Мебель&Интерьер Екатеринбург №3 (141) by Мебель & Интерьер

№ 3 (141) март 2015

ЕКАТЕРИНБУРГ

Праздник 8 по-французски 20 ЛЕТ ВЫСТАВКЕ MAISON&OBJECT

Огонь 52 и вода

Под 38 бельем

О СТРАСТНОМ ТАНЦЕ СТИХИЙ В ДОМЕ

ЧТО ПРЯЧЕТСЯ В НАШИХ ПОДУШКАХ

NATURE 14

ЭКО-ОТВЕТ РАЗВИТИЮ ЦИВИЛИЗАЦИИ

Посудомоечные машины Neff имеют специальный контейнер, наполненный минералами, способными удерживать влагу (Zeolite). На стадии сушки воздух переносит влагу с посуды на цеолит, при поглощении влаги цеолит выделяет тепло и сушит посуду. Электромагнитные индукционные поля создают тепло только в кастрюле, сама варочная панель остается холодной.

135 лет Neff – это 135 лет приверженности гастрономическим традициям и неиссякаемого интереса ко всему, что связано с приготовлением пищи

Основанный в 1877 году в Германии как Carl Neff Herd- und Ofenfabrik, сегодня Neff является одним из ведущих производителей встраиваемой бытовой техники в Европе.

Духовой шкаф NEFF: ТЕХНОЛОГИИ NEFF SLIDE & HIDE® Поразительная эргономичность при открытии и закрытии дверцы благодаря поворачивающейся ручке дверцы SLIDE®. Беспрепятственный доступ к духовке за счет полностью задвигающейся дверцы духового шкафа HIDE®. Объем 67 литров – духовка стала значительно больше.

В экспозиции на Московской, 77 представлена новая коллекция 2015 года

Технологии вдохновляют!

Наличие влажной и сухой зон vitaFresh позволяет сохранять продукты свежими в три раза дольше

Neff установил высочайшие стандарты качества и комфорта в производстве варочных панелей и духовых шкафов

Вытяжка Neff, освещая блюда при помощи системы SoftLight®, бесшумно и надежно создает превосходный климат на кухне.

Neff объединил в одном приборе духовой шкаф и пароварку с помощью революционной технологии нагревания CircoSteam®

Все зоны нагрева варочной панели контролируются с помощью всего лишь одного переключателя TwistPad. Управление TwistPad понятно интуитивно. Очистке ничто не мешает, ведь TwistPad можно просто снять.

Расход электроэнергии, составляющий всего лишь 0,79 кВт/ч, сегодня имеют почти все электрические духовые шкафы с классом энергопотребления «A».

Сегодня, как и 135 лет назад, главная ценность Neff – это люди, к чьим пожеланиям и нуждам компания прислушивается.

С инновационным варочным блоком и системой SensoFlowSystem автоматическая кофемашина создает превосходный кофе. Сенсационная скорость: первая чашка готова через 30 секунд.

Инновационный дисплей FullTouch стал революционным прорывом в удобстве пользования духовыми шкафами Neff.

С помощью уникальной системы обдува горячим воздухом CircoTherm® можно готовить на разных уровнях до трех блюд одновременно, при этом ароматы не будут перемешиваться

PREMIUM – официальный дилер по NEFF в Екатеринбурге Салоны бытовой техники PREMIUM ЖК «Москва», ул. Московская, 77, тел. (343) 328-5000 ИЦ ARCHITECTOR, ул. Малышева, 8, тел. (343) 238-5000

СПАЛЬНИ

38 ТО, ЧТО СКРЫТО

КАК ОБЕСПЕЧИТЬ ЗДОРОВЫЙ СОН

ВАННЫЕ

44 ЧТО ЕСТЕСТВЕННО

ЧУДЕСА ПРИРОДЫ В ВАННОЙ КОМНАТЕ

Обои, New Home

ТЕМА НОМЕРА:

NATURE Садовая скульптура, «Verlauf»

8 CREATION

ДЕКОР

ЮБИЛЕЙ MAISON&OBJET В ПАРИЖЕ

12 НОВОСТИ

52 В СВОЕЙ СТИХИИ

ГОСТИНЫЕ

14 В ГАРМОНИИ

САМОБЫТНОСТЬ И ОСОБЕННОСТИ ЭКО-СТИЛЯ

ИНТЕРЬЕР

КАК ПЕРЕДАТЬ НАСТРОЕНИЕ В ИНТЕРЬЕРЕ

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

66 РАЙСКИЙ САД

ТРИ ШАГА К МЕЧТЕ

20 ПОДНЯТЬ ПАРУСА!

КВАРТИРА-ЯХТА ДЛЯ «МОРСКОГО ВОЛКА»

КУХНИ

30 НАТУРПРОДУКТ

КУХНЯ В ДЕРЕВЕНСКОМ СТИЛЕ — ТАК ЛИ ЭТО ПРОСТО

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

РЕКЛАМА В НОМЕРЕ: Anka 65 Handwerk 79 Ligne Roset 84 New Home 61 Premium 2-3 PUSHE 5 Verno 35 Sofia 77 The Names 51 Tim Tayler 28 Авега 82 Бабушкин комод 7 Верда 81 Галерея керамики 47 Гардиан 75 Енисей 43 Кавказский лес 73 Линда 33 Мебель-Встрой 42 Мебельный ХАБ 29 Релакс 41 Салон Волховец 76 Тендер 37, 49 Центрсвет 83 Шведские обои 63

На обложке – мебель для гостиной, CB Upholstered Collection

ОТ РЕДАКЦИИ

Кладовая идей С каждым днем все более явно ощущается дыхание долгожданной весны. На окне приободряется зелень, за окном слышна капель и веселый птичий галдеж. Настроение отличное, и так хочется чего-то нового: свежих ощущений, больше радостных моментов и приятных перемен... Природа преображается, и мы – вместе с ней, «расцветаем» сами, «расцветают» и наши дома. Природа является поистине неиссякаемым источником вдохновения, возвращает нас к истокам, дарит силы и энергию – именно поэтому мы решили посвятить ей первый весенний номер. Мы предлагаем вам в полной мере ощутить тепло и любовь самой природы, почувствовать очарование исключительно натуральных материалов, обустроить потрясающий зимний сад в загородном доме, отдохнуть на милом плетеном кресле или диванчике, листая страницы журнала «МЕБЕЛЬ &ИНТЕРЬЕР». Природа – синоним здоровья и хорошего настроения, синоним совершенства, многим известна знаменитая фраза Цицерона: «Нет ничего более изобретательного, чем сама природа». Дизайнеры, работающие с натуральными материалами, всегда были и будут на пике популярности. Еще бы: ценность «живых» материалов со стремительным развитием цивилизации будет только возрастать. Природа – кладовая великолепных идей для создания вашего идеального интерьера! Татьяна Николаева, главный редактор «Мебель&Интерьер»

Генеральный директор Андрей ВЫБОРНОВ Главный редактор Татьяна НИКОЛАЕВА Арт-директор Лариса ТИЛИНИНА Технический редактор Андрей РОЗОВ Журналисты Алена БАЖОВА, Оксана СОБОЛЕВА Фотограф Евгения ЛЯЛИНА Руководитель отдела продаж Майя АБРАМОВА

16+ Тираж 15 000 экз. Периодичность: 12 выпусков в год. Журнал № 3 (141) март 2015

Адрес редакции: Екатеринбург, ул. Большакова, 85 тел.: (343) 25-10-888, 8-963-043-8840 1000mebel.ru vikmedia.ru Использование материалов из журнала «МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР» возможно только с письменного разрешения редакции. Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Свердловской области, свидетельство о регистрации ПИ №ТУ6600821 от 23.12.11. Учредитель: ООО «ВИК-Капитал», Екатеринбург, ул. Большакова, 85. Издатель: ЗАО «Рекламно-Информационное агентство «Зима», 127006, г. Москва, пер. Старопименовский, д.11/6, стр.3 Дата выхода в свет: ??.03.15. Распространяется бесплатно. Ссылка на журнал «МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР» обязательна. Все услуги подлежат лицензированию, рекламируемые товары подлежат сертификации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Отпечатано ЗАО «Формат» г. Екатеринбург, ул. Восточная, 27А, тел: (343) 26 37 000 sales@format.ru

№ заказа

! 6

Уважаемые архитекторы и дизайнеры! Редакция бесплатно опубликует лучшие проекты частных или общественных интерьеров, экстерьеров и ландшафтного дизайна. Фотографии для ознакомления присылайте на e-mail: nikolaeva@1000mebel.ru Мы рады сотрудничеству.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

С весной! Скидка 10% на мягкую мебель

Акция действует до конца марта

11640 руб.

_10%

20 000 руб.

31 800 руб.

28 000 руб.

101 900 руб. МЦ «Полтинник», ул. Профсоюзная, 43, 1 этаж, тел. (343) 345-72-90, e-mail: komod-ek@mail.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

СОБЫТИЕ

CREATION ЮБИЛЕЙ MAISON&OBJET В ПАРИЖЕ

Светильники Flora Ceiling Light, Zanini de Zanine Коллекция светильников бразильского дизайнера Zanini de Zanine напоминает бутоны только что раскрывшихся цветов. Глянцевое покрытие создает неповторимое, волшебное мерцание и сложную игру света и цвета.

Зеркала Extend, Neri & Hu

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ДЛЯ ТЕХ, КТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО СЛЕДИТ ЗА ТЕНДЕНЦИЯМИ И МОДНЫМИ ВЕЯНИЯМИ В МИРЕ ДИЗАЙНА ИНТЕРЬЕРОВ И ХУДОЖЕСТВЕННОГО ОФОРМЛЕНИЯ, ЕЖЕГОДНАЯ ВЫСТАВКА MAISON&OBJET – СОБЫТИЕ MUST-SEE. ИМЕННО ЗДЕСЬ ПРЕДСТАВЛЕНЫ САМЫЕ КРЕАТИВНЫЕ ИДЕИ, САМЫЕ СМЕЛЫЕ ФАНТАЗИИ, САМЫЕ ЯРКИЕ НОВИНКИ. В ЯНВАРЕ ЭТОГО ГОДА НА MAISON&OBJET НЕСКОЛЬКО ТЫСЯЧ УЧАСТНИКОВ ПРОДЕМОНСТРИРОВАЛИ СВОИ НЕСТАНДАРТНЫЕ, ЭСТЕТИЧНЫЕ И ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ПРЕДМЕТЫ ДЛЯ САМЫХ ИСКУШЕННЫХ.

СОБЫТИЕ

The Emperor Light, Neri & Hu

ВЫСТАВКА СОБИРАЕТ САМЫХ ТАЛАНТЛИВЫХ ЭКСПОНЕНТОВ СО ВСЕГО СВЕТА

Cooperativa Panoramica Это группа молодых мексиканских дизайнеров, стремящихся проложить новые креативные пути и дороги в мире большого дизайна. Главные их постулаты – солидарность, демократия, ответственность, качество.

Materiality Folded Trays, Cooperativa Panoramica Narcissist, Neri & Hu The Narcissist, проект с говорящим названием, создан для тех, кто любит следить за собой и делает это постоянно. Туалетный столик с удобными зеркалами может использоваться как в ванной, так и в спальне.

Начало года – идеальное время для поиска источника вдохновения. Жажда творчества приходит к дизайнерам с новой силой. Maison&Objet можно назвать очень своевременной, очень правильной европейской экспозицией дизайна интерьеров и товаров для дома. Здесь представлены как громкие имена, так и небольшие арт-мастерские. При этом, организаторы мероприятия очень серьезно подходят к отбору участников. Так выставка стала синонимом качества и отличного вкуса.

Кресло Moeda, Zanini de Zanine

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

СОБЫТИЕ CREATION

Полка Matraka, FOAM

РАДОСТИ СКЛАДЫВАЮТСЯ ИЗ ПРИЯТНЫХ МЕЛОЧЕЙ

Perla Valtierra

Кресло Espasso, Zanini de Zanine

Подсвечники Escoras, Zanini de Zanine

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Январская сессия Maison&Objet посвящена весенне-летнему сезону. Каждый раз мероприятие провозглашает «дизайнера года», покорившего оригинальностью фантазии тысячи сердец. В этом году лучшим признан японец OkiSato и его студия Nendo. Творения студии концептуальны, оригинальны и не лишены некой доли юмора. На выставке представители Nendo подготовили для посетителей сладкий сюрприз – шоколадный лаундж, а также представили свою коллекцию ювелирно изготовленного шоколада. Дизайнеры словно напоминают, что именно мелочи наполняют наши будни радостью и добавляют в них положительных эмоций.

CREATION СОБЫТИЕ

Примечательно, что в этом году ярмарка декора Maison&Objet отметила свой 20-летний юбилей, и поэтому зимняя выставка получилась особенно праздничной, собрав традиционно более трех тысяч участников и более ста тысяч гостей. Birthday cakes meet birthday plates («Праздничному торту – праздничную тарелку») – так звучал слоган этого юбилейного мероприятия. В маe 2015 состоится дебют Maison&Objet Americas в Майами, а с 10 по 13 марта выставка будет проходить в Сингапуре.

Оки Сато родился в 1977 году в Торонто и получил архитектурное образование в Японии. По словам дизайнера, своими работами он стремится вызвать у зрителя восклицание. «Именно такие моменты под знаком восклицания обогащают нашу жизнь разнообразными впечатлениями» – говорит Оки.

ВПЕРВЫЕ ВЫСТАВКА ПРОШЛА В 1995 ГОДУ

Кресло Silla Cuna, Paul Roco

Ume Play Collection, Nendo

Светильник Apolo, Paul Roco Невероятно стильный при своей простоте светильник от PaulRoco демонстрирует интересный и гармоничный баланс между функциональностью и эстетикой

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

НОВОСТИ

ЕСТЕСТВЕННАЯ ВЫГОДА Если для вас обязательным критерием качества мебели для кухни является использование исключительно натуральных материалов — рекомендуем обратить внимание на кухни Hildegarda. Специалисты этой компании уже много лет считают приоритетными в своей работе соблюдение стандартов экологичности. Фасады изготавливаются из массива ясеня, в производстве используются проверенные временем финские технологии. Как известно, в этой стране знают толк в изготовлении высококачественных экологичных конструкций из массива дерева. Современные технологии позволяют не только продлить срок службы мебели и улучшить ее эксплуатационные характеристики, но и привнести индивидуальность в каждое изделие.

ВОЛШЕБНОЕ ПРЕОБРАЖЕНИЕ

Салон HildeGarda МЦ «Гулливер», ул. 40-летия Комсомола, 38н, 1 этаж Тел.: +7 (922) 12-14-227, +7 (908) 91-61-511 www.hildegarda.ru

Ни для кого не секрет, что излюбленный инструмент декоратора - текстиль. С его помощью можно не только придать интерьеру законченность, но и позволить обыденной обстановке гостиной зазвучать по-новому. Легкий прозрачный тюль принесет в комнату ощущение свежести, а плотная элегантная портьера создаст атмосферу гармонии и тепла семейного очага. Для интерьеров, выдержанных в благородном классическом стиле, у дизайнеров компании «Текстильный дизайн» припасено множество приемов и решений, которые проверены временем. Шторы декорируются роскошными ламбрекенами, а в качестве эффектных дополнений используются разнообразные кисти и бахрома.

УЮТ НА ГАРНИР Какой должна быть идеальная кухня? Она вдохновляет на эксперименты и становится местом, где рождаются самые аппетитные шедевры. Об этом лучше расскажут специалисты мебельной фабрики «Тренд»: удобство и функциональность – только одна из особенностей кухонь этого производителя. Европейскую фурнитуру Blum в них скрывают современные фасады, которые в зависимости от пристрастий будут радовать разнообразием отделки – в пленке ПВХ, ПВХ-патине, в пластике и эмали. Добавим к этому практичные и надежные столешницы из искусственного камня или пластика, а также фартуки из стекла. Стоит помнить: качество от производителя – намного выгоднее. Фабрика предлагает удобные условия рассрочки. А при заказе гарнитура подарит пластиковую столешницу, сделает замеры и доставит кухню совершенно бесплатно.

Компания «Текстильный дизайн» МЦ «Гулливер», ул. 40-летия Комсомола, 38, 1 эт., тел.:(343) 369-90-03, 8-912-245-36-18

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Салоны «Тренд» МД «Гранада», ул. 40 лет ВЛКСМ, 38 л, 1 этаж. тел. (343) 268-90-40 ТК «Докер», ул. Бахчиванджи, 2, пав. С-6, 2 эт, тел. (343) 202-26-60 www.Тренд96.рф

НОВОСТИ

ЭКОНОМЬТЕ С «ЛЕНЕРО» Индивидуальная мебель - это отличный способ создания домашнего пространства в гармонии с современным образом жизни. Многообразие вариантов комплектации позволяют получить интересные интерьерные решения. Салон «Ленеро» предлагает приобрести яркие детские комнаты, необычные кровати, оригинальные шкафы-купе, изготовленные на заказ со скидкой до 20%*. Эта покупка поднимет настроение, преобразит детскую и сохранит семейный бюджет! Чем дольше мы работаем с вашим заказом, тем больше скидка для Вас! *Вся подробная информация по акции у консультантов магазина. Салон «Ленеро», ТЦ «Восточный», ул. Восточная, 7г, 2 этаж, тел. (343) 310-10-88

«Решетка»: свобода комбинаций Полка «Решетка» – изящный отклик дизайнера Макса Войтенко на современную тенденцию открытого хранения и «воздушных» графичных интерьеров. Отдельные элементы модульной конструкции комбинируются между собой по желанию – исходя из удобства пользователя. Модель снабжена решетчатым модулем, который и дал ей название. При грамотной организации освещения решетка рождает необычный декоративный эффект – игру света и тени продолжит выкрашенный в черный цвет металлический корпус. Источник: www.dezalt.ru

3D от природы Необычный – многоугольный и плавный одновременно – табурет Stockholm кажется выточенным из цельного куска дерева. На самом деле конструкция трехчастная. По мысли автора, студента университета Konstfack в Швеции Джари Девада, эта фантазия на тему классики – метафора, обозначившая границу между миром 3D и природой. Табурет был создан как часть проекта финской Nikari «Пять исследований природы», реализованного в дизайн-школах по всему миру. Все рукотворные результаты проекта будут представлены публике на Стокгольмской неделе дизайна уже в феврале. Источник: www.dezalt.ru

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

NATURE ГОСТИНЫЕ ИНТЕРЬЕР

В ГАРМОНИИ САМОБЫТНОСТЬ И ОСОБЕННОСТИ ЭКО-СТИЛЯ

ЭКО-СТИЛЬ – ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ ГАРМОНИЧНОГО СОГЛАСИЯ ЧЕЛОВЕКА С САМОЙ ПРИРОДОЙ. ОН ПРИХОДИТСЯ ПО ВКУСУ ЖИТЕЛЯМ МЕГАПОЛИСОВ, СКУЧАЮЩИМ ПО УМИРОТВОРЕННЫМ ПРОГУЛКАМ В ЛЕСНОЙ ТИШИНЕ. ГЛАВНЫЙ ПРИНЦИП ПРИРОДНОГО СТИЛЯ – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАТУРАЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ, СОЗДАЮЩИХ В ПОМЕЩЕНИИ ЗДОРОВЫЙ МИКРОКЛИМАТ. ЭКО-СТИЛЬ – ЗАЛОГ ВСЕГДА ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЙ «ПОГОДЫ В ДОМЕ».

Комод Hubert, Emmemobili

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Модная дизайнерская тенденция – эко-интерьер появился в конце прошлого столетия. Он стал логическим ответом на масштабную урбанизацию современного общества. Работы дизайнеров-приверженцев эко-стиля разлетаются буквально как «горячие пирожки»: этот стиль, несмотря на кажущуюся специфичность, на самом деле удобен своей универсальностью. Он заимствует формы и методы прочих стилей и довольно часто даже смешивается с ними. Наиболее яркий пример – уникальные дома, спроектированные финским архитектором Алваром Аалто, где сквозь крыши символично прорастают деревья с вьюнами.

Стеновые панели Tuohi, дизайн – Tapio Anttila

Представитель функционализма Алвар Аалто никогда не забывал, что все гениальное – просто. И гениальность природы – так же, как природа гениальности, заключается в простоте. Аалто «вписывал» свои элегантные работы в окружающую среду невероятно гармонично и органично.

Полка Apala, дизайн – Samuel Accoceberry

Алвар Аалто

ЗАДАЧА АРХИТЕКТОРА – ВОЗРОЖДАТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ПОРЯДОК ЦЕННОСТЕЙ… //

Здесь нет четких канонов и строгих рамок. Свобода творчества дарит радость самовыражения, а энергетика живого материала придает каждому предмету особый дух неповторимости. Природный стиль – синоним функциональности. В своем удобстве и приятном очаровании домашнего уюта он в чем-то схож со скандинавским стилем.

Кресло, Алвар Аалто

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ГОСТИНЫЕ В ГАРМОНИИ

Собственную мастерскую талантливый дизайнер Жан Луи Иразоки открыл в 1998 году. Изделия, вышедшие из-под его легкой руки, пропитаны эмоциональной ценностью, глубоким уважением к природе и особым, неповторимым характером. Работы Жана-Луи сдержанны и аутентичны, традиционны и современны одновременно. Все они выполнены из исключительно натуральных и экологичных материалов. «Философия» его творчества собрала большое количество европейских наград.

ТВОРИТЬ И ОДНОВРЕМЕННО ЗАБОТИТЬСЯ ОБ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ – ЛЕГКО //

Жан Луи Иразоки

Стул Emea, Alki, дизайнер – Жан Луи Иразоки

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Интерьер в природном стиле дает ощущение особой свежести, первозданности, поскольку в его основе лежат такие материалы, как камень, глина, стекло, натуральный текстиль и, конечно же, большое количество древесины. Использовать дерево в пространстве эко интерьера можно не только дозированно, но и в масштабных количествах. Древесина дарит положительную энергетику каждый новый день, ее богатая текстура кажется всегда разной.

NORWEGIAN REINDEER PAVILION Компания Snohetta разработала смотровую площадку, расположенную в живописном национальном парке Dovrefjell. Помещение отапливаемое, и любой желающий может наслаждаться потрясающими норвежскими пейзажами и наблюдать за жизнью северных оленей неограниченное количество времени. На создание «деревянного» интерьера дизайнеров вдохновили особенности окружающих горных массивов.

Стул Saski, Alki

Конечно, совсем без достижений химической промышленности сложно обойтись, но при создании природного интерьера нужно стремиться минимизировать их присутствие в доме. Меньше обработки, больше грубой естественности во всем! Как писал Достоевский, «соприкосновение с природой есть самое последнее слово всякого прогресса, науки, рассудка, здравого смысла, вкуса и отличной манеры». К тому же, природа является лучшим лекарем и эффективным антидепрессантом. МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Гостиная C_Day, Cesar Для эко-стиля характерны нейтральные сочетания бежевых, коричневых, пастельных тонов. Также в «природных» интерьерах наблюдается обилие белого в контрасте с черным или цветом темного дерева. В дополнение к основной цветовой гамме активно используются природные оттенки – это бледнозеленые и голубые тона, напоминающие воду, траву, камень и почву. В эко-стиле все навевает мысли о естественности и натуральности, и в то же время это выглядит современно и органично.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

В ГАРМОНИИ ГОСТИНЫЕ

Занавеска, дизайн – Торд Бунтье «Если эта занавеска слишком большая для вашего окна, вы можете запросто взять ножницы и обрезать ее» – говорит автор работы.

Светильник, Торд Бунтье

Любопытно, что название стиля произошло от греческого существительного eikos, что в переводе означает «дом». Действительно, эко-интерьеры – очень «домашние», от них словно исходит тепло домашнего очага, в них много света, при недостатке естественного освещения активно используется искусственное (флуоресцентные лампы). Немалое внимание уделяется деталям, декоративным элементам, которые являются олицетворением прикосновения к природе.

Торд Бунтье «Кружевных дел мастер», дизайнер Торд Бунтье создает потрясающие растительные и цветочные орнаменты, которые хочется рассматривать бесконечно. Бунтье не ограничивает себя в выборе предметов для дизайна: помимо мебели и светильников, он создает и ковры, и шторы, и различные инсталляции, и даже украшения, используя совершенно разные материалы.

МЫ ЗАСТАВЛЯЕМ ФАНТАЗИИ ПРЕВРАЩАТЬСЯ В РЕАЛЬНОСТЬ

Мексиканские креативщики напоминают, что в нашей городской реальности надо чаще возвращаться к природным началам

Светильник Jicaltepec, дизайн – Perla Valtierra При включении этого дизайнерского предмета по стенам как будто расползаются солнечные лучи

Кормушка для птиц, Cooperativa Panoramica

Светильник, Karman В этих интересных светильниках классика и модерн идут рука об руку, создавая неповторимый и гибкий стиль МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

NATURE ИНТЕРЬЕР ИНТЕРЬЕР

ПОДНЯТЬ ПАРУСА! КВАРТИРА-ЯХТА ДЛЯ «МОРСКОГО ВОЛКА» ЗАКАЗЧИК И ЕГО СЕМЬЯ – ПОКЛОННИКИ МОРСКИХ КРУИЗОВ. СТРАСТНЫЕ ПУТЕШЕСТВЕННИКИ НЕ ЖЕЛАЮТ РАССТАВАТЬСЯ С МОРЕМ, ДАЖЕ ВОЗВРАЩАЯСЬ К ОБЫЧНОЙ ЖИЗНИ. ЭТО ЗАКОННОЕ ЖЕЛАНИЕ БЫЛО ИСПОЛНЕНО, БЛАГОДАРЯ ЯРКОЙ ИДЕЕ АРХИТЕКТОРОВ 4D.STUDIO ЕВГЕНИЯ АЛЁХИНА И КУЗЬМЫ ЗОРИНА, РЕАЛИЗОВАВШИХ В МОСКОВСКОЙ КВАРТИРЕ АТМОСФЕРУ ПРОСТОРНОЙ ЯХТЫ 20

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

В гостиной воссоздана убедительная имитация открытой корабельной палубы. Панорамная фреска расширяет пространство до бескрайнего морского горизонта. Палуба оборудована двухуровневой рубкой и мачтой, последняя удачно обыгрывает несущую колонну

ВОСПОМИНАНИЯ О МОРЕ ОЖИВАЮТ В МОСКОВСКОЙ КВАРТИРЕ ПЛОЩАДЬЮ 100М2 фотограф Дмитрий Лившиц МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ИНТЕРЬЕР ПОДНЯТЬ ПАРУСА

Все пространство квартиры-яхты условно поделено на две части. Первая часть – гостиная, преображенная в открытую палубу с двухуровневой рубкой и мачтой, скрывающей несущую колонну. Вторая и самая большая часть имитирует внутреннее пространство судна – каютыспальни, кухню-камбуз, капитанскую рубкукабинет и морской гардероб. Для достижения максимальной реалистичности в отделке использовали стилизованные под корабельные модульные элементы, стеновые панели и другой такелаж.

Архитекторы, авторы проекта: Евгений Алёхин и Кузьма Зорин, 4d.studio

Авторы фрески художники – Леонид и Владимир Зорины. Во время работы над фреской, пока полным ходом шло создание морских просторов, заменяющих привычные стены, всплыла интересная деталь. Свадьба заказчика состоялась в Кейптауне, прямиком оттуда на фреске возникло изображение Столовой горы – знаменитого места силы, где, по преданию, сам создатель коснулся земли

Задача максимально убедительно воссоздать дух морского путешествия была выполнена грациозно и со внушительным количеством приятных деталей, которые добавляют проекту еще большую ценность. Так, например, стены для большей реалистичности обстановки сопряжены с потолком под радиусом – таким образом возникает ощущение целостности пространства. Еще одна вкусная подробность – обилие «корабельного» лакированного дерева. Отделочные декоративные панели были выполнены на заказ специально для реализации морского интерьера.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Кабинет на яхте выполнен в едином для проекта «корабельном» стиле. Декоративные иллюминаторы и лакированное дерево идеально вписываются в антураж морской каюты. Панели и мебель разрабатывались для этой комнаты специально. МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ИНТЕРЬЕР ПОДНЯТЬ ПАРУСА

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Мы попадаем в кухню – настоящий корабельный камбуз, оставаясь погруженными в пространство и атмосферу корабля, баражирующего в открытом море. Кухонный гарнитур с глухими фасадами из лакированного шпона, созданный специально для проекта, выполнен волной. Ни одного выступающего элемента, ни одного острого угла – здесь все гладко, как у образцового капитана. Многоуровневый потолок с центральным светильником и световой «лентой» по краю добавляет пространству волнообразной динамики, усиливая морскую метафору.

В КУХНЕ УСИЛИВАЕТСЯ ИЛЛЮЗИЯ ИНТЕРЬЕРА НАСТОЯЩЕГО СУДНА

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ИНТЕРЬЕР ПОДНЯТЬ ПАРУСА

Проснувшись в таком окружении и выглянув в иллюминатор, не сразу вспоминаешь, что под окнами – бурлят не волны, а столичный проспект. Обилие во всех комнатах хромированных деталей и характерной яхтенной фурнитуры в спальне смягчено уютными кожаными панелями на стенах и припотолочным валиком. Камерную атмосферу дополняют оригинальные настенные светильники и подсветка потолка. Общие для проекта стеновые панели также использованы в интерьере комнаты.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Пространство детской наполнено воздухом и словно пропитано морским бризом. Декоративный «иллюминатор», круглосуточно показывающий спокойные воды, добавляет комнате цветовой акцент. Нежные оттенки синего контрастируют с белоснежной мебелью, и каюта для самого молодого члена команды выглядит просторной и светлой. Лесенки, опора для стола в виде якоря становятся декорациями для самых смелых фантазий и путешествий, а маленький юнга теперь, похоже, считает свою комнату лучшим местом на свете.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ИНТЕРЬЕР БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ

Ольга Дресвянникова, дизайнер:

МЕБЕЛЬ С ХАРАКТЕРОМ Мебельные Мануфактуры TimTayler представляют новую линейку оригинальной и уютной мебели для вашего дома в стиле прованс и легкой классики. Многолетний опыт компании в производстве качественной корпусной и мягкой мебели позволяет реализовать лучшие идеи и находить новые дизайнерские решения в работе с натуральными природными материалами, в частности — с массивом. Главным в своей работе специалисты компании считают индивидуальный подход к каждому заказчику, будь то частные лица или дизайн-студии, тем более, что широкие возможности позволяют реализовать даже самые смелые дизайнерские находки.

TimTayler Мебельные Мануфактуры тел. +7 (343) 328-11-17, +7 (343) 286-02-31 timtayler.ru

Мы очень любим работать с натуральными материалами и можем бесконечно говорить об их преимуществах: это экология, здоровье и безопасность. Однако в том, что касается стиля, многие традиционно связывают массив исключительно с пафосной классикой. Мебельные Мануфактуры открывают новые возможности.

В лучших традициях Компания «Мебельный Хаб» известна на рынке как поставщик экологически чистой корпусной мебели из натурального дерева без использования ДСП. С декабря 2014 г. фирма представляет великолепную коллекцию мягкой мебели DISO. В чем уникальность данной коллекции? Во-первых, все конструктивные детали этой мебели выполнены из натурального дерева. Во-вторых, несмотря на классический стиль коллекции, она разрабатывалась с очень удобной и комфортной посадкой. В-третьих, мебель DISO изготавливается крупнейшей фаб рикой мягкой мебели в России (СМК), а за счет расширения

производства компания «Мебельный Хаб» предлагает эту мебель на 20-30% ниже рыночных аналогов, при отличном качестве продукции! В наших салонах покупать удобно и приятно – здесь вы сможете подобрать цвет декора вашего дивана под цвет гостиной, библиотеки и столовой. Приобретая у нас мягкую мебель и мебель из массива дерева, вы получаете суперскидку!

МЕБЕЛЬ В НАЛИЧИИ! Скидки до 40%

Екатеринбург, МЦ «ЭМА», Верх-Исетский бульвар, 13, 3 этаж Тел.: (343) 383-32-77, 8-922-163-6464, 8-922-163-4499 www.mhab.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

NATURE КУХНИ

НАТУРПРОДУКТ КУХНЯ В ДЕРЕВЕНСКОМ СТИЛЕ — ТАК ЛИ ЭТО ПРОСТО ФЕРМЕРСКОЕ ДВИЖЕНИЕ — ТРЕНД СЕЗОНА, КАК ГРИБЫ ПОСЛЕ ДОЖДЯ ОТКРЫВАЮТСЯ МАГАЗИНЫ ЭКОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТЫХ ПРОДУКТОВ — НАШИХ РОДНЫХ, ВЫРАЩЕННЫХ НА МЕЛКОПОМЕСТНЫХ ГРЯДКАХ. КАК ТУТ НЕ ОБРАТИТЬСЯ К СЕЛЬСКОЙ ТЕМЕ В ИНТЕРЬЕРЕ КУХНИ?!

Варочная поверхность Victoria, SMEG

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

КУХНИ

Деревенский стиль во всех проявлениях максимально близок к природе

ПРИВЕРЖЕНЦЫ ДЕРЕВЕНСКОГО СТИЛЯ ПРЕДПОЧИТАЮТ HANDMADE ВО ВСЕМ – КОНЕЧНО, СУПЕРСОВРЕМЕННАЯ СОКОВЫЖИМАЛКА НА ТАКОЙ КУХНЕ НЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ, НО ЕСЛИ «ДОБЫТЬ» ФРЭШ СТАРЫМ ДЕДОВСКИМ СПОСОБОМ, ОН ВЕДЬ БУДЕТ ВКУСНЕЕ.

По большому счету, деревенский стиль можно отнести к этнической видовой группе, ведь он отражает не просто любовь к простым формам, но и пристрастие к определенной культуре – от русской избы до американского ранчо. Казалось бы, определенно есть что-то общее – грубоватые естественные фактуры, натуральные материалы, аутентичные орнаменты. И тем не менее, у «кантри» множество лиц. Выбирайте, какой этнический мотив вам ближе.

Техника SMEG За простоватыми деревянными фасадами сельской кухни может скрываться самая авангардная бытовая техника. Впрочем, она не обязательно «скрывается»: нарочитый контраст – тоже признак деревенского стиля.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

КУХНИ НАТУРПРОДУКТ

Кухня Primavera, Tomassicucine

В АКТУАЛЬНЫХ КОЛЛЕКЦИЯХ МОЖНО НАЙТИ МНОГО ОБЩИХ ПРИЗНАКОВ У КУХОНЬ, ВЫПОЛНЕННЫХ В СТИЛЕ ПОМПЕЗНОЙ КЛАССИКИ И ПРОСТОВАТОГО КАНТРИ. НАПРИМЕР, – ЭФФЕКТ ИСКУССТВЕННОГО СТАРЕНИЯ. ПО СУТИ, ДЕРЕВЕНСКИЙ СТИЛЬ – ОБЛЕГЧЕННЫЙ ВАРИАНТ КЛАССИЧЕСКОГО.

Конечно, в наше время, когда взаимопроникновение культур приводит к глобальной унификации, аутентичные черты деревенского стиля нивелировались. Кто, например, сейчас точно скажет, как должна выглядеть кухня в исконно швейцарском доме, настоящем альпийском шале? Но все же легко узнается, например, прованс. Кантри по-французски – легкий и жизнерадостный. Его с первого взгляда выдают яркие цвета – золотистые, фиолетовые, ярко-синие. Жизнеутверждающий микс – отражение оттенков цветовой гаммы моря, солнца и лавандовых полей. В декоре характерно использование растительных мотивов и большого количества аксессуаров.

Французское кантри легко узнается по яркой цветовой гамме 32

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Кухня «Анжу»

ВЕСЕННЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ!

МЦ «Гулливер», ул. 40-летия Комсомола, 38Н, 1 эт., тел.: (343) 278-62-30, 8-922-711-3111 ТЦ ЭМА, ул. ВИЗ-бульвар, 13, 3 эт., оф.307, тел.: (343) 380-21-62, 8-922-157-5418 ТЦ «Космос», пр. Космонавтов, 54, 2 эт., тел.: (343) 286-54-19, 8-922-157-5419 ТК «На Московской горке», ул. Радищева, 55, 1 эт., тел.: (343) 253-90-02, 8-922-726-7818

ВЕСЕННЯЯ СКИДКА

МОНТАЖ И СБОРКА В ПОДАРОК

КУХНИ НАТУРПРОДУКТ

Печки, лавочки – русская изба – это наше родное кантри Часы Country Corner

В деревенских кухнях всех стран основной акцент делается на очаг и стол. У нас очаг – это русская печка. Все добротное, настоящее. Вообще, русское кантри устраивается таким образом, чтобы окружающие подумали, что все это передается из поколения в поколение, даже если вы только вчера отпраздновали новоселье и обставили кухню новенькой мебелью, выполненной по индивидуальному заказу.

ПОСУДА VILLEROY&BOCH НАЦИОНАЛЬНУЮ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ ДЕРЕВЕНСКОГО СТИЛЯ МОЖНО ОПРЕДЕЛИТЬ ПО ДЕТАЛЯМ, НАПРИМЕР, ПО ПОСУДЕ – РАСТИТЕЛЬНЫЙ ОРНАМЕНТ НА НЕЖНО-БЕЛОМ ИЛИ КРЕМОВОМ ФАРФОРЕ ХАРАКТЕРЕН ДЛЯ АНГЛИЙСКОГО И НЕМЕЦКОГО КАНТРИ, ТАКЖЕ КАК ПАСТОРАЛЬНЫЕ ПЕЙЗАЖИ И СЦЕНЫ ИЗ СЕЛЬСКОЙ ЖИЗНИ.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

-25% на модель месяца «Уника»

акция действует до 31 марта, подробности у дизайнеров-консультантов в салонах VERNO cucine «Уника» – уникальная модель, она не принадлежит к определенному стилю и в зависимости от интерьера может быть совершенно разной, позволяя создавать различные варианты стилевых решений: классических и современных. Ее фасады выполнены в стиле гостиной и кабинета, поэтому кухня легко сочетается с жилым пространством. «Уника» идеально впишется как в маленькое помещение или квартиру-студию, так и гармонично дополнит интерьер гостиной загородного дома.

КАМЕННЫЕ СТОЛЕШНИЦЫ до

-30% -10%

КУХНИ ПО ОТТАЯВШИМ ЦЕНАМ на все кухни * подробности акции у дизайнеров-консультантов в салонах VERNO cucine 1

ТК «На Московской горке», ул. Радищева, 55, 1 этаж, тел.: (343) 25-39-001, 8-922-726-8284 ТЦ «Космос», пр. Космонавтов, 54, 2 этаж, тел.: (343) 28-65-418, 8-922-157-5420 МЦ «Эма», ВИЗ-бульвар,13, 3 этаж, 302 секция, тел.: (343) 380-26-08, 8-922-706-7673 МЦ «Гулливер», ул. 40-летия Комсомола, 38Н, 1 эт., тел.: (343) 270 89 79, 8-922-703-47-03

Хочешь узнать больше? СКАНИРУЙ! www.vernokuhni.ru

КУХНИ БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ

КУХНЯ С ЧИСТОГО ЛИСТА Кухня в первозданном белом цвете — мечта любой хозяйки. Но как сохранить эту чистоту на долгие годы? Тем более, если в нежном белом выполнена основная рабочая поверхность — столешница!.. Все это возможно с таким уникальным материалом, как искусственный камень. Специалисты компании «Тендер», которая уже около 10 лет успешно работает на рынке Уральского региона и является одним из крупнейших изготовителей изделий из искусственного камня американского концерна DuPont™ CORIAN ® и DuPont™ Montelli® в Екатеринбурге рекомендуют использовать именно этот материал для кухни, если вы заботитесь о чистоте, экологичности и безопасности для здоровья. Благодаря современным технологиям, столешнице или мойке из искусственного камня можно придать форму, идеально соответствующую вашим запросам по эргономике.

Специалисты компании «Тендер» помогут вам спроектировать и реализовать стильный индивидуальный проект кухни с использованием искусственного камня на любых поверхностях.

Поверхности из искусственного камня прочны и долговечны. Они экологичны и гигиеничны, устойчивы к повышенной влажности, перепадам температур, негативному влиянию химических средств.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Несмотря на свое название - «искусственный» камень по своим экологическим характеристикам нисколько не уступает натуральному (не случайно изделия из него рекомендованы к применению в медицинских и детских учреждениях). При этом он по своей природе удивительно пластичен, что позволяет создавать изделия различные по цвету, форме и дизайну. И можно быть уверенным, что их внешний вид не изменится на протяжении долгих лет.

ИСКУССТВЕННЫЙ КАМЕНЬ – ИДЕАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ

АРТЕ ь М В КО мен ТОЛЬ твенный ка

с искус Corian® nt ® DuPo nt Montelli не! е o и DuP иальной ц ец по сп

ул. Малышева, 19, оф. 2321 тел./факс: (343) 376-64-31, 376-39-21, 376-57-50 e-mail: tender96@mail.ru www.tender96.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

NATURE СПАЛЬНИ ИНТЕРЬЕР

ТО, ЧТО СКРЫТО

КАК ОБЕСПЕЧИТЬ ЗДОРОВЫЙ СОН

СЕГОДНЯ ВСЕ ЧАЩЕ, ВЫБИРАЯ ПОДУШКИ И ОДЕЯЛА, ПОКУПАТЕЛИ ПРОСЯТ ПРОДЕМОНСТРИРОВАТЬ ПОСТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ С НАТУРАЛЬНЫМ НАПОЛНЕНИЕМ. НЕСМОТРЯ НА РАЗВИТИЕ ТЕХНОЛОГИЙ И ПОЯВЛЕНИЕ НОВЫХ «НАНО» МАТЕРИАЛОВ, МЫ СТРЕМИМСЯ БЫТЬ БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ… ХОТЯ БЫ ВО СНЕ.

SC LIFE&STYLE, Togas

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Натуральным материалам достаточно сложно конкурировать с высокими технологиями – они могут служить меньше, они требуют ухода, они могут стоить дороже. Но… все перевешивает один замечательный плюс – их природное происхождение. И пока ученые бьются над тем, какой бы материал еще разработать, чтобы сделать наш сон более комфортным, производители обращаются к истории. И находят там примеры использования в качестве наполнения для подушек, матрасов и одеял самого невероятного и экзотического природного сырья. Интересно, что некоторые из них обретают второе рождение уже в виде инновационных разработок. Например, бамбук. Известно, что в качестве наполнения для постельных принадлежностей его использовали еще с древних времен. И уже тогда было замечено, что он не притягивает пыль, на нем не образуется плесень, прекрасно сохраняет тепло. Сегодня усовершенствованный материал – бамбуковое волокно – новое слово в текстильной промышленности.

SC LIFE&STYLE, Togas

Обои Heliodor, «Ампир Декор»

Подобная история произошла и с эвкалиптом. Благодаря своим медицинским свойствам, он активно использовался как в дворцовых покоях, так и в домах простых людей. И сегодня подушки и одеяла с наполнителем из эвкалипта рекомендуются для тех, кто страдает простудными заболеваниями, бронхитами, астмой, а также – частыми депрессиями. Интересно, что они кроме того благотворно влияют на состояние кожи и способствуют оздоровлению организма в целом. Для одеял с эвкалиптом характерен гигроскопический эффект – они хранят «сухое тепло». И что немаловажно для хозяек – их легко стирать, прослужат они долго.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

СПАЛЬНИ ТО, ЧТО СКРЫТО

Наполнение из «гречневой лузги» – это уже наша история, ведь греча – продукт для других стран экзотический. Зато нам он хорошо известен с давних времен. И сегодня этот наполнитель рекомендуют как уникальный материал, обеспечивающий кроме всего прочего мягкий точечный массаж. За счет массажного эффекта активизируются энергетические каналы, стабилизируется работа опорно-двигательного аппарата, нервной, кровеносной и лимфатической систем.

SC LIFE&STYLE, Togas

Еще один из природных наполнителей вызывает постоянные споры. Речь идет о лебяжьем пухе. Так ли он натурален? Ведь, как известно, лебеди у нас занесены в «Красную книгу». Чаще всего действительно речь идет о высокосиликонизированном волокне, по своим свойствам схожем с лебединым пухом.

Подушки и одеяла с натуральными наполнителями – это настоящая фабрика здоровья 40

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Комментарий от специалиста компании Togas Особая гордость Togas – эксклюзивные одеяла и подушки из натуральных материалов. Это – ваша инвестиция в здоровый и комфортный сон. В ассортименте Togas – подушки и одеяла из самых высококлассных наполнителей: пуха, верблюжьей и овечьей шерсти, шелка, кашемира и высокотехнологичных искусственных волокон. Подушки и одеяла Togas воздушны и мягки, легко восстанавливают свой объем, не впитывают запахи и не вызывают аллергии, износостойкие и легки в эксплуатации. Высокая воздухопроницаемость, влагостойкость и прекрасная термоизоляция создают комфортные условия для сна. Выбор качественных постельных принадлежностей поможет обеспечить дополнительную защиту и комфорт во время сна. Поклонники естественного природного тепла оценят целебные свойства одеяла из овечьей шерсти в чехле из изысканного сатина, сравнимого по своим качествам с шелком, а неисправимые перфекционисты не устоят перед пуховым одеялом в нежной оболочке из натурального шелка. «Пух в шелке» – это настоящая «фабрика здоровья», эликсир молодости и красоты, в который мы погружаемся каждую ночь…

БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ СПАЛЬНИ

МАТРАСЫ «РЕЛАКС» – КАЧЕСТВО ПО РАЗУМНОЙ ЦЕНЕ С КАЖДЫМ ГОДОМ ВСЕ БОЛЬШЕ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ В КАЧЕСТВЕ СВОЕГО ПОСТОЯННОГО СПАЛЬНОГО МЕСТА ВЫБИРАЮТ КРОВАТЬ С МАТРАСОМ. СЕГОДНЯ МАТРАС — УЖЕ НЕ ЧИСТО ТЕХНИЧЕСКОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ К КРОВАТИ И НЕ ВАТНАЯ ЛЕЖАНКА, А «ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ЛИЦО» В СПАЛЬНЕ. «Релакс» был основан в 2007 году как небольшое предприятие по производству матрасов, и за время своего существования превратился в компанию с производственной базой площадью свыше 14 тыс. м2. Ежегодно компания выпускает около миллиона товаров для сна и является лидирующим предприятием Урало-Сибирского региона. В результате поиска новых возможностей и интеллектуальных решений компания «Релакс» постоянно пополняет свой ассортимент. Настоящим хитом продаж стала новая коллекция матрасов «Active Line», выведенная на рынок осенью 2014 года: яркий дизайн, новейшие материалы и привлекательная цена сделали эту серию неповторимой и интересной как для розничного покупателя, так и для деловых партнеров. Особую популярность приобрели матрасы серии «Twist» - ролл-матрасы. Удобные, экономичные и упакованные в рулон модели имеют много преимуществ для покупателей: удобная транспортировка и хранение, легкость обращения и комфортный сон.

Изменения коснулись и кроватей. Был обновлен внешний вид спинок, выбран материал «экокожа «Ideal», и сегодня красивые, недорогие и качественные интерьерные кровати ждут своих покупателей.

Главным достоинством продукции «Релакс» является качество, гарантированное европейскими технологиями, новейшим оборудованием и отличным ассортиментом. Отдел контроля качества на всех этапах производства проверяет надежность продукции. Еще одно значимое достоинство продукции — цена. За счет прямых поставок комплектующих и собственного изготовления большинства материалов (синтепон, струттофайбер, различные виды ортопедической пены, Bi-Kokos и Bi-Teks), «Релакс» способен предложить антикризисные цены для своих покупателей. В условиях роста стоимости товаров, главное – адекватные цены, и тогда никакой кризис не страшен.

«РЕЛАКС» ПРЕДЛАГАЕТ АНТИКРИЗИСНЫЕ ЦЕНЫ ДЛЯ СВОИХ ПОКУПАТЕЛЕЙ

Еще одно наше преимущество – быстрые сроки изготовления. Мы остаемся верны этому принципу и изготавливаем продукцию в течение трех дней. Мы уверены, что предложенные нами ассортимент и цены на продукцию соответствуют запросам сегодняшнего мебельного рынка. Приглашаем к сотрудничеству деловых партнеров, отели, санатории, детские сады и дома отдыха. А розничных покупателей ждем в нашем интернет-магазине — матрасы-релакс.рф.

8-800-2500-923 матрасы-релакс.рф shop@relax-matress.ru

Екатеринбург, ул. Окружная, 3 Тел./факс: +7 (343) 295-72-08 www.orto-relaks.ru

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ

Радиальный шкаф – новые возможности для вашего интерьера

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ, АКТУАЛЬНЫЕ, НЕОБЫЧНЫЕ, КРАСИВЫЕ, НАДЕЖНЫЕ ШКАФЫ – ВСЕ ЭТО «МЕБЕЛЬ-ВСТРОЙ!» – СИМВОЛ ВЫСОЧАЙШЕГО КАЧЕСТВА ПО ДОСТУПНОЙ ЦЕНЕ. КАЖДЫЙ ПРЕДМЕТ ВЫПУСКАЕТСЯ В ЕДИНСТВЕННОМ ЭКЗЕМПЛЯРЕ.

Радиусный шкаф – это способ эффективно и эргономично заполнить пространство помещения, не перегружая интерьер. Как создать стильную и современную обстановку, дающую ощущение легкости и комфорт, знают специалисты компании «МебельВстрой!», которая успешно производит радиальные шкафы на протяжении многих лет. Огромный выбор материалов для декорирования фасада на любой вкус и кошелек позволяет воплотить заветную мечту в жизнь. Пластик, декоративная кожа, матовый и глянцевый акрил – это возможность создать свой неповторимый стиль. Для каждого заказчика здесь смогут подобрать оптимальное решение и гарантировать высокий уровень исполнения.

«Мебель-Встрой!» активно сотрудничает с дизайнерами и архитекторами, выпуская радиальные шкафы уже более пяти лет.

На выбор покупателя – всевозможные решения по конструкции и различные варианты декора, которые легко адаптировать под любой интерьер.

Радиальные шкафы-купе, гардеробные и перегородки сделают ваш дом стильным и современным. «Мебель-Встрой!» гарантирует высочайшее качество каждого радиусного шкафа.

Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов. ООО «Мебель-Встрой!», ТЦ «Красный Дом», Гурзуфская, 44, 3 эт. Тел.: (343) 212-22-10, (912) 612-49-10, (908) 907-54-96 mebel-vstroy@mail.ru www.мебель-встрой.рф

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

www.mebel-vstroy.ru

METRO, 1,35 х 2 м, шерсть, Бельгия, OSTA

29 646 руб. ELEGANCE, 1,6 х 2,3 м, шерсть, Молдова, Унгены

21 160 руб.

JEWEL, 1,6 х 2,35 м, вискоза/шенилл, Египет

11 017 руб.

РАЙСКИЕ САДЫ И ФРАКТАЛЫ – УЗОРЫ НА КОВРАХ СЛОВНО ОЖИВАЮТ

SOHO, 2х3 м, химволокно, Молдова, Унгены

10 920 руб.

ПРИРОДА ШЕДЕВРОВ Рисунки и узоры, воссозданные текстильными мастерами на коврах – это зачастую кропотливый многодневный труд, который давно превратился в отдельный вид искусства. По принципу древней индийской молитвы-ранголи – красочных узоров, выложенных из манки, розовых лепестков, крашеных зерен риса и песка – узоры на современных коврах становятся песней, вытканной по натуральному шелку или шерсти. Ведические руны, солнцеворот и необыкновенной красоты природные фракталы – дизайнеры готовы украсть у природы все лучшее, чтобы наполнить дом всей силой природной красоты и мягкостью уюта.

SEMERKANT искусственный шелк, диаметр 1,55 м

11 532 руб. Ковровый центр «Енисей» Екатеринбург, пр. Ленина, д.103, тел.: (343) 375-10-03, 374-33-06 ул. Бебеля, д.124, тел.: (343) 245-22-93, 245-23-05 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

NATURE ВАННЫЕ ИНТЕРЬЕР

ЧТО ЕСТЕСТВЕННО ЧУДЕСА ПРИРОДЫ В ВАННОЙ КОМНАТЕ

ТЕНДЕНЦИЯ К ДОМИНИРОВАНИЮ НАТУРАЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ В ВАННОЙ КОМНАТЕ НЕ ТЕРЯЕТ СВОЕЙ АКТУАЛЬНОСТИ УЖЕ МНОГО ЛЕТ. ПРОСТО ОНА ТО И ДЕЛО ТРАНСФОРМИРУЕТСЯ И НАЧИНАЕТ ОТКРЫВАТЬСЯ В НОВЫХ НЕОЖИДАННЫХ ИПОСТАСЯХ. ОБ ЭТОМ ПОСТОЯННО ЗАБОТЯТСЯ ВЕДУЩИЕ МИРОВЫЕ ДИЗАЙНЕРЫ. 44

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ВАННЫЕ

УСТРОИТЬ ОЗЕРО С КАМЫШАМИ В ВАННОЙ? ПОЧЕМУ БЫ И НЕТ! Jun Yasumoto

Казалось бы, что нового можно придумать в рамках эко-концепции в ванной комнате? И все же дизайнеры не устают предлагать все новые решения. Одной из заметных тенденций до недавнего времени были всякого рода имитации натуральных материалов: например, кожа или дерево на керамограните. Сегодня же новаторы дизайна идут дальше — никаких имитаций, только натуральная в своей первозданности природа!

Японский индустриальный дизайнер разработал экологический концепт, который дарит ощущение естественности и позволяет существенно экономить воду. Ясумото предлагает превратить ванную комнату в мини-экосистему, с переработкой и регенерацией используемой воды, по принципу естественной фильтрации, называемой фито-очисткой. По задумке автора вода из душа и крана раковины перед повторным использованием проходит фильтрацию через органическую систему, состоящую из специально подобранных растений.

Водная стихия вдохновляет дизайнеров не только на изображение, но и на живое воплощение ее элементов в интерьере ванной комнаты. Использование ракушек и гальки — самый распространенный из приемов акцентирования экостиля в этом пространстве. Штора в ванную «Галька»

Идея экономии воды посредством фильтрации и повторного использования благодаря растениям легла в основу проекта и французского дизайнера Патрика Надо (Patrick Nadeau), который представил в прошлом году на одной из интерьерных выставок в Париже свою «Зеленую ванную» («Green Waters Bathroom»). При всей своей кажущейся фантастичности эта идея уже доступна.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ВАННЫЕ ЧТО ЕСТЕСТВЕННО

Если в интерьере гостиной предметы из массива дерева более чем уместны, то в ванной комнате их появление всегда сопряжено с насущным вопросом: а как же они поведут себя в агрессивной среде, в условиях повышенной влажности? А вот японцы таким вопросом никогда не задавались и не задаются, на протяжении тысячелетий принимая водные процедуры в традиционных офуро — ваннах, выполненных из кедра, дуба или лиственницы. Современные модели сантехники из дерева производятся по технологии изготовления корпусов яхт.

Особенная сантехника — визитная карточка швейцарской фабрики Alegna. Ежегодно она предлагает новые коллекции деревянных раковин и ванн, способных превратить любую ванную в истинный шедевр экостиля. Уникальная технология производства позволяет выполнять модели практически любых размеров и форм.

ДЕРЕВО В ЛЮБОМ ИСПОЛНЕНИИ ДАРИТ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ ЭМОЦИИ Первозданная красота и тепло натуральной древесины стали источником вдохновения для дизайнеров известной итальянской компании ABK, разработавших коллекцию керамогранита Solearis. Коллекция была представлена совсем недавно, но тут же приобрела популярность.

В коллекции Mosaico+ невероятно глубокий эффект создается за счет неожиданной комбинации: дизайнер Франческо Луккезе объединил дерево, стекло и металл.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Плитка, имитирующая натуральную древесину, неизменно входит в топлисты ведущих интерьерных выставок.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ВАННЫЕ ЧТО ЕСТЕСТВЕННО

Натуральная зелень, теплое дерево, стекло и металл — все это здорово... Но ведь есть еще и такой неповторимый и многообразный природный материал, как камень. И в помещении с повышенной влажностью он более чем уместен. До недавнего времени отечественных пользователей смущало только одно обстоятельство — красиво, практично, но... холодно. С развитием технологий эта проблема отпала. И сегодня мы с вами можем обустраивать ванную в экостиле практически ни в чем себя не ограничивая, подчинив все стихии природы.

Мебель для ванной Gloss Tobacco, Superdec, Англия

Чтобы наглядно продемонстрировать все превосходство материалов природного происхождения и их искусных имитаций в интерьере на ежегодной выставке Chersae, ведущие мировые производители устраивают эффектные инсталляции.

Известная дизайнер из Португалии Marta Rocha считает, что, только используя натуральные материалы, можно достичь гармонии и баланса в интерьере.

Если душевые с зарослями камыша, представленные в самом начале статьи, — относительная новинка, то каменные ванны — вполне традиционное решение для горячих итальянцев. Компания Vaselli производит сантехнику из камня уже более сотни лет.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ИСКУССТВЕННЫЙ КАМЕНЬ – ИДЕАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ

ВЕСЬ МАРТ % СКИДКА 10ый

нн на искусстве камень an® и DuPont™Cori

ntelli®

DuPont™Mo

ул. Малышева, 19, оф. 2321 тел./факс: (343) 376-64-31, 376-39-21, 376-57-50 e-mail: tender96@mail.ru www.tender96.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ВАННЫЕ БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ

Керамическая плитка Papier от 41 Zero 42, Италия

ЖИВОЙ ИСТОЧНИК ВДОХНОВЕНИЯ Керамическая плитка — один из самых древних натуральных отделочных материалов. Благодаря развитию технологий, сегодня мы с вами имеем возможность наслаждаться высококачественным продуктом, который не только по техническим характеристикам, но и по своим внешним данным становится все ближе и ближе к природе. В новых коллекциях ведущих европейских производителей идеально переданы узоры натуральных материалов.

В НОВЫХ КОЛЛЕКЦИЯХ ПЛИТКИ И КЕРАМОГРАНИТА ВСЕ КРАСКИ ПРИРОДЫ

FAP, коллекция EVOQUE, Италия Глянцевая поверхность керамической плитки из коллекции Evoque напоминает камни, блестящие после дождя. Серия включает элементы мозаики, рельефных декоров, бордюров и вставок в лучших традициях made in Italy.

Керамогранит MARVEL PRO, Atlas Concorde, Италия Керамогранит AXI, Atlas concorde, Италия

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

В серии Marvel представлены самые ценные и красивые породы европейского мрамора. Рисунок поверхности — точная копия природных образцов, дополненная уникальными дизайнерскими узорами в неоклассическом стиле.

НОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ керамической плитки и керамогранита

ИЦ ARCHITECTOR, ул. Малышева, 8, 2 этаж тел.: (343) 380-73-80, 380-73-00 www.salonNames.ru

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

NATURE ДЕКОР

В СВОЕЙ СТИХИИ КАК ПЕРЕДАТЬ НАСТРОЕНИЕ В ИНТЕРЬЕРЕ 52

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ДЕКОР

Люстра «Louise», Германия

огонь Огонь – один из сильнейших элементов с ярко выраженной мужской энергией. Как раз в силу особой активности эту стихию рекомендуется держать под контролем, иначе «огненный» интерьер, стопроцентно совпадающий с вашим настроением, в других будет вызывать откровенную агрессию и раздражение. Дом Огня наполнен яркими красками и светом. Чем больше света, тем лучше, во всех его проявлениях – свечи, камин, окна на южную сторону. Обязательно – элементы красного цвета. Минимум зеркал – это уже стихия воды.

Создатели биокаминов Planica в своих работах покоряют любовью к огню и интересом к первобытным инстинктам.

НАЙДИ СВОЮ СТИХИЮ Определить, какая именно из стихий вам ближе, можно по дате рождения: последние цифры 0 и 1 – Металл; 2 и 3 – Вода; 4 и 5 – Дерево; 6 и 7 – Огонь; 8 и 9 – Земля.

ПРИРОДА НАПРЯМУЮ ОТВЕЧАЕТ ЗА НАШЕ НАСТРОЕНИЕ В ИНТЕРЬЕРЕ. ВЕРНЕЕ, - ПЯТЬ ЕЕ СТИХИЙ: ОГОНЬ, ВОДА, ЗЕМЛЯ, ДЕРЕВО И МЕТАЛЛ. НАШЕ ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ ВОСПРИЯТИЕ ФОРМЫ, ЦВЕТА И ТЕКСТУРЫ ОКРУЖАЮЩИХ ПРЕДМЕТОВ ЗАВИСИТ ОТ ТОГО, КАКАЯ СТИХИЯ НАМ БЛИЖЕ. В ЭТО ИЗДРЕВЛЕ ВЕРИЛИ КИТАЙЦЫ. КАК СЕГОДНЯ МЫ МОЖЕМ ИНТЕРПРЕТИРОВАТЬ ИХ НАБЛЮДЕНИЯ В ИНТЕРЬЕРЕ? МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ДЕКОР В СВОЕЙ СТИХИИ

Светильник итальянских дизайнеров из компании Masiero

вода Вода – проводник благоприятной энергии ци, эта стихия отвечает за благосостояние. Интерьер водной стихии формируется большей частью интуитивно под воздействием романтических чувств и настроения. Доминирующие цвета – черный, темносиний, фиолетовый. Согласитесь – гамма провокационная, так что следует избегать переизбытка, это приведет к вялости и депрессиям. Предметные символы Дома Воды: зеркала, витражи, морские пейзажи, фонтаны и аквариумы. Исключением для размещения элементов «открытой воды» считается спальня. Приверженцы этой стихии обожают перестановки, ведь вода – это бесконечное движение.

Керамическая плитка Fashion int2 – плитка и керамогранит от SLK Как будто капли воды стекают по стене — визуальные эффекты на керамической плитке в современных коллекциях выглядят настолько убедительно, что превосходят даже самые смелые ожидания.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Керамическая плитка Blancos, фабрика Ape, Испания

земля «Мой дом – моя крепость» – сказано именно про Дом Земли. Он крепок и надежен. Почти наверняка человек, находящийся под влиянием этой стихии, выберет себе во владение постройку из камня. И наполнит интерьер крупной массивной мебелью, скорее всего выполненной в классическом стиле (но – не антиквариат). Цвета земли – бежевый, терракотовый и неяркий желтый. Предметную среду стихии составляют элементы из керамики, фарфора, горного хрусталя. Вообще стихию Земли принято считать «сердцем» феншуй, поэтому, как правило, в интерьерах такого дома царит атмосфера уюта, стабильности и искренности. Гостиную могут украшать японские и китайские пейзажи, а кухню – декоративные банки со специями

Luxury Life, Nya Nordiska Со стихией земли традиционно связаны все оттенки желтого и коричневого цветов. По мнению дизайнеров и декораторов, в сочетании с золотым они призваны создавать в интерьере идеальную картину стабильности и благополучия.

Manhattan, Smoke, Nya Nordiska

Дом Земли невозможно представить без цветов и живых растений. Денежное дерево или классический бонсай, грамотно вписанные в интерьер, свидетельствуют о прекрасном художественном вкусе.

Lizard, Silver, Nya Nordiska

Земля – сердце феншуй, символизирует стабильность и искренность МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ДЕКОР В СВОЕЙ СТИХИИ

дерево Ошибочно считать, что люди, которым по психотипу близка стихия Дерева, должны обязательно жить в деревянном доме. Конечно, такое решение лежит на поверхности. Но... На самом деле это очень творческая и эмоциональная сфера, приверженцы которой могут предпочесть необычные постройки и нетрадиционные дома – например, лофт, переделанный из бывшего склада. Здесь обязательно должно быть просторно, много воздуха и света. Деревянная мебель, живые цветы, книги, портьеры из льна и хлопка – все это приметы вашей стихии.

Бельгийский дизайнер Каспар Хамашер (Kaspar Hamacher) прославился тем, что изготавливает нестандартную деревянную мебель — про коллекцию «Ausgebrannt» (дословный перевод - «сгоревший») на молодежном сленге можно было сказать в прямом смысле: «аффтар жжот». Мебель созданная по технологии оригинального обжига выглядит так, как будто ее только что вытащили из костра. Но в этом и заключается ее прелесть.

Steam Furniture

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Шкаф в виде коровы или журнальный столик в образе гуся? Почему бы и нет. Предметы оригинальной мебели в оригинальном дизайне представил итальянский дизайнер Маркантонио Раймонди Малерба (Marcantonio Raimondi Malerba). Такая «мебельная ферма» идеально впишется в интерьер, выполненный в стиле современного кантри.

В СВОЕЙ СТИХИИ ДЕКОР

Дерево в интерьере стимулирует творческие способности Мебель By Pelidesign

Стул-олень – детище российских дизайнеров студии Niazique. Угловатый, но, безусловно, оригинальный, изящный и стильный, Olenishka chair, впрочем, не столько стул и не столько мебель – сложно представить его в эксплуатации. Скорее, это предмет декора, элемент интерьера, – некая «домашняя скульптура», которую время от времени можно использовать в быту, а не только для эстетического удовольствия.

Чтобы понять, что перед вами не натуральное дерево, а керамическая плитка, вам придется прикоснуться к этой стене – идеальную имитацию представляет итальянская компания Ariana Ceramica. Прекрасная комбинация – эстетика дерева плюс прочность и влагостойкость керамики – подходит как для стен, так и для пола.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ДЕКОР В СВОЕЙ СТИХИИ

Дизайнерские люстры небольшой португальской фабрики Mood являются воплощение самых невероятных идей. Все они изготавливаются вручную из натуральных материалов — дерева, меди и кожаных шнуров. Инновационный дизайн светильников Mood сочетает в себе элементы разных стилей — от классического ретро до хай-тека.

В Доме Металла каждый предмет наполнен смыслом. Мебель от Паолы Навоне Про дизайнера Паолу Навоне говорят, что она работает так, будто на свете не существует никаких стилей. Ее истинная стихия – свобода. Свобода творчества. Ее коллекция стильной мягкой мебели, выполненная для Capellini, невероятно лаконична и в то же время вызывает ощущение уюта и комфорта.

Статуэтка Cyan Design Pelican Sculpture in Chrome. IMAX Worldwide Mellis Small

Столик Living room wood veneer table PATCH Coolors Collection by Boca do lobo

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

металл Металл – одна из самых сложных стихий, ее достаточно проблематично состыковать с другими природными элементами, а грамотное комбинирование, по мнению специалистов, – залог гармонии. Например, он совсем не дружит с огнем. Металл – стихия сильная, изобильная, денежная. Чаще всего, люди, которым все это близко по духу, обставляют интерьер в стиле хай-тек, впрочем их так же может привлекать готика. Предпочтительные цвета – золотой, серебряный и белый, которые гармонично сочетаются с бежевым и песочным. Предметные носители металлической стихии в интерьере – металлическая мебель и декор, самая современная техника на кухне, гравюры – в гостиной.

В СВОЕЙ СТИХИИ ДЕКОР

Новую коллекцию настенной металлической плитки представил известный дизайнер Карим Рашид и австралийская компания Alloy Design. Каждый элемент имеет фигурную форму, которая в общем полотне формирует оригинальный рисунок с фантастическими переливами и необычайным оптическим эффектом.

Золото и серебро – приметы, по которым узнается стихия

Вазы от Паолы Навоне

Разработчик мебели Boca Do Lobo придумали ширму, за которой сложно будет спрятаться, но она, безусловно, украсит любой интерьер. Скульптурная композиция, выполненная в виде золотых камешков гальки, покрыта сусальным золотом с блеском varnish. Золотая ширма – истинное произведение искусства – входит в лимитированную серию эксклюзивной мебели.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ДЕКОР БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ

Коллекция обоев BLACK LIGHT создана для любителей сложных визуальных эффектов и геометрических загадок. Она может послужить активным фоном для стильного современного интерьера. Это — одна из новейших коллекций ведущего европейского производителя обоев и тканей — голландской фабрики EIJFFINGER. Чернобелая графика захватывает воображение, представляя собой сложный микс из разных стилей.

ИЛЛЮЗИИ И РЕАЛЬНОСТЬ: НОВОЕ ПРОЧТЕНИЕ

Ольга Аврахова, директор салона New Home:

– Прошедшая в январе крупнейшая интерьерная выставка Heimtextil как обычно задала настроение и продемонстрировала передовые декоративные идеи. Свежие, выразительные и жизнеутверждающие цвета и принты в новых коллекциях никого не оставят равнодушным. На общем фоне заметно выделяются черты, вдохновленные природой. Дизайн приобретает все более эмоциональный характер, словно обращается к нашему внутреннему «я» даже на уровне тактильных ощущений. Сказочные цветы, диковинные птицы, уводящие в мир иллюзий геометрические рисунки – все это вы можете уже сегодня увидеть в нашем интерьерном салоне.

TOUT PETIT – новая коллекция обоев для малышей — дословный перевод с французского tout petit — совсем маленький. Все детские обои изготовлены из неотбеленной бумаги безупречного с экологической точки зрения материала и рекомендованы для использования в комнатах новорожденных.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

PIP 111 — актуализированная версия одной из давних коллекций EIJFFINGER. Изначально она создавалась для детских комнат. Но со временем интерес к теме цветов и райских птиц стала проявлять и более взрослая публика. Флизелиновые обои выполнены в многообразной цветовой палитре, включающей сочетания ярких, красочных цветов: синего с розовым, красного с желтым. Встречается как крупный изобразительный рисунок, так и мелкий цветочный.

ОБОИ | ЛЕПНИНА | СВЕТ ул. Мамина-Сибиряка, 102

382-4000

newhomeural.ru

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ДЕКОР БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ

EVERYDAY LIFE, SOFT SURFACE Пусть каждый день будет красивым. Новые коллекции в гармоничных тонах помогут создать домашний уют. Обладая классическим и неустаревающим характером с тонким скандинавским акцентом, эти обои наполнят теплом и комфортом каждую комнату. 2 600 и 2 800 руб./рул.

ИЗЫСКАННЫЕ ФОТОПАННО ILLUSION Мы научились заменять обычные скучные стены на яркие и разнообразные виды. С помощью интерьерных декоративных панно любой может стать волшебником, преобразив свое жилище, создав иллюзию портала в иную, красочную реальность. Стоимость цифровых панно коллекций Loymina от 2 800 руб./кв.м

Утонченная классика Англии и ее особая атмосфера в огромном выборе дамасков, витиеватых полос и медальонах и каскад американской эклектики, включающей в себя различные мотивы – для тех, кто ищет новое, но не хочет покидать привычное и любимое! Полное собрание коллекций Seabrook и новых коллекций York в салонах «СТИЛЬНЫЕ ШВЕДСКИЕ ОБОИ».

БОЛЬШЕ – ЗНАЧИТ ЛУЧШЕ! Салон СТИЛЬНЫЕ ШВЕДСКИЕ ОБОИ на Металлургов, 84 ПЕРЕЕХАЛ НА ПЕРВЫЙ ЭТАЖ! Теперь это просторный и удобный магазин.

В первую очередь здесь представлены наши эксклюзивные бренды: ECO-Borastepeter, LOYMINA, Mr.Perswall и знаменитый Cole&Son – с января 2015 года салон СТИЛЬНЫЕ ШВЕДСКИЕ ОБОИ стал эксклюзивным дилером этой известной фабрики в уральском регионе.Так же ассортимент нового салона пополнился и другими не менее известными брендами американских, английских, итальянских, французских, испанских ОБОЕВ, ФОТОПАННО и ФРЕСОК. Широко представлен ЛЕПНОЙ ДЕКОР. Добро пожаловать в НОВЫЕ СТИЛЬНЫЕ ШВЕДСКИЕ ОБОИ на Металлургов, 84, ПЕРВЫЙ ЭТАЖ!

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ДЕКОР БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ

КРАСКИ ПРИРОДЫ И ПРИРОДА КРАСОК

Ежегодно в январе и в мае (в преддверии крупнейших международных текстильных выставок в Германии и Турции) ведущий мировой производитель тканей турецкая фабрика «Ankara Textile» представляет новые коллекции, которые для многих профессионалов служат вектором в мире высокого дизайна. Эксклюзивный представитель «Ankara Textile» в России — компания ANKA — представляет тренд сезона — ткани с невероятно позитивными цветочными принтами. Различные по насыщенности и масштабу, по сырьевому составу и степени заполнения полотна, они образуют яркую жизнеутверждающую группу. Изображения цветов, птиц, бабочек и других элементов природы на ткани сегодня необычайно популярны. И предлагая роскошный выбор, специалисты компании ANKA предупреждают вас только об одном: главное, чтобы цветовое решение текстильного декора соответствовало общему стилю.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

КОЛЛЕКЦИИ ТКАНЕЙ ANKA – ЭТО БОЛЕЕ 5000 ОТТЕНКОВ ЦВЕТА

Съемки проведены в кальян-баре «Базар», Екатеринбург, Карла Либкнехта, 23

Салон интерьерного текстиля

Âåëèêîëåïíûé òåêñòèëü Интерьерный центр ARCHITECTOR Екатеринбург, Малышева, 8, бутик 206, тел.: (343) 382 43 63, +7 922 145 29 79 www.silkyline.ru

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

NATURE ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ ИНТЕРЬЕР

РАЙСКИЙ САД ТРИ ШАГА К МЕЧТЕ ЛАНДШАФТНЫЙ ДИЗАЙН – ИСКУССТВО, НАХОДЯЩЕЕСЯ НА СТЫКЕ ЦЕЛЫХ ТРЕХ НАПРАВЛЕНИЙ – АРХИТЕКТУРЫ И СТРОИТЕЛЬСТВА, БОТАНИКИ И РАСТЕНИЕВОДСТВА, ИСТОРИИ И ФИЛОСОФИИ. ЭТО И ОСОБАЯ НАУКА, КОТОРУЮ, КАК И ЛЮБУЮ ДРУГУЮ, НУЖНО ОСВАИВАТЬ. МЫ ОБРАТИЛИСЬ ЗА КОММЕНТАРИЯМИ К СПЕЦИАЛИСТАМ, КОТОРЫЕ ПОСОВЕТОВАЛИ НАЧАТЬ С ТРЕХ ДЕЙСТВЕННЫХ ШАГОВ ПО ВОПЛОЩЕНИЮ ДАВНЕЙ МЕЧТЫ О РАЙСКОМ САДЕ В РЕАЛЬНОСТЬ. САМОЕ ВРЕМЯ НАЧАТЬ! 66

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

1. СОЗДАНИЕ ПРОЕКТА Ольга Пахатова, технический директор ландшафтно-строительной компании «ЗеленГрад»: – На сегодняшний день ландшафтное проектирование имеет практически безграничные возможности! Если вы являетесь счастливыми обладателями загородного участка, то у вас есть возможности воплотить в жизнь самые удивительные проекты, самые смелые задумки дизайнеров и удовлетворить все свои пожелания! Для начала важно определиться, какие зоны вы хотите иметь на своем участке. Для этого нужен ландшафтный проект. Даже не имея специального образования, но обладая хорошим воображением, можно распределить те объекты, которые в дальнейшем украсят ваш сад. Например, зона отдыха с беседкой, лужайка, дорожки и площадки, цветник, скамья – пергола, декоративный огород и т.д.

Количество зон напрямую зависит от размера участка. Но, даже обладая участком в шесть соток, можно расположить на нем очень много декоративных элементов, главное – сделать это грамотно. Для этого берите бумагу и рисуйте, располагайте зоны как вам удобно и, придя на участок, попробуйте представить, как это будет в реальности. Если сами не знаете, какие зоны хотите видеть, или не можете представить свой будущий сад, то лучше всего обратиться к профессионалам, которые подскажут, как сделать правильно, и создадут ландшафтный проект конкретно под ваш участок, учитывая все ваши пожелания, особенности рельефа и движения теней на участке. Продумав все элементы участка заранее, вы избавите себя от ненужных хлопот в будущем. В результате вы получите готовый ландшафтный проект, по которому сможете начинать освоение своей территории самостоятельно, либо с помощью ландшафтных строителей.

ВОЗДЕЛЫВАНИЕ САДА ДАЕТ НАМ ЖИВУЮ ПРИЧАСТНОСТЬ К САМЫМ ВЕЛИКИМ ТАЙНАМ МИРОЗДАНИЯ ТОМАС БЕРРИ

В настоящее время искусство ландшафтного дизайна существенно расширилось. Особой популярностью пользуются натуральные материалы в саду – камень и дерево. Сейчас большим спросом пользуется также смешивание садовых стилей. Допустим, это может быть сад в английском стиле, включающий в себя зоны, в которых присутствуют элементы японского сада. Если произвести правильное слияние, то в результате получиться очень оригинальный садовый дизайн. Еще одна яркая и любопытная тенденция – смешанные посадки. Такая технология обеспечивает почти постоянное цветение различных групп растений.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

2. РЕАЛИЗАЦИЯ И ОБУСТРОЙСТВО САДА Ольга Пахатова: – Начинать реализацию ландшафта на земельном участке лучше всего с планировки участка, создания рельефа, прокладки всех коммуникаций, устройства дренажей и всей необходимой инженерной подготовки. Далее нужно устроить дорожки и площадки, водоемы и ручьи, завести плодородный грунт и устроить озеленение (газон, цветники, посадка деревьев и кустарников, альпинарии, рокарии). В последнюю очередь размещают малые архитектурные формы, расставляют вазоны, скульптуры и прочее. После этого можно наслаждаться садом в полной мере, не забывая об уходе – регулярной стрижке газона, формировании кроны у деревьев и кустарников, прополке цветников. Имея грамотно выполненный ландшафтный проект и первоначальные навыки, можно реализовывать ландшафт самостоятельно, но, пригласив специалистов, вы избавите себя от множества ненужных хлопот, так как опыт имеет огромное значение в создании сада.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

РАЙСКИЙ САД ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

Наталья Извекова, Ландшафтная Компания «Эдельвейс»: Стиль сада должен соответствовать стилю дома и образу жизни хозяев. На большом участке легко расположить партерные цветники, просторные газоны и укромные уголки для отдыха, соединяющиеся между собой дорожками с плавными изгибами. Но и на небольшой территории можно разместить чудесные цветники и композиции из кустарников и деревьев, чтобы получить эффект живописного сада! Делать это нужно грамотно, продуманно, ведь обустроить райский сад очень непросто. Кустарников, деревьев и многолетних цветов, которые предлагают садовые центры, огромное количество, и самое главное – создать композиции из них, радующие глаз.

НЕ ЗНАЮ, ТО ЛИ ХОРОШИЕ ЛЮДИ ЛЮБЯТ ВЫРАЩИВАТЬ РОЗЫ, ТО ЛИ ВЫРАЩИВАНИЕ РОЗ ДЕЛАЕТ ЛЮДЕЙ ЛУЧШЕ

РОЛАНД БРАУН Важно, чтобы ваш сад не превратился в беспорядочную коллекцию растений, которые для нужного эффекта нужно без конца пересаживать. Одним из «рецептов» правильной композиции является ритмичность. В цветнике или бордюре, в зависимости от его длины, должно быть минимум 2-3 группы повторяющихся цветовых пятен, желательно из растений одного сорта. Роль таких доминантых растений могут играть крупные многолетники с декоративными листьями, например, клопогоны с пурпурной резной листвой или современные сорта пионов, которые и после цветения сохраняют архитектурность. Четкий ритм задают лилейники своими вертикальными ланцетными листьями. Если бордюр по своим размерам предполагает использование небольших кустарников, то они должны быть долгоцветущими, чтобы весь сезон выдерживать цветовую гамму композиции. Для этого лучше всего подойдут гортензии, цветущие с июля до замо-

розков, или ландшафтные розы Мейяна, цветение которых длится с конца июня до октября. Это относительно новая группа роз, которая отлично зарекомендовала себя даже в условиях Урала. Они не требуют специального ухода и укрытия, обладают широкой цветовой гаммой, компактностью, устойчивостью к заболеваниям. По сути, это самые неприхотливые розы, которые может посадить и вырастить даже неопытный садовод. Но самыми морозостойкими считаются розы канадской селекции, выведенные специально для суровых климатических условий. Их цвета варьируются от нежно-розовых и белых до темно-пурпурных, а различные формы цветков позволяют широко использовать их в создании декоративных композиций. Кустовые розы Д. Остина (D.Austin), Д. Массада (D. Massad) восхищают и новичков, и опытных садоводов своими чарующими цветами, но они зимуют в наших условиях под легким укрытием. Роза – самый яркий символ райского сада, не бойтесь экспериментировать и вы непременно получите сад своей мечты! МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Ирина Тагарифуллина, директор компании «Verlauf»: Декоративные фигуры и скульптуры – архитектурные художественные формы, которые люди создают с древнейших времен, чтобы украсить и преобразить окружающую среду. И сегодня с помощью скульптур, фонтанов и других элементов приусадебный участок и обычный сад можно превратить в произведение искусства ландшафтного дизайна. Несомненными преимуществами наших скульптур и декоративных элементов являются неповторимость, использование экологически чистых материалов, ручная работа и современные технологии. Они отличаются отличным качеством, высокой прочностью и долговечностью. Благодаря специальной технологии покраски изделия долго сохраняют превосходный внешний вид. Доступность цены обусловлена тем, что вся продукция изготавливается в собственной мастерской. Используемая нашими профессионалами технология позволяет изготавливать прочные изделия высокого качества с долгим сроком службы, которые отличаются замечательной устойчивостью к неблагоприятным условиям окружающей среды и воздействию грибка. Создавая полноразмерные фигуры, небольшие статуэтки и другие изделия, наши мастера учитывают новейшие художественные тенденции. Наши архитектурные сооружения придадут стиль и своеобразный шарм вашему саду и простоят десятилетия без появления трещин, сколов и деформации.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ РАЙСКИЙ САД

ВСЯКИЙ, У КОГО ЕСТЬ БИБЛИОТЕКА И САД, НЕ НУЖДАЕТСЯ БОЛЬШЕ НИ В ЧЕМ //

ЦИЦЕРОН Дерево само по себе является экологически чистым материалом, а потому его применение абсолютно безопасно. Особую уникальность тротуарной плитке из данного материала добавляет разная текстура дерева. Вымостив дорожку такой тротуарной плиткой, вы добавите ощущение природности и комфорта. Плитка из дерева предназначается для укладки дорожек, тротуаров, детских площадок, выделения зон отдыха. С целью усиления защиты древесины от гниения, синевы, насекомых, древоточцев, плесени, защиты от атмосферных воздействий используется специальный многоэтапный метод обработки, который имеет расчетный срок биозащиты более 30 лет. Несмотря на кажущуюся простоту, создание тротуарной плитки из дерева – довольно сложный процесс. Она должна соответствовать многим требованиям – как общим для любых материалов, так и специфичных для древесины. Общие требования характеризуются укладкой в тяжелых условиях, из них можно выделить следующие: укладка на грунт, атмосферные осадки, воздействие солнечных лучей, переход через точку замерзания во влажном состоянии, высокая износостойкость. По всем указанным характеристикам торцевой спил древесины не уступает другим материалам, а по некоторым критериям даже превосходит их.

Андрей Распопов: Если вы решили создать необычную садовую дорожку, то советуем вам заказать тротуарную плитку из дерева. Даже посмотрев примеры подобного мощения, можно сразу выделить то благородство, эксклюзивность, элегантность, которое дает укладка тротуарной плитки из дерева.

3. ГДЕ ЭТОМУ НАУЧИТЬСЯ? Существует масса программ для ландшафтного проектирования, способствующих быстрой визуализации планируемого объекта, которые вы можете освоить и самостоятельно, проявив немного терпения и усидчивости. Есть большое количество курсов по ландшафтному дизайну, пройдя которые вы получите много знаний в области проектирования сада и озеленения. Но хочется отметить тот факт, что профессионализм и опыт ландшафтного дизайнера, а также понимание того, каким в результате должен выглядеть сад стоят на первом месте.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Выбор всегда остается за вами, но в любом случае создавать свой сад – очень приятное занятие, которое будет радовать вас долгие годы. Процесс совершенствования сада может быть всегда разным, даря особую радость творчества каждый новый сезон. Главная задача ландшафтного дизайна – создание гармонии, красоты в сочетании с удобствами использования инфраструктуры. Если подойти к проектированию участка творчески, индивидуально, его можно изменить до неузнаваемости, наполнив природной красотой и очаровательным спокойствием.

Редакция благодарит за помощь в создании статьи: Ольгу Пахатову, технического директора ландшафтно-строительной компании «ЗеленГрад» zelengrad66.ru Наталью Извекову, специалиста Ландшафтной Компании «Эдельвейс» edelgarden.ru Ирину Тагарифуллину, директора компании «Verlauf» verlauf-ekb.ru Андрея Распопова raspopovvv.ucoz.ru

Двери из массива ясеня и бука Никогда не теряй терпение – это последний ключ, открывающий двери. А. де Сент-Экзюпери

«БЕЛИНСКИЙ» массив ясеня, цвет: шервуд , от 36 650 руб. за комплект

«ДЕРЖАВИН» массив ясеня, цвет: белый ясень, от 34 122 руб. за комплект

На все двери гарантия 5 лет «ДАНТЕ» массив бука, цвет: эмаль белая с патиной «фисташка», от 31139 руб. за комплект

«БЕЛИНСКИЙ» массив ясеня, цвет: рустик, от 35 683 руб. за комплект

Екатеринбург, ТК «Докер», ул. Бахчиванджи, 2, пав. D8/7, (343) 344-68-67, 8-912-283-89-40 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ

Гардиан: на пороге открытий КОМПАНИИ «ГАРДИАН», ПОХОЖЕ, УДАЛОСЬ УСПЕШНО РЕШИТЬ ИЗВЕЧНЫЙ ДИЗАЙНЕРСКИЙ ВОПРОС: МОЖЕТ И ДОЛЖНА ЛИ ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ВЕЩЬ БЫТЬ ЭСТЕТИЧЕСКИ ПРЕВОСХОДНОЙ И НАОБОРОТ? МОДЕЛЬНЫЙ РЯД ФИРМЕННЫХ СЕЙФ-ДВЕРЕЙ НАГЛЯДНО ДЕМОНСТРИРУЕТ ПРЕКРАСНОЕ СОЧЕТАНИЕ ФУНКЦИИ, НАДЕЖНОСТИ И СТИЛЯ. ГЛАВНОЕ — СДЕЛАТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР.

ВЫБРАТЬ МАТЕРИАЛ Все двери «Гардиан» выпускаются из высококачественного сырья лучших отечественных и зарубежных производителей. Основой двери является сталь, вот уже более 20 лет компания «Гардиан» использует для производства своих дверей холоднокатаную сталь в листах лучшего российского завода. Отобранные краски турецких и польских производителей обладают высокой стойкостью к атмосферным воздействиям, устойчивы к ударам и температурным перепадам. Использование в изготовлении декоративных панелей лучших итальянских красок, финских морилок, отечественной древесины позволяет производить панели, которые могут быть установлены даже на улице в неблагоприятных погодных условиях. Не случайно для многих клиентов, а также конкурентов продукция «Гардиан» стала эталоном качества.

ВЫБРАТЬ СТИЛЬ «Гардиан» предлагает самый большой ассортимент на российском рынке дверей При всей уникальности продукта настолько универсального ассортимента вы не встретите ни у одного производителя стальных дверей. Во-первых, — что приятно удивляет — модельный ряд разнообразен по ценовому диапазону: от эконом-класса до эксклюзивных решений, таких как «Престиж», «Стелс», «Дворцовая» и др. И, во-вторых, предлагается широкая стилевая палитра. Коллекция дизайнерских решений наружной металлической отделки и декоративных панелей постоянно обновляется и пополняется.

СОВРЕМЕННЫЙ СТИЛЬ Для тех, кто предпочитает современный стиль в интерьере, компания «Гардиан» представляет коллекцию сейф-дверей с дизайнерскими наружными металлическими отделками «Матрикс», «Плаза», «Нео-Л» и другие. Стальные двери «Гардиан» покрываются порошково-полимерным покрытием с высокими защитными и декоративными свойствами.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ

КЛАССИКА В классический интерьер идеально впишутся входные двери, украшенные декоративными панелями дизайнерской серии «Мегаполис», - например, такие модели, как «Версаль» и «Женева». Обращаем ваше внимание, что из широкого ассортиментного ряда вы можете подобрать индивидуальные решения как внешней, так и внутренней отделки по своим декоративным характеристикам соответствующей определенному стилю.

МОДЕРН Для входных дверей, выполненных в изысканном стиле модерн, предлагаются модели, декорированные ковкой, витражом и элементами лазерной резки. Всего на ваш выбор предлагается более 25 000 вариантов отделок из массива дуба, сосны, натурального шпона, МДФ, пластика и других современных материалов.

ВЫБОР ПРОИЗВОДИТЕЛЯ Если для вас имя компании и ее авторитет на рынке являются определяющим фактором, то вы можете быть уверенными, что «Гардиан» - БРЕНД, гарантирующий качество! С 1994 г. компания вошла в число бесспорных лидеров в производстве стальных дверей и замков на российском рынке. За 20 лет динамичной работы накоплен уникальный опыт. Стальные двери «Гардиан», декоративные панели, замки и фурнитура являются лауреатами программы «Сто лучших товаров России», имеют золотые и платиновые медали конкурса «Всероссийская Марка (III тысячелетие). Знак качества XXI века» и другие награды.

Для каждого стиля вы можете подобрать соответствующую модель АКЦИЯ! ПРИ ПОКУПКЕ ДВЕРЕЙ «ГАРДИАН» СКИДКА 15% ПРЕДЪЯВИТЕЛЯМ ЖУРНАЛА!

-15 %

МАГАЗИН-СКЛАД на Контрольной ул. Московский тракт, 8-й км, литер Д, тел.: +7 (343) 389-15-10, 232-44-10, 232-44-55 ул. Учителей, 7, тел. +7 (343) 369-21-21 WWW.GUARDIAN-EKB.RU

Единый телефон: (343) 247-84-80 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ

ТИТУЛЬНАЯ ФИЛОСОФИЯ Ежедневно двери «Волховец» открывают миллионы людей в самых разных уголках нашей страны. На примере проекта, победившего в конкурсе от фирменного салона дверей «Волховец» на лучший дизайнпроект, реализованный дизайнером Еленой Журавлевой в загородном доме одного из екатеринбуржских коттеджных поселков, мы расскажем, что именно ценят заказчики в моделях этой известной марки. Выбор линии особых дверей Titul был не случаен: поскольку, вопервых, изначально стояла задача подчеркнуть близость к природе, то есть все — только натуральное, и, во-вторых, предстояло реализовать нестандартный проект с высокими проемами и толстыми стенами. «Титульная» линейка ТМ «Волховец» стопроцентно отвечает всем индивидуальным запросам.

ДВЕРИ TITUL СОЧЕТАЮТ ТРЕНДОВЫЙ ДИЗАЙН И МАКСИМАЛЬНУЮ ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ Коллекция целиком выполнена из массива бука, традиционно использовавшегося для создания предметов интерьера, украшавших королевские спальни.

TITUL — это особенная линейка модельного ряда ТМ «Волховец». В основе ее философии заложено три жизненных постулата: продуманность, актуальность и стиль.

Особенность коллекции ROYAL — это резные декоративные элементы портала, подчеркивающие элегантность классических форм. Они выполнены вручную по старинной технологии.

Коллекция TITUL включает три базовых модели. В данном проекте использованы двери Royal, которые делают интерьер по-настоящему королевским.

Фирменный салон «Волховец» Екатеринбург, ул. Сакко и Ванцетти, 47, тел.: (343) 287-36-17, 8-912-202-77-54 www.volhovec.ru

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Фирменный Салон «Софья», ТК «Докер», ул. Бахчиванджи, 2, линия С1, 1 эт., (343) 247-85-30 (доб. 300) Фирменный салон «Авега», Союзная, 2, (343) 247-85-70 (доб.111) МЦ «ЭМА», ВИЗ-бульвар, 13, корпус А, офис 410; корпус Б, офис 305, салон «Авега», (343) 247-85-70 (доб.133) ТЦ «Гулливер», 40-летия ВЛКСМ, 38Н, 1 этаж, салон «Авега», (343) 247-85-70 (доб.144)

БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ

Profil Doors – настоящее открытие! КОМПАНИЯ PROFIL DOORS – ОТЛИЧНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ ВАШЕГО ДОМА. ФИРМА ПРЕДСТАВЛЯЕТ ШИРОЧАЙШИЙ АССОРТИМЕНТ САМЫХ РАЗНЫХ ДВЕРЕЙ ВЫСОКОГО КАЧЕСТВА ПО ДОСТУПНОЙ ЦЕНЕ. Дом начинается с двери. И заканчивается ей. Дверь, которая никогда не подведет, – это однозначно продукция Profil Doors. Выбор здесь настолько широк и разнообразен, что свою продукцию здесь обязательно найдет каждый покупатель. Profil Doors изготовлены в лучших традициях производства дверей и соответствуют всем современным требованиям.

Компания существует уже более десяти лет. На сегодняшний день Profil Doors конкурирует с западными производителями дверей на рынке России и стран СНГ, а по некоторым аспектам даже их превосходит. Это результат применения новейших технологий и материалов, а также приобретенного ценного опыта и совместной работы с ведущими немецкими и итальянскими производителями.

Profil Doors создает продукцию разнопрофильного применения, представляя несколько серий дверей: металлические, царговые, каркасные двери, НанШпон и Высокий глянец. В зависимости от потребностей и пожеланий, каждый найдет в этом ряду

что-то для своего дома. В производстве дверей используются только проверенные и безопасные материалы с применением новейших технологий, а это значит, что двери от Profil Doors прослужат действительно долго!

Салон дверей HANDWERK, Екатеринбург, ул. Юлиуса Фучика, д. 5, оф. 5, тел. +7 (343) 286-21-01 Магазин «Дверная лавка», Екатеринбург, ТК «Докер», ул. Бахчиванджи, д. 2, торговый павильон А8/5, тел. +7 (343) 344-31-49 Екатеринбург, ТК «Новомосковский», ул. Металлургов, 70, павильон № О/1, тел. +7 (909)-00-64-722 Отделы по работе с оптовыми клиентами: г. Арамиль, ул. Гарнизон, д. 5, тел. +7 (343) 378-98-13 www.dverlavka.ru Екатеринбург, ул. Юлиуса Фучика, д. 5, оф. 5, тел. +7 (343) 286-27-84

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Итальянский стиль от уральских мастеров Более 120 моделей дверей!

Кажется, сегодня на российском рынке представлен поистине широкий ассортимент межкомнатных дверей. Но на деле, при поиске действительно качественного и красивого товара, «список» производителей значительно сокращается… Если же покупатель ищет благородную, статусную, надежную дверь, изготовленную из цельного массива дерева, становится ясно: все дороги ведут в Handwerk. В союзе инноваций и традиционных технологий с немецкой точностью и возникло уникальное решение подготовки идеального массива с великолепными характеристиками. Так рождаются двери Handwerk: безопасные для здоровья, экологически чистые, выполненные в безукоризненном итальянском стиле талантливыми руками уральских мастеров. Handwerk изготавливает продукцию с безупречной репутацией: двери из цельного массива дерева не подвержены деформации и растрескиванию, их эксплуатационные свойства уникальны – такие двери служат действительно долго!

БАВАРИЯ массив ясеня, цвет махагон Цена за комплект (полотно + коробка + наличник)

68 480 руб.

ЮЛИХ входная группа, массив сосны, цвет темный дуб Цена за комплект (полотно + коробка + наличник)

АЛЬТЕНА массив сосны, цвет тик Цена за комплект (полотно + коробка + наличник)

43 500 руб.

18 300 руб.

Отличительная особенность марки Handwerk – специальная технология подетального окрашивания, благодаря которой двери можно устанавливать даже в помещениях с повышенной влажностью. Каждая дверь торговой марки Handwerk отмечена знаком качества. Остерегайтесь подделок!

Приглашаем в новый салон! г. Арамиль, ул. Гарнизон, д. 5, +7 (343) 378-98-13

г. Арамиль, ул. Гарнизон, д. 5, +7 (343) 378-98-13 Екатеринбург, ул. Юлиуса Фучика, 5, тел. (343) 286-21-01 РП «Докер», ул. Бахчиванджи, 2, пав № А8/5, тел. 344-31-49 РК «Новомосковский», пав. № О/1, тел. 8 909 00 64 722 www.handwerk.su МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

АДРЕСА САЛОНОВ

ASHLEY

Architector

МИКК

Gallery 11

Американская мебель

Мебельный центр

Мебель, свет, декор, дизайн-студии – интерьерный центр полностью посвящен дизайну

Лучшие образцы американского дизайна по разумным ценам, мебель и аксессуары

Искусственный камень премиум-класса

Магазины среднего и высокого ценового сегмента: мебель, предметы интерьера, аксессуары

ул. Малышева, 8 тел. 380-35-35 www.architectorgallery.ru

ТЦ «Sony Centre» Металлургов, 84, 0 этаж (343) 328-26-64 www.mebel-ashley.ru

пр. Космонавтов, 11 Б тел. (343) 213-99-68, 331-99-68 www.микк.рф

ул. Студенческая, 11 www.gallery.ru

Ligne roset

Graffo

СОФЬЯ Фирменный салон

Дом немецкой мебели

Sony Centre Торговый комплекс

Салон качественной европейской мебели, услуги студии дизайна

Французская мебель премиумкласса, предметы интерьера, современный дизайн

Широкий выбор высококачественных дверей из стекла и дерева

Специализированные магазины отделочных материалов, мебели и интерьерных решений

ул. Малышева, 105 (343) 3-450-470 www.graffo.ru

ул. Мамина-Сибиряка, 126 тел.(343) 355-71-97 (98) www.at-centre.ru

ТК «Докер», ул. Бахчиванджи, 2, линия С1, 1 эт., (343) 247-85-30 (доб. 300), www.avega-group.ru

ул. Металлургов, 84 (343) 270-15-47 www.dom84.ru

День & Ночь

Бабушкин комод

ЕВРОПА Торговый и деловой центр

Все для создания интерьера: оригинальная мебель, кухни, аксессуары

Мебельный салон с высококлассной экспозицией европейской мебели, аксессуаров

ул. Малышева, 84 тел. (343) 350-32-02

ул. Чапаева, 14/1 тел. (343) 251-79-51 www.dindecor.ru

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Сертифицированный бизнесцентр класса А. Салоны брендовой одежды, мебели, аксессуаров проспект Ленина, 25 тел. 253-70-70 www.evropa-center.ru

Мартин Мебельный центр

Пять этажей мебели для дома на любой вкус и для любого бюджета ул. Крестинского, 63а тел. 218-99-98, 201-60-13 www.martin-mebel.ru

Навстречу новому!

Екатеринбург, ул. Аппаратная, д. 5, тел.(343) 382-97-97 (розничный отдел) verda-ekb.ru info@verda-ekb.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ

– двери для каждого Вы хотите сделать свой дом уютным и комфортным, окружить себя красивыми, качественными вещами. Компания Dariano, как никто другой, понимает и поддерживает Вас в этом стремлении. Двери узнаваемой марки вполне отвечают Вашим запросам: они безупречно красивы, практичны, функциональны и при этом имеют демократичную стоимость. Каждый сегодня может позволить себе сделать окружающее пространство индивидуальным, стильным, удивляющим с Dariano!

В изготовлении межкомнатных дверей dariano используются экологически чистые материалы: древесина сосны, ясеня, дуба, экзотических и ценных пород. Наш ассортимент насчитывает более 40 моделей и регулярно пополняется новинками. Безупречному качеству и безопасности подчинены все коллекции произ-

Наша фабрика работает в различных стилистических направлениях: классика, модерн, арт-деко, минимализм. Наших дизайнеров вдохновляют не только величайшие произведения искусства прошлого, но и современные тенденции дизайна интерьеров.

www.avega-group.ru

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

водителя, включая стеклянные двери, которым отведена отдельная ниша в ассортименте фабрики. Найдите свои межкомнатные двери среди завораживающего разнообразия популярного бренда dariano.

Салон «Дариано», ТК «Докер», ул. Бахчиванджи, 2, линия С1, 1 эт., (343) 247-85-70 (доб.121) Фирменный салон «Авега», Союзная, 2, (343) 247-85-70 (доб.111) МЦ «Эма», Виз-бульвар, 13, оф. 410, салон «Авега», (343) 247-85-70 (доб.133) ТЦ «Гулливер», 40-летия ВЛКСМ, 38Н, 1 этаж, салон «Авега», (343) 247-85-70 (доб.144)

Шкаф MIXTE и обеденный стол ODESSA. Дизайн: Мауро Липпарини Стул с подлокотниками VIK. Дизайн: Тибо Дезомбр Ковер HEX HEX. Дизайн: Бертьян Пот Торшер TRÉPIED. Дизайн: Normal St udio.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 3 (141) МАРТ 2015

Екатеринбург, Мамина-Сибиряка, 126, т. +7(343) 355 71 97 www.at-centre.ru