Мебель&Интерьер Екатеринбург №3 (153) by Мебель & Интерьер

№ 3 (153) март 2016

екатеринбург

весь март

скидки до 50% Более 500 единиц встраиваемой техники Профессиональная консультация Оформление кредита

г. Екатеринбург, ул. А. Валека, 12 (цокольный этаж) *Также в салоне имеется ассортимент техники для кухни: блендеры, соковыжималки, чайники, посуда. Подробности акции можно узнать в салоне у продавцов-консультантов или по телефону (343) 357-33-36

содержание

Тема номера:

эко Выставки

6 Naturalist Природа в доме

8 Ambiente 2016

Товары народного потребления

12 Stockholm Design Week Вдохновляющая дизайнерская вечеринка

Стиль

Инновации

34 Smart

«Умная» бытовая техника

Идеи

20 Новое звучание

44 Душевная кухня

реклама в номере

60 Ковры-полотна

Экостиль в современных условиях

Anka 63 MIELE 38 The Names 31 Trendkeramika 83 Бабушкин комод 17 Галерея 11 84 Конкорд 53 Норд 1 Тендер 5, 33 ЦВТ 41 Центрсвет 2 Элитстекло 29

Атмосфера с очарованием старины

Экохудожества Юргена Далманнса

Календарь

48 Сонное царство Всемирный день сна

80 Символ жизни День дерева в Италии

Загородный дом

54 Ближе к природе Психологически комфортная среда

70 Сад мечты

Время обустраивать участок

Имена

67 Ветер в ивах Мысли скульптора, вдохновленного природой

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

от редакции

Об успехе, здоровье и этических принципах Международные выставки и недели дизайна наглядно продемонстрировали: мы живем в пеструю эпоху контрастов. Люминесцентные расцветки находятся на одном модном ряду с естественными цветами, а новейшие технологии – с традициями и ремеслами. Но вопросы экологии и сохранения окружающей среды поднимаются все чаще и чаще, и тема эко в современном ритме жизни звучит особенно актуально. Если еще совсем недавно «секс, наркотики и рок-н-ролл» был полушуточным, полуреальным девизом творческих слоев, то сегодня здоровый образ жизни – обязательная сопровождающая успеха. Спорт, натуральные продукты, выращенные на фермах без химикатов, вегетарианство, экоодежда, hand made и, конечно, предметы интерьера и аксессуары, безопасные для здоровья, на сегодняшний день особенно ценны. И на международных выставках появляются отдельные стенды для товаров и предметов, выполненных с заботой об окружающей среде. Так производство выходит за привычные рамки и становится этическим принципом. Нам же с приближением весны (ее дыхание в воздухе уже преобразило наше настроение) очень хочется ощущать, наблюдать и чувствовать частичку природы и в собственном доме. Отдыхать от суеты, наслаждаясь природными фактурами и ароматами всеми органами чувств. И поэтому мы с таким удовольствием поддержали эту замечательную экотенденцию на страницах журнала.

Татьяна Николаева, главный редактор «Мебель&Интерьер»

Генеральный директор Андрей выборнов Главный редактор Татьяна Николаева Арт-директор Лариса Тилинина Дизайнер Ксения СЕККЕР Технический редактор Андрей Розов Журналист Марина Давыденко Руководитель отдела продаж Майя АБРАМОВА

16+ Журнал выходит в городах Москва и Екатеринбург Тираж сети 40 000 экз. Периодичность: 12 выпусков в год. Журнал №3(153) март 2016

Адрес редакции: Екатеринбург, ул. Большакова, 85 тел.: (343) 25-10-888, 8-963-043-8840 1000mebel.ru vikmedia.ru Использование материалов из журнала «Мебель&Интерьер» возможно только с письменного разрешения редакции. Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Свердловской области, свидетельство о регистрации ПИ №ТУ66-00821 от 23.12.11. Учредитель: ООО «ВИК-Капитал», Екатеринбург, ул. Большакова, 85. Издатель: ООО «РИА «Зима» Адрес издателя: 125009, г. Москва, ул. Тверская, д. 20, стр.3, офис 8 Дата выхода в свет: 04.03.16. Распространяется бесплатно. Ссылка на журнал «Мебель&Интерьер» обязательна. Все услуги подлежат лицензированию, рекламируемые товары подлежат сертификации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Отпечатано ЗАО «Формат» г. Екатеринбург, ул. Восточная, 27А, тел: (343) 26-37-000 sales@format.ru

№ заказа 288

Уважаемые архитекторы и дизайнеры! Редакция бесплатно опубликует лучшие проекты частных или общественных интерьеров, экстерьеров и ландшафтного дизайна. Фотографии для ознакомления присылайте на e-mail: nikolaeva@1000mebel.ru Мы рады сотрудничеству.

ИСКУССТВЕННЫЙ КАМЕНЬ – ИДЕАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ

март Весь а 10 % к ень д и ск сственный кам у на иск Corian® t™ DuPon ™Montelli® nt и DuPo

ул. Малышева, 19, оф. 2321 тел.: (343) 376-64-31, 376-39-21, 376-57-50 e-mail: tender96@mail.ru www.tender96.ru

выставка

FITODROM, ЕКАТЕРИНА ВАГУРИНА

CHROMICA, ЕКАТЕРИНА СЕМЕНОВА ORATOR, КАТЯ ТОЛСТЫХ

Naturalist

Природа в доме Российский предметный дизайн был представлен на международной выставке в Стокгольме Stockholm Furniture Fair проектом «Натуралист», авторами которого являются создатели IZBA Project – куратор Татьяна Кудрявцева и дизайнер Ярослав Мисонжников.

RUSTICA SUBTILIS, АНАСТАСИЯ КОЩЕЕВА И ОЛЕСЯ АНАНЬЕВА

SPUTNIK-5, МАКСИМ ЩЕРБАКОВ

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

выставка

KUIPER BELT, КАТЕРИНА КОПЫТИНА

GILEYA, СВЕТА ГЕРАСИМОВА

VASE+TRAY, АНЯ ДРУЖИНИНА (FЁDOR TOY)

Фотографии: Crispy Point

В рамках проекта российские независимые дизайнеры и коллективы создали предметы, воссоединяющие человека с природой. «Натуралист» продемонстрировал на Неделе дизайна в Стокгольме около двадцати необычных объектов : кашпо, светильники, ткани, небольшие предметы мебели и аксессуары, выполненные из натуральных материалов (береста, керамика, фарфор, песчаник, мрамор). Каждый предмет призван превратить самую обычную городскую квартиру в настоящий мини-сад, обогатить интерьер природными фактурами, расцветками, формами, подчеркивая неразрывную связь человека с окружающей средой. Новый проект продолжает исследование современного образа жизни и важных его составляющих, в частности – роль природы в условиях мегаполиса.

В проекте принимают участие дизайнеры и коллективы: Екатерина Вагурина, Леша Галкин, Света Герасимова, Аня Дружинина (Fёdor Toy), Александр Каныгин, Таня Клименко, Катерина Копытина, Анастасия Кощеева, Максим Максимов, Ярослав Мисонжников, Лера Моисеева, Олеся Ананьева, Екатерина Семенова, Катя Толстых, Максим Щербаков, Luch Design, Plan-S23 и Verstak. PLANTSCAPE, МАКСИМ ЩЕРБАКОВ мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

выставка

Выставка продемонстрировала интересные новинки в трех традиционных секциях: Dining (товары для кухни и сервировки стола), Living (товары для дома) и Giving (подарки и сувениры). В «подарках» в этот раз была представлена новая группа товаров – Accessories & Jewelry (аксессуары и украшения).

Ambiente обрела нового ценного партнера в лице Италии. Посетителям была представлена масштабная экспозиция итальянских продуктов премиального дизайна, организацией и оформлением которой занималась дизайнер Паола Навоне. Россия также традиционно принимала участие в мероприятии. Значительный объем товаров для экспорта представили китайские, индийские, тайваньские, индонезийские, вьетнамские поставщики.

Ambiente Выставка товаров народного потребления Ежегодная ярмарка потребительских товаров Ambiente 2016 гостеприимно держала двери распахнутыми во Франкфурте-на-Майне с 12 по 16 февраля. В этом году мероприятие посетило более 137 тысяч покупателей из 143 стран мира. 8

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

выставка

Программа мероприятия, как всегда, была насыщенной и очень интересной.

Дизайн-студия bora.herke.palmisano подготовила презентацию, в которой рассказала об основных тенденциях сезона. Были выделены три главные тенденции: сочетания традиционных ремесел с инновационными технологиями, функциональная простота и композиционная свобода.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

выставка

Оригинальность и подлинность сейчас особенно в цене. Сочетание несочетаемого, креативные противопоставления подчеркивают удивительное внимание к индивидуальности и харизме предмета.

Любопытным нововведением Ambiente 2016 стал путеводитель по экспозиции Ethical Style, где были представлены экологически чистые товары. Посетители и потребители, заинтересованные в экологически и этически созданной продукции, искали ее по отметкам в путеводителе и на самих стендах. Теме экологичности было уделено особое внимание.

Выставка продемонстрировала поиск новых творческих путей, материалов и производственных процессов, стремление экспериментировать, особую ценность присутствия личности автора в работах. Все большее количество производителей и разработчиков поднимают планку и повышают требования к товарам в связи с высокой конкуренцией. Разделительная черта между содержимым и оболочкой, внутренним и внешним содержанием стирается, охрана окружающей среды стоит во главе угла. Природа царит не только снаружи, но и внутри, перебравшись из ландшафта в закрытые помещения, границы между интерьерами и садами становятся все менее очевидными. В садах культивируются непринужденная атмосфера, широкие цветовые диапазоны, натуральные материалы, дополненные старинными изделиями и элементами декора, формирующими гармоничное существование предметов в природе. При этом традиции идут рука об руку с инновациями. Сочетание ремесел с техническими разработками и 3D -печатью открывает перед производителями новые пути и возможности. Модерновые материалы, синтетические цветовые оттенки, кристаллические эффекты и страсть к гламуру неожиданно сопоставляются и объединяются, рождая футуристические продукты, напоминающие научную фантастику. Сохраняется стремление достичь совершенной функциональности и мастерского исполнения, отсекая все лишнее, все второстепенное. Противоречия сходятся самовольно, попурри из старых и новых элементов с четкими следами уличного стиля 80-х годов рождает красочный хаос, в котором есть одна константа – это веселый и беззаботный креатив.

В рамках выставки были организованы программы поддержки молодых дизайнеров (Talents и Next), презентации новых тенденций и церемонии вручения премий (Design Plus, German Design Award, Kitchen Innovations, Plagiarius).

выставка

На Ambiente 2016 было представлено около 270 экспонентов из гостиничной и ресторанной индустрии.

4 387 участников из 96 стран мира

продемонстрировали на выставке все лучшее, над чем работали в последнее время

выставка

Emma Olbers design

Stockholm Design Week В феврале в Стокгольме состоялась невероятно вдохновляющая дизайнерская вечеринка Stockholm Design Week, на которую были приглашены самые светлые головы и яркие таланты и их поклонники со всего мира. Неделя прошла параллельно со знаменитой выставкой Stockholm Furniture & Light Fair, собравшей лучшие работы скандинавского дизайна и предметов освещения. Специалисты отметили стремление человечества к экологически чистым материалам «из леса», которые будут обрабатываться с помощью новейших технологий. Забота о климате и окружающей среде – тема, формирующая концепцию как современного дизайна, так и промышленности. При этом природные материалы могут быть использованы в различных контекстах.

Guest of Honour Lounge – Barber & Osgerby

выставка

Нордический дизайн набирает обороты. Это было отчетливо видно на Formex, ярмарке предметов интерьера и подарков, проходившей в рамках выставки. Несмотря на холодную погоду в Стокгольме в феврале, на Formex было по-домашнему уютно и тепло. Среди самых ярких тенденций прослеживались тяга к голубым и синим оттенкам, легкие ретромотивы, «дышащие» материалы и сотрудничество известных компаний с талантливыми дизайнерами и архитекторами, совместные проекты.

Stockholm Furniture & Light Fair, photo – Gustav Kaiser

Fibers & Friends

Net Screens, Charlotte Ryberg

Стол TOBI-ISHI, B&B Italia

Stockholm Furniture & Light Fair, photo – Gustav Kaiser

EKA Cabinet, Atelier Ryberg

В Швеции собралась вся элита дизайна и архитектуры, продемонстрировав необыкновенные предметы мебели и интерьера и обозначив основные тенденции дизайна. Неделя дизайна в Стокгольме включает в себя более 80 мероприятий и различных инсталляций, будоражащих город в разных его точках. Большинство выставочных пространств открыто для свободного посещения. Множество новых контактов и встреч, источников вдохновения и ворох свежих идей подарил Стокгольм ценителям красивых вещей в эти дни.

новости

Ничего лишнего Лампа Риггад компании Икеа, оснащенная беспроводной зарядкой для мобильных устройств, получила премию в области дизайна IF DESIGN AWARD 2016, став лучшей в категории «Освещение». В этом году организаторы оценили более 5 000 заявок от 2 400 участников из 53 стран мира. Церемония награждения состоялась 26 февраля в Мюнхене. Исследования показали, что ежедневная зарядка мобильных устройств воспринимается многими людьми как рутинный процесс. Именно поэтому Икеа создала лампу Риггад и другие предметы мебели, оснащенные беспроводными зарядными устройствами. Теперь люди могут заряжать свои смартфоны где и когда им удобно, а лишние провода не испортят стильный и функциональный интерьер.

www.ikea.com

Готовь к обеду… Бельгийская фабрика Valerie objects предложила известным дизайнерам и студиям пофантазировать на тему облика столовых приборов. Так родился интересный проект Cutlery project, совмещающий приборы, разработанные разными дизайнерами, но с одними и теми же составляющими – ложкой, вилкой и ножом. Первыми откликнулись японский дизайнер Коити Футацумата и голландец Мартен Баса. Предметы Мартена выполнены из нержавеющей стали и отделаны латунью. Приборы Коити Футацуматы чем-то напоминают механические карандаши и дополнены палочками для еды. www.valerie-objects.com

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

новости

Раздвижной, стеклянный Индийский дизайнер Сатиендра Пакхале (Satyendra Pakhale), который сейчас проживает в Голландии, спроектировал интересный стеклянный стол под названием Kayo. Этот предмет очень удобно использовать в гостиных и столовых, поскольку его площадь можно легко и быстро увеличить. Kayo раздвигается с помощью специальных крепежей, которые держат боковые части и могут выдвигаться и поворачиваться в случае необходимости. Благодаря такой конструкции площадь стола увеличивается с двух до трех метров в длину. www.satyendra-pakhale.com

Алмаз для ванной Студия fineobjects запускает в производство новую серию предметов для ванных, которые изготавливаются из бетона. Первым реализованным продуктом стала раковина Diamond с необычным угловатым силуэтом, напоминающим грани алмаза. Предмет может быть представлен в трех цветовых вариантах (белый, серый, черный), в матовом или полуглянцевом исполнении. Раковина Diamond – не только красивый, но и практичный предмет, отличающийся отличными влаго- и морозостойкими характеристиками. www.fineobjects.ru

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

новости

ул. Малышева, 84, тел. (343) 350-32-02 komod-ek.ru

Настройтесь на добрые сны! мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

новости

Благородно и сдержанно Салон «Белорусская мебель» в ТЦ «Восточный» представляет мягкие и уютные, строгие кожаные и комфортные велюровые, с изогнутыми спинками и инкрустированными подлокотниками белорусские диваны, которые станут центром внимания и в маленьких квартирах, и в огромных частных резиденциях. Главный принцип этой мягкой мебели – благородно и сдержанно. Здесь нет надоедливой вычурности в декоре. Например, в коллекциях фабрики «Пинскдрев» используются классические мотивы, виртуозно сочетаемые с модой и современными технологиями. Порой даже кажется, что за мебельной модой белорусские мастера следят столь же тщательно, как итальянские дизайнеры. Приятно заметить, что стоимость гарнитуров от белорусских фабрик может быть ниже, чем цена на аналогичные изделия производства Италии или Польши. Комфорт и красота должны быть доступными!

Салон «Белорусская мебель» ТЦ «Восточный», ул. Восточная, 7 г, 2 этаж Тел. +7 965-500-03-85 www.belorus-mebel66.ru

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

На изнанке Благодаря кинематографу мы постепенно привыкаем к мысли, что реальность может быть гибкой, а нами легко манипулировать. Кино показывает, насколько сильна человеческая мысль. В нашем сознании появляются целые вселенные, существующие по собственным законам. Дизайнер Stelios Mousarris решил построить свою альтернативную реальность и сделал это… прямо на изнанке обычного кофейного столика! Предмет мебели выполнен из дерева, стали и 3D-элементов, изображающих улицу, которая не имеет ни начала, ни конца. www.arhinovosti.ru

новости

Прогулка по лесу Основатели мастерской Woodpeckers любят неспешные лесные прогулки, горные тропы и морские виды. Материал для своих экоизделий они находят, совмещая приятное с полезным, работу с отдыхом на природе. Светильники, вазы и подсвечники изготавливаются из упавших сухих деревьев крымских пород. Дизайн обыгрывает естественные формы и деформации древесины: свет электрической лампочки словно просачивается сквозь щели и прорези в полене, а подвижные огоньки свечей и вовсе ассоциируются с лесной прогулкой в темноте, где, кажется, подмигивают сами лесные духи. www.tutdesign.ru

«Катерина» в кружевах Дизайнер Ярослав Мисонжников разработал коллекцию предметов для женского обихода «Катерина», которая включила в себя веер с использованием вологодских кружев, зеркало и гребешок. Рисунок кружева был подсмотрен в Музее кружева в Вологде, его ясная геометрия подходит к минималистичной форме веера. С помощью ниток разной толщины показан эффект градиента, который сейчас очень популярен как в графическом, так и в предметном дизайне. Ярослав задумался о том, почему веера перестали использоваться в современной жизни и решил вернуть к ним интерес в виде привлекательных дизайнерских предметов. www.tutdesign.ru

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

стиль

Форму всех дверных, оконных проемов и ниш архитекторы из ALTS design office выполнили в виде домика с остроконечной крышей, добавив в интерьер мотив игры.

Hazukashi House в пригороде Киото

новое звучание Экостиль в современных условиях

Экостиль, экологичные вещи и натуральные материалы – яркий тренд этого года. Самое интересное заключается даже не в самом стиле (здесь все логично), а в умении вплетать природные элементы в концепцию городского пространства и наблюдать за тем, как они в этих условиях будут звучать. Современные технологии и природные несовершенства, комфорт и функциональность в сочетании с аутентичностью предметов – именно таким эко предстает перед нами в этом сезоне.

стиль

Понятие «эко» сегодня стало значительно шире, чем было раньше. Оно не ограничивается больше одними лишь зелеными значками и ароматами древесного спила. Эко – это широкое направление, особый образ жизни и стиль жизни, подразумевающий не только использование натуральных, безопасных для здоровья материалов, но и проявление заботы об окружающей среде, вторичную переработку и особую утилизацию старых предметов. Все чаще поднимаются вопросы сохранения окружающей среды, и все чаще нам хочется окружать себя чем-то подлинным, настоящим, а не синтетическим и неестественным. Прослеживается явное стремление человека быть ближе к природе даже в городских условиях.

Экостиль обрел свежее, актуальное звучание, «зашагав» в одном ряду с минимализмом. Получился замечательный дуэт: минимализм усиливает впечатление от экоинтерьера, подчеркивая естественную красоту фактур и поверхностей, которые не нуждаются в дополнительном декоре – природа их украсила сама. Современный экостиль не терпит перегруженности деталями, а производить впечатление должны сами материалы и формы, а также способы их обработки.

Декоративный камень Камелот Тенерифе Естественный рельеф камня сглажен плавными формами без острых выступов и грубых сколов, словно теплые волны омыли мощное подножие горы-вулкана.

Appleton Living, дизайн - TRYGGVI THORSTEINSSON

Geo's Table, дизайн – Sebastian Jorgensen Предметы мебели, выполненные вручную, обладают «душой» и всегда пользуются спросом.

Все «зеленые» предметы органично накладываются на «фон» городского жилья, освежая его и добавляя особую энергетику. Они обладают живой и теплой энергией, которую не способны передать никакие технологии. Тем более что природа никогда не повторяется, и каждый предмет, выполненный из природных материалов, по-своему уникален! Креативный комод, имитирующий поленницу, Facecord Cabinet

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

стиль новое звучание

Система хранения Everywhere, Ligne Roset

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

новое звучание стиль

Чувство меры и грамотная дозированность – важная составляющая гармоничного интерьера. Перегруженность деталями не поддерживается. Пусть зрительные акценты расставляют богатые фактуры, а не сами вещи: к примеру, состаренный пол из некрашеной паркетной доски, может быть, с подчеркнутыми несовершенствами, или стильная стеновая обшивка, грубый ковер из натуральных волокон, большое количество живых растений.

сочетание различных природных фактур в интерьере дарит эффектные результаты

Стремление к экологичности с каждым годом прослеживается все более явно. И особенно приятно, что оно идет от души, а не от желания следовать моде. Дизайнеры, производители, потребители чаще говорят о том, что все натуральное – будь то продукты, ткани, предметы мебели и декора,– гораздо привлекательнее синтетического. Интересно, что популярность эко наблюдается не только в частных домах и квартирах, но и в офисах и в общественных заведениях.

www.home-designing.com

Несколько эко-штрихов будут вполне уместны в любом интерьере. Элементы эко оживляют интерьер и делают его уютнее, комфортнее и теплее. Стеновые панели La Casa Deco

Цветовая палитра в экостиле должна быть максимально приближена к природной, но при этом – не скучной. Чтобы убедиться, насколько красивые цветовые сочетания демонстрирует нам сама природа, достаточно прогуляться в лесу или в парке. Свежесть травянистых оттенков, глубокий серый скал и камней, благородный коричневый и умиротворяющий синий – природные оттенки поражают воображение! Можно поэкспериментировать с глубиной и интенсивностью одного цвета, комбинируя холодные и теплые оттенки, поиграть с насыщенностью. Частный интерьер на улице Песчаная (Москва), zed-design

Проект Holiday House Vitznau Все элементы интерьера – от потолка до пола – изготовлены из прочной лиственницы. Ею же обшиты и стены дома. www.zed-design.ru мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

стиль новое звучание

Грандиозные вещи делаются грандиозными средствами. Одна природа делает великое даром. А. Герцен

В несовершенствах есть своя особая магия, особая красота. «Деревянное литье» Хиллы Шемии – яркое тому подтверждение. В местах соединения материалов дерево слегка обугливается. Кажущаяся случайность и неравномерность границ перехода от дерева к металлу подчеркивает необычные впечатления от смешения природного и искусственного.

Зеркало Canyon Mirror Природные материалы даже самые обыкновенные предметы для повседневного использования делают необыкновенными! Каждое экоизделие является уникальным, поскольку каждый лесоматериал имеет собственную, неповторимую структуру, разный характер трещинок, фактуру и цвет.

«Деревянное литье» Хиллы Шемии

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

новое звучание стиль

Экостиль в чистом виде встречается сегодня довольно редко. Дизайнеры продолжают творческие эксперименты, находят интересные стилевые решения и комбинации. Яркая тенденция – это современное прочтение традиционных материалов в виде неожиданных миксов. Например, удивительная коллекция мебели дизайнера из Израиля Хиллы Шемии (Hilla Shamia), выполненная из «сплава» дерева и алюминия. Составные материалы соединены не стандартными болтами и гайками, а буквально сплавлены друг с другом. Этот проект получил название «Деревянное литье». Бревна для этой коллекции заливаются раскаленным алюминием и оказываются вплавленными в каркас предмета мебели. При этом металл заполняет все имеющиеся трещины и пустоты глубоко в структуре дерева, создавая поразительное ощущение единства столь разнородных материалов.

Дизайнер из Тель-Авива Хилла Шемия – автор удивительной коллекции мебели

Кухня DOLMEN, Lando Современный дизайнерский светильник над мраморной поверхностью, стильный смеситель в актуальном минимализме на фоне ретропосуды, грубый дощатый пол и деревянная мебель простых форм, являющиеся как будто продолжением лесного пейзажа за окном – этот интерьер является выразительным примером экостиля в современном прочтении. Пространство заполнено естественным светом от большого окна, лишенного всяческого декора, отсутствие отвлекающих внимание лишних деталей словно призывает сконцентрироваться на главном – ощущении покоя и приятной гармонии, которое дарит нам чувство единения с природой. Отсутствие декора стен также грамотно расставляет акценты на предметах интерьера и богатых фактурах натуральных материалов.

стиль новое звучание

Сделать изделие из дерева очень легко. Но не просто сделать из него качественное изделие Российские дизайнеры также с удовольствием продолжают творческие эксперименты с деревом, ничуть не уступая при этом зарубежным коллегам в качестве представленных работ. Сергей Семенов, основатель студии fineobjects, подчеркивает, что к дереву нужен особый подход. «При работе с деревом всегда надо обращать внимание на множество параметров: текстуру, твердость, плотность, колкость, влажность древесины, на некую непредсказуемость этого материала. Дерево не прощает бездушного обращения: его надо просто любить и чувствовать. Нужно всегда держать в голове, что дерево – это живой материал, и даже когда оно спилено, высушено, обработано, оно все равно подвержено разным изменениям. И это надо учитывать. Сделать изделие из дерева очень легко. Но не просто сделать из него качественное изделие. Технический прогресс, конечно, невозможен без полимеров, но дома натуральные материалы все же теплее и намного приятнее».

Основатель студии fineobjects Сергей Семенов Куратор проектов Мария Очеретяная

Фасад серии BIO. Студия запустила проект BIO FACE, теперь желающие могут заказать отдельно фасады в таком дизайне по нужным размерам.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

Табуреты BLINCH. Невероятно эргономичные и поэтому удобные сидения в сочетании с ярким дизайном.

новое звучание стиль

Предметы интерьера, выполненные из природных материалов, не только долговечны и очень красивы, но еще и дарят бесценное чувство психологического комфорта, защищенности и умиротворения. Экостиль действительно помогает бороться с усталостью и стрессами, которые имеют свойство накапливаться в современном ритме жизни, в условиях мегаполиса. Прикоснуться к очарованию природы после долгого дня – что может быть приятнее? Экологичные предметы несут в себе заряд бодрости и позитива.

Мебель для интерьера в экостиле подойдет как грубая, с легкой небрежностью и простыми, прямыми линиями, так и изящная, с плавными формами. Главное – обратить внимание на качество материала и способ его обработки (никакой химии и посторонних запахов, благородная мебель должна пахнуть приятно). Обработка предметов должна быть словно нарочито незавершенной и грубой, лишь подчеркивающей характерную фактуру материала. Консоль PUMBA безусловно привлекает своей округлой формой. В ее изготовлении используется сразу несколько отделок и пород дерева.

Душевный экостиль призван буквально «спасать» жителей больших городов от напряжения и негатива, вызванных ускоренным ритмом жизни, а также загрязнением экологии.

Предметы мебели и интерьера студии fineobjects

Комод IREAD c фасадами из массива дуба смотрится эффектно и при этом достаточно вместительный.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

крупным планом

Привет,

Ray chair!

На Неделе дизайна в Стокгольме в рамках проекта «Натуралист» Лера Моисеева представила свою новую работу – стильный стул под названием Ray. Ножки этого элегантного предмета символизируют корни, дающие устойчивость сидению, и словно вытягивают основание к свету. Ray выполнен из трубчатой стали, его минималистичный силуэт прекрасно вписывается как в частные, так и в общественные интерьеры.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

Фантазируйте – воплотим!

инновации

архивозможности:

коллекция FLEXIBLE ARCHITECTURE от филиппа старка FLEXIBLE ARCHITECTURE является новым видением, новой территорией, новой точкой зрения. Настенная плитка оставляет 2D-измерение, чтобы «изобретать» 3D-измерение. Коллекция составляется с помощью разных структур с изменением толщины, что позволяет создать систему укладки с высоким дизайнерским содержанием. Плитка становится не просто декоративным элементом, она – часть архитектуры.

В конце концов я понял, что можно усилить шов,

чтобы использовать его на одну сторону, две стороны, четыре стороны – для создания инновационного архитектурного сюжета," – Филипп Старк

Коллекция предлагает множество вариантов сочетания глянцевых и матовых плиток, широких и узких швов.

FLEXIBLE ARCHITECTURE – Настоящая архитектурная система, которая, благодаря широкому сочетанию различных толщин, размеров и цветов, предоставляет дизайнеру бесконечные возможности вариантов.

Плитка каждого цвета имеет пять вариантов степени глянца, от фактурного матового до практически зеркального, что позволяет создавать интересные эффекты в интерьере. Экспозиция керамической плитки FLEXIBLE ARCHITECTURE уже представлена в салоне плитки и сантехники The NAMES.

Керамическая плитка FLEXIBLE ARCHITECTURE, Италия

ИЦ ARCHITECTOR, ул. Малышева, 8, 2 этаж тел.: (343) 380-73-80, 380-73-00 www.salonNames.ru

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

ЭКО ИННОВАЦИИ

Приятный на ощупь, не выделяющий токсинов в атмосферу и не содержащий вредных примесей искусственный камень станет настоящей находкой для тех, кто бережет здоровье всех членов семьи.

В состав искусственного камня входят: тригидрат алюминия – это белый порошок, на основе которого изготавливается обыкновенная зубная паста; акриловая смола, активно используемая в стоматологической практике при установке пломб; а также пищевые пигменты, которые абсолютно безвредны и гипоаллергенны.

Совершенство форм и состава Все изделия из искусственного камня американского концерна DuPont™ Corian® и DuPont™ Montelli® изготавливаются только из натуральных материалов, с заботой о здоровье человека и окружающей среде. Поэтому они широко применяются как в жилом пространстве (кухни, гостиные), так и в детских и даже в медицинских учреждениях. Искусственный камень не имеет запаха, разрешен для контакта с пищей, не выделяет в воздух вредных веществ и на 100 % экологически безопасен! Композитный материал DuPont™ Corian® и DuPont™ Montelli® производится из натуральных минералов и высокотехнологичной акриловой смолы – такая комбинация имеет множество преимуществ перед другими материалами. Высочайшие экологические стандарты поддерживаются компанией DuPont™, начиная с используемого сырья, процесса производства, заканчивая переработкой отходов.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

Гигиеничность – важная составляющая хорошей кухни. Столешница из искусственного камня не впитывает жидкостей, не подвержена механическим повреждениям, легко протирается и всегда выглядит всегда как новая. Кухонный гарнитур из искусственного камня – идеальное решение для тех, кто ценит свое время!

Е МАРТ ь в о к Толь енный камен

тв искусс nt Corian® DuPo lli® Monte t n o P е! и Du ой цен н ь л а и ц по спе

ул. Малышева, 19, оф. 2321 тел.: (343) 376-64-31, 376-39-21, 376-57-50 e-mail: tender96@mail.ru www.tender96.ru

Посудомоечная машина Siemens SC 76M522 Эта модель компактная, при том, что рассчитана на 8 комплектов посуды. Расход электроэнергии, качество мойки и сушки – класс А. Машина расходует всего 9 литров воды и отличается низким уровнем шума. Имеет 6 программ и 5 температурных режимов. Управление электронное, присутствуют дисплей и таймер со звуковым сигналом и возможностью отсрочки запуска. Есть специальная функция защиты от детей. В устройство встроен сенсор чистоты воды, а также индикатор присутствия 34 мебель&интерьерсоли № 3 (153) март 2016 и ополаскивателя.

инновации

Smart

«Умная» бытовая техника, делающая мир чуточку лучше Где совершенно точно современные высокие технологии неотделимы от экологического стиля, так это в бытовой технике. Инновации и последние разработки направлены на максимальное сбережение и гуманное обращение с природными ресурсами. Эти «умные» предметы станут верными помощниками в быту и при этом эффективно сэкономят воду и электроэнергию!

Холодильник LG GC-B207GAQV Холодильник выполнен по непривычной для Европы «американской» схеме Side-by-Side, где холодильный и морозильный отсеки разделены по горизонтали. Большая вместительность модели – 348 и 180 литров на обе камеры обеспечивается не высотой (всего 185 см), а шириной и глубиной. Холодильник эффективно сберегает электроэнергию и снабжен удобным электронным управлением.

Напольный кондиционер Samsung Q9000 Новый энергосберегающий кондиционер Samsung Q9000 не только быстро охладит, но и надежно очистит воздух в доме. В основе работы специального фильтра лежит магнитный механизм очистки воздуха. Эксклюзивная технология Virus Doctor нейтрализует до 99 % вредных веществ, в том числе бактерии, которые не поддаются физической фильтрации. Что касается главного, охлаждения, то у Samsung Q9000 есть целых три круглых фронтальных вентилятора, которые позволяют подобрать оптимальный температурный режим. Важно, что кондиционер не занимает много места в квартире, а дизайн его корпуса напоминает колонки домашнего кинотеатра. мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

инновации

Среди последних разработок компании Miele можно выделить технологии, которые значительно упрощают управление бытовой техникой и учитывают эффективный подход к потреблению природных ресурсов. Все они основаны на решении Miele@home, которое позволяет объединить технику в единую систему для обмена текущей информацией и передачи данных. К этой системе могут быть подключены самые различные приборы: как из категории «техника для кухни», так и из категории «техники по уходу за бельем».

Система «умного дома» позволяет также оптимизировать энергопотребление. Компания Miele предлагает стиральные и сушильные машины, а теперь и посудомоечные машины с технологией Smart Grid. Бытовая техника, совместимая с Smart Grid, снижает расход электроэнергии за счет автоматического использования самого выгодного тарифа. Эта технология также делает более доступной по цене электроэнергию, получаемую от возобновляемых источников, таких как солнце или ветер. Информация о тарифах на электроэнергию предоставляется из Интернета через шлюз Miele. Пользователю остается лишь задать самое позднее время, к которому устройство должно закончить свою работу с помощью функции Smart Start, и устройство автоматически включится в тот момент, когда тариф на электроэнергию достигнет самого низкого уровня. Для объединения техники в систему «умный дом» необходимо оснастить технику специальными коммуникационными модулями.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

инновации

Miele@home SuperVision – это «центральный пульт» управления приборами. Если вы хотите знать, пора ли достать белье из стиральной машины или плотно ли закрыта дверца морозильника в подвале – эту информацию можно получить от различных приборов, например, духового шкафа. Благодаря Miele@home Con@ctivity происходит «взаимодействие» вытяжки с панелью конфорок. Блок автоматики Con@ctivity регистрирует данные от панели конфорок и передает их в блок управления вентиляторами вытяжки.

Таким образом, вытяжка автоматически выбирает соответствующий режим работы, что позволяет поддерживать в помещении оптимальный микроклимат. Miele@home Gateway обеспечивает двусторонний обмен данными приборов с компьютером и передает данные в систему «умного дома». Например, вы можете получать данные о статусе духовки на экран компьютера, мобильного монитора либо на свой мобильный телефон, дистанционно программировать и включать некоторые приборы. Компания Miele предлагает целый ряд технологических решений с возможностью включения в систему «умного» дома, и мы будем продолжать двигаться в этом направлении. Для европейского рынка эти технологии, конечно, более актуальны, т.к. система «умного» дома там обрела большую популярность. Однако в последнее время вопросы энергоэффективности перестали быть чуждыми и

российским потребителям, и мы надеемся, что наши приборы, подключаемые к системе Miele@home и оснащенные технологией Smart Grid, с течением времени приобретут большую популярность на российском рынке.

Con@ctivity 2.0

Общение, о котором вы не подозреваете

Не секрет, что когда приходят гости, все собираются на кухне. Ведь приятнее вести беседу, наслаждаясь бокалом вина и легкими закусками. Функция Con@ctivity 2.0 подарит вам еще один повод для дружеских бесед. Благодаря современной беспроводной технологии вытяжка может «общаться» с панелью конфорок. Настройки устанавливаются автоматически, и вы можете сосредоточиться исключительно на процессе приготовления пищи.

Тушение на медленном огне или приготовление на раскаленной сковороде – вытяжка автоматически выбирает оптимальную ступень мощности в зависимости от настроек панели конфорок, что гарантирует идеальный микроклимат на кухне. Подсветка вытяжки зажигается автоматически при включении панели конфорок. После выключения панели конфорок вытяжка продолжает работать в течение 15 минут в зависимости от режима приготовления.

Для активации функции Con@ctivity 2.0 потребуется: – вытяжка с функцией Con@ctivity 2.0 – панель конфорок Miele с функцией Con@ctivity 2.0 – специальный модуль для панели конфорок (поставляеся с вытяжками, оснащенными функцией Con@ctivity 2.0) мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

инновации

Стиральные машины Miele W1:

чистота и экономия Как правильно дозировать моющие средства для стирки? Большинство из нас об этом совершенно не задумывается, добавляя средства просто на глаз. В итоге, мы расходуем чрезмерное количество стирального порошка, что влияет не только на семейный бюджет, но и негативно сказывается на состоянии окружающей среды.

При дозировке моющих средств важно учитывать целый ряд факторов: жесткость воды, количество белья и степень его загрязнения, объем и вместимость барабана стиральной машины… Чтобы вам не приходилось задумываться об этом каждый раз перед началом стирки, компания Miele разработала инновационную систему дозирования моющих средств Twin Dos и оснастила ей ряд моделей серии W1. Со стиральными машинами W1 стирка становится еще более эффективной, удобной и экономичной, ведь они предлагают простой и интуитивно понятный пользовательский интерфейс и широкий выбор автоматических программ. Уникальная система Power Wash существенно повышает эффективность стирки, система капсул Cap Dosing позволяет ухаживать даже за самыми капризными и деликатными текстильными изделиями, а технология автоматического дозирования жидкого моющего средства Twin Dos позволяет идеально отстирывать как белое, так и цветное белье.

Суть технологи Twin Dos заключается в двух компонентах жидкого моющего средства – Ultra Phase 1 и Ultra Phase 2, которые помещены в отдельные картриджи. Они автоматически дозируются в наиболее подходящий момент стирки – в зависимости от выбранной программы. Сначала первое моющее средство Ultra Phase 1 удаляет жировые и белковые загрязнения, затем в процесс вступает второе средство Ultra Phase 2, воздействуя на стойкие пятна – например, от красного вина, жира или кофе. Основным преимуществом такого принципа дозирования является возможность использования жидкого моющего средства не только для цветных, но и для белых тканей. Это позволяет обеспечить максимальную эффективность стирки и экономию моющего средства до 30 % его объема. Кроме того, в стиральных машинах W1 предусмотрена специальная опция «Легкое разглаживание», которая удаляет складки, существенно сокращая время, затрачиваемое на последующую глажку белья. Идеальным дополнением к стиральным машинам станут сушильные машины T1. Они не только обеспечивают деликатную сушку белья, но и благодаря прозрачной дверце люка идеально сочетаются с моделями серии W1.

возможность использования жидкого моющего средства не только для цветных, но и для белых тканей обеспечивает

максимальную эффективность стирки и экономию моющего средства до 30 % 38

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

инновации

посудомоечная машина не роскошь, а необходимость Немногие из наших соотечественников сейчас готовы приобрести такую бытовую технику, как посудомоечная машина. Большинство хозяек предпочитает мыть посуду руками, по старинке, считая, что это надежнее и экономнее. Но так ли это? Давайте попробуем разобраться.

Те, кто уже пользуется посудомоечной машиной, в один голос заявляют, что это вовсе не предмет роскоши, а нужная в хозяйстве вещь, которая экономит не только ценное время хозяев, но и их деньги и нервы. Экономия воды, времени и сил Вспомните, сколько минут вы тратите на мытье посуды в день! В большой семье к вечеру часто накапливаются горы сковородок, кастрюль и тарелок. Ученые подсчитали, что семья, состоящая из четырех человек, на ручную мойку расходует не менее 200 часов в год. Разве не лучше потратить это время на себя? После прихода домой с работы мало кто хочет стоять возле раковины до ночи, отмывая тарелку за тарелкой. Время можно посвятить себе: пообщаться с семьей, погулять перед сном, сделать маникюр, посмотреть телевизор, почитать книгу или провести время с друзьями. Высокое качество мытья Руки женщины являются ее визитной карточкой. Но сложно сохранить кожу мягкой и шелковистой, когда ты каждый день соприкасаешься с жесткой хлорированной водой и моющими средствами. Температура воды в посудомоечных машинах гораздо выше, чем выдерживают руки человека – до 65 градусов. Соответственно, посуда моется тщательнее. Качество мытья не сравнить со знакомым всем ручным процессом. Лишь машина способна обеспечить максимальную гигиену на кухне. Кроме того, вам больше не придется вытирать посуду полотенцем или сушить в сушилке. Да и средства для мытья можно использовать любые, не опасаясь, что на коже появится аллергия.

Посудомоечные машины FLAVIA: TD 55 VALARA (настольная) 14 625 руб. BI 45 IVELA Light 20 709 руб. BI 45 KASKATA Light S 29 925 руб. BI 45 KAMAYA 34 632 руб. BI 60 KAMAYA 39 546 руб.

Комфорт и гармония в семье Современная посудомоечная машина, характеристики которой можно подобрать в зависимости от ваших пожеланий, разместится на любой кухне. Так, компактные встраиваемые посудомоечные машины стоит приобрести, если у вас небольшое помещение. На просторной кухне с легкостью разместится отдельностоящая посудомоечная машина. Например, FLAVIA TD 55 VALARA идеально впишется в кухонный гарнитур. А встроенный сенсор оценит степень чистоты воды и определит, какое количество ополаскиваний понадобится. Все указанные модели посудомоечных машин представлены в «Центре Встраиваемой Техники».

Приобретение этой, без сомнения, полезной бытовой техники способствует улучшению психологической обстановки в семье,

ведь проблема ежедневной мойки посуды решена. Ссоры с домочадцами насчет очереди мыть тарелки и

кастрюли останутся в прошлом, достаточно лишь прикоснуться к кнопке включения. Отдельностоящая или встроенная посудомоечная машина сделает всю работу без вашего участия. мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

инновации

Современный духовой шкаф – это больше, чем духовка для приготовления выпечки и жаркого. Благодаря различным режимам духовых шкафов Fornelli вы можете почувствовать себя на собственной кухне настоящим шеф-поваром. Практически все встраиваемые духовые шкафы бренда Fornelli в числе базовых функций имеют вспомогательные режимы для легкого решения дополнительных кулинарных задач.

FEA 45 SONATA, 45см

30 160 руб.

4 функции духового шкафа, о которых вы могли не знать

Размораживайте мясо и рыбу Известно, что для того, чтобы бифштекс или запеченное филе не потеряли сочности, мясо или рыбу нужно правильно разморозить ― самое главное, не очень быстро, иначе уйдет весь сок. Это возможно сделать в духовом шкафу, для чего предусмотрен специальный конвекционный вентилятор. Готовьте быстрее Для правильного приготовления блюда продукты рекомендуется класть на центр противня, а сам противень устанавливать на среднюю полку духового шкафа. Но как тогда добиться равномерного пропекания блюда по всей площади противня? Сделать это можно с помощью режима «3D-конвекция». Вы можете быть уверены, что пирог хорошо пропечется и в центре, и по краям благодаря тому, что нагретый воздух равномерно распределяется по всей камере духового шкафа. Этот режим хорошо подходит для выпечки в отдельных формочках, например, для маффинов, или печенья, когда тесто раскладывается маленькими порциями по всему противню.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

Попробуйте поросенка на вертеле! Обычно хозяйки активно пользуются режимом «гриль» для приготовления птицы, мяса, рыбы. Особенно хорошо, когда в комплектацию духовки входит вертел, благодаря которому мясо прожаривается наиболее равномерно. Но если такого приспособления в комплекте нет, можно воспользоваться дополнительным режимом «гриль с конвектором», который по своим характеристикам вполне заменяет использование вертела и дает не менее превосходные результаты прожарки. Стерилизуйте продукты Режим нижнего нагрева с конвектором позволит вам безопасно готовить пищу для годовалого ребенка или создавать сложные кулинарные шедевры, требующие абсолютной чистоты ингредиентов. Большое количество базовых режимов в духовых шкафах Fornelli позволяет готовить самые сложные блюда легче и быстрее. Блюда получаются идеальными по вкусу и внешнему виду за счет того, что программа устанавливает оптимальную точную температуру и время запекания. Поэтому каждая современная хозяйка может баловать своих домочадцев великолепными фруктовыми пирогами, домашним хлебом или жарким из дичи. Духовые шкафы Fornelli представлены в Центре Встраиваемой Техники.

Компания BLANCO, признанный лидер по производству высококачественноХороший дизайн способен изменить наше отношение к повседневным го оборудования для кухни, была основана в 1925 году. Продукция компании предметам. Моечные центры BLANCO сочетают привлекательный внешний давно известна ценителям, благодаря великолепному дизайну, инновавид иматериалам исключительную функциональность, делая Мойки, пребывание на кухне ционным и непревзойденному качеству. смесители и более мусорные системыЭксклюзивные BLANCO представлены в более чем 100 странах мира и комфортным. материалы и высокое качество изготовления моек являются образцом изысканного стиля и высокого профессионализма. Они и смесителей BLANCO делают их сердцем современной кухни. позволят превратить приготовление пищи в настоящее волшебство!

Центр Встраиваемой Техники ТЦ «Восточный», ул. Восточная, 7 Г, офис 325

Тел.: +7 (343) 2222-00-02, 350-02-25 www.2222002.ru

Приносят волшебство в реальный мир. Мойки и смесители BLANCO.

Сервисное обслуживание смесителей.

Приглашаем к сотрудничеству мебельные салоны и дизайнеров! мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

ИННОВАЦИИ

Встраиваемая техника – идеальное решение для Вашей кухни!

Кухня – это маленькое царство, которое всецело находится во власти женщины, подчиняется ее правилам и нравам. Там умиляют мелочи: дорогие сердцу безделушки, памятные статуэтки, горшочки с цветами, которые привлекают внимание своей трогательностью и изяществом. Это территория полной гармонии... Как преобразить, сделать уютной и красивой кухонную обстановку?

Трендом последних лет является встраиваемая техника, которая легко и гармонично вписывается в любой интерьер, выгодно подчеркивая индивидуальность кухни. Уникальность такой техники заключается в мобильности, позволяющей хозяйке эргономично разместить варочную поверхность и духовой шкаф по своему вкусу и потребностям. Кроме того, встраиваемая техника экономит пространство, более компактна и образует цельную конструкцию с кухонной мебелью. Встраиваемая техника подразумевает наличие независимых варочной поверхности и духового шкафа. На какие нюансы стоит обратить внимание? Газовая панель представлена, как правило, четырьмя горелками разной мощности. Большим плюсом является наличие встроенного в ручки электророзжига, который активизируется с помощью поворота и удержания регулятора интенсивности пламени. Горелки газового стола должны быть оборудованы системой безопасности против утечки газа: если случайно погасло пламя - система отреагирует и перекроет подачу газа. Все большую популярность обретают так называемые панели «газ на стекле». Осенью 2015 года компания GEFEST выпустила комплект техники с выразительным экодизайном.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

ИННОВАЦИИ

Всегда приятно, когда на кухне есть, где развернуться: это знает каждая хозяйка. Fornelli создает больше рабочей поверхности на кухне, предлагая модельный ряд духовых шкафов и варочных поверхностей компактных размеров. Наиболее популярными моделями из этой линейки являются электрический духовой шкаф SONATA, стеклокерамическая варочная поверхность DELIZIA и газовая поверхность FIERO.

встраиваемая техника экономит пространство, более компактна и образует цельную конструкцию с мебелью. Часто используете замороженные продукты? Обратите внимание на микроволновые печи Samsung серии Transformer, предлагающие богатый набор функций при невероятно скромных размерах. С ними вы сможете бережно разморозить мясо всего за две минуты, максимально сохраняя его вкусовые качества, а также приготовить вкусные и полезные блюда одним нажатием кнопки в автоматических режимах. В настройках присутствует до 41 рецепта (в зависимости от модели), включая рецепты русской кухни. Рабочий объем 20 или 23 литра и система трехмерного распределения микроволн гарантируют равномерный нагрев продуктов и приготовление блюд любых размеров и фактуры.

Микроволновая печь одинаково успешно справится и с разогревом стакана молока, и с приготовлением большой пиццы. Уникальное БИОкерамическое покрытие внутренней камеры значительно упрощает уход за прибором. Снижая размножение бактерий на 99,9%, оно легко очищается и сохраняет свои свойства и внешний вид на долгие годы. Ваша микроволновая печь и через годы будет выглядеть как новая. 10 лет гарантии на БИОкерамическое покрытие от Samsung – лучшее тому подтверждение.

г. Екатеринбург, ул. А. Валека, 12, цокольный этаж мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

идеи

Душевная кухня Атмосфера с очаровательным налетом старины

Кухня, «Старина-Мебель» www.sostarennaya-mebel.ru

Ретростиль остается востребованным и популярным благодаря выразительной черте душевности и особого шарма. Состаренная мебель, богатые фактуры, вещи и статуэтки с историей наполняют интерьер особым смыслом и словно нашептывают удивительные рассказы о том, что было когда-то давно. Сегодня наблюдается возрастание интереса к русским традициям, культурным особенностям и ценностям, к старинным и аутентичным предметам. 44

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

идеи

Ностальгические мотивы пронизывают сегодня все сферы искусства, все индустрии – моду, кинематограф, интерьеры. Мы приходим в восторг при виде старого пузатого самовара, деревянных ложек с хохломской росписью или коврика, сплетенного из лоскутков. Ретро может быть разным (его временные рамки довольно расплывчаты), но оно однозначно должно быть очень колоритным! Антикварные лавки, бабушкины чердаки, блошиные рынки становятся источниками вдохновения и ярких идей. Производители мебели и дизайнеры также с удовольствием размышляют на тему прошлого, представляя свое видение ретромотивов. Все так же ценятся услуги хороших реставраторов.

Старинные вещи, «бабушкино приданое», наполняют интерьер особым смыслом, где каждый предмет «рассказывает» о своей эпохе.

С приближением весны нам хочется больше тепла и уюта, ощущать аромат блинчиков

(масленица!) и наслаждаться временем, проведенным дома

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

идеи душевная кухня

Масленица – замечательный повод вспомнить традиционные русские рецепты, достать из шкафа бабушкин сервиз и устроить себе маленький праздник

Блинчики на вареном сгущенном молоке

Кухня, «Старина-Мебель» www.sostarennaya-mebel.ru

• 1/2 банки вареного сгущенного молока; • 2 яйца, щепотка соли; • 1/4 ч ложки соды; • столовая ложка растительного масла; • 1,5 стакана молока; • 1 стакан муки. Вареное сгущенное молоко выложить в миску. Туда же добавить яйца и налить полстакана молока. Для лучшего растворения молока желательно, чтобы оно было теплым. Взбить миксером до равномерного распределения ингредиентов. Всыпать полстакана муки, соду и соль. Влить растительное масло. Вмешать еще полстакана молока, чтобы тесто стало жидким. Для подачи можно приготовить соус – смешать оставшееся сгущенное молоко с 1/5 стакана молока или сливок. Подогреть и размешать до однородности.

«Маленький домик, русская печка, пол деревянный, лавка и свечка» – наверное, каждый помнит забавную песню из мультфильма «Летучий корабль». Именно эти слова и приходят в голову при виде столь уютного интерьера в русском стиле. От него так и веет ароматом свежей древесины и теплом живого огня. «Вот оно, счастье! Нет его слаще».

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

Кухня, «Старина-Мебель» www.sostarennaya-mebel.ru

душевная кухня идеи

Современные кухонные гарнитуры в ретростиле оснащены удобной фурнитурой и инновационными

системами хранения

Масленица – древний славянский праздник с многочисленными обычаями, дошедшими до наших дней. Это веселые проводы зимы, озаренные радостным ожиданием весеннего обновления природы.

Овсяные оладьи с яблоками • 1 стакан овсяных хлопьев; • 200 мл молока; • столовая ложка сахара; • 1 яблоко (200 гр.); • щепотка соли; • щепотка сухих дрожжей; • растительное масло для жарки Овсяные хлопья размолоть в кофемолке до состояния муки. Высыпать овсяную муку в миску, туда же насыпать сахар и дрожжи. Залить теплым молоком. Размешать и оставить на 30 минут. Пока тесто настаивается, нарезать яблоко небольшими кубиками. В подошедшее тесто насыпать соль и положить нарезанное яблоко. Перемешать. Обжаривать под крышкой с двух сторон до зарумянивания.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

календарь

18 царство Сонное

февраля

всемирный день сна Всемирный День сна ежегодно отмечается во всем мире с 2008 года. В этот день подчеркивается важнейшее значение способности человека полноценно отдыхать – правильный режим дня и качество сна напрямую влияют на наше здоровье, самочувствие и настроение. В эту дату проводятся конференции и симпозиумы, посвященные проблемам сна и их решению. Часто причины бессонницы кроются на поверхности.

Чтобы настроиться на хороший отдых, нужно как следует расслабиться, отвлечься от бытовых проблем и ненужных мыслей, оставив рабочие проблемы за стенами дома. Создать в спальне «сонное царство», особую ауру умиротворения и спокойной безмятежности поможет несколько нехитрых приемов.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

календарь

Для легкого дыхания Избавьтесь от аллергенов и всех источников пыли. По максимуму окружите себя в спальне только «дышащими» материалами – начиная от отделки стен, заканчивая коврами и текстилем. Обратите внимание на наполнители в подушках и одеялах: экологически чистые материалы помогут дышать полной грудью! Полезны для здоровья подушки с природными наполнителями – например, латексом, морскими водорослями и гречневой лузгой, с сушеными травами.

Подушка с гречневой лузгой обеспечивает ортопедический эффект микромассажа головы

Обеспечьте достаточную увлажненность воздуха с помощью увлажнителя или просто поставьте посуду с водой возле радиатора. Доказано, что хорошо увлажненный воздух препятствует возникновению заболеваний. Оптимальная температура воздуха в спальне ночью – 20 градусов по Цельсию.

Каждый человек проводит во сне примерно треть своей жизни. Во время сна у нас наблюдаются минимальный уровень мозговой активности и пониженные реакции: организм полноценно отдыхает.

Для релакса и умиротворения Древнейший и действенный способ расслабиться и настроиться на сон – это эфирные масла определенных растений и цветов. Успокоительным эффектом обладают масла лаванды, сандала, розы, хмеля, мелиссы, нероли, майорана, ромашки, валерианы, пассифлоры, ветивера. Эти запахи эффективно борются со стрессами и снимают напряжение.

Наполните посуду водой, чтобы получить натуральный увлажнитель воздуха

Экологически чистые наполнители не являются аллергенами по своей природе, поэтому идеально подходят для тех, кто страдает астмой и аллергическими заболеваниями

Ученые доказали, что недосып негативно сказывается на качестве жизни: пропадает чувство юмора, появляются раздражительность, замкнутость, подверженность стрессам. Потеря всего лишь четырех часов сна снижает реакцию на 45 %!

Для более быстрого засыпания можно использовать ароматы можжевельника, мирры, кипариса, кедра, мандарина. Для глубокого расслабления подходят ладан, ваниль, шалфей мускатный, иланг-иланг. Мягкое, уютное мерцание свечи в аромалампе и приятные ароматы наполнят вечер сказочной атмосферой! мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

календарь сонное царство

Сон – это особая форма существования организма, не менее сложная, чем дневное бодрствование! Во время хорошего сна организм восстанавливает силы, потраченные на дневную активность

Для тактильного удовольствия Вспомните, как сладко спят младенцы в фланелевых, хлопковых, льняных пеленках. Натуральный текстиль мягок, приятен для тела, позволяет коже дышать, не вызывает аллергии и хорошо впитывает влагу. На нем действительно приятно спать!

Мягкое освещение поможет настроиться на сон и подарит приятное ощущение комфорта и домашнего уюта

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

Используйте не только постельное белье из натуральных материалов (например, сатин, перкаль, шелк, лен и другие), но и одежду для сна, а также выбирайте натуральные ткани для обивки мебели. Мягкое изголовье кровати не должно притягивать пыль и электризоваться.

сонное царство календарь

Для отличного самочувствия Мебель для хорошего отдыха и здорового сна должна быть выполнена из экологически чистых, безопасных материалов. Идеально, если они природного происхождения. Дерево само по себе имеет теплую текстуру и приятный аромат, это дополнительный источник удовольствия, хорошего настроения, а значит – и самочувствия.

Разведите в спальне живые цветы, чтобы они не только создавали спокойную психологическую атмосферу и украшали комнату, но и очищали воздух. Многие домашние растения, выделяющие в окружающую среду фитонциды, обладают бактерицидными свойствами. Не рекомендуются для спальни растения с сильным запахом. Подойдут мирт, эвкалипт, цитрусовые, спатифиллум, фикусы, пальмы

С бессонницей можно и нужно бороться! Природные материалы и ароматы помогают расслабиться и наладить сон. Они заряжают нас здоровьем и энергией, дарят бесценное чувство комфорта. И поэтому они особенно уместны в спальне, где мы проводим достаточно много времени.

При выборе кровати или любой другой мебели в спальню обратите внимание на запах. Не стесняйтесь нюхать предметы! Резкий, отталкивающий запах краски, лака или клея должен насторожить – он может говорить о содержании вредных веществ. Качественная мебель имеет благородный запах или вообще ничем не пахнет.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

ЭКО инновации

качество сна – качество жизни!

Компания «Конкорд» предлагает комплексное решение для самых сладких снов – невероятно комфортные матрасы с ортопедическим эффектом и красивые и действительно удобные интерьерные кровати Foundation, предоставляя при покупке готового спального места приятные скидки. Благодаря этим скидкам и акциям теперь каждый может побаловать себя новыми и приятными, а главное – долговечными предметами, представленными в широком ассортименте. Новейшие технологии, гипоаллергенные и безопасные для здоровья материалы позволяют современным производителям представлять продукцию безупречного качества для ежедневного использования. Внесите неоценимый вклад в здоровье и забудьте о проблемах со сном, подтвердив все достоинства продукции компании «Конкорд» на собственном примере!

Хороший матрас в гармоничном сочетании с качественной кроватью поможет навсегда забыть о бессоннице. Удобный матрас – залог бодрости, здоровья, отличного настроения и правильного настроя.

Матрас Discovery Sunset

Матрас Sunset подарит незабываемые сны и легкое пробуждение. Ценителям жесткого ложа подойдет матрас на основе усиленного блока независимых пружин и натурального кокосового волокна. Для максимизации комфорта и адаптации к физиологически правильному положению тела во время сна дышащий трикотаж простеган на пене Perfect Foam.

Матрас Konkord Style

Классический матрас с ортопедическим эффектом на основе блока независимых пружин Double Support, который гарантирует физиологически правильное положение позвоночника во время отдыха. Для усиления ортопедического эффекта блок пружин сбалансирован слоем упругого кокосового волокна, а пена Perfect Foam придает матрасу дополнительный комфорт, создавая условия для расслабления мышц и суставов.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

Матрас Discovery Mirage

Встреча нового дня будет наслаждением с матрасом «Мираж». Упругий матрас с усиленной поддержкой позвоночника гарантирует идеальный ортопедический эффект. Подстраиваясь под положение тела человека во время сна, эластичная пена дарит комфорт и оптимально распределяет нагрузку по поверхности матраса.

Матрас Princess Olivia

Матрас Princess Olivia объединяет в себе все лучшие свойства материалов, специально созданных для достижения максимального комфорта и уюта. Надежная внутренняя конструкция матраса обеспечивает отличную поддержку позвоночника. А высокоэластичная суперпена с эффектом памяти создает непревзойденное ощущение невесомости и легкости. Особенную прохладу, свежесть и мягкость придает матрасу Princess Olivia чехол, выполненный из трикотажа с волокнами вискозы и пропитанный ионами серебра.

Матрас Konkord Сlassic

Матрас с ортопедическим эффектом на основе блока независимых пружин Double Support обеспечивает максимально комфортную поддержку тела во время сна. Пористая структура эластичной пены Perfect Foam имеет микромассажный эффект и позволяет циркулировать воздуху внутри матраса, что предотвращает появление мелких насекомых и плесени.

Только в марте! Матрас Princess Diana СО СКИДКОЙ 10% Этот матрас создан для тех, кто по-настоящему ценит комфорт. Опираясь на свой многолетний опыт, наши мастера выбрали в качестве наполнителя матраса Princess Diana объемный нетканый материал в сочетании с натуральной кокосовой койрой и пеной с эффектом памяти, которая в точности запоминает контуры тела, даря незабываемое ощущение невесомости. Чехол из бельгийского трикотажа с ионами серебра обладает бактерицидным действием и великолепнымиэстетическими характеристиками.

Акция: только в марте при покупке кровати и матраса – скидка 25 % на вторую вещь! Магазины «Конкорд» в Екатеринбурге: МЦ «ЭМА», ВИЗ-бульвар, 13, 3 этаж, +7 (343) 380-42-00 ТК «Сити-центр», проспект Ленина, 50, 3 этаж, левое крыло, +7 (343) 358-97-33 МЦ «Полтинник», ул. Профсоюзная, 43, -1 этаж,+7 (343) 345-30-66 Интернет-магазин: ул. Данилы Зверева, 31е, +7 (343) 264-41-39

–

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

Загородный дом – место, где мы отдыхаем и душой, и телом. Расслабляемся, дышим свежим воздухом, наслаждаемся пейзажами, разжигаем камины, выращиваем фрукты и овощи. Природа оказывает положительное влияние на наше психоэмоциональное состояние. И если природная красота остается не только там, за окном, во дворе, а словно «просачивается» в дом, в интерьер, это двойное удовольствие и двойная радость! Связь интерьера с экстерьером прослеживается сегодня во всех удачных дизайнерских проектах.

ближе к природе Психологически комфортная среда Архитекторы вписывают современные дома в ландшафт настолько органично и талантливо, что они становятся неотъемлемым его элементом, украшением, продолжением. Поддерживают природные мотивы не только архитектурные формы, но и отделочные материалы. Внешний вид дома столь же важен, как его внутренняя обстановка. Когда все гармонично связано, загородный дом превращается в настоящее произведение искусства.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

Панорамные окна с видом на сад или лес, открытые террасы, большие балконы дарят восхитительное чувство единения с природой. Таким образом мы можем постоянно смотреть на зелень, которая расслабляет и дарит чувство душевного равновесия. Она меняет цвет на протяжении года, меняется и естественный фон за окном.

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

Зелени много не бывает! Она не только благотворно влияет на здоровье, но и поднимает настроение. Зеленый цвет обладает достаточно сильной энергетикой, ассоциируется с весной, счастьем, юностью, оптимизмом. Зелень тонизирует и дарит прилив сил, способствует работоспособности, а шум листвы мягко успокаивает. Окружите себя как можно большим количеством деревьев и трав, пусть зелень станет одним из центральных и главных элементов загородного дома.

Свет, который проникает сквозь прозрачную крышу, – еще один хитрый прием, помогающий постоянно ощущать себя на лоне природы. Что может быть романтичнее, чем любование звездами или облаками в любое время года? К тому же такое решение добавит в интерьер естественного освещения, а значит, потребует меньших затрат электроэнергии.

Если при доме нет террасы, обустройте балкон в максимальной близости к природе. Посадите внизу деревья и кустарники, если их нет, используйте больше растений в горшках, которые будут стремиться к естественному свету. На таком балконе можно разводить рассаду, выращивать цветы и экологически чистую зелень. Можно поставить креслокачалку или кофейный столик и устраивать себе и близким настоящие сеансы релакса.

Rock House by UN Arquitectura

Красивый пейзаж за окном станет лучшей декорацией для всех, кто устал от городской суеты и стремительного темпа жизни. Дизайнеры призывают нас оставлять как можно больше воздуха, света и открытого пространства, не загромождая интерьер лишними деталями и ненужными элементами. Этот старинный дом находится на границе исторического поселения Скайано. Его окна расположены как на внешних, так и на внутренних стенах, они проявляются в зависимости от точки обзора. Некоторые оригинальные оконные проемы покосились и архитекторы еще больше их увеличили, чтобы усилить впечатление массивности и монолитности. Дом в Швейцарии, Маркус Веспи Жером де Меро мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ ближе к природе

Дерево – материал, про удивительные свойства которого сказано уже немало. И именно дерево должно составлять основу внутренней отделки и обстановки загородного дома – ароматное, приятное на ощупь, теплое и живое. Влияние дерева на человеческое сознание широко изучается во всем мире. В Японии и Норвегии проведены фундаментальные исследования, дающие право утверждать, что дерево оказывает на нас благоприятное психологическое воздействие.

AR Design Studio

www.delightfull.eu

Состаренное дерево, с подчеркнутыми несовершенствами, пятнами и трещинками, смотрится особенно интересно и необычно в сочетании с гладкими и зеркальными поверхностями. Игра контрастов задает особое настроение в помещении. Так дом выглядит современно и экологично одновременно. Barn Door Interior

Hazukashi House by Alts Design Office мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

ближе к природе ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

Гармоничный дом складывается из множества элементов. Он призван воздействовать на наши органы чувств: обоняние, осязание, зрительное восприятие, слух – и дарить чувство душевного равновесия. Если все составляющие будут грамотно соединены, из такого пространства никуда не захочется уходить!

Продавец домов финской компании Honkarakenne Юкка Мусакка считает, что здоровый воздух и природная способность древесины выравнивать влажность внутри помещения снижают риск дыхательных заболеваний. «Деревянные стены из массива имеют природную способность «дышать», пропуская водяные пары из воздуха в стеновую конструкцию и обратно. Влажность внутри помещения остается постоянной, поэтому в зданиях, построенных из массива дерева, легко дышится».

Современные исследователи говорят, что человек прекрасно чувствует себя среди деревьев благодаря их энергетическому полю. Интересно, что разные породы дерева оказывают различное влияние на нас. Этому есть и физиологическое объяснение: спокойная цветовая гамма, натуральная фактура материала, к которой приятно прикасаться руками, рождают эстетическое удовольствие, вселяя спокойствие, а значит, хорошее настроение и самочувствие. www.interiorforme.ru

Можно подарить «вторую жизнь» старым предметам, к примеру, разобрав старый забор на доски и использовать их в качестве полочек или элементов декора. Этот же «фокус» можно повторить с любыми деревянными предметами мебели, старыми дверьми и т.п. Украсьте такие полки милыми и домашними аксессуарами для особого уюта. Для спальни экостиль – идеальное решение. Натуральные материалы не накапливают пыль, не выделяют в атмосферу вредных веществ и вызывают аллергии, с ними дышится легко и очень сладко спится! Подчеркните красоту естественности материалов натуральным текстилем.

Необработанные поверхности и неровные края – «изюминка» предметов, сделанных своими руками. Экостиль предполагает вторичное использование или безопасную переработку «отживших» предметов.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ ближе к природе

Как будто случайные поленья в интерьере сегодня совсем не случайны. Такие «охапки дров» выступают в качестве вполне себе самостоятельных элементов интерьера. И неважно, есть ли в доме печь. Поленницы могут храниться в совершенно разных местах: под телевизором, возле стены, могут заполнять собой все пространство открытых полок. Их выкрашивают, перевязывают, «рассыпают» – у кого на что фантазии хватит.

Диван Michel B&B italia

Камень – еще один эффективный инструмент воздействия на эмоциональный фон. Он так же, как и дерево, создан и украшен самой природой. Для отделки стен, полов и каминов популярно использование дикого камня – необработанного, неровного и неоднородного. Он также дарит приятные тактильные ощущения. Если уложить камнем пол, можно баловать себя ежедневным точечным массажем ступней. Для того чтобы подчеркнуть естественную красоту материала, дизайнеры смешивают фактуры – например, реализуют каменную стену рядом с идеально ровной штукатуркой или бетоном. Камень сохраняет тепло и вместе с деревом является энергоэффективным решением для загородного дома.

Интерьерный камень Firenze Stone

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

Декор из поленьев – это не только красиво, но и полезно для здоровья. Древесные ароматы очищают воздух, расслабляют и избавляют от накопившейся усталости и стрессов.

Удачная идея – разместить поленья недалеко от камина или иного источника тепла. Нагреваясь, дерево будет выделять приятный древесный аромат, которым полезно дышать. Вечерами можно устраивать сеансы целебной ингаляции.

В Средние века философы считали, что камни соединяют мир Вселенной (макрокосм) с миром души и тела человека (микрокосмом). Каждый камень в представлении астрологов тех времен был в подчинении одного из небесных тел и, получая от него космическую энергию, мог оказывать прямое воздействие на организм человека.

Для украшения интерьера лучше использовать заранее подготовленные дрова, чтобы избежать мусора из трухи, щепок и коры. Из дров можно сделать декоративную композицию у искусственного камина. Пространство под лестницей также можно украсить стопками дров. Необычно и интересно смотрятся дизайнерские предметы мебели с основой из поленьев.

Природные элементы, подсознательно возвращающие нас к истокам, – обязательные атрибуты экостиля, Они обладают чудесными свойствами. Не зря говорят, что на огонь и воду можно смотреть бесконечно. Точно так же, как естественные материалы никогда не надоедают, они всегда были и будут пользоваться спросом. Природа – это то, с чем мы неразрывно связаны и к чему всегда будем стремиться, что бы в мире ни происходило. И каждый может превратить свой дом в чудесный уголок природы, в психологически комфортное место, в которое захочется возвращаться снова и снова.

www.froghilldesigns.net

Сделайте камин центральным элементом гостиной, чтобы было удобно наслаждаться энергией живого огня всей семьей. Недалеко от камина можно расположить библиотеку или удобную систему хранения для нужных мелочей. Можно устраивать целые семейные ритуалы, разводя вечерами огонь и, слушая мирное потрескивание поленьев, заниматься любимым делом – читать книги, шить, рисовать, вязать. Именно таким и представляется идеальный вечер в загородном доме – уютным, семейным и расслабляющим, с неповторимым ароматом дров и горячего шоколада.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

идеи

Ковер Rajasthan Rajasthan, Rug Star

Ковры – полотна Экохудожества Юргена Далманнса

Все началось с простого увлечения. Однажды архитектор Юрген Далманнс всерьез увлекся традициями ткачества и стал коллекционировать непальские ковры. Позже мужчина сам отправился в Непал, где вместе с местными мастерами начал воплощать в жизнь собственные художественные полотна в текстильном формате. И что из этого вышло? Настоящие произведения искусства, мировое признание, престижные премии и немецкая ковровая мануфактура Rug Star.

Экоковры Rug Star производятся в Непале,

в качестве сырья используются шерсть тибетской овцы, шелк, крапивное или конопляное волокно и органические красители 60

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

Ковер Paradise, Rug Star Эмоциональные ковры Rug Star реализованы в эстетике импрессионизма с нежными акварельными разливами цвета, абстракционизма, модерна, поп-арта, в анималистической тематике.

Мануфактура следует древнейшим традициям создания персидских и тибетских ковров, превращая работы в потрясающие арт-объекты интерьера

Все ковры изготавливаются исключительно из экологически чистых материалов – из шерсти тибетской овцы, шелка, конопли и волокон крапивы. Ковры ткутся вручную командой из пяти человек, создающих в течение нескольких месяцев точнейший по переходам цвета рисунок с помощью особо плотной вязки. Этот труд в развивающихся странах иногда вынуждены выполнять дети, поэтому Юрген Далманнс сотрудничает с организацией по защите прав детей Goodweave. Эта организация уже спасла более 4 тысяч непальских детей, создавая для них реабилитационные центры и образовательные программы. Сам Юрген Далманнс обеспечил своих мастеров медицинским обслуживанием, а их детей школьным образованием. Кроме того, он активно участвует в благотворительных программах лечения детей с помощью искусства и создает вместе с ними дизайн для своих будущих текстильных произведений искусства.

Ковер Natura Morte, Rug Star

Ковры от Rug Star Oxidized Rex, Riz, Ray

идеи

Пусть будут в жизни только цветные полосы! Ведущая выставка домашнего текстиля и интерьерных тканей HEIMTEXTIL 2016 прошла с 12 по 15 января во Франкфурте. По традиции, ткани anka заняли достойную часть TREND зоны мероприятия. Это в очередной раз доказывает, что компания не следует за модой, а шагает с ней в ритм!

- Акценты в 2016-2017 ставятся на интересную фактуру и сочетания различных фактур, блеска и велюра. - Цветовая гамма может пульсировать контрастами, флуоресцентные тени вибрируют рядом с электрическими оттенками. - Цвета словно празднуют красоту растительных оттенков и других экоэлементов (например, камень, почва). - В моде обильные, интенсивные и глубокие оттенки (среди лидеров – слива и красный цветущий кармин с металлическими акцентами).

anka всегда помогает сориентироваться в удивительном мире текстильных трендов. Живите ярко! Релиз подготовлен и адаптирован шеф-дизайнером anka Юлией Фирсовой.

Главной темой наступающего сезона провозглашено понятие

«Благополучие»,

подразумевающее баланс между энергией, спокойствием, новым опытом и эстетическими открытиями. Оно включает в себя четыре необыкновенные колористические группы, цветовые сочетания которых призваны защищать, заряжать энергией, питать и обогащать. anka обозначила самые яркие тренды, представленные на выставке.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

идеи

Vader меняет пространство Так называемые wall washers, заливающие светом стены или ниши, наилучшим образом подходят для зонального освещения с большой площадью. «Vader смотрится элегантно в любом помещении благодаря своей минималистичной форме, – говорит Кирилл. – Его можно размещать даже в классических интерьерах, где подобные источники света ранее были не уместны».

Сделать источник искусственного освещения незаметным, а свет от него – словно проникающим в интерьер извне – такую задачу поставил перед собой дизайнер компании centrsvet.ru Кирилл Коваль, разрабатывая светильник Vader.

«В современном мире светильник стал самостоятельным архитектурным элементом, с помощью которого можно изменять и преображать пространство, – рассуждает Ки-

А благодаря выбранным цветам – черному и белому – светильник сможет прекрасно ужиться с любой колористической гаммой.

Кирилл Коваль, дизайнер

рилл Коваль. – Поэтому мы постарались сконструировать модель таким образом, чтобы показать всю выразительность, на которую способен свет. Vader – это просто полоска, встраиваемая в потолок. Ее не видно, но при этом она способна «залить» светом всю стену, благодаря чему будет казаться, что свет проникает в интерьер извне». Cветильник Vader выполнен в индустриальной эстетике. Характерными деталями внешнего вида являются четыре блока по восемь светящихся элементов. Их поворотный механизм позволяет легко менять направление света и гибко настраивать световые сценарии в интерьере.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

Светильник vader выполнен в индустриальной эстетике и идеально подходит для направленного освещения стен, штор или картин.

Поворотный механизм позволяет легко настраивать световые сценарии.

крупным планом

Прозрачно Отдых в объятиях дикой природы

Прозрачные отели имеют все для удобства гостиничного номера, однако чтобы посетить душ или уборную, постояльцам нужно выходить из капсулы и отправляться в специально оборудованные кабинки.

пать под звездами, смотреть на дождь сквозь прозрачную крышу и стены, просыпаться с первыми лучами солнца и при этом ощущать невероятный комфорт на лоне природы – все это стало возможным благодаря уникальному изобретению дизайнера Пьера Стефана Дюма. Пьер разработал прозрачную палатку в форме пузыря Cristal Bubble, которую можно собрать в любом месте всего за 15 минут. Она изготовлена из прочного материала, обработана специальным составом и не нагревается на солнце, в палатке есть системы кондиционирования воздуха и акустическая система. Внутрь такого «пузыря» помещается все, что нужно для хорошего отдыха: кровать, тумба, столик со стульями. В Эстонии, Франции и Англии есть аналогичные прозрачные круглые отели, которые очень популярны. Постояльцы с удовольствием наблюдают за дикой природой с чашечкой чая или кофе в руках, находясь при этом в тепле и вдали от назойливых насекомых.

Cristal Bubble делает отдых на природе невероятно комфортабельным и приятным:

можно чувствовать себя как дома или в отеле и при этом наслаждаться красотой лесов Если же путешественникам не нравится чувствовать себя «как на ладони» и находиться на всеобщем обозрении, есть версия палаток со стенами, наполовину закрытыми. Романтика сохраняется, а отдых становится более приватным.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

имена

ветер

в ивах

мысли скульптора, вдохновленного природой

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

В любую работу я неизменно вкладываю долю любви, энергии и собственных эмоций. И этим очень приятно делиться с окружающими!

Художник из Великобритании Том Хейр, кажется, научился «приручать» саму природу. Том плетет невероятные по красоте скульптуры из ивы, его работы украшают как частные ландшафтные дизайны, так и общественные места и парки. Арт-объекты, гармонично вписанные в тихую утробу природы, оказывают на человека потрясающий эффект.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

имена

В ивах есть нечто волшебное –

то, что вызывает воспоминания, ощущения, ассоциации: запах, текстура, движение в руках. Ива – это прекрасный и крепкий материал, который может быть вплетен в любую форму с легкой непосредственностью. Так связь человека с природой подчеркивается не только на духовном, но и на физическом уровне. «Все начинается с идеи. Из блокнота с зарисовками появляются макеты с сохраненным масштабом. А затем уже идет построение скульптуры. Из-за своей структуры ива предполагает использование стальной арматуры в качестве основы. Ветка за веткой мы вплетаем в форму растение, словно покрывая ее кожей. Взаимодействие с творческими людьми, обмен опытом и совместные процессы являются фундаментальной частью моей работы.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

«В скульптурах из ивы, несмотря на всю их эстетику, есть что-то конкретное – то, до чего каждый может дотронуться, ощутить в прикосновении. И это очень здорово.

«Больше всего мне нравится то, что растительные скульптуры доступны практически каждому. Я получаю огромное удовольствие от процесса создания скульптур. В любую работу я неизменно вкладываю долю любви, энергии и собственных эмоций. И этим очень приятно делиться с окружающими!

«Я всегда любил сосуды, которые стремятся к естественности, начинал с процесса изготовления горшков и плетения корзин. Когда же я впервые познакомился с ивой, мое воображение было захвачено бесконечными возможностями этого поистине удивительного деревянистого растения. У ивы красноречивый характер. мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

САД мечты Время обустраивать участок

Закройте глаза и представьте волшебный сад. Настоящий сад мечты. Какой он – с витиеватыми лесными тропинками или мощеными прямыми дорогами? С идеально подстриженными кустами и головокружительным ароматом роз или с очаровательными дикими зарослями, в которых хочется гулять и дышать? Весна рядом: пора не только определиться с атмосферой и настроением участка, но и начинать воплощать мечты в реальность!

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

Маленький английский сад в Норвегии, Engelskhage Этот чудесный сад принадлежит садовнику-самоучке Кристоферу Джеймсу Коллиеру. Кристофер родился в Англии, в 1999 году переехал в Норвегию, где реализовал свою пожизненную страсть к садоводству, став членом норвежского садоводческого общества. «Я не поклонник минимализма и «стерильных» садовых решений. Как психотерапевт по образованию, я всегда стремлюсь добавить в участки как можно больше психофизиологических и эмоциональных ноток», – говорит Коллиер.

Не бывает двух одинаковых садов и двух одинаковых дней в одном и том же саду. Хью Джонсон

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ сад мечты

Впереди планеты всей в искусстве оформления садов, конечно, была и остается Англия. Ежегодно здесь проходит самая крупная выставка Chelsea Flower Show, на которой представлено шоу цветов, садов и ландшафтного дизайна. Именно на этой выставке задается садовая мода! Сад в английском стиле – изысканный, традиционный, тщательно спланированный, с ухоженной растительностью и ровно стриженным холеным газоном. Фонтаны, скамейки в классическом оформлении, кованые мостики, гравийные дорожки, розарии – отличительные признаки ландшафтного дизайна в английском стиле.

www.greendayfod.net

Английский сад Palo Alto

Такой сад отличается большим количеством цветущих растений, часто помещенных в вазоны и эффектные горшки. Цветники обычно оформляются в нежной монохромной гамме.

The Stone Roses garden, Greenes of Sussex

www.samdizajner.ru Английский сад призван воссоздавать атмосферу старинных помещичьих усадеб, дворянских гнезд романтичного XIX века, где можно слушать пение птиц, писать картины или стихи. В таком саду обязательно есть продуманный маршрут прогулки. Гуляя по красиво изгибающимся, плавным дорожкам, невозможно не залюбоваться сменяющими друг друга живописными видами.

Сад расцветает только в тени садовника. Английская пословица

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

Основу для английского сада состовляют растения, подходящие для конкретного региона, приспособленные к особенностям климата. Правильно подобранные растения помогают усилить впечатление элегантной сдержанности и простоты. Дизайнеры советуют начинать реализацию проекта с газона, вокруг которого располагаются композиции – лужайки, группы кустарников, цветники. Цветы на клумбах высаживаются группами и очень плотно, таким образом, чтобы гармонично сочетались участки цветов на высоких и низких стеблях. В английских цветниках растения пышные, так как климат в Англии влажный.

сад мечты ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

Очень модное направление на сегодняшний день – это природные сады (Artisan Gardens), подразумевающие живую естественность и очарование нетронутой природы. «Дикие» сады имитируют природные ландшафты (леса, луга, болотца, ручьи), а местные растения обеспечивают привычную среду обитания для местных животных и птиц, поддерживая и сохраняя естественное многообразие фауны.

The Viking Cruises Norse Garden, дизайн – Sadie May Stowell Artisan Gardens предполагают кривые дорожки, подходящие даже для небольших участков, поскольку кривые маршруты зрительно увеличивают пространство. В природном саду должно складываться ощущение, что к нему не прикасалась рука человека (посадки – смешанные, элементы дизайна расположены хаотично).

Идея естественных садов зародилась еще в XVIII веке, когда в европейскую садовую моду вошел английский пейзажный стиль. В это время появились первые умышленно запущенные, «одичавшие» сады.

The Naturally Dry Garden, дизайн – Vicky Harris Основная идея и замечательное преимущество природных садов заключаются в эстетике естественной красоты и гармонии с природой при высокой практичности и минимальной затрате ресурсов. Такое решение идеально для тех, у кого нет или мало свободного времени на уход за садом.

Художник и скульптор Tom Hare

Природный дизайн представляет неограниченные возможности для творчества и фантазии. Сад можно украшать предметами декора, изготовленными своими руками: различными скульптурами, горшочками, корзинами в экостиле.

Alternative Eden Exotic Garden, Jennifer Slipp

Растения в «диком» саду сами обеспечивают себе нужный состав, кислотность и структуру грунта, сбрасывая осенью листья, из которых среда впоследствии производит листовой перегной.

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

Выпей вина, и ты будешь счастлив несколько часов. Женись, и ты будешь счастлив несколько лет. Посади сад, и ты будешь счастлив всю свою жизнь! Китайская пословица

Уильям Робинсон – человек, оказавший большое влияние на развитие садоводства как автор многочисленных трудов, в которых он критиковал викторианский регулярный стиль и итальянское партерное садоводство, пропагандируя естественные посадки. Книги и публикации принесли успех, и в 1885 году он приобрел в собственность имение Гравети Мэнор в Сассексе. Робинсон обустроил там чудесный сад в соответствии с большинством своих принципов, с обширными лесистыми участками, где он смешал в посадках местные и экзотические деревья с цветущими кустарниками. www.gardener.ru

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ сад мечты

Французский сад отличается геометрически правильной планировкой, обычно с выраженной симметричностью и регулярностью композиции. Деревья и кустарники аккуратно подстригаются, все зеленые насаждения заключаются в жесткие формы и рамки, символизируя власть человека над природой. Участки украшаются искусственно созданными гротами. Аллеи должны быть прямыми (оси симметрии), партеры и бассейны – правильной формы. Центральной точкой сада и его главным украшением является жилой дом, рядом с которым устраиваются кружевные партеры, формирующие рисунок «ковра».

www.samdizajner.ru Партер – комплекс объединенных в геометрическую фигуру строго формальных симметричных клумб, обрамленных невысокими четко подстриженными живыми изгородями. Внутреннее пространство между изгородями в партере заполняется узорами из цветов, разноцветным щебнем, песком, или морскими ракушками.

www.perfectlyprovence.co Во французском саду важно соблюдать не только гармоничный баланс форм, но и оттенков с помощью цветового монохрома и обилия зелени. Натуральное хозяйство сегодня пользуется особым спросом, многие выращивают в саду экологически чистые продукты, травы, пряности.

Гурдон – красивейшая крошечная деревня на вершине скалы, расположенная в Провансе.

мебель&интерьер № 2 3 (152) (153) февраль март 20162016

сад мечты ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

Ориентальный сад проектируется с учетом двух основных понятий: натурализм и символизм. Каждый элемент дизайна сада должен выглядеть естественно и натурально, но при этом – не случайно. Продуманный дизайн является неотъемлемой частью восточного сада. Символизм и философия пронизывает все элементы пространства: растения, деревья и их расположение наделяются особыми значениями. К примеру, сосна растет, чтобы привлечь долголетие, бамбук – благополучие, а сакура – любовь.

Fort Worth Botanic Garden

Характерные элементы композиции – искусственные горы и холмы, ручьи и водопады, дорожки и участки песка или гравия, украшенные камнями необычных очертаний. Пейзаж ориентального сада формируется с помощью деревьев, кустарников, бамбука, злаков, красиво цветущих травянистых растений и мха. www.gardener.ru

В Японии есть и сады без зелени, созданные из камня и песка («сэкитэй»).

Главными элементами таких садов являются группы камней, расположение и композиция которых подчиняются определенным правилам, исходящим из мировоззренческих концепций дзэн-буддизма. На поверхности сада с помощью граблей делаются бороздки, идущие вдоль длинной стороны сада и образующие кольцевые окружности вокруг камней. Традиционно считается, что поверхность сада символизирует океан, а камни – острова. Сад камней продолжает архитектуру дома и зависит от его интерьера. Функционально сады камней предназначены для медитаций, отстранения от мирской суеты и повседневных проблем. Сэкитэй распологают к любованию природой, размышлению, уединению. www.pinterest.com

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

В саду отдыхают все пять человеческих чувств одновременно Ханна Район

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

http://cookingintongues.com/2011/08/03/asecond-look-at-the-gardens-of-villandryfrance/

Безликий кусочек земли возле дома, заполненный сумбурным выращиванием гиацинтов, незабудок и клубники, канул в прошлое. Хороший вкус, творчество и фантазия сегодня – лучшие спутники любого начинания. Огромное количество различных изданий, широкий выбор услуг профессиональных компаний, разнообразие растительных материалов и аксессуаров помогут воплотить любую мечту и превратить любой участок в настоящее произведение садового искусства! Сады замка Вилландри, Франция мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

календарь

21 жизни символ

марта

день дерева в Италии

В один весенний день отмечаются сразу две важнейшие даты – День дерева в Италии и всемирный День лесов. День символизирует праздник обновления и единения человека с живой природой, подчеркивается важность заботы об окружающей среде и о здоровье человека.

История праздника в Италии уходит корнями в далекое прошлое. Еще в античной культуре был распространен обычай устраивать масштабные празднества по случаю посадки деревьев. Любопытно, что все деревья подразделяли на олимпийские, божественные, героические, зловещие, удачливые, несчастливые, а леса различались как священные, божественные и мирские. Древние римляне охраняли и освящали леса, следуя традиции поклонения божественной природе.

Дерево – символ жизни, плодородия, воскрешения растительности и возрождения года Официально же День дерева был принят как праздник в 1923 году. С тех пор дата отмечается ежегодно и с размахом: большое количество людей выходит на улицы, сажает деревья в садах, парках или на участках возле дома. Дети также активно участвуют в процессе – итальянцы прививают уважение к природе с малых лет, повторяя, что «деревья – это легкие планеты».

мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

календарь

Даже при минимальном, но правильном уходе,

деревянная мебель будет выглядеть идеально, несмотря на ее возраст!

Как ухаживать за деревом Древесина славится своими уникальными характеристиками – она прочна и износостойка, легко обрабатывается, удерживает тепло и поглощает звуки. Чтобы предметы из дерева служили дольше, нужно учитывать некоторые особенности ухода за ними. • Желательно избегать попадания на древесину прямых солнечных лучшей и поддерживать влажность в комнате на уровне 65 %. • Для очистки мебели нужно применять только те моющие средства, которые соответствуют материалу покрытия изделий. Нужно использовать замшевые или мягкие ткани, чтобы не поцарапать поверхность. • Один раз в год нужно подтягивать крепежные и металлические соединения мебели. • Не стоит располагать деревянную мебель очень близко к приборам отопления. • Для защиты поверхностей лучше всего подходит воск. При этом он должен содержать небольшое количество парафина.

Подставка Flamingo Green, Porada

Porada bookcases

«Все началось с любви к дереву. Твердая древесина, обработанная с мастерством, превращается в произведение искусства». Итальянская компания Porada заслужила любовь потребителей по всему миру именно благодаря трепетному отношению к дереву. Продукция компании отличается элегантным дизайном и качественным исполнением.

Итальянцы понимают, насколько это важно – жить в благоприятной окружающей среде, окружать себя предметами, безопасными для здоровья, дышать полной грудью. Поэтому они с таким трепетом и любовью относятся к мебели из натуральных материалов, они славятся производством качественной и красивой деревянной мебели. При изготовлении мебели итальянцы стремятся не только сохранить, но и подчеркнуть естественную привлекательность природного материала. мебель&интерьер № 3 (153) март 2016

ИТАЛЬЯНСКаЯ МЕБЕЛЬ ЗА 2 НЕДЕЛИ

www.empoli-m.ru

NIERI SATIS AERRE LOIUDICED NOCTIS BOLZAN ERGOGREEN CATELLAN ALF STATUS SERENISSIMA ISSIMO EICHHOLTZ ITALIANA DIVANI SYLCOM LINEAFLEX EICHHOLTZ GARDA DÉCOR ARTEMIDE AXO LIGHT BAYLISS

Студенческая 11 | 2 этаж | 343 286 5526