24

Page 1

‫ﺍﻟﻌﺒﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻓﻰ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﻤﻡ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻭﺍﻟﺘﻨﻭﻴﺭ ﻫﻭ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﻰ ﺘﺒﺩﺃ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻙ ﻓﻴﻤـﺎ‬ ‫ﻫﻭ ﻗﺎﺌﻡ ‪ ،‬ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅل ﻓﻴﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺴﻠﻡ ﺒﻪ ﻤﻥ ﻁﺭﺍﺌﻕ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻰ ﻭﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺜﻭﺍﺒﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ‬ ‫ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ ﻓﻰ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭﺍﻹﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺘﻘﺩﻡ ﻭﻁﻠﻴﻌﻰ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻭﺇﺘﺎﺤـﺔ ﺍﻟﻔﺭﺼـﺔ‬ ‫ﻟﻸﻨﺎ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﺃﻥ ﺘﻨﺒﺜﻕ ﺒﻜل ﻤﻘﻭﻤﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻘﺩﻤﻴﺔ ﻟﺘﺴﺘﺤﻀﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺘﺨﻴل ﺃﻭ ﺍﻹﺤﺘﻤﺎﻟﻰ ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﻜﻭﻥ ﻗﺎﺒﻼﹰ ﻟﻠﺘﺤﻘﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻵﻨﻰ ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻰ ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺼﺭ ﻭﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﺘﻰ ﺤﻤﻠﺕ‬ ‫ﻟﻭﺍﺀ ﺍﻟﻌﺒﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺃﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻰ ﺼﺎﺤﺒﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ﺤﻴﺙ ﺴﺠﻠﺕ ﻤﻨﺫ ﻓﺠﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺤﻼﺕ ﺍﻟﻌﺒﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻭﻴﺭﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﺎﺯﺍل ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻰ ﻜﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻴﺸﺎﺭﻙ ﻓﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺤﻼﺕ ﺍﻟﻌﺒﻭﺭﻴﺔ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻤﻥ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺨﺭﻯ ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﺠل ﺩﻋﻡ ﻤﺴﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﻭﻴﺭ ﻭﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻁﺭﺍﺌـﻕ ﺍﻟﻤـﻀﺎﺩﺓ‬ ‫ﻟﻠﺘﻁﻭﺭ ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻔﻨﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻰ ﺒﻤﻘﻭﻤﺎﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﻴﻤﺘﻠﻜﻪ ﻤﻥ ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺇﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﻫﻭ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﻭﺭ ﻭﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻷﻨﻰ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺃﻗﺼﻰ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻟﺤﻤل ﺭﺴﺎﺌل ﺘﻨﻭﻴﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﻥ ﺨـﻼل‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺒﺼﺭﻯ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻰ ‪ ،‬ﻓﺎﻷﻨﺎ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﺒﺩﻋﺔ ﻫﻰ ﺜﻭﺭﻴﺔ ﺒﻁﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻜﻠﻤﺎ ﺴﺠﻠﺕ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﻁﻠﻴﻌﻴﺔ ﺒﺤﺩ ﺫﺍﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﺘﻁل ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻭﻋﻰ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻟﻠﻔﻨﺎﻥ ﻤﺅﻫﻠﺔ ﺩﺍﺌﻤ ﺎﹰ ﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻁﻠﻴﻌﻰ ﻤﻥ ﺨـﻼل‬ ‫ﺍﺴﺘﺤﻀﺎﺭ ﺍﻹﺤﺘﻤﺎﻟﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﺨﻴل – ﺍﺴﺘﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻟﻼﺴﺘﻘﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺵ – ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺀ ﺍﻟﺤﺎﻀـﺭ – ﻨﻘـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻰ – ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ – ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﻡ ﺒﻪ – ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﺎﻟﻁﻠﻴﻌﻰ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻤﻰ – ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﻭﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻭﻋﻰ ﺍﻟﻔﺭﺩﻯ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺍﻟﺠﻤﻌﻰ – ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﻔـﺭﺩ ﻓـﻰ‬ ‫ﻀﻭﺀ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ – ﺍﻷﺴﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻠﻨﺸﺎﻁ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻰ – ﻗﺒﻭل ﺃﻭ ﺭﻓﺽ ﺍﻷﻴﻘﻭﻨﻰ‬ ‫– ﺍﻻﺤﺎﻟﻰ – ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭﻯ – ﺍﻟﺘﻭﺜﻴﻘﻰ – ﻗﺒﻭل ﺃﻭ ﺭﻓﺽ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ‪ -‬ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﺀ ﺒﺎﻟﻘﻴﻤﻰ – ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﺀ‬ ‫ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ ﻭﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺭﺩ – ﺍﻷﻨﺎ ﻓﻰ ﻤﻘﺎﺒل ﻨﺤﻥ – ﻗﺒﻭل ﺍﻷﺨﺭ ‪ ،‬ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻠﻘﺎﺕ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔـﺎﻫﻴﻡ‬ ‫ﺘﻤﺜل ﺠﺩﻻ ﺤﻭﺍﺭﻴﺎﹰ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﻭﺫﺍﺘﻪ ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﺔ ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺎﺩل ﺒﺼﺭﻯ ﻴﻌﺒﺭ ﻋـﻥ ﺭﺅﻴﺘـﻪ ﺍﻟﻔﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻔﺭﺩﺓ ‪ ،‬ﺘﺒﻌ ﺎﹰ ﻟﻠﺤﺘﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﻨﺎﺩﺍﹰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ‪ ،‬ﻟﻴﺼﺒﺢ ﻤﺎ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻁﻠﻴﻌﻴﺎﹰ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﻀﻰ ﻫﻭ ﻤﻭﺭﻭﺙ ﻴﺠﺏ ﺘﺠﺎﻭﺯﻩ ﻭﻋﺒﻭﺭﻩ ﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﻓﻜﺭ ﻁﻠﻴﻌﻰ ﺠﺩﻴﺩ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒـﺎﻵﻨﻰ‬ ‫ﻭﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺘﻪ ﻭﻤﻌﻁﻴﺎﺘﻪ ‪ ،‬ﻟﺘﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻔﻥ ﻜﺸﺭﻁ ﻤﻥ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ‪ ،‬ﻭﻭﻋﻴﺎﹰ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﺔ ﻟﻠﻔﻨﺎﻥ ﺒﻤﺴﺅﻟﻴﺘﻬﺎ ﺇﺯﺍﺀ ﻭﻀﻊ ﺘﺎﺭﻴﺨﻰ ﺭﺍﻫﻥ ‪ ،‬ﻭﺃﻴﻀﺎﹰ ﺘﻘﺩﻴﺭﻫﺎ ﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﻭﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﺘﻔﺘﻴﺘﻬﺎ ﻭﺇﻴﻤﺎﻨﻬﺎ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻓﻰ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺩﺍﺨل ﻜﻴﺎﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻴﺩ ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻋﻰ ﻫﻭ ﺤﺎﻟـﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﺎﻻﺕ ﻋﺒﻭﺭ ﺍﻷﻨﺎ ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﺔ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻋﺒﻭﺭﺍﹰ ﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻜﺎﺌﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ‪ ،‬ﺒل ﺃﻴﻀﺎﹰ ﺍﺴﺘﺸﺭﺍﻓﺎﹰ ﻟﻤﺎ‬ ‫ﻴﺤﺘﻤل ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﻁﺭﺡ ﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﺤﻭل ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻤل ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻭﻤﺎﻫﻴﺘﻪ ﻭﺃﻴﻀ ﺎﹰ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻔﻥ ﻭﺩﻭﺭﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺄﺘﻰ ﺩﻭﺭﺓ ﺼﺎﻟﻭﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻰ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻓﺎﺭﻗﺔ ﻓﻰ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﺘﻌﻠﻭ‬ ‫ﻨﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻌﺒﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻋﻴ ﺎﹰ ﺒﺎﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻭﻁﻥ ‪ ،‬ﻭﻨﺤﻥ ﺇﺫ‬ ‫ﻨﻘﺩﻡ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﻴﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺼﺎﻟﻭﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻟﻴﻌﺒﺭ ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻤﻥ ﺨﻼل ﺇﺒﺩﺍﻋﻪ ﺍﻟﻔﻨﻰ ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻭﺒﻜل ﺜﻘﺔ‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﻟﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ ﻨﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﻨﹸﻌﻠﻰ ﺤﻕ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻙ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺤﺩﺩ ﺒﺫﺍﺘﻪ ﻫﻭ ﻤﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺒﻭﺭﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻘﻴﺩ ﺒﺄﻴﺔ ﺇﻤﻼﺀﺍﺕ ‪ ،‬ﻟﻴﺴﺠل ﺼﺎﻟﻭﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺤﻼﺕ ﺍﻟﻌﺒﻭﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ‪ ..‬ﺘﺭﻗﻰ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ ‪.‬‬ ‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ /‬ﻋﺎﺩل ﺜﺭﻭﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺴﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬


‫ﺍﻟﻤﻜﺭﻤﻭﻥ ﻓﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ‬

‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎﻻﹰ ﻟﻤﺎ ﺒﺩﺃﻩ ﻗﻁـﺎﻉ ﺍﻟﻔﻨـﻭﻥ ﻓـﻰ ﺍﻟـﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟـﺴﺎﺒﻘﺔ ﻜﺘﻘﻠﻴـﺩ ﺘـﻡ ﺍﺭﺴـﺎﺅﻩ ﺒﺈﻫـﺩﺍﺌﻬﺎ ﺸـﺭﻓﻴﺎﹰ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺭﻭﺡ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺭﺤﻠﻭﺍ ﻋﻥ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ ﻓﻰ ﺭﻭﻨﻕ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ‪ ..‬ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﻬـﺩﻯ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟـﺩﻭﺭﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻔﻨـﺎﻥ ﺍﻟﺭﺍﺤـل ﺼـﺎﻟﺢ ﻋﺒـﺩ ﺍﻟـﺼﺒﻭﺭ ﻓـﻰ ﻤﺠـﺎل‬

‫ﺍﻟﺠﺭﺍﻓﻴـﻙ ‪2013 – 1976 ) ‬‬

‫(‬

‫ﺍﻟﺫﻯ ﻜﺎﻨﺕ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎﹰ ﻓﺭﻴﺩﺍﹰ ﻴﺜﺒﺕ ﺃﻥ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻟـﻴﺱ ﻤـﺸﺭﻭﻁﺎﹰ ﺒﻤﺭﺤﻠـﺔ ﺴـﻨﻴﺔ ﻤﻌﻴﻨـﺔ‬ ‫ﻟﻜﻨﻪ ﻤﺸﺭﻭﻁ ﺒﺄﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﻴﻤﻴﺯﻩ ﻋﻤﻥ ﻋﺩﺍﻩ ‪.‬‬ ‫ﺃﻴﻀﺎﹰ ﺴﻴﺘﻡ ﺘﻜـﺭﻴﻡ ﺍﻟﻔﻨـ ﺎﻥ ﺍﻟﺭﺍﺤـل ﺴـﻌﻴﺩ‬

‫ﺍﻟﻌـﺩﻭﻯ ‪1973 – 1938 ) ‬‬

‫ﺍﻟﺘﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﺕ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﺒﺎﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ ﻋﻨﺩ‬

‫ﺇﻨﺸﺎﺌﻬﺎ ‪ ‬ﻋﺎﻡ ‪1957 ‬‬

‫( ﻜﺄﺤـﺩ ﺃﻭل ﺍﻟـﺩﻓﻌﺎﺕ‬

‫ﻓﻰ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺤﻔﺭ ﻭﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ‪.‬‬


‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ‪ ‬ﻟﻠﺩﻭﺭﺓ‪ ( 2 4 ) ‬ﻟﺼﺎﻟﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‪2013 ‬‬ ‫‪ -‬ﺃﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻤﺭ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻙ‪ ‬ﻋﻥ‪ 35 ‬ﻋﺎﻤﺎ ﻭﻗﺕ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺍﻟﺼﺎﻟﻭﻥ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺼﺭﻯ‪ ‬ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻴﺤﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺃﻋﻤﺎل ﺘﻡ ﻋﺭﻀﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺤﻜﻴﻤﻬﺎ ﻓﻰ ﻤﺴﺎﺒﻘﺎﺕ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺘﺨﺭﺝ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﻜﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺤﺼل ﺃﻯ ﻤـﻥ‬ ‫ﻫﺅﻻﺀ ﻋﻠﻰ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﺩﻡ ﺇﺒﻼﻍ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻙ ﺒﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﻓﺎﻥ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻡ ﻤﻥ ﺤﻘﻬﺎ ﺴﺤﺏ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺌﺯﺓ ﺤﺎل ﺍﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻰ ﺃﻥ ﺘﺤﺭﻡ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻙ ﺍﻟﺫﻯ ﺃﺩﻟﻰ ﻓﻰ ﺍﺴﺘﻤﺎﺭﺘﻪ ﺒﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬

‫ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻟﺩﻭﺭﺘﻴﻥ ﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺘﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺘﺒﻠﻎ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﻴﻥ ﺍﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻋﻀﻭﺍ‪ ‬ﺒﻬﺎ ‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻙ ﺨﻼل ‪ ‬ﻋﺎﻡ ‪2013 ‬‬

‫‪.‬‬

‫ ﻟﻥ ﺘﻘﺒل ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤﻭﻗﻌﺔ ﺒﺎﻻﺴﻡ ﻭﺴﻨﺔ ‪ ‬ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ‪.‬‬‫ ﻟﻠﻔﻨﺎﻥ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺒﺤﺩ ﺃﻗﺼﻰ ﻋﻤﻠﻴﻥ ﻓﻰ ﻤﺠﺎل‪ ‬ﻭﺍﺤﺩ‪.‬‬‫‪-‬‬

‫ﻴﺘﻡ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻭﻓﻠﺴﻔﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﺎﻟﻭﻥ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻁﺎﻗﺔ ﻗﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻓﻰ ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﻷﻋﻤـﺎل‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻤﻊ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﻔﺭﺍﻏﺎﺕ ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﻔﻨﺎﻨﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻰ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺇﻻ ﺒﺩﻋﻭﺓ‬

‫ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺴﻴﺭ ‪ ‬ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫ ﻴﻜﻭﻥ ﺘﻨﺴﻴﻕ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺒﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺴﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻬﺫﻩ‪ ‬ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ‪.‬‬‫‪-‬‬

‫ﻴﺭﺍﻋﻰ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﻤل ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺁﻤﻨﺎ ﻻ ﻴﺤﺩﺙ ﺃﻀﺭﺍﺭ ﺍﹰ ﺒﺎﻟﻤﻜﺎﻥ ﻭﻻ ﺒﺎﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﻴﺭﺍﻋﻰ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻨﻘل‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺏ ﺒﻘﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺩﻭﻥ ﺇﺘﻼﻑ ﺍﻷﺭﻀﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﺌﻁ ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﺍﻟﻌﻤل‬ ‫ﻤﻥ‬

‫‪-‬‬

‫ﺍﻟﻤﺴﻁﺢ ‪ ‬ﻋﻥ ‪300 × 200 ‬‬

‫ﺴﻡ ﻭﻻ ﻴﺸﻐل ﺍﻟﻌﻤل‬

‫ﺍﻟﻤﺠﺴﻡ ﺃﻜﺜﺭ ‪ ‬ﻤﻥ‪300×200 ‬‬

‫ﺴـﻡ‬

‫ﺍﺭﻀﻴﺔ ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﻬﺯﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﻔﺭﺍﻍ ﺘﺼﻤﻡ ﻭﻓﻕ ﻓﺭﺍﻍ ﻤﺤﺩﺩ ﺒﻘﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻭﺴﺘﻭﺯﻉ ﺨﺭﻴﻁـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﺎﻋﺎﺕ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻙ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻹﻨﺸﺎﺀ ﻋﻤﻠﻪ ﺍﻟﻔﻨﻰ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺴﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻁﺒﻘﺎﹰ‬ ‫ﻟﻠﻤﻘﺎﺴﺎﺕ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤل ﻤﻥ ﺨﻼل ﻨﻤﻭﺫﺝ‪ ‬ﻤﺼﻐﺭ‪ “ ‬ﻤﺎﻜﻴﺕ ‪“ ‬ﺃﻭ ﻋﻠـﻰ ﺍﺴـﻁﻭﺍﻨﺔ‬ ‫ﻤﺩﻤﺠﺔ ﺜﻼﺜﻲ ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺃﻭ ﺼﻴﻐﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻭﻴﻘﺭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺴﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﻼﺀﻤـﺔ ﺍﻟﻌﻤـل‬

‫ﻟﻠﻌﺭﺽ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻤﻥ ‪ ‬ﻋﺩﻤﻪ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻴﺘﻭﻟﻰ ﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻭﻥ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻟﺔ ﻟﻸﻋﻤﺎل ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺔ ﻓﻰ ﻤﻭﺍﻗﻌﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﺩﺍﺨل ﻗﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺒﻘﺼﺭ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﹰ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺫﻯ ﺴﻴﺤﺩﺩﻩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺴﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﻌﺩ ﻟﻘﺎﺌﻪ ﺒﺎﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ ﺍﻟـﺫﻴﻥ‬ ‫ﺴﻴﺘﻘﺩﻤﻭﺍ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺒﺄﻋﻤﺎل ﻤﺭﻜﺒﺔ ‪.‬‬


‫‪2 - ‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ ﻤﺴﺌﻭل ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻋﻥ ﻜﺎﻓﺔ ﻤﺎﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺍﻟﺼﺎﻟﻭﻥ ﻤﻥ ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭﺨﻼﻓﻪ‪ ،‬ﻭﻴﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺇﺒﺭﺍﺯ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻻﻋﻼﻤﻰ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻯ ﻭﺍﻟﺘﺭﻭﻴﺞ ﻟﻪ ﺒﻜﺎﻓـﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ‪ ‬ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻴﺨﻠﻰ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺘﻪ ﻋﻥ ﺴﻼﻤﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﻘﻀﺎﺀ ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ‬ ‫ﻴﻭﻤﺎ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﻘﺩﻤﻭﺍ ﺒﺄﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﺃﻥ ﻴﺒﺎﺩﺭﻭﺍ ﺒﺎﺴﺘﻼﻤﻬﺎ‬

‫ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻭﻋﺩ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ‪ ‬ﻟﺫﻟﻙ ‪.‬‬


‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻋﻴﺩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻟﻠﺼﺎﻟﻭﻥ‬

‫‪ -‬ﻴﻔﺘﺘﺢ ﺍﻟﺼﺎﻟﻭﻥ ﺒﻘﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺒﻘﺼﺭ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻤﻥ ﻤﺴﺎﺀ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ‪ ‬ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪2013 / 12 / 15 ‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻴﺘﻡ ﺴﺤﺏ ﺍﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ ‪ ‬ﻟﻠﻘﻁـﺎﻉ‬

‫ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼل ‪ ‬ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ‪facebook ‬‬ ‫‪ -‬ﻴﺘﻡ ﺘﺴﻠﻴﻡ ‪ ‬ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ‪ + ‬ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺔ‪ ‬ﻤﺩﻤﺠﺔ ‪“C D” ‬‬

‫‪.‬‬

‫‪www.fineart.gov.eg ... ‬‬

‫) ﻓﺎﻋﻠﻴﺎﺕ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ( ‪.‬‬

‫ﻤـﺩﻭﻥ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤـﺔ ﻭﻫـﻰ ‪:‬‬

‫) ﺍﺴﻡ ‪ ‬ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ‪­ ‬ﺍﺴﻡ ‪ ‬ﺍﻟﻌﻤل ‪ ­ ‬ﺍﻟﻤﺠﺎل ‪ – ‬ﺍﻟﺨﺎﻤﺔ ‪ – ‬ﺍﻟﻤﻘﺎﺱ ‪– ‬ﺴﻨﺔ ‪ ‬ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ‪ – ‬ﺍﻟﺴﻌﺭ ‪– ‬ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻌﻤـل ﺍﻟﻔﻨـﻰ‬ ‫ﺭﺃﺴﻰ – ﺃﻓﻘﻰ ( ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺼﻭﺭ ﻓﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻴﺔ ﻟﻜل ﻋﻤل ﻤﻘﺩﻡ ‪.‬‬

‫ ﺼﻭﺭﺓ ﺒﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺭﻗﻡ ‪ ‬ﺍﻟﻘﻭﻤﻰ‪.‬‬‫‪-‬‬

‫ﺴﻴﺭﺓ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻟﻠﻔﻨﺎﻥ ﻋﺭﺒﻰ ﻤﻜﺘﻭﺒﺔ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﻭﻤﺨﺘﺼﺭﺓ ﻓﻰ ﺤﺩﻭﺩ ﺜﻼﺜﺔ ﺍﺴﻁﺭ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻡ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﺴﺘﻤﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻭﺍﻻﺴﻁﻭﺍﻨﺔ ﺍﻟﻤﺩ‪ ‬ﻤﺠﺔ ‪ “C D” ‬ﺍﻟﺘﻰ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﺭﺓ ﺸﺨﺼﻴﺔ ‪ ‬ﻟﻠﻔﻨﺎﻥ ‪+ ‬‬ ‫‪ ‬ﺒﺠﻭﺩﺓ ‪300 ‬‬

‫ﻤﻴﺠﺎ ﺒﻴﻜﺴل‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﹰ ﻤﻥ ﻴﻭﻡ‬

‫‪ ‬ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪2013 / 11 / 7 ‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﺍﻷﺭﺒﻌـﺎﺀ ‪ ‬ﺍﻟﻤﻭﺍﻓـﻕ ‪2013 / 11 / 13 ‬‬

‫ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ ‪ ‬ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪ 2013 / 11 / 20 ‬ﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺭﺸﺤﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‪ ‬ﺒﺎﻟﺼﺎﻟﻭﻥ‪.‬‬

‫ﺘﻌﻠﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻔﺭﺯ ﺍﻷﻭل ﻟﻸﻋﻤﺎل ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺸﺤﺔ ﻟﻠﻌﺭﺽ ‪ ‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ‬

‫‪-‬‬

‫ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻻﻋﻤﺎل ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﹰ ﻤﻥ‬

‫‪-‬‬

‫ﻴﺒﺩﺃ ﺍﻟﻔﺭﺯ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻰ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻷﻋﻤـﺎل ﺍﻟﻤﻘﺩﻤـﺔ ﺍﺒﺘـﺩﺍﺀ ﻤـﻥ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬

‫ﺤﺘـﻰ ﺍﻟﺨﻤـﻴﺱ‬

‫‪.‬‬

‫ﺘﺒـﺩﺃ ﻟﺠﻨـﺔ ﺍﻟﻔـﺭﺯ ﻭﺍﻻﺨﺘﻴـﺎﺭ ﻋﻤﻠﻬـﺎ ﺍﻋﺘﺒـﺎﺭﺍﹰ ﻤـﻥ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬

‫‪-‬‬

‫ﺍﻷﺤﺩ ‪ ‬ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪2013 / 10 / 27 ‬‬

‫ﺼﻭﺭ ﺍﻷﻋﻤﺎل‬

‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪2013 / 11 / 21 ‬‬

‫ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ ‬ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪ 2013 / 11 / 23 ‬ﺤﺘﻰ ‪ ‬ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ‪2013 / 11 / 28 ‬‬

‫ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ‪ ‬ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪2013 / 12 / 5 ‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫ﺍﻟـﺴﺒﺕ ‪ ‬ﺍﻟﻤﻭﺍﻓـﻕ ‪2013 / 11 / 30 ‬‬

‫‪ ،‬ﻭﻴﻌﻠﻥ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻟﻥ ﻴﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻋﻴﺩ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺘﺒـﺩﺃ ﻟﺠﻨـﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜـﻴﻡ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ ﻋﻤﻠﻬـﺎ ﻓـﻰ ﺍﺨﺘﻴـﺎﺭ ﺍﻷﻋﻤـﺎل ﺍﻟﻔـﺎﺌﺯﺓ ﺒﺠـﻭﺍﺌﺯ ﺍﻟـﺼﺎﻟﻭﻥ‬ ‫ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﻥ‬

‫ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ‪ ‬ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪2013 / 12 / 12 ‬‬

‫ﻭﻴﺴﻠﻡ ﺭﺌﻴﺱ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻡ ﻗﺭﺍﺭ‬

‫ﻭﺤﺘﻰ‬

‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻤﺴﺎﺀ‪ ‬ﻴﻭﻡ ‪2013 / 12 / 14 ‬‬

‫ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ ‬ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪2013 / 12 / 14 ‬‬

‫ﻓﻰ ﻤﻅﺭﻭﻑ ﻤﻐﻠﻕ ﻤﻜﺘﻭﺏ ﻋﻠﻴﻪ‬

‫ﺴﺭﻯ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ‪ ‬ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﺴﺤﺏ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﻓﻭﺭ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺼﺎﻟﻭﻥ ﻭﻓﻰ ﻤﺩﺓ ﻻ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻴﻭﻤﺎﹰ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ‪ ،‬ﺘﻨﻘل ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺒﻌﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻟﻠﺘﺨﺯﻴﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻘﻁﺎﻉ ﻭﻟﻤﺩﺓ ﺨﻤـﺴﺔ‬

‫ﻋﺸﺭ ﻴﻭﻤﺎﹰ ﺃﺨﺭﻯ ‪ ‬ﻓﻘﻁ ‪. . ‬‬

‫ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻴﺴﻘﻁ ﺃﻯ ﺤﻕ ﻟﻠﻔﻨﺎﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل ﺤﻴﺙ ﺘـﺅﻭل ﻤﻠﻜﻴﺘﻬـﺎ‬

‫ﻟﻠﻘﻁﺎﻉ ﻭﻴﺤﻕ ﻟﻪ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻤﺎ ﻴﺘﺭﺍﺀﻯ ‪ ‬ﻟﻪ‪.‬‬


‫ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ‬ ‫ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﺎﻟﻭﻥ ) ‪ ‬ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺭ ‪ ­ ‬ﺍﻟﺠﺭﺍﻓﻴﻙ ‪ ­ ‬ﺍﻟﺭﺴﻡ ‪ ­ ‬ﺍﻟﻨﺤﺕ ‪ ­ ‬ﺍﻟﺨﺯﻑ ‪ ­ ‬ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ‬

‫ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺭ ‪ ‬ﺍﻟﻀﻭﺌﻰ ‪­ ‬ﻓﻨﻭﻥ ‪ ‬ﺍﻟﻤﻴﺩﻴﺎ‪“ ‬‬

‫ﻓﻰ ‪ ‬ﺍﻟﻔﺭﺍﻍ ‪­ ‬‬

‫ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ‪ ‬ﺁﺭﺕ‪ ­ ‬ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ‪ ‬ﺍﻟﻤﺘﺤﺭﻜﺔ‪”­ ‬ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ‪ ‬ﺠﺭﺍﻓﻴﻙ ‪­ ‬ﺒﻴﺭﻓﻭﺭﻤﺎﻨﺱ –‬

‫ﺍﻟﺨﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻰ ( ﻭﺘﺒﺩﺃ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺘﻪ ﻤﻥ ‪ ‬ﺍﻷﺤﺩ‬

‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪ 2013 / 12 / 15 ‬ﺤﺘﻰ ‪2014 / 1 / 14 ‬‬

‫‪.‬‬

‫ﺘﺸﻜل ﻟﺠﻨﺔ ﻓﺭﺯ ﻭﺘﺤﻜﻴﻡ ﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﺎﻟﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺘﻜـﻭﻥ ﻤـﻥ‬

‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻭﺃﻋﻀﺎﺀ ﻟﺠﻨﺔ‪ ‬ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻡ‪.. ‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﺴﻴﺘﻡ ﺍﻟﻔﺭﺯ ﺍﻷﻭل ﻟﻸﻋﻤﺎل ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻭﺼﻭﺭ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪ ‬ﻤﺩﻤﺠـﺔ ‪“CD” ‬‬

‫ﺒﺤﻴـﺙ ﻻ ﺘﻘـل ﺠـﻭﺩﺓ ﺍﻟـﺼﻭﺭ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤـﺔ‬

‫‪Resolution 300 dpi ‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻰ‬

‫ﻋـﻥ ‪ 300 ) ‬ﻨﻘﻁـﺔ ‪/ ‬‬

‫ﺒﻭﺼـﺔ ‪( ‬‬

‫ﻟﻠﻁﺒﺎﻋﺔ ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻔﺭﺯ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻡ ﺒﻤﻌﺎﻭﻨﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺴﻴﺭ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻰ ﺭﻓﺽ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﻰ ﻻ ﺘﺭﻗﻰ ﻟﻠﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻼﺌـﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻟﻠﻌﺭﺽ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻰ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻭﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﺒﺎﻟﺘﻴﻤﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪ ‬ﻟﻠﺼﺎﻟﻭﻥ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻡ ﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺴﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬

‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺼﺎﻟﻭﻥ‬ ‫ﻭﺭﺌﻴﺱ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ‪ /‬ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﻋﺎﺩل ﺜﺭﻭﺕ‬

‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ /‬ﺼﻼﺡ ﺍﻟﻤﻠﻴﺠﻰ‬


‫ﺍﻟﺠــﻭﺍﺌــﺯ‬

‫ﺍﺠﻤﺎﻟﻰ ﻗﻴﻤﺔ ‪ ‬ﺍﻟﺠﻭﺍﺌﺯ ‪ 146 ‬ﺃﻟﻑ ﺠﻨﻴﻪ ﺘﺨﺼﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ‪ ‬ﺍﻟﺘﺎﻟﻰ‪:‬‬ ‫ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﻜﺒﺭﻯ ﻟﻠﻌﻤل ﺍﻟﻔﻨﻰ‪ ‬ﻭﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ 20 ‬ﺍﻟﻑ‪ ‬ﺠﻨﻴﻬﺎﹰ‪ + ‬ﺃﻭﺴﻜﺎﺭ ﺼﺎﻟﻭﻥ‪ ‬ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‪ + ‬ﺸﻬﺎﺩﺓ ‪ ‬ﺘﻘﺩﻴﺭ‪.‬‬‫ ‪ ‬ﻋﺩﺩ ‪ 10 ‬ﺠﻭﺍﺌﺯ ﺼﺎﻟﻭﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﻜل‪ ‬ﺠﺎﺌﺯﺓ‪ 10 ‬ﺁﻻﻑ‪ ‬ﺠﻨﻴﻪ ‪ + ‬ﺃﻭﺴﻜﺎﺭ ﺼﺎﻟﻭﻥ ‪ ‬ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ‪ + ‬ﺸﻬﺎﺩﺓ‪ ‬ﺘﻘﺩﻴﺭ‪.‬‬‫ ‪ ‬ﻋﺩﺩ ‪ 2 ‬ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺘﺸﺠﻴﻌﻴﺔ ﻗﻴﻤﺔ ﻜل ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺨﻤﺴﺔ ﺁﻻﻑ ‪ ‬ﺠﻨﻴﻪ‪ + ‬ﺸﻬﺎﺩﺓ‪ ‬ﺘﻘﺩﻴﺭ‪.‬‬‫ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﺴﻴﻭﻨﻰ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺨﻤﺴﺔ ﺁﻻﻑ‪ ‬ﺠﻨﻴﻪ‪ + ‬ﺸﻬﺎﺩﺓ‪ ‬ﺘﻘﺩﻴﺭ‪.‬‬‫ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺯﻴﺎﺩ ﺒﻜﻴﺭ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺨﻤﺴﺔ ﺍﻻﻑ ‪ ‬ﺠﻨﻴﻪ‪ + ‬ﺸﻬﺎﺩﺓ‪ ‬ﺘﻘﺩﻴﺭ‪.‬‬‫‪ -‬ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻟﻔﻨﻰ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺴﺘﺔ ﺁﻻﻑ‪ ‬ﺠﻨﻴﻪ‪+ ‬‬

‫ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﻤﻭﺯﻋﺔ‪ ‬ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻰ‪: ‬ـ‬

‫ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺃﻭﻟﻰ ﻨﻘﺩ ﻓﻨﻰ ‪ ‬ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ 3000 ‬ﺠﻨﻴﻪ‪.‬‬‫ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻨﻘﺩ ﻓﻨﻰ ‪ ‬ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ 2000 ‬ﺠﻨﻴﻪ‪.‬‬‫ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺜﺎﻟﺜﺔ ﻨﻘﺩ ﻓﻨﻰ‪ ‬ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ 1000 ‬ﺠﻨﻴﻪ ‪.‬‬‫‪-‬‬

‫ﻤﻨﺤﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻟﻤﺩﺓ ﺃﺴﺒﻭﻋﻴﻥ ﻟﺯﻴﺎﺭﺓ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻟﻠﻔﻨﻭﻥ ﺒﺭﻭﻤﺎ ) ﻓﻨﺎﻥ ﻭﺍﺤﺩ ( ‪.‬‬


‫ﺍﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﺍﻹﺸﺘﺭﺍﻙ‬

‫ﺍﻻﺴــﻡ ﺜـﻼﺜـﻰ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌـﻨـﻭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺯل‬

‫ﺍﻟﺘﻠﻴـﻔـﻭﻥ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﻤﻭل‬

‫ﺍﻟﻌﻤل‬

‫ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ‬

‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻷﻋﻤﺎل‬ ‫ﺇﺴﻡ ﺍﻟﻌﻤل‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎل‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻤﺔ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻟﻠﻌﻤل‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺱ‬ ‫ﺴﻨﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﻥ‬ ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻌﻤل‬ ‫ﻤﻠﺤﻭﻅﺔ ‪:‬‬

‫§‬

‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺼﻭﺭﺓ ﻓﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻴﺔ ﻟﻸﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻤﺩﻭﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ :‬ﺃﺴﻡ ﺍﻟﻌﻤل – ﺍﻟﻤﺠﺎل ‪ -‬ﺍﻟﺨﺎﻤﺔ ‪-‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺱ ‪ -‬ﺇﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻌﻤل ﺃﻓﻘﻰ ﺃﻭ ﺭﺃﺴﻰ ‪.‬‬

‫§‬

‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﻤﻊ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﻨﺎﻥ ﻭﺼﻭﺭﺓ ﻟﻜل ﻋﻤل ﺒﺠﻭﺩﺓ‬

‫ﻤﺩﻤﺠﺔ ‪C.D " ‬‬

‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ‪300 ) ‬‬

‫" ﻓﻰ ﻅﺭﻑ ﻤﻐﻠﻕ ﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﺭﺓ ﺸﺨﺼﻴﺔ‬

‫ﻤﻴﺠﺎ ﺒﻜﺴل ( ﻭﺴﻴﺭﺓ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻟﻠﻔﻨﺎﻥ ﻻ‬

‫ﺘﺯﻴﺩ ‪ ‬ﻋﻥ ‪3 ‬‬

‫ﺃﺴﻁﺭ‬

‫ﻋﺭﺒﻰ ﻭﺇﻨﺠﻠﻴﺯﻯ ) ﻻ ﻴﻠﺘﻔﺕ ﻟﻼﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ( ‪.‬‬

‫§‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺍﺴﺘﻼﻡ‬

‫ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ‪ ‬ﺨﻼل ‪15 ‬‬

‫ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺇﻟﻰ ﻤﺨﺎﺯﻥ‬

‫ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ‪ ‬ﻟﻤﺩﺓ ‪15 ‬‬

‫ﺘﻭﻗﻴﻊ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻻﺴﺘﻼﻡ‬ ‫‪.1 ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪.2 ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪.3 ‬‬

‫ﻴﻭﻡ ﻭﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ﻤﺴﺌﻭﻻﹰ ﻋﻨﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺤﻴﺙ ﺴﺘﻨﻘل‬ ‫ﻴﻭﻤﺎﹰ ﺃﺨﺭﻯ ﻴﺴﻘﻁ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺤﻕ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺘﻤﺎﻤﺎﹰ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﻬﺎ ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.