Vol. 26
PRÓXIMA APERTURA. SEGUNDO NIVEL DE BLUEMALL
COLECCIÓN MANGÚ
809-473-4249 | info@ambrosia.com.do | Calle Doctores MallĂŠn #250, Arroyo Hondo, Santo Domingo, Rep. Dom.
Men
56
JUAN JOSÉ MELO
MAX MARTÍNEZ
78 FERNANDO VARELA
114 BEAU NELSON
36
MIGUEL ANGEL RUSSO
100
10
EDITORIAL No se trata solamente de un número. Cada vez que una edición de MdMA ve la luz, hay un número en su portada, pero esa cifra siempre es algo más. En este caso, tienes en tus manos el número 26, y es que echando la vista para atrás esas son las veces que hemos puesto en circulación la revista. A lo largo de estos años, lo que nos motiva es es seguir cumpliendo años, meses, números y ediciones. En esta ocasión no podía ser de otra manera. Celebramos esta nueva entrega con esa mirada tan personal del artista Fernando Varela que nos observa desde la portada. Una conversación muy reflexiva en la que nos acerca a su obra, a sus planes y a su visión del arte en general. El resto de nuestros protagonistas nos traen visiones muy particulares del momento actual por el que están pasando. Es el caso de Miguel Angel Russo a quien fuimos a visitar a Punta Cana para conocer más de él y del ámbito médico en el que se desempeña. Interesante es contar con la creatividad y la compañía de Max Martínez quien nos adelanta lo que será su participación en el musical “La llamada”, en el que tendrá un papel muy particular y que llegará pronto a Santo Domingo. Con Juan José Melo entramos en un mundo que tiene que ver con las finanzas y con la parte inmobiliaria, además de descubrir parte de sus aficiones a nivel personal. Y cerramos con Beau Nelson, un artista radicado en Los Angeles que comparte las bellezas de sus creaciones en estas páginas. Gracias a todos ellos por ser nuestros cómplices. Y a ustedes por ser tan fieles seguidores de todas nuestras ediciones.
Juan Manuel Polanco DIRECTOR
Juan Manuel Polanco
Levante S - engine: V8 90° 3799 cm³ - max power: 550 HP at 6250 rpm - max torque: 730 Nm at 2500-5000rpm - max speed: 181 mph (292 km/h) - 0 to - 62 mph acceleration: 4.2 secs - fuel consumption (combined cycle): 13.5l/100 km - CO2 emissions (combined cycle): 313 g/km. The data may not refer to the model represented.
Levante
Lo impecable es inconfundible
Av. John F. Kennedy casi esq. Lope de vega, Santo Domingo R.D.
809.562.7211 | www.maserati.com.do |
@maseratiRD
Jean Carlos Villanueva 12
26
in this issue 20 LUKA MODRIĆ 24
LINCOLN CONTINENTAL
28
FEROX AZARIS
32
SINGAPORE AIRLINES SUITES
36
MIGUEL ANGEL RUSSO
46 BANKSY
56
JUAN JOSÉ MELO
66 JOSE DÁVILA
70
JEAN-LOUIS DENIOT
74
THE HAAS BROTHERS
78
FERNANDO VARELA
92
AMIRI
96 HOTEL TORRE DE MADRID 100 MAX MARTÍNEZ 110 CARSTEN HÖLLER 114 BEAU NELSON
14
STAFF JUAN MANUEL POLANCO DIRECTOR GENERAL AMÓS AZKONAGA EDITOR EN JEFE CHRISTIAN PÉREZ DIRECTOR DE ARTE YAZMIN PUJOLS ASISTENTE ADMINISTRATIVA SUGEL GAMAL MICHELÉN ASISTENTE EDITORIAL Y COMUNICACIONES
COLABORADORES DORIS MEDINA, IBI YACHTS, EL CATADOR, MANUEL GONZALES CUESTA, EDUARDO BERACASA
AGRADECIMIENTOS A TODOS AQUELLOS QUE DURANTE ESTOS 26 EJEMPLARES HAN SIDO NUESTROS CÓMPLICES DE UNA U OTRA FORMA.
EST. 2013
MdMA ES PUBLICADA POR MDMA DESIGN GROUP, SRL. IMPRESA EN: AMIGO DEL HOGAR MdMA DESIGN STUDIO: MÁXIMO AVILÉS BLONDA, NO.32 SUITE 4 EVARISTO MORALES SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA 809.475.3196 INFO@MDMAMAGAZINE.COM INSTAGRAM: @MDMAONLINE
MdMA NO SE HACE RESPONSABLE POR LAS FIRMAS O MENSAJES CONTENIDOS DENTRO DE SUS PÁGINAS, NI DE LAS OPINIONES, ARTÍCULOS, IMÁGENES O COMENTARIOS GENERADOS POR SUS COLABORADORES.
PORTADA VOLUMEN 26
FERNANDO VARELA
ALEXANDER SEATING SYSTEM RODOLFO DORDONI DESIGN
WWW.MINOTTI.COM
SALVADOR STURLA 25, NACO, SANTO DOMINGO - T. 809.540.6950 JUAN PABLO DUARTE 172 - S A N T I A G O - T. 809.583.3508 REPUBLICA DOMINICANA - WWW.ALTRITEMPI.COM.DO
16
MDMA// JUAN NAVARRO BALDEWEG
JUAN NAVARRO BALDEWEG En su trabajo arquitectónico ha sido relacionado con el de sus contemporáneos Álvaro Siza Vieira y Rafael Moneo. Con el primero compartió un interés por la integración formal y compositiva de la arquitectura contemporánea en las escalas y ritmos de los entornos en que se inscribía. Con el segundo compartió el interés por las evocaciones racionalistas de contextos históricos clásicos y escandinavos. Inicialmente sin embargo el trabajo de Navarro buscaba una traslación de figuraciones y sistemas formales provenientes del arte, especialmente de la primera mitad del siglo XX. Posteriormente ha evolucionado hacia especulaciones formales, como las de otros arquitectos de su edad. A Juan Navarro Baldeweg le gustaba imaginar su obra dentro de una habitación onírica, donde las siluetas de sus edificios se perciben recortadas sobre un horizonte de fugas visuales y, en cuyo centro de confluencia, se encuentra el espectador. Ambicionando, además, que sus exposiciones, si no antológicas, sean al menos acumulativas; invitándole a vagar y trazar entre sus piezas trayectos afines que las engarzan cual eslabones de un mismo medio expresivo o distintos ademanes formales.
JUAN NAVARRO BALDEWEG //MDMA
17
18
MDMA// JUAN NAVARRO BALDEWEG
Frente a la rectitud de las actitudes clasicistas y la síntesis moderna en torno a lenguajes artísticos, Navarro Baldeweg, para desconocimiento de muchos, enarbola el cultivo simultáneo de diversas disciplinas, a veces contrapuestas, y distintas artes. Un moverse sin preferencias ni fronteras en el amplio espectro de las prácticas artísticas que, en su momento, presagiaba procederes hoy en día extendidos, como el nomadismo y las poéticas del “entre”. Ese nomadismo no nace de una actitud oportunista, sino de un impulso creador, de un ojo inquieto, de una mirada educada… En definitiva, del trabajo de un artista total.
JUAN NAVARRO BALDEWEG //MDMA
19
20
MDMA// LUKA MODRIĆ
LUKA MODRIĆ
LUKA MODRIĆ //MDMA
Es el actual ganador del Balón de Oro y del Premio The Best al mejor jugador del mundo según la FIFA. Luka Modrić es un futbolista croata que juega como centrocampista y su equipo actual es el Real Madrid Club de Fútbol de la Primera División de España. También es internacional y capitán de la selección de fútbol de Croacia. Puede desempeñarse en todas las posiciones del centro del campo, principalmente como volante central, mediocampista ofensivo o incluso extremo. Modrić se incorporó con tan solo dieciséis años a las categorías inferiores del Dinamo de Zagreb, club en el que, tras dos cesiones, conquistó un total de seis títulos antes de ser traspasado al Tottenham Hotspur Football Club, a mediados de 2008. En Londres permaneció por cuatro temporadas antes de recalar en el Real Madrid, conquistando apenas unas horas después de la confirmación de su traspaso la Supercopa de España. En su segunda temporada, conquistó la Copa del Rey y la Liga de Campeones. Modrić es internacional con la selección croata desde 2006. Con su selección nacional el ha disputado tres Copas del Mundo y tres Eurocopas, destacando sobre todo sus actuaciones en la Euro de 2008, donde formó parte del equipo ideal del torneo organizado por la UEFA y en el Mundial de Rusia 2018, donde consiguió un histórico subcampeonato y además fue premiado con el Balón de Oro al mejor jugador del torneo.
21
22
Es uno de los jugadores miembro del FIFA Century Club, formado por aquellos futbolistas con más de cien partidos internacionales con su selección. Sus 118 partidos le colocan 137.º en el listado a fecha de 2018, el segundo jugador que más partidos ha disputado en la historia de la selección de Croacia. El 24 de septiembre de 2018 fue proclamado como el Premio The Best al mejor jugador de la temporada según la FIFA y el 3 de diciembre de 2018 fue galardonado con el Balón de Oro al mejor futbolista del año, quedando por encima de Cristiano Ronaldo y del francés Antoine Griezmann, respectivamente. Este último galardón convirtió a Modrić en el primer jugador distinto a Lionel Messi o a Cristiano Ronaldo en ganar el premio desde que lo hiciera el brasileño Kaká en el año 2007, rompiendo así con la hegemonía de una década del argentino y el portugués.
KYLIAN MBAPPÉ //MDMA
23
24
MDMA// LINCOLN CONTINENTAL
AUTO
LINCOLN CONTINENTAL 80TH ANNIVERSARY
LINCOLN CONTINENTAL //MDMA
Fabricado con puertas de gran apertura
Hace 80 años llegó al mercado con las puertas
central en homenaje al original 1939, ingresar
suicidas o de apertura central. Hoy, décadas
al Lincoln Continental 80th Anniversary Coach
después, Lincoln está trayendo de vuelta una
Door Edition significa seguir el camino de los
versión moderna de estas icónicas puertas
presidentes, la realeza y las superestrellas. Es un
con la creación del Lincoln Continental 80th
vehículo tan extraordinario como la experiencia
Anniversary Coach Door Edition, limitado a
de tenerlo.
sólo 80 unidades. Lincoln Continental comenzó como un vehículo
Interior artesanal, puertas con apertura central
de lujo creación Eugene T. Gregorie para Edsel
y privilegios de membresía para disfrutar
Ford en 1939. Años más tarde, el Continental
incluso después de haber llegado. Un vehículo
1961 introdujo las exclusivas puertas de apertura
extraordinario merece una experiencia de manejo
central y una línea superior de los hombros
acorde.
con detalles de cromo que establecieron una apariencia más que exclusiva.
25
Volviendo con el Lincoln Continental 80th Anniversary Coach Door Edition, cada unidad, además de contar con las puertas suicidas, ofrece una comodidad superior para en los asientos traseros. Igualmente, equipa una consola que ofrece una mesa con bandeja de almacenamiento con soporte para tableta y plataforma de carga inalámbrica. Otro aspecto a destacar es que los pasajeros de la fila posterior pueden gozar de mayor espacio debido a que la distancia entre ejes fue alargada, esto con el fin de poder adoptar la arquitectura de las puertas con apertura de 90 grados. Para su accionar, este Continental de edición limitada porta el motor V6 turboalimentado de 3.0 litros con 400 caballos de fuerza y 400 lb-pie. de torque, que son usados por medio de tres modos de manejo, incluyendo Normal, Sport y Comfort.
QOODER //MDMA
LAS GRANDES IDEAS COMIENZAN JUSTO CON UN BLOQUE THERRESTRA EL ARTE DE LA INGENIERÍA
REPÚBLICA DOMINICANA Calle Pedro Henríquez Ureña No. 138, Local 303 Torre Empresarial Reyna II, La Esperilla. Santo Domingo, Rep. Dom. Télefono: +1 809.567.5667 Fax: +1 809.549.7732 www.grupotherrestra.com JAMAICA Bogue city center (ATL Plaza) Shop 20, Montego Bay, St James @grupotherrestra Tel. +1 876- 619-1802
ESTADOS UNIDOS Miami 1221 Brickell Avenue, Suite 900 Miami, Florida.
ANTILLAS MENORES -ARUBA -SANTA LUCÍA -SINT MAARTEN
27
28
MDMA// FEROX AZARIS
AUTO
FEROX AZARIS Al ser un prototipo, este vehículo de diseño futurista no saldrá a la venta próximamente, aunque no por ello sus creadores descartan la posibilidad en algunos años. El Ferox Azaris es un SXS creado por la compañía australiana, Ferox. Es un todo terreno de seis ruedas de diseño y construcción totalmente propio de la marca. El modelo no es más que un concept que, gracias a un motor tomado de la BMW R1200GS produce alrededor de 100 hp, y se desplaza sobre seis ruedas, de las cuales se conducen las cuatro traseras, que se asientan en un sistema de suspensión tipo balancín similar al que se usa en el Mars Rover. El Azaris tiene cuatro motores en las ruedas y un sistema de manejo de fluidos que utiliza puertos y una dinámica de fluidos para girar las ruedas. Ese sistema único de impulsión de fluidos, de ruedas múltiples, es impulsado por el motor. Y cuando se trata de mantener las seis ruedas en el suelo, independientemente del terreno, la exclusiva
FEROX AZARIS //MDMA
29
30
MDMA// FEROX AZARIS
suspensión de balancines lo ayuda con la tarea, ya que no podría lograrse con un tren motriz convencional. Además, la estructura de los brazos de su suspensión, denominada DNA Arms es duradera, liviana, adaptable y se volverá aún más funcional con los avances de impresión 3D en el futuro. En el caso del motor R1200GS está montado hacia atrás en el bastidor, con su unidad de transmisión del eje intacta. Donde normalmente se montaría la rueda, Ferox ha montado una unidad de bomba en su lugar, por lo que el motor está totalmente dedicado a conducir esa bomba, la cual está conectada utilizando tuberías de fluido y canalizándolas a través de los brazos oscilantes, hacia abajo a través del punto donde gira el balancín y hacia la derecha de cada rueda. Incluso la bomba y los motores operan a una impresionante eficiencia del 98% sin ejecutar las altas presiones o temperaturas tradicionalmente asociadas con los sistemas de accionamiento hidráulico.
31
32
MDMA// SINGAPORE AIRLINES SUITES
AERO
NAJRI //MDMA SINGAPORE ALFREDO AIRLINES SUITES //MDMA
SINGAPORE AIRLINES SUITES Algunas aerolíneas no se conforman con simplemente ofrecer a sus pasajeros comodidad durante sus vuelos. Singapore Airlines apuesta por el lujo y el confort de altura (nunca antes mejor dicho) y así lo hace notar con las nuevas suites para sus aviones Airbus A380. Después de cuatro años de desarrollo, las nuevas y esperadas suites fueron estrenadas en la ruta SingapurSídney hace unos meses. La aerolínea ha realizado mejoras en todos los ámbitos, incluyendo cambios en la clase ejecutiva, clase económica Premium y la económica; pero definitivamente las ovaciones se las llevan las lujosas suites que prometen hacer vivir a los viajeros una experiencia inolvidable.
33
34
MDMA// SINGAPORE AIRLINES SUITES
Los armarios, la ropa de cama de lujo y los baños están a la altura de los mejores hoteles cinco estrellas del mundo, incluyendo una cama con reposabrazos ajustable o una ostentosa silla de cuero de la firma italiana Poltrona Frau para leer o trabajar durante el vuelo. Los asientos tapizados en cuero se ajustan mediante un panel de control electrónico ubicado en el lateral; con una flexibilidad única que permite que la silla gire y se recline a 45 grados.
TAXIS AÉREOS //MDMA
35
36
MDMA// MIGUEL ANGEL RUSSO
MIGUEL ANGEL RUSSO Por: Amós Azkonaga Fotografía: Mario Pérez
La manera con la que Miguel Angel Russo comienza nuestra charla es muy significativa y nos va indicando que el deseo de mejora y de conocimiento es algo constante en él. “En estos momentos me encuentro en un lugar intermedio de dónde vengo y hacia dónde quiero llegar. Hace 10 años que llegué al país cuando me gradué de medicina en Cuba y hasta la fecha he ido caminando hacia la gestión de salud”. En este trayecto inició su propia empresa, junto a sus socios, de gestión y soluciones de salud, R-CARE Health Solutions, la cual se ha ido abriendo paso en el mercado local de Santo Domingo. “Hoy, después de haber estado bajo las alas del Grupo Yunén y de la Lic. Milagros Ureña de CEDIMAT, puedo decir que como el Director General del International Medical Group estoy en un momento transcendental donde estoy en la posición de desarrollar todo ese acumen gerencial que he logrado aprender en estos últimos 10 años. Así mismo abriendo nuevas puertas en la gestión y oferta de los servicios salud, tanto local como internacionalmente”.
MIGUEL ANGEL RUSSO //MDMA
37
38
MDMA// MIGUEL ANGEL RUSSO
MIGUEL ANGEL RUSSO //MDMA
39
40
MDMA// MIGUEL ANGEL RUSSO
Tal y como él mismo nos explica, cada reto lo enfrenta con curiosidad, “soy hiperactivo e inquieto, por lo que siempre estoy buscando nuevos retos. Ya que entiendo que siempre debemos aprender de los retos, no importa si el resultado es positivo o negativo, siempre hay una enseñanza a la conclusión de cualquier reto. Los enfrento con paciencia y la esperanza de haber aportado aunque sea un granito”. Para Miguel Angel, un día perfecto es una mezcla de pasarlo con sus seres queridos y los amigos, tratando de resolver los problemas del mundo de una manera sana, compartiendo tal vez un buen vinito. “Aunque hay días que para que sean perfectos necesitaría más de 24 horas”. Dependiendo de su estado de ánimo, entiende que es un hombre de playa y de montaña, “creo que dependiendo de mi estado de ánimo un día soy de playa y otros de montaña. Creo que la culpa la tiene ser un isleño de una isla que lo tiene todo”.
MIGUEL ANGEL RUSSO //MDMA
41
42
MIGUEL ANGEL RUSSO //MDMA
Al adentrarnos en una de las aficiones de nuestro entrevistado nos confiesa que sí cocina y “modestia aparte muy bien, o al menos eso dicen los que me quieren. Para mí la gastronomía es una de las mejores formar para aprender una cultura diferente, es una manera de estar en contacto con fuerzas que van más allá de nuestra comprensión, por ejemplo cuando uno logra degradar los sabores y convertirlos en emociones es algo fenomenal. Para mí la gastronomía es como la medicina, es una mezcla de arte y ciencia”. Al definirse como alguien muy curioso, siempre le gusta aprender cosas nuevas, por lo tanto, al hablar de los viajes, no duda al afirmar que “significan esa posibilidad eterna de siempre conocer gente nueva, culturas diferentes, otros puntos de vistas, para mí viajar es la mejor maneja de ejercitar la tolerancia”.
43
44
MDMA// MIGUEL ANGEL RUSSO
“Hay lugares recurrentes a los que la familia me hace ir una y otra vez y no me debo quejar como Santiago y Puerto Plata. Fuera de aquí donde siempre por cualquier motivo termino yendo una y otra vez es la ciudad de Nueva York, creo que lo cosmopolita de la misma siempre me atrae, siempre tengo una excusa para ir”. En lo que se refiere a lugares pendientes por conocer, son muchos, una infinidad, pero los más presentes son China y Turquía. “Mi relación con las distintas artes es muy íntima, gracias a mi tío Jochy Russo, que en paz descanse. Soy un enamorado del expresionismo abstracto sobre todo de los trabajos de Jackson Pollock y de Willem de Kooning, pero pudiera pasarme días enteros pasaendo por el MoMa viendo otros estilos. En un momento de mi vida, muy muy lejano pintaba, pero lo fui dejando por la escritura. Hoy en día he seguido cultivando la misma sobre todo la poesía. Si los stand ups de comedia entran dentro del arte, apúntenme en ese también”. El cierre es sencillo, a la vez que reflexivo. Así es como finalizan nuestras conversaciones en MdMA, queriendo saber cuál les gustaría que fuera su legado. “Independientemente de lo mucho o poco que pueda aportar en esta vida creo que lo más importante es saber que voy a dejar al mundo un poco mejor que como lo encontré”.
MIGUEL ANGEL RUSSO //MDMA
45
46
MDMA// BANKSY
BANKSY GENIUS OR VANDAL?
Una instalación audiovisual envolvente especialmente creada para esta muestra dará la bienvenida al visitante, desvelando pistas sobre el misterioso artista, destacando sus piezas más importantes y enmarcando su insólita trayectoria, no exenta de polémica. Entre las obras más reconocidas de la muestra se encuentra la serigrafía original de la serie "Niña con globo", similar a la recientemente destruida por el propio artista en una acción sin precedente en Sotheby’s, la casa de subastas de Londres.
47
48
MDMA// BANKSY
La exposición BANKSY. Genius or Vandal?, la primera muestra sobre el misterioso artista británico de “street art” que se organiza en España abrió sus puertas. Una mirada al controvertido universo artístico de uno de los creadores más influyentes de los últimos años, a través de diferentes ámbitos temáticos y más de 70 creaciones -algunas de las cuales estarán a la venta- que incluyen obras originales, esculturas, instalaciones, vídeos y fotografías. Las piezas, procedentes de colecciones privadas y con la colaboración de Lilley Fine Art/Contemporary Art Trader Gallery, se exhiben en España por primera vez.
BANKSY //MDMA
49
50
MDMA// JULIA
JULIA DE JAUME PLENSA "Julia está dirigida al corazón de nuestro
de Colón. El relajado rostro de la escultura
ser", explica el artista internacional Jaume
traerá ternura a la capital en medio del
Plensa sobre la nueva escultura que
ajetreado punto en el que se encuentra.
recibe la madrileña Plaza de Colón. Julia es un busto de 12 metros de altura de
“Es un espejo poético y virtual en el
resina de poliéster y polvo de mármol
que cada uno de nosotros pueda verse
blanco que ocupa el pedestal de la en
reflejado en sus preguntas más íntimas,
el que antiguamente se encontraba la
provocando un instante de reflexión
estatua de Colón.
personal e íntimo dentro del agitado dinamismo que genera el espacio público”,
Con esta exposición se inaugura un
expone Plensa, Premio Velázquez de las
novedoso programa artístico que contará
Artes en 2013, que por primera vez
durante las tres primeras convocatorias
expone una pieza de estas características
con el mecenazgo de la Fundación María
en España tras instalar reconocidas
Cristina Masaveu Peterson (una fundación
obras como Dream, Echo o Love en
española privada sin ánimo de lucro
Liverpool, Nueva York o Países Bajos,
creada en 2006). Julia se integrará en la
respectivamente.
colección de arte de la institución una vez finalice el periodo expositivo en la Plaza
51
52
MDMA// HYUNDAI SANTA FE 2019
HYUNDAI SANTA FE 2019 //MDMA
HYUNDAI SANTA FE 2019 Disfrutar su vanguardista apariencia podría ser suficiente para que la Hyundai Santa Fe 2019 capte la atención de sus pretendientes, sin embargo, su belleza es solo una de las muchas cualidades que tiene este SUV. Con apenas unos meses de su lanzamiento, esta sofisticada SUV de grupo Hyundai Motor Company, demuestra que su tecnología es igual de atractiva que su belleza. Luego de sumar más de 1.5 millones de unidades vendidas, lo que habla muy bien de su calidad, este ejemplar de cuarta generación, realiza cambios radicales en su exterior integrando una parrilla delantera en forma de cascada, nuevos trazos y faroles led de última generación. Pero, la razón principal por la que Santa Fe se adueña del mercado es por las prestaciones tecnológicas que presenta.
53
54
MDMA// HYUNDAI SANTA FE 2019
Además Hyundai preocupado por la seguridad presenta el sistema Rear Occupant Alert, que se encarga de notificar al conductor con una alarma si está dejando a un niño o mascota en la parte trasera, así como también de la adopción del Safe Exit Assist, el asistente que protege al ocupante que intenta bajar del vehículo, el sistema se encarga de bloquear de manera automática las puertas en caso de que se acerque otro vehículo (bicicleta o transporte) de manera imprevista para evitar un accidente. A la seguridad se suma el entretenimiento en el interior con la inclusión de Android Auto y Apple Carplay, head-up display, cargador inalámbrico para móviles y un sistema de sonido con 12 bocinas. Además de esto puede tener la aplicación Blue Link en tu teléfono móvil para consultar el estado de tu vehículo en tiempo real, encenderlo vía remota o bloquear los seguros. Esta codiciada todo terreno tiene todas las cualidades para conquistarte, sin dudas que con sus dos versión, incluyen una de tres filas de asientos, te convencerá de que es más que belleza y elevado confort. La Hyundai Santa Fe 2019, está disponible en los Showroom Hyundai de Magna Motors.
HYUNDAI SANTA FE 2019 //MDMA
55
56
MDMA// JUAN JOSÉ MELO
JUAN JOSÉ MELO Por: Amós Azkonaga Fotografías: Mario Pérez
“Estoy en una etapa de diversificación y crecimiento, que demanda que haga un uso muy efectivo de mi tiempo, para atender los proyectos en los que estoy involucrado sin desatender la familia”, así comienza nuestra charla Juan José Melo. En JMMB desde hace 3 años tiene la responsabilidad de desarrollar la unidad de negocios bancarios para el país, “iniciamos con la adquisición de dos pequeñas instituciones financieras, que hemos logrado crecer exponencialmente, y continuamos con planes agresivos de crecimiento que incluyen la búsqueda activa de adquisiciones de otros participantes del mercado, así como la generación de crecimiento orgánico de nuestra cartera soportado en un excelente equipo humano, un servicio al cliente de alta calidad y la oferta de soluciones a la medida”. JMMB es un grupo financiero diversificado con operaciones de Bancos, Puestos de Bolsa y Administradoras de fondos, con presencia en tres países que inició en República Dominicana como Puesto de Bolsa.
JUAN JOSÉ MELO //MDMA
57
58
MDMA// JUAN JOSÉ MELO
“También comparto mi tiempo con mis labores como Miembro del Directorio de Melcon, una promotora inmobiliaria que fundé cuando tenía 23 años con el apoyo de mi familia y que ya ha vendido más de 350 apartamentos en el polígono central de Santo Domingo, a través de los años la empresa se ha convertido en un grupo que incluye una constructora que ha desarrollado diversos proyecto de construcción en varios puntos del país, y un proveedor de todo tipo de materiales para la terminación de unidades habitacionales, mi objetivo principal es marcar las pautas para garantizar un uso eficiente de los recursos ya que se trata de un negocio intensivo en capital, pero sobre todo esbozar una visión de futuro que nos permita seguir creciendo y participando de otros segmentos del negocio como es el caso de los fondos de desarrollo inmobiliario”. A la hora de enfrentarse a un nuevo reto, para Juan José Melo lo más importante es afrontarlos con mucha energía positiva y por sobre todas las cosas con una gran sonrisa. “Me gusta analizar de forma estratégica cada una de las posibilidades, construir un plan bien estructurado para conquistar los retos que se me presentan con soluciones prácticas y eficientes, manteniendo la firme convicción que con persistencia, inteligencia y esfuerzo se puede superar cualquier obstáculo que la vida te ponga en frente”. Un día perfecto, sería uno que inicie temprano con una ronda de golf, para luego continuar con un compartir que conjugue la familia y los buenos amigos, disfrutando de buena música, buena comida y un buen trago. Añade que en la oficina un día perfecto es el que trae una agenda productiva que incluye el cierre de buenos negocios, la oportunidad de conocer gente con ideas interesantes e innovadoras y sobre todo uno que deja la sensación de avanzar en la dirección correcta.
JUAN JOSÉ MELO //MDMA
59
60
61
62
MDMA// JUAN JOSÉ MELO
JUAN JOSÉ MELO //MDMA
Se considera un hombre que disfruta de todas las actividades al aire libre, en sus años de colegio fue Boy Scout y participó en varios grupos ecológicos, de esa época recuerda de manera muy especial sus viajes al pico Duarte, durante esos años tuvo la oportunidad de subir unas 7 u 8 veces por diferentes rutas, “eso hizo que le tenga un cariño muy especial a las actividades de montaña, sobre todo a las fogatas y la buena conversación que usualmente las acompaña, sin embargo si tengo que elegir un solo destino definitivamente prefiero la playa, un día de playa acompañado de un buen Riesling no tiene comparación. “Me gustan tanto las actividades al aire libre que a pesar que el deporte que siempre practiqué desde que era niño y del que aun soy un gran fanático es el futbol, hace unos años inicié a jugar golf y últimamente le dedico más tiempo que al futbol, porque ofrece una incomparable experiencia al aire libre, compartiendo entre amigos y acompañado de las maravillosas e inolvidables vistas que ofrecen la mayoría de los campos”. En lo que se refiere a la gastronomía, nos comenta que es algo, la buena gastronomía, que le gusta mucho. “Veo a un buen chef como un artista que transmite emociones y sensaciones a través de sus platos. Yo disfruto mucho cocinar, aunque me considero un verdadero novato en la cocina, aprovecho siempre que tengo la oportunidad de hacerlo, la cocina es un punto de encuentro ideal para compartir con la familia y los amigos, hay pocas cosas que disfrute más que involucrar a mis hijos cuando estoy cocinando y divertirnos en conjunto. Lo que más me gusta cocinar son las pastas, el risotto y todo tipo de carnes a la parrilla, trato cada día de aprender un poco más y experimentar con platos diferentes, creo que la variedad interminable de opciones hace que cocinar sea una experiencia tan apasionante”.
63
64
MDMA// JUAN JOSÉ MELO
Y como siempre, un aspecto tan importante como los viajes, ocupa un lugar en el universo de los entrevistados. A Juan José le encanta viajar, disfruta hacerlo por placer así como cuando le toca hacerlo por compromisos de negocios. Los viajes son una oportunidad de ver el mundo desde otra perspectiva, de conocer otras culturas, su gastronomía, sus creencias, su arte y su forma de vida. “Cuando visito una ciudad por primera vez me gusta mucho conocer sus platos típicos, ir a los lugares que frecuentan los locales, tratar de disfrutar todo lo que ofrece esa ciudad y su gente más allá de las atracciones turísticas que se promocionan continuamente sobre ella”. “Me gusta conocer nuevos destinos siempre que tengo la oportunidad, pero hay lugares a los que nunca me cansaré de regresar, como Madrid o New York, ambas ciudades transmiten una energía que se siente en su gente, en cada rincón que vayas y que te invita regresar una y otra vez”. “Aún me queda mucho por conocer, así que la lista de lugares a visitar es larga, diría que en este momento el destino que más me interesa visitar es Rusia o India”. En general le gusta mucho el arte, siempre que puede trata de visitar los museos de las ciudades que visita, le atrae mucho la pintura y la escultura, pero definitivamente el arte con el que se siente más identificado es la música, “disfruto la música de casi cualquier género, en mi opinión todos los tipos de músicas tienen un momento donde pueden disfrutarse, desde un bolero de los viejos al atardecer con una buen ron, hasta una buen tema de house para activar la noche”. A la hora de poner el broche de oro a nuestra conversación, siempre nos decantamos por una reflexión profunda. Cuál le gustaría que fuera su legado, le preguntamos. “Tengo 3 hijos, dos niñas y un niño, creo que mi principal legado debe ser guiarlos y apoyarlos para que se conviertan en adultos felices, que amen su familia, a su país y respeten a Dios”. “En lo profesional aspiro a desarrollar negocios que perduren mucho más allá de que yo ya no esté en este mundo, que se desarrollen dentro del marco de los principios de honestidad, trabajo y esfuerzo que me inculcaron mis padres desde muy temprana edad, pero sobre todo que aporten a mejorar la vida de las personas y crear un mejor país para todos”.
65
66
MDMA// JOSE DÁVILA
DISEñO
JOSE
DÁVILA
JOSE DÁVILA //MDMA
La obra de Jose Dávila cuestiona la tradición modernista que ha dado forma al arte del siglo XX; a través de la apropiación y la consecuente reconfiguración, el artista utiliza como material de trabajo las obras de ciertos artistas, poniendo especial énfasis en cómo han sido registradas y puestas en circulación a manera de imágenes. Recurriendo a la duplicación y a la alteración, Dávila fractura las dinámicas de reconocimiento que normalmente permiten la configuración de íconos y de modos de ver. Otra vía para problematizar lo anterior es transformar lo propiamente pictórico a elementos escultóricos, imponiendo consecuencias espaciales a lo que solía ser bidimensional.
Su trabajo escultórico toma como punto de partida la especificidad de los materiales utilizados, su procedencia o su valor son elementos que entran en juego; materiales industriales como el vidrio, el acero o el concreto, interactúan con materiales naturales “en crudo” como rocas o mármol. Dávila también utiliza objetos comunes como cajas de cartón para crear réplicas de otras esculturas fácilmente reconocibles, con el afán de evidenciar como ciertas formas de ocupar el espacio también se inscriben en este sistema de referencialidad visual. Influenciado por su formación como arquitecto, Dávila dispone de los objetos como si fueran los elementos básicos del dibujo (punto, línea y plano) para crear construcciones que ponen a prueba nociones de equilibrio, estabilidad y permanencia.
67
68
MDMA// JOSE DÁVILA
Su trabajo ha sido exhibido en instituciones y museos como: Museo Universitario de Arte Contemporáneo, Ciudad de México, México; Caixa Forum, Madrid, España; MoMA PS1, Nueva York, Estados Unidos; Kunst-Werke Institute for Contemporary Art, Berlín, Alemania; San Diego Museum of Art, San Diego, Estados Unidos; Museo de Arte Reina Sofía, Madrid, España; MAK, Viena, Austria; Fundación JUMEX, Ciudad de México, México; Bass Museum of Art, Miami, Estados Unidos; Museu de Arte Moderna, Sao Paolo, Brasil; The Moore Space, Miami, Estados Unidos; NICC, Amberes, Bélgica; Centre Pompidou, Paris, France; Marfa Contemporary, Texas, EE.UU.; Voorlinden Museum, Wassenaar, Holanda, entre otros.
69
70
MDMA// JEAN-LOUIS DENIOT
DISEÑO
JEAN-LOUIS DENIOT
Es un decorador de interiores y diseñador que está considerado como el futuro de la nueva generación de la alta decoración francesa. Jean-Louis Deniot se graduó en la École Camondo de París (una escuela privada de diseño de productos y arquitectura de interiores abierta en 1944), y creó su firma homónima, Jean-Louis Deniot, en el año 2000. Desde que era un niño, Deniot ha sentido una pasión por los interiores, empezando a dibujar y a pintar a la edad de tres años, y ya a los diez hacía modelos de estructuras arquitectónicas en miniatura y decoraciones de interiores. Deniot aclara que: “mis padres han salvado algunos de ellos“. Empezó con diez años a experimentar con muchos estilos diferentes como el estilo colonial, el Art Deco, el estilo francés, el contemporáneo californiano, el indú…
JEAN-LOUIS DENIOT //MDMA
71
72
MDMA// JEAN-LOUIS DENIOT
A la edad de doce años comprendió que estaba destinado a dedicarse al diseño de interiores y a la arquitectura. “Estaba muy claro para mí… Hoy en día, cada proyecto que hago es como si fuera la primera vez que tengo una experiencia de diseño“. Sus proyectos están centrados principalmente en la propiedad privada en Francia y en el extranjero (Nueva York, Chicago, Los Ángeles, Aspen, Moscú, Estambul, Nueva Delhi, Capri, Mónaco, Bora Bora), en espacios comerciales como por ejemplo el Hotel Récamier y el Hotel Theresa en Paris, e incluso ha diseñado el interior de un avión privado: el Falcon 2000. Sus proyectos por todo el mundo abarcan desde casas en los Hamptons, un apartamento en Chicago, chalets en Aspen, residencias privadas en Miami Beach, una propiedad totalmente renovada original de Paul Williams en Beverly Hills y un palacio en Nueva Delhi, un ático en Milán, una casa de verano en Capri, un apartamento de estilo años 70 en Colombia, y una finca en Mónaco. En París ha creado logros impresionantes como mansiones y apartamentos privados entre otros muchos. Jean-Louis Deniot reconoce que entre los maestros en los que se inspira están: el arquitecto Adolf Loos (1870 -1933) por su rigor; el arquitecto italiano, diseñador de interiores y diseñador de producción Lorenzo Renzo Mongiardino (1916 – 1998) por su espíritu coleccionista; la decoradora de interiores norteamericana Dorothy Draper (1889 – 1969) por su sentido teatral.
JEAN-LOUIS DENIOT //MDMA
73
74
MDMA// THE HAAS BROTHERS
DISEÑO
THE HAAS BROTHERS
Se les conoce como The Haas Brothers y sus nombre son Nikolai y Simon, dos diseñadores y artistas establecidos en Los Ángeles. Sorprende su destreza y la calidad de sus piezas. Desde cerámicas embellecidas hasta muebles con un diseño único. El estudio se distingue por explorar temas estéticos relacionados con la naturaleza,
la ciencia ficción, la sexualidad, la filosofía y la psicodelia. Con casi siete años de trayectoria el estudio tiene una reconocida inteligencia y estética visual, que manifiestan a través de los materiales en sus piezas que contrastan entre sí y generan increíbles texturas y superficies, materializando experiencias y metáforas en cada una de sus piezas.
THE HAAS BROTHERS //MDMA
75
76
MDMA// THE HAAS BROTHERS
THE HAAS BROTHERS //MDMA
Para los hermanos, el trabajo en equipo y en colaboración es una parte muy importante dentro de su proceso creativo, complementando entre todos las ideas y ayudando a expresar creativamente la visión de Simon y Nikolai. “La inspiración viene de todos lados: de la música, del trabajo de otros diseñadores, del arte, viajes pero mi mayor fuente de inspiración es mi comunidad directa. Las personas con las que me siento y tengo platicas que cambian mi forma de pensar, la manera en que alguien puede cambiar tu perspectiva con una buena conversación.” Parte de lo que vuelve a la obra de The Haas Brothers un ícono del diseño contemporáneo ha sido el respeto y admiración hacia los procesos artesanales. En 2015, impresionados por la habilidad de estas las mujeres sudafricanas decidieron trasladarse temporalmente a dicho país para trabajar con ellas. El esfuerzo de ambos equipos dio como resultado “Afreaks”, una colección de vibrantes esculturas biomórficas y piezas decorativas llenas de perlas.
77
78
MDMA// FERNANDO VARELA
FERNANDO VARELA Por: Amós Azkonaga Fotografías: Mario Pérez
Todo lo que tiene que ver con el arte es una aventura. Esa es una de las primeras reflexiones que nos hace Fernando Varela en momento de comenzar nuestra charla. Nos interesa contextualizar en momento creativo, profesional y hasta personal en el que se encuentra el artista, por lo que su respuesta va por el camino de manifestar que todo lo que tiene que ver con el arte es siempre una aventura. “Puedo decir que ahora estoy trabajando en varios proyectos al mismo tiempo y que no sé con certeza por qué campos me van a llevar. Todo momento es el principio de algo, así me siento ahora”. Por ejemplo, para finales de este mismo año, verá la luz una nueva exposición en Puerto Rico sobre la que Varela está volcando toda su concentración. La define como una gran exposición que vendrá acompañada de un libro. Faltan meses para esa cita, pero la creatividad, el taller y las manos del artista trabajan sin descanso en ella. Confiesa que tiene una sensación de expectativa de él mismo.
FERNANDO VARELA //MDMA
79
80
MDMA//FERNANDO VARELA
Los distintos trabajos que Varela ha estado realizando en los últimos años responden a series. Lo que fue Forma y Vacío vino a dar paso a Close Ups, siempre manteniendo una conexión y una interrelación entre ambas. Una es consecuencia de la otra y viceversa. “El fin de una serie viene marcado por algo inexplicable, que no tiene que ver con tiempo, con fechas ni con número de obras, sino con que ya no hay esa necesidad”. “Creo en el trabajo diario, no solo lo que se refiere a estar dentro del taller trabajando, sino que creo en el oficio en sí”. Fernando Varela advierte desde el comienzo de la charla que él es alguien muy reflexivo sobre su propia obra, sobre la forma de trabajo, sobre el arte en general. La conversación lo corrobora. “Ambos mundos se acomodan, la obra en sí misma y la reflexión a través de la cual se llega a la misma. De igual forma. La obra sin reflexión no sería más que vacío, sería algo sin valor artístico”. Y si nos paramos a pensar en esos planteamientos que nos comparte, vemos que la reflexión no se detiene nunca y que la realización de la obra puede ser de más o menos tiempo. Ha manifestado en alguna ocasión que en su obra, concretamente en una de sus más recientes entregas de Close Ups, late la idea de “intimar con la esencia de la percepción que deviene de la manera en que interactuamos con el espacio- tiempo y cómo los puntos de vistas del observador y lo observado afectan la conexión con la realidad”.
81
82
MDMA//FERNANDO VARELA
FERNANDO VARELA //MDMA
83
84
FERNANDO VARELA //MDMA
De igual forma, su necesidad de crear es constante. El trabajo y el compromiso con la obra, generan esa dinámica que permite la creación de un discurso visual. “Soy alguien extremadamente organizado, que no deja espacio para los cabos sueltos y por otro lado, siempre siento gran motivación a la hora de enfrentar una nueva creación”. Hay ocasiones en las que le han solicitado trabajos específicos, propuestas que se salen de sus trabajos regulares. Lo ve como algo que siempre motiva, que hacen que salga de la rutina de trabajo y eso siempre que llega de manos de opciones nuevas, enriquece. La crítica de arte, Marianne de Tolentino, ha señalado que “las obras de Fernando Varela son una fuente de energías renovadas que asocian concepto, contorno y color. Siempre hemos considerado cada etapa de Fernando Varela, un testimonio de “obra abierta” que invita al espectador a una interpretación o al menos una contemplación participante”. Fernando Varela siempre se vuelca en un interesante reencuadre de su exploración con las formas geométricas, el vacío y el espacio / tiempo. Con medios y recursos diversos desde el óleo sobre tela, la técnica mixta sobre papel y pasando por el acero, experimenta con la forma y el color junto a las superposición de planos y transparencias, desembocando en la materialidad de unas creaciones de alto contenido perceptivo, poético y filosófico – espiritual.
85
86
MDMA//FERNANDO VARELA
FERNANDO VARELA //MDMA
Para adentrarnos en terrenos más personales y conocer más de él queremos saber lo que sería un día perfecto. De primeras nos comenta que lo más importante es estar en salud, con café en mano a poder ser a las 8 de la mañana, hacer alguna actividad principalmente con su esposa, leer algo y dedicarle tiempo a la música, “la clásica”. En su caso, los viajes suelen estar mayormente determinados por los compromisos profesionales, aunque a veces realiza alguna escapada más familiar. “Realmente, la parte del artista es la que esclaviza, es más fuerte que yo”. De una manera metódica, trabaja de ocho de la mañana a dos de la tarde en el taller. Valora la luz de esas horas, pero no solo la valora, sino que esa es la luz óptima para él. A veces en la tarde hace una nueva visita al taller. Lo que sí está claro es que “la obra se nutre del interior, funciona desde dentro y responde a una voz escuchable, de recogimiento”.
87
88
MDMA//FERNANDO VARELA
FERNANDO VARELA //MDMA
Entre pasar horas de ocio en la playa o en la montaña, la primera de ellas la considera como un lugar en el que se descansa, en el que la diversión viene del exterior a él, mientras que la montaña le lleva a un estado más reflexivo. Cuando llegó a RD de su Uruguay natal, lo primero que hizo fue ir a Jarabacoa, buscando eso mismo, ese recogimiento, y la expectativa se cumplió. “Lo cierto es que me impactó. Tanto la playa como la montaña crean un estado anímico particular en las personas, pero en el caso de las alturas, éstas tienen un misterio muy especial para el alma”. Hablamos de la gastronomía y de su relación con la misma. “Tengo la enorme dicha de estar casado con Rosario que viene de una tradición gastronómica extraordinaria. Ella asumió también ese rol de gran cocinera y ayuda a que yo aprenda a comer bien. Hoy en día la comida es un arte, uno de los placeres para darse en la vida”. Que su familia pudiera seguir siendo honesta y cívica como él ha tratado de ser en su obra y en su vida. Así le gustaría a Varela que fuera su legado, a lo que añade: “y si puedo aportar algo a la sociedad, además de que me recuerden con algo de cariño”
89
90
MDMA// CINE
CINE //MDMA
DOLOR Y GLORIA
DE ALMODÓVAR Es la nueva película de Pedro Almodóvar que verá la luz el 22 de marzo. Con un reparto estelar en el que destacan Penélope Cruz, Antonio Banderas o la cantante Rosalía, no hay duda que lo nuevo del manchego dará qué hablar. “Dolor y Gloria” narra una serie de reencuentros, algunos físicos y otros recordados después de décadas, de un director de cine en su ocaso. Primeros amores, segundos amores, la madre, la mortalidad, algún actor con el que el director trabajó, los sesenta, los ochenta y la actualidad. Y el vacío, el inconmensurable vacío ante la imposibilidad de seguir rodando. También habla del teatro como elemento que dinamita/dinamiza el pasado y lo arrastra hasta el presente. Habla de la creación, cinematográfica y teatral, y de la imposibilidad de separar la creación de la propia vida. "Al contrario que “Julieta”, “Dolor y Gloria” será una película con protagonistas varones (Antonio Banderas y Asier Etxeandía), donde también recupero a dos actrices que adoro, Penélope Cruz y Julieta Serrano, en personajes secundarios esenciales".
91
92
MDMA// AMIRI
MODA
AMIRI Este diseñador, inspirado en la cultura punk y grunge de su generación, trae el estilo de los Ángeles a través de sus prendas, el lugar donde todo empezó. Mike Amiri afirma que él no tenía que salir en búsqueda de inspiración, sino que la encontraba en un viejo cajón en casa de sus padres. Comenzó a desarrollar su creatividad a través de customizar sus propios jeans cuando era más joven, adaptándolos a su estilo desenfadado y rockero. El diseñador ha construido la marca que lleva su nombre partiendo desde cero, aprovechando su profundo afecto por su ciudad natal y una extraña habilidad para ofrecer a los jóvenes consumidores exactamente lo están buscando: una moda auténtica que encaja con su estilo de vida.
AMIRI //MDMA
93
94
MDMA// AMIRI
No te dejes engañar por la textura desgastada de los vaqueros ni por el uso de la franela porque Amiri no escatima en la calidad de sus prendas. Cada colección de denim se realiza completamente en L.A. con tejidos de primera calidad, gracias a la búsqueda y a la constante investigación, el algodón es ultra suave y las piezas de metal están bañadas en plata de ley. “Yo quería realizar ropa para la gente con cierto espíritu “rock and roll” que quieren adoptar este estilo pero no quieren verse como tipos duros así que he creado un look fresco y sin esfuerzo, que es lo más difícil de lograr, pero creo que lo que hacemos está dando a la gente esa sensación”.
AMIRI //MDMA
95
96
MDMA// HOTEL TORRE DE MADRID
HOTEL TORRE DE MADRID //MDMA
HOTEL
BARCELÓ TORRE DE MADRID Sello Hayón en el Hotel Torre de Madrid Barceló Torre de Madrid ha sido nominado como uno de los mejores hoteles urbanos por la prestigiosa revista Wallpaper. Jaime Hayón ha creado una estética en la que color, arquitectura, arte y grandes firmas se mezclan a la perfección para conseguir un diseño que equilibra la sofisticación con el confort y el lujo. Está situado en uno de los edificios más emblemáticos de la capital: la Torre de Madrid. Diseñado por Jaime Hayón Premio diseñador español de reconocido prestigio internacional y galardonado con el premio de diseño Edida 2016. Este hotel con diseño de autor, es el alojamiento ideal para descubrir Madrid de la manera más cómoda gracias a su excelente ubicación en la misma Plaza de España, a un paso de la Gran Vía, a 10 minutos a pie del Palacio Real de Madrid y a 15 minutos a pie de la Puerta del Sol y la Plaza Mayor.
97
98
MDMA// HOTEL TORRE DE MADRID
Cuenta con 258 habitaciones totalmente equipadas, combinando a la perfección modernidad y sofisticación. Diseñadas para garantizar los más altos estándares de calidad, estas estancias disponen de todo lo necesario para satisfacer a los huéspedes más exigentes, tanto los que viajen por negocios como por placer. Dotado de un carácter singular y exclusivo, el espectacular edificio donde reside el hotel representa un símbolo para la ciudad no solo por su magnífica ubicación, sino porque durante unos años se consideró el edificio de hormigón más alto del mundo. Dispone de instalaciones de primer nivel, como un sofisticado bar en la planta baja, salas de reuniones donde celebrar todo tipo de eventos, restaurantes donde saborear exquisitos platos y una Zona Wellnes con gimnasio para aquellos que deseen mantenerse en forma, todo ello mientras se disfruta de la increíble oferta cultural de la ciudad. La estación de metro de Plaza España está situada justo frente del hotel permitiendo conectar fácilmente con el resto de zonas de la ciudad en tan solo unos minutos. Además, el aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas está tan solo a 21 km.
HOTEL TORRE DE MADRID //MDMA
99
100
MDMA// MAX MARTÍNEZ
MAX MARTÍNEZ //MDMA 101
MAX MARTÍNEZ Por: Amós Azkonaga Fotografías: Mario Pérez
A Max le gustaría que le recuerden como un apasionado de su trabajo. “Cada quien tiene un rol como parte de un engranaje meticulosamente diseñado y muchas veces esa oportunidad de descubrirnos y ser nos pasa por delante y no nos damos cuenta.....y una vez que hemos logrado esto, debemos entender, que “Si no vivimos para servir no servimos para vivir”. Está enfrentándose a un nuevo reto que le tiene con toda la adrenalina y con todo el talento a flor de piel. Llega al país el musical, “La llamada”, que en España ha sido un éxito arrollador que fue llevado al cine. ¿Qué significa para ti volver al teatro musical ? Para mí es la oportunidad de poner todos mis talentos en un mismo espacio-tiempo. Al no venir de la academia me lanzo a descubrir y comprender las posibilidades y dimensión del proceso creativo y entrar en ese universo donde se construyen los personajes......la experiencia ha sido mi escuela. ¿Qué ha sido lo más difícil para ti a la hora de aceptar el reto? Para mí hay casos que el término reto implica una carga de stress y emociones un tanto pesadas. Pero en esta oportunidad vengo dispuesto a disfrutar del proceso y como si fuera poco
102
MDMA// MAX MARTÍNEZ
MAX MARTÍNEZ //MDMA 103
104
en compañía de una dirección, elenco y equipo técnico maravilloso y de alto nivel....eso es garantía que será un montaje exitoso, el público lo va a disfrutar mucho y lo voy a pasar muy bien. ¿Cómo te sientes al interpretar un personaje tan importante y que genera tanta sensibilidad en la gente? Dios cobrará vida en un personaje único y memorable, con gran presencia escénica y muy distante de su imagen estereotipada pero con la altura y respeto que merece....será toda una sorpresa. Solo me dijeron que viera la versión de la obra llevada al cine y fue muy simple....me atrapó. ¿Cómo te sentiste cuando te lo ofrecieron? Me puse medio esquivo ja ja ja ja....pues había descartado la posibilidad de volver al teatro musical pero me di la oportunidad de investigar y aquí estoy. Me siento honrado que me tomaran en cuenta. ¿Qué registro tuyo como artista vamos a ver sobre el escenario? Siempre al tope de mis posibilidades porque estoy plenamente consciente de mis talentos pero también de mis limitaciones. Actualmente, Max nos confiesa que se encuentra en medio de la pre-producción de su primer proyecto como solista, una idea que
MAX MARTÍNEZ //MDMA 105
106
MDMA// MAX MARTÍNEZ
viene desarrollando desde hace tiempo. “También estoy trabajando en la próxima muestra de mis obras de artes visuales: dibujo, pintura y arte-objeto. Como a cada nuevo reto, a esto que llega me enfrento con el corazón bien abierto, con mucha disciplina, redescubriéndome y esperando ser sorprendido mientras disfruto del proceso”. Para él, un día perfecto podría parecer muy simple pero gestiona comenzar con buen humor, “esa práctica condiciona lo que será mi estado de ánimo el resto del día. Además, independientemente de cual sea tu dogma o filosofía para mí es importante iniciar agradeciendo por cada nuevo día”. Se define como alguien muy tranquilo por naturaleza, disfruta el silencio y a medida que el tiempo pasa siente que es un rasgo de su personalidad que se reafirma, por eso la montaña es el ambiente donde se siente más cómodo.
MAX MARTÍNEZ //MDMA 107
108
MDMA// MAX MARTÍNEZ
“Disfruto cocinar, especialmente para grupos pequeños, familia, amigos. La comida con buena compañía genera un ambiente muy especial. No me atrae el mundo complejo de la alta cocina contemporánea, no me la creo, puesto que me gusta comer.....soy un tanto goloso pero claro, me atraen los retos al paladar, en especial aquellas recetas cargadas de muchas especias. Domino (creo) caldos, arroces, pastas, carnes, mariscos, cocino todo ! y me ofendo cuando me dejan comida en el plato (...será por qué no sé cocinar ?). No cabe duda de que no podemos saltar el aspecto de los viajes. Sostiene que hay un lugar que condiciona sus planes de viaje; “los centros de arte, las galerías, museos y espacios afines, cargados de riqueza tanto intelectual como espiritual, son templos y a la vez perderme a pies por calles de pueblos poco frecuentados y entrar en contacto con la gente del lugar”. Su día a día es estar relacionado con las distintas artes, no solamente la musical. Todos los afluentes de las artes constituyen una fuente de referencia para su trabajo, especialmente cuando se involucra en proyectos cinematográficos como diseñador de producción o director de arte.
MAX MARTÍNEZ //MDMA 109
110
MDMA// CARSTEN HÖLLER
CARSTEN HÖLLER //MDMA 111
CARSTEN HÖLLER EXPO EN MÉXICO Del 23 de marzo al 30 de junio en el Museo Tamayo se exhibirá "Alucinaciones" del artista alemán Carsten Höller, quien actualmente es uno de los artistas de mayor proyección internacional. Para Carsten Höller, la experiencia humana es de experimentación y percepción, cuestionando constantemente la importancia de la forma y el espacio en relación con el individuo y su sentido de participación personal dentro de él. Como entomólogo investigador capacitado que posee un doctorado en ciencias agrícolas, con un enfoque en las estrategias de comunicación olfativa de los insectos, el artista contemporáneo de Bélgica mantiene una profunda obsesión por alterar los estados físicos y psicológicos de sus seguidores. Carsten Höller pretende involucrar al espectador en un viaje alucinante en donde todo adquiere un significado diferente visto desde una perspectiva de la que los humanos no estamos acostumbrados a mirar. Además, no escatima en aplicar su formación científica en estrategias de comunicación visual y olfativa en sus obras.
112
MDMA// CARSTEN HÖLLER
Al utilizar un sistema interactivo, casi surrealista, de sobrecarga sensorial, el genio creativo que desenmascara una inervación abrumadora de la emoción en su trabajo provoca alucinaciones, ansiedad y fuga en lo que podría llamarse: una crisis de identidad personal que continúa convirtiendo el arte. mundo al revés. Al desencadenar un estado alterado de conciencia, sus “entornos experimentales o influyentes” exploran la percepción humana y la toma de decisiones en una serie de exposiciones interactivas. Quizás su título más famoso hasta la fecha sea: “Carsten Höller: Decisión”. A través de un laberinto de estímulos, un “sitio de prueba” lo llama, su parque temático peligrosamente progresivo con diapositivas isométricas sinuosas, objetos desorientadores y salas giratorias, buscó, en sus palabras, “inducir alucinaciones, en el sentido más amplio”. Sus piezas representan la libertad de viajar de una dimensión a otra sin restricciones físicas innecesarias, sus espacios interactivos tiran de los zapatos del espacio público y privado. Ligeramente desconcertante y de naturaleza alquímica, su trabajo evoca un análisis orgánico de la naturaleza de las emociones humanas.
CARSTEN HÖLLER //MDMA 113
114
MDMA// BEAU NELSON
BEAU NELSON El trabajo del artista canadiense radicado en Los Angeles, Beau Nelson es una exploración de la fluidez. “Para mí, este trabajo es el mejor ejemplo de confiar en el proceso; estas imágenes contienen elementos sobre los que tengo control, como el color que elijo y dónde lo coloco, pero cómo se mueven, cómo cambian, eso es completamente controlado por la gravedad. Como artista es una oportunidad para confiar, y de permitir que el trabajo tome su forma en lo que hago las fotos”. Nelson tiene un eterno amor por el color. Sus primeros pasos como artista del maquillaje fueron a la tierna edad de 14 años. Años después empleaba sus pulidas habilidades creando belleza con algunos de los rostros más reconocidos, incluyendo Kristen Stewart, Lily Collins, Anne Hathaway y Zoë Kravitz, a la vez que trabajaba con marcas como Chanel, Christian Dior y Gucci.
BEAU NELSON //MDMA 115
116
MDMA// BEAU NELSON
117
118
Ese camino lo guió a la fotografía, y de ahí a su actual proceso de plasmar estos mundos fluidos. Sus elecciones de color y tono están estrictamente basadas en emoción. “Veo mi trabajo tomando forma en lo que he denominado Color Stories (Historias de Color). He visto como surgen los temas de mis trabajos y he empezado a titular las series. En la más reciente, Floralia, uso plantas y flores en combinación con mi proceso”. El trabajo llama la atención y lleva al espectador en un viaje interno en el que cada cual asigna su propio significado y sentimiento detrás de las formas y colores congelados en el agua.
CARSTEN HÖLLER //MDMA 119
120
MDMA// MUSIC
MUSIC
ROSALÍA En 2018 se convirtió en la española con más premios Grammy Latinos por un único trabajo. Su canción «Malamente», con raíces flamencas y fusión urbana, obtuvo dos galardones de cinco nominaciones. En 2016 estrenó su primer videoclip "Catalina", sin embargo fue borrado y publicado de nuevo a principios de 2017. En febrero de 2017 publicó su primer álbum Los Ángeles, un proyecto conjunto con el productor y músico Raül Refree, con el que empezó a darse a conocer en el panorama musical español y latino, siendo nominada a mejor artista nueva en los Premios Grammy Latinos 2017 y considerado por diferentes medios de comunicación como uno de los mejores discos del año. En mayo de 2017 publicó "De plata" en la plataforma Youtube, perteneciente a su álbum debut. En noviembre de 2017 saca el sencillo «Aunque es de noche», versión de una canción de Enrique Morente. En 2018, tras estrenar una serie de vídeos en su canal de YouTube, presentó su nuevo proyecto discográfico titulado El mal querer, el cual es coproducido junto a El Guincho, quien también participa en la composición de algunos temas. El mal querer surge como su «tesis», su «proyecto de final de carrera» para completar el Título Superior de Flamenco en la Escuela Superior de Música de Cataluña.
MUSIC //MDMA 121
122
MDMA// MUSIC
ROSALÍA
MUSIC //MDMA 123
Ella misma refiere que «pensaba en desarrollar sobre todo un concepto de directo partiendo de un marco flamenco, pero que no tuviera nada que ver con un espectáculo tradicional de flamenco». Presentado como un álbum experimental y conceptual, que gira en torno a una relación tóxica, se inspira en una novela anónima en occitano del siglo XIII titulada Flamenca. El 30 de mayo de 2018 estrenó el primer sencillo de este segundo disco, titulado «Malamente». El 24 de julio estrenó segundo sencillo, «Pienso en tu mirá». Finalmente durante el mes de agosto Rosalía anunció mediante sus redes sociales y desde un anuncio en Times Square que el álbum se publicaría el 2 de noviembre de 2018. El 29 de octubre de 2018, la cantante anunció la publicación de su tercer sencillo del álbum, «Di mi nombre», compuesta en base a las melodías tradicionales de tangos de la Repompa de Málaga y un vídeo inspirado en La maja vestida de Francisco de Goya, que se estrenó el 30 de octubre de 2018. El 31 de octubre hizo un concierto gratuito, patrocinado por Red Bull en la plaza de Colón (Madrid), donde presentó a los asistentes su nuevo álbum dos días antes de su publicación. El 2 de noviembre de 2018 finalmente publicó su álbum al completo en diversas plataformas digitales. En febrero de 2019 participó en los Premios Goya interpretando una versión de la canción Me quedo contigo de Los Chunguitos, acompañada por el Cor Jove de l’Orfeó Català.
124
MDMA// GADGETS
TECH
GADGETS RADINN Radinn ha presentado una tabla de surf propulsada, que permitirá disfrutar del surf en aquellos días que el mar se encuentra un poco tranquilo. El diseño de esta tabla es muy similar a las tablas convencionales, aunque un poco más corta y con un grosor superior, ya que en su interior se encuentra el propulsor electico que será el responsable de que la tabla se mueva. En su interior nos encontramos un propulsor que es capaz de imprimir una velocidad máxima de 58 km/h. Este propulsor funcionará bajo una batería con una autonomía de 25 minutos. El problema es que esta batería necesita de 2 horas para recargarla por completo, aunque siempre podremos poner una segunda batería mientras la primera se carga. El único inconveniente que presenta la tabla de surf Radinn G2X es que al ser más pequeña y más gruesa que una tabla convencional, el equilibrio del usuario tiene que ser excelente, con lo que dificulta un poco el mantenerse en pie encima de ella. Además, para aquellos que les cueste mantenerse de pie, podrán utilizarla de rodillas e incluso tumbados encima de ella.
SIGNATURE OLED TV R LG Signature OLED TV R tiene una pantalla de 65 pulgadas que se enrolla en la base pulsando un botón. También tiene un altavoz Dolby Atmos de 100 W, resolución 4K y sistema webOS con Asistente de Google y Amazon Alexa. El televisor LG Signature OLED TV R se basa en el prototipo que la compañía coreana demostró en la feria CES del año pasado. Tiene una pantalla flexible 4K que se enrolla alrededor de un eje. Presionas un botón en el control remoto para hacerla subir, lo que toma unos 10 segundos y ocurre silenciosamente. Presiónalo de nuevo y la pantalla bajará lentamente hasta desaparecer en la base. También hay un modo llamado “Line Mode” en el que el televisor solo muestra un cuarto de la pantalla. Esto permite controlar la música y los dispositivos inteligentes de la casa; solo puedes ver un reloj si quieres. También hay un modo con vistas como una chimenea, copos de nieve y gotas de lluvia.
GADGETS //MDMA
ORII Uno de los mercados menos explotados, tecnológicamente hablando, es el de los anillos inteligentes. En este sector existen pocas opciones a la hora de elegir un gadget de este tipo, pero hoy traemos uno que sin duda es de los más novedosos: hablamos del ORII, un anillo inteligente que nos permitirá hablar por teléfono sin utilizar nuestro Smartphone. El diseño de este dispositivo es muy elegante, y aunque sus dimensiones son algo elevadas comparadas con un anillo convencional, tiene un tamaño muy compacto y sienta muy bien en la mano. Este dispositivo no funciona de manera autónoma, ya que necesita estar vinculado, mediante Bluetooth, a nuestro Smartphone. Gracias a la vinculación, podremos realizar llamadas, enviar y leer mensajes, publicar mensajes en las redes sociales, traducciones, realizar búsquedas por voz mediante Siri o Google Assistant, entre otra. El funcionamiento de este dispositivo es muy sencillo y solo tendremos que acercar el dedo que porta el anillo a nuestro oído, e interactuar con él. La transmisión del sonido se realiza por conducción ósea, es decir, el sonido se emite a través de nuestros huesos y al acercar el dedo al oído, el sonido llegará a los huesos del oído. ORII cuenta con dos micrófonos integrados con cancelación de ruido, para poder interactuar en las llamadas o incluso con los asistentes virtuales. Además, a través de una app, podremos configurar un filtro de recepción de los mensajes, eligiendo así que nos notifique aquellos que estipulemos más importantes.
HTC RV COSMOS HTC RV Cosmos es el nuevo visor de realidad virtual que funciona sin la necesidad de desplegar sensores externos y es perfectamente compatible para ordenadores PC y para dispositivos móviles. Un cambio de rumbo que puede incentivar su consumo. Ofrece una resolución de 2.880 x 1.600 píxeles y, en comparación con el modelo anterior, se ha mejorado el sistema de audio, al que han incorporado un sistema de cancelación de ruido.
125
126
MDMA// COFFEE TABLE BOOKS
books
COFFEE TABLE
BOOKS AMERICAN WHISKEY, BOURBON & RYE ¡La biblia de los whiskies y bourbons americanos se ha actualizado! Organizada alfabéticamente por destilería y luego por marca, esta edición ampliada y revisada ofrece historiales, calificaciones y notas de degustación para más de 300 whiskies, con más de 100 entradas completamente nuevas. Cada sección incluye la información de contacto del fabricante destacado, junto con sus diversos productos. Además de averiguar cómo obtener el mejor valor por su dinero, aprenderá cómo leer una etiqueta, cómo comprar whisky, qué whisky regalar, y una lista completa de cada embotellado, que incluye: edad, prueba, nariz, color, cuerpo, paladar y precio. ¡Los bebedores más exigentes saborearán sus nuevos conocimientos!
ROOFTOPS Bienvenidos al espacio donde la imaginación arquitectónica volará con este atractivo catálogo de azoteas urbanas de todo el mundo. Desde jardines exuberantes hasta los bares más glamurosos, cada proyecto se presenta con estupendas fotografías así como ilustraciones contemporáneas. Entre los arquitectos incluidos encontramos a Frank O. Gehry, Shigeru Ban, Bjarke Ingels (BIG), Annabelle Selldorf y Julien De Smedt (JDS).
COFFEE TABLE BOOKS //MDMA 127
100 CONTEMPORARY BRICK BUILDINGS Esta serie de dos tomos recorre el mundo para reunir los edificios de ladrillo más fascinantes e innovadores de los últimos 15 años. Como todos los libros de arquitectura de TASCHEN, incluye nuevos talentos y estrellas consolidadas, y resalta el uso del ladrillo en edificios diversos: de la Switch House del Tate Modern de Herzog & de Meuron al Maternity Waiting Village de Mass Design Group en Kasungu (Malaui).
ALL AMERICAN ADS 50S Una abigarrada colección de anuncios de la década de 1950 de los artículos más variados, desde unas vacaciones en Las Vegas hasta cigarrillos para levantar el ánimo. Estos anuncios variopintos no son una mera exposición de productos y campañas de antaño, sino un recuerdo evocador de la vida estadounidense en los años del macartismo, cuando el capitalismo lo era todo. Eran los años en los que el macartismo se adueñaba de EE. UU., los años de la entronización del capitalismo: la América blanca se regodeaba entonces en una sensación de orgullo y seguridad que encontraba su reflejo en los anuncios publicitarios. Las empresas de la década de 1950 difundían a sabiendas información incorrecta y promocionaban cualquier producto con absoluta despreocupación, desde vacaciones en Las Vegas para turistas deseosos de presenciar la detonación de bombas atómicas hasta cigarrillos como remedio saludable para la melancolía; en este último anuncio, un bebé afirmaba que su madre se sentía mejor tras fumarse un Marlboro.
ANDO. COMPLETE WORKS Descubra al maestro de la sencillez moderna, Tadao Ando, en esta panorámica nueva y detallada que repasa toda la carrera del arquitecto japonés. Este homenaje en tamaño XXL abarca su trabajo desde sus inicios, en 1975, hasta la actualidad. Cada obra se presenta con bocetos y fotografías, y se incluyen proyectos como el teatro Poly de Shanghái y el Clark Center en el Clark Art Institute de Williamstown (Massachusetts, Estados Unidos).
128
FONDO AGUA //MDMA 129
Proyecto “FONDO AGUA” EN RD Un modelo sostenible de resiliencia y adaptación
la restauración de ecosistemas; así como la
al cambio climático para cuencas urbanas con
protección del hábitat y promoción de mejores
estrés hídrico en América Latina y el Caribe
prácticas de uso de la tierra.
(ALC)” se ejecuta en otros 4 países de la región. El proyecto cuenta con los auspicios del El Fondo Agua Santo Domingo es un mecanismo
Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y
probado para la implementación de estrategias
de la Iniciativa Climática Internacional (IKI) del
para la conservación y el mantenimiento de los
Ministerio de Medio Ambiente de Alemania.
servicios ecosistémicos que aseguran el acceso al agua. Sus socios configuran un espacio público-
La presentación del proyecto estuvo a cargo de
privado para coordinar y orientar la inversión
Francisco Núñez, director de las Antillas Mayores
para colaborar la seguridad hídrica.
de TNC; quien indicó que el proyecto se ejecuta de manera simultánea en Perú, Guatemala,
El Fondo Agua Santo Domingo (FASD) y The
Ecuador, Colombia, Brasil y República Dominicana
Nature Conservancy (TNC) organizaron de
tratando de reducir la variabilidad hidrológica
manera conjunta la conferencia “Midiendo
en todos estos países y, adicionalmente, en el
la recuperación de los ríos y el impacto de la
país se propone fortalecer los Fondos de Agua
inversión” que fue impartida por el Dr. Dave
Santo Domingo y Yaque del Norte generando
Courtemanch, Profesor de la Universidad de
las capacidades operativas, técnicas y financieras
Maine, E.U.A., especializado en los temas del
para la implementación continua de actividades
Agua y miembro del Programa de Agua de The
de adaptación basada en ecosistemas.
Nature Conservancy. Por su parte, el Dr. Courtemanch explicó que Esta conferencia fue el acto central del
la medición continua de variables hidrológicas y
lanzamiento en el país del Proyecto “Fondos
socioeconómicas ayuda a entender el impacto
de Agua: un modelo sostenible de resiliencia
que tienen las acciones humanas sobre los ríos y
y adaptación al cambio climático para cuencas
permite definir estrategias para gestionar el agua
urbanas con estrés hídrico en América Latina y el
de una manera más sostenible.
Caribe (ALC)” que se ejecuta en otros 4 países de la región.
TNC es una institución líder del sector ambiental dedicada a conservar las tierras y el agua de las
La iniciativa busca reducir la vulnerabilidad de
que depende la vida en el planeta. Tiene más de
las áreas urbanas tanto en términos de cantidad
20 años de trabajos ininterrumpidos en el país.
como de calidad del agua que reciben, mediante
130
MDMA// /GROOMING
GROO MING
PIEL JOVEN Y TERSA No tiene por qué ser algo difícil de alcanzar. Y
de acostarte, para quitar de los poros cualquier
tampoco tiene necesariamente que resolverse
acumulación de la almohada y el sudor, así como
con cremas o con productos. Y sí, uno de los
las toxinas ambientales y la mugre. Después del
sueños de todo hombre es mantener una piel
lavado, debes exfoliar la piel, pero solo dos veces
joven y tersa pese a los continuos afeitados a los
por semana. Mañana y noche rehidrátate con un
que la sometemos día sí y día también.
humectante para restaurar la capa protectora de la piel y evitar que las toxinas entren en los poros.
• Beber (mucha) agua. Así como necesitas dormir lo suficiente para mantener la piel juvenil, debes
• Por la noche, la crema más densa. Puedes
mantenerte muy bien hidratado para mantener
sustituir la aplicación humectante con una
tus funciones corporales completamente nutridas.
crema de noche, que está repleta de nutrientes
La deshidratación produce piel seca y quebradiza,
adicionales que las células pueden absorber
acné, reparación más lenta... Vacía las toxinas
mientras dormimos. Es importante tener una
del cuerpo, proporciona nutrientes y te mantiene
estrategia de cuidado de la piel a la hora de
luciendo joven todos los días y a largo plazo.
acostarse porque la regeneración celular ocurre mucho más rápido a la hora del descanso
• Adiós cafeína, azúcares añadidos y alcohol.
nocturno. Compra una crema de noche que se
El antagonista en tu búsqueda de la juventud
centre en la reparación y el antienvejecimiento.
tiene tres caras: cafeína, azúcar y alcohol. Estos vicios resecan la piel, obstruyen los poros
• Prueba el retinol. El retinol es un derivado
y comprometen el sueño (que, como sabes,
de vitamina A que casi todos los dermatólogos
es perjudicial para poseer un aspecto juvenil).
consideran
Limítate a un café por las mañanas, mantente
envejecimiento”. El uso prolongado de retinol
alejado de los productos ultraprocesados y del
en realidad revierte las líneas finas, las arrugas,
alcohol.
las manchas oscuras y el acné. Pero hay muchas
“el
milagro
producto
anti-
precauciones que debes tomar con el retinol: • Dormir profundo. Sobre el tema de la hora de
evita la luz solar sin protector, solo úsala antes
acostarse: es importante dormir mucho si quieres
de acostarte y, si tienes la piel clara, prepara un
una piel de aspecto juvenil. Siete u ocho horas
pequeño peeling de la piel mientras se adapta a
son esenciales, todas las noches. Tu cuerpo -cada
ella.
función, no solo la regeneración de células de la piel- necesita este tiempo para recargarse, y si
• Crema de ojos. Una crema para los ojos
rutinariamente pierdes una noche de descanso
también tiene nutrientes más específicos que una
completa, comenzarás a agregar años a tu cara.
crema hidratante tradicional, diseñada para la piel delgada que rodea los ojos. Usar una diariamente
• Limpiar, exfoliar, hidratar. El régimen de cuidado
evitará manchas oscuras y círculos debajo de los
de la piel más esencial incluye tres cosas: limpieza,
ojos, minimizará la hinchazón y mantendrá a raya
exfoliación e hidratación. Debes limpiarte la cara
a las patas de gallo.
por la mañana cuando te levantes y otra vez antes
GROOMING //MDMA 131
132
MDMA// SEXO
SEXO
SEXO //MDMA 133
¿TODAS LAS ENFERMEDADES AFECTAN A LA SEXUALIDAD? No todas las enfermedades disminuyen la
Enfermedades pulmonares: Las relaciones
capacidad sexual. La mala salud física o
sexuales no se alteran por la propia
psíquica puede llevar a una disminución del
enfermedad sino por la falta de aire, la mala
deseo y a una alteración en la respuesta
oxigenación o algunos tratamientos como
sexual, sobre todo las enfermedades que
los corticoides.
desfiguran el cuerpo o alteran negativamente
Enfermedades
la imagen corporal.
frecuentes las infecciones urinarias tras
Enfermedades
cardiovasculares:
urológicas:
Son
más
los
el coito. La insuficiencia renal crónica
ancianos con enfermedades del corazón
produce deterioro de la función sexual. La
no tienen que evitar las relaciones sexuales
incontinencia urinaria no deteriora la función
por pensar que ponen en riesgo su vida,
sexual, pero casi la mitad de los ancianos
sino acomodar sus relaciones al máximo
con incontinencia reconocen no mantener
posible sin que aparezca dolor en el pecho
relaciones sexuales por la ansiedad y la
ni sensación de falta de aire. No hay mayor
incomodidad que supone el escape de orina
incidencia de muerte súbita durante el coito
no controlada durante el coito.
que en el resto de la población.
Enfermedades
Hipertensión arterial: Con una hipertensión
disminuyen el deseo sexual, salvo por la
leve o moderada no es necesario restringir
toma de algunos tratamientos. El paciente
las relaciones sexuales. Es necesario revisar
debe buscar la situación más cómoda que
los medicamentos que se toman para la
no le produzca dolor.
tensión ya que muchos de ellos pueden
Enfermedades Metabólicas: En la Diabetes
disminuir el deseo sexual.
la disfunción sexual es muy elevada
Enfermedades neurológicas: En los mayores
(65%), principalmente por las alteraciones
con Enfermedad cerebrovascular la actividad
circulatorias y de la transmisión nerviosa.
sexual no es causa de agravamiento de
Las alteraciones tiroideas también alteran la
la enfermedad, la baja autoestima, los
esfera sexual.
problemas de movilidad, de comunicación y
Trastornos Afectivos: Uno de los síntomas
la depresión frecuentes en estos pacientes
de la Depresión es la dificultad para
alteran su vida sexual. En la Enfermedad de
mantener relaciones personales y sexuales
Parkinson no hay alteración de la sexualidad
placenteras, algunos de los tratamientos
si los síntomas están controlados. En las
empleados también disminuyen el deseo
Demencias pueden presentarse episodios de
sexual.
inhibición o de exaltación de la sexualidad.
Osteoarticulares:
No
134
MDMA// INDEX
INDEX Fotógrafos: · Mario Pérez
· Altri Tempi: Calle Salvador Sturla 25, Naco, SD // Tel: 809.540.695 | Av. Juan Pablo Duarte 172, STGO // Tel: 809.583.3508 · Ambrosía: Av. La Vega Real 45, Arroyo Hondo, SD // Tel: 809.473.4249 · Bentrani: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.542.6363 · Boutique Cartier Santo Domingo: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3217 · Boutique Rolex Santo Domingo: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3217 · Charo Decoraciones : Gustavo Mejía Ricart 36 // Tel: 809.562.7071 · El Catador: Calle José Brea Peña 43// Tel: 809.540.1644 · Façonnable: Blue Mall N2 S.D // Tel: 809.955.3179 · Fiat / 27 de Febrero, esquina Juan XXIII. Ensanche Naco. · Grupo Punta Cana /(809) 541-2714 / Av. Abraham Lincoln 960 · IBI Yachts: Calle Paseo del Mar 1, Marina Casa de Campo, La Romana // Tel: 809.523.2208 · Il Prato: Calle Federico Geraldino 41, SD // Tel: 809.732.7266 · IME Gold: Calle Angel Severo Cabral 1, Local 2-3, Plaza Julieta, Ens. Julieta, SD// Tel: 829.544.64 · Louis Vuitton: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3006 · Magna Motors / 809-544-1555 / Av. Abraham Lincoln no.552, Esq, Calle Victor Garrido Puello · Manuel González Cuesta // Av. México esq. Abraham Lincoln, SD // Tel: 809.566.2161 · Salvatore Ferragamo: Blue Mall, Nivel 1, SD // Tel: 809.955.3192 · Salamanca: Blue Mall, Nivel 2, SD // Tel: 809.955.3060 · Volvo: Av. 27 de Febrero 248, La Esperilla, // 8097328232
BELLEZA ES SALUD