N #1- 2014 QUARTERLY EDITION
BE FREE A NEw PRojEct FOR THE Pou BRothERs
www.pouanaiak.com
Yes, once again we embark on a new project. This time a little more difficult still, because there will no crimps, no pockets, no slopers, nor snow, nor ice... It was unheard of for us, but we are confident that you will like it and more importantly, it’ll bring yet a little bit more of our adventures to you all. You have before your very eyes the first issue of a digital magazine that we hope will excite you and above all allow you to dream about future projects. One adventure, although not your own leads to another adventure and one climb leads to another climb. It’s this “lead-on effect” that makes us dream. That makes us get up at 6a.m. on a winter morning and see the sunrise in the mountains, as we hear our crampons biting into the snow... That text or that picture are those which usually make us plunge into the unknown. Our aim is that in this magazine you find lots of excuses for leaving the house and putting on your mountain boots, trail shoes, climbing shoes, or skis... For this reason, we present this latest interactive project that you can enjoy on your computer, mobile or tablet, four times a year. It’s going to be a lot of work for us all, but we’re sure it’ll be worth it!
think before you print!
© Alberto Lessmann Red Bull Content Pool
FORGOTTEN PROJECT PUSHING thE LI- 6 COLD DAYS MITS THE UNJUST
the Norh face of MoNtsERRAt ©Jordi Canyigueral/ Filmut
FORGOTTEN PROJECT PUSHING thE LI- 6 COLD DAYS MITS THE UNJUST
30th october 2013 Very cold and 2nd attempt.
12th october 2013
Iker Pou climbs alone because of his fanaticism.
29th september 2013 Baldiri Martin and Iker Pou work and clean the route.
5th November 2013 top-out and a beer!
28th october 2013
Winter arrives and Eneko & Iker decide to try it.
MoNtsERRAt. Eneko Pou on the route tarragó ©Jordi Canyigueral/ Filmut
15th september 2013 Adrià solera and Iker Pou try the route for the first time.
FORGOTTEN PROJECT PUSHING thE LI- 6 COLD DAYS MITS THE UNJUST
If you have problems playing, click here to watch video
Video tarrag贸 漏Jordi Canyigueral/ Filmut
BHaGIraTHI II
MESSED-UP PLANS SNOwFALL & AVALANCHES NOT ALwAYS POSSIBLE
Garhwal / Indian himalayas ©Jordi Canyigueral /Filmut
BHaGIraTHI II
MESSED-UP PLANS SNOwFALL & AVALANCHES NOT ALwAYS POSSIBLE
©Jordi Canyigueral /Filmut
BHaGIraTHI II
MESSED-UP PLANS SNOwFALL & AVALANCHES NOT ALwAYS POSSIBLE
one two-day snowfall forced us into a 5-day wait at Base camp ©Jordi Canyigueral /Filmut
BHaGIraTHI II
MESSED-UP PLANS SNOwFALL & AVALANCHES NOT ALwAYS POSSIBLE
If you have problems playing, click here to watch video
Powered by: www.verticoutdoor.com
+ +
KALYMNos A VERTICAL PARTY
Immaculate feeling at Kalymnos climbing Festival Š2014 arksaiz.com
WouLd You LIKE to BE INFoRMEd oF thE Pou’s BouNdARY-PushING PRojEcts? Email us at mc@mcprojects.es and we’ll send you updates from the quarterly publication.
content is h t d e y If you enjo a blog or e v a h u o bed m and y e o t e e r feel f website, rs’ piece e h t o r B u this Po tions: c u r t s In . therein e! click her
Project developed by MC Projects S.L.
Iker conquers “Nit de Bruixes” 5.15a in Margalef (spain) ©Alberto Lessmann - RedBull Content Pool