Мебель&Интерьер Москва №4 (107)

москва

№ 4 (107) апрель 2014

регулировка полок по высоте одно движение для полного и легкого доступа доводчик на открытие/закрытие удобный обзор

www.kessebomer.ru www.clever-storage.ru

ауны ка арни низы изы свет плитка ковры мебель кухни краска аск п аска полы ст стекла сте екла ла витраж вит тражау ск фт о окн на сауны двери лестницы сантехника обои шторы ш оры карнизы к рни ы свет ка ет плитк пл ли иткрас р меб бель ь кухни ухни краска полы стекла витражи лан ландшафт ок окна са сауны ауны д дв двер вертор кна ы са ан нте ехника ка обои шторы карнизы свет плитка ковры к мебель ме ель кухни кухни и краск кр красккн хни екла екл ла витр траж жи ландшафт андшафт окна сауны двери лестницы сантехника ант ка а обои шторы шторухн р ыс свет ве ет пл литк ка ковры о ы мебель кухни краска полы стекла кла вит витражи л ландшафт андшаф дш фт ок окнтор ер ри лест тницы ы сантехника обои шторы карнизы свет плит плитка ковры ов ы меб мебелкна ухни раска ас ск п полы олы ы ст сте текла витра витражи ит жи ландшафт окна сауны двери л лестницы естн стницы цы ыс сантехник ант ор ор оры ры карнизы рни изы све плитка литка а ковры мебель кухни к краска раска полы с стекла текла витражто фт окна сауны уны двер ле естниц ницы ы сантехника сантехника обои об бои шторы карнизы карнизы свет плитккна мебель кухни и краска кр а полы лы сте текла кла витражи ландшафт ландшафт окна сауны дверухни ы санте ехн хника обои бои што ы карниз рнизы ы свет свет плитка ковры к мебель кухни красктор ек кла ви итр жи ландшафт дшафт окн окна сау сауны ы дв двери лестницы сантехника обои шторы кна ы свет п тка ка вр ры мебель кухни хни кра раска аска полы стекла витражи ландшафт окнухни вери ни ицы са с нтехника ка обои што торы карнизы свет плитка ковры мебелтор раска полы екл кла л ла а витражи жи ландшаф ландшафт окн на сауны двери лестницы сантехниккна оры кар зы ы свет све п плит тка ка ковры м мебель ь кухни кра аска полы стекла витражухни фт окна саун ны двери вери л лестн лестниц ицы са антехника обои шт торы карнизы свет плитктор мебель кухни хни кр к краска а полы полы стекла ст сте сте витражи ландш шафт окна сауны двер кна ы сантехника хника обои ои шт шторы ы карнизы к карнизы свет плитка ковры ы мебель кухни краск ухни екла витражи тражи ландшафт шафт о окн на сауны с н двери лестницы сан нтехника обои шторы тор ы свет плитка ковры мебель бель кух кухни к краска полы стекла витра ажи ландшафт окн кна вери лестницы сантехника обои што торы карнизы свет плитк ка ковры мебел раска ка полы стекла витражи ландшафт ландшаф о окна к сауны двери лестниц цы сантехникухни оры ы карнизы свет плитка ковры мебель ку кухни краска полы стек кла витражтор фт окна на сауны двери лестницы сантехника об бои шторы карнизы св вет плитккна мебель кухни краска полы стекла витражи ла лан андшафт окна саун ны дверухни ы сантехника ика обои шторы карнизы свет плитка ка ковры ков ков ы мебель кухни красктор кна екла витражи ландшафт окна сауны двери лестницы ес стницы сантехника са са обои шторы ы свет плитка ковры ры мебель кухни краска полы ыс стекла текла в витра витражи итр ландшафт окнухни вери лестницы сантехника техника обои шторы карнизы зы свет свет плитка плитк плитк ковры мебелтор раска полы стекла витражи ажи ландшафт окна сауны д двери вери лестниц л лестницы естниц сантехниккна оры карнизы свет плитка ковры мебель кухни краска ска п полы олы с стекл стекла текл витражухни фт окна сауны двери лестницы цы сантехника обои шторы шт торы карнизы карнизы свет свет плитктор мебель кухни краска полы стекла екла витражи ландшафт андшафт о окна к на с сауны ауны д дверкна ïîäðîáíîñòè íà ñàéòå ы сантехника обои шторы карнизы ы свет плитка ковры ковры мебель мебель кухни кухни краск крас ухни екла витражи ландшафт ландша окна сауны двери лестницы ы сантехника санте техника обои обои шторы тор ы свет плитка ковры мебель ель кухни кух краска полы стекла витражи итражи л ландша андшафт окнкна вери лестницы сантехника обои и шт шторы карнизы рнизы свет плитка плитка ковры ковр ковры ме мебелухни раска полы стекла витражи ландшафт т окна о а сауны двери ри лестницы лестницы сантехник сантехникто тор оры карнизы свет плитка ковры мебель ь кухни ку краска ска п полы олы с сте стекла те т екла в витраж итражкна фт окна сауны двери лестницы сантехни ника об обои шторы ры карниз карни изы зы ыс св свет вет плитк плитк ухни хни мебель кухни краска полы стекла витражи ви и ландшафт фт о окн кна к на а с сауны ауны две дв е р тор ы сантехника обои шторы карнизы с свет плит тка ковры меб бель б ель кухни кухни кра краск кна екла витражи ландшафт окна сауны ы двери лестни ницы санте техника ика обои обои шторы шторы ухни ы свет плитка ковры мебель кухни краска к по олы стек кла витр тражи ландшаф ндшафт окн вери лестницы сантехника обои и шторы карнизы свет т п плитка ковр ры мебелтор ры на раска полы стекла витражи ланд ндшафт ок кна саун ны д двер ери лестницы сантех ехниккна оры карнизы свет плитка ков вры мебе ель кухн ни к крас ска полы стекла витраж ажухни фт окна сауны двери лестниц ицы санте ехника обои и шт шторы карнизы свет плитк ктор

ÊÉ ÖÇ ËÕÎ Ç Ò×Ë { ÑË ÕÒÎ ÙÒÎ ÐËÖ Ö× ÈË Íß Ç ×ÒÎ Ë Ðà { { Ó Úß ÐÇ { ÖÉ È

{ Ë× ÓÎ { ÉÎ ÙÒ { { ×Õ Î { ÔÐ Ü× ÇÌ Î× ÓÕ Î ÕÇÖ Ç ß { ÐÇ Ç { Ó { ÒÊ { Ô ÉÕ Ü ÓÐ ß ÇØ ß { × { { Ó ÖÇ Ò Ò Ç { ß {

ауны дв вери лестницы сантехн хника обои шторы карнизы свет плитка ковры мебель к ажау ска по олы стекла витражи и ландшафт окна сауны двери лестницы сантехника ткрас Ïðè ïîêóïêå êîìïëåêòà äëÿ витражи âàííîé êîì- ландш ры ка арн низы ы свет плитка ковры мебель кухни краска полыìåáåëè стекла ертор ôàáðèêè KERAMAGсвет ñêèäêàплитка íà ñìåñèòåëü кна сау уны ы двери и лестницы сантехника обоиíàòû шторы карнизы ковры ме сккн äëÿ ðàêîâèíû ôàáðèêè HANSGROHE äî 70%. хни краска а по олы стекла витр ражи ландшафт окна сауны двери лестницы сантехника оры орухн ры ка арнизы ы св вет плитка ков овры мебель кухни краска полы стекла витражи ландш дш к кнторы Light ýëèòíàÿ ñåðèÿ ëþñòð ðàáîòû ауны ы двери лес стниц цы санте нтехника обоиZeus шторы карнизы свет ðó÷íîé плитка ковры ы ме елкна саун è ïðåäìåòîâ èíòåðüåðà. 10 ëåò ãàðàíòèè. ка по полы стек кла витр раж жи ландшафт ла т Ìàêñèìàëüíàÿ окна сауныñêèäêà двери лестницы сантех нтехника икухни краска äî 30%. оры карнизы ы свет свет плитка ковры меб ебель кухни краска полы стекла витр витра итражи ландш ажто тккна са ауны двери лестниц естницы ы сантехника обои обои што оры карнизы свет ет пл плитка ковр р ы ме ерухни кр раска а полы стекла витр траж раж жи ла андш ндша шафт фт Ñòóäèÿ окна ок кн на сауны сäåêîðà ауныVELVET: двери две дв лестницы сантехника ðàñïðîäàæà íà îáîè CALISLE COMPANY êàòàëîã скторы карниз зы свет плитка ковры ме ебель ь кухн ни краска раска полы стекла витражи ландш Peacock Alley Ashford House, êàòàëîã Classics, оры кна са ауны дв вери ле естницы санте ехника обо оиFlowers, што карнизы плитка ковры ме ковр м оры Toiles Plisse Artesсвет – ñêèäêà 20% кнухни краска а полы сте екла витражи ландшаф фт окна сауны двери лестницы сантехника елторы карнизы све ет плитка ковры мебель кухни раска полы стекла витражи ландш Ñêèäêèкр íà âñþ ôàñàäíóþ ïðîäóêöèþ OIKOS –15%. иккна сауны две ери лестницы ы сантехника обои штор ры карнизы ы свет плитка ковры ме ажухни краска полы стекла витражи ла андша афт окна а сауны двери и лестницы сантехника Ñòóäèÿ «ÂÎÄÎËÅÉ-ÀÐÒ»: ткторы карнизы свет плит тка ковры мебель кухни полы стекла Ñêèäêàкраска íà çåðêàëà â íàëè÷èè –15% витражи ландш ер íà ìåáåëü äëÿ âàííîé è ñàíòåõкна сауны двери лестницы сан нтехника обои оиÑêèäêà шторы карнизы све еêîìíàòû т плитка ковры ме ск íèêó â íàëè÷èè – 10%. ухни краска полы стекла витражи ландшафт т окна сауны двери лестн ницы сантехника оры торы карнизы свет плитка ковры меб бель кухни краска полы стекла витражи ландш кн øòóêàòóðêàсвет SAN MARCO – 25% кна сауны двери лестницы сантехника об боиÄåêîðàòèâíàÿ шторы карнизы плитк ка ковры ме ел Îáîè SAN MARCO –10% т окн на сауны двери лестницы сан нтехника икухни краска полы стекла витражи ландшафт кра аска полы стекла витражи и ландш ажторы карнизы свет плитка ковры мебель кухни «Ñòóäèÿ Ìåáåëè è Êàìíÿ»: íà âñþ ïðîäóêöèþ ои ñêèäêè шторы кар рн изы свет плитка ры ме îò 5% äî 15% (øêàôû-êóïå, êóõíè, ковр тккна сауны двери лестницы сантехника обои âèòðèíû, êîìîäû, ýêðàíû, è ëþñòðû т окна сауны двер ри лìåáåëü естницы сантехни и ка ерухни краска полы стекла витражи ландшафт èç Èñïàíèè, îáëèöîâî÷íûé êàìåíü, òåðкраска п полы стек кла витражи ландш скторы карнизы свет плитка ковры мебель кухни ìîïàíåëè, ñòóïåíè, îáëèöîâî÷íûé кна сауны двери лестницы сантехника обои шторыêëèíêåð, карнизы рнизы свет плитка ковры ме оры áðóñ÷àòêà è òðîòóàðíûé êèðïè÷). на сауны ны двери лестницы ле сантехника санте кнухни краска полы стекла витражи ландшафт окна и кра краска аска полы стекла текла витражи ландш елторы карнизы свет плитка ковры мебель кухни ры ы карнизы кар к свет плит плитка литка ковры ме иккна сауны двери лестницы сантехника обои шторы ажухни краска полы стекла витражи ландшафт окна а сауны ы двери две д лестницы сантехника с ткторы карнизы свет плитка ковры мебель кухни ни краска по полы стекла ви вит витражи ландш еркна сауны двери лестницы сантехника обои шторы карн карнизы свет т пли плитка ковры ме ск с ухни краска полы стекла витражи ландшафт т окна сауны двери лест лестницы тн ницы сантехника с оры торы карнизы свет плитка ковры мебель кухни краска полы стекл стекла витражи тра ландш кнкна сауны двери лестницы сантехника обои и шторы карнизы свет плитка ковры ме елухни краска аска полы стекла витражи ландшафт окна на сауны двери лестни лестницы сантехника нте ик икто торы карнизы низы свет плитка ковры мебель кухни краска раска полы стекла витражи ландш а аж жкна сауны двери лестницы сантехника обои шторы карнизы арнизы свет плитка ковры ме т тк к ухни хни краска п полы сте стекла витражи ландшафт окна сауны двери вери лестницы л сантехника ер торы карнизы свет плитка ковры мебель кухни краска полы ы ст стекла витражи ландш ск кна сауны уны две двери лестницы сантехника обои шторы карнизы свет плитка ковры ме оры оры ухни кр краска полы стекла витражи ландшафт окна сауны двери лестницы сантехника кн овры мебель кухни краска полы стекла витражи ландш елторы карнизы свет плитка ковры на сау уны двер ри лестни лестниц цы са сантехника обои штор ры кар рнизы свет плитка ковр ры ме иккна витражи ландшафт окна сауны двери лестницы сантехника аж а жухни краска полы стекла вит тк кторы карнизы свет плитка ковры мебель кухни краска полы стекла витражи ландш

Генеральный директор Андрей Выборнов Главный редактор Светлана Белопашенцева PR-менеджер Ирина МОДУ Арт-директор Лариса ТИЛИНИНА Технический редактор Андрей Розов Журналисты Алена БАЖОВА Ксения МИХАЙЛОВА Дизайнер Ксения СЕККЕР

Быть счастливыми проще! Все наши самые любимые вещи, как правило, очень просты. Лев Толстой, говорил: «Простота – необходимое условие прекрасного». Вот о таких – до прекрасного простых интерьерах – наш новый номер. Например, лофт: что вообще может быть проще крайней степени лаконичности? Но любой эксперт скажет, что добиваться простоты можно годами. Об этом, кстати, знает каждый, кто хотя бы однажды начинал ремонт в доме. Делать простое – сложнее всего. Об этих запутанных вещах мы расспросили дизайнера Елену Крылову, и в подтверждение сказанного публикуем один из ее проектов. И для равновесия – ярких красок: необычная гостья номера, художник, дизайнер и декоратор Евгения Миро объяснила, почему во Франции ценят русские летописи, и какие необычные образы ей удалось воплотить, используя с детства знакомые всем сказочные символы. А еще мы как всегда пробежались по комнатам: особенно рекомендую заглянуть в раздел «Гостиные», где представлен один из самых простых и ценных материалов – дерево. Затем – несколько ценных указаний по применению стекла в интерьере и мастер-класс по пасхальному декору. Хорошо, если наши старания заставят вас хоть ненадолго улыбнуться. Делайте покупки, заботьтесь о близких и окружающей красоте. Ведь быть счастливыми проще, чем наоборот? Светлана Белопашенцева, главный редактор проекта «Мебель&Интерьер. Москва»

Специалисты по рекламным проектам Ольга АЛЕЙНИКОВА Ольга шубина Лияна Кузина Анна Токарева Екатерина Тевс

Тираж 45 000 экз. Периодичность: 12 выпусков в год.

www.vikmedia.ru

16+

Москва, ул. Тверская, стр. 3, д. 20, тел. (495) 740-40-67, 8-968-724-07-11 info@mebinterior.ru Использование материалов из журнала «Мебель&Интерьер. МСК» возможно только с письменного разрешения редакции. Журнал «Мебель&Интерьер. МСК» зарегистрирован в Управлении федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Центральному федеральному округу, свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 50-01688 от 17.04.2013. Адрес редакции: Москва, ул. Тверская, стр. 3, д. 20 Учредитель: ООО «ВИК-Капитал», Екатеринбург, ул. Большакова, 85. Издатель: ЗАО «Рекламно-информационное агентство «Зима» Москва, ул. Тверская, стр. 3, д. 20 Подписано в печать по графику и фактически: 31.03.2014. Распространяется бесплатно. Ссылка на журнал «Мебель&Интерьер.МСК» обязательна. Все услуги подлежат лицензированию, рекламируемые товары подлежат сертификации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Журнал № 4 (107) апрель 2014 Заказ № 90

Отпечатано Scanweb Oy Korjalankatu 27, 45101 Kouvola

!

Уважаемые архитекторы и дизайнеры! Редакция бесплатно опубликует лучшие проекты частных или общественных интерьеров, экстерьеров и ландшафтного дизайна. Фотографии для ознакомления присылайте на e-mail: restalk@mail.ru Мы рады сотрудничеству.

содержание

Тема номера:

простое

4

Быть счастливыми проще!

Колонка главного редактора

События. Факты. Комментарии

6 Новости 8 Ритм.

Пластика.

Стиль В работах Евгении Миро

ГОСТИНЫЕ

18 ПРОСТО

и ДОРОГО

О лучших породах дерева в интерьере

кабинеты

28 По

Приемы для обустройства классического кабинета

Мягкая мебель

формы

Выбираем диван для экономии пространства

СПАЛЬНИ

42 Спальня

Сны на природе

ДЕТСКИЕ

48 ПРОЩЕ

«А ля натюр»

Аристократичная лаконичность

74

Стеклянный дом Мастер-класс по «хрупкому» декору

80 Пасхальный

пирог

Подарки, солнце и этнический декор

84 богемный

чердак

Квартира в стиле лофт для амбициозной семьи

92 Классифайд 94 МЕБЕЛЬНАЯ ГАЛЕРЕЯ МОСКВЫ

ПРОСТОГО

Адреса и телефоны крупнейших мебельных центров

Справится и ребенок!

КУХНИ

56

Дань минимализму ИНТЕРЬЕР

первому слову

32 Малые

68

ванные

Кухня анфас Путеводитель по фасадам

Bellona 100 iMstudio 25 Kessebohmer 1 Lorena 55, 65 Melir 26 Nolte 63 Radia Hasta 37 Дом обоев 83 Лоран-Мебель 16–17, 40–41 Мадекс 2–3 Мебель Италии 14–15 Мебель СИТИ 97 Мебельная студия Ольги Михайловской 66 МЦ Румер 91 МЦ Формат 95 Одэкс 99 Омикор 61 Румынская мебель 30 ТЦ Квартира 93

Новости

Камин в городской квартире

С 1967 года Stival является лидирующей маркой кухонь не только на европейском, но и на мировом рынке. В течение многих лет упорной работы, постоянного обновления и усовершенствования модельного ряда компания воплощает в реальность все мечты своих клиентов. В Москве фасады и декоративные элементы из массива ценных пород дерева итальянской компанией Stival предлагают мебельные салоны «Кухни на Набережной». Изысканная резьба в классическом стиле или стиле «кантри» оживляет дерево и помогает сделать ваш интерьер действительно уникальным. Заказывая кухню из массива натурального дерева от компании Stival в салоне «Кухни на Набережной», вы становитесь счастливым обладателем не просто красивых, но и долговечных изделий.

Всем хочется иметь теплый уютный дом. И что может быть уютнее, чем устроиться вечером у камина? В многоэтажных городских домах об этом приходится только мечтать. Компания Alex Bauman нашла выход – новый Очаг «3D Fog» создан таким образом, что эффект живого огня уже не кажется недоступной роскошью, а становится источником неизменно хорошего настроения. Использование пара и световых технологий создают эффект естественного огня, а простая установка, безопасность и полное отсутствие запаха порадуют любого владельца. В продажу новинка поступит уже этим летом.

www.kuhni-nab.ru

www.moikamin.ru

МАССИВный аргумент от Stival

Прованс под ключ в галерее «Твинстор» Отправиться в Прованс и ощутить шум прибоя, аромат лаванды и золото средиземноморского солнца вам помогут в мебельной галерее интерьеров «Твинстор». Здесь представлено все необходимое для создания интерьера в стиле прованс: отделочные материалы, мебель, светильники, посуда, текстиль, зеркала, коробки для шляп, шкатулки, сундучки и многое другое. На стенде компании «ФрансДекоР» можно выбрать и заказать эксклюзивные отделочные материалы для самого изысканного интерьера. Шоу-румы «Трю-Мо» и «Столярная мануфактура» предлагают большой выбор мебели в стиле прованс от ведущих мировых фабрик. В «Интерьерной лавке» представлены великолепные фарфоровые сервизы, ароматические саше, текстиль для ванной и кухни, подушки, подсвечники и целая россыпь изумительных аксессуаров, которые станут душой домашнего интерьера. В салонах Cote Table, Exquisite de France и Evagreen регулярно обновляются коллекции посуды, мебели и элементов декора в стиле прованс. www.twinstore.ru

6

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

St.Petersburg Design Week 2014 выставка

Дизайн для жизни Design4Life С 21 по 28 мая в Санкт-Петербурге пройдет Неделя дизайна, Инициатор и организатор мероприятия – FineStreet Media Group. Тема на этот раз очень жизненна – Design4Life. Вся программа разделена на 4 части: Design4Mind (лекции, семинары, круглые столы), Design4Body (фэшн и велнес), Design4Home (интерьер, дизайн и декор), Design4City (городская среда)

В списке хэдлайнеров – итальянский дизайнер Даниэле Бассо, который специально подготовит серию зеркальных арт-объектов и проведет мастер-класс. А на сладкое – выставка multi-touch картин и мастер-класс мэтра digital-art Константина Худякова.

Design Week EXPO IV международная выставка дизайна в этом году пройдет в Манеже кадетского корпуса. Гостей выставки ждут уникальные авторские предметы интерьера и арт-обекты, бесплатные фотосессии в интерьерных инсталляциях с вручением призов, новые коллекции европейских брендов. Яркая линейка предметов дизайна 4home, 4mind, 4body, 4city будет представлена в разделе «Город мастеров» и в открытых ландшафтных инсталляциях. Плотное расписание семинаров включает бесплатный обучающий курс лекций с вручением сертификата, знакомство с тенденциями дизайна в авторских ресторанах и частных отелях, экскурс в российские недели моды и приглашает к дискуссии с одним из лучших дизайнеров 2013 года. Программа Недели Дизайна в Санкт-Петербурге будет формироваться до конца апреля. Следите за новостями на сайте www.spbdesignweek.ru.

Программа Недели Дизайна объединит лучшие площадки Петербурга: галереи, интерьерные салоны, отели и открытые архитектурные пространства

Консульство Израиля представит лекцию руководителя отдела международных связей Музея Дизайна Holon, проект которого разработал знаменитый архитектор Рон Арад

гость номера

//

Работы художника нельзя рассматривать вне времени, которому он принадлежит

Ритм. Пластика. Стиль в работах Евгении Миро Художник, дизайнер, декоратор и удивительно самодостаточный человек – Евгения Миро рассказала о своей работе с французским домом высокой моды Hermes, о начале создания оригинального русского стиля, а кроме того – о высоком в общем и об ответственности художника за то, что он делает, в частности. Евгения Миро – художник, дизайнер, стилист. После окончания Петербургской академии художеств уехала в Лондон по приглашению Лондонской Национальной галереи. С 1999 живет и работает между Парижем, Лондоном, Москвой и Харьковом. В 2004 году прошла отбор по конкурсу для создания дизайна для французского дома высокой моды Hermes, с чего и начался стремительный взлет ее карьеры.

8

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

Design & Decoration Center – место, где встречаются талантливые люди, готовые открыто делиться мастерством и опытом. И каждый раз это – новое открытие. На этот раз таким открытием стала Евгения Миро, покорившая мир своими работами, в которых как нигде раскрывается красота и культура русской духовности.

Новости

Тайна русской вязи Не важно, что ты будешь делать, важно, с какой душой, и что за этим стоит, ведь каждый миллиметр твоей работы – это большая ответственность. Когда началось мое сотрудничество с Домом Hermes, от них поступило предложение в моих работах использовать элементы народного стиля. Каждая культура несет свою гармонию, а художник передает частичку этой красоты. Ответственность художника, на мой взгляд, в том, чтобы раскрыть свою культуру, сделать так, чтобы традиция не прерывалась. И работая во Франции, я решила положить в основу орнамента базовые элементы древнерусской письменности 11–14 веков и удивительную сказочность русской азбуки 11–16 веков. Как оказалось, я первый русский художник за 75 лет, представивший русскую письменность в дизайне платка. В мировом дизайне на данный момент нет русского стиля и мне стало очень интересно заняться этим направлением.

«Источник» орнамента – русская сказка О силе ритма В создании платка особенно важен образ – история, на основе которой зарождается рисунок. В искусстве важна преемственность, тонкие переходы: ритм переходит в пластику, от этого рождается характер рисунка. Зачастую одна маленькая деталь может стать главной в создании образа. Когда рука чувствует ритм и пластику, для меня нет разницы: создавать дизайн браслета в 6 миллиметров или палантин длиной 2 метра. Прекрасные слова сказал старец Андрей Ворон, проживший 104 года: «Научишься владеть своим ритмом – и будешь как рыба в воде, как птица в небе. И все задуманное свершится, а жизнь будет легкой».

Платок «Забавушка» - это воплощенный в ткани мир народной русской игрушки. Работа над каре началась с изучения коллекции игрушек Музея «Забавушка » в Москве. Создано для Дома Hermes мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

9

гость номера

Искусство и Hermе's Платки Hermes – произведение искусства. И главное условие – воссоздать в каждом свою, оригинальную, историю. У Дома Hermеs есть своя символика – возничий с лошадкой. В платке «Забавушка» я так же изобразила лошадок, ведь на Руси – символ деревянного конька на крыше дома обозначал бессмертие рода. Мои платки вообще сделаны в духе русской традиции и в стилистике русской сказки с ее историей. Это привело меня к более глубокому изучению культуры русского символизма. Красота нашей письменности, ее сказочность несут в себе невероятную духовность, которую я постаралась передать в своих работах.

Проект для Pierre Frey. Текстиль

Основой любой композиции являются главные составляющие – точка, линия, пятно. В моем понимании родоначальником точки как декоративного элемента является Египет, линия пришла к нам от греков, а пятно, безусловно, подарил импрессионизм.

Дизайн каждого платка Herme's представлен восьмью оттенками модных сегодня цветов 10

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

гость номера

Яркие штрихи

Проект для Pierre Frey. Тарелки: коллекция «Театр»

О работе дизайнера Найти минимальные средства для максимальной выразительности – задача каждого дизайнера. Нужно знать технологический процесс производства, его колористические возможности, чтобы заложить это в дизайн работ и получить именно тот результат, который соответствует твоей идее.

Патрик Фрей – президент компании Pierre Frey, увидев мою графику, попросил меня нарисовать русский театр. Так родился дизайн коллекции тканей и фарфора. А после встречи с Валерием Гергиевым я начала работу для Мариинского театра. Это была непростая задача: согласовать рисунок с архитектурой, чтобы вписать его по окружности, требовались сложнейшие расчеты. Мне в этом помогла мама – инженер-конструктор космических кораблей. Она очень любит искусство и в том, что я сотрудничаю с мировыми брендами, есть и ее заслуга.

Работы для Pierre Frey – это образ русского театра Предсказанные шедевры В работе с компаниями категории люкс важно понимать мировые тенденции. Так, свои декоративные решения Дом Hermes предлагает сразу на пять лет вперед. Конечно, нужно обладать определенным уровнем мастерства и смелостью, чтобы пытаться предугадать, что будет модным, актуальным, а главное – востребованным в будущем. Но я бы рекомендовала начинающим не бояться ничего нового. Дизайнер должен соответствовать своему времени, для этого необходимо постоянное самообразование, нужно знать историю, культуру, кинематограф, архитектуру, музыку – все глобальные средства выражения того общества, в котором существует наша объективная реальность. Жизнь художника нельзя рассматривать вне времени, которому он принадлежит. Ирина Моду по материалам мастер-класса Евгении Миро. Москва, Design & Decoration Center

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

11

гостиные Говорят, еще ссыльные декабристы писали домой с просьбой прислать рецепт окраски дерева в красный… Любовь к качественным материалам у нас в крови. И мировые бренды всячески подогревают ее. О самых роскошных видах простого дерева – в нашей статье.

КОЛЛЕКЦИЯ простое

Гостиная, Рerez Benau, «Интерьеры Экстра Класса»

Столовая, компания Teak Нouse

МЕБЕЛЬ ИТАЛИИ www.mebit.ru

Корпусная мебель Cristina

2 Спальня Nostalgia НА СКЛАДЕ

3 Прихожая Siena

4 НА СКЛАДЕ Спальня Siena НА СКЛАДЕ

Корпусная мебель La Dolce Vita

5

Спальня Vela НОВИНКА НА СКЛАДЕ

м. «Калужская», ул. Профсоюзная, д. 57 тел.: (495) 798-92-74, (495) 514-71-02 Полная информация на сайте www.mebit.ru

Корпусная мебель Sistema 302

8 Спальня Теа

9

Столовая Siena

10

НА СКЛАДЕ

Спальня Torriani НА СКЛАДЕ

11

Столовая La Star НА СКЛАДЕ

Спальня La Star НА СКЛАДЕ

Спальня «Милана Люкс 9»

229 950 руб. Массив дуба Крашение «махагон»

«Милана Люкс»

мебель

Нежная классика коллекции «Милана Люкс», деликатно инкрустированная элементами в стиле эпохи Возрождения, контрастностью и динамичностью образов барокко или новейших мебельных направлений, поражает удивительным сочетанием эстетики и функциональности, полностью разрушая устоявшиеся стереотипы о невозможности единения прекрасного и практичного. Неразделимость и целостность образа подтверждена ярко выраженной линией декора и уникальной доминантой – великолепием трехгранно-выемчатой резьбы, деликатно подчеркивающей естественное изящество текстуры массива натурального дуба. Инвариантность комплектации, разновидностей крашения и гарнитуров (спальни, гостиные) позволяет сделать выбор безупречным, максимально соответствующим индивидуальным предпочтениям.

254 170 руб.

279 080 руб.

158 650 руб.

Спальня «Милана Люкс 5» Массив дуба Люкс 1» Спальня «Милана Крашение Массив дуба «черешня» Крашение «слоновая кость с золотом»

Гостиная «Милана Люкс 10» Массив дуба Крашение «черный с серебром»

Гостиная «Модеро 2» Массив дуба Крашение Вianco

216 200 руб.

«Модеро» Аристократическая сдержанность и классическая четкость абрисов коллекции «Модеро» деликатно сглажены мягкой пластикой декора, выдающего характерные черты ар-нуво. Формы этой мебели сочетают в себе стремление к конструктивности современности и интонационное своеобразие Востока, привлекая особой магией и невероятно позитивной энергетикой. Объединяя строгость простых линий и ненавязчивое великолепие асимметричных очертаний растительных орнаментов, палитру вариантов крашения и комплектаций (библиотеки, гостиные, спальни), в которых соло принадлежит массиву натурального дуба без ДСП, коллекция «Модеро» наполняет антураж особой энергетикой, концентрирующей уверенность и успех. Москва, ул. Полярная, д. 21, ТДМ «Медведково» Москва, п-т Вернадского, д. 105, ТЦ «Премьера» Москва, Ленинская Слобода, д. 26, ТЦ Roomer

Телефон (499) 608-16-60 www.mos.loranmebel.ru

187 680 руб.

Библиотека «Модеро 1» Массив дуба Крашение Saturi Viola

мебель

Спальня «Модеро 1» Массив дуба Крашение Marrone

171 520 руб.

гостиные

ПРОСТО и ДОРОГО О лучших породах дерева в интерьере Сегодня дизайнеры легендарных фабрик создают из дерева уже не просто мебель. Обработка поверхностей граничит с искусством, на ощупь – чистый шелк! Мы решили выяснить, какие породы «предпочитают» крупные бренды.

Стеллаж, Annibale Colombo. Компания «Интерьеры Т»

18

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

гостиные

Комод, Annibale Colombo. Компания «Интерьеры Т»

Сам процесс изготовления мебели из дерева в наше время – это славное продолжение старейших традиций известных мебельщиков и, одновременно, сплошные инновации. Что в итоге рождается на стыке прошлого и будущего?

Безупречную обработку ценного материала видно невооруженным глазом. Мебель фабрики Annibale Colombo. Компания «Интерьеры Т»

Живое тепло Красное дерево (или махагони), элитная эбеновая древесина, надежный и статный дуб и бук – излюбленные мебельными мастерами породы. Почему? Ну, например: дерево благородных пород прочное, не боится жучка, отлично полируется – лучший вариант для шедевра. Ходит легенда, что один из самых благородных сортов древесины, знаменитое красное дерево, попал на европейский континент в качестве балласта на одном из кораблей. Это была поистине счастливая случайность для наших интерьеров. С красным деревом работал «пионер» интарсии, виртуоз Шарль Буль. Неокрашенное темное полированное махагони – любимый материал первого знаменитого мебельного дизайнера Томаса Чиппендейла. Сегодня древесину научились «маскировать», тонировать в нужный цвет, покрывая другими материалами, но знаменитые «языки пламени», характерные для срезов махагони, современный декор вряд ли заменит.

Дерево – источник природного достоинства интерьера

Стул Peggy, фабрика Selva. Дизайн – Пегги Норрис. Салон IDС Collection

Важная характеристика мебели из массива, как ни странно, надежность. Простой пример: мировые бренды научились использовать даже такое свойство древесины, как возрастающая крепость от долгой выдержки в воде. Мастера поднимают со дна столетиями пролежавшие там стволы и создают из них превосходную, а главное – вечную мебель.

Богатую фактуру ценной древесины великолепно подчеркивает белоснежный текстиль в обивке дивана. Annibale Colombo, компания «Интерьеры Т»

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

19

гостиные

ПРОСТО и ДОРОГО

Стол обеденный С1390. Натуральное дерево принимает причудливые формы, поддерживая изысканную стилистику ар-деко. Annibale Colombo, компания «Интерьеры-Т»

Михаил Силенок, директор шоу-рума «Интерьеры-Т»:

При создании благородного интерьера гостиной я бы советовал обратить внимание на мебель фабрики Annibale Colombo. Она идеально подойдет для создания классического пространства, например, гостиной в духе фьюжн или ар-деко. Но главное – эта мебель изготавливается исключительно из самой качественной древесины. Лучшие мастера уделяют огромное внимание начальным стадиям производственного процесса и тщательно выбирают поставщиков, предпочитая тех, кто знает историю каждого ствола. Более 30 десятков пород подвергаются скрупулезной обработке, позволяя мастерам создавать удивительные коллекции. Экзотическая древесина сандала, кизила, самшита, каштана используется для выпуска самых эксклюзивных коллекций. Специалисты фабрики хранят собственные секреты обработки: экспериментируют с неповторимым узором натуральных волокон, подчеркивают красоту дерева с помощью декоративного защитного лакового покрытия. Древесина подвергается ручной полировке с применением щелочной политуры. Поверхность мебели покрывается защитным слоем пчелиного воска, который придает ей особый аромат и исключает возможность заражения дерева жучком. Благодаря такому покрытию изделие становится очень приятным на ощупь, как чистый бархат. Комбинируя элитную древесину, мастера производят уникальные предметы мебели. Для украшения своих творений дизайнеры Annibale Colombo используют инкрустацию из тюльпанового дерева, падука и эбена.

20

Дерево – непременный элемент самых изысканных стилей

Тумбочка Н510В с инкрустацией. Отделка – палисандр. Столешница – мрамор Bianco Carrara. Компания «Интерьеры-Т»

В создании уникальных коллекций Annibale Colombo используются более 30 десятков пород древесины. Как и на заре мебельного дела, деревянная поверхность подвергается нежнейшей полировке с применением щелочной политуры. А затем – защитным слоем пчелиного воска, который к тому же придает изделиям особенный тонкий аромат.

Письменный стол Tavolo M1532. Массив вишни. Столешница – кожа нубук. Компания «Интерьеры-Т» мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

ПРОСТО и ДОРОГО

гостиные

Александр Юдин, управляющий сетью салонов «Интерьеры Экстра Класса»: Коллекция Thomas Pheasant, Baker. «Интерьеры Экстра Класса»

лучшие породы подбираются индивидуально для каждого предмета

Среди фабрик, работающих с благородными породами дерева, я бы выделил легендарных американцев Baker. Эта мебель – эталон качества на рынке премиум-класса и буквально икона американского ардеко и ар-нуво в современном прочтении. В том, как за всю историю фабрики ее мастера подходят к выбору материалов, и заключается секрет особенной утонченности каждого предмета. Дерево и шпон самых драгоценных сортов древесины выбираются индивидуально для каждого отдельного предмета. Это позволяет работать с разнообразными по цвету и структуре породами дерева и их интересными сочетаниями. В каждой коллекции можно проследить целое путешествие по разным континентам в поисках шпона изумительных оттенков и лучших сортов, таких как дуб, яблоня, вишня, орех, красное и розовое дерево, атласное дерево и другие благородные массивы. Когда речь идет о такой мебели, то понятия искусство и производство становятся синонимами. Именно поэтому Baker позволяет себе говорить со своим владельцем только на языке стиля. Соединяя в себе классику и современность, каждая коллекция воплощает в себе чистые и изысканные пропорции, являясь украшением самых великолепных домов и отелей мира.

Коллекция Stately Homes, Baker. «Интерьеры Экстра Класса»

Коллекция Barbara Barry, Baker. «Интерьеры Экстра Класса» мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

21

гостиные

ПРОСТО и ДОРОГО

Порода зависит от цели: тик – долговечен, розовое дерево дает благородный оттенок

Стол Waldorf, дизайн Лоренцо Беллини. Обеденные стулья Peggy, дизайн Пегги Норрис. Фабрика Selva. Салон IDС Collection

В настоящее время насчитывается не один десяток пород деревьев, использующихся в мебельном деле. Современные технологии позволяют подобрать для каждой породы индивидуальный способ обработки в зависимости от ее свойств для создания удивительных по красоте предметов.

Юлия Яук, директор по маркетингу IDС Collection

Говоря о дереве, нельзя не упомянуть итальянскую фабрику Selva. Будучи приверженцем традиций, нынешний директор Филипп – сын основателя – не боится вносить в процесс производства мебели новые технологи. Отдавая предпочтение ореху, каштану, оливковому и розовому деревьям, мастера фабрики создают уникальные и неповторимые предметы мебели. Практически у всех изделий Selva каркас выполнен из массива липы со шпоном различных пород. Эта мебель создана для самых благородных интерьеров. Сочетая предметы из разных серий и коллекций, дизайнеры, как правило, используют определенную отделку – как натуральные цвета – вишню, дуб, орех, так и популярные сегодня состаренный белый и черный. Некоторые предметы мебели позволяют сочетать сразу несколько отделок. Например, коллекции LEONARDO и GRACE, выполненные с применением вишневого и орехового дерева. С появлением этих новинок SELVA, очевидно, прощается с классикой и сознательно обращается к миру современности. Для новых коллекций был разработан очень простой и ясный дизайн, чтобы выделить натуральный рисунок дерева, характерный для древесины ореха. Благодаря этому мебель SELVA изящна, отличается экстравагантностью, долговечностью и качеством ручной отделки.

22

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

Стул Peggy, фабрика Selva. Дизайн – Пегги Норрис Каждый шаг производства этого стула – ручная работа итальянских мастеров. Качество мастерства проявляется в каждой детали. Салон IDС Collection

ПРОСТО и ДОРОГО гостиные

Золотой комод танамоно с изображением памятников Никко. Начало 20 века. Декорирован лаком маки-э (разбрызганное золото) с орнаментом из пышных хризантем, листьев мальвы. На панно изображены фрагменты известнейшего религиозного комплекса Никко. Галерея «Интерьеры Махараджей»

Виталий Цветков, куратор галереи «Интерьеры Махараджей»

Светлая древесина японской павлонии – редкость

Если говорить о каких-то особенных породах, довольно редкие и необычные вещи можно встретить в галерее «Интерьеры Махараджей». Например, предметы из японского дерева павлонии. Это дерево практически неизвестно в России, но считается очень ценным в Японии. Павлония славится поэтической красотой цветов, похожих на нежносиреневые колокольчики, но еще более ценной считается ее древесина, которая обладает уникальными свойствами. Она крайне легкая, в несколько раз легче воды, но не впитывает влагу, не трескается и не крошится. Из этого светлого материала делают мебель, посуду, декоративные предметы, которые не только красивы, но и практичны. Комоды, которым уже больше 200 лет, украшают современный интерьер, не уступая в удобстве новой мебели. Многие вещи из дерева этой необычной породы стоят весьма недорого, даже при условии, что обладают антикварной ценностью. Есть среди них и настоящие произведения искусства, украшенные ковкой, золотыми лаками и инкрустациями – такие украшали дворцы японских князей и теперь встречаются нечасто.

Классический интерьер гостиной с комодом тансу, играющим декоративную и утилитарную роль. Комод декорирован красным лаком и художественной ковкой. Конец 19 века. Галерея «Интерьеры Махараджей»

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

23

гостиные

ПРОСТО и ДОРОГО

Стул с мягкой обивкой и полукруглой спинкой напоминает известный образец стиля Баухауз – кресло Barrel Chair. Cоздатель непрямой цитаты, американский дизайнер Пегги Норрис сделала его гораздо более гармоничным и уютным. Фабрика Selva. Салон IDС Collection

Порядок цен Самые твердые породы дерева меньше всего распространены в природе. Их обработка требует особых усилий, специальных станков и особых условий хранения. Поэтому производство мебели из дуба или бука выходит более затратным относительно, скажем, сосны и клена, однако достаточно бюджетным в сравнении с красным и черным деревом. Но как и изделия из экзотических пород деревьев, мебель из дуба и бука смотрится роскошно и богато, и, как отмечают эксперты, излучает совершенно особую, живую, энергию.

Деревянные фактуры обладают благородным шармом

Палисандр

Ярослав Моценко, дизайнер департамента производства мебели и предметов интерьера из дерева Ассоциации русских мастеров Дорогие и экзотические породы древесины, например, палисандр и эбен, сегодня очень востребованы в интерьере гостиных. Кроме того, сейчас заметно увлечение карельской березой – материалом редким и дорогим, с красивой структурой волокон (он продается на вес, а не кубометрами). Обосновано это тем, что сегодня предлагается новое прочтение роскошной классики: популярна не ампирная стилистика, а жесткий минимализм. Поэтому заказываются крупные предметы с четкой геометрией и глянцевой полировкой. Если говорить о более привычных породах, лучше всего использовать дуб – материал относительно недорогой, но обладающий большими возможностями: он тонируется практически в любые оттенки и подходит для создания разнообразных эффектов: старения, патинирования, травления. Бук – еще и экономичный материал, но и более капризный. Он сильнее реагирует на изменение влажности в помещении. Я не советую применять бук в гостиных, если у вас установлены теплые полы – он может «поплыть» и пойти трещинами.

24

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

Эбен

Карельская береза

ПРОСТО и ДОРОГО

гостиные

Иван Ходырев, дизайнер, совладелец iM Studio

Напольный светильник «Иггдрасиль», iM Studio www.im-ocean.com Ствол старого вяза с включенной лампочкой, скрытой внутри, оживает и наполняет пространство необычайно уютным теплым светом. Использовать в дизайне самые неожиданные материалы – один из коронных приемов iM Studio

В последнее время во всех областях дизайна можно отметить несколько тенденций. Во-первых, это фокус на натуральные материалы. Дерево отвоевывает первенство у пластика. Вовторых, пристальное внимание к текстуре и характеру самого материала. Например, распространение получило использование таких материалов, как необработанное дерево, старые доски, фанера и др. Далее – это приоритет ручного производства. Предметы, сделанные от начала и до конца руками живого человека, ценятся значительно выше, чем изделия, изготовленные промышленным способом. И конечно, это сотворчество с материалом. Если материал имеет свое лицо, как, например, необработанное дерево, то его все чаще и чаще стараются сохранить и подчеркнуть. Раньше стол из распиленного вдоль бревна с необработанными краями был немыслим в хорошей гостиной, а сейчас он здесь желанный гость. Индивидуальность и уникальность – основные ценности нашего времени и именно с ними связаны перечисленные тенденции. Плюс в них отражается актуальность экологической проблематики и ответственного отношения к окружающей среде. В Европе перечисленные тенденции уже давно и прочно укоренились. В портфолио многих известных марок присутствуют предметы, полностью или частично соответствующие названным аспектам. В России все это только начинает проявляться и пока не так много дизайнеров работают в этом направлении. Наша студия одна из немногих. Сейчас портфолио iM Studio содержит более 10 коллекций светильников и предметов интерьера, изготовленных из необработанного или частично обработанного дерева, папье-маше, кирпича, сена и даже чая. Мы постоянно экспериментируем с различными материалами в поисках интересных текстур.

Тик

Экзотические породы деревьев легко отличить друг от друга только в свежем, распиленном состоянии: тайгервуд пахнет кедром, венге шероховато на ощупь, тик – маслянист, в древесине широко встречаются «камешки» – отложения карбоната кальция.

Тайгервуд

Факт подмечен на www.peredelka.tv

Венге

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

25

Cамый большой выбор

столов и стульев

SHOWROOM, МО, Рублевский пр-д, стр. 10/12, тел. (499) 500-80-99 ТЦ «Мебель Box», Москва, ул. Обручева, д. 34/63, стр. 1, 1 эт., пав. 2, 3, м. «Калужская», тел. (965) 27-20-746 ТЦ «Скарабей», МКАД, 8 км. (внешняя сторона), д. 3, стр. 1, 1 эт., м. «Выхино», тел. (965) 272-07-58 «МиК-Мебель», Мичуринский пр-т, д. 7, м. «Университет», тел. (499) 788-97-69 МЦ ROOMER, ул. Ленинская Слобода, 26, м. «Автозаводская», тел. (967) 030-61-09

ТК «Твой дом» (2 эт.) на 24 км МКАД, Каширское шоссе, 1, м. «Домодедовская» / м. «Теплый стан», тел. (905) 500-72-09 ТК «Твой дом» (2 эт.) на 66 км МКАД, 67-й километр, к. 1, м. «Мякинино», тел. (968) 705-22-23 ТЦ «Улей», Алтуфьевское шоссе, д. 24, корп. 1, тел. (964) 720-33-13

Предъявителю этого купона в апреле-мае 2014 года

тел. (495) 505-63-49

СКИДКА 10 %

кабинеты Кто-то совершенствует искусство сосредоточения, практикуя древние тантрические техники, а мы предлагаем хорошенько задуматься над обустройством домашнего кабинета. Ведь почему классические элементы кабинетного декора всегда отличались надменной роскошью? Именно для того, чтобы владелец мог сконцентрироваться на главном.

Кабинет, Рerez Benau, Интерьеры Экстра Класса

КОЛЛЕКЦИЯ простое

кабинеты

ПО ПЕРВОМУ СЛОВУ Приемы для обустройства классического кабинета Буазери, кессонные потолки, резные массивные столы, портики и капители – все лучшие способы для того, чтобы сделать кабинет достойным Классический кабинет – это вовсе не обязательно что-то массивное и внушающее трепет. Утонченный легкий образ, эффект патины и традиционный роскошный декор – то, что нужно, чтобы почувствовать себя хозяином этой жизни

Трудно представить чтото более изысканное, чем классическая библиотека. Фабрика Perez Benau. «Интерьеры Экстра Класса»

Классическое направление в создании интерьера для кабинета сегодня по уровню популярности бьет все рекорды. И согласитесь, ценителей классики можно понять. Ведь классический кабинет в первую очередь – это обилие деревянных элементов, все «массивные» прелести в самой изысканной обработке и финишной отделке. Резьба, филенки, карнизы, сверкающие ровной лакированной поверхностью, или специально для любителей пикантных решений – несколько штрихов элегантной росписи по дереву. Мастерам современных фабрик особенно удаются ненавязчивые и очаровательные классические декоры.

28

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

Элементы классического декора, фабрика Perez Benau. «Интерьеры Экстра Класса»

Настоящей изюминкой может стать изделие, расписанное вручную Мебель, декор, фабрика Bizzotto

кабинеты

Кессон «снижает» потолок, но добавляет уюта

Лучшие мировые шедевры создавались в кабинетах, выполненных в строгом дереве. Например, сэр Уинстон Черчилль – вообще не любитель окружать себя излишними декоративными безделушками, был убежден, что в таком лаконичном окружении ему легче сосредоточиться. Психологи утверждают, что идеальные полированные поверхности успокаивают и подстегивают наши способности мыслить. А если добавить к этому твердое убеждение, что энергия живой древесины напрямую способствует активизации наших душевных и умственных возможностей, кто поспорит, что каждый рабочий кабинет должен быть выполнен из массива? К тому же именно дерево дает бесконечное поле для творческих истолкований. Хотя Европа сегодня предпочитает его совсем не обрабатывать, максимум – естественное защитное покрытие, которое только подчеркнет рисунок древесины. Природный шик!

Заблуждение – что панели буазери раз и навсегда вышли из моды. Деревянные резные стены наполняют комнату особым шармом. А в сочетании с яркой деталью, позаимствованной из других стилей, рождают неповторимый образ, который отлично смотрится не только в кабинете, но и в гостиной, спальне – любой комнате, где важен акцент. Лучшие фабрики выпускают сегодня стеновые панели самого изысканного «покроя».

Bois: блестящая инкрустация, плавные линии и строгий «шахматный» эффект – роскошь от фабрики Carpanelli

Мебель для кабинета Manon, Angelo Capellini

Изысканный ар-деко – роскошь читается в каждой изящной ножке. Или элегантный, лаконичный и очень прямолинейный гарнитур, не принимающий ничего другого кроме комплиментов и уважительных взглядов. Массив и деревянная отделка – основополагающие детали для создания домашней атмосферы аристократического уюта. Несколько аксессуаров, фолианты в кожаных переплетах – лучшее место, чтобы собраться с мыслями

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

29

Румынская мебель м. «Улица Подбельского», б-р Маршала Рокоссовского, д. 6, 2 эт., тел.: (495) 782-41-44, (499) 169-02-41, (495) 995-20-66 ТЦ «ГРАНД», Московская обл., г. Химки, ул. Бутакова, д. 4, «ГРАНД-2», 3 эт., тел. (495) 745-16-81 ТЦ «Мебель ТУТ», Измайлово, г. Балашиха, шоссе Энтузиастов, владение 1А (800 м от МКАД), 2 эт., тел. (495) 798-17-61 ТЦ «Мебель-Park», Киевское шоссе, 800 м от МКАД (в область), 2 эт., вход 2, павильон 259, линия D 4, тел. (495) 755-39-18

www.russimex.ru Предъявителю скидка

10%

Самый широкий ассортимент мебели из румынии Экологически чистая древесина

Вся мебель сертифицирована и имеет гарантию 1 год Доставка и сборка – бесплатно

мягкая мебель Среднестатистическому владельцу тесной городской квартиры вполне понятны мечты режиссеров-фантастов: только в кино можно увидеть помещение, которое внутри намного больше, чем снаружи, почти что коммунальный сюжет. С прозой жизни нам помогает справиться земная инженерная мысль и появление компактной мебели.

КОЛЛЕКЦИЯ простое

Диван, Molteni&C

мягкая мебель

Диван без подлокотников, декорированный резьбой CREAZIONI

Стул GLOVE от Патрисии Уркиолы для MOLTENI & C

МАЛЫЕ ФОРМЫ Выбираем диван для экономии пространства Подобрать для дачи компактную симпатичную модель или выбрать мягкое решение для маленькой комнатки: трансформеры, модульные или угловые модели, кушетки. Выбираем экономное решение.

32

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

мягкая мебель

Модель Morning Dew от фабрики Bruhl, дизайн Meyer-Bruehl Kati

Диван, модель Gladis Love Seat от фабрики Aqua Creations, дизайн Serfaty Ayala

«Лав-сит» впишется практически в любой стиль интерьера Love-seat (сиденье для двоих) Человек во все времена стремился окружить себя удобной мебелью. Воплощением комфорта сегодня являются двухместные диваны. Стильные, модные, функциональные, они прочно вошли в нашу жизнь и стали неотъемлемой частью любого интерьера. Маленькие двухместные диваны очень удобны и выглядят презентабельно. По определению им место – в скромных апартаментах, однако и в зоне отдыха просторного загородного дома они будут также вполне уместны. Несмотря на скромные размеры, лав-ситы нисколько не уступают стандартным моделям в удобстве. Эргономика и практический комфорт, характерный мини-диванам, привели к тому, что двухместные сиденья стали использоваться даже в офисных интерьерах.

Кресло CREAZIONI для дома и терассы

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

33

мягкая мебель малые формы

Одним из кульминационных элементов гостиной, как правило, является удачно выбранный диван. А в случае, если ваша мягкая мебель выполнена немецкой компаниейпроизводителем COR, то это правило не имеет исключений.

Любители позитивного интерьера не откажутся от яркого дивана Веселая, разноцветная молодежная мебель под названием Iris от словацкого дизайнера по имени Любо Майер (Lubo Majer) – это и три полосатых кресла, и один мягкий и длинный диван для гостиной, холла или же приемной офиса, оформленного в демократичном стиле.

Мягкий трансформер

Модульный диван с передвижной спинкой от Сары Феррари (Sara Ferrari)

34

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

Яркость, насыщенность цвета и оригинальность формы создают «настроение» вашей гостиной, уютной и обаятельной или минималистской, но совершенной. Здесь приятно отдохнуть перед телевизором, а когда придут гости, один предмет мебели легко переделать в плане компоновки, отделки и форм. Такие модели станут находкой для любителей экспериментировать и часто менять интерьер. Конечно, на таких диванах не следует спать – будет неудобно, да и вообще спать желательно на кровати.

Это «уличное» кресло было представлено на выставке imm Cologne в Кельне

мягкая мебель

Кресло Warhol Iroko Outdoor для Minotti

Карим Рашид разработал коллекцию модных и стильных диванов Float Sofa для испанского бренда Sancal. Эти необычные модели сразу привлекают внимание оригинальным дизайнерским решением спинок. Возможность выбирать расцветку, текстуру, высоту спинок, стиль и расположение подлокотников превращает коллекцию диванов Float Sofa в универсальную мебель на любой вкус.

Мягкая мебель – это центральный элемент в интерьере любого дома, место сбора гостей, постоянных обсуждений и посиделок. Простые линии кресел и диванов подчеркнут остальные элементы интерьера, необычные этнические элементы и яркие цвета добавят шика преображая весь интерьер. Среди широкого выбора изделий особой популярностью сегодня пользуются небольшие прямые диваны и классические прямоугольные кресла и кушетки с оригинальной отделкой. Они не «утяжеляют» помещение, отлично смотрятся и достаточно функциональны при приеме гостей.

В коллекции соблюден баланс между традицией и модой мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

35

мягкая мебель малые формы

Диван от de Sede символизирует эстетику, стремление и скорость

Кожаный диван от Thomas Althaus для de Sede двумя движениями руки превращается из дивана в двухместный шезлонг для отдыха. По контрасту с заманчивой мягкостью обивки контролируемые подлокотники модели придают форме дивана четкий контур. Отдельные наклоняемые элементы спинки со скульптурно оформленными подголовниками кажутся легкими и похожи на маты.

Люди уверены, что спать следует на кровати или диване, сидеть – на стуле, ну а чтобы совсем удобно, то на кресле. Дизайнер Дайсуке Мотоги (Daisuke Motogi) не согласна с этим утверждением, она уверена, что очень здорово можно выспаться и в кресле. Разумеется, если это созданное ею кресло Sleepy Chair.

Дизайнерский диван Concentrе ˆ De Vie с удобными подушками и негабаритными съемными подлокотниками понравится жителям маленьких квартир. Сидение, рассчитанное на двух человек, состоит из четырех различных модулей: двух Г-образных и двух квадратных. Элементы снимаются и превращаются в удобные пуфики для ног. База дивана расширяется, чтобы вместить как можно больше людей. Его можно использовать в качестве спального места для гостей.

36

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

Модульный диван Concentrе ˆ De Vie от дизайнера Матали Крассет (Matali Crasset) для Campeggi.

Негромкое обаяние традиции

Д

иван как центр гостеприимного дома, внушительный «хозяин гостиной». Нежнейшее покрытие – внешне кожа или велюр, на ощупь – чистый бархат, только прикоснитесь, а лучше присядьте – вы в раю!

Тел. (495) 789-45-41 www.radiahasta.ru

мягкая мебель малые формы

Многофункциональный диван «капелька» от Леонардо Перуджи (Leonardo Perugi) Стильный черно-белый дизайн и округлость форм делают этот диван лакомым кусочком для поклонников минимализма, а то, что приобретая один предмет мебели, получаешь сразу несколько, наверняка понравится людям практичным и расчетливым.

Будь в форме Форма диванов или кресел может быть абсолютно разной, но содержание всегда одно – это красивая мебель для красивой и удобной жизни. Поэтому в любой модели должно неизменно присутствовать три элемента: стиль, качество и комфорт. Если вы тяготеете к эстетике интеллектуального минимализма, модульные диваны и кресла необычной формы привнесут в обстановку вашего дома четкость геометрических линий и пространственную свободу. Вы сможете ежедневно менять их форму под настроение, а через год – приобрести несколько новых элементов еще и полностью изменить привычную конструкцию.

Мягкий конструктор для взрослых

Кресло InOut 901 от Паолы Навоне для Gervasoni Современное кресло InOut 901 из массива ясеня с расширенными подлокотниками предназначено как для помещений, так и для наружного использования. Модель дополнена двумя декоративными подушками с наполнителем из дакрона и пуха.

Модульный диван Casa Sofa Confluences от Филиппа Нигро для Ligne Roset Диван Нигро выглядит ярко, весело и иронично. Это намного больше, чем один предмет: формы накладываются друг на друга, сливаются вместе, сходятся и расходятся.

38

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

спальни Лучше всего спится на свежем воздухе. Гамак на берегу Средиземного моря – хороший вариант. А если нет возможности каждое утро засыпать и просыпаться с первыми криками чаек, рекомендуем немного поработать над климатом в собственной квартире. Вы, например, когда-нибудь слышали о стеновых конструкциях-водопадах? То, что нужно для экоспальни!

простое

Спальня, компания Teak House

Спальня «Верди Люкс 8» Массив дуба Крашение «мореный дуб» Без ДСП

137 340 руб.

«Верди Люкс» мебель

Строгие линии вечно актуальной классики, ясность геометрии форм и согласованный композиционный замысел легендарной коллекции «Верди Люкс» поражает безупречностью исполнения. Это и изысканные варианты крашения, и неповторимость стиля множества гарнитуров (гостиных, детских, спален, библиотек), и уникальные лакокрасочные материалы, европейская фурнитура, и невероятно благодатная энергетика, которую способна излучать только натуральная древесина дуба и бука без использования ДСП. Сдержанные и одновременно дорогие элементы декора, изящество инвариантности крашений, лишенных надменной вычурности и гордой пышности, расставляют акценты, подчеркивая индивидуальность исполнения и ощущение свободы, свойственное только природе.

156 700 руб.

Комплект для библиотеки «Верди Люкс 1» Массив дуба Крашение «слоновая кость с патиной»

79 490 руб.

Гостиная «Верди Люкс 10» Массив дуба Крашение «черный с серебряной патиной»

Спальня «Сандрина» Массив дуба Крашение «белая эмаль»

230 380 руб.

Новые коллекции в стиле Модерн!

Абсолютно разные в своих живописных формах, утонченных декоративных рисунках и симметрических линиях новые коллекции 2014 года «Лоренцо», «Сандрина» и «Сальваторе» обладают всеми наилучшими свойствами элитной продукции из массива натурального дерева: эргономичностью конструкции, уникальными экологическими характеристиками, выразительным дизайном и комфортом высокого уровня. В них удивительным образом сочетается сдержанность аристократических линий и выразительная эмоциональность сложнейшей сквозной резьбы и великолепных витражей. Так создается неповторимый облик эксклюзивной корпусной мебели в стиле модерн, завораживающей с первого взгляда.

мебель Москва, Полярная, 21, ТДМ «Медведково» Москва, п-т Вернадского, 105, ТЦ «Премьера» Москва, Ленинская Слобода, 26, ТЦ Roomer

Тел. (499) 608-16-60 www.mos.loranmebel.ru

302 330 руб.

Спальня «Лоренцо» Массив дуба Крашение «персик»

281 830 руб.

Спальня «Сальваторе» Массив дуба Крашение «черешня»

спальни

СПАЛЬНЯ «А ЛЯ НАТЮР» Сны на природе Обои под камень, плитка под дерево, натуральный текстиль природных оттенков – естественный тренд особенно актуален в спальне.

Камень – один из базовых материалов для создания «разряженой» атмосферы интерьера в стиле лофт. Спальня, фабрика Creazioni. Интерьерный салон «Страз Студио»

42

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

спальни

Оттенки бетона в спальне – дань индустриальному минимализму Вы хотите оформить в спальне ультрамодный лофт и вас заботит экология окружения – нет никакого противоречия. Вооружитесь красками, цветами, включите оранжевое настроение!

СЕРЫЙ – КАРДИНАЛ Камень и даже больше – бетон, как ни странно, открывает топ10 самых популярных материалов для экологичного интерьера. Спальня не исключение! Оформить самую интимную комнату в серых тонах или спать под сводом голых кирпичных стен – для этого потребуется мужество. Но если вы уже пошли на это, считайте себя победителем. Достаточно добавить несколько сочных цветов, поставить кровать – царское ложе в духе какого-нибудь авангардного необарокко или что-нибудь совершенно сочное и кричащее – все это обещает радужное настроение и замечательные сны.

Яркий текстиль одомашнивает окружающий лаконичный настрой. Фабрика Nya Nordiska, коллекция Luxury Life. Design&Decoration Center

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

43

спальни спальня «а-ля натюр»

Кровать «Верона», компания «Классика интерьера». Бренд «ЛоранМебель»

«Живые» материалы – лучший «дизайн» для спальни Антон Стяжков, генеральный директор компании «Классика интерьера», бренд «ЛоранМебель»: Винтажные обои Marburg – отличный вариант в сочетании с материалами в экостиле. Дом обоев Demmoksi

Обои под покраску Marburg Patent Decor. Дом обоев Demmoksi Европейские фабрики особенно много внимания уделяют экологии материалов. А покрытия под покраску открывают возможность подобрать идеальное сочетание

44

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

Сегодня, на пике интереса к природным фактурам в интерьере, дизайнерское оформление и технологии обработки натурального массива требуют к себе особого внимания – все это позволяет более полно выразить эстетику природной текстуры. К примеру, сейчас очень популярно подражание линиям природы в резных элементах, в орнаментах и лепнине. Спальне «а ля натюр» соответствуют классическое и современное интерьерные направления, хотя можно упомянуть и кантри. Что касается декоративных приемов – востребованы сквозная резьба и витражи. Главный секрет спальни, оформленной экологичными материалами, в том, чтобы при проектировании мебели не была нарушена природная фактура дерева, его нерукотворное очарование. Достичь гармонии, сочетая декоративную и технологическую составляющие, сложно. Работать с природными материалами вообще нелегко – без определенных знаний, умений и навыков и, конечно же, оборудования не обойтись. Наша компания предлагает мебель из натурального массива в самых органичных вариантах декоративной отделки.

спальня «а-ля натюр» спальни

Обои под покраску Marburg Patent Decor. Дом обоев Demmoksi

Обои, Дом обоев Demmoksi

ТОЛЬКО ДЕРЕВО

Натуральное дерево наполняет интерьер жизнью

Многие производители утверждают, что мебель из массива, специальным образом высушенная и обработанная, сохраняет свои живительные свойства настолько, что способна создавать в комнате эффект своеобразной ароматерапии. Очень похоже на правду, атмосфера в комнате с деревянной мебелью и отделкой приятнее, чем, скажем, в пластиковом офисе. Массив – незаменимый источник роскоши, и вы ни в чем себе не отказываете.

Природные аксессуары, живые цветы – основные элементы декоративного оформления спальни в экостиле. Некоторые компании предлагают даже оформленные живыми растениями стеновые панели

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

45

спальни спальня «а-ля натюр»

Спальня, Molteni. Кровать со «скрытыми» ножками кажется парящей, добавляя интерьеру легкость. Натуральные материалы в отделке не оставляют выбора: хороший вариант для спальни в экостиле!

Лучшее декоративное решение для спальни – минимум декора. В этой комнате все должно способствовать полной расслабленности. И в этом смысле «дружественная природе спальня» не исключение. Экостиль требует как можно больше свободного пространства – все только самое натуральное и самое необходимое.

Милые аксессуары подойдут для атмосферной спальни. Фабрика Creazioni. Интерьерный салон «Страз Студио»

Кровать Savanna, производитель London Beds

Натуральная пробка – один из наиболее экологичных и предпочтительных в спальне материалов. Правда, такая «полезная» отделка и стоит довольно дорого

Идеал – минимум декора и максимум свободы 46

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

детские Каждый родитель желает знать, как правильно воспитывать ребенка. Это как в том мультфильме: чтобы поймать мышь надо стать мышью. Сделайте так! Будьте немного ребенком, попробуйте снова посмотреть на мир снизу вверх – при смене плоскостей все вокруг тоже меняется. И с этой позиции ремонт в детской пройдет совершенно по-другому. Веселее!

Детская Smart, мебельная студия Ольги Михайловской

простое

детские

ПРОЩЕ ПРОСТОГО Справится и ребенок! Трансформеры наступают не только с экранов телевизоров, они проникают и в наши дома. Естественно, речь о мебельных трансформерах, которые незаменимы в детских. Удобная и практичная, эта мебель может быть стильной, а главное – такой, что вашему малышу с ней будет и уютно и весело!

Как известно, дети быстро вырастают из одежды, обуви и… из своей мебели. Поэтому одно из популярных решений на сегодняшний день – детская мебель, которая может подстраиваться под возраст ребенка. Испанская компания Mobles ROS нашла решение этой проблемы: предметы мебели из ее коллекции подстраиваются друг под друга: теперь ящик для хранения некоторых вещей можно разместить под кроватью (ведь это самое любимое место склада детских секретов, по неофициальным источникам).

Кровать-трансформер Mobles ROS, серия Mini

Систематрансформер – для всех возрастов Детская Mobles ROS с отделкой «меламин», серия Mini

48

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

детские

Личное пространство Прошло несколько лет после первых шагов и неразборчивых «агу-агу», и маленький постоянно голодный человечек стал неугомонным искателем приключений, которому уже нужен не манеж или коляска, а все больше свободного места для игр. В этом случае оригинальный и эстетичный вариант предлагает испанская компания Mobles ROS, разработавшая серию «детских трансформеров» под названием Ros Mini. В них предметы мебели легко перевоплощаются: детская кроватка – в кровать для подростка и письменный стол, а пеленальный столик – в мобильную тумбу для любимых игрушек. Чистая, яркая, но не вызывающая цветовая гамма отлично подойдет для детей разного возраста.

«Растущая» мебель «подстраивается» под хозяина Детская Mobles ROS, серия Mini Современный дизайн позволит вам создать любое настроение в обстановке и украсить комнату для малышей, детей постарше и даже подростков

Детская комната, Neopolis Casa В том, что касается эстетики и эргономики, здесь сомневаться не приходится. Стиль фабрики Neopolis Casa лаконичен, там нет ничего лишнего, каждая деталь на месте, продуманы все мелочи, и в итоге мы видим прекрасный гарнитур для оформления комнаты ребенка. Нежная, без излишеств, классика, с легким намеком на колониальное прошлое, производит яркое впечатление, а колыбель-трансформер, запросто превращающаяся в спальное место для подростка, сэкономит молодым родителям не только финансы, но и время.

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

49

детские проще простого

Для большой семьи В комнате, где одновременно подрастают несколько малышей, не обойтись без эргономичной трансформирующейся системы. Ее нижний ярус может использоваться как стол или шкаф, на втором уровне удобно расположится игровая зона или кровать.

Poppiboard от компании Stanley – система, состоящая из откидной кровати, опускающегося столика и навесного модуля для хранения с раздвижными дверьми. Эта модель с легкостью трансформируется в готовую к использованию кровать, при этом ничего не нужно убирать со стола – он всегда будет оставаться параллельно к полу.

Детская, Smart, мебельная студия Ольги Михайловской

Детская Clei, от Lollisoft Sd с двухъярусной кроватью-чердаком Яркие дизайнерские идеи и разнообразие форм – вот, что характеризует детские, представленные итальянской фабрикой Clei. Трансформируемая система состоит из двухъярусной кровати с реечным основанием, письменного стола и подвижного элемента, оборудованного под ПК.

50

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

проще простого детские

Детская Clei, Lollibook со шкафом-кроватью и компьютерным столом Одноместная кровать расположена вдоль стеллажа, снизу оборудованы полки. Есть лестница и мягкий барьер для безопасности ребенка. Также в системе присутствует специальное устройство, созданное для того, чтобы с легкостью можно было застелить кровать.

Выбирайте мебель, которая с возрастом не надоест

Детская Smart, мебельная студия Ольги Михайловской Удобная и прочная мебель, которая входит в модельный ряд всей линейки, обеспечивает детей всем необходимым для развития и роста.

Система Lollisoft Sd состоит из двухъярусной кровати, письменного стола и подвижного элемента под компьютер. Верхняя кровать оснащена оригинальным устройством, помогающим легко складывать и раскладывать конструкцию. Стол, переходя из дневной конфигурации в положение для отдыха, опускается и остается под кроватью. Дополняет систему гардероб Armadi scorrevole с раздвижными дверями, внутренней полкой, встроенной подсветкой, передвижным фиксатором и системой, предотвращающей скапливание пыли.

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

51

детские проще простого

Детская комната Armadi e Dintorni, мебельная студия Ольги Михайловской Резьба, инкрустации и декор выполнены исключительно вручную, согласно старинным техникам, унаследованным от мастеров-краснодеревщиков. Обивка производится опытными мастерами. Новые технологии в производстве декора сосуществуют с ручными методами.

«Гармонизация», автор Оксана Тумадин

Пусть детская будет местом для творчества

Оксана Тумадин, психолог, специалист по арт-терапии, главный редактор журнала Women’s Time: – Дети отличаются от взрослых способностью нестандартно мыслить и видеть прекрасное в простом. Чем разнообразнее мир ребенка, тем более интересная и творческая личность может из него получиться. Это необходимо учитывать, когда вы создаете пространство для малыша. Его комната должна быть похожа на творческую мастерскую, в которой есть место учебе, игре, отдыху, его героям и секретам. Творя вместе, дайте ребенку право первого выбора – декора, аксессуаров, чего угодно. Такое сотрудничество со взрослым позволит развить в нем самостоятельность и ответственность за свой выбор. Я как мама троих детей советую приобрести в детскую огромный шкаф-купе, где есть место для всего, это будет своеобразный «дом в доме», где ребенок сможет наводить «собственный» порядок. Чем больше нестандартной мебели, тем интереснее, но не увлекайтесь слишком сложными конструкциями. Цвета в комнате могут быть разные, лучше сделать нюанс из двух цветов, третий яркий цвет пусть выберет сам ребенок. Этот третий цвет – будет «отвечать» за тонус, актив, творчество ребенка. Помните, цвета, которые предпочитают дети, сильно отличаются от выбора взрослых. Самыми приоритетными для малыша будут красный и желтый. Не бойтесь использовать эти цветовые акценты, детская должна отличаться от мира взрослых и нравиться малышку. Дополните интерьер картинами, так вы посеете в нем творческое зерно. Лучше если это будет настоящий портрет малыша в стиле его любимых сказочных героев.

52

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

«Ребенок», автор Оксана Тумадин

Для творчества и креатива Мебель-трансформер – это отличное решение для развития воображения и творческих способностей вашего ребенка. Например, веселый «блин» Blandito от Oradaria Design. Он станет любимой игрушкой и полноправной частью детской комнаты. Можно найти невероятное количество способов использования этой веселой мягкой штуковины! Трансформируемый «блин» может стать небольшим удобным диванчиком или площадкой для игры нескольких детей. А еще на нем можно ненадолго, но с комфортом вздремнуть, устав от динамичной игры.

проще простого детские

Детское кресло-трансформер от дизайнера Лоуренса ван Вейригена (Laurens van Wieringen) Взяв за основу пластмассовые игрушки и памятники коротышей, дизайнер создал необычное детское кресло, которое превращается в игровую площадку. По своему виду оно очень напоминает конструктор Lego и формочки для песка. Запчасти очень красочные, и их можно сложить так, что получится высокий трон.

Дизайнер из Амстердама Лоуренс ван Вейриген, взяв за основу пластмассовые игрушки, представил на миланской выставке детское кресло-трансформер, которое превращается в игровую площадку. По своему виду оно напоминает конструктор Lego и формочки для песка. Запчасти очень красочные, и их можно сложить так, что получится высокий трон.

С такой мебелью ваш ребенок сможет творить свободно

Настоящей находкой станет мягкий модульный уголок Multiplo, который может превращаться в кровать, стол, стеллаж, подиум и многое другое за считанные секунды. Этот комплекс идеален для детей, ведь они так любят устраивать перестановки и создавать собственные дворцы!

Модульный комплект мебели Multiplo, дизайнерская команда Hey Team Детская кровать Mary, мебельная студия Ольги Михайловской

Коллекция состоит из мебельных модулей с различными размерами, формами и цветовыми гаммами. Эти дизайнерские модули могут быть расположены в соответствии с потребностями и предпочтениями вашего ребенка. Вы можете сделать из конструктора Multiplo кровать, стол, диван, столик и несколько других подразделений.

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

53

детские

54

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

кухни Премиальные зебрано, ипе, тик в виде кухонных фасадов? Запросто! Кухня с инкрустацией? Пожалуйста! А может быть, дверцы с эксклюзивной кожаной отделкой – легко! Сегодня на кухне возможно все, что угодно. Главное – сделать правильный выбор.

простое

Пред ъяви скид телю ка

10%

• 71 км МКАД, ТЦ «КухниПарк», м. «Планерная», тел. (964) 535-26-76 • 66 км МКАД, ТЦ «Твой Дом», Крокус Сити, м. «Мякинино», тел. (963) 774-89-24 • 45 км МКАД, БП «Румянцево», ТЦ «МебельPark», корпус А, вход 3, этаж 3, м. «Юго-Западная», тел. (926) 813-52-81 Телефон горячей линии 8-800-200-9220 www.lorena-kuhni.ru

кухни

КУХНЯ АНФАС путеводитель по фасадам Как театр начинается с вешалки, кухня притягивает наш восхищенный взгляд изящными фасадами. Нежными классическими – из сплошного массива, радиусными, всех цветов радуги – из МДФ с ламинацией, грациозными прозрачными – из закаленного небьющегося стекла. Среди такого разнообразия хочется всего сразу. Как сделать правильный выбор?

Чтобы выбрать подходящий фасад, задайте себе несколько вопросов.

1 56

Что важнее: практичность или смелая внешность?

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

Если вы рассчитываете на то, что кухня прослужит вам не менее 15 лет, хороший вариант – дубовые фасады. Дуб – один из лучших материалов для фасадов в силу высокой прочности, разнообразия текстур и окрасок, но любителям утонченного стиля он не подойдет. Менее «основательные» в списке фасадов из массива – клен и вишня, породы, отлично поддающиеся окраске. Текстуры гикори и пекана делают кухонные фасады уникальными, смелыми с эстетической точки зрения. Экзотические и редкие породы деревьев позволяют сформировать неповторимую атмосферу.

кухни

2 Наполнение кухни, компания Kessebohmer. Официальный дистрибьютор – компания «Студия Маркес» Внешний вид кухни и ее функциональность зависят от того, какой будет выбран фасад: этому вопросу

Насколько аккуратными вы можете быть на кухне?

Если ежедневно ваша кухня превращается в горячий цех, где все бурлит, кипит и источает соблазнительные ароматы, пожалуй, маркие варианты вам не подходят. В этом случае будут хороши практичные и стильные кухни хай-тек-формата – несколько квадратных метров безупречной нержавеющей стали. Глянцевые варианты из МДФ или дерева с покрытием из пластика или краски (лака) – гораздо более бюджетное, но и намного более хлопотное решение.

Да, 100% массив не назовешь абсолютным лидером в списке надежных решений для кухни. Он достаточно прихотлив и требует соблюдения условий эксплуатации. Производители нашли выход из ситуации: нежный массив покрывается защитными невидимыми составами, которые повышают срок службы «массивной» мебели.

3 Наполнение кухни, компания Kessebohmer. Официальный дистрибьютор – компания «Студия Маркес»

Хорошо ли вы продумали планировку?

Если непосредственно рядом с фасадом будет располагаться горячая плита, покрытие из пластика окажется не самым подходящим. От жара он может потерять свой привлекательный внешний вид. То же самое можно сказать о дорогостоящем массиве. А вот если источники жара разместить подальше от мебели – вы совершенно спокойно можете заказать кухню с относительно недорогими образцами фасадов из МДФ-плит с пленкой ПВХ или глянцевым акриловым пластиком.

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

57

кухни кухня анфас

Мода и эстетика На выставке IMM Cologne ставки делались на использование рельефных, структурных и обтекаемых линий кухонного силуэта. Итальянская EUROCUCINA и французская SADECC акцентировали внимание на сочетании различных текстур и материалов: пластик – стекло, дерево – металл, лакированные и брашированные поверхности вместе. В общем среди самых популярных способов отделки фасадов можно выделить четыре основных варианта.

Наполнение кухни, компания Kessebohmer. Официальный дистрибьютор – компания «Студия Маркес» Именно фасады выполняют декоративную роль и определяют стилевую принадлежность кухни. Их элементы могут быть с филенкой, вставками из стекла или же сплошными.

Кухня Zеyko, «Интерьеры Экстра Класса»

Кухня Zеyko, «Интерьеры Экстра Класса»

58

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

кухня анфас кухни

Ювелирная работа Сочетание различных пород дерева и почти ювелирной отделки – искусство современных мастеров мебельного дела. Кухня, декорированная вручную, – не только сугубо утилитарный предмет домашнего обихода. Она – объект обожания, повелительница восхищенных взглядов. Кстати, сочетание традиционных техник и новых технологий – ноу-хау современного кухонного производства. Например, маркетри (наборный рисунок из кусочков деревянного шпона) до недавнего времени применяли лишь при создании классической корпусной мебели. Теперь инкрустации украшают и кухонные фасады.

Михаил Силенок, директор шоу-рума «Интерьеры-Т»: Даже современная кухня может претендовать на произведение искусства, если обратиться к итальянской фабрике TONCELLI. К 50-летнему юбилею фабрика выпустила новую модель кухни PROGETTO 50, не имеющую аналогов в мире. Кухня вручную обшита филенками по технике инкрустирования мебели, которым пользовались ремесленники Тосканы в 15 веке. Античная по своей эстетике мебель спланирована современным способом и характеризуется эксклюзивными элементами в виде барных, винных и сигарных шкафов, отделанных по принципу пазла: уникальный рисунок составляют больше чем 3000 фрагментов из 36 пород дерева. Для отделки ее фасадов использовалась распиленная вручную древесина с декоративными бороздками, а для остальных компонентов – необычное сочетание бетона, мрамора и кожи. Все элементы и модули Progetto50 призваны соединить новую эру роскоши с мастерством прошлого. Progetto50 – это обращение к современности искусства и технологий эпохи Возрождения и дань уважения ремесленному искусству.

3000 кусочков 36 пород дерева соединены в одно целое на фасадах встроенного в кухню винного бара модели Progetto 50, формируя понастоящему драгоценный образ.

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

59

кухни кухня анфас

Фантазийный декор Красочное напыление или фотопечать позволят украсить и фасады из массива ценных пород дерева дорогого классического гарнитура, и ультрасовременный хай-тек из стали и стекла. Гарнитур можно декорировать большой фотографией или живописным узором во весь фасад или сделать акцент фотофрагментами на дверцах шкафов.

60

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

кухни кухня анфас

Кухня, «Nolte. Кухни из Германии» Кухонные фасады всегда на виду. Сколько раз вы открываете и закрываете шкафчики, выкатываете и задвигаете ящики... А неизбежные последствия кулинарного творчества, следы ладошек ваших любознательных маленьких помощников? Вывод очевиден: выбирать материал для фасадов нужно, исходя из соображений не только эстетики, но и практичности.

Как правильно сочетать? Далеко не каждый пользователь, выбирая кухонный фасад, задумывается над тем, из каких материалов он сделан. Тем не менее, именно это определяет эстетические свойства мебели, позволяет дизайнеру превратить ее в уникальный объект, а покупателям – учесть и приумножить особенности своего помещения. Цельные фасады востребованы в минималистских кухнях с протяженными поверхностями, где немалое значение придается фактуре. Монохромные рамочные – непременный элемент классических кухонь и гарнитуров в стиле кантри.

62

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

Игорь Азаров, «Nolte. Кухни из Германии»: Если говорить о кухонных фасадах, Nolte Kuchen предлагает большие возможности для выбора. Сегодня в ассортименте фабрики более 30 моделей кухонь и более 100 вариантов декора. В каждой кухне можно выбирать расцветку или корпус, материалы, декоративные элементы и так далее. Но прежде всего Nolte Kuchen – это легендарное немецкое качество. Мы настаиваем на том, что кухня, прежде всего, должна быть добротной, комфортной, практичной и функциональной. Но не только безупречное фабричное качество является весомым аргументом в выборе. Очень важный этап – профессиональная работа в проектировании, планировании, дизайне, поиске нестандартных решений. И эту работу выполняем мы. Наши сотрудники – высококвалифицированные специалисты, они ежегодно проходят обучение с целью повышения квалификации непосредственно на фабрике в Германии. Мы каждый день строим кухни, и самый лучший результат нашей работы – это хорошее настроение наших клиентов за утренним чаепитием.

Скидки от 20% 20 лет в России.

Гарантия 5 лет

«Кухни из Германии» Ленинский пр-т, 45, тел.: (499) 135-50-68, (499) 137-63-69 www.kuchen45.ru, www.kuchen-de.ru

кухни кухня анфас

«Круглые» кухонные модули выглядят очень красиво и оригинально – сегодня это квинтэссенция эргономичности, изысканности и стиля. Возможность придавать столешницам любые нестандартные формы появилась благодаря искусственному камню и его модификациям. Изделия из него практически неуязвимы – если появились повреждение или царапина, все с легкостью можно «изгладить», зашлифовать. Кроме того такие столешницы создаются бесшовными – огромный плюс для гармоничной кухни. Кстати, планируя кухню-остров, важно не забыть верно рассчитать расположение коммуникаций – водоснабжения, слива и т.д.

Кожаные фасады Ольга Полякова, дизайнер-консультант cалона «Lorena-кухни»

При выборе фасадов для традиционной классики я отдаю предпочтение натуральному благородному массиву: он долговечен и экологичен. Для кухни в современном стиле лучше использовать фасады из ЛДСП с акриловым пластиком, которые имеют глубокий насыщенный цвет, в них красиво отражается свет. Если необходим более бюджетный вариант, я предлагаю фасады из ДСП с пластиком: они практичны и износостойки. Здесь стоит обратить внимание на вариант с матовым древесным рисунком, это сделает интерьер более теплым и уютным. Удачным решением также будет сочетание глянца и шпона. Если говорить о цвете, за основу я бы выбрала белый, кремовый или капучино: они не привязывают к какому-либо направлению и хороши как в классике, так и в современных моделях. Такие цвета можно делать сольными, а можно сочетать с яркими оттенками, например: капучино и красный, белый и голубой, кремовый и оливковый.

64

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

Раньше кожа на кухне использовалась фрагментарно, поскольку отделка здесь должна выдерживать перепады температуры и влажности. Сейчас дизайнеры смело выполняют в коже все поверхности высоких шкафов, фасады выдвижных ящиков и ручки встроенной техники в придачу. Кожа проходит специальную обработку для повышения влагостойкости и сопротивления загрязнению.

крупный план

Кухня FRAME («Фрейм») из коллекции «Городская классика», LORENA. Модель стала полуфиналистом конкурса «АРТЛИГА-2013» в области промышленного дизайна в рамках выставки МММС

Совершенство индивидуально Секрет «вкусной» кухни

Респектабельная кухня, на которой

не скучно, но царят простота и природный уют. Так может выглядеть кухонный гарнитур, если ваша кухня – воплощение голландского интерьера, где все просто, и в то же время свежо, молодо, неожиданно. Динамичный современный стиль модели «Фрейм» от компании Lorena, облачившись в древесные фактуры, может приблизиться к классике или уйдет в причудливые фантазии техно и ар-деко – в зависимости от вашего желания. Такие акценты дают волю воображению, а интерьеру – свободу. Удобно, когда на кухне достаточно пространства для аксессуаров и кухонных мелочей.

• 71 км МКАД, ТЦ «КухниПарк», м. «Планерная», тел. (964) 535-26-76 • 66 км МКАД, ТЦ «Твой Дом», Крокус Сити, м. «Мякинино», тел. (963) 774-89-24 • 45 км МКАД, БП «Румянцево», ТЦ «МебельPark», корпус А, вход 3, этаж 3, м. «Юго-Западная», тел. (926) 813-52-81 Телефон горячей линии 8-800-200-9220 www.lorena-kuhni.ru

кухни все гениальное просто

Модель SAMIRA в цвете Wise в сочетании с моделью SENTA в цвете Terracotta. Безручковое открывание элементов, электронная регулировка высоты кухни ERGOmatie.

Постоянное развитие и традиции – основные элементы успеха немецкого производителя SachenKuchen из Оберкарстдорфа, который находится в пригороде Дрездена. Модели Кухонь Sachen подразделяются и разрабатываются по стилям: современный, классический, «кантри» (деревенский) и дизайнерский. Фабрика хорошо наладила работу с экспортом. Кухонная мебель от SachenKuchen популярна и любима во всех регионах России, при этом сохраняет демократичный уровень цен. Обращайтесь в Мебельную студию Ольги Михайловской и убедитесь в этом. Большой выбор отделочных материалов и дельный совет профессионалов при заказе поможет вам в выборе идеи и композиции.

Кухня «на вырост» Система ERGOmatic Sachenkuchen получила в сентябре 2013 года премию PLux XAward и была объявлена продуктом года 2013. ERGOmatic – это инновационная система электронной регулировки высоты кухни: пристенного блока баз, острова или стола. Такое нововведение облегчает работу и вносит радость в домашние хлопоты, предотвращает усталость и возможные заболевания спины. Модель Raica в отделке «вагонка» BrambergFichte в сочетании с моделью Senta. Пристеночный блок баз с системой изменения высоты ERGOmatic.

Модель Dalina в цвете brillanweis в сочетании с моделью LANA в отделке Eiche Bernstein. Безручковое открывание элементов.

Студия интерьеров Вашей мечты

66

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

SachenKuchen – это немецкий производитель с эксклюзивными технологиями изготовления мебели для кухни. Фабрика умело использует цветовые решения в оформлении деталей, что является хорошим подспорьем как в работе дизайнеров, так и в выборе конкретной кухни частными заказчиками.

Москва, пр-т Мира, 101, м. «Алексеевская» Тел. (499) 713-37-98 mebel@studiomih.ru www. studiomih.ru

Минималистские интерьеры в России приживаются неохотно. Недаром бостонский декоратор и архитектор Элси де Вулф был в таком восхищении от нашей привычки к роскоши. Но как известно, хороший минимализм в интерьере – это дорого. Какие «дорогие удовольствия» производители предлагают для современной ванной?

ванные

простое

ванные

ДАНЬ МИНИМАЛИЗМУ Аристократичная лаконичность Дизайн ванной в стиле минимализма — это, прежде всего, четкие формы, гладкие поверхности и безграничное пространство. Камень, светлое дерево, металл, ровные поверхности, отсутствие лишних аксессуаров – не так ли выглядит ванная вашей мечты?

Настоящая сенсация сезона – коллекция сантехники и мебели для ванных комнат от двух гигантов индустрии дизайна – трендсеттера Kartell и эксперта Laufen. Заслуга одного – органичные формы, другого – цвет и стиль

68

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

ванные

Карбоновая ванна–гамак Vessel от Splinter Works Ванна–гамак Vessel дизайнерского дуэта Мили Хартвелла и Мэтта Витингтона делает комнату для водных процедур креативной и стильной. Модель создана из углеродного волокна, что отличает изделие прочностью и умением принимать любую форму. Один из слоев – пенопласт, он сохраняет тепло и не дает воде быстро остывать. Оригинальность дизайна заключается в том, что ванна не касается пола, а крепится с помощью нержавеющих скоб на стене. Благодаря такой технологии изделие получило название «гамак». Слив располагается в нижней части ванны, непосредственно под самой конструкцией находится отверстие, через которое вода «уходит» из комнаты. Стильно и интересно выглядит высокий кран, вмонтированный в пол.

Комфорт и креатив Ванная в стиле минимализма – это пространство, в котором присутствует минимальное количество мебели и аксессуаров, но при этом оно должно быть максимально функциональным. Эстетика соблюдается во всех деталях. Например, выбирая ванну, обратите внимание на утонченный корпус, который подчеркнет оригинальную форму. Материалы для этого выбираются совершенно неожиданные: пластик, стекло, дерево и даже углеродное волокно, из которого, к примеру, выполнена ванна-гамак Vessel. Общий интерьер комнаты должен быть однотонным и геометрически правильным (либо все округленное, либо имеющее четкие очертания). Большую роль играет освещение. Чаще всего освещение стоит встраивать в потолочные ниши, потому что подобрать подходящий светильник для минимализма достаточно трудно.

Эксцентричная и элегантная форма делает ванну настоящим арт-объектом мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

69

ванные

Невероятное решение – ванна из натурального дерева

Ванна-кресло от Studio Thol

Неожиданно Дизайнеры все чаще используют необычные материалы для изготовления предметов привычного быта. Свою роль в использовании дерева для сантехники сыграло стремление внести в свою жизнь больше естественности. Они не просто изысканно дополняют интерьер, а призваны в первую очередь концентрировать все внимание на себе и являются основным стилеобразующим фактором в помещении в целом. Обычно такую ванну устанавливают посередине комнаты, часто на подиум, дабы она сразу обращала на себя внимание любого входящего.

Ванна Ofuro – работа дизайнеров Маттео Туна (Matteo Thun) и Антонио Родригеса (Antonio Rodriguez) для итальянской компании Rapsel

Студии Studio Tholl, коллеция Evolution

Однорычажные смесители Focus S от Hansgrohe Сантехника в минималистичной ванной должна иметь идеально гладкую поверхность. Это не будет рассеивать внимание и предоставит максимум комфорта от ежедневных водных процедур.

70

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

дань минимализму ванные

Линия смесителей для ванной AXOR URQUIOLA Простая прямоугольная раковина на плоской столешнице, дополненная урбанизированным краном, выглядит более чем привлекательно

Почти полное отсутствие мебели (только самое необходимое), много пространства, много света, мало цвета, сочетание матового стекла, натурального дерева, полное отсутствие декора, графичность и лаконичность форм – вот настоящая ванная в стиле минимализма. Элегантный компромисс между дизайном и функциональностью помогут внести оригинальные, но лаконичные раковины, создающие ощущение, будто поверхность раковины сливается воедино с потоком воды, текущей из крана.

Умывальник и смеситель Laufen ALESSI

Умывальник Pozzi Ginori

Умывальник из серии Motif от Omvivo создает игру света через массив из стекла с узорами.

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

71

ванные дань минимализму

Строгая бескомпромиссность и многолетние традиции в коллекции Kartell

by Laufen слились воедино. В ней представлен полный набор предметов обстановки ванной комнаты: от ванн до стеллажей и полок.

Четкий характер В ванной, оформленной в стиле минимализма, вы не встретите большого разнообразия оттенков – два основных, как правило, контрастных, плюс несколько акцентов. В мебели преобладают графические формы. Для оформления интерьера здесь пригодны любые материалы – камень, дерево, стекло, металл, пластик… Так, швейцарский бренд Laufen использовал композитный материал SaphirKeramik, который отличается легкостью, прочностью и необычайной пластикой. Благодаря этому, швейцарские специалисты «вылепили» очень тонкие бортики раковин. А вот компания Amarcord решила порадовать поклонников эпохи Древнего Рима и представила ванну от итальянского дизайнера Марко Меренди, которая изнутри имеет традиционный белый цвет, а снаружи обшита натертой до блеска медью.

Дуэт меди и керамики создает атмосферу роскоши и элегантности На диалекте провинции Римини «Amarcord» значит «я помню», и в память о ванных прабабушек Меренди покрыл бока этой чаши сияющей латунью

72

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

В головах давно всё смешалось. Пасха перестала быть исключительно религиозным праздником. Пока апрельский кролик Льюиса Кэрролла накрывает на стол, мы расскажем о том, как уютно живется в хрустальном дворце (вы знали что такой был действительно построен в Париже в 1851 году ко всемирной выставке)? И практично ли это?

Фабрика Сreazioni

интерьер

КОЛЛЕКЦИЯ простое

интерьер

Диван, фабрика Molteni&C

СТЕКЛЯННЫЙ дом Мастер-класс по «хрупкому» декору Несколько прозрачных причин для использования стекла в организации пространства. Как и где лучше применять стеклянные поверхности?

Сила света Есть мнение, что стекло в интерьере делает дом холодным и неуютным. А ведь оно способно волшебным образом изменять и расширять пространство. Кроме того, стекло обладает абсолютной универсальностью и может быть использовано буквально везде: стеклянная мебель, стеклянный пол и зеркальный потолок, двери и стены, витражи, окна, отделка стен, лестницы и, конечно же, стеклянные украшения — вазы, горшки, статуэтки. Хрупкое, воздушное, привлекающее своей магической силой и прозрачностью, с налетом тайны, стекло поможет сделать интерьер оригинальным и стильным.

Новую линейку цветного структурного стекла марки GlasPro CS можно использовать для любых помещений

Дизайнерская студия H.studio выпустила серию столов для домашнего бара, изготовленных из разноцветного стекла.

Стеклянный шар SHISHI UKRAINE

74

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

интерьер

Коллекция предметов Борека Шипека для Sawaya & Moroni с танцующими ножками возникла не случайно. Дизайнер всегда с любопытством разглядывал ножки и сокрушался, что у современных столов они, в отличие от классических точеных образцов, лишены красоты, легкости, изящества. «Поэтому я решил создать столик с разными ножками, представляющими собой единство формы. В новых моделях отражено движение, счастье и жизненная энергия», – признался дизайнер.

Стеклянные столики Mistral и блюдо Joy стали оригинальной частью новой коллекции дизайнерских предметов компании Sawaya & Moroni, спроектированных знаменитым чешским стекольщиком Бореком Шипеком.

Столик Mistral – это олицетворение северного ветра на юге Франции

Ширма-витраж из двухцветного стекла «And A And Be And Not» от Камиллы Рихтер Применив инновационную технологию обработки и обжигания стеклянных створок, Камилла Рихтер добилась уникального эффекта, который становится заметным, когда сквозь ширму проходят солнечные лучи.

Стол Elan от фабрики Cattelan Italia

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

75

интерьер стеклянный дом

Стеллаж Graduate от фабрики Molteni&Cо

Светильники, фабрика Paralume Marina. Интерьерный салон «Страз Студио»

Столик и консоль из стекла от Ron Grado для Molteni&Cо

Новые формы

Эксклюзивный столик из белого стекла от King Bath

76

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

King Bath – это эксклюзивные, шикарные, стильные, но, прежде всего, функциональные столы и стулья, которые украсят любой дом и сделают его уникальным. Визитной карточкой марки являются стеклянные кофейные столики и стулья. Они имеют современный вид, а за счет использования стекла кажутся маленькими.

стеклянный дом интерьер

Зеркальный двор Зеркало – пожалуй, один из самых интересных с точки зрения дизайна элементов, который можно найти в любой квартире. К сожалению, в большинстве случаев оно несет в себе только утилитарную функцию, тогда как истинное предназначение этого объекта – раскрыть потенциал интерьера, «отражая» его индивидуальность. Удивительные по форме, дизайну и сочетанию стилей, модели способны привнести в помещение как атмосферу роскошного барокко, так и строгого минимализма. Особо пристальное внимание следует уделить раме.

Классическое напольное зеркало коллекции La fantasia e mobile в барочном стиле от CREAZIONI привлечет внимание не только любителей авангарда, но и ценителей свежих дизайнерских идей.

Чем тяжелее рама, тем устойчивее будет зеркало

Столик Liquid Glacial Table от знаменитой архитектруной примы Захи Хадид

Зеркало настенное CREAZIONI в стиле «фьюжн»

Название переводится как «стол из тающего льда». Он выполнен из прозрачного акрилового стекла и напоминает тающую льдинку, из которой вытекают струйки воды – ножки стола. Такой стол непременно станет одним из центральных элементов любого экстравагантного и стильного интерьера.

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

77

интерьер стеклянный дом

Надежность и эстетика

Креативный стол Sparkle Geometric Table от Джона Фостера обеспечит вам радужное настроение и заставит почувствовать себя ребенком.

Использовать стекло в создании элементов декора и мебели позволяют современные технологии. Понятно, что обычное стекло вряд ли станет подходящим материалом для такого оформления. Оно не выдерживает нагрузок, является хрупким, а также может нанести непоправимый вред здоровью и даже жизни человека, если разобьется. Поэтому для применения в отделке помещений используется специальное термически закаленное стекло. Такой материал приобретает необходимую прочность, а так же утрачивает хрупкость, что позволяет не опасаться получения травм даже в том редчайшем случае, если такое стекло будет разбито. Стеклянные столы, стулья и даже камины – все это уже не фантазии великих мечтателей, таких как Жюль Верн или Герберт Уэллс. Это наша повседневная жизнь. Эта кровать сделана вручную из цветного витражного стекла и полированной нержавеющей стали. Цветовая гамма этого произведения мебельного искусства может удовлетворить все вкусы – 13 разных оттенков.

Стекло способно сымитировать поверхность любого материала Компания Bloch-Design представила свой новый камин: огонь находится в стеклянном колпаке, который приковывает к себе взгляд.

Столик The Mecca Console Table от Zuo Modern

78

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

стеклянный дом интерьер

Журнальный столик UP от Дизайнера Кристофера Даффи Дизайнер Кристофер Даффи создал иллюзию стекла, парящего на воздушных шарах

Столик Clear Illusion Table от дизайнера Джона Брауэра

Это и предмет интерьера, и удивительная иллюзия левитации

Стеклянные журнальные столики зрительно увеличивают пространство и создают ощущение легкости. Это отличное решение для классического и современного интерьера. Они не перегружают пространство, поглощают очень мало света и прекрасно сочетаются с другими материалами, такими как дерево, металл, камень. Благодаря современным технологиям стеклу можно придать любую форму – от четкой геометрической до игривой волнистой. Поэтому основным декоративным акцентом комнаты часто становятся именно такие журнальные столики. Некоторые модели представляют собой «микс» из нескольких видов стекла: зеркального, прозрачного и матового. Также популярен прием соединения цветного и прозрачного стекла.

Обеденный стол Pathos от итальянского производителя Maxalto. Каркас модели выполнен из металла, а столешница – из стекла.

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

79

интерьер

ПАСХАЛЬНЫЙ ПИРОГ Подарки, солнце и этнический декор Пасха – один из самых красивых праздников. С этим согласятся даже те, кто не вполне отчетливо представляет, зачем пекутся пушистые куличи и для чего столько ярких красок. Нам нравится эта безответственная позиция: предлагаем свой эксклюзивный пасхальный «пирог», который должен просто радовать!

Праздник жизни Крашеные яйца, свечи, куличи – несомненно, важные элементы пасхального декора. Но Пасха – праздник не только религиозный, но и светский, символизирующий окончательный приход весны, поэтому обязательными составляющими декора должны быть и весенние первоцветы. Яркие ленты, свежие цвета, много света – ваш дом еще никогда не выглядел настолько весенним!

Красота – в простоте. В гнездышко из сухих веток положите крашеные яйца.

Выдолбленная скорлупа – естественная ваза для крошечных цветочных композиций.

80

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

интерьер

Пришла пора весенних луковичных. Достаточно купить цветы в декоративном горшочке и добавить немного пасхальных украшений – и стол выглядит празднично

На столе должны быть цветы: тюльпаны, нарциссы или ирисы

Эти пластмассовые яйца, оформленные в едином ключе, создадут в доме веселую праздничную атмосферу.

Фигурки кроликов – традиционное украшение интерьера на Пасху.

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

81

все гениальное просто

KT Exclusive, коллекция Savannah House, бумажные обои.

Tiffany Designs, коллекция Crystal Light, флизелиновые обои со стеклярусом.

интерьер

Ассортимент салона «Город обоев» – это воплощение роскоши и элитарности в современном интерьере. Высококачественные настенные покрытия с использованием переливающегося стекляруса из коллекции Tiffany Designs Crystal Light или классические обои, искусно сочетающие эффекты блеска, тени и света от Seabrook – здесь собраны все виды обоев от ведущих европейских и американских фабрик. Входящие в эту обширную коллекцию образцы могут удовлетворить вкусы даже самых требовательных эстетов, они способны чудесным образом преобразить дом или офис: выступить самостоятельным декораторским решением, оттенить или проявить интерьер, изменить стиль и сформировать определенную атмосферу. Пусть Ваш дом будет уютным и красивым!

Сочный мир обоев Из года в год коллекции настенных обоев демонстрируют последние модные тенденции, превращая интерьерные дома в своеобразные вертикальные подиумы. Салон «Город обоев», подобно нью-йоркской неделе моды, собрал все лучшее, что могут предложить мировые производители.

Seabrook, коллекция Giorgio, бумажные обои.

Fresco, коллекция Simply Satin, обои с виниловым напылением. Изысканные, высочайшего качества обои с виниловым напылением Fresco открывают незаурядные возможности для стильного декора. Например, покрытия, которые идеально «маскируются» под натуральные материалы – не отличить на вид и даже на ощупь.

KT Exclusive, коллекция Villa Sienna, бумажные обои.

Москва, Марксистская улица, д. 20, стр. 10 Тел. (495) 646-13-96 www.gorod-oboev.ru

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

83

интерьер

Стильный и современный лофт с нотками классической традиции

БОГЕМНЫЙ «чердак» квартира в стиле лофт для амбициозной семьи Довольно бескомпромиссный и жесткий, лофт – стиль богемных мастерских, устроенных на чердаках бывших фабрик – был адаптирован дизайнером Еленой Крыловой и доведен до состояния уютного гнездышка для молодой семьи, которая обожает путешествовать, но всегда мечтает вернуться в родной дом. Дизайнер приложила все силы к тому, чтобы найти идеальное для семейной жизни решение.

84

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

интерьер

Елена Крылова

//

уже более 10 лет работает в сфере профессионального дизайна. Среди ее работ квартира Бари Алибасова, салон красоты Наташи Королевой, гостиная для Лены Лениной, московский ресторан «ГСН» и множество других проектов по обустройству коттеджей и квартир.

Лофт не диктует строгих правил в создании интерьера

Искусственно состаренная доска с фактурой браша, а также блеск металла в акцентах – это основные составляющие стиля лофт

«Лофт» универсален, его удобно использовать для создания интерьеров в смешанных стилях: одна только нотка приносит свою изюминку и свежесть. В интерьере в стиле лофт легко уживаются предметы различных стилей и эпох – будь это барочное кресло или кухня в английском духе. Именно поэтому его так любят миксовать с другими направлениями, тем более что сегодня чистые стили, как таковые, используются довольно редко. Это, кстати, и помогает добиться эффекта лофта в помещении, не имеющем никакого отношения к промышленным постройкам.

Видимая кладка из плитки или настоящего распиленного кирпича дает характерное для лофта настроение

интерьер богемный «чердак»

Стекло, легкие светильники, прозрачное кресло-шар – со вкусом подобранные, придают этому объекту воздушный шарм. Кухня в традиционном стиле, мягкий диван, радиаторы из литой чугунины – все это делает интерьер уютным и комфортным

Керамика, сталь, стекло, используемые в ванной комнате – это «макияж» основного фона. Стены здесь могут быть окрашены матовой краской. Чаще всего ее слой не столько скрывает, сколько подчеркивает рельефность кладки стен. Цвета для этого выбирают приглушенные, пастельные

Дизайн этой просторной квартиры создавался для молодой современной семейной пары. Заказчики – люди энергичные, амбициозные, много времени проводящие в командировках за рубежом. Они хотели иметь дом, в который всегда хотелось бы возвращаться после долгого отсутствия и утомительных перелетов. Перед дизайнером была поставлена задача – создать стильный современный интерьер с нотками классической традиции.

86

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

богемный «чердак» интерьер

Это жилье для современной, открытой, прозрачной жизни

Сегодняшний лофт – это что-то вроде пентхауса для богемы. Практически от входа открывается панорама всей квартиры, и по диагонали можно увидеть самый дальний угол гостиной. Все хозяйственные помещения, не требующие дневного света, сосредоточены при входе. Все это несколько непривычно для человека с традиционными представлениями об уюте: здесь мало уголков, замкнутых пространств, зато много свободы и воздуха. Это жилье для современной, открытой, прозрачной жизни. Отделка стен и потолка исключительно однотонная, нет гардин тюлей, в лучшем случае – жалюзи или римские шторы. Что касается спальни, то центром внимания здесь является невысокая современная кровать в минималистском дизайне. Большие зеркала устанавливаются на одной из стен, желательно напротив окна. Они максимально отражают свет и обеспечивают дополнительный простор.

При разработке проекта были использованы последние инновационные технологии в разработке инженерных систем для обустройства жилья: система «умный дом», скрытое кондиционирование и вентиляция.

Ведущий дизайнер этого проекта – Алена Ильина мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

87

интерьер Блиц-опрос

О личном Талантливый дизайнер и владелица известного интерьерного салона Елена Крылова рассказала о том, что ее вдохновляет, о приятных моментах своей работы и о вере в лучшее.

1.

Что вас вдохновляет? Значимые международные выставки в сфере дизайна, знакомство и сотрудничество с талантливыми творческими людьми; общение с природой, детьми и лошадьми; путешествия по разным странам и континентам.

2.

Ваша работа – это коммерция или удовольствие? К счастью, в нашей сфере нельзя всю деятельность поставить на коммерческий поток, и я получаю удовольствие как от общения с прекрасными произведениями многих человеческих талантов, так и от возможности создавать новое и прекрасное самим. Но ведение бизнеса – процесс, который требует четко выстроенной коммерческой структуры предприятия.

4.

3.

В каком стиле оформлен ваш дом? В смешаном.

Гостиная. Квартира в эко-стиле в ЖК «Доминион». Проект студии Елены Крыловой

Какое у вас хобби? Я очень люблю учиться и познавать что-то новое, люблю путешествовать и фотографировать, обожаю лошадей.

5.

Ваши прогнозы на чемпионат мира по футболу 2018, который пройдет в России?

10:0 в пользу наших! Я оптимист!

6.

Самое приятное профессиональное воспоминание? Совместные чаепития с заказчиками после сдачи объектов.

88

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

КРУПНЫм ПЛАНом

Кресло LC2, Шарль Ле Корбюзье, 1928 год

КУЛЬТ Триумф идеи технократической утопии французского архитектора Ле Корбюзье

К

ресло LC2 представляет собой яркий образец мебели стиля Баухаус. Его дерзкий характер кроется в сплаве твердого и мягкого, строгости и расслабленности. Даже сегодня кресло выглядит актуально. Возможно, секрет его обаяния – в убеждении его создателя, что главное в мебели – это форма и функциональность.

архитектурно-дизайнерские студии

grano-arti.ru

Дизайн-бюро Дизайн интерьеров квартир, домов, офисов Тел. (926) 209-35-75

kashubadesign.ru

Проектирование интерьеров. Строительство, комплектация мебелью, подбор материалов Заморенова, 5а Тел.: (495) 605-66-32, (495) 792-95-97

Архитектурная студия Олега Резникова

Кожевническая, 7, стр. 1 Тел. (495) 792-99-72

olegreznikov.ru

Volkova-interiors.ru

ЕВРОДОМ eurodomvip.ru

topdom.ru

Архитектурно-строительное бюро Походный пр. 4, стр. 1, Тел.: (495) 734-99-81, (495) 225-32-62

papillon-design.ru

Архитектурно-строительная компания Элитный дизайн интерьера Викторенко, 4/1 Тел.: (985) 998-44-73, (495) 742-37-50

Студия дизайна Лелы Кавтарадзе

Большая Никитская, 43 Тел. (985) 773-79-50

«ТопДом»

lelakavtaradze.com Дизайн интерьера Нахимовский пр-т, 24 , к. 4, оф. 210 Тел.: (495) 779-11-24, (916) 677-99-77

Arstelle Design arstelle.ru

Дизайн-студия Черемушкинский проезд, 5 Тел.: (495) 796-95-46, (916) 138-01-54

АРТ-ДИВО

Дизайн-студия Рождественский бульвар, 9, оф. 309

Дизайн-лаборатория м. «Фрунзенская», Фрунзенская наб., 44; ул. Россолимо, 4. Тел. (495) 222-41-68

ДизайнВашегоДома.рф

SHUFTA

ABC design abs.ru abs-design.ru

Bayer&Ritz Design

Центр дизайна м. Маяковская, ул. 2-яТверская-Ямская, 16/18, 8 этаж, офис № 819-820 тел.: (495) 517-89-59

DREAM DEKOR dream-decor.ru

М-АРТ

Арт-бюро Дизайн, отделка, реконструкция

martdecor.ru

ПРИМСТУДИО primedesign.ru

ARTLAIN STUDIO art-linestudio.ru abajur-shop.ru

«Катерина и К»

archiside.ru

Art-studio дизайн-бюро м. Медведково, ул. Полярная 31г, офис № 308 Тел.: (495) 798-26-60, (926) 655-31-98

Дизайн студия Космонавтов, 18, стр. 21 Тел. (495) 925-77-49

пр-д Серебрякова, 4, стр.3, оф. 105. Тел.: (495) 726-47-04, (499) 408-77-34, (495) 508-15-87

Дизайн-студия м. «Сокольники», Стромынский пер., 7/23, стр. 4 Тел. (495) 725-13-22

салоны света и предметов интерьера

bordo-artstudio.ru

СТРАЗ СТУДИО

strass-studio.ru

Архиквадрат archi-kvadrat.ru

Группа MODUL modul.ru

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

Cвет, предметы интерьера м. «Добрынинская», Пятницкая, 65/10 Тел. (495) 951-14-30; Щербаковская, 53. Тел. (495) 366-07-11

Салон интерьеров ул. Дубининская, д. 70 Тел.: (926) 216-62-48, (926) 711-24-26

Салоны света и мебели Холодильный переулок, д. 3, к. 1, стр. 3 Тел. (495) 955-25-03, (925) 112-93-35

Светильники люкс. Салон света Спартаковская улица, 17 Тел. (499) 267-73-59 luxtlight.ru

90

Студия интерьеров Ленинградский проспект д.47 стр.2 тел.: (495) 781-77-58

Студия интерьеров «ADD» – Архитектура, Dизайн, Dекор ул. 2-я Фрунзенская, 2, тел.: (499) 502-34-54, (499) 940-87-04, (926) 224-25-23

Дизайн домов и квартир Поварская, 11, стр. 1 Тел. (495) 532-08-02

brdesign.ru

BORDO

Студия дизайна Дмитровское шоссе, 100, офис № 23/18 тел.: (495) 504-82-43 e-mail: cool.decor@yandex.ru

dovlethous.com

Лига Света ligasveta.net

interlamp.ru

Тел. (495) 988-00-82

Балашиха, Шоссе Энтузиастов, 80, ТЦ «Макс Сити», эт. 2. Тел. (495) 542-00-77; Люберцы, Новорязанское Шоссе, 3, ТЦ «Грант», эт. 5. Тел. (495) 744-92-93

салоны мебели

салоны света и предметов интерьера

DOVLET HOUSE Ковры, текстиль, декор Комсомольский пр-т,15

LELOFT home collection

Дизайнерские светильники из Италии, Испании, Германии, Бельгии Тел.: (495) 258-59-25, 8-800-700-5267

lumi.ru

Эксклюзивные интерьеры из дерева Нахимовский пр-т, 24, ТВК «Строй Сити», стенд Г-19 vinchelli.ru

artstudio.su

Art-Elite

Тел. (495) 721-84-95, доб. 37

dg-home.ru

Дизайн-студия. Мебель, свет, текстиль. Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 2, эт. 8, оф. 10, 8 /1 Тел.: (495) 644-75-76, 640-38-75

kartell.ru

Авторские картины европейских художников Краснопресненская наб., 12, ЦМТ, подъезд 1 Ленинградский пр-т, 37 Б, ТЦ «Старт», 3 эт., пав. 31Б, тел.: (495) 920-86-88

idcollection.ru

artelite.info

в следующем номере:

idcollection.ru

Интерьеры Махараджей

Марк Хамфри //

magib-reman.ru

vostok-art.ru

Что бы я ни делал, я стараюсь всегда оставаться джентльменом

Мебель из красного дерева ручной работы МЦ «Армада», эт. 3; МТК «Гранд-2», эт. 1 БП «Румянцево», к. А, с. D5 Тел.: (800) 775-06-49, (925) 045-09-99

Салон мебели м. «Воробьевы горы», Лужнецкая набережная, 24, стр. 5

Дизайн и изготовление мебели на заказ Кутузовский пр-д, 16. Тел. (495) 755-51-15; Нахимовский пр-т, 24, пав. 3, эт.1, с. В290; Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 3, 1 эт.

Интернет-магазин мебели и предметов интерьера дер. Жуковка, 67а Тел. (495) 638-55-11

Флагманский магазин итальянской дизайнерской мебели Kartell Комсомольский пр-т,19, тел. (499) 246-79-12 info@kartell.ru

IDC COLLECTION Мебель Свет Аксессуары Москва, Саввинская наб., д. 12, стр. 6 Тел. (495) 777-27-04 idc@idcdiscount.ru

Монобрендовый салон фабрики Eichholtz Москва, Саввинская наб., д. 12, стр. 8 Тел. (499) 678 21 22, (499) 246-03-70 idc@idcdiscount.ru

Мебель • Предметы интерьера • Текстиль ул. Кузнецкий мост, д. 11 (Московский Дом Художника), м. «Кузнецкий мост» тел. (495) 628-73-49

Профессионально о том, как успешно работать с заказчиком

Легендарный английский дизайнер, художник, «человек возрождения 21 века» делится творческим опытом.

Марина Путиловская //

92

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

Европа учится у нас: их интерьеры как 4 стены, из которых хочется бежать

интерьер

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

93

мебельная галерея москвы

Мебель Park торговый центр

Расположение: Москва, м. «Юго-Западная», Киевское шоссе, 1 км от МКАД Площадь: 65 000 м2 ТЦ «Мебель Park» – это новый подход к выбору места приобретения мебели. В этом уютном и просторном центре можно легко и с комфортом подобрать мебель для всего дома или квартиры. Выбор огромен и удовлетворит самый взыскательный вкус. Новая бесплатная услуга – консультация дизайнера!

Тел. (495) 644-22-44

формат мебельный центр

Расположение: Мытищи, Олимпийский пр-т, 29 Площадь: 22 000 м2 Специализация центра обусловлена активным строительством жилья и стремительным развитием инфраструктуры городов, расположенных на севере и северо-востоке Московской области.

Тел. (495) 500-40-04 www.formatinfo.ru ИНТЕРЬЕР Plaza сеть гипермаркетов мебели

Расположение: Москва, МКАД, 16-й км (внешняя сторона) Площадь: 15 400 м2 Гипермаркет мебели «Интерьер Plaza Белая Дача» предлагает широкий ассортимент кухонь, детских, корпусной и мягкой мебели, столов и стульев – мебели производства Италии, Испании, Франции, Германии, Китая, Малайзии, Польши и России.

Тел. (495) 780-35-35 www.interplaza.ru roomer мебельный центр

Расположение: Москва, ул. Ленинская Слобода, д. 26, ЮАО, м. «Автозаводская», внутренняя сторона ТТК, пересечение улиц Восточная и Ленинская Слобода Площадь: 86 000 м2 ROOMER – крупнейший мебельный центр в Москве, расположенный в пределах Третьего транспортного кольца рядом с метро. Широчайший ассортимент мебели от российских и зарубежных производителей. Открытие – III квартал 2013 года.

94

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

мебельная галерея москвы

мебель сити мебельный торговый центр

Расположение: Москва, Дмитровское шоссе, 118/1 Площадь: 15 000 м2 Этаж корпусной мебели с зонами мебели для гостиных, спален, мебели для детских и молодежных комнат; этаж мягкой мебели, этаж мебели для кухни и обеденных зон, этаж встроенной мебели (шкафы-купе), мебели для ванных комнат, сантехники и домашнего текстиля. Тел. (495) 787-01-03 www.mebelcity-m.ru

маDEX Экспо Дизайн Центр

Расположение: Москва, ул. Рябиновая, 41, к.1 Площадь: 18 000 м2 Крупнейший в Европе мультибрендовый шоу-рум интерьерной тематики — MADEX Экспо Дизайн Центр. Более пятидесяти известных итальянских фабрик представляют свою лучшую продукцию на площади 18 000 м2! Тел. (495) 410-75-70 www.madexpo.ru

КУХНИПАРК торговый центр

твинстор галерея шоу-рум

Расположение: Москва, 71-й км МКАД, внешняя сторона, п. Путилково, строение 16 Площадь: 8 000 м2 «КухниПарк» – один из крупнейших торговых центров, предлагающий огромный выбор кухонных гарнитуров, мягкой мебели, ванных комнат и отделочных материалов. Здесь широко представлены известные бренды и товары как российских, так и зарубежных производителей. Гибкая система кредитования. Тел. (495) 646-05-25 www.kuhnipark.ru Расположение: Москва, 1-й Щипковский пер., 4 Площадь: 8 100 м2 Галерея «Твинстор» – это более 80 шоурум качественных и стильных товаров, около 500 мировых производителей мебели, текстиля, сантехники, осветительного оборудования, предметов интерьера и декора, отделочных материалов и различных аксессуаров. Тел. (495) 642-88-00 www.twinstore.ru

96

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

мебельная галерея москвы

Квартира торговый центр

Расположение: Москва, 5-й Донской пр., 23 Площадь: 13 000 м2 Крупнейший Торговый центр «Квартира». Все для ванных комнат, сантехника, мебель, плитка, диваны, двери, паркет, свет и аксессуары. Широко представлены известные бренды российских и зарубежных производителей.

www.tckvartira.ru

КАШИРСКИЙ ДВОР торговый комплекс

Расположение: Москва, Каширское шоссе, 19, к. 2 Площадь: 21 000 м2 Купили квартиру, дачу или коттедж? Получите дисконтную карту «Новосел». Целый год скидки до 40% в 450 магазинах «Каширского двора»!

Тел.: (495) 22-15-100 www.kdvor.ru

ЭКСПОСТРОЙ на Нахимовском торгово-выставочный комплекс

Расположение: Москва, Нахимовский проспект, 24 Площадь: 53 000 м2 Краски, стеновые и напольные покрытия, потолки, окна, двери, лестницы, архитектурные элементы, кровельные и изоляционные материалы, инженерное и сантехническое оборудование, электроустановочные изделия, светильники, мебель и декор, а также услуги по проектированию, дизайну, строительству представлены в шести павильонах комплекса.

Тел. (495) 229-05-09 www.expostroy.ru ЮНИМОЛл торговый комплекс

Расположение: Московская обл., Новорижское шоссе, 6-ой км от МКАД

Площадь: 23 000 м2 В составе арендаторов ТК «Юнимолл» – фабрики и мебельные бренды, точно отвечающие запросам целевой аудитории: «Дилижанс», «Азбука вкуса», Hoff. Всего галерея включает 80 магазинов: товары «премиум» для детей, бутики модной одежды, тайский SPA, центр красоты и другие. Всегда к вашим услугам – кафе, рестораны, удобный паркинг.

Тел.: (495) 782-11-17 www.unimall.su

98

мебель&интерьер № 4 (107) апрель 2014

ЭКСПОСТРОЙ на Нахимовском