Metro 29 06 2013

29-06-2013.qxd

6/29/2013

9:45 AM

Page 1

¡LiNRPL`i\|ms µy≤T∂NTP D˙gRi™yµR∂Vá ∏R∂VªRΩıLi

INRPL][«¡Ÿ Æ™s[ªRΩ©´sLi ≠sLSŒœ¡Li

www.metrovaartha.co.in

$©´sgRiL`, «¡⁄©±s 28 : NSbdP¯L`iÕ‹[ D˙gRi™yµR∂VáV ™´sVL][™´sWLRiV NRPáNRPáLi xqsXztÌsQLiøyLRiV. lLiLi˙≤][«¡ŸÃ¡ ˙NTPªRΩLi ALki¯ NS©y*∏∫∂V\|ms µy≤T∂ ¬ø¡[zqs Fs¨s≠sVµj∂¨s F~»Ì¡©´s¤À¡»Ì¡VNRPV©´sı D˙gRi™yµR∂VáV aRPV˙NRP™yLRiLi r°F°L`iÕ‹[¨s {qsALkiˆFs£mns ¡LiNRPL`i\|ms ˙lgiÆ©s[≤˝R∂V ≠szqsLSLRiV. @LiVVæªΩ[, ˙lgiÆ©s[≤`∂áV ¨slLÙi[bPªRΩ ¡LiNRPL`i\|ms NSNRPVLi≤y L][≤ÔR∂V\|ms xms≤R∂≤R∂Liª][ |ms©´sV ˙xms™´sWµR∂Li ªRΩzmsˆLiµj∂. D˙gRi™yµR∂VáV ¡LiNRPL`i©´sV áORPQ ˘LigS ¬ø¡[xqsVN]¨s ≠szqsLji©´s ˙lgiÆ©s[≤`∂ L][≤ÔR∂V\|ms xms≤T∂LiµR∂¨s @µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. C xmnsV»¡©´sÕ‹[ Fs™´sLRiW gS∏R∂Vxms≤R∂¤Õ¡[µR∂¨s }msL]‰©yıLRiV.

dü+|ü⁄{Ï : 8

dü+∫ø£ : 191

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, «¡⁄©±s 28 : DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVáNRPV INRPL][«¡Ÿ Æ™s[ªRΩ©´sLi ≠sLSŒœ¡LigS B™y*á¨s ALiµ≥R∂˙xmsƵ∂[a`P xqs¿¡™yá∏R∂V Dµ][˘gSá xqsLixmnsVLi ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liµj∂.

Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[ æªΩáLigSfl· Dµ][˘gRi xqsLixmnsVLiNRPW≤y LRiW.40 N][»˝¡V B¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV zqsµÙR∂xms≤T∂Liµj∂.LRiW.20 N][»˝¡V æªΩáLigSfl· @™´sVLRi≠dsLRiVá NRPV»¡VLiÀÿáNRPV, LRiW.20 N][»˝¡©´sV DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVáNRPV B™y* á¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¨s N][LSLRiV. ™yLRiV C Æ™sVVªyÚ¨sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xqs•¶¶¶∏R∂V ¨sµ≥j∂NTP @LiµR∂¤«¡[aSLRiV. ™´sW©´s™´sªy µR∂XNRPˆ¥R∂Liª][ ™´sVVLiµR∂≤R∂VgRiV Æ™s[xqsVÚ©yı™´sV¨s ™yLRiV }msL]‰©yıLRiV.

dü+bÕ<ä≈£î\T : Áø√dü÷] düTu≤“sêe⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, pHé 29, 2013

ù|J\T : 4

yÓ\ : s¡÷ 2/`

kÕúìø±ìπø ÄyÓ÷<ä+... yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xqsV˙{msLigS D©yı©´s©´sVNRPVLi»¡V©´sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂NTP @µ≥j∂uÌy©´sLi ™´sµÙR∂ JryLji Æ™sWµR∂Li BLiN][ryLji ¤∆¡[µR∂Li @©´sı LkiºΩÕ‹[ ºdΩzms, ¬ø¡µR∂Vá LRiVøR¡VáV ªRΩxmsˆ≤R∂Li¤Õ¡[µR∂V. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sLRiµR∂á }msLRiVª][ ≤≥T∂÷d˝¡NTP ¬ø¡[LRiVNRPV©´sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xms¨sÕ‹[xms¨sgS \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ |msµÙR∂á©´sV r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂ª][ xqs•¶¶¶ NRP÷¡zqs CryLji ªy©´sV FsLiøR¡VNRPV©´sı NS˘’¡Æ©s…fi©´sV ≠sxqsÚLjiLiøR¡VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV @™´sNSaRPLi N][xqsLi xms»Ì¡V™´sµR∂á¨s ≠s˙NRP™´sWLRiV‰≤T∂gS ˙xms∏R∂VºΩıLiøy≤R∂V. @LiVVæªΩ[ CryLji NRPW≤y NTPLRifl„fiNRPV NRP¨dsxqsLi |msµÙyÆ™sV @FyLiVVLi…fiÆ™sVLi…fi NRPW≤y á’≥¡LiøR¡Æ©s[ ¤Õ¡[µR∂V. µyµyxmso ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ DµR∂∏R∂VLi, LS˙ºΩ ¤…¡©±s «¡©´sxms¥`∂ \Æ™sxmso xmsLRiVgRiVáV ºdΩzqs©y NRPW≤y zqsFsLiNRPV r°¨s∏R∂W©´sV NRP÷¡}qs @™´sNSaRPLi ¿¡NRP‰¤Õ¡[µR∂V. LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá ©´sWªRΩ©´s BLiøyL`Íi µj∂gji*«¡∏∫∂VzqsLig`i, ™´sW“¡ BLiøyL`Íi gRiVÕÿLi©´s’d¡ A«ÿµ`∂ª] [Fy»¡V xmsáV™´soLRiV ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV ™´sW˙ªRΩLi NRPáVxqsVN][gRi÷¡gS≤R∂V. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ lLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡ßgS |msLi≤T∂Lig`iÕ‹[ D©´sı xmsLiøyLiVVºdΩá Fs¨sıNRPá ¨sLRi*x§¶¶¶fl·\|ms ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Liª][Fy»¡V, \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ NRPW≤y gRiV˙LRiVgSÆ©s[ DLiµj∂ NTPLRifl„fi \|ms. CFs¨sıNRPáV ¨sLRi*x§¶¶¶fl· ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ˙gS™´sWÕ˝‹[NTP ¨sµ≥R∂VáVF°NRP F°™´s≤R∂Li @’≥¡™´sXµÙj∂ xms©´sVáV ¨s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV. C˙NRP™´sVLiÕ‹[ ˙gS™´sWÕ˝‹[NTP Æ™s◊˝¡ J»˝¡V FsÕÿ @≤R∂VgRiVªyLRi¨s \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ zqsFsLi©´sV Æ™sVV…Ì”¡NS∏R∂VáV Æ™s[xqsWÚÆ©s[ ™´s¿¡ËLiµj∂. CryLji C≠sxtsQ∏R∂VLi NSryÚ gRi…Ì”¡gSÆ©s[ ¬ø¡zmsˆ ª]áVªRΩ xmsLiøyLiVVºdΩáV, rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV xqs™´sW∏R∂VªRΩÚLi NS™yá¨s, ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRiLiQ\|ms ª]LiµR∂lLiLiµR∂VNRPVÆ©s[ ™yµR∂©´s©´sV ≠s¨szmsLi¿¡ BLi…”¡™´sVV≈¡Li xms¤…Ì¡[Õÿ ¬ø¡[zqsLiµj∂. J\Æ™sxmso ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPáV xqs≠dsVzmsxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ æªΩáLigSflÿ @LiaRPLi ºdΩ˙™´s xqs™´sVxqs˘gS D©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ ZNP[™´sáLi ry*LÛRiLiN][xqsLi ªRΩ©´s ™´s˘NRPVÚáV ™´sVLi˙ªRΩV÷¡øR¡VËNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV NTPLRifl„fi ªyxms˙ªRΩ∏R∂V

xms≤R∂VªRΩV©yı≤R∂Æ©s[ Àÿ™´s©´sÕ‹[ D©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. µk∂¨s™´s¤Õ˝¡[ ™´sLÊS¤Õ¡[ }msL]‰Li»¡V©yıLiVV. Aáxqs˘Li ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y NS˘’¡Æ©s…fiNRPV ˙gki©±s zqsgRiıÕfi B™´s*¤Õ¡[µR∂¨s xqs™´sWøyLRiLi. rÛy¨sNRP BLi…”¡™´sVV≈¡Li xms…Ì”¡ rÛy¨sNRPxqsLixqÛsá Fs¨sıNRPáV xmspLjiÚ¬ø¡[zqs FyLÌki¨s ˙gS™´sVrÛyLiVVÕ‹[ xms…”¡xtÌsQ xmsLRiøyá¨s x§¶¶¶ßNRPVLi NRPW≤y ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊS¨sNTP Æ™sVVLi≤T∂¬ø¡[LiVV «ÿLki¬ø¡[zqs©´s»˝¡V ˙xmsøyLRiLi «¡LRiVgRiVª][Liµj∂. L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV FyLÌki ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩNTP á’≥¡LiøR¡¨s r°¨s∏R∂W xmsLjizqÛsºΩ µj∂gRi«ÿLjiF°ªRΩV©yı NRPW≤y ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xms»Ì¡©´s»˝¡V ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yı≤R∂Æ©s[ À≥ÿ™´s©´sÕ‹[ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ D©´sı»˝¡V @FyLiVVLi…fiÆ™sVLi…fi Liµj∂. µk∂¨s™´s¤Õ˝¡[ zqsFsLiNRPV r°¨s∏R∂W @FyLiVVLi…fi Æ™sVLi…fi À≥œ¡LigRiFy»¡Vª][ \|qs¤Õ¡Li…figS ºΩLRiVgRiVxms∏R∂V©´sLi æµRª∂ΩáVr°Ú NRP‰¤Õ¡[µR∂¨s ˙xmsøyLRiLi «¡LRiVgRiVª][Liµj∂. æªΩáLigSflÿ B¬ø¡[˵Ùy™´sVÆ©s[ À≥ÿ™´s©´sª][ r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂ DLi¤…¡[ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ ™´sW˙ªRΩLi BLiµR∂VNRPV ’≥¡©´sıQQ\Æ™sV©´s ˙xmsºΩFyµR∂©´sáª][ ™´sxqsVÚ©yı≤R∂¨s gRi™´sV¨sLi¬ø¡[ AÆ™sV Æ™sVVx§¶¶¶Li øy¤…¡[zqsLiµR∂¨s ˙xmsøyLRiLi «¡LRiVgRiVª][Liµj∂. æªΩáLigSflÿNRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP Fy˘ZNP[“¡ B}qsÚ xqsLjiF°ªRΩVLiµj∂ ªy©´sV Æ™s[VÆ©s[«fi ¬ø¡[ryÚ©´sÆ©s[ ˙xmsºΩFyµR∂©´sáª][Æ©s[ zqsFsLi ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡NTP ¬ø¡[LRiVNRPV©yı≤R∂¨s ≠sxqsÚQXªRΩLigSÆ©s[ ˙xmsøyLRiLi «¡LjigjiLiµj∂. A∏R∂V©´s ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi @Liªy µR∂gÊRiLRi©´sVLi¿¡ gRi™´sV¨sxqsVÚ©´sı \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ xqs*∏R∂VLigS r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂ æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡NTP¿¡Ë©´s ™ygÙS©yÆ©s[ı g_LRi≠sLi¬ø¡[ xmsLjizqÛsºΩÕ‹[ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li NRPW≤y N][xmsLi æªΩzmsˆLi¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ªRΩxmsˆ¨s xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ¨s ¬ø¡[}qsÚ LSuÌy˚¨sı xqs™´sVµ≥R∂XztÌsQª][ øR¡W≤y÷¡= D©yı @LiµR∂VNRPV ’≥¡©´sıLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©´sı ºdΩLRiV\|ms ≤≥T∂÷d˝¡NTP ¬ø¡Liµj∂©´s |msµÙR∂áV øyÕÿ™´sVLiµj∂™´sµÙR∂ xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s LjiF°LÌRiVáV NRPW≤y D©yıLiVV. µk∂Liª][ Fy»¡V A∏R∂V©´s æªΩ¿¡Ë©´s ˙xmsºΩFy µR∂©´sáV gRiVLjiÚLi¿¡©´sLiµR∂VÆ©s[ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ |msµÙR∂LiVV©´s r°¨s∏R∂W gSLiµ≥k∂ ©´sVLi¿¡ zqsFsLiNRPV @FyLiVVLi…fiÆ™sVLi…fi B™´s*¤Õ¡[µR∂¨s xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPÕ˝‹[ Fs™´s\lLiæªΩ[ ªRΩ™´sV™yLji¨s FsNRPV‰™´s™´sVLiµj∂¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. @LiæªΩ[NSNRP zqsFsLi æªΩáLigSflÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s lgi÷¡zmsLiøR¡VNRPV ™´sryÚL][ ™yLjiZNP[ ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂™´soáV NRP»Ì¡|ms…ÌÿáƩs[ ZNP[Li˙µR∂™´sVLi˙ºΩ \¤«¡FyÕfilLi≤ÔT∂¨s NRPáV™´sgS æªΩáLigSflÿ\|ms A∏R∂V©´s π∏∂WøR¡©´sª][ D©´sı ZNP[Li˙µR∂Li A≠sxtsQ∏R∂WÆ©s[ı BLiøyL`Íiá µy*LS INTPLiªRΩ gRi…Ì”¡gSÆ©s[ NTPLRifl„fiNRPV øR¡VLRiNRPáV Æ™s[zqs @≤ÔR∂VNRPVLi¤…¡[ øR¡Lji˙ªRΩÕ‹[ ≠s¨szmsLi¿¡ ºΩLRiVgRiV ™´sVV≈¡Li xms¤…Ì¡[Õÿ ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s NSLi˙lgi£qsÕ‹[¨s {§¶¶¶©´sV≤T∂gS ¨s÷¡¿¡F°ªy™´s¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLi¿¡©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂.

30e ‘˚B düuÛÑ eTTK´eT+Á‹ |ü<ä$ ø√dü+ ø±H˚ ø±<äT : C≤Hê¬s&ç¶ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 : æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚Li GLRiˆ≤yá©´sıƵ∂[ ªRΩ©´sª][Fy»¡V æªΩáLigSflÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáLiµR∂Lji @’≥¡˙Fy∏R∂V™´sV¨s ™´sVLi˙ºΩ«ÿ©ylLi≤ÔT∂ }msL]‰©yıLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ ≤R∂VªRΩW æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚ ANSLiORPQ©´sV ™´sVL][ryLji @µ≥j∂uÌy©y¨sNTP ≠s¨szmsLiøyáƩs[ 30©´s ¨s«ÿLiNRPŒÿaSá \Æ™sVµy©´sLiÕ‹[ xqsÀ≥œ¡©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V }msL]‰©yıLRiV. ªy©´sV C xqsÀ≥œ¡ª][ ™´sVV≈¡˘ ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s ¬ø¡[xms…Ìÿá¨s ªyxms˙ªRΩ∏R∂V xms≤R∂VªRΩV©´sı»˝¡V ™´sxqsVÚ©´sı

™yLRiÚá©´sV A∏R∂V©´s N]…Ì”¡FylLi[aSLRiV. æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚Li GLRiˆ ≤ÔyNRP xmsµR∂™´soáV @Æ™s[ ™´sryÚ∏R∂V©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡ xqsVzqÛsLRi ANSLiORPQ @LiVV©´s æªΩáLigSflÿ ryµ≥j∂Li¬ø¡[™´sLRiNRPV ≠s˙aRP≠sVLi¬ø¡[µj∂ ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂uÌy©´sLi æªΩáLigSflÿ BxqsVÚLiµR∂©´sı ©´s™´sV¯NRPLi DLiµR∂©yıLRiV. ry*ªRΩLiªRΩ˚Q˘ DµR∂˘™´sVLi N][xqsLi Fs©Ø[ı GŒ˝œ¡ß xms…Ì”¡LiµR∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿN][xqsLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı F°LS…ÿ¨sNTP Æ≤∂≤`∂ \¤Õ¡©˝´sV |ms»Ì¡VN][¤Õ¡[™´sV©yıLRiV. ryµ≥j∂Li¬ø¡[™´sLRiNRPV F°LS≤yá©´sıƵ∂[ ªy™´sVLiµR∂Lji @’≥¡™´sVªRΩ™´sV©yıLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ «¡LRiVgRi©´sV©´sı

ñ‘·ÔsêK+&éqT Ä<äT≈£î+{≤+ Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±s, «¡⁄©±s 28 : ™´sLRiµR∂áª][ ºdΩ˙™´sLigS ©´sxtÌsQF°LiVV©´s DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂©´sV ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @¨sı ≠sµ≥yáVgS AµR∂VNRPVLi»¡VLiµR∂¨s ZNP[Li˙µR∂ x§¶‹[Li aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ xqsVbdPÕfiNRPV™´sWL`i ztsQLiÆ≤∂[ •¶¶¶≠dsV ∏R∂W˙ºΩNRPVá ªRΩLRi÷¡Lixmso, BøyËLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ryµ≥yLRifl· xmsLjizqÛsªRΩVáV Æ©sáN]Æ©s[ ™´sLRiNRPW ry∏R∂VLi ™´sVXªRΩƵ∂[•¶¶¶Ã¡ Æ™s÷¡NTPºdΩªRΩ\|ms ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. ≠s≠sµ≥R∂ ˙FyLiªyÕ˝‹[ ˙xmsµ≥y©´s µR∂XztÌsQ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLji ªRΩLRi÷¡Lixmso ˙xms˙NTP∏R∂V x§¶‹[LiaS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ µyµyxmso xmspLRiÚLiVVLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ztsQLiÆ≤∂[ Æ™sÃ˝¡≤T∂ ™´sVXªRΩƵ∂[•¶¶¶Ã¡ Æ™s÷¡NTPºdΩªRΩ, ¡VLRiµR∂, BªRΩLRi ™´s˘LÛSá©´sV ª]ágjiLi¬ø¡[ @LiaRPLi\|ms ˙xmsxqsVÚªRΩLi ˙xmsµ≥y©´sLigS µR∂XztÌsQ ryLjiLiøy™´sV¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVáLiµR∂Lji¨ds LRiOTPQLi¬ø¡[ ™´sLRiNRPW xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V N]©´srygRiVªy∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @¨sı aS≈¡Ã¡ xqs™´sV©´s*∏R∂VLiª][ xmso©´sLS™yxqs NSLRi˘˙NRP™´sWáV «¡LRigRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ ¿¡LRiLi“¡≠sª][ NRP÷¡zqs ztsQLiÆ≤∂[ aRPV˙NRP™yLRiLi DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ xmsLRi˘…”¡LiøyLRiV. xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡\|ms xqs≠dsVOTPQLiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Õ˝‹[ FyÕÊ‹Li»¡V©´sı \|qs©´s˘Li, FyLS≠sV÷¡»¡Lki ¡Ã¡gSá\|ms ˙xmsaRPLixqsá «¡Ã˝¡V NRPVLjizmsLiøyLRiV. ˙xmsºΩNRPWá ™yªy™´sLRifl·LiÕ‹[©´sW xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V N]©´srygjiLiøyLRi¨s ˙xmsaRPLizqsLiøyLRiV. @¨sı aS≈¡Ã¡V xqs™´sV©´s*∏R∂VLiª][ xmso©´sLS™yxqs NSLRi˘˙NRP™´sWáV ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©yı ∏R∂V©yıLRiV. ∏R∂VVµÙR∂ ˙FyºΩxmsµj∂NRP©´s xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V N]©´srygRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. @™´sxqsLRi\Æ™sVæªΩ[ ™´sVLji¨sı FsLiHc17 øyxmsL˝Ri©´sV LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂LiøR¡Vªy™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. FsLiVVL`iFn°L`i=NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL˝RiV ™´sVL][ 15 L][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±sÕ‹[ DLi…ÿ∏R∂V©yıLRiV. xmsáV ˙FyLiªyÕ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPVF°LiVV©´s ™yLji¨s ¡∏R∂V»¡NRPV ºdΩxqsVNRPVLS™´s≤R∂Æ™s[V Æ™sVVµR∂…”¡ ˙Fyµ≥y©´s˘™´sV¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. @Li»¡V ™y˘µ≥R∂VáV ™y˘zmsÚ ¬ø¡LiµR∂NRPVLi≤y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡VLiµR∂¨s ztsQLiÆ≤∂[ æªΩ÷¡FyLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ˙xmsæªΩ[˘NRP \Æ™sµR∂˘ ¡XLiµyá©´sV LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂Liøy™´sV©yıLRiV. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ xmso©´sL`i¨sLS¯fl·Li N][xqsLi ZNP[Li˙µR∂ xmsLS˘»¡NRP aS≈¡ LRiW.195 N][»˝¡ ALÛjiNRP ry∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. ¡VLRiµR∂Õ‹[ Fs¨sı ™´sVXªRΩƵ∂[•¶¶¶Ã¡V D©yıπ∏∂W ªRΩ™´sVNRPV BLiNS xmspLjiÚ xqs™´sWøyLRiLi ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL`i ˙xms™´sWµR∂LiÕ‹[ ™´sVXºΩ ¬ø¡Liµj∂©´s «¡™y©˝´sNRPV ztsQLiÆ≤∂[ ¨s™yŒœ¡ßáV @LjiˆLiøyLRiV. A∏R∂V©´sª][ Fy»¡V DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ≠s«¡∏∫∂V ¡x§¶¶¶ßgRiVfl·, ALki¯ ¿d¡£mns «¡©´sLRiÕfi ’¡˙NRP™±sVzqsLig`i ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV NRPW≤y ¨s™yŒœ¡ßáV @LjiˆLiøyLRiV.

xmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sıNRPáª][Fy»¡V 2014 ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NRPW≤y NSLi˙lgi£qs FyLÌki xmnsV©´s ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂xqsVÚLiµR∂©yıLRiV. Fs™´sLRiV Fs¨sı @≤ÔR∂LiNRPVáV |ms…Ì”¡©y NRPW≤y æªΩáLigSflÿ ™´sW˙ªRΩLi LSNRP ™´sW©´sµR∂©yıLRiV. Fs™´slLi¨sı ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[zqs©y NRPW≤y xms…Ì”¡LiøR¡VN][À‹[©´s©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡ ¿¡LRiNSá ™yLiøR¡ @LiVV©´s æªΩáLigSflÿ ryµ≥j∂Li¬ø¡[™´sLRiNRPV Æ™s©´sNTP‰ ªRΩgÊRiÀ‹[™´sV©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV «¡Ljigji©´s F°LS…ÿÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qs @˙gRiÀÿgS©´sÆ©s[ ¨s÷¡¿¡LiµR∂©yıLRiV.

H˚‘·qï\≈£î uÛÑs√kÕ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 : @xmsˆVÕ˝‹[ ™´sVV¨sgji AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡NRPV Fyáˆ≤R∂VªRΩV©´sı ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVá©´sV AµR∂VN]Æ©s[LiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sVVLiµR∂VNRPV ™´s¿¡ËLiµj∂. Æ©s[ªRΩ©´sıáNRPV LRiW.áORPQ ™´sLRiNRPV ™´s≤ÔU∂ ¤Õ¡[¨s LRiVfl·Li @LiµR∂¤«¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liµj∂. \lLiªRΩVáNRPV BxqsVÚ©´sıQ¤…˝¡[ Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVáNRPV NRPW≤y ™´s≤ÔU∂ ¤Õ¡[¨s LRiVflÿáV @Liµj∂ryÚ™´sV¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. Æ©s[ªRΩ©´sıá©´sV @¨sı ≠sµ≥yáVgS AµR∂VN]Æ©s[LiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li zqsµÙR∂LigS DLiµR∂¨s, C Æ™s[VLRiNRPV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡VLiµR∂¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi «¡⁄’d˝¡z§¶¶¶Õfi=Õ‹[¨s ™´sV˙Lji ¬ø¡©yılLi≤ÔT∂ ™´sW©´s™´s ™´s©´sLRiVá @’≥¡™´sXµÙj∂ xqsLixqÛsÕ‹[ «¡Ljigji©´s LSxtÌsQ˚ rÛyLiVV ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ, x§¶¶¶xqsÚ NRPŒÿNSLRiVá xqsµR∂xqsV=Õ‹[ {qsFsLi NTPLRifl„fi ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. \lLiªRΩVáNRPV B¿¡Ë©´s¤…˝¡[ ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVáNRPV NRPW≤y LRiW.áORPQ ™´sLRiNRPV ™´s≤ÔU∂ ¤Õ¡[¨s LRiVflÿáV @™´sVáV ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ™´s≤ÔU∂ ¤Õ¡[¨s LRiVflÿá ™´sÃ˝¡ áORPQ ™´sVLiµj∂ ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVáNRPV á’Ù¡ ¬ø¡[NRPWLRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. Æ©s[ªRΩ©´sıáNRPV LRiW.áORPQ ™´sLRiNRPV ™´s≤ÔU∂ ¤Õ¡[¨s LRiVflÿáV @LiµR∂¤«¡[}qsLiµR∂VNRPV @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s µR∂ryÚQ˚á©´sV ªRΩORPQfl·Æ™s[V LRiWF~Liµj∂Li¿¡ ªRΩ©´s ™´sµÙR∂NRPV xmsLizmsLiøyá¨s {qsFsLi @µ≥j∂NSLRiVáV©´sV AƵ∂[bPLiøyLRiV. ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVá©´sV @¨sı ≠sµ≥yáVgS AµR∂VNRPVLi…ÿ™´sV¨s NTPLRifl„fi •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. AF°‰ ©´sVLi¬ø¡[ LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sryÚQ˚áV N]©´sVg][áV ¬ø¡[xqsVÚLiµR∂©yıLRiV. LRiW.400 N][»˝¡ ≠sáV\Æ™s©´s ™´sryÚQ˚áV N]©´sVg][áV ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. LSuÌy˚¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s {qs¨s∏R∂VL`i

$uÛÑ»qô|’ sêJ|ü&Éø£ ‘·|üŒ<äT yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 : ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩgS Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s NS™´spLji ryLi ¡bP™´sLS™´so xqs*LRiLiÕ‹[ |ms©´sV ™´sWLRiVˆ ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLiµj∂. æªΩáLigSfl·\|ms ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≤T∂|qsLi ¡L`i 9©´s ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsNRP»¡©´s ªRΩLS*ªRΩ xqs\Æ™sVNRP˘™yµy¨sı gRi…Ì”¡gS xqs™´sVLÛjiLi¿¡©´s A∏R∂V©´s ˙xmsxqsVÚªRΩLi Æ™s©´sNRPV‰ ªRΩgÊSLRiV. “¡≠sªRΩLiÕ‹[ LS“¡ xms≤y÷¡=LiƵ∂[©´s¨s.. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s\|ms©y LS“¡ xms≤R∂NRP ªRΩxmsˆµR∂¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. ªy©´sV ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩLigS xqs\Æ™sVNRP˘ ™yµj∂Æ©s[ @LiVV©y... @µ≥j∂uÌy©´sLi G ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©yı NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ©´s©yıLRiV. æªΩáLigSfl· BryÚ™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©y ªy©´sV NSµR∂©´s¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡FyˆLRiV. xqs\Æ™sVNS˘Li˙µ≥R∂ N][xqsLi L][Æ≤Ô∂NTP‰ ALiµ][Œœ¡©´sáV ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ªyÆ©s[≠dsV xqsLRiˆLiø`¡©´sV NS©´s¨s... ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ©´s¨s ¬ø¡xmsˆVN]øyËLRiV. ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩgS Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s NS™´spLji.. aRPV˙NRP™yLRiLi \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂NRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s\|ms NUPáNRP ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms NSLi˙lgi£qs FyLÌki G ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©yı ªRΩ©´sNRPV @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. N]¨sı ≠sxtsQ∏R∂WáՋ[ LS“¡ xms≤R∂NRPªRΩxmsˆµR∂©yıLRiV. "ªRΩLi˙≤U∂ N]≤R∂VNRPVá ™´sVµ≥R∂˘ æªΩ[≤yáVLi…ÿLiVV.. ªRΩ÷d˝¡NRPWªRΩVŒ˝œ¡ ™´sVµ≥R∂˘ ≠s¤À≥¡[µyáV DLi…ÿLiVV.. @LiªRΩ™´sW˙ªy©´s g]≤R∂™´s xms≤R∂ªyLS? “¡≠sªRΩÆ™s[V J LS“¡' @Li»¡W Aµ≥y˘ºΩ¯NRP µ≥][LRifl”· ™´s÷˝¡LiøyLRiV. æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V ¬ø¡[}qsÚ.. xqs\Æ™sVNS˘Li˙µ≥R∂ DµR∂˘™´sVLiÕ‹[ FyÕÊ‹Li…ÿLS? @¨s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáV ˙xmsbPıLiøR¡gS.. "xqsLRiˆLiø`¡Õ‹[ DµR∂˘™´sVLiÕ‹[ FyÕÊ‹©yÕÿ? Æ©s[©´sV ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ¨s @∏R∂W˘NRP NRPW≤y xqsLRiˆLiø`¡ rÛyLiVVÕ‹[ AÕ‹[¿¡LiøR¡¤Õ¡[©´s¨s' @©yıLRiV. ªy©´sV ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩLigS xqs\Æ™sVNRP˘™yµj∂Æ©s[©´s¨s, @LiVVæªΩ[, FyLÌki G ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©yı ªy©´sV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩáLigSfl·NRPV @©´sVNRPWá\Æ™sV©y, ™´s˘ºΩlLi[NRP\Æ™sV©y \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ¨sLÒRi∏R∂W¨sNTP NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ©´s©yıLRiV. xqs\Æ™sVNS˘Li˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩá xqs™´sWÆ™s[aSáNRPV NRPW≤y Æ™sŒ˝œ¡À‹[©´s¨s ™´sVL][ ˙xmsaRPıNRPV ¡µR∂V÷¡øyËLRiV. æªΩ÷¡FyLRiV.LS“¡©y™´sW ¬ø¡[ryÚ©´sLi¤…¡[ ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s BøyËLRi©´s≤R∂LiÕ‹[ ™yxqsÚ™´sLi ¤Õ¡[µR∂¨s NS™´spLji @©yıLRiV. ªRΩ©´s @L>RiªRΩá©´sV @¨sıLi…”¡¨ds xmsLjibdP÷¡LiøyZNP[ @µ≥j∂uÌy©´sLi xmsµR∂≠s B¿¡ËLiµR∂©yıLRiV. {qs™´sWLi˙µ≥R∂Õ‹[ «¡gRi©±s x§¶¶¶™y©´sV ªRΩgÊjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV xmsµR∂≠s BøyËLRi©´sı ™yLRiÚá©´sV A∏R∂V©´s N]…Ì”¡xmsÆ≤∂[aSLRiV.

{qs™´sWLi˙µ≥R∂Õ‹[ FyLÌki¨s ¡Õ‹[}msªRΩLi ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. «¡gRi©±s©´sV xqs™´sVLÛRiLigS FsµR∂VL]‰Li…ÿLS? @¨s ˙xmsbPıLiøR¡gS..

G ¨sLÒRi∏R∂VLiºdΩxqsVNRPV©yı NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ æªΩáLigSfl·\|ms NS™´spLji NUPáNRP ™y˘≈¡˘Ã¡V

«¡gRi©±s©´sV xqs™´sVLÛRiLigS FsµR∂VL]‰©yı™´sW? ¤Õ¡[µy? @©´sıµj∂ Fs¨sıNRPáV ™´søyËZNP[ æªΩáVxqsVÚLiµR∂©yıLRiV. Dxms Fs¨sıNRPá ©y…”¡ xmsLjizqÛsºΩ Æ™s[LRiV.. Bxmsˆ…”¡ xmsLjizqÛsºΩ Æ™s[LRi¨s ™´sVL][ ˙xmsaRPıNRPV xqs™´sWµ≥y©´s≠sVøyËLRiV. ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVá©´sV AµR∂VN]Æ©s[LiµR∂VNRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP ¨sµ≥j∂ GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s NS™´spLji æªΩ÷¡FyLRiV. NSLji¯NRPVá AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡©´sV ¨s™yLjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ©´s©yıLRiV. @Õÿlgi[ ™yLji xqsLiZOP[Q™´sVLi N][xqsLi ˙xmsæªΩ[˘NRP Fy˘ZNP[“¡Ã¡V LRiWF~Liµj∂ryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV.

©y∏R∂VNRPV≤R∂V NS™´spLji ryLi ¡bP™´sLS™´soNRPV ZNP[Li˙µR∂ «›◊¡aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠s LS™´s≤R∂Li A©´sLiµR∂LigS

LRiW.áORPQ ™´sLRiNRPV ™´s≤ÔU∂ ¤Õ¡[¨s LRiVfl·Li {qsFsLi NTPLRifl„fi ˙xmsNRP»¡©´s DLiµR∂©yıLRiV. ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ xqs™´sVxqs˘Ã¡NRPV xmsLjiuy‰LRiLi øR¡WzmsLiøyá¨s A∏R∂V©´s NS™´spLji¨s N][LSLRiV. A∏R∂V©´s Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVá xqs™´sVxqs˘Ã¡V xmsLjixtsQ‰LjiryÚLRi©´sı ©´s™´sV¯NRPLi ªRΩ©´sNRPV DLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVá©´s AµR∂VN]Æ©s[LiµR∂VNRPV ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li µ≥R∂LRi¯™´sLRiLiÕ‹[ BLi…”¡˙lgi[¤…¡≤`∂ zqsÕfi‰Fny˘NÌRPLki¨s GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LSLRiV. @Õÿlgi[, F°øR¡Lixms÷˝¡ •¶¶¶˘Li≤˝R∂W™±sV FyLRiV‰ GLSˆ»¡VNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ NS»¡©±s Lki|qsL`iË Õÿ˘Àfi GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s NS™´spLji¨s N][LSLRiV.¬ø¡[Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVá xqs™´sVxqs˘Ã¡V xmsLjixtsQ‰LjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ªRΩ©´s ™´sLiªRΩV NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ©´s¨s ZNP[Li˙µR∂ «›◊¡ aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ NS™´spLji ryLi ¡bP™´sLS™´so }msL]‰©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ rÛyLiVV ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ, x§¶¶¶xqsÚ NRPŒÿNSLRiVá xqsµR∂xqsV=Õ‹[ A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVá NRPuÌyá¨dsı ©yNRPV æªΩáVxqsV©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVáV g_LRi™´sLigS ¡ºΩZNP[Õÿ NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVá xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms @µ≥R∂˘∏R∂V©´sLi ¬ø¡[aS©´s¨s, A∏R∂W xqs™´sVxqs˘Ã¡ xmsLjiuy‰LS¨sNTP NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ©´s¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ zqsÕfi‰, •¶¶¶˘Li≤˝R∂W™±sV Fny˘NÌRPLki GLSˆ»¡VNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

d”;◊øÏ dü«j·T+ Á|ü‹|ü‹Ô ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 28 : À‹gÊRiV gRi©´sVá xmsLRi˘Æ™s[ORPQfl· N][xqsLi xqs*ªRΩLi˙ªRΩ ™´s˘™´sxqÛs©´sV ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li GLSˆ»¡V ZNP[Li˙µR∂ ALÛjiNRP aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡[∏R∂V©´sVLiµj∂. À‹gÊRiV ZNP[…ÿLiVVLixmsoá\|ms zms.¿¡µR∂Li ¡LRiLi ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· NRP≠sV…‘¡ GLSˆ»¡VNRPV ™´sVLi˙ºΩ™´sVLi≤R∂÷¡ AÆ™sWµR∂™´sVV˙µR∂ À‹gÊRiV ZNP[…ÿLiVVLixmsoá\|ms Æ™s[zqsLiµR∂¨s ZNP[Li˙µR∂ ALÛjiNRP aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· NRP≠sV…‘¡ zms.¿¡µR∂Li ¡LRiLi ¬ø¡FyˆLRiV. ZNP[Li˙µR∂ AÆ™sWµR∂Li æªΩ÷¡zms©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li µR∂LS˘xmsoÚ xqsLixqÛs ({qs’d¡H)NRPV xqs*∏R∂VLi˙xmsºΩxmsºΩÚ NRP÷¡ˆLiøR¡©´sV©´sı»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. gS˘£qs µ≥R∂LRiá |msLixmso©´sNRPV ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li AÆ™sWµR∂Li æªΩ÷¡zmsLiµR∂©yıLRiV. ¿¡µR∂Li ¡LRiLi aRPV˙NRP™yLRiLi ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ≠s¤Õ¡[NRPLRiVá xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. À‹gÊRiV ZNP[…ÿLiVVLixmsoá\|ms xqs*ªRΩLi˙ªRΩ ™´s˘™´sxqÛs GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. À‹gÊRiV ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· ’¡Ã˝¡V©´sV FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ ˙xmsÆ™s[aRP# |ms≤R∂ªy™´sV©yıLRiV. Æ©s[xtsQ©´sÕfi xmnsLÌjiQ\¤Õ¡«¡L`i= ÷¡≠sV¤…¡≤`∂ (Fs©±sFs£mnsFsÕfi)Õ‹[ 7.64 aSªRΩLi ™y…ÿ ≠s˙NRP∏R∂W¨sNTP ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRiLi AÆ™sWµR∂Li æªΩ÷¡zmsLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVVLi\¤À¡Õ‹[ ™´sVW≤][ Æ™sV˙…‹[ \¤Õ¡©±s ¨sLS¯flÿ¨sNTP NS˘’¡Æ©s…fi AÆ™sWµR∂Li æªΩ÷¡zmsLiµR∂©yıLRiV. µk∂¨sNTP LRiW.21,136 N][»˝¡V ZNP[…ÿLiVVLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ™´sVLi˙ºΩ™´sVLi≤R∂÷¡ AÆ™sWµR∂™´sVV˙µR∂ Æ™s[zqsLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. áORPQ ˘µk∂*£msNRPV LSLiVVºdΩ\|ms |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL`i xqsµR∂VFy∏R∂VLi ™´sVL][ HƵ∂[Œ˝œ¡ß N]©´srygjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV AÆ™sWµR∂Li á’≥¡Li¿¡LiµR∂¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. “¡aS…fic15, “¡aS…fic16 Dxms˙gRi•¶¶¶Ã¡NRPV ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRiLi AÆ™sWµR∂Li æªΩ÷¡zmsLiµR∂©yıLRiV. G˙zmsÕfi 1 ©´sVLi¿¡ gS˘£qs µ≥R∂LRiáV lLi…Ì”¡LixmsoNS©´sV©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ≠sµR∂V˘ª`Ω, FsLRiV™´soá xmsLji˙aRP™´sVá©´sV AµR∂VN]Æ©s[LiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ¿¡µR∂Li ¡LRiLi æªΩ÷¡FyLRiV. "gS˘£qs µ≥R∂LRiá |msLixmso ™´sÃ˝¡ ≠sxmsLkiªRΩ À≥ÿLRiLi xms≤R∂VªRΩVLiµR∂¨s ≠sµR∂V˘ª`Ω, |mnsLÌjiQ\¤Õ¡«¡L`i= ™´sVLi˙ºΩªRΩ* aS≈¡Ã¡V ™´sVLi˙ºΩ™´sVLi≤R∂÷¡ µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVNRPV™´søyËLiVV. A∏R∂W LRiLigSáNRPV ALÛjiNRP ry∏R∂VLi ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV AÕ‹[¿¡xqsVÚ©yıLi. xqs\lLi©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ µk∂¨s\|ms ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿLi' @¨s æªΩ÷¡FyLRiV. {qs’d¡HNTP xqs*ªRΩLi˙ªRΩ ˙xmsºΩxmsºΩÚ NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV gS©´sV ™´sVLi˙ªRΩVá ¡XLiµR∂Li ¬ø¡[zqs©´s zqsFnyLRiV=áNRPV ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li AÆ™sWµR∂Li æªΩ÷¡zmsLiµR∂©yıLRiV. {qs’d¡HNTP ™´sVLji¨sı @µ≥j∂NSLRiVáV NRP÷¡ˆxqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. {qs’d¡H xqs*∏R∂VLi ˙xmsºΩxmsºΩÚQ\|ms «¡⁄\¤Õ¡ 3©´s xqsV˙{msLiN][LÌRiVÕ‹[ @zmns≤R∂≠s…fi µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. {qs’d¡H \Æ≤∂lLiNÌRPL`iNRPV ™´sVLji¨sı ALÛjiNSµ≥yLSáV B™´s*©´sV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV.

29-06-2013.qxd

6/29/2013

9:45 AM

Page 2

2

ôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, pHé 29, 2013

yÓTÁ{Àyês¡Ô

yÓTÁ{Àyês¡Ô ™´sL<Sáª][ DF~ˆLigRiVªRΩV©´sı ˙Fyfl·z§¶ ¶ªRΩ ôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, pHé 29, 2013

ºΩÕÿªRΩLRiˆfl·Li ™´sµR∂á≤R∂Li ≠sV©´s•¶¶¶ ¬ø¡[}qsƵ∂[≠dsV ¤Õ¡[©´s¤…˝¡[...?

NSbPNTP F°æªΩ[ NS…”¡NTP F°LiVV©´s¤…Ì¡[ @©´sı ryÆ™sVªRΩ BxmsˆV≤R∂V @ORPQLSá ¨s«¡™´sV¨szmsr°ÚLiµj∂. Fs¨sıÆ™s[á™´sVLiµj∂ BxmsˆV≤R∂V ZNP[µyLRi©y¥R∂V≤T∂ FyµR∂xmnsV»Ì¡Li NTPLiµR∂ ©´s÷¡gjiF°∏R∂WL][ ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRiV. B¨sı L][«¡Ÿ\¤Õ¡©y ºΩLjigjiLS¨s ªRΩ™´sV™yLjiN][xqsLi NRPŒ˝œ¡ß NS∏R∂VáV NS¬ø¡[Õÿ ™´sLiµR∂Õÿµj∂ NRPV»¡VLiÀÿáV ALjiÚgS FsµR∂VLRiV øR¡WxqsVÚ©yıLiVV. \|qs©´s˘Liª][ Fy»¡V, rÛy¨sNRP @µ≥j∂NSLRiVáV @NRP‰≤R∂ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V øR¡Wzqs ªRΩ™´sV™yLRiV ¡ºΩNTP ™´sryÚLRi¨s FsLiª][ AaRPgS øR¡WxqsVÚ©´sı NRPV»¡V»¡LiÀÿáV Fs©Ø[ı D©yıLiVV. \|qs¨sNRP zqs ¡˜Liµj∂ LRiLigRiLiÕ‹[ ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ BxmsˆV≤R∂V©´sı Àÿµ≥j∂ªRΩVáV NRPW≤y µR∂ZNP[‰™yLRiV NSlLi[Æ™sW. NRP¨dsxqsLi aRP™´sµR∂x§¶¶¶©yáNRPV NRPW≤y ©Ø[øR¡VN][¨s @À≥ÿgRiV˘¤Õ¡LiµR∂L][ À≥œ¡W≠sVÕ‹[, ¡VLRiµR∂Õ‹[, ¡Li≤R∂LSŒ˝œ¡NTPLiµR∂ NRPWLRiVNRPV¨s F°LiVV DLi…ÿLRiV. ™yLjiNTP ºΩÕÿªRΩLRiˆfl·Li ™´sµR∂á≤R∂Li ≠sV©´s•¶¶¶ ¬ø¡[}qsƵ∂[≠dsV ¤Õ¡[µR∂V. ¡∏R∂V»¡NRPV NRP¨szmsxqsVÚ©´sı aRP™yáV N]Æ©s[ı. ¡VLRiµR∂ NTPLiµR∂ BLiNS N]¨sı Æ™s[á aRP™yáV DLi…ÿ∏R∂V¨s @µ≥j∂NSLRiV¤Õ¡[ ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. Æ™sVVµR∂…˝‹[ ™y…”¡¨s Æ™s÷¡NTP ºdΩ∏R∂Wá¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yı ™´sL<Sá NSLRifl·LigS @µj∂ ≠dsáVxms≤R∂¤Õ¡[µR∂V. BxmsˆV≤R∂V BNRP ¡∏R∂V»¡NRPV Æ™s÷¡NTPºdΩ}qs ≠dsáW ¤Õ¡[NRPVLi≤yF°LiVVLiµj∂. ¡VLRiµR∂ ª]ágji}qsÚ µyLiª][Fy»¡V aRP™yá aRPLkiLRi À≥ÿgSáV ¡∏R∂V»¡NRPV ™´sxqsVÚ©yıLiVV. aRP™yáV ¡∏R∂V»¡NRPV ºdΩ∏R∂V¤Õ¡[NRPF°æªΩ[ @xqsáV FsLiªRΩ™´sVLiµj∂ øR¡¨sF°∏R∂WL][ æªΩ÷¡}qs @™´sNSaRPLi ¤Õ¡[µR∂V. @Õÿlgi[ aRP™yá©´sV ªRΩLRi÷¡LiøR¡≤R∂Li ryµ≥R∂˘Li NSµR∂V NS ¡…Ì”¡ ™y…”¡ ©´sVLi¿¡ ≤U∂Fs©±sG ©´s™´sVW©yáV, ILi…”¡\|ms D©´sı µR∂VxqsVÚáV, AÀ≥œ¡LRiflÿáV }qsNRPLjiLi¿¡ @NRP‰≤T∂NRP‰Æ≤∂[ ry™´sVWz§¶¶¶NRP µR∂x§¶¶¶©´s xqsLiry‰LSáV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. FsNRP‰≤R∂ øR¡Wzqs©´s NRPV◊˝¡©´s aRP™yáV, gRiV»Ì¡Ã¡VgS aRP™yáV µR∂LRi+©´s≠sVxqsVÚ©yıLiVV. B™´s¨dsı BxmsˆV≤R∂V @©y¥R∂ ˙}msªyá∏R∂W˘LiVV. gRiVLRiVÚxms»Ì¡¤Õ¡[¨s zqÛsºΩÕ‹[ D©´sı ≠ds…”¡¨s µR∂x§¶¶¶©´sxqsLiry‰LSáV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ≠sV©´s•¶¶¶ ™´sVL][ ™´sWLÊRiLi ¤Õ¡[µR∂V. NRPV◊˝¡F°LiVV xmsoLRiVgRiVáV xms…Ì”¡©´s aRP™yáV D©´sı ºdΩLRiV øR¡W}qsÚ ªRΩzmsˆF°LiVV©´s ™yLji ¡Liµ≥R∂V™´soáV ªRΩ»Ì¡VN][¤Õ¡[LRiV. @LiµR∂VZNP[ ™y…”¡ A©´s™yŒ˝œ¡©´sV }qsNRPLjiLi¿¡ FsNRP‰≤T∂NRP‰Æ≤∂[ µR∂x§¶¶¶©´sLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. BLiªRΩNRP©yı ≠suyµR∂Li ™´sVL][…”¡ DLi≤R∂Ƶ∂[Æ™sW. µR∂x§¶¶¶©´s xqsLiry‰LSÕ˝‹[ À≥ÿgRiLigS aRP™yá©´sV NRPµj∂÷¡Li¬ø¡[»¡xmsˆV≤R∂V aRPLkiLRi À≥ÿgSáV ™´sp≤T∂ ™´sxqsVÚ©´sı ºdΩLRiV @µ≥j∂NSLRiVá©´sV \|qsªRΩLi NRPá¿¡Æ™s[xqsVÚ©yıLiVV. µR∂VLÊRiLiµ≥R∂Li Æ™sáV™´s≤R∂VªRΩV©yı \|qs©´s˘Li ªRΩ™´sV NSLRi˘µk∂ORPQ©´sV ™´sµR∂áNRPVLi≤y NSLRi˘˙NRP™´sWáV N]©´srygjixqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ BxmsˆV≤R∂V ¨s«¡LigSÆ©s[ A LRiV˙µR∂V≤T∂ À≥œ¡W≠sV aRP¯aS©´s™y…”¡NRPgS ™´sWLji ’≥d¡ºΩ N]áVˆª][Liµj∂. Æ™s[Õÿµj∂ ™´sVXªRΩƵ∂[•¶¶¶Ã¡ NSLRifl·LigS ZNP[µyL`i©y¥`∂ Aá∏R∂W¨sNTP N]¨sı NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝Ri µR∂WLRiLi ™´sLRiNRPW ºdΩ˙™´s\Æ™sV©´s µR∂VLÊRiLiµ≥R∂Liª][Fy»¡V @Li»¡V ™y˘µ≥R∂VáV ™y˘zmsxqsVÚ©yı∏R∂V©´sı ALiµ][Œœ¡©´s NRPáVgRiVª][Liµj∂. BxmsˆV≤R∂V @Li»¡V™y˘µ≥R∂Vá ©´sVLi¿¡ ¡∏R∂V»¡xms≤R∂≤R∂Li \|qs©y˘¨sNTP xqs™yÕfigS ™´sWLjiLiµj∂. xqs≠dsVxms xmsLjixqsLSÕ˝‹[ ˙gS™´sWá¨dsı ∆ÿ◊d¡ NS™´s≤R∂Liª][ ˙xms«¡Ã¡NRPV B ¡˜Liµj∂ ¤Õ¡[NRPV©yı NS¨ds xqs•¶¶¶∏R∂VNRP xms©´sVÕ˝‹[ FyáVxmsLiøR¡VNRPVLi»¡V©´sı zqs ¡˜Liµj∂ ™y˘µ≥R∂Vá ÀÿLji©´ xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. @Li»¡V™y˘µ≥R∂Vá NSLRifl·LigS ºdΩ˙™´s @©yL][gRi˘Li FyáLiVV©´s zqs ¡˜Liµj∂¨s x§¶¶¶ß…ÿx§¶¶¶ß…”¡©´s g][øyL`i ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. @©´sµ≥j∂NSLjiNRP ¤Õ¡NRP‰Ã¡ ˙xmsNSLRiLi Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPW µyµyxmso 500™´sLiµR∂á aRP™yáNRPV µR∂x§¶¶¶©´s xqsLiry‰LSáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ™yªy™´sLRifl·Li Æ™sVLRiVgÊS DLi≤R∂»¡Liª][ aRP™yá©´sV gRiVLjiÚLi¿¡ @LiªRΩ˘˙NTP∏R∂VáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ xms¨s NSxqsÚ ™´sVVLiµR∂VNRPV rygRiVª][Liµj∂. ZNP[µyL`i©y¥`∂NRPV Æ™s¤Œ˝¡[ L][≤ÔR∂V™´sWLÊS¨sı Bxmsˆ…˝‹[ xmso©´sLRiVµÙR∂LjiLi¬ø¡[ @™´sNSaRPLi NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ ZNP[µyL`i©y¥`∂NRPV ¡∏R∂V…”¡ ˙xmsxmsLiøR¡Liª][ BLiNS xqsLi ¡Liµ≥yáV GLRiˆ≤R∂¤Õ¡[µR∂V. LRiVµR∂˙xms∏R∂Wg`i, $©´sgRiL`iá ™´sVµ≥R∂˘ ™´sVL][™´sWLRiV N]Li≤R∂øR¡Lji∏R∂VáV ≠sLjigjixms≤R∂VªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. LRiVµR∂˙xms∏R∂Wg`i, g][øyL`iá ™´sVµ≥y˘ N]Li≤R∂øR¡Lji∏R∂VáV ≠sLjigjixms≤T∂ ˙…ÿzmnsN`P xqsÚLi’≥¡Li¿¡F°LiVVLiµj∂. À≥œ¡NRPVÚáV Ƶ∂[™yá∏R∂V ˙FyLigRifl·LiÕ‹[ D©´sıxmsˆVÆ≤∂[ @NRPry¯ªRΩVÚgS ™´sLRiµR∂ ™´s¿¡ËLiµj∂. ™´sVµ≥R∂˘Õ‹[ D©´sı™yLRiV æªΩ[LRiVNRPVÆ©s[Õ‹[}ms ™´sLRiµR∂ ≠sVLilgi[zqsLiµj∂. øR¡V»Ì¡VxmsNRP‰Ã¡™yLRiV ˙FyflÿáV µR∂NTP‰LiøR¡VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV BLRiV\Æ™sxmsoÕÿ gRi»Ì¡V FsNRPV‰ªRΩVLi≤R∂gS \|ms©´sVLi¿¡ ¡Li≤R∂LSŒ˝œ¡ß, ™´sV…Ì”¡ N]»Ì¡VN]¨s ™´s¿¡Ë ™yLji¨ds NRP}msˆzqsLiµj∂. DµÙR∂QXªRΩLigS ˙xms™´sz§¶¶¶Li¿¡©´s ™´sLRiµR∂ NSLRifl·LigS ™´sLiµR∂Õÿµj∂ ™´sVLiµj∂ ©´sµj∂Õ‹[ N]»Ì¡VN]¨sF°∏R∂WLRiV. xqsLixmnsV»¡©´s «¡Ljigji©´s lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ ªRΩLS*ªRΩ µyµyxmso ... NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝Ri µR∂WLRiLiÕ‹[ D©´sı x§¶¶¶Ljiµy*L`iNRPV aRP™yáV N]»Ì¡VN]¨s ™´søyËLiVV. ¡VLRiµR∂Õ‹[ NRPWLRiVN]¨sF°LiVV©´s aRP™yáV xmsµj∂ L][«¡ŸÃ¡VgS BxqsVNRPÕ‹[Æ©s[ NRPV◊˝¡F°ªRΩV©yıLiVV. À≥œ¡NRPVÚáª][Fy»¡V LSLiÀÿ≤`∂ ˙gS™´sVLi xmspLjiÚgS ªRΩV≤T∂¿¡|ms»Ì¡VN]¨sF°LiVVLiµj∂.g_LkiNRPVLi≤`∂ ˙gS™´sVÆ™s[V N]µÙj∂gS ≠sVgji÷¡Liµj∂. ¡VLRiµR∂Õ‹[ NRPWLRiVN]¨sF°LiVV©´s aRP™yá xqsLigRiºΩ xmsNRP‰©´s|ms≤T∂æªΩ[ NSxqsÚ I≤ÔR∂V©´s D©´sı™yLRiV ™´sLRiµR∂Õ‹[ N]»Ì¡VN]¨sF°™´s≤R∂Liª][ ©´sµj∂NTP BLRiV\Æ™sxmsoÕÿ D©´sı¬ø¡»˝¡\|ms©y aRP™yáV Æ™s[Õÿ≤R∂VªRΩV©yı µR∂XaS˘Ã¡V x§¶¶¶XµR∂∏R∂V≠sµyLRiNRPLigS D©yıLiVV. ™´sL<SáV, ™´sLRiµR∂ BxmsˆV≤R∂V NSxqsÚ aSLiºΩLiøR¡≤R∂Liª][ ZNP[µyL`i©y¥`∂ Ƶ∂[™yá∏R∂V ˙FyLigRifl·Li aRP™yá xqs™´sVV˙µR∂LigS ™´sWLjiLiµj∂. xmsµj∂ L][«¡ŸÃ¡VgS NRPV◊˝¡F°ªRΩV©´sı aRP™yá©´sV NSxqsÚ xmsNRP‰NRPV «¡Lji}msLiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıQ}qsÚ øyáV ™´sVV»Ì¡VNRPV©´sı ø][»¡ aRPLkiLRi À≥ÿgRiLi ™´sp≤T∂™´sr°ÚLiµj∂. µyLiª][ GLi ¬ø¡[∏R∂WÕ‹[ æªΩ÷¡∏R∂VNRP @µ≥j∂NSLRiVáV z§¶¶¶LiµR∂W xqsLi˙xmsµy∏R∂VLiÕ‹[ À≥ÿgRiLigS aRP™yá ≠dsVµR∂Æ©s[ NSzqs¨sı NÌRP¤…¡Ã¡V xmsLji¿¡ ¨sxmsˆLi…”¡xqsVÚ©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘LigS ¿¡©´sızmsÃ˝¡Ã¡ aRP™yá©´sV øR¡Wzqs xqs•¶¶¶∏R∂VNRP zqs ¡˜Liµk∂ ªRΩ»Ì¡VN][¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRiV. Æ™sVVªyÚ¨sNTP ZNP[µyLRi©y¥`∂ BxmsˆV≤R∂V aRP™yá µj∂ ¡˜gS ™´sWLRi≤R∂Liª][ FsNRP‰≤T∂NRP‰Æ≤∂[ µR∂x§¶¶¶©´s xqsLiry‰LSáV «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV. LS¨s™yLRiV, «ÿ≤R∂¤Õ¡[¨s ™yLRiV BNRP LSLRiÆ©s[ ¨s«ÿ¨sı ¡Liµ≥R∂™´soáV ªRΩ»Ì¡VN][¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRiV. ™yLRiLiµR∂LjiNUP ªRΩLRiˆfl·Li ™´sµR∂á≤R∂Li ªRΩxmsˆ ¬ø¡[}qsƵ∂[≠dsV ¤Õ¡[µR∂V. A NRPV»¡VLiÀÿáNRPV À≥œ¡gRi™´sLiªRΩV≤R∂V \Ƶ∂LS˘¨sı B™y*÷¡.

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, Aµj∂ÕÿÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 : ™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚ FsgRiV™´s ˙FyLiªyÕ˝‹[ NRPVLjizqs©´s ™´sL<SáNRPV —¡Õ˝ÿÕ‹[ ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ ©´sµj∂Õ‹[NTP ™´sLRiµR∂áV LS™´s≤R∂Liª][ DF~ˆLigji ˙xms™´sz§¶¶¶r°ÚLiµj∂. µk∂Liª][ g][µy≠sLji Dxms©´sµR∂VáV F~LigRiVªRΩV©yıLiVV. ˙Fyfl· z§¶¶¶ªRΩ xmsLji™yx§¶¶¶NRP ˙FyLiªy\¤Õ¡©´s Æ™sLiøR¡xms÷˝¡, «¡©´s gS™´sV, AÕfigS™´sV, @©yıLRiLi, @LÍRiV©´sgRiV»Ì¡ bP™yLRiV F~ÕÿÕ˝‹[ ¨dsLRiV ¬ø¡[LjiLiµj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩLi ≈¡Lki£mns xms©´sVáV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NSNRPF°™´s≤R∂Liª][ FsÕÿLi…”¡ ©´sxtÌsQLi ™y…”¡Ã˝¡¤Õ¡[µR∂V. ©´sµk∂ ˙xms™yx§¶¶¶Li ˙NRPÆ™s[Vzms |msLRiVgRiV ªRΩVLi≤R∂»¡Liª][ @µ≥j∂NSLRi ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi @˙xms™´sVªRΩÚ Q\Æ™sVLiµj∂. ™´sLRiµR∂ ˙xms™yx§¶¶¶Li\|ms @µ≥j∂NSLRiVáV Fsxmsˆ…”¡ NRPxmsˆV≤R∂V xqs™´sWøyLRiLi }qsNRPLjixqsWÚ xmsLRi˘Æ™s[OTP QxqsVÚ©yıLRiV. µk∂Liª][ —¡Õ˝ÿÕ‹[ ™´sLRiµR∂ ™´sVVLixmso ™´sVVxmsˆV BLiNS ªRΩgÊRi¤Õ¡[µR∂V. rÛy¨sNRPLigS ™´sL<SáV NRPVLji∏R∂VNRPF°LiVV©y ™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚ ©´sVLi¿¡ ™´sxqsVÚ©´sı ˙xms™yx§¶¶¶Li ˙gS™´sWá©´sV ™´sVLi¬ø¡[xqsVÚLiµj∂. lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡VgS NRPVLjizqs©´s ™´sL<SáNRPV ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ ©´sµj∂ DF~ˆLigjiLiµj∂. ¤À¡«Í¡⁄LRiV ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s xqsLjix§¶¶¶µÙR∂V

˙gS™´sWÕ˝‹[NTP ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ ¨dsLRiV ™´s¿¡ËLiµj∂. ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ ™´sLRiµR∂ ¨dsLRiV I˙lLiÕ‹[NTP LS™´s≤R∂Liª][ ªRΩÕÿLiVV, ’≥d¡™´sWLRiLi ˙gS™´sWáNRPV LSNRPF°NRPáV xqsÚLi ’≥¡LiøyLiVV. ™´sLRiµR∂ª][ ˙gS™´sWáV «¡Ã¡µj∂gRi˜ÈLiµy¨sNTP gRiVLRi™´soªy∏R∂V¨s ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiµR∂VªRΩV©yıLRiV. Õ‹[ªRΩ»Ì¡V ˙FyLiªyá ˙xms«¡Ã¡V @˙xms™´sVªRΩÚLigS DLi≤y á¨s ªRΩx§¶¶¶{qsÕÙÿL`i Æ©s˙x§¶¶¶®Àÿ ¡V xqsW¿¡LiøyLRiV. Æ™s[™´sV©´sxms÷˝¡ xqsLjix§¶¶¶µÙR∂V ˙gS™´sWáNRPV ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ ©´sµj∂ª][ ™´sLRiµR∂ ™´sVVLixmso GLRiˆ≤T∂Liµj∂. ™´sVVá‰Ã¡}ms»¡ LSøR¡L˝Ri ˙gS™´sWá ™´sVµ≥R∂˘Õ‹[ NTP.≠dsV ™´sLRiNRPV ’¡…‘¡ LRix§¶¶¶µyLji ¨ds»¡™´sVV©´sgRi≤R∂Liª][ LRi™yflÿ r¢NRPLS˘Ã¡V ¨s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV. Æ™s[™´sV©´sxms÷˝¡, xqsVLixmso»¡Li ˙gS™´sWá ™´sVµ≥R∂˘Õ‹[ ™´sLiæªΩ©´s\|ms ©´sVLi¿¡ ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ ¨dsLRiV ˙xms™´sz§¶¶¶xqsVÚLi≤R∂»¡Liª][ xqsVLixmso»¡Li, «ÿ«¡ŸÃ¡ }ms»¡, NRPŒœ¡˛Lixms÷˝¡, I≤ÔR∂VgRiWÆ≤∂Li, ™´sVVNTP‰≤T∂ gRiW Æ≤∂Li LSNRPF°NRPáV ¨s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV. ™´sVVá‰Ã¡ }ms»¡ LSøR¡L˝Ri ˙gS™´sWá ™´sVµ≥R∂˘Õ‹[ ©y»¡Vxms≤R∂™´sá µy*LS ˙xms∏R∂Wfl”·NRPVá©´sV ¬ø¡[LRiÆ™s[xqsVÚ©yıLRiV. ©´sµj∂ ˙xms™yx§¶¶¶Li gRiVLRiV™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ™´sLRiNRPV

N]©´srygRiVªRΩWÆ©s[ DLiµj∂. BƵ∂[ xmsLjizqÛsºΩ DLi¤…¡[ LSøR¡L˝Ri, I≤ÔR∂VgRiWÆ≤∂Li, «ÿ«¡ŸÃ¡}ms»¡ ˙gS™´sWáNRPV ™´sLRiµR∂ ™´sVVLixmso À≥œ¡∏R∂VLi GLRiˆ≤R∂©´sVLiµj∂. ™´sLRiµR∂ ˙xms™yx§¶¶¶Liª][ xqsLjix§¶¶¶µÙR∂V ˙gS™´sWÕ˝‹[ xmsLi»¡Ã¡ rygRiV N][xqsLi øR¡µR∂V©´sV ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı À≥œ¡W™´sVVÕ˝‹[ ¨dsLRiV ¬ø¡[LjiLiµj∂. 800 FsNRPLSá À≥œ¡W™´sVVÕ˝‹[ ™´sLRiµR∂ ¨dsLRiV ø]øR¡VËN]¿¡Ë©´s»Ì¡V @LiøR¡©y. ªRΩx§¶¶¶{qsÕÙÿL`i ™´sVÃ˝¡∏R∂V˘ Fsxmsˆ…”¡NRPxmsˆV≤R∂V ™´sLRiµR∂ ˙xms™yx§¶¶¶Li xqs™´sWøyLS¨sı æªΩáVxqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. |ms©±sgRiLigRi NRPV ª][≤R∂V ˙xmsxqsVÚªRΩLi ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ ©´sµj∂ DF~ˆLigRi≤R∂Liª][ Æ™s[™´sV©´sxms÷˝¡, ¤À¡«Í¡⁄LRiV ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[¨s xmsáV ˙gS™´sWáNRPV ™´sV◊d˝¡ LSNRPF°NRPáV ¨s÷¡øyLiVV. DµR∂∏R∂VLi |ms©±sgRiLigRi ™´sLRiµR∂ ¨dsLRiV LS™´s≤R∂Liª][ zqsLRiWˆLRiV(…”¡)c N_…ÿá ™´sWLÊRiLiÕ‹[ ªy…”¡¬ø¡»Ì¡V I˙lLi™´sµÙR∂ LSNRPF°NRPáV ¨s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV. µk∂Liª][ I˙lLi\|ms ©y»¡V xms≤R∂™´sáª][ ™´sLRiµR∂ ¨ds…”¡¨s ˙xms∏R∂Wfl”·NRPVáV µy…ÿLRiV. ™´sLRiµR∂ ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ªRΩgÊRi≤R∂Liª][ ™yx§¶¶¶©yá LSNRPF°NRPáV xmso©´sM ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sV∏R∂W˘LiVV.

™´sLRiµR∂ }qs™´sÕ˝‹[

™´sVXºΩ¬ø¡Liµj∂©´s «¡™y©±s©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][LS yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ¿¡ªRΩWÚL`, «¡⁄©±s 28 : LSuÌy˚¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s J∏R∂VV™´sNRPV≤R∂V À≥ÿLki AaRP ∏R∂VLiª][ ALki¯¨s FsLizmsNRP ¬ø¡[xqsVNRPV¨s }qs™´sáLiµj∂xqsWÚ ™´sxqsVÚ©yı≤R∂V. Ƶ∂[aRPLi gRiLji*Li¬ø¡[ªRΩgÊRi’¡≤ÔR∂gS FsµR∂VgRiV ªRΩV©´sıLiµR∂VNRPV AªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV NRPW≤y gRiLRi*Li gSÆ©s[ {mnsá∏R∂W˘LRiV. BLiªRΩÕ‹[ BLiNS |ms◊˝¡ NRPW≤y NS¨s ∏R∂VV™´sNRPV\Æ≤∂©´s ≠s©y∏R∂VgRi©±s Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ¡Lig˝SƵ∂[a`P, «¡™´sVW¯, NSbdP¯L`i ªRΩµj∂ªRΩLRi ˙FyLi ªyÕ˝‹[ @ªRΩ˘LiªRΩ NRPhji©´sªRΩLRi\Æ™sV©´s ˙FyLiªyÕ˝‹[ \|qsªRΩLi }qs™´sáLiµj∂Li¿¡ @µ≥j∂NSLRiVá ™´sV©´sı©´sáV F~LiµyLRiV. @LiVVæªΩ[ C∏R∂V©´s ryx§¶¶¶r° }msªRΩ øR¡LRi˘Ã¡©´sVgRiVLjiÚLi¿¡©´s \|qs©´s˘Li DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ «¡Ljigji©´s À≥ÿLki ™´sLRiµR∂á xqsLiµR∂LRi˜LigS ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘ Õ˝‹[ NRPW≤y ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøyLRiV. @xmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ™yLRiLiFy»¡V ™´sLiµR∂Õÿµj∂ ™´sVLiµj∂¨s LRiOTPQLi¿¡©´s ∏R∂VV™´sNRPV≤R∂V @LiªRΩÕ‹[ Æ©s[ ºΩLjigjiLS¨s Õ‹[NRPLiÕ‹[NTPF°ªy≤R∂¨s B»¡VNRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V gS¨s, @»¡V ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li gS¨s Ez§¶¶¶LiøR¡VN][¤Õ¡[NRP F°LiVVLi µj∂. xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Õ˝‹[ DLi≤T∂ ˙xmsºΩNSá ™yªy™´sLRifl·Li Æ©sáN]©´s≤R∂Liª][ @NRP‰≤R∂V©´sı \|qs¨sNRPV á©´sV xqsVLRiOTPQªRΩ ˙FyLiªy áNRPV ªRΩLRi÷¡xqsVÚ©´sı xqs™´sV ∏R∂VLiÕ‹[ g_LjiNRPVLi≤`∂ ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL`i NRPW÷¡F°LiVV©´s xmnsV»¡©´sÕ‹[ ≠s©y∏R∂VgRi©±s D©yı≤R∂V. @xmsˆ…”¡NTP N]µÙj∂}qsxmso ™´sVVLiµR∂V ≠s©y∏R∂VgRi©±s @»¡V

NRPV»¡VLi ¡Liª][©´sV, B»¡V ≠sV˙ªRΩVáª][©´sV ™´sW…˝ÿ≤T∂ ™´sVLi˙ºΩ, ˙xmsºΩxmsORPQ Æ©s[ªRΩ GINRP‰LRiV NRPW≤y Æ≤∂˙•¶¶¶ ≤R∂W©±sNRPV Æ™sáVÚ©yı©´sÆ©s[ ≠sxtsQ∏R∂W¨sı xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRP F°™´s≤R∂Li a][øR¡¨ds∏R∂VLi. NRP¨dsxqsLi V»¡VLiÀÿ¨sı NRPW≤y xmsLS™´sVLji+Li¿¡ \Ƶ≥∂LRi˘Li ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xqs*LiªRΩ—¡Õ˝ÿ NRNRPP÷¡ˆLiø¡[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[∏R∂VÆ©s[ ¤Õ¡[µR∂Li¤…¡[ ™´s˘QQNTPÚ¨s ¤Õ¡NRP‰¬ø¡[∏R∂VLS ™yLjiNTP ≠dsLRi«¡™y©±sxms»˝¡ G™´sW˙ªRΩLi g_LRi™´sLi DLiµ][ NRP¨dsxqsLi xmsLS™´sVLRi+NRPV NRPW≤y æªΩáVr°ÚLiµj∂. —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ, ˙xmsºΩxmsORPQ Æ©s[ªRΩáV BµÙR∂LRiV NRPW≤y ≤T∂÷d˝¡Õ‹[ øR¡NRP‰L˝RiV NRPV»¡VLi ¡Li @L>RiªRΩ ¤Õ¡[µy N]≤R∂VªRΩW ©yáV\lgiµR∂V L][«¡ŸÃ¡V FsLi«ÿ∏∫∂V ¬ø¡[zqs©y ¬ø¡Fyˆ≤R∂V. N]µÙj∂}qsxms…”¡ZNP[ \|qs¨sNRPVáª][ Fy»¡V NRPW≤y ≠dsLRi «¡™y©±s aRP™y¨sı NRP¨dsxqsLi æªΩzmsˆLi¬ø¡[Li Æ™sáVÚ©´sı |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL`i NRPVxmsˆ NRPW÷¡©´s»˝¡V ™yLRiÚáV µR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøR¡NRP F°™´s≤y¨sı —¡Õ˝ÿ ˙xms«¡Ã¡V ™´søyËLiVV. µk∂Liª][ BLiµR∂VÕ‹[ FsLiªRΩ™´sVLiµj∂ ˙ ¡ºΩ ºdΩ˙™´sLigS ™´s˘ºΩlLi[NTPxqsVÚ©yıLRiV. ™´sW™´sVWáV À≥œ¡NRPVÚ NSL][ æªΩ÷¡∏R∂VNRP @ªRΩÕÿNRPVªRΩáLi @∏R∂W˘LRiV. ¿¡™´s áV ¿¡NRPV‰NRPVLi¤…¡[ xqsˆLiµj∂Li¿¡©´s µyLi…˝‹[ NRP¨dsxqsLi LjiNTP 22™´sVLiµj∂™´sVXºΩ ¬ø¡LiµyLRiÆ©s[ ˙xmsNRP»¡©´s Æ™sáV™´s xmsµj∂aSªRΩLi NRPW≤y ≠dsLRi«¡™y©±s N][xqsLi xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRP ≤T∂Liµj∂. NRP¨dsxqsLi A∏R∂V©´s ™´sVXªRΩ Ƶ∂[x§¶¶¶Li NRPW≤y F°™´s≤R∂Li øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ Ƶ∂[aRPÀ≥œ¡NTPÚ N][xqsLi ˙FyflÿáV á’≥¡LiøR¡NRP F°™´s ≤R∂Liª][ NRP≤R∂ryLji øR¡WxmsoN][xqsLi N][Õ‹[ˆLiVV©´s ≠dsLRi«¡™y©±sxms»˝¡, A∏R∂V©´s NRPV»¡VLi ¡Li A∏R∂V©´s NRPV»¡VLi ¡Li NRPŒ˝œ¡Õ˝‹[ ™´sªRΩVÚáV Æ™s[xqsVNRPV¨s xms»˝¡ øR¡WzmsxqsVÚ©´sı ¨sL˝RiORPQ ˘Li ¨s«¡LigS ORPQ≠sVLiøR¡ Fsµj∂Lji øR¡WxqsVÚ©yıLRiV. ©yáV\lgiµR∂V L][«¡ŸÃ¡VgS LS¨s Æ©s[LRiÆ™s[V @™´soªRΩVLiµj∂. }msµR∂LjiNRPLiª][ D©´sı ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV @xtÌsQNRPuÌyáV xms≤R∂VªRΩVLi¤…¡[ NRP¨dsxqsLi NRPV»¡VLiÀÿ¨sı AµR∂VN][™y ÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi NRPW≤y ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı DLiµj∂. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ, øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V \Æ™s≈¡Lji\|ms FyFy©´s F°NRPF°™´s≤R∂Li\|ms —¡Õ˝ÿ˙xms«¡Ã¡V A˙gRiz§¶¶¶xqsVÚ ºdΩ˙™´s ¨sLRixqs©´s ™´s˘QQNRPÚLi @™´soª][Liµj∂. Bxmsˆ…”¡\ZNP©y ©yıLRiV. xmspªRΩáFy≤R∂V ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[¨s ¿¡©´s xqsˆLiµj∂Li¿¡ NRP¨dsxqsLi aRP™y¨sı æªΩzmsˆLiøyá¨s ™´sXµÙR∂ ¡Li≤R∂™y¨s xms¤Õ˝¡NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ≠s©y∏R∂VgRi©±s AøR¡WNTP ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV N][LRiVªRΩV©yıLRiV. —¡Õ˝ÿNRPV¬ø¡Liµj∂©´s æªΩ÷¡∏R∂V¨s ≠sxtsQ∏R∂VLi NRPVµj∂}msxqsVÚ©yı —¡Õ˝ÿNRPV ˙xmsºΩxmsOSQáV ™´sW˙ªRΩLi ™´sVVNRP˘™´sVLi˙ºΩ, ˙xmsºΩxmsORPQ ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sVLi˙ªRΩVáV, FsÆ™sV¯ ¤Õ¡[˘Ã¡V, ™´sVV≈¡˘ Æ©s[ªRΩá ºdΩLRiV©´sV ºdΩ˙™´sLigS ≈¡Li≤T∂xqsVÚ©yıLRiV.

À‹[LÔRiV ºΩ}msˆzqs©´s ™´sxqsLiªRΩg][ÕfiÔ xqsLixqÛs yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRPLRiWıáV, «¡⁄©±s 28 : L][«¡⁄ ∏R∂W\¤À¡ LRiWFy∏R∂VáV |ms»Ì¡V ¡≤T∂ |ms≤T∂æªΩ[ øyáV À≥ÿLki ™´s≤ÔU∂ª][ xqs•¶¶¶ lLiLi≤R∂V™´sVWÆ≤∂[Œ˝œ¡Õ‹[ ºΩLjigjiryÚ™´sV¨s ˙xms«¡Ã¡©´sV ©´s™´sV¯ ¡÷¡NTP©´s JxqsLixqÛs æªΩÕ˝ÿlLi[xqsLjiNTP À‹[LÔRiV ºΩ}msˆzqs ’¡øyflÿ FsæªΩ[ÚzqsLiµj∂. µk∂Liª][ xqsV™´sWLRiV ™´sVV\|ms#ˆÆ™s[á ™´sVLiµj∂ L][≤ÔR∂V©´sxms≤ÔyLRiV. ªRΩ™´sV ≤R∂ ¡V˜Ã¡V FsÕÿ ™´sxqsWáV ¬ø¡[xqsVN][™yÕ‹[ æªΩ÷¡∏R∂VNRP ©y©yªRΩLi…ÿáV xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. NRPLRiWıáV, Aµ][¨s, Fs≠sV¯gRi©´sWL`i ˙FyLiªyÕ˝‹[ xqsV™´sWLRiV ALRiVÆ™s[á ™´sVLiµj∂ G¤«¡Li»˝¡©´sV ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡VNRPV©´sı ™´sxqsLiªRΩ g][ÕfiÔ xqsLixqÛs 30Æ™s[á ™´sVLiµj∂ ©´sVLi¿¡ ¨sªRΩ˘Li 50 LRiWFy∏R∂Vá ø]xmsˆV©´s |msµÙR∂Æ™sVVªRΩÚLiÕ‹[ ≤R∂ ¡V˜Ã¡V

™´sxqsWáV¬ø¡[zqsLiµj∂. xqsLixqÛs B¿¡Ë©´s ÀÿLi≤`∂ }msxmsL˝Ri µj∂gji©´s zqszqsFs£qs F°÷d¡xqsVáV xqsLixqÛsNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s 8 NSáxmsLji≠sVºΩ 2012Õ‹[Æ©s[ ™´sVVgjizqsF°LiVVLiµj∂. ™´sVLiµj∂ \Æ≤∂lLiNÌRPQL˝Ri©´sV @µR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV¨s ≠søyLjixqsVÚ©yıLRiV. C≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩáVxqsVNRPV©´sı 10N][»˝¡NRPV\|msgS NRPVøR¡VË…‹[zms Àÿµ≥j∂ªRΩVáV }qÌsxtsQ©±s FsµR∂V¤…¡[ lLiLi≤R∂V™´sLiµR∂á ™´sVLiµj∂ zqszqsFs£qs F°÷d¡£qs}qÌsxtsQ©±s ™´sƵÙ∂[ µ≥R∂LSıNRPV µj∂gSLRiV. CxqsLixqÛs \lLiªRΩVáNRPV \|qsªRΩLi ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gji©´s Àÿµ≥j∂ªRΩVáV uyL`Ìi»¡L`i¯ LRiVflÿ÷¡ryÚ™´sV¨s ≤R∂ ¡V˜Ã¡V NRPW≤y µk∂Liª][ Àÿµ≥j∂ªRΩVáV NSLS˘Ã¡∏R∂VLi øR¡V»Ì¡W ™´sxqsWáV ¬ø¡[zqsLiµj∂. @LiVVæªΩ[ Àÿµ≥j∂ªRΩVáV ™´sW˙ªRΩLi ºΩLRiVgRiVªRΩV©yı xmns÷¡ªRΩLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°LiVVLiµj∂. IN][‰ \Æ≤∂lLiNÌRPL`i áORPQáNRPV áORPQá ’¡©y≠sV AxqsVÚá©´sV ˙xms«¡Ã¡©´sVLi¿¡ BLiªRΩNSáLi Aµ][¨s, Fs≠sV¯gRi©´sWL`i, ªRΩµj∂ªRΩLRi xqs™´sVNRPWLRiVËNRPV©yıLRi¨s, ˙FyLiºdΩ∏R∂V NSLS˘Ã¡∏R∂WÕ˝‹[ ALiµ][Œœ¡©´sáV ¬ø¡[zqs©´s }qsNRPLjiLi¿¡©´s ≤R∂ ¡V˜Ã¡©´sV ™´sW˙ªRΩLi xqs*Liªy¨sNTP Àÿµ≥j∂ªRΩVáV zmnsLS˘µR∂Vá©´sV NRPVxmsˆÃ¡V æªΩxmsˆÃ¡VgS ™y≤R∂VNRPV¨s ¬ø¡[ªRΩV¤Õ¡æªΩ[ÚaSLRi¨s AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s F°÷d¡£qs }qÌsxtsQ©˝´sÕ‹[ @xmsˆgjiLiøyLRiV. ™yLji AxqÛsVá©´sV ry*µ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV¨s ALiµ][Œœ¡©´sáV DµR∂XªRΩLi NS™´s≤R∂Liª][ LRiLigRiLiÕ‹[NTP ≤T∂Fy—¡…fiµyLRiVáNRPV ¬ø¡÷˝¡Liøyá¨s N][LRiVªRΩV©yıLRiV

À‹[LÔRiV ºΩ}msˆzqs©´s JLiNSL`i «¡Ÿ˘™´sÃ˝¡L`i= yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂, «¡⁄©±s 28 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ˙xms«¡Ã¡NRPV …‹[zms |ms…Ì”¡ ’¡øyflÿ FsæªΩ[Ú}qs™yLji xqsLi≈¡˘ gRifl·¨ds∏R∂VLigS |msLRiVgRiVªRΩWÆ©s[ DLiµj∂. áORPQáNRPV áORPQáV,N][»˝¡NRPV N][»˝¡V ™´sxqsWáV ¬ø¡[xqsVNRPV¨s ªRΩLS*ªRΩ ¬ø¡[ªRΩV¤Õ¡æªΩ[Úzqs NRP¨szmsLiøR¡NRPVLi≤y xmsLSLRi™´soªRΩWÆ©s[ D©yıLRiV. BÕÿLi…”¡ xqsLixmnsV»¡©´sáV N][N]Ã˝¡Ã¡VgS «¡LRiVgRiVªRΩV©yı NRPW≤y ˙xms«¡Ã¡NRPV ™´sW˙ªRΩLi BLiNS ™´sW∏R∂V™´sW»¡Ã¡V ≠s©´s≤R∂LiÕ‹[ Æ™s©´sNTP‰ ªRΩgÊRi≤R∂Li¤Õ¡[µR∂V. ªy«ÿgS ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂Õ‹[¨s JLiNSL`i «¡⁄˘∏R∂VÃ˝¡Lki£qs xqsLixqÛs @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ ™´sVLiƵ∂á ™´sVVLRi◊¡ @Æ©s[ ™´s˘QQNTPÚ æªΩÕ˝ÿlLi[ xqsLjiNTP ’¡øyflÿ FsæªΩ[ÚaS≤R∂V. gRiªRΩ xmsµj∂}§¶¶¶Æ©s[Ã˝¡VgS ©´s™´sV¯NRPLigS Æ™sVµR∂VáVªRΩV©´sı ™´sVVLRi◊¡¨s ©´s≠sV¯ øyÕÿ™´sVLiµj∂ A∏R∂V©´s |ms…Ì”¡©´s {qs‰LiáՋ[ ¬ø¡[LSLRiV. Æ©sáNRPV 15™´sLiµR∂á LRiWFy∏R∂Vá ø]xmsˆV©´s ¬ø¡÷˝¡}qsÚ 20 Æ©sáá ªRΩLS*ªRΩ ™´s≤ÔU∂ª][ NRPáVxmsoNRPV¨s ªRΩVáLi, ªRΩVáLi ©´sıLRi ¡LigSLRiLi BryÚ™´sV¨s {qs‰Li©´sV ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´s ™´sVVLRi◊¡ ˙xms«¡Ã¡©´sVLi¿¡ ÀÿLkigSÆ©s[ ≤R∂ ¡V˜Ã¡V ™´sxqsWáV ¬ø¡[aSLRiV. @Õÿlgi[ ©´s™´sV¯NRP xqsVÚ≤T∂gS DLi≤R∂≤R∂Liª][ ¡LigSLRiV AÀ≥œ¡LRiflÿáV ¬ø¡[LiVVLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ªRΩ™´sV™´sµÙR∂ D©´sı ¡LigSLS¨sı NRPW≤y @xmsˆgjiLi¿¡©´s ™yLRiV \|qsªRΩLi øyÕÿ ™´sVLiƵ∂[ D©yıLRiV. FsLiª][ ©´s™´sV¯NRPxqsVÚ≤T∂gS D©´sı A∏R∂V©´s æªΩÕ˝ÿlLi[ xqsLjiNTP xtsQ»¡L`iNRPV ªyŒœ¡Li Æ™s[zqs xmsLS\lLi©´s»˝¡V

xqs™´sWøyLRiLi @LiµR∂≤R∂Liª][ Àÿµj∂ªRΩVáV øR¡W≤R∂gS µR∂V∆ÿfl·Li @Liªy ∆ÿ◊d¡gS DLi≤R∂≤R∂Liª][ INRP‰L]NRP‰LRiVgS ™´s¿¡Ë µR∂V∆ÿfl·Li ™´sµÙR∂ ™yLRiV NRPW≤y ©Ø[lLiÃ˝¡|ms…ÌÿLR V. xqsV™´sWLRiV @LiVVµR∂V N][»˝¡NRPV\|msgS BÕÿ ˙xms«¡Ã¡©´sVLi¿¡ ™´sxqsWŒ˝œ¡ß 5 N][»˝¡ª][ D≤yLiVVLi¿¡©´s ¬ø¡[aS≤R∂¨s F°÷d¡xqsVáV @LiøR¡©yNRPV ™´søyËLRiV. ∏R∂V«¡™´sW¨s A∏R∂V©´s ™´sµÙR∂ xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı NSLji¯NRPVá©´sV @µR∂Vxmso Õ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©´sı F°÷d¡xqsVáV ≠søyLjixqsVÚ©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. @LiVVæªΩ[ Bµj∂ xmsµj∂N][»˝¡NRPV\|msgSÆ©s[ DLi»¡VLiµR∂¨s Àÿµj∂ªRΩVáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gji©´s F°÷d¡xqsVáV xmspLS*xmsLSáV }qsNRPLjiLi¬ø¡[ xms¨sÕ‹[ ¨s™´sVgRiıLi @∏R∂W˘LRiV. IN]‰NRP‰LRiVgS LRiLigRiLiÕ‹[NTP ™´sxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ JLiNSL`i «¡⁄˘∏R∂VÃ˝¡Lki£qs µR∂V∆ÿfl·Li ™´sµÙR∂ |msµÙR∂FsªRΩVÚ©´s ˙…ÿzmnsN`PNRPV @LiªRΩLS∏R∂VLi NRP÷¡gjiLiµj∂.

ALiµ][Œœ¡©´sNSLRiVá ™´sƵÙ∂[D©´sı ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gSLRiV. xmsLjizqÛsºΩ D˙µj∂NRPÚLigS ™´sWlLi[ F°÷d¡xqsVáV ≠søyLRi fl·NRPV xqs™´sV∏R∂VLi B™y*á¨s @™´sNSaRPLi DLi≤R∂≤R∂Liª][ F°÷d¡xqsVáV LRiLigRi˙xmsÆ™s[aRPLi ©´søR¡Ë¬ø¡zmsˆ xmsLizmsLi¬ø¡[ xms¨sÕ‹[ xms≤ÔyLRiV. Gµj∂ ¬ø¡[zqs Àÿµj∂ªRΩVá©´sVLi¿¡ zmnsLS˘µR∂VáV {qs*NRPLjiLi G\Æ™sV©y JLiNSL`i «¡Ÿ˘∏R∂V Ã˝¡Lki£qs @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ ™´sVVLRi◊¡ øyLRiV. ©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s •¶¶¶≠sV BøyËLRiV. ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi ™´sW˙ªRΩLi ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ª][Fy»¡V NRPXuÒy ZNP[xqsV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVNRPV¨s µR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[ryÚ™´sV —¡Õ˝ÿ, gRiVLi»¡WL`i —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ |msµÙR∂ xqsLiø≥R¡Ã¡©´sLi ©yıLRiV. F°÷d¡xqsVáV \|qsªRΩLi xtsQ»Ì¡L`iÕ‹[xms÷¡NTP Æ™s÷˝¡ NRP÷¡gjiLi¿¡Liµj∂

≠sµy˘LÛji¨s @ªy˘øyLRiLi, x§¶¶¶ªRΩ˘ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ¿¡ªRΩWÚLRiV, «¡⁄©±s 28 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sW©´s™´s ™´sVXgSáV ™´sW˙ªRΩLi lLi¿¡ËF°ªRΩWÆ©s[ D©yıLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Õÿ, Àÿ÷¡NRPÕÿ, ∏R∂VV™´sªRΩVÕÿ @Æ©s[ æªΩ[≤y GLi¤Õ¡[NRPVLi≤y ZNP[™´sáLi A≤R∂ @LiVVæªΩ[ xqsLjiF°ªRΩVLiµR∂©´sı LkiºΩÕ‹[ NS™´sVzmsaSøR¡VáV µy≤R∂VáV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Æ™s[VNSNRP ™yLji \|msaS¿¡NS©´sLiµy¨sı ºdΩLRiVËNRPV¨s ¿¡™´sLjiNTP x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV NRPW≤y G™´sW˙ªRΩLi Æ™s©´sVNS≤R∂≤R∂Li¤Õ¡[µR∂V. @ªRΩ˘LiªRΩ NRPhji©´s\Æ™sV©´s ¨sLRi˜∏R∂VÕÿLi…”¡ øR¡…Ìÿ¨sı ºdΩxqsVNRPV™´s¿¡Ë©y NRPW≤y ™´sW©´s™´s ™´sVXgSáV, NS™´sWLiµR∂Vá ™´sV©´sxqsV=Õ˝‹[ ™´sW˙ªRΩLi ™´sWLRiVˆ LS™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂V. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV øR¡»Ì¡Li æªΩ¿¡Ë©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @™´sVáV ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi ¨s™´sV¯NRPV ¨dslLiªRΩÚ©´s»˝¡V ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ ∏R∂VƵ≥∂[øR¡ËgS @ªy˘øyLSáV «¡LRiVgRiVªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. ªy«ÿgS ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿÕ‹[ Àÿ÷¡NRP©´sV gRiVLRiV™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi FyhRiaSá ©´sVLi¿¡ ºdΩxqsVZNP◊˝¡ LS˙ªRΩLiªy NS™´sV™yLiøR¡ ºdΩLRiVËNRPV©´sı @©´sLiªRΩLRiLi ¡Li≤R∂LSLiVVª][ Æ™sWµj∂ x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[zqs©´s xqsLixmnsV»¡©´s xqsLiøR¡Ã¡©´sLi NRP÷¡gjiLi¿¡Liµj∂. ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿ Fyáxqs™´sVV˙µR∂Li ™´sVLi≤R∂áLi …”¡≠sAL`ixmsoLRiLi ˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s G≤R∂™´s ªRΩLRigRiºΩ ≠sµy˘LÛji¨s\|ms xqsVµyNRPL`i @Æ©s[ NS™´sWLiµ≥R∂V≤R∂V ºdΩxqsVZNPÃ˝¡≤R∂Æ™s[VNSNRP @ªRΩ˘LiªRΩ µyLRiVfl·LigS z§¶¶¶zqsLi¿¡ ªRΩ©´s NS™´sV™yLiøR¡©´sV ºdΩLRiVËNRPV©yı≤R∂V. xqsW‰Õfi ©´sVLi¿¡ LSNRPF°™´s≤R∂Liª][ ≈¡LigSLRiVxms≤ÔR∂ ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV ˙gS™´sVLi @Liªy ºΩLjigSLRiV. ™yLji ˙xms∏R∂VªyıáV xqsxmnsáLi NS¤Õ¡[µR∂V. aRPV˙NRP™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi ˙gS™´sVbP™yLRiVÕ‹[¨s ¬ø¡»˝¡\Æ™sxmso Æ™sŒ˝œ¡gS Àÿ÷¡NRP aRP™y¨sı gRiVLjiÚLi¿¡ NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡NRPV xqs™´sWøyLRiLi BøyËLRiV. µk∂Liª][ xqsLixmnsV»¡©y xqÛsÕÿ¨sNTP ™´s¿¡Ë ªRΩ™´sV NRPWªRΩVLji\|ms xms≤T∂ |mnsWLRiLigS L][µ≥j∂LiøyLRiV. ALRiÚ©yµyáV |ms…ÌÿLRiV. NS™´sWLiµ≥R∂Vá\|ms aSxms©yLÛSáV |ms…ÌÿLRiV. NRPV»¡VLi ¡LiÕ‹[ ≠suyµR∂Li Æ©sáN]Liµj∂. C≠saRP∏R∂VLi NSryÚ A©Ø[…ÿ, C©Ø[…ÿ ˙xmsøyLRiLi NS™´s≤R∂Liª][ ªRΩLi≤][xmsªRΩLi≤yáVgS ™´s¿¡Ë Àÿ÷¡NRP xms≤T∂F°LiVV©´s ºdΩLRiV©´sV øR¡Wzqs NRP¨dsıQŒ˝œ¡ xmsLRi˘LiªRΩLi @∏R∂W˘LRiV. ≠sxtsQ∏R∂VLi F°÷d¡xqsVáNRPV xqs™´sWøyLRiLi B™´s*≤R∂Liª][ ≤yg`iry‰Q*≤`∂, N˝RPW£qs…‘¡Liá©´sV LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂Lizms Aµ≥yLSáV }qsNRPLjixqsVÚ©yıLRiV. ≠sxtsQ∏R∂VLi NSryÚ D©´sıªyµ≥j∂NSLRiVáNRPV @Liµj∂Li¿¡©´s rÛy¨sNRP F°÷d¡xqsVáV ˙xmsæªΩ[˘NRP ¡Ã¡gSá©´sV LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂Lizms µR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.ZNP[xqsV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. xqsLixmnsV»¡©y xqÛsÕÿ¨sı D©´sıªyµ≥j∂NSLRiVáV xqsLiµR∂Lji+LiøyLRiV. ™´sVXªRΩƵ∂[•¶¶¶¨sı AxqsVxms˙ºΩNTP ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. ˙gS™´sVLiÕ‹[ Dµj∂*xmnsVı xmsLjizqÛsªRΩVáV Æ©sáN]©yıLiVV.

∏R∂VV™´sºΩ\|ms x§¶¶¶ªy˘∏R∂VªRΩıLi |ms◊˝¡NTP ¨sLSNRPLjiLiøR¡≤R∂Æ™s[V NSLRifl·Li gRiVLi»¡WLRiVÕ‹[ xqsLiøR¡Ã¡©´sLi NRP÷¡gjiLi¿¡©´s xqsLixmnsV»¡©´s yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, gRiVLi»¡WLRiV, «¡⁄©±s 28 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @ºΩ|msµÙR∂ xms»Ì¡fl·Li, FsLiª][ AµR∂V¨sNRPªRΩ©´sV r~LiªRΩLi ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı gRiVLi»¡WLRiV xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ J∏R∂VV™´sºΩ¨s ¡Ã¡™´sLiªRΩLigS |ms◊˝¡NTP IzmsˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLi¿¡ ≠sxmnsáLi NS™´s≤R∂Liª][ x§¶¶¶ªRΩ˘¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ∏R∂VºΩıLi¿¡ ≠sxmnsá\Æ™sV©´s xqsLixmnsV»¡©´s ºdΩ˙™´s xqsLiøR¡Ã¡©´sLi NRP÷¡gjiLi¿¡Liµj∂. gRiVLi»¡WLRiV xms»Ì¡flÿ¨sNTP bP™yLRiV ˙gS™´sVLigS D©´sı g][LRiLi»˝¡NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sW©´sxqs @Æ©s[ BLi»¡L`i ≠sµy˘LÛji¨s¨s A˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s xqsV¨dsÕfi @Æ©s[ ÕÿLki \Æ≤∂Q˚™´sL`i ˙}ms≠sVxqsVÚ©yı©´s¨s, |ms◊˝¡ ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s NRPW≤y IºΩÚ≤T∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. BLiµR∂VNRPV ¨sLSNRPLjixqsVÚ©´sı ™´sW©´sxqs©´sV FsÕÿ\lgi©y IzmsˆLiøR¡≤R∂Æ™sW ¤Õ¡[NRP x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li µy*LS ˙xmsºdΩNSLRiLi ºdΩLRiVËN][™yá¨s À≥ÿ≠sLi¿¡©´s xqsV¨dsÕfi ªRΩ©´s ≠sV˙ªRΩV\¤Õ¡©´s @a][N`P, LS«¡ŸÃ¡ª][ NRP÷¡zqs aRPV˙NRP™yLRiLi NRPŒÿaSáNRPV Æ™s¤Œ˝¡[LiµR∂VNRPV A…‹[ FsNTP‰©´s ™´sW©´sxqs©´sV IºΩÚ≤T∂ ¬ø¡[aSLRiV. @LiµR∂VNRPV AÆ™sV ¨sLSNRPLjiLiøR¡≤R∂Liª][ LS«¡Ÿ, @a][N`PáV æªΩ¿¡Ë©´s xmsoLRiVgRiVá ™´sVLiµR∂V Àÿ…”¡Œfi©´sV ™´sW©´sxqs g]LiªRΩVÕ‹[ F°}qsLiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøyLRiV. ∏R∂VV™´sºΩ ZNP[NRPáV Æ™s[∏R∂V≤R∂Liª][ ˙xmsNRP‰©´sVLi¿¡ Æ™sŒœ¡ßÚ©´sı™yLRiV gRiVLjiÚLi¿¡ @≤ÔR∂gjiLiøyLRiV. µk∂Liª][ Àÿ÷¡NRP©´sV ™´sµj∂¤Õ¡[zqs xmsLRiVgRiV|ms…ÌÿLS µR∂VLi≤R∂gRiVáV. @LiVVæªΩ[ ™´sW©´sxqs ™´sW˙ªRΩLi N]Li¬ø¡Li }qsxms…”¡ ªRΩLS*ªRΩ NRPŒÿaSáNRPV Æ™s◊˝¡Liµj∂. @LiVVæªΩ[ @NRP‰≤R∂ ªRΩ™´sWLiVVLiøR¡VN][¤Õ¡[NRP F°LiVVLiµj∂. ™yLiªRΩVáV ¬ø¡[xqsVNRPVLiµj∂. ≠sxtsQ∏R∂VLi NSryÚ NRPŒÿaSá @µ≥y˘xmsNRPVá µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVZNPÕ˝ÿLRiV ™´sW©´sxqs ≠sV˙ªRΩVáV. BLiªRΩÕ‹[Æ©s[ xqsˆLiµj∂Li¿¡©´s @µy˘xmsNRPVáV ™´sW©´sxqs©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* AxqsVxms˙ºΩNTP ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. AxqsVxms˙ºΩÕ‹[ ¿¡NTPªRΩ= F~LiµR∂Vª][Liµj∂. @LiVVæªΩ[ ™yLiªRΩVáV ¬ø¡[LiVVLi¿¡©´s \Æ™sµR∂V˘Ã¡V xmsLjizqÛsºΩ @µR∂VxmsoÕ‹[Æ©s[ DLiµR∂¨s, @LiVVæªΩ[ Cry∏R∂VLi˙ªRΩLi ™´sLRiNRPV @ Í¡lLi[*xtsQ©±s @™´sxqsLRiLi @¨s ¬ø¡FyˆLRiV. xqsLixmnsV»¡©´s µy™y©´sLiÕÿ ≠sxqsÚLjiLiøR¡≤R∂Liª][ AxqsVxms˙ºΩNTP ªRΩLi≤][xmsªRΩLi≤yáVgS ªRΩLRi÷¡™´søyËLRiV. ≠sxtsQ∏R∂VLi F°÷d¡xqsVáNRPV ¬ø¡[LRi≤R∂Liª][ AxqsVxms˙ºΩNTP ¬ø¡[LRiVNRPV¨s Àÿ÷¡NRP©´sVLi¿¡ zmnsLS˘µR∂V {qs*NRPLjiLi¿¡ ZNP[xqsV ©´sÆ™sWµR∂V¬ø¡[xqsVNRPV¨s µR∂LS˘xmsoÚ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. LRiLigRiLiÕ‹[NTP ˙xmsæªΩ[˘NRP ¡XLiµyá©´sV µj∂LiøyLRiV. Fs{qsˆª][Fy»¡V D©´sıªyµ≥j∂NSLRiVáV \|qsªRΩLi NRPµj∂ÕÿLRiV. B…‘¡™´s¤Õ¡[ xqsV¨dsá x§¶¶¶ªRΩ˘ xqsLixmnsV»¡©´s NRPW≤y ø][»¡V¬ø¡[xqsVN][™´s≤R∂Æ™s[VNSNRP, xqsLiøR¡Ã¡©´sLi NRP÷¡gjiLi¿¡Liµj∂. LSuÌy˚¨sı, Ƶ∂[aS¨sı NRPµj∂÷¡Li¿¡Liµk∂ xqsLixmnsV»¡©´s A©y≤R∂V. Æ©s[≤R∂V ™´sVL][xqsLixmnsV»¡©´s NRPW≤y ø][»¡V¬ø¡[xqsVN][™´s≤R∂Liª][ xms»Ì¡fl·Li\|ms ºdΩ˙™´s µR∂VxtsQˆQ˚À≥ÿ™´sLi xms≤R∂©´sVLiµj∂. ≠sxtsQ∏R∂VLi ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáNRPV, ¡Liµ≥R∂V™´soáNRPV ¬ø¡[LRi≤R∂Liª] x§¶¶¶ß…ÿx§¶¶¶ß…”¡©´s ™´søyËLRiV. µk∂Liª][ AxqsVxms˙ºΩ ™yªy™´sLRifl·Li @Liªy ALRiÚ©yµyáª][ ™´sWL][¯gRiVª][Liµj∂. µ][xtsvá©´sV NRPhji©´sLigS bPOTPQLiøyá¨s ™´sVz§¶¶¶Œÿ xqsLixmnsWáV, ≠sµy˘LÛji xqsLixmnsWáV AxqsVxms˙ºΩ ™´sµÙR∂ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLiVV.

≠s™yz§¶¶¶ªRΩ @ªy˘øyLRiLi, x§¶¶¶ªRΩ˘ xms…Ì”¡LiøR¡VN][¨s F°÷d¡xqsVáV µ≥R∂LSıNRPV µj∂gji©´s µR∂◊¡ªRΩ xqsLixmnsWáV yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ˙xmsNSaRPLi, «¡⁄©±s 28 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡\|ms @NRPXªy˘Ã¡V L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV |msLjigjiF°ªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. BÕÿLi…”¡ @NRPXªy˘Ã¡V @LjiNRP¤…Ì¡[Li µR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li gRi…Ì”¡ ºdΩxqsVNRPV©´sıxmsˆ…”¡NUP xmns÷¡ªRΩLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°ª][Liµj∂. ªy«ÿgS ˙xmsNSaRPLi —¡Õ˝ÿ ¿d¡™´sVNRPVLjiÚNTP ¬ø¡Liµj∂©´s 27GŒ˝œ¡ ≠s™yz§¶¶¶ªRΩ bP™´sFyLRi*ºΩ¨s ¡Ã¡LiªRΩLigS ºdΩxqsVZNP÷˝¡ @ªy˘øyLRiLi ¬ø¡[zqs x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[zqs©´s»˝¡VgS ¡Liµ≥R∂V™´soáV F°÷d¡xqsVáNRPV A˙aRPLiVVLi¿¡©y NRPW≤y xms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[µR∂Æ©s[ ≠s™´sVLRi+áV ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡VgS ≠s™yz§¶¶¶ªRΩ NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s F°÷d¡xqsVá©´sV NRP÷¡zqs©y NRPW≤y ¨sL˝RiORPQ ˘Li ¬ø¡[aSLRi¨s µR∂◊¡ªRΩ xqsLixmnsWáV aRPV˙NRP™yLRiLi ALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gSLiVV. 26™´s æªΩ[µk∂©´s bP™´sFyLRi*ºΩ aRP™´sLi Àÿ≠sÕ‹[ DLiµR∂¨s N]LiµR∂LRiV gRiVLjiÚLi¿¡ NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡NRPV æªΩáxmsgS æªΩÕ˝ÿlLi[ xqsLjiZNP[ aRP™y¨sı ™´sW∏R∂VLi ¬ø¡[aSLRi¨s ™yLRiV AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. ˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s LS«¡Ÿ LS™´sV˙ ¡x§¶¶¶¯Liª][Fy»¡V ™´sVL][ BµÙR∂LRiV ™´s˘NRPVÚáV C™´sVz§¶¶¶Œœ¡#\|ms @ªy˘øyLRiLi¬ø¡[zqs x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[zqs DLi…ÿLRi¨s @©´sV™´sW¨sxqsWÚ zmnsLS˘µR∂V ¬ø¡[zqs©y NRPW≤y F°÷d¡xqsVáV IºΩÚŒ˝œ¡NRPV Õ‹LigjiF°LiVV ªRΩ™´sV\|msÆ©s[ DÕÌÿ ZNP[xqsVáV |ms…ÌÿLRi¨s µR∂◊¡ªRΩ xqsLixmnsWáV AL][zmsLiøyLiVV. F°÷d¡xqsVáV, lLiÆ™s©´sW˘ @µ≥j∂NSLRiVáV xqsˆLiµj∂Li¿¡ Àÿµ≥j∂ªRΩVáNRPV ©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂W÷¡=Liµj∂F°LiVV Àÿµ≥j∂ªRΩVá©´sV @©´sV™´sW¨sLiøR¡≤y¨sNTP NSLRifl·Li ≤R∂ ¡V˜NRPV @™´sVV¯≤R∂VF°∏R∂WLRi¨s ™yLRiV AL][zmsLiøyLRiV. @©´sV™´sW¨sªRΩVáV rÛy¨sNRP ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáNRPV CxmnsV»¡©´sÕ‹[ ªRΩ™´sV }msL˝RiV LSNRPVLi≤y øR¡W≤yá¨s ˙ ¡ºΩ™´sWáVNRPV©´sı xqsLiµR∂LS˜Ã¡V NRPW≤y Æ™sáVgRiVÕ‹[NTP ™´søyËLiVV.

29-06-2013.qxd

6/29/2013

9:45 AM

Page 3

æªΩáLigSflÿ ™´s¿¡Ë ºdΩLRiVªRΩVLiµj∂ ™´sVLi˙ºΩ gkiªylLi≤ÔT∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Æ©sáN]©´sıQ˙xmsxqsVÚªRΩ xmsLjizqÛsªRΩVá\|ms NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ˙xmsæªΩ[˘NRPµR∂XztÌsQ |ms…Ì”¡LiµR∂¨s LSxtÌsQ˚ ™´sVLi˙ºΩ gkiªylLi≤ÔT∂ ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩáLigSfl· ANSLiORPQ ˙xms«¡Õ˝‹[ ¡Ã¡LigS D©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ªRΩ™´sV FyLÌki A µj∂aRPgS xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi»¡VLiµR∂¨s AÆ™sV æªΩ÷¡FyLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµR∂VÕ‹[ J NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ FyÕÊ‹©´sı AÆ™sV ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW 30©´sªRΩá|ms…Ì”¡©´s æªΩáLigSfl· ryµ≥R∂©´s xqsÀ≥œ¡©´sV «¡∏R∂V˙xmsµR∂Li ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s µ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki NSLRi˘NRPLRiÚáV, aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V, ™´sVLi˙ªRΩVáV, FsLi{msáV NRP÷¡zqsNRP»Ì¡VgS NRPµj∂÷¡LS™yá¨s gkiªylLi≤ÔT∂ zmsáVxmso¨s øyËLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá ©´sWªRΩ©´s B©±sø≥yLÍji µj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLig`i LSxtÌsQ˚ xmsLRi˘»¡©´sª][ ™yxqsÚ™yáV æªΩáVxqsVNRPVÆ©s[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[ryÚLRi¨s AÆ™sV ≠s™´sLjiLiøyLRiV. æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V @LiaRPLi µR∂aSÀÙÿá ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQ©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡ NSLiORPQNRPV @©´sVgRiVfl·LigSÆ©s[ ZNP[Li˙µR∂Li, r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂ ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li BryÚ©´s¨s 2004Õ‹[Æ©s[ ¬ø¡zmsˆLiµR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qsNRPV ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ ∏R∂VVzmsG NS™´sV©±s ≠sV¨s™´sV™±sV ˙F°˙gSLiÕ‹[ |ms…Ì”¡LiµR∂¨s gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ …”¡≤T∂zms Æ™s©´sNTP‰ªRΩgÊRi≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ xqs™´sVxqs˘ «¡…”¡Ã¡LigS ™´sWLjiLiµR∂©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩ æªΩáLigSflÿ xqs™´sVxqs˘NRPV NSLRifl·Li ™´sVV™´sW¯…”¡NTP …”¡≤T∂zmsπ∏∂[V©´s©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ BxqsVÚLiµR∂¨s ZNP[Li˙µR∂Li\|ms xmspLjiÚ ©´s™´sV¯NRPLigS DLiµR∂©yıLRiV r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂ ™´sW»¡NRPV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLiÆ≤∂[ Æ©s[ªRΩ¨s, LSÀ‹[π∏∂[V L][«¡ŸÕ˝‹[ FyLÌki¨s xms…”¡xtÌsQLi ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©´sı øR¡LRi˘Õ˝‹[ ÀÿgRiLigS {qs™´sWLi˙µ≥R∂Vá©´sV \|qsªRΩLi ™´sWLRiVˆæªΩ¬ø¡[ËLiµR∂VZNP[ ˙xms∏R∂VªyıáV «¡LRiVgRiVªRΩV©yı∏R∂V©yıLRiV. xmsµj∂ —¡Õ˝ÿáV, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ª][ NRPW≤T∂©´s æªΩáLigSflÿ ryµ≥j∂LiøR¡≤R∂Æ™s[V ªRΩ™´sV™´sVVLiµR∂V©´sı Ƶ≥∂[˘∏R∂V™´sV©yıLRiV. æªΩáLigSflÿNRPV¬ø¡Liµj∂©´s Æ©s[ªRΩáLiªy NRPW≤y µj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLig`i©´sV NRP÷¡zqs ≠s©´sºΩ xms˙ªRΩLi xqs™´sVLjiˆryÚ™´sV©yıLRiV.

{qs™´sWLi˙µ≥R∂Õ‹[ |msLjigji©´s ALiµ][Œœ¡©´sáV ≠s™´sLRifl· B¿¡Ë©´s NS™´spLji yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 M LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Æ©sáN]©´sı xmsLjizqÛsªRΩVá©´sV øR¡NRP‰µR∂ƵÙ∂[LiµR∂VNRPV ZNP[Li˙µR∂Li ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ ¨sLÒRi∏R∂W¨sNTP ªy©´sV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ©´s¨s A©y≤R∂V¬ø¡zmsˆ©´s ™´sW»¡Æ©s[ Æ©s[≤R∂V NRPW≤y ¬ø¡Fyˆ©´s¨s ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ NS™´spLji ryLiÀ≥œ¡bP™´sLS™´so }msL]‰©yıLRiV. ™´sVLi˙ºΩgS Àÿµ≥R∂˘ªRΩáV ¬ø¡[xms…Ì”¡ ª]÷¡ryLjigS ™´s¿¡Ë©´s xqsLiµR∂LRi˜LigS DµR∂∏R∂VLi ªy©´sV ™´sW…˝ÿ≤T∂©´s ™y˘≈¡˘Ã¡\|ms {qs™´sWLi˙µ≥R∂Õ‹[ ALiµ][Œœ¡©´sáV |msLRigRi≤R∂Liª][ ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ≠s™´sLRifl·¨søyËLRiV. ªRΩ©´sNRPV ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ Fs¤«¡Li≤yáV G≠s DLi≤R∂™´s¨s, ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ ™´sVLi˙ºΩgS ¬ø¡[LSNRP N]¨sı @LiaSÕ˝‹[ xqs*LiªRΩ @’≥¡˙Fy∏R∂Wá©´sV Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøR¡≤R∂Li øyÕÿ NRPxtÌsQLi @™´soªRΩVLiµR∂¨s ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ªy©´sV ¬ø¡Fyˆ©´s©yıLRiV. \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ ¨sLÒRi∏R∂W¨sNTP NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ©´s¨s A©y≤R∂V, Æ©s[≤R∂V NRPW≤y ¬ø¡xmsoªRΩV©yı©´s©yıLRiV. BLiªRΩµy¨sNTP GÆ™sW «¡LjigjiF°ªRΩVLiµR∂©´sVNRPVLi¤…¡[ NRPxtÌsQ™´sV©yıLRiV. ≠dsV≤T∂∏R∂W NRPW≤y J™´s LSORPQ©±s ¬ø¡[xqsVÚLiµR∂¨s, IN][‰øy©´sÕfi IN][‰LRiNRPLigS r°‰Q˚÷¡Lig`i÷¡xqsWÚ ˙xms«¡Ã¡©´sV ªRΩxmsˆVµyLji xms…Ì”¡xqsVÚ©yı∏R∂V¨s ≠s™´sV Lji+LiøyLRiV.

æªΩáLigSflÿ©´sV @≤ÔR∂VNRPVLi»¡V©´sı zqsFsLi ¬ø¡[ªRΩVáVNRP»Ì¡VNRPV¨s NRPWLRiVËLi»¡V©´sı …”¡NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV |msµÙR∂xms÷˝¡ FsLizms ≠sÆ™s[N`P ™´sVLi≤T∂Fy»¡V yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 : ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚Li GLRiˆ≤R∂VªRΩV©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ gS÷¡Õ‹[ FsgjiLjixms≤T∂ @≤ÔR∂Vxms≤R∂≤R∂Li gRiªRΩlLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡ßgS xqsLRi*ryµ≥yLRifl·\Æ™sVLiµR∂¨s |msµÙR∂xms÷˝¡ FsLizms, …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩ —¡.≠sÆ™s[NS©´sLiµR∂ ºdΩ˙™´s rÛyLiVVÕ‹[ ™´sVLi≤T∂ xms≤ÔyLRiV. \|§¶¶¶µR∂LS Àÿµ`∂Õ‹[¨s ªRΩ©´s ¨s™yxqsLiÕ‹[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ≠sÆ™s[N`P ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW Fy˘ZNP[“¡Ã¡ }msLRiVª][ ™´sVL][ryLji ≤≥T∂÷d˝¡NTP Æ™s◊˝¡ \|§¶¶¶NRP™´sW Li≤`∂©´sV ˙xmsNRP‰µyLji xms…Ì”¡Li¿¡ ™´søyË≤R∂¨s zqsFsLi\|ms ¨sxmsˆVáV ¬ø¡LjigSLRiV. BLiNSxqs ™´sWÆ™s[aSáV, xqsÀ≥œ¡Ã¡ }msLRiVª][ …”¡cNSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV ˙xms«¡Ã¡©´sV ªRΩxmsˆV µyLji xms…Ì”¡LiøR¡™´sµÙR∂¨s §¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. Fy˘ZNP[“¡÷¡}qsÚ xqs™´sVVµyLiVVryÚ©´s¨s µ≥k∂™´sWª][ ¨sÆ™s[µj∂NRP B¿¡Ë©´s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ¨s FsLiµR∂VNRPV ¨sáµk∂∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s …”¡cNSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩá©´sV xqsW…”¡gS ˙xmsbPıLiøyLRiV ≠sÆ™s[N`P. æªΩáLigSflÿ BryÚ™´sV¨s ¬ø¡zmsˆ©´s ™´sW»¡©´sV ¨sá¤À¡»Ì¡VN][™yá¨s ™´sW˙ªRΩÆ™s[Vªy™´sVV N][LRiVªRΩV©yı™´sV¨s, ™´sWNRPV g]LiæªΩ™´sV¯ N][lLi‰Ã¡V @xqsáV ¤Õ¡[Æ©s[ ¤Õ¡[™´s©yıLRiV. ªRΩ™´sVNRPV ©´s∏R∂W \|msry B™´s*NRPF°LiVV©y xmnsLS*¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ªRΩ™´sV ™´sµÙR∂ D©´sı ™´s©´sLRiVáª][ LSuÌy˚¨sı ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ {qs™´sWLi˙µ≥R∂NRPLi¤…¡[ ™´sVVµR∂VgS @’≥¡™´sXµÙj∂¬ø¡[zqs øR¡WzmsryÚ™´sV©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂LigS¨s, LSxtÌsQ˚ Æ©s[ªRΩáV NS¨s ™´sVL][ryLji Fy˘ZNP[—¡ ™´sW¤…¡ºΩÚæªΩ[ Fy˘N`P¬ø¡[zqs gRiLigRiÕ‹[ FyÆ≤∂[∏R∂V≤R∂Li ∆ÿ∏R∂V™´sV©yıLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi…fi xmsLjiµ≥j∂Õ‹[ ™´sVWªRΩxms≤ÔR∂ À≥ÿLki xmsLji˙aRP™´sV @LiVV©´s LS™´sVgRiVLi≤R∂Li FsLRiV™´soá NRPLS¯gSLS¨sı æªΩLji¬ø¡[LiµR∂VNRPV ™´sWLÊRiLi xqsVgRi™´sVLi NS™´s≤R∂Li A©´sLiµR∂LigS DLiµR∂©yıLRiV. ªRΩ©´s xmsLRi˘»¡©´sxmsˆV≤R∂Õ˝ÿ µk∂¨s\|ms ZNP[Li˙µR∂Liª][ øR¡LjiËLi¿¡ xqsLi ¡Liµj∂ªRΩ @µ≥j∂NSLRiVáV, ™´sVLi˙ºΩ ™´sµÙR∂ IºΩÚ≤T∂ |msLiøy©´s©yıLRiV. LS™´sVgRiVLi≤R∂Li Fs£mnszqsH xmso©´sM˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NS™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ \lLiªRΩVáNRPV xqsLRixqs\Æ™sV©´s µ≥R∂LRiáNRPV FsLRiV™´soáV á’≥¡LiøR¡≤R∂Æ™s[VNSNRP, ©yfl·˘Q\Æ™sV©´s≠s @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLi…ÿ∏R∂V©yıLRiV. Æ™s[Õÿµj∂ ™´sVLiµj∂NTP Dµ][˘gSáV, DFyµ≥j∂ @™´sNSaSáV NRPW≤y ™´sryÚ∏R∂V©yıLRiV. FyLji˙aS≠sVNRP LRiLigRiLigS D©´sı LS™´sVgRiVLi≤R∂LiÕ‹[ CxmsLji˙aRP™´sV xmso©´sLRiVµÙR∂LRifl·ª][ ™´sVLjiLiªRΩ ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ |msLjilgi[ @™´sNSaSáV©yı∏R∂V©yıLRiV.

˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @¨sı LRiLigSÕ˝‹[ ≠sxmnsáLi: NTPxtsQ©±slLi≤ÔT∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, Æ©sÃ˝¡WLRiV, «¡⁄©±s 28 : LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li, NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂Æ©s[˙ºΩ r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂\|ms ’d¡¤«¡[{ms LSxtÌsQ˚ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V NTPxtsQ©±slLi≤ÔT∂ ºdΩ˙™´s rÛyLiVVÕ‹[ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @¨sı LRiLigSÕ˝‹[ \Æ™sxmnsá˘Li ¬ø¡Liµj∂LiµR∂¨s, ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı æªΩáVgRiV ™yLji¨s AµR∂VN][™y≤R∂LiÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li |mnsWLRiLigS ≠sxmnsá\Æ™sVLiµR∂¨s µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. LSuÌy˚¨sı gS÷¡N]µj∂¤Õ¡[zqs©´s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ ≤≥T∂÷d˝¡NTP øR¡NRP‰L˝RiV N]≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi Æ©sÃ˝¡WLRiVÕ‹[ xmsLRi˘…”¡Li¿¡©´s NTPxtsQ©±slLi≤ÔT∂ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @¨sı LRiLigSÕ˝‹[ \Æ™sxmnsá˘Li ¬ø¡Liµj∂LiµR∂¨s µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. \lLiªRΩVáNRPV ≠sªRΩÚ©yáV, FsLRiV™´soáV @LiµR∂≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´s˘™´sry∏R∂V ™´sXµÙj∂ lLi[»¡V, FyLji˙aS≠sVNRP ™´sXµÙj∂ lLi[»¡V xms≤T∂F°∏R∂W∏R∂V©yıLRiV. BÆ™s[≠ds xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPVLi≤y {qsFsLi NTPLRifl„fi ≤≥T∂÷d˝¡ xmsLRi˘»¡©´sáª][ NSáZOP[QxmsLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV.

3

yÓTÁ{Àyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, pHé 29, 2013

≠saS*xqsLi ™´sµÙR∂V ªRΩVxqsV=™´sV©´sı {qs™´sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩá xqs™´sWÆ™s[aRPLi FyLÌ@ºΩ ki Æ©s[ªRΩáNRPV ≠s«¡∏R∂V™´sV¯|§¶¶¶øR¡ËLjiNRP

yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 : æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚LiGLSˆ»¡V ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ Æ™s[gRiLigS NRPµR∂÷¡NRPáV ™´s¿¡Ë©´s Æ©s[xmsªRΩ˘ LiÕ‹[ ™´sVL][ryLji @≤ÔR∂V NRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV˙xmsflÿ◊¡NRPáV zqsµÙR∂Li ¬ø¡[∏R∂Wá©´sVNRPV©´sı {qs™´sWLi˙µ≥R∂NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩá xqs™´sWÆ™s[aRPLi ªRΩVxqsV=™´sVLiµj∂. {qs™´sWLi˙µ≥R∂NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ˙xmsºΩ™´sVLi˙ºΩ, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V, •¶¶¶«¡LRiV NS™y á¨s ™´sVLi˙ªRΩVáV \ZaPá«ÿ©y¥`∂, gRiLi…ÿ $¨s™yxqsLS™´so, …”¡—¡ Æ™sLiNRP¤…¡[a`PáV xmsƵ∂[ xmsƵ∂[ zmsáVxmso¨s¿¡Ë©y NRPW≤y ™yLji©´sVLi¿¡ xqsˆLiµR∂©´s NRPLRiV\Æ™sLiµj∂. xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP ZNP[™´sáLi ™´sVVgÊRiVLRiV ™´sVLi˙ªRΩVáV \ZaPá«ÿ©y¥`∂, gRiLi…ÿ$¨s™yxqsLS™´so, …”¡—¡ Æ™sLiNRP¤…¡[a`Pª][Fy»¡V FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ gSƵ∂ Æ™sLiNRP»¡ lLi≤ÔT∂áV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V FyÕÊ‹©´s≤R∂Li øR¡LRi˨ds∏R∂WLi aRPLigS ™´sWLjiLiµj∂. CÆ©sá 30™´sæªΩ[µk∂©´s ª]÷¡ryLjigS ≠saS≈¡xms»¡ıLi ™´sxqsVÚ©´sı LSxtÌsQ˚™´s˘™´s •¶¶¶LSá BLiøyL`Íi µj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLig`i©´sV NRP÷¡zqs xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLiøyá©´sı ˙xmsºΩFyµR∂©´s\|ms©´s, æªΩáLigSflÿÕ‹[ NRPµR∂VáVªRΩV©´sı DµR∂˘™´sVLi, NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩá ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi\|ms xqsVµk∂LÁRiLigS øR¡LjiËLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ªRΩxmsˆ¨sxqsLjigS ™´sVLi˙ªRΩVáV •¶¶¶«¡LRiV NS™yá¨s zmsáVxmso¨søyËLRiV ™´sVLi˙ªRΩVáV. xqs*∏R∂VLigS NRPW≤y

Fn°©±sáV ¬ø¡[zqs A•¶¶¶*¨sLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ ™yLji æªΩáVr°ÚLiµj∂. BLiªRΩNSáLi ≠dsV≤T∂∏R∂W FsLiªRΩ ©´sVLi¿¡ xqsˆLiµR∂©´s LSNRPF°™´s≤y¨sNTP NSLRifl·Li \|§¶¶¶NRP gRiV¿¡ËgRiV¿¡Ë FsÕÿLi…”¡ ˙xmsaRPıáV Æ™s[zqs©y NRPW≤y msNRPgS ≠s©´s≤R∂Æ™s[VNSNRP, gRi…Ì”¡gS xqs\Æ™sVNRP˘LigS xmsµj∂NTP µy»¡¨s ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂Vá •¶¶¶«¡LRiV JzDLiøy÷¡ ¬ø¡xmsoªy™´sV©´sı @’≥¡˙Fy∏R∂W¨sı ™´s˘QQNRPÚLi ™´sWLi≤`∂ ©´sVLi¿¡ xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s AƵ∂[aSáV DLi≤R∂ ¬ø¡[xqsWÚ ™´s¿¡Ë©´s Æ©s[ªRΩÕ˝‹[ NRPW≤y NSryÚ @xqsx§¶¶¶©´sLi ≤R∂Æ™sW ¤Õ¡[NRP ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ, zmszqszqs @µ≥R∂˘QORPV≤T∂ NRP¨szmsLi¿¡Liµj∂. ZNP[Li˙µR∂Li ¨sLÒRi∏R∂VLi ˙Àÿ≤`∂gS ©´sVLi¿¡ xqsLiZNP[ªyáV LS™´s≤R∂Æ™sW NSLRifl·Li @LiVV DLi≤R∂À‹[ªRΩV©´sıLiµR∂V©´s G≠sV¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[™´sV©´sı DLi≤R∂™´søR¡Ë¨s LS«¡NUP∏R∂V ≠sZa˝P[xtsQNRPVáV }msL]‰Li»¡V À≥ÿ™´s©´sª][ D©´sı»˝¡VgSÆ©s[ ™yLji •¶¶¶™´sÀÿ™yáV ©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[, LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sVL][ryLji NSLi NRP¨szmsLiøy∏R∂V¨s LS«¡NUP∏R∂V ≠sZa˝P[xtsQNRPVáV ˙lgi£qs©´sV @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPVLS™´s≤R∂Li ª][Fy»¡V, }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. Gµj∂ G\Æ™sV©y {qs™´sWLi˙µ≥R∂ LSx§¶¶¶ßÕfigSLiµ≥k∂¨s ˙xmsµ≥y¨s ¬ø¡[∏R∂WáLi¤…¡[ LSxtÌsQ˚ Æ©s[ªRΩá xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ •¶¶¶«¡LRiVaSªRΩLi ªRΩgÊjiF°™´s≤R∂Li LiÕ‹[ D©´sı xmsLjizqÛsªRΩVáV øR¡NRP‰µj∂µÙy÷¡=©´s @™´sxqs ™´sW˙ªRΩLi ™yLji \Æ™s≈¡LjiÕ‹[ ™´sWLRiVˆ LS™´s≤R∂Æ™s[V LRiLi DLiµR∂Æ©s[ Àÿ™´s©´s©´sV xqsˆxtÌsQLigS ¬ø¡xmsˆ≤R∂Liª][Æ©s[ NSLRifl·™´sV¨s æªΩáLigSflÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s NSLi˙lgi£qs Cxqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP øyÕÿ™´sVLiµj∂ {qs™´sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. CryLji gRiªRΩLiÕ‹[ ™´sVLi˙ªRΩVáV •¶¶¶«¡LRiVNS¤Õ¡[µR∂¨s æªΩáVr°ÚLiµj∂. æªΩáLi ¬ø¡[zqs©´s ªRΩxmsˆV©´sV ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y ZNP[Li˙µR∂Li ¨sLÒRi∏R∂VLi gSflÿÕ‹[, {qs™´sWLi˙µ≥R∂Õ‹[ NSLi˙lgi£qs FyLÌki ºdΩxqsVNRPV¨s @LiµR∂Lji¨s x§¶¶¶ßNRPVLi «ÿLki¬ø¡[xqsVÚLiµR∂©´sı …”¡AL`iFs£qs©´sV, \Æ™szqszms¨s FsµR∂VL][‰™yáLi¤…¡[ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s À≥ÿ™´s©´sÕ‹[ æªΩáLigSflÿ™yµR∂VáVLi≤R∂gS, {qs™´sWLi˙µR∂ ªRΩxmsˆµR∂Æ©s[ xqsLiZNP[ªyáV \|qsªRΩLi \|ms©´sVLi¿¡ Æ©s[ªRΩÕ˝‹[ \|qsªRΩLi LSx§¶¶¶ßÕfi À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω N][xqs\Æ™sV©y ™´søyË∏R∂V¨s NSLi˙lgi£qs ™´sLÊSáV øR¡LjiËLiøR¡VNRPVLi»¡V ªRΩxmsˆÆµ∂[Æ™sW @Æ©s[ @’≥¡˙Fy∏R∂VLiª][ D©´sı»˝¡V ©yıLiVV. xmspLjiÚgS ª][NRP™´sVV≤T∂¿¡©´s»˝¡V NSNRPVLi≤y æªΩáVr°ÚLiµj∂. {qs™´sWLi˙µ≥R∂ ™´sVLi˙ªRΩVá xqs™´sWÆ™s[aRPLi \|ms\|ms ™´s˘ºΩlLi[NRPªRΩáV ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[∏R∂WáƩs[ À≥ÿ™´s©´sª][ ªRΩVxqsV=™´sV©´s≤R∂Li æªΩáLigSflÿNRPV aRPVÀ≥œ¡xqsWøR¡NRPÆ™s[V ALiµ][Œœ¡©´sÕ‹[ D©´sı xqs\Æ™sVNRP˘™yµR∂VáV D©´sı»˝¡V @™´soªRΩVLiµR∂¨s @Li»¡V©yıLRiV.

≠dsV≤T∂∏R∂WZNP[ @ºΩ À≥œ¡∏R∂VLi DLiµj∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 : LSxtÌsQ˚Li ≠s≤R∂g]¤…Ì¡[ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ æªΩáLigSflÿ ALi˙µ≥y ˙FyLiªyá ™yLjiNRPLi¤…¡[ FsNRPV‰™´sgS ≠dsV≤T∂ ∏R∂WZNP[ À≥œ¡∏R∂VLi xms»Ì¡VNRPVLiµR∂¨s LSxtÌsQ˚ ˙Fy¥R∂≠sVNRP ≠sµy˘aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ {qs™´sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩ \ZaPá«ÿ©y¥`∂ }msL]‰©yıLRiV. LSuÌy˚¨sı xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLi¬ø¡[Li µR∂VNRPV gS©´sV µj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLig`i©´sV NRP÷¡}qs NSLRi˘ ˙NRP™´sVLi\|ms øR¡LjiËLiøR¡VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV ≠sV¨sxqÌsL`i= NS*LÌRiL`i=Õ‹[ xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV©´s {qs™´sWLi˙µ≥R∂ ™´sVLi ˙ªRΩVáV, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. CxqsLiµR∂LRi˜LigS xmsáV LRiNSáVgS ™´sxqsVÚ©´sı E•¶¶¶gS©yá\|ms ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV xqs™´sWµ≥y©´sLi ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ≠szqsgjiLiøR¡gS Æ™sVVx§¶¶¶Li ¿¡…˝”¡xqsWÚ ≠dsV≤T∂∏R∂W\|ms NRPxqsV= ¡VxqsV=Õÿ≤T∂©´sLiªRΩ xms¨s ¬ø¡[aSLRiV. LS∏R∂VáæªΩáLigSflÿ, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ZNP[Li˙µR∂Fy÷¡ªRΩ ˙FyLiªRΩLi @¨s @Æ©s[NSÆ©s[NRP LRiNSáVgS E•¶¶¶gS©yáV ™´sxqsVÚ©yı∏R∂V¨s, G≠sxtsQ∏R∂VLi\|ms ªRΩ™´sVNRPV ≤≥T∂÷d˝¡©´sVLi¿¡ xqs™´sWøyLRiLi ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ªRΩ™´sVNRPV xqs™´sWøyLRiLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y LSxtÌsQ˚Li ≠s≤T∂F° ªRΩVLiµR∂¨s ™´sW˙ªRΩLi ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[™´sV©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂uÌy©´sLi\|ms xmspLjiÚgS ©´s™´sV¯NRPLi DLiµR∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ Fsxmsˆ…”¡\ZNP©y ªy™´sVV ™´s˘ºΩlLi[NRPÆ™s[V©´s©yıLRiV. xqs\Æ™sV NRP˘LigS DLiøyá¨s ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ªRΩ™´sV @’≥¡™´sVªRΩ ™´sV©yıLRiV. CÆ©sá 30™´sæªΩ[µk∂©´s ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ≠saS≈¡ xms»¡ıLiÕ‹[ JryLji, «¡⁄\¤Õ¡ 1©´s \|§¶¶¶µR∂LS Àÿµ`∂Õ‹[ ™´sVL][ryLji NRP÷¡zqs LSuÌy˚¨sı xqs\Æ™sVNRP˘ LigS DLiøyá¨s ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ªy™´sVV xms»Ì¡V ¡≤R∂V ªy™´sV©yıLRiV. CÆ™s[VLRiNRPV ≠s©´sºΩ xms˙ªyáV

B™´s*≤R∂Æ™s[VNSNRP IºΩÚ≤T∂ æªΩ¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩı ™´sWLi≤`∂ ˙xmsNRP»¡©´s ™´s¬ø¡[Ë ™´sLRiNRPV \|qsªRΩLi xmsLjizqÛsºΩ¨s QryÚ™´sV©yıLRiV. xmsƵ∂[xmsƵ∂[ ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsaRPıáV ≠s©´sı gRi™´sV¨sxqsWÚ xqs™´sWÆ™s[aSáV «¡LRiVxmsoªRΩWÆ©s[ DLi…ÿ ™´sV©yıLRiV. ≠dsV≤T∂∏R∂WZNP[ NRP≤R∂Vxmso ©Øzmsˆ FsNRPV‰ @xqsx§¶¶¶©y¨sNTP gRiV\lLi©´s ™´sgS D©´sı»˝¡VLiµR∂¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. \|§¶¶¶NRP™´sW {qs™´sWLi˙µ≥R∂ ™´sVLi˙ªRΩVáV Li≤`∂©´sVLi¿¡ gS¨s, ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©´sVLi¿¡ gS¨s \ZaPá«ÿ©y¥`∂ª][Fy»¡V, …”¡—¡ Æ™sLiNRP¤…¡[a`PáV \|qsªRΩLi ˙xmsNRP»¡©´s LS©´sxmsˆV≤R∂V ™´sW…˝ÿ≤T∂ ªRΩ™´sV ©Ø[L˝RiVFy≤R∂V ≠sxqsVNRPV‰©´sı xmsLjizqÛsºΩ NRP¨szmsLi¿¡Liµj∂. ªRΩ™´sVNRPV ¬ø¡[xqsVN][À‹[™´sV©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ NS™´spLji LSuÌy˚¨sı xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLiøyáƩs[ ˙xmsºΩFyµR∂©´s ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ gSƵ∂ Æ™sLiNRP»¡lLi≤ÔT∂ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ªRΩxmsˆ BLiN][…”¡ ¤Õ¡[Æ©s[ ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ¨s˙µR∂Õ‹[ ¤Õ¡[zms©y Fsxmsˆ…”¡NTP NRPW≤y xqs\Æ™sVNRP˘™yƵ∂[©´s©yıLRiV. LRiNRPLRiNSá NRPW≤y BƵ∂[ @’≥¡˙Fy∏R∂W¨sı ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[ryÚ™´sV ™y˘∆ÿ˘©yáV ≠dsV≤T∂∏R∂W øy©´sŒ˝œ¡ß Æ™sÃ˝¡≤T∂Liøy∏R∂V ©yıLRiV. ≠dsV≤T∂∏R∂W ¬ø¡[xqsVÚ©´sı xmsoNSL˝RiNRPV ªy™´sVV ©yıLRiV. ™´sVLi˙ºΩ xmsµR∂≠sNTP ¬ø¡[LRiVNRPV©´sıLiªRΩ xqsˆLiµj∂Li¿¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡V æªΩøR¡VËN][¤Õ¡[™´sV©yıLRiV. ™´sW˙ªy©´s ˙xms«¡Ã¡ @’≥¡˙Fy∏R∂WáNRPV ’≥¡©´sıLigS \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂©´sV ™´sVL][ryLji N][LRi©´sV©yı™´sV¨s NS™´spLji ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi BLiµR∂VÕ‹[ ÀÿgRiLigS LSxtÌsQ˚ BLiøyL`ÍigS ™´sxqsVÚ©´sı ˙ºΩgS N]¨sı ÷¡≠sV…fi= DLi…ÿ∏R∂V¨s ZNP[Li˙µR∂Li ºdΩxqsV µj∂gji*«¡∏∫∂VzqsLig`i©´sV NRPáVryÚ™´sV©yıLRiV. {qs™´sWLi˙µ≥R∂ NRPVÆ©s[ ¨sLÒRi∏R∂W¨sı NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi≤y÷¡=©´s Àÿµ≥R∂˘ªRΩ Æ©s[ªRΩÕ˝‹[ G™´sW˙ªRΩLi ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ¤Õ¡[µR∂¨s …”¡—¡ Æ™sLiNRP¤…¡[a`P ™´sVLi˙ºΩgS ªRΩxmsˆ¨sxqsLjigS DLi»¡VLiµR∂©yıLRiV. @™´s }msL]‰©yıLRiV. ≠dsV≤T∂∏R∂WZNP[ NRP≤R∂Vxmso ©Øzmsˆ xqsLRiLi ™´s¿¡Ë©´sxmsˆV≤R∂V NS™´spLji NRPW≤y ™´sVVLiµR∂VNRPV FsNRPV‰™´sgS DLiµR∂©yıLRiV. ªRΩ™´sVNRPV ¬ø¡xmsˆNRPVLi≤y ™´sryÚ≤R∂©yıLRiV. gRiLi…ÿ $¨s™yxqsLS™´so ™´sW…˝ÿ æªΩáLigSflÿ ≠sÀ≥œ¡—¡}qsÚ ≤T∂|qsLi ¡L`i 9 ™´sæªΩ[µk∂Õÿlgi[ ≤R∂VªRΩW ª]áVªRΩ 30©´s ry∏R∂VLi˙ªRΩLi @LiµR∂VÀÿ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiryÚ™´sV©yıLRiV. ªRΩ™´sV @’≥¡˙Fy∏R∂W¨sı »¡VÕ‹[ D©´sı ™´sVLi˙ªRΩVáV, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V ≠saS≈¡xms ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqs ™´sVL][ryLji IºΩÚ≤T∂ ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. »¡ıLiÕ‹[ NRP÷¡zqs ≠s©´sºΩ xms˙ªRΩLi xqs™´sVLjiˆryÚ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ©´sVLi¿¡ Fs™´s\lLi©y æªΩáLigSflÿ ™´sV©yıLRiV. @Õÿlgi[ 1™´sæªΩ[µk∂©´s \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ gRiWLjiËgS¨s, LS∏R∂Vá æªΩáLigSflÿ gRiWLjiË gS¨s µj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLig`i ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP BLiZNP[µ][ BLiZNP[µ][ @LiaSá\|ms ˙xmsNRP»¡©´s Æ™sáV™´s≤T∂æªΩ[ ™´sVVLiµR∂VNRP÷¡zqs ™´sVL][ ryLji LSuÌy˚¨sı xqsˆLiµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV zqsµÙR∂LigS D©yı™´sV©yıLRiV. xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLiøyá¨s N][LRiVªy™´sV©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ —¡Õ˝ÿá ™´sVƵ∂[˘ ©´sµR∂Vá ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ «¡Ljilgi[ xmsLjiflÿ™´sWá©´sV ¡…Ì”¡ªRΩ™´sV xmsLi¥y ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ @’≥¡˙Fy∏R∂V ¤À¡[µ≥yáV©yı∏R∂V¨s, DLi»¡VLiµR∂©yıLRiV. Lki«¡©´sÕfi™yLjigS xqs™´sWÆ™s[aSáV LSuÌy˚¨sı ≠s≤R∂g]…Ì”¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡V |msLiøR¡VNRPVLi»¡VLi ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ª]LiµR∂LRixms≤y÷¡=©´s µR∂¨s ªy™´sVV À≥ÿ≠sLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. \|§¶¶¶NRP @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV.

˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSflÿ GLRiˆ≤y÷¡=LiƵ∂[ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ æªΩáLigSflÿ DµR∂˘™´sVLi gRiªRΩ @LRiV µR∂aSÀÙÿáVgS NRPW≤y xms…Ì”¡ {ms≤T∂xqsVÚ©´sı xqs™´sVxqs˘¨s µk∂¨sNTP xmsLjixtsQ‰LjiLi¬ø¡[ xqs™´sV∏R∂VLi Æ©s[≤R∂V Axqs©´sı Q \Æ™sVLiµR∂¨s, µk∂¨sNTP @LiµR∂LRiW xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s zmszqszqs ™´sW“¡ LRi¥R∂ryLRi¥j∂, FsÆ™sV¯÷d¡= µ≥R∂LRi¯xmsoLji $¨s™y£qs N][LSLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[¨s ªRΩ©´s gRiXx§¶¶¶LiÕ‹[ A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW áORPQ ˘Li ¬ø¡[LRiVNRPVÆ©s[™´sVVµR∂V AªRΩ¯≠saS*xqsLi N][Õ‹[ˆ ™´sµÙR∂©yıLRiV. ˙xmsNRP‰©´sVLi¿¡ Fs©Ø[ıLRiNSá xmsoNSL˝RiV ™´sxqsVÚ©yı NRPW≤y ¤Õ¡NRP‰¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ D©´sı ™yªy™´sLRifl·Li FsLiª][ @©´sVNRPWáLigS DLiµR∂ ©yıLRiV. {qs™´sWLi˙µ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV NRPW≤y æªΩáLigSflÿ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ¨sLÒRi∏R∂W¨sNTP NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ™´sV¨s }msL]‰©´s≤R∂Li aRPVÀ≥œ¡xqsWøR¡NRP™´sV©yıLRiV. 2009Õ‹[Æ©s[ C™yªy™´sLRifl·Li GLRiˆ≤Ôy NRPW≤y N]LiµR∂LRiV ry*LÛRiLiª][ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ «¡hjiáLigS ™´sWLjiLiµR∂©yıLRiV. À›g][◊¡NRPLigS ≠s≤T∂F°LiVV ™´sW©´szqsNRPLigS INRP‰…”¡ DLiµy™´sVÆ©s[Ƶ∂[ ªRΩ™´sV ˙xmsºΩFyµR∂©´s @©yıLRiV. LS∏R∂Vá æªΩáLigSflÿgS¨s,

æªΩáLigSflÿNRPV Fy˘ZNP[—¡ @LiaRPLigS¨s ªRΩ©´sNRPV FsNRP‰Q\Æ≤∂©y Æ™s◊˝¡ “¡≠sLi¬ø¡[ @™´sNSaSáV©yı∏R∂V¨s, æªΩ÷¡∏R∂VµR∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ GLSˆ»¡VN][xqsLi BNRP™´sVVLiµR∂VNRPW≤y DLi…ÿ∏R∂V©yıLRiV. N]LiµR∂LRiV

{qs™´sWLi˙µ≥R∂Vá ™´sV©´sxqsV=áV ™´sWLRi≤R∂Li aRPVÀ≥œ¡xqsWøR¡NRPLi áORPQ ˘Li ryµ≥R∂Li¬ø¡[ ™´sVVLiµR∂V ™´s¬ø¡[Ë xmsoNSL˝Ri©´sV ©´s™´sV¯™´sµÙR∂V NSLi˙lgi£qs {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ ≤T∂Fs£qs ˙xms∏R∂VªyıáV «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi ™´sW˙ªRΩLi ©´sW…”¡NTP ©´sWLRiVFyŒ˝œ¡ß ™yxqsÚ™´sLi @©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi ˙xmsaSLiªRΩ ™yªy™´sLRiflÿ¨sı Æ©sáN]¤Õ¡[ˆLi µR∂VNRPV BLRiV ˙FyLiªyá ™yLRiV ˙xms∏R∂VºΩıLiøy÷¡= DLiµR∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ ™´s}qsÚ {qs™´sWLi˙µ≥R∂VáNRPV LRiORPQfl· DLi≤R∂µR∂¨s, BLiZNP[™Ø[ BLiZNP[™Ø[ «¡LRiVgRiV ªy∏R∂V¨s «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı ˙xmsøyLRiLi @Liªy ™´s…Ì”¡Æµ∂[©´s ©yıLRiV. ¨s«ÿLi ©´s™y ¡VáV Fy÷¡xqsVÚ©´sıxmsˆV≤R∂V NRPW≤y {qs™´sWLi˙µ≥R∂VáV \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ª][Fy»¡V æªΩáLigSflÿÕ‹[ ™´s¿¡Ë zqÛsLRi xms≤ÔR∂ L][«¡ŸÃ¡V gRiVLRiVÚNRPV ¤Õ¡[™y @¨s ≤T∂Fs£qs ˙xmsbPıLiøyLRiV. ≠saSá µR∂XNRPˆ ¥R∂Liª][ D©´sı À≥ÿLRiªRΩ Ƶ∂[aRPLiÕ‹[ G˙FyLiªRΩLi ™y\lLi©y

™´sW˙ªRΩLi Æ™sxqÌsL`iı BLi˙¤…¡£qÌsª][ lLiøR¡Ëg]¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRi¨s, Bµj∂ xqs\lLiLiµj∂ NSµR∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ GLSˆ»¡VÕ‹[ ˙xmsºΩINRP‰LRiV ¬ø¡[∏R∂VWªRΩ ¨s™y*á©yıLRiV. ≠s≤T∂F°LiVV INRP‰…”¡gS ˙ ¡ºΩZNP[Li µR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıQµÙy™´sV¨s {qs™´sWLi˙µ≥R∂VáNRPV, xqs\Æ™sVNRP˘ ™yµR∂VáNRPV ≤T∂Fs£qs ≠s«Ï¡zmsÚ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLi gSflÿ LSxtÌsQ˚Li GLRiˆ≤R∂≤R∂Li ∆ÿ∏R∂V™´sV©yıLRiV.

Àÿµ≥j∂ªRΩVáNRPV ORPQ™´sWxmsfl· ¬ø¡zmsˆ©´s Àÿ ¡V yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 : DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVá ≠sxtsQ∏R∂V\Æ™sV æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi, NSLi˙lgixqsV FyLÌki FyL˝RiÆ™sVLi»¡V xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ ™´sVµ≥R∂˘ «¡Ljigji©´s xmnsVL<Rifl· \|ms©´s æªΩáVgRiV Ƶ∂[aRPLi FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V aRPV˙NRP™yLRiLi ORPQ™´sWxmsfl· ¬ø¡FyˆLRiV. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ xmsLRi˘»¡©´s ™´sVVgjiLiøR¡VNRPV¨s \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ™´s¿¡Ë©´s Àÿ ¡V Fs¨dÌsAL`i˙»¡£qÌsÀ≥œ¡™´s©±sÕ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂Vª][ ªRΩ©´s @©´sV À≥œ¡™yá©´sV xmsLiøR¡VNRPV©yıLRiV. x§¶¶¶XµR∂∏R∂V ≠sµyLRiNRPLRi xmsLjizqÛsªRΩVá©´sV GNRPLRiV™´so|ms…ÌÿLRiV. @µ≥j∂NSLRiVáV, @µ≥j∂NSLRi FyLÌki Æ©s[ªRΩáV

™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡©´s ºdΩLRiV\|ms ªRΩWLSˆLS xms…ÌÿLRiV. G™´sW˙ªRΩLi Àÿµ≥R∂˘ªRΩ ¤Õ¡[NRPVLi≤y ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡LiµR∂¨s ZNP[Li˙µR∂, LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*á\|ms ≠sLRiVøR¡VNRPV xms≤ÔyLRiV. ™´sW©´s™´sªRΩ*Li @Æ©s[µj∂ ™yLjiNTP @xqsáV ¤Õ¡[NRPVLi≤yÆ©s[ F°LiVVLiµR∂©yıLRiV. @NRP‰≤T∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVáV xms≤R∂VªRΩV©´sı ≠sxtsQ∏R∂WáV øR¡W}qsÚ gRiVLiÆ≤∂áV ªRΩLRiVNRPV‰F°∏R∂W∏R∂V©yıLRiV. @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ DLi≤T∂ NRPW≤y ©´s∏R∂W \|msry xqs•¶¶¶∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP ™´sVVLiµR∂VNRPV LSNRPF°™´s≤R∂Li zqsgÊRiV¬ø¡[»¡©yıLRiV. A ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ æªΩáV gRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki ªRΩxmsˆV G≠dsV ¤Õ¡[µR∂¨s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V A L][¤«¡[

¬ø¡FyˆLRiV. @LiVVæªΩ[ ™´sLRiµR∂á xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ BÕÿLi…”¡ xmnsVL<Rifl·Ã¡V xqsLjiNS™´s©´sı øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V, C xmnsV»¡©´s\|ms ªy©´sV «ÿºΩ∏R∂W™´sªRΩVÚNRPV ORPQ™´sWxmsfl· ¬ø¡ ¡VªRΩV©yı©´s¨s @©yı LRiV. ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ «¡Ljigji©´s xmnsV»¡©´s ªRΩ©´s©´sV øyÕÿ Àÿµ≥j∂Li¿¡LiµR∂¨s @©yıLRiV. Fszms À≥œ¡™´s©±s ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ NRP…Ì”¡Liµj∂ æªΩáVgRiV ™yLji N][xqsÆ™s[V @©yıLRiV. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ≠s«¡∏R∂V ¡x§¶¶¶ßgRiVfl·©´sV NRP÷¡zqs Àÿµ≥j∂ªRΩVá xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV ªy©´sV ≠s™´sLjiLiøy©´s¨s @©yıLRiV. ªy©´sV™´sW©´s™´sªy µR∂XNRPˆ¥R∂Liª][Æ©s[ xqs•¶¶¶∏R∂VLi N][xqsLi ™´sVVLiµR∂VNRPV ™´søyË©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

NRPxtÌsQxms≤T∂ xms¨s ¬ø¡[∏R∂Wá¨s AƵ∂[aRPLi yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 : xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ xmnsV©´s ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂Li¿¡ FyLÌki xqsªyÚ øy…ÿá¨s \Æ™sFsry=L`i{qs{ms g_LRi™yµ≥R∂˘QORPVLSáV \Æ™sFs£qs ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ FyLÌki ˙ZaP[fl·VáNRPV zmsáVxmso¨søyËLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚáV Æ©s[ªRΩáVgS FsµR∂gRi≤y¨sNTP rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPáV Dxmsπ∏∂WgRixms≤R∂ªy∏R∂V¨s, µk∂¨sı @™´sNSaRPLigS ºdΩxqsVN]¨s lgiáV}ms áORPQ ˘LigS xms¨s ¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿ FyLÌki ™´sVV≈¡˘ NSLRi˘NRPLRiÚá xqs™´sWÆ™s[aRPLi aRPV˙NRP™yLRiLi xmnsV…fiZNP[xqsL`iÕ‹[¨s J xmnsLiORPQ©±sÕ‹[ «¡LjigjiLiµj∂. ™´sVV≈¡˘@ºΩ¥j∂gS •¶¶¶«¡\lLi©´s ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ ˙xmsxqsLigjixqsWÚ.. rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @©´sVxqsLjiLiøy÷¡=©´s ™´sp˘•¶¶¶Ã¡\|ms Æ©s[ªRΩáNRPV ≠s™´sLjiLiøyLRiV. xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRP¤Õ¡[ FyLÌkiNTP xmso©yµj∂ @¨s.. C Fs¨sıNRPá©´sV ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRPLigS ºdΩxqsVN]¨s xms¨s ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. lgiáVryÚ™´sVÆ©s[ ≠sVºΩ≠dsVLji©´s AªRΩ¯≠saS*xqsLi ™´sµÙR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ˙xms«ÿ xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms DµR∂˘≠sVxqsVÚ©´sı FyLÌki¨s ˙xms«¡Ã¡V ≠sxmsLkiªRΩLigS AµR∂LjixqsVÚ©yıLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. \Æ™sFs£qs LS«¡ZaP[≈¡LRilLi≤ÔT∂, «¡gRi©±sÀÿ ¡V©´sV øR¡Wzqs FyLÌki¨s lgi÷¡zmsLiøyá¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @LiVVæªΩ[, \Æ™sFs£qs, «¡gRi©±s |qsLi…”¡Æ™sVLi\¤…¡QˆÆ©s[ ©´s™´sV¯NRPLi |ms»Ì¡VN]¨s J™´sL`i NS¨sˆÈÆ≤∂©±s= |ms»Ì¡VN][™´sµÙR∂¨s z§¶¶¶ªRΩ™´so xms÷¡NSLRiV. @LiµR∂LRiW lgiáVxmsoN][xqsLi aS∏R∂VaRPNRPVÚá NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚáNRPV FyLÌki @Li≤R∂gS DLi»¡VLiµR∂¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. @¨sı ≠sµ≥yáVgS xqs•¶¶¶∏R∂VNRP xqs•¶¶¶NSLSáV @Liµj∂xqsVÚLiµR∂©yıLRiV. µj∂™´sLigRiªRΩ Æ©s[ªRΩ \Æ™sFs£qs NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV FsÕÿ øR¡WxqsVNRPV©yıL][ «¡gRi©±s NRPW≤y @Õÿlgi[ øR¡WxqsVNRPVLi…ÿLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV.@µ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩxmsOSQá NRPV™´sV¯NRPV‰ LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[©´sV ˙xms«¡Õ˝‹[NTP ¡Ã¡LigS ºdΩxqsVZNP◊˝¡ FsLi≤R∂gRi…Ìÿá¨s ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ NSLRi˘NRPLRiÚáNRPV zmsáVxmso¨søyËLRiV. NSLi˙lgi£qs, …‘¡≤U∂{ms NRPV™´sV¯Q\ZNPQQ‰ Fyá©´s N]©´srygjixqsVÚ©yı∏R∂V¨s, xqs*ÕÿÀ≥œ¡Li N][xqsÆ™s[V lLiLi≤R∂V FyLÌkiá Æ©s[ªRΩáV xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ˙xms«ÿ xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLiøy÷¡=©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li, ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı ¨sáµk∂∏R∂W÷¡=©´s ˙xmsºΩxmsORPQLi INRP‰»¡∏R∂W˘∏R∂V¨s AL][zmsLiøyLRiV. µk∂Liª][ ˙xms«¡Ã¡V ºdΩ˙™´s B ¡˜LiµR∂VáV FsµR∂VL]‰Li»¡V©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Fs¨sıNRPáV ™´s}qsÚ J≤T∂F°ªy™´sVÆ©s[ À≥œ¡∏R∂VLiª][Æ©s[ @µ≥j∂NSLRi NSLi˙lgi£qs FyLÌki rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPá©´sV ryLiZNP[ºΩNRP NSLRiflÿáV øR¡Wzms ™yLiVVµy Æ™s[xqsWÚ ™´sr°ÚLiµR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. xqsNSáLiÕ‹[ Fs¨sıNRPáV «¡LRixmsNRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ˙gS™´sWÕ˝‹[ @¨sı xqs™´sVxqs˘¤Õ¡[ Æ©sáN]©yı∏R∂V©yıLRiV. LRiW.32 Æ™s[á N][»˝¡ ZNP[Li˙µR∂Li ¨sµ≥R∂VáV ™´sVVLjigjiF°ªRΩV©yı∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Fs{qs=, Fs{qÌs, ’d¡{qsáNRPV A lLiLi≤R∂V FyLÌkiáV ¬ø¡[zqsLiƵ∂[≠dsV ¤Õ¡[µR∂¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. Fs{qs=, Fs{qÌs xqsÀfiF˝y©±s }msLRiVª][ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li A∏R∂W ry™´sW—¡NRP™´sLÊRi ˙xms«¡Ã¡©´sV Æ™sWxqsLi ¬ø¡[r°ÚLiµR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. ’d¡{qs ≤T∂N˝RPlLi[xtsQ©±s }msLRiVª][ …‘¡≤U∂{ms ©y»¡NSáV A≤R∂Vª][LiµR∂¨s µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. lLiLi≤R∂V FyLÌkiáNRPV ’d¡{qsá\|ms ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ ¤Õ¡[µR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. @LiµR∂VZNP[ ’d¡{qsáNRPV 50 aSªRΩLi {qs»˝¡V ZNP[…ÿLiVVµÙy™´sV¨s ˙xmsºΩFyµj∂}qsÚ ™´sVVLiµR∂VNRPV LS¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPÕ˝‹[©´sW, ryµ≥yLRifl· Fs¨sıNRPÕ˝‹[©´sW \Æ™sFsry=L`i{qs{ms @≈¡Li≤R∂ ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂xqsVÚLiµR∂¨s «‹[xqs˘Li ¬ø¡FyˆLRiV. @≤ÔR∂VN]Æ©s[LiµR∂VNRPV æªΩáLigSfl· ™yµR∂Vá ∏R∂VªRΩıLi ≠s«¡∏R∂V™´sV¯NRPV æªΩáLigSfl·™yµR∂VáV uyNTPøyËLRiV. LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿ xmsLRi˘»¡©´sNRPV Æ™sŒœ¡ßÚ©´sı ≠s«¡∏R∂V™´sV¯©´sV @≤ÔR∂VN]Æ©s[LiµR∂VNRPV ∏R∂VºΩıLiøyLRiV. DxmsˆÕfi ≠dsVµR∂VgS xmnsV…fiZNP[xqsL`i Æ™sŒœ¡ßÚ©´sı AÆ™sV NS©y*∏∫∂V©´sV æªΩáLigSfl·™yµR∂VáV DxmsˆÕfi ¡£qs ≤T∂F° ™´sµÙR∂ @≤ÔR∂VNRPV©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ¨s©yµyáV ¬ø¡[xqsWÚ ™yx§¶¶¶©y¨sNTP @≤ÔR∂LigS \¤À¡hSLiVVLiøyLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ ªRΩ©´s \Æ™s≈¡Lji xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. F°÷d¡xqsVáV æªΩáLigSfl·™yµR∂Vá©´sV @≤ÔR∂V ª]ágjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ∏R∂VºΩıLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[, ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ À≥œ¡˙µR∂ªy zqs ¡˜Liµj∂ ALiµ][Œœ¡©´sNSLRiVá\|ms µy≤T∂ ¬ø¡[zqs, xmsNRP‰NRPV Æ©s¤…Ì¡[aSLRiV. BLRiV™´soLRiV ª][xmsoÕÿ≤R∂VN][™´s≤R∂Liª][ xmsLjizqsÚºΩ D˙µj∂NRPÚLigS ™´sWLjiLiµj∂. F°÷d¡xqsVáV ALiµ][Œœ¡©´sNSLRiVá©´sV @µR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Liª][ ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ NS©y*∏∫∂V ™´sVVLiµR∂VNRPV rygjiLiµj∂.

@ ¡µÙyá xms˙ºΩNRPgS ™´sWLji©´s ryOTPQ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔR∂ …”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩ r°≠sVlLi≤ÔT∂ yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 : \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©Ø[¯x§¶¶¶©±s lLi≤ÔT∂NTP ¬ø¡Liµj∂©´s ryOTPQ xms˙ºΩNRP @ ¡µÙyáV ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[r°ÚLiµR∂¨s æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki ©y∏R∂VNRPV≤R∂V r°≠sVlLi≤ÔT∂ øR¡Li˙µR∂Æ™sWx§¶¶¶©±s lLi≤ÔT∂ ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. lLiLi≤R∂V FsNRPLSáNRPV \|msgS À≥œ¡W≠sV ZNP[…ÿLiVVLiøyáLi¤…¡[ “¡™Ø[«ÿLki ªRΩxmsˆ¨sxqsLji @¨s, 4,700 FsNRPLSáV ©Ø[…”¡ ™´sW»¡ª][ ZNP[…ÿLiVVLiøyLRi¨s A∏R∂V©´s aRPV˙NRP™yLRiLi ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂Vá xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ @©yıLRiV. Æ©sÃ˝¡WLRiV —¡Õ˝ÿÕ‹[ ªRΩNRPV‰™´s µ≥R∂LRiZNP[ Æ™s[á FsNRPLSá À≥œ¡W≠sV¨s NRP»Ì¡¤À¡…ÌÿLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ryOTPQÕ‹[ ˙xmsøR¡VLjiLi¿¡©´s 223, 300 “¡™Ø[Õ˝‹[ NRPXxtÒsQxms»¡ıLiF°LÌRiVNRPV À≥œ¡WZNP[…ÿLiVVLixmsoá ˙xmsryÚ™´sÆ©s[¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ≠dsV©yOTPQ Fs©´sLÍki,zqsLix§¶¶¶xmsoLji Fs©´sLÍki, ©´s™´s∏R∂VVgRi, ZNPÆ©s…ÿNRPV À≥œ¡W™´sVVáV ZNP[…ÿLiVVLi¿¡©´s»˝¡V “¡™Ø[Õ˝‹[ DLiµR∂¨s A∏R∂V©´s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. NRPXxtÒsQxms»¡ıLi F°LÌRiVNRPV À≥œ¡WZNP[…ÿLiVVLixmso\|ms “¡™Ø[áV ¤Õ¡[NRPV©yı D©´sı»˝¡V ryOTPQµj∂©´sxms˙ºΩNRPÕ‹[ ˙xmsøR¡VLjiLiøyLRi¨s r°≠sVlLi≤ÔT∂ øR¡Li˙µR∂Æ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. ªRΩ™´sVFyLÌkiQ\|ms \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki g_LRi™yµ≥R∂˘QORPVLSáV \Æ™s∏R∂V£qs ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ ¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡©´sV A∏R∂V©´s ≈¡Li≤T∂LiøyLRiV. LS«¡NUP∏R∂V xmsLji«Îÿ©´sLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s, LS«¡NUP∏R∂V xmsLji«Îÿ©´sLi¤Õ¡[¨s AÆ™sV ªRΩ™´sV FyLÌkiQ\|ms ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ∏R∂VVzmsFsNRPV ™´sVµÙR∂ªRΩV BryÚ™´sV¨s \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki ¬ø¡zmsˆLiµR∂¨s A∏R∂V©´s gRiVLRiVÚ¬ø¡[aSLRiV.@≠s¨dsºΩ r~™´sVV¯ª][ æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌkixmso»Ì¡¤Õ¡[µR∂ A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ªRΩ™´sV FyLÌki¨s ≠s™´sVLji+Li¬ø¡[ \Æ©sºΩNRP @L>RiªRΩ ≠s«¡∏R∂V™´sV¯NRPV ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVáNRPV \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki INRP‰ LRiWFyLiVV NRPW≤y B™´s*¤Õ¡[µR∂¨s A∏R∂V©´s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.

µj∂gji*«¡∏∫∂VNRPV æªΩáVxqsV : ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ xmsoLRiLiµ≥R∂lLi[aRP*Lji yÓTÁ{Àyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≠saS≈¡xms»¡ıLi, «¡⁄©±s 28 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Æ©sáN]©´sı ™yxqsÚ™´s xmsLjizqÛsªRΩVá¨dsı ©´sWªRΩ©´sLigS ¨s∏R∂V≠sVªRΩV\¤Õ¡©´s LSxtÌsQ˚ NSLi˙lgixqsV FyLÌki ™´s˘™´s•¶¶¶LSá BLiø≥yLÍji µj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLig`iNRPV xmspLjiÚ @™´sgSx§¶¶¶©´s DLiµR∂¨s ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ xmsoLRiLiµ≥R∂lLi[aRP*Lji }msL]‰©yıLRiV. ≠saS≈¡ xms»¡ıLi ™´s¿¡Ë©´s AÆ™sV ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW æªΩáLigSflÿ\|ms GLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiµ][ ªRΩ©´sNRPV æªΩ÷¡∏R∂VµR∂©yıLRiV. xqs™´sVxqs˘©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLi¬ø¡[ xms¨sÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi @µ≥j∂uÌy©´sLi DLiµR∂©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ \Æ™sxtsQ™´sW˘Ã¡V |msLjigji F°∏R∂W∏R∂V©´sıLRiV. BNRP‰≤T∂ @¨sı @LiaSá©´sV xmsLjigRifl·Õ‹[NTP ºdΩxqsVN]Æ©s[ @µ≥j∂uÌy©´sLi J ¨sLÒRi∏R∂W¨sNTP ™´s¬ø¡[Ë @™´sNSaRP ™´sVVLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ≤≥T∂÷d˝¡ |msµÙR∂áV @¨sıLi…”¡¨s xmsLjigRifl·Õ‹[NTP ºdΩxqsVN]¨s æªΩáLigSfl·, xqs\Æ™sVNS˘Li˙µ≥R∂á\|ms ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿLRi©yıLRiV. ªy™´sVV ªRΩ™´sV \Æ™s≈¡Lji¨s @µ≥j∂uÌy©y¨sNTP æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[aS™´sV©yıLRiV.

29-06-2013.qxd

6/29/2013

9:46 AM

Page 4

yÓTÁ{Àyês¡Ô

4

ôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, pHé 29, 2013

™´sVV™´sV¯LRiLigS xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V

LS«¡NRPV™´sWLji Fy˙ªRΩÕ‹[ ˙bP∏R∂V µyµyxmso ZNPLkiL`i ¿¡™´sLji µR∂aRPÕ‹[ D©´sı ˙bP∏R∂V BxmsˆV≤R∂V NRP©´sı≤R∂LiÕ‹[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[r°ÚLiµj∂. BLi≤T∂∏R∂W N˝SzqsN`P AL`ÌiQ= xmsªyNRPLi\|ms µR∂LRi+NRPVLSáV LRiWFy @∏R∂V˘L`i ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRPLigS LRiWF~Liµj∂Li¿¡©´s øR¡Li˙µR∂ zqs¨s™´sW ≠s≤R∂VµR∂á NS©´sVLiµj∂. AÆ™s[V C zqs¨s™´sWNRPV NRP¥R∂, {qs‰Q˚©±s}m˝s, ™´sW»¡÷¡ı xqs™´sVNRPWLSËLRiV. }ms™±sV (Æ©s©´szmsLRi÷¡ zqs¨s™´sW }mnsLi), ˙bP∏R∂W aRPLRifl„fi «¡Li»¡gS ©´s…”¡LiøyLRiV. C zqs¨s™´sW©´sV NRP©´sı≤R∂ª][ Fy»¡V ªRΩ≠sVŒœ¡LiÕ‹[ NRPW≤y ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. LS«¡ŸÃ¡ NSáLi ©y…”¡ NRP¥R∂ª][ zqs¨s™´sW LRiWF~Liµj∂Liµj∂. BLiµR∂VÕ‹[ ˙bP∏R∂WaRPLRifl„fi LS«¡NRPV™´sWLji Fy˙ªRΩ©´sV F°ztsQLi¿¡Liµj∂. ˙}ms™±sV≤T∂ ™´sVµ≥R∂˘ªRΩLRigRiºΩ NRPV»¡VciLiÀÿ¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s ∏R∂VV™´sNRPV≤T∂ Fy˙ªRΩ. ≠dsLjiµÙR∂Lji ©´s≤R∂V™´sV ˙}ms™´sV...

FsµR∂VLRiπ∏∂[V˘ xqsLixmnsV»¡©´sáª][ ˙}msORPQNRPV÷¡ı ANRP»Ì¡VcNRPVÆ©s[Õÿ LRiWF~Liµj∂©´s»˝¡Vc µR∂LRi+NRPVLSáV Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. zqs¨s™´sWÕ‹[ AÆ™sV LS«¡NRPV™´sWLjigS '™´sV•¶¶¶LSfl”· @™´sV¯©±s ™´sVfl”· øR¡Li˙µy™´sºΩ' Fy˙ªRΩÕ‹[ ©´s…”¡r°ÚLiµj∂. ™´s∏R∂VxqsV |msLRiVgRiVªRΩV©yı NRPW≤y ©´s™´s©´s™´sÕÿÆ≤∂[ r¢LiµR∂LS˘¨sı N][Õ‹[ˆ¨s ˙bP∏R∂V C¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ™´sVLjiLiªRΩ g˝S™´sVLRi£qsgS NRP¨szmsLiøR¡©´sVLiµj∂. INRP ∏R∂VV™´sLSfl”·gS xmso…Ì”¡ |msLjigji©´s ∏R∂VV™´sºΩ ryµ≥yLRifl· “¡≠sªy¨sı gRi≤R∂xms≤y¨sNTP FsÕÿLi…”¡ B ¡˜LiµR∂VáV FsµR∂VL]‰Liµj∂ @©´sıƵ∂[ 'øR¡Li˙µR∂' ¿¡˙ªRΩ NRP¥yLiaRPLi. C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ˙bP∏R∂V NRPáLji \|mns…fi= ¬ø¡[r°ÚLiµj∂. ˙bP∏R∂V ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. ... 'øR¡Li˙µR∂' zqs¨s™´sWN][xqsLi INRP @LiµR∂\Æ™sV©´s Ƶ∂[™yá∏R∂VLiÕ‹[ ¿¡˙ºdΩNRPLjiLi¿¡©´s NRPáLji \|mns…fi xqs¨sıÆ™s[uyá ¿¡˙ºdΩNRPLRifl·Õ‹[ FyÕÊ‹©yı©´sV. C \|mns…fi Õ‹[ ™y≤T∂©´s NRPªRΩVÚáV ™´sVLji∏R∂VV NSxqÌsW˘™±sV= øyÕÿ ¡LRiV™´sogS DLi≤R∂≤R∂Li ™´sÃ˝¡ Bxmsˆ…”¡NUP NSŒœ¡ß˛ ÀÿgS ©ØzmsˆgS D©yıLiVV. ©yNRPV ™´sVLji∏R∂VV ˙}ms™±sV(N][ rÌyL`i)NTP ™´sVµ≥R∂˘ «¡Ljilgi[ C ∏R∂WORPQ©±s xqs¨sıÆ™s[aSá©´sV LRiWxms @∏R∂V˘L`i (µR∂LRi+NRPVLSáV) FsLiª][ ÀÿgS ¿¡˙ºdΩNRPLjiLiøyLRi¨s' ªRΩ©´s …”¡*»Ì¡L˝][ }msL]‰Liµj∂. øR¡Li˙µR∂ zqs¨s™´sW N][xqsLi ˙bP∏R∂W aRPLRifl„fi ZNP[LRiŒœ¡ ∏R∂VVµÙR∂≠sµR∂˘ NRPáLjixms∏R∂V»Ì¡VcÕ‹[ bPORPQfl· NRPW≤y ºdΩxqsVNRPVLiµj∂. ªRΩ≠sVŒœ¡©´s»¡Vc≤R∂V ≠sÆ™s[N`P, $©y¥`∂, gRi‚fl·[£tsQ Æ™sLiNRP»¡LS™´sV, µ≥R∂LRi¯, ryµ≥R∂VN][NTPÕÿ, FsLi.Fs©±s.áOUPQ ¯Æµ∂[≠s, µk∂Fy @∏R∂V˘L`i, ry¨s∏R∂W ˙xmsµ≥y©´s ªyLSgRifl·Li. Fn~…‹[˙gRi{mnsc zms.ZNP.|§¶¶¶ø`¡.µy£qs, xqsLigkiªRΩLic g_ªRΩ™±sV $™´sªRΩ=™´

Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±s/\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, «¡⁄©±s 28 : DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V ™´sVV™´sV¯ LRiLigS N]©´srygRiVªRΩV©yıLiVV. HµR∂VL][«¡ŸÃ¡ ªRΩLS*ªRΩ ™yªy™´sLRifl·Li @©´sVNRPW÷¡LiøR¡≤R∂Liª][ \|qs©´s˘Li, \Æ™s™´sW¨sNRP µR∂Œœ¡Li xqs•¶¶¶∏R∂V, xmso©´sLS™yxqs NSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[aSLiVV. ≠s≠sµ≥R∂ ˙FyLiªyÕ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPVF°LiVV©´s Àÿµ≥j∂ªRΩVá©´sV ∏R∂VVµÙR∂ ˙FyºΩxmsµj∂NRP©´s ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gSLiVV. ¡˙µk∂©y¥`∂ xqs•¶¶¶ xmsáV ˙FyLiªyÕ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLji¨s aRPV˙NRP™yLRiLi 17 |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL˝RiÕ‹[ ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi 1,217 ™´sVLiµj∂¨s ªRΩLRi÷¡Li¿¡©´s»˝¡V @µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. ™´sVLjiN]LiªRΩ ™´sVLiµj∂¨s ªRΩLRi÷¡Liøy÷¡= DLiµj∂. |msµÙR∂ xqsLi≈¡˘Õ‹[ ¿¡NRPV‰NRPVF°LiVV©´s ¡˙µk∂©y¥`∂\|msÆ©s[ @µ≥j∂NSLRiVáV µR∂XztÌsQ ryLjiLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[, ™´sVW≤R∂V Æ™s[á ™´sVLiµj∂ ∏R∂W˙ºΩNRPVá AøR¡WNUP BLiNS áÀ≥œ¡˘Li NS¤Õ¡[µR∂V. ¡˙µk∂©y¥`∂, x§¶¶¶Lji=ÕfiÕ‹[ ∏R∂W˙ºΩNRPVá ªRΩLRi÷¡Lixmso µyµyxmso xmspLRiÚLiVV˘LiµR∂¨s, AøR¡WNUP ¤Õ¡[¨s ™yLRiLiªy ™´sVXºΩ ¬ø¡Liµj∂ DLi…ÿLRi¨s @µ≥j∂NSLRiVáV À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. ™yªy™´sLRifl·Li @©´sVNRPW÷¡}qsÚ INRP…”¡, lLiLi˙≤][«¡ŸÕ˝‹[ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V xmspLjiÚ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s @µ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso, ZNP[µyL`i©y¥`∂Õ‹[ À≥ÿLki ™´sL<Sá ™yLiVVµy xms≤R∂VªRΩW ™´sxqsVÚ©´sı ry™´sVWz§¶¶¶NRP @LiªRΩ˘˙NTP∏R∂VáV aRPV˙NRP™yLRiLi ©´sVLi¿¡ ™´sVV™´sV¯ LRiLigS rygRiVªRΩV©yıLiVV. ≠ds\¤Õ¡©´sLiªRΩ ªRΩ*LRigS C ˙xms˙NTP∏R∂V©´sV xmspLjiÚ ¬ø¡[}qsLiµR∂VNRPV @µ≥j∂NSLRiVáV ∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[, aRP™yáV gRiV»Ì¡gS ™´sWLji©´s ZNP[µyL`i©y¥`∂Õ‹[ ™´sVXªRΩƵ∂[•¶¶¶Ã¡ Æ™s÷¡NTPºdΩªRΩ B ¡˜Liµj∂NRPLRiLigS ™´sWLjiLiµj∂. ¡VLRiµR∂Õ‹[ NRPWLRiVNRPV F°LiVV©´s aRP™yá©´sV ™´sVV»Ì¡VNRPVLi¤…¡[.. øR¡LRi¯Li E≤T∂ ™´sxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ GLi ¬ø¡[∏R∂WÕ‹[ ª][øR¡NRP xqs•¶¶¶∏R∂VNRP zqs ¡˜Liµj∂ ªRΩááV xms»Ì¡VNRPVLi»¡V©yıLRiV. ZNP[µyL`i ©y¥`∂ Aá∏R∂VLiÕ‹[ ™´sVXªRΩƵ∂[•¶¶¶Ã¡ Æ™s÷¡NTPºdΩªRΩ xmspLRiÚLiVV©´sxmsˆ…”¡NUP, Aá∏R∂V xmsLjixqsLSÕ˝‹[ BLiNS xmsµR∂Vá xqsLi≈¡˘Õ‹[ ™´sVXªRΩƵ∂[•¶¶¶Ã¡V xms≤T∂ D©yıLiVV. @≠s xmspLjiÚgS NRPV◊˝¡F°™´s≤R∂Li, ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV @™´sNSaRPLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°™´s≤R∂Liª][ ™y…”¡¨s ª]ágjiLiøR¡≤R∂Li B ¡˜Liµj∂NRPLRiLigS ™´sWLjiLiµj∂. Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[, ™´sLRiµR∂áª][ N]»Ì¡VNRPVF°LiVV©´s LRix§¶¶¶µyLRiV á©´sV xmso©´sLjiıLji¯Li¬ø¡[ xms©´sVá©´sV ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[aSLRiV. «‹[ztsQ™´sVh`ic ¡˙µk∂©y¥`∂, LRiV˙µR∂˙xms∏R∂Wg`i cg_LjiNRPVLiµ`∂, DªRΩÚLRiNSbdPcgRiLig][˙ºΩ ™´sWLÊSá©´sV xmso©´sLRiVµÙR∂LjiLiøyLRiV. µk∂¨s™´sÃ˝¡ ¿¡NRPV‰NRPVF°LiVV©´s ∏R∂W˙ºΩNRPVá ªRΩLRi÷¡Lixmso ™´sVLjiLiªRΩ Æ™s[gRiLigS «¡LRigRiV

ªRΩVLiµR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. \|qs©´s˘Li, \Æ™s™´sW¨sNRP L][«¡ŸÕ˝‹[ Bµj∂ ™´sVW≤][µj∂. gRiªRΩ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi µR∂Œœ¡Li, FyLS≠sV÷¡»¡Lki, H…‘¡’d¡{ms µR∂ŒÿáV NRP÷¡zqs FsLiHc17 |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL`i NRPVxmsˆNRPW÷¡©´s xmnsV»¡©´sÕ‹[ @©´sVNRPW÷¡xqsVÚ©´sı ™yªy™´sLRifl·Li 20 ™´sVLiµj∂ ALki¯, FyLS≠sV÷¡»¡Lki, Fs¨dÔsAL`iFs£mns, Fs¨dÔsFsLiG zqs ¡˜Liµj∂ µR∂VLRi¯LRifl·Li ¬ø¡LiµyLRiV. ∏R∂VVµÙR∂ ˙FyºΩxmsµj∂NRP©´s xmso©´sLS™yxqs æªΩáVgRiV ™yLjiN][xqsLi ˙xmsæªΩ[˘NRP ≠s™´sW©yáV DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı æªΩáVgRiV NSLRi˘˙NRP™´sWáV ™yLj i ¨s xqsVLRiOTPQªRΩLigS xqs*xqÛsÕÿáNRPV ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[Li @ªRΩ˘LiªRΩ Æ™s[gRiLigS Àÿµ≥j∂ªRΩVá µR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms…Ì”¡Liµj∂. Àÿµ≥j∂ªRΩVá ªRΩLRi÷¡Lixmso N][xqsLi ™´sVL][ lLiLi≤R∂V ˙xmsæªΩ[˘NRP ≠s™´sW©yá©´sV

\|qs¨sNRPVá }qs™´sá©´sV N]¨s∏R∂W≤T∂©´s ALki¯ ¿d¡£mns

Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV 1,04,687 ™´sVLiµj∂¨s xqsVLRiOTPQªRΩ ˙FyLiªyáNRPV ªRΩLRi÷¡Liøy∏R∂V¨s @µ≥j∂NSLRiVáV ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVL][ 1500 ™´sVLiµj∂ ¿¡NRPV‰N]¨s DLi≤R∂™´søR¡Ë¨s, ™yLji¨s INRP…”¡, lLiLi˙≤][«¡ŸÕ˝‹[ L][≤ÔR∂V, ™y∏R∂VV ™´sWLÊSQÕ˝‹[ ªRΩLRi÷¡ryÚ™´sV©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso, @µ≥j∂NSLRiVáV xmso©´sLS™yxqs NSLRi˘˙NRP ™´sWá©´sV ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[aSLRiV. ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩ ˙FyLiªyÕ˝‹[ ¨sªy˘™´sxqsLRi xqsLRiVNRPVá xmsLizmsfl‘·¨s ºdΩ˙™´sªRΩLRiLi ¬ø¡[aSLRiV. NTPL][zqs©±s, Fs÷d¡ˆ“¡ gS˘£qs zqs÷¡Li≤R∂L˝Ri©´sV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLiøyLRiV. ™´sVL] [\Æ™sxmso, xmso©´sLRiVµÙR∂LRifl·, ™´sLRiµR∂ ©´suÌy¨sı @LiøR¡©y Æ™s[}qs xms¨sÕ‹[ @µ≥j∂NSLRiVáV ªRΩá™´sVV©´sNRPá∏R∂W˘LRiV. ˙xms™´sWµy¨sNTP gRiV\lLi©´s |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL`i DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sLRiµR∂á ˙FyLiªyÕ˝‹[ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Õ˝‹[ FyáVxmsLiøR¡VNRPVLi»¡V©´sı ™´sVL][ |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL`i ˙xms™´sWµy¨sNTP gRiV\lLiLiµj∂. aRPV˙NRP™yLRiLi x§¶¶¶Lji=ÕfiÕ‹[ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı xms™´s©±s x§¶¶¶©±s=NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL`i NTPLiµR∂NRPV µj∂gRiVªRΩW À≥œ¡W≠sV¨s ≤≥U∂N]Liµj∂. @LiVVæªΩ[, xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı zqs ¡˜Liµj∂ C ˙xms™´sWµR∂Li ©´sVLi¿¡ xqsVLRiOTPQªRΩLigS ¡∏R∂V»¡xms≤ÔyLRiV. DªRΩÚLS≈¡Li ≤`∂Õ‹[ |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL`i ˙xms™´sWµR∂Li «¡LRiVgRi≤R∂Li ™yLRiLi

GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±s ©´sVLi¿¡ aRPV˙NRP ™yLRiLi LS˙ºΩ 11.15 gRiLi»¡Ã¡NRPV J ≠s™´sW©´sLi ¡∏R∂V¤ÕÙ¡[LRi©´sVLi≤R∂gS, aRP¨s™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi 5.45 gRiLi»¡Ã¡NRPV ™´sVL][ ˙xmsæªΩ[˘NRP ≠s™´sW©´sLi ¡∏R∂V ¤ÕÙ¡[LRi©´sVLiµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso, ¡˙µk∂©y¥`∂Õ‹[ ¿¡NRPV‰ NRPV©´sı 50 ™´sVLiµj∂ æªΩáVgRiV ∏R∂W˙ºΩNRPVá©´sV ªRΩLRi ÷¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki lLiLi≤R∂V |§¶¶¶÷¡NS xmÌsL˝RiV GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. NSgS, LSuÌy˚¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©´s 115 ™´sVLiµj∂ ∏R∂W˙ºΩNRPVá AøR¡WNUP BLiNS á’≥¡LiøR¡¤Õ¡[µR∂¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liµj∂. LSxtÌsQ˚Li ©´sVLi¿¡ DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂NRPV 2,785 ∏R∂W˙ºΩNRPVáV Æ™sŒ˝œ¡gS, 1879 ™´sVLiµj∂ ZOP[Q™´sVLigS BŒ˝œ¡NRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRi¨s ≠sxmsªRΩVÚ ¨sLRi*x§¶¶¶fl· aS≈¡ NRP≠sVxtsQ©´sL`i LSµ≥R∂ æªΩ÷¡FyLRiV. 778 ™´sVLiµj∂ ∏R∂W˙ºΩ NRPVáV ≠s≠sµ≥R∂ ˙FyLiªyÕ˝‹[ ¿¡NRPV‰N]¨s ZOP[Q™´sVLigS D©yıLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. @LiVVæªΩ[, 115 ™´sVLiµj∂ AøR¡WNUP ™´sW˙ªRΩLi BLiNS áÀ≥œ¡˘Li NS¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s 38 ™´sVLiµj∂, LRiLigSlLi≤ÔT∂c38, NRPXuÒyc14, \Æ™s«ÿg`ic7, ¿¡ªRΩW ÚLRiVc5, gRiVLi»¡WLRiVc4, NRP≤R∂xmsc4, @©´sLiªRΩ xmsoLRiLi c3, xmsbPË™´sVg][µy™´sLjic3, ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂¬ø¡Liµj∂©´s BµÙR∂LRiV ∏R∂W˙ºΩNRPVáV gRiÃ˝¡LiªRΩ∏R∂W˘LRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV.

©´sWÆ©s gjiLi«¡Ã¡ ™´sVµÙR∂ªRΩVµ≥R∂LRi À≥ÿLkigS |msLixmso "Æ©s[Æ©s[Li…‹[ ¨sLRiWzmsryÚ!' : ªRΩ™´sV©yı ªRΩ™´sV©yı ªy«ÿgS Àÿ÷d¡™´so≤`∂ ≠dsV≤T∂∏R∂WNRPV J xqs™yÕfi ≠szqsLjiLiµj∂. "G L][«¡Ÿ FsµR∂VLRiV Ƶ∂ ¡˜ ªRΩgji÷¡Liµ][... G≤yµj∂ ºΩLjilgi[ Õ‹[xmso ™´sV◊d˝¡ @Ƶ∂[ L][«¡Ÿ ≠s«¡∏R∂W¨sı @LiµR∂VN]¨s Æ©s[Æ©s[Li…‹[ ¨sLRiWzmsryÚ" @Li»¡W ø≥y¤Õ¡Li«fi ¬ø¡[zqsLiµj∂ ªRΩ™´sV©yı. AÆ™sV ©´s…”¡Li¿¡©´s 'z§¶¶¶™´sV¯ª`Ω™yÕÿ' C G≤yµj∂ ™´sWLjiË 28©´s ≠s≤R∂VµR∂\¤Õ¡ ªRΩ™´sV©yıNRPV ≤T∂«ÿxqÌsL`i xmns÷¡ªy¨sı B¿¡ËLiµj∂. 'z§¶¶¶™´sV¯ª`Ω™yÕÿ' ¨sLS¯fl·LiÕ‹[ D©´sıxmsˆV≤R∂V ªRΩ™´sV©yı©´sV ™´sVL][ $Ƶ∂[≠sgS @’≥¡™´sLÒjiLi¿¡©´s Àÿ÷d¡™´so≤`∂ ≠dsV≤T∂∏R∂W.zqs¨s™´sW ≠s≤R∂VµR∂\¤Õ¡ Fn˝y£ms …ÿN`P LSgSÆ©s[ ªRΩ™´sV©yıQQ\|ms ≠s™´sVLRi+áV gRiVzmsˆLi¿¡Liµj∂. @LiVVæªΩ[, ªRΩ™´sV©yı 'z§¶¶¶™´sV¯ª`Ω™yÕÿ' Fn˝y£ms ªRΩLS*ªRΩ NRPW≤y AÆ™sVNRPV Àÿ÷d¡™´so≤`∂Õ‹[ @™´sNSaSáV ªRΩgÊRi¤Õ¡[µR∂V. ˙xmsxqsVÚªRΩLi AÆ™sV @ORPQ∏∫∂VNRPV™´sWL`iNRPV «‹[≤U∂gS ry—¡µ`∂ xmnsL>Riµ`∂ µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ 'B…fi= FsLi»¡L`i \¤…¡©±sÆ™sVLi…fi' ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ©´s…”¡xqsVÚ©yıLRiV. ≠sZaP[xtsQÆ™s[VLi»¡Li¤…¡[.. C ¿¡˙ªRΩLi ™´s¬ø¡[Ë G≤yµj∂ ™´sWLjiË 28©´s ≠s≤R∂VµR∂á NS©´sVLiµj∂. 'z§¶¶¶™´sV¯ª`Ω™yÕÿ' ≠s≤R∂VµR∂\¤Õ¡©´s æªΩ[µk∂Æ©s[ C zqs¨s™´sW©´sV ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[∏R∂Wá¨s µR∂LRi+NRP, ¨sLS¯ªRΩáV ¨sLÒRiLiVVLiøR¡≤R∂Liª][ 'Fn˝y£ms' ∆ÿ∏R∂VLi @Li»¡W Àÿ÷d¡™´so≤`∂ ≠dsV≤T∂∏R∂WÕ‹[ ™´sV◊d˝¡ NRP¥R∂©yáV ExmsLiµR∂VNRPV©yıLiVV. ªRΩ™´sV©yı xqsˆLiµj∂xqsWÚ c"'z§¶¶¶™´sV¯ª`Ω™yÕÿ' Æ≤∂[…fiÕ‹[Æ©s[ 'B…fi= FsLi»¡L`i \¤…¡©±sÆ™sVLi…fi' ≠s≤R∂VµR∂á™´s*≤R∂Li øyÕÿ A©´sLiµR∂LigS DLiµj∂. G L][\¤«¡æªΩ[ ©y Àÿ÷d¡™´so≤`∂ NRPáá\|ms ¨dsŒ˝œ¡ß øR¡÷˝¡Liµ][, @Ƶ∂[ L][«¡Ÿ©´s Æ©s[©´sV @©´sVNRPV©´sıµj∂ ryµ≥j∂LiøR¡À‹[ªRΩVLi≤R∂»¡Li ©y \¤Õ¡£mnsÕ‹[ ™´sVLji¿¡F°¤Õ¡[¨s «ÏÿxmsNRPLi. @LiµR∂Lji @’≥¡˙Fy∏R∂Wá©´sV ªyLRiV™´sWLRiV ¬ø¡[zqs C zqs¨s™´sW xqsLiøR¡Ã¡©´sLi xqsXztÌsQLiøR¡≤R∂Li ∆ÿ∏R∂VLi" @¨s ©´s™´sV¯NRPLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqsLiµj∂

™´sVVLiƵ∂[ LS©´sV©´sı LS™´sV∏R∂W˘ ™´sryÚ™´s∏R∂W˘? ∏R∂VLig`i \¤…¡gRiL`i Fs©±s.…”¡.AL`i {§¶¶¶L][gS ©´s…”¡xqsVÚ©´sı 'LS™´sV∏R∂W˘ ™´sryÚ™´s∏R∂W˘' zqs¨s™´sW @©´sVNRPV©´sı æªΩ[µk∂ NRPLi¤…¡[ NSxqsÚ ™´sVVLiƵ∂[ LS©´sVLiµy? @Li¤…¡[ @™´so©´sÆ©s[ ¬ø¡Fyˆ÷¡. C ™´sVW≠ds¨s ™´sVVLiµR∂VgS |qs|mÌsLi ¡L`i 27©´s Lji÷d¡«fi ¬ø¡∏R∂W˘Ã¡©´sVNRPV©yıLRiV. NS¨ds ªy«ÿ xqs™´sWøyLRiLi ˙xmsNSLRiLi zqs¨s™´sW¨s xmsµj∂ L][«¡ŸÃ¡ ™´sVVLiƵ∂[ @©´sgS |qs|mÌsLi ¡L`i 17©´s Lji÷d¡«fi ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP Fs%`¡Õÿ©±s ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. C ≠sxtsQ∏R∂VLi\|ms ˙F~≤R∂ORPQ©±s …‘¡ciLi ©´sVLi¿¡ @µ≥j∂NSLjiNRP xqs™´sWøyLRiLi N][xqsLi FsµR∂VLRiV øR¡WxqsVÚ©yıLi. ˙xmsxqsVÚªRΩLi C zqs¨s™´sW xtsw…”¡Lig`i \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ Õ‹[ «¡LRiVgRiVª][Liµj∂ @Õÿlgi[ øyÕÿ Æ™s[gRiLigS xtsw…”¡Lig`i «¡LRiVgRiVª][Liµj∂.Bxmsˆ…”¡ZNP[ C ™´sVW≠ds\|ms xmnsQoÕfi ˙ZNP[«fi DLiµj∂, C NSLi’¡Æ©s[xtsQ©±s N][xqsLi @’≥¡™´sW©´sVáV øyÕÿ FsµR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ©yıLRiV. x§¶¶¶Lki£tsQ aRPLiNRPL`i ™´sW£qs \Æ≤∂Õÿg`i= NTP ™´sVLi¿¡ }msLRiVLiµj∂, A∏R∂V©´s LS}qs xms™´sLRiVˆÈÕfi \Æ≤∂Õÿg`i= ¨s Fs©±s.…”¡.AL`i ¬ø¡’¡æªΩ[ BLiNS J lLi[Li«fi Õ‹[ DLi…ÿLiVV. ¥R∂™´sV©±s C zqs¨s™´sWNTP ™´sVW˘—¡N`P NRPLiF°«fi ¬ø¡[xqsVÚ©yı≤R∂V. xqs™´sVLiªRΩ, aRPXºΩ •¶¶¶xqs©±s x§¶¶¶L][LiVV©±s= gS ©´s…”¡xqsVÚ©´sı C zqs¨s™´sW¨s µj∂Õfi LS«¡Ÿ ¨sLji¯xqsVÚ©yı≤R∂V

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 28 : ™´sLjiNTP NRP¨dsxqs ™´sVµÙR∂ªRΩV µ≥R∂LRi (FsLiFs£qs{ms)©´sV |msLiøR¡VªRΩV©´sı»˝¡V ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li aRPV˙NRP™yLRiLi ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liµj∂. ™´sVL][ LRiW.60 á©´sV |msLiøR¡VªRΩW ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiµj∂. µk∂Liª][ 2013c14 xqsLi™´sªRΩ=LS¨sNTP gS©´sV ™´sLji NTP*Li…ÿÕfi NRP¨dsxqs ™´sVµÙR∂ªRΩV µ≥R∂LRi LRiW.1310NRPV ¬ø¡[LjiLiµj∂. @LiVVæªΩ[, ™´sLjiNTP ZNP[™´sáLi LRiW.60 ™´sW˙ªRΩÆ™s[V |msLi¿¡©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li.. N]¨sı LRiNSá xmsxmsˆVµj∂©´sVxqsVáV, ALiVVÕfi {qs≤`∂= ™´sVµÙR∂ªRΩ µ≥R∂LRi©´sV LRiW.450 ™´sLRiNRPV |msLi¿¡Liµj∂. µj∂gRiV™´sVªRΩá©´sV ªRΩgÊjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV C ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©´sı»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liµj∂. 2013c14NTP gS©´sV 14 A•¶¶¶LRi DªRΩˆªRΩVÚá NRP¨dsxqs ™´sVµÙR∂ªRΩV µ≥R∂LRiá©´sV |msLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ALÛjiNRP ™´s˘™´s•¶¶¶LSá ZNP[Li˙µR∂ NS˘’¡Æ©s…fi NRP≠sV…‘¡ gRiVLRiV™yLRiLi AÆ™sWµR∂Li æªΩ÷¡zms©´s»˝¡V ZNP[Li˙µR∂ ALÛjiNRP ™´sVLi˙ºΩ zms.¿¡µR∂Li ¡LRiLi

Àÿµ≥j∂ªRΩVáLiµR∂Lji¨ds LRiOTPQryÚLi: ’¡˙NRP™±sVzqsLig`i

Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. ™´s˘™´sry∏R∂V |ms»Ì¡V ¡≤T∂, µ≥R∂LRiá Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. xmsºΩÚ NRP¨dsxqs ™´sVµÙR∂ªRΩV µ≥R∂LRi©´sV NRP≠sVxtsQ©±s ({qsG{qs{ms) ¬ø¡[zqs©´s lLiLi≤R∂V zqsFnyLRiV=áNRPV LRiW.100 |msLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV {qs{qsCG AÆ™sWµR∂Li æªΩ÷¡zmsLiµR∂©yıLRiV. r°∏R∂W’d¡©±s LRiW.300c320 µj∂gRiV™´sVªRΩVá À≥ÿLRiLi ™´sLRiNRPV |msLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV AÆ™sWµR∂Li æªΩ÷¡zmsLiµR∂¨s ªRΩgÊjiLiøR¡VN]Æ©s[LiµR∂VZNP[.. ¬ø¡FyˆLRiV. xqs«Í¡Ã¡NRPV LRiW.75, Æ™sVVNRP‰«‹©´sı LRiW.135 ø]xmsˆV©´s NRP¨dsxqs ™´sVµÙR∂ªRΩV µ≥R∂LRi ¿¡µR∂Li ¡LRiLi Æ™sÃ˝¡≤T∂ {qs{qsCG ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiµR∂¨s ™´sLjiNTP LRiW.60 |msLi¿¡©´s NP[Li˙µR∂Li |msLiøyá¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. µk∂Liª][ Àÿ˙«ÿ NTP*Li…ÿÕfiNRPV ≠sV©´s•¶¶¶ ≠sVgRiªy @¨sıLi…”¡NTP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li LRiW.1250, Æ™sVVNRP‰«‹©´sı NTP*Li…ÿÕfi µ≥R∂LRi AÆ™sWµR∂Li æªΩ÷¡zmsLiµR∂©yıLRiV. LRiW.1250gS D©´sı LRiW.1,310NTP ¬ø¡[LRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. ©´sWÆ©sgjiLi«¡Ã¡ ™´sLji NRP¨dsxqs ™´sVµÙR∂ªRΩV µ≥R∂LRi©´sV LRiW.1310NTP ™´sVµÙR∂ªRΩV µ≥R∂LRi©´sV À≥ÿLkigS |msLiøR¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ DªRΩˆºΩÚ |msLiøR¡VªRΩV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. @Õÿlgi[, G ˙lgi[≤`∂ |msLjigji, µj∂gRiV™´sVªRΩVá À≥ÿLRiLi ªRΩgÊRiVªRΩVLiµR∂¨s ™´sLi≤R∂gS¨sNTP LRiW.65 |msLi¿¡©´s»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ¨sxmsofl·VáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. @LiVVæªΩ[, ˙xmsµ≥y©´s aRPV˙NRP™yLRiLi A∏R∂V©´s ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ xmsLi»¡ @LiVV©´s ™´sLjiNTP ZNP[™´sáLi LRiW.60 ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. ALÛjiNRP ™´s˘™´s•¶¶¶LSá NS˘’¡Æ©s…fi |msLiøR¡≤R∂Li\|ms \lLiªRΩVá ©´sVLi¿¡ ºdΩ˙™´s ™´s˘ºΩlLi[NRPªRΩ NRP≠sV…‘¡ ({qs{qsCG) ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒRi∏R∂Wá©´sV ™´s˘QQNRPÚ™´sV™´soª][Liµj∂.

g_øR¡L`, «¡⁄©±s 28 : DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V N]©´srygRiVªy∏R∂V¨s ALki¯ ¿d¡£mns ’¡˙NRP™±sVzqsLig`i ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ¿¡™´sLji ∏R∂W˙ºΩNRPV≤T∂¨s xqsVLRiOTPQªRΩLigS ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[ ™´sLRiNRPW xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V N]©´srygjiryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ≠s≠sµ≥R∂ ˙FyLiªyÕ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLji ªRΩLRi÷¡Lixmso N]©´srygRiVª][LiµR∂©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPW 34 Æ™s[á ™´sVLiµj∂¨s \|qs©´s˘Li LRiOTPQLi¿¡LiµR∂©yıLRiV. ’¡˙NRP™±sVzqsLig`i aRPV˙NRP™yLRiLi g_øR¡L`iÕ‹[¨s FsLiVVL`i¤À¡[£qs©´sV xqsLiµR∂Lji+LiøyLRiV. ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩ ˙FyLiªyÕ˝‹[ N]©´srygRiVªRΩV©´sı xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡©´sV xmsLRi˘Æ™s[OTPQLiøyLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS À≥ÿLRiªRΩ \|qs©´s˘LiQ\|ms ˙xmsaRPLixqsáV NRPVLjizmsLiøyLRiV. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sLRiµR∂á xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ \|qs©´s˘Li @Liµj∂Li¿¡©´s }qs™´sá©´sV A∏R∂V©´s N]¨s∏R∂W≤yLRiV. |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL`i ˙xms™´sWµR∂LiÕ‹[ ™´sVLRifl”·Li¿¡©´s \|qs¨sNRPVáNRPV A∏R∂V©´s ¨s™yŒœ¡ßáV @LjiˆLiøyLRiV. ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı ™yLRiLiµR∂Lji¨ds LRiOTPQryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ¿¡™´sLji ∏R∂W˙ºΩNRPV≤T∂¨s ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[ ™´sLRiNRPW AxmslLi[xtsQ©±s N]©´srygRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. @ªRΩ˘LiªRΩ N˝TPQxtÌsQ\Æ™sV©´s xmsLjizqÛsªRΩVáV Æ©sáN]©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[... @µ≥j∂NSLRiVá AƵ∂[aSáª][ xms¨s ¤Õ¡[NRPVLi≤y xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡©´sV ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s NRP™´sWLi≤R∂L˝RiNRPV xqsW¿¡LiøyLRiV. BLiNS øyÕÿ ™´sVLiµj∂ ™´sLRiµR∂Õ˝‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©yıLRi¨s xqs™´sWøyLRi™´sVVLiµR∂¨s, ™yLRiLiµR∂Lji¨ds LRiOTPQryÚ™´sV¨s zqsLig`i æªΩ÷¡FyLRiV. "™´sLRiµR∂ ˙FyLiªyÕ˝‹[ BLiNS øyÕÿ ™´sVLiµj∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVáV D©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ¡˙µj∂©y¥`∂Õ‹[ xmsáV™´soLRiV D©´sı»˝¡V æªΩ÷¡{qs gRiVLRiV™yLRiLi gS÷¡LiøyLi. NS¨ds Fs™´sLji AøR¡WNUP á’≥¡LiøR¡¤Õ¡[µR∂V. ™yªy™´sLRifl·Li @©´sVNRPW÷¡}qsÚ ™´sVL][™´sWLRiV gS÷¡ryÚLi' @¨s ¬ø¡FyˆLRiV. F¢LRiVáLiµR∂Lji¨ds ˙Fyflÿáª][ LRiOTPQLiøR¡≤R∂Æ™s[V ªRΩ™´sV áORPQ ˘™´sV©yıLRiV. |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL`i ˙xms™´sWµR∂LiÕ‹[ ™´sVXºΩ¬ø¡Liµj∂©´s «¡™y©˝´sNRPV zqsLig`i ¨s™yŒœ¡ßáV @LjiˆLiøyLRiV. "™yLRiV Ƶ∂[aRPLi N][xqsLi ˙FyflÿÕ‹µj∂ÕÿLRiV. Fsxmsˆ…”¡NUP ™´sV©´sLiµR∂Lji ™´sVµj∂Õ‹[ ¨s÷¡¿¡F°ªyLRiV' @¨s NUPLjiÚLiøyLRiV. N˝TPQxtÌsQ\Æ™sV©´s ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[©´sW @¨sı ≠sÀ≥ÿgSáV HNRP˘LigS xms¨s ¬ø¡[aS∏R∂V©yıLRiV.

aRP¨s™yLRiLiª][ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V xmspLjiÚ xqsV˙{msLiN][LÌRiVNRPV æªΩ÷¡zms©´s DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Æ≤∂˙•¶¶¶≤R∂W©±s, «¡⁄©±s 28 : DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂Õ‹[¨s ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩ ˙FyLiªyÕ˝‹[ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V xmspLjiÚ NS™´søyË∏R∂V¨s A LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li aRPV˙NRP™yLRiLi æªΩ÷¡zmsLiµj∂. xmsáV ˙FyLiªyÕ˝‹[ xqs•¶¶¶∏R∂VNRP, xmso©´sLS™yxqs NSLRi˘˙NRP™´sWáV N]©´srygRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s, aRP¨s™yLRiLiª][ @≠s xmspLRiÚ™´soªy∏R∂V¨s ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liµj∂.

DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂ ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩ ˙FyLiªyÕ˝‹[ ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s, ¬ø¡[xms≤R∂Vª][©´sı xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡\|ms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsV˙{msLiN][LÌRiVNRPV æªΩ÷¡zmsLiµj∂. C Æ™s[VLRiNRPV ©y˘∏R∂V rÛy©y¨sNTP J ¨sÆ™s[µj∂NRP xqs™´sVLjiˆLi¿¡Liµj∂. ™´sLRiµR∂ Àÿµ≥j∂ªRΩVá©´sV AµR∂VN][™yá¨s AƵ∂[aSáV «ÿLki ¬ø¡[∏R∂WáLi»¡W µy≈¡\¤Õ¡©´s zms…”¡xtsQ©±s©´sV ≠søyLjiLi¿¡©´s xqsV˙{msLi N][LÌRiV.. xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡\|ms ¨sÆ™s[µj∂NRP xqs™´sVLjiˆLiøyá¨s ZNP[Li˙µR∂, LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡V ªy*á©´sV AƵ∂[bPLi¿¡Liµj∂. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[Æ©s[ LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li aRPV˙NRP™yLRiLi N][LÌRiVNRPV ¨sÆ™s[µj∂NRP xqs™´sVLjiˆLi¿¡Liµj∂. ≠s≠sµ≥R∂ ≠sÀ≥ÿgSáV xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Õ˝‹[ FyáVxmsLiøR¡VNRPVLi»¡V©yı∏R∂V¨s }msL]‰Liµj∂. ¡˙µj∂©y¥`∂ xqs•¶¶¶ xmsáV ˙FyLi ªyÕ˝‹[ BLiNS N]LiªRΩ ™´sVLiµj∂ ¿¡NRPV‰NRPV©yıLRi¨s, ™yLji¨s xqsVLRiOTPQªRΩ ˙FyLi ªyáNRPV ªRΩLRi÷¡Li¬ø¡[ ˙xms˙NTP∏R∂V N]©´srygRiVª][LiµR∂¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liµj∂. aRP¨s™yLRiLi xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘Ã¡V xmspLRiÚ™´soªy∏R∂V¨s N][LÌRiVNRPV æªΩ÷¡zmsLiµj∂. ™´s˘LÛSá ª]ágjiLixmsoª][ Fy»¡V ™´sVXªRΩƵ∂[•¶¶¶Ã¡©´sV Æ™s÷¡NTPºdΩ∏R∂W÷¡= DLiµR∂¨s }msL]‰Liµj∂.

3 Æ™s[á ™´sVLiµj∂ ∏R∂W˙ºΩNRPVá AøR¡WNUP á’≥¡LiøR¡¤Õ¡[µR∂¨s Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liµj∂.

I™´sVL`i À≥ÿxtsQ ™´sWLRiVËN][™y÷¡ ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, «¡⁄©±s 28 : «¡™´sVW¯NSbdP¯L`iNRPV xqs*∏R∂VLi ˙xmsºΩxmsºΩÚ (ALÌjiNRPÕfi 370) DxmsxqsLix§¶¶¶LjiLiøyá©´sıµj∂ ªRΩ™´sV FyLÌki @’≥¡™´sVªRΩ™´sV¨s ’d¡¤«¡[{ms @˙gRiÆ©s[ªRΩ FsÕfiZNP[ @µy*¨ds æªΩ÷¡FyLRiV. ALÌkiNRPÕfi 370¨s FsºΩÚÆ™s[∏R∂Wá©´sı ªRΩ©´s\|ms «¡™´sVW¯ NSbdP¯L`i ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ I™´sVL`i @ Ù¡VÕ˝ÿ ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sı A∏R∂V©´s ºΩzmsˆN]…ÌÿLRiV. Æ™sWxqsgSŒ˝œ¡ß ™´sLi…”¡ xmsµyá©´sV ™y≤R∂≤R∂Li ªRΩgRiµR∂¨s A∏R∂V©´sNRPV z§¶¶¶ªRΩ™´so xms÷¡NSLRiV. ALÌjiNRPÕfi 370¨s DxmsxqsLix§¶¶¶LjiLiøyá©´sıµj∂ ªRΩ™´sV FyLÌki zqsµÙyLiªRΩ™´sV¨s aRPV˙NRP™yLRiLi ªRΩ©´s À˝ÿg`iÕ‹[ }msL]‰©yıLRiV.

"«¡™´sVW¯NSbdP¯L`i\|ms ’d¡¤«¡[{ms zqsµÙyLiªyáª][ I™´sVL`i xmspLjiÚgS ™´s˘ºΩlLi[NRP™´sV©yıLRiV. xqs*∏R∂VLi˙xmsºΩxmsºΩÚ¨s @ Ù¡VÕ˝ÿ ≠s¤À≥¡[µj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV A∏R∂V©´sNRPV @¨sı xqs™´sVLÛjiLi¿¡©´s Æ©s˙x§¶¶¶® @’≥¡˙Fy∏R∂Wá©´sV ALÌjiNRPÕfi 370¨s ™´s˘ºΩlLi[NTPLi¿¡©´s xqsLÙSL`i ™´sÃ˝¡À≥ÿ∏∫∂V xms¤…¡[Õfi «¡™´sVW¯NSbdP¯L`i {qsFsLiNRPV ªRΩ©´s AªRΩ¯NRP¥R∂Õ‹[ }msL]‰©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @µy*¨ds z§¶¶¶ªRΩ™´so «¡™´sVW¯NRPV xqs*∏R∂VLi˙xmsºΩxmsºΩÚ ª]ágjiLiøyá¨s x§¶¶¶NRPV‰Ã¡V D©yıLiVV. @LiVVæªΩ[, Æ™sWxqsLi @µy*¨ds B…‘¡™´sá @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. @LiVVæªΩ[, ¬ø¡[aSLRi¨s, Æ™sWxqsgSŒ˝œ¡¨s A∏R∂V©´s @xqsÀ≥œ¡˘NRPLRi\Æ™sV©´s A∏R∂V©´s }msLRiV©´sV ˙xmsryÚ≠sLiøR¡NRPVLi≤y I™´sVL`i À≥ÿxtsQ ™y≤R∂≤R∂Li xqsLjiNSµR∂¨s' æªΩ÷¡FyLRiV. ™yxqsÚ™y¨sNTP @ Ù¡VÕ˝ÿ ºdΩ˙™´s ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[, ªRΩ™´sV «¡™´sVW¯ NSbdP¯L`iNRPV xqs*∏R∂VLi˙xmsºΩxmsºΩÚ FyLÌki @’≥¡˙Fy∏R∂W¨sı ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ªy©´sV ¬ø¡Fyˆ©´s¨s NRP÷¡ˆLiøR¡≤y¨sNTP «¡™´sx§¶¶¶L`iÕÿÕfi Æ©s˙x§¶¶¶®, @µy*¨ds æªΩ÷¡FyLRiV. «¡©´sxqsLi£mnsV GLSˆQ\¤…¡©´s ©y…”¡ ™´sVLjiN]LiªRΩ ™´sVLiµj∂ Æ©s[ªRΩáV ≠sV©´s•¶¶¶ NSLi˙lgi£qs FyLÌki ©´sVLi¿¡ ªRΩ™´sVµj∂ @Ƶ∂[ @’≥¡˙Fy∏R∂V™´sV©yıLRiV.

™´sVV¨s 3 N][xqsLi NRPxtÌsQxms≤R∂VªRΩV©´sı ªy{ms= "™´sVV¨s 3' zqs¨s™´sW xms©´sVáՋ[ LSxmnsV™´s ÕÿlLi©±s= øyÕÿ ’¡“¡gS D©yı≤R∂V. C zqs¨s™´sW©´sV @ªRΩ©´sV µR∂LRi+NRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶LiøR¡≤R∂Æ™s[V NSNRP ˙xmsµ≥y©´s Fy˙ªRΩ F°ztsQxqsVÚ©yı≤R∂V. ªy{ms= {§¶¶¶L][LiVV©±s gS NRP¨szmsxqsVÚLiµj∂. B…‘¡c™´s¤Õ¡[ B¿¡Ë©´s INRP BLi»¡LRiW*Q˘Õ‹[ ªy{ms= C zqs¨s™´sW ªRΩ©´s ZNPLkiL˝][Æ©s[ µR∂™´sVV¯©´sı Fy˙ªRΩ¨s, @LiæªΩ[NSNRP Bµj∂ ªRΩ©´s Æ™sVVµR∂…”¡ x§¶¶¶˙LRiL`i NSÆ™sV≤T∂ zqs¨s™´sW @¨s ¬ø¡zmsˆLiµj∂. C zqs¨s™´sWNRPV gS©´sV ªy©´sV øyÕÿ NRPxtÌsQxms≤R∂VªRΩVLiµR∂Æ©s[

¬ø¡Fyˆ÷¡. ˙xmsxqsVÚªRΩLi ¬ø¡\Æ©sQıÕ‹[ CÆ™sV\|ms N]¨sı ∏R∂WORPQ©±s xqs¨sıÆ™s[aSá©´sV ºdΩxqsVÚ©yıLRiV. INS©ØNRP xqs¨sıÆ™s[aS¨sNTPgS©´sV AÆ™sV 12gRiLi»¡Ã¡V ¨dsŒœ¡˛Õ‹[ gRi≤R∂xms™´s÷¡zqs ™´s¿¡ËLiµj∂. µy¨sN][xqsLi G≠sµ≥R∂\Æ™sV©´s ≤R∂W£ms ¤Õ¡[NRPVLi≤y LRiORPQflÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][NRPVLi≤y ©´s…”¡Li¿¡Liµj∂. C zqs¨s™´sW 'NSLiøR¡©´s' NRPLi¤…¡[ •¶¶¶xqs˘À≥œ¡LjiªRΩLigS, À≥œ¡∏R∂VLiNRPLRiLigS DLi»¡VciLiµR∂¨s ÕÿlLi©±s= ©´s™´sV¯NRPLigS ™´so©yı≤R∂V. ¤À¡Ã˝¡LiN]Li≤R∂ xqsVlLi[£tsQ æªΩáVgRiV Æ™sL<Ri©±s ¨sLS¯ªRΩ. C zqs¨s™´sW C G≤yµj∂Õ‹[ ≠s≤R∂VµR∂á™´soªRΩVLiµj .

\¤…¡Q˚ zqsLki£qsÕ‹[©´sW LSfl”·ryÚLi c µ≥][¨ds NTPLig`ixqÌs©±s, «¡⁄©±s 28 : ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[{mns ≠s«¡∏R∂VLi ªRΩ™´sV ªRΩáZNPNRP‰ ¤Õ¡[µR∂Li»¡V©yı≤R∂V À≥ÿLRiªRΩ ˙NTPZNP…fi «¡»Ì¡V ryLRi¥j∂ ™´sV}§¶¶¶Li˙µR∂zqsLig`i µ≥][¨ds.. ™´sVVN][‰fl·xmso zqsLki£qs N][xqsLi NRPlLi[’¡∏R∂V©±s µk∂™´soÕ˝‹[ @≤R∂VgRiV|ms…Ì”¡©´s …‘¡≠sVLi≤T∂∏R∂W ˙FyNÌUP£qs Æ™sVVµR∂áV|ms…Ì”¡Liµj∂. @NRP‰≤T∂ xmsLjizqÛsªRΩVáNRPV @á™y»¡V xmsÆ≤∂[LiµR∂VNRPV L][«¡Liªy Æ©s…fi=Õ‹[ ÀÿgSÆ©s[ ˙aRP≠sVLi¿¡Liµj∂. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS zqsLki£qsÕ‹[ «¡»Ì¡V @™´sNSaSá\|ms µ≥][¨ds ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤y≤R∂V. À≥ÿLRiªRΩ «¡»Ì¡V\|ms FsxmsˆV≤R∂V @LiøR¡©yáV DLi…ÿ∏R∂V¨s , INRP ˙…‹[{mns lgi÷¡¿¡©´s ªRΩLS*ªRΩ @≠s ªRΩgÊRi™´s¨s ¬ø¡Fyˆ≤R∂V. ˙xmsxqsVÚªRΩLi BLi≤T∂∏R∂V©±s ˙NTPZNP…fi xqs\lLi©´s µyLjiÕ‹[ Æ™sŒœ¡ßª][LiµR∂¨s , BNRP ™´sVVLiµR∂V NRPW≤y ™´sVLjiLiªRΩ \|msNTP Æ™sŒ˝œ¡≤R∂Æ™s[V áORPQ ˘LigS |ms»Ì¡VNRPV©´sı»Ì¡V ≠s™´sLjiLiøy≤R∂V.BLig˝SLi≤`∂Õ‹[ A»¡gSŒœ¡˛LiµR∂LRiW @µR∂V˜ÈªRΩLigS A≤yLRi¨s , BNRP‰≤R∂ NRPW≤y ¨sáNRP≤R∂gS LSfl”·Liøyá¨s N][LRiVNRPVLi»¡V©´sı»Ì¡V ¬ø¡Fyˆ≤R∂V. ˙xmsªRΩ˘LÛji «¡»˝¡V Æ™szqÌsLi≤U∂£qs , $áLiNRPá©´sV ªRΩNRPV‰™´s @LiøR¡©y Æ™s[∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yı≤R∂V. @¨sı «¡»˝¡Õ‹[©´sW rÌyL`i }m˝s∏R∂VL`i=ª][ Fy»¡V ∏R∂VV™´s˙NTPZNP»¡L˝RiV D©yıLRi¨s , zqsLki£qs x§¶‹[LSx§¶‹[LkigS rygRiVªRΩVLiµR∂¨s µ≥][¨ds ™y˘∆ÿ˘¨sLiøy≤R∂V. BNRP BLig˝SLi≤`∂ª][ F°÷¡}qsÚ ≠sLi≤U∂£qsÕ‹[ ™yªy™´sLRifl·Li Àÿ™´soLiµR∂©yı≤R∂V. \¤…¡Q˚ zqsLki£qsÕ‹[ À≥ÿLRiª`Ω Aµj∂™yLRiLi Æ™szqÌsLi≤U∂£qsª][ ªRΩ©´s ª]÷¡ ™´sW˘ø`¡ A≤R∂©´sVLiµj∂.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from.

H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com