HER VOICE MAGAZINE VOL.30

PATIO SEATING SYSTEM - LIDO CORD OUTDOOR ARMCHAIRS | GAMFRATESI DESIGN DISCOVER MORE AT MINOTTI.COM/ OUTDOOR

Marine Germain

Dominique Barkhausen

Shakira

Jeanemarie Polanco

Jeanemarie Polanco

Dominique Barkhausen

Shakira

Marine Germain

Tener un estilo de vida saludable no es una moda, es más bien una tendencia que se está consolidando, es por ello que esta edición número 30 de nuestra revista Her Voice es una guía de bienestar, del que forman parte la alimentación, el ejercicio físico, la prevención de la salud, el trabajo, la relación con el medio ambiente y la actividad social.

En nuestra portada y entrevista central conversamos con Dominique Barkhausen, quien es coach de salud holística, empresaria y educadora. A través de sus redes sociales promueve un estilo de vida más saludable teniendo como filosofía comer por placer, salud, energía y belleza.

Junto a ella, Jeanemarie Polanco, quien es la Gerente de Marcas Súper Premium de El Catador, y su principal rol es educar y contagiar a aquellos que quieren elevar su paladar, superando las expectativas de un mercado cada vez más exigente.

De igual manera, forma parte del contenido la diseñadora de joyas Marine Germain, quien tiene el arte de combinar frescura y elegancia, con minuciosa atención a la estética en cada uno de sus diseños.

Y para celebrar momentos memorables les presentamos el Pommery Brut Royal, un champagne elegante, delicado y persistente.

Además, nuestras acostumbradas secciones de moda, gastronomía, salud, viajes, y los interesantes artículos de nuestras colaboradoras.

¡Abrazos!

Juan Manuel Polanco Capellán

COLABORADORES

Marjorie Ariza, Vida Gaviria, Lina Latorre, Daniela Ochoa.

AGRADECIMIENTOS

Ricardo Piantini, Daniela Arbaje, Mario Pérez, Natalia Boccalon, Giuseppe Bonarelli, NOUR, Casa Jaguar, Los Catadores, Altri Tempi.

Volumen 30 Portada: Dominique Barkhausen Foto: Fernando & Victor

STAFF

Juan Manuel Polanco / DIREcTOR gEnERAL Luisa Blanco / EDITOR Emmanuel Pérez / EDITOR AT LARgE Gina López / EDITORA DE sOcIALEs

Luis Miguel Molina Dickson / DIREcTOR DE ARTE Yazmín Pujols / AsIsTEnTE ADmInIsTRATIvA Sugel Gamal Michelen / mAnEjO DE cOmunIcAcIOnEs

2016

HERVOICE no se hace responsable por las firmas o mensajes contenidos dentro de sus páginas, ni de las opiniones, artículos, imágenes o comentarios generados por sus colaboradores.

© Todos los derechos reservados.

HERVOICE es publicada por MdMA Design Group, SRL. Impresa en: AMIGO DEL HOGAR MdMA Design Group Máximo Avilés Blonda, No.32 Suite 4 Evaristo Morales Santo Domingo, República Dominicana 809.475.3196 | info@mdmadesigngroup.com Instagram: @HERVOICEONLINE

DIANA Trujillo

La colombiana Diana Trujillo se convirtió en la pri mera mujer latina seleccionada para dirigir misiones de vuelos espaciales tripulados desde el Centro de Control de Misión en el Centro Espacial Johnson de la Nasa en Houston. Ella es parte de una cohorte con otros seis integrantes, cinco ingenieros y un cien tífico computacional, de un programa de la NASA que cuenta con 108 directores de vuelo, todos ellos profesionales en ciencias del espacio con años de estudio y experiencia profesional.

A su cargo tiene equipos de controladores de vuelo, expertos en investigación e ingeniería y personal de apoyo en todo el mundo. Ellos deben tomar decisio nes en tiempo real en un entorno de alta presión, pues de ellos depende la seguridad e integridad de los astronautas de la NASA en el espacio. El camino de Diana Trujillo para llegar a este punto no fue nada fácil. Arribó como inmigrante a los Estados Unidos a los 17 años, con poco dinero y sin saber inglés, pero su espíritu de superación la llevó a convertirse en un referente de liderazgo para su trabajo en la NASA.

Se graduó como ingeniera aeroespacial en la Universidad de Maryland. Dentro de la NASA trabajó como supervisora del grupo de planificación y secuen ciación integrada para misiones de superficie. También fue jefa de misión del vehículo de exploración marcia na Perseverance, y directora de vuelo en superficie marciana del helicóptero Ingenuity. Además, fue jefa de misión de Mars Curiosity. En ese cargo apoyó las misiones en la superficie del planeta Marte, así como el regreso de las muestras recolectadas allí. Además, fue responsable del equipo de comando táctico del rover y del personal que analizó la telemetría del robot para determinar su salud y su estado.

“Hemos llegado… Hemos llegado a Marte”, narraba en español y emocionada Diana Trujillo, por primera vez en la historia, un aterrizaje planetario”

Torcuato

El mítico “rooftop” del ABC de Serrano se renueva como uno de los restaurantes más ecléctico, exótico y cosmopolita de Madrid. Sus exóticos sabores te invitan a viajar y el ambiente festivo inunda cada rincón. Este icónico centro comercial y palacete fue sede de Blanco y Negro y el diario ABC hasta 1989, un lugar así requiere un restaurante de altu ra. Locales y turistas esperaban deseosos que un concepto divertido y delicioso volviera a dar sabor a este fabuloso espacio y la apertura de Torcuato ha superado todas las expectativas.

A su fundador, Torcuato Luca de Tena, a su carac terístico bigote y a sus idas y venidas alrededor del globo homenajea el nombre de este espacio, que se asoma a la ciudad y al mundo a través de una impo nente panorámica y una carta tan internacional como la propia ciudad de Madrid. Entre sus protagonistas encontramos Lomo de Corvina asado y macerado en achiote con crema de frijoles, ideal para viajar a Centro América. Del Mediterráneo, podemos sabo rear su curioso Vitello Tonnato al revés.

Con la 'hamburguesa de cordero especiada con pan Brioche y Tzatziki' o su riquísimo Tahini de Cordero con Cous y guiso de Pasas. Todos los espacios en Torcuato están diseñados por Pepe Leal, el interio rista se inspira en los gabinetes de curiosidades de la época, en los palacetes de la burguesía repletos de recuerdos de sus periplos. Elegancia europea, remi niscencias asiáticas, colores tropicales. Tan ecléctico como los años de los que que data el edificio.

Baguette 25 AÑOS

DE FENDI

La inolvidable bolsa de Carrie Bradshaw, el mítico personaje de la serie Sex And The City celebra su 25 aniversario, y para celebrarlo, Silvia Venturini Fendi y Kim Jones, presentaron en Semana de la Moda

de Nueva York la colección Resort 2023 de Fendi. Se trata de una exclusiva pieza creada en 1997 por Silvia Venturini Fendi y a través del tiempo se ha reinterpretado en miles de estilos que ha conquistado a las fashionistas, incluida Carrie Bradshaw, papel interpretado por Sara Jessica Parker en la serie Sexo en Nueva York y quien fue la encargada de posicio narla como un referente entre los bolsos de lujo.

Para celebrar el modelo Baguette, Tiffany & Co. y Marc Jacob se unieron en un derroche de talento y creatividad en esta colección Resort, cuyos looks iban combinados a la perfección con las bolsas.

“Me sorprende cómo esta bolsa es tan inspiradora y toda su transformación y estilo ha dado origen a una colección y a un desfile”, dijo Venturini.

La sorpresa para muchos de sus seguidores fue que lo haría junto a top model de los 90, Linda Evangelista, quien es la imagen de la campaña con la que se conmemora el cuarto de siglo de la Fendi Baguette. En dicha imagen Linda posa ante el lente del famoso fotógrafo Steven Meisel. En las manos sostiene di ferentes estilos y tamaños de la bolsa, mientras que en la cabeza tiene apiladas unas gorras satinadas en color rosa y porta gafas de sol.

“La baguette tiene su propia personalidad y su propia identidad: ¡es una bolsita sexy!”

Loewe

Esta colección llega con superficies táctiles y silue tas moldeadas e infladas, todo capturado en una nueva campaña de David Sims, que tiene como protagonista una calabaza gigante. Sus colores van desde sólidos intensos hasta formas acolchadas táctiles. ¡Los bolsos FW22 son una emoción para los sentidos!

BENEFICIOS DE LA DIETA MEDITERRÁNEA

la dieta Mediterránea, más que una proporción dietética especial, es una forma distinta de concebir la alimentación y, hasta cierto punto, un modo de vida asociado a varios beneficios para la salud y el bienestar general de las personas.

la Organización Mundial de la Salud (OMS) nos recuerda que la base energética de todo ser humano deben ser los carbohidratos, pues estos tienen que ocupar el 55-60% de la ingesta calórica diaria. De su lado, las grasas supondrán un 30% y las proteínas el 10-15% restante.

Aunque los carbohidratos sean nuestra fuente energética primaria, también hay que recordar que los adecuados siempre son los complejos o ramificados, presentes en legumbres, vegetales y tubérculos, por ejemplo. Por otro lado, hay que evitar los azúcares simples en grandes cantidades (glucosa + fructosa del azúcar de mesa, por ejemplo), pues se descomponen rápidamente y generan picos en los índices glucémicos.

La dieta Mediterránea se basa en el consumo de alimentos cercanos al entorno marino, “del

campo o del mar al plato”. Se promueve el uso de ingredientes frescos, ligeros, sabrosos y, sobre todo, obtenidos en base a métodos de producción respetuosos con el medio ambiente y el organismo de los consumidores. Utiliza como base alimentos ricos en carbohidratos saludables, como pueden ser las papas, las legumbres (lentejas, garbanzos, habas, judías), el arroz o la pasta.

Además, no solo se fundamenta por sus propiedades, su estilo de vida se basa en alimentos naturales, frescos, suaves pero sabrosos, como pueden ser pescados, aceite de oliva, aderezos que no enmascaran los sabores naturales de las comidas y una simplicidad armoniosa entre el campo y el mar.

Finalmente, al basarse en los carbohidratos como ingredientes primarios, nunca tendrás hambre ni te sentirás cansado si comes platos mediterráneos en las dosis adecuadas. Sin duda, es una de las elecciones dietéticas naturales más beneficiosas y fáciles de aplicar en el día a día.

La dieta Mediterránea promueve el uso de ingredientes frescos, ligeros, sabrosos y, sobre todo, obtenidos en base a métodos de producción respetuosos con el medio ambiente

MACAKIZI HOTEL

Templo del lujo relajado en Bodrum

Está rodeado de colinas cubiertas de pinos en el extre mo norte de la península de Bodrum en el mar Egeo. Se encuentra a las afueras del bonito pueblo de Türkbükü, la respuesta turca a St Tropez, con su puñado de clubes de playa, restaurantes y hoteles de alta gama.

Macakizi se estableció en la década de 1970 como un retiro para artistas y escritores de Ayla Emiroğlu, experta en hoteles boutique turcos. El hotel se mudó a su ubicación actual en 2000 y ahora está dirigido por su hijo Sahir Erozan. El factor sorpresa realmente golpea cuando sale de su habitación, desciende las escaleras de piedra, pasa el pabellón de desayuno al aire libre y se

dirige a través de jardines llenos de magnolias y adelfas: frente a usted, acres de terrazas de madera con dosel ocupados por cuerpos lujosamente vestidos reclinados al sol tumbonas, o apoyando la barra central, mientras un DJ toca algo genial y el yate del hotel se balancea en las aguas cristalinas de la bahía de Türkbükü.

El jefe de cocina Aret Sahakyan, que trabajó en el Cities Restaurant & Lounge en Washington DC, ha creado un menú de cocina mediterránea y nueva turca, con manti (pequeñas albóndigas de pasta al huevo rellenas de carne molida) y lahmacun (una piz za delgada cubierta con tomate y cordero especiado).

Erin Armstrong Acrílico sobre Canvas 60x48 pulgadas

DEL DISEÑO Excelencia

4 Clásicos para B&B Italia considerada una de las marcas más representativas del diseño contempo ráneo italiano.

Entre los muebles para hogar y oficina de B&B Italia más reconocibles se encuentra la colección de sofás de interior y exterior Charles, de Antonio Citterio.

La colección Canasta de Patricia Urquiola consi derada toda un clásico del mobiliario de exterior .

Para celebrar su 50 aniversario, B&B Italia relanzó el icónico sillón UP con su original tapizado a rayas, diseño Gaetano Pesce.

El sofá Moon System de B&B Italia nace de la inspi ración de la arquitecta Iraní Zaha Hadid y representa una auténtica revolución en el mundo del diseño.

Artesanía contemporánea es la mejor forma de definir las maravi llosas piezas de Andrés Gallardo. Porcelana, cuero y cadenas con inspiración animal. La porcelana rota es el concepto detrás de las colecciones del diseñador, quien se inspira en la flora y fauna. Combina con metales, fragmentos de cuero y cristal, creando nuevas

piezas de joyería.

El concepto que utiliza es relati vamente sencillo ya que a partir de figuras como flores, conejos y panteras, Gallardo propone crear piezas de un llamativo ta maño para llevar, así como anillos y pulseras que mezclan cadenas doradas con elementos de por celana. España ha visto florecer

el éxito de este diseñador y que ahora tiene encantado el mercado asiático y el latinoamericano.

Polanco CASA

Una casona construida en 1940 se convierte en una escapada de lujo y majestuosidad, Casa Polanco es la nueva propiedad de Hamak que busca posicionarse en lo más alto de la industria de la hospitalidad en la Ciudad de México. Ubicada en una de las áreas más privilegiadas de la CDMX, con señoriales ven tanales que brindan una increíble vista arbolada

al

La residencia está lista para consentir a sus huéspedes con el máximo lujo y ayudarlos a vivir este icónico destino de una manera totalmente diferente.

Parque Lincoln.

Ofrece un espacio para descansar acompañado de los más altos estándares de hospitalidad. La residen cia que, hoy es parte de la colección Leading Hotels of the World (LWH), cuenta con 19 suites dotadas de carácter propio, siete de ellas se encuentran en la superficie de la edificación original y hacen gala de sus señoriales ventanales. Gracias a la reconstruc ción del arquitecto Claudio Gantuz, se ha levantado como una elegante e histórica mansión lista para una segunda vida. Junto a la casona, el arquitecto cons truyó un nuevo edificio que se funde a la perfección con la construcción principal a través de un corredor de vidrio, fusionando de manera particular la belleza del pasado con el lujo contemporáneo.

BREEZY AFTERNOON

Jo Tilker Acrílico sobre Canvas 48 x 48 cm

Germain MARINE

Para esta diseñadora de joyas la cultura de su país natal, Francia, se expresa en sus diseños tanto a nivel visual como pasional. Sus joyas siempre buscan esa delicadeza, elegancia y atención al detalle que tanto caracterizan su país. Su tradición culinaria, arquitec tura, y moda son evocadas en sus diseños. A nivel emocional, le interesa que sus piezas sean capaces de transmitir pasión. “Los franceses nos esmeramos en cada uno de estos aspectos y mi propósito es representarlos en cada detalle y cada ángulo de mis creaciones”. De igual manera, Marine entiende que una marca que no asume de manera genuina y frontal un compromiso serio con el medio ambiente en esta época, no es una marca que está acorde con los retos que evidentemente enfrentamos hoy en día. Esto incluye a la vez el factor humano y social, utilizando insumos que cumplen con los más altos estándares éticos: ni trabajo infantil, ni materiales que proven gan de zonas de conflicto, ni siquiera materiales que procedan de minas que no cumplan con los más altos estándares de seguridad para sus empleados. Todos sus suplidores están debidamente acreditados por los sellos más importantes de la industria. Su marca está certificada con el registro Ethically Sourced Jewelry,

Por: Luisa Blanco

Fotos: Mario Perez

es decir que solo usa oro puro reciclado, en otras palabras, oro “vintage”, excluyendo el proceso de minado que es tan devastador para el medio ambiente y que arriesga la vida de los mineros.

¿Cómo empezó tu amor por la joyería?

Este amor inició con mis abuelas, quienes tenían en común su pasión por la jardinería. Solía sentarme viendo el cuidado que ellas le empleaban a sus jardi nes, en ese ambiente de colores y texturas infinitas. Mi abuela paterna también colecciona piedras del Brasil, solía contarme historias de su formación y composición milenaria, Eso despertó una curiosidad que aún no sacio. Nunca dejará de maravillarme el hecho de que la naturaleza brinde tanta variedad, que produzca esos colores y texturas. Quizá suene ex traño, pero es que desde siempre supe que quería ser diseñadora de joyas. Recuerdo que en las navidades recibida como regalo kits de bisutería que mi familia me enviaba desde Francia. Con estos yo creaba mis propias “joyas” que luego vendía a los vecinos.

¿Cuáles son tus fuentes de inspiración?

Nuestra mayor riqueza, la naturaleza, y con ella su movimiento. Como comenté anteriormente solía sentarme horas en los jardines de mis abuelas deslumbrada por la vida que allí habita. Vida en eterna evolución, constante cambio, en perpetuo

“Quisiera que mis piezas fueran el instrumento elegido para llevar ese mensaje de que “tú me importas”

movimiento. Igualmente, las mujeres que siempre han estado ahí para mí son una fuente de inago table de inspiración. Su solidaridad, fortaleza y fe en mí ha sido esencial para sacar mi proyec to adelante. Por lo que los anillos de mi “Bridal Collection” llevan cada uno el nombre de una de ellas. Son un tributo a aquellas mujeres que me han brindado ese apoyo incondicional.

En tu opinión, ¿qué hace que una joya sea una gran obra de joyería? Es una congruencia de varios elementos, empezando por la calidad de la mano de obra, la cual es una con secuencia directa de la formación de los artesanos. En segundo lugar, la composición del diseño, la cual debe cumplir con ciertos parámetros fundamentales, como lo son la estructura, la ingeniería detrás de la manufactura de la pieza, la calidad del metal (si es refinado o no), del modelo, de la producción, de la terminación en sí misma. Igual importancia carga la calidad de la piedra, la cual es determinada por su corte, claridad y color.

Por ultimo, el arte y la técnica detrás del montaje de la piedra. El más mínimo detalle puede arruinar toda una obra. Estos elementos son como instrumentos de una sinfónica, que solo a través de su colaboración conjunta y perfecta, es que puede entonces surgir esa melodía. Un instrumento fuera de tiempo, inmediata mente condena el resultado. Igualmente, un elemento de los mencionados no cumple minuciosamente con su propósito, y la joya no alcanza esa grandeza.

¿Cómo defines tu línea Germain Jewelry?

Es fine jewelry que combina frescura y elegancia, con minuciosa atención a la estética, propósito e intención en cada detalle que compone cada pieza. Encarna ese detalle que marca la diferencia entre excepcional y único. Es un instrumento que empodera a quien lo lleva. Resalta virtudes, te hace más de lo que quieres ser. Es eso, como atinadamente captura nuestro lema: “Unveil uniqueness, conquer your beauty”.

determinada cumpla, una “raison-d etre”. Luego sucede un maridaje interno, la forma y el fondo se asumen, y nace la base, el núcleo de la colección. A partir de ahí toca plasmarla y explorarla material mente mediante el estilo de cada pieza.

¿Hay alguna pieza de tu marca que te represente más y por qué?

¿Cómo es el proceso creativo detrás de cada una de tus piezas?

Mis colecciones están compuestas de dos ver tientes, lo estético y aparente (la forma) y lo conceptual (el fondo) el propósito que sustenta y complementa esa estética.

En cuanto a lo visual estoy inmersa en un proceso creativo permanente. Por lo general me obsesiono con una figura, forma o color. En paralelo, tengo una idea de la función que deseo que una colección

Difícil pregunta, si todas llevan un pedazo de mi de igual esmero e importancia. Pero si tuviera que elegir, actualmente estoy trabajando en una pieza que atina a combinar varios elementos visuales para mostrar armonía. Esta pieza se sale de mi rango de acción usual. Consiste de dos diamantes y una aguamarina de la mina de Santa María de Minas Gerais, Brasil. La Aguamarina lleva un corte de lagrima y va acom pañada en cada lado de diamantes tienen un “kite cut”. Sus cortes se complementan visualmente. Por el tipo de corte de los diamantes a los lados, estos traerán la atención a la piedra del medio, que en sí misma es la estrella del show.

Trabajaste para importantes fábricas que eran suplidores para marcas de la talla de Tiffany 's ¿Cómo te sentiste al ser parte del proceso de manufactura ?

Sumamente honrada de haber tenido el privilegio de ver como se manifiesta el proceso de creación de piezas de fine Jewelry desde su concepción. Pude ver como ciertas piezas cobraban vida. Por ejemplo aquellas del “T Collection” , “Knot Collection” y el Bridal Jewelry de Tiffany s.

Desarrollé un lado profesional, una practica que quizá nunca hubiera podido aprender en República Dominicana. Uno de mis objetivos como marca es precisamente transmitir y darle acceso al mercado local a esa ética de trabajo y calidad.

¿Cómo influye en tus creaciones esa fascinante mezcla europea con el Caribe?

En el caso de las piezas Bridal, el diseño induda blemente evoca un estilo europeo. En el caso de mis otras colecciones utilizo tonos vibrantes, que indudablemente se incorporan a mi paleta prefe rida fruto de mis vivencias en Latinoamérica. La composición de los colores responde a aquello que la mujer latina está tan acostumbrada a ver en su cotidianidad, aunque el diseño, la delicadeza de mis piezas siempre contará con una influencia europea.

¿Cómo empezaste tu proyecto en República Dominicana?

Aprendí la base real de la industria y de la mejor fuente posible. Una cosa es ver la obra terminada, y otra es estar completamente inmersa en todo lo que yace detrás del telón. Donde pasa la magia. A partir de ahí determiné qué estándar quería implementar en mis jo yas. Recuerdo ver piezas en el proceso de manufactura y discriminar unas de otras, aprendiendo, entendiendo las posibilidades creativas que brinda el arte, y sobre todo, el arduo trabajo de quienes le dan vida.

A medida que los años fueron pasando, se hacía cada vez más obvio que terminaría aquí . Al volver luego de terminar mis estudios, me percaté de la escasez de opciones cuando se trata de “fine Jewelry”, o “custom made”, y mucho menos un servicio ofrecido por una “diamantaire” profesional. Comprendí que si bien el mercado acá aun es joven, había mucho por desarrollar, pero más que nada, por aprender. Hay una clase de cliente que busca un servicio customizado en donde se sientan parte del proceso de creación. Pero, si soy sincera, mi corazón siempre estuvo aquí .

¿Dónde se pueden adquirir tus joyas?

Nuestro proceso de venta es personalizado adaptado a los gustos y necesidades de cada cliente. Nuestro equipo se encarga de seleccionar y presentar las opciones tanto disponibles como para “made to order”. Por igual se encarga de cotizar las ordenes “custom made”, asegu rándonos siempre de brindar la experiencia “Germain”.

ya que tiene criterio propio, ojo crítico y por ende se encuentra en un proceso de evolución perpetua. A fin de cuentas es una mujer que quiere expresar su individualidad, es una de esas personas con quien te topas un instante, pero cuya notable presencia queda grabada en el imaginario de la gente.

Muy personal....

Si tuvieses que escoger un material y una piedra preciosa para trabajar, ¿cuáles serian?

Diamante y Platino, aunque me gustan mucho las es meraldas tengo una preferencia por los diamantes. En primer lugar, el color del Diamante es inclusivo, le queda bien a todo y a todo el mundo. Su brillo y su “fire” son inigualables. Igualmente me gusta la mezcla resultante de platino y oro de dieciocho kilates. Tanto el diamante como el platino son materiales extremadamente raros y durables, por ende inigualablemente valiosos.

¿Cómo

es la mujer para la cual diseñas tus joyas?

La mujer “Germain” es determinada, audaz y ele gante. Está abierta a nuevas experiencias y le gusta aprender. Sabe reconocer y apreciar el más mínimo detalle. No teme elegir caminos poco convencionales,

¿Cómo te defines?

Determinada y curiosa por aprender sobre aquello que desconozco; abierta a expandir sobre aquello que sí creo conocer. Mis piezas representan movimiento, que es a la vez evolución. Entiendo que estamos en un proceso de aprendizaje constante, por ende, en constante evolución, movimiento.

Recuerdo pensar en mi infancia, cómo algo tan pequeño representa tanto valor? El hecho de poder crear intensa emoción a partir de una pieza material que a simple vista no se relaciona de manera obvia con una emoción. ¿Qué tiene que ver el amor con un anillo? Cómo se construye ese vínculo que damos por sentado y que se siente tan materialmente como el anillo mismo?

“Mis fuentes de inspiración son nuestra mayor riqueza, la naturaleza, y con ella su movimiento”

De Paraguay donde viviste toda tu infancia, ¿Cuáles recuerdos conservas?

Paraguay me hizo una persona fuerte. El hecho de ser inmigrante francesa en un zona extremadamente rural de Paraguay en esa época, significó vivir un pro ceso de adaptación especial. Más aun que vivíamos en la frontera entre Paraguay y Brasil. Allí fue que descubrí ese lado latino que luego seria reforzado por mis vivencias aquí , en la tierra que considero mi hogar. Esto, por la influencia que tuvo mi nana Suely, quien fue como una segunda madre, que al ser bra sileña contribuyó en gran medida a que habláramos portugués. Siento que llevo un pedazo de ella en mí.

“normales” de una niña (risas). Siempre supe lo que quería, pero mi familia me dió el aliento y el apoyo necesario tomando en serio mi pasión desde siem pre, desde los kits de bisutería que me enviaba mi tía desde Francia cuando tenia solo 5 años. Hasta el apoyo incondicional e integral que he recibido de mis padres y hermano en mi preparación profesio nal en todas sus etapas. Mi familia ha sido el motor principal de mis proyectos. Lo que mis clientes ven hoy no es solo mío, más bien es producto del amor y esfuerzo colectivo de los míos, los Germain.

Y de nuestro país donde actualmente resides, ¿como defines la experiencia? Vivir en República Dominicana es una experiencia que no deja indiferente a nadie. El día a día en esta isla hace que quieras o no, eventualmente termines “sazoná”. Hay un trato, una cercanía que es tan dominicana, aquella a la que todo extranjero se refiere. Toda interacción es una experiencia, aquí todos cuentan su historia sin reservas al primero que la escuche. Y esa alegría, esa confianza y familiaridad, es contagiosa.

¿Quién ha sido tu ejemplo a seguir? Quizá suene como un cliché , pero es que es así: mi padre y mi madre, indudablemente, mi padre por su tenacidad, determinación y carácter, que me dicen saqué de él. Y de mi madre admiro esa dulzu ra, esa ternura y “naivité” tan necesarias a la hora de ver lo mejor en las personas y en el mundo que nos rodea. Y de ambos, su inagotable generosidad, mi casa siempre ha sido punto de encuentro y una segunda casa para mis amigos, lo que me ensenó que al final ¿de qué sirve lo que uno logra? Si no es para compartirlo con la gente de uno.

¿Qué ha significado el apoyo de tu familia en cada proyecto?

Mi pasión, que luego se convirtió en mi profesión, digamos que se sale un poco de las aspiraciones

¿Cómo definirías este momento de tu vida? Siento que en este momento mi personalidad se está cristalizando. Enfrento preguntas que no me surgían antes. Ahora sé lo que quiero para mi, lo cual tengo que balancear con lo que quiero para la marca. Me

“La mujer “Germain” es determinada, audaz y elegante. Está abierta a nuevas experiencias y le gusta aprender. Sabe reconocer y apreciar el más mínimo detalle”

conozco mejor, por lo cual soy más exigente conmigo misma y lo que me rodea. Es una dicha saber lo que quieres, pero eso es solo el principio, cuando real mente lo interiorizas, es imposible vivir plenamente sin realmente practicarlo.

¿Cómo es tu relación con el arte?

Es una relación involuntaria. Cuando entro a un espacio, veo formas, veo congruencias entre los objetos que habitan el espacio con el espacio mismo y si hacen “match” entre sí. En fin, desde siempre he tenido una sensibilidad a la estética que me obliga a descomponer lo que sucede a mi alrededor y anali zarlo de manera minuciosa.

¿Qué te apasiona?

Me encanta encargarme de mis matitas, mi bonsái, de lo cual me queda mucho por aprender. Tengo un pequeño huerto, el cual quiero desarrollar e infundirlo con mayor variedad. Me encanta la danza, la cual quisiera retomar cuando el tiempo me lo permita.

¿Practicas algún deporte?

Boxeo, si me ven por ahí no me tengan miedo (risas). ¿Disfrutas de la gastronomía? ¿Platos favoritos? Realmente me encanta ¡la pasta! Me enloquecen unos parpadelles, unos fusilli con crema de trufa y nueces, o unos tortiglioni cuatro quesos.

¿Eres amante de la música? ¿Qué tipo de música prefieres?

¿Qué haces en casa cuando nadie te ve?

Realmente, para despejar la mente, tengo que admitir que veo algunos “reality shows” clichés de Francia, que a mi entender quizá no representarían la idea que muchos tienen sobre mi. Pero la verdad es que disfruto ese “break” que me dan.

El hecho de haber tenido clases de baile desde pe queña hace que tenga una conexión singular con la música. Siempre he sido sensible a los ritmos, y creo que es donde mi lado latino resalta más. Definitivamente respondo al ritmo, por lo que la música latina me mueve, literalmente. Me gusta mucho el R&B, soul y jazz. Me apasiona igualmente la música brasileña, la samba, el sertanejo aunque no puedo decirle nunca no a una buena bossanova un domingo por la tarde, quizá ese sea el género que más aprecio.

¿Playa o montaña?

Playa

¿Algún lugar favorito que siempre quieres volver? ¿por qué?

Un lugar que se ha llevado mi corazón y del cual nunca podré olvidar es Buzio en el estado de Río de Janeiro en Brasil. Una ciudad con una fusión de Europa y Brasil con playas paradisiacas y un ambiente de enamorar. Son recuerdos de infancia inigualables e inolvidables.

Si miras al futuro, ¿qué ves?

Un desarrollo exponencial en cuanto a la tecnología, educación e información y una mayor conciencia hacia nuestro ecosistema.

auténticos. Como alguien que verdaderamente tocó a cada una de las personas que confiaron en mí para expresarse en momentos tan importantes como su “engagement”. Quisiera que mis piezas fueran el instrumento elegido para llevar ese mensaje de que “tú me importas”.

Sus preferidos....

Una canción... Não adianta del Trio Mocotó

Una película... Soul

Al final de los días, ¿cómo quieres ser recordada?

Si bien la joyería fina para muchos es una simple vanidad. Es cierto también que su existencia y re levancia está justificada. Los sentimientos carecen de medios de expresión y la joyería es una especie de convención para aquellos que quieren expresar algo y a veces no saben cómo. No todos tenemos las palabras para describir elocuentemente nuestros sentimientos. Por lo que yo aspiro a ser recorda da como el medio de expresión de sentimientos

Un ícono que te inspire... Malala Yousafzai

Un aroma... Lavanda

Un color... Verde Esmeralda

Una frase... “Brilla de luz propia. Sé la mejor versión de ti”

BRUT ROYALPommery

Es la esencia del estilo Pommery: frescura, corazón y alma, un estilo hecho de delicadeza.

Brut Royal es un champagne redondo, amplio y equi librado, con una armonía que no cansa al paladar, aunque con el toque alegre que aportan sus notas cí tricas, de frutas rojas y flores blancas. Un champagne elegante, delicado y persistente, un fiel ejemplo del estilo Pommery y del excelente trabajo de su maestro de bodega Tierry Gasco. Brut Royal un champagne elegante, delicado y persistente.

Para más información: https://www.elcatador.com

Vista

“Pommery un estilo hecho de delicadeza que juega una partitura centrada en la elegancia de los aromas más que en su fuerza”

AVIÓN Supersónico

ACERCANDO CONTINENTES

Volar de Miami a Londres en menos de cinco horas será posible gracias a la alianza entre la aerolínea más grande del mundo, American Airlines, y Boom Supersonic, para adquirir 20 aviones Overture, con opción a otras 40 unidades, aeronaves que pueden "transportar de 65 a 80 pasajeros a una velocidad dos veces superior a la de los aviones comerciales más rápidos.

El fabricante con sede en Denver planea hacer fun cionar su avión con combustible de aviación 100% sostenible, un punto de venta para los pasajeros preocupados por el cambio climático.

Tocará esperar para que los pasajeros disfruten de este viaje supersónico, según declaraciones en una entrevista de Blake Scholl, fundador y director ejecu tivo de Boom Technology Inc, el avión Overture está previsto que se lance en 2025 y pueda transportar a sus primeros pasajeros en 2029.

Shakira

SE PONE EL VESTIDO DE LA VENGANZA

Luego de vender una imagen de mujer devastada por la tristeza y la melancolía en su último disco “Monotonía”, la colombiana Shakira se pone el vestido de la venganza al convertirse en la nueva imagen de la marca británica Burberry para su campaña festiva, la cual han titulado “The Night Before”.

En una de las imágenes de la campaña, Shakira posa como una perfecta lady británica, con un conjunto de falda, gabardina y camisa, donde no falta el emble mático estampado de cuadros de la firma fundada en 1856, a la que la reina Isabel II reconoció como proveedora real.

El caballero a lomos de su montu ra que sirve de logotipo de la mar ca tampoco falta en el estampado de un traje de noche transparente con brillos que lleva la cantante en uno de los primeros vídeos pu blicados en redes sociales se ve a Shakira enfundada en un vestido desnudo, a la que le empiezan a caer regalos del cielo: primero recibe un bolso plateado y luego un anillo brillante que se encaja en su dedo meñique, en el que se puede leer la palabra “Love”.

La marca ha explicado que su in tención con esta campaña es rom per con lo convencional en torno a estas fechas. "Es el escenario definitivo para la autoexpresión y para tener nuevas versiones de las tradiciones festivas”.

SUNLIT GLASS

Kate Mary Pastel de óleo sobre papel 420 x 594 mm

LIBRE ALBEDRÍO

“Libre Albedrío” es una exposición colectiva creada por las artistas Ada Rivera, Rocío Jiménez, Florence Wiriath, América Olivo, Claudia Messina, Mary Rosa Jiménez y Olivette Santoni y que tiene como escenario la Galería Arte San Ramón.

Este grupo de mujeres conocidas por su nombre “Artist En Casa” expresan bajo una misma muestra el estilo de cada una.

La tarea más alta de un vínculo entre las personas es ser libres, sin miedos, sin afectar a los demás, más bien aportar rompiendo esquemas. Con esta exposición colectiva se desafía el antagonismo y la indiferencia, lo cual probablemente, es la mayor tarea de nues tro futuro social. Las artistas logran una sinergia tan fuerte, que con todas sus obras, se obtiiene una gran recopilación artística, un libre albedrío.

“La tarea más alta de un vínculo entre las personas es ser libres, sin miedos, sin afectar a los demás”.

Estilismo: Priscila Reinoso

Maquillaje: Edward Saint-Hilaire

Peinado: Elvira Sepúlveda

Vestuario: W Moda

Calzados: Aquazurra

Barkhausen DOMINIQUE

Por: Luisa Blanco

En un mundo que se mueve cada vez más rápido nos hace falta tomar una pausa y así mejorar nuestros há bitos de vida. Mantenernos saludables va mucho más allá de la ausencia de enfermedades, y tiene mucho que ver con sencillas acciones que están bajo nuestro control, como por ejemplo, hábitos relacionados con una alimentación más saludable, practicar deporte o dormir las horas correctas. “Creo que nos hace falta conectar más con nosotros mismos. Estamos viviendo una vida demasiado rápida e intentando al canzar metas y metas. Siento que nos hace falta tomar pausas conscientes y ver qué es eso que realmente queremos”, comenta Dominique Barkhausen, quien es coach de salud holística, empresaria, educadora y autora de dos libros “Eat Love Vita” de 2015 y “Un cambio de Vita”, publicado en 2020 .

A través de sus plataformas digitales @thevitaplace, @vitahealthyandfit y @vita inprogress promueve un estilo de vida más saludable teniendo como filosofía comer por placer, salud, energía y belleza. Además de sus famosos Cold-Pressed Juices y Healthy Treats o Jugos prensados en frío y meriendas saludables, también ofrece asesoría de salud individual, clases de cocina saludable, talleres de nutrición y bienes tar para individuos, grupos, compañías o colegios. Por eso, su trabajo ha logrado cambiar los hábitos alimenticios y estilos de vida de miles de clientes, llevándolos a verse y sentirse mejor. Dominique es la fundadora de Vita Healthy & Fit, una de las empresas dominicanas pioneras en el campo de nutrición y bienestar. Como coach de salud holís tica y cuenta con una certificación del Institute of Integrative Nutrition.

Fotos por: Fernando & Victor

¿Cuándo decides emprender en el mundo de la salud?

Sin saberlo, decidí emprender en este mundo Mayo 2013.

¿Cómo recuerdas tus inicios?

Siento que tengo varios inicios. Cuando vivía en Miami todavía estudiando, inicié la página de Instagram que en ese momento era “healthyand fitnesslife” y ahí publicaba mis comidas, mis compras en los mercadillos orgánicos y hasta mis ejercicios.

Luego, al regresar al país recuerdo esos inicios en la cocina de mis padres, donde empiezo a inventar preparando jugos y algunos postres saludables. ¡Recuerdo esa cocina con mucha gratitud!

¿Cómo definirías el concepto de Vita Healthy & Fit?

Defino a Vita como ese apoyo para tu salud y bien estar. Es ese aliado que está para educarte y siempre tener las opciones más innovadoras para ti.

¿Qué ofreces a través de tu plataforma Vita Healthy & Fit?

¿Qué significado tiene para ti la palabra bienestar?

Bienestar para mí es esa tranquilidad tanto mental, física, emocional y espiritual. Una palabra que para mí significa mucho.

Si te fijas, es un conjunto de dos palabras: BIEN y ESTAR así qué significa estar en paz en todo el sentido de la palabra.

Siento que ya la marca se ha diversificado en dife rentes ramas. Dentro de ella están las tiendas físicas que son THE VITA PLACE, está nuestra Vita Kitchen donde preparamos todo eso que se vende en tiendas y todo lo que son para pedidos especiales, eventos, y demás. Luego estoy yo Dominique Vita que trabajo mi membresía Vita In Progress, imparto talleres y conferencias, clases de cocinas, yoga, y meditación. También están los eventos/experiencias wellness presenciales que iniciaron en el 2021, y por último y no menos importante mis redes sociales donde comparto parte de mi estilo de vida y colaboro con marcas que amo.

“Vita es ese aliado que está para educarte y siempre tiene las opciones más innovadoras para ti”

¿Cuáles son los nuevos sabores y propuestas de Vita Healthy & Fit?

Justo hace poco tuvimos el Hailey Bieber Smoothie inspirado en la famosa batida de Los Ángeles y en el verano tuvimos el sabor de jugo Namasté. Pueden seguir la cuenta @thevitaplace para ver qué esta remos ofreciendo este último trimestre del 2022.

En cuanto a la marca, vienen muchos proyectos grandes, al igual que una última experiencia wellness presencial este año.

¿Cómo podemos educarnos para llevar un estilo de vida más saludable ?

Uniéndose a mi membresía Vita In Progress. En esta plataforma imparto clases de cocina mensua les y tenemos encuentros virtuales donde también conversamos con expertos para apoyarte en este estilo de VITA.

¿Qué es la alimentación emocional y cómo la manejas?

Todos comemos por emociones. Cuando estamos felices comemos, y muy probable cuando estamos tristes o estresados, también. Más que manejarla creo en comer intuitivamente y escuchar a nuestros cuerpos. Comer lo que me provoca y cuando me provoca y soltar un poco todas esas “reglas” que nos han puesto. Trato de tomar pausas, comer despacio, y en un ambiente agradable.

¿En qué consiste la salud holística?

Holistic significa “del todo” entonces la salud holística es todos esos pilares que conllevan a que tengamos una buena salud. Muchas veces pensamos que es solo lo que comemos y sin embargo, es también eso que pensamos, con quien nos juntamos, y hasta cuántas horas dormimos.

“Trato de tomar pausas, comer despacio, y en un ambiente agradable”

¿Cuáles son los pilares de tus terapias holísticas?

Dentro de la membresía y gran parte de mi filosofía trabajamos los siguientes pilares: Espiritualidad , creatividad, finanzas, carrera, educación, bienestar, actividad física/movimiento, cocina, ambiente del hogar, relaciones, vida social y disfrute.

¿Cuál ha sido uno de los momentos más satisfactorios en tu carrera?

Suena la cosa más cursi, pero siento que cada año es más y más satisfactorio para mí. He madurado, he aprendido, me he caído, me he levantado y siento que por eso cada momento durante mi carrera tiene mucho valor. Si tuviera que escoger algunos diría que lanzar mis dos libros han sido grandes logros de los cuales estoy muy orgullosa.

¿Cómo compartes tus conocimientos actualmente?

A través de mis redes sociales o en mi membresía Vita In Progress. Tenemos un grupo en Telegram bastante activo con una comunidad bellísima.

¿Cuánto tiempo llevas ofreciendo talleres y conferencias?

Uffff mi primer taller fue en el 2013, es decir hace unos 9 años.

Muy Personal:

¿Cómo es tu rutina de salud en el día a día? Cada día es diferente para mí. No me gusta la monotonía ni hacer lo mismo todos los días. Lo que casi nunca falta es algún tipo de movimien to, mi agua tibia al levantarme y mi momento de meditación. Otros días practico yoga o salgo a caminar, me preparo mi “matcha latte” y última mente estoy muy curiosa y disfrutando mis baños de agua helada.

¿Trucos de belleza que prácticas a diario?

Nunca me voy a dormir con maquillaje. Utilizar di ferentes aceites ricos y hacer mis masajitos en la cara con “Gua Sha”.

¿Cuál es tu jugo favorito?

Cualquiera VERDE. En Vita mi favorito o el que más tomo es el Be-You-tiful y el The Hulk.

¿Cuál es tu filosofía de vida?

LET IT BE.

¿Ingredientes y sabores que te definen?

Un buen aguacate maduro, el coco, las especias como la canela, la cúrcuma, el curry…. los amo todos.

¿Te gusta viajar?

Es mi gran pasión.

¿Un lugar donde siempre quisieras volver?

Copenhagen, de donde acabo de regresar, y si es por mi regreso mil veces más.

Actualmente, ¿en qué momento te encuentras?

Me encuentro en paz. Conociéndome cada día más.

¿En qué se diferencian Dominique y la Chica Vita?

Somos casi la misma persona. Creo que nos dife renciamos en que Dominique es más reservada e introvertida y me gusta también pasar tiempo a solas, leer, y disfrutar en silencio la naturaleza, caminatas, viajes, y demás. Algo muy Escorpio en mi. Pero por el otro lado, está esta chica dinámica, activa, social que también soy yo y sale a la luz en temas de trabajo y capaz en las redes sociales.

¿Cómo te defines en 3 palabras?

Activa, Determinada, y Resiliente.

¿Cómo es tu relación con el arte? Muy cercana. Incluso, cuando iba a la universidad apliqué a dos escuelas de artes súper reconocidas en Nueva York y tuve que preparar mi portafolio de arte completo. Fui aceptada y recuerdo que para mí fue un gran reto tomar la decisión de irme por algo más amplio como la publicidad y Relaciones Publicas y no por solo una escuela de arte.

¿Qué tipo de mascota tienes?

Perritos. Amo con locura los perros y todos los ani males en sí.

¿Una pieza imprescindible en tu guardarropas?

Tenis. ¡Siempre tenis!

¿Qué haces en casa cuando nadie te ve? Cocinar, pensar, escuchar algún podcast, leer, des cansar, meditar y escribir.

“¡sé tu misma sin importar que seas la sensación del momento!”

¿Cuáles son tus hobbies favoritos?

Disfruto hacer cualquier tipo de ejercicio, irme de fin de semana, y conectar con la naturaleza. Próximamente quiero volver a jugar tenis.

Si miras al futuro, ¿qué ves?

Veo muchas cosas lindas, pero prefiero vivir el pre sente y disfrutar este momento de mi vida. Un día a la vez.

¿Disfrutas de la gastronomía? ¿Platos favoritos?

La amo. ¡Soy una foodie total! Soy fan de la gastro nomía japonesa, italiana, thai y mexicana… Todo me gusta.

Sus preferidos…

Una canción…. Beautiful de Rhye

Una película... Forrest Gump

¿Qué tipo de música prefieres?

Depende del mood en qué esté. Realmente disfruto casi todos los géneros de música.

¿Playa o montaña?

¡Los dos!

¿Disfrutas viajar?

Un montón.

¿Cómo definirías este momento de tu vida? Crecimiento total.

Un ícono que te inspire…Beyonce

Un aroma….Lavanda o Eucalipto

Un color….verde menta

Una frase…"Obstacles are detours in the right direction”

Santo Domingo, República Dominicana.

@diaztrueba.rd

ARTE

CONTEMPORÁNEO Espacio Solo

La colección SOLO es un proyecto de coleccionismo y mecenazgo que aglutina obras de más de 180 artistas y cuenta, además, con su propio museo. Diseñado por el arquitecto Juan Herreros, Espacio SOLO ocupa 1500 m2 de un edificio singular junto a la madrileña Puerta de Alcalá, y aloja a día de hoy un tercio de las más de 800 piezas que integran su fondo.

Con propuestas que van desde el arte figurativo a la escultura contemporánea, el surrealismo pop o los nuevos medios, como la inteligencia artificial, SOLO suma piezas de 178 artistas. Su obra se puede ver de forma rotatoria y a través de las exposiciones temporales de Espacio SOLO, cuya visita es gratuita y guiada en español e inglés, previa reserva a través de su web oficial.

La estructura de laberinto circular invita a perderse e ir descubriendo las salas y las obras, que se rela cionan con el espacio y de esta manera disfrutar del relato que plantea la colección, que nos transporta a otros lugares donde nunca hemos estado.

Dentro del Espacio se pueden encontrar ejemplos de arte sonoro, de videoarte, escultura -de hecho en

el propio patio hay una incrustada obra de Samuel Salcedo-, pintura y, una de las mayores atracciones, arte que funciona mediante mecanismos de inteli gencia artificial que nos convierte a nosotros mismos en parte activa de la propia obra. Cada una de estas exposiciones temporales permanece durante unos cuantos meses y cada lunes se abre el formulario web para apuntarse a las visitas guiadas.

El museo Espacio SOLO, diseñado por el arquitecto Juan Herreros y ganador del Premio COAM 2018 fue concebido desde el principio en paralelo al desarrollo de la colección y como un espacio dinámico y versátil.

MOMENTO HISTÓRICO EN LA MODA!

El empresario y diseñador catalán, Manel Torres, revolucionó el mundo de la moda creando un aerosol que permite pintar la ropa directamente sobre el cuerpo. El escenario perfecto para este aconteci miento fue la Semana de la Moda de París, cuando la modelo Bella Hadid entra en la pasarela sólo vestida con ropa interior, a seguidas dos hombres con ae rosoles empiezan a tirarle un espray por encima. En un principio parece “bodypainting”, pero el material acaba convirtiéndose en un vestido de verdad.

STEVIE + GARDEN FLOWERS

Libby Haines Óleo sobre Canvas 42 x 52 cm

Jeanemarie

POLANCO

Por: Luisa Blanco

Mientras estudiaba Mercadeo Internacional en París visitó la región de champagne, lo cual le per mitió conocer a profundidad el maravilloso mundo del vino y toda la ciencia que se vive detrás de cámaras. Jeanemarie Polanco es la Gerente de Marcas Súper Premium de El Catador y desde esta posición es la responsable del posicionamiento,

visibilidad y el crecimiento de ventas de cada marca. Desarrollando al máximo el potencial y la partici pación de mercado. Además, su principal rol es educar y contagiar a aquellos que quieren elevar su paladar, superando las expectativas de un mercado cada vez más exigente.

Fotos por: Mario Pérez

Vestuario: Jasmin Abunabaa y

Distrito for Indomita

Accesorios: Gold Center

Calzados:Christian Louboutin

Estilismo: Ashley Polanco

¿Qué responsabilidad te exige esta posición?

Construir relaciones de mutuo beneficio, desarro llando alianzas con nuestros clientes, proveedores, y los actores importantes de cada canal y tipo cliente. ¡Algo que me encanta hacer por naturaleza! Para ser exitosa en mi función es necesario estar a la vanguardia de las tendencias del mercado y con las aspiraciones del consumidor.

esta misma línea, poder desarrollar una plataforma de experiencias, a través de estrategias que esca pan de lo común, para lograr resultados que nos conviertan en referentes al elegir y disfrutar una botella de vino.

¿Cuáles son las marcas que representa?

Mi trabajo me permite constantemente relacionar me con personas increíbles y apasionadas como clientes, suplidores, productores, dueños de viñe dos, y un equipo de distribución excepcional. En

Represento todas las marcas de lujo, segmentos súper premium, ultra premium y luxury. Esto incluye vinos tintos, blancos y espumantes preferidos en el merca do, como son Caymus, Carmelo Rodero, Marqués de Riscal, Billecart- Salmon, Perrier Jouet, etc.

¿Qué es lo que más te apasiona de tu trabajo?

¿Cómo te sientes de ser parte importante de una de las empresas vinícola más importante de nuestro país como es El Catador?

Me siento orgullosa y afortunada de poder ser em bajadora de una marca líder que vive en el corazón y la mente de todos los dominicanos y representa las mejores bodegas del mundo. Me siento también responsable de aportar mi conocimiento y pasión para que esto continúe en expansión.

¿Cuál ha sido tu mayor reto? ¡Desayunarme con vino!

¿Cuáles son los secretos de un buen vino? No hay secreto detrás de un gran vino, siempre sugiero identificar la uva que te guste, y escogerla dependien do del momento el cual estés celebrando con ese vino . El cherry on top es ¡una buena compañía!

¿Qué es lo primero que recomiendas cuando te piden una botella de vino?

Soy exigente donde sirvo mi vino, elegir buenas copas y un decanter ¡es un must!

“Mi trabajo me permite constantemente relacionarme con personas increíbles y apasionadas”

¿Cuál es tu momento favorito para disfrutar de una copa de vino?

Cuando celebro lo que realmente importa, como una buena cena, un logro propio o de una perso na querida, buena compañía o una conversación especial!

¿Cuáles son tus hobbies?

-Conectar con las personas- Soy un “people person” 100%

-Me alegra el alma disfrutar de una buena comida, me gusta conocer diferentes restaurantes y explo rar experiencias gastronómicas constantemente.

-Pasar tiempo de calidad con mi familia compar tiendo historias, sueños, un café o un buen vino. Si hay un karaoke, pues mejor.

¿Cómo es un día perfecto para ti?

Sentir que di lo mejor de mí, tanto en lo personal como en lo laboral. Saber que estuve presente en cada una de las interacciones que tuve. Y bueno, si no comí arroz y aguacate quedó incompleto!

“Me siento orgullosa y afortunada de poder ser embajadora de una marca líder que vive en el corazón y la mente de todos los dominicanos”

¿Cuáles son tus pasiones?

Pasión por el conocimiento, no me canso de aprender.

Pasión por los viajes, la gastronomía, en buena compañía Pasión por el vino

¿Qué te hace feliz?

Las decisiones que tomo cada día para crecer como ser humano y lograr las metas que me propongo en los diferentes aspectos de mi vida. Viajar, conocer personas, compartir con mi familia y mis amigos y disfrutar plenamente la tranquilidad de mi hogar.

Viajes y destinos, ¿cuáles son tus favoritos?

Me encanta conocer sitios nuevos, de mis favoritos Madrid, París y obviamente mi país.

Música, ¿Qué escuchas?

Soy fan del Jazz y Michael Bubble, pero me encanta bailar, especialmente un merenguito.

¿Qué significa para ti el mundo del arte?

El arte es una de las expresiones más sublimes del ser humano. Me dejo envolver en cada forma de expresión y la conexión que me brinda con las demás personas.

¿Cuáles series tienes en tu lista favorita?

Self Made, Anne with an E.

¿Cómo te defines en 3 palabras? Auténtica, Optimista y Visionaria.

¿Cómo definirías este momento de tu vida?

En la cúspide, disfrutando en plenitud cada mo mento y diseñando mi próxima etapa profesional.

“Soy auténtica, optimista y visionaria””

¿Cómo te visualizas en el futuro?

Enamorando poco a poco a cada uno de ustedes a que conozcan el maravilloso mundo del vino.

Sus preferidos…

Una canción.... Wonderful Tonight- Eric Clapton

Una película.. “The sound of Music”

¿Cómo quisieras ser recordada al final de los días?

Como una persona que siempre estuvo cerca de alguien, que dejó una huella de alegría, de optimismo y amor.

Un ícono que te inspire... Apple Un aroma.... Baccarat Rouge 540 Un color.... Rojo Vino Una frase... “El mundo es de los que se atreven”

LÁMPARAS INALÁMBRICAS

Kokeshi

El último lanzamiento de la colección Light & Scent de la firma valenciana Lladró son las lámparas in alámbricas Kokeshi, formada por tres diseños distin tos que representan una interpretación conceptual de las tradicionales muñecas de madera japonesas, famosas por sus formas sencillas y cabezas redon deadas. Estas muñecas, originarias del periodo Edo en la región Tohoku, al norte del país del sol naciente, cambian la madera tallada artesanal por la porcelana hecha a mano para transformarse en unas versátiles y decorativas luces con autonomía lumínica y sistema recargable USB que reúnen

cultura, diseño y funcionalidad.

Las lámparas han sido elaboradas con porcelana brillo decorada con una combinación de tonos pas tel, barnices coloreados y detalles en lustre oro. La luz que emana su tulipa, de porcelana blanca mate traslúcida, destaca sutilmente la delicada textura de este material natural. Para encender y apagar, estas lámparas disponen de un interruptor táctil metálico que lleva grabada la flor del logotipo de la marca y al activarse regula la intensidad de la luz.

Kokeshi es una colección de lámparas inalámbricas que se inspira en las tradicionales muñecas japonesas de madera, y las transforma en luces de líneas depuradas y colores suaves.

COFFEE TABLE BOOKS

Mujer enigmática, apasionada. Gabrielle Chanel es, sin duda, la diseñadora de moda más influ yente de la historia. Su capacidad creativa, su talento para adaptar conceptos innovadores en sus diseños, solo era comparable a su don para rodearse de un círculo de personas influyentes, aristó cratas y artistas bohemios, que le ayudaron a potenciar su crea tividad, a construir su maison y a levantar su leyenda.

Esta obra repasa su vida, sus creaciones, sus viajes, sus rela ciones con artistas como Picasso, Cocteau o Stravinsky, su primera tienda en el rue Cambon de París, su perfume Nº 5º o sus sus in confundibles diseños y fetiches: el traje de chaqueta de tweed, el canotier, el collar de perlas, la camelia, el pantalón masculino, los zapatos bitonos, el bolso 2.55 Una colección de detalles que son historia y mito de la moda.

Coco Chanel

Sana tu cuerpo

Interiors now

Her Majesty

En esta obra, la editorial Taschen presenta una de las colecciones fotográficas más amplias y fasci nantes que existen sobre la vida pública y privada de la monarca. Un libro que reúne imágenes des de su matrimonio, maternidad y coronación, hasta el encuentro con iconos de su generación, como los Beatles, Marilyn Monroe o John F. Kennedy. Una verdadera joya histórica que repasa la vida de su majestad.

Si buscas inspiración, este libro es el indicado. Inspírate con multitud de ideas frescas y estimulantes de los hogares más exquisitos y originales de la actualidad. Con cientos de imágenes tomadas por reconocidos fotógrafos de interio res, estos magníficos espacios le ofrecen ideas para la próxima re novación de tu vivienda. Las casas y los apartamentos incluidos en el libro abarcan el mundo entero, desde una casa de campo de estilo rústico en Aviñón, un moderno loft neoyorkino o un bungalow bohemio en Auckland.

Tu salud es el regalo más valioso que tienes. La lectura de este libro intensamente holístico mejorará rápidamente su salud, felicidad y estado de ánimo al ayudarlo a tratar las causas fundamentales de las enfermedades en su mente y cuerpo, que son: Intestino per meable, inflamación y desintoxica ción del hígado, Fatiga suprarrenal, tiroides y salud hormonal.

Con hierbas, remedios homeopá ticos, dieta, nutrición, puntos de acupuntura y remedios florales de Bach que utilizan los tera peutas naturales más exitosos. Disponible en Amazon.

EL REGRESO DE LA GRAN CATA

Luego de tres años en pausa, los amantes de la cultura enológica pudieron volver a disfrutar de La Gran Cata, de El Catador, en su décima prime ra edición, elevando sus copas para brindar con genuino entusiasmo. El evento, a casa llena, tuvo lugar en Epic Center, Blue Mall, donde más de mil catadores tuvieron un encuentro tête à tête con los representantes y productores de las mejores bodegas del mundo.

Es importante destacar que la fila para entrar, todos muy lindos y elegantes, parecía la de Six Flags o Universal Studios. Los Bonarelli recibían a los invi tados, cuyas caras de felicidad eran poemas. Por su parte, esa noche se comprobó que los bodegueros Diego Salvador, de Marqués de Riscal, Ignacio Arzuaga, Vicente Dalmau (Marqués de Murrieta) y Juan Muga están totalmente aclimatados a nuestra media isla. Los vimos sirviendo vino y conversando amenamente con los asistentes.

Giuseppe Bonarelli, Peppino Bonarelli y Piero Bonarelli

Michèle Jiménez, Verónica Varela, Dominique Barkhausen y Sarah De Moya

Loly Hazoury, Paola Rainieri y María Elena Aguilar-Piantini

Fernando Queipo y Laura Ariza

Alberto Fiallo y Yulianna Ramón

Ileana Pesquera, Giuseppe Bonarelli, Rosa Hernández de Grullón, Aurora Ricart y Andrés Marranzini

Laura Zeller y Ciro Cascella

Cecilia Ibarra e Ignacio Guerra

Verónica Varela

Jeanemarie Polanco y Paulina Varela

Yudelka Checo y Hugo Sluimer

Turín Quezada y Nabila Varela

Robinson Bou, Laura Hernández de Bou, José Acebal y Tuqui Rizek Acebal

Marina Silverio y Duccio Podestá

“RARE GEMS FROM HIGHLAND”

The Macallan, en colaboración con la plataforma Whisky Sessions, ofrecieron la cena maridaje “Rare Gems from Highland”, la cual llevó a los invitados a vivir una experiencia única a través de algunas de las expresiones más singulares de este whisky de lujo.

El evento lugar en Room 504, de La Cassina, donde los asistentes pudieron apreciar una exquisita selección de whiskies de malta, entre ellos The Macallan Classic Cut, recién lanzado globalmente y The Macallan Rare Cask, cuya particularidad es que cada edición cuenta su propia historia sobre la maestría y artesanía detrás de su elaboración.

Battésimo Palamara, Carlos Jiménez y Eduardo Brugal

Roberto Lamarche y Antonio Handal.

Rafael Rodríguez, Leonardo del Monte, Annabelle Bencosme y Miguel Toirac

Luis Sanoja y Juan Tomas Mejía.

Leonardo del Monte y Carlos Grullón.

Alfredo Najri, Pedro Ortiz y Rafael Rodríguez.

Raldy Santiago, Eduardo Turull y Eduardo Brugal. Eugene Rault Grullon

CIGARROS, GOLF Y BUENA VOLUNTAD

Por segundo año consecutivo, Arturo Fuente Cigar Club ofreció una de las experiencias más exclusivas para los amantes del golf, cuyo propósito es beneficiar a la educación de más de 460 niños, de la Fundación Humo de Amor ubicada en el municipio de Bonao.

El evento estuvo liderado por Ciro Cascella, CEO de Fuente Cigar, John Paul Garrido, Director Comercial LATAM de Fuente Cigars, Sergio Mourelle, Director de la fundación Humo de Amor y la honorable presencia de Carlito Fuente, magnate tabaquero mundialmente reconocido, Presidente de la Junta Fuente Cigar.

Este torneo invitacional congregó a unos 120 invitados en el campo de golf de mayor envergadura del país: Teeth of the Dog® en Casa de Campo, donde además de compartir de cigarros únicamente disponibles para el evento, tuvieron una sana competencia.

Ciro Cascella, Dr. José Abel González y Carlitos Fuente

Luis Arturo Carbuccia

Eduardo Najri

Carlos Fuente III y Sofía Fuente

Alfredo Najri y Braulio Fernández

Carlos José Martí

Marco Polanco

BANCO POPULAR DOMINICANO OFRECE CENA EN PARIS

El Banco Popular Dominicano, junto a la Embajada de la República Dominicana en Francia, ofreció una cena en honor de la delegación oficial, los inversionistas y hoteleros participantes en la edi ción número 43 de la International French Travel Market – Top Resa 2022.

por la música de un cuarteto femenino de cuerdas, además del disfrute de un menú de cuatro tiempos, maridado con vinos y champán franceses

Durante la velada, que tuvo lugar en la sede de la embajada dominicana, en París, los invitados de partieron amenamente en un ambiente armonizado

El evento fue encabezado por Rosa Hernández de Grullón, embajadora plenipotenciaria de la República Dominicana en Francia; Christopher Paniagua, presidente ejecutivo del Banco Popular; el ministro de Turismo, David Collado, y el presi dente de la Asociación de Hoteles y Turismo de República Dominicana (ASONAHORES), Rafael Blanco Tejera.

Encarna Piñero, David Collado, Rosa Hernández de Grullón, Christopher Paniagua, Gabriel Escarrer y Rafael Blanco Tejera.

David Collado y Rosa Hernández de Grullón.

Christopher Paniagua, Antonia Antón de Hernández, Rosa Hernández de Grullón, José Mármol, Juan Manuel Martín de Oliva y Mariel Bera.

Theresa Sullivan, Juan Manuel Martín de Oliva, Rosa Hernández de Grullón, Christopher Paniagua y Sandra Bisonó

La embajadora Rosa Hernández de Grullón junto al equipo de colaboradores de la Embajada de la República Dominicana en Francia

Juan Manuel Martín de Oliva, Ricardo Felip y José Mármol.

Ricardo Felip, José Hernández Caamaño, Antonia Antón de Hernández, María Belén Puerto y Gabriel Escarrer.

La música de un cuarteto femenino de cuerdas amenizó la velada.

Sharon Sued

HARMONT & BLAINE JUNIOR

ABRE SUS PUERTAS

Dicen que lo que se hereda no se hurta. Y esto incluye el estilo sartorial que se trasmite de padres a hijos, sumado al inconfundible sello del “Made in Italy” propio de Harmont & Blaine.

Con una tarde divertida, llena de juegos y activida des para los niños, la familia Harmont & Blaine de la República Dominicana presentó Harmont & Blaine Junior, creada para los más pequeños de la casa. Este nuevo espacio apuesta por la comodidad, prac ticidad y libertad absoluta, para que los niños de 0 a 16 años expresen su estilo y creatividad mezclando y combinando cada pieza a su gusto.

16 años

Harmont & Blaine Junior tiene el sello de calidad y ex clusividad que caracteriza a la marca italiana con sede Milán, y es ampliamente conocida por capturar el estilo mediterráneo y por su famosa mascota Dachshund.

Durante la apertura los directivos, Ahmed Chabebe, presidente, e Ignacio Ramón, director de mercadeo, de Harmont & Blaine, le dieron la bienvenida a sus invitados, en un ambiente relajado donde los asis tentes pudieron apreciar las nuevas instalaciones y las últimas colecciones de la firma italiana.

El establecimiento está ubicado en el segundo nivel de Blue Mall y ofrece sus servicios de lunes a domingo.

Con el inconfundible sello del “Made in Italy”, la tienda ofrece propuestas para niños de 0 a

Gaby Antún & Daniel Dalet Jr.

Fernando Raineri ,Yinet Ureña, Lucca Rainieri

Carola León

Vanessa Gaviria

ASPEN SNOWMASS Y VIAJARTE

Durante un encuentro, en O.dette, Maribel Armenteros, de Viajarte, presentó a Aspen Snowmass, una propuesta de destino ideal, para unas inolvidables vacaciones de invierno. “Aspen Snowmass es uno de los destinos más icónicos de Colorado, el cual atrae turistas que buscan una experiencia de esquí de primer nivel, así como disfrutar de restaurantes, compras y actividades nocturnas de calidad”, comentó Jennifer Viditz-Ward, directora de Desarrollo de Negocio de Aspen Skiing Company, quien viajó al país especial mente para la ocasión.

Maribel Armenteros y Jennifer Viditz-Ward

Deborah De los Santos y Mario García

Eduardo De Castro, Oscar Luis Peña, Elías Barnichta y Nassim Diná

Carla Valeriano y Elly Mejía

Bryan Larry y Lía Montás

Carolina Veras y Mónika Leschhörn

Virginia Jiménez y Luis Abraham

Leonardo Shamis y Clara Divano

EL GIMNASIO 4X CELEBRA SUS CUATRO AÑOS DE SERVICIO PERSONALIZADO

Fue una celebración por todo lo alto, en todo el sentido de la palabra. En un ambiente súper divertido, y con la maravillosa vista del roof top del Corporativo Marti , en el centro de la ciudad, el gimnasio 4X celebró en grande sus 4 años de servicio de entrenamiento personalizado. 4X es la abreviatura de 4xercise (For Exercise) que es tan simple como “hacer ejercicio”, una sana costumbre con la cual comulgan todos sus integrantes.

4xercise tiene 2 niveles, uno con una zona máquinas cardiovasculares, área de masaje, baños con duchas, lockers y área de cafetería con variedad de comidas, snacks jugos y proteínas . Y un segundo nivel con todas las máquinas modernas de entrenamiento que hacen más fácil y variados las rutinas de ejercicio. Cuentan además con un parqueo privado soterrado y vigilado para la seguridad de los clientes.

4X nace de una idea bien planificada entre Emilio Ovalles, Lupe Ramos y Raquel González, donde tra bajar en equipo divide el trabajo y multiplica los re sultados, y entre los tres la química ha sido perfecta.

Los programas y servicios que ofrece 4x actualmente es el de entrenamiento personal, planes nutricionales , medición de grasa con el sistema Análisis Metabólico, Masaje deportivo o descarga muscular

4X es un gimnasio elite personalizado enfocado en trabajar a cada cliente de forma individual, tanto en la parte entrenamiento como la parte nutricional, en un ambiente familiar, exclusivo y seguro, con todas las comodidades y facilidades. “Nuestro objetivo es brindar un servicio de alta calidad dirigido a aten der las necesidades individuales de cada cliente, de una forma organizada, con un programa donde los entrenadores llevan la progresión de cada usuario”, expresó Raquel González al dirigirse a los presentes, y luego agregó, “nuestras instalaciones, diseñadas por Antonio Imbert, nos hace diferentes, son súper modernas y atractivas y es toda una experiencia desde el momento en que te parqueas”.

Lupe Ramo, Emilio Ovalles y Raquel Gonzalez

Sus propietarios, Emilio Ovalles, Lupe Ramos y Raquel González, trabajar en equipo multiplica resultados. Una química perfecta

Jose Acebal y Roxanna Rizek

Kenyi Messina ,Laura Peña, Gabriel Dejarden y Margarita de Los Santos

Patricia Zowe, Bethania Guerrero, ,Carolina Quezada, y Lupe Ramo

Kenyi Messina ,Laura Peña, Gabriel Dejarden y Margarita de Los Santos

Giselle Leger, Patricia Ibarra y Zhelina

Orly Camilo

COCINA DE ALTOS VUELOS

Con una oferta fresca, heterogénea y plural, Super Fresh Kitchen abrió sus puertas, en el Aeropuerto de Las Américas. Se trata de un universo gastronómico en el que tiene cabida la comida asiática, mexicana, italiana, norteamericana, y cómo no, la criolla.

“Traemos al aeropuerto a Life Feeding Experience, un concepto genuino de Super Fresh Group, que permite

a nuestros clientes vivir una verdadera experiencia memorable al visitar nuestras tiendas y restaurantes”, expresó Antonio Handal, al dar las palabras de bienve nida. “Somos versátiles a la hora de ofrecer la forma de vivir esta experiencia, pero siempre manteniendo estándares altos en cuanto a lo saludable, la calidad, y frescura de los alimentos” concluyó.

Noelia García de Pereyra, Viviana Cabral y Elila Valdez

Víctor Pichardo, Samuel Pereyra, Gloria Reyes, Raquel Peña, Antonio Handal, Viviana Cabral, Pedro Mota y Carlos Núñez

Rafael Rodríguez, Leonardo del Monte, Annabelle Bencosme y Miguel Toirac

Joanna Bonnelly y Mónika Infante

Eric Handal y Michelle Jorge de Handal

Raquel Peña

Pedro Mota

Francesca Robiou, Donald Herrera y Zoe Herrera

c i s