT¬ø[¢+~ nãT<ë_: m&Ü] <˚X¯+ j·T÷@á˝À es¡<ä\T ‘·>∑TZeTTK+ |ü{≤ºsTT. 24 >∑+≥\T>± düÔ+_Û+∫q »qJeq+ Ç|ü⁄Œ&ÉT }|æ] |”\TÃ≈£î+{À+~. ìqï cÕsê®≈£î yÓfi‚¢ <ës¡T\˙ï Á{≤|òæø˘ ‘√ ì+&çb˛>±, H˚&ÉT Ä |ü]dæú‹˝À ø±düÔ e÷s¡TŒ e∫Ã+~. »Hê\T Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ s√&É¢$÷<äøÏ edüTÔHêïs¡T. Ä|ò”düT\≈£î yÓfi¯¢&É+, Ç‘·s¡ |üqT\≈£î yÓfi‚¢ yêVü≤q<ës¡T\T eT∞¢ ‘·eT |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ø=ìï $e÷q düØ«düT\qT n~Ûø±s¡T\T |ü⁄qs¡T<ä∆]+#ês¡T. <ÛësêbÕ‘·+>± ≈£î]dæq á ns¡T<Ó’q esê¸\‘√ j·TTHÓ’f…&é ns¡uŸ m$Tπs{Ÿ‡ ˝À ãT<Ûäyês¡+ kÕºøe˘ ÷¬sÿ{Ÿ eT÷‘·|ü&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. 240 $T©¢$÷≥s¡T¢ Hê\Tπ>fi¯¢ u≤*ø£qT {Ϭø{Ÿ ˝Ò≈£î+&Ü $e÷q+˝À ‘·q yÓ+≥ es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó’q≥Tº>± yê‘êes¡D XÊK n~Ûø±s¡T\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. rdüT¬øfi‚¢+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫ z eTVæ≤fi¯ <=]øÏb˛sTT+~. ÄyÓT ∫Hêï] n≥T esê¸\ ø±s¡D+>± <ë<ë|ü⁄ 250 s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä πødüT\T ø£qã&É≈£î+&Ü u≤´>¥˝À <ë∫ô|{Ϻ ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ (≥Øÿ) qT+∫ ÁbòÕHé‡ qyÓ÷<äj·÷´j·Tì kÕúìø£ $÷&çj·÷ ‘Ó*|æ+~.Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‘·´+‘· sê»<Ûëì bÕ]dt≈£î $e÷q+˝À rdüT¬ø[¢+~. nsTT‘˚ $e÷q+˝À ‘√{Ï $˝≤düe+‘·yÓTÆq q>∑s¡+ <äTu≤jYT düVü‰ nø£ÿ&ç #ê˝≤ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|üj·÷DÏ≈£î\T á $wüj·÷ìï >∑T]Ô+#ês¡T. dü+ã+~Û‘· eTVæ≤fi¯qT ÁbòÕHé‡ <˚X¯düTúsê*>± >∑T]Ô+#ês¡T. ôV’≤røÏ #Ó+~q u≤*ø£qT <ä‘·Ô‘· rdüT≈£îH˚+<äT≈£î rdüT¬øfiÀÔ+~. ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ $e÷HêÁX¯j·T+˝À n~Ûø±s¡T\T ‘·ìF\T #˚|ü{ϺHê u≤´>¥˝À|ü\ bÕ|üqT <ë∫q $wüj·÷ìï >∑T]Ô+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. ‘·ìF\ qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îqï Ä eTVæ≤fi¯ dæjÓ÷˝Ÿ: ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏyéT CÀ+>¥ ñHéqT n+‘·+ $e÷q+˝À bÕ|üqT ‘·q ø±fi¯¢ e<ä› ñ+∫ <äT|üŒ{Ï ø£|æŒ+~. ø±>± Ä #˚ùd+<äT≈£î <äøÏåD ø=]j·÷`nyÓT]ø± dü+j·TTø£Ô+>± Á|üj·T‹ïdüTÔHêï u≤*ø£qT {≤jYT˝…{Ÿ≈£î rdüT¬øfi‚¢ düeTj·T+˝À Ç‘·s¡ Á|üj·÷DÏ≈£î\T á j·T+≥÷ yês¡Ô˝§düTÔHêïsTT. B+‘√ Ä ÁbÕ+‘·+˝À ñÁ~ø£Ô‘· HÓ\ø=+~. $wüj·÷ìï >∑eTì+∫ dæã“+~øÏ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ÁbòÕHé‡ $e÷HêÁX¯j·T+ >∑‘· @&Ü~ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï zbÕ¢Hé(z|”m˝Ÿ@mHé) ˝À uÛ≤>∑+>± ª$TwüHé ˝À $e÷q+ ˝≤´+&é nsTTq ‘·sê«‘· n~Ûø±s¡T\T Ä eTVæ≤fi¯qT, •s¡#˚ä<ä+µ (_ôV≤&ç+>¥ $TwüHé)qT neT\T #˚ùd+<äTπø <äøÏåD ø=]j·÷`nyÓT]ø± <˚XÊ\T dü+j·TTø£Ô $T\≥Ø Ä|üπswüHé ªø° bÕ|üqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì $#ê]düTÔHêïs¡T.

øÏyéT \ø£å´+>± ª$TwüHé •s¡#˚ä<ä+µ?

m&É‘Ó]|æ ˝Ò≈£î+&Ü esê¸\T ≈£î]XÊsTT. 130øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚>∑+‘√ á<äTs¡T>±\T\T, CÀs¡Tyêq\‘√ nø£ÿ&ç »qJeq+ düú+_Û+∫+~. bÕsƒ¡XÊ\\T eT÷‘·|ü&ܶsTT. $e÷q ùde\≈£î n+‘·sêj·T+ ø£*–+~. á ns¡T<Ó’q yê‘êes¡D≤ìï Á|ü»\T ÄkÕ«~düTÔHêïs¡T. k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À á esê¸\≈£î dü+ã+~Û+∫q bò˛{À\T, M&çjÓ÷\T yÓ\T¢yÓ‘êÔsTT. ù|òdtãTø˘, {Ï«≥ºsY ˝À M&çjÓ÷\T, bò˛{À\T b˛dtº \‘√ Vü≤+>±e÷ HÓ\ø=+~. ø±>± Á|ü|ü+#· 10 n‘·´+‘· bı&ç Á|ü<˚XÊ\˝À j·T÷@á ≈£L&Ü ˇø£{Ï. <˚X¯ yê]¸ø£ es¡¸bÕ‘·+ 78 $T©¢$÷≥s¡T¢ (eT÷&ÉT n+>∑Tfi≤\T). ø±˙ yê‘êes¡D, dækÕà\J H˚wüq˝Ÿ ôd+≥sY n~Ûø±s¡T\ n+#·Hê\ Á|üø±s¡+ ‘êC≤>± 240 $T©¢$÷≥s¡¢ es¡¸+ ≈£î]dæ+~. BìïãfÒº nø£ÿ&ç yê‘êes¡D |ü]dæú‹ì eTq+ n+#·Hê y˚j·Te#·TÃ. eTs√yÓ’|ü⁄ á nkÕ<Ûës¡D yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\ô|’ $TÁX¯eT düŒ+<äq\T $ì|ædüTÔHêïsTT. ]kÕ˝Ÿ«`bò˛˝Ÿ á>∑˝ŸµqT ìs¡«Væ≤düTÔHêïj·Tì <äøÏåD ø=]j·÷ $÷&çj·÷ #ÓãT‘√+~. yês¡+ s√E\T>± »s¡T>∑T‘·Tqï á $Hê´kÕ\T eTs√ 2 HÓ\\bÕ≥T »s¡>∑qTHêïsTT. nsTT‘˚ m˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝…’Hê m<äTs√ÿ>∑\eTì øÏyéT ‘·eT ôd’Hê´ìøÏ uÛÑs√kÕ Ç#êÃs¡T. B+‘√ dæjÓ÷˝Ÿ (<äøÏåD ø=]j·÷), bÕ´+>±´+>¥ (ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷) eT<Ûä´ j·TT<ä∆ yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+{À+~. ñuÛÑj·T ø=]j·÷ <˚XÊ\÷.. Á|ü‘·´]ú Hêj·T≈£î&ÉT/Hêj·T≈£î\qT n+‘·+ #˚j·T≥+ \ø£å´+>± #˚|ü&ÉT‘·Tqï <ë&ÉT\≈£î ô|≥Tº≈£îqï ù|]~. Hêj·T≈£î&çì |üø£ÿ≈£î ‘·|æŒùdÔ.. yÓTT‘·Ô+ <˚XÊìï n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=e#˚à eP´Vü≤+ Çs¡T|üø£ÿ˝≤ ñ+~.

q÷´&Ûç©¢: ÇkÕ¢$Tø˘ ùdº{Ÿ.. ◊dædt.. m˝≤ |æ*ùdÔH˚+. Á|ü|ü+#êìøÏ Ç|ü⁄Œ&ÉT Ç<√ ô|<ä› >∑T~ã+&Ó’ ≈£Ls¡TÃ+~. m|ü⁄Œ&ÉT @ yÓ’|ü⁄ qT+∫ e∫à |ü&ÉT‘·T+<√ ‘Ó*j·Tø£ Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T n\¢˝≤¢&çb˛‘·THêïsTT. ◊dædt ñÁ>∑yê<äT\ nsê#·ø±\T, n|òü÷sTT‘ê´\T ‘Ó*dæ ìyÓ«s¡b˛‘·THêïsTT. ‘·eT X¯øÏÔkÕeTsêú´\qT ô|+bı+~+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ◊dædt m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT eP´Vü‰\T s¡∫k˛Ô+~. n˝≤>∑ì ‘·eT dü+düú˝À me]ì |ü&ç‘˚ yê]ì #˚s¡TÃø√e&É+ ˝Ò<äT. õVü‰B\T>± e÷sê\+fÒ yês¡T ìs¡«Væ≤+#˚ ø£]ƒq |üØø£å˝À¢ ‘·|üŒ≈£î+&Ü bÕdt nyê*‡+<˚q≥. m+Á≥Hé‡Ç+≥s¡÷« ù|s¡T‘√ ìs¡«Væ≤+#˚ |üØø£å˝À HÓ–Zq yê]øÏ e÷Á‘·y˚T õVü‰B>± e÷πs #êHé‡ ñ+≥T+<äì ôd’ÿq÷´dt yÓ\¢&ç+∫+~. Ä dü+düú ùdø£]+∫q ‘êC≤ $esê\ Á|üø±s¡+.. õVü‰B\T>± e÷πs+<äT≈£î eTT+<äTø=∫Ãq yê]øÏ XÊØs¡ø£ <ës¡T&ÛÉ´ |üØø£å\‘√bÕ≥T e÷qdæø£+>± yês¡T m+‘·y˚Ts¡≈£î dæ<ä∆+>± ñHêïs¡H˚ <ëìô|’Hê |üØø£å ô|&É‘ês¡≥. n+<äT˝À HÓ–Zq yê]H˚ õVü‰B\T>± n+^ø£]kÕÔs¡≥. á |üØø£å˝À uÛ≤>∑+>± õVü‰B\T>± e÷πs+<äT≈£î eTT+<äTø=#˚à j·TTe≈£î\≈£î yÓTT‘·Ô+>± 23 Á|üX¯ï\qT n&ÉT>∑T‘ês¡T. e´øÏÔ C≤rj·T‘·, ≈£î≥T+ã H˚|ü<∏ä´+, |ü⁄{Ϻq ‘˚B, ã¢&é Á>∑÷|t, $yêVü≤+, ∫s¡THêe÷, >∑‘·+˝À #˚dæq ñ<√´>∑+, HÓ’|ü⁄D´+, $<Û˚j·T‘·, dæbòÕs¡düT #˚dæq e´øÏÔ.. Ç˝≤ yÓTT‘·Ô+>± 23 Á|üX¯ï\T n&ÉT>∑T‘ês¡T. ÄX¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆq $wüj·T+ @+≥+fÒ.. õVü‰B>± e÷s¡uÀj˚T e´øÏÔ ‘êqT @ Á|ü<˚X¯+˝À m|ü⁄Œ&ÉT #·ìb˛yê\qT≈£îqïB eTT+<äT>±H˚ #ÓbÕŒ\≥. Çe˙ï q∫Ñ˚H˚ ‘·eT dü+düú˝À |üì#˚ùd+<äT≈£î ◊dædt n+^ø£]düTÔ+<ä≥.


6

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

ôV’≤<äsêu≤<é ˝À ô|]–q Vü‰*&˚ ãTøÏ+>¥‡ bòÕ´$T© Vü‰*&˚ ãTøÏ+>¥‡ ôV’≤<äsêu≤<é˝À >∑‘˚&Ü~‘√ b˛*ùdÔ á @&Ü~ 15 XÊ‘·+y˚Ts¡ ô|]–q≥T¢ ≥÷sY n+&é Á{≤yÓ˝Ÿ ø£+ô|˙ ªø±ø˘‡ n+&é øÏ+>¥‡µ ù|s=ÿ+~. ôV’≤<äsêu≤B\T m≈£îÿe>± (65 XÊ‘·+) y˚dü$ ø±\+˝À $Vü≤s¡j·÷Á‘·≈£î yÓfi¯óÔHêïs¡ì ‘Ó*|æ+~. Ä<ëj·T+ ô|s¡T>∑T <ä\, |æ\¢\≈£î ôd\e⁄\T ñ+&É≥+ n+XÊ\qT ø±s¡D+>± ù|s=ÿ+~.

X¯óÁø£yês¡+ 11 e÷]Ã 2016

eT\u≤sY Ç+{ÏÁπ>f…&é {ÖHé wæ|t ≈£î X¯+≈£îkÕú|üq

ø±+ø£sY Ä|òüsY≈£î dü>±ìøÏ ‘·>∑ZqTqï ◊bò˛Hé πs≥T¢! dü+düú\ uÛ≤Ø düŒ+<äq H˚&ÉT ]f…’˝Ÿ ÇHÓ«düºs¡¢ yê{≤ $Áø£j·T+

q÷´&Ûç©¢: e÷¬sÿ{Ÿ˝À mìï yÓTTu…’˝Ÿ\T ñHêï j·÷|æ˝Ÿ ◊bò˛Hé≈£î ñqï ÁπøCÒ y˚s¡T. nsTT‘˚ Ä bò˛Hé≈£î ñqï≥Te+{Ï KØ<äT <äècÕº´ ø=q&ÜìøÏ Ä˝À∫düTÔqïyê]øÏ z X¯óuÛÑes¡Ô #ÓãT‘·THêïs¡T yÓTTu…’˝Ÿ e÷¬sÿ{Ÿ $X‚¢wü≈£î\T. j·÷|æ˝Ÿ ø=‘·Ô>± ˝≤+#Y #˚j·TqTqï ◊bò˛Hé mdtá e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ sê>±H˚ ◊bò˛Hé 5mdt πs≥T¢ dü>±ìøÏ ‘·>∑ZqTHêïj·T≥. j·÷|æ˝Ÿ dü+düú ◊bò˛Hé mdtá yÓ÷&É˝ŸqT e÷sYà 22q ˝≤+#Y #˚j·TqT+~. ◊bò˛Hé mdtá e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ e∫Ãq nq+‘·s¡+ Ç|ü⁄Œ&ÉT nyÓT]ø±˝À 450 &Ü\s¡T¢>± ñqï ◊bò˛Hé 5mdt <Ûäs¡ 225 &Ü\s¡¢≈£î ‘·>∑ZqT+<äì πøJ◊ ôd≈£î´]{°dt≈£î #Ó+~q Á|üeTTK e÷¬sÿ{Ÿ mq*dtº $T+>¥ N ø√´ ‘Ó*bÕs¡T. uÛ≤s¡‘˝Y À neTàø±\ eè~∆ø√dü+ j·÷|æ˝Ÿ dü+düú Ç|üŒ{Ïπø ◊bò˛Hé 5mdt <Ûäs¡qT ‘·–Zdü÷Ô e∫Ã+~. á Áø£eT+˝À ◊bò˛Hé mdtá yÓ÷&É˝Ÿ sêø£‘√ Ç+&çj·÷˝À ◊bò˛Hé 5mdt <Ûäs¡ eT]+‘· ‘·>∑ZqT+~. n+‘ê nqT≈£îqï≥T¢>± »]–‘˚ sêqTqï ø=~› e÷kÕ˝À¢ ◊bò˛Hé 5mdt Ç+&çj·÷˝À s¡÷. 12 y˚\ qT+&ç 13000 y˚\≈£î \_düTÔ+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T e÷¬sÿ{Ÿ $X‚¢wü≈£î\T. á <Ûäs¡≈£î

Á|üeTTK ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\ ‘·j·÷Ø dü+düú eT\u≤sY >√˝Ÿ¶ n+&é &Ó’eT+&é‡≈£î #Ó+~q Á‹dü÷‡sY˝Àì ªeT\u≤sY Ç+{ÏÁπ>f…&é {ÖHéwæ|tµ≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚düTÔqï πøs¡fi¯ sêh |ü]ÁX¯eT\T, ◊{° XÊU≤ eT+Á‹ |æ.¬ø.ø£qΩ[≈£î{Ϻ. ∫Á‘·+˝À Á‹dü÷‡sY ø±s=ŒπswüHé y˚Tj·TsY nõ‘· »j·Tsê»Hé, yÓTÆHê]{° ø£$TwüHé #Ó’sY|üs¡‡Hé eT]j·TTeTà, õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt ø£$T{° n<Ûä´≈£åî\T z.nãT›˝Ÿ ¬sVü≤e÷Hé ≈£î{Ϻ, eT\u≤sY Á>∑÷|t #Ó’s¡àHé m+.|æ.nVü≤à<é ‘·~‘·s¡T\T. n+~+#·&É+ <ë«sê Ç‘·s¡ Ä+Á&ÜsTT&é yÓTTu…’˝Ÿ j·T÷»s¡¢qT j·÷|æ˝Ÿ ‘·qyÓ’|ü⁄ ‹|ü⁄Œ≈£î+≥T+<äì yês¡T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T.

Ä]úø£ dü+øå√uÛ≤\qT m<äTs=ÿH˚ kÕeTs¡ú´+ uÛ≤s¡‘Y ≈£î ñ+~ 14e Ä]úø£ dü+|òüT+ #Ó’s¡àHé yÓ’M ¬s&ç¶

q÷´&Ûç©¢: ø£+f…’qsY ø±s=ŒπswüHé Ä|òt Ç+&çj·÷(ø±+ø£sY) yê{≤ $Áø £j·T+ yÓTT<ä{Ï s√E X¯óuÛ≤s¡+uÛÑ+ #˚dæ+~. dü+kÕú>∑‘· ÇHÓ«düºs¡¢≈£î ]»sY« #˚dæq ùws¡¢≈£î ¬s{Ϻ+|ü⁄ _&ç¶+>¥\T e#êÃsTT. Ä|òüsY |òüsY ùd˝Ÿ(zm|òtmdt) $<Ûëq+˝À ˇø√ÿ ùwsYqT s¡÷.1,195 <Ûäs¡≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ø±+ø£sY˝À 5 XÊ‘·+ yê{≤(97,48,710 ùws¡¢)qT $Áø£sTTk˛Ô+~. á <Ûäs¡≈£î á yê{≤ $Áø£j·T+ <ë«sê Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ s¡÷.1,165 ø√≥T¢ düeT≈£Ls¡T‘ê j·Tì n+#·Hê. á 5 XÊ‘·+ yê{≤ $Áø£j·T+˝À dü+kÕú>∑‘· ÇHÓ«düºs¡¢≈£î 77.8 \ø£å\ ùws¡¢qT πø{≤sTT+#·>±, s¡÷.1,887 ø√≥¢ $\TyÓ’q 1.57 ø√≥¢ ùws¡¢≈£î ( 2.02 ¬s≥T¢ n~Ûø£+>±) _&é\T e#êÃsTT. ]f…’˝Ÿ ÇHÓ«düºs¡¢ Á|üy˚Tj·T+ ˝Ò≈£î+&Ü n+#·Hê y˚dæq s¡÷.1,165 ø√≥¢ ø£+fÒ n~Ûø£+>± _&é\T sêe&É+ $X‚wü+. nìï esêZ\ dü+kÕú>∑‘· ÇHÓ«düºs¡T¢ CÀs¡T>± _&é\T y˚XÊs¡ì &çõHÓ«dtºyÓT+{Ÿ ø±s¡´<ä]Ù >∑TbÕÔ ù|s=ÿHêïs¡T. m|òt◊◊\T 40%, m˝Ÿ◊d”, Ç‘·s¡ Áô|’y˚{Ÿ ;e÷ ø£+ô|˙\T 125 %, eT÷´#·Te˝Ÿ |òü+&é‡ 30 XÊ‘êìøÏ _&é\T y˚XÊj·Tì, u≤´+ø˘\T e÷Á‘·+ 1 XÊ‘êìπø _&é\T düeT]Œ+#êj·Tì $e]+#ês¡T. Çø£ á 5 XÊ‘·+ yê{≤ $Áø£j·T+˝À ]f…’˝Ÿ ÇHÓ«düºs¡¢≈£î 19.4 \ø£å\ ùws¡¢qT πø{≤sTT+ #ês¡T. á ùws¡¢ $Áø£j·T+ H˚&ÉT(>∑Ts¡Tyês¡+) »s¡>∑qTqï~. ]f…’˝Ÿ ÇHÓ«düºs¡¢≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Ä|òüsY #˚düTÔqï <Ûäs¡˝À(s¡÷.1,195) 5 XÊ‘·+ &çkÂÿ+{Ÿ ≈£L&Ü \_ÛdüTÔ+~. ]f…’˝Ÿ ÇHÓ«düºs¡¢ qT+∫ ≈£L&Ü eT+∫ düŒ+<äq \_ÛdüTÔ+<äì >∑TbÕÔ ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±>± ;mdtá˝À ø±+f…’qsY ø±s=ŒπswüHé Ä|òt Ç+&çj·÷ ùwsY 2.5 XÊ‘·+ qwüºb˛sTT s¡÷.1,196 e<ä› eTT–dæ+~. Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À &çõHÓ«dtºyÓT+{Ÿ˝À uÛ≤>∑+>± Á|üuÛÑT‘·«+ $Áø£sTTdüTÔqï @&√ Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ yê{≤ $Áø£j·T+ Ç~. ¬s’˝Ò«\ ìs¡«Vü≤D˝À ñqï ø£+f…’qsY ø±s=ŒπswüHé˝À Á|üuÛÑT‘·« yê{≤ 61.8 XÊ‘·+>± ñ+~. á 5 XÊ‘·+ yê{≤ $Áø£j·T+ ‘·sê«‘· Á|üuÛÑT‘·« yê{≤ 56.80 XÊ‘êìøÏ ‘·>∑TZ‘·T+~.

ÇHé ôd’&ÉsY ÁfÒ&ç+>¥ ˝À ]\j·THé‡≈£î }s¡≥ ‘êC≤ ñ‘·Ôs¡T«˝À düŒwüº+ #˚dæq ôd; q÷´&Ûç©¢: ◊|”d”m˝Ÿ(Ç+&çj·THé ô|Á{À¬ø$Tø£˝Ÿ‡ ø±s=Œ) πødüT˝À eTπøXŸ n+u≤˙ ]\j·THé‡ Á>∑÷|t≈£î #Ó+~q ]\j·THé‡ ô|Á{ÀÇHÓ«dtºyÓT+{Ÿ‡ (ÄsY|”◊m˝Ÿ)≈£î }s¡≥ \_Û+∫+~. 9 @fi¯¢ á ÇHéôd’&ÉsY ÁfÒ&ç+>¥ πødüT˝À ÄsY|”◊m˝Ÿ ÇHéôd’&ÉsY ÁfÒ&ç+>¥ ìã+<Ûäq\T ñ\¢+|òæT+∫+<äq&ÜìøÏ ‘·–q Ä<Ûësê˝Ò¢e+≥÷ e÷¬sÿ{Ÿ ìj·T+Á‘·D dü+düú ôd; πødüTqT ø={Ϻy˚dæ+~. Ç<˚ πødüT˝À 2013 y˚T˝À ÄsY|”◊m˝Ÿô|’ ôd; s¡÷.11 ø√≥¢ »]e÷Hê $~Û+∫+~. ]\j·THé‡ Ç+&ÉÅd”ºdt˝À ◊|”d”m˝Ÿ $©q+, &ç$&Ó+&é\≈£î dü+ã+~Û+∫q düe÷#êsêìï ◊d”d”m˝Ÿ j·÷»e÷q´ dü+düú>± ÄsY|”◊m˝Ÿ eTT+<äT>±H˚ ‘Ó\TdüTø=ì kÕºø˘ e÷¬sÿ{À¢ ◊|”d”m˝Ÿ ùws¡¢qT ø=qT>√\T #˚dæ+<äì ôd; ù|s=ÿ+~. á ÇHéôd’&ÉsY ÁfÒ&ç+>¥ ø±s¡D+>± ÄsY|”◊m˝Ÿ s¡÷.3.82 ø√≥T¢ ˝≤uÛÑ|ü&ç+<äì uÛ≤$+∫q ôd; ÄsY|”◊m˝Ÿô|’ s¡÷ 11 ø√≥¢ »]e÷HêqT $~Û+∫+~. ôd; »]e÷Hê≈£î e´‹πsø£+>± ÄsY|”◊m˝Ÿ ôd≈£L´]{°dt n|æŒ˝Ò¢{Ÿ Á{Ïã÷´q˝Ÿ(XÊ{Ÿ)qT ÄÁX¯sTT+∫+~. á »]e÷HêqT >∑‘· @&Ü~ &çôd+ãsY˝À XÊ{Ÿ ø=fÒºdæ+~. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü á πødüTqT ôd; ‘êC≤>± $#ê]+#ê\ì, eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ ìs¡íj·÷ìï yÓ\Te]+#ê\ì Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. ‘êC≤>± á πødüT $#ês¡D #˚|ü{Ϻq ôd;, ÄsY|”◊m˝Ÿ, ÄsY◊m˝Ÿ\T ˇπø Á>∑÷|t≈£î #Ó+~q ø£+ô|˙˝…’q|üŒ{Ïø°, ◊|”d”m˝Ÿ ùws¡¢≈£î dü+ã+~Û+∫ ÇHéôd’&ÉsY ÁfÒ&ç+>¥≈£î bÕ\Œ&ܶj·Tq&ÜìøÏ m˝≤+{Ï Ä<Ûësê\T ˝Òeì ù|s=ÿ+~. ◊|”d”m˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú. &çõHÓ«dtºyÓT+{Ÿ Á|üÁøÏj·T˝À uÛ≤>∑+>± á ø£+ô|˙ì Á|üuÛÑT‘·«+ ]\j·THé‡ Ç+&ÉÅd”ºdt≈£î $Áø£sTT+∫+~. ]\j·THé‡ Ç+&ÉÅd”ºdt≈£î nqTã+<Ûä dü+düú>± ø=qkÕ– Ä ‘·sê«‘· ]\j·THé‡

Ä]úø£ dü+øå√uÛ≤\qT m<äTs=ÿH˚ kÕeTs¡ú´+ uÛ≤s¡‘Y≈£î ñ+<äì 14e Ä]úø£ dü+|òüT+ #Ó’s¡àHé &Üø£ºsY yÓ’M ¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. mø£Hê$Tø˘‡ ø±Héπø¢yé`2016 ù|]≥ Ä]úø£ XÊg dü<ädüT‡ ãT<Ûäyês¡+ ôd+Á≥˝Ÿ j·T÷ìe]‡{°˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt mø£Hê$Tø˘‡ Ä<Ûä«s¡´+˝À ¬s+&ÉT s√E\ bÕ≥T »]π> á dü<ädüT‡≈£î eTTK´ n‹~∏>± &Üø£ºsY yÓ’M ¬s&ç¶ bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüú dæús¡+>± ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì, n+‘·sê®rj·T Ä]úø£ e´edüú‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ n_Ûeè~∆ ~X¯>±H˚ kÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T. C≤rj·÷<ëj·T+˝À Á<äe´˝À≥T 3 XÊ‘·+ ñ+&Ü\ì, n|ü⁄Œ&˚ Á|ü»\≈£î ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡+>± ñ+≥T+<äHêïs¡T. ñbÕ~Û πs≥T, e´ekÕj·T+, eqs¡T\ ìs¡«Vü≤D dæús¡+>± ñ+fÒ dü+øå√uÛ≤\T ‘·˝…‘·Ôeì dü÷∫+#ês¡T. ‘êqT ÄsY;◊ >∑es¡ïsY>± ñqï düeTj·T+˝À e&û¶ πs≥T¢ ô|+∫q≥T¢ >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ e&û¶ πs≥¢qT ‘·–Z+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. á Ç+&ÉÅd”ºdt˝À $©qyÓTÆ+~. Ä ‘·sê«‘· kÕºø˘ mπø‡Ã¤+CŸ\ qT+∫ &û*dtº dü<ädüT‡˝À <˚X¯+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ Ábıô|òdüs¡T¢, Ä]úø£ ì|ü⁄DT\T, |ü]XÀ<Ûäø£ $<ë´s¡Tú\T #·s¡Ã˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. nsTT+~.

ø√˝Ÿø£‘ê˝À <ëj·÷<äT\ b˛s¡T y˚~ø£ e÷]Hê.. n&ɶ+≈£î\T e÷s¡˝Ò..

`bÕø˘ ˇ‹Ô&çøÏ ‘·˝§–Zq ◊d”d” `<Ûäs¡àXÊ\ qT+∫ ø√˝Ÿø£‘ê≈£î e÷s¡TŒ `Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚dæq |”d”; `á |ü]D≤eT+ sêÅcÕºìøÏ, <˚XÊìøÏ `#Ó&ɶù|s¡T ‘Ó#˚Ã<˚qqï nqTsê>¥ sƒê≈£LsY eTT+u…’: >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± #√≥T #˚düT≈£îqï Hê≥ø°j·T |ü]D≤e÷\≈£î eTT–+|ü⁄ \_Û+∫+~. uÛ≤s¡‘Y`bÕøÏkÕÔHé {°20 e÷´#Y m≥ºπø\≈£î ø√˝Ÿø£‘ê˝Àì á&˚Hé yÓTÆ<ëHêìøÏ wæ|òtº n sTT+~. <Ûäs¡àXÊ\≈£î πø{≤sTT+∫q |ü\T ø°\ø£ e÷´#Y\‘√ bÕ≥T uÛ≤s¡‘Y`e÷´#Yì ≈£L&Ü wü&É÷´˝Ÿ˝À uÛ≤>∑+>± Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ˝Àì <Ûäs¡àXÊ\ y˚~ø£ô|’ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ◊d”d”‘√ bÕ≥T ;d”d”◊ ìs¡ísTT+∫ y˚~ø£qT Ksês¡T #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ ‘êC≤>± Ä sêh Á|üuÛÑT‘·«+ nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô... uÛ≤s¡‘Y`bÕøÏkÕÔHé e÷´#YøÏ ‘êeTT uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#· ˝ÒeTì πø+Á<ëìøÏ, ;d”d”◊øÏ ˝ÒKsêdæ+~. Ç<˚ n\TdüT>± rdüT ≈£îqï bÕøÏkÕÔHé ÁøϬø{Ÿ uÀs¡T¶ Çø£ÿ&ç n+‘·s¡Z‘· düeTdü´qT ‘·q≈£î nqT≈£L\+>± eT\T#·Tø=ì ◊d”d”ô|’ ˇ‹Ô&ç ô|+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü |ü\T Hê≥ø°j·T |ü]D≤ e÷\≈£î ‘Ós¡ rdæ+~. n≥T Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü+‘êìøÏ ‘√&ÉT |”d”; e´eVü‰s¡ XË’*øÏ ‘·˝§–Zq ◊d”d” ‘·|üŒìdü] |ü]dæú‘·T˝À¢ y˚~ø£qT e÷s¡TdüTÔ ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À á HÓ\19q »]π> <ëj·÷<äT\ b˛s¡T ø√˝Ÿ ø£‘ê˝Àì á&˚Hé yÓTÆ<ëq+˝À »s¡T>∑qT+<ä ì düŒwüº+ #˚j·T&É+‘√ á $yê<ëìøÏ ‘Ós¡|ü&çqf…’¢+~. ø£sê∫ : uÛ≤s¡‘Y˝À »s¡T>∑qTqï ◊d”d” {°20 Á|ü|ü+#·ø£|t {ÀØï˝À uÛ≤>∑+>± uÛ≤s¡‘Y, bÕøÏkÕúHé »≥¢ eT<Ûä´ á HÓ\ 19q »s¡T>±*‡q ©>¥ e÷´ #Y y˚~ø£qT <Ûäs¡àXÊ\ qT+∫ ø√˝Ÿø£‘ê˝Àì á&˚ Hé >±¬s¶Hé‡≈£î e÷s¡Ã&É+ô|’ bÕøÏkÕúHé ÁøϬø{Ÿ uÀs¡T¶ (|”d”;) #ÛÓ’s¡àHé wüVü≤sê´sY U≤Hé Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘êqT >∑‘·+˝ÀH˚ e÷´#Y ìs¡«Vü≤q≈£î ø√˝Ÿø£‘ê düTs¡øÏå‘·yÓTÆq y˚~ø£ nì dü÷∫+∫q≥T¢ $e]+∫q wüVü≤sê´sY U≤Hé Ç|üŒ{Ïø° uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ uÛÑÁ<ä‘·ô|’ düŒwüºyÓTÆq Vü‰$÷

sê˝Ò<äHêïs¡T. á n+X¯+ô|’ bÕø˘ Á|üuÛÑT‘·«+ e÷{≤¢&ÉuÀ<äì πøe\+ |”d”; e÷Á‘·y˚T ◊d”d”, ;d”d”◊\‘√ #·]Ãk˛Ô+<äHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y qT+∫ ‘·T~ ìs¡íj·T+ ø√dü+ |”d”; m˝≤+{Ï >∑&ÉTe⁄ $~Û+#·uÀ<äì.. nsTT‘˚ düŒwüºyÓTÆ q Vü‰$÷ ø√dü+ e÷Á‘·+ Ç+ø± m<äTs¡T#·÷düTÔHêïeTHêïs¡T. <Ûäs¡àXÊ\˝À |ü]dæú‘·T\ô|’ n<Ûä´j·Tq+ #˚ùd+<äT≈£î uÛ≤s¡‘Y yÓ[¢q ‘·eT Á|ü‹ì<ÛäT\ ãè+<Ûä+ nø£ÿ&ç |ü]dæú‘·T\ô|’ dü+‘·è|æÔ e´ø£Ô #˚j·T˝Òs¡ì, Ä ø±s¡D+>±H˚ y˚~ø£qT e÷sêÃ\H˚ &çe÷+&éqT ◊d”d” eTT+<äT ã\+>± $ì|æ+#êeTì U≤Hé ‘Ó*bÕs¡T.

sêÅcÕºìøÏ, <˚XÊìøÏ Ç~ #Ó&ɶù|s¡T : sƒê≈£LsY <Ûäs¡àXÊ\ y˚~ø£>± »s¡T>∑qTqï uÛ≤s¡‘Y`bÕøÏkÕÔHé e÷´#YøÏ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·˝ÒeTì yÓTT+&ç yÓ’K] ne\+_Û+∫q Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ e´eVü‰s¡ XË’*‘√ n≥T sêÅcÕºìøÏ, <˚XÊìøÏ ≈£L&Ü #Ó&ɶù|s¡T ‘Ó∫Ãô|{Ϻ+<äì ;d”d”◊ ø±s¡´<ä]Ù nqTsê>¥ sƒê≈£LsY nHêïs¡T. m+‘√ Á|ü‹cÕ˜‘·àø£yÓTÆq á e÷´#YøÏ ‘êeTT uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·˝ÒeTì uÛÑVæ≤s¡+>∑+>± Á|üø£{Ï+∫q ø±+Á¬>dt bÕغøÏ #Ó+ ~q Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ nqT∫‘· yÓ’K] ø±s¡D+>±H˚ H˚&ÉT (ãT<Ûäyês¡+) e÷´#Yì ‘·|üŒìdü] |ü]dæú‘·T˝À¢ e÷s¡TŒ #˚j·÷*‡ e∫Ã+<äì nHêïs¡T. á ‘êC≤ |ü]D≤eT+‘√ <˚X¯+˝Àì n+‘·s¡Z ‘· sê»ø°j·÷\qT ãj·T≥ô|{Ϻ <˚X¯ |üs¡Te⁄ Á|ü‹wü˜‘·\qT ãC≤ s¡T≈£î á&ÜÃs¡ì sƒê≈£LsY eT+&ç |ü&ܶs¡T. n~Ûø±s¡+˝À ñqï Á|üuÛÑT‘·«+ düèwæº+∫q düeTdü´ ø±s¡D+>± n_Ûe÷qT\≈£î, ìs¡« Vü≤≈£î\ eTqdüT˝À¢ Á|ü‹≈£L\ yê‘êes¡D≤ìï HÓ\ø=*Œqf…’¢+<äì sƒê≈£LsY nHêïs¡T.

e÷´#Y≈£î Ä‹<∏ä´$Te«&É+ Äq+<ä+>± ñ+~ : eTeT‘· ø√˝Ÿø£‘ê : Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·˝Òø£ b˛e&É+ ø±s¡D+>± uÛ≤s¡‘Y`bÕø˘ {°20 es¡˝Ÿ¶ ø£|t ©>¥ e÷´#YqT ø√˝Ÿø£‘ê≈£î e÷s¡Ã&É+ô|’ Ä sêh eTTK´eT+Á‹ eTeT ‘ê u…qØ® Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|ü|ü+#· ø£|t {ÀØï˝À uÛ≤>∑+>± z ø°\ø£ e÷´#Yì ìs¡«Væ≤+#˚ neø±X¯+ ‘·eT≈£î <äø£ÿ &É+ Äq+~+#·<ä>∑Z $wüj·TeTì m˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T\ eT<Ûä´ á {°20e÷´#Yì ø√˝Ÿø£‘ê≈£î e÷]ÃHê... Ä e÷´#Yì ìs¡«Væ≤+#˚ neø±X¯+ <äø£ÿ&É+ #ê˝≤ Äq+<ä+>± ñ+<äì ‘Ó*|æ+~. düT+ <äs¡yÓTÆq ø√˝Ÿø£‘ê |ü≥ºD≤ìøÏ z dü+s¡+uÛÑ+˝À dü+ãs¡+ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î Á|ü|ü+#· <˚XÊ\ qT+∫ e#˚à n‹<∏äT\+<ä]ø° kÕ«>∑‘·eT+≥÷ {Ï«≥ºsY <ë«sê eTeT‘· ‘·q dü+<˚XÊìï ùwsY #˚düT≈£îHêïs¡T.

q÷´&Ûç©¢: y˚~ø£ e÷]Hê uÛ≤s¡‘Y`bÕø˘ ÁøϬø{Ÿ e÷´#Y≈£î n&ɶ+≈£î\T e÷Á‘·+ ‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äT. ◊d”d” es¡˝Ÿ¶ {Ï`20 ø£|t˝À uÛ≤>∑+>± ∫s¡ø±\ Á|ü‘·´s¡Tú\T uÛ≤s¡‘Y`bÕø˘ »≥¢ eT<Ûä´ áHÓ\ 19q <Ûäs¡àXÊ\˝À e÷´#Y »s¡>±*‡ ñ+&É>±, ‘êeTT uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·˝ÒeT+≥÷ Væ≤e÷#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘˚*à #Ó|üŒ&É+‘√ y˚~ø£qT ø√˝Ÿø£‘ê≈£î e÷]Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ Çø£ÿ&É ≈£L&Ü e÷´#Y≈£î n&ɶ+≈£î\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. m{Ϻ|ü]dæú‘·T˝À¢q÷ Çø£ÿ&É e÷´#YqT »s¡>∑ìe«uÀeTì, e÷´#Y »s¡>∑qTqï á&ÓHé >±¬s¶Hé |æ#YqT ‘·y˚«kÕÔeTì ‘êC≤>± j·÷+{° f…Ás¡]dtº Á|òü+{Ÿ Ä|òt Ç+&çj·÷(@{°m|òt◊) ôV≤#·Ã]+∫+~. bÕøÏkÕúHé ÁøϬø{Ÿ uÀs¡T¶(|”d”;) $»„|æÔ y˚Ts¡≈£î Ç+≥πsïwüq˝Ÿ ÁøϬø{Ÿ øöì‡˝Ÿ(◊d”d”) y˚~ø£qT <Ûäs¡àXÊ\ qT+∫ ø√˝Ÿø£‘ê˝Àì á&ÓHé >±¬s¶Hé≈£î e÷]Ã+~. eTT+u…’, |üsƒêHéø√{Ÿ |òüT≥q˝À bÕøÏkÕúHé Á|üy˚Tj·TeTTqï≥Tº n+<ä]ø° düŒwüº+>± ‘Ó\Tdüì, Ä <˚X¯ »≥TºqT ø√˝Ÿø£‘ê˝À n&ÉT>∑Tô|≥ºì#˚Ã~ ˝Ò<äì ‘˚*Ã#Ó|æŒ+~. bÕøÏkÕúHé »≥TºqT uÛ≤s¡‘Y˝À Ä&ç+#·&ÉeT+fÒ ñÁ>∑|òüT≥q˝À ÁbÕD≤\]Œ+∫q ôd’ìø£ neTs¡T\qT nee÷ì+#·&Éy˚T qì ù|s=ÿ+~. @~ @yÓTÆHê Ä e÷´#YqT »s¡>∑ì#˚Ã~ ˝Ò<äì, |æ#YqT ‘·$« bÕπskÕÔeTì ‘˚*Ã#Ó|æŒ+~. $e÷HêÁX¯j·T+ ‘√bÕ≥T ø√˝Ÿø£‘ê yê´|üÔ+>± Ä+<√fi¯q\T #˚|ü&É‘êeTì @{°m|òt◊ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT MπsXŸ XÊ+&ç\´

ù|s=ÿHêïs¡T. ôd’ìø£ neTs¡T\ uÛ≤s¡´\ ø£˙ïfi¯¢≈£î Ç+&çj·THé ÁøϬø{Ÿ uÀs¡T¶ m+<äT≈£î düŒ+~+#·&É+ ˝Ò<äì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. ôw&É÷´˝Ÿ Á|üø±s¡+ á ¬s+&ÉT »≥¢ eT<Ûä´ e÷´#Y »s¡>±*‡q <Ûäs¡àXÊ\˝Àì ôV≤#Y|”d”@ ùdº&çj·T+˝Àì |æ#YqT ≈£L&Ü ‘·y˚«kÕÔeTì >∑‘·+˝À @{°m|òt◊ ôV≤#·Ã]+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

ø£qΩj·T´ô|’ ¬s»¢sY {Ï«≥ºsY <ë&ç q÷´&Ûç©¢: ¬s»¢sY, ˇ*+|æø˘ |ü‘·ø£ $CÒ‘·, jÓ÷π>X¯«sY <ä‘Y eTs√kÕ] ‘·q yê´K´\‘√ yês¡Ô˝À¢ ì*#ê&ÉT. >∑‘·+˝À C…mHéj·T÷ $yê<ä+˝À k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À <˚X¯ uÛÑøÏÔj·TT‘· ø£$‘·qT b˛dtº #˚dæq jÓ÷– Ç|ü⁄&ÉT ‘·q <ë&çì ø£qïj·T´ô|’ m≈£îÿô|{≤ºs¡T. {Ï«≥ºsY ˝À C…mHéj·T÷ $<ë´]úH˚‘· ø£qΩj·T´ ≈£îe÷sY ø=+‘·eT+~ sê»ø°j·Ty˚‘·Ô\ô|’Hê dü+#·\q yê´K´\T #˚XÊs¡T. ø=+‘·eT+~ bÕeTT\≈£î bÕ\Tb˛dæ ô|+∫‘˚... bÕ\T ‘ê–q Ä bÕeTT\T eTq neTs¡ »yêq¢ô|’ Äs√|üD\T >∑T|æŒdüTÔHêïj·Tì eT+&ç|ü&ܶs¡T. eTq ôd’ìø£ k˛<äs¡Tô|’ $cÕìï yÓ<ä»\T¢‘·THêïs¡+≥÷ {Ï«{Ÿ #˚XÊs¡T. ø±>± »eVü≤sY ˝≤˝Ÿ HÓÁVüA j·T÷ìe]Ù{° (CÒmHéj·T÷)˝À C≤‹ e´‹πsø£ ø±s¡´Áø£eT+ »]–q H˚|ü<∏ä´+˝À jÓ÷π>X¯«sY ù|òdt ãTø˘ ˝À düŒ+~+#ês¡T. bÕs¡¢yÓT+≥Tô|’ <ë&ç #˚dæq n|òü®˝Ÿ >∑Ts¡T neTs¡Ms¡T&Ó’‘˚, ˝≤Hé‡ Hêj·Tø˘, Vü≤qTeT+‘·|üŒ @eTe⁄‘ês√ #ÓbÕŒ\ì jÓ÷π>X¯«sY Á|ü•ï+#ês¡T. B+‘√ Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷B düVü‰ |ü\Te⁄s¡T sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T Äj·Tqô|’ Á|üX¯+dü\ es¡¸+ ≈£î]|æ+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.


X¯óÁø£yês¡+ 11 e÷]Ã 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

7

ãs¡Te⁄ ‘·–Z+#·T≈£î+{À+~

ˇ]õHê*{°ì #·+ù|düTÔHêïej·÷´

ø√©e⁄&é˝À dü‘êÔ #ê{Ï {≤©e⁄&é˝À dü>∑s¡«+>± n&ÉT>∑Tô|{Ϻq n+<ä>∑‘ÓÔ n+»*. Ç|üŒ{Ïø° n+»*øÏ ‘·$Tfi¯Hê≥ eT+∫ &çe÷+&é ñ+~. n+‘˚ ø±<äT.. áyÓTqT qj·Tq‘ês¡≈£î b˛{° nì n+≥÷ ñ+{≤s¡T ø√©e⁄&é »Hê\T. nsTT‘˚ ‘·q≈£î qj·THé n+fÒ uÀ˝…&ÉT >ös¡e+ ñ+<äì <äj·T#˚dæ ‘·qqT me]‘√ b˛\Ã<ä›qï~ n+»* #Óù|Œ e÷≥. ‘êqT z ôdŒwü˝Ÿ s¡÷{Ÿ &çC…’Hé #˚düT≈£îHêïqì n+<äT˝ÀH˚ ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£î+{≤qì n+{À+~ n+»*. Á|üdüTÔ‘·+ e÷bÕ¢ dæ+>∑+ nH˚ dæìe÷ Á|üyÓ÷wüHé‡ ø√dü+ #ÓHÓ’ï˝À #·ø£ÿs¡T¢ ø=&ÉT‘√+~ á u§<äT› uÛ≤eT. á eT÷M˝À ˝≤j·TsY>± q{ÏdüTÔ+&É&É+‘√ ô|<ä› ô|<ä› &Ó’˝≤>∑T\T #ÓbÕŒ*‡ e∫Ã+<äì nsTTHê á ø=‘·Ô nqTuÛÑe+ n+≥÷ #Ó|æŒq n+»*.. ‘·q ø√kÕºsY y˚eT˝Ÿ‘√ Ç~ Hê\T>√ eT÷M ø±e&É+‘√ #ê˝≤ kÂø£s¡´+>± ñ+<äì n+{À+~. u§<äT›>± ñqï<äH˚ ø±yÓT+{Ÿ‡ m≈£îÿe ø±e&É+‘√.. á eT<Ûä´ |òü⁄&é $wüj·T+˝À Ådæºø˘º>± ñ+≥÷ 6 øÏ˝À\T ‘·–Z+#·T≈£î+~. ªÇ+ø± H˚qT ˝≤e⁄>±H˚ ñHêïqH˚ $wüj·T+ Hê≈£î ‘Ó\TdüT eTs√ Äs¡T øÏ˝À\T ‘·>±Z*‡ ñ+~µ nì n+»* n+{À+~.Á|üdüTÔ‘·+ ø√©e⁄&é ˝À j·÷sY ˙ ‘Ó\T>∑T˝À ∫Á‘ê+>∑<ä n+≥÷ edüTÔqï ~«uÛ≤cÕ ∫Á‘·+˝À ‘=*kÕ]>± bÕ≥ bÕ&çq n+»*.. ¬s+&ÉT uÛ≤wü˝À¢q÷ ‘·H˚ Ä bÕ≥ bÕ&É&É+ $X‚wü+. yÓTT<ä≥ ø±düÔ dü+X¯sTT+∫Hê &Ó’¬sø£ºsY düb˛sYº #˚j·T&É+‘√ bÕ&Üqì ne⁄{Ÿ |ü⁄{Ÿ $Hêïø£ Äq+<ä+ y˚dæ+<äì #Ó|æŒ+~ n+»*.

#˚‹˝À |üH˚ nsTTb˛sTT+~. eTTK´+>± eTq ‘·eTHé u≤ãT á |üì #˚j·T&É+˝À dæ<ä∆Vü≤düTÔ&ÉT. ø±yê\+fÒ ‘·eTHé eTq V”≤s√\‘√ bÕ&ç+∫q bÕ≥*ï ù|¢ #˚dæ #·÷&É+&ç. Ä d”«f…ïdt ÇfÒº ø£ìô|fÒºjÓTT#·TÃ. j·T+>¥ f…’>∑sY m˙ºÄsY ªj·TeT<=+>∑µ dæìe÷˝À z\$÷à ‹ø£ÿπs–+<ë n+≥÷ ‘=*kÕ] bÕ≥ n+<äT≈£îHêï&ÉT. Ä bÕ≥ n+‘· $qkı+|ü⁄>± ˝Òø£b˛sTTHê.. n+<äT˝À ˇ]õHê*{° ñ+≥T+~. ‘·sê«‘· 123 H˚H=ø£ ø£+Ár bÕf…’Hê ≈£L&Ü n+‘˚. ˝Òf…düTº>± ªHêqï≈£î Áù|eT‘√µ˝À m˙ºÄsY bÕ&çq ◊yêHê bòÕ˝À bòÕ˝À bÕ≥ ≈£L&Ü zkÕ] $q+&ç. n~ m˙ºÄsY bÕ&çq bÕ≥ nH˚ $wüj·T+ ÇfÒº ø£ìô|fÒºjÓTT#·TÃ. ø±˙ ‘·eTHé dü+^‘· <äs¡Ùø£‘·«+˝Àq÷ m˙ºÄsY ¬s+&ÉT bÕ≥\T bÕ&Ü&ÉT. Ç+‘·≈£îeTT+<äT sêø±dæ sêø±dæ nH˚ bÕ≥+<äT≈£îHêï&ÉT. n+<äT˝À m˙ºÄsY yêsTTdt #ê˝≤ d”«{≤Z nì|ædüTÔ+~. bÕ≥ ≈£L&Ü $qkı+|ü⁄>± ñ+≥T+~. ø±˙ n~ m˙ºÄsY yêsTTùd nì >∑Ts¡TÔ|ü≥º&É+ e÷Á‘·+ ø£wüº+. ‘·eTHé m˙ºÄsY yêsTTk˛¢ì ˇ]õHê*{°ì #·+ù|dæ.. n˝≤ {Ï«dtº #˚ùdXÊ&ÉT. ‘êC≤>± j·T+>¥ f…’>∑sY bÕ&çq ø£qï&É bÕ≥ ª¬>˝…j·÷ ¬>˝…j·÷µ ≈£L&Ü n˝≤π> ñ+~. bÕ≥ u≤>∑T+~. yêsTTdt u≤>∑T+~.. ø±˙ eTs√kÕ] m˙ºÄsY yêsTTk˛¢ì ˇ]õHê*{° $Tdü‡sTT+~.

–ìïdt ]ø±s¡T¶¬øøÏÿq n+<ë\ uÛ≤eT

ˇø£|ü⁄Œ&ÉT V”≤s√\T bÕ≥\T bÕ&É{≤ìøÏ kÕVü≤dæ+#˚yêfi¯ó¢ ø±<äT. eT+∫ yêsTTdt ñqï ˇø£]<ä›s¡T V”≤s√\T >=+‘·T düe]+#·T≈£îH˚yêfi¯ó¢ ø±˙.. $T>∑‘êyêfi¯¢≈£î Ä Ä˝À#·H˚ e#˚Ãyêfi¯ó¢ ø±<äT. ø±˙ á eT<Ûä´ V”≤s√\+<äs¡÷ es¡Tdü>± >±j·T≈£î˝…’b˛‘·THêïs¡T. BìøÏ ø±s¡D+ ≈£L&Ü ˝Òø£b˛˝Ò<äT. ˇ]õq˝Ÿ yêsTTdt m˝≤ ñHêï.. <ëìï ÁXÊe´+>± e÷πsÃj·T&ÜìøÏ ø±yê*‡q düs¡+C≤e÷ dü+^‘· <äs¡Ù≈£î\ <ä>∑Zs¡T+~. s¡bòÕZ nì|æ+#˚ >±Á‘êìï ≈£L&Ü dü+^‘· |ü]ø£sê\‘√ d”«{≤Z e÷πsÃj·T&É+

düeT+‘·‘√ eTùV≤wt u≤ãT düs¡kÕ\T... ôV’≤<äsêu≤<é: eTùV≤wt u≤ãT ‘êC≤ dæìe÷ ªÁã¨à‘·‡e+µ lø±+‘Y n&ܶ\ <äs¡Ùø£‘·«+˝À X¯s¡ y˚>∑+>± wüO{Ï+>¥ »s¡T|ü⁄≈£î+{À+~. |æ$|æ dü+düú ì]àdüTÔqï á∫Á‘·+˝À düeT+‘· yÓTsTTHé V”≤s√sTTHé. dæìe÷ ôd{Ÿ‡ ≈£î dü+ã+~Û+∫q bò˛{Àdt ‘·s¡#·÷ ãj·T≥≈£î ©ø˘ ne⁄‘·÷H˚ ñHêïsTT. ‘êC≤>± eT]ø=ìï bò˛{Àdt ©ø˘ nj·÷´sTT. düeT+‘·‘√ eTùV≤wt u≤ãT düs¡kÕ\T Ä&ÉT‘·Tqï≥T¢ mqï ©ø˘ bò˛{Àdt Äø£≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. dæìe÷˝À düeT+‘·, eTùV≤wt u≤ãT eT<Ûä´ s=e÷+{Ïø˘ \yé d”qT¢ ñ+{≤j·Tì á bò˛{Àdt #·÷düTÔ+fÒ düŒwüºeTe⁄‘√+~. düeT+‘· >∑‘· dæìe÷\ ø£+fÒ á dæìe÷˝À eT]+‘· yÓT#·÷sY¶ >±, n+<ä+>± ø£ì|æk˛Ô+~. |æ.$.|æ.dæìe÷dt |ü‘êø£+ô|’ Á|üeTTK ìsêà‘· bı≥÷¢] es¡Á|ükÕ<é ªÁã¨à‘·‡e+µ ∫Á‘êìï ì]àdüTÔHêïs¡T. $»j·Tyê&É u≤´ø˘ Á&Ü|t ‘√ dæìe÷ kÕ>∑T‘·T+~. eTùV≤wt u≤ãT düs¡düq eTT>∑TZs¡T V”≤s√sTTHé‡ düeT+‘·, ø±»˝Ÿ n>∑sê«˝Ÿ, Á|üD°‘· V”≤s√sTTqT¢ >± q{ÏdüTÔHêïs¡T.

u≤©e⁄&é ø£<∏ëHêsTTø£ k˛HêøÏå dæHêΩ –ìïdt ]ø±s¡T¶ kÕ~Û+#˚dæ+~. me¬s’Hê yÓ¬s’{° |üì#˚ùdÔ –ìïdt ]ø±s¡T¶øÏ møÏÿ+#ê* n+≥÷ ø±yÓT+{Ÿ #˚kÕÔ+. nsTT‘˚ n~ ì»+>±H˚ kı+‘·+ #˚düT≈£î+~ k˛HêøÏå. n<˚$T≥+fÒ, n+‘·sê®rj·T eTVæ≤fi≤ ~H√‘·‡e+ Hê&ÉT z kÂ+<äs¡´ kÕ<ÛäHê\ dü+düú @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+ –ìïdt ]ø±sY¶‡ ˝À #√≥T dü+bÕ~+#·Tø=+~. <ëìï ìs¡«Væ≤+∫q k˛HêøÏå ]ø±s¡T¶ C≤„|æø£ n+<äTø=+~. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚.. eTT+ãsTT˝À á HÓ\ 8q »]–q á ø±s¡´Áø£eT+˝À 1328 eTVæ≤fi¯\T ˇπø #√≥ #˚] >√fi¯¢≈£î s¡+π>düT≈£îHêïs¡T. Ä |ò”{Ÿ yÓT∫Ãq –ìïdt ãTø˘ yês¡T ]ø±sY¶ ≈£L&Ü Ç#˚ÃXÊs¡T. >∑‘·+˝À á ]ø±s¡T¶ 1156 eT+~‘√ ìs¡«Væ≤+∫q |òüTq‘· z ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ñ+~. 2011 @Á|æ˝Ÿ 27q ‘Ó’yêH√¢ ø=+‘·eT+~ W‘ê‡Væ≤≈£î\T ø£\dæ >√fi¯¢≈£î s¡+π>düTø=ì ]ø±s¡T¶ kÕ~Û+#ês¡T. <ëìï |üesY kÕºsY |üeHé ø£fi≤´DY V”≤s√>± q{Ïk˛Ôqï ªdüsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥µ dæìe÷ ]©CŸ f…’yéT≈£î k˛HêøÏå n+&é {°yéT Ç|ü⁄Œ&ÉT ã<ä›\Tø={Ϻ+~. yÓTT‘êÔìøÏ @<√ ˇø£{Ï <ä>∑Zs¡e⁄‘·THêïø=B› dæìe÷ô|’ ñqï n+#·Hê\T s√Es√Eø° ¬s{Ϻ+|ü⁄ ne⁄‘·÷ edüTÔHêïsTT. Ç|üŒ{Ïπø $&ÉT<ä˝…’q b˛düºsY‡, {°»sY\≈£î e∫Ãq ¬skÕŒHé‡ ≈£Lá kÕúsTT n+#·Hê\≈£î z #˚dæ –˙ïdt ]ø±s¡T¶ ø=fÒºdæ+~ á u≤©e⁄&ÉT uÛ≤eT. ø±s¡D+>± #Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ. Çø£ Ä n+#·Hê\qT @e÷Á‘·+ ‘·>∑Z≈£î+&Ü dæìe÷ ñ+&ÉqT+<äì #ÓãT‘·÷ ek˛Ôqï {°yéT, eTT+<˚ Á|üø£{Ï+∫q≥T¢>± @Á|æ˝Ÿ 8H˚ dæìe÷qT Áù|ø£å≈£î\T eTT+<äT≈£î ‘Ó#˚Ã˝≤ bÕ¢Hé #˚k˛Ô+~. ø=~›s√E\T>± ôV’≤Á<ëu≤<é˝À wüO{Ï+>¥ »s¡T|ü⁄≈£î+{Àqï á dæìe÷ f…’{Ï˝Ÿ kÕ+>¥qT |üP]Ô #˚ùddæ Á|üdüTÔ‘·+ ¬ø’¢e÷ø˘‡ ô|ò’{Ÿ wüO{Ÿ

ø£Á‹q ø£Øq eT<Ûä´˝À ø£eT˝Ÿ

¬ø’¢e÷ø˘‡ ô|ò’{Ÿ wüO{Ÿ˝À ªªdüsê›sY >∑ã“sY dæ+>¥µµ

|ü<˚fi¯fl ‘·sê«‘· ø£*dæ q{ÏdüTÔHêïs¡T...

»s¡T|ü⁄≈£î+{À+~. ôV’≤Á<ëu≤<é˝Àì z |ü⁄sê‘·q uÛÑeq+ ˝À |üeHé ‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ uÛ≤Ø ‘êsê>∑D+ n+≥÷ bÕ˝§Z+≥÷ ñ+&É>± ¬ø’¢e÷ø˘‡ ô|ò’{Ÿ uÛ≤Ø m‘·TÔq ∫Árø£]düTÔHêïs¡T. ô|ò’{Ÿ e÷düºsY‡ sê+ \ø£ÎDY Ç<ä›s¡÷ á ô|ò’{Ÿ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± ø£+b˛CŸ #˚kÕs¡≥. á ¬ø’¢e÷ø˘‡ ‘·s¡yê‘· |üeHé ø£fi≤´DY ` ø±»˝Ÿ Ç<ä›s¡÷ ø£*dæ dæ«≥®sê¢+&é yÓfi¯¢uÀ‘·THêïs¡T. Çø£ dæ«≥®sê¢+&é ôw&É÷´˝Ÿ‘√ dæìe÷≈£î dü+ã+~Û+∫q wüO{Ï+>¥ yÓTT‘·Ô+ |üPs¡Ôe⁄‘·T+~. X¯s¡‘Y eTsêsY ì]àk˛Ôqï á uÛ≤Ø ã&Ó®{Ÿ dæìe÷≈£î ª|üesYµ ù|ò+ u≤; <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔHêïs¡T. |üeHé düs¡düq ø±»˝Ÿ V”≤s√sTTHé>± q{ÏdüTÔHêïs¡T.

|ü\T Væ≤{Ÿ ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+∫q dü÷s¡´, CÀ´‹ø£ Væ≤{Ÿ ô|sTTsY >± ù|s¡T ‘Ó#·TÃø√e&Éy˚T ø±<äT. ˇøÏ+{Ïyês¡j·÷´s¡T ≈£L&Ü. M]<ä›s¡T ø£*dæ »+≥>± q{Ï+∫q ∫e] ∫Á‘·+ qTe⁄« H˚qT Áù|eT. á dæìe÷ $&ÉT<ä˝…’ <äXÊã›ø±\+ <ë{Ï+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√kÕ] M]<ä›s¡T ø£*dæ q{Ï+#·uÀ‘·THêïs¡T. ‘·$Tfi¯ <äs¡Ù≈£î&ÉT ÁãVü≤à õ <äs¡Ùø£‘·«+˝À ‘Ós¡¬øø£ÿqTqï ∫Á‘·+˝À á CÀ&ç dü+<ä&ç #˚j·TqT+<äì $X¯«dü˙j·T esêZ\ düe÷#ês¡+. ø£∫Ñ·+>± M]<ä›s¡T ø£*dæ q{ÏkÕÔs¡H˚ yês¡Ô n_Ûe÷qT˝À¢H˚ ø±<äT, Áù|ø£å≈£î˝À¢ ≈£L&Ü ÄdüøÏÔì πs¬ø‹Ô+∫+~.

Vü‰düHé {°»sY ]©CŸ.. X¯XÊ+ø˘ eTÚ[, bÕeì »+≥>± s¡‘·ï‘Ós¡¬øøÏÿ+∫q ∫Á‘·+ ø£Á‹q ø£Øq eT<Ûä´˝À ø£eT˝Ÿ Vü‰düHé. á ∫Á‘êìï qeø£fi¯ yê] u≤´qsY ô|’ lqT $»®–], Á|ükÕ<é ≈£îe÷sY dü+j·TTø£Ô+>± ì]à+#ês¡T. ‘·«s¡˝À Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î sêqTqï ø£Á‹q ø£Øq eT<Ûä´˝À ø£eT˝Ÿ Vü‰düHé {°»sY ]©CŸ ø±s¡´Áø£eT+ |òæ*+ #Ûê+ãsY ˝À »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± &Ó’¬sø£ºsY s¡‘·ï e÷{≤¢&ÉT‘·÷...|òü⁄˝Ÿ ˝…+>¥Ô ø±yÓT&û eT÷M Ç~. dæìe÷ _–ì+>¥ qT+∫ m+&ç+>¥ es¡≈£î ø£&ÉT|ü⁄u≤“ qe⁄«≈£îH˚˝≤ ø±yÓT&û ñ+≥T+~. ô|[¢ #˚düT≈£îH˚ nu≤“sTT ô|’ ne÷àsTT\ n_ÛÁbÕj·T+ m˝≤ ñ+≥T+~..? n˝≤π> nu≤“sTT n_ÛÁbÕj·T+ m˝≤ ñ+≥T+<äH˚~ á dæìe÷˝À #·÷|æ+#ê+. Ç+<äT˝À yÓTT‘·Ô+ ◊<äT bÕ≥\THêïsTT. lø£sY eT+∫ dü+^‘êìï n+~+#ê&ÉT. wüO{Ï+>¥ yÓTT‘·Ô+ yÓ’C≤>¥ ˝ÀH˚ #˚kÕ+. y˚T yÓTT<ä{Ïyês¡+˝À á ∫Á‘êìï ]©CŸ #˚j·TqTHêï+ nHêïs¡T. e÷≥\ s¡#·sTT‘· $.mdt.|æ ‘ÓH˚ï{Ï e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Áù|ø£å≈£î\≈£î ø±e\dæq nìï n+XÊ\T Ç+<äT˝À ñHêïsTT.

e÷]à 18q $&ÉT<ä\e⁄‘·Tqï ªø£<∏äø£[µ

$XÊ˝Ÿ ¬øØsY˝À eTs√ ô|<ä› Væ≤{Ÿ eT÷M ne⁄‘·T+~ ? lø£èwüí ÁøÏj˚TwüHé‡ n~ÛH˚‘· >öØø£èwüí |ü+<Ó+ø√&ç, bı>∑s¡T, uÛÑs¡DÏ, Ç+Á<äT&ÉT, |üP», »j·Tdü÷s¡´ e+{Ï e÷dt ø£eT]¸j·T˝Ÿ Væ≤{Ÿ‡ ‘·sê«‘· $XÊ˝Ÿ |òæ˝Ÿà bòÕ´ø£ºØ uÒqsYô|’ bÕ+&É´sêCŸ <äs¡Ùø£‘·«+˝À e÷dt V”≤s√ $XÊ˝Ÿ ì]à+∫q j·÷ø£åHé m+≥sYf…’qsY ªø£<∏äø£[µ. sêyéT>√bÕ˝Ÿes¡à <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+~q ªMs¡|üŒHéµ e+{Ï dü+#·\q ∫Á‘êìï ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î n+~+∫q lø£èwüí ÁøÏj˚TwüHé‡ n~ÛH˚‘· >öØø£èwüí ªø£<∏äø£[µ ∫Á‘êìï ‘Ó\T>∑T˝À $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêïs¡T. nìï ø±s¡´Áø£e÷\T |üP]Ô #˚düT≈£îqï á ∫Á‘êìï e÷]à 18q ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕº˝À¢ #ê˝≤ Á>±+&é>± ]©CŸ #˚düTÔHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± lø£èwüí ÁøÏj˚TwüHé‡ n~ÛH˚‘· >öØø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ? ªµe÷dt V”≤s√>± $XÊ˝ŸøÏ ‘Ó\T>∑T˝À eT+∫ bòÕ˝ÀsTT+>¥ e⁄+~. n‘·qT #˚dæq dæìe÷\˙ï ‘Ó\T>∑T˝À |òüTq$»j·T+ kÕ~Û+#êsTT. e÷dt V”≤s√>±, j·÷ø£åHé V”≤s√>± ‘·q Á|ü‹ dæìe÷‘√ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î*ï Äø£≥Tº≈£î+≥Tqï $XÊ˝Ÿ ˝Òf…dtº eT÷M ªø£<∏äø£[µ ‘·$TfiŸ˝À Ç{°e\ $&ÉT<ä˝…’ ôdH˚‡wüq˝Ÿ Væ≤{Ÿ nsTT+~. eT+∫ ø£<∏ä, ø£<∏äHê\‘√, Áù|ø£å≈£î*ï Á~∏˝Ÿ #˚ùd j·÷ø£åHé m|æk˛&金√ m+‘√ ˝≤$wt>± s¡÷bı+~q &Ó|òæHÓ{Ÿ>± ‘Ó\T>∑T˝À ≈£L&Ü ô|<ä› Væ≤{Ÿ ne⁄‘·T+<äqï qeTàø£+‘√ ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ á ∫Á‘êìï e÷ lø£èwüí ÁøÏj˚TwüHé‡ uÒqsYô|’ $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêï+. $XÊ˝Ÿ ô|sYbòÕ¬sàHé‡ ôV’≤˝…’{Ÿ>± s¡÷bı+~q ªø£<∏äø£[µ n‘·ì ¬øØsY˝À eTs√ n<äT“¤‘· ∫Á‘·+>± ì*∫b˛‘·T+~µµ nHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T˝À ªø£<∏äø£[µ &ç|òü¬s+{Ÿ ø£eT]¸j·T˝Ÿ |òæ˝Ÿà>± n+<äØï n\]düTÔ+~. ìsêà‘·, V”≤s√ $XÊ˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ? ªµ|ü+<Ó+ ø√&ç qT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î H˚qT #˚dæq dæìe÷\qT ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\T #ê˝≤ m+‘√ Ä<ä]+#ês¡T. ˝Òf…dtº>± ªø£<∏äø£[µ ∫Á‘·+‘√ edüTÔHêïqT. ‘·$TfiŸ˝À á dæìe÷ #ê˝≤ ô|<ä› Væ≤{Ÿ nsTT+~. eT+∫ ø£<∏ä, düôdŒHé‡, Á~∏˝Ÿ #˚ùd ô|ò’{Ÿ‡ Ä&çj·THé‡ì $|üØ‘·+>± Äø£≥Tº≈£î+{≤sTT. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î H˚qT dæìe÷˝À¢ ˇø£ &ç|òü¬s+{Ÿ CÀqsY˝À s¡÷bı+~q dæìe÷ Ç~. eTs¡¶sY $TdüºØ H˚|ü<∏ä´+˝À ˇø£s√E˝À »]π> ø£<∏äì &Ó’¬sø£ºsY bÕ+&É´sêCŸ #ê˝≤ n<äT“¤‘·+>± ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T H˚{Ï${°øÏ ‘·>∑Z≥T¢>± yÓ’C≤>¥ u≤´ø˘Á&Ü|t˝À á dæìe÷ ñ+≥T+~. ‘Ó\T>∑T˝À ªø£<∏äø£[µ &ç|òü¬s+{Ÿ ø£eT]¸j·T˝Ÿ |òæ˝Ÿà>± n+<äØï n\]düTÔ+~. X¯XÊ+ø˘ yÓHÓï\ø£+{Ï n<äT“¤‘·yÓTÆq &Ó’˝≤>¥‡ sêXÊs¡T. ∫qï |æ\¢\ düu…®ø˘º‡‘√ dæìe÷\T rdæ H˚wüq˝Ÿ nyês¡T¶ ¬>\T#·T≈£îqï bÕ+&É´sêCŸ z

ø=‘·Ô CÀqsY˝À á ∫Á‘êìï s¡÷bı+~+#ês¡T. eT+∫ ø£<∏ä, Á–|æŒ+>¥ Åd”ÿHéù|¢ á ∫Á‘êìï yÓTsTTHé ôV’≤˝…’{Ÿ>± #ÓbıŒ#·TÃ. bÕ+&É´sêCŸ á ø£<∏ä #Ó|æŒq|ü⁄Œ&˚ H˚qT #ê˝≤ Á~∏˝Ÿ |ò”˝Ÿ nj·÷´qT. j·T÷ìes¡‡˝Ÿ n|”Œ˝Ÿ e⁄qï á ø£<∏ä &Ó|òæHÓ{Ÿ>± n+<ä]ø° q#·TÑ·T+<äqï qeTàø£+ ø£*–+~. ‘·$TfiŸ˝À ªø£<∏äø£[µ ∫Á‘êìøÏ e∫Ãq uÛ≤Ø zô|ì+>¥‡, dü÷|üsYVæ≤{Ÿ {≤ø˘ Hê qeTàø±ìï ì»+ #˚dæ+~. Ç+<äT˝À q{Ï+∫q Á|ü‹ ˇø£ÿ] qT+∫ mø˘‡Á{≤]¶qØ ô|sYbòÕ¬sàHé‡ sêã≥Tº≈£îHêïs¡T bÕ+&É´sêCŸ. Ç˝≤+{Ï Á~∏*¢+>¥ eT÷MøÏ eT÷´õø˘ Ç+bÕ¬sºHé‡ m≈£îÿe>± e⁄+≥T+~. <ëìøÏ ‘·>∑Z≥Tº>±H˚ Væ≤|t Vü‰|t ‘·$Tfi¯ n<äT“¤‘·yÓTÆq dü+^‘êìï n+~+#ê&ÉT. e÷]à 18q ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ $&ÉT<ä\e⁄‘·Tqï á ∫Á‘êìï ≈£L&Ü Áù|ø£å≈£î\T Hê >∑‘· ∫Á‘ê˝≤¢π> ô|<ä› Væ≤{Ÿ #˚kÕÔs¡qï ø±ìŒ¤&ÓHé‡ Hê≈£î e⁄+~µµ nHêïs¡T. <äs¡Ù≈£î&ÉT bÕ+&É´sêCŸ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ? ªµˇø£ j·T<ës¡ú dü+|òüT≥q Ä<Ûës¡+>± á ø£<∏äqT ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e&É+ »]–+~. ø=ìï nqTø√ì |ü]dæú‘·T˝À¢ ˇø£ eTs¡¶sY »s¡T>∑T‘·T+~. Ä eTs¡¶sY mes¡T #˚XÊs¡T, m+<äT≈£î #˚XÊs¡T nH˚ n+XÊìï ÄdüøÏÔø£s¡+>± ‘Ós¡¬øøÏÿ+#·&É+ »]–+~. dæìe÷ yÓTT<ä˝…’q <ä>∑Zs¡ qT+∫ m+&é nj˚T´ es¡≈£î Ä&çj·THé‡ }Væ≤+#·˝Òì dü+|òüT≥q\‘√ |üP]Ô düôdŒHé‡ Á~∏\¢sY>± á ∫Á‘êìï s¡÷bı+~+#·&É+ »]–+~. ˇø£ ø=‘·Ô CÀqsY˝À #˚dæq á dæìe÷ ‘·$TfiŸ˝À ô|<ä› $»j·T+ kÕ~Û+∫ $XÊ˝Ÿ ¬øØsY˝À z &ç|òü¬s+{Ÿ eT÷M>± ì*∫+~. eTTK´+>± $XÊ˝Ÿ ô|sYbòÕ¬sàHé‡ á dæìe÷øÏ ô|<ä› ôV’≤˝…’{Ÿ nsTT+~. n˝≤π> V”≤s√sTTHé πø<∏ä]Hé >±¢eTsY, ô|sYbòÕ¬sàHé‡ ≈£L&Ü n+<äØï Äø£≥Tº≈£î+≥T+~. Væ≤|tVü‰|t ‘·$Tfi¯ #˚dæq bÕ≥\T, u≤´ø˘Á>ö+&é k˛ÿsY dæìe÷øÏ ô|<ä› môd‡{Ÿ nj·÷´sTT. ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î q#˚à mH√ï n+XÊ\‘√ s¡÷bı+~q á dæìe÷ ‘Ó\T>∑T˝Àq÷

ô|<ä› $»j·T+ kÕ~ÛdüTÔ+~µµ nHêïs¡T. e÷dtV”≤s√ $XÊ˝Ÿ düs¡düq πø<∏ä]Hé Á‘Ódü »+≥>± q{ÏdüTÔqï á ∫Á‘·+˝À Hê»sY, ø£s¡TD≤dt, X¯Á‘·T, dü÷], lõ‘Y s¡$, |üeHé, yÓTÆyéT >√|”, eT<ÛäTdü÷<äHésêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T eTTK´bÕÁ‘·\T b˛wædüTÔHêïs¡T. á ∫Á‘êìøÏ dæìe÷{ÀÁ>∑|ò”: u≤\düTÁãeTD´+, dü+^‘·+: Væ≤|tVü‰|t ‘·$Tfi¯, m&ç{Ï+>¥: Á|üB|t Ç.sê|òüTyé, e÷≥\T: X¯XÊ+ø˘ yÓHÓï\ø£+{Ï, ô|ò’{Ÿ‡: nq˝Ÿ ns¡düT, bÕ≥\T: yÓHÓï\ø£+{Ï, uÛÑTeq#·+Á<ä, düeTs¡ŒD: lø£èwüí ÁøÏj˚TwüHé‡, ìsêà‘·: $XÊ˝Ÿ, ø£<∏ä, Åd”ÿHéù|¢, <äs¡Ùø£‘·«+: bÕ+&É´sêCŸ.


8

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

@|æ nôd+;¢˝À

u≤ãT e¬s‡dt »>∑Hé

`ø√]q »>∑Hé ≈£î<äs¡<äqï u≤ãT »>∑Héô|’ {Ï&ç|æ m<äTs¡T<ë&ç `u≤ãTô|’ »>∑Hé Äs√|üD≤ÅkÕÔ\T ˇø£ <äX¯˝À »>∑Hé<˚ ô|’#˚sTT `‘·s¡Tyê‘· e÷]q d”Hé $s¡T≈£î|ü&ɶ u≤ãT `ÄÁ>∑Vü≤s¡÷|ü+ Á|ü<ä]Ù+∫q d”m+ `H=#·TÃ≈£îqï u≤ãT

ôV’≤<äsêu≤<é, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): $eTs¡Ù\T, Á|ü‹ $eTs¡Ù\T, Äs√|ü D\T, Á|ü‘ê´s√|üD\T, düyêfi¯ó¢, Á|ü‹ düyêfi¯¢‘√ @|æ XÊdüqdüuÛÑ n≥Tº&çøÏb˛ sTT+~. ãT<Ûäyês¡+ >∑es¡ïsY Á|üdü+>±ìøÏ <Ûäq´yê<ä rsêàq+˝À n~Ûø±s¡ {Ï&ç|æ`Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£åyÓTÆq yÓ’d”|” <ä÷≈£î&ÉT Á|ü<ä]Ù+#êsTT. neTsêe‹˝À eT+Á‘·T\T, {Ï&ç|æ myÓTà˝Ò´, m+|”\ uÛÑ÷ <ä+<ëô|’ d”;◊ $#ês¡D #˚sTT+ #ê\ì Á|ü‹|üø£åH˚‘· »>∑Hé &çe÷+&é #˚ùdÔ, n+<äT˝À m˝≤+{Ï nÁø£e÷\T »s¡>∑˝Ò<äT ø±ã{Ϻ, m˝≤+{Ï $#ês¡D nedüs¡+ ˝Ò<äì düuÛ≤ Hêj·T≈£î&ÉT, eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. XÊdüqdüuÛÑ˝À ˇø£]ô|’ eTs=ø£s¡T |ü≥Tº kÕ~Û+#˚+<äT≈£î {Ï&ç|æ` yÓ’d”|” #˚dæq Á|üj·T‘êï\T, eP´Vü‰\T ∫es¡≈£î Á|ü‹|üø£å bÕغ düuÛÑT´\ düôdŒq¸Hé≈£î <ë]rXÊsTT. sê»<Ûëì uÛÑ÷eTT\ ø=qT>√\T`neTàø±\ô|’ nÁø£e÷\T »]–q+<äTq <ëìô|’ d”;◊ $#ês¡D #˚dæ, $÷ ìC≤sTTr ìs¡÷|æ+#·Tø√yê\ì »>∑Hé n~Ûø±s¡ bÕغøÏ düyê˝Ÿ $düs¡&É+‘√ düuÛÑ˝À n\»&ç yÓTT<ä\sTT+~. á dü+<äs¡“¤+˝À u≤ãT`»>∑Hé eT<Ûä´ ÄdüøÏÔø£ s¡yÓTÆq yê–«yê<ä+ »]–+~. ˇø£ <äX¯˝À #·+Á<äu≤ãT dü«s¡+ ô|+∫, rÁekÕú sTT˝À »>∑Héô|’ m<äTs¡T<ë&ç #˚dæ, Ç˝≤+{Ï yês¡T düuÛÑ˝À ñ+fÒ @eTe⁄‘·T+<√ Á|ü»˝Ò Ä˝À∫+#·Tø√yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. b˛\es¡+, Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë, sê» <Ûëì ìsêàD≤ìøÏ ø£q‡˝…º+{Ÿ≈£î Ç∫Ãq 12 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ô|’ »>∑Hé düsêÿ s¡TqT Çs¡T≈£îqô|≥º&É+˝À $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. Çø£ÿ&É #·+Á<äu≤ãT ;<ä @&ÉT |ü⁄\T @&ÉTkÕÔs¡T, &Ûç©¢˝À e÷Á‘·+ yêfi¯¢qT ÁãVü‰à+&É+>± bı>∑T&ÉT‘ês¡T. Äj·Tq &Ûç©¢ m+<äT≈£î yÓfi≤Ôs√ e÷≈£î ns¡ú+ ø±<äT. kı+‘·|üqT\T #·ø£ÿu…≥Tº ø√&ÜìøÏ yÓfi¯óÔHêïsê, ˝Ò<ë ‘Ó\+>±D˝À z≥¢ ø√dü+ ø√≥T¢ πødüT˝À Ä&çjÓ÷ M&çjÓ÷ fÒ|ü⁄\‘√ düVü‰ |ü≥Tºã&ɶ H˚|ü<∏ä´+˝À yÓfi¯óÔHêïsê nqï~ ≈£L&Ü ‘Ó*j·TfÒ¢<äT nì e´+>±´g+ dü+~Û+#ês¡T. ø±˙ ]k˛sY‡ >±´|t edü÷ÔH˚ ñ+~. #·+Á<ëãT ‘ÓkÕÔs¡ì m<äTs¡T#·÷dü÷ÔH˚ ñHêï+. ø±˙ n~ sê<äT. sê»<Ûëì ˝Ò<äT ø±ã{Ϻ nedüs¡yÓTÆ‘˚ n≥MuÛÑ÷eTT\qT &ûH√{Ïô|ò’ #˚kÕÔeTì ≈£L&Ü nHêïs¡T. Ç<˚ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ $qTø=+&É˝À 22y˚\ mø£sê\ n≥MuÛÑ÷$T ñHêï, n~ nedüs¡+ ˝Ò<äì #·+Á<äu≤ãT n+{≤s¡T. Äj·Tq≈£î ‘·q _Hê$÷\ ø√dü+ ˝≤´+&é |üP*+π> eTT<äT› n+{≤s¡T. πø+Á<ä+ eqs¡T*∫Ã, #˚j·TeT+fÒ, dæ+>∑|üPsY, #Ó’Hê‘√ #˚sTTkÕÔeT+{≤s¡T. @ <˚X¯+ b˛‘˚ Ä <˚X¯+‘√ #˚sTTkÕÔeT+{≤s¡T. ¬s+ &˚fi¯ó¢ nsTTb˛sTT+~, Ç|üŒ{Ïø° nø£ÿ&É ˇø£ Ç≥Tø£ ≈£L&Ü |ü&É˝Ò<äT nì m<˚›yê #˚XÊs¡T. V”≤s√ yÓ÷{≤sY ø±s=ŒπswüHé ø√dü+ yêfi¯ó¢ bòÕ´ø£ºØ ô|&É‘êeT+fÒ yêfi¯¢‘√ #·+Á<äu≤ãT ñHêïs¡T. @wæj·THé ô|sTT+{Ÿ‡ bòÕ´ø£ºØ ø√dü+ e∫Ãq|ü⁄Œ &É÷ yêfi¯¢‘√ #·+Á<äu≤ãT ñHêïs¡T. M[¢<ä›s¡÷ Ç+‘·≈£îeTT+<äT øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&綑√ ≈£L&Ü Ç˝≤π> bòı{À\T ~>±s¡T. #·+Á<äu≤ãT d”m+ nsTT´ ¬s+&˚fi¯¢sTTq ‘·sê«‘·, Ç|ü⁄Œ&ÉT á ¬s+&ÉT dü+düú\ ô|≥Tºã&ÉT\T @eTj·÷´j·Tì n&ÉT>∑T‘·THêï. $XÊK|ü≥ï+˝À ˇø£ÿ ◊{° ø£+ô|˙ nsTTHê rdüT≈£îsê>∑*>±sê nì n&ÉT>∑T‘·THêï nì

#êØ®\T ô|+#=<äT› : wü;“sY n© &çdüÿ+\T kÕeTs¡ú´+ ô|+#·Tø√yê*: ‘·$TàH˚ì uÛ≤sêìï Á|üuÛÑT‘·«y˚T uÛÑ]+#ê* : #ê&É #êØ®\ ô|+|ü⁄ô|’ Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D : áÄ؇

ôV’≤<äsêu≤<é, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): $<äT´‘Y #ÛêØ®\T ô|+#ê\H˚ Á|ü‹bÕ<äqqT Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åD+ $s¡$T+#·Tø√yê\ì XÊdüq eT+&É*˝À $|üø£å H˚‘· wü;“sY n© &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|ü»\ô|’ $<äT´‘Y #ÛêØ®\ uÛ≤s¡+ ñ+&É<ä˙, $<äT´‘Y ø√‘· ñ+&É<ä˙ mìïø£\ düeTj·T+˝À {°ÄsYmdt Ç∫Ãq e÷≥qT ì\ u…≥Tºø√yê\ì ø√sês¡T. Á|ü»\ô|’ s¡÷.2000 ø√≥¢ uÛ≤s¡+ yÓ÷|ü⁄‘·Tqï d”m+ πød” ÄsY s¡÷.35 ø√≥¢‘√ ø=‘·Ô Çfi¯ó¢ ø£≥Tºø√e&É+ m+‘· es¡≈£î düeT+»düeTHêïs¡T. ø±>±, &çdüÿ+\T, Á{≤Hé‡ø√\T ‘·eT kÕeTsê∆´ìï ô|+#·Tø=ì $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ô|’ uÛ≤s¡+ |ü&É≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì d”|”m+ sêh ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<Ûä+ dü÷∫+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑+˝À ñ‘·Œ‹Ô ÁbÕs¡+_Û+∫q, ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï $<äT´ ‘·qT $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ ‘Ó∫à #êØ®\T ‘·–Z+#·Tø√e#·ÃHêïs¡T. n~Ûø£ uÛ≤sêìøÏ >∑Ts¡j˚T´ |”|”@ (Áô|’y˚{Ÿ |üesY nÁ–yÓT+{Ÿ‡)\qT s¡<äT› #˚düT≈£îì #êØ®\ ô|+|ü⁄ Á|ü‹bÕ<äq\qT ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nsTT‘˚, #êØ®\ ô|+|ü⁄<ä\‘√ Á|ü»\ô|’ |ü&˚ uÛ≤sêìï Á|üuÛÑT‘·«y˚T uÛÑ]+#ê\ì d”|”◊ sêh ø±s¡´<ä]Ù #ê&É yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç‘˚ $<äT´‘· ø√‘·\T ˝Ò≈£î+&Ü #˚kÕÔeTì, #êØ®\T ô|+#·uÀeTì Á|üø£{Ï+∫q πød”ÄsY ô|+|ü⁄<ä\ Á|ü‹bÕ<äq\T n+^ø£]+#·s¡ì uÛ≤$düTÔqï≥Tº Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Ç~˝≤e⁄+&É>± $<äT´‘Y #êØ®\T ô|+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ &çdüÿ+\T @ÄsYd”øÏ düeT]Œ+∫q @ÄsYÄsY\ô|’ áHÓ\ 17q Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D »s¡bÕ\ì áÄ؇ ìs¡ísTT+∫+~. á düe÷y˚XÊìøÏ sêh Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹ì<ÛäT\T, Á|ü»\T Vü‰»s¡Tø±qTHêïs¡T. mdt|”&ûd”m˝Ÿ |ü]~Û˝À @Á|æ˝Ÿ 6, 7 ‘˚B˝À¢ ôV’≤<äsêu≤<é˝À, 9q ø£Ø+q>∑sY˝À Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D »s¡|üqTHêïs¡T. ø±>±, #êØ®\ ô|+|ü⁄ ìs¡íj·T+ ô|ò’q˝Ÿ ø±ø£b˛e&É+‘√ @Á|æ˝Ÿ HÓ\≈£î bÕ‘· #êØ®˝Ò neT˝À¢ ñ+{≤sTT.

X¯óÁø£yês¡+ 11 e÷]Ã 2016

uÛÑ÷ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ¬syÓq÷´ <äsê“sY >∑<ë«\, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): mH√ï @fi¯ó¢>± n|ü]wüÿè‘·+>± ñqï uÛÑ÷düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ¬syÓq÷´ <äsê“sY ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤k˛Ô+<äì ÇHé#Ûê]® ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T ∫+‘êeTDÏ |üfÒ˝Ÿ nHêïs¡T. >∑<ë«\ eT+&É\+ eTT\ø£\|ü*¢ Á>±eT+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q ¬syÓq÷´ <äsê“sY˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. Á>±eTdüTú\ qT+∫ $$<Ûä uÛÑ÷düeTdü´\≈£î dü+ã+~Û+∫q $q‹|üÁ‘ê\T d”«ø£]+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À düs¡Œ+∫ sêD…eTà, ÄsY◊ q]‡+>∑sêe⁄, MÄs√« yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düe÷»ùde˝À yêdüM eì‘ê ø£¢uŸ

>∑<ë«\, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): düe÷»ùde˝À yêdüM eì‘ê ø£¢uŸ eTT+<äT+≥T+<äì ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åîsê\T dü÷s¡´ø£fi¯ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ >∑<ë«\˝Àì l>∑T+‹ #ÓqïπøX¯ekÕ«$T Ä\j·T+ e<ä› 70 eT+~ ù|<ä eTVæ≤fi¯\≈£î Ns¡\ |ü+|æD° #˚dæ e÷{≤¢&Üs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£¢uŸ düuÛÑT´\T edüT+<Ûäs¡, »j·TÁ|ü<ä, e÷<Ûä$, düTeT\‘·, &Ó’esYº #˚dü÷Ô, dæ+>∑|üPsY Áô|’y˚≥T ø£+ô|˙\T ‘Ó#·TÃø√&ÜìøÏ ∫es¡≈£î ns¡TD l<˚$ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. sêh sê»<Ûëìì ‘êø£≥Tº ô|≥º&É+ <Ûäs¡ày˚THê nì m<äTs¡T<ë&ç #˚XÊs¡T. nsTT‘˚, á $wüj·T+˝À u≤ãT ≈£L&Ü n+‘˚ kÕúsTT˝À m<äTs¡T<ë&ç #˚XÊs¡T. Á|ü<Ûëq+>± Äj·Tq eTHê≥\T |ü]o*ùdÔ sê»<Ûëì q>∑s¡+ >∑<ë«˝Ÿq÷´{ÖHé, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): eT+&É\+˝Àì Çy˚TCŸøÏ &Üy˚TJ »s¡>∑≈£L&É<äqï ã\yÓTÆq ø√]ø£ m<äTs¡T<ë&ç˝À \∫Ã|ü⁄s¡+˝À |ü⁄q'ì]à+∫q l •esêe÷+»H˚j·TkÕ«$T Ä\j·T+˝À düŒwüº+>± ø£ì|æ+∫+~. neTsêe‹ uÛÑ÷eTT\ e´eVü‰s¡+ô|’ d”;◊ <Ûä«»düÔ+uÛÑ $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wüº |üP»\T >∑Ts¡Tyês¡+ |òüTq+>± $#ês¡D »]|æ+#ê\qï »>∑Hé &çe÷+&éqT Äj·Tq @e÷Á‘·+ ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. á dü+<äs¡“¤+>± Ä\j·T+˝À y˚<ä |ü+&ç‘·T\T |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. #·+Á<äu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ neTTà≈£îH˚ neø±X¯+ ø£\dü|üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À düs¡Œ+∫ Hê>∑qï, ñ+&Ü\ì ¬s’‘·T\T ø√]‘˚ n+^ø£]+#êeTì, nôd’Hé¶ uÛÑ÷eTT\≈£L m+|”{°d” düuÛÑT´&ÉT sê<Ûëø£ècÕí¬s&ç¶, ô|<ä› dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T bÕ˝§ZHêïs¡T. bÕ´πøõ neT\T#˚kÕÔeTì #ÓbÕŒeTì ‘Ó*bÕs¡T. sê»<Ûëì ø√dü+ ¬s’‘·T\T dü«#·Ã¤+<ä+>± eTT+<äTø=∫à uÛÑ÷eTT\T ÇùdÔ, .$÷ <äj·÷<ëøÏåD≤´\T me]øÏ ø±yê\ì #·+Á<äu≤ãT nHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î >∑<ë«˝Ÿq÷´{ÖHé, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+#˚ ñqï dü+kÕÿs¡+ »>∑Hé≈£î ˝Ò<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. sê»<Ûëì uÛÑ÷eTT\T düVü≤ø±s¡+‘√ Á>±eTdüTú\+<äs¡÷ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T, eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ Á|üuÛÑT‘·«+ ÄBÛq+˝ÀH˚ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. sê»<Ûëì˝À yÓ’d”|” H˚‘·\T ì]à+#·Tø√yê\ì ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T ∫+‘êeTDÏ|üfÒ˝Ÿ nHêïs¡T. eTT\ø£\|ü*¢ ≈£L&Ü uÛÑ÷eTT\T ø=Hêïs¡Hêïs¡T. me¬sìï ≈£îÁ≥\T |üìïHê sê»<Ûëì Á>±eT+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ »]–q |ü˝…¢$ø±dü+ ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ÇdüTÔqï dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT ns¡TΩ˝…’q ìsêàD+ Ä>∑<äì #·+Á<äu≤ãT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘·eT eT+Á‘·T\T Hêsêj·TD, Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ô|’ $|üø£å H˚‘· #˚dæq yês¡+<äs¡÷ dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Äs√|üD\qT s¡TEe⁄ #˚j·÷\ì ˝Ò≈£î+fÒ ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ\ì düs¡Œ+∫ sêDeTà, Ç+#Ûê]® áy√|”Äض #Óqïj·T´, MÄs√« #·+Á<äu≤ãT &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á $wüj·T+ ‘˚*q ‘·sê«‘· düuÛÑ yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. eTT+<äT¬øfi≤¢\ì nHêïs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ‘êH˚ ø£{≤º\qï ÄX¯ ˝Ò<äì, πø+Á<ëìøÏ n|üŒ–+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñHêïqì #ÓbÕŒs¡T. $|üøå±\ e÷~]>± ;CÒ|” ‘·eTô|’ $eTs¡Ù\T #˚j·T&É+ ‘·>∑<äì e&˚¶|ü*¢, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): >∑‘· ø=H˚ïfi¯ó¢>± ‘ê>∑T˙{Ï nHêïs¡T. mes¡T Äs√|üD\T #˚dæHê |ü{Ϻ+#·Tø√uÀeTì, Á|ü»\≈£î düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì n~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ rdüT¬ø[¢Hê »yêãT<ëØ>± ñ+{≤eTì #ÓbÕŒs¡T. _Hê$÷ Äs√|üD\T, d”;◊ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì eT+&É\+˝Àì eTTfi¯¢~yÓTà Á>±eTdüTú\T Äy˚<äq $#ês¡D &çe÷+&éô|’ u≤ãT $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T. ªsê»<Ûëì e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eTTfi¯¢~yÓTà Á>±eT+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ø£≥Tºø√e&ÜìøÏ eTq <ä>∑Zs¡ &ÉãT“˝Ò¢e⁄. ˝≤´+&é |üP*+>¥ ≈£î s¡+&Éì |ü˝…¢$ø±dü+ ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü»\T ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT rsêÃ\ì H˚qT |æ\T|æùdÔ 34 y˚\ mø£sê\T dü«#·Ã¤+<ä+>± Ç#êÃs¡T. sê»<Ûëì n~Ûø±s¡T\≈£î $qï$+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± düs¡Œ+∫ eT~›˝Ò{Ï ìsêàD≤ìøÏ e´‹πsø£+>± $|üøå±\T $wü Á|ü#ês¡+ #˚XÊsTT. e÷ πø_HÓ{Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´‘√bÕ≥T Á>±eT+˝À eTTs¡T>∑T ø±\«\ ˝Àì Ç<ä›s¡T eT+Á‘·T\ô|’ Äs√|üD\T #˚XÊs¡T. á Äs√|üD\T ìsêàD+, e´øÏÔ>∑‘· eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤\qT #˚|ü{≤º\ì ø√sês¡T. á yêdüÔeeTì ‘˚*‘˚ eT+Á‘·T\qT ‘=\–kÕÔ. ã≥ºø±*à $÷<ä y˚j·T&É+ ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\ Á|ü‘˚´ø±~Ûø±] s¡eTD≤¬s&ç¶, ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±<äT.C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&É+&ç, ‘·e÷cÕ\T b˛e<äT›. m˝≤+{Ï m+¬ø’ XÊ+‘·≈£îe÷], m+|”&ûy√ q]dæ+VüQ\T, n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ?eØ\T ñ+&É≈£L&É<äH˚ ˙‹ ìC≤sTTr>± ã‘·T≈£î‘·THêï. mes¡T Hê _Hê$÷˝À s¡TEe⁄ #˚j·÷\ì düyê˝Ÿ #˚düTÔHêïµ nHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± _C…|æ H˚‘·\T b˛\es¡+ô|’ _C…|æ H˚‘·\T #˚dæq u≤˝§ÿ+&É, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ¬s’‘·T\T s¡kÕj·Tìø£ $eTs¡Ù\ô|’Hê u≤ãT #·Ts¡ø£\T n+{Ï+#ês¡T. ªb˛\es¡+ H˚H˚ ø£{≤º\H˚ ms¡Te⁄\ yê&Éø±ìï Áø£y˚T|æ ‘·–Z+#ê\ì õ˝≤¢ e´ekÕj·T XÊK ÄX¯ ˝Ò<äT, πø+Á<ëìøÏ Çe«&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñHêï. ;CÒ|” H˚‘·\T ≈£L&Ü ñ|üdü+#ê\≈£î\T qs¡dæ+Vü‰#ê] nHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì Á|ü‹|üøå±\T e÷~]>± $eTs¡Ù\T #˚j·T&É+ dü]ø±<äT. eT+Á‘·T*<ä›]ô|’ m\ÿ≥÷s¡T˝À >∑Ts¡Tyês¡+ s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\ yê&Éø£+ô|’ ¬s’‘·T\≈£î #˚dæq Äs√|üD\T s¡TEej·÷´πø düuÛÑ »s¡>±*. s¡TEe⁄ #˚j·÷* ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\T yê&É&É+ e\¢ ˝Ò≈£î+fÒ ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ*. Ä ¬s+&ÉT $wüj·÷\T ‘˚*Ãq ‘·sê«‘˚ ø£*π> nqsêú\qT >∑T]+∫ $e]+∫, Ç|üŒ{Ï qT+#Ó’Hê |ü+≥\≈£î eTT+<äT¬øfi≤¢*µ nìï d”Œø£sY qT<˚›•+∫ u≤ãT #ÓbÕŒs¡T. ô|≥Tºã&ÉT\ ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\qT yê&Ü\ì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï ˙{Ï ø√düy˚T $<˚XÊ\≈£î yÓfi¯óÔHêïqì #·+Á<äu≤ãT nHêïs¡T. ‘·eT <ä>∑Zs¡ ì\«\ <äècÕº´ ‘·≈£îÿe ˙{Ï $ìjÓ÷>∑+‘√ m≈£îÿe ~>∑Tã&ç e#˚Ã Ä˝À#·q\T ñHêï, &ÉãT“\T ˝Òeì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. |ü+≥\T y˚j·÷\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á>±eT ô|≥Tºã&ÉT\T eùdÔH˚ sêh+ n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·T+<äì, n&ÉT¶ø√yê\ì düs¡Œ+∫ dü+>∑÷ Hêj·Tø˘, eT+&É\ e´ekÕj·÷~Ûø±] eTùV≤+<äsY¬s&ç¶, #·÷ùdÔ düVæ≤+#˚~ ˝Ò<äì ø£HÓïÁs¡ #˚XÊs¡T. m˝≤¬>’Hê sê»<Ûëìì ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. n&ÉT¶ø√yê\ì yÓ’d”|” ≈£îÁ≥ |ü+&ÉT‘√+<äì Äs√|æ+#ês¡T. @&Ü~ ˝À|ü⁄ |ü{Ϻd”eT |üP]Ô#˚dæq |òüTq‘· {°&û|” Á|üuÛÑT‘ê«ìπø <ä≈£îÿ‘·T+<äHêïs¡T. ¬s+&˚fi¯¢˝À e+X¯<Ûës¡ ÁbÕC…≈£îº ìsêàD≤ìï |üP]Ô #˚kÕÔeTHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø u≤˝§ÿ+&É, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): u≤˝§ÿ+&É‘√bÕ≥T >√<ëe] `ø£ècÕí q<äT\qT nqTdü+<Ûëq+ #˚XÊeTì, Ç~ ‘·eT eT+&É\+˝Àì uÀ<ë|ü*¢, øÏkÕHéq>∑sY\˝À ñqï kÕø£ås¡uÛ≤s¡‘Y πø+Á<ë\qT >∑Ts¡Tyês¡+ õ˝≤¢ &ç|üP´{° &Ó’¬sø£ºsY sêeT<ëdtHêj·Tø˘ Á|üuÛÑT‘·« ∫‘·ÔX¯ó~∆øÏ ì<äs¡ÙqeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Äø£dæàø£+>± ‘·ìF #˚XÊs¡T. πø+Á<ë˝À¢ì |ü\T ]ø±s¡T¶\qT ‘·ìF #˚dæq nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷... õ˝≤¢˝À á HÓ\ 20e ‘˚Bq mHé◊y√mdt |üØø£å ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ Äj·Tq $e]+#ês¡T. ákÕ] õ˝≤¢yê´|ü+>± 25000 eT+~#˚ á |üØø£å sêsTT+#ê\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îqï≥T¢ Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.

|òüTq+>± <Ûä«»düÔ+uÛÑ $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wüº |üP»\T

Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\T, eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ì]à+#·Tø√yê*

»>∑Hé Á|üX¯ï\‘√ ñøÏÿ]_øÏÿ] #˚XÊs¡T. kı+‘· Çy˚Tõ ô|+#·Tø√&ÜìøÏ sêÅcÕºìï ‘êø£≥Tº ô|≥º&É+ düãu≤ n+≥THêï. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº πø+Á<ä+ eT÷&˚fi¯¢‘√ ø£&ÉT‘·T+<äì πø+Á<äeT+Á‘·T\ qT+∫ #·+Á<äu≤ãT es¡≈£î n+<äs¡÷ n+{≤s¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ 1600 ø√≥¢ sêh ì<ÛäT\‘√ |ü{Ϻd”eT ÁbÕC…≈£îº ø£&É‘ês¡T. #·+Á<äu≤ãT mø£ÿ&É≈£î b˛sTTHê Áô|’y˚≥T $e÷Hê\˝ÀH˚ yÓfi≤Ôs¡T. sê»<Ûëì X¯+≈£îkÕú|üq ø±s¡´Áø±e÷ìøÏ 400 ø√≥T¢ <äTu≤sê #˚kÕÔs¡T. >√<ëe] |ü⁄wüÿsê\≈£î 1600 ø√≥T¢ Hê$TH˚wüHé |ü<ä∆‹˝À Ks¡TÃô|&É‘ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À dü∫yê\j·÷ìøÏ eTs¡eTà‘·T\T, ø£q‡˝…º+≥¢≈£î Hê$TH˚wüHé |ü<ä∆‹˝À &ÉãT“*kÕÔs¡T. $<˚o ≥÷s¡T¢, yê{ÏøÏ $÷‘√ bÕ≥T ˇø£ ôd’Hê´ìï rdüT¬øfi≤Ôs¡T. M≥ìï+{Ïø° <äTu≤sê Ks¡Tà eTs√ 200 ø√≥T¢ ô|&É‘ês¡T. Çe˙ï #·÷ùdÔ ô|’qTqï πø+Á<ä+, ãj·T{Ï sêÅcÕº\T @eTqT≈£î+{≤s¡T? eTq <ä>∑Zs¡ &ÉãT“\T #ê˝≤ ñHêïj·Tì nqTø√sê? nì yÓT*ø£ ô|{Ϻ, u≤ãT <äTu≤sêqT #·]Ã+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. u≤ãT ‘·qqT #·÷ùd dæ+>∑|üPsY ø£+ô|˙ eTq≈£î bÕ¢Hé Ç∫Ã+<äì #Ó|ü⁄Œ≈£îHêïs¡ì, ø±˙ dæ+>∑|üPsY ø£+ô|˙ bÕ¢Hé Ç∫Ãq+<äT≈£î 12 ø√≥T¢ rdüT≈£î+<äì m<äTs¡T<ë&ç #˚XÊs¡T. u≤ãT _Hê$÷\+≥÷ »>∑Hé d”m+ô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T. ª ˙ _Hê$÷\T ¬s’‘·T\ <ä>∑Zs¡ qT+∫ ‘·≈£îÿe πs≥T≈£î uÛÑ÷eTT\T ø=q˝Ò<ë? yêfi¯¢ uÛÑ÷eTT\≈£î &çe÷+&é ÁøÏj˚T{Ÿ #˚j·T&ÜìøÏ yê{Ïì ]j·T˝Ÿ CÀHé ˝À ô|≥º˝Ò<ë? nôd’Hé¶, \+ø£ uÛÑ÷eTT\T ø=q&É+ H˚s¡eTì ‘Ó*dæHê ø=Hêïs¡Tµ nì Á|ü•ï+#ês¡T. ¬s’‘·T\qT uÛÑj·T|ü{Ϻ ‘·≈£îÿe <Ûäs¡\≈£î uÛÑ÷eTT\T ˝≤ø√ÿ˝Ò<ë? 5 \ø£å\ qT+∫ 20 \ø£å\≈£î ù|<ä\ uÛÑ÷eTT\T ø=ì yÓ÷dü+ #˚XÊs¡T. {°&û|” H˚‘·\T uÛÑ÷eTT\T ø=Hêïø£ sê»<Ûëì Á|üø£{Ï+∫ $÷ _Hê$÷\≈£î y˚T\T »]π>˝≤ bÕ´πøJ Á|üø£{Ï+∫+~ ì»+ ø±<ë? |ü⁄˝≤¢sêe⁄ >±]øÏ ≈£L&Ü _Hê$÷ ù|s¡¢‘√ uÛÑ÷eTT\THêïsTT ø±ã{Ϻ, Äe÷Á‘·+ ]j·÷ø˘º ne&É+ e÷eT÷˝Ò. >∑TeTà&çø±j·T\ <=+>∑ n+fÒ uÛÑTC≤\T ‘·&ÉTeTTø√e&É+ e÷eT÷˝Ò. $÷s¡T #ÓãT‘·Tqï 43y˚\ ø√≥¢˝À bÕe˝≤ uÛ≤>∑+ Ç#˚Ãj·T+&ç. $÷s¡T mø£ÿ&É ô|≥ºeT+fÒ nø£ÿ&É dü+‘·ø±\T ô|&É‘ê+. πs|ü⁄ á nôd+;¢ #·÷|æ+∫ Ç~ ≈£L&Ü Hê<˚q+{≤s¡T. n~≈£L&Ü $÷πs rdüTø√+&ç. nø£ÿ&É @+ »s¡T>∑T‘√+~. |òü˝≤Hê #√≥ sê»<Ûëì ek˛Ô+<äì ‘Ó*dæ, Ä $wüj·÷ìï <ë∫ô|{Ϻ nø£ÿ&É #·ø£ÿ>± uÛÑ÷eTT\T ø=qT≈£îÿqï ‘·sê«‘· sê»<Ûëì Á|üø£{Ï+#·&É+ <Ûäs¡ày˚THêµ nì Á|üX¯ï\‘√ ñøÏÿ]_øÏÿ] #˚XÊs¡T. µnôd’Hé¶ uÛÑ÷eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫q Jy√ HÓ+ãsY 41qT 2016 |òæÁãe]˝À Ç#êÃs¡T. nôd’Hé¶ uÛÑ÷eTT\T ø=qï ‘·sê«‘· md”‡ md”º nôd’Hé¶ uÛÑ÷eTT\qT ø=qTø√ÿe#·Ã+≥÷ #·≥º+˝À ~≈£îÿe÷*q e÷s¡TŒ #˚j·T&É+ ø£¬sπøºHê? sê»<Ûëì ìsêàD+ ø√dü+ πø+Á<ä+ Ç∫Ãq 2y˚\ ø√≥¢qT

‘ê>∑T˙{Ï Çã“+<äT\T rs¡Ã+&ç

s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\ yê&Éø£+ ‘·–Z+#ê*

kÕø£ås¡uÛ≤s¡‘Y πø+Á<ë\qT ‘·ìF #˚dæq &û&û

eT+&É* #Ó’s¡àHé>± ø£&çj·T+? ôV’≤<äsêu≤<é, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+>±D sêh eTTK´eT+Á‹ ¬ø.#·+Á<äX‚KsYsêe⁄ ‘·«s¡˝À ‘·q eT+Á‹esêZìï |ü⁄qs¡«´ed”úø£]+ #ê\ì jÓ÷∫düTÔHêïs¡T. dü$÷|ü uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ô|<ä›>± mìïø£\T @M ˝Òø£b˛e≥+‘√ ‘êqT nqT≈£îqï $<Ûä+>± πø_HÓ{Ÿ˝À e÷s¡TŒ\T, #˚s¡TŒ\T #˚dæ Çø£ |üP]Ô kÕúsTT˝À bÕ\qô|’ <äèwæº ô|{≤º\ì ìs¡ísTT+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. kÕ<Ûës¡D mìïø£\T ‹]– 2019˝À »s¡>∑qT+&É>±, n+‘·ø£+fÒ @&Ü~ eTT+<äT qT+∫ mìïø£\ yê‘êes¡Dy˚T ñ+≥T+<äì, áy˚Ts¡≈£î ‘·eT bÕ\q≈£î sêuÀj˚T ¬s+&˚fi¯ó¢ n‘·´+‘· ø°\ø£eTì d”m+ πød”ÄsY uÛ≤$düTÔHêïs¡T. B+‘√ πø_HÓ{Ÿ˝À #˚s¡TŒ\T, e÷s¡TŒ\≈£î Ç<˚ dü¬s’q düeTj·TeTH˚~ Äj·Tq eTH√>∑‘·+>± ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. n˙ï nqT≈£L*ùdÔ á Á|üÁøÏj·TqT d”m+ πød”ÄsY nôd+;¢ ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\ ‘·sê«‘· m|ü⁄Œ&Ó’Hê #˚|ü≥ºe#·Ãì yês¡T n+‘·s¡Z‘· dü+uÛ≤wüD˝À¢ ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. eTTVüAs¡Ô+˝À C≤|ü´+ #√≥T#˚düT≈£îHêï πø_HÓ{Ÿ |ü⁄qs¡«´d”úø£s¡D e÷Á‘·+ U≤j·TeTì n+≥THêïs¡T. »qe] 25, 2015q Hê{Ï &ç|üP´{° d”m+ &Üø£ºsY ‘ê{Ïø=+&É sê»j·T´qT eT+Á‹es¡Z+ qT+∫ ãs¡Ôs¡|òt #˚dæ, Ä kÕúq+˝ÀøÏ ø£&çj·T+ lVü≤]ì rdüT≈£îqï|üŒ{Ï qT+∫ πø_HÓ{Ÿ˝À #˚s¡TŒ\T, e÷s¡TŒ\T »s¡>∑˝Ò<äT. πø_HÓ{Ÿ˝À eTVæ≤fi¯≈£î #√≥T‘√bÕ≥T eT+Á‹ |ü<äe⁄\ô|’ |ü\Te⁄]øÏ Ç∫Ãq Vü‰$÷\ ˇ‹Ô&ç ≈£L&Ü d”m+ πød”ÄsYô|’ ô|s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. n+‘˚ø±ø£ sêuÀj˚T kÕ<Ûës¡D mìïø£\qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì Ç|üŒ{Ï qT+#˚ bÕغ dü+kÕú>∑‘· ìsêàD+ô|’ ÁX¯<ä∆ nedüs¡eTì uÛ≤$düTÔqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ø±+Á¬>dt düuÛÑT´&ÉT sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ eTs¡D+‘√ Äs¡T HÓ\˝À¢ nìyês¡´eTj˚T´ bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£ $TqVü‰ #Ó|ü⁄Œø√<ä>∑Z mìïø£\T ˝Òø£b˛e≥+, Á|üuÛÑT‘·« n_Ûeè~∆, dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\˙ï >±&ç˝À |ü&ÉT‘·T+&É≥+‘√ πø_HÓ{Ÿ |ü⁄qs¡«´d”úø£s¡D‘√ bÕ\q eT]+‘· y˚>∑e+‘·+ #˚ùd Ä˝À#·q‘√ d”m+ ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. d”m+ πød”ÄsY πø_HÓ{Ÿ˝À #˚j·TuÀj˚T #˚s¡TŒ\T, e÷s¡TŒ\T, n+<äT≈£î>∑\ ø±s¡D≤\T, dü$÷ø£s¡D≤\ô|’ |ü\Te⁄s¡T {°ÄsYmdt eTTKT´˝À¢ n+‘·s¡Z‘·+>± ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√+~. $X¯«dü˙j·T esêZ\ düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+.. Á|üdüTÔ‘· XÊdüqeT+&É* #Ó’s¡àHé ¬ø.kÕ«$T>ö&éqT eT+Á‹es¡Z+˝ÀøÏ rdüT≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+~. Äj·Tq kÕúq+˝À &ç|üP´{° d”m+ ø£&çj·T+ lVü≤]ì eT+&É* #Ó’s¡àHé>± mqTï≈£î+{≤s¡ì, Á|üuÛÑT‘·« N|òt $|t ø=|ü⁄Œ\ áX¯«sYqT &ç|üP´{° d”m+>± πø_HÓ{Ÿ˝ÀøÏ rdüT≈£î+{≤s¡ì düe÷#ês¡+. Á|üdüTÔ‘· eT+Á‘·T\T HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶, {Ï.|ü<ëàsêe⁄, CÀ>∑T sêeTqïqT πø_HÓ{Ÿ qT+∫ ‘·|æŒ+∫, bÕغ˝À eTTK´yÓTÆq u≤<Ûä´‘·\T

πs|ü⁄ õ˝≤¢≈£î j·T÷{°m|òt $<ë´j·÷Á‘· ìC≤e÷u≤<é, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À |üPs¡« ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ä´, Ä+>∑¢ e÷<Ûä´eT+ ‘·s¡>∑‘·T\T ‘·~‘·s¡ &çe÷+&É¢‘√ {°mdt j·T÷{°m|òt Ä<Ûä«s¡´+˝À sêhyê´|üÔ+>± #˚|ü{Ϻq $<ë´j·÷Á‘· á HÓ\ 11q õ˝≤¢≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+<äì õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T $.düTπsXŸ, dü‘ê´q+<é ‘Ó*bÕs¡T. ‘=\T‘· ø±e÷¬s&ç¶, >±+<Ûë], u≤qT‡yê&É, uÀ<ÛäHé\ $÷<äT>± õ˝≤¢πø+Á<ä+˝ÀøÏ #˚s¡T≈£î+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢πø+Á<ä+ qT+∫ 12e ‘˚Bq e÷≈£L¢sY, Äs¡÷àsY, u≤˝§ÿ+&É $÷<äT>± Ä~˝≤u≤<é≈£î ãj·T\T<˚s¡T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. j·÷Á‘· Á|ü<Ûëq+>± Á|üuÛÑT‘·« $<ë´s¡+>∑+ ã˝Àù|‘êìøÏ, bÕsƒ¡XÊ\ |üs¡´y˚ø£åD e´edüú ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ #˚|ü{≤ºs¡Hêïs¡T. j·÷Á‘·≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+>± sê»ø°j·THêj·T≈£î\T, $<ë´y˚‘·Ô\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, mdtm+d” düuÛÑT´\T bÕ˝§Zì $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\Hêïs¡T.

Á^Hé ¬ø$TÅd”º ôd$THêsY ÁuÀ#·sY Ä$wüÿs¡D

n|üŒ–kÕÔs¡ì düe÷#ês¡+. yê] kÕúq+˝À ø=‘·Ô>± ø=+&Ü düTπsK, mdt.ìs¡+»Hé¬s&ç¶ì πø_HÓ{Ÿ˝ÀøÏ rdüT≈£î+{≤s¡ì ‘Ó*dæ+~. Á|üdüTÔ‘·+ ‘Ó\+>±D sêh Á|üD≤[ø± eT+&É* ñbÕ<Ûä´≈£åî&ç>± ñqï ìs¡+»Hé¬s&ç¶ì myÓTੇ>± mqTï≈£î+{≤s¡ì düe÷#ês¡+. {°&û|” qT+∫ ãj·T{ÏøÏ e∫Ãq myÓTà˝Ò´\qT {°ÄsYm?düm©Œ˝À nôd+;¢ ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚X¯+˝ÀH˚ $©q+ #˚düTø=ì, mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sYsêe⁄≈£î Á|üuÛÑT‘·« N|òt $|t |ü<ä$ ø£≥ºu…&ÜÔs¡ì ‘Ó*dæ+~. eT+Á‘·T\ XÊK\qT ≈£L&Ü |ü⁄qs¡«´d”úø£]+#ê\H˚ jÓ÷#·q‘√ d”m+ πød”ÄsY ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ákÕ] e÷s¡TŒ˝À¢ kÕe÷õø£ dü$÷ø£s¡D\qT ≈£L&Ü |üø±ÿ>± bÕ{Ï+#·qTqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ãs¡ÔsY|òü≈£î >∑T¬s’q sê»j·T´.. e÷~>∑ ñ|ü ≈£î˝≤ìøÏ #Ó+~q yês¡T ø±>±, Äj·Tq kÕúq+˝À &ç|üP´{° d”m+ nsTTq ø£&çj·T+ lVü≤] u…’+&É¢ ≈£î\düTÔ\T. B+‘√ md”‡˝À¢ e÷\\≈£î neø±X¯+ <äø£ÿ˝Ò<äT. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ e÷\ kÕe÷õø£ esêZìøÏ #Ó+~q ø=|ü⁄Œ\ áX¯«sYqT rdüTø√qTqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. |ü<ëàsêe⁄qT ‘=\–+∫ kÕ«$T>ö&éqT #˚s¡TÃø√e&É+ <ë«sê Ä kÕe÷õø£ esêZìï dü+‘·è|æÔ|üs¡#·qTHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ø=+&Ü düTπsK |ü<äàXÊ* kÕe÷õø£ esêZìøÏ #Ó+~qyês¡T ø±>±, ÄyÓT uÛÑs¡Ô ø=+&Ü eTTs¡∞<ÛäsYsêe⁄ eTTqTïs¡Tø±|ü⁄ kÕe÷õø£ esêZìøÏ #Ó+~qyês¡T. eTTq÷ïs¡Tø±|ü⁄ kÕe÷õø£ esêZìøÏ #Ó+~q CÀ>∑T sêeTqï kÕúq+˝À ø=+&Ü düTπsKqT rdüT≈£î+fÒ, ;d”‘√bÕ≥T, eTVæ≤fi≤ ø√{≤qT ≈£L&Ü uÛÑØÔ #˚dæq≥¢e⁄‘·T+<äì d”m+ uÛ≤$düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. HêsTTì kÕúq+˝À ìs¡+»Hé¬s&ç¶ dü¬s’q #êsTT?dü>± #ÓãT‘·THêïs¡T.

&ç#Y|ü*¢, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·T +˝À ¬ø$TÅd”º $uÛ≤>∑+ Ä<Ûä«s¡´+˝À @Á|æ˝Ÿ 8q ìs¡«Væ≤+#˚ ªmeT]®+>¥ Áf…+&é‡ ÇHé Á&É>¥ &çdüÿeØ, Á^Hé ¬ø$TÅd”ºµ C≤rj·T ôd$THêsY ÁuÀ#·s¡¢qT Md” bÕs¡úkÕs¡~∏, ]õÅkÕºsY Ä#ês¡´ *+u≤Á~ Ä$wüÿ]+#ês¡T. á ôd$THêsY nk˛dæj˚TwüHé Ä|òt ¬ø$TÅd”º, eTT+ãsTT, ‘Ó$$ Ä]úø£ düVü‰j·T+‘√ ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì $uÛ≤>∑+ nk˛dæj˚T{Ÿ Ä#ês¡T´\T &Ü.Hê>∑sêE, düVü‰j·T Ä#ês¡T´\T &Ü.u≤\ øÏwüHé ‘Ó*bÕs¡T. Ä$wüÿs¡D˝À &ûHé Ä#ês¡´ »j·TÁ|üø±XŸsêe⁄, n<Ûë´|ü≈£î\T &Ü.kÕsTT\T, &Ü.|æ.lìyêdt ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

{≤dtÿ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ #˚|üPsY, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): {≤dtÿ (‘Ó\+>±D nø±&É$T |òüsY dæÿ˝Ÿ‡ n+&é Hê˝…&é®) Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ #˚|üPsY ø£åÁ‹j·T Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ ;f…ø˘, m+;@ $<ë´s¡Tú\≈£î ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ªÇ+≥sêø£åHé ôdwüHé ÄHé ¬øØsY ¬>’&ÓH釵ô|’ {≤dtÿ dü+düú &Ó’¬sø£ºsY uÛ≤düÿsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷... $<ë´s¡Tú\T HÓ’|ü⁄D´+, $C≤„q+ ô|+bı+~+#·T≈£îì Ä+>∑¢uÛ≤wüô|’ |ü≥Tº kÕ~Û+#ê\ì, n+~e∫Ãq neø±XÊ\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\Hêïs¡T. ø£fi≤XÊ\ #ÛÓ’s¡àHé n˝≤®|üPsY lìyêdt, ø±s¡´<ä]Ù <˚y˚+<äsY, &Ó’¬sø£ºsY yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, &ûHé sê+Á|ükÕ<é, Á|æì‡bÕ˝Ÿ \ø°ÎHêsêj·TD, {≤dtÿ &ûm+ düT<Ûëø£sY, {°|”y√ Á|üXÊ+‘Y≈£îe÷sY, ôV≤#Yy√&û \ø£ÎDY, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

kÕVü≤dü j·TTe‘·≈£î mHéyÓ’πø dü‘êÿs¡+ ìC≤e÷u≤<é, (e÷]Ã10, >√<ëe] Á|ü‹ì~Û): n&Ó«+#·sY ø£¢uŸ Ä|òt ‘Ó\+>±D Ä<Ûä«s¡´+˝À Ç{°e\ ns¡≈£î˝Àì ø£{Ïø£ »\bÕ‘·+˝À 40 eT+~‘√ ìs¡«Væ≤+∫q kÕVü≤düø£è‘·´+ ªsê´|æ¢+>¥µ˝À ]ø±s¡T¶ yÓ÷<äT #˚dæq ãè+<ä+˝À õ˝≤¢ qT+∫ Äs¡T>∑Ts¡T düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by BOLLA SATISH BABU. Published at H.NO. 6-1-69, Flat No.304, G.K.R. Mansion, Saifabad, Hyderabab, Telangana State. Printed at Sri Azendla Printers, Lakidikapool, Hyderabad-500004. Telangana State. Phone No. 040-23241089. email: godavaridaily@gmail.com, Editor: BOLLA SATISHBABU. RNI NO. TELTEL/2016/66193.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.