Мебель&Интерьер Екатеринбург №4 (130)

№ 04(130) апрель 2014

ЕКАТЕРИНБУРГ

«простые» интерьеры

ЛОФТ Бонус: блиц с архитектором

76 NEW!

НА ДАЧУ! Новая рубрика «Загородный дом»

94

Круглый стол

ПОЧЕМУ МЕБЕЛЬ ДОРОГАЯ? Объясняют эксперты

18

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

1

ОБОИ | ЛЕПНИНА | СВЕТ

ул. Мамина- Сибиряка, 102, 382-40-00, newhomeural.ru

2

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

26

38

50

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ

МАЛЫЕ ФОРМЫ ВЫБИРАЕМ ДИВАН ДЛЯ ЭКОНОМИИ ПРОСТРАНСТВА

КУХНИ

КУХНЯ АНФАС ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ФАСАДАМ

ДЕТСКИЕ

ПРОЩЕ ПРОСТОГО

СПРАВИТСЯ И РЕБЕНОК! СПАЛЬНИ

58 СПАЛЬНЯ

66

«А ЛЯ НАТЮР»

СНЫ НА ПРИРОДЕ

ВАННЫЕ

ДАНЬ МИНИМАЛИЗМУ АРИСТОКРАТИЧНАЯ ЛАКОНИЧНОСТЬ

ИНТЕРЬЕР ТЕМА НОМЕРА:

4

ПРОСТОЕ

БЫТЬ СЧАСТЛИВЫМИ

ПРОЩЕ!

КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА

СОБЫТИЯ. ФАКТЫ. КОММЕНТАРИИ

6 НОВОСТИ

74

Пасхальный пирог

ПОДАРКИ, СОЛНЦЕ И ЭТНИЧЕСКИЙ ДЕКОР

76

богемный чердак

КВАРТИРА В СТИЛЕ ЛОФТ ДЛЯ АМБИЦИОЗНОЙ СЕМЬИ

82 Стеклянный

дом

МАСТЕР-КЛАСС ПО «ХРУПКОМУ» ДЕКОРУ

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

ГОСТИНЫЕ

12 ПРОСТО

И ДОРОГО

94 Простые

правила

УЮТНОЙ ЗАГОРОДНОЙ ЖИЗНИ

О ЛУЧШИХ ПОРОДАХ ДЕРЕВА В ИНТЕРЬЕРЕ

Fortebello 43 New Home 2 The Names 71 Айленд 63 Амбиция 81 Бабушкин комод 41Галерея 11 100 Диана-мебель 33 ЗОВ. Белорусские кухни 37 Кедр 90-93 Мебель-Встрой 64 Миассмебель 5 Саннэт 72 Стоун-Урал 48 Тендер 47, 99 ЦВТ 36 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

3

Генеральный директор Андрей ВЫБОРНОВ Зам. директора Татьяна НИКОЛАЕВА Руководитель проекта Елена МЕЗЕНОВА Арт-директор Лариса ТИЛИНИНА Технический редактор Андрей РОЗОВ Журналисты: Елена БАЖОВА, Ксения МИХАЙЛОВА Дизайнер Елена СВЕТОНОСОВА Фотограф Евгения ЛЯЛИНА Руководитель отдела продаж Майя АБРАМОВА Менеджеры: Юлия ВОЙНАШ, Ольга КОРШИКОВА

БЫТЬ СЧАСТЛИВЫМИ ПРОЩЕ! Все наши самые любимые вещи, как правило, очень просты. Еще Лев Толстой, уважаемый человек, говорил: «Простота – необходимое условие прекрасного». Вот о таких – простых и прекрасных – интерьерах наш номер. Например, лофт: что вообще может быть проще крайней степени лаконичности? Однако любой эксперт скажет, что добиваться простоты можно годами. Об этом знает каждый, кто хотя бы однажды начинал в доме ремонт: делать простое – сложнее всего. Об этих запутанных вещах мы расспрашивали дизайнера Елену Крылову. И в подтверждение сказанного публикуем один из ее проектов. В этом месяце вообще не обошлось без открытий: в нашем рубрикаторе появился раздел «Загородный дом». На этот раз его открывает проект студии дизайна Batenkoff. А для тех, кто вовсю мечтает об уюте, но пока еще только приценивается, мы публикуем отчет с круглого стола в ИЦ ARCHITECTOR, на котором «Мебель&Интерьер» попросил экспертов максимально подробно ответить на тот самый вопрос, который не удается избежать, наверное, ни одному покупателю: почему мебель такая дорогая? Тема достаточно серьезная и довольно абстрактная, но все же: мы будем рады, если кому-то из вас наши старания помогут сделать правильный выбор. Делайте покупки, заботьтесь о близких и окружающей красоте. Ведь быть счастливыми проще, чем наоборот? Елена Мезенова, руководитель проекта «Мебель&Интерьер. Екатеринбург»

На обложке: версия знаменитого Stool 60 Алвара Аалто, разработанная дизайнером Нао Такамура. В честь 80-летия предмета сидение изготовлено из спила 80-летнего дерева.

16+ Тираж 20 000 экз. Периодичность: 12 выпусков в год. Журнал № 4 (130) апрель 2014

Адрес редакции: Екатеринбург, ул. Большакова, 85 тел.: (343) 25-10-888, 8-963-043-8840 1000mebel.ru Использование материалов из журнала «МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР» возможно только с письменного разрешения редакции. Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Свердловской области, свидетельство о регистрации ПИ №ТУ6600821 от 23.12.11. Учредитель: ООО «ВИК-Капитал», Екатеринбург, ул. Большакова, 85. Издатель: ЗАО «Рекламно-информационное агентство «ЗИМА», Москва, ул. Тверская, 20, стр. 3. Подписано в печать по графику и фактически: 27.03.14. Распространяется бесплатно. Ссылка на журнал «МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР» обязательна. Все услуги подлежат лицензированию, рекламируемые товары подлежат сертификации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Отпечатано ЗАО «Формат» г. Екатеринбург, ул. Восточная, 27А, тел: (343) 26 37 000 sales@format.ru

№ заказа 463

4

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

МЦ «Полтинник», ул. Профсоюзная, 43, 1 эт., тел. 287-42-57 МЦ «Гулливер», ул. 40 лет ВЛКСМ, 38, 2 эт., тел. 369-91-09 МЦ ЭМА, Верх-Исетский бульвар, 13, корп. В, цоколь, тел. 380-42-46 ИЦ ARCHITECTOR, ул. Малышева, 8, 3 эт., тел. 287-34-87

*акция действует до 1.06.2014г. подробности в салонах и на сайте www.miassmobili.com

НОВОСТИ

Миллион за интерьер от Mr.Doors

Красота над головой

Дизайн потолка является неотъемлемой частью всего оформления дома. Специалисты компании «Европлюс» относятся к этому вопросу очень серьезно, ведь потолок – это не только «что-то сверху». Это весьма важный элемент интерьера, который играет немалую роль в общей картинке. Ночное небо с россыпью звездочек-светильников, двухуровневые конструкции с нежной приглушенной подсветкой, зеркало, фрески с ангелами, картины с мотивами известных художников – это не просто потолки, а целое искусство. Компания «Европлюс» гордится не только своим товаром, но и сотрудниками, которые всегда помогут выбрать желаемые натяжные потолки, оперативно примут заказ и в минимальные сроки установят конструкцию. Порадует покупателей и гибкая ценовая политика: в апреле здесь стартует сезон весенних скидок! Успевайте воспользоваться уникальным предложением , чтобы реализовать свои дизайнерские идеи и создать поистине удивительный и оригинальный интерьер. Компания «Европлюс», ул. Вильгельма де Геннина, 33, тел. 219-56-80, www.ep-ekb.ru

Компания Mr.Doors, известный российский производитель корпусной мебели, объявляет о старте конкурса «Интерьер с Mr.Doors 2014». Его участниками могут стать дизайнеры интерьера и архитекторы из всех городов России. На первом этапе проекты будут соревноваться в своем регионе, затем жюри выберет среди лучших региональных представителей тройку абсолютных победителей в номинациях «Дизайн интерьера жилого помещения с использованием корпусной мебели» и «Проект декоративного оформления комнаты». Общий призовой фонд конкурса – 2 315 000 рублей – будет распределен не только между победителями в общем зачете, но и между авторами лучших проектов в регионах. Конкурс стартовал 10 февраля, прием работ завершится 20 апреля. Результаты будут опубликованы в июне, тогда и состоятся награждения победителей. Прочитать подробные условия участия, зарегистрироваться и загрузить работы можно на сайте konkurs. mebel.ru. На все возникшие вопросы ответит руководитель отдела маркетинга DNK Group Анна Кудряшова.

Тел. 8 (912) 603-51-05, kaa@dnkgroup.ru

Мягкая сторона детской

Давно замечено, что в детстве привычные вещи могут восприниматься абсолютно по-другому. Маленький коврик легко становится огромным ковром-самолетом, а диван — капитанским мостиком! Салон «Инволюкс» представляет новинку: стильный детский диван «Эльф». В этой модели удачно сочетаются практичность и изящный внешний вид: несколько движений, и механизм «тик-так» превратит небольшой диванчик в полноценную кровать. Приятным дополнением станет ящик для хранения белья или игрушек. Если комната небольшая, смело останавливайте свой выбор на этом раскладном диване. Еще одна «премьера» – диван «Юнга», который позволит маленькому мореплавателю отправиться в дальнее путешествие и вернуться обратно без ссадин и синяков. Эти яркие красивые модели будут способствовать хорошему настроению и проявлению активности ребенка. Салон детской мебели «Инволюкс», ТЦ «Восточный», ул. Восточная, 7 г, 4 этаж, тел. 8 (912) 26-41-546

6

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

НОВОСТИ

На Выставку за Дизайном

С 16 по 18 апреля 2014 года при поддержке Правительства Свердловской области в Екатеринбурге состоится 19-я Межрегиональная специализированная выставка «Мебель. Интерьер». В этом году акцент экспозиции будет сделан на

уникальность дизайна мебели и предметов интерьера, а также на искусстве организации внутреннего интерьера дома. Ведь нельзя усомниться в том, что для любого человека дом – место, где можно как расслабиться и отдохнуть,

так и наоборот, сосредоточиться на работе. Именно поэтому среди экспонентов будут представлены не только мебельные фабрики и торговые дома, что позволит ознакомиться со всей палитрой предложений мебельного рынка, но и компании, оказывающие широкий спектр услуг по дизайну интерьеров. Основные разделы проекта: мебель для дома, кухни, офиса; услуги дизайна и проектирования интерьеров и мебели; оборудование и инструмент для производства мебели; специализированная мебель; окна и двери; фурнитура и комплектующие; предметы интерьера. Для многих посетителей выставка станет своеобразной школой стиля и вкуса, где все основано на сочетании доступной цены, высокого качества и оригинального дизайна. Важным аспектом также является его информативность. За три дня экспозиции на площадке пройдут конференции, семинары, мастер-классы, конкурсы. Подробности: www.uv66.ru

Дизайн для жизни: Design4Life С 21 по 28 мая в Санкт-Петербурге пройдет Неделя дизайна, организатор 8-дневного пира – журнал «Жилая среда». Тема праздника на этот раз очень жизненна – Design4Life. В списке хэдлайнеров – итальянский дизайнер Даниэле Бассо, который специально подготовит серию зеркальных арт-объектов и проведет мастер-класс. А на сладкое – выставка multi-touch картин и мастер-класс мэтра digital-art Константина Худякова.

IV международная выставка дизайна в этом году пройдет в Манеже кадетского корпуса. Гостей ждут уникальные авторские предметы интерьера и арт-обекты, бесплатные фотосессии в интерьерных инсталляциях с вручением призов, новые коллекции европейских брендов. Яркая линейка предметов дизайна 4home, 4mind, 4body, 4city будет представлена в разделе

«Город мастеров» и в открытых ландшафтных инсталляциях. Плотное расписание семинаров включает бесплатный обучающий курс лекций с вручением сертификата, знакомство с тенденциями дизайна в авторских ресторанах и частных отелях, экскурс в российские недели моды и приглашает к дискуссии с одним из лучших дизайнеров 2013 года. Программа Недели Дизайна в Санкт-Петербурге будет формироваться до конца апреля. Следите за новостями на сайте www.spbdesignweek.ru.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

7

ГОСТЬ НОМЕРА

//

Работы художника нельзя рассматривать вне времени, которому он принадлежит

РИТМ. ПЛАСТИКА. СТИЛЬ В РАБОТАХ ЕВГЕНИИ МИРО ХУДОЖНИК, ДИЗАЙНЕР, ДЕКОРАТОР И УДИВИТЕЛЬНО САМОДОСТАТОЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК – ЕВГЕНИЯ МИРО РАССКАЗАЛА О СВОЕЙ РАБОТЕ С ФРАНЦУЗСКИМ ДОМОМ ВЫСОКОЙ МОДЫ HERMES, О НАЧАЛЕ СОЗДАНИЯ ОРИГИНАЛЬНОГО РУССКОГО СТИЛЯ, А КРОМЕ ТОГО – О ВЫСОКОМ В ОБЩЕМ И ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ХУДОЖНИКА ЗА ТО, ЧТО ОН ДЕЛАЕТ, В ЧАСТНОСТИ. Евгения Миро – художник, дизайнер, стилист. После окончания Петербургской академии художеств уехала в Лондон по приглашению Лондонской Национальной галереи. С 1999 живет и работает между Парижем, Лондоном, Москвой и Харьковом. В 2004 году прошла отбор по конкурсу для создания дизайна для французского дома высокой моды Hermes, с чего и начался стремительный взлет ее карьеры.

8

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

//

Патрик Фрей – президент компании Pierre Frey, увидев мою графику, попросил меня нарисовать русский театр. Так родился дизайн коллекции тканей и фарфора. А после встречи с Валерием Гергиевым я начала работу для Мариинского театра.

Тайна русской вязи Не важно, что ты будешь делать, важно с какой душой, и что за этим стоит, ведь каждый миллиметр твоей работы – это большая ответственность. Когда началось мое сотрудничество с Домом Hermes от них поступило предложение в моих работах использовать элементы народного стиля. Каждая культура несет свою гармонию, а художник передает частичку этой красоты. Ответственность художника, на мой взгляд, в том, чтобы раскрыть свою культуру, сделать так, чтобы традиция не прерывалась. И работая во Франции, я решила положить в основу орнамента базовые элементы древнерусской письменности 11–14 веков и удивительную сказочность русской азбуки 11–16 веков. Как оказалось, я первый русский художник за 75 лет, представивший русскую письменность в дизайне платка. В мировом дизайне на данный момент нет русского стиля и мне стало очень интересно более глубоко заняться этим направлением.

«Источник» орнамента – древнерусские летописи О силе ритма В создании платка особенно важен образ – история, на основе которой зарождается рисунок. В искусстве важна преемственность, тонкие переходы: ритм переходит в пластику, от этого рождается характер рисунка. Зачастую одна маленькая деталь может стать главной в создании образа. Когда рука чувствует ритм и пластику, для меня нет разницы: создавать дизайн браслета в 6 милиметров или палантин длиной 2 метра. Прекрасные слова сказал старец Андрей Ворон, проживший 104 года: «Научишься владеть своим ритмом – и будешь, как рыба в воде, как птица в небе. И всё задуманное свершится, а жизнь будет лёгкой».

Платок «Забавушка» - это воплощенный в ткани мир народной русской игрушки. Работа над каре началась с изучения коллекции игрушек Музея «Забавушка » в Москве. Создано для Дома Hermes

Ирина Моду по материалам мастер-класса Евгении Миро. Москва, Design & Decoration Center МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

9

ВЫСТАВКА

BUILD URAL С 18 ПО 21 МАРТА 2014 ГОДА В МВЦ «ЕКАТЕРИНБУРГ-ЭКСПО» ПРОШЛА МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА BUILD URAL, ОРГАНИЗОВАННАЯ КОМПАНИЕЙ «ITE УРАЛ» И ОРИЕНТИРОВАННАЯ НА ПРОФЕССИОНАЛОВ В ОБЛАСТИ ПРОЕКТИРОВАНИЯ, СТРОИТЕЛЬСТВА И ЭКСПЛУАТАЦИИ ЖИЛИЩНЫХ И ПРОМЫШЛЕННЫХ ОБЪЕКТОВ УРАЛЬСКОГО РЕГИОНА, А ТАКЖЕ НА СПЕЦИАЛИСТОВ В СФЕРЕ ТОРГОВЛИ СТРОИТЕЛЬНЫМИ И ОТДЕЛОЧНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ. Общая площадь выставки составила 5 000 кв. м, участие в ней приняли 140 производителей и поставщиков строительных и отделочных материалов. Немецкие и австрийские компании были представлены фирмами Ebawe, Tece, Maschinenfabrik Gustav Eirich, Sanha и другими. Они продемонстрировали производственное оборудование, инженерные системы и строительные инструменты. Представитель «АС ТатПроф» рассказал о практике применения новых технологий и материалов светопрозрачных конструкций в строительстве энергоэффективных зданий. Португальская компания CIMAI познакомила уральских специалистов с бесшовными напольными покрытиями. Выставка проходила при поддержке Российского Союза строителей, Национального объединения проектировщиков и Союза строителей Свердловской области.

На открытии выступил генеральный консул Франции в Екатеринбурге Мишель Барон.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТЕНД ФРАНЦИИ, ОРГАНИЗОВАННЫЙ АГЕНТСТВОМ ПО РАЗВИТИЮ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПРЕДПРИЯТИЙ UBI FRANCE, ОБЪЕДИНИЛ 15 ФРАНЦУЗСКИХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ, ИЗДЕЛИЙ ИЗ СТЕКЛА, СИСТЕМ ОСВЕЩЕНИЯ И МЕЖКОМНАТНЫХ ПЕРЕГОРОДОК.

10

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

В рамках деловой программы выставки многие компании из Германии, Франции, Италии и США представили свои новинки в строительной отрасли. Центральным мероприятием деловой программы стал форум «Градостроительные стратегии Урала» по вопросу актуальных тенденций строительного рынка.

гостиные Говорят, еще ссыльные декабристы писали домой с просьбой прислать рецепт окраски дерева в красный… Любовь к качественным материалам у нас в крови. И мировые бренды всячески подогревают ее. О самых роскошных видах простого дерева – в нашей статье.

Мебель из массива, Teak House Обои – MARBURG, Дом обоев Demmoksi

ПРОСТОЕ

ГОСТИНЫЕ

ПРОСТО И ДОРОГО О ЛУЧШИХ ПОРОДАХ ДЕРЕВА В ИНТЕРЬЕРЕ СЕГОДНЯ ДИЗАЙНЕРЫ ЛЕГЕНДАРНЫХ ФАБРИК СОЗДАЮТ ИЗ ДЕРЕВА УЖЕ НЕ ПРОСТО МЕБЕЛЬ. ОБРАБОТКА ПОВЕРХНОСТЕЙ ГРАНИЧИТ С ИСКУССТВОМ, НА ОЩУПЬ – ЧИСТЫЙ ШЕЛК! МЫ РЕШИЛИ ВЫЯСНИТЬ, КАКИЕ ПОРОДЫ «ПРЕДПОЧИТАЮТ» КРУПНЫЕ БРЕНДЫ.

Стеллаж, Annibale Colombo

12

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

ГОСТИНЫЕ

Сам процесс изготовления мебели из дерева в наше время – это славное продолжение старейших традиций известных мебельщиков и, одновременно, сплошные инновации. Что в итоге рождается на стыке прошлого и будущего?

Безупречную обработку ценного материала видно невооруженным глазом. Мебель фабрики Annibale Colombo

Живое тепло Красное дерево (или махагони), элитная эбеновая древесина, надежный и статный дуб и бук – излюбленные мебельными мастерами породы. Почему? Ну например: дерево благородных пород прочное, не боится жучка, отлично полируется – лучший вариант для шедевра. Ходит легенда, что один из самых благородных сортов древесины, знаменитое красное дерево, попал на европейский континент в качестве балласта на одном из кораблей. Это была поистине счастливая случайность для наших интерьеров. С красным деревом работал «пионер» интарсии, виртуоз Шарль Буль. Неокрашенное темное полированное махагони – любимый материал первого знаменитого мебельного дизайнера Томаса Чиппендейла. Сегодня древесину научились «маскировать», тонировать в нужный цвет, покрывая другими материалами, но знаменитые «языки пламени», характерные для срезов махагони современный декор вряд ли заменит.

Комод, Annibale Colombo

Дерево – источник природного достоинства интерьера

Стул Peggy, фабрика Selva. Дизайн – Пегги Норрис

Важная характеристика мебели из массива, как ни странно, надежность. Простой пример: мировые бренды научились использовать даже такое свойство древесины, как возрастающая крепость от долгой выдержки в воде. Мастера поднимают со дна столетиями пролежавшие там стволы и создают из них превосходную, а главное – вечную мебель.

Богатую фактуру ценной древесины великолепно подчеркивает белоснежный текстиль в обивке дивана. Annibale Colombo

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

13

ГОСТИНЫЕ

ПРОСТО И ДОРОГО

Стол обеденный С1390. Натуральное дерево принимает причудливые формы, поддерживая изысканную стилистику ар-деко. Annibale Colombo

Михаил Силенок, директор шоу-рума «Интерьеры-Т» (Москва): При создании благородного интерьера гостиной, я бы советовал обратить внимание на мебель Annibale Colombo. Она идеально подойдет для создания классического пространства, например, гостиной в духе фьюжн или ар-деко. Но главное – эта мебель изготавливается исключительно из самой качественной древесины. Лучшие мастера уделяют огромное внимание начальным стадиям производственного процесса и тщательно выбирают поставщиков, предпочитая тех, кто знает историю каждого ствола. Более трех десятков пород подвергаются скрупулезной обработке, позволяя мастерам создавать удивительные коллекции. Экзотическая древесина сандала, кизила, самшита, каштана используется для выпуска самых эксклюзивных коллекций. Специалисты фабрики хранят собственные секреты обработки: экспериментируют с неповторимым узором натуральных волокон, подчеркивают красоту дерева с помощью декоративного защитного лакового покрытия. Древесина подвергается ручной полировке с применением щелочной политуры. Поверхность мебели покрывается защитным слоем пчелиного воска, который придает ей особый аромат и исключает возможность заражения дерева жучком. Благодаря такому покрытию, изделие становится приятным на ощупь, как чистый бархат. Комбинируя элитную древесину, мастера производят уникальные предметы мебели. Для украшения своих творений дизайнеры Annibale Colombo используют инкрустацию из тюльпанового дерева, падука и эбена.

Дерево – непременный элемент самых изысканных стилей

Тумбочка с инкрустацией. Отделка – палисандр. Столешница – мрамор Bianco Carrara

В создании уникальных коллекций Annibale Colombo используются более трех десятков пород древесины. Как и на заре мебельного дела, деревянная поверхность подвергается нежнейшей полировке с применением щелочной политуры. А затем – защитным слоем пчелиного воска, который к тому же придает изделиям особенный тонкий аромат.

Письменный стол Tavolo. Массив вишни. Столешница – кожа нубук

14

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

ПРОСТО И ДОРОГО

ГОСТИНЫЕ

Иван Ходырев, дизайнер

Напольный светильник «Иггдрасиль», iM Studio

В последнее время во всех областях дизайна можно отметить несколько тенденций. Во-первых, это фокус на натуральные материалы. Дерево отвоевывает первенство у пластика. Во-вторых, пристальное внимание к текстуре и характеру самого материала. Например, распространение получило использование таких материалов, как необработанное дерево, старые доски, фанера и др. Далее – это приоритет ручного производства. Предметы, сделанные от начала и до конца руками живого человека ценятся значительно выше, чем изделия, изготовленные промышленным способом. И конечно, это сотворчество с материалом. Если материал имеет свое лицо, как, например, необработанное дерево, то его все чаще и чаще стараются сохранить и подчеркнуть. Раньше стол из распиленного вдоль бревна с необработанными краями был немыслим в хорошей гостиной, а сейчас он здесь желанный гость. Индивидуальность и уникальность – основные ценности нашего времени и именно с ними связаны перечисленные тенденции. В Европе перечисленные тенденции уже давно и прочно укоренились. В портфолио многих известных марок присутствуют предметы, полностью или частично соответствующие названным аспектам. В России все это только начинает проявляться и пока не так много дизайнеров работают в этом направлении. Наша студия – одна из немногих. Сейчас портфолио iM Studio содержит более 10 коллекций светильников и предметов интерьера, изготовленных из необработанного или частично обработанного дерева, папье-маше, кирпича, сена и даже чая.

Ствол старого вяза с включением лампочки, скрытой внутри, оживает и наполняет пространство необычайно уютным теплым светом. Использовать в дизайне самые неожиданные материалы – один из коронных приемов iM Studio

Тик

Экзотические породы деревьев легко различить друг от друга только в свежем, распиленном состоянии: тайгервуд пахнет кедром, венге шероховато на ощупь, тик – маслянист, в древесине ироко встречаются «камешки» – отложения карбоната кальция.

Тайгервуд

Факт подметили на www.peredelka.tv

Венге

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

15

ГОСТИНЫЕ

ПРОСТО И ДОРОГО

Порода зависит от цели: тик – долговечен, розовое дерево дает благородный оттенок

Стол Waldorf, дизайн Лоренцо Беллини. Обеденные стулья Peggy, дизайн Пегги Норрис. Фабрика Selva

В настоящее время насчитывается не один десяток пород дерева, использующихся в мебельном деле. Современные технологии позволяют подобрать для каждой индивидуальный способ обработки в зависимости от ее свойств для создания удивительных по красоте предметов.

Notа bene! Говоря о дереве, нельзя не упомянуть итальянскую фабрику Selva. Будучи приверженцем традиций, нынешний директор Филипп – сын основателя – не боится вносить в процесс производства мебели новые технологи. Отдавая предпочтение ореху, каштану, оливковому и розовому деревьям, мастера фабрики создают уникальные и неповторимые предметы мебели. Практически у всех изделий Selva каркас выполнен из массива липы со шпоном различных пород. Сочетая предметы из разных серий и коллекций, дизайнеры, как правило, используют определенную отделку – как натуральные цвета – вишню, дуб, орех, так и популярные сегодня состаренные белый и черный. Некоторые предметы мебели позволяют сочетать сразу несколько отделок. Например, коллекции, выполненные с применением вишневого и орехового дерева. Это очень простой и ясный дизайн, который позволяет выделить натуральный рисунок дерева, характерный для древесины ореха. Благодаря этому, мебель SELVA изящна, отличается экстравагантностью, долговечностью и качеством ручной отделки.

16

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Стул Peggy, фабрика Selva. Дизайн – Пегги Норрис Каждый шаг производства этого стула – ручная работа итальянских мастеров. Качество мастерства проявляется в каждой детали

Порядок цен Самые твердые породы дерева меньше всего распространены в природе. Их обработка требует особых усилий, специальных станков и особых условий хранения. Поэтому производство мебели из дуба или бука выходит более затратным относительно, скажем, сосны и клена, однако, достаточно бюджетным в сравнении с красным и черным деревом. Но, как и изделия из экзотических пород дерева, мебель из дуба и бука смотрится роскошно и богато, и, как отмечают эксперты, излучает совершенно особую, живую, энергию.

Деревянные фактуры обладают особенным шармом

Комод, Teak House

Палисандр

Ярослав Моценко, дизайнер департамента производства мебели и предметов интерьера из дерева Ассоциации русских мастеров, (Москва) Дорогие и экзотические породы дерева, например, палисандр и эбен, сегодня очень востребованы в интерьере. Кроме того, сейчас заметно увлечение карельской березой – материалом редким и дорогим, с красивой структурой (он продается на вес, а не кубометрами). Обосновано это тем, что сегодня предлагается новое прочтение классики: популярна не ампирная стилистика, а жесткий минимализм. Поэтому заказываются крупные предметы с четкой геометрией и глянцевой полировкой. Если говорить о более привычных породах, лучше всего использовать дуб – материал относительно недорогой, но обладающий большими возможностями: он тонируется практически в любые оттенки и подходит для создания разнообразных эффектов: старения, патинирования, травления. Бук – еще и экономичный материал, но и более капризный. Он сильнее реагирует на изменение влажности в помещении. Я не советую применять бук в гостиных, если у вас установлены теплые полы – он может «поплыть» и пойти трещинами.

Эбен

Карельская береза

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

17

КРУГЛЫЙ СТОЛ

ВОПРОС НА МИЛЛИОН ПОЧЕМУ ХОРОШАЯ МЕБЕЛЬ ТАКАЯ ДОРОГАЯ? О ЧЕМ МЫ ДУМАЕМ, КОГДА ОТПРАВЛЯЕМСЯ НА ПОИСКИ НОВОГО ДИВАНА / ШКАФА-КУПЕ / ОБОЕВ / ПЛИТКИ/ НОВОГО УЮТНОГО НАСТРОЕНИЯ ДЛЯ СВОЕГО ИНТЕРЬЕРА? КОНЕЧНО, О СЕБЕ! О ТОМ, С КАКИМ НАСЛАЖДЕНИЕМ ПОСТАВИМ ОБНОВКУ ДОМА, КАК ОНА ОТЛИЧНО ВПИШЕТСЯ В ИНТЕРЬЕР И СКОЛЬКО ПРОБЛЕМ СРАЗУ ИСЧЕЗНЕТ С ЕЕ ПОЯВЛЕНИЕМ. НО ЧАСТО БЫВАЕТ, УЖЕ В САЛОНЕ ВДРУГ ВСПЛЫВАЕТ ВОПРОС…

ПОЧЕМУ ТАК ДОРОГО?! «МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР» РЕШИЛ СПРОСИТЬ У ЭКСПЕРТОВ, СОБРАВ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ МЕБЕЛЬНЫХ И ИНТЕРЬЕРНЫХ КОМПАНИЙ В ОДНОМ ИЗ САМЫХ РОСКОШНЫХ ИНТЕРЬЕРНЫХ ЦЕНТРОВ ГОРОДА. ЗА ИМПРОВИЗИРОВАННЫМ «КРУГЛЫМ СТОЛОМ» В ИЦ ARCHITECTOR ПРОФЕССИОНАЛЫ ГОВОРИЛИ О ГЛАВНОМ:

? ? ?

О СОСТАВЛЯЮЩИХ СТОИМОСТИ И ПРИЯТНЫХ БОНУСАХ ДЛЯ ПОКУПАТЕЛЯ О НАСТРОЕНИИ И ЭМОЦИЯХ, КОТОРЫЕ ДАРИТ КАЧЕСТВЕННЫЙ ПРОДУКТ О ТОМ, ЖДАТЬ ЛИ ИЗМЕНЕНИЯ ЦЕН НА ИНТЕРЬЕРНОМ РЫНКЕ В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ

В ДИСКУССИИ УЧАСТВУЮТ:

ИЦ ARCHITECTOR: Ксения Рагимова коммерческий директор

18

Ave House, Интерьер-Ателье Железновой Ольги: Ольга Железнова

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

American Dream Home: Наталья Галина Агафонова Опанасенко

Curations Limited: Светлана Годовикова

New Home: Ольга Аврахова

КРУГЛЫЙ СТОЛ

ОРИЕНТИРЫ: ДОРОГО ПО ОТНОШЕНИЮ К ЧЕМУ? ПОПРОБУЙТЕ СОПОСТАВИТЬ: МОЖЕТ ЛИ РОСКОШНАЯ ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛЮСТРА СТОИТЬ СТОЛЬКО ЖЕ, СКОЛЬКО ЛАМПОЧКА ИЛЬИЧА?

Ольга Железнова Стоимость любого продукта, если мы говорим о производстве, состоит из себестоимости (затратной части), и наценки, без которой бизнес не будет бизнесом. В совокупности эти позиции определяют конечную цену товара. Но как бы ни малы были эти составляющие, если покупателю этот товар не нужен вообще, то цены у такого товара никакой не будет. Поэтому важнее всего найти своего покупателя и совершенствоваться, так как основной составляющей будет качество продукта, а на качество все больше и больше повышается спрос. Позиция качества включает в себя и особые эмоции, и уровень обслуживания и даже не повторяемость. Ольга Аврахова Покупателю элитных покрытий для стен цену легко обосновать, она доказуема. Доказательства прозрачны: материал и технологии. Согласитесь, огромная разница: или ты берешь бумагу, или – более надежный, технологичный и долговечный материал? Сразу видно, что эти два абсолютно разных качества по определению не могут находиться в одной ценовой нише. А кроме того мы представляем бренды. А бренд, конечно, подразумевает плату за имя.

Елена гринберг: //

цена Mercedes – это дорого или дешево, если сравнивать с Kia? Елена Гринберг У каждого человека, на мой взгляд, есть понимание: сколько должен стоить тот или иной предмет. И когда продавец выдает цену, которая не соответствует этому пониманию: конечно, она кажется неприемлемой. Наша задача: правильно услышать, выяснить потребности и попытаться объяснить разницу. То, сколько стоит Mercedes, это дорого или дешево? Рядом можно поставить, например, стоимость КIА. Все ведь понимают, что это разные весовые категории. В наших силах прививать вкус, как бы громко это ни звучало. Тогда, может быть, к нам уже никто не придет за Mercedes по цене КIА.

DNK Group (Проекты Mr.Doors, Munchen Berlin, KARE Design): Дмитрий Кечкин

Инна Ходырева

Анна Кудряшова

The Names: Елена Гринберг

Антон Панфилов Согласен: важно объяснять. Допустим, человек видит красивую лепнину из полиуретана. Это искусственный (хрупкий, недолговечный, довольно дешевый) материал, в отличие от цельной древесины, которую использует «Соснова», но разница многим неочевидна. Отсюда и возникает вопрос – «Почему дорого?». Ведь люди покупают мебель не так часто. Те, кто покупает мебель сейчас, последний раз приобретали ее в 90-х. С тех пор многое изменилось. А их представления об интерьере и его стоимости – нет.

«Соснова»: Антон Панфилов

«Амбиция»: Алексей Морозенко

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

19

КРУГЛЫЙ СТОЛ ПОЧЕМУ ТАК ДОРОГО?

О «НАКРУТКАХ»: КАКИМИ ОНИ БЫВАЮТ? МНОГИМ КАЖЕТСЯ, ЧТО ПРОДАВЦЫ ПРЕДЛАГАЮТ МЕБЕЛЬ НЕПОЗВОЛИТЕЛЬНО ДОРОЖЕ, ЧЕМ САМИ КУПИЛИ (ИЛИ ПРОИЗВЕЛИ). НАШИ ЭКСПЕРТЫ ОТМЕЧАЮТ: МОЩНАЯ КОНКУРЕНЦИЯ НЕ ПОЗВОЛЯЕТ ИМ ДОБАВИТЬ К СТОИМОСТИ НИ ОДНОЙ ЛИШНЕЙ КОПЕЙКИ.

Галина Опанасенко Что касается наценки, у нас в салоне – рекомендованные цены. Проведена серьезная работа по ценообразованию, анализу конкурентов. Мы знаем, какова красная цена нашей мебели и честно предлагаем ее. Мы не закладываем в цену возможных скидок, это наша принципиальная позиция. Возможно, благодаря такому подходу иногда нам признаются: вы знаете, ваша мебель выглядит дороже, чем стоит. Это честная ценовая политика, которая мне как продавцу нравится. Дмитрий Кечкин Для начала: сказать, что торговая наценка 60% справедливая, а наценка 150% – нет, нельзя. Если какая-то компания может позволить себе сделать настолько комфортную торговую наценку и при этом у нее выручка не падает, а растет, я просто снимаю шляпу: значит, они попали в точку, они уникальны, они эксклюзивны... Елена Гринберг К сожалению или к счастью для нашей отрасли, у нас очень высокая конкуренция: например, на плитке и сантехнике сегодня специализируются более 20 салонов в городе. Мы боремся за каждый заказ – соответственно, наценки снижаются.

20

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Алексей Морозенко Стоит обратить внимание: нередко у одного продавца наценка на разные товары – разная. Например, изящный маркетинговый ход ИКЕА. Они берут какой-нибудь стульчик, пуш-товар, широко рекламируют его с минимальной наценкой. У покупателей складывается определенное представление об общем уровне цен, они выходят с полными сумками, приобретая многие вещи с огромной наценкой.

ВЫСОКАЯ ЦЕНА ВСЕГДА ГОВОРИТ О ВЫСОКОМ КАЧЕСТВЕ? ПОКУПАЯ ДОРОГОЙ ПРОДУКТ, МЫ ЖДЕМ, ЧТО ЦЕНА ГАРАНТИРУЕТ НАМ ИДЕАЛЬНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ. ТАК И ДОЛЖНО БЫТЬ, НО… Ольга Железнова В том-то и дело, если салон устанавливает высокую цену, она должна быть подтверждена. Если цена не подтверждается, рынок очень быстро на это реагирует. В Екатеринбурге достаточно мест, где цена высокая, но куда перестали ходить люди. Покупатель быстро понимает, что к чему.

Наталья Агафонова Высокая цена должна говорить не только о безусловном качестве товара, а еще и об избранности клиента. Сейчас даже недорогие бренды часто предлагают товар с достойными характеристиками. Получается, удержать клиента при примерно подобном качестве легче всего за счет оказания ему сервиса на премиальном уровне. Странно этим пренебрегать.

Ольга Железнова: //

Елена Гринберг Ситуация с плиткой, если говорить о качестве, такова: если вы берете продукцию итальянцев, то получите шикарный дизайн. Это безумно красиво. Возьмете немцев – получите идеальное качество и никакого дизайна: белая плиточка, голубая плиточка и больше ничего – скукота невозможная. Итальянская плитка в своей сфере – идеальна по качеству, но ни в какое сравнение не идет с немецкой – у немцев геометрия гораздо четче. Опять же все относительно.

Во время войны буханка хлеба стоила дороже произведения искусства. Цена всегда определяется ситуацией, спросом и покупательной способностью

Ольга Аврахова В нашем сегменте вопрос качества даже не обсуждается. Если это дорого, клиент помимо качества обязательно получает важные бонусы: эксклюзивность, экологичность или что-то еще. Никто не продолжает сотрудничество с фабриками, у которых большой процент брака, не зависимо от сегмента и ценовой политики.

Дмитрий Кечкин Качество – характеристика, путающая очень многое. Для кого-то, если царапина не видна с расстояния метра – это условно качественный продукт. Цена и качество – абсолютно разные вещи. Я могу купить дорогой автомобиль и если мне не повезло, он точно так же окажется некачественным.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

21

КРУГЛЫЙ СТОЛ

Антон Панфилов: //

Мы не занимаемся штамповкой одинаковых изделий. Покупатель может выбирать цвет и размер. То есть по сути платит за собственный комфорт

ЭКОНОМИЯ: СТОИТ ЛИ ИГРА СВЕЧ? ВЫБИРАЯ ПРОДУКТ, КОТОРЫЙ В СВОЕМ СЕГМЕНТЕ ПРОДАЕТСЯ НАМНОГО ДЕШЕВЛЕ ДРУГИХ, МЫ РИСКУЕМ ПОЛУЧИТЬ НОВЫЕ, ГОРАЗДО БОЛЕЕ ОЩУТИМЫЕ ТРАТЫ.

Елена Гринберг Представитель одного из ведущих мировых производителей мозаики рассказывал, что фабрика часто просто не может понять, откуда идут каналы поставок. Фальсификаторы берут в России коробки от оригинальной плитки, куда закладывается китайская мозаика… Наш салон гарантирует оригинальность письмами, сертификатами с фабрики. Что в другом месте покупатель получит по более низкой цене – сказать трудно. Мы для наглядности даже выставили в салоне образец подделки для сравнения. Если смотреть сбоку – в неоригинальной плитке есть дырка. Если положить ее на пол – треснет в любой момент…

22

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Светлана Годовикова Я скажу честно: мы очень страдаем от копий, являясь единственным официальным представителем Curations Limited в городе. В последнее время появилось очень много похожей мебели. Сейчас я уже отношусь к этому намного спокойнее. Все-таки качество оригинала и должный сервис – это не пустые слова. Было немало случаев, когда клиент уходил от нас в поисках более низкой цены, но в итоге возвращался, потому что низкая цена оборачивалась какими-то неприятными нюансами.

Антон Панфилов: Изделия из 100% массива, как у «Соснова», китайцы подделать не смогут, у них просто нет столько дерева.

Алексей Морозенко Вообще цена – не страховка от брака. Однажды итальянская мебель пришла моему заказчику очень сомнительного качества, пришлось все отправить обратно. Мы нашли выход из ситуации, практически за свой счет поставили клиенту все, что нужно. Но было довольно неприятно.

ПОЧЕМУ ТАК ДОРОГО? КРУГЛЫЙ СТОЛ

КРИЗИС: ЖДАТЬ ЛИ РОСТА ЦЕН? Дмитрий Кечкин Сегодня люди не готовы платить за изделие те же деньги, что и раньше. И производитель очень быстро реагирует на это, давая возможность сэкономить. Например, человеку предложат шкафкупе с тем же функционалом, но в более «легком» варианте. Раньше, допустим, считалась модной алюминиевая рама, сегодня на раму уйдет меньше материала, она будет нести тот же функционал, но будет другой по конструктиву. Повысятся ли цены вообще? Большинство продуктов привязаны к курсу евро. Пока не успокоится евро, цены будут подниматься. Елена Гринберг: В Китае слово «кризис» – это два иероглифа. Первый несет значение «беда», второй – «развитие, новые возможности». Мы привыкли смотреть позитивно, ждем, что рынок наконец оформится, упорядочится.

Наталья Агафонова Мне кажется, клиент выбирает компанию, которая похожа на него. И свою задачу мы видим в том, чтобы попадание в «область его желаний» легко читалось во всех наших проявлениях: реклама, выставка продукции, типаж продавцов, до- и после-продажный сервис. И хотя в предложении, которое мы делаем покупателю, доля услуги меньше, чем у собравшихся, мы предлагаем не только мебель, но и идею добротного функционального уюта. Мы даем его попробовать, потестить. Отдохнув на диване за чашкой кофе, покупатель с большой долей вероятности остановит выбор на нас. И дело здесь вовсе не в стоимости. Алексей Морозенко: Рынок недвижимости сейчас диктует поведение мебельного бизнеса. Строятся новые дома и так далее. Наша задача: дать людям качество. Будем гибкими – не будет никакого кризиса.

ЭМОЦИИ И СТАТУС – В ПОДАРОК! Ксения Рагимова «Почему так дорого?» – очень субъективный вопрос, и его могут задать где угодно, и в премиальном салоне, и в магазине эконом-класса. Я уверена, каждый из присутствующих, и мы в интерьерном центре ARCHITECTOR не исключение, не продает диван, кружку, стул… Мы помогаем создать завершенный образ уюта, домашней обстановки, места, куда человек возвращается каждый день. Почему так дорого? Все зависит от того, какой уют вы хотите получить. Ведь хочется, чтобы дома было хорошо? Многие готовы за это платить. Вообще, это абсолютно обо всем: об автомобиле, об отпуске, о вкусном ужине и, конечно, об интерьере…

Дмитрий Кечкин: //

В кризис будут чувствовать себя увереннее те компании, которые лучше занимаются своим бизнесом, те, кто лучше занимается персоналом, у кого качественнее сервис. Тем, кто не дотягивает, придется уйти с рынка. И если рынок немножко почистится, мебель будет более качественной, цены снизятся…

ДЕЛАЕМ ВЫВОДЫ

1 2 3

РЫНОК МЕБЕЛИ И ИНТЕРЬЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ В ЕКАТЕРИНБУРГЕ НАСЫЩЕН, ВЫСОКАЯ КОНКУРЕНЦИЯ НЕ ДАЕТ ПРОДАВЦАМ УСТАНАВЛИВАТЬ НЕОПРАВДАННО ВЫСОКИЕ НАЦЕНКИ. ВО МНОГИХ СЛУЧАЯХ ВЫСОКУЮ ЦЕНУ ЛЕГКО ОБОСНОВАТЬ: ПОПРОСИТЕ ПРОДАВЦА РАССКАЗАТЬ, ПОЧЕМУ ТАК ДОРОГО. ЕСЛИ В ОДНОМ И ТОМ ЖЕ СЕГМЕНТЕ ВАМ ПРЕДЛАГАЮТ ЦЕНУ НАМНОГО МЕНЬШЕ, ЧЕМ У КОНКУРЕНТОВ – ТРИЖДЫ ПРОВЕРЬТЕ ТОВАР И ЕГО ПРОИСХОЖДЕНИЕ. ТРЕБУЙТЕ У ПРОДАВЦА СЕРТИФИКАТЫ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИЕ КАЧЕСТВО.

Редакция благодарит интерьерный центр ARCHITECTOR за гостеприимство и предоставленные возможности МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

23

КРУПНЫМ ПЛАНОМ

Табурет Stool 60, Alvar Aalto, 1933 год

STOOL 60 БЫВАЮТ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ ВНЕ ВРЕМЕНИ, ПОТОМУ ЧТО ОНИ ГЕНИАЛЬНО ПРОСТЫ... СОВЕРШЕННЫ.

24

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Аалтовский трехногий табурет воплощает в себе идею «органического дизайна». Он ненавязчиво вписывается в интерьер и играет некую символическую роль. Круг сидения, желтый, лакированный, – этакое солнце. Ножки – лучи. Материал – дерево – намек на экологичность.

мягкая мебель Среднестатистическому владельцу тесной городской квартиры вполне понятны мечты режиссеров-фантастов: только в кино можно увидеть помещение, которое внутри намного больше, чем снаружи, почти что коммунальный сюжет. С прозой жизни нам помогает справиться земная инженерная мысль и появление компактной мебели.

Модульный диван, Molteni Диван PannaCotta, Molteni&C

КОЛЛЕКЦИЯ ПРОСТОЕ

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ

Диван без подлокотников, декорированный резьбой, CREAZIONI

Стул GLOVE от Patricia Urquiola для MOLTENI & C

МАЛЫЕ ФОРМЫ ВЫБИРАЕМ ДИВАН ДЛЯ ЭКОНОМИИ ПРОСТРАНСТВА ПОДОБРАТЬ ДЛЯ ДАЧИ КОМПАКТНУЮ СИМПАТИЧНУЮ МОДЕЛЬ ИЛИ ВЫБРАТЬ МЯГКОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ МАЛЕНЬКОЙ КОМНАТКИ: ТРАНСФОРМЕРЫ, МОДУЛЬНЫЕ ИЛИ УГЛОВЫЕ МОДЕЛИ, КУШЕТКИ. ВЫБИРАЕМ ЭКОНОМНОЕ РЕШЕНИЕ.

26

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ

Модель Morning Dew от фабрики Bruhl, дизайн Meyer-Bruehl Kati

Диван, модель Gladis Love Seat от фабрики Aqua Creations, дизайн Serfaty Ayala

«Лав-сит» впишется практически в любой стиль интерьера Love-seat (сиденье для двоих) Человек во все времена стремился окружить себя удобной мебелью. Воплощением комфорта сегодня являются двухместные диваны. Стильные, модные, функциональные, они прочно вошли в нашу жизнь и стали неотъемлемой частью любого интерьера. Маленькие двухместные диваны очень удобны и выглядят презентабельно. По определению им место – в скромных апартаментах, однако и в зоне отдыха просторного загородного дома они будут также вполне уместны. Несмотря на скромные размеры, лав-ситы нисколько не уступают стандартным моделям в удобстве. Эргономика и практический комфорт, характерный мини-диванам, привели к тому, что двухместные сиденья стали использоваться даже в офисных интерьерах.

Кресло CREAZIONI для дома и террасы

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

27

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ МАЛЫЕ ФОРМЫ

Одним из кульминационных элементов гостиной, как правило, является удачно выбранные диван или софа. А в случае, если ваша мягкая мебель выполнена немецкой компанией-производителем COR, то это правило не имеет исключений.

Любители позитивного интерьера не откажутся от яркого дивана Веселая, разноцветная молодежная мебель под названием Iris от словацкого дизайнера по имени Любо Майер (Lubo Majer) – это и три полосатых кресла, и один мягкий и длинный диван для гостиной, холла или же приемной офиса, оформленного в демократичном стиле.

Мягкий трансформер

Модульный диван с передвижной спинкой от Сары Феррари (Sara Ferrari)

28

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Яркость, насыщенность цвета и оригинальность формы создают «настроение» вашей гостиной, уютной и обаятельной или минималистской, но совершенной. Здесь приятно отдохнуть перед телевизором, а когда придут гости, один предмет мебели легко переделать в плане компоновки, отделки и форм. Такие модели станут находкой для любителей экспериментировать и часто менять интерьер. Конечно, на таких диванах не следует спать – будет неудобно, да и вообще спать желательно на кровати.

Это «уличное» кресло было представлено на выставке imm Cologne в Кельне

Кресло Warhol Iroko Outdoor для Minotti

Карим Рашид разработал коллекцию модных и стильных диванов Float Sofa для испанского бренда Sancal. Эти необычные модели сразу привлекают внимание оригинальным дизайнерским решением спинок. Возможность выбирать расцветку, текстуру, высоту спинок, стиль и расположение подлокотников превращает коллекцию диванов Float Sofa в универсальную мебель на любой вкус.

Мягкая мебель – это центральный элемент в интерьере любого дома, место сбора гостей, постоянных обсуждений и посиделок. Простые линии кресел и диванов подчеркнут остальные элементы интерьера, необычные этнические элементы и яркие цвета добавят шика, преображая весь интерьер. Среди широкого выбора изделий особой популярностью сегодня пользуются небольшие прямые диваны и классические прямоугольные кресла и кушетки с оригинальной отделкой. Они не «утяжеляют помещение», отлично смотрятся и достаточно функциональны при приеме гостей.

В коллекции соблюден баланс между традицией и модой МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

29

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ МАЛЫЕ ФОРМЫ

Диван от de Sede символизирует эстетику, стремление и скорость

Кожаный диван от Thomas Althaus для de Sede двумя движениями руки превращается из дивана в двухместный шезлонг для отдыха. По контрасту с заманчивой мягкостью обивки контролируемые подлокотники модели придают форме дивана четкий контур. Отдельные наклоняемые элементы спинки со скульптурно оформленными подголовниками кажутся легкими и похожи на маты.

Люди уверены, что спать следует на кровати или диване, сидеть – на стуле, ну а чтобы совсем удобно, то на кресле. Дизайнер Дайсуке Мотоги (Daisuke Motogi) не согласна с этим утверждением, она уверена, что очень здорово можно выспаться и в кресле. Разумеется, если это созданное ею кресло Sleepy Chair.

Дизайнерский диван Concentrе De Vie с удобными подушками и негабаритными съемными подлокотниками понравится жителям маленьких квартир. Сидение, рассчитанное на двух человек, состоит из четырех различных модулей: двух Г-образных и двух квадратных. Элементы снимаются и превращаются в удобные пуфики для ног. База дивана расширяется, чтобы вместить как можно больше людей. Его можно использовать в качестве спального места для гостей.

30

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Модульный диван Concentrе De Vie от дизайнера Матали Крассет (Matali Crasset) для Campeggi.

МАЛЫЕ ФОРМЫ МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ

Многофункциональный диван «капелька» от Леонардо Перуджи (Leonardo Perugi) Стильный черно-белый дизайн и округлость форм делают этот диван лакомым кусочком для поклонников минимализма, а то, что приобретая один предмет мебели, получаешь сразу несколько, наверняка понравится людям практичным и расчетливым.

Будь в форме Форма диванов или кресел может быть абсолютно разной, но содержание всегда одно – это красивая мебель для красивой и удобной жизни. Поэтому в любой модели должно неизменно присутствовать три элемента: стиль, качество и комфорт. Если вы тяготеете к эстетике интеллектуального минимализма, модульные диваны и кресла необычной формы привнесут в обстановку вашего дома четкость геометрических линий и пространственную свободу. Вы сможете ежедневно меняя их форму под настроение, а через год – приобрести несколько новых элементов еще и полностью изменить привычную конструкцию.

Мягкий конструктор для взрослых

Кресло InOut 901 от Паолы Навоне для Gervasoni Современное кресло InOut 901 из массива ясеня с расширенными подлокотниками предназначено как для помещений, так и для наружного использования. Модель дополнена двумя декоративными подушками с наполнителем из дакрона и пуха.

Модульный диван Casa Sofa Confluences от Филиппа Нигро для Ligne Roset Диван Нигро выглядит ярко, весело и иронично. Это намного больше, чем один предмет: формы накладываются друг на друга, сливаются вместе, сходятся и расходятся.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

31

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ МАЛЫЕ ФОРМЫ

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ Огромные кровати, которые занимают половину комнаты, большие территории для сна — все это мечта многих. Вот только в маленьких квартирах разместить подобное бывает крайне сложно. Зачастую даже обычная одноместная кровать занимает слишком много полезного места. Замечательное решение проблемы дополнительных мест в малогабаритных квартирах предлагает компания Mobelform. Ее новый диван Doc одним легким движением трансформируется в не просто двухместную, а в двухъярусную кровать. Причем получившаяся кровать снабжена всем необходимым: матрасами, лестницей, ограждениями.

Экономьте место правильно с диванами «Диана-мебель»

Диван Doc, Mobelform. По-современному изысканный диван не просто смотрится модно и стильно, но еще и позволяет экономить место. Вместо стандартной раскладки в ширину он раскладывается в высоту, становясь двухъярусной кроватью. Идеальное решение для маленьких квартир. Хотя, скорее всего, он будет хорошо смотреться и в комнате подростка.

рекомендуют Профессионалы салона «Диана-мебель»

Диван «Алиса», салон «Диана-мебель» При необходимости легким движением руки диван превращается… в удобную двуспальную кровать.

32

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

В условиях небольшого пространства мы рекомендуем устанавливать угловую мягкую мебель или мебель с системой трансформации «книжка». Это самый простой вид дивана, однако четкость линий, красивый и грамотный дизайн, минимум составляющих обеспечили для этой мягкой мебели большую потребительскую популярность, которая не снижается вот уже много десятков лет. Вместительный бельевой ящик является отличным местом для хранения постельного белья, либо, если такой диван был выбран в детскую, – ящиком для многочисленных игрушек малыша, позволяющим содержать комнату в порядке. Таким образом подобное решение подойдет для семей, живущих в небольших квартирах, для детских комнат, где обитают два ребенка, и для всех любителей современных интерьеров.

Березовский ТЦ «Ерофей» Березовский тракт, 7а тел. 8-932-117-32-86 Екатеринбург Красных командиров, 72 ДМ «Лилия» (салон «Диана») тел.: 8-902-275-13-18 8-922-608-24-47 Екатеринбург ТЦ «Белка» Космонавтов, 86 (цокольный этаж) тел. 8-922-293-57-11

«Диана-17» Марсель

Екатеринбург Бакинских комиссаров, 6 СК «Манеж», 1 этаж Екатеринбург Бахчиванджи, 2б ТК «Ритейл-порт «Докер» павильон С-7, 2 этаж тел. 8-912-246-61-60 Нижний Тагил Индустриальная, 21 ТЦ «Твой Дом» тел. 8-922-612-63-45

«Диана 15-3» Алиса

Нижний Тагил ТЦ «33 комода» Фестивальная, 7а салон «Диана» тел. 8-922-153-55-02 Нижний Тагил ТД «Демидовский» Красноармейская, 42а тел. 8-922-137-65-43 цокольный этаж Первоуральск Трубников, 52, 2 этаж салон «Диана» тел. 8-922-138-0717 http://диана-мебель.рф e-mail: mebel-diana@mail.ru

«Диана 14-1» Инфинити МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

33

КРУПНЫМ ПЛАНОМ

Кресло LC2, Шарль Ле Корбюзье, 1928 год

КУЛЬТ ТРИУМФ ИДЕИ ТЕХНОКРАТИЧЕСКОЙ УТОПИИ ФРАНЦУЗСКОГО АРХИТЕКТОРА ЛЕ КОРБЮЗЬЕ

34

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Кресло LC2 представляет собой яркий образец мебели стиля Баухаус. Его дерзкий характер кроется в сплаве твердого и мягкого, строгости и расслабленности. Даже сегодня кресло выглядит актуально. Возможно, секрет его обаяния – в убеждении его создателя, что главное в мебели – это форма и функциональность.

кухни Премиальные зебрано, ипе, тик в виде кухонных фасадов? Запросто! Кухня с инкрустацией? Пожалуйста! А может быть, дверцы с эксклюзивной кожаной отделкой – легко! Сегодня на кухне возможно все, что угодно. Главное – сделать правильный выбор.

Кухня, Molteni & C Dada

КОЛЛЕКЦИЯ ПРОСТОЕ

• Посудомоечные машины Бесшумные посудомоечные машины Smeg идеально подойдут для стильного усовершенствования вашей «кулинарной мастерской».

• Духовые шкафы Эстетически и технологически совершенные встраиваемые духовые шкафы Smeg сделают из вас настоящего гуру кулинарного Олимпа.

• Варочные поверхности

• Вытяжки островные Островные вытяжки BEST Collier Island – это эталон мощности и продуманности, который станет для вас синонимом чистого воздуха, красоты и эффективности.

• Вытяжки С итальянскими вытяжками Best никто и не заметит, что еще совсем недавно в воздухе витали посторонние запахи.

• Измельчители пищевых отходов

Всевозможные варочные поверхности Smeg превратят процесс приготовления ваших любимых блюд в одно из самых увлекательных и приятных занятий дня.

• Мойки BLANCO • Смесители BLANCO Элегантный акцент вашей кухне придадут высококачественные мойки и смесители Blanco, которые способны превратить рабочую зону в настоящий арт-объект.

Измельчители Bone Crusher за считанные секунды помогут избавиться от пищевых отходов, не оставляя никакой возможности запахам и бактериям.

• Холодильники Превосходство стиля и качества, разнообразие цветов и форм, четкость линий – холодильники SMEG меняют традиционное представление о холодильном оборудовании.

Акция! Разделочная доска в подарок. С 1 февраля по 30 апреля при покупке любой мойки BLANCO из материала SILGRANIT® — гибкая разделочная доска в подарок!

Приглашаем к сотрудничеству мебельные салоны и дизайнеров!

Для вас БЕСПЛАТНО: • выезд дизайнера на дом • профессиональный замер • разработка дизайн-проекта • подбор мебели по индивидуальным размерам • разработка схемы электрооборудования кухни • доставка до квартиры или дома • монтаж мебели Также в нашем салоне: • оплата по безналичному расчету • беспроцентная рассрочка 0- 0- 12 • подарочные сертификаты

КУХОННЫЕ ГАРНИТУРЫ ОБЕДЕННЫЕ ГРУППЫ

БЕЛОРУССКИЕ КУХНИ

Есть свободная стена – кухню «ЗОВ» поставь туда! ТЦ «Восточный», ул. Восточная, д. 7г, 3 эт. Тел: (343) 287-43-63, +7 912-254-81-97, zovkuhniekb@yandex.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

37

КУХНИ

КУХНЯ АНФАС ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ФАСАДАМ КАК ТЕАТР НАЧИНАЕТСЯ С ВЕШАЛКИ, КУХНЯ ПРИТЯГИВАЕТ НАШ ВОСХИЩЕННЫЙ ВЗГЛЯД ИЗЯЩНЫМИ ФАСАДАМИ. НЕЖНЫМИ КЛАССИЧЕСКИМИ – ИЗ СПЛОШНОГО МАССИВА, РАДИУСНЫМИ, ВСЕХ ЦВЕТОВ РАДУГИ – ИЗ МДФ С ЛАМИНАЦИЕЙ, ГРАЦИОЗНЫМИ ПРОЗРАЧНЫМИ – ИЗ ЗАКАЛЕННОГО НЕБЬЮЩЕГОСЯ СТЕКЛА. СРЕДИ ТАКОГО РАЗНООБРАЗИЯ ХОЧЕТСЯ ВСЕГО СРАЗУ. КАК СДЕЛАТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР?

ЧТОБЫ ВЫБРАТЬ ПОДХОДЯЩИЙ ФАСАД, ЗАДАЙТЕ СЕБЕ НЕСКОЛЬКО ВОПРОСОВ.

1 38

Что важнее: практичность или смелая внешность?

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Если вы рассчитываете на то, что кухня прослужит вам не менее 15 лет, хороший вариант – дубовые фасады. Дуб – один из лучших материалов для фасадов в силу высокой прочности, разнообразия текстур и окрасок, но любителям утонченного стиля он не подойдет. Менее «основательные» в списке фасадов из массива – клен и вишня, породы, отлично поддающиеся окраске. Текстуры гикори и пекана делают кухонные фасады уникальными, смелыми с эстетической точки зрения. Экзотические и редкие породы деревьев позволяют сформировать неповторимую атмосферу.

КУХНИ

2 Наполнение кухни, компания Kessebohmer Внешний вид кухни и ее функциональность зависят от того, какой будет выбран фасад: этому вопросу нужно уделять не меньшее внимание, чем подбору конструкции.

Насколько аккуратными вы можете быть на кухне?

Если ежедневно ваша кухня превращается в горячий цех, где все бурлит, кипит и источает соблазнительные ароматы, пожалуй, маркие варианты вам не подходят. В этом случае будут хороши практичные и стильные кухни хай-тек-формата – несколько квадратных метров безупречной нержавеющей стали. Глянцевые варианты из МДФ или дерева с покрытием из пластика или краски (лака) – гораздо более бюджетное, но и намного более хлопотное решение.

Да, 100% массив не назовешь абсолютным лидером в списке надежных решений для кухни. Он достаточно прихотлив и требует соблюдения условий эксплуатации. Производители нашли выход из ситуации: нежный массив покрывается защитными невидимыми составами, которые повышают срок службы «массивной» мебели.

3 Наполнение кухни, компания Kessebohmer

Хорошо ли вы продумали планировку?

Если непосредственно рядом с фасадом будет располагаться горячая плита, покрытие из пластика окажется не самым подходящим. От жара он может потерять свой привлекательный внешний вид. То же самое можно сказать о дорогостоящем массиве. А вот если источники жара разместить подальше от мебели – вы совершенно спокойно можете заказать кухню с относительно недорогими образцами фасадов из МДФ-плит с пленкой ПВХ или глянцевым акриловым пластиком.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

39

КУХНИ КУХНЯ АНФАС

Мода и эстетика На выставке IMM Cologne ставки делались на использование рельефных, структурных и обтекаемых линий кухонного силуэта. Итальянская EUROCUCINA и французская SADECC акцентировали внимание на сочетании различных текстур и материалов: пластик – стекло, дерево – металл, лакированные и брашированные поверхности вместе. В общем среди самых популярных способов отделки фасадов можно выделить четыре основных варианта.

Наполнение кухни, компания Kessebohmer Именно фасады выполняют декоративную роль и определяют стилевую принадлежность кухни. Их элементы могут быть с филенкой, вставками из стекла или же сплошными.

Кухня, Zeyko

Кухня, Zeyko

40

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Малышева, 84, тел. 350-32-02; МЦ «Полтинник», ул. Профсоюзная, 43, минус 2 этаж, тел. 345-30-54, e-mail: komod-ek@mail.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

41

КУХНИ КУХНЯ АНФАС

Фантазийный декор Красочное напыление или фотопечать позволят украсить и фасады из массива ценных пород дерева дорогого классического гарнитура, и ультрасовременный хай-тек из стали и стекла. Гарнитур можно декорировать большой фотографией или живописным узором во весь фасад или сделать акцент фотофрагментами на дверцах шкафов.

42

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

•Дизайн-проект

Студия мебели и интерьера

мебели – бесплатно

•Кухни

•Консультация по технике

•Шкафы-купе

и материалам

•Гардеробные

•Замеры, разработка

•Кабинеты

схем по электрике

•Корпусная мебель

•Рекомендации

на заказ

по отделке помещения

ТК «На Московской горке», ул. Радищева, 55, 4 этаж, тел. 8-912-623-77-23, e-mail: fortebello-r55@mail.ru МЦ «ЭМА», Верх-Исетский б-р,13, 4 этаж, тел. 8-965-54-955-64, e-mail: fortebelloviz@mail.ru

www.fortebello.ru

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

43

КУХНИ КУХНЯ АНФАС

Элегантный объем Мебель с выпуклыми фасадами становится не просто элементом интерьера, она сливается с ним. Это придется по душе приверженцам фэн-шуй, ведь именно так можно привлечь в дом положительную энергию и позволить ей без помех «перемещаться» по дому. В таких кухнях отделка помогает правильно выстраивать жизненное пространство и использовать небесную и земную энергии.

Кухня Artika, PEDINI PRODOTTI

44

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

КУХНЯ АНФАС КУХНИ

Ювелирная работа Сочетание различных пород дерева и почти ювелирной отделки – искусство современных мастеров мебельного дела. Кухня, декорированная вручную, – не только сугубо утилитарный предмет домашнего обихода. Она – объект обожания, повелительница восхищенных взглядов. Кстати, сочетание традиционных техник и новых технологий – ноу-хау современного кухонного производства. Например, маркетри (наборный рисунок из кусочков деревянного шпона) до недавнего времени применяли лишь при создании классической корпусной мебели. Теперь инкрустации украшают и кухонные фасады.

Если говорить о кухонных фасадах, то стоить отметить изделия фабрики Toncelli, которая специализирующаяся на производстве современных технологичных кухонь. Они используют последние технологические новшества не только для достижения наивысшего качества, но и для создания акцента на внешней декоративной составляющей. Сегодня фабрика активно использует ценные сорта дерева, стекло, алюминий, камень, сталь, высококачественные лаки, а также специально обработанную кожу. Стоит отметить, что с течением времени, фасады кухни от этого производителя не теряют первоначального внешнего вида. К примеру, кухня модели Progetto 50. Для отделки ее фасадов используются следующие комбинации материалов: распиленная вручную древесина с декоративными бороздками в сочетании с пористым бетоном, лаком, древесиной, мрамором и кожей. Каркасы модулей также изготовлены из древесины. Все элементы и модули призваны соединить воедино новую эру роскоши современного мебельного искусства с мастерством краснодеревщика, элегантностью и творческим началом. Впервые эта кухня была представлена на выставке Eurocucina в Милане. Сейчас ее можно увидеть, и приобрести в нашем салоне.

3000 кусочков 36 пород дерева соединены в одно целое на фасадах встроенного в кухню винного бара модели Progetto 50, формируя природный или урбанистический пейзаж.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

45

КУХНИ ВСЕ ГЕНИАЛЬНОЕ ПРОСТО

Любовь с первого взгляда ЕСЛИ ВЫ ИЩЕТЕ ДЛЯ СВОЕЙ КУХНИ ЧТО-ТО ПРОСТОЕ, НО ЭКСКЛЮЗИВНОЕ, ТО ПЕРВЫМ ДЕЛОМ ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ИСКУССТВЕННЫЙ КАМЕНЬ. СТОЛЕШНИЦЫ ОТ КОМПАНИИ «ТЕНДЕР» СДЕЛАЮТ ВАШ ИНТЕРЬЕР ЛАКОНИЧНЫМ, ФУНКЦИОНАЛЬНЫМ И ОЧЕНЬ ЛЮБИМЫМ.

Галина Суровцева, компания «Тендер»: Искусственный камень, внешне почти не отличаясь от оригинала, более пластичен и удобен в обработке, неприхотлив в уходе.

//

Сделать свою кухню уникальным произведением искусства стало проще

2

1 46

Столешницы из теплого на ощупь искусственного камня Corian® обладают гладкой поверхностью и однородной структурой. На них нет соединительных швов и трещин. Стоит отметить, что такие поверхности не нуждаются в специализированном уходе, не впитывают влагу, запахи, грязь, жидкости, не собирают болезнетворные бактерии, вредные микроорганизмы и плесень. Именно поэтому столешницы из искусственного камня являются самым простым и правильным решением для тех, кто мечтает об уникальной кухне.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

У искусственного камня нет существенных минусов, этот материал идеален для кухни, он оптимален для создания уникальной кухонной мебели, эстетичен и подходит к любому интерьеру. Если вы сильно поцарапали или отбили кусочек, то мастера фирмы-производителя, приедут, нарастят и отполируют ваши изделия, придав им абсолютно новый внешний вид.

ИСКУССТВЕННЫЙ КАМЕНЬ – ИДЕАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ

С

усст 1 АП РЕ вен DuP ный ка ЛЯ цве ont™Co мень тG r ПО СПЕ lacier Wian® ЦЦЕ hite *По иск

дро

бно

сти

акц

ии -

НЕ!

*

в оф

исе

ком

пан

ии

Ул. Малышева, 19, оф. 2321, тел./факс: (343) 376-64-31, 376-39-21, 376-57-50, e-mail: tender96@mail.ru, www.tender96.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

47

КУХНИ ВСЕ ГЕНИАЛЬНОЕ ПРОСТО

Интерьер на зависть ПРЕИМУЩЕСТВА ИСКУССТВЕННОГО КАМНЯ ПЕРЕД ЕГО НАТУРАЛЬНЫМ СОБРАТОМ ОЧЕВИДНЫ. НЕ СЕКРЕТ, ЧТО ОН ОТЛИЧАЕТСЯ ВЫСОКИМИ ЭСТЕТИЧЕСКИМИ СВОЙСТВАМИ И СПОСОБЕН СДЕЛАТЬ ВАШ ИНТЕРЬЕР УНИКАЛЬНЫМ. СПЕЦИАЛИСТЫ КОМПАНИИ «СТОУН – УРАЛ», РАБОТАЯ БЕЗ ПОСРЕДНИКОВ, ПРЕДЛАГАЮТ ИЗДЕЛИЯ ИЗ АКРИЛОВОГО КАМНЯ ПО ВЫГОДНОЙ ЦЕНЕ.

1

Евгений Шестаков, директор компании «Стоун-Урал» : Специалисты «Стоун-Урал» могут изготовить изделия из искусственного камня различных форм, учитывая особенности помещения. В некоторых случаях мы можем работать без замеров, экономя ваше время на ненужных встречах и ожиданиях.

Компания «Стоун-Урал» – победитель всероссийского конкурса «Премия Акрил» за 2013 год в номинации «Арт-объект»

//

2

Столешница из искусственного камня сочетает в себе внешнюю красоту и привлекательность с долговечностью и практичностью. Огромное разнообразие цветовых гамм и фактур дает возможность дизайнеру создавать самые интересные варианты изделий.

Искусственный камень легко чистится и полируется

3

При помощи искусственного камня можно создавать значительные по площади бесшовные полотна: подоконники, раковины, столешницы и стойки для баров.

Компания «Стоун-Урал» ул. Артинская, д. 2, тел. (343) 361-46-56

48

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

е-mail: stone_ural@mail.ru www.stone-ural.ru

детские Каждый родитель желает знать, как правильно воспитывать ребенка. Это как в том мультфильме: чтобы поймать мышь надо стать мышью. Сделайте так! Будьте немного ребенком, попробуйте снова посмотреть на мир снизу вверх – при смене плоскостей всё вокруг тоже меняется. И с этой позиции ремонт в детской пройдет совершенно по-другому. Веселее!

Мебель, аксессуары, Altamoda

ПРОСТОЕ

ДЕТСКИЕ

ПРОЩЕ ПРОСТОГО СПРАВИТСЯ И РЕБЕНОК! ТРАНСФОРМЕРЫ НАСТУПАЮТ НЕ ТОЛЬКО С ЭКРАНОВ ТЕЛЕВИЗОРОВ, ОНИ ПРОНИКАЮТ И В НАШИ ДОМА. ЕСТЕСТВЕННО, РЕЧЬ О МЕБЕЛЬНЫХ ТРАНСФОРМЕРАХ, КОТОРЫЕ НЕЗАМЕНИМЫ В ДЕТСКИХ. УДОБНАЯ И ПРАКТИЧНАЯ,ЭТА МЕБЕЛЬ МОЖЕТ БЫТЬ СТИЛЬНОЙ, А ГЛАВНОЕ – ТАКОЙ, ЧТО ВАШЕМУ МАЛЫШУ С НЕЙ БУДЕТ И УЮТНО И ВЕСЕЛО!

Как известно, дети быстро вырастают из одежды, обуви и… из своей мебели. Поэтому одно из популярных решений на сегодняшний день – детская мебель, которая может подстраиваться под возраст ребенка. Испанская компания Mobles ROS нашла решение этой проблемы: предметы мебели из ее коллекции подстраиваются друг под друга: теперь ящик для хранения некоторых вещей можно разместить под кроватью (ведь это самое любимое место склада детских секретов, по неофициальным источникам).

Кровать-трансформер Mobles ROS, серия Mini

Систематрансформер - для всех возрастов Детская Mobles ROS с отделкой «меламин», серия Mini

50

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

ДЕТСКИЕ

Личное пространство Прошло несколько лет после первых шагов и неразборчивых «агу-агу», и маленький постоянно голодный человечек стал неугомонным искателем приключений, которому уже нужен не манеж или коляска, а все больше свободного места для игр. В этом случае оригинальный и эстетичный вариант предлагает испанская компания Mobles ROS, разработавшая серию «детских трансформеров» под названием Ros Mini. В них предметы мебели легко перевоплощаются: детская кроватка – в кровать для подростка и письменный стол, а пеленальный столик – в мобильную тумбу для любимых игрушек. Чистая, яркая, но не вызывающая цветовая гамма отлично подойдет для детей разного возраста.

«Растущая» мебель «подстраивается» под хозяина Детская Mobles ROS, серия Mini Современный дизайн позволит вам создать любое настроение в обстановке и украсить комнату для малышей, детей постарше и даже подростков

Детская комната Neopolis Casa В том, что касается эстетики и эргономики, здесь сомневаться не приходится. Стиль фабрики Neopolis Casa лаконичен, там нет ничего лишнего, каждая деталь на месте, продуманы все мелочи, и в итоге мы видим прекрасный гарнитур для оформления комнаты ребенка. Нежная, без излишеств, классика, с легким намеком на колониальное прошлое, производит яркое впечатление, а колыбель-трансформер, запросто превращающаяся в спальное место для подростка, сэкономит молодым родителям не только финансы, но и время.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

51

ДЕТСКИЕ ПРОЩЕ ПРОСТОГО

Для большой семьи В комнате, где одновременно подрастают несколько малышей, не обойтись без эргономичной трансформирующейся системы. Ее нижний ярус может использоваться как стол или шкаф, на втором уровне удобно расположится игровая зона или кровать.

Poppiboard от компании Stanley – система, состоящая из откидной кровати, опускающегося столика и навесного модуля для хранения с раздвижными дверьми. Эта модель с легкостью трансформируется в готовую к использованию кровать, при этом ничего не нужно убирать со стола – он всегда будет оставаться параллельно к полу.

Детская, компания Smart

Детская Clei, от Lollisoft Sd с двухъярусной кроватью-чердаком Яркие дизайнерские идеи и разнообразие форм — вот, что характеризует детские, представленные итальянской фабрикой Clei. Трансформируемая система состоит из двухъярусной кровати с реечным основанием, письменного стола и подвижного элемента, оборудованного под ПК.

52

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

ПРОЩЕ ПРОСТОГО ДЕТСКИЕ

Детская Clei, Lollibook со шкафом-кроватью и компьютерным столом Одноместная кровать расположена вдоль стеллажа, снизу оборудованы полки. Есть лестница и мягкий барьер для безопасности ребенка. Также в системе присутствует специальное устройство, созданное для того, чтобы с легкостью можно было застелить кровать.

Выбирайте мебель, которая с возрастом не надоест

Детская Smart Удобная и прочная мебель, которая входит в модельный ряд всей линейки, обеспечивает детей всем необходимым для развития и роста.

Система Lollisoft Sd состоит из двухъярусной кровати, письменного стола и подвижного элемента под компьютер. Верхняя кровать оснащена оригинальным устройством, помогающим легко складывать и раскладывать конструкцию. Стол, переходя из дневной конфигурации в положение для отдыха, опускается и остается под кроватью. Дополняет систему гардероб Armadi scorrevole с раздвижными дверями, внутренней полкой, встроенной подсветкой, передвижным фиксатором и системой, предотвращающей скапливание пыли.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

53

ДЕТСКИЕ ПРОЩЕ ПРОСТОГО

Детская, Giordgiocasa

Детский футуризм

Веселый «блин» Blandito от Oradaria Design

54

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Кто же не любит поваляться на ковре в свободное от безделья время? Замечательно-валятельный блин Blandito не только станет верным помощником в этой озорной идее, но и подскажем много замечательных вариантов, как лучше это сделать. Blandito поставляется в трех размерах: маленький, средний и крупный, в котором, при желании, можно «укрыться» вместе с малышом комунибудь из родителей. Изделие подлежит обычной машинной стирки и не требует дополнительного ухода. К тому же, «блин» не займет много места для хранения в сложенном состоянии. Мелочь, конечно, но такая приятная!.

ПРОЩЕ ПРОСТОГО ДЕТСКИЕ

Детское кресло-трансформер от дизайнера Лоуренса ван Вейригена (Laurens van Wieringen) Взяв за основу пластмассовые игрушки и памятники коротышей, дизайнер создал необычное детское кресло, которое превращается в игровую площадку. По своему виду, оно очень напоминает конструктор Lego и формочки для песка. Запчасти очень красочные, и их можно сложить так, что получится высокий трон.

С такой мебелью ваш ребенок сможет творить свободно

Настоящей находкой станет мягкий модульный уголок Multiplo, который может превращаться в кровать, стол, стеллаж, подиум и многое другое за считанные секунды. Этот комплекс идеален для детей, ведь они так любят устраивать перестановки и создавать собственные дворцы!

Модульный комплект мебели Multiplo, дизайнерская команда Hey Team

Детская кровать Mary

Коллекция состоит из мебельных модулей с различными размерами, формами и цветовыми гаммами. Эти дизайнерские модули могут быть расположены в соответствии с потребностями и предпочтениями вашего ребенка. Вы можете сделать из конструктора Multiplo кровать, стол, диван, столик и несколько других подразделений.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

55

ДЕТСКИЕ ПРОЩЕ ПРОСТОГО

Пусть детская будет местом для творчества

«Гармонизация», автор Оксана Тумадин

Оксана Тумадин, психолог, специалист по арт-терапии, главный редактор журнала Women’s Time: – Дети отличаются от взрослых способностью нестандартно мыслить и видеть прекрасное в простом. Чем разнообразнее мир ребенка, тем более интересная и творческая личность может из него получиться. Это необходимо учитывать, когда вы создаете пространство для малыша. Его комната должна быть похожа на творческую мастерскую, в которой есть место учебе, игре, отдыху, его героям и секретам. Творя вместе, дайте ребенку право первого выбора – декора, аксессуаров, чего угодно. Такое сотрудничество со взрослым позволит развить в нем самостоятельность и ответственность за свой выбор. Я как мама троих детей советую приобрести в детскую огромный шкаф-купе, где есть место для всего, это будет своеобразный «дом в доме», где ребенок сможет наводить «собственный» порядок. Чем больше нестандартной мебели, тем интереснее, но не увлекайтесь слишком сложными конструкциями. Цвета в комнате могут быть разные, лучше сделать нюанс из двух цветов, третий яркий цвет пусть выберет сам ребенок. Этот третий цвет – будет «отвечать» за тонус, актив, творчество ребенка. Помните, цвета, которые предпочитают дети сильно отличаются от выбора взрослых. Самыми приоритетными для малыша будут красный и желтый. Не бойтесь использовать эти цветовые акценты, детская должна отличаться от мира взрослых и нравиться малышку. Дополните интерьер картинами, так вы посеете в нем творческое зерно. Лучше если это будет настоящий портрет малыша в стиле его любимых сказочных героев.

56

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

«Ребенок», автор Оксана Тумадин

Для творчества и креатива Мебель-трансформер – это отличное решение для развития воображения и творческих способностей вашего ребенка. Например, веселый «блин» Blandito от Oradaria Design. Он станет любимой игрушкой и полноправной частью детской комнаты. Можно найти невероятное количество способов использования этой веселой мягкой штуковины! Трансформируемый «блин» может стать небольшим удобным диванчиком или площадкой для игры нескольких детей. А еще на нем можно ненадолго, но с комфортом вздремнуть, устав от динамичной игры.

спальни Лучше всего спится на свежем воздухе. Гамак на берегу Средиземного моря – хороший вариант. А если нет возможности каждое утро засыпать и просыпаться с первыми криками чаек, рекомендуем немного поработать над климатом в собственной квартире. Вы, например, когда-нибудь слышали о стеновых конструкциях-водопадах? То что нужно для экоспальни!

Мебель из массива, Teak House

КОЛЛЕКЦИЯ ПРОСТОЕ

СПАЛЬНИ

СПАЛЬНЯ «А ЛЯ НАТЮР» СНЫ НА ПРИРОДЕ ОБОИ ПОД КАМЕНЬ, ПЛИТКА ПОД ДЕРЕВО, НАТУРАЛЬНЫЙ ТЕКСТИЛЬ ПРИРОДНЫХ ОТТЕНКОВ – ЕСТЕСТВЕННЫЙ ТРЕНД ОСОБЕННО АКТУАЛЕН В СПАЛЬНЕ.

58

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

СПАЛЬНИ

Вы хотите оформить в спальне ультрамодный лофт и вас заботит экология окружения – нет никакого противоречия. Вооружитесь красками, цветами, включите оранжевое настроение!

Мебель из массива, Teak House

Оттенки бетона в спальне – дань индустриальному минимализму

СЕРЫЙ – КАРДИНАЛ Камень и даже больше – бетон, как ни странно, открывает топ10 самых популярных материалов для экологичного интерьера. Спальня не исключение! Оформить самую интимную комнату в серых тонах или спать под сводом голых кирпичных стен – для этого потребуется мужество. Но если вы уже пошли на это, считайте себя победителем. Достаточно добавить несколько сочных цветов, поставить кровать – царское ложе в духе какого-нибудь авангардного необарокко или что-нибудь совершенно сочное и кричащее – все это обещает радужное настроение и замечательные сны.

Яркий текстиль одомашнивает окружающий лаконичный настрой. Фабрика Nya Nordiska, коллекция Luxury Life. Design&Decoration Center

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

59

СПАЛЬНИ А ЛЯ НАТЮР

Вести «постельную» жизнь хорошо в натуральном окружении

Кровать, фабрика Molteni Для экологичной спальни не помешает приток воздушной свежести, пусть даже в виде белоснежной натуральной кожи или дорогой натуральной ткани в оформлении кровати

Винтажные обои Marburg – отличный вариант в сочетании с материалами в экостиле

Обои под покраску Marburg Patent Decor Европейские фабрики особенно много внимания уделяют экологии материалов. А покрытия под покраску открывают возможность подобрать идеальное сочетание

60

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Обои, BorasTapeter Когда кажется, что в спальне слишком тесно, воспользуйтесь «увеличительными» приемами. Подойдут, к примеру, светлые обои

А ЛЯ НАТЮР СПАЛЬНИ

Обои под покраску Marburg Patent Decor

ТОЛЬКО ДЕРЕВО Многие производители утверждают, что мебель из массива, специальным образом высушенная и обработанная, сохраняет свои живительные свойства настолько, что способна создавать в комнате эффект своеобразной ароматерапии. Очень похоже на правду, атмосфера в комнате с деревянной мебелью и отделкой приятнее, чем, скажем, в пластиковом офисе. Массив – незаменимый источник роскоши, и вы ни в чем себе не отказываете.

Натуральное дерево наполняет интерьер жизнью

Природные аксессуары, живые цветы – основные элементы декоративного оформления спальни в экостиле. Некоторые компании предлагают даже оформленные живыми растениями стеновые панели

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

61

СПАЛЬНИ А ЛЯ НАТЮР

Спальня, Molteni. Кровать со «скрытыми» ножками кажется парящей, добавляя интерьеру легкость. Натуральные материалы в отделке не оставляют выбора: хороший вариант для спальни в экостиле!

Лучшее декоративное решение для спальни – минимум декора. В этой комнате все должно способствовать полной расслабленности. И в этом смысле «дружественная природе спальня» не исключение. Экостиль требует как можно больше свободного пространства – все только самое натуральное и самое необходимое.

Милые аксессуары подойдут для атмосферной спальни. Фабрика Creazioni.

Натуральная пробка – один из наиболее экологичных и предпочтительных в спальне материалов. Правда, такая «полезная» отделка и стоит довольно дорого

Идеал – минимум декора и максимум свободы Кровать, Hipnos

62

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

ул. Кузнецова, 21, тел.: 338-99-70, 338-99-79 (м. «Уралмаш»)

ул. Вильгельма де Геннина, 34, тел.: 205-98-08, 205-98-53, 361-84-45

ул. Хохрякова, 74, тел.: 283-01-08, 283-01-09 (м. «Геологическая»)

НОВЫЙ САЛОН! ул. 8 Марта, 194, тел.: 263-60-95, 263-62-90 (м. «Чкаловская»)

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

63

СПАЛЬНИ ВСЕ ГЕНИАЛЬНОЕ ПРОСТО

СКРУГЛЯЕМ УГЛЫ ОДНО ИЗ САМЫХ АКТУАЛЬНЫХ ВЕЯНИЙ В ИНТЕРЬЕРНОЙ МОДЕ – УХОД ОТ ПРЯМОУГОЛЬНЫХ ФОРМ К ПЛАВНЫМ ЛИНИЯМ. РАДИАЛЬНЫЕ ШКАФЫ-КУПЕ, ГАРДЕРОБНЫЕ И ПЕРЕГОРОДКИ СДЕЛАЮТ ВАШ ДОМ СТИЛЬНЫМ И СОВРЕМЕННЫМ. «МЕБЕЛЬ-ВСТРОЙ!» ПРЕДЛАГАЕТ СГЛАДИТЬ УГЛЫ, ГАРАНТИРУЕТ КАЧЕСТВО И ДОЛГОВЕЧНОСТЬ КАЖДОГО РАДИУСНОГО ШКАФА.

Компания «Мебель-встрой!», которая успешно производит радиальные шкафы уже около пяти лет, на ваш выбор предлагает не только всевозможные решения по конструкции, но и разнообразные варианты декора.

Для профильной системы можно выбрать покраску полимером во множество цветов. Акриловое стекло «гнется» по форме радиуса. Также предоставляется широкий выбор декоративных решений, причем круг возможностей постоянно расширяется благодаря появлению новинок.

Учитывая огромный опыт работы с предлагаемыми системами, для каждого заказчика здесь смогут подобрать оптимальное решение и гарантировать высокий уровень исполнения. Для декорирования фасада применяются такие материалы, как пластик, декоративная кожа, матовый и глянцевый акрил.

Преимущества радиального шкафа или перегородки перед традиционной прямой или даже угловой конструкцией очевидны: выпуклый радиусный шкаф идеально подойдет для небольшой прихожей или ниши, где невозможно установить обычный шкаф-купе.

Новинка: большая новая коллекция декоративной кожи SIBU Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов. ООО «Мебель-Встрой!», ТЦ «Красный Дом», ул. Гурзуфская, 44, 3 эт., тел.: (343) 212-22-10, +7-912-612-49-10, +7-908-907-54-96, mebel-vstroy@mail.ru www.mebel-vstroy.ru, www.мебель-встрой.рф

64

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

ванные Минималистские интерьеры в России приживаются неохотно. Недаром бостонский декоратор и архитектор Элси де Вулф был в таком восхищении от нашей привычки к роскоши. Но как известно, хороший минимализм в интерьере – это дорого. Какие «дорогие удовольствия» производители предлагают для современной ванной?

Строгая бескомпромиссность и многолетние традиции сошлись воедино в коллекции Kartell by Laufen

ПРОСТОЕ

ДАНЬ МИНИМАЛИЗМУ АРИСТОКРАТИЧНАЯ ЛАКОНИЧНОСТЬ ДИЗАЙН ВАННОЙ В СТИЛЕ МИНИМАЛИЗМ — ЭТО, ПРЕЖДЕ ВСЕГО, ЧЕТКИЕ ФОРМЫ, ГЛАДКИЕ ПОВЕРХНОСТИ И БЕЗГРАНИЧНОЕ ПРОСТРАНСТВО. КАМЕНЬ, СВЕТЛОЕ ДЕРЕВО, МЕТАЛЛ, РОВНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ, ОТСУТСТВИЕ ЛИШНИХ АКСЕССУАРОВ – НЕ ТАК ЛИ ВЫГЛЯДИТ ВАННАЯ ВАШЕЙ МЕЧТЫ?

Настоящая сенсация сезона – коллекция сантехники и мебели для ванных комнат от двух гигантов индустрии дизайна – трендсеттера Kartell и эксперта Laufen. Заслуга одного – органичные формы, другого – цвет и стиль

66

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

ВАННЫЕ

Карбоновая ванна–гамак Vessel от Splinter Works Ванна–гамак Vessel дизайнерского дуэта Мили Хартвелла и Мэтта Витингтона делает комнату для водных процедур креативной и стильной. Модель создана из углеродного волокна, что отличает изделие прочностью и умением принимать любую форму. Один из слоев – пенопласт, он сохраняет тепло и не дает воде быстро остывать. Оригинальность дизайна заключается в том, что ванна не касается пола, а крепится с помощью нержавеющих скоб на стене. Благодаря такой технологии изделие получило название «гамак». Слив располагается в нижней части ванны, непосредственно под самой конструкцией находится отверстие, через которое вода «уходит» из комнаты. Стильно и интересно выглядит высокий кран, вмонтированный в пол.

Комфорт и креатив Ванная в стиле минимализм – это пространство, в котором присутствует минимальное количество мебели и аксессуаров, но при этом оно должно быть максимально функциональным. Эстетика соблюдается в каждой детали. Например, выбирая ванну, обратите внимание на утонченный корпус, который подчеркнет оригинальную форму. Материалы для этого выбираются совершенно неожиданные: пластик, стекло, дерево и даже углеродное волокно, из которого, к примеру, выполнена ванна-гамак Vessel. Общий интерьер комнаты должен быть однотонным и геометрически правильным (либо все округленное, либо имеющее четкие очертания). Большую роль играет освещение. Чаще всего освещение стоит встраивать в потолочные ниши, потому что подобрать подходящий светильник для минимализма достаточно трудно.

Эксцентричная и элегантная форма делает ванну настоящим арт-объектом МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

67

Невероятное решение – ванна из натурального дерева

Ванна-кресло от Studio Thol

Неожиданно Дизайнеры все чаще используют необычные материалы для изготовления предметов привычного быта. Свою роль в использовании дерева для сантехники сыграло стремление внести в свою жизнь больше естественности. Они не просто изысканно дополняют интерьер, а призваны в первую очередь концентрировать все внимание на себе и являются основным стилеобразующим фактором в помещении в целом. Обычно такую ванну устанавливают посередине комнаты, часто на подиум, дабы она сразу обращала на себя внимание любого входящего.

Ванна Ofuro – работа дизайнеров Маттео Туна (Matteo Thun) и Антонио Родригеса (Antonio Rodriguez) для итальянской компании Rapsel

Студии Studio Tholl, коллеция Evolution

Однорычажные смесители Focus S от Hansgrohe Сантехника в минималистичной ванной должна иметь идеально гладкую поверхность. Это не будет рассеивать внимание и предоставит максимум комфорта от ежедневных водных процедур.

68

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

ВАННЫЕ Линия смесителей для ванной AXOR URQUIOLA Простая прямоугольная раковина на плоской столешнице, дополненная урбанизированным краном, выглядит более чем привлекательно

Умывальник из серии Motif от Omvivo создает игру света через массив из стекла с узорами.

Почти полное отсутствие мебели (только самое необходимое), много пространства, много света, мало цвета, сочетание матового стекла, натурального дерева, полное отсутствие декора, графичность и лаконичность форм – вот настоящая ванная в стиле минимализма. Элегантный компромисс между дизайном и функциональностью помогут внести оригинальные, но лаконичные раковины, создающие ощущение, будто поверхность раковины сливается воедино с потоком воды, текущей из крана.

Раковина «Колодец Тора», салон «Саннэт»

Непревзойденная красота и таинственность океана вдохновили дизайнеров на создание этой необычной раковины. Вглядываясь в ее глубину насыщенных сине-голубых оттенков, вы сможете увидеть штормовые волны и услышать звук грохочущей воды, падающей в бездну.

Раковина «Вулканические сливки», салон «Саннэт»

Плавные безупречные линии этой раковины ручной работы из бетона DANZARE притягивают взгляд своей мягкостью и легкостью. Лаконичная форма прямоугольника придаст изысканность и строгость интерьеру ванной комнаты. Небольшая глубина и очертания создают нежный, деликатный и сдержанный образ.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

69

ВАННЫЕ

Плитка Petroleum Green MiniBrick из коллекции Ewall от компании Atlas Concorde, салон The NAMES

//

Замша и аметист, смола и цемент в новой коллекции Atlas Concorde

Елена Гринберг, генеральный директор салона плитки и сантехники The NAMES

Плитка White Gold Damask из коллекции Ewall от компании Atlas Concorde, салон The NAMES

70

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Стильная поверхность плиток Ewall имитирует цементные отделки. Легкий «штукатурный» рельеф и изумительные блики света создают красивую бархатистую облицовку, удивительно мягкую и приятную на ощупь. Живая энергия цвета, роскошный смоляной эффект, многообразные световые отблески придают особую выразительность коллекции, воплощающей эстетический и функциональный потенциал лучших настенных плиток из белой глины Atlas Concorde. От замши до мокко, от аметиста до изумруда – в линейке шесть нейтральных оттенков (два формата: 40x80 и 30,5x56 см) и четыре ярких цвета (40x80 см).

Екатеринбург, ИЦ ARCHITECTOR, ул. Малышева, 8, 2 этаж тел. (343) 380-73-80, 380-73-00 www.salonNames.ru

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

71

ВАННЫЕ ВСЕ ГЕНИАЛЬНОЕ ПРОСТО

Удовольствие для души и тела СОВРЕМЕННЫЙ СТИЛЬНЫЙ ДИЗАЙН, ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ, ДОЛГОВЕЧНОСТЬ И АБСОЛЮТНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — ВОТ ТЕ ПРЕИМУЩЕСТВА, КОТОРЫЕ ПОЛУЧАЮТ ПОКУПАТЕЛИ ПРОДУКЦИИ SANSWISS. ТЕПЕРЬ ЭТУ ЭЛИТНУЮ САНТЕХНИКУ МОЖНО УВИДЕТЬ И ПРИОБРЕСТИ В ВЫСТАВОЧНОМ ЗАЛЕ САЛОНА «САННЭТ».

Душевые ограждения становятся все более популярными. Это удачное дополнение к ванной, в том случае, если величина помещения позволяет, или же полная ей замена, если у вас небольшое пространство. К тому же, они имеют массу преимуществ, заполучив которые, вы не станете горевать о невозможности «поплавать» в горячей воде с солью или пеной. Душевые углы SanSwiss - это именно тот вариант, когда качество, удобство и функциональность выходят на высший уровень, преобразуя привычный бытовой предмет в шедевр современной технологической и эстетической мысли. Весь ассортимент ограждения производится по самым высоким стандартам качества, они соответствуют всем европейкам нормам и на них выданы сертификат TUV.

Душевые ограждения SanSwiss выделяются широким ассортиментным рядом и возможностью выбора размеров, технических характеристик, аксессуаров и используемых материалов. Они отличаются элегантным дизайном и подходят для всех ванных комнат.

Поддоны изготовлены из композитного литьевого мрамора – дробленого известняка, смолы и мрамора со связующей полиэфирной смолой.

Официальный дистрибьютор продукции SanSwiss в Россию – компания Lomark.

Поверхность изделия покрывается защитным слоем – гелькоутом на базе полиэфирной смолы. При правильном монтаже прочность поддона гарантирует, что при нагрузке 150 кг не возникнут какие-либо деформации или иные дефекты.

У необработанного стекла минералы, содержащиеся в воде вместе с остатками моющих средств и загрязнений, остаются на поверхности в виде осадка. Грязеотталкивающее покрытие Aqua – Perle, использующееся для всех душевых ограждений SanSwiss, препятствует этому: стекающая вода сливается в струи и соскальзывает со стекла, не оставляя капель, которые могут высыхать и способствовать оседанию нечистот. Оставшиеся отложения оседают на защитной пленке, откуда их можно легко удалить.

Салон европейской сантехники «Саннэт» Екатеринбург, Блюхера, 45 Тел. (343) 278-38-66, 290-58-65

72

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

СКИДКА ДО 10% этой весной при предъявлении журнала

интерьер В головах давно всё смешалось. Пасха перестала быть исключительно религиозным праздником. Пока апрельский кролик Льюиса Кэрролла накрывает на стол, мы расскажем о том, как уютно живется в хрустальном дворце (вы знали что такой был действительно построен в Париже в 1851 году ко всемирной выставке)? И практично ли это?

Cъемки проведены в салоне KARE Design (МЦ «Галерея 11»)

КОЛЛЕКЦИЯ ПРОСТОЕ

ИНТЕРЬЕР

ПАСХАЛЬНЫЙ ПИРОГ ПОДАРКИ, СОЛНЦЕ И ЭТНИЧЕСКИЙ ДЕКОР ПАСХА – ОДИН ИЗ САМЫХ КРАСИВЫХ ПРАЗДНИКОВ. С ЭТИМ СОГЛАСЯТСЯ ДАЖЕ ТЕ, КТО НЕ ВПОЛНЕ ОТЧЕТЛИВО ПРЕДСТАВЛЯЕТ, ЗАЧЕМ ПЕКУТСЯ ПУШИСТЫЕ КУЛИЧИ И ДЛЯ ЧЕГО СТОЛЬКО ЯРКИХ КРАСОК. НАМ НРАВИТСЯ ЭТА БЕЗОТВЕТСТВЕННАЯ ПОЗИЦИЯ: ПРЕДЛАГАЕМ СВОЙ ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ПАСХАЛЬНЫЙ «ПИРОГ», КОТОРЫЙ ДОЛЖЕН ПРОСТО РАДОВАТЬ!

Праздник жизни Крашеные яйца, свечи, куличи – несомненно, важные элементы пасхального декора. Но Пасха – праздник не только религиозный, но и светский, символизирующий окончательный приход весны, поэтому обязательными составляющими декора должны быть и весенние первоцветы. Яркие ленты, свежие цвета, много света – ваш дом еще никогда не выглядел настолько весенним!

Красота – в простоте. В гнездышко из сухих веток положите крашеные яйца.

Выдолбленная скорлупа – естественная ваза для крошечных цветочных композиций.

74

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

ИНТЕРЬЕР

Пришла пора весенних луковичных. Достаточно купить цветы в декоративном горшочке и добавить немного пасхальных украшений – и стол выглядит празднично

На столе должны быть цветы: тюльпаны, нарциссы или ирисы

Эти пластмассовые яйца, оформленные в едином ключе, создадут в доме веселую праздничную атмосферу.

Фигурки кроликов – традиционное украшение интерьера на Пасху.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

75

ИНТЕРЬЕР

Стильный и современный лофт с нотками классической традиции

БОГЕМНЫЙ «ЧЕРДАК» КВАРТИРА В СТИЛЕ ЛОФТ ДЛЯ АМБИЦИОЗНОЙ СЕМЬИ ДОВОЛЬНО БЕСКОМПРОМИССНЫЙ И ЖЕСТКИЙ, ЛОФТ – СТИЛЬ БОГЕМНЫХ МАСТЕРСКИХ, УСТРОЕННЫХ НА ЧЕРДАКАХ БЫВШИХ ФАБРИК – БЫЛ АДАПТИРОВАН ДИЗАЙНЕРОМ ЕЛЕНОЙ КРЫЛОВОЙ И ДОВЕДЕН ДО СОСТОЯНИЯ УЮТНОГО ГНЕЗДЫШКА ДЛЯ МОЛОДОЙ СЕМЬИ, КОТОРАЯ ОБОЖАЕТ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ, НО ВСЕГДА МЕЧТАЕТ ВЕРНУТЬСЯ В РОДНОЙ ДОМ. ДИЗАЙНЕР ПРИЛОЖИЛА ВСЕ СИЛЫ К ТОМУ, ЧТОБЫ НАЙТИ ИДЕАЛЬНОЕ ДЛЯ СЕМЕЙНОЙ ЖИЗНИ РЕШЕНИЕ.

76

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

ИНТЕРЬЕР

Елена Крылова

//

уже более 10 лет работает в сфере профессионального дизайна. Среди ее работ квартира Бари Алибасова, салон красоты Наташи Королевой, гостиная для Лены Лениной, московский ресторан «ГСН» и множество других проектов по обустройству коттеджей и квартир.

Лофт не диктует строгих правил в создании интерьера

Искусственно состаренная доска с фактурой браша, а также блеск металла в акцентах – это основные составляющие стиля лофт

«Лофт» универсален, его удобно использовать для создания интерьеров в смешанных стилях: одна только нотка приносит свою изюминку и свежесть. В интерьере в стиле лофт легко уживаются предметы различных стилей и эпох – будь это барочное кресло или кухня в английском духе. Именно поэтому его так любят миксовать с другими направлениями, тем более что сегодня чистые стили, как таковые, используются довольно редко. Это, кстати, и помогает добиться эффекта лофта в помещении, не имеющем никакого отношения к промышленным постройкам.

Видимая кладка из плитки или настоящего распиленного кирпича дает характерное для лофта настроение

ИНТЕРЬЕР БОГЕМНЫЙ «ЧЕРДАК»

Стекло, легкие светильники, прозрачное кресло-шар – со вкусом подобранные, придают этому объекту воздушный шарм. Кухня в традиционном стиле, мягкий диван, радиаторы из литой чугунины – все это делает интерьер уютным и комфортным

Керамика, сталь, стекло, используемые в ванной комнате – это «макияж» основного фона. Стены здесь могут быть окрашены матовой краской. Чаще всего ее слой не столько скрывает, сколько подчеркивает рельефность кладки стен. Цвета для этого выбирают приглушенные, пастельные

Дизайн этой просторной квартиры создавался для молодой современной семейной пары. Заказчики – люди энергичные, амбициозные, много времени проводящие в командировках за рубежом. Они хотели иметь дом, в который всегда хотелось бы возвращаться после долгого отсутствия и утомительных перелетов. Перед дизайнером была поставлена задача – создать стильный современный интерьер с нотками классической традиции.

78

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

БОГЕМНЫЙ «ЧЕРДАК» ИНТЕРЬЕР

Это жилье для современной, открытой, прозрачной жизни

Сегодняшний лофт – это что-то вроде пентхауса для богемы. Практически от входа открывается панорама всей квартиры, и по диагонали можно увидеть самый дальний угол гостиной. Все хозяйственные помещения, не требующие дневного света, сосредоточены при входе. Все это несколько непривычно для человека с традиционными представлениями об уюте: здесь мало уголков, замкнутых пространств, зато много свободы и воздуха. Это жилье для современной, открытой, прозрачной жизни. Отделка стен и потолка исключительно однотонная, нет гардин тюлей, в лучшем случае – жалюзи или римские шторы. Что касается спальни, то центром внимания здесь является невысокая современная кровать в минималистском дизайне. Большие зеркала устанавливаются на одной из стен, желательно напротив окна. Они максимально отражают свет и обеспечивают дополнительный простор.

При разработке проекта были использованы последние инновационные технологии в разработке инженерных систем для обустройства жилья: система «умный дом», скрытое кондиционирование и вентиляция.

Ведущий дизайнер этого проекта – Алена Ильина МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

79

ИНТЕРЬЕР БЛИЦ-ОПРОС

О личном ТАЛАНТЛИВЫЙ ДИЗАЙНЕР И ВЛАДЕЛИЦА ИЗВЕСТНОГО ИНТЕРЬЕРНОГО САЛОНА ЕЛЕНА КРЫЛОВА РАССКАЗАЛА О ТОМ, ЧТО ЕЕ ВДОХНОВЛЯЕТ, О ПРИЯТНЫХ МОМЕНТАХ СВОЕЙ РАБОТЫ И О ВЕРЕ В ЛУЧШЕЕ.

1.

Что вас вдохновляет? Значимые международные выставки в сфере дизайна, знакомство и сотрудничество с талантливыми творческими людьми; общение с природой, детьми и лошадьми; путешествия по разным странам и континентам.

2.

Ваша работа – это коммерция или удовольствие? К счастью, в нашей сфере нельзя всю деятельность поставить на коммерческий поток, и я получаю удовольствие как от общения с прекрасными произведениями многих человеческих талантов, так и от возможности создавать новое и прекрасное самим. Но ведение бизнеса – процесс, который требует четко выстроенной коммерческой структуры предприятия.

4.

3.

В каком стиле оформлен ваш дом? В смешаном.

Гостиная. Квартира в эко-стиле в ЖК «Доминион». Проект студии Елены Крыловой

Какое у вас хобби? Я очень люблю учиться и познавать что-то новое, люблю путешествовать и фотографировать, обожаю лошадей.

5.

Ваши прогнозы на чемпионат мира по футболу 2018, который пройдет в России?

10:0 в пользу наших! Я оптимист!

6.

Самое приятное профессиональное воспоминание? Совместные чаепития с заказчиками после сдачи объектов.

80

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Стильный подвесной светильник MODISS выполнен из хрусталя и хрома. Украсит второй свет, идеально подойдет для помещений с высоким потолком.

Хрустальное бра от фабрики PRECIOSA. Сочетание белого стекла, хрома и хрусталя внесет шарм и элегантность в любой комнате – ванной, гостиной или спальне.

Интерьерный светильник DREAM будет всегда в центре внимания. Стая искрящихся рыб не только красива, но и помогает зонировать пространство.

Экстравагантная люстра от фабрики MODISS. Каскад подвесок из хрусталя создает эффектную игру света. Отличный вариант для создания запоминающегося интерьера.

Дизайнерский светильник RINGS притягивает внимание красотой форм и света. Яркие светодиоды позволяют кристаллам искриться. Уникальный светильник для уникальных интерьеров.

Интерьерный центр ARCHITECTOR, Малышева, 8, (1 этаж, отдельный вход) тел.: 8 (343) 380-75-80, 8-922-400-6000 www.ambizia-ek.ru Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

81

ИНТЕРЬЕР

Диван FreestyleDomino-LessLess, MOLTENI

СТЕКЛЯННЫЙ ДОМ МАСТЕР-КЛАСС ПО «ХРУПКОМУ» ДЕКОРУ НЕСКОЛЬКО ПРОЗРАЧНЫХ ПРИЧИН ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СТЕКЛА В ОРГАНИЗАЦИИ ПРОСТРАНСТВА. КАК И ГДЕ ЛУЧШЕ ПРИМЕНЯТЬ СТЕКЛЯННЫЕ ПОВЕРХНОСТИ?

Сила света Есть мнение, что стекло в интерьере делает дом холодным и неуютным. А ведь оно способно волшебным образом изменять и расширять пространство. Кроме того, стекло обладает абсолютной универсальностью и может быть использовано буквально везде: стеклянная мебель, стеклянный пол и зеркальный потолок, двери и стены, витражи, окна, отделка стен, лестницы и, конечно же, стеклянные украшения — вазы, горшки, статуэтки. Хрупкое, воздушное, привлекающее своей магической силой и прозрачностью, с налетом тайны, стекло поможет сделать интерьер оригинальным и стильным.

Итальянские архитекторы Карло Сантамброджо (Carlo Santambrogio) и Энни Орозио (Ennio Arosio), работающие под брендом Santambrogio, – первопроходцы в стеклянной архитектуре и дизайне. На фото – их готовый проект стеклянного дома

82

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

ИНТЕРЬЕР

Коллекция предметов Борека Шипека для Sawaya & Moroni с танцующими ножками возникла не случайно. Дизайнер всегда с любопытством разглядывал ножки и сокрушался, что у современных столов они, в отличие от классических точеных образцов, лишены красоты, легкости, изящества. «Поэтому я решил создать столик с разными ножками, представляющими собой единство формы. В новых моделях отражено движение, счастье и жизненная энергия», – признался дизайнер.

Столик Mistral – это олицетворение северного ветра на юге Франции

Новую линейку цветного структурного стекла марки GlasPro CS можно использовать для любых помещений

Стеклянные столики Mistral стали оригинальной частью новой коллекции дизайнерских предметов компании Sawaya & Moroni, спроектированных знаменитым чешским стекольщиком Бореком Шипеком.

Ширма-витраж из двухцветного стекла «And A And Be And Not» от Камиллы Рихтер Применив инновационную технологию обработки и обжигания стеклянных створок, Камилла Рихтер добилась уникального эффекта, который становится заметным, когда сквозь ширму проходят солнечные лучи. Кухня, MOLTENI МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

83

ИНТЕРЬЕР СТЕКЛЯННЫЙ ДОМ

Стеллаж Graduate от фабрики Molteni&Cо

Светильники, фабрика Paralume Marina

Столик и консоль из стекла от Ron Grado для Molteni&Cо

Новые формы

Эксклюзивный столик из белого стекла от King Bath

84

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

King Bath – это эксклюзивные, шикарные, стильные, но, прежде всего, функциональные столы и стулья, которые украсят любой дом и сделают его уникальным. Визитной карточкой марки являются стеклянные кофейные столики и стулья. Они имеют современный вид, а за счет использования стекла кажутся маленькими.

СТЕКЛЯННЫЙ ДОМ ИНТЕРЬЕР

Зеркальный двор Зеркало – пожалуй, один из самых интересных с точки зрения дизайна элементов, который можно найти в любой квартире. К сожалению, в большинстве случаев оно несет в себе только утилитарную функцию, тогда как истинное предназначение этого объекта – раскрыть потенциал интерьера, «отражая» его индивидуальность. Удивительные по форме, дизайну и сочетанию стилей, модели способны привнести в помещение как атмосферу роскошного барокко, так и строгого минимализма. Особо пристальное внимание следует уделить раме.

Классическое напольное зеркало коллекции La fantasia e mobile в барочном стиле от CREAZIONI привлечет внимание не только любителей авангарда, но и ценителей свежих дизайнерских идей.

Чем тяжелее рама, тем устойчивее будет зеркало

Столик Liquid Glacial Table от дизайнера Zaha Hadid

Зеркало настенное CREAZIONI в стиле «фьюжн»

Название переводится как «стол из тающего льда». Он выполнен из прозрачного акрилового стекла и напоминает тающую льдинку, из которой вытекают струйки воды – ножки стола. Такой стол непременно станет одним из центральных элементов любого экстравагантного и стильного интерьера.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

85

ИНТЕРЬЕР СТЕКЛЯННЫЙ ДОМ

Ольга Аврахова, директор интерьерного салона NEW HOME: Отделка стен обоями коллекции Club станет главным украшением любого интерьера. Красивые объемные дамасские узоры на глянцевой металлической поверхности, внушительные завитки и ажур, декоративные решетки из мягких ромбов и многоугольников и силуэты цветов с частичным нанесением металлизированных гранул никого не оставят равнодушными.

//

Не бойтесь экспериментов с новой фееричной коллекцией Club от Eijffinger Настенные покрытия Club прекрасно подойдут для декорирования модных клубов, ресторанов, баров, отелей, а благодаря качеству поверхности и специальному защитному напылению, эти обои оптимально подойдут для отделки поверхности стен в прихожей, гостиной и столовой зоне.

86

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Самый поразительный рисунок коллекции — голографические пузыри. Они выступают как самостоятельный дизайн, и как фон для свечей, выполненных в графической манере. Металлизированные поверхности и футуристические узоры органично впишутся во все современные направления дизайна или могут использоваться как декоративные панно с гармоничным сочетанием с более сдержанными поверхностями. Горизонтальные и вертикальные полосы найдут свое применение в минимализме и современном модерне. А изящные тиснения цветочных узоров и элегантные подсвечники на бархатистом серо-кофейном фоне удачно дополнят интерьер в стиле неоклассицизм или ампир.

ИНТЕРЬЕР

Журнальный столик UP от дизайнера Christopher Duffy Дизайнер Christopher Duffy создал иллюзию стекла, парящего на воздушных шарах

Столик Clear Illusion Table от дизайнера John Brauer

Одновременно и предмет интерьера, и иллюзия левитации

Стеклянные журнальные столики зрительно увеличивают пространство и создают ощущение легкости. Это отличное решение для классического и современного интерьера. Они не перегружают пространство, поглощают очень мало света и прекрасно сочетаются с другими материалами, такими как дерево, металл, камень. Благодаря современным технологиям стеклу можно придать любую форму – от четкой геометрической до игривой волнистой. Поэтому основным декоративным акцентом комнаты часто становятся именно такие журнальные столики. Некоторые модели представляют собой «микс» из нескольких видов стекла: зеркального, прозрачного и матового. Также популярен прием соединения цветного и прозрачного стекла.

Стол Elan от фабрики Cattelan Italia

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

87

ИНТЕРЬЕР СТЕКЛЯННЫЙ ДОМ

Надежность и эстетика

Креативный стол Sparkle Geometric Table от Джона Фостера обеспечит вам радужное настроение и заставит почувствовать себя ребенком.

Использовать стекло в создании элементов декора и мебели позволяют современные технологии. Понятно, что обычное стекло вряд ли станет подходящим материалом для такого оформления. Оно не выдерживает нагрузок, является хрупким, а также может нанести непоправимый вред здоровью и даже жизни человека, если разобьется. Поэтому для применения в отделке помещений используется специальное термически закаленное стекло. Такой материал приобретает необходимую прочность, а так же утрачивает хрупкость, что позволяет не опасаться получения травм даже в том редчайшем случае, если такое стекло будет разбито. Стеклянные столы, стулья и даже камины – все это уже не фантазии великих мечтателей, таких как Жюль Верн или Герберт Уэллс. Это наша повседневная жизнь. Эта кровать сделана вручную из цветного витражного стекла и полированной нержавеющей стали. Цветовая гамма этого произведения мебельного искусства может удовлетворить все вкусы – 13 разных оттенков.

Стекло способно сымитировать поверхность любого материала Компания BlochDesign представила свой новый камин: огонь находится в стеклянном колпаке, который приковывает к себе взгляд.

Столик The Mecca Console Table от Zuo Modern

88

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

загородный дом Еще немного и начнется самый долгожданный сезон – лета, свободы и уютной загородной жизни. Это событие мы решили отметить запуском новой рубрики, посвященной времени, полному счастья. С какой стороны подойти к ремонту? Какие новые материалы предлагает рынок – об этом расскажут эксперты.

Финский деревянный дом HONKA

КОЛЛЕКЦИЯ ПРОСТОЕ

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

СОВЕРШЕННО НЕ СЕКРЕТНО РАСКРЫВАЕМ ТАЙНЫ ИДЕАЛЬНОГО ИНТЕРЬЕРА МЕБЕЛЬНАЯ ФИРМА «КЕДР» РАЗРУШАЕТ СТЕРЕОТИП СОВЕТСКОГО МЫШЛЕНИЯ О ТОМ, ЧТО ДОБРОТНАЯ, ДОРОГАЯ, ПРЕСТИЖНАЯ МЕБЕЛЬ МОЖЕТ БЫТЬ ТОЛЬКО ИМПОРТНОЙ. О СВОЕЙ РАБОТЕ РАССКАЗЫВАЕТ ЕВГЕНИЯ ПАНТЮХОВА, МЕБЕЛЬНАЯ ФИРМА «КЕДР». Совершенно очевидно, что эксклюзивную мебель под конкретный дизайнпроект сложно подобрать в готовом виде в обычном мебельном магазине. Дизайнеры вводят в свой проект множество деталей, которые отсутствуют в типовой мебели. Затем начинается поиск фирмы, где можно идею воплотить в жизнь. Это очень трудоемкий процесс. Реализовать дизайнерские решения под силу универсальному производству, где из-

90

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

готовить можно ВСЕ. Именно таким является фирма «Кедр», заточенная на штучное, индивидуальное и неповторимое изготовление не только мебели, но и всевозможных сопутствующих интерьерных деталей: карнизов, балок, консолей, фальш-панелей, рам, экранов и прочих вещей. Именно такая авторская работа проделана не только в оснащении этого загородного дома мебелью, но и в оформлении стен, потолков и прочих деталей.

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

Александр и Наталья, хозяева дома: Мечта построить дом есть у каждого человека и у каждого есть свои представления о том, как он должен выглядеть. Можно заняться обустройством самостоятельно, а можно довериться профессионалам. Мы решили идти вторым путем и после тщательного изучения рынка встретились с Евгенией Пантюховой, директором сети салонов «Кедр». Для начала заказали гардеробную: Евгения сразу поняла, что мы хотим, и довольно точно и быстро сделала эскиз. После уточнения некоторых деталей заказ был отдан в работу. Очень порадовал качественный и аккуратный монтаж, а также соблюдение всех сроков договора. Положительный опыт помог нам полностью довериться этой профессиональной команде, и мы заказали у них практически всю встроенную мебель для дома. Все возникающие вопросы решались очень оперативно, а общаться было легко и приятно. Результатами мы довольны и очень благодарны специалистам фирмы «Кедр» за то, что помогли нам воплотить мечты в жизнь.

Классическая часть дома – выполнена из массива и шпона бука. Добротные панели «буазери» украшают стены помещений. Работа по их подгонке велась кропотливая: балки, карнизы и плинтуса примерялись и подгонялись до миллиметра

Это не первый проект такого рода, поэтому особых трудностей он не представил. Главное – технически грамотно все спроектировать и воплотить. Специалисты «Кедр» с этой задачей успешно справились. С согласия гостеприимных хозяев, совершим небольшую экскурсию по дому. //

бильярдная выполнена из массива и шпона бука МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

91

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ СОВЕРШЕННО НЕ СЕКРЕТНО

Для оформления потолка бассейна были изготовлены балки из массива липы, которые обработаны специальными пропитками. Навесной бар также выполнен из липы

В санузле сложной геометрической формы мебель и декоративные балки на потолке подогнаны точно по размеру. За фасадом из наборной сосны скрывается вместительный шкаф

92

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Небольшой тамбур изысканно оформлен стеновыми панелями из МДФ и резными плинтусами. Узорчатая решетка скрывает радиатор и сочетается с рисунком обоев

СОВЕРШЕННО НЕ СЕКРЕТНО ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

Роскошная прихожая встречает гостей. Изысканная классика, глянец слоновой кости, ручная роспись фасадов шкафа и, наконец, главная интрига – занавес из великолепных штор вместо обычных раздвижных дверей- купе, за которыми прячется одежда //

гардеробная позволяет задействовать пространство на 100% Гардеробная комната продумана до мелочей: оформленная в светлых тонах она не кажется тесной. Изящные фасады выполнены из массива дерева и окрашены в ванильный оттенок

В выдвижном ящике встроена складная гладильная доска

Асбест, ул. Мира, 12/1, тел./факс (34365) 2-16-32 Екатеринбург, ТЦ «Восточный», ул. Восточная, 7г, 207, 2 эт., тел./факс (343) 229-40-31 Екатеринбург, МЦ «Гулливер», ул. 40 лет ВЛКСМ, 38, 1 эт., тел./факс (343) 369-90-93 Екатеринбург, ТК «На Московской горке», ул. Радищева, 55, 1 эт., тел./факс (343) 344-83-11 www.firmakedr.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

93

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

Финский деревянный дом HONKA

ПРОСТЫЕ ПРАВИЛА УЮТНОЙ ЗАГОРОДНОЙ ЖИЗНИ УСТАВ ОТ СТЕКЛА И БЕТОНА, МНОГИЕ ТЯГОТЕЮТ К ТЕПЛОЙ И УЮТНОЙ ЗАГОРОДНОЙ ЖИЗНИ. НО, СТОЛКНУВШИСЬ С ПЕРВЫМИ ТРУДНОСТЯМИ ОБУСТРОЙСТВА ДОМА, БЫСТРО ТЕРЯЮТ ЭНТУЗИАЗМ. МЫ ПОДСКАЖЕМ, КАК ПРЕВРАТИТЬ ЗАГОРОДНУЮ ЖИЗНЬ В ОДНО СПЛОШНОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ.

Встречают по одежке

94

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Красивое жилище становится отражением мировоззрения и показателем утонченного вкуса его владельцев. И речь идет не только о внутренней красоте. Прежде чем восхититься красивым и качественным интерьером, мы всегда смотрим на фасад. Для удачного экстерьерного решения есть множество вариантов: фасадный кирпич, стекло, металл, сайдинг – классический, алюминиевый или виниловый, искусственный камень, блок-хаус, клинкерная плитка.

Мария Наумова, шеф-дизайнер салона «Пенаты»:

Оформление дома – это не просто выбор облицовочного материала и цвета стен. Это гораздо более серьезная и ответственная работа, в которую входят грамотный технический расчет, проектирование освещения и систем безопасности, выбор отделки. В наиболее ответственных моментах лучше всего опереться на опыт профессионала, который подскажет, как сделать правильный выбор без ущерба качеству материалов. Зачастую работа дизайнера заключается в том, чтобы создать не только целостное, органичное пространство в плане стилевого соответствия, объединяя ваши пожелания со своими оригинальными идеями, а в правильном выборе материалов отделки, опираясь не только на их производителя. Дизайнер лучше посоветует наиболее подходящий материал для фасадов, как по цене так и по качеству. Европейский китч уходит в прошлое, освобождая дорогу неординарным творческим решениям. Для их воплощения сегодня на рынке очень много достойных, в т.ч. отечественных производителей, которые предоставляют качественные материалы. Можно использовать оригинальную покраску, керамогранит, имитирующий различные фактуры, камень, декоративную штукатурку, росписи, которые оживляют любой фасад.

Фасады из меди

Обновление фасада дома с помощью покраски и лепного декора. Работа дизайн-студии «Пенаты»

Сегодня можно оформить фасады даже панелями из чистой меди (цена на немецкий эквивалент колеблется около 2 000 руб. за м2). Но кроме внешнего блеска, в первую очередь нас интересуют, конечно же, более практичные вопросы. Сколько прослужит такой фасад? Как он перенесет очередную морозную зиму? Не потрескается ли покрытие, не взбухнет ли что-то от влаги? У каждого из выбранных материалов внимательно изучаем коэффициенты сопротивляемости перепадам температур, а также показатели гигроскопичности.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

95

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ ПРОСТЫЕ ПРАВИЛА

Ландшафтный дизайн Как в человеке прекрасны должны быть и душа, и тело, так и в загородной жизни важен не только уютный дом, но и презентабельный, грамотно спланированный участок рядом с ним. Ландшафтный дизайн также стоит выполнять с учетом интерьерного решения. Так, японский садик, вряд ли, подойдет, если у вас дом в стиле хай-тек, а к шале, например, лучше «смастерить» альпийские горки…Обязательно определите основной элемент композиции. Если это фонтан, значит, все дополнительные элементы должны с ним сочетаться – декоративные валуны, фигурки животных, освещение. Если же малые архитектурные формы по тем или иным причинам не используются, акцент можно сделать на зеленые насаждения или цветы.

Финский деревянный дом HONKA

Совет Чтобы защитить дом от влажности, сырости, чрезмерного перегрева летом и охлаждения зимой используйте вентилируемые фасады. Это позволяет экономить энергию, необходимую для обогрева здания, сократить потери тепла и защитить вашу «крепость» от воздействия суровых российских непогод.

96

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Работая над дизайном, выберите основной элемент ландшафта

Совет Нынешнее время характеризуется смешением стилей, поэтому вполне возможно совместить несколько направлений в отделке дома и в дизайне интерьера. Современный коттедж, оформленный в стиле кантри, может одновременно напоминать американское ранчо, французское шале и русское поместье. Здесь могут присутствовать вещи разных эпох, главное – не переусердствовать.

Финский деревянный дом HONKA

Портативный вариант камина от компании EcoSmart

Уютная терасса Одно из главных удовольствий загородной жизни — чаепитие на открытом воздухе. Чтобы сделать его более комфортным, оформите открытую терассу с окном, выходящим на кухню. Предусмотрите небольшие мягкие диванчики или даже кресло-качалки, но не забудьте и об удобных стульях. Так же из небольшой террасы может получиться замечательный уголок, выполненный в том стиле, который вам захочется – минимализм, традиционный, изысканный или скандинавский. Украсьте стены комнатными растениями, поставьте небольшой столик, лампу или несколько свечей – и, пожалуйста, ваша уютная терраса готова! Если позволяет пространство, то можно постелить на пол ковер и поставить небольшие пуфы. Еще больше уюта может добавить портативный камин.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

97

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ ПРОСТЫЕ ПРАВИЛА

Финский деревянный дом HONKA

Укромный уголок Заглянем наконец-то внутрь. В доме обязательно должно быть место, где вы могли бы уединиться со своими мыслями или увлекательной книгой. Таким местом может служить спальня или мансарда. Не нужно ставить здесь двуспальную кровать, огромный диван и массивную мебель. Оформите все в спокойных тонах и наполните пространство светом и воздухом.

98

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

Совет Для укладки пола на террасе современные производители предлагают использовать специальный устойчивый материал. Внешне он очень похож на дерево, но обладает всеми преимуществами долговечного пластика. Древесно-полимерная террасная доска – один из лучших вариантов для укладки вне помещения.

ИСКУССТВЕННЫЙ КАМЕНЬ – ИДЕАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ

ул. Малышева, 19, оф. 2321, тел./факс: (343) 376-64-31, 376-39-21, 376-57-50, e-mail: tender96@mail.ru, www.tender96.ru

ЕЛЬ Р ь П А мен % Ь а 0 к С ВЕ ДКА 1 нный е СКИ кусств ian® и . с r на и nt™Co ntelli® и н а o o омп и DuP t™M офисе к

onти акции - в DuдP нос роб *По

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014

99

100

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 (130) АПРЕЛЬ 2014