№ 4(165) апрель 2017
екатеринбург
достойный шкаф для модной одежды
МЦ «Гулливер», ул. 40 лет Комсомола, 38 Н, 1 этаж +7 (343) 219-92-11, +7 (922) 292-22-60 www.armadio66.ru
содержание
В ЦВЕТЕ
62 жИть ЯрчЕ
ЦЕЛЕбНый ЦВЕТОК, «ВГОНЯющИй В КрАСКУ»
ЖИВОЙ ИНТЕРЬЕР
70 МоскВабрюссЕль
СТИЛьНыЕ «ПАТрИКИ» ОТ BErpHIN INtErIOr
ТЕМА НОМЕРА:
энЕргИЯ 8 ноВостИ ИДЕИ
12 МЕсто сИлы 30 окЕан энЕргИИ
КАК СОЗДАТь «ЗАрЯжАющИй» ИНТЕрьЕр
бОЛьшЕ, ЧЕМ ПрОСТО КУхНЯ
ТРЕНД
20 какао прИ сВЕчах 54 будЕт Модно! МИрОВОй УюТНый ТрЕНД хюГГЕ
ОФОрМЛЯЕМ СТЕНы КрЕАТИВНО
ИНТЕРВЬю
26 ВнутрЕннЯЯ сИла ИНТЕрВью С АННОй СТрУПИНСКОй
КАЛЕНДАРЬ
46 чудо-
празднИк
КАК СДЕЛАТь ПАСхУ СКАЗОЧНОй
ДЕТСКИЕ
50 дЕлИМ пополаМ
ОДНА ДЕТСКАЯ ДЛЯ ДВОИх ДЕТЕй
ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ
76 В гарМонИИ ИЗ ЧЕГО СКЛАДыВАЕТСЯ хюГГЕ
рЕКЛАМА В НОМЕрЕ ANKA 69 GLASSGuArD 43 NEW HOME 65 tHE NAMES 61 VErNO 33 CHAtAB 41 АрМАДИО 1, 4-5 АСМ-МОДУЛь 18-19 АТЛАС ЛюКС 37 ГАЛЕрЕЯ 11 84 ДОКЕр 9 ИМПЕрИЯ ТКАНИ 67 ЛИНДА 35 ЛюбИМАЯ КУхНЯ 83 МК МЕбЕЛь 7 МхМ 11 рЕЛАКС 81 САН ФЕЛИЧЕ 8 ФИЕрА 39 ЦЕНТр ВСТрАИВАЕМОй ТЕхНИКИ 45 ЭМА 2
разМЕСТИТСЯ ВСЁ!
достойные шкафы для вашей одежды и вещей Шкаф – предмет мебели, призванный служить очень долго в отличие от мобильных предметов, которые с легкостью можно заменить. Шкафы обычно устанавливаются «на века», а пользуемся мы ими каждый день, поэтому они должны быть не только красивыми, но и максимально качественными.
Продуманная и грамотно реализованная система хранения способна полностью изменить характер помещения. Чтобы интерьер выглядел аккуратным, и при этом всегда под рукой было все необходимое, нужно правильно подобрать конструкцию шкафа, гармонично вписать ее в пространство. Салон мебели «Армадио» изготавливает качественные шкафы различных конструкций на заказ или по индивидуальным проектам, разработанным специалистами компании. Профессиональные дизайнеры помогают грамотно решить интерьерные задачи в соответствии со вкусом и образом жизни заказчика. Здесь можно заказать любые модели (встроенные, радиусные, угловые, корпусные, эконом-класса), в любую комнату и с учетом всех потребностей и пожеланий, а главное – по доступной цене.
Шкаф-купе, выполненный под заказ, идеально впишется в отведенное для него пространство. Предметы изготавливаются по индивидуальным размерам и с учетом особенностей помещения. Соотношение низкой цены и высочайшего качества достигается благодаря изготовлению мебели на собственном производстве «Армадио». Компания не занимается перепродажей, как это делает большинство производителей, а самостоятельно производит и реализует свою продукцию и следит за циклом заказа от и до – начиная с разработки проекта, монтажа мебели, заканчивая гарантийным и послегарантийным обслуживанием. Многие из нас давно мечтают об удобной и вместительной гардеробной. Доступные цены и индивидуальный подход «Армадио» делают эту мечту вполне осуществимой. Точно измерив пространство и распланировав рациональное его использование, можно добиться идеального размещения шкафа даже в самой маленькой квартире.
индивидуальный подход, уникальный результат!
МЦ «Гулливер», екатеринбург, ул. 40 лет Комсомола, 38 н., 1 этаж +7 (343) 219-92-11, +7 (922) 292-22-60 www.armadio66.ru
Внутреннее пространство вашего дома можно и нужно задействовать максимально эффективно, и именно изготовление мебели на заказ решает эту задачу. Мебель по индивидуальным эскизам скроет особенности помещения, которые вы бы не хотели показывать посторонним, и подчеркнет уникальный характер интерьера. Выбор не должен быть ограничен лишь готовыми коллекциями экземпляров. В тандеме с профессиональными дизайнерами каждый имеет возможность создать свой уникальный предмет мебели!
В проИзВодстВЕ шкафоВ-купЕ спЕцИалИсты «арМадИо» Используют только проВЕрЕнныЕ коМплЕктующИЕ ИзВЕстных проИзВодИтЕлЕй.
При создании идеального шкафа фантазия заказчика практически ничем не ограничена. Не только конструкции и их наполнение, но и варианты внешней отделки дверей поражают воображение! Здесь могут быть и зеркала, и интересные цветовые идеи, и фотопечать, и пескоструйный рисунок. Специалисты салона «Армадио» предложат всевозможные варианты фасада и помогут подобрать решение, оптимальное для вашего интерьера.
На обложке: шкаф, салон мебели «Армадио», обои Gloockler, компания Marburg
от редакции
Динамика и релакс
Энергетика дома встречает нас с самого порога. Это нематериальное ощущение, особенное и уникальное чувство, производит первое впечатление. Очень часто оно необъяснимо, проникает в подсознание на интуитивном уровне. Старинные дома с историей, деревянные уютные постройки, современные высотки или «сталинки» с высокими потолками – каждое жилье обладает своей энергетикой, которую мы чувствуем уже при входе. И выбираем жилье, прислушиваясь к этому самому «шестому чувству» – комфортно-некомфортно, нравится-не нравится. И эта энергетика дома сливается с энергетикой, которую привносим в жилье уже мы нашими вкусами, привычками, стилем жизни и, конечно же, интерьерами. Энергетика может быть разной – так же, как наши темпераменты и характеры: спокойной или активной, творческой или педантичной. В этом номере мы постарались собрать разные типы энергий – уютной и расслабляющей, динамичной и активной, а также рассказали, как можно менять энергетику пространства с помощью цвета и света, фактур и предметов мебели. Устраивайтесь поудобнее в своем любимом хюгге-уголке, берите в руки чашечку ароматного чая или кофе и наслаждайтесь красивыми интерьерами на страницах журнала. Впереди – новый строительный сезон, сезон обновлений, и мы входим в него энергетически заряженными! Татьяна Николаева, главный редактор «Мебель&Интерьер»
Генеральный директор Андрей выборнов Главный редактор Татьяна Николаева Арт-директор Лариса Тилинина Технический редактор Андрей Розов Журналист Марина Давыденко Руководитель отдела продаж Майя АБРАМОВА
16+ Тираж в Екатеринбурге10 000 экз. Периодичность: 12 выпусков в год. Журнал № 4 (165) апрель 2017
Адрес редакции: Екатеринбург, ул. Большакова, 85 тел.: (343) 25-10-888, 8-800-100-17-44 vikmedia.ru Использование материалов из журнала «Мебель&Интерьер» возможно только с письменного разрешения редакции. Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Свердловской области, свидетельство о регистрации ПИ №ТУ66-00821 от 23.12.11. Учредитель: ООО «ВИК-Капитал», Екатеринбург, ул. Большакова, 85. Издатель: ООО «РИА «Зима» Адрес издателя: 125009, г. Москва, ул. Тверская, д. 20, стр.3, офис 8 Дата выхода в свет: 6.04.16. Распространяется бесплатно. Ссылка на журнал «Мебель&Интерьер» обязательна. Все услуги подлежат лицензированию, рекламируемые товары подлежат сертификации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Отпечатано ОАО «ИПП «Уральский рабочий». 620990, Екатеринбург, ул. Тургенева, 13. Тел. 8 (343) 221-29-52 Моб. 8 (905) 859-27-28 E-mail: kb@uralprint.ru http://www.uralprint.ru
№ заказа 805
Уважаемые архитекторы и дизайнеры! Редакция бесплатно опубликует лучшие проекты частных или общественных интерьеров, экстерьеров и ландшафтного дизайна. Фотографии для ознакомления присылайте на e-mail: info@mebinterior.ru Мы рады сотрудничеству.
6
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Покупайте мебель, не выходя из дома!
Выберите формат мебели, укажите габаритные размеры, а также материал, из которого она будет изготовлена, и сделайте заказ в нашем интернет-магазине www.mkmebel.net, не выходя из дома. Мы быстро, качественно и недорого изготовим и доставим вам любую мебель.
Фабрика мебели «МК Мебель» Екатеринбург, ул. Титова, 19«З» www.mkmebel.net
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
7
новости
стИльнаЯ ВЕсна Студия дверей «Сан Феличе» объявляет сезон весеннего обновления! «Горячий» тренд интерьерной моды – гладкие шпонированные двери под потолок, которые можно сделать потайными (в одной плоскости со шпонированными стеновыми панелями), доступны по весьма привлекательной цене – от 17 500 руб. за комплект. Еще одно интересное дизайнерское решение – межкомнатные перегородки с максимальной высотой до 3,5 метров, незаменимые для небольших пространств – от 19 350 руб. Перегородки эффективно зонируют комнату, не занимая драгоценные метры жилой площади. Особенно элегантно смотрятся двери с алюминиевой коробкой, скрытой при установке под декоративную штукатурку, гипсокартон или стеновые шпонированные панели. В ассортименте представлены также двери с кромкой из алюминиевого профиля. Стильно выглядят зеркальные двери.
ВнЕ ВрЕМЕнИ Фабрика Exteta запустила переиздание уличной мебели Гаэ Ауленти, в частности, коллекции 1964 года Locus Solus. В знаменитой серии итальянский архитектор исследует выразительный потенциал цвета, применяемый к металлу и ткани для создания расслабляющей обстановки. Коллекция известна благодаря фильму 1969 года «бассейн» с Аленом Делоном, роми шнайдер и Джейн биркин. В наши дни Locus Solus выглядит по-прежнему актуальной благодаря эффектным формам и яркой палитре. www.locus-solus.it
8
Мебель&иНтерьер № 4 (165) апрель 2017
«Сан Феличе» – это профессиональный монтаж, гарантийное и постгарантийное обслуживание, а также высокопрофессиональная реставрация. Студия дверей «Сан Феличе», щорса, 109, тел. +7 (343) 345-12-22 бахчиванджи, 2, Тд «докер», блок С1, тел. +7 (343) 344-34-66 www.sanfelice.ru www.kd-sanfelice.ru
Здоровое детство Каждый заботливый родитель хочет дать ребенку только лучшее. И все родители мечтают сделать жизнь детей удобной и безопасной. Лучший вариант мебели для детской – предметы из натурального дерева. Салон «Мир комфортной мебели», расположенный на втором этаже ТЦ «Восточный», рекомендует именно деревянную детскую мебель. Известно, что неокрепший организм ребенка не может противостоять неблагоприятным условиям окружающей среды. Поэтому экологичность мебели для детской является важным фактором при покупке. Изделия из дерева не выделяют вредных веществ, не вызывают аллергии, заболеваний дыхательных путей. При изготовлении мебели из массива сохраняется уникальный природный рисунок и фактура дерева. Неповторимые узоры, которые создают годовые кольца, всегда радуют глаз. Один из самых доступных вариантов – мебель из массива сосны. Древесина сосны отличается долговечностью и влагостойкостью, может иметь легкий смолистый запах. Мебель из массива сосны обладает тонизирующим и оздоравливающим эффектом. Даже в окрашенном виде материал выделяет фитонциды, которые губительно действуют на некоторые виды микробов и вирусов. Салон «Мир комфортной мебели» ТЦ «Восточный», ул. Восточная, 7г, 2 этаж, тел. (343) 286-26-38. www.mkmekb.ru
новости
архИтЕктура В Малых форМах Серию новых светильников richard Meier Light спроектировали архитектор, лауреат Притцкеровской премии ричард Мейер, его дочь, дизайнер из Нью-йорка Ана Мейер и французский художник по свету Эрве Дескотт. Так родилась серия стильных и минималистичных светильников всех видов – потолочные, настенные, напольные и настольные. В серию вошли 12 предметов. «В этой коллекции мы стремились выразить мощь архитектуры в малых формах, – комментирует Ана Мейер. – Я была тронута представившейся возможностью привнести темы творчества отца в новые скульптурные объекты освещения».
Вазы-МЕдузы Студия Nendo анонсировала инсталляцию из новой коллекции силиконовых ваз на предстоящей миланской неделе дизайна. Вазы-«медузы» Jellyfish —обращение дизайнеров к излюбленной теме силуэтов. Предметы выполнены из полупрозрачного силикона и окрашены с двух сторон таким образом, что кажутся невесомыми и хрупкими, как настоящие медузы. На iSaloni дизайнеры Nendo планируют погрузить тридцать ваз в огромный аквариум с разнонаправленными потоками воды: объекты будут двигаться, как живые, рядом со свежими цветами. «Смысл задумки в том, чтобы поставить под вопрос привычную роль симбиоза цветка, воды и вазы, сделав воду невидимой и окружив ею объекты, вместо того, чтобы фиксировать и воду, и цветок в сосуде», — комментируют авторы идеи. www.nendo.jp/en
10
Мебель&иНтерьер № 4 (165) апрель 2017
трЕугольнИк И круг Дизайнер из южной Кореи бен хун Чой основал в Англии собственную студию специально для создания авторской керамической посуды DesignK. Новая серия посуды под названием Dreieck & Kreis стала второй по счету коллекцией студии и посвящена она эстетике баухауза. В переводе с немецкого Dreieck & Kreis означает «треугольник и круг». Название полностью отражает концепцию коллекции, сочетающей геометрические формы и классическую цветовую гамму художника Василия Кандинского (красный, желтый, синий и черный). www.designk.co.uk
Весенние скидки!
письменный стол, арт. 200 от 25 313 руб.
кресло, арт. 150 от 22 190 руб.
тумба под TV арт. 18 от 12 230 руб.
компьютерный стол, арт. 108 от 12 549 руб.
крЕпко! Мексиканская студия Esrawe реализовала новую коллекцию мебели и посуды к ней под названием Agave collection. Вдохновением на создание серии послужила древняя традиция пития мексиканского напитка мескаль. Сам напиток изготавливается из сердцевины плодов особого сорта агавы путем брожения сока. Дизайнеры разработали комплект шкафов, покрытых характерной текстурой агавы. Внутри них хранятся сосуды для распития мескаля. www.esrawe.com
тумба телефонная, от 10 979 руб. арт. 15
стол журнальный, арт. 19 от 21 863 руб.
банкетка, арт. 124 от 14 370 руб. стол-консоль, арт. 37
от 34 195 руб.
консоль овальная, арт. 47 от 16 073 руб.
часы, арт. 17111 2 834 руб. тумба высокая, от 19 610 руб. арт. 116
Екатеринбург, Ленина 75/бажова 91 Тел. +7 (343) 355-33-42, +7 (343) 350-09-57 www.mxmcompany.ru
идеи гостиные
ИНОГДА ВСТрЕЧАюТСЯ ИНТЕрьЕры КрАСИВыЕ, НО АбСОЛюТНО бЕЗжИЗНЕННыЕ. КАжЕТСЯ, В НИх НЕТ ДУшИ, ЧЕГО-ТО НЕ хВАТАЕТ. А быВАюТ ПрОСТрАНСТВА, НЕ ОбЯЗАТЕЛьНО ДОрОГО И рОСКОшНО ОФОрМЛЕННыЕ, НО – С хАрАКТЕрОМ, НАПОЛНЕННыЕ ЭНЕрГИЕй. В ТАКИх хОЧЕТСЯ жИТь, ТВОрИТь, МЕЧТАТь И ВОПЛОщАТь ЗАДУМАННОЕ. ЕСТь НЕСКОЛьКО СПОСОбОВ ПрИДАТь ДИНАМИКИ ИНТЕрьЕрУ, ЧТОбы ОН «ОжИЛ» И ЗАИГрАЛ ПО-НОВОМУ.
место силы как создать «заряÆаюÙий» интерьер
Ligne Roset
12
Мебель&иНтерьер № 4 (165) апрель 2017
идеи
Для статики характерно деление поверхностей по горизонтали и вертикали, предметы должны быть без острых углов и наклонных линий (симметрия уравновешивает интерьер). Динамика же придает ощущение движения. Для динамики характерны неровные линии, острые углы. Приветствуется мебель нестандартной формы или яркого цвета, привлекающая внимание. Цвет – мощный инструмент для создания динамичного интерьера.
Уместны контрастные сочетания, материалы с различной текстурой, фактурой. Например, сочетание тканей и «лофтовых» грубых поверхностей, дерева и стекла, камня и металла.
В динамичной композиции создается впечатление движения и внутренней динамики. Статичная композиция дает ощущение неподвижности.
Обои CASELIO, Франция
Если интерьер кажется скучным, очень спокойным значит, он статичен. Гармония заключается в грамотном соотношении статики и динамики – правило золотой середины работает везде. Динамики обстановке придают определенные акценты, цвет, фактуры, формы, свет. Но сочетаться эти акценты обязательно должны с нейтральными поверхностями и предметами. Важно добиться грамотного баланса, чтобы пространство обладало живой энергетикой, но при этом не было слишком активным и возбуждающим. Используйте доминанту в качестве визуального центра композиции. Она всегда притягивает первый взгляд. Домината может быть цветовая или масштабная. Обои CASELIO, Франция
Выставка Imm Cologne 2017 Если стены и полы оформлены строго и минималистично, акценты легко расставить с помощью предметов мебели и декора. Это быстрый и легкий способ изменить интерьер. Вместо готовых гарнитуров попробуйте сочетать мебель из разных коллекций, возможно – от разных дизайнеров. Или, как в случае с мягкой мебелью Ligne Roset , предметы различных оттенков. Помимо контрастных сочетаний, интересно комбинировать холодные оттенки с теплыми или поиграть с интенсивностью.
Зачастую именно освещение – «секретный компонент» энергичного характера интерьера. Свет – тот самый незаменимый элемент, который любому интерьеру придаст законченный, гармоничный вид. Современные технологии позволяют воплощать любые функциональные и дизайнерские задумки, реализовать различные сценарии освещения быстро и легко, даже самые креативные и нестандартные.
Магнитная шина-подвес, бренд Donolux
ИДЕИ мЕСТО СИЛЫ
Гостиная Alexa, Musterring
Столик кофейный Morris, Kirsi Gullichsen
14
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Диагонали и асимметрия – распространенные динамические приемы. Асимметрично располагаются модульные системы, предметы мебели и декора. Декор играет большую роль в формировании динамики. Например, картины могут быть разного размера, или они размещаются на разных уровнях. Чтобы придать активности комнате, можно задействовать элементы с четкими геометричными формами, большое количество свободного пространства, диагональные направления укладки паркета, ламината или керамической плитки.
Ткани Kado, коллекция Lizzo
Ligne Roset
Интерьер Fimera design
В оформлении стен, полов и потолков может присутствовать динамичный ритм. Ритм создается повторением: горизонтальным (карнизы, фризы) и вертикальным (колонны, арки). В интерьерном дизайне ритм могут задавать несколько предметов мебели и даже орнаменты на текстиле и коврах. Ритм задается многократным повторением: горизонтальный (карнизы, фризы, пояса) и вертикальный (колонны, арки). Важно помнить о том, что ритм не воспринимается, если цвет «угасает» по мере удаления от зрителя.
www.exhomedesign.info
ИДЕИ мЕСТО СИЛЫ
Обои Casamance
www.royaldesignstudio.com
www.prettyhandygirl.com
16
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Ручная роспись на стенах, www.heyletsmakestuff.com
Наполнить пространство энергетикой творчества и придать обстановке динамичность можно не только с помощью мебели и аксессуаров, но и за счет необычного оформления стен. Яркая акцентная стена станет визуальным центром комнаты и будет обращать на себя внимание. Не обязательно выделять всю стену целиком, можно акцентировать определенные части, простенки, фрагменты. Можно использовать контрастный цвет для оформления акцентной стены или эффектный принт. Обои, салон NEW HOME
Обои, салон NEW HOME
Ощущение динамики создадут полосы, геометричные принты на обоях, керамограните. Можно использовать 3Dпанели для стен. Эффект движения придадут пространсту сочетания разных поверхностей, объемные формы и живопись (графика) на стенах. Ручная роспись и элементы hand made обладают «живой» энергетикой и будут также очень уместны. Любые креативные идеи и находки – лучший способ избежать банальностей и скучных результатов!
Обои, салон NEW HOME
гостиная «Valencia»
сИМВол
ВашЕго доМа журНальНый СТОл VALENCIA Опоры данного стола выполнены из шлифованной стали, выкрашенные в песочно золотой цвет.
Все мы в курсе, что в современном мире при выборе мебели мы опираемся на три основных фактора. Первый из них – это дизайн, который придется вам по вкусу. Второй фактор – это функционал. Мебель должна быть модульной, чтобы удовлетворить пространственные особенности ваших квадратных метров, и, конечно же, третий фактор – это качество изделия, которым вы собираетесь пользоваться каждый день. Но есть и еще один фактор – это доступность! Опираясь именно на эти факторы, фабрика по производству корпусной мебели «АСМ-Модуль» с радостью сообщает вам о запуске производства нового гостиного гарнитура VALENCIA. Данный гарнитур является модульным и доступен в двух цветах (Венге/Лимба золотая) и (белый/ шелк сталь). www.asm-modul.ru
МЯгко открыВать
МЕбЕль с МЯгкИМИ фасадаМИ
спальный гарнитур Quadro
ооо «ÏÔ «асМ – Модуль» 620103, россия, Свердловская область, г. екатеринбург, ул. Окружная, д. 88, литер В, офис 110 тел.: +7 (343) 295-72-01, 295-72-04, 295-72-06 E-male: asm-modul@bk.ru WEB: http://www.asm-modul.ru/
Один из способов визуально увеличить пространство в небольшой комнате – использовать мебель на ножках. Снова в моде мебель 60-х, скажете вы? Осмелившись выбрать корпусную мебель на высоких опорах, вы даже не представляете, как сможет преобразиться ваш интерьер. В сочетании с мягкой обивкой фасадов это дает гармонию ретростиля и легкости. Коллекция Quadro – живое тому подтверждение!
тренд
Какао при свечах Мировой уютный тренд Hygge
20
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
тренд
На выставке в Кельне IMM COLOGNE 2017 была провозглашена интересная тенденция, обозначенная термином Hygge («хюгге»). Хюгге происходит от норвежского слова, означающего «благополучие, счастье». Понятие зародилось в скандинавских странах и распространилось по всему миру. Так назвали образ жизни, основанный на смаковании простых удовольствий и наслаждении приятными вещами в хорошей компании или в одиночку. Hugge – своеобразный противовес скоротечности времени и торопливому темпу жизни в городских условиях. Это внимание к уютным вещицам, добрым разговорам, к моментам «здесь и сейчас». Предполагается, что для настоящего удовольствия от жизни человеку нужно меньше технологий и больше природы.
Скандинавские страны не избалованы солнцем и обилием теплых дней, но в «счастливых» рейтингах ООН всегда занимают лидирующие позиции. «Раз в год (или чаще, если повезет) мы можем очутиться на пляже в какой-нибудь экзотической стране и найти на этих дальних берегах хюгге и счастье. Однако главное в хюгге – максимально использовать… обычные дни», – пишет Майк Викинг, основатель и руководитель знаменитого Института исследования счастья в Копенгагене.
Так датчане научились находить счастье даже в самых простых и обыденных вещах. А дом вообще призван стать настоящим царством Hugge, дарящим сотню маленьких и невероятно приятных радостей, способных сделать нас счастливее. мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
21
тренд какао при свечах
Не так уж важно, как вы произносите и даже пишете слово «хюгге». Воспользуемся в данном случае изречением одного из величайших философов нашего времени, Винни-Пуха, который на вопрос о том, как пишется слово «любовь»,
ответил: «Оно не пишется, оно чувствуется».
раздражителей» до «наслаждения успокаивающими вещами», «уютной близости» и – это мое любимое – «какао при свечах», – поясняет исследователь. Действительно, секрет хюгге не столько кроется в вещах, сколько в атмосфере и личных ощущениях. Викинг дает несколько советов, как воссоздать атмосферу Hygge в своей квартире, в доме и даже в офисе. Свечи – моментальное хюгге. Когда датчан спрашивают, что ассоциируется у них с хюгге, 85% респондентов упоминают свечи. Их называют «живыми огнями». «Впрочем, написать и даже произнести «хюгге» гораздо легче, чем объяснить, что это такое. Как только не называли хюгге: от «искусства создания уюта», «душевности», «отсутствия
22
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Американский посол в Дании Руфус Гиффорд сказал о влюбленности датчан в свечи: «Понимаете, они не только в гостиной. Они повсюду. В школьных классах, в комнатах для совещаний.
Американец сразу подумает: «Пожароопасно! Разве можно держать открытый огонь в классе?» Но свечи создают своеобразную атмосферу счастья и эмоционального тепла. Американский посол знает, о чем говорит. По данным Европейской свечной ассоциации, в Дании сжигают больше свечей на душу населения, чем в любой другой стране Европы», – пишет Викинг. Интересно, что ароматизированные свечи почти не пользуются популярностью. Старейший датский производитель свечей, компания Asp-Holmblad, даже не включает ароматизированные свечи в свой ассортимент. Ароматизированные свечи считаются искусственными, а датчане предпочитают натуральную и органическую продукцию.
КаКаО при СВечах тренд
Лампы – волшебство повседневности. Датчане продуманно выбирают лампы и умеют стратегически их размещать, создавая уютные островки света. Это одновременно и форма искусства, и наука, и индустрия. В золотой век датского дизайна появились прекрасные лампы, по праву занимающие место среди лучших мировых образцов. Это модели Поуля хеннингсена, Арне Якобсена и Вернера Пантона. «Даже в крошечной квартирке студента, считающего каждую копейку, можно увидеть лампу Вернера Пантона за тысячу евро. Проверенное правило: чем ниже температура света, тем больше хюгге».
Flowerpot Pendant VP1, Вернер пантон
Настольная лампа, поуль хеннингсен
лампа «артишок», поуль хеннингсен
Egg Chair, арне якобсен
тренд какао при свечах
Керамическая плитка, коллекция «Вавилон», компания «Керамин»
Майк Викинг: «В моей квартире в Копенгагене у меня есть любимое место – подоконник в зоне кухнистоловой. Он достаточно широкий, чтобы на нем было удобно сидеть, и я положил туда подушки и одеяла, чтобы сделать из него настоящий hyggekrog. Батарея под окном превращает подоконник в отличное место, где можно не торопясь выпить чашку чая холодным вечером. Но больше всего мне нравится теплый янтарный свет в окнах дома напротив. Люди приходят и уходят, и световая мозаика постоянно меняется. Отчасти я обязан этим видом Поулю Хеннингсену. В хорошо освещенной комнате в Дании почти наверняка найдется лампа, разработанная знаменитым архитектором и дизайнером, которого датчане называют просто ПХ. В области осветительных приборов он занимает то же место, что Эдисон в истории лампы накаливания. Как и многие современные датчане, ПХ был помешан на свете», - рассказывает автор книги. И добавляет: чтобы правильно осветить комнату, не требуется много денег, но требуется культура. Меблировка, стиль, ковры – все это не важно по сравнению с расположением света. Электричество дало нам возможность буквально купаться в свете».
Светильник PH 5 & PH 50, Poul Henningsen
Обои, «Город обоев»
24
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Ольга Козырева, генеральный директор салона «Город обоев»:
Философия хюгге подразумевает сосредоточенность на традиционных ценностях и простых радостях. Хюгге – это душевные чаепития в кругу друзей, спокойные вечера, проведенные дома за любимыми занятиями, не важно, какими, будь то вязание, выпечка печенья или просто чтение увлекательной книги. Поэтому в Скандинавии хюгге интерьеры обычно лаконичны, ненавязчивы, универсальны: они нравятся всем. И создаются для того, чтобы в них можно было полноценно расслабиться и отдохнуть. Обои в таких уютных интерьерах, как правило, выполнены в нейтральных бело-серо-коричневых тонах, с простыми принтами, они также могут быть украшены этническими скандинавскими узорами. Стены оформляются натуральными материалами, экологичными, по фактуре напоминающими природные поверхности. Особую атмосферу домашнего уюта создают обои под дерево, необработанный или фактурный камень, кирпич, беленая штукатурка, ткань грубой выделки, шерсть крупной вязки. Возможны простые (можно сказать, скудные) растительные одиночные принты, этнические узоры в дозированном количестве. Обои, «Город обоев»
Десять составляющих Hygge: - АТМОСФЕРА. Используйте мягкий, приглушенный свет: он создаст особый уют. - ПРИСУТСТВИЕ. Сосредоточьтесь на происходящем здесь и сейчас. Отключите телефоны, возьмите в руки книгу. Укройтесь мягким пледом, погладьте кота. - УДОВОЛЬСТВИЕ. Каждый глоток горячего шоколада или кофе – как ритуал. Печенье, домашняя выпечка, горячий хлеб или булочки – удовольствие, в котором не стоит себе отказывать. Живем один раз! - РАВНОПРАВИЕ. «Мы», а не «я» – секрет счастья в семье. Делите поровну обязанности и давайте друг другу высказаться. - БЛАГОДАРНОСТЬ. Наслаждайтесь моментами! Каждый из них неповторим и по-своему красив. - ГАРМОНИЯ. С природой, окружающими, с самим собой – это основа умиротворения и релакса. - КОМФОРТ. Обязательная составляющая. Мебель должна быть располагающей к отдыху, материалы – приятными на ощупь, натуральными. - СОГЛАСИЕ. Хюгге – это ситуации, наполненные спокойной взаимной заботой. - БЛИЗОСТЬ. «Время, проведенное с другими людьми, – важная часть хюгге, но как исследователь счастья я могу подтвердить, что это один из самых важных ингредиентов счастья в целом», – утверждает Майк Викинг. - БЕЗМЯТЕЖНОСТЬ. Закройте глаза и расслабьтесь. Не думайте о работе и хлопотах. Радость жизни – естественное состояние для человека. Ее достоин каждый из нас! Обои, «Город обоев» мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
25
интервью
внУтреннßß
сила
анна струпинская – о трендах, раБоте и вдохновении АННА СТрУПИНСКАЯ – ПОСТОЯННый УЧАСТНИК ВыСТАВОК ПО ДИЗАйНУ И АрхИТЕКТУрЕ В рОССИИ И ЗА рУбЕжОМ, ТАКИх, КАК MOSCOW DESIGN WEEK, SALONE SAtELLItE MOSCOW, SALONE DEL MOBILE В МИЛАНЕ, «АрхМОСКВА», ОбЛАДАТЕЛь МНОжЕСТВА МЕжДУНАрОДНых НАГрАД. СОВМЕСТНО С КОЛЛЕКТИВОМ ТАЛАНТЛИВых рЕбЯТ АННА СОЗДАЕТ И рЕАЛИЗУЕТ ПрЕДМЕТы МЕбЕЛИ И ИНТЕрьЕрА С ОСОбыМ хАрАКТЕрОМ. В КАжДОй ИЗ СОЗДАННых ДИЗАйНЕрОМ ВЕщЕй ЕСТь ОПрЕДЕЛЕННАЯ ФИшКА, КОНЦЕПТУАЛИЗМ, НАДЕЛЯющИй ПрЕДМЕТы ОСОбыМ СМыСЛОМ.
– каждый дизайнерский предмет обладает определенной энергетикой. какая она у ваШих предметов? – Исключительно позитивная, направленная на человека! Это свойственно вещам, сделанным с любовью. Мы часто видим на выставках, как люди с удовольствием трогают наши стулья из пробок, с интересом садятся на них. А наш новый объект – светильник «хако» – просто останавливает людей! Я видела сама, как многие около него «зависают» на время, прямо как в музее. По-моему, это здорово, когда в дизайне заложена такая внутренняя сила, которую чувствуешь на интуитивном уровне. – расскажите, как рождаются такие веЩи. – рождаются они довольно часто (улыбается). Причем, это может как идея одного из нас, так и общая: начал один – продолжил другой. Мы добавляем многое, что-то убираем, корректируем, вносим улучшения в прототипы. На моей памяти практически нет объекта, который бы получился идеально с первого раза. Обязательно надо править образцы. Иногда,много раз. Добиваться идеала. И конечный продукт должен нас радовать, без этого нельзя. Мы всегда рады появлению нового предмета в нашей коллекции. Но, видимо, так как занимаемся этим уже давно, такой эйфории, как раньше, не испытываем. хотя вот недавно сделали «хако» и сами поразились, как здорово он получился. хотелось сразу всем его показать! – есть ли дизайнеры, за творчеством которых вы внимательно наблюдаете? – Пристально не следим, но в тоже время присматриваем за всеми.
26
Мебель&иНтерьер № 4 (165) апрель 2017
Из русских дизайнеров такой, что называется, визионер – это, конечно, Дима Логинов. Из европейских назову, пожалуй, Патрисию Уркиолу. Из азиатских – студию Nendo. По-моему, это самые сильные дизайнеры на сегодняшний день. Но есть и многие другие, тоже безумно интересные. Сейчас есть инстаграм, это позволяет всегда быть в курсе событий. – расскажите, как проходит ваШ рабочий день. – Иногда – от и до за компьютером, без перерывов. Периодически ездим на встречи, в мастерские, смотрим рабочий процесс, много общаемся, обсуждаем дизайн, ревизуем работу стажеров. По сути, рабочий интарумент дизайнера – это компьютер или ноутбук, места занимает немного, и может находиться где угодно. Совсем недавно сделали себе красивую новую мастерскую. Там есть место и для работы за компьютером, и для работы руками. Она почти вся белая, со вставками из пробковой доски на стенах, чтобы можно было крепить эскизы и мудборды, много мест хранения. Скоро начнем работать там. – когда работа не идет, нет вдохновения, как «подзаряжаетесь»? – Я очень давно не помню такого, чтобы вдохновения не было. Правда. Мне кажется, это показатель профессионализма дизайнера. Если есть задача, ответ будет всегда. А вдохновение для наших собственных проектов приходит к нам в любое время. И недостатка в нем пока нет. Я знаю, что для многих дизайнеров проблема придумать вещи или проект «не по ТЗ». У нас не так (улыбается).
интервью
– каким из ваШих предметов вы особенно гордитесь? – Я больше всего горжусь нашим последним проектом (как это часто бывает, последний – самый любимый) – светильником «хако». Потому что получилась вещь и концептуальная безумно, и красивая. Мы вдохновлялись культурой Японии. А в японской культуре считается что созерцание живого дерева, растущего в природе, гораздо прекраснее, нежели любое изделие из древесины, сделанное даже самым искусным мастером.
Вдохновившись этим, мы взяли за основу массив натуральной 100-летней сосны, сняли кору, оставив нетронутой структуру, отсканировали и вырастили ответную часть такого же размера на 3D-принтере. Внутренняя часть светильника выращена с помощью автоматического заполнения компьютером. Второе название проекта – «Идеальное соединение». Потому что, помимо идеального соединения природы и технологий, в нем применено и физическое соединение двух частей по принципу японских мебельных мастеров – паз в паз, когда детали скрепляются без единого гвоздя и клея безупречно точно. Также в светильнике используется одно из типовых японских мебельных соединений подобного типа – хако Тсуги, так соединен световой элемент внутри. «хако» получился уникальным сочетанием японского мебельного мастерства, культуры созерцания живой природы и современных технологий. Мебель&иНтерьер № 4 (165) апрель 2017
27
интервью
28
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
интервью
– расскажите про свой дом. какая в нем энергетика, обстановка? – Мы сейчас как раз в процессе создания своего дома. Дизайн-проект интерьера сделала я. Мне очень нравятся яркие цветовые акценты в интерьере, и в своем доме я, конечно, не могу без этого обойтись. Для меня важно, чтобы интерьер в целом нес позитивный заряд, был интересным, сложным, ярким. Я не люблю блеклые цвета, отсутствие контраста или монохром в интерьере. Иногда позитивный заряд можно создать отделкой интерьера, а иногда мебелью, которая в нем находится. Я не люблю скучные вещи, мне надо, чтобы глазу было за что зацепиться, но в тоже время это должно быть сделано со вкусом. Из того, что я не люблю, это классика, лепнина, золото и прочая избыточность, которая абсолютно неуместна в обычных квартирах площадью меньше 200 квадратных метров. Мне нравится идея, что место должно определять интерьер. Если это квартира в сталинском доме, пусть она будет сделана в ретростиле старой Москвы. Если это отдельно стоящий особняк где-нибудь в Финляндии, почему бы ему не быть минималистичным или конструктивистским. – насколько важно следить за интерьерными тенденЦиями, на ваШ взгляд? – Надо следить за трендами вообще, не только в интерьере. Я работаю во многих областях дизайна, и чтобы быть на волне, делать интересные вещи, нужно быть в курсе того, что происходит и в смежных областях. В дизайне сайтов, например. Ты никогда не знаешь, что может пригодиться завтра. Я думаю, что знать о трендах надо, но сами по себе тренды мало что решают. Интерьер – это такая штука, которую люди делают надолго. Никто интерьер раз в год не меняет. Так что важно, чтобы он нравился, отражал вкусы хозяев, чтобы в нем было комфортно, учтена эргономика и прочее. Я за это. – можете ли сформулировать наиболее яркие из них, которые будут актуальны в ближайШее время? – Я вижу, что тренд на лофт потихоньку отходит. А вот псевдо ар-деко и мотивы из 60-х приживаются. Это такие сложные интерьеры, где присутствуют металл, тоненькие ножки у мебели, круглые или обтекаемые формы, зеркала. Это в целом выглядит красиво. Но лично себе я бы не стала такой интерьер делать. Мне больше по душе простые, лаконичные вещи, без излишеств. – помимо дизайна, хотели бы вы попробовать себя в чем-то еЩе? – В другой профессии? Скорее нет. Я не вижу себя никем другим!
Мебель&иНтерьер № 4 (165) апрель 2017
29
ИДЕИ
Океан энергии Больше, чем просто кухня
В поиске новой кухни мы думаем не только о том, чтобы она была красивой, качественной и модной. Мы интуитивно присматриваемся к предметам, которые подходят под наш темперамент и характер, под образ жизни. Мы ищем гарнитуры, которые наполнены особой энергетикой, созвучной нашей индивидуальности. И, чтобы интерьер радовал каждый новый день, энергетика окружающих предметов и наши темпераменты должны совпадать.
Наш мир погружен в огромный океан энергии, мы летим в бесконечном пространстве с непостижимой скоростью. Все вокруг вращается, движется —
все энергия. Перед нами грандиозная задача — найти способы добычи этой энергии. Тогда, извлекая ее из этого неисчерпаемого источника, человечество будет продвигаться вперед гигантскими шагами. Н. Тесла
Кухня KREOLA, Marchi Group
Кухня Chalet, Nobilia
Кто ставит высокие цели, тот сталкивается с проблемой энергичности. Кто не ставит цели совсем, тот даже не задумывается о дополнительной подзарядке. А. Верещагин
diesel, scavolini
32
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Посуда, фабрика Thomas Rosental
ОКеаН эНерГии идеи
Заряд бодрости Такие кухни созданы для «жаворонков», которые любят проснуться с утра пораньше и насладиться утренним кофе с первыми лучами солнца. Обстановка может бодрить не меньше, чем горячий напиток! Этим могут воспользоваться и «совы», для которых ранний подъем – настоящее испытание. Так, с помощью кухни можно нивелировать трудности, связанные с режимом дня. Интерьер, настраивающий на позитив, – лучший стимул на предстоящий день.
СОВеТ: чтобы кухня бодрила, выбирайте светлые или белые кухни в современном стиле. блестящие, светоотражающие и глянцевые поверхности красиво заиграют солнечными бликами и сделают пространство зрительно шире. Не затеняйте окна, чтобы естественный свет проникал в кухню и наполнял энергией. Смело можно использовать холодные оттенки или комбинировать холодные поверхности с теплыми. Также стоит добавить акцентных деталей: это могут быть предметы, поднимающие настроение, или яркие детали в цвете, который особенно нравится. хорошая идея – организовать удобную барную стойку для уединенного чаепития.
Акция проходит с 1 по 20 апреля 2017 г. Подробности акции в салонах VERNO кухни.
кухня tERRA, ARAN
СКИДКИ РАСЦВЕТАЮТ!
«Кухонный центр», ул. Радищева, 55, 1 этаж, тел.: +7 (343) 25-39-001, 8-901-454-1883 ТЦ «Космос», пр. Космонавтов, 54, 2 этаж, тел.: +7 (343) 8-950-548-62-68 МЦ «Эма», ВИЗ-бульвар, 13, 3 этаж, 302 секция, тел.: +7(343) 380-26-08, 8-902-151-0027
www.vernokuhni.ru 33
Мебель&иНтерьер № 4 (165) апрель 2017
diesel, scavolini
Чем больше вы погружаетесь во что-то более значительное, чем вы сами, тем больше у вас будет энергии. Н. Пил
Кухня Tetrix, Scavolini
океан энергии идеи
Динамика
«Активная» кухня подойдет для импульсивных холериков, творческих и общительных личностей, про которых говорят: «Земля под ногами горит». Кухня должна быть максимально функциональной, с обилием бытовой техники, ускоряющей процесс приготовления завтраков и ужинов, с продуманной системой хранения. Выбирайте гарнитуры из неприхотливых материалов (например, искусственный камень), не требующих особого ухода и простых в уборке.
Совет: попробуйте поиграть с цветом! Интересный прием в интерьере — «перебить» ритм с помощью цвета. Поставьте в ряд несколько одинаковых стульев, заменив один из них контрастным. Ощущение движения также создаст направленная укладка паркета или плитки, асимметрия, геометричные элементы. Открытая планировка, большое количество свободного пространства очень важны для энергичных людей. Часто творческие личности выбирают кухни, совмещенные с гостиной. Такая планировка удобна для общения с гостями, для размещения больших компаний друзей.
Кухня bijou, ARAN
-30 % на фасады со стеклом
*предложение ограничено, подробности в фирменных салонах
МЦ «Гулливер», ул. 40-летия Комсомола, 38Н, 1 эт., тел. 8-901-454-3490 ТЦ «ЭМА», ул. ВИЗ-бульвар, 13, 3 эт., оф. 307, тел. 8-950-548-6228 ТЦ «Космос», пр. Космонавтов, 54, 2 эт., тел. 8-950-548-6252 «Кухонный центр», ул. Радищева, 55, 1 эт., тел. 8-901-454-3262
Кухня Ylenia, ARAN
Когда вы смотрите на реку, то видите воду, пену, водоросли в волнах, но главное остается скрытым от ваших глаз: течение, движение, жизнь водного потока… Кто возьмет на себя смелость утверждать, что человеческое тело функционирует иначе?
Кто решится отрицать, что сложной системой кровообращения, сердечной деятельностью и химическими реакциями управляет один-единственный ток: жизненная энергия? Ж. Гранже
Кухня, «Атлас Люкс»
36
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
ОКеаН эНерГии идеи
Спокойное уединение Меланхолики, ценящие уединение и тишину, предпочитают закрытые пространства, в которых психологически комфортно находиться. Они могут «растягивать» на кухне целые вечера за чайничком чая, если в ней оборудован уютный уголок, в котором можно почитать, поразмышлять или вспомнить что-то приятное. Таким личностям нравятся кухни, вызывающие ассоциации с детством или семейными праздниками. Элементы ретро, экостиль, обилие дерева и природных материалов – то, что способствует расслаблению после рабочего дня и снятию стресса.
Valensa wood, «атлас люкс»
СОВеТ: располагающую и психологически комфортную атмосферу создадут модные в этом сезоне темные оттенки. добавьте больше локального света. Можно использовать дизайнерские светильники с интересными абажурами, создающими игру света и тени на стенах. Натуральное дерево можно заменить имитацией.
Тактильные ощущения играют значимую роль. Окружите себя приятными фактурами и поверхностями, к которым приятно прикасаться. Стоит использовать больше текстиля, предметов декора, живых комнатных растений в горшках.
ДИЗАЙНЕРСКИЕ КУХНИ Екатеринбург, ул. Радищева, 55, 2 этаж тел. (343) 311-14-90 www.atlas-lux.ru atlaslux_eka@mail.ru
Кухня PRIMO, Nobilia
Напряженность и конфликты истощают силы, доброе отношение и предоставленная возможность быть собой — воодушевляют и наполняют энергией. С. Форвард
Кухня Montserrat , Marchi Group
Семейное гнездышко Когда семья большая, все члены семьи очень разные, а кухня одна на всех, она должна быть универсальной и максимально продуманной. Чаще всего семейные кухни выполнены в классическом стиле: он ненавязчив, не надоедает и подходит для любых возрастов. Такая кухня «живет» практически круглосуточной жизнью. Чтобы она прослужила долго, выбирайте очень качественные гарнитуры. В частности, отлично зарекомендовали себя немецкие производители.
Совет: обратите внимание на обеденную зону. Многие семейные традиции зарождаются именно здесь, за большим семейным столом. Создайте дружелюбную, гостеприимную атмосферу, располагающую к душевным разговорам. Можно реализовать уголок творчества, оформить детскую зону для самых маленьких членов семьи, организовать выставки фотографий, детских рисунков на кухне. Устраивайте семейные гастрономические мастер-классы. Пусть дети попробуют приготовить что-нибудь самостоятельно.
Кухня Provenzale, ARAN
Порыв к творчеству может так же легко угаснуть, как и возник, если оставить его без пищи. К. Паустовский
diesel, scavolini
Творческая атмосфера Огромное количество гениальных идей, песен, текстов было рождено именно на кухне – в процессе коллективного творчества или в моменты бессонных ночей в одиночестве. И сегодня для многих кухня становится не просто местом приготовления пищи, но и творческим уголком, где можно поработать за чашечкой кофе, в спокойной, располагающей обстановке.
40
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Совет: Для работы и творчества выбирайте нейтральные, ненавязчивые оттенки – они помогают сконцентрироваться на главном и не отвлекают от рабочего процесса. Кухня может быть абсолютно в любом стиле, главное, чтобы обстановка не давила и не утомляла, а была комфортной психологически. Даже на маленькой кухне можно оборудовать рабочую зону, используя откидные или раскладывающиеся столики, компактные кресла, угловые модели мебели. Одну из поверхностей на кухне можно покрыть грифельной краской, чтобы делать на ней пометки, писать планы на день, или просто выписывать понравившиеся мотивирующие цитаты. Используйте больше источников локального света, грамотно осветите рабочую зону.
крУÏныМ ÏланоМ
стул Мд 275 цвет: аквамарин, каïу÷ино
стол Fт 9028 цвет: белый, каïу÷ино Металл / МдÔ / стекло размер 140+40х85
старая цена 7 300 руб.
5 900 руб.
образЕц стИлЯ
этот элегантный и действительно красивый стол для современных интерьеров – настоящий хит продаж!
старая цена 45 300 руб.
38 500 руб.
стол Fт 6635 размер 130+40х85 цвет: белый, каïу÷ино
старая цена 42 000 руб.
35 700 руб.
У оригинальной итальянской модели обеденного стола множество поклонников, поскольку он действительно удобный и стильный и к тому же – очень функциональный. Представляем не менее качественную, но значительно более доступную реплику знаменитой модели, произведенную в Китае, которая без сомнения станет центром притяжения для всей семьи. За счет удобной раздвижной конструкции стол может использоваться как для романтического ужина для двоих, так и для веселых компаний и больших семейных праздников. Столешница раздвигается по центру относительно подстолья, лакированная вставка «бабочка» хранится внутри стола. Глянцевая столешница изготовлена из закаленного стекла и устанавливается на прочную стальную основу. Дешевле реплики просто невозможно найти!
стол Fт 1016, размер 140+40х85 цвет: белый, каïу÷ино
старая цена 41 200 руб.
35 000 руб. стол Fт 6636, D100+40 цвет: белый, каïу÷ино
старая цена 43 500 руб.
36 900 руб.
СтОлЫ и Стульß
самый большой выбор в городе МЦ «Гулливер», ул. 40 лет Комсомола, 38, 1 этаж, тел. (343) 369-91-99 www.chatab.ru www.bellamobili.ru
инновации
блестящая
идея
Тенденция использовать в интерьере натуральные поверхности без отделки была распространена в XX веке и стала источником вдохновения для дизайнеров в последние годы. Стены из кирпича или сруба все чаще появляются в проектах дизайнеров. Однако в большинстве случаев применяются не натуральные материалы, а их имитации, которые практичнее и доступнее их аналогов. Так, сегодня никого уже не удивит керамическая плитка под кирпич или декоративная шпатлевка под мрамор. В контексте этого тренда компания GlassGuard выводит на рынок новый продукт – пластификацию стекла с натуральными материалами. GlassGuardNature – это стеклянные панели, столешницы и вставки, декорированные натуральным шпоном и имеющие при этом абсолютно глянцевую поверхность. В арсенале декоров представлены различные виды шпона: бук розовый, венге, вишня, эбен, орех, дуб, бразильский палисандр, тик, зебрано и другие. Неожиданный и приятный эффект создают возможности декорирования стекла: фацет, гравировка. Технология производства GlassGuardNature состоит в пластификации шпона со стеклом в условиях вакуума и высокой температуры при помощи специальных клеевых составов. В результате получается легкий и при этом прочный материал, который идеален для использования в качестве кухонных фартуков, вставок в шкафыкупе, вставок в фасады, столешниц и декоративных элементов интерьера.
42
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
GlassGuardNature обладает отличными эксплуатационными свойствами. Материал устойчив к внешним, в том числе механическим воздействиям, обладает влагостойкими, термоустойчивыми свойствами.
GlassGuardNature – инновационное решение для стильного и оригинального интерьера! Важно, что за материалом очень легко ухаживать, как за любыми другими стеклянными поверхностями. GlassGuardNature ввиду своей неприхотливости значительно сокращает время уборки.
живой интерьер инновации
бЕз коМпроМИссоВ Центр встраиваемой техники представляет инновационные и стильные решения для «умных» кухонь – высококачественную продукцию BEST Group. на сегодняшний день этот огромный концерн является крупнейшим производителем вытяжек в мире.
кухонная вытяжка bESt Keys производительность 1100 м3/час делает возможным использование вытяжки даже в больших кухняхстудиях, при этом модель относительно тихая, при 1-2 скоростях, которые наиболее используемы, вытяжку практически не слышно.
Вытяжка bESt ISHC-ASC 505 Home Comfort
Находясь всегда на виду, вытяжка становится центром притяжения внимания на кухне. Это обязывает оснащать прибор не только широким ассортиментом функциональных особенностей, но и уделять большое внимание дизайну. И функциональность, и привлекательный внешний вид удалось гармонично объединить в кухонных вытяжках собственного производства компании BESt. Концерн BESt Group – лидер в области исследований и инновационных систем, сочетающий в своих изделиях мощность, бесшумность, экономичность, безопасность и заботу об окружающей среде. Компания не только выпускает красивые и качественные вытяжки, но и становится поставщиком самых мощных моторов для вытяжек для других производителей.
Новинка 2017 года - bESt SPLIt от 18 950 рублей класс энергопотребления «а» уровень шума от 40 до 62 дб производительность до 1000 м3/час Страна производства Италия
BEST – это нЕ просто брЕнд, а отображЕнИЕ особого стИлЯ жИзнИ И образа МышлЕнИЯ, стрЕМлЕнИЕ улоВИть саМую суть соВрЕМЕнного МИра. 44
Мебель&иНтерьер № 4 (165) апрель 2017
Официальный представитель BeST в Уральском регионе
ТЦ «Восточный», ул. Восточная, 7Г, офис 325 Тел.: +7(343) 2222-00-2, 288-56-95 www.bt-ekb.ru
Приглашаем к сотрудничеству мебельные салоны и дизайнеров.
календарь
ЧУДОпраздник
Как сделать Пасху просто сказочной День Светлой Пасхи мы всегда ждем с большим нетерпением. Этот красивый и добрый праздник неизменно ассоциируется с семейным застольем, запахом свежей выпечки, цветов и весны. Пасха сближает: все члены семьи, от мала до велика, готовятся к ней с удовольствием. А еще это замечательный повод проявить свои декораторские способности и фантазию: каждый год тему пасхального застолья можно менять. Вдохновением может служить что угодно: любимая сказка или история, цветовая гамма, стиль, природные материалы.
Идея 1: Если в семье есть дети, они с восторгом примут идею украшения стола по мотивам сказки. Например, «Алисы в стране чудес». Кролики, часы, цветы, блюдца и чашечки будут весьма кстати. Пусть праздник будет наполнен ощущением чуда! www.pinterest.com
Все страньше и страньше! Все чудесатее и чудесатее! Все любопытственнее и любопытственнее! Все страннее и страннее! Все чудесится и чудесится! Льюис Кэрролл, «Алиса в стране чудес»
В пасхальном декоре особенно уместны предметы, созданные своими руками. Вещи hand made обладают особой энергетикой, они сделаны с душой и наделены особыми смыслами в отличие от предметов массового производства. Можно задействовать детские поделки, а также достать из сервантов «бабушкино приданое» – вязаные салфетки, расшитые скатерти, прихватки. На праздничном столе уместна будет и винтажная посуда вместо повседневных тарелок или авторская керамика.
Идея 2: Используйте героев сказки в декоре стола. Например – белый кролик может стать центральным элементом пасхального застолья. Это не только сказочный, но и вполне традиционный пасхальный персонаж.
Солонка и перечница Bunny set, Gisela Graham
www.alacartaparados.es
www.pinterest.com Обязательно поставьте на стол букеты или композиции из свежих цветов. Сезонные цветы создадут весеннее настроение. Можно использовать в декоре сушеные цветы, вербу, веточки деревьев – они смотрятся очень стильно.
48
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Пасхальный декор, Flowerslovers
чудо-праздник календарь
От перца, верно, начинают всем перечить... От уксуса – куксятся, от горчицы – огорчаются, от лука – лукавят, от вина – винятся, а от сдобы – добреют. Как жалко, что никто об этом не знает... Все было бы так просто! Ели бы сдобу и добрели! Льюис Кэрролл, «Алиса в стране чудес»
www.decorgolddesigns.com
www.blesserhouse.com
Идея 3: Создайте на акцентной стене композицию из разных по форме часов, и получатся сказочные декорации к волшебному празднику! Ключи, фонарики, буквы и надписи (возможно – цитаты или пожелания) также будут кстати
Идея 4: Какой же праздник без свечей? Для декора используйте длинные или массивные свечи в эффектных подсвечниках. Уютное мерцание живого огня – то, что нужно для создания чудесной атмосферы!
blog.williams-sonoma.com
декор детские
делим
пополам Одна детская для двоих детей
Идеально, когда у каждого ребенка есть своя комната. Но чаще всего бывает так, что детям приходится делить между собой не только игрушки, но и квадратные метры. Даже если дети очень разные, можно и нужно организовать пространство так, чтобы никто не остался обиженным, а драгоценные метры были задействованы максимально эффективно.
Детская, PAIDI, «ДИН – детские интерьеры»
50
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
детские
Любой ребенок – личность, поэтому даже самым маленьким необходимо личное пространство. Самый простой способ разделить комнату на части – зонирование. Для этого можно использовать раздвижные перегородки, ширмы, высокую мебель (например, стеллажи), визуальное зонирование. Последнее незаменимо, если в одной комнате живут мальчик и девочка. Цвет четко обозначит «границы влияния», главное – предварительно обсудить с детьми расположение их будущих «владений». Днем дети могут заниматься каждый в своем уголке, а вот спальное место можно объединить: двухъярусные кровати и кровати-трансформеры сэкономят квадратные метры. детская, tumidei
Оксана Иванова, генеральный директор «дИН – детские интерьеры», эксклюзивный дилер De breuyn и PAIDI: Когда к одному ребенку приходится подселять другого, это всегда непросто. Чем старше дети, тем острее они реагируют на вторжение в личное пространство. В детской для двоих у каждого должно быть свое пространство и зона, которая их объединяет. Личное – это кровать, места для хранения: надо показать и рассказать, где чья территория. Место для игр может быть общим. Важно учитывать психологический портрет ребенка: какой цвет ему нравится, какие фактуры, в связи с этими пожеланиями и оформить комнату. Очень нежелательно делить одну комнату детям, которые пошли в школу (разный режим дня) и подросткам (им критически важно иметь свою неприкосновенную территорию). Если дети все же живут вместе временно, комнату приходится не просто зонировать, а делить с помощью стен или мебели. В любом случае важен психологический аспект: дети должны уметь договариваться между собой.
ОбычНО деТСкую кОМНаТу деляТ На ТрИ зОНы – СпальНю, рабОчую зОНу И зОНу для Игр. для дВОИх деТей зОНу ОТдыха МОжНО СделаТь СОВМеСТНОй – Так ОНа будеТ ОбъедИНяТь И СблИжаТь ребяТ. НО угОлОк для учебы И заНяТИй у каждОгО ребеНка дОлжеН быТь СВОй. чеМ СТарше СТаНОВяТСя деТИ, ТеМ НеОбхОдИМее ИМ лИчНОе, НепрИкОСНОВеННОе жИзНеННОе прОСТраНСТВО.
замок текстильный «Сокровища пиратов» от Haba
Обязательно учитывайте возраст детей. В каждом возрасте имеются свои специфические потребности. Например, для дошкольника главное – это удобная кровать и большое пространство для игр. а школьнику необходим хороший рабочий стол. психологически комфортной для ребенка считается мебель, которая соответствует его росту. Мебель&иНтерьер № 4 (165) апрель 2017
51
детские делим пополам
новый текстиль и обои – самый простой и доступный способ поменять настроение в детской. Пусть каждый ребенок сам определится с любимым цветом. Психологи не рекомендуют использовать крупногабаритную, массивную мебель в детских комнатах, поскольку она может «давить» на психику ребенка. Мебель для детской должна быть легкой, компактной и функциональной: такая мебель позволит освободить больше места для активных игр.
Обои, Яна Светлова
ДелиМ пОпОлаМ детские
Если комната для двоих детей маленькая, стоит обратить внимание на многофункциональную мебель, модульные системы и трансформеры. Корпусная мебель, состоящая из передвижных модулей, позволит кардинально изменить обстановку без дополнительных затрат. хорошо зарекомендовала себя и «растущая» мебель. Дети растут очень быстро, и такая мебель меняется в соответствии с их ростом и потребностями.
Стульчик детский the Stokke tripp trapp Цветовая гамма комнаты также играет важную роль в формировании настроения и эмоционального состояния ребенка. популярны универсальные светлые оттенки, подходящие и для мальчиков, и для девочек. Мягкие пастельные тона станут идеальным фоном для ярких акцентов в виде мебели и текстиля.
детская овальная кроваткатрансформер bANIbOO 7 в 1 Stokke Sleepi
кОгда В СеМье пОяВляеТСя ВТОрОй ребеНОк, СТОИТ задуМаТьСя О ФуНкЦИОНале кОМНаТы. Не ОбязаТельНО пОкупаТь ОТдельНО люльку, пОСле гОда – крОВаТку, МаНеж для Игр. НекОТОрые предМеТы МОгуТ СОВМещаТь В Себе Сразу НеСкОлькО ФуНкЦИй И «раСТИ» С ребеНкОМ. НапрИМер – ОВальНая крОВаТкаТраНСФОрМер bAbY СOMFORt 7 В 1.
кроватка с легкостью трансформируется в два комфортных кресла и столик для занятий.
Мебель&иНтерьер № 4 (165) апрель 2017
53
Тренд
Области применения керамогранита значительно расширились. Современные коллекции керамической плитки западают в душу с первого взгляда. Они настолько выразительные и яркие, что хочется украсить ими стены не только в ванных комнатах и на кухнях, но и в гостиных, спальнях, коридорах. Именно стены задают настроение и характер всему интерьеру в целом. Время обновления начинается, и радостное и волнительное ожидание весны, наконец, возвращается в наши дома!
Керамическая плитка WigWag
Будет модно! Оформляем стены креативно 54
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Керамическая плитка Peronda Плитки можно укладывать и сочетать в свободном порядке: любой результат получится по-своему особенным! Такие «вольные» коллекции, позволяющие проявить фантазию, особенно нравятся креативным личностям и молодым людям.
Это приятное ожидание весеннего сезона прослеживается буквально во всем: вместе с гардеробом и настроением нам хочется преображать и обстановку вокруг. Добавлять больше цвета и света, модных принтов и фактур, экспериментировать и творить. А дизайнеры и лучшие производители предоставляют для этого все новые возможности и вдохновляют на перемены.
Керамогранит Vision Touch, La fabbrica
Керамогранит Astra, La Fabbrica
Тренд будет модно!
будет модно! Тренд
В наше время небывалых экологических кризисов, экономических и социальных потрясений профессия дизайнера предоставляет беспрецедентные возможности моделировать психологию общества, формировать его потребности. От жизненной позиции дизайнера зависит многое:
направить свою энергию на изобретение новых изощренных средств обмана потребителя, все больше затягивая его в безумную гонку перепотребления, или… отдать свои силы, душу, талант на совершенствование мира.
Дэвид Берман
Итальянская плитка Bardelli
Тренд будет модно!
Керамическая плитка Ceramica Bardelli Геометричное оформление стен причудливо сочетается с геометричными принтами в мебели и текстиле. Анималистичная полоска, ромбы, квадраты просто удивительно уживаются между собой и создают настоящие произведения искусства, которые хочется разглядывать снова и снова!
Плитка «Нью-Йорк», «Керамин»
Формы и оттенки
Плитка «Мегаполиск», «Керамин»
58
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Оптические иллюзии будут торжествовать и в этом сезоне. Дизайнеры предлагают поиграть с формами и цветовой палитрой. Холодные оттенки в одном изделии могут сочетаться с теплыми, цветовые градации поражают воображение! Коллекции включают несколько видов разных форматов и в некоторых случаях – несколько типов поверхностей (например – лаппатированную и противоскользящую). Интересная новинка сезона – текстильные мотивы на керамограните в качестве декоративных рисунков и имитация тканых фактур на плитке для тактильного воздействия на реципиента. Внимание к деталям подчеркивает ярко выраженную индивидуальность декора.
будет модно! Тренд
Плитка Sync, Iris Ceramica
Brick bold Boldstone, Gaya Fores
Коллекция Atlas Concorde DWELL Wall&Floor Design Попробуйте сочетать плитки из разных коллекций, объединив их с помощью цветового решения предметов мебели и декора. Это один из эффективных способов визуального зонирования пространства.
REX CERAMICHE
Модные дизайнеры – диктаторы вкуса Карл Лагерфельд
Так же, как в случае оформления комнаты обоями, при облицовке керамической плиткой стоит сделать одну из стен акцентной, чтобы она отличалась по цвету, фактуре или геометрии от остальных стен. Один из самых модных цветов в этом сезоне – терракотовый. Он гармонично сочетается с природными оттенками. Разнообразие цветовых комбинаций все чаще дополняется дополнительным визуальным преимуществом – богатой фактурой плитки. Шестиугольники, трапеции, простые пересекающиеся линии – формы, которые «перекочуют» из прошлого сезона в интерьеры этой весны. мебель&интерьер № 4 (141) апрель 2017
59
тренд события
добавим
цвета!
Салон плитки и сантехники The Names представляет яркие коллекции для красочной весны. Вопреки серости и унынию за окном открываем сезон свежих, насыщенных и позитивных интерьеров!
Серебряный цвет выходит из серого, выражает стремление к свободе и попытку преодолеть все ограничения. Голубой – цвет эмоционального энергетического центра, от его состояния зависит глубина чувств, ощущение внутренней гармонии.
Именно с ванной начинается каждый наш новый день. И лучший способ проснуться с утра, зарядившись бодростью и отличным настроением – это окружить себя яркой палитрой. Давно известно, что цвет способен творить настоящие чудеса! Его можно использовать в большом объеме или очень дозированно в качестве выразительных акцентов.
Желтый – цвет золота, которое с древности воспринималось как застывший солнечный свет. Желтый снимает чувство усталости и сонливости. «В своей внешней чистоте он всегда несет в себе природу светлого, ему присущи радость, бодрость, нежное возбуждение. Глаз радуется, сердце переполняет восторг, душа поет, кажется, что нас обвеивает настоящим теплом» – писал Гете. Синий – символ веры, надежды, судьбы. На Востоке считают, что связь его с шестым энергетическим центром («третий глаз») позволяет человеку ориентироваться в потоке времени: видеть прошлое и будущее. Синий омолаживает, повышает творческую активность и иммунитет.
Невероятно притягательные, завораживающие своими дизайнами и цветовыми решениями коллекции мозаики и керамической плитки ищите в салоне The Names!
Керамическая плитка FLEXIBLE ARCHITECTURE, италия
иЦ ARCHITECTOR, ул. Малышева, 8, 2 этаж тел.: (343) 380-73-80, 380-73-00 www.salonNames.ru
в цвете
ÆитЬ ßрче ÖелеБный Öветок, «вгоняюÙий в краску»
ИНСТИТУТ ЦВЕТА pANtONE – ИССЛЕДОВАТЕЛьСКИй ЦЕНТр КОМПАНИИ pANtONE, ЗАНИМАющИйСЯ ЭКСПЕрИМЕНТАЛьНОй рАбОТОй С ЦВЕТОМ И ЕГО ВЛИЯНИЕМ НА рАЗЛИЧНыЕ ОТрАСЛИ (МОДУ, ПОЛИГрАФИю, ДИЗАйН ИНТЕрьЕрА, рЕКЛАМУ), ОДНИМ ИЗ САМых АКТУАЛьНых ОТТЕНКОВ СЕЗОНА ПрОВОЗГЛАСИЛ рОЗОВый (pINK yArrOW). ПОЗИТИВНый И НАСыщЕННый, ОН ТОЧНО СТАНЕТ ЯрКИМ УКрАшЕНИЕМ ЭТОй ВЕСНы!
pinK yArroW pAntone Модный оттенок расцвел не только на подиумах, но и в интерьерах.
палантин из кашемира оттенка весны 2017 - Pink Yarrow (розовый Тысячелистник)
кресло Namib, Covet Lounge Collection
62
Мебель&иНтерьер № 4 (165) апрель 2017
в цвете
ЕслИ В прошлоМ году В фаВорИтах чИслИлсЯ нЕжный И Воздушный, успокаИВающИй розоВый кВарц, то В 2017 году краскИ сгущаютсЯ. палИтра стала В цЕлоМ болЕЕ насыщЕнной, Яркой, а глаВноЕ – ИнтЕрЕсной.
В связи с Нью-йоркской неделей моды pantone опубликовал один из двух полугодовых отчетов, в котором представлен десяток лучших цветовых тенденций на весну и лето. Среди них и оказался яркий розовый, заряжающий оптимизмом и энергией. «В этом году мы увидели цвет в контексте, отличном от традиционного: он призван будоражить воображение, – сказала Лиатрис Эйзман, исполнительный директор Института pantone. – Наш весенний доклад о цвете весны - 2017 вызывает целый спектр эмоций и ощущений. Есть и нечто объединяющее их – все оттенки напоминают о природе».
Pink Yarrow переводится с английского как «розовый тысячелистник». праздничный цвет крохотных и ярких цветочков тысячелистника стал источником вдохновения для дизайнеров и декораторов. Это смелый, стимулирующий, динамичный оттенок розового, который мгновенно поднимает настроение и будоражит воображение!
www.zillow.com www.brabbu.com
www.pinterest.com ковер Windsor Damla подушка birds berrys Negative, Royal Horticultural Society
Обои, bernard thorp
декор
бархат ВЕсны
роскошные бутоны расцветают на современных настенных покрытиях в этом сезоне, превращая интерьеры в восхитительные произведения искусства. как благородные полотна великих мастеров, обои от ведущих европейских производителей в разное время суток раскрываются всегда по-новому благодаря игре света и теней, отраженной в богатых фактурах. Ольга Аврахова, директор салона NeW HOMe: – Каждый из дизайнов модных и потрясающе эффектных коллекций уникален по-своему, каждый хочется разглядывать снова и снова. Настенные покрытия таких известных брендов, как Affresco, Eijffinger, Wallquest, интригуют и приковывают взгляд выразительным буйством красок и совершенным качеством фактур. Цветочные орнаменты, музейные экспозиции и природные мотивы – вдохновляющая классика в новом контексте. бархатные лепестки нежных бутонов настолько реалистичны, что к ним хочется прикоснуться. Завораживающие коллекции не оставят равнодушным ни одного ценителя красоты! актуальная палитра этого года – глубокие и сложные темные оттенки, гармонично дополненные приятной пастельной гаммой. Такие насыщенные сочетания придают интерьерам характер изысканности и исключительности. шарма и харизмы добавляют легкие нотки ретро и очаровательной старины. роскошные дизайны поддерживаются великолепным качеством изображений и точной реализацией разнообразных фактур.
Скоро открытие нового салона
обои лепнина свет ул. Мамина-Сибиряка, 102 382-4000 newhomeural.ru
декор
красивая работа С «Империей Ткани» всегда так легко и приятно следовать самым выразительным тенденциям модной индустрии! Ателье Модного Дома реализует любые идеи талантливо и красиво, помогая воплотить креативные задумки от эскиза и до последнего шва. Ателье одежды работает с 2006 года. Мастера Модного Дома – настоящие профессионалы своего дела, легко и быстро создают великолепные наряды на заказ для самых разных событий. В швейном ателье «Империи Ткани» представлен широкий спектр услуг – от ремонта и реконструкции готовой одежды до индивидуального пошива свадебных, эксклюзивных вечерних платьев и костюмов, смокингов и фраков, а также кожаных и меховых изделий. Мастера окажут помощь в подборе тканей и фурнитуры, которые можно выбрать и приобрести в салоне компании, а также помогут рассчитать необходимое количество ткани.
Пошив одежды в ателье «Империи Ткани» – это не просто выполнение заказа от клиента, а создание неповторимого образа на торжественное событие и уникального стиля для повседневности! 66
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Мы прЕдлагаЕМ ВаМ унИкальный тоВар
потому что наши ткани являются настоящим сокровищем.
30%
ЭКСКЛюЗИВНАЯ СКИДКА НА ВЕСь АССОрТИМЕНТ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕй жУрНАЛА «МЕбЕЛь И ИНТЕрьЕр»
ноВоЕ поступлЕнИЕ тканЕй Из ИталИИ
Екатеринбург, ул. Малышева, 53, ТЦ «Антей», 4 этаж, тел. +7 (343) 318-24-66 (д. 115) ул. Вайнера, 19, ТЦ «бУМ», 2 этаж, бутик 204, тел. +7 (343) 376-63-52 www.imtkani.ru
тренд
Переливы нежности
Омбре – новый тренд, проникший из fashion индустрии во многие отрасли дизайна, в том числе – в интерьеры. По коллекциям тканей anka можно узнавать о самых актуальных тенденциях: компания не следит за интерьерной модой, а задает ее! В текстиле эффект омбре выглядит просто волшебно — кажется, что ткани буквально парят в воздухе. Компания anka не только поддержала мировую тенденцию, но и усилила ее, добавив к акварельным градиентам эффектные этнические узоры. Так родилась утонченная коллекция нежных тканей от anka с выразительными принтами, реализованная безукоризненно качественно.
Омбре – это еще одно название цветового перехода: от темного к светлому, от одного оттенка к другому. Также его можно называть градиент или деграде. Акварельные переходы в текстиле смотрятся очень красиво.
В новой коллекции anka модный омбре идеально сочетается с этническими узорами. Африканские, японские, тайские, индийские, восточные мотивы популярны и легко узнаваемы. Ткани с такими принтами расставляют в интерьере выразительные акценты. Струящиеся, легкие материи, роскошные градиенты цвета и необычные дизайны anka никого не оставят равнодушным!
68
Волшебный эффект омбре, украшающий интерьерные ткани anka, визуально делает пространство выше и просторней мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Салон интерьерного текстиля
Интерьерный центр ARCHITECTOR, г.Екатеринбург, ул.Малышева, д.8, этаж 2, бутик 206, тел.: +7 (343) 382-43-63, +7 (922) 145-29-79, www.silkyline.ru
живой интерьер
МОСКВАБРЮССЕЛЬ Стильные «Патрики» от Berphin Interior
Дизайнеры бюро Berphin Interior Инна Теджоева и Зина Броян реализовали лаконичный и стильный проект «Патрики» для супружеской пары, которая живет между Москвой и Брюсселем. «Ребята много путешествуют, а медовый месяц провели на острове Санторини, после которого буквально влюбились во все белое и светлое. В своем доме они также высказали пожелание видеть максимум света», – комментируют авторы проекта. 70
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Кухня выполнена компаниейпроизводителем элитных кухонь Virs. Хозяева квартиры – мобильные молодые люди – хотели видеть современное и функциональное пространство, на котором удобно готовить. Отличные помощники в быту – техника V-zug.
Центром притяжения в гостиной всегда становится люстра Flos, легендарная модель Zeppelin известного дизайнера Марселя Вандерса. Стену над диваном выразительно украсили две графические работы дизайнера Зины Броян, также неизменно привлекающие внимание гостей и друзей семьи.
Молодые люди хотели европейский современный интерьер, максимально наполненный светом, но с минимальным количеством мебели и аксессуаров. Двухкомнатную квартиру в 120 квадратных метров дизайнеры решили объединить одним цветом стен и потолка и единым покрытием пола – напольным керамогранитом Mutina элегантного жемчужного цвета.
живой интерьер
Цвет стен Farrow and Ball Elephant's Breath, в который окрашена вся квартира, сделал пространство помещения цельным и визуально неделимым. Необычные высокие двери до самого потолка Bluinterni (модель B-LINE) черного цвета, а также черные плинтуса стали выразительными акцентами, которые также призваны гармонично объединять пространство. Контрастные детали добавили интерьеру динамики и ненавязчивой графичности.
72
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
В прихожей стоит лаконичный комод RENE от итальянской фабрики Bastianelli Home. В гостиной функциональный и очень удобный модульный диван Molteni&C помогает разместить гостей. Тумба под телевизор, журнальный и обеденный стол – фирмы BoConcept. Яркой и солнечной деталью стали желтые стулья Kartell.
Благодаря обилию белого и объединяющему цветовому оформлению помещение стало похожим на готовый для работы чистый холст. графичность пространству дизайнеры придали черными плинтусами и дверьми высотой 2,7 метров. К нейтральному фону добавились приятные натуральные оттенки и фактуры в мебели и тканях. Формы мебели и декор максимально лаконичны.
Вне зависимости от величины и назначения пространства мы всегда акцентируем внимание на его функциональности, стиле и ценности. Мы много путешествуем, вдохновляемся и постоянно учимся новым приемам», – говорят дизайнеры.
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
73
живой интерьер
Спальня также оформлена в соответствии с общей концепцией стильного лаконизма. Кровать изготовила на заказ компания Moscowroom. Прикроватные тумбочки – BoConcept, дизайнеры добавили к ним ручки. Настольные лампы на тумбочках – Penta Light (Италия), модель Polar. Лампа почти полностью состоит из плафона, выполненного из выдувного белого стекла. Овальный плафон очень мягко рассеивает свет, создавая особый уют.
74
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Белые поверхности, светлая мебель, большие окна, отсутствие «лишних» стен и громоздких конструкций сделали пространство визуально очень легким, свежим и воздушным. Квартира в целом стала выглядеть еще более просторной.
Философия бюро – «Внимание к деталям!» – касается не только дизайна, но и менеджмента, и работы с клиентами.
Стены ванной эффектно украсила монохромная плитка с изображением цветов VIVA CERAMICA White Flowers, созданная при участии известного итальянского фотографа Массимо Гардине. Этот керамогранит толщиной всего три миллиметра!
Ванна на металлических ножках – Zucchetti.Kos. Напольная плитка – керамогранит Mutina (с рисунком в гостиной и прихожей и без рисунка – в спальне и зоне ванны). Тумба с раковиной – Legnobagno, смесители – Laufen Ilbagnoalessi One.
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
75
загородный дом
www.deviantart.com
в гармонии Из чего складывается хюгге Многие из нас выбирают жизнь в загородном доме, потому что именно за городом можно найти множество источников хюгге. Это и чистый воздух, способствующий здоровому сну, и пение птиц, под которое так приятно просыпаться. Дом дает возможности реализовать интерьерные и архитектурные особенности, несущие хюгге. Главное – продумать их заранее при планировании загородной жизни. 76
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Тепло природных материалов Хюгге связано с традиционными вещами и предметами. В частности, общение с природой – обязательное условие для достижения внутренней гармонии и покоя. И речь идет не только о прогулках по лесу: в стенах дома так же важно окружать себя натуральными материалами природного происхождения. Холодный пластик не подарит того удовольствия, которое мы испытываем от прикосновения к теплой и фактурной древесине, так приятно пахнущей смолами. Поэтому для хюгге важно не только то, как выглядят вещи, но и какие они на ощупь, дарят ли они тепло и ощущение комфорта.
«Хюгге заключается не столько в вещах, сколько в атмосфере и ощущениях. В близости тех, кого мы любим. В чувстве дома. В ощущении покоя и безмятежности, когда мы защищены от тревог мира и можем позволить себе расслабиться. Когда можно бесконечно обсуждать все великие и малые явления жизни, или просто уютно молчать вместе, или даже тихо сидеть в одиночестве с чашкой чая». Майк Викинг
Войдешь в дом и прежде всего услышишь запах яблок, а потом уже другие: старой мебели красного дерева, сушеного липового цвета, который с июня лежит на окнах… И. Бунин, «Антоновские яблоки»
jeunecul.com
Дом с садом в Сингапуре
www.expoknews.com
«Запах намасленных тостов ну просто говорил с мистером Тоудом о совершенно конкретных вещах: о теплых кухнях, о завтраке ясным морозным утром, об уютном кресле возле горящего камина зимним вечером, когда уже все прогулки завершены и ноги в тапочках покоятся на каминной решетке, о сытом мурлыканье кота и тихом чириканье засыпающей канарейки».
В скандинавских странах с большим трепетом относятся к деревянным предметам и домам: они дарят особое ощущение комфорта, а также экологичны, что очень важно. Мы так же уважаем и ценим натуральную древесину. Наверное, любовь к дереву в нас заложена на интуитивном уровне: это материал, используемый испокон веков для строительства жилья. Как бы ни менялись технологии, какие бы инновационные решения ни применялись, дерево все-таки не заменить ничем. Оно создает непередаваемую атмосферу, дарит чувство уюта, покоя и защищенности. Это живой материал, поддерживающий оптимальное соотношение влажности и температуры, создающий особый микроклимат. Процесс для человека невидимый, но осязаемый, поэтому мы так комфортно себя чувствуем в деревянных домах. И, конечно, дерево обладает приятным ароматом, который сохраняется, даже если дом был построен уже давно. Эфирные масла способствуют расслаблению, снятию стресса, они в целом оздоравливают организм и дарят отличное самочувствие.
Кеннет Грэм мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
77
загородный дом в гармонии
Камин
Камин не зря становится сердцем загородного дома и центром притяжения для всех членов семьи. Невероятное удовольствие – смотреть на танцующие языки пламени, слышать мерное потрескивание поленьев и протягивать к теплу ноги в вязаных носочках. Камин подразумевает чашку горячего и ароматного напитка в руках, мягкий плед, кресло-качалку, любимую книгу. Неторопливое чтение и любование мерцанием живого огня – домашний ритуал, простой и скромный, полностью соответствующий концепции хюгге. И чем пасмурнее погода за окном, тем счастливее мы ощущаем себя рядом с камином, тем острее чувствуется радость от возможности просто побыть дома, как следует отдохнуть в тишине и никуда не торопиться.
lavozdelmuro.net
«Гладкая поверхность деревянного бюро, тихий скрип половиц, когда вы идете через комнату, чтобы сесть на деревянный стул у окна... Дерево заставляет нас чувствовать себя ближе к природе, это простой и естественный материал, полностью совпадающий с концепцией хюгге», – пишет Майк Викинг. 78
мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
Однажды в декабре, незадолго до Рождества, я проводил выходные с друзьями в старом загородном доме. Снег, выпавший в самый
короткий день в году, укрыл окрестности светлым покрывалом. Около четырех часов дня солнце зашло и в следующий раз должно было появиться только через семнадцать часов, а мы отправились в дом разводить огонь. Мы все устали после прогулки и почти засыпали, сидя полукругом перед камином, одетые в длинные свитера и шерстяные носки. Слышно было только, как кипит похлебка, из камина время от времени вылетают искры и кто-то делает глоток глинтвейна. Наконец один из моих друзей нарушил молчание: – Настоящее хюгге, лучше и быть не может, – сказал он. – Если только… – Да, – тотчас же подхватила одна из девушек. – Если бы только на улице еще была метель. И мы дружно закивали. Майк Викинг, «Секрет датского счастья»
Интерьер дома в рустикальном стиле, кофейный столик George Nakashima Studio, кожаные кресла Gio Ponti
загородный дом в гармонии
www.saunatimes.com
Хюгге – это ситуация, когда можно полностью расслабиться и быть самим собой. В русской культуре культура физического и эмоционального расслабления на протяжении веков связана с баней. Баня – место средоточия счастья и безмятежности: в ней можно подышать целебными эфирными маслами, зарядиться энергетикой живого материала, лежа на теплых деревянных скамейках, выпить горячего чая с травами и, конечно, душевно пообщаться с близкими и друзьями. Для многих с банями связаны семейные традиции, которые также являются неотъемлемой частью хюгге.
Зеленый веник, терпкий банный дух.
Поддать, еще! кричу я с верхней полки, А в теле – раскаленные иголки, И, жаркой не выдерживая порки,
80
Как черт от ладана бежит недуг. Николай Асеев мебель&интерьер № 4 (165) апрель 2017
загородный доМ В ГарМОНии
Качели
Датчане отмечают, что три кита ощущения хюгге – это любовь, тепло и безмятежность. По-детски чистое, безоблачное чувство счастья и безмятежности нам дарят качели. На них можно уединиться, наслаждаясь природой, пением птиц и свежим воздухом. А можно разделить момент с любимым человеком, неспешно покачиваясь рядом, болтая ногами в воздухе, мечтая вместе, вспоминая интересные события и встречи. В теплое время года островком личного хюгге становится гамак, дающий возможность устроить себе послеобеденный релакс в тени деревьев. Главное – не думать о работе, а полностью сосредоточиться в моменте «здесь и сейчас» и получить от него максимальное удовольствие! шезлонг Surf, Royal botania
Эдуард астахов, директор компаниипроизводителя садовой и дачной мебели «леда»
– Садовые качели станут любимым местом отдыха, какой бы сценарий вы ни выбрали – яркое солнце или звездное небо над головой. Качели – это всегда воспоминания из детства, исключительно приятные ассоциации и полный релакс во всех отношениях! Вспомните, с каким волнением многие из нас ждали в детстве похода в парк аттракционов, чтобы наконец-то взлететь на качелях ближе к небу. Сегодня практически каждый желающий может подарить себе это безмятежное «крылатое» удовольствие. Ассортимент садовых качелей настолько разнообразен, что каждый обязательно найдет модель, которая гармонично впишется в участок или природный ландшафт и будет дарить радость каждый день. Если вы решили оборудовать уютный хюгге-уголок в саду, летней открытой беседке или около любимого дерева, обратите внимание на качество изделия. Оно должно быть полностью безопасным, экологически чистым, от надежного производителя. Тогда качели прослужат вашей семье очень долго!
www.ledamebel.ru
82
Мебель&иНтерьер № 4 (165) апрель 2017
ALNO ARAN ARREDO 3 ASTER BAKKARA K&A Giulia Novars KUCHENBERG Modulnova Mr.Doors VERONA NOBILIA