Мебель&Интерьер Екатеринбург №12 (150)

№ 12 (150) декабрь 2015

екатеринбург

содержание

В деталях

32 По полочкам

Как сохранить порядок в кабинете

38 Пальчики оближешь Идеи сервировки самого «вкусного» стола

New

48 Оригинально, нестандартно

Для любителей всего необычного

Декор

58 Душевное настроение Наполняем дом новогодним волшебством

Традиции

64 Елки-палки

Традиции и тенденции украшения хвойных

Тема номера:

С новым!

Загородный дом

72 Светлое настоящее Для самых ярких дней в году

10 Happy New…

Поздравляем с наступающим!

New

12 Неожиданные повороты Интерьерный гороскоп на 2016 год

Ideas

18 Есть идея!

Интересные задумки для смены интерьера

Живой интерьер

26 Иллюзия белого Интерьер с аристократическим вкусом

4

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Anka 71 Best Ceramics 55 CENTRSVET 2 Full House 14 MIELE 5 Peronda 3 The Names 57 Аллант 17 Бабушкин комод 7 Галерея 11 84 Гардиан 80-81 Двери Верда 82 Енисей 63 ИЦ ARCHITECTOR 15 Любимая кухня 83 Мебель-Встрой! 37 Мир ткани 69 Норд 1 Центр Встраиваемой Техники 47

Два в одном. Одна за всех Откройте для себя новую пароварку с функцией СВЧ Узнайте больше на сайте www.miele.ru

8-800-200-2900 (звонок со всей территории России бесплатный),

(495) 745-8990 (для Москвы и Московской области),

www.miele.ru

* Immer Besser - Все лучше и лучше Продавец товара на территории РФ ООО Миле СНГ, ОГРН 1027739511854. 125284 Москва, Ленинградский проспект, 31А, стр. 1.

*

от редакции

Великолепная страница Вот и пролетел еще один год. Быстро, стремительно. В уходящем 2015-м было много переломных моментов, с которыми мы, несмотря на все трудности, справились. И справились достойно. Мы стали сильнее, креативнее, мобильнее, мы избавились от лишнего и расставили приоритеты. Мы поняли, что финансовая составляющая, карьера, работа – это все вторичное, наносное. Главное – семья. Люди, которых мы любим. Которые должны быть здоровыми и счастливыми вопреки всему на свете. И, конечно, у каждого из нас должно быть уютное и теплое семейное гнездышко, куда хочется возвращаться каждый вечер и чувствовать себя защищенным, обустраивать и делать еще более комфортным. В последнем номере уходящего года мы собрали для вас все самое лучшее: лучшие предложения, акции, идеи, как провести праздник незабываемо, как преобразить интерьер, что подать к столу и как украсить елку. Мы с удовольствием поздравляем вас с наступающими праздниками и желаем встретить Новый год достойно. Пусть он пройдет уютно и душевно, за красивым и «вкусным» столом, в окружении самых важных людей, а все желания станут наконец радостной действительностью. Татьяна Николаева, главный редактор «Мебель&Интерьер»

Новый год – это первая страница из 365 страниц книги. Сделайте ее великолепной! Брэд Пейсли

Генеральный директор Андрей выборнов Главный редактор Татьяна Николаева Арт-директор Лариса Тилинина Дизайнер Ксения СЕККЕР Технический редактор Андрей Розов Журналист Марина Давыденко Руководитель отдела продаж Майя АБРАМОВА

16+ Журнал выходит в городах Москва и Екатеринбург Тираж сети 40 000 экз. Периодичность: 12 выпусков в год. Журнал № 12(150) декабрь 2015

Адрес редакции: Екатеринбург, ул. Большакова, 85 тел.: (343) 25-10-888, 8-963-043-8840 1000mebel.ru vikmedia.ru Использование материалов из журнала «Мебель&Интерьер» возможно только с письменного разрешения редакции. Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Свердловской области, свидетельство о регистрации ПИ №ТУ6600821 от 23.12.11. Учредитель: ООО «ВИК-Капитал», Екатеринбург, ул. Большакова, 85. Издатель: ЗАО «Рекламно-Информационное агентство «Зима», 127006, г. Москва, пер. Старопименовский, д.11/6, стр.3 Дата выхода в свет: 03.12.15. Распространяется бесплатно. Ссылка на журнал «Мебель&Интерьер» обязательна. Все услуги подлежат лицензированию, рекламируемые товары подлежат сертификации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Отпечатано ЗАО «Формат» г. Екатеринбург, ул. Восточная, 27А, тел: (343) 26-37-000 sales@format.ru

№ заказа 2389

!

6

Уважаемые архитекторы и дизайнеры! Редакция бесплатно опубликует лучшие проекты частных или общественных интерьеров, экстерьеров и ландшафтного дизайна. Фотографии для ознакомления присылайте на e-mail: nikolaeva@1000mebel.ru Мы рады сотрудничеству.

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Новогодние и рождественские скидки ул. Малышева, 84, тел. (343) 350-32-02 МЦ «Полтинник», ул. Профсоюзная, 45, т. (343) 345-72-90

new с новым!

Happy New! Поздравления с наступающими праздниками

Редакция журнала «Мебель и Интерьер» собрала для читателей самые светлые новогодние пожелания и поздравления от звезд шоу-бизнеса, известных дизайнеров и дорогих партнеров. Пусть все, о чем мечтает каждый, обязательно сбудется в следующем году, и даже самые смелые мечты превратятся в реальность!

Ярослав Мисонжников, дизайнер:

У каждого предметного и интерьерного дизайнера два Новых года: первый – в апреле, когда проходит Миланская неделя дизайна, и отсчет года начинается именно с этого времени, второй же – привычный для всех – в конце декабря. Сейчас я поздравляю всех читателей журнала «Мебель и Интерьер» с любимым всеми праздником и желаю отметить его замечательно!

Мария Нестерова, (ИЦ ARCHITECTOR):

В новом 2016 году я всем желаю счастья! Настоящего, такого именно, как и хочется. Кому-то – встретить свою любовь, кому-то наконец расстаться с людьми, которым Вы не нужны… Кому-то построить дом и родить сына… А есть люди, для которых самое большое счастье – это доченька, им – девочку! Все мы разные, и все мы хотим быть счастливыми. Пусть все сбудется! И пусть каждый обретет счастье в своем доме, в своем маленьком, личном и одновременно великом, как целая Вселенная мире!

Анастасия Каспарян, архитектор:

Поздравляю всех читателей журнала «Мебель и Интерьер» с наступающим новым 2016 годом! Желаю каждой семье красивого и уютного дома, наполненного любовью и добротой! Пусть в Новом году вас окружает вдохновение и желание творить, а любимый журнал дарит новые идеи!

Елена гринберг, (the names): Елена Темникова, певица:

Желаю каждому читателю журнала в наступающем 2016 году еще больше домашнего тепла и уюта. Пусть этот год будет полон творческого вдохновения, креативных идей и ярких решений! С Новым годом!

Желаю всем в новом 2016 году море счастья, океан любви и бесконеность положительных моментов. Улыбайтесь чаще, любите себя и своих близких, пусть жизнь бьет ключом! Огненная Обезьяна любит яркие краски, развлечения, незабываемые эмоции. Ворвемся в новый 2016 год шумно, яркими красками, фейерверком эмоций, щедрыми подарками и сохраним это настроение на весь год!!!

Елена Кузнецова, («Любимая кухня»):

Ярких впечатлений, больше путешествий, новых горизонтов и неограниченных возможностей! Пусть каждая страница вашей книги жизни будет особенно интересной и увлекательной. С новым 2016 годом!

Александр Каныгин, дизайнер:

Желаю, чтобы в Новом году у всех все было хорошо, чтобы гастрит никого не мучил, чтобы обувь не промокала и чтобы билеты на «Сапсан» подешевели!

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

9

new с новым!

Неожиданные

повороты Интерьерный гороскоп на 2016 год Наступающий год по Восточному календарю – год Огненной Обезьяны. И это значит, что нам точно не придется скучать! Год обещает множество интересных событий, неожиданных сюрпризов и позитивных перемен в жизни. Перемены могут быть и интерьерными. Чтобы сориентироваться, на что обратить внимание в наступающем году, мы составили особый, интерьерный гороскоп для каждого представителя знака.

Овны (21 марта — 20 апреля)

Наступающий год будет особенно благоприятным для представителей огненных знаков. Упорство и энергичность Обезьяны сыграет всем Овнам на руку, начало года окажется весьма успешным и в финансовом плане, поэтому овны будут совершать очень удачные покупки. Чтобы еще больше «приманить удачу», астрологи рекомендуют Овнам обзавестись камином: живой огонь подарит им прилив сил и энергии. Стоит присмотреться также к красным вещам: они стимулируют активность и вдохновляют Овнов.

Настольные лампы, 14 999 руб. салон «СМАРТПРОЕКТ» ИЦ ARCHITECTOR www.arhitecktor.ru

Тельцы (21 апреля — 21 мая)

Способность Тельцов украшать и приукрашивать удивительна. Там, где за дело берутся представители этого знака, вскоре все начинает сиять и поднимать настроение. Год несет долгожданные позитивные перемены. Надоевшие проблемы и нерешенные задачи наконец уйдут. Тельцы с особым удовольствием возьмутся за украшение и декорирование окружающей обстановки, и это удастся им на все сто: 2016 год для Тельцов – год красоты и изящества. Камин, Studio Edge

10

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

мебельная галерея москвы Люстра CIGNO COLLO, Lightstar, салон «СМАРТПРОЕКТ» ИЦ ARCHITECTOR www.arhitecktor.ru

Львы (23 июля — 23 августа)

От остальных представителей знаков зодиака Львов отличает безупречный вкус, а также искренняя любовь к роскоши. Их девиз в наступающем году должен звучать так: «Быть, а не казаться». Стоит снять маску и стать откровеннее, и тогда Львы восхитят и очаруют окружающих гораздо сильнее, чем придуманный имидж. Львы любят пышные декорации, на их фоне они блистают особенно ярко. Им точно поднимут настроение дорогие и презентабельные вещицы и предметы интерьера «для избранных».

Близнецы (22 мая — 21 июня)

Переменчивость и непредсказуемость Близнецам в наступающем году особенно «к лицу». Рутина – главный враг Близнецов – совершенно точно не грозит представителям знака в год Огненной Обезьяны. Их ожидает интересная деятельность, которая захватит их полностью и принесет неплохие доходы, которые, кстати, стоит потратить на смену обстановки в том числе. Скука противоречит духу Близнецов, поэтому им стоит окружить себя яркими и необычными вещами. Например, дизайнерским светильником для увлекательных вечеров.

Зеркало Gold Leaf Round

Девы (24 августа — 23 сентября)

Два прошлых года принесли в жизнь Дев серьезные изменения, иногда даже испытания на прочность. 2016 год завершает этот судьбоносный период. Перед ними откроются новые горизонты и возможности. Дев ждут карьерный рост и творческое развитие. Считается, что именно под знаком Девы появляются на свет самые умные люди. Поэтому из приобретений в 2016 году особенно удачными будут те, что связаны с интеллектуальной деятельностью. Например, хорошая библиотека или функциональное рабочее место.

Cтул, 39 999 руб. салон «СМАРТПРОЕКТ» ИЦ ARCHITECTOR www. arhitecktor.ru

Раки (22 июня — 22 июля)

В 2016 году от привычки пятиться назад лучше отказаться. «Твердо стойте на своей позиции и идите к цели» – советуют астрологи, обещая, что именно стойкость и умение настоять на своем принесут Ракам успех в борьбе за прибыль, карьеру и любовь. И, конечно, семья была и будет для Раков приоритетом. Можно порадовать себя и любимых уютными и удобными вещами – например, новым креслом или комфортным диваном для милых семейных вечеров.

MODERN SALON FİKİRLERİ 2015 мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

11

new с новым!

Весы (24 сентября — 23 октября)

Представители знака отличаются хорошими манерами, дружелюбием и очаровывающим оптимизмом. Восхищенная выдержкой Весов Обезьяна в 2016 году обещает отблагодарить их гармонией: если что и будет выводить Весов из равновесия, то по большей части это приятные события и радостные перемены. Астрологи рекомендуют Весам окружать себя в 2016 году нестареющей классикой. Ненавязчивая элегантность очень подходит тактичным Весам. кресло NICOLE, фабрика Tim Tayler, мебельный центр ГАЛЕРЕЯ 11, 5 этаж +7 343 328 11 17 www.timtayler.ru

Скорпионы (24 октября — 22 ноября)

Наступающий 2016 год для Скорпиона обещает стать переломным во многих сферах. А причина для этого проста: подсознательно скорпионы устали от проблем 2015-го, им надоело некоторое однообразие. Но знак Скорпиона не зря считают едва ли не самым магическим знаком Зодиака: их мечта все изменить в год Обезьяны приблизится к осуществлению. У Скорпионов изменится настрой, внешний вид и облик дома: они окружат себя интересными и яркими вещами, под стать многогранности натуры.

диван ETRO, фабрика Estetica мебельный центр ГАЛЕРЕЯ 11, 5 этаж +7 912 618 35 55 www.estetica.ru

Стрельцы (23 ноября — 21 декабря) Приходящий год подкинет Стрельцам много новых проектов и идей, за осуществление которых представители знака возьмутся с особенным энтузиазмом. Оптимизм станет верным спутником Стрельцов в 2016 году, именно благодаря позитивному настрою Стрельцы достигнут новых высот. Азарт – главная сила, которая ведет Стрельцов по жизни. И предметы, которыми Стрельцы себя окружают, под стать их силе воли и целеустремленности. Эти люди оценят все современное, передовое и функциональное в новом году. диван FLIPPER, фабрика Pohjanmaan мебельный центр ГАЛЕРЕЯ 11, 5 этаж +7 343 379 06 82 www.gallery11.ru

12

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Козероги (22 декабря — 20 января)

Наступающий год требует от Козерогов особой концентрации и обещает подбросить ряд заковыристых задач. И все ради опыта, который сделает Козерогов еще смелее, сильнее, счастливее. Трудолюбие, здравомыслие и правильная оценка собственных возможностей – три кита успеха Козерогов. Благодаря этим качествам представители знака справляются со всеми трудностями и добиваются поставленных целей. Козероги не склонны к легкомыслию, поэтому им понравятся качественные предметы интерьера, которые прослужат долго.

кровать Toscana, фабрика Dream Land мебельный центр ГАЛЕРЕЯ 11, 5 этаж +7 343 217 26 78 www.nverto.tu

Водолеи (21 января — 18 февраля)

У представителей знака очень развита интуиция, и она будет подсказывать Водолеям верные решения. Год Обезьяны станет для них эрой творчества и креатива, порой совершенно невероятного, но всегда оправданного! Астрологи говорят, что в конце года Водолеев ждет особый сюрприз – вознаграждение за труды и энтузиазм в работе. Поддержать творческие начала помогут дизайнерские предметы декора и яркий текстиль, который изменит облик интерьера.

диван Deimos, бельгийская фабрика ROM Мебельный центр ГАЛЕРЕЯ 11, 5 этаж +7 343 2002208 www.romural.ru

Рыбы (19 февраля — 20 марта)

В 2015 году у рыб было достаточно стрессов и испытаний, но те, кто удачно прошел через них, получат вознаграждение. В 2016 году они получат долгожданный прилив сил, энергии, желаний и возможностей. У рыб легкий, приятный характер, слегка окрашенный в романтические или меланхолические тона и огромный запас душевного тепла, поэтому они способны растопить даже ледяное сердце. Им стоит порадовать себя уютными и теплыми предметами интерьера и мягким текстилем.

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

13

события

ВАЖНОЕ

FULL HOUSE – это сеть интерьерных салонов, бренд, предлагающий своим покупателям все разнообразие товаров, необходимых для обстановки интерьера с очарованием европейского загородного дома. Это свежее переиздание классики с учетом всех современных требований к функциональности и комфорту, уникальный синтез благородной аристократичности и деревенской свободы.

открытие!

15 ноября в мебельном центре ГАЛЕРЕЯ 11 в Екатеринбурге состоялось открытие восьмого по счету салона мебели и декора FULL HOUSE. Посетителей встречали фуршетом и скидками. Еще один замечательный повод посетить салон – это приближающиеся праздники. В салонах FULL HOUSE опытные дизайнеры-консультанты помогут подобрать мебель, свет, аксессуары и декор для незабываемого семейного праздника! Здесь каждый найдет множество идей для подарков любимым и родным.

Стиль FULL HOUSE уникален и узна-

ваем. Это неоклассические интерьеры с уклоном в колониальный или бельгийский стиль, экологический винтаж или французский прованс.

МЦ ГАЛЕРЕЯ 11, Екатеринбург, ул. Студенческая, д. 11, 2 этаж, тел. 8-932-600-8000 ИЦ ARCHITECTOR, Екатеринбург, ул. Малышева, 8, 3 этаж, тел.: 8-932-119-5555 ИТК НОВЫЙ МАГНАТ, Тюмень, ул. 30 лет Победы, д. 7, стр. 5,тел. 8-922-484-0000 www.fhouse.biz

14

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

15

новости

Ценности и цены: кухни из массива

Кухни «ЗОВ» ТЦ «Восточный», ул. Восточная, 7 г, 3 этаж. Тел. +7 (343) 287-43-63 www.zovekb.ru

Мечтаете о красивой и респектабельной кухне, но думаете, что это очень дорого? Кухни «ЗОВ» – отличный выбор по привлекательной цене. Белорусская мебель из массива в разы дешевле продукции немецких и итальянских производителей. Приходите в мебельный центр «Восточный» и убедитесь в этом сами! Мебель из массива дуба - это надежность и стабильность, которую в России привыкли замечать и ценить. Приверженность традициям с поправкой на современную моду – кухня из ольхи. Как правило, гарнитуры из массива дерева изготавливают в классическом стиле и в стиле кантри. Оборудование белорусской фабрики позволяет делать мебель на заказ. Поэтому, покупая кухню «ЗОВ», вы получаете качественный гарнитур и при этом сами задаете нужный размер.

Твори и созерцай

Легкое решение! Интерьерный салон «Тайная комната» с радостью представляет альтернативу тяжелым гипсовым стеновым панелям. Стеновые 3D-панели – это премиальный продукт, выполненный из полиуретана, выгодно отличающийся за счет легкости самого материала, а также удобства и быстроты монтажа. Внешний вид панелей разрабатывали дизайнеры Michael Bihain (Бельгия) и Martinus Bogaers (Голландия). Декоративные 3D-панели можно окрашивать в любой цвет по желанию, они монтируются только на клей, рекомендованный производителем, обладают теплоизоляционными свойствами. Разнообразие вариантов размещения (горизонтальное, вертикальное, под углом 45°) на поверхности и актуальный 3D-дизайн подарят интерьеру особый штрих индивидуальности.

Начало нового года в мире мебели и интерьеров обещает быть интересным: в Кельне с 18 по 24 января года пройдет международная выставка мебели и дизайна интерьера Imm Cologne 2016. По традиции, на выставке можно будет проследить самые актуальные тенденции, которые и станут определяющими в сфере дизайна. По предварительным прогнозам, на выставке будет представлено почти 1200 экспонентов из 50 стран мира. В рамках мероприятия состоится конференция The Stage, посвященная вопросам современного дизайна. www.imm-cologne.com

16

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Салон «Тайная Комната» ул. Московская д.77 Тел. 8 (912) 236 25 34

2

1 3

новый бренд фабрики

4 Уникальная услуга от фабрики –

изготовление мебели по эскизам дизайнеров, по размерам, определяемым клиентом

1. Кровать «Джоли» 69 000 р.

2. Диван «Ричард», угловой вариант, от 56 000 р.

3. Диван «Джакомо» – от нового бренда фабрики ELEGANTA, от 59 000 р.

4. Диван «Найтон», угловой вариант, от 56 000 р.

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

17

идеи

ЕСТЬ ИДЕЯ! Интересные задумки для смены интерьера Арт-директор архитектурного бюро «Победа дизайна» Степан Бугаев представляет самые актуальные идеи и решения, которые точно пригодятся, когда захочется чего-нибудь новенького – не важно, задумываете ли вы ремонт, покупаете новую мебель или просто хотите сделать перестановку.

1. избавьтесь от симметрии В больших городах часто встречаются маленькие квартиры, в которых мы чувствуем себя словно в коробочках. И чтобы «сломать» пространство, необходимо убрать симметрию. Ломаные линии меняют интерьер и не дают понять реального размера того или иного предмета в интерьере.

18

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Избавляясь от симметрии, можно асимметричные предметы превратить в «фишки» интерьера. Такие композиции подходят для современных интерьеров, в то время как симметрия больше присуща классике. Акцентировать асимметрию можно с помощью: расположения декора, форм мебели, композиций из

полок. Даже модульную мебель можно по-разному разместить, проявляя фантазию. Оживить интерьер поможет и асимметричная покраска стен. Попробуйте использовать в интерьере готовые геометрические композиции, которые будут смотреться гармонично и профессионально.

Полка Magical Thinking Geo Деревянная функциональная полка привлекательной геометрической формы позволяет создавать необычные интерьерные композиции, если использовать несколько штук. www.odosdesign.com

Можно купить готовый комплект мебели с необычной композицией: он станет центральным элементом комнаты. Нестандартная форма и расстановка украсят любой интерьер. Добавьте стильные предметы декора.

Полка Menu Gridy Fungi Shelf Medium Скандинавы любят привносить кусочки нетронутой природы в свои дома. Полки из натурального дерева органично вписываются в пространство, они отлично смотрятся в любой части дома, их можно по-разному располагать.

Можно также развесить по-новому уже имеющиеся полки и системы хранения. Экспериментируйте с формой и расположением, избегайте скучной симметрии. Таким образом можно изменить интерьер без финансовых затрат.

SABO project Многоуровневые системы хранения – это не только функционально, но и красиво. Их, как конструктор, можно собирать во множестве вариантов.

Ynot Interior Design Асимметрию можно подчеркнуть не только с помощью предметов мебели, но и за счет отделочных материалов, обоев, красок для стен – достаточно использовать другой цвет или фактуру. Таким образом получаетсявыделить стену частично – например, для места под фотографии или предметы декора. мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

19

2. добавьте колорита

Если вы любите яркий цвет, не стоит оформлять интерьер в пестроте. Достаточно выбрать несколько зон или предметов в интерьере, чтобы их сделать ярким цветовым акцентом. Например, это может быть стена с ярким покрытием, и здесь же – мебель в поддержку одного из цветов на стене. В спокойном светлом интерьере ярким акцентом может быть отделка текстиля мебели. Футуристический интерьер может быть выполнен с переходом напольного покрытия в настенное. Но всегда будут актуальны яркие цвета в качестве декора. Это могут быть яркие цветные подушки, вазы, кофейный столик или подставка для цветов.

Инкрустация Earthquake 5.9, дизайн – Патрисия Уркиола

Кресло Moon Chair, дизайн – Токуджин Йошиока

Диван NUB, дизайн – Патрисия Уркиола

20

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Patrizia Moroso’s House, дизайн – Патрисия Уркиола

Главное – не бояться оригинальных мыслей! Патрисия Уркиола мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

21

идеи

www.heimdecor.co

3. выделите одну из стен Многие ошибочно полагают, что варианты оформления стен, — это только покраска или поклейка обоев. На самом деле стена может стать произведением искусства или ярким акцентом. Для этого потребуется совсем немного: 3D-панели, выполненные из гипса, или объемные модули, которые можно расположить в хаотичном порядке. А самый простой способ – использовать плитку в жилых помещениях. Такой прием будет смотреться необычно, ведь все привыкли использовать плитку только в санузле.

Акустические панели Gingko, Stone Designs

22

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Гипсовые 3D панели

Широкий ассортимент рельефов гипсовых панелей позволяет создавать неповторимые и оригинальные рисунки на стенах. Можно комбинировать панели с различными рисунками, красить их в разные цвета и сочетать с любыми материалами. Дуплекс в Испании, дизайн – n232 Arquitectura

гостиные

Настоящая элегантность – как и в природе – в единстве контрастов! Патрисия Уркиола

Черно-белые контрасты особенно эффектны в открытой планировке. Белый делает пространство светлым и нарядным, строгий черный умело маскирует детали. Вместе они создают нестареющий дуэт классики и элегантности.

www.arq-links.com

4. контрастный монохром Черно-белые монохромные интерьеры могут напугать, но многие просто не знают, как с ними обращаться. Такое помещение может служить прекрасным фоном для красивой мебели и для современного искусства. Монохромные цвета на разной поверхности

будут смотреться по-разному. Если камень серый, то его фактура на фоне других светлых гладких фактур будет смотреться более выраженно. Фактура декоративной штукатурки по соседству с гладкой белой стеной придаст глубину текстурам и покрытиям. Если ваш

Можно разбавить монохром благородным серым, коричневым, бежевым, поиграть с оттенками стен, потолка и пола. Темный пол и белый потолок – решение нестандартное, смелое и оригинальное. Как видно из примера, такие сочетания выглядят стильно и отнюдь не мрачно.

монохромный интерьер кажется скучным, попробуйте выкрасить потолок в черный цвет. Такой прием может стать изюминкой интерьера. Если в интерьере есть неровности на поверхностях, то сделайте их того же цвета, что и весь фон, тогда они будут менее заметны. мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

23

4. играйте со светом Освещение в интерьере играет одну из ключевых ролей, так как световой день многие проводят на работе, а дома пользуются искусственным светом. Именно с помощью света можно расставить акценты, зрительно увеличить пространство и скрыть его недостатки. При организации освещения не забывайте и о функциональном размещении света. Располагайте торшер там, где читаете, настольные лампы – где работаете, а рассеянный свет, направленный на поверхность – к примеру, там, где готовите. Если вы ждете гостей, то подойдет яркое освещение, которое подчеркнет дизайн комнаты.

Наблюдается тенденция отказа от центрального источника освещения: источники света весьма деликатно «прячутся» в деталях и предметах мебели. Светодиодные ленты могут встраиваться в многоуровневые потолки, полки, шкафы и системы хранения. В результате получается интересный эффект свечения мебели: в интерьере светло, несмотря на отсутствие массивных ламп и традиционных светильников. В темное время суток такая подсветка выглядит особенно футуристично!

идеи

Гипс особенно ценится дизайнерами, ведь его можно окрашивать в любой цвет. В сочетании со светильником дарит удивительный визуальный эффект! Интерьерный свет из гипса всегда смотрится легко и утонченно за счет своей воздушности и рельефа.

Декоративные гипсовые светильники

Многоуровневое освещение позволяет визуально моделировать пространство, преображая его до неузнаваемости. Игра со светом дарит возможность достигать потрясающих эффектов в оформлении помещений. А распределение освещения по зонам особенно актуально в тех квартирах, где совмещены комнаты с различным назначением. Освещение может использоваться в декоративных целях. К примеру, свет в гипсовых светильниках позволяет ярче подчеркнуть структуру декора. В качестве предмета декора может выступать светильник в виде панно. Важно помнить, что светильники – это не просто световой прибор, а достаточно важная часть интерьера, которая точно не останется незамеченной!

Встроенный светильник Silk LED, интегрируемый в стеновые 3D-панели

Гипсовый светильник Atelier Sedap, Франция Парижский гипс с флуоресцентной лампой, окрашенный в насыщенные цвета, выглядит как настенный элемент декора – отличная идея для украшения стен!

Ощущение свечения можно создать не только с помощью светильников, но и с помощью отделочных материалов. Например, «выхватить» из интерьера часть стены и пола, обозначив их другим цветом, фактурой или материалом. Визуальные эффекты и – никакого мошенничества! мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

25

живой интерьер

иллюзия

белого

Интерьер с аристократическим вкусом

26

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

живой интерьер

«Иллюзия белого» – интерьер без ярких акцентов, выполненный архитектурным бюро «Победа дизайна» в белом цвете, с применением большого количества фактур и оттенков. Современный стиль с элементами шика выглядит очень изысканно и аристократично, при этом в нем комфортно находиться.

Арт-директор архитектурного бюро «Победа дизайна» Степан Бугаев: – Хозяйка квартиры – молодая успешная, деловая женщина, которая ценит гармонию и уют дома, а атмосфера ее собственной квартиры располагает к отдыху от повседневной суеты. Несмотря на неповторимый дизайн квартиры, интерьер не уступает другим с точки зрения практичности. Этого удалось достичь благодаря предложенному оптимальному варианту расстановки мебели и грамотному использованию пространства. Предусмотрено достаточное количество места для хранения мелких предметов, встроенная мебель не загромождает интерьер, а светлые тона облегчают его. В проекте использована мебель ведущих дизайнеров и фабрик мира, а также последние новинки техники. В проекте продумано все до мельчайших деталей».

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

27

Для освещения квартиры была использована светодиодная лента итальянской фабрики Iled, а также светильники Baker и Giovanni Sforza.

!

28

В небольшой спальной комнате практически все пространство занимает огромная и невероятно удобная кровать из белой кожи от Bretz, отделанная камнями Swarovski. Такая роскошная кровать гармонично сочетается с ажурными люстрами от Giovanni Sforza. Обилие белого цвета делает комнату зрительно больше и светлее.

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Кровать Merilyn от немецкого бренда Bretz выполнена в стиле ар-деко. Кристаллы Swarovski придают ей особый шик и легкий гламурный флер. В спальне использован светлый паркет Сoswick. В цвет паркета были изготовлены деревянные жалюзи и полки.

иллюзия белого живой интерьер

Автор проекта: дизайнер Анна Доброковская: Резная фасадная панель прикроватных тумбочек, сделанных под заказ из искусственного камня Corian, выполнена с тем же рисунком, что и экран на радиаторе. Так же оформлены все настенные панели и дверцы шкафов в квартире, что является объединяющим элементов всех помещений. Потрясающие хрустальные ажурные итальянские люстры перекликаются со сложным резным рисунком настенных панелей, прикроватных тумбочек и экраном радиатора. На контрасте с декоративными элементами простые скрытые двери в коридор и гардеробную будто сливаются с гладкой стеной. Расставленные симметрично вазы с цветами оживляют помещение, а светлый ковер с длинным мягким ворсом добавляет уюта.

Одной из особенностей проекта является изготовление на заказ резных панелей и мебели из материала Corian, данный прием придает неординарность интерьерам. Так, в прихожей дверцы встроенного шкафа изготовлены из искусственного камня, резной рисунок выглядит очень необычно и дорого.

!

Ощущение свободного пространства достигнуто благодаря настенным зеркальным панелям во всю стену, светлым материалам и запотолочной подсветке, которая создает эффект невесомости потолка. Подоконники и пол в коридоре выполнены из натурального мрамора. Направление мраморных плит на полу словно указывает путь в основные помещения. мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

29

живой интерьер иллюзия белого

Разделение небольшого пространства ванной комнаты достигнуто благодаря сочетанию двух материалов отделки стен и пола: мраморных слэбов и мозаики. Подсветка полочек и шкафчика под раковиной и подсветка настенной панели дарят особый визуальный эффект «свечения» комнаты.

Для регулировки мощности освещения в квартире предусмотрены регуляторы освещения фирмы Gira.

30

!

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Зеркало в изысканной рамке выделено с помощью контрастной плитки. Сантехника со скругленными формами смотрится очень органично. Под раковиной предусмотрено удобное место для хранения нужных мелочей, косметики, полотенец.

Чтобы ванна не выглядела стерильно белой, ее «разбавили» теплыми и приятными оттенками, создав интересные и контрастные акценты. Получилось очень красивое и органичное пространство.

Поскольку кабинет не предназначен для приема гостей, а скорее является некоторым личным пространством, использование светлого дерева (деревянные окна и экран на радиаторе такой же модели, массивная доска на полу) привносит в белый интерьер ощущение легкости и домашней теплоты. Декорирование стен бархатом, диван от Gervasonni Gost 18 и шелковый ковер дополняют друг друга и придают комнате уют, создавая атмосферу лаунж.

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

31

в деталях

По полочкам Как сохранять порядок в кабинете Психологи доказали: окружающая обстановка напрямую влияет на производительность труда. Чтобы добиться лучших результатов в работе, нужно в первую очередь правильно организовать рабочее место. Оно должно быть аккуратным и систематизированным. И у каждого предмета должно быть свое место.

32

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

в деталях

Порядок – основа удачной работы. В условиях беспорядка человек чувствует себя опустошенным и подавленным. Происходит это потому, что те зоны человеческого мозга, которые отвечают за познавательные (или когнитивные) процессы, чаще напряжены у людей, живущих в постоянном беспорядке. Не зря специалисты фэншуй, изучающие биоэнергетику человека, повторяют, что беспорядок на рабочем месте – источник не только финансовых проблем, но и стрессов, поскольку мешает сосредоточиться на главном.

Важно организовать удобную систему хранения

Стеллаж «Шанхай» от Alivar

Стул IUTA – Collection, B&B Italia Dino by Eric Jourdan, Ligne Roset

Удобная и стильная форма идеально украсит современное пространство. Рекомендовано для ежедневного использования! мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

33

в деталях по полочкам

Сейф BRIXIA 5 Nero (индивидуальный интерьер: кожа / сталь), Bordogna

Очень удобно использовать в кабинете стеллажи и системы хранения с открытыми полками. К нужным книгам и документам всегда есть доступ и видно, где что лежит. Огромное количество производителей мебели предлагают сегодня доступные варианты модульных систем, которые можно трансформировать каждый раз по-новому, исходя из потребностей. Всегда под рукой должны быть предметы первой необходимости. То, что пригождается в работе редко, можно убрать на верхние полки или поставить туда декоративные предметы для украшения интерьера. Но и у закрытых стеллажей и книжных шкафов есть свои преимущества. Дверцы или стекло защищают предметы в шкафчиках от пыли и прячут от глаз то, что нужно спрятать, делая комнату визуально более аккуратной. «Спрятанные» в интерьер, незаметные системы хранения (к примеру, в единой гамме со стенами) придутся по вкусу ценителям строгости и минимализма. Открытые полки выглядят более уютно. Обустройство кабинета должно быть продумано до мелочей для оптимизации рабочего процесса. Эффективность работы повышается, когда нам нравится окружающая обстановка. Вещи должны лежать удобно и компактно, чтобы их легко было доставать. Для мелких канцелярских принадлежностей удобно использовать столы с выдвижными ящиками, а для ценных бумаг и вещей используйте проверенные и безопасные сейфы.

34

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Когда люди заняты работой, у них бывает лучшее настроение Б. Франклин

Сейф KASO E3-310 Cherry, KASO

Диван, кресло, пуф OTTOMAN, Ligne Roset Компания Ligne Roset напоминает, что рабочее место ни в коем случае не должно быть скучным, своей серией модных предметов в яркой расцветке. Геометричные мотивы на обивке выглядят очень уместными в рабочем пространстве, украшая интерьер не слишком назойливо.

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

35

в деталях по полочкам

Система хранения ET CETERA by Pagnon & Pelhaître Ligne Roset

Кто хочет работать – ищет средства, кто не хочет – причины С. Королев На смену громоздким, устаревшим шкафам пришли современные и функциональные способы хранения вещей. Грамотно используя модульные системы, можно существенно сэкономить место в небольших кабинетах, а вместимость у них действительно высокая. Благодаря продуманному дизайну, удобно просматривать все содержимое полок, а монтируются они легко и быстро. Как сказал великий Гете, «Порядок бережет наше время».

36

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Кресло B&B Italia Tabano Истинное «кресло босса», в котором настолько удобно сидеть, что часы работы пролетают очень быстро. Осторожно, вызывает привыкание!

new новое в новом

Радиальный шкаф – новые возможности для интерьера

Эксклюзивные, актуальные, необычные, красивые, надежные шкафы – все это «Мебель-Встрой!» – символ высочайшего качества по доступной цене. Каждый предмет выпускается в единственном экземпляре.

Радиусный шкаф – это способ эффективно и эргономично заполнить пространство помещения, не перегружая интерьер. Как создать стильную и современную обстановку, дающую ощущение легкости и комфорт, знают специалисты компании «Мебель-Встрой!», которая успешно производит радиальные шкафы на протяжении многих лет. Огромный выбор материалов для декорирования фасада на любой вкус и кошелек позволяет воплотить заветную мечту в жизнь. Пластик, декоративная кожа, матовый и глянцевый акрил – это возможность создать свой неповторимый стиль. Для каждого заказчика здесь смогут подобрать оптимальное решение и гарантировать высокий уровень исполнения.

На выбор покупателя – всевозможные решения по конструкции и различные варианты декора, которые легко адаптировать под любой интерьер. «Мебель-Встрой!» активно сотрудничает с дизайнерами и архитекторами, выпуская радиальные шкафы уже более пяти лет. Радиальные шкафы-купе, гардеробные и перегородки сделают ваш дом стильным и современным. «МебельВстрой!» гарантирует высочайшее качество каждого радиусного шкафа.

В декабре всем покупателям приятные подарки!

Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов.

www.mebel-vstroy.ru

ООО «Мебель-Встрой!», ТЦ «Красный Дом», Гурзуфская, 44, 2 этаж, правое крыло Тел.: (343) 212-22-10, (912) 612-49-10, (908) 907-54-96 mebel-vstroy@mail.ru www.мебель-встрой.рф мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

37

в деталях

Пальчики оближешь Идеи сервировки самого «вкусного» стола

38

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

в деталях

В этом году астрологи и дизайнеры советуют проявить фантазию и сервировать стол необычно, креативно. Для тех, кому надоела скучная расстановка приборов, салаты оливье и селедка под шубой, мы подобрали не только интересные идеи по оформлению стола, но и нестандартные новогодние рецепты, которые однозначно стоит попробовать!

Бокал для шампанского, Wutschka. Германия Тарелка, Villeroy & Boch Бокал для белового вина Miss Desiree, Villeroy & Boch

Оловянный кубок для вина, «Олень», Wutschka

Праздники – повод использовать аксессуары и предметы, которыми мы не пользуемся в повседневной жизни

Секреты волшебства Угощений на праздничном столе должно быть много, а посуда должна быть дорогой и эффектной. Цвет-символ года – огненно-красный может присутствовать не только в оформлении стола, но и в блюдах: апельсины, томаты, цветной болгарский перец или ягоды добавят красок и станут самодостаточным украшением застолья. Но, несмотря на кулинарное изобилие, на новогодний стол в этот раз лучше поставить легкие и полезные блюда, больше зелени, фруктов, свежих овощей, хорошо подойдет и запеченная рыба.

Создать игру красок на столе просто за счет текстиля – контрастных салфеток или скатерти. Обычно на стол сначала укладывается большая цветная скатерть, поверх нее – белоснежная короткая скатерть-наперон, а завершают композицию тканевые салфетки под цвет основной скатерти либо чисто белые. Чтобы не испачкать дорогую скатерть, можно положить под тарелки салфетки в тон скатерти. Белая посуда – настоящая классика жанра! Белый фарфор идеально сочетается с любым декором. В моде посуда в виде нестандартных геометрических фигур с архитектурным дизайном и столовые приборы необычных форм. Приборы могут иметь изогнутые ручки, искаженную форму – такие предметы не нужно «перегружать» дополнительными украшениями: они интересны сами по себе. Бокалы должны быть обязательно из единого сервиза. В тренде – необычные объемные бокалы на высоких ножках. Высокая ножка не только красива, но и практична – ее удобно держать в руке, при этом вино не нагревается от пальцев. И не забываем о правиле: каждому напитку – свой сосуд. Красное вино доставит большее наслаждение, если будет подано в бокале слегка выпуклой формы, поскольку большая площадь соприкосновения напитка с воздухом способствует более тонкому и полному раскрытию букета вина. мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

39

в деталях пальчики оближешь

Для белого вина используют бокалы с чашей небольшого объема (благодаря частому подливанию вино в таком бокале всегда будет прохладным и свежим). Для шампанского предпочтительнее бокалы высокие: в них напиток хорошо пенится, дольше «играет» и не так быстро выдыхается. Вместо больших салатниц и огромных блюд используйте их «мини-версии»: изящные креманки, очаровательные маленькие салатницы, тарелочки закусочные, десертные (для фруктов), соусники. Посуды на столе может быть много, но она должна быть легкой и миниатюрной. Накрывая стол, учитывайте количество блюд и их рецептуру.

Зимняя коллекция ВИНТЕР 2015, ИКЕА

Новый год – замечательный повод достать приятные аксессуары и декоративные мелочи, которыми мы не пользуемся в повседневности. Наборы для специй (они располагаются вдоль центральной линии стола), ведерки для шампанского, дизайнерские кольца для салфеток, стильные подставки для бутылок, именные карточки создадут необыкновенную и душевную атмосферу праздничного уюта. При сервировке праздничного стола в этом году обратите внимание на актуальные стили: скандинавский и экостиль. Олени, снежинки, белый цвет, распространенные в скандинавском стиле, придутся к празднику как нельзя кстати. В экостиле все используемые предметы должны быть выполнены исключительно из натуральных материалов. Важно подчеркнуть красоту натуральной текстуры и природное происхождение материалов.

Основа незабываемого праздника – это отличное настроение 40

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

хххххххххх

Рататуй Баклажаны (2 шт.) Цукини или молодые кабачки (1-2 шт.) Помидоры (4-5 шт.) Острый красный перец Зелень петрушки Чеснок (1 зубчик) Оливковое масло (3 ст. л.) Для томатного соуса: 4 спелых помидора или 300 г очищенных томатов в собственном соку Лук репчатый (1 шт.) Перец болгарский (1 шт.) Оливковое масло Сахар - 0,5 чайной ложки Соль, перец Баклажаны вымыть и нарезать тонкими кружками. Посыпать солью и оставить на 20-30 минут. Промыть от соли и обсушить. Цукини вымыть, обсушить и нарезать такими же кружками. Помидоры вымыть и нарезать кружками или полукружками (в зависимости от размера помидоров) Приготовить томатный соус. Лук очистить и мелко нарезать. Перец нарезать маленькими кубиками. С помидоров снять кожицу и измельчить в блендере (или нарезать кубиками). В разогретую с маслом кастрюлю или сковороду выложить лук, немного посолить и обжарить до мягкости. Положить перец и жарить, помешивая, 5 минут. Добавить измельченную мякоть помидоров, посолить, поперчить, добавить сахар и перемешать. Тушить на слабом огне, изредка помешивая, 10-15 минут (можно добавить в соус рубленую зелень). На дно формы для запекания выложить половину томатного соуса (оставшийся соус отложить для подачи). Уложить овощи, чередуя их: кружок помидора, кружок баклажана, кружок кабачка. Таким образом укладывать овощи, пока не будет заполнена вся форма. Накрыть форму пергаментной бумагой и запекать 1 час в нагретой до 190-200°C духовке.

Самые лучшие праздники – те, что происходят внутри нас. Фредерик Бегбедер мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

41

Картофель от Джейми Оливера • Картофель (среднего размера) — 6 шт.

• Масло оливковое — 3 ст. л.

• Чеснок — 5 шт.

• Лавровый лист — 5 шт.

• Розмарин (веточки, желательно свежие) — 3 шт.

• Зелень • Уксус (винный) — 1 ст. л. Молодой картофель промыть, затем залить водой и проварить на сильном огне после закипания 7-8 минут. Откинуть на дуршлаг. Обсушить салфеткой, посолить-поперчить. В форму, застеленную фольгой, влить 2 столовые ложки оливкового масла, немного обвалять в нем картофель. Выложить картошку в один слой, отправить в разогретую духовку (200 г) на 30 минут. Приготовить ароматную смесь пряностей. Взять свежий или сухой розмарин, базилик и другие травы, влить ст. ложку уксуса и ст. ложку оливкового масла, размешать. Добавить лавровый лист и зубчики чеснока. Через 30 минут достать картофель. Взять толкушку для пюре и слегка надавить на каждую картофелину. Затем залить ароматной смесью и снова отправить в духовку на 20-25 минут. Подавать можно с сыром и зеленью.

Угощение – проза праздника, освещение – его поэзия (из кинофильма «Знакомьтесь, ДЖо Блэк»)

Семга под сыром с овощами

Как сказал Ален Лобро, «одно и то же блюдо никогда не бывает одим и тем же» – экспериментируйте и вдохновляйтесь на новые кулинарные шедевры!

42

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

• Оливковое масло (240 мл) • Сливочное масло (80 г) • Сухари панировочные (4 ст. л.)

• Перец чили молотый • Базилик свежий (50 г) • Морковь (600 г)

• Семга • Пармезан • Кедровые орешки • Сельдерей корневой • Цукини • Тимьян

Филе семги нарезать кусочками и обжарить на оливковом масле. Смешать: сливочное масло, панировочные сухари, сыр пармезан. Обжаренные кусочки натереть полученной смесью. Рыбу поместить в духовой шкаф, разогретый до температуры 160ОC; готовить до золотистого цвета. Пока готовится рыба, приготовить соус и овощи. Налить в удобный сосуд 1/2 стакана оливкового масла, добавить туда измельченный базилик, кедровые орехи и кайенский перец, соль (по вкусу). Овощи нарезать полосками и обжарить в масле с чесноком, тимьяном и специями.

пальчики оближешь в деталях

Яблочный штрудель • Мука (250 г) • Яйцо (1 штука) • Сливочное масло (150 г)

• Уксус (1 ч. л.)

• Яблоки (1 кг) • Сахар (80 г)

• Изюм (30 г) • Хлебные крошки (100 г) • Корица молотая • Цедра лимона (по вкусу) Муку просеять, влить в нее взбитое с 6 ст. л. теплой воды яйцо, 1 ст. л. растопленного масла, уксус, добавить соль и замесить мягкое тесто. Скатать в шар и оставь на 30 минут, накрыв влажной тканью. Разрезать тесто пополам, каждую половину раскатать на подпыленном мукой льняном полотенце. Растянуть тесто от центра во все стороны, стараясь не порвать, сбрызнуть растопленным маслом, уложить на него слой очищенных и нарезанных яблок, посыпать сахаром, корицей, промытым изюмом, измельченной цедрой и обжаренными в масле хлебными крошками. Приподнимая край полотенца, скатать тесто в рулет. Перенести на противень и выпекать в умеренно нагретой духовке 30 минут, время от времени смазывая маслом. Готовый штрудель охладить.

Безалкогольный грог • Вода (0,5 л) • Чай крепкий (стакан) • Сахар (2 ст. л.)

• Мед (1-2 ст. л.)

• Малина замороженная (2 ст. л.)

• Вишня замороженная (2 ст. л.)

• Земляника замороженная (2 ст. л).

• Яблоки (2 шт.)

• Лимон (1-2 кружочка) • Гвоздика (2-3 бутона) • Перец душистый (2 горошины) • Корица (0,5 ч. л.)

• Мускатный орех на кончике ножа • Кардамон на кончике ножа Заварить крепкий чай из расчета 2 ч. л. на 250 г воды, дать настояться, процедить. Воду для грога довести до кипения, огонь убавить, добавить заваренный чай, пряности, сахар. Проварить 2 минуты. Добавить ягоды, дольки яблок, лимон, мед и варить на медленном огне еще 3 минуты. Снять смесь с огня, накрыть емкость крышкой, укутать и настаивать 10-15 минут. Готовый грог процедить, подавать в глиняных или прозрачных стаканах с толстыми стенками, чтобы напиток как можно дольше оставался горячим. мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

43

new новое в новом

незаменимые помощники Вам хочется, чтобы ваша кухня была красивой, а работа на ней максимально комфортной? Знакомьтесь с новыми возможностями встраиваемой техники.

Каждая хозяйка мечтает о красивой, функциональной и удобной кухне. Но что делать, если места не хватает? Современная бытовая техника имеет большое разнообразие компактных вариантов, созданных по принципу «два в одном». Например, духовой шкаф и посудомоечная машинка в едином корпусе – марки Candy – это великолепное решение «2 в 1» по экономии пространства. В нем сочетается духовой шкаф и посудомоечная машина. Идеальный вариант для тех, кто ценит удобство и не имеет большого пространства на своей кухне. Данное бытовое устройство имеет стандартный размер, при этом позволит вам готовить, а также помыть до шести комплектов посуды, по классу А, в одном приборе.

Всегда хочется сделать работу на кухне более простой и быстрой. В бешеном ритме современной жизни если и удается выкроить время на приготовление пищи и заботу о семье, то вот тратить его на мытье посуды совершенно не хочется. Посудомоечные машины позволяют своему владельцу забыть о мытье посуды вручную и при этом обеспечивают новый уровень экономии ресурсов и производительности. Так, например, идеальным помощником на кухне станет встраиваемая посудомоечная машина Bosch, шириной 60 см, с инновационной технологией сушки Zeolith, которая значительно экономит электроэнергию и время; с функцией HygienePlus (обеспечение дезинфекции за счет ополаскивания посуды водой 70°C в течение 10 минут, идеально для семей с маленькими детьми и людей с аллергией), а также с функцией TimeLight: проецирует всю необходимую информацию о процессе мытья прямо на пол кухни.

44

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Готовить и не ощущать кухонных запахов – реально! Вытяжки стали элементом интерьера, который может придать вашей кухне индивидуальность и элегантность. Например, коллекция вытяжек Art Gallery от компании Whirlpool – это серия потрясающих стеклянных панелей, каждая из которых представляет собой современное художественное произведение, позволяет изменять дизайн вытяжного шкафа в соответствии с вашим вкусом и стилем, делет любую кухню неповторимой. Панели взаимозаменяемы. Их легко установить без чьей-либо помощи. Вытяжки Whirlpool пробуждают воображение и превращают обыкновенную кухню в настоящую арт-галерею.

Многие хозяйки стремятся готовить только полезную еду, изучают основы правильного питания. Незаменимые помощники в этом вопросе – духовые шкафы Electrolux с функцией приготовления на пару. Пар сохраняет на 50 % больше витаминов и минералов, чем любой другой способ тепловой обработки. Такие духовые шкафы позволяют в полной мере ощутить два основных преимущества приготовления на пару. Во-первых, продукты прогреваются так гораздо быстрее. Во-вторых, пар позволяет не подсушивать блюда во время приготовления, а сохраняет их естественную сочность. А так как духовые шкафы с функцией приготовления на пару используют и традиционный нагрев горячим воздухом, блюда получат аппетитную хрустящую корочку.

Большинство из тех, кто любит и умеет готовить, наслаждаются процессом готовки так же, как хорошо приготовленным блюдом. Индукционная варочная панель словно создана для мастеров кулинарии. Она открывает новые горизонты: обеспечивает быстроту и точность, комфорт и безопасность. И, конечно, бесподобный результат. Индукционные варочные панели позволяют готовить профессионально и с любовью – так, как раньше можно было готовить только на газу. Причина заключается в том, что в индукционных панелях нагревается не варочная поверхность, жар создается непосредственно в самом днище кастрюли за счет электромагнитных вихревых потоков. Умная технология, эта «холодная» жара, имеет существенные преимущества относительно безопасности и экономии энергии. Во время работы индукционная варочная поверхность остается холодной. Такой поверхностью никто не обожжется, а также ничто не может сгореть или пригореть. Очистка происходит быстро и просто, это обрадует каждого, кому больше нравится готовить, чем заниматься мойкой и чисткой. Вся представленная техника продается в салоне встраиваемой техники «Норд»

выбирая встроенный вариант кухонной техники, вы придаете кухне солидности, обеспечиваете себе удобство использования кухни в будущем. А главное, благодаря умной встраиваемой технике, вы сможете баловать себя и свою семью здоровыми, вкусными и полезными блюдами.

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

45

new новое в новом

Когда встает вопрос об оснащении кухни, то наш выбор падает в первую очередь на комбинацию варочной панели и духового шкафа. А вот со вторым прибором все гораздо сложнее, поскольку тут есть несколько возможностей: лидерство пока принадлежит микроволновым печам, но в последнее время все большую популярность приобретают пароварки. Однако, учитывая ограниченное пространство современных кухонь, выбор зачастую сводится к варианту «или-или» – в пользу лишь одного из них. Новый встраиваемый прибор Miele разработан как раз для того, чтобы наконец-то решить эту дилемму: новая модель DGM 6800 объединяет в себе сразу две опции – пароварку и микроволновую печь.

Уникальная новинка Miele: преимущества пароварки и микроволновой печи в одном приборе

Поскольку пар и микроволновое излучение существенно отличаются по принципу своего воздействия, специалисты Miele сконструировали дверцу прибора таким образом, чтобы предотвратить утечку микроволн, но также обеспечить длительное сохранение пара. Кроме того, рабочие камеры в пароварках и духовых шкафах Miele традиционно изготавливаются из нержавеющей стали, что обеспечивает 20-летний срок службы приборов даже при регулярном воздействии пара. Рабочая камера увеличилась до 40 л и освещается долговечными светодиодами. В комплекте прилагаются большие контейнеры для приготовления пищи и стеклянный поддон.

«Наша пароварка с функцией СВЧ DGM 6800 – это идеальное решение, которое сочетает в себе удобство микроволновой печи с качеством приготовления пищи в пароварках Miele», - отмечает Аксель Книль, исполнительный директор по маркетингу и продажам Miele Group. Доктор Книль уверен, что новинка имеет огромный потенциал, ведь она объединяет в себе самое лучшее от обоих приборов без ущерба знаменитому качеству Mielе. Для образования пара в DGM 6800 используется та же технология MultiSteam, которой оснащены и другие модели пароварок Miele: она предусматривает мощный (3,3 кВт) внешний парогенератор, расположенный за рабочей камерой. Пар подается через 8 отверстий, что значительно сокращает время нагрева, обеспечивает быстрое и равномерное распределение пара и позволяет получать отличные результаты при приготовлении пищи. Вместе с тем пользователь может выбрать одну из 7 ступеней мощности СВЧ (максимально 1000 Вт). Среди дополнительных функций – «Быстрый старт» (например, для подогрева какао нажатием одной кнопки) и автоматическая программа «Попкорн» (приготовление порции попкорна одним нажатием кнопки).

46

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Учитывая различные возможности использования, пароварка с СВЧ DGM 6800 предлагает такой же широкий набор функций, что и флагманская модель пароварок Generation 6000: более 150 автоматических программ, которые легко выбрать при помощи технологии M Touch – сенсорного TFT-дисплея с удобной навигацией и функцией поиска. Пользователи могут самостоятельно составить и сохранить до 20 собственных программ. Комбинация двух приборов позволяет объединить скорость приготовления в микроволновой печи с исключительными, непревзойденными по качеству свойствами пара. Это дает возможность размораживать и готовить блюдо в рамках одной программы. Для размораживания и подогрева, например, охлажденного рагу или супа необходимо последовательно сохранить в памяти прибора четыре этапа приготовления в одной программе, при которой микроволновое излучение чередуется с воздействием пара.

Новая пароварка с СВЧ от Miele подходит для встраивания в ниши высотой 45 см. Она представлена в дизайне PureLine и доступна в четырех цветах: CleanSteel (нержавеющая сталь), Obsidian Black (черный обсидиан), Brilliant White (бриллиантовый белый) и Havana Brown (коричневый гавана).

Приносят волшебство в реальный мир. Мойки и смесители BLANCO. 27990

15990

руб.

руб.

43980

35990

руб.

руб.

Количество комплектов ограничено

ТЦ «Восточный», ул. Восточная, 7Г, офис 325

Тел.: +7 (343) 2222-00-02, 350-02-25 www.2222002.ru

Приглашаем к сотрудничеству мебельные салоны и дизайнеров!

ИДЕИ

Оригинально, нестандартно Для любителей всего необычного

Скучные ванные комнаты – явление в нашей стране довольно распространенное. Стандартная плитка, сантехника, «как у всех», – не потому, что выбор ограничен, а потому, что зачастую нам просто не хватает фантазии и идей (а может быть, и смелости) реализовать нечто действительно оригинальное. Дизайнеры предлагают множество интересных решений, вдохновляющих на кардинальные и маленькие перемены. Керамический гранит Apavisa Anarchy

48

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

ИДЕИ

Чтобы сделать ванную шикарной, не обязательно использовать дорогие материалы По статистике, каждый человек проводит от двух лет своей жизни в ванной. Утром мы заряжаемся бодростью и энергией, вечером – расслабляемся и отдыхаем. Чтобы ванная комната настраивала на позитив и стала любимым местом в доме, стоит подойти к вопросу ее обустройства творчески. Керамическая плитка, сантехника и даже светильники, предметы декора могут быть совершенно неординарными. Могут быть и простыми, но интересно скомбинированными или положенными нестандартно. Даже предметы и материалы эконом-класса могут выглядеть дорого, нужно только правильно их «обыграть».

Довольно аскетичный, стильный и даже брутальный интерьер без лишних элементов придется по вкусу любителям минимализма.

Как вам идея настоящего оазиса прямо посреди комнаты? Райский уголок, зеленеющий круглый год, избавит от усталости и стрессов эффективнее любых лекарств. Из такой комнаты уходить не захочется!

Керамическая плитка FAP, Италия Использование таких передовых технологий, как Decografia, разработанных для воспроизведения текстуры натуральных камней, позволило итальянской компании FAP начать применение на керамическом материале рисунков и хроматических эффектов с высочайшим разрешением. Глубокий темный фон просто идеально подчеркивает индивидуальность и харизму дизайнерских предметов и аксессуаров. В данном случае на первый план выведены яркие светильники. мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

49

Дизайн современных ванных и душевых позволяет с легкостью вписывать их в концепцию жилого пространства

Керамика Ceramicas Aparici, Испания

Устаревшие смесители и надоевшая сантехника остались в прошлом. На смену им пришли умело «маскирующиеся» раковины (например, под столешницу или круглый аквариум), встроенные в стену стильные смесители без декора: такие предметы в корне меняют концепцию ванной комнаты, оставляя при этом максимум функциональности и удобства.

50

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Накладная раковина Moon, Glass Design

оригинально, нестандартно идеи

Керамическая плитка Kandinsky, фабрика Del Conca

Турецкие бани фабрики HAFRO «Потайные» ванные комнаты и душевые, органично вписанные в пространство всего дома в целом, – тенденция последних лет. Технологии позволяют не выделять под ванную отдельное помещение: можно разместить ванную комнату даже в спальне.

Если хотите быть «не как все», украсьте интерьер с помощью мозаики или плитки нестандартных размеров. Из нее можно выстраивать, как из «лего», уникальные конструкции. Это интересно и увлекательно: каждый, даже далекий от дизайна человек, может почувствовать себя немного творцом и художником. Можно выложить как небольшие узоры, так и целые картины, или вовсе устроить на стенах «творческий хаос». Все чаще при создании новых коллекций производители керамической плитки вдохновляются работами известных художников. Например, итальянская фабрика Del Conca представляет необычную коллекцию под названием Kandinsky. В основу этой коллекции легли мотивы абстрактной живописи художника Василия Кандинского. Формат плитки 20X20, коллекция представлена в трех цветовых вариантах.

Керамические декоры, коллекция Catalonia, фабрика Glazurker, Испания

Сантехника Villeroy & Boch Благодаря богатым возможностям по оформлению ванной каждый может проявить свою креативность во всей полноте и оформить пространство, наполненное покоем и умиротворением. Превратить функциональную комнату в зону отдыха легко с помощью водосберегающих и легких в уходе изделий Villeroy & Boch, сохраняющих окружающую среду. Наслаждайтесь своим личным пространством и чувствуйте гармонию внутри.

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

51

идеи оригинально, нестандартно

Вазы Galassia Vase by Leonardo Ванная комната не только может, но и должна быть уютной. Здесь также можно любоваться милыми сердцу вещами. Украсьте интерьер красивыми и эффектными вазами и вазонами, горшками, цветами и цветочными композициями, свечами – и домашний спа-комплекс готов! Создайте свой маленький уголок отличного настроения и прекрасного самочувствия, добавив красок и ароматных аксессуаров. Устраивайте сеансы ароматерапии, цените мгновения, проведенные дома.

Наполните свое видение ванной комнаты инновациями и уникальными акцентами в дизайне

Поддон для душа Galassia, коллекция Piana Удобно установить в ванной стеллажи и очаровательные полки, наполненные нужными и приятными мелочами – косметикой, средствами гигиены, декоративными предметами, журналами. Все, что нужно, всегда под рукой, и комната станет по-домашнему уютной и теплой.

52

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Сантехника Galassia, Италия Хотите придать ванной комнате легкий флер романтики, воздушности и элегантности? Попробуйте сделать это с помощью текстиля: к примеру, легких, полупрозрачных занавесок. Используйте белые цвета, чтобы увеличить комнату зрительно.

Многие недооценивают роль освещения ванной комнаты, ведь именно свет задает настроение и создает особую атмосферу. Если нет возможности сделать ремонт, а хочется чего-то новенького, попробуйте изменить освещение, поиграть со световыми и цветовыми акцентами. Добавьте точечные светильники или уютные торшеры. Еще один доступный и легкий способ изменить облик комнаты – это аксессуары (к примеру, нестандартные полотенцедержатели, зеркала). Благодаря продуманному размещению зеркал в ванной комнате можно создать необходимый стереоскопический эффект. Комбинируйте разные фактуры, цвета, формы, материалы. Интересно смотрятся в ванной натуральные материалы – камень, дерево, глина и предметы из них. Кусочек природы в ванной – самый уместный аксессуар, идеально сочетающийся со стихией воды.

Душ Kludi Fizz

Полотенцедержатель, коллекция Ergo, Galassi, Италия Выполнен из массива дерева ироко, покрыт матовым лаком. Аксессуар можно монтировать на стену или устанавливать на пол.

Превратите повседневные, привычные действия в ритуалы блаженства, обустроив ванную по всем желаниям мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

53

new новое в новом

Индивидуальность и харизма

BEST CERAMICS – салон , в котором представлены коллекции законодателей керамической моды, как в облицовочной плитке, так и в сантехнических изделиях. Яркими их представителями являются такие бренды, как ITALON и HIDRA.

Коллекция CHARME, имитация ценных пород мрамора, выполненная в формате full design project. На переднем плане акриловая ванна Ellade (фабрика HIDRA, Италия)

Еще с 2014 года принадлежавший итальянской группе ATLAS CONCORDE российский бренд ITALON перешел на full design project – стандарт, представляющий собой новый подход к разработке, производству и применению керамической плитки. Это переход от концепции просто коллекции к концепции единого целого, охватывающего полный набор необходимых для облицовки изделий. Цель – исчерпывающий ответ на многочисленные требования конкретных интерьерных решений. Комплексные проекты отличаются гибкостью, богатым набором форматов, фактур, декоративных элементов, то есть всем тем, что индивидуализирует любое дизайнерское решение.

Геометрические мотивы задуманы для декорирования современных, минималистичных по дизайну пространств

Коллекция artwork воссоздает характер традиционных итальянских плиток из цемента, а использование техники пэчворк придает ему актуальное звучание.

54

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Классические орнаменты предназначены для роскошных интерьеров, чей благородный стиль не подвержен веяниям времени

TRAVERTINO – новая коллекция ITALON в формате full design project

Куйбышева, 48г, тел./факс: (343) 286-06-25, 286-06-55 Альпинистов, 77, тел. (343) 317-12-11 8-800-500-08-87 (бесплатный номер по всей России)

www.bestkeramiks.ru

new новое в новом

DWELL: место для жизни Салон плитки и сантехники The NAMES рад представить своим клиентам новую коллекцию DWELL от фабрики Atlas Concorde. Atlas Concorde, один из лидеров в производстве керамической плитки и керамогранита, вновь поражает воображение дизайнеров великолепной коллекцией DWELL!

Коллекция Dwell отличается оригинальностью и магнетизмом необыкновенных цветовых решений Плитка с имитацией разглаженного шпателем цемента и синтетических смол идеально подойдет для оригинальных полов и стен в современных интерьерах. Урбанистический по характеру напольный керамогранит и современная по дизайну настенная плитка объединены изысканными цветами. Светлая лаппатированная поверхность керамогранита серых оттенков образует стильные современные покрытия, в которые смело вторгается яркая бирюза настенной плитки. Коллекция дополнена самым модным декором 2015 года – изысканными шевронами. При этом в коллекцию входит как стандартный декор «елочка», так и его трехмерный вариант. Коллекция DWELL скоро в салоне плитки и сантехники The NAMES.

56

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Изумительная керамогранитная поверхность имитирует разглаженную шпателем смолу – выразительную, лучистую, мягкую и приятную на ощупь. Лаппатированная поверхность с точностью воссоздает приятный блеск и легкие неровности, остающиеся после нанесения смол вручную.

Керамическая плитка 3D WALL Design, коллекция 2015 года, Италия

С наступающим Новым годом и Рождеством!

ИЦ ARCHITECTOR, ул. Малышева, 8, 2 этаж тел.: (343) 380-73-80, 380-73-00 www.salonNames.ru

декор

Необыкновенные украшения можно сделать из любых природных материалов: шишек, хвои, коры, брусков дерева.

душевное настроение

Как наполнить дом новогодним волшебством

Необыкновенное, приподнятое настроение создают уютные детали. Раз в году мы достаем пропахшие хвоей украшения, рождественские предметы декора и украшаем интерьер всей семьей. Эта бесценная семейная традиция создает ощущение праздника и приносит душевное тепло в каждый дом без исключения.

58

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

декор

Новый год и Рождество – семейные праздники, и каждый член семьи может поучаствовать в создании праздничной домашней атмосферы Рождественские носочки, которые развешиваются над камином, легко сшить самим и подключить к процессу украшения детей. Пусть каждый изготовит персональный чулочек для подарков и напишет на нем свое имя.

Самое время достать из сервантов самые красивые декоративные свечи и подсвечники и наполнить дом их умиротворяющим мерцанием. Атмосферу сказочности подарят цветные полупрозрачные подсвечники, которые будут светиться разными оттенками, словно волшебные фонарики. Расставьте свечи на полки, сервированный стол и камин. Если в доме есть домашние животные и дети, замените восковые свечи фонарями и гирляндами. Поставьте живые или сушеные цветы в вазах: они добавят интерьеру флер романтики. Используйте больше светлых и теплых оттенков, разбавляя их яркими акцентами.

Декоративными подушками с новогодней вышивкой можно украсить не только кресла и диваны. Их можно накидать на любую свободную поверхность: подоконники, полки, на пол под елку и даже развесить их на стены с помощью привязанных лент или тесьмы.

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

59

декор душевное настроение

Коробки с подарками – еще один традиционный атрибут Рождества. Достаточно обернуть коробку бумагой и лентой, завязать контрастный бант – и новогодний аксессуар под праздничное дерево готов! Можно добавить именные этикетки или наклейки, декорировать коробку цветными бусами, пуговицами или блестками, добавить немного изящного кружева. Для интересной композиции используйте коробки разных размеров и форматов, но декорированных в едином стиле.

Мы сами создаем свое настроение, а очаровательные аксессуары поддерживают его на высоте! Можно декорировать интерьер традиционно пышно и броско, а тем, кто не любит лишних деталей, понравится элегантный минимализм. Он предполагает сдержанную и выверенную цветовую гамму, предпочтение природных, натуральных материалов и стильных, выразительных акцентов. Свечи желательно выбрать белые, без декора. Текстиль должен подкупать естественной красотой материала и богатством фактуры. Для украшения поверхностей можно использовать прозрачные баночки и емкости. Они служат для демонстрации расположенных внутри них ярких аксессуаров. Также внутрь можно поместить веточку ели или пихты, свежие цветы.

60

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

душевное настроение декор

Большая елка посреди комнаты была увешана золотыми и серебряными яблоками, а на всех ветках, словно цветы или бутоны, росли обсахаренные орехи, пестрые конфеты и вообще всякие сласти. Но больше всего украшали чудесное дерево сотни маленьких свечек, которые, как звездочки, сверкали в густой зелени, и елка, залитая огнями и озарявшая все вокруг, так и манила сорвать растущие на ней цветы и плоды... «Щелкунчик и Мышиный король», Э.Т.А. Гофман.

Подушки и предметы декора ручной работы, «Интерьер-Ателье Железновой Ольги и бутик Ave House».

Правильно подобранный декор создаст настроение праздника и грядущего чуда! Ольга Железнова

История украшения дома к новогодним праздникам удивительна. Предание гласит, что начало традиции украшать елку положил Мартин Лютер. В 1513 году, возвращаясь домой в канун Рождества, Лютер был восхищен красотой звезд, усыпавших небесный свод так густо, что казалось, будто и кроны деревьев искрятся звездочками. Дома он поставил на стол елочку и украсил ее свечами, а на верхушку водрузил звезду в память о Вифлеемской звезде.

Новогоднее настроение можно создать небольшими, но милыми деталями. Например, повесьте на каждой двери в доме маленького ангелочка, колокольчик, веточку омелы или простой русской сосны. Еловые ветки можно расставить в вазы, сделать из них венки. Душевность интерьеру придадут праздничные элементы в текстиле – пара новых подушек, ленты при оформлении елки или украшении окон, праздничные салфетки и предметы декора ручной работы: думочки, сувениры и елочные игрушки. Просто выберите единый стиль и придерживайтесь его. Сама же ткань может быть какой угодно – серебристой, как морозные узоры на снегу, (кстати, их можно нарисовать самим); рустикальной, с яркими орнаментами, вызывающими в памяти огонь камина с подвешенными к

нему чулками для подарков; или же изысканной в стиле прованс – белоснежной, с элементами кружев и тонких узоров. Постарайтесь придать праздничность новогоднему столу. Создайте центральную праздничную композицию – букет из еловых ветвей и живых цветов. Вдохновляйтесь традициями Рождества, ведь сначала елку украшали яблоками, символизирующими запретный плод, засахаренными фруктами, бумажными или настоящими цветами и вафлями. Поэтому не бойтесь переборщить с полосатыми леденцами, конфетами или имбирными пряниками – ведь именно их цвет, запах и вкус останется в памяти как один из непременных атрибутов наступающего Нового года. И помните, что правильно подобранный декор создаст настроение праздника и грядущего чуда!

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

61

декор душевное настроение

Гармоничное сочетание элементов декора, салон Full House

Наполните интерьер сакральным смыслом, подчеркнув душевную атмосферу любимого дома

Праздничный уют новогодних интерьеров позволяет забыть о суете и холоде мегаполиса. Когда в камине потрескивают дрова, с кухни растекается пьянящий аромат кофе и булочек с корицей, большой дубовый стол дружно объединяет всю семью за ужином, а над столом горят атмосферные светильники – это и есть идеальный праздник.

Новогодний интерьер, салон Full House

Атмосферные светильники, салон Full House

62

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Все элементы гармоничного интерьера идеально сочетаются друг с другом: льняные и бархатные ткани в многообразии пастельных оттенков, текстиль с вышивкой и кружевом, красивая посуда, стильные аксессуары и потрясающие воображение элементы декора. Уютные семейные вечера каждую деталь наполняют особенным смыслом!

Декор NEW

уютно!

Причудливые узоры соединяются и образуют настоящие произведения искусства. Мягкий ворс дарит незабываемые тактильные ощущения. Приятные, естественные расцветки – положительные эмоции и ассоциации. Ковры компании «Енисей» делают любой интерьер притягательным, домашним и таким комфортным, создают особую, незаменимую атмосферу тепла и уюта в доме.

HAWANA, 1,6 х 2,3, химическое волокно, Сербия, 4 416 р.

GENOVA, 2,0 х 2,9, вискоза, Бельгия, 23 780 р.

ELEGANCE, 2,0 х 3,0, шерсть, Молдова, 34 500 р.

ZHEWA, 1,33 х 2,0, химволокно, Бельгия, 13 090 р.

Так хочется проводить больше времени дома в кругу родных и близких. Мягкий, качественный ковер ассоциируется с семейными ценностями и традициями. Ковер компании «Енисей» несомненно станет центром притяжения для всех членов семьи. «Енисей» – это качество, проверенное временем! shahreza, 1,6 х 2,2, овал, акрил, Турция, 10 650 р.

Весь декабрь и январь

праздничные

скидки предъявителям журнала

Наличие товара уточняйте у продавца-консультанта

Ковровый центр «Енисей» Екатеринбург, пр. Ленина, д. 103, тел.: (343) 375-10-03, 374-33-06 ул. Бебеля, д. 124, тел.: (343) 245-22-93, 245-23-05

традиции

Елки-палки Традиции и тенденции украшения хвойных Все началось с того, что в 1699 году Петр Первый издал указ о переносе празднования Нового года с 1 сентября на 1 января и велел украшать улицы и дома ветвями хвойных деревьев. Но традиция долго не приживалась, и по-настоящему популярной стала в России лишь в середине XIX века.

64

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

традиции

Во всемирной рождественской традиции женского персонажа не существует. Снегурочка – уникальное явление, связанное только с советской и российской новогодней елкой

Образ Снегурочки не зафиксирован в русском народном обряде. Однако в русском фольклоре она фигурирует как персонаж народной сказки о сделанной из снега светловолосой красивой девочке, которая ожила.

Пятиконечная красная звезда – атрибут советского Нового года

Традиции Считается, что моду на украшение можжевельника, пихт и елей ввела княгиня Александра Федоровна, жена Николая Первого. В 1818 году в сочельник она велела поставить в помещениях царского двора в Москве ели, украшенные конфетами и фруктами. Позже традиция устанавливать елку под Рождество распространилась за пределы царской резиденции, а с 1840-х годов в Москве и Петербурге каждую зиму стали открываться елочные базары. Постепенно проведение елок стало «статусным» явлением, демонстрировавшим аристократический вкус и

зажиточность. Важно было не скупиться на украшения и не использовать старые, а украшать дерево очень богатыми подарками. Для украшения брали сладости, мед, сушеные и свежие фрукты, которые символизировали «сладость духовных даров» и входили в общеевропейскую традицию празднования Рождества. Древние европейцы подвешивали к ветвям хвойных яблоки (символ плодородия), яйца (символ гармонии), орехи (непостижимость божественного промысла). Считалось, что наряженные таким образом ветки ели отводили злых духов и нечистую силу.

Со второй половины XIX века на елках начали развешивать картонные игрушки: гирлянды, транспаранты, китайские фонарики. Появились в продаже елочные украшения, стеклянные шары (сначала немецкого, затем – российского производства). Игрушки изготавливались рабочими артелями из проволоки и бумаги, из ваты и вареного крахмала, на них иногда клеили литографированные картинки. На елках раскладывали имитирующие снег кусочки ваты, усеянной блестками, растягивали нити серебряного и золотого дождя. В комнате, где ставили праздничное дерево, было принято ставить много цветов в вазах. Украшали цветами и саму елку. В советское время елки были под запретом как религиозный пережиток, а в 1935 году вернулись в роли главного атрибута Нового года. На верхушку вместо Вифлеемской звезды стали устанавливать пятиконечную, советскую. Елка рекомендовалась в новом качестве – как детская забава, не имеющая к празднику Рождества больше никакого отношения. мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

65

Елка стала зеркалом нового мира советского ребенка, а елочные игрушки были миниатюрными копиями вещей, зверей, кукол. Довоенные игрушки были пионерские и политические: горнисты, ракеты, стратостаты и дирижабли, серпы и молоты. В войну на елках очутились игрушечные танки, солдаты, собаки-санитары, пистолеты, гранаты и винтовки. К 1950-м годам появились и сказочные персонажи. На деревьях горели гирлянды электрических лампочек, а под ними ставились куклы, изображающие Деда Мороза и Снегурочку. Дед Мороз был подчеркнуто отделен от Рождества. В тридцатые годы он появлялся на елках, держа в руках «Курс истории ВКП(б)».

Смысл Нового года не в том, чтобы получить еще один год, а в том, чтобы обрести новую душу. Гилберт Кит Честертон

Прозрачные шары – очень популярная, необыкновенная идея для декора. Их можно заполнять различными предметами и даже живыми цветами! Таким образом получается эксклюзивный декоративный элемент с особенным смыслом.

По старинной легенде, ель стала символом Рождества по желанию небесных сил. Когда в Вифлееме, в убогой пещере, родился Спаситель, под пение ангелов на темном небе зажглась новая звезда. Тогда к пещере поспешили не только люди, но и животные и даже растения. Каждый старался показать новорожденному свою радость и принести какойнибудь подарок. Растения и деревья дарили младенцу цветы, плоды и листья. На радостное событие спешила с далекого севера и ель. Она пришла самой последней и встала в стороне. Все удивленно спросили ее, почему она не заходит. Ель ответила, что ей очень хочется войти. Но ей нечего подарить божественному младенцу. И она боится уколоть его иголками. Тогда растения поделились с елью своими дарами. На ее ветвях стали красоваться яблоки, орехи, яркие цветы и зеленые листочки. Ель поблагодарила всех и тихо подошла к Иисусу. Младенец улыбнулся, увидев красивую, цветную ель. И тогда над самой ее верхушкой еще ярче засияла Вифлеемская звезда.

66

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

елки-палки традиции

Тенденции Массовый спрос на хвойные деревья перед Новым годом порождает проблемы их незаконной вырубки и утилизации после праздников. Поэтому в Европе пользуются популярностью живые ели и пихты в горшках и кадках, которые можно сдать в лесопитомники для высаживания. И, конечно, популярны искусственные и дизайнерские деревья: их более высокая цена компенсируется многократным использованием. В украшении хвойных деревьев также есть модные тенденции, которые меняются из года в год. Дизайнеры-декораторы в этом году рекомендуют присмотреться к цветам, символизирующим огонь. Красный, оранжевый, коричневый, желтый будут несомненными фаворитами праздника. Холодных оттенков рекомендуется избегать. Главным цветом Нового года провозглашен золотой, причем в самых разных проявлениях – от переливающегося до состаренного винтажного. Золотой особенно уместен в новогодних торжествах, поскольку это цвет достатка, роскоши и аристократизма. Для всех, кто желает финансового благополучия в наступающем году, золотой должен стать основой любой композиции.

Елка хороша при ярком свете, и все-таки она дама полусвета. СЕРГЕЙ СКОТНИКОВ

Оригинальную елку можно сделать своими руками, используя любые доступные материалы: сухие ветки, грубые ткани, веревку, бумагу или декоративные фигурки. Можно обозначить силуэт елки с помощью яркой гирлянды.

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

67

традиции елки-палки

Елочные игрушки одного размера и вида дизайнеры предлагают расположить по спирали, или (более строгий вариант) – развесить украшения продольно в соответствии с основным цветом. Тем, кто предпочитает классический стиль украшения, придется по вкусу кольцевой способ. В этом случае шары располагаются вокруг ели с учетом увеличения их размеров к нижним ветвям, а новогодние гирлянды наматываются кольцами. Главный тренд предстоящего года – скромная элегантность. Новогоднее дерево не должно быть вычурным, елка красива своей естественной красотой, поэтому не следует «нагружать» ее слишком громоздкими игрушками. Недавно в моду вошли абсолютно прозрачные елочные шары, которые можно «наполнить» конфетти, записками с пожеланиями, леденцами и прочим.

Стильно и индивидуально смотрятся «елки» hand made, они могут стать символом загаданных желаний

Дизайнерское новогоднее дерево от компании One Two Tree

Создание своей елки – способ проявить креативность в полной мере! Напишите на листах бумаги свои желания, или вырежьте из журналов изображения предметов, которые вы хотели бы получить в следующем году. Наклейте их на стену, дополнив гирляндой или обозначив контур бечевкой. Все задуманное обязательно сбудется!

«Вязаная» елка Стеллы Маккартни

Тенденция стремления к минимализму проникает во все сферы нашей жизни. Это же касается украшения дома и новогоднего дерева. Оно должно быть стильным, без излишеств. Геометрия столь же актуальна, как и в предметах интерьера (равнобедренные треугольники, круги и т.п.) – в украшении и в форме самой елки. Минимализм поддерживает любимый многими экостиль, подразумевающий изготовление декора или елок из натуральных материалов, с минимумом обработки. Многие помнят милое деревце от Стеллы Маккартни, связанное вручную из шерстяных ниток. Интересные дизайнерские деревянные елки, которые удобно хранить, представляют компании One Two Tree (Австралия), Modernica, Archpole.

68

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

new новое в новом

Зимняя сказка от

anka

Зима вступает в свои права, украшая зимними узорами город. Морозные кружева покоряют разнообразием дизайнов. Предлагаем привнести немного зимней сказки в свой интерьер. И пусть кружат снежинки за окном….

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

71

загородный дом

Светлое Настоящее Для самых ярких дней в году Время волшебства в разгаре! Все вокруг преображается и становится похожим на зимнюю сказку, а мы чувствуем себя в ней главными героями. Мы украшаем квартиры и загородные дома праздничной иллюминацией, разжигаем камины, зажигаем свечи, поддерживая вековые традиции. И поэтому мы так любим зимние праздники: несмотря на морозы, они дарят незаменимое ощущение тепла и света, греющее душу.

72

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Загородный дом дарит замечательную возможность наслаждаться новогодней елочкой, высаженной прямо под окном!

Чем выше дерево, тем больше глубина залегания корней. Как правило, какова ширина кроны, такова и ширина корневой системы, поэтому лучше всего приживаются маленькие елочки (до метра высотой), и выкопать ком земли, равный диаметру кроны, проще.

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

73

Живой огонь Внутреннее убранство загородных домов и коттеджей начинается с живого огня. Свечи и камины – «главные герои» Рождества и Нового года. Свечи для праздников всегда производились вручную, раскрашивались умелыми руками художников с большой любовью. В предрождественские ночи люди оставляли на окошках горящие свечи, чтобы не сбились с пути в темноте все идущие за своей звездой в те мгновения, когда ее закрывали тучи. А на сам Новый год тушили старые огни. И от нового, чистого пламени зажигали все очаги, свечи и факелы. С тех пор зажжение свечи – символ возрождения и новой жизни. В Великобритании, Франции, США, Греции есть особые традиции, связанные с каминами. Так, история праздника во Франции восходит к древнему языческому обряду сожжения святочного полена. Начиная с XII века во Франции появилась традиция в канун Рождества изготавливать всей семьей во дворе дома рождественское полено из свежей древесины (Бюш де Ноэль).

74

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

В праздничные дни его торжественно заносили в дом. Глава семьи поливал его маслом и подогретым вином, и вся семья воздавала молитвы. Маленькие девочки поджигали полено с помощью щепок, оставшихся от полена предыдущего года. Согласно поверью, зола и щепки, остававшиеся от сжигания рождественского полена, охраняли дом от проделок дьявола в течение года, поэтому их и хранили. Считалось важным, чтобы у всех, кто участвует в процессе поджигания нового полена, были чистые руки. Сегодня традиция Бюш де Ноэль соблюдается во французских домах, где есть камины. Англичане считают, что если после двенадцатого удара часов в дом зайдет молодой человек с темными волосами (первый гость), то наступивший год будет для хозяев дома будет очень удачным. Первый гость должен принести хлеб, уголек и щепотку соли. После того, как он сожжет уголек в камине, все поздравляют друг друга, а гостя, принесшего удачу, обязательно угощают.

С таким же названием, как рождественское полено, – Бюш де Ноэль, принято изготавливать забавные праздничные рулеты. Во Франции их подают на рождественский стол как символ счастья.

светлое настоящее загородный дом

В Греции до сих пор сохранилась древняя традиция – чистка домашнего камина. Это делалось для того, чтобы вычистить всю золу с прошлого года, очистить дымоход и трубу для того, чтобы злые духи и демоны не смогли бы войти в дом в Новом году. Вечером накануне Рождества вокруг камина собирается вся семья, глава семьи зажигает огонь из дров, нарубленных от дерева Христа. Как говорит народное поверье, пока горит это дерево, Христу становится тепло в холодной Вифлеемской пещере. В каждом доме старались сделать так, чтобы дров от этого дерева хватило до крещенских праздников – «Та Фота». Американцы по традиции украшают домашние камины рождественскими чулками. Существует легенда, рассказывающая, как появилась эта традиция. В одной деревне умирал очень бедный человек, оставляя трех дочерей без куска хлеба. Святой Николай услышал, как сельчане толкуют о незавидной судьбе девушек, и решил помочь бедной семье, сделав это втайне. По одной из версий легенды, он бросил в трубу дымохода три кусочка золота, которые попали в чулки девушек, развешенные над камином для просушки. Считается, что Санта-Клаус пробирается в дом через дымоход, чтобы оставить детям подарки.

Как украсить камин Несмотря на то, что камин сам по себе является новогодним атрибутом, его неизменно принято украшать и дополнительно декорировать. На него ставятся свечи, символизирующие свет, вернувшийся к людям (пришествие Сына Божия на землю), декоративные фигурки (ангелы) и колокольчики (древний символ защиты от злых духов). Форма колокола напоминает купол неба. В христианстве звон колоколов является священным провозвестником присутствия Христа на богослужении. Так же красиво смотрятся на камине ветки омелы или хвойных деревьев. Французы верят, что именно омела приносит удачу в наступающий год. Кроме того, французы просто обожают цветы – они размещают их по всему дому, обязательно ставят на стол. Можно украсить камин и в американском стиле, развесив яркие носочки с вышитыми на них именами. Для детей особая радость находить в них приятные сюрпризы!

Чтобы сшить праздничные носочки, можно использовать старый шерстяной плед или флисовую рубашку. Так вы подарите вторую жизнь старым или надоевшим вещам. мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

75

Иллюминация Искусственное освещение – столь же обязательный атрибут зимних праздников, как и живой огонь. Создавать поистине сказочные световые композиции – настоящее искусство! В Европе и Америке украшать дома праздничной иллюминацией принято не только внутри, но и снаружи.

76

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

светлое настоящее загородный дом

илл ю минация Новогодняя хни ческое – это электроте , которое удование обор к об ы чно й подкл ю чается с управляется и йств . электросети устро х ы специал ьн помо щ ью про ходит Все обор удование ует соответств и ю . серти фикаци ж аробезопасности нормам по и фасадов Для украшения led ьз ую тся 3D испол , дворов дю рала йта из ы ур фиг фиг ур ы , ыи гирлянд е ы светодиодн ы. светов ы е занавес

Гирлянда на камине – обязательный атрибут зимних праздников. Для ее изготовления можно использовать ветки хвойных деревьев (скрепить с помощью проволоки), бусинки, колокольчики, шишки, орехи, елочные игрушки. Можно также использовать гирлянду с лампочками или вплести ее в ветки.

В Европе сохраняется старый обычай украшения дома к Рождеству ветками вечной зелени – плющом, остролистом. По-видимому, поздней трансформацией обычая украшать дома вечной зеленью явилось Рождественское дерево-елка как символ неумирающей природы. Комнатные растения также можно украшать гирляндами. мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

77

new новое в новом

Комплексный подход Доверительные отношения клиента с продавцом – это редкость. В больших супермаркетах трудно бывает найти специалиста, который поможет вам определиться с выбором качественных материалов. самостоятельный монтаж и установка, увы, часто приводят к поломке. Кроме того, при ремонте важно учитывать множество нюансов, и поэтому столь ценен комплексный подход, который сегодня более чем доступен для клиентов с любым достатком. Об этом подробно рассказывает Майя Воробьева, директор салона «Дом ремонта», ул. Вильгельма де Геннина, 45:

– Почему-то сформировался такой стереотип, что в крупных и раскрученных строительных гипермаркетах товар дешевле. Покупатели едут туда, не находят консультантов и специалистов, которые грамотно разъяснили бы им, как выбирать товар. По приезду домой выясняется, что они взяли совсем не то, что нужно. Или плохого качества. Или не того размера. Тогда они приходят к нам и видят, что в нашем салоне цены те же или ниже, а выбор – ничуть не хуже и от тех же производителей. И мы не просто помогаем им выбрать подходящие материалы (ламинат, плитку, обои, двери), но берем на себя вопросы по ремонту «от и до». Мы помогаем клиентам сориентироваться, предлагая удобную услугу – бесплатный выезд менеджера на дом. На замерах мы проверяем стены, состояние коммуникаций. Составляем 3D дизайн-проект, подсказываем, как сделать лучше, на чем можно сэкономить, а на чем – не стоит. У нас есть бригада отличных плиточников, электриков, монтажников. Они проводят все отделочные и строительные работы от начала до конца: делают качественно и быстро. И именно мы в конце принимаем работу, не клиент, а мы сами, оцениваем ее тщательно и

ДОМ РЕМОНТА

огромный выбор входных и межкомнатных дверей

!

Акция: бесплатный выезд менеджера на дом!

обязательно даем гарантию на материалы на 5 лет и 1 год на работы, а также послегарантийное обслуживание. В итоге за счет комплексного подхода получается дешевле, чем покупать в супермаркетах и делать ремонт самостоятельно. Все наши клиенты – это впоследствии наши друзья. Они могут прийти в любое время просто пообщаться, чаю попить. Всем же приятно, когда у них есть свой собственный парикмахер, стилист, врач. И когда есть свой консультант по ремонту, который возьмет на себя все задачи и проблемы, – это тоже приятно. Мы всегда дарим хорошие скидки, а иногородним клиентам обеспечиваем полное сопровождение ремонта, используя все современные средства связи (WhatsApp, Viber, Skype). Кроме отделочных материалов, мы готовы предложить нашим клиентам большой выбор межкомнатных дверей различных фабрик на любой вкус: в том числе новинку – ДВУХЦВЕТНЫЕ двери. Если вы задумали воплотить каждую комнату в своем цвете и меблировке, двухцветные двери – это отличный выход во всех отношениях! Они в ассортименте представлены у нас в выставочном зале. Приезжайте посмотреть! Мы рады каждому покупателю!

+7 (902) 409-24-37 г. Екатеринбург, ул. Вильгельма де Геннина, д. 45

new новое в новом

ПРОСТО КОСМОС Оригинальное решение для современных интерьеров предложила компания Centrsvet.ru: потолочные светильники в виде кольца

Акценты всегда придают интерьеру индивидуальность и делают его непохожим на другие. Совсем не обязательно это должны быть яркие цвета: такую роль могут взять на себя, например, необычные по дизайну аксессуары. Светильники из коллекции Cosmos, разработанные компанией Centrsvet.ru, как раз из их числа. Корпус ламп этой серии сделан в форме кольца, внутри которого размещены 12, 24 или 36 одиночных светильника, в зависимости от модели. Им соответствуют три варианта рам разных диаметров. В интерьере светильник Cosmos прекрасно смотрится как сам по себе, так и в комбинации со светильниками из этой же серии. Подобная компоновка создает ощущение, будто на потолке приземлились несколько летательных аппаратов. Никогда еще предметы интерьера и образ космоса не оказывались так близко. У моделей из коллекции Cosmos отсутствует рамка вдоль корпуса, поэтому кажется, будто они утоплены в потолок. Такая конфигурация дает новые возможности для создания дизайна интерьера, превращая обычный светильник в настоящий арт-объект.

При такой конфигурации светильник – настоящий арт-объект

Екатеринбург, ТЦ «Мартин», ул. Крестинского, 63 А, 5 эт. +7 343 207-66-88, +7 922-608-62-22 www.centrsvet.ru

загородный дом инновации

«Гардиан ДС 6»: лучшее решение для дома без холодного тамбура В условиях кризиса нам приходится урезать расходы на ремонт. Но входная дверь – это не та вещь, на которой следует экономить! Замена обойдется гораздо дороже, чем установка изначально качественной двери. Именно от нее зависит, насколько комфортно мы будем чувствовать себя в родных стенах.

Климат меняется, и совершенно очевидно, что он становится все более капризным и непредсказуемым. Чтобы дома было очень тепло и всегда уютно, холода и осадки должны оставаться за входной дверью, а не «просачиваться» сквозь нее. И если дверь выполнена качественно, даже самые суровые морозы будут нам не страшны, и мы сможем существенно сэкономить за счет сокращения затрат электроэнергии на дополнительный обогрев.

-600С

Дверной блок «ДС 6» – вариант «уличной двери», зарекомендовавший себя как наилучший в абсолютно любых климатических зонах. Почему?

Завод «Гардиан» изготавливает железные двери высокого класса уже более 20 лет Теплоизоляция

Гидроизоляция

Звукоизоляция

Система теплоизоляции премиумкласса исключает промерзание конструкции дверного блока. Терморазделительная вставка в дверной коробке и дверном полотне полностью исключает проблему «мостиков холода». «ДС 6» от «Гардиан» не бывает холодной на ощупь – она с блеском выдерживает любые климатические испытания!

Многим известна такая проблема, как выпадение конденсата. В доме появляется запах сырости, а в холодное время года на поверхности двери образуется иней. С входной дверью «ДС 6» вы навсегда забудете об этих неприятностях.

Увеличенная глубина дверной коробки (119 мм), три контура уплотнителя и безупречная конструкция двери позволяют избавиться от любых посторонних звуков. Даже если на участке идет стройка, благодаря уникальной двери «Гардиан» в доме всегда будет тихо.

80

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Безопасность Для загородных домов проблема безопасности стоит особенно остро. Превратить любой дом в крепость в буквальном смысле помогут замки 3-го и 4-го класса взломостойкости. Замки стальных дверей «Гардиан» помещены в специальный отсек — «карман замка». Карман закрывает замок со всех сторон и не дает возможности подобраться к нему в случае вспарывания двери килечным ножом. Кроме того, благодаря использованию кармана нам удается заполнить утеплителем пространство над и под замком.

•Дверь «ГАРДИАН ДС 6» не имеет аналогов!

•Она не промерзает и рекомендуется к установке в самых суровых климатических условиях.

•100% гарантия, что дверь не промерзнет (если промерзнет, компания вернет деньги). Ни один производитель, кроме «Гардиан», не может это гарантировать! Красота Преимущество двери «ДС 6» в том, что она имеет широкий ряд декоративных панелей с атмосферостойким покрытием, выглядит красиво и эффектно и может быть подобрана под любой интерьер. Дверь премиум-класса многое говорит о своем хозяине: она смотрится благородно и дорого.

Акция! при покупке дверей «Гардиан ДС 6»

скидка 15%

скидка

15%

предъявителям журнала!

ул. Отрадная, 1 Д, тел. +7 (343) 389-15-10 ул. Учителей, 7, тел. +7 (343) 369-21-21 ул. Бахчиванджи, 2 (ТК «Докер»), павильон С5, 2 этаж мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015 81 www.guardian-ekb.ru

new новое в новом

Verda: Качество с заслуженной репутацией Удачное приобретение – особая радость.

Verda неизменно дарит эту радость покупателям, выпуская продукцию высочайшего качества.

Более десяти лет компания успешно работает в сфере производства межкомнатных дверей и заслужила безупречную репутацию у потребителей.

30 000 м2 площади занимают цеха предприятия, оснащенные высокопроизводительным современным итальянским и немецким оборудованием.

Крупнейший в Екатеринбурге выставочный зал – представлено

более 150 моделей

При покупке дверей серии CASAPORTE – ручки в подарок!

Екатеринбург, ул. Аппаратная, д. 5, тел. (343) 382-97-97 (розничный отдел) verda-ekb.ru info@verda-ekb.ru

82

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015

Бесплатный выезд дизайнера на дом!

Фирменный салон ул. Малышева, д. 150 8-922-607-19-67

МЦ «ЭМА», ВИЗ-бульвар, 13, 4 этаж, 8-922-0360-444 1 этаж, 8-922-0250-111

МЦ Гулливер ул. Краснолесья, ул. Бахчиванджи, 2, ул. 40 лет ВЛКСМ, 38Н 93 корпус С5, 8-902-87-80-386 8-922-03-44-151 8-952-744-89-90

84

мебель&интерьер № 12 (150) декабрь 2015