Telugurastrampages 08 05 2016

Page 1

RNI.APTEL/2016/66202

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 83

#ÓHÓ’ï: &ûm+πø m+|”, ø£s¡TD≤ì~Û ‘·qj·TTsê\T ø£ìyÓTT[ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘·ô|’ rÁekÕ úsTT˝À $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T. 2J ôdŒÁø£º+ ≈£î+uÛÑø√D+˝À ‘·q ù|s¡T ñqï+‘·e÷Á‘êq n~ sêqTqï nôd+;¢ mìïø£˝À¢ &ûm+πø ¬>\T|ü⁄ô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷ô|≥ºuÀ<äì ÄyÓT BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.ªn$˙‹ >∑T]+∫ »j·T\*‘· e÷{≤¢&É≈£L&É<äT.

m&ç≥sY : nsTT‘êã‘·TÔ\ sê»X‚KsY

Ä~yês¡+ 8-5-2016

q÷´&Ûç©¢' &Ûç©¢ eTTK´eT+Á‹ ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿ ≈£î kÕúìø£ ø√s¡Tº düeTqT¢ |ü+|æ+~. |ü~ HÓ\ ¢ÁøÏ‘·+ b˛©düT\qT ñ<˚›•+∫ Äj·Tq yê&çq nuÛÑ´+‘·s¡ø£s¡ |ü<ë\ô|’ Ç<ä›s¡T b˛©düT\T ø√s¡Tº≈£î |òæsê´<äT #˚j·T&É+‘√ $#ê]+∫q ø√s¡Tº πøÁJyê˝Ÿ ≈£î düeTqT¢ |ü+|æ+~.>∑‘·+˝À z f…*$»Hé Ç+≥s¡÷«´˝À πøÁJyê˝Ÿ b˛©düT\qT ªµ‘·T˝≤¢µµ >± |æ\e&É+ô|’ nuÛÑ´+‘·s¡+ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ Ç<ä›s¡T b˛©düT ø±ìùdºãTfi¯ófl ø√s¡Tº≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. n|üŒ{À¢ f…*$»Hé Ç+≥s¡÷«´ Á|ükÕs¡+ nq+ ‘·s¡+ b˛©düT\qT ñ<˚›•+∫ πøÁJyê˝Ÿ yê&çq |ü<ä+ô|’ q>∑s¡+˝Àì ¬s+&ÉT b˛©dt ùdºwüq¢˝À πødüT\T qyÓ÷<äe«&É+‘√bÕ≥T, ø√s¡Tº˝À |üs¡Te⁄qwüº+ <ëyê ≈£L&É y˚XÊs¡T. d”m+ πøÁJyê˝Ÿ yê&çq |ü<ä+ ˇø£ÿ b˛©düT\qT e÷Á‘·y˚T ø±<äì, &Ûç©¢ bÂs¡T\ |üs¡Te⁄≈£î ≈£L&É uÛÑ+>∑+ ø£*–+#· &Éy˚Tq+≥÷ ø±ìùdºãTfi¯ófl ø£|üPsY dæ+>¥ ∫Ûø±sê, Vü≤Ø«+<äsY dæ+>¥ \T ‘·eT |òæsê´<äT˝À ‘Ó*bÕs¡T.

ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT d”;◊ì n&ÉT¶ô|≥Tº≈£îì $|üø£å H˚‘·*ï C…’\T≈£î |ü+|æq ø±+Á¬>dt.. ªùdyé &ÓyÓ÷Áø£d”µ sê´© ìs¡«Væ≤+#·&É+ ns¡ús¡Væ≤‘·eTì πø+Á<ä eT+Á‹ yÓ+ø £j·T´Hêj·TT&ÉT eTT+u…’˝À X¯óÁø£yês¡+ $eT]Ù+#ês¡T. n>∑kÕº kÕÿ+ qT+∫ Á|ü»\ <ä wæº eT[¢+#˚m‘·TÔ˝À¢ uÛ≤>∑y˚T sê´© nì Äs√|æ+#ês¡T. m˙¶@ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ Äs√|üD\T #˚ùd+<äT≈£î ø±+Á¬>dt≈£î HÓ’‹ø£ Vü≤≈£îÿ ˝Ò<äHêïs¡T.

e÷dü+: #Ó’Á‘·eTT,|üø£å+: ø£èwüí|üø£å+,‹~Û:$~j·T ñ 5.51, qø£åÁ‘·+: s√Væ≤DÏ kÕ.6.00 j·÷>∑+: XÀuÛÑq ñ.9.01, j·TeT>∑+&É+: kÕ.12.12 qT+&ç 1.48 es¡≈£î, sêVüQø±\+: kÕ.5.01 qT+&ç.6.37 es¡≈£î, neTè‘·|òüT&çj·T: kÕ.11.14 qT+&ç 12.40 es¡≈£î

n~Ûø±s¡+ ÇùdÔ.. sêÁwüº s¡÷|ü⁄πsK\T e÷πsÃkÕÔ #ÓHÓ’ï: ‘·$Tfi¯Hê≥ ;CÒ|” #˚‹øÏ n~Ûø±s¡ |ü>±Z\T n|üŒ–ùdÔ, πø+Á<ä |ü<∏äø±\T ˇø£ <ëì ‘·sê«‘· eTs=ø£{Ï ø£åD≤˝À¢ Çø£ÿ&É neT\T ne⁄‘êj·Tì, >∑&É|ü>∑&É|ü≈£î #˚s¡T‘êj·Tì Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B Vü‰MT Ç#êÃs¡T. &ûm+πø, nHêï&ûm+πø\≈£î ÇHêïfi¯ó¢ Çø£ÿ&É Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ ˝Ò<äì, nsTT‘˚, Ä X¯øÏÔ>± Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘êeTT ne‘·]+#êeTì yê´U≤´ ì+#ês¡T. n$˙‹ X¯≈£îÔ*ï ñ≈£îÿbÕ<ä+‘√ nDÏ∫ y˚düTÔHêïeTì, ôV≤* ø±|üºs¡¢ ø=qT>√fi¯¢˝À n$˙‹ |üs¡T\≈£î •ø£å ‘·|üŒ<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Çø£, ;CÒ|” ≈£L≥$T nuÛÑ´s¡Tú\≈£î eT<䛑·T>± X¯óÁø£yês¡+ ôVQdü÷s¡T, #ÓHÓ’ï\˝À qπs+Á<ä yÓ÷B ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ\ y˚~ø£>± Á|ü#ês¡+ kÕ–+#ês¡T. ∫qï bÕغ\‘√ ø£*dæ ;CÒ|” nôd+;¢ mìïø£*ï m<äTs=ÿ+ ≥Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. &ûm+πø, nHêï&ûm+πø\≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ ‘·eT ≈£L≥$T e÷Á‘·y˚T nqï ìHê<ëìï Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øfi¯SÔ ø£eT\Hê<∏äT\T z≥¢ y˚≥ kÕ–düTÔHêïs¡T. n~Ûø±s¡ |ü>±Z\T #˚|ü≥º&É+ ˝Ò<ë, Á|ü‹ì<ÛäT*ï düuÛÑ˝À n&ÉT>∑T ô|{Ϻ+#·&É+ \ø£å´+>± <ä÷düT¬øfi¯ó‘·THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ‘êqT ôd’‘·+ n+≥÷ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B Á|ü#ês¡ |üj·Tq+ #˚|ü{≤ºs¡T. ‘=* $&É‘·>± ôVQdü÷s¡T, #ÓHÓ’ï\˝À »]–q Á|ü#ês¡ düuÛÑ\ <ë«sê Á|ü»*ï Äø£]¸+#˚ Á|üdü+>±ìï kÕ–+#ês¡T.

j·T÷|”@ Vü≤j·÷+˝À kÕ–q n$˙‹ ∫{≤ºqT $e]dü÷Ô rÁe+>± $s¡T#·T≈£î |ü&ܶs¡T.eTT+<äT>± ôVQdü÷s¡T ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À Á|üdü+–dü÷Ô, H˚\ u§>∑TZ˝À n$˙‹, j·T÷]j·÷˝À n$˙‹, 2J˝À n$˙‹, ôV≤*ø±|üºs¡¢ ø=qT>√\T˝À n$˙‹.. nuÀ“.. n˙ï n$˙‹ nqï≥Tº>± j·T÷|”@ bÕ\q kÕ–+<äì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. ‘êqT n~Ûø±s¡ |ü>±Z\T #˚|ü{≤ºø£, n$˙‹ X¯≈£îÔ*ï ñø£ÿbÕ<ä+‘√ nD∫ y˚dü÷Ô, n$˙‹ s¡Væ≤‘· bÕ\q‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïeTHêïs¡T.nìï esêZ\ dü+πøåeT+, nuÛÑT´qï‹ì ø±+øÏådü÷Ô, ì<ÛäT\ πø{≤sTT+|ü⁄\T kÕ>∑T‘·THêïj·Tì $e]+#ês¡T. Çø£, 2J, 3J...nìï J\ n$˙‹ øÏ˝≤&û\T ‘·$Tfi¯Hê≥ qT+∫ e∫Ãq yêfi‚¢ nqï $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. ôV≤*ø±|òüºsY ≈£î+uÛÑø√D+˝À n$˙‹ |üs¡T\≈£î •ø£å ‘·|üŒ<äì ádü+<äs¡ƒù+>± ôV≤#·Ã]+#ês¡T. πø+Á<ä+ ˝À n~Ûø±s¡ |ü>±Z\T #˚|ü{≤ºø£ kÕºs¡º|t, kÕº+&É|t , y˚Tø˘ ÇHé Ç+&çj·÷, &çõ≥˝Ÿ Ç+&çj·÷ ìHê<ë\‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·÷, eTTÁ<ë jÓ÷»q |ü<∏äø£+‘√ nìï esêZ\ yê]øÏ s¡TD≤*ï <ë] #˚s¡TdüTÔHêï eTHêïs¡T.nìï esêZ\ nuÛÑT´qï‹ \ø£å´+>± ‘·q Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·Tqï<äqï $wüj·÷ìï Á|ü»\T |ü]>∑DÏ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. Ç~

Á|üã\ X¯øÏÔ>± ‘Ósêdü: πø{°ÄsY KeTà+, y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : õ˝≤¢˝À ‘Ósêdü Á|üã\ X¯øÏÔ>± m~–+<äì, ø=‘·Ô, bÕ‘· yês¡+‘ê @ø√qTàK+>± ø£\dæ |üì#˚j·÷\ì ◊{°, eTTì‡|ü˝Ÿ XÊK eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ ‘ês¡ø£ sêe÷sêe⁄ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. KeTà+˝Àì mdtÄsY >±¬s¶H釽À X¯ìyês¡+ yÓÿø±bÕ≈£î #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T düs¡Œ+#·T\T, m+|”{°d” düuÛÑT´\T, Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï Áoìyêdü¬s&ç¶ düeTø£å+˝À ‘Ósêdü˝À #˚sês¡T. bÕغ˝À #˚]q yê]øÏ eT+Á‹ πø{°ÄsY >∑T˝≤; ø£+&ÉTyê ø£|æŒ kÕ<äs¡+>± ÄVü‰«ì+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± »]–q düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ πø{°ÄsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D˝À kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD≤ìøÏ e´‹πsø£+>± Ä+Á<Ûä˝Àì #·+Á<äu≤ãT, »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ Ä+<√fi¯q\T kÕ–düTÔ

Hêïs¡ì, n+<äTπø yÓÿø±bÕ H˚‘· bı+>∑T˝Ò{Ï Áoìyêdü¬s&ç¶ Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\≈£î nqT>∑TD+>± yÓÿø±bÕqT ‘Ósêdü˝À $©q+ #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. yÓÿø±bÕ $©q+‘√ ‘Ósêdü eT]+‘· ã\|ü&ç+<äHêïs¡T. n+‘ê ø£\dæ @ø√qTàK+>± |üì#˚j·T≥+ <ë«sê bÕ˝Òs¡T˝À ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄qT ‹s¡T>∑T˝Òì yÓTC≤غ‘√ ¬>*|æ+#ê\ì ø√sês¡T. e´≈£îÔ\T Á|ü<Ûëq+ ø±<äì, Ä+Á<Ûä bÕغ\≈£î ‘Ó\+>±D˝À kÕúq+ ˝Ò<äH˚ dü‘ê´ìï >∑T]Ô+∫ nìyês¡´+>± yÓÿø±bÕqT $©q+ #˚XÊs¡ì πø{°ÄsY $e]+#ês¡T.düMT|ü uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê<äì, ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ìsêàD+˝À eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY‘√ ø£\dæ |üì#˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· eTq+<ä]ô|’ ñ+<äì m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï Áoìyêdü¬s&ç¶ nHêïs¡T. d”m+ πød”ÄsY ø√]ø£ y˚Ts¡≈£î ‘êqT ø=+<äs¡T Hêj·T≈£î\‘√ ø£\dæ ‘Ósêdü˝À #˚sêqHêïs¡T. ø=ìï Á>±e÷˝À¢ ‘Ósêdü, yÓÿø±bÕ\ eT<Ûä´ nqT≈£L\ |ü]dæú‘·T\T ˝Òeì, nsTTHê düeTdü´\qT ‘·TeTà\‘√ ø£\dæ |ü]wüÿ]kÕÔeTHêïs¡T. yÓÿø±bÕ≈£î ÁX‚DT\≈£î ø±+Á¬>dt‘√ dü+ã+<Ûë\T ñqïe÷≥ ì»eTì, ø±˙ Çø£ qT+∫ n$ düeTdæb˛yê\Hêïs¡T.sê»ø°j·÷˝À¢ düVü≤q+, zs¡TŒ ø±yê\ì, e´øÏÔ>∑‘· yÓÿs¡T<Ûë´\≈£î ‘êe⁄+&Ésê<äì, õ˝≤¢ n_Ûe ~∆ n+<ä] <Û˚´j·T+ ø±yê\ì eT+Á‹ ‘·TeTà\ nHêïs¡T. õ˝≤¢ ø°]Ô, Á|ü‹wüª\T ô|+#˚˝≤ |üì#˚j·÷\Hêïs¡T. yÓÿø±bÕqT ‘Ósêdü˝À $©q+ #˚j·T≥+ <ë«sê ‘Ó\+>±D˝À Ä+Á<Ûä bÕغ\≈£î kÕúq+ ˝Ò<äì ‘˚*b˛sTT+<äHêïs¡T. ø£ wü?, >√<ëe] »˝≤˝À¢ Hê´j·T+>± ‘Ó\+>±D≈£î sêyê*‡q yê{≤ Á|üø±s¡y˚T ÁbÕC…≈£îº\T ìsêàD+ #˚|ü{≤ºeTì, bıs¡T>∑T sêÁwüº+˝Àì Á|üuÛÑT‘·«+, bÕغ\T eTq ÁbÕC…≈£îº\qT Ä|ü˝ÒeHêïs¡T. nq+‘·s¡+ yÓÿø±bÕ≈£î #Ó+~q bı+>∑T˝Ò{Ï Á|ükÕ<ä¬s&ç¶, ø°düs¡ yÓ+ø£fÒX¯« s¡¬s&ç¶, ø£+~eTfi¯¢ dü‘·´Hêsêj·TD, nq+‘· »j·TeTà düVü‰ |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘Ósêdü˝À #˚sês¡T. düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ |ü<ëàsêe⁄, myÓTà˝Ò´\T |ü⁄yê«&É n»jYT≈£îe÷sY, |ü<äàC≤¬s&ç¶, ø°düs¡ yÓ+ø£fÒX¯«s¡¬s&ç¶, <äj·÷q+<é¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.

˙{Ï \uÛÑ´‘· >∑T]+∫ #·÷&É+&ç

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : $T>∑T\T »˝≤\ Ä<Ûës¡+>± #˚|ü{Ϻq ÁbÕC…≈£îº\≈£î ˙{Ï \uÛÑ´‘·ô|’ yÓTT<ä≥ düeTÁ>∑ n<Ûä´j·Tq+ #˚sTT+#ê\ ì, ø£ cÕí »\$yê<ä Áf…ÿãT´q˝Ÿ ‘·T~ πø{≤sTT+ |ü⁄\ Ä<Ûës¡+>± Ç~ »s¡>±\ì, Ä]úø£ ø√D+˝À ≈£L&Ü á ÁbÕC…≈£îº\qT |ü]o*+#ê\ì ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt XÊdüq düuÛ≤|üø£å H˚‘· ¬ø.C≤Hê¬s&ç¶ eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsYqT ø√sês¡T. á˝À>± ìsêàD+˝À ñqï ÁbÕC…≈£îº\qT |üP]Ô #˚dæ ¬s’‘·T\≈£î Á|üjÓ÷»q+ ø£*π>˝≤ #·÷&Ü\ì $»„|æÔ

#˚XÊs¡T. bÕ\eT÷s¡T-s¡+>±¬s&ç¶, ~+&ç m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏ä ø±\qT ñ<äVü≤]dü÷Ô, yê{Ï |òü*‘ê\ô|’ |ü\T dü+<˚Vü‰\T e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô C≤Hê¬s&ç¶ á ˝ÒK sêXÊs¡T. e÷]à 15q eTTK´eT+Á‹øÏ sêdæq ˝ÒK sêj·T>±, BìøÏ düe÷<Ûëq+ Ç#˚Ã+<äT≈£î ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK≈£î |ü+bÕs¡T. ˝ÒK˝Àì eTTU≤´+XÊ*$.. ` bÕ\eT÷s¡T-s¡+>±¬s&ç¶, ~+&ç m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±\qT $T>∑T\T »˝≤\ $ìjÓ÷>∑+ Ä<Ûës¡+>± #˚|ü{Ϻq+<äTq yÓTT<ä≥ ˙{Ï \uÛÑ´‘·ô|’ düeTÁ>∑ n<Ûä´j·Tq+ »s¡>±*‡ ñ+~. á |ü<∏äø±\ &çC…’qT¢ ≈£L&Ü yÓTs¡T>±Z ñ+&Ü*. ˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\T, $T>∑T\T »˝≤\ \uÛÑ´‘·, uÛÖ>√[ø£ |ü]dæú‘·T\T, Äj·Tø£≥Tº, Bs¡…ø±\+ düeTs¡ú+>± |ü<∏äø£+ q&Ée&É+, ¬s’‘·T\T, Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ì Á|ü»\ Jeq |ü]dæú‘·T\qT yÓTs¡T>∑T|ü&É≥+ e+{Ï nìï n+XÊ\qT |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+~. ` ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î 811 {Ïm+d”\T πø{≤sTT+∫q ø£ cÕíÁf…ãT´q˝Ÿ ~>∑Teq ñqï sêÁwüº+>± $T>∑T\T »˝≤\T yÓTT‘·Ô+ $ìjÓ÷–+#·Tø=H˚ neø±X¯+ ø£*Œ+∫+~. Bì Ä<Ûës¡+>± ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ 227.5 {°m+d”\ $T>∑T\T »˝≤\` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

es¡≈£î u≤´+≈£î\T ø=+<ä]πø nì, Ç|ü⁄Œ&ÉT n+<ä]ø° nì yê´U≤´ì+#ês¡T. u≤´+ø˘\ e<ä›≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î yÓq≈£îÿ ‘·–Zq yêfi¯ó¢ ≈£L&Ü Ç|ü⁄Œ&ÉT <äsê®>± n&ÉT>∑T ô|&ÉT‘·THêïs¡ì yê´U≤´ì+#ês¡T. Ç+ø± #ÓbÕŒ\+fÒ, u≤´+≈£î˝Ò Á|ü»\ e<ä›≈£î yÓfi¯óÔHêïj·Tì ù|s=ÿ Hêïs¡T. nqï<ë‘·\ dü+πøåe÷ìï ø±+øÏådü÷Ô, m˝≤+{Ï Ä≥+ø±\T ˝Ò≈£î+&Ü j·T÷]j·÷qT yê] <ä] #˚s¡TdüTÔHêïeTHêïs¡T. u≤¢ø˘ e÷¬sÿ {Ï+>¥≈£î n&ÉT¶ø£≥º y˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T. uÛÑ÷$TH√, ‘·*¢ q>∑˝À¢ n$Tà <äfi≤s¡T\ #˚‹˝À, n$˙‹ |üs¡T\ #˚‹˝À ô|{Ϻ @ ìs¡T<√´– yÓ÷düb˛≈£î+&Ü ñ+&Ü\qï ø±+ø£å‘√, Çø£, Á|ü‹uÛÑ≈£î |ü≥º+ nqï≥Tº>± e÷s¡Tÿ\ Ä<Ûës¡+>± ñ<√´>±\ ø£\Œq≈£î #·s¡´\T #˚|ü{≤ºeTì $e]+#ês¡T.e÷$T&ç |ü+&ÉT #˚‹øÏ Ç∫à ø£&ÉT|ü⁄ ì+|ü⁄ø√+&ç.. nì #˚‘·T\T <äT\T|ü⁄ø√e&É+ ø±<äT nì, e÷$T&ç #Ó≥Tº Çe«&Éy˚T ø±≈£î+&Ü, <ëìøÏ ø±yê*‡q e˙ï düeT≈£L]Ãq|ü⁄Œ&ÉT \_Û+#˚ |òü˝≤˝Ò Á|ü»\≈£î ì»yÓTÆq Äq+<ëìï ÇkÕÔj·THêïs¡T. nsTT‘˚, Ç~ ‘·$Tfi¯Hê≥ »s¡>∑&É+ ˝Ò<äT nì, Çø£ÿ&É m˝≤+{Ï |òü˝≤\T \_Û+#·ø£ Á|ü»\T rÁe Äy˚<äq˝À ñHêïs¡ì yê´U≤´ì+#ês¡T. Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ &ûm+πø, nHêï&ûm+πø\≈£î e÷]à ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

πø+Á<ä kÕj·T+ ø√dü+... ø£s¡Te⁄ô|’ yÓ÷BøÏ j·T÷|”, eTVü‰sêÁwüº, ø£sêí≥ø£ d”m+\ $q‹ q÷´&Ûç©¢: ø£s¡Te⁄ Á|üuÛ≤e+ rÁe+>± ñqï+<äTq Á|ü»\≈£î ‘ê>∑T˙{Ï˙ n+~+#·˝Ò≈£îHêï eTì.. πø+Á<ä+ kÕj·T+ #˚j·÷\+ ≥÷.. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ, eTVü‰sêÁwüº, ø£sêí≥ø£ sêÁcÕº\ d”m+\ X¯ìyês¡+ Á|ü<Ûëì yÓ÷Bì y˚πs«s¡T >± ø£\dæ $qï$+#ês¡T. $$<Ûä πø+Á<ä |ü<∏äø±\ øÏ+<ä ‘·eT sêÁcÕº\ ≈£î ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. ñ<äj·T+ Á|ü<Ûëì‘√ >∑+≥ùd|ü⁄ düe÷y˚X¯yÓTÆq j·T÷|” d”m+ nœ˝ÒXŸ j·÷<äyé.. ø£s¡Te⁄ ø√s¡˝À¢ ∫≈£îÿ≈£îqï j·T÷|”˝À#˚|ü&ÉT‘·Tqï ø±s¡´Áø£e÷\qT $e]+#ês¡T. yê{Ïì |üP]Ô #˚dæ Á|ü»\qT Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î s¡÷.11y˚\ ø√≥¢ ì<ÛäT\T ø±yê\ì ø√sês¡T. Ç{°e\ eTVü‰sêÁwüº≈£î |ü+|æqfÒ¢ j·T÷|” (ãT+<˚˝ŸK+&é)øÏ ≈£L&Ü ¬s’fi¯¢ <ë«sê ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚j·T&ÜìøÏ πø+Á<ä+ eTT+<äTø=∫ÃHê.. j·T÷|” ‹s¡düÿ]+#·]+#·&Üìï Á|ü<Ûëì Á|ü•ï+∫ q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. <˚X¯+˝À Á|ü»\T m<äTs¡Tÿ+≥Tqï düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+˝À πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T

sê»ø°j·÷\≈£î nr‘·+>± ø£\dæ eTT+<äT¬øfi≤¢\ì dü÷∫+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. nœ˝ÒXŸ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. j·T÷|” ø£s¡Te⁄ô|’ Á|ü<Ûëì kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#ês¡ì, ¬s+Á&√E\ ÁøÏ‘·+ |ü+|æq kÕj·T+ô|’ |ü+|æq Á|ü‹bÕ<äq\qT Ä\dü´+ »s¡>∑≈£î+&Ü neT\T #˚j·÷\ì yÓ÷B n~Ûø± s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T.>∑‘· 40 @fi¯¢˝À mqï&É÷ ms¡>∑ì ø£s¡Te⁄qT ø£sêí≥ø£ m<äTs=ÿ+ {À+<äì.. Ä sêÁwüº d”m+ dæ<ä∆ sêeTj·T´ Á|ü<ÛëìøÏ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À ‘Ó*bÕs¡T.

Vü≤+ÁB˙yê‘√ õ˝≤¢ düdü´XÊ´eT\+ õ˝≤¢ |üs¡´≥q˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ø£s¡÷ï\T,y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ˙{Ïì dü+s¡øÏå+ #ê\ì, ˙{Ï $wüj·T+˝À nÁX¯<ä∆ #˚ùdÔ mH√ï düeTdü´\T ekÕÔj·Tì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ Ä\÷s¡T eT+&É\+ ≈£îs¡e[¢˝À »]–q ˙s¡T-#Ó≥Tº, ø£s¡÷ï\T˝À ˙s¡T-Á|ü>∑‹ô|’ »]–q dü<ädüT‡˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. Ä düe÷y˚XÊ˝À¢ Äj·Tq e÷{≤¢ &ÉT‘·÷.. Á>±e÷˝À¢ uÛÑ÷>∑s¡ƒù »˝≤\T ô|+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡´\qT $e]+#ês¡T. ≈£îs¡e[¢ e<ä› #Ós¡Te⁄˝À |üP&çø£r‘·, |ü+≥ dü+Jeì ‘·e«ø£+, e´ekÕj·TuÀs¡T Ø#Ûê]®+>¥ |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. yê>∑T˝À ì]à+#·qTqï #Óø˘&Ü´+≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. #Ós¡Te⁄˝ÀøÏ e#˚Ãyê>∑T˝À |üP&çø£r‘· |üqT\qT Äj·Tq |ü]o*+ #ês¡T. ≈£îs¡e[¢˝À #˚|ü{Ϻq |ü+≥ ≈£î+≥\T, Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\ ‘·e«ø£+ô|’ ìy˚~ø£\qT |ü]o*+#ês¡T. eT+&ÉTf…+&É\qT ˝…ø£ÿ#˚j·T≈£î+&Ü düuÛÑ≈£î e∫Ãq yê]ì #·÷ùdÔ Äq+<ä+ ø£\T>∑T‘√+<äì, á ñ‘ê‡Vü≤+‘√ ø=+&ÉHÓ’Hê ã<ä›\T ø=&É‘êq+≥÷ dü_Û≈£î˝À¢ ñ‘ê‡Vü‰ìï ì+bÕs¡T. ˙s¡T-Á|ü>∑‹ øÏ+<ä... ˙s¡T-#Ó≥Tº, |ü+≥ dü+Jeì, q<äT\ nqTdü+<Ûëq+, kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\T #˚|ü{≤ºeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. #Ós¡Te⁄˝À¢ rdüTÔqï |üP&çø£ eT{Ϻì bı˝≤˝À¢ y˚ùdÔ uÛÑ÷kÕs¡+ ô|]–, ~>∑Tã&ÉT\T m≈£îÿe ekÕÔj·Tì $e]+#ês¡T. |ü]¬>‘˚Ô ˙{Ïì q&ç|æ+#ê\ì, q&ç#˚ ˙{Ïì ì\u…{≤º\ì, ì\ã&çq <ëìï uÛÑ÷>∑s¡ƒù »˝≤\T>± e÷sêÃ\ì dü÷∫+#ês¡T. Á>±eT+˝À |ü&çq es¡¸|ü⁄ ˙{Ïì bı*y˚Ts¡˝À¢ ì\« #˚j·÷\ì, B+‘√ uÛÑ$wü´‘·TÔ ‘·sê\≈£î düeTdü´ sê<äì $e]+#ês¡T.õ˝≤¢˝À Vü≤+ÁB˙yê ø±\« <ë«sê nìï #Ós¡Te⁄\T, ø±\«\≈£î ˙s¡+~kÕÔeTì d”m+ #ÓbÕŒs¡T. B+‘√ #ê˝≤ uÛÑ÷eTT\≈£î »˝≤\+<äT‘êj·Tì yÓ\¢&ç+#ês¡T. õ˝≤¢˝ÀH˚ ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä, ø£ cÕíq<äT\T ø£\TdüTÔHêïj·Tì,

ø±˙, õ˝≤¢ ø£s¡Te⁄‘√ n˝≤¢&ÉT‘√+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. mìï ÁbÕC…≈£îº\T |üPs¡ÔsTT‘˚ nìï |üP]Ô #˚dæ, ø£s¡e⁄ s¡Væ≤‘· õ˝≤¢>± n_Ûe ~∆ #˚kÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À 23\ø£å\ mø£sê\ kÕ>∑T uÛÑ÷$T ñ+<äì, ˙s¡T n+~ùdÔ n<ä+‘ê düdü´XÊ´eT\eTe⁄‘·T+<äì $e]+#ês¡T. sêj·T\d”eT sêfi¯¢ d”eT>± e÷s¡&ÜìøÏ >∑‘· bÕ\≈£î˝Ò ø±s¡DeTì, ‘êqT d”eTqT s¡‘êï\ d”eT>± ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À


2

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

Ä~yês¡+ 8 y˚T 2016 ø√˝Ÿø£‘ê: C≤<äe|üPsY j·T÷ìe]‡{°(CÒj·T÷) C≤‹ e´‹πs≈£î\≈£î n&ܶ>± e÷]+<äì uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ(;CÒ|”) eT+&ç|ü&ç+~. ªd”|”m+øÏ #Ó+~q $<ë´s¡Tú\T #·≥º$s¡T<ä∆+>± dæìe÷ wüO{Ï+>¥qT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. yê] uÛ≤eC≤˝≤ìøÏ e´‹πsø£+>± ñ+fÒ m˝≤+{Ï #·s¡´\¬ø’Hê yêeT|üø£å $<ë´s¡Tú\T ‘Ó–düTÔHêïs¡T. Ç~ sêC≤´+>∑ dü÷Œ]ÔøÏ $s¡T<ä∆+. Bìï y˚TeTT K+&çdüTÔHêï+µ nì |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ sêÁwüº ;CÒ|” n<Ûä´≈£åî&ÉT ~©|t >√wt nHêïs¡T. CÒj·T÷ yÓ’dt #ÛêHé‡\sY ≈£L&Ü yê]øÏ n+&É>± ñ+≥THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T.X¯óÁø£yês¡+ CÒj·T÷˝À dæìe÷ wüO{Ï+>¥ $yê<ä+ »]–q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. C≤<äe|üPsY j·T÷ìe]‡{°øÏ #Ó+~q @;M|”, ˝…|òtº $+>¥ eT<ä∆‘·T<ës¡T\ eT<Ûä´ >=&Ée »]–+~.

q÷´&Ûç©¢: uÛ≤s¡‘· <˚X¯ HÓ’dü]Zø£ dü]Vü≤<äT›\qT e÷´|ü⁄˝À¢ ÄHé˝…’Hé˝À>±˙, eTTÁ<äD≤|üs¡+>±>±˙ ‘·|ü⁄Œ>± #·÷|æ+∫q≥¢sTT‘˚ >∑]wüº+>± @&˚fi¯¢ C…’\T •ø£å, ø√{Ï s¡÷bÕj·T\ qT+∫ e+<ä ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î »]e÷Hê ˝Ò<ë ¬s+&ÉT $~Û+#˚+<äT≈£î M\T>± πø+Á<ä+˝Àì qπs+Á<ä yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ ø=‘·Ô eTTkÕsTT<ë _\T¢qT s¡÷bı+~+∫q $wüj·T+ ‘Ó*‡+<˚. eT] nK+&é uÛ≤s¡‘Y ˝Ò<ë n$uÛ≤»´ uÛ≤s¡‘Y ∫Á‘· |ü{≤ìï Ä~ qT+∫ Á|ü<ä]Ùdü÷Ô edüTÔqï Ĭsôd‡dtqT á ø=‘·Ô _\T¢ øÏ+<ä •øÏåkÕÔsê? Ĭsôd‡dt Hêj·T≈£î&ÉT yÓ÷Vü≤Hé uÛÑ>∑e‘YqT n¬sdtº#˚dæ C…’˝À¢ ô|&É‘êsê?nK+&é uÛ≤s¡‘Y u≤´ø˘Á&Ü|t>± uÛ≤s¡‘· e÷‘ê ∫Á‘·|ü{≤ìï Ĭsôd‡dt ‘·q n~Ûø±s¡ e÷´|t>± |ü]>∑DÏdüTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*‡+<˚.

e+X¯<Ûës¡ |üqT\≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´+ áá n|üŒ\Hêj·TT&ÉT ìe>±+,y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :e+X¯<Ûës¡ ¬s+&√ <äX¯ ìsêàD |üqT\≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´+ ÇdüTÔHêïeTì áá n|üŒ\Hêj·TT&ÉT ù|s=ÿHêïs¡T. bÕsê|ü⁄s¡+ $T˙ »˝≤X¯j·T+, e+X¯<Ûës¡ es¡<ä ø±\Te \qT X¯ìyês¡+ Äj·Tq |ü]o*+#ês¡T. n*ø±+-ã‹Ô* s¡Vü≤<ë]ô|’ >∑÷qãÁ<ä e<ä› e+‘Óq ìsêàD≤ìøÏ düú\ |ü]o\q #˚XÊs¡T. $T˙ »˝≤X¯j·T+ qT+∫ Á|ü<Ûëq »˝≤X¯j·÷ìøÏ e<äs¡ ø±\Te qT+∫ ˙{Ïì eT[¢+#˚#√≥ ¬s>∑T´˝Ò≥s¡T ìsêàD≤ìøÏ düú˝≤ìï |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e+X¯<Ûës¡ ¬s+&√ <äX¯ ìsêàD |üqT\≈£î eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ÁbÕ<Ûëq´+ ÇdüTÔHêï s¡ì, B+‘√ |üqT\qT y˚>∑e+‘·+ #˚düTÔqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó* bÕs¡T. e+X¯<Ûës¡ ù|òCŸ-2, ùdºCŸ-2 ìsêàD+‘√ bÕ≥T ìsê«dæ ‘·T\ düeT dü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêï eTHêïs¡T. Äj·Tq yÓ+≥ &ûáá sêeTø£ wüí @á\T, dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T.

>±+BÛJ u§eTà‘√ ã+>±s¡T HêD…+

~©¢: nø£åj·T ‘· rj·T dü+<äs¡ƒù+>± eTVü‰‘êà>±+BÛ u§eTà‘√ ñqï ã+>±s¡T HêDÒ\qT X¯ìyês¡+ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ M{Ïì$&ÉT<ä\ #˚dæ+~. z yÓÿ|ü⁄ eTVü‰‘·Tà&ç u§eTà.. eTs√ yÓÿ|ü⁄ C≤rj·T ∫Vü≤ïyÓTÆq nXÀø£ #·Áø£+ u§eTà ñ+≥T+~. 5 qT+∫ 10 Á>±eTT\ ãs¡Te⁄ ñqï ã+>±s¡T HêDÒ\T ‘·«s¡˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqTHêïsTT. M{Ïì 24 ø±´¬s≥T¢ dü«#·Ûù‘· ø£*–q ã+>±s¡+‘√ ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. M{Ïô|’ ;◊mdt Vü‰˝Ÿe÷sYÿ ñ+≥T+~. uÛ≤s¡rj·TT\T nø£åj·T ‘· rj·TqT |òüTq+>± »s¡T|ü⁄ø=+{≤s¡T. Äs√E dü«sê?uÛÑs¡D≤\T ø=qT>√\T #˚ùdÔ eT+∫ »s¡T>∑T‘·T+<äì qeTàø£+.

‘Ó\+>±D m+ôd{ŸôV’≤≈<äs£îêu≤<édüs¡«: +‘Ódæ\+>±D˝À <ä∆+ m+ôd{Ÿ |üØø£å ìs¡«Vü≤D≈£î düs¡«+ dæ<ä∆+ #˚dæq≥T¢ m+ôd{Ÿ ø£˙«qsY s¡eTD≤sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. á HÓ\ 15q m+ôd{Ÿ Ç+õ˙]+>¥, yÓT&çdæHé, nÁ–ø£\Ãs¡˝Ÿ Á|üy˚X¯ |üØø£å »s¡>∑qT+~. n<˚ s√Eq ø° $&ÉT<ä\ #˚kÕÔeTì.. |òü*‘ê\qT 27q yÓ\¢&çkÕÔeTì s¡eTD≤sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. pHé 20 ˝À|ü⁄ yÓTT<ä{Ï $&É‘·, ¬s+&√ $&É‘· øöHÓ‡*+>¥ |üP]Ô #˚kÕÔeTì $e]+#ês¡T. E˝…’ yÓTT<ä{Ï yês¡+˝À Ç+õ˙]+>¥, yÓT&çdæHé ‘·s¡>∑‘·T\T ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. m+ôd{Ÿ |üØø£å≈£î y˚T 9 qT+∫ Vü‰˝Ÿ {Ϭø≥T¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤j·Tì #ÓbÕŒs¡T.

j·÷Hê+ mìïø£\ô|’ ád” düMTø£å j·÷Hê+: j·÷Hê+˝À áHÓ\ 16q »s¡>∑qTqï XÊdüqdüuÛÑ mìïø£\ @sêŒ≥¢ô|’ |ü⁄<äT#˚Ã] Á|ü<Ûëq mìïø£\ n~Ûø±] &Üø£ºsY |æ.ø£+<äy˚\T Ä~yês¡+ düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. mìïø£\ |ü]o\≈£î\T dü+Jyé≈£îe÷sY dæHêΩ, e´j·T |ü]o\≈£î&ÉT >∑CÒ+Á<ädæ+>¥, ]≥]ï+>¥ n~Ûø±] |æ.bÕ؇ãHé, |ü⁄<äT#˚Ã] mdtmd”Œ sêJyés¡+»Hé, j·÷Hê+ md”Œ ì‹Hé >öVü‰˝Ÿ düeTø£å+˝À $$<Ûä n+XÊ\ô|’ düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. mìïø£\≈£î dü+ã+~Û+∫ ìj·Te÷e[ ñ\¢+|òüTq\≈£î bÕ\Œ&˚ nuÛÑ´s¡Tú\T, sê»ø°j·T bÕغ\ Á|ü‹ì<ÛäT\ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Ä<˚•+#ês¡T. nq+‘·s¡+ j·÷Hê+˝Àì $$<Ûä sê»ø°j·TbÕغ\ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ ø£+<äy˚\T düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T.

Á>±eT $ø±dü+‘√H˚ <˚X¯ $ø±dü+ nø£ås¡ uÛ≤s¡‹ ñ|ü dü+#ê\≈£î\T sö‘·T\|üP&ç, : Á>±eT $ø±dü+‘√H˚ <˚X¯ $ø±dü+ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<äì nø£ås¡ uÛ≤s¡‹ ñ|ü dü+#ê\≈£î\T(&û&û) |æ.\ø°åàuÛ≤sTT nHêïs¡T. ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+˝À ≈£L©\qT nø£åsêdüT´\T>± e÷πsÃ+<äT≈£î y˚T{Ÿ\≈£î sö‘·T\|üP&ç |ü<äàHêuÛÑ kÕe÷õø£ uÛÑeq+ e<ä› ˇø£s√E •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\qT X¯ìyês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’q \ø°åàuÛ≤sTT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñbÕ~Û Vü‰MT˝À |üì#˚düTÔ qï n+<ä]˙ nø£åsêdüT´\T>± e÷s¡Ã&Éy˚T nø£ås¡ uÛ≤s¡‹ <Û˚´j·TeT Hêïs¡T. sêÁwüº kÕø£ås¡‘ê $TwüHé n<∏ë]{° Ä<Ûä«s¡´+˝À ejÓ÷»q $<ä´ô|’ y˚T{Ÿ\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+∫ yê] qT+∫ ≈£L©\≈£î H˚]ŒkÕÔ eTHêïs¡T. Á|ü‹ˇø£ÿ ≈£L© dü+‘·ø£+ ô|fÒº˝≤ ‘·ØÊù<äTìkÕÔeTHêïs¡T. ejÓ÷»q $<ä´ ÄeX¯´ø£‘·ô|’ düs¡Œ+∫ ô|’\ kÕ+ã•esêe⁄, eT+&É˝≤<Ûä´≈£åî&ÉT Ç.uÛ≤düÿs¡u≤ãT, õ.|ü.ÁbÕ.ì. düuÛÑT´&ÉT dü‹Ôu≤ãT e÷{≤¢&Üs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À düVü‰j·T dü+#ê\≈£î\T eT*¢ø±s¡T®q sêe⁄, eT+&É\ n_Ûe ~∆ n~Ûø±] Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ñbÕ~Û Vü‰MT n<äq|ü⁄ |ü<∏äø£ dü+#ê\≈£î\T y˚DT>√bÕ˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

˙{Ï ˝uÛÑ´‘· >∑T]+∫ #·÷&É+&ç (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) $ìjÓ÷>±ìøÏ ÁbÕC…≈£îº\T #˚|ü≥º>±, Ç+<äT˝À ‘Ó\+>±D˝À 77 {°m+d”\T, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À 150.50 {°m+d”\ kÕeTs¡ú´+ >∑\ ÁbÕC…≈£îº\THêïsTT. Á_CÒwt≈£îe÷sY Áf…ÿãT´q˝Ÿ yÓTT<ä{Ï Áf…ÿãT´q˝Ÿ πø{≤sTT+|ü⁄\qT ø=qkÕ–dü÷ÔH˚ 65 XÊ‘·+ ˙{Ï \uÛÑ´‘·, düsêdü] ˙{Ï \uÛÑ´‘· Á|üø±s¡+ πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚dæ+~. yÓTT‘·Ô+ 2,578 {Ïm+d”\ es¡≈£î |ü+|æD° #˚dæ+~. Áf…ÿãT´q˝Ÿ ¬s+&√ nyês¡T¶ eùdÔ @+{Ï |ü]dæú‹? ` ø£ cÕ? »\$yê<ä Áf…ÿãT´q˝Ÿ ¬s+&√ nyês¡T¶ neT\T˝ÀøÏ eùdÔ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D\≈£î $T>∑T\T »˝≤\T >∑D˙j·T+>± ‘·>∑TZ‘êsTT. 65 XÊ‘·+ ˙{Ï \uÛÑ´‘·, düsêdü] ˙{Ï \uÛÑ´‘· øÏ+<ä πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚j·T&É+ e\¢ ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î ñqï $T>∑T\T »˝≤\qT yê&ÉTø=H˚ ùd«#·Ã ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. á Á|üuÛ≤e+ e\¢ ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì ÁbÕC…≈£îº\ dü¬ø‡dt πs≥T ‘·–Zb˛‘·T+~. ÁoXË’\+˝ÀøÏ düTe÷s¡T 250 {°m+d”\ Á|üyêVü≤+ ‘·>∑TZ‘·T+~. * Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sYqT 44,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\ kÕeTs¡ú´+‘√ ì]à+∫+~. BìøÏ n<äq+>± Vü≤+ÁB˙yê, yÓ*>=+&É <ë«sê 8 y˚\ qT+∫ 10 y˚\ ≈£L´ôd≈£îÿ\T rdüTø√e#·TÃ. ø±ã{Ϻ Ä+Á<Ûä Á|üuÛÑT‘·«+ m≈£îÿe ˙{Ïì rdüTø√≈£î+&Ü, ‘·≈£îÿe $T>∑T\T ˙{Ïì rdüT≈£îH˚˝≤ ì\Te]+#·&ÜìøÏ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+~.

ù|s¡T≈£î+≥Tqï <äÁkÕÔ\T

HÓ\÷¢s¡T, y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :¬s’‘·T\ uÛÑ÷$T ]ø±s¡T¶˝À¢ @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç kÕ>∑T #˚düT≈£î+≥THêï <äÁkÕÔ˝À¢ ‘·|ü⁄Œ\T edüTÔHêïsTT. M{ÏøÏ Á|ü<Ûëq dü÷Á‘·<Ûës¡T\T ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T ø±e&É+ #ê˝≤#√≥¢ ãj·T≥|ü&ÉT‘√+~. ¬s’‘·T\ nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ á e÷s¡TŒ\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. >∑‘·+˝À dü]>± ñqï ]ø±s¡T¶\qT ø=+<äs¡T dæã“+~ e÷πsÃdüTÔHêïs¡T. M{Ïô|’ ì|òü÷ ô|{≤º*‡q ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+‘√ ‘·|ü⁄Œ\T »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. @{≤ \ø£å\ <äs¡U≤düTÔ\T edü÷ÔH˚ ñHêïsTT. eT∞¢ eT∞¢ ‘·|ü⁄Œ\T »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. Ç~ n~Ûø±s¡T\≈£î ø±düT\T ≈£î]|æk˛Ô+~.õ˝≤¢˝À eTT´fÒwüHé ø√dü+ 2013 qT+∫ 50,891 <äs¡U≤düTÔ\T e#êÃsTT. M{Ï˝À¢ 23,638 <äs¡U≤düTÔ\T |üP]Ô ø±>± 23,779 es¡≈£î ‹s¡düÿ]+∫q$ ñHêïsTT. Ç$ ø±≈£î+&Ü $#ês¡D kÕúsTT˝À 3,012 <äs¡U≤düTÔ\T, |üP]Ô>± ‹s¡düÿ]+∫q$ 462 <äs¡U≤düTÔ\T ñHêïsTT. MT Ç+{ÏøÏ MT uÛÑ÷$TøÏ 55,087 <äs¡U≤düTÔ\T sê>± 45,071 |ü]wüÿ]+#ês¡T. 10,016 <äs¡U≤düTÔ\T ‹s¡düÿ]+#ês¡T. Ç$ ø±≈£î+&Ü »qàuÛÑ÷$T˝À 33,388 <äs¡U≤düTÔ\T sê>± 33,146 |ü]wüÿ]+∫q≥T¢ ˝…ø£ÿ\THêïsTT. 242 ‹s¡düÿ]+∫q≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. ªøÏ+~ qT+∫ ô|’ kÕúsTT es¡≈£î n~Ûø±s¡T\ rs¡T‘√ ¬syÓq÷´≈£î #Ó&ɶù|s¡T ... ek˛Ô+~. |æ{Ïwüq¢ |ü]cÕÿs¡+˝À õ˝≤¢kÕúsTT ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\ n\dü‘·«+ ø£ìk˛Ô+~. XÊK˝À mH√ï dü+düÿs¡D\T rdüTø=düTÔHêï Á|ü»\≈£î qeTàø£+ ≈£î<äs¡˝Ò<äT. sêÁwüºkÕúsTT n~Ûø±s¡T\ qT+∫ õ˝≤¢ kÕúsTTøÏ edüTÔqï m+&Üs¡T‡yÓT+≥T¢ 2 XÊ‘·eT÷ |ü]cÕÿs¡+ ø±e&É+ ˝Ò<äT.µ Ç˝≤ dü«j·÷q ¬syÓq÷´ XÊK eT+Á‹ πøá ø£ wü?eT÷]Ô Ç{°e\ »]–q düe÷y˚X¯+˝À Äy˚<äq #Ó+<ës¡T.nØ® $#ês¡D\≈£î ~≈£îÿ ˝Ò<äT : ¬syÓq÷´ XÊK˝Àì düØ«düT ˝…e˝Ÿ nÁ–yÓT+≥T¢(nØ® $#ê]+∫ #·s¡´\T rdüT≈£îH˚$) ù|s¡T≈£î+≥THêïsTT. eTq õ˝≤¢˝À 2013 qT+∫ e∫Ãq eTT´fÒwüHé <äÁkÕÔ\T 23,779 ‹s¡düÿ]+#ês¡T. M{Ï˝À 3,012 düØ«düT ˝…e˝Ÿ nÁ–yÓT+≥T¢ ñHêïsTT. |üP]Ô>± ‹s¡düÿ]+∫q$ 462 es¡≈£î ñHêïsTT. MT Ç+{ÏøÏ MT uÛÑ÷$T nØ®˝À¢q÷ ‹s¡düÿs¡D\T m≈£îÿe>± ñHêïsTT. 10 y˚\≈£î ô|’>± ‹s¡düÿ]+#ês¡T. yêdüÔyêìøÏ <äs¡U≤düTÔ\qT n~Ûø±s¡T˝Ò øÏ+~ kÕúsTT˝À |ü]wüÿ]+#˚ M\T+~. nsTTHê yês¡T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT.

Ä<ëj·T+, |ü]|ü‹ ñqï yê]øÏ e÷Á‘·y˚T dü]#˚düTÔHêïs¡T. ‘·eT e<ä› ñqï <äÁkÕÔ˝À¢ ‘·|ü⁄Œ\T m+<äT≈£î <=s¡T¢‘·THêïjÓ÷ |üdæ>∑≥º&É+ ˝Ò<äqï $eTs¡Ù\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. ¬s’‘·T\≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ U≤‘ê HÓ+ãs¡T¢, düuŸ&ç$»Hé #˚düTÔqï≥T¢ Äs√|üD\T edüTÔHêïsTT. ìùw~Û‘· ÄdüTÔ\ C≤_‘ê : ø=+<äs¡T ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\ n\dü‘·«+ ø±s¡D+>± ¬s’‘·T\ bı˝≤\T ìùw~Û‘· ÄdüTÔ\ C≤_‘ê˝À¢ #˚s¡T‘·THêïsTT. ‘·qe<ä› ñqï |ü{≤º<ës¡T |ü⁄düÔø±\T rdüT¬ø[¢ düuŸ]õÁkÕºsY ø±sê´\j·÷˝À¢ ]õdüºsY #˚j·TeT+fÒ á düπs« HÓ+ãs¡T ]õdüºsY ø±<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. ¬syÓq÷´ ø±sê´\j·÷˝À¢ e÷s¡TÃ≈£îì sêyê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. Ç˝≤ Ç{°e\ Hêj·TT&ÉTù|≥ ¬syÓq÷´ |ü]~Û˝À »]–‘˚ ¬syÓq÷´ ø±sê´\j·T+˝À z MÄs√« s¡÷. 10 y˚\T \+#·+>± rdüT≈£îì eHé; dü]#˚XÊs¡T. Ç˝≤ #ê˝≤#√≥¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T˝Ò ‘·|ü⁄Œ\ ‘·&Éø£\T>± ]ø±s¡T¶\T dü wæºdüTÔHêïs¡T. ìùw~Û‘· C≤_‘ê˝À ñ+&Ü*‡q ÄdüTÔ\qT $düà]+∫ dæúsêdæÔ yê´bÕs¡T\≈£î düVü≤ø£]düTÔHêïs¡T. Ç˝≤ Hêj·TT&ÉTù|≥ |ü≥ºD+˝À s¡÷. ø√≥¢ $\TyÓÿq düú˝≤\T ny˚TàXÊs¡T. ô|fi¯¢≈£Ls¡T eT+&É\+˝ÀH˚ Ç˝≤+{Ï |òüT≥q\T ñHêïsTT. ô|s¡T>∑T‘·Tqï ‹s¡düÿs¡D\T : ¬s’‘·T\ qT+∫ <äs¡U≤düTÔ\T rdüT≈£î+≥Tqï ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T yê{Ï |ü]cÕÿs¡+ô|’ ô|<ä›>± ÄdüøÏÔ #·÷|ü&É+ ˝Ò<äqï $eTs¡Ù\T edüTÔHêïsTT. e∫Ãq <äs¡U≤düTÔ\T y˚\ dü+K´˝À ‹s¡düÿs¡D≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïsTT. ¬s’‘·T\≈£î dü+ã+~Û+∫q uÛÑ÷ <äÁkÕÔ\≈£î nedüs¡yÓTÆq yêdüÔe ]ø±s¡T¶\T ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\ e<˚› ñ+{≤sTT. 1971 ÄsYmdtÄsY #·≥º+ Á|üø±s¡+ uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\T yê] e<˚› ñHêïsTT. n+‘·≈£î eTT+<äT <äÁkÕÔ\T yê] e<˚› ñ+{≤sTT. nsTTHê ¬s’‘·T\ <äs¡U≤düTÔ\T |ü]wüÿ]+#·&É+˝À rÁe ìs¡¢ø£å´+ #˚düTÔHêïs¡T. dü¬s’q s¡TE|üÁ‘ê\T ˝Òq+<äTq ‹s¡düÿ]düTÔqï≥T¢ #˚‘·T\T <äT*ù|düT≈£î+≥THêïs¡T.|ü]cÕÿs¡e÷s¡Z+ yÓ‘·ø£&É+ ˝Ò<äT. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ô|fi¯¢≈£Ls¡T eT+&É˝≤ìøÏ #Ó+~q z e´øÏÔ uÛÑ÷ <äÁkÕÔ\T e÷πsÃ+<äT≈£î ¬s+&ÉT HÓ\\ øÏ+<ä≥ <äÁdüÔ+ sê>± <ëìì |üø£ÿq ô|fÒºXÊs¡T. ÄsY◊ yê] #·s¡yêDÏøÏ düe÷#ês¡$T#êÃs¡T. dü<äs¡T e´øÏÔ ø±sê´\j·÷ìøÏ eùdÔ eTs¡D Á<ÛäTe|üÁ‘·+ ˝Ò<äT.. bÕ‘· nÁ–yÓT+{Ÿ\T ˝Òe+≥÷ ‹|æŒ |ü+|æ+#ês¡T. rsê dü<äs¡T e´øÏÔ Äضy√øÏ |òæsê´<äT #˚j·T&É+‘√ düT\uÛÑe÷s¡Z+‘√ z n|òæ&É${Ÿ <ë«sê |ü]wüÿ]+#ês¡T. Ç˝≤ #ê˝≤

es¡≈£î <äÁkÕÔ\T |ü]wüÿ]+#˚ M\THêï ø£]ƒq ìã+<Ûäq\T ¬s’‘·T\ô|’ s¡T~› Çã“+~øÏ >∑T]#˚düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢ kÕúsTT˝À ù|s¡T≈£î+≥Tqï <äÁkÕÔ\T : õ˝≤¢ kÕúsTT˝À n~Ûø±s¡T\T <äÁkÕÔ\ô|’ <ä wæº ô|≥º&É+ ˝Ò<äT. õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T˝À¢ #·\q+ ñ+&É≥+ ˝Ò<äì Ä XÊK eT+Á‹ ÄÁ>∑Væ≤+#ês¡T. m+&Üs¡T‡yÓT+≥T¢ |ü]wüÿsê+˝À rÁe C≤|ü´+ #˚düTÔHêïs¡ì Äy˚<äq #Ó+<ës¡T. <äÁkÕÔ\T @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç ù|s¡T≈£î+≥THêïsTT. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ô|fi¯¢≈£Ls¡T eT+&É\+ ‘êfi≤«j·TbÕ&ÉT˝À Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$TøÏ |ü{≤º*e«&É+ô|’ $#ê]+∫q kÕúìø£ n ~Ûø±s¡T\T <ëì s¡<äT› ø√dü+ 2012˝À ìy˚~ùdÔ õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ ø±sê´\j·T+˝ÀH˚ dü<äs¡T <äÁdüÔ+ Ä–b˛sTT+~. Ç|üŒ{Ïø° <ëìï |ü]wüÿ]+#·˝Ò<äT. Áπ>&ç+>¥˝À yÓqTø£&ÉTπ> : sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ $$<Ûä XÊK\≈£î e÷s¡Tÿ\T πø{≤sTTk˛Ô+~. yê] |üìrs¡T≈£î n<ä›+ |üfÒº˝≤ e÷s¡Tÿ\T πø{≤sTTk˛Ô+~. Ç+<äT˝À ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\≈£î #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± e÷s¡Tÿ\T edüTÔHêïsTT. 40øÏ ô|’>± e÷s¡Tÿ\T sêe&É+ ˝Ò<äì Ä XÊK n~Ûø±s¡T˝Ò #ÓãT‘·THêïs¡T. |üì ˇ‹Ô&ç düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ z n&ÉT¶>± #ÓãT‘·THêïs¡T. U≤∞\T uÛÑØÔ #˚j·Tø£b˛e&É+ eTs√ ø±s¡D+>± #ÓãT‘·THêïs¡T.

z≥T me]πøXÊyÓ÷

n~Ûø±s¡+ ÇùdÔ...s¡÷|ü⁄πsK\T e÷πsÃkÕÔ #·÷düTø√e#·TÃ

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) e÷]à n~Ûø±s¡ |ü>±Z\T #˚|ü≥º&Éy˚T nì ù|s=ÿHêïs¡T. n+<äTπø n$˙‹ Çø£ÿ&É sê»´+ y˚T\T‘·Tqï<äHêïs¡T. ÇHêïfi¯ó¢ Çø£ÿ&É Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ nqï~ ˝Ò<äì, Ç|ü⁄Œ&ÉT, Çø£ÿ&É, eT÷&√ X¯øÏÔ>± ;CÒ|” ne‘·]+∫ ñqï<äì yê´U≤´ì+#ês¡T. &çm+πø , nHêï&ûm+πø\≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T X¯øÏÔ>± ne‘·]+∫q ;CÒ|”ì Ä<ä]+#ê\ì, Äos¡«~+#ê\ì |æ\T|ü⁄ ì#êÃs¡T. ‘·eT≈£î n~Ûø±s¡ |ü>±Z\T n|üŒ–ùdÔ, ø£åD≤˝À¢ &Ûç©¢˝Àì |ü<∏äø±\˙ï, Çø£ÿ&É≈£î yê\T‘êj·Tì, ˇø£ <ëì ‘·sê«‘· n˙ï neT\T #˚dæ rs¡T‘êeTì, >∑&É|ü >∑&É|ü≈£î <ä] #˚s¡TkÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. ø±>±, yÓ÷B Á|üdü+–düTÔqï düeTj·T+˝À es¡¸+ |ü&É≥+‘√, es¡TDT&˚ ÄVü‰«ìdüTÔHêï&Éì düŒ+~+#ês¡T. á düeTj·T+˝À á ôVAdü÷s¡T MT<ä qT+∫ #ÓãT‘·THêï n+≥÷, ø£eT\+ #˚‹øÏ n~Ûø±s¡ |ü>±Z\T n|üŒ–ùdÔ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT s¡÷|ü⁄ πsK*ï e÷πsÃkÕÔeTì Á|üø£{Ï+ #ês¡T.Áo\+ø£˝Àì á\+ ‘·$Tfi¯ó\ dü+πøåeT+ ø√dü+, ‘·$Tfi¯ C≤\s¡¢ uÛÑ Á<ä‘·qT ø±+øÏådü÷Ô πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï<äì

#ÓHÓ’ï yÓ’m+d”@ yÓTÆ<ëq+˝À Á|üdü+–+#˚ Áø£eT+˝À yÓ÷B yê´U≤´ì+#ês¡T. Áo\+ø£˝À ñ] •ø£å m<äTs=ÿ+≥Tqï ‘·$Tfi¯ C≤\s¡¢qT düTs¡øÏå‘·+>± Çø£ÿ&É≈£î rdüT≈£î e∫Ã+~, ‘ê*ãq¢ #Ós¡˝À ã+B>± ñqï bòÕ<äsY Áù|eTqT Çø£ÿ&çøÏ s¡|æŒ+∫ ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«y˚T nqï $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. Çø£ÿ&É n~Ûø±s¡+ ø√dü+ mìïø£\T »s¡>∑&É+ ˝Ò<äì, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT uÛÑ$wü´‘·TÔqT, uÛ≤$ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT ìsêàD+>± mìïø£\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tqï $wüj·÷ìï |ü]>∑DÏ+#ê\ Hêïs¡T.n+<äTπø Ç~ eT+∫ ‘·s¡TD+ nì, Á|ü»\T Ä˝À∫+∫ eT+∫ |òü*‘ê*ï Çyê«\ì |æ\T|ü⁄ ì#êÃs¡T. Á|ü»\ ø√dü+ ÁX¯$T+#˚ Á|üuÛÑT‘·«+ ø±yê ˝≤...? ˝Ò<ë, ø£cÕº\ ø£&É*˝À eTT+#˚ Á|üuÛÑT‘·«+ ø±yê˝À..? Ä˝À∫+#·T≈£îì z≥T¢ y˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. Çø£ÿ&É yÓ÷dü |üP]‘· Á|üuÛÑT‘ê«*ï #·÷XÊs¡ì, Çø£ HÓ’Hê eT+∫ ìs¡?j·T+‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì, πø+Á<ä+ |ü<∏äø±\˙ï >∑&É|ü >∑&É|ü≈£î yÓfi≤¢\+fÒ ‘·eTqT ¬>*|æ+#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ø±>±, ‘·$Tfi¯+˝À eqø£ÿ+ n+≥÷ Á|üdü+>±åìï yÓTT<ä˝…{Ϻq yÓ÷B, ∫es¡>± ‘·$Tfi¯ ø£$ ‹s¡Tefi¯S¢esY dü÷≈£îÔ\‘√ eTT+–+#·&É+ $X‚wü+.

πø+Á<ä kÕj·T+ ø√dü+

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) á |ü]dæú‘·T\qT+∫ ãj·T≥ |ü&˚+<äT≈£î s¡÷.12,272 ø√≥T¢ Çyê«\ì ø√sês¡T. 2015-16 s¡; d”»H√¢ qwüºb˛sTTq |ü+≥\ø√dü+ s¡÷. 723 ø√≥T¢ Çyê«\øÏ ≈£L&Ü ø√sês¡T. ªM˝…’q+‘· m≈£îÿekÕj·T+ #˚kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡Tµ nì yÓ÷Bì ø£*XÊø£ #ÓbÕŒs¡T. 11 ø£s¡Te⁄ sêÁcÕº\ d”m+\‘√ düe÷y˚X¯eTj·÷´ø£ πø+Á<ä+ ‘·q kÕj·÷ ìï n+<äCÒkÕÔeTì Á|ü<Ûëì #Ó|æŒq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ª#Ós¡Te⁄\T, q<äT\ |üP&çø£r‘·ô|’ sêÁcÕº\T Á|ü‘˚´ø£ <ä wæºô|{≤º*. s¡T‘·T|üeHê\T e#˚Ã˝Àù| (eTs√ 30-40 s√E˝À¢) #Óø˘&Ü´yéT\qT ì]à+#·Tø√yê*. sêÁcÕº\T, πø+Á<ä+ ø£\dæ ø£s¡Te⁄qT+∫ Á|ü»\qT Ä<äTø√yê*µ nì eTT>∑TZs¡T d”m+\‘√ uÛÒ{° nq+‘·s¡+ |”m+y√ $&ÉT<ä\ #˚dæq Á|üø£≥q˝À Á|ü<Ûëì yÓ\¢&ç+#ês¡T.

eTVü‰sêÁwüº˝À 28y˚\ Á>±e÷˝À¢ ø£s¡Te⁄ ;CÒ|” bÕ*‘· eTVü‰sêÁwüº d”m+ <˚y˚+Á<ä |òü&Éï$dt ≈£L&Ü ø£s¡Te⁄ ì<ÛäT\ô|’ Á|ü<Ûëìì ø£\dæ $qï$+#ês¡T. sêÁwüº+˝À 28y˚\ Á>±e÷˝À¢ rÁe ø£s¡Te⁄ ñ+<äì, nø£ÿ&ç Á|ü»\≈£î ñ|üX¯eTq+ ø£*–+#˚ |üqT\ø√dü+ $$<Ûä πø+Á<ä |ü<∏äø±\≈£î ì<ÛäT\T ô|+#ê\ì ø√sês¡T. eTsêsƒê«&Ü, |ü•ÃeT $<äs¡ƒù, nVü≤à<éq>∑sY, k˛˝≤|üPsY, kÕ+–¢ õ˝≤¢˝À¢ HÓ\ø=qï <äT]ƒùøå±ìï Á|üC…+fÒwüHé˝À Á|ü<ÛëìøÏ #·÷|æ+∫q |òü&Éï$dt.. #Û·Á‘·|ü‹ •yêJ bÕ{Ï+∫q |ü<ä∆‘·T\ <ë«sê ø£s¡Te⁄≈£î XÊX¯«‘· |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ y˚düT≈£îqï Á|üD≤[ø£\qT $e]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ |òü&ÛÉï$dt e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. e#˚à 2-3@fi¯¢˝À ø£s¡Te⁄qT ìs¡÷à*+#˚˝≤ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïπø |ü\T#√≥¢ |üP&çø£r‘· |üqT\T »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

Vü≤+ÁB˙yê‘√ õ˝≤¢ düdü´XÊ´eT\+ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) e÷s¡TÑêqì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. õ˝≤¢qT ñ<ë´q |ü+≥\ düeTT<ëj·T+(Vü≤uŸ)>± n_Ûe ~∆ #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ ¬s’‘·T |ü+≥ ≈£î+≥ ‘·e⁄«ø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢˝À eT÷&˚fi¯¢˝À ˇø£ÿkÕπs kÕ<Ûës¡D es¡¸bÕ‘·+ ≈£î]dæ+<äì, esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T˝À¢ ˇø£ ‘·&çì n+~+∫ |ü+≥\qT ø±bÕ&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î ≈£î+≥\T ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘ê j·Tì #ÓbÕŒs¡T. |ü+≥\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆ‘˚ yÓTTu…’˝Ÿ ‘·T+|üs¡¢ ùd<ë´ìï n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îekÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.¬s+&˚fi¯¢˝À¢ mø£ÿ&Ü $<äT´‘·TÔ ø√‘·\T ˝Ò≈£î+&Ü ìs¡+‘·s¡+ düs¡|òüsê #˚düTÔHêïeTì, Ç<˚ ‘Ó<˚bÕ, ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î eT<Ûä´ ñqï e´‘ê´düeTì #ÓbÕŒs¡T. eTTK´eT+Á‹ Á|üdü+>∑+ kÕ>∑T‘·Tqï düeTj·T+˝À ø=+<äs¡T j·TTe≈£î\T πøø£\T y˚j·T&É+‘√ d”m+ #·˝À≈£îÔ\T $dæsês¡T. m≈£îÿe n]ùdÔ m≈£îÿe ˙fi¯ó¢ ‘ê>±*‡ edüTÔ+<äì, n$ ‘·eT e<ä›˝Òe+≥÷ düuÛÑ˝À Vü‰dü´+ |ü&ç+#ês¡T. ‘Ó<˚bÕ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ ô|{Ϻq B|ü+ |ü<∏äø±ìï ø±+Á¬>dt ÄπsŒdæ+<äì, eT∞¢ ñ∫‘·+>± >±´dt ø£HÓø£åqT¢ ÇkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹ Á>±e÷ìï Äø£s¡¸D°j·T Á>±eT+>± n_Ûe ~∆ #˚kÕÔeTì, BìøÏ n+<äs¡÷ düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. Á|ü»\ #·|üŒfÒ¢ ‘·q≈£î {≤ìø˘ nì, ‘·q ø±s¡´Áø£e÷\≈£î eT<䛑·T ‘Ó*|æ‘˚ eT]+‘· eTT+<äT≈£î yÓfi≤Ôqì #ÓbÕŒs¡T. Hê\T>√ $&É‘· s¡TDe÷|ò”,

ñ<ë´q |ü+≥\ düVü‰j·T+ ø£*|æ s¡÷.6ø√≥T¢ #Ó≈£îÿqT \_∆<ës¡T\≈£î eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT n+~+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ≈£îs¡e[¢ qT+∫ ø£s¡÷ï\T≈£î #˚s¡T≈£îqï eTTK´eT+Á‹ H˚s¡T>± <ä÷bÕ&ÉT˝À »]–q ˙s¡T-Á|ü>∑‹ dü<ädüT‡≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ #˚|ü{Ϻq \ø£å Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘·\ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´eT+Á‹ Áoø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. nq+‘·s¡+ @|”md”Œ u…{≤*j·THé˝À yÓÿø±bÕ myÓTà˝Ò´ md”« yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶øÏ ‘Ó<˚bÕ ø£+&ÉTyê ø£|æŒ bÕغ˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+#ês¡T. õ˝≤¢≈£î Vü‰MT\T.. ` Vü≤+ÁB˙yê ø±\« qT+∫ Ä\÷s¡T Áu≤+∫ ø±\«≈£î ˙fi¯ó¢. Ç+<äT≈£î s¡÷.2ø√≥T¢ nedüs¡+ ø±>±.. 5y˚\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+<äT‘·T+~. ` q>∑s¡&√D »˝≤X¯j·T+ ìsêàD+. s¡÷.32ø√≥¢‘√ #˚|üfÒº á »˝≤X¯j·T+‘√ 4y˚\T mø£sê\≈£î ˙s¡+<äT‘·T+~. ` Ä\÷s¡T˝À õ+ø£\ bÕs¡Tÿ. Bìï |üs¡´≥ø£ πø+Á<ä+>± n_Ûe ~∆ ` y˚<ëe‹ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±ìøÏ ‘·«s¡˝À Áoø±s¡+. s¡÷.600ø√≥T¢ nedüs¡+. ` ø£s¡÷ï\T q>∑sêìøÏ W≥sY]+>∑T s√&ÉT¶ ` düs¡«»q yÓÿ<ä´XÊ\˝À dü÷|üsYôdŒcÕ\{° edü‘·T\T

bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£˝À neT\T≈£î ìs¡íj·T+ mìïø£\ #·]Á‘·˝À ø°\ø£ |òüT≥º+

KeTà+, y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :eTq+ y˚ùd z≥T me]øÏ |ü&ç+<√ ‘Ó\TdüT≈£îH˚ kÂ\uÛ≤´ìï mìïø£\ dü+|òüT+ ‘·«s¡˝À Á|üjÓ÷>±‘·àø£+>± neT\T˝ÀøÏ ‘˚qT+~. Ç+<äTø√dü+ <˚X¯+˝ÀH˚ ‘=*kÕ]>± KeTà+ õ˝≤¢ bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£˝À z≥TqT dü]#·÷düT≈£îH˚ j·T+Á‘·+ (z≥sY yÓ]ô|ò’&é ù||üsY Ä&ç{Ÿ Áf…ÿ˝ŸMM|”@{°)qT $ìjÓ÷–+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. m\Áø±ºìø˘ z{Ï+>¥ $TwüHé(áMm+)ô|’ sê»ø°j·T H˚‘·˝À¢ nb˛Vü≤\T ñ+&É≥+.. >∑T+|ü>∑T‘·Ô>± ˇø£]πø z≥¢˙ï |ü&çb˛‘·THêïj·TH˚ $eTs¡Ù\T <˚X¯yê´|üÔ+>± |ü\T sê»ø°j·T bÕغ\ qT+∫ e´ø£Ô+ ø±e&É+‘√ áMm+\≈£î MM|”@{°\qT nqTdü+<Ûëì+#ê\ì mìïø£\ dü+|òüT+ n~Ûø±s¡T\T ìs¡íj·T+#ês¡T. bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£ dü+<äs¡ƒù+>± 243 b˛*+>¥ πø+Á<ë\˝À á $<Ûëq+ neT˝À¢øÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. áMm+\≈£î MM|”@{° neT]ø£, |üìrs¡T, z≥T y˚ùd $<Ûëq+, z≥T me]øÏ y˚dæ+B z≥πs dü«j·T+>± #·÷düTø=H˚ $<Ûëq+ô|’ õ˝≤¢ bÕ\Hê~Ûø±] <ëqøÏXÀsY H˚‘· ‘·«+˝À ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£e÷\≈£î Áoø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. MM|”@{° m˝≤ ñ|üjÓ÷–+#ê*? ` ã÷‘Y˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#·&É+ b˛*+>¥ >∑~˝ÀøÏ z≥s¡T Á|üy˚•+#·>±H˚ Á|æôd’&ç+>¥ n~Ûø±] z{Ï+>¥ j·T+Á‘·+(áMm+)#·÷|ækÕÔs¡T. ` z≥T y˚j·T&É+ z≥s¡T q∫Ãq nuÛÑ´]ú ù|s¡T/mìïø£ >∑Ts¡TÔ m<äTs¡T>± áMm+ô|’ ñqï ˙*s¡+>∑T ã≥Hé H=ø±ÿ*. ` ˝…’{ŸqT #·÷&Ü* m+|æø£ #˚düT≈£îqï nuÛÑ´]ú ù|s¡T/mìïø£ >∑Ts¡TÔ m<äTs¡T>± mÁs¡˝…’≥T yÓ\T>∑T‘·T+~. ` Á|æ+{ŸqT #·÷&Ü* mqTï≈£îqï nuÛÑ´]ú es¡Tdü dü+K´, ù|s¡T, mìïø£ >∑Ts¡TÔ ñqï u≤´˝…{Ÿ dæ¢|tqT Á|æ+≥sY eTTÁ~düTÔ+~. eTTU≤´+XÊ\T: ` Á|æ+{ŸqT z≥s¡TøÏe«s¡T. MM|”@{°≈£îqï n<ä›+˝À #·÷düTø√yê*. u≤´˝…{Ÿ dæ¢|t @&ÉT ôd¬øq¢bÕ≥T ø£ì|ædüTÔ+~. Ä ‘·sê«‘· ø£{Ÿ nsTT Á|æ+≥sY Á&Ü|t u≤ø˘‡˝À |ü&ÉT‘·T+~. ;|t X¯ã›+ $qã&ÉT‘·T+~. ` u≤´˝…{Ÿ dæ¢|t ø£ì|æ+#·ø£b˛sTTHê, ;|t X¯ã›+ $q|æ+#·ø£b˛sTTHê nø£ÿ&ç mìïø£\ n~Ûø±]ì dü+Á|ü~+#ê\ì mìïø£\ dü+|òüT+ dü÷∫k˛Ô+~. z≥T y˚s=ø£]øÏ qyÓ÷<äsTT+<äqT≈£î+fÒ.. ˇø£y˚fi¯ z≥s¡T ‘êqT y˚dæq z≥T y˚s=ø£]øÏ qyÓ÷<Ó’+<äì b˛*+>¥ n~Ûø±]øÏ #Ó|挑˚ ‹]– b˛*+>∑T @C…+≥T¢, mìïø£\ n~Ûø±s¡T\ düeTø£å+˝À bòÕs¡+ 49 m+@˝À z≥s¡T d”«j·T Á<ÛäTMø£s¡D rdüT≈£î+{≤s¡T. eT∞¢ z{Ï+>¥ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. Ä $<Ûä+>± z≥s¡T ‹]– z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îqï|ü⁄&ÉT ‘êqT y˚dæq >∑Ts¡TÔπø z≥T qyÓ÷<Ó’q |üø£å+˝À n‘·ìô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚kÕÔs¡T.


‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

Ä~yês¡+ 8 y˚T 2016 eTVü‰sêÁwüº˝Àì k˛˝≤|üPsY õ˝≤¢ yê؇øÏ #Ó+~q s¡y˚Twt >√\|t~ ìs¡Tù|<ä ≈£î≥T+ã+. ∫qï‘·q+˝ÀH˚ m&ÉeTø±*øÏ b˛*jÓ÷ k˛øÏ+~. B+‘√ Ä≥bÕ≥˝À¢ bÕ˝§Zq&ÜìøÏ Çã“+~ |ü&˚yê&ÉT. nsTT‘˚, á yÓ’ø£\´+ n‘·ì Ä‘·à$XÊ«kÕìï e÷Á‘·+ ø=+#Ó+ ≈£L&Ü ‘·–Z+#·˝Òø£b˛sTT+~. #·<äTe⁄˝À s¡y˚Twt m|ü⁄Œ&É÷ ø±¢dt |òüùdº. ‘·+Á&ç >√s¡UŸ >√\|t ôd’øÏ˝Ÿ cÕ|ü⁄ ìs¡«Væ≤dü÷Ô ≈£î≥T+u≤ìï b˛wæ+#˚yê&ÉT. nsTT‘˚, n‘·&ç ‘ê>∑T&ÉT n\yê≥T ≈£î≥T+ã+ô|’ ô|qT Á|üuÛ≤yêìï #·÷|æ+~. s√p ‘ê>∑&É+‘√ Äs√>∑´+ <Óã“‹ì, ≈£î≥T+ã+ q&Ée&É+ ø£wüºyÓTÆ+~.B+‘√ s¡y˚Twt ‘·*¢ $eT\≈£î |üì #˚j·Tø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT. #·T≥Tº|üø£ÿ\ Á>±e÷˝À¢ >±E\T neTTà‘·÷ dü+kÕsêìï HÓ≥Tºø=#˚Ã~. ÄyÓT≈£î s¡y˚Twt, ‘·eTTà&ÉT kÕj·T+ #˚ùdyês¡T.

Vü≤sê´Hê' ¬syêØ˝À u≤*ø£\qT bÕsƒ¡XÊ\≈£î |ü+ù|+<äT≈£î ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T uÛÑj·T|ü&çb˛‘·THêïs¡T. >∑‘· HÓ˝À¢ »]–q n‘ê´#ês¡ |òüT≥q‘√ _&ɶ\ s¡ø£åDÒ Á|ü<Ûëq+>± uÛ≤$düTÔqï ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T düMT|ü Á>±e÷˝À¢ #·<äTe⁄\≈£î |ü+ù|+<äT≈£î ìsêø£]düTÔHêïs¡T. z $<ë´]úìô|’ »]–q n‘ê´#ês¡ |òüT≥q‘√ Ä+<√fi¯q #Ó+~q kÕúì≈£î\T @ø£+>± u≤*ø£\qT #·<äTeπø <ä÷s¡+ #˚düTÔHêïs¡T.>∑‘·HÓ˝À¢ z bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´]úìô|’ n‘ê´#ês¡+ »s¡>∑&É+‘√ Vü≤sê´Hê ¬syêØ Á>±eT+˝Àì $<ë´]úqT\qT bÕsƒ¡XÊ\\ ≈£î |ü+ù|+<äT≈£î ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T »+≈£î‘·THêïs¡T. @ düeTj·T+˝À m≥Te+{Ï Ä|ü<ä eTT+#·Tø=düTÔ+<√qì uÛÑj·T|ü&çb˛‘·THêïs¡T. |üø£ÿH˚ ñqï düTe÷UÒsê Á>±eT |ü+#êsTTr˝À ñqï ˇπø ˇø£ÿ bÕsƒ¡XÊ\≈£î |æ\¢\qT ã\e+‘·+>± |ü+|æ+#ê*‡ ek˛Ô+<äì, e÷s¡Z eT<Ûä´+˝À |æ\¢\≈£î s¡ø£åD ø£s¡Te⁄>± ñ+<äì #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T.

3

E˝…’ Hê{ÏøÏ |ü⁄wüÿs¡

qeT÷Hê ÄdüT|üÁ‹>± JJôV≤#Y n_Ûe ~∆ |üqT\ |üP]Ô >∑T+≥÷s¡T,y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : düs¡«»HêdüT|üÁ‹ (JJôV≤#Y)ì qeT÷Hê ÄdüT|üÁ‹>± r]à ~<äT›‘êeTì sêÁwüº yÓÿ<ä´ Äs√>∑´ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù |üPq+ e÷\ø=+&Éj·T´ ‘Ó*bÕs¡T. ¬s+&√ s√E X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ 7.30 >∑+≥\ qT+#˚ ÄdüT|üÁ‹ |ü]o\q ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± ÄyÓT $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓÿ<äT´\+‘ê ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\ es¡≈£L s√>∑T\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ü*‡+<˚qì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ∫qï|æ\¢\ $uÛ≤>∑+˝À 18 |ü&Éø£\‘√ |”◊d”j·T÷ì eTs√ yês¡+ s√E˝À¢ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ q&ÉTdüTÔqï >∑T+&Ó X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡\ $uÛ≤>±ìï |ü]o*+#ês¡T. nø£ÿ&É >√K˝Ò‘√ ø£*dæ #·]Ã+#ês¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ >∑T+&Ó e÷]Œ&ç X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡\T ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTì >√K˝Ò ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ ø°\ø£ $uÛ≤>±˝…’q |”&çj·÷Á{Ïø˘‡, ¬>’ìø˘, »qs¡˝Ÿ yÓT&çdæHé, düs¡®Ø e+{Ï $uÛ≤>±\ n~Û|ü‘·T\‘√ Á|ü‘˚´ø£+>± düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À sêÁwüº yÓÿ<ä´ $<ä´ dü+#ê\≈£î\T düTu≤“sêe⁄, &ûm+á(nø£&É$Tø˘) u≤_®, yÓÿ<ä´ $<Ûëq |ü]wü‘Y ø£$Twüqs¡T k˛eTsêE, n<äq|ü⁄ dü+#ê\≈£î\T ˙s¡<ä, >∑T+≥÷s¡T yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\ Á|ü<Ûëq Ä#ês¡T´\T düTu≤“sêe⁄, dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ sêEHêj·TT&ÉT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.Äràj·T

ã+<Ûä+˝À nqTe÷q ;C≤\T : yÓÿ<ä´s¡+>∑+˝À yê´bÕs¡ <Û√s¡DT\T ø±s¡D+>± yÓ’<äT´\T-s√>∑T\ ã+<Ûä+ô|’ ˙*˙&É\T ø£eTTà≈£î+≥THêïj·Tì sêÁwüº yÓÿ<ä´ Äs√>∑´ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù |üPq+ e÷\ø=+&Éj·T´ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. >∑T+≥÷s¡T yÓÿ<ä´ ø£fi≤XÊ\ õ+ø±Hê Ä&ç{À]j·T+˝À X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ uÀ<ÛäHêì|ü⁄DT\T, yÓÿ<ä´ $<ë´s¡Tú\‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± e÷\ø=+&Éj·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

yÓ’<ë´H˚ï e ‹Ô>±, J$‘· düs¡«dü«+>± uÛ≤$+∫q yê]øÏ düe÷»+˝À n‘·T´qï‘· kÕúq+ <ä≈£îÿ‘·T+<äHêïs¡T. yÓ’<ä´+˝À HÓ’‹ø£ $\Te\ kÕúH˚ yê´bÕs¡ <Û√s¡DÏ sêe&É+ eT+∫~ ø±<äHêïs¡T. yÓ’<ä´+˝À ˝≤uÛÑ+ nH˚~ Á|ü<∏äeT ÁbÕ<Ûëq´+ ø±e{≤ìøÏ M˝Ò¢<äHêïs¡T. qwüºbıeTàì mes¡÷ nqs¡Hêïs¡T. πøe\+ ˝≤uÛ≤ù|ø£å‘√fÒ #Ój·T´≈£L& É<äH˚ dü÷∫düTÔHêïqHêïs¡T. HÓ’‹ø£ $\Te\‘√ ≈£L&çq yÓÿ<ä´+ #˚dü÷Ô ø=+‘· ˝≤uÛÑ+ rdüTø√e{≤ìï mes¡÷ ‘·|ü⁄Œã≥ºs¡Hêïs¡T. mìï dü+e‘·‡sê\T J$+#êeTqï~ eTTK´+ ø±<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &ûm+á düTu≤“sêe⁄, &ûm+á(nø£&É$Tø˘) u≤_®, yÓ’<ä´ $<Ûëq |ü]wü‘Y ø£$Twüqs¡T k˛eTsêE, Á|ü<Ûëq Ä#ês¡T´\T düTu≤“sêe⁄, dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ sêEHêj·TT&ÉT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. |ü⁄Hê<äT\ qT+#˚ HÓ’‹ø£ $<ä´ ø°\ø£+ : yÓ’<ä´$<ë´s¡Tú\qT |ü]|üPs¡íyÓTÆq e´øÏÔ>± r]Ã~<ä›&Éy˚T Á|ü<Ûëq \ø£å´+>± ô|≥Tºø√yê\ì uÀ<ÛäHêì|ü⁄DT\≈£î dü÷∫+#ês¡T. n|ü⁄Œ&˚ n‘·qT düe÷» ÁX‚j·TdüT‡≈£î bÕ≥T|ü&É‘ês¡Hêïs¡T. HÓ’‹ø£ es¡Ôq, e÷qMj·T $\Te\≈£î düeT~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´$Tdü÷Ô yÓ’<ä´$<ä´qT uÀ~Û+#ê\Hêïs¡T sêqTqï |ü~ dü+e‘·‡sê˝À¢ nyÓT]ø±, #Ó’Hê e+{Ï <˚XÊ\ ø£+fÒ yÓTs¡T¬>’q kÕúq+˝À eTq <˚X¯+ ñ+≥T+<äH˚ $wüj·÷ìï n+<äs¡÷ ‘Ó\TdüTø√yê\Hêïs¡T.

JJôV≤#Y˝À n+<Ûäø±s¡+

>∑T+≥÷s¡T,y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : düs¡«»HêdüT|üÁ‹˝À X¯ìyês¡+ ◊<äTqïs¡ >∑+≥\ bÕ≥T $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê ì*∫b˛e&É+‘√ s√>∑T\T rÁe Çø£ÿ≥¢≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. nHês√>∑´+‘√ e∫Ãq

yê´~ÛÁ>∑düTÔ\T m+&É rÁe‘·‘√ ñø£ÿb˛‘·≈£î >∑T¬s’ nkÂø£sê´ìøÏ >∑Ts¡j·÷´s¡T. eTTK´+>± >∑]ƒùDT\T, u≤*+‘·\T, ∫qï|æ\¢\ u≤<Ûä\T #Ó|üŒq\$ø±e⁄. ˙{Ï düs¡|òüsê Ä–b˛e&É+‘√ ø±\ø£ ‘ê´\≈£î yÓfi¯¢&ÜìøÏ ≈£L&Ü Çã“+<äT\T |ü&ܶs¡T. ÄdüT|üÁ‹ ˝ÀH˚ ñqï yÓÿ<ä´ Äs√>∑´ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]ÙøÏ á $wüj·T+ ‘Ó*dæ rÁe ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\≈£î ì*∫b˛sTTq ø£¬s+≥TqT n‹ ø£wüº+ MT<ä sêÁ‹ 8.30 >∑+≥\ düeTj·T+˝À $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê |ü⁄qs¡T<ä∆]+#·>∑*>±s¡T.•ø£å s√>∑T\πø : JJôV≤#Y ñ|ü πø+Á<ä+˝À ≈£L´_ø£˝Ÿ‡ bÕ&Óÿb˛e&É+‘√ $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê ì*∫b˛sTT+~. Ä $wüj·T+ yÓ+≥H˚ ø=‘·Ôù|≥˝Àì @á ø±sê´\j·÷ìøÏ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. $<äT´‘·TÔ dü+düú ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ ø=‘·Ô$ e÷sêÃ\+fÒ ôV≤#Y{°

MT≥s¡¢≈£î #Ó+~q $<äT´‘·TÔ dü+düú n~Ûø±] ‘·|üŒ≈£î+&Ü ñ+&Ü\Hêïs¡T. |ü\T ø±s¡D≤\T #ÓãT‘·÷ eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\≈£î $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê ì*∫b˛‘˚ sêÁ‹ 8.30 >∑+≥\ es¡≈£î |ü⁄qs¡T<ä∆]+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. Ç{°e˝Ò yê{ÏøÏ eTs¡eTà‘·T\T #˚dæ _–+#ês¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° bÕ&Óÿb˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. ÄdüT|üÁ‹ ÁbÕ<Ûëq´‘·, s√>∑T\ dü+πøåe÷ìï <ä wæº˝À ô|≥Tºø=HÓ’Hê dü‘·«s¡y˚T düŒ+~+#ê*‡q $<äT´‘·TÔ dü+düú n~Ûø±s¡T\T ø±\j·÷|üq #˚j·T&É+ô|’ s√>∑T\T rÁe ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Bìô|’ &ç$»q˝Ÿ Ç+»˙s¡T Áoìyêdüu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ≈£L´_ø£˝Ÿ‡ e÷sêÃ\+fÒ ø£˙dü+ Hê\T>∑T qT+∫ ◊<äT >∑+≥\ düeTj·T+ nedüs¡eTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. Ç{°e˝Ò eTs¡eTà‘·T\≈£î >∑T¬s’q $wüj·T+ ‘·q <ä wæºøÏ sê˝Ò<äHêïs¡T.

>∑T+≥÷s¡T,y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : ø£ cÕí |ü⁄wüÿsê\qT Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕª‘·àø£+>± ìs¡«Væ≤+düTÔ+<äì, uÛÑ≈£îÔ\≈£î, j·÷Á‹≈£î\≈£î nqTe⁄>± ñ+&˚˝≤ neTsêe‹˝À eT÷&ÉT yÓÿ|ü⁄˝≤ |ü⁄wüÿsYq>∑sY\ ìsêàD≤\T #˚j·TqTqï≥T¢ õ˝≤¢ bÕ\Hê~Ûø±] ø±+‹˝≤˝Ÿ <ä+&˚ ù|s=ÿ Hêïs¡T. X¯ìyês¡+ &ûÄsYd” düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À ô|<ä≈£Ls¡bÕ&ÉT XÊdüqdüuÛÑT´\T ø=e÷à\bÕ{Ï Áo<ÛäsY‘√ ø£*dæ ø£ cÕ |ü⁄wüÿsê\T, neTsêe‹ yês¡‘·«q>∑s¡ n_Ûe ~∆ |üqT\ô|’ düMTøÏå+#ês¡T. neTsê e‹˝À |ü⁄wüÿs¡|òü÷{ŸqT yÓ÷&É˝Ÿ |òü÷{Ÿ>± r]Ã~<˚›+<äT≈£î ø£ wæ #˚düTÔ qï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ä>∑düTº 12 qT+∫ |ü⁄wüÿsê\T ÁbÕs¡+uÛÑeT e⁄‘êj·T ì, E˝…’ ÄKs¡T≈£î Ä |üqT\˙ï |üP]Ô#˚j·÷*‡ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. $»j·Tyê&É, >∑T+≥÷s¡T, dü‘ÓÔq|ü*¢ yÓ’|ü⁄ qT+∫ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\T, j·÷Á‹≈£î\T $ÁXÊ+‹ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î M\T>± eT÷&ÉT yÓ’|ü⁄˝≤ |ü⁄wüÿs ¡q>∑sY\qT @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. |ü⁄wüÿsê˝À¢ mø£ÿ&Ü bÕ¢dæºø˘ edüTÔe⁄\T yê&É≈£î+&É ìùw~Û+ #ê\Hêïs¡T. neTsêe‹ ÁbÕ+‘·+˝À »]π> |üqT\T &ç.ÄsY.&ç.m. |æ.&ç. Áoìyêdü sêe⁄, <Ûäs¡DÏø√≥˝À ôdº|t dæ.Ç.ˇ. ø£ wüí, Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ |üqT\qT eT‘·‡´XÊK &ç.&ç. ã\sê+ Á|ü‘˚´ø±~Û ø±s¡T\T>± |üs¡´y˚øÏåkÕÔs¡ì ø£˝…ø£ºsY #ÓbÕŒs¡T. myÓT´˝Ò´ ø=e÷à\bÕ{Ï Áo<ÛäsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ neTsê e‹ì |üsê´≥ø£, Ä<Ûë´‹àø£ sê»<Ûëì>± Á|üuÛÑT‘·«+ r]Ã~<äT› ‘·T+<äHêïs¡T. $<äT´‘Y @sêŒ≥¢≈£î s¡÷.5 ø√≥T¢ eT+ps¡j·÷´j·Tì #ÓbÕŒs¡T. düe÷y˚X¯+˝À kÕ+|òæTø£ dü+πøåeTXÊK CÒ&û eT*¢ø±s¡T®qsêe⁄, »\eqs¡T\XÊK, ÄsYn+&é;, ÄsY.&ÉãT¢´. mdt., |”ÄsY mdt.Ç.\T #Í<ä], sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄, uÛ≤qT, »j·TsêCŸ, neTsêe‹ yês¡dü‘·« q>∑s¡ dü\Vü‰<ës¡T >∑˝≤¢ neTπsX¯«sY, |ü⁄sêedüTÔXÊK áá ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ bÕ˝§ZHêïs¡T.

•ø£åD •_sê\qT

dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√+&ç

q÷‘·q eT‘·‡´ $<Ûëq+‘√ e÷s¡qTqï |ü]ÁX¯eT qyê´+Á<ÛäqT Äø±« Vü≤uŸ>± r]Ã~<˚›˝≤ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷bı+~+∫q q÷‘·q eT‘·‡´ $<Ûëq+ |ü]ÁX¯eT esêZ˝À¢ ñ‘ê‡Vü‰ìï ì+|üqT+~. sêÁwüº $uÛÑ»q ‘·sê«‘· qyê´+Á<Ûä Á|ü>∑‹øÏ eP‘·+>±, ¬s+&É+¬ø\ e ~∆ πs≥T kÕ<Ûäq≈£î kÕ<Ûäq+>± eT‘·‡´ s¡+>±ìï Á|üuÛÑT‘·«+ m+#·T≈£î+~. BìøÏ Ä#·s¡D s¡÷|ü$Tdü÷Ô yês¡+ ÁøÏ‘·+ ªq÷‘·q eT‘·‡´ $<Ûëq+µ Á|üø£{Ï+∫+~. |ü]ÁX¯eT≈£î H˚s¡T>± Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T n+~dü÷ÔH˚ ñ‘·Œ‹Ô ô|+|ü⁄, kÕúìø£ e÷¬sÿ{Ÿ $düÔs¡D, $<äT´‘Y #ÛêØ®\ ‘·–Z+|ü⁄, u≤´+≈£î s¡TD≤\T, ÁbÕôddæ+>¥ j·T÷ì≥¢≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T e+{Ï Äø£s¡¸D°j·T n+XÊ\qT $<Ûëq|üÁ‘·+˝À bı+<äT|ü]∫+~. Á|üuÛÑT‘·«+ q÷‘·q+>± Á|üø£{Ï+∫q eT‘·‡´ $<Ûëq+˝À |ü]ÁX¯eT≈£î H˚s¡T>± Áb˛‘ê‡Vü≤ø±ìï n+~+#ê\ì ìs¡ísTT+∫+~. >∑‘·+˝À mqï&É÷ ˝Òì Ø‹˝À á s¡+>∑+˝Àì yê´bÕs¡y˚‘·Ô\≈£î ôd’‘·+ uÛ≤Ø sêsTTr\T Á|üø£{Ï+#·&É+ $X‚wü+. ÁbÕôddæ+>¥ j·T÷ì≥¢≈£î 50XÊ‘·+ sêsTTr n+~+#˚+<äT≈£î ìs¡?j·T+ rdüTø√e≥+‘√ bÕ≥T kÕº+|t &É÷´{° qT+∫ $TqVü‰sTT+|ü⁄ Á|üø£{Ï+∫+~. eT‘·‡´ ñ‘·Œ‘·TÔ\ s¡yêD≤ ø√dü+ yêVü≤Hê\T ø=qT>√\T #˚ùd+<äT≈£î s¡÷.10 \ø£å\ y˚Ts¡ dü_‡&û n+~+#·qT+~. ÁbÕôddæ+>¥ j·T÷ì≥¢≈£î $<äT´‘Y XÊK qT+∫ ≈£L&Ü sêsTTr n+~+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ dü+dæ<ä∆‘· e´ø£Ô+ #˚dæ+~. y˚T‘· ‘·j·÷Ø bÕ¢+≥T¢, @]j˚T≥s¡¢ yê&Éø±ìï Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î M{Ïì πøe\+ 6XÊ‘·+ e&û¶ô|’ n+~+#·qT+~. M{Ï ‘·j·÷Ø dü+düú\≈£î >∑]wüª+>± s¡÷.2 ø√≥¢ y˚Ts¡ s¡TD≤ìï ◊<˚fi¯¢ ø±\ |ü]$T‹‘√ n+~#·qT+~.H˚s¡T>± \_∆: #˚|ü\, s=j·T´\ #Ós¡Te⁄\ ìs¡«Vü≤D ≈£î ñ|üjÓ÷–+#˚ j·T+Á‘ê\ ø√dü+ 50 XÊ‘·+ sêsTTrì, n<˚ k˛˝≤sY j·T÷ì≥¢ ø√dü+ nsTT‘˚ 60 XÊ‘êìï Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ]+#·qT+~. >∑]wüª+>± ◊<Óø£sê\ es¡≈£î Á|ü‹ @{≤ ¬s’‘·T\≈£î n+~+#·qTHêïs¡T. Ç~ õ˝≤¢˝À düTe÷s¡T 20 y˚\ eT+~ ¬s’‘·T\≈£î \_∆ ø£*–+#˚ n+X¯+. mHém|òt&û;, m+ô|&Ü e+{Ï dü+düú\‘√ bÕ≥T πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T n+~+#˚ sêsTTr\T j·T<∏ë‘·<∏ä+>± ø=qkÕ–+#·qT+~.|ü]XÀ<Ûäq.. Á|ü>∑‹ : Ç+‘·ø±\+ πøe\+ ¬s’‘·T\T ‘·eT d”«j·T |ü]C≤„q+‘√, ‘√∫q |ü<ä∆‘·T\‘√ #˚|ü\T, s=j·T´\T, |”‘·\ kÕ>∑T #˚düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢˝À XÊÁd”Ôj·T |ü]XÀ<Ûäq πø+Á<ë\T ˝Òe⁄. #Ós¡Te⁄˝À¢ yê´<ÛäT\T Á|üã* uÛ≤Ø>± qwüº+ yê{Ï*¢q dü+<äsêƒù˝À¢q÷ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ |ü]o*+∫q dü+<äsêƒù\T ‘·≈£îÿe. nsTT‘˚, ø=‘·Ô bÕ\d”˝À e÷Á‘·+ |ü]XÀ<Ûäq\≈£î ô|<ä› |”≥ y˚XÊs¡T. Ç+<äTø√dü+ m˙®y√\ düVü≤ø±sêìï rdüTø√e≥+‘√ bÕ≥T Á|ü‘˚´ø£+>±

s¡÷.5ø√≥¢ ì~Ûì düeT≈£L]Ã+~. ∫qï ÁbÕôddæ+>¥ j·T÷ì≥¢≈£î ø£˝…ø£ºsY n<Ûä´ø£å‘·q ø£$T{°, ô|<ä› j·T÷ì≥¢≈£î Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù n<Ûä´ø£å‘·q ø£$T{°\T dæ+–˝Ÿ &ÓdüTÿ $<Ûëq+˝À nqTeT‘·T\T ÇkÕÔsTT. Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ |ü]XÀ<Ûäq πø+Á<ë\ @sêŒ≥T≈£î 60 XÊ‘·+ sêsTTrì Á|üø£{Ï+#ês¡T.C≤\s¡T\ dü+πøåeT+ : eT‘·‡´ø±s¡T\ dü+πøåeT+ô|’ <ä wæº kÕ]+∫q düsêÿs¡T düeTTÁ<ä+˝À y˚≥≈£î yÓfi‚¢ yê]ô|’ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆ rdüT≈£î+~. rs¡ eT+&É˝≤˝À¢ì Á>±e÷˝À¢ düTe÷s¡T \ø£åqïs¡ eT+~ eT‘·‡´ø±s¡T\T düeTÁ<ä|ü⁄ y˚≥ô|’ Ä<Ûës¡|ü&çq yêπs. Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ düeTTÁ<ä+˝À eTs¡DÏ+#˚ eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î s¡÷.5\ø£å\ |ü]Vü‰sêìï n+~+#·qT+~. XÊX¯«‘· n+>∑yÓÿø£\´+ ø£*–‘˚ s¡÷.2\ø£å\ |ü]Vü‰sêìï n+~+#·qT«ˇ. >∑‘·+˝À ø£+fÒ Ç~ ¬s{Ϻ+|ü⁄ ø£Hêï n~Ûø£+.. y˚≥ ìùw<Ûä düeTj·T+˝À eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ n+~düTÔqï e÷~]>± Á|ü‘˚´ø£ bÕ´πøõì Çyê«\ì ìs¡ísTT+#ês¡T.ñ|ü⁄Œ˙{Ï #˚|ü\ kÕ>∑T.. eT‘·‡´ ñ‘·Œ‘·TÔ\qT Á|üdüTÔ‘·+ ñqï s¡÷.19.6 \ø£å\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ qT+∫ 42 \ø£å\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\≈£î ô|+#·&É+ô|’ Á|ü‘˚´ø£+>± <ä wæº ô|{Ϻq Á|üuÛÑT‘·«+.. πøCŸ ø£\ÃsY≈£î ô|<ä›|”≥ y˚dæ+~. Ç+<äTø√dü+ d”m+m|òtÄsY◊ düVü≤ø±s¡+ rdüTø√e&É+ ô|<ä› eTT+<ä&ÉT>∑T nì #ÓbÕŒ*. <˚X¯+˝À e÷´Øø£\ÃsYqT Á|üy˚X¯ô|{Ϻq d”m+m|òtÄsY◊ düVü≤ø±s¡+ >∑‘·+˝À eT‘·‡´ s¡+>∑ e ~∆øÏ m+‘√ y˚T\T #˚dæ+~. ÄHé˝≤´+&é (ø£ Á‹eT #Ós¡Te⁄˝À¢) #˚|ü\ ô|+|üø£+˝À Ç+‘·ø±\+ πøe\+ eT+∫˙{Ï #˚|ü\πø |ü]$T‘·yÓTÆ+~.

ñ|ü KC≤Hê ø±sê´\j·÷\≈£î düú˝≤\T Çe«+&ç

ˇ+>√\T,y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : KC≤Hê ø±sê´\j·÷\ ìsêàD≤ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.84 ø√≥T¢ πø{≤sTT+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À õ˝≤¢ πø+Á<ä+ ˇ+>√\T‘√ bÕ≥T $$<Ûä ø±sê´\j·÷\ |ü]~Û˝À uÛÑeq ìsêàD≤\ ø√dü+ düú˝≤\T ùdø£]+∫ Çyê«\ì ø£˝…ø£ºsY düTC≤‘·X¯s¡à ‘·Vü≤d”˝≤›s¡¢qT Ä<˚•+#ês¡T. düú\ ùdø£s¡D #˚dæq ìy˚~ø£\qT |ü+bÕ\ì Äضy√\qT Ä<˚•+#ês¡T. X¯ìyês¡+ kÕúìø£ ˇ+>√\T ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·T

ÁbÕ+>∑D+˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘· ‘·y˚«+<äT≈£î e∫Ãq ÄyÓT ñ|üKC≤Hê ø±sê´\j·÷ìï dü+<ä]Ù+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± ø£˝…ø£ºsY düTC≤‘·X¯s¡à≈£î KC≤HêXÊK &û&û Ä≈£î\ \øÏåà≈£îe÷] $esê\qT n+<äCÒXÊs¡T. ˇ+>√\T˝Àì ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+‘√ bÕ≥T KC≤Hê ø±sê´\j·÷ìï ø£*|æ düeTT<ëj·T+ ‘·s¡Vü‰˝À ì]à+#˚ Ä˝À#·q #˚XÊs¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q Á|ü‹bÕ<äq\qT Äضy√ ¬ø.Áoìyêdüsêe⁄qT Çyê«\ì Ä<˚•+#ês¡T. Ä]úø£XÊK ø±s¡´<ä]Ù m+.s¡$#·+Á<ä |üs¡´{Ï+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·Tq ¬s+&ÉT s√E˝À¢ ìy˚~ø£ Çyê«\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À KC≤HêXÊK &û&û Ä≈£î\ \øÏåà≈£îe÷], myÓTà˝Ò´ <ëeT#·s¡¢ »Hês¡›qsêe⁄, ñ|üKC≤Hê n~Ûø±] ø±C≤ sêCŸ≈£îe÷sY, ˇ+>√\T Äضy√ ¬ø.Áoìyêdüsêe⁄ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n<˚ πøCŸ ø£\ÃsY <ë«sê nsTT‘˚.. ñ|ü⁄Œ˙{Ï #˚|ü\ ô|+|üø±ìøÏ neø±X¯+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì eT‘·‡´XÊK ì|ü⁄DT\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. düeTTÁ<ä|ü⁄ #˚|ü\ y˚≥qT eT]+‘·>± ô|+#˚+<äT≈£î eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î ªªyÓT¬s’Hé |òæwüØ bÕ\d”µµ˝À Á|ü‘˚´ø£ sêsTTr\qT ø£*Œdü÷Ô @|” yÓT¬s’Hé |òæwæ+>¥ ¬s>∑T´˝ÒwüHé j·÷ø˘º 1995e Á|üø±s¡+ ]õÁùdºwüqT¢ #˚ùd+<äT≈£î n+^ø£]+∫+~. eT‘·‡´ Á>±e÷˝À¢ edü‘·T\ ø£\Œq.. düeTTÁ<ä y˚fÒ Á|ü<Ûëq JeHê<Ûës¡+>± >∑&çù| rs¡+˝Àì düTe÷s¡T 60 Á>±e÷˝À¢ eTÚ*ø£ edü‘·T\ ø£\ŒqqT ≈£L&Ü Äø±«bÕ\d”˝À bı+<äT|üs¡#·&É+ $X‚wü+.. düeTTÁ<ëìøÏ y˚≥≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î Á>±e÷\≈£î nÁb˛#Y s¡Vü≤<ës¡T\T, uÀ{Ÿ _*¶+>¥ j·÷sY¶\T, Á&Óÿ |òæwt k˛ºπsCŸ ôw&é\T, k˛˝≤sY Á&Éj·Ts¡T¢, #˚|ü\qT m+&Éu…≥Tºø=H˚ bÕ¢{ŸbòÕ+\ ìsêàD+ e+{Ï Á|ü<Ûëq eTÚ*ø£ edü‘·T\ ø£\Œq≈£î ø=‘·Ô bÕ\d”˝À #√≥T ø£*Œ+∫+~. ñ|ü⁄Œ #·|üŒ˙{Ï˝À (Áu≤øÏwt yê≥sY) eT&éÁø±uŸ, d”u≤dt, ø√_j·÷, dæ\«sY |ü+ô|H√, Á>∑÷|üsY e+{Ï #˚|ü\ ô|+|üø±ìøÏ |”|”|” $<ÛëHêìï s¡÷bı+~+∫ Áô|’y˚{Ÿ dü+düú\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·qT+~. Á|üjÓ÷>±\≈£î neø±X¯+.. yê‘êes¡D+˝À e÷s¡TŒ\T dü+uÛÑ$+∫q |ü⁄Œ&É˝≤¢ ø=˝Ò¢s¡T ÁbÕ+‘·+˝À ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ $\TyÓÿq eT‘·‡´ dü+|ü<ä eT ‹ #Ó+<äT‘·T+~. rs¡ Á>±e÷˝À¢q÷ #Ós¡Te⁄˝À¢ #˚|ü\T eTs¡DÏdüTÔ+{≤sTT. á &çd”CŸ y˚TH˚CŸyÓT+{ŸqT m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î q÷‘·q eT‘·‡´ $<Ûëq+˝À |ü\T n+XÊ\qT #˚sêÃs¡T. Áô|’y˚{Ÿ ˝≤´uŸ\≈£î Áπ>&é\T πø{≤sTT+#·≥+‘√ bÕ≥T Á|ü‹ 700\ ôV≤ø±ºs¡¢≈£î ˇø£ ˝≤´uŸ ñ+&Ü\ì ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. Á|üjÓ÷>∑XÊ\\ @sêŒ≥T ø√dü+ 50 XÊ‘·+ sêsTTr Á|üø£{Ï+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ eT‘·‡´ ñ‘·Œ‘·TÔ\ HêD´‘·qT |üØøÏå+#·&É+ô|’Hê <ä wæº ô|{Ϻ+~. Áô|’y˚{Ÿ s¡+>∑+˝À j·÷+{°ãj·÷{Ïø˘ neX‚wü |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#˚ ˝≤´uŸ\qT ø£ cÕ? õ˝≤¢‘√ bÕ≥T >√<ëe], Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝À¢ @sêŒ≥T #˚j·TqT+~. Hê>±j·T\+ø£, ø√&É÷s¡T, ø£ ‹ÔyÓqTï, ~$d”eT, ø=˝Ò¢s¡T, eT∫©|ü≥ï+ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ m>∑TeT‘·e⁄‘·Tqï s=j·T´˝À¢ j·÷+{°ãj·÷{Ïø˘ neX‚cÕ\T Hêïj·Tqï ø±s¡D≤\‘√ ‹s¡düÿs¡D≈£î >∑T¬s’q dü+<äsêƒù\T mH√ï ñHêïsTT. n+‘·sê®rj·T $|üDÏ˝À s¡÷.1300 >± ñqï øÏ˝À ≥÷Hê #˚|ü\ <Ûäs¡ uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ{Ÿ˝À πøe\+ s¡÷.100 e÷Á‘·y˚T.. n+‘·sê®rj·T Á|üe÷D≤\ y˚Ts¡≈£î Bìï ÁbÕôddæ+>¥ #˚ùd˝≤ ◊dt j·T÷ì≥T¢, $T˙ Vü‰s¡“sY\T ì]+#·qT+~.n˝≤π> düeTTÁ<ä|ü⁄ #˚|ü\T, s=j·T´\ HêD´‘·qT |üØøÏå+#˚ ˝≤´uŸ\T õ˝≤¢˝À @sêŒ≥T ø±qTHêïsTT.

∫+‘· e<äT›..dæs¡T\T |ü+&ç<ë›+ lø±≈£îfi¯+,y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) :nqï<ë‘·\T ákÕ] $‘·ÔHê\qT kı+‘·+>± dæ<ä∆+ #˚düT≈£îHêï s¡ì e´ekÕj·T XÊK n+#·Hê\qT y˚k˛Ô+~. n~Ûø±s¡T\ n+#·Hê\T @ y˚Ts¡≈£î yêdüÔes¡÷|ü+ <ë\TÑêjÓ÷qH˚~ eTT+<äT eTT+<äT ‘Ó\TdüTÔ+~. õ˝≤¢≈£î 50 y˚\ øÏ«+{≤fi¯¢ $‘·ÔHê\T nedüs¡+>± e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìy˚~ø£\T |ü+bÕs¡T.>∑‘· @&Ü~ es¡≈£î KØ|òt kÕ>∑T $d”Ôs¡+ 2.10 \ø£å\ ôV≤ø±ºs¡T¢. á @&Ü~ ‘√≥|ü*¢ Äj·Tø£≥Tº ø£\e&É+‘√ KØ|òt˝À 2.15 \ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À e] kÕ>∑T #˚j·Te#·ÃH˚~ e´ekÕj·T XÊK n+#·Hê\T y˚dæ+~. B+{À¢ 1.45 \ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À ø±\Te\ <ë«sê kÕ>∑T #˚düTÔHêïs¡T. 65 qT+∫ 70 y˚\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À #Ós¡Te⁄\T, esê¸ <Ûës¡+ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç kÕ>∑e⁄‘√+~. M{Ï ø√dü+ 1,61,000 øÏ«+{≤fi¯¢ $‘·ÔHê\T nedüs¡+. e´ekÕj·TXÊK >∑D≤+ø±\ Á|üø±s¡+ ¬s’‘·T\T 50 y˚\ øÏ«+{≤fi¯¢ $‘·ÔHê\qT dü«j·T+>± dæ<ä∆+ #˚düT≈£î+ {≤s¡ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. n<˚ »]–‘˚ $‘·ÔHê\ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ô|<ä›>± ÄX¯\T

ô|≥Tºø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+&É<äT. n~Ûø±s¡T\ n+#·Hê\qT πøåÁ‘·kÕúsTTøÏ |ü]dæú‘·T\T _Ûqï+>± ñ+≥THêïsTT. 1.11 \ø£å\ øÏ«+{≤fi¯¢ $‘·ÔHê\T Á|üuÛÑT‘·« sêsTTrô|’, Áô|’y˚≥T yê´bÕs¡T\ qT+∫ @{≤ ø=qT>√\T #˚düTÔ+{≤s¡T. õ˝≤¢˝À ¬s’‘·T\T kı+‘·+>± $‘·ÔHê\qT dæ<ä∆+ #˚düT≈£îH˚ |ü]dæú‹ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe. Ä~X¯>± e´ekÕj·TXÊK @Hê&ÉT ne>±Vü≤q ø£*Œ+∫q <ëK˝≤\T ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. Áô|’y˚≥T yê´bÕs¡T\ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&Ü*‡ ek˛Ô+~. õ˝≤¢ e´e kÕj·T XÊK n~Ûø±s¡T\T Ç∫Ãq ìy˚~ø£ Ä<Ûës¡+ >± õ˝≤¢≈£î $‘·ÔHê\qT πø{≤sTT+#ês¡T. ¬s+&ÉT $&É‘·˝À¢ 68,025.2 øÏ«+{≤fi¯¢ $‘·ÔHê\qT düs¡|òüsê #˚j·TqTHêïs¡T. |ü<˚fi¯¢ ô|’ã&çq $‘·ÔHê\T 60,185.7 øÏ«+{≤fi¯ó¢ ø±>±, |ü<˚fi¯¢ ˝À|ü⁄ ñqï $‘·ÔHê\T 7839.5 øÏ«+{≤fi¯ó¢ ñHêïsTT. 10 @fi¯¢˝À|ü⁄ $‘·ÔHê\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ øÏ˝À $‘·ÔHê\≈£î s¡÷.10 sêsTTr ÇdüTÔ+~. 10 @fi¯ó¢ <ë{Ïq yê{ÏøÏ sêsTTr ˝Ò<äT. kÕ+ãeTdü÷] &çe÷+&é ñ+&É &É+‘√ 10 @fi¯ó¢ <ë{Ïq|üŒ{Ïø° sêsTTrì øÏ˝À≈£î s¡÷. 5 Á|üuÛÑT‘·«+ Çk˛Ô+~.

ø£&É|ü,y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : y˚dü$ ôd\e⁄˝À¢ ÇdüTÔqï •ø£åD •_sê\qT Áø°&Üø±s¡T\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì &Ü.•euÛÑs¡‘ Y¬s&ç¶ nHêïs¡T. kÕúìø£ d”mdt◊ yÓTÆ<ëq+˝À X¯ìyês¡+ |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ •ø£åD •_sêìï Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± Äj·Tq e÷{≤ ¢&ÉT‘·÷.. |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ Áø°&É‘√ mH√ï ñ|üjÓ÷>±\T ñ+{≤j·T Hêïs¡T. Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ yê]øÏ ÇwüºyÓTT∫Ãq Áø°&ÉqT m+#·T≈£îì sêDÏ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ nk˛dæj˚TwüHé ø±s¡´<ä]Ù neT ‘·sêCŸ e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ •ø£åD •_s¡+ HÓ\s√E\T kÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ nk˛dæj˚TwüHé ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT |ü⁄* düT˙˝Ÿ≈£îe÷sY, dü+j·TTø£Ô ø±s¡´<äs¡TÙ\T »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, sêeTø£ wüí bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓ’Mj·T÷ »s¡ï*»+ ø√s¡T‡˝À Á|üy˚XÊìøÏ <äs¡U≤düTÔ\T

ø£&É|ü,y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : bÕÁ‹πøj·Ts¡+>∑+˝À $düÔ ‘· neø±XÊ\T>∑\ m+@ »s¡ï*»+ ø√s¡T‡˝À Á|üy˚XÊìøÏ <äs¡U≤düTÔ\T d”«ø£]düTÔqï≥T¢ jÓ÷–y˚eTq $X¯«$<ë´\j·T Á|üy˚XÊ\ dü+#ê\≈£î\T Ä#ês¡´ s¡|òüTTHê<∏ä¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. á ø√s¡T‡˝À 30 d”≥T¢ ñHêïj·Tì n+<äT˝À 15 d”≥T¢ ¬s>∑T´\s¡T ø±>± eTs√ 15 ôd˝ŸÊù ô|ò’Hêì‡+>¥ ø√{≤˝À uÛÑØÔ ne⁄‘êj·THêïs¡T. Á|üy˚XÊs¡Ω‘· >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q ø£fi≤ XÊ\ qT+∫ @<Ó’Hê &çÁ^ ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+∫ ñ+&Ü\Hêïs¡T. sê‘· |üØø£å˝À düeTø±©q n+XÊ\T, ÁbÕ<∏ä$Tø£ |ü]C≤„q+(Jπø), eTTÁ<äD Á|ükÕs¡ e÷<Ûä´e÷\˝Àì ÁbÕ<∏ä$Tø£ n+XÊ\ô|’ Á|üX¯ï\T ñ+{≤ j·THêïs¡T. Á|üy˚XÊ\T bı+~qyê]øÏ ns¡Ω‘· Á|üø±s¡+ |ò”E ØÇ+ãs¡T‡yÓT+≥T, ñ|üø±s¡y˚‘·Hê\T e]ÔkÕÔj·THêïs¡T. sê‘· |üØø£å, Á|üy˚XÊìøÏ yÓÿMj·T÷ yÓuŸôd’{Ÿ ÄHé˝…’Hé˝À <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ Hêïs¡T. á HÓ\ 10e ‘˚B‘√ >∑&ÉTe⁄ eTT>∑TdüTÔ+<äHêïs¡T.

˙{Ï bı<äT|ü⁄ kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·

@\÷s¡T,y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : uÛÑ÷>∑s¡“ »˝≤\T n&ÉT>∑+{Ïb˛‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À n+<äTu≤≥T˝À ñqï ˙{Ïì bı<äT|ü⁄ #˚j·T≥+ kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·>± d”«ø£]+#ê\ì n–ïe÷|üø£ XÊK n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì n–ïe÷|üø£ XÊK ø±sê´\j·÷˝À¢ ˇπøkÕ] á ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. õ˝≤¢ n–ïe÷|üø£ n~Ûø±] _.Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄ õ˝≤¢ πø+Á<ä+ @\÷s¡T˝Àì n–ïe÷|üø£ XÊK ø±sê´\j·T+˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ‘·e«ø±ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.


4 dü+ bÕ <ä ø° j·T+

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

Ä~yês¡+ 8 y˚T 2016

n+>±s¡ø£ Á>∑Vü≤ ø£ø£å´˝ÀøÏ #Íø£>± ñ|üÁ>∑Vü‰ìï |ü+|æ

Á|ü|ü+#êìï dü+ÁuÛÑe÷X¯Ãsê´˝À¢ eTT+#Ó‹Ôq s√EH˚ uÛ≤s¡‘· n+‘·]ø£å |ü]XÀ<Ûäq dü+düú (ÇÁk˛)qT #·÷dæ #ê˝≤ <˚XÊ\T ás¡¸´ |ü&ܶsTT. n+>±s¡ø£ j·÷Á‘· #˚|ü{Ϻq ø=‘·Ô˝À <˚X¯+ô|’ nH˚ø£ $eTs¡Ù\T #˚dæq <˚XÊ\T Ä Á|üjÓ÷>∑+ dü|òü\yÓTÆq ‘·sê«‘· H√s¡TyÓfi¯¢u…{≤ºsTT. <˚X¯+˝À eTT+<äT eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ø£{Ϻ+#·Tø√+&ç $÷¬ø+<äT≈£î n+‘·]ø£å j·÷Á‘·\T nqïyêfi¯¢ H√fi¯ó¢ ≈£L&Ü eT÷‘·ã&ܶsTT. Çe˙ï Äy˚X¯+˝À #ÓãT‘·Tqï e÷≥\T ø±<äT. $»j·T>∑s¡«+‘√ #ÓãT‘·Tqï e÷≥\T. nee÷Hê\T m<äTs=ÿqï #√≥ $»j·T+ kÕ~Û+#·&É+ ø£Hêï Äq+<ä+ eTs=ø£{Ï ñ+&É<äT. nyÓT]ø± n+~+#˚ >√¢ã˝Ÿ bıõwüì+>¥ dædüºyéT (õ|æmdt) ùde\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+&É>± <˚oj·T Hê$π>wüHé e´edüú nedüs¡e÷ nH˚ Á|üX¯ï\qT |üø£ÿ≈£î HÓfÒºdü÷Ô uÛ≤s¡‘Y <˚oj·T+>± Hê$π>wüHé e´edüúqT @sêŒ≥T #˚düTø√e&É+ m+‘Ó’Hê Vü≤s¡¸D°j·T+. ø±]Z˝Ÿ j·TT<ä∆ düeTj·T+˝À kÕ+πø‹ø£|üs¡yÓTÆq ˝À|ü+ ø±s¡D+>±H√ ˝Òø£ bÕøÏkÕÔHéô|’ Áù|eT ø±s¡D+>±H√ nyÓT]ø± eTq≈£î dü¬s’q düe÷#ês¡+ n+~+#·˝Ò<äT. n+<äTe\¢ Ä j·TT<ä∆ düeTj·T+˝À eTq+ mH√ï Çã“+<äT\T m<äTs√ÿyê*‡ e∫Ã+~. Ä|ü‘êÿ\+˝À Ç˝≤+{Ï Çã“+<äT\T sê≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ kı+‘·+>± Hê$π>wüHé e´edüú nedüs¡+. nsTT‘˚ kı+‘·+>± Hê$π>wüHé e´edüúqT @sêŒ≥T #˚düTø√e&É+ uÛ≤s¡‘Y ˝≤+{Ï <˚XÊìøÏ kÕ<Ûä´e÷ nH˚ Á|üX¯ï ‘·˝…‹Ô+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L nyÓT]ø±, s¡cÕ´, #Ó’Hê, ◊s√bÕ, »bÕHé <˚XÊ\≈£î e÷Á‘·y˚T ñqï kı+‘· Hê$π>wüHé e´edüúqT eTq+ ≈£L&Ü <äøÏÿ+#·Tø√yê\+fÒ m+‘· ÁX¯eT|ü&Ü*? m+‘· Ks¡Tà ô|{≤º*? eTq XÊgy˚‘·Ô\≈£î m+‘· kÕeTs¡∆´+ ñ+&Ü*? á Á|üX¯ï\ìï+{ÏøÏ ‘·≈£îÿe Ks¡TÃ˝À düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒs¡T eTq XÊgy˚‘·Ô\T. πøe\+ s¡÷.1420 uÛ≤s¡‘· Áø°&Üs¡+>∑+˝À dü]ø=‘·Ô #·]Á‘·≈£î ‘Ós¡˝Òdæ+~. õe÷ïdtº $uÛ≤>∑+˝À z eTVæ≤fi≤ Áø°&Üø±]DÏ uÛ≤s¡‘Y ‘·s¡|òü⁄q ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫+~. ]jÓ÷˝À »]–q ns¡Ω‘· b˛{°˝À¢ Hê\T>√ kÕúq+˝À ì*∫ Á‹|ü⁄s¡ õe÷ïdtº B|ü ø£sêàø£sY Ä>∑düTº˝À »]π> ˇ*+|æø˘‡≈£î ø±«*ô|ò’ nsTT+~. ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· uÛ≤s¡‘Y˝À ÁøϬø{Ÿ nH˚~ nH˚~ eTÁ] #Ó≥Tº˝≤+{Ï~. <ëì ˙&É˝À Ç‘·s¡ Áø°&É\T ∫qï yÓTT\ø£˝≤¢+{Ï$. n$ ã‘·ø£&É+ ø£wüº+. Vü‰ø°, f…ìïdt, u≤´&çà+≥Hé˝≤+{Ï Áø°&É˝À¢ ˇø£s√ Ç<ä›s√ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ edüTÔHêï, õe÷ïdæºø˘‡˝≤+{Ï yê{Ïì mes¡÷ m+#·Tø√e&É+˝Ò<äT. n+<äT≈£î ø±s¡D+ #˚j·T÷‘·, m+ø£πsCŸ ˝Òø£b˛e&Éy˚T. n+‘·sê®rj·T Á|üe÷D≤\T n+<äTø√yê\+fÒ m+‘√ &ÉãT“ ø±yê*. eT+∫ ø√#Y ø±yê*. n<ä+‘ê »s¡>∑ì |üì. B|ü ø√#Y q+~ ≈£L&Ü #ê˝≤kÕs¡T¢ edü‘·T\T ø£*Œ+#ê\ì ø£ì|æ+∫q n~Ûø±s¡T\+<ä]˙ y˚&ÉT≈£î+~. ø±˙ Á|üjÓ÷»q+ ˝Òø£b˛sTT+~. nsTTHê nìï n&ɶ+≈£î\qT m<äTs=ÿì ø£sƒ√s¡+>± ÁX¯$T+∫ ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫+~. õe÷ïdæºø˘ uÛ≤s¡rj·T+ kÕ«Á‘·+‘·´ uÛ≤s¡‘·+˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 11 eT+~ |ü⁄s¡Twü õe÷ïdtº\T ˇ*+|æø˘‡ ˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. 1952 ˇ*+|æø˘‡˝À Ç<ä›s¡T, 1956 ˇ*+|æø˘‡ ˝À eTT>∑TZs¡T, 1964 ˇ*+|æø˘‡˝À Äs¡T>∑Ts¡T õe÷ïdtº \T uÛ≤s¡‘Y≈£î ÁbÕ‹ì<∏ä´+ eVæ≤+#ês¡T. 52 @fi¯¢ düTBs¡È $sêe÷ìøÏ ‘Ós¡~+#·T‘·÷ ‘êC≤>± BbÕ ø£sêàø£sY.. ˇ*+|æø˘‡ u…sYÔ kÕ~Û+∫+~. n˝≤π> ˇ*+|æø˘‡˝À bÕ˝§Z+≥Tqï ‘=* eTVæ≤fi≤ õe÷ïdtº>± B|ü ]ø±s¡T¶ düèwæº+#·uÀ‘√+~. Á‹|ü⁄s¡≈£î #Ó+~q 22 @fi¯¢ B|ü ø£sêàø£sY õe÷ïdæºø˘‡˝À n<äT“¤‘ê\T #˚k˛Ô+~. ø±eTHÓ«˝ŸÔ π>yéT‡˝À |ü‘·ø£+ HÓ–Zq ‘=* uÛ≤s¡‘· õe÷ïdtº>± Ç~es¡πø ]ø±s¡T¶ düèwæº+∫+~. 2014 >±¢k˛Z ø±eTHéyÓ˝ŸÔ π>yéT‡ ˝À ø±+dü´ |ü‘·ø£+ ¬>*∫+~. >∑‘· @&Ü~ Á|ü|ü+#· Ä]ºdæºø˘ õe÷ïdæºø˘‡ #Ûê+|æj·THéwæ|t˝À nsTT<√ kÕúq+˝À ì*∫ düsY Áô|’CŸ #˚dæq B|ü.. n<˚ @&Ü~ V”≤s√wæj·÷ @wæj·THé #Ûê+|æj·THéwæ|t Áu≤+CŸ yÓT&É˝Ÿ‘√ yÓT]dæ+~. Áø°&É\XÊK Áb˛‘ê‡Vü≤ø£+ ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q BbÕ ø£sêàø£sY≈£î

n+‘·]ø£å $»j·T+! ø√≥¢ e´j·T+‘√ nedüs¡yÓTÆq @&ÉT ñ|üÁ>∑Vü‰\qT ˇø=ÿø£ÿ{Ï>± $»j·Te+‘·+>± ø£ø£å´˝ÀøÏ Á|üy˚X¯ô|{Ϻ <˚XÊìøÏ dü«‘·+Á‘· Hê$π>wüHé e´edüú @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ìπs›•+#·T≈£îqï \øå±´ìï nqT≈£îqï~ nqT≈£îqï≥T¢ $»j·Te+‘·+>± |üP]Ô #˚j·T&É+ uÛ≤s¡‘· n+‘·]ø£å |ü]XÀ<ÛäHê dü+düú (ÇÁk˛) XÊgy˚‘·Ô\ Á|ü‘˚´ø£‘·. Ç+<äT≈£î yê]ì m+‘· n_Ûq+~+∫Hê ‘·≈£îÿy˚. @&Ée~, ∫es¡~ nsTTq uÛ≤s¡‘· πøåÁrj·T ~≈£L‡∫ ñ|üÁ>∑Vü≤ Á|üjÓ÷>∑+ $»j·Te+‘·+ ø±e&É+‘√ XÊgy˚‘·Ô\ ñ‘ê‡Vü≤+ ñs¡ø£˝Òj·T&É+‘√bÕ≥T yê]˝À $»j·T>∑s¡«+ ‘=DÏøÏdü˝≤&ÉT‘√+~. Ä e÷≥ø=ùdÔ yê]˝ÀH˚ ø±<äT Á|ü‹ uÛ≤s¡rj·TT&ç eT~ >∑s¡«+‘√ ñbıŒ+–b˛‘·Tqï~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ lVü≤]ø√≥˝Àì uÛ≤s¡‘· n+‘·]ø£å Á|üjÓ÷>∑ πø+Á<ä+ dürwt <∏ëeHé ùdŒdt ôd+≥sY (cÕsY) qT+&ç yÓTT‘·Ô+ 34 |æmdtm˝Ÿ$ Á|üjÓ÷>±\T »]>±sTT. Ç~ 35e Á|üjÓ÷>∑+.‘=* Á|üjÓ÷>∑+ $TìVü‰ $T–*q nìï Á|üjÓ÷>±\T $»j·Te+‘·eTj·÷´sTT. cÕsY) qT+&ç |æmdtm˝Ÿ$`dæ 33 sê¬ø{Ÿ <ë«sê Ç+&çj·THé Hê$π>wüHé XÊ{Ï˝…’{Ÿ dædüºyéT ñ|üÁ>∑Vü‰ìï XÊgy˚‘·Ô\T nqT≈£îqï ø£ø£å´˝ÀøÏ $»j·Te+‘·+>± Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ ˇø£ n|üPs¡«|òüT≥º+. ∫qï sê¬ø≥¢ qT+&ç yÓTT<ä\T ô|{Ϻ ãT&çãT&ç n&ÉT>∑T\T y˚düTø=+≥÷ edüTÔqï ÇÁk˛ XÊgy˚‘·Ô\T H˚&ÉT uÛ≤Ø Á|üjÓ÷>±\ yÓ’|ü⁄ |üs¡T>∑T\T rùd kÕúsTTøÏ #˚sês¡T. >∑‘·+‘√ Ç<˚ ‘·s¡Vü‰˝À #·+Á<äj·÷Hé`1 <ë«sê ˇπøkÕ] |ü~ ñ|üÁ>∑Vü‰\qT ø£ø£å´˝ÀøÏ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq |òüTq‘· ≈£L&Ü ÇÁk˛<˚. ns¡TDÁ>∑Vü≤+ ô|’øÏ ñ|üÁ>∑Vü‰ìï

|ü+|æ q eTq XÊgy˚‘·Ô\T dü‘êÔ#ê{≤s¡T. eT∞¢ ÄÁ>∑ <˚XÊ\≈£î B≥T>± Hê$π>wüHé ùde\≈£î lø±s¡+ #·T{Ϻ kı+‘· Hê$π>wüHé e´edüú≈£î s¡÷|üø£\Œq˝À eTq XÊgy˚‘·Ô\T $»j·T+ bı+<ës¡T. Ç+‘·es¡≈£L õ|æmdt ùde\ ø√dü+ nyÓT]ø± ‘·~‘·s¡ <˚XÊ\ ô|’ Ä<Ûës¡|ü&Ü*‡ e#˚Ã~. Ç|ü⁄Œ&ÉT n≥Te+{Ï u≤<Ûä˝Ò<äT. eTqy˚T eTq <˚X¯+ #·T≥Tº 1500øÏ.$÷ <ä÷s¡+˝À ñqï Ç‘·s¡ <˚XÊ\ nedüsê\≈£î ≈£L&Ü ùde\T n+~+#·e#·TÃqT. mH√ïj˚Tfi¯ó¢ ø£\ H˚{ÏøÏ |òü*+#·&É+‘√ <˚X¯+˝À ñqï XÊgy˚‘·Ô\T ùdŒdt ôd’qT‡ s¡+>∑+˝À m+‘· Á|ü>∑‹ #Ó+~+‘√ Bìì ãfÒº ns¡∆eTe⁄‘√+~. kÕe÷q´ e÷qe⁄øÏ ôd’‘·+ á ùde\T n+<˚+<äT≈£î ÇÁk˛ m+‘√ ÁX¯$T+∫+~. B+‘√ nÁ>∑sêC≤´\ düs¡düq uÛ≤s¡‘Y ìe&Éy˚T ø±≈£î+&Ü Hê$π>wüHé ùde\T ø£*–q 5 <˚XÊ\ düs¡düq uÛ≤s¡‘Y #˚]+~. ◊ÄsYmHémdtmdt`1 ñ|üÁ>∑Vü≤+ |üì #˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_Û+∫q nq+‘·s¡+ uÛÑ÷‘·\, Äø±X¯, kÕ>∑s¡ ~≈£L‡∫ ùde\qT n+~düTÔ+~. kı+‘· Hê$π>wüHé e´edüú ø√dü+ ÇÁk˛ Ç|üŒ{Ïπø Äs¡T ñ|üÁ>∑Vü‰\qT ø£ø£å´˝ÀøÏ Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~. |æmdtm˝Ÿ$ ñ|ü Á>∑Vü≤ Á|üjÓ÷>±\˝À ◊ÄsYmHémdtmdt @&Ée~. ◊ÄsYmHémdtmdt qT >√¢ã˝Ÿ bıõwüì+>¥ dædüºyéT <ë«sê ùde\+~düTÔ+~. n+‘·]ø£å+ qT+∫ ìπs›•+∫q e´≈£îÔ\T, e´edüú\≈£î >√|ü´+>± düe÷#ês¡+ n+~düTÔ+~. kÕúìø£ düeTj·T+, yê‘êes¡D+ n+#·Hê y˚düTÔ+~ Ç<√ ~≈£L‡N˝≤ |üì#˚düTÔ+~. Hê$≈£î\≈£î Ç<˚ s¡÷{Ÿ e÷´|t ÇdüTÔ+~. n+>±s¡ø£ Á>∑Vü≤ ø£ø£å´˝ÀøÏ #Íø£>± ñ|üÁ>∑Vü‰ìï |ü+|æ Á|ü|ü+#êìï dü+ÁuÛÑe÷X¯Ãsê´˝À¢

eTT+#Ó‹Ôq s√EH˚ uÛ≤s¡‘· n+‘·]ø£å |ü]XÀ<Ûäq dü+düú (ÇÁk˛)qT #·÷dæ #ê˝≤ <˚XÊ\T ás¡¸´ |ü&ܶsTT. n+>±s¡ø£ j·÷Á‘· #˚|ü{Ϻq ø=‘·Ô˝À <˚X¯+ô|’ nH˚ø£ $eTs¡Ù\T #˚dæq <˚XÊ\T Ä Á|üjÓ÷>∑+ dü|òü\yÓTÆq ‘·sê«‘· H√s¡TyÓfi¯¢u…{≤ºsTT. <˚X¯+˝À eTT+<äT eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ø£{Ϻ+#·Tø√+&ç $÷¬ø+<äT≈£î n+‘·]ø£å j·÷Á‘·\T nqïyêfi¯¢ H√fi¯ó¢ ≈£L&Ü eT÷‘·ã&ܶsTT. Çe˙ï Äy˚X¯+˝À #ÓãT‘·Tqï e÷≥\T ø±<äT. $»j·T>∑s¡«+‘√ #ÓãT‘·Tqï e÷≥\T. nee÷Hê\T m<äTs=ÿqï #√≥ $»j·T+ kÕ~Û+#·&É+ ø£Hêï Äq+<ä+ eTs=ø£{Ï ñ+&É<äT. uÛ≤s¡‘Y kı+‘· kı+‘· Hê$π>wüHé e´edüúqT @sêŒ≥T #˚düTø√yê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îqï s√Eq ≈£L&Ü n+‘˚ neùV≤fi¯q\T yÓ\T¢yÓ‘êÔsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT >∑s¡«+‘√ uÛ≤s¡‘Y ‘·˝…‘·TÔ≈£î+fÒ eTT+<˚ #Ó|æŒq≥T¢ Á|üX¯ï\T |üø£ÿ≈£î ‘·|ü⁄Œ≈£îHêïsTT. n+>±s¡ø£ j·÷Á‘· e÷~]>±H˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü ‘·≈£îÿe Ks¡TÑ√H˚ ÁbÕ+rj·T ~≈£L‡∫ ñ|üÁ>∑Vü≤ e´edüú (◊ÄsYmHémdtmdt)qT ÇÁk˛ kÕø±s¡+ #˚dæ+~. dü+øÏ¢wüº |ü]C≤„Hê\ô|’ ‘·q |ü≥TºqT eTs√kÕ] #ê≥T≈£î+~. ~≈£L‡∫ e´edüú ø√dü+ ÇÁk˛ Ç|üŒ{Ïπø ◊ÄsYmHémdtmdt`1m, 1_, 1dæ, 1&ç, 1á, 1m|òt ñ|üÁ>∑Vü‰\qT $»j·Te+‘·+>± ø£ø£å´˝À Á|üy˚X¯ô|{Ϻq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á e´edüú kÕj·T+‘√ uÛ≤s¡‘Y, #·T≥Tº|üø£ÿ\ ñqï 1500 #·<äs¡|ü⁄ øÏ˝À$÷≥s¡¢ ÁbÕ+‘·+˝À ~≈£L‡∫ ùde\T n+<äT‘êsTT. e´edüúqT dæúØø£]+∫, ø=ìï HÓ\˝À¢ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘ÓkÕÔs¡T. BìøÏ Á|ü<Ûëì yÓ÷&û Hê$ø˘ (H˚$π>wüHé $‘Y Ç+&çj·THé ø£Hédüº˝ÒwüHé) nì HêeTø£s¡D+ #˚j·T&É+ ≈£L&Ü düããT>± ñ+~. sêqTqï s√E˝À¢ Ç~ kÕsYÿ <˚XÊ\≈£î ~≈£L‡∫>± e÷s¡T‘·T+<äq&É+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. ø±oàsY qT+∫ ø£Hê´≈£îe÷] <ëø±, ø£#Y qT+∫ ø±yéTs¡÷|t es¡≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùq+ #˚j·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü m+‘√ $\TyÓ’q düe÷#êsêìï ∫{Ïø£˝À n+~+#·&É+ Hê$ø˘ #˚ùd |üì. Ç~ j·TT<ä∆ düeTj·T+˝ÀH˚ ø±≈£î+&Ü kÕe÷q´ Á|ü»\≈£î ≈£L&Ü m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ ñ|üÁ>∑Vü≤+. ÇÁk˛ XÊgy˚‘·Ô\≈£î dü÷s¡´ Á|ü‘˚´ø£+>± n_Ûq+<äq\T ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï~.

õe÷ïdæºø˘˝À uÛ≤s¡‘· ÄXÊ B|ü+ Áø°&É\ XÊK Áb˛‘ê‡Vü≤ø£+ Á|üø£{Ï+∫+~. ˇ*+|æø˘‡ Áø°&É\≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q ‘=* uÛ≤s¡rj·T eTVæ≤fi≤ õe÷ïdtº>± ]ø±s¡T¶≈£î møÏÿq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á dü+<äs¡“¤+>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ >∑Ts¡Tyês¡+ s¡÷.30 \ø£å\ Áb˛‘ê‡Vü≤ø±ìï Á|üø£{Ï+∫+~. nsTT‘˚ Ä ∫qï yÓTT‘·Ô+ BbÕ ø£sêàø£sY ˇ*+|æø˘‡ π>yéT‡˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î dü]b˛‘êj·÷ nH˚~ Á|üXÊïs¡úø£y˚T. ø±>± Á‹|ü⁄s¡≈£î #Ó+~q 22 @fi¯¢ B|ü õe÷ïdæºø˘‡˝À n<äT“¤‘ê\T düŒwæºdü÷Ô ‘·qø£+≥÷ Á|ü‘˚´ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ dü+bÕ~+#·T≈£î+~. ]jÓ÷ &û C…˙]jÓ÷˝À ô|ò’q˝Ÿ ø±«*|òüj·TsY˝À 52.698 bÕsTT+≥T¢ qyÓ÷<äT #˚dæ n<äT“¤‘· Á|ü‹uÛÑqT ø£qã]Ã+~. ø±eTHÓ«˝ŸÔ π>yéT‡˝À |ü‘·ø£+ ¬>*∫q ‘=* uÛ≤s¡‘· õe÷ïdtº>± ÄyÓT Ç~es¡πø ]ø±s¡T¶ düèwæº+∫+~. Ä ‘·sê«‘· es¡˝Ÿ¶ õe÷ïdtº #ê+|æj·THé wæ|t ≈£î ≈£L&Ü BbÕ ø£s¡àø±sY ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫+~. Äπsfi¯¢ ej·TdüT‡˝À õe÷ïdæºø˘‡ ˝À Á|üy˚•+∫q BbÕ ø£sêàø£sY.. n<äT“¤‘· Á|ü<äs¡Ùq‘√ |ü‘·ø±\ |ü+≥ |ü+&çdüTÔHêïs¡T. 2007˝À ‘=*kÕ] pìj·TsY H˚wüq˝Ÿ‡ #Ûê+|æj·THé>± ì*∫q BbÕ.. C≤rj·T kÕúsTT˝À 77 yÓT&É˝Ÿ‡ n+<äT≈£î+~. n+<äT˝À 67 dü«s¡í |ü‘·ø±\T. 2011 C≤rj·T Áø°&É˝À¢ nsTT<äT >√˝Ÿ¶ yÓT&É˝Ÿ‡ ‘√ yÓT]dæ+~. bò˛¢sY, yê˝Ÿº, Ä˝Ÿ sö+&é, u≤´˝…Hé‡ ;yéT, nHéáyÓHé u≤sY Ç˝≤ nìï áyÓ+≥¢˝À {≤|t ù|¢dt ˝À ì*∫+~. ‘êC≤>± ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡ u…sYÔ‘√ uÛ≤s¡‘Y ÄX¯\qT yÓ÷düT¬øfiÀÔ+~. s=e÷ìj·THé õe÷ïdtº q&çj·÷ ø±yÓT˙‡ 1976 e÷+Áf…˝Ÿ ˇ*+|æø˘‡˝À n<äT“¤‘· ô|sꌤ¬sàH金√ #·]Á‘· düèwæº+∫+~. |ü~øÏ |ü~ bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+∫ ns¡T<Ó’q ]ø±s¡T¶ *œ+∫+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT B|ü ø£sêàø±sY ≈£L&Ü n<˚ u≤≥˝À |üj·Tì+#ê\qT≈£î+{À+~. uÛ≤s¡‘· eTVæ≤fi≤ õe÷ïdæºø˘ n<∏Ó¢{Ÿ BbÕ ø£sêàø£sY dü]ø=‘·Ô #·]Á‘· düèwæº+∫+~. Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‹ ô|<ä› Áø°&Ü dü+ãs¡+ ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q ‘=* uÛ≤s¡‘· eTVæ≤fi≤

õe÷ïdæºø˘ n<∏Ó¢{Ÿ>± BbÕ ø£sêàø£sY ]ø±sY¶ qyÓ÷<äT #˚dæ+~. 22 @fi¯¢ BbÕ...2016 ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡ ø√dü+ ìs¡«Væ≤+∫q ø±«*ô|ò’sTT+>¥ áyÓ+{Ÿ˝À ]ø±sY¶ ˝…e˝À¢ 52.698 bÕsTT+≥T¢ qyÓ÷<äT #˚dæ....ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫+~.n+‘˚ ø±<äT 52 @fi¯¢ ‘·sê«‘· ˇ*+|æø˘‡≈£î ø±«*ô|ò’ nsTTq uÛ≤s¡‘· eTVæ≤fi≤ õe÷ïdtº>± ôd’‘·+ BbÕ ns¡T<Ó’q ]ø±sY¶ qyÓ÷<äT #˚dæ+~.Ä>∑düTº˝À »]π> ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡˝À uÛ≤s¡‘Y ‘·s¡|òü⁄q ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫+~ BbÕ. ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î uÛ≤s¡‘Y ‘·s¡|òü⁄q ø±«*ô|ò’ nsTTq ‘=* õe÷ïdtº BbÕ ø£sêàø£sY. ô|ò¢øχ_*{°, ø£+Á{À˝Ÿ, Åôdº+>¥Ô. á eT÷&ç+{Ï ø£\sTTπø õe÷ïdæºø˘‡. ne˙ï |üø£ÿq ô|&ç‘˚ \j·Tã<ä∆+>± õe÷ïdtº\ ]+>¥˝À ø£<äT\T‘·T+fÒ #·÷&ÉeTT#·Ã≥>± ñ+≥T+~. <˚X¯+ ‘·s¡|òü⁄q B|ü ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+#·&É+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT Áø°&Ü_Ûe÷ qT\+<ä] #·÷|ü⁄ ]jÓ÷ yÓ’|ü⁄ eT[¢+~. meØ B|ü ø£sêàø£sY: B|ü áXÊq´ sêh+ Á‹|ü⁄s¡ sê»<Ûëì n>∑s¡Ô\≈£î #Ó+~q Áø°&Üø±]DÏ. Øôd+{Ÿ>± ]jÓ÷ &ç C…˙s√˝À »]–q ‘·T~ ns¡Ω‘· b˛{°˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+∫ ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫+~. eTVæ≤fi¯\ Ä]ºdæºø˘ πø≥–Ø˝À n‘·´+‘· øÏ¢wüºyÓTÆq yê˝Ÿ¶‡ Ábı&ÉTH√yê $uÛ≤>∑+˝À 15.066 bÕsTT+≥¢‘√ 14 eT+~ Á|ü‘·´s¡Tú\qT &Ûûø=ì nÁ>∑kÕúq+˝À ì*∫+~. ø±˙ u≤sY‡ $uÛ≤>∑+˝À 11.700 bÕsTT+≥T¢ e÷Á‘·y˚T kÕ~Û+∫+~. ;yéT, bò˛¢sY $uÛ≤>±˝À¢ es¡Tdü>± 13.366, 12.566 bÕsTT+≥T¢ ¬>\T#·T≈£î+~. yÓTT‘·Ô+ 52.698 bÕsTT+≥¢‘√ ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î u…sYÔ ø£qŒ¤yéT #˚düT≈£î+~ B|ü. ns¡Ω‘· b˛{°˝À¢ B|ü (Çy˚TCŸ Á¬ø&ç{Ÿ $T&é &˚): yêdüÔyêìøÏ >∑‘· @&Ü~ qe+ãsY˝ÀH˚ B|ü ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+#ê*‡+~. >±¢k˛Z˝À »]–q es¡˝Ÿ¶ #ê+|æj·THé wæ|t˝À ◊<√ kÕúq+˝À ì\e&É+‘√

‘·è{Ï˝À neø±X¯+ ø√˝ÀŒsTT+~. B+‘√ ‘·q ∫e] ns¡Ω‘· b˛{°˝À¢ sêDÏ+∫ ˇ*+|æø˘‡˝À bÕ˝§ZHê\qï ‘·q ∫s¡ø±\ dü«bÕïìï HÓs¡y˚s¡TÃ≈£î+~. Äπsfi¯¢ ej·TdüT˝ÀH˚.. nìï Áø°&É\‘√ b˛*ùdÔ õe÷ïdæºø˘‡ ø±düÔ $_Ûqï+>± ñ+≥T+~. X¯Øsêìï $\T¢˝≤ e+#ê*. Ç+<äTø√dü+ ∫qï|üŒ{Ï qT+#˚ ø£sƒ√s¡ ÁX¯eT nedüs¡+. n+<äTπø #ê˝≤eT+~ ∫qïej·TdüT˝ÀH˚ õe÷ïdæºø˘‡ yÓ’|ü⁄ <äèwæºkÕ]kÕÔs¡T. B|ü ≈£L&Ü Äπsfi¯¢ ej·TdüT˝ÀH˚ õe÷ïdæºø˘‡ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. n|üŒ{Ï qT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ø√#Y _X‚“X¯«sY q+~ |üs¡´y˚ø£åD˝ÀH˚ •ø£åD bı+<äT‘√+~. õe÷ïdtº ø±yê\qï dü«bÕïìï HÓs¡y˚s¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î ∫qï ej·TdüT qT+#˚ B|ü ø£sƒ√s¡ ÁX¯eT #˚dæ+~. mH√ï n&ɶ+≈£î\qT m<äTs=ÿ+~. B|ü bÕ<ä+ n+<ä]˝≤ m‘·TÔ ˇ+|ü⁄\ e÷~]>± ø±≈£î+&Ü düe÷+‘·s¡+>± ñ+≥T+~. á bòÕ¢{Ÿ |ò”{Ÿ Áø°&É˝À¢ n+‘·>± düVü≤ø£]+#·<äT. eTTK´+>± õe÷ïdæºø˘‡˝À ndü‡\T ñ|üjÓ÷>∑|ü&É<äT. »+|t #˚ùd düeTj·T+˝À #ê˝≤ Çã“+<äT\T m<äTs=ÿyê*‡ edüTÔ+~. nsTT‘˚ ø√#Y, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ B|ü rÁe+>± ÁX¯$T+∫+~. yêdüÔyêìøÏ ÄyÓT õe÷ïdtº ø±yê\qTø√˝Ò<äT. ø±˙ B|ü ‘·+Á&ç, yÓsTT{Ÿ *|òæº+>¥ ø√#Y <äT˝≤˝Ÿ ‘·q ≈£L‘·T]ì »e÷ïdtº #˚j·÷\qï ñ<˚›X¯+‘√ q+~ |üs¡´y˚ø£åD˝À •ø£åD Ç|æŒ+#ês¡T. 2007˝À 14 @fi¯¢ ej·TdüT˝À pìj·TsY H˚wüq˝Ÿ‡ $»j·T+ kÕ~Û+∫ <˚X¯+ #·÷|ü⁄qT ‘·qyÓ’|ü⁄≈£î ‹|ü⁄Œ≈£î+~. 2011 e#˚Ãdü]øÏ yê˝Ÿº, ;yéT u≤´˝…Hé‡, bò˛¢sY, nHé áyÓHé u≤sY‡ e+{Ï $uÛ≤>±˝À¢ ◊<äT dü«s¡í|ü‘·ø±\T ¬>\T#·T≈£îì ‘êH˚+{À ìs¡÷|æ+#·T≈£î+~. Væ≤s√wæe÷˝À 2015 pHé˝À »]–q Ädæj·÷ #ê+|æj·THéwæ|t Ä]ºdæºø˘ õe÷ïdæºø˘‡˝À B|ü ø±+dü´+ ¬>\T#·T≈£îì dü+#·\q+ düèwæº+∫+~. 2007 qT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î $$<Ûä b˛{°˝À¢ 67 dü«s¡í |ü‘·ø±\T, düVü‰

yÓTT‘·Ô+ 77 |ü‘·ø±\T ¬>\T#·T+~. Á|ü|ü+#·kÕúsTT˝À dü‘êÔ #ê{Ï+~: >±¢k˛Z˝À 2014˝À »]–q ø±eTHÓ«˝ŸÔ π>yéT‡˝À ø±+dü´+ kÕ~Û+∫ dü‘êÔ #ê{Ï+~ B|ü. Ábı&ÉTH√yê Ä]ºdæºø˘ õe÷ïdæºø˘‡ yê˝Ÿº˝À ns¡T<Ó’q |òüTq‘· kÕ~Û+∫+~. Á|ü|ü+#·+˝À πøe\+ ◊<äT>∑Ts¡T eTVæ≤fi≤ õe÷ïdüTº\T e÷Á‘·y˚T kÕ~Û+∫q ns¡T<Ó’q ]ø±s¡T¶qT ‘·q U≤‘ê˝À y˚düT≈£î+~. ◊<äT>∑Ts¡T Á|ü‘·´s¡Tú˝À¢ 15.100 bÕsTT+≥¢‘√ nÁ>∑kÕúq+˝À ì*∫+~. Ábı&ÉTH√yê yêuÛ≤>∑+˝À &ç|òæø£©ºøÏ 7.00, m–®≈£L´wüHé≈£î 8.1, ô|HꩺøÏ 0.1 πs{Ï+>¥ ÇkÕÔs¡T. õe÷ïdæºø˘˝À Ç~ #ê˝≤ øÏ¢wüºyÓTÆq n+X¯+. ø=~›>± n≥T Ç≥sTTHê rÁe >±j·÷\T ‘·|üŒe⁄. kÕe÷q´+>± Ç˝≤+{Ï $uÛ≤>±ìï mes¡÷ m+#·Tø√s¡T. s¡cÕ´, #Ó’Hê˝≤+{Ï <˚XÊ˝À¢ eT+∫ edü‘·T\T, •ø£åD ø±s¡D+>± nø£ÿ&ç Áø°&Üø±s¡T\T sêDÏkÕÔs¡T. ø±˙ uÛ≤s¡‘Y˝≤+{Ï <˚XÊ˝À¢ Ç˝≤+{Ï $uÛ≤>±ìï mes¡÷ m+#·Tø√s¡T. n+<äT≈£î ø±s¡D+ dü¬s’q edü‘·T\T ˝Òø£b˛e&Éy˚T. ø±ì B|ü e÷Á‘·+ #ê˝≤ ]dtÿ rdüT≈£îì á $uÛ≤>±ìï m+#·T≈£îì #·]Á‘· düèwæº+∫+~. dü∫Hé yÓT∫Ãq B|ü: ô|<ä›yê[¢#˚à ∫qï Á|üX¯+dü #ê\T.. dü÷Œ¤]Ô ì+ù|+<äT≈£î. B|ü Ç|ü⁄Œ&ÉT á kÕúsTT˝À sêDÏ+∫+<ä+fÒ n+<äT≈£î ø±s¡D+ {°$T+&çj·÷ ÁøϬø{Ÿ ~>∑Z»+ dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY Á|üX¯+dü˝Ò.

‘·$Tfi¯Hê≥ mìïø£\ ‘ês¡+>∑+

mìïø£\ Á|ü#ês¡ j·TT<ä∆+˝À ø£<ä+ ‘=πøÿ+<äT≈£î ø√©e⁄&é ø£<ä\T‘√+~. nìï Á|ü<Ûëq bÕغ\ Á|ü#ês¡+˝Àq÷ ‘ês¡\T ‘·fi¯ó ≈£îÿeTH˚+<äT≈£î dæ<ä∆+ ne⁄‘·THêïs¡T. »Hêìï Äø£]¸+#ê\+fÒ mø£ÿ&Ó’Hê, m|ü⁄Œ&Ó’Hê kÕºsY mÁ{≤ø£åHé nedüs¡y˚T. n+<äTHê n~Ûø±s¡ |”sƒ¡+ ø£≥ºu…fÒº mìïø£\+fÒ Çø£ #Ó|üŒø£ÿπs¢<äT. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sê»ø°j·÷\≈£î, dæìe÷ s¡+>±ìøÏ nHê~>± n$HêuÛ≤e dü+ã+<Ûä+ ñ+~. Á<ä$&É bÕغ\≈£î Ä<äT´&ÉT nHêï<äT¬s’ s¡+>∑düú\+, dæìe÷ s¡+>±\≈£î ‘·q ø£\+ |ü<äTqT #·÷|æ+#ês¡T. y˚T HÓ\ 16e ‘˚Bq mìïø£\T »s¡T>∑qTHêïsTT. á mìïø£˝À¢ $»j·T+ ø√dü+ nìï bÕغ\T ‘ês¡\ ‘·fi¯ó≈£îu…fi¯ó≈£î\‘√bÕ≥T ‘·eT X¯øÏÔkÕeTsêú´\qT Á|ü<ä]Ù+#·qTHêïsTT. sêh+˝À ‘=*kÕ]>± ÁbÕ+rj·T bÕغì kÕú|æ+#ê\H˚ Ä˝À#·q nHêï<äT¬s’ y˚T<ÛädüT‡ qT+∫ |ü⁄{Ϻq<˚. J$+∫ ñqï+‘·ø±\+ &ûm+πø e´ekÕú|ü≈£î&ç>± nHêï<äT¬s’ ø°]Ô>∑&ç+#ês¡T. Äj·Tq >∑‹+∫q ‘·s¡Tyê‘· bÕغ |ü>±Z\T |ü{Ϻq ø£s¡TD≤ì~Û dæìe÷ s¡+>±ìï ˇø£ }|ü⁄ }|æqyêπs. ø£s¡TD≤ì~Û Ç+{Ï˝À ìsêà‘·\T, V”≤s√\T ñHêïs¡T. n˝≤π> nHêï&ûm+πø e´ekÕú|ü≈£î&ÉT V”≤s√>± m+J sêeT#·+Á<äHé ‘·$Tfi¯ dæ˙s¡+>±ìï XÊdæ+#ês¡T. m+JÄsY eTs¡DÏ+∫q ‘·s¡Tyê‘· nHêï&ûm+πø bÕغ |ü>±Z\T #˚‘·|ü{Ϻq »j·T\*‘· nÁ>∑ V”≤s√sTTHé>± Á|ü»\qT yÓT|æŒ+∫q yêπs. •yêJ >∑DÒX¯Hé X¯ø£+: m+JÄsY düeTø±*≈£î&ÉT ~e+>∑‘· •yêJ >∑DÒwüHé ôd’‘·+ ø±eTsê» Hê&ÜsY •wüß´ì>±, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ç>± ø=qkÕ >±s¡T. &ûm+&ûπø n~ÛH˚‘· $»j·Tø±+‘Y e÷dt V”≤s√>± Äj·Tq kÕúq+ Á|ü‘˚´ø£+. Ç˝≤ <ë<ë |ü⁄>± nìï Á|ü<Ûëq bÕغ\ H˚‘·\÷ eTT+<äT dæìe÷ s¡+>∑+ Ä ‘·s¡Tyê‘·H˚ sê»ø°j·T s¡+>∑+˝À n&ÉT>∑Tô|{Ϻq yês¡T. B+‘√ düVü≤»+>±H˚ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À sê»ø°j·T+, dæìe÷ s¡+>±\T $&ÉBj·T˝Òì nqTã+<Ûëìï ø£*– ñHêïsTT. ‘ês¡\ Äø£s¡¸D: sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T #˚ùd }ø£<ä+ |ü⁄&ÉT ñ|üHê´kÕ\T $H˚+<äT≈£î Á|ü»\qT y˚~ø£ e<ä›≈£î s¡|æŒ+ #ê\+fÒ @<√ ˇø£ Äø£s¡¸D ñ+&Ü*‡+<˚. ‘·èDyÓ÷, |üDyÓ÷ Ç∫à »Hêìï ‘√\&É+ sê»ø°j·TbÕغ\≈£î m˝≤>∑÷ n\yêfÒ. M{ÏøÏ n<äq|ü⁄ Äø£s¡¸D>± ‘ês¡\qT ~+#˚+<äT≈£î nìï bÕغ\T dæ<ä›+ ne⁄‘·THêïsTT. ø=Hêïfi¯¢bÕ≥÷ wüO{Ï+ >∑T\T |üø£ÿqô|{Ϻ $÷{Ï+>∑T\≈£î Vü‰»s¡j˚T´˝≤ q{° q≥T\T Á|üD≤[ ø£qT dæ<ä∆+ #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. >∑‘· mìïø£˝À¢ nHêï&ûm+πø‘√ &ûm+&ûπø n~ÛH˚‘· $»j·Tø±+‘Y bı‘·TÔô|≥Tº ≈£îHêïs¡T. $»j·Tø±+‘Y n+fÒ –≥ºì Vü‰dü´q≥T&ÉT e&çy˚\T &ûm+πø ‘·s¡|òü⁄q s¡+>∑+˝ÀøÏ ~– sêhyê´|üÔ+>± ñ<Ûäè‘·+>± Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. ‘·q Á|üdü+>±˝À¢ $»j·Tø±+‘YqT <äTyÓTà‹Ôb˛XÊs¡T. e&çy˚\T≈£î $X‚wüyÓTÆq ÁπøE ñ+&É&É+‘√ &ûm+πø düuÛÑ\≈£î ô|<ä› m‘·TÔq »q+ e#˚Ãyês¡T. nHêï&ûm+πø ‘·s¡|òü⁄q Ä bÕغ n~ÛH˚Á‹ »j·T\*‘˚ ô|<ä› kÕºsY

mÁ{≤ø£åHé. nHêï&ûm+πø˝À @¬ø’ø£ kÕºsY ø±+ô|’Hé ≈£L&Ü »j·T\*‘·H˚. q≥T\T sêeTsê»Hé, Äq+<äsêCŸ, bıqï+ãfi¯+, ôd+~∏˝Ÿ, dæ+>∑ eTT‘·TÔ, q{°eTDT\T d”ÄsY düs¡dü«‹, $+<Ûä´ ‘·~‘·s¡T\T Á|ü#ês¡+ #˚j·TqTHêïs¡T. &ûm+πø≈£î eT<䛑·T>± ‘ês¡\T: &ûm+πø ‘·s¡|òü⁄q q≥\T yê¬>’#·+Á<äX‚KsY, ≈£îeT] eTT‘·TÔ, yêdüT$Áø£+, |üPNà eTTs¡T>∑Hé dæ<ä∆eTj·÷´s¡T. ákÕ] &ûm+πø ‘·s¡|òü⁄q Á|ü#êsêìøÏ e&çy˚\T kÕúq+˝À eTs√ es¡∆e÷q Vü‰dü´q≥T&ÉT Çe÷Hé nHêïNà e∫Ã#˚sês¡T. Çø£ ø±+Á¬>dt˝À Ç<ä›s¡T Á|üeTTK V”≤s√sTTqT¢ ≈£îwüß“, q>±à Á|ü#ês¡+˝À b˛{°|ü&ÉqT Hêïs¡T. Çø£ ;CÒ|” $wüj·÷ìøÏ eùdÔ d”ìj·TsY q≥T\T $düT, md”« X‚KsY, dü+^‘· <äs¡Ù≈£î\T &Ó¬s’ø£ºsY >∑+¬>’ neTs¡Hé Á|ü#ê s¡+ #˚ùd neø±X¯+ ñ+~. &ûm+&ûπø˝À #˚] myÓTà˝Ò´>± ¬>* ∫q V”≤s√ ns¡TDY bÕ+&çj·THé Ç{°e˝Ò sêJHêe÷ #˚j·T&É+ ‘√ bÕ≥÷ neTà düs¡düq #˚sês¡T. mìïø£\T dü$÷|æ+#˚ ø=B› eT]+‘· eT+~ ‘ês¡\T Á|ü#ês¡+˝ÀøÏ e#˚à neø±X¯+ ñ+~. eT<Ûä´düú+>± q&ç>∑s¡ dü+|òüT+: mìïø£˝À¢ <äøÏåD uÛ≤s¡‘· dæ˙ q{°q≥T\ dü+|òüT+ ‘·≥düú yÓ’K]ì ne\+_ÛdüTÔ+<äì n<Ûä´≈£åî&ÉT Hê»sY ù|s=ÿHêïs¡T. Ç{°e\ sêh mìïø£\ ø£$TwüqsY sêCÒwt \U≤˙ì Hê»sY ø£*XÊs¡T. 2014 mìïø£\ düeTj·T+˝À y˚~ø£ô|’ Hê≥ø±\ Á|ü<äs¡Ùq≈£î mìïø£\ dü+|òüT+ ìùw<Ûä+ $~Û+∫+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ád”ì ø£*dæq Hê»sY mìïø£\ Á|ü#ês¡ y˚~ø£\ô|’ kÕ+düÿ∆m‹ø£, Hê≥ø£ ø£fi¯\ Á|ü<äs¡Ùqô|’ ìùw<Ûä+ $~Û+∫ ø£fi≤ø±s¡T\ ñbÕ~Ûì <Óã“rj·Te<ä›ì ø√sês¡T. nsTT‘˚ @ bÕغøÏ Á|ü#ês¡+ #˚j·T≈£î+&Ü ø±s¡´Áø£e÷\qT

ìs¡«Væ≤kÕÔeTì Hê»sY Äj·Tq≈£î Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. ‘·eT dü+|òüT+˝À nìï bÕغ\≈£î #Ó+~q yês¡T ñHêïs¡T, @ bÕغøÏ Á|ü#ês¡+ #˚kÕÔs√ n~ yê] e´øÏÔ>∑‘· $wüj·TeTì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. nsTT‘˚ dü+|òüT+ e÷Á‘·+ ‘·≥düúyÓ’K]øÏ ø£≥Tºã&ç ñ+≥T+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. me] πs+CŸ˝À yês¡T: ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêh sê»ø°j·÷˝À¢ dæ˙ ‘ês¡\ bÕÁ‘· n‘·´+‘· ø°\ø£+. n+<äTπø #Ó|ü⁄‘ês¡T.. ‘·$Tfi¯ sê»ø°j·÷\≈£î dæìe÷\≈£î n$HêuÛ≤e dü+ã+<Ûä eTT+<äì. ô|’>± Çπø sêh+˝Àq÷ sê»ø°j·÷\ $÷<ä dæìe÷ Á|üuÛ≤e+ Ç+‘·>± ˝Ò<äT. ákÕ] ≈£L&Ü Ä sêh mìïø£\qT dæ˙ >±¢eTsY Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·TuÀ‘√+~. n+‘˚Hê, n≥T ˝Àø˘düuÛÑ, Ç≥T nôd+;¢ mìïø£\ Á|ü#ês¡ düeTj·T+˝À ≈£L&Ü á q{°q≥T\T ø°\ø£ uÛÑ÷$Tø£qT b˛wæ+#·&É+ ÄqyêsTTr>± ek˛Ô+~. B+‘√ dæ˙‘ês¡\T, V”≤s√\qT Á|üdüqï+ #˚düT≈£îH˚+ <äT≈£î nìï sê»ø°j·T bÕغ\T b˛{° |ü&ÉT‘·T+{≤sTT. á ø√e˝ÀøÏ sê»ø°j·T bÕغ\T nsTTq ø±+Á¬>dt, uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ\T ‘·≈£îÿy˚+ ø±<äT. ‘·eT mìïø£\ Á|ü#êsêìøÏ >±¢eTsYqT n<ä›&É+˝À nìï sê»ø°j·T bÕغ\T ˇø£<ëìï eTs=ø£{Ï $T+∫ b˛‘êsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT n<˚ |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. y˚T HÓ\ 16e ‘˚Bq mìïø£\T »s¡T>∑qT HêïsTT. á mìïø£˝À¢ $»j·T+ ø√dü+ nìï bÕغ\T ‘·eT X¯øÏÔdü ?eTsêú´\qT Á|ü<ä]Ù+#·qTHêïsTT. ;CÒ|”øÏ n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£+: eTTK´+>± πø+Á<ä+˝À n~Ûø±s¡+˝À ñqï uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغøÏ á mìïø£\T n‘·´+‘· ø°\ø£+ ø±qTHêïsTT. á mìïø£˝À¢ ˇ+≥]>± b˛{° #˚k˛Ô+~. ô|’>±, á bÕغøÏ sêh+˝À |ü≥Tº n+‘·+‘·e÷Á‘·y˚T. kÕúìø£ bÕغ\ n+&É @e÷Á‘·+ ˝Ò<äT. n+<äTπø dæìe÷ ‘ês¡\ô|’ <äèwæºkÕ]+∫+~. j·T+>¥ V”≤s√ $XÊ˝ŸqT mìïø£˝À¢ b˛{°#˚j·T&ÜìøÏ ˇ|æŒ+#ê\ì Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. n‘·qT Ç{°e˝Ò ‘·$Tfi¯ q&ç>∑s¡ dü+|òüT+ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{≤ºs¡T ≈£L&Ü. B+‘√ ˇø£ÿkÕ] bÕ|ü⁄\sY ©&ÉsY nsTTb˛j·÷s¡T. ˇø£y˚fi¯ mìïø£˝À¢ b˛{°øÏ n‘·qT ˇ|ü⁄Œø√ø£b˛sTTHê Á|ü#ês¡+ #˚sTT+#ê\ì ;CÒ|” >∑{Ϻ>± uÛ≤$k˛Ô+~. eTs√ q≥T&ÉT HÓb˛*j·THé ≈£L&Ü Ç|ü⁄Œ&ÉT ;CÒ|”˝À #·Ts¡T≈£î>± ñHêï&ÉT. n˝≤π> d”ìj·TsY q≥T&ÉT, &Ó’¬sø£ºsY $düT, q≥T&ÉT düTπswt >√|æ ≈£L&Ü ;CÒ|”øÏ nqT≈£L\+>±H˚ ñHêïs¡T. $XÊ˝ŸqT ≈£L&Ü ‘·eTyÓ’|ü⁄ q≈£î ;CÒ|” H˚‘·\T eTTeTàs¡ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïs¡T. n˝≤ π>, eT]ø=+‘·eT+~ V”≤s√ sTTq¢qT ôd’‘·+ ˇ|æŒ+∫.. ‘·eT Á|ü#ê sêìøÏ eT]+‘· |ü_¢dæ{°ì #˚≈£Lπsà |üì˝À ìeT>∑ïeTj·÷´s¡T ø£eT\Hê<∏äT\T. ôd+{ÏyÓT+{Ÿ ÁuÒø˘ #Ój·÷´\ì: ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À nôd+;¢ mìïø£\ ø√˝≤Vü≤\+ yÓTT<ä˝…’+~. sê»ø°j·T bÕغ\ dü$÷ø£s¡D\T, bı‘·TÔ\T, |ü⁄qπsø°ø£s¡D\T }|ü+<äT≈£îHêïsTT. Á|ü‘˚´øÏ+∫ ø£s¡TD≤ì~Û Hêj·Tø£‘·«+˝Àì &ûm+πø $TÁ‘·|üøå±\T n~Ûø±s¡+ ¬ø’edü+

#˚düTø√yê\ì ñ$«fi¯S¢s¡T‘·T+&É>±, m+.J sêeT#·+Á<äHé ‘·s¡Tyê‘· ‘êqT e÷Á‘·y˚T es¡Tdü>± ¬s+&ÉekÕ] d”m+>± >∑<Ó›HÓø±ÿ\ì nHêï&ûm+πø n~ÛH˚Á‹ »j·T\*‘· bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘·Tqï~. ‘·$Tfi¯Hê≥ Á<ä$&É bÕغ\<˚ Ä~Û|ü‘·´+. kÕe÷õø£ ñ<ä´eTø±s¡T&ÉT ô|]j·÷sY sêeTkÕ«$T Á<ä$&É ø£»>∑+ kÕú|æ+#·>±, ‘·$Tfi¯ó\T nHêï nì |æ\T#·T≈£îH˚ Äsê<Ûä´<Ó’e+ nHêï<äT¬s’ Á<ä$&É eTTH˚ïÁ≥ ø£»>∑+ kÕú|æ+ #ê&ÉT. 1972˝À m+J sêeT#·+Á<äHé nHêï &ûm+πø kÕú|æ+#ê&ÉT. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêyê\qï ÄX¯ \≈£î C≤rj·T bÕغ\T m|ü⁄Œ&√ ˙fiÀ¢<äT\T≈£îHêïsTT. 50 dü+e‘·‡sê\T>± ÁbÕ+rj·T bÕغ\<˚ Vü≤yê: 1967 qT+∫ H˚{Ï <ëø£ 50 @fi¯ó¢>± Ä sêh+˝À nHêï&ûm+πø, &ûm+πø\<˚ Vü≤yê. $T>∑‘ê @ bÕغ˝…’Hê á ¬s+&ÉT bÕغ\qT nqTdü]+#·&É+ ˝Ò<ë ÄÁX¯sTT+#·&É+ nìyês¡´+.<˚X¯+˝À ÁbÕ+rj·T bÕغ\ e´edüú≈£î |ü⁄Hê ~ y˚dæ+~ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT. dæìe÷ s¡+>±ìï sê»ø°j·÷\‘√ s¡+>∑]+ ∫+B ‘·$Tfi¯Hê&˚. ÁbÕ+rj·T ndæÔ‘·« sê»ø°j·÷\qT ÁbÕs¡+_Û+∫+~ ‘·$Tfi¯Hê&˚. <˚X¯ sê»ø°j·÷\qT XÊdæ+∫q ‘=* >∑es¡ïsY »qs¡˝Ÿ #·Áø£es¡TÔ\ sê»>√bÕ\ #ê], Á<ä$&É ø£»>∑+ ù|s¡T‘√ Äs¡´ Á<ë$&É $uÛÑ»q sê»ø°j·÷\≈£î Hê+~ |ü*øÏq dü+|òüT dü+düÿs¡Ô ô|]j·÷sY sêeTkÕ«$T, ø±+Á¬>dt ~>∑Z»+ ø±eTsê» Hê&ÜsY, ã&ÉT>∑T\ Äsê<Ûä´<Ó’ e+ nHêï<äT¬s’ ‘·$Tfi¯ó˝Ò. Ä ˇø£ÿ sêh+ qT+#˚ sê»ø°j·÷\‘√ dü+ã+<Ûä+ ñqï ◊<äT>∑Ts¡T uÛ≤s¡‘·s¡‘·ï |ü⁄s¡kÕÿsêìï bı+<ä>∑*>± s¡+fÒ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sê»ø°j·÷\ Á|üuÛ≤e+ ns¡ú+ #˚düTø√e#·TÃ. dæìe÷`sê»ø°j·Ts¡+>∑+: Çø£ ‘·$Tfi¯ sê»ø°j·T s¡+>∑+, dæìe÷ s¡+>∑+ $&ÉBj·Tsêq+‘· ô|qy˚düT≈£î b˛j·÷sTT. &ûm+πø e´ekÕú|ü≈£î&ÉT nHêï<äT¬s’ yÓTT<ä\Tø=ì ø£s¡TD≤ì~Û, m+J sê eT#·+ Á<ä Hé, •yê J>∑DÒ X¯Hé, C≤qøÏsêeT #·+Á<äHé, » j·T \*‘· dæìe÷ s¡+>∑+ qT+∫ sê »ø° j·÷ \˝ÀøÏ e∫à qyêπs. ô|’>± m+J sêeT#·+ Á<äHé, »j·T\*‘· V”≤s√ V”≤s√sTTqT¢>± q{Ï+∫q ‘·$Tfi¯ ∫Á‘ê\T 1960`70 <äX¯ø£+˝À Áù|ø£å≈£î\ qT ñÁs¡÷‘·\÷ –+#êsTT. eT+Á‘·T\T eTTK´eT+Á‘·T\T ø±˝Òø£b˛sTTHê s¡»˙ø±+‘Y, ø£eT˝ŸVü‰düHé, ≈£îwüO“ e+{Ï ‘ês¡\T <äXÊu≤›\T>± sê»ø°j·÷\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚düTÔHêïs¡T. eTs√ dæ˙ V”≤s√ ¬øô|ºHé $»jYTø±+‘Y 2006˝À sê»ø°j·÷˝À¢øÏ e∫à <˚oj·T eTTs¡bı≈£îÿ Á<ä$&É ø£»>∑+ (&ûm+&ûπø) kÕú|æ+∫ 2011 nôd+;¢ mìïø£˝À¢ 29 d”≥T¢ ¬>*∫ Á|ü‹|üø£å kÕúHêìï <äøÏÿ+#·T≈£îHêï&ÉT. ˇø£ÿ e÷≥˝À #ÓbÕŒ\+fÒ yÓTT‘·Ô+ ‘·$Tfi¯ dæìe÷s¡+>∑+ Á|ü‘·´ø£å+>±H√, |üs√ø£å+>±H√ ‘·$Tfi¯ sê»ø°j·÷\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dü÷Ô edüTÔqï~. Á|ü‹ mìïø£ rÁeyÓTÆq uÛ≤y√<˚«>±\‘√ eTT&ç|ü&ç ñ+&˚ ‘·$Tfi¯Hê≥ |òü*‘ê\T ≈£L&Ü n+‘˚ ÄX¯Ãs¡´ø£s¡+>± ñ+{≤sTT.


Ä~yês¡+ 8 y˚T 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe] ¬s’˝Ò« |ü{≤º\ô|’ $]–|ü&ɶ #Ó≥Tº.. |ü\T ¬s’fi¯ó¢ Ä\dü´+ πøs¡fi¯ : z ô|<ä› #Ó≥Tº $]– ¬s’˝Ò« |ü{≤º\ô|’ |ü&ç+~. á |òüT≥q πøs¡fi¯˝Àì Á‹dü÷‡sY`c˛sYq÷sY s¡÷{À¢ #√≥T#˚düT≈£î+~. e&Éø£ÿHé#ÓÁØ dü$÷|ü+˝À Á{≤ø˘ô|’ á ô|<ä› #Ó≥Tº |ü&É≥+‘√ Ä s¡÷{À¢ yÓfi‚¢ ¬s’fi¯¢ sêø£b˛ø£\T Ä\dü´eTj·÷´sTT. á $wüj·÷ìï kÕúìø£ ¬s’˝Ò« n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. X¯ìyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq 2:30 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À á |òüT≥q »]–q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ñ<äj·T+ 7:30 ì$TcÕ\ø£˝≤¢ #Ó≥TºqT |ü{≤º\ qT+∫ ‘=\–+∫ sêø£b˛ø£*ï |ü⁄qs¡T<ä∆]+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ á ø±s¡D+>± Ä s¡÷{À¢ ‹]π> |ü\T ¬s’fi¯ó¢ Ä\dü´+>± q&ÉTdüTÔHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T.

eTsê؃ uÀ~Û+#·ì dü÷ÿfi¯ó¢ eT÷dæy˚j·÷* eTT+ãsTT: $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\‘√ m|ü⁄Œ&ÉT yês¡Ô˝À¢ ì*kÕÔs¡T •eùdq Hêj·T≈£î\T. ‘êC≤>± Ä bÕغøÏ #Ó+~q z d”ìj·TsY H˚‘· dü÷ÿfi¯¢˝À eTsê؃ uÀ<Ûäqô|’ yê´K´\T #˚dæ, yês¡Ô˝À¢¬øø±ÿs¡T. eTsê؃ uÀ~Û+#·ì bÕsƒ¡XÊ\\qT eT÷dæy˚j·÷\ì •eùdq d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT, |ü]ÁX¯eT\ XÊK eT+Á‹ düTuÛ≤XŸ <˚XÊjYT nHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î sêh $<ë´XÊK eT+Á‹ $H√<é ‘êy˚¶≈£î ˝ÒK sêXÊs¡T. 2009 qT+∫ sêh Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê\ Á|üø±s¡+.. Á|ü‹ bÕsƒ¡XÊ\˝À eTsê؃ uÀ~Û+#·&É+ ‘·|üŒìdü] nì, nsTT‘˚ eTT+ãsTT yê´|üÔ+>± 33 bÕsƒ¡XÊ\\T eTsê؃ì uÀ~Û+#·&É+˝Ò<äì.. düTuÛ≤XŸ ˝ÒK˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Áô|ò+#Y ˝≤+{Ï mH√ï uÛ≤wü\T H˚s¡TŒ‘·Tqï|üŒ{Ïø°.. eTsê؃ì e÷Á‘·+ uÀ~Û+#·&É+˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T.

5

‘·|ü⁄Œ&ÉT e÷´|ü⁄\≈£î yÓ÷Vü≤Hé uÛÑ>∑e‘YqT C…’˝À¢ ô|&É‘êsê? d”«{Ÿ $yê<ä+˝À ∫≈£îÿ≈£îqï cÕs¡Tø˘ ªbòÕ´Héµ..!

H˚bÕ˝Ÿ m+<äTøÏ˝≤ #˚dæ+~?

ø£sƒêà+&ÉT: H˚bÕ˝Ÿ n<Ûä´≈£åîsê\T $<ë´<˚$ uÛÑ+&Ü] uÛ≤s¡‘· |üs¡´≥q nsê∆+‘·s¡+>± s¡<ä›sTT+~. á ìs¡íj·÷ìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\≈£î ≈£L&Ü Ä <˚X¯+ yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT. ô|’>± ªÇ˝≤ m+<äT≈£î #˚XÊs¡µì Á|ü•ï+∫q uÛ≤s¡‘· sêj·Tu≤]ì ñqï|üfi¯+>± |ü<ä$ qT+∫ ‘·|æŒ+∫+~. áy˚Ts¡≈£î >∑+≥\ e´e~Û˝À Á|ü<Ûëì πø|” X¯s¡à z* H˚‘·è‘·«+˝Àì ø£eT÷´ìdtº Á|üuÛÑT‘·«+ dü+#·\q ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+~. Ç$ H˚bÕ˝Ÿ` uÛ≤s¡‘Y dü+ã+<Ûë\ô|’ ø£∫Ñ·+>± Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘êsTT. ndü\T H˚bÕ˝Ÿ m+<äTøÏ˝≤ #˚dæ+~? #Ó’Hê ˇ‹Ô&ç ‘√H˚Hê? ˝Òø£ ‘·q≈£î‘êqT>± #Ó’Hê≈£î <ä>∑Zs¡j˚T´+<äTø±? H˚bÕ˝Ÿ yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï eTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsê\T $<ë´<˚$ uÛÑ+&Ü] k˛eTyês¡+ (y˚T 9) qT+∫ ◊<äTs√E\ bÕ≥T uÛ≤s¡‘Y ˝À |üs¡´{Ï+#ê*‡ ñ+~. sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ® $»„|æÔ y˚Ts¡≈£î Ç+&çj·÷ sêyê\qT≈£îqï ÄyÓT.. Á|ü<Ûëì yÓ÷B düVü‰ Ç‘·s¡ eTTK´H˚‘·\qT ø£\TdüT≈£îH˚˝≤ ôw&É÷´˝Ÿ Ksês¡sTT+~. nsTT‘˚ ∫e] ì$Twü+˝À H˚bÕ˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ ÄyÓT |üs¡´≥qqT s¡<äT›#˚dæ+~. X¯óÁø£yês¡+ bı<äT›b˛sTTq ‘·sê«‘· »]–q πø_HÓ{Ÿ uÛÒ{°˝À H˚bÕ© Á|ü<Ûëì πø|” X¯s¡à z*.. ñ|ü Á|ü<Ûëì ø£eT˝Ÿ <∏ëbÕ(áj·Tq $<˚XÊ+>∑ XÊK eT+Á‹ ≈£L&Ü), Ç‘·s¡ eT+Á‘·T\‘√ #·]Ã+∫ n<Ûä´≈£åîsê* |üs¡´≥qqT s¡<äT›#˚#˚dü÷Ô ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. Ç<˚ $wüj·÷ìï uÛ≤s¡‘· sêj·Tu≤] B|t ≈£îe÷sY ñbÕ<∏ë´j·T≈£î bò˛Hé ˝À ‘Ó*bÕs¡T. n|ü⁄Œ&ÉT yÓTT<ä˝…’+~ ndü\T ø£<∏ä.. $X¯«dü˙j·T düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î.. sêj·Tu≤]HÓ’q ‘·q≈£î ˇø£ÿ e÷f…’Hê #Ó|üŒ≈£î+&Ü n<Ûä´≈£åîsê* |üs¡´≥q s¡<äT› m˝≤ #˚kÕÔs¡+≥÷ ñbÕ<∏ë´j·T Á|ü<Ûëìì ì\BXÊs¡T. uÛ≤s¡‘Y ˝À H˚bÕ˝Ÿ dü+ã+<Ûë\qT ã˝Àù|‘·+ #˚ùd Áø£eT+˝À Ç˝≤+{Ï ìs¡íj·÷\T ‘·>∑eì Væ≤‘·e⁄|ü*ø±s¡T. BìøÏ >∑{Ϻ>± ã<äT*∫Ãq Á|ü<Ûëì z©..µe÷ ìs¡íj·T+ $÷≈£î q#·Ã≈£î+fÒ yÓ+≥H˚ |ü<ä$ qT+∫ ‘·|ü⁄Œø√+&çµ nì nHêïs¡T. nq&Éy˚Tø±<äT, B|t ≈£îe÷sY ñbÕ<∏ë´j·TqT yÓqøÏÿ|æ*|æ+#˚˝≤ rsêàq+ ≈£L&Ü #˚sTT+#ês¡T. z© Á|üuÛÑT‘·« ñ<˚›XÊìøÏ e´‹πsø£+>± q&ÉT#·Tø√e&É+, Á|üuÛÑT‘ê«ìï zesY fÒø˘ #˚ùd˝≤ Á|üe]Ô+#·&É+ e˝Ò¢ ñbÕ<Ûë´j·TqT yÓqøÏÿ |æ*|ædüTÔqï≥T¢ X¯ó Áø£yês¡+ sêÁ‹ $&ÉT<ä\#˚dæq Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. H˚bÕ© ø±+Á¬>dt bÕغ d”ìj·TsY H˚‘· nsTTq ñbÕ<∏ë´j·Tô|’ dü«<˚X¯+˝À e÷<˚o\qT ¬s#·Ã>={Ϻ ñ<ë´e÷\T #˚sTT+#ês¡˙ z© eØZj·TT\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. e÷<˚o ñ<ä´eT+ düeTj·T+˝À uÛ≤s¡‘Y, H˚bÕ˝Ÿ dü]Vü≤<äT›˝À¢ ñÁ~ø£Ô‘·\T ‘·˝…‘·Ô&É+, uÛ≤s¡‘Y qT+∫ H˚bÕ˝Ÿ ≈£î ì‘ê´edüsê\ düs¡|òüsê ì*∫b˛e&É+ yÓq≈£îø£ ≈£L&Ü ñbÕ<∏ë´j·T Vü≤düÔ+ ñ+<äì z©øÏ ã\yÓTÆq qeTàø£+. uÛ≤s¡‘Y düs¡T≈£î\ s¡yêD≤qT ì*|æy˚j·T&É+‘√ n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT #Ó’Hê 3000 Á≥≈£îÿ\‘√ bÕ\T, ≈£Ls¡>±j·T\T ‘·~‘·s¡ düs¡T≈£î\qT H˚bÕ˝Ÿ ≈£î |ü+|æ yÓT|ü⁄Œbı+~+~. ‘·sê«‹ ø±\+˝Àq÷ ‘·eT <˚X¯+˝À $<äT´‘Y ÁbÕC…≈£îº\T, Ç‘·s¡Á‘ê ø°\ø£ n_Ûeè~∆ |üqT\ ø±+Á{≤≈£îº\˙ï #Ó’Hê ø£+ô|˙\≈£î ø£≥ºu…&ÉT‘√+~ H˚bÕ˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+. ‘êC≤>± n<Ûä´≈£åîsê* uÛ≤s¡‘· |üs¡´≥q s¡<äT› ≈£L&Ü #Ó’Hê yÓT|ü⁄Œbı+<˚+<äTπøqì ‘Ó\Tk˛Ô+~. á <äX¯˝À uÛ≤s¡‘Y m˝≤ düŒ+~düTÔ+<√ y˚∫#·÷&Ü*.

mHé@; n~Ûø±s¡T\ e\˝À n$˙‹ #˚|ü!

q÷´&Ûç©¢: uÛ≤s¡‘· <˚X¯ HÓ’dü]Zø£ dü]Vü≤<äT›\qT e÷´|ü⁄˝À¢ ÄHé˝…’Hé˝À>±˙, eTTÁ<äD≤|üs¡+>±>±˙ ‘·|ü⁄Œ>± #·÷|æ+∫q≥¢sTT‘˚ >∑]wüº+>± @&˚fi¯¢ C…’\T •ø£å, ø√{Ï s¡÷bÕj·T\ qT+∫ e+<ä ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î »]e÷Hê ˝Ò<ë ¬s+&ÉT $~Û+#˚+<äT≈£î M\T>± πø+Á<ä+˝Àì qπs+Á<ä yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ ø=‘·Ô eTTkÕsTT<ë _\T¢qT s¡÷bı+~+∫q $wüj·T+ ‘Ó*‡+<˚. eT] nK+&é uÛ≤s¡‘Y ˝Ò<ë n$uÛ≤»´ uÛ≤s¡‘Y ∫Á‘· |ü{≤ìï Ä~ qT+∫ Á|ü<ä]Ùdü÷Ô edüTÔqï Ĭsôd‡dtqT á ø=‘·Ô _\T¢ øÏ+<ä •øÏåkÕÔsê? Ĭsôd‡dt Hêj·T≈£î&ÉT yÓ÷Vü≤Hé uÛÑ>∑e‘YqT n¬sdtº#˚dæ C…’˝À¢ ô|&É‘êsê? nK+&é uÛ≤s¡‘Y u≤´ø˘Á&Ü|t>± uÛ≤s¡‘· e÷‘ê ∫Á‘·|ü{≤ìï Ĭsôd‡dt ‘·q n~Ûø±s¡ e÷´|t>± |ü]>∑DÏdüTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*‡+<˚. Ĭsôd‡dt e÷´|ü⁄˝À¢ bÕøÏkÕÔHé, ã+>±¢<˚XŸ\qT ø£*|æ uÛ≤s¡‘Y e÷´|tqT #·÷|æk˛Ô+~. ø=ìï ∫Á‘ê˝À¢ nbòÕÈìkÕÔHé, eTj·THêàsY, H˚bÕ˝Ÿ, l\+ø£ <˚XÊ\qT ≈£L&Ü #·÷|æk˛Ô+~. ø=‘·Ô _\T¢ #·≥º+>± e÷]‘˚ n~Ûø±s¡

;CÒ|”øÏ n+&É>± ì\TdüTÔqï Ĭsôd‡dt ≈£L&Ü H˚sêìøÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ ø±<ë? »eT÷à ø£oàsYqT bÕøÏkÕÔHé˝À, ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸqT #Ó’Hê˝À ø£*|æ uÛ≤s¡‘Y e÷´|t\qT ÄHé˝…’Hé˝À #·÷|æq ø±s¡D+>± á _\T¢qT rdüTø£sêyê*‡q ÄeX¯´ø£‘· @s¡Œ&ç+<äì Á|üuÛÑT‘·«+ #ÓãT‘√+~. |ü•ÃeT »eT÷à ø£oàsY˝Àì dü>∑ uÛ≤>∑+ yêdüÔyêìøÏ bÕøÏkÕÔHé ÄBÛq+˝À ñ+~. Ä ÁbÕ+‘·+ eTq ÄBÛq+˝À ñqï≥T¢ eTq e÷´|ü⁄˝À¢ #·÷|æ+#·T≈£î+≥THêï+. n˝≤π>, áXÊq´+˝Àì nø±‡sTT ∫Hé ÁbÕ+‘·+ #Ó’Hê ÄBÛq+˝À ñqï~. n~ ≈£L&Ü eTq ÄBÛq+˝À ñqï≥T¢>± e÷´|ü⁄˝À¢ #·÷|æ+#·T≈£î+≥THêï+. eTq ÄBÛq+˝À ˝Òì ÁbÕ+‘ê\qT eTq e÷´|ü⁄\ qT+∫ ‘=\–ùdÔ ø=‘·Ô #·≥º+ øÏ+<ä •øÏåkÕÔsê? Ĭsôd‡dtqT •øÏåkÕÔs√, ˝Ò<√>±˙ yêdüÔe e÷´|ü⁄\qT s¡÷bı+~ùdÔ e÷Á‘·+ ø£∫Ñ·+>± •øÏåkÕÔs¡ì Á|üuÛÑT‘·« <Û√s¡DÏ #·÷ùdÔ ns¡ú+ ne⁄‘·T+~.

Ä q>∑s¡eT+‘ê ªã÷¢µ

CÀ<Ûé|üPsY: z >∑TÁs¡|ü⁄ ã+^ì ‘√\T≈£î+≥÷ z ≈£îÁsê&ÉT y˚>∑+>± <ä÷düT≈£îb˛e&É+, z eTVæ≤fi¯ u…+N $÷<ä ≈£Ls=Ãì ‘ê|”>± ‘˚˙s¡T ùd$düTÔ+&É&É+, Ç+{Ï ÁbÕ+>∑D+˝À z u≤\T&ÉT ã&É*ø£‘√ |ü&ÉTø=ì ñ+&É&É+, z M~Û yêøÏ≥ >√&É≈£î #˚s¡–\ã&ç ø=+‘· eT+~ ô|<ä›yêfi¯ó¢ |æ#êÃbÕ≥T e÷{≤¢&ÉTø√e&É+ sê»kÕúHé˝Àì CÀ<Û|é üPsY q>∑s¡+˝À eTq≈£î ì‘·´+ ø£ì|æ+#˚ <äXÊ´\T. á <äXÊ´\ nìï+{ÏyÓqø±\ u≤´ø˘Á>ö+&é e÷Á‘·+ ˇø£ÿfÒ ø±e&É+ $X‚wü+. n<˚ ˙* s¡+>∑T. q>∑s¡+˝À mø£ÿ&É #·÷dæq Çfi¯¢≈£î, ˝À–fi¯¢≈£î ˙* s¡+π> y˚dæ ñ+≥T+~. C…’|üPsYqT |æ+ø˘ dæ{° nì |æ*∫q≥T¢>± CÀ<Ûé|üPsY qT ã÷¢ dæ{° nì |æ\yê*‡+<˚. 15e X¯‘êã›+˝À eTVü‰sêC≤ e÷Hédæ+>¥ q>∑s¡+˝À ì]à+∫q yÓTÁVü‰Hé>∑&Ûé ø√≥ ˝À|ü\ n<ë›\T ≈£L&Ü ˙* s¡+>∑Ty˚ m≈£îÿe>± ñ+{≤sTT. m+<äT≈£î m≈£îÿe eT+~ ‘·eT Çfi¯¢≈£î ˙* s¡+>∑T y˚kÕÔs¡T nqï Á|üX¯ï≈£î Çø£ÿ&ÉT ¬s+&ÉT Á|ü<Ûëq ø±s¡D≤\T #ÓãT‘ês¡T. q>∑s¡+˝À ìedæ+#˚ Væ≤+<ä÷ nÁ>∑esêí˝À¢ yÓTC≤]{°˝…’q Áu≤Vü≤àDT\T ‘·eT Çfi¯¢≈£î ˙* s¡+>∑T y˚düT≈£îH˚ Ä#êsêìï yÓTT<ä≥ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡≥. <=+>∑‘·Hê\ qT+∫ ‘·eT Çfi¯¢qT s¡øÏå+#·Tø√e&É+ ø√dü+ Áu≤Vü≤àD\T á ∫{≤ÿqT ñ|üjÓ÷–+#ês¡≥. m≈£îÿe eT+~ $<ë´y˚‘·Ô\T, |üPC≤s¡T\T ñ+&˚ Áu≤Vü≤àDT\qT >ös¡$+#ê\ì, yê] Çfi¯¢qT <√#·T≈£î+fÒ bÕ|ü+ #·T≥Tº≈£î+≥T+<äqï qeTàø£+ n|üŒ{À¢ Á|ü»˝À¢ ñ+&˚<ä≥. n+<äTø£ì <=+>∑\≈£î ‘·eT Çfi¯¢ì ‘Ó*j·T&É+ ø√dü+ Áu≤Vü≤àDT\T Çfi¯¢≈£î ˙* s¡+>∑T yê&˚yês¡≥. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT Áu≤Vü≤àDT\≈£î e÷Á‘·y˚T |ü]$T‘·yÓTÆq á s¡+>∑T sêqTsêqT q>∑s¡eT+‘·{≤ $düÔ]dü÷Ô

b˛sTT+~. Ç‘·s¡ ø£eT÷´ì{° Á|ü»\T ≈£L&Ü á s¡+>∑TqT m≈£îÿe ñ|üjÓ÷–+#·&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. >√&É\≈£î, ‘·\T|ü⁄\≈£î ˙* s¡+>∑T y˚j·T&É+ e\¢ |ü⁄s¡T>∑T, |ü⁄Á≥ sê<äì, #Ó<ä\T |ü≥ºeqï $XÊ«dü+‘√ yês¡T á s¡+>∑T ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡≥. ˙* s¡+>∑T˝À ñ+&˚ ø±|üsY dü˝ÒŒ¤{Ÿ e\¢ #Ó<ä\T sêeì ø=+<äs¡T #ÓãT‘·THêïs¡T. ˙* s¡+>∑T e\¢ dü÷s¡´ øÏs¡D≤\T |üsêes¡Ôq+ #Ó+<äT‘êj·Tì, |òü*‘·+>± ˙* s¡+>∑T y˚düT≈£î+fÒ Ç\T¢ #·\¢>± ñ+≥T+<äì #·<äTe⁄≈£îqï yês¡T #ÓãT‘·THêïs¡T.

q÷´&Ûç©¢: u≤©e⁄&é u≤<é cÕ cÕs¡Tø˘ U≤Hé V”≤s√>± ‘Ós¡¬øøÏÿq ˝Òf…dtº Á~∏\¢sY eT÷M ªbòÕ´Héµ. á eT÷M‘√ >∑‘· ø=ìï s√E\T>± ‘·qô|’ edüTÔqï $eTs¡Ù\≈£î #Óø˘ ô|fÒºXÊ&ÉT cÕs¡Tø˘. nsTT‘˚ ªbòÕ´Héµ eT÷M ô|<ä›\≈£î &Ûç©¢øÏ #Ó+~q z $TsƒêsTTyê˝≤ cÕøÏ#êÃ&ÉT. ìsêà‘·\T, V”≤s√ cÕs¡Tø˘, eT]ø=+<ä]øÏ ©>∑˝Ÿ H√{°düT\T |ü+|æq $wüj·T+ Ä\dü´+>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. d”«{Ÿ Áu≤+&é ≈£î dü+ã+~Û+∫ eT÷M˝À ñqï d”qT¢, &Ó’˝≤>¥‡ ‘=\–+#ê\ì &çe÷+&é #˚düTÔHêï&ÉT. ndü\T $wüj·T+ @+≥+fÒ...bòÕ´Hé eT÷M˝À >ös¡yé bÕÁ‘·˝À ø£ì|æ+#˚ cÕs¡Tø˘ d”«{Ÿ u≤ø˘‡ rdüT≈£îì V”≤s√ Äs¡´Hé KHêï(V”≤s√ cÕs¡Tø˘)qT ø£*ùd+<äT≈£î yÓfi‚¢ d”Hé >∑Ts¡TÔ+~ ø£<ë. Ä d”«{Ÿ u≤ø˘‡ ô|’ ª|òüT+fÒyê˝≤µ nH˚ ù|s¡T ø£ì|ædüTÔ+~. á d”«{Ÿ cÕ|ü⁄ zqsY düTXÊ+‘Y C…’Hé á $wüj·÷ìï #ê˝≤ d”]j·Tdt >± rdüT≈£îHêï&ÉT. ‘·q nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü, ‘·eTqT dü+Á|ü~+#·≈£î+&Ü ‘·eT Áu≤+&é m˝≤ yê&ÉT≈£î+{≤s¡+≥÷ Á|ü•ïdü÷Ô j·TXŸsêCŸ |òæ˝Ÿà‡, Ä~‘ê´ #√ÁbÕ, <äs¡Ù≈£î&ÉT eT˙wt X¯s¡à, ¬s’≥sY‡ Vü≤;uŸ ô|ò’»˝Ÿ, X¯s¡‘Y ø£<∏ë]j·÷, V”≤s√ cÕs¡Tø˘ U≤Hé ≈£î ©>∑˝Ÿ H√{°düT\T |ü+|æ+#ê&ÉT.

#ê|üsY kÕÿ+: k˛ìj·÷, eTH√àVü≤Hé ô|’ m|òt◊ÄsY?

q÷´&Ûç©¢: <˚X¯ sê»ø°j·÷\qT ≈£î~ù|düTÔqï n>∑kÕº yÓdtº ˝≤´+&é ôV≤*ø±|üºs¡¢ ≈£î+uÛÑø√D+ ‘êC≤>± Hê´j·Te´edüú q»sY ˝ÀøÏ e∫Ã+~. á ≈£î+uÛÑø√D+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷>±+BÛ, e÷J Á|ü<ÛëqeT+Á‹ eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ ô|’ m|òt◊ÄsY qyÓ÷<äT#˚j·÷\+≥÷ <ëK˝…’q Á|üC≤Á|üjÓ÷»Hê\ yê´C≤´ìï düTÁ|”+ø√s¡Tº ‘êC≤>± $#ês¡D≈£î d”«ø£]+∫+~. ôV≤*ø±|üºs¡¢ ≈£î+uÛÑø√D+˝À Ç≥© ø√s¡Tº rs¡TŒ˝À Á|ükÕÔ$+∫q |ü\Te⁄] ù|s¡¢qT ≈£L&Ü á |æ˝Ÿ ˝À Á|ü‹yê<äT\T>± #˚sêÃs¡T. »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ, »dæºdt •eø£è‹ dæ+>¥ H˚‘·è‘·«+˝Àì <Ûäsêàdüq+ á |æ˝Ÿ ô|’ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, d”;◊øÏ H√{°düT\T C≤Ø#˚dæ+~. á kÕÿ+ô|’ <äsê´|ü⁄ÔqT d”;◊ qT+∫ düTÁ|”+ø√s¡Tº @sêŒ≥T#˚ùd Á|ü‘˚´ø£ <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ëìøÏ (dæ{Ÿ) n|üŒ–+#˚ n+X¯+ô|’ ‘·eT Á|ü‹düŒ+<äq ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì <Ûäsêàdüq+ ø√]+~. Ç≥© ø√s¡Tº ‘·q rs¡TŒ˝À Á|üeTTKT˝…’q sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\ ù|s¡¢qT yÓ\¢&ç+∫q|üŒ{Ïø°, yê]øÏ $s¡T<ä∆+>± d”;◊ #·s¡´\T rdüTø√e&É+ ˝Ò<ä+≥÷ Hê´j·Tyê~ m+m˝Ÿ X¯s¡à á |æ˝Ÿ <ëK\T #˚XÊs¡T. j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+ ˝À #√≥T#√düT≈£îqï eT÷&√ n‹ô|<ä› ≈£î+uÛÑø√D+ Ç~. Ç|üŒ{Ïπø 2J ôdŒÅø£ºyéT, u§>∑TZ ≈£î+uÛÑø√D≤\ô|’ ‘·q |üs¡´y˚ø£åD˝À <äsê´|ü⁄Ô »s¡T|ü⁄‘·Tqï düTÁ|”+ø√s¡Tº ôV≤*ø±|üºs¡¢ kÕÿ+ô|’Hê <äèwæºô|{Ϻ+~.

eDT≈£î |ü⁄{ϺdüTÔqï >∑»sêE! H˚wüq˝Ÿ nøö+≥ãT*{° ã÷´s√ n~Ûø±s¡T\ e\˝À z bÕøÏkÕÔ˙ n$˙‹ #˚|ü ∫øÏÿ+~. ø√≥¢ø=B› n$˙‹ kıeTTàqT ≈£L&Éu…{Ϻq ã\÷∫kÕÔHé ˝Àì Ä]úø£ XÊK ø±s¡´<ä]Ùì.. n¬sdüTº #˚dæq n~Ûø±s¡T\T Äj·Tq Ç+{À¢ì 730 $T*j·Tq¢ $\TyÓ’q n+fÒ.. düTe÷s¡T 46 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ $\TyÓ’q ã+>±s¡+, &ÉãT“‘√bÕ≥T nÁø£e÷düTÔ\≈£î dü+ã+~Û+∫q &Ü≈£î´yÓT+≥¢qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« n_Ûeè~∆ ì<ÛäT\qT+∫ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T ø=\¢>=fÒºXÊ&Éqï Äs√|üD\‘√ Ä]úø£ XÊK ø±s¡´<ä]Ù eTTkÕÔø˘ nVü≤à<é ¬s’C≤ì Ç+{Ïô|’ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫q mHé@; n~Ûø±s¡T\T uÛ≤Ø>± ÄdüTÔ\qT, &ÉãT“qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\ e\˝À ∫øÏÿq n$˙‹ ‹$T+>∑\+ eTTkÕÔø˘ nVü≤à<é ¬s’C≤˙ Ç+{ÏqT+N kÕúìø£ eT]j·TT $<˚o ø£¬s˙‡‘√bÕ≥T ã+>±s¡+ ì+|æq dü+#·T\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ mHé@; n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. eTTkÕÔø˘ Ç+{À¢ì nìï >∑<äT˝À¢q÷ »˝…¢&É |ü{≤ºeTì, ‘·<äT|ü] <äsê´|ü⁄Ôø√dü+ ô|ò’HêHé‡ XÊK.. ]ø±s¡T¶\T ≈£L&É kÕ«BÛq+ #˚düT≈£î≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ã\÷∫kÕÔHé ˝À z Á|üuÛÑT‘ê«~Ûø±]>± |üì#˚düTÔqï ¬s’C≤ì >∑‘· ø=ìï dü+e‘·‡sê\T>± Ä]úø£ XÊK ø±s¡´<ä]Ù>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. |æ|æ|æ Á|üuÛÑT‘·« bÕ\Hê ø±\+qT+N ≈£L&É Äj·Tq n<˚ |ü<ä$˝À ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. <ë&ÉT\ nq+‘·s¡+ ¬s’C≤˙ Ç+{À¢ uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À n$˙‹ kıeTTà ∫øÏÿq H˚|ü<∏ä´+˝À ã\÷∫kÕÔHé Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’C≤˙ì düôdŒ+&é #˚düTÔqï≥T¢>± ns¡úsêÁ‹ Á|üø£{Ï+∫+~. n+‘˚ø±ø£ z u≤<Ûä´‘·>∑\ Á|üuÛÑT‘ê«~Ûø±]>± Äj·Tq mHé @ ; $#ês¡D≈£î |üP]Ô>± düVü≤ø£]+#ê\ì ≈£L&É dü÷∫+∫+~. ¬s’C≤˙ n¬sdüTº H˚|ü<∏ä´+˝À eTTK´eT+Á‹ Ä]úø£ dü\Vü‰<ës¡T $TsY K*<é ‘·q |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. ‘·eT XÊK˝À z e´øÏÔ n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ɶ Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï+<äT≈£î >±qT.. ‘êqT dü«#·Ã¤+<ä+>± |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚dæq≥T¢ $TsY K*<é ‘Ó*bÕs¡T. dæ+<∏é ÁbÕ+‘·+˝À n¬sdüTº\ ‘·sê«‘·, bÕøÏkÕÔHé eTTdæ¢+ ©>¥ qyêCŸ bÕ\ø£ Á|üuÛÑT‘·«+˝Àì Ä]úø£ XÊK˝À n_Ûeè~∆ ì<ÛäT\qT+∫ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\ $\Te#˚ùd kıeTTàqT <√#·Tø=qï n~Ûø£ Ábıô|ò’˝Ÿ n~Ûø±]ì n¬sdüTº #˚j·T&É+ Ç<˚ yÓTT<ä{ÏkÕ].

>∑TeVü≤{Ï: @qT>∑T\ ;uÛÑ‘·‡+‘√ kÕúìø£ Á|ü»\T uÛÑj·TÁu≤+‘·T\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. nkÕ‡+˝Àì >√˝≤Œsê õ˝≤¢˝À X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ z >∑»sêE HêHê ;uÛÑ‘·‡+ düèwæº+#·&É+‘√ bÕ≥T ˇπø ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q Ç<ä›s¡T eTVæ≤fi¯\T düVü‰ eTs√ ∫Hêï]ô|’ <ë&ç#˚dæ yê] #êe⁄≈£î ø±s¡DyÓTÆ+~. B+‘√ ÄÁ>∑Væ≤+∫q ¬>+Á<äbÕsê Á>±eTdüTÔ\T @qT>∑T\ <ë&ÉT\ qT+∫ ‘·eTqT ø±bÕ&Ü\+≥÷ yês¡T X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ s√&ÉT¶ô|’ u…’sƒêsTT+#ês¡T. n≥M n~Ûø±s¡T\ yÓ’|òü\´+‘√H˚ @qT>∑T\T Á>±e÷˝À¢øÏ edüTÔHêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. Ä eTT>∑TZ] eTè‘·<˚Vü‰\‘√ C≤rj·T s¡Vü≤<ë] 37ô|’ n&ɶ+>± ≈£Ls¡TÃì ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. u≤~Û‘· ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+ Ç|æŒ+∫ yê]øÏ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. >∑‘· ø=ìï s√E\ qT+∫ á ÁbÕ+‘·+˝À >∑»sêE\T ‹s¡T>∑T‘·÷ uÛÑj·÷qø£ yê‘êes¡D≤ìï düèwæºdüTÔHêïj·Tì ¬>+Á<äbÕsê yêdüT\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç+‘· <ës¡TD+ »]–Hê @qT>∑TqT |ü≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√˝Ò<äì Á>±eTdüTÔ\T Äs√|æ+#ês¡T. ‘·eT ÁbÕD≤\≈£î s¡ø£åD ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äì n~Ûø±s¡T\T Ç|üŒ{Ϭø’Hê y˚T˝Àÿì ‘·eT düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ #˚j·÷\Hêïs¡T.


6

Ä~yês¡+ 8 y˚T 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

yê] ñ#·TÃ˝À |ü&ç yÓ÷düb˛ø£+&ç..

ˇø£ÿ s√E eTT#·ÃfÒ

H√sTT&Ü: ‘·|ü⁄Œ&ÉT yê>±›Hê\‘√, m+<äT≈£L |üìøÏsêì &çÁ^\T ÇdüTÔqï $<ë´ dü+düú\ ñ#·TÃ˝À |ü&=<ä›ì ÄsY;◊ >∑es¡ïsY s¡|òüTTsêeT sê»Hé $<ë´s¡Tú\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ˙‹ ìj·Te÷\T bÕ{Ï+#·ì, n<Ûäs¡à dü+düú\ |ü≥¢ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì, $<ë´ s¡TD≤\ô|’ $<ë´s¡Tú\T nÁ|üeT‘·Ô+>± e´eVü≤]+#ê\Hêïs¡T. ñ|üjÓ÷>∑+˝Òì dü]º|òæ¬ø≥¢‘√ , $<ë´s¡Tú\qT s¡TD uÛ≤s¡+˝À eTT+#·T‘·Tqï $XÊ«düeTT˝Òì, Hê´j·Tã<ä∆‘·˝Òì $<ë´dü+düú\ ms¡\≈£î ã*ø±e<ä›ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. n˝≤+{Ï yê{Ï |ü≥¢ eTq+ ≈£L&Ü C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&Ü\ì ù|s=ÿHêïs¡T. •e Hê&ÜsY $X¯«$<ë´j·T\j·T kÕï‘·ø√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± Á|üdü+–+∫q sê»Hé á e÷≥\Hêïs¡T. dü$÷|ü uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± Á|üsTTy˚≥T $<ë´ eT]+‘· KØ<äT ø±qT+<äì sê»Hé n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. |ü]XÀ<Ûäq $X¯«$<ë´\j·÷\˝À $<ë´ eT]+‘· Á|æj·T+ ø±qT+<äHêïs¡T. á

Áø£eT+˝À $X¯«dü˙j·T‘·˝Òì dü÷ÿ˝Ÿ‡ ñ#·TÃ˝À |ü&=<ä›ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ne÷j·Tø£ $<ë´s¡Tú\≈£î π>\+ y˚dæ, yê]ì n|ü⁄Œ\ }_˝ÀeTT+#·T‘·Tqï $<ë´dü+düú\ |ü≥¢ C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&Ü\ì, Äj·÷ dü+düú\ $X¯«dü˙j·T‘·qT eTs√kÕ] ìsê∆]+#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ s¡TD uÛ≤s¡+ qT+∫ $<ë´s¡Tú\qT yÓ÷ø£å+ ø£\>±\+fÒ ns¡Ω‘· >∑\ $<ë´s¡Tú\+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ $<ä´qT rdüT≈£îsêyê\Hêïs¡T. ùd«#êä $|üDÏ ≈£L&Ü ô|òsTTsY >± ˝Ò<äì Á|ü|ü+#· Á|üdæ~∆ >±+∫q Ä]úø£y˚‘·Ô sê»Hé ñ<ëÈ{Ï+#ês¡T. u≤>± n_Ûeè~› #Ó+~q e÷¬sÿ≥T¢ ≈£L&Ü, Ç|üŒ{Ïπø |ü]|ü⁄wæº>± ñqïyê]πø kÕj·T+ #˚düTÔqï≥Tº>± ø£ì|æk˛Ô+<äHêïs¡T. m≈£îÿe J‘ê\T #Ó*¢+#˚ ñ<√´>±˝À¢ HÓ’|ü⁄D´+, kÕeTsêú´\≈£î ÁbÕeTTK´‘· u≤>± ô|]–+<ä+≥÷ HÓ’|ü⁄D≤´\qT ô|+#·Tø√yê*‡q ÄeX¯´‘·qT $ <ë´s¡Tú\≈£î H=øÏÿ #ÓbÕŒs¡T.

500 ≈£î ô|’>± *ôdº&é ø£+ô|˙\≈£î cÕø˘ ø√˝ÀŒe&É+ >∑eTHês¡Ω+. B+‘√ es¡Tdü>± ¬s+&√ yês¡eT÷ dü÷N\T eT∞¢ e÷¬sÿ≥T¢ &û˝≤ \#·÷|ü⁄\T #·÷dæq≥¢sTT´+~. sêDÏ+∫q Çe÷$÷ ùws¡T: »qe]` j·T÷mdt ñ<√´>∑ >∑D≤+ø±\≈£î eTT+<äT eT<äT|üs¡¢ nÁ|üeT‘·Ô‘· H˚e÷]à Á‘Ó’e÷dæø±ìøÏ Áb˛‘ê‡Vü≤ø£s¡ |òü*‘ê\qT Á|üø£{Ï+∫q e÷¬sÿ{Ÿ≈£î ˝≤uÛ≤\T ˇø£ s√E eTT#·ÃfÒ nsTT´+~. eT∞¢ ‹s√>∑eTq u≤≥ |ü{Ϻ+~. nyÓT]ø± ñ<√´>∑ >∑D≤+ø±\T yÓ\¢&çø±qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À eTT+<äT s√E sêÁ‹ Ä <˚X¯ e÷¬sÿ≥T¢ qcÕº\qT #·$#·÷&É≥+.. Ädæj·÷, ◊s√bÕ e÷¬sÿ≥T¢ Á|ü‹≈£L\+>±H˚ ø£<ä˝≤&É≥+ eTq e÷¬sÿ{Ÿ ôd+{ÏyÓT+≥Tô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|æ+~. &Ü\s¡T ã\|ü&É≥+‘√ #·eTTs¡T <Ûäs¡\T ~–sêe&ÉeT÷ Ä»´+ b˛dæq≥¢sTT´+~. eT<äT|üs¡T¢ neTàø±\≈£î yÓTT>∑TZ#·÷|ü&É+‘√ ôdHÓ‡ø˘‡ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq yÓ+≥H˚ 200 bÕsTT+≥¢ es¡≈£î qwüºb˛sTT+~. ø£+ô|˙\T yÓ\¢&ç+∫q Á‘Ó’e÷dæø£ |òü*‘ê\T ìsêXÊ»qø£+>± ñ+&É≥+‘√.. Ä ‘·sê«‘· ≈£L&Ü Ç<˚ <Û√s¡DÏ ø=qkÕ–+~. nsTT‘˚ ÄK] >∑+≥˝À ‹]– ø=qT>√fi¯ó¢ #√≥T#˚düTø√e&É+‘√ dü÷N\ qcÕº\T |ü]$T‘·eTj·÷´sTT. ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À rÁe neTàø±\ ˇ‹Ô&çì m<äTs=ÿqï ùws¡¢˝À #ê˝≤es¡≈£î Ä ‘·sê«‘· ø√\T≈£îHêïsTT.

¬s+&√ yês¡eT÷ H˚\#·÷|ü⁄˝Ò ñ<äj·T+ 25,223.67 bÕsTT+≥¢ e<ä› ìùdÔ»+>± yÓTT<ä˝…’q ôdHÓ‡ø˘‡ ∫e]es¡≈£î Á|ü‹≈£L\+>±H˚ ø£<ä˝≤&ç+~. 25057.93 bÕsTT+≥¢ e<ä› Ç+Á{≤&˚ ø£ìcÕ˜ìï #˚]q ‘·sê«‘·.. ‹]– |ü⁄+E≈£î+~. ∫es¡≈£î 33.71 bÕsTT+≥T¢ qwüºb˛sTT 25,228.50 bÕsTT+≥¢ e<ä› eTT–dæ+~. ì|ò”º ≈£L&Ü dü«\Œ+>± 2.05 bÕsTT+≥¢qT ø√˝ÀŒsTT 7,733.45 bÕsTT+≥¢ e<ä› dæús¡|ü&ç+~. yês¡+ yÓTT‘·Ô+ $÷<ä ôdHÓ‡ø˘‡ 378.12 bÕsTT+≥T¢— ì|ò”º 116.45 bÕsTT+≥T¢ #=|ü⁄Œq

H˚|ü<∏ä´+˝À Çe÷$÷ ùws¡T ñs¡ø£˝…‹Ô+~.;mdtá˝À 6.2% ô|]– s¡÷.1,039.20 e<ä› eTT–dæ+~. I ìø£s¡ ˝≤uÛÑ+˝À 70.85% eè~∆ì Á|üø£{Ï+∫q|üŒ{Ïø° V”≤s√ yÓ÷{Àø±sYŒ ùws¡T¢ &û˝≤|ü&ܶsTT. ;mdtá˝À 0.75% ‘·–Z s¡÷.2,872.10 e<ä› dæús¡|ü&ç+~. I ìsêXÊ»qø£ Ä]úø£ |òü*‘ê\ Á|üuÛ≤e+ ôV≤ø±‡y˚sY f…ø±ï\Jdt ùws¡Tô|’ ø=qkÕ–+~. ;mdtá˝À eTs√ 4.51% qwüºb˛sTT+~. I kÕº+&É˝ÀHé |ü<ä∆‹˝À ìø£s¡ ˝≤uÛÑ+˝À 45 XÊ‘·+ ø°åD‘·qT Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ m+d”mø˘‡ ùws¡T 3.25 XÊ‘·+ qwüºb˛sTT+~. I |ü⁄Á¬s >∑Ts¡TÔ ô|<ä›>± ñ+&Ü\qï ìã+<Ûäq≈£î nqT>∑TD+>± nedüs¡yÓTÆq @sêŒ≥T¢ #˚düT≈£îH˚ es¡≈£î dæ>∑¬s{Ÿ ‘·j·÷Ø πø+Á<ë\qT eT÷dæy˚j·TqTqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ ◊{°d” ùws¡T 0.11 XÊ‘·+ ø°åDÏ+∫ s¡÷.317.20 e<ä› eTT–dæ+~. 17 yÓ\yÓ\.. 13 ø£fi¯ø£fi¯: ôdHÓ‡ø˘‡ 30 ùws¡¢˝À 17 yÓ\yÓ\uÀj·÷sTT. 13 sêDÏ+#êsTT. &Üø£ºsY ¬s&û¶dt (2.14%), $Áb˛ (1.92%), n<ë˙ b˛sYº‡ (1.86%), zmHéJd” (1.21%) ùws¡T¢ &û˝≤|ü&çq yê{Ï˝À ñHêïsTT. ¬>sTT˝Ÿ 4.99%, uÛ…˝Ÿ 3.17%, ◊d”◊d”◊ u≤´+ø˘ 1.54% #=|ü⁄Œq ô|]>±sTT. s¡+>±\ $wüj·÷ìø=ùdÔ.. Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD (0.86%), ◊{° (0.75%) dü÷N\T &û˝≤|ü&ܶsTT. yÓTT‘·Ô+ ≥s√ïes¡T ÁøÏ‘·+ eTT–+ô|’q s¡÷.2,336.37 ø√≥¢ qT+∫ s¡÷.1,990.71 ø√≥¢≈£î |ü]$T‘·yÓTÆ+~.

q÷´&Ûç©¢: <˚oj·T ø£+ô|˙\ uÀs¡T¶˝À¢ z eTVæ≤fi≤ &Ó’¬sø£ºsY qT ‘·|üŒìdü]>± ìj·T$T+#·Tø√yê\+≥÷ ôd; |ü<˚ |ü<˚ ôV≤#·Ã]düTÔHêï |ü{Ϻ+#·Tø√ì ø£+ô|˙\ô|’ ø=s¡&Ü s¡a[|æ+#˚+<äT≈£î s¡+>∑+ dæ<ä›yÓTÆ+~. ôd; ìã+<ÛäqqT uÒU≤‘·s¡T #˚dæq düTe÷s¡T1500 (;mdtd”˝À 1375, mHémdtd”˝À 191) ø£+ô|˙\ô|’ »]e÷Hê $~Ûdü÷Ô Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚j·TqT+~. M{Ï˝À ¬s+&ÉT Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ u≤´+≈£î\T, 22 Ç‘·s¡ Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú\T ñ+&É&É+ $X‚wü+. e÷]à 31 Hê{ÏøÏ, ;mdtd”˝Àì 5,451 ø£+ô|˙\≈£î >±qT 1,375 dü+düú\T ôd; ìã+<ÛäqqT bÕ{Ï+#·&É+˝À $|òü\eTj·÷´j·Tì ùdº{Ÿ |òæHêHé‡ $TìdüºsY »j·T+‘Y dæHêΩ ˝Àø˘ düuÛŸ ˝À ˇø£ *œ‘· |üPs¡«ø£ düe÷<Ûëq+˝À ‘Ó*bÕs¡T.;mdtd”˝À 1375 ø£+ô|˙\˝À 201 e÷Á‘·y˚T j·÷øϺyé >± ñHêïj·Tì $T–*q 1,179 \qT ø£+ô|˙\qT düôdŒ+&é #˚dæq≥Tº Á|üø£{Ï+#ês¡T. n˝≤π> ôd; ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä∆+>± ñqï mHémdtá qT+∫ 191 ø£+ô|˙˝À¢ 42 j·÷øϺyé >± ñ+&É>± $T–*q 149 dü+düú\qT düôd‡+&é #˚XÊeTHêïs¡T. á HêHé ` ø£+ô|’¢+{Ÿ dü+düú\ô|’ »]e÷Hê $~Û+#·qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· ¬s+&˚fi¯ó¢>± >∑&ÉTe⁄ ø±˝≤ìï bı&ç–+#·T≈£î+≥÷ e∫Ãq ôd; á e÷]à 31 es¡≈£î ∫e] >∑&ÉTe⁄>± ù|s=ÿ+~. >∑&ÉTe⁄ eTT–dæHê dü<äs¡T ìj·÷eTø£+˝À ø£+ô|˙\T yÓ’|òü\´+ #Ó+<ä&É+‘√ áìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. ø£ìwüº+>± s¡÷.50,000 »]e÷Hê, ‘·s¡Tyê‘· Hê\T>∑T <äX¯\ yêØ>± »]e÷Hê ô|s¡T>∑T‘·÷ ñ+≥T+<äì düŒwüº+ #˚dæ+~. n+‘˚ø±<äT ø£+ô|˙\ Á|üyÓ÷≥s¡T¢, &Ó’¬sø£ºs¡¢ô|’ ‘·<äT|ü] #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Ç{°e\ ôd; ‘Ó*|æ+~. M{Ïì ø£+ô|˙\T uÒU≤‘·s¡T #˚j·T&É+‘√ ø=+‘· >∑&ÉTe⁄ $~Û+∫, Ä >∑&ÉTe⁄ ˝À|ü ‘·eT Ä<˚XÊ\qT neT\T #˚j·Tì ø£+ô|˙\ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Á|üø£{Ï+∫+~. nsTTHê |òü*‘·+ ø£ì|æ+#·ø£b˛e&É+‘√ ôd; d”]j·Tdt >± düŒ+~+∫+~. ôd_ ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ ìj·Te÷\ Á|üø±s¡+

s¡÷.1.22 \ø£å\ ø√≥¢ ]|òü+&é‡! q÷´&Ûç©¢: Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï XÊK >∑&É∫q Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ s¡÷.1.22 \ø£å\ ø√≥¢ $\TyÓ’q ]|òü+&é‡ #˚dæ+~. 2.10 ø√≥¢ ˝≤yê<˚M\ $wüj·T+˝À á ]|òü+&é‡ »]–q≥T¢ n~Ûø±s¡ esêZ\T

eTVæ≤fi¯ m–®≈£L´{Ïyé ,˝Ò<ë HêHé m–®≈£L´{Ïyé ˝Ò<ë Ç+&çô|+&Ó+{Ÿ, ˝Ò<ë HêHé Ç+&çô|+&Ó+{Ÿ &Ó’¬sø£ºs¡¢qT >±˙ eTVæ≤fi≤ &Ó’¬sø£ºs¡T¢ ìj·T$T+#·Tø√e#·ÃHêïs¡T. dü<äs¡T &Ó’¬sø£ºs¡T¢ ø£∫Ñ·+>± Á|üyÓ÷≥s¡¢ ã+<ÛäTe⁄˝…’ ñ+&Ü\qï ø£∫Ñ·yÓTÆq ìã+<Ûäq @B $~Û+#·˝Ò<äì »j·T+‘Y dækÕΩ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. e÷¬sÿ{Ÿ ¬s>∑T´˝Ò≥Ø ôd; ..2013 ø£+ô|˙\ #·≥º+ Á|üø±s¡+ nj·÷ *ôdº&é dü+düú\T ‘·eT uÀs¡T¶˝À ø£˙dü+ ˇø£ eTVæ≤fi≤ &Ó’¬sø£ºsY ñ+&˚˝≤ #·÷&Ü\ì ìã+<Ûäq $~Û+∫+~. eTVæ≤fi≤ kÕ~Ûø±s¡‘·, *+>∑ $eø£åqT s¡÷|ü⁄e÷ù|+<äT≈£î á e÷s¡Z<äs¡Ùø±\qT s¡÷bı+~+∫q≥Tº‘Ó*bÕs¡T. Bìï ø£∫Ñ·+>± neT\T#˚j·÷\ì ø£]ƒq Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. ˝Òì|üø£å+˝À Äj·÷ ø£+ô|˙\ô|’ »]e÷Hê $~ÛkÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ‘Ó*bÕsTT. ¬s+&ÉT Ä]úø£ dü+e‘·‡sê˝À¢ b˛*Ñ˚ ]|òü+&é‡ s¡÷.89,664 ø√≥¢ qT+∫ s¡÷.1,12,188 ø√≥¢≈£î ô|]–q≥T¢ Ä]úø£ eT+Á‹‘·«XÊK ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿ+~. >∑&É∫q Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï ]≥sYï‡˝À 94 XÊ‘·+ ÄHé˝…’Hé<ë«sê <ëK\sTTq≥T¢ Á|üø£≥q ‘Ó*|æ+~.

e÷´#Y eT<Ûä´˝ÀH˚ ≈£î|üŒ≈£L*b˛j·÷&ÉT ãTø±¬sdtº: Ä≥˝À eTs√ $cÕ<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+~. ùdº&çj·T+˝À e÷´#Y Ä&ÉT‘·÷ z ù|¢j·TsY nø£kÕà‘·TÔ>± ≈£î|üŒ≈£L*b˛j·÷&ÉT. >∑‘· ¬s+&˚fi¯¢˝À Ç˝≤+{Ï |òüT≥q\T mH√ï »s¡T>∑T‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ‘êC≤>± z |òü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ ù|¢j·TsY eTè‹#Ó+<ä&É+‘√ n <˚X¯ n~Ûø±s¡T\T á |òüT≥qô|’ rÁeÅ>±“¤“¤+‹ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. ø±yÓTs¡THé ≈£î #Ó+~q |òü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ ù|¢j·TsY bÕÁ{Ïø˘ møÏ+>¥ s=y˚Tìj·÷ ø£¢uŸ &çHêyÓ÷ ‘·s¡|òü⁄q ${Às¡˝Ÿ ø±+{≤+{≤ »≥Tºô|’ X¯óÁø£yês¡+ e÷´#Y Ä&ÉT‘·THêï&ÉT. nsTT‘˚ e÷´#Y eT<Ûä´˝À nø£kÕà‘·TÔ>± yÓTÆ<ëq+˝ÀH˚ ≈£î|üŒ≈£L*b˛j·÷&ÉT. 26 @fi¯¢ $T&é |ò”\¶sY ≈£î|üŒ≈£L*b˛e&É+‘√ düVü≤#·s¡T\T e∫à #·÷&É>± n‘·&ç˝À ø£<ä*ø£ ˝Ò<äT. B+‘√ dæã“+~ n‘·&çì ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. m¬ø+>¥ ù|¢dt ˝À düuŸdæº≥÷´{Ÿ Ä≥>±&çì rdüT≈£îì e÷´#Y ø=qkÕ–+#ês¡T. düTe÷s¡T >∑+≥bÕ≥T &Üø£ºs¡T¢ n‘·&çï ã‹øÏ+#˚+<äT≈£î #˚dæq Á|üj·T‘êï\T dü|òü\+ ø±˝Ò<äì &çHêyÓ÷ ø£¢uŸ &Üø£ºsY *$j·TT bÕ*ºìj·THé $÷&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. á »qe]˝ÀH˚ bÕÁ{Ïø˘ møÏ+>¥ s=y˚Tìj·÷ ø£¢uŸ ˝À C≤sTTHé nj·÷´&ÉT. bÕÁ{Ïø˘ eTè‹|ü≥¢ |òü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ ø£¢uŸ dü+‘ê|ü+ Á|üø£{Ï+∫+~.

n‘·&ç u§ø£ÿ\T $s¡>=Z{Ϻ uÛ≤s¡‘Y ≈£î |ü+|ækÕÔµ

ˇ*+|æ ø ˘ |ü ‘ · ø £ y ˚ T n‘· T ´qï‘· + |”M dæ+<ÛäT n_ÛÁbÕj·T+ eTT+u…’: Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THéwæ|t‡˝À |ü‘·ø£+ kÕ~Û+#·&É+ ø£Hêï Á|ü‹cÕº‘·àø£ ˇ*+|æø˘‡˝À b˛&çj·T+ $÷<ä ì\ã&É≥+ nìï+{Ïø£Hêï n‘·T´‘·ÔeTeTì u≤´&çà+≥Hé kÕºsY |”M dæ+<ÛäT düŒwüº+ #˚dæ+~. 2013, 14 Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THéwæ|t‡˝À ‘·qT ø±+kÕ´\T kÕ~Û+∫ uÛ≤s¡‘Y ‘·s¡|òü⁄q ]ø±s¡T¶ düèwæº+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ Çy˚M ˇ*+|æø˘‡ |ü‘·ø±ìøÏ kÕ{Ïsêeì n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. ªÁ|ü|ü+#· #ê+|æj·THéwæ|t‡ ø£Hêï ˇ*+|æø˘‡ #ê˝≤ ô|<ä› áyÓ+{Ÿ. @ Áø°&Üø±s¡T&ç¬ø’Hê n+‹eT \ø£å´+ ˇ*+|æø˘ |ü‘·ø£+ kÕ~Û+#·&Éy˚T. m+<äTø£+fÒ nø£ÿ&É ñ+&˚ b˛{°, |ü]dæú‘·T\T n˙ï $_Ûqï+. ]jÓ÷ π>yéT‡ Hê ‘=* ˇ*+|æø˘‡. B+‘√ #ê˝≤ ñ<˚«>∑+>± ñHêïqT. uÛ≤s¡‘Y qT+∫ ákÕ] @&ÉT>∑Ts¡T Ä≥>±fi¯ó¢ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#·uÀ‘·THêïs¡T. e÷ qT+∫ n+<äs¡÷ |ü‘·ø±\T Ä•düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó\TdüT. Bìø√dü+ XÊj·TX¯≈£îÔ˝≤ b˛sê&É‘ê+µ nì dæ+<ÛäT ‘Ó*|æ+~.

q÷´&Ûç©¢: uÛ≤s¡‘· kÕºsY u≤ø£‡sY $CÒ+<äsY dæ+>¥ ‘·q Ábıô|òwüq˝Ÿ ¬øØsYqT ~–«»j·T+>± ø=qkÕ–düTÔHêï&ÉT. Äs√ uÖ{Ÿ ≈£î dæ<ä∆+>± ñqï$CÒ+<äsY ‘·q ∫e] uÖ{Ÿ ˝À ÁbòÕHé‡≈£î #Ó+~q eT{ÏjÓ÷CŸ s√j·TsY ô|’ $»j·T+ kÕ~Û+#ê&ÉT. B+‘√ n‘·qT es¡Tdü>± ◊<√ f…øÏïø£˝Ÿ Hêøö{Ÿ $»j·÷ìï kı+‘·+ #˚düT≈£îqï Ä≥>±&Éj·÷´&ÉT. ‘=*kÕ] Äs¡T sö+&É¢ uÖ{Ÿ˝À bÕ˝§Zqï $CÒ+<äsY eTs√ sö+&é $T–* ñ+&É>±H˚ $CÒ‘·>± ì*#ê&ÉT. . Äs√ uÖ{Ÿ ˝À b˛˝≤+&é ≈£î #Ó+~q Ä+Á&çC…CŸ k˛Å˝≤¶‘√ b˛{° |ü&ÉqTHêï&ÉT. Äs√ sö+&é e÷Á‘·+ n+‘· düT\Te⁄ø±<ä+≥÷ n‘·&ç Á|ü‘·´]ú düyê\T #˚düTÔHêï&ÉT. uÀ˝≤ºHé ˝Àì Á|”$Tj·TsY dü÷{Ÿ e÷Áø±Hé ùdº&çj·T+˝À k˛Å˝≤¶‘√ ‘·\|ü&˚+<äT≈£î ø£düs¡‘·TÔ\T #˚düTÔHêï&ÉT. yÓTT‘·Ô+ 14 sö+&ÉT¢ Ä&çq $CÒ+<äsY es¡Tdü>± ◊<äT $»j·÷\qT kÕ~Û+#ê&ÉT. Á|ü‘·´]ú k˛Å˝≤¶ e÷´#Y M&çjÓ÷\T #·÷XÊqT. Äs√ uÖ{Ÿ ¬>\yê\ì ‘êqT #ê˝≤ ÄdüøÏÔ>± ñHêïqì #ÓãT‘·+&É>±, ‘·q˝≤+{Ï Ábıô|òwüq˝Ÿ u≤ø£‡sY $CÒ+<äsY ≈£î Ç+‘·≈£îeTT+<äT m<äTs¡Tø±˝Ò<äì uÖ{Ÿ s√E ‘·q dü‘êÔ #·÷|ækÕÔq+≥÷ düyê˝Ÿ $dæsê&ÉT. $CÒ+<äsY u§ø£ÿ\T $s¡>=Z{Ϻ uÛ≤s¡‘Y

ˇfi¯¢eTTà≈£îqï n<∏Ó¢{Ÿ ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘ ≈£î ≈£L&Ü m+|æ¬ø’q Ç‘·qT ‘·q ≈£î&çuÛÑT»+ô|’ ‘=$Tà~ Ç+#·T\ düú\+˝À {≤≥÷ j·÷&é qT eTTÁ~+#·Tø√e#·Ã+≥÷ Á|üø£≥q Ç#êÃ&ÉT. #·<äs¡|ü⁄ Ç+#·T≈£î ø£˙dü <Ûäs¡ 2,44 &Ü\s¡T¢>± ìsê∆]+#ê&ÉT. Á|üeTTK y˚\+ dü+düú ªá`uÒµ ôd’eT+&é‡ uÛÑTC≤ìï y˚˝≤ìøÏ ô|{Ϻ+~. y˚\+˝À {° yÓTTu…’˝Ÿ ø£+ô|˙ s¡÷.14,51, 835(21,800 &Ü\s¡¢) ]ø±s¡T¶ <Ûäs¡≈£î ôd’eT+&é‡ uÛÑT»+ô|’ ùdŒdt qT <äøÏÿ+#·T≈£î+~. Ä>∑dtº 5 qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘ ˝À Ç‘·qT≈£L&Ü Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D>± e÷s¡qTHêï&ÉT.

◊<√ f…’{Ï˝Ÿ≈£î n&ÉT>∑T <ä÷s¡+˝À... e÷Á&ç&é: uÛ≤s¡‘· f…ìïdt kÕºsY kÕìj·÷ $÷sê®`e÷]ºHê Væ≤+–dt (dæ«≥®sê¢+&é) CÀ&ç... e÷Á&ç&é zô|Hé e÷düºsY‡ dæØdt {Às¡ïyÓT+{Ÿ˝À ô|ò’q˝À¢øÏ <ä÷düT¬ø[¢+~. X¯óÁø£yês¡+ »]–q eTVæ≤fi¯\ &ÉãT˝Ÿ‡ ôd$÷ô|ò’q˝À¢ {≤|td”&é kÕìj·÷`Væ≤+–dt 6`2, 6`0‘√ yêìj·÷ øÏ+>¥ (nyÓT]ø±)`n˝≤¢ ≈£îÁ<Ó‘√‡yê (s¡cÕ´)\ô|’ ¬>*#ês¡T. B+‘√ á d”»Hé˝À ◊<√ f…’{Ï˝Ÿ≈£î n&ÉT>∑T <ä÷s¡+˝À ì*#ês¡T. düº{Ÿ>∑sYº zô|Hé˝À s¡qïs¡|t‘√ dü]ô|≥Tº≈£îqï kÕìj·÷ <ä«j·÷ìøÏ es¡Tdü>± Ç~ ¬s+&√ ô|ò’q˝Ÿ. πøe\+ 50 ì$TcÕ\ bÕ≥T »]–q á e÷´#Y˝À kÕìj·÷ CÀ&ç Ä<ä´+‘·+ Ä~Û|ü‘·´+ #·÷ô|{Ϻ+~. Mfi¯¢ <ë{ÏøÏ ‘=*ôd{Ÿ˝À

≈£î |ü+|ækÕÔq+≥÷ ‘·q ¬>\T|ü⁄ô|’ BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêï&ÉT. B+‘√ y˚T 13q »s¡>∑qTqï M] b˛s¡T eT]+‘· ÄdüøÏÔø£s¡+>± e÷s¡qT+~.

Á|ü‘·´s¡Tú\T ˇø£ÿkÕ] ≈£L&Ü düØ«dt ì\u…≥Tºø√˝Òø£b˛j·÷s¡T. kÕìj·÷ <ä«j·T+ ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ düØ«dtqT ø√˝ÀŒe&É+‘√ øÏ+>¥`n˝≤¢ »+≥≈£î ¬s+&ÉT bÕsTT+≥T¢ <äø±ÿsTT. ¬s+&√ôd{Ÿ˝À ¬s+&ÉT, Hê\T>√ π>yéT˝À Á|ü‘·´s¡Tú\ düØ«dtqT ÁuÒø˘ #˚dæq kÕìj·÷`Væ≤+–dt 4`0 Ä~Ûø£´+˝À ì*#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· ≈£L&Ü n<˚ CÀs¡T‘√ ôd{Ÿ, e÷´#YqT #˚õøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡T. á d”»Hé˝À kÕìj·÷ U≤‘ê˝À dæ&ûï, Á_ùd“Hé, ÄÅùdº*j·THé, ôdsTT+{Ÿ |”≥sY‡ãsYZ f…’{Ï˝Ÿ‡ ñHêïsTT. X¯ìyês¡+ »]π> ô|ò’q˝À¢ kÕìj·÷`Væ≤+–dt... ◊<√d”&é ø£s√*Hê >±]‡j·÷`ÁøÏdæºHê eT˝À¶H√$#Y\‘√ ‘·\|ü&É‘ês¡T.

Hê{Ÿ |òüsY eT˙.. |òüsY ø±CŸ! ◊|”m˝Ÿ #·÷düTÔHêïs¡Tø£<ë.. ˇø√ÿ »≥Tº <Ûä]+#˚ <äTdüTÔ\ô|’ &É»qT≈£îô|’>± Áu≤+&É¢ ˝À>√\T <äs¡Ùq$TkÕÔsTT. Çø£ uÖ+&ÉØ #·T≥÷º m˝Ÿ á&û\ yÓ\T>∑T˝À¢, Á>ö+&é ˝À|ü\ ô|<ä›ô|<ä› nø£åsê˝À¢.. mø£ÿ&É #·÷dæHê Á|üø£≥q˝Ò Á|üø£≥q\T. ne⁄qTeT] düú\+ mø£ÿ&ÉTHêï <ëì $\Te <ëì<˚. n~ H˚\$÷<ë, Äغd” ãdüT‡˝À, dæìe÷ {Ϭø{Ÿ ô|’q, ÁøϬø≥sY u≤´{Ÿ ô|’, y˚düT≈£îH˚ C…؇ô|’Hê nqï~ bÕsTT+{Ÿ ø±<äT. ùdŒdt áCŸ <ä yÓ÷dtº yê´\T´ãT˝Ÿ ~∏+>¥! á $wüj·÷ìï |üP]Ô>± e+≥|ü{Ϻ+#·T≈£îqï z n<∏Ó¢{Ÿ @ø£+>± ‘·q ˇ+{Ïì j·÷&é‡ ø√dü+ ny˚TàXÊ&ÉT. Ç+#·T≈£î Ç+‘· #=|ü⁄Œq uÛ≤Ø <Ûäs¡≈£î X¯Øs¡+˝Àì ùdŒdt ì neTTà≈£îHêï&ÉT. ìø˘ ôd’eT+&é‡.. j·T÷mdt n<∏Ó¢{Ÿ. >∑‘· ˇ*+|æø˘‡ ˝À ]˝Ò s¡ìï+>¥ πsdüT˝À nyÓT]ø±≈£î |ü‘·ø±ìï kÕ~Û+∫ô|{≤º&ÉT.

ìø˘ ôd’eT+&é‡.. j·T÷mdt n<∏Ó¢{Ÿ. ]˝Ò s¡ìï+>¥ πsdüT˝À nyÓT]ø±≈£î |ü‘·ø±ìï kÕ~Û+∫ô|{≤º&ÉT(2012˝À) n<∏Ó¢{Ÿ >± eT+∫ ÁπøCŸ dü+bÕ~+#·T≈£îqï Ç‘·qT s¡ø£s¡ø±\ Áu≤+&É¢≈£î n+u≤dæ&ÉsY ≈£L&Ü. nsTT‘˚ ÁbÕø°ºdt qT |üø£ÿq ô|{Ϻ j·÷&é‡ wüO{Ï+>¥ \≈£î m≈£îÿe düeTj·T+ πø{≤sTTdüTÔqï ôd’eT+&é‡ ô|’ nyÓT]ø± ˇ*+|æø˘ dü+|òüT+ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+#˚dæ+~. |ü]$T‹øÏ $T+∫ Á|üø£≥q\T #˚jÓTT<ä›+≥÷ Ä+ø£å\T $~Û+∫+~. dü«‘·Vü‰>± ùd«#êäJ$ nsTTq ìø˘.. ˇ*+|æø˘ dü+|òüT+ ìs¡íj·÷ìï e´‹πsøÏ+#ê&ÉT. n<∏Ó¢≥¢≈£î ‘·eT e´øÏÔ>∑‘· düeTj·T+ô|’, X¯Øs¡+ô|’ |üP]ÔVü≤≈£îÿ\T ñ+&Ü*‡+<˚qì @ø£+>± ªzHé j·TTesY dæÿHé eT÷yÓT+{Ÿµ ñ<ä´e÷H˚ï ˝ÒeBXÊ&ÉT. X¯Øs¡+ô|’ ‘·q≈£îqï Vü≤≈£îÿqT #ê{Ï#Óù|Œ+<äTπø á |üì #˚XÊqì #ÓãT‘·THêï&ÉT ìø˘ ôd’eT+&é‡.


Ä~yês¡+ 8 y˚T 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

7

‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ dæìe÷\T

ª24µ eT÷M ]eP´ dü÷s¡´ ˝Òf…dtº |òæ˝Ÿà ª24µ. uÛ≤Ø n+#·Hê\‘√ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ~∏j˚T≥sY‡ e∫Ã+~ á dæìe÷. ôd’Hé‡ |òæø£åHéÁ~∏\¢sY H˚|ü<∏ä´+˝À e∫Ãq á |òæ˝Ÿà˝À Ç≥T V”≤s√øÏ.. n≥T &Ó’¬sø£ºsY $Áø£yéT≈£îe÷sYøÏ _>¥ #Ûê˝…+CŸ. eT] 24qT Áù|ø£å≈£î\T m˝≤ mÁ{≤ø˘º #˚düT≈£îHêïs√ ]eP´˝ÀøÏ yÓfi≤›+.. k˛ºØ.. dü÷s¡´ {Ï«Hé‡. n+<äT˝À ˇø£s¡T ôd’+{Ïdtº •e≈£îe÷sY (dü÷s¡´)ø±>±, eTs=ø£s¡T ÄÁ‘˚j·T (dü÷s¡´). ˇø£ Áf…’yéT Á{≤yÓ˝Ÿ yê#YqT düèwæº+#ê\qï<˚ •e \ø£å´+. nqï≥T¢>±H˚ yê#Yì ø£ìô|&É‘ê&ÉT. Ä yê#Y kı+‘·+ #˚düT≈£îì Á|ü|ü+#êìï ‘·q ø£+Á{À˝Ÿ˝ÀøÏ ‘Ó#·TÃø√yê\qï~ ÄÁ‘˚j·T bÕ¢Hé. •e≈£îe÷sY, n‘·ì uÛ≤s¡´ Á|æj·T(ì‘ê´$÷qHé), ø=&ÉT≈£îqT #·+|æ yê#Y <äøÏÿ+#·Tø√yê \qT≈£î+{≤&ÉT. ø±˙ •e≈£îe÷sY yê#Y‘√bÕ≥T ‘·q ø=&ÉT≈£îqT s¡øÏå+∫ ÄÁ‘˚j·T #˚‹˝À #·ìb˛‘ê&ÉT. ø=ìï |ü]D≤e÷\ H˚|ü<∏ä´+˝À ÄÁ‘˚j·T ø√e÷˝ÀøÏ yÓ[¢b˛‘ê&ÉT. á˝À>± •e≈£îe÷sY ø=&ÉT≈£î eTDÏ(dü÷s¡´) ô|]– ô|<ä›yê&Ée⁄‘ê&ÉT. yê#Y yÓTø±ìø˘>± e÷]q 26 @fi¯¢ eTDÏ.. ∫qï‘·q+ qT+∫ ‘·q‘√e⁄qï yê#Y |üesY >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+{≤&ÉT. n<˚ düeTj·T+˝À ‘·q≈£î |ü]#·j·T+ nsTTq dü‘·´(düeT+‘·)qT Áù|eT˝À |ü&˚j·T&ÜìøÏ Áf…’ #˚kÕÔ&ÉT. ø√e÷ qT+∫ ãj·T≥≈£î e∫Ãq

ÄÁ‘˚j·T, ‘·q nqT#·s¡T&ÉT $TÁ‘ê(n»jYT) kÕj·T+‘√ yê#Y ø√dü+ yÓ‘·ø£≥+ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔ&ÉT. Ä yê#Y eTDÏ <ä>∑Zs¡ ñ+<äì ‘Ó\TdüT≈£îqï ÄÁ‘˚j·T ‘·sê«‘· @+ #˚XÊ&ÉT..? Ä yê#Y @eTsTT´+~? ‘·q ù|¬s+{Ÿ‡ m˝≤ #·ìb˛j·÷s¡H˚ dü+>∑‹ eTDÏøÏ m˝≤ ‘Ó\TdüTÔ+~? nqïy˚ Ç+<äT˝Àì eTTK´yÓTÆq bÕsTT+{Ÿ‡. $X‚¢wüD...dæìe÷øÏ dæìe÷øÏ b˛*ø£ ˝Ò≈£î+&Ü Á|üjÓ÷>±\T #˚düTÔHêï&ÉT dü÷s¡´. á dæìe÷ n+‘ê dü÷s¡´ #·T≥÷ºH˚ ‹s¡T>∑T‘·T+~. Ç|ü⁄Œ{Ïes¡≈£î &ÉãT˝Ÿ s√˝Ÿ‡˝À ø£ì|æ+∫q á V”≤s√, ákÕ] e÷Á‘·+ _Ûqï+>± Á‹ãT˝Ÿ s√˝Ÿ‡ #˚XÊ&ÉT. ‘=*kÕ]>± HÓ¬>{Ïyé s√˝Ÿ˝Àq÷ dü÷s¡´ yÓT|æŒ+#ê&ÉT. ÄÁ‘˚j·T s√˝Ÿ M˝Ÿ #Ó’sY˝À ≈£Ls=Ãì Á≈£Ls¡yÓTÆq $\Hé>± ø£ì|æ+#ê&ÉT. Çø£ ‘Ós¡ô|’ ø£ì|æ+∫+~ ø=~›ùdô|’Hê ì‘ê´$÷qHé q≥q‘√ Äø£≥Tº≈£î+~. |òükÕº|òt n+‘ê {Ï«Hé‡ eT<Ûä´ kÕ–+~. Çø£ Vü‰©e⁄&é düºsTT˝Ÿ˝À #˚õ+>¥ d”Hé‡ u≤>∑THêïsTT. mø£ÿ&Ü k˛ºØ #Ó|üŒ&É≈£î+&Ü {Ï«düTº\ $÷<ä {Ï«düTº\‘√ düôdŒHé‡ ÁøÏj˚T{Ÿ #˚XÊ&ÉT &Ó’¬sø£ºsY $Áø£yéT≈£îe÷sY. yê#Y ø√dü+ Ç+≥¬s«˝Ÿ≈£î eTT+<äT ô|ò’{Ÿ‡ n<äTsY‡. |òükÕº|t˝À düeT+‘· m+Á{° Ç∫ÃHê, πøe\+ >±¢eTsY πø |ü]$T‘·yÓTÆ+~.

B+‘√ eT÷&√ dü÷s¡´ mø£ÿ&É nqï~? Ç+≥¬s«˝Ÿ ‘·sê«‘· eTDÏ #·T≥÷ºH˚ ‹]–+~. yÓTsTTHé ø£<∏ä $wüj·T+˝À eT+∫ |ü≥Tº #·÷|æ+∫q &Ó’¬sø£ºsY.. \yé d”Hé‡ ø±düÔ uÀ]+>¥>± e⁄HêïsTT. V”≤s√ V”≤s√sTTq¢ eT<Ûä´ e#˚à düìïy˚XÊ\T, &Ó’˝≤>¥‡ |ü<˚ |ü<˚ #Ó|üŒ≥+‘√ Áù|ø£å≈£î\T ø±düÔ ndüVü≤HêìøÏ ˝ÀHÓ’j·÷´s¡H˚ #Ó|üŒe#·TÃ. bÕ≥\T ø=+‘·es¡≈£î k˛ºØ d”Œ&éì ø£+Á{À˝Ÿ #˚XÊsTT. ¬sVü≤e÷Hé eT÷´õø˘ nqT≈£îqï kÕúsTT˝À ˝Ò<äT. u≤´ø˘Á>ö+&é k˛ÿsY u≤>±H˚e⁄Hêï.. bÕ≥\T Ä&çj·THé‡ì Äø£≥Tºø√˝Òø£b˛j·÷sTT. á ø±HÓ‡|tº˝À ˝≤õø˘ $Tdü‡sTT+~. Ä ˝≤õø˘ì @e÷Á‘·+ >∑Ts¡TÔ #˚j·T≈£î+&Ü Áù|ø£å≈£î&çøÏ $H√<ëìï |ü+#·T‘·T+~. f…’yéTì Á|ò”CŸ #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT Á|ü|ü+#·eT+‘ê Ä–b˛‘·T+~. ø±˙ V”≤s√ e÷Á‘·y˚T ø£<äT\T‘ê&ÉT. n‘·ìøÏ Ä X¯øÏÔ m˝≤ e∫Ã+<√ ø±HÓ‡|tº˝À mø£ÿ&Ü ˝Ò<äT. dæìe÷{ÀÁ>∑|ò”, Ábı&Éø£åHé yê\÷´dt dæìe÷ kÕúsTTøÏ ‘·>∑Z≥Tº>± ñHêïsTT. |òü¢dt bÕsTT+{Ÿ‡ eùdÔ.. yÓTsTTHé k˛ºØ ˝…’Hé, Åd”ÿHé ù|¢, dü÷s¡´. yÓTÆqdt $wüj·÷ìø=ùdÔ.. e÷dtqT yÓT|æŒ+#·>∑\ ø£eT]¸j·T˝Ÿ m*yÓT+{Ÿ‡ ˝Òø£b˛e&É+. ∫es√¢ k˛ºØ d”Œ&é ô|s¡>∑&É+‘√ ø=+‘·˝Àø=+‘· ª24µøÏ ø£*kı∫Ã+~. ˇø£ÿeTTø£ÿ˝À #ÓbÕŒ\+fÒ düeTàsY Ä&çj·THé‡ì u≤>±H˚ Äø£≥Tº≈£î+≥T+~.

n+<äs¡÷ ãj·T≥ø=#˚ÃXÊs¡T

ªÁã¨à‘·‡e+µ eT÷M Á|üyÓ÷wüHé d”Œ&É+<äT≈£î+~. Ç|üŒ{Ïπø V”≤s√, V”≤s√sTTqT¢ |æø˘‡ dæ˙ \esY‡ qT mÁ{≤ø˘º #˚düTø√>±.. ákÕ] eTTK´yÓTÆq q{°q≥T\T ãj·T≥≈£î e#êÃs¡T. e]ÿ+>¥ dæº˝Ÿ‡˝À dü‘·´sê CŸ`eTùV≤wtu≤ãT\qT |üø£ÿ|üø£ÿq #·÷dæqyêfi¯ó¢ ‘·+Á&ûø=&ÉT≈£î\H˚ |òæø˘‡ ◊b˛j·÷s¡T. Hês¡à˝Ÿ>± lø±+‘Y n&ܶ\ eT÷M˝À eTØ n+‘· HÓ–{Ïyé ø±´¬sø£ºs¡T¢ ø£ì|æ+#·e⁄. ñqï+‘·˝ÀH˚ eTìwæ˝Àì #Ó&ÉTqT ø£ì|æ+#˚˝≤ ‘Ós¡¬øøÏÿkÕÔ&ÉT. ªd”‘·eTà yêøÏ{À¢ dæ]eT˝…¢ #Ó≥Tºµ˝Àq÷ n˝≤π> #·÷|æ+#ê&ÉT.

|òæ˝Ÿà˝À dü‘·´sêCŸ ` eTùV≤wtu≤ãT\ s√˝Ÿ‡ @+{À Ç|ü⁄Œ&˚ #Ó|üŒ˝Ò+ø±˙, b˛düºs¡T¢ uÛÑ˝Ò Äø£≥Tº≈£î+≥THêïsTT. eT÷Mô|’ ÄdüøÏÔ ô|+#˚düTÔHêïsTT. m{Ÿ <ä ùdyéT f…’yéT.. Á|üyÓ÷wüHé eT]+‘· zesY nsTT´+<äH˚ ø±yÓT+{Ÿ‡ |ü&çb˛‘·THêïsTT. k˛ºØ˝À ø£+f…+{Ÿ e⁄+fÒ ø£∫Ñ·+>± Ä&ÉT‘·T+<äì, á $wüj·÷ìï ∫qï dæìe÷\T s¡TEe⁄ #˚XÊj·Tì >∑Ts¡TÔ #˚düTÔHêïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ m|ü⁄Œ&É÷˝Òì $<Ûä+ >± Áã¨à‘·‡e+ Ä&çjÓ÷ |òü+ø£åHé≈£î ˇø£s√E eTT+<˚ n+<ä]˙ ãj·T≥≈£î rdüTø=#êÃ&Éqïe÷≥.

ª»j·T<˚yé sêHêµ>± m˙ºÄsY..

sê»eTÚ[` m˙ºÄsY ø±+uÀ ¬s&û ne⁄‘·T+<ë? Ç|üŒ{Ϭø’‘˚ #Ó|üŒ˝Ò+>±˙, n+‘·≈£îeTT+<˚ á ø±+uÀ ]|”{Ÿ ø±e#·TÃqH˚~ düe÷#ês¡+. ªu≤VüQã* 2µ˝À n<äq+>± mes¡÷ e⁄+&Éø£b˛e#·Ãì j·T÷ì{Ÿ #ÓãT‘·THêï.. z ø=‘·Ôq÷´dt ãj·T≥≈£î e∫Ã+~. ªu≤VüQã*`2µ˝À »j·T<˚yé sêHê nH˚ ôdŒwü˝Ÿ ø±´¬sø£ºsY m˙ºÄsY #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. á s√˝ŸqT ‘·$Tfi¯ yÓs¡¸Hé˝À dü÷s¡´ b˛wæ+#·uÀ‘·Tqï≥Tº {≤ø˘. BìøÏ‘√&ÉT u≤VüQã* ôd{Ÿ‡˝À m˙ºÄsY ø£ì|æ+#·&É+ ì»y˚Tqì nqT≈£î+≥THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ á ÁbÕC…ø˘º &ç˝Ò ne⁄‘·Tqï ø±s¡D+>±

ã&Ó®{Ÿ ô|s¡T>∑T‘√+<äì z yÓ’|ü⁄ Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. BìøÏ‘√&ÉT q{°q≥T\T ≈£L&Ü ¬seTT´qπswüHé ô|+#ê\ì u≤VüQã* {°+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘ÓdüTÔqï≥T¢ ÇHéôd’&é {≤ø˘. á Áø£eT+˝À d”¬ø«˝Ÿ˝À kÕºsY V”≤s√\qT rdüT≈£îH˚ kÕVü≤dü+ »ø£ÿqï #˚kÕÔ&Ü? nH˚ Á|üX¯ï dæ˙ \esY‡ì yÓ+{≤&ÉT‘√+~. dü÷s¡´, m˙ºÄsY\T q{ÏùdÔ.. eT÷MøÏ Ç~ ôdŒwü˝Ÿ mÁ{≤ø£åHé>± ne⁄‘·T+<äì n+≥THêïs¡T n_Ûe÷qT\T. nqï≥T¢ sê»eTÚ[` m˙ºÄsY ø±+_H˚wüHé˝À ª>∑s¡T&ɵ eT÷M ‘Ós¡¬øø£ÿqT+<äH˚ ø±´+ô|sTTHé kÕ>∑T‘√+~. Ä ÁbÕC…ø˘º m+‘·es¡≈£î e∫Ã+<√?

nõ‘Y \Tø˘˝À |üeHé..

‘Ó\T>∑T˝À e∫Ãq ˇø£Hê{Ï dü÷|üsYVæ≤{Ÿ &É_“+>¥ eT÷M ªÁù|eT˝ÒKµ V”≤s√ nõ‘Y >∑Ts¡TÔHêï&Ü? ˇHé u…’ ˇHé eT÷M\T #˚dü÷Ô ¬øØsYqT πøsY |òü⁄˝Ÿ>± _\¶|t #˚düT≈£îqï nõ‘Y.. ø√©e⁄&é˝À {≤|t V”≤s√ bıõwüHé yÓTsTT+f…’Hé #˚düTÔHêï&ÉT. ˝≤+>¥ s¡Hé˝À s¡»˙ø±+‘Y ù|¢dt ]ù|¢dt #˚ùd #ÛêHé‡ á V”≤s√πø ñ+<äqï ø±yÓT+{Ÿ‡ ≈£L&Ü ÅôdŒ&é ne⁄‘·THêïsTT. n≥Te+{Ï nõ‘Y düºsTT˝ŸH˚ {≤©e⁄&é |üesYkÕºsY |üeHé ø£fi≤´DY bòÕ˝À ne⁄‘·THêï&Éì {≤ø˘. ªdüsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥µ eT÷M ‘·sê«‘· |üeHé |òü+ø£åq¢≈£î nf…+&é nsTTHê Hês¡à˝Ÿ ¬>≥|t˝ÀH˚ ø£ì|ædüTÔHêï&ÉT. BìøÏ ø±s¡D+ @+{Ï #ÓbÕà? nì ÄsêrùdÔ dæìe÷˝À j·÷ø˘º #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT ‘·|挑˚.. e÷eT÷\T>± ˇ]õq˝Ÿ \Tø˘‘√H˚ ø£ì|æ+#·&É+ |üeHé≈£î ÇwüºeT≥. n+‘˚ø±<äT Ç+ø√ Ø»Hé ≈£L&Ü ñ+<ä≥. ‘·q ø=‘·Ô dæìe÷˝À y˚ùd ¬>≥|t‘√ eT÷yé nsTT‘˚ Ä&çjÓTHé‡ ≈£î, bòÕ´Hé‡ áJ>± ø=‘·Ô ¬>≥|t n&Ü|tº #˚düT≈£î+{≤s¡H˚~ |üeHé bÕ¢q≥. ‘·«s¡˝À dü÷s¡´ &Ó’¬sø£åHé˝À |üeHé q{ÏdüTÔqï ø=‘·Ô eT÷M bòÕ´ø£åHé, \yé k˛ºØ H˚|ü<∏ä´+. Ç+<äT˝À Ä˝Ààdtº á ¬>≥|t˝ÀH˚ ø£ì|ækÕÔ&Éì ÇHéôd’&é düe÷#ês¡+. ô|ò’q˝Ÿ>± $wüj·÷ìø=ùdÔ Á|üC…+{Ÿ |üeHé #˚düTÔqï ø=‘·Ô eT÷M nõ‘Y

eT÷&˚fi¯¢ øÏ+<ä≥ j·÷ø˘º #˚dæq ªMs¡yéTµ eT÷Mì ‘Ó\T>∑T˝À |üeHé #˚düTÔHêï&Éì n+≥THêïs¡T. ]j·÷©ºøÏ <ä>∑Zs¡>± ñ+&˚˝≤ |üeHé n<˚ \Tø˘˝À ñ+fÒ u≤>∑T+≥T+<äì nõ‘Y Ç∫Ãq n&É«sTTCŸH˚ |üeHé bòÕ˝À ne⁄‘·THêï&É≥.


8

Ä~yês¡+ 8 y˚T 2016

‘·÷s¡TŒ>√<ëe]

•s¡ÁkÕÔD+ yê&Éø£+ô|’ Á|ü»\qT

#Ó’‘·q´e+‘·T*ï #˚j·÷* bÕ\Hê~Ûø±] »>∑H√àVü≤Hé

n~˝≤u≤<é, y˚T7 : s√&ÉT¶Á|üe÷<ë\ ìyês¡D≈£î •s¡ÁkÕÔD+ yê&Éø£+ô|’ Á|ü»\qT eT]+‘· #Óÿ‘·q´e+‘·T*ï #˚j·÷\ì bÕ\Hê~Ûø±] »>∑H√àVü≤Hé n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. X¯ìyês¡+ bÕ\HêÁbÕ+>∑D düe÷y˚X¯eT+~s¡+˝À õ˝≤¢ s√&ÉT¶ uÛÑÁ<ä‘·ø£$T{° düe÷y˚XÊìøÏ Äj·Tq eTTK´n‹~∏>± Vü‰»¬s’ Á|üdü+–+#ês¡T. ñ<√´>∑T\‘√bÕ≥T, |üqT\ ì$T‘·Ô+ yêVü≤Hê\ô|’ e#˚à yê]øÏ •s¡ÁkÕÔD <Ûës¡D ‘·|üŒìdü]#˚ùd˝≤ dü+ã+~Û‘·XÊK\yês¡T #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. eT+&É\kÕúsTT˝Àq÷ s√&ÉT¶uÛÑÁ<ä‘· ø£$T{° @sêŒ≥T≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. dü«#·Ûù+<ädü+düú\ düuÛÑT´\qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. &ç|üP´{° Á{≤Hé‡b˛s¡Tº ÇHé#Ûê]® ø£$Twüqs¡T Áoìyêdt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üe÷<ë\T m˝≤ ìyê]+#·e#·TÃH√ |üesYbÕsTT+{Ÿ Á|ü»+fÒwüHé <ë«sê ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘·Ô\qT $e]+#ês¡T. eT+&É\kÕúsTT˝À ‘·Vü≤dæ˝≤›s¡¢ n<Ûä´ø£å‘·q ø£$T{°\qT @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. •s¡ÁkÕÔD yê&Éø£+ô|’ Ç+{Ï+{Ï Á|ü#êsêìøÏ Áoø±s¡+ #·T≥ºuÀ‘·Tqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. eT<ä´+ ùd$+∫ yêVü≤Hê\T q&ç|æq 70eT+~ ˝…’ôdqT‡\qT s¡<äT›#˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ìs¡¢ø£å´+ yêVü≤Hê\T q&ç|æq 746 πødüT\T ô|{Ϻ s¡÷.10\ø£å\ »]e÷Hê edü÷\T#˚dæq≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ yÓÿ<ä´Äs√>∑´XÊU≤~Ûø±] »\|ü‹Hêj·Tø˘, Äغd” ÄsYm+ $»jYT≈£îe÷sY, ÄsYn+&é_ mdtá sêC≤¬s&ç¶, m+M◊\T, dü«#·Ûù+<ädü+düú\ düuÛÑT´\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ <ë«sê ¬s’‘·T\≈£î $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\T

n~˝≤u≤<é, y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : sêuÀe⁄ s√E˝À¢ düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ <ë«sê ¬s’‘·T\≈£î $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\T |ü+|æD° #˚ùd~X¯>± #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ sêÁwüº n≥M, |üsê´es¡DXÊK eT+Á‹ CÀ>∑TsêeTqï yÓ\¢&ç+#ês¡T. X¯ìyês¡+ Äj·Tq õ˝≤¢|ü]wü‘Y düe÷ y˚X¯eT+~s¡+˝À düVü≤ø±s¡, düVü≤ø±s¡XÊK\ dü+j·TTø£Ô düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»¬s’ Á|üdü+–+#ês¡T. düVü≤ø±s¡dü+|òü÷\T ã˝Àù|‘·+ ø±yê*‡q nedüs¡eTT+<äì, n|ü⁄Œ&˚ ¬s’‘·T\≈£î Hê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äì eT+Á‹ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. e´ekÕj·T+,<ëì nqTã+<Ûä s¡+>±\≈£î sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘·«+ sêsTTr\T Ç∫à ¬s’‘·T\qT n_Ûe ~∆ |üπsÃ+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñ+<äHêïs¡T. e#˚à KØ|òt˝À ¬s’‘·T\≈£î @ |ü+≥\T y˚düTø√ yê*, $‘·ÔHê\T mø£ÿ&É n+<äTu≤≥T˝À ñHêïj·TH˚ $wüj·÷ìï e´e kÕj·÷~Ûø±s¡T\T #ÓbÕŒ\ì Ä<˚•+#ês¡T. ¬s’‘·T\≈£î nìïs¡ø±\T >± HêD´yÓTÆq $‘·ÔHê\T,ms¡Te⁄\T n+<˚˝≤ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê \ì dü÷∫+#ês¡T. dü+|òü÷\T ‘·eT ˝…’ôdqT‡\qT, ]õdæºÁùdºwüq¢qT |ü⁄qs¡T<ä›]+#·Tø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. dü+|òü÷\T b˛{°‘·‘·«+‘√ Á|ü>∑‹ u≤≥q |üj·Tì+#ê\ì Äø±+øÏå+#ês¡T. ◊<äTy˚\ mø£sê\≈£î ˇø£ e´ekÕj·÷~Ûø±] ñ+&˚˝≤ Á|üuÛÑT‘·«+ ìj·÷eTø±\T #˚|ü≥º qT+<äì #ÓbÕŒs¡T. ‘·<ë«sê ¬s’‘·T\≈£î eT]+‘· |ü]C≤„q+ n+<äT u≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ãj·T‘·ï+ #˚k˛Ô+<äì ‘Ó*bÕs¡T. bÕ\Hê~Ûø±] »>∑H√à Vü≤Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mø£ÿ&Óÿ‘˚ düVü≤ø±s¡dü+|òü÷\T u≤>± |üì#˚kÕÔjÓ÷ nø£ÿ&É n_Ûe ~› u≤>∑T+≥T+<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. ¬s’‘·T\ u≤>∑T ø√dü+ dü+|òü÷\T |üì#˚j·÷\ì ù|s=ÿHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ø£\>∑≈£î+&Ü ms¡Te⁄\T, $‘·ÔHê\T düs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î düeTq« j·T+‘√ |üì#˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. &ûd”d”; #ÛÓ’s¡àHé <ëyÓ÷<ä sY¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\qT ã˝Àù|‘·+ #˚ùd~X¯>± #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À &ûd”m+mdt #ÛÓ’s¡àHé Áoìyêdt¬s&ç¶, &ûd”d”; e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT ˝Àø£ uÛÑ÷e÷¬s&ç¶, CÒ&û@ ø√fÒX¯«sYsêe⁄, õ˝≤¢ düVü≤ø±s¡n~Ûø±] dü÷s¡´#·+<äsYsêe⁄, d”áy√ Áo<ÛäsY¬s&ç¶, n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n~Ûø±s¡T\ |üì rs¡Tô|’ ø£˝…ø£ºsY ÄÁ>∑Vü≤+ ô|]ÿ{Ÿ,y˚T7 : õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY jÓ÷–‘êsêD≤ X¯ìyês¡+ ô|]ÿ{Ÿ˝Àì πøJ;M bÕsƒ¡XÊ\, eTVæ≤fi≤ ÁbÕ+>∑D≤ìï dü+<ä]Ù+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± n~Ûø±s¡T\ |üìrs¡Tô|’ rÁe ÄÁ>∑Vü≤+, ndüVü≤q+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. 9e ‘·s¡>∑‹ |üP]Ô #˚düT≈£îì #·<äTe⁄˝À yÓqTø£ã&çq 10e ‘·s¡>∑‹ u≤*ø£\≈£î ô|]ÿ{Ÿ πøJ;M˝À ÇdüTÔqï y˚dü$ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\qT ø£˝…ø£ºsY |ü]o*+#ês¡T. •ø£åD≈£î Vü‰»¬s’q u≤*ø£\qT Ç+^¢wt |ü<ë\T ø£˝…ø£ºsY #·~$+#·>± yês¡T #·ø£ÿ>± #·<äeb˛e&É+‘√ m+áy√ sê»>∑+>±sê+, πøJ;M n~Ûø±]DÏ >∑+>±eTDÏô|’ ø£˝…ø£ºsY ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. |ü<√ ‘·s¡>∑‹ ñrÔs¡?‘· ø±≈£î+fÒ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T yê]øÏ ô|[¢fi¯ó¢ #˚ùdÔ yê] J$‘·+ @+ ø±yê\ì Á|ü•ï+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î HêD´yÓTÆq uÀ<Ûäq n+~+#ê\ì Ä+>∑¢+ uÀ~ÛdüTÔqï ñbÕ<Ûë´j·TTsê*øÏ #ÓbÕŒs¡T. e#˚à $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ Á|üuÛÑT‘·« ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Ä+>∑¢ e÷<Ûä´eT+˝À uÀ<Ûäq »]ù|+<äT≈£î bÕsƒ¡XÊ\ mdtm+d” ø£$T{°\T, |ü+#êj·Tr bÕ\ø£es¡Z+‘√ rsêàHê\T #˚j·T&É+˝À C≤|ü´+ #˚j·T&É+ô|’

ÁbÕ+>∑D+ y˚TH˚»sY »j·TÁoøÏ c˛ø±CŸ H√{°düT\T

m+áy√ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Äs¡÷àsY, u≤˝§ÿ+&É, ;ÛyéT>∑˝Ÿ, ø£eTàsY|ü*¢ eT+&É˝≤\≈£î #Ó+~q 290 eT+~ u≤*ø£\ •ø£åD≈£î @sêŒ≥T¢ ñ+&É>± πøe\+ 43 eT+~ e÷Á‘·y˚T •ø£åD≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ô|]ÿ{Ÿ˝Àì eTVæ≤fi≤ ÁbÕ+>∑D≤ìï dü+<ä]Ù+∫q ø£˝…ø£ºsY •ø£åD bı+<äT‘·Tqï u≤*ø£\T ñ+≥Tqï >∑<äT\T, u≤‘Ys¡÷eTT\T, e+≥ >∑~, uÛÀ»qXÊ\, •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\ >∑<äT\T |ü]o*+#ês¡T. u≤‘Ys¡÷eTT\T n|ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+&É≥+ô|’ ÁbÕ+>∑D+ y˚TH˚»sY »j·TÁoô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. •ø£åD bı+<äT‘·Tqï u≤*ø£\‘√ ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ç yê]øÏ n+~düTÔqï uÛÀ»q+ HêD´‘· >∑T]+∫ Á|ü•ï+#ês¡T. ÁbÕ+>∑D+˝À kÂø£sê´\ ø£\Œq, Hêdæs¡ø£+ uÛÀ»q+ n+~düTÔqï≥T¢ e∫Ãq |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î ÁbÕ+>∑D+ y˚TH˚»sY »j·TÁoøÏ c˛ø±E H√{°düT\T C≤Ø #˚j·÷\ì ø£˝…ø£ºsY d”d”ì Ä<˚•+#ês¡T. ÁbÕ+>∑D+˝À ìsêàD+˝À ñqï |üqT\T, edü‘·T\ô|’ Vü≤Öõ+>¥ áá X¯+ø£s¡j·T´qT Á|ü•ï+#ês¡T. ø£˝…ø£ºsY yÓ+≥ Äضy√ j·÷~¬s&ç¶, ‘·Vü≤d”˝≤›sY Áo<ÛäsY, kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\T ñHêïs¡T.

nqTeT‹ |üÁ‘ê\ C≤Ø˝À n\dü‘·«+ ‘·>∑<äT

πøj·T÷ |üØø£å˝À¢ dü«\Œ e÷s¡TŒ\T

dü+>±¬s&ç¶,y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : |ü]ÁX¯eT\ nqTeT‹ |üÁ‘ê\ C≤Ø $wüj·T+˝À @e÷Á‘·+ n\dü‘·«+ ‘·>∑<äT. n˝≤ e´eVü≤]+#˚ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ô|’ |òæsê´<äT n+~‘˚ yÓ+≥H˚ $<ÛäT\ qT+∫ ‘=\–kÕÔqì ø£˝…ø£ºsY s√Hê˝Ÿ¶s√dt ôV≤#·Ã]+#ês¡T. W‘ê‡Væ≤≈£î\‘√ bÕ≥T \_∆<ës¡T\qT ø±sê´\j·÷\ #·T≥÷º

>=|üŒ Hêj·T≈£îìï ø√˝ÀŒj·÷+: eT+Á‹ Vü‰*j·÷, y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : –]»q dü+|òüT+ sêÁwüº Hêj·T≈£î&ÉT,e÷J õ˝≤¢ |ü]wü‘Y bò˛¢sY©&ÉsY Ä+>√‘·T \∫Ãsê+Hêj·Tø˘ eT ‹øÏ $<äT´‘·TÔ eT+Á‹ »>∑Bwt¬s&ç¶ dü+‘ê|ü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ã+C≤sêùdyê dü+|òüT+ sêÁwüº ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT Ä+>√‘·T \∫Ãsê+Hêj·Tø˘ X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ >∑T+&Ób˛≥T‘√ eT ‹ #Ó+<ës¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT ≈£îqï eT+Á‹ »>∑Bwt¬s&ç¶ X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ \∫Ãsê+Hêj·Tø˘ dü«Á>±eTyÓTÆq nqTeTT\ eT+&É\+ s¡+>∑T+&É¢≈£î yÓ[¢ Äj·Tq eT ‘·<˚Vü≤+ô|’ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >=|üŒ –]»q Hêj·T≈£îìï ø√˝ÀŒj·÷eTì #ÓbÕŒs¡T. Äj·Tq yÓ+≥ myÓTà˝Ò´\T ≈£LdüT≈£î+≥¢ Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶, >±<ä] øÏc˛sY, myÓTੇ sêeTT\THêj·Tø˘, H√eTT\ q]‡+Vü≤j·T´, j·T&Ée*¢ $CÒ+<äsY¬s&ç¶, m+d” ø√{Ϭs&ç¶, eT*Z¬s&ç¶ *+>±¬s&ç¶, <ÛäqeT\¢j·T´, sê|òüTe¬s&ç¶, πøMsêe÷sêe⁄, mø£ÿ\÷]

q˝§Z+&É,y˚T77(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : Á|üdüTÔ‘· $<ë´dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ Ä+>∑¢ e÷<Ûä´eT+ ‘·s¡>∑‘·T\T ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î mdtm+d”\T, Á>±eT düs¡Œ+#·T\ <ë«sê Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£î+fÒ düsêÿs¡T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Ç+–¢wt e÷<Ûä´eT+ ‘·s¡>∑‘·T\≈£î nqTeT‘·T*kÕÔeTì

Áoìyêdt¬s&ç¶, ÇkÕÔe‘Y sê+#·+<äsYHêj·Tø˘ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±] yÓÿ.#·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ q˝§Z+&É˝Àì \øÏåà>±¬s¶H釽À »s¡T>∑T‘·Tqï {°mdtj·T÷{°m|òt •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\‘√Äj·Tq bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. õ˝≤¢˝À nø£åsêdü´‘· XÊ‘êìïô|+#˚+<äT≈£î ø£ wæ#˚<ë›eTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\qT ø±bÕ&ÉT≈£î+<ëeTì #ÓbÕŒs¡T.HÓ’|ü⁄D´+ ø£*–q ñbÕ<Ûë´j·TT\T ñ+&ç, ùd«#êÛù|üP]‘· ÄVü‰¢<äø£s¡yÓTÆq yê‘êes¡D≤˝À¢ $<ë´s¡Tú\T $<ä´quÛÑ´ dæ+#·&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\qT n+<äs¡+ ø£*dæ ø±bÕ&ÉT≈£î+<ëeTì #ÓbÕŒs¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± j·T÷{°m|òt ø±s¡´ø£s¡Ô\qT n_Ûq+~+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {°mdtj·T÷{°m|òt sêÁwüº Á|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù #êyês¡$, sêÁwüºø±s¡´<äs¡TÙ\T dæôV≤#Y.sêeTT\T, mHé.düs¡fi¯, õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T m+.sê»X‚KsY¬s&ç¶, m&É¢ôd’<äT\T, ø√XÊ~Ûø±] yÓ+ø£fÒX¯+, ñbÕ<Ûä´≈£åî\T |æ.\≈£î|ü‹ Hêj·Tø˘, b˛˝… yÓ+ø£≥j·T´, ns¡TD, ¬ø. >√es¡›Hé bÕ˝§ZHêïs¡T.

Vü‰´#·Ødt ìs¡«Vü≤Dô|’ πø+ÁBj·T eT‘·‡´dü+dü∆#˚ @&Ü~ •ø£åD

ø±øÏHê&É, y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : uÛ≤s¡rj·T e´ekÕj·T |ü]XÀ<ÛäHê eT+&É* πø+Á<äj·T eT‘·‡´ $<ë´ dü+dü∆ Ä<Ûä«s¡´+˝À @&Ü~bÕ≥T #˚|ü\ô|+|üø£+ eT]j·TT Vü‰´#·Ødt ìs¡«Vü≤D ô|’ kÕ+πø‹ø£ HÓ’|ü⁄D´+ sTTe«&ÜìøÏ dü]º|òæπø{Ÿ ø√s¡T‡ ù|s¡ •ø£åD Çe«qTqï≥T¢ ø±øÏHê&É πø+Á<ä n~Ûø±] &Ü. eTTs¡∞<ÛäsY |æ. n+<˚ #ÓbÕŒs¡T. •ø£åD≈£î dü+ã+~Û+∫ ø√s¡T‡ $esê\ ‘ê\T≈£î ÁuÀ#·sYqT X¯ìyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ ;#Ys√&é˝ÀqTqï ø±sê´\j·T+˝À dü+ã+~Û‘· ôd’+{ÏdüTº\‘√ ø£\dæ &Ü. eTTs¡∞<ÛäsY Ä$wüÿ]+#ês¡T.

es¡+>∑˝Ÿ,y˚T77(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : ø±ø£rj·T $X¯«$<ë´\j·T+ ìs¡«Væ≤düTÔqï |ü\T Hê\T>√ ôd$TdüºsY |üØø£å\T, ; bòÕs¡àd” Á|ü<∏äeT dü+e‘·‡s¡+ dü|æ¢yÓT+≥Ø |üØø£å\ ìs¡«Vü≤D ‘˚B˝À¢ dü«\Œ e÷s¡TŒ\T #˚dæq≥T¢ πøj·T÷ |üØø£å\ ìj·T+Á‘·D n~Ûø±] Ä#ês¡´ ¬ø.|ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+, n<äq|ü⁄ n~Ûø±] &Üø£ºsY $.sê+#·+Á<ä+\T X¯ìyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. áHÓ\ 11e ‘˚Bq »s¡>±*‡q ; bòÕs¡àd” Á|ü<∏äeT dü+e‘·‡s¡+ ¬s$T&çj·T˝Ÿ >∑DÏ‘·+, ãjÓ÷˝≤J Hê\T>√ ù||üsYqT áHÓ\ 20e ‘˚Bq ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ $e]+#ês¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ es¡≈£î á |üØø£å ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. m+md”‡ õj·÷\J Hê\T>√ ôd$TdüºsY Hê\T>√ ù||üsY˝À áHÓ\ 13e ‘˚Bq ìs¡«Væ≤+#ê*‡q |üØø£åqT áHÓ\ 16≈£î yêsTT<ë y˚dæq≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. 13q j·T÷ìj·THé |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé |üØø£å ñ+&É≥+‘√ á ìs¡?j·T+ rdüT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eTT+<äT>± Á|üø£{Ï+∫q |üØø£å πø+Á<ë˝À¢, düeTj·÷˝À¢ m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ\T ˝Òeì n~Ûø±s¡T\T düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

$<ë´ ì<ÛäT\ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê* e&˚¶|ü*¢, y˚T77(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : e÷J ôd’ì≈£î\T eT]j·TT $‘·+‘·Te⁄\T ‘·eT |æ\¢\ #·<äTe⁄ ì$T‘·Ô+ πø+Á<ä s¡ø£åD eT+Á‹‘·« XÊK 2015-16 $<ë´ dü+e‘·‡sêìøÏ n+~düTÔqï Ä]úø£ düVü‰j·T+ ($<ë´ Á>±+≥T) ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê\ì õ˝≤¢ ôd’ìø£ dü+πøåeT n~Ûø±] eq» ˇø£ Á|üø£≥q˝À ø√sês¡T. ˇø£{Ï qT+∫ ‘=$Tà<√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï $<ë´s¡Tú\T y˚T 20, |ü~ qT+∫ Ç+≥sY es¡≈£î E˝…’ 20, &çÁ^ #·~$q yês¡T Ä>∑düTº 20e ‘˚B˝À>± <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T. |üP]Ô $esê\≈£î 08702456018 HÓ+ãsYqT dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

¬s+&ÉT $<äT´‘·TÔ ¬s’fi¯¢≈£î nqTeT‹

Ä+>∑¢ e÷<Ûä´eT+ ‘·s¡>∑‘·T\≈£î nqTeT‘·T*kÕÔ+

‘·bÕ˝≤ @{°m+ ùde\T $düÔ]kÕÔ+ ôV’≤<äsêu≤<é Øõj·THé b˛dtºe÷düºsY »qs¡˝Ÿ @©cÕ VüQpsêu≤<é, y˚T7(‘Ó\T>∑T sêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û): 2017 e÷]à Hê{ÏøÏ ‘·bÕ˝≤ @{°m+ ùde\ qT Á>±eTÁ>±e÷ \≈£î $düÔ] kÕÔeTì ôV’≤<äsêu≤<é Øõj·THé b˛dtº e÷düºsY »qs¡˝Ÿ @©cÕ nHêïs¡T. VüQpsêu≤<é ôV≤&é b˛kÕº|ò” düT e<ä› @sêŒ≥T #˚dæq ‘·bÕ˝≤ @{°m+ πø+Á<ëìï X¯ìyês¡+ Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+ #ês¡T. Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ïπø ø£Ø+q>∑sY, »–‘ê´\˝À ‘·bÕ˝≤ @{°m+ πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚j·T>±, X¯ìyês¡+ VüQpsêu≤<é, ô|<ä›|ü*¢˝À ÁbÕs¡+_+#êeTì #ÓbÕŒs¡T. sêÁwüº yê´|üÔ+>± Á|üdüTÔ‘·+ ñqï @{°m+\˝À 70 qT+∫ 80 XÊ‘·+ ˝≤yê<˚M\T »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ‘·bÕ˝≤ @{°m+\qT C≤rj·T u≤´+≈£î\‘√ nqTdü+<Ûëq+ #˚kÕÔeT ìì, ‘·<ë«sê nìï u≤´+≈£î\ U≤‘ê<ës¡T\T @{°m+ ùde\qT $ì jÓ÷–+#·Tø√e#·Ãì $e]+#ês¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚düTÔqï n≥˝Ÿ |æ+#Û·qT jÓ÷»q, Á>±MTD ‘·bÕ˝≤ J$‘· ;e÷, ‘·bÕ˝≤ J$‘· ;e÷, Á|ü<ÛëqeT+Á‹ düTs¡ø£å düeT ~∆ jÓ÷»q, düTø£q´ düeT ~∆jÓ÷»q e+{Ï |ü<∏äø±\qT Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ dü~«ì jÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é Øõj·THé ndæôdº+{Ÿ dü÷|ü]+ &Ó+{Ÿ dü+‘√wtqs¡Vü≤], ô|<ä›|ü*¢, ø£Ø+q>∑sY dü÷|ü]+&Ó+≥T¢ X‚wü–], ÁoìyêdüeT÷]Ô, VüQpsêu≤<é düuŸ &ç$»Hé ndæôdº+{Ÿ dü÷|ü]+ &Ó+{Ÿ Áoìyêdtsêe⁄, b˛dtºe÷düºsY dü‘·´dü<ë q+<ä+, &ç|üP´{° b˛dtºe÷düºsY sê»eTÚ[, dü÷|üsYyÓÿ»sY ‹s¡TeT˝Òwt, dürwt, düT<Ûëø£sY, qπswt, sêeTT, s¡»˙ø±+‘Y, s¡$, Á|üB|t¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.

‹|æŒ+#·Tø√e<ä›ì dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£ Á|ü>∑‹øÏ ô|<ä›|”≥ y˚j·÷*‡q nedüs¡eTT+<äHêïs¡T. X¯ìyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝Àì $T˙ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, W‘ê‡Væ≤ø£ bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\‘√ @sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. {°mdt ◊bÕdt $<Ûëq+ øÏ+<ä |ü]ÁX¯eT\ kÕú|üq ø√dü+ e∫Ãq <äs¡U≤düTÔ\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT |ü]o*+∫ nqTeT‘·T*ï eT+ps¡T #˚j·÷\Hêïs¡T. ¬s+&ÉTs√E\ øÏ+<ä≥ ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚XÊìøÏ ø=+<äs¡T n~Ûø±s¡T\T ¬>’sêΩ»s¡T ne&É+|ü≥¢ ø£˝…ø£ºs¡T ÄÁ>∑Vü‰ìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nqTeT‹˝Ò ≈£î+&Ü düe÷y˚XÊ\≈£î sêìyê]ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤qì ø£˝…ø£ºs¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT |ü]ÁX¯eT\ ‘·ìF\qT #˚|ü{≤º\ì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ádü+<äs¡ƒù+>± |ü\T |ü]ÁX¯eT\ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î nedüs¡yÓTÆq nqTeT‹ |üÁ‘ê\qT ø£˝…ø£ºs¡T n+~+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À |ü]ÁX¯eT\ XÊK ÇHé#Ûê]® y˚TH˚»s¡T qMHé≈£îe÷sY, |üsê´es¡D Ç+õ˙s¡T _ø£å|ü‹, bòÕ´ø£ºØ\ ÇHéôdŒø£ºsY C≤qø°Hê<∏é, $$<ÛäXÊK\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á ø√s¡T‡˝À #˚s¡&ÜìøÏ |ü<äe ‘·s¡>∑‹ ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+#ê*‡e⁄+<äì, á HÓ\ 17˝À>± yê] yê] <Ûäs¡U≤düTÔ n+<ä#˚ùd+<äT≈£î nK] ‘˚B>± ìπs∆•+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. pHé 1 qT+&ç •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘êj·THêïs¡T. <˚X¯+˝À eT‘·‡´|ü]ÁX¯eT n_Ûeè~∆øÏ nedüs¡yÓTÆq kÕ+πø‹ø£ ì|ü⁄DT\qT ‘·j·÷s¡T#˚ùd+<äT≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ @{≤ ø±øÏHê&É πø+Á<ä+˝À 20 eT+~øÏ •ø£åD sTT#˚Ã+<äT≈£î n+^ø£]+∫+<äì ‘=* dü+e‘·‡s¡+ 2016 qT+&ç yÓTT<ä\e⁄‘√+<äHêïs¡T. s=j·T´\T, #˚|ü\ ô|+|üø£+˝À ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñbÕ~Û neø±XÊ\T ø£*Œ+#ê\qï ñ<˚›X¯´+‘√ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ á $<ÛäyÓTÆq •ø£åD≈£î lø±s¡+ #·T{Ϻ+<äHêïs¡T. ‘·eT <Ûäs¡U≤düTÔ\T |ü+|ü⁄ø√e#·Ãì sTT‘·s¡ $esê\T www.cife.edu.in ˝À #·÷&Ée#·Ãì ˝Ò<ë 0884`2379146, 2373602˝À dü+Á|ü~+#·e#·ÃHêïs¡T. 10e ‘·s¡>∑‹ ñrÔs¡Tí˝…’q yê]øÏ ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê\qï uÛ≤eq˝À ø√kÕÔ rs¡+˝À M] ùde\T m+‘√ nedüs¡eTT+≥T+<äì Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$+∫+<äHêïs¡T.ø±s¡´Áø£eT+˝À ôd’+{Ïdtº ¬ø. XÊ´eT\, ndæôdº+{Ÿ N|òt f…øÏïø£˝Ÿ Ä|ò”düs¡T¢ &Ü. |æ. lìyêdüsêe⁄, ¬ø. eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé, qs¡dæ+Vü‰#ês¡T´\T, ÄsY. s¡$X¯+ø£sY |ü{≤ïj·Tø˘\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑T+‘·ø£\T¢, y˚T77(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : >∑T+‘·ø£\T¢ qT+∫ >∑T‹Ô, nq+‘·|ü⁄s¡+, <Ûäs¡àes¡+ MT<äT>± u…+>∑fi¯Ss¡T es¡≈£î $<äT´‘·TÔ ˝Àø√\ düVü‰j·T+‘√ ¬s+&ÉT ¬s’fi¯¢qT q&É|ü&ÜìøÏ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡ì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. u…+>∑fi¯Ss¡T qT+∫ uÛÑTeH˚X¯«sY yÓfi‚¢ Á|üXÊ+‹ mø˘‡Áô|dt, j·TX¯«+‘·|üPsY qT+∫ ø±∫>∑÷&É yÓfi‚¢ j·TX¯«+‘·|üPsY mø˘‡Áô|dt ¬s’fi¯¢≈£î ‘·«s¡˝À $<äT´‘·TÔ Ç+»q¢qT n{≤#Y #˚dæ q&É|üqTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. <Ûäs¡àes¡+-u…+>∑fi¯Ss¡T eT<Ûä´ $<äT´Bø£s¡D |üqT\T |üP]Ô ø±e#êÃj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ‘·«s¡˝À á ¬s’fi¯ó ¢u…+>∑Tfi¯Ss¡T->∑T+‘·ø£\T¢ eT<Ûä´ $<äT´‘·TÔ ˝Àø√\ düVü‰j·T+‘√ Á|üj·÷DÏkÕÔj·THêïs¡T. $<äT´‘·TÔ ¬s’fi¯¢qT q&É|ü&ÜìøÏ &ûõ˝Ÿ Á&Óÿes¡¢qT n+#Ó\ yêØ>± •ø£åD ø√dü+ $»j·Tyê&É˝Àì Á{≤ø£åHé •ø£åD πø+Á<ëìøÏ |ü+|ü⁄‘·Tqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T $e]+#ês¡T.

CÀs¡T>± uÛ≤s¡rj·T

f…©ø±yéT mìïø£\ Á|ü#ês¡+ nq+‘·|ü⁄s¡+,y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : ;mdtmHém˝Ÿ dü+düú˝À áHÓ\ 10q <˚X¯yê´|üÔ+>± »]π> >∑T]Ô+|ü⁄dü+|òüT+ mìïø£\˝À ‘=* kÕ]>± õ˝≤¢˝À mìïø£\ Á|ü#ês¡+ #˚düTÔqï≥T¢ uÛ≤s¡rj·T f…©ø±yéT m+bÕ¢sT÷dt j·T÷ìj·THé Á|ü‹ì~Û sêe÷+õH˚j·TT\T ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ;mdtmHém˝Ÿ m+bÕ¢sT÷dt j·T÷ìj·THé, mH ém|òt{°á dü+|òü÷\≈£î düuÛÑT´\THêïs¡ì, ‘êC≤>± uÛ≤s¡rj·T f…©ø±yéT m+bÕ¢sT÷dt j·T÷ìj·THé mìïø£\ ã]˝À ì*∫+<äHêïs¡T. uÛ≤s¡rj·T eTp›sY dü+|òtT≈£î nqTã+<Ûä+>± ádü+|òüT+ <˚X¯yê´|üÔ+>± |üì#˚ k˛Ô+<äHêïs¡T. ;mdtmHém˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé nsTTq|üŒ{ÏqT+∫ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î >∑T]Ô+|ü⁄˝À ñqï dü+|òü÷\T ñ<√´>∑T\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+ #·&É+˝À m˝≤ $|òü\eTj·÷´jÓ÷ düuÛÑT´\≈£î ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô mìïø£\ Á|ü#ês¡+ #˚düTÔqï≥T¢ sêe÷+õH˚j·TT\T $e]+#ês¡T.

dürwt¬s&ç¶øÏ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ Á|ü<ëq+ ‹s¡T|ü‹,y˚T77(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : πø+Á<ä s¡ø£åD eT+Á‹‘·« XÊK XÊÁdüÔ, kÕ+πø‹ø£ dü\Vü‰<ës¡T&ÉT &Üø£ºsY õ.dürwt¬s&ç¶øÏ ªW{ŸkÕº&ç+>¥ ôd’+{Ïdtº nyêsY¶ ÇHé &çô|òHé‡ ØôdsYõ nyês¡T¶qT Áoy˚+ø£fÒX¯«s¡ $X¯«$<ë´\j·T+ ñ|ü≈£î\|ü‹ Ä#ês¡´ <ëyÓ÷<äs¡+ X¯ìyês¡+ Á|ü<ëq+ #˚XÊs¡T. á @&Ü~ »qe]˝À md”«j·T÷ y˚~ø£>± »]–q @|” ôd’Hé‡ ø±+Á¬>dt˝À á nyês¡T¶qT dürwt¬s&ç¶øÏ Á|üø£{Ï+#ês¡T. dü<äs¡T düe÷y˚XÊìøÏ dürwt¬s&ç¶ $$<Ûä n~Ûø±]ø£ |üqT\‘√ sê˝Òø£b˛j·÷s¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ñ|ü≈£î\|ü‹ ÄVü‰«q+ y˚Ts¡≈£î X¯ìyês¡+ dürwt¬s&ç¶ md”«j·T÷≈£î $#˚ÃXÊs¡T. XÊÁdüÔ, kÕ+πø‹ø£ s¡+>∑+˝À dürwt¬s&ç¶ $X‚wüyÓTÆq ùde\+~dü÷Ô <˚XÊ_Ûe ~∆˝À uÛ≤>∑kÕ«eT´eTÚ‘·THêïs¡ì Md” ø=ìj·÷&Üs¡T. nq+‘·s¡+ dürwt¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü]XÀ<Ûäq s¡+>∑+˝À md”«j·T÷≈£î nìï$<Ûë˝≤ düVü‰j·T düVü≤ø±sê\qT n+~kÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬sø±ºsY uÛ≤düÿsY, ]õÁkÕºsY <˚esêE\T, &ûqT¢ $»j·TuÛ≤düÿsY, düT<äs¡Ùq+, kÕsTT>√bÕ˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ùde˝ÀH˚ ‘·è|æÔ e⁄+≥T+~ : &Ü. sêe⁄ ø±øÏHê&É, y˚T7(‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ Á|ü‹ì~Û) : ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\ ìs¡«Vü≤D <ë«sê Ä‘·à dü+‘·è|æÔ bı+<ä>∑\eTì s√≥Ø >∑es¡ïsY m˝…ø˘º &Ü. mdt.$.mdt. sêe⁄ nHêïs¡T. s√≥Ø ôd+Á≥˝Ÿ ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åî\T >=\¢|üP&ç u≤_® 60e »qà~H√‘·‡e dü+<äs¡“¤+>± kÕ∆ìø£ dü+‘·#Ós¡Te⁄ dæìe÷s√&é˝À @sêŒ≥T #˚dæq uÛ≤Ø eTõ®>∑ |ü+|æD°

πø+Á<ëìï X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. düe÷»ùde #˚j·T&É+˝À u≤_® m\¢|ü&ÉT eTT+<äT+{≤s¡ì ì‘·´+ @<√ $<Ûä+>± ùde\+~düTÔ, ‘·+Á&ç ÄX¯j·T kÕ<Ûäq˝À n+øÏ‘·eTj·÷´s¡ì ø=ìj·÷&Üs¡T.>=\¢|üP&ç u≤_® e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 60 y˚\ ©≥s¡¢ s¡T∫ø£s¡yÓTÆq eTõ®>±qT |ü+|æD° #˚kÕeTì, Ç~ ¬s+&Ée eTõ®>∑ |ü+|æD° πø+Á<äeTHêïs¡T. á yês¡+˝À kÕ∆ìø£ Mqdt ôd+≥sY˝À eTõ®>∑ |ü+|æD° πø+Á<ëìï ìs¡«Væ≤+#·>± düTe÷s¡T 5 y˚\ s¡÷bÕj·T\T e´j·T+ #˚dæHê e+<ä˝≤~ eT+~ ùd$+#·&É+ Äq+<ëìï ø£\T>∑CÒdæ+<äì #ÓbÕŒs¡T. ‘·q »qà~q y˚&ÉTø£\T s√≥Ø ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\˝ÀH˚ #˚düTø√e&É+ n<äèwüº+>± uÛ≤$düTÔHêïqHêïs¡T. d”ìj·TsY s√fÒ]j·THé ¬ø.$.$.mdt._. X¯s¡à, &Ü. sêe⁄\T u≤_®˙ |òüTq+>± dü‘·ÿ]+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’. yÓ+ø£fÒwt, yêø£#·s¡¢ dü÷s¡´+, Vü≤]u≤ãT, mô|òø˘‡ eT÷]Ô, ã÷¢kÕºsY s¡$ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by AITHABATHULA RAJASEKHAR. Published at D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Printed at Ajay Sri Printers, D.No. 4-151, Aithabathulavari Centre, S. Yanam, Uppalaguptam Mandal, East Godavari Dist. Andhrapradesh. Phone No.95056 89978. email: telugurastram2016@gmail.com Editor: AITHABATHULA RAJASEKHAR.RNI.APTEL/2016/66202


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.