Telugu rastram pages 28 04 2016 by malik basa

RNI.APTEL/2016/66202

~q|üÁ‹ø£

www.telugurastram.com

‘·÷s¡TŒ>√<ëe], dü+|ü⁄{Ï:1 dü+∫ø£:74 m&ç≥sY : nsTT‘êã‘·TÔ\ sê»X‚KsY >∑Ts¡Tyês¡+ 28`4`2016 ù|J\T:8 yÓ\: s¡÷bÕsTT uÛ≤s¡‘Y˝À 30y˚\≈£î ô|’>± n‘ê´#ês¡ πødüT\T

uÛ≤s¡‘Y˝À 2015˝À 32,077 n‘ê´#ês¡ πødüT\T qyÓ÷<äj·÷´sTT. á $wüj·÷ìï πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ãT<Ûäyês¡+ sê»´düuÛÑ˝À yÓ\¢&ç+∫+~.á $wüj·TyÓTÆ πø+Á<ä ¨+ XÊK düVü‰j·T eT+Á‹ Vü≤ØuÛ≤sTT bÕØÔuÛ≤jYT #Í<ä] e÷{≤¢&Üs¡T. H˚wüq˝Ÿ Á¬ø’yéT ]ø±sY¶‡ ã÷´s√ n+~+∫q $esê\ Á|üø±s¡+ ô|’ y˚Ts¡≈£î n‘ê´#ês¡ πødüT\T qyÓ÷<Ó’q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. yê{Ï˝À 1,706 >±´+>¥ πs|t πødüT\T ñHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. n‘ê´#ês¡ u≤~Û‘·T\≈£î n+&É>± ì*#˚+<äT≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ qwüº|ü]Vü‰sêìï n+~+#·qT+<äì #ÓbÕŒs¡T. ¨+XÊK |ü]~Û˝À s¡÷.200 ø√≥¢‘√ ì~Ûì @sêŒ≥T #˚düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. á qwüº|ü]Vü‰s¡ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä nìï sêÅcÕº\T, πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñqï n‘ê´#ês¡ u≤~Û‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ n+~kÕÔeTHêïs¡T.

$X¯«q>∑s¡+>± ôV’≤<äsêu≤<éqT r]Ã~ <ë›\qï~ Äø±+ø£å nì eT+Á‹ πø{°ÄsY nHêïs¡T. KeTà+˝À ‘Ósêdü |”¢qØ˝À πø{°ÄsY e÷{≤¢&Ü s¡T. <˚X¯+˝À n‹ô|<ä› q>∑s¡+>± ôV’≤<äsêu≤<é ñ+<äHêïs¡T. dü« #·Ã¤ ôV’≤<äsêu≤<é kÕø±s¡+ ø√dü+ s¡÷. 200 ø√≥¢≈£îô|’>± ì<ÛäT\T eT+p s¡T #˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T. q>∑s¡+˝À Á{≤|òæø˘ düeTdü´≈£î XÊX¯«‘· |ü]cÕÿs¡+ ~X¯>± #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

e÷dü+: #Ó’Á‘·eTT,|üø£å+: ø£èwüí|üø£å+,‹~Û: wüwæ˜ kÕ 9 .04, qø£åÁ‘·+: |üPsê«cÕ&É ñ.12.00 j·÷>∑+: dæ<ä∆ kÕ.6.41, j·TeT>∑+&É+: ñ.5.52 qT+&ç 7.27 es¡≈£î, sêVüQø±\+: kÕ.1.48 qT+&ç.3.24 es¡≈£î, neTè‘·|òüT&çj·T: kÕ.3.58 qT+&ç 5.40 es¡≈£î

»bÕHé‘√ ø£*dæ |üì#˚kÕÔ+ <˚X¯+˝ÀH˚ nÁ>∑>±$T>± ‘Ó\+>±D Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ dæm+ #·+Á<äu≤ãT.. Áodæ{°˝À ÇdüTE ø£+ô|˙ ÁbÕs¡+uÛÑ+ uÛÑ$wü´‘·TÔ n+‘ê eTq<˚.. ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ ¬ød”ÄsY

n≥ºVü‰dü+>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ‘Ósêdü |”¢qØ

Áodæ{°˝À ÇdüTE ø£+ô|˙ ÁbÕs¡+uÛÑ düuÛÑ˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT. ∫‘·÷Ôs¡T, @Á|æ˝Ÿ 27 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ n_Ûeè~∆ ø√dü+ »bÕHé‘√ ø£*dæ |üì #˚kÕÔeTì eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT Á|üø£{Ï+#ês¡T. ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝Àì ldæ{° ôdCŸ˝À ÇdüTE ø£+ô|˙ì #·+Á<äu≤ãT ãT<Ûäyês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À #·+Á<äu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh+˝À |ü]ÁX¯eT\ @sêŒ≥T≈£î nbÕs¡yÓTÆq neø±XÊ\THêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ldæ{°ì nìï s¡ø±\T>± n_Ûeè~∆ #˚dæ, eT]ìï kÂø£sê´\T ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. ‘·«s¡˝À ldæ{°˝À V”≤s√ ø£+ô|˙ |ü]ÁX¯eT≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚j·TqTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î »bÕHé‘√ $&ÉBj·Tsêì dü+ã+<Ûë\THêï j·THêïs¡T. sêh+˝À eékÕj·T n_Û eè~∆øÏ »bÕHé‘√ ø£*dæ |üì#˚kÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. sêÁwüº+˝À ô|≥T ºã&ÉT\T ô|fÒº+<äT≈£î »bÕHé ø£+ô|˙\T eTT+<äT≈£î sêe&É+ |ü≥¢ Äj·Tq

Vü≤s¡¸+ yÓ*ãT#êÃs¡T. >∑‘·+˝À ‘êeTT »bÕHé˝À |üs¡´{Ï+∫ nø£ÿ&É yê´bÕs¡ esêZ\‘√, bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\‘√ ìs¡«Væ≤+∫q uÛÒ{°øÏ $X‚wü düŒ+<äq \_Û+∫+<äì nHêïs¡T. nH˚ø£ dü+düú\T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ô|≥T ºã&ÉT\T ô|fÒº+<äT≈£î ñ‘ê‡Vü≤+ Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ô|≥T ºã&ÉT\T ô|fÒº+<äT≈£î eTT+<äT≈£î edüTÔqï W‘ê‡Væ≤ø£ dü+düú\≈£î ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ nìï $<Ûë\ düVü≤ø£]düTÔ+<äì #·+Á<äu≤ãT #ÓbÕŒs¡T. sêÁwüº+ ˝Àì 13 õ˝≤¢˝À¢ Äj·÷ ø£+ô|˙\≈£î nqTyÓ’q #√≥ eTÚ*ø£ edü‘·T\T ø£*Œ+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä∆+>± ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. »bÕHé e÷~] >±H˚ $kÕÔs¡yÓTÆq düeTTÁ<ärs¡ ÁbÕ+‘·+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ kı+‘·eTì nHêï s¡T. düeTTÁ<ä rs¡+ yÓ+ã&ç bÕ]ÁXÊ$Tø£ Á|ü>∑‹~X¯>± Ä+Á< ÛäÁ|ü<˚XŸ y˚>∑+>± n&ÉT>∑T\T y˚k˛Ô+<äì #·+Á<äu≤ãT #ÓbÕŒs¡T. #ÓHÓ’ï` $XÊK ø±]&ÜsYqT bÕ]ÁXÊ$Tø£+>± n_Ûeè~∆ #˚dæ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

ãjÓ÷y˚Tø˘‡˝À uÛ≤Ø n–ïÁ|üe÷<ä+

$XÊK|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): $XÊK|ü≥ï+ •yês¡T˝Àì <äTyê«&É ôdCŸ˝À ñqï ãjÓ÷y˚Tø˘‡ |üP´j·T˝Ÿ‡ *$Tf…&é dü+düú˝À eT+>∑ﬁ¯yês¡+ sêÁ‹ uÛ≤Ø n–ïÁ|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+∫+~. sêÁ‹ .730 >∑+≥\≈£î ãjÓ÷&ûõ˝Ÿ {≤´+≈£î\ qT+∫ #Ó\πs–q eT+≥\T ãT<Ûäyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ es¡≈£L n<äT|ü⁄˝ÀøÏ sê˝Ò<äT. n–ïe÷|üø£ dæã“+~øÏ ‘√&ÉT H˚M s¡+>∑+˝ÀøÏ ~– ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘êìøÏ eT+≥\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ

rdüT≈£î e#êÃsTT. $|üØ‘·yÓTÆq y˚&ç$T ø±s¡D+>± eT+≥\qT n<äT|ü⁄ #˚ùd Á|üÁøÏj·T≈£î rÁe Ä≥+ø£ y˚Ts¡Œ&ÉT‘√+~. ø£+ô|˙˝À yÓTT‘·Ô+ 18 {≤´+≈£î\T ñ+&É>± yê{Ï˝À ø=ìï eTT&ç#·eTTs¡T, eT]ø=ìï X¯ó ~∆ #˚dæq ãjÓ÷&ûõ˝ŸqT ì\« #˚ùd$. eT+≥\ rÁe‘·≈£î Äs¡T {≤´+≈£î\T uÛ≤Ø X¯ã›+‘√ ù|*b˛>± eTs√ Äs¡T {≤´+≈£î\T |üP]Ô>± <ä>∑∆eTj·÷´sTT. $T–*q 6 {≤´+≈£î\≈£î eT+≥\T yê´|æ+#·≈£î+&Ü ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À #·s¡´\T

KeTà+˝À ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT ìs¡«Væ≤+∫q ‘Ósêdü |”¢qØ˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï eTTKéT+Á‹ ¬ødæÄsY. KeTà+, @Á|æ˝Ÿ 27 (‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): Á|üC≤ ñ<äéT |òü*‘·+>± kÕ~Û+#·T≈£îqï ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ <˚X¯+˝ÀH˚ nÁ>∑>±$T sêÁwüº+>± n_Ûeè~∆ |ü<Ûä+˝À |üj·Tìk˛Ô+<äì ‘Ó\+>±D sêÁwüº eTTKéT+Á‹, ‘Ósêdü n~ÛH˚‘· ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. uÛÑ$wü´‘Y n+‘ê eTq<˚qì, ñ»«\ Á|ü>∑‹ ~X¯>± n&ÉT>∑T\T y˚<ë›eTì nHêïs¡T. KeTà+ q>∑s¡ •yês¡T˝Àì #Ós¡T≈£L] e÷$T&ç‘√≥˝À ‘Ósêdü 15e |”¢qØ n≥ºVü‰dü+>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. ‘=\T‘· eTTKéT+Á‹ πød” ÄsY |”¢qØ ÁbÕ+>∑D+˝À bÕØº |ü‘êø±ìï Ä$wüÿ]+#ês¡T. |”¢qØ e<ä› neTs¡Ms¡T\ dü÷ÔbÕìøÏ ìyêfi¯ó]Œ+∫, ‘Ó\+>±D ‘·*¢ $Á>∑Vü‰ìøÏ

Ä>∑kÕº ≈£î+uÛÑø√D+ô|’

»>∑ H é ≈ £ î ªyÓ T Æ d ü ÷ sêµ cÕø˘ sê»´düuÛÑ˝À s¡uÛÑdü ~©¢, @Á|æ˝Ÿ 27: Ä>∑kÕº yÓdtº˝≤´+&é #ê|üsY ≈£î+uÛÑø√D+ô|’ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À ãT<Ûäyês¡+ >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=+~. Á|ü‹|üø£å ø±+Á¬>dt düuÛÑT´\T düuÛÑ≈£î rÁe n+‘·sêj·T+ ø£*–+#ês¡T. sê»´düuÛÑ˝À MM◊|” #ê|üsY ≈£î+uÛÑø√D+ >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛ≤»bÕ H˚‘· düTÁãVü≤àD´kÕ«$T ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷ >±+BÛøÏ á ≈£î+uÛÑø√D+‘√ dü+ã+<Ûä+ ñ+<äì nq&É+‘√ düuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=+~. ø±+Á¬>dt düuÛÑT´\T yÓ˝Ÿ˝ÀøÏ <ä÷düTø=∫Ã Ä+<√fi¯q #˚XÊs¡T. k˛ìj·÷ >±+BÛ ≈£L&Ü uÛÑj·T|ü&˚~ ˝Ò<ä+≥÷ düuÛÑ˝À düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. <ë#·&Üìπø$÷ ˝Ò<äT, ≈£î+uÛÑø√D+˝À Hê ù|s¡T Á|ükÕÔ$ùdÔ H˚H˚$÷ uÛÑj·T|ü&ÉqT, <˚HÓ’ïHê m<äTs√ÿe&ÜìøÏ dæ<ä∆eTì k˛ìj·÷>±+BÛ ù|s=ÿHêïs¡T. Ä>∑kÕº yÓdtº˝≤´+&éqT ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À u≤¢ø˘*dtº˝À

ø£&É|ü, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ùdyé &ÓyÓTTÁø£d” n+≥÷ &Ûç©¢˝À $$<Ûä bÕØº\ H˚‘·\ e<ä›≈£î yÓ[¢ bÕØº |òæsêsTT+|ü⁄\ #·≥º+ neT\T≈£î ø£]ƒq #·s¡´\T nedüs¡eTì yÓTT‘·TÔ≈£î+≥Tqï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|ü‹|üø£å H˚‘·, yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt n~ÛH˚‘· »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶øÏ Äj·Tq bÕØº myÓTà˝Ò´\ qT+&ç, Hêj·T≈£î\ qT+&ç ‘·\H=|ü⁄Œ\T ‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äT. ˇø£ |üø£ÿ »>∑Hé &Ûç©¢˝À |òæsêsTT+|ü⁄\≈£î e´‹πsø£+>± ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T #˚düTÔ+fÒ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ˝À e÷Á‘·+ e\dü\T ø=qkÕ>∑T‘·THêï sTT. ‘êC≤>± n<ä›+øÏ myÓTà˝Ò´ >={ÏºbÕ{Ï s¡$≈£îe÷sY yÓ’mdtÄsY dæ|æì M&ç ‘Ó<˚bÕ˝À #˚s¡T‘·THêïs¡T. Ç<˚ düeTj·T+˝À ø£&É|ü õ˝≤¢≈£î #Ó+~q d”ìj·TsY H˚‘· yÓTÆdü÷sê¬s&ç¶ »>∑Hé≈£î cÕø˘ Ç#êÃs¡T. yÓ’mdtÄsY dæ|æ

Á|ü‹|üø£å H˚‘·>± CÀ´‘·T\ HÓÁVüA? $»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): ‘·«s¡˝À yÓ’kÕ‡sYd”|” n~ÛH˚‘· yÓ’mdt »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ Á|ü‹|üø£å ¨<ë ≈£L&Ü ø√˝ÀŒ‘ês¡ì Ä]úø£, XÊdüqdüuÛ≤ eéVü‰sê\ XÊK eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT, Ä bÕØº˝À N*ø£\T ekÕÔj·Tì eT+Á‹ eékÕj·T eT+Á‹ |ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ ‘·s¡#·÷ #˚düTÔqï yê´K´\ yÓqTø£, ndü\T eTs¡à+ @+{Ï? »>∑Hé Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å ¨<ë≈£î mdüs¡T sêqT+<ë? Äj·Tq kÕúq+˝À CÀ´‘·T\ HÓÁVüQ yÓ’d”|”m©Œ H˚‘· ø±qTHêïsê? eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT e÷≥\ yÓqTø£ ndü\T eT‘·\ãT n<˚Hê? yÓ’d”|”˝Àq÷ Ç|ü⁄Œ&ÉT Ç˝≤+{Ï ø£\es¡y˚T yÓTT<ä\sTT+~. nôd+;¢˝À bÕ\ø£ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØºì, eTTKéT+Á‹ #·+Áq<äu≤ãTHêj·TT&ÉTqT $eTs¡ÙHêÅkÕÔ\‘√ Çã“+~ ô|&ÉT‘√qï yÓ’mdt »>∑Hé, ‘·«s¡˝À ‘êH˚ Çã“+<äT˝À¢ |ü&ÉqTHêïs¡ì {°&û|” esêZ\T n+≥THêïsTT. ‘Ó\+>±D˝À {°&û|” XÊdüqdüuÛ≤|üøå±ìï {°ÄsYmdt˝À $©q+ #˚düTÔqï≥T¢ mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sYsêe⁄ d”Œø£sY≈£î ˝ÒK sêj·T&É+, Äj·Tq <ëìì

|üP\e÷\ y˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± πød”ÄsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sê»ø°j·T J$‘·+˝À ìs¡+‘·s¡+ |üì#˚j·÷\ì, $sêeT+ dü]ø±<äì H˚‘·\≈£î dü÷∫+#ês¡T. Á|ü»\ Ä<äs¡D bı+<˚˝≤ |üìrs¡T ñ+&Ü\Hêïs¡T. <˚X¯+˝À mø£ÿ&Ü ˝Òì $<Ûä+>± dü+πøåeT |ü<∏äø±\T #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì $e ]+#ês¡T. Á|ü»\T` Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT<Ûä´ ø±s¡´ø£s¡Ô\T yês¡~Û>± ñ+&Ü\ì ø√sês¡T. dü+πøåeT s¡+>±ìøÏ düTe÷s¡T s¡÷.35 y˚\ ø√≥T¢ Ks¡TÃ #˚düTÔHêïeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. #˚H˚‘·, eT‘·‡´, j·÷<äe, ^‘· ø±]à≈£î\T Çã“+<äT˝À¢ ñHêïs¡ì, ø£cÕº˝À¢ ñqï yê]øÏ Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ #·÷bÕ*‡q u≤<Ûä´‘· eTq<˚qì H˚‘·\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

ÄyÓ÷~+#·&É+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ n~ #Ó\¢<äì πse+‘Y¬s&ç¶ m+‘· yê~+∫Hê |òü*‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. yÓTC≤]{° düuÛÑT´\T dü+‘·ø±\T #˚ùdÔ yês¡T m+|æø£ #˚düT≈£îqï H˚‘·qT XÊdüqdüuÛ≤|üø£å H˚‘·>± >∑T]Ô+#˚ n~Ûø±s¡+ d”Œø£sY≈£î ñ+≥T+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À n~Ûø±s¡ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº ≈£L&Ü n<˚ u≤≥ |ü≥º qT+~. yÓ’mdt »>∑Hé XÊdüqdüuÛ≤|üø£å H˚‘·>± ñqï yÓ’d”|”ì N˝ÒÃ m‘·TÔ>∑&É˝À ìeT>∑ïeTsTT+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±, yÓ’mdt »>∑Hé kÕúq+˝À CÀ´‘·T\

eP´Vü≤ø£s¡Ô˝À¢ eTTKT´\T>± #Óù|Œ yÓTÆdü÷sê¬s&ç¶ bÕØºøÏ sêJHêe÷ #˚düTÔqï≥T¢ ãT<Ûäyês¡+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. bÕØº˝À ‘·q≈£î ‘·–q+‘· ÁbÕ<Ûëq´‘· <äø£ÿ≥+ ˝Ò<äqï y˚<äq‘√ ñqï yÓTÆdü÷sê¬s&ç¶ yÓ’mdtÄsY dæ|æøÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. ‘·q sêJHêe÷ ˝ÒKqT yÓTÆdü÷sê¬s&ç¶ á`yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê bÕØº n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑Hé≈£î |ü+bÕs¡T. Hê\T>∑Tù|J\ sêJHêe÷ ˝ÒK˝À bÕØº M&˚+<äT≈£î >∑\ ø±s¡D≤\qT ù|s=ÿHêïs¡T. á ˝ÒK˝À »>∑Hé yÓ’K]ì yÓTÆdü÷sê rÁe+>± ‘·|ü⁄Œã{≤ºs¡T. ˝ÒK |ü+|æ+∫q nq+‘·s¡+ Äj·Tq Áô|dt$÷{Ÿ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Áô|dt$÷{Ÿ˝À »>∑Héô|’ yÓTÆdü÷sê dü+#·\q yê´K´\T #˚XÊs¡T. Ç‘·s¡T\ dü\Vü‰qT »>∑Hé |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√s¡T... Á|ü‹|üø£å bÕØº>± Á|ü»\ |üøå±q b˛sê&˚ <Ûë´dü »>∑Hé≈£î ˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. yÓ’ø±bÕ˝À &ÉãT“πø ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇdüTÔHêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. yÓ’ø±bÕ˝À ñ+&É≥+ nqedüs¡eTì sêJHêe÷ #˚düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Á|üC≤kÕ«eT´+ô|’ »>∑Hé≈£î qeTàø£+ ˝Ò<äì, bÕØº˝Àì |ü]D≤e÷\T kÕ«s¡ú sê»ø°j·÷\≈£î ì<äs¡Ùq+>± ø£ì|ædüTÔHêïj·THêïs¡T. Ç‘·s¡T\T #Óù|Œ e÷≥ »>∑Hé $qs¡ì, Äj·Tq e÷≥˝À¢ ì\ø£&É ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ b˛sê&Ü\qï dü+ø£\Œ+ »>∑Hé≈£î ˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. yÓ’d”|”˝À &ÉãT“≈£î ‘·|üŒ $\Te\≈£î ‘êe⁄˝Ò<äì

` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

»>∑Hé≈£î #Óø˘ ô|fÒº+<äT≈£î #·+Á<äu≤ãT ø=‘·Ô eP´Vü≤+ HÓÁVüQqT mqTï≈£îH˚ neø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. sêuÀj˚T XÊdüqdüuÛ≤ düe÷y˚XÊ\ Hê{ÏøÏ yÓ’d”|” qT+∫ <ë<ë|ü⁄ 40 eT+~ myÓTà˝Ò´\T >√&É <ä÷πø neø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. Ä Á|üø±s¡+>± kÕ+πø‹ø£+>± 67 eT+~ yÓ’d”|” myÓTà˝Ò´\˝À 34 eT+~ ‘·eT≈£î »>∑Hé $÷<ä $XÊ«dü+ ˝Ò<äì, ø±ã{Ïº ‘·eT Hêj·T≈£î&ç>± CÀ´‘·T\ HÓÁVüQqT >∑T]Ô+#ê\ì ˝ÒK sêùdÔ, yÓTC≤]{° düuÛÑT´\ ìs¡íj·÷ìï d”Œø£sY ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<äsêe⁄ >ös¡$+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+≥T+~. B+‘√ »>∑Hé≈£î n|üŒ{Ïes¡≈£L ñqï Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£åH˚‘· ¨<ë b˛‘·T+~. m˙ºÄsY ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº XÊdüqdüuÛ≤|üø£å H˚‘·>± ñqï düeTj·T+˝À, ‘êeT+‘ê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Hêj·Tø£‘ê«ìï düeT]∆düTÔqï≥T¢ u≤ãT Hêj·Tø£‘·«+˝Àì yÓTC≤]{° myÓTà˝Ò´\ ãè+<ä+, Hê{Ï d”Œø£sY j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT≈£î ˝ÒK sêdæ+~. ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉTπø yÓTC≤]{° ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À ñqï+<äTq u≤ãT Hêj·Tø£‘·«+˝Àì

>∑Ts¡Tyês¡+ 28 @Á|æ˝Ÿ 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe] q÷´j·÷sYÿ: nyÓT]ø±˝À <ës¡TD+ »]–+~. ø£+|üP´≥sY π>yéT‡ Ä&ÉT≈£î+≥Tqï ‘·qqT &çÅdüºuŸ #˚dæ+<äH˚ ø√|ü+‘√ z 31 @fi¯¢ ‘·+Á&ç ‘·q ¬s+&˚fi¯¢ ≈£L‘·Ts¡TqT #·+ù|XÊ&ÉT. >=+‘·T|ü{Ïº |ædæøÏ }|æ] Ä&É≈£î+&Ü #˚dæ Vü≤‘·´ #˚XÊ&ÉT. n+<∏√ì yÓTÆU…˝Ÿ kÕ+&ÉsY‡ nH˚ e´øÏÔ >∑‘· &çôd+ãs√¢ m©¢ XÊ+&ÉsY‡ nH˚ ‘·q ¬s+&˚fi¯¢ ≈£L‘·Ts¡T, ◊<˚fi¯¢ ≈£îe÷s¡T&ÉT u≤<Ûä´‘·\T #·÷düT≈£î+≥THêï&ÉT. nsTT‘˚ n‘·&ÉT m˝≤ Ä u≤*ø£qT #·+bÕ&ÉH˚ $wüj·÷ìï b˛©düT\T ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ªÄ düeTj·T+˝À n‘·&ÉT ø£+|üP´≥sY π>yéT ˝À $|üØ‘·+>± ©qyÓTÆ ñHêï&ÉT. ãVüQcÕ.. Ä düeTj·T+˝À Ä bÕ|ü n‘·&çì &çÅdüºuŸ #˚dæ ñ+≥T+~. n+<äTπø n‘·&ÉT ø=≥º&Éy˚T ø±≈£î+&Ü }|æsê&É≈£î+&Ü #˚dæ #·+ù|dæ ñ+{≤&ÉT. b˛düTºe÷s¡º+ ìy˚~ø£ ≈£L&Ü Ä bÕ|ü≈£î XÊ«dü Ä&Éø£#·ìb˛sTT+<äì, ¬s+&ÉTeT÷&ÉT >±j·÷\T ≈£L&Ü ñHêïj·Tì ‘Ó*|æ+~µ nì #ÓbÕŒs¡T.

>∑÷&Ó+ e<ä› e÷y√sTTdüTº\ <äTX¯Ãs¡´ u…p®s¡T, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ u…p®s¡T eT+&É\+ >∑÷&Ó+ e<ä› e÷y√sTTdüTº\ <äTX¯Ãs¡´≈£î bÕ\Œ&Ü¶s¡T. q÷‘·q+>± ì]àdüTÔqï e+‘Óq e<ä› ≈£L©\qT u…~]+∫ bı¬ø¢sTTHé, CÒd”;, {Ï|üŒsY, Á{≤ø£ºsYqT e÷y√sTTdüTº\T ‘·>∑T\u…{≤ºs¡T. nq+‘·s¡+ ≈£L©\ e<ä› ñqï 25 #·s¡yêDT\T m‘·TÔ¬øﬁ≤¢s¡T. á |òüT≥q˝À q\T>∑Ts¡T e÷y√sTTdüTº\T bÕ˝§Zqï≥T¢ ≈£L©\T #ÓãT‘·THêïs¡T.

nyÓT]ø±' *øÏ«&é ˝≤+Á&û &ç≥¬s®+{Ÿ \‘√ |æ\¢\≈£î Á|üe÷<ä+ n+≥THêïs¡T yÓ’<ä´ ì|ü⁄DT\T. *øÏ«&é &ç≥¬s®+≥¢ ˝À uÛ≤Ø>± s¡kÕj·THê\qT $ìjÓ÷–kÕÔs¡ì n+<äTπø Ä *øÏ«&é‡ Äs√>∑´+ô|’ rÁeyÓTÆq Á|üuÛ≤yê\T #·÷|æ+#·&Éy˚T ø±ø£ eTs¡D≤ìøÏ ≈£L&É <ë]rkÕÔj·Tì #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. &ç≥¬s®+{Ÿ *øÏ«&é‡ $ìjÓ÷>∑+ |æ\¢˝À¢ XÊ«düø√X¯ yê´<ÛäT\T, >∑T+&Ó»ãT“\qT yê´|æ+|üCÒj·T&É+‘√bÕ≥T.. ˇø√ÿkÕ] ÁbÕD≤\πø Á|üe÷<ä+ @s¡Œ&˚ neø±X¯+ ñ+<äì ÄHé ˝…’Hé »qs¡˝Ÿ |æ&çj·÷Á{Ïø˘‡ ˝À Á|ü#·T]+∫q ‘êC≤ n<Ûä´j·THê\T ôV≤#·Ã]düTÔHêïsTT. *øÏ«&é &ç≥¬s®+≥T¢ |æ\¢\≈£î rÁe qcÕºìï ø£*–kÕÔj·Tì nyÓT]ø±˝À ìs¡«Væ≤+∫q düπs«\T #Ó|ü⁄ÔHêïsTT. »qe] 2013 qT+∫ &çôd+ãsY 2014 es¡≈£î nyÓT]ø±˝Àì bÕsTT»Hé ø£+Á{À˝Ÿ ôd+≥s¡T¢ n+<äT≈£îqï düTe÷s¡T 62,254 ø±˝Ÿ‡ <ë«sê m≈£îÿe XÊ‘·+ ˝≤+Á&û, &çwt yêwt &ç≥¬s®+{Ÿ bÕ´¬ø≥¢‘√ Äπsﬁ¯ﬂ˝À|ü⁄ |æ\¢\≈£î ÄHês√>±´\T #˚≈£Ls¡T‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.

<˚X¯+˝ÀH˚ nÁ>∑>±$T>± ‘Ó\+>±D

uÛÑeq+ ≈£L* ∫Hêï] eTè‹

‹s¡T|ü‹, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ ‹s¡T|ü‹ ÇdüTø£M~Û˝À ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ 3 n+‘·düTú\ bÕ‘·uÛÑeq+ ≈£î|üŒ ≈£L*+~. á Á|üe÷<ä+˝À ˇø£s¡T eTè‹ #Ó+<ä>± eTs=ø£s¡T rÁe+>± >±j·T|ü&Ü¶s¡T. kÕúì≈£î\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+... |ü+&É¢ e÷¬sÿ{Ÿ dü$÷|ü+˝Àì ÇdüTø£M~Û˝À \‘· ‘·q Ç<ä›s¡T ≈£L‘·Tﬁ¯¢‘√ ø£*dæ ìyêdüeTT+{À+~. \‘· uÛÑs¡Ô >√|æ Ç{°e\ nHês√>∑´+‘√ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. B+‘√ \‘· ∫s¡T<√´>∑+ #˚dü÷Ô ≈£Le÷¬sÔ\T ìVü‰]ø£, •ØwüqT b˛wædüTÔ+~. á Áø£eT+˝À ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ \‘· Ç+{À¢ ˝Òì düeTj·T+˝À uÛÑeq+ ˇø£ÿkÕ]>± ≈£L*b˛sTT+~. á Á|üe÷<ä+˝À •Øwü eTè‹ #Ó+<ä>± ìVü‰]ø£ rÁe+>± >±j·T|ü&ç+~. dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îqï b˛©düT\T düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{Ïº •~∏˝≤\ øÏ+<ä ∫≈£îÿ≈£îì ñqï ìVü‰]ø£qT ø±bÕ&ç ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ s¡Tj·÷ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. |òüT≥Hê düú˝≤ìï ‘Ó<˚bÕ H˚‘·, myÓTà©‡ eTT<äT›ø£èwüíeT Hêj·TT&ÉT |ü]o*+#ês¡T. eTT]øÏ ø±\Te $düÔs¡D |üqT\T #˚düTÔ+&É≥+‘√ <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·÷Ô uÛÑeq+ ≈£L*b˛sTT+<äHêïs¡T. Á|üe÷<ä+ $esê\qT eTTK´eT+Á‹ <äèwæºøÏ rdüT¬ø[¢ u≤~Û‘·T\≈£î |üP]ÔkÕúsTT˝À Hê´j·T+ #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

Á|ü<Ûëìì ø£*dæq ns¡≈£î m+|” ^‘·

` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT y˚T HÓ\ eTT–ùd düeTj·÷ìøÏ ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î |ü<äe⁄\T πø{≤sTTkÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ù|<ä]ø±ìï ‘·]$Tø=fÒº˝≤ uÛÑ$wü´‘Y ø±sê´#·s¡D ñ+≥T+<äì, uÛÑ$wü´‘Y˝À |üP]Ô yÓ\T>∑T\ ‘Ó\+>±D #·÷kÕÔs¡ì ¬ødæÄsY Á|üø£{Ï+#ês¡T. sêh+ @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· s¡÷.30y˚\ ø√≥¢ ô|≥Tºã&ÉT\T kÕ~Û+#·>∑*>±eTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ◊{° s¡+>∑+˝À $X‚wü |ü⁄s√>∑‹ kÕ~ÛdüTÔHêïeTì, nq‹ ø±\+˝ÀH˚ HÓ+ãsY 1 kÕúsTTøÏ #˚s¡uÀ‘·THêïeT ì yÓ\¢&ç+#ês¡T. bÕØº ø£qï‘·*¢ ˝≤+{Ï<äì, ø£wüº|ü&ç $<Û˚j·T‘·, z|æø£‘√ |üì#˚j·÷\ì Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ø£wæº+∫ |üì#˚ùd Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° dü¬s’q neø±XÊ\T ø£*Œ+∫ Áb˛‘·‡Væ≤kÕÔeTì, me]¬ø’Hê neø±X¯+ sêø£b˛‘˚ ∫qïãT#·TÃø√≈£î+&Ü ‘·q <äèwæºøÏ rdüT≈£î sêyê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. y˚T ÄKs¡T Hê{ÏøÏ ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î <ë<ë|ü⁄ 4y˚\ |ü<äe⁄\T ø£≥ºu…≥ºqTqï≥T¢ Äj·Tq Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·« ø£èwæì #·÷dæ KeTà+ õ˝≤¢ qT+&ç ô|<ä› m‘·TÔq Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘Ósêdü˝ÀøÏ edüTÔHêïs¡Hêïs¡T. sêuÀj˚T s√E˝À¢ KeTà+ õ˝≤¢qT düeTdü´XÊ´eT\+ #˚kÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. Á|ü‹ Ç+{Ïø° ‘ê>∑T˙s¡T Çe«≈£î+fÒ eT∞¢ mìïø£˝À¢ z≥T¢ n&É>∑eTì ¬ødæÄsY |ü⁄qs¡T<ëÈ{Ï+#ês¡T. 100XÊ‘·+ mìïø£\ Vü‰$÷\qT HÓs¡y˚]Ãq @¬ø’ø£ bÕØº ‘Ósêdü nì #ÓbÕŒs¡T. mìïø£˝À¢ Vü‰MT Çe«ì |ü<∏äø±\q÷ Á|üy˚X¯ô|{Ïº

$»j·Te+‘·+>± neT\T #˚düTÔqï |òüTq‘· ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘ê«ìπø <äøÏÿ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î XÊX¯«‘· Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£LπsÃ |ü<∏äø£+ $TwüHé ø±ø£rj·T nì, ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ XÊX¯«‘· ìyês¡D ø√düy˚T $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä nì $e]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. BÛs¡T˝…e¬s’Hê nes√<Ûë\T n~Û>∑$Tdü÷Ô \ø£å´+ yÓ’|ü⁄ kÕ>∑T‘·T+{≤s¡ì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D sêh kÕ<Ûäq˝À BÛs¡T\T>± eéVü≤]+∫q |òüTqT\T \ø£å˝≤~ eT+~ ø±s¡´ø£s¡Ô˝ÒqHêïs¡T. mH√ï u…~]+|ü⁄\T, nee÷Hê\T, neùV≤fi¯q\T ‘·≥Tº≈£îHêï+. mìï Ä≥+ø±\T m<äT¬s’Hê ø±s¡´ø£s¡Ô\T Hêj·Tø£‘·«+ yÓ+≥ q&ç#ês¡T.. Çyêfi¯ dü«sêh+˝À ùd«#êÃ¤ yêj·TTe⁄\T |”\TÃ≈£î+≥THêïeTHêïs¡T. mH√ï u≤˝≤]cÕº\T m<äTs=ÿì mes¡÷ n+<äTø√˝Òì m‘·TÔ≈£î m~>±+. Ç{°e* mìïø£˝À¢ Á|ü»\T ‘Ósêdü≈£î n|üPs¡«yÓTÆq rs¡TŒ Ç#êÃs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. #·]Á‘·˝À mqï&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± Áπ>≥sY mìïø£˝À¢ 99 kÕúHê\T ¬>*#ê+, Ç+‘·{Ï nkÕ<Ûës¡D rs¡TŒ >∑‘·+˝À m|ü⁄Œ&É÷ #·÷&É˝Ò<äHêïs¡T. >∑‘·+, es¡Ôe÷q+, uÛÑ$wü´‘Yô|’ Ä˝À∫+#·Tø√yê\ì H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î ~XÊìπs›X¯+ #˚XÊs¡T. |”¢qØ˝À ‘Ó\+>±D sêh eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ »\ø£fi¯ ø√düy˚T ÁbÕC…≈£îº\ |ü⁄qsêø£è‹ #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì $e]+#ês¡T. »\b˛sê{≤ìøÏ lø±s¡+ #·T{Ïºq Hêj·T≈£î\T πød”ÄsY, bÕØº kÕú|æ+∫q ‘=* s√E˝À¢H˚

»\kÕ<Ûäq düuÛÑ ô|≥Tº≈£îHêïeTì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ø£ècÕí, >√<ëe]˝À eTq ˙{Ï yê{≤ kÕ~Û+#˚+<äT≈£î d”m+ ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. sêh+ kÕ~Û+#·T≈£îHêï+ ø£qTπø s¡÷.\øå± 30 y˚\ ø√≥¢ ã&Ó®{Ÿ ô|≥Tºø√>∑*>±eTHêïs¡T. ñeTà&ç sêh+˝À kÕ>∑T˙{Ï s¡+>±ìøÏ rÁe nHê´j·T+ #˚XÊs¡T. sêh ÁbÕC…≈£îº\≈£î mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É n&É¶+≈£î\T düèwæº+∫ ‘ê‘ê‡s¡+ #˚XÊs¡ì $eT]Ù+#ês¡T.ªª ø±fi‚X¯«s¡+ m‹Ôb˛‘·\ ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D≈£î es¡Á|ü<ësTTì ˝≤+{Ï~. ø±fi‚X¯«s¡+ <ë«sê 14 {°m+d”\ ˙s¡T düeTTÁ<ä+˝ÀøÏ eè<∏ë>± b˛‘√+~. á ÁbÕC…≈£îº <ë«sê 5 õ˝≤¢\T düdü´XÊéT\+ ø±uÀ‘·THêïsTT. bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\ <ë«sê 7\ø£å\ mø£sê\≈£î ˙[¢e«uÀ‘·THêï+µµ nì Vü≤ØXŸsêe⁄ $e]+#ês¡T. ñ|ü eTTKéT+Á‘·T\T ø£&çj·T+ lVü≤], eTVü≤eT÷<é n©, eT+Á‘·T\T ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, #·+<ä÷˝≤˝Ÿ, Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶, ‘·\kÕì lìyêdtj·÷<äyé, &ç|üP´{° d”Œø£sY |ü<ëà<˚y˚+<äsY¬s&ç¶, m+|”\T ¬ø.πøX¯esêe⁄, ø£$‘·, õ‘˚+<äsY¬s&ç¶, u≤\ÿ düTeTHé, sêh+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ $#˚Ãdæq 5y˚\ eT+~ Á|ü‹ì<ÛäT\T |”¢qØ˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘=\T‘· myÓTà©‡ |ü˝≤¢ sêCÒX¯«sY¬s&ç¶ kÕ«>∑‘√|üHê´dü+ #˚XÊs¡T. |”¢qØøÏ eTT+<äT KeTà+ mHémdt{° s√&é˝À ‘Ósêdü õ˝≤¢ bÕØº ø±sê´\j·T+ q÷‘·q uÛÑeq ìsêàD≤ìøÏ ‘Ó\+>±D eTTKéT+Á‹, ‘Ósêdü n~ÛH˚‘· πød”ÄsY X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T.

~©¢, @Á|æ˝Ÿ 27: $XÊK õ˝≤¢ ns¡≈£î m+|” ø=‘·Ô|ü*¢ ^‘· ãT<Ûäyês¡+ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷Bì ø£*XÊs¡T. ns¡≈£î ø±|ò”øÏ n+‘·sê®rj·T >∑T]Ô+|ü⁄ e#˚Ã˝≤ #·÷&Ü\ì ø√sês¡T. ns¡≈£î ÁbÕ+‘·+˝À s¡Vü≤<ës¡T\T, n+‘·sê®\+ @sêŒ≥T≈£î ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ê\ì Á|ü<ÛëìøÏ $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

yê´qT uÀ˝≤Ô: ˇø£] eTè‹ Á|ü‹ÔbÕ&ÉT, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ Á|ü‹ÔbÕ&ÉT e<ä› C≤rj·Ts¡Vü≤<ë]ô|’ ãT<Ûäyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq >=Á¬s\qT ‘·s¡*düTÔqï yê´qT &çyÓ’&ÉsYqT &Ûûø=ì uÀ˝≤Ô |ü&ç+~. á Á|üe÷<ä+˝À ˇø£s¡T eTè‹ #Ó+<ä>±, eTT>∑TZ]øÏ rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. ø£å‘·>±Á‘·T\qT ø±øÏHê&É Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔHêïs¡T. á |òüT≥q˝À 10 >=Á¬s\T eTè‹ #Ó+<ësTT.

ôV≤#Y{°d” eHé mdt9 $&ÉT<ä\ Á|üeTTK kÕàsYºbò˛Hé ñ‘·Œ‘·TÔ\ dü+düú ôV≤#Y{°d” eTs√ yÓ÷&É˝ŸqT e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ rdüTø=∫Ã+~. ôV≤#Y{°d” eHé dæØdt˝À eHé mdt9 ù|s¡T‘√ $&ÉT<ä\ #˚dæq á bò˛Hé <Ûäs¡qT 499 j·T÷s√\T (düTe÷s¡T s¡÷.33,700)>± Á|üø£{Ï+∫+~. ôV≤#Y{°d” »s¡à˙ yÓuŸôd’{Ÿ˝À á bò˛HéqT ø£+ô|˙ bò˛q¢ C≤_‘ê˝À ñ+#ês¡T. m|üŒ{Ï qT+∫ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ edüTÔ+<√ $esê\T yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT. >∑‘· @&Ü~ $&ÉT<ä\ #˚dæq eHé m+9 e÷~]>±H˚ eHé mdt9 ≈£L&Ü ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ôV≤#Y{°d” eHé mdt9˝À 5 n+>∑Tﬁ≤\ ‘Ós¡, 2 –>±ôV≤&é® ÁbÕôddüsY, 13m+|” yÓqTø£ ¬øyÓTsê, 4m+|” eTT+<äT ¬øyÓTsê, 2J; sê´yéT, 16J; k˛ºπsJ, Ä+Á&ÜsTT&é 6.0, 2840 m+@ôV≤#Y u≤´≥Ø ‘·~‘·s¡ |ò”#·s¡T¢ ñHêïsTT.

»>∑Hé≈£î ªyÓTÆdü÷sêµ cÕø˘

ãjÓ÷y˚Tø˘‡˝À uÛ≤Ø n–ïÁ|üe÷<ä+ sêhyê´|üÔ+>± ø±+Á¬>dt sêkÕÔs√ø√

` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT

Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. »>∑Hé eéVü‰s¡+ n|ü]∫‘·T&ÉT ø±´¬sø£ºsYqT ‘·\|æk˛Ô+<äì yÓTÆdü÷sê ‘Ó*bÕs¡T. »>∑Hé≈£î n~Ûø±s¡+ô|’H˚ ÄX¯ m≈£îÿeì #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. ‘êqT @Hê&ÉT wüs¡‘·T\T ô|≥º˝Ò<äì, d”ìj·TsYqqï #·qTe⁄ ø=B› dü\Vü‰\T Ç#˚Ãyê&çqì ‘Ó*bÕs¡T. #Ó|æŒq dü\Vü‰\qT ≈£L&Ü Ä#·]+#·&É+ ˝Ò<äì yÓTÆdü÷sê #ÓbÕŒs¡T. »>∑Hé bò˛Hé≈£î ≈£L&Ü <=s¡ø£&É+ ˝Ò<äì, Äj·Tq≈£î e÷qMj·T ø√D+ ˝Ò<äì yÓTÆdü÷sê ‘Ó*bÕs¡T. Ä|üπswüHé Äø£sY¸‘√ s√Es√Eø° ã˝Àù|‘·+ ne⁄‘·Tqï #·+Á<äu≤ãT <Ûë{ÏøÏ »>∑Hé $\$\˝≤&çb˛‘·THêïs¡T. ‘·q Á|üeTTK m\Åø±ºìø˘ ñ‘·Œ‘·TÔ\ dü+düú yÓTÆE #˚‹˝À ñqï myÓTà˝Ò´*ï ø±bÕ&ÉTø√e≥+˝À »>∑Hé m+3 kÕàsYº bò˛Héì #Ó’Hê e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ H˚s¡TŒ>± eéVü≤]+#·≥+ ˝Ò<äqï $eTs¡Ù\T ñHêïsTT. $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. nø£ÿ&É <ëì n~Ûø±]ø£ M{Ïìï+{ÏøÏ ‘√&ÉT »>∑Hé eéVü‰s¡XË’* |ü≥¢ |ü\Te⁄s¡T yÓuŸôd’{Ÿ <ë«sê á bò˛Hé $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. H˚‘·\T rÁe ndü+‘·è|æÔ‘√ ñHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï Bì˝À ¬s+&ÉT y˚]j·T+≥T¢ ñHêïsTT. n+#·Hê\ Á|üø±s¡+ eT]ø=H˚ïfi¯¢ bÕ≥T ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ 16J; y˚]j·T+{Ÿ <Ûäs¡ <ë<ë|ü⁄>± bÕØºøÏ @|”˝À ‹s¡T>∑T˝Ò<äqï uÛ≤eq e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. s¡÷.6000. 32J; y˚]j·T+{Ÿ <Ûäs¡ Ç~ »>∑Hé bÕØº H˚‘·*ï Ä+<√fi¯q≈£î >∑T] #˚k˛Ô+~. á s¡÷.8,200. ‘Ó\T|ü⁄, ˙\+, >∑T˝≤;, ã+>±s¡T, ã÷&ç<ä s¡+>∑T˝À¢ á H˚|ü<∏ä´+˝À me]øÏ @ e÷Á‘·+ neø±X¯+ ∫øÏÿHê ôd’øÏ˝Ÿ bò˛Hé @Á|æ˝Ÿ 29 qT+∫ nø£ÿ&ç ø=qT>√\T<ës¡T\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ mπøÿ+<äT≈£î e~*ô|≥º≥+ ˝Ò<äT. sêqT+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|” ãTøÏ+>¥ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. nsTT‘˚ á bò˛Hé Ç‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ m|üŒ{Ï qT+∫ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ edüTÔ+<äqï <ëìô|’ dü+düú Ç+ø± düŒwüº‘·ìe«˝Ò<äT. Ç+<äT˝À 5 n+>∑Tfi≤\ ôV≤#Y&û &çdtù|¢, Äø±ºø√sY ÁbÕôddüsY, md”¶ ø±s¡T¶ <ë«sê n+‘·s¡Z‘· yÓTyÓTTØì 128 J; es¡≈£î ô|+#·T≈£îH˚ dü<äTbÕj·T+, 13 yÓT>±|æ¬ø‡˝Ÿ πssY ¬øyÓTsê, 5 yÓT>±|æ¬ø‡˝Ÿ Á|òü+{Ÿ ¬øyÓTsê, 2870 m+@ôV≤#Y u≤´≥Ø, Ä+Á&ÜsTT&é 5.1 ˝≤©bÕ|t Ä|üπs{Ï+>¥ dædüº+, &É÷´j·T˝Ÿ dæyéT, 4J düb˛sYº, yÓ’ô|ò’, ã÷¢≥÷‘Y ‘·~‘·s¡ |ò”#·s¡T¢ ñHêïsTT.

yÓTÆE qT+∫ ã&Ó®{Ÿ kÕàsYº bò˛Hé

yÓTTu…’˝Ÿ Ä<Ûë]‘· &çõ u≤´+ø˘

rdüT≈£î+≥THêïeTì $XÊK ø£˝…ø£ºsY j·TTesêCŸ ‘Ó*bÕs¡T. 15 n–ïe÷|üø£ X¯ø£{≤\T <ë<ë|ü⁄ 24 >∑+≥\ bÕ≥T ÁX¯$T+∫ eT+≥\T n<äT|ü⁄ #˚kÕsTT. $XÊK wæ|tj·÷s¡T¶, d”º˝Ÿ bÕ¢+{Ÿ qT+∫ bò˛yéT n–ïe÷|üø£ X¯ø£{≤\qT rdüTø=∫Ã eT+≥\qT n<äT|ü⁄ #˚ùd+<äT≈£î ø£èwæ #˚XÊs¡T.Á|üe÷<ä |òüT≥qô|’ Äsê rdæq eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT eT+≥\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Ä<˚•+#ês¡T. ø£˝…ø£ºsY j·TTesêCŸ, d”|” n$T‘Y>±sYZ |òüT≥ Hêdüú\+˝ÀH˚ ñ+&ç |ü]dæú‹ì |ü]o*düTÔHêïs¡T. |òüT≥Hêdüú˝≤ìï sêh ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ìeTàø± j·T\ ∫qsê»|üŒ, eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ |ü]o*+#ês¡T. Á|üe÷<ëìøÏ ø±s¡D≤ \T ‘Ó\TdüT≈£îqï ‘·sê«‘· u≤<ÛäT´\ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ø£+ô|˙˝À ñqï ñ<√´>∑T\T nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ ãj·T≥≈£î |üs¡T>∑T\T rdæ ÁbÕD≤\T ø±bÕ&ÉT≈£îHêïs¡ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. Ç<ä›]øÏ e÷Á‘·+ dü«\Œ >±j·÷\j·÷´j·Tì, yê]øÏ ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔHêïeTHêïs¡T.

q\¢>=+&É, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ‘Ó\+ >±D sêhyê´|üÔ+>± n~Ûø±s¡ {°ÄsYmdt bÕØº $<ÛëHê\≈£î ìs¡düq>± ø±+Á¬>dt bÕØº ãT<Ûäyês¡+ Ä+<√ﬁ¯q ø±s¡´Áø£ e÷\T #˚|ü{Ïº+~. ø£s¡Te⁄ô|’ düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T rdüTø√e &É+˝À Á|üuÛÑT‘·« ìs¡¢øå±´ìøÏ e´‹πsø£+>± Ä+<√ﬁ¯q u≤≥|ü{Ïº+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± eT+&É\ πø+Á<ë˝À¢ bÕØº H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T sêkÕÔs√ø√\T, <Ûäsêï\T, d”m+ ~wæºu§eTà\ <äVü≤q+ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ eT+<äeTÁ], eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ n#·Ã+ù|≥, es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ Vü≤düHé|ü]Ô, q\¢>=+&É õ˝≤¢ >∑]&˚|ü*¢˝À ø±+Á¬>dt ÁX‚DT\T ô|<ä› dü+K´˝À bÕ˝§ZHêï s¡T. j·÷<ëÁ~˝À Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ Hêj·T≈£î\T sêkÕÔ s√ø√≈£î ~>±s¡T. sêh+˝À ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\T ‘ê+&É$ düTÔ+&É>± n≥ºVü‰dü+>± {°ÄsYmdt bÕØº düuÛÑ\T »s¡T|ü⁄ø√ e{≤ìï rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. ìs¡düq ø±s¡D+>± s¡Vü≤ <ë]ô|’ e#˚Ã uÛÑ≈£îÔ\ yêVü≤Hê\T uÛ≤Ø>± ì*∫b˛j·÷sTT. ô|’q m+&É y˚&ç$T, Ä– b˛sTTq sêø£b˛ø£\ ø±s¡D+>± uÛÑ≈£îÔ\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿHêïs¡T. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± ø±+Á¬>dt bÕØº Ä<Ûä«s¡´+˝À sêkÕÔs√ø√\T, <Ûäsêï\T, d”m+ ~wæºu§eTà\ <äVü≤Hê\T »]>±sTT.

Ä>∑kÕº ≈£î+uÛÑø√D+ô|’ sê»´düuÛÑ˝À s¡uÛÑdü ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT ô|fÒº ÁbÕôddtqT uÛ≤»bÕ Á|üuÛÑT‘·«+ s¡<äT› #˚dæ+~. n~ yÓ÷dü|üP]‘· ø£+ô|˙. ø£+ô|˙ì m+<äT≈£î s¡øÏådüTÔHêïs√ yÓ÷B düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\+≥÷ ø±+Á¬>dt düuÛÑT´\T s¡DYB|t düTπs®yê˝≤ nHêïs¡T. Ä>∑kÕº yÓdtº˝≤´+&é ø£+ô|˙ #ê|üsY ≈£î+uÛÑø√D+˝À uÛ≤s¡‘Y‘√ &û˝Ÿ ø√dü+ \+#·+ Ç∫Ãq n~Ûø±s¡T\≈£î Ç≥© ø√s¡Tº •ø£å $~Û+∫+<äì, nsTT‘˚ \+#·+ rdüT≈£îqï<Óes√ ‘˚˝≤*‡ ñ+<äì πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ nHêïs¡T. j·T÷|”@ Vü≤j·÷+˝À MM◊|”\ ø√dü+ Ç≥©øÏ #Ó+~q Ä>∑kÕº yÓdtº˝≤´+&é ø£+ô|˙ qT+∫ ôV≤*ø±|üºs¡¢ ø=qT>√\T≈£î dü+ã+~Û+∫ bÕs¡¢yÓT+≥T ñuÛÑj·T düuÛÑ˝À¢ #·s¡Ã »s¡bÕ\ì uÛ≤»bÕ ø√]+~. ‘êeTT ≈£L&Ü uÛÑj·T|ü&ÉeTì #·s¡Ã »]|æ+#·eTì ø±+Á¬>dt n+{À+~.

»bÕHé‘√ ø£*dæ |üì#˚kÕÔ+

eTT+ãsTT: XÊK\T ˝Ò≈£î+&Ü πøe\+ yÓTTu…’˝Ÿ j·÷|t <ë«sêH˚ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T kÕ–+#˚ ª&çõ u≤´+≈£îµ Äs¡+uÛÑyÓTÆ+~. dæ+>∑|üPsY πø+Á<ä+>± q&ç#˚ ãVüQﬁ¯C≤‹ u≤´+øÏ+>¥ Ä]úø£ ùde\ dü+düú &û;mdt u≤´+ø˘ BìøÏ lø±s¡+ #·T{Ïº+~. Á|üU≤´‘· ÁøÏ¬ø≥sY dü∫Hé ‘Ó+&É÷\ÿsY á j·÷|tqT Äs¡+_Û+#ês¡T. u≤´+≈£î U≤‘ê≈£î Ä<ÛësY dü+K´qT nqTdü+<Ûëì+#·&É+ <ë«sê, ˝≤yê<˚M\T ìs¡«Væ≤+#·e#·TÃ. ø£èÁ‹eT y˚T<ÛädüT‡ Ä<Ûës¡+>± &çõ u≤´+ø˘ j·÷|t |üì#˚düTÔ+<äì, ª&çbÕõ≥¢ô|’ e&û¶πs≥T m+‘·µ e+{Ï U≤‘ê<ës¡T\ Á|üX¯ï\≈£î ã<äT*düTÔ+<äì &û;mdt eTTK´ ø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±] (d”áz) |æj·T÷wt >∑TbÕÔ ‘Ó*bÕs¡T.

Á|ü‹|üø£å H˚‘·>± CÀ´‘·T\ HÓÁVüA? ` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT

` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT

sêÁwüº+˝À j·TTe‘·≈£î ñbÕ~Û neø±XÊ\T yÓTs¡T>∑T|üs¡TkÕÔeTì Äj·Tq {°&ûm©Œì ndü˝…’q {°&û|”>± j·TqeT\ >∑T]Ô+#·&É+‘√, u≤ãT Á|üø£{Ï+#ês¡T. e´ekÕj·T, bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>±˝À¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ n‘·´+‘· eTTK´eT+Á‹ ø±>∑*>±s¡T. ‘·«s¡˝À yÓ’d”|”˝À ≈£L&Ü Ç<˚ ‘·s¡Vü‰˝À N*ø£ y˚>∑+>± |ü⁄s√>∑$TdüTÔ+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. sêÁwüº+˝À uÛÑ÷>∑s¡“¤ #·÷|æ+∫ »>∑Hé Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£îì ôVA<ë≈£î #Óø˘ ô|fÒº+<äT≈£î »\eqs¡T\ n_Ûeè~∆øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ y˚sTT ø√≥T¢ yÓ∫Ãk˛Ô+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó<˚bÕ bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘√+~.

$<äT´<äT‘êŒ<äq˝À ≈£L&Ü sêÁwüº+ nÁ>∑>±$T>± ì\Tk˛Ô+<äì, ‘·<ë«sê |ü]ÁX¯eT\≈£î $<äT´‘Y ø√‘·\T ˝Ò≈£î+&Ü düs¡|òüsê #˚j·T>∑\T>∑T‘êeTì #ÓbÕŒs¡T. sêj·T\d”eT˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ç{°e\ kÂs¡, |üeq $<äT´‘Y ñ‘êŒ<äø£ bÕ¢+≥¢ @sêŒ≥T≈£î nH˚ø£ <˚oj·T, $<˚o dü+düú\T eTT+<äT≈£î edüTÔHêïj·Tì #·+Á<äu≤ãT yÓ\¢&ç+#ês¡T. 2050 Hê{ÏøÏ

sêÅcÕºìï <˚X¯+˝ÀH˚ nÁ>∑kÕúq+˝À ì*ù|+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïeTì #·+Á<äu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº eTTì‡|ü˝Ÿ eT+Á‹ |æ. Hêsêj·TD, &Ûç©¢˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹ì~Û ø£+uÛÑ+bÕ{Ï sêeTyÓ÷Vü≤qsêe⁄, ÇdüTE dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

>∑Ts¡Tyês¡+ 28 @Á|æ˝Ÿ 2016 ~©¢, @Á|æ˝Ÿ 27: πø+Á<ä+˝À qπs+Á<ä yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã ¬s+&˚fi¯ó¢ |üPs¡Ôj˚T´ dü+<äs¡“¤+>± y˚T 26q ~©¢˝Àì #·]Á‘ê‘·àø£ Ç+&çj·÷ π>{Ÿ e<ä› uÛ≤Ø y˚&ÉTø£ ìs¡«Væ≤+#ê\ì πø+Á<ä+ Á|ü‹bÕ~k˛Ô+~. ª»sê eTTdüTÿsê <√µ ù|]≥ mì$T~ >∑+≥\bÕ≥T »]π> Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üuÛÑT‘·« $»j·÷\qT #êfÒ Ø‹˝À s¡ø£s¡ø±\ Á|ü<äs¡Ùq\T, #·sêÃ ø±s¡´Áø£e÷\T @sêŒ≥T #˚kÕÔs¡T. Bìì <ä÷s¡<äs¡ÙHé <ë«sê <˚X¯yê´|üÔ+>± Á|ükÕs¡+ #˚kÕÔs¡T. n~Ûø±s¡ esêZ\ düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Á|üjÓ÷ø£Ô+>± u≤©e⁄&é Á|üeTTKT&ÉT n$T‘êuŸ ã#·ÃHé eéVü≤]kÕÔs¡T. Bì ø√dü+ πø+Á<ä |ü≥ºD≤_Ûeè~∆ XÊK eT+Á‹ m+.yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT H˚‘·è‘·«+˝À πø+Á<ä eT+Á‘·T\‘√ ˇø£ ãè+<ëìï Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #˚dæ+~. ì‹Hé >∑&ÉÿØ, |æj·T÷wt >√jÓT˝Ÿ, sê»és¡úHé dæ+>¥ sêsƒ√&é\T ãè+<ä düuÛÑT´\T>± Á|ü<äs¡Ùq @sêŒ≥T¢ |üs¡ý˚øÏåkÕÔs¡T.

Çø£ yêsêìøÏ ¬s+&ÉT s√E˝Ò |üì!! eg <äTø±D≤˝À¢ Ç˝≤ ø=y=«‘·TÔ\‘√H˚ |üì ø±ìdüTÔHêïs¡T ø±s¡ø±dt: |üìuÛ≤s¡+ m≈£îÿyÓ’b˛sTT+<äì u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïsê? nsTT‘˚ ns¡®+≥T>± yÓìEyÓ˝≤ yÓ[¢ nø£ÿ&É Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú\˝À ñ<√´>∑+ #˚j·T+&ç. m+<äTø£+fÒ, Ä <˚X¯+˝À Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\≈£î yêsêìøÏ ¬s+&ÉT s√E˝Ò |üì!! rÁeyÓTÆq $<äT´‘Y ø=s¡‘· ø±s¡D+>± nø£ÿ&ç Á|üuÛÑT‘·«+ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. á $wüj·÷ìï Ä <˚X¯ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT n]k˛ºãT˝À ÇdüTÔ]CŸ Á|üø£{Ï+#ês¡T. $<äT´‘Y ø=s¡‘· rπses¡≈£î πøe\+ k˛eT, eT+>∑ﬁ¯ yêsê˝À¢ e÷Á‘·y˚T Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\T |üì#˚j·÷\ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. Ç{°e* ø±\+˝À yÓìEyÓ˝≤˝À ø£s¡Te⁄ ‘ê+&É$k˛Ô+~. <ë+‘√ Ä <˚X¯+˝Àì Á|ü<Ûëq »\$<äT´‘Y πø+Á<ä+ e<ä› ≈£L&Ü ˙{ÏeT≥º+ >∑D˙j·T+>± |ü&çb˛sTT+~. $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô |ü&çb˛e&É+‘√.. düs¡|òüsêqT ‘·–Z+#˚+<äT≈£î á #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T.

ôd˝Ÿ≥esY˝À eT+≥\T

m˙ºÄsY uÛÑeHé˝À eTVæ≤fi≤ &çÁ^ ø£fi≤XÊ\! ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº n+fÒ πøsê|òt nÁ&Édt>± e÷]q ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì mHé{°ÄsY Á≥dtº uÛÑeHé ‘·«s¡˝À ‘·q >∑T]Ô+|ü⁄qT e÷s¡TÃø√qT+~. sê»ø°j·T ø±s¡D≤\T, ìs¡«Vü≤D düeTdü´\ e\¢ Á≥dtº uÛÑeHé˝À eTVæ≤fi≤ &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. á Á|ü‹bÕ<äq≈£î bÕØº n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT ôd’‘·+ Á^Hédæ>∑ï˝Ÿ Ç∫Ãq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãTHêj·T&ÉT yÓTT<ä{ÏkÕ] eTTKéT+Á‹ nsTTq ‘·sê«‘· 1996˝À Á≥dtº uÛÑeHé ìsêàD+ yÓTT<ä˝…’+~. p;¢Væ≤˝Ÿ‡ #Óø˘b˛düTº≈£î dü$÷|ü+˝À n‘·´+‘· KØ<Ó’q Á|üuÛÑT‘·« dü∆˝≤ìï ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº e+<ä dü+e‘·‡sê\≈£î ©E≈£î rdüT≈£îqï~. dü<äs¡T ©E ˇ|üŒ<ä+ Á|üø±s¡+ Á≥dtºuÛÑeHé Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ HêeTe÷Á‘·+>± @&Ü~øÏ düTe÷s¡T s¡÷. 20 y˚\ n<Ó› #Ó*¢düTÔqï~. n+fÒ dü∆˝≤ìï ©E≈£î rdüT≈£îì Ç|üŒ{ÏøÏ düTe÷s¡T 20 @fi¯flsTT+~. #·+Á<äu≤ãTHêj·T&ÉT eTTKéT+Á‹ nsTTq <ä>∑Zs¡ qT+&ç sêh $uÛÑ»q ‘·sê«‘· 2014˝À mìïø£\T »]π>+‘· es¡≈£L Á≥dtºuÛÑeHé˝À ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T Á|ü‹s√p #ê˝≤ _J>± »]π>$. 2014 mìïø£˝À¢ {Ï&ç|æ ‘Ó\+>±D≤˝À <Óã“‹qï|üŒ{Ïø° Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe≥+‘√ ø=+‘·ø±\+ bÕ≥T bÕØº ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T u≤>±H˚ »]>±sTT. nsTT‘˚ ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ Á|üuÛÑT‘·« ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT $»j·Tyê&É≈£î ‘·s¡*+∫q nq+‘·s¡+ bÕØº ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ y˚>∑+ ‘·–Z+~. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü bÕØº ø±s¡´ø£˝≤bÕ˝≤qT ≈£L&Ü Áø£eTÁø£eT+>± ôV’≤<äsêu≤<é qT+&ç $»j·Tyê&É, >∑T+≥÷s¡T≈£î ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïø° @<Ó’Hê Á|ü‘˚´ø£ dü+<äsê“¤˝À¢ e÷Á‘·y˚T #·+Á<äu≤ãT mHé{°ÄsY Á≥dtº uÛÑeHé≈£î edüTÔHêïs¡T. yÓTTqï{Ï mìïø£\ ‘·sê«‘· #·+Á<äu≤ãT bÕØº ø±sê´\j·÷ìøÏ sêø£b˛sTTHê Äj·Tq ≈£îe÷s¡T&ÉT ˝Àπøwt e#˚Ãyês¡T. $$<Ûä ø±s¡D≤\ e\¢ ˝Àπøwt ≈£L&Ü

96 eT+~ nHê´j·T+>± #·ìb˛j·÷s¡T

27@ﬁ¯¢ øÏÁ‘·+ Ç+>±¢+&é˝Àì Væ≤˝Ÿ‡ãs√ |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ ùdº&çj·T+˝À »]–q Á|üe÷<ä+˝À 96eT+~ nHê´j·T+>± #·ìb˛j·÷s¡ì p´Ø ø£$T{° düŒwüº+ #˚dæ+~. Væ≤˝Ÿ‡ãs√ |òüT≥qô|’ >∑‘· ¬s+&˚ﬁ¯ó¢>± $#ês¡D\T »s¡>∑T‘·THêïsTT. á dü+<äs¡“¤+>± $#ês¡D #˚|ü{Ïºq p´Ø.. |òüT≥q˝À *esY|üP˝Ÿ n_Ûe÷qT\ ‘·ù|Œ$÷ ˝Ò<äì yÓ\¢&ç+∫+~. b˛©düT\ yÓ’|òü\´+ e˝Ò¢ Á|üe÷<ä+ »]–+<äì ù|s=ÿ+~. e÷´#Y˝À b˛©düT\T dü¬s’q uÛÑÁ<ä‘ê #·s¡´\T #˚|ü≥º˝Òø£b˛j·÷s¡ì Äs√|æ+∫+~. @Á|æ˝Ÿ 15, 1989q Væ≤˝Ÿ‡ãs√ ùdº&çj·T+˝À |òüTÀs¡ Á|üe÷<ä+ »]–+~. *esY|üP˝Ÿ, Hê{Ï+>¥Vü≤yéT bòÕ¬sdtº eT<Ûä´ m|òt@ ø£|t ôd$÷ô|ò’q˝Ÿ e÷´#Y »s¡T>∑T‘·T+&É>± |òüTs¡¸D »]–.. 96 eT+~ eTè‹#Ó+<ës¡T. eTs√ 700eT+~øÏ ô|’>± >±j·T|ü&Ü¶s¡T. Ä düeTj·T+˝À ùd¶&çj·T+˝À 2y˚\ eT+~ n_Ûe÷qT\THêïs¡T.

π>yéT Ä&ÉT‘·T+fÒ &çdüºsY“ #˚dæ+<äì.. nyÓT]ø±: π>yéT Ä&ÉT≈£î+≥T+fÒ eT<Ûä´˝À e∫Ã &çdüºsY“ #˚dæ+<äì ø£qï≈£L‘·T]H˚ <ës¡TD+>± #·+bÕ&ÉT z ‘·+Á&ç. á |òüT≥q f…ø±‡dt˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. $esê˝À¢¬ø[‘˚.. Ä+<∏√˙ yÓTÆUÒ˝Ÿ nH˚ e´øÏÔ f…ø±‡dt˝Àì ‘·q Ç+{À¢ ø£+|üP´≥sY˝À π>yéT Ä&ÉT≈£î+≥T+&É>± ¬s+&˚ﬁ¯¢ ≈£L‘·Ts¡T m©¢ e∫Ã n\¢] #˚dæ+<äì Ä bÕ|üì rÁe+>± >±j·T|üs¡#·&Éy˚T ø±ø£ >±* Ä&É≈£î+&Ü #˚dæ #·+ù|XÊ&ÉT. uÛ≤s¡´ |üì ì$T‘·Ô+ ãj·T{ÏøÏ yÓﬁ¯¢>± Ç<ä›s¡T |æ\¢*ï #·÷düT≈£îH˚ u≤<Ûä´‘· Ç+{À¢ ñqï Ä+<∏√˙ô|’ |ü&ç+~. nsTT‘˚ ø£+|üP´≥sY π>yéT‡øÏ rÁekÕúsTT˝À n\yê≥T|ü&çq Ä+<∏√˙ á <ës¡TD≤ìøÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+<äì n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. Ä+<∏√˙ uÛ≤s¡´ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î yês¡T Ä+<∏√˙ì n¬sdtº #˚dæ $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T.

5 sêÅcÕº˝À¢ Á≥+|t ø°¢Hé d”«|t Væ≤\¢Ø Hê\T>∑T #√≥¢ $»j·T+

yêwæ+>∑ºHé: nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ ]|ü_¢ø£Hé bÕØº qT+∫ πsdüT˝À ñqï &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t eT]+‘· ã\|ü&Ü¶s¡T. ◊<äT sêÅcÕº˝À¢ »]–q Áô|’eTØ mìïø£˝À¢ Á|ü‘·´s¡Tú\qT yÓqøÏÿ HÓfÒºdæ Á≥+|t $»j·Tπø‘·q+ m>∑Ts¡y˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á≥+|t Çø£ ]|ü_¢ø£q¢ πsdüT eTT–dæqfÒ¢qì ù|s=ÿHêïs¡T. &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ bÕØº qT+∫ πsdüT˝À ñqï Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Hé nsTT<äT sêÅcÕº\≈£î >±qT Hê\T>∑T #√≥¢ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. πøe\+ ˇø£ÿ#√≥ e÷Á‘·y˚T Væ≤\¢Ø Á|ü‘·´]ú u…Øï kÕ+&ÉsY‡ ¬>\Tbı+<ës¡T. ø°\ø£ ÁbÕ+‘ê˝…’q ø£HÓøÏºø£{Ÿ, &Ó˝≤y˚sY, y˚TØ˝≤´+&é, ô|qT‡˝Ò«ìj·÷, s¡¨&˚\˝À ìqï Áô|’eTØ mìïø£\T »]>±sTT. á mìïø£˝À¢ _*j·T˙sY nsTTq Á≥+|t ‘·q Á|ü‘·´s¡Tú\T f…&éÁ≈£îCŸ, C≤Hé ø±dæ#Y\qT z&ç+#ês¡T. &ÓyÓ÷Áø±≥¢˝À Væ≤\¢ØøÏ ø°¢Héd”«|t ø±≈£î+&Ü kÕ+&ÉsY‡ n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. s¡¨&˚ $TqVü‰ $T>∑‘ê Hê\T>∑T #√≥¢ Væ≤\¢Ø ¬>\Tbı+<ës¡T. s¡¨&˚˝À kÕ+&ÉsY‡ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. Hê\T>∑T #√≥¢ ¬>\Tbı+~q nq+‘·s¡+ Væ≤\¢Ø øÏ¢+≥Hé |òæ\&˚*Œ¤j·÷ ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥sY˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘êeTT Á|ü>∑‹o\ \øå±´\‘√ Á|ü#ês¡+˝À eTT+<äT¬øﬁ¯óÔHêïeTì, nyÓT]ø± Á|ü»\ eT+∫‘·q+, <˚X¯+ >=|üŒ‘·q+ô|’ qeTàø£eTT+<äHêïs¡T.

$»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):ø£ècÕíõ˝≤¢ ô|qeT\÷s¡T eT+&É\+ ø±eTj·T´‘√|ü⁄˝À n–ïÁ|üe÷<ä+ »]–+~. >±j·TÁ‹ ø£fi≤XÊ\ô|’ ñqï ôd˝Ÿ≥esY˝À eT+≥\T #Ó\πs>±sTT. n–ïe÷|üø£ dæã“+~ VüQ{≤VüQ{Ïq |òüT≥Hêdüú*øÏ #˚s¡T≈£îì Çe«{≤ìøÏ nedüs¡yÓTÆq yÓT{°]j·T˝Ÿ ‘·j·÷s¡T #˚j·T≥+ eT+{≤˝≤πsŒ+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. ˝≤+{Ï ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ç|ü⁄&ÉT »s¡T>∑T‘·Tqï ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î düTe÷s¡T 7 mø£sê\ dü∆\+ nedüs¡+ ˝Ò<äT. B+‘√ ô|<ä› ô|<ä› uÛÑe+‘·T\T, $XÊ\yÓTÆq VüQ≈£î+ù|≥, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):$XÊK õ˝≤¢ VüQ≈£î+ U≤∞ dü∆\+ ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± e÷]b˛‘·T+<äì Á≥dtºuÛÑeHé ù|≥ eT+&É\+ |üqdü≈£î≥Tº˝À 16 eT+~øÏ n+Á‘êø˘‡ \ø£åD≤\T ñqï≥T¢ esêZ\T n+#·Hê y˚XÊsTT. Ç<˚ $wüj·T+ô|’ Ç{°e\ >∑T]Ô+#ês¡T. 11 eT+~ì ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ $XÊK πøJôV≤#Y≈£î ‘·s¡*+#ê #·+Á<äu≤ãT e<ä› #·s¡Ã »]–q≥T¢ düe÷#ês¡+. s√E yêØ s¡T. Ä+Á‘êø˘‡ \ø£åD≤\‘√ Á>±eTdüú\T Ä+<√fi¯q≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. »s¡T>∑T‘·Tqï bÕØº ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T, Ç‘·s¡Á‘ê eéVü‰sê\ô|’ Á≥dtºuÛÑeHé u≤<ÛäT´\T #·+Á<äu≤ãT≈£î ˇø£ ìy˚~ø£ n+<ä#˚dæq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. Ç|ü⁄&ÉT »s¡T>∑T‘·Tqï ø£ècÕí ø£˝…ø£ºsY u≤ãT ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ìï+{Ï˙ ˇπø uÛÑeq+˝ÀøÏ e÷πsÃdæ ¬s+&√ $»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): Á|üø±X¯+ u≤´πsCŸ≈£î uÛÑeq+˝À ø=~›bÕ{Ï e÷s¡TŒ\T #˚ùdÔ eTVæ≤fi≤ &çÁ^ m>∑Te⁄q, ~>∑Te⁄q |ü⁄wüÿs¡ |òü÷≥¢ @sêŒ≥T #·ø£#·>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. ø£fi≤XÊ\ @sêŒ≥T #˚j·T{≤ìøÏ nqTe⁄>± ñ+≥T+<äì |òü÷≥¢ ìsêàD≤ìï ø£ècÕí õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY u≤ãT ãT<Ûäyês¡+ |ü]o*+#ês¡T. Á≥dtºuÛÑeHé esêZ\T dü÷∫+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. <ëì Á|üø±s¡+ á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ u≤´πsCŸ qT+∫ ¬s’˝Ò« Á_&ç® es¡≈£î ¬s+&√ uÛÑeq+˝À |üP]ÔkÕ›sTT ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ˇπø |òü÷{Ÿ ì]à+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ÇÁãV”≤+|ü≥ï+ eT+&É\+ Äs¡+_Û+#·e#·Ãì ≈£L&Ü ìy˚~ø£˝À ‘Ó*|æq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ô|òÁ]˝À ø£ècÕí, >√<ëe] q<äT\T dü+>∑eT+ e<ä› dü÷úbÕìï ì]àkÕÔeTì m˝≤>∑÷ ˝…’ÁãØ uÛÑeq+˝ÀH˚ øÏ+<ä uÛ≤Ø øÏ#ÓHé, &Ó’ì+>¥ #ÓbÕŒs¡T. |ü⁄wüÿsê\ Hê{ÏøÏ <äTs¡Z>∑T&ç e<ä› ô|’¢zesY ìsêàD≤ìï |üP]Ô ñHêïsTT. Vü‰düº˝Ÿ ø√düeT+≥÷ ¬s+&ÉdüTÔ\T y˚ùdÔ dü]b˛‘·T+<äì #˚kÕÔeTì, ‘=\T‘· Hê\T>∑T ˝…’q¢ s¡Vü≤<ë] ìsêàD≤ìï |üP]Ô #˚kÕÔeTì Á≥dtºuÛÑeHé esêZ\T ù|s=ÿ+≥THêïsTT. Ç|üŒ{Ï ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ìï+{Ï˙ ø£˝…ø£ºsY u≤ãT düŒ¤wüº+ #˚XÊs¡T. mHé{ÏÄsY Á≥dtºuÛÑeHé≈£î e÷πsÃùdÔ |üø£ÿH˚ ñqï ˝…’ÁãØ uÛÑeq+, &Ó’ì+>¥, øÏ#ÓHé, ô|’ n+‘·TdüTÔ˝À¢ì $ÁXÊ+‹ >∑<ä\ìï+{Ï˙ |üP]ÔkÕ∆sTT ñ|üjÓ÷>∑+˝ÀøÏ ‘˚e#·Ãqï dü÷#·q≈£î #·+Á<äu≤ãT ≈£L&Ü n&É¶>∑T≥º, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ~e+>∑‘· bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. Ç|üŒ{Ï ˝…’Áã] uÛÑeq+ô|’q H˚‘· qÁsê Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶ e÷‘·èeT÷]Ô yÓ+ø£≥\øÏÎ (78) nHês√>∑´+‘√ eTs√ ¬s+&É+‘·düTÔ\T y˚j·T>∑*–‘˚ &çÁ^ ø£fi≤XÊ\≈£î Vü‰düº˝ŸqT ≈£L&Ü ø£qTïeT÷XÊs¡T. ÄyÓT ô|<ä› ≈£îe÷s¡T&ÉT, bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ H˚‘· qÁsê »‘·#˚j·Te#·Ãì Á≥dtºuÛÑeHé dü÷∫+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ Á|üuÛ≤ø£s¡ ¬s&ç¶ 1991˝À mHéøö+≥sY˝À eTè‹ #Ó+<ës¡T. yÓ+ø£≥\øÏÎ e÷s¡TŒ\T, #˚s¡TŒ\qï~ uÛ≤Ø e´j·T+‘√ ≈£L&çq~ ø±e≥+‘√ ìs¡íj·T+ n+‹j·Te÷Á‘· es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ q¬sà≥º eT+&É\+ yÓ\›+&É˝À ãT<Ûäyês¡+ rdüTø√yê*‡+~ #·+Á<äu≤ãT e÷Á‘·y˚T. Á≥dtºuÛÑeHé esêZ\T nqT≈£îqï~ eT<Ûë´Vü≤ï+ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yÓ+ø£≥\øÏÎ ø£fi¯¢qT nqT≈£îqï≥T¢ kÕ–‘˚ Vü‰düº˝Ÿ uÛÑeq ìsêàD+ ‘·«s¡˝À yÓTT<ä˝…’ 2017 m˝ŸM Á|ükÕ<é ÄdüŒÁ‹øÏ <ëq+ #˚XÊs¡T. ÄyÓT eTè‘·<˚Vü‰ìøÏ e÷qeVü≤≈£îÿ\ y˚~ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT JeHé≈£îe÷sY, q>∑s¡ dü+j·TTø£Ô $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ qT+&ç eTVæ≤fi≤ &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. ø±s¡´<ä]Ù ø£èwüí, $s¡dü+ H˚‘·\T ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T.

|üqdü≈£î≥Tº˝À 16 eT+~øÏ Ä+Á‘êø˘‡

|ü⁄cÕÿsê\ Hê{ÏøÏ <äTs¡Z>∑T&ç ô|ò’¢zesY |üP]Ô

sêe≥+ ‘·–Z+#˚XÊs¡T. Ç≥T #·+Á<äu≤ãT n≥T ˝Àπøwt ≈£L&Ü Á≥dtºuÛÑeHé≈£î sêe≥+ ‘·–Z+#êkÕs√ ‘Ó\+>±D≤˝Àì |ü\Te⁄s¡T H˚‘·\T ≈£L&Ü bÕØº ø±sê´\j·T+yÓ’|ü⁄ #·÷&É{≤ìøÏ ≈£L&Ü Çwüº|ü&É≥+ ˝Ò<äT. á H˚|ü<Ûä´+˝À Á≥dtºuÛÑeHé˝À bÕØº ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T #ê˝≤ es¡≈£L ‘·>∑TZeTTK+|ü{≤ºsTT. <ë+‘√ ˇø£|ü⁄&ÉT Á|ürs√p ø£ﬁ¯ø£ﬁ¯˝≤&çq Á≥dtºuÛÑeHé Ç|ü⁄&ÉT <ë<ë|ü⁄ uÀdæb˛sTT+~. bÕØº ø±sê´\j·T+˝À m≥Te+{Ï ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T »s¡|ü≈£î+&Ü m+‘· ø±\+ HÓ≥Tº≈£îsêyê\qï~ ô|<ä› düeTdü´>± ‘·j·÷¬s’+~. ø£˙dü+ Á≥dtºuÛÑeHé ìs¡«Vü≤D≈£î dü]|ü&Ü ì<ÛäT˝…’Hê HÓ\yêØ>± eùdÔ #ê\qT≈£îH˚ |ü]dæ›‹øÏ e#˚Ãdæ+~. bÕØº ø±s¡´ø±˝≤bÕ\T ø±≈£î+&Ü Á|üdüTÔ‘·+ Á≥dtºuÛÑeHé˝À mHé{°ÄsY ã¢&é u≤´+≈£î ìs¡«Vü≤D, mHé{°ÄsY yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ πø+Á<ä ø±sê´\j·T+, $$<Ûä b˛{° |üØø£å\≈£î Vü‰»s¡j˚T´ nuÛÑ´s¡T∆\≈£î •ø£åD

~e+>∑‘· bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ H˚‘· ‘·*¢ eTè‹

29q ªbÕ\eT÷s¡T`s¡+>±¬s&ç¶µ |üqT\T wüßs¡÷

neTsêe‹˝À nôd+;¢ ˝ÒqfÒ¢! neTsêe‹, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): qyê´+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sê»<Ûëì neTsêe‹˝À nôd+;¢ ìsêàD+ ñ+&É<ë? ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤+#· uÀj˚T nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\qT neTsêe‹˝ÀH˚ ø=qkÕ–+#·qTHêïeTH˚~ Ä#·s¡D s¡÷|ü+ <ë\Ã<ë? neTsêe‹˝À ø±≈£î+&Ü sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+˝À XÊdüqdüuÛ≤ düe÷y˚XÊ\qT ìs¡«Væ≤+#·qTHêïsê? n+fÒ ne⁄qH˚ düe÷<Ûëq+ ek˛Ô+~. yÓ\>∑|üP&ç˝Àì ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·T+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ nôd+;¢ ìsêà D≤ìøÏ s¡÷.530 ø√≥T¢ C≤Ø#˚dü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. ¬s+&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·+ d”m+ #·+Á<äu≤ãT ÁbÕs¡+_Û+∫q uÛÑeq düeTT<ëj·T+˝Àì ô|’ ¬s+&É+‘·düTÔ˝À¢ nôd+;¢ ìsêàD≤ìøÏ j·T+Á‘ê+>∑+ düe÷j·T‘·ÔeTe⁄‘√+~. e÷düºsY &Óe˝|üsY‡ ø√dü+ f…+&És¡T¢ ÄVü‰«ìdüTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. neTsêe‹˝À n<äT“¤‘·yÓTÆq nôd+;¢ uÛÑeq s¡÷|ü⁄‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ >∑‘·+˝ÀH˚ qeT÷Hê $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. n+‘· eT¨‘·Ôs¡ nôd+;¢ ìsêàD+ ø√dü+ n+<äs¡÷ m<äTs¡T#·÷düTÔqï ‘·s¡TD+˝À nø£kÕà‘·TÔ>± yÓ\>∑|üP&ç˝ÀH˚ nôd+;¢ ìsêàD≤ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T« C≤Ø #˚j·T&É+ ÄdüøÏÔø£s¡+. á Jy√ H˚|ü<∏ä´+˝À neTsêe‹˝À nôd+;¢ ìsêàD+ ˝ÒqfÒºqì ‘Ó\Tk˛Ô+~. dæ+>∑|üPsY Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷bı+~+∫q Ä nôd+;¢ qeT÷Hêô|’ Ç{°e\ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À $g‘·+>± Á|ü#ês¡+ »]–+~. qyê´+Á<Ûä nôd+;¢ qeT÷Hê eTq<˚X¯+˝Àì #Û·rÔdt>∑&Ûé sêÅcÕºìøÏ #Ó+~q nôd+;¢ qeT÷HêH˚qì HÓ{Ï»qT¢ }<äs¡>=&ÉT‘·÷ b˛düTº\T ô|{≤ºs¡T. Ç≥Te+{Ï Äs√|üD\‘√ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ e÷s¡TÃ≈£îì q÷‘·q uÛÑeq düeTT<ëj·T+˝À nôd+;¢ ìsêàD≤ìøÏ |üPqT≈£î+<äì |ü\Te⁄s¡T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. qyê´+Á<Ûä sê»<Ûëì>± neTsêe‹ Á|üø£{Ï+∫q

KeTà+ ø=‘·Ô ø£˝…ø£ºsY <ëqøÏc˛sY, md”Œ s¡e÷ sêCÒX¯«] ˝ÀπøXŸ≈£îe÷sY, U≤d”+ ã~©

Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î m≥Te+{Ï n&ÉT>∑T\T neTsêe‹˝À y˚j·Tø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. dü∫yê\j·T+ ñqï yÓ\>∑|üP&ç˝ÀH˚ nôd+;¢ ≈£L&Ü ìsêàD+ »]–‘˚ Á|üuÛÑT‘·« ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T nø£ÿ&çπø |ü]$T‘·eTj˚T´ neø±X¯+ ñ+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î @|” nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\T ñeTà&ç sê»<Ûëì ôV’≤<äsêu≤<é˝ÀH˚ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç{°e\ »]–q düe÷y˚XÊ\T eTT–XÊø£ ‘·s¡Tyê‘· düe÷y˚XÊ\T qyê´+Á<Ûä˝ÀH˚ »s¡T>∑T‘êj·Tì eT+Á‘·T\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. yÓ\>∑|üP&ç˝À dü∫yê\j·T ìsêàD+ |üPs¡ÔsTTq y˚>±ìï <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì düe÷y˚XÊ\≈£î nôd+;¢ì dæ<ä∆+ #˚ùd+<äT≈£î n+<äT˝ÀH˚ ìsêàD+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ uÛ≤$+#·e#·Ãì #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T.

e÷J\ nedüs¡y˚T$T{Ï u≤ã÷?

Ä|üπswüHé Äø£sY¸ô|’ ‘Ó<˚bÕ πø&ÉsY˝ÀH˚ $eTs¡Ù\T

$»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): @|” eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT @ πs+CŸ ˝À Ä|üπswüHé Äø£sY¸ qT #˚|ü{Ïº+~ Ç{°e\ #√≥T #˚düT≈£îqï es¡Tdü |ü]D≤e÷\T #·÷ùdÔ ÇfÒº ns¡ú+ ø±ø£ e÷q<äT. eT] n+‘·>± uÛ≤Ø>± #˚|ü{Ïºq Äø£sY¸ ø±s¡D+>± bÕØº˝À \Tø£\Tø£\T ñ+&Éyê? nqï Á|üX¯ï≈£î ‘Ó\T>∑T ‘·eTTàfi¯ó¢ mes¡÷ dü÷{Ï>± düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ˝Òì |ü]dæú‹. ∫es¡≈£î Ç<˚ Á|üX¯ïqT #·+Á<äu≤ãTqT Á|ü•ï+∫Hê Äj·Tq H√{Ï qT+∫ dü+‘·è|æÔø£s¡yÓTÆq düe÷<Ûëq+ edüTÔ+<ë? n+fÒ &Í{Ÿ nH˚ #ÓbÕŒ*. |ü<˚fi¯ó¢ Á|ü‹|üø£å H˚‘·>± ñqï #·+Á<äu≤ãT sê»ø°j·T+>± ‘êqT eT]+‘· ã\|ü&Ü\ì, ã\yÓTÆq H˚‘·\T ‘·q <ä>∑Zπs ñ+&Ü\qï≥T¢>± Äj·Tq #˚|ü{Ïºq Ä|üπswüHé Äø£sY¸qT #·÷ùdÔ ns¡úeTe⁄‘·T+~. eT] Äj·Tq #˚|ü{Ïºq Ä|üπswüHé Äø£sY¸ ø±s¡D+>± ‘·\H=|ü⁄Œ\T ˝Òyê? n+fÒ uÀ˝…&Éìï nì #Ó|üŒø£ ‘·|üŒ<äT. @|” XÊdüqdüuÛÑ˝À Á|ü‹|üø£å+>± ñqï yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØºøÏ #Ó+~q myÓTà˝Ò´\ $÷<ä >∑T] ô|{Ïºq #·+Á<äu≤ãT Ç|üŒ{ÏøÏ 13 eT+~ì ôd’øÏ˝Ÿ møÏÿ+#·>±, eT]ø=+<äs¡T ôd’øÏ˝Ÿ mπøÿ+<äT≈£î ≈£L´˝À ñqï |ü]dæú‹. Ç˝≤+{Ï düeTj·T+˝À myÓTà˝Ò´\T ø±˙ H˚‘·\T, Á|ü»\ ‹s¡kÕÿsêìøÏ >∑Ts¡sTTq H˚‘·\qT ≈£L&Ü bÕØº˝À #˚s¡TÃø√yê\qï Ä˝À#·q˝À #·+Á<äu≤ãT ñ+&É≥+ ÄdüøÏÔø£s¡+>± e÷]+~. ‘êC≤>± ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘· >±<Ó yÓ+ø£≥¬s&ç¶ dü+>∑‘˚ rdüT≈£î+<ë+. Äj·Tq sê»ø°j·T J$‘·+˝À dæ+Vü≤uÛ≤>∑+ ø±+Á¬>dt‘√H˚ eTT&ç|ü&ç ñ+~. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ |üs¡÷Ãs¡T qT+∫ eT÷&ÉTkÕs¡T¢, >∑T+≥÷s¡Tõ˝≤¢ u≤|ü≥¢ qT+∫ ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ myÓTà˝Ò´>± $»j·T+ kÕ~Û+∫q Äj·Tq $»j·TuÛ≤düÿsY¬s&ç¶, yÓ’mdt. sê»X‚Ks¡¬s&ç¶, ø=DÏCÒ{Ï s√X¯j·T´ düsêÿs¡¢˝À eT+Á‹>± u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düyÓTÆø£ýê~>± ù|s¡Tqï á d”ìj·TsY H˚‘· ø±+Á¬>dt n~ÛHêj·Tø£‘·«+ rdüT≈£îqï $uÛÑ»q ìs¡íj·T+ $÷<ä ô|<ä›>± ô|<ä$ $|æŒ+~ ˝Ò<äT. ˇø£$<Ûä+>± #·÷ùdÔ Äj·Tq

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢\≈£î kÕ>∑T ˙s¡+~+#˚ ªbÕ\eT÷s¡T`s¡+>±¬s&ç¶µ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ |üqT\qT á HÓ\ 29q ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡T. Ä s√E ñ<äj·T+ 9.30 >∑+≥\≈£î Hêsê¢|üPsY ]»sê«j·TsY e<ä›, 10 >∑+≥\≈£î @<äT\ ]»sê«j·TsY e<ä› kÕ>∑T˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ {Ï.Vü≤ØXŸsêe⁄ |üqT\qT ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. s¡÷.30 y˚\ ø√≥¢≈£î ô|’∫\T≈£î ì<ÛäT\‘√ á |ü<∏äø±ìï #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ 18 bÕ´πøJ\T>± $uÛÑõ+∫q á |ü<∏äø£+˝À |ü+|tVü≤ÖCŸ\T, ]»sê«j·Ts¡T¢, ø±\«\T, ≥HÓïﬁ¯¢qT ì]à+#·qTHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø á |ü<∏äø£+ |üqT\≈£î d”m+ πød”ÄsY >∑‘· |òæÁãe] 16q ef…º+ ]»sê«j·TsY e<ä› X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ |üqT\qT d”m+‘√ ÁbÕs¡+_Û+|üCÒj·÷\ì eT+Á‹ Vü≤ØXŸ, kÕ>∑T˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$+#ês¡T.

KeTà+, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): KeTà+ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY>± <ëqøÏXÀsY ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tq »\eT+&É* m+&û>± |üì #˚düTÔHêïs¡T. ø=‘·Ô md”Œ>± s¡e÷ sêCÒX¯«] ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. Á|üdüTÔ‘·+ áyÓT s¡+>±¬s&ç¶ md”Œ>± |üì #˚düTÔHêïs¡T. bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£\ ]≥]ï+>¥ n~Ûø±] >∑DÒXŸ kÕúq+˝À X¯+ø£sYqT ìj·T$T+#ês¡T. ø=‘·Ô>± ìj·T$T‘·T˝…’q yês¡T yÓ+≥H˚ $<ÛäT˝À¢ #˚sê\ì Ä<˚•+#ês¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L $<ÛäT˝À¢ ñqï õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &ûmdt ˝ÀπøXŸ≈£îe÷sY, md”Œ cÕqyêCŸ U≤d”+, bÕ˝Òs¡T ]≥]ï+>¥ n~Ûø±] >∑DÒXŸ\ô|’ m\ø£åHé ø£$TwüHé ‘ê‘êÿ*ø£ ã~© y˚≥T y˚dæ+~. {°|”d”d” H˚‘·\T πø+Á<ä mìïø£\ ø£$TwüHéqT ø£*dæ bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£ dü+<äs¡“¤+>± KeTà+ õ˝≤¢˝À n~Ûø±s¡ ‘Ósêdü ìs¡«Væ≤düTÔqï |”¢qØ, ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ\ô|’ |òæsê´<äT #˚dæ+~. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˝ÀπøXŸ≈£îe÷sY 2015 Ä>∑düTº 31e ‘˚B qT+∫, md”Œ cÕqyêCŸ U≤d”+ 2014 qe+ãs¡T 6e ‘˚B qT+∫ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. ø±+Á¬>dt H˚‘·\ |òæsê´<äT H˚|ü<∏ä´+˝À n~Ûø±s¡T\ ã~© õ˝≤¢˝Àì sê»ø°j·T esêZ˝À¢ #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~.

{≤sTT˝…≥¢˝À ñ∫‘· yÓ’ô|ò’

<ë<ë|ü⁄ sê»ø°j·÷\ qT+∫ ‘Ós¡ eTs¡T>∑T nsTTq≥T¢>± Á|ü#ês¡+ ;õ+>¥ eTTì‡bÕ*{° Á|üj·T‘·ï+ ñ+~. n˝≤+{Ï Äj·Tq ‘êC≤>± {°&û|”˝ÀøÏ #˚πs+<äT≈£î Á|üj·T‘êï\T ;õ+>¥ : ãkÕº+&ÉT¢, ¬s’˝Ò«ùdºwüqT¢, cÕ|æ+>¥e÷fi¯ó¢ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñ∫‘· yÓ’ô|ò’ì n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêe&É+ #·÷düTÔHêï+. nsTT‘˚ #Ó’Hê Ç+ø√ n&ÉT>∑T eTT+<äT≈£îy˚dæ ñ∫‘· yÓ’ô|ò’ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ {≤sTT˝…≥¢ ìsêàD≤ìøÏ lø±s¡+ #·T{Ïº+~. Ä <˚X¯ sê»<Ûëì ;õ+>¥˝À {≤sTT˝…{Ÿ\˝À ñ∫‘· yÓ’`ô|ò’ì n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêqTHêïs¡T. {≤sTT˝…{Ÿ $|ü¢e+˝À uÛ≤>∑+>± á @&Ü~ ñ∫‘·+>± yÓ’`ô|ò’ kÂø£s¡´+ ñ+&˚ 100 {≤sTT˝…≥¢qT ì]àdüTÔqï≥T¢ ;õ+>¥ eTTì‡bÕ*{° yÓ\¢&ç+∫+~. {À+>¥CÀe⁄, bòÕ+>¥cÕHé õ˝≤¢˝À¢ M{Ïì ì]à+#·qTHêïs¡T. M{Ï˝À ñ∫‘· yÓ’ô|ò’‘√bÕ≥T @{°m+ j·T+Á‘ê\T, ôd˝Ÿbò˛qT¢, m\ÅøÏºø˘ yêVü≤Hê\qT #Ûê]®+>¥ #˚düTø√e&ÜìøÏ M\T>± #Ûê]®+>¥ bÕsTT+≥T¢ ñ+&ÉqTHêïj·Tì ;õ+>¥ eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$TwüHé n~Ûø±] õ j·÷+>¥ ‘Ó*bÕs¡T. {≤sTT˝…≥¢≈£î |üø£ÿq ∫qï |æ\¢\T ≈£Ls√Ãe&ÜìøÏ M\T>± @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïeTì.. B+‘√ ‘·\T¢\≈£î nkÂø£s¡´+ ñ+&É<äì ‘Ó*bÕs¡T. ˇø√ÿ {≤sTT˝…{Ÿ ìsêàD≤ìøÏ nj˚T´ Ks¡TÃ 50 y˚\ qT+∫ \ø£å j·TTyêqT¢ eT<Ûä´ ñ+≥T+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. á kÂø£s¡´+‘√ Çø£$÷<ä≥ {≤sTT˝…≥¢˝À düeTj·T+ eè<∏ë ø±≈£î+&Ü eTTKýÓTÆq |üqT\qT #·ø£ÿu…≥Tºø√e#·Ãqï e÷≥. #˚düTÔqï≥T¢>± yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT. >±<Ó sêø£qT #·+Á<äu≤ãT zπø #˚XÊs¡ì, eT+∫ eTTVü≤s¡Ô+ #·÷düTø=ì bÕØº e÷s¡‘ês¡ì #ÓãT‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ >±<Ó ˝≤+{Ï H˚‘·*ï bÕØº˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+#·≥+ <ë«sê düeTdü´\T ø=ì ‘Ó#·TÃø√e≥y˚T. m+<äTø£+fÒ >±<Ó≈£î Á|ü‘·´]ú es¡Z+ <ä+&ç>± ñ+~. n+‘· d”ìj·TsY H˚‘· bÕØº˝ÀøÏ sêe≥+ n+fÒ @<√ ˇø£ |ü<ä$ n|üŒC…bÕŒ*‡+<˚. n˝≤ #˚ùdÔ m|üŒ{Ï qT+#√ bÕØºøÏ qeTàø£+>± ñqï yê]øÏ neø±XÊ\T #˚C≤]qfÒ¢. n<˚ »]–‘˚ ndü+‘·è|æÔ πs>∑≥+ U≤j·T+. n˝≤ nì >±<Ó≈£î Á|üC≤<äs¡D ñ+<ë? n+fÒ $uÛÑ»q düeTj·T+˝À Äj·Tq nqTdü]+∫q yÓ’K]ô|’ $|üØ‘·yÓTÆq e´‹πsø£‘· ñ+~. nsTTq|üŒ{Ïø° >±<ÓqT bÕØº˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+#·≥+ <ë«sê #·+Á<äu≤ãT @+ ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡qï~ ô|<ä› Á|üX¯ï. {°&û|”˝ÀøÏ >±<Ó m+Á{° >∑T]+∫ kÕúìø£+>± ñ+&˚ yê] e÷≥˝À¢ #ÓbÕŒ\+fÒ.. ªªôw&ÉT¶¬ø[¢H√fi¯¢qT ôd’øÏ˝Ÿ møÏÿ+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<ë?µµ n+≥÷ Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. eT] Ç˝≤+{Ï yê´K´\T #·+Á<äu≤ãT <ëø± yÓfi¯¢fÒ¢<ë?

H˚‘êJ <äÅkÕÔ\qT $&ÉT<ä\ #˚j·TqTqï »bÕHé ~©¢, @Á|æ˝Ÿ 27: H˚‘êJ düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt≈£î dü+ã+~Û+∫ ¬s+&ÉT ø°\ø£yÓTÆq <äÅkÕÔ\qT »bÕHé á dü+e‘·‡sê+‘êìøÏ $&ÉT<ä\ #˚j·TqT+~. nsTT‘˚ »bÕHé e<ä› ñqï Ç˝≤+{Ï eTs√ eT÷&ÉT <äÅkÕÔ\ $&ÉT<ä\ô|’ Ä <˚X¯+ m˝≤+{Ï Vü‰$÷ Çe«˝Ò<äì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó*|æ+~. πø+Á<ä ¨+XÊK düVü‰j·T eT+Á‹ øÏs¡DY ]õE ˝Àø˘düuÛÑ˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ »bÕHé e<ä› ñqï á ◊<äT <äÅkÕÔ\T uÀdt≈£î dü+ã+~Û+∫ #ê˝≤ ø°\ø£yÓTÆqeì ‘Ó*bÕs¡T. 2016 ∫e] Hê{ÏøÏ ‘·eT e<ä› ñqï ◊<äT <äÅkÕÔ˝À¢ ¬s+&ç+{Ïì ãVæ≤s¡Z‘·+ #˚kÕÔeTì »bÕHé #Ó|æŒ+<äì, nsTT‘˚ $T>∑‘ê <äÅkÕÔ\ $wüj·T+˝À m˝≤+{Ï Vü‰$÷ Çe«˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü<Ûëì ø±sê´\j·T+, ¨+eT+Á‹‘·« XÊK ø±sê´\j·T+ qT+∫ n<äèX¯´yÓTÆq H˚‘êJøÏ dü+ã+~Û+∫q ¬s+&ÉT <äÅkÕÔ\qT ‹]– dü+bÕ~+#˚+<ä≈£î nìï #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥Tº πø+Á<ä eT+Á‹ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

dü+ bÕ <ä ø° j·T+

>∑Ts¡Tyês¡+ 28 @Á|æ˝Ÿ 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe] l\+ø£ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ s¡DÏ˝Ÿ $Áø£eTdæ+ù|òT Ç{°e\

#Ó’Hê˝À |üs¡´{Ï+#ês¡T. ø=\+uÀ b˛s¡Tºdæ{° ÁbÕC…≈£îº ìsêàD≤ìøÏ M\T>± l\+ø£˝À uÛ≤Ø>± ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤º\ì Ä dü+<äs¡“¤+>± #Ó’Hê ìs¡ísTT+∫+~. l\+ø£˝À s¡Vü≤<ë], ¬s’˝Ò« eédüú©ï #Ó’Hê n_Ûeè~∆ |üs¡#·qTqï~. ø±˙, b˛s¡Tºdæ{° ÁbÕC…≈£îº ìsêàD≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q ìj·TeTìã+<Ûäq\˙ï #Ó’Hêπø nqT≈£L\+>± ñHêïsTT. Ä]úø£+>± rÁe ˇ&ÉT<=&ÉT≈£î\T m<äTs=ÿ+≥Tqï l\+ø£, #Ó’Hê≈£î ãø±sTT #Ó*¢+#˚ |ü]dæú‹˝À ˝Ò<äT. |òü*‘·+>± uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À l\+ø£ Ä]úø£ eédüú #Ó’Hê ìj·T+Á‘·D˝ÀøÏ yÓ[¢b˛e#·TÃ. Ä $<Ûä+>± #Ó’Hê ô|≥Tºã&ÉT\T l\+ø£ Á|üjÓ÷»Hê\≈£î uÛÑ+>∑ø£s¡+>± |ü]D$T+#·qTHêïsTT. #Ó’Hê ø£eT÷´ìπøwüHé ø£HéÅdüºø£åHé ø£+ô|˙ ì]àdüTÔqï ø=\+uÀ b˛s¡Tºdæ{° ÁbÕC…≈£îº, eTTqTà+<äT uÛ≤s¡‘·<˚X¯ uÛÑÁ<ä‘·≈£L Á|üe÷<äø£s¡+>± e÷s¡qTqï~. Væ≤+<ä÷ eTVü‰düeTTÁ<ä ÁbÕ+‘·+ m+‘√ eP´Vü‰‘·àø£yÓTÆq~. nbÕs¡ e÷¬sÿ{Ÿ kÕeTs¡ú´+ ø£*–q~. n+<äTπø ÁbÕNqø±\+ qT+N ô|<ä› <˚XÊ˝…H√ï á ÁbÕ+‘·+˝À ÁbÕã\ý˚T \ø£å´+>± |ü<∏äø±\T y˚dæ, eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïsTT. ÁbÕø£Œ•ÃeT ÁbÕ+‘ê\ eT<Ûä´ HÍø£\ <ë«sê düs¡≈£î s¡yêD≤≈£î Ç<˚ ø°\ø£e÷s¡Z+. Á|ü|ü+#· Ä]úø£ eédüú$÷<ä Bì Á|üuÛ≤e+ nbÕs¡+. Ç˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT á ÁbÕ+‘·+$÷<ä n<äT|ü⁄ kÕ~Û+#ê\ì ô|<ä›<˚XÊ\T uÛ≤$+#·&É+ düVü≤»+. Ç|ü⁄Œ&ÉT n<˚ »s¡T>∑T‘√+~. eTTK´+>± #Ó’Hê <ä÷≈£î&ÉT>± <ä÷düT¬øfi¯ó‘√+~. uÛ≤s¡‘YqT ~>∑“+~Û+#·&ÜìøÏ ªeTT‘ê´\ Vü‰s¡+µ ù|s¡T‘√ Á|ü‘˚´ø£ |ü<∏äø£+ #˚|ü{Ïº+~. á ÁbÕ+‘·+ düTdæús¡+>± ñ+&Ü\+fÒ uÛ≤s¡‘Y Bf…’q eP´Vü‰ìï nqTdü]+#·ø£ ‘·|üŒ<äT. l\+ø£ Væ≤+<ä÷eTVü‰düeTTÁ<ä eT<Ûä´ ÁbÕ+‘·+˝À ñ+~. eP´Vü‰‘·àø£+>± m+‘√ ø°\ø£yÓTÆq Á|ü<˚X¯eT~.

#Ó’Hê >∑T|æŒ{À¢ Áo\+ø£ n+<äTπø uÛ≤s¡‘Y, #Ó’Hê düVü‰ nH˚ø£ <˚XÊ\T á ÁbÕ+‘êìï <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì ‘·eT $<ÛëHê\T, eP´Vü‰\≈£î |ü<äTqT ô|&ÉT‘·THêïsTT. <äXÊu≤›\ ‘·s¡ã&ç ø=qkÕ–q ‘·$Tﬁ¯ C≤rj·TT\ düeTdü´, ‘·$Tﬁ¯Hê&ÉT sê»ø°j·÷\T l\+ø£≈£î dü+ã+~Û+∫ uÛ≤s¡‘· $<ÛëHê\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dü÷Ôe#êÃsTT. ñuÛÑj·T <˚XÊ\ eT<Ûä´ dü+ã+<Ûë\T á düeTdü´\ ø±s¡D+>±H˚ <Óã“‹HêïsTT. 2009˝À m˝Ÿ{°{°áì eT≥Tºô|{≤ºø£, l\+ø£˝Àì sê»|üø£‡ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä]úø£, sê»ø°j·T eT<ä›‘·T ø√dü+ #Ó’Hê$÷<ä n~Ûø£+>± Ä<Ûës¡|ü&ç+~. uÛ≤s¡‘Y, nyÓT]ø±\T ‘·eT <˚X¯+˝À ‘·–qìï ô|≥Tºã&ÉT\T ô|≥º&É+˝Ò<äì uÛ≤$+∫q l\+ø£ Á|üuÛÑT‘·«+, #Ó’Hê yÓ’|ü⁄ <äèwæº kÕ]+∫+~. uÛ≤s¡‘YqT nìï $<Ûë˝≤ ~>∑“+~Û+#·&Éy˚T \ø£å´+>± ô|≥Tºø=qï #Ó’Hê, n+~e∫Ãq neø±XÊìï ñ|üjÓ÷–+#·Tø=+~. HÍø±ÁX¯j·÷\T, s¡Vü≤<ës¡T\T ì]à+∫ ÇkÕÔeTì, n+<äTø√dü+ uÛ≤Ø>± ô|≥Tºã&ÉT\T ô|&É‘êeT+≥÷ l\+ø£qT ‘·qyÓ’|ü⁄ ‹|ü⁄Œø=+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT l\+ø£˝À Á|ü<Ûëq ô|≥Tºã&ç<ës¡T #Ó’HêH˚. l\+ø£˝À #Ó’Hê <ë<ë|ü⁄ 500ø√≥¢ &Ü\s¡¢ y˚Ts¡≈£î ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{Ïº+~. l\+ø£˝Àì Á|üdüTÔ‘· Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó’Hê ô|≥Tºã&ÉT\qT ø±<äH˚ |ü]dæú‹˝À ˝Ò<äT. n<˚ düeTj·T+˝À uÛ≤Ø>± ù|s¡T≈£îb˛sTTq s¡TD≤\qT m˝≤ #Ó*¢+#ê˝À <ëìøÏ ns¡ú+ø±e&É+˝Ò<äT. l\+ø£˝À uÛ≤Ø ô|≥Tºã&ÉT\‘√ #Ó’Hê

#˚|ü{Ïºq ã&Ü eTÚ*ø£ edü‘·T\ |ü<∏äø±\T m|ü⁄Œ&ÉT |üP]Ô ne⁄‘êjÓ÷ n+‘·T|ü≥º&É+ ˝Ò<äT. ˇø£y˚fi¯ n$ |üP]ÔnsTTHê, ˝≤uÛ≤\T m|ü⁄Œ&ÉT >∑&çkÕÔjÓ÷, ãø±sTT\ #Ó*¢+|ü⁄q≈£î @$<Ûä+>± <√Vü≤<ä|ü&É‘êjÓ÷ l\+ø£≈£î ‘Ó©&É+ ˝Ò<äT. ø=\+uÀ b˛s¡Tºdæ{° ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+ 2011˝ÀH˚ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. ø±˙ #Ó’Hê ÁbÕC…≈£îº\≈£î e´‹πsø£+>± ô|<ä›jÓT‘·TÔq Á|üC≤ ñ<äé÷\T ãj·T\T<˚]q <ä]$T˝≤, yê{Ï ìsêàD+ ‘ê‘êÿ*ø£+>± Ä–b˛sTT+~. Bìe\¢ s√p qwüº+ »s¡T>∑T‘√+<ä+≥Tqï #Ó’Hê, ø=\+uÀ b˛s¡Tºdæ{° ÁbÕC…≈£îº $wüj·T+˝À l\+ø£$÷<ä $|üØ‘·yÓTÆq ˇ‹Ô&ç rdüT≈£îe∫Ã+~. á ÁbÕC…≈£îºqT s¡<äT›#˚düTø=+fÒ #Ó’Hê≈£î l\+ø£ uÛ≤Ø>± qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê*‡ edüTÔ+~. ø±˙ l\+ø£ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä |ü]dæú‹˝À ˝Ò<äT. B+‘√ l\+ø£ á ÁbÕC…≈£îº\ |ü⁄q'ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ ‘·\÷|üø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT. #Ó’Hê ô|≥Tºã&ÉT\‘√ ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD≤ìøÏ M\T>± sêC≤´+>±ìï düe]+#·&Üìø° l\+ø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT dæ<ä∆|ü&ç+~. ø=\+uÀ b˛s¡Tºdæ{° ÁbÕC…≈£îº #˚|ü&ÉT‘·Tqï #Ó’Hê≈£î l\+ø£ 275 mø£sê\qT n|üŒq+>± n|üŒ–k˛Ô+~. eT]ø=+‘· uÛÑ÷$Tì 99@fi¯¢bÕ≥T ©E≈£î Çk˛Ô+~. uÛ≤s¡‘Y≈£î #Ó+~q nH˚ø£ düs¡≈£î s¡yêD≤ yêVü≤Hê\T ø=\+uÀ πse⁄>∑T+&ÜH˚ sêø£b˛ø£\T kÕ–düTÔ+{≤sTT. á πse⁄ #Ó’Hê ìj·T+Á‘·D˝ÀøÏ yÓ[¢b˛e&É+ uÛ≤s¡‘Y≈£î Çã“+~ ø£*–+#˚ |ü]D≤eTy˚T!

s¡ø£åD|üs¡+>± Ç~ uÛ≤s¡‘Y≈£î rÁe Ä+<√ﬁ¯q ø£*–k˛Ô+~. l\+ø£˝Àì Ç~es¡ø£{Ï eTVæ≤+<ä sê»|üø£‡ Á|üuÛÑT‘·«+ n_Ûeè~∆ ÁbÕC…≈£îº\ ø√düeT+≥÷ #Ó’Hê qT+∫ uÛ≤Ø>± n|ü⁄Œ\T <ä÷düTø=∫Ã+~. yê{Ïô|’ e&û¶ m+‘√ n|üŒ{À¢ ‘Ó*j·T<äT. Ä n|ü⁄Œ\T rs¡Ã≥+ kÕ<Ûä´+ ø±ø£b˛e#·TÃqqï $X‚¢wüD\T Ç|ü⁄Œ&ÉT u…+uÒ˝…‹ÔdüTÔHêïsTT. n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘·« n$˙‹ ø±s¡D+>±, m˝≤+{Ï _&ç¶+>¥ Á|üÁøÏj·T ˝Ò≈£î+&ÜH˚ #Ó’Hê ø£+ô|˙\T n_Ûeè~∆ ÁbÕC…≈£îº\qT <äøÏÿ+#·Tø√>∑*>±sTT. n$ Ç|ü⁄Œ&ÉT >∑T~ã+&É\T>± e÷πs |ü]dæú‹ ø£ì|æk˛Ô+~. Vü≤+ãHé{À≥ yÓ’e÷ìø£, HÍø±ÁX¯j·T |ü<∏äø±\T, ø=\+uÀ b˛s¡Tºdæ{° ÁbÕC…≈£îº‘√ bÕ≥T #Ó’Hê ô|≥Tºã&ÉT\T ô|&ÉT‘·Tqï nìï |ü<∏äø±\ $÷<ä sê»ø°j·T <äTe÷s¡+ #Ó\πs>∑T‘√+~. sê»|üø£‡ n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ç #Ó’Hê ÁbÕC…≈£îº\≈£î m&Üô|&Ü nqTeT‘·T\T Ç#êÃs¡ì n|üŒ{À¢ $eT]Ù+∫qyêπs Ç|ü⁄Œ&ÉT n~Ûø±s¡+ #·˝≤sTTdüTÔHêïs¡T. n+<äTe˝Ò¢ á ÁbÕC…≈£îº\qT ø=qkÕ–+#˚ $wüj·T+˝À yê]øÏ dü+ø£≥+ m<äT¬s’+~. á ÁbÕC…≈£îº\ e\¢ m˝≤+{Ï Á|üjÓ÷»q+ ñ+&É<äqï yê´K´\÷ $qe#êÃsTT. sê»|üø£‡ Á|üuÛÑT‘·«+ C≤‹e´‹πsø£, Á|üC≤e´‹πsø£, #Ó’Hê nqT≈£L\ $<ÛëHê\T nqTdü]+∫+<ä+≥÷ dæ]ùdq, s¡DÏ˝Ÿ $Áø£eTdæ+ù|òT\T n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ <äTyÓTà‹Ôb˛XÊs¡T. ø±˙, #Ój·T´&ÉeTqï~ #Ó|æŒq+‘· düT\Te⁄ ø±<äT ø£<ë.. Ç|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘·«+ ôd’‘·+ Ç~es¡ø£{Ï düsêÿs¡T $<ÛëHê\H˚ ‘·T.#·. ‘·|üŒ≈£î+&Ü nqTdü]k˛Ô+~. #Ó’Hê≈£î yÓdüT\Tu≤≥T ø£*Œ+#˚+<äT≈£î m+‘·≈£î ~–sêe&Üì¬ø’Hê dæ<ä∆|ü&ÉT‘√+~. l\+ø£ uÛÑ$wü´‘·TÔH˚ ø±<äT, uÛ≤s¡‘·<˚X¯ uÛÑÁ<ä‘·q÷ Á|üe÷<ä+˝À |ü&Éy˚ùd |ü]D≤eT$T~. Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T <˚XÊ˝À¢ dü+uÛÑ$düTÔqï Ç˝≤+{Ï |ü]D≤e÷\ $÷<ä uÛ≤s¡‘Y ˇø£ ø£H˚ïdæ ñ+#·&É+‘√ bÕ≥T, ‘·–q eP´Vü‰\T s¡÷bı+~+#·Tø√e\dæq ‘·s¡TD$T~.

#·‘·T]«<Ûä »\Á|üÁøÏj·T‘√ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\ |ü]s¡ø£åD @&Ü~øÏ eT÷&ÉT |ü+≥\T uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ªyê≥sYôw&É¢µ n_Ûeè~∆øÏ ñ<˚›•+∫q |üqT\T HêeTe÷Á‘·+>± e÷s¡T‘·THêïsTT. ¬s’‘·T\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ñqï #√{≤¢, nqT≈£îqï \øå±´˝ÒM HÓs¡y˚s¡&É+ ˝Ò<äT. á |ü]dæú‘·T˝À¢ ª#·‘·T]«<Ûä »\Á|üÁøÏj·Tµ ù|]≥ s¡÷|ü⁄~<äT›ø=qï ªVü≤qTeT+‘·sêe⁄ f…ø±ï\Jµ n+‘·{≤ dü]ø=‘·Ô ÄX¯\T πs¬ø‹Ôk˛Ô+~. ¬s’‘·T\T me]øÏ yêπs ∫qïbÕ{Ï |üqT\ <ë«sê ø£s¡e⁄ ø±≥ø±\T, H˚\ ø√‘·≈£î >∑T]ø±e&É+ e+{Ï düeTdü´\ rÁe‘·qT m+‘√ ø=+‘· ‘·–Z+#·Tø√e#·TÃ. dæyÓT+≥T #Óø˘&ÜýéT\≈£î #˚ùd e´j·T+ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe yÓTT‘·Ô+‘√, |ü\T ∫qï |üqT*ï eèø£ådü+ã+<ÛäyÓTÆq |üqT©ï yês¡T #˚|ü&ç‘˚ #ê\T. Bìe\¢ ˙{Ï ø£s¡e⁄qT ‘·]$Tø=≥º>∑\eT+≥Tqï yê´dü$T~... >∑&É∫q 40dü+e‘·‡sê\T>± uÛ≤s¡‘Y˝À #˚|ü&ÉT‘·Tqï Kyê≥sYôw&É¢ n_Ûeè~∆ |üqT\Tµ dü‘·Œ¤*‘ê\T Çe«&É+ ˝Ò<äì C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T dü+düú\ düπs«\T #ÓãT‘·THêïsTT. ~©¢˝Àì ám|òt, yêwæ+>∑ºHé≈£î #Ó+~q ◊m|òt|”ÄsY◊ Á|üø±s¡+ ¬s’‘·T\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ |üqT\T düC≤e⁄>± kÕ>∑T‘·Tqï, ì<ÛäT\T dü~«ìjÓ÷>∑eTe⁄‘·Tqï ø=ìï yê≥sYôw&É¢˝À ôd’‘·+ Ä•+∫q |òü*‘ê\T sêe&É+ ˝Ò<äT. ªÇÁøÏXÊ{Ÿµ e+{Ï n+‘·sê®rj·T dü+düú\T #˚|ü{Ïºq yê≥sYôw&É¢ |üqT˝À¢ dü÷ø£Î b˛wüø£ |ü<ësêú\ <ë«sê bı˝≤\ |òü\kÕj·T+ ô|+#·>∑*>±s¡T. Ä yê≥sYôw&é |üqT\ |òü*‘ê˝…’q <äT]“¤ø£å ìyês¡D, H˚\ ø√‘·, uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤*ï <ë<ë|ü⁄ H˚\eT{≤ºìøÏ ‘˚e&É+ e+{Ï$ kÕ~Û+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. á |ü]dæú‹øÏ kÕ+πø‹ø£|üs¡yÓTÆq ø±s¡D≤\THêïsTT. Çø£ ø=‘·Ô>± @ |üqT\T kÕ–+#ê\Hêï eTT+<äT>±H˚ düeTÁ>∑ n<Ûä´j·Tq+ #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ª#·‘·T]«<Ûä »\Á|üÁøÏj·Tµ ù|]≥ q÷‘·q kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+‘√ s¡÷bı+~q ªVü≤qTeT+‘·sêe⁄ f…ø±ï\Jµì sê»kÕúHé sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ neT\T#˚k˛Ô+~. Á|üdüTÔ‘· dæú‹>∑‘·T˝À¢ >∑D˙j·TyÓTÆq e÷s¡TŒ\T ‘Ó#˚Ã Ç<˚ ‘·s¡Vü‰ |ü<ä∆‹ì >∑‘·+˝À #Ó’Hê˝Àì ôV≤u…sTT ÁbÕ+‘·+˝Àì ªHê˙‡ ÁbÕC…≈£îºµ˝À nqTdü]+#ês¡T. >∑T‘˚Ô<ës¡T¢, Ç+»˙s¡T¢, n~Ûø±s¡T\ Á|üy˚Tj·T+ ˝Ò≈£î+&Ü ¬s’‘·T˝Ò ∫qïbÕ{Ï |üqT\T eèø£å dü+ã+<ÛäyÓTÆq yê{Ï‘√ düVü‰ #˚düTø√e&É+ Á|üdüTÔ‘· |ü]C≤„q+˝Àì Á|ü<ÛëHê+X¯+. á $<Ûëq+˝À ¬s’‘·T\≈£î ˇø£s√E •ø£åD <ë«sê ‘·–q+‘· ne>±Vü≤q ø£*–+#·e#·TÃ. yês¡T #˚j·÷*‡q |üqT˝Ò$T{À, n+<äTe\¢ yê≥sYôw&É¢˝À eT+∫ |òü*‘ê\T m˝≤ ekÕÔjÓ÷ $es¡+>± #·]Ã+#·e#·TÃ. yê≥sYôw&é |òü*‘ê\T: n+fÒ πøe\+ n~Ûø£ eékÕj·T ~>∑Tã&ÉT\T, |ü+&É¢ ‘√≥\T, bÕ\ ñ‘·Œ‹Ô, |üX¯óeT‘·‡´dü+|ü<ä n_Ûeè~∆øÏ dü+ã+~Û+∫q$ ø±<äT. Çe˙ï, yê≥sYôw&ÉT¢ dü‘·Œ¤*‘ê\T ÇdüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT ì<ÛäT\+≥÷ ñ+fÒ yê≥+‘·≥ ny˚ eè~∆ #Ó+<äT‘êsTT. dü‘·Œ¤*‘ê\+fÒ, Á|ü<Ûëq e+ø£ nH˚~ esê¸\T ˝Òq|ü⁄Œ&É÷ eP≥ ˙{Ï‘√ bÕs¡T‘·T+&Ü*. yê≥sYôw&é |üP]Ô>± n_Ûeè~∆ #Ó+~q|ü⁄Œ&ÉT, m+&Üø±\+˝Àq÷ ø=~›>± eP≥ ˙{ÏøÏ neø±X¯+ ñ+&Ü*. esê¸\T edüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT, eTTK´+>± yê>∑T˝Àì ˙s¡T ãTs¡<äeTj·T+ ø±≈£î+&Ü, ø±düÔ ‘˚≥>± ø£ì|æ+#ê*. eèø£ådü+|ü<ä ñqï <ä≥ºyÓTÆq n&Ée⁄\ qT+∫ e#˚Ã ôd\j˚Tfi¯¢ ‘˚≥<äq+ ì+&Ü*. ˙s¡T ãTs¡<äeTj·T+>± ñ+fÒ, H˚\ ø√‘·≈£î >∑Ts¡e⁄‘√+<äì ns¡ú+. yê≥sYôw&é |üqT\T |üPs¡ÔsTTHê, H˚\ ø√‘· ñ+<ä+fÒ, #˚dæq |üqT\˙ï eè<∏ë nsTTqfÒ¢. uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\+ Ç|ü⁄Œ&ÉT ñ+&˚ 3550 n&ÉT>∑T\ ˝À‘·T qT+∫ <ë<ë|ü⁄ H˚\eT{≤ºìøÏ n+fÒ H˚\ qT+∫ Hê\T>∑T n&ÉT>∑T\ ˝À‘·T sêyê*. Bì e\¢ m+‘·˝Ò<äHêï 40XÊ‘·+ esê¸<Ûës¡ |ü+≥\≈£î, dü+e‘·‡s¡+ bı&Ée⁄Hê eT÷&ÉT |ü+≥\≈£î ùd<ä´|ü⁄ ˙s¡T n+<äT‘·T+~. Ç<ä+‘ê uÀs¡¢ e\¢ ø±≈£î+&Ü, ‘·y˚« ~>∑T&ÉT u≤e⁄\ <ë«sê kÕ~ÛùdÔ y˚T\T. <äT]“¤ø£å ìyês¡D »s¡>±\+fÒ es¡dü>± ¬s+&√ <äT]“¤ø£å dü+e‘·‡s¡+˝Àq÷ y˚dü$˝À ôd’‘·+ ‘ê>∑T˙s¡T, ‘√≥\≈£î ˙s¡T \uÛÑ´+ ø±yê*. yê≥sYôw&é |üqT\ |òü*‘ê˝À¢ Ç<˚ n‘·´+‘· Á|ü<Ûëq+. Ks¡TÃô|fÒº ì<ÛäT\˙ï Bì ø√düy˚T. bÕ‘· kÕ+πø‹ø£‘· ne\+_+∫q @ yê≥sYôw&é˝Àq÷ á |òü*‘ê\T sê˝Ò<äT. #·‘·T]«<Ûä »\Á|üÁøÏj·T bÕ{Ï+∫q #√≥¢ Ç$ ˇq>∑÷sêsTT. m˝≤+{Ï |üqT\T #˚j·Tsê<√ ¬s’‘·T\T eTT+<äT>± ‘Ó\TdüTø√yê*. #˚j·Tqedüs¡+ ˝Òì eT÷&ÉT |üqT˝À¢ yÓTT<ä{Ï~ dæyÓT+≥T #Óø˘&ÜýéT ø£≥ºø£b˛e&É+. dæyÓT+≥T #Óø˘&ÜýéT\T: Ç$ dæyÓT+≥T‘√ ≈£L&çq ø±+Áø°≥T sê‹ø£≥º&É+ |üqT\T. eT÷&ÉT ˝Ò<ë Hê\T>∑T yê>∑T˝À¢ e+ø£˝À¢ n&É¶+>± ø£fÒº ø£≥º&Ü\qï e÷≥. M{Ïe\¢ yê>∑T ÁbÕ+‘·+˝À ø=~›bÕ{Ï <ä÷s¡+ es¡≈£î ˙s¡T ì\« ñ+≥T+~. |üø£ÿq ñ+&˚ |ü+≥ #˚\T eTTq>∑e⁄. á ø£≥º&Ü\˙ï yê≥sYôw&é ~>∑Te ÁbÕ+‘·+˝À ñ+{≤sTT ø±ã{Ïº, á ø=~›bÕ{Ï ˙{Ï ì\« ~>∑Te ÁbÕ+‘êìπø y˚T\T #˚düTÔ+~. Ç~es¡≈£î ˇø£ yê≥sYôw&é˝À @ eT÷&√ Hê\T>√ #Óø˘&ÜéTT\T ø£≥º&ÜìøÏ <ë<ë|ü⁄ s¡÷.30 \ø£å\T Ks¡TÃ nj˚T´$. sê‹ø£≥º\T, #˚\˝À¢ >∑T+‘·\T, bı\+ >∑≥T¢ e+{Ï |üqT\≈£î eT]ø=ìï \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T ‘·÷‘·÷eT+Á‘·+>± Ks¡TÃô|{Ïº ì<ÛäT˝…’b˛j·÷j·Tì, yê≥sYôw&é |üqT\T |üP]Ô nj·÷´j·Tì Á|üø£{Ï+#˚yês¡T. Hê\T>∑T eTTK´ |òü*‘ê\÷ kÕ~Û+#·≈£î+&ÜH˚ Ç<ä+‘ê »]–b˛‘√+~. #·‘·T]«<Ûä »\ Á|üÁøÏj·T˝À, dæyÓT+≥T #Óø˘&ÜýéT\T |üP]Ô>± ìwæ<ä∆+. M{ÏøÏ Ks¡TÃô|fÒº s¡÷.30\ø£å\‘√ |ü~ s¡ø±\

∫qï|üqT\T, Hê\T>∑T eèø£å dü+ã+<Ûä |üqT*ï ¬s’‘·T˝Ò #˚|ü&ç‘˚ Hê\T>∑T |òü*‘ê\q÷ kÕ~Û+∫q≥¢e⁄‘·T+~. >∑©¢\≈£î n&É¶+>± sê‹ø£≥º&Ü\T: >∑©¢˝À¢ n+fÒ n‹ ∫qï e+ø£˝À¢, H˚\ ø√‘·≈£î >∑T]ø±≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î M{Ïì ø£{≤º\qT≈£î+{≤s¡T. ìC≤ìøÏ M{Ïe\¢ H˚\ø√‘· eT]+‘· m≈£îÿe ne⁄‘·T+~. ø£{Ïºq ø=ìï dü+e‘·‡sê\ es¡πø Ç$ u≤>± |üì#˚kÕÔsTT. ‘·s¡yê‘· ø£≥º&É+ m>∑Teq ˇ+Á&ÉT ù|s¡T≈£îb˛sTT, ∫qï es¡¸+ e∫ÃHê ø£≥ºô|’ qT+∫ ˙s¡T bıs¡T¢‘·T+~. <ä÷≈£î&ÉT e\¢ ˙{Ï y˚>∑+ ô|]–, ø£≥º&É+ ~>∑Teq H˚\ m≈£îÿe ø√‘·≈£î >∑Ts¡e⁄‘·T+~. H˚\ø√‘·qT ‘·–Z+#·&ÜìøÏ ñ<˚›•+∫q ∫qï sê‹ ø£≥º&É+, yêdüÔyêìøÏ H˚\ø√‘·qT m≈£îÿe #˚düTÔ+<äqï e÷≥. &ÉãT“\T Ks¡TÃô|{Ïº qcÕºìï ø=ì‘Ó#·TÃø=H˚ |üì ø±ã{Ïº, Ç≥Te+{Ï$ K#·‘·T]«<Ûä »\Á|üÁøÏj·Tµ ˝À ìwæ<ä∆yÓTÆqy˚. bı\+˝À >∑T+‘·\T: á |üqT˝À¢ düŒwüº‘· ñ+&É<äT. #˚qT ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘·+˝À >∑T+‘· ‘·yê«*. n+<äT˝À #˚πs es¡¸|ü⁄˙{Ïì Ç+øÏb˛≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉTø√yê*. Ä ˙{Ïì |ü+≥ m+&çb˛j˚T <äX¯˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*. |ü+|ü⁄ <ë«sê ˇø£ ‘·&ç Ç∫Ã, |ü+≥qT ã‹øÏ+#·Tø√yê*. Bìï ªÇÁøÏXÊ{Ÿµ s¡÷bı+~+∫+~. |ü+|æ+>¥ düeTdü´ e\¢ ¬s’‘·T\T BìyÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ#·÷|ü&É+ ˝Ò<äT. ˇø£ |ü+|ü⁄ ô|{≤º\qT≈£î+fÒ m+‘√ Ks¡Ãe⁄‘·T+~. |ü+|ü⁄‘√ bÕ≥T ˇø£ u≤$ ñ+&Ü\˙ ¬s’‘·T ø√s¡T≈£î+{≤&ÉT. á Á|üj·T‘·ï+ $|òü\eTe&É+‘√, ¬s’‘·T\T Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\T>± yê&ÉT‘·THêïs¡T. ˙s¡T uÛÑ÷>∑s¡“¤+˝ÀøÏ Ç+ø£&ÜìøÏ Ç$ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. M{Ïø£j˚T´ Ks¡TÃ #ê˝≤ m≈£îÿe. n<˚ Ks¡TÃ‘√ Ç+‘·ø£+fÒ 40¬s≥T¢ ˙s¡T Ç+πø e÷sêZ\T q÷‘·q Á|üÁøÏj·T˝À ñHêïsTT. ø±ã{Ïº á >∑T+‘·\≈£L ª#·‘·T]«<Ûä »\Á|üÁøÏj·Tµ˝À #√≥T ˝Ò<äT. ñ|üjÓ÷>∑+ ˝Òì (˝Ò<ë) n‹ ‘·≈£îÿe>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ á eT÷&ÉT |üqT\q÷ ìùw~Û+∫, ì<ÛäT\ìï+{Ï˙ ìØí‘· |üqT\≈£î yÓ∫Ã+#·&É+ e\¢H˚ yê≥sYôw&é n<äT“¤‘· |òü*‘ê\ì∫Ã+~. dü+e‘·‡s¡+ bı&Ée⁄Hê eT÷&ÉT |ü+≥\T <äT]“¤ø£å dü+e‘·‡sê˝À¢ ≈£L&Ü eTTK´+>± yÓT<äø˘, KeTà+, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À¢ e#êÃsTT. dü]ø=‘·Ô kÕ+πø‹ø£ uÛ≤>∑kÕ«eT´+˝À #˚j·÷*‡q$: Ç$ eTTK´+>± |ü~ s¡ø±˝…’q, Ç~es¡πø ¬s’‘·T\≈£î m+‘√ ø=+‘· |ü]#·j·TeTTqï ∫qï∫qï kÕ+πø‹ø£ |üqT\T. M{Ï‘√ bÕ≥T Hê\T>∑T s¡ø±\ eèø£ådü+ã+<Ûä |üqT\÷ ñHêïsTT. ø±+≥÷s¡T Á|üø±s¡+ <äTqï&É+: n+fÒ, yê\T≈£î n&É¶+>± <äTqï&É+. yêdüÔe+>±, bı\+˝À yê\T m˝≤>∑T+fÒ n˝≤π> <äTqTï‘·THêïs¡T. Bì$÷<ä #ê˝≤eT+~ ¬s’‘·T\πø ø±≈£î+&Ü, ø=+<äs¡T Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\≈£î ôd’‘·+ ne>±Vü≤q ˝Ò<äT. e´ekÕj·T XÊK˝Àì dü+ã+~Û‘· $uÛ≤>∑+ Bìô|’ #=s¡e #·÷|æ+#ê*‡ ñ+≥T+~. ˇø£{Ï ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ ¬s’‘·T\#˚‘·H˚ ø±+≥÷s¡T Á|üø±s¡+ bı\+ <äTìï+#ê*. á ˇø£ÿ Á|üÁøÏj·T‘√H˚ n<ÛäeT+ 25 XÊ‘·+ es¡¸|ü⁄˙s¡T uÛÑ÷$T˝ÀøÏ Ç+≈£î‘·T+<äì >∑eTì+#ê*. bı\+ dü]Vü≤<äT› >∑≥¢≈£î ø£+<äø±\T: á n‹∫qï yê{Ïì bı\+ e<ä› ‘·$«‘˚, nø£ÿ&É es¡¸|ü⁄˙s¡T ì\« ñ+≥T+~. ø£+<äø£+ yê\T˝À ñ+fÒ, 20$÷≥s¡¢≈£î ˇø£#√≥ #·bÕº e<ä˝≤*. ˝Òø£b˛‘˚, yê\T˝À ñqï ªÁf…+∫µ ˇø£ yê>∑T˝≤ Á|üeVæ≤düTÔ+~. á ø£+<äø±\ e\¢ eTTK´+>± eT÷&ÉT Á|üjÓ÷»Hê\THêïsTT. es¡¸|ü⁄˙s¡T ì\« ñ+&ç uÛÑ÷$T˝ÀøÏ Ç+ø£&É+ yÓTT<ä{Ï~. >∑≥Tº$÷<ä ñ+&˚ #Ó≥¢y˚s¡T¢ @≥yê\T>± b˛j˚T≥T¢ #˚dæ, Ä #Ó≥¢ y˚s¡¢ Á|üuÛ≤e+ |üø£ÿ qT+&˚ |ü+≥$÷<ä |ü&É≈£î+&Ü #·÷&É≥+ ¬s+&√~. eT÷&√~, #Ó≥¢øÏ+~ ø=eTà*ï ø={Ïº, ø£+<äø£+˝À y˚j·T&É+ e\¢ Ä≈£î ms¡Te⁄ ‘·j·÷s¡e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü #Ó≥Tº ˙&É |ü+≥$÷<ä |ü&É≈£î+&Ü #˚düTÔ+~. ãVüQﬁ¯ Á|üjÓ÷»Hê\Tqï á ∫qï ø£+<äø±\ e\¢ ¬s’‘·T\≈£î m+‘√ y˚T\T ˇq>∑÷s¡T‘·T+~. uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\dü+|ü<ë ô|s¡T>∑T‘·T+~. m&É‘Ó>∑ì ø±+≥÷s¡T ø£+<äø£+: ìØí‘· ø=\‘·\Tqï ø£+<äø±ìï, ø±+≥÷s¡T˝À ìs¡ísTT+∫q @ düú\+˝ÀHÓ’Hê m&É‘Ó>∑ì Ø‹˝À ‘·yê«*. düVü≤» n&É¶+≈£î\Tqï #√≥ Bìï ì*|æ, Ä ‘·s¡yê‘· bı&ç–+#ê*. 200 $÷≥s¡¢ <ä÷sêìøÏ ˇø£ ø±+≥÷s¡T ø£+<äø£+ ñ+&Ü*. ø=+<äs¡T ¬s’‘·T\T BìøÏ yÓTT<ä{À¢ nuÛÑ´+‘·s¡+ #Ó|üŒe#·TÃ ø±˙, n~Ûø±s¡T\T yê]øÏ |üP]Ô ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*. Á|üuÛÑT‘·«y˚T &ÉãT“ Ks¡TÃ#˚dæ ¬s’‘·T\ |ü+≥*ï <äT]“¤ø£å+ qT+∫ m˝≤ ø±bÕ&ÉT‘·T+<√ $e]+#ê*. ø±+≥÷s¡T ˝Ò<ë ªuÖ+&ÉØµ düeT‘·\ >∑≥T¢: ø±+≥÷s¡T˝À >∑≥T¢ ø£{Ïº, H˚\ ø√‘·qT ìyê]+∫, ˙{Ïì ì\« #˚düTø√yê\qï~ Á|üuÛÑT‘·«+ Ç~es¡≈£î ‘·\ô|{Ïºq Á|üÁøÏj·T. Bìe\¢ bı\+˝À $uÛÑ»q »s¡T>∑T‘·T+<ä+≥÷ ¬s’‘·T\T rÁe+>± e´‹πsøÏdüTÔHêïs¡T. bı\+ dü]Vü≤<äT›˝À >∑≥T¢ ø£{Ïº ˝Ò<ë ñqï yê{ÏH˚ ã\|üs¡∫ yê{ÏH˚ ø±+≥÷s¡T >∑≥T¢ n+≥THêïs¡T. uÖ+&ÉØ˝À¢ yê\T ñ+≥T+~ ø£qTø£, |ü\¢|ü⁄ ÁbÕ+‘ê˝À¢ á >∑≥T¢ ‘Ó–b˛sTT, H˚\ø√‘· Ç+ø± m≈£îÿee⁄‘√+~. Ç|üŒ{Ï<ëø± #˚dæq Ç≥Te+{Ï |üqT\T n+<äTπø ìÅwüŒjÓ÷»qeTj·÷´sTT. #·‘·T]«<Ûä »\Á|üÁøÏj·T˝À yê\T ÁbÕ+‘·+˝À >∑≥T¢ ø£{ÏºHê, yê{Ï >∑≥¢ bı&Ée⁄Hê ô|’uÛ≤>∑+ ˇπø eT≥º+˝À ñ+≥T+~. ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘·+˝À ø£≥º m‘·TÔ m≈£îÿe>±, m‘·TÔ ÁbÕ+‘·+˝À ø£≥º m‘·TÔ ‘·≈£îÿe>± ñ+≥T+~. m≈£îÿe es¡¸|ü⁄ ˙s¡T #˚]‘˚ bı]¢b˛j˚T+<äT≈£î nqTe⁄>±, ˇø£ ∫es¡q n‹ ∫qï sê‹ n\T>∑T ñ+≥T+~. m+‘·{Ï es¡¸+ |ü&çHê, ø£≥º ‘Óπ> neø±X¯y˚T ˝Ò<äT.

Áø£eT+ ‘·|æŒq ø£+<äø±\T: yê\T m≈£îÿe>± ñqï bı˝≤˝À¢ á ø£+<äø±*ï ‘·yê«*. |ü~ $÷≥s¡¢ bı&Ée⁄‘√ ‘·$«q ‘·s¡yê‘· |ü~ $÷≥s¡T¢ U≤∞>± ô|{Ïº, Ç+ø=ø£ ø£+<äø£+ n<˚ eT≥º+˝À ‘·e⁄«≈£î+≥÷ b˛yê*. 15$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ˇø£ <ëì øÏ+<ä Ç+ø=ø£ ø£+<äø±\ es¡dü ‘·yê«*. ô|’q U≤∞\Tqï ÁbÕ+‘·+øÏ+<äH˚ ñ+&Ü*. ô|’q U≤∞\Tqï #√≥ øÏ+~ uÛ≤>∑+˝À ø£+<äø£+ ñ+≥T+~. ô|’q ø£+<äø£+ ñqï#√≥ øÏ+~uÛ≤>∑+˝À U≤∞\T+{≤sTT. n&É$ uÖ+&ÉØ Áf…+∫: Ç~ e÷eT÷\T ø£+<äø£+ ø£+fÒ ô|<ä›~>± ñ+≥T+~. n&É$ dü]Vü≤<äT›>± |üì #˚düTÔ+~. uÖ+&ÉØ ˝…’qT˝À yê\T+≥T+~ ø±ã{Ïº, ø£+<äø£+ bı&Ée⁄Hê 15$÷≥s¡¢ bı&Ée⁄≈£î ˇø£{Ï e+‘·Tq ˇø£ $÷≥s¡T U≤∞ (#·bÕº) e<ä˝≤*. Ç˝≤ #˚j·Tø£b˛‘˚, ø£+<äø£+˝Àì es¡¸|ü⁄˙s¡T ø±\Te˝≤ ø£+<äø£+ bı&Ée⁄Hê Á|üeVæ≤düTÔ+~. ø£+<äø£+˝À ˙s¡T ì\« ñ+&Ü* ø£qTø£ á U≤∞\T (#·bÕº\T) nedüs¡eTe⁄‘êsTT. M{Ï e<ä› sê‹ ô|òì‡+>∑T @sêŒ≥T#˚düTø√yê*. ô|<ä›<Ó’q á ø£+<äø£+ e\¢ m≈£îÿe ˙s¡T uÛÑ÷$T˝ÀøÏ Ç+≈£î‘·T+~. Bì ~>∑Teq ñ+&˚ |ü+≥bı˝≤\≈£î, ø£s¡e⁄ s√E˝À¢q÷ m≥Te+{Ï ˙{Ïø=s¡‘ê sêìe«<äT. ø±+≥÷s¡T Á|üø±s¡+ bı\+ <äTìï‘˚, m+‘·˝Ò<äHêï bÕ‹ø£XÊ‘·+ es¡¸|ü⁄˙s¡T H˚\˝ÀøÏ Ç+≈£î‘·T+~. ø£+<äø±\ e\¢ ≈£L&Ü es¡¸|ü⁄˙s¡T ì\« ñ+&ç, uÛÑ÷$T˝ÀøÏ Ç+ø£&É+ kÕ<Ûä´|ü&ÉT‘·T+~. n+‘˚ø±ø£, >∑≥Tº$÷<ä ñ+&˚ #Ó≥¢ y˚s¡¢ Á|üuÛ≤e+ |üø£ÿq ñ+&˚ |ü+≥ $÷<ä |ü&É≈£î+&Ü #˚düTÔ+~. #Ó≥¢øÏ+~ ø=eTà*ï ø={Ïº ø£+<äø£+˝À y˚ùdÔ, Ä≈£îms¡Te⁄ ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. ø£+<äø±\ e\¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\dü+|ü<ä ôd’‘·+ ô|s¡T>∑T‘·T+~. yê\T m≈£îÿe>± ñqï bı˝≤˝À¢, ø£+<äø±\es¡dü Á|üjÓ÷»qø£s¡+>± ñ+≥T+~. kÕ<Ûës¡D+ ø£+fÒ ô|<ä›~>± ñ+&˚ ø£+<äø£+, n&É$ dü]Vü≤<äT›>±q÷ |üì#˚düTÔ+~. |òü*‘·+>± ˙s¡T uÛÑ÷$T˝ÀøÏ Ç+øÏ, <ëì ~>∑Teq ñ+&˚ |ü+≥ bı˝≤\≈£L ñ|üø£]düTÔ+~. dü÷ø£Î ≈£î+≥\T: bı\+˝Àì ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘·+˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\≈£î ã<äT\T ˇø£ dü÷ø£Î ≈£î+≥qT, bÕ‹ø£ mø£sê eTT+|ü⁄ ñ+&˚˝≤ ø£{≤º*. #·‘·T]«<Ûä »\Á|üÁøÏj·T˝À ˇø£ uÛ≤>∑yÓTÆq á n‹ ∫qï ≈£î+≥ e\¢, ˇø£ >∑T+‘· ø£+fÒ <ë<ë|ü⁄ 40¬s≥T¢ m≈£îÿe ˙s¡T Ç+≈£î‘·T+~. ‘·≈£îÿe Ks¡TÃ‘√ ¬s’‘·T\T á |üì #˚j·Te#·TÃ. ˝À‘·≥Tº˝Àì bı\+ >∑≥¢ m‘·TÔ ¬s+&ÉT $÷≥s¡¢ <ëø± ô|+#ê*. ø£≥º ∫es¡q ‘·–q+‘· m‘·TÔ ô|{Ïº, n<˚ ÁbÕ+‘·+˝À ∫qï sê‹‘√ n\T>∑T ì]à+#ê*. esê¸\T ì*∫q ‘·s¡yê‘·, eTT+|ü⁄ ÁbÕ+‘·yÓTÆq bÕe⁄ mø£s¡+˝À ùd<ä´+ #˚düTø√e#·TÃ. Bìe\¢, ¬s’‘·T ‘·q uÛÑ÷$Tì eTT+|ü⁄ e\¢ ø√˝ÀŒj˚T |ü]dæú‹ sê<äT. es¡¸|ü⁄˙s¡T >∑D˙j·T+>± ªØ#Ûê]®µ ne⁄‘·T+~. n+<äTπø á ‘·s¡Vü‰ ø£≥º&ÜìøÏ »\Á|üÁøÏj·T˝À ÁbÕeTTKéTT+~. ≈£î+≥\T: M{Ïì yÓTT<ä{Ï ˝Ò<ë ¬s+&√ n‹ ∫qï e+ø£˝À¢ ø£{≤º*. dü÷ø£Î≈£î+≥\T ø£fÒº+<äT≈£î á e+ø£\ nedüs¡+ ˝Ò<äT. bı\+˝Àì >∑T+‘· ÁbÕ+‘·+ #ê\T. á ≈£î+≥*ï e+ø£\ ô|’H˚ ø£{≤º*‡ ñ+≥T+~. m≈£îÿe>± ¬s’‘·T bı\+˝ÀH˚ Ç~ ø£{≤º* ø±ã{Ïº, yê] düVü≤ø±s¡+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü ñ+&Ü*. Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$T nsTT‘˚, @ Çã“+B ˝Ò≈£î+&Ü ø£≥ºe#·TÃ. ¬s’‘·T\T yÓTT<ä≥ Bìì n+^ø£]+#·ø£b˛e#·TÃ. Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\e\¢ |üP]Ô>± ne>±Vü≤q ø£*–q ‘·s¡yê‘·, yêπs düeTà‹kÕÔs¡T. >∑©¢˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T: Ç<=ø£ q÷‘·q$<Ûëq+. ø√q ÁbÕ+‘·+˝À ∫qï e+ø£ n&ÉT>∑T ÁbÕ+‘·+, uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\eT{≤ºìøÏ <ä>∑Zs¡>± ñ+≥T+ ~. á ÁbÕ+‘·+˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T ø£&ç‘˚, ˙fi¯ó¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\eT {≤ºìøÏ #˚s¡T≈£î+{≤sTT. yÓTT<ä{Ï, ¬s+&√ ªes¡düµ e+ø£˝À¢ e÷Á‘·y˚T á Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T ì]à+#ê*. ô|<ä›yê>∑T˝À¢ ÇdüTø£ eTqTï‘√ Ç$ |üP&çb˛‘êsTT. n+<äTe\¢ nø£ÿ&É ø£≥º≈£L&É<äT. ≈£î+≥ ~>∑Te uÛ≤>∑+ qT+∫ es¡dü>± 10 ˝Ò<ë 15 Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T ø£≥ºe#·TÃ. M{Ïe\¢ m≈£îÿe es¡¸|ü⁄˙s¡T ‘·«s¡>± uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\eT{≤ºìøÏ #˚s¡T‘·T+~. u≤e⁄\T, uÀs¡¢ ªØ#ÛêØ®µ: ~>∑T&ÉT u≤e⁄\T, ‘·$«q u≤e⁄\qT es¡¸|ü⁄ ˙{Ï <ë«sê ªØ#ÛêØ®µ #˚ùd |ü<ä∆‹ #ê˝≤ düT\TyÓ’q~. eT+∫ |òü*‘·$T#˚Ã #Íø£ |üì Ç~. es¡¸|ü⁄˙{Ïì ˇø£ ªdü+|ü⁄µ <ë«sê ‘˚≥|üs¡∫, ô|’|ü⁄ <ë«sê u≤$˝Àì ˙{Ï˝ÀøÏ H˚s¡T>± |ü&˚≥T¢ #˚j·÷*. Ç<˚ |ü<ä∆‹˝À uÀs¡Tu≤$ø° #˚j·Te#·TÃ. Ç+‘·ø£+fÒ u≤>± |üì#˚ùd $<Ûä+>±, #·‘·T]«<Ûä »\Á|üÁøÏj·T˝À ˇø£ ªqeT÷Hêµ ñ+~. Bì KØ<äT s¡÷.2000 ˝Àù|. á ø=‘·Ô |ü<ä∆‹˝À Á|üdüTÔ‘·eTTqï ‘·$«q u≤e⁄\T, uÀs¡T¢ nìï+{Ï˙ Ø#Ûê]® #˚ùdÔ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\+ >∑D˙j·T+>± ô|s¡T>∑T‘·T+~. uÀs¡T¢: uÀs¡T u≤e⁄\~ z düeTdü´. eTq≈£î m≈£îÿe uÀs¡T¢, Á>±HÓ’≥T sêsTT˝À ñHêïsTT. >∑{Ïº sêsTT˝À ˙s¡T+&É<äT ø±˙, sê‹ |ü>∑Tfi¯¢ ;≥˝À¢ dü«\Œ+>± ˙s¡T+≥T+~. Bìï ‘√&˚dü÷Ô ñ+fÒ, uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\eT≥º+ >∑D˙j·T+>± |ü&çb˛‘·T+~. eT{Ïº ÁbÕ+‘·+˝À ˙{Ï ì\« |ü]e÷D+ >∑{ÏºsêsTT ˝Àì ˙{Ïì\« |ü]e÷D+ ø£+fÒ 100`200 ¬s≥T¢ ñ+≥T+~. n≥Te+{Ï eT{ÏºÁbÕ+‘·+˝Àì ˙{Ïì uÀs¡T˝ÀøÏ sê≈£î+&Ü πødæ+>∑T ô|’|ü⁄‘√ eT÷dæ, sê‹˝Àì ˙{Ïì uÀs¡¢ <ë«sê ‘√&É‘ês¡T. n+fÒ, m≈£îÿe>± \uÛÑéTj˚T´ ˙{Ïì e~˝Òdæ, n‹ ‘·≈£îÿe>± \uÛÑéTj˚T´ ˙{Ïì ô|<ä›yÓTT‘·Ô+˝À ‘√&É≥+! ø=ìï #√≥¢ πødæ+>∑T ô|’|ü⁄\≈£î ø£Hêï\T y˚dæ, eT{Ïº˝À qT+∫ ˙s¡T e#˚Ã˝≤ #˚kÕÔs¡T. á ø£Hêï\T eT÷düT≈£îb˛sTT Ä ‘·s¡yê‘· dü]>±Z |üì#˚j·Te⁄. ‘ê>∑T˙{Ï

nedüsê\ ø√dü+, <äT]“¤ø£å dü+e‘·‡sê˝À¢q÷ qeTàø£+>± \_Û+#˚ ˙s¡T ø±yê\+fÒ` uÀs¡¢qT m+#·Tø√yê*. m≈£îÿeXÊ‘·+ ˙s¡T ùd<ë´ìøÏ ø±yê* ø±ã{Ïº, Ç<ä+‘ê ~>∑T&ÉT u≤e⁄\ <ë«sêH˚ kÕ~Û+#ê*. ~>∑T&ÉT u≤e⁄\T m+&çb˛‘·THêïj·Tì, uÀs¡¢qT m+#·Tø√e&É+ ˇø£ s¡ø£+>± bıs¡bÕfÒ. ~>∑T&ÉT u≤e⁄˝À¢ uÛÑ÷$TøÏ ˇø£ $÷≥s¡T ˝À‘·T˝À ˙{Ïì \uÛÑéTj˚T´≥T¢ #˚dæ, yê≥sYôw&é |üqT\T kÕ–+#ê*. $kÕÔs¡+>± ˙s¡T \uÛÑéTj˚T´ á edü‹ì e<äT\Tø√≈£L&É<äT. #·‘·T]«<Ûä »\ $<Ûëq+ ne\+_+∫ s¡÷bı+~+∫q yê≥sYôw&É¢˝Àì ~>∑T&ÉT u≤e⁄˝À¢, uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\+ uÛÑ÷$TøÏ ˇø£ $÷≥s¡T ˝À‘·T≈£î #˚s¡T‘·T+~. á ~>∑T&ÉT u≤e⁄˝À¢ ˇø=ÿø£ÿ u≤$øÏ, eT÷&ÉT |ü+|ü⁄\T ô|{Ïº y˚dü$ ø±\+˝Àq÷ s√»+‘ê ‘√&çHê Ç+ø± ˙s¡T $T–˝Ò ñ+≥T+~. ø=ìï Á>±e÷˝À¢ uÀs¡¢qT ìùw~Û+∫ ~>∑T&ÉT u≤e⁄\ <ë«sêH˚ yê] kÕ>∑T˙{Ï nedüsê\≈£î yê&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. nø£ÿ&É uÀs¡T¢ m+&çHê, ~>∑T&ÉT u≤e⁄˝À¢ m+‘√ ø=+‘· ˙s¡T+≥T+~. uÀs¡T¢ |ü+≥\ ø±\+˝À m+&çb˛e&É+ e\¢ #ê˝≤ nqsêú\T yê{Ï\T¢‘·THêïsTT. eTTK´+>± ¬s’‘·T\ Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î Ç<=ø£ ø±s¡D+. m+‘√ Ks¡TÃô|{Ïº mìï uÀs¡T¢ y˚dæHê, ˙s¡T sêø£b˛e&É+ e\¢ #ê˝≤eT+~ ¬s’‘·T\T Ä]úø£+>± <Óã“‹Hêïs¡T. Bìø£+‘·{Ïø° ˇø£ÿfÒ |ü]cÕÿs¡+... yê≥sYôw&É¢˝À uÀs¡¢≈£î ã<äT\T ~>∑T&ÉT u≤e⁄\qT ì]à+#·Tø=ì, kÕ>∑T˙{Ï nedüsê\≈£î yê&Ü*. n|ü⁄Œ&ÉT <äT]“¤ø£å dü+e‘·‡sê\˝À¢, y˚dü$ ø±\+˝Àq÷ ˙{Ï \uÛÑ´‘· ñ+≥T+~. uÛÑ÷>∑s¡“¤ &ÜéTT\T nedüs¡eTTqï #√≥¢ ø£≥Tºø√yê\ì ø±˙, nìï#√{≤¢ $~Û>± ø£≥ºqedüs¡+ ˝Ò<äT. eèø£å dü+ã+<Ûä |üqT\T: yê≥sYôw&É¢˝À eèø£å dü+ã+<Ûä |üqT\T eTTK´+ >± Hê\T>∑T s¡ø±\T. Çe˙ï dü]>±Z #˚ùdÔ, |ü~ s¡ø±\ ø£≥º&É ìsêàD |üqT\ e\¢ ø£*π> dü‘·Œ¤*‘ê\‘√ <ë<ë|ü⁄ düe÷q+>± ñ+{≤sTT. Ä≈£î ms¡Te⁄ |ü+≥: KØ|òt d”»qT |ü+≥≈£î eTT+<äT, ‘·≈£îÿe ø±\+˝À ô|]π> Ä≈£îms¡Te⁄ |ü+≥qT y˚düTø√yê*. y˚T HÓ\˝À ≈£î]ùd ‘=\ø£] yêq˝À¢ »qTeTT, J\T>∑ $‘·ÔHê\T »*¢, <ëì ‘·s¡yê‘· 45 s√E\≈£î |üP‘· |üPùd <äX¯˝À` á Ä≈£î ms¡Te⁄ |ü+≥qT uÛÑ÷$T˝ÀøÏ <äTH˚ïj·÷*. Ç~ ùd+Á~j·T ms¡Te⁄>± e÷] KØ|òt |ü+≥≈£î b˛wüø±\‘√ dü‘·Œ¤*‘ê\ìdüTÔ+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Ä≈£îms¡Te⁄ eT{Ïº˝À ø£\dæq|ü⁄Œ&ÉT, H˚\ >∑T\¢u≤], ˙{Ï ì\« kÕeTsêú´ìï >∑D˙j·T+>± ô|+#·T‘·T+~. E˝…’ HÓ\˝À ndü\T KØ|òt |ü+≥qT ÁbÕs¡+_Û+∫, ôdô|º+ãs¡T ∫e]øÏ ø√‘·≈£î ‘Ó#·TÃø√e#·TÃ. nq+‘·s¡+ H˚\ |üs¡T|ü⁄ |ü+≥ y˚j·÷*. yê≥sYôw&é n+‘·{Ïø° Ç<˚ ndü˝…’q ø°\ø£yÓTÆq |üì. H˚\|üs¡T|ü⁄ |ü+≥: á |ü+≥qT eT<Ûä´ nyÓT]ø± <˚XÊ˝À¢ $]$>± y˚düTÔHêïs¡T. eTq<˚X¯+˝À Ç~ ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢H˚ ñ+~. KØ|òt d”»Hé˝À |ü+≥\T ˝Òì #√≥¢, y˚dü$˝À |ü+≥ ˝Òì #√≥¢ ≈£L&Ü á H˚\|üs¡T|ü⁄ |ü+≥qT $~Û>± y˚ùdÔ, H˚\˝Àì ‘˚eT Ä$] ø±e&É+ >∑D˙j·T+>± ‘·>∑TZ‘·T+~. es¡dü>± ¬s+&√ ˝Ò<ë eT÷&√ dü+e‘·‡sêìøÏ á H˚\|üs¡T|ü⁄ |ü+≥ <ä≥º+>± ô|s¡T>∑T‘·T+~. Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡eT÷ ¬s+&ÉT Ä≈£îms¡Te⁄ |ü+≥\ <ë«sê ùd+Á~j·T ms¡Te⁄ \uÛÑéTe⁄‘·T+~. uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤ìøÏ Ø#Ûê]® >∑D˙j·T+>± dü«\Œ Ks¡TÃ‘√H˚ ô|]π> Á|üÁøÏj·T Ç~. yê≥sYôw&É¢˝À $~Û>± neT\T#˚j·÷*. bı\+ >∑≥¢$÷<ä #Ó≥T¢: >∑≥Tº$÷<ä ¬s’‘·T ø√]ø£ Á|üø±s¡+ s¡ø£s¡ø±\ #Ó≥¢qT U≤∞\T ˝Ò≈£î+&Ü <ä≥º+>± ô|+#ê*. Á|ü‘˚´ø£ |ü<ä∆‘·T\ <ë«sê |ü+≥\ ~>∑Tã&ç u≤>± ô|s¡T>∑T‘·T+~. Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ ø£+<äø±\T+&É&É+ e\¢, |üø£ÿqT+&˚ |ü+≥≈£î M{Ï e\¢ @ qwüºeT÷ ñ+&É<äT. >∑©¢\T, e+ø£\ ªyê\Tµ˝À #˚j·÷*‡q$: Çø£ÿ&É H˚\ ø√‘·≈£î >∑T] ø±≈£î+&Ü ø£\ã+<ä C≤‹ yÓTTø£ÿ\qT ô|+∫, H˚\$÷<ä bÕπø r>∑C≤‹ yÓTTø£ÿ\qT ô|{≤º*. á Hê\T>∑T eèø£ådü+ã+<Ûä |üqT\T H˚\qT ø√‘·≈£î >∑T]ø±≈£î+&Ü #·÷dæ, es¡¸|ü⁄˙s¡T dü«#·Ã¤+>± e#˚Ã≥T¢ #˚kÕÔsTT. uÛÑ÷>∑s¡“¤ ˙{Ï Ø#ÛêØ®ì eT÷&ÉT¬s≥T¢ ô|+#·T‘êsTT. es¡<ä\ eTT+|ü⁄ ìyês¡D: #·‘·T]«<Ûä »\Á|üÁøÏj·T <ë«sê |üqT\T #˚ùdÔ, m+‘·{Ï uÛ≤Ø esê¸\T e∫ÃHê ùd<ä´|ü⁄ uÛÑ÷eTT\ qT+∫ ˙{Ï Á|üyêVü≤+ q<äT\≈£î #˚s¡<äT. ˙s¡+‘ê ùd<ä´|ü⁄ uÛÑ÷eTT˝À¢H˚ $ìjÓ÷>∑eTe⁄‘·T+~. ø=+&É\T, >∑T≥º\T, ;fi¯ó¢, n&Ée⁄\ qT+∫ e#˚Ã es¡¸|ü⁄ ˙{Ï e\¢ q<äT˝À¢ ≈£L&Ü ˙{Ï \uÛÑ´‘· u≤>∑T+≥T+~. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À uÛ≤Ø es¡<ä\ e\¢ ô|<ä› q<äT\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ e#˚Ã rÁe qcÕº*ï ìyê]+#ê*. #·‘·T]«<Ûä Á|üÁøÏj·T <ë«sê, yê≥sYôw&É¢ e\¢H˚ Ç~ kÕ<ÛäéTe⁄‘·T+~. ≈£î]dæq es¡¸eT+‘ê u≤>± uÛÑ÷$T˝ÀøÏ Ç+øÏ, uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\+ <ë<ë|ü⁄ H˚\eT≥º+ es¡≈£î edüTÔ+~. uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\+ <ë«sê dü+e‘·‡s¡+ bı&Ée⁄Hê eT÷&ÉT |ü+≥\T kÕ>∑T #˚düTÔHêïs¡T. á uÛ≤>∑éT+‘ê #·‘·T]«<Ûä »\Á|üÁøÏj·T e\¢H˚! uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\ <ë«sê ˇø£ esê¸<Ûës¡ |ü+≥ ø±\+˝ÀH˚ ˙s¡+~kÕÔs¡T. s¡; |ü+≥≈£î ˝Ò<ë y˚dü$ |ü+≥≈£î ˙s¡T+&É<äT. uÛ≤Ø ÁbÕC…≈£îº\øÏ|ü⁄Œ&ÉT ôV≤ø±ºs¡T≈£î mì$T~ \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ <ëø± Ks¡Ãe⁄‘·T+~. b˛*Ã#·÷ùdÔ, #·‘·T]«<Ûä »\ |üqT\≈£î, ôV≤ø±ºs¡T≈£î s¡÷.12,000e÷Á‘·y˚T Ks¡TÃ ne⁄‘·T+~. uÛ≤Ø ÁbÕC…≈£îº\ ìs¡«Vü≤D ô|]–, Ç|ü⁄Œ&ÉT ôV≤ø±ºs¡T≈£î s¡÷.50,000 ø±yê*‡ ek˛Ô+~. uÛ≤Ø ÁbÕC…≈£îº |üqT\T #˚j·T≈£L&É<äì ø±<äT. yê{Ïø£+fÒ, n‹ dü«\Œ Ks¡TÃ‘√ eT÷&ÉT |ü+≥\≈£î ˙]#˚Ã #·‘·T]«<Ûä »\Á|üÁøÏj·T |üqT˝Ò y˚T\T. M{Ï‘√ yÓT≥ºÁbÕ+‘ê\qìï+{Ï˙ nq‹ø±\+˝ÀH˚ düdü´XÊéT\+ #˚j·Te#·TÃ.

>∑Ts¡Tyês¡+ 28 @Á|æ˝Ÿ 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

˙{Ï ø=s¡‘·‘√ e´øÏÔ Ä‘·àVü≤‘·´

ôV’≤r˝À uÛ≤Ø esê¸\T: Äs¡T>∑T] eTè‹

–]<Ûé, @Á|æ˝Ÿ 27: rÁe ˙{Ï m<ä›&ç z e´øÏÔ eTs¡D≤ìøÏ ø±s¡DyÓTÆ+~. s¡a≤s¡â+&é˝Àì –]<Ûé õ˝≤¢˝À ~©|t j·÷<äyé nH˚ e´øÏÔ uÀs¡T y˚ùdÔ ˙s¡T |ü&É˝Ò<äì eTqkÕÔ|ü+‘√ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï≥T¢ b˛©düT\T ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT yÓ\¢&ç+#ês¡T. m+&É rÁe‘·≈£î u≤$ |üP]Ô>± m+&çb˛e&É+‘√ |üPsêíq>∑sY Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ~©|t j·÷<äyé s¡÷.70y˚\T n|ü⁄Œ rdüTø=ì uÀs¡T y˚sTT+#ê&ÉT. uÛÑ÷$T˝À 700 n&ÉT>∑T\ ˝À‘·T≈£î uÀs¡T y˚dæq|üŒ{Ïø° ˙ﬁ¯ó¢ |ü&Éø£b˛e&É+‘√ rÁe+>± ìsêX¯≈£î >∑Ts¡j·÷´&ÉT. B+‘√ u≤$˝À <ä÷øÏ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. s¡a≤s¡â+&é˝À y˚dü$ Á|üuÛ≤e+‘√ ˙{Ï ì\«\T |üP]Ô>± ‘·–Zb˛j·÷sTT.

ôV’≤r: ø£Ø_j·THé˝Àì ôV’≤r˝À ø=~›s√E\T>± uÛ≤Ø esê¸\T ≈£îs¡TdüTÔHêïsTT. esê¸\ ø±s¡D+>± »]–q Á|üe÷<ë˝À¢ q\T>∑Ts¡T ∫Hêïs¡T\‘√ bÕ≥T eTs√ Ç<ä›s¡T eTè‹#Ó+<ës¡T. |ü\T uÛÑeHê\T H˚\ø=]>±sTT. <ë<ë|ü⁄ 4,612 Çfi¯¢˝À ˙s¡T #˚] Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. ôV’≤r˝À dü¬s’q dü<äTbÕj·÷\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ y˚\˝À¢ Çfi¯ó¢ ˙≥ eTTì>±sTT. Çyêfi¯ ≈£L&Ü yê‘êes¡D+ nqT≈£L*+#˚ dü÷#·q\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ Á|ü»\T C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&Ü\ì n~Ûø±s¡T\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. düVü‰j·Tø£ #·s¡´\≈£î Ä≥+ø£ y˚Ts¡Œ&ÉT‘√+~.

‹s¡T#Ó+<ä÷sY˝À ÄdüøÏÔø£s¡ b˛s¡T ã]˝À dæ˙q≥T&ÉT X¯s¡‘Y≈£îe÷sY

dü+e‘·‡s¡+ $CÒ‘· bÕØº

‘·$Tﬁ¯Hê&ÉT

mìïø£\ ã]˝À dæ˙ q≥T&ÉT, mdtm+¬ø bÕØº n<Ûä´≈£åî&ÉT X¯s¡‘Y≈£îe÷sY b˛{° #˚düTÔqï ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ‹s¡T#Ó+<ä÷sY. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì XÊdüqdüuÛÑ ìjÓ÷»ø£esêZ\ es¡Tdü˝À 215, ‘·÷‘·TÔ≈£î&ç õ˝≤¢˝Àì XÊdüqdüuÛÑ ìjÓ÷»ø£esêZ\ es¡Tdü˝À 3e Áø£eT+˝À ñ+~. Çø£ÿ&É yÓTT‘·Ô+ z≥s¡¢ dü+K´ 2,23,973 eT+~ ø±>± yê]˝À |ü⁄s¡Twüß\T 1,09,797 eT+~, eTVæ≤fi¯\T 1,14,163 eT+~, Ç‘·s¡T\T 13 eT+~ ñHêïs¡T. ‘·÷‘·TÔ≈£î&ç õ˝≤¢˝Àì Äs¡T ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ Á|ü<ÛëqyÓTÆq~ ‹s¡T#Ó+<ä÷sY. düTÁãVü≤àD´kÕ«$T Äs¡T ~e´πøåÁ‘ê\˝À ¬s+&√ πøåÁ‘·+>± á ìjÓ÷»ø£es¡Z πø+Á<ä+ $sêõ\T¢‘√+~. Ç~ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì eTTKýÓTÆq Ä<Ûë´‹àø£, |üsê´≥ø£ πø+Á<ä+>± Á|üdæ~∆>±+∫+~. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À Á|ü<Ûëqeè‹Ô eékÕj·T+ ø±>± ‘·sê«‹ kÕúq+˝À #˚|ü\T |üfÒº eè‹Ô ñ+~. Hê&ÜsY kÕe÷õø£es¡Z+ dü+U≤´~Û≈£î\T>± ñqï á ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ¬s’‘·T\T, Ä ‘·sê«‹ kÕúq+˝À eT‘·‡´ø±s¡T\÷ #Ó|ü⁄Œø√<ä–q dü+K´˝À ñHêïs¡T. Çø£ÿ&ç qT+∫ dæ˙ q≥T&ÉT, düeT‘·TÔe eTø£ÿ˝Ÿ ø£{ÏÃ n<Ûä´≈£åî&ÉT X¯s¡‘Y≈£îe÷sY b˛{° #˚düTÔ+&É>± Á|ü‘·´s¡Tú\T>± dæ{Ïº+>¥ myÓTà˝Ò´ nì‘ê ÄsY.sê<Ûëø£èwüíHé (&ûm+πø), mdt.@.ôd+~∏˝Ÿ≈£îe÷sY (&ûm+&ûπø), »j·TsêeTHé (uÛ≤»bÕ), ñ»®˝Ÿdæ+>¥ (|”m+πø). ‹s¡T#Ó+<ä÷sY Á|üU≤´‘· |üsê´≥ø£, Ä<Ûë´‹àø£ πø+Á<ä+>± ñ+&É≥+‘√ ì‘·´+ y˚˝≤~eT+~ e∫Ã yÓfi¯ó ÔHêïs¡T. nsTT‘˚ Ä kÕúsTT˝À ø£˙dü edü‘·T\T ˝Òe⁄.

2011 nì‘ê ÄsY.sê<Ûëø£èwüíHé &ûm+πø 2010 nì‘ê ÄsY.sê<Ûëø£èwüíHé &ûm+πø 2006 nì‘ê ÄsY.sê<Ûëø£èwüíHé nHêï&ûm+πø 2001 nì‘ê ÄsY.sê<Ûëø£èwüíHé nHêï&ûm+πø 1996 mdt.C…ì|òüsY #·+Á<äHé &ûm+πø 1991 @.#Ó\¢<äT¬s’ nHêï&ûm+πø 1989 ¬ø.|æ.ø£+<äkÕ«$T &ûm+πø 1984 düTÁãeTDÏj·T Ä~‘·ÔHé nHêï&ûm+πø 1980 mdt.πøX¯e Ä~‘·ÔHé nHêï&ûm+πø 1977 ÄsY.neTè‘·sêCŸ nHêï&ûm+πø

ìjÓ÷»ø£es¡Z πø+Á<äyÓTÆq ‹s¡T#Ó+<ä÷sYqT |üsê´≥ø£, Ä<Ûë´‹àø£ πø+Á<ä+>± eT]+‘· n_Ûeè~∆ #˚j·÷\ì, Çø£ÿ&É≈£î e#˚Ã uÛÑ≈£îÔ\T, |üsê´≥≈£î\≈£î ‘·–q edü‘·T\qT r]Ã~<ë›\ì, ≈£î\X‚Ks¡|ü{Ïºq+, eTDbÕ&ÉT, ø±j·T˝Ÿ|ü{Ïºq+ e+{Ï rs¡ÁbÕ+‘ê\q÷ n_Ûeè~∆ #˚dæ |üsê´≥ø£ πø+Á<ë\T>± e÷sêÃ\H˚$ Á|ü»\ &çe÷+&ÉT¢.

ø£\T¢^‘· eè‹Ôì |ü]s¡øÏå+#·&ÜìøÏ #·s¡´\T rdüTø√yê\H˚ &çe÷+&ÉT¢ ø=H˚ïﬁ¯ó¢>± $ì|ædüTÔHêïsTT. 2011 XÊdüqdüuÛÑ mìïø£˝À¢ á ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ &ûm+πø nuÛÑ´]ú nì‘ê ÄsY.sê<Ûëø£èwüíHé 640 z≥¢ yÓTC≤]{°‘√ e÷Á‘·y˚T ¬>*#ês¡T. Äj·Tq≈£î 68,741 z≥T¢ b˛\e«>±, dü$÷|ü Á|ü‘·´]ú,nHêï &ûm+πø nuÛÑ´]ú eTH√Vü≤s¡Hé≈£î 68,101 z≥T¢ qyÓ÷<äj·÷´sTT. B+‘√ ‘·bÕ˝≤ z≥¢˝À neø£‘·eø£\T »]>±j·Tì, n+<äTe\¢ nì‘ê ÄsY.sê<Ûëø£èwüíHé mìïø£ #Ó\¢<äì Á|üø£{Ï+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ eTÁ<ëdüT ôV’≤ø√s¡Tº˝À eTH√Vü≤s¡Hé |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. á @&Ü~ e÷]Ã 30q Ä |æ{ÏwüHéqT ôV’≤ø√s¡Tº ‘√dæ|ü⁄∫Ã+~. X¯s¡‘Y≈£îe÷sY (mdtm+πø): Á|üeTTK dæ˙ q≥T&ÉT, bÕØº n<Ûä´≈£åî&ÉT nH˚ Çy˚TCŸ ñ+~. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À

dü+U≤´~Û≈£î˝…’q Hê&ÜsY kÕe÷õø£esêZìøÏ #Ó+~qyês¡T. nHêï&ûm+πø≈£î |ü≥Tºqï ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ Ä ≈£L≥$T nuÛÑ´]ú>± ã]˝ÀøÏ ~>∑&É+, nHêï&ûm+πø mìïø£\ ∫Vü≤ï+ ª¬s+&Ü≈£î\Tµ >∑Ts¡TÔ‘√ b˛{° #˚düTÔ+&É≥+ n<äq|ü⁄ ã\+>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì eT‘·‡´ø±s¡T\ z≥¢qT nHêï&ûm+πø z≥Tu≤´+≈£î>± $X¯«dædüTÔHêïs¡T. á mìïø£˝À¢ düeT‘·TÔe eTø£ÿfiŸ ø£{ÏÃ ‘·s¡|ü⁄q X¯s¡‘Y≈£îe÷sY e÷Á‘·y˚T b˛{° #˚düTÔ+&É≥+‘√ Ä bÕØº ø°\ø£ ìsê«Vü≤≈£î\T ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À eTø±+ y˚dæ mìïø£\ |üqT˝À¢ ‘·\eTTqø£\j·÷´s¡T. >∑‘· mìïø£\≈£î &ûm+πø ≈£L≥$T˝À ñqï Md”πø Á|üdüTÔ‘·+ Á|üC≤dü+πøåeT ≈£L≥$T˝À ñ+&É≥+‘√ bÕ≥T Ä ≈£L≥$T nuÛÑ´]ú>± á ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ mdt.@.ôd+~∏˝Ÿ≈£îe÷sYqT (&ûm+&ûπø) ã]˝ÀøÏ ~+∫+~. n~ &ûm+πø nuÛÑ´]ú $»j·÷eø±XÊ\qT <Óã“rdæ ‘·q $»j·÷eø±XÊ\qT yÓTs¡T>∑T|üs¡#·qT+<äì X¯s¡‘Y≈£îe÷sY uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À Ç|üŒ{Ïπø eTTeTàs¡+>± Á|ü#ês¡+ #˚düTÔqï Äj·Tq nHêï&ûm+πø nsTT<˚fi¯¢ bÕ\q˝À sêh+˝À neT˝…’q dü+πøåeT, »qs¡+»ø£ |ü<∏äø±\qT $e]dü÷Ô z≥s¡¢ eT<Ûä´≈£î yÓfi¯óÔHêïs¡T. 2002˝À &ûm+πø ‘·s¡|òü⁄q sê»´düuÛÑ düuÛÑT´ì>±, 2011 mìïø£˝À¢ Ç<˚ nHêï&ûm+πø ≈£L≥$T nuÛÑ´]ú>± ‘ÓHéø±o qT+∫ b˛{° #˚dæ ¬>*∫ myÓTà˝Ò´>± mìïø£j·÷´s¡T. nì‘ê ÄsY.sê<Ûëø£èwüíHé (&ûm+πø): dæ{Ïº+>¥ myÓTà˝Ò´. Hê\T>∑T kÕs¡T¢ á ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#ês¡T. 2001, 2006 mìïø£˝À¢ nHêï&ûm+πø nuÛÑ´]ú>±, 2009 ñ|ü mìïø£\T, 2011 nôd+;¢

mìïø£˝À¢ &ûm+πø nuÛÑ´]ú>± ¬>*#ês¡T. bÕØº\T |òæsêsTT+∫q|üŒ{Ïø° Äj·Tqπø ìjÓ÷»ø£es¡Z+ z≥s¡T¢ |ü≥º+ ø£≥º&É+ >∑eTHês¡Ω+. 2011 mìïø£˝À¢ sêhyê´|üÔ+>± nHêï&ûm+πø |òüTq$»j·T+ kÕ~Û+∫ ‘·÷‘·TÔ≈£î&ç õ˝≤¢˝Àì Äs¡T ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ nsTT~+{Ï˝À $»j·Tu≤e⁄{≤ m>∑Ts¡y˚dæq|üŒ{Ïø° ‹s¡T#Ó+<ä÷sYqT e÷Á‘·+ Vü≤düÔ>∑‘·+ #˚düTø√˝Òø£b˛sTT+~. ‘·qqT nuÛÑ´]ú>± Á|üø£{Ï+#·&ÜìøÏ eT÷D…ï\¢ eTT+<˚ áj·Tq z≥s¡¢ eT<ä›‘·T dü$÷ø£s¡D ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ≈£L≥$T˝Àì ø±+Á¬>dt, ø±j·T˝Ÿ|ü{Ïºq+˝Àì ÇkÕ¢$Tj·T z≥T¢ ‘·q≈£î n<äq|ü⁄ ã\+>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. »j·T\*‘·≈£î Ä<ëj·÷ìøÏ $T+∫q ÄdüTÔ\ πødüT qT+∫ ePs¡≥ ø£*–q H˚|ü<∏ä´+˝À n~ÛH˚Á‹ ø√s¡T≈£î+fÒ ÄyÓT eT∞¢ b˛{° #˚ùd+<äT≈£î M\T>± ‘·qT sêJHêe÷ #˚j·T&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñqï≥T¢ ãVæ≤s¡+>∑+>± Á|üø£{Ï+∫ &ûm+πø ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ >∑Ts¡j·÷´s¡T. Ä ‘·sê«‘· |ü]D≤e÷\‘√ &ûm+πø Äj·Tqô|’ düôdŒq¸Hé y˚≥T y˚dæHê eT∞¢ bÕØº˝ÀøÏ rdüT≈£î+~. Ç~ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì &ûm+πø esêZ\≈£î s¡T∫+#·˝Ò<äT. Ä ndü+‘·è|æÔ ø=+‘·y˚Ts¡≈£î á mìïø£˝À¢ Á|üuÛ≤e+ #·÷|üqT+<äì düe÷#ês¡+. ôd+~∏˝Ÿ≈£îe÷sY (&ûm+&ûπø): bÕØº ‹s¡T#Ó+<ä÷sY j·T÷ìj·THé ø±s¡´<ä]Ù. ìjÓ÷»ø£es¡Z+ Á|ü»\≈£î düT|ü]∫‘·T\T ø±<äT. ≈£L≥$T˝Àì Md”πø≈£î á ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ø=+‘· |ü\T≈£îã&ç ñ+&É≥+, ≈£L≥$T˝Àì Ç‘·s¡ bÕØº\T ‘·q≈£î n<äq|ü⁄ ã\+>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ≈£L≥$T bÕØº\ ø±s¡´ø£s¡Ô\ düVü≤ø±s¡+‘√ Ç+{Ï+{Ïø° yÓ[¢ z≥s¡¢ eT<ä›‘·T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ø±˝Ÿ n+‘·sêj·÷\≈£î düe÷q+>± ñ∫‘· ø±˝Ÿ‡ n|ü⁄Œ&ÉT y˚Tø£\ ø±|ü].. H˚&ÉT ÁbòÕHé‡ eT+Á‹ n|ü⁄Œ&˚ »]e÷Hêô|’ |ü⁄qsê˝À#·q düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*|æq Á{≤jYT

~©¢, @Á|æ˝Ÿ 27: ø±˝Ÿ n+‘·sêj·÷\≈£î düe÷q+>± ñ∫‘· ø±˝Ÿ‡ Ç#˚Ã+<äT≈£î f…*ø±+ dü+düú\T wüs¡‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü n+^ø£]ùdÔ, »]e÷Hê n+XÊìï |ü⁄qsê˝À∫kÕÔeTì f…*ø±+ ìj·T+Á‘·D dü+düú Á{≤jYT düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*|æ+~. 100 ø√≥¢ eT+~ f…*ø±+ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ Á|üjÓ÷»Hê\ |ü]s¡ø£åDÒ <Û˚´j·TeTì $e]+#ês¡T. ªø±˝Ÿ n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç‘˚ ñ∫‘·+>± ø±˝Ÿ ÇkÕÔeTìµ f…*HêsY dü+düú Ç|üŒ{Ïπø Á|ü#ês¡+ #˚k˛Ô+<äì, nsTT‘˚ kı+‘· HÓ{ŸesYÿ |ü]~Û˝À nB 24 >∑+≥\ eé~Û˝ÀH˚ #˚düTø√yê\ì ø√s¡T‘√+<äHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï wüs¡‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü Ç‘·s¡ HÓ{ŸesYÿ\≈£î #˚düT≈£îH˚ ø±˝Ÿ‡˝À n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&çHê, Ç˝≤+{Ï dü<äTbÕj·÷ìï nìï f…*ø±+ dü+düú\T ≈£L&Ü neT\T #˚j·÷\ì Á{≤jYT ø√]+~. Ç+<äT≈£î n+^ø£]ùdÔ, ø±˝Ÿ n+‘·sêj·÷\ô|’ f…*ø±+ dü+düú\≈£î $~Û+#ê\qT≈£î+≥Tqï »]e÷Hêô|’ |ü⁄qsê˝À∫kÕÔeTì Á{≤jYT ‘·s¡|òü⁄q yê~+∫q n{≤Øï »qs¡˝Ÿ eTT≈£î˝Ÿ s√Vü≤‹Z ù|s=ÿHêïs¡T. Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T »dæºdt ≈£î]j·THé CÀôd|òt, »dæºdt ÄsYm|òt Hê]eTHé\‘√ ≈£L&çq u…+#Y m<äT≥ Äj·Tq yê~+#ês¡T. #·+<ë<ës¡T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ Ç#˚Ã $wüj·TyÓTÆ Á{≤jYT dü÷#·q\qT f…*ø±+ dü+düú\T m|ü⁄Œ&É÷ n+^ø£]+#·˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. ø±˝Ÿ n+‘·sêj·÷\T @s¡Œ&çq|ü⁄Œ&ÉT, ñ∫‘· ø±˝Ÿ‡/ñ∫‘· ìeTTcÕ\T Çyê«\ì Á{≤jYT dü÷∫+∫+<äì, n˝≤ #˚j·T&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äì f…*ø±+ dü+düú\T ù|s=ÿHêïj·Tì s√Vü≤‹Z $e]+#ês¡T. f…*HêsY #˚düTÔqï $<Ûä+>± ªø±˝Ÿ n+‘·sêj·÷\≈£î ñ∫‘· ø±˝Ÿ‡ dü<äTbÕj·T+ ø£*Œ+#·eTìµ Ç‘·s¡ f…*ø±+ dü+düú\qT Á{≤jYT m+<äT≈£î ø√s¡˝Ò<äì Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T Á|ü•ï+#ês¡T. ªñ∫‘· düeTj·÷ìï Çe«&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äì, á Á|üÁøÏj·T 2 s√E˝À¢ |üPs¡Ôyê«*‡ ñ+&É≥y˚T ø±s¡DeTì f…*ø±+ dü+düú\T ù|s=ÿHêïsTT. ˇø£y˚fi¯ $ìjÓ÷>∑<ës¡T&ÉT 2 s√E\≈£î $T+∫ s√$T+>¥˝À ñ+fÒ, ndü\T kÕ<Ûäý˚T ø±<äì yê~+#êsTT. ñ∫‘·+>± ø±˝Ÿ‡ Çe«&É+ ≈£L&Ü Ä#·s¡D kÕ<Ûä´+ ø±<äì ù|s=ÿHêïsTTµ

nì @J ‘Ó*bÕsTT. ø±˝Ÿ n+‘·sêj·÷\≈£î eTTK´ ø±s¡D+ f…*ø±+ dü+düú˝Òqì, HÓ{ŸesYÿ`kÕ+πø‹ø£‘· Ä<ÛäTìø°ø£s¡D≈£î n$ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|≥º&É+ ˝Ò<äì @J yê~+#ês¡T. #·+<ë<ës¡T\ e<ä› q>∑<äT b˛π>düTø√e&É+ô|’H˚ f…*ø±+ dü+düú\≈£î ÄdüøÏÔ ñ+~ nì ù|s=ÿ+≥÷, n+<äTπø Á{≤jYT »]e÷Hê≈£î ìs¡ísTT+∫+<äì @J $e]+#ês¡T. <˚X¯+˝Àì 79 XÊ‘·+ eT+~ yÓTTu…’˝Ÿ #·+<ë<ës¡T\T ôdø£q¢ yêØ _*¢+>¥˝À ñHêïs¡ì, $T–*q yê]øÏ ì$TcÕ\ yêØ _\T¢ |ü&ÉT‘√+<äì @J ‘Ó*bÕs¡T. ø±˝Ÿ n+‘·sêj·÷\ e\¢ f…*ø±+ dü+düú\T ˝≤uÛÑ|ü&ÉT‘·THêïj·Tì, eT]ìï n<äq|ü⁄ ø±˝Ÿ‡ #˚j·÷*‡ sêe&Éy˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡DeTHêïs¡T. ì$Twü+ _*¢+>¥˝À ñqï #·+<ë<ës¡T≈£î 15 ôdø£q¢ ‘·s¡yê‘· ø±˝Ÿ ø£{Ÿ nsTT‘˚ eTs√ ø±˝Ÿ #˚j·÷*‡ ek˛Ô+<äì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. yÓTT‘·Ô+ ø£HÓø£åq¢˝À 96 XÊ‘·+ Á|”ô|sTT&é nì, s√E≈£î dü>∑≥Tq s¡÷.10 #=|ü⁄Œq Ø#ê]® #˚düT≈£î+{≤s¡ì, n+fÒ 60`70 ø√≥¢ eT+~ eTT+<ädüTÔ>± q>∑<äTqT f…*ø±+ dü+düú\≈£î »eT #˚düTÔHêïs¡ì @J ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äTe\¢ yê]øÏ e&û¶ @$÷ sêe&É+ ˝Ò<äì, nsTTHê s√E≈£î s¡÷.3 $T+#·≈£î+&Ü |ü]Vü‰s¡+ Ç#˚Ã+<äT≈£î f…*ø±+ dü+düú\T yÓqTø±&ÉT‘·THêïj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. »]e÷Hê $~Û+#·≈£î+&Ü ø√s¡Tº\ ùdº @$÷ ˝Ò<äì, nsTT‘˚ f…*ø±+ dü+düú\T $esê\T düeT]Œ+#·q+<äTq, ePs¡T≈£îqï≥T¢ $e]+#ês¡T.

dæ]j·÷˝À n+‘·s¡T´<ä∆+ ø±s¡D+>± y˚\ eT+~ $$<Ûä <˚XÊ\≈£î e\dü u≤≥ |ü{Ïºq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ø=ìï <˚XÊ\T e\dü<ës¡T\qT ÄVü‰«ìùdÔ eT]ø=ìï Ä+ø£å\T $~Û+#êsTT. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± e\dü<ës¡T\qT sêìyê«˝≤? e<ë› nqï n+X¯+ô|’ #·s¡Ã\T »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. ø±˙ eT÷&ÉT <äXÊu≤›\ ÁøÏ‘·+ yÓTTsêø√ qT+∫ ÁbòÕHé‡≈£î e\dü e∫Ãq z ne÷àsTT y˚Tø£\ ø±|ü]>± |üì#˚dæ Á|üdüTÔ‘·+ Ä <˚X¯ $<ë´XÊK eT+Á‹>± |üì#˚ùd kÕúsTTøÏ #˚s¡T≈£îqï rs¡T ø√≥¢ eT+~øÏ Ä<äs¡Ù+>± ì\Tk˛Ô+~. eTq #·T≥÷º ñqï |ü]dæú‘·T\T eTq˝Àì ø√]ø£, n_Û˝≤wüqT n&ÉT¶ø√e#·TÃ. ø±˙ kÕ~Û+#ê\H˚ ‘·|üq, dü+ø£\Œ+ ñ+fÒ neø±XÊ\T yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ ekÕÔsTT. Ç<˚ $wüj·÷ìï ì»+ #˚dæ+~ ÁbòÕHé‡ $<ë´XÊK eT+Á‹ qC≤‘Y u…˝Ÿø±ôdyéT J$‘·+. qC≤‘Y yÓTTsêø√˝Àì ˇø£ ∫qï Á>±eT+˝À ìs¡Tù|<ä ≈£î≥T+ã+˝À »ìà+∫+~. ÄyÓT ‘·+Á&ç ÁbòÕHé‡˝À uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î&ç>± |üì#˚ùdyê&ÉT. n‘·ì ø√]ø£ y˚Ts¡≈£î qC≤‘Y≈£î Hê\Tπ>fi¯¢ ej·TdüTqï|ü⁄Œ&ÉT 1982˝À ≈£î≥T+ã+‘√ düVü‰ ÁbòÕHé‡≈£î e\dü yÓfi≤¢s¡T. n$Tj·THé‡ q>∑sêìøÏ dü$÷|ü+˝À ñqï ÁbÕ+‘·+˝À ÄyÓT u≤\éT+‘ê >∑&ç∫+~. ≈£î≥T+u≤ìøÏ kÕj·T+ #˚ùd+<äT≈£î ∫qï ej·TdüT˝À y˚Tø£\ ø±|ü]>±q÷ |üì#˚dæ+~. nø£ÿ&˚ ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ä´qT |üP]Ô#˚dæq qC≤‘Y sê»ø°j·÷\ô|’ ñqï ÄdüøÏÔ‘√ bÕ]dt Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt bı*{Ïø£˝Ÿ düº&ûdt˝À &çÁ^ |ü{≤º n+<äT≈£î+~. nø£ÿ&˚ |ü]#·j·TyÓTÆq uÀ]dtqT 2005˝À $yêVü≤+ #˚düT≈£î+~. 2002˝À k˛wü*dtº bÕØº˝À #˚] Á|ü‘·´ø£å sê»ø°j·÷˝À¢øÏ n&ÉT>∑Tô|{Ïº+~. *j·THé q>∑s¡ y˚Tj·TsY

ãè+<ä+˝À |üì#˚dü÷ÔH˚, kÕúìø£+>± ñqï düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·&É+‘√ bÕ≥T e÷qeVü≤≈£îÿ\qT ø±bÕ&É≥+, ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚dæ+~. B+‘√ ÄyÓT≈£î eT+∫ ù|s¡T sêe&É+‘√ ¬s+&˚fi¯¢˝À Øõq˝Ÿ øöì‡˝Ÿ≈£î mìï¬ø’ |ü\T ¨<ë˝À¢ |üì#˚dæ+~. nø£ÿ&ç qT+∫ qC≤‘Y yÓqT‹]– #·÷düTø√˝Ò<äT. ˇø√ÿ yÓT≥Tº m≈£îÿ‘·÷ k˛wü*dtº bÕØº dü\Vü≤<ës¡T>±, ÁbòÕHé‡ n<Ûä´≈£åî&ÉT ¨˝≤+&˚ πø_HÓ{Ÿ˝À eT+Á‹>±, n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û>± |üì#˚dæ+~. ø=~›s√E\πø ÁbòÕHé‡ $<ë´XÊK eT+Á‹>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ïº+~. n‹∫qï ej·TdüT˝À á |ü<ä$ì #˚|ü≥º&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ÁbòÕHé‡˝À $<ë´ XÊK eT+Á‹ u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ïºq yÓTT<ä{Ï eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯>± #·]Á‘· düèwæº+∫+~. #·T≥÷º ñqï |ü]dæú‘·T\≈£î ‘·˝§>∑Z≈£î+&Ü, nes√<Ûë\qT n~Û>∑$Tdü÷Ô, ñqï‘· kÕúHêìøÏ #˚s¡T≈£îqï qC≤‘Y J$‘·+ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± m+<äs√ e\dü<ës¡T\≈£î, eTVæ≤fi¯\≈£î Ä<äs¡Ù+>± ì\Tk˛Ô+~.

yÓ’>√ nÁdüÔdüHê´dü+‘√... ≈£L≥$T˝À njÓ÷eTj·T+ yÓ’>√... ‘·$Tfi¯Hê≥ Á<ä$&É sê»ø°j·÷\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&ç‘˚ Äj·Tq ù|s¡T ≈£L&Ü Á|ükÕÔ$+#ê*‡q+‘· Á|üeTTK H˚‘· Äj·Tq. l\+ø£˝Àì ‘·$Tfi¯ó\ô|’ á>∑ yê*‘˚ Çø£ÿ&É Äj·Tq n+‘Ó‘·TÔq ˝ÒkÕÔs¡T. >∑fi¯yÓT‹Ô >∑]®kÕÔs¡T. Äj·Tq >∑s¡®q\≈£î ~©¢ ≈£L&Ü >∑&É>∑&É˝≤&˚+‘·>± ñ<äéT+ q&ç|ækÕÔs¡T. m©º{°áøÏ ãVæ≤s¡+>∑+>± eT<ä›‘·T Á|üø£{Ï+∫ mH√ï Çã“+<äT\T m<äTs=ÿqï H˚‘·. C≤bòÕï≈£î yÓ[¢ Á|üuÛ≤ø£s¡HéqT ø£*kıdüTÔqï y˚fi¯ l\+ø£ HÍø±<äfi¯+ »]|æq ø±\TŒ\ qT+∫ Á‘·T{Ï˝À ‘·|æŒ+#·T≈£îì ãj·T≥|ü&É¶ BÛXÊ*. Äj·Tq Á|üdü+–düTÔ+fÒ »q+ ñÁs¡÷‘·\÷>∑T‘ês¡T. Á|ü|ü+#· <˚XÊ\ sê»ø°j·÷\ô|’ Á|üdüTÔ‘· ‘·$Tfi¯ sê»ø°j·T H˚‘·˝À¢ Äj·Tq≈£îqï+‘· |ü≥Tº eTπs Ç‘·s¡ H˚‘·\≈£L ˝Ò<ä+fÒ n‹X¯jÓ÷øÏÔ ø±<˚yÓ÷... n+‘· ô|<ä› H˚‘· Ç|ü⁄Œ&ÉT rsê mìïø£\ düeTsê+>∑D+ eTT+<äT ngdüHê´dü+ #˚j·T&É+ Äj·Tq bÕØº ÁX‚DT\H˚ ø±<äT ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|ü»\qT ôd’‘·+ $düàj·÷ìøÏ >∑T] #˚k˛Ô+~. Äj·Tq m+<äTøÏ˝≤ #˚XÊs¡T nH˚~ ≈£L≥$T H˚‘·\≈£î n+‘·Tã≥ºø£ njÓ÷eTj·T+˝À |ü&Ü¶s¡T. yÓ’>√≈£î mìïø£\+fÒ uÛÑj·TeTì $eT]Ù+#˚ yêfi¯S¢ m≈£îÿej·÷´s¡T. Äj·Tq eTqdüÔ‘ê«ìøÏ Á|ü‘·´ø£å mìïø£\T

dü]b˛y˚yÓ÷ nì |ü]o\≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Äj·Tq 1989˝À ‘=*kÕ] ˝Àø˘düuÛÑ≈£î ì\ã&Ü¶s¡T. n|ü⁄Œ&ÉT &ûm+πø˝À ø£s¡TD≤ì~Û ‘·s¡Tyê‘· n+‘·{Ï H˚‘·>± ñqï Äj·Tq Ä mìïø£˝À¢ z&çb˛j·÷s¡T. ‘·s¡Tyê‘· ø£s¡TD≤ì~Û‘√ $uÛÒ<ë\ nq+‘·s¡+ ãj·T≥≈£î e#˚ÃXÊs¡T. m+&ûm+πøqT kÕú|æ+∫, bÕØº e´ekÕú|ü≈£î&ç ¨<ë˝À ‹s¡THÓ˝Ò«*˝À »]–q mìïø£˝À¢ ì\ã&çHê z≥$T bÕ\T ø±ø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT. ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ ˝Àø˘düuÛÑ≈£î mìï¬ø’Hê n~ Äj·Tq kı+‘· b˛sê≥+ ø±<äT. ˇø£kÕ] nHêï&ûm+πø‘√ bı‘·TÔ, eTs√kÕ] &ûm+πø‘√ bı‘·TÔ ô|≥Tº≈£îì ¬>*#ês¡T. ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq mìïø£\≈£î <ä÷s¡eTe⁄‘·÷ edüTÔHêïs¡T. sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ç>± m+|æ¬ø’Hê n~ Á|ü‘·´ø£å mìïø£ ø±<äT. 2011˝À Äj·Tq nHêï&ûm+πø‘√ bı‘·TÔ ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. Ä mìïø£˝À¢ b˛{° #˚kÕÔs¡ì n+‘ê uÛ≤$+#ês¡T. nsTT‘˚ ∫e] ø£åD+˝À d”≥¢ |ü+|üø±\ e<ä› »j·T‘√ Äj·Tq≈£î u…&çdæø={Ïº+~. Äj·Tq‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »s¡T|ü⁄‘·T+&É>±H˚ ÄyÓT nuÛÑ´s¡Tú\qT Á|üø£{Ï+#˚XÊs¡T. <ë+‘√ øÏqTø£ eVæ≤+∫q yÓ’>√ mìïø£\qT ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T. n˝≤ nq&É+ ø£+fÒ n|üŒ{Ïπø Äj·Tq≈£îqï <ës¡T\˙ï eT÷düT≈£îb˛e&É+‘√

$~Û˝Òì |ü]dæú‘·T˝À¢ n˝≤ #˚j·÷*‡ e∫Ã+<ä+{≤s¡T |ü]o\≈£î\T. Çø£ 2014 mìïø£˝À¢q÷ Äj·Tq mìïø£˝À¢ b˛{° #˚j·T˝Ò<äT. ákÕ] nq÷Vü≤´+>± Äj·Tq Md”πø, yêeT|üøå±\qT ˇø£ y˚~ø£ô|’øÏ ‘Ó∫Ã Á|üC≤dü+πøåeT ≈£L≥$Tì @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ mes¡÷ ePVæ≤+#·ì Ø‹˝À &ûm+&ûπø H˚‘· $»jYTø±+‘YqT ∫e] ø£åD+˝À ≈£L≥$T˝ÀøÏ rdüTø=∫Ã #·Áø£+ ‹bÕŒs¡T. sêh+˝À Á|üdüTÔ‘·+ ã\yÓTÆq eT÷&√ ≈£L≥$T>± á ≈£L≥$T mìïø£˝À¢ ‘·\|ü&ÉT‘√+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À 20 @ﬁ¯¢ ‘·s¡Tyê‘· yÓ’>√ ‘=*kÕ] ø√$˝Ÿ|ü{Ïº qT+∫ XÊdüqdüuÛÑ ã]˝À ~>±\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. <ë+‘√ nø£ÿ&É mìïø£\T s¡düe‘·Ôs¡+>± ñ+{≤j·Tì uÛ≤$+#ês¡T. ø±˙ n+<ä] ÄX¯\qT Äj·Tq ˙s¡T>±s¡Tdü÷Ô mìïø£\ qT+∫ ìÅwüÿ$TdüTÔqï≥T¢ #˚dæq Á|üø£≥q ≈£L≥$T H˚‘·\qTÅ>±“¤“¤+‹øÏ >∑T] #˚dæ+~. Ç+<äT≈£î yÓ’>√ #ÓãT‘·Tqï ø±s¡D≤\T &ûm+πø #˚düTÔqï ≈£î\ $<˚«cÕ\T nH˚~ #ê˝≤ ∫qï ø±s¡D+>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. <ëìø£+fÒ ndü\T mìïø£\T Äj·Tq≈£î |ü&ÉeH˚ Á|ü#ês¡+ ≈£L&Ü kÕ>∑T‘√+~. mìïø£\+fÒ z≥T≈£î H√≥T |ü+#ê*, ≈£î\, eT‘·, es¡Z $uÒ<Ûë\qT m<äTs=ÿì Á|ü#ês¡+ #˚dæ b˛sê&Ü*. ne˙ï Äj·Tq

eTqdüÔ‘ê«ìøÏ dü]b˛j˚T$ ø±e⁄. <ë+‘√ Äj·Tq düVü≤»+>±H˚ mìïø£\≈£î <ä÷s¡eTj·÷´s¡ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. yÓ’>√ mìïø£˝À¢ b˛{° #˚j·Tø£b˛e&É+ô|’ düs¡«Á‘ê $eTs¡Ù\÷ yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. Äj·Tq ∫e] ì$Twü+˝À Ç˝≤ $s¡$T+#·Tø√e&É+ Ä ≈£L≥$T H˚‘·\T J]í+#·Tø√˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. ì»+>± mìïø£\ ø°\ø£ <äX¯≈£î eTT+<äT á |ü]D≤eT+ Ä ≈£L≥$TøÏ ô|<ä› m<äTs¡T<ÓuÒ“. yÓ’>√ b˛{° #˚j·T≈£î+&Ü

ñ+&Ü\qT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT eTT+<äT>±H˚ Ä Á|üø£≥q #˚dæ ñ+fÒ u≤>∑T+&˚<äì, Ç|ü⁄Œ&ÉT #˚j·T&É+ e\¢ njÓ÷eTj·T+ HÓ\ø=+<äH˚ n_ÛÁbÕj·÷\qT ≈£L≥$T H˚‘·\T, $|üøå±\T e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïsTT. Çø£ &ûm+πø nsTT‘˚ yÓ’>√ ìs¡íj·T+ô|’Hê, Äj·Tq #˚dæq Äs√|üD\ô|’Hê @e÷Á‘·+ düŒ+~+#·≈£î+&Ü ‘˚*>±Z rdüT≈£î+{À+~. yÓ’>√ ìÅwüÿeTD‘√ ø√$˝Ÿ|ü{Ïº Çø£ ‘·eT<˚ nqï BÛe÷ Ä bÕØº˝À ø£ì|æk˛Ô+~.

>∑Ts¡Tyês¡+ 28 @Á|æ˝Ÿ 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

Ç$>√ Ä|ò”dt j·÷|t\T

1938 Hê{Ï u…’ø˘ s¡÷. 3.2ø√≥T¢! <ë<ë|ü⁄ mquÛ…’ @ﬁ¯¢ Hê{Ï ns¡T<Ó’q u…’ø˘.. Á|ü|ü+#· ]ø±s¡T¶ düèwæº+∫+~. Ç{°e\ ìs¡«Væ≤+∫q z y˚\+˝À n‘·´~Ûø£+>± s¡÷. 3.2 ø√≥T¢ |ü*øÏ+~. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚.. 1938 Hê{Ï ÁuÀ düT|”]j·TsY 750 d”d” ;mdt4 u…’ø˘qT Ç+>±¢+&é˝À y˚\+ y˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À á u…’ø˘ n‘·´~Ûø£+>± 3,31,900 bÂ+&ÉT¢ |ü*øÏ+~. n+fÒ uÛ≤s¡‘· ø£¬s˙‡˝À <ë<ë|ü⁄ s¡÷. 3.2 ø√≥T¢. á yÓ÷&É˝Ÿ˝À mì$T~ u…’ø˘\T e÷Á‘·y˚T $&ÉT<ä\e>±.. n+<äT˝À Ç~ ˇø£{Ï. kÕ<Ûës¡D+>± Ä ø±\+˝À ‘·j·÷s¡T#˚dæq u…’ø˘\≈£î ˇø£ dæ*+&ÉsY Ç+õHé e÷Á‘·y˚T ñ+&˚~. ø±˙ ÁuÀ düT|”]j·TsY yÓ÷&Éﬁ¯¢qT 4 dæ*+&ÉsY Ç+õq¢‘√ s¡÷bı+~+#ês¡T. á ns¡T<Ó’q yÓ÷&É˝Ÿ u…’ø˘\T m|ü⁄Œ&√ ø£qTeTs¡T>∑j·÷´j·Tì n+<äs¡÷ uÛ≤$+#ês¡T. nsTT‘˚ 2015˝À j·T÷πø˝Àì z e÷s¡TeT÷\ ø±]ïwt Á>±eT+˝À uÀHéVü≤yéT‡ yÓ÷≥sYôd’øÏ˝Ÿ &çbÕsYºyÓT+{Ÿ nH˚ dü+düú á u…’ø˘qT >∑T]Ô+∫ y˚˝≤ìøÏ rdüTø=∫Ã+~.

Á|üdüTÔ‘·+ <ë<ë|ü⁄ n+<ä] #˚‘·T˝À¢ø° kÕàsYºbò˛qT¢ e#˚ÃXÊsTT. yê{Ï˝À¢øÏ ≈£î|üŒ\T‘Ó|üŒ\T>± j·÷|t\T |ü⁄≥Tºø=#êÃsTT. Á|ü|ü+#·+‘√ nqTdü+<Ûëq+ #˚ùd kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\‘√bÕ≥T.. π>yéT‡.. yês¡Ô\≈£î dü+ã+~Û+∫q j·÷|t\H˚ n~Ûø£+>± ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ n˝≤ düs¡<ë ø√düyÓ÷.. ø±\πøåbÕìø√ ø±≈£î+&Ü kÕàsYºbò˛q¢‘√H˚ Ä|ò”dt |üqT\qT ≈£L&Ü #·ø£ÿu…fÒºjÓTT#·TÃ. Á|üj·÷D≤\T #˚düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü ns¡#˚‹ qT+#˚ #˚j·÷*‡q |üqT\qT kÕàsYº>± #˚ùdjÓTT#·TÃ. n+<äT≈£î Ä+Á&ÜsTT&é˝À |ü\T dü+düú\≈£î #Ó+~q Ä|ò”dt n|æ¢πøwüqT¢ n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT. yê{Ï˝À¢ ø=ìï ñ‘·ÔeTyÓTÆq j·÷|t\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+..

&Éã÷¢´|”mdt yÓTTu…’˝Ÿ

◊bò˛Hé neTàø±\T |ü&çb˛j·÷jYT XÊHéÁbòÕì‡dtø√: nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q Á|üU≤´‘· m\Åø±ºìø˘ ñ‘·Œ‘·TÔ\ dü+düú j·÷|æ˝Ÿ >∑&ÉT¶|ü]dæú‘·T\T m<äTs=ÿ+{À+~. j·÷|æ˝Ÿ Á|üeTTK ñ‘·Œ‹Ô nsTTq ◊bò˛Hé neTàø±\T mqï&É÷ ˝Òq+‘·>± |ü&çb˛j·÷sTT. 2007˝À ◊bò˛Hé $&ÉT<ä\ #˚dæq|üŒ{Ï qT+∫ ùd˝Ÿ‡ Ç+‘·>± |ü&çb˛e&É+ Ç<˚ ‘=*kÕ] nì ø£+ô|˙ yÓ\¢&ç+∫+~. n˝≤π> 13@ﬁ¯¢˝À j·÷|æ˝Ÿ dü+düú ¬syÓq÷´ ‘·>∑Z&É+ ≈£L&Ü Ç<˚ Á|ü<∏äeT+ nì ‘Ó*|æ+~. kÕàsYºbò˛Hé e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ mH√ï s¡ø±\ bò˛qT¢, ø=‘·Ô yÓ÷&É˝Ÿ‡ edüTÔ+&É&É+‘√ ◊bò˛Hé e÷¬sÿ{Ÿ ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ j·÷|æ˝Ÿ Çã“+~ |ü&ÉT‘√+~. nyÓT]ø± ‘·sê«‘· ◊bò˛Hé≈£î n‹ ô|<ä› e÷¬sÿ{Ÿ nsTTq #Ó’Hê˝À eTTK´+>± ◊bò˛Hé ùd˝Ÿ‡ |ü&çb˛‘·THêïsTT. #Ó’Hê˝À Ç|üŒ{Ïπø 25 XÊ‘·+ neTàø±\T |ü&çb˛>±, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À eTs√ 25 XÊ‘·+ ≈£L&Ü |ü&çb˛j˚T neø±X¯+ ñ+<äì e÷¬sZ{Ÿ esêZ\T $X‚¢wædüTÔHêïsTT. B+‘√ j·÷|æ˝Ÿ≈£î >∑{Ïº <Óã“ ‘·–*qf…’¢+~. Ç{°e\ eTT–dæq Á‘Ó’e÷dæø£+˝À 51.19 $T*j·Tq¢ ◊bò˛qT¢ neTTà&ÉTb˛>±, >∑‘· @&Ü~ Ç<˚ Á‘Ó’e÷dæø£+˝À 61.17 $T*j·Tq¢ bò˛qT¢ neTTà&Ó’q≥T¢ dü+düú ‘Ó*|æ+~. dü+düú ¬syÓq÷´ ≈£L&Ü ‘·–Zq≥T¢ #Ó|æŒ+~. e÷]Ã 26≈£î eTT–dæq á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À 10.5 _*j·THé &Ü\s¡¢ Ä<ëj·T+ sê>±, >∑‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À 13.6_*j·Tq¢ &Ü\s¡¢ ¬syÓq÷´ e∫Ãq≥T¢ ‘Ó*|æ+~. j·÷|æ˝Ÿ ùwsY‡ ≈£L&Ü 8XÊ‘·+ |ü&çb˛sTTq≥T¢ ‘Ó*|æ+~. dü+düú ¬syÓq÷´ >∑T]+∫ Á|üø£{Ï+∫q ‘·sê«‘· ÁfÒ&ç+>¥˝À ø£+ô|˙ ùwsY $\Te 8XÊ‘·+ |ü&çb˛sTT 95.72 &Ü\s¡¢≈£î $\Te≈£î #˚]q≥T¢ ‘Ó*|æ+~. j·÷|æ˝Ÿ Á|üdüTÔ‘·eTTqï |ü]dæú‘·T˝À¢ ñqï ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î ∫qï ∫qï e÷s¡TŒ\T #˚j·T&É+ ø±≈£î+&Ü dü]ø=‘·Ô Ä$wüÿs¡D\‘√ eTT+<äT≈£î sêyê\ì, n|ü⁄Œ&˚ dü+düú |ü]dæú‹ yÓTs¡T>∑T|ü&ÉT‘·T+<äì ì|ü⁄DT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

I Ç~ ‘·≈£îÿe yÓTyÓTTØ ø£*– ñqï bò˛q¢˝Àq÷ |üì#˚düTÔ+~. I &Ü≈£îýÓT+≥¢qT.. ÅôdŒ&éw”{Ÿ‡.. |”|”{° ‘·~‘·s¡ nìï eTTKýÓTÆq ô|ò’˝Ÿ ÁbòÕsêà≥¢qT düb˛sYº #˚düTÔ+~. I Bì‘√ ô|ò’fi¯¢qT ‘Ós¡y=#·TÃ. m&ç{Ÿ #˚düTø√e#·TÃ. I düe÷#êsêìï |ü{Ïºø£\T.. #êsYº\ s¡÷|ü+˝ÀøÏ e÷s¡TÃ≈£îH˚ M\T+~ I nø£ås¡ <√cÕ\qT ≈£L&Ü >∑T]ÔdüTÔ+~

>∑÷>∑T˝Ÿ &Üø˘‡.. w”{Ÿ‡.. ôd’¢&é‡ I ª>∑÷>∑T˝Ÿ &Üø˘‡µ‘√ &Ü≈£î´yÓT+≥¢qT ‘Ós¡y=#·TÃ. m&ç{Ÿ #˚düTø√e#·TÃ I ª>∑÷>∑T˝Ÿ w”{Ÿ‡µ‘√ ÅôdŒ&éw”≥¢qT ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îH˚ M\T+~ I ª>∑÷>∑T˝Ÿ ôd’¢&é‡µ j·÷|t‘√ Äø£≥Tº≈£îH˚ |”|”{° ôd’¢&é\qT ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e#·TÃ. ø£+|üP´≥sY˝À ‘·j·÷s¡T #˚dæq |”|”{°\qT ≈£L&Ü á j·÷|t‘√ kÕàsYºbò˛Hé˝ÀH˚ m&ç{Ÿ #˚düTø√e#·TÃ. |”&ûm|òt ô|ò’ﬁ¯¢qT ≈£L&Ü ‘Ós¡y=#·TÃ

I nìï ô|ò’ﬁ¯¢q÷ >∑÷>∑T˝Ÿ Á&Ó’yé˝À ùwsY #˚düTø√e#·TÃ

bı˝≤]dt Ä|ò”dt I Ç‘·s¡ Ä|ò”dt n|æ¢πøwüq¢˝≤π> Bì‘√q÷ &Ü≈£îýÓT+≥¢qT.. ÅôdŒ&éw”≥¢qT.. |”|”{°\qT ‘Ós¡y=#·TÃ I bı˝≤]dt Ä|ò”dt j·÷|t˝À |”&ûm|òt ô|ò’fi¯¢qT ≈£L&Ü ‘Ó]#˚ dü<äTbÕj·T+ ñ+~ I á j·÷|t˝À eTq+ #˚düTÔqï |üìì Áø√yéTø±´dtº <ë«sê ô|<ä› ‘Ós¡\ô|’ Á|ü‘·´ø£åÁ|ükÕs¡+˝À #·÷|æ+#=#·TÃ I á j·÷|t qT+#˚ ô|ò’fi¯¢qT øö¢&é˝À uÛÑÁ<ä|üs¡#·Tø√e#·TÃ

yÓTÆÁø√kÕ|òtº esY¶.. m¬ø‡˝Ÿ.. |üesYbÕsTT+{Ÿ.. eHéH√{Ÿ.. Ä|ò”dt ˝…Hé‡ I &Ódtÿ{≤|t yÓs¡¸Hé˝À ñqï esY¶, m¬ø‡˝Ÿ, |üesYbÕsTT+{Ÿ, eHéH√{Ÿ n|æ¢πøwüqT¢ Ä+Á&ÜsTT&é˝Àq÷ ñHêïsTT I &Ódtÿ{≤|t ø£+|üP´≥sY˝À #˚düT≈£îqï≥T¢>±H˚ nìï s¡ø±\T>± &Ü≈£î´yÓT+≥¢qT e÷s¡TÃø√e#·TÃ I ªÄ|ò”dt ˝…Hé‡µ j·÷|t‘√ bòı{À\qT &Ü≈£î´yÓT+≥T¢>± e÷s¡TÃ≈£îH˚ dü<äTbÕj·T+

dü«\Œ+>± ‘·–Zq ã+>±s¡+ <Ûäs¡ eTT+ãsTT : ã+>±s¡+ <Ûäs¡ es¡dü>± eT÷&√ s√p dü«\Œ+>± ‘·–Z+~. s¡÷.20 ‘·>∑Z&É+‘√ 99.9XÊ‘·+ dü«#·Ã¤‘· >∑\ |ü~ Á>±eTT\ |üdæ&ç <Ûäs¡ s¡÷.29,245≈£î #˚]+~. q>∑\ yê´bÕs¡T\ qT+∫ &çe÷+&ÉT ‘·>∑Z&É+, n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ≥¢˝Àq÷ ã+>±s¡+ <Ûäs¡ ‘·>∑Z&É+‘√ Bì <Ûäs¡ ‘·–Z+<äì ãT*j·THé e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. n+‘·sê®rj·T+>± j·T÷s√|æj·THé ÁfÒ&é˝À |üdæ&ç <Ûäs¡ 0.2XÊ‘·+ ‘·–Z 1,234.81 nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡¢≈£î

ñ+~. bò˛Hé ¬øyÓTsê‘√ @4 ôd’E ù||üsYqT bòı{À rdæ <ëìï |”&ûm|òt.. esY¶ &Ü≈£î´yÓT+≥T>± e÷πsÃjÓTT#·TÃ I Ä|ò”dt ˝…Hé‡ j·÷|tqT nyÓT]ø±˝À ªª2015˝À ñ‘·ÔeT j·÷|tµµ>± >∑÷>∑T˝Ÿ Á|üø£{Ï+∫+~

Ä|ò”dtdü÷{ŸG|”&ûm|òt I á j·÷|t‘√ ˇπøkÕ] ˇø£{Ïø£+fÒ m≈£îÿe ô|ò’ﬁ¯¢qT ‘Ós¡y=#·TÃ I eTq nedüsê\≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± øÏ¢wüºyÓTÆq &Ü≈£î´yÓT+≥¢qT á j·÷|t‘√ ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e#·TÃ I j·÷|t˝À &ûbòÕ˝Ÿº>± e#˚Ã ôV≤&ÉsY.. |òüP≥sY &çC…’HéqT nedüsêìøÏ ‘·>∑Z≥T¢>± e÷s¡TÃø√e#·TÃ

]jÓ÷ s¡eTà+{À+~

eTs√ 100 s√E˝À¢ ˇ*+|æø˘‡

Hê\T>∑T z≥eTT\ ‘·sê«‘· $»j·T+ kı+‘·>∑&É¶ô|’ ≈£î|üŒ≈£L*q düHé¬s’»sY‡

ˇ*+|æø˘‡.. á ù|s¡T $+fÒ |ü⁄\øÏ+#·ì Áø°&Ü_Ûe÷ì ñ+&É&ÉT. mìï {ÀØï\T »]–Hê.. mìï ø£|ü⁄Œ\T e∫ÃHê.. á $X¯« Áø°&Ü dü+ãs¡+ Á|ü‘˚´ø£‘˚ y˚s¡T! Hê\Tπ>ﬁ¯¢ø=ø£kÕ] e#˚Ã á eTVü‰ Ä≥\ |ü+&ÉT>∑ ø√dü+ Áø°&Üø±s¡T˝Ò ø±<äT n_Ûe÷qT\T ≈£L&Ü m+‘√ ÄÁ‘·+>± m<äTs¡T #·÷kÕÔs¡T. n˝≤+{Ï yÓT>± dü+ãsêìøÏ düeTj·T+ <ä>∑Zs¡ |ü&ç+~. Áu…õ˝Ÿ˝Àì ]jÓ÷ &ç»˙s√˝À »s¡>∑uÀ‘·Tqï 28e ˇ*+|æø˘ dü+ãs¡+ Ç+ø√ 100 s√E˝À¢H˚! á Ä>∑düTº 5q ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ á Áø°&Ü ≈£î+uÛÑy˚Tﬁ≤≈£î dü+ã+~Û+∫q $X‚cÕ\T zkÕ] ‘·s¡∫ #·÷<ë›+! kÕø£sY Ç˝≤ø±˝À.. Áu…õ˝Ÿ nq>±H˚ sƒ¡≈£îÿq >∑Ts=Ô#˚Ã~ |òü⁄{Ÿu≤˝Ò! kÕø£sY n+fÒ Áu…õ˝Ÿ.. n+fÒ kÕø£sY>± ù|s=+~+B <˚X¯+. Çø£ Áu…õ˝Ÿ˝À ñ‘ê‡Vü≤uÛÑ]‘· yê‘êes¡D+ >∑T]+∫ ø=‘·Ô>± #ÓbÕŒ*‡q |üì ˝Ò<äT. n˝≤+{Ï >∑&É¶ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï ˇ*+|æø˘‡ dü+ãs¡+ n_Ûe÷qT\≈£î eT]+‘· Á|ü‘˚´ø£+. á <˚X¯+˝Àì Á|üeTTK |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ ùdº&çj·÷˝Ò ˇ*+|æø˘‡˝Àì $$<Ûä Áø°&Ü b˛{°\≈£î Ä‹<∏ä´$Te«uÀ‘·T+&É≥+ $X‚wü+. m+‘√ >=|üŒ #·]Á‘· ñqï |ü⁄sê‘·q ùdº&çj·T+ e÷sêÿHê.. ˇ*+|æø˘‡˝À |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ Á|ü<Ûëq b˛{°\≈£î y˚~ø£ ø±qT+~. Äs¡+uÛÑ, eTT–+|ü⁄ ñ‘·‡yê\T á ùdº&çj·T+˝À »s¡>∑qTHêïsTT. 1950, 2014 |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ Á|ü|ü+#·ø£|t ô|ò’q˝Ÿ‡ á ùdº&çj·T+˝ÀH˚ »]>±sTT. e÷sêÿHê‘√ bÕ≥T &çjÓ÷&=s=, ãÁsê, ø√|üø£u≤Hê y˚~ø£\T Ä‹<∏ë´ìøÏ düsê«+>∑ düT+<äs¡+>± eTTkÕÔãj·÷´sTT. yÓTT‘·Ô+ 32 y˚~ø£˝À¢ ˇ*+|æø˘ Áø°&É\T »s¡>∑qTHêïsTT.

dü÷Œ¤]Ô s¡–˝Ò˝≤.. ˇ*+|æø˘ CÀ´‹ yÓ\>∑>±H˚ Áø°&É\≈£î øö+{Ÿ&ÍHé ÁbÕs¡+uÛÑe⁄‘·T+~. ˇ*+|æø˘‡ |ü⁄{Ïºq Á^dt˝Àì |ü⁄sê‘·q ˇ*+|æj·÷˝À á CÀ´‹ì dü+Á|ü<ë j·Tã<ä∆+>± yÓ*–kÕÔs¡T. kÂs¡X¯øÏÔ‘√ yÓ*–+#·&Éy˚T á CÀ´‹ Á|ü‘˚´ø£‘·. m+|æø£ #˚dæq ne÷àsTT\T, nu≤“sTT\T sê»]ø£ <äTdüTÔ˝À¢ ˇ*+|æj·÷˝Àì ôV≤sê Ä\j·T+˝À á CÀ´‹ì Á|ü»«*+|üCÒkÕÔs¡T. ˇ*+|æø˘‡ CÀ´‹ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± Á|üj·÷D+ #˚dæ ∫es¡≈£î ˇ*+|æø˘‡ ÁbÕs¡+uÛÑ y˚~ø£≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+~. ákÕ] ˇ*+|æø˘ CÀ´‹øÏ z Á|ü‘˚´ø£‘· ñ+~. ◊<äT n+#Ó˝À¢ ñ+&˚ á ˇ*+|æø˘ {≤sYÃ˝À ‘=* n+#Ó Äø±XÊìøÏ, ¬s+&√ n+#Ó ]jÓ÷˝À |üs¡«‘ê\≈£î, eT÷&√ n+#Ó ]jÓ÷ düVü≤» kÂ+<äsê´ìøÏ, Hê\T>√ n+#Ó Áu…õ˝Ÿ düeTTÁ<ëìøÏ, ◊<√ n+#Ó H˚\≈£î ∫Vü‰ï\T>± ñ+&˚˝≤ r]Ã~<ë›s¡T. $ìdæj·Tdt, {≤yéT ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡, bÕsê*+|æø˘ Áø°&É\≈£î $ìdæj·Tdt, {≤yéT\qT ∫Vü‰ï\T (eTdüÿ{Ÿ\T)>± m+|æø£ #˚XÊs¡T. z{Ï+>¥ <ë«sê Áu…õ˝Ÿ $U≤´‘· dü+^‘· ø£ﬁ≤ø±s¡T\T $ìdæj·Tdt &ç yÓ÷¬sdt, {≤yéT CÀ_yéT\≈£î >∑Ts¡TÔ>± á ù|s¡T¢ ô|{≤ºs¡T.

Áu…õ˝Ÿ˝À m≈£îÿe>± ø£ì|æ+#˚ »+‘·Te⁄\ düy˚Tàfi¯q+‘√ ˇ*+|æø˘‡ eTdüÿ{Ÿ $ìdæj·TdtqT ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. Áu…õ˝Ÿ eèø£å C≤‹ì Á|ü‹_Û+_dü÷Ô bÕsê*+|æø˘ Áø°&É\≈£î {≤yéTqT s¡÷|üø£\Œq #˚XÊs¡T. <äøÏåD nyÓT]ø±˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï ‘=* ˇ*+|æø˘‡ Ç<˚. ñ‘·Ôs¡ nyÓT]ø±˝À Äs¡TkÕs¡T¢, ◊s√bÕ˝À |ü<äVü‰s¡TkÕs¡T¢, Ädæj·÷˝À eT÷&ÉTkÕs¡T¢, ˇdæj·÷ìj·÷˝À ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ Áø°&É\T »]>±sTT. ákÕ] ˇ*+|æø˘‡˝À >√˝ŸŒ¤, s¡^“\qT ø=‘·Ô>± #˚sêÃs¡T. M{Ï˝À >√˝ŸŒ¤ 12 @fi¯¢ ‘·sê«‘· ns¡Ω‘· kÕ~Û+#·>±.. s¡^“ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#·uÀ‘·T+&É≥+ Ç<˚ ‘=*kÕ]. 306 |ü‘·ø£ áyÓ+≥T¢ ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡˝À 42 Áø°&É˝À¢ b˛{°\T »s¡T>∑T‘êsTT. yê{Ï˝À 306 |ü‘·ø£ $uÛ≤>±\T ñHêïsTT. |ü⁄s¡Twüß\≈£î 161 $uÛ≤>±˝À¢, eTVæ≤fi¯\≈£î 136 $uÛ≤>±˝À¢ b˛{°\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ñeTà&ç>± 9 áyÓ+≥T¢ »s¡T>∑T‘êsTT. n<∏Ó¢≥T¢ J 10,500: ˇ*+|æø˘‡ @ n<∏Ó¢{Ÿ¬ø’Hê ô|<ä› ø£\. |ü‘·ø£+ ø±<äT ns¡Ω‘· kÕ~Û+#·&Éy˚T ô|<ä› >ös¡e+>± uÛ≤$kÕÔs¡T. Á|ü|ü+#·+ q\TeT÷\\ qT+∫ n‘·´~Ûø£ dü+K´˝À n<∏Ó¢≥T¢ b˛{° |ü&Ü\qï~ ˇ*+|æø˘ dü÷Œ¤]Ô eT+Á‘·+. ]jÓ÷˝À 206 <˚XÊ\ qT+∫ 10,500 eT+~ n<∏Ó¢≥T¢ bÕ˝§ZquÀ‘·THêïs¡T. ]jÓ÷˝À {≤´ø°‡ Á&Ó’es¡¢≈£î b˛s¡TÃ^dt ‘·|üŒ y˚πs uÛ≤wü ‘Ó*j·T<äT. ˇ*+|æø˘‡ ø√düy˚T yê]øÏ Ç+–¢wt H˚]ŒdüTÔHêïs¡T. Ä‹<∏äT\qT eTsê´<ä>± |ü\ø£]+#·&É+.. yê]ì ÄVü‰«ì+#·&É+.. ∫qï ∫qï dü+uÛ≤wüD\T kÕ–+#·&É+ ˝≤+{Ï n+XÊ\ô|’ yê]øÏ ‘·ØŒ¤<äT ÇdüTÔHêïs¡T.

<Û√ì »≥Tº m≥ºπø\≈£î eT∞¢ ¬>\T|ü⁄ s¡T∫ #·÷dæ+~. Hê\T>∑T es¡Tdü z≥eTT\‘√ &û˝≤ |ü&É¶ ¬s’õ+>¥ |ü⁄D… dü÷|üsYC…sTT+{Ÿ‡ eT+>∑fi¯yês¡+ |ü≥Tº<ä\‘√ Ä&ç ¬>*∫+~. Vü‰´Á{Ïø˘ $»j·÷\‘√ CÀs¡T$÷<äTqï düHé¬s’»sY‡ ôV’≤<äsêu≤<éqT <ëì kı+‘·>∑&É¶ô|’H˚ eT{Ïºø£]|æ+∫+~. ¬øô|ºHé yês¡ïsY $÷<ä n‹>± Ä<Ûës¡|ü&ÉT‘·Tqï düHé¬s’»sY‡ n‘·qT $|òü\eTe>±H˚ #˚‘·T˝…‘˚Ôdæ+~. 118/8πø |ü]$T‘·yÓTÆ+~. nq+‘·s¡+ #Û˚<äq˝À |ü⁄D… 11 zes¡¢≈£î 94/3‘√ ì*∫+~. á <äX¯˝À es¡¸+ |ü&ç e÷´#Y Ä–b˛sTT+~. &Éø˘esYÔ \÷sTTdt |ü<ä∆‹ Á|üø±s¡+ |ü⁄D…qT $CÒ‘·>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. Vü‰´Á{Ïø˘ $»j·÷\‘√ kı+‘·>∑&É¶ô|’ ù|òe¬s{Ÿ>± ã]˝ÀøÏ ~–q düHé¬s’»sY‡ n+#·Hê\≈£î _Ûqï+>± ù|\e Ä≥rs¡T Á|ü<ä]Ù+∫+~. u≤´{Ï+>¥, uÖ*+>¥ ¬s+&ç+{À¢q÷ $|òü\yÓTÆ |üsê»j·÷ìï eT÷≥>∑≥Tº≈£î+~. eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ es¡¸+ e\¢ >∑+≥ Ä\dü´+>± Äs¡+uÛÑyÓTÆq e÷´#Y˝À yÓTT<ä≥ u≤´{Ï+>¥ #˚dæq düHé¬s’»sY‡.. nXÀø˘ ~+&Ü (3/23), $T#Ó˝Ÿ e÷sY¸ (2/14)\ <Ûë{ÏøÏ 118/8πø |ü]$T‘·yÓTÆ+~. zô|qsY •KsY <ÛëeHé (56 Hê{Ö{Ÿ— 52 ã+‘·T˝À¢ 2â4, 1â6) ˇ+≥] b˛sê≥+ #˚XÊ&ÉT. nq+‘·s¡+ |ü⁄D… ‘=* zes√¢H˚ s¡Vü‰HÓ &Éøöf…’q|üŒ{Ïø°.. d”ºyÓHé dæà‘Y (46 Hê{Ö{Ÿ— 36 ã+‘·T˝À¢ 7â4), &ÉTô|¢dædt (30— 21 ã+‘·T˝À¢ 3â4, 2â6) »+≥ ¬s+&√ $¬ø{Ÿ≈£î 50 ã+‘·T˝À¢H˚ 79 |üs¡T>∑T\T CÀ&ç+∫ |ü⁄D… $»j·÷ìï Ksês¡T #˚dæ+~. e÷´#Y Ä–b˛j˚T düeTj·÷ìøÏ dü÷|üsYC…sTT+{Ÿ‡ 54 ã+‘·T˝À¢ 25 |üs¡T>∑T\T #˚j·÷*‡q dæú‹˝À ì*∫+~. #˚‘·T˝…‘˚Ôdæq u≤´{Ÿ‡yÓTHé: Hê\T>√ zes√¢ ‘=* uÖ+&ÉØ.. 15e zes√¢ yÓTT<ä{Ï dæø£‡sY.. Çìï+>¥‡ yÓTT‘·Ô+˝À 6 bò˛s¡T¢, 3 dæø£‡s¡T¢ e÷Á‘·y˚T. yÓTT‘·Ô+ 120 ã+‘·T˝À¢ 118 |üs¡T>∑T\T. düHé¬s’»sY‡ u≤´{Ï+>¥ m+‘· #·|üŒ>± kÕ–+<√ #Ó|üŒ&ÜìøÏ á ñ<ëVü≤s¡D\T #ê˝ÒyÓ÷. ¬øô|ºHé &˚$&é yês¡ïsY düHé¬s’»sY‡ ã\y˚T ø±<äT ã\V”≤q‘· ≈£L&Ü nì m+<äTø£+{≤s√ eTs√kÕ] düŒwüºyÓTÆ+~. Ç|üŒ{Ï<ëø± yês¡ïsY sêDÏ+∫q|ü⁄&˚ düHé¬s’»sY‡ ¬>*∫+~. $|òü\yÓTÆq e÷´#Y˝À z≥$T. eT+>∑fi¯yês¡eT÷ n<˚ »]–+~. yês¡ïsY (0)qT Çìï+>¥‡ ‘=* zes√¢H˚ ~+&Ü W{Ÿ #˚j·T&É+‘√ düHé¬s’»sY‡≈£î >∑{Ïº m<äTs¡T<Óã“ ‘·–*+~. yês¡ïsY W≥j·÷´&√ ˝Ò<√ düHé¬s’»sY‡ {≤|tÄs¡¶sY ˇø£ÿkÕ]>± ≈£î|üŒ≈£L*+~. Á|ü<Ûëq u≤´{Ÿ‡yÓTHé n+‘ê #˚‘·T˝…‘˚ÔXÊs¡T. ~+&Ü, $T#Ó˝Ÿ e÷sY¸, s¡$#·+Á<äHé n•«Hé (1/14) b˛{°|ü&ç $¬ø≥T¢ rj·T&É+‘√.. Ä~‘·´ ‘ê¬s (8), yÓ÷sêZHé (0), B|üø˘ VüQ&Ü (1), ôV≤Áìø˘‡ (1) ô|$*j·THé≈£î es¡Tdü ø£{≤ºs¡T. düHé¬s’»sY‡ 32 |üs¡T>∑T\πø 5 $¬ø≥T¢ ø√˝ÀŒsTT |”ø£˝À¢‘·T ø£cÕº˝À¢ ∫≈£îÿ≈£î+~. >∑‘· ¬s+&ÉT e÷´#Y\ qT+∫ ì\ø£&É>± Ä&ÉT‘·Tqï •KsY <ÛëeHé≈£î düVü≤ø±s¡+ n+~+#˚yêfi¯ó¢ ø£s¡Tej·÷´s¡T. qeTHé zC≤ (18— 21 ã+‘·T˝À¢ 1â6) Áø°E˝À ì*∫Hê ø=~›ùdù|. ∫es√¢ uÛÑTeH˚X¯«sY (21— 8 ã+‘·T˝À¢ 3â4, 1â6) y˚>∑+>± |üs¡T>∑T\T #˚dæ »≥Tº k˛ÿs¡TqT 100 |üs¡T>∑T\T <ë{Ï+#ê&ÉT. |ü≥Tº<ä\>± <Û√ì..: es¡Tdü>± Hê\T>∑T z≥eTT\T

m<äTs=ÿqï |ü⁄D… ¬øô|ºHé <Û√ì eT+>∑ﬁ¯yês¡+ e÷´#Y˝À ¬>*∫ rsê\qï |ü≥Tº<ä\‘√ ø£ì|æ+#ê&ÉT. »≥Tº˝À e÷s¡TŒ\T #˚j·T&Éy˚T ø±ø£.. uÖ*+>¥ e÷s¡TŒ\ $wüj·T+˝Àq÷ eP´Vü‰‘·àø£+>± e´eVü≤]+#ê&ÉT <Û√ì. ~+&Ü, $T#Ó˝Ÿ e÷sY¸\≈£î ‘·T~ »≥Tº˝À #√{Ïe«>±.. yê[¢<ä›s¡÷ ¬øô|ºHé qeTàø±ìï ì\u…{≤ºs¡T. |ü<˚ |ü<˚ uÖ*+>¥ e÷s¡TŒ\T #˚dü÷Ô.. düHé¬s’»sY‡ u≤´{Ÿ‡yÓTHéqT ≈£î<äTs¡Tø√≈£î+&Ü #˚XÊ&ÉT. á d”»H√¢ ô|<ä›>± sêDÏ+#·ì n•«HéqT <Û√ì á e÷´#Y˝À u≤>± ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îHêï&ÉT. n‘·qT eT+∫ |òü*‘ê˝Ò sêã{≤º&ÉT. q&ÉT+ H=|æŒ‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï|üŒ{Ïø° <Û√ì.. yÓTÆ<ëq+ M&˚+<äT≈£î Çwüº|ü&É˝Ò<äT. |ü<√ zes√¢ |òæõjÓ÷ ‘·q ø√dü+ yÓTÆ<ëq+˝ÀøÏ edüTÔHêï.. <Û√ì e<ä›ì yÓqøÏÿ |ü+bÕ&ÉT. düHé¬s’»sY‡ ôV’≤<äsêu≤<é Çìï+>¥‡: yês¡ïsY (dæ) s¡Vü‰HÓ (_) ~+&Ü 0— <ÛëeHé Hê{Ö{Ÿ 56— ‘ê¬s (dæ) ô|Øsê (_) ~+&Ü 8— yÓ÷sêZHé (dæ) <Û√ì (_) e÷sY¸ 0— VüQ&Ü (dæ) <Û√ì (_) ÄsY.n•«Hé 1— ôV≤Áìø˘‡ (dæ) <Û√ì (_) e÷sY¸ 1— qeTHé zC≤ (_) ~+&Ü 18— _|ü⁄˝Ÿ s¡HÍ{Ÿ 5— uÛÑTeH˚X¯«sY (dæ) &ÉTô|¢dædt (_) ô|Øsê 21— HÓÁVü‰ Hê{Ö{Ÿ 0— mø˘‡Á{≤\T 8 yÓTT‘·Ô+: (20 zes¡¢˝À 8 $¬ø≥¢≈£î) 118— $¬ø≥¢ |ü‘·q+: 1`0, 2`26, 3`27, 4`29, 5`32, 6`79, 7`92, 8`115— uÖ*+>¥: nXÀø˘ ~+&Ü 4`1`23`3— $T#Ó˝Ÿ e÷sY¸ 4`0`14`2— ô|Øsê 4`0`32`1— ÄsY.n•«Hé 4`0`14`1— s¡»‘Y uÛ≤{Ïj·÷ 3`0`24`0— m+.n•«Hé 1`0`6`0 ¬s’õ+>¥ |ü⁄D… dü÷|üsY C…sTT+{Ÿ‡ Çìï+>¥‡: s¡Vü‰HÓ (dæ) yÓ÷sêZHé (_) uÛÑTeH˚X¯«sY 0— &ÉTô|¢dædt (dæ) qeTHé zC≤ (_) ôV≤Áìø˘‡ 30— d”ºyé dæà‘Y Hê{Ö{Ÿ 46— <Û√ì (dæ) ‘ê¬s (_) HÓÁVü‰ 5— mø˘‡Á{≤\T 13 yÓTT‘·Ô+: (11 zes¡¢˝À 3 $¬ø≥¢≈£î) 94— $¬ø≥¢ |ü‘·q+: 1`0, 2`80, 3`94— uÖ*+>¥: uÛÑTeH˚X¯«sY 3`1`17`1— HÓÁVü‰ 3`0`21`1— eTTkÕÔ|òæEsY 2`0`21`0— _|ü⁄˝Ÿ 1`0`17`0— ôV≤Áìø˘‡ 2`0`16`1.

>∑Ts¡Tyês¡+ 28 @Á|æ˝Ÿ 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ dæìe÷\T s¡»˙ bòÕ´Hé‡ ¬>{Ÿ ¬s&û

dü÷|üsYkÕºsY s¡õ˙ø±+‘Y q{Ï+∫q >∑‘· ¬s+&ÉT dæìe÷\÷ rÁe+>± ìsêX¯ |ü]#êsTT. j·÷ìy˚Tf…&é eT÷M ‘·s¡Vü‰˝À ‘Ós¡¬øøÏÿq ª$Áø£eT dæ+Vü‰µ $T–*Ãq ìsêX¯ qT+∫ ª*+>±µ ãj·T≥|ü&˚j·Tø£b˛>±, eT]+‘·>± u≤<Ûäô|{Ïº+~. B+‘√ ákÕ] u≤>± >±´|t rdüT≈£îì j·TTe <äs¡Ù≈£î&ÉT bÕ.s¡+õ‘Y <äs¡Ùø£‘·«+˝À ªø£u≤*µ ˝≤+{Ï yÓ’$<ÛäýÓTÆq dæìe÷ #˚XÊ&ÉT s¡õ˙ø±+‘Y. πøe\+ Hê\T>∑T HÓ\˝À¢H˚ á dæìe÷ wüO{Ï+>¥ |üP]Ô #˚dæq s¡õ˙ ÄÁ˝…&û BìøÏ &É_“+>¥ ≈£L&Ü |üP]Ô #˚XÊ&ÉT. pHé eT÷&√ ‘êØKTq á dæìe÷ Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äTø=#˚Ã neø±XÊ\THêïsTT. dæìe÷ Äs¡+uÛÑyÓTÆq|ü⁄&ÉT $&ÉT<ä\ #˚dæq |òüdtº \Tø˘ b˛düºπs¢ n<äTsY‡ nqï |ò”&é u≤´ø˘ e∫Ã+~. n|üŒ≥Tï+∫ ªø£u≤*µ |òüdtº {°»sY m|ü⁄Œ&=düTÔ+<ë nì ÄdüøÏÔ>± m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡T n_Ûe÷qT\T. Ç~>√ n~>√ n+≥÷ HÓ\ s√E\ qT+∫ }]düTÔqï ìsêà‘· m≥ºπø\≈£î {°»sY ]©CŸ≈£î eTTVüAs¡Ô+ #·÷düT≈£îHêï&ÉT. y˚T 1e ‘êØKTq ªø£u≤*µ {°»sY ]©CŸ nì n|ò”wæj·T˝Ÿ>± Á|üø£{Ï+#ê&ÉT. Çø£ Ä s√E dü÷|üsY kÕºsY n_Ûe÷qT\ dü+<ä&ç m˝≤ ñ+≥T+<√ Á|ü‘˚´ø£+>± #ÓbÕŒ*‡q |üì ˝Ò<äT. kÂ‘Y Ç+&çj·÷ es¡≈£î j·T÷≥÷úŸ ]ø±s¡T¶\˙ï ã<ä›˝…’b˛e&É+ U≤j·T+. ‘·$Tfi¯+‘√ bÕfÒ ‘Ó\T>∑T {°»sYqT ôd’‘·+ n<˚ düeTj·÷ìøÏ ]©CŸ #˚j·TuÀ‘·THêïs¡T. s¡õ˙ e÷|òæj·÷ &ÜHé bÕÁ‘· b˛wædüTÔqïá dæìe÷˝À Äj·Tq düs¡düq sê~Ûø± Äù|º ø£<∏ëHêsTTø£>± q{Ïk˛Ô+~.

n»Vü≤sY {°yéT≈£î dü+^‘·‘√ ø£cÕº\T uÛ≤s¡‘· ÁøÏ¬ø{À¢ n‘·´+‘· $yê<ëdüŒ<äyÓTÆq Ä≥>±&ÉT mes¡+fÒ eTs√ e÷≥ ˝Ò≈£î+&Ü n»Vü≤s¡TB›Hé ù|s¡T #Óù|ŒjÓTT#·TÃ. >=|üŒ u≤´{Ÿ‡eTHé>±, >=|üŒ ¬øô|ºHé>± m+‘√ ù|s¡T dü+bÕ~+∫ e÷´#Y |òæøÏ‡+>¥ Äs√|üD\‘√ Ä ù|s¡+‘ê b˛>=≥Tº≈£îHêï&ÉT. n»Vü≤sY J$‘·+˝Àì á eT\T|ü⁄\ H˚|ü<∏ä´+˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT z dæìe÷ ≈£L&Ü ‘Ós¡¬øøÏÿ+~. ÇÁe÷Hé Vü≤wæà ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± q{Ï+∫q ªn»Vü≤sYµµ y˚T 13q Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î sêuÀ‘√+~. mH√ï ø±+Á≥eØÙ\‘√ eTT&ç|ü&É¶ á dæìe÷ $&ÉT<ä\j·÷´ø£ mìï $yê<ë\T #·T≥TºeTT&É‘êjÓ÷ nì n+<äs¡÷ ÄdüøÏÔ>± m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡T. ◊‘˚ dæìe÷ $&ÉT<ä\≈£î eTT+<˚ á dæìe÷ $wüj·T+˝À z $yê<ä+ yÓTT<ä˝…’+~. á dæìe÷˝À n»Vü≤sY ¬s+&√ uÛ≤s¡´ dü+^‘ê _õ˝≤˙ bÕÁ‘·qT qØZdt |òüÁøÏ b˛wædüTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á bÕÁ‘·≈£î dü+ã+~Û+∫ Áf…’\s√¢ Ç+{Ïy˚T{Ÿ d”qT¢, *|t˝≤ø˘‡ ø£ì|æ+#êsTT. Ç$ #·÷dæ eT+&ç|ü&ÉT‘√+~ dü+^‘ê. qØZdtqT Vü‰{ŸVü‰{Ÿ>± #·÷|æ+#·&É+ô|’ ÄyÓT nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚k˛Ô+~. ‘Ós¡ $÷<ä yêdüÔyêìøÏ $s¡T<ä∆+>± ‘·q bÕÁ‘· ñ+fÒ ‘êqT ˇ|ü⁄Œø√qì, #·≥º|üs¡+>± #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤qì ôV≤#·Ã]k˛Ô+~ dü+^‘ê. B+‘√ ªn»Vü≤sYµ {°yéT ∫≈£îÿ˝À¢ |ü&É≥+ U≤j·T+>± ø£ì|æk˛Ô+~. dæìe÷ ø√dü+ dü+^‘· bÕÁ‘·qT ø=+#Ó+ Á&ÉeTf…’CŸ #˚dæqfÒ¢ ø£ì|æk˛Ô+~. ÄyÓT bÕÁ‘·qT Vü‰{ŸVü‰{Ÿ>± #·÷|æ+∫q≥T¢Hêïs¡T. eT] $&ÉT<ä\ ‘·sê«‘· dü+^‘ê _õ˝≤˙ m˝≤ düŒ+~düTÔ+<√? ªn»Vü≤sYµ {°+qT m˝≤ Çã“+~ ô|&ÉT‘·T+<√ #·÷&Ü*.

|üeHé dæìe÷≈£î ì‹Hé ‘·+Á&ç ø±¢|t |üeHé ø£fi≤´DY` mdt CÒ dü÷s¡´ dæìe÷ yÓTT<ä˝…’+~. X¯s¡‘Y eTsêsY ø=‘·Ô Ä|ò”dt˝À m˝≤+{Ï Vü≤+>∑T Äsê“¤{≤\T ˝Ò≈£î+&Ü á dæìe÷ |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷\T »]>±sTT. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ me«]ø° ÄVü‰«Hê\T ≈£L&Ü n+<ä˝Ò<äT. πøe\+ |üeHé, dü÷s¡´, X¯s¡‘Y eTsêsY, m&ç≥sY >ö‘·+sêE e÷Á‘·y˚T á |üPC≤ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. Çø£ÿ&É eTs√ $X‚wüy˚T+≥+fÒ |üeHé dæìe÷ ø=‘·Ô dæìe÷≈£î ì‹Hé ‘·+Á&ç düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶ ø±¢|t ø=≥º&É+. Çø£ÿ&˚ ndü\T ÄdüøÏÔ πs¬ø‘·TÔ‘·T+~. ‘·q dæìe÷≈£î dü+ã+~Û+∫q yêfi¯¢qT $TqVü‰ ãj·T{Ï yêfi¯¢qT ndü\T ÄVü‰«ì+#·˝Ò<äT |üeHé ø£fi≤´DY. eT] düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»s¡j·÷´&É+fÒ |üeHé`dü÷s¡´ dæìe÷≈£î ì‹Hé ‘·+Á&ç ìsêà‘· ø±y=#·ÃH˚ }Vü‰>±Hê\T $ì|ædüTÔHêïsTT. @<˚yÓTÆHê #ê˝≤ ôd’˝…+{Ÿ>± ‘·q ø=‘·Ô dæìe÷ yÓTT<ä\Tô|fÒºkÕ&ÉT |üesYkÕºsY. ø=‘·Ô dæìe÷ eTTVüAs¡Ô+ $wüj·T+˝À $÷&çj·÷≈£î ≈£L&Ü m˝≤+{Ï dü÷#·q\T Çe«˝Ò<äT |üeHé. me«]ø° #Ó|üŒ≈£î+&ÜH˚ ‘·+‘·T |üP]Ô #˚kÕ&ÉT. Ç|üŒ{Ïπø ø£<∏ä |üPs¡ÔsTTb˛sTT+~. KTw”, |ü⁄* ‘·sê«‘· dü÷s¡´`|üeHé ø±+_H˚wüHé˝À ek˛Ôqï dæìe÷ Ç~. yÓTT‘êÔìøÏ düsê›sY ‘·sê«‘· |üeHé mHêïfi¯ó¢ >±´|t rdüT≈£î+{≤&√ nì n_Ûe÷qT\T ø£+>±s¡T |ü&Ü¶s¡T. ø±˙ yêfi¯¢ n+#·Hê\qT ‘·\øÏ+<äT\T #˚dü÷Ô, mes¡÷ }Væ≤+#·ì $<Ûä+>± ø=‘·Ô dæìe÷≈£î ø=ã“]ø±j·T ø={≤º&ÉT |üesYkÕºsY. n˙ï ≈£î~πsÔ y˚T ‘=* yês¡+˝ÀH˚ á dæìe÷ wüO{Ï+>¥˝À |üeHé bÕ˝§Z+{≤&Éì düe÷#ês¡+. Ç<˚ @&Ü~ dæìe÷qT $&ÉT<ä\ #˚j·÷\H˚ bÕ¢Hé˝À ñHêï&ÉT |üesYkÕºsY.

ã˙ïì uÛÑj·Tô|&ÉT‘·Tqï uÀj·TbÕ{Ï oqT ˇø£ yê´|üø£+ #ê\<äT n\T¢ns¡T®Hé n+‘· ‘·«s¡>± @ <äs¡Ù≈£îìï qeTà&ÉT. Äj·Tq ¬øØsYøÏ $∫Á‘·yÓTÆq XÊ|ü+ ñ+~. me¬s’Hê ã˙ï‘√ z kÕ] |üì#˚ùdÔ zπø.. u≤>±H˚ ñ+≥T+~. ø±˙ n<˚ <äs¡Ù≈£î&ÉT eTs√kÕ] |üì#˚kÕ&É+fÒ e÷Á‘·+ ôd+{ÏyÓT+{Ÿ es¡ÿe⁄{Ÿ nsTTb˛~›. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ã˙ï‘√ ¬s+&√kÕ] |üì#˚dæ Væ≤{Ÿ Ç∫Ãq <äs¡Ù≈£î&ÉT ˇø£ÿs¡÷ ˝Òs¡T. Á‹$Áø£yéT lìyêdt, $Hêj·Tø˘, |üPØ˝≤+{Ï kÕºsY &Ó’¬sø£ºs¡T¢ ≈£L&Ü á ôd+{ÏyÓT+{Ÿ≈£î ã˝…’b˛j·÷ s¡T. $Hêj·Tø˘ eTT+<äT ã˙ï‘√ ã˙ï #˚dæ Væ≤{Ÿ ø={≤º&ÉT. Ä ‘·sê«‘· ãÁBHê<∏é‘√ cÕøÏ#êÃ&ÉT. |üPØ <˚X¯eTT<äTs¡T‘√ Væ≤{Ïº∫Ã, Ç<ä›s¡e÷àsTT\‘√ cÕø˘ Ç#êÃ&ÉT. Çø£ E˝≤sTT‘√ Væ≤{Ïº∫Ãq Á‹$Áø£yéT düHêï|òt dü‘·´eT÷]Ôì j·÷eπsCŸ‘√ dü]ô|{≤º&ÉT. düT≈£îe÷sY ôd’‘·+ Äs¡´‘√ u≤¢ø˘ãdüºsY Ç∫Ã Äs¡´ 2 ‘√ &çC≤düºsY Ç#êÃ&ÉT. yÓTT‘êÔìøÏ ã˙ï‘√ |òüdtº f…’yéT n+fÒ u≤>±H˚ ø£*kıkÕÔ&ÉT. ø±˙ n\yêf…’‘˚ e÷Á‘·+ cÕøÏkÕÔ&ÉT. Ç|ü⁄Œ&ÉT uÀj·TbÕ{Ï ≈£L&Ü ã˙ï‘√ dü¬s’H√&ÉT #˚kÕ&ÉT. á dæìe÷≈£î j·÷eπsCŸ {≤ø˘ e∫Ã+~.

nsTT‘˚ edü÷ﬁ¯ó¢ e÷Á‘·+ dü+‘·è|æÔø£s¡+>±H˚ ñHêïsTT. Ç˝≤+{Ï f…’yéT˝À ã˙ï‘√ eTs√ dæìe÷ #˚kÕÔq+≥THêï&ÉT uÀj·TbÕ{Ï oqT. Çø£ÿ&˚ ndü\T {Ï«dtº ñ+~. Ç|üŒ{Ïπø ã˙ï ø√dü+ z ø£<∏ä ≈£L&Ü dæ<ä∆+ #˚kÕ&ÉT

uÀj·TbÕ{Ï. ø=ìï HÓ\\T f…’yéT ÇùdÔ |üP]Ô Ådæÿ|tº ‘·j·÷s¡T #˚kÕÔq+≥THêï&ÉT. eT] eTT+<äT <äs¡Ù≈£î\ e÷~] ôd+{ÏyÓT+{Ÿ≈£î ã˝…’b˛‘ê&Ü.. ˝Ò<ä+fÒ Væ≤düºØ ‹s¡>∑sêkÕÔ&Ü? @yÓ÷ ã˙ïøÏ e÷Á‘·+ f…q¸Hé ‘·|üŒ<äT.

ø=&ÉT≈£î ˝Òì ˝À≥T >∑T]+∫ »>∑|ü‹ V”≤s√>± e÷¬sÿ{Ÿ |ü&çb˛sTT Ä]úø£ Çã“+<äT˝À¢ ∫≈£îÿ≈£îb˛sTT eT÷&˚ﬁ¯¢ eTT+<äT #ê˝≤ Çã“+~ø£s¡yÓTÆq |ü]dæú‹ m<äTs=ÿHêï&ÉT »>∑|ü‹u≤ãT. ◊‘˚ ª˝…C…+&éµ dæìe÷‘√ $\Hé ne‘ês¡+ m‘·Ô&É+ Äj·Tq ¬øØsYqT eT\T|ü⁄ ‹|æŒ+~. Á|üdüTÔ‘·+ kÂ‘Y Ç+&çj·÷ n+‘·{≤ »>∑|ü‹ Vü≤yê q&ÉTk˛Ô+~. Hê\T>∑T uÛ≤wü˝À¢ dæìe÷\T #˚dü÷Ô kÂ‘Y˝À n‘·´~Ûø£ bÕ]‘√wæø£+ n+<äT≈£îH˚ n‹ ø=~› eT+~ q≥T˝À¢ ˇø£&ç>± ø=qkÕ>∑T‘·THêï&ÉT »>∑|ü‹. Ä]úø£+>± ≈£L&Ü eT+∫ dæú‹øÏ #˚s¡&É+‘√ ‘·q ‘·+Á&ç ø√]ø£*ï HÓs¡y˚πsÃ |üì˝À |ü&Ü¶&ÉT »>∑|ü‹. ‘·q ‘·+Á&ç kÕú|æ+∫q ª»>∑|ü‹ ÄsYº |æø£ÃsY‡µqT |ü⁄q:ÁbÕs¡+_Û+∫ dæìe÷\T #˚j·T&ÜìøÏ s¡+>∑+ dæ<ä∆+ #˚düT≈£î+≥THêï&ÉT. eTs√yÓ’|ü⁄ ªøÏ¢ø˘ dæ˙ ø±sYºµ ù|s¡T‘√ dæìe÷˝À¢øÏ sêyê\qT≈£îH˚ W‘ê‡Væ≤≈£î\≈£î neø±XÊ\T ø£*Œ+#˚ yÓuŸ b˛s¡º˝Ÿ ≈£L&Ü yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT. á dü+<äs¡“¤+>± »>∑|ü‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªe÷ Hêqï≈£î ø=ìï ø√]ø£\T+&˚$. Hê‘√ bÕ≥T e÷ nqïj·T´≈£î ≈£L&Ü ne÷àsTT˝Ò |ü⁄≥º&É+‘√ yês¡düT&ÉT ˝Ò&Éqï ˝À≥TqT |ò”\j˚T´yês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT H˚qT e÷ »>∑|ü‹ |æø£ÃsY‡ dü+düúqT |ü⁄q:ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêï. á

#˚‹˝À ˇø£ dæìe÷ ñ+<ä+fÒ eTs√ neø±X¯+ >∑T]+∫ ≈£L&Ü Ä˝À∫+#·s¡T #ê˝≤eT+~. Ç~ |üPs¡Ôj·÷´ø£ #·÷<ë›+˝Ò nqï uÛ≤eq‘√ ñ+{≤s¡T. s¡≈£î˝ŸÁ|”‘Y dæ+>¥ e÷Á‘·+ n˝≤ ndü‡\T nqTø√<ä≥. ø£<∏ëHêsTTø£>± ˇπøkÕ] ¬s+&ÉT eT÷&ÉT dæìe÷\T #˚dü÷Ô ø£åD+ r]ø£ ˝Ò≈£î+&Ü >∑&ÉT|ü⁄‘·THêï... Ç+ø± @<√ #˚j·÷\H˚ ø√]ø£ ÄyÓT eTqdüT˝À yÓT<äT\T‘·÷ ñ+≥T+<ä≥. ªª∫qï|üŒ≥Tï+N n˝≤ n\yêf…’+~ eT]! dü÷ÿ˝ŸøÏ yÓfi¯ó‘√+~ ø£<ë nì e÷ ne÷àHêqï\T qqTï #·<äTe⁄\πø |ü]$T‘·+ #˚j·T˝Ò<äT. Ä≥˝À¢q÷, kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢q÷ uÛ≤>∑eTj˚T´˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤+#˚yêfi¯ó¢. Ç+{À¢ ◊<ës¡T >∑+≥\øÏ $T+∫ ìÁ<äb˛ì#˚Ãyêfi¯ó¢ ø±<äT. ø£wüº|ü&É≥+, ì‘·´+ @<√ yê´|üø£+‘√ _J>± >∑&É|ü&É+ m˝≤>√ Hê≈£î ∫qï|ü⁄Œ&˚ ne÷àHêqï\ qT+∫ n\yêf…’+~. n+<äTπø Ç|ü⁄Œ&ÉT #˚‹˝À mìï dæìe÷\THêï n<äq+>± Ç+ø± @<Ó’Hê #˚<ë›e÷ nì Ä˝À∫düTÔ+{≤. ˇø£ yê´|üø£+‘√ H˚qdü‡\T dü]ô|≥Tºø√˝ÒqT. n+<äTπø Ç{°e\ yê´bÕs¡+˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|{Ïº z õyéTì ÁbÕs¡+_Û+#ê. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Ç+ø± @y˚T+ #˚kÕÔH√ ‘Ó*j·T<äT ø±˙ ø£∫Ã‘·+>± Hê\T¬>’<äT yê´|üø±\‘√ e÷Á‘·+ >∑&ÉT|ü⁄‘êµµqì #Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~ s¡≈£î˝ŸÁ|”‘Y dæ+>¥. Ç{°e˝Ò ÄyÓT ªdü¬s’H√&ÉTµ‘√ Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äTø=∫Ã+~. Á|üdüTÔ‘·+ sêyéT#·s¡DY‘√ ø£*dæ z ∫Á‘·+˝À q{Ïk˛Ô+~.

∫j·÷Hé $Áø£yéT.. #·+ù|XÊyé b˛

#˚düT≈£î+≥THêï. e÷ Hêqï≈£î ‘·q kı+‘· uÒqs√¢ Hê≈£î ˇø£ÿ Væ≤≥Tº ≈£L&Ü Çe«˝Ò<äqï ndü+‘·è|æÔ ≈£L&Ü ñ+&˚~. á @&Ü~ H˚qT #˚j·TuÀj˚T ¬s+&ÉT dæìe÷˝À¢ ˇø£ÿf…’Hê ø£∫Ã‘·+>± Væ≤≥ºe⁄‘·T+~. Ç˝≤ e÷ Hêqï ø√]ø£\˙ï rπsÃj·÷\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïµµ nHêï&ÉT.

kÕºsY V”≤s√\≈£î bòÕ´Hé‡ ñ+{≤s¡T. n˝≤π> j·÷+{° bòÕ´Hé‡ ≈£L&Ü ñ+{≤s¡T. ◊‘˚ ndü\T e´‹πsø£‘· nqï<˚ ˝Ò≈£î+&Ü n_Ûe÷q+ e÷Á‘·y˚T ø£*– ñqï V”≤s√\T #ê˝≤ ns¡T<äT>± ñ+{≤s¡T. ∫j·÷Hé $Áø£yéT Ä πø≥–Ø˝Àπø ekÕÔ&ÉT. dæìe÷ ø√dü+ $Áø£yéT |ü&˚ ø£wüº+ Ç+¬øe]ø° kÕ<Ûä´+ ø±<äT. ãVüQXÊ Ç+&çj·÷˝À $Áø£yéT ˝≤>± dæìe÷ ø√dü+ ˇfi¯ó¢ VüAq+ #˚düT≈£îqï q≥T\T eT¬se«s¡÷ ñ+&ÉπsyÓ÷. e´øÏÔ>∑‘·+>± ≈£L&Ü #ê˝≤ eT+∫yê&ç>± ù|s¡T+~ $Áø£yéT≈£î. |ü_¢dæ{° CÀ*øÏ yÓfi¯¢≈£î+&Ü #ê˝≤ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T #˚düTÔ+{≤&ÉT $Áø£yéT. »Hê˝À¢ #Ó’‘·q´+ ‘Ó#˚Ã ø±s¡´Áø£e÷\≈£î ≈£L&Ü n+&É>± ì\TdüTÔ+{≤&ÉT. ‘êC≤>± ªdæŒ]{Ÿ Ä|òt #ÓHÓ’ïµ ù|s¡T‘√ n‘·qT s¡÷bı+~+∫q eT÷´õø˘ M&çjÓ÷ Á|üdüTÔ‘·+ Ç+≥¬sï{À¢ yÓ’s¡˝Ÿ ne⁄‘√+~. Ä eT<Ûä´ es¡<ä\ ø±s¡D+>± #ÓHÓ’ï m˝≤ n‘·˝≤≈£î‘·\+ nsTT´+<√ ‘Ó*dæ+<˚. Ä düeTj·T+˝À m+‘√ ìã“s¡+ Á|ü<ä]Ù+∫q #ÓHÓ’ï yêdüT\T ø=ìï HÓ\˝À¢H˚ |üP]Ô>± ø√\T≈£îì kÕ<Ûës¡D Jeq+˝ÀøÏ e#˚ÃXÊs¡T. á dü÷Œ¤]Ôì ôV’≤˝…’{Ÿ #˚dü÷Ô á M&çjÓ÷ s¡÷bı+~+#ê&ÉT $Áø£yéT. kı+‘·+>± &ÉãT“\T ô|{Ïº á M&çjÓ÷qT r]Ã~<ë›&ÉT $Áø£yéT. Ç+<äT˝À n_Ûùwø˘ ã#·ÃHé, dü÷s¡´, qj·Tq‘ês¡, ì$Hé bÂ©, <äT\ÿsY dü˝≤àHé, $»jYT ùd‘·T|ü‹, ì‘ê´$÷qHé ˝≤+{Ï Á|üeTTK ‘ês¡\T #ê˝≤eT+~ ø£ì|æ+#ês¡T. n+<äs¡÷ ñ‘ê‡Vü≤+>± ôdº|ü⁄Œ˝Òdü÷Ô, q{Ïdü÷Ô á M&çjÓ÷≈£î ø£fi¯ ‘Ó#êÃs¡T. á M&çjÓ÷ ø±HÓ‡|tº ≈£L&Ü »Hê\≈£î #ê˝≤

u≤ã÷ eTùV≤wt.. @+{° ‘·e÷cÕ #·s¡DY.. Çø£

dü÷|üsYkÕºsY eTùV≤wtu≤ãT @<Ó’Hê |üø±ÿ bÕ¢ì+>¥‘√ #˚kÕÔ&Éì n+{≤s¡T. wüO{Ï+>¥ ôw&É÷´fi¯¢ <ä>∑Zs¡Tï+∫ Ä&çjÓ÷ $&ÉT<ä\, dæìe÷ ]©CŸ n˙ï ≈£L&Ü |üø±ÿ>± bÕ¢Hé #˚düT≈£îHêïπø s¡+>∑+˝ÀøÏ ~>∑&É+ eTùV≤wt≈£î n\yê≥T. ◊‘˚ n‘·&ç ø=‘·Ô dæìe÷ ªÁã¨à‘·‡e+µ $wüj·T+˝À e÷Á‘·+ yÓTT<ä≥Tï+∫ @<√ ˇø£ >∑+<äs¡>√fi¯+ q&ÉTk˛Ô+~. á dæìe÷ wüO{Ï+>¥ nqT≈£îqï Á|üø±s¡+ »s¡>∑˝Ò<äT. eT<Ûä´ eT<Ûä´˝À ÁuÒ≈£î˝§#êÃsTT. ø=ìï s√E\T wüO{Ï+>¥ Ä|æ Ådæÿ|ü⁄ºqT e÷s¡TÃø√yê*‡ e∫Ãq≥T¢ ≈£L&Ü yês¡Ô˝§#êÃsTT. Çø£ Ä&çjÓ÷, dæìe÷ ]©CŸ≈£î dü+ã+~Û+∫ >∑‘· ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢ #ê˝≤ &˚≥T¢ $ì|æ+#êsTT. @Á|æ˝Ÿ 29 yÓTT<ä\Tø=ì y˚T 27 es¡≈£î ◊<äT s¡ø±\ &˚≥T¢ $ì|æ+#êsTT. Ä&çjÓ÷ >∑T]+∫ ≈£L&Ü Ç˝≤π> >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô>± Ä&çjÓ÷ ]©CŸ $wüj·T+˝À ø=‘·Ô dü+>∑‘·T\T $ì|ædüTÔHêïsTT. @Á|æ˝Ÿ 24q ‹s¡T|ü‹˝À #˚j·÷\qT≈£îqï Ä&çjÓ÷ y˚&ÉTø£qT y˚T 1øÏ e÷]Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ‘êC≤ düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ y˚T 7q ôV’≤<äsêu≤<é˝ÀH˚ Ä&çjÓ÷ ]©CŸ #˚j·÷\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡≥. dæìe÷qT ≈£L&Ü >∑‘·+˝À zkÕ] nqT≈£îqï≥T¢>± y˚T 27≈£î e÷πsÃXÊs¡≥. y˚T 13q ]©CŸ #˚j·÷\+fÒ Vü≤&Üe⁄&ç ne⁄‘·T+<äì uÛ≤$+∫ HÓ˝≤Ks¡T≈£î yÓ[¢b˛j·÷s¡≥. Ä ‘˚BøÏ

#ê˝≤ q#˚Ãdæ+~. ªVüQ´e÷ì{°µ nH˚~ j·T÷ìes¡Ù˝Ÿ nqï ø±HÓ‡|tºqT #ê˝≤ n+<ä+>± #ÓbÕŒ]+<äT˝À. ÇHéôd’Œ]+>¥>± nì|ædüTÔqï á M&çjÓ÷ ‘·$Tﬁ¯ »Hê\‘√ bÕ≥T n+<ä]˙ Äø£≥Tº≈£î+{À+~. Ç+‘· eT+∫ M&çjÓ÷ s¡÷bı+~+∫q $Áø£yéT≈£î n+<äs¡÷ Vü‰´{≤‡|òt #ÓãT‘·THêïs¡T.

yÓTT<ä˝…≥Tºø√e#·Ãe÷à sêyéT #·s¡DY ªÁã÷dt ©µ dæìe÷ $&ÉT<ä˝…’ Äs¡T HÓ\\T <ë{Ïb˛sTT+~. ø±˙ Ç|üŒ{Ï<ëø± n‘·&ÉT ‘·q ‘·sê«‹ dæìe÷ wüO{Ï+>¥˝À bÕ˝§Zq˝Ò<äT. ‘·q ‘·sê«‹ dæìe÷>± m+#·T≈£îqï~ Øy˚Tπø nsTTHê n~ yÓTT<ä\e&ÜìøÏ #ê˝≤ ø±\y˚T |ü{Ïº+~. Øy˚Tø˘qT ‘Ó\T>∑T H˚{Ï${°øÏ ‘·>∑Z≥T¢ e÷s¡T<ë›eTì Áf…’ #˚dæ, eT∞¢ ˇ]õq˝Ÿπø ø£≥Tºã&Ü\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îì, ∫es¡>± s¡õ˙ dæìe÷ ªø£u≤*µ edüTÔ+<äì nqT≈£îqï|üŒ{Ïø° Ä dæìe÷ pHé nqT≈£îqï <ëìøÏ &Ó’˝≤>¥ yÓs¡¸Hé Hê\T¬>’<äT HÓ\\T 3≈£î yêsTT<ë |ü&É≥+‘√ eTùV≤wt ø√dü+ Ä ‘˚Bì |òæø˘‡ #˚düT≈£îHêïs¡T. sêsTT+#˚dü]øÏ ◊‘˚ ø£˙dü+ á ‘˚B\sTTHê ø£qŒ¤yéT nsTT‘˚ zπø. eT∞¢ &˚≥T¢ e÷]Ã >∑&ç∫b˛j·÷sTT. ∫e]øÏ e÷]Ã HÓ\˝À dæìe÷ yÓTT<ä˝…’+~ ø±˙ #·s¡DY #Ó˝…¢* ô|[¢ n_Ûe÷qT*ï >∑+<äs¡>√ﬁ≤ìøÏ >∑T] #˚j·T≈£î+fÒ u…≥sY.

ø±s¡D+>± wüO{Ï+>∑TøÏ ÁuÒø˘ |ü&ç+~. Ä e´eVü‰s¡+ eTT–ùddü]øÏ ∫s¡+J$ 150e dæìe÷ Ådæÿ|ü⁄º |üqT\T ‘·T~ <äX¯≈£î sêe&É+‘√ eT∞¢ ‘·q dæìe÷ |üì yÓTT<ä\T ô|≥º˝Òø£b˛j·÷&ÉT #·s¡DY. ◊‘˚ m≥ºπø\≈£î ªø£‹Ôµ Øy˚Tø˘ Ådæÿ|ü⁄º ô|ò’q˝…’CŸ nsTTb˛sTT, á dæìe÷ eTTVüAs¡Ô+ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ≈£L&Ü

&˚{Ÿ |òæø£‡sTTb˛e&É+‘√ ‘·q dæìe÷ $÷<ä <äèwæºkÕ]+#˚ neø±X¯+ ø£*–+~. á HÓ\ 29q ∫s¡T Øm+Á{° eT÷MøÏ eTTVüAs¡Ô+ nsTTb˛j·÷ø£ z yês¡+ bÕ≥T Ä dæìe÷≈£î dü+ã+~Û+∫q ôw&É÷´ﬁ¯¢ >∑T]+∫ $Hêj·Tø˘‘√ #·]Ã+#˚dæ y˚T 11 qT+∫ ‘·q dæìe÷ ¬s>∑T´\sY wüO{Ï+>¥ yÓTT<ä\Tô|{≤º\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêï&ÉT #·s¡DY. ∫s¡T Øm+Á{° eT÷Mì #·s¡DÒ dü«j·T+>± ì]àdüTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç|üŒ{Ï<ëø± #·s¡DY dæìe÷≈£î dü+ã+~Û+∫ <äs¡Ù≈£î&ÉT düTπs+Á<ä ¬s&ç¶ ∫Hêï∫‘·ø± düìïy˚XÊ˝Ò rXÊ&ÉT. Ç|üŒ{Ï<ëø± #·s¡DY $÷<ä ∫Árø£s¡DÒ »s¡>∑˝Ò<äì düe÷#ês¡+. ◊‘˚ e#˚Ã eT÷&ÉT HÓ\\ bÕ≥T ì]«sêeT+>± wüO{Ï+>¥ #˚dæ dæìe÷qT |üP]Ô #˚dæ Ä>∑düTº˝ÀH˚ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì bÕ¢Hé #˚düTÔHêïs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ 28 @Á|æ˝Ÿ 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

C…’\T¬ø[¢ e∫Ãq yêfi¯S¢ Hêô|’ Äs√|üD\T #˚düTÔHêïs¡T m|æ eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT ‘Ó<˚bÕ˝À #˚]q n<ä›+øÏ myÓTà˝Ò´ >={ÏºbÕ{Ï $»j·Tyê&É, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): C…’\T¬ø[¢ e∫Ãq yêfi¯S¢ ‘·qô|’ Äs√|üD\T #˚düTÔHêïs¡ì, Á|ü»\ ø√düy˚T nee÷Hê\˙ï uÛÑ]düTÔHêïqì @|” eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. yÓ’d”|” n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ì ñ<˚›•+∫ #·+Á<äu≤ãT |òü÷f…Æq yê´K´\T #˚XÊs¡T. yÓ’d”|”øÏ #Ó+~q Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ n<ä›+øÏ myÓTà˝Ò´ >={ÏºbÕ{Ï s¡$≈£îe÷sY ãT<Ûäyês¡+ {°&û|”˝À #˚sês¡T. Äj·Tq‘√ bÕ≥T n<ä›+øÏ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T kÕúìø£ dü+düú\ Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T, yÓ’d”|” Hêj·T≈£î\T ‘Ó<˚bÕ˝À #˚sês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yê]øÏ #·+Á<äu≤ãT ‘Ó<˚bÕ ø£+&ÉTyê\T ø£|æŒ bÕØº˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTKéT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ @|” Áu≤+&éqT <Óã“rj·÷\ì ø=+‘· eT+~ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. ≈£î˝≤\T, eT‘ê\ eT<Ûä´ ∫#·TÃ ô|{≤º\ì #·÷düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. yÓ’mdtqT qeTTà≈£îqïyêfi¯ó¢ C…’\T¬øfi≤¢s¡ì, qqTï qeTTà≈£îqïyêfi¯ó¢ ñqï‘·•Ksê\T n~Ûs√Væ≤+#ês¡ì #·+Á<äu≤ãT nHêïs¡T. {°&û|”˝À

s√>∑T\≈£î yÓTs¡T¬>’q ùde\T n+~+#ê* lø±≈£îﬁ¯+, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): yÓ’<ä´ eè‹Ôì |ü$Á‘·+>± uÛ≤$+∫ s√>∑T\≈£î yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´ ùde\+~+#ê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T |æ.\ø°Îqèdæ+Vü≤+ nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ kÕúìø£ ]yéT‡˝À yÓ’<äT´\T, yÓ’<ä´ $<ë´s¡Tú\‘√ ªyÓ’<ä´ eè‹Ô˝À $\Te\T`eè‹Ô HÓ’|ü⁄D´+µ nH˚ n+X¯+ô|’ ìs¡«Væ≤+∫q dü<ädüT‡˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. yÓ’<ä´ $<ë´s¡Tú\T eè‹Ô HÓ’|ü⁄D´+‘√ bÕ≥T e÷qe‘ê $\Te\T ô|+bı+~+#·Tø√yê\Hêï s¡T. dü<ädüT‡˝À ]yéT‡ &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY ;m˝ŸmHé Á|ükÕ<é, dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ &Ü. düT˙˝Ÿ Hêj·Tø˘ bÕ˝§ZHêïs¡T.

∫+‘·ø±ì ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T ø±sê´\j·T+ eTT≥º&ç ∫+‘·ø±ì, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ∫+‘·ø±ì eT+&É˝≤ìï ø£s¡e⁄ eT+&É\+>± Á|üø£{Ï+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ ø±+Á¬>dt bÕØº Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T ø±sê´\j·÷ìï eTT≥º&ç+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T\ <äècÕº´ eT+&É\+˝À rÁe ˙{Ï m<ä›&ç HÓ\ø=+<äì, |üX¯óe⁄\T ‘êπ>+<äT≈£î ≈£L&Ü #Ós¡Te⁄˝À¢ ˙s¡T ˝Ò<äì bÕØº eT+&É\ n<Ûä´≈£åî&ÉT n+ã{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. ø£s¡e⁄ eT+&É\+>± Á|üø£{Ï+#ê \ì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î Hêj·T≈£î\T ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T lìyêdüsêe⁄≈£î $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T.

|”¢qØ |ü]o\q≈£î mìïø£\ Á|ü‹ì<ÛäT\T KeTà+, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): KeTà+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï ‘Ósêdü |”¢qØì |ü]o*+#˚+<äT≈£î ø£sêí≥ø£ mìïø£\ d”áy√ nì˝Ÿ ≈£îe÷sY C≤, sêh mìïø£\ dü+|òüT+ n<äq|ü⁄ d”áy√ nq÷|t dæ+>¥ ãT<Ûäyês¡+ KeTà+ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. kÕúìø£ ÄsY n+&é ; n‹~∏ >∑èVü≤+˝À ø£˝…ø£ºs¡T ˝ÀπøXŸ ≈£îe÷sY, C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ~e´ yê]ì ø£\TdüT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ‘Ósêdü bÕØº |”¢qØ @sêŒ≥¢qT, mìïø£\ dü+|òüT+ nqTeT‹ |üÁ‘ê\qT yês¡T |ü]o*+#ês¡T. ø±+Á¬>dt bÕØº Ç∫Ãq |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î mìïø£\ dü+|òüT+ Á|ü‹ì<ÛäT\T KeTà+ e∫Ãq≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

¬s’‘·T dü<ädüT‡˝À bÕ˝§Zqï CÒ&û@

#˚πsyêfi¯ó¢ &ÉãT“≈£î neTTà&ÉTb˛j˚Tyêfi¯ó¢ ø±<äì, n_Ûeè~∆ì #·÷ùd {°&û|”˝À #˚s¡T‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. Á|ü»\T ø£cÕº˝À¢ ñ+fÒ, yêfi¯¢ ø£cÕº\qT #·÷dæ uÛÑ]+#·˝Òqì, &ÉãT“\T ñ+&˚ sêÁcÕº\ ø£+fÒ _Ûqï+>±,

Ç+ø± m≈£îÿe>± dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤ºqì #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT #ÓbÕŒs¡T. md”‡, md”º, ;d” düuŸ bÕ¢Hé\T ô|{≤ºqì, yÓTÆHê]{° ã&Ó®{ŸqT >∑‘· @&Ü~ ø£+fÒ m≈£îÿe #˚XÊeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ø±|ü⁄\≈£î s¡÷. yÓsTT´ ø√≥T¢ ô|{≤ºeTì, Áu≤Vü≤àD C≤‹øÏ &ÉãT“\T ô|{≤ºeTì, mø£ÿ&É ù|<äyê&ÉT ñ+fÒ nø£ÿ&É H˚qT ñ+{≤eTì #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\qT Äø£]¸+#·&É+˝À <˚X¯+˝À @|”øÏ ¬s+&√kÕúq+˝À ñ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. f…ø±ï\J‘√ n$˙‹øÏ n&ÉT¶ø£≥º y˚XÊeTì, ¬syÓq÷´XÊK˝À #ê˝≤ e÷s¡TŒ\T rdüTø=#êÃeTì d”m+ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT yêÚ≤´ì+#ês¡T. me¬s’Hê dü]º|òæ¬ø≥¢ ø√dü+ n~Ûø±s¡T\ #·T≥÷º ‹s¡>±*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì, ÄHé˝…’Hé˝À uÛÑ÷$esê\T ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î ‘·«s¡˝À ˝≤´+&é u≤´+ø˘ rdüTø=kÕÔeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. ˇø£{Ï, ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢ sê»<Ûëì ¬s’‘·T\≈£î n_Ûeè~∆ #˚dæq bÕ¢≥T¢ n+<äCÒkÕÔeTì, Ç|ü⁄Œ&ÉT sê»ø°j·÷\T eTTK´+ ø±<äì, eTq≈£î uÛÑ$wü´‘˚Ô eTTKéTì #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m|æ {Ï&ç|æ n<Ûä´≈£åî\T øÏ$T&ç ø£fi≤ yÓ+ø£Á{≤e⁄, »\ eqs¡T\ XÊK eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±s¡´ø£s¡Ô˝Ò e÷≈£î ã\+ Äs√|üD\T #˚j·T&É+ ª<=+π>... <=+>∑... <=+>∑..µ nì n]∫q≥T¢ ñ+<äì m<˚›yê #˚XÊs¡T. »>∑Hé ˙‹e÷*q sê»ø°j·÷\qT Á|ü»\T >∑eTìdüTÔHêïs¡ì ˝Àπøwt yê´U≤´ì+#ês¡T. n‘·ì |ü≥¢ Á|ü»˝À¢H˚ ø±<äT.. n‘·&ç bÕØº˝Àì Hêj·T≈£î\≈£L, ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î ≈£L&Ü $X¯«dü˙j·T‘· ø=s¡e&ç+<äì ˝Àπøwt $eT]Ù+#ês¡T. ‘Ó<˚bÕ ø±s¡´ø£s¡Ô\ ã\+‘√ Á|ü»˝À¢øÏ yÓ[¢ Á|üuÛÑT‘·« n_Ûeè~∆ì Á|ü#ês¡+ #˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó<˚bÕ˝À ø£wæº+∫ |üì #˚ùd Á|ü‹ ø±s¡´ø£s¡ÔqT >∑T]ÔkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´ø£s¡Ô\ dü+πøåeT+ ø√dü+ ‘Ó<˚bÕ eT]ìï #·s¡´\T rdüT≈£î+≥T+<äì ˝Àπøwt #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À sêÁwüº |ü+#êsTTrsêCŸ eT+Á‹ nj·T´qïbÕÁ‘·T&ÉT, $XÊK myÓTà˝Ò´ yÓ\>∑|üP&ç sêeTø£èwüí, ‘ÓÓ\T>∑Tj·TTe‘· H˚‘· ∫+‘·ø±j·T\ $»jYT ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

eT+>∑ù|≥qT ø£s¡e⁄ eT+&É\+>± Á|üø£{Ï+#ê*

\ø£å fÒ≈£î yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+ ;s¡÷ÿsY, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):s+&√ $&É‘· Vü≤]‘·Vü‰s¡+ |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± \ø£å fÒ≈£îyÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+ #˚|ü{Ïºq≥T¢ ñbÕ~Û Vü‰$÷ @|”y√ nø£à˝Ÿ nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ;s¡÷ÿsY eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì fÒ≈£î yÓTTø£ÿ\ eq qs¡‡Øì |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ pHé yÓTT<ä{Ï yês¡+˝À eT+&É\ yê´|üÔ+>± \ø£å fÒ≈£î yÓTTø£ÿ\qT Hê{ÏdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. yÓTTø£ÿ\T m+&çb˛≈£î+&Ü m|üŒø£|ü⁄Œ&ÉT ˙s¡T bÕ]+#ê\ì ñbÕ~Û ≈£L©\≈£î dü÷∫+#ês¡T. Äj·Tq yÓ+≥ kÕ+πø‹ø£ düVü‰j·T≈£î&ÉT s¡$≈£îe÷sY, πøåÁ‘· düVü‰j·T≈£î&ÉT >∑+>±<ÛäsY, ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\ <Ûäsêï

neTsêe‹, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ eT+>∑ﬁ¯–] u…{≤*j·THé˝À ø£˝≤´D eT+&É|ü+ ìsêàD≤ìøÏ ãT<Ûäyês¡+ @|” &ûJ|” CÒM sêeTT&ÉT X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± &ûJ|” $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sê»<Ûëì neTsêe‹˝À nbÕŒ ‘·s¡Vü‰˝À •ø£åD πø+Á<ëìï HÓ\ø=\TŒ‘êeTHêï s¡T. eT+>∑ﬁ¯–] u…{≤*j·THé˝À b˛©düT Äj·TT<ë>±sêìï ì]àkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. d”;◊ |üPs¡« CÒ&û \ø°ÎHêsêj·TDqT sêÅcÕºìøÏ rdüTø=#˚Ã Á|ü‹bÕ<äH˚B ˝Ò<äHêïs¡T. sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+˝À m˝≤+{Ï e÷y√sTTdüTº\ ø£<ä*ø£\T ˝Òeì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

CÒáá yÓTsTTHé‡ e÷s¡Tÿ\T $&ÉT<ä\

&ûd” uÛ≤düÿs¡sêe⁄

ø£s¡e⁄ õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+#ê\+≥÷ sêkÕÔs√ø√

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):2\ø£å\ 2 |ü&Éø£ >∑<äT\ Çﬁ¯¢ ìsêàD≤ìøÏ ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ãT<Ûäyês¡+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝ÀH˚ 2\ø£å\ Çﬁ¯¢ ìsêàD+ #˚|ü{≤º\ì ñ‘·Ôs¡T˝À¢ ù|s=ÿHêïs¡T. Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ j·T÷ì{Ÿ <Ûäs¡ s¡÷.5.04\ø£å\T, |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ j·T÷ì{Ÿ <Ûäs¡ s¡÷.5.30\ø£å\T, JôV≤#Ym+d” |ü]~Û˝À j·T÷ì{Ÿ <Ûäs¡ s¡÷.7\ø£å\‘√ ìsêàD+ #˚|ü{≤º\ì Ä<˚XÊ\T C≤Ø nj·÷´sTT. eTÚ*ø£ edü‘·T\≈£î Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ ˇø√ÿ Ç+{ÏøÏ s¡÷.1.25\ø£å\T |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ s¡÷.75y˚\T>± Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~.

kÕsê s¡Væ≤‘· õ˝≤¢>± |ü•ÃeT

∫+‘·ø±ì, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): eT+&É\+˝Àì \#·Ã>∑÷&Ó+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ¬s’‘·T dü<ädüT‡˝À eékÕj·T XÊK õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô dü+#ê\≈£îsê\T eTDÏe÷\ ãT<Ûäyês¡+ bÕ˝§ZHêïs¡T. ªeTq ‘Ó\+>±DèTq eékÕj·T+µ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± á ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eékÕj·T XÊK n~Ûø±s¡T\T uÛÑ÷kÕs¡ |üØø£å\T, ùd+ÁBj·T kÕ>∑Tô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À @\÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): @y√ nì˝Ÿ≈£îe÷sY, @áy√ sêeTT, e÷¬sÿ{Ï+>¥ XÊK n~Ûø±] õ˝≤¢qT kÕsê s¡Væ≤‘·+>± y˚T yÓTT<ä{Ïyês¡+˝À Á|üø£{Ï+#·&ÜìøÏ #·s¡´\T rdüT≈£îHêïeTì sêeTø£èwüísêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. m¬ø’‡CŸ ñ|ü ø£$TwüqsY yÓ’; uÛ≤düÿs¡sêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. kÕúìø£ nXÀø˘ q>∑sY˝Àì m¬ø’‡CŸ eT+>∑ù|≥, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): eT+>∑ù|≥qT ø£s¡e⁄ ø±sê´\j·T+˝À m¬ø’‡CŸ n~Ûø±s¡T\ eT+&É\+>± Á|üø£{Ï+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ ø±+Á¬>dt bÕØº eT+&É\ ø£$T{Ï düe÷y˚X¯+˝À m¬ø’‡CŸ XÊK #˚|ü{Ïºq Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T ø±sê´\j·T+ e<ä› <Ûäsêï qy√<äj·T+ ø±s¡´Áø£eT+ Á|ü>∑‹ô|’ Äj·Tq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT+>∑ù|≥ ø±+Á¬>dt bÕØº eT+&É\ n<Ûä´≈£åî&ÉT dü$÷øÏå+#ês¡T. õ˝≤¢˝À 182 Á>±e÷˝À¢ kÕsê »j·TsêyéT¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT+&É\+˝À HÓ\ø=qï ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&çì ‘·j·÷Ø »s¡T>∑T‘·T+<äì >∑T]Ô+#êeTì, Äj·÷ ìyê]+#ê\ì, $TwüHéø±ø£rj·T |üqT˝À¢ wæø£+ uÛÑ÷eTT\qT >∑T]Ô+∫ Á>±e÷˝À¢ $düÔè‘· <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫ Á|ü»˝À¢ Vü≤<äT›\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. nq+‘·s¡+ |ü\T &çe÷+&É¢‘√ ˇø£ ne>±Vü≤q ø£*Œ+∫q ø±s¡D+>± 179 ≈£L&çq $q‹|üÁ‘êìï ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T lìyêdüsêe⁄≈£î n+<äCÒXÊs¡T. Á>±e÷˝À¢ Ç|üŒ{Ïπø kÕsê s¡Væ≤‘· Á>±e÷\T>± ìs¡∆]+#êeTì #ÓbÕŒs¡T. ãT{≤ºj·T>∑÷&Ó+, ∫+‘·\|üP&ç, b˛\es¡+ eT+&É˝≤˝À¢ì πs>=+&É, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢qT ø£s¡e⁄ eT÷&ÉT Á>±e÷\qT ≈£L&Ü ‘·«s¡˝ÀH˚ kÕsê õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+#ê\+≥÷ ø±+Á¬>dt H˚‘·\T ãT<Ûäyês¡+ sêkÕÔs√ø√ s¡Væ≤‘· Á>±e÷\T>± r]Ã~<äT›‘êeTHêïs¡T. y˚T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±+Á¬>dt bÕØº eT+&É˝≤<Ûä´≈£åî&ÉT eTùV≤+Á<ä Ä<Ûä«s¡´+˝À yÓTT<ä{Ïyês¡+˝À sêh m¬ø’‡CŸ XÊK eT+Á‹ H˚‘·\T eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì Ç+~sê >±+BÛ $Á>∑Vü≤+ e<ä› ø=\T¢ s¡M+Á<ä düeTø£å+˝À ø£˝…ø£ºsY &Üø£ºsY |üsêÿ\ùÛÑ÷bÕ˝Ÿ|ü*¢ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ sêkÕÔs√ø√ #˚|ü{≤ºs¡T. á ø±≥+H˚ì uÛ≤düÿsY kÕsê s¡Væ≤‘· õ˝≤¢>± dü+<äs¡“¤+>± e÷J N|òt $|t yÓ+ø£≥s¡eTD ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ es¡+>∑˝Ÿ |ü•ÃeTqT Á|üø£{Ï+#˚˝≤ #·s¡´\T õ˝≤¢qT ø£s¡e⁄ õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ¬s’‘·T\+<ä]ø° ñ∫‘·+>± |üX¯óÁ>±dü+ n+<äCÒdæ Ä<äTø√yê\Hêïs¡T. ≈£L©\≈£î |üqT\T ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢, eT+&É\ H˚‘·\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑T+≥÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): áHÓ\ 29 qT+∫ >∑T+≥÷ s¡T πø+Á<ä+>± ‘Ó<˚bÕ sêhkÕúsTT ø±s¡´Áø£e÷\T ø=qkÕ >∑uÀ‘·THêïsTT. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+>± ñqï m˙ºÄsY uÛÑeHéqT sêh bÕØº ø√dü+ πø{≤sTT+∫q ‘·sê«‘· >∑T+≥÷s¡T q>∑s¡+˝Àì ãè+<ëeHé >±¬s¶Hé‡˝À bÕØº õ˝≤¢ ø±sê´\j·÷ìï ãT<Ûäyês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ‘Ó<˚bÕ sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT CÒM |ü⁄wüŒsêCŸ, bÕØº õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT JMmdt Ä+»H˚j·TT\T, myÓTà˝Ò´\T yÓ÷<äT>∑T\ y˚DT>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, ‘ÓHê* ÁXÊeDY≈£îe÷sY ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

2\ø£å\ Çﬁ¯¢ ìsêàD≤ìøÏ ñ‘·Ôs¡T«\T

kı+‘· |üÁ‹ø£, {°M #êHÓfi¯ó¢ ˝Òe⁄ ‘Ó<˚bÕ C≤rj·T Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ˝Àπøwt $XÊK|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØºøÏ kı+‘· |üÁ‹ø£, {°M #êHÓfi¯ó¢ ˝Òeì, 54 \ø£å\ eT+~ ø±s¡´ø£s¡Ô\ ã\+ ñ+<äì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº C≤rj·T Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù Hêsê ˝Àπøwt nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ $XÊK˝À {°&û|” ø±sê´\j·÷ìøÏ ˝Àπøwt X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh n_Ûeè~∆ ø√dü+ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡+‘·s¡+ |üì #˚düTÔ+<äì nHêïs¡T. eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT ≈£îÁsê&ç˝≤ ø£wüº|ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT eTqTe&ç‘√ ≈£L&Ü >∑&É|ü˝Òø£b˛‘·THêïs¡ì ˝Àπøwt #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. $uÛÑ»q nq+‘·s¡+ ø£cÕº˝À¢ ñqï sêÁcÕºìï >±&ç˝À ô|fÒº+<äT≈£î #·+Á<äu≤ãT πssTT+ãefi¯ófl ÁX¯$TdüTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT ÁX¯eTqT >∑T]Ô+#˚ yÓ’d”|” myÓTà˝Ò´\T ‘Ó<˚bÕ˝ÀøÏ e#˚Ã+<äT≈£î ÄdüøÏÔ ø£qãs¡TdüTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. Ç‘·s¡ bÕØº\ myÓTà˝Ò´\qT Äø£]¸+#·e\dæq nedüs¡+ ‘Ó<˚bÕ≈£î ˝Ò<äì, nsTT‘˚ ‘·eT |üìrs¡T q∫Ã edüTÔqï yê]ì e<ä›q˝ÒeTì #ÓbÕŒs¡T. uÛÑ$wü´‘Y˝À sêÁwüº+˝À yÓ’d”|” Á|ü‹|üø£å kÕúsTTì ≈£L&Ü ø√˝ÀŒ‘·T+<äì nHêïs¡T. kı+‘· |üÁ‹ø£, {Ï$ #ÛêHÓ˝Ÿ ô|≥Tº≈£îì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ô|’Hê, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ô|’Hê ãTs¡<ä »\¢&Éy˚T @¬ø’ø£ nC…+&Ü>± »>∑Hé |üì #˚düTÔHêïs¡ì ˝Àπøwt <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. »>∑Hé &Ûç©¢˝À ‘·eTô|’ #˚düTÔqï <äTÁwüŒ#êsêìï K+&ç+#ês¡T. >∑‘·+˝À ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü⁄&ÉT \ø£å\ ø√≥T¢ <√|æ&û #˚dæq »>∑Hé Ç|ü⁄Œ&ÉT m|æ eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT n$˙‹

>∑T+≥÷s¡T˝À ‘Ó<˚bÕ ø±sê´\j·T+ ÁbÕs¡+uÛÑ+

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): C≤rj·T kÕúsTT Á|ü‹cÕ˜‘·àø£ CÒáá yÓTsTTHé‡ |üØø£å e÷s¡Tÿ\ (k˛ÿsYø±s¡T¶\T)qT ãT<Ûäyês¡+ d”;mdtá $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. <˚X¯ yê´|üÔ+>± <ë<ë|ü⁄ 12 \ø£å\ eT+~ á |üØø£å≈£î Vü‰»s¡Tø±>± ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ qT+∫ düTe÷s¡T 1.40\ø£å\ eT+~ |üØø£å sêXÊs¡T. e÷s¡Tÿ\ $esê\T kÕj·T+Á‘·+ 4>∑+≥\ ‘·sê«‘· CÒáá yÓTsTTHé‡.mHé◊d”.ÇHé, d”;mdtá ]»˝Ÿº‡.mHé◊d”.ÇHé˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤j·Tì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

ˇ&çXÊ d”m+ #Ûê+ãsY˝À n–ïÁ|üe÷<ä+ uÛÑTeH˚X¯«sY, @Á|æ˝Ÿ 27: ˇ&çXÊ nôd+;¢˝À ãT<Ûäyês¡+ dü«\Œ n–ïÁ|üe÷<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+~. eTTK´eT+Á‹ qMHé |ü{≤ïj·Tø˘ #Ûê+ãsY˝À ˇø£ÿkÕ]>± eT+≥\T #Ó\πs>∑&É+‘√ n~Ûø±s¡T\T nÁ|üeT‘·ÔeTj·÷´s¡T. düe÷#ês¡eT+<äT≈£îqï n–ïe÷|üø£dæã“+~ |òüT≥Hêdüú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì eT+≥\qT n<äT|ü⁄#˚XÊs¡T. |òüT≥q˝À me]ø° m˝≤+{Ï Vü‰˙ »s¡>∑˝Ò<äì ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. d”m+ #Ûê+ãsY˝Àì {°MøÏ @sêŒ≥T#˚dæq ôd{Ÿ{≤|t u≤ø˘‡ cÕsYº düs¡÷ÿ´{Ÿ ø±e&É+‘√ eT+≥\T #Ó\πs>±j·Tì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. {°M, ø=+‘· |òü]ï#·sY <Ûä«+düyÓTÆq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ #Ûê+ãsY˝À ñqï &Ü≈£î´yÓT+≥T¢ e÷Á‘·+ uÛÑÁ<ä+>± ñqï≥T¢ ;CÒ&û myÓTà˝Ò´ <˚eowt Hêj·Tø˘ ‘Ó*bÕs¡T. |òüT≥q »]–q düeTj·T+˝À d”m+ qMHé |ü{≤ïj·Tø˘ ~©¢˝À ñqï≥T¢ Hêj·Tø˘ #ÓbÕŒs¡T.

ø±|ü⁄\ dü+πøåe÷ìøÏ ô|<ä› |”≥

rdüT≈£îHêïeTì uÛ≤düÿs¡sêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. md”Œ uÛ≤düÿsY uÛÑ÷wüDYqT ø£*dæ Hê≥TkÕsê ‘·j·÷s¡T#˚ùdyê] ø£<ä*ø£\ô|’ ì|òü÷ ñ+#ê\ ì ø√s¡>± b˛©düT\T |üP]Ô>± düVü≤ø£ ]düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. õ˝≤¢˝À Hê≥TkÕsê ‘·j·÷s¡T#˚ùd yê]ô|’ ì|òü÷ ô|+#êeTì ìs¡+ ‘·s¡+ ô|Á{À*+>¥ ãè+<ë\T |üì#˚düTÔHêï j·Tì, eT<ä´+ nÁø£e÷\≈£î dü+ã+~Û+∫

ÄHé˝…’Hé˝ÀH˚ m|òt◊ÄsY ‘·j·÷s¡T #˚düTÔHêïeT ì, Bìe\¢ Á|ü‹B bÕs¡<äs¡Ùø£+>± ñ+≥T+ <äì $e]+#ês¡T. õ˝≤¢˝À kÕsê nÁø£eT ‘·j·÷Ø, $Áø£j·÷\T kÕ–ùdÔ |”&û j·÷≈£îº øÏ+<ä πødüT\T qyÓ÷<äT #˚dæ #·s¡´\T rdüT≈£î+ {≤eTHêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À m¬ø’‡CŸ düVü‰j·T ø£$TwüqsY πø@; XÊÅdæÔ, @\÷s¡T |üs¡´y˚ø£å≈£î&ÉT lìyêdü#Í<ä], yÓ’≈£î+sƒ¡sêe⁄ bÕ˝§ZHêïs¡T.

|”¢qØ ù|s¡T‘√ ‘Ósêdü Á|ü#ês¡+ ø±+Á¬>dt eT+&çbÕ≥T

eT~Ûs¡, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): |”¢qØ ù|s¡T‘√ ‘Ósêdü n~Ûø±s¡ <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ bÕ\Œ&ÉT‘·÷ bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£˝À¢ \_∆bı+<ë\ì #·÷k˛Ô+<äì õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî&ÉT ◊‘·+ dü‘·´+ nHêïs¡T. kÕúìø£ ø±+Á¬>dt bÕØº ø±sê´\j·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ìs¡¢ø£å´ yÓ’K]øÏ ìs¡düq>± õ˝≤¢˝Àì nìï eT+&É\ πø+Á<ë˝À¢ ãT<Ûäyês¡+ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T ø±sê´\j·÷\ m<äT≥ <Ûäsêï\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. bÕ˝Òs¡T≈£î dü+ã+~Û+∫ eT÷&ÉT &ç$»qT¢ KeTà+˝À ñHêïj·Tì, mìïø£\ ø√&é $&ÉT<ä\j·÷´ø£ KeTà+˝À ‘Ósêdü |”¢qØ düe÷y˚XÊ\T

;s¡÷ÿsY, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): ø£s¡e⁄ ìyês¡D #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì eT+&É\ ø±+Á¬>dt bÕØº Ä<Ûä«s¡´+˝À ;s¡÷ÿsY ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+ m<äT≥ Ä bÕØº Hêj·T≈£î\T ãT<Ûäyês¡+ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø±+Á¬>dt bÕØº eT+&É\ n<Ûä´≈£åî&ÉT Hêsêj·TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ rÁe esê¸uÛ≤e H˚|ü<∏ä´+˝À Á|ü»\≈£î ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç HÓ\ø=+<äì, Á|üuÛÑT‘·«+ ø£s¡e⁄ ìyês¡D #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+˝À $|òü\yÓTÆ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ìjÓ÷»ø£es¡Z j·TTe»q ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ôV’≤eT<é, e÷J e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT q÷´&Ûç©¢, @Á|æ˝Ÿ 27: yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº H˚‘· yÓTÆdü÷sê ¬s&ç¶ bÕØºøÏ <ä÷s¡yÓTÆ #ê˝≤ s√E\T nsTT+<äì, Äj·TqqT #·÷dæ Äs¡T sê#·|üŒ, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. HÓ\\T ne⁄‘√+<äì yÓ’d”|” n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ yê´U≤´ì+#ês¡T. &Ûç©¢ |üs¡´≥q˝À ñqï Äj·Tq ãT<Ûäyês¡+ πø+Á<äeT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢‘√ uÛÒ{° nj·÷´s¡T. nq+‘·s¡+ »>∑Hé j·÷Hê+, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):|ü⁄<äT#˚Ã] nôd+;¢ $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT n$˙‹ô|’ mìïø£˝À¢ uÛ≤>∑+>± j·÷Hê+˝À ø±+Á¬>dt bÕØº ‘·s¡|òü⁄q ãT<Ûäyês¡+ sêdæq |ü⁄düÔø±ìï C…’{°¢øÏ n+<äCÒXÊqì #ÓbÕŒs¡T. #·+Á<äu≤ãT n$˙‹ô|’ kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ eT˝≤¢&ç ø£ècÕísêe⁄ Hê$TH˚wüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. $#ês¡D »]|æ+#ê\ì ø√sêqì, @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë, ¬s’˝Ò« CÀHé

ìs¡«Væ≤+#·&É+ n+<äT≈£î n~Ûø±s¡ j·T+Á‘·+>±ìï |üP]ÔkÕúsTT˝À $ìjÓ÷–+#·&É+ XÀ#·˙j·TeTHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY, eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ìs¡+≈£îX¯+>± e´eVü≤]dü÷Ô ø±+Á¬>dt bÕØº myÓTà˝Ò´, øöì‡\s¡¢≈£î bÕ´πøJ\T Ç∫Ã ‘Ósêdü˝À #˚s¡TÃ≈£îHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. õ˝≤¢˝À ø£s¡e⁄ $\j·T ‘ê+&Ée+ #˚dü÷Ô eT+∫ ˙s¡T <=s¡ø£&É+ ˝Ò<äì, |üX¯óÁ>±dü+ ø=s¡‘· ñqï|üŒ{Ïø° ø£s¡e⁄ ìyês¡D #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+ ˝Ò<äì Á|üuÛÑT‘ê«ìï <äTj·T´ã{≤ºs¡T. bÕ˝Òs¡T˝À ‘Ó<˚bÕ, yÓ’ø±bÕ\ eT<ä›‘·T‘√ ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú>± düT#·]‘· eT+∫ yÓTC≤]{°‘√ $»j·T+ kÕ~ÛdüTÔ+<äì Äj·Tq BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. düe÷y˚X¯+˝À eT+&É\ bÕØº n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏc˛sY, |ü≥ºD n<Ûä´≈£åî&ÉT s¡eTD>∑T|üÔ, düs¡Œ+#·T\T sêe÷sêe⁄ bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓTÆdü÷sêqT #·÷dæ Äs¡T HÓ\\T nsTT´+~ yÓ’d”|” n~ÛH˚‘· »>∑Hé

$»j·Tq>∑s¡+, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): sêh+˝À ø±|ü⁄, ‘Ó\>∑, e+≥], ã*» ≈£î˝≤\ dü+πøåe÷ìøÏ ø±|ü⁄ ø±s=ŒπswüHé <ë«sê s¡÷.yÓsTT´ ø√≥¢ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#êeTì ø±|ü⁄ ø±s=ŒπswüHé sêh #ÛÓ’s¡àHé #·\eT\XË{Ïº sêe÷qT»j·T´ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À »]–q ø±|ü⁄ ø±s=ŒπswüHé y˚T<∏√eT<Ûäq dü<ädüT‡˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ó<˚bÕ Á|üuÛÑT‘·«+ ø±|ü⁄\ dü+πøåe÷ìøÏ m≈£îÿe ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇdüTÔ+<äHêïs¡T. dü<ädüT‡˝À sêh eT+Á‹ øÏ$T&ç eTèD≤[ì, |ü\Te⁄s¡T myÓTà˝Ò´\T, myÓTà©‡\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñbÕ~Û |üqT\T ø£*Œ+#ê\ì $q‹ ã*õù|≥, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]):ã*õù|≥ Á>±eT+˝Àì ñbÕ~Û ≈£L©\≈£î |üqT\T ø£*Œ+∫ Ä<äTø√yê\ì Ä Á>±eT eTVæ≤ﬁ¯\T ãT<Ûäyês¡+ eT+&É\ n<Ûä´≈£åîsê\T ô|+øÏ bÕs¡«‹ì ø√sês¡T. Á>±eT+˝À |ü+≥ dü+J$ì |üqT\≈£î ¬s’‘·T\T eTT+<äT≈£î sêq+<äTq n~Ûø±s¡T\T ã*õù|≥˝À ¬s+&ÉT yêsê\T>± ñbÕ~Û |üqT\T ì\T|ü<ä\ #˚XÊs¡ì u≤~Û‘·T\T ‘Ó*bÕs¡T. ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&ç Á>±eT+˝Àì 650 eT+~ ≈£L©\≈£î ñbÕ~Û |üqT\T ø£*Œ+#ê\ì m+|”|”ì ø√sês¡T.

eT<ä´+ d”kÕ\T kÕ«BÛq+ N|ü⁄s¡T|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): N|ü⁄s¡T|ü*¢ eT+&É\+ u…’¬s&ç¶ù|≥ Á>±eT+˝Àì z Ç+{Ï˝À m˝≤+{Ï nqTeT‘·T\T ˝Ò≈£î+ &Ü ì\« #˚dæq eT<ä´+ d”kÕ\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ N|ü⁄s¡T |ü*¢ môd’‡ {Ï.ø±+‹≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. sêÁ‹ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q >ö] ø£ﬁ≤´DÏ Ç+{Ïô|’ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ môd’‡ #ÓbÕŒs¡T. á <ë&ÉT˝À¢ m˝≤+{Ï nqTeT‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü Ç+{À¢ ì\« #˚dæq 33 ;s¡T, 69 eT<ä´+ d”kÕ\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ môd’‡ ù|s=ÿHêïs¡T.

nuÛÑj·÷+»H˚j·T kÕ«$T $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wü˜

j·÷Hê+ ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]∆ eT˝≤¢&ç Hê$TH˚wüHé

q+~>±+, @Á|æ˝Ÿ 27(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ $˝ÒK]): düTuÛÑÁ<ë|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À m¬ø’‡CŸ d”◊ øÏ$T&ç eT÷]Ôu≤ãT q÷‘·q+>± ì]à+∫q nuÛÑj·÷+»H˚j·T Ä\j·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wü˜ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Çyê«\ì ø√]q≥T¢ »>∑Hé yÓ\¢&ç+#ês¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by AITHABATHULA RAJASEKHAR. Published at D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Printed at Ajay Sri Printers, D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Phone No.95056 89978. email: telugurastram2016@gmail.com Editor: AITHABATHULA RAJASEKHAR.RNI.APTEL/2016/66202