Mirrortoday pages 1 5 2016(1)

Page 1

RNI.APTEL/2016/66202

~q|üÁ‹ø£

www.telugurastram.com

‘·÷s¡TŒ>√<ëe], dü+|ü⁄{Ï:1 dü+∫ø£:77 m&ç≥sY : nsTT‘êã‘·TÔ\ sê»X‚KsY Ä~yês¡+ 1`5`2016 ù|J\T:8 yÓ\: s¡÷bÕsTT ‘Ó\+>±D yê´|üÔ+>± Ç+≈£î&ÉT >∑T+ ‘·\ ‘·e«ø±\qT ñ<ä ‘·+ #˚kÕÔeTì sêÁwüº uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. |ü&˚ |ü&˚ Á|ü‹ ∫qT≈£L eTq uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝ÀH˚ Ç+πø˝≤ #˚j·÷\ì, es¡¸|ü⁄ ˙{Ï‘√ ô|+|ü⁄q≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Áoø± s¡+ #·T{Ϻ+<äHêïs¡T. ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+˝À Á|üuÛÑT‘·«y˚T &ÉãT“\T Çk˛Ô+<äHêïs¡T.

Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B $<ë´s¡Ω‘·\T @+{À ‘Ó\TkÕ? Ä $esê\T ãVæ≤s¡Z‘·+ #˚j·÷\+≥÷ &Ûç©¢ d”m+ πøÁJyê˝Ÿ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä &çe÷+&˚ Äغ◊ <äs¡U≤düTÔ>± e÷]+~. <ëìï Ä<Ûës¡+>± #˚düT≈£îì düe÷#ês¡ ø£$TwüHé yÓ÷B $<ë´s¡Ω‘·\ô|’ Äsê rk˛Ô+~. ‘êqT ;@ #·<äTe⁄≈£îqï≥T¢, e÷düºsY‡ &çÁ^ ≈£L&Ü #˚dæq≥T¢ 2014 mìïø£\ düeTj·T+˝À yÓ÷B ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ Ä ø±˝ÒJ $esê\ ø√dü+ ÇqÊùπsàwüHé XÊK Ç|ü⁄Œ&ÉT XÀ~Ûk˛Ô+~. &Ûç©¢, >∑T»sê‘Y e]‡ {°˝À¢ yÓ÷B #·<äTe⁄≈£îqï≥T¢ Ä<Ûësê\THêïsTT. Ä e]‡{°˝À¢ yÓ÷B Áø£eTdü+K´ $esê\T ø±yê\ ì ÇqÊùπsàwüHé XÊK Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ø±sê´\j·÷ìï ø√]q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. yÓ÷B #·<äTe⁄ $esê\T ø±yê\+≥÷ πøÁJyê˝Ÿ &Ûç©¢˝À ñqï ÇqÊùπsàwüHé ø£MTwüqsY m+.Áo<ÛäsY Ä#ês¡T´\≈£î Ç{°e\ ˝ÒK sêXÊs¡T. nsTT‘˚ Á|ü<Ûëì $<ë´s¡Ω‘·\qT ø£|æŒ|ü⁄#·TÑ·Tqï≥T¢ πøÁJ Ä ˝ÒK˝À Äs√|æ+#ês¡T. yÓ÷B $<ë´s¡Ω‘·\T ‘Ó\TbÕ\+≥÷ Ç{°e\ ≈£L&Ü z |æ{ÏwüqsY Äغ◊˝À <ës¡U≤düTÔ #˚XÊs¡T.

|ü⁄*∫+‘·\ ìsê«dæ‘·T\≈£î |ü⁄qsêyê dü+ô|’ ‘Ó\+>±D sêÁwüº eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ ‘·q‘√ e÷{≤¢&Üs¡ì @|” »\eqs¡T\XÊK eT+Á~ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. ÄyÓ÷<äjÓ÷>∑´yÓTÆq rdüT≈£î+{≤ eTì #ÓbÕŒs¡T. Á|üø±X¯+ u≤´Øõ <ä>∑Zs¡ m|ü⁄Œ&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± 5 n&ÉT>∑T\≈£î ˙{ÏeT≥º+ |ü&çb˛ sTT+<äì $e]+#ês¡T.

e÷dü+: #Ó’Á‘·eTT,|üø£å+: ø£èwüí|üø£å+,‹~Û:qe$T kÕ 7.23, qø£åÁ‘·+:<Ûäìwü˜ ñ.12.00 j·÷>∑+: X¯óø£¢ kÕ.2.24, j·TeT>∑+&É+: kÕ.12.13 qT+&ç 1.48 es¡≈£î, sêVüQø±\+: kÕ.4.59 qT+&ç.6.35 es¡≈£î, neTè‘·|òüT&çj·T: kÕ.11.12 qT+&ç 12.45 es¡≈£î

|ü•ÃyéT ã+>∑˝À ◊<√ $&É‘·

ô|]–q &ûõ˝Ÿ,

Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡y˚T ˙{Ÿ

ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡\T

|òæ˝Ÿì ‹s¡düÿ]+∫q nô|ø˘‡ø√s¡Tº

ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ 30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À Á≈£L&é ÄsTT˝Ÿ <Ûäs¡\ø£qT >∑TD+>± &ûõ˝Ÿ, ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡\qT ô|+#·T‘·÷ #·eTTs¡T s¡+>∑ dü+düú\T ìs¡íj·T + rdüT≈£îHêïsTT. ô|Á{À˝Ÿô|’ s¡÷.1.06 ô|]–+~. &ûõ˝Ÿ ©≥s¡T≈£î s¡÷.2.94 ô|+#ês¡T.

~©¢, @Á|æ˝Ÿ 30: ¬s+&ÉT $&É‘·˝À¢ »s¡>∑uÀj˚T ˙{Ÿ |üØø£å ìs¡«Vü≤D˝À m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ\÷ ñ+&ÉuÀeì düTÁ|”+ ø√s¡Tº düŒwüº+ #˚dæ+~. >∑‘·+˝À ‘êeTT #Ó|æŒq y˚Ts¡πø j·T<Ûë‘·<∏ä+>± |üØø£å »s¡T>∑T‘·T+<äì #Ó|æŒ+~. á |üØø£åqT ì*|æy˚j·÷\+≥÷ düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À ø=+<äs¡T $<ë´s¡Tú\T |òæ˝Ÿì <ëK\T #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î sêh uÀs¡T¶\ øÏ+<ä »]π> á |üØø£å≈£î dæ\ãdt y˚πs>± ñ+&˚<äì, Ç|ü⁄Œ&ÉT C≤rj·T kÕúsTT˝À á |üØø£å ìs¡«Væ≤ùdÔ dæ\ãdt ‘˚&Ü>± ñ+≥T+<äì yês¡T Ä |æ{ÏwüHé˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Bìï X¯ìyês¡+ $#ê]+∫q ø√s¡Tº á $wüj·T+˝À yÓqøÏÿ ‘·π>Z~ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚dæ+~. >∑Ts¡Tyês¡+ ‘êeTT Ç∫Ãq rs¡TŒ y˚Ts¡πø |üØø£å »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘˚*à #Ó|æŒ+~. B+‘√ yÓTT<ä{Ï $&É‘· ˙{Ÿ |üØø£å Ä~yês¡+ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

b˛*+>¥ Á|üXÊ+‘·+ ø√˝Ÿø£‘ê, @Á|æ˝Ÿ 30: |ü•ÃyéT ã+>∑ nôd+;¢ mìïø£˝À¢ ø°\ø£yÓTÆq ◊<√$&É‘· b˛*+>¥ X¯ìyês¡+ #Ó<äTs¡TeT<äTs¡T |òüT≥q\T $TqVü‰ Á|üXÊ+‘·+>± »]–+~. 53 ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î á $&É‘· b˛*+>¥ »]–+~. á

$&É‘·˝À eTTK´eT+Á‹, ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åîsê\T eTeT‘ê u…qØ® düVü‰ |ü\Te⁄s¡T eT+Á‘·T\T, d”ìj·TsY H˚‘·\T ã]˝À ñHêïs¡T. <äøÏåD 24 |üs¡>∑D≤\T, ø√˝Ÿø£‘ê <äøÏåD+, VüQ^¢ õ˝≤¢˝À¢ b˛*+>¥ »]–+~. <ë<ë|ü⁄ 90y˚\ eT+~ b˛©düT\‘√ ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#ês¡T. Äj·÷ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ 144e ôdø£åHé øÏ+<ä ìùw<Û뻄\T $~Û+#ês¡T. <äøÏåD ø√˝Ÿø£‘ê˝Àì uÛÑyê˙|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ eTeT‘· b˛{° #˚düTÔHêïs¡T. ÄyÓTô|’ ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú>± πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ BbÕ <ëdteTT˙¸, uÛ≤»bÕ nuÛÑ´]∆>± H˚˚‘êJ düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt≈£î eTqTeT&ÉT es¡düj˚T´ #·+Á<ä≈£îe÷sY uÀdt ã]˝À ñHêïs¡T. dü+#·\q+ düèwæº+∫q ªHês¡<ä X¯S\XÀ<Ûäq Ä|üπswüHéµ˝À ˇø£ ñ‘·TÔ‹Ô ø£+ô|˙ qT+∫ &ÉãT“ rdüT≈£î+≥÷ ¬øyÓTsê ø£fi¯¢≈£î ∫øÏÿq |ü+#êj·TrsêCŸ eT+Á‹ düTÁã‘ê eTTKØ®, ø√˝Ÿø£‘ê y˚Tj·TsY k˛eHé #Û·≥Ø®,

bÕ˝Òs¡T˝À ø±+Á¬>dt

$q÷‘·ï Á|ü#ês¡+

|ü≥ºD≤_Ûeè~∆ XÊK eT+Á‹ |òæsêΩ<é Vü≤ø°+ ≈£L&Ü á $&É‘·˝À b˛{° #˚düTÔHêïs¡T. XÊs¡<ë ≈£î+uÛÑø√D+‘√ bÕ≥T, Hês¡<ë n+X¯+ ≈£L&Ü sêh+˝À Á|ü<Ûëq mìïø£\ n+X¯+>± e÷]+~. ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\T ¬s+&É÷ düT_Ûø£å+>± ñ+&Ü* ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêh >∑es¡ïs¡T &Ü.ø=DÏCÒ{Ï s√X¯j·T´ Äø±+ø£å

ø±+Á¬>dt, ‘Ó<˚bÕ, yÓ’d”|” H˚‘·\ bò˛{À\‘√ b˛düºsY

bÕ˝Òs¡T, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): KeTà+ õ˝≤¢ bÕ˝Òs¡T ñ|ümìïø£\ Á|ü#êsêìï ø±+Á¬>dt bÕغ $q÷‘·ï+>± ÁbÕs¡+_Û+∫+~. dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´, e÷J eT+Á‹ sê+¬s&ç¶

bÕ|ü≈£î

yÓ+ø£≥¬s&ç¶ Vü≤sƒêqàs¡D+‘√ á ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝À ñ|ümìïø£ »s¡T>∑T‘√+~. Çø£ÿ&É ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]∆>± e÷J eT+Á‹ sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ düreTDÏ düT#·]‘ê ¬s&ç¶ b˛{°øÏ ~>±s¡T. n~Ûø±s¡ ‘Ósêdü ‘·s¡|ü⁄q eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡ sêe⁄ b˛{°˝À ñHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ $»„|æÔ‘√ ‘Ó<˚bÕ, yÓ’d”|” b˛{° qT+∫ $s¡$T+#·T ≈£îHêïsTT. B+‘√ ø±+Á¬>dt bÕغ Á|ü#ês¡ |üÁ‘·+˝À ‘Ó<˚bÕ n~ÛH˚‘· #·+Á<ä u≤ãT, m˙ºÄsY, yÓ’d”|” n~ÛH˚‘· yÓ’mdt »>∑Hé bòı{À\T <äs¡Ùq$TdüTÔHêïsTT. ø±+Á¬>dt, ‘Ó<˚bÕ, yÓ’d”|” H˚‘·\ bò˛{À\‘√ ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]∆ düT#·]‘ê ¬s&ç¶ ìs¡«Væ≤düTÔqï mìïø£\ Á|ü#ês¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~.

‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+ @Á|æ˝Ÿ 30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) '` ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\T ¬s+&É÷ düT_Ûø£å+>± ñ+&Ü\ì ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêh >∑es¡ïs¡T &Ü.ø=DÏCÒ{Ï s√X¯j·T´

Äø±+øÏå+#ês¡T. |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ Vü≤Ösê yÓTsTT˝Ÿ˝À ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+ #˚s¡T≈£îqï ‘·$Tfi¯Hê&ÉT >∑es¡ïs¡T ¬ø. s√X¯j·T´≈£î |òüTq kÕ«>∑‘·+ \_Û+∫+~. nq+‘·s¡+ dü«ØZj·T ø=eP«] >±+~Û¬s&ç¶ düreTDÏ ø=eP«] ne÷àõ ìyêdü >∑èVü‰ìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± bÕÁ‹πøj·TT\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh $uÛÑ»q eTT+<äT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ dü«s¡÷|ü+ y˚πs>± ñ+&˚<äì nq+‘·s¡+ |ü]dæ∆‹ e÷s¡T‘·Tqï<äHêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh Á|üuÛÑT‘·«+, Á|ü»\T sêÅcÕº_Ûeè~∆˝À ìeT>∑ïyÓTÆ n_Ûeè~∆ ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡Hêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh+ n˙ï $<Ûë\ n_Ûeè~∆ #Ó+~ Á|ü»\+‘ê düT_Ûø£å+>± ñ+&Ü\qï<˚ ‘·q Äø±+ø£å nHêïs¡T. eTs√Á|üø£ÿ ‘Ó\+>±D≤ sêh+≈£L&Ü düT_Ûø£å+>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh+˝À Á|üC≤_Ûe÷q+ #·÷s¡>=H˚+<äT≈£î n˙ïbÕغ\T $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\T neT\T˝À ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. ‘·÷s¡TŒ, |ü•ÃeT, ø£ècÕí, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À¢ #Ó’‘·q´+ m ≈£îÿeì sêh+˝À áHê\T>∑T õ˝≤¢˝À¢ Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\≈£î nqT>∑TD+>± Á|üuÛÑT‘ê«\T @s¡Œ&ÉT‘·÷ edüTÔHêïj·THêïs¡T. nq+‘·s¡+ ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+ yêdüM ø£q´ø±|üs¡y˚TX¯«]

2˝À

˙s¡ T `#Ó ≥ Tº ≈ £ î nq÷Vü ≤ ´ dü Œ +<ä q ns¡T<Ó’q yÓ’<ä´+ »\eqs¡T\ eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷ y˚T 14q {°mdt f…{Ÿ? ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): {°mdt f…{Ÿ |üØø£å\qT e#˚à HÓ\ 14q ìs¡«Væ≤+#˚ Ä˝À#·q˝À ñHêïeTì bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´ XÊK n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫ @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêï eTHêïs¡T. y˚T 1q ìs¡«Væ≤+#ê*‡q á |üØø£å Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·T+‘√ yêsTT<ë |ü&ç+~. á |üØø£åqT ≈£L&Ü sêÁwüº yê´|üÔ+>± ñqï Á|üuÛÑT‘·« |üØø£å πø+Á<ë\˝ÀH˚ ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. Áô|’y˚≥T $<ë´ dü+düú\˝À πø+Á<ë\≈£î dü«dæÔ |ü\T≈£î‘·THêïeTHêïs¡T. 3.73 \ø£å\ eT+~ Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï á |üØø£å\≈£î 1175 |üØø£å πø+Á<ë\T nedüs¡eTì >∑T]Ô+∫ Ä y˚Ts¡≈£î õ˝≤¢\ yêØ>± $esê\T ùdø£]düTÔHêï eTì f…{Ÿ ø£˙«qsY »>∑Hêï<∏é¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. $õ˝…Hé‡ n~Ûø±s¡T\ düVü‰j·T+‘√ ‘·«s¡˝ÀH˚ &ûm&é ø±˝ÒJ˝À¢q÷ ‘·ìF\T ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄ ‘êj·Tì mdtd”áÄsY{° n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

$»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ˙s¡T`#Ó≥Tº |ü<∏äø±ìøÏ sêÁwüº yê´|üÔ+>± nq÷Vü≤´ düŒ+<äq \_Ûk˛Ô+<äì Ä+Á< ÛäÁ|ü<˚XŸ »\ eqs¡T\ XÊU≤ eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷yeTùV≤X¯«s¡ sêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. 13 õ˝≤¢˝À¢qT á |ü<∏äø£+ øÏ+<ä ô|<ä› m‘·TÔq Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ìsêàD+, #Ós¡Te⁄\˝À |üP&çø£ ‘=\–+|ü⁄, yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+ô|’ Á|ü»\T dü«#·Ã¤+<ä+>± düŒ+~düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. X¯ì yês¡+ Hê&ÉT $»j·Tyê&É˝À @sêŒ≥T #˚dæq MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ ñeT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº Á|üjÓ÷»Hê\qT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì, uÛÑ$wü´‘Y nedüsê\ Ø‘ê´ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<ä u≤ãT Hêj·TT&ÉT ˙s¡T`#Ó≥Tº |ü<∏äø±ìøÏ ÁbÕ<Ûëq´‘·ìdüTÔHêïs¡ì ‘Ó* bÕs¡T. eTTK´eT+Á‹ #=s¡e‘√ ˙s¡T`#Ó≥Tº ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ nq÷Vü≤´ düŒ+<äq ek˛Ô+<ä Hêïs¡T. á |ü<∏äø£+ô|’ eTTK´eT+Á‹ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡\qT Ç|üŒ{Ï es¡≈£L @&ÉT õ˝≤¢˝À¢ |üP]Ô #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. y˚T 4q lø±≈£îfi¯+, 5q $»j·Tq>∑s¡+, 7q ø£s¡÷ï\T˝À d”m+ |üs¡´≥q\T U≤sê¬s’q≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T.|ü⁄*∫+‘·\ ìsê«dæ‘·T\≈£î |ü⁄qsêyêdü+ô|’ ‘Ó\+>±D sêh eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ ‘·q‘√ e÷{≤¢&Üs¡ì <˚$H˚ì ‘Ó*bÕs¡T.

sêÁwüº|ü‹ Á|üDuŸ eTT≈£îÿ≈£î eTT≈£îÿqT sêdü÷Ô.. 2˝À

Á|üC≤ Á|üjÓ÷»Hê\qT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì n+<ä]ø° ÄyÓ÷<äjÓ÷>∑´yÓTÆq ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤eTì #ÓbÕŒs¡T. Á|üø±X¯+ u≤´Øõ <ä>∑Zs¡ m|ü⁄Œ&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± 5 n&ÉT>∑T\ ≈£î ˙{ÏeT≥º+ |ü&çb˛sTT+<äì $e]+#ês¡T. ø£ècÕí, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À¢ ‘ê>∑T˙{Ï ø√dü+ 5 {°m+d”\ ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì ø£ècÕí qB j·÷»e÷q´ uÀs¡T¶qT ø√sêeTì ‘Ó*bÕs¡T.

»\dæ].. düdü´dæ] 4˝À

Ä\j·÷ìï dü+<ä]Ù+∫ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Ä\j·T+˝À 500 πøJ\ yÓ+&ç‘√ ‘·j·÷s¡T #˚dæq yÓ+&ç s¡<Ûëìï ‘·$Tfi¯Hê&ÉT >∑es¡ïs¡T ¬ø. s√X¯j·T´ |ü]o*+#ês¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêh >∑es¡ïs¡T ¬ø. s√X¯j·T´qT ø£*dæqyê]˝À sêh <˚yê<ëj·T XÊU≤ eT+Á‹ ô|’&çø=+&É\ e÷DÏø±´\sêe⁄, eTTì‡|ü˝Ÿ #ÛÓ’s¡àHé uÀ*XË{Ϻ lìyêdt, ø=‘·Ôù|≥ XÊdüqdüuÛÑT´\T ∫s¡¢ »–Z¬s&ç¶, e÷J XÊdüqdüuÛÑT´\T á* Hêì, n+_ø± ø£èwüí, e÷J eTTì‡|ü˝Ÿ #ÛÓ’s¡àHé á‘·ø√≥ ‘ê‘êJ, _C…|æ Hêj·T≈£î\T jÓT–Zq Hê>∑u≤ãT, yÓ’j·TdtÄsY dæ|æ Hêj·T≈£î\T ‘√≥ >√|æ, yêdüM ø£q´ø±|üs¡y˚TX¯«] Ä\j·T Á|ü‹ì~Û ù|s¡÷] ø±X¯j·T´, #Óø±ÿ yÓ+ø£≥s¡eTDeT÷]Ô, &çj·Tdt|æ j·T+. yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ‘·Vü≤o˝≤∆s¡T Hê>∑eTDÏ, dæ◊ lìyêdüsêe⁄, ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T. ‘=\T‘· ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêh >∑es¡ïs¡T ¬ø. s√X¯j·T´ dü«ØZj·T ø=eP«] >±+~Û¬s&ç¶ düreTDÏ leT‹ ne÷àJì yê] ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T &Ü. |ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+¬s&ç¶, Hê–¬s&ç¶, sêeTø£ècÕí¬s&ç¶, ‘˚C≤ Hê>∑s¡‘·ï+, ^‘ê C≤„H˚X¯«], dü«s¡íÁ|üuÛÑ, yÓ÷Vü≤q¬s&ç¶, sêC≤¬s&ç¶, sê»≈£îe÷sY ¬s&ç¶ \qT ÄbÕ´j·T‘·>± |ü\ø£]+#ês¡T.

uÛ≤»bÕ n˝≤+{Ï

‘·|ü⁄Œ #˚j·T<äqT≈£î+≥THêï! ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ 30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): dü]>±Z ¬s+&˚fi¯¢ øÏÁ‘·+ ø±+Á¬>dt bÕغ sêÁcÕºìï n&ɶ>√\T>± $uÛÑõ+∫ |òüTÀs¡ ‘·|æŒ<ä+ #˚dæ+<äì »qùdq bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT, dæ˙ q≥T&ÉT |üeHé ø£˝≤´DY nHêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ≈£î ì<ÛäT\T ÇdüTÔqï+<äTq Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë nø£ÿπs¢<äì πø+Á<ä ôVA+XÊK düVü‰j·T eT+Á‹ Vü≤]uÛ≤jYT #Í<ä] X¯ó Áø£yês¡+ sê»´düuÛÑ˝À yê´U≤´ ì+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À |üeHéø£˝≤´DY {Ï«≥ºsY y˚~ø£>± düŒ+~+#ês¡T. Ä s√E d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\≈£î »]–q nee÷q+ mes¡÷ eT]∫b˛˝Ò<äì, eTs¡∫b˛≈£L&É<äHêïs¡T. á s√E ªÁ|ü‘˚´ø£ ôVA<ëµ $wüj·T+˝À Ç∫Ãq e÷≥ MT<ä yÓqøÏÿ ‘·–Z d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\ qeTàø£+ MT<ä ø={Ϻ uÛ≤»bÕ ≈£L&Ü n˝≤+{Ï ‘·|ü⁄ŒyÓÿù| n&ÉT>∑T\T y˚j·T≈£L&É<äì ø√s¡T≈£î+≥Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.Á|ü‘˚´ø£ôVA<ë >∑T]+∫ Á|ü»\T s√&É¢ MT<äø=∫à ñ<ä´$T+#˚ ˝Àù| n~Ûø±s¡ bÕغ m+|”\T, Á|ü‹|üøå±\qT ≈£L&Ü ø£\T|ü⁄ø=ì bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À Bì MT<ä b˛sê≥+ #˚j·÷\ì d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\ ‘·s¡|ü⁄q $qï$düTÔqï≥T¢ |üeHé ù|s=ÿHêïs¡T.


2

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

Ä~yês¡+ 1 y˚T,2016 ùdºwüHé|òüTHé|üPsY: m+&çq ‘ê{Ï #Ó≥Tº yê] bÕ*≥ XÊ|üyÓTÆ+~. m+&çq ‘ê{Ï #Ó≥Tº $]–|ü&ç Ç<ä›s¡T #·ìb˛>± eTs=ø£s¡T rÁe+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ ùdºwüHé|òüTHé|üPsY eT+&É \+ dæs¡÷ŒsY>∑T≥º e<ä› X¯óÁø£yês¡+ ns¡úsêÁ‹ #√≥T #˚düT≈£î+~. ø=+<äs¡T ≈£L©\T dæs¡÷ŒsY>∑T≥º e<ä› sêfi¯ó¢ ø=fÒº+<äT≈£î e#êÃs¡T. nø£ÿ&˚ >∑T&çôd\T y˚düT≈£îì ñ+≥THêïs¡T. X¯ó Áø£yês¡+ sêÁ‹ ˇø£ÿkÕ]>± ã\yÓTÆq >±\T\T Mj·T≥+ ‘√ ≈£L©\ >∑T&çôd\ |üø£ÿH˚ ñqï m+&çb˛sTTq ‘ê&ç#Ó≥Tº ≈£L* yê]ô|’ |ü&ç+~.Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q m‘·Ô] sêDÏ(38), ÄyÓT ≈£îe÷s¡T&ÉT Áoø±+‘Y(18), ≈£L‘·Ts¡T ø£˝≤´DÏ(12) Äs¡T ãj·T≥ ìÁ~+#ês¡T. ˇø£ÿkÕ]>± M∫q á<äTs¡T >±\T\≈£î Ä |üø£ÿH˚ ñqï m+&çq ‘ê&ç#Ó≥Tº yê]ô|’ ≈£L* |ü&ç+~.

◊◊@m+, düeT‘ê ø£fi≤XÊ\\≈£î ◊mdtz >∑T]Ô+|ü⁄ $XÊK|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ 30 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): Äfi≤«sY<ëdt $<ë´ dü+düú˝…’q Ç+{ÏÁ>∑˝Ÿ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt n&Ü«qT‡&é y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ (◊.◊.m.m+.), düeT‘ê &çÁ^ ø£fi≤XÊ\\≈£î HêD´‘ê|üs¡+>± ùde\+~düTÔqï+<äT≈£î ◊.mdt.ˇ. 9001:2008/◊mdtˇ 9001: 2008 >∑T]Ô+|ü⁄ \_Û+∫+~. á y˚Ts¡≈£î m+M|” ø±\˙˝Àì ◊.◊.m.m+. ø£fi≤XÊ\˝À $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À ø£fi≤XÊ\ ø±s¡´<ä]Ù, &ûHé &Üø£ºsY mdt.|æ.s¡M+Á<ä, C≤sTT+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY ø£dü÷Ô] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 1987˝À ◊.◊.m.m+.qT kÕú|æ+∫ $\Te\‘√ ≈£L&çq $<ë´uÀ<Ûäq n+~düTÔHêïeTHêïs¡T. ◊◊m+‘√ düe÷q+>± _õHÓdt dü÷ÿfi¯¢˝À ˇø£{Ï>± ◊.◊.m.m+.qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. ø£fi≤XÊ\≈£î ◊mdtˇ Á<ÛäTe|üÁ‘·+ sêe≥+ >∑s¡«ø±s¡DeTì, Ç~ j·÷»e÷q´+‘√bÕ≥T n<Ûë´|ü≈£î\T, $<ë´s¡Tú\ düeTwæº ø£èwæ‘√H˚ kÕ<Ûä´yÓTÆ+<äHêïs¡T. ‘·eT ø£fi≤XÊ\ ‘·s¡|òü⁄q |üPs¡« $<ë´s¡Tú\T düTe÷s¡T 2 y˚\ eT+~ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± $$<Ûä ñ<√´>±˝À¢ dæús¡|ü&É≥+ m+‘√ Äq+<ä+>± ñ+<äHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ¬øM≈£L´@ dü]º|òæ¬øfÒwüHé düØ«ôddt Áô|’y˚≥T *$Tf…&é Á|ü‹ì~Û Äowt C…’Hé ◊mdtz Á<ÛäTe|üÁ‘êìï n+<äCÒXÊs¡T. düeT‘ê ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡|ü˝Ÿ &Üø£ºsY mdt.$»j·÷s¡M+Á<ä, &Ó’¬sø£ºsY Ä#ês¡´ eTTs¡∞ø£èwüí, m+._.m. $uÛ≤>±~Û|ü‹ &Üø£ºsY kÕ$Ár»j·T+‘Y ‘·~‘·s¡T\T ≈£L&Ü ◊mdtz Á<ÛäTe|üÁ‘êìï n+<äT≈£îHêïs¡T.

100 XÊ‘·+ ô|s¡>∑qTqï m+|”\ J‘ê\T q÷´&Ûç©¢ : m+|”\ J‘ê\T e+<ä XÊ‘·+ ô|s¡>∑qTHêïsTT. ‘·eT J‘ê\qT ô|+#ê\+≥÷ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. J‘ê\ ô|+|ü⁄≈£î dü+ã+~Û+∫q _\T¢qT e#˚à bÕs¡¢yÓT+{Ÿ d”»Hé˝À Á|üy˚X¯ô|≥ºqTHêïs¡T. m+|”\ J‘ê\qT 50 y˚\ qT+∫ \ø£å≈£î ô|+#ê\ì bÕs¡¢yÓT+≥Ø ø£$T{° dü÷∫+∫+~. ìjÓ÷»ø£es¡Z n\yÓHé‡qT ≈£L&Ü 45y˚\ qT+∫ 90 y˚\≈£î ô|+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. ˇø£y˚fi¯ ø£$T{° Á|ü‹bÕ<äq\qT ÄyÓ÷~ùdÔ.. m+|”\ bÕ´πøJ \øå± 40 y˚\ qT+∫ 2 \ø£å\ 80 y˚\ es¡≈£î ô|s¡>∑qT+~. m+|”\ ô|q¸q¢qT ≈£L&Ü 75 XÊ‘·+ ô|+#ê\ì ø£$T{° ìs¡?sTT+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

bÕ|ü≈£î ns¡T<Ó’q yÓ’<ä´+ #˚XÊs¡T q˝§Z+&É,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):ãs¡Te⁄ 650 Á>±eTT\T... ôd’CŸ |æ&ç¬ø&É+‘·.. ôd˝Ÿbò˛Héø£+fÒ ø±düÔ m≈£îÿe yÓsTT{Ÿñqï bÕ|ü≈£î ns¡T<Ó’q yÓ’<ä´+ #˚XÊs¡T q\¢>=+&É Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‹ yÓ’<äT´\T.. eT÷&ÉT HÓ\\bÕ≥T ÁX¯$T+∫ |üdæø£+<äTqT ã‹øÏ+#ês¡T.. ø±s=Œπs{Ÿ ÄdüŒÁ‘·T\ø£+fÒ yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´+ n+~+#ês¡T.. yÓ’<äT´\‘√bÕ≥T ÄdüŒÁ‹ dæã“+~ ø£qï_&ɶ˝≤ #·÷düT≈£îì •X¯óe⁄≈£î ÁbÕD≤\T b˛XÊs¡T. n‹ ‘·≈£îÿe ãs¡Te⁄‘√ |ü⁄{Ϻq •X¯óe⁄≈£î ns¡T<Ó’q yÓ’<ä´+ #˚XÊs¡T q\¢>=+&É Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹ yÓ’<äT´\T.. ø£qï ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ø£+fÒ m≈£îÿe>± #·÷düT≈£îì bÕ|ü≈£î ÁbÕD+ b˛XÊs¡T.. Hê\T>∑T HÓ\\ÁøÏ‘·+ eTeT‘·, X¯+ø£sY <ä+|ü‘·T\≈£î ∫Hêï] »ìà+∫+~.. ‘·*¢øÏ ôV’≤;|” sêe&É+‘√ Äs¡Tqïs¡ HÓ\\πø Ä|üπswüHé #˚dæ á ãTC≤®sTTì ãj·T≥≈£î rXÊs¡T.. n|ü⁄Œ&ÉT •X¯óe⁄ ãs¡Te⁄ 650 Á>±eTT\T.. bÕ|üqT ∫øÏ‘·‡ø√dü+ q\¢>=+&É õ˝≤¢ πø+Á<ä ÄdüŒÁ‹øÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T.. ∫Hêï] |ü]dæú‹#·÷dæq &Üø£ºs¡T¢... ôV’≤<äsêu≤<é rdüT≈£îyÓfi≤¢\ì dü÷∫+#ês¡T.. ∫Hêï] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ìs¡Tù|<ä\T..

q>∑s¡+˝À ∫øÏ‘·‡ Ks¡Tà ‘êeTT yÓ÷j·T˝ÒeTì.. Çø£ÿ&˚ Á{°{ŸyÓT+{Ÿ Çyê«\ì yÓ’<äT´\qT ø√sês¡T.. bÕ|üqT ÄdüŒÁ‹˝À #˚]à ø£˙ï{Ï‘√ nø£ÿ&çqT+∫ yÓ[¢b˛j·÷s¡T.. kÕ<Ûës¡D+>± 650 Á>±eTT\ ãs¡Te⁄qï |æ\¢\T J$+#·&É+ ø£wüº+.. ô|’>± $T>∑‘ê |æ\¢˝≤¢>± Ms¡T ‘·*¢bÕ\T ‘êπ> X¯øÏÔ ñ+&É<äT.. nsTTHê yÓ’<äT´\T bÕ|üqT ã‹øÏ+#˚+<äT≈£î $$<Ûä s¡ø±\T>± Á|üj·T‹ï+#ês¡T.. &Üø£ºs¡T¢, qs¡T‡\T, $T>∑‘ê dæã“+B á |üdæø£+<äTqT ‘·eT kı+‘· _&ɶ˝≤ #·÷düT≈£îHêïs¡T.. M] ø£ wæ‘√ •X¯ó e⁄ X¯Øs¡+ düŒ+~+#·&É+ yÓTT<ä\Tô|{Ϻ+~.. yÓ+≥H˚ eT]+‘· πøsY rdüT≈£îqï yÓ’<äT´\T $$<Ûä s¡ø±\T>± bÕ|ü≈£î ÄVü‰s¡+ n+~+#ês¡T.. ‘·*¢bÕ\T ‘ê>∑˝Òø£b˛e&É+‘√ nyÓTÆH√ j·÷dæ&é‡, *|æ&é‡ Ç#êÃs¡T.. Ä ‘·sê«‘· ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ø£ãTs¡T |ü+bÕs¡T.. ‘·*¢øÏ øöì‡*+>¥ Ç∫à ÄdüŒÁ‹˝ÀH˚ ñ+&˚˝≤ #˚XÊs¡T.. ‘·*¢bÕ\T dü]b˛ø£b˛‘˚... ÄdüŒÁ‹˝Àì eT]ø=+<äs¡T neTà\bÕ\T |ü{Ϻ+#ês¡T. |üdæ>∑T&ÉT¶ ø√\T≈£î+{À+<äì nqT≈£î+≥Tqï düeTj·T+˝À eTs√ ô|<ä› düeTdü´ e∫Ã+~.. á ã+>±s¡T‘·*¢øÏ ø£+{Ï #·÷|ü⁄ dü]>±˝Ò<äì ‘˚*+~.. á $wüj·T+˝À

eT∞¢ #=s¡erdüT≈£îqï yÓ’<äT´\T m˝ŸM Á|ükÕ<é ÄdüŒÁ‹øÏ ˝ÒK sêXÊs¡T.. á ˝…≥sYô|’ düŒ+~+∫q &Üø£ºsY düTuÛÑÁ<ä »˝≤˝Ò.. Ä|üπswüHé #˚ùd+<äT≈£î q\¢>=+&É ÄdüŒÁ‹øÏ e#êÃs¡T.. ◊<äT>∑+≥\bÕ≥T ø£wüº|ü&ç ¬s+&ÉT ø£fi¯¢≈£î Ä|üπswüHé #˚XÊs¡T..‘=$Tà~ HÓ\\bÕ≥T ‘·*¢ø£&ÉT|ü⁄˝Àñqï _&ɶ Ä düeTj·T+˝À mH√ï $wüj·÷\T ‘Ó\TdüT≈£î+≥T+~.. á bÕ|ü≈£î n˝≤+{Ï neø±X¯+ <äø£ÿ˝Ò<äT.. Bìø° eTs√ &Üø£ºsY m$ Áoìyêdüsêe⁄ eTs√ Á|üjÓ÷>∑+ #˚XÊs¡T.. kÂ+&é kÕŒ <ë«sê $$<Ûä s¡ø±\ X¯u≤›\T $ì|æ+#ês¡T.. n˝≤ u≤Vü≤´ Á|ü|ü+#êìï |ü]#·j·T+ #˚XÊs¡T.. Ç˝≤ &Üø£ºs¡¢ ø£ wæ‘√ bÕ|ü ãs¡Te⁄ <ë<ë|ü⁄ 2 øÏ˝À\≈£î #˚]+~.. á $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ÄdüŒÁ‹ì dü+<ä]Ù+#ês¡T.. yÓ’<äT´\qT n_Ûq+<äq\‘√ eTT+#Ó‘êÔs¡T.. ‘·q #˚‘·T\MT<äT>± |üdæø£+<äTqT ‘·*¢øÏ n+~+∫ ÄdüŒÁ‹qT+∫ Ç+{ÏøÏ |ü+bÕs¡T. ø±s=Œπs{Ÿ ÄdüŒÁ‘·T\ø£+fÒ eT]+‘· yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´+ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‘·T˝À¢ <=s¡T≈£î‘·T+<äì á yÓ’<äT´\T ìs¡÷|æ+#ês¡T.. ∫Hêï]ì ã‹øÏ+∫ e÷qe‘·«+ #ê≥T≈£îHêïs¡T.

qø£ ‡ ˝… ’ { Ÿ ù | s¡ T ‘√ u… ~ ]+∫q e´øÏ Ô n¬ s dt º πød”ÄsY $+<äT uÛÀ»q+ Á|ü‹|üø£å H˚‘·\‘√ ø£*dæ

ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY X¯ìyês¡+ Á|ü‹|üø£å H˚‘·\‘√ ø£*dæ $+<äT uÛÀ»q+ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·« $|t >∑+|ü >√es¡úHé ≈£îe÷¬sÔ Çyêfi¯ ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–+~. á $yêVü≤ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ d”m+ πød”ÄsY düVü‰ á≥\ sêCÒ+<äsY, |ü\Te⁄s¡T eT+Á‘·T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. n˝≤π> Á|ü‹|üø£å H˚‘·\T C≤q¬ s&ç¶, wü;“sY n©, $y˚ø˘ ‘·~‘·s¡T\T $#˚ÃXÊs¡T. n~Ûø±s¡, Á|ü‹|üø£å H˚‘·\ sêø£‘√ nø£ÿ&É sê»ø°j·T dü+<ä&ç HÓ\ø=+~. ˇø£]H=ø£s¡T ÄbÕ´j·T+>± |ü\ø£]+#·T≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± $yêVü≤ y˚&ÉTø£˝À ˇπø fÒãT˝Ÿô|’ πød”ÄsY, C≤Hê¬s&ç¶, wü;“sY n©,$y˚ø˘ ‘·~‘·s¡T\‘√ ø£*dæ uÛÀ»q+ #˚XÊs¡T.

ª|üqTïeT~+|ü⁄ dü]>± ˝Ò<äTµ y˚T&ÉÃ˝Ÿ,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ‘Ó\+>±D sêÁwüº |ü+#êj·Tr sêCŸ XÊK u≤<Ûä´‘·\qT Ç{°e˝Ò #˚|ü{Ϻq eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ cÕ?sêe⁄ πøåÁ‘·kÕúsTT |üs¡´≥q≈£î q&ÉT+ _–+#ês¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± eT+Á‹>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q nq+‘·s¡+ ‘=*kÕ] s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+ m\¢+ù|≥ Á>±e÷ìï X¯ìyês¡+ dü+<ä]Ù+#ês¡T. |ü+#êj·Tr ø±sê´\j·÷ìøÏ yÓ[¢ _˝Ÿ ø£˝…ø£ºsY, ôdÁø£≥Ø\qT n&ç– |üqTï edü÷fi¯ó¢, Ä<ëj·T eqs¡T\ $esê\T n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ]ø±s¡T¶\qT |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... Á>±eT |ü+#êj·Tr\T ‘·eT |ü]~Û˝À ñqï eqs¡T\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düT≈£îì n_Ûe ~∆ #Ó+<ë\ì dü÷∫+#ês¡T. |ü+#êj·Tr ø±sê´\j·÷˝À¢ |üqTï eT~+|ü⁄ dü]>± »s¡>∑&É+ ˝Ò<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T.

dæ+>∑πsDÏ ãT˝Ÿ &√»sY <äVü≤q+ eT+<äeTÁ],@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ eT+<äeTÁ] eT+&É\+ sêeTø£ cÕ|üPsY˝À dæ+>∑πsDÏ dü+düú≈£î #Ó+~q ãT˝Ÿ&√»sYqT >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. kÕúìø£ zô|Héø±dtº >∑ì˝À ñqï cÕe˝Ÿ &√»sYqT X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ øÏs√dæHé b˛dæ <äT+&É>∑T\T ì|üŒ+{Ï+#ês¡T. &√»sY≈£î bÕøÏåø£+>± qwüº+ yê{Ï*¢+~. á y˚Ts¡≈£î dü+düú n~Ûø±s¡T\T b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ¬s+&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·y˚T õ˝≤¢˝À e÷y√sTTdüTº\T ÁbÕDVæ≤‘·ô|’ e+‘Óq |üqT\T #˚düTÔqï yêVü≤Hê\qT ‘·>∑T\u…{Ϻq $wüj·T+ $~‘·y˚T. nsTT‘˚, ‘êC≤ |òüT≥q˝Àq÷ yê] bÕÁ‘· ñ+<äH˚ nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT.

|”@d” düe÷y˚X¯+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): #Ó’sY|üs¡‡Hé ^‘ê¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q ‘Ó\+>±D |ü_¢ø˘ nøöÿ+{Ÿ‡ ø£$T{° düe÷y˚X¯+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. nôd+;¢˝Àì ø£$T{° Vü‰˝Ÿ˝À X¯ìyês¡+ »s¡T>∑T‘·Tqï á düe÷y˚X¯+˝À eTT+<äT>± d”Œø£sY eT<ÛäTdü÷<äHê#ê] Á|üdü+ –+ #ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À n~Ûø±s¡ Á|ü‹|üø£å bÕغ\≈£î #Ó+~q myÓTà ˝Ò´\T JeHé¬s&ç¶, u≤\sêE, >∑+>∑T\ ø£eT˝≤ø£sY, sêeTT\T Hêj·Tø˘, JeHé¬s&ç¶, &Üø£ºsY \ø£åàDY, myÓTੇ sêeTT\T Hêj·Tø˘ bÕ˝§ZHêïs¡T.

@|”˝À eT+&ÉT‘·Tqï m+&É\T

$»j·Tyê&É,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À rÁe ñc˛Á>∑‘·\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. uÛ≤qT&ç ñÁ>∑s¡÷bÕìøÏ ø√kÕÔ+Á<Ûä, sêj·T\d”eT õ˝≤¢˝À¢ì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñc˛Á>∑‘·\ rÁe‘· 40 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt≈£î $T+∫b˛sTT+~. kÕ<Ûës¡D+ ø£+fÒ 5 qT+∫ 6 &çÁ^\ y˚Ts¡ ñc˛Á>∑‘·˝À ô|s¡T>∑T<ä\ qyÓ÷<Ó’+~. ñ<äj·T+ 8>∑+≥\ qT+#˚ |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ y˚&ç>±\T\ rÁe‘· Á|ü»\T ñøÏÿ] _øÏÿ] #˚k˛Ô+~. sêÁwüº+˝À n‘·´~Ûø£+>± »+>∑eTùV≤X¯«s¡|ü⁄s¡+, nq+‘·|ü⁄ s¡+˝À 44 &çÁ^\ ñc˛Á>∑‘· qyÓ÷<Ó’+~.

y˚eTT\yê&É˝À #Ó’Hé kÕï∫+>¥ y˚eTT\yê&,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):y˚eTT\yê&É˝À z Ä>∑+‘·≈£î&ÉT eTVæ≤fi¯ yÓT&É˝À |ü⁄ôdÔ\‘ê&ÉTqT ‘Ó+|ü⁄≈£îb˛j·÷&ÉT. X¯ìyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ XÊ´eT\ nH˚ eTVæ≤fi¯ ãT~∆ b˛#·eTà M~Û˝Àì ‘·q ìyêdü+ qT+∫ •ekÕsTTq>∑sY˝Àì ≈£îe÷¬sÔ ìyêkÕìøÏ yÓfi‚¢+ <äT≈£î ãj·T˝Ò›]+~. q&ÉT#·T≈£î+≥÷ yÓfi¯óÔ+&É>± e÷s¡ZeT<Ûä´+˝À z Ä>∑+‘·≈£î&ÉT u…’ø˘ô|’ e∫à ÄyÓTqT n≥ø±sTT+∫ ¬s+&ÉTqïs¡ ‘·T˝≤\ ã+>±s¡T |ü⁄ôdÔ\‘ê&ÉTqT ‘Ó+|ü⁄≈£îb˛j·÷&ÉT. düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï b˛©düT\T ì+~‘·T&ç ø√dü+ >±*+|ü⁄ #˚|ü{≤ºs¡T.

eT+∫sê´\,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ‘êqT ˇø£ qø£‡˝…’{Ÿqì, <äfi¯ ø£e÷+&ÉsYqì, e÷y√sTTdüTºq+≥÷ yê´bÕs¡düTÔ\ qT+∫ &ÉãT“\T n&ÉT>∑T‘·÷ u…~]+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï e´øÏÔì X¯ó Áø£yês¡+ n¬sdüTº #˚dæ ]e÷+&é≈£î ‘·s¡*+∫q≥T¢ |ü≥ºD d”◊ düT<Ûëø£sY ‘Ó*bÕs¡T.yÓT<äø˘ õ˝≤¢ dæ~›ù|≥˝Àì |ü<äàq>∑sY˝À ìyêdü+ ñ+≥÷ ≈£L© |üqT\T #˚düT≈£î+≥Tqï n≥¢ Hê>∑uÛÑ÷wüD+≈£î uÛ≤s¡´, Ç<ä›s¡T |æ\¢\THêïs¡T. ≈£L‘·Ts¡T Ç+≥sY, ø=&ÉT≈£î ;f…ø˘ #·<äTe⁄‘·THêïs¡T. ≈£L© |üqT\‘√ Ç<ä›s¡T

|æ\¢\qT #·~$+#·&É+ Çã“+~>± ñ+<äì áJ>± &ÉãT“ dü+bÕ~+#ê\qï Ä˝À#·q‘√ 2014˝À KeTà+ õ˝≤¢ m\¢+<äT≈£î yÓfi≤¢&ÉT. nø£ÿ&˚ ãkÕº+&ÉT˝À <=]øÏq z <äTø±D+ ø£esYô|’ ñqï bò˛Hé q+ãsY≈£î bò˛Hé #˚dæ, ‘·qqT qø£‡˝…’{Ÿ>± |ü]#·j·T+ #˚düT≈£îì ‘·eT≈£î &ÉãT“\T Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊ&ÉT. <äTø±D j·T»e÷ì |òæsê´<äT‘√ b˛©düT\T ôd˝Ÿ q+ãsY Ä<Ûës¡+>± Hê>∑uÛÑ÷wüD+qT n¬sdtº #˚j·T>±, u…sTT˝Ÿô|’ ãj·T≥≈£î e#êÃ&ÉT.nq+‘·s¡+ nø£ÿ&ç qT+∫

Ç+{À¢ eTVü‰sêÁwüº≈£î yÓ[¢, ¬s’dt$T\T¢˝À |üì#˚kÕÔq+≥÷ ãj·T\T<˚] ìC≤e÷u≤<é, nø£ÿ&ç qT+∫ u≤düs¡≈£î e#êÃ&ÉT. á Áø£eT+˝À n‘·ì&çøÏ <=]øÏq &ÉT´j·T˝Ÿ dæyéT bò˛qT‘√ >∑‘· HÓ\ |òæÁãe], e÷]à HÓ\˝À¢ ìs¡à˝Ÿ˝Àì ¬s+&ÉT cÕ|ü⁄\ j·T»e÷qT\qT, Ç+Á<äyÓ*¢˝Àì ˇø£ <äTø±D j·T»e÷ìì, eT+∫sê´\˝Àì z eÁdüÔ <äTø±D j·T»e÷ìøÏ &ÉãT“\T Çyê«\ì qø£‡˝…’{Ÿ ù|s¡T‘√ u…~]+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&ܶ&ÉT. u≤düs¡ qT+∫ ì+~‘·T&ÉT

sêÁwüº|ü‹ Á|üDuŸ eTT≈£îÿ≈£î eTT≈£îÿqT sêdü÷Ô.. q÷´õ˝≤+&é: q÷´õ˝≤+&é |üs¡´≥q≈£î yÓ[¢q sêÁwüº|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ®øÏ |òüTq kÕ«>∑‘·+ \_Û+∫+~. Ä <˚X¯ dü+düÿ ‹, kÕ+Á|ü <ëj·T+ ø£fi¯¢≈£î ø£{Ϻq≥T¢ #·÷|ædü÷Ô Á|üDuŸ ≈£î kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± nø£ÿ&ç Ms¡T\ ‘Ó>∑ nsTTq≥T e+{Ï ªe÷y√]µ sêÁwüº|ü‹ Á|üDuŸ eTT+<äT $∫Á‘· $Hê´kÕ\T #˚dæ+~.ˇfi¯ó¢ >∑>∑Ts=Œ&ç#˚˝≤ ø£Ás¡kÕeTT ˝≤+{Ï~ #˚dü÷Ô n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT >∑{Ϻ>± ns¡Tdü÷Ô

yê] ø£fi¯qT Á|ü<ä]Ù+∫+~. nq+‘·s¡+ Ä ‘Ó>∑ Hêj·T≈£î&ÉT Á|üDuŸ≈£î >ös¡e e+<äq+ #˚XÊs¡T. |ü\Te⁄s¡T ôd’ì≈£î\ e÷~] ø£yê‘·T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ∫e]>± Ä ‘Ó>∑ ô|<ä›, n‘·&ç uÛ≤s¡´ yê] kÕ+Á|ü<ëj·T+ Á|üø±s¡+ Á|üDuŸ eTTKØ® eTT≈£îÿ≈£î ‘·eT eTT≈£îÿ\qT sêdü÷Ô ø£s¡#ê\q+ #˚dü÷Ô kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT Ms¡T bÕ≥\T bÕ&ÉT‘·÷ ∫+<äT\T ≈£L&Ü y˚XÊs¡T.

eTVæ≤fi¯ #˚wüº\≈£î b˛©düT\T cÕø˘ z eTVæ≤fi¯ eT÷&ÉT bı{≤¢˝À¢ ø=¬ø’Hé rdüTø=ì @ø£+>± b˛©dt ùdºwüHé≈£î yÓ[¢+~. ÁbòÕHé‡: nqTe÷ì‘· edüTÔe⁄‘√ b˛©düT\≈£î <=]øÏ‘˚H˚ Vü≤&É˝…‹Ôb˛‘·T+{≤+.. n˝≤+{Ï~ @ø£+>± nqTeT‹+#·≈£L&Éì edüTÔe⁄‘√ H˚s¡T>± b˛©düT\ e<ä›≈£î yÓ[¢ Ç~ n<˚Hê nì n&ç–‘˚ |ü]dæú‹ @$T{Ï? ÁbòÕH釽À Ç˝≤π> »]–+~. z eTVæ≤fi¯ eT÷&ÉT bı{≤¢˝À¢ ø=¬ø’Hé rdüTø=ì @ø£+>± b˛©dt ùdºwüHé≈£î yÓ[¢+~. nø£ÿ&É ]ôd|ü¸Hé e<ä›≈£î yÓ[¢ ‘·q e<ä› ñqï Á&É>¥‡qT yê] #˚‹øÏ Ç∫Ã.. Ç$ ì»+>± Á&Éπ>‡Hê.. Bì˝À m+‘·y˚Ts¡≈£î dü«#·Ûù‘· ñ+<√ |üØøÏå+∫ #Ó|üŒ>∑\sê nì n&ç–+~. <ë+‘√ nyêø£ÿsTTq b˛©düT\T Ä eTVæ≤fi¯qT yÓ+≥H˚ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T.Ä yÓ+≥H˚ ø√s¡Tº˝À Vü‰»s¡T|üs¡#·>± Á|ü‘˚´ø£ $#ês¡D≈£î Vü‰»s¡Tø±yê*‡+~>± Ä<˚•+∫+~. b˛©düT\ $esê\ Á|üø±s¡+ {Ö˝Àdt ˝Àì k‘Y yÓÁdüºHé dæ{°˝À 45 @fi¯¢ eTVæ≤fi¯ á |üì#˚dæ+~. Ç˝≤ m+<äT≈£î #˚XÊeì ÄyÓTqT Á|ü•ï+#·>± qøÏ© Á&É>¥‡ yê&ç‘˚ Á|ü»\ ÁbÕD≤\≈£î Á|üe÷<ä+ nsTTq+<äTq n+<äT˝À m+‘· |üP´]{Ï ñ+<√ ‘Ó\TdüT≈£î+<ëeTH˚ n&ç>±qì #Ó|æŒ+~. Á|ü»\ y˚T\Tø√dü+ ‘êqT Ç˝≤ #˚XÊqì

ôd˝Ÿbò˛qT˝Àì dæyéTø±s¡T¶\T rùddæ, dæ~›ù|≥˝Àì ‘·q Ç+{ÏøÏ yÓ[¢b˛j·÷&ÉT. eT+∫sê´\ ‘·T\dæ <äTø±D eÁdüÔ yê´bÕ] Ç∫Ãq |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î eT+∫sê´\ b˛©düT ùdºwüHé˝À πødüT qyÓ÷<äT ø±>±, <äsê´|ü⁄Ô ÁbÕs¡+_Û+∫, ì+~‘·T&ç ø±˝Ÿ*düTº, ◊m+á q+ãs¡¢ Ä<Ûës¡+>± dæ~›ù|≥≈£î #Ó+~qyê&ç>± >∑T]Ô+∫, Ç+{ÏøÏ yÓ[¢ n¬sdüTº #˚dæ, X¯óÁø£yês¡+ ]e÷+&ÉT≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. môd’‡\T \r|òt, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, @môd’‡ uÛÑyê ˙, ôV≤&éø±ìùdºãT˝Ÿ m+&û ‘êVæ≤s¡TB›Hé bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘·«s¡˝À yÓsTT´ @áy√

ñ<√´>±\ uÛÑØÔ

ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ‘·«s¡˝À yÓsTT´ @áy√ (e´ekÕj·T $düÔs¡D≤~Ûø±s¡T\T) ñ<√´>±\qT uÛÑØÔ #˚j·TqTqï≥T¢ sêÁwüº e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ b˛#ês¡+ Áoìyêdt¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. KØ|òt kÕ>∑T düMT|æ+#·uÀ‘·Tqï dü+<äs¡ƒù+>± eT+Á‹ |ü+≥\ kÕ>∑Tô|’ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ¬s’‘·T\T |ü‹ÔkÕ>∑T ‘·–Z+∫ Á|ü‘ê´e÷ïj·T |ü+≥\ô|’ <ä wæº kÕ]+#ê*. πø+Á<ä+ ìs¡?j·T+‘√ |ü‹Ô m>∑TeT‹øÏ Á|ü‹≈£L\ |ü]dæú‘·T\T ‘·˝…‘êÔsTT. á @&Ü~ |ü‹Ô <Ûäs¡ ÄXÊ»qø£+>± ñ+&˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. KØ|òt≈£î ≈£L&Ü ø±yê*‡q ms¡Te⁄\T dæ<ä∆+>± ñqïsTT. ¬s’‘·T\T @ $‘·Ôq+ y˚dæHê sêsTTr ø£*ŒdüÔ+. n<˚$<Ûä+>± ‘·«s¡˝À yÓsTT´ @áy√ ñ<√´>±\qT uÛÑØÔ #˚düÔeTì eT+Á‹ ù|s=ÿHêïs¡T.

uÀs¡T u≤$˝À |ü&çq Äπsfi¯¢ u≤\T&ÉT

#Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~. b˛©düT\T e÷Á‘·+ ÄyÓT >∑‘·+˝À Á&É>¥‡ u≤ìdüsê\T nj·TT´+&=#·Ãì n+≥THêïs¡T.

eTVü‰sêÁwüº: nVü≤à<éq>∑sY õ˝≤¢˝Àì eT+<äyé>±yé |òüs¡{≤ Á>±eT+˝À |òüTÀs¡ Á|üe÷<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+~. H√s¡T ‘Ós¡T#·T≈£îì ñqï uÀs¡Tu≤$˝À z Äπsfi¯¢ u≤\T&ÉT Á|üe÷<ä eXÊ‘·÷Ô |ü&çb˛j·÷&ÉT. düe÷ #ês¡+ n+<äT≈£îqï düVü‰j·Tø£ dæã“+~ u≤\T&çì ãj·T≥≈£î rùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. u≤\T&çøÏ uÀs¡Tu≤$˝À }|æsê&˚+<äT≈£î>±qT ô|’|ü⁄ <ë«sê Äøχ»HéqT n+~düTÔHêïs¡T.

|ü•ÃeTã+>∑˝À ◊<√ $&É‘· b˛*+>¥ Á|üXÊ+‘·+ Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡y˚T ˙{Ÿ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) uÛ≤s¡‘· e÷J ÁøϬø≥sY kÂs¡yé >∑+>∑÷© X¯ìyês¡+ ‘·q z≥T Vü≤≈£îÿqT $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. >∑+>∑÷© ø√˝Ÿø£‘ê˝Àì u…Vü≤˝≤ ÁbÕ+‘·+˝Àì b˛*+>¥ πø+Á<ëìøÏ e∫à z≥T y˚XÊs¡T. sêh eTTK´eT+Á‹ eTeT‘êu…qØ®øÏ b˛{°>± uÛ≤»bÕ qT+∫ ã]˝À ñqï H˚‘êJ eTqe&ÉT #·+Á<äuÀdt ≈£L&Ü ‘·q z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. dæ+>∑÷sY, ø√˝Ÿø£‘ê˝À¢ì b˛*+>¥ πø+Á<ë˝À¢ z≥s¡T¢ ô|<ä› m‘·TÔq u≤s¡T\T r] z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. rsês¡T. ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\≈£î 20XÊ‘·+ b˛*+>¥ qyÓ÷<äT ø±>± kÕj·T+Á‘êìøÏ 69 XÊ‘êìøÏ #˚]+~. b˛*+>¥ H˚|ü<∏ä´+˝À VüQ^¢ õ˝≤¢˝Àì Äsê+uÛ≤>¥˝À ñÁ~ø£Ô‘· |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=HêïsTT. yêeT|üø£å bÕغ\T, n~Ûø±s¡ ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\ eT<Ûä´ |òüTs¡¸D\T #Ó\πs>±sTT. B+‘√ |ü\Te⁄]øÏ >±j·÷˝…’q≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç~˝≤ ñ+&É>± á mìïø£˝À¢ Á|æôd’&ç+>¥ n~Ûø±]>± ‘=*kÕ]>± z Á{≤Hé‡C…+&ÉsY $<ÛäT\T ìs¡«]Ô+#ês¡T. <äøÏåD ø√˝Ÿø£‘ê˝À z ã÷‘Y≈£î Á{≤Hé‡C…+&ÉsY nsTTq ]j·÷ düsêÿsY Á|æôd’&ç+>¥ n~Ûø±]>± ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. sêwtu…Vü‰Ø nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì k‘Y dæ{° Ç+≥πsïwüq˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\˝Àì z ã÷‘Y≈£î ]j·÷qT Á|æôd’&ç+>¥ n~Ûø±]>± ìj·T$T+#ês¡T. |ü+ø£CŸ düsêÿsY>± »ìà+∫q ÄyÓT 2014˝À *+>∑e÷]Œ&ç X¯g ∫øÏ‘·‡ #˚sTT+#·T≈£îì ]j·÷ düsêÿsY>± e÷]+~. &ÉyéT &ÉyéT Á|ü#êj·T ãì eT+~sY bÕsƒ¡XÊ\˝À ]j·÷ #·]Á‘· uÀ~Û+#˚ {°#·sY. mìïø£\ dü+|òüT+ ‘·qqT á $<ÛäT˝À¢ ìj·T$T+#·≥+ |ü≥¢ ]j·÷ dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç~ Hêπø ø±<äT Á{≤Hé‡C…+&ÉsY düe÷C≤ìøÏ m+‘√ ô|<ä› >ös¡eeTì ù|s=ÿHêïs¡T. bÕsƒ¡XÊ\˝À ‘êqT $eø£å≈£î >∑Ts¡j˚T´<ëqïì, nsTT‘˚ á ìj·÷eTø£+ ‘·q >∑‘êìï eT]|æ+|üCÒdüTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. ád” rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷ìï Á{≤Hé‡C…+&ÉsY dü+|òüT+ H˚‘· s¡+õ‘Y dæHêΩ kÕ«>∑‹+#ês¡T. ‘·eT düe÷C≤ìøÏ á ìs¡íj·T+ kÕ~Ûø±s¡‘· ø£*ŒdüTÔ+<äì nHêïs¡T.

z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îqï >∑+>∑÷©

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) »s¡>∑qT+~. 2016`17 dü+e‘·‡sêìøÏ dü+ã+~Û+∫q <˚X¯yê´|üÔ+>± @ø°ø£è‘· yÓ’<ä´$<ä´ Á|üy˚X¯ |üØø£å(˙{Ÿ) ìs¡«Væ≤+#ê\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº >∑Ts¡Tyês¡+ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. ‘·eT Ä<˚XÊ*ï nìï sêÅcÕº\÷ neT\T #˚j·÷*‡+<˚qì düŒwüº+ #˚dæ+~. m+;;mdt, ;&ûmdt, |”J ø√s¡T‡˝À¢ Á|üy˚XÊ\ ø√dü+ ìs¡«Væ≤+#˚ á |üØø£å ø√dü+ πø+Á<ä+ Á|ü‹bÕ~+∫q Á|üD≤[ø£qT ôd’‘·+ ø√s¡Tº ÄyÓ÷~+∫+~. ˙{Ÿ1, ˙{Ÿ2 ù|s¡¢‘√ ¬s+&ÉT $&É‘·˝À¢ á |üØø£å »s¡T>∑T‘·T+<äì #Ó|æŒ+~. Á|üD≤[ø£ Ç˝≤.. ` ˙{Ÿ1 |üØø£å : y˚T 1q ` ˙{Ÿ2 |üØø£å : p˝…’ 24q ` ¬s+&ÉT |üØø£å\ |òü*‘ê\T $&ÉT<ä\ : Ä>∑düTº 17q ` øöì‡*+>¥ : ôdô|º+ãsY 30 Hê{ÏøÏ |üP]Ô #˚j·÷* ` ‘·s¡>∑‘·T\T : nø√ºãsY 1 qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±yê*.

ôd’ãsY H˚sê\ n<äT|ü⁄q≈£î d”m+ ø£èwæ uÛ≤s¡‘· e÷J ÁøϬø≥sY kÂs¡yé >∑+>∑÷© ‘·q z≥T Vü≤≈£îÿqT $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. >∑+>∑÷© ø√˝Ÿø£‘ê˝Àì u…Vü≤˝≤ ÁbÕ+‘·+˝Àì b˛*+>¥ πø+Á<ëìøÏ e∫à z≥T y˚XÊs¡T. |ü•ÃyéTã+>∑ nôd+;¢ mìïø£˝À¢ uÛ≤>∑+>± H˚&ÉT nsTT<√ $&É‘·˝À 53 ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î b˛*+>¥ »s¡T>∑T‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ eTeT‘êu…qØ®øÏ b˛{°>± uÛ≤»bÕ qT+∫ ã]˝À ñqï H˚‘êJ eTqe&ÉT #·+Á<ä uÀdt ≈£L&Ü ‘·q z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. dæ+>∑÷sY, ø√˝Ÿø£‘ê˝À¢ì b˛*+>¥ πø+Á<ë˝À¢ z≥s¡T¢ ô|<ä› m‘·TÔq u≤s¡T\T rsês¡T. ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\≈£î 20XÊ‘·+ b˛*+>¥ qyÓ÷<Ó’q≥T¢ düe÷#ês¡+.VüQ^¢ õ˝≤¢˝Àì Äsê+uÛ≤>¥˝À b˛*+>¥ H˚|ü<∏ä´+˝À ñÁ~ø£Ô‘· |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=HêïsTT. yêeT|üø£å bÕغ\T, n~Ûø±s¡ ‘· DeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\ eT<Ûä´ |òüTs¡¸D\T #Ó\πs>±sTT. B+‘√ |ü\Te⁄]øÏ >±j·÷˝…’q≥T¢ düe÷#ês¡+.

$»j·Tyê&É,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):: kÕ+πø‹ø£‘·qT ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì ôd’ãsY H˚sê*ï |üP]Ô>± n<äT|ü⁄#˚ùd+<äT≈£î d”m+ #·+Á<äu≤ãT ø£èwæ#˚düTÔHêïs¡ì @|” ¨+XÊKeT+Á‹ ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ nHêïs¡T. ôd’ãsY H˚sê\ô|’ ìs¡«Væ≤+∫q sêhkÕúsTT ø±s¡´XÊ\˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $»j·Tyê&É q>∑s¡ b˛©dt ø£$TwüqsY >ö‘·+ düyê+>¥, Hê´j·T ì|ü⁄DT\T bÕ˝§Z Hêïs¡T. n~Ûø±s¡T\ ø£+fÒ m≈£îÿe>± H˚s¡düTú˝Ò kÕ+πø‹ø£‘· $ìjÓ÷ >∑+˝À eTT+<äT+≥THêïs¡ì á dü+<äs¡“¤+>± ∫qsê»|üŒ yê´U≤´ì+ #ês¡T. Ä]úø£ H˚sê\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï dü+düú\T |ü⁄≥º>=&ÉT>∑T˝≤¢ |ü⁄≥Tºø=düTÔHêïj·T˙, M{Ïì n<äT|ü⁄ #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ+<äHêïs¡T. sêÅcÕº_Ûeè~∆øÏ #˚|ü&ÉT‘·Tqï Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ô|’ ø=+<äs¡T πødüT\T y˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. M{Ïì ‹|æŒø=fÒº+<äT≈£î Hê´j·Tyê<äT\T Jy√*ï ≈£åîDí+>± |ü]o*+∫.. n_Ûeè~∆øÏ <√Vü≤<ä|ü&˚+<äT≈£î πødüT˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.


Ä~yês¡+ 1 y˚T,2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe] eTT+ãsTT: |ü\T u≤´+≈£î\≈£î s¡÷.y˚\ ø√≥¢ s¡TD≤\T m>∑y˚dæ.. $<˚XÊ\≈£î yÓ[¢q Á|üeTTK bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô $»jYTe÷˝≤´≈£î #Ó+~q øÏ+>¥|òæwüsY msTTsY˝…’Hé‡≈£î dü+ã+~Û+∫ Áu≤+&é\T, ÁfÒ&ée÷sYÿ\qT ø=H˚+<äT≈£î mes¡÷ ÄdüøÏÔ #·÷|ü˝Ò<äT. X¯ìyês¡+ M{Ïì y˚\+ y˚j·T>±.. ˇø£ÿ _&ɶsY ≈£L&Ü y˚\+ bÕ≥ bÕ&É˝Ò<äT. B+‘√ mes¡÷ <äøÏÿ+#·Tø√≈£î+&ÜH˚ y˚\+ eTT–dæ+~.øÏ+>¥|òæwüsY Áu≤+&é\T, ÁfÒ&ée÷sYÿ\qT X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ 11.30 >∑+≥\≈£î ÄHé˝…’Hé˝À y˚\+ y˚XÊs¡T. ùdº{Ÿu≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷ Ä<Ûä«s¡´+˝À 17 eT+~ s¡TD<ë‘·\T á y˚\+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. s¡÷366.70 ø√≥¢ ÁbÕs¡+uÛÑ <Ûäs¡‘√ y˚\+ yÓTT<ä˝…’+~. >∑+≥ùd|ü⁄ >∑&ç∫Hê.. ˇø£ÿ _&ɶsY ≈£L&Ü ø=H˚+<äT≈£î eTT+<äT≈£î sê˝Ò<äT. >∑‘·+˝Àq÷ e÷˝≤´≈£î dü+ã+~Û+∫q ÄdüTÔ\ y˚\+ »s¡>∑>±.. mes¡÷ ø=qT>√\T #˚j·T˝Ò<äT.

y˚T 1q uÛ≤»bÕ sêj·T\d”eT kÕúsTT düe÷y˚X¯+ ø£s¡÷ï\T, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):sêj·T\d”eT |ü]~Û˝Àì õ˝≤¢˝À¢ ø£s¡e⁄ ìyês¡D≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡´\T, ø£s¡e⁄ eT+&É˝≤˝À¢ #˚|ü{Ϻq düVü‰j·T #·s¡´\ô|’ y˚T 1e ‘˚Bq ø£&É|ü˝À uÛ≤»bÕ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤k˛Ô+<äì Ä bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ¬ø.Vü≤Øwtu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ $&ÉT<ä\ #˚dæq ì<ÛäT\T, düVü‰j·T ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ #·]ÃkÕÔeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. sêj·T\d”eT õ˝≤¢\ qT+∫ n<Ûä´≈£åî\T, bÕغ eTTK´Á|ü‹ì<ÛäT\T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. >∑T+Á&˚e⁄\ »˝≤X¯j·T+‘√ sêj·T\d”eT≈£î y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äì, ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+‘√ e÷{≤¢&ç ìsêàD≤ìøÏ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì eT+Á‹ <˚$H˚qì ñeTqT ø√]q≥T¢ á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ª‘·TyÓTàfi¯¢µ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ #˚|ü&ç‘˚ m<äTs¡j˚T´ Çã“+<äT\qT $e]+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î

$TqVü‰sTT+|ü⁄ Çyê«* ø£s¡÷ï\T, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): y˚dü$ ôd\e⁄˝À¢ $<ë´s¡Tú\≈£î ìs¡«Væ≤düTÔqï eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ $<ÛäT\ qT+∫ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î $TqVü‰sTT+|ü⁄ Çyê«\ì sêh C≤rj·T ñbÕ<Ûë´j·T |üs¡wü‘·TÔ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù mdtm+ wüØ|òt ˇø£ Á|üø£≥q˝À ø√sês¡T. @ø√bÕ<Ûë´j·T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘·|üŒ≈£î+&Ü yÓfi≤¢*‡q |ü]dæú‹ ñ+<äì, eTT+<ädüTÔ>± ôd\e⁄˝À¢ Á|üD≤[ø£\T y˚düT≈£îHêïs¡Hêïs¡T.

‹s¡TeT\˝À uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› kÕ<Ûës¡D+ ‹s¡TeT\, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ‹s¡TeT\˝À X¯ìyês¡+ uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› kÕ<Ûës¡D+>± ñ+~. 12 ø£+bÕsYº yÓT+≥¢˝À uÛÑ≈£îÔ\T y˚∫ ñHêïs¡T. lyê] düs¡«<äs¡ÙHêìøÏ 4>∑+≥\T, Á|ü‘˚´ø£ Á|üy˚X¯<äs¡ÙHêìøÏ 2>∑+≥\T, ø±*q&Éø£ uÛÑ≈£îÔ\≈£î 2>∑+≥\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘√+~. ìqï lyê]ì 68,418 eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T.

^‘ê¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q |”@d” düe÷y˚X¯+ ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK])::‘Ó\+>±D XÊdüqdüuÛÑ ø£$T{° Vü‰\T˝À Á|üC≤ |ü<äT›\ dü+|òüT+ düe÷y˚X¯+ X¯ìyês¡+ »]–+~. |”@d” #ÛÓ’s¡àHé ^‘ê¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q yÓTT<ä{ÏkÕ]>± Á|üC≤ |ü<äT›\ dü+|òüT+ düe÷y˚X¯yÓTÆ+~. ‘Ó\+>±D XÊdüqdüuÛÑ d”Œø£sY eT<ÛäTdü÷<äHê#ê], düuÛÑT´\T düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

1q n+&ÉsY`16

eTVæ≤fi≤ ÁøϬø{Ÿ »≥Tº m+|æø£ nq+‘·|ü⁄s¡+, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ø£&É|ü õ˝≤¢˝À »s¡>∑qTqï n+‘·sY õ˝≤¢ n+&ÉsY`16 eTVæ≤fi≤ ÁøϬø{Ÿ b˛{°˝À¢ bÕ˝§ZH˚ õ˝≤¢ »≥TºqT y˚T 1q m+|æø£ #˚j·TqTqï≥T¢ õ˝≤¢ ÁøϬø{Ÿ dü+|òüT ø±s¡´<ä]Ù ;ÄsY Á|üdüqï ‘Ó*bÕs¡T. Ä s√E ñ<äj·T+ nq+‘· Áø°&ÜÁ>±eT+˝À m+|æø£ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+∫ n+<äT˝À Á|ü‹uÛÑ #·÷|æq yê]ì õ˝≤¢ »≥Tº≈£î m+|æø£ #˚kÕÔeTHêïs¡T. ÄdüøÏÔ>∑\ u≤*ø£\T m+|æø£ b˛{°\≈£î Vü‰»s¡T ø±yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

n~Ûø±s¡T\‘√ eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ dü$÷ø£å ø=˝≤¢|üPsY, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À ‘Ó\+>±D sêh uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\XÊK eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ |üs¡´≥q X¯ìyês¡+ ¬s+&√ s√E ø=qkÕ–+~. ø£\«≈£î]Ô m‹Ôb˛‘·\ ¬s+&√ <äX¯˝À uÛ≤>∑+>± #˚|ü{Ϻq C§qï\ãT>∑T&É *|òü⁄ºqT eT+Á‹ dü+<ä]Ù+#ês¡T. |üqT\ rs¡Tô|’ ÁbÕC…≈£îº n~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Hê>∑sY ø£s¡÷ï\T˝À |ü\T n_Ûeè~∆ |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. <˚es¡ø£Á<ä, n&ܶ≈£î\ eT+&É˝≤˝À¢ Vü≤ØXŸsêe⁄ |üs¡´{Ï+#ês¡T.

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä›] eTè‹ ø±e*, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):Ä–e⁄qï ˝≤Øì ÇH√ïyê ø±s¡T &Ûûø=qï Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä›s¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. á |òüT≥q HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ø±e* C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ düsê«j·TbÕ˝…+ Áø±dt s√&ÉT¶ e<ä› X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ #√≥T#˚düT≈£î+~. Á|üe÷<ä+˝À >∑T{Ϻ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢(60), Äj·Tq eTqeT&ÉT yÓ+ø£≥kÕsTT(19) nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ä>± yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ uÛ≤s¡´ eT+>∑eTà, ø√&É\T C≤qøÏ, ø±s¡T Á&Ó’esY Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´&ÉT e÷DÏø±´\sêe⁄≈£î rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. ø£å‘·>±Á‘·T\qT ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ ø±e*˝Àì ÁbÕ+rj·T yÓ’<ä´XÊ\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. >±j·T|ü&çq yê]˝À C≤qøÏ |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+&É≥+‘√ HÓ\÷¢s¡T ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. u≤~Û‘·T\+‘ê >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ eT+>∑fi¯–] qT+∫ ‹s¡T|ü‹ yÓfi¯ó ‘·T+&É>± Á|üe÷<ä+ »]–+~. ø±e* Á>±$÷D b˛©düT\T |òüT≥Hêdüú*øÏ #˚s¡Tø=ì πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

y˚dü$ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T 1 qT+∫

ô|[¢10yêVü ≤ q+ uÀ˝≤Ô eT+~øÏ >±j·÷\T

71 πø+Á<ë˝À¢ 28 Áø°&É˝À¢ •ø£åD `&ûmdt&ûy√ j·T‹sêCŸ

‘ê&Ü«sTT, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ ‘ê&Ü«sTT˝À X¯ìyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq ô|[¢ ãè+<ä+ Á|üj·÷DÏ düTÔqï yêVü≤q+ uÀ˝≤Ô |ü&ç+~. á Á|üe÷<ä+˝À 10 eT+~ rÁe+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. u≤~Û‘·T\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+... eTVü≤sêh˝Àì >∑&çÃs√* õ˝≤¢ ôV’≤] ‘ê\Tø± ‹s¡TeT\>∑≥Tº Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q |ü˝≤ï{Ï düeTàj·T´≈£î ‘ê&Ü«sTT eT+&É\+ ;¬s*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q u≤kÕì eTeT‘·‘√ $yêVü≤+ »]–+~. $yêVü≤+ nq+‘·s¡+ eTVü≤sêh≈£î ‹]–yÓfi‚¢ Áø£eT+˝À ‘ê&Ü«sTT eT÷\ eT\T|ü⁄ e<ä› á Á|üe÷<ä+ »]–+~. Á|üe÷<ä+˝À ô|[¢ø=&ÉT≈£î ‘·*¢, ã+<äTe⁄\≈£î rÁe>±j·T\j·÷´sTT. ø£å‘·>±Á‘·T\qT ‘ê&Ü«sTT ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ëìøÏ ‘·]∫+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~+#ês¡T.

HÓ\÷¢s¡T, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): y˚dü$ ôd\e⁄˝À¢ $<ë´s¡Tú\≈£î $$<Ûä Áø°&É˝À¢ HÓ\s√E\ bÕ≥T ñ∫‘· •ø£åD Ç#˚Ã+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh Áø°&Ü ÁbÕ~Ûø±s¡ dü+düú Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î y˚T HÓ\ ˇø£{À ‘˚B qT+∫ 31e ‘˚B es¡≈£î ñ∫‘· y˚dü$ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ õ˝≤¢ Áø°&Ü ÁbÕ~Ûø±s¡ dü+düú n~Ûø±] ÄsYπø j·T‹sêCŸ $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢yê´|üÔ+>± Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ 40 #√≥¢, õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À 31 #√≥¢ yÓTT‘·Ô+ 71 πø+Á<ë˝À¢ á y˚dü$ ñ∫‘· •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. d”ìj·TsY Áø°&Üø±s¡T\T, yê´j·÷yÓ÷bÕ <Ûë´j·TT\T, Áø°&Ü ÁbÕ~Ûø±s¡ dü+düú •ø£å≈£î\#˚ 28 Áø°&Ü+XÊ˝À¢ •ø£åD

Çe«qTqï≥T¢ $e]+#ês¡T. y˚T 1e ‘˚B qT+∫ 31 es¡≈£î m+|æø£ #˚dæq Äj·÷

ø=eTsê&É˝À uÛ≤Ø es¡¸+

ø=eTsê&É, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ø=eTsê&É eT+&É\+˝À X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ 7 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À uÛ≤Ø es¡¸+ ≈£î]dæ+~. >∑+–πs>∑Te\dü Á>±eT+˝À |æ&ÉT>∑T|ü&ç m<äT› eTè‹ #Ó+~+~. dü$÷|ü+˝À ñqï |üX¯óe⁄\ j·T»e÷ì &=+ø±&É sêeTT≈£î dü«\Œ >±j·÷\j·÷´sTT.

πø+Á<ë˝À¢ ñ<äj·T+ 5.30 qT+∫ 7 >∑+≥\ es¡≈£î, kÕj·T+Á‘·+ 4.30 qT+∫ 7 >∑+≥\ es¡≈£L ñ∫‘· •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ø=qkÕ>∑T ‘êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ì $<ë´s¡Tú\T yê]øÏ n+<äTu≤≥T ˝À ñqï πø+Á<ë˝À¢ ‘·eTøÏwüºyÓTÆq Áø°&ÉqT m+|æø£ #˚düTø=ì ñ∫‘· •ø£åD bı+<äe#·ÃHêïs¡T. •ø£åD |üP]Ô #˚düT≈£îqï $<ë´s¡Tú\≈£î ∫e]˝À Á|üX¯+kÕ|üÁ‘ê\T n+<äCÒkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. á •ø£åD˝À ÁbÕMD´+ ø£qã]∫q Áø°&Üø±s¡T\qT >∑T]Ô+∫ õ˝≤¢, sêhkÕúsTT˝À¢ »]π> b˛{°\≈£î &ûmdt@, |ü\T Áø°&Ü dü+|òü÷\ <ë«sê m+|æø£ #˚dæ b˛{°\≈£î |ü+|ækÕÔeTHêïs¡T. •ø£åD n+~+∫q yê]øÏ Äj·÷ Áø°&Ü kÕeTÁ–‘√bÕ≥T >ös¡e y˚‘·q+>± s¡÷.1500 #Ó*¢kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

ÁøϬø{Ÿ u…{Ϻ+>¥ eTTsƒê n¬sdtº ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ÁøϬø{Ÿ u…{Ϻ+>¥ ìs¡«Væ≤düTÔqï eTTsƒêqT e÷<ë|üPsY mdty√{° b˛©düT\T n¬sdtº #˚XÊs¡T. yê] qT+∫ uÛ≤Ø>± q>∑<äTqT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. yÓ÷rq>∑sY \*‘ê≥esY‡ e<ä› ÁøϬø{Ÿ u…{Ϻ+>¥ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡qï düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î <ë&ç #˚dæ ◊<äT>∑Ts¡T ãTø°\qT n¬sdtº #˚XÊs¡T. yê] qT+∫ s¡÷.5,32,600 q>∑<äT, 15 ôd˝Ÿbò˛qT¢, ˝≤´|t{≤|t kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.

ñ∫‘· yÓT>± yÓ’<ä´•_sêìï $ìjÓ÷–+#·Tø√+&ç |ü⁄≥º|ü]Ô ñ&Ü yÓ’dt#ÛÓ’s¡àHé õ˝≤¢ n<äq|ü⁄ Hê´j·TeT÷]Ô ø£˝≤´Dsêe⁄

qs¡kÕ|ü⁄s¡+, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): qs¡kÕ|ü⁄s¡+ eT+&É\ Hê´j·T ùdyê~Ûø±s¡ dü+düú, \j·THé‡ ø£¢uŸ, ◊m+@ dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯ìyês¡+ qs¡kÕ|ü⁄s¡+ ôV’≤y˚ÇHé˝À »]π> ñ∫‘· yÓT>± yÓ’<ä´•_sêìï Á|ü»\T, ñ<√´>∑T\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì õ˝≤¢ n<äq|ü⁄ Hê´j·TeT÷]Ô |æ.ø£˝≤´Dsêe⁄ ø√sês¡T. kÕúìø£ ø√s¡Tº uÛÑeq+˝À X¯óÁø£yês¡+ $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± @&ûCÒ ø£˝≤´Dsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT ‘·÷ sêh Hê´j·Tùdyê~Ûø±s¡ dü+düú #ÛÓ’s¡àHé Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ìs¡«Væ≤düTÔqï á yÓ’<ä´ •_s¡+ ñ<äj·T+ 8 >∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+ Á‘·+ 6 >∑+≥\ es¡≈£î »s¡T>∑T‘·T+<ä Hêïs¡T. @\÷s¡T, ‘·DT≈£î, ;ÛeTes¡+, qs¡kÕ|ü⁄s¡+ qT+∫ 25 eT+~ yÓ’<äT´\ ãè+<ä+, 20 eT+~ qs¡T‡\T, @mHém+\T, 20 eT+~ bòÕs¡àdædüTº\T bÕ˝§Zì ùde\+~kÕÔs¡ì @&ûCÒ #ÓbÕŒs¡T. s¡ø£Ô |üØø£å\T, mø˘‡πs, ád”J, ø£+{Ï

|üØø£å\T e+{Ï$ nìïs¡ø±\ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫ nedüs¡yÓTÆq yê]øÏ ñ∫‘·+>± eT+<äT\T n+<äCÒkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. •_s¡+˝À nìï dü<äTbÕj·÷\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£îqï≥T¢ ø£˝≤´Dsêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. Äs√>∑´+ bı+<ä&ÉeTH˚~ bÂs¡T\≈£î sêC≤´+>∑+ ø£*Œ+∫q Vü≤ø£ÿì @&ûCÒ ø£˝≤´Dsêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. á ñ∫‘· yÓ’<ä´•_sêìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T.

uÛÑ÷ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê* md”‡, md”º C≤rj·T ø£$TwüHé düuÛÑT´sê\T Ä<˚X¯+ $XÊK|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): md”‡, md”º\ uÛÑ÷ düeTdü´\qT ‘·ø£åDy˚T |ü]wüÿ]+#ê\ì md”‡, md”º C≤rj·T ø£$TwüHé düuÛÑT´sê\T |æ.m+.ø£eT\eTà n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. q>∑s¡ |üs¡´≥q≈£î e∫Ãq ÄyÓTqT ø£˝…ø£ºsY mHé.j·TTesêCŸ, &ûÄs√« #·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶, md”‡ ø±s=ŒπswüHé á&û eTVü‰\øÏÎ, kÕ+|òæTø£ dü+πøåeTXÊK ñ|ü dü+#ê\≈£î&ÉT s¡eTDeT÷]Ô, düeTq«j·T n~Ûø±] Hêsêj·TDsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T >∑es¡ïsY ã+>±¢˝À ÄyÓTqT ø£*dæ |ü\T n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. >∑‘· |üs¡´≥q dü+<äs¡“¤+>± e∫Ãq 60 nØ®\ô|’ #·s¡´\qT rdüT≈£î+≥THêïeTì, Ä ìy˚~ø£qT ø£˝…ø£ºsY ÄyÓT≈£î n+<äCÒXÊs¡T. 2006˝À ‘ê{Ï#Ó≥¢bÕ˝…+ ÁbÕ+‘·+˝À sêJyé >∑èVü≤ø£\Œ Çfi¯¢ düeTT<ëj·T ìsêàD≤ìøÏ HêkÕ n|üŒ\qs¡‡j·T´ nH˚ <ä[‘· e´øÏÔ

@ø£Á^e+>± ñ|üdüs¡Œ+∫ mìïø£ N|ü⁄s¡T|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):N|ü⁄s¡T|ü*¢ eT+&É\+ ˝Àì n\»+– Á>±eT |ü+#êj·Tr ñ|üdüs¡Œ+∫>± #·+<äø£ \ø°ÎHêj·TT&ÉT @ø£Á^e+>± mìïø£j·÷´s¡T. >∑‘·+˝À ñ|üdüs¡Œ+∫ mìïø£ »s¡>±*‡ ñHêï ø√s¡+ ˝Òø£ yêsTT<ë |ü&ç+~. X¯ìyês¡+ õ˝≤¢ |ü+#êj·Tr n~Ûø±s¡T\ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ]≥]ï+>¥ n~Ûø±] |æ.sêeTø£èwüí Ä<Ûä«s¡´+˝À ñ|üdüs¡Œ+∫ mìïø£qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

y˚T&˚ ÁøϬø{Ÿ ø£|t ¬ø’edü+ @\÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): y˚T &˚qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì kÕúìø£ ø√≥~ã“ Äes¡D˝À ìs¡«Væ≤k˛Ôqï ÁøϬø{Ÿ b˛{°˝À¢ uÛ≤>∑+>± ô|ò’q˝Ÿ e÷´#Y˝À @\÷s¡T p{Ÿ$T\T¢ ø±]à≈£î\ »≥Tº ¬>*∫ y˚T &˚ ø£|tqT ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+~. ô|ò’q˝Ÿ e÷´#YqT ÄsYmHéÄsY ô|ò’HêHé‡ n~ÛH˚‘·˝…’q <ëø£s¡|ü⁄ sêCÒX¯«s¡sêe⁄, ÄsY.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ u≤´{Ï+>¥, uÖ*+>¥ #˚dæ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ d”◊{°j·T÷ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø±]à≈£î\≈£î Áø°&Ü b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ n_Ûq+<ä˙j·TeTHêïs¡T. nìï s¡+>±˝À¢ ø±]à≈£î\T Ç˝≤ Áø°&Üdü÷Œ¤]Ôì ô|+bı+~+#·Tø√yê\Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ÁøϬø{Ÿ ìs¡«Vü≤D ø£$T{° m. eTùV≤wt≈£îe÷sY, Ç.u≤˝≤J, MMMmHé Á|ükÕ<é, $.kÕsTTu≤ãT, Áø±+‹≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|”Äغj·T÷ sêh Á|ü<Ûëq ôd’ãsY H˚sê\ ø£≥º&çøÏ #·s¡´\T ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø±s¡´<ä]Ù>± lìyêdüsêE ø£&É|ü, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):|”Äغj·T÷ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± õ˝≤¢≈£î #Ó+~q ø=+&É÷s¡T lìyêdüsêE m+|æø£j·÷´s¡T. $»j·Tyê&É˝À »]–q |”Äغj·T÷ sêh øöHÓ‡˝Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ sêh n<Ûä´≈£åî&ç>± ø£eT˝≤ø£sY, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± lìyêdüsêEqT @ø£Á^e+>± m+|æø£#˚XÊs¡T. áj·Tq dü+uÒ|ü˝…¢ eT+&É\+ @|” e÷&É˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëHê#ês¡T´\T>± |üì#˚düTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ |”Äغj·T÷ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± ñHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü+|òüT+ ‘·qô|’ ñ+∫q qeTàø±ìï eeTTà #˚j·TqHêïs¡T. õ˝≤¢ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\ dü+|òüT n<Ûä´ø£å, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T sêeTdüTã“sêE, eT&ç‘ê{Ï qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é: Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë sêì ø±s¡D+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î |ü]ÁX¯eT\T sêe&É+ ˝Ò<äì Á|ü‹|üø£åH˚‘· »>∑Hé nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì yÓÿd”|” ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë dü+J$ì ø±<äì #·+Á<äu≤ãT n+{≤s¡T, Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë Çe«eTì πø+Á<ä <ÛÓ’s¡´+>± #Ó|üŒ&ÜìøÏ #·+Á<äu≤ãT yê´K´˝Ò ø±s¡DeTì Äs√|æ+#ês¡T. #·+Á<äu≤ãT πø+Á<ëìøÏ m+<äT≈£î n*ºy˚T≥+ C≤Ø #˚j·T&É+ ˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë nedüs¡+ ˝Ò<äì πø+Á<ä+ #ÓãT‘√+~. |ü<˚fi¯ó¢ Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë ÇkÕÔeTì y˚Tìô|òk˛º˝À ô|{Ϻ Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. @|”ì #·+Á<äu≤ãT |üP]Ô>± ‘êø£≥Tº ô|{≤ºs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. 115 {°m+d”\ ˙{Ïì πød”ÄsY rdüT¬øfi≤ÔeT+≥THêïs¡T..

3

∫qsê»|üŒ $»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ôd’ãsY H˚sê\ ø£≥º&çøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£≥Tº~≥º yÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£î+{À+<äì sêÁwüº ñ|ü eTTK´eT+Á‹, ôVAyéT eT+Á‹ ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ #ÓbÕŒs¡T. ôd’ãsY Á¬ø’yéTô|’ $»j·Tyê&É˝À X¯ìyês¡+ sêh kÕúsTT dü<ädüT‡ »]–+~. dü<ädüT‡≈£î Vü‰»¬s’q ¨+ eT+Á‹ ∫qsê»|üŒ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ôd’ãsY, Ä]úø£ H˚sê\ ø£≥º&çøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. Hê´j·T+ ø√dü+ b˛sê&˚ yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ nes√<Ûä+>± ñ+&É<äì ù|s=ÿHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\ ø£+fÒ H˚s¡>±fi‚¢ kÕ+πø‹ø£‘·qT $ìjÓ÷–+#·T≈£î+ ≥THêïs¡Hêïs¡T. á ‘·s¡Vü‰ πødüT˝À¢ H˚s¡ |ü]XÀ<Ûäq ø√dü+ b˛©düT\≈£î kÕ+πø‹ø£ ne>±Vü≤q ø√dü+ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï ≈£L&Ü b˛©düT XÊK≈£î düeT≈£Ls¡TdüTÔqï≥T¢ sê»|üŒ yÓ\¢&ç+#ês¡T. dü<ädüT‡≈£î ø£ècÕíõ˝≤¢ Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T, Hê´j·Tyê<äT\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

qT+∫ mø£s¡+ uÛÑ÷$T rdüT≈£îHêïs¡ì, BìøÏ ã<äT\T>± q>∑s¡+˝À mø£s¡+ uÛÑ÷$T πø{≤sTT+#˚+<äT≈£î |ü⁄s¡bÕ\ø£, |ü≥ºD≤_Ûeè~∆XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù n+^ø£]+#ês¡ì ø£eT\eTà ‘Ó*bÕs¡T. Ç~ m+‘·es¡≈£L e∫Ã+<äì ÄyÓT ø£˝…ø£ºsYqT Á|ü•ï+#ês¡T. ‘·eT≈£î Ç+‘·es¡≈£L Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ Ä<˚XÊ\T sê˝Ò<äì, sê>±H˚ ‘·<äT|ü] #·s¡´\qT rdüT≈£î+{≤eTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. eT<ÛäTs¡yê&É˝Àì düπs« dü+K´ 384˝À &ç.yÓ+ø£fÒX¯«sêe⁄≈£î πø{≤sTT+∫q 4.50 mø£sê\≈£î ‘·|ü⁄Œ&ÉT ]õÅùdºwüHé #˚XÊs¡ì, Bìô|’ m˝≤+{Ï #·s¡´\qT rdüT≈£îHêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. y˚T 3q Äضy√, ‘·Vü≤dæ˝≤›sY‘√ düe÷y˚X¯yÓTÆ Bìô|’ ˇø£ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤eTì ø£˝…ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T.

»\eT+&É* e<ä› j·TTe»q ø±+Á¬>dt Ä+<√fi¯q ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):ôV’≤<äsêu≤<é Á|ü»\≈£î ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ rsêÃ\+≥÷ j·TTe»q ø±+Á¬>dt H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T X¯ìyês¡+ Ä+<√fi¯q ìs¡«Væ≤+#ês¡T. U…’s¡‘êu≤<é˝Àì »\eT+&É* ø±sê´\j·T+ es¡≈£L ePπs–+|ü⁄ ìs¡«Væ≤+∫ ø±ùd|ü⁄ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ u…’sƒêsTT+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. j·TTe»q ø±+Á¬>dt C≤rj·T Á|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù Vü≤s¡¸es¡∆Hé, sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT nì˝Ÿ≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T ≈£î+&É\T HÓ‹Ôq ô|≥Tº≈£îì ePπs–+|ü⁄˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. »\eT+&É* ø±sê´\j·T+˝ÀøÏ <ä÷düT¬øfi‚¢+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫q yê]ì b˛©düT\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. B+‘√ eTTK´H˚‘·\T ˝ÀìøÏ yÓ[¢ »\eT+&É* n~Ûø±s¡T\≈£î $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. dü+|üqï esêZ\≈£î, ÁøϬø{Ÿ e÷´#Y\≈£î ˙]düTÔqï düsêÿs¡T ù|<ä\ <ëVü≤+ rs¡Ã˝Òø£ b˛‘√+<äì Vü≤s¡¸es¡∆Hé eT+&ç|ü&ܶs¡T.

Áu≤+&çø˘‡ ø±]à≈£î\ Ä+<√fi¯q ñÁ~ø£Ô+ n#·T´‘ê|ü⁄s¡+, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): $XÊK õ˝≤¢ n#·T´‘ê|ü⁄s¡+˝Àì Áu≤+&çø˘‡ ø±]à≈£î\ Ä+<√fi¯q ñ<ä∆è‘·yÓTÆ+~. y˚‘·Hê\ ô|+|ü⁄, j·÷»e÷q´+ y˚~Û+|ü⁄\qT ìs√~Û+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô >∑‘· 15 s√E\T>± düyÓTà u≤≥ |ü{Ϻq Áu≤+&çø˘‡ eTVæ≤fi≤ ñ<√´>∑T\qT X¯ìyês¡+ b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. á HÓ\ 30 ˝À>± y˚‘·Hê\T ô|+#·T‘êeTì Vü‰$÷ Ç∫Ãq Áu≤+&çø˘‡ j·÷»e÷q´+ Ä ~X¯>± m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√ø£b˛e&É+‘√ Ä+<√fi¯q ñ<ä∆è‘·+ #˚ùd+<ä≈£î ø±]à≈£î\T uÛ≤Ø>± düqï<ä∆eTj·÷´s¡T. |ü]ÁX¯eT˝ÀøÏ yÓfi¯¢≈£î+&Ü eTVæ≤fi≤ ñ<√´>∑T\qT b˛©düT\T n&ÉT¶ø√e&É+‘√ |ü]dæú‹ ñÁ~ø£Ô+>± e÷]+~. B+‘√ eTVæ≤fi≤ ñ<√´>∑T\ ìs¡düq≈£î ~>∑&É+‘√ b˛©düT\T yê]ì n¬sdüTº #˚XÊs¡T. düTe÷s¡T 300 eT+~ eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\qT n¬sdüTº #˚dæ m\eT+∫* b˛©ùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\ |ü≥¢ b˛©düT\T <äTs¡TdüT>± Á|üe]Ô+#ês¡ì kÕúì≈£î\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T.

Ç+{À¢ k˛<ë\T

|ü⁄≥º|ü]Ô, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ |ü⁄≥º|ü]Ô ns¡“Hé &Óe\|tyÓT+{Ÿ n<∏ë]{°(e⁄&Ü)yÓ’dt #ÛÓ’s¡àHé nÁø£e÷düTÔ\T sêÅcÕº\T <ë{≤sTT. |ü⁄≥º|ü]Ô˝À uÛÑeq ìsêàD+ ø√dü+ >∑‘· HÓ\ 20q z e´øÏÔ e<ä› \+#·+ rdüT≈£î+≥T+&É>±.. yÓ’dt #ÛÓ’s¡àHé sêe÷+»H˚j·TT\TqT @d”; n~Ûø±s¡T\T |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. á πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ @d”; n~Ûø±s¡T\T <äsê´|ü⁄ÔqT eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T. X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ qT+∫ ◊<äT>∑Ts¡T d”◊\T $düÔè‘·+>± ‘·ìF\T #˚düTÔHêïs¡T. |ü⁄≥º|ü]Ô, >∑T‹Ô, Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+, u…+>∑fi¯Ss¡T, |ü•ÃyéTã+>±˝À _Hê$÷ ù|s¡¢‘√ nÁø£e÷düTÔ\T ñqï≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. sêe÷+»H˚j·TT\T‘√ bÕ≥T Äj·Tq eTTK´ ùdïVæ≤‘·T\ Çfi¯¢˝À ≈£L&Ü k˛<ë\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£L k˛<ë\T ø=qkÕπ> neø±X¯eTT+~.

b˛©düT\ô|’ mÁs¡#·+<äq+ ≈£L©\ <ë&ç ∫qï>={Ϻ>∑\T¢, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ∫‘·÷Ôs¡Tõ˝≤¢ ∫qï >={Ϻ>∑\T¢ eT+&É\+ uÛ≤ø£sêù|≥ n≥MÁbÕ+‘·+˝À X¯ìyês¡+ Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´<äfi¯+ b˛©düT\T ≈£L+_+>¥ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´<äfi≤ìøÏ 40 eT+~ mÁs¡#·+<äq+ ≈£L©\T ‘ês¡dü |ü&ܶs¡T. n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫q b˛©düT\ô|’ mÁs¡#·+<äq+ ≈£L©\T sêfi¯¢<ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. á |òüT≥q˝À ø±ìùdº ãT˝Ÿ≈£î >±j·÷ \j·÷´sTT. nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆq b˛©düT\T >±˝À¢øÏ ˇø£ sö+&é ø±\TŒ\T »]bÕs¡T. nq+‘·s¡+ ˇø£ ‘·$Tfi¯ ≈£L©ì n¬sdüTº #˚dæ 35 mÁs¡#·+<äq+ <äT+>∑\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. |üsê¬s’q mÁs¡#·+<äq+ ≈£L©\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´<äfi¯+ dæã“+~ >±*düTÔHêïs¡T.

#Ó≥TºqT &Ûûø=qï n+ãT˝…Hé‡ ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢˝À n+ãT˝…Hé‡ Ä{ÀqT ‘·|æŒ+#·uÀsTT #Ó≥TºqT &Ûûø=+~. á Á|üe÷<ä+˝À q\T>∑T]øÏ >±j·÷\j·÷´sTT. ø£å‘·>±Á‘·T\qT yÓ’<ä´XÊ\≈£î ‘·s¡*+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔHêïs¡T. eTVü‰sêh˝Àì Hê+<˚&é qT+∫ n+ãT˝…Hé‡ ôV’≤<äsêu≤<é >√¢ã˝Ÿ ÄdüT|üÁ‹øÏ edüTÔ+&É>± Á|üe÷<ä+ »]–+~.

¬s’˝Ò«ùdºwüHé˝À ∫Hêï] n|üVü≤s¡D ˇ+>√\T, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ ˇ+>√\T ¬s’˝Ò«ùdºwüHé˝À 11 HÓ\\ ∫Hêï] n|üVü≤s¡D≈£î >∑T¬s’+~. >∑T+≥÷s¡T ns¡+&É˝Ÿù|≥≈£î #Ó+~q ≈£L©\T ˇ+>√\T dü$÷|ü+˝Àì ns¡{Ï‘√≥˝À¢ |üì #˚düTÔHêïs¡T. Ms¡T $»j·Tyê&É yÓfi‚¢ ì$T‘·Ô+ ˇ+>√\T ¬s’˝Ò«ùdºwüHé≈£î e#êÃs¡T. Ä düeTj·T+˝À bÕ\ø√dü+ yÓfi¯¢>± >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T ∫Hêï]ì n|üVü≤]+#ês¡T. B+‘√ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ¬s’˝Ò« b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ùdºwüHé˝Àì d”d” ¬øyÓTsê\ |ü⁄fÒJ Ä<Ûës¡+>± b˛©düT\ <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤ºs¡T.

d”◊{°j·T÷ Ä<Ûä«s¡´+˝À

s¡ø£Ô<ëq •_s¡+ dü+>±¬s&ç¶, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): y˚T&˚ qT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì d”◊{°j·T÷ Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯ìyês¡+ kÕúìø£ s√&ÉT¢uÛÑe Hê\ n‹~∏ >∑èVü≤+˝À s¡ø£Ô<ëq •_s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. •_sêìï n<äq|ü⁄ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±]à≈£î\T s¡ø£Ô<ëq+ #˚ùd+<äT≈£î dü«#·Ã¤+<ä+>± eTT+<äT≈£î sêe&É+ n_Ûq+<ä˙j·TeT Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>± neT\T #˚düTÔqï dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ø±]à≈£î\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À d”◊{°j·T÷ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT eT˝Ò¢X¯+, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sê»j·T´ bÕ˝§ZHêïs¡T.

dü‘·´<˚e⁄ì VüQ+&û

;mdtmHém˝Ÿ sêsTTr Ä<ëj·T+ s¡÷.93 \ø£å\T

nq+‘·|ü⁄s¡+, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):kÕ<Ûës¡Dbò˛Hé, Áu≤&éu≤´+&é, ø±+uÀ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\qT Äø£]¸+#·&ÜìøÏ ;mdtmHém˝Ÿ dü+düú sêsTTr Á|üø£{Ï+∫+~. á kÂø£s¡´+ rdüT≈£îH˚ düeTj·T+˝À $ìjÓ÷>∑<ës¡T qT+∫ edü÷\T #˚düTÔqï ÇHédüº˝ÒwüHé #ÛêØ®\qT |üP]Ô>± $TqVü‰sTT+∫+<äì dü+düú d”ìj·TsY &ç|üP´{° »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»s¡T yÓ+ø£≥Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. y˚T 1 qT+∫ 90 s√E\T es¡≈£î sêsTTr >∑&ÉTe⁄+<äHêïs¡T. ô|ò’ãsY≥T¨+ kÂø£s¡´+ rdüT≈£îH˚ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î Äj·÷ bÕ¢Hé Á|üø±s¡+ u≤´+&é $&éÔqT ø=+‘·y˚Ts¡ ô|+∫+<äHêïs¡T. ñ<ëVü≤s¡D≈£î 3999 bÕ¢Hé $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î >∑‘·+˝À 10 m+;|”mdt es¡≈£î 50 J;>± ñqï u≤´+&é $&éÔqT 200 J; øÏ ô|+#ês¡Hêïs¡T.

nqïes¡+, @Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): >∑‘· 30 s√E\≈£î dü+ã+~Û+∫ nqïes¡+ dü‘·´Hêsêj·TDkÕ«$T VüQ+&û Ä<ëj·T+ s¡÷.93,01,588 düeT≈£L]+~. áy√ ¬ø.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ düeTø£å+˝À dæã“+~ VüQ+&û\qT ‘Ós¡∫ ˝…øÏÿ+#ês¡T. s¡÷.88,61,208 ø£¬s˙‡, s¡÷.4,40,380 ∫\¢s¡ HêD≤\T düeT≈£LsêsTT. 103 Á>±eTT\ ã+>±s¡+, 448 Á>±eTT\ yÓ+&ç‘√ bÕ≥T $<˚XÊ\≈£î #Ó+~q ø£¬s˙‡ Ä<ëj·T+>± düeT≈£L]+~. z uÛÑ≈£îÔsê\T y˚dæq düTe÷s¡T 20 Á>±eTT\ ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\T VüQ+&û <ë«sê e#êÃsTT. áy√ ¬ø.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ãìj·THé, |ü+#Ó <Ûä]+∫ dæã“+~‘√ ø£*dæ ø±qTø£\qT ˝…øÏÿ+#ês¡T.


4

Ä~yês¡+ 1 y˚T,2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

yê‘êes¡D e÷s¡TŒ <äTÅwüŒuÛ≤yê\ >∑T]+∫ Ç~es¡≈£î |üsê´es¡Dy˚‘·Ô\T e÷Á‘·y˚T Ä+<√fi¯q #Ó+<˚yês¡T. H˚&ÉT |ü]dæú‹˝À nq÷Vü≤´yÓTÆq e÷s¡TŒ e∫Ã+~. nø±\ esê¸\T, $|ü‘·TÔ\T, $T‹$÷]q ñc˛íÁ>∑‘·\≈£î yê‘êes¡D e÷s¡TŒ˝Ò ø±s¡DeTì kÕe÷qT´\÷ ns¡ú+ #˚düTø=+≥THêïs¡T. uÛÑ÷‘ê|ü+ e\¢ Jesê• eTqT>∑&É≈£î eTT|ü⁄Œ eTT+#·Tø=k˛Ô+~. uÛÑ÷>√fi¯+ |ü]s¡ø£åD Á|ü‹ ˇø£ÿ] u≤<Ûä´‘· nì Á>∑Væ≤+∫q Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T $düÔè‘· ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïsTT. uÛÑ÷‘êbÕìï ì\Te]+#·&É+ô|’ <äXÊu≤›\ bÕ≥T »]–q #·s¡Ã\ nq+‘·s¡+, ìs¡T&ÉT yê‘êes¡D e÷s¡TŒ\ô|’ bÕ´]dt˝À »]–q dü<ädüT‡˝À 196 <˚XÊ\T @ø£‘ê{Ïô|’øÏ e#êÃsTT. ∫Hêï ô|<ë› ‘ês¡‘·eT´+ ˝Ò≈£î+&Ü uÛÑ÷‘êbÕìï ‘·–Z+#˚+<äT≈£î nqTdü]+#ê*‡q eP´Vü‰ìøÏ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕsTT. uÛÑ÷‘êbÕìï ¬s+&ÉT &çÁ^˝…’Hê ‘·–Z+#·&É+, ø£s¡“q ñ<ëZsê\qT ‘·–Z+#˚+<äT≈£î n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï <˚XÊ\≈£î ô|<ä›jÓT‘·TÔq Ä]úø£ kÕj·T+ n+~+#·&É+ e+{Ï ÁbÕ<Ûëq´+ ø£*–q ìs¡íj·÷\T n+<äT˝À ñHêïsTT. eTq<˚X¯+˝À @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç Á|ü‘ê´e÷ïj·T eHê\ ô|+|üø±ìøÏ ìπs›•+∫q _\T¢` #·≥º+ ø±ø£b˛e&É+‘√ s¡÷.40y˚\ ø√≥¢≈£î ô|’>± ì<ÛäT\T eT÷\T>∑T‘·THêïsTT. á ì<ÛäT*ï Ks¡Tà #˚ùd+<äT≈£î eT*$&É‘· ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ #·≥º+ ‘˚yê\ì ‘êC≤>± πø+Á<ä ø±´_HÓ{Ÿ rsêàì+∫+~. n+‘·sê®rj·T+>±, C≤rj·T+>± yÓTT<ä\e⁄‘·Tqï ‘êC≤ ø±sê´#·s¡D\T dü|òü\yÓTÆ‘˚ bÕ\q e´ed üú\ô|’ Á|ü»\≈£î qeTàø£+ ô|s¡T>∑T‘·T+~. |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD <ë«sê uÛÑ÷ |ü]s¡ø£åD≈£î m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT Á|ü|ü+#·kÕúsTT˝À¢ ˇ|üŒ+<ë\T ≈£î<äTs¡T‘·THêïsTT. Á|ü‹ <˚X¯eT÷ ‘·q kÕúsTT˝À |üsê´es¡D #·{≤º\≈£î |ü<äTqT ô|&ÉT‘√+~. eqs¡T\ <äT]«ìjÓ÷ >±ìï e÷Á‘·+ ìj·T+Á‹+#·˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. @ j˚T{Ïø±j˚T&ÉT eqs¡T\ $<Ûä«+dü+ Ä+<√fi¯q ø£*–k˛Ô+~. B+‘√ |ü⁄&É$T‘·*¢øÏ øå√uÛÒ $T>∑T\T‘√+~. n<˚ $|ü‘·TÔ>± s¡>∑T\T‘√+~. <ä≥ºyÓTÆq n&Ée⁄\qT $#·Ã\$&ç>± q]πødüTÔHêïs¡T. düTìï‘·yÓTÆq düeTTÁ<ä rs¡ e´edüú\qT #˚CÒ‘·T˝≤ HêX¯q+ #˚düTÔHêïs¡T. nedüsê\ ù|]≥ düVü≤» ìπøåbÕ\qT n+‘·÷bı+‘·÷ ˝Ò≈£î+&Ü ‘·e⁄«‘·THêïs¡T. á

dü+ bÕ <ä ø° j·T+

eqs¡T\ uÛÑØÔ‘√H˚ eTqT>∑&É #·s¡´\ Á|üuÛ≤e+‘√ |üsê´es¡D düeT‘·T\´‘· <ës¡TD+>± <Óã“‹+{À+~. mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É uÛÑ÷ø£+bÕ\T, düTHê$÷\T, ø£s¡e⁄ ø±≥ø±\ e+{Ï $|ü‘·TÔ\≈£î á ‘·s¡Vü‰ n‘ê´X‚ eT÷\ùV≤‘·Te⁄ ne⁄‘√+~. |ü⁄&É$T‘·*¢ #·\¢>± ñ+fÒH˚ düeTdüÔ Jesê• düC≤e⁄>± eTqT>∑&É kÕ–+#·>∑\<äqï~ ‹s¡T>∑T˝Òì dü‘·´+. á @&Ü~ ªuÛÑ÷$T ø√dü+ eèø£ådü+|ü<äµ ìHê<ä+‘√ ◊ø£´sê»´dü$T‹ |ü⁄&É$T‘·*¢ |ü]s¡ø£åD≈£î |æ\T|ü⁄ ì∫Ã+~. á ìHê<ä+‘√ sêqTqï nsTT<˚fi¯¢˝À Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± 780 ø√≥¢ #Ó≥T¢ ô|+#ê\ì \ø£å´+>± ìπs›•+∫+~. eèø£ådü+|ü<ä e÷qyê[øÏ @ Ø‹q Ä‘·àã+<ÛäTe⁄>± e´eVü≤] düTÔ+<√ ‘Ó*dæHê` #Ó≥¢qT |ü]s¡øÏå+#·T ø√e&É+˝À, yê{Ï $d”Ôs¡í+ ô|+#·&É+˝À n\$ø±ì ìs¡¢ø£å´+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. Ç~ eTTe÷à{Ïø° e´ed”úø£è‘· ˝À|üy˚T! düe÷ C≤ìï eTT+<äT+&ç q&çù| sê»ø°j·T, |ü]bÕ\q, yêDÏ»´+ e+{Ï ø°\ø£ e´edüú˝À¢ n‘ê´X¯, kÕ«s¡ú+ ô|]–b˛j·÷sTT. n~Ûø±s¡ ø±+ø£å, dü+|ü<ä dü$÷ø£s¡D $÷<ä ñqï eT≈£îÿe e\¢ düe÷» dü$÷ø£è‘· nedüsê\qT <ës¡TD+>± ìs¡¢ø£å´+#˚ùd <äTdæú‹øÏ á e´edüú\T ~>∑C≤] b˛j·÷sTT. n+<äTπø e÷qyê[ düeTÁ>∑ |ü] s¡ø£åD≈£î rdüTø√yê*‡q #·s¡´\ô|’ ø£˙dü <äèwæº kÕ]+#·&É+ ˝Ò<äT. me]øÏ yês¡T ‘·eT kÂK´+ ø√dü+ uÛÑ÷>√fi¯+ô|’ ˇ‹Ô&ç ô|+#·T ‘·THêïs¡T. á rs¡T˝À e÷s¡TŒ sêyê\ì ◊sêdü ø√s¡T‘√+~. $<Ûä«+dü+ #˚düTÔqï eqs¡T\ uÛÑØÔøÏ |üPqTø√yê\ì |æ\T |æk˛Ô+~. eTTK´+>± eèø£ådü+|ü<ä ‘·]–, ø£s¡“q ñ<ëZsê\T ô|]– uÛÑ÷‘ê|ü+ n+#·Hê\≈£î $T+∫b˛‘√+<äì ◊sêdü ôV≤#·Ã]k˛Ô+~. #Ó≥¢ Ä≈£î\T, bı<ä\T >±*˝Àì qÁ‘·»ì Ĭø’‡&ÉT¢, nyÓ÷àìj·÷, dü\Œ¤sY &Ó’ Ĭø’‡&ÉT, zCÀqT e+{Ï Á|üe÷<äø£s¡ yêj·TTe⁄\qT Á>∑Væ≤+∫ Jesê•øÏ ÁbÕDyêj·TTe⁄qT n+~ kÕÔsTT. eèø£ådü+|ü<ä Jyêes¡D≤ìï |ü]s¡øÏådü÷Ô, e÷qyê[øÏ JeH√bÕ<ÛäT*ï ø£*–düTÔ+~. eHê\T düe÷» Bs¡Èø±*ø£ Ä]úø£ eqs¡T\

<äè&ÛÉ‘ê«ìøÏ, düTdæús¡ |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD≈£î <√Vü≤<ä |ü&É‘êsTT. yê{Ïô|’ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± Ä<Ûës¡|ü&ç ã‘·T≈£î‘·Tqï 160ø√≥¢ Á|ü»\≈£î ÄVü‰s¡uÛÑÁ<ä‘·, Ç+<Ûäq eqs¡T\‘√ bÕ≥T JequÛÑÁ<ä‘·≈£î Ä<ëj·÷˙ï düeT≈£L]à ô|&É‘êsTT. ø±˙, eHê\ |ü]s¡ø£åD |ü≥¢ e÷≥˝À¢ ñqï+‘· ÁX¯<ä∆ ø±sê´ #·s¡D˝À ø£ì|æ+ #·&É+ ˝Ò<äT. Á|ü|ü+#·+˝À @ eT÷\ #·÷dæ Hê Ç<˚ <äTdæú‹! <ë<ë |ü⁄ 3.2ø√≥¢ mø£sê\ $d”Ôs¡í+˝À |ü#·Ãì eHê\≈£î ø√‘· |ü&ÉT ‘√+~. Ç|üŒ{Ïπø 46XÊ‘·+ n&Ée⁄\qT H˚\ ≈£L˝≤Ãs¡T. $|ü Ø‘·+ >± ô|]–b˛‘·Tqï |ü≥ºD°ø£s¡D, »HêuÛ≤ e\¢ $T>∑‘ê 54 XÊ‘·+ n& Ée⁄\T e#˚à 200 @fi¯¢˝À Vü≤]+#·T≈£î b˛sTT uÛÑ÷>√ fi¯+ ;&ÉT>± e÷πs Á|üe÷<äeTT+<äì n<Ûä´j·THê\T ôV≤#·Ã]düTÔ HêïsTT. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À eHê\ |ü]s¡ø£åD, $d”Ôs¡í+ ô|+|ü⁄ n+XÊ\T <äXÊu≤›\ ‘·s¡ã&ç ø±–‘ê˝À¢ q\T>∑T‘·THêïsTT. |üsê´e s¡D Á|üe÷D≤\ Á|üø±s¡+ <˚X¯ uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝À 33.3XÊ‘·+ y˚Ts¡ n&Ée⁄\ $d”Ôs¡í+ ñ+&Ü*. n≥M $d”Ôs¡í+ düeTbÕfi¯¢˝À ñ+fÒ |üsê´es¡D düeT‘·T\´‘·‘√ uÛÑ÷>√fi¯+ düC≤e⁄>± eTqT>∑&É kÕ–+#·>∑\T>∑T‘·T+~. n&Ée⁄\qT |ü]s¡øÏå+#·&É+ e÷fÒyÓ÷ ø±˙, ñqïyê{Ïì ø√‘·ô|≥º&É+ e÷Á‘·+ düs¡«kÕ<Ûës¡DyÓTÆb˛sTT+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq<˚X¯+˝À n≥M $d”Ôs¡í+ 20XÊ‘êìøÏ ø±düÔ n≥T Ç≥T>±H˚ ñ+~. @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç ø√‘·≈£î >∑T¬s’q eHê\≈£î Á|ü‘ê´e÷ï j·T+>± kÕe÷õø£ eHê\ ô|+|üø£+˝Àq÷ nÁX¯<ä∆ sê»´y˚T*+~. <ä≥ºyÓTÆq n&Ée⁄\qT q]πødæ Áô|’y˚≥T, Á|üuÛÑT‘·« ø£+ô|˙\T, XÊK\ qT+∫ sêã{Ϻq qwüº|ü]Vü‰s¡+ kıeTTàqT Á|üuÛÑT‘ê«\T n&Ée⁄\ ô|+|üø±ìøÏ ø±≈£î+&Ü ÇcÕºqTkÕs¡+>± Ç‘·s¡ nedüsê\≈£î Ks¡TÃ#˚düTÔqï≥T¢ $eTs¡Ù\THêïsTT. |üsê´es¡D eT+Á‹‘·« XÊK >∑D≤+ø±\ Á|üø±s¡+ >∑&É∫q eT÷&ÉT <äXÊu≤›˝À¢ <˚X¯+˝À 30\ø£å\ mø£sê\ y˚Ts¡ $d”Ôs¡í+˝À n&Ée⁄\qT n≥Mj˚T‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î ã<ä˝≤sTT+#ês¡T. n&Ée⁄\ ø√‘· <ë«sê

qwüº|ü]Vü‰s¡+øÏ+<ä »eT|ü&ɶ kıeT÷à ‘·≈£îÿy˚+ ø±<äT. <ë<ë|ü⁄ s¡÷.40y˚\ ø√≥¢ n≥M qwüº|ü]Vü‰s¡+ kıeTTà Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Ks¡TÃô|≥º≈£î+&Ü »eT|ü&ç+~. <ëìï #·≥ºã<ä∆ e÷s¡Z+˝ÀH˚ $ìjÓ÷–+#ê\ì düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ <äXÊã›ø±\+ ÁøÏ‘·y˚T Ä<˚•+#·&É+‘√ ∫≈£îÿeTT&ç |ü&ç+~. Á|ü‘ê´e÷ïj·T e˙ø£s¡D eTTkÕsTT<ë _\T¢ ÄyÓ÷<ä+ bı+~ neT˝À¢øÏ sêø£b˛e&É+‘√, Á|üuÛÑT‘·«+ Ä ì<ÛäT˝À¢ e˙ø£s¡D ø±s¡´Áø£e÷\≈£î ô|’kÕ ≈£L&Ü yÓ∫Ã+#·˝Òì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. @{≤ s¡÷.Äs¡Ty˚\ ø√≥¢qT kÕe÷õø£ n&Ée⁄\ ô|+|üø±ìøÏ |üø±ÿ>± Ks¡Tà #˚j·÷\H˚ n+XÊìøÏ ‘êC≤ rsêàq+˝À #√≥T Çe«&É+ >∑eTHês¡Ω+. ø±\TcÕ´ìï n~Ûø£+>± yÓfi¯¢>∑≈£îÿ‘·Tqï nyÓT]ø± e+{Ï <˚XÊ\T qwüºìj·T+Á‘·D≈£î ÇHêïfi¯S¢ yÓqø£&ÉT>∑T y˚XÊsTT. #·s¡Ã\qT eTT+<äT≈£î kÕ>∑˙j·T≈£î+&Ü Ä <˚XÊ\T y˚dæq m‘·TÔ> ∑&É\T yê‘êes¡D e÷s¡TŒ\ ˇ&É+ã&çø£ô|’ ˙*˙&É\T |üs¡#êsTT. 2099Hê{ÏøÏ uÛÑ÷‘ê|ü+ Äs¡T &çÁ^\ ôd+{°Áπ>&é ô|]–‘˚ e÷qyê[ eTqT>∑&É ePVæ≤+#·ì Á|üe÷<ä+˝À |ü&ÉT‘·T+<äì Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± |ü]XÀ<Ûäq\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïsTT. á Á|üe÷<ä ìyês¡D≈£î ñc˛íÁ>∑‘·˝À ô|s¡T>∑T<ä\qT ¬s+&ÉT &çÁ^\ ôd+{°Áπ>&ÉT \≈£î $T+∫ ô|s¡>∑≈£î+&Ü #·s¡´\T #˚|ü{≤º*. @ <˚XÊìø± <˚X¯+ ì]›wüºyÓTÆq |ü]$T‘·T\qT $~Û+#·Tø√e&É+ <ë«sê uÛÑ÷‘ê|ü+ ‘·–Z+#·&É+, ‘·<ë«sê uÛÑ÷>√fi¯ |ü]s¡ø£åD≈£î q&ÉT+ ø£≥º&É+ô|’ Çs¡yÓ’ @fi¯¢ ÁøÏ‘·y˚T #·s¡Ã\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. 1997˝À ø√´{À Áb˛{Àø±˝Ÿ ù|]≥ yê‘êes¡D e÷s¡TŒ\ô|’ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î~]+~. ]jÓ÷, ø√ô|HéôV≤¬>Hé dü<ädüT‡\ es¡≈£L ìÅwæÿj·÷ |üs¡‘·«y˚T ø=qkÕ–+~. ÁøÏj·÷o\yÓTÆq bÂs¡ düe÷»+, <˚XÊ~Û H˚‘·\ô|’ rÁe ˇ‹Ô&ç rdüT≈£îe∫Ãq <ä]$T˝≤ ìs¡T&ÉT &çôd+ãs¡T˝À bÕ´]dt˝À ø°\ø£ n+^ø±s¡+ ≈£î~]+~. Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T <ëìô|’ dü+‘·ø±\T #˚j·T&É+‘√ neT\T˝ÀøÏ sêqT+~. á ˇ|üŒ+<ä+˝À uÛ≤>∑+>± n_Ûeè~∆ #Ó+~q <˚XÊ\T yê‘êes¡D e÷s¡TŒ\ düeTdü´qT n~Û>∑$T+#˚+<äT≈£î es¡úe÷q <˚XÊ\≈£î 2020 qT+∫ @{≤100 _*j·THé &Ü\s¡T¢(s¡÷. 6.70 \ø£å\ ø√≥T¢) düeT≈£LsêÃ*. ø£s¡“q ñ<ëZsê\qT ¬s+&ÉT &çÁ^\≈£î |ü]$T‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ nìï<˚XÊ\÷ ∫‘·ÔX¯ó~∆‘√ ø£èwæ#˚j·÷*.

|üsê´≥≈£î\ $&ç~>± bÕ\≈£î]Ô k˛eTq, b˛‘·q kÕàs¡ø£ πø+Á<ë\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ `ãyÓTàs¡, e*à&ç n_Ûeè~∆øÏ yÓ÷ø£å+

bÕ\Tÿ]ÿ k˛eTHê<∏äT&ÉT, ãyÓTàs¡ b˛‘·q m+‘√ ÁbÕ#·Ts¡´+, ù|s¡TÁ|üU≤´‘·\T bı+~q eTVü‰ø£e⁄\T. \e≈£îX¯\ »qàdüú\+, d”‘êsêeTT\T ø±\TyÓ÷|æq #ê]Á‘·ø£ ÁbÕ+‘·+ e*à&ç. k˛eTq »qàdüú\+ bÕ\≈£î]Ô ø±>± b˛‘·q~ ãyÓTàs¡, d”‘êsêeTT\T ø£*j·T‹]–q H˚\ e*à&û. á eT÷&ÉT ÁbÕ+‘ê\T #ê]Á‘·ø£ Á|ü<˚XÊ\T>± $sêõ\T¢‘·THêïsTT, ø±˙ Çø£ÿ&É Ä•+‘·q+‘· n_Ûeè~∆ e÷Á‘·+ ˝Ò<äT. ø£ì|æ+#·<äT ≈£L&Ü. Á|üuÛÑT‘·«+ #ê]Á‘·ø£ ÁbÕ+‘ê\qT n_Ûeè~∆ #˚dæ |üs¡´≥ø£ πø+Á<ë\T>± r]Ã~<ë›\ì dü+ø£*Œ+∫+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ñ|üeTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] n<Ûä´≈£åî&ç>± ªb˛‘·q kÕàs¡ø£ n_Ûeè~∆ ø£$T{°µì @sêŒ≥T #˚dæ+~. ‘êC≤>± ãyÓTàs¡ b˛‘·q kÕ+düÿè‹ø£ ø£fi≤πø+Á<ä+ qeTTHêqT Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T\T πøM s¡eTD≤#ê], ;M bÕbÕsêe⁄ dü$÷øÏå+∫ n_Ûeè~∆ ePVü‰ ∫Á‘êìï $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ãyÓTàs¡, bÕ\≈£î]Ô, e*à&ç ÁbÕ+‘ê\T es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ bÕ\≈£î]Ô eT+&É\+˝Àì #ê]Á‘·ø£ Á>±e÷\T. õ˝≤¢ πø+Á<ä+ qT+∫ 55 øÏ˝À$÷≥s¡T¢ ø±>± ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ 130 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ø=\TyÓ’ ñHêïsTT. bÕ\≈£î]Ô, ãyÓTàs¡ eT<Ûä´ eT÷&ÉT øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+ ø±>± e*à&ç, bÕ\≈£î]Ô eT<Ûä´ 5 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+ ñ+~. bÕ\Tÿ]ÿ ø±\+ 12e X¯‘êã›+ ø±>± b˛‘·q~ 15e X¯‘êã›+. k˛eTq düe÷» ø£$>± ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+<ä>± b˛‘·q düVü≤» ø£$>± U≤´‹ >∑&ç+#ês¡T. bÕ\Tÿ]ÿ k˛eTHê<∏äT&ÉT: dü«düú\+ bÕ\≈£î]Ô. Á•j·÷<˚$, $wüßísê$T<˚e⁄&ÉT <ä+|ü‘·T\ ≈£îe÷s¡T&ÉT. s¡#·q˝À¢ Á|ü‘˚´ø£‘· #·÷|æ, <˚•øÏ |ü≥º+ ø£{Ϻq |òüTqT&ÉT. |ü<ë´˝À¢ ø±≈£î+&Ü ~«|ü<ä #·+<ädüT‡˝À¢ ãdüe |ü⁄sêD+ sêdæq y˚T<Ûë$, uÛÑø£Ô ø£$. ~«|ü<ä ø±e´+‘√bÕ≥T yÓTT<ä{Ï dü«‘·+Á‘· ø±e«+ ≈£L&Ü ãdüe |ü⁄sêDy˚T. ‘·qø£+fÒ e+<ä @fi¯ó¢ eTT+<äTqï ãdüy˚X¯«s¡Tìï

ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± m+#·Tø=ì sêdæq ‘=*s¡#·q. düeTø±*≈£î˝…’q |üs¡y˚TX¯«s¡Tì •euÛÑ≈£îÔ\qT ø£<∏ä˝À CÀ&ç+#ês¡T. düs¡«»qT\T kÕe÷qT´\T>± Á|üø£{Ïdü÷Ô ªC≤qT ‘ÓqT>∑Tµ ø±yê´ìï s¡∫+#ês¡T. ‘Ó\T>∑TqT dü+düÿè‘· uÛ≤wü‘√ düe÷q+>± #·÷&Ü\ì >=+‘Ó‹Ô #ê{Ïq yês¡T k˛eTq. Ä<ÛäTìø£ ø£$‘êØ‘·T\qT Á|üy˚X¯ô|{Ϻq n‘ê´<ÛäTìø£ X¯‘·ø£ø£s¡Ô bÕ\Tÿ]ÿ. Ç|üŒ{Ïø° ‘Ó\T>∑T yê©àøÏ>± #Ó|ü⁄Œø=+{≤s¡T. ‘Ó\T>∑T‘√bÕ≥T dü+düÿè‘·+, ø£qï&É+˝Àq÷ s¡#·q\T sêXÊs¡T. nqTuÛÑe, #·‘·Tπs«<ä kÕs¡eTT\‘√bÕ≥T ∫qïeT\T¢ d”düeTT\T, ãdüe|ü⁄sêD+, nwüº, |ü+#·ø±\T, >∑<ë´\T e+{Ï ø±yê´\T ‘Ó\T>∑T˝À $•wü˜‘· bı+<ësTT. Ç+‘·{Ï |òüTqø°]Ô ø£*–q bÕ\Tÿ]ÿ dü«düú\+ bÕ\≈£î]Ôì.. ‘·«s¡˝À #ê]Á‘·ø£ |üsê´≥ø£ πø+Á<ä+>± r]Ã~<ä›&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ X¯s¡y˚>∑+>± Á|üD≤[ø£\T s¡∫k˛Ô+~. ãyÓTàs¡ b˛‘·q: Áø°.X¯ 1430˝À »ìà+#ês¡T. dü«düú\+ ãyÓTàs¡. ‘·*¢ \ø£ÿe÷+ã, ‘·+Á&ç πødüqï. bÕ‘· dü+Á|ü<ëj·÷\ s¡#·q\qT |üø£ÿq ô|{Ϻ düe÷»+˝Àì Ç‹eè‘êÔìï d”«ø£]+∫ $|ü¢yê‘·àø£ e÷s¡TŒ\T rdüTø=∫Ãq eTVü‰ø£$. bÕ\≈£î]ÔøÏ eT÷&ÉT øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñqï ãyÓTàs¡.. ÄHê&ÉT kÕVæ≤r kÕ>∑s¡+˝À ‘˚*j·÷&ç+~. yê´düT&ÉT sêdæq eTVü‰uÛ≤>∑e‘êìï ‘Ó\T>∑T˝À s¡∫+∫ ø±yê´\T, s¡#·q\πø ‘·s¡>∑ì eHÓï‘Ó#êÃs¡T. ‘·q uÛ≤>∑e‘êìøÏ Ç|üŒ{Ïø° Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ $•wüº kÕúq+ ñ+~. e´ekÕj·÷<Ûës¡yÓTÆq ≈£î≥T+ã+˝À »ìà+∫q b˛‘·q e´ekÕj·T+ #˚dü÷Ô s¡#·q\T kÕ–+∫q >=|üŒø£$. eTVü‰uÛ≤>∑e‘·y˚T ø±<äT uÀ–q <ä+&Éø£+, Hêsêj·TD X¯‘·ø£+ s¡#·q\T »qyêDÏ ÄyÓ÷<ä+ bı+~ U≤´‹>∑&ç+#êsTT. sêE\ ÄkÕúq ø£$>± ñ+&Éø£ Ç+{Ïe<˚› s¡#·q\T #˚dæ dü«‘·+Á‘· ø£$>± $sêõ˝≤¢s¡T. •euÛÑ≈£îÔ&ÉT ≈£L&Ü. m+‘√eT+~ sêE\T ÄkÕúq ø£$>± ñ+&ÉeTì ø√]Hê yê] nuÛÑ´s¡úqqT düTìï‘·+>± ‹s¡düÿ]+#ês¡T. eTVü‰ uÛ≤>∑e‘êìï n+øÏ‘·+ #˚j·TeTì ø√]Hê.. ∫es¡≈£î Çwüº<Ó’eyÓTÆq lsêeTTìπø n+øÏ‘·$T∫à uÛÑø£Ô b˛‘·q>± Á|üdæ~∆ bı+<ës¡T b˛‘·q. ãyÓTàs¡ ÁbÕ+‘·+˝À b˛‘·q #ê]Á‘·ø£ Äqyêfi¯ó¢ #ê˝≤ ñHêïsTT. yê{Ïì >∑T]Ô+∫ n_Ûeè~∆ #˚j·T&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ dü+ø£*Œ+∫+~. ø£$T{° Ç|üŒ{Ïπø ÁbÕ<∏ä$Tø£ ìy˚~ø£qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+<äCÒj·T>± Á|üuÛÑT‘·«+ Ç{°e\ ø£fi≤πøåÁ‘·+ ñVü‰∫Á‘êìï $&ÉT<ä\ #˚dæ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ê\ì ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. e*à&ûøÏ #ê]Á‘·ø£ ÁbÕ<Ûëq´+ #ê]Á‘·ø£ Á|ü<˚XÊ˝À¢ ˇø£{Ï>± ñqï e*à&ûøÏ m+‘√ #ê]Á‘·ø£ H˚|ü<Ûä´+ ñ+~. Á|üeTTK ø£$ yê©àøÏ eTVü≤]¸ ìyêdü düú\+‘√bÕ≥T \e≈£îX¯\T ø£*j·T‹]–q H˚\>± á ÁbÕ+‘·+ U≤´‹ >∑&ç+∫+~. á |ü⁄D´πøåÁ‘·+˝À ¬s+&ÉT >∑T≥º\T |üø£ÿ|üø£ÿH˚ ñ+&É≥+ eTs√ $•wüº‘·>± #Ó|üŒe#·TÃ. ˇø£{Ï eTTqT\ >∑T≥º, eTs=ø£{Ï sêeTT\ >∑T≥º>± n$ Ç|üŒ{Ïø° $sêõ\T¢‘·THêïsTT. yê©àøÏ ‘·|üe÷#·]+∫q >∑T≥ºqT eTTqT\ >∑T≥º>±, >∑T≥ºô|’ ñqï |ü⁄wüÿ]DÏì eTTqT\ >∑T+&É+>± |æ\TkÕÔs¡T. sêeTT\ >∑T≥ºô|’ lsêeT#·+Á<ä kÕ«$Tyê] bÕ\>∑T+&É+ dü«j·T+uÛÑTe⁄\T>± yÓ*dæ+~. Çø£ÿ&É »]π> kÕ«$Tyê] ø£˝≤´D≤ìøÏ uÛÑ≈£îÔ\T ‘·+&√|ü‘·+&Ü\T ekÕÔs¡T. n˝≤π> J&ç>∑T+&É+˝À kÕïqe÷#·]+∫ bÕ\>∑T+&É+˝À »˝≤ìï •s¡düT‡ô|’ #·\T¢≈£î+fÒ düø£\ bÕbÕ\T Vü≤]kÕÔj·Tì |ü+&ç‘·T\T, uÛÑ≈£îÔ\ Á|ü>±&ÛÉ $XÊ«dü+. n+<äTπø >∑T≥º\T #ê]Á‘·ø£ ÁbÕ<Ûëq´+

dü+‘·]+#·T≈£îHêïsTT. ãyÓTàs¡, bÕ\≈£î]Ô, e*à&û #ê]Á‘·ø£ ÁbÕ+‘ê\qT n_Ûeè~∆ #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ Ç{°e\ y˚>∑+>± ø£düs¡‘·TÔ #˚k˛Ô+~. d”m+ πød”ÄsY ≈£L&Ü á $wüj·T+ô|’ kÕqT≈£L\+>± ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. <ë<ë|ü⁄ s¡÷.5 ø√≥¢qT+∫ s¡÷.10 ø√≥¢‘√ eT÷&ÉT ÁbÕ+‘ê\qT n_Ûeè~∆ #˚j·÷\ì Á|ü‘˚´ø£ Á|üD≤[ø£\T Á|üuÛÑT‘·«+ s¡∫k˛Ô+~. Ç{°e\ ñ|üeTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T\T s¡eTD≤#ê], bÕbÕsêe⁄, ø£$T{° düuÛÑT´\‘√ ø£*dæ dü∫yê\j·T+˝À dü$÷ø£å »]bÕs¡T. C≤rj·T yês¡dü‘·« dü+|ü<ä>± >∑T]Ô+∫+#˚+<äT≈£î m≥Te+{Ï #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì #·]Ã+#ês¡T. e*à&ç˝À kÕàs¡ø£ dü÷Ô|ü+, ñ<ë´qeq+, eT+&ÉbÕ\T, bÕ\≈£î]Ô˝À |üs¡´≥ø£ πø+Á<ä+, kÕàs¡ø£ eT+~s¡+, düuÛ≤ eT+&ÉbÕ\T, $&ç~ πø+Á<ë\T, k˛y˚TX¯«sê\j·T+ n_Ûeè~∆, ãyÓTàs¡˝À |üs¡´≥ø£ πø+Á<ä+, kÕVæ≤‘·´ |”sƒ¡+ ì]à+∫ n_Ûeè~∆ #˚j·÷\ì ø£$T{° düuÛÑT´\T Á|üD≤[ø£\T s¡∫düTÔHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ $÷<ä bÕ\≈£î]ÔøÏ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À eT+∫s√E\T ekÕÔj·Tì kÕúì≈£î\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. |üsê´≥ø£ dü]ÿ˝Ÿ˝À #˚j·÷*‡q |üqT\T ` b˛‘·q kÕàs¡ø£ eT+~sêìï |ü⁄qs¡T<ä∆]+#ê*. b˛‘·q‘√bÕ≥T d”‘êsêeTT\ $Á>∑Vü‰\qT eT+~s¡+˝À Á|ü‹wæ˜+#ê*. ` ÄsYn+&é; s√&ÉT¶ qT+∫ b˛‘·q eT+~s¡+ es¡≈£î 100 n&ÉT>∑T\ s¡Vü≤<ë] ‘·ø£åDy˚T ì]à+#ê*. ` b˛‘·q Á|ü‹ #ê]Á‘·ø£ Äqyêfi¯¢qT #Ó]–b˛≈£î+&Ü kÕàs¡ø£ kÕúesê\T>± r]Ã~<ë›*. yê{Ï e<ä› Á|ü‘˚´ø£ eT+~sê\T ì]à+#ê*. ` Á>∑+<∏ë\j·T+ @sêŒ≥T #˚dæ b˛‘·q #ê]Á‘·ø£ s¡#·q\qT uÛÑÁ<ä|üs¡#ê*. ` kÕ+düÿè‹ø£ ø£fi≤πøåÁ‘·+ @sêŒ≥T #˚dæ, kÕúì≈£î\≈£î ñ<√´>±\T ø£*Œ+#ê*. ` @{≤ »j·T+‘√´‘·‡yê\qT Á|üuÛÑT‘·«+ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ê*. ` Á|ü‹ #ê]Á‘·ø£ ø£≥º&É+ e<ä› düT+<äs¡+>± r]Ã~~› |üs¡´≥≈£î\T >∑T]Ô+#˚˝≤ uÀs¡T¶\T @sêŒ≥T #˚j·÷*. ` eT+~sê\T, $ÁXÊ+‹ düeTT<ëj·÷\T, $&ç~ πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚j·÷*. ` #ê]Á‘·ø£ l k˛y˚TX¯«s¡ \ø°Î qs¡dæ+Vü≤kÕ«$T Ä\j·÷ìï eT]+‘·>± n_Ûeè~∆ #˚j·÷*. ` k˛eTq düe÷~Û, Ä\j·÷ìï |ü⁄qs¡T<ä∆]+#ê*. |üsê´≥ø£ e\j·T+>± @sêŒ≥T #˚j·÷*. ` bÕ\≈£î]Ô qT+∫ e*à&ç es¡≈£î Á|üdüTÔ‘·+ ñqï |ü+#êj·TrsêCŸ s√&ÉT¶qT s√&ÉT¢ uÛÑeHê\ XÊK |ü]~Û˝ÀøÏ e÷sêÃ*. d”‘êsêeTT\ >∑T≥º es¡≈£î s¡Vü≤<ë]ì $düÔ]+#ê*. `. eT+~sê\T, edü‹ πø+Á<ë\T, #ê]Á‘·ø£ >∑T≥º\qT düT+<äs¡+>± r]Ã~<ë›*. ` d”‘êsêeTT\ kÕ«$T Ä\j·÷ìï eT]+‘·>± n_Ûeè~∆ #˚dæ Á|üuÛÑT‘·«y˚T n~Ûø±]ø£+>± ñ‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤+#ê*. ` |üs¡´≥≈£î\ dü+K´ Áø£eT+>± ô|]π>˝≤ Á|üuÛÑT‘·«+ sêsTTr Çyê«*. ø=H˚ïfi¯¢bÕ≥T ñ∫‘·+>± dü+<ä]Ù+#·T≈£îH˚ yÓdüT\Tu≤≥T ø£*Œ+#ê*. `‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û, es¡+>∑˝Ÿ.

»\dæ].. düdü´dæ] y˚\ mø£sê˝À¢ e] kÕ>∑T`nqï<ë‘· Ç+≥ s¡÷. ø√≥¢ $\TyÓ’q |ü+≥

yÓj˚T´fi¯¢ øÏ+<ä≥ m+‘√ eTT+<äT#·÷|ü⁄‘√ |üP]«≈£î\T HÓ\ø=*Œq Ä<äs¡Te⁄\T H˚&ÉT y˚\ ≈£î≥T+u≤\≈£î JeHê<Ûës¡+>± ñ+≥THêïsTT. ‘·s¡‘·sê\T>± eTq eTT+–fi¯¢˝ÀøÏ n+‘·T˝Òì dæ] dü+|ü<ä\qT, düTK dü+‘√cÕ\qT yÓ÷düT≈£îedüTÔHêïsTT. KeTà+ õ˝≤¢ nXÊ«|ü⁄s¡+ eT+&É\+˝Àì ‘·TeTà\#Ós¡Te⁄ nø£åsê˝≤ Ç+<äT≈£î ì<äs¡Ùq+>± ì\TdüTÔ+~. @{≤ ‘·TeTà\#Ós¡Te⁄ øÏ+<ä s¡÷.20ø√≥¢≈£î

ô|’>± <Ûëq´|ü⁄ dæs¡T\T |ü+&ÉT‘·THêïsTT. Äq+<ë|ü⁄s¡+, yÓTT+&ç≈£î+≥, eT˝…¢\eT&ÉT>∑T, HÓ*¢bÕø£ |ü+#êj·Tr\ |ü]~Û˝Àì düTe÷s¡T 5y˚\ mø£sê˝À¢ ¬s’‘·T\T á #Ós¡Te⁄ øÏ+<ä e] kÕ>∑T #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T. mø£sêìøÏ 30 qT+∫ 35 øÏ«+{≤fi¯¢ es¡≈£î <Ûëq´+ ~>∑Tã&ç ne⁄‘·T+~. 5y˚\ mø£sê˝À¢ düTe÷s¡T 17.50 \ø£å\ øÏ«+{≤fi¯¢ <Ûëq´+ |ü+&ÉT‘√+~. n+fÒ s¡÷.20ø√≥¢ $\TyÓ’q <Ûëq´+ dæs¡T\T |ü+&ÉT‘·THêïj·Tqïe÷≥. @{≤ <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\T ≈£L&Ü ¬s’‘·T\ eTT+–fi¯¢˝Àπø edüTÔHêïsTT. HÓ*¢bÕø£ düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ |ü]~Û˝À yÓTT+&ç≈£î+≥, sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+, ;ÛeTTì>∑T+&É+ ø=‘·÷Ôs¡T Á>±e÷˝À¢ ø=qT>√\T πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. Ç+~sê Áø±+‹ |ü<∏ä+ øÏ+<ä Äq+<ë|ü⁄s¡+, eT˝…¢\eT&ÉT>∑T Á>±e÷˝À¢ πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. nXÊ«|ü⁄s¡+ düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ |ü]~Û˝À d”‘êsê+|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ä+ HÓ\ø=\TŒ‘·THêïs¡T. Çe˙ï ‘·TeTà\#Ós¡Te⁄ |ü]~Û˝Àπø edüTÔHêïsTT. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À mø£ÿ&Ü ˝Òì $<Ûä+>± ˇø£ÿ ‘·TeTà\#Ós¡Te⁄ |ü]~Û˝ÀH˚ @ø£+>± @{≤ nsTT<ës¡T <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\T HÓ\ø=+≥THêïsTT. @ πø+Á<ä+ #·÷dæHê eTTeTàs¡+>± <Ûëq´+ ø=qT>√fi¯ó¢ »s¡T>∑T‘êsTT. ¬s’‘·T\ Çfi¯¢˝À, eTT+–fi¯¢˝À <Ûëq´+ ñ+{≤sTT. Äq+<ë|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ¬s’‘·T ÄkÕ Áoìyêdüsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªª ‘·TeTà\#Ós¡Te⁄ á ÁbÕ+‘· ¬s’‘·T\ ø£\Œ‘·s¡Te⁄. @ø£+>± á #Ós¡Te⁄ øÏ+<ä Hê\T>∑T |ü+#êj·Tr\

|ü]~Û˝Àì ¬s’‘·T\T dü+|ü<ä\‘√ düTKdü+‘√cÕ\‘√ J$+#·>∑\T>∑T ‘·THêïs¡+fÒ e÷≥\T ø±<äT. »\dæ] $\Te ‘Ó*dæq eTq |üP]«≈£î\ eTT+<äT#·÷|ü⁄ H˚&ÉT eTq≈£î m+‘·>± $ìjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·Tqï <ëìøÏ ‘·TeTà\#Ós¡Te⁄H˚ z Á|ü‘·´ø£å ì<äs¡Ùq+>± ì\TdüTÔ+~µµ nHêïs¡T. ø=‘·÷Ôs¡T ;ÛeTTì>∑T+&É+≈£î #Ó+~q eTÁ] eT˝≤¢¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªª‘·TeTà\#Ós¡Te⁄˝À Á|üdüTÔ‘·+ 15 n&ÉT>∑T\ es¡≈£î ˙s¡T ñ+~. á @&Ü~ ≈£î+<ës¡+ ø±\Te øÏ+<ä |üP]Ô>±, ePs¡yêsTT ø±\Te øÏ+<ä ∫e] uÛÑ÷eTT\≈£î s¡; e]øÏ ˙s¡T düs¡|òüsê≈£î ìs¡ísTT+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ eT÷&ÉTy˚\ mø£sê\≈£î ô|’>± ¬s’‘·T\T Ä ¬s+&ÉT ø±\Te\ øÏ+<ä s¡; e] kÕ>∑T #˚|ü{≤ºs¡Tµµ nì ‘Ó*bÕs¡T. KØ|òt e÷Á‘·y˚Tø±<äT.. ¬s’‘·T\T ‹]– @{≤ á #Ós¡Te⁄ øÏ+<ä @<√ z ø±\Te øÏ+<ä s¡; e]øÏ dæ<ä∆eTe⁄‘ês¡T. Ä @&Ü~ esê¸\T u≤>±H˚ ≈£î]XÊj·T+fÒ ‘·TeTà\#Ós¡Te⁄ ˙s¡T ì+&ÉT≈£îqï<ä+fÒ á #Ós¡Te⁄ øÏ+<ä s¡; ñqïfÒ¢. >∑‘˚&Ü~ esê¸\T u≤>± ≈£î]XÊsTT. ‘·TeTà\ #Ós¡Te⁄˝ÀøÏ @ø£+>± 21 n&ÉT>∑T\≈£î ˙s¡T #˚]+~. n\T>∑T ≈£L&Ü bÕ]+~. <ë+‘√ á#Ós¡Te⁄ øÏ+<ä á @&Ü~ ≈£î+<ës¡+, ePs¡yêsTT ¬s+&ÉT ø±\Te\≈£î s¡; e]øÏ kÕ>∑T ˙s¡+~düTÔHêïs¡T. »\+ $\Te ‘Ó*dæq ¬s’‘·T\T Ä ˙s¡TqT m+‘√ bı<äT|ü⁄>± ≈£L&Ü yê&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ eT÷&ÉT y˚\mø£sê\≈£î ô|’>± Bì øÏ+<ä s¡; e] kÕ>∑e⁄‘√+~. `‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û, KeTà+.

Ç+~s¡‘√ »>∑Hé≈£î b˛*ø±? Ç+>∑Te ø£{Ϻq ã≥º yêdüq n+‘· ‘·«s¡>± b˛<äqï rs¡T˝ÀH˚ @<Ó’Hê bÕغ˝À qT+∫ ãj·T≥≈£î e∫à bÕغ ô|{ϺHê e÷‘·èbÕغ yêdüq\T n+‘· ‘·«s¡>± b˛e⁄. yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ n~ÛH˚‘· yÓ’mdt »>∑Hé e´eVü‰s¡y˚T rdüT≈£î+<ë+. ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷>±+BÛ, ø±+Á¬>dt j·TTesêE sêVüQ˝Ÿ‘√ @ e÷Á‘·+ dü‘Y dü+ã+<Ûë\T ˝Òø£b˛e≥+, ‘êqT ø√s¡T≈£îqï≥T¢>± ‘·q≈£î @|” eTTK´eT+Á‹ |ü<ä$ Çe«ø£b˛e≥+‘√ ø±+Á¬>dt qT+∫ ãj·T≥≈£î e#˚Ãdæ yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ n+≥÷ ‘·+Á&ç ù|s¡T, e÷‘·èbÕغ ù|s¡T $Tdt ø±≈£î+&Ü ô|≥Tºø√e≥+ ø£ì|ædüTÔ+~. á ø±s¡D+‘√H˚ »>∑Hé bÕغì ñ<˚›•+∫ Äj·Tq sê»ø°j·T Á|ü‘·´s¡Tú\T ª|æ\¢ ø±+Á¬>dtµ n+≥÷ b˛\Tdü÷Ô yÓ≥ø±s¡+ #˚düT≈£î+≥T+{≤s¡T. BìøÏ ‘·>∑ZfÒ¢ yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ myÓTà˝Ò´ ¬ø. Hêsêj·TD kÕ«$T ‘êC≤>± #˚dæq yê´K´\T Ç<˚ Ø‹˝À ñ+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+. ‘êC≤>± @|” eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT #˚|ü{Ϻq Ä|üπswüHé Äø£sY¸ H˚|ü<∏ä´+˝À bÕغ˝À #√≥T #˚düT≈£î+≥Tqï |ü]D≤e÷\ô|’ Hêsêj·TD kÕ«$T düŒ+~dü÷Ô »>∑Hé Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‹ì ~e+>∑‘· Á|ü<Ûëì Ç+~sê>±+BÛ‘√ b˛\Ã≥+ $X‚wü+. >∑‘·+˝À Ç+~s¡eTàqT e´‹πsøÏdü÷Ô |ü\Te⁄s¡T ø±+Á¬>dt H˚‘·\T bÕغ e~˝Òdæ yÓ[¢b˛j·÷s¡ì, n|ü⁄Œ&ÉT Ç+~s¡eTà b˛sê&ç $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡ì, n<˚ rs¡T˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=+<äs¡T kÕ«s¡ú+‘√ »>∑HéqT $&ç∫ ô|{Ϻ yÓfi¯ó‘·Tqï≥T¢>± yê´U≤´ì+#ês¡T. Hê&ÉT Ç+~s¡ e÷~πs H˚&ÉT »>∑Hé ≈£L&Ü b˛sê&ÉT‘·THêïs¡ì, ∫es¡≈£î Äj·Tq<˚ $»j·TeTqï ÄXÊuÛ≤yêìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. u≤ãTqT q$Tà bÕغ $&ç∫ô|{Ϻ yÓ[¢q yês¡T ¬s+&ç+{ÏøÏ #Ó&ɶ πse&ç ø±e≥+ U≤j·TeTì Hêsêj·TD kÕ«$T XÊbÕ\T ô|≥º≥+ >∑eTHês¡Ω+. »>∑HéqT b˛\Ã{≤ìøÏ Hêsêj·TDk Õ«$TøÏ Ç+~s¡eTà ‘·|æŒ+∫ eT¬ses¡÷ <=s¡ø£˝Ò<ë? bÕ‘· >∑Ts¡T‘·T\T n+‘· ‘˚*>±Z b˛e⁄ ø£<ë?


Ä~yês¡+ 1 y˚T,2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe] ô|s¡T: ô|s¡T, ø=\+_j·÷ <˚XÊ˝À¢ @fi¯¢ bÕ≥T düs¡ÿdt˝À ø°\Tu§eTà\T>± ñqï eTè>∑sêE\≈£î eT+∫s√E\T e#êÃsTT. düs¡ÿdt J$‘ê\ qT+∫ $eTTøÏÔ bı+~q 33 dæ+Vü‰\qT n~Ûø±s¡T\T ÄÁ|òæø± ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£+>± z $e÷q+˝À M{Ïì ÄÁ|òæø± rdüT¬øfi¯óÔHêïs¡≥. n˝≤.. ‘=*kÕ]>± Ä eTè>∑sêE\T >∑>∑q$Vü‰s¡+ #˚j·TuÀ‘·THêïsTT. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚.. dæ+Vü‰\qT düs¡ÿdt˝À Ä&ç+#·&É+ #·≥º$s¡T<ä∆eTì ô|s¡T˝À 2011˝À, ø=\+_j·÷˝À 2013˝À Äj·÷ <˚XÊ\ Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|üø£{Ï+#êsTT. B+‘√ ô|s¡T˝À 24 dæ+Vü‰\qT, ø=\+_j·÷˝À 9 dæ+Vü‰\qT düs¡ÿdt\ qT+∫ s¡øÏå+∫, ‘ê‘êÿ*ø£ dü+s¡ø£åD πø+Á<ë˝À¢ ñ+#ês¡T j·÷ìeT˝Ÿ &çô|ò+&ÉsY Ç+≥πsïwüHé(@&û◊) n~Ûø±s¡T\T. Ç|ü⁄Œ&ÉT yê{Ïì ÄÁ|òæø± ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. *e÷ msTTsYb˛s¡Tº qT+∫ Á|ü‘˚´ø£ $e÷q+˝À á dæ+Vü‰\T ÄÁ|òæø± yÓfi¯¢qTHêïsTT.

Ä ePfi§¢ ˇπø ˇø£ÿ&ÉT

≈£î≥T+;≈£î\+‘ê z yês¡+bÕ≥T eP¬s[¢b˛sTT Ç+{À¢ ˇø£ÿπs ñ+&Ü*‡eùdÔ m˝≤ ñ+≥T+~. ˇø£{Ï ¬s+&ÉT s√E\ bÕ≥T u≤>±H˚ ñHêï Ä ‘·sê«‘· ~>∑T\T yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. sêÁ‹ y˚fi¯˝À uÛÑj·Ty˚TdüTÔ+~. n˝≤+{Ï~ ePs¡T yÓTT‘·Ô+˝À ˇø£ÿπs ñ+fÒ? ePVæ≤+#·&Üìπø uÛÑj·Ty˚TdüTÔ+~ ø£<ë. ø±˙ #Ó’Hê˝Àì z eP]˝À ˇø£ÿ&˚ |ü<˚fi¯ó¢>± J$dü÷Ô $düàj·T|üs¡TdüTÔHêï&ÉT. yêj·TTe´ #Ó’Hê˝Àì >∑qT‡ ÁbÕ$qT‡˝Àì ¬ø‡Hê¸HÓ‡ Á>±eT+˝À ñqï »HêuÛ≤ πøe\+ ˇø£ÿπs. \÷ ôw+^®j·÷ ˇø£ÿ&˚ á Á>±eT+˝À dæús¡ìyêdü+ @sêŒ≥T#˚düT≈£îHêï&ÉT. |ü<˚fi¯¢ øÏÁ‘·+ á Á>±eT+˝À 20øÏ ô|’>± ≈£î≥T+u≤\T ñ+&˚e≥. nsTT‘˚ ø£s¡e⁄ e\¢ n+<äs¡÷ e\dü yÓ[¢b˛j·÷s¡T. 2006 Hê{ÏøÏ ePs¡+‘ê U≤∞ nsTTb˛sTT+~. ∫es¡>± \÷, n‘·ì ‘·*¢, k˛<äs¡T&ÉT e÷Á‘·y˚T $T–˝≤s¡T. ePs¡T e<ä* yÓfi¯¢&É+ Çwüº+ ˝Òì \÷ nø£ÿ&˚ ñ+&Ü\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêï&ÉT. Ä ‘·sê«‘· @&Ü~˝Àù| ‘·*¢, k˛<äs¡T&ÉT eTs¡DÏ+#ês¡T. B+‘√ \÷ ˇ+≥¬s’b˛j·÷&ÉT.n‘·ì‘√ bÕ≥T ø=ìï >=Á¬s\T e÷Á‘·y˚T $T–˝≤sTT. yê{Ï‘√ ùdïVü≤+ #˚dü÷Ô ˇ+≥]>± J$+#·&É+ n\yê≥T #˚düT≈£îHêï&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ \÷ kÕúìø£ bòÕ¬sdtº Ábı≥ø£åHé ùdºwüHé yê#YyÓTHé>± |üì #˚düTÔHêï&ÉT. s√p ø=+&É\T, >∑T≥º\T <ë{Ï ñ<√´>∑+ #˚düTÔqï \÷ e∫Ãq J‘·+˝À düT<ä÷s¡+˝Àì |ü≥ºD≤ìøÏ yÓ[¢ ø±yê*‡q ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\T ‘Ó#·TÃ≈£î+{≤&É≥. nsTT‘˚ ÇHêïfi¯¢≈£î ‘·q≈£î ˇ+≥]>± J$+#·&É+ düeTdü´>± ˝Òø£b˛sTTHê, |ü≥ºD≤ìøÏ yÓfi≤¢\ì uÛ≤$düTÔHêï&É≥.

Ç~ {≤ø°‡ ˝…’ÁãØ

ãdüT‡˝À, ø±s¡¢˝À yÓfi¯óÔqï|ü⁄Œ&ÉT #ê˝≤ eT+~ yÓTTu…’˝Ÿ bò˛q¢˝À π>yéT‡ Ä&ÉT≈£î+≥÷, bÕ≥\T $+≥÷ Á|üj·÷DÏkÕÔs¡T. n˝≤π> |ü_¢ø˘ s¡yêD≤˝À ≈£L&Ü Á|üj·÷DÏ≈£î\ $H√<ä+ ø√dü+ {°M\T, πs&çjÓ÷\T @sêŒ≥T #˚j·T&É+ #·÷dü÷ÔH˚ ñHêï+. ne˙ï uÀsY ø={Ϻ @<Ó’Hê #·<äTe⁄≈£î+<ëeTì|æùdÔ, |ü⁄düÔø±\T yÓ+≥ ‘Ó#·TÃ≈£îH˚ n\yê≥T #ê˝≤ eT+~øÏ ñ+&É<äT. nsTT‘˚ n˝≤+{Ï yê]ø√dü+ ‘·q {≤´ø°‡˝ÀH˚ ˝…’ÁãØì @sêŒ≥T #˚XÊ&√ ø±s¡T Á&Ó’esY. ÇsêHé˝Àì s¡dtÔ q>∑s¡+˝À {≤´ø°‡ Á&Ó’esY>± |üì #˚düTÔqï düôV≤˝Ÿ |òæ\T‡|òtøÏ |ü⁄düÔø£+ |üsƒ¡q+ n+fÒ m+‘√ Çwüº+. <ëì e\¢ ñ|üjÓ÷>±\T ≈£L&Ü u≤>±H˚ ‘Ó\TdüT. |ü⁄düÔø£+ #·<äe&É+ e\¢ yÓT<ä&ÉT #·Ts¡T>±Z |üì #˚j·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ø=‘·Ô ø=‘·Ô $wüj·÷\T ‘Ó\TkÕÔsTT. n+<äTπø ‘·q ø±s¡T˝À Á|üj·÷DÏ+#˚ yê]ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± ˝…’ÁãØ @sêŒ≥T #˚XÊ&ÉT. Ç+<äT˝À ôd’ø±\J, #·]Á‘·, |æ\¢\øÏ dü+ã+~Û+∫q |ü\T |ü⁄düÔø±\qT @sêŒ≥T #˚XÊ&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ düôV≤˝Ÿ ø±s¡T˝À møÏÿq Á|üj·÷DÏ≈£î\T ˝…’ÁãØ˝À+∫ ‘·eT≈£î ø±yê*‡q |ü⁄düÔø±\T m+#·T≈£îì #·~y˚+<äT≈£î ÄdüøÏÔ #·÷|ædüTÔHêïs¡≥. n˝≤ ‘·q {≤´ø°‡øÏ bÕ|ü⁄˝≤]{° ‘Ó#·TÃø√e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü Á|üj·÷DÏ≈£î˝À¢ |ü⁄düÔø£ |üsƒ¡q+ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ ô|+#·T‘·THêï&ÉT. düôV≤˝Ÿ #˚düTÔqï ø£èwæì yÓT∫à ø=ìï dü+düú\T eT]ìï |ü⁄düÔø±\T Ç#˚Ã+<äT≈£î Vü‰$÷ Ç#êÃj·T≥.

nyÓT]ø±˝À #Ó’Hê sê•∫Vü‰ï\T..!

~©¢, @Á|æ˝Ÿ 30: ~©¢˝Àì nìï b˛©düT ùdºwüq¢˝À Çø£$÷<ä≥ b˛©düT\T jÓ÷>± kÕ<Ûäq #˚j·TqTHêïs¡T. b˛©düT\T jÓ÷>± •ø£åD rdüT≈£îì kÕ<Ûäq ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì Äj·TTwt eT+Á‹‘·« XÊK b˛©düT $uÛ≤>±\≈£î sêdæq ˝ÒK y˚Ts¡≈£î ~©¢ b˛©düT\T n+<äT≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘·THêïs¡T. ˇ‹Ô&ç m≈£îÿe>± ñ+&˚ ñ<√´>∑yÓTÆq+<äTq b˛©düT\≈£î jÓ÷>± kÕ<Ûäq ‘·|üŒìdü] #˚j·÷\ì Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B ø√]ø£ y˚Ts¡≈£î Äj·TTwt eT+Á‹‘·« XÊK #·s¡´\T rdüT≈£î+{À+~. ~©¢˝À b˛©düT\ô|’ jÓ÷>± eT+∫ Á|üuÛ≤e+ #·÷ù| neø±X¯+ ñ+<äì, eTTK´+>± ñ<√´>∑+ ø±s¡D+>± ˇ‹Ô&çøÏ >∑Ts¡j˚T´ yê]øÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì d”ìj·TsY ~©¢ b˛©düT n~Ûø±] ˇø£s¡T ù|s=ÿHêïs¡T. á $<Ûëq+ πøe\+ ~©¢˝À e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&Ü <˚X¯+˝Àì nìï b˛©düT ùdºwüq¢˝À jÓ÷>± ø±¢düT\T ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì Äj·TTwt eT+Á‹‘·« XÊK b˛©düT $uÛ≤>±\≈£î ˝ÒK\T sêdæ+~

Ä˝À#·q n~]b˛yê*‡+<˚! neTsêe‹, @Á|æ˝Ÿ 30: eTq+ #˚ùd Ä˝À#·q ø=‘·Ô>± ñ+&Ü*. #·÷&É>±H˚ m<äT≥yê]ì nãT“s¡|üs¡#ê*. Ç<˚˝≤ kÕ<Ûä´+ nsTT+<ë? nì|æ+#ê*. n|ü⁄Œ&˚ <ëìøÏ uÛÑ$wü´‘·TÔ ñ+≥T+~. Ä˝À#·q Á|üX¯+dü\T n+<äT≈£î+≥T+~. Ç<˚ kÕ<Ûä´+ #˚XÊs¡T kÕŒ $<ë´s¡Tú\T. $q÷‘·ï Ä˝À#·q\‘√ Á|üdüTÔ‘·+ düe÷»+˝À ñqï nH˚ø£ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#=#·Ãì $»j·Tyê&É˝Àì dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt bÕ¢ì+>¥ n+&é Ä]ÿf…ø£ÃsY(kÕŒ) $<ë´s¡Tú\T #ê{Ï #ÓãT‘·THêïs¡T. $»j·Tyê&É q>∑s¡+ |ü]~Û˝Àì |ü\T s¡ø±\ düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿsê\qT ø£qT>=Hêïs¡T. á dü]ø=‘·Ô Ä˝À#·q\≈£î z s¡÷|ü$T∫à ~©¢˝Àì sêh|ü‹ uÛÑeHé˝À Á|ü<ä]Ù+∫ yÓT|æŒ+#ês¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #Ó+~q H˚wüq˝Ÿ ÇH√ïy˚wüHé bòÂ+&˚wüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À ªô|òdæºe˝Ÿ Ä|òt ÇH√ïy˚wüHéµ ù|s¡T‘√ sêh|ü‹uÛÑeHé˝À á ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düe÷C≤ìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚˝≤ Ç+õ˙]+>¥ kÕ+πø‹ø£‘·, q÷‘·q Ä$wüÿs¡D\T, Ä˝À#·q\≈£î y˚~ø£>± Bìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. <˚X¯+˝Àì Á|ü‹cÕ˜‘·àø£yÓTÆq πø+Á<ä m+ôV≤#YÄsY&û |ü]~Û˝Àì $<ë´dü+düú˝…’q ◊◊{°, mHé◊{°, Ç+&çj·THé Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt ôd’Hé‡ ØôdsYà e+{Ï$ á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïsTT. <äøÏåD uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀH˚ @¬ø’ø£ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« Ä]ÿf…ø£ÃsY ø£fi≤XÊ\ nsTTq $»j·Tyê&É kÕŒ $<ë´s¡Tú\T ‘·eT Ä˝À#·q\≈£î s¡÷|ü$T∫à ô|òdæºe˝Ÿ Ä|òt ÇH√ïy˚wüHé˝À Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. $»j·Tyê&É kÕŒ˝À Á|ü‘˚´ø£+>± ªÇH√ïy˚wüHé ø£¢uŸµqT @sêŒ≥T #˚dæ $<ë´s¡Tú˝À¢ì HÓ’|ü⁄D≤´ìøÏ, düè»q≈£î |ü<äTqTô|&ÉT‘·Tqï≥Tº &Ó’¬sø£ºsY Ábıô|òdüsY mdt.s¡y˚Twt ‘Ó*bÕs¡T. á ø£¢uŸqT düe÷»+˝À e÷s¡TŒqT rdüTø=#˚à dü]ø=‘·Ô Ä˝À#·q\≈£î y˚~ø£>± e÷s¡TdüTÔHêïeTHêïs¡T. @ $<ë´ dü+düú˝À @y˚T+ Ä$wüÿs¡D\T #˚düTÔHêïs¡H˚~ ‘Ó\TdüT≈£îH˚ >=|üŒ neø±X¯+ ≈£L&Ü Bì <ë«sê ‘·eT $<ë´s¡Tú\≈£î ø£*–+<äì kÕŒ Ä]ÿf…ø£ÃsY $uÛ≤>∑+ nk˛dæj˚T{Ÿ Ábıô|òdüsY mdt.yÓ+ø£≥ø£èwüí≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. dü«j·T+>± sêh|ü‹ ôd’‘·+ $»j·Tyê&É kÕŒ $<ë´s¡Tú\ ÁbÕC…≈£îº\qT ‹\øÏ+∫ n_Ûq+~+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+. sêh|ü‹uÛÑeHé˝À kÕŒ $<ë´s¡Tú\T Á|ü<ä]Ù+∫q Äs¡T q÷‘·q Ä$wüÿs¡D\T ÇM.. ãdtôw\ºs¡T¢ n<ÛäTHê‘·q+>±... q>∑s¡+˝Àì #ê˝≤ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñqï ãdtôw\ºs¡T¢ Á|üdüTÔ‘·+ ìs¡T|üjÓ÷>∑+>±, #Ó‘êÔ#Ó<ës¡+‘√ ì+&çb˛sTT ø£ìŒdüTÔHêïsTT. M{Ï |üø£ÿH˚ eT÷Á‘· $düs¡®q #˚düTÔ+&É&É+‘√ <äTs¡Z+<Ûä+ yÓ<ä»\T¢‘·THêïsTT. B+‘√ M{Ïì $ìjÓ÷–+#·&É+ e÷H˚XÊs¡T. Á|üj·÷DÏ≈£î\T M{ÏøÏ <ä÷s¡+>± ì\TÃì ãdüT‡\T mπøÿ |ü]dæú‹ ø£ì|æk˛Ô+~. Ç˝≤+{Ï z ãkÕº|tqT qeT÷Hê>± rdüT≈£îì Bìï m˝≤ n<ÛäTHê‘·q+>± e÷]à $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ ‘˚e#·ÃH˚ Á|üD≤[ø£\qT kÕŒ $<ë´s¡Tú\T eTTs¡ÔC≤ n*, kÂeT´õ‘YyÓTÆÁr, ùV≤e÷Á~sö‘Y\T ‘·j·÷s¡T#˚XÊs¡T. Á|üø±X¯+ u≤´πsJøÏ dü$÷|ü+˝À @\÷s¡T ø±\Te |üø£ÿq ñqï Ç˝≤+{Ï z ãkÕº|tqT ‹]– $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ m˝≤ ‘˚y=#·ÃH˚~ #˚dæ #·÷|æ+#ês¡T. bÕ©ø±s¡“Hé d”≥¢qT ñ|üjÓ÷–+∫ ãkÕº|tqT n+<ä+>± #˚j·T&É+‘√ bÕ≥÷, eT<Ûä´˝À |ü⁄s¡Twüß\T, Åd”Ô\ ø√dü+ y˚πs«s¡T>± ¬s+&ÉT eT÷Á‘·XÊ\\qT @sêŒ≥T #˚ùdÔ BìøÏ |ü]cÕÿs¡+ <=s¡T≈£î‘·T+<äì dü÷∫+#ês¡T. q>∑sê\˝À n‘·´edüs¡ düeTj·÷\˝À eT÷Á‘·XÊ\\T, eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ |ü&˚ Çã“+<äT\≈£L #Óø˘ô|{§º#·Ãì $e]+#ês¡T. ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± ñqï düú\+˝ÀH˚ yê{Ïì m˝≤ @sêŒ≥T #˚jÓTT#·ÃH˚~ Á|üD≤[ø£\ <ë«sê $e]+#ês¡T. yê{Ïì ì‘·´+ |üs¡´y˚øÏådü÷Ô X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#·&É+, |üø£ÿH˚ ãkÕº|t˝À d”{Ï+>¥qT @sêŒ≥T #˚ùdÔ Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î

kÂø£s¡´e+‘·+>± ñ+≥T+~. á Ä˝À#·q≈£î eT+∫ Á|üX¯+dü\T <äø±ÿsTT. ìs¡T|üjÓ÷>∑ düú˝≤\T.. s¡Vü≤<ës¡T\ |üø£ÿq mø£ÿ&É #·÷dæHê ∫qï U≤∞ düú˝≤\T ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± <äs¡Ùq$TdüTÔ+{≤sTT. $»j·Tyê&É˝Àì zô|Hé ø±\Te\ |üø£ÿq mø£ÿ&É #·÷dæHê Ç˝≤+{Ï düú˝≤\T ø£ìŒdüTÔ+{≤sTT. nsTT‘˚ nø£ÿ&É n+‘ê #Ó‘·Ô‘√ ì+&çb˛sTT ñ+&É&É+ e\¢ ø±ùd|ü⁄ ≈£Ls¡TÃ+<ëeTHêï.. neø±X¯+ ˝Ò<äT. Ç˝≤+{Ï düú˝≤\qT ˇø£ÿ s¡÷bÕsTT Ks¡Tà ˝Ò≈£î+&Ü nø£ÿ&çø£ø£ÿ&É <=]πø ìs¡T|üjÓ÷>∑ edüTÔe⁄\‘√H˚ n+<ä+>± e÷]à ø£fi≤‘·àø£+>± r]Ã~<=›#·Ãì kÕŒ $<ë´s¡Tú\T u≤ePø˘dæ+>¥, n˙dtnVü≤à<é, ÁbÕs¡úq #˚dæ #·÷|æ+#ês¡T. ø±q÷s¡T˝Àì nXÀø˘q>∑sY ÁbÕ+‘·+˝À ñqï nø£ås¡ bÕsƒ¡XÊ\≈£î dü$÷|ü+˝À s¡Vü≤<ë] |üø£ÿq ø±\TeqT ÄqT≈£îì ñqï z U≤© düú˝≤ìï Ç˝≤π> n+<ä+>± #˚dæ ùd<äBπs+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. nø£ÿ&É <=]πø n≥ºeTTø£ÿ\T, ‘êfi¯ó¢, |üìøÏsêì ô|<ä› f…’s¡T, z #Óø£ÿ <äT+>∑, sêfi¯¢‘√H˚ n+<ä+>± #˚XÊ]˝≤. Ä düú\eT+‘ê X¯óÁuÛÑ+ #˚dæ z ø£Ás¡qT bÕ‹.. ø±\Te≈£î á düú˝≤ìøÏ eT<Ûä´ n+<ä+>± ‘êfi¯ó¢, n≥ºeTTø£ÿ\qT yê&ç.. z >√&É e÷~]>± ø£{≤ºs¡T. Ä düú\+ #·÷&É&ÜìøÏ n+<ä+>± ñ+&É&É+‘√ bÕ≥÷ ø±ùd|ü⁄ ≈£Ls¡TÃH˚+<äT≈£L neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. #Ó‘·Ô ìs¡«Vü≤D #·ø£ÿ>± &É+|üsY_Hé\qT mø£ÿ&É #·÷dæHê.. ì+&çb˛sTT s¡Vü≤<ë]ô|’ |ü&ç <äTs¡Z+<Ûä+>± ø£ìŒdüTÔ+{≤sTT. q>∑sê\˝À m≈£îÿe>± y˚~Û+#˚ á düeTdü´≈£î z #·ø£ÿì |ü]cÕÿsêìï kÕŒ $<ë´s¡Tú\T Á|”‹, uÛÑ÷wüDY, Á|üMDY, nXÀø˘≈£îe÷sY\T ø£qT>=Hêïs¡T. #Ó‘·Ô &Éu≤“\qT Á|üdüTÔ‘·+ ñqï≥Tº>± ø±≈£î+&Ü.. z #Ó≥Tº, ˝Ò<ä+fÒ düÔ+uÛÑ+ #·T≥÷º Hê\T>∑T yÓ’|ü⁄˝≤ ñ+&˚˝≤ @sêŒ≥T #˚j·÷*. Hê\T>∑T &Éu≤“\˝À ˇø£<ëì˝À ‘·&ç, eTs√<ëì˝À bı&ç, Ç+ø√<ëì˝À bÕ¢dæºø˘, bÕ*~∏Hé Ç˝≤ Hê\T–+{Ï˙ y˚πs«s¡T>± @sêŒ≥T #˚j·÷*. @ #Ó‘·ÔqT Ä &Éu≤“˝À y˚j·T&É+ e\¢ düT\uÛÑ+>± y˚s¡T#˚j·T&É+‘√ bÕ≥÷ yê{Ïì C≤ø°, ©esY düVü‰j·T+‘√ yê≥+‘·≥ ny˚.. Á{≤©˝ÀøÏ #˚]b˛j˚T˝≤ @sêŒ≥T #˚ùdÔ.. #ê˝≤es¡≈£L |ü]cÕÿs¡+ <=s¡T≈£î‘·T+~. #Ó‘·ÔãT≥ºqT m‹Ô ˝≤Ø˝À ô|≥Tº≈£îì rdüT¬øfi≤¢*‡q nedüs¡+ ñ+&É<äT. ˇπøkÕ] nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ì #Ó‘·ÔqT rdüT¬øfi§¢#·TÃ. Bìe\¢ &ÉãT“\T Ä<ë #˚j·T&É+‘√ bÕ≥÷ <äTs¡Z+<Ûëìï ôd’‘·+ ‘·–Z+#=#·TÃ. Ä Ä˝À#·qqT q>∑sê\˝À

≈£î|üŒ≈£L*q @&É+‘·düTú\ uÛÑeq+ HÓ’s√_: ¬øHê´ sê»<Ûëì HÓ’s√; q>∑s¡+˝À uÛ≤Ø esê¸\T, es¡<ä\ ø±s¡D+>± @&É+‘·düTú\ uÛÑeq+ ìqï ≈£î|üŒ≈£L*+~. n~Ûø£ »HêuÛ≤ ñ+&˚ VüQs¡Te÷ ÁbÕ+‘·+˝À á |òüT≥q »]–+~. uÛÑeq •~∏˝≤\ qT+∫ Ç|üŒ{ÏøÏ 44 eT+~ì s¡øÏå+∫qT≥¢ ¬s&éÁø±dt n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û yÓ\¢&ç+#ês¡T. eTT>∑TZs¡T eTs¡DÏ+#ês¡ì kÕúìø£ $÷&çj·÷ ù|s=ÿ+~.ÁπøHé düVü‰j·T+‘√ •~∏˝≤\ øÏ+<ä ñqïyê] ø√dü+ rÁe+>± >±*düTÔHêïs¡T. uÛÑeq+˝À <ë<ë|ü⁄ 30 ≈£î≥T+u≤\T ñ+≥Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. >±j·T|ü&çq yê]ì ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔHêïs¡T. |òüT≥Hê düú\+ e<ä› n+ãT˝…qT‡\T dæ<ä∆+>± ñ+#ês¡T. |òüT≥q˝À m+‘·eT+~ #·ìb˛j·÷s√ düŒwüº+>± ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<äì.. Ç+ø± •~∏˝≤\ øÏ+<ä #ê˝≤ eT+~ ∫≈£îÿ≈£îì ñHêïs¡ì n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

neT\T #˚ùdÔ dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y ôd’‘·+ kÕø±s¡eTe⁄‘·T+<äì á $<ë´s¡Tú\+≥THêïs¡T. <Ûä«ì ø±\Twü´ ìyês¡D.. ¬s’˝Ò« Á{≤ø˘\ |üø£ÿq ñ+&˚ Çfi¯ó¢, ø±sê´\j·÷˝À¢ ñ+&˚ yê]øÏ <Ûä«ìø±\Twü´+ uÛÑ]+#·˝Òq+‘·>± ñ+≥T+~. BìøÏ |ü]cÕÿsêìï kÕŒ $<ë´]ú ñ‘·ÿsY¸ ø£qT>=Hêï&ÉT. Á|ü‘˚´ø£+>± kÂ+&éÁ|üP|òt møÏ«|tyÓT+{ŸqT ¬s’˝Ò«Á{≤ø˘, Çfi¯¢≈£î eT<Ûä´˝À @sêŒ≥T #˚j·T&É+ <ë«sê |üP]Ô>± <Ûä«ìø±\TcÕ´ìï ìyê]+#=#·ÃH˚~ á $<ë´]ú Ä$wüÿs¡D. <˚X¯+˝Àì ¬s’˝Ò«Á{≤ø˘\ |üø£ÿq øÏ˝À$÷≥sY≈£î 19y˚\ eT+~ ìedædüTÔHêïs¡T. Ms¡+<äs¡÷ n~Ûø£ X¯u≤›\ e\¢ e÷qdæø£, Äs√>∑´ düeTdü´\ u≤]q|ü&ÉT‘·THêïs¡T. BìøÏ |ü]cÕÿs¡+>± á Ä˝À#·qqT #˚XÊ&ÉT. uÛÑeHê\ dü~«ìjÓ÷>∑+ Á|ü‹ q>∑s¡+˝Àq÷ mH√ï ô|<ä› düsêÿs¡T uÛÑeHê\T+{≤sTT. yê{Ïì s√E˝À ø=+‘· düeTj·T+ e÷Á‘·y˚T $ìjÓ÷–+∫ ‘·sê«‘· ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± e~˝ÒdüTÔ+{≤s¡T. Ç˝≤+{Ï uÛÑeHê\qT ìs¡T|üjÓ÷>∑ düeTj·T+˝À $ìjÓ÷–+#·Tø√e&É+ m˝≤ nH˚ <ëìô|’ kÕŒ $<ë´s¡Tú\T. s¡T∫Á‘ê~H˚wt, jÓ÷wæ‘ê ‘·~‘·s¡T\T q÷‘·q Á|ü‹bÕ<äq\T s¡÷bı+~+#ês¡T. $»j·Tyê&É bÕ‘·q>∑s¡+˝Àì ‘êsêù|≥˝À ñqï >±+BÛJ eTVæ≤fi≤ ø£fi≤XÊ\ uÛÑeHêìï Bì ø√dü+ qeT÷Hê>± rdüT≈£îHêïs¡T. Çø£ÿ&É ì‘·´+ ñ<äj·T+ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ es¡≈£L ø£fi≤XÊ\ ñ+≥T+~. kÕj·T+Á‘·+ 5 qT+∫ ñ<äj·T+ 8>∑+≥\ es¡≈£L Ç~ ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± ñ+#˚düTÔHêïs¡T. bÕ‘·q>∑s¡+˝À Ç˝≤+{Ï uÛÑeq+ eTs=ø£{Ï ø£{≤º\+fÒ n+‘· düú\+, s¡÷.ø√≥¢˝À ì<ÛäT\T nedüs¡+. n<˚ á uÛÑeHêH˚ï eTs√ |üìø√dü+ $ìjÓ÷–+#·T≈£î+fÒ |üP]Ô>± dü~«ìjÓ÷>∑+ ne⁄‘·T+~. kÕj·T+Á‘·+ ‘·sê«‘· nHê<∏ä ∫Hêïs¡T\≈£î Á_&ç® ø√s¡T‡\ ø√dü+, eTVæ≤fi¯\≈£î sêÁ‹y˚fi¯ ejÓ÷»q $<ä´, eè‹Ô $<ë´•ø£åD e+{Ï$ n+~+#˚+<äT≈£î Bìì $ìjÓ÷–+#·Tø√e#·TÃ. kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\ ø√dü+ $ìjÓ÷–+#·Tø√e#·TÃ. á Ä˝À#·qqT Ç|üŒ{Ïπø n_Ûeè~∆ #Ó+~q <˚XÊ\˝À $düÔè‘·+>± neT\T »s¡T>∑T‘√+~. Çø£ÿ&Ü neT\T #˚ùdÔ u≤>∑T+≥T+<äH˚~ s¡T∫Á‘ê Ä˝À#·q. &çõ≥˝Ÿ bòÕ´Á_πøwüHé ˝≤´uŸ.. n<ÛäTHê‘·q f…ø±ï\J‘√ Ár&û Á|æ+{Ï+>¥qT rùd &çõ≥˝Ÿ bòÕ´Á_πøwüHé ˝≤´uŸqT s¡÷.21 \ø£å\‘√ @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î kÕŒ $<ë´]ú kÂeT´õ‘YyÓTÆr Á|üD≤[ø£\T ‘·j·÷s¡T#˚XÊ&ÉT. BìøÏ ô|òdæºe˝Ÿ Ä|òt ÇH√ïy˚wüHé˝À Á|üeTTKT\ Á|üX¯+dü\T <äø±ÿsTT. Ä<ÛäTìø£ Ä]ÿf…ø£ÃsY Ç+õ˙]+>¥˝À Ç~ düeT÷\ e÷s¡TŒ\≈£î Hê+~ |ü*πø Ä˝À#·q>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~+~. Á|üdüTÔ‘·+ ù||üs¡¢ô|’ ^ùd qeT÷Hê\qT Ár&û˝À Á|æ+{Ÿ rdüT≈£îH˚ kÂ\uÛÑ´+ á &çõ≥˝Ÿ bÕ´Á_πøwüHé ˝≤´uŸ e\¢ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~. ìsêàD+ m˝≤ ñ+&ÉuÀ‘√+<äH˚~ eTT+<äT>±H˚ ‘Ó\TdüT≈£îH˚˝≤ <ëì qeT÷HêqT n‹ düT\uÛÑ+>±, n‘·´+‘· ‘·≈£îÿe Ks¡TÑ√ eTT+<äT>±H˚ ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝ÀH˚ s¡÷bı+~+#·&É+ Bì Á|ü‘˚´ø£‘·. á ˝≤´uŸqT yÓ+≥H˚ @sêŒ≥T #˚j·÷\+≥÷ Ç|üŒ{Ïπø kÂeT´õ‘Y yÓTÆÁrøÏ kÕŒ &Ó’¬sø£ºsY s¡y˚Twt qT+∫ ≈£L&Ü nqTeT‹ \_Û+∫+~. BìøÏ nedüs¡yÓTÆq ì<ÛäT\qT düeT≈£Ls¡TkÕÔeTì, yÓ+≥H˚ ø±sê´#·s¡D ÁbÕs¡+_Û+#·eTì nqTeT‹ Çe«&É+ >∑eTHês¡Ω+. Ár&û Á|æ+{Ï+>¥ Á|üdüTÔ‘·+ n+<äTu≤≥T˝Àìπø sêì düeTj·T+˝À Ç˝≤ z ˝≤´uŸqT @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î |ü]XÀ<Ûäq\T #˚dæ, Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#·&É+ >=|üŒ $wüj·T+.

n˙ï eT+∫ X¯≈£îqeTT˝Ò! »j·T‘√ Çã“+<äT˝Ò¢e⁄! ø£sêí≥ø£ eTTK´eT+Á‹ dæ<ä∆sêeTj·T´≈£î ‘·|æŒq >∑+&É+

uÀdüºHé: #Ó’Hê sê•#·Áø£+˝À ñ+&˚ 12 »+‘·Te⁄\ ‘·\\ •˝≤Œ\qT Á|ü<äs¡Ùq≈£î ñ+#ês¡T. nyÓT]ø±˝Àì uÀdüºHé˝À s√dt ¬øqï&û Á^Héy˚˝À @sêŒ≥T #˚dæq á •˝≤Œ\T dü+<äs¡Ù≈£î\qT n$T‘·+>± Äø£≥Tº≈£î+ ≥THêïsTT. #Ó’HêøÏ #Ó+~q Á|üU≤´‘· ø£fi≤ø±s¡T&ÉT ◊ yÓsTTyÓsTT M{Ïì s¡÷bı+~+#ê&ÉT. ø±+dü´+‘√ ‘·j·÷s¡T #˚dæq á •˝≤Œ\ m‘·TÔ |ü~ $÷≥s¡T¢. ˇø√ÿ •\Œ+ ãs¡Te⁄ düTe÷s¡T 1500 bÂ+&É¢ qT+∫ 2100 bÂ+&É¢ es¡≈£î ñ+≥T+~. nø√ºãsY es¡≈£î á •˝≤Œ\ Á|ü<äs¡Ùq ø=qkÕ>∑qT+~. #Ó’Hê˝Àì Á|üU≤´‹ >±+∫q |òüsY_&ÓHé dæ{°(#Ó’Hê bÕ´˝…dt) qT+∫ sê•#·Áø£+˝Àì »+‘·Te⁄\ ∫qï ∫qï $Á>∑Vü‰\T 1860˝À n|üVü≤s¡D≈£î >∑Ts¡j·÷´sTT. ø±>± M{Ï˝À 10 $Á>∑Vü‰\qT Äj·÷ <˚XÊ\T #Ó’HêøÏ ‹]– Çe«>± eTs√ ¬s+&ÉT $Á>∑Vü‰\T e÷Á‘·+ Ç|üŒ{Ïø° \_Û+#·˝Ò<äT. á $Á>∑Vü‰\ qeT÷Hê ˝ÀH˚ ô|’q ù|s=ÿqï •˝≤Œ\qT s¡÷bı+~+#ês¡T. #Ó’Hê sê•#·Áø£+˝À m\Tø£, m<äT›, |ü⁄*, ≈£î+<˚\T, Á&Ü>∑Hé, bÕeTT, >∑TÁs¡+, y˚Tø£, ø√‹, ø√&ç|ü⁄+E, ≈£îø£ÿ, |ü+~ ñ+{≤sTT. M{Ï ù|s¡TH˚ nø£ÿ&É dü+e‘·‡ sê\T ≈£L&Ü ñ+{≤sTT. á @&Ü~ #Ó’Hê˝À ø√‹ dü+e‘·‡s¡+.

5

u…+>∑fi¯Ss¡T: eTTK´eT+Á‹ dæ<ä∆sêeTj·T´ |ü<äM#·T´‹øÏ Äj·Tq Á|ü‘·´s¡Tú\T #˚düTÔqï Á|üj·T‘êï\T Á|üdüTÔ‘êìøÏ |òü*+#˚ dü÷#·q\T ø£s¡ej·÷´sTT. n~ÛcÕ˜q+ n>∑kÕº ôV≤*ø±|üºs¡¢ ≈£î+uÛÑø√D+˝À Çs¡T≈£îÿb˛e≥+, nsTT<äT sêÅcÕº\ $<ÛëqdüuÛÑ mìïø£˝À¢ ‘·\eTTqø£\T ø±e≥y˚T BìøÏ ø±s¡D+>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ‘êyÓTìïe÷s¡T¢ |òæsê´<äT\T #˚dæq|üŒ{Ïø° Ä•+∫q Á|üjÓ÷»q+ <äø£ÿø£b˛e≥+‘√ Ä •_s¡+˝À ìsêX¯, ìdüŒèVü≤\T Äe]+#êsTT. s¡÷.&Óu…’“ \ø£å\ $\Te #˚ùd Vü‰u…¢{Ÿ >∑&çj·÷s¡+ $yê<ä+ XÊdüqdüuÛÑqT <ë{Ï n$˙‹ ìs√<Ûäø£ <äfi≤ìøÏ #˚]+~. ‘·qj·TT&ç Ä<Ûä«s¡´+˝Àì Á|üjÓ÷>∑XÊ\ $ø√º]j·÷ ÄdüŒÁ‹ Äes¡D˝À @sêŒ≥T≈£î nqTeT‹+#·≥+ Ç+ø± s¡>∑T\T‘·÷H˚ ñ+~. $X¯«dü˙j·T esêZ\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+.. Ä Á|üjÓ÷>∑XÊ\ nqTeT‹øÏ yÓ’<ä´$<ë´ eT+Á‹ &Üø£ºsY X¯s¡DÁ|üø±XŸ bÕ{Ï˝Ÿ ‹s¡düÿ]+∫q|üŒ{Ïø° dæ<ä∆sêeTj·T´ #=s¡e rdüT≈£îì eT+ps¡T #˚sTT+#ês¡T. á $wüj·÷ìï n~ÛcÕ˜q+ <äèwæºø° Á|ü‘·´s¡Tú\T rdüT¬øfi≤¢s¡T. Á|üjÓ÷>∑XÊ\qT ìs¡«Væ≤+#˚ dü+düú≈£î #ê˝≤ KØ<Ó’q u…+>∑fi¯Ss¡T n_Ûeè~∆ ÁbÕ~Ûø±s¡ uÛÑ÷$Tì Á|ü‘ê´e÷ïj·T düú\+>± πø{≤sTT+#·≥eT÷ $yê<ëdüŒ< äyÓTÆ+~. M{Ïì |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü dæ<ä∆sêeTj·T´ ø£s¡e⁄ ÁbÕ+‘ê˝À¢

|üs¡´{ÏdüTÔHêïs¡T. <ä[‘· Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ sêC≤´~Ûø±s¡ ã~© #˚j·÷\ì yê<äq\T CÀs¡T>± $ì|ædüTÔ+&É≥+ dæ<ä∆sêeTj·T´ Á|ü‘·´s¡Tú˝À¢ ÄX¯*ï ∫>∑T]+|ü #˚dæ+~. nB ‘ê‘êÿ*ø£y˚T. eT∞¢ uÛÑ$wü´‘·TÔ &√˝≤j·Te÷q+˝À |ü&ç+~. ˝Àø˘düuÛÑ˝À ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT eT*¢ø±s¡T®q KπsZqT <ä[‘· H˚‘·\T dæ<ä∆sêeTj·T´≈£î ‘·–q ñ‘·Ôsê~Ûø±]>± Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. nsTT‘˚ KπsZqT nø£ÿ&ç qT+∫ Çø£ÿ&É≈£î |ü+ù|+<äT≈£î n~ÛcÕ˜q+ dæ<ä∆+>± ˝Ò<äì ‘Ó*dæ+~. m˙¶j˚T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± m≈£îÿô|{Ϻq ng+>± Äj·TqTï |ü]>∑DÏdüTÔHêïs¡T. nq÷Vü≤´ Ø‹˝À KπsZ #˚düTÔqï yê<äq\T n+<ä] <äèwæºì Äø£≥Tº≈£î+≥THêïsTT. ø±+Á¬>dt bÕغøÏ #Ó+~q ˝Àø˘düuÛÑ düuÛÑT´\T ≈£L&Ü dæ<ä∆sêeTj·T´ |üì rs¡T |ü≥¢ ndü+‘·è|æÔ e´ø°Ôø£]düTÔHêïs¡T. dü+<äs√“¤∫‘·+>± Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ q÷]b˛düTÔHêïs¡T. Á|ü‘·´ø£å+>± n$˙‹ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î bÕ\Œ&Éì dæ<ä∆sêeTj·T´qT |ü<äM#·T´‘·Tì #˚ùdÔ dü+uÛÑ$+#˚ nyê+#Û·˙j·÷*ï Hêj·Tø£‘·«+ n+#·Hê y˚k˛Ô+~. yÓqTø£ã&çq esêZ\T, n\Œdü+U≤´≈£î\T, <ä[‘·T\ Ä<äsê_Ûe÷Hê*ï #·÷s¡>=qï dæ<ä∆sêeTj·T´≈£î ‘·–q Á|ü‘ê´e÷ïj·T H˚‘· ø±+Á¬>dt˝À eTs=ø£s¡T ˝Òs¡T. Äj·Tq+‘·{Ï »Hê<äs¡D H˚‘· ≈£L&Ü ø£s¡e⁄. πøe\+ Äs√|üD\‘√H˚ dæ<äT∆qT >∑<Ó› ~+|ü≥+ n+‘· ‘˚*ø£ ø±<äì ø±+Á¬>dt bÕغ d”ìj·TsY H˚‘· ˇø£s¡T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. ô|<ä›\ düuÛÑ≈£î yÓfi‚¢ Á|üj·T‘·ï+˝À mdt.m+.ø£èwüí ? e÷J eTTK´eT+Á‹ mdt.m+.ø£èwüí ‘·q ~©¢ |üs¡´≥q˝À¢ dæ<ä∆sêeTj·T´≈£î e´‹πsø£+>± |òæsê´<äT #˚dæq≥T¢ e∫Ãq Äs√|üD*ï ø±+Á¬>dt esêZ\T ‘√dæ|ü⁄#êÃsTT. ‘·«s¡˝À sê»´düuÛÑ≈£î <Ó’«yê]¸ø£ mìïø£\T »s¡>∑qTHêïsTT. ‘·qqT bÕs¡¢yÓT+≥T m>∑Te düuÛÑ≈£î |ü+bÕ*‡+~>± Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ $qï$+#˚+<äT≈£î Äj·Tq ~©¢ |üs¡´≥q\T #˚düTÔHêïs¡T. ‘·q ¬>\T|ü⁄q≈£î ø=ìï d”≥T¢ ‘·≈£îÿyÓ’‘˚ CÒ&ûmdt eT<ä∆‘·TqT >∑‘·+˝À e÷~] rdüTø√<ä*#ês¡T. n+<äTe˝Ò¢ <äfi¯|ü‹ <˚y˚>ö&É‘√ ≈£L&Ü düuÛÑ\T, düe÷y˚XÊ\≈£î Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡ìµ ø±+Á¬>dt H˚‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq≈£î m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ sê»´düuÛÑ Á|üy˚XÊìï ø£*Œ+#·sê<äì Äj·Tq Á|ü‘·´s¡Tú\T ≈£L&Ü Hêj·Tø£‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç #˚düTÔHêïs¡ì ≈£L&Ü düe÷#ês¡+.

m+;@˝À¢ 93% eT+~øÏ ñ<√´>∑ jÓ÷>∑´‘· ˝Ò<äT ~©¢, @Á|æ˝Ÿ 30: uÛ≤s¡‘Y˝Àì _õHÓdt dü÷ÿfi¯¢ qT+∫ m+;@ |ü{≤º\T |ü⁄#·TÃø=ì ãj·T≥≈£î edüTÔqïyê]˝À 7 XÊ‘·+ eT+~ e÷Á‘·y˚T ñ<√´>±\T bı+<ä&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq HÓ’|ü⁄D≤´ìï ø£*– ñHêïs¡ì nk˛#ê+ ìs¡«Væ≤+∫q n<Ûä´j·Tq+ ‘˚*Ã+~. Ç+&çj·THé ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ (◊◊m+\T), 20 nÁ>∑ÁX‚DÏ $<ë´ dü+düú\ $<ë´s¡Tú\T $TqVü‰ <˚X¯+˝Àì <ë<ë|ü⁄ 5500 _`dü÷ÿfi¯¢˝À #·~$q m≈£îÿe XÊ‘·+ $<ë´s¡Tú\ |ü]dæú‹ Ç<˚qì $e]+∫+~. ˇø£y˚fi¯

yê]øÏ ñ<√´>∑+ e∫ÃHê.. yê] HÓ\ J‘·+ s¡÷.10y˚\qT $T+#·&É+˝Ò<äì ‘Ó*|æ+~. ªªHêD´‘ê Á|üe÷D≤\T, eTÚ*ø£ edü‘·T\ ˝Ò$T, uÀ<Ûäq dæã“+~˝À HêD´‘· ˝À|æ+#·&É+, ÁbÕ+>∑D ìj·÷eTø±\ <ë«sê ‘·≈£îÿe y˚‘·Hê\ ñ<√´>±\T sêe&É+ e+{Ï$ _`dü÷ÿfi¯¢≈£î ô|qT düyê˝Ÿ>± e÷sêsTTµµ nì nk˛#ê+ ù|s=ÿ+~. ø±\+ #Ó*¢q bÕsƒê´+X¯+ ≈£L&Ü Ç+<äT≈£î <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ $e]+∫+~.

πø+Á<ä eT+Á‹ ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé

#ÓHÓ’ï: ‘·$Tfi¯Hê&ÉT eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘·≈£î dü+ã+~Û+∫ uÛ≤»bÕ d”ìj·TsY H˚‘·\T, πø+Á<ä eT+Á‘·T˝À¢ _ÛHêï_ÛÁbÕj·÷\ Á|üø£≥q\ |üs¡+|üs¡ ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~. eTTK´eT+Á‹ @ e÷Á‘·+ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&És¡ì πø+Á<äeT+Á‘·T\T |”j·T÷wt >√jÓT˝Ÿ, Á|üø±wt »e<˚ø£sY, ì‹Hé >∑&ÉÿØ\T $eTs¡ÙHêÅkÕÔ\T m≈£îÿô|&ç‘˚ n<˚ bÕغøÏ #Ó+~q πø+Á<äeT+Á‘·T\T m+.yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT, ìs¡à˝≤d”‘ê sêeTHé\T e÷Á‘·+ _Ûqïdü«sê\T $ì|æ+#·&É+ sêh+˝À sê»ø°j·T ø£\ø£\+ düèwæº+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. mìïø£\ y˚fi¯ nHêï&ûm+πø bÕغô|’ $eTs¡ÙHêÅkÕÔ\T dü+~Ûdü÷Ô Á|ü»˝À¢øÏ <ä÷düT¬øfi¯ó‘·Tqï ø£eT\Hê<∏äT\≈£î H˚‘·\ eT<Ûä´ e´ø£ÔeTe⁄‘·Tqï _ÛqïÁ|üø£≥q\T ø=+‘· >∑+<äs¡>√fi¯+ düèwæºdüTÔHêïsTT. mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À uÛ≤>∑+>± #ÓHÓ’ïøÏ e∫Ãq πø+Á<ä eT+Á‹ ìs¡à˝≤d”‘êsêeTHé ‘êqT Ç~es¡πø #Ó|æŒq Á|üø£≥qH˚ düeT]ú+#ês¡T. #ÓHÓ’ï $e÷HêÁX¯j·T+˝À ÄyÓT $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ª‘·$Tfi¯Hê&ÉT eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘·‘√ ‘·q≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T m<äTs¡T ø±˝Ò<äì, ÄyÓT n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤s¡Tµ nì øÏ‘ê_#êÃs¡T. ªeTTK´eT+Á‹ #ê˝≤ düT\uÛÑ+>± <=s¡T ≈£î‘ês¡T, πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T m+‘√ düeTq«j·T+‘√ ø£\dæ |üì#˚j·T&É+ e˝Ò¢ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT ìs¡«Væ≤+∫q Á|ü|ü+#· ô|≥Tºã& ç<ës¡T\ düy˚Tàfi¯q+ $»j·Te+‘·yÓTÆ+~µ nì ÄyÓT nHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ìs¡à˝≤d”‘êsêeTHé ôd’<ëù|≥˝Àì uÛ≤»bÕ nuÛÑ´]ú ø±[<ëdt $»j·T+ ø√dü+ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝Àì M<ÛäT˝À¢ ÄyÓT s√&é c˛ ìs¡«Væ≤+∫ z≥s¡¢qT ø£\TdüT≈£îì uÛ≤»bÕ nuÛÑ´s¡Tú\qT ¬>*|æ+#ê\ì ø√sês¡T. sêÅcÕº_Ûeè~∆øÏ, <˚X¯+˝À Á|ü»\ dü+πøåe÷ìøÏ πø+Á<ä+˝Àì Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ m+‘·>±H√ ø£èwæ #˚k˛Ô+<äì, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|ü»\T ˇø£ÿkÕ] uÛ≤»bÕ≈£î neø±X¯$T∫à #·÷&Ü\ì ø√sês¡T.


6

Ä~yês¡+ 1 y˚T,2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe] ~©¢: Á|üeTTK m\Åø±ºìø˘ ñ‘·Œ‘·TÔ\ dü+düú wæjÓ÷$÷ y˚T 5q m+◊5 yÓ÷&É˝Ÿ kÕàsYºbò˛H é≈£î zô|Hé ùd˝Ÿ Á|üø£{Ï+∫+~. wæjÓ÷$÷ m+◊5 yÓ÷&É˝ŸqT e÷]Ã˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüTø=∫Ã+~. m+◊5‘√ bÕ≥T 2000m+@ôV≤#Y |üesY u≤´+≈£îqT ≈£L&Ü

m+◊5 <Ûäs¡ s¡÷.24, 999. m+◊5 bò˛Hé˝À5.15 n+>∑Tfi≤\ ‘Ós¡, ø±«˝Ÿø£+ kÕï|tÁ&Ü>∑Hé 820 ÁbÕôddüsY, 16 m+|” yÓqTø£ ¬øyÓTsê, 4m+|” eTT+<äT ¬øyÓTsê, 3J; sê´yéT, 32J; Ç+≥s¡ï˝Ÿ k˛ºπsJ, 3000 m+@ôV≤#Y u≤´≥Ø ‘·~‘·s¡ |ò”#·s¡T¢ ñHêïsTT.

y˚T 5q m+◊5 zô|Hé ùd˝Ÿ ]õÅùdºwüqT¢ ˝Ò≈£î+&Ü ø£+ô|˙ yÓuŸôd’{Ÿ <ë«sê ø=qT>√\T #˚düTø√e#·Ãì ‘Ó*|æ+~. á yês¡+ yÓTT<ä≥ ˝À¢ ¬s&é$T H√{Ÿ3øÏ ≈£L&Ü zô|Hé ùd˝Ÿ ô|{Ϻq dü+>∑‹ ‘Ó* dæ+<˚.

nìï{Ïø° @¬ø’ø£ eT+Á‘·+ >∑÷>∑T˝Ÿ yê{≤<ës¡¢≈£î |æ#êjYT ˝ÒK

n~ \+&ÉHé ø±y=#·TÃ.. nqø±|ü*¢ ø±y=#·TÃ.. e+ø±j·T ≈£L¬s’Hê.. ãs¡Z¬s’Hê düπs.. n|ü⁄Œ&Ó|ü⁄Œ&√ ]f…’¬s’q >±yédüÿsY >∑T]+#Ó’Hê.. <äTeTTà <äT\T|ü⁄‘·Tqï $sê{Ÿ ø√V”≤¢ >∑T]+#Ó’Hê.. Á|ü|ü+#·+˝À @ düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüTø√yê\qï eTq+ ÄÁX¯sTT+#˚~ >∑÷>∑T˝ŸH˚. n+‘·{Ï ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+~q á >∑÷>∑T˝Ÿ düèwæºø£s¡Ô\T ˝≤Ø ù|CŸ, ôdØZ Á_Hé\qï $wüj·T+ eTq˝À #ê˝≤eT+~øÏ ms¡Tπø. M]ø√ dü+Á|ü<ëj·T+ ñ+~. n<˚$T≥+fÒ.. uÛÑ$wü´‘Y˝À ‘êeTT #˚j·TuÀj˚T ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T, Ç‘·s¡Á‘ê n+XÊ\qT $e]dü÷Ô ‘·eT yê{≤<ës¡¢≈£î ˝ÒK sêj·T&É+. >∑‘· |ü⁄wüÿs¡ ø±\+ qT+N MØ |ü<ä∆‹ bÕ{Ïdü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. ákÕ] >∑÷>∑T˝Ÿ ø=‘·Ô d”áz, uÛ≤s¡rj·TT&ÉT nsTTq düT+<äsY |æ#êjYT≈£î Ä neø±X¯+ ∫øÏÿ+~.nsTT‘˚ eTT+<äTe÷≥ sêdæq ù|CŸ... ø=‘·Ô d”áz>± |æ#êjYT |üìrs¡T n<äT“¤‘·+>± ñ+<ä+≥÷ Á|üX¯+dü\‘√ eTT+#Ó‘êÔs¡T. Çø£ |æ#êjYT ˝ÒK˝ÀøÏ yÓfi‚Ô.. mHÓïH√ï $wüj·÷\T.. uÛÑ$wü´‘Y &çõ≥˝Ÿ Á|ü|ü+#·+ m˝≤ ñ+&ÉuÀ‘√+<√ Ä$wüÿ]+#˚ nH˚ø£ n+XÊ\T.. >∑÷>∑T˝Ÿ ‘˚uÀj˚T ñ‘·Œ‘·TÔ\T kÕe÷qT´\ J$‘ê\qT m˝≤ Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·TuÀ‘êjÓ÷ ‘Ó*j·TC…ù|Œ $wüj·÷\T.. mH√ï, mHÓïH√ï.. ÄdüøÏÔ ø£*–+#˚ Ä ˝ÒKqT eTqeT÷ z kÕ] #·~$ #·÷<ë›e÷..1998˝À >∑÷>∑T˝Ÿ |ü⁄s¡T&ÉTb˛düT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± Ç+≥¬sï{Ÿ >∑T]+∫ ‘Ó*dæ+~ 30 ø√≥¢ eT+~πø. n|üŒ{À¢ z ù|<ä› e÷ì≥sY eTT+<äT ≈£Ls¡TÃì n+‘˚ ù|<ä› ø°uÀs¡T¶ô|’ ñqï $÷≥\qT H=πøÿyês¡T. ‘·eT≈£î ø±yê*‡q düe÷#ês¡+ ø√dü+ ø£wüº|ü&˚yês¡T. eT]|ü⁄Œ&√.. 300 ø√≥¢ eT+~ ‘·eT #˚‘·T˝À¢ ñqï ∫qïbÕ{Ï yÓTTu…’˝Ÿô|’ mø£ÿ&É ø±yê*ùdÔ

nø£ÿ&É.. m|ü⁄Œ&ÉT ø±yê\+fÒ n|ü⁄&ÉT XÀ~Û+∫ (ôd]Ã+>¥) düe÷#ês¡+ bı+<äT‘·THêïs¡T.‘=*Hêfi¯¢˝À >∑÷>∑T˝Ÿ \ø£å´+ ªÁ|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± düe÷#êsêìï ìs¡«Væ≤+#·&É+.. <ëìï n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝À ñ+∫ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É≥+µ. á$wüj·T+˝À >∑÷>∑T˝Ÿ Ç|üŒ{Ïø° ø£≥Tºã&ç ñ+~. Á|ü»\T ‘·eT yÓTTu…’fi¯¢‘√ ás√E m˝≤ >∑&ÉbÕ\qï~ &çC…’Hé #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. ˇø£ #√≥T qT+∫ eTs√ #√≥T≈£î yÓ[¢Hê.. n+<ä]‘√q÷ nqTdü+<ÛëqyÓTÆ ñ+≥THêïs¡T. s√EyêØ J$‘ê\≈£î yÓTTu…’˝Ÿ ˇø£ ]yÓ÷{Ÿ ø£+Á{À˝Ÿ˝≤ e÷]b˛sTT+~. bò˛q¢‘√ n+<ä]‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·THêï+, ‘Ó\TdüT≈£î+≥THêï+, $H√<ä+ |ü+#·T≈£î+≥THêï+.. ø=H˚ïfi¯¢ øÏ+<ä≥ Ç~ eTq+ ndü\T ePVæ≤+#·˝Ò<äT ø£<ë! y˚T+ Ä˝≤Œ¤u…{Ÿ (>∑÷>∑T˝Ÿ dü+düú)qT Á|üø£{Ï+∫q|ü⁄&ÉT.. düe÷#êsêìï, $C≤„Hêìï n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ê\ì ªôdsYõ ã≥Hé≈£î m+‘√ ÁbÕeTTU≤´ìï#êÃ+. ø£+|üP´≥sY˝À ôdsYà ø√dü+ 10 ˙* s¡+>∑T˝À ñqï *+≈£î\T+&ç.. n$ Ç+≥¬sï{Ÿ˝Àì $$<Ûä uÛ≤>±˝À¢øÏ rdüT≈£îb˛e&É+ HêøÏ|üŒ{Ïø° >∑TπsÔ. Ä s√E≈£L Ç|üŒ{Ïø° m+‘· ‘˚&Ü. yÓTTu…’˝Ÿ˝ÀH˚ #ê˝≤es¡≈£î XÀ<Ûäq »s¡T>∑T‘√+~. yêsTTdt ôdsYÃ\ dü+U≤´ ô|s¡T>∑T‘√+~. @ @{Ïø±j˚T&ÉT Á|ü»\T eT]+‘· m≈£îÿe düe÷#ês¡+ ø±yê\qT≈£î+≥THêïs¡T. eT]+‘· kÕúìø£‘·, eT]+‘· ìπs›•‘· düe÷#êsêìï ‘·eT y˚* ø=q\ô|’ ø±yê\qT≈£î+≥THêïs¡T. <ëìï y˚T+ kÕ<Ûä´+ #˚düTÔHêï+. *jÓ÷Hês√¶ &çø±Á|æø√ dæìe÷\ ø√düyÓ÷.. õø± yÓ’s¡dt ø√düyÓ÷ $÷s¡T ôdsYà #˚ùdÔ $÷≈£î uÛ≤Ø düe÷#ês¡+ $Ee˝Ÿ‡ düVü‰ n+~‘˚H˚ Äq+~kÕÔs¡T ø£<ë! ª>∑÷>∑T˝Ÿ H͵‘√ $÷s¡T ‘·«s¡˝À yÓfi¯¢uÀj˚T düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘·+˝À yê‘êes¡D+ m˝≤ ñ+<√.. $e÷HêÁX¯j·÷ìøÏ m|ü⁄&ÉT yÓfi≤¢˝À ≈£L&Ü düe÷<ÛëHê\T sêã≥Tºø√e#·TÃ. $÷ J$‘·+˝À $÷s¡T $÷ ≈£î≥T+ã+‘√ |ü+#·T≈£îqï eT<ÛäTs¡ ø£åD≤\ìï{ÏøÏ kÕøå±´\T>± mH√ï bòı{À\T+&Ée#·TÃ. ˇø£ÿ á @&Ü<˚ \ø£å ø√≥¢ bòı{À\qT $ìjÓ÷>∑<ës¡T¢ ‘·eT yÓTTu…’˝Ÿ˝À rdüTø√e#·Ãì n+#·Hê. n+<äTπø y˚T+ >∑÷>∑T˝Ÿ bòı{ÀdtqT rdüTø=#êÃ+. $÷ bòı{À\T, M&çjÓ÷\qT uÛÑÁ<ä+>± <ë#·Tø√e#·TÃ. m|ü⁄&ÉT ø±yê\Hêï.. @ |ü]ø£s¡+(yÓTTu…’˝Ÿ, ø£+|üP´≥sY, ˝≤´|t{≤|t..)˝ÀHÓ’Hê #·÷düTø√e#·TÃ. >∑÷>∑T˝Ÿ bòı{Àdt˝À Ç|üŒ{Ïπø HÓ\yêØ 10 ø√≥¢ eT+~ #·Ts¡T¬ø’q $ìjÓ÷>∑<ës¡T¢ »‘· #˚sês¡T. $÷s¡T z ø=‘·Ô Á|ü<˚XÊìøÏ yÓfi≤¢\qT≈£î+fÒ.. @ düeTj·T+˝À nsTT‘˚ esê¸\T sêy√.. $÷s¡T nqT≈£îqï Á|ü<˚XÊ\qT #·÷&É&ÜìøÏ dü¬s’q düeTj·T+ @<√.. mø£ÿ&É ~>±˝À.. @y˚T+ #·÷&Ü˝À nqïyê{ÏøÏ #ê˝≤ düeTj·Ty˚T πø{≤sTT+#ê*‡ edüTÔ+~. M≥ìï{Ïø° |ü]cÕÿs¡+>± ôdsYÃ, e÷ >∑÷>∑T˝Ÿ düØ«ôddtqT r]Ã~<äT›‘·THêï+. $÷ >√|ü´‘·≈£î uÛÑ+>∑+ ø£\>∑≈£î+&Ü.. $÷ düe÷#êsêìï uÛÑÁ<ä+>± ñ+#·T‘·÷H˚ nìï $<Ûë˝≤

ôV’≤<äsêu≤<é õ˝≤¢ n<∏Ó¢{Ïø˘‡ dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À k˛eTyês¡+ n<∏Ó¢{Ïø˘‡ ôd\ø£åHé Á≥j·T˝Ÿ‡ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. |ü⁄s¡Twüß\T, eTVæ≤fi¯\T, j·T÷‘Y |ü⁄s¡Twüß\T, j·T÷‘Y eTVæ≤fi¯\ $uÛ≤>±˝À¢ m+|æø£\T+{≤sTT. ìC≤+ ø£fi≤XÊ\ yÓTÆ<ëq+˝À ñ<äj·T+ 6.30 qT+∫ ôd\ø£åHé Á≥j·T˝Ÿ‡ yÓTT<ä\e⁄‘êsTT. m+|æ¬ø’q nuÛÑ´s¡Tú\qT KeTà+˝À »]π>

sêh kÕúsTT #Ûê+|æj·THéwæ|t≈£î |ü+|ækÕÔs¡T. eT]ìï $esê\≈£î uÛ≤düÿsY¬s&ç¶ (9849048586)ì dü+Á|ü~+#ê*.

kÕj·T|ü&É&ÜìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔ+. ˇø£ dü>∑≥T ‘·+Á&çøÏ.. z ø£fi≤XÊ\ $<ë´]úøÏ yÓ’$<Ûä´yÓTÆq nedüsê\T ñ+{≤sTT. n˝≤π> ˇπø $ìjÓ÷>∑<ës¡T&Ó’Hê n‘·qT ñ+&˚ Á|ü<˚XÊìï (ø±s¡T˝ÀHê.. ˝Òø£ Ç+{À¢Hê) ã{Ϻ n&çπ> düVü‰j·T+ e÷s¡T‘·÷ ñ+≥T+~. M≥øÏ |ü]cÕÿs¡+ #·÷|æ+#˚+<äT≈£î yÓTw”Hé ˝…]ï+>¥, ø£èÁ‹eT y˚T<Ûäô|’ Bs¡Èø±*ø£ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤º+. yÓuŸ˝À düe÷#êsêìï ˇø£ uÛ≤wü qT+∫ eTs√ uÛ≤wü≈£î e÷sêÃ\Hêï.. $÷ ÇHéu≤ø˘‡˝À kÕŒyéTqT |òæ\ºsY #˚j·÷\Hêï.. $÷ bòı{À˝À øö–*+‘· ñqï bòı{À\qT $&ÉBdæ #·÷düTø√yê\Hêï.. Ç˝≤ s√EyêØ düeTdü´\ìï{Ï yÓqø± yÓTw”Hé ˝…]ï+>¥, ø£èÁ‹eT y˚T<Ûä <ë>∑T+~. ‘=\T‘· düe÷#ês¡+ yÓuŸ ù|J˝À¢ ñ+&˚~. y˚T+ ø=H˚ïfi¯ó¢>± ø£+f…+{Ÿ s¡÷|üø£\Œq, düèwæº, #·˝≤eTD°\ô|’ ø£èwæ #˚XÊ+. u§eTà\T, M&çjÓ÷, yês¡Ô\qT ≈£LsêÃ+. yÓTTu…’fi¯¢≈£î e÷]q ø£åD+˝À eT]ìï M&çjÓ÷\T, eT]ìï Ä≥\T, eT]+‘· dü+^‘·+, eT]ìï |ü⁄düÔø±\qT mqï&É÷ ˝Òì$<Ûä+>± dü]ø=‘·Ô n|æ¢πøwüq¢ <ë«sê bı+<äT‘·THêïs¡T. >∑÷>∑T˝Ÿ ù|¢≈£î Ç|üŒ{Ïπø 100 ø√≥¢ j·÷+Á&ÜsTT&é $ìjÓ÷>∑<ës¡T¢+&É>±.. j·T÷≥÷´uŸ≈£î HÓ\yêØ 100 ø√≥¢ eT+~ $ìjÓ÷>∑<ës¡¢‘√ M&çjÓ÷ >∑eT´kÕúHê˝À¢ nÁ>∑kÕúq+˝À ñ+~. Ç|üŒ{Ï<ëø± bò˛qT¢, &Ódtÿ{≤|t\T, {≤u…¢≥¢ô|’H˚ ‘Ós¡\THêïsTT. Çø£$÷<ä≥ Ç$ $÷ ø±s¡Tô|’(j·÷+Á&ÜsTT&é Ä{À), $÷ eTDÏø£≥Tºô|’ (j·÷+Á&ÜsTT&é y˚sY) ñ+&˚ neø±X¯+ ñ+~. Bìï es¡TÃe˝Ÿ ]j·÷©º kÕ~ÛdüTÔ+<äH˚ qeTTà‘·THêï. uÛÑ$wü´‘Y˝À ˇø£ |ü]ø£s¡+ nqï n+X¯+ ø£qTeTs¡T>∑Tø±y=#·TÃ. s√»+‘ê ˇø£ ‘Ó*yÓ’q düVü‰j·T≈£î&ÉT es¡TÃe˝Ÿ>± $÷ yÓ+≥ ñ+{≤&ÉT. Ç|ü⁄&ÉT yÓTTu…’˝Ÿ m˝≤>√.. n|ü⁄&ÉT ø£èÁ‹eT y˚T<Ûä n˝≤ nedüs¡+>± e÷s¡T‘·T+~. øö¢&éô|’ >∑÷>∑T˝Ÿ uÛ≤Ø ô|≥Tºã&ÉT\T ô|&ÉT‘√+~. $÷ bò˛Hé $÷≈£î dü¬s’q |üÁ‘ê\qT n+~+#·>∑\>±*. $÷ düe÷y˚XÊ\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT #ÓãT‘·÷ ñ+&Ü*. dü+<˚XÊ\≈£î <ëìø£<˚ düe÷<Ûëq+ #ÓãT‘·÷ ñ+&Ü*. #Ó*¢+|ü⁄\T, e´j·÷\T nìï{Ï˙ ìs¡«Væ≤+#ê*. Ç˝≤ mH√ï #˚j·÷*. n+fÒ ø£èÁ‹eT y˚T<Ûä˝À uÛ≤Ø neø±XÊ\TqïfÒ¢. eTs√ |üø£ÿ dü¬s’q eTÚ*ø£ edü‘·T\T ˝Òø£ ø√≥¢ø=B› Á|ü»\≈£î Ç+≥¬sï{Ÿ n+<äTu≤≥T˝À ˝Ò<äT. n+<äTπø y˚T+ Ç+≥¬sï{Ÿ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ e÷|t‡qT n+~+#ê+. e÷ es¡≈£î.. kÕ+πø‹ø£‘· nH˚~ @y√ |ü]ø£sê˝À ˝Ò<ë y˚T+ ‘·j·÷s¡T#˚ùd ñ‘·Œ‘·TÔ˝À ø±<äT. e÷ n+‹eT \ø£å´+ n$ ø±e⁄. düe÷#ês¡+ <ë«sê Á|ü»\T kÕ~Ûø±s¡‘·qT bı+<˚˝≤ #˚j·T&Éy˚T e÷ \ø£å´+. >∑÷>∑T˝Ÿ kÕú|æ+∫q|ü⁄&ÉT.. Ç|ü⁄&É÷ ≈£L&Ü ˇø£ düe÷#ês¡ ø£+ô|˙j˚T. Ä düe÷#ês¡+‘√ Á|ü»\T #˚ùd kÕ~Û+#˚ $»j·÷˝Ò Hê≈£î ÄX¯Ãsê´ìï.. dü÷Œ¤]Ôì s√p ÇdüTÔ+{≤sTT. ` $÷ |æ#êjYT.

|üdæ&çô|’ m¬ø’‡CŸ düT+ø£+ pHé 3 es¡≈£î j·T<∏ë‘·<∏ä dæú‹ `eTÁ<ëdt ôV’≤ø√s¡Tº ñ‘·Ôs¡T«\T #ÓHÓ’ï/~©¢: ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\ô|’ 1% m¬ø’‡CŸ düT+ø£+ $~Ûdü÷Ô, πø+Á<ä+ C≤Ø #˚dæq H√{Ï|òæπøwüHé Ç|üŒ{Ïes¡≈£î neT\T #˚j·Tq+<äTq, pHé 3 es¡≈£î j·T<∏ë‘·<∏ä dæú‹ ø=qkÕ–+#ê\ì eTÁ<ëdt ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~.. e÷]à 1q m¬ø’‡CŸ XÊK C≤Ø #˚dæq H√{Ï|òæπøwüHé #Ó\T¢u≤≥T ø±ì~>± Ä<˚•+#ê\ì ø√s¡T‘·÷, ø√j·T+ã‘·÷ÔsY EyÓ˝Ÿ e÷´qT´bòÕø£Ãs¡sY‡ nk˛dæj˚TwüHé ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚dæ+~. |üdæ&ç ÄuÛÑs¡D≤\ô|’ m¬ø’‡CŸ düT+ø£+ neT\T #˚j·Te<ä›ì Ä<˚XÊ\T ø√s¡T‘·÷ |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚dæq≥T¢ nk˛dæj˚TwüHé ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê~ qs¡à<ë dü+|ü‘Y ‘Ó*bÕs¡T. ˇø£ nk˛dæj˚TwüHé á |æ{ÏwüHéqT <ëK\T #˚dæq+<äTq, yês¡T ø√]q≥T¢ ø√s¡Tº ñ|üX¯eTq+ ø£*–+#·˝Ò<äì πø+Á<ä+ ‘·s¡|òü⁄q Vü‰»¬s’q n<äq|ü⁄ k˛*dæ≥sY »qs¡˝Ÿ õ.sê»>√bÕ\Hé yê~+#ês¡T. H√{Ï|òæπøwüHé e÷]à 1H˚ C≤Ø#˚dæHê, Ç|üŒ{Ïes¡≈£î neT\T #˚j·Tq+<äTq, pHé 3 es¡≈£î j·T<∏ë‘·<∏ä dæú‹ì ø=qkÕ–+#ê\ì Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt m+.<äT¬s’kÕ«$T Ä<˚XÊ*#êÃs¡T. eT∞¢ s¡÷.30,000≈£î |üdæ&ç: y˚T*$T ã+>±s¡+ 10 Á>±eTT\ <Ûäs¡ eT∞¢ s¡÷.30,000qT n~Û>∑$T+∫+~. >∑‘· ¬s+&ÉT s√E˝À¢ s¡÷.325 y˚Ts¡ ô|s¡>±Z, ~©¢˝À s¡÷.350 n~Ûø£yÓTÆ s¡÷.30,250øÏ #˚]+~. Ç~ ¬s+&˚fi¯¢ >∑]wü˜kÕúsTT <Ûäs¡. yÓ+&ç ≈£L&Ü øÏ˝À≈£î s¡÷.600 ô|]–, s¡÷.41,600≈£î #˚]+~.

$e÷q #ÛêØ®\≈£î >∑]wü˜ |ü]$T‹! ~©¢: $e÷Hê˝À¢ kÕ<Ûës¡D ‘·s¡>∑‹ (mø±q$÷) #ÛêØ®\≈£î >∑]wü˜ |ü]$T‹ ìs¡ísTT+#ê\ì s¡yêD≤, |üsê´≥ø£ s¡+>±\ô|’ @sêŒf…’q bÕs¡¢yÓT+≥Ø kÕúsT÷ dü+|òüT+ dæbòÕs¡düT #˚dæ+~. s¡B› n~Ûø£+>± ñ+&˚ düeTj·÷˝À¢, {Ϭø≥¢ <Ûäs¡\qT eTØ nHê´j·T+>± $e÷qj·÷q dü+düú\T ô|+#˚düTÔHêïj·Tì, Bìï n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î á $<ÛëHêìï nqTdü]+#ê\ì ù|s=ÿ+~. $e÷q Ç+<Ûäq (@{°m|òt) <Ûäs¡ 50 XÊ‘·+ ‘·–Zq+<äTq, á Á|üjÓ÷»Hêìï {Ϭø≥¢ <Ûäs¡ ‘·–Z+|ü⁄ s¡÷|ü+˝À Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î n+~+#ê\ì ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT ø£q«sY B|t dæ+>¥ H˚‘·è‘·«+˝Àì ø£$T{° $e÷qj·÷q dü+düú\≈£î dü÷∫+∫+~.

sêDÏ + ∫q dü H √|ò æ Ç+&ç j · ÷ ~©¢: e÷]à 31‘√ eTT–dæq Hê\T>√ Á‘Ó’e÷dæø£+˝À bòÕsêà dü+düú düH√|òæ Ç+&çj·÷ ˝≤uÛÑ+ 24.96 XÊ‘·+ eè~∆‘√ s¡÷.80.6 ø√≥T¢>± qyÓ÷<äT #˚dæ+~. n+‘· ÁøÏ‘·+ Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ Ç<˚ Á‘Ó’e÷dæø£+˝À ø£+ô|˙ ìø£s¡ ˝≤uÛÑ+ s¡÷.64.5 ø√≥T¢>± ñ+~. dü$÷øÏådüTÔqï Á‘Ó’e÷dæø£+˝À ø£+ô|˙ ìø£s¡ neTàø±\T s¡÷.459.8 ø√≥¢ qT+∫ 10.11 XÊ‘·+ eè~∆ #Ó+~.. s¡÷.506.3 ø√≥¢≈£î ô|]>±sTT. yÓTT‘·Ô+ e´j·÷\T ôd’‘·+ s¡÷.431.9 ø√≥¢ qT+∫ s¡÷.445.4 ø√≥¢≈£î #˚sêsTT. C≤rj·T Wwü<Ûä <Ûäs¡\ ìj·T+Á‘·D dü+düú #·≥º+˝À e÷s¡TŒ\ Á|üuÛ≤e+.. 2016 @Á|æ˝Ÿ qT+∫ ø£+ô|˙ |ü&ÉT‘·T+<äì düH√|òæ Ç+&çj·÷ ‘Ó*|æ+~.

n<∏Ó¢{Ïø˘‡ m+|æø£\T 2q –]` eTq´+ d”eÁø°T˝À¢ Á ø ° & ܪ$ø±dü + µ &Üø±s¡T\≈£î b˛©düT\ Áb˛‘ê‡Vü≤+

eTT+ãsTTø° $XÊUÒ Á|ü‘ê´e÷ïj·T y˚~ø£>± ø√s¡T≈£îqï &çô|ò+&ç+>¥ #Ûê+|t

$XÊK yêdüT\≈£î nqTø√ì neø±X¯+. á ◊|”m˝Ÿ˝À Äs¡T e÷´#Y\qT nø£ÿ&ç n_Ûe÷qT\T H˚s¡T>± ùdº&çj·÷˝À¢ ≈£Ls¡TÃì MøÏå+#·uÀ‘·THêïs¡T. u§+u≤sTT ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î y˚T˝À eTVü‰sêh˝À »s¡>±*‡q e÷´#Y\ìï+{Ï˙ ‘·s¡*+#·&Üìπø ìs¡ísTT+#·T≈£îqï ◊|”m˝Ÿ bÕ\ø£eT+&É*.. $XÊK|ü{≤ïìøÏ Äs¡T e÷´#Y\qT πø{≤sTT+∫+~. Ç|üŒ{Ïπø ¬s’õ+>¥ |ü⁄D… dü÷|üsYC…sTT+{Ÿ‡ ‘·eT≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T kı+‘· y˚~ø£>± yÓ’C≤>¥qT m+#·Tø√>±.. &çô|ò+&ç+>¥ #Ûê+|æj·THé eTT+ãsTT Ç+&çj·THé‡ ôd’‘·+ kÕ>∑s¡ q>∑sêH˚ï ø√s¡T≈£î+~. y˚T 8`21 ‘˚B\ eT<Ûä´ á ¬s+&ÉT »≥÷¢ #Ós√ eT÷&ÉT e÷´#Y\T yÓ’C≤>¥˝ÀH˚ Ä&ÉuÀ‘·THêïsTT. 8, 13, 15 ‘˚B˝À¢ eTT+ãsTT.. 10, 17, 21 ‘˚B˝À¢ |ü⁄D… ‘·eT kı+‘·>∑&ɶô|’ Ä&Ü*‡q e÷´#Y\qT $XÊK≈£î ‘·s¡*+#·uÀ‘·THêïs¡T. eTVü‰sêh˝À ˙{Ï m<ä›&ç ø±s¡D+>± y˚T HÓ\˝À nø£ÿ&É »s¡>±*‡q ◊|”m˝Ÿ e÷´#Y\ìï+{Ï˙ eTs√#√{ÏøÏ ‘·s¡*+#ê\ì u§+u≤sTT ôV’≤ø√s¡Tº ;d”d”◊ì ©>¥

ìsê«Vü≤≈£î*ï Ä<˚•+#·&É+.. Bìô|’ eTT+ãsTT ÁøϬø{Ÿ dü+|òüT+ düTÁ|”+ ø√s¡Tº≈£î yÓfi¯¢>± nø£ÿ&Ü #·T¬øÿ<äTs¡e&É+ ‘Ó*dæ+<˚. eTT+ãsTT Ç+&çj·THé‡ >∑Ts¡Tyês¡y˚T kı+‘·>∑&ɶô|’ ÄK] e÷´#Y Ä&˚j·T>±.. |ü⁄D… y˚T 1q ∫es¡>± e÷´#Y Ä&ÉT‘·T+~. eTs√yÓ’|ü⁄ ù|¢Ä|òt <äX¯˝À eTT+ãsTT, |ü⁄D… Ä‹<∏ä´$Tyê«*‡q m*$TH˚≥sY, ¬s+&√ ø±«*|òüj·TsY e÷´#Y\qT ~©¢˝Àì |òæs√CŸcÕ ø√{≤¢˝À ìs¡«Væ≤+#ê\ì ◊|”m˝Ÿ bÕ\ø£eT+&É* ìs¡ísTT+∫+~. y˚T 25, 27 ‘˚B˝À¢ »s¡>±*‡q á e÷´#Y\qT eTT+<äT ø√˝Ÿø£‘ê≈£î ‘·s¡*+#ê\ì nqT≈£îHêï.. ‘·sê«‘· ìs¡íj·T+ e÷s¡TÃ≈£îHêïs¡T. 24q ‘=* ø±«*|òüj·TsY, 29q ô|ò’q˝Ÿ e÷´#Y\≈£î u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì ∫qïkÕ«$T ùdº&çj·T+ Ä‹<∏ä´$TdüTÔ+~. <Ûäs¡àXÊ\˝À ø=ìï e÷´#Y\T Ä&Ü\ì uÛ≤$+∫q øÏ+>¥‡ m˝…eHé eTqdüT e÷s¡TÃ≈£î+~. ‘·eT kı+‘· e÷´#Y\˙ï yÓTTVü‰*˝ÀH˚ Ä&Ü\ì ìs¡ísTT+#·T≈£î+~.

C≤rj·TkÕúsTT˝À dü‘êÔ #ê≥+&ç eTùV≤X¯«s¡+: ‘Ó\+>±D UÀ`UÀ Áø°&Üø±s¡T\T C≤rj·T kÕúsTT˝À >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃø√yê\ì s¡yêD≤ XÊK eT+Á‹ |ü≥ï+ eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ Áø°&Éø±s¡T\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. eTùV≤X¯«s¡+˝Àì nø£ÿqï, e÷<äqï ø√≥ yÓTÆ<ëq+˝À sêhkÕúsTT 27e düuŸpìj·TsY UÀ`UÀ #Ûê+|æj·THé wæ|t b˛{°\qT kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ r>∑\ ø£ècÕí¬s&綑√ ø£*dæ eT+Á‹ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nq+‘·s¡+ @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À sêh kÕ∆sTT UÀ`UÀ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ m+‘√ dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. sêh+˝À

Áø°&É\T, Áø°&Üø±s¡T\qT eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY m+‘·>±H√ Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêïs¡+≥÷ >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. Á>±$÷D Áø°&É>± ù|s¡Tqï UÀ`UÀ Ä≥≈£î eT]+‘· Áb˛‘ê‡Vü≤+ Çyê«*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝À Áø°&É\ n_Ûeè~∆øÏ ‘·qe+‘·T ø£èwæ #˚kÕÔqHêïs¡T. UÀ`UÀ‘√bÕ≥T yê©u≤˝Ÿ Áø°&É˝À¢ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ Áø°&Éø±s¡T\T eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<ës¡ì, ø£+<äT≈£Ls¡T eT+&É\+ sê#·\÷s¡T≈£î #Ó+~q ns¡T®q nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘· s¡$ø±+‘Y¬s&ç¶ì ñ<äVü≤]+#ês¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Áø°&És¡+>±ìøÏ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\qT πø{≤sTTk˛Ô+<äì, eTùV≤X¯«s¡+ XÊdüqdüuÛÑT´\T r>∑\ ø£ècÕí¬s&ç¶ ìjÓ÷»ø£es¡Z πø+Á<ä+˝À düú\+ #·÷|æùdÔ Áø°&Ü ÁbÕ+>∑D+ ì]à+#·&ÜìøÏ ì<ÛäT\T ‘ÓkÕÔeTHêïs¡T. nq+‘·s¡+ eTùV≤X¯«s¡+ myÓTà˝Ò´ r>∑\ ø£ècÕí¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·q ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À sêh kÕ∆sTT b˛{°\T ìs¡«Væ≤düTÔ+&É≥+ Äq+<ä+>± ñ+<äì, ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ‘êqT y˚Tj·TsY>± |üì#˚dæq|ü⁄Œ&ÉT q>∑s¡+˝À Áø°&Üø±s¡T\qT m+‘·>±H√ Áb˛‘·‡Væ≤+#êq+≥÷ >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝Àì Áø°&Üø±s¡T\≈£î ôd’‘·+ ‘·qe+‘·T düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T m\¢y˚fi¯˝≤ ñ+{≤j·THêïs¡T. eTùV≤X¯«s¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡T∆\T ñrÔs¡í‘√

dü‘êÔ #ê{≤s¡ì, yês¡T Áø°&É˝À¢ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃø√yê\ì Äø±+øÏå+#ês¡T. Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ Áø°&Ü ÁbÕ+>±D≤\ ìsêàD≤ìøÏ Á|ü‘˚´ø£ #=s¡e rdüTø√yê\ì eT+Á‹ eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ì ø√sês¡T. eTT+<äT>± eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ Áø°&Ü C…+&ÜqT, nq+‘·s¡+ ‘Ó\+>±D C…+&ÜqT m>∑Ts¡y˚XÊs¡T. Áø°&Éø±s¡T\ qT+∫ >ös¡e e+<äHêìï d”«ø£]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ eTVü≤ãTuŸq>∑sY`s¡+>±¬s&ç¶ u≤\Ts¡ UÀ`UÀ »≥¢≈£î {≤dt y˚XÊs¡T. á ¬s+&ÉT »≥¢ eT<Ûä´ b˛{°ì ‹\øÏ+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À UÀ`UÀ õ˝≤¢ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T _.øÏwüHéX¯s¡à, ø±s¡´<ä]Ù yÓ’.lìyêdtsêe⁄, kÕ∆ìø£ ‘·Vü≤d”˝≤›sY wü]à\, »{°Œ{°d” düuÛÑT´\T áX¯«sYHêj·Tø˘, ñbÕ<Ûä´≈£åîsê\T dü«|üï, düs¡Œ+∫ Äq+<ä+, õ˝≤¢ ˇ\+|æø˘ dü+|òüT+ ø±s¡´<ä]Ù eT˝≤¢¬s&ç¶, õ˝≤¢ UÀ`UÀ dü+|òüT+ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ø√≥¢ sêeTø£èwüí, {Às¡ïyÓT+{Ÿ u≤<ÛäT´&ÉT mdt.sêCŸ≈£îe÷sY, ‘Ósêdü Hêj·T≈£î\T ≈£Lq j·÷<äj·T´, ø=‘·Ô eTH√Vü≤sY¬s&ç¶, @d”|” Hêsêj·TD, d”◊ eTH√àVü≤Hé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± »]–q b˛{°˝À¢ u≤*ø£\ $uÛ≤>∑+˝À ø£Ø+q>∑sYô|’ es¡+>∑˝Ÿ »≥Tº 12`5 k˛ÿsY‘√ ¬>\Tbı+~+~. u≤\Ts¡ $uÛ≤>∑+˝À yÓT<äø˘ô|’ es¡+>∑˝Ÿ »≥Tº 10`4 k˛ÿsY‘√ ¬>*∫+~.

∫+‘·÷s¡T: Á|ü»\≈£î #˚s¡Tej˚T´ Áø£eT+˝À b˛©düT\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï »qyÓTÆÁ‹ ø±s¡´Áø£e÷\T eTq´+˝À Áø°&Üø±s¡T˝À¢ qy√‘ê‡Vü≤+ ì+|ü⁄‘√+~. –]»q |ü˝…¢˝À¢ eT{Ϻ˝À Áø°&Ü e÷DÏø±´\qT yÓ*øÏ rùd+<äT≈£î b˛©düT XÊK ‘·qe+‘·T Áø°&Üø±s¡T\qT Áb˛‘·‡Væ≤k˛Ô+~. j·TTe‘· Væ≤+kÕ e÷sêZ\yÓ’|ü⁄ eTfi¯¢≈£î+&Ü yê] ÄdüøÏÔì ‘Ó\TdüTø=ì Á|ü<Ûëq+>± yê]ì Áø°&É˝À¢ Áb˛‘·‡Væ≤+#˚ ~X¯>± b˛©düT\T n&ÉT>∑T\T y˚düTÔHêïs¡T. Bì˝À uÛ≤>∑+>± s¡+|ü#√&Ées¡+, ∫+‘·÷s¡T b˛©düT düuŸ&ç$»Hé |ü]~Û˝À nH˚ø£ Á>±e÷˝À¢ yê©u≤˝Ÿ ÁøϬø{Ÿ øÏ≥T¢ n+<ä CÒj·T&É+‘√ bÕ≥T Áø°&Üb˛{°\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.#Û·rÔdt>∑&Ûé, ˇ&çXÊ dü]Vü≤<äT›˝Àì @|” Á>±e÷˝À¢ e÷y√sTTdüTº ø±s¡´ ø£˝≤bÕ\ Á|üuÛ≤e+ ñ+&É≥+, á Á|üuÛ≤e+‘√ j·TTe‘· n≥TyÓ’|ü⁄ eTfi¯¢≈£î+&Ü b˛©düT\ ‘√ Á|ü»\ eT<Ûä´ düìïVæ≤‘· dü+ã+<Ûë\T yÓTs¡T>∑T|üs¡TÃø=H˚ \ø£å´+‘√ b˛©düT\T »qyÓTÆÁ‹ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. Ç+<äT ˝À uÛ≤>∑+>± yÓ\T>∑T #·÷&Éì nH˚ø£eT+~ j·TTe–]»q Áø°&Ü ø±s¡T \qT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢, &ç$»Hé n~Ûø±s¡T\T e÷s¡T eT÷\ Á>±e÷˝À¢ |üs¡´{Ïdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\qT ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô yê]˝À #Ó’‘·q´+ rdüT≈£îsêe&É+‘√ bÕ≥T e÷y√sTTdüTº\≈£î düVü≤ø £]+#=<ä›+ ≥÷ Á|ü#ês¡+ kÕ–düTÔHêïs¡T. Á|ü<Ûëq+>± j·TTe‘· e÷y√ sTT düTº\ yÓ’|ü⁄ eTfi¯¢≈£î+&Ü Á|üC≤kÕ«eT´ JeHêìï kÕ–+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüT ≈£î+≥THêïs¡T. n+<äTø√dü+ Á>±e÷˝À¢ ÁøϬø{Ÿ, yê©u≤˝Ÿ øÏ≥¢qT n+< äCÒdæ Áø°&É\qT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêïs¡T. s¡+|ü#√&Ées¡+, ∫+‘·÷s¡T düuŸ &ç$»q¢ |ü]~Û˝À Ç|üŒ{Ïπø b˛©düT\ Ä<Ûä«s¡´+˝À 77 yê©u≤˝Ÿ, 16 ÁøϬø{Ÿ øÏ≥¢qT n+<äCÒXÊs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü yê] Áø°&Ü Á|ü‹uÛÑqT yÓ*øÏrùd+<äT≈£î |ü\Te÷s¡T¢ eT+&É\, &ç$»Hé kÕúsTT Áø°&É\qT ìs¡« Væ≤+∫ Á|ü‹uÛÑ #·÷|æq Áø°&Ü ø±s¡T\≈£î ãVüQeT‘·T\qT n+<äCÒdüT ÔHêïs¡T.

1q #Ódt {ÀØï

ôV’≤<äsêu≤<é: s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ #Ódt dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä~yês¡+ yÓdtºCÀHé n+&ÉsY`13, k‘YCÀHé n+&ÉsY`9 #Ódt ôd\ø£åHé‡ {ÀØïì ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. n+&ÉsY`13 b˛{°\T uÒ>∑+ù|≥˝Àì Ç+&çj·THé msTTsY˝…’Hé‡ ø±\˙˝À.. n+&ÉsY`9 b˛{°\T eTDÏø=+&É˝Àì øÏ+>¥‡ #Ódt nø±&É$÷˝À »s¡T>∑T‘êsTT. {≤|t`2 Ä≥>±fi¯¢qT õ˝≤¢ kÕúsTT {ÀØïøÏ m+|æø£ #˚kÕÔs¡T. eT]ìï $esê\≈£î lø£èwüí (9246141111)qT dü+Á|ü~+#=#·TÃ.


Ä~yês¡+ 1 y˚T,2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

7

‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ dæìe÷\T sêC≤ #ÓsTT´y˚ùdÔ dæìe÷ ]eP´ πs{Ï+>¥: 2.5/5 ‘êsê>∑D+: Hêsê s√Væ≤‘Y, ÇcÕ, ‘ês¡ø£s¡‘·ï ‘·~‘·s¡T\T dü+^‘·+: kÕsTT ø±ØÔø˘ ¬øyÓTsê: uÛ≤düÿsY m&ç≥sY: ‘·$TàsêE ìsêà‘·: s¡õì ø=s¡{≤\ ø£<∏ä, Åd”ÿHéù|¢, <äs¡Ùø£‘·«+: Á|üB|t ∫\T≈£L]

>∑‘· Äs¡T yêsê˝À¢ ¬s+&ÉT dæìe÷\T $&ÉT<ä\ #˚dæq Hêsê s√Væ≤‘Y Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√ ø=‘·Ô ∫Á‘·+‘√ eTq eTT+<äTø=#êÃ&ÉT. r]ø£ ˝Ò≈£î+&Ü dæìe÷\T #˚dü÷Ô b˛‘·Tqï Hêsê s√Væ≤‘Y á Áø£eT+˝À dæìe÷øÏ ‘·>∑Z≥Tº>± \Tø˘ e÷s¡TÃø√e&ÜìøÏ ≈£L&Ü ‘·+{≤\T |ü&ÉT‘·THêï&ÉT. ª‘·T+≥]µ, ªkÕ$Á‹µ˝À ø£ì|æ+∫q \Tø˘‡ ¬s+&ç{Ï˙ á ∫Á‘·+ ø√dü+ yê&ÉT≈£îHêï&ÉT. yê{Ï eT<Ûä´˝À á ∫Á‘·+ wüO{Ï+>¥ ø±ì#˚Ãdæq≥TºHêï&ÉT. Ç~˝≤e⁄+fÒ n‘·ìøÏ ‘√&ÉT>± Væ≤fÒº ˝Òì ‘ês¡ø£s¡‘·ï sêC≤ #ÓsTT´y˚ùdÔ˝À ˇø£ #ÓsTT´ y˚kÕ&ÉT. $\Hé>± q{Ï+∫q ‘ês¡ø£s¡‘·ï ≈£L&Ü s√Væ≤‘Y dæìe÷øÏ m˝≤+{Ï Á|ü‘˚´ø£‘· ‘Ó∫Ãô|≥º˝Òø£b˛j·÷&ÉT. es¡Tdü |üsê»j·÷\‘√ Çã“+~ |ü&ÉT‘√qï Hêsê s√Væ≤‘YøÏ eTs√kÕ] #˚<äT nqTuÛÑe+ ‘·|üŒ<äì|æ+#˚˝≤ á j·÷ø£åHé Á~∏\¢sY Á{≤ø˘ ‘·ù|Œdæ+~. ø£<∏ä $wüj·÷ìø=ùdÔ... sêC≤sê+ (s√Væ≤‘Y) dæìe÷\øÏ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#˚ neø±X¯+ ø√dü+ #·÷düTÔ+{≤&ÉT. n‘·ìø√ s√E ˇø£ <äs¡Ù≈£î&ç qT+∫ ˇø£ Ä|òüsY edüTÔ+~. ‘·qøÏ ø±yê*‡q Áù|eTø£<∏ä yÓTsTT˝Ÿ #˚j·TeTì n&ÉT>∑T‘ê&ÉT. ‘·q Áù|eTø£<∏äH˚ sêdæ |ü+|ækÕÔ&ÉT. ø±˙ á˝À>± Ä <äs¡Ù≈£î&ÉT y˚πs dæìe÷ø√dü+ $\Héì V”≤s√ #·+ù| d”Hé ø±yê\ì ø√s¡‘ê&ÉT. Ç‘·qT n~ sêdæ |ü+|æùdÔ, Ç|ü⁄Œ&ÉT ì»+>±H˚ e÷DÏø˘ (‘ês¡ø£s¡‘·ï) nH˚ yê&çì qTe⁄« á $<Ûä+>±H˚ #·+bÕ*, ˝Ò<ë ˙ >±fiŸÁô|ò+&éì (ÇcÕ) #·+ù|kÕÔq+{≤&ÉT. á |ü]dæú‘·T\ qT+∫ sêC≤sê+ m˝≤ ‘·|æŒ+#·T≈£î+{≤&ÉH˚~ $T–*q ø£<∏ä. ˇø£ÿ ˝…’H√¢ #Ó|ü⁄Œ≈£î+fÒ Ç~ ˇø£ Á|ürø±s¡ ø£<∏˚ ø±˙ Bìì ø=‘·Ôs¡ø£+>± #ÓbÕŒ&ÉT <äs¡Ù≈£î&ÉT. nsTT‘˚ $\Héì #·+|ü&ÜìøÏ V”≤s√H˚ ø±yê\ì |ü≥Tºã≥º&ÜìøÏ ã\yÓTÆq ø±s¡D+ ø£ì|æ+#·<äT. n‘·qT #Ó|æŒq bÕ¢Héì me]‘√ nsTTHê neT\T #˚sTT+#·>∑*–q|ü⁄Œ&ÉT n‘·&ç‘√ ã\e+‘·+>± n~ #˚sTT+#ê\ì #·÷&É&É+ düããT nì|æ+#·<äT. dæìe÷ <äs¡Ù≈£î&ÉT ø±yê\H˚ yê&ç

Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ |òæ{ŸHÓdt d”Á¬ø{Ÿ

u≤©e⁄&é‘√ bÕ≥T Vü‰©e⁄&é˝Àq÷ neø±XÊ\qT n+~|ü⁄#·TÃ≈£î+≥÷ eTT+<äT¬øfi¯óÔqï q{Ï Á|æj·÷+ø£#√ÁbÕ. dæ˙ |ü]ÁX¯eT˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|{Ϻ |ü<äeT÷&˚fiË’¢Hê Ç|üŒ{Ïø° |òæ{Ÿ>±H˚ ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ Vü‰©e⁄&é ∫Á‘·+ ªuÒyê#Yµ wüO{Ï+>¥˝À _J>± ñqï Á|æj·÷+ø£ ‘·q |òæ{ŸHÓdt >∑T]+∫ ø=ìï ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq $wüj·÷\qT #Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~. #ê˝≤eT+~ #·ø£ÿì X¯Øsêø£è‹ ø√dü+ esYÿne⁄{Ÿ‡ #˚düTÔ+{≤s¡T. ø±˙ n˝≤ #˚j·T&É+ Á|æj·÷+ø£≈£î ô|<ä›>± Çwüº+ ñ+&É<ä≥. ªuÛ≤s¡rj·TT\T düVü≤»+>±H˚ |òæ{Ÿ>± ñ+{≤s¡T. n<˚$<Ûä+>± H˚qT ≈£L&Ü |òæ{Ÿ>± ñHêï, ø±ã{Ϻ Hê≈£î m˝≤+{Ï esYÿne⁄{Ÿ‡ nedüs¡+ ˝Ò<äTµ n+{À+~. ªuÒyê#Yµ˝À düVü≤q{Ï ¬ø©¢ ‘·q‘√ s√p esYÿne⁄{Ÿ #˚sTT+#ê\ì Á|üj·T‹ïdüTÔHêï ‘êqT e÷Á‘·+ m+#·ø±ÿ ìÁ<äb˛‘·Tqï≥T¢ #Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~. n+‘˚ø±<äT.. q∫Ãq ÄVü‰sêìï Vü‰sTT>± ‹H˚dü÷Ô yê´j·÷e÷ìøÏ m>=Z&ÉT‘√+<ä≥.

ndü\T ø£Hêï dæìe÷πø m≈£îÿe

f…’{≤ìø˘ nq>±H˚ eTTì–b˛sTTq z&É ø£Hêï Ä ù|s¡T‘√ e∫Ãq dæìe÷H˚ eTT+<äT >∑Ts=ÔdüTÔ+~. f…’{≤ìø˘ z&É eTTì–b˛sTTq ñ<ä+‘·+ô|’ |ü]XÀ<Ûäq #˚dæ yêdüÔyêìøÏ <ä>∑Zs¡>± ñ+&˚˝≤ á ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡T <äs¡Ù≈£î&ÉT CÒyéT‡ ø±yÓTs¡÷Hé. f…’{≤ìø˘ z&É |üP]Ô>± eTTì–b˛e&ÜìøÏ |ü{Ϻq düeTj·T+ 2 >∑+≥\ 40 ì$TcÕ\T. á ∫Á‘·+˝À f…’{≤ìø˘ z&É˝À »]π> düìïy˚XÊ\ ì&ç$ ≈£L&Ü n+‘˚ ñ+&˚˝≤ rXÊ&ÉT ø±yÓTs¡÷Hé. ∫Á‘·+ ∫es√¢ s√CŸ, C≤ø˘ ø£\TdüT≈£îH˚ düìïy˚X¯+˝À >∑&çj·÷s¡+˝À ø£ì|æ+#˚ düeTj·T+ >∑+.2:20 ì$TcÕ\T. f…’{≤ìø˘ z&É eTTì–b˛sTTq ø£∫Ñ·yÓTÆq düeTj·TeT÷ n<˚.. á ∫Á‘·+ ø√dü+ z&É ôd{ŸqT f…’{≤ìø˘ z&É ìs¡«Vü≤D dü+düú yÓ’{Ÿ kÕºsY ˝…’Hé düVü≤ø±s¡+‘√ s¡÷bı+~+#ês¡T. f…’{≤ìø˘ z&É ‘·j·÷Ø Ks¡Tà ø£Hêï á ∫Á‘· ã&Ó®fÒº m≈£îÿe≥. 1912˝À f…’{≤ìø˘ ‘·j·÷ØøÏ 7.5 $T*j·THé &Ü\s¡T¢ Ks¡ÃsTT+~. f…’{≤ìø˘ ∫Á‘·+ rdæq 1997‘√ b˛*ùdÔ Ä $\Te 150 $T*j·THé &Ü\s¡T¢. ø±˙ ªf…’{≤ìø˘µ dæìe÷¬ø’q Ks¡Tà 200 $T*j·THé &Ü\s¡T¢!

<ä>∑Zs¡ Ä˝À#·q\T e⁄+&=#·Tà ø±˙ yê{Ïì ì»+>± Ä#·]+#˚ <ÛÓ’s¡´ kÕVü≤kÕ\T e⁄+&Ée⁄ ø£<ë. ˝≤õø£˝Ÿ>± #·÷ùdÔ á ∫Á‘·+˝À #ê˝≤ ˝ÀbÕ\THêïsTT. Á|ü<∏äe÷s¡ú+˝À e#˚à V”≤s√ Áù|eTøÏ dü+ã+~Û+∫q düìïy˚XÊ\T #ê˝≤ kÕ<Ûës¡D+>± e⁄HêïsTT. yê{Ï $÷<ä <äs¡Ù≈£î&ÉT #ê˝≤ düeTj·T+ eè<Ûë #˚kÕ&ÉT. n˝≤π> ~«rj·÷ s¡ú+˝À V”≤s√sTTHé >∑‘êìï ≈£L&Ü nedüsêìøÏ $T+∫ kÕ>∑BkÕs¡T. Ç˝≤+{Ï nedüs¡+ ˝Òì $wüj·÷ \ì ôV’≤˝…’{Ÿ #˚j·T&É+ ø£+fÒ V”≤s√, $\Hé eT<Ûä´ yÓTÆ+&é π>yéT‡ ô|{Ϻ e⁄+&Ü*‡+~. ø£¢sTTe÷ø˘‡˝À ø±˙ V”≤s√, $\Hé m<äTs¡T |ü&És¡T. Hêsê, q+<äeT÷] V”≤s√\ì rdüTø=∫à ˇπø dæìe÷˝À ô|{Ϻ, yê] eT<Ûä´ d”qT¢ ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·T&É+ @$T ˝≤õø√ÿ ns¡ú+ ø±<äT. nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü ø=ìï düìïy˚XÊ\T u≤>±H˚ ñ+≥÷ |üP]Ô>± ÄdüøÏÔ ø√˝ÀŒ≈£î+&Ü #·÷düT≈£î+{≤sTT. Á|” Ç+≥¬s«˝Ÿ, b˛dtº Ç+≥¬s«˝Ÿ d”qT¢ á ∫Á‘êìøÏ Á|ü<ÛëHêø£s¡¸D nì #Ó|üŒe#·TÃ. n˝≤π> <äs¡Ù≈£î&ÉT á ∫Á‘êìï düºsTT*wt>± Áô|C…+{Ÿ #˚j·T&ÜìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆ ô|{≤º&ÉT. n~ ≈£L&Ü á ∫Á‘êìøÏ |ü¢ùd‡ nsTT+~. V”≤s√, $\Hé eT<Ûä´ b˛{° yÓTT<ä˝…’q|ü⁄Œ&Ó’Hê C≤Á>∑‘·Ô |ü&ç e⁄+fÒ á ∫Á‘·+ ˇø£ #·÷&É‘·>∑Z Á~∏\¢sY nsTT e⁄+&˚~. dæìe÷˝À nedüs¡+ ˝Òì $wüj·T+ m≈£îÿyÓ’b˛e&É+‘√ ˇø£ <äX¯øÏ #˚πs dü]øÏ $düT>=#˚ÃdüTÔ+~. bÕ≥\T ≈£L&Ü eTØ m≈£îÿe ø±e&É+ eTs√ yÓTÆqdt bÕsTT+{Ÿ. á dæìe÷ì #·÷&ܶìøÏ K∫Ñ·+>± #˚‹˝À ]yÓ÷{Ÿ ø£+Á{À\sY nedüs¡eTqïe÷≥. Hêsê s√Væ≤‘Y ãs¡Te⁄ $wüj·T+˝À πøsY rdüTø√yê*. HêHê{Ïø° eTØ ˝≤e⁄>± ø£ì|ædü÷Ô ‘·q bÕÁ‘·\øÏ Hê´j·T+ #˚j·T˝Òø£b˛‘·THêï&ÉT. ‘ês¡ø£s¡‘·ï ‘·q e+‘·T>± ø£wüº|ü&çHê ø±˙ ‘·q~ $\Hé yê≥+ ø±ø£b˛e&É+ e\¢ nqT≈£îqï πs+õ˝À $\˙ |ü+&ç+#·˝Òø£b˛j·÷&ÉT. ÇcÕ u≤>± #˚dæ+~. X¯XÊ+ø˘, nedüsê\ lìyêdt Ç<ä›]ø° eTTK´ bÕÁ‘·\T <äø±ÿsTT. V”≤s√ ùdïVæ≤‘·T\ bÕÁ‘·\T #˚dæq s¡|òüTT, Ç‘·s¡T\T ø±düÔ ø±yÓT&û #˚kÕs¡T. Á|üB|tøÏ <äs¡Ù≈£î&ç>± m~π> \ø£åD≤\THêïsTT. dæìe÷ì f…øÏïø£˝Ÿ>± m˝≤ Áô|C…+{Ÿ #˚j·÷*, Ç|üŒ{Ï Áù|ø£å≈£î\ fÒdtº @+≥H˚~ n‘·ìøÏ ne>±Vü≤q e⁄+~. n˝≤π> bÕ‘· ø£<∏äì ø=‘·Ô>± #ÓbÕŒ\H˚ ‘·|üq ≈£L&Ü e⁄+~. ø±ø£b˛‘˚ á dæìe÷ $wüj·T+˝À _–qsY‡ $Tùdºø˘‡ #ê˝≤H˚ #˚kÕ&ÉT. bÕ≥\T z ¬s+&ÉT u≤>±H˚ nì|æ+#êsTT. f…’{Ï˝Ÿ kÕ+>¥ ∫Árø£s¡D u≤>∑T+~. dæìe÷{ÀÁ>∑|ò” Äø£≥Tº≈£î+≥T+~. m&ç{Ï+>¥ u≤˝Ò<äT. Ç˝≤+{Ï dæìe÷øÏ nedüs¡yÓTÆq y˚>∑+ ˝À|æ+∫+~. ìsêàD $\Te\T u≤>∑THêïsTT. ∫e]>±...ˇø£ eT+∫ Á~∏\¢sY ø±<ä–q \ø£åD≤\T #ê˝≤H˚ e⁄Hêï ø±˙ dü¬s’q Åd”ÿHéù|¢ ˝Òø£b˛e&É+‘√ ªsêC≤ #ÓsTT´ y˚ùdÔµ $Tdtô|ò’sY nsTT+~. ‘·T+≥], kÕ$Á‹‘√ <Óã“\T ‹qï Hêsê s√Væ≤‘Y B+‘√ bòÕ¢|ü⁄\ Vü‰´Á{Ïø˘ì ‘·|æŒ+#·Tø√˝Òø£b˛e#·TÃ.

eTs¡|ü⁄sêì eTs√ ∫Á‘·+ eTùV≤wtu≤ãT ` |üP] »>∑Hêï<∏é ø£\sTTø£ >∑T]+∫ #Ó|üŒ>±H˚ ªb˛øÏ]µ, ª_õHÓdt y˚THéµ ∫Á‘ê\T >∑Ts¡TÔø=kÕÔsTT. Áù|ø£å≈£î\øÏ m|üŒ{Ïø° >∑Ts¡TÔ+&çb˛j˚T ∫Á‘ê\$. ¬s+&É÷ |òüTq $»j·÷ìï kı+‘·+ #˚düTø=qïy˚. n+<äTπø á ø£\sTTø£˝À eT÷&√ ∫Á‘·+ >∑T]+∫ n_Ûe÷qT\T ÄdüøÏÔ>± m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡T. |üP], eTùV≤wt\T ≈£L&Ü ø£*dæ dæìe÷ #˚j·÷\ì ñ‘ê‡Vü≤+>± ñHêïs¡T. ø±˙ n+<äT≈£î ‘·>∑Z düeTj·Ty˚T ≈£î<äs¡&É+ ˝Ò<äT. nsTT‘˚ |üP] ‘·«s¡˝ÀH˚ eTùV≤wt‘√ eT÷&√ dæìe÷ #˚j·T&ÜìøÏ s¡+>∑+ dæ<ä∆+ #˚düTø=Hêïs¡T. ª»q>∑DeTqµ ù|s¡T‘√ Ä ∫Á‘·+ ‘Ós¡¬øø£ÿuÀ‘√+<äì Ç{°e˝Ò {Ï«≥ºsY<ë«sê Á|üø£{Ï+#ês¡T |üP] »>∑Hêï<∏é. Bìïã{Ϻ ø£<∏ä, ø£<∏äHê\T |üø±ÿ>± dæ<ä∆yÓTÆq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. |üP] {Ï«≥ºsY˝À Ä dæìe÷ì Á|üø£{Ï+∫q yÓ+≥H˚ eTùV≤wt düŒ+~+#ês¡T. eTs√ eTs¡|ü⁄sêì ∫Á‘·+ >∑T]+∫ H˚q÷ ÄdüøÏÔ>± m<äTs¡T #·÷düTÔHêï nì {°«{≤s¡T eTùV≤wt. $Áø£yéT <äs¡Ùø£‘·«+˝À eTùV≤wtu≤ãT eTs√ dæìe÷øÏ |ü#·ÃC…+&Ü ePbÕs¡T. nøÏÿH˚ì ≈£î≥T+ã+‘√ ªeTq+µ rdæq $Áø£yéT ¬ø.≈£îe÷sY

y˚T 5q ªdüTÁ|”yéTµ $&ÉT<ä\ kÕsTT<Ûäs¡yéT‘˚CŸ, sêoKHêï »+≥>± q{Ï+∫q ªdüTÁ|”yéTµ ∫Á‘·+ y˚T 5q Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT ≈£î sêqT+~. ∫Á‘· ìsêà‘· ~˝Ÿ sêE k˛wü˝Ÿ$÷&çj·÷ <ë«sê á $wüj·÷ìï ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ dü]ø=‘·Ô b˛düºsYqT n_Ûe÷qT\‘√ |ü+#·T≈£î Hêïs¡T. ∫Á‘êìøÏ ôdHê‡sY uÀs¡T¶ qT+∫ j·T÷/@ dü]º|òæ¬ø{Ÿ \_Û+∫ q≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. |ü{≤dt ù|òyéT nì˝Ÿ sê$|üP&ç <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+ ∫q á ∫Á‘êìï l y˚+ø£fÒ X¯«s¡ ÁøÏj˚TwüHé‡ |ü‘êø£+ô|’ ~˝ŸsêE ì]à+#ês¡T. kÕsTT ø±ØÔø˘ dü+^ ‘·+ düeT≈£LsêÃs¡T. á ∫Á‘·+˝À kÕsTT<Ûäs¡yéT‘˚CŸ {≤ø°‡ Á&Ó’es¡T>±, sêoKHêï

ø£eT˝Ÿ X¯uÛ≤wt Hêj·TT&ÉT.. uÛÑ˝Ò ñ+<˚ <äXÊe‘ês¡+ dæìe÷˝À ø£eT˝Ÿ b˛wæ+∫q ‘=$Tà~ bÕÁ‘·˝À¢ nìï+{Ïø£+fÒ u≤>± øÏ¢ø˘ nsTT+~ b˛©kÕ|ò”düsY Hêj·TT&ÉT bÕÁ‘˚. ø£eT˝Ÿ ¬>≥|t, Äj·Tq q≥q, u≤\düTÁã eTD´+ &É_“+>¥.. n˙ï ≈£L&Ü uÛÑ˝Ò ≈£î~sêsTT Ä bÕÁ‘·≈£î. Ç|ü⁄Œ&ÉT n<˚ bÕÁ‘·qT ©&é s√˝Ÿ>± rdüT≈£îì z |üP]Ô kÕúsTT dæìe÷H˚ #˚j·TuÀ‘·THêï&ÉT ˝Àø£Hêj·T≈£î&ÉT. Ç˝≤ z dæìe÷˝Àì bÕÁ‘·qT ô|<ä›~ #˚dæ dæìe÷ rj·T&É+ nqï~ Ç+&çj·THé dæìe÷˝ÀH˚ ‘=*kÕ] ø±e#·TÃ. Á|üjÓ÷>± \≈£î ô|{Ϻ+~ ù|¬s’q ø£eT˝ŸVü‰düHé e÷Á‘·y˚T Ç˝≤ $q÷‘·ïyÓTÆq <ë]˝À yÓfi¯¢>∑\s¡ì #ÓbÕŒ*. á dæìe÷≈£î X¯uÛ≤wt Hêj·TT&ÉT nH˚ f…’{Ï˝Ÿ ô|{Ϻ |òüdtº\Tø˘ b˛düºsY ≈£L&Ü ]©CŸ #˚XÊ&ÉT ø£eT˝Ÿ. ø£eT˝Ÿ yÓ÷{≤sY ôd’øÏ˝Ÿ q&ÉT|ü⁄‘·T+fÒ yÓqTø£ ÁãVü‰àq+<ä+ u…+uÒ˝…‹ Ôb˛‘·Tqï b˛düºsY uÛÑ˝Ò |òü˙ï>± ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ s¡õ˙`X¯+ø£sY ø±+_H˚wüH√¢ s√uÀ`2 dæìe÷qT ì]àdüTÔqï ˝…’ø± Ábı&Éø£åHé‡ dü+düú‘√ ø£*dæ ø£eT˝Ò

dü«j·T+>± á ∫Á‘êìï ì]àdüTÔHêï&ÉT. eT\j·÷fi¯ <äs¡Ù≈£î&ÉT sêJyé ≈£îe÷sY <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#·uÀ‘·THêï&ÉT. sêJyé‘√ ø£*dæ ø£eT˝Ò Ådæÿ|ü⁄º ≈£L&Ü n+~+#ês¡T. á dæìe÷˝À ø£eT˝Ÿ ≈£L‘·Ts¡T ÁX¯ó‹Vü‰düHé ≈£L&Ü q{ÏdüTÔ+&É≥+ $X‚wü+. ÄyÓT ø£eT˝Ÿ ≈£L‘·T]>±H˚ ø£ì|æ+#·uÀ‘√+~. s¡eT´ø£èwüí

b˛©düT n~Ûø±]DÏ>± ø£ì|æ+#·qTHêïs¡T.

@&ÉT|ü⁄qT uÛÑ]+#·˝ÒqT

ø£eT˝Ÿ≈£î CÀ&û>± q{Ïk˛Ô+~. ‘Ó\T>∑T`‘·$Tfi¯`eT\j·÷fi¯ uÛ≤wü˝À¢ á dæìe÷ ‘Ós¡¬øø£ÿuÀ‘√+~. wüO{Ï+>¥ yÓTC≤]{° bÕsYº $<˚XÊ˝À¢H˚ #˚j·TuÀ‘·THêïs¡T. Nø£{Ï sê»´+ ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ dæìe÷ |üP]Ô #˚j·÷\ì {≤¬sZ{Ÿ ô|≥Tº≈£îHêï&ÉT ø£eT˝Ÿ.

ì‹Hé e<ä›qï<˚ n\T¢ <ä>∑Z]ø=∫Ã+<ë? ˇø£ ø£<∏ä me] ø√düyÓ÷ |ü⁄&ÉT‘·T+~. Ç+¬øe] <ä>∑Z]ø√ yÓfi¯óÔ+~. Ç+&ÉÅd”º˝À Çe˙ï e÷eT÷\T e´eVü‰sê˝Ò. >∑‘· @&Ü~ ì‹Hé ª˝À|òüsYµ ø£<∏äqT ‹s¡düÿ]ùdÔ.. <ëH˚ï es¡TDY ‘˚CŸ ‘√ rXÊ&ÉT |üP] »>∑Hêï<∏é. Ç|ü⁄Œ&ÉT ì‹Hé ]C…ø˘º #˚dæq Ç+ø√ ø£<∏ä eTs√ yÓT>± bòÕ´$T© V”≤s√ <ä>∑Z]øÏ #˚]q≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. ìqï n\T¢ •Øwt V”≤s√>± eT*¢&ç y˚DT nH˚ &Óã÷´ &Ó’¬sø£ºsY <äs¡Ùø£ ‘·«+˝À z dæìe÷ yÓTT<ä˝…’q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ +<˚. á ø£<∏ä eTT+<äT ì‹Hé <ä>∑Z]πø yÓ[¢+~. >∑‘· @&Ü~ y˚DT <äs¡Ùø£‘·«+˝À dæìe÷ #˚j·T&ÜìøÏ ì‹Hé |ü#·ÃC…+&Ü }bÕ&ÉT ≈£L&Ü. ‘·H˚ dü«j·T+>± Ä dæìe÷qT ì]à+#·&ÜìøÏ ≈£L&Ü eTT+<äT ø=#êÃ&ÉT. ø±˙ ø±s¡D≤˝Ò+{À ‘Ó*j·T<äT ø±˙ Ä dæìe÷ |ü{≤º˝…ø£ÿ˝Ò<äT. ø£{Ÿ #˚ùdÔ y˚DT n\T¢ yê] ø±+bÂ+&√¢ ‘˚˝≤&ÉT. n\T¢ ns¡$+<é, n\T¢ •Øwt\≈£î ø£<∏ä #Ó|æŒ yÓT|æŒ+#ê&ÉT. ‘êqT BìøÏ eTT+<äT 20 ø£<∏ä\T $Hêïqì, ny˚M q#·Ã˝Ò<äì, ◊‘˚ eT*¢&ç y˚DT #Ó|æŒq

<äs¡Ùø£‘·«+˝À eTùV≤wt dæìe÷ #˚j·TuÀ‘·THêïs¡T. Ç{°e\ $Áø£yéT #Ó|æŒq ø£<∏ä eTùV≤wtøÏ #ê˝≤ u≤>± q∫Ã+<ä≥. ‘Ó\T>∑T‘√ bÕ≥T, ‘·$Tfi¯+˝Àq÷ Ä ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿ+#·uÀ‘·Tqï≥Tº $Áø£yéT dü«j·T+>± yÓ\¢&ç+#ês¡T. nsTT‘˚ Ä ø£<∏äì |üP]ÔkÕúsTT˝À dæ<ä∆+ #˚j·T&ÜìøÏ Ä¬sï\¢sTTHê |ü&ÉT‘·T+<äì, ø±düÔ Ä\dü´+>±HÓ’Hê e÷ ø£\sTTø£˝À dæìe÷ s¡÷bı+<äuÀ‘√+<äì $Áø£yéT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Äj·Tq Ç{°e\ dü÷s¡´‘√ ª24µ ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡T. eTùV≤wt Á|üdüTÔ‘·+ ªÁã¨à‘·‡e+µ˝À q{ÏdüTÔHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· eTTs¡T>∑<ëdt <äs¡Ùø£‘·«+˝À dæìe÷ #˚j·TuÀ‘·THêïs¡T.

ˇø=ø£ÿ] n_Ûs¡T∫ ˇø√ÿ˝≤ e⁄+≥T+~. dæìe÷ $wüj·Ty˚T rdüT≈£î+fÒ ø=~›eT+~ uÛÑj·Tô|fÒº ∫Á‘ê\øÏ ÄeT&É <ä÷s¡+˝À ñ+{≤s¡T. {Ϭøÿ≥Tº ø=qTø=ÿì eTØ uÛÑj·T|ü&É≥+ <˚ìø£H˚~ yêfi¯¢ n_ÛÁbÕj·T+. Ç+ø=~›eT+~ n˝≤+{Ï ∫Á‘ê\T #·÷&É≥+˝ÀH˚ ndü\T dædü\T eTC≤ n+≥T+{≤s¡T. eT] $÷¬ø˝≤+{Ï ∫Á‘ê\+fÒ Çwüº+ nì ‘·eTHêïì n&ç–‘˚ Hê≈£î @&ç|æ+#˚ dæìe÷\T ‘·|üŒ n˙ï Çwüºy˚T nì #Ó|æŒ+~. ªªq{Ï>± H˚qT nìï s¡ø±\ bÕÁ‘·\T #˚kÕÔ. ø±˙ #·÷ùd $wüj·T+˝À <äT'K+ ‘Ó|æŒ+#˚ dæìe÷\øÏ M˝…’q+‘· es¡≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&Ü\qTø=+{≤. Ä ‘·s¡Vü‰ ∫Á‘ê\T #˚j·TãT~∆ ø±<äT. dæìe÷ n+fÒ Äq+<ä+ ø£<ë! n+<äTπø ø±ùd|ü⁄ düs¡<ëì#˚à ∫Á‘ê*ï #·÷&ܶìøÏ Çwüº|ü&É‘ê. yÓT<ä&ÉTøÏ |üìô|&ÉT‘·÷ eTq Ä˝À#·q*ï ñqï‘· kÕúsTTøÏ rdüT¬øfi‚¢ dæìe÷\Hêï Çwüºy˚T ø±˙ ‘Ós¡ô|’ @&ÉT|ü⁄ì uÛÑ]+#·˝ÒqTµµ n+≥÷ qy˚«dæ+~ ‘·eTHêï. Á|üdüTÔ‘·+ ÄyÓT ªn_ÛH˚Á‹µ˝À q{Ïk˛Ô+~.

Vü‰©e⁄&é uÛ≤eT≈£î &Ü´Hé‡ H˚]Œq B|æø£ ø£<∏äqT e÷Á‘·+ ‘·q‘√ bÕ≥T ‘·q ‘·+Á&ç ≈£L&Ü dæ+–˝Ÿ dæ{Ϻ+>¥˝À zπø #˚XÊs¡ì n+ ≥THêï&ÉT •Øwt. Ç<=ø£ |”]j·÷&çø£˝Ÿ ø£<∏ä nì ≈£L&Ü #ÓbÕŒ&É‘·qT. ì‹Hé @ ø±s¡ D≤\‘√ e<äT›≈£îHêï&√ ø±˙, •Øwt e÷Á‘·+ eT*¢&ç y˚DT #Ó|æŒq ø£<∏ä≈£î |òæ<ë nsTTb˛sTT q≥T¢Hêï&ÉT. ª>ös¡e+µ˝≤+{Ï &çC≤düºsY‘√

Ç+&ÉÅd”º˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|{Ϻq •Øwt≈£î ªø=‘·Ô »+≥µ ≈£L&Ü Ä•+∫q $»j·÷ìïe«˝Ò<äT. ‘·«s¡˝À $&ÉT<ä\ ø±uÀj˚T ªls¡düTÔ X¯ó uÛÑeTdüTÔµ $÷<ä n‘·qT uÛ≤Ø ÄX¯˝Ò ô|≥Tº≈£î Hêï&ÉT. Ä dæìe÷ $&ÉT<ä\j˚T´ düeTj·÷ìøÏ eT*¢&ç y˚DT‘√ ø=‘·Ô dæìe÷ ¬s>∑T´\sY wüO{Ï+>¥ yÓTT<ä\j˚T´ neø±XÊ\THêïsTT.

ªn..ĵ n‹~∏>± |üeHéø£˝≤´DY

Á‹$Áø£yéT <äs¡Ùø£‘·«+˝À ì‹Hé, düeT+‘· »+≥>± q{Ï+∫q ∫Á‘·+ ªn..ĵ(nqdü÷j·T sêeT*+>∑+ e¬s‡dt Äq+<é $Vü‰]). y˚T 2q ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì •\Œø£fi≤ y˚~ø£˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï á ∫Á‘·+

Ä&çjÓ÷ $&ÉT<ä\ y˚&ÉTø£≈£î |üesYkÕºsY |üeHéø£˝≤´DY eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡Tø±qTHêïs¡≥. V”≤s√ ì‹Hé ‘·q {Ï«≥ºsY U≤‘ê <ë«sê á $wüj·÷ìï ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

Vü‰©e⁄&é ∫Á‘·+ ªÁ{Ïô|¢ø˘‡: ~ ]≥sYï Ä|òt C≤+&ÉsY πøCŸµ ∫Árø£s¡D˝À _J_J>± >∑&ÉT|ü⁄‘√+~ B|æø£ |ü<äTø=D…. Vü‰©e⁄&é˝À ‘·q≈£î Ç<˚ ‘=* ∫Á‘·yÓTÆHê @ e÷Á‘·+ u…s¡T≈£î ˝Ò≈£î+&Ü ∫Á‘·ãè+<ä+‘√ u≤>± ø£\dæb˛sTT+<ä≥. B|æø£ q≥q n<äT“¤‘·eT+≥÷ Ç|üŒ{Ïπø ‘√{Ï q{°q≥T\T ÄyÓTqT Á|üX¯+dü˝À¢ eTT+#Ó‘êÔs¡T. ù|ø£|t #ÓbÕŒø£ ∫Á‘·ãè+<äeT+‘ê düs¡<ë>± >∑&çù| $wüj·T+˝Àq÷ B|æπø ôd+≥sY Ä|òt mÁ{≤ø£åHé>± ì\Tk˛Ô+~. yê]øÏ u≤©e⁄&é ôd’º˝À¢ &Ü´qT‡\T ≈£L&Ü H˚]Œk˛Ô+~. ªÁ{Ïô|¢ø˘‡µ˝À B|æø£‘√ ø£\dæ q{ÏdüTÔqï ÄÅùdº*j·THé q{Ï s¡÷; s√CŸ, ‘·q‘√ B|æø£ Vü≤˙ dæ+>¥ bÕ≥≈£î ôdº|ü⁄Œ˝ÒsTTdüTÔqï M&çjÓ÷qT n_Ûe÷qT\‘√ |ü+#·T≈£î+~. u≤©e⁄&é &Ü´qT‡\T u≤>± q#êÃjÓ÷ @yÓ÷, u≤©e⁄&é dæìe÷˝À q{Ï+#ê\ì ñ+<ä+≥÷ ‘·q ø√]ø£qT ãj·T≥ô|{Ϻ+~ s√CŸ. ªªB|æø£‘√ düs¡<ë>± >∑&çbÕø£, ‘·q >∑T]+∫ |üP]Ô>± ‘Ó\TdüT≈£îHêïø£ Hê≈£L u≤©e⁄&é˝À q{Ï+#ê\ì ñ+<äµµì #Ó|æŒ+~ s√CŸ. yÓTT‘êÔìøÏ B|æø£ eTVæ≤eT e\¢ Vü‰©e⁄&é˝Àq÷ u≤©e⁄&é≈£î n_Ûe÷qT\T ô|]–b˛‘·THêïs¡qïe÷≥. &ûCÒ ø£s¡Tk˛ ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔqï ªÁ{Ïô|¢ø˘‡µ e#˚à @&Ü~ »qe]˝À $&ÉT<ä\ ø±qT+~.


8 bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£

Ä~yês¡+ 1 y˚T,2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

Hê$TH˚wüq¢ |ü]o\q |üP]Ô

KeTà+,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): õ˝≤¢˝Àì bÕ˝Òs¡T nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ ñ|ü mìïø£ »s¡T>∑qTqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. áy˚Ts¡≈£î Hê$TH˚wüq¢ <ëK\T Á|üÁøÏj·T ≈£L&Ü eTT–dæ+~. Çyêfi¯ n~Ûø±s¡T\T Hê$TH˚wüq¢qT |ü]o*+#ês¡T. ¬s+&ÉT Hê$TH˚wüq¢qT ‹s¡düÿ]+∫q≥Tº yÓ\¢&ç+#ês¡T. ã]˝À 14 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T ñHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T.

düuŸ]õÁkÕºsY ø±sê´\j·T+ e<ä› #√Ø s¡+>±¬s&ç¶,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ø±s¡T n<ë›\T |ü>∑\>={Ϻ s¡÷.4\ø£å\T #√Ø #˚dæq |òüT≥q X¯ìyês¡+ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ÇÁãV”≤+|ü≥ï+ düuŸ]õÁkÕºsY ø±sê´\j·T+ e<ä› #√≥T #˚düT≈£î+~. u≤~Û‘·T\ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

Ä~˝≤u≤<é »&ûŒ

düe÷y˚X¯+˝À ìs¡düq Ä~˝≤u≤<é,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):ì<ÛäT\ $&ÉT<ä\ô|’ πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔHêïj·Tì Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düs¡« düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À n~Ûø±s¡ |üø£å+ m+|”|”\T, »&ûŒ{°d”\T ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ düe÷y˚XÊìï ãVæ≤wüÿ]+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆|ü&ܶs¡T. |ü]dæú‹ì >∑eTì+∫q eT+Á‘·T\T CÀ>∑TsêeTqï, Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶\T uÛÀ»q $sêeT+ Á|üø£{Ï+∫ yÓ[¢b˛j·÷s¡T. nsTT‘˚ eT+Á‘·T\T yÓ[¢q ‘·sê«‘· ≈£L&Ü düuÛÑT´\ Ä+<√fi¯q ø=qkÕ–+~. d”m+qT ø£*|ækÕÔeTqï Vü‰MTì eT+Á‘·T\T ì\T|ü⁄ø√˝Ò<äì düuÛÑT´\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. uÛÑ$wü´‘Y ø±sê´#·s¡DqT ‘·«s¡˝ÀH˚ Á|üø£{ÏkÕÔeTì á dü+<äs¡ƒù+>± m+|”|”\T, »&ûŒ{°d”\T ù|s=ÿHêïs¡T.

ø±]à≈£î\≈£î <ä‘·Ôqï ªy˚T &˚µ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ø±]à≈£î\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± u≤´+≈£î @sêŒ≥T #˚j·÷\H˚ Á|ü‹bÕ<äq |ü]o\q˝À ñ+<äì πø+Á<ä ø±]àø£ XÊK eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T #ÓbÕŒs¡T. Bìô|’ n<Ûä´j·Tq ø£$T{° y˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T. X¯ìyês¡+ Äj·Tq $˝Òø£ s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Ä~yês¡+ y˚T &˚ dü+<äs¡ƒù+>± ø±]à≈£î\+<ä]ø° X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. sê»ø°j·÷\≈£î nr‘·+>± ø±]àø£ X¯øÏÔ m<ä>±\ì Ä•+#ês¡T. ø±]à≈£î˝Ò <˚X¯ ìsêà‘·\T>± n_Ûe ]+#ês¡T. Ç{°e\ á|”m|òtô|’ e&û¶ πs≥TqT Ä]úø£ XÊK ‘·–Z+#·&É+ô|’ <äTe÷s¡+ πs–q H˚|ü<∏ä´+˝À ø±]àø£ XÊK, Ä]úø£ XÊK\ eT<Ûä´ m≥Te+{Ï $uÒ<Ûë\T ˝Òeì <ä‘êÔÁ‘˚j·T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ø±]à≈£î\ ì<ÛäT\T <ë] eT[¢düTÔHêïs¡+≥÷ #˚düTÔqï nã<ä∆|ü⁄ Á|ü#êsêìï qeTàe<ä›Hêïs¡T.

#ê]Á‘ê‘·àø£ #Ó’‘·q´ ~q+ y˚T &˚ y˚T &˚ ˇø£ #ê]Á‘ê‘·àø£ #Ó’‘·q´ ~q+. ‘·eT Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ s¡ø±Ôs¡ŒD+ #˚dæ ø±]àø£esêZìπø ø±≈£î+&Ü Á|ü|ü+#êìøÏ ø=‘·Ô yÓ\T>∑T\T n+~+∫q #·]Á‘· y˚T &˚≈£î ñ+~. n+<äTπø Hê&ÉT ø±]à≈£î\T 8 >∑+≥\ |üì~q+ ø√dü+ b˛sê&Üs¡T. ÁbÕD≤\T ôd’‘·+ ‘ê´>∑+ #˚dæ ø±]àø£ Á|ü|ü+#êìøÏ Nø£{Ïì #Ó]ù|dæ yÓ\T>∑Tq+~+#ês¡T.19e XÊ‘êã›+˝À ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T ø±]à≈£î\qT #˚düTÔqï <√|æ&ûì Á>∑Væ≤+∫ e÷]ÿ‡düTº eT÷\ |ü⁄s¡Twüß&ÉT ø±sY¢ e÷sYÿ‡ Á|ü|ü+#· ø±]à≈£î˝≤sê @ø£+ ø£+&ç... b˛sê&ç‘˚ b˛j˚T<˚MT ˝Ò<äT u≤ìdü dü+¬øfi¯ó¢ ‘·|üŒ... nì Ç∫Ãq ìHê<ëìøÏ ø±]à≈£î\ qT+∫ ñyÓ«‘·TÔq düŒ+~q e∫Ã+~. Ç+>±¢+&é j·TTs√|æj·THé <˚XÊ˝À¢ bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>∑+ y˚>∑+>± n_Ûe ~› #Ó+<äT ‘·Tqï düeT j·T+˝À n≥T ø±]àø£ s¡+>∑+ n+‘˚y˚>∑+>± $düÔ]+∫+~. á bÕ]ÁXÊ$Tø£ $|ü¢e+ ÁbÕs¡+uÛÑ ~Hê˝À¢ ÁXÊ$T≈£î\qT j·÷»e÷Hê´\T, u≤ìdü˝≤¢ |üì#˚sTT+#·T≈£îH˚ yês¡T. ø±]à≈£î\≈£î ø£˙dü kÂø£sê´\T, ‘·–q y˚‘·q+, ø£*Œ+#·ø£b˛>± s√E≈£î 18- 20 >∑+≥\T |üì#˚sTT+#˚ yês¡T. B+‘√ ø±]à≈£î\T yÓTT<ä{ÏkÕ]>± 1806˝À ‹s¡T>∑Tu≤≥T≈£î #˚XÊs¡T. Á_≥Hé˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á ‹s¡T>∑Tu≤≥T ÄyÓT]ø± dü+j·TTø£Ô sêÁcÕº\‘√ bÕ≥T j·T÷s¡|t, ÁbÕHé‡, »s¡à˙ ‘·~‘·s¡ <˚XÊ\≈£î bÕøÏ+~. 8 >∑+≥\T |üì ~q+, 8 >∑+≥ ìÁ<ä, 8 $ÁXÊ+‹ ø±yê\+≥÷ n≥T j·T÷s¡|t˝ÀqT, Ç≥T nyÓT]ø±˝Àì ø±]à≈£î\T ñ<ä´$T+#ês¡T. á ‹s¡T>∑T u≤≥T yÓTT‘êÔìøÏ nyÓT]ø± ô|ò&ÉπswüHé Ä|òt ˝ÒãsY‡ j·T÷ì j·THé Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+∫+~.Ç$ n˙ï ≈£L&Ü ø±]à≈£î\ b˛sê≥+ eT]j·TT ø±]à≈£î\ ◊ø£´‘·qT >∑]ΩkÕÔsTT.ø=ìï |ü⁄sêD>±<∏ä\T ø=ìï s√E\qT |ü+&ÉT>∑\T>± e÷sêÃsTT. ø=ìï C≤rj·T dü+|òüT≥q\T Ä düe÷C≤ìøÏ |üs¡«~Hê\T ne⁄‘êsTT. ø=+<äs¡T eTVü≤˙j·TT\T ‘·eT s¡ø±Ôìï ∫+~+∫ ø=ìï s√E\qT #ê]Á‘ê‘·àø£ s√E\T>± e÷s¡TkÕÔs¡T. y˚T &˚ ˇø£ #ê]Á‘ê‘·àø£ #Ó’‘·q´ ~q+. ∫ø±>√˝À e⁄qï ø=+‘·eT+~ s¡ø£Ô‘·s¡ŒD+ #˚dæ πøe\+ ‘·eT <˚X¯+˝À e⁄+&˚ ø±]àø£esêZìπø ø±≈£î+&Ü Á|ü|ü+#êìø£+‘·{Ïø° ø=‘·Ô yÓ\T>∑TqT n+~+#ês¡T.Á|ü»\ ÁX¯eTqT s√E\ ‘·s¡ã&ç <√#·T≈£îqï düeTj·T+˝À y˚TeT÷ eTqTwüß\y˚T, e÷ X¯øÏÔøÏ ≈£L&Ü |ü]$T‘·T\T+{≤sTT. á #êøÏØ y˚T+ #˚j·T˝ÒeTì |üì eTT≥T¢ øÏ+<ä |ü&˚dæ mì$T~ >∑+≥\ |üì ~q+ ø√dü+ b˛sê&É≥+, ∫es¡≈£î ÁbÕD≤\qT ôd’‘·+ ‘· DÁbÕj·T+>± ‘·´õ+#·&É+ ø±]àø£ es¡Z b˛sê≥ |ü{ÏeT≈£î ì<äs¡Ùq+. 24 >∑+≥\˝À mì$T~ >∑+≥\T |üì, mì$T~ >∑+≥\T $ÁXÊ+‹ (¬sdüTº), Ç+ø± mì$T~ >∑+≥\T ]Áø°j˚TwüHé nqï$ á b˛sê≥+ <ë«sê kÕ~Û+#·T≈£îHêïs¡T. Ç~ bÕ]ÁXÊ$Tø£ j·TT>∑+ @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· ø£*–q e÷s¡TŒ.j·÷+Á‹ø£j·TT>∑+ sêø£eTT+<äT eTìwæ >∑+≥\ø=B› |üì#˚ùdyê&ÉT. n<=ø£ u≤ìdü ã‘·T≈£î. eTìwæ ‘·q $C≤„q |ü]XÀ<Ûäq\ eT÷\+>± j·T+Á‘ê\qT dü wæº+#·T≈£îHêï&ÉT. j·÷+Á‹ø£ j·TT>∑+˝À ø±´|æ≥*»+ @$<Ûä+>± ô|]–+<√ n<˚ kÕúsTT˝À kÕe÷õø£ düŒ Vü≤, #Ó’‘·q´+ ≈£L&Ü ô|]>±sTT. n+<äTe\¢H˚ |üì>∑+≥\ b˛sê≥+

e∫Ã+~. ø±˙ uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À ∫ø±>√ ø£+fÒ eTT+<˚ ø£\ø£‘êÔ˝À ø±]à≈£î\T ìØí‘· |üì>∑+≥\ ø√dü+ Vü≤Ösê ¬s’˝Ò«ùdºwüHé˝À 1862˝À düyÓTà#˚XÊs¡T. n|üŒ{Ïes¡≈£î Ä ¬s’˝Ò« ø±]à≈£î\T 10 >∑+≥\T |üì#˚ùdyês¡T. n|ü⁄Œ&˚ u…+>±˝Ÿ |üÁ‹ø£˝À¢ bÕ\ø£esêZìøÏ #Ó+~q n~Ûø±s¡T\T mìï >∑+≥\T |üì#˚kÕÔs√ y˚TeTT ≈£L&Ü nìï >∑+≥˝Ò |üì#˚kÕÔeTì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±>±, n~ $düÔ ‘· kÕúsTT˝À Á|üC≤ b˛s¡T>± e÷s¡˝Ò<äT. ø±ã{Ϻ Ä dü+|òüT≥q ñ<ä´eT dü«s¡÷bÕìï n+<äTø√˝Ò<äT.1923˝À yÓTT<ä{ÏkÕ] uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À ªy˚T &˚µqT bÕ{Ï+#·&É+ »]–+~. 1920˝À ÁfÒ&é j·T÷ìj·THé @s¡Œ&É≥+ eT÷\+>± n|üŒ{ÏqT+#˚ ø±]àø£es¡Z+˝À #Ó’‘·q´+ ô|s¡>∑&É+ yÓTT<ä˝…’+~. n|üŒ{ÏqT+&ç ªy˚T &˚µqT bÕ{Ï+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. ø±˙ ndü+|òüT{Ï‘· ø±]àø£es¡Z+ nìï s¡+>±˝À¢ e∫Ã+~. 1985 ‘·sê«‘· #√≥T#˚düT≈£îqï Áô|’y˚f…ÆCÒwüHé, *ãs¡˝…’CÒwüHé, >√¢ã˝…’CÒwüHé |ü]D≤e÷\ e\¢ ndü+|òüT{Ï‘· ø±]àø£esêZ\ ø±]àø£ #·{≤º\T neT\T≈£î H√#·Tø√e&É+˝Ò<äT.eTTK´+>±, ◊.{Ï.s¡+>∑+˝À m+‘√eT+~ Ä&É|æ\¢\T, j·TTe≈£î\T |üì#˚düTÔHêïs¡T. áHê&ÉT e÷¬sÿ{Ÿ X¯≈£îÔ\T mø£ÿ&É ÁX¯eTqT <√#·T≈£îH˚ neø±X¯+ e⁄+fÒ nø£ÿ&É ø£+ô|˙\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. nyÓT]ø±˝À e⁄qï ø£+ô|˙\T nø£ÿ&É Á|üC≤#Ó’‘·q´+ ñqï~ ø±ã{Ϻ ø±]àø£ #·{≤º\T neT\Tø±q≥Te+{Ï Ç+&çj·÷˝À ø£+ô|˙\T ô|&ÉT‘·÷ yêfi¯fl#˚ 10,12 >∑+≥\T |üì#˚sTTdüTÔHêïs¡T. e÷<ë|üPsY˝Àì ôV’≤f…ø˘ dæ{°˝À $<ë´e+‘·T˝…’q j·TTe‘· áHê&ÉT ÁX¯eT <√|æ&ûøÏ ã\e⁄‘·Tqï~. sêÁ‘·Tfi¯ó¢ Ä&É|æ\¢\qT uÛÑÁ<ä‘·˝Ò≈£î+&Ü Çfi¯fl≈£î |ü+|æ+#·&É+ eT÷\+>± H˚sê\ dü+K´ ≈£L&Ü ô|s¡T>∑T‘·Tqï~.ô|≥Tºã&ç<ëØ e´edüú e⁄qï+‘ ·es¡≈£î ÁX¯eT<√|æ&û, m≈£îÿe |üì#˚sTT+#·Tø√e&É+ düs¡«kÕ<Ûës¡D+. ø±]àø£ #·{≤º\qT ◊.{Ï. s¡+>∑+˝À ≈£L&Ü neT\T¬ø’ b˛sê≥+ áHê&ÉT n‘·´+‘· nedüs¡+.

|ü]ÁX¯eT\ kÕú|üq≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ô|<ä›|”≥

ø±]àø£ #·{≤º\T neT\T #˚j·TuÀeTì bÕ\ø£esêZ\T ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\≈£î Vü‰MT*dü÷Ô <˚X¯+˝ÀøÏ kÕ«>∑‹düTÔHêïsTT. ndü+|òüT{Ï‘·s¡+>∑+˝À nsTT‘˚ düπsdü]. Ç{°e\ Á|üuÛÑT‘·«+ ø±+Á{≤≈£îº, bÕsYºf…Æ+ ñ<√´>∑T\ ù|s¡T‘√ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq W{Ÿ k˛]‡+>¥˝ÀqT ø±]àø£ #·{≤º\ ìj·Te÷\T neT\T˝À ˝Òe⁄. Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ e´edüú˝À ¬s>∑T´\sY ñ<√´>∑T\ ø£Hêï ø±+Á{≤≈£îº ñ<√´>∑T˝Ò n~Ûø£yÓTÆHês¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑+˝À |üì#˚ùd ñ<√´>∑T\ dü+K´ ≈£L&Ü Áø£eT+>± ‘·–Zb˛sTT+~. n+<äT≈£î ì<äs¡Ùqy˚T ô|’ ñ<ëVü≤s¡D.ìs¡T<√´>±ìï, ã\V”≤q‘·\qT Ädüsê #˚düTø=ì yêfi¯fl#˚ 10,12 >∑+≥\T |üì#˚sTTdüTÔHêïs¡T. Ç~ $<ë´, yÓ’<ä´ s¡+>±˝À¢ Á|üsTTy˚{°ø£s¡D ô|]–q ø=B› düØ«düT uÛÑÁ<ä‘· ‘·≈£îÿee⁄‘·T+~ ø±ã{Ϻ ÁX¯eT<√|æ&û ≈£L&Ü ô|s¡T>∑T‘·T+~. yÓqTø£{ÏøÏ dü÷ÿfi¯ófl 10 qT+&ç 14>∑+≥\ es¡≈£î |üì#˚ùd$. |æ\¢yêDÏí Äs¡T >∑+≥\ ø£+fÒ m≈£îÿe #·~$+#·≈£L&É<äì $<ë´y˚‘·Ô\T, |ü]XÀ<Ûä≈£î\T #ÓãT‘·THêï, ôdMT ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ, ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ ù|s¡ bÕsƒ¡XÊ\\T düs¡«kÕ<Ûës¡DyÓTÆb˛j·÷sTT. Ä {°#·sY‡ H√s¡T yÓT<ä|ü≈£î+&Ü 12 >∑+≥\T |üì#˚j·÷*‡q |ü]dæú‹ e∫Ã+~.Á|ü|ü+Nø£s¡D e\q e+<ä dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ kÕ~Û+∫q ø£˙dü &çe÷+&ÉT¢ ≈£L&Ü áHê&ÉT neT\T≈£î H√#·Tø√e&É+˝Ò<äT.1886˝À Äs¡+uÛÑyÓTÆq á ñ<ä´eT+ e+<˚fi¯fl |ü+&É>∑ »s¡T|ü⁄≈£î+~. Á|ü|ü+#·+˝À mì$T~ >∑+≥\ |üìø√dü+ #˚dæq b˛sê≥+ ô|≥Tºã&ç<ëØ es¡Z+ |ü‘·HêìøÏ Äs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+<äqT≈£îHêï+. ø±˙ eT∞fl e÷¬sÿ{Ÿ X¯≈£îÔ\T bÕ‘· |ü]dæú‘·T\≈£î ÁbÕDÁ|ü‹wüº #˚düTÔHêïsTT. ÄHê{Ï ø±]àø£es¡Z #Ó’‘·q´+ eTs√kÕ] yÓ*¢$s¡TdüTÔ+<äì, á y˚T &˚ Hê&ÉT ø=‘·Ô dü÷Êù]Ôì s¡–*düTÔ+<äì Ä•<ë›+. Á|ü|ü+Nø£s¡D, kÕÁe÷»´yê<ä+, ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T, ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\T, yÓTT<ä˝…’q |”&Éø£ esêZ\T ÁXÊ$Tø£ <√|æ&ûøÏ, ø±]àø£ #·{≤º\ ñ\¢+|òüTq≈£î dü+|òüT{Ï‘·eTe⁄‘·Tqï á ‘·s¡TD+˝ÀH˚ Á|ü|ü+#· ø±]àø£es¡Z+ Ä X¯≈£îÔ\qT Á|ü‹|òüT{Ï+#˚+<äT≈£î ~«>∑TD°ø£ ‘· ñ‘ê‡Vü≤+‘√ b˛sê&Ü*. Á|ü|ü+#· XÊ+‹ì ndü\T á uÛÑ÷>√fi≤H˚ï ø±bÕ&ÉTø√yê*‡q nedüs¡+ ≈£L&Ü e⁄+~. n+<äT≈£î ø±]àø£ ÁX‚DT\T @ø£+ ø±yê*‡q #ê]Á‘·ø£ dü+<äs¡“¤y˚T ≈£L&Ü Ç<˚.1886˝À Äs¡+uÛÑyÓTÆq á ñ<ä´eT+ H˚{Ïø° ø±]àø£ ø£s¡Ôyê´*ï ‘Ó*j·TCÒk˛Ô+~. e÷¬sÿ{Ÿ X¯≈£îÔ\ ÁX¯eT <√|æ&ûô|’ ì\Bj·÷*‡q düeTqï+ ÄdüqïyÓTÆ+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ÄHê{Ï ø±]àø£es¡Z #Ó’‘·q´+ eTs√kÕ] yÓ*¢$]j·÷*. ás√E y˚T &˚ eTq+<ä]˝À ø=‘·Ô dü÷Êù]Ôì s¡–*+#ê*. Á|ü|ü+Nø£s¡D, kÕÁe÷»´yê<ä+, ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T, ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\T yÓTT<ä˝…’q |”&Éø£ esêZ\T ÁXÊ$Tø£ <√|æ&ûøÏ, ø±]àø£ #·{≤º\ ñ\¢+|òüTq≈£î dü+|òüT{Ï‘·eTe⁄‘·Tqï ‘·s¡TD+˝ÀH˚ Á|ü|ü+#· ø±]àø£es¡Z+ Ä X¯≈£îÔ\qT Á|ü‹|òüT{Ï+#˚+<äT≈£î ~«>∑TD°ø£ ‘· ñ‘ê‡Vü≤+‘√ b˛sê&Ü*. n+<äT≈£î ø±]àø£ ÁX‚DT\T @ø£+ ø±yê*. á y˚T&˚ eTq≈£î ø=‘·Ô dü÷Êù]ÔìdüTÔ+<äì Ä•<ë›+..!

Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ @sêŒ≥T z u≤<Ûä´‘·

|ü‹Ô kÕ>∑T ‘·–Z+#·+&ç: b˛#ês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é.@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ‘Ó\+>±D ¬s’‘·T\T |ü‹Ô kÕ>∑T ‘·–Z+∫ Á|ü‘ê´e÷ïj·T |ü+≥\T y˚düTø√yê* sêÁwüº e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ b˛#ês¡+ Áoìyêdt¬s&ç¶ dü÷∫+#ês¡T. X¯ìyês¡+ Äj·Tq dü∫yê\j·T+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ¬s’‘·T\T @ $‘·Ôq+ y˚dæHê sêsTTr n+~kÕÔeTHêïs¡T. >∑‘·+˝À˝≤>± ¬s’‘·T\T ms¡Te⁄\ ø√dü+ u≤s¡T\T rsê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì, KØ|òt ø√dü+ ≈£L&Ü ø±yê*‡q ms¡Te⁄\T dæ<ä∆+>± ñHêïj·Tì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. πø+Á<ä+ rdüT≈£îqï ìs¡?j·T+ |ü‹Ô m>∑TeT‹øÏ Á|ü‹≈£L\+>± e÷]+<äHêïs¡T. n+<äTπø |ü‹Ô kÕ>∑T ‘·–Z+∫ Ç‘·s¡ |ü+≥\T y˚düTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. á @&Ü~ |ü‹Ô <Ûäs¡ Ä•+∫q y˚Ts¡ ñ+&˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äHêïs¡T. ñ<ë´qeq |ü+≥\T ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£+>± ñ+≥THêïj·Tì, yê{Ï kÕ>∑TqT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î d”m+ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ yÓsTT´ @áy√ ñ<√´>±\T uÛÑØÔ #˚j·TqTqï≥T¢ b˛#ês¡+ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

^‘ê¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q |”@d” düe÷y˚X¯+ ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):‘Ó\+>±D XÊdüqdüuÛÑ ø£$T{° Vü‰\T˝À Á|üC≤ |ü<äT›\ dü+|òüT+ düe÷y˚X¯+ »]–+~. |”@d” #ÛÓ’s¡àHé ^‘ê¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q yÓTT<ä{ÏkÕ]>± Á|üC≤ |ü<äT›\ dü+|òüT+ düe÷y˚X¯yÓTÆ+~. ‘Ó\+>±D XÊdüqdüuÛÑ d”Œø£sY eT<ÛäTdü÷<äHê#ê], düuÛÑT´\T düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

y˚T6q ø±+Á¬>dt Ä+<√fi¯q

~©¢: y˚T 6e ‘˚Bq bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ô|òTsêyé ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü≥ºqTqï≥Tº ø±+Á¬>dt Á|üø£{Ï+∫+~. ñ‘·ÔsêK+&é n+X¯+, <˚X¯+˝Àì ø£s¡e⁄ |ü]dæú‘·T\T, Á|ü‹|üøå±\ô|’ #˚düTÔqï Äs√|üD\T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê\≈£î e´‹πsø£+>± ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷ >±+BÛ, ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ Ç‘·s¡ bÕغ H˚‘·\‘√ ø£*dæ bÕs¡¢yÓT{Ÿ ô|òTsêyé #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. bÕغ H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ ø£*dæ »+‘·sY eT+‘·sY qT+∫ bÕs¡¢yÓT+≥T es¡≈£î sê´© #˚j·TqTqï≥T¢ bÕغ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û s¡DYB|t düTπs®yê˝≤ yÓ\¢&ç+#ês¡T. >∑‘· @&Ü~ ≈£L&Ü uÛÑ÷ùdø£s¡D #·{≤ºìï e´‹πsøÏdü÷Ô k˛ìj·÷>±+BÛ Ç‘·s¡ ø±+Á¬>dt H˚‘·\‘√ ø£*dæ sê´© #˚|ü{Ϻq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

|ü { ≤Hé # Ó s ¡ T ˝À n–ï Á | ü e ÷<ä + yÓT<äø˘ : |ü{≤Hé#Ós¡T eT+&É\+ CÒ|” ø±\˙˝À n–ï Á|üe÷<ä+ »]–+~. ÁkÕÿ|t cÕ|ü⁄˝À eT+≥\T uÛ≤Ø>± m–dæ|ü&ÉT‘·THêïsTT. dæ*+&És¡T¢ ù|\T‘·T+&É≥+‘√ uÛÑj·÷+<√fi¯q≈£î >∑Tsö‘·THêïs¡T. düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï |òüT≥qdüú*øÏ #˚s¡T≈£îì ô|ò’sY dæã“+~ eT+≥\qT ÄπsŒ+<äT≈£î ÁX¯$TdüTÔHêïs¡T.

Áoyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îqï πøs¡fi¯ >∑es¡ïsY ‹s¡TeT\: πøs¡fi¯ >∑es¡ïsY |æ.dü<ë•e+ X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ ‹s¡TeT\ Áoyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\‘√ e∫Ãq Äj·Tq≈£î Ä\j·T n~Ûø±s¡T\T |òüTq kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. ñ<äj·T+ M◊|” ÁbÕs¡+uÛÑ düeTj·T+˝À Äj·Tq yÓ+ø£fÒX¯«s¡T&çì <ä]Ù+#·T≈£îì Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T #˚XÊs¡T.

>∑T+≥÷s¡T,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):|ü]ÁX¯eT\ kÕú|üq≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ô|<ä›|”≥ y˚k˛Ô+<äì sêÁwüº e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ >∑T+≥÷s¡T y˚+ø£fÒX¯«s¡ $C≤„q eT+~s¡+˝À |ü‹Ô Ä<Ûë]‘· eÁdüÔ |ü]ÁX¯eT\ô|’ dü<ädüT‡ »]–+~. á dü+<äs¡ƒù+>± Á|ü‹ÔbÕ{Ï e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. |ü]ÁX¯eT\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ ì<ÛäT\ øÏ+<ä

s¡÷.246 ø√≥T¢ eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eÁdüÔ |ü]ÁX¯eT\ ñ‘êŒ<äø£ e´j·÷ìï ‘·–Z+#ê\ì, n~Ûø£ ñ‘êŒ<äø£ e´j·T+ e\¢ ¬s’‘·T\T, $T\¢s¡T¢ qwüºb˛‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. $T\T¢\ eT÷‘·, j·T»e÷qT\ düeTdü´\ô|’ πs|ü⁄ >∑T+≥÷s¡T˝À #·]ÃkÕÔeTHêïs¡T.á dü<ädüT‡˝À bÕ˝§Zqï eTs√ eT+Á‹ sêyÓ\ øÏc˛sYu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. yê´bÕs¡ nqT≈£L\ sêÁcÕº˝À¢

@|”øÏ ¬s+&√ kÕúq+ ñ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ¬s+&É+¬ø\ e ~∆ kÕ~Û+#êeTì, uÛÑ$wü´‘Y˝À eT]+‘· sêDÏkÕÔeTì BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. |ü]ÁX¯eT\ ÁbÕ<Ûëq‘·´ C≤_‘ê˝À eÁdüÔ |ü]ÁX¯eT\≈£î #√≥T ø£*ŒkÕÔeTì, >∑T+≥÷s¡TqT f…ø˘‡f…ÿ˝Ÿ‡ Vü≤uŸ>± e÷s¡TkÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. kÕºs¡º|t Ç+&çj·÷ e÷~]>± kÕº+&É|t @|” bÕ\d” rdüT≈£îsêqTqï≥T¢ $e]+#ês¡T.

bÕeTTø±≥T≈£î 45 y˚\eT+~ eT ‹ q÷´&Ûç©¢: bÕeTTø±≥T≈£î >∑T¬s’ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ‘·Tqï uÛ≤s¡rj·TT\ dü+K´ m+‘√ ‘Ó*ùdÔ nyêø£ÿyê«*‡+<˚. m+<äTø£+fÒ Á|ü‹j˚T{≤ bÕeTTø±≥Tø±s¡D+>± #·ìb˛‘·Tqïyês¡T ˇø£ÿs¡T Ç<ä›s¡T ø±<äT.. @ø£+>± 45 y˚\eT+~. Á|ü‹ @&Ü~ 45 y˚\eT+~ bÕeTTø±≥T ø±s¡D+>± #·ìb˛‘·T+&É>±.. <ë<ë|ü⁄ 2\ø£å\eT+~ n+>∑ $#˚Ûù<äHêìøÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. ~ Ç+≥sêø£åHé nH˚ ø±s¡´Áø£eT ìsê«Vü≤≈£î\T á $wüj·÷ìï ‘Ó*bÕs¡T. Ç~ n+‘· ‘˚*ø£>± rdüTø√yê*‡q n+X¯+ ø±<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.bÕeTTø±≥T≈£î >∑T¬s’q yê]˝À¢ @&ÉT>∑Ts¡T˝À ˇø£ÿs¡T e÷Á‘·y˚T ÄdüŒÁ‹øÏ #˚s¡>∑\T>∑T‘·THêïs¡ì, n|üŒ{Ïø° Ä\dü´+ ø±s¡D+>± yês¡T ÁbÕD≤\T$&ÉTdüTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. m≈£îÿeeT+~ bı˝≤˝À¢ |üqT\≈£î ìeT>∑ïyÓTÆ ñqï|ü⁄Œ&˚ á |òüT≥q\T #√≥T#˚düT≈£î+≥THêïj·Tì, ìs¡¢ø£å´+, kÂø£sê´\T, eTÚ*ø£ edü‘·T\ @sêŒ≥¢ ˝Ò$T e\¢ bÕeTTø±≥T≈£î >∑T¬s’q yês¡T ÁbÕD≤\Tø√˝ÀŒe*‡ edüTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T.á @&Ü~ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À eTVü‰sêÁwüº˝Àì n+<Ûä] f…Æ>∑sY ]»s¡«≈£î düMT|ü+˝À ∫sê>¥ sêjYT nH˚ e´øÏÔ bÕeTTø±≥T≈£î >∑T¬s’ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Ç‘·&ÉT bÕeTT\ $wüj·T+˝À ì|ü⁄DT&ÉT nsTTq|üŒ{Ïø° ÄdüŒÁ‹øÏ #˚s¡T≈£îH˚˝À>±H˚

ÁbÕD≤\Tø√˝ÀŒj·÷&ÉT. n+<äT≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ <˚X¯+˝ÀH˚ n‘·´+‘· Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq Hê\T>∑T $wüC≤‹ düsêŒ\T á ÁbÕ+‘·+˝À ñ+&É≥+. eTTK´+>± ø√Áu≤ Hê>∑TbÕeTT #ê˝≤ nbÕj·Tø£s¡yÓTÆq~. á bÕeTT\ $wüj·T+˝À eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{Ï+#·≈£î+fÒ e÷Á‘·+ $|ü‘·ÿs¡ |ü]dæú‹ì m<äTs√ÿyê*‡ edüTÔ+<äì n+≥THêïs¡T.

$XÊK|ü≥ï+,@Á|æ˝Ÿ 30(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): Ç+{Ï+{≤ Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\ ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{≤º*‡q nedüs¡+ ñ+<äì, Bìì z kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·>± neT\T #˚j·÷\ì @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT Á|ü»\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. X¯ìyês¡+ $XÊK˝Àì Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+˝À »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]Ô>± düVü≤ø£]düTÔ+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Äø±« ø£\ÃsY s¡+>∑+˝À sêh+ nÁ>∑kÕúq+˝À á dü+<äs¡“¤+>± #·+Á<äu≤ãT |ü⁄qs¡T<ëÈ {Ï+#ês¡T. $XÊK˝À ø£e÷+&é ø£+Á{À˝Ÿ ôd+≥sY qT ÁbÕs¡+uÛÑ+ q>∑s¡+˝À dæ{° b˛©dt ø£$TwüqsY q÷‘·q uÛÑeq+, ø£e÷+&é ø£+Á{À˝Ÿ ôd+≥sY, d”|” ø±sê´\j·÷\qT eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &ûJ|” CÒM sêj·TT&ÉT, n&çwüq˝Ÿ &ûJ sƒê≈£LsY, |ü\Te⁄s¡T myÓTà˝Ò´\T, myÓTੇ\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± d”m+ #·+Á<äu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. b˛©düT e´edüúqT Ä<ÛäT˙ø£]kÕÔeTHêïs¡T.

¬s+&˚fi¯¢˝À 4y˚\ eT+~ì #·+ù|XÊs¡T..! \+&ÉHé: ÇkÕ¢$Tø˘ ùdº{Ÿ.. ‘·eT nsê#·ø£‘·«+‘√ ne÷j·Tø£ Á|ü»\qT bı≥ºqu…≥Tº≈£î+≥÷.. Á|ü|ü+#êH˚ï >∑»>∑»˝≤&çdüTÔqï ñÁ>∑yê<ä dü+düú Ç~. K©bòÕ kÕÁe÷»´ kÕú|üH˚ \ø£å´+>±.. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·÷.. Á|ü»\qT uÛÑj·TÁuÛ≤+‘·T\≈£î >∑T]#˚k˛Ô+~. ◊mdt øÏsê‘·ø±ìøÏ y˚\eT+~ Á|ü»\T ã\j·÷´s¡T. >∑&ç∫q ¬s+&˚fi¯¢˝À ˇø£ÿ dæ]j·÷˝ÀH˚ 4y˚\ eT+~øÏ ô|’>± Á|ü»\qT ◊mdt #·+ù|dæ+<ä+fÒ.. Ä ñÁ>∑yê<ä ø£s¡ÿX¯‘·«+ ns¡úeTe⁄‘√+~.>∑‘· ¬s+&˚fi¯¢˝À dæ]j·÷˝À 4y˚\ eT+~ì ◊mdt ñÁ>∑yê<äT\T Vü≤‘·´ #˚dæq≥T¢ Ç{°e\ z ìy˚~ø£ yÓ\Te&ç+~. j·T÷πø≈£î #Ó+~q dæ]j·THé nã®πs«≥Ø Ä|òt VüA´eTHé ¬s’{Ÿ‡ á ìy˚~ø£qT s¡÷bı+~+∫+~. 2014 pHé qT+∫ á @&Ü~ e÷]à es¡≈£î 4,144 eT+~ì #·+ù|XÊs¡T. M]˝À eTVæ≤fi¯\T, ∫qï|æ\¢\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. sêfi¯¢‘√ ø=≥º&É+.. q&çs√&ÉT¶ô|’ ‘·\\T qs¡ø£&É+.. uÛÑeHê\ MT<ä qT+∫ ‘√dæ y˚j·T&É+, ˇ+{ÏøÏ ì|ü⁄Œu…{Ϻ düJe <äVü≤q+ #˚j·T&É+.. Ç$ ◊mdt $~Û+#˚ •ø£å\T.ø=ìï kÕs¡T¢ nqTe÷q+‘√ ñÁ>∑yê<äT\T ‘·eT s¡ø£Ôdü+ã+BÛ≈£î\qT ≈£L&Ü e~*ô|≥ºs¡T. n+fÒ.. kı+‘· ‘·eTTà&˚.. nqïqT #·+ù|dæq |òüT≥q\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. Ç|üŒ{Ïπø ◊mdt nsê#·ø±\qT H˚sê\T>± uÛ≤$+∫ ◊ø£´sê»´dü$T‹ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì e÷qeVü≤≈£îÿ\ dü+|òü÷\T ø√s¡T‘·THêïsTT.

u…+>∑fi¯Ss¡T˝À uÛÑ÷>∑s¡“¤yÓTÁ{À ¬s’˝Ÿ.. ø£sêï≥ø£ : u…+>∑fi¯Ss¡T˝À yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï uÛÑ÷>∑s¡ƒù yÓTÁ{À ¬s’˝Ÿ ªqeTà yÓTÁ{Àµ ‘·«s¡˝ÀH˚ q>∑s¡ yêdüT\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqT+~. ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\‘√ ÁbÕs¡+_Û+∫q Ä yÓT>± ÁbÕC…≈£îº˝Àì uÛÑ÷>∑s¡ƒù $uÛ≤>±ìï X¯óÁø£yês¡+ n~Ûø±]ø£+>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. r]b˛qTqï u…+>∑fi¯Ss¡T Á{≤|òæø˘ ø£cÕº\T u…+>∑fi¯Ss¡T Á{≤|òæø˘ ø£cÕº\T ‘·«s¡˝ÀH˚ r]b˛qTHêïsTT. n+&ÉsYÁ>ö+&é yÓTÁ{À ¬s’\T ÁbÕC…≈£îº ˝Àì uÛÑ÷>∑s¡ƒù kıs¡+>∑ e÷sêZìï X¯óÁø£yês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. 42 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ ˝…’Hé ˝À 5 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ bı&Ée⁄ uÛÑ÷>∑s¡ƒù+˝À... $<Ûëq düuÛÑ‘√bÕ≥T q>∑s¡+˝Àì Á|ü<Ûëq

ÁbÕ+‘ê\>∑T+&Ü á ˝…’Hé ø=qkÕ>∑T‘·T+~. yÓTÁ{À ùdºwüHé ≈£î Á|ü‘˚´ø£ @sêŒ≥T u…+>∑fi¯Ss¡T $<ÛëqkÂ<Ûä˝À |üì#˚ùd y˚\ eT+~ dæã“+~ kÂø£s¡´+ ø√dü+ z yÓTÁ{À ùdºwüHéqT Á|ü‘˚´ø£+>± @sêŒ≥T #˚sTT+#·T≈£îHêïs¡T. ø=‘·Ô uÛÑ÷>∑s¡ƒù ¬s’\T e÷s¡Z+ $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ sêe&É+ e\¢.. u…+>∑fi¯Ss¡T |ü•Ãe÷q ñqï yÓTÆdü÷sY s√&é qT+∫ ‘·÷s¡TŒq u…’|üŒqVü≤[¢ es¡≈£î düTe÷s¡T 18 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ Á|üj·÷D≤ìøÏ 33 ì$TcÕ\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£L á e÷s¡Z+˝À s√&ÉT¶ e÷sêZq >∑+≥\ø=B› düeTj·T+ |üfÒº~. ø=‘·Ô uÛÑ÷>∑s¡ƒù yÓTÁ{À ¬s’fi¯ó¢..

ñ<äj·T+ 6 >∑+≥\qT+∫ sêÁ‹ 11 es¡≈£L Á|ü‹ |ü~ ì$TcÕ\≈£î á e÷s¡Z+˝À ¬s’fi¯ófl q&ÉTdüTÔ+{≤sTT. uÛÑ÷>∑s¡ƒù+˝Àì sê‹ì ‘=*∫ kıs¡+>∑ ¬s’\T e÷s¡Z+ @sêŒ≥T uÛÑ÷>∑s¡ƒù+˝Àì sê‹ì ‘=*∫ á kıs¡+>∑ ¬s’\T e÷sêZìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ 5 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ bı&Ée⁄q ‘·yê«*‡q á q÷‘·q ¬s’\T e÷sêZìøÏ »bÕHé j·T+Á‘ê\T ôV≤˝…Hé, e÷s¡ZØ{≤\qT $ìjÓ÷–+#ês¡T. á j·T+Á‘ê\‘√ kıs¡+>∑+ ‘·e«&ÜìøÏ <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T |ü{Ϻ+~.

Edited, Printed, Published and Owned by AITHABATHULA RAJASEKHAR. Published at D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Printed at Ajay Sri Printers, D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Phone No.95056 89978. email: telugurastram2016@gmail.com Editor: AITHABATHULA RAJASEKHAR.RNI.APTEL/2016/66202


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.