1 minute read

Policía busca ayuda ciudadana para identificar sospechosos

Por Crystal Apilado Traducido por Carol Alfonso

El Departamento de Policía de Winters (Winters Police Department — Winters PD) recurre a la comunidad para ayudar a identificar a dos personas que irrumpieron en la tienda Winters Food Mart and Liquor el pasado Jueves.

A las 5:10 de la mañana del Jueves 19 de Julio, la Policía de Winters recibió una notificación de alarma en Winters Food Mart and Liquor. El video de vigilancia en el lugar capturó a dos sospechosos que rompieron la ventana de la tienda (causando $1,000 en daños) y robaron $2,500 en productos. Según las imágenes de la cámara, el sospechoso número 1 vestía pantalones camuflados, una sudadera verde con capucha y una camisa blanca debajo, zapatos blancos y negros, un sombrero rojo, una máscara facial negra y guantes blancos. El sospechoso número 2 vestía pantalones oscuros, una sudadera con capucha marrón, guantes, una máscara oscura y zapatos blancos y oscuros. Ambos sospechosos abandonaron la escena en un vehículo descrito como un modelo antiguo del Toyota Sequoia dorado con llantas cromadas del mercado de accesorios, según una publicación en las redes Vea POLICIA, Página 5

This article is from: