Mdnews6 web de

news

M.D. Micro Detectors Magazine n째6 - 12/05/2015 - Deutsche Edition

N E U ULTRASCHALLSENSOREN

6

FUER DIE LESUNG VON

NEUE

PELLET UND HOLZ

KUBISCHE MINIATURINDUKTIVSENSOREN

NEUE

RADIALE ULTRASCHALLSENSOREN

VERLAG:

welche wir mit denen, die es moegen sich zu konfrontieren, teilen moechten und bei uns Wachstumsansporn, Ideen sie den vollstaendigen Bedarf

UND WIR STOPPEN NICHT MEHR! Entschlossenheit, die Iniziative und das gewoehnlich , wenn ich diese Worte mit auch sie, wie ich, koennen diese als ein versoehnendes Ritual vor einem sehr

uns nicht in den guten Taten und in den erreichten positiven Risultaten, weil angespannt die Risultate zu erreichen Leute die, wenn sie ein positives Risultat erreicht haben , rechnen dies fuer das eigene Selbstbewusstsein an, aber sind schon auf die naechsten Herausforderungen und zukuenftigen die staendig auf der Suche nach neuen um diese zu erreichen reicht nicht nur die Erfahrung, sondern Lust und Begeisterung sind die erforderlichen

Aggregationsevente, einzigartig zu produzieren, welche sich ab sofort und fondamental, in denen ausser Geschaefte zu machen ein intensiver und unserer Verfuegbarkeit anvertrauten Austausch von Ideen und Wissen Gegenteil von der ersten bis zur letzten die Qualietaet, welche schon immer 2015 folgen und besser noch intensivieren wir der Kampagne der fondamentalen

der

Barcellona renoviert und vergroessert, bleiben, auf unserem Boden, wachsen um den Service unserer spanischen strategische Ansaetze, gepraegt durch das outsourcing, der hoechsten Anzahl Wir arbeiten immer mehr um die eigenen Charakteristiken unserer Firma Wir moechten absolut unabhaengig von Geschwindigkeit, Flexibilitaet , eine aeusseren Faktoren und “Chef� unserer kurze Entscheidungslinie, eine sehr Zukunft sein, frei unsere Entscheidungen Es ist genau die Geschwindigkeit, dank des strategischen Ansatzes wie kuerzlich beschrieben, eines der Worte entstanden, welches unsere Firma am Kundenspedition, all dies von unserem Personal ausgefuehrt und alles wird anders sein, wenn man beruecksichtigt, eine besondere Verarbeitung wird von einem externen Lieferanten ausgefuehrt, wegen Qualitaet und Flexibilitaet, in der Tatsache vergleichbar mit einer Abteilung Geschwindigkeit den Leuten ins Blut und Kapazitaet und der Produktivitaet; Ebenen;

zu verbringen, mit sehr viel Energie und

Komponenten

koennen wir mit grosser Zufriedenheit Technologien sowie in unsere Fabrik, wie auch in unser Produktsortiment eingliedern und werden neue business-Linie moechten wir deutlich Veraenderungen an unserem produktiven Wir wachsen derzeit in China und noch mehr und noch besser zu machen Halbinsel ist historisch gesehen einer Von Anfang an basierte unserer strategischer Ansatz auf der vollstaendigen Integration unserer

Leute die sich dessen bewusst sind,

technisch am besten ausgeruestet ist,

von

nun zweifellos schnell in der Produktion, schnell bei der Spedition und schnell unter strikter Beruecksichtigung der

Produktionsprozesse; Ansatz ein staerkeres Engagement und

Entusiasmus ist ein weiteres Schluesselwort, was unsere Leute

Sie muessen in der Lage sein, eine hohe und invariable Anzahl programieren zu Herausforderungen und den Alltag mit Ghuanzou, Hispack Barcellona, SPS

und Gesehenwerdens

2

durch diese

dass wir sehr viel Sostanz zu bieten

Personal haben, ermoeglicht dies Ihnen, einen deutlichen kompetitiven Vorteil zu Anfang 2013 zu der Entscheidung der internen Produktion von Spulen fuer was wir mit exzellenten Risultaten in unserer ueperprueften chinesischen Reichtum fuer uns und fuer den, der mit uns arbeitet und zusammenarbeitet zu

Art Geschaefte zu machen und eine genaue Zukunftsvorstellung, welcher wir dazu beitragen moechten, um diese zu Hohe Anstrengung zu machen und zur

Gut, wir koennen mit Stolz und grosser Zufriedenheit behaupten, dass wir in der Lage waren, vieles mit sehr positive

IN DIESER AUSGAbE DER MD NEWS:

news

M.D. Micro Detectors Magazine n°6 - 12/05/2015 - Edizione italiana

NUOVI

ULTRASONICI per lettura

6

PELLET E LEGNO NUOVI SENSORI

INDUTTIVI MINIATURIZZATI

cubici

6

6

NUOVI ULTRASONICI

A PIPA

PRODUKTE:

weiterhin, und fuer wen uns noch nicht kennen sollte, entdecken Sie

bX04, bX10, bX80: 8 Flaechensensoren IP69K

Ihnen anzubieten, um gemeinsam zu indem

ein

kraftvoller

technischer

eintritt, einer der eine Linie mit der Vergangenheit

10

sensors and more

Produkte in kuerzester Zeit unterscheiden und wird

sich

einiges

angefangen

ab

NAMUR:

16

DER SENSOR? Wir machen

ihn

14

Ihnen

UNSERE GESCHICHTE

Sodass auch dies ein

22

fuer uns und unsere Leute und all die, die mit uns arbeiten und zusammenarbeiten

DIE FIRMEN DER GRUPPE LEAN ACADEMY:

24

Produktionszelle 28

PRODUKTE: und Pellet PRODUKTE:

32 Giacomo Villano CEO

18

30

PRODUKTE: FOTOELEKTRISCHE

36 KUbISCHE MINIATURSENSOREN mals und ueberschreitet alle Grenzen…

DOWNLOAD AreA news

in italienisch, englisch, französisch, spanisch, deutsch und chinesisch herunter zu

M.D. Micro Detectors Magazine n°6 - 12/05/2015 - Edizione italiana

NUOVI

seitlich angebrachten QR Code oder besuchen Sie unsere

ULTRASONICI per lettura

6

PELLET E LEGNO

Zudem ist die Papierversion englisch, französisch, spanisch

NUOVI SENSORI

INDUTTIVI MINIATURIZZATI

können die Anfrage auf den

cubici

NUOVI ULTRASONICI

A PIPA

englisch, spanisch, französisch indem

Sie

an

info@

news

Sie haben die ersten fuenf passt? Fordern Sie sie an, indem sie an

M.D. Micro Detectors Magazine n°5 - 25/11/2014 - Edizione italiana

QM DI SFONDO 5 SOPPRESSIONE

E NUOVI MODELLI A INFRAROSSI

ø4, M5, ø6,5 e M8

info@microdetectors.com

induttivi miniaturizzatI

-

NUOVI

ULTRASONICI A RETRO-RIFLESSIONE

sie die bequeme QR Code

M18, M18 corpo corto e M30!

SCOPRI LA NUOVA M.D.

guide

tipo

portata

soppressione di sfondo

regolazione

30...130 mm

Edizione 01/2015

sì no sì no sì sì no no sì no sì no sì

100 mm diffusione diretta

LAVORO DI SQUADRA

400 mm 1.000 mm (1)

polarizzata

3m

catarifrangente

CULTURA DEL LAVORO

4m 20 m (2)

ricevitore

O

modello FARS/ FAR2/ FAR3/ FAI6/ FAI7/ FAI8/ FAI9/ FARP/ FARN/ FAIC/ FAIM/ FAIZ/ FAID/

uscita complementare NO + NC

ECCELLENZA

A

MIGLIORAMENTO CONTINUO

tel. + 39 059 420411 fax + 39 059 253973 info@microdetectors.com www.microdetectors.com

-

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

senza check

-

con check

FAIH/ FAIH/

0 0 X 0

soppressione di sfondo (BGS)

regolazione

50 mm 100 mm 12 mm / 25 mm

BGS focalizzata (1)

diffusione diretta

200 mm 400 mm

catarifrangente

4m

polarizzato

3m

ricevitore

16 m 32 m

-

0 A

-

0 A

corpo plastico assiale

0

corpo metallico assiale

1 2

corpo metallico a 90°

3

modello MS0/ MS1/ MST/ MS2/ MS3/ MS4/ MS6/ MS7/ MSC/ MSP/ MSN/

no no no no sì no no sì no no sì

100 mm

0 0 0 0 0 0

-

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

-

0 0 0 0

-

no no

MSR/ MSD/

senza check

MSE/

0 0

-

con check

MSX/

X 0

-

uscita NO/NC selezionabile logica PNP/NPN selezionabile

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

A A A

A A A A A A A A 0 A 0 A

0 0 A 0 A

corpo plastico assiale

0

corpo metallico assiale

1

uscita a cavo

A

uscita a connettore M12

E

(1)

Service info@microdetectors.com

0 -

emettitore

corpo plastico a 90°

da utilizzarsi con i focalizzatori STF12 o STF25

A

uscita a cavo

E

uscita a connettore M12 (1)

A A A A A A A A A A A A A

P N

emettitore

M.D. Micro Detectors S.p.A. Strada S. Caterina 235 41122 Modena - Italy

P P P P P P P P P P P P P

B

logica NPN

MADE IN ITALY

portata

tipo B B B B B B B B B B B B B

logica PNP

LEAN COMPANY

news

DECOUT ®

LED

modelli a 90° portata 800 mm

(2)

modelli a 90° portata 16 m

LASER

Tutti i processi, dallo sviluppo di nuovi prodotti a quelli

one al futuro e

tipo

svolti da nostro personale presso il nostro stabilimento.

In questo modo abbiamo un controllo totale dei processi tipo

dalle seguenti

i catalogo oltre r soddisfare le

portata

soppressione di sfondo (1)

La nostra organizzazione è improntata ai principi del Lean Thinking. Tutti i prodotti che escono dalla nostra fabbrica sono assoggettati a controlli costanti e vengono sottoposti ad almeno un duplice livello di test.

Il patrimonio umano e quello materiale della nostra

regolazione

30...100 mm

300 mm 200 mm (2) 20 m (con RL110) polarizzato 30 m (con RL201) 5 m (con RL100D) ricevitore 50 m uscita complementare NO + NC

Cultura del lavoro, orientamento al Cliente e al continuo

logica NPN emettitore corpo plastico assiale

ndustriali della

e competenze e con grande

logica PNP/NPN selezionabile

P

logica PNP/NPN selezionabile corpo plastico assiale

N

0 A

FALN/ FALD/

B P B P

-

0 A 0 A

uscita a cavo uscita a connettore M12

-

0 A 0

(1)

B

con check

FALH/

N X 0

1

corpo plastico a 90°

2

corpo metallico a 90°

3

uscita a cavo

A

uscita a connettore M12 (1) disponibili solo con corpo metallico e uscita a connettore M12 (versioni -1E o -3E)

E

4

Sensori di Area

Sicurezza

Accessori

0 1 A E

da utilizzarsi con i focalizzatori STF12 o STF25

QM-Sensore Fotoelettrico miniaturizzato (emissione infrarossa)

tipo

versione a 90°

Modelli a diffusione, polarizzati, a barriera

Sensori di Prossimità

0 A 0 A 0 A

P -

portata

soppressione di sfondo

Sensori Ultrasonici

-

0

corpo metallico assiale

Grado di protezione IP67

Sensori Fotoelettrici

0 P 0 P 0 0

1 E 1 E 3 E

-

1 e classe 2

manti. Il tutto è o di alto livello

modello SS0/ SS1/ MST/

-

B P

FAL M18 Sensore Fotoelettrico LASER Per una rilevazione precisa

conosciute da

no no no

B P B P B P

corpo metallico assiale

(2)

ena. Il Made in , è sinonimo di

regolazione

50 mm

100 mm BGS focalizzata (1) 12 mm / 25 mm uscita NO/NC selezionabile

FALW/ FAL4/

sì

logica PNP

e anche di più è parte del bagaglio professionale delle nostre persone.

portata

soppressione di sfondo (BGS)

modello FALS/ FALW/

30...150 mm 25...120 mm (2)

diffusione diretta (focalizzata)

Corpo metallico e plastico, ottica assiale e radiale

diffusione diretta catarifrangente catarifrangente per trasparenti emettitore + ricevitore

30...400 mm

regolazione sì

modello

400 mm 1.500 mm

sì sì

0 P 0 P 0 P

-

7m

sì

QMIC/

0 P

-

0,05...1 m

sì

QMIG/

0 P

-

sì

QMRHD/ 0 P

-

30 m

uscita NO/NC selezionabile

QMIS/ QMI7/ QMI9/

0 A 0 A 0 A 0 A 0 A 0 A

0

logica PNP

P

logica NPN

N

Modelli a soppressione di sfondo, assiale e radiale

corpo plastico uscita a cavo

Portata elevata

A

uscita a connettore M8

F

0

M.D. GLOBeTrOTTer

FOLLOW US! Zum ersten Mal in unsere Geschichte werden wir an gut vier Messeveranstaltungen teilnehmen.

SIAF Guangzhou: von 9. bis 11. Maerz 2015 Hispack Barcelona: von 21. bis 24. April 2015 SPS IPC DRIVES Parma: von 12. bis 14. Mai 2015 SPS IPC DRIVES Nuernberg: von 24. bis 26. November 2015 Wir begruessen sie an unseren Stands!

www.microdetectors.com

info@microdetectors.com

PRODUKTE:

NEUE FLAECHENSENSOREN CX!

ermoeglicht dieser Familie die Anzahl und macht somit das Produkt den nur zwei Versionen ist man in der Lage alle Ausgangslogiken zu liefern , digitale Syncronisierung geliefert, um die Installierungs- und Anschlussphasen zu erleichtern; tatsaechlich ist es nicht notwendig die beiden Sender- und

der Regulierung von Flaechensensoren bestaetigt mit der Einfuehrung der neuen

SERIE CX2

SERIE CX1

abnehmbar und fuer das Erkennen der Anwesenheit von

ueberwachten Bereich mit Hoehen bis Selbsteinstellungsfunktion der Kreuzstrahlmodelle ist

Ausserdem ist die BlankingFunktion verfuegbar um die Lichtschranke den eventuellen mechanischen Einschraenkungen der

20x35 mm macht die neue Familie der Flaechensensoren zu eine der kompaktesten auf

der Anwendung dieser Funktion wird der Analogausgang auf

SERIE CX0 Kreuzstrahlfunktion

Schutzhoehe bis zu 320 mm und einem Arbeitsabstand

freien Fotozellen und den Analogparametriert und ermoeglichen das Erkennen der Lichtschranke in den

angebracht, welche durch das Frontal Lichtschranke und vereinfachen deren

unterscheidet sich durch die Anwendung einer eigenleitenden Syncronisierung ueber ein Anschlusskabel von Empfaengereinheit und Sendereinheit, hohe Schaltfrequenz und ein externes Kabel, welches die Einstellung des Es

ist

auch

die

verfuegbar, welche die automatische Selbsteinstellung bei Anschluss

6

Einfache

Andwendung

Schluesselwoerter

und

dieser

hohe neuen

HAUPTCHARAKTERISTIKEN: Kompaktes Aluminiumgehäuse 20x 35 mm Schutzhöhe von 160 mm bis 960 mm mm Synchronisierung über Kabel oder optisch Parallelstrahl

Blanking-Funktion

Anschluss oder durch Teach-in remote

ANWENDUNGEN Verpackung Automatisierte Warenlager Logistik Transportlinien Automatikmaschinen

CX0E*R*/**-***

CX1E*R*/**-***

CX2E*R*/**-***

Strahlabstand 5 mm Senderdistanz

Strahlabstand 10 mm

Versorgungsspannung Restwelligkeit

< 1,2 Vpp

Ausgangsfunktion 1V Ausgangsstrom

Überprüfung der vollständigen Belastung von Packern

< 100 mA

Ableitstrom

10 µA

Kapazitätslast

< 0,7 µF 0,05 µs > 10 µs

Verpackungsmaschinen der Lebensmittelund Kosmetikindustrie für das Überprüfen

Einschaltverzögerung Ansprechzeit

200 ms

< 3 ms < 15 s -10°C…55°C

“Parallelstrahl” und dem analogem Ausgang in Strom oder Spannung in der Lage, die vollständige Beladung zu messen und zu überprüfen, bevor sie in den Karton

Lagertemperaturbereich

-25°C…55°C

Fremdlichtgrenze künstliches Licht Fremdlichtgrenze natürliches Licht IP67 Luftfeuchtigkeit

Installation in niedrigen Räumen, dank des kompakten Gehäuses, ganz ohne “tote” Zonen

Vibration Schock Kabellänge

< 20 m

Kabeln und Steckern

“Blanking” Funktion erlaubt das Ausschliessen

Gehäusematerial

Lackiertes Aluminium RAL5002

7

bX04, bX10, bX80:

der Vollstaendigsten des Marktes Leistungsverhaeltniss auf dem fuer Anwendung in beschwerlichen Markt , mit den folgenden Umgebungen machen. technischen Charakteristiken:

ist die guenstigste Loesung, FLAECHENSENSOREN BX04 wenn keine erhoehte Risolution

MIT SCHUTzKLASSE

IP69K

der Lesung gefragt ist. Ihre technischen Charakteristiken sind:

10 Optiken Kreuzstrahle Max. Risolution Ø5 mm Max. Arbeitsdistanz 6 m.

4 Optiken Kreuzstrahle Max. Risolution Ø15 mm Max. Arbeitsdistanz 6 m.

Diese Flaechensensoren sind im Grade Wasserhochruckstrahlern mit einem Druck von 100 bar und Temperaturen bis zu 80° standzuhalten und machen BX10 ist die Loesung, mit dem somit das Produkt besonders b e s t e n Preis-

Die Produkte der Serie BX sind die ersten Flaechensensoren auf dem Markt, die fuer Maschinen entwickelt wurden, welche durch Einsatz von Wasserhochruckreinigern und hohen Temperaturen gereinigt werden muessen, Produktionslinien im Lebensmittelund Getraenkebereich.

Auf diese Art eliminiert man den Gebrauch von Plexiglassrohren, welche zum Schutz dieser Geraete eingesetzt werden.

Nun sind auch die Modelle BX04 und BX10 verfuegbar, welche zusammen mit dem bereits vermarkteten Modell BX80 diese Familie der Flaechensensoren zu

Hauptmerkmale

90°

IP69K 30-Sekunden-Zyklus

60°

des PBT-Gehaeuses und des 10 - 15 cm

30°

0°

bei der Reinigung und Hygiene in der Lemit Hochdruckreinigern bis zu 100 bar

garantiert eine perfekte Hygiene des Gehaeu-

8

somit zu dem idealen Produkt in be-

robust und geeignet fuer kritische Anwendungsbereiche.

Die Wasserdichtheit ist durch den Verschluss des Frontals dank der Technologie der Ultraschallverschweissung garantiert, waehrend die Lasermarkierung eine perfekte Hygiene des Gehaeuses garantiert.

Zur Vervollstaendigung des Angebots von Loesungen in beschwerlichen Umgebungen (darunter Oefen, Metallverarbeitung im Allgemeinen und Brennoefen), sind ausserdem Modelle mit

Aluminiumschutz und Lufteinlass zur Kuehlung im Produktsortiment von M.D. Micro Detectors verfuegbar.

Letztlich sind Versionen ATEX II2GD, II3GD fuer Anwendungen in explosiven Umgebungen verfuegbar.

BX04SR/0A-HB9K

BX10SR/0A-HB9K

BX80S/10-0H9K

0 mm

-

2m

Senderdistanz Sn Blindzone

300 mm

Überwachungshöhe

90 mm

70 mm 10

12

30 mm

10 mm

6 mm

ø 35 mm ø 25 mm ø 15 mm

ø 15 mm ø 7,5 mm ø 5 mm

Lichtstrahlen Anzahl Lichtstrahlen Abstand

BX80A/1P-0H9K

ø 6 mm

-

Infrarot

Lichtquelle Schalthysterese Versorgungsspannung Wiederholgenauigkeit

-

Toleranz

-

5%

Restwelligkeit Stromaufnahme ohne Last Ausgangsstrom Ableitstrom Spannungsabfall

L

= 100 mA

L

= 100 mA

Ausgangsfunktion Anschlussart Signalgrenze

-

Winkelverschiebung

500 µs

-

5 ms

-

Ansprechzeit Schutzschaltungen

500 ms Verpolungsschutz, Spannungsspitzen

Verpolungsschutz, Überspannungsschutz

Ausgangsstrom Senstivitätseinstellung ausgeschlossen ausgeschlossen durch Anwendung der Sensibilitaetsre-

trimmer

-

trimmer

Einsatztemperaturbereich Lagertemperatur Temperaturdrift Fremdlichtgrenze Schutzklasse Anzeigeelemente Sender

grün

Anzeigeelemente Empfänger Gehäusematerial

PC

Anschlussart

PC

Anzugsdrehmoment Gewicht

9

NAMUR:

liefern die Betriebsspannung fuer den HAUPTCHARAKTERISTIKEN

neue

aus diesem Grund koennen sie in vermeidet die Gefahr des Eindringens in den Sensor, bei Kontakt in unter Spannung stehenden Bereichen, von

INDUKTIVSENSOREN -LINIE !

induktiv 6,0

standard Arbeitsdistanz und lange geschirmtes Format

und

ungeschirmtes

Kurzschluss

2,1 1,2 Bruchführung

0,1 Sn

Schutzklasse IP-67 induktiv 6,0

sind Induktivsensoren, 2-drahtig nicht verstaerkt, mit Ausgangsstrom in Gleichstrom, geeignet fuer das

Kurzschluss

2,1 1,2

und das Steuern von elektronischen

Bruchführung

0,1 Sn

Induktivsensoren Namur

immer null ist, ist es ziemlich einfach eine eventuale Beschaedigung

Senderdistanz Sn Schalthysterese

zusaetzlichen Sicherheitsfunktion, nicht vorhanden bei normalen Fuer dasselbe, in Punkt 3 genannte Prinzip, ist es einfach den Zustand eines Kurzschlusses zu ueberwachen, wenn der

Wiederholgenauigkeit

5%

Versorgungsspannung

5-30 Vcc ±10%

Stromaufnahme ohne Last Verpolungsschutz Überspannungsschutz Kurzschlussgeschuetzt

Spannungswerte

und

die

niedrige

Ausgangsfunktion Ausgangsstrom Spannungsabfall

welche diese charakterisieren, ermoeglichen ihren Gebrauch in den in Bereichen mit Eigensicherheit, wie gewoehnlicherweise in Bereichen mit explosionsfaehiger Atmosphaere,

Ansprechzeit Anzeigeelemente Sender

IP67

Schutzklasse Einsatztemperaturbereich Temperaturdrift Lagertemperatur Anschlussart

Gehaeuse

26,

IEC60079-0,

IEC60079-11

e

standard Arbeitsdistanz (mm)

langer Arbeitsdistanz (mm)

geschirmt

Nicht geschirmt

geschirmt

1,5

2,5

2

Nicht geschirmt

2 5

10

10

12 15

15

20

Modell

FeeL THe NeW ULTrASONIC WAVe JeTZT VerFUeGBAr DIe FUNKTIONeN MULTIPLeXING UND SYNCrONIZATION! Funktion Multiplexing:

Funktion Syncronization:

Die Sensoren sind einzeln geleitet, einer von dem anderen unabhaengig.

Es ist moeglich die Sensoren nebeneinander zu montieren (keine erforderliche Minimaldistanz).

Es ist moeglich verschiedene Distanzen zwischen Sensor und Ziel einzustellen.

Der PLC aktiviert einen Sensor nach dem anderen und schliesst somit jederlei elekromagnetische Interferenz komplett aus.

SerIe UK1 Durchmesser M18 Metallgehaeuse Vollstaendig geharzt um Vibrazionen standzuhalten Modelle mit Reflexionstaster verfuegbar

www.microdetectors.com

Alle Sensoren werden gleichzeitig durch einen Sync-Impuls geleitet.

Es ist eine Mindestdistanz zwischen den Sensoren erforderlich.

Es ist erfoerderlich identische Distanzen zwischen Sensor und Ziel einzustellen.

Der PLC aktiviert alle Sensoren gleichzeitig.

Durch das Eliminieren der Echos werden elektromagnetische Interferenzen reduziert.

SerIe UT1 und UT2F Durchmesser M30 und M30 mit vergroessertem Frontal Metallgehaeuse Vollstaendig geharzt verfuegbar

info@microdetectors.com

11

MOeCHTeN SIe IHre TrAeUMe VerWIrKLICHeN?

TreTeN SIe eIN, UM TeIL UNSereS TeAMS ZU WerDeN Treten sie mit uns in Kontakt: wir suchen Personen fuer unser Team.

Senden sie ihre Bewerbung an info@microdetectors.com.

Diese Nachricht ist nicht an diejenigen gerichtet, die meinen, dass das Leben nur aus Rechten besteht. Wer Ruhe und Ordentlichkeit wuenscht, wer leicht zurueckschreckt, wer ein Solist ist , derjenige, der gerne viel schlaeft. Wer keine Leidenschaft, Fantasie, Unternehmungslustigkeit und Arbeitskultur hat. Wer keine Veraenderungen mag. www.microdetectors.com

info@microdetectors.com

SeNSOreN, I IHre VOSTrI SeNSOrI, UNSere SPULeN? Le NOSTre BOBINe!

SPULeN FUer SeNSOreN JeDer ArT. www.microdetectors.com

info@microdetectors.com

sensors

AND MORE!

44 JAHRE ERFAHRUNG

SEIT 1971!

1.300.000 PRODUzIERTE SENSOREN IM JAHR

bei der Planung und Produktion von und fotoelektrischen Sensoren fuer die Industrie-Automation, ist heute heute der Zufriedenheit hinsichts der mehr als ein sehr kompetenter Planer von Sensoren und ausgezeichneter Italy kann auf 100% getestete Produkte und auf eine kurze Produktionskette, basierend auf die Prinzipe des Lean zur

Produktion

von

Spulen

fuer deren Partnern, ihren ausgewaehlten

dass alle Konzepte der gesamten Qualitaet, hohen Technologie und Lean der chinesischen Produktionsanlage, Bestandteil um hohe Leistungen der hat, diese Technologie zu kontrollieren, gruendete, in welcher der 100%ige

14

und Produktion von Spulen fuer Induktivsensoren; de Lieferung in der ganzen Welt; ein stabiler Produktionsprozess, turings und den Kontrollen der Pro-

-

unter Kontrolle von Personen; Qualitaet der verwendeten Rohmaterialien; Kompetenze unserer chinesischer

Wir versichern unseren Kunden ein sehr hohes Level von Vertraulichkeit und

Produkte unterliegen den Qualitaets- und Funktionalitaetskontrollen

bekannt fuer ihre Zuverlaessigkeit und ihren

100 % TeSTeD

Ferrit

Kupfer

Isolierung

15

DER SENSOR?

WIR MACHEN IHN IHNEN MASSGESCHNEIDERT! M. D. Micro Detectors ist in allen prinzipalen Bereichen des Industriemarketes mit einem vollstaendigen Produktangebot vertreten. In der Lage, den jeweiligen Anwendungen zu entsprechen und spezielle Loesungen zu liefern.

Eine der Aktivitaeten, die M.D. Micro Detectors im Vergleich zu der Mehrzahl der Sensorenproduzenten der Industrialautomation unterscheidet, ist die Moeglichkeit personalisierte Produkte den speziellen Kundenwuenschen entsprechend, anzubieten.

Schnelle Anwortzeiten u n d

Produktqualitaet

machen

diese Verpackungsmarkt in rauen Umgebungen zu liefern.

Die Firmen in industrieller Hinsicht.

Sensoren der Serie BX werden mit Die Spezialmodelle wurden mechanischer Schutzklasse IP69K entwickelt um Anwendungen zu geliefert. Diese Flaechensensoren ermoeglichen ,in denen die Standardprodukte nicht vollstaendig die Problematiken loesen koennen, umherschweifend in den verschiedensten Bereichen der Industriewelt .

Im Logistikbereich hat M.D. Micro Detectors ein an die Transportlinien gewidmetes Produkt entwickelt. (wie Tr a n s p o r t b a e n d e r oder Rollenbahnen).

Um die Installationsfase zu vereinfachen und sind in der Lage den Kontakt zu beschleunigen, bietet M.D. einen mit verschiedenen Materialien fotoelektrischen Sensor M18 Serie standzuhalten, welche fuer die FQ mit Frontal fuer Kabelmontage Reinigung und Hygiene in der an. Auf diese Weise, benoetigt man Lebensmittelindustrie verwendet nur eine Befestigungsmutter auf werden. Der Sensor wiedersteht das der Rueckseite um den Sensor zu Waschen mit Hochdruckreinigern installieren. bis zu 100bar und Temperaturen von Im Bereich FOOD ist M.D. Micro 80째 und machen somit das Produkt Detectors faehig eine einmalige ideal fuer Anwendungen in diesem Loesung auf dem Die Wiederstandsfaehigkeit des Systems wird dank Ultraschallschweissen des PBTGehaeuses und der Frontaloptik in Policarbonat garantiert. Ausserdem garantiert die LASER-Markierung eine perfekte Hygiene des Gehaeuses. werden diese Sensoren direkt vor einem Kuehlhaus angebracht und erkennen mit Lebensmitteln gefuellte

16

Behaelter. Die Kritikalitaet der Anwendung besteht in der sehr nahen Positionierung des Flaechensensors an dem Materialausgang des Kuehlhauses.

Dort, wo gewoehnlicherweise ploetzliche Temperaturunterschiede, Dunst und Hockdruck durch Reinigungsobjekte entstehen.

Wiederum im Logistikbereich hat M. D. Micro Detectors eine Loesung fuer Gabelstapler entwickelt. Die Loesung sieht die Zustellung eines aus 2 verschiedenen Induktivsensoren bestehenden KITs voraus. Diese werden mit spezieller Kabellaenge direkt mit dem Anschlussstecker des Gabelstaplers verbunden. Diese Loesung ermoeglicht ein deutliches Vereinfachen und Beschleunigen der Installationsfase durch das Personal.

Kabellaenge von 3 Metern geliefert.

Die Kapazitaet, dedizierte Loesungen zu entwickeln betont die starke Aufmerksamkeit und Neigung M.D. Micro Detectors gegenueber den Anspruechen ihrer Kunden und bieten sich als idealer Partner fuer ihrer Automation.

special

MD Spezial ist on-line:

Customizzazioni di M.D. Micro Detectors 2014 - Edizione italiana - aggiornato al 31- 01-15

Katalog

mehr zu erfahren, besuchen sie unseren Internetseite oder fragen sie ihren Aussendienstmi-

Sensoren

Eine weitere interessante applikative Loesung , welche M.D. Micro Detectors liefern kann, ist im Kassenbereich. Es wurde eine extrem kompakte Lichtschranke entwickelt, geeignet fuer die Positionierung in gewoehnlich engen Rauemen wie Kassen.

Das Sensorenpaar, Sender â&#x20AC;&#x201C; Empfaenger wird ohne Behaelter und mit e i n e r

Fotoelektrisch zylinderfoermig Fotoelektrisch quaderfoermig

Freies Kabel von 100 mm bis 10 m

Wieland Stecker

17

UNSERE GESCHICHTE CARLA bAzzI,

LADY EINKAEUFE

praktizierte Zusammenhalt und der starke Teamgeist der Personen, die

Veraenderung, welche diese Firma Ende 2011 begann, wurde mit grosser Entschlossenheit vorangebrach , sowie von den â&#x20AC;&#x153;aeltestenâ&#x20AC;?, wie auch von den alltaegliche Praxis, dass die Personen mit mehr Erfahrung, zusaetzlich zu dem Leiten der Strategie und dem

die

Experten

genausoviel

wie

die

mit hoechster Verantwortung hat, muss

seit 1990 und ein glaenzendes Bazzi ist ein lebendes Beispiel der emilianischen Arbeitskultur, ein genetischer Code, welcher sich von Vater zu Sohn weitergibt, welcher dazu bringt die Arbeit

Wie fuehlt man sich seit vielen Jahren in erster Linie zu stehen?

sehr anstrengend, aber immer extrem Carla Bazzi: Lassen Sie sich in 120 Sekunden kennenlernen? geboren, die sich

Einzelkind von mit der Leitung

Eltern eines

Einfache, wahre Leute mit hohen Werten, welche mir unter anderem die Leidenschaft fuer die Arbeit und

18

ich das technische Handelsdiplom erreichte, schrieb ich mich in die betriebswirtschaftliche Fakoltaet ein, welche ich fast sofort unterbrach, weil mir ein Arbeitsplatz einer lokalen Keramik Iris, wurde ich gerufen um fuer Einst wurde das als Zukunftsgarantie verlies ich das Studium und die Idee die Aktivitaet m e i n e r E l t e r n

ich meine lange Geschichte in der,

Wie haben Sie angefangen fuer M.D. M i c r o Detectors zu arbeiten?

Geschichte, die sich dann als wahre und richtige Liebe zu dieser Firma herrausstellte, begann vor 35

war es die Prinzipe des ueberredete in ein Team, fuer welches

in der Supply Chain Herausforderung

da ich im Buero war, ein bisschen

in

Anfangs war ich etwas

Leben hat sich unter allen Standpunkten sehr verbessert, sowie die Leistung des Womit beschaeftigten Sie sich waehrend dieser ganzen Zeit und worum kuemmern Sie sich heute?

Ich bevorzugte von Anfang an die Aktivitaeten, die auf die Versorgung der elektronischen Bestandteile bezogen einige, wenn man beruecksichtigt, dass unsere Firma unter gewissen Aspekten Einkauf von chip selbst herausfordern,

Wie und wie sehr hat sich der Beruf, der sich um den Einkauf kuemmert in den letzten 20 Jahren veraendert? ermoeglicht dir nicht mit der Flexibilitaet der Vergangenheit zu arbeiten, sowie aus auch der Verfuegbarkeit des

Ab 1990, mit dem Zusammenschluss von

Epoche, in der sich ein buyer

began ich mich ausschliesslich der

und bereit fuer neue Herausforderungen

Lieferanten aufzubauen, da auf lange Sicht die idĂŠe besteht ein partnership, mehr als eine

muss rechtzeitig geschehen, es gibt Auch dank der Kommunikationsmitteln erscheint alles unmittelbarer und Wie entstand ihre Leidenschaft zur Eletronik?

Es ist sicherlich nichts, was aus meinen Studien oder durch meine ersten beide nichts mit der Elektronik zu tun den vielen Leuten zu arbeiten, welche

Welche sind die von Ihnen ausgefuehrten Aktivitaeten in diesem langem Zeitraum, auf die sie am meisten stolz sind? sind soviele, dass man viel Platz Wenn ich einige erwaehnen muesste, erinnere ich mich gerne an die realisierte

Kommunikationsmittel des buyers das Festnetztelefon und das Telex und die Auftraege wurden mit der Hand des Lieferantenvertreters, welcher von Tuer

und dieselbe Energie auf die Entwicklung von Kundenbeziehungen, wie in die, zu

direkt auf den Seiten der Lieferanten zu bestellen, um schon am naechsten Tag

haben wir viele sehr langfristige Verhaeltnisse, welche ein Vermoegen von grossem Wert

number kontrollieren zu koennen, was hilfreich ist die Zustellung der Ware zu

erarbeitet und basieren auf die serioese Zusammenarbeit, auf die Wertschaetzung, auf die Genauigkeit von Zahlungen und den

Was sind ihrer Meinung nach die professionellen und persoenlichen Hauptcharakteristiken, welche man benoetigt um heute in den Beruf des Kaeufers einzutreten?

Sicherlich die interne und externe Ausserdem ist es fondamental , sich

wirkungsvollste sowie schockierendste und am meisten zufriedenstellendsten power, das Wissen ist wirklich wichtig,

Carla bazzi SUPPLY CHAIN MANAGER

Wie wuerden sie in wenigen Worten die strategischen Vorgehensweise von M.D. gegenueber ihrer Lieferkette beschreiben?

uns

in

der

Informationsgesellschaft

sehr wichtig, alltaeglich mit intelektueller Aufrichtigkeit,mit Einfallsreichtum Sicht noetig daran zu arbeiten ein bestaendiges Verhaeltnis zu den

Was hat ihrer Meinung nach am meisten beidseitige Bedeutung, bezueglich des Verhaeltnisses zwischen Kunde und Lieferant?

Gleichgewicht, welches den Gegenueber ermoeglicht, Risultate auf beidseitiger wenn man seine eigenen Staerken ausnutzt um zu â&#x20AC;&#x153;gewinnenâ&#x20AC;?, zahlt sich dies auf lange eine starke Position durchzusetzen um Erfahrung hat mir gezeigt, dass man durch dieses Handeln eine konstante Beziehung zu seinen Lieferanten erlangen kann, auch

Was gefaellt ihnen am meisten an ihrem

19

stetigen Herausforderungen, mit welchen ich und mein Team uns Herausforderungen, die sowie durch unser ambitioniertes durch die staendig steigende Wettbewerbsfaehigkeit auf Aus persoenlicher Sicht befriedigt weiterhin ihr Vertrauen der Indizierten und der Abteilung, welche unter meiner Leitung steht, fehlte, auch nicht als 1995 der ab sofort ein gegenseitiges schaetzen, was sich noch heute,

Erzaehlen sie uns von einem Ereignis aus der Vergangenheit, woran sie sich gerne erinnern?

Ich moechte damit antworten, dass ich

Beziehungen mit Firmen, welche die Exzellenz auf dem Gebiet der Elektronik historischen Verhaeltnisse mit kleinen und grossen Firmen, die Serioesitaet

in das Gedaechtnis mit Anekdoten einpraegen, auch simpatisch sich daran mich beispielsweise wie muehsam es war einem Grenzwaerter bei der staatlichen Bahn zu erklaeren, erschrocken von deutschen Produzenten mit Grundlagen

die man tut, hohe Aufmerksamkeit zu schenken, von den Banalsten, bis

Geschwindigkeit, die Technologie und die

Kollegen nie Hindernisse zu stellen, im Gegenteil ihnen immer zu helfen und zu

die “umgedrehte Pyramide”, in welcher alle, bei der Spitze angefangen, sich im Spielfeld begeben um zu “machen” und

Was gefaellt Ihnen am meisten an der heutigen M.D.?

dank der Personen die damit arbeiten, ist es ein aussergewoehnliches Es macht mich sehr zufrieden, die Risultate und den Genuss zu haben,

mit dem Gedanken nach hause zu kommen, die Problematiken des Tages Zufriedenheit und macht mich sehr

20

nicht sein eingenes Leben zu opfern, sondern den Genuss des Konstruierens eines durch das Team erreichten

jungen Person, die sich der Welt der Sensoren annaehern moechte?

Es ist eine faszinierende Welt, in der

die

Vergangenheit wurde dies als Kosten

zu betreten, sowie man es in seinem

Welche zaehlen Ihrer Meinung nach zu die Exzellenzen von M.D.?

Wie wird sich ihrer Meinung nach die Technologie in diesem Sektor weiterentwickeln?

In welche Richtung bewegen wir uns?

sehr die unaufhoerliche Entwicklung

jungen Person, die sich zum ersten Mal der Arbeitswelt naehert?

Entwicklung

elektronischen

der

Elektronik

Komponenten

zu und

Grenze ist…Aber besser, man wartet die Electronica 201 ab, wo uns sicherlich

wachsender Sektor, der viel Raum

Welche sind ihrer Meinung nach die trends des Elektronikmarktes?

Personen, die diese Charakteristiken

dann am erbarmungslosesten werden kann, wenn man es am wenigsten eine schwierige Realitaet, wenn man Laendern verkehren beruecksichtigt und die Erzeuger des Verteilungsrisikos sind, abgeleitet von ploetzlichen

Gruendung der Gesellschaft Diell von Melotti Laura und erstes Logo DI-ELL

Fusion zur Vereinigung von Diell S.r.l. und T.F.T .S.p.A. in M.D.

Gruendung von Diell Iberica

Gruendung der Gesellschaft T.F.T. S.r.l.

Verwandlung in M.D. Micro Detectors S.r.l. und Erwerb durch die Gruppe Finmasi

Neues Logo Gruendung von M.D. Micro Detectors S.r.l. und neues Logo

Italian Sensors Technology

Italian Sensors Technology

Neues Logo

Italian Sensors Technology

Italian Sensors Technology

Neues Logo

Neues Logo und Gruendung von M.D. Tianjin

21

DIE FIRMEN DER GRUPPE:

SIDERMED S.P.A.

Glaettungslinie fuer Bearbeitungen bis

ist

die

Verzinkung,

in

all

seinen

Hochresistenten , zu den Strukturellen bis hin zu den Beschichtungen von Stahlhafen von Ravenna entfernt, hat sich Ausserdem ist die Firma auf diese Weise an das neuralgische Zentrum der emilianischen, lombardischen und

Sortimentsausbreitung , hat sich die Firma ausserdem der Entwicklung von Sowie auf gezinkter, wie auch auf Kundenbeduerfnisse

Aktivitaet wachsen und breitet sich bis hin zu der aktuellen Produktionsstruktur

Angelo

Spiga

angebrachte

zughoerigen

Aktien

vertreten, nimmt die Verantwortung

von Stahlprodukten der Gruppe Finmasi , welches in schwarzes Carbon eingelegtes Stahl mit mittlerer und hoher Verkaeufen, von

Finanzstrategien zu

Sidermed vollstaendig in Finmasi Group integriert und ist eine der Flaggen unternehmerischer Werte, welche diese Suche nach Exzellenz, Qualitaet, Service, Initiative, Professionalitaet, Leidenschaft fuer die Arbeit und Sidermed die Handelsstruktur durch das Einfuehren eines neuen Commercialerweitert, mit dem Zweck ganz Italien

Sidermed-Siderurgica bekannt

einfach

unter

und von Angelo Spiga,

war das Aufbauen einer Gesellschaft fuer die Verarbeitung und den Vertrieb von Produkten zweiter Wahl und des begann ihre Aktivitaet in einer kleinen Lagerhalle von 500 qm, in der Lokalitaet Ab sofort nimmt die Firma einen konstanten Wachstumskurs durch den Erwerb neuer Kunden und die

Schon

immer

ist

das

prinzipale

-auf der Suche nach weltweiten Lieferanten, in der Lage, den Kundenbeduerfnissen geeignete Produkte zu garantieren; -einen exzellenten Service zu liefern, basierend auf Qualitaet und der Geschwindigkeit der Produktion , Lieferung und Kundenantwort; -auf der Suche den Kunden neue Produkte und neue Loesungen zu liefern, begleitet von einer Logik der Heute ist die Firma mit den modernsten Apparaten zur Verarbeitung

wichtigsten nationalen Produzenten im Bereich von Anlagen, der Regaleinheit,

Wachstum zu unterstuetzen, hat sich Siedermed 2015 fuer eine weitere Erwerb einer, in Europa modernsten Lage den perfekten Zuschnitt und Ebenmaessigheit zusaetzlich zu den sehr geringen Groessentolleranzen greifbarer Beweis, wie stark diese

welche einen sehr hohen qualitativen Sidermed und zieht in eine Anlage von

22

Bearbeitungen bis zu 3 mm und eine

einem Qualitaetslabor , welches die technischen Charakteristiken und

Nicola Vaghetti Geschaeftsfuehrer

Firma in ihrer zukuenftige Entwicklung Finmasi Group in die Entwicklung der Sidermed stellt sich aus einem hoch diesem gehoeren zusaetzlich zu dem

Arianna

Campomori

unentbaehrliche Zaehigkeit aufbringt deren eigene Zukunft an der Seite des Kunden zu konstruiren.”.

SIDERMED steel service center

den folgenden Vortrag des aktuellen geeignetesten ist, um Sidermed das Fortsetzten ihres Wachstumkurses zu Die Schluesselwoerter, heute mehr als je zuvor sind, Kontrolle, Vision; diese Faktoren muessen an der Basis jeder Entscheidung stehen und muessen sich auf jeden Bereich der Firma beziehen. Auf dies stuetze ich meinen alltaeglichen Einsatz und alltaegliche “Machen” des ganzen Sidermed-Teams ausmacht.”.

als Geschaeftsfuehrer, sowie Leitung und Strategie ist, liebt es, die Firma als folgende ”Im Laufe dieser Jahr hat die Firma einen ausergewoehlichen Wa c h s t u m s v o r g a n g vorangebracht.

Was mich am meisten stolz macht, ist die Leidenschaft, das Engagement und die Begeisterung des ganzen Teams, welches Tag fuer Tag den Mut und die

bESUCHEN SIE UNS AUF DER MESSE MILAN 20-22 MAI 23

LEAN ACADEMY:

Verkaufsauftraegen, aufgrund der vielen Schritte der Grundliste und der Aufteilung des Lagers

Aktivitaeten

ohne

Ziele zu erreichen;

DIE GRUENDUNG E I N E R PRODUKTIONSzELLE

DIE UMSETzUNG DES LEAN â&#x20AC;&#x201C; DIE PRODUKTION IN PROzESSEN

einer Produktion in Abteilungen in Fabrik in mehrerer Produktionslinien

Abwicklungsprozesses Verkaufsauftraegen,

Ablwicklungsprozesses von Verkaufsauftraegen verstaendlicher

tutorial moechten wir unsere Erfahrung mitteilen und diese zur Verfuegungung stellen, sodass andere Firmen daraus europaeischen fondamentale,

wachsen zu koennen und um mit Produktionsunternehmen, welche in Laendern mit Kostenvorteilen arbeiten,

VOR DEM LEAN - DIE PRODUKTION IN AbTEILUNGEN

einer einzigen Fabrik in Abteilungen zur

Realisierung

eines

bestimmten

die Aufgabe, ein Halbfertigfabrikat in den naechst hoeheren Schritt des aus mehreren Schritten von Halbfertigfabrikaten, welchem sich der Es exsistierten Lagerbestaende fuer

Informatiksystemen

24

unterstuetzt

und

Ein Programmationssysstem der Produktion Fortschrittssystem der Produktion

auf Qualitaet, Service und Kosten; Prozesses der Abwicklung von Verkaufsauftraegen, vom Eingang bis zur Kundenspedition; der

Abwicklung

von

von konkret

dem bestaendigen Ziel der Verwirklichung der Prospektive eines idealen Prozesses; der Produktion und des Lagers, mit

dieser Prinzipe den Firmen eine

zusaetzlichen

dem zukuenftigen P r o z e s s

uebereinstimmend; Lage den zukuenftigen Prozess zu unterstuetzen und operativ

man in nur einer Zelle Produkte verschiedenster Anwendungsweisen realisieren moechte, muesste diese sehr unterschiedlich ausgeruestet die Zelle aus diesem Grund auch groesser sein und die Arbeit waere

Produktion

ist

die

Bergspitze

der

die Halbfertigfabrikate â&#x20AC;&#x153;die nie fehlen Tal dieses Lagers ist, mit deren schon verfuegbaren Halbfertigfabrikaten und mit anderen zusaetzlichen Komponenten Alle Zwischenschritte des Halbfertigfabrikats wurden von der Grundliste entfernt, mit Ausnahme deren, die das Halbfertigfabrikat die folgenden Aspekte auf eine, auf die Produktion des Fertigproduktes entsprechende Realisierung einen aehnlichen Wert, wenn es sich bei

EIN PRODUKTIONSPROzESS PRODUKTIONSzELLE

â&#x20AC;&#x201C;

EINE

und hergestellten Halbfertigfabrikate und Fertigprodukte wurden in Produktfamilien aufgeteilt, vereint von dem gleichen der notwendigen Produktonsbereiche zu reduzieren, Pre-Produktionszellen und Produktionszellen und der noetigen Zufriedenheit

der

und

Schluesselprinzipe

des

Produkten

in

dieser

einen taeglichen output, nicht geringer als die durchschnittliche taegliche Inhalt der manualen Arbeit um ein einzelnes Produkt zu realisieren, verglichen mit der Takt Time zu dem

die Beachtung der Techniken 5S, vereinfacht koennte man sagen, diese unterschiedlichen Produktionsprozesse

muessen eine unter sich ausgeglichene

die

Risultat garantieren zu koennen, ist es noetig den komplessiven Arbeitsinhalt zur Herstellung eines einzelnen Teils in grundlegende Arbeitsfraktionen

relativen

Verkaufsvolumen

perfekt mit den Kundenanspruechen uebereinstimmenden produktiven Systems, fuer alle Produkte, Zelle muss naemlich vollstaendige Kundenzufriedenheit der relativen Produkte, welche in deren hergestellt

somit den drei Personen, welche das

der

Zelle

einen

grundsaetzlich

In Figur 1, bezueglich des genannten Beispiels, ist das Risultat der Aktivitaet

Grund ist die Logik, die an der Basis fuer

Zelle wurden gut ausgeglichene Arbeitsbelastungen und in Linie

zu

Aktivitaet, tatsaechlich enspricht die Garantie ausgeglichener Arbeitsfraktionen unter den

die maximale Zeit, die zwischen der Vervollstaendigung eines Teils zum naechsten verlaufen kann, um eine durchschnittliche Anzahl von Produkten auf Kundenanfrage im Veraeltnis zu den im Laufe eines Produktionstages

diese Aktivitaet vereinfachen zu koennen, wird die Zelle nicht gerade,

Einst

Produkte bezueglich eines gleichen Produktionsprozesses oder durch wenige, sich aehnlichen

enstrechende

Eines

hergestellten

das

Verkaufsvolumen

Produktionsgeschwindigkeit

zu

sein

und

bietet

somit

die

Figur 1.

BALANCE T1

Innerhalb der Zelle duerfen einzig und allein, nur die zur Herstellung des 66

F19; 7 F13; 10 F11; 5 F10;10 F7; 2 F6; 3 F5;3 F3; 3 F2; 3

F29;10 F18; 7 F17; 10

F28;5 F27;7 F26;8

F16; 10 F25;5 F14; 5

F24;5 F23;8

CLAUDIO GUERzONI LEITER OPERATIONS

F12;20 F1; 28 F9; 2

0

Setup; 0 A

F22;5 F21; 3

F8; 7

F15; 10

Setup; 0 B

Setup; 0 C

25

Figur 2.

Cella di Produzione 1 C B

A

In der Tatsache korispondiert der Ein guter Ausgleich der Arbeitsbelastung garantiert Gerechtigkeit und vor allem ermoeglicht es das Arbeiten im Fluss

einer kleinen Firma, spezialisiert auf die Herstellung von Produkten, alle zurueckfuehrend auf den

Lieferant einer Arbeitsfraktion dessen bestimmten Anzahl von Aktivitaeten der in den Arbeitsanweisungen beschriebenen Ausruestungen, um auf diese Weise zu garantieren, dass

standard Weise ablaufen, um ein

Produktionszelle, von der Zeichnung des lay out bis zur Ermittlung des takt time und des balancing ist es notig, dass dies mit Beteiligung des Zellenteams ermoeglicht, dass sich alle wirklich verantwortlich fuer die Entschluesse, die in gegenseitigem Einvernehmen

war das nicht moeglich, durch das spezialisierte Personal im Vergleich zu des

Personals

,eigenleitend

mit

hat eine deutliche Erhoehung

der

Visual Board ausgestellten Instrumente,

Kommunikationsinstrument zwischen der Zelle und den externen Speditionen, die Einkaeufe, die Pre-

gewoehnlicherweise der am meisten Experte ist und somit faehig ist, noetig zu leisten, ist der sogenannte Cell sich damit eine oder mehrer Zellen zu leiten,fuehrt die Beziehung zu dem Personal der Zelle, die Handelslogistik auf einer Seite und die Spedition auf der anderen, aller Produkte die sich auf diese Zelle beziehen und auf anderen die unter seiner Verantwortung korrekte Entwicklung der Verwaltung

26

an die Pre-Produktionszellen, die an die relativen Halbfertigfabrikate zugehoerigen Kan ban-Kaertchen und die kan ban-Kaertchen des

In Figur 3.

dieser

werden

insbesonder

T a g e s p r o d u k t i o n Produktivitaet der Zelle der vergangene 12 Wochen Spedition, der Zelle

an

Puenktlichkeit die Spedition

Puenktlichkeit der Kundenspedition Situation der Ferienplan das

des

bereits erworbenen Verkaufsautraegen und der Verkaufsprognose

Time zu aktivieren, rein auf erworbenen

Produktionskapazitaet zur Herstellung von Produkten zu besetzen, welche nicht immer in kurzer Zeit erworben

der Lage mit hoher Reaktivitaet die

von

Verkaufsauftragsanfragen

mit

sich auf die Produktion von grossen

Zellenpersonals

Planungsinstrument

Zur

mit welchem er die Planung des aktuellen Tages perfektioniert und die Planung der naechsten Tage auf einem miteinander

ohne auf das Lager zurueckgreifen

der einzelnen Abteilung und nicht des Prozesses in seinem Komplex, die Anzahl

liegt bei sich selbst â&#x20AC;&#x153;Samen der Zellenproduktion â&#x20AC;&#x153;zwingenâ&#x20AC;? den Prozess in seinem Komplex und in seinen

Abteilungslogik aufgebracht und auf bedeutende Weise die Anzahl der drastisch und sistematisch die fuer

Es hat komplexe und teure Programme zur Produktionsprogammierung und zur Kontrolle der Produktionsprogrammierung wurde von Figur 4.

27

PRODUKTE:

ULTRASCHALLSENSOR M18 FUER HOLz UND PELLET

behindert werden; Während der Füllung neigt die des Tanks vor, welcher das Level der Holzhackschnitzel misst und die

dazu, die von dem Sensor ausgehende Strahlung umzuleiten und somit falsche Ablesungen zu liefern; Es können sich Rauche im Inneren

der Arbeitsumstände, welche sich als extrem komplieziert fuer diese Sensorentechnologie erweisen und den Einsatz eines fotoelektrischen Sensors absolut nicht ermoeglichen,

Verhalten im Verhältnis zur akustischen

Brennkammer sind;

zurueckzuführen

sich währen der Wintermonate feucht und nass und erschwert In

diesem

Kontest

um Holzhackschnitzel, Pellets oder

verwenden frisches Holz in kleinen durch

spezielle

mechanische

muss

der

stabile

und

ausserdem aufgrund ihrer irregularen und uneinheitlichen Form störende Interferenzen, welche die Ablesung Ausserdem sind weitere beschränkende Aspekte durch die

zusammengesetzt, welche zerkleinerte Beschneidung, Sägewerkabfälle oder abgeleitete Biomasseabfälle aus der

sind vollständig automatisiert und haben Potenzen von mehreren thermischen Eine Anlage mit Holzspäneheizung ist aus folgenden Komponenten Kessel; Tank fuer die Aufbewahrung der Holzspäne; System zur Bewegung des Regulierungszentrale; Eventueller Trägheitsakkumulator und Boiler zur Warmwassererzeugung In den fortgeschrittenen Systemen ist die Zuführung der Holzhackschnitzel und die Verbrennung ständig durch Energienachfrage des Benutzers und nach Temperatur und Konzentrierung

28

aber in einem case mit besonderer Trapezform von kleiner Grösse; Sensor ist vollständig von den metallischen Wänden des Tanks umgeben; Im Innerern des Tanks erfolgen 2 Bewegungen, eine Transportschnecke und ein aus 2 Rohren zusammenSensors muss durch diese Hindernisse reichen und darf durch diese nicht bei der Ablesung

verlässliche W e i s e erkennen und einen analogen A u s g a n g erzeugen, w e l c h e r dem Level auf sorgfältige und stabile Weise ohne Schwankungen Füllung des Tanks nicht aktiviert wird, wenn es sich nicht als nötig erweist, weil

hat

diese

Anwendung auf brillante Weise, dank eines ihrer Spitzenprodukte gelöst, durch die Anwendung des Wissens Anwendungen zusammen mit der hohen Flexibilität und der Haltung von der Entwicklung den Kundenanprüchen entprechend personalisierten eine Spezialversion produziert, in der Lage alle oben beschriebenen technologischen und eingesetzten

regulierbaren Sensor, um zu vermeiden, dass die Einstellung durch einen Arbeiter veraendert und somit die Funktionalitaet der kann; Erhoehte Softwareintegrierung mit folgender Ansprechzeit von 1 Sekunde: Weil das Brennmaterial im Inneren des Tanks durch einen Agitator bewegt wird, ist es notwendig, dass die ausgeloesten

Es handelt sich dabei um eine

Analogausgang beibehalten und

ausgerüstet

uebereinstimmen; Dynamische Hysterese mit Korrespondenz der Totzone des Sensors: Ablesung zu erhalten, bot man dem Kunden ein auf einen doppelten Schwellenwert basierendes System

mit

folgenden

Arbeitsbereich 100…700 mm einer geäusserten Kundenanfrage folgend, hat der Sensor einen reduzierten Arbeitsbereich dimensionalen

Charakteristiken

übereinzustimmen und somit nicht die Wände oder etwas im Inneren, des

Sensors

muss

auf

das

UK1F/E7-0E**

Tastweite Sn

100 mm Schallwinkel

± 7° 1s

Hysterese

1% Vollaussteuerung

Wiederholgenauigkeit

1% Vollaussteuerung

Linearitaetsfehler

2% Vollaussteuerung

Ausnutzung eines Triggersystems mit Hysterese erscheint es

Betriebsspannung

15 - 30 Vcc

realisieren zu koennen, welche sich ohne die Passage des Targets nur fuer die 2 ausgewaehlten Punkte

Leerlaufstrom

somit den Ausgang stabil und

Restwelligkeit

5%

Lastwiederstand minimum Verluststrom

Wie man aus der Beschreibung in den „kompliziertesten“ ableitet ist die Loesung zutiefst Formen zu erkennen, darunter Holzhackschnitzel, Pellets und der Kundenbeduerfnisse; gleichzeitig Sägemehl, wurde der Sensor so aber dank seiner hohen Flexibilitaet verstärkt um ausreichend Energie fuer verschiedene Personalisierungen auszugleichen und eine sorgfältige und mehrfache Lesung zu die mögliche Anwesenheit von Rauch und Feuchtigkeit, welche das Problem zusätzlich betonen; V e r b r e i t e t e r Schallemissionskegel: diese Charakteristik erscheint unumgänglich, um zu vermeinden, dass Anbackungen waehrend der Ansammlungsphasen des

700 mm

10 µA

Ansprechverzug Arbeitstemperatur Temperaturdrift kompensierteTemperatur Kurzschlussgeschuetzt

autoreset

Verpolungsschutz Überspannungsschutz Schock und Vibration

kann man durch die Veraenderung einiger oben beschriebenen Charakteristiken, welche trotzdem fondamental und unterschiedlich fuer die Anwendung bleiben, mehrere Flexibilitaet,

Technologie,

Strahls ausloesen und eine falsche und Kundenorientierung sind die Ablesung liefern; hervorstechenden Charakteristiken Sensor ohne jener Art eines Produkts und in einer Anwendung Einstellung der Arbeitsdistanz:

Anzeigeelemente

gelb

Schutzklasse

5-2 Gehäusematerial

PBT

Frontmaterial

Glas Epoxid-Harz

Anschlussart

der sehr komplexen Anwendung ausdruecklich einen nicht 10 V

0,5 V 0V Blindzone

29

PRODUKTE:

Standarderkennung,

wie

auch

NEUE INDUKTIVE MINIATURSENSOREN

der

bietet

sich

das

induktiven

Arbeitsfrequenz bis zu 7kHz, genaue und wiederholende Lesung von kleinen und

Sensoren

Produktangebot

Schutzklasse IP67, resistent vor dem Eindringen von Staub und Fluessigkeiten in das Innere des Sensors

der konkurrenzfaehigsten und vollstaendigsten des industriellen

Extreme geringe Groesse, leichte Installation in kleinen Raeumen Lage direkt eine vollstaendige Palette

um

sich

den

unterschiedlichen

Einfache und doppelte Tastweite,

in der geschirmten V e r s i o n

T y

p

i

Robotik Textilindustrie Verpackung Logistik fuer eine sichere Installation

30

s

c

h

e

Maria Migliaccio und Orazio del Prete cell manager OPERATIONS M.D. MICRO DETECTORS Die neuen induktiven Miniatursensoren vervollstaendigen das Angebot von MD Micro Detectors. Dank der geringen Groesse und der langen Arbeitsdistanz koennen sie in all den Bereichen angewendet werden, in denen der dimensionale Faktor kritisch ist. Die hohe Arbeitsfrequenz erlaubt das Erkennen von kleinen, sich schnell bewegenden Objekten.

SerIe AA1 Ă&#x2DC;3 Reichweite 0,6 mm und 1 mm Edelstahlgehaeuse Kabelausgang

SerIe IL8 8x8 mm Lesebereich an den Enden Reichweite 1,5 mm und 2 mm rostfreies Edelstahlgegaeuse Kabel- und Steckerausgang M8

www.microdetectors.com

SerIe AB1 M4 Reichweite 0,6 mm und 1 mm rostfreies Edelstahlgehaeuse Kabelausgang

SerIe IL5 5x5 mm Reichweite 0,8 mm und 1,5 mm rostfreies Edelstahlgehaeuse Kabelausgang

SerIe il9 8x8 mm zentraler Lesebereich Reichweite 1,5 mm und 2 mm rostfreies Edelstahlgehaeuse Kabel- und M8 Steckerausgang

info@microdetectors.com

PRODUKTE: ULTRASCHALLSENSOREN RADIAL

festschnuerendenToleranzen des Gehaeuses der Maschine noetig sind. Auch im Fall von Vibrationen verhindert das pfeifenfoermige Frontal das Drehen des Sensors und somit den Verlust der Ausrichtung.

Dies erlaubt den Gebrauch der Sensoren auch unter strengen Bedingungen (Landwirtschaftsmaschinen, Erdbewegungsmaschinen, Strassenasphaltierung, …).

Durch das Kreieren dieser neuen

Nachdem wir viele Spezialversionen kreiert haben, anwendbar in den gewagtesten Kontesten , beginnt M.D. Micro Detectors sich eine Form zu geben!

M.D. fuehrt in der Tatsache ein neues Gehaeuse in den Markt ein. In der Lage alle Versionen zu beeinhalten, aber mit 0 Groessenproblemen.

Es handelt sich um Modelle, welche entstehen, um einige auf dem Gebiet begegnete Anwendungsprobleme zu loesen. Aber vorallem ermoeglichen sie das Installieren eines Ultraschall-sensors dort, wo der verfuegbare Platz sehr gering ist: es sind tatsaechlich weniger als 30 mm ausreichend (weniger als 60 unseres

32

KleinenU K 6 ) Laenge der Erfassungsachse fuer die Installation des Sensors. Das radiale Gehaeuse M18 erlaubt gleichzeitig das sehr einfache Befestigen des Sensors, weil keine

Höhenerkennung der verlegten Asphaltschicht

Bereich: ASPHALTMASCHINEN Lösung: Bei den Asphaltmaschinen werden die Sensoren UK1 verwendet, um sowohl den Füllstand des Asphalts in der Maschine zu erkennen, als auch die Höhe der aufgetragenen Schicht auf der erkennen.

Erkennen des

Konfiguration haben wir

Anwesenheit von Containern und Personal

den Gebrauch von weiteren Zubehoers wie Strahlungsumleitern vermeiden. Diese sind normalerweise in all denen Anwendungen noetig, wo das zu lesende Objekt senktrecht im Verhaeltnis zu der Installationsachse des Sensors steht. Auf diese Weise erlaubt es ein deutliches Ersparnis der Ausruestungen und Installationskosten. Auch im Fall des radialen Gehaeuses wird die Sensibilitaetsregulierung , die Schaltpunkte (maximum und minimum) und der Ausgangszustand (NO und NC, positive oder negative Steigerung fuer die Analogausgaenge) durch einen Teach-in-Knopf ausgefuehrt.

Kabelund Steckerausgang moeglich. Wie auch bei den anderen Ultraschallsensoren , wird auch in diesen Versionen die Schutzklasse IP67 und ein Temperaturbereich -20… +60 °C. garantiert

Bereich: ABFALLENTSORGUNG Lösung: Bei AbfallentsorgungsUltraschallsensoren verschiedene Anwendungsbereiche.

Die M18 Sensoren der Serie UK1 werden verwendet, um sowohl die Füllmenge innerhalb der Mülltonnen zu m essen, als auch die Anwesenheit der Müllcontainer bei Fahrzeugen mit Die Sensoren werden zusätzlich verwendet, um die Anwesenheit von Personen innerhalb des Arbeitsbereichs zu überprüfen, bevor die geleerten Mülltonnen

abgesetzt werden.

Die M18 Sensoren der Serie UK sind in der Lage, vor dem Anfgahren des Fahrzeuges die Anwesenheit von Personal auf der Plattform zu erkennen; unabhängig von der Farbe, der Uniform und den Umweltbedingungen.

Positionserkennung von Bürsten

UK1A/E*-**UL

UK1D/E*-**UL

UK1F/E*-**UL

50 mm

150 mm

200 mm

10 Hz

2 Hz

1 Hz

500 ms

250 ms

500 ms

Bereich: STRASSENKEHRMASCHINEN massima distanzaSndi lavoro Tastweite

Lösung: Die Ultraschallsensoren M18 der Serie UK werden für die Positionierung der Bürsten und deren Abstand zum Bürgersteig verwendet.

Füllstandserkennung on Pulver und granularen

minima distanza di lavoro range di regolazione Schaltbereich angolo apertura fascio Schallwinkel

isteresi Hysterese

1%

ripetibilità Wiederholgenauigkeit

0,5%

risoluzione

innerhalb eines Lagers

± 7°

errore di linearità Linearitaetsfehler

1 mm

3 mm

3 mm

1%

temperatura operativa Arbeitstemperatur compensazione temperatura kompensierte in Temperatur tensione di alimentazione Betriebsspannung

15 - 30 Vcc

deriva termica Temperaturdrift

5%

ondulazione residua Restwelligkeit corrente di perdita Verluststrom

7% 10 µA @ 30 Vcc

caduta di tensione in uscita Spannungsabfall corrente Leerlaufstrom assorbita senza carico 100 mA

Bereich: LAGER Lösung: Die Ultraschallsensoren M30 der Serie UK1 mit Analogausgang können für das Erkennen von Pulver, granularen von Lagereinrichtungen/Tanks verwendet werden.

minima resistenzaminimum di carico Lastwiederstand regolazione punto di lavoro

pulsante di Teach-In

Ansprechverzug protezioni elettriche alimentazione elektrischer Schutz protezioni elettriche di uscita digitale

Verpolungsschutz, Transient

elektrischer Schutz Analoggausgang compatibilità elettromagnetica

Überspannungsschutz

grado di protezione materiale contenitore Schutzklasse materiale faccia attiva Gehäusematerial

PBT

coppia di serraggio Frontmaterial

Glas Epoxid-Harz

Anzugsmoment peso Gewicht temperatura di immagazzinamento Lagertemperatur

ohne Eis

33

Hotel Executive Via Circondariale S. Francesco, 2 41042 Fiorano Modenese (Mo) Tel.: +39 0536 832010 Fax: +39 0536 830229 info@hotel-executive.eu www.hotel-executive.eu

Das Hotel Executive liegt in Fiorano Modenese, im Herzen des bedeutensten Bereichs der Keramikindustrie, nur 20min. von der Altstadt Modena entfernt und nahe der Prestige-Automobilfabbrik Ferrari und deren Rennstrecke von Fiorano. Das Hotel ist unter eigener Leitung; 1985 eingeweiht, ist es das erste Vier-Sterne-Hotel in diesem Gebiet. Modern und elegant ist es seit immer den hoechsten Anspruechen jeder Art von Kunden gemessen.

Das Hotel ist mit einer grossen Hall mit Barservice und Innen- und Aussenparkplaetze sind kostenlos und stehen allen Gaesten zur Verfuegung.

TRADITIONELL EMILIANISCHE KUECHE stattet, Il Fiorano, in welchem Liebhaber der traditionellen Kueche ihren Gaumen in einer eleganten und gastfreundlichenen Umgebung erfreuden koennen.

KULTURREISE Fiorano Modenese: Kreuzung aus Kunst, Kultur und Spiritualitaet.

Besichtigungsmoeglichkeiten in Fiorano: Heiligtum der Jungfrau des Schlosses (1634 erbaut), das wunderbare Schloss von Spezzano (XII Jahrhundert) und im nahen Sassuolo den monumentalen Herzogspalast (1458).

Fiorano / Maranello: Staedte der Ferrari.

Maranello und Fiorano sind die Staedte, wo die beruehmte Autofabrik ihren Sitz hat. Deren Museum und die Rennstrecke, wo die beruehmtesten Roten getestet werden.

Ein erstaunliches Naturphaenomen: Salse di Nirano.

Das Naturriservat Salse di Nirano ist fuer das charakteristische geologische Phaenomen der aufstossenden Quellen beruehmt: der Aufstieg des tonartigen schlammigen Untegrundes bildet vulkanartige einige Meter hohe Kegel.

FIRMEN MEETING Das Hotel Executive ist die ideale Struktur fuer Es ist mit grossen und eleganten Raeumen ausgestattet und mit allen noetigen technologischen Instrumenten auch Assistenz fuer die Freizeitaktivitaeten und Erfrischungspausen an. Die geraeumige Hall und Bar verfuegen nebenbei ueber ausreichend Platz fuer eventuelle Wartezeiten vor den Eventen.

exsistiert. Aber wie immer moechten wir nicht unsere Kundenspezifizierungen begraenzen und haben “gross” gedacht: M.D. stellt allen ihren Kunden diese weiteren Variantencodes zur Verfuegung, erweitert somit ihr Sortiment und vervollstaendigt es mehr als je zuvor.

Somit ist sie in der Lage Anfragen jeder Art zu decken, auch noch so seltene.

Diese sind die verfuegbaren Versionen, mit jeweiligen Im Laufe seiner Einfuehrung, r e l a t i v e n hat der kubische miniaturisierte v e r b e s s e r t e n optoelektronische Sensor Daten: Wiederstands- und Vergleichtests jeder Art mit verschiedenen QMR7/**-** 28 Produkten der Konkurrenz QMR8/**-** 28 ueberstanden. Einer der zuletzt QMRS/**-** 28 enstandenen, unserer Familie QMIS/**-** 28. optelektronischer Sensoren, mit seiner einzigartigen Form Identische performance und Charakteristiken die alle der standard Modelle, aber mit Immunitaetswerten fuer die beeinhaltet er alle Verbesserungen Gluehbirne > 10.000 lux.. jahrelanger Erfahrung der Entwicklung von Produktvarianten fuer besondere Anwendungen und QMR7/**-28 QMR8/**-**28 dem restlichem rohrfoermigen und historischem Angebot von M.D. Sein exclusives Format,

FOTOELEKTRISCHE KUbISCHE MINIATURSENSOREN:

QM SPEzIALISIERT SICH NOCHMALS UND UEbERSCHREITET ALLE GRENzEN…

36

Gegenstueck der Geschichte unserer Firma, hat unser Produkt in der Tat dazu g e b r a c h t , sich erneut unterscheiden zu muessen. In Anwendungen, in denen diese technischen Vorzuege noch deutlicher haetten sein sollen und in Bereichen in denen er Ihnen keiner Art Grenzen setzt.

M.D. hat sich nicht aufgegeben und wollte noch leistungsstaerkere V e r s i o n e n kreieren.

Im Grade, optischen Limits jeder Art, entgegenzuwirken.

Diese Versionen sind nur fuer einige Modelle verfuegbar, in denen die reale Notwendigkeit einer erhoehten Potenz besteht und fuer welche eine beschraenkte Anzahl von Anwendungen

Tastbereich

QMRS/**-0*28

1m

QMIS/**-0*28

200 mm 5 mm

Tastweite minimum Senstivitätseinstellung Lichtquelle

10 %

Schalthysterese

5%

Wiederholgenauigkeit

Versorgungsspannung 10 %

Restwelligkeit Stromaufnahme ohne Last Ausgangsstrom

100 mA

Ableitstrom

10 µA

Spannungsabfall 100 mA Ausgangsfunktion Schaltfrequenz Ansprechzeit

2 kHz

1 kHz 100 ms

Schutzschaltungen

Verpolungsschutz, Überspannungsschutz

Ausgangsstrom

Kurzschlussschutz

Einsatztemperaturbereich Lagertemperatur Schutzklasse Fremdlichtgrenze gelb, Ausgangsstatus

Anzeigeelemente Gehäusemateria

Anzugsdrehmoment Gewicht

PA66

IN M.D. We TrUST!

TOP PerFOrMANCeS, FAST DeLIVerIeS! SerIe FAL Rohrfoermiger Sensor M18 mit roter LASER Emission Tastweite bis zu 200 mm (radiale Optik) und 300 mm (assiale Optik) Polarisiert bis zu 30 m Sender/Empfaenger bis zu 50 m Assiale und radiale Optik Metallgehaeuse Knopfregulierung Verfuegbare Modelle ATEX Kat. 3 Mechanischer Schutz IP67

www.microdetectors.com

SerIe QM Dimension housing 21 x 12,8 x 31,2 mm Emission durch rote LEDs mit INFRAROT Material der Frontaloptik PMMA Schaltfrequenz 2 kHz Kabelausgang, M8 Stecker oder Version “pig-tail” sowie M8, wie auch M12 Mechanischer Schutz IP67

SCHNeLLeS ANTWOrTeN SCHNeLLe PrODUKTION SCHNeLLe LIeFerUNG

info@microdetectors.com

WHAT’S NeXT?

ready to connect DIe TeCHNOLOGIe INPUT/OUTPUT LINK IST IN M.D. eINGeTrOFFeN! FOLGeN SIe UNS, WeIL WIr IHNeN IN DeN FOLGeNDeN MONATeN GrOSSe NeUIGKeITeN ANBIeTeN WerDeN! www.microdetectors.com

info@microdetectors.com

FINMASI GROUP:

pcb division

Scarica la nostra brouchure!

CONN

ECTED

Tradition, Technologie, Service und sind die Charakteristiken von

TO YO

U

Cistelaier und Techci Cistelaier S.p.A.

Alpes SA , zwei Firmen die im Bereich PCB der Finmasi Gruppe Leiterplatten

CISTELAIER S.p.A. Via Gandhi, 1

Finmasi Gruppe basiert auf dem sogenRailway Industry Standard; dukten; chen zur hochkomplexen Techno-

Sourcing und Cistelaier sind: Exzellente technische Kompetenz, Hochqualitative Produkte und Services;

Techci Rhône-Alpes

ist, dank des Know-hows seiner Leiter- Techci Rhône-Alpes S.A. plattenhersteller Cistelaier und Techci ZA du Truison - Pré Chabert Rhône-Alpes in der Lage, seine chinesischen Partner sorgfältig auszuwählen Hinblick auf Qualität, Service, Wetttechnologische Fähigkeiten im Einklang

Cistelaier und Techci sind in der Lage

Auf diese Weise stellt die Leiterplatten-

Vorserie, welche in den europäischen Werken Cistelaier und Techci RhônebESUCHEN SIE Alpes produziert werden, bis hin zur Serienproduktion, welche von den asia- UNS AUF DER

MESSE PARIS 19-21 JUNI

M.D. Micro Detectors S.p.A. entwickeltund produziert eine große Vielfalt an Sensoren seit 1971. Mit 40 Jahren Erfahrung ist unsere Firma noch heute in der Lage, Tradition und Innovation im Einklang zu bringen.

Unsere Produktpalette besteht aus:

und unseren Kunden die besten Schnell-Lieferdienst ist eine unserer Über 1.3 Millionen Stück werden an unserem Standort Modena völlig produziert.

Unsere italienische Herstellung ist eine Garantie für

Photoelektrischen Sensoren

sind

Ultraschallsensoren

Benutzerfreundlichkeit und außerordentliche Leistungen auf dem Markt anerkannt. Das ist

Sicherheitseinrichtungen Zubehör.

Ein wichtiger Bestandteil unserer kundenangepasste

sowie

denen wir den Bedürfnissen unserer Kunden entsprechen.

Hinzu dem sind wir durch unseres technologisches Know-How in der Lage, innovative Lösungen für industrielle Anwendungen zu bieten. unsere Kompetenzen erlauben uns, Produkte schnell herzustellen

unsere

Produkte

für

ihre

durchgeführten Produktionsprozess zu verdanken.

Alle Prozesse, von Forschung und Entwicklung neuer Produkte bis zur Fertigung und Lieferung, werden von unserer Belegschaft an unserem Standort durchgeführt. Das erlaubt uns, sowohl alle unseren Prozesse unter Kontrolle zu haben als auch gegenüber Kundenbedürfnissen

M.D. Micro Detectors S.p.A. Strada S. Caterina 235 41122 Modena - Italy

Micro Detectors Ibérica S.A.U. c/. Antic Camí ral de València, 38 08860 - Castelldefels (Barcelona)

tel. + 39 059 420411 fax + 39 059 253973 info@microdetectors.com www.microdetectors.com

Tel.: +34 93 448 66 30 Fax: + 34 93 645 28 15 info@microdetectors.es www.microdetectors.es

Unsere Organisation folgt den Prinzipien von Lean Thinking. Alle in unserem Werk hergestellten Produkte werden mehreren Kontrollen unterzogen und sie werden immer zweimal getestet.

Dank ihren menschlichen und materiellen Ressourcen garantiert unsere Firma ihren Kunden die besten Ergebnissen und volle Unterstützung bei allen Gelegenheiten.

Arbeitsethik, Verbesserung, Leidenschaft, Streben nach Exzellenz und Suche nach neuen Herausforderungen: Auf all diesen und noch weiteren Werten unserer Mitarbeiter.

M.D. Micro Detectors S.p.A. ist

Produkte haben die CE-, ATEX-, UL-, cULus-, Diversey-, TÜV- und

M.D. Micro Detectors (Tianjin) Co, LTD. XEDA International Industry area B2-3 Xiqing District 300385 - Tianjin (China) Tel.: +86 022 23471915 Fax: +86 022 23471913 info@microdetectors.com www.microdetectors.com