MDMA Vol. 24 by mdmagroup

Vol. 24

CARTIER.COM SANTOS DE CARTIER COLLECTION

BOUTIQUE CARTIER SANTO DOMINGO - BLUE MALL, PRIMER NIVEL, LOCAL 17. TELF: 809 955 3217

La Dolce Vita 3.o

Advanced Yachting Experience

news@ibinautica.net | 809.523.2208 www.ibinautica.net @ibinautica Paseo del Mar # 1, Marina Casa de Campo, La Romana

809-473-4249 | info@ambrosia.com.do | Calle Doctores MallĂŠn #250, Arroyo Hondo, Santo Domingo, Rep. Dom.

Men

ALEJANDRO NUÑEZ

ELLIOTT MARTÍNEZ

122

MARCO VALLE

60 FRANK ESCOBAR

102 MARC MOLTO

AV. WINSTON CHURCHILL #95, PL AZA BLUE MALL, 1ER NIVEL FERRAGAMO.COM

EDITORIAL Tenemos una alegría especial en esta edición, ya que el resultado de los viajes que hemos realizado a lo largo del año a Italia, nos traen un nuevo protagonista de lujo. Nuestra portada se ve engalanada con la presencia de Marco Valle, CEO de Azimut. Él es el primero de los caballeros que nos acompañan, junto a un grupo de hombres destacados en cada una de sus áreas. Nos tomamos la libertad de ser nosotros quienes le dan la vuelta a los lentes y disparamos las imágenes de Alejandro Núñez. El fotógrafo fotografiado. Otro de nuestros hombres posee un arma infalible que le lleva por el éxito profesional en el área de la locución. La voz de Elliot Martínez le trae hasta todos ustedes. Y desde Barcelona tuvimos la visita de Marc Moltó. Dj que además de contarnos de su momento personal y profesional, nos deleitó siendo parte de dos fiestas con el sello MdMA. Y de la mano de Frank Escobar recorremos el mundo, con su proyecto “Lo conocí viajando”. Aunque parezca mentira, no sólo estamos a pocas semanas de terminar este año, sino que en lo que se refiere a nuestra revista, ya estamos en la edición número 24. Así que después de haberles comentado sobre los protagonistas de estas páginas, queda echar una mirada a nuestras secciones, a los distintos tópicos, para desear que disfruten de todo el contenido. Desde arte a música, pasando por los el diseño, los restaurantes y los hoteles, y sin olvidarnos del sexo.

Juan Manuel Polanco DIRECTOR

Juan Manuel Polanco

Jean Carlos Villanueva 20

in this issue 26

MARCIO KOGAN

ETHEC

34 MASERATI QUATTROPORTE 40 ELLIOT MARTÍNEZ 50 STORM KING ART CENTER

PIERO LISSONI

BODEGAS ANTINORI

60 FRANK ESCOBAR

HOTEL SAN LUIS

80 CORALARIUM

SUMMIT 2

86 MARCO VALLE 96 NEW YORK TRENDS 96 MARC MOLTO 110 AUBADE 122 ALEJANDRO NUÑEZ Blue Mall Santo Domingo | Marina Casa de Campo

STAFF JUAN MANUEL POLANCO DIRECTOR GENERAL AMÓS AZKONAGA EDITOR EN JEFE EMMANUEL PÉREZ EDITOR AT LARGE CHRISTIAN PÉREZ DIRECTOR DE ARTE YAZMIN PUJOLS ASISTENTE ADMINISTRATIVA MARÍA TORRES PRIDA ASISTENTE EDITORIAL Y COMUNICACIONES

COLABORADORES DORIS MEDINA, IBI YACHTS, EL CATADOR, MANUEL GONZALES CUESTA, EDUARDO BERACASA

AGRADECIMIENTOS A TODOS AQUELLOS QUE DURANTE ESTOS 24 EJEMPLARES HAN SIDO NUESTROS CÓMPLICES DE UNA U OTRA FORMA.

EST. 2013

MdMA ES PUBLICADA POR MDMA DESIGN GROUP, SRL. IMPRESA EN: AMIGO DEL HOGAR MdMA DESIGN STUDIO: MÁXIMO AVILÉS BLONDA, NO.32 SUITE 4 EVARISTO MORALES SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA 809.475.3196 INFO@MDMAMAGAZINE.COM INSTAGRAM: @MDMAONLINE

MdMA NO SE HACE RESPONSABLE POR LAS FIRMAS O MENSAJES CONTENIDOS DENTRO DE SUS PÁGINAS, NI DE LAS OPINIONES, ARTÍCULOS, IMÁGENES O COMENTARIOS GENERADOS POR SUS COLABORADORES.

PORTADA VOLUMEN 24 MARCO VALLE

MARCIO KOGAN //MDMA

MDMA// MARCIO KOGAN

MARCIO KOGAN Marcio Kogan nació en Sao Paulo, Brasil el 6 de Marzo de 1952. Es el hijo de Aron Kogan, un ingeniero famoso en los años 50’s y 60’s por el diseño y construcción de varios edificios altos en Sao Paulo como el Edificio São Vito y el Edificio Mirante do Vale, de quien heredaría el gusto por la arquitectura brasileña de siglo XX. Fundador del Studio Mk27, renombrado así en el 2001 (creado originalmente en 1980). Es considerado uno de los arquitectos contemporáneos más importantes de Brasil. A lo largo de los años el Studio MK27 ha logrado grandes reconocimientos a nivel internacional, contando con proyectos construidos en

países como Perú, Uruguay, Chile, Estados Unidos, Canadá, España, Portugal, Suiza, India, Israel e Indonesia. Según Kogan, Studio Mk27 es más que una firma. Es un esfuerzo colaborativo e interdisciplinar en donde cada uno de los arquitectos de su gabinete, cuentan con el mismo rango de creación en cada fase. Trabajo que involucra grandes dosis de creatividad, diseño industrial, narrativas cinematográficas y de la arquitectura tradicional brasileña; obteniendo como resultado de esta simbiosis un diálogo sereno entre el contexto y la edificación con la persona quién la habita.

MDMA// MARCIO KOGAN

MARCIO KOGAN //MDMA

Los proyectos de Kogan se caracterizan por sus detalles arquitectónicos, simplicidad formal, interrelación entre el interior y el exterior, confort bioclimático controlado a través de tecnologías locales, así como el uso de volúmenes puros heredados del brutalismo y la aplicación de divisiones y biombos tradicionales conocidos como mashrabiyas; todo esto concebido bajo una distribución funcional y eficiente del espacio al mejor estilo de Mies Van Der Rohe o Venturi. En este caso, Kogan prioriza el uso de materiales nobles como la madera y la piedra, combinándolos con concreto vivo. En sus proyectos casi siempre hay una referencia cómica a la arquitectura moderna brasileña de quien Marcio se declara fan empedernido. Las estructuras de concreto en muchos de sus trabajos actúan como puentes con el modernismo tardío de Sao Paulo de Lina Bo Bardi.

ALFREDO NAJRI //MDMA DS E-TENSE //MDMA

MDMA// E-TENSE MDMA//DS ALFREDO NAJRI

AUTO

DS E-TENSE

En 2016, DS Automobiles, la división de lujo

materiales nobles para el interior, como cuero

de Citroen, presentó el DS E-Tense, un coupé

en los asientos, aluminio en la consola central

de carreras con un corte futurista. Se trataba

y un total de 800 horas de trabajo para

de un concept, pero era una forma de ver

rematar hasta el último detalle. El trabajo le

hasta dónde podían llegar los eléctricos. Este,

valió el primer premio en el concurso francés

en concreto, ofrecía 516 Nm de par silencioso

de elegancia Chantilly Arts & Élégance Rirchard

y 402 cv de potencia con, según la marca, 0

Mille y le permitió colaborar con importantes

emisiones contaminantes.

firmas de lujo, como Moynat, con quien fabricaron un estuche porta-cascos, BRM

Para darle ese aire futurista, además de una

Chronographes, para la fabricación de un

líneas marcadas que delimitan perfectamente

ejemplar único de un reloj y FOCAl, para un

las formas del coche, la casa optó por un

sistema de audio.

exclusivo color vert Amétrine, además de

MDMA// ETHEC

ETHEC //MDMA

MOTOR

ETHEC

La nueva Ethec es un prototipo futurista y sorprendente, el cual ha sido diseñado y construido por un grupo de estudiantes de la Universidad de Zúrich, Suiza. El mismo presenta interesantes y novedosas características. Veamos de qué se trata. Ethec, una motocicleta eléctrica definida por muchos como "un radiador eléctrico de toda vida que se propuso ser algo más". Cuenta con un diseño único e indiscutible realizado completamente en aluminio mecanizado, un cuerpo de una sola pieza con líneas rectas modernas como traídas del futuro y líneas curvas en la parte superior combinada con accesorios tecnológicos, entre los que se destacan una tableta táctil de siete pulgadas que permite navegación y un botón de arranque 'push start', el cual se integra en el manillar con un brazo curvo muy estilizado y bien trabajado.

MDMA// QOODER

QOODER //MDMA

MOTOR

En cuanto al aspecto mecánico, este prototipo ofrece una autonomía de 400 km gracias a que posee una gran batería formada por 1260 celdas (pilas de Litio-Ion) con una capacidad total de 15 kWh que se puede cargar en solo una hora con sistema de abastecimiento rápido y que será parte de su fabricación. Además, posee un sistema termoeléctrico de refrigeración de tres modos: por aire con su aleteado, por un conducto de aceite refrigerante alrededor de las celdas de la batería y por último; eléctrico a través de un termopar Peltier. Así mismo, la propulsión es debido a dos motores eléctricos alcanzando una potencia total de 22 kW. Estos motores se encuentran ubicados en cada buje de las ruedas tanto delantero como trasero y cada uno genera 11 kW. Siendo importante destacar que, es la primera motocicleta que cuenta con un segundo motor que aprovecha mejor la energía de frenada para cargar baterías en marcha, pues con la frenada del neumático delantero se perdía un 75% de la energía, por lo que este pequeño motor permite regenerarla. Entre otros detalles, al igual que las motos ordinarias, la Ethec ha sido dotada con frenos tradicionales, un disco grande adelante y uno detrás para casos de emergencia, añadido a una suspensión delantera por paralelogramos

tipo Hossack. Como bien podemos apreciar, aunque este modelo es parte de un proyecto universitario de investigación en desarrollo, constituye un esfuerzo y talento de parte de los 16 jóvenes responsables de su diseño y creación, y bien puede llegar a ser un prototipo de base para motos eléctricas de gran cilindrada en un futuro no muy lejano.

NAJRI //MDMA MASERATI ALFREDO QUATTROPORTE //MDMA

MDMA// QUATTROPORTE MDMA//MASERATI ALFREDO NAJRI

AUTO

MASERATI QUATTROPORTE NERISSIMO EDITION

Si un color es sinónimo de elegancia, es el negro. Por

el interior, también destaca el negro, con el acabado

eso, Maserati lo ha elegido como protagonista de

Black Piano, cristales oscurecidos… Todo ello hace que

su serie especial Nerissimo Edition, disponible para

veamos el color negro con una nueva mirada

los modelos Ghibli y Levante y para el buque insignia de la marca, elQuattroporte, que ha presentado por

Respecto a las especificaciones técnicas, este modelo

primera vez en Europa en el último Salón de Ginebra.

incorpora un motor V6 3.0 que ofrece 430 cv de potencia, con caja de cambios automática de 8

Si bien es cierto que el negro no es un color exclusivo de

velocidades y, como novedad, el sistema de control

Maserati, esta edición incorpora detalles que le hacen

integrado IVC de Bosch en colaboración con la casa

merecer un hueco en esta lista, como unos exteriores

automovilística. Un sistema que prevé las condiciones

que combinan la carrocería negra con detalles en Black

de la conducción para adaptar el sistema de frenos y el

Chrome y elementos como la parrilla, coronada por

motor a cada circunstancia. Se trata de una tecnología

el Tridente de la marca en el centro, los perfiles del

aeroespacial que, por primera vez, se aplicará en

maletero o los tiradores y los MARCO de los cristales

la carretera para dotar al vehículo de una mayor

o los faros LED y las llantas Urano y Titanio, de 20 y

seguridad. Su precio aún no está disponible, aunque

21 pulgadas respectivamente, también en negro. En

se calcula que rondará los 140.000 euros.

TAXIS AÉREOS //MDMA

MDMA// TAXIS AÉREOS

AERO

TAXIS AÉREOS EN NYC

El Lilium Jet, que es el nombre del prototipo, se trata de un vehículo biplaza equipado con una tecnología de vuelo desarrollada por la Universidad Técnica de Munich. Dispone de 36 motores eléctricos que le confieren potencia suficiente como para alcanzar los 300 kilómetros por hora, cuenta con despegue y aterrizaje vertical y tiene una autonomía de 300 kilómetros. Además, destaca por su eficiencia energética, ya que consume alrededor de un 90% menos que un avión similar no tripulado. La empresa de aviación alemana Lilium ha llevado a cabo con éxito las primeras pruebas de su taxi volador que podría iniciar los vuelos tripulados en 2019.

TAXIS AÉREOS //MDMA

MDMA// TAXIS AÉREOS

La tecnología afecta a todos los ámbitos de la vida y permite que nuestro entorno se encuentre en constante

AERO

evolución. Ahora parece que le ha tocado el turno a los transportes y, después de los vehículos autónomos, la última tendencia la encontramos en el aire con los coches voladores y los taxis aéreos.

Lilium Jet nace, como idea, en Glasgow en 2013; en 2015 se vuela el primer prototipo de este jet en escala 1:2; en el año actual, 2017, ha despegado el primer prototipo a tamaño natural; será en 2019 cuando lo haga el primero totalmente funcional para que, ya en 2025, puedas olvidarte del coche, la bici o el taxi y pedir un Lilum Jet, un pequeño avión de 5 plazas y despegue vertical que covertirá un trayecto de 70 kilómetros en un vuelo de 15 minutos y que te permitirá transformar la distancia que hay entre el aeropuerto neoyorquino JFK y el corazón de Manhattan (unos 26 kilómetros que un taxi tarda casi una hora en recorrer en función del tráfico), en un vuelo de 19 kilómetros de 5 minutos de duración.

ELLIOTT MARTÍNEZ //MDMA

ELLIOTT MARTÍNEZ Por: Amós Azkonaga Fotografía: Natalia Boccalon Agradecimiento al Billini Hotel

Cuando comenzamos la charla con Elliott Martínez, queremos contextualizar el momento profesional en el que se encuentra, para convertir eso en nuestro punto de partida y, de ahí en adelante, ahondar en todo un universo de matices y de cuestiones tanto personales como profesionales. “Desde el principio estoy en el inicio. No creo que esté en algún momento en específico, ya que a pesar de tener la impresión de que avanzo, cuando en el día a día me topo con cosas nuevas, todo empieza”, sostiene. Según sus palabras, la manera en que se enfrenta a cada nuevo reto es con la mente en blanco, “observando todo minuciosamente buscando que lo que conocía solo aporte a lo que estoy haciendo y no sea un obstáculo, y por supuesto impulsado por la emoción que nace en la incertidumbre”. Hay una frase, una expresión que está ligada a Elliott, y somos curiosos al respecto. Qué es “Así cruje la galleta”, le preguntamos. “No pensé que esta frase llegara hasta aquí, la utilizo como cierre de cada trabajo que realizo, haciendo referencia de que todo salió bien, sin embargo, la historia

ELLIOTT MARTÍNEZ //MDMA

MDMA// ELLIOTT MARTÍNEZ

de ésta es más interesante porque surge de un reto que me hizo un día Gabo Guzmán (para mí uno de los filmmaker más talentosos del país) cuando antes de irme al canal me retara a terminar la emisión de noticias diciendo: “Así cruje la galleta”, recuerdo que le dije que lo haría si y solo si, él veía el programa, y aceptó. Algo importante, la inspiración de la frase surge de la película Bruce Almighty cuando Jim Carry terminando un reportaje dice: That's the way the cookie crumbles”. Su voz es una de sus señas de identidad. Aunque es curioso porque no fue él quien la descubrió, fueron las personas de su entorno que desde los catorce años le decían que era locutor y le sugerían que se dedicara a eso, “a lo que le hice caso omiso hasta que a los 17 años decidí estudiar locución. Francamente hace dos años atrás partiendo de mi edad actual, soy consciente de mi voz”. Para él, un día perfecto se puede resumir como un día en el que en un avión o un carro va camino a construir nuevas experiencias con buena música y de paso si un atardecer o un amanecer se tropieza en el trayecto, sería más que perfecto. Y no quiere limitarse al decir si es un hombre de playa o de montaña. “Difícil esta pregunta, pero puedo decir que mis ojos son de playa y mi espíritu de montaña”.

MDMA// ELLIOTT MARTÍNEZ

Su relación con la gastronomía es muy buena porque disfruta mucho de la comida en general, “me encantan nuestros platos como también la cocina mediterránea e Italiana. Disfruto preparar un rico (sí, siempre rico) corte de churrasco con un toque de sal y un poquito de mantequilla. Aunque en mi opinión personal el sellar la carne es muy simple para llamarlo cocinar, a menos que tuviera una manipulación aparte o previa”. Un buen vino será lo que siempre esté en su elección, “porque éste siempre le da sentido a los momentos, ya sea que estés solo o acompañado”. En lo que se refiere a los viajes, para él es la mejor inversión porque lo que vives se convierte en una especie de activo en tu vida que hace que todo cambie en tu entorno, si así lo decides. “Mientras más ejercitas ese músculo de conocer un poco de la tierra donde se nos dio el chance de vivir,

ELLIOTT MARTÍNEZ //MDMA

MDMA// ELLIOTT MARTÍNEZ

ELLIOTT MARTÍNEZ //MDMA

más rica será tu vida, y a pesar de que es un cliché, es lo único que nos llevamos de aquí cuando morimos”. “Frecuento los lugares por 2 razones, la primera porque me coge con eso (esto va ligado a la comida 100%) y la segunda porque para mí no pasan de moda (en referencia a lugares). Actualmente soy un aficionado de los foodtrucks de hamburguesas, no me canso, quiero probarlos todos. Algo similar me pasa con la Zona Colonial desde niño, me explico, si me dices: ¿Elliott qué podemos hacer hoy en la tarde? siempre diré, vamos para la Zona. Ahora tengo un gran listado de lugares que quiero visitar como Santorini, Egipto, India, todo América del Sur, Bora Bora, el Gran Cañon y un largo etc”. Elliott afronta la pregunta sobre cuál le gustaría que fuera su legado, de una manera reflexiva. “Que seamos conscientes de que cada momento es único y que si decidiste gastar tu tiempo en algo o en alguien lo administres de la mejor forma entregándote en cuerpo y alma, ya que en esto yace la magia de vivir en plenitud y realización. No tengas miedo ha soñar y hacer todas tus locuras una realidad”.

MDMA// STORM KING ART CENTER

STORM KING

ART CENTER

Comúnmente conocido como Storm King y nombrado por su proximidad a Storm King Mountain, es un museo al aire libre ubicado en Mountainville, Nueva York. Contiene lo que es quizás la colección más grande de esculturas contemporáneas al aire libre en los Estados Unidos. Fundado en 1960 por Ralph E. Atravesando los espacios del Storm King Art Center, se encuentran las formas aireadas y antropomórficas de las esculturas de Smith y Calder. Su presencia parece casi natural, aunque sus dimensiones y materialidades sugieran algo completamente diferente.

MDMA// STORM KING ART CENTER

Las colinas y los prados ondulados se muestran salvajes y desordenados, pero en realidad han sido cultivados con gran cuidado a lo largo de los años. Durante un tiempo, este terreno era el punto de una mina de grava que suministraba a la New York State Thruway, y se vendió después al Storm King, con la condición de que se mantuviese abierto y accesible al público. En cincuenta aniversario del Storm King Art Center celebra la completa recuperación de la propiedad con la reciente apertura del Maya Lin's Field, un ejemplo de land art constituido por siete filas paralelas de colinas, que se extienden por una superficie de diez acres del Storm King y se inspiran en las olas del océano.

PIERO LISSONI //MDMA

MDMA// PIERO LISSONI

DISEÑO

PIERO LISSONI Piero Lissoni es un arquitecto y diseñador italiano, conocido por su diseño de mobiliario contemporáneo. En 1986, él y Nicoletta Canesi fundaron el estudio interdisciplinario Lissoni Associati en Milán, centrándose en la arquitectura, así como en el diseño de interiores y productos, siendo colaborador de algunos de los mejores fabricantes de muebles italianos e internacionales. Se graduó en la Universidad Politécnica de Milán con una licenciatura en Arquitectura en 1978.

Su trabajo de arquitectura y diseño es reconocido en todo el mundo y le ha valido una serie de premios internacionales, incluyendo Good Design Award, Red Dot Award, Compasso D'Oro ADI, EDIDA; es conferencista invitado y miembro de la Junta Asesora en el Politécnico de Milán, incorporado al Salón de la Fama de ID de Nueva York. En 1996, crea Graph.x para desarrollar proyectos gráficos. De 2007 a 2016 ha sido responsable de la coordinación visual del Festival Internacional de Cine organizado por La Biennale di Venezia.

MDMA// BODEGAS ANTINORI

BODEGAS

ANTINORI El área para el proyecto se enmarca entre viñedos, en los paisajes ondulados de las colinas de la región de Chianti, La Toscana, en el camino entre Siena y Florencia, sobre un lateral de la Strada Nacionale 2, San Casciano en Val di Pesa, Italia. Paisajes que esconden en su interior unas bodegas en profunda relación con la tierra. Los 49.000m2 construidos de la Bodega Antinori fueron concebidos como un edificio imaginario, cuyo cuerpo se frunce con los pliegues de la ladera. El techo escalonado está completamente cubierto por tierras de cultivo y un par de aberturas, como rodajas rellenas de vidrio que son las que revelan la presencia de la estructura.

BODEGAS ANTINORI //MDMA

El proyecto integra el edificio dentro del paisaje rural, donde el complejo industrial se oculta a través de la creación de una cubierta que define la invención de un nuevo plano de terreno cultivado, de un viñedo, y dibuja a lo largo de las líneas de contorno dos cortes horizontales, que permiten la entrada de luz y el encuadre del paisaje a través de la definición de un diorama que lo representa y describe. La fachada, a continuación, se extiende horizontalmente en la pendiente natural marcada por hileras de vides que constituyen, conjuntamente con la tierra, el sistema de “recubrimiento”. Las aberturas, con la consistencia de rendijas, sin relieve, revelan el subterráneo interior: a lo largo de los espacios superiores se distribuyen las oficinas y zonas de exposición, estructuradas como un mirador sobre la bodega y las áreas de vinificación. La familia Antinori ha estado involucrada en la producción de vino desde hace más de seis siglos, desde que en 1385 Giovanni di Piero Antinori se convirtió en miembro del Arte Fiorentina dei Vinattieri, el gremio de productores de vino de la ciudad de Florencia. A través de 26 generaciones, la familia siempre ha manejado orgullosamente un negocio para el cual ha llegado, en los últimos tiempos, la toma de decisiones innovadoras, pero siempre manteniendo inalterados el respeto por la tradición y el terruño. Actualmente, el marqués Piero Antinori es el director general de la empresa Marchesi Antinori con la asistencia y el apoyo de sus tres hijas, Albiera, Allegra y Alessia, quienes están personalmente involucradas en el negocio con la pasión y el instinto que han hecho de Antinori uno de los principales productores italianos de vinos de calidad.

FRANK ESCOBAR //MDMA

MDMA// FRANK ESCOBAR

FRANK ESCOBAR Por: Amós Azkonaga Fotografías: Natalia Boccalon y cortesía de Frank Escobar

Frank Escobar se encuentra en un momento profesional muy interesante y como bien sabemos, la vida te cambia de repente y hay que saber adaptarse. “Llevo 7 años con mi empresa Escobar & Company, dedicada a la Producción de Eventos Corporativos, sociales, activaciones de marca, redes sociales, diseño y producción de stands. La cual es mi hijo más grande y siempre me tiene nervioso, porque me quiero involucrar en todo. Pero gracias a la llegada de mi hermana quien se incorporó en la empresa y me aterriza, he podido también desarrollar otra de mis pasiones que es diseñar experiencias alrededor del mundo y hacer que las personas vivan momentos que no puedan olvidar, esto a mí me llena mucho. Para él es muy gratificante ver que una de las reacciones de las personas que viajan con él es que aprenden a apreciar y darle valor a la vida disfrutando cada detalle. “Con relación a los destinos me dicen: "Después que nos visitaste, las cosas han cambiado” y me reciben con los brazos abiertos, como si fuera mi casa. Entiendo que me queda muchísimo camino por recorrer pero estoy en una etapa muy satisfactoria y más que ahora lanzamos Lo Conocí Viajando como una Agencia de viajes de experiencia”.

MDMA// FRANK ESCOBAR

A cada nuevo reto se enfrenta “con ataques de ansiedad”, comenta riendo. “Cuando de tu empresa dependen familias completas haces que los retos los pienses mejor y con más cuidado, además cuando uno tiene una familia con la mía que me apoya en cada invento y un equipo laboral que confía en mis decisiones pues me lanzo, ya me he guayado antes aunque entiendo que es parte del crecimiento personal y profesional de cada quien, aunque me den mis ataques siempre sigo siendo el mismo que anda repitiendo los chistes y gozando la vida”. El pasado mes de julio, Frank organizó un proyecto novedoso, llamado Mercado de La Candelaria. “Es un proyecto que yo tenía diseñado hace 2 años y la satisfacción que tengo del resultado obtenido es muy grande. Es el primer mercado de experiencias gourmet que se ha hecho en nuestro país y la verdad, no sé si en el mundo, ya que con esa dinámica nunca lo había visto, lo más grande era ver cómo la gente duraba desde la mañana hasta la noche porque cada momento te ofrece algo distinto, desde convertir la comida en una obra de arte, pintar lienzos con vino, degustar comida gourmet, maridar vinos y destilados, cooking shows, arte o escuchar música en vivo”. Obviamente como él es muy de fiesta, siempre había música en vivo, Djs, mucho gozo, todo, en un solo lugar. Para mí, el mercado de La Candelaria ha sido el proyecto bajo la sombrilla de Lo Conocí Viajando que más me ha llenado de satisfacción y alegría. Nos vemos nuevamente con futuras ediciones”.

FRANK ESCOBAR //MDMA

Cuando le preguntamos cómo sería un día perfecto para él, afirma que tiene muchos momentos perfectos, entre los que puede nombrar algunos, como el reunirse a comer en casa de su hermana y compartir en familia, tener a sus sobrinos jugando y así pasar la tarde entera. “Otro sería, levantarme y disfrutar mi casa, abrir una botella de vino, escuchar música francesa (no sé francés, pero me encanta Edith Piaf ) en la terraza, y mirar para arriba toda la noche. Otro día perfecto sería cada vez que visito otros países y me la paso recorriendo y conociendo su cultura. Viajar hace que cualquier día sea perfecto para mí”. Un hombre que no se decanta por el mar o por la montaña. Eso depende de muchas cosas, “la verdad me gusta apreciar lo que ofrece cada lugar, que conste que yo no sé lo que es aburrirme aunque ande solo, pero si ando con un grupo de amigos me gusta más la playa y si ando versión familia me gusta más la montaña. Los momentos de calidad se pueden vivir en cualquier lugar, lo importante es compartirlos con gente que quieres o simplemente solo”. Le encanta cocinar. No puede decir que sea un chef, pero inventar platos es lo suyo. “Los platos me salen muy buenos y claro, tengo especialidades como mi famoso pastelón de berenjenas”. En cada destino le gusta probar su gastronomía, conocerla y atreverse a comer platos no convencionales como lo ha hecho, siempre acompañados de un vinito. Ha llegado a probar: ranas, tiburón, grillos, culebras, insectos, ect. Me gusta ampliar el paladar y mi pasión por la gastronomía”.

MDMA//FRANK ESCOBAR

JEAN CARLOS VILLANUEVA //MDMA

-¿Qué significan los viajes para ti? ¿Lugares recurrentes a los que acudes una y otra vez? Lugares por conocer pendientes en tu lista? Cuando hablamos de viajar se le erizan los pelos, los viajes para Frank son las experiencias y enseñanzas que los libros no pueden ofrecerte y que te alimentan la vida, hacen que la mente se abra, que vengas con nuevas ideas, te hacen conocer gente nueva, otras culturas, es lo único en lo que pagas dinero y regresas más rico. “Con relación a los lugares, siempre y espero que siga siendo así, seguiré visitando Madrid que es mi ciudad favorita, cada vez que voy descubro un pedacito nuevo de esa ciudad, Hong Kong es otra ciudad que me encanta repetir, Nueva York, París, Milán, Colombia, Punta Cana, Puerto Plata y Santiago (en este último es el preferido para dar una bailadita) De los lugares pendientes por conocer están en mi lista Australia, Islandia, Praga, Perú, Marruecos, Fiji,Turquía, o Monte Cristi”. “A mí me encantan las artes y la verdad tengo una relación estrecha con el arte, muchos de mis amigos son artistas en diferentes renglones, mi madre por ejemplo, tocaba guitarra y cantaba, yo pinto, no dudo que un día yo haga alguna exposición de figuras humanas, en mi trabajo tengo que ver con el arte pues todos los stands que hacemos yo primero los dibujo a mano y luego lo renderizamos. Quisiera haber sido actor y cantante, pero lo de cantante no se me da bien, aunque lo de actor, igual no duden si me ven por ahí en alguna obra. Yo, cuando niño, quería ser arquitecto, mi tío fue un pintor muy famoso y en mi casa tengo cuadros hasta guardados, porque cada vez que veo uno que me gusta, sin saber dónde lo voy a colocar, me lo compro.

MDMA//FRANK ESCOBAR

FRANK ESCOBAR //MDMA

Como dicen mis amigos : Tú eres un coleccionista!! Mi padre en sus últimos 20 años al igual se dedicaba a la comercialización de arte, descubrir nuevos y talentos que estaban guardados”. Queremos cerrar esta charla con una reflexión que ya es común con todos nuestros prospectos MdMA. Queremos saber cuál le gustaría que fuera su legado. “Haber transmitido a la gente, experiencias para que sientan que disfrutaron su vida al máximo, ser recordado por llevar momentos inolvidables, risas y, sobre todo, un buen ejemplo para todos, de que podemos lograr lo que queremos sin importar lo difícil que se nos pueda poner. Al final de la vida quiero que me recuerden como alguien alegre que vivió su vida como quiso e hizo las cosas que tenía que hacer y se llevó consigo lo único que realmente te pertenece: tus experiencias”.

MDMA// HOTEL SAN LUIS

HOTEL SAN LUIS //MDMA

HOTEL

SAN LUIS El albergue alpino se somete a un cambio de imagen moderno en el Hotel San Luis. Ubicado en 40 hectáreas en los Alpes italianos, el complejo consta de 22 chalets y 6 casas de árbol situadas alrededor de la orilla del lago artificial. Los interiores forrados de madera están adornados con sábanas cálidas, tonos neutros y pisos de piedra oscura y cuentan con chimeneas, cocinas, áreas de comedor y amplias vistas del entorno montañoso. La pieza central de la propiedad es la casa club. El centro de dos pisos alberga un salón, un spa y una piscina cubierta que se extiende hacia el exterior del lago. También hay un restaurante. Con vistas al agua, el restaurante sirve platos locales y platos de inspiración mediterránea preparados alrededor de una parrilla de leña.

MDMA// HOTEL SAN LUIS

El San Luis es un hotel totalmente integrado en la naturaleza, junto a un lago de 5,800 metros cuadrados y en una reserva natural, está en Avelengo / Hafling, una zona del Tirol de clima suave en la que se disfrutan alrededor de 200 días de sol al año y cuya naturaleza se puede vivir y sentir durante todo el año, claro que en invierno y con nieve este lugar es un paraíso…

MDMA// HOTEL BARCELONA EDITION

HOTEL BARCELONA EDITION //MDMA

HOTEL

BARCELONA EDITION Edition hotels cuenta con una colección inesperada de hoteles únicos que de manera personalizada aportan un aire renovado y fresco. Concebida por Ian Schrager en asociación con Marriott International, EDITION combina la experiencia individualizada e íntimanente personal por la que Ian Schrager es conocido, con el alcance global y la experiencia operacional de la cadena Marriott. El Barcelona EDITION se encuentra en los márgenes del distrito del

Born, en el centro de la Ciudad Condal, junto a la Catedral de Barcelona al lado del Mercado de Santa Caterina. Está a unos minutos de las principales playas, las Ramblas y del Passeig de Gràcia, donde se encuentran las mejores tiendas de lujo y los edificios modernistas de Gaudí. El hotel dispone de 100 habitaciones, un restaurante de autor, un supper club, un bar de cócteles a medida, un bar terraza en la azotea, piscina exterior y gimnasio.

MDMA// HOTEL BARCELONA EDITION

Si algo distingue al Barcelona Edition son sus espacios de ocio enogastronómico, pensados también para el cliente local. Ya funcionan los bares ubicados en el lobby y la azotea, así como el espacio reservado para el culto de la coctelería de autor. Y no hay que olvidar Cabaret, el restaurante con speakeasy que alberga una selección gastronómica propia y actuaciones en directo. Lideran la propuesta de alta cocina el chef argentino Sebastián Mazzola -ex Tickets y demás restaurantes del Barri-, y la sumiller especializada en sake, Sussie Villarico. Cabaret es una propuesta nocturna con menú degustación en un ambiente donde tanto la vajilla como la disposición del resto de elementos en la sala jugarán un papel destacado. Dirección: Av. de Francesc Cambó, 14, 08003 Barcelona, España Teléfono: +34 936 26 33 30

BELLEZA ES SALUD

CORALARIUM //MDMA

MDMA// CORALARIUM

CORALARIUM Es la primera instalación de arte subacuático que se ha abierto en Fairmont Maldivas. Creada por el venerado artista Jason de Caires Taylor, la imponente estructura se erige alta y sumergida a la vez y su objetivo es proporcionar una experiencia única a los visitantes. The Coralarium se encuentra dentro de Fairmont Sirru Fen Fushi, un complejo de lujo en las Maldivas. Mide unos 20 pies de altura y se compone de un cubo de acero inoxidable de 200 toneladas. Para llegar a esta increíble estructura , los visitantes deben bucear o nadar 500 pies, a lo largo de un impresionante pavimento de coral bajo el agua. El edificio principal se puede ingresar a través de una escalera sumergida que surge justo encima de la línea de flotación a una plataforma de observación elevada. Dentro del Coralarium, uno puede acceder a obras escultóricas creadas a partir de modelos de vida de personas reales, dentro de una matriz orgánica y bien diseñada.

Se puede acceder al destino acuático en pequeños grupos dirigidos por biólogos marinos que forman parte del personal del complejo Fairmont Maldives Sirru Fen Fushi.

MDMA// SUMMIT 2

SUMMIT 2 //MDMA

SUMMIT 2

DE MONTBLANC Llamado así por su ambición de ser un compañero wearable, que mantiene a su dueño como líder en todos los aspectos de la vida, Summit 2 es una nueva interpretación digital de la relojería fina que conjuga a la perfección los códigos estéticos de los relojes suizos tradicionales, materiales de primera calidad y tecnología completamente nueva. Lanzado por primera vez en 2017 como un smartwatch de lujo con un aspecto distintivamente clásico y vintage, la última edición del smartwatches de Montblanc cuenta con una caja unisex de 42 mm más compacta, que ofrece en la muñeca de su propietario la sensación de un reloj mecánico al tiempo que ofrece nuevas características innovadoras.

MDMA// SUMMIT 2

SUMMIT 2 //MDMA

Con el respaldo de las tecnologías más avanzadas del mercado, Summit 2 es el primer reloj inteligente de lujo que presenta el chipset Snapdragon Wear 3100 de Qualcomm para un mejor rendimiento, una mayor duración de la batería y una semana en modo solo reloj. El último sistema operativo Wear by Google de Summit 2 es compatible con smartphones iOS y Android. “Concebido para viajar, el gimnasio o la explora- ción, Summit 2 es un compañero versátil creado para exploradores urbanos, viajeros de negocios y rastreadores de rendimiento que buscan superar los límites en todo lo que hacen“, explica Nicolas Baretzki, CEO de Montblanc. “Estas personas de alto rendimiento desean estar conecta- das en todo momento mediante un fácil acceso a las funciones y aplicaciones funcionales que les permiten estar siempre a la vanguardia y ser productivas sobre la marcha, mientras disfrutan de la experiencia de llevar un buen reloj. Ya sea en el trabajo, en el tiempo de ocio, en el fitness o los viajes, Summit 2 está diseñado para potenci- arlos sin problemas en sus aventuras diarias con estilo y confiabilidad„.

MARCO VALLE //MDMA

MDMA// MARCO VALLE

MARCO

VALLE Por: Juan Manuel Polanco Fotos: Grupo Azimut

Hace ya un par de décadas, concretamente más de veinte años que su nombre está ligado a una de las empresas internacionales con más renombre en el mundo de la naútica. Marco Valle nos recibe en Italia, comparte con nosotros su pasión, su momento actual y muchos de los aspectos que a todos los amantes del mundo del mar nos atraen. Un recorrido de su propia mano por los astilleros de la compañía es un lujo que queremos que todos ustedes puedan disfrutar. -¿Desde cuándo está en la compañía? ¿Cuál ha sido su evolución dentro de la misma? Entré en el grupo Azimut Benetti en el 1996, haciendo mis primeros pasos en la división de ventas de Azimut Yachts. De este modo comencé un proceso de crecimiento profesional que me llevó a cubrir posiciones siempre más importantes, hasta la de Director de ventas a nivel mundial de Azimut Yachts, en el cual estuve hasta el 2016. En septiembre 2016 fui nombrado CEO de Azimut Yachts.

MDMA// MARCO VALLE

MARCO VALLE //MDMA

MDMA// MARCO VALLE

-Háganos un balance de este tiempo en su cargo. ¿Cuáles son las funciones del mismo? ¿Qué es lo mejor de su trabajo? Lograr que todo en la empresa funcione en la mejor de las formas y de lo más remunerativo posible, motivando siempre a los recursos humanos. La mejor parte es el desarrollo del producto y la creación de nuevos trands del mercado, así como abrir nuevas fronteras. -¿Cómo contempla Azimut un mercado como el dominicano? Y cómo se planifica un mercado de países tan diversos como los que conforman América Latina y el Caribe? Partiendo de la base que el mercado de República Dominicana es un “micro mercado”, este país aún tiene unos buenos márgenes de crecimento y la cultura naútica se está difundiendo siempre más. Es nuestra costumbre estudiar con mucha atención cada nuevo mercado en el que entramos: nuestro objetivo es el de responder ,o mejor dicho anticipar, las posibles exigencias de los clientes de cada país y por ello analizamos atentamente el estilo de vida local y la relación con el mar. Los clientes latinoamericanos son muy parecidos a los mediterráneos: viven la vida a bordo de modo relajado e informal, aman el comfort elegante y nuestros yates saben ofrecer muchas ventajas tanto en organización de espacios, como en lo que se refiere a las selecciones estilísticas y estéticas.

MDMA// MARCO VALLE

MARCO VALLE //MDMA

MDMA// MARCO VALLE

-Los hábitos y costumbres de la sociedad actual es algo que cambia de manera constante, en su opinión ¿han cambiado los clientes de Azimut? Nuestros clientes son los mismos que eligen los hoteles más refinados para sus vacaciones, asisten a los restaurantes de estrellas, tal vez poseen un loft en Manhattan, aprecian el cuidado de los detalles y los contenidos experimentales en todas sus actividades: imposible no tomarlo en cuenta. Comparado con el pasado, el cliente Azimut se vuelca hacia un nuevo lenguaje que habla un código estilístico completamente diferente y en un yate busca un proyecto arquitectónico avanzado y contemporáneo, donde prevalece un sentido de bienestrar dado por una distribución menos formal, por un sabio uso de la luz y por materiales preciosos, pero no excesivos. -Una de las marcas más exitosas del mundo, ¿qué diferencia a Azimut de las demás? Nuestra capacidad de mantenernos a lo largo del tiempo se traduce en una cifra estilística muy precisa: es suficiente pensar en los grandes ventanales, una especie de marca de fábrica, un sello característico, que pone al armador y a sus huéspedes en contacto con el mar desde cualquiera de sus espacios internos. O si no a nuestras proas, siempre menos “inclinadas” que se traduce en una ventaja en cuanto al aumento del espacio interno. Sin embargo nunca hemos dejado de creer que un barco debe se seguir siendo un barco, con su perfecto equilibrio en relación con el ambiente que lo rodea, sin quitar la naturaleza y estilo de vida que le pertenece.

NEW YORK TRENDS //MDMA

SUMMER: THE DONNA SUMMER MUSICAL

NEW YORK

TRENDS

Una chica de Boston con una voz celestial atraviesa las estrellas desde el coro de gospel hasta llegar a ser la diva de la pista de baile. Pero lo que la gente ignora es que Donna Summer lo arriesgó todo para romper barreras y convertirse en el icono de una era y en inspiración para todas las divas de la música posteriores. LaChanze (The Color Purple), ganadora de un Tony Award®, Ariana DeBose (Hamilton, A Bronx Tale) y la recién llegada Storm Lever interpretan a Donna Summer, transportándonos a través de su tumultuosa vida, sus amores tempestuosos y sus éxitos musicales a toda potencia. Entertainment Weekly proclama: “Si buscas algo interesante en Broadway, ¡estás en el sitio adecuado!” Vogue lo alaba: es “el nuevo musical de Broadway que no puedes perderte. Un homenaje enérgico y brillante a la reina de la música disco”. Venga a pasar la noche en el electrizante universo de Donna Summer. Lugar: Lunt-Fontanne Theatre Dirección: 205 W 46th St

Por: Juan Manuel Polanco

PRETTY WOMAN: THE MUSICAL La película, que contaba la historia de amor entre una joven prostituta, Vivian, y un hombre de negocios muy adinerado, Edward Lewis, se estrenará en Broadway como musical el próximo otoño. Las canciones están escritas y compuestas por el artista canadiense Bryan Adams en colaboración con Jim Vallance. Jerry Mitchell, quien ganó varios premios por su trabajo en películas como La Cage aux Folles, es el encargado de crear las coreografías mientras que la productora de Misión Imposible Paula Wagner es la elegida para llevar la reinterpretación global de la mítica película. El estreno del musical llega tras varios años de especulación. Garry Marshall, el realizador de la película que se estrenó en 1990, ya se había planteado en 2016 realizar un musical pero su fallecimiento impidió que el proyecto saliera adelante. Pretendía seguir escrupulosamente el guión inicial.

NEW YORK TRENDS //MDMA

MDMA// NEW YORK TRENDS

LA GOULUE Se abrió en el año 1972, de la mano del restaurador Jean Denoyer. Un pequeño restaurante francés que desde el primer momento contó con muchos adeptos en el Upper East Side. En el 2009 experimenta un rediseño con el cual el estilo decorativo art nouveau toma mayor protagonismo si cabe. Todos los amantes de la comida francesa van a disfrutar con sus platos como el soufflé de queso el clásico tartar de bistec, sopa de cebolla gratinada o el lenguado de Dover.

THE LOBSTER CLUB The Lobster Club es una brasserie japonesa de Major Food Group. Fue diseñado por Peter Marino, y con el chef Tasuku Murakami a la cabeza, este concepto celebra una interpretación única de la cocina japonesa. Técnicas clásicas como tempura, gyoza, yakitori y robata están en exhibición junto con un enfoque en Teppanyaki y Sushi. El chef Murakami obtiene su pescado a través de sus relaciones personales en el mercado Tsukiji de Tokio, asegurando el más alto nivel de calidad. Todo en el menú ha sido diseñado para ser compartido, con el enfoque en la comida y la diversión, no en la formalidad. The Lobster Club es el primer restaurante en América diseñado por el arquitecto Peter Marino, reconocido mundialmente. Peter Marino ha diseñado, comisionado y seleccionado todos los elementos de la sala, desde uniformes hasta pisos, las placas Picasso originales hasta las esculturas inspiradas en Picasso diseñadas por Marino, los palillos y los taburetes. The Lobster Club ocupa el antiguo hogar de The Brasserie, el famoso restaurante de la década de 1980 que llevó al centro de la ciudad a Midtown.

RESTAURANTE BY CHLOE En el año 2015, la chef vegana Chloe Coscarelli (ganadora del programa de televisión Cupcake Wars de la cadena Food Network) junto a directora creativa Samantha Wasser, abren el restaurante de comida vegana By Chloe en el pleno corazón de West Village, Manhattan. Su inspiración las lleva a crear un nuevo concepto de comida rápida saludable, con un menú 100% vegano, fresco, delicioso y con precios accesibles. New yorkers, turistas, veganos y no veganos, son cientos las personas que visitan By Chloe diariamente. Las filas son largas y de no acabar, pero bien dice el dicho “lo que vale la pena, vale la espera”. Tal ha sido su popularidad que en menos de un año han abierto un segundo local en Flatiron District y actualmente están en proceso de abrir otros dos más en la ciudad. Todo el menú de By Chloe es libre de carne, productos lácteos, huevos y además, no contiene grasas animales, colesterol, preservantes o sabores artificiales. Lo más aclamado del menú son las hamburguesas, en particular The Guac Burger. Aparte de las hamburguesas, el menú también incluye ensaladas, pasta, papas fritas (al horno), jugos, postres, snacks orgánicos para tu mascota y mucho más.

RESTAURANTE JO JO

Fue el primer restaurante de Jean-Georges, y tiene ese nombre precisamente porque así es como llamaban cariñosamente al chef en su infancia. Ha reabierto recientemente en una casa dúplex en el Upper East Side, creando un diseño moderno y fresco, a la vez que mantiene un estilo discreto, cálido y agradable. ambiente amistoso. JoJo es un restaurante amigable e informal de vecindario que sirve un menú de la granja a la mesa con ingredientes principalmente orgánicos y locales.

THE BOWERY HOTEL Es un establecimiento que reúne todas las características para pasar una estancia inolvidable. Las habitaciones que ofrece están decoradas con un estilo elegante y clásico, con muebles de líneas tradicionales que aportan una sofisticación que resulta muy favorecedora para este tipo de establecimientos. Reúnen los mejores elementos para sus huéspedes como son suelos de madera maciza, alfombras de la marca Oushak y ropa de cama de 400 hilos. El cuarto de baño privado dispone de ducha de efecto lluvia, toallas suaves y artículos de aseo personal de calidad. La conexión a Internet está disponible en estas habitaciones, así como en el resto del hotel. El establecimiento alberga un restaurante italiano que sirve desayunos, almuerzos, cócteles y cenas a los huéspedes. Un brunch se sirve los sábados y domingos. El bar del hotel es el mejor lugar para disfrutar con una copa. En las inmediaciones del hotel se encuentra un aparcamiento privado que se ofrece a los huéspedes para su comodidad. Se ofrecen también servicio de alquiler de bicicletas y coches, servicio de conserjería, guardaequipaje, venta de entradas y recepción abierta 24 horas. Un gimnasio hará las delicias de todos los huéspedes amantes del deporte.

100

NEW YORK TRENDS //MDMA 101

MDMA// NEW YORK TRENDS

PUBLIC KITCHEN Está dentro del hotel Public que ha llegado a la ciudad de Nueva York con unos nuevos enfoques de inclusividad para acoger en sus instalaciones a huéspedes y visitantes por partes iguales. Dirigido por el reconocido chef Jean-Georges Vongerichten, el restaurante del hotel es impulsado por el mercado y las estaciones del momento, e inspirado por los viajes del chef por todo el mundo. El menú se centra en mariscos sostenibles, aves de corral orgánicas y carnes de animales herbívoros, así como en utilizar las frutas y hortalizas ecológicas más frescas del mercado. Con un ahumador, un horno de madera y una parrilla de madera como punto focal, podrás deleitarte con platos para todos los gustos y dietas, incluyendo la vegana. Los responsables aseguran que el horno de leña es el punto clave y la comida honra la diversidad cultural de Nueva York, con influencias de varios países.

EXPO CONSTANTIN BRANCUSI SCULPTURE/MOMA Durante la primera exposición que mostró la obra de Constantin Brancusi en los Estados Unidos (en el año 1913), un crítico de arte reseñó que sus esculturas eran “tan inquietantes, que han cambiado completamente la actitud de muchísimos neoyorquinos frente a esa rama del arte”. De hecho, lo cierto era que las increíblemente simples y sugerentes formas creadas por escultor no se parecían a nada que se hubiese expuesto antes en la ciudad. Brancusi tallaba sus piezas directamente de la piedra o la madera, o las fundía el mismo en bronce. Su rechazo del realismo sustancial se apoyaba en el uso de materiales directamente sacados de la naturaleza, a los que daba formas que peleaban por mostrar los conceptos que reflejaba en sus títulos. La muestra programada esta temporada por el MoMA reúne por primera vez once esculturas del artista acompañadas de un gran despliegue de dibujos, bocetos, fotografías y documentos audiovisuales, en magnífica una selección nunca expuesta hasta hoy.

TIENDA SUPREME Supreme, la marca de streetwear más de moda en la actualidad, abre su segunda tienda en Nueva York. La icónica marca, que recientemente colaboró con Louis Vuitton, ha inaugurado un nuevo espacio de 350 m2 en un antiguo edificio en Williamsburg, exactamente en el número 152 de Grand Street. La tienda ha renovado la fachada de ladrillo del edificio dotándola de un gran escaparate, que junto a los cuatro grandes tragaluces del interior, permiten que el local reciba luz natural durante todo el día. Con una marcada estética industrial, la tienda ha mantenido un gran número de elementos arquitectónicos originales, como las paredes y vigas de madera del techo con las instalaciones vistas. En la pared de la entrada, Supreme ha empapelado esta con grandes carteles de colores y diferentes tablas de skate. A medida que avanzamos por el interior sobre el suelo de hormigón pulido del interior vamos a descubrir, en el mobiliario perimetral, el nuevo producto de la firma. En el fondo de la tienda Supreme ha instalado una gran pista para que los skaters puedan practicar su gran pasión.

GUCCI UNVEILS CONCEPT STORE, SOHO El nuevo punto de venta de Gucci en el Soho, Nueva York, es un reflejo de la estética del Director creativo Alessandro Michele. El espacio conceptual también alberga creatividad e innovación para convencer a la generación conocedora de internet de que todavía hay una razón para comprar en las tiendas. La casa Gucci está ampliando su presencia una vez más, presentando su primera tienda en Soho, Nueva York, en el 63 de Wooster Street. La nueva tienda de Gucci en el Soho de Nueva York sigue su huella establecida a principios de este año con el establecimiento del Atelier de Dapper Dan. El nuevo espacio conceptual de Gucci Soho alberga creatividad e innovación inspiradas en el distrito artístico en sí, construido como el intento de la marca de desviarse de su contraparte minorista tradicional.

102

MARC MOLTO //MDMA 103

MDMA// MARC MOLTO

MARC MOLTO Por: Amós Azkonaga Fotos: Natalia Boccalon

Recientemente estuvo de visita en Santo Domingo, invitado por MdMA. En dos lugares emblemáticos de la ciudad como La Fabrica y Lulú pudimos disfrutar de sus beats junto a dj Korduroy. Marc Moltó llegó desde Barcelona especialmente para hacernos vibrar y conseguimos que al mismo tiempo vibrara con la onda de la isla. -¿En qué momento profesional te encuentras? El momento en el que me encuentro es de búsqueda de equilibrio entre dos disciplinas, intento balancear y encontrar un lugar común para mi faceta visual y musical. -Háblame de tu reciente visita a Santo Domingo, las sensaciones y la experiencia que te llevas contigo. Ha sido una experiencia muy enriquecedora, ya conocía la cultura ya que tengo buenos amigos y amigas dominican@s en Barcelona, y ha sido un gustazo poder conocerla de primera mano. Me llevo un sinfín de experiencias, la comida, la naturaleza, la música...todos mis sentidos y yo volvemos muy agradecidos.

104

MARC MOLTO //MDMA 105

MDMA// MARC MOLTO

-¿Cómo es tu relación con las distintas artes? Parto de una educación en arte y diseño, es el lenguaje con el que me siento más cómodo y me expreso, y siempre me ha vuelto loco la música. Pienso que la música es la mejor máquina del tiempo que se ha inventado hasta la fecha, nada te puede transportar de la misma manera. Me dedico a enseñar en talleres artísticos e ilustrar, y en este momento estoy abriendo mis horizontes al mundo musical, mezclando música, donde veo que también puedo expresar y compartir mi visión y mis gustos.

106

MARC MOLTO //MDMA 107

MDMA// MARC MOLTO

-¿Cómo te enfrentas a cada reto? Le echo pasión y nervio que de eso me sobra y me intento rodear de gente que sepa del tema, con buena cabeza que me asesore. -¿Eres un hombre al que le gusta viajar? Claro, viajar es como rascarse una picadura, cuando empiezas te da más ganas y no puedes parar. -¿Cómo te sientes con la gastronomía? Me encanta descubrir gastronomías del mundo, volviendo a la pregunta anterior, me fascina descubrir nuevos platos mientras viajo. -¿Eres un hombre de vino o de trago? Vino comiendo y trago bailando. -¿De playa o de montaña? Aunque en Barcelona somos de mar y montaña; me llaman más el mar y sus playas.

108

109

MDMA// MARC MOLTO

-¿Cómo es tu día perfecto? Un día tranquilo y sin preocupaciones, con muchas actividades pero sin ninguna prisa, con amigos y/o familia. -¿Qué piensas de la moda? Que es todo un arte, del que no entiendo tanto pero puedo apreciar su belleza. -¿Cuál te gustaría que fuera tu legado? Que tanto mi persona como mi obra hayan hecho un poco más feliz y sabia a la gente.

LIFE IN

CAP CANA

JUST GOT BETTER

INFO: 809.669.3087

m.sanz@capcana.com

110

MDMA// AUBADE

111

AUBADE y la SENSUALIDAD Sensual,

glamourosa,

elegante,

marca

de lencería Aubade se ha convertido en algo imprescindible para vestir a la mujer de hoy en día. Todas soñamos con llevar finas telas de encajes que realcen nuestra figura y hagan que nos sintamos más femeninas. Fundada en 1958 por Claude Pasquier, Aubade es una marca francesa de lencería para mujer, de alta gama. Esta marca comenzó a tener éxito a partir de los años 90, gracias a una campaña publicitaria basada en anuncios sobre lecciones de seducción. Todas conocemos bien y recordamos sus famosas clases de seducción, y que lanzaban mensajes bastante sensuales y fuera de lo común. Las fotos eran picantes, y desvelaban a hermosas mujeres, que tapaban sus curvas con finas prendas de lencería Aubade, contenían todos los ingredientes para que los hombres se derritieran ante los encantos de la mujer.

112

MDMA// AUBADE

AUBADE //MDMA 113

114

MDMA// AUBADE

AUBADE //MDMA 115

espíritu

la marca se

resume

dos

palabras: refinamiento y elegancia. Cuando la marca se creó en los años 60, Aubade hizo una clara apuesta por la innovación en lencería de mujer. En aquella época, la lencería se veía como algo puramente funcional, pero Aubade fue una de las primeras casas en comprender la lencería como un producto sensual, y a la vez cómodo de llevar.

116

TURISMO INVIERNO //MDMA 117

MDMA// TURISMO INVIERNO

TURISMO DE

INVIERNO "El frío es el perfecto aliado para terminar el año con unas vacaciones que te las mereces más que nunca. Una forma estupenda de dejar atrás este año y empezar el nuevo con todo el brío necesario. En estas páginas, un recuento de varios de lugares de distintos puntos del planeta, que nos roban la mirada".

ZERMATT-MATTERHORN La estación de esquí más alta de Europa, un destino único en los Alpes, cuna del alpinismo a nivel mundial. Un destino como Zermatt-Matterhorn, es mucho más que una estación de esquí, es un conjunto de emociones, de sensaciones inolvidables, un destino de montaña de primer nivel a nivel mundial, lleno de historia y de paisajes únicos. Zermatt es una población libre de vehículos a motor, situada a 1.620m a los pies del Matterhorn. Zermatt y el Matterhorn forman un binomio único en el mundo. Desde que los pioneros del alpinismo empezaron recorrer las cumbres que rodean la población, destacando el Matterhorn y todo el macizo del Monte Rosa, la población experimentó un auge imparable. La llegada del ferrocarril a la población, a mediados del siglo XIX, la apertura del ferrocarril cremallera de Gornergrat, que asciende hasta los 3.089m y la inauguración de los primeros remontes mecánicos a mediados del siglo XX facilitaron la llegada de montañeros, esquiadores y turistas a Zermatt, manteniendo intacto en todo momento el centro historico de la población, con sus casas de madera y sus mazouts con más de 500 años de antigüedad. Poco a poco se abrieron más hoteles, restaurantes y refugios de montaña, contando siempre con la atracción magnética del Matterhorn, auténtico faro que guía los pasos de montañeros de todo el mundo. Con el paso de los años, Zermatt amplió su dominio esquiable, llegando hasta el glaciar Theodul, el Plateau Rosa y la cumbre del Matterhorn glacier paradise (3.883m), donde se encuentra el teleférico, el teleskí, el ascensor y la gruta de hielo mas altos de Europa. En Zermatt también se encuentra el primer funicular subterraneo de Suiza, el Sunnegga Espress, actualmente uno de los más rápidos y modernos del mundo. Fue en Sunnegga donde se inauguró el primer remonte mecánico de Zermatt, durante los años 40 del siglo XX. Zermatt - Matterhorn sigue una interesante política medioambiental, que le permite ser una de las pocas poblaciones suizas libres de vehículos a motor. Miembro de la asociación Best of the Alps, que reune a las mejores poblaciones de montaña de los Alpes, Zermatt se ha convertido también en todo un referente en hostelería y gastronomia de montaña.

118

TURISMO INVIERNO //MDMA 119

MDMA// TURISMO INVIERNO

COURCHEVEL Courchevel es el centro de "Tres Valles" (Les Trois Vallees ), la zona de esquís de montaña más grande del mundo. Courchevel está compuesto de cinco pueblos balnearios, situados a diferentes alturas: el balneario prestigioso del mundo de Courchevel - 1850 metros, Courchevel del bosque - 1650 metros, Courchevel acogedor - 1550 metros, La Praz 1300 metros, San Bon 1100 metros. Courchevel impresiona con pendientes bien cuidadas, sistema de funiculares perfecto, y, claro, con hoteles lujosos, restaurantes elegantes, diversas atracciones, vida nocturna bulliciosa, tiendas de lujo de las marcas líderes del mercado mundial. Aquellos a los que les gusten las excursiones en una estación de esquí de élite, tampoco se aburrirán. Definitivamente deberían visitar la estación de Courchevel 1850. En esta parte del complejo hay una hermosa arquitectura nacional. Aquí puede ver los elegantes chalets alpinos, en los que ahora hay hoteles, restaurantes y tiendas populares. Esta zona del complejo es la mejor para caminar. El estudio de las atracciones arquitectónicas se puede combinar con la degustación de platos nacionales populares.

GSTAAD La localidad suiza de Gstaad es sin duda una de las más conocidas. Aunque su fama se debe principalmente al estatus social que se le presupone a sus visitantes, esta región tiene mucho que ofrecer tanto en invierno como en verano. Hace muchos años Gstaad era un pequeño pueblo situado en las cercanías de Saanen, que era la localidad de mayor población de la región de Saanenland. Se trataba de una región pobre, pero en el año 1905 llegó el tren desde Montreux, lo que trajo consigo una elevada afluencia turística que llevó a la construcción de los primeros hoteles. En 1913 viajaron a Gstaad algunos ingleses de alto estatus. Incluso el Rey belga Alberto I se enamoró de la región. Estos acontecimientos fueron los responsables de que Gstaad se convirtiera en una zona muy popular entre la gente adinerada. El turismo ha representado un factor clave en el desarrollo de esta región. Hoy en día cuentan con muchos turistas tanto en verano como en invierno, dividido aproximadamente al 50% entre ambas estaciones. Sin embargo, la mayoría se concentra en la temporada alta, dejando al resto de la temporada con una afluencia de visitantes alta pero en ningún caso exagerada.

120

TURISMO INVIERNO //MDMA 121

MDMA// TURISMO INVIERNO

BAQUEIRA BERET Baqueira Beret es en la actualidad una de las estaciones de esquí del Pirineo español y francés, que ofrece las mejores condiciones para la práctica del esquí. Varios son los motivos. En primer lugar, su situación, siendo la única estación de esquí española ubicada en la vertiente norte del Pirineo, asegurando así abundante nieve y de gran calidad. Debido a las bajas temperaturas que se están registrando estos últimos días en la Val d’Aran, la estación de esquí de Baqueira Beret, goza de una excelente nieve polvo, con unos espesores de entre 40-80 cm. Destacar sin ninguna duda, que las inversiones que Baqueira Beret realiza año tras año en las infraestructuras necesarias para el mantenimiento de la nieve, hacen posible que en estos momentos, cuente con más de 104 kilómetros de pista esquiables, siendo así la estación de esquí del Pirineo español y francés que ofrece el mayor número de kilómetros esquiables. Además cuenta con un circuito de fondo de 7 kilómetros de longitud para el disfrute de los amantes de esta modalidad. Tan importante es este circuito de fondo, que desde hace más de 30 años, se celebra la Marxa a Beret, una carrera de esquí nórdico, que reúne anualmente, a más de mil participantes.

MONT TREMBLANT, CANADÁ

PARK CITY Una de las ciudades más conocidas del estado de Utah, en los Estados Unidos, es Park City. Sin duda alguna, esta ciudad rodeada de montañas que se encuentra a unos 50 kilómetros de la capital Salt Lake City es el lugar que más turismo atrae de este estado y casi de que de buena parte de la región. Park City en sus orígenes, allá a mediados del siglo XIX, fue un pueblo minero. Parte de su encanto original lo conserva todavía en las calles principales de la ciudad, pues todavía podemos encontrar edificios de época. Hoy día la mayoría son restaurantes y es que en pocas ciudades de Estados Unidos vamos a encontrar tantos restaurantes como aquí si nos atendemos al número de habitantes habitual, sobre unos diez mil. Esto no es más que una prueba de que Park City está orientada principalmente al turismo. El cambio de pueblo minero a pueblo turístico llegó a mediados del siglo XX, cuando se construyeron las pistas de esquí en las montañas y cuando empezaron a construirse grandes resorts para acoger a los turistas que, desde entonces y durante la temporada de invierno, llegan para superar en número a la población local.

A poco más de un hora de Montreal, en la región de Quebec, se encuentra Mont Tremblant, el principal resort de esquí de la zona este de Norteamérica y un excelente destino para las vacaciones de invierno. Con sus 600 hectáreas para la práctica del esquí y del snowboard, Mont Tremblant se ha convertido en el lugar predilecto para deportistas y turistas de todas partes del mundo. Ubicado en la provincia de Quebec, en los Montes Laurentinos (una de las montañas más antiguas del planeta), en Mont Tremblant se entremezclan paisajes de ensueño: bosques nevados, lagos congelados, ríos y montañas. Su villa, de estilo europeo, encandila con sus calles empedradas, casas de colores, tiendasboutiques, bistros y cafés de refinado estilo francés. Mont Tremblant (en español “La Montaña que Tiembla”) tiene una elevación de 875 metros. Cuenta con 95 pistas de todos los niveles con 14 remontes aptos para transportar a unos 27.000 esquiadores por hora. Para aprovechar al máximo la visita, recomendamos el hospedaje en uno de los hoteles ubicados en la villa (a pie de pistas) que, además de comodidad, da derecho a acceder a las primeras pistas de esquís que abren por la mañana, a un tour por la montaña, a lanzarse en trineo o en flotadores por toboganes de nieve, y a alquilar patines sin coste y deslizarse por una simpática pista de hielo.

122

ALEJANDRO NUÑEZ //MDMA 123

MDMA// ALEJANDRO NUÑEZ

ALEJANDRO NUÑEZ Por: Amós Azkonaga Fotografía: Natalia Boccalon Agradecimiento: Billini Hotel

Actualmente se encuentra dándole continuidad a esta labor fotográfica que arrancó hace 10 años atrás, la cual ha ido evolucionando positivamente y de forma constante. “Lograr superar mis propias expectativas siempre ha sido un plan a seguir, dedicarme en cuerpo y alma a cada proyecto en el cual me involucro y recibir la gratitud de las personas a las cuales doy mi mejor entrega han sido los ingredientes primordiales para llevarme a este buen momento profesional en el que actualmente me encuentro, el cual podría llamarlo "el resultado de la constancia ". Además del positivismo que le caracteriza, tal y como él nos señala, le acompaña siempre la fe y el desafío personal frente a cada tarea que se le presenta para siempre dar lo mejor de sí mismo; “los retos serán siempre una batalla personal a seguir. Como reto constante está mantenerme vigente y continuar alcanzando buen posicionamiento en un mercado de grandes profesionales en el ámbito de la fotografía”.

124

MDMA// ALEJANDRO NUÑEZ

ALEJANDRO NUÑEZ //MDMA 125

ALEJANDRO NUÑEZ //MDMA 127

La fotografía llega a su vida por accidente, pues se encontraba en un momento confuso donde aún no tenía claro su norte a seguir. “Esta pasión ha evolucionado y madurado con el tiempo, me ha permitido expresar de manera visual y creativa mis emociones, eso de poder plasmar momentos y hacerlos irrepetibles han logrado que la pasión sea genuina y que mantenga su evolución. Interactuar con el factor humano, capturar instantes y vivencias hacen de mi oficio una pasión”. Para Alejandro, un día perfecto es ese día que arranca con un buen café, acompañado del disfrute de aquellas sencilleces que nos brinda la vida. “Al final de la jornada una copa de vino no caería nada mal”. Estrenando paternidad hace relativamente poco tiempo, Alejandro comparte con nosotros el hecho de que “la llegada de María Alejandra a mi vida ha sacado la mejor versión de mí, me ha sensibilizado, me ha enfocado aún más y ha marcado la mayor de las responsabilidades. Dar mi mayor ejemplo será otro gran reto personal, sobre la marcha voy dejándome llevar por las emociones y satisfacciones, confio será una etapa bellísima donde el amor más puro y genuino se hará cargo de que todo marche bien”.

128

ALEJANDRO NUÑEZ //MDMA 129

MDMA// ALEJANDRO NUÑEZ

- ¿Eres un hombre de playa o de montaña? Playa, definitivamente Playa. - ¿Cuál es tu relación con la gastronomía? ¿Cocinas? No soy de elaborar platos pero sí gozo del buen comer, me considero un curioso de la gastronomía, estoy siempre abierto a ampliar mi paladar y degustar la buena cocina. - ¿Un buen vino o un buen trago? Ambos, considero que el vino tiene su lugar y tiempo, disfruto por igual de un buen trago, todo depende dónde y cuándo. - ¿Qué significan los viajes para ti? ¿Lugares recurrentes a los que acudes una y otra vez? ¿Lugares por conocer pendientes en tu lista? Viajar es la recompensa de largas jornadas de trabajo, son esas escapadas las cuales se tornan necesarias.

ALEJANDRO NUÑEZ //MDMA 131

130

Fotográficamente hablando enriquecen mi portafolio, pues en cada experiencia he ido acumulando material visual de las diferentes ciudades, culturas, personas. Me apasiona mucho la fotografía urbana. No tengo un lugar recurrente adonde acudo una y otra vez, prefiero conocer diferentes destinos. Lugares pendientes por conocer en mi lista están la Costa Amalfitana, Londres y Turquía. - ¿Cuál te gustaría que fuera tu legado? Que mi trabajo quede documentado, ya sea en libros, exposiciones o cualquier otra forma visual, y que el mismo perdure y persista a través del tiempo para que pueda ser disfrutado por futuras generaciones.

132

MUSIC //MDMA 133

MDMA// MUSIC

MUSIC

MADELEINE PEYROUX Nació en el seno de una familia intelectual de izquierdas. Define a sus progenitores como "hippies" y "educadores excéntricos" y a su padre como "alcohólico" y "autoritario". Sus padres eran ambos profesores en la universidad de Georgia, él de teatro y ella de francés. Peyroux define la vida familiar como caótica y diferente al resto de familias normales. La música que solía sonar en casa era el jazz de Nueva Orleans, ciudad de procedencia del padre. Durante su infancia, Deirdre Peyroux enseñaría a su hija a tocar el ukelele y juntas interpretaban canciones infantiles. Tras unos comentarios desafortunados, Adrien Peyroux fue despedido de su puesto de trabajo y decidió emprender su sueño de ser actor, trasladando a toda la familia al sur de California y a Nueva York. Tras el fracaso de éste, Deirdre Peyroux aceptaría un trabajo en un banco internacional en Nueva York. Cuando Madeleine tenía 13 años, sus padres se divorciaron y Deirdre se trasladó a París con sus dos hijos. Madeleine fue ingresada en un internado inglés a los 15 años, lugar del que se escapó para volver a París haciendo autostop. A su vuelta descubrió a los músicos callejeros del Barrio Latino de París, con los que empezaría a actuar y nunca volvería a la escuela.

134

MUSIC //MDMA 135

MDMA// MUSIC

Peyroux comenzó a cantar a los quince años, cuando descubrió músicos callejeros en el Barrio Latino de París. A los 18 años, cansada de actuar en la calle por toda Europa, se trasladó a Nueva York donde empezó a actuar en clubs. En 1996 dio el salto a la música como profesión, con su primer disco Dreamland. El disco consistía en versiones de clásicos del jazz y tres temas originales. Dreamland, fue recibido con buenas críticas y entusiasmo, al ver a una persona tan joven cantar a la perfección el jazz más clásico. En 1998, Atlantic Records quiso volver al estudio para grabar el segundo álbum pero ni Peyroux ni la compañía estaban satisfechos con el resultado y Madeleine empezó a tener

problemas con su voz. Tras consultar con varios médicos, algunos le recomendaron que dejaran de cantar y otros que se sometiera a cirugía. Llegado a este punto, Peyroux desaparece del panorama musical durante 6 años. Lo que ocurrió durante esos años hay bastantes versiones. Peyroux ha comentado que se compró una furgoneta y que se dedicó a viajar por Estados Unidos para conocer a su extensa familia y se mantenía trabajando de camarera en bares. También comentó que buscó refugio en la lectura y en la religión. Otros afirman que volvió a actuar en las calles de París.

136

137

MDMA// CONTAMINACIÓN ACÚSTICA

CONTAMINACIÓN ACÚSTICA Una de las características que la identifican

se sitúa entre los 50 y los 65 decibelios

y que presenta este tipo de contaminación

por el día, mientras que por la noche se

es que, a diferencia de otros tipos, no

localiza entre los 40 y los 55.

deja residuos físicos, ni se traslada ni

Sin embargo, estos límites muchas veces

se mantiene en el tiempo. Sino que se

no se respetan, y es entonces cuando

trata de una contaminación localizada y

determinada por las actividades humanas

a producir verdaderos problemas de

que tienen lugar en un lugar específico.

salud tanto en las personas como en los

contaminación

acústica

empezará

animales. Según

OMS,

considera

ruido cualquier tipo de sonido que sea

La contaminación acústica afecta tanto

superior a los 65 decibelios, que es la

a las personas como a los animales. Si

medida usada para medir el impacto

bien es cierto que, en la mayoría de los

acústico de cualquier actividad que

casos, quienes se van a ver más afectados

implique contaminación acústica.

son las personas y animales domésticos, esto se debe a que son quienes viven en

Por otro lado, la legislación actual (la que

los núcleos urbanos, que son los lugares

dice cuándo un nivel de ruido es excesivo

donde el nivel de contaminación acústica

y se puede sancionar por producirlo)

es mayor.

depende de los Ayuntamientos. Es decir,

Sin

que según la localidad en la que nos

contaminación acústica producida por

encontremos, podremos encontrarnos

el tráfico aéreo de un aeropuerto, esta

con diferentes tipos de límites a la hora

afectará a toda la fauna local que viva en

de considerar que una actividad está

un radio de varios kilómetros a la redonda

produciendo contaminación acústica que

de las pistas de despegue y aterrizaje.

sobrepase los límites estipulados por la

La contaminación acústica, especialmente

ley y que, por lo tanto, se pueda avisar

cuando es prolongada en el tiempo,

a las autoridades competentes para que

afecta a la salud desarrollando diversos

puedan proceder a tomar las medidas

tipos de enfermedades. Así mismo, estos

pertinentes.

cuadros médicos acostumbran a ir en

embargo,

pensamos

aumento en el caso de que no se solvente Así mismo, estos límites dependen de la franja horaria en la que nos encontremos, diferenciando entre el día y la noche. Por lo general, el nivel máximo de decibelios que están permitidos en una calle urbana

el problema.

138

GADGETS //MDMA

MDMA// GADGETS

139

RECON SNOW 2

TECH

GADGETS

Es un sistema que se acopla a las gafas de protección que se usan para hacer estos deportes. Con Recon Snow 2 tendrás en tus gafas protectoras toda la información necesaria que emana de esta práctica deportiva. Este sistema proyecta una pantalla bajo el ojo derecho y monitoriza variables como la velocidad, la altitud o la posición GPS. Es muy útil para saber dónde te encuentras en cada momento así como observar tus progresos. Para ello incorpora un conjunto de sensores y funcionalidades propias de smartphones o tablets. Monta un procesador ARM Cortex-A9 con PowerVR SGX540 de 2 núcleos que corre a 1 GHz. Además cuenta con 1 GB de RAM y 2 GB de memoria interna. También incorpora WiFi y Bluetooth y una batería de 1.200 mAh que promete 6 horas de actividad.

PARA EL ESQUÍ

ARCHOS MUSIC BEANY Con Bluetooth es un moderno gorro que no sólo te protegerá del frío. La compañía ARCHOS, conocida por su dedicación y aportación al mundo de la tecnología ha lanzado este kit de manos libres Bluetooth. Con él puesto podrás disfrutar de la música de tu tablet o smartphone sin cables de por medio. Simplemente sincronizando el Bluetooth del gorro a tu terminal, el gorro Archos Music Beany reproducirá tu música. La incorporación de Bluetooth en el gorro lo hace perfecto para llevarlo a la nieve a la montaña, aislarse del frío y a la vez, escuchar la música que te apetezca. Además, los botones que incorpora el accesorio hace que no tengamos que acceder al teléfono o la tablet para cambiar de pista o subir o bajar el volumen. Incorpora un micrófono en su interior. Esto también te permitirá responder a tus llamadas de teléfono y hablar directamente con el gorro puesto. Si lo deseas, debes saber que está disponible en cuatro colores diferentes: negro, azul, blanco y gris. Los componentes electrónicos son fácilmente extraíbles para poder lavarlo en cualquier momento.

CASCO POC El POC Fornix Communication es lo que podría llamarse un casco al cuadrado. Por un lado, es un sistema de protección y seguridad para el snowboard o el esquí y, por otro, tiene unos cascos incorporados y no cualesquiera: tiene en su esqueleto los Beats by Dre, unos de los mejores del mercado. El cable que lo conecta al smartphone también incluye un mando básico y un micrófono, por si fuera necesario atender llamadas.

KJUS BT TOUCH SCREEN GLOVES Un accesorio imprescindible para la nieve y para la montaña con un giro tecnológico que lo hace todavía más atractivo. Se trata de Kjus BT Touch Screen Gloves, unos guantes que aislarán tus manos del frío que corre por las montañas, para mantenerlas calientes siempre que los lleves puestos. Hasta aquí podrían parecer unos guantes al uso pero la tecnología que esconden le dan más utilidades. Kjus BT Touch Screen Gloves incorporan Bluetooth, un auricular y un micrófono. Estos guantes se sincronizan con tu smartphone para poder hacer o recibir llamadas sin tener que quitarte los guantes, sacar el teléfono, congelarte la mano, colgar y ponerte de nuevo el guante. Además, con la tecnología TouchSkin con la que cuenta puedes manejar el smartphone sin tener que quitarte los guantes ya que la pantalla detectará tu dedo como si estuviera desnudo. Tienen un precio de 250 euros.

APP CUSTOM HEAT CONNECT DE SALOMON El nuevo sistema Custom Heat Connect de Salomon funciona como un arranque de motor por control remoto, comunicándose con las botas de esquiar vía Bluetooth. El resultado es una bota de esquiar que ya se ha calentado antes de que el esquiador haya salido por la puerta de casa. Este invierno, el sistema estará disponible para el modelo de hombre Salomon X Pro 100 Custom Heat Connect y para los modelos de mujer X Pro 90 W Custom Heat Connect y X Pro 80 W Custom Heat Connect. El modelo X Pro es la bota de esquiar más vendida del sector. La aplicación para el sistema Custom Heat Connect se puede descargar de forma gratuita desde el centro de aplicaciones una vez el cliente haya comprado un par de botas de esquí X Pro de Salomon. En la temporada otoño/invierno 2018, Salomon ampliará el servicio Custom Heat Connect, que estará disponible para otros modelos de botas.

140

COFFEE TABLE BOOKS //MDMA 141

MDMA// COFFEE TABLE BOOKS

books

COFFEE TABLE

BOOKS GUSTAV KLIMT El artista austriaco Gustav Klimt (1862-1918) fue una figura controvertida del movimiento secesionista de Viena, que defendía la tradición, por un lado, y una representación con frecuencia radical de la mujer, por el otro. Conocido en todo el mundo por su estilo luminoso y evocador, las pinturas y murales de Klimt continúan fascinando y cautivando.

NUDE, DE RALPH GIBSON Sensual y con un toque surrealista, la fotografía de desnudo de Ralph Gibson encuadra las formas femeninas orgánica y gráficamente y remite a la historia del Arte al tiempo que innova en el ámbito del erotismo en imágenes. En tamaño XXL, las obras de Gibson provocan reacciones viscerales y piden ser acariciadas. Goce de este exquisito tributo a los contornos y curvas del cuerpo femenino y de la intimidad del objetivo.

Klimt fue uno de los fundadores del grupo de artistas conocidos como los secesionistas de Viena, cuyo objetivo era organizar exposiciones para los artistas vanguardistas más jóvenes. Cuando Klimt se unió al secesionismo, ya era un artista reputado. De hecho, se le había encargado pintar el techo del Aula Magna de la Universidad de Viena, lo cual dio lugar a tres pinturas: Filosofía, Medicina y Jurisprudencia, que se consideraron "pornográficas" en la época. Klimt continuó centrándose en reproducir figuras abiertamente eróticas y muchas de ellas son célebres obras de arte en la actualidad. Entre algunas de sus reconocidas obras se cuentan Adele y su pintura más famosa: El beso, una pareja fundida en un íntimo abrazo y rodeada de motivos de pan de oro que recuerdan al movimiento Arts and Crafts y al art nouveau. Klimt se aficionó a la técnica del pan de oro y también la usó para crear La dama de oro, un brillante retrato que recientemente ha protagonizado un largometraje y que despierta el interés del espectador por su opulencia y su lustre cálido y sexual.

THE BOOK OF SYMBOLS Esta enciclopedia explora los significados ocultos de los símbolos visuales a través del tiempo y el lugar, desde el sol hasta las ballenas y la mano humana. Abarca diferentes épocas y culturas, y sus más de 800 hermosas imágenes se combinan con aclaraciones de expertos sobre la historia de la símbología, sus significados y asociaciones psíquicas. Un recurso precioso y fascinante con reflexiones sobre la vida, el arte y la espiritualidad.

SURFING, DE JIM HEIMANN Este libro de platino constituye la historia visual del surf más exhaustiva realizada hasta la fecha, no sólo una publicación, sino un auténtico hito cultural. Fruto de tres años y medio de trabajo minucioso, reúne más de 900 imágenes que ilustran la evolución del surf como deporte, estilo de vida y filosofía. El libro se divide en cinco capítulos cronológicos que plasman la cultura surfista desde la primera referencia europea de manos del capitán James Cook, en 1778, hasta el fenómeno global y diversificado que es hoy. Con fotografías procedentes de archivos institucionales, colecciones y fondos internacionales, y con textos de los periodistas especializados más prestigiosos del mundo, esta obra rinde homenaje al deporte dentro y fuera del agua. Una pasión que reúne a una comunidad de 20 millones de seguidores e incontables aficionados, y que ha sido foco de inspiración para la moda, el cine, el arte y la música. Un tributo sin precedentes a la diversidad, la complejidad y la riqueza del mundo del surf, este libro es imprescindible para los aficionados y los amantes de este estilo de vida. Como decía un periodista del gremio: "Nunca hubo un libro como este, y nunca habrá otro igual".

EGON SCHIELE. THE COMPLETE PAINTINGS 1909-1918 A lo largo de su breve vida, el artista austriaco Egon Schiele (18901918) dejó un turbulento y ardiente rastro expresionista. Fue un niño prodigio, un joven rebelde y un provocador empedernido que causó un gran revuelo entre el establishment artístico con su erotismo explícito de líneas retorcidas y cuerpos distorsionados. Aun hoy continúa sorprendiendo con sus autorretratos impávidos y sus sujetos desnudos. En este extenso libro XXL, examinamos el catálogo completo de sus pinturas entre 1909 y 1918. Las cerca de 600 obras incluidas muestran como el artista se deleitaba con la conmoción y la libertad estilística, y abandonó la figuración clásica por una fisicalidad exagerada y distorsionada que plasmaba la verdad sexual y emocional. Sus sujetos resultan alargados, angulares y desfigurados. Con costillas que sobresalen, extremidades contorsionadas y piel enfermiza, el cuerpo se convierte en el foco de la angustia. El único alivio temporal de Schiele es la promesa de sexo. Schiele dejó al descubierto los genitales como ningún otro artista de principios del siglo XX y fue el autor tanto de algunas de las representaciones de vaginas más francas de la historia del arte occidental como de escenas de masturbaciones y sexo lésbico.

142

MDMA// /GROOMING

GROOMING //MDMA 143

GROO MING

CUIDADOS PIEL GRASA La piel grasa en el hombre es un arma de belleza

• Hidratación: es muy importante mantener el nivel de

masculina incomprendida. Es el tipo de piel más común

hidratación de la piel. Lo necesitan las células cutáneas

por razones hormonales, es más gruesa y produce

y el espacio entre ellas (espacio intercelular). Recordad

más sebo. Tiene sus ventajas e inconvenientes pero el

que el hombre tiene un 60% del peso corporal de

mayor problema es que no recibe los cuidados básicos

agua.

que necesita.

• Nunca nutrir: la piel grasa no necesita nutrición,

Los hombres con piel grasa tienden a descuidarla. Para

huid de los cosméticos nutritivos como del inspector

empezar, no tienen sensación de tirantez en el rostro,

sin esa necesidad a cubrir muchos no aplican ningún

nuevos granitos además de la sensación pegajosa en la

tratamiento facial. Lo cual nos lleva a otro problema

piel. El único producto graso que beneficia a este tipo

común: la deshidratación.

de piel es el aceite de jojoba.

El tercer problema también es por cuidados cosméticos

• Purificar: significa limpiar el exceso de sebo,

básicos inadecuados. Es una piel que brilla por exceso de

reequilibrando el Ph de la piel. Lo conseguiréis con

sebo, la sensación pringosa es desagradable y muchos

productos de limpieza purificantes (limpiador, tónico,

hombres se limpian la cara con jabones agresivos. El

exfoliante) y tratamientos faciales (fluídos y geles

resultado de este gesto de limpieza inadecuado es un

purificantes). Una buena combinación es utilizar un

confort pasajero, como un parche que no soluciona el

serum hidratante y un fluído purificante como rutina

verdadero problema. La piel se reseca, se deshidrata

cosmética de día.

más y normalmente existe un efecto rebote. ¡Alerta

• Regular el sebo: si vuestra piel es muy grasa, es un

máxima!

gran error no aplicar un cosmético seborregulador. Son

Es una verdadera lástima porque se puede cuidar la piel

fluídos hidratantes con una función añadida: bajar el

grasa para que esté bien hidratada y controlar el exceso

nivel de sebo de la piel. Con el uso diario, este tipo de

de grasa con gestos y cosméticos adecuados. Ese sebo

cosmético logra que las glándulas sebáceas produzcan

mantiene la piel grasa mucho más lejos de la arrugas,

menos sebo. ¡Funcionan, vaya si funcionan!

a cambio hay que estar alerta a la flacidez cutánea.

• Reafirmar: a medida que pasa el tiempo, la

Al ser una piel gruesa, la gravedad no perdona y se

piel masculina presenta flacidez. Es un problema

descuelga: hay que aplicar un tratamiento reafirmante.

generalizado pero las pieles grasas suelen acusarlo

hacienda.

resultado

sería

cantidad

más. Es una buena idea que utilicéis un cosmético Estos son los cuidados básicos más importantes a

reafirmante como prevención a partir de los 30 años.

seguir:

Puede ser un serum, la crema de día o la de noche.

* Limpieza: no vale cualquier jabón, debe estar formulado para aplicar en la cara y no agredirla. Lo mejor es el gel limpiador porque arrastra mejor el exceso de sebo, la sensación de limpieza y frescor es agradable. Lo mejor: limpia sin deshidratar.

144

MDMA// SEXO

SEXO //MDMA 145

SEXO

SEXO VERSUS ATAQUE AL CORAZÓN Un estudio revela que los hombres que

los niveles de colesterol, la diabetes o el

mantienen relaciones sexuales al menos dos

tabaco. Es decir, algo tiene el sexo si por sí

veces a la semana tienen la mitad del riesgo

mismo beneficia al corazón.

respecto a aquellos que apenas lo hacen 1 vez al mes

Sabíamos que el sexo reduce los niveles

Tener relaciones sexuales menos de una vez

de estrés y ayuda a afrontar la vida con

al mes no es sano, al menos si se analiza

más optimismo, lo cual es positivo para

por el riesgo de sufrir un ataque al corazón.

el corazón, pero ahora también podemos

El estudio que lo ha revelado ha contado

introducir nuevas hipótesis. Por ejemplo,

con la participación de 1.165 hombres, de

que las calorías que se consumen con

entre 40 y 70 años, que han sido seguidos

las

durante una media de 16 años.

haciendo ejercicio físico, lo que siempre es

Los resultados no dejan lugar a dudas:

recomendable para el corazón.

las personas que sólo practican sexo una

Aunque harán falta más informes para

vez al mes o menos tienen un 45% más

confirmar estos datos, la participación

de posibilidades de sufrir un ataque al

de más de un millar de varones en este

corazón si los comparamos con aquellos

estudio le dota de una importancia que

que mantienen relaciones un mínimo de

no puede pasar desapercibida. Y, por

2 ó 3 veces a la semana. Una cifra nada

supuesto, hay que investigar este fenómeno

desdeñable, casi la mitad.

entre las mujeres, para ver si ellas también

Este

estudio,

diferencias

además,

teniendo

muestra

esas

cuenta

otros

factores como la disfunción eréctil, la edad,

relaciones

sexuales

implican estar

se benefician de estas ventajas para sus corazones como lo hacen los hombres.

146

MDMA// INDEX

INDEX Fotógrafos: · Natalia Boccalon

· Altri Tempi: Calle Salvador Sturla 25, Naco, SD // Tel: 809.540.695 | Av. Juan Pablo Duarte 172, STGO // Tel: 809.583.3508 · Álvarez & Sánchez // Av. Luperón 57, SD // Tel: 809. 537-4440 · Ambrosía: Av. La Vega Real 45, Arroyo Hondo, SD // Tel: 809.473.4249 · Bentrani: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.542.6363 · Boutique Cartier Santo Domingo: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3217 · Boutique Rolex Santo Domingo: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3217 · Cerarte: No. 356, Expreso 27 de Febrero, Santo Domingo // Tel: 809.472.3106 · Charo Decoraciones : Gustavo Mejía Ricart 36 // Tel: 809.562.7071 · El Catador: Calle José Brea Peña 43// Tel: 809.540.1644 · Façonnable: Blue Mall N1 S.D // Tel: 809.955.3179 · IBI Yachts: Calle Paseo del Mar 1, Marina Casa de Campo, La Romana // Tel: 809.523.2208 · Il Prato: Calle Federico Geraldino 41, SD // Tel: 809.732.7266 · IME Gold: Calle Angel Severo Cabral 1, Local 2-3, Plaza Julieta, Ens. Julieta, SD// Tel: 829.544.64 · Infiniti: Av. John F. Kennedy esq. Abraham Lincoln. // Tel: 809.227.5400 · La Cassina: Calle Roberto Pastoriza 504, Evaristo Morales, SD // Tel: 809.363.4444 · Louis Vuitton: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3006 · Manuel González Cuesta // Av. México esq. Abraham Lincoln, SD // Tel: 809.566.2161 · Salvatore Ferragamo: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3192 · Salamanca: Blue Mall, Nivel 2, SD // Tel: 809.955.3060 · Viajarte: Av. Sarasota 20. // Tel: 809.565.2020 · Villa Ruso: Calle Max Henríquez Ureña 50, Piantini, SD // Tel: 809.566.7903 · Volvo: Av. 27 de Febrero 248, La Esperilla, // 8097328232 · Workout: Novocentro, Nivel 2, SD // Tel: 809.227.0371 · Corporativo 2015: Abraham Lincoln esq. Gustavo M. Ricart. 809-373-3898