MD №3 by MD-project

архитектура культура дизайн искусство исследования

#3 осень 2012

№3

Angkor город тысячи храмов осень 2012

Интерьерные рельефные

панели

осень 2012 Шоу-рум: Ижевск, пер.Северный, 61, офисный центр «Северный», 1 этаж, офис 10. е-mail: casa_design@mail.ru

www.casadesign.su

ак говорил Цицерон, творение природы совершеннее творений искусства. Итальянские дизайнеры при разработке рисунка рельефов 3D-панелей руководствуются тем же принципом. В своей работе они вдохновляются удивительными природными линиями и орнаментами: солнечными песчаными дюнами, тенистыми зарослями бамбука, резными листьями папоротника, извилистой корой дерева, залитыми душистым мёдом сотами и многим другим. Однако в современный технический век важно следовать природе не только по форме, но и по содержанию, поэтому высокие экологические стандарты соблюдены и в производстве панелей. Применяются только лучшие материалы: экологически чистые высококачественные панели МДФ, шпон ценных пород древесины, лаковые покрытия и эмали, нетоксичные клеи. Вся продукция изготовлена с учётом специфики ее эксплуатации и отличается также высокой прочностью, износоустойчивостью и долговечностью. Почувствуйте высочайший стандарт качества, предлагаемый компанией Design & Boutique Casa!

Рельеф Traceria

Рельеф Viento

Рельеф Piña

официальное представительство 3D-панелей в УР

Рельеф Urbano

(3412) 930-190 775-669

Текстиль в интерьере вашей квартиры или загородного дома, подобно модной одежде, способен выразить вашу индивидуальность, подчеркнуть стиль и изысканность. Студия текстильного дизайна Ларисы Козловой – это авторские работы, уникальные решения, эксклюзивность в каждой детали.

Высокая мода в текстиле г. Ижевск, ул. Удмуртская, 249 А. Тел. (3412) 73-90-09, 56-90-09

www.ladeco.ru МД № 3

На фото: фрагменты частного интерьера. Текстильный дизайн студии Ladeco. Читайте в МД-проект № 4 – «Частные интерьеры». Скоро!

98 В номере: Новости / События... 8 Архитектура / Культурное наследие. Открытие новых исторических памятников – наследие академика Щусева в Кизнере. / Подлинный дом ижевского оружейника конца XIX в. 10 Архитектура / Конкурс. «Концепция жилой застройки на набережной Ижевского пруда» – итоги и победители. 12 Город / Музейный вопрос. В Ижевске обсуждается тема создания городского музея истории. Список действующих музеев Ижевска. 14 Город / Новые форматы. Музыка, фестивали, антикафе, street-art... 16 События / Социальная инициатива бизнеса. Установка новых пластиковых окон в детском саду. / Программы спортивно-оздоровительных мероприятий для школьников, воспитанников интернатов и всех жителей Ижевска. 22 События / Выставки. MOOD-2012 – последние тренды в текстиле, новости из Бельгии. 24 Блог / О мусоре в городах и головах. Личное мнение журналиста Ольги Чирковой. .Дизайн... 26 Постмодернизм / Авторский курс Анны Мухиной. Шайка постмодернистов или современное явление? Взгляд дизайнера на происходящее. 34 Событие / Русский прорыв Red Dot. Победа российских дизайнеров мебели в международном конкурсе. 37 СПЕЦПРОЕКТ / Design Quest Interior City. Летняя встреча клуба дизайнеров MD-club. 64 Знакомство / Татьяна Вахрушева: «Творить не ради чистого искусства, а ради людей, которым это нужно...»

Проект... 66 Wong / Pan-asian cafe Wong: новый формат дизайна и вкуса. 78 Парк-Отель / Современное прочтение классики. Единственный бутик-отель Ижевска класса люкс.

ОБЛОЖКА: Ангкор Ват. Апсары – небесные богини-танцовщицы. Фото: Екатерина Иванчей

осень 2012

110

24 В номере: Технологии...

Репортаж... 98 Angkor / Город тысячи храмов. Наследие великой империи. 101 Ангкор Ват: вершина кхмерского зодчества. 102 Байон: храм тысячи лиц. 103 Бантеай Срей: драгоценная шкатулка. 104 Та Пром: храм имени Анджелины Джоли. 106 Преа Кхан: королевский город. 108 Озеро Тонлесап: плавучий мир. 110 Авиаторы / СЛА-2012. Конструкция ижевского пилота – мини-самолёт – на Всероссийском слёте авиаторов в Йошкар-Оле. / Полёт на дельталёте – лекарство от стресса. Испытано на себе. Репортаж со взлётной полосы.

МД № 3

94 Материалы / Эластичка – фактурный материал для интерьерных и фасадных поверхностей. Волшебная палочка в руках дизайнера и художника. 96 Окна / 100%-ное немецкое качество. Специальная разработка для русской зимы и загородных коттеджей.

108

www. dveri-wenge.ru

распашные двери [ раздвижные двери ] радиусные двери [ витражи ] шкафы-купе

гардеробные комнаты [ лестницы ]

[ корпусная мебель ]

объекты интерьера

[ кухни ]

Ижевск, ул. М. Горького, 37. ТЦ «Старик Хоттабыч», 3 этаж Тел. (3412) 609-562

6 ЛЮБОЙ АРХИТЕКТУРНЫЙ

ДЕКОР НАТУРАЛЬНЫЙ КАМЕНЬ

Колонка редактора

для внутренних и наружных работ из различных материалов

АГЛОМЕРАТНЫЙ МРАМОР ФИБРОСТЕКЛОБЕТОН АРХИСЭП (пенопласт высокого качества + мраморное эластичное покрытие) СТЕКЛОКОМПОЗИТ

в центре я н м гор ка р од т н а Це

ГИПС

Моя любовь к Юго-Восточной и Южной Азии началась со Шри-Ланки. Индийский океан и благостный буддийский воздух, древняя культура и колоритные краски сильно впечатлили меня тогда. Позже я обзавелась фотокамерой и теперь всегда путешествую с ней. В этом году мне повезло оказаться в Камбодже в знаменитом Ангкоре (репортаж на стр. 98-108). Глобализм этого архитектурного шедевра, свидетельствующий о былом величии кхмерской империи, и кровожадная современная история этой страны вызывают смешанные чувства. Но колесо истории продолжает крутиться, и на сегодня самое важное, что этим памятником занимаются серьёзные организации. Ещё недавно мародёры буквально по кусочку растаскивали храмы, откалывая головы у статуй и выпиливая из стен целые фрагменты древней резьбы. После того, как в 1992 году Ангкор попал в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, многое изменилось. Ставка была сделана на широкую пропаганду истории и культуры, а также туризм, которые стали наиболее эффективными мерами обеспечения сохранности культурного наследия древних кхмеров. И это действительно работает. Ежемесячно десятки тысяч туристов посещают это место. В Ангкоре не прекращаются активные реставрационные работы, размах которых впечатляет и вызывает уважение. Екатерина Иванчей

www.kraftplast.ru

Главный редактор Иванчей Е.В. Ι Зам. главного редактора Екатерина Любич Ι Директор по PR Анастасия котова Ι Редактор спец. проектов Елена шарафетдинова Ι Рекламный

ОБЛИЦОВОЧНЫЕ РАБОТЫ

отдел Елена шарафетдинова, Лариса Закирова, Татьяна феоктистова, Юлия Пантелее-

г. Ижевск, ул. Пушкинская, 185 тел.: (3412) 50-18-18, 51-01-39, 900-340; e-mail: kraftplast@mail.ru

Журнал «МД» №3 осень 2012. Учредитель и издатель - ООО «МД». Адрес: 426008 УР, г.Ижевск, ул. Красная, 156. Отпечатано в ООО «ПК «Астер». Адрес: 614064, РФ, г.Пермь, ул. Усольская,15; тел. (342) 249-54-01. Заказ № 54371/1. Тираж: 8000 экз. Журнал зарегистрирован Управление ФС по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Удмуртской Республике Свидетельство о регистрации: ПИ № ТУ 18-0344 от 04.06.2012г. Адрес редакции: 426008 УР, г.Ижевск, ул. Красная, 156. Тел.: (3412) 51-24-60, 50-19-40. Издание является собственностью ООО «МД». Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Цена свободная. Дата выхода в свет - 28.09.2012 г.

ва, Наталья хаКИмова Ι Авторы публикаций Екатерина Любич, Анастасия Котова, Юлия Пантелеева, Ирина ХОМИЧ, Ольга ЧИРКОВА Ι Дизайн, верстка Мария ЗАВАЛИНА, Василий Агафонов Ι Фото Сергей Чирков, Сергей рогозин, Борис Бусоргин, Екатерина Иванчей

Издание предназначено для лиц старше 12 лет

МД № 3

Дизайнерские предложения для вашего интерьера

ТЦ «Мастерок», ул. Удмуртская, 300. Тел.: (3412) 908-731. e-mail: lightstep@li.ru www. лайтстеп.рф

осень 2012

архитектура |

культурное наследие

деревянное зодчество | Образцы архитектуры прошлого века – вокзальный комплекс в Кизнере и усадебные строения с частной оружейной мастерской в Ижевске – представляют страницы нашей истории в новом ракурсе. Наследие академика Щусева в Кизнере

Фото Нина Степанюк

По предварительным оценкам специалистов, автор комплекса зданий железнодорожного вокзала в посёлке Кизнер – всемирно известный академик архитектуры начала ХХ века. В конце XIX – начале XX в. станционные здания становятся важной архитектурной частью любого города и часто одной из городских достопримечательностей. Проезжая по железной дороге, пассажиры видели вокзалы, здания и дома, выполненные в едином архитектурном стиле. Поэтому, приняв в 1914 г. решение о строительстве железной дороги «Казань – Екатеринбург» (Казанбургской дороги), правление Общества Московско-Казанской дороги заказало проектирование железнодорожных сооружений лучшему архитектору, автору великолепного здания Казанского вокзала в Москве, академику А.В. Щусеву. В 19141916 гг. он разработал типовые проекты вокзалов разных классов, путевых и других построек – жилых домов, школ, амбулаторий и т.д. А также «малых форм» – деревянных фонарей, оград и даже вокзальной мебели: стульев, буфетов, столов и многого другого. По этим проектам строились вокзалы и привокзальные здания по всему Казанскому направлению. На небольших станциях постройки были деревянные, окрашенные в жёлтый, коричневый или зелёный цвет; выступы стен, обрамления окон и дверей были белыми. Сегодня эти строения являются памятниками деревянного зодчества, объектами культурного наследия. Но на большей части бывшей МосковскоКазанской и Казанско-Екатеринбургской железной дороги они уже утрачены. Тем более ценны сохранившиеся образцы, а подобные Кизнерскому комплексу – просто уникальный, редкий случай. По архивным данным, строительство станции Кизнер было завершено в 1915 году.

Алексей Викторович Щусев (1873-1949, Москва) – русский и советский архитектор, академик архитектуры (1910), автор проектов Марфо-Мариинской обители (19071912), комплекса зданий Казанского вокзала (1913), Мавзолея Ленина, гостиницы «Москва» (1930-е) и др. знаковых объектов столиц России.

1. Главный фасад, 2011 г. 2. Двусветный главный зал вокзала. 3. Крыльцо жилого строения комплекса. 4. Обратный фасад здания вокзала, фото 2007 г. 5. Один из типовых проектов – станция Сюгинская, ныне Можга. Фотоархив нач. ХХ в.

5. МД № 3

9 керамзитобетонный

ГОСТ 6133-99

экологичный

1. Лестница на открытую веранду с видом на Ижевский пруд. 2. Старинная резьба наличников. 3. Общий вид дома.

дом ижевского оружейника В подворье конца XIX – начала XX вв. сохранился и действует бревенчатый самотечный водопровод, родниковая портомойня, оборудование частной оружейной мастерской. Дом уникален своей подлинностью и тем, что он до сих пор остаётся жилым – в нём проживают потомки и наследники одного из ижевских мастеровых. Десять лет назад зам. директора национального музея М.Б. Рупасова, декан факультета искусств УдГУ проф. В.Б. Кошаев и канд.наук УдГУ, культуролог И.И. Кобзев выдвинули идею создания на набережной Ижевского пруда комплекса деревянных построек, рассказывающего о домашнем быте рабочих-оружейников Ижевска. Эскизный проект был выполнен архитектором Сергеем Макаровым и нашёл в своё время поддержку в лице профессора МАРХИ, ведущего специалиста по региональному имиджу российских городов, ныне покойного, Вячеслава 1. Глазычева, а также ведущего московского архитектора, 2. вице-президента Международной академии архитектуры Михаила Хазанова (см. стр. 10). Усадьба может стать одним из первых и основных экспонатов будущего музея ижевских оружейников, который предлагается разместить в миниатюрном Вознесенском овраге, где бьёт Вознесенский ключ (ниже улицы Милиционной, рядом с пер. Широкий). Отличие этого музея от крестьянского Лудорвая заключается в представлении быта рабочей слободы, а ценность – в подлинности чудом сохранившегося осколка не имеющей аналогов в мире уральской горнозаводской цивилизации. 3.

легкий прочный

экономичный

www.izkm.ru ЗАО «Ижевский завод керамических материалов» Ижевск, ул. О. Кошевого, 2 Тел./факс: (3412) 655-355, 614-333 e-mail: izkm@mail.ru осень 2012

архитектура |

события

Определены победители | Завершился открытый архитектурный конкурс «Концепция жилой застройки на набережной Ижевского пруда», организованный Удмуртским отделением Союза архитекторов России. Целью конкурса было предложить лучшие архитектурные идеи и планировочные решения для одного из наиболее значимых в градостроительном плане участков территории Ижевска. Желание участвовать в конкурсе высказали 35 архитекторов и архитектурных организаций России, Украины, Грузии, Чехии. Однако успели

зарегистрировать свои работы только 19 участников. Тем не менее эти проекты также рассматривались жюри, но уже вне конкурса и не могли претендовать на получение премии. Впрочем, заказчик конкурса (ООО «Регион-Инвест») может заключить договор с любым из участников, в том числе и с тем, чья работа была вне конкурса.

Источник информации – www.tehne.com

Жюри конкурса

1-е место и премия 1 млн рублей

2-е место и премия 500 тысяч рублей

проект «Багратион», компания ООО «Зодчий»

Проект «Blues» архитектора Виталия Яковицкого

3-е место и премия 250 тысяч рублей

Приз зрительских симпатий

Проект «Regata» «Архитектурного бюро Шевкунова»

Проект «Горка» архитектора Игоря Лялюка, г. Харьков

Михаил Хазанов, зам.председателя жюри конкурса, академик Международной академии архитектуры

МД № 3

1. председатель – Пушкарева Л. В., генеральный директор ЗАО «УК «АССО-строй». 2. Заместитель председателя – Хазанов М. Д., академик Международной академии архитектуры (IAA), вице-президент Союза московских архитекторов, профессор Московского архитектурного института (МАРХИ). 3. Агашин Д. В., глава администрации города Ижевска. 4. Зырянов В. И., главный архитектор города Ижевска. 5. Хабибуллин Р. М, первый заместитель министра строительства, архитектуры и жилищной политики Удмуртской Республики. 6. Шевкунов Д. В., главный архитектор Удмуртской Республики. 7. Керсантинов К. И., член Союза архитекторов России. 8. Карижский А. И., член Союза архитекторов России. 9. Куприков В. В., член Союза архитекторов России. 10. Шишкин А. Е., сертифицированный Российской гильдией риэлторов аналитик рынка недвижимости.

- Высочайший моральный ценз территории, а также репрезентативный характер предполагаемого строительства позволяют предположить, что состоявшийся конкурс – начало нового крупного градостроительного проекта, целью которого станет создание уникального, обращённого к воде фасада города. Мне понравились те проекты, которые не отгораживались от парка или воды, а оставляли зелёные коридоры – пассажи от пруда и парка вглубь «материка». Приятно было увидеть, что во многих проектах, в том числе и в победившем, была сохранена чудом уцелевшая историческая деревянная застройка, так называемое «Подворье оружейников» (см.стр. 9). Интересных архитектурных идей и градостроительных ходов получено множество, и это – главный результат состоявшегося большого события.

осень 2012

город |

перспектива

Музейный вопрос | В Ижевске обсуждается тема создания городского музея истории. МД предлагает несколько мнений на этот счёт. 1.

2. Главный корпус Оружейного завода – один из вариантов размещения Ижевского городского музея истории.

Денис Агашин, глава Администрации г. Ижевска

Марина Рупасова, зам.директора Национального музея им. К.Герда

Лариса Князева, зам.директора Центра по эксплуатации и реставрации объектов культурного наследия

МД № 3

– Музей истории Ижевска – уже не просто идея. Есть определённые договорённости и планы. Местом, где откроется музей, может стать бывший Генеральский дом в Саду им. Горького. Это одно из старейших зданий Ижевска, построенное ещё в середине позапрошлого века. Президент Удмуртии Александр Волков поддержал нас в наших планах, и республика совместно с городом будет финансировать ремонт здания. Обязательно постараемся максимально сохранить его исторический облик. Хочется, чтобы это поистине историческое место для Ижевска стало не просто музеем в обычном его понимании, но ещё и центром проведения различных торжественных и памятных событий городского масштаба. Это должен быть современный музей, технологичный, динамичный, интерактивный, там должно быть интересно и взрослым, и детям. Для себя мы определили задачу: до конца года разработать и утвердить концепцию развития музея истории города, создать при новом музее учёный совет, в который войдут горожане, которым небезразлична история Ижевска. В будущем году приступим к ремонтным и реставрационным работам. Открыть двери музея истории Ижевска планируем в июне 2014 года – в канун очередного Дня города. – Идея создать музей истории Ижевска, по-моему, очень своевременная. Может быть, для его размещения подошёл бы дом Лятушевича или главный корпус Ижевского оружейного завода после надлежащей реставрации. И, конечно, одних витрин, экспонатов под стеклом будет мало – современный музей должен вести активный диалог с посетителями. Будущий музей должен отражать особенности Ижевска, его образ через историю места и историю отдельных людей. Ведь наш город имеет двойственную природу. С одной стороны, новаторские технологии в промышленности, с другой – «самое большое село мира». Образ современного, индустриального города и уютный, домашний Ижевск в будущем музее должны быть представлены наравне. – Будущий музей истории города Ижевска должен быть интересным для всех, и Генеральский дом – вполне приемлемый вариант. Это историческое здание, и будет справедливо, если в нём откроется не очередное увеселительное или торговое заведение, а музей. Конечно, этому музею будут нужны современные способы подачи информации. Я помню, какое впечатление на нас произвёл музей Лондона: расчищенный археологами фрагмент каменной кладки времён Римской империи, когда Британия была её провинцией, или комната, где световые и звуковые эффекты воспроизводят Великий Лондонский пожар 1666 года. Всё это погружает зрителя в атмосферу эпохи. Хочется, чтобы нечто подобное было и в музее истории Ижевска.

Действующие на сегодня музеи в Ижевске 1. Национальный музей Удмуртской Республики им. Кузебая Герда Ижевск, ул.Коммунаров, 287. Тел.: (3412) 52-64-77, 525-055, 525-166, 525-177. www.nmur.ru; www.museum.ru/M1322; e-mail: nmur_gerd@mail.ru Время работы: вт-вс 10.00-18-00. Постоянные экспозиции: «Города начинались с заводов», «Животные Удмуртии», «Гражданская война в крае», «Оружие русского солдата», «Этот День Победы», «Звучащая коллекция» (музыкальные инструменты), «Страна Пионерия», «Крутится веретено, катится клубок» (этнография), «Свидетели минувших лет» (палеонтология). 2. Музейно-выставочный комплекс стрелкового оружия им. М.Т.Калашникова Ижевск, ул. Бородина, 19. Тел.: (3412) 513-452, 513-650, 514-538. E-mail: M3091@mail.museum. ru, museum-mtk@mail.ru, office@ museum-mtk.izhnet.ru Время работы: вт-вс 11.00-19.00, кроме первого четверга каждого месяца. Постоянные экспозиции: «Жизнь и деятельность М.Т.Калашникова», «Ижевское охотничье оружие», «Никонов. Шаг в XXI век».

13 13. 4.

16.

14. 7.

17.

10.

15. 5. 3. Удмуртский республиканский музей изобразительных искусств Ижевск, ул. Кирова, 128. Тел.: (3412) 431-785. Время работы: вт-сб 10.00-17.30, по пятницам 10.00-16.30. Постоянные экспозиции: «Образ дней бывалых», «Народные промыслы России», «Игры разума» (художники второй половины XX века), «Русское искусство конца XVIII – начала XX веков». 4. Музей-квартира Г. Красильникова Ижевск, ул. М.Горького, 45-18. Тел.: (3412) 786-765. Время работы: пн-пт 9.00-17.00. Постоянные экспозиции: «Серебряный век в большом и малом», «Детская страна Германа Ходырева», «Жизнь и творчество Геннадия Красильникова». 5. Художественный музей Института искусств и дизайна УдГУ Ижевск, ул. Университетская, 1 (6-й корпус УдГУ, 5-й этаж). Тел.: (3412) 916-109. Время работы: пн-пт 9.00-17.00. 6. Музей древней и средневековой истории Камско-Вятского междуречья Ижевск, ул.Университетская, 1/2. Тел.: (3412) 761-490. 7. Естественнонаучный музей кафедры экологии животных УдГУ Ижевск, ул.Университетская, 1 (1-й корпус УдГУ). Тел.: (3412) 755-648. 8. Музей занимательной науки Ижевск, ул. Университетская, 1, корп. 4, ауд. 1, кафедра общей физики УдГУ. Тел.: (3412) 916-139. Постоянно действующая экспозиция приборов и устройств. Демонстрация опытов. Время работы: по предв.записи группы 25-40 чел.

9. Музей истории спорта Ижевска Ижевск, ул. Удмуртская, 267, корп. 2. Тел.: (3412) 454-200, 454210, 446-826, e-mail: izhmuseum@ yandex.ru ; main@sport.izh.ru Время работы: пн-пт 9.00-17.00, сб – по заявкам, вс – выходной. Основан в 2007. Экспозиции посвящены летним и зимним видам спорта, футболу, участникам Олимпийских игр разных лет. Всего в фонде музея около трех тысяч экспонатов – награды, личные вещи, спортинвентарь чемпионов. 10. Музей-галерея войлока и текстиля с. Бураново, ул.Центральная, д. 39. Тел.: +7 950 830-90-22. Время работы: по договорённости. Первый частный музей-галерея в Удмуртии, основатель – член Международной Ассоциации войлока, учёный, художник, дизайнер и автор сказок о войлоке Александр Пилин. Экспозиция – авторские работы из волокон, нитей и длинномеров, парк скульптур, артефактов, инсталляций, интерьер 100-летнего домаусадьбы. 11. Архитектурно-этнографический музей-заповедник Лудорвай Завьяловский район, дер. Лудорвай. Тел.: 8(3412) 904-007. Офис в Ижевске: ул. Пастухова, 13б. Тел.: (3412) 552-323 Время работы: 9.00-17.00 (по предварительной договорённости). 12. Музей истории Ижевского отделения Горьковской железной дороги Ижевск, ул. Гагарина, 18. Тел.: (3412) 914-764, 492-680 Время работы: пн-пт 8.00-17.00, сб 10-00-16-00. 13. Музей истории ОАО «Ижмаш» Ижевск, ул. Свердлова, 32. Тел.: (3412) 609-291, 495-522 Время работы: пн-пт 9-00 – 16-30.

11.

19. Геологический музей Ижевск, ул. Университетская, 1, корп. 4, ауд. 115, кафедра физической географии и ландшафтной экологии УдГУ. Телефон : (3412) 916-074. Е-mail: geo@uni.udm.ru Крупнейшая в республике коллекция образцов горных пород, минералов и окаменелостей. 20. Архитектурно-этнографический музей Ильинка Нылгинский тракт (за дер.Лудорвай). Тел.: 8(3412) 525-177, 715-218, 200811 Время работы: 10-00 – 17-00, с мая по ноябрь, без выходных.

12.

14. Музей почты Удмуртской Республики Ижевск, ул. Кирова, 116. Тел.: (3412) 646-983, 728-030. Время работы: пн-пт 12.00 – 15.00. 15. Народный музей им. Н.Курченко Ижевск, ул. К.Либкнехта, 53. (Школа юных лётчиков). Тел.: (3412) 757-501. 16. Музей истории костюма Ижевск, ул. Халтурина, 2а (лицей «Мода» № 28). Тел.: (3412) 75-28-01, 68-28-01, 68-46-62, e-mail: moda28@udmnet. ru. Основан в 1995 году. 17. Музей хлеба Ижевск, ул. Ворошилова, 22 (лицей пищевой промышленности № 25). Тел.: (3412) 45-48-66, e-mail: licey@plpp.ru Музей основан 20 октября 1990 г. 18. Музей атрибутики СССР «Парк советского периода» Частная коллекция Александра Дворецкого – более 25 тысяч экспонатов времен Советской России и СССР.

21. Ижевский оружейный завод Ижевск, пр. Дерябина, 3. Тел.: (3412) 495-361. Время работы: пн-пт 8.30-16.30. Вход свободный. 22. Музей истории Ленинского района Ижевск, Заречное шоссе, 37 (шк. № 89). Тел.: (3412) 548-989. 23. Народный музей боевой славы им. Ф.А.Пушиной Ижевск, ул.Красногеройская, 12 (Ижевский медицинский колледж). Тел.: (3412) 784-778. 24. Народный музей истории авиации и космонавтики Ижевск, ул. Кирова, 56 (шк. № 62). Тел.: (3412) 224-985. 25. Республиканский музей истории медицины и аптечного дела Ижевск, ул. 30 лет Победы, 100. Тел.: (3412) 594-642. 26. Музей «Сыны Отечества» Ижевск, ул. 9 Января, 163 (клуб «Патриот»).

18. 28. Музей истории народного образования Удмуртской Республики Ижевск, ул. Труда, 88 (Педагогический колледж). Тел.: (3412) 216-433. 29. Музей электрификации и энергетики Удмуртской Республики Ижевск, Воткинское шоссе, 284. Тел.: (3412) 488-883. 30. Музей истории ГУП «Ижевский механический завод» Ижевск, ул. Промышленная, 8. Тел.: (3412) 759-652. 31. Музей истории ИжГСХА Ижевск, ул. Песочная, 40а (общежитие). Тел.: (3412) 591-516. 32. Музей истории комсомола и пионерии Удмуртской Республики Ижевск, ул. Кирова, 17 (Дом детского (юношеского) творчества). Тел.: (3412) 430-802. 33. Музей электротранспорта г. Ижевска Ижевск, ул.Маяковского, 7 (троллейбусный парк № 2). Тел.: (3412) 663-377. 34. Музей МВД по Удмуртской Республике Ижевск, ул. Свободы, 202 (3-й этаж). Тел.: (3412) 785-795. 35. Музей истории ОАО «Ижсталь» Ижевск, ул. Новоажимова, 6 (ОАО «Ижсталь»). Тел.: (3412) 910-178.

24. Музей истории развития Устиновского района Ижевск, ул.Молодёжная, 65. Тел.: (3412) 305-655.

36. Ретро-выставка ресторана «Веранда» Ижевск, ул. Воровского, 130, тел.: (3412) 645-645, www.welcome-group.ru Постоянная экспозиция аудио-, радио-, телеаппаратуры, старинной мебели.

27. Музей истории ОАО «Ижевский мотозавод» Ижевск, ул. М.Горького, 90. Тел.: (3412) 560-544.

37. Музей трактира «Подкова» Ижевск, ул. Авангардная, 10, тел.: (3412) 43-55-32 (закрылся в январе 2012 г.).

осень 2012

город |

события

Новые форматы | Ижевские социокультурные мероприятия, прошедшие на рубеже лета и осени, отличались ярким составом участников, нетрадиционным содержанием и весьма свежими для города форматами. Теория относительности-II Как и обещали организаторы, фестиваль действительно украсил культурный ландшафт города, разнообразил афишу художественной жизни и наполнил медийное поле новой информацией и лицами. Мероприятие было заявлено как эко-фестиваль, поддерживающий и развивающий весь спектр современных гуманистических идей. «Теория относительности-II» окончательно закрепила за участком набережной возле Монумента статус летней городской концертной площадки на открытом воздухе. Это общегородское мероприятие, инициированное непосредственно Администрацией города в содружестве с газетой «Известия УР», концертным проектом «Свежий воздух» (Антон Янцен) и ведущими творческими сообществами, было замечательно ещё и своей доступностью, так как вход был для всех бесплатный. Перед ижевчанами и гостями столицы Удмуртии выступали местные коллективы: Deep Winter, Fly Fox Music, Silent Woo Goоre, Сезон Дождей, Иван Белослудцев & 4 Chaber Pios, Трали-Вали. А также специальные гости: Олег Асса (Пермь), Seven ska orchestra (Нижний Новгород). Хедлайнерами феста были Вася Обломов, Захар Май и Петр Подгородецкий. Ближе к 19:00 на склонах набережной собралось более 5 тысяч человек. Как отмечают блогеры: «гениально, не делать сцене задник, за которой открывается панорама заречной части Ижевска и огромное зеркало пруда. Такой эффект, будто Ижевск держит сцену на своей гигантской ладони. …сцену прекрасно видно отовсюду, хороший звук. Можно сесть или лечь на газон, на парапет, можно опереться о многочисленные перила и загородки. (Елена Бородина). • Фото: Дмитрий Лупачёв.

IX Рыжий фестиваль В этом году фестиваль обрёл новый формат. Впервые он расширил свою территорию и вышел на городской уровень. Самый первый, ставший победителем конкурса социокультурных проектов ПФО, прошёл в 2004 г. С тех пор его популярность выросла не только среди ижевчан, но и среди жителей районов республики. Помимо традиционной площадки в Парке космонавтов, множество событий прошло на Центральной площади, а также в торговых центрах города. Впервые у фестиваля появился логотип (автор: Марат Амарей). Соавтором программы выступил концертный продюсер Антон Янцен (проект «Свежий воздух»). Впервые фестиваль задействовал такие популярные у современной молодёжи форматы, как флешмоб, фотосушка, танцевальный баттл. В течение праздничного дня работали творческие площадки, выставки, прошли многочисленные конкурсы, мастер-классы. www.izh.ru

Толчок к современному искусству

Максим ВЕРёВКИН, художник МД № 3

Ижевское арт-сообщество нашло нишу, которая до сих пор не была охвачена искусством – общественные туалеты. Непорядок, решило оно. Выведение отходов из организма надо сопровождать и эстетическим катарсисом. Экспериментальной площадкой была выбрана платная латрина рядом с Выставочным центром «Галерея». Ей присвоили почётное звание «Туалет-музей» и под торжественное сюссюрандо водобачковых инструментов открыли первую выставку. Картины для неё предоставил известный ижевский этнофутурист Сергей Орлов. Интернет-общественность не поскупилась на язвительные комментарии по поводу этого события, а зря. Туалеты, в отличие от музеев, у публики всегда пользовались неиссякаемой популярностью, так что творцы от contemporary art уже встали в очередь за право выставиться в этом заведении. Инициатор и организатор выставки Максим Верёвкин пояснил: «Картины будут перемещаться раз в неделю из одного отделения в другое по часовой стрелке».

Street Art в центре города

Демократичный формат «антикафе», уже вполне распространённый в российских столицах, появился и в Ижевске. Первая ласточка – Baker street. Здесь платят не по счёту, а за время, проведённое внутри. Минута первого часа – 2 рубля, последующие минуты – 1 рубль. Всё остальное – бесплатно. Уютная, домашняя атмосфера, комфортные диванчики располагают к непринуждённому общению и времяпрепровождению по интересам. В антикафе проводятся разнообразные мастер-классы, встречи с интересными людьми, кинопоказы. К услугам посетителей бесплатный интернет, книги и журналы, большое количество настольных игр, игровая приставка Sony PS 3, фильмы на проекторе и др. Единственный запрет распространяется на курение и распитие спиртных напитков. www.vk.com/baker__street

ов

аз

Х . Ы . В В. ГО РО Р О НТ Т Е Ц

аг м

Baker street на Красной

19 сентября группа ижевских художников приступила к созданию новых арт-объектов, теперь уже в самом сердце города – на Центральной площади. В качестве «орудий труда» художники использовали баллончики с красками. Еще в июле ижевчане выбирали на сайте Ижевской Жужи варианты граффити и места, где появятся эти арт-объекты. Выбирали между огромным рисунком кита на новой набережной и креативной разрисовкой трансформаторных будок Ижевска. - В этот раз на трансформаторных будках появились книжный шкаф и многоэтажка. Из всего действа мы будем снимать клип, – рассказал организатор мероприятия Илья Викулов. www.vk.com/zhuzhalife

www.chudeca.ru www.di-vo.ru vk.com/id134612059 г. Ижевск, ул. Фруктовая, 41 тел/факс: (3412) 93-70-90 тел.:(3412) 47-04-04 осень 2012

события |

социальная инициатива

Новые окна – новому поколению | Установка современных стеклопакетов в ижевском городском детском саду № 102 не стоила муниципалитету ни копейки – все 88 окон установили участники всероссийского благотворительного проекта. «Новые окна – новому поколению» – всероссийская инициатива по обновлению окон в детских учреждениях, реализуемая московской компанией «профайн РУС» совместно со своими региональными партнёрами по бизнесу. В Ижевске – это компании «Август» и «СтеклоСтиль». Начало акции было положено в 2009 году, и за три года детские учреждения в 12 городах России получили новые окна. В этом списке – Москва, Санкт-Петербург, Новосибирск, Воскресенск, Ростов-на-Дону, Кызыл, Пятигорск, Владимир, Курган, Калининград, Белгород. Ижевск стал юбилейным, 20-м проектом. Всего было установлено свыше 1350 новых окон из ПВХ-профиля KBE общей площадью 4715 кв. м. Все работы по остеклению финансируются исключительно за счёт средств «профайн РУС» и партнёров компании. В России среди поставщиков и производителей профильных систем из ПВХ компания «профайн РУС» является лидером на протяжении уже 9 лет. Как подразделение международного концерна profine GmbH International Profile Group она представляет немецкие марки ПВХ-профиля: КВЕ, TROCAL и Kommerling. О качестве продукции говорит тот факт, что в 2004 году profine GmbH пер-

вым в мире полностью перевёл все свои заводы на экологичное производство без использования стабилизаторов, содержащих свинец – новую рецептуру greenline. Именно такие экологически безопасные и комфортные окна устанавливаются в детских садах и школах в рамках социального проекта. Ижевск в этом списке появился благодаря инициативе руководства компании «Август». Совместными усилиями были скоординированы действия всех участников – компаний «профайн РУС», Winkhaus (Польша-Германия), «Август» и «СтеклоСтиль». Представители Ижевской городской администрации были ошеломлены и приятно удивлены уровнем организации, быстротой и безупречным качеством выполненных работ. Выражая благодарность, мэр Ижевска Александр Ушаков выразил надежду, что данный проект послужит вдохновляющим примером социальной ответственности для всего городского бизнес-сообщества, от которого Администрация Ижевска теперь ожидает подобных инициатив. Руководителям компаний от главы города были вручены благодарности, а воспитанники детского сада подарили гостям шёлковые шарфы, расписанные в технике батика, и выполненные вручную брелоки с эмблемами Удмуртии и Ижевска.

Адрес и телефон компании-производителя окон из профиля KBE – на сайте www.kbe.ru в разделе «Купить окна». МД № 3

НА ФОТО: 1. Генарльный директор ГК «Август» Э.Букин, управляющий ГК «СтеклоСтиль» А.Ипатов. 2. Э.Букин. 3. Начальник управления дошкольного образования и воспитания г.Ижевска Н.Варламова. 4. Замглавы администрации г. Ижевска А.Прозоров. 5. Замглавы администрации г. Ижевска по социальной политике И.Теслева. 6. Коммерческий директор «профайн РУС» К.Каганов, глава г.Ижевска А.Ушаков. 7. А.Ипатов, представитель компании Winkhaus К.Якимович (Польша), К.Каганов.

Кирилл Каганов, коммерческий директор компании «профайн РУС»

– «Новые окна – новому поколению» – наша важнейшая социальная программа. И мы очень рады, что она охватывает всё новые и новые города. От лица компании «профайн РУС» я хочу поблагодарить всех наших партнёров, которые поддерживают наше начинание и помогают в реализации этой инициативы.

Эдуард Букин, генеральный директор группы компаний «Август»

– Мы убеждены, что коммерческие организации должны участвовать в социальной жизни города и оказывать адресную помощь тем, кому она нужна. Особенно это касается детских образовательных учреждений. Такие социальные программы не только решают насущные проблемы, но и помогают строить будущее нашей страны.

Андрей Ипатов, управляющий группы компаний «СтеклоСтиль»

ГК «Август»: Ижевск, ул. Удмуртская, 304, ТЦ «АврораПарк», 2-й этаж; тел./факс: (3412) 655-324, 655-325; e-mail: okna@avgust.biz; www.avgust.biz

– Подобные инициативы – это замечательная возможность для бизнеса участвовать в социальных программах страны, региона, города. Надеюсь, что данный проект послужит наглядным примером реальной помощи социальной сфере со стороны крупного бизнеса. А мы, в свою очередь, готовы и дальше участвовать в проекте и внести свой посильный вклад.

Для изготовления окон ГК «Август» использовали продукцию партнёра «профайн РУС» – ПВХ-профиль KBE системы 70 мм Эксперт. Это современная профильная система, отвечающая высоким требованиям по теплоизоляции: широкий 5-камерный профиль позволяет установить более толстый стеклопакет. Изготовление велось на новой автоматической линии ГК «Август», оснащённой передовым оборудованием фирмы ROTOX (Германия), что позволило сократить сроки производства и обеспечить стабильно высокое качество продукции. Фурнитура и крепёж – от холдинга Winkhaus (Польша-Германия), чьим официальным дилером в Удмуртии является группа компаний «Август». Стеклопакеты для изготовления окон поставила ГК «СтеклоСтиль». Эта качественная продукция изготовлена ведущим производителем стекольной отрасли России – компанией «СТиС» (Набережные Челны), чьим официальным партнёром в области сбыта на территории УР и является «СтеклоСтиль».

ГК «СтеклоСтиль»: Ижевск, ул. 10 лет Октября, 32; тел.: (3412) 908-600, 908-059, 908-049; e-mail: info@steklo18.ru; www.steklo18.ru осень 2012

события |

социальная инициатива

Спорт-клуб «Чемпион» | Новые формы досуга с пользой для души и здоровья предлагает ижевчанам известный спортивный клуб. В этом инициативная команда «Чемпиона» видит свою миссию – продвижение здорового образа жизни и позитивного мышления. Деятельность спорт-клуба «Чемпион» давно переросла узкий клубный формат. Кроме работы популярных секций по различным фитнеснаправлениям, клуб организует массовые оздоровительные мероприятия, занимается пропагандой активного образа жизни, особенно в среде молодёжи, ведёт просветительскую и благотворительную деятельность. Для руководства спорт-клуба «Чемпион» это принципиальная позиция: дать почувствовать преимущества хорошей физической формы и возможность приобщиться к спорту абсолютно всем. Работа с детьми – большое и ответственное направление работы клуба, которое полностью отвечает сегодняшней государственной политике, где здоровье детей и подростков является приоритетным. Самое сложное – сделать первый шаг, соглашаются инструкторы и тренеры клуба. Чтобы физическая активность стала образом жизни, спортивное поведение нужно воспитывать с детства. Благотворительная деятельность – отдельное направление работы спортклуба «Чемпион». Она не афишируется, но ведётся все годы существования клуба, планомерно и регулярно. Подшефные – воспитанники интерната № 13, детского дома г. Воткинска, интерната № 96. Для детей Республиканского детского дома проводятся бесплатные занятия за хорошее поведение и успеваемость в качестве поощрения, для взрослых – за положительные «показатели» в поведении и за успешное прохождение реабилитационного курса из благотворительного фонда МД № 3

«Новый Свет» (руководитель Каримов Р.Ф.). Минувшим летом клуб проводил акции по сбору помощи пострадавшим г. Крымска, адресной помощи на лечение конкретным людям. В перспективе руководство спорт-клуба «Чемпион» намечает развитие детского спортивного центра (с 2-летнего возраста), увеличение количества спортивных секций для подростков, организацию секций для людей с ограниченными физическими возможностями, открытие филиалов клуба в районах Ижевска. Максимальная доступность занятий спортом и фитнесом – другое важное направление работы спортклуба. Это и организация и проведение бесплатных занятий и семинаров на тему здорового образа жизни, правильного питания, дней открытых дверей для взрослых, школьников и студентов, турниров по жиму лёжа, кикбоксингу, спортивных конкурсов и праздников – от внутриклубного до городского масштаба.

Профессионализм инструкторов и тренеров – безусловно, та основа, на которой держится работа клуба. Все тренеры постоянно участвуют в различного уровня соревнованиях, получают звания кандидатов и мастеров спорта. Спорт-клуб открыт для сотрудничества со всеми образовательными учреждениями Ижевска и республики, а также руководителями предприятий, организаций и фирм, ведущих свой бизнес на принципе социальной ответственности.

12.

1-5. «Фитнес на свежем воздухе» – летние выездные спортивнооздоровительные программы набирают популярность, привлекая новых сторонников активного образа жизни. 6. Лучшая пропаганда – личный пример. Колонна спорт-клуба украсила своим участием праздничное шествие в День города. 7-9. Благотворительные акции на Новый год для детей из домовинтернатов: «Подари мечту» и «Ёлка желаний». 10. Инструкторы клуба постоянно осваивают и предлагают новые виды фитнеса: занятия парной йогой. 11. Гость спорт-клуба «Чемпион» – легенда бодибилдинга, многократный чемпион мира и Европы Александр Яшанькин (справа). 12-13. Участники и победители традиционных турниров спорт-клуба «Чемпион» по кикбоксингу среди взрослых и подростков. 14. Детская студия спортивного танца.

16.

10. 11.

13.

19. 14.

20.

Спорт-клуб «Чемпион» . Ижевск, ул. Свободы, 139. Тел.: (3412) 78-48-38. Режим работы: ежедневно с 7.00 до 23.00. www.chempion18.ru

осень 2012

события |

открытие

Системе освещения уделено особое внимание – все расчёты по свету выполнены профессионально специалистами компании «Фотон».

метелица | К своему 15-летнему юбилею после большой реконструкции вновь открылся первый из меховых салонов сети «Метелица» на углу улиц Удмуртская и Лихвинцева. Площади салона увеличились в два раза, появились мужской и женский залы, интерьеры выполнены в современном дизайне, оснащение – по европейским стандартам. МД № 3

В салоне представлены модели из всех видов меха и кожи. Коллекции из норки, енота производства фабрик Италии, Греции, изделия российских фабрик. А также хит сезона 2012-2013 – норковые шубы и манто цвета «жемчуг».

Особенность разработки дизайна салона заключалась в специфике самого товара – роскошных шуб, манто, замшевых и кожаных изделий. Лаконизм в стилистике high-tech служит прекрасным фоном драгоценному меху. Множество огромных зеркал, богатая резьба багета и серебристый морозный декор стен соответствуют высокому статусу продукции. Новая концепция интерьера строилась на основных

принципах: грамотное размещение и презентация товара, свободное пространство для удобства выбора изделий, специальное освещение. Менеджеры салона владеют знаниями скорняжного дела и профессионально консультируют по вопросам качества изделий. Рассмотреть фасон и оценить посадку выбранной модели по фигуре покупателям позволяет особое расположение зеркал, которое обеспечивает круговой обзор.

Меховой салон «Метелица». Ижевск, пл. 50 лет Октября, 14 (угол ул. Удмуртской и Лихвинцева). Тел.: (3412) 43-43-70. осень 2012

события |

выставки

mood-2012 | Инновационные технологии и основные тренды европейских производителей представляет постоянный участник бельгийской выставки салон «Светлана».

Лаконичные формы

кружево Его возможности настолько широки, что сегодняшнее предложение – это лишь чуть приоткрытая дверь в будущее кружевное безумство. Тончайшая французская сетка с кружевной вышивкой, реплики знаменитых французских нежнейших кружев для гардинных тонких полотен, портьеры с рисунком, имитирующим кружевную фактуру, и, конечно, покрывала, постельное бельё, подушки – кружево везде и всюду.

Уходящий год оставляет за собой право на природную, растительную палитру и структуру. Экостиль уходит в лофт, лаконичные фактуры и палитру минералов. В тренде – искусственный мех: шиншилла, гризли, волк, норка, дикая кошка. Продолжается история с подушками. Но уходит пышный декор, акцент – на расцветку и принт. Выгодно приобрести сразу большую коллекцию подушек, сочетания которых можно легко варьировать, каждый раз меняя акценты и добавляя новые нюансы в интерьер.

Палитра modern Для тех, кто ревностно следит за модой и её самыми последними новинками, с прошлого сезона остаётся жаркая палитра почти чистых радужных цветов. Даже промежуточные оттенки между ними отличаются прямолинейностью и ясностью. Чёрного нет. Есть графитовый. Коричневый не в чести.

МД № 3

нанотехнологии В тренде – новые ткани, превосходящие по своим свойствам все ранее известные. Нежнейшие, удивительной фактуры, пластичности и прочности, они созданы из натуральных волокон по нанотехнологиям. За ними – будущее. Тенсель – изобретение конца ХХ века, производится из волокон эвкалиптового дерева. Шелковистая и износостойкая ткань идеальна для постельного белья. Модал производят из целлюлозы бука. Крайне низкая степень усадки и повышенная гигроскопичность делают его идеальным для изготовления полотенец. Бамбуковое волокно известно антибактериальными свойствами (научно доказанный факт). Причём его целебная сила не уменьшается даже после стирок.

ФРЕСКИ

Выбор изображений: по каталогам или фото (фотобанки, личные фото) высокого разрешения. Фактуры: 12 разновидностей. Размеры: любые.

Ваш интерьер уже у Нас! коллекционные обои декоративные покрытия

лепнина из полиуретана напольные покрытия

СЦ «Гвоздь»: ул. Удмуртская, 304, 2-й этаж, офис 211а. Тел.: (3412) 905-301; 320-820; e-mail: artroomoboi@yandex.ru

www.artroom.izhtime.ru

осень 2012

блог |

о мусоре

Ольга

ЧИРКОВА, врач, журналист, поэт, музыкант...

О мусоре в городах и головах. Спасение утопающих – дело рук самих утопающих.

ейчас очень модно ругать власть. Ну, всё-то она делает не так. Неправильно нами руководит, недостаточно благ нам обеспечивает, неэффективно защищает от бед и напастей. И живём мы такие все незащищённые, не обогретые, плохо накормленные, недоученные и недолеченные… Ни с кем не собираюсь спорить. Мне тоже много чего не нравится. Социальная сфера у нас в ауте, недра принадлежат частным лицам, церковь не хочет качественно отделиться от государства, СМИ такие испражнения выливают на наши мозги со своих страниц и экранов, что удивляешься, встречая вокруг себя адекватных людей…

Количество солнечных дней в году увеличить федеральным законом, к сожалению, нельзя. А на психике эта серость отражается самым печальным образом. Но есть масса моментов в жизни, которые зависят исключительно от нас самих. Ну, например, мусор. С детства не могла понять, как можно лопать семечки в помещении и бросать шелуху на пол? Это же просто неэстетично, не говоря уже о нормах приличия. Заплёванные подъезды, сожжённые кнопки лифтов, загаженные домашними питомцами газоны… Какое отношение к этому имеет власть? А ведь эти «мелочи» определяют национальное самосознание. Если можно плюнуть на пол, значит, можно плюнуть на свои обязанности. Если продукты жиз-

1-3. Мусороперерабатывающий завод и теплоэлектроцентраль Шпиттелау, Вена, Австрия. Экологически безопасное производство, никаких вредных выбросов. Набалдашники на трубах – чрезвычайно дорогие, но очень эффективные фильтры. На их установке настоял сам архитектор, что, правда, увеличило стоимость проекта почти вдвое.

... есть масса моментов в жизни, которые зависят исключительно от нас самих. Ну, например, мусор. С детства не могла понять, как можно лопать семечки в помещении и бросать шелуху на пол? Также не буду вдаваться в философию и эзотерику на предмет того, что каждый народ заслуживает того руководителя, которого имеет, и все мы сами выбирали место, где родиться. Это обычно не вызывает ничего, кроме громких неплодотворных дискуссий. Давайте посмотрим в глаза объективной реальности. Не всё же вокруг нас зависит от власти? Климат, например, не зависит. МД № 3

недеятельности вашего драгоценного йоркшира красуются на детской площадке, то можно, например, не выдавать вашему ребёнку путёвку в детский сад. Помню свои ощущения, когда мы с мужем и сыном катались утром в воскресенье на велосипедах по Центральной площади. Убраться муниципальные службы ещё не успели, а музыку уже вклю3.

25 www.cbgefest.ru

Сортировка мусора в зависимости от его происхождения - уже давно обычная практика в цивилизованных странах.

чили. По периметру красовались огромные полупустые урны, а мы под «Монтекки и Капулетти» Прокофьева выписывали круги и восьмёрки в вихрях пакетов от чипсов и сухарей, сигаретных пачек и банок из-под пива и колы… Просто Десса какая-то… Нийя! Иди на «Астру»! Нам срочно требуется ассенизатор. Особенно для мозга. Моя мама давно уже высказала гениальную идею о том, что у наших граждан абсолютно отсутствует чувство прекрасного. Отсюда поломанные качели во дворах, ненормативные надписи в собственных подъездах, загаженный мусором пруд в районе набережной. Меня уже не удивляет чистота европейских городов и рациональная утилизация отходов, начиная с сортировки на уровне первичного звена. Меня вообще уже трудно чем-то удивить. Но, увидев в Вене мусороперерабатывающий за-

вод Шпиттелау, построенный по проекту знаменитого архитектора Фриденсрайха Хундертвассера, я была действительно очень впечатлена. Мало того, что он эффективно утилизирует мусор, а энергией, получаемой в процессе утилизации, отапливается самый большой в Австрии социальный дом (или как у нас говорят – кондоминиум), построенный при заводе. Этот завод больше походит на сказочный замок. Что-то среднее между домом Батльо Гауди и пряничной избушкой из одноимённой сказки. Конечно, далеко не в каждом городе возможно строительство подобных шедевров. По разным причинам. Не хочу углубляться. Но научиться доносить свои банки и бумажки до ближайшей урны может любой человек в любом городе при любом политическом и экономическом раскладе. Просто надо освободить от мусора собственный мозг.

СИСТЕМЫ ОтоплениЯ монтаж • сервис пусконаладочные работы

Водопровод Канализация • Радиаторы (алюминиевые, стальные, металлические) • Котлы «Protherm», «Baxi» и др. (газовые, дизельные, электрические) • Насосы, станции водоснабжения • Тёплые полы • СПА, бассейны (изготовление, монтаж) • Оборудование к бассейнам

Фриденсрайх Хундертвассер

Австрийский архитектор и живописец, создатель оригинальных зданий в «естественном», «экологичном», «биоморфном» стиле. Хундертвассер считал, что нельзя жить в одинаковых домах-коробках: людям от этого плохо. Свою архитектурную концепцию он изложил в нескольких манифестах и воплотил во множестве проектов. Его Идеальный Дом – это безопасная уютная нора с множеством окон-глаз, которую сверху покрывает трава. В Новой Зеландии он построил такой дом, где крыша переходит по бокам в холм. На ней растёт трава, которую иногда приходят пощипать овцы.

офис: Центральный дом быта, 3-й этаж тел.: (3412) 78-30-19, 78-77-23 ул. Пойма, 7, СЦ «Хозбаза», торг. зал № 119 северный корпус, торг. зал № 4 тел.: (3412) 65-88-64 осень 2012

Фрагмент экспозиции выставки 100% Design

МД № 3

Дизайн

Шайка

постмодернистов или современное явление? Постмодернизм: что с нами происходит здесь и сейчас? Взгляд дизайнера на происходящее.

Б Анна Мухина, креативный директор Muhina Design

ывают в жизни события, которые играют роль «спускового механизма» для целой череды последствий. Иногда это меняет мировоззрение. Ну, пафосно, конечно, выразилась, но согласитесь – это случается. Вот и у меня произошло нечто подобное: визит на выставку «Постмодернизм. Стиль и провокация 1970 – 1990-х», которая проходила в Лондоне в рамках Фестиваля Дизайна, вызвал вереницу последующих событий. Эта выставка в одно мгновение систематизировала в моей голове многие пласты информации, полученные за годы учёбы и уже достаточно большой практики в дизайне. И ещё заставила покопаться в книгах и во всемирной паутине, чтобы собрать-восстановить забытое или упущенное. А самое главное, она создала «панорамное видение» процессов, которые происходят не только в дизайне или культуре, но шире, гораздо шире.... Оговорюсь сразу – я не претендую на точные искусствоведческие формулировки в определении стилей или явлений. Скажем так – это взгляд дизайнера на культурные процессы, который, возможно, приблизит читателя к пониманию развития этих процессов и их перспектив. Вот так вот – ни более и ни менее...

дизайн |

постмодернизм

Чтобы понять, что такое «постмодернизм», нужно понять, ну хотя бы примерно, его отличия от модернизма. Конец XIX–начало XX веков охарактеризовались появлением нового мышления вслед за развитием технологий. Эти процессы отразились и на изменении среды, окружающей человека. Мне нравится общее определение стилей «модерн» и «постмодернизм» как «окно в новый мир». В самом словообразовании заложено обозначение чего-то нового. Для этого периода характерны социальные, политические, эстетические утопии. А также тоталитаризм и насилие. «Да?!, – воскликнет сейчас большинство читателей, – да что она такое пишет?» В общепринятом понимании «стиль модерн» – это такие завитушки, всякие красивые обтекаемые формы, Альфонс Муха, округлости и экспрессия во всём.

Всё так. Но примерно до 1910 года. К этому моменту модерн стал активно вытесняться его последователем – модернизмом, который провозгласил: «Функция первична!» Модернизму присущи рациональность, отсутствие украшательства, интернациональный характер и вера в человеческий разум. Модернисты создавали новый мир. Они верили в поступательное развитие человечества по ступеням лестницы прогресса. Так же, как в модерне, они опирались на современные технологии и материалы, так же провозглашали социальные установки. Наша страна дала миру ярких представителей модернизма – конструктивистов. До сих пор, когда я разговариваю с коллегами за рубежом, они, узнав, из какой я страны, восклицают: «А-а-а, да, да, знаю. Ваши конструктивисты. Это здорово! Я учился на их работах». И не важно, с кем я говорю – с дизайнером, архитектором или художником-прикладником.

МОДЕРН: 1. Антонио Гауди. Дом-каменоломня. В модерне важно сочетание красоты и функциональности. Тщательно выверены все детали. Архитектура как бы «прорастает» своими формами в интерьер. Используются одновременно «природные» линии и новые материалы и технологии. 2. Антонио Гауди. Sagrada Familia. «Прямая линия – это порождение человека, а круг – порождение бога», – считал Гауди. 3. Альфонс Муха. Модерн заимствовал стилевые элементы предыдущих эпох, использовал исторические цитаты. И был экспрессивен.

МОДЕРНИЗМ: 4. Родченко. Человек с часами. 5. Плакаты 30-х годов прошлого века. Это конструктивизм по-японски. 6. Фрэнк Ллойд Райт. Дом над водопадом. «Органическая» архитектура. Здание вписывается в окружающую среду. 8. Шрифт Гельветика. Классика рациональных принципов модернизма. 7. Ле Корбюзье. Жилой дом в посёлке Inenufhl, Германия. 1927. В основе архитектуры – социально-реформаторские идеи, демократизм . 9. Стул Герри Райтвелда. Иногда модернизм доводит геометрическую абстракцию до крайних пределов. Тем не менее сидеть на этом стуле очень удобно.

МД № 3

10.

11.

12.

13.

14.

ПОСТМОДЕРНИЗМ: 10. «Щенок» Джефа Кунса соседствует с музеем Гуггенхайма. В работе ярко выражен один из принципов постмодернизма – новая сентиментальность. 11. Кривой дом. Польша. 12. Танцующий дом Франка Гери. Прага. 13-14. Музей современного искусства Гуггенхайма. Бильбао. Испания. Оказывается, наш любимейший архитектор Франк Гери – постмодернист. 15-16. Филип Дюжарден создаёт комбинированные фотографии вымышленных зданий. Для постмодернизма характерно заимствованнный материал помещать в новую, не свойственную ему среду. 17. Филип Старк. Пивной бар. Токио.

15.

Модернизм как массовое явление просуществовал примерно до 80-х двадцатого века. Он и сейчас имеет довольно много приверженцев среди дизайнеров и художников. В основном – это представители «старого» поколения, заслуженные, именитые и не очень. Ежегодно проводятся конференции по модернизму, а мы, простые смертные, восхищаемся яркими образцами этого стиля и часто подражаем ему. Вот в том-то и дело, что подражаем. Так как «песня» моя – о постмодернизме. Но сначала небольшое отступление. Я очень люблю музей Виктории и Альберта в Лондоне. Однозначно рекомендую дизайнерам при любой возможности. Впервые попав сюда и увидев богатейшую коллекцию культурных слоёв, выраженных в вещах и предметах, ловишь ощущение – в каком же красивом предметном мире жили люди предыдущих веков! Роскошь форм, изящество исполнения, богатство материалов, безграничная фантазия в декоре создают главное впечатление от экспозиций музея – огромное уважение к человеку и его мастерству. Предметы ХХ века выглядят на фоне роскоши предыдущих веков простыми и безыскусными. Понимание красивого стало очень схематичным, даже примитивным. Наверно, мы стали стремиться к простоте, так как усложнился мир вокруг нас? Слишком большие информационные потоки, слишком много событий, очень быстро теперь происходят все процессы. Мы живём в обществе потребления, перерабатываем жизнь и события, создавая предметы для пользования, которые нам завтра уже не будут нужны…Но постепенно музей V&A открывал нам нам другие страницы культурных процессов. Вернёмся к истории. После 2-й мировой войны произошёл надлом ценностей системы Европейского нового времени, веры в линейное развитие общества и торжество человеческого разума. «Маятник» общественного сознания пошёл совсем в противоположную сторону. Вера в разум была заменена интерпретационным мышлением. Стали провозглашаться противоположные модернизму принципы. Шёл интенсивный поиск новых выразительных средств, вплоть до дематериализации объектов. В сознании людей произошёл сдвиг от «объекта» к «процессу». Цель уже не являлась главным смыслом. Само ДВИЖЕНИЕ к цели – вот главное. Постмодернизм, берущий начало из провокационного архитектурного движения в начале 1970-х, начал быстро влиять на все области массовой культуры, включая искусство, фильмы, литературу, музыку, графику, моду и даже философию. Архитекторы-постмодернисты утверждали, что раньше человека окружала природа и архитектура, а теперь рекламные установки стали частью современного ландшафта и влияют на наше восприятие действительности.

16.

17.

осень 2012

дизайн |

постмодернизм

Постмодернизм – это одновременно авангард и мейнстрим. Для него не важна функция. На первое место вышла эмоция. Есть даже такое общепринятое понятие – «постмодернистическая чувствительность», которую легко уловить в авторском кино. Например, прошлогодний фильм – «Меланхолия» Ларса фон Триера. Мне кажется, наш Тарковский, особенно поздний – тоже постмодернизм. Или я погорячилась? А давайте посмотрим! Вспомним фильм «Сталкер» и сравним с некоторыми принципами постмодернизма: – мир как хаос; – интерпретация; – ирония; – переработка; – фетишизация предметов потребления; – игра; – незавершённость; – художественное заимствование, римейк; – реинтерпретация, лоскутность, тиражирование. Конечно, не всё перечисленное однозначно подходит к Тарковскому. Но мы же размышляем. Постмодернизм – вообще явление неоднозначное. Многие философы утверждают, что такового не существует вовсе. Есть только переходный период между модернизмом и чем-то новым, пока неосознанным. Постмодернизм смягчает правила. Он утверждает, что «вечные ценности» препятствуют творческой реализации человека, поэтому смело использует эклектику, массовую культуру в своей «палитре». Он ироничен и не признаёт пафоса. Здесь форма первична. Творцы постмодернизма могут взять произведение любой эпохи, «разобрать» на части и составить в новом порядке по своему усмотрению.

18. Вивьен Вествуд, британский дизайнер, которая основала стиль «панк» в высокой моде. 19-20. Обложки журналов 80-х. Художники постмодернизма смешивают стили, заражая творческой свободой зрителя. 21. Марко Занини для группы Memphis. Колорадский чайник, 1983. 22 Китаец Ай Вейвей напечатал бренд Соса-Соla на 2000-летней вазе династии Хан с целью высмеять постмодернизм. По иронии судьбы после выставки она, и без того не дешёвая, тут же взлетела в цене. 23. Смерть от гамбургера. Работа короля фотопостмодернизма Дэвида Лашапеля.

Постмодернизм не доверяет любым идеологиям, претендующим на абсолютность (христианской, просвещенческой, модернистской). Он сформировался в процессе развития технологий – видео, аудио, компьютеров, Интернета. Стилей и «ликов» постмодернизма – множество.

19.

21. МД № 3

18.

23. 22.

20.

24.

25.

26.

27.

28.

24. Shiro Kuramata, Miss Blanche chair, 1988. Бумажные цветы, акриловая смола, алюминий. 25. Alessandro Mendini. Proust chair, 1978. Название взято из литературы, форма кресла – из эпохи барокко, отделка - рисунки Поля Синьяка в технике пуантилизма. 26. Энди Уорхол. Знак доллара, 1981. В современном мире всё оказалось зависимым от покупательских потребностей, богатства и власти. 27. Гарри Кох Беннет. Невероятная современная керосиновая лампа. 28. Суди Шэрифи. В традиционную персидскую миниатюру включены современные детали. И все это в огромном размере. 29. Рекламный плакат Ouka Leele, Мадрид, 1984. Чёрнобелая фотография с последующей раскраской акварелью. 30. Сумка-пакет, 1987. Барбара Крюгер представляет фразу: «Я покупаю – значит, я существую».

29.

Хронология постмодернизма 1950

1960

Bay Area

Концептуальное искусство Минимализм

Постминимализм

Неодада

Соц-арт

Оп-арт

Феминизм

Перфоманс

Инсталляция

Поп-арт

Гиперреализм

Новый реализм

Поп-сюрреализм

Неративное искусство

Bad Painting

Хеппенинг

Ugly Realizm

Figurative movement Лирическая абстракция Нью-Йоркская школа

1970

1980

1990

2000

Видео-арт

Демосцена

Нет-арт

Стрит-арт

Граффити

Молодые британские художники

Новая лейпцигская школа

Фанизм

Нео-гео

Стакизм

Нео-поп Новые дикие Свободная фигуративность

Тоизм Tiki Art

Флуксус осень 2012

30.

дизайн |

постмодернизм

31.

32.

33.

34.

31. Прогулка по Лондону. Фрагмент площади Ковент-Гарден. 32,35. Рынок Камден Таун 33. Стритарт – это тоже постмодернизм. 34. Здание мэрии. 36. Современный “апгрейд” промышленной архитектуры. Теперь это жилой комплекс.

35. МД № 3

36.

Постмодернизму есть множество определений. Организаторы выставки, о которой я упоминала выше, считают его «разбитым зеркалом, отражающим в себе поверхность, созданную из множества объектов». Ещё одна точка зрения – «сочетание смехотворного и роскошного, театрального и умозрительного». У меня теперь есть своё собственное понимание происходящего в профессии. Постмодернизм ругают за вульгаризацию искусства. За смешение высокого и массового, за иронию над всем, что было до него. Постмодернизм смеётся над правилами и традициями, смешивает несочетаемое, составляет невероятные коктейли из предшествующих стилей. Сотни лет люди жили по правилам, постепенно развивая и преобразуя окружающий мир. Были правила игры. Что же это такое – явление вне всяких правил и вкуса, которое было названо постмодернизмом? Мне кажется, это искусство, спустившееся в массы, а значит, к людям. Искусство, которое перестало быть элитарным, потеряло поэтику, но приобрело гигантскую энергию. Энергию разрушения и созидания одновременно. Когда-то считалось, что искусство занимается только красотой. Его задача – радовать глаз и ласкать слух. Но оказалось, что этика и красота прописаны не по разным адресам. Недаром дурной поступок мы часто называем «некрасивым». Когда из повседневного обихода исчезают такие категории, как достоинство, совесть, сострадание, честность – искусство не может оставаться безучастным. Оно берёт на себя функции тех органов общественного организма, которые отказываются работать. Художник ощущает свою ответственность интуитивно, она не всегда осознана. Он просто заполняет содержанием пустующие сосуды. Мы живём в очень творческое время. И это творчество не из области созидания, а из области смешения всего и вся. Человечество как будто дорвалось до творческой кухни, которая стала доступна каждому. Да, мы ведём себя как дети, которые, не зная правил и запретов, творят что-то невообразимое. Но такое творчество, впитывая все направления и стили, создаёт почву для разнообразия. Из этой почвы появятся новые, адекватные эпохе формы искусства, которые станут основой будущих культур. Постмодернизм не закончился. Он в развитии. В Лондоне мы его наблюдали на улицах города, на стендах выставки 100% Design, в музеях, выставочных залах, да везде... Кстати, логотип студии Muhina Design – тоже постмодернизм. И наша фразочка: «Пусть растут все цветы», – тоже он.

осень 2012

дизайн |

событие

Русский прорыв Red Dot Впервые производителю мебели из России удалось одержать победу в международном конкурсе «Red dot design award». Фабрика Giulia Novars реализовала уникальный проект кухни-гостиной и завоевала почётную премию в номинации «Product design 2012».

Знак современного дизайна и качества В этом году на конкурс было подано 1800 заявок из 58 стран. На суд интернационального жюри, состоящего из известных дизайнеров, было представлено 4515 продуктов. За всю 57-летнюю историю существования конкурса это первая победа производителя из России в самой громкой номинации – «дизайн продукта», в категории «Мебель». Все работы, победившие в конкурсе, выставляются в Музее дизайна «Red Dot» в Эссене, который на сегодняшний день является крупнейшим в мире собранием достижений современного дизайна. Фирмы-производители из разных отраслей промышленМД № 3

ности используют этот знак как подтверждение уровня не только своего продукта, но и статуса всей компании, высокого качества производства. А большинство покупателей воспринимают «Red Dot» как знак престижности товара и гарантии его качества.

Революция в атмосфере свободы В апреле компания Giulia Novars провела презентацию своего нового проекта на крупнейшей европейской мебельной выставке «Salone Internazionale del Mobile» в Милане, где участвует уже второй раз. Именно здесь показывают свои премьеры ведущие мировые дизайнеры и производители мебели. Учитывая тенденции современной моды в мире мебели

Дмитрий Немзоров, руководитель отдела развития, дизайнер компании Giulia Novars, создатель кухни LOFT

– Технические возможности фабрики позволили создать уникальную кухню-гостиную LOFT. Ничего подобного пока не существует – в этом я был уверен еще на стадии завершения работы над проектом, что и подвигло подать заявку на участие в конкурсе «Red dot design award». Одна из ключевых идей, заложенных в общую концепцию LOFT – это интеграция в мебель непременных атрибутов жилого пространства – декоративных предметов интерьера. Декорирование – это как меблировка: одна из задач, над которой приходится работать при создании полноценного интерьера. LOFT даёт возможность частично решить этот вопрос благодаря высоким колоннам со специальными стёклами, блестяще выполняющими функцию полноценных витражей для декоров (как вариант «наполнения» этих колонн – античная скульптура и экзотические растения). Победа в конкурсе – это признание на международном уровне. Уверен, что знак «Red Dot» позволит повысить престиж российской марки Giulia Novars и изменить настрой покупателей, привыкших слепо доверять только бренду «made in Italy».

«Red dot design award» – один из самых авторитетных международных конкурсов в области промышленного дизайна, учреждённый европейским Центром Дизайна «Design Zentrum Nordhein Westfalen». Борьба на конкурсе идёт по трём номинациям, самая громкая из них – «Product design», в которой компания Giulia Novars и приняла участие.

1. и постоянно экспериментируя, Giulia Novars создаёт новые стандарты организации жизненного пространства, опираясь на превосходство производственных технологий и мастерство человеческих рук. Новый, поистине революционный продукт – кухня LOFT – стал большим достижением фабрики. Он реализовывался с учётом возможностей производственных цехов фабрики, оснащённых современным высокотехнологичным оборудованием, позволяющим использовать передовые технологии мебельного про-

изводства и выпускать продукцию самого высокого качества. Благодаря производственным возможностям фабрики удалось создать оригинальный архитектурный образ, применить прогрессивные современные высококачественные материалы (карбон, нержавеющая сталь, натуральный фактурный шпон, стекло, имеющее двойной визуальный эффект) и эксклюзивные механизмы трансформации. В итоге LOFT даёт возможность создавать поистине уникальные и инновационные интерьеры.

1. Впервые в практике производства мебели в Loft интегрированы декоративные интерьерные объекты. 2. Кухня Loft многофункциональна. 3. Стекло имеет двойной визуальный эффект в зависимости от освещения. 4. Эксклюзивные механизмы трансформации. 5-6. Гостиная имеет стеллажный модуль с тонкими полками из нержавеющей стали толщиной 2 мм.

Продукция фабрики Giulia Novars в Ижевске представлена: Студия мебели БРИО, ул. К.Маркса 244, ТЦ «Леон», 4 этаж.Тел.: (3412) 68-58-87. Салон Кухни Giulia Novars, ул. Пушкинская, 367А. Тел.: (3412) 72-58-87, 72-31-65. www.dsbrio.ru

осень 2012

Компания BTicino объявляет

конкурс среди российских дизайнеров и архитекторов на лучший дизайн-проект интерьера с использованием установочного электрооборудования серии Livinglight.

Livinglight

Цвет! Стиль! Эмоции! В конкурсе могут принять участие российские дизайнеры и архитекторы Предмет конкурса: Дизайн-проект интерьера квартиры, дома, отеля или офиса с использованием новой серии установочного электрооборудования Livinglight (BTicino, Италия). Критерии оценки работ: • Органичность дизайна и функциональности, т.е. продуманное использование возможностей современного электрооборудования для конкретного помещения. • Гармоничность использования дизайна электроустановочных изделий в представленном интерьере, его практичность.

ПРИЗ ДЛЯ КАЖДОГО ИЗ ПЯТИ ПОБЕДИТЕЛЕЙ – ПОЕЗДКА В ИТАЛИЮ на двоих в сентябре 2013 г.

Дополнительный критерий: интеграция функций системы домашней автоматизации My Home BTicino – будет использоваться для выбора проекта среди равноценных.

Приём работ: 1 июля 2012 г. – 15 мая 2013 г. на e-mail: concours.russie@legrand.ru Анонс результатов: 1 июня 2013 г.

Подробнос т и н а w w w . b t i c i n o . r u Специалисты компании «ТОК» в галерее электротехнического оборудования Legrand в Ижевске помогут вам подготовить и правильно оформить работы на конкурс. ПРИХОДИТЕ! Адрес: Ижевск, Холмогорова, 15. ТЦ «СИТИ», 3-й этаж. Тел.: (3412) 908-796. e-mail: info@etktok.ru Компания «ТОК» – официальный и единственный инсталлятор системы My Home известных марок Legrand & Bticino. Услуги по проектированию и монтажу систем безопасности, контроля доступа и видеонаблюдения, пожарной и охранной сигнализаций, структурированных кабельных сетей, мини-АТС, систем вентиляции, кондиционирования и освещения, обогрева кровли и полов.

interior city

37 Галерея фото и видео MD: http://md-club.gallery.ru Facebook МД [MD]

Присоединяйся к профессиональному сообществу!

осень 2012

Design quest

interior city

июля 2012 г. на территории ТЦ «СИТИ» состоялась летняя встреча клуба дизайнеров. На интерьерном этаже собралось более сотни участников. Организатор встречи – журнал МД, на протяжении 11 лет являющийся профессиональной площадкой для архитекторов, проектировщиков, дизайнеров и заказчиков, открыл новый живой формат общения и взаимодействия дизайн-сообщества.

При регистрации дизайнеры получили

designcards со специальными условиями сотрудничества для дизайнеров от компаний Interior City

038

designbags

Галерея фото и видео MD: http://md-club.gallery.ru

Марина Черемных, Дарья Овчинникова, Надежда Ушакова

Design Quest - многоуровневая творческая игра Пять разноцветных команд решали задачи по созданию дизайнпродуктов на разных площадках Interior City, пробираясь через многочисленные творческие задания и ворк-шопы. Придумывали и снимали презентационные видеоролики, сочиняли рекламные moodboard – коллажи-настроения. СВЕТлые мысли дизайнеры творили в отделах осветительных технологий и ещё выполняли массу других креативных заданий. И если в одних «районах» Interior City игрокам предстояло творить, то в других – находить ответы на непростые, но интересные вопросы.

Александр Галкин, Наталья Ашихмина, Виталий Жуйков

даёт Design-card е ействующи постоянно д 4 компаний скидки от 1 y Interior Cit ПАРТНёРЫ: 1. Кухни «ЕВРОПРЕСТИЖ» 2. BANG & OLUFSEN 3. Кухни и техника MIELE 4. Мебель по индивидуальным проектам «БИОМ» 5. Световые технологии «ИЖСВЕТ» 6. Салон света LUSTERRA 7. Галерея электротехнического оборудования LEGRAND 8. Компания «ПРИКАМИНВЕСТ» 9. Салон интерьера «АМПИР» 10. Напольные покрытия «РУССКИЙ СТИЛЬ» 11. Интерьерные системы Еlfa и Raumplus 12. Шведские обои STIX Studio 13. Фабрика «СТАРТ» 14. Текстильный салон «ДДЕКОРАТОР»

Юлия Варламова, Светлана Вохмянина, Анна Куликова, Юлия Пантелеева

039

Design quest

interior city

Салон интерьера «Ампир» Официальный представитель компании «АмпирДекор», а также эксклюзивный партнёр бельгийской компании ORAC DECOR®. Компания предлагает уникальный комплекс высококачественных декоративных материалов премиум-класса для оформления интерьера. (3412) 55-58-55, dg-sreda@mail.ru

Галерея Legrand Компания ТОК официальный и единственный инсталлятор в Уральском регионе системы MyHome известных марок Legrand&Bticino. Услуги по проектированию и монтажу систем электроснабжения, освещения, видеонаблюдения и контроля доступа и др. (3412) 908-796; info@etktok.ru www.etktok.ru

компания «Прикаминвест» Официальный партнёр немецкой компании «Schuco International KG». Комплексные решения для архитектурной оболочки здания. Витражи. Автоматика. Вентилируемые фасады, окна, двери. Светопрозрачные кровли. Офисные перегородки. (3412) 565-703; info@prikaminvest. ru www.prikaminvest. ru

Компания Lusterra Представитель ведущих европейских производителей освещения предлагает широкий ассортимент светотехнической продукции: современное, классическое, садово-парковое. Проектирование, подбор и расчёт освещения. (3412) 933-918; +7 912 459-70-22; info@lusterra.ru www.lusterra.ru

040

ий стиль» предКомпания «Русск ропейские бренев ые ставляет известн льных покрытий: ды в области напо ия) – полы из натуар йц ве (Ш e CorkStyl ального сланца, тур на и жи ральной ко нологией PINT, тех с пробковые полы я) – первый в ци ве ламинат Pergo (Ш ламината, а также ь тел ди зво ои пр мире монтаж всех типов профессиональный . ий ыт напольных покр ; 33 6-9 56 2) 41 (3 u www. russkystyle@mail.r u e.r russkystyl

Game Area – игровые площадки, где проходят творческие конкурсы на скорость для команд.

Интерьерные системы Elfa & Raumplus Elfa (Швеция) - универсальные системы хранения. Гардеробные шкафы и комнаты, сетчатые корзины и системы хранения одежды. www.elfacity.ru Raumplus (Германия) – мировой лидер в производстве систем раздвижных, распашных и складных дверей, межкомнатных перегородок, гардеробных комнат и другой интерьерной мебели. (3412) 970-221; int.system@yandex.ru www.niks.perm.ru

Info Area – консультационные площадки, где наблюдатели и дизайнеры получают компетентные консультации об услугах компаний.

STIX Studio – официальный дилер шведских обоев концерна Wall Vision, который включает бренды ECO Wallpaper, ECO Borastapeter, Mr.Perswall. Также STIX Studio является единственным в Удмуртии официальным дилером российской фабрики обоев премиум-класса «Лоймина». Экологически чистые натяжные потолки Clipso (Швейцария). Цифровые настенные панно. Окна. Фотообои Komar. (3412) 95-87-82, 95-87-83; info@stixstudio.ru www.stixstudio.ru

3 ЕвроПрестиж – кухни вашего вкуса! Классические и современные модели кухонь ЕВРОПРЕСТИЖ отвечают высоким стандартам дизайна и качества лучших европейских фабрик. В шоу-руме представлены модели в различных стилях – от классики до модерна. Кухни Европрестиж характеризуются эргономичностью, разнообразием и насыщенностью цветовой гаммы, от среднего класса до элитных. (3412) 933-940; nikomebel@list.ru www.europrestige.ru

city

Miele – знаменитая немецкая марка уже более 100 лет занимается выпуском бытовой техники и промышленного оборудования, руководствуясь правилом – качество превыше всего. Кухни и техника Miele обладают высочайшим качеством, дизайном и удобством в использовании и будут радовать пользователей не один год, принося в каждый дом радость и уют. (3412) 933-923; miele@elmi.ru www.miele.ru

041

interior

Bang & Olufsen – союз технологии и искусства. В основе бренда – целая философия, суммирующая непревзойденное сочетание безупречного качества, отточенных технологий, совершенного звука и изящного дизайна. Любой продукт Bang & Olufsen – будь то телевизор, музыкальная система, акустика – несёт в себе полное выражение образа мышления бренда: серьёзное отношение к качеству, новаторству и дизайну. (3412) 933-922; bang@elmi.ru www.bang-olufsen.com

э таж

Компания «БИОМ» разрабатывает и производит мебель, которая создаётся только по индивидуальным проектам. Приоритетным направлением с самого начала деятельности компании была работа в рамках концепции «функциональная комфортная мебель для разумных людей». (3412) 912-067, +7 909 052-52-99; alena@mrdoors.izhnet.ru Торгово-производственное предприятие «Ижсвет» – изготавливает световые приборы в уникальном техническом исполнении и дизайне. «ИЖСВЕТ» осуществляет прямые поставки всего ассортимента светодиодных комплектующих высокого класса, предоставляет комплектацию и расчёты по архитектурному свету, изготовление и монтаж светового оборудования, разрабатывает дизайнерские светильники. (3412) 912-067, +7 912 857-11-77; mail@izhsvet.ru, www.izhsvet.ru

Фабрика «СТАРТ» – крупнейший российский производитель бильярдных столов и аксессуаров. Продажа, установка и обслуживание. Проектирование бильярдных под ключ. Кии ручной работы в наличии и под индивидуальный заказ. Start Line - ведущий производитель теннисных столов и аксессуаров: ракетки, мячи, сетки, чехлы для ракеток и столов, наборы теннисных аксессуаров. (3412) 906-696; izhstart@yandex.ru

салон «Ддекоратор» ны, убра Элитные штор йнерские Диза з. ка за д по ство щих ы, обои от веду ткани, карниз одителей и позв ои мировых пр зива. правах эксклю ставщиков на ; 09 4-8 (3412) 21 -97; +7 912 766-69 l.ru ai m @ or at or ddec

ав

а г и

я и ц

Design quest

interior city

гла

ина тер Ека чей, Д н ор М Ива акт

вны

д й ре

Виталий вич, Вячеславо

Москвы ектор из

арт-дир

Боевая готовность! ртия»

ТРК «Моя Удму

START 042

Сергей Чирков

Правила игры: Команды получили карты-маршруты, в которых обозначены 14 районов Interior City – игровые и информационные. Game area – это площадки, на которых команды создавали дизайн-продукты. Info-area – площадки, где наблюдатели и дизайнеры получили компетентные консультации об услугах и продукции компаний. Команды должны были пройти через все 14 районов и собрать 14 ключей…

Ася и Анатолий Мухины, Зуфар Ахметов.

ор ы

а к и И д ен и ф т

Разноцветные шарфы/рукава/чалмы, в общем – многофункциональные штуковины, которыми дизайнеры воспользовались на свой креативный взгляд и вкус…

КАПИТАН

Составы команд: Команда

ЖЁЛТЫХ

Олег Мерзляков

Анна Ягафарова

Екатерина Трефелова

Анастасия Мацулевич

Анастасия Астафьева

043 КАПИТАН

Команда

ОРАНЖЕВЫХ

Команда

ФИОЛЕТОВЫХ

Ксения Ившина

Александра Рябова

Юлия Чайникова

Юлия Сергеева

КАПИТАН

Наталья Сергеева

Григорий Чураков

Дарья Овчинникова

Ленара Шатунова

Ульяна Булычева

Алексей Иванов

КАПИТАН

Команда

ЗЕЛЁНЫХ Анна Насипова

Наталья Орлова

Екатерина Андреева

Вера Вахрушева

Кристина Толкачёва

СИНИХ

КАПИТАН

Команда

Константин Максимов

Татьяна Гусева

Вячеслав Кунгуров

Анна Жевлакова

Денис Туркеев

Design quest

interior city Для конкурса STIX Studio предоставили классические образцы шведских дизайнерских обоев на растерзание командам, чтобы они создали декоративное панно для интерьера в скандинавском стиле…

вцев

Какая она? Швеция?

Ольг а Ду бо

STIX Studio - официальный дилер экологичных шведских обоев концерна Wall Vision, который включает бренды ECO Wallpaper, ECO Borastapeter, Mr.Perswall.

044 Алёна: «Вместе с компанией БИОМ вы можете импровизировать, не ограничивая себя, наслаждаясь свободой быть собой – там, где вы проводите большую часть своего времени – В СВОЁМ ДОМЕ!»

ридётся Вам не п аться о задумыв , сборке доставке же ;) и монта

световые приборы в уникальном техническом исполнении и дизайне! СВЕТлую мысль дня дизайнеры передавали в графике, слоганах и рисунках на специальных флэш-бордах*. Их прелесть в том, что позитивный message можно создавать заново хоть каждый день! Специальные маркеры легко стираются с флэш-борда, и вы создаёте новое настроение!!!

*Flashboard – это световое панно, разработка компании «Ижсвет», которое можно изготовить в разных размерах.

Знаменитая немецкая марка Miele – в Ижевске представлена только в ТЦ «СИТИ»!

ВОДА

КОМФОРТ

МЕТАЛЛ СТЕКЛО

ОГОНЬ

* Мудборд (moodboard – «доска настроений») – коллаж из изображений, текстов, реальных вещей, образцов, необходимых для отображения настроения и тематики проекта.

ВОЗДУХ Каждая команда получила своё настроение или стихию для мудборда, отражающего философию MIELE.

045 Анатолий: «Вашему вниманию представлен образец закалённого стекла производства стекольного завода ModernGlass. Сколько человек выдержит это стекло?»

СВЕТлая

мысль дня!!

Подобные виды стёкол компания «Прикаминвест» использует при изготовлении своих безопасных светопрозрачных конструкций Schuco: окон, дверей, витрин, витражей, зимних садов, зенитных фонарей, лестничных ограждений, стеклянных полов. Закалённое стекло может применяться как в архитектуре, строительстве, так и для отделки жилых интерьеров. Данный материал даёт волю фантазии дизайнеров… Что касается прочности, то представленный образец толщиной 6 мм способен выдержать без разрушения удар стального шара массой 230 г, падающего с высоты 3 метра. И выдержать вес нескольких человек!!! Но пока точное количество знают только сотрудники компании ООО «Прикаминвест», которые любезно предоставили образец стекла для смелого эксперимента в конце игры…

Кто из команд сделал правильную ставку, см. на стр.53

interior city

Новинки B&O

Design quest

Знаменитый бренд представлен в Ижевске только в тц «СИТИ»

BeoSound 8 док-станция для iPhone/iPad – Bang&Olufsen

Персональная музыкальная система для iPad – Bang&Olufsen BeoPlay A3

Портативная музыкальная система для iPhone/iPad/ Mac/PC – Bang&Olufsen BeoLit12

В продолжение конкурса, который B&Ol провел на Facebook, http://www.facebook.com/bangolufsen?sk=app_167693803333511

Галерея электротехнического оборудования Legrand

наши дизайнеры продолжили разработку дизайна коверов для акустических колонок BeoSound 8. Жюри оценивались сами идеи, так как конкурс в рамках 10 минут позволил создать дизайн только на уровне эскизов.

046 Компания «ТОК» – официальный и единственный инсталлятор системы My Home известных марок Legrand & Bticino. Услуги по проектированию и монтажу систем безопасности, контроля доступа и видеонаблюдения, пожарной и охранной сигнализаций, структурированных кабельных сетей, мини-АТС, систем вентиляции, кондиционирования и освещения, обогрева кровли и полов.

представитель ведущих европейских производителей освещения

Театр теней

Александр: «В каких единицах выражается сила ТОКа?»

ние и тени, в здавая освеще ающих Правильно со по биться тряс итоге можно до зря свет – наиНе в. результато тоставляющая фо х важнейшая со ны ав гл из ин од е графии, а такж ере. рь приёмов в инте му ROMANTIC те ТЕАТР ТЕНЕЙ на ерам попробойн позволил диза вом жанре фо вать себя в но ке ад ощ пл на тохудожников Lusterra.

в Ампе

рах

Проектирование, подбор, расчёт, поставки всех видов освещения. www.lusterra.ru

Искусство освещения

047 ные

блён «Влю » Лоси

Romantic

Ижевск, ТЦ «Сити», 3 этаж ул. Холмогорова, 15. Тел./факс: (3412) 933-918,

Ольга Ларченко

моб. +7 912 459-70-22 e-mail: info@lusterra.ru

Design quest

interior city

Универсальные системы хранения от ведущих мировых производителей

Фабрика «СТАРТ» – крупнейший российский производитель бильярдных столов и аксессуаров. Бильярдное оборудование фабрики производится только на собственных площадях, что означает строгий контроль качества комплектующих и готового изделия. Бильярдные столы изготавливаются из ценных массивов дерева: дуба, ясеня, клёна, граба. Не имеющие аналогов разработки конструкторского бюро, эксклюзивные амортизаторы бортов и уникальные плиты основы игрового поля делают бильярдные столы Фабрики «Старт», пожалуй, лучшим предложением на рынке бильярдного оборудования.

048

оизводитель ым – ведущий пр уаров в России. Основн зводStart Line сс се ак и ется прои ля ов яв ол ст ии х ан ны теннис исные ости комп нниса: тенн ем деятельн направлени ания для настольного те для ракеток и стоы ов и, чехл ство оборуд Обширный и, мячи, сетк столы, ракетк теннисных аксессуаров. летворить ов уд ры лов, набо способен т продукции щих купить теннисный ассортимен й, планирую ессиональкак любителе ого отдыха, так и проф удовайн ор ме об се ру я бо дл к вы стол подходящих ных игроков, ми требованиями. ны ния с серьёз

Официальный представитель компании Ампир-Декор и бельгийской компании ORAC DECOR®. Салон интерьера «Ампир» предлагает уникальный комплекс высококачественных декоративных материалов премиум-класса для оформления интерьера: дизайнерские настенные покрытия (обои, фотопанно, фрески), лепной декор.

Открывшийся в этот же самый день шоурум Elfa Наталья и Конс тантин и Raumplus Денис Субботины порадовал гоАйрапетян стей не только интерьером и представленными экспозициями. В процессе выполнения задания – имиджевой фотосессии для рекламных макетов брендов – дизайнеры вдоволь налазились по всем шкафам и секциям хранения, прониклись искусством красивой жизни и на своём собственном опыте прочувствовали, что ДА! действительно ВСЁ может быть организовано :)

Мария: «Среди новинок салона настенные покрытия – коллекция Club от Eijffinger, которые прекрасно подойдут для декорирования модных клубов, ресторанов, баров, отелей, а также частных интерьеров. Компания Eijffinger обновила известную ранее коллекцию виниловых обоев Westminster, представив новые дизайны в свежих цветовых решениях…»

Оле

ся Б

обы

лев

049

ИТИ», 3-й этаж Ижевск, ТЦ «С а, 15, ов ул. Холмогор 221; 097 2) 41 (3 : тел. @yandex.ru m te ys e-mail: int.s

.ru www.niks.perm ru y. it ac www.elf

Design quest

interior city

Элитные шторы, убранство под заказ. Дизайнерские ткани, карнизы, обои от ведущих мировых производителей и поставщиков на правах эксклюзива.

текстиль Chivasso Carlucci Casamance Prestigious Textiles Lizzo Art Design Duralee Fabricut Lee Jofa Kravet

Компания «Русский стиль» представляет известные европейские бренды в области напольных покрытий, осуществляет реализацию и профессиональный монтаж всех типов напольных покрытий.

Ия Романовна: «Дизайнерские ткани позволяют интересно обыгрывать разные по стилю помещения и даже задать главную интонацию своим присутствием, ИДЕЮ интерьера...»

карнизы CasaValentina и Blome

050

Вниманию дизайнеров!

ткани и обои: Thibaut Alhambra Destiny Design

CorkStyle (Швейцария) Полы из натуральной кожи и натурального сланца, а также пробковые полы с технологией PINT. Ламинат Pergo (Швеция) Первый в мире производитель ламината. В Pergo применяется титановый защитный верхний слой и обладает антибактериальными свойствами за счёт обработки ионами серебра. Гарантия на продукцию 50 лет! массивная доска Lamett (Бельгия) Впервые на рынке отделочных материалов доска с замковым соединением и защитной плёнкой от влаги на замках Moisture Barrier.

Наш

тор –

опера

Фёдор нин! асти

Пл

разных ставил 5 кухонь в вроПрестиж» пред «Е н каждая ло , са нд ля ма ию К 25 к раз для 5 ко вом шоу-руме – ка ной из од ик ол ор де стилях в своём но ви й 15 минут рекламны за а боре ял вы сн в у ых од тор из ко полную своб рам предоставили моделей. Дизайне чилось? жанра! Что полу

СМОТРИ ВидеоСЮЖЕТЫ на md-club.gallery.ru

Кухня Siepi Cilieg

051

вы о дома, ля своег д ю н р х о у к мф т Выбирая ичный ко л о г е с в де дёжный те преж есть на о г а л Б выбирае . оким ичность щий выс ю а ч е в и практ т итель, о ства производ а и каче н й а з и д там ких стандар европейс лучших фабрик.

www.europre

stige.ru

Классические и современные модели кухонь ЕВРОПРЕСТИЖ широко представлены в каталоге современных кухонь и включают модные дизайнерские направления в стиле модерн и авангардном стиле хай-тек, характеризующиеся продуманной простотой, эргономичностью, разнообразием и насыщенностью цветовой гаммы. Проявляя заботу о каждом покупателе, компания ЕВРОПРЕСТИЖ готова предложить кухню для людей с различными предпочтениями и возможностями – от элитных моделей кухни до кухонь, рассчитанных на более широкий круг покупателей.

ТЦ «СИТИ», 3-й этаж, ул. Холмогорова, 15, тел.: (3412) 933-940

Design quest

interior city

r Interio City

TREE в завершение Пока команды аршрутов -м йн за своих ди во ре украшали де ными ан бр со , ми ключа ия ен лн во время выпо й… ни да за их ск творче

052

ЖЮРИ , Мария БУТЧЕНКО ик главный художн а города Ижевск

, Анатолий МУХИН йндиза арт-директор астудии «Мухин дизайн»

…жюри оценивало уровень созданных дизайн-продуктов по следующим критериям:

Total Design Creative Usability Content

общее восприятие дизайн креативность полезность, применимость содержание

…И хотя на каждый конкурс давалось немного времени – от 5 до 15 минут, – в процессе игры, общая протяжённость которой заняла 2 часа, дизайнеры произвели немало действительно интересных дизайн-продуктов!

, Екатерина ИВАНЧЕЙ ор главный редакт журнала МД , Виталий ЖУЙКОВик, жн до ху , ер йн за ди ректор креативный ди анаха ьм ал ль те да и из DA SO

s!!! ratulation

Версии о том, сколько человек выдержит закалённое стекло, варьировались от 5 до 10 человек.

Cong

ООО «Прикаминвест» – официальный партнёр немецкой компании Schuco International KG – мирового лидера на рынке алюминиевых, солнечных, стальных и виниловых систем для инновационных оболочек зданий. Сотрудничество с Schuco позволяет создавать и воплощать высококачественные новаторские концепции фасадов и оригинальные конструкции: от отдельно оформленных фасадов с окнами и цельностеклянных конструкций до высокотехнологичных синергетических фасадов. Высокое качество, долговечность и безопасность всей продукции Schuco проверяютcя в одном из крупнейших в мире испытательных центров. Компания «Прикаминвест» имеет собственный производственный цех по переработке алюминиевого профиля Schuco. В Schuco разработана самая обширная палитра цветов для алюминиевых профильных систем, в т.ч. со структурированным декором. Преимущества Schuco: • Долговечность – срок службы до 80 лет • Устойчивость к внешним воздействиям • Лёгкость конструкций • Экологичность • Эффективная тепло- и звукоизоляция • Дизайнерские решeния • Широкий выбор конфигураций Образец закалённого стекла производства стекольного завода ModernGlass (Челябинск) толщиной 6 мм способен выдержать без разрушения удар падающего с высоты 3 метра стального шара массой 230 г. И выдержать вес, как показал эксперимент, семерых человек. Подобные виды стёкол компания «Прикаминвест» использует при изготовлении своих безопасных светопрозрачных конструкций Schuco: окон, дверей, витрин, витражей, зимних садов, зенитных фонарей, лестничных ограждений, стеклянных полов. Закалённое стекло может применяться как в архитектуре, строительстве, так и для отделки жилых интерьеров.

Андрей

и омпани итель к руковод » ст ве ин «Прикам

угадали

ФИОЛЕТОВЫЕ!

4 5

ин,

Матюш

Закалённое стекло

– это стекло, которое под верглось специальной тем пературной обработке. Его осо бенность – высокая уст ойчивость к ударам и перепадам тем пературы. В случае мех анического разрушения стекло рас сыпается не на крупные и острые куски, а на безопасные осколки с тупыми кра ями размером от 5 до 20 мм. Зак аливают стекло путём наг ревания до высокой темпер атуры с последующим рез ким охлаждением.

Закалка стекла увеличива ет его прочность и обеспе чивает безопасность нах одящихся рядом с ним люд ей. Прочность закалённого стекла на изгиб и на уда р в 5-7 раз больше прочности обычного стекла. ! Обычное стекло, конечн о же, обладает всеми эст етическими свойствами, но его исполь зование в общественных зданиях и сооружениях небезопасно. Кру пные острые куски, обр азующиеся при его разруш нии, становятся причин ой травм людей, а порой еи их смерти. Однако сущ компромисс между безопа ествует сностью и лёгкостью, кра сотой конструкций – зак ное стекло. алёнЗакалённое стекло способ но выдерживать резкие температурные перепады -70 С° до +250 С°. В свя зи с этим закалённое сте от кло получило широкое странение в области про распро тивопожарного остекл ения как основной матери ал. Оно устойчиво к резким температурным перепадам не только внутри здания и снаружи. Данное свойст , но во, в свою очередь, осо бо ценно в суровых сиб условиях. ирских В результате термическ ой обработки оптически е свойства закалённого храняются на 99%. Даж стекла сое если закалке подвергло сь тонированное в массе оно всё равно не утрачи стекло, вает своих оптических хар актеристик.

ООО «Прикаминвест» ваш надёжный партнёр! Ижевск, ТЦ «СИТИ», 3-й этаж, ул. Холмогорова, 15 Тел.: (3412) 565-703; e-mail: info@prikaminvest.ru

www.prikaminvest.ru

053

мме Моха и ф Ша ах иулл Шаф

interior city

это на – тора й через с е р бого торы тями а лю р, ко ос Душ пова »сг ф я е с его ш «общает юда свою л б ю кухн дывает в а . и вкл талант и душу

па

рт нё

Design quest

celebration

й и к Пан азиатс

Тар-тар из тунца с авокадо и клубникой

Денис Белоусов, наш проголодавшийся ведущий

054

Алексей , Вахрушев -asian n су-шеф pa G cafе WON

Вита л Жуйк ий ов,

издат ель и креат ивны й дир альм екто анах р а SOD A

Рan-asian cafe WONG добавил к яркому зрелищу долгожданного хлеба! Шафи Мохаммед Шафиуллах, шеф-повар кафе WONG, приготовил для гостей Interior City изысканные блюда, чем значительно облегчил ожидание итогов игры. Азия во все времена вызывала у жителей Европы неподдельный интерес. Как магнит, она притягивает к себе не только путешественников и историков, но и гурманов. Все мы уже давно привыкли к японской и китайской кухне, а роллы сейчас нельзя встретить разве что в пельменной. Тем временем кулинарные границы становятся всё шире, и сейчас пришло время открыть для себя нечто новое и по-настоящему экзотическое – паназиатскую кухню, в которой органично переплелись между собой традиции множества народов Азии. Новый гастрономический формат для Ижевска и кардинально свежее решение для гурманов. Альтернатива японской кухне и стандартным бизнес-ланчам. Возможность открыть для себя новые вкусы и сочетания.

fe WONG pan-asian ca 90-54-05 ) 2 Тел.: (341

ТЦ «СИТИ», 1 этаж

ый и Идейн вный и креат р нё парт Quest n g i s De http://www.behance.net/zhuykov

Фитопартнёр Design Quest ,

имов

ерска

«ВИНТАЖ»

акова

маст

е вл

я очна цвет аж" т н и "В

кс с Ма Дени

аздника и Атмосферу пр х эмоций массу приятны гостям доставила всем терская цветочная мас

Анн

055

Слева направо: Надежда Ушакова, Марина Черемных, Светлана Вохмянина, Юлия Варламова, Анна Куликова

Индиви оформлдуальные прое ения ин к Озелен терьероты ение до в м о галерей , гостинв, офисов, тор последу иц с возмо говых ж ющим у ходом ным Вертика льное о зеленен Создани ие е зимни х садов Ландша фтное о зеленен ие Слева направо: Ирина Беленец, Лариса Козлова, Елена Кибиткина, Елена Обухова

й АЖны ВИНТ пед велоси

ТЦ «СИТИ», 2-й этаж ул. Холмогорова, 15 тел.: +7 909 063-63-60, +7 909 715-81-42, e-mail: anemona18@mail.ru www.vk.com/vintag18

Design quest

КТО ЖЕ ВЫИГРАЛ DESIGN QUEST?

interior city

Сертификаты победителей предоставляют дополнительные скидки к design-cards во всех 14 компаниях Interior City.

celebration

THE WINNERS

056

место

команда

СИНИХ

место

Константин Максимов, Вячеслав Кунгуров, Татьяна Гусева, Анна Жевлакова, Денис Туркеев.

команда

ФИОЛЕТОВЫX

III

место

Григорий Чураков, Ленара Шатунова, Дарья Овчинникова, Ульяна Булычева, Алексей Иванов.

е: А такж вные и т а е р к Самые ! дизайнеры

команда

ЗЕЛЁНЫХ Наталья Орлова, Вера Вахрушева, Кристина Толкачёва, Екатерина Андреева, Анна Насипова.

Олег МЕРЗЛЯКОВ Григори й Чурако в Екатерина АНДРЕЕВА

Эксклюзивный представитель в Удмуртии Lamett и BALTERIO (Бельгия), Pergo (Швеция)

• Паркетная доска • Ламинат • Массивная доска • Пробковые покрытия • Межкомнатные двери • Электрокамины и порталы • Аксессуары • Услуги монтажа

057

Новые коллекции полов Ламинат BALTERIO, коллекция infinity, дуб провиденс

Ижевск, ул. Холмогорова, 15 ТЦ «СИТИ», 3-й этаж Тел. (3412) 56-96-33

www.russkystyle.ru Infinity

Благодаря длинным и широким планкам эта коллекция делает любое помещение более просторным. Подчёркнутая естественность глубины структуры придаёт интерьеру эксклюзивный характер. Легко укладывается, его система обеспечивает бесшовное соединение и качественный результат.

Xperience plus

Эта винтажная коллекция собрала в себе однополосные декоры в основном состаренных дуба, вяза и кипариса. Тонировки как с брутальным контрастным рисунком, так и нежные карамельные и бархатные тонировки. С помощью замковой системы PressXpress® полы из коллекции Xperience plus укладываются в два счёта.

Dolce

Новая коллекция Dolce – это ламинированные полы толщиной в 7 мм, которые выглядят как настоящий паркет, но за умеренную цену. Некоторые декоры этой коллекции имеют тиснение поверхности True to nature®, другие – новую структуру soft touch, придающую этим полам своеобразное изящество.

Design quest

interior city

n o i t a br

e l e c

иатских В лучших аз бы узнать то Ч ! традициях тливого номер счас едного ер оч ля те да обла димо хо об не , за при тик во и ж ть потере !! я! тэ Хо

В продолжение паназиатской темы виртуальный Хотэй – божество счастья, общения и благополучия – определял розыгрыш призов от компаний Interior City и действительно помог многим гостям в осуществлении заветных желаний!

058 Алексей Иванов Николай Жаров

Оксана Плыкина Илдар Шартдинов

Надежда Лапина

Анастасия Котова

Мария Завалина

Катя Иванчей Ленара Шатунова

lub

MD-c

ина

Ася Мух

й прикосн Почувству

овение

ТАИЛАНДА! Комната отдыха

Малая массажная комната

Массажная комната

Романтические встречи (SPA-программа для двоих)

059

Мисс Бусаба Чомчын

Традиционный Тайский массаж

Тайский массаж шейноворотниковой зоны

Тайский Арома-oil массаж

Тайский массаж ног

Тайский антицеллюлитный массаж

рн

Мисс Аутхумпо Напанг

Ася Мухина с по

Ц «СИТИ»! Т у ш ы р к а н

да

р ны м

ификатом

www.spasabai.ru

серт

И многие другие обно на программы подр

Только дипломированные и сертифицированные специалисты, выпускники известной традиционной школы при монастыре Ват По, проведут с Вами сеансы чудодейственного тайского массажа.

встве ном короле ч зо – а ск в ть е перелёты Побыва омительны ут уя н и м , ся д Таилан о поднять Нужно прост несложно!

оч

возможны противопоказания, необходима консультация специалиста

*Произнося Sabai-Sabai, тайцы выражают состояние счастья, которое здесь и сейчас – всё прекрасно, всё в порядке, всё чудесно, приятно, комфортно, никаких проблем!

Ижевск, ул. Холмогорова, 15, ТЦ «Сити», 6 этаж. тел.: 56-73-83, 918-373 е-mail: info@spasabai.ru Режим работы: пн-пт: 09.00 - 21.00 (для удобства гостей возможно продление до 22.00) сб-вс: 10.00 - 22.00

Design quest

interior city

Thanks a lot for cooperation!

060

БЛАГОДАРИМ: 1. Наталью Хакимову. 2. Екатерину Любич. 3. Анастасию Котову, Марию Завалину. 4. Елену Шарафетдинову, Татьяну Феоктистову. 5. Юлию Пантелееву. 6. Татьяну Лазареву. 7. Марию Бутченко, Анатолия Мухина. 8. Фарида Касимова. 9. Фёдора Пластинина, Ольгу Ларченко. 10. Наталью Окулову. 11. Александра Галкина, Дениса Белоусова. 12. Станислава Кузнецова, Алексея Вахрушева, Шафи Мохаммеда Шафиуллаха. 13. Виталия и Софью Жуйковых. 14. Наталию Ватшурову. 15. Михаила Поликарпова. 16. Ирину Севастьянову. 17. Сергея Быкова. 18. Марию Смирнову. 19. Андрея Окомельченко. 20. Рамзию Гильмутдинову. 21. Наталью Сабирову. 22. Сергея Грудцына. 23. Алёну Козлову. 24. Анатолия Овчинникова. 25. Олесю Бобылеву. 26. Сергея Чиркова. 27. Людмилу Маратканову. 28. Ольгу и Камиля Ильясовых. 29. Дениса Максимова. 30. Константина Субботина и Дениса Айрапетяна. 31. Ольгу Дубовцеву. 32. Ию Елмашеву. 33. Сергея Бисерова и Константина Короткова. 34. Наталью Ашихмину. 35. Анастасию Рогатчикову, Татьяну Быкову и всех, всех, всех!

Природа порядка Теперь вам не придётся выбирать между эффектной внешностью и эффективным содержанием

Финно-угорская функциональность и простота в актуальных формах и оттенках. Это и есть новое веяние – веяние свежего ветра.

Ижевск, ул. К.Маркса, 434, напротив ТРЦ «Талисман» Тел.: 8 912 440-79-97 Глазов, ул. Кирова, 51, оф. 206. Тел.: (34141) 5-91-77, 8 912 015-00-90

Мебель для гостиной природных цветов и ясных форм, кухни функциональны и лаконичны, столы из журнальных превращаются в обеденные, а радиусные шкафы-купе удобнее обычных и скрывают недостатки планировки

www.tol-fabrikk.ru Для дизайнеров действует специальное предложение

ГОТОВЫЕ интерьерные РЕШЕНИЯ Сеть мебельных салонов Шкап на одной из своих торговых площадок, в ТРК «Петровский», воспроизвели макет квартиры известной 467-й серии в масштабе 1:1. Сотрудники компании разработали и создали интерьеры прихожей, детской комнаты, спальни и гостиной из последних мебельных коллекций, представленных в салоне. Теперь выбрать мебель для дома стало намного легче - ведь перед глазами покупателей живой пример готового интерьера.

Диана Головизнина, управляющая сетью салонов ШКАП:

– Заботясь о своих покупателях, об их времени и домашнем уюте, мы решили воплотить невиданную для Ижевска и для нас самих очень смелую идею. Мы, прямо в нашем салоне, сделали макет 3-комнатной квартиры планировки 467-й серии, самой распространённой в городе, но не самой удачной. С момента возникновения идеи и до её воплощения прошло всего 3 месяца. Сегодня мы с гордостью говорим, что нам удалось достаточно быстро, качественно и стилистически верно, по сути, изменить жильё традиционного типа, дать возможность взглянуть на свою квартиру поновому. Невозможно передать словами реакцию покупателей на этот эксперимент. Они действительно заходят, как будто к себе домой. Разница только в том, что они приходят в гости к своей квартире-мечте. Кажется, некоторые покупатели готовы надеть домашние тапочки, снять верхнюю одежду и остаться здесь жить, в уютной домашней атмосфере, с мебелью, которую так грамотно подобрали сотрудники салона ШКАП. А это значит, что мы своей цели достигли. Мы не просто помогли нашим любимым покупателям в таком серьёзном деле, как покупка мебели, а дали ответ на самый главный вопрос – её выбора и расстановки.

1 3 2

1. Прихожая «Диана» 2. Детская «Антошка» 3. Гостиная «Сенатор» 4. Спальня «Николь»

Уже 15 лет с вами! МЕБЕЛЬНАЯ ФАБРИКА МСТ. Мебель Ижевск, ул. Пойма, 105, тел.: (3412) 901-800, 901-900; e-mail: mst@mst-mebel.ru Бесплатная горячая линия: 8-800-5555-399 www.mst-mebel.ru

new

от салона

2 Модульные серии

Прихожая «Диана» Даёт возможность составить из различных мебельных модулей гарнитур именно для Вашей квартиры.

детская «Антошка» Решает задачу грамотного планирования интерьера маленькой детской для двух и более детей.

ФИРМЕННЫЕ САЛОНЫ ШКАП: ТРК «Петровский», 0-й этаж; тел.: (3412) 249-800 ТЦ «Радиотехника-1», 1-й этаж; тел.: (3412) 249-905 Мебельный салон ШКАП: ул. К. Либкнехта, 6; тел.: (3412) 956-800 Мебельный салон ШКАП: ул. Телегина, 30; тел.: (3412) 90-81-46

гостиная «Сенатор» Многофункциональная модульная серия. Строгие линии, безупречная геометрия форм, лаконичный дизайн.

Спальня «Николь» Дизайн соответствует высоким запросам современного человека – красивый, практичный, качественный и эргономичный.

интернет-магазин:

www.shkap.ru

дизайн |

знакомство Люблю фотографировать море. Когда езжу на море обязательно делаю фото в разное время суток, в разных местах. Нравится, что оно всегда разное, даже если фотографировать в одном месте и в одно время.

Татьяна Вахрушева дизайнер интерьеров

в дизайне 12 лет... Мне наиболее близка классика во всех её проявлениях. Люблю работать с классическими интерьерами. Лично для себя выбрала бы прованс или итальянский (средиземноморский) стиль, в котором сочетается камень как стилизация под необработанную каменную или кирпичную кладку, дерево, так и классические элементы – гипсовые карнизы и молдинги, классическая мебель светлых оттенков...

«Творить не ради чистого искусства, а ради людей, которым это нужно...» На творчество, как ни странно, вдохновляет Москва. Многим она не нравится своей суетой, толчеёй, а меня она заряжает. Даёт ощущение движения, жизни, темпа – здесь мне не хватает этого. Но отдыхать люблю в небольших приморских городках. Очень люблю море. Только рядом с морем отдыхаю душой и получаю силы для работы... Нравится ощущение того, что ты делаешь для людей что-то хорошее. То, что будет их радовать каждый день – их дом. У каждого он свой. Это самое интересное – прочувствовать заказчика и предложить именно то, что нужно ему... Женщины-архитекторы всегда вызывают уважение. И если дизайнеров-женщин много, то архитекторов-женщин мирового уровня, наверно, по пальцам можно посчитать. Особенно нравится творчество Захи Хадид – интересное и немного мужское, на мой взгляд.

Люблю кино, разных жанров, главное, чтобы оно заставляло задуматься, производило впечатление. Очень люблю фильмы советской эпохи,

особенно нравятся «Любовь и голуби» и «Москва слезам не верит». Конечно, Тарантино никого не оставляет равнодушным. Каждый раз по-

Контакты: +7 912 454-91-24, e-mail: design_tatyana@mail.ru. Работы: http://vk.com/feed#/album5919205_162583990

МД № 3

ражаешься его фантазии и кровожадности... И всегда отличная музыка в его фильмах.

Любимых книг много: но самая, любимая – «Мастер и Маргарита» М. Булгакова. Сейчас с удовольствием читаю Уилки Коллинза «Лунный камень». Сильное впечатление произвела книга С. Кинга «Долгая прогулка» и «Крестный отец» Марио Пьюзо.

Услуги дизайнера, установщика выезд на дом

Индивидуальный пошив

Новое пространство для дизайнерских решений

Коллекции портьерных тканей Германия, Бельгия, Турция

Римские, рулонные шторы в наличии и под заказ

Аксессуары для штор

карнизы установка

г. Ижевск, ул. Карла Маркса, 208, тел.: (3412) 78-74-00. e-mail: dam-lavka@udmnet.ru

проект |

wong

Концепция: Art People Group Детализация проекта: Александр Поляков

WONG

Pan-asian style Новый гастрономический формат для Ижевска и кардинально свежее решение для гурманов. Возможность открыть для себя новые вкусы и сочетания в небольшом и очень уютном интерьере, где органично переплелись между собой азиатские нотки и европейский уровень заведения.

МД № 3

Будда – самый узнаваемый и понятный в каждом уголке мира символ азиатской и восточной культуры. Фигура – художественная работа резчиков по дереву завода «Деко». Текстура мастерски скрыта и обработана под бронзовое литьё. • Завод «Деко». www.deko-izh.su Интерьерные декоративные деревья создают необходимую атмосферу. • Бутик «Крона». Тел.: 936-640. www.buketkrona. ru

фото: сергей чИРКОВ. Текст: Катерина любич

Зеркала с фацетом добавляют загадочные блики. • «Акрона». www.akrona.ru

осень 2012

Искусственные декоративные деревья – оптимальный вариант для кафе. • Бутик «Крона». Тел.: (3412) 936-640. www. buketkrona.ru

МД № 3

проект |

wong

Оригинальный художественный декор – фигурки рыб. Они вручную выточены из дерева и в своём непрерывном движении образуют символ бесконечности, заложенный в самой концепции заведения. • Завод «Деко». www.deko-izh.su Оптимальный выбор света в заданной стилистике кафе найден в функциональном минимализме SLV и Markslojd. За внешней незатейливостью моделей этих фабрик скрывается огромная работа дизайнеров: как известно, нет ничего сложнее, чем создать простую вещь. Большие – 50 см в диаметре – подвесы от SLV, с необычной фактурой. • «Лучший свет». www.beststudio. pro Камертон в интерьере задаёт дерево – его фактура, структура и мягкие натуральные оттенки. Столешницы отделаны шпоном дуба с покрытием итальянским профессиональным лаком Sayerlack. • Альберт Вологжанин. Тел.: +7 904 249-43-99.

осень 2012

проект |

wong

афе Wong – первый проект компании Welcome Group, где сделана попытка разместить на такой маленькой площади полноценное общественное заведение. Название и идея – Максима Коновалова. Wong – одна из самых распространённых фамилий в азиатском мире (в пер.: – жёлтый). Концепция разработана партнёрами WG – компанией Art People Group, уже известными в Ижевске по ресторану Virgin. Идея заключалась в том, чтобы сделать кафе с азиатской символикой, но европейское по сути. Особый колорит создаётся правильным светом, правильными сочетаниями мягкого и жёсткого, металла и натуральных материалов. При этом, оставаясь в высоком сегменте, кафе не выглядит глянцевым и пафосным. Дизайн интерьера прост и лаконичен в своём безукоризненном исполнении. Wong совершенно естественно и очень органично вписался в существующий комплекс ТЦ «Сити».

МД № 3

Самым сложным элементом декора стал подвесной потолок. Прежде чем найти оптимальную форму его элементов, было выполнено множество расчётов и макетов. В итоге создана невиданная дизайнерская конструкция из тонированных деревянных деталей на металлическом каркасе. Конструктивные элементы потолка, столики и панели зонирующих перегородок изготовлены из экологически чистой натуральной древесины берёзы. • Альберт Вологжанин. Тел.: +7 904 249-43-99 Дизайнерское решение – большие полотна зеркал в центре декоративных конструкций. • «Акрона». www.akrona.ru

Юлия ПАСЫНКОВА, директор салона «Лучший свет»

- Особенно гармонично вписались в интерьер по форме, цвету и фактуре материала подвесные светильники, находка дизайнеров салона «Лучший Свет». При помощи светового оборудования в разных зонах заведения создано различное настроение, которое придётся по вкусу всем посетителям. • «Лучший свет». Тел.: (3412) 51-26-12.

осень 2012

проект |

wong

Мастера завода «Деко» сумели чутко уловить и творчески воплотить идею декоративного оформления кафе. Среди фигурок рыб нет ни одной одинаковой, у каждой своё, индивидуальное движение, а вместе они создают знак бесконечности. • Завод «Деко». www.deko-izh.su

Нагимьян гарипов, директор завода вентиляционных заготовок «Грин»

МД № 3

– Это уже не первое с Welcome Group наше совместное решение по вентиляции. Для такого небольшого объекта проект был сложный. Здесь мы использовали уже опробованный нами на других объектах WG принцип подачи воздуха снизу и расположения вытяжки вверху: и посетителям комфортно – нет сквозняков, и в то же время обеспечивается постоянный приток очищенного воздуха. Кроме того, мы решили вторую задачу – изолировать зал от посторонних запахов кухни. Для этого необходимо создать в помещении избыточное давление, что мы выполнили путём необходимых расчётов и установки автоматики. При этом мы, как всегда, постарались максимально деликатно вписаться в дизайн помещения. • www.smf-grin.ru

При создании интерьера основной акцент сделан на дерево, все работы с которым выполнял Альберт Вологжанин, давний и надёжный партнёр WG. Профессионализм этого мастера всегда позволяет максимально точно реализовать заложенную в кон-

цепте идею и в то же время удержать проект в рамках бюджета. Столешница барной стойки отделана шпоном натуральныого дуба. Рамы для панно с рыбами и барного шкафа – из массива берёзы. • Альберт Вологжанин. Тел.: +7 904 249-43-99.

Раковина – серия Happy Hour 10:00, Hatria (Италия). Инсталляция для унитаза – Geberit (Швейцария). Унитаз – серия Fusion Q, Hatria (Италия). Белая матовая плитка 10х10 – серия Unitec, Ragno (Италия). Мозаика из натурального камня песочнозолотистых оттенков завершает целостность интерьера.

– Это кафе – очередноe детище Welcome Group, сделанное со вкусом и любовью. Для нашей

Александр ЧУРАКОВ, директор «Студии мозаики «Домашний мастер»

компании партнёрство с WG ценно общими принципами – отношением к работе, клиентоориентированностью, профессионализмом. Мы получаем огромное удовольствие от того, что можем быстро и безупречно выполнять практически любой заказ: у нас всегда на складе присутствует широкий ассортимент продукции. Кроме того, наши сотрудники всегда в курсе последних трендов и новинок в области керамической плитки, коллекций сантехники ведущих мировых производителей. С WG мы сотрудничаем уже давно, знаем уровень заведений, требований к дизайну и качеству материалов. Поэтому так оперативно, как говорится, с первой попытки нашли и поставили соответствующие коллекции сантехники, плитки и мозаики для этого объекта. • «Студия мозаики «Домашний мастер». www.mosaicstudio.ru; www.salonvenezia.ru осень 2012

проект |

wong

Николай Субботин, производственный директор компании «Премиум»

– Как постоянный партнёр Welcome Group мы работаем на многих объектах этого заказчика, начиная со стадии проекта и до сдачи. Проект кафе Wong необычен тем, что необходимо было затонировать все стеклянные поверхности, включая и стекло холодильника в баре. Тонировку наши специалисты подбирали с особой тщательностью, чтобы максимально точно попасть в оттенок уже существующего остеклённого фасада. Была использована цветная архитектурная плёнка для наружных витражей. • «Премиум». www.ottimo18.ru

Евгений Казаковцев, директор компании «СКиВ»

– Создание входной группы кафе имело свои сложности: необходимо было вписать её в существующие конструкции фасада и в то же время визуально обозначить. Разработку проектных решений этой задачи заказчик доверил нашей компании, так как мы сотрудничаем не первый год и уже изготавливали для WG сложные металлоконструкции с остеклением. Входная группа кафе выполнена из алюминиевого профиля Tatprof на нашем производстве. Для оформления двери мы предложили оригинальную удлинённую ручку и нестандартные комплектующие, которые нам изготовили на заказ. Благодаря профессионализму наших специалистов все конструктивные элементы и декоративные линии сведены с точностью до миллиметра, работа выполнена в самые сжатые сроки. • www.skiv18.ru

МД № 3

Сложность изготовления световых коробов большого формата заключалась в обеспечении высокой яркости при торцевой подсветке. Для таких размеров и при толщине короба, равной толщине стекла, это требу-

Максим Михайлов, заместитель директора компании «Медиа СПРЕЙ»

ет специальных решений. Они успешно найдены, вся инженерия скрыта. Рисунок выполнен методом печати на транслюцентном баннере, так что изображение можно достаточно легко заменить.

– Каждый объект Welcome Group – это оригинальные решения. Мы тоже любим поломать голову над нестандартными заказами. Поэтому, наверное, и сработались. В световом оформлении кафе мы предложили решения в русле последних тенденций с применением светодиодных систем. Вывеска с изображением логотипа – это ультратонкая световая панель с торцевой светодиодной подсветкой. Рисунок нанесён методом фрезеровки, а для усиления эффекта свечения добавлена цветная отражающая подложка. Разработку и все технологические расчёты мы выполняли сами. Так же, как и для декоративных световых коробов большого формата внутри здания. Всё получилось, как хотел заказчик – красиво и модно. • www.mediaspray.biz

осень 2012

проект |

wong

Детали

Системы безопасности и контроля Заведение оборудовано высокотехнологичной системой видеонаблюдения «Линия» со стационарными камерами SatVision. Проект размещения, монтаж и сервисное обслуживание выполнил постоянный партнёр WG – компания «ТСБ», официальный представитель Beward, SatVision, Macroscop, «ДевЛайн» на территории Удмуртии. Преимущества установленной системы – в возможности доступа к изображению из любой точки мира в любое время суток через интернет. Современные камеры последнего поколения обеспечивают устойчивую трансляцию on-line и высокое качество изображения. • «ТСБ». www.tsb18.ru. Тел.: +7 912 463-10-20

Противопожарные шторы Основной задачей, стоящей перед дизайнером текстиля, была функциональность портьер. Не поддерживающие горение, лёгкие в уходе, немнущиеся, стойкие к износу и загрязнению ткани позволили просто и оригинально решить вопрос зонирования кафе. Портьеры выполнены из сертифицированной ткани, соответствующей противопожарным и санитарным требованиям. • «ТуДекс». Тел.: +7 912 749-99-26.

Органичная реконструкция Вновь возведенные перегородки кафе отделаны в стилистике ТЦ СИТИ – декоративным камнем, стилизованным под старый кирпич. Фактура и цвет были разработаны специально для интерьеров центра на производстве компании «Деккам». Особый оттенок создаётся патинированияем. • «Деккам». www. deckam.ru Принт рисунка Леонардо да Винчи создан специалистами обойного ателье «Одинн». Тема задана сложившимся оформлением интерьеров центра – с использованием изображений фресок эпохи Возрождения. Печать выполнена на стеклохолсте по технологии digital textilglass. • «Одинн». http://odinn.su

МД № 3

77 участники проекта

ДЕКО, завод

ул. Холмогорова, 15 ТЦ «СИТИ», 1 этаж Тел.: (3412) 90-54-05

Лестницы, двери, порталы, арки, витражи, мебель, художественная резьба, отделка интерьеров ценными породами древесины. Ижевск, ул. Архитектора П.П. Берша, 32; тел.: (3412) 608-751,508-806, +7 912 760-45-42; e-mail: office-deko@udm.net, zdkdeko@udm.net; www.deko-izh.su

КРОНА Флористика и ландшафтный дизайн от профессионалов. Цветы, букеты, композиции. Цветочное сопровождение мероприятий: свадеб, презентаций, выставок, корпоративных вечеров. Флористические работы в интерьере. Обучение флористике. Ижевск, ул. Пушкинская, 270, тел./факс: (3412) 936-640; e-mail: krona-boutique@yandex.ru www.buketkrona.ru

АКРОНА Зеркала, производство мебели из стекла. Официальный дистрибьютер зеркал и стекла в УР Бельгийской фирмы AGC. Центральный офис: Ижевск, ул. Областная, 6, тел./факс: (3412) 54-22-66, 54-22-67, 65-50-62, 65-50-63; e-mail: info@akvilon-izh.ru; www.akrona.ru Фирменные магазины в Ижевске: ул. В.Сивкова, 111, тел.: 65-51-46; ул. Автозаводская, 36 А, тел.: 50-82-78.

ВОЛОГЖАНИН АЛЬБЕРТ Работы по дереву – мебель, предметы интерьера, декор; художественная резьба. Тел.: 8-904-249-43-99.

ГРИН Завод вентиляционных заготовок. Проектирование, изготовление и монтаж систем вентиляции и кондиционирования воздуха. Ижевск, ул. Воткинское шоссе, 52; тел./факс: (3412) 44-34-04, 45-87-41, 44-15-61; http://smf-grin.ru

ДОМАШНИЙ МАСТЕР, студия мозаики ВЕНЕЦИЯ, салон Поставка керамической плитки, керамического гранита, мозаики, сантехники, светильников ведущих европейских производителей. Художественное мозаичное оформление интерьеров. Ижевск, ул.М.Горького, 79; тел.: (3412) 79-55-01, 79-55-02, +7 922 680-86-55; e-mail: dommaster@izh.com; www.mosaicstudio.ru; www.salonvenezia.ru

Медиа СПРЕЙ Изготовление и размещение наружной рекламы. Широкоформатная печать (от 360 до 1440 dpi). Изготовление сувенирной продукции. Качественная полиграфия. Ижевск, ул. Баранова, 33 Б; тел./факс: (3412) 601-467, тел.: 711-535, 8-912-856-51-86, 56-51-86; e-mail: mediaspray@mail.ru

ЛУЧШИЙ СВЕТ

СКиВ

Светильники от европейских производителей. Ижевск, ул. М.Горького, 37 (ТЦ «Старик Хоттабыч», цокольный этаж); тел.: (3412) 512-612; e-mail: beststudio@mail.ru; www.beststudio.pro

Производство алюминиевых и ПВХконструкций. Официальный представитель компании «МеКон» (Екатеринбург) по стеллажному оборудованию. Ижевск, ул. Пойма, 91; тел.: (3412) 958-998, 56-94-55, 56-92-77; e-mail: skiv55@yandex.ru www.skiv18.ru

ПРЕМИУМ Архитектурное и декоративное тонирование, бронирование стекла. Ижевск, ул. Коммунаров, 319, офис 10; тел.: (3412) 56-48-57; тел./факс: (3412) 42-62-99; www.ottimo18.ru

ТСБ (технические средства безопасности) Проектирование, поставка, установка, монтаж, пусконаладка систем видеонаблюдения любого уровня сложности. Охранная, пожарная сигнализация, домофоны, контроль доступа и учёт рабочего времени. Сервисное обслуживание. Ижевск, ул. Майская, 47; тел.: (3412) 23-45-00, +7 950-828-29-99, +7 912-463-10-20; e-mail: tsb018@mail.ru; www.tsb18.ru

ТуДекс, студия текстиля Портьеры. Карнизы. Покрывала. Столовое бельё. Чехлы. Текстильные сувениры. Сувениры на заказ. Ижевск, ул. Удмуртская, 304, СЦ «Гвоздь» (внутренняя парковка, отдельная входная группа). Тел.: +7 912 749-99-26.

ODINN, обойное ателье Дизайнерские стеновые покрытия. Обои, фрески, фотообои. СЦ «Гвоздь»: Ижевск, ул. Удмуртская, 304 ,офис 24; тел./факс: (3412) 912-111; ТЦ «Старик Хоттабыч»: Ижевск, ул. М. Горького, 37 (цокольный этаж), тел.: (3412) 912-202; http://odinn.su, http://oboi18.ru, http//izhtime.ru/stroymarket/odinn

ДЕККАМ Производство декоративного камня. Ижевск, Воткинское шоссе, 170, оф. 111; тел.: (3412) 56-96-77, +7 912 853-98-28; www.deckam.ru e-mail: dekkam3000@mail.ru;

осень 2012

Холл 1-го этажа. Грамотное зонирование: удобное расположение стойки администратора и зоны отдыха, соединение комфорта и безупречного дизайна.

МД № 3

проект |

парк-отель

79 Проект: студия «Ригель»; дизайнеры – Анна Насипова, Дмитрий Трофимов. 2012 г.

Современное прочтение

классики

Возвращая истинное значение понятию буржуа, «ПаркОтель» в новом формате бутик-отеля предлагает исключи-

фото: сергей чИРКОВ. Текст: Катерина любич

тельно респектабельную классику и хороший вкус во всём.

Дизайнеры проекта: Дмитрий Трофимов, Анна Насипова

арк-отель всегда пользовался популярностью у высокопоставленных и респектабельных гостей Ижевска. Поэтому проект реконструкции разрабатывался с учётом запросов и вкусов именно этой категории людей. Дорогие материалы, современные технологии, подчёркнутая камерность и уединённость. Над проектом работали архитекторы и дизайнеры лаборатории «Ригель». Они внимательно изучили историю объекта, выполнили предварительные расчёты и эскизы. Вся работа шла в постоянном тесном взаимодействии с заказчиком: по эргономике новой планировки, по подбору палитры, по декоративным решениям, поиску оригинального артнаполнения интерьеров. осень 2012

проект |

парк-отель

Холл

Украшение холла – художественные фотоработы, грамотно оформленные в паспарту и строгий багет. «Ван Гог». www. salonvangog.ru

Обновлённый холл встречает гостей строгой чистотой линий отделки и сдержанной природной палитрой. Полы из натурального камня служат безупречным фоном. Доминантой интерьера, безусловно, является винтовая лестница, вход на которую обрамляют деревянные колонны с классическими каннелюрами. Следующий по значимости объект – стойка администратора, также выполненная из массива. Отсюда открывается вид на каминный зал с кожаными диванами. Все функциональные зоны очень тщательно продумывались по удобству эксплуатации. Главный критерий дизайна – аристократизм, высокий стиль. За образец были взяты европейские бутик-отели Венеции, Лондона, Монако. Отличительная черта этого класса – эксклюзивность дизайнерских решений, оформление подлинными произведениями искусства, индивидуальный сервис по высшему разряду, блюда от шефповара. В «Парк-Отеле» на заказ выполнено всё: от итальянской мебели из массива бука до цветочных кашпо, изготовленных вручную. • «Ригель». www.labrigel.ru МД № 3

Стойка администратора – лицо отеля. Поэтому её оформление продумывалось авторами проекта самым тщательным образом. Консервативный стиль, монументальность форм и респектабельность натуральных материалов оттеняет эксклюзивное панно с логотипом. Богатая замшевая фактура создана с использованием трафаретной техники.

Микроклимат в холле поддерживает мультизональная система кондиционирования Midea (Китай). «Девятый тресткомфорт». www.9trest.ru

Алексей ЧЕРНЫШОВ, художник

Ольга ИПАТОВА, художник-декоратор

Старый дровяной камин претерпел капитальную реконструкцию. Сегодня система дымоходов законсервирована и скрывается за большим порталом. Камин функционирует на биотопливе, сохраняя магнетизм живого огня. Лепной декор выполнен в классических пропорциях, но рисунок его совершенно оригинален и создан с использованием современных декоративных мотивов персидского ковра и кованной вручную каминной решётки.

Единство интерьеров с парковой частью отеля подчёркивают фрески, выполненные в особой объёмной технике. Тематика и изображение долго обсуждались и тщательно выбирались. Пейзаж в каминной зоне представляет собой своего рода мозаику из фрагментов работ известных пейзажистов. Это прекрасный английский сад, который можно рассматривать бесконечно, находя любимые мотивы. Фреска на радиусной стене в зоне отдыха также рождалась в долгих творческих поисках. Основой идеи послужили кипарисы в работах Ван Гога. • Алексей Чернышов. Тел.: +7 912 75240-11.

осень 2012

проект |

парк-отель

2 этаж

Коллекция багета производства Италии подобрана специально для серии натюрмортов. Салон «Ван Гог». www. salonvangog.ru.

Перламутровый рисунок панелей купола выполнен по специально разработанной дизайнерами «Ригеля» технологии. Дизайн люстры – также авторская разработка лаборатории «Ригель».

Холлы «Парк-Отеля» проектировались также с учётом проведения здесь различных торжеств, в том числе свадебных. Великолепная лестница как нельзя лучше предназначена для появления невесты, аристократический каминный зал – для проведения церемонии бракосочетания. Лаконичный дизайн и сдержанную палитру органично дополняет богатая зелень живых растений, декоративные кашпо для которых были разработаны и изготовлены специально в стиле интерьеров этого отеля. Безусловно, одним из главных достоинств «Парк-Отеля» является окружающий парк, ландшафтный дизайн которого, как и внутренние интерьеры, служат прекрасным фоном для эксклюзивных и оригинальных фотосессий. Кстати, у администратора всегда наготове фотокамера, и все снимки на фоне красот «Парк-Отеля» высылаются гостям на электронную почту. • «Ригель». www.labrigel.ru Елена ЮСИМ, директор гостиничного комплекса «Парк-Отель»

МД № 3

– Наш отель, единственный в Ижевске в классе luxe, представляет новое прогрессивное направление – бутик-отель. А оно обязывает иметь особый, собственный образ. Наши гости – это респектабельная деловая публика, поэтому мы остановились на традиционной классике. Это лаконичный и консервативный стиль, где в строгой гармонии находятся интерьеры, цвет, свет и запахи элитного кофе, дорогого коньяка, натуральной кожи. Насколько нашим гостям уютно в новом отеле, говорит бронирование на несколько месяцев вперёд и возросший спрос на элитные сорта вин. Люди, окунаясь в атмосферу «Парк-Отеля», готовы соответствовать предложенному нами уровню.

Николай Петров, директор светотехнической компании «Пермский свет», г.Пермь

- Мы специализируемся на изготовлении светильников различного вида и стилистики, в том числе ретро-реплик, а также люстр нестандартно больших размеров. И нам интересны сложные задачи, подобные заказу для «Парк-Отеля». Такие конструкции мы ещё не делали, но профессионализм специалистов цеха нестандартного светотехнического оборудования позволил качественно и в срок изготовить данное изделие. На разработку конструкции и изготовление трёхъярусной люстры для атриума ушло всего 1,5 месяца. Была изготовлена специальная оснастка, которая позволила произвести чёткую намотку шёлковой ленты на каркас усечённой формы. Это новый опыт в копилку наших технических возможностей и дизайнерских идей. Мы всегда рады сотрудничать с дизайнерами и декораторами вашего региона: чем сложнее задача, тем интереснее её решение. • www.svetpm.ru

Гигантская люстра из-за сложностей в обслуживании не предполагает наличия ламп. Но её конструкция и материалы эффектно аккумулируют естественный свет из светового фонаря в крыше атриума. (Автор декора с хрустальными подвесками: Анна Насипова, «Ригель»).

осень 2012

проект |

парк-отель

Ресторан

Классический дизайн ресторана превращается в эксклюзивный в том числе и благодаря коллекции фотокартин. Для её создания журналом «Леонардо» была организована специальная фотосессия. Тематика – создание женских образов в стилистике узнаваемых мировых шедевров портретной живописи. Съёмки проходили в интерьерах отеля. Особая техника 3D-печати создаёт необычные визуальные эффекты, дорогой багет делает фотоработы настоящими произведениями искусства. Традиционный классический образ интерьера создают обои в английскую лёгкую полоску, многослойные портьеры, оригинальный трафаретный декор потолка, лепной декор и дорогая мебель из массива бука. Текстильное оформление номеров отеля выполнено по индивидуальному дизайну. Портьеры, покрывала, новая обивка мебели сделаны из тканей одной коллекции, что позволяет придать каждому помещению свой собственный оригинальный облик.

МД № 3

Фоторабота по мотивам портрета К.ПетроваВодкина «Девушка в красной косынке». Деревянный багет из аюса с лепниной (Италия). Михаил МЕРКУШЕВ, директор салона «Ван Гог»

– Оригинальные фотокартины, созданные в интерьерах отеля, и живописные работы ижевских художников, выполненные в классической технике, составляют одну из главных особенностей «Парк-Отеля». Ценные коллекции оформлены соответственно – в классический багет. Дерево, строгий лепной декор, позолота. Для каждого помещения и номера подобрана соответствующая коллекция и стилистика. • Салон «Ван Гог». www. salonvangog.ru. Тел.: (3412) 43-92-71

Бэлла РОДИНА, учредитель салона «Светлана»

– Текстильное оформление для любого отеля – это один из определяющих критериев его класса и уровня. Как профессионалы в этом направлении мы знаем все особенности специализированных тканей, нюансы их подбора, возможности применения. Для каждого из 11 номеров отеля, а также ресторана и банкетного зала мы подобрали ткани ведущих производителей Италии и Германии. В нашей мастерской изготовили на заказ все комплекты столового и постельного белья, выполнили оформление окон. • Салон «Светлана». www.svetlana-story.com

Многослойные портьеры выполнены из специализированных тканей, не поддерживающих горение. Лаконичная драпировка подчёркивает благородную палитру и дорогую фактуру портьер.

Отличное хлопковое сырьё, из которого изготовлена ткань для столового белья, придаёт ему высокую степень износостойкости. Для мебели заказывалась ткань с рисунком, повторяющим декор потолка.

осень 2012

проект |

парк-отель

Бильярдная

Бильярдный зал – это особая история. Его оснащение подбиралось по всем правилам. Бильярдный стол профессионального турнирного типа изготовлен по специальному заказу на известной российской фабрике. Настоящие знатоки высоко оценивают его качество и игровые достоинства. Дизайн конструктивной части стола из массива повторяет рисунок отделки деревянных дверей. Римские шторы, комбинированные с австрийскими, выполняют двойную задачу. С одной стороны, декоративную, с другой – функциональную, позволяя в дневное время плотно закрывать окна и создавать искусственное освещение, как того требует специфика игры на бильярде. Этот зал – единственное помещение, специально оборудованное для курения. Для этого установлена мультизональная система кондиционирования Midea. А также приточно-вытяжная вентиляция Komfovent Rego (завод Amalva, Литва). Преимущество установки – в её компактности, тихой работе и надёжной конструкции. МД № 3

Дизайн конструктивной части бильярдного стола из массива повторяет рисунок отделки деревянных дверей. • Фабрика «Старт». Тел.: (3412) 906-696.

Президентский люкс. Текстильное оформление выполнено в торжественной классике. Ткани – коллекции Италии и Германии.

Комбинированные шторы в бильярдной оформлены декором из итальянских коллекций.

Андрей Вологжанин, начальник отдела кондиционирования предприятия «Девятый трест-комфорт»

Процесс проходит в рекуперационном теплообменнике таким образом, что выбрасываемый и свежий воздух абсолютно отделены друг от друга, чтобы не произошло их смешивание, что обеспечивает экономию до 89% тепла.

Чехлы для оформления мягкой мебели были выполнены в мастерской салона «Светлана». Тел.: (3412) 51-35-45.

– На данном объекте перед нами стояли следующие задачи: организация температурного режима во всех помещениях отеля, создание комфортной климатической зоны в помещениях бильярдной, кухни и ресторана. Для этого были спроектированы и установлены системы общеобменной вентиляции и кондиционирования, гарантирующие высокую производительность, а также энергоэффективность использования. Приточный и вытяжной воздух в вентиляционных устройствах очищается фильтрами. Производительность вентиляционного устройства и температуру подаваемого в помещение воздуха заказчик может регулировать самостоятельно. В процессе вентиляции тепло забирается от вытягиваемого воздуха и передаётся свежему воздуху, который нагревается. • «Девятый трест-комфорт». www.9trest.ru осень 2012

проект |

парк-отель

Бассейн

Зона wellness – гордость любого отеля. После реконструкции «Парк-Отель» стал обладателем самого современного комплекса. Специалистами компании «АкваДока» практически полностью перестроен бассейн, заново и по последним технологиям сделан хаммам, заменено оборудование СПА. Работы проведены качественно, быстро и без превышения рамок бюджета. Новый бассейн выполнен по переливному типу – на сегодня это самая прогрессивная технология, отвечающая высоким требованиям к качеству воды и всем санитарным нормам. Для очистки воды установлена автоматика нового поколения, которая контролирует водоподготовку, станция дезинфекции с очисткой ультрафиолетом. Бассейн оснащён новыми сходами, системой гейзера, водопадом, фонтаном. Модная мозаика хаммама скрывает всю сложную инженерную «начинку» этого комплекса – системы подогрева, подачи пара, арома- и светотерапии «звёздного неба». МД № 3

Шведский парогенератор Tylo – сердце хаммама. Аромагенератор этого же производителя позволяет создавать индивидуальные программы ароматерапии.

Через переливные решётки бассейна происходит постоянная очистка поверхности воды. Бассейн оснащён современными безопасными лестницами.

Аркадий Орлов, директор компании «АкваДока»:

Система водопада – новинка в оснащении данного бассейна.

– Бассейн и хаммам – всегда самые популярные услуги в отеле. Работая над реконструкцией этого большого комплекса, мы старались сделать так, чтобы гости «Парк-Отеля» получили максимум удовольствия от его посещения и пользу для здоровья. В то же время мы подумали и о работниках отеля, которым необходимо осуществлять уход за комплексом – установили оборудование последнего поколения с полной автоматизацией большинства процессов. • «АкваДока». Тел.: +7 912 855-98-20, www.аквадока.рф. Декоративные фотопанно с рыбками выполнены на стеклохолсте по технологии digital textilglass. • «Одинн». http://odinn.su

Система подогрева стен, пола и лежака в хаммаме выполнены компанией «АкваДока» с применением современных теплоизолирующих панелей Wedi (Германия), предназначенных специально для помещений с высокой влажностью. Температурный и влажностный режим обеспечивают паро- и аромагенераторы шведской фирмы Tylo.

осень 2012

проект |

парк-отель

Парковая зона

Кровля выполнена из гибкой черепицы коллекции «Мозаика», линия «Супер».

Готические башенки отеля обрели особую прелесть с новой черепицей Tegola. Её цвет подобран в природной палитре, благодаря чему здание находится в гармонии с окружающим пейзажем. Кровельные работы необходимо было выполнить не только качественно и быстро, но и незаметно для гостей отеля, что с успехом сделали специалисты компании «Кровля-К», которые много лет сотрудничают с собственником гостиницы – ИЭМЗ «Купол». Кроме того, строительное подразделение компании выполнило ландшафтные работы: устройство площадок для мини-гольфа, подготовку фундаментов и оснований для установки всех малых архитектурных форм, а также заново проложило дорожки. Так появился Парк влюблённых, популярная сегодня свадебная тропа. Ландшафтные работы также велись в сложных условиях – между торжественными мероприятиями, и не всегда гости и молодожёны замечали, что в парке идёт реконструкция, настолько аккуратно работали строители. • «Кровля-К». Тел.: (3412) 67-03-67. МД № 3

Александр ПУШИН, директор компании «Кровля-К»

– Особенность работ над реконструкцией «Парк-Отеля» заключалась в том, что он ни на один день не закрывался. Поэтому нам пришлось, опираясь на свой многолетний опыт и профессионализм, работать почти хирургически – соблюдать все технологии кровельных и ландшафтных работ одновременно с сохранением чистоты, эстетики здания и парка, где так популярны сегодня праздничные фотосессии.

Парковая зона отеля насыщена арт-объектами. Ажурная пергола, мостик с оригинальными элементами ручной ковки выполнены специалистами «Кровля-К» совместно с компанией «Стелла».

Вадим РУДИН, директор компании «Бур»

- Беседка, несмотря на её кажущуюся простоту, возводилась по полному строительному циклу. По проекту заказчика нашими специалистами была разработана техническая документация и произведены необходимые расчёты. Чтобы несущие конструкции выдержали нагрузку большого купола, их пришлось выполнять из металла и затем скрывать за деревянной облицовкой. Пролёты беседки мы полностью остеклили, обеспечив гостям комфорт. Все работы – от закладки фундамента до выполнения черепичной кровли – выполнялись в крайне сжатые сроки, иногда и по ночам, чтобы не мешать гостям отеля. Но мы успешно справились, потому что имеем многолетний опыт строительства и давние партнёрские отношения с заказчиком. • Тел.: (3412) 90-43-02.

Большая банкетная беседка в парке – это уникальная конструкция для такого типа сооружений. Огромный купол с радиусом пролёта более 10 м, полное остекление, и при этом она выглядит лёгкой и ажурной.

осень 2012

проект |

парк-отель

Ижевск, ул. 5 км Якшур-Бодьинского тракта, д. 2. Тел.: (3412) 599-476. www.park-hotel.udmnet.ru

участники проекта

РИГЕЛЬ, лаборатория архитектуры и дизайна Архитектурное проектирование; дизайн интерьеров любой сложности; расчёт конструкций, перепланировка, согласование и авторский надзор; предметное наполнение интерьера, декорирование. Ижевск, ул. Милиционная, 4; тел./факс: (3412) 90-45-11, 90-45-77, +7 912 873-92-15; e-mail: rigel_office@mail.ru; www.labrigel.ru

Алексей ЧЕРНЫШОВ, художник Ольга ИПАТОВА, художник-декоратор Тел.: +7 912 752-40-11.

ВАН ГОГ, художественный салон Багет, профессиональное оформление художественных работ, багетные рамы на заказ, изготовление художественных витражей, товары для художественного творчества. Ижевск, ул. Пушкинская, 268; тел.: (3412) 43-91-50, факс: 43-92-71; e-mail: van-gog1@udm.net

СВЕТЛАНА, салон Портьерные ткани, карнизы, фурнитура, услуги пошива. Ижевск, ул. Советская, 19; тел./факс: (3412) 51-35-45; e-mail: svetlana@izh.com; www.svetlana-story.com МД № 3

ДЕВЯТЫЙ ТРЕСТ-КОМФОРТ

АКВАДОКА

Кондиционирование, вентиляция, отопление, водоснабжение. Ижевск, ул. Удмуртская, 304 («Выставочный зал»), тел.: (3412) 90-15-15 Ижевск, ул. Удмуртская, 304 (СЦ «Гвоздь»), тел.: (3412) 904-492, 904-493 Ижевск, ул. Пойма, 7 (СЦ «Хозяйственная база»), тел.: (3412) 65-88-88 e-mail: info@9trest.ru www.9trest.ru

Бассейны «под ключ»: строительство, поставка оборудования, проектирование, монтаж. Новинка – павильоны для открытых бассейнов IPC. Композитные бассейны. Системы безхлорной дезинфекции. Станции дезинфекции ASECO (Чехия). Тел. +7 912 855-98-20, +7 963 542-44-77; e-mail: director@aquadoka.ru; www.аквадока.рф

ПЕРМСКИЙ СВЕТ, производственная светотехническая компания Производство декоративных светильников из экологически чистых материалов: настольных ламп, торшеров, люстр, бра, абажуров, подвесов, бильярдных светильников, напольных светильников. г. Пермь, ул. Героев Хасана, 64 тел.: (342) 294-29-70, 293-29-08, 257-62-27 e-mail: office@svetpm.ru www.svetpm.ru

ФАБРИКА СТАРТ Продажа, установка и обслуживание бильярдных столов и аксессуаров. Проектирование бильярдных под ключ. Кии ручной работы в наличии и под индивидуальный заказ. Теннисные столы и аксессуары Start Line. Ижевск, Холмогорова, 15 (ТЦ «СИТИ», 3-й этаж); тел.: (3412) 906-696; e-mail: izhstart@yandex.ru

ODINN, обойное ателье Дизайнерские стеновые покрытия. Обои, фрески, фотообои. СЦ «Гвоздь»: Ижевск, ул. Удмуртская, 304, офис 24, тел./факс: (3412) 912-111; ТЦ «Старик Хоттабыч»: Ижевск, ул. М. Горького, 37 (цокольный этаж), тел.: (3412) 912-202; http://odinn.su; http:// oboi18.ru; http//izhtime.ru/ stroymarket/odinn

Кровля-К Устройство, ремонт всех типов кровли, отделочные работы, реконструкция. Ижевск, ул.Холмогорова, 27 А; тел./факс: (3412) 67-03-67, 42-57-77; e-mail: kupol-k@yandex.ru

Бур Весь спектр строительных работ: общестроительные. отделочные, электромонтажные, вентиляционные, сантехнические; реконструкция и ремонт. Ижевск, ул. Холмогорова, 59, оф. 3; тел.: (3412) 90-43-02; e-mail: ooobur@mail.ru

Искусство

натяжных потолков

18 лет вместе с вами Extero – многолетний партнёр в строительстве и реконструкции значимых объектов города. Креативное содружество – талант и творческое мышление дизайнеров в партнёрстве с опытом и способностями extero

www.extero-udm.ru

Натяжные потолки EXTENZO – продукция французской высокой моды

Потолки Saveline – продукт бизнескласса

Тишина от Wolf Bavaria. Звукоизоляция любой сложности

Lesura – высокоэкологичные бесшовные тканевые стеновые покрытия

г. Ижевск, ул. Красногеройская, 18, офис 129. Тел.: 43-21-74; е-mail: ex-ro@udm.ru

новости |

технологии

Пробные выкрасы наглядно демонстрируют цвет и рельеф эластичного покрытия.

Эластичка | Так ласково называют на Ижевской фабрике красок уникальный материал, который позволяет создавать многообразные фактуры как для интерьерных, так и для фасадных поверхностей.

Лариса ЗЫРЯНОВА, директор Ижевской фабрики красок

– Наша фабрика предлагает десятки стандартных цветов с четкой дозировкой колоранта на определённый объём базы. Если же необходимо повторить эксклюзивный оттенок мебели, штор или других предметов интерьера, можно сделать индивидуальный подбор тона. В этом случае особенно важно сделать пробные выкрасы.

Разного рода декоративные покрытия с некоторых пор являются достойной альтернативой керамической плитке, обоям или окраске. В частности, эластичное покрытие ТМ «Стоцвет» и эластичная штукатурка ТМ «Стоцвет», которые производит Ижевская фабрика красок. Применение этих материалов – один из самых эффектных способов отделки помещений и фасадов.

Лояльный к ошибкам Технология нанесения покрытия достаточно несложная, при определённой сноровке можно её освоить без труда. Тем более что такое декоративное покрытие «прощает» достаточно многое – текстура поверхности скрадывает как неровности основания, так и недостаточно выровненный слой самой штукатурки. В руках художника она просто превращается в волшебную палочку. Но стоит начать с легко наносимых покрытий. Их посоветуют консультанты компании. Эластичная штукатурка продаётся готовой к использованию, легко и быстро наносится. Стены, на которые нанесён материал, могут иметь вид потёртого камня,

потрескавшегося фарфора, напоминать хлопковую ткань или кожу. Результат нанесения эластички это скорее работа художника, нежели маляра.

Специфические свойства Материал образует эластичное покрытие без трещин, характерных для обычного штукатурного раствора. Возможна корректировка цвета и рельефа в течение 30 минут. Цвет окрашенной поверхности можно изменить любыми водно-дисперсионными красками торговой марки «Стоцвет» для внутренних и наружных работ. Покрытие обладает антивандальными свойствами, эффективно в помещениях с повышенной эксплуатационной нагрузкой (коридоры, лестничные клетки, офисы и т.п.). Обладает самомоющимся эффектом при атмосферных осадках.

Гарантия качества Ижевская фабрика красок является непосредственным производителем материалов, гарантирует высокое качество и даёт возможность посетить саму лабораторию, сделать индивидуальный подбор цвета и материала.

Ижевская фабрика красок регулярно проводит мастер-классы как в Ижевске, так и в соседних регионах. На практических семинарах специалисты ТМ «Стоцвет» знакомят с темой водно-дисперсионных экологически чистых лакокрасочных материалов и с ассортиментом ТМ «СТОЦВЕТ», изучают современные приёмы и техники нанесения декоративных покрытий. Заявки принимаются по e-mail: ifk@hoz-baza.ru

Ижевская фабрика красок «СТОЦВЕТ»: Ижевск, ул. Пойма, 7. Тел.: +7 (3412) 65-89-55; факс: +7 (3412) 65-88-03; www.stocvet.com МД № 3

Фантазии света BTicino Living-Light Торговая марка BTicino Группы Legrand представляет на российском рынке яркую и многообразную коллекцию электроустановочных изделий премиум-класса с широкими функциональными возможностями. Серия Living Light отличается новыми дизайнами рамок, отличных по форме (прямоугольные или овальные) и толщине (сверхтонкие рамки Air), выполненных как в насыщенных цветах, так и украшенных изысканными орнаментами. В серию Living Light вошли электро- и мультимедиа-розетки различных стандартов, светорегуляторы, термостаты, система охранной сигнализации и видеодомофонии, система домашней автоматизации My Home BTicino и её компоненты и др. В серии последовательно соблюдены принципы универсальной совместимости и модульности устройств. • Ижевск, Холмогорова, 15. ТЦ «СИТИ», 3-й этаж. Тел.: (3412) 908-796. www.bticino.ru

Цена: от 570 руб. Производитель: Legrand (Франция) BTicino (Италия).

Популярная телеведущая выбрала окна TROCAL Тутта Ларсен сменила старые пластиковые окна на современные – из немецкого 5-камерного ПВХ-профиля TROCAL шириной 70 мм. «Хотелось выбрать окна, которые будут надёжными, качественными и экологичными, ведь в нашей семье маленькие дети», – говорит Тутта Ларсен. Современные конструкции TROCAL эстетичны, соответствуют стандартам теплоизоляции и энергоэффективности и сохраняют все свои характеристики на протяжении 50 лет. Гарантию качества даёт производитель, российское подразделение международного концерна profine GmbH International Profile Group – «профайн РУС». • www.profinegroup.ru. Pro-Vision Communications: (495) 221-69-12.

ZZZ VWHNOR L]K UX Ωέ oΌιφολϔ} φόπω η

осень 2012

технологии |

окна

Татьяна МЕЛЬНИКОВА, директор ООО «Багратион»

100% немецкое качество Roplasto – уникальный по своим характеристикам профиль теперь в Ижевске. Компания «Багратион» представляет три премиальных продукта этого бренда – Primo, Trio, Elita.

: В чём секрет качества Roplasto? Татьяна Мельникова: Наша компания, являясь официальным представителем данного бренда, предлагает профиль, который действительно произведён в Германии на заводе в г. Бергиш Гладбах, что гарантирует фирменная маркировка с названием завода-изготовителя и страны производства на каждом погонном метре. Данная система разработана специально для российского климата: максимальная герметичность, высокие показатели защиты от холода и шума, исключительная белизна и гарантия устойчивости цвета, настоящее немецкое качество, широкий ценовой диапазон. Все профили Roplasto прошли сертификацию на территории РФ, превышают требования ГОСТ, соответствуют классу S (суровые климатические условия) по EN12608 (светостойкость). : Ваши рекомендации по применению систем? Т.М.: Все три наши новых продукта отличаются высоким качеством. В то же время застройщикам я бы рекомендовала обратить особое внимание на серию Elita. Благодаря увеличенной монтажной глубине профиля, повышенным показателям теплозащиты и звукоизоляции они идеальны для установки в загородных коттеджах, обеспечивая ощутимую экономию энергоресурсов. : В чём преимущество вашего предложения? Т.М.: Переработку профиля мы ведём на собственном производстве. Современное высокоточное оборудование позволяет изготавливать окна любого размера и конфигурации с производительностью свыше 600 кв. м ежемесячно. Наша цель – предлагать потребителям УР и Ижевска ТОЛЬКО оригинальные немецкие окна Roplasto, которые станут гордостью своих хозяев.

ROPLASTO

Высококачественные экологически чистые оконные системы прекрасно зарекомендовали себя на европейском рынке в течение десятилетий.

roplasto Elita

100% made in Germany

58 мм

68 мм

80 мм

PRIMO

TRIO

ELITA

ООО «БАГРАТИОН» – единственный представитель компании ROPLASTO в Ижевске. ул. Удмуртская, 265, корпус 1, тел.: 42-70-01; ул. Коммунаров, 204, тел.: 66-44-22; ул. Петрова, 7, тел.: 21-83-39; ул. Молодёжная, 36, тел.: 36-21-55; ул. Удмуртская, 304, тел.: 43-15-72. Информационная служба, тел.: 55-94-00. www.bagration-okna.ru МД № 3

КАЧЕСТВО

НАРОДНОЕ

ПРИЗНАНИЕ

Одноместный номер от 1365

е н н е р Искш! ва

г. Ижевск, ул. Фронтовая, 2 (бывший санаторий «Ижмаш») администраторы: тел.: (3412) 688-688, 79-33-99 приёмная: тел./факс: (3412) 79-78-01 e-mail: izhhotel@yandex.ru

w w w. i z h h o t e l . ru

осень 2012

В фигурных нишах храма Байон (Ангкор Тхом), обрамлённых пышным растительным орнаментом «гобеленного» рельефа, изображены фигурки апсар, танцующих на цветах лотоса.

МД № 3

Репортаж

ANGKOR

наследие великой империи Бесценное сокровище кхмерской культуры – Ангкор – древняя столица империи, с IX по XII век доминировавшей во всей Юго-Восточной Азии. Освобождённый из плена джунглей и вошедший в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, сегодня Ангкор является объектом пристального изучения со стороны специалистов всего мира.

фото: Екатерина иванчей

начале первого тысячелетия нашей эры на северо-западе современной Камбоджи сложилась одна из самых необычных цивилизаций на земле – кхмерская. Первоначально это были мелкие феодальные княжества, которые только в IX в. объединились в единое государство. Чуть позже правителем кхмеров Джаяварманом I был построен Ангкор – столица новой империи с 900 по 1431 г. За более чем 500-летнюю историю своего существования город Ангкор развивался по определённым градостроительным принципам, подчинённым догматам индуизма – официальной религии кхмеров. Каждый новый правитель достраивал его так, что центр «старого города» оказывался на окраине новой столицы. В свою очередь, столицы отделяли друг от друга крепостная стена и ров, наполненный водой. Всё это отождествляло горы и моря, которые заполняют землю. Мосты же, перекинутые через широкие каналы, символизировали связь между земным и божественным миром. Причины упадка этой цивилизации до сих пор яв-

ляются загадкой. Возможно, Камбоджу истощили война с тайцами и грандиозные строительные проекты правителей. Вероятно, без надлежащего ухода вышла из строя хрупкая система водоснабжения города. Неумеренная вырубка леса под сельскохозяйственные нужды только усугубила ситуацию. Реки, озёра и каналы стали быстро заливаться, что привело к экологической катастрофе в границах целой страны. В 1431 году сиамские войска полностью захватили Ангкор: город обезлюдел, будто по нему прокатилась безжалостная эпидемия. С течением времени влажный климат и буйная растительность превратили столицу в руины, и джунгли полностью поглотили её. После четырёх столетий забвения в 1861 году археологический комплекс Ангкор был обнаружен французским натуралистом Анри Муо. В декабре 1992 года ЮНЕСКО включила его в список мировых памятников культурного наследия, а через год в Токио был создан Международный координационный комитет, поставивший своей целью возродить былое великолепие Ангкора. осень 2012

100

репортаж |

angkor 2. Байон

5. Преа Кхан

Подробные исследовательские материалы по Ангкору: http://www.angkorwat.ru

4. Та Пром 1. Ангкор Ват

3. Бантеай Срей

Карта Ангкора. Впечатляет размах этого комплекса – 24 км с запада на восток и 8 км с севера на юг. Всего на территории Ангкора находится 314 храмов.

Общая площадь скульптурных работ в Ангкоре составляет более двух тысяч квадратных метров. Ничего подобного в мире больше нет. Каждая скульптура, каждый рельеф представляют собой произведение искусства.

Екатерина ИВАНЧЕЙ, главный редактор журнала МД

- моя мечта увидеть ангкор, этот загадочный и удивительный шедевр древней цивилизации, воплотилась самым волшебным образом в этом году. В свой день рождения я прибыла в город Сиам Рип* (Камбоджа), который находится в непосредственном соседстве с легендарным Ангкором. И буквально на следующий день мы с друзьями отправились в 3-дневную экспедицию по руиническим памятникам древних кхмеров. В Ангкор из Сиам Рипа легко добраться на тук-туке – дешевле, чем на машине, и к тому же интересней. Стандартные маршруты – Малый Круг и Большой Круг – рассчитаны на два дня. Но можно купить билет на любое количество дней и распоряжаться по своему выбору. Тук-тукер отвезёт вас по любому маршруту, который вы можете проложить себе сами. Трёх дней, безусловно, оказалось мало, даже для общего ознакомления со всеми открытыми к доступу храмами. А для подробного изучения и полгода не хватит. Разбирая фотографии для репортажа, я выбрала пять храмов, которые обязательны к посещению, если вы окажетесь в Ангкоре. Это Байон, Бантеай Срей, Преа Кхан, Та Пром и легендарный Ангкор Ват...

...Одна из самых знаменитых и чаще всего встречающихся здесь фигур – апсара, у индуистов – небесная богиня-танцовщица. Кхмеры называли этих богинь «тевода». Их здесь тысячи, при этом ни одна не похожа на другую. Перед моим отъездом в Камбоджу Анна Мухина, уже бывавшая в Ангкоре, поручила мне обязательно выбрать свою танцовщицу на счастье. Моя апсара нашлась! Она чем-то похожа на оперную диву Плаву Лагуну из «Пятого элемента»... И ещё на фотографа. Теперь вместе со своей подругой красуется на обложке этого журнала (моя – справа).

* Сиам Рип (по-кхмерски «победа над сиамцами») – бурно развивающийся туристический центр. Имеет международный аэропорт и множество современных отелей. Расстояние от центра Сиам Рипа до главного храма комплекса – Ангкор Вата – около 5 км.

МД № 3

101 Годы строительства: приблизительно с 1113 по 1152-й. Религия: брахманизм (культ Вишну). Король: Сурьяварман II (посмертное имя Парамавишнулока).

Храм-Вселенная

1. Angkor Wat

1, 3, 4. В Ангкор Вате соединились все ранее найденные элементы, создавшие неповторимый стиль кхмерских храмов. 2, 3, 6. Восхитительные барельефы присутствуют везде, но нигде не повторяются. 2, 6. Сотни танцующих апсар завораживают своей неповторимостью.

В отличие от общепринятой традиции посвящать главный храм богу Шиве, святилище в Ангкор Вате было выстроено в честь хранителя мира Вишну. По ступеням, ведущим к главной святыне, могли взойти только избранные. Сейчас туда тоже можно попасть только при соблюдении дресс-кода. Из нас троих туда попал только один.

Величественный Ангкор Ват олицетво ряет собою космологические индуист ские мифы о мироздании. Без сомнения, он воплощает собою вершину кхмерско го зодчества. Вместе со рвом, ширина которого составляет 190 метров, Анг кор Ват простирается с запада на вос ток на 1500, а с севера на юг – на 1300 метров. Его внутренний двор занимает площадь в 82 гектара, вот уже почти 900 лет делая его самым большим религи озным сооружением в мире. Это одно из крупнейших сооружений в миро вом зодчестве. Он занимает территорию большую, чем Ватикан. По счастью, Ангкор сохранился лучше любого другого памятника в этом ре гионе. Его широкие рвы в значительной мере осадили быстрое наступление рас тительности, развернувшееся со сторо ны Ангкор Тхома. Вполне возможно, что замысел этого комплекса намного глубже, чем кажется на первый взгляд. Учёные уже устано вили, что Ангкор Ват является свое образным «памятником времени». Дело в том, что развитая сеть дорог, опутавшая всю территорию империи и связавшая самые отдалённые города, была предметом чрезвычайной гордо сти кхмеров. Длина основных дорог, пролегающих в Ангкор-Вате, имеет символическое значение. Она составля ет 1728, 1296, 864 и 432 хата (древняя мера длины). В этих цифрах отражена длительность четырёх индуистских юг – эпох мировой истории. Их продол жительность составляла соответствен но 1728, 1296, 864 и 432 тыс. лет. И это всего лишь одна из многочисленных легенд...

осень 2012

102

репортаж |

2. Bayon

angkor

Годы строительства: конец XII – начало XII века. Религия: буддизм. Король: Джаяварман VII (посмертное имя Махапарамасангатапада).

Храм тысячи лиц В крепости Ангкор-Тхом заслуживает особого внимания центральный храм Байон. На 54 башнях храма 200 лиц с загадочными улыбками, глядящих точно по сторонам света. До сих пор непонятно, чьи это лица: либо самого королястроителя Джаявармана, либо кого-то из индуистских богов. Многие предполагают, что это лицо самого бодхисатвы Авалокитешвары – Будды. Каждое лицо высотой не менее полтора метра. Рядом с ними появляется какое-то космическое состояние – чувствуешь себя маленьким созданием под защитой высших сил. Одну из легенд Байона раскрывает загадочная надпись, обнаруженная археологами на стене культового сооружения. В ней сообщалось, что Байон призван «символизировать своими камнями движение звёзд». Когда учёные стали исследовать вид Ангкора с высоты птичьего полёта, они выяснили, что он представляет собой своеобразную карту звёздного неба. Более того, структура Байона воспроизводила положение звёзд в созвездии Дракона в день весеннего равноденствия в 10 500 г. до н. э. (в те времена именно на самую яркую звезду Дракона приходился Северный полюс).

БАЙОН, как и многие храмы Ангкора, имеет чёткую структуру, в центре которой расположено главное святилище. Находясь в пределах храма, нельзя сказать, что вы находитесь в закрытом помещении: то и дело закрытые галереи сменяются открытыми переходами и крутыми лестницами, ведущими на верхние уровни храма.

МД № 3

1. 1. Умиротворяющие спокойствием мудрые улыбки каменных изваяний. 2. Издали храм выглядит хаотическим нагромождением диких скал. Очертания его башен с трудом можно угадать. Конечно же, в значитель-

ной степени виной стало разрушительное воздействие джунглей, и только титанический многолетний труд археологов сохранил Байон для потомков.

103 Годы строительства: 967 г. Религия: индуизм (культ Шивы). Король: Яджнавараха в период правления королей Раджендравармана II (посмертное имя Шивалока) и Джаявармана V (посмертное имя Парамавиралока).

3. Banteay Srey

Драгоценная жемчужина

Бантеай Срей, чьё название означает «Цитадель женщин», считается одной из жемчужин исторического наследия Камбоджи наряду с Ангкор Ватом и Байоном. И если колоссальный Ангкор Ват предстаёт исполинским сооружением, подавляющим своим величием, размахом плана и высотой башен, то миниатюрный, искусно отделанный розовым песчаником Бантей Срей – полный его антипод. Храм находится в 30 километрах от центра Ангкор Тхома, и обычно осмотр храма Бантеай Срей совмещают с экскурсией по Большому кругу. Посвящённый индуистскому Богу Шиве храм Бантеай Срей был построен в IX веке и является в большей степени художественным произведением, чем архитектурным сооружением. Весь храм покрыт очень тонкой витиеватой резьбой по камню. Причиной всему стали уникальные свойства использованного здесь строительного материала – розового песчаника, одновременно прочного и мягкого настолько, что он поддаётся обработке, подобно дереву. На стенах распускаются сказочные цветы, сражаются и занимаются любовью мифологические герои и древние боги.

1. В сравнении с масштабами других памятников храм выглядит кукольным домиком. 2-4. Сюжеты на резных проёмах, а также на фронтонах взяты из индийского эпоса «Рамаяна», здесь есть изображения Шивы, Парвати, Ханумана, Кришны и злобного Раваны. Сцены из индийской мифологии и исторические персонажи из прошлого кхмеров, высеченные в камне, кажутся резьбой по дереву.

4. осень 2012

104

репортаж |

4. Ta Prohm

angkor

Годы строительства: середина XII – начало XIII вв. Религия: буддизм. Король: Джаяварман VII (посмертное имя Махапарамасангатапада), Индраварман II (посмертное имя Парамарудралока), Джаяварман VIII

Храм Анджелины Джоли После съёмок в этом живописном, окутанном джунглями храме сцен из триллера «Лара Крофт: расхитительница гробниц» камбоджийцы стали называть Та Пром храмом Анджелины Джоли. До 2009 года Та Пром оставался единственным нетронутым археологами и реставраторами храмом. После того как решение о его сохранении в «естественном виде» было принято, деятельность нескольких поколений сотрудников Французской школы Дальнего Востока превратилась в перманентный процесс, направленный на поддержание баланса между непрекращающимся естественным разорением храма и созданием условий для жизни деревьев и лиан. Его удавалось поддерживать вплоть до середины семидесятых годов, когда дальнейшее пребывание в Камбодже учёных и специалистов школы стало невозможным. За минувшие с той поры 35 лет природа «вышла из подчинения» и вновь стала угрожать храму. В течение последних нескольких лет не прекращаются споры о том, какие действия необходимо предпринять в отношении Та Прома, и обсуждается возможность продолжения эксперимента без ущерба для него. Учёные опасаются, что некоторые старые деревья могут рухнуть во время тропических штормов. Существует множество проектов консервации: например, предлагается спилить стволы до определённой высоты и законсервировать корневища, защитив их от гниения. С 2007 года начаты работы по обрезке наиболее крупных ветвей, что позволит снизить парусность и уменьшить вероятность падения деревьев. МД № 3

2. 1-3. Корни огромных деревьев напоминают окаменевших динозавров или других

невиданных животных, которые когда-то захватили храм и стали его полноправными жителями.

105

5. 4. Сохранившиеся барельефы. 5. Корни исполинского дерева. 6. В этом месте Та Прома всегда очередь из туристов, и сфотографировать его пустым – редкий шанс. 7. Небольшой алтарь, украшенный подношениями вокруг статуи Будды.

С момента окончания гражданской войны в Камбодже и включения комплекса Ангкор во Всемирное наследие ЮНЕСКО (1992 г.) во всех храмах ведутся активные работы. В Та Проме, изначально умышленно оставленном на милость джунглей, с 2009 г. также начата рестоврационная деятельность: спиливаются огромные деревья, реконструируется центральный вход, некоторые стены. Работы хватит на многие десятилетия. Все храмы Ангкора построены без применения цемента и каких-либо других связующих материалов. Каменные блоки в них сцеплены по принципу замка. Поэтому обычно применяется следующий способ их реставрации: сначала строение очищают от растительности. Это очень трудоёмкий процесс, так как корни деревьев вросли и переплелись с камнями. На удаление одного большого дерева уходит в среднем четыре месяца. Беспорядочно валяющиеся обрушившиеся блоки разбирают и фотографируют. Также частично разбирают и остатки ещё стоящих стен. Полученную таким образом информацию обрабатывают при помощи специальных программ. Компьютер по форме вырезанных на блоках «замков» и фрагментов резьбы воссоздаёт изначальное взаимное положение этих блоков. осень 2012

106

репортаж |

5. Preah Khan

angkor Годы строительства: примерно 1191 г. Религия: буддизм. Король: Джаяварман VII (посмертное имя Махапарамасангатапада).

Королевский город Преа Кхан – в переводе с кхмерского «священный меч» – построен королем Джаяварманом VII в XII веке в честь победы над тямами. Служил временной резиденцией короля до окончания строительства Ангкор Вата. По другой версии, храм был посвящён памяти отца короля. По своим размерам Преа Кхан практически не уступает Та Прому, его стены ограждают территорию размерами около 675 на 840 метров. Перед расчисткой памятник полностью находился под властью чрезвычайно прожорливой растительности и был очень сильно разрушен. Работа выполнялась с большим уважением ко взрослым деревьям, создававшим живописные виды и не представлявшим опасности для посетителей храма и его самого. Сегодня памятник легкодоступен, поскольку усилия реставраторов позволили освободить его от лишних растений и разобрать завалы из обрушившихся частей храмовых построек. Заметной особенностью Преа Кхана, в отличие от Та Прома и других храмов, является то, что вдоль каждой из проложенных через рвы дамб стоят балюстрады в виде богов и демонов, тянущих тело нага Васуки. Они являются несомненным признаками королевского города. Это ещё раз подтверждает архитектурная планировка въездов, которые не имеют ступеней и расположены на уровне земли для обеспечения беспрепятственного доступа повозкам и слонам.

МД № 3

107

1. Балюстрады в виде богов и демонов, тянущих тело змеи нага. 2. Ворота в город. 3. Единственное обнаруженное нами строение в Преа Кхане с круглыми колоннами. 4. Местный художник, чья графика нам очень понравилась. Развалины с исполинскими деревьями, лики Будды – основные лейтмотивы картин. 5. Камбоджийские дети очень красивые. 6. Преа Кхан почти полностью расчищен от разрушающей растительности.

Почувствуй прикосновение таИланда!

К вашим услугам: • Мастера из Таиланда • Настоящий тайский массаж • Сауна с тайскими травами • Уникальный Slimмассаж (уменьшение объёмов на 2-3 см за 1 сеанс)

hit! New!

Программа для 4-х подружек: SPA в большом городе! 5.

SPA-программа для двоих – Романтическая встреча. Волшебный отдых для двоих, который освежит Ваши чувства. Для любимых девочек: • Тайская травяная парная • Фруктовый скраб для ног • Массаж всего тела натуральными ароматными маслами • Игры, гадания таро и многое др.

Подарочные сертификаты к любому празднику от 1500 руб. Ижевск, ул. Холмогорова, 15, ТЦ Сити, 6 этаж. Тел.: 56-73-83, 918-373

www.spasabai.ru

возможны противопоказания, необходима консультация специалиста осень 2012

108

репортаж |

angkor

Озеро Тонлесап

Ангкор расположен на берегу озера Тонлесап приблизительно в 240 км к северо-западу от столицы Камбоджи – Пномпеня.

Плавучие деревни Помимо экспедиций по Ангкору, туристам всегда предлагается экскурсия в плавучие деревни на озере Тонлесап. Его называют «Камбоджийским внутренним морем», так как это самый большой водоём Индокитайского полуострова. Название озера буквально переводится с кхмерского как «большая свежая вода», но из-за мутности его вод часто переводят как просто «большая вода». В озере водится огромное количество рыбы, которая является основным промыслом местных жителей. В плавучих деревнях люди живут всю жизнь, не сходя на берег, передвигаются только на лодках. Многие тут же разводят животных, выращивают овощи. Здесь есть плавучие магазины, школы, фермы, оптовые базы и даже плавучие спортивные площадки. Общую картину можно охарактеризовать так: нищета и колорит в одном флаконе. С одной стороны, всё это выглядит как утопия, некий параллельный водный мир; с другой стороны, любой турист для плавучих жителей, разумеется, представляет собой шанс заполучить хоть что-нибудь. И к этому нужно быть готовым. Основной дефицит – питьевая вода. Лучше иметь с собой бутилированную воду с запасом и подготовленные мелкие купюры. Гид, который сопровождал нас на лодке, порадовал лично меня отличным знанием английского языка и своей предприимчивостью: он просто привёз нас на плавучую оптовую базу и предложил купить сразу много воды и риса, которые мы все дружно и отвезли в ближайшую плавучую школу. И опять вспомнилась Анджелина Джоли...

1,5. Камбоджийские детки в школе. 2. Плавучая школа. 3. Швартуемся к плавучей оптовой базе. 4. Мешки риса.

5. МД № 3

осень 2012

110

репортаж|

авиаторы

://igo

: http

фото

al.co

journ

.live r113

2. 1.

СЛА-2012 В июле в Йошкар-Оле прошёл седьмой Всероссийский

фото: http://igor113.livejournal.com

ежегодный Слёт любителей авиации. Традиционно такие мероприятия привлекают большое число энтузиастов этого дела, любителей и профессионалов. Ижевские авиаторы – постоянные участники слётов. На СЛА-2012 они представили собственную конструкцию самолёта.

Сегодня уже не кажется странным, когда люди наряду с правами на автомобиль приобретают права частного пилота. Слёт любителей авиации – одна из прекрасных возможностей окунуться в этот особый мир. Нынешним летом на аэродроме Йошкар-Олы было представлено множество различной авиационной техники: от небольших самодельных летательных аппаратов до скоростных современных машин, только что сошедших с заводских конвейеров. Важное преимущество подобных слётов – открытость авиатехники для осмотра, возможность всё потрогать и напрямую пообщаться с пилотами. 1. В воздухе биплан ПО-2, авиаклуб г.Самара. 2. Автожир, конструкция А.Кузнецова, г. Ижевск. 3. Участники СЛА прибывали

своим ходом. 4. КС-201М просит разрешения на взлёт. 5. Оригинальная конструкция самолёта Ю.Ермакова, г. Ижевск.

фото: http://pkk-avia.livejournal.com

5. МД № 3

111

7. фото: http://igor113.livejournal.com

фото: http://pkk-avia.livejournal.com

фото: http://igor113.livejournal.com

10.

6. На авиастоянке. 7. Праздник начался с выступления мотопарапланеристов. 8. Все модели были доступны для осмотра, ощупывания

и лазания. 9. Ижевские авиаторы: Андрей Кузнецов, Алексей Сурнин и йошкаролинский аниматор. 10. К взлёту готов Cetus-700.

В Ижевске существует большое сообщество авиаторов, которые не только занимаются полётами, но и ведут обучение пилотированию, сами конструируют и строят различные виды летательных аппаратов.

Андрей Кузнецов, пилот-инструктор, конструктор ижевского авиаклуба. В 2012 году отметил юбилей – 25 лет полётов на СЛА. Строит собственные автожиры. В его мастерскую привозят дельталеты и автожиры, авиационные двигатели для ремонта и обслуживания из близлежащих регионов.

– Сверхлёгкая авиация – занятие для состоявшихся и состоятельных людей. Как правило, это уже образ жизни. К сверхлёгкой авиации относятся все летательные аппараты весом до 495 кг (парапланы, дельтапланы, самолёты, автожиры). В зависимости от вида авиационной техники меняется и её стоимость: от 100 тысяч до нескольких миллионов рублей. У нас в Удмуртии существует Федерация авиационных видов спорта, пилоты-инструкторы которой могут вам дать путёвку в небо. По каждому из направлений (планеры, дельталёты, парапланы, автожиры, лёгкие самолёты) для самостоятельного полёта необходимо пройти программу обучения (не менее 42 часов). • +7 912 444-88-58

Юрий Ермаков ветеран авиации, пилот первого класса, экс-командир экипажа ТУ-134 Ижевского авиаотряда, ныне пенсионер, инженерконструктор СЛА. Много лет увлечён созданием конструкций собственных самолётов, которые сам испытывает и успешно на них летает. За консультациями к нему обращаются авиалюбители со всей России, что говорит о его авторитете в области самолётостроения.

– Сегодня самые популярные летательные аппараты – от двух до четырёх мест. Конструкцию в принципе разработать несложно, если чётко представлять, что ты хочешь получить в конечном итоге. Особые трудности связаны с тем, чтобы сделать достаточно прочный аппарат и в то же время его не перетяжелить (это называется культура веса). Воплощение идеи в жизнь – вот самый сложный этап. Здесь необходимо иметь хорошие навыки по многим профессиям. Можно, конечно, заказывать детали на стороне, но это резко повышает стоимость аппарата. • +7 912 853-49-32

осень 2012

112

репортаж |

авиаторы

новая высота | Адреналин, буря эмоций и новых ощущений – в таком формате выглядит мир с высоты птичьего полёта. В этом убедились продюсер Антон Янцен и зам. редактора МД Анастасия Котова. Фото: Константин Ракчеев

- Это просто фантастика! Это другая жизнь! – пытался перекричать гул пропеллера Антон Янцен, известный ижевский продюсер, едва успев приземлиться. И в его искренности невозможно было усомниться. – Я понял теперь, к чему шёл все годы! И чувствую, что это навсегда! Так, где можно приобрести комбинезон и шлем? Бессменный директор закрывшегося в прошлом году знаменитого ижевского клуба «Авиатор» Антон Янцен подарил на день рождения любимой жене Наталье полёт на мотодельтаплане. Вместе с ними получить порцию адреналина набралась смелости зам. редактора МД Анастасия Котова. Реальность превзошла все ожидания, признались новоиспечённые авиаторы, настолько яркими и новыми были ощущения.

1. 2.

1. Антон и Наталья Янцен с новым ощущением жизни. 2. Наталья Янцен. 3-4. Анастасия Котова.

Попробовать полёт на дельте порекомендовал всем Президент России. Сам В. Путин полтора года проходил подготовку по индивидуальной программе. Старший пилот программы Игорь Никитин сообщил, что общий налет Путина на мотодельтаплане составил 17 часов. При налёте в 25 часов он уже может получить пилотское свидетельство. Свой показательный полёт президент совершил в рамках проекта орнитологов 6 сентября 2012 г. на Ямале.

Так как дельталёты берут лишь одного пассажира, в воздух поднялись два борта. Полёт длился 10 минут: многолетняя практика показывает, что для новичка этого достаточно: время наверху течёт совсем по-другому, тем более при скорости 100 км/час. Кстати, нужна спецэкипировка – комбинезон, краги, шлем. Дельталёт – один из самых безопасных способов подняться в небо. Он может взлететь и сесть на очень ограниченном пространстве и без подготовленной полосы. Конструкция крыла гарантирует планирующую мягкую посадку даже с отключённым двигателем.

Авиаклуб «АвиаторЪ»: руководитель Алексей Сурнин. Пилоты авиаклуба прошли сертификацию в Федерации СЛА, имеют лётные удостоверения, ведут обучение. Занятия и тренировки проходят в каждые выходные в д. Н. Сентег. http://vk.com/aviaclubaviator

МД № 3

Алексей Сурнин, пилот-инструктор

– Полёт на дельте не сравнить ни с чем. Вас не отделяет от окружающего пространства кабина. В отличие от самолётов этот аппарат живой, он даёт ощутить работу крыла, ваше движение в пространстве, несравнимый с самолётами обзор. Дельталёт стоит столько же, сколько снегоход, квадроцикл или аквабайк, но летать на нём можно круглый год. Ну и, кроме того, это нормальное мужское занятие для тех, кто любит делать серьёзные вещи своими руками.

путеводитель 114

Архитектура, проектирование, дизайн ROCKWOOL, центр проектирования Расчёт и адаптация проектов для достижения оптимальных характеристик здания: пожарная безопасность; теплозащита; звукоизоляция; энергопотребление. E-mail: design.centre@rockwool.ru; www.rockwool.ru...................................................... 11 ИНДИГО, дизайн-студия Полный комплекс работ от проектирования до реализации. Авторский надзор. Комплектование интерьеров и загородных участков плетёными изделиями из лозы под заказ. Ландшафтное проектирование. Тел.: +7 912 454-91-24; e-mail: design_tatyana@mail.ru; www.ds-indigo.ru..................................................... 64 Некоммерческое партнёрство «Межрегиональное объединение проектировщиков (СРО)» Филиал НП «МОП (СРО)» по Удмуртской Республике Предоставление допуска к работам по подготовке проектной документации. Ижевск, ул. Пушкинская, 270, оф. 212; тел.: (3412) 93-66-28, +7 904 838-65-43; e-mail: o.ustinova@mail.ru; www.mop-sro.ru....................................................... 120 РИГЕЛЬ, лаборатория архитектуры и дизайна Архитектурное проектирование; дизайн интерьеров любой сложности; расчёт конструкций, перепланировка, согласование и авторский надзор; предметное наполнение интерьера, декорирование. Ижевск, ул. Милиционная, 4; тел./факс: (3412) 90-45-11, 90-45-77, +7 912 873-92-15; e-mail: rigel_office@mail.ru; www.labrigel.ru......................................................... 78 Строительство. Услуги АВАНТА, группа компаний Общестроительные работы. Производство изделий из натурального камня и керамогранита. Художественная мастерская. Бассейны «под ключ». Ижевск, ул. Пойма, 29; тел./факс: (3412) 505-494, 506-354; e-mail: astroy@udmnet.ru; www.avanta18.ru; www.аванта18.рф АВГУСТ, группа компаний Оконные системы и светопрозрачные конструкции. Металлопрокат. Продажа комплектующих для пластиковых окон, рольставней, витражей, входных групп. Производство пластиковых, алюминиевых окон, дверей,

МД № 3

витражей, входных групп, лоджий, офисных перегородок, рольставней, секционных ворот. Ижевск, Воткинское шоссе, 206; тел.: (3412) 654-724 (многоканальный); e-mail: info@avgust.biz, www.avgust.biz......................................................... 16 БАГРАТИОН Производство, монтаж, сервисное обслуживание металлопластиковых конструкций из профиля ведущих производителей. Стальные двери «Торэкс». Жалюзи и рольставни. Ижевск, ул. Удмуртская, 265, корпус 1, тел.: 42-70-01; Ижевск, ул. Коммунаров, 204, тел.: 66-44-22; Ижевск, ул. Петрова, 7, тел.: 21-83-39; Ижевск, ул. Молодёжная, 36, тел.: 36-21-55; Ижевск, ул. Удмуртская, 304, тел.: 43-15-72. Информационная служба – тел.: 55-94-00; www.bagration-okna.ru............................................ 96 БУР Весь спектр строительных работ: общестроительные, отделочные, электромонтажные, вентиляционные, сантехнические; реконструкция и ремонт. Ижевск, ул. Холмогорова, 59, оф. 3; тел.: (3412) 90-43-02; e-mail: ooobur@mail.ru............................................ 91 ВОЛОГЖАНИН АЛЬБЕРТ Работы по дереву – мебель, предметы интерьера, декор; художественная резьба. Тел.: +7 904 249-43-99............................................ 69 ДЕКО, завод Лестницы, двери, порталы, арки, витражи, мебель, художественная резьба, отделка интерьеров ценными породами древесины. Ижевск, ул. Архитектора П.П. Берша, 32; тел.: (3412) 608-751, 508-806, +7 912 760-45-42; e-mail: office-deko@udm.net, zdkdeko@udm.net; www.deko-izh.su...................................................... 67 ИЖЕВСКИЙ ЗАВОД КЕРАМИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ Высококачественный кирпич М 125, М 150. Керамзит. Керамзитобетонный блок. Ижевск, ул. О. Кошевого, 2; тел./факс: (3412) 655-355, 614-333; e-mail: izkm@mail.ru; www.izkm.ru......................... 9 КРАФТПЛАСТ, группа компаний Камнеобрабатывающий завод. Производство светопрозрачных конструкций из алюминия и ПВХ. Производство изделий из архитектурного гипса. Свайные работы. Фасадные работы. Благоустройство и ландшафт.

Ижевск, ул. Пушкинская, 185; тел.: (3412) 51-21-61, 51-01-39, 900-340, 900-341; www.kraftplast.ru..................................................... 6 КРОВЛЯ-К Устройство, ремонт всех типов кровли, отделочные работы, реконструкция. Ижевск, ул. Холмогорова, 27 А; тел./факс: (3412) 67-03-67, 42-57-77; e-mail: kupol-k@yandex.ru....................................... 90 ЛИК-СТРОЙ Металлоконструкции. Ангары, склады. Быстровозводимые здания. Ижевск, ул. Бородина, 5; тел.: (3412) 600-616; www. likstroy.ru........................................................ 117 Медиа СПРЕЙ Изготовление и размещение наружной рекламы. Широкоформатная печать (от 360 до 1440 dpi). Изготовление сувенирной продукции. Качественная полиграфия. Ижевск, ул. Баранова, 33 Б; тел./факс: (3412) 601467, тел.: 711-535, +7 912 856-51-86, 56-51-86; e-mail: mediaspray@mail.ru..................................... 75 ПРЕМИУМ Архитектурное и декоративное тонирование, бронирование стекла. Ижевск, ул. Коммунаров, 319, офис 10; тел.: (3412) 56-48-57; тел./факс: (3412) 42-62-99; e-mail: ottimo18@mail.ru; www.ottimo18.ru...................................................... 74 ПРИКАМИНВЕСТ Официальный партнёр немецкой компании «Schuco International KG». Комплексные решения для архитектурной оболочки здания. Витражи. Автоматика. Вентилируемые фасады, окна, двери. Светопрозрачные кровли. Офисные перегородки. Ижевск, ул.Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 3-й этаж); тел.: (3412) 565-703; e-mail: info@prikaminvest.ru, www.prikaminvest.ru................................................ 53 ПРОФАЙН РУС Пластиковые окна, профиль KBE. www.kbe.ru............................................................... 17 СКиВ Производитство алюминиевых и ПВХ-конструкциий. Официальный представитель компании «МеКон» (Екатеринбург) по стеллажному оборудованию. Ижевск, ул. Пойма, 91; тел.: (3412) 958-998, 56-94-55, 56-92-77; e-mail: skiv55@yandex.ru; www.skiv18.ru......................................................... 74

115

осень 2012

путеводитель 116

СТЕКЛОСТИЛЬ, группа компаний Разработка конструктивных решений и монтаж перегородок из закалённого стекла, систем офисных перегородок, лестничных ограждений из нержавеющей стали, стеклянных полов и лестниц, сантехнических и душевых перегородок, пожаростойких остеклённых конструкций, нестандартных конструкций с использованием стекла. Комплектация и поставка материалов для остекления. Ижевск, ул. 10 лет Октября, 32; тел./факс: (3412) 908-600, 908-049, 908-640; e-mail: info@steklo18.ru www.steklo18.ru . .................................................... 17 Строительные и отделочные материалы ARTROOM, интерьерный салон Коллекционные обои, лакокрасочная продукция, декоративные покрытия, лепнина из полиуретана, цифровые фрески, паркет, ламинат, компьютерная колеровка, экспресс-дизайн, доставка. Ижевск, ул. Удмуртская, 304, (СЦ «Гвоздь»), 2-й этаж, офис 211 А; тел.: (3412) 905-301, 320-820; e-mail: artroomoboi@yandex.ru; www.artroom.izhtime.ru........................................... 23 Casa, design&boutique Эксклюзивный дилер 3D-панелей в УР Ижевск, пер.Северный, 61 (офисный центр «Северный», 1 этаж, оф. 10); тел.: +7 922 681-51-21, (3412) 775-669, 930-130; е-mail: casa_design@mail.ru; www.casadesign.su.................................................. 1 ODINN, обойное ателье Дизайнерские стеновые покрытия. Обои, фрески, фотообои. Ижевск, ул. Удмуртская, 304 (СЦ «Гвоздь»), оф. 24, тел./факс: (3412) 912-111; Ижевск, ул. М. Горького, 37 (ТЦ «Старик Хоттабыч») (цокольный этаж), тел.: (3412) 912-202; http://odinn.su; http://oboi18.ru; http//izhtime.ru/ stroymarket/odinn..................................................... 76 STIX STUDIO Официальный дилер стильных шведских обоев «ECO Tapeter», «Boras Tapeter», «Loymina» (Россия). Экологически чистые натяжные потолки Clipso (Швейцария). Цифровые настенные панно. Окна. Фотообои Komar. Ижевск, ул. Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 3-й этаж); тел.: (3412) 95-87-82, 95-87-83; e-mail: info@stixstudio.ru; www.stixstudio.ru..................................................... 44

МД № 3

АКРОНА, группа компаний Зеркала, производство мебели из стекла. Официальный дистрибьютер бельгийской фирмы AGC в УР. Ижевск, ул. Областная, 6 (центральный офис); тел./факс: (3412) 54-22-66, 54-22-67, 65-50-62, 65-50-63; e-mail: info@akvilon-izh.ru; Фирменные магазины: Ижевск, ул. В.Сивкова, 111, тел.: 65-51-46; Ижевск, ул. Автозаводская, 36 А, тел.: 50-82-78. www.akrona.ru......................................................... 67

Водоснабжение, отопление, бассейны АКВАДОКА Бассейны «под ключ»: строительство, поставка оборудования, проектирование, монтаж. Новинка – павильоны для открытых бассейнов IPC. Композитные бассейны. Системы безхлорной дезинфекции. Станции дезинфекции ASECO (Чехия). Тел.: +7 912 855-98-20, +7 963 542-44-77; e-mail: director@aquadoka.ru; www.аквадока.рф................................................... 88

АМПИР, салон интерьера Официальный представитель компании «АмпирДекор» и бельгийской компании ORAC DECOR®. Высококачественные декоративные материалы премиум-класса для оформления интерьера: дизайнерские настенные покрытия (обои, фотопанно, фрески), лепной декор. Ижевск, ул.Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 3-й этаж); тел.: (3412) 55-58-55; e-mail: dg-sreda@mail.ru.... 48

ГЕФЕСТ, центр быта Водоснабжение, отопление, канализация, бассейны, тёплые полы, насосы, станции водоснабжения, радиаторы, котлы «Protherm», «Baxi» и др. Ижевск, ул. Красноармейская, 127 (Центральный дом быта, 3-й этаж); тел.: (3412) 78-30-19, 78-77-23; Ижевск, ул. Пойма, 7 (СЦ «Хозбаза», торг. зал № 119; северный корпус, торг. зал № 4); тел.: (3412) 65-88-64; www.cbgefest.ru....................................................... 25

ДЕККАМ Производство декоративного камня. Ижевск, Воткинское шоссе, 170, оф. 111; тел.: (3412) 56-96-77, +7 912 853-98-28; e-mail: dekkam333@mail.ru; www.deckam.ru........................................................ 76 ДОМАШНИЙ МАСТЕР, студия мозаики Поставка керамической плитки, керамического гранита, сантехники и аксессуаров производства Италии, Австрии, Германии, а также производство керамической мозаики. Художественное мозаичное оформление интерьеров. Ижевск, ул. М. Горького, 79; тел.: (3412) 79-55-01, 79-55-02, +7 922 680-86-55; e-mail: dommaster@izh.com; www.mosaicstudio.ru; www.salonvenezia.ru............ 73 РУССКИЙ СТИЛЬ Реализация и профессиональный монтаж всех типов напольных покрытий. Отделочные материалы. Межкомнатные двери. Электрокамины и порталы. Аксессуары. Ижевск, ул. Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 3-й этаж); тел.: 56-96-33; e-mail: russkystyle@mail.ru; www. russkystyle.ru................................................. 57 ЭКСТЕРО Натяжные потолки. Интерьерный текстиль. Декоративные фрески, штукатурка KNAUF. Ижевск, ул. Красногеройская, 18, офис 129; тел./факс: (3412) 432-174; e-mail: ex-ro@udm.ru; www.extero-udm.ru............. 93

Оборудование ГРИН Завод вентиляционных заготовок. Вентиляционные работы, автоматизация и диспетчеризация управления инженерными системами, электромонтажные работы, поставка и монтаж кондиционеров, изготовление оборудования, огнезащита, общестроительные работы, функция генерального подрядчика, проектные работы. Ижевск, Воткинское шоссе,52, тел.:(3412) 44-34-04, 44-15-61, 45-87-41; e-mail: grin-izhevsk@yandex.ru; www.smf-grin.ru....................................................... 72 ДЕВЯТЫЙ ТРЕСТ-КОМФОРТ Кондиционирование, вентиляция, отопление, водоснабжение. Ижевск, ул. Удмуртская, 304 («Выставочный зал»), тел.: (3412) 90-15-15; Ижевск, ул. Удмуртская, 304 (СЦ «Гвоздь»), тел.: (3412) 904-492, 904-493; Ижевск, ул. Пойма, 7 (СЦ «Хозяйственная база»), тел.: (3412) 65-88-88; e-mail: info@9trest.ru; www.9trest.ru....................... 87 МЕТЕОБЮРО Вентиляция. Кондиционирование. Ижевск, ул. Азина, 1, литер «К2»; тел.: (3412) 320-300, +7 912 444-40-20; www.meteo-buro.ru.................................................. 109

117

Ижевск, ул. Бородина, 5. Тел.: (3412) 600-616

осень 2012

путеводитель 118

LUSTERRA, студия света Современное, классическое, садово-парковое освещение. Свет для магазинов, бутиков, торговых центров. Освещение офисов. Проектирование, подбор и расчет освещения. Ижевск, ул. Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 3-й этаж), оф. 310; тел./факс: (3412) 933-918, +7 912 459-70-22; e-mail: info@lusterra.ru; www.lusterra.ru........................................................ 47

Техника, мебель, свет, аксессуары для дома и офиса BANG&OLUFSEN Домашние кинотеатры, аудио системы, телевизоры. Сделано в Дании. Официальный и единственный дилер в Удмуртии. Ижевск, ул. Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 3-й этаж); тел.: (3412) 933-922; e-mail: bang@elmi.ru; www.bang-olufsen.com............................................ 46

MIELE, салон Кухни и техника Miele. Официальный и единственный дилер в Удмуртии. Ижевск, Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 3-й этаж); тел.: (3412) 933-923; e-mail: miele@elmi.ru; www.miele.ru............................................................ 45

LADECO Студия текстильного дизайна Ларисы Козловой. Индивидуальный текстильный дизайн: пошив портьер, покрывал, подушек, скатертей. Установка карнизов, плиссе, рулонных штор. Авторские работы: вышивка, художественная роспись по ткани, настенная живопись, картины. Ижевск, ул. Удмуртская, 249 А; тел.: (3412) 73-90-09, 56-90-09; e-mail: ladeco@mail.ru; www.ladeco.ru................... 2 LEGRAND, галерея электротехнического оборудования Компания «ТОК» – официальный и единственный инсталлятор системы My Home известных марок Legrand & BTicino. Услуги по проектированию и монтажу систем безопасности, контроля доступа и видеонаблюдения, пожарной и охранной сигнализаций, структурированных кабельных сетей, миниАТС, систем вентиляции, кондиционирования и освещения, обогрева кровли и полов. Ижевск, ул. Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 3-й этаж); тел.: (3412) 908-796; e-mail: info@etktok.ru.............................................. 36 LIGHTSTEP Светильники, люстры, бра. Ламинат, паркет, пробка, обои. Искусственные цветы для интерьера. Ижевск, ул. Удмуртская, 300 (ТЦ «Мастерок»); тел.: (3412) 908-731; e-mail: iightstep@li.ru; www.лайстеп.рф .................................................... 7

МД № 3

O. M. G., официальный представитель в Ижевске. Оригинальные дизайнерские подарки, сувениры. Ижевск, ул. К. Маркса, 191 (ТЦ «Аксион», 1-й этаж); тел: (3412) 912-153; www.omgift.ru, www.bubbles.su.............................. 33 RAUMPLUS Официальный представитель немецкой компании по производству комплектующих для шкафов-купе, межкомнатных перегородок, гардеробных комнат и интерьерных систем. www.niks.perm.ru Elfa – шведская система предлагает безупречные решения организации хранения, которые основываются на легком монтаже и установке и которые можно изменять в зависимости от индивидуальных потребностей и мест хранения. www.elfacity.ru Ижевск, ул. Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 3-й этаж); тел.: (3412) 970-221; e-mail: int.system@yandex.ru................................... 49 TOL FABRIKK, мебельная компания (ООО «TЭЛ-М») Производство корпусной мебели премиум класса по индивидуальным заказам. Салоны: Ижевск, ул. К. Маркса, 434 (напротив ТЦ «Талисман»); тел.: +7 912 440-79-97; e-mail: salonizh@tol-fabrikk.ru; Глазов, ул. Кирова, 51, офис 26; тел.: (34141) 5-91-77, +7 912 015-00-90; e-mail: salongl@tol-fabrikk.ru; www.tol-fabrikk.ru.................................................... 61

БИОМ, салон мебели. Собственное производство корпусной мебели. Изготовление по индивидуальным проектам. Представители компании Mr. Doors в Ижевске. Ижевск, ул. Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 3-й этаж); тел./факс: (3412) 912-067, +7 909 052-52-99; e-mail: alena@mrdoors.izhnet.ru.............................. 44 ВАН ГОГ, художественный салон Багет, профессиональное оформление художественных работ, багетные рамы на заказ, изготовление художественных витражей, товары для художественного творчества. Ижевск, ул. Пушкинская, 268; тел.: (3412) 43-91-50, факс: 43-92-71; e-mail: van-gog1@udm.net; www.salonvangog.ru................................................ 84 ВИНТАЖ, цветочная мастерская Индивидуальные проекты оформления интерьеров. Озеленение домов, офисов, торговых галерей, гостиниц с возможным последующим уходом. Вертикальное озеленение. Создание зимних садов. Ландшафтное озеленение. Ижевск, ул. Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 2-й этаж); тел.: +7 909 063-63- 60, +7 909 715- 81- 42, 56-96-33; e-mail: anemona18@mail.ru; www.vk.com/vintag18.............................................. 55 ДАМСКАЯ ЛАВКА, салон Портьерные ткани, карнизы, фурнитура, услуги дизайнера, индивидуальный пошив, установка карнизов. Ижевск, ул. К.Маркса, 208, тел.: (3412)78-74-00; Ижевск, ул. К.Маркса, 175, тел.: (3412)51-40-04; e-mail: dam-lavka@udmnet.ru.................................. 65 ДДЕКОРАТОР Элитные шторы, убранство под заказ. Дизайнерские ткани, карнизы, обои от ведущих мировых производителей и поставщиков на правах эксклюзива. Ижевск, ул. Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 3-й этаж); тел./факс: (3412) 21-84-09; +7 912 766-69-97; e-mail: ddecorator@mail.ru...................................... 50 ЕвроПрестиж Кухни Вашего вкуса! Официальный дилер в Удмуртии. Ижевск, ул. Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 3-й этаж); тел.: (3412) 933-940; e-mail: nikomebel@list.ru; www.europrestige.ru................................................ 51

119

ИЖСВЕТ, салон света Световые панели и светильники с использованием светодиодных технологий. Собственное производство. Изготовление по индивидуальным проектам. Ижевск, ул. Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 3-й этаж); тел./факс: (3412) 912-067, +7 912 857-11-77; e-mail: mail@izhsvet.ru; www.izhsvet.ru......................................................... 45 КРОНА Флористика и ландшафтный дизайн от профессионалов. Цветы, букеты, композиции. Цветочное сопровождение мероприятий: свадеб, презентаций, выставок, корпоративных вечеров. Флористические работы в интерьере. Обучение флористике. Курсы для начинающих, семинары на различные темы. Доставка букетов по всему миру. Ижевск, ул. Пушкинская, 270, тел./факс: (3412) 936-640; e-mail: krona-boutique@yandex.ru; www.buketkrona.ru................................................... 68

ЛУЧШИЙ СВЕТ Светильники от европейских производителей. Ижевск, ул. М.Горького, 37 (ТЦ «Старик Хоттабыч», цокольный этаж); тел.: (3412) 51-26-12; e-mail: beststudio@mail.ru; www.beststudio.pro..... 71 МСТ.МЕБЕЛЬ, мебельная фабрика Производство мебели на итальянском оборудовании высокого качества. Мини-стенки, гостиные, спальни, мебель для детей и подростков, модульные системы. Офис-склад: Ижевск, ул. Пойма, 105; тел./факс: (3412) 517-427, 517-428, 901-800, 901-900; e-mail: mst@mst-mebel.ru; www.mst-mebel.ru................................................... 62 ОФИС-ЛЮКС, салон мебели Мебель для дома, офиса и гостиниц зарубежных и отечественных производителей, изготовление по индивидуальному заказу. Доставка, сборка, гарантийное обслуживание в течение 5 лет. Ижевск, ул. Удмуртская, 300; тел.: (3412) 40-41-40, 42-77-99; e-mail: officelux@udmnet.ru; www.officelux.ru....................................................... 121

ПЕРМСКИЙ СВЕТ Производственная светотехническая компания Производство декоративных светильников из экологически чистых материалов: настольных ламп, торшеров, люстр, бра, абажуров, подвесов, бильярдных светильников, напольных светильников. Пермь, ул. Героев Хасана, 64; тел.: (342) 294-29-70, 293-29-08, 257-62-27; e-mail: office@svetpm.ru; www.svetpm.ru............... 83 СВЕТЛАНА, салон Портьерные ткани, карнизы, фурнитура, услуги пошива. Ижевск, ул. Советская, 19; тел./факс: (3412) 51-35-45; e-mail: svetlana@izh.com; www.svetlana-story.com.......................................... 85 СТАРТ, фабрика Продажа, установка и обслуживание бильярдных столов и аксессуаров. Проектирование бильярдных под ключ. Теннисные столы и аксессуары Start Line. Ижевск, ул. Холмогорова, 15 (ТЦ «Сити», 3-й этаж); Тел.: (3412) 906-696; e-mail: izhstart@yandex.ru....................................... 48

Бренд имеет значение Итак, вы хотите установить себе новые окна. Вы изучаете предложения, прислушиваетесь к советам друзей, ищете информацию в интернете и, наконец, выбираете ПВХ-систему, которая вам полностью подходит. Но затем вам предлагают «точно такую же, но значительно дешевле!». Не спешите радоваться – ведь такие «скидки» могут в итоге обойтись значительно дороже. Задумайтесь – что вы знаете о компании, которая делает вам столь заманчивое предложение? Давно ли она работает на рынке? Является ли она официальным партнёром ПВХ-бренда оконного профиля? Слышали ли вы о ней раньше? Если на все три вопроса ответ отрицательный, то вполне возможно, что вместо оригинальной ПВХ-системы вам предлагают подделку. Важно понимать, что солидные компании тратят немало времени и денег на исследования и разработку новых продуктов. Ведь необходимо не только придумать концепцию, но и воплотить её, а затем провести множество исследований. За каждой новинкой стоит труд десятков высококвалифицированных профессионалов. Конкуренция ставит более мелкие компании перед выбором – предложить рынку что-то оригинальное или же пойти проторённым путём, создав аналог уже имеющейся на рынке продукции. А как сделать эти копии привлекательными для потребителя? Конечно же, снизить цены! Часть цены «урезается» за счёт низких затрат на разработку и производство, еще часть – за счёт экономии на материалах и несоблюдении технологий. Кроме того, для работы зачастую привлекается низкоквалифицированный персонал.

Всё это приводит к технологическим нарушениям на разных этапах производства и значительно снижает качество конечного продукта. «Ну и что? Подумаешь, сделали из более дешёвых материалов... Зато сэкономлю!» - скажет недальновидный потребитель и окажется неправ. Некачественные комплектующие делают окна значительно менее долговечными и прочными. Совсем скоро могут появиться сложности с открыванием и закрыванием створки, её деформация, конденсат на стёклах – и это далеко не полный список! Качественные ПВХ-системы служат долгие годы, но их дешёвые копии приходят в негодность значительно быстрее. Как же обезопасить себя от приобретения подделки? Рассмотрим на примере бренда КБЕ – самой популярной марки ПВХ-профиля, являющейся абсолютным лидером продаж в России с 2003 года.

просить менеджера показать вам сертификаты соответствия и диплом качества продукции. • Проверьте маркировку. КБЕ очень дорожит своей репутацией, поэтому на каждый метр готового профиля наносится специальная маркировка. На ней указаны марка и место производства системы, а также содержится информация о дате выпуска и сырье, из которого она изготовлена. • Убедитесь в наличии защитной плёнки. Оригинальный профиль КБЕ всегда покрыт защитной плёнкой с одноцветным логотипом бренда. Она должна оставаться на раме до конца монтажа и снимается только по окончании работ. Соблюдая эти простые правила, вы сможете быть уверены в том, что ваши окна сделаны из качественного ПВХ-профиля. Фирменные системы КБЕ будут хранить тепло и комфорт вашего дома долгие годы.

• Узнайте больше об оконном дилере и проверьте наличие официальных документов. Компания «профайн РУС», представляющая профиль КБЕ на российском рынке, работает только с самыми надёжными фирмами. Вы всегда можете по-

Адрес и телефон компании-производителя окон из профиля КБЕ в вашем городе можно найти на сайте www.kbe.ru в разделе «Купить окна» осень 2012

путеводитель 120

СТАРЫЙ МАСТЕР, УФК Системы для гардеробных комнат. Корпусная мебель на заказ. ЛДСП, ЛДВП, ЛМДФ – распил и доставка. Мебельные фасады, кухонные наполнения, столешницы, мойки, фурнитура, профили, аксессуары, опоры. Комплектующие к шкафам-купе. Натуральные обои и ротанговые щиты. Пластик HPL. Ижевск, ул. 9 Января, 177 (м-н «Старый мастер»); тел./факс: (3412) 44-70-40, 45-43-34; ул. К. Маркса, 1 А (ТЦ «Тройка»); тел.: (3412) 50-71-30; ул. Телегина, 30; тел.: (3412) 932-454; ул. 40 лет Победы, 144; тел.: 94-92-51; e-mail: ufk-izhevsk@mail.ru..................................... 120 ТуДЕКС, студия текстиля Портьеры. Карнизы. Покрывала. Столовое бельё. Чехлы. Текстильные сувениры. Сувениры на заказ. Ижевск, ул. Удмуртская, 304 (СЦ «Гвоздь», внутренняя парковка, отдельная входная группа); тел.: +7 912 749-99-26; e-mail: predaleko@bk.ru........................................... 76

ЧУДЕСА Декорирование интерьеров, аксессуары и материалы для творчества. Необычные элементы декора. Сувениры и подарки. Ижевск, ул. Фруктовая, 41; тел./факс: (3412) 93-70-90, 47-04-04, 901-361; e-mail:chudeca@list.ru; www.chudeca.ru; www.di-vo.ru................................ 15 Услуги ГАЛЕРЕЯ, выставочный центр Выставки, проекты, сувениры, народные промыслы, студия ремёсел, кружки, экскурсии по Ижевску и Удмуртии. Ижевск, ул. К. Маркса, 244 А; тел.: (3412) 43-25-70, 43-33-68; e-mail: gallery@udm.net; www.centrgalereya.ru ИжОТЕЛЬ, гостиничный комплекс Номера бизнес-класса, люкс, полулюкс, WiFi, оборудованный конференц-центр, банкетный зал, бар, бильярд, сауна, камера хранения, прачечная, парковка, трансфер.

Филиал Некоммерческого партнёрства «Межрегиональное объединение проектировщиков (СРО)» по Удмуртской Республике сообщает, что нашим партнёром стало ООО «Межрегиональная Негосударственная Экспертиза» (г. Санкт-Петербург) – организация по проведению негосударственной экспертизы проектной документации и результатов инженерных изысканий (приказ Росаккредитации от 08.06.2012 № 2149, свидетельство об аккредитации от 01.12.2010 № 78-3-5-093-10), которая строит свою деятельность на принципах внимательного отношения к контрагентам, ответственного подхода к выполнению своих договорных обязательств, оперативного и грамотного исполнения заданий заказчика. В целях проведения экспертизы проектной документации и результатов инженерных изысканий согласно пункту 1 статьи 49 Градостроительного кодекса РФ все заинтересованные лица, осуществляющие подготовку проектной документации и работы по инженерным изысканиям, могут обратиться в Филиал НП «МОП (СРО)» по Удмуртской Республике, который находится по адресу: г. Ижевск, ул. Пушкинская, 270, оф. 212, тел. (3412) 412-609, www. mnespb.ru

уфк

«старый мастер»

12 000

наименований товара NEW! • СИСТЕМЫ ДЛЯ ГАРДЕРОБНЫХ КОМНАТ • ЛДСП, лдвп, ЛМДФ (распил и доставка) КОРПУСНАЯ • Мебельные фасады, фурнитура (дилер) МЕБЕЛЬ • Кухонные наполнения и аксессуары (дилер) НА ЗАКАЗ • Профили алюминиевые, пвх и мдф (дилер) • Опоры для мебели и столов (от производителя) • Столешницы, система «джокер» (дилер) • Комплектующие к шкафам-купе (дилер) • Пластик hpl (Италия, Сирия, Индия) дилер • натуральные обои и ротанговые щиты (дилер) • мойки из металла и керамогранита (дилер) Сеть магазинов «Старый мастер»: г. Ижевск, www.ufk-izhevsk.ru e-mail: ufk-izhevsk@mail.ru

МД № 3

• • • •

В хорошей мебели – фурнитура Hettich

ул. 9 Января, 177 (магазин, мебельный салон); тел.: 45-43-34 ул. 40 лет Победы, 144 (мебельный салон), тел.: 94-92-51 ул. К. Маркса, 1а (ТЦ «Тройка»); тел.: 507-130 ул. Телегина, 30 (магазин, мебельный салон) ; тел.: 932-454

Ижевск, ул. Фронтовая, 2; тел./факс: (3412) 688-688, 68-08-90; e-mail: izhhotel@yandex.ru; www.izhhotel.ru........................................................ 97 ПАРК-ОТЕЛЬ Гостиничный комплекс. 10 номеров бизнес-класса и люкс, ресторан, сауна, бильярд, интернет, кондиционер в номере, сейф в номере, парковка. Ижевск, Якшур-Бодьинский тракт, 2, тел.: (3412) 59-94-76, 59-37-59; www.park-hotel.udmnet.ru....................................... 78 ФИЛАРМОНИЯ Организация концертов, разработка сценариев для праздников, предоставление в аренду конференц- и концертного залов, техническая и организационная поддержка в проведении любого мероприятия с использованием профессионального звукового оборудования. Ижевск, ул. Пушкинская, 245; тел.: (3412) 43-16-13; e-mail: ugf@udmlink.ru; promouf@ya.ru; www.udmfil.ru ЧЕМПИОН, спорт-клуб Ижевск, ул. Свободы, 139; тел.: (3412) 78-48-38; www.chempion18.ru................................................. 18 Гардероб МЕТЕЛИЦА, меховой салон Продажа меховых и кожаных изделий зарубежных и российских фабрик. Салоны в Ижевске: «Метелица» – пл. им. 50-летия Октября, 14 (угол ул.Удмуртской и Лихвинцева, ост. «УдГУ»), тел.: (3412) 43-43-70; «Метелица» в ТЦ «Медведь» – ул. Пушкинская, 165, отдельный вход, тел.: 51-03-53; «Аляска» – ул. Пушкинская, 254, тел.: 72-78-06; e-mail: metelica@udm.ru.......................................... 20 Досуг. Отдых WONG, pan-asian cafе Ресторан паназиатской кухни. Ижевск, ул. Холмогорова, 15, тел.: (3412) 90-54-05; www.welcome-group.ru .......................................... 66 SABAI SPA-cалон. Мастера из Таиланда. Настоящий тайский массаж:различные программы. Ижевск, ул. Холмогорова, 15, ТЦ СИТИ, 6 этаж; тел.: 56-73-83, 91-83-73; www.spasabai.ru...................................................... 59

23 Мебель для офиса, дома и гостиниц

Бесплатно:

Выезд менеджера

Разработка дизайн-проекта

Доставка, сборка, установка

www.officelux.ru Ижевск, ул. Удмуртская, 300 +7(3412) 40-41-40, 42-77-99 e-mail:officelux@udmnet.ru осень 2012

23 Аксессуары в ванную комнату Colombo Valli&Valli Migliore Regia...

Мебель для ванных комнат Valente Opadiris Euro Legno Epoque Iotti Il Tempo Del...

Санфарфор Roca Laufen Jacob Delafon Burlington Ideal Standard Vitra Kerasan Simas Cersanit Duravit AXA...

Ванны и душевые кабины Jacuzzi Albatros Novellini Doctor-Jet Kolpa-San RIHO...

Смесители и душевые гарнитуры Hansgrohe Grohe Hansa Migliore Nicolazzi Zucchetti FIMA by Carlo Frattini...

Душевые ограждения SanSwiss Radaway Novellini Hueppe Duka Kermi 2BoxDocce Sanplast...

Плитка и керамогранит Ceramica Latina Pamesa APE Alcor Emigres Cristacer El Molino Rondine Group Paradyz Opoczno Polcolorit Oset Cersanit Plaza Argenta Gambarelli Europa Ceramica La Platera Prissmacer Absolut Ceramica

«ОКЕАН» · 2 этаж |

43 · 22 · 33

осень 2012