Мебель&Интерьер Екатеринбург №5 (131)

№ 05(131) май 2014

ЕКАТЕРИНБУРГ

iSaloni 2014

ХЛЕБА И ЗРЕЛИЩ

!

70

ОБМАНИ МЕНЯ иллюзии и зрительные ловушки в интерьере

94

МОДА 14 ТОП-10 лучших интерьерных трендов

ТЕМА НОМЕРА:

4

МОДА

ОДНА КАПЛЯ

ПРЕКРАСНОГО

КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА

6 iSaloni 2014

ХЛЕБА И ЗРЕЛИЩ! ГОСТИНЫЕ

14 FASHION: ОБРАЗ В МОДЕ

БАТЕНЬКОВ: 22 АЛЕКСАНДР О ПРИНЦИПАХ ДИЗАЙНА

28 ПО

ЗАКОНАМ ПРЕКРАСНОГО

КАК СОЗДАТЬ ПО-НАСТОЯЩЕМУ СТИЛЬНУЮ ГОСТИНУЮ?

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ

38

ДИВАН ДЛЯ СИБАРИТА ВСЕ РАДОСТИ ЖИЗНИ – В ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ ПЛОСКОСТИ

СПАЛЬНИ

70 БАРХАТНЫЙ

72

ПЛЕН

МАСТЕР-КЛАСС ПО ТЕКСТИЛЬНОМУ ДЕКОРУ

ВСЯ В ШЕЛКАХ ПОДБИРАЕМ МОДНЫЙ ТЕКСТИЛЬ В СПАЛЬНЮ

КАБИНЕТЫ

46

52

64

ДАЙТЕ СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ СОЗДАЕМ ДОМА ИДЕАЛЬНОЕ МЕСТО ДЛЯ РАБОТЫ

КУХНИ

ВРЕДНЫЕ СОВЕТЫ КУХНЯ ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ ЛЮБИТ ГОТОВИТЬ

ДЕТСКИЕ

САМИ С УСАМИ КОМНАТА ДЛЯ МАЛЕНЬКОГО МОДНИКА

BoConcept 12 Vero 2 Grand 5 Fortebello 59 Nobilia 100 Айленд 77 Бабушкин комод 55 Галерея керамики 99 Кедр 50-51 Мебель-Встрой 78 Саннэт 85 Стоун-Урал 62 Тендер 61, 97

80

ВАННЫЕ

МАЙСКОЕ НАСЛАЖДЕНИЕ ЛУЧШИЕ ТРЕНДЫ ВЕСНЫ 2014

ИНТЕРЬЕР

88

94

великолепная пятерка САМЫЕ ЯРКИЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ СТЕН И ПОЛА

обмани меня МОДНЫЕ ИЛЛЮЗИИ В ИНТЕРЬЕРЕ

Генеральный директор Андрей ВЫБОРНОВ Руководитель проекта Елена МЕЗЕНОВА Арт-директор Лариса ТИЛИНИНА Технический редактор Андрей РОЗОВ Журналисты: Елена БАЖОВА, Ксения МИХАЙЛОВА Фотограф Евгения ЛЯЛИНА Руководитель отдела продаж Майя АБРАМОВА Менеджер Юлия ВОЙНАШ, Елена ВЕРЗИЛОВА

Одна капля прекрасного

16+ Тираж 20 000 экз.

Говорят, легендарный король моды Поль Пуаре стал первым дизайнером, представившим миру собственную линию духов. Это было еще до Первой мировой. Считается, что до Пуаре все духи пахли на один манер. А ему удалось отличиться, одна капля – и аромат стал частью женского образа и частью моды вообще. Какое отношение это имеет к интерьеру? Да прямое! Мы постарались обозначить четкую взаимосвязь fashion-революций и изменений в нашем понимании красоты и уюта. Весь этот номер посвящен прекрасному, той самой капле, которая отличает высокое от безвкусицы. Этой каплей может стать в интерьере буквально все что угодно. Например, текстиль. Как с его помощью можно за несколько секунд оказаться в совсем другой сказке? Студия «Винтаж» покажет мастер-класс. Между тем, один из наших экспертов, известный декоратор и человек-загадка Марат Ка говорит, что не обращает на модные тенденции никакого внимания. При этом студия Марата обычно раньше любых интерьерных выставок применяет то, что станет модным только завтра. Полезные советы от Марата – в разделе «Спальни». А вот наш журнал, напротив, пристально следит за модными тенденциями – читайте отчет с только что завершившейся в Милане iSaloni и комментарии экспертов. Обещаем много такого, что уже сейчас можно смело нести в дом. Как всегда – немного о стенах, немного о мебели, и главное, – все о том, как обустраиваться и жить с удовольствием. Листайте журнал – создавайте интерьер, мы рады быть полезными.

Периодичность: 12 выпусков в год. Журнал № 5 (131) май 2014

Адрес редакции: Екатеринбург, ул. Большакова, 85 тел.: (343) 25-10-888, 8-963-043-8840 1000mebel.ru Использование материалов из журнала «МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР» возможно только с письменного разрешения редакции. Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Свердловской области, свидетельство о регистрации ПИ №ТУ6600821 от 23.12.11. Учредитель: ООО «ВИК-Капитал», Екатеринбург, ул. Большакова, 85. Издатель: ЗАО «Рекламно-информационное агентство «ЗИМА», Москва, ул. Тверская, 20, стр. 3. Подписано в печать по графику и фактически: 24.04.14. Распространяется бесплатно. Ссылка на журнал «МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР» обязательна. Все услуги подлежат лицензированию, рекламируемые товары подлежат сертификации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.

Елена Мезенова, руководитель проекта «Мебель&Интерьер. Екатеринбург» В оформлении обложки использовано фото обоев фабрики Marburg

Отпечатано ЗАО «Формат» г. Екатеринбург, ул. Восточная, 27А, тел: (343) 26 37 000 sales@format.ru

№ заказа 612

4

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

ИНТЕРЬЕР

официальный представитель компании jans2en в Екатеринбурге М ЕБЕЛЬ И А К С ЕС С УАРЫ

jans2en – голландский производитель классической мебели, представленной во всем разнообразии изысканных мебельных стилей – Chippendale, Hepplewhite, Louis XV, Louis XVI. Мебель выполнена из ценных пород дерева с элементами ручной работы.

Екатеринбург, Верх-Исетский бульвар, 13, МЦ «ЭМА», цокольный этаж, тел./факс: (343) 287-38-19, +7-982-641-21-33 www.grand-interior.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

5

ВЫСТАВКА

iSaloni 2014:

ХЛЕБА И ЗРЕЛИЩ! «Нашей задачей было сделать эту выставку лучшим из когда-либо проводившихся Салонов. И результат превзошел наши ожидания», – отметил Клаудио Лути, президент Salone del Mobile. Более 300 тысяч участников, 160 стран и миллионы сочных интерьерных идей – это чистое «нетто» миланского ежегодного пиршества дизайна. Появиться на выставке – до сих пор признак хорошего тона, по крайней мере, подтвердить свое финансовое и творческое здоровье компания может, только представив на iSaloni очередные новинки. И любители хлеба и зрелищ от современного дизайна в этом году вновь не были разочарованы.

Главная тема экспозиции Vitra на Миланском Мебельном Салоне – Simply Good Design («просто хороший дизайн»). Такой, как работы Эдварда Барбера и Джея Осгерби, – диван Mariposa и стеллаж Planophore

iSaloni 2014 ДЕЛАЕТ АКЦЕНТ НА ИНДИВИДУАЛЬНЫХ РЕШЕНИЯХ. У КАЖДОГО ДОЛЖЕН БЫТЬ, НАПРИМЕР, СВОЙ МОБИЛЬНЫЙ СТОЛИК ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ПОСТАВИТЬ ЧАШКУ, ПОЛОЖИТЬ ЖУРНАЛ ИЛИ РАЗМЕСТИТЬ КОЛЛЕКЦИЮ ЧЕГОНИБУДЬ ЭТАКОГО. ИЗОБРЕТЕНИЕ BULTHAUP УЖЕ МОЖНО ЗАКАЗАТЬ В ЕКАТЕРИНБУРГЕ

Самостоятельные «солитеры» bulthaup похожи на мобильные сервировочные столики. Их функционал бесконечно разнообразен, а в интерьере они совершенно мобильны

6

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

ВЫСТАВКА

Четкая геометрия и стремление к лаконичности – тренд от bulthaup. Заложенный в системах хранения bulthaup b3 потенциал проектирования, творческого и в тоже время удовлетворяющего индивидуальные потребности, как нельзя лучше отражен в экспозиции в Милане.

Кресло East River Chair, дизайн Хелла Йонгериус, Vitra

Просто, без пафоса, с хорошим юмором – iSaloni задает тон

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

7

ВЫСТАВКА

Евгения Пантюхова, руководитель салонов мебельной фирмы «Кедр»

Наша компания стремится быть в курсе тенденций, которые появляются на интерьерном рынке, поэтому выставка в Милане каждый год становится обязательным пунктом программы наших деловых поездок. По результатам прошедшей iSaloni мы постарались определить основные тенденции на ближайшие 2–3 года, перечислю вкратце: – растет популярность стиля «лофт», появляется все больше грубых, рустикальных поверхностей, металла, состаренных деревянных столешниц и так далее; – отдельного внимания заслуживают фасады, покрытые пластиком под камень: шершавые, серые, напоминающие бетон – они выглядят довольно интересно;

Столешница «под дерево», фото с iSaloni предоставлено фирмой «Кедр»

8

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Фото с iSaloni предоставлено фирмой «Кедр»

– у всех крупных производителей кухонь в современном варианте была представлена белая матовая кухня – лаконичная, без лишнего декора. Матовые фасады вообще преобладают, это тренд; – в мебель внедряются электрические механизмы: ящики с электроприводом, подъемные дверцы, целые столешницы с электроприводом, задвигающиеся внутрь кухни; – на контрасте с грубым деревом и металлом встречаются пастельные и «пудровые» оттенки: светло-лимонный, бежевый, цвет чайной розы и голубой. Такое ощущение, что все, что было модно в одежде в прошлом сезоне, сегодня перекочевало в интерьерный дизайн. И это закономерно – производители мебели используют в своих работах лучшие идеи фэшн- и автодизайнеров.

фото Лео Торри для DuPont™ Corian®

ВЫСТАВКА

Материалы становятся «умными», а дизайн – сногсшибательным

Экспозицию DuPont™ Corian® разработал французский дизайнер Кристиан Гион. Идея – максимально полно отобразить возможности, которые открывает в интерьерном дизайне бесконечно развивающийся и гибкий во всех отношениях искусственный камень.

Dornbracht представляет новое гальваническое покрытие Cyprum. Состав глянцевого финишного покрытия почти драгоценен – в него входит золото 18-каратной пробы и медь. Розово-золотой цвет – олицетворение элегантности и чувственности.

ПОКРЫТИЯ МЕДНОГО ЦВЕТА – ОБЩИЙ ТРЕНД В ПРОДУКТ-ДИЗАЙНЕ, ЧТО ДОКАЗАЛИ МНОГИЕ УЧАСТНИКИ iSaloni 2014. ПРИЯТНЫЙ ОТТЕНОК ОТЛИЧНО УЖИВАЕТСЯ В ЛЮБЫХ ОБЛАСТЯХ (МЕБЕЛЬ, СВЕТ, САНТЕХНИКА, АКСЕССУАРЫ).

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

9

ВЫСТАВКА ВЫСТАВКА

//

Я очарован ее эмоциональным подходом к дизайну ДЖУЗЕППЕ САНТОНИ О НЕПОДРАЖАЕМОЙ ПАТРИЦИИ

Ручная работа во все времена остается признаком исключительного продукта. Новое кресло Clarissa создано Патрицией Уркиолой для бренда Moroso и вручную окрашено мастерами Santoni. Игра контрастов: три измерения воплощают двухмерную геометрию дизайна. Нежная кожа – выражение высокого мастерства итальянской мануфактуры Santoni, а ее неповторимые оттенки – неповторимый результат работы профессиональных мастеров кожевенного дела.

10

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

НОВОСТИ

Простор для жизни Как часто вас не покидает ощущение, что дома – не вздохнуть? Излишки мебели и декора вместо задуманного уюта образуют пыльный хаос. Компания «Мебель-встрой!» предлагает изящный выход из ситуации: «откидная» кровать позволит выгодно обустроить спальню, совмещенную с гостиной: так, что здесь останется еще много места для встречи гостей и семейных посиделок. Подъемная кровать размещается внутри шкафа-купе. Качественный итальянский механизм позволяет вернуть ложе в шкаф без лишних усилий. Прибавьте к этому оригинальный декор фасадов, который в «Мебель-встрой!» может быть абсолютно любым – от пластика и экстравагантных декоративных кож до матового или глянцевого акрила. Екатеринбургский производитель в очередной раз доказывает, что небольшая жилая площадь и благородный внешний вид квартиры – вещи абсолютно совместимые! www.mebel-vstroy.ru

Растем! На календаре – май, пришло время подумать о рабочем месте для будущего первоклассника. Привычные письменный стол и стул – в прошлом. Отличная и полезная альтернатива – растущая парта. Вы знали, например, что использование партытрансформера – одна из мер профилактики сколиоза, остеохондроза и близорукости у детей?

«Растущая» продукция фабрики TCT Nanotec заработала безупречную репутацию благодаря высокому качеству и доступной цене. Эргономичные столы и кресла подстраиваются под ребенка с учетом его физиологических особенностей и подходят детям ростом от 100 до 180 см. Работают они просто. Нажав на стол и удерживая специальную кнопку, можно уменьшить высоту столешницы эргономичной парты G2. И одним нажатием кнопки – увеличить высоту. Даже первоклашка сможет самостоятельно изменить угол наклона и установить режим для письма, чтения или рисования. «Умное» кресло тоже подойдет ребенку по всем параметрам – у эргономичной модели «Эрго» регулируются высота и глубина сиденья, а также высота спинки. Оценить удобство мебели можно в салоне «Филатоff». Приходите с детьми, выбирайте то, что понравится, вместе!

ТЦ «Восточный» ул. Восточная, 7 г, 4 этаж тел. (343) 286-16-42

Наши в Милане На миланском салоне в этом году было представлено небывалое количество русских дизайнеров. Их имена звучали на презентациях крупнейших брендов, среди школ дизайна выставлялась даже кафедра мебели нашей Строгановки. Но даже не это самое приятное – особенно порадовала выставка молодого дизайна Salone Satellite, где ежегодно появляются работы лучших мировых дизайн-студий. В этом году среди них – сразу двое участников из Екатеринбурга! Первый – дизайн-студия Wishnya с потрясающей красоты светильниками. Каждый собирается вручную и состоит из сумасшедшего количества слоев картона, стоимость штучной вещи – 20 000 рублей. И второй – наша землячка Екатерина Елизарова. Девушка давно появилась на архитектурно-дизайнерском горизонте и собирает сливки крупнейших наград.

Напольный светильник, студия Wishnya

НОВОСТИ

Майёвка всё ближе!

СКИДКИ ДО 40% НА ЭКСПОЗИЦИЮ: ДО ЛЕТНЕЙ РАСПРОДАЖИ ОСТАЛСЯ МЕСЯЦ!

Oki Sato: новая философия дома Очередной приятный сюрприз для ценителей оригинального стиля – новая коллекция мебели датского бренда BoConcept от студии Nendo и удивительного японца Оки Сато (Oki Sato). Благодаря своему уникальному таланту и узнаваемому почерку в дизайне, Сато завоевал признание во всем мире. Дизайнер года 2012 по версии Wallpaper и Elle Deco International Design Award сумел соединить в этой мебели японскую эстетику с датской лаконичностью и функциональностью. Удивительная коллекция в стиле фьюжн включает неожиданные сочетания материалов, форм и цветов. Эти вещи могут удивлять и вызывать положительные эмоции. BoConcept в Екатеринбурге вслед за итальянским Миланом уже готовится к грандиозной летней распродаже, обещая наполнить датским комфортом новую философию дома и насыщенную жизнь большого города. Подробности – у продавцов в салоне. Салон BoConcept, ул. Белинского, 54, тел. (343) 269-45-85 www.boconcept.ru

12

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Барабанная дробь – и... в этом году пройдет уже 11-й фестиваль архитекторов и дизайнеров Майёвка! Всенародно любимый слет давно стал неотъемлемой частью жизни архитектурно-дизайнерского сообщества Екатеринбурга. Несмотря на уют и камерность атмосферы (все здесь друг друга знают), – мероприятие отличается внушительным размахом: Майёвка ежегодно собирает свыше тысячи человек. Выпускники Архитектурной академии приезжают со всех уголков планеты, и это не только дружеская встреча людей, связанных общим студенческим прошлым. Это значимое событие, когда в неформальной обстановке происходит общение всех участников интерьерного рынка – дизайнеров, архитекторов, поставщиков и клиентов, а также представителей региональных СМИ, которые играют важную роль в продвижении как интерьерных компаний, так и архитектурно-дизайнерских услуг. В этом году сбор на том же месте, где проходил и 10-й юбилейный фестиваль – на базе отдыха «Бажовия». Тема этого года «Скоро лето!». Итак, 31 мая в 12.00 – до встречи на Майёвке! Забронировать билеты и принять участие: (343) 345-04-70 или graffo.pr@gmail.com Следите за новостями: www.facebook.com/mayevka

гостиные Чем ближе к вечеру, тем дороже одежда на женщине. В 1948 году Диор создал знаменитое платье для коктейля, которое становится классикой светского жанра и после 6 вечера уместно преображается тяжелыми украшениями. А вы знали, что все «фишки» высокой моды затем переходят по наследству в интерьер?

МОДА

СПЕЦПРОЕКТ

FASHION:

ОБРАЗ – В МОДЕ О МОДЕ ГОВОРЯТ, ЧТО ОНА ПОДОБНА РЕКЕ ВРЕМЕНИ, НЕСУЩЕЙ СВОИ ВОДЫ ВДОЛЬ БЕРЕГОВ ИСТОРИИ. КРАСИВО… НО ПРИ ЭТОМ МОДА – НЕВЕРОЯТНО ЖИЗНЕННОЕ ЯВЛЕНИЕ. ВЕЛИКИЕ КУТЮРЬЕ, КАК ЛЮБЫЕ ХУДОЖНИКИ, ЧЕРПАЮТ ВДОХНОВЕНИЕ В ОКРУЖАЮЩЕЙ КРАСОТЕ. ЗАДУМЫВАЛИСЬ ЛИ ВЫ, ЧТО КАЖДЫЙ МЕБЕЛЬНЫЙ МАСТЕР – ТОЖЕ СВОЕГО РОДА КУТЮРЬЕ?

ТЕНДЕНЦИЯ: САМЫЕ ЛАКОНИЧНЫЕ И СТРОГИЕ ФОРМЫ – ЭТО СЕКСУАЛЬНО И СТИЛЬНО Диван Melo, BoConcept Классика жанра – удобный мягкий диван, который как мужская майка для женщины, – чрезвычайно удобен и под «правильным соусом» будет выглядеть довольно стильно. Лаконичность, практичность и даже некая изнеженность форм, которые обещают невероятный комфорт.

FASHION Джорджо Армани ввел в женскую моду мужской костюм. Самому простому крою модельер сумел придать женственную форму. Причем все модели Армани сразу создавались с расчетом на то, что под костюмом больше ничего не будет. Поэтому больше пространства было оставлено для того, чтобы выгодно преподнести обычно скрытое одеждой. Кстати, как раз в это время кружевное нижнее белье снова вошло в моду.

14

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

СПЕЦПРОЕКТ

ТЕНДЕНЦИЯ: НЕМНОГОСЛОВНУЮ ЛАКОНИЧНОСТЬ СТАЛКИВАЕМ С НАСТОЯЩЕЙ БУРЕЙ ЭМОЦИЙ

Яркость – залог вдохновения от Kenzo

FASHION Никто не сумел облагородить стиль хиппи, проявив при этом настолько тонкое чувство юмора и вкуса, как знаменитый японец Кензо Такада. Его беспечно пестрый и несколько фольклорный стиль мгновенно покорил мир. И все попытки загнать безудержную фантазию в более-менее цивилизованные рамки привели только к одному результату – рождению еще более смелых образов.

Смешение рисунков и стилей, порой совершенно несоединимых, – до сих пор один из отличительных признаков домашней моды от Kenzo. В части интерьера – это пестрота и невероятная мягкость, которые отлично могут сочетаться даже с изысканной элегантностью классических форм.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

15

СПЕЦПРОЕКТ ОБРАЗ В МОДЕ

Интерьер гостиной, Huelsta Не только дизайнеры интерьеров заимствуют идеи у фэшн-индустрии. Фактуры натурального дерева – тренд, не сходящий с подиумов моды в интерьере, сегодня – одно из направлений в женском прет-а-порте.

ТЕНДЕНЦИЯ: РАСКОВАННОСТЬ И СТРОГОСТЬ, НЕЖНАЯ ФАКТУРА ДЕРЕВА

FASHION Божественная Донна Каран поставила жирную точку под образом женщины-предпринимателя в строгом костюме. Ее конек – безупречная женственность. Взгляните, как цвет дерева, оттенки легкого бежевого подчеркивают элегантные изгибы.

16

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

ОБРАЗ В МОДЕ СПЕЦПРОЕКТ

FASHION

Мода часто возвращает нас в прошлое

Простота кроя и очаровательно наивные краски – все это делает модели, предложенные неисправимым эстетом Ги Ларошем, такими желанными. Характерный для 70-х принт «гусиные лапки» – именно с этих простых платьиц он ворвался в наши дома, расположившись на обоях, мебели и интерьерном текстиле. А мы и сегодня не возражаем!

ТЕНДЕНЦИЯ: НАЗАД В 70-Е! ПРИНТ «ГУСИНЫЕ ЛАПКИ» И ОБАЛДЕННОЕ РЕТРО

Характерный скандинавский дизайн мебели Calligaris – то самое трогательное ретро, которое сегодня вновь приобретает актуальность. Формы, напоминающие знаменитое кресло-яйцо Арне Якобсена, смотрятся стильно и свежо. МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

17

ТЕНДЕНЦИЯ: ВОЗДУШНАЯ ЛЕГКОСТЬ ЗАВОРАЖИВАЕТ, ЖЕСТКИЙ КАРКАС ДЕЛАЕТ КОМПОЗИЦИЮ ОФОРМЛЕННОЙ

FASHION Аззедина Алайю недаром называют скульптором моды: его талант позволяет ему буквально заново «вылепить» тело из ткани. Известный создатель одежды для обольщения одевал самых соблазнительных женщин эпохи – Грету Гарбо, Арлетти. Этот белоснежный образ с кринолином и легкими складками – образец невинности и намек на соблазн. Даже в интерьере Аззедин Алайя не предал своей любви к корсету, эффектно поддерживающему плавные формы. В этом интерьере французского отеля знаменитый кутюрье хотел воссоздать ощущение дома за его пределами. Элементы истинно парижского стиля и ностальгические формы мебели выдержки 70-х придают помещению необычные пикантные нотки.

Передвижной светильник дизайнера Марка Ньюсона – композиционный элемент в интерьере домашней гостиницы от знаменитого кутюрье.

18

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

ОБРАЗ В МОДЕ СПЕЦПРОЕКТ

ТЕНДЕНЦИЯ: БЕЛЫЙ И ФУТУРИСТИЧНЫЕ ФОРМЫ

FASHION В прошлом пилот и мотостроитель Андрэ Куррэж – основоположник ослепительной космической моды. Что может быть чище, чем белоснежное кожаное пальто «Кутюр Фютюр», надетое поверх свитера из белого трикотажа? Можно сказать, будущее и настоящее актуальной моды.

Белый – король свежести – заявляют дизайнеры Die Collection, объявляя культ малых форм и чистейшего минимализма. Ну скажите, что еще нужно, чтобы дома было хорошо?

Дебют мини на подиуме от кутюр

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

19

СПЕЦПРОЕКТ ОБРАЗ В МОДЕ

ТЕНДЕНЦИЯ: НЕВЕРОЯТНЫЕ ФОРМЫ, ПРЕДЕЛЬНАЯ ТАКТИЛЬНОСТЬ

FASHION Иссей Миякэ – гений живых скульптурных одеяний. При каждом шаге эта одежда буквально начинает жить собственной жизнью, это постоянное движение и игра. Миякэ, кстати, одним из первых сделал моду частью современного искусства.

Европейские производители обоев давно шагнули от простой натуралистичности к созданию новых великолепных объемных шедевров. Неординарные бархатные, древесные, обои в виде берестяного плетения или по-настоящему «оперенные» полотна – игра фактур, покрытий, тени и света, глянцевых и матовых поверхностей – элегантные покрытия для стен давно перешли невидимую грань, чтобы стать частью того, что называется миром моды «от кутюр». Коллекции представлены в салоне New Home.

20

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

КРУПНЫМ ПЛАНОМ

КРУЖЕНИЕ ЛИСТА ВОЗМОЖНОСТИ ОБАЯТЕЛЬНОГО ДИЗАЙНА

Когда мир арте-

фактов находится в тесном контакте с природой, настолько тесном, что тонкая грань между ними готова исчезнуть в любой момент, – это лучшие условия для рождения шедевра. Kartell и Патрисия Уркиола дарят нам это наивысшее наслаждение, которое приобретает вполне реальные формы – диван-лист Foliage.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

21

ИНТЕРВЬЮ

АЛЕКСАНДР БАТЕНЬКОВ О ДИЗАЙНЕ //

КАК СДЕЛАТЬ ХОРОШО КАК ОТЛИЧИТЬ ХОРОШИЙ ИНТЕРЬЕР ОТ ПЛОХОГО, А ТАКЖЕ О НЕКОТОРЫХ ПОДВОДНЫХ КАМНЯХ ПРОФЕССИИ – ОСНОВАТЕЛЬ СТУДИИ ДИЗАЙНА ИНТЕРЬЕРА BATENKOFF

Сегодня дизайн особенно «клиентоориентирован» – в силу экономических обстоятельств. Заказчики стремятся сделать функционально и качественно, хотя еще только год назад их волновали совершенно другие вещи: всем хотелось блеска, роскоши, чтобы все сверкало. Так что сегодня в тренде – в меру простые интерьеры. К нам приходят за гламуром, роскошью, в поисках чего-то эффектного. Это закон – за компанию говорит портфолио.

22

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Мне самому ближе совсем другие вещи – что-то минималистичное, простое, экологичные интерьеры, но без перебора и фанатизма. В отделке это – штукатурки, дерево… Мне безумно нравятся кирпичные стены и вообще интерьеры в стиле лофт. Таких заказов почти не бывает, и справедливости ради скажу: для того, чтобы реализовать этот стиль, нужны особые условия: много пространства, высокие потолки, окна в пол…

В дизайне есть запрещенные приемы. Например, наши клиенты часто просят «арочку сделать». Это прямо русская народная традиция – делать арки в дверных проемах… Я бы все их запретил. Вообще есть такая тенденция: делая ремонт в первый раз, нужно показать, что работал дизайнер, надо «задизайнить» каждый миллиметр в квартире и при этом недорого. У состоятельных людей все наоборот – интерьеры более лаконичные. Здесь о роскоши говорит качество материалов и отделки.

Самое сложное для дизайнера – когда заказчик не договаривает. Есть люди, которые приходят к нам, потому что не смогли найти общий язык с дизайнером. И так же настороженно относятся и к нам: мол, вы тоже не справитесь. Это сложный случай, без обратной связи мы долго идем к результату. У нас был проект, когда мы квартиру площадью 60 м2 делали год (обычно проект можно закрыть за 1,5 месяца). Раз в неделю в течение года мы собирались и обсуждали дизайн. У меня три дизайнера сменилось на этом объекте … но сегодня ведем работы нашими отделочниками под ключ. Дизайнер своего рода психолог. И есть две самые распространенные проблемы. Первая – дизайнер не слышит клиента, этой звездной болезнью, обычно грешат начинающие. Они довольно жестко общаются с клиентом, не принимая никаких возражений, мол, я профессионал и лучше знаю. Как правило, клиент перестает с ними работать. Вторая – обратная ситуация. Дизайнеру отказали 3–4 клиента, и он начинает полностью зеркальную политику. Сказали сделать бежевенько – он так и делает. И снова клиент уходит от дизайнера, теперь его не устраивает, что все нарисовали слово в слово, как он сказал... У нас много клиентов, которые пришли к нам после работы с другими дизайнерами. Со многими делаем ремонт под ключ или просто комплектуем. Мы в своей работе, конечно, уже на все грабли наступили, все стадии и этапы прошли, прежде чем нашли золотую середину и научились слышать клиента. Кроме этого, мы ведем отделочные работы нашими строительными бригадами под ключ и про стройку знаем не понаслышке. Каждый день куча вопросов и претензий по поставщикам, гарантийкам – но клиент здесь ни при чем, все вопросы решаем без его участия. Многие и не догадываются, через что надо пройти, чтобы получить отличный результат. Для меня важно, чтобы качество интерьера было видно. Красота – это все для девушек. Качество – прежде всего, ведь можно, например, сделать

//

Важно, чтобы качество интерьера было видно на глаз

Интерьер квартиры в Екатеринбурге, на ул. Радищева. Проект и реализация – студия Batenkoff. Светлый глянцевый пол, белые стены и зеркальное панно зрительно расширяют узкий коридор. Мебель и аксессуары акцентируют направление неоклассики. Решение отличается благородной сдержанностью и оставляет достаточно пространства для жизни.

шикарный объект, но поставить дешевую мебель и все испортить. А вот, когда качество недотягивает, – этого декором не скрыть. Что можно изменить в Екатеринбурге? Я бы начал с газонов. Они находятся выше уровня дороги, чуть дождь – и

//

грязь стекает на дорогу, потом ее обратно закидывают на газон. И круговорот продолжается. А во всем мире наоборот – дорога выше. Может быть, когда мы будем думать, а потом делать, а не наоборот, тогда все встанет на место, ну и в остальных вопросах будет полегче.

У состоятельных людей интерьеры более лаконичные и при этом качественные МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

23

24

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

//

Предпочитаю минимализм, но без фанатизма

Джазовые зарисовки, огромный лаунж-диван: перед дизайнерами стояла задача создать антураж с элементами гангстерской Америки 20-х, где жизнь кипит днем, а ночью все укрывает дым от дорогих сигар и рекой льется контрабандный виски. МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

25

//

К нам приходят за гламурными интерьерами, мне самому ближе минимализм или лофт Когда ты попадаешь в дом, тебя сразу захватывает его атмосфера. Самое сложное для дизайнера – «поймать» это настроение конкретной семьи, а затем бережно и творчески его воплотить. Поэтому на общение с заказчиком должно уходить как можно больше времени. И дизайнер здесь своего рода психолог.

26

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

27

ГОСТИНЫЕ

ПО ЗАКОНАМ ПРЕКРАСНОГО КАК СОЗДАТЬ ПО-НАСТОЯЩЕМУ СТИЛЬНУЮ ГОСТИНУЮ? ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ДИЗАЙНЕРЫ – О ТОНКОСТЯХ СТИЛЬНОГО ИНТЕРЬЕРА. КАКИЕ ПРАВИЛА СУЩЕСТВУЮТ ДЛЯ СОЗДАНИЯ ДОМАШНЕЙ ГАРМОНИИ?

Создавая гостиную, мы обустраиваем пространство, в котором будет проходить практически вся семейная жизнь. Что может быть лучше, чем просто посидеть у камина, поговорить о жизни, посмотреть любимый фильм вместе? К тому же во многих домах эта комната становится еще и «презентационной зоной», местом для делового общения и вечеринок. Как соединить все это в интерьере?

Дэвид Коллинз Лучший дизайнер 2011 года по версии агентства Quintessentially предлагает:

//

Отсекайте лишнее! Один из самых успешных дизайнеров современности и создатель нескольких сотен чисто английских авторских интерьеров воплощал каждый свой проект как изящный микс британской традиции с гламурным лоском начала третьего тысячелетия.

28

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Интерьер, дизайнер Дэвид Коллинз

«Самое сложное и интересное – создавать что-то простое», – говорил Дэвид Коллинз. Говорил и делал. Ему, как никому другому, удавалось создавать объекты, в которых, по правилу золотого сечения, не было ни одной лишней детали.

Светильник, PROMEMORIA, дизайнер – Дэвид Коллинз

Стул, PROMEMORIA, дизайнер - Дэвид Коллинз

Модный дом Maison Jansen //

Жан-Анри Янсен

Задайте антикварный акцент Жан-Анри Янсен считается одним из пионеров интерьерного дизайна. Уже в начале XX века он открыл собственную студию дизайна, которая получила название «Дом Янсена». Каждый проект, созданный мастерами компании, становился эталоном хорошего вкуса. Жизнь в окружении «от Maison Jansen» предпочитали далеко не последние люди: от Коко Шанель и Рокфеллера до короля Бельгии и американского президента Джона Кеннеди. А чем он брал? В поддержку интерьерному бизнесу маэстро Жан-Анри создал галерею антикварной мебели, где находились и продавались шедевры мебельных мастеров XVIII века. И модный термин «неоклассика» по отношению к интерьерам он тоже применил чуть ли не один из первых. Кстати, много позднее, «Дом Янсена» начал импортировать редкую древесину для собственных мебельных шедевров, которые сегодня тоже считаются антиквариатом. Стул для французской столовой от дизайн-бюро Maison Jansen

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

29

ГОСТИНЫЕ ПО ЗАКОНАМ ПРЕКРАСНОГО

Айрис Апфель – модная и красиво стареющая львица или, как она сама себя окрестила, «самый старший тинейджер планеты», справедливо замечает: //

Стиль подобен харизме – его видно сразу

Айрис Апфель

Сама Айрис – икона стиля, декоратор и основатель, консультант текстильной компании Old World Weavers –такие вещи буквально чувствует каким-то шестым чувством. «Я не делаю обыкновенных интерьеров, не занимаюсь минимализмом», – признается она в одном из интервью. Суть ее концепции: красота – в индивидуальности. Подбирайте вещи, которые отвечают вашему я. Как это понять? Только почувствовать.

Меняйте занавески и текстиль со сменой сезонов

30

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

ПО ЗАКОНАМ ПРЕКРАСНОГО ГОСТИНЫЕ

Дэвид Найтингейл Хикс

«Красная комната», Анри Матисс, 1908

Дизайнер интерьеров Дэвид Хикс заметил:

//

Комбинировать цвета можно на примере великих, как, например, Матисс Наблюдательность – залог успеха интерьерного творчества. Учиться сочетаниям можно и у дизайнеров одежды. «Посмотри на цвет в движении», – советует Хикс. Во многом это означает: учись видеть картинку целиком, а не зацикливайся на деталях. Многие художники видят картину набором движущихся цветовых пятен – в динамике.

Интерьер, дизайнер – Дэвид Хикс

Интерьер, дизайнер – Дэвид Хикс Zelma, Анри Матисс, 1950

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

31

ГОСТИНЫЕ ПО ЗАКОНАМ ПРЕКРАСНОГО

Стеллаж Et Cetera с шелковисто-матовым лаковым покрытием белого цвета. Натуральный дуб с эффектом пиленой поверхности, матовое сверхпрозрачное стекло. Любимые книги, драгоценные фото, чашки из Бразилии, телевизор… Не забыть при этом коллекцию стаканов 1925 года, бесценную находку с блошиного рынка – всем предметам найдется место на открытых стеллажах или за непрозрачными дверцами мебели Et cetera.

Мобильность и модульность – основные требования, которые ритм жизни современного человека выдвигает к интерьеру. И архитектура новых решений получается по-настоящему удобной. Например, стеллажи в новой коллекции французской компании Ligne Roset можно расширять и увеличивать по высоте в зависимости от конфигурации пространства. Стеллаж, кстати, удобен еще и тем, что построен таким образом, чтобы в него легко было вписать современную TV и AV-технику.

Важная характеристика мебели для современной гостиной – качество. Как правило, его видно невооруженным глазом. На фото – маркировка листов шпона для мебели Ligne Roset мелом (разметка необходима для определения цели использования). Случай этого французского бренда – счастливое исключение, когда «человеческий фактор» играет позитивную роль. Выпускники парижской Высшей школы декоративного искусства (ENSAD) Патрик Паньон (Patrick Pagnon) и Клод Пелетр (Claude Pelhaître) – создатели элегантных стеллажей Et Cetera для Ligne Roset.

32

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Фотоматериалы предоставлены салоном Ligne Roset в Екатеринбурге

ПО ЗАКОНАМ ПРЕКРАСНОГО ГОСТИНЫЕ

//

Стеллаж Book & Look, Ligne Roset, салон в Екатеринбурге

Открытые полки: демонстрируйте ненавязчиво, не заостряя внимания МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

33

Интерьер лофта реализован в помещении бывшей мануфактуры. Автор проекта – Наталья Маранцман. Кирпичная кладка – реальные заводские стены. На полу – состаренный паркет. Стеклянные перегородки позволяют сохранить ощущение простора даже в условиях ограниченной площади.

Наталья Маранцман, архитектор, дизайнер интерьеров Этот проект в стиле лофт реализован в помещении бывшей мануфактуры в центре Москвы. Идея использования заброшенных фабрик под жилье возникла еще в середине двадцатого века в Манхеттене. Промышленные площади занимали люди искусства, привлеченные высотой потолков, хорошим освещением, возможностью свободной планировки.

34

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Интерьер создан с умеренным индустриальным очарованием, но в зоне спальни с заботой о комфорте спящего дизайнер создает более уютное пространство. Например, обшарпанные стены закрыты более «домашним» гипсокартоном.

ПО ЗАКОНАМ ПРЕКРАСНОГО ГОСТИНЫЕ

//

ПРАВИЛОМ N 1 В ДИЗАЙНЕ ИНТЕРЬЕРА Я СЧИТАЮ УЮТ, ВОПЛОЩЕННЫЙ В ЛЮБОМ СТИЛЕ, ВЫБРАННОМ ЗАКАЗЧИКОМ. Не бойтесь эксперементировать, обращайтесь к профессионалу. Хороший архитектор, дизайнер интерьеров устранит любые недостатки и грамотно акцентирует достоинства вашего личного пространства.

Интерьер, фабрика CREAZIONI

И наконец: Позже за жильем в стиле лофт закрепился статус элитного, и оно не теряет своей актуальности по сей день. В пространстве представленного проекта я частично оставила существующую кирпичную кладку и часть железобетонных перекрытий, что, несомненно, дополняет общее настроение. Разбавила пространство «дизайнерской» мебелью и постерами Энди Уорхола. На полу использовала состаренный паркет, стеклянные перегородки делят пространство, не перекрывая свет. Вообще я старалась сделать так, чтобы в помещении было как можно больше естественного света и уюта. Благодаря современным материалам и профессионализму архитектора, дизайнера мы имеем возможность воссоздать стиль loft в любых частных апартаментах и загородных домах, не имеющих отношения к фабричным помещениям.

//

Тестируйте цвет!

Перед тем как взять валик и выкрасить гостиную в любимый цвет, для начала смоделируйте ситуацию. Возьмите образцы выбранных красок и пронаблюдайте их при разном освещении. А дальше ориентируйтесь на себя: «совы» по темпераменту обычно предпочитают более «сгущенные» краски, им уютнее в затемнении. «Жаворонкам» приятнее солнечные декоры, пастельные тона, светлое пространство.

Не перегружайте, пусть ваш вкус читается в ярких акцентах МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

35

ГОСТИНЫЕ ПО ЗАКОНАМ ПРЕКРАСНОГО

Интерьер коттеджа в Тюмени, 210 м2. Студия Affdesign На полу – итальянский керамогранит. Стены – декоративные гипсовые панели. Покраска с эффектом шелка. Зеркальные вставки и искусственный камень под кирпич.

Что главное в интерьере? Чтобы вам в нем было хорошо и комфортно! А сделать его таким – задача профессионального дизайнера

Комната для мальчика в мансарде ярко выделяется на общем фоне. Английскую тему предложил сам заказчик, и она удачно легла в общую канву, особенно в сочетании с современной мебелью, созданной для максимального комфорта.

В детской – фрагмент росписи

36

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Наталья Шерстюк, руководитель студии Affdesign Мы старались выстроить интерьер на нюансах. Избегая каких-то ярко выраженных акцентов, работали на языке полутонов и полунамеков. Получилось довольно стильно: воздушное пространство буквально пронизано светом. Обилие белого и оттенков сливочного и кремового создают эффект некой дымки, налет романтики, флер гламура… Так хотела заказчица – владелица ресторанного бизнеса, успешная деловая женщина. Она большая поклонница Versace, поэтому тема декоров и вставок на стенах в виде характерной головы медузы стала основополагающей. В ограждении лестницы использовано стекло – все сделано для того, чтобы максимально облегчить пространство. На первом этаже объединенное помещение гостиной-кухнистоловой по площади занимает всего 70 м2, но ощущения тесноты нет, наоборот – создается ощущение простора.

мягкая мебель Если отбросить все лишние детали, мода придумана для того, чтобы радоваться жизни, красоте окружающего мира. А если хорошенько подумать, то и все мягкие диваны – приблизительно для того же. Представляем вам подборку самых модных и красивых моделей для неисправимых лежебок.

КОЛЛЕКЦИЯ МОДА

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ Интерьер гостиной, BoConcept

ДИВАН ДЛЯ СИБАРИТА* ВСЕ РАДОСТИ ЖИЗНИ – В ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ ПЛОСКОСТИ Как я люблю тебя, диван, Надежда праздности и лени, Товарищ тайных наслаждений И поэтических отрад! Н. М. Языков

КАК СДЕЛАТЬ ТАК, ЧТОБЫ ЖИЗНЬ БЫЛА ПОХОЖА НА ПРАЗДНИК? НУ, ДЛЯ НАЧАЛА ОТКЛЮЧИТЕ ДУРНЫЕ МЫСЛИ, А ЗАТЕМ ВЫБЕРИТЕ ДЛЯ ХОРОШИХ ПОДХОДЯЩУЮ ПЛОСКОСТЬ. ВЕДЬ КУДА ПРИЯТНЕЕ ДУМАТЬ О ХОРОШЕМ, ЛЕЖА НА ОГРОМНОМ МЯГКОМ ДИВАНЕ. ТЕМ БОЛЕЕ, ПРОИЗВОДИТЕЛИ СЕГОДНЯ, КАЖЕТСЯ, ОСОБЕННО ТЩАТЕЛЬНО РАБОТАЮТ В ЭТОМ НАПРАВЛЕНИИ.

38

– праздный, избалованный роскошью человек. *Сибарит МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ

Удобство и еще раз удобство Вот один из девизов и стиль жизни настоящих сибаритов. Вспомните Дориана Грея, Аркадия в «Отцах и детях» Тургенева, героев гоголевского «Рима» – всех персонажей, связанных с праздностью, радостями жизни, комфортом и роскошью.

Диван, CREAZIONI

Именно под вдохновением от мировой классики, в частности от небезызвестного дивана Обломова, дизайнер Роберто Гоббо (Roberto Gobbo) воплотил в жизнь мечту сибарита, создав диван BLO US. Спинка модели состоит из четырех панелей, которые при нажатии опускаются до уровня «ленивого возлежания». Универсальный, неформальный мягкий диван Blo с невысокой спинкой и подлокотниками выделяется своей гибкой модульной конструкцией, различными глубинами сидений и простотой дизайна.

Диван Blo Us, дизайн Роберто Гоббо

Кресло, CREAZIONI

…Был у одного петербургского барина диван, широкий, просторный, мягкий. Настолько он был удобен и хорош, что хозяин дивана не желал с ним расставаться. Диван гордился тем, что был единственным слушателем этого философствующего сибарита, разделявшим и его «одиночество, и его молчание, и его разговор, и волнение, и образ мыслей»… (Из романа «Обломов»)

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

39

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ

Рисунок натурального дерева и превосходная плотная ткань – это образ современной райской жизни в родных стенах

Дизайнер Филипп Старк – неиспраимый трудоголик. За год он умудряется поработать с несколькими десятками брендов. Парадокс – он придумывает диваны исключительно для лежебок

Диван Lazy Working Sofa создан для истинных ценителей комфорта. Уютно устроившись на ней можно не вставать целый день – все под рукой!

40

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Филипп Старк – всемирно известный французский дизайнер – пополнил свою коллекцию Cassina безумно элегантной моделью Lazy Working Sofa (диван для ленивой работы) для эстетов и истинных ценителей комфорта. Модель сочетает в себе и красоту, и функциональность. Сдержанные классические формы, обтянутые текстилем, имеют внушительные размеры. Высота 87 см, ширина – 215 см, и почти метр «глубины». Чтобы подсказать потребителям, что можно делать с этим предметом мебели, Старк снабдил конструкцию многофункциональными полками и приставным столиком. Здесь всему найдется место: от лампы до ноутбука. Если вы являетесь большим любителем поваляться, но долг периодически все же зовет, то... располагайтесь поудобнее, вытягивайте ноги и работайте с тем же комфортом, с которым привыкли отдыхать.

ДИВАН ДЛЯ СИБАРИТА МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ

Породистый стиль Порода – это абсолютная природная составляющая. Активисты Greenpeace пусть отдыхают на пластиковых табуретах. А мы с вами не будем забывать, что натуральное – это синоним здорового, лучшего, элитного. Многие поколения наших предков жили, отдыхали и творили, припав к дереву. Диваны из массива и сейчас подразумевают статусность и аристократичность.

модульный диван – идеальный вариант в гостиной

Диван «Честерфилд» от фабрики Chesterfielsd of England

С ЛАТЫНИ «DE SEDE» ПЕРЕВОДИТСЯ КАК «ДЛЯ ВОЗЛЕЖАНИЯ» Если вы одинаково рады и одиноко зашедшему «страннику», и шумной толпе закадычных приятелей, то почему бы не обратить внимание на легендарный мультиформатный диван de Sede, модель 1972 года. Длину дивана можно менять, присоединяя или отстегивая элементы. У вас может получиться самый длинный диван в мире.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

41

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ ДИВАН ДЛЯ СИБАРИТА

Диван, Bretz

Большие угловые диваны созданы для просторных гостиных

Если вам не чужды утонченное наслаждение, пикантные ощущения и чувство полного комфорта, наверняка вы обратите внимание на экзотические породы и оцените модели с каркасом из красного или черного дерева. Дизайнер Марк Садлер (Marc Sadler) создал диван Monopoli, который обладает сильной индивидуальностью и стилем. Природная философия, лежащая в основе дизайна, и его модульность позволяют стать мебели естественной частью просторного эксклюзивного интерьера. МАРК САДЛЕР, ДИЗАЙНЕР – лауреат самых престижных архитектурно-дизайнерских наград Design Plus Award и Compasso d'Oro – обладает безошибочным чувством прекрасного. Создавая максимально естественные модели, он учит наслаждаться комфортом в чистом виде

42

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

ДИВАН ДЛЯ СИБАРИТА МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ

МОДУЛЬНЫЙ КОЖАНЫЙ ДИВАН NUVOLONE ОТ MIMO – это настоящая находка для тех, кому требуется огромное пространство даже для того, чтобы прочитать программу передач. Модель предполагает комфорт, модный дизайн, сочетающий красоту и чистоту линий, и минималистичный вид. Такой диван наверняка станет центральной единицей вашей шикарной гостиной.

Диван Arco, дизайн Anders Norgaard, BoConcept

Кожа, в которой я живу Обратите внимание на модели кожаных диванов, которые очень эффектно выглядят в любом интерьере. Модели в коже для просторных помещений располагают к общению и отдыху в окружении изысканной эстетики, созданной золотыми руками мастеров-мебельщиков. Современные технологии раскрыли потенциал и возможности этого материала во всем блеске.

Симпатичный компактный диванчик создан специально для небольших пространств. Индивидуальность образу придает характерная прострочка и «графичные» подлокотники

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

43

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ ДИВАН ДЛЯ СИБАРИТА

Современные дизайнеры заимствуют исторические формы

И если вам захочется (а настоящему сибариту захочется обязательно) обладать такой красотой и роскошью у себя дома, вам придутся по вкусу модели от фабрик Chesterfield, Finkeldei, Bretz... Например, диван Ben Ben от Arflex. Прототип модели Ben Ben итальянский дизайнер Чини Боери (Cini Boeri) разработала в 1974 г. Благодаря удачно найденным пропорциям и элегантным формам диван считается одним из самых популярных и сегодня.

Королевское кресло и пуф, капитоне со стразами, Bretz

Диван Ben Ben от Arflex

Кресло, Finkeldei Иногда мебель украшает комнату не хуже элегантной вазы с благоухающим букетом

Кухня, Molteni & C Dada

44

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

КТО СКАЗАЛ, ЧТО ГАРНИТУР – ЭТО ДИВАН И ДВА КРЕСЛА? МОЖЕТ БЫТЬ, ВАМ НУЖНО ДВА ДИВАНА И ДВА КРЕСЛА? ИЛИ ДАЖЕ ТРИ ДИВАНА? Дух молодежных и светских тусовок породил стиль «лаунж» – атмосферу легкого и свободного времяпровождения, соответственно ему появились и диваны – объемные, занимающие почти половину площади пола в комнате.

кабинеты Библиотека, дворец культуры, храм, кабинет – это помещения, в которых и интерьер и архитектура – в главной роли. Богу высокой моды Ханае Мори для того, чтобы сосредоточиться нужны были плотно сомкнутые тяжелые шторы. А что вам может помочь настроиться на нужную волну?

Кабинет, Рerez Benau

КОЛЛЕКЦИЯ МОДА

ДЕТСКИЕ

ДАЙТЕ СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ! СОЗДАЕМ ДОМА ИДЕАЛЬНОЕ МЕСТО ДЛЯ РАБОТЫ

КАКИЕ ПРИЕМЫ ДИЗАЙНЕРЫ ИСПОЛЬЗУЮТ, ЧТОБЫ РАБОЧЕЕ МЕСТО СПОСОБСТВОВАЛО КОНЦЕНТРАЦИИ? КАКИЕ МАТЕРИАЛЫ, ФОРМЫ, ПРИНТЫ СОДЕЙСТВУЮТ РАБОЧЕЙ АТМОСФЕРЕ?

Стол, Molteni&C. Порой самые простые решения становятся лучшими

Свет в окне Неизвестно, как Диогену удавалось сохранять свежесть мысли в тесной бочке. Сегодняшний тренд прямо противоположен. Доказано, что мысль начинает «шевелиться» быстрее в просторном помещении с хорошей вентиляцией – долой баррикады! Еще одно обязательное условие –естественный свет, которого должно быть много. При этом планировка должна учитывать ориентирование по сторонам света, чтобы избежать чрезмерного нагревания комнаты в солнечные дни.

Система полок 10° Mensola, коллекция Grado° дизайнера Рона Гилада, Molteni&C

Для отделки систем хранения из серии Speed, Zanotta, дизайнер нашел неожиданное решение – нанесение на дверцы шелкографии. Идеальный способ вписать громоздкий шкаф в пространство: яркой тканью с цветочным орнаментом можно обить и мягкую мебель, и стулья, и абажуры светильников

46

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Отделка систем хранения из серии Speed, Zanotta. Дизайн – Карло Коломбо

КАБИНЕТЫ

Всё на месте Второй тренд – модульность и функциональность. Массивные столы и огромные тяжелые шкафы в потолок – сегодня вариант на любителя. Кабинет современного мобильного человека должен отвечать его ритму жизни – быть не только крепостью, но и единой системой комфорта, которую можно настраивать, как пожелаете. Легкие «сквозные» стеллажи – универсальное решение для хранения документов, выгодное место размещения коллекции и даже область для установки, скажем, акустической аппаратуры. С появлением новых задач модульные системы легко перестраиваются, ну, и смена обстановки может происходить в любое время, по вашему желанию – еще один существенный плюс мобильного кабинета.

Светлые тона хороши для кабинета, они не будут «давить»

Стеллаж, Molteni & C Мебель должна быть легкой, оставлять как можно больше пространства. Эталон – работы Ле Корбюзье или Франко Альбини

Стул Outline, дизайн Арик Леви, Molteni & C

Тумба, 505 BY, дизайн Николя Гализиа (Nicola Gallizia), Molteni & C Лучшая мебель для кабинета – модульная и мультифункциональная. Грубо говоря, когда одна и та же тумба служит и местом для хранения, и подставкой для необходимых предметов, и элементом дизайна.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

47

ДЕТСКИЕ

Стол Less Less, его силуэт – непрерывная линия, дизайн Жан Нувель, Molteni & C

Выбираем «амулет» Кабинет – одно из наиболее индивидуальных помещений, каких-то универсальных решений здесь быть не может. В этой комнате непременно должны присутствовать предметы, которые приносят удовольствие одним своим видом. Уже доказано: творчество лучше дается, когда нас окружают красивые вещи. Любимое винтажное кресло, необычное зеркало, дизайнерская люстра – в качестве интерьерного «амулета» пригодится любой объект, главное, чтобы он вызывал только положительные эмоции.

Подвесной светильник Ola S6, Emme Pi Light Masiero

Белый – символ начала, способствует концентрации Стол для кабинета Ola, дизайн Марио Мацер, Martex. Сочетание стекла и идеального белого – на любителя, кому-то может показаться слишком неуютным, медицинским. Но для перфекционистов и любителей максимального порядка – это лучший вариант.

48

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

ДЕТСКИЕ

кухни Когда у человека уже все есть, ему может не хватать только парадной кухни. Такой – идеальной, уютной, и немножко заносчивой – поставленной специально, чтобы ей любовались. Вы скажете, что мы далеки от народа? Вовсе нет. Просто это одна из сторон европейской моды – дома готовить уже не принято. Но при этом: куда же без кухни?

Primery от Филиппа Старка

КОЛЛЕКЦИЯ МОДА

ИНТЕРЬЕР

НЕ БОЙТЕСЬ МЕЧТАТЬ! РЕАЛЬНЫЕ ИСТОРИИ УНИКАЛЬНЫХ ИНТЕРЬЕРОВ ТЕ, КТО МЕЧТАЛ ОБ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОМ ИНТЕРЬЕРЕ, В ОБЫЧНЫХ МАГАЗИНАХ СТАЛКИВАЮТСЯ С ТРУДНОСТЬЮ ВЫБОРА СРЕДИ ТИПОВЫХ ГАРНИТУРОВ. ОЧЕВИДНО, ЧТО МЕБЕЛЬ ПОД КОНКРЕТНЫЙ ПРОЕКТ ТАМ НЕ НАЙТИ. РЕАЛИЗОВАТЬ ДИЗАЙНЕРСКИЕ РЕШЕНИЯ ПОД СИЛУ УНИВЕРСАЛЬНОМУ ПРОИЗВОДСТВУ, ТАКОМУ, КАК «КЕДР» – ПРОИЗВОДИТЕЛЮ ШТУЧНЫХ, ИНДИВИДУАЛЬНЫХ И НЕПОВТОРИМЫХ ПРЕДМЕТОВ ОБСТАНОВКИ. //

эта мебель как хороший костюм – смотрится идеально!

Ольга, заказчица фирмы «Кедр»: Я услышала о «Кедре» от знакомой, которая осталась довольна сотрудничеством с фирмой. У меня уже был на руках дизайн-проект. Но быстро стало ясно, что это только примерная картинка. Когда началась работа, специалист провел измерения коммуникаций и углов, чтобы убедиться в том, что все оборудование разместилось. В процессе монтажа доработали проект, передвинули барную стойку, добавили детали. Помоему, получилось хорошо.

50

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Классическая кухня – в совершенно нестандартном помещении. Наличие котла, острого угла и мансардный скат крыши – не помеха для специалистов фирмы «Кедр». Кухня точно разместилась на своем месте, замаскировав многочисленные трубы и коммуникации.

Евгения Пантюхова, мебельная фирма «Кедр»: – Хозяева этих квартир ценят комфорт. И мы обеспечили им индивидуальный, авторский подход к созданию домашней обстановки. В этих интерьерах многие объекты мебели стали воплощением идеи самих заказчиков. «Кедр» с удовольствием воплотит и вашу мебельную задумку!

Роскошная кухня со вставками из шпона корня Витрины в гостиной – многофункциональное и стильное решение для хранения

Наталья, заказчица фирмы «Кедр»: Выбирая мебель, я хотела, чтобы она была местного производства. Не хочется платить иностранцам, наши могут сделать не хуже. Шпон корня подкупил своей красотой. А идея с норкой в детской возникла давно, с дизайнером «Кедра» мы ее доработали. Сотрудничество прошло ровно, понравились установщики, которые все сделали для подгонки гарнитура. Придумаю письменный стол и снова обращусь в «Кедр».

Кто из малышей не мечтает жить в сыре, как мультяшный Рокфор? Или, оказавшись в такой детской, можно представить, что ты на другой планете – бесконечное поле для полета фантазии. А еще многочисленные шкафы в детской теперь не кажутся громоздкими, благодаря круглым окошкам. И такое многоярусное хранение, безусловно, приучает к порядку.

Столик-трансформер создан по задумке хозяйки: он легко превращается в полноценный обеденный стол, оснащенный выдвижными ящичками

Встроенные шкафы – «двойные»: за раздвижными неглубокими передними, кроются вместительные внутренние шкафы. За стеклянными фасадами дверок можно размещать фотографии. Шкафы выполнены точно по размеру ниш в стене.

Асбест, ул. Мира, 12/1, тел./факс (34365) 2-16-32 Екатеринбург, ТЦ «Восточный», ул. Восточная, 7г, 207, 2 эт., тел./факс (343) 229-40-31 Екатеринбург, МЦ «Гулливер», ул. 40 лет ВЛКСМ, 38, 1 эт., тел./факс (343) 369-90-93 Екатеринбург, ТК «На Московской горке», ул. Радищева, 55, 1 эт., тел./факс (343) 233-28-95, 212-29-03 www.firmakedr.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

51

КУХНИ

Кухня HIGHLIGHT, nobilia (салон в ИЦ ARCHITECTOR), фасады – стекло Glass Mikado / глянцевый лак high gloss

ВРЕДНЫЕ СОВЕТЫ КУХНЯ ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ ЛЮБИТ ГОТОВИТЬ ЕВРОПЕЙЦЫ (В ТОМ ЧИСЛЕ И СРЕДИ НАС) УЖЕ ДАВНО НЕ ЕДЯТ ТАМ, ГДЕ ГОТОВЯТ. ПРИЧЕМ НЕ ПРОСТО РАЗДЕЛЯЮТ КУХНЮ И СТОЛОВУЮ, А ОБУСТРАИВАЮТ «ПАРАДНОЕ» И «CAUSAL» (ПОВСЕДНЕВНОЕ) ПРОСТРАНСТВО. В ЕВРОПЕ ВООБЩЕ ДАВНО ПЕРЕШЛИ НА «РЕСТОРАННЫЙ» ОБРАЗ ЖИЗНИ: ДОМА ГОТОВЯТ ТОЛЬКО ПО ОСОБЫМ СЛУЧАЯМ. А ПО ОБЫЧНЫМ ДНЯМ СТАРАЮТСЯ ЭКОНОМИТЬ СВОЕ ВРЕМЯ, БОЛЬШУЮ ЕГО ЧАСТЬ УДЕЛЯЯ БЛИЗКИМ…

52

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

КУХНИ

Иногда это случается… … и есть приходится все же дома. Однако аристократам не пристало возиться с тряпками и моющими средствами после приема пищи, а некоторые интеллигенты и вовсе не приспособлены к действию в кулинарном пространстве. Так что, создавая у себя «парадную» или «декоративную» кухню, первым делом позаботьтесь о поверхностях и фасадах, которые не требуют тщательного ухода и не будут оставлять на себе видимых отпечатков каждого из прокравшихся к холодильнику домочадцев.

Рабочая поверхность, Molteni & Dada International

Элемент рабочей поверхности, Molteni & Dada International

Сегодня даже эксперт не с первого взгляда определит, какой материал пошел в дело

Столешницы из искусственного камня, гладкие поверхности без швов, стыков и рельефных рисунков на стеклянных или пластиковых дверцах, матовые фасады, отсутствие хрома, духовые шкафы с системой самоочистки и другая умная техника – обдумывая интерьер «ленивой кухни», огромное внимание стоит уделить материалам и инновационным технологиям.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

53

КУХНИ ВРЕДНЫЕ СОВЕТЫ

Чайная церемония Не будем скрывать, запланированные «посиделки» на «кухне с картинки» тоже случаются: разговоры с подружками по душам, вечера в компании ведерка мороженого и хорошей книги – ведь каждый любит забиться в мягкий уголок на кухне, где расстояние до разных вкусностей сводится к минимуму, чтобы мурлыкать под мягкий музыкальный аккомпанемент.

Кухня Accento с металлизированным покрытием, Zeyko

54

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Очарование Прованса Доставка, подъем и сборка

бесплатно

Малышева, 84, тел. 350-32-02; ул. Профсоюзная, 43, МЦ «Полтинник», минус 2 этаж, тел. 345-30-54, e-mail: komod-ek@mail.ru

КУХНИ ВРЕДНЫЕ СОВЕТЫ

Кухня, Molteni & Dada International

Стильно и просто «Авангардные» представители дизайнерского мира ежедневно сыплют с экранов телевизора «профессиональными» терминами и картинками, иногда остается только ущипнуть себя, глядя на затейливый «модный гренландский стиль». Чтобы избежать ошибок, которые прощают творческой элите (но вряд ли простят нам), и не пытаться устроить на кухне мастерскую Ван Гога, обратите внимание на экокухни. Натуральные материалы и бионаправление никогда не потеряют актуальности, а находиться в таком помещении легко и приятно. А если ко всему прочему прибавить шелковый текстиль и не забыть про систему увлажнения воздуха, «живые картины» и декоративные водопады, то вместо кухни вы обязательно получите домашний эдем.

56

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Качество в деталях – хорошая черта немецких производителей, и кухни nobilia – лучшее тому подтверждение. На выставке в Милане в этом году компания представила модели линейки LASER. Благодаря особой технологии обработки кромки, фасады новых кухонь кажутся выточенными из цельного куска материала. Результат виден невооруженным глазом – это безупречное качество. Кстати, nobilia уже есть в Екатеринбурге!

Кухня, nobilia, салон в ИЦ ARCHITECTOR. Модель представлена в новом цвете этого года, который нежно назван «минеральным серым». Глянцевые поверхности спокойного умиротворяющего оттенка отлично сочетаются с фактурой светлого дуба, из которого выполнены рабочие поверхности.

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА Лучше избежать крайностей и подобрать кухню, которая будет отвечать европейским стандартам, вызывать зависть у ценителей современного дизайна, а готовка на ней должна приносить одно удовольствие. Такую золотую середину удалось найти немецкой компании nobilia. Ноу-хау бренда позволяют готовить с радостью – удобно, как будто предугадан и просчитан каждый ваш следующий шаг. В этом году компания представила оригинальные дизайнерские решения для самых разных – больших и маленьких кухонь. Их стоимость может варьироваться от предельно экономичных до заоблачных и самых желанных вариантов. nobilia удается удерживать на высококлассную мебель предельно демократичные цены. Как? Ну, например, у всех крупных поставщиков материалов и фурнитуры (Egger, Grass, Hettich) для компании установлены специальные цены как для самого крупного изготовителя. Специалисты отмечают, что каждая третья кухня, проданная в Германии – кухня марки nobilia. Возможно, скоро так будет и в Екатеринбурге.

Кухня, nobilia, LINE N. Модель представлена в новом цвете Premium white, настолько белом, что кухня буквально излучает свет. Увидеть новинку можно в новом салоне nobilia, в ИЦ ARCHITECTOR.

LINE N – кухни с фасадами, выполненными без ручек, стали хитом миланской программы немецкого кухонного бренда nobilia. Мы привыкли к тому, что ультрасовременный дизайн, – как правило, дорогое удовольствие.

Nobilia не признает стереотипов, представляя высокотехнологичные, уютные и функциональные кухни с фасадами без единой «лишней» детали.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

57

КУХНИ ВРЕДНЫЕ СОВЕТЫ

Хорошо, если все, что должно быть скрыто от глаз, можно легко отыскать, чтобы пустить в дело. Выдвижные полки (вслед за первой выезжает целый «вагончик»), полки-карусели (выдвинул колонку, а потом крути и бери что нужно), угловые системы (задействуют пространство в уголках) навсегда избавят вас от кухонной суеты и беспорядка. И если они выполнены из надежных материалов, могут служить долго.

Выдвижной телескопический cтолик от Kessebоhmer

ОРГАНИЗОВАННОЕ НАПОЛНЕНИЕ – половина успеха Здесь пригодятся кухни-трансформеры, оснащенные механизмами с электрическим приводом, с помощью которого выдвигаются или, наоборот, скрываются под фасадами и столешницей дополнительные рабочие поверхности, шкафы, мойки и прячутся вытяжки. Это очень помогает экономить место, а кроме того, так совсем не обязательно любоваться на варочную поверхность или кухонную технику и приборы, если вы просто собрались выпить чаю или посидеть в тишине.

Подъемный механизм Huwilift DUO от Kessebohmer

58

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

•Дизайн-проект

Студия мебели и интерьера

мебели – бесплатно

•Кухни

•Консультация по технике

•Шкафы-купе

и материалам

•Гардеробные

•Замеры, разработка

•Кабинеты

схем по электрике

•Корпусная мебель

•Рекомендации

на заказ

по отделке помещения

ТК «На Московской горке», ул. Радищева, 55, 4 этаж, тел. 8-912-623-77-23, e-mail: fortebello-r55@mail.ru МЦ «ЭМА», Верх-Исетский б-р,13, 4 этаж, тел. 8-965-54-955-64, e-mail: fortebelloviz@mail.ru

www.fortebello.ru

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

59

КУХНИ В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ

Когда всё – идеально НЕ СЕКРЕТ, ЧТО МЕЖДУ ХОЗЯЙКАМИ СУЩЕСТВУЕТ НЕГЛАСНОЕ СОРЕВНОВАНИЕ – ЧЬИ ПИРОГИ ВКУСНЕЕ. И С КУХНЯМИ, ПОЖАЛУЙ, ТО ЖЕ. НАВЕРНЯКА ВЫ ЗАМЕЧАЛИ: КОГДА КУХНЯ СВЕРКАЕТ – ГОТОВИТЬ ПРИЯТНЕЕ. А ПОВЕРХНОСТИ ИЗ ИСКУССТВЕННОГО КАМНЯ CORIAN® ПРИ ВСЕЙ СВОЕЙ ПРАКТИЧНОСТИ, ВСЕГДА НЕОТРАЗИМЫ. Нарезать лук, нашинковать морковь, снять сковороду с огня… Современные «умные» материалы созданы так, как будто производитель предугадал и рассчитал каждый ваш следующий шаг. Например, если столешница сделана из качественного искусственного камня Corian® от DuPont™, даже после контакта с раскаленной сковородой на столе не останется следа. Так же, как не останется следов от вина и других «красящих» продуктов. Искусственный камень – просто находка для тех, кто любит идеальный порядок.

Corian® – надежный помощник на гостеприимной кухне

Чтобы кухня была уникальной, подберите искусственный камень необычного оттенка. Corian® – излюбленный материал дизайнеров, из него можно сделать все что угодно: от полукруглой барной стойки до кухонного острова самой фантастической формы.

Из искусственного камня получаются поверхности без видимых швов. Это безупречно красиво и гигиенично. За такой поверхностью легко ухаживать, а любую царапинку просто удалить – специалисты компании «Тендер» справятся с этим за пару минут.

60

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

иск

С

усст

1М вен DuP ный ка АЯ ont™ мен ь C ц o вет rian ПО СПЕ Antark ® tika ЦЦ * Под

роб

нос

ти а

кци

и-в

ЕНЕ !

*

офи

се к

омп

ани

и

ИСКУССТВЕННЫЙ КАМЕНЬ – ИДЕАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ ул. Малышева, 19, оф. 2321, тел./факс: (343) 376-64-31, 376-39-21, 376-57-50, e-mail: tender96@mail.ru, www.tender96.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

61

КУХНИ В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ

Модный топ: изысканный акрил ЕСТЬ РЕШЕНИЯ, КОТОРЫЕ, КАК МАЛЕНЬКОЕ ЧЕРНОЕ ПЛАТЬЕ ОДРИ ХЕПБЕРН, В ЛЮБЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ВЫГЛЯДЯТ ДОРОГО И ДОСТОЙНО. НА КУХНЕ ЭТУ ОБАЯТЕЛЬНО-СКРОМНУЮ И ОДНОВРЕМЕННО РОСКОШНУЮ РОЛЬ ИГРАЕТ СТОЛЕШНИЦА ИЗ ИСКУССТВЕННОГО КАМНЯ. ПРИВЕДЕМ НЕСКОЛЬКО УДАЧНЫХ ПРИМЕРОВ ОТ КОМПАНИИ «СТОУН-УРАЛ». Столешница, как ничто другое, говорит о статусе кухонной мебели. И вряд ли удастся найти более стильное и практичное решение, чем искусственный камень. Дизайнеры с мировым именем (Заха Хадид, Карим Рашид) создают из него самые оригинальные кухни. И это тот счастливый случай, когда мировой тренд украшает наши с вами уютные кухни благодаря таким мастерам, как специалисты «Стоун-Урал». Кроме качественного исполнения, здесь вам предложат оптимальное с точки зрения экономии решение. Мало кто знает, к примеру, что если заказать столешницу отдельно от гарнитура, в сумме кухня обойдется в гораздо более разумную цену. Квалифицированные специалисты компании предложат лучшее для вас решение, опираясь на свой богатый практический опыт и знания о потребительских свойствах материала.

Нежный цвет фасадов оттеняет идеальный глянец столешницы из акрилового камня. В «Стоун-Урал» в очередной раз подтверждают: с этим материалом ваша фантазия может быть ничем не ограничена.

КОМПАНИЯ «СТОУН-УРАЛ» ОБЛАДАЕТ БОЛЬШИМ ОПЫТОМ В ВОПЛОЩЕНИИ ИНТЕРЬЕРНЫХ РЕШЕНИЙ ИЗ ИСКУССТВЕННОГО КАМНЯ. Мойка со столешницей без видимых швов, элегантная барная стойка – качественные решения вы получите за разумные деньги

Кухня с порталом. Максимум рабочего пространства и предельно выдержанный стиль – длинную П-образную столешницу из искусственного камня изготовили специалисты компании «Стоун-Урал»

Компания «Стоун-Урал» ул. Артинская, 2, тел. (343) 361-46-56

62

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Искусственный камень – благородный «помощник» на кухне

е-mail: stone_ural@mail.ru www.stone-ural.ru

детские Говорят, детство – лучшая пора. А опытные родители скажут, что пора еще и самая неуправляемая. Что делать, когда начинает казаться, что вы растите дома маленького ришелье? Можно попробовать сменить обстановку, в нашей статье профессиональные психологи подскажут, как. А вообще – больше внимания и любви, мы только об этом.

Детская Flora, Cilek Мебель, аксессуары, Altamoda

МОДА

ДЕТСКИЕ

САМИ С УСАМИ КОМНАТА ДЛЯ МАЛЕНЬКОГО МОДНИКА МАЛЕНЬКИЙ РЕБЕНОК – СУЩЕСТВО ИНОГДА АНГЕЛЬСКОЕ, А ИНОГДА ДОВОЛЬНО КАПРИЗНОЕ И ПРИВЕРЕДЛИВОЕ. КАК НАУЧИТЬСЯ СОТРУДНИЧАТЬ С ОБЕИМИ ЭТИМИ ЛИЧНОСТЯМИ, СОЗДАВАЯ ВМЕСТЕ ДЕТСКИЙ ИНТЕРЬЕР? ЧТОБЫ РАССТАВИТЬ ВСЕ ТОЧКИ НАД «I», МЫ ОБРАТИЛИСЬ ЗА ПОМОЩЬЮ К ВЗРОСЛЫМ ЭКСПЕРТАМ – УЧЕНЫМ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ ОПЫТНЫМ ПСИХОЛОГАМ, КОТОРЫЕ СМОГЛИ ПРОСТЫМ ЯЗЫКОМ ОБЪЯСНИТЬ МНОГИЕ НЕПРОСТЫЕ МОМЕНТЫ.

Мы просили совета: ?

КАКОЙ ДОЛЖНА БЫТЬ КОМНАТА, ГДЕ РЕБЕНОК ЧУВСТВОВАЛ БЫ СЕБЯ СВОБОДНО И РАССЛАБЛЕНО И МОГ ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ ДЛЯ ЗАНЯТИЙ? Детская, Рolvere di Stelle Детская, Armadi

?

КАК ВЫБИРАТЬ МЕБЕЛЬ И ЦВЕТОВУЮ ГАММУ ДЛЯ ИНТЕРЬЕРА, В КОТОРОМ ЖИВЕТ РЕБЕНОК-МОДНИК? (ЕГО ОСОБЕННО ЗАБОТИТ СОБСТВЕННАЯ ВНЕШНОСТЬ И «СТАТУСНОСТЬ» ОКРУЖАЮЩЕГО ПРОСТРАНСТВА).

?

Мебель для детской, Рolvere di Stelle

64

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

КАКИМ ДОЛЖЕН БЫТЬ ИНТЕРЬЕР, ЧТОБЫ ОН ПОМОГАЛ РАЗВИВАТЬ ТВОРЧЕСКИЕ СПОСОБНОСТИ МАЛЫША?

Как сделать детскую уютной

Детский рабочий уголок, Collezione Young Как сделать так, чтобы домашние задания не вызывали бури эмоций и слез негодования? Правильно оформить рабочее пространство. Когда мебель нравится – учиться веселее!

ШАГ 1 Разделить пространство на зоны. Важно, чтобы у малыша место для учебы или уголок, где стоит его кровать, не напоминали об играх. Зонирование помогает сосредоточиться на главном.

Интерьер детской, Collezione Young

Мебель для детской, Рolvere di Stelle

Хорошо, если мебель оставляет пространство для творчества, фантазий – внутреннего мира вашего малыша

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

65

ДЕТСКИЕ САМИ С УСАМИ

Детская, Collezione Young

ШАГ 2 Выбираем вместе

Аксессуары, Сollezione Уoung

Материалы, цвета, мебель лучше выбирать вместе с ребенком. И если вы против бесконечных спайдермэнов и маленьких пони на каждой стене, пытайтесь привести малыша к компромиссу. В конце концов вы этому учились гораздо дольше него.

Аксессуары, Сollezione Уoung

66

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Наталия Софронова, психолог, научный руководитель информационнопсихологического центра «Белый слон»

Часто бывает, что родители заботятся о соблюдении самых модных тенденций в интерьере детской, но забывают при этом об интересах ребенка. Замечательно, если дети принимают непосредственное участие в приобретении обоев для своей комнаты. Не стоит делать в детской голые стены (имитацию кирпича, выкладывать однотонную плитку или делать сырую штукатурку). Это сейчас модно, но такая отделка не гарантирует эмоционального комфорта для ребенка. Если у малыша повышенный уровень тревожности, он часто говорит о своих страхах, не стоит делать в его комнате огромные витражи, окна или насыщать детскую яркими обоями с крупными рисунками. Стоит подобрать самые спокойные теплые расцветки (салатовый, голубой, небесный, розовый). Избегайте яркой цветовой гаммы (она быстро надоедает, и у ребенка может повышаться раздражение от слишком яркого цвета стен!). Обязательно поделите пространство комнаты на зоны (игровую, учебную, зону для сна). Чудесно, если в комнате будет стоять (или висеть) доска, на которой ребенок сможет рисовать, писать все, что ему захочется. Это поможет спасти стены и будет способствовать развитию творчества, фантазии и воображения.

Детская, Collezione Young

//

Не стоит делать в детской голые стены (имитацию кирпича), выкладывать однотонную плитку или делать сырую штукатурку). Это модно, но такая отделка не гарантирует эмоционального комфорта для ребенка.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

67

ДЕТСКИЕ САМИ С УСАМИ

Детская, Giordgiocasa

Шаг 3 Доверяй, но проверяй Проверьте все выбранные материалы на безопасность. Пошатайте, покрутите, попробуйте надавливать на все плоскости и поверхности. Сегодня многие фабрики выпускают специальные коллекции для детских комнат – с особым уровнем экологической безопасности. Так что можно вместе позаботиться о здоровье вашего чада.

//

К 3–5 годам у детей уже формируются свои предпочтения во всем

Пользуйтесь правилом «зоны ближайшего развития»: не старайтесь пробудить в ребенке любовь к тому, что кажется красивым лично вам. Оформляйте комнату, считаясь с его интересами.

68

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Сергей Вайсман, кандидат психологических наук, член-корреспондент Международной академии психологических наук, семейный психолог Занимаясь оформлением интерьера детской, важно помнить о безопасности и эргономичности. В своей комнате ребенок должен чувствовать себя достаточно свободно. Для небольшой площади хороши комплексы: кровать с горкой и лесенкой. Еще одно практичное решение – встроенная мебель. Ребенок осваивает территорию, у него должно быть свое пространство, его собственный мир. И если вам хотелось бы избежать проявлений этого «мира» повсюду – встроенные выдвижные системы и ящики будут хорошим выходом из ситуации, в них образуются очень удобные секретные тайники. Что касается цвета: я бы не рекомендовал излишней яркости. Сегодня чуть ли не каждому ребенку ставят диагноз «гиперактивность». Яркие цвета только добавляют нервное возбуждение, вызывают лишнюю тревожность. Лучше избегать агрессивного фиолетового, ультрафиолета, ярко-красного. Хорошие цвета – желтый, коричневый, зеленый. Комнату своего ребенка я зонировал обоями – там где он играет – ярче (но не кричащих цветов), где спит – спокойнее. Важно привлекать ребенка к оформлению комнаты. Спрашивайте, нравится ли ему то или иное решение, к 3–5 годам он уже имеет собственную точку зрения, с которой обязательно нужно считаться.

спальни В моде – естественность. Кажется, что и ткань в интерьере – чем натуральнее, тем лучше. Это не совсем так. Полностью натуральных тканей уже практически нет. Даже в самый обычный скучный хлопок добавляют синтетические нити. И все – для нашего же здоровья. Например, шелк становится «грязеотталкивающим». Отличный вариант для текстильного декора!

Текстиль, Morton Young & Borland

КОЛЛЕКЦИЯ МОДА

СПАЛЬНИ МАСТЕР-КЛАСС

БАРХАТНЫЙ ПЛЕН ВСЕ ДЛЯ ТЕКСТИЛЬНОГО ПРЕОБРАЖЕНИЯ

Интересный акцент – плед ручной работы из шелкового бархата, который несколько успокаивает и уравновешивает великолепие большого шелкового покрывала

70

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

СОЗДАТЕЛИ ИНТЕРЬЕРА, ВЛАДЕЛИЦЫ СОБСТВЕННОЙ ДИЗАЙН-СТУДИИ И САЛОНА «ВИНТАЖ» ТАТЬЯНА АУСТ И ОЛЬГА ГОРЕВАЯ НАГЛЯДНО ПРОДЕМОНСТРИРОВАЛИ, КАК С ПОМОЩЬЮ ТЕКСТИЛЯ МОЖНО ПРЕВРАТИТЬ ОБЫКНОВЕННУЮ КОМНАТУ В РОСКОШНЫЕ АПАРТАМЕНТЫ.

СПАЛЬНИ

Текстиль задает акценты: на кровати бархатное покрывало насыщенного синего цвета – центром комнаты становится кровать. Заменяем контрастный синий нейтральным покрывалом ручной работы с изящным жаккардовым рисунком – доминируют шторы и фреска на потолке.

Иногда для появления прекрасного нужно совсем немного – деталь, вспышка. Старинное зеркало, фамильная гравюра, что-то, что человеку особенно дорого, – всё может стать началом для рождения идеи необычного интерьера. Вообще, все проекты студии «Винтаж», так же, как и этот, начинаются с текстиля – сложные изысканные текстильные изделия мастерицы компании создают вручную.

//

Разномасштабные и разнофактурные подушки – один из способов ежедневно менять облик интерьера, комбинируя и подыскивая интересные сочетания.

Великолепная ткань натолкнула на идею интерьера

Идея «раскручивалась» от великолепного бархата, который декораторы присмотрели во время прогулок по Италии. Сочные шторы с античной цитатой сделали возможным появление фрески на потолке. Отдельного внимания заслуживает подсвеченная галерея миниатюрных ангелов на потолочном выступе – уютная интерпретация сцены, воплощенной в одном из залов Ватикана.

Все материалы, использованные в декоративном оформлении спальни, можно приобрести в салоне «Винтаж», ИЦ ARCHITECTOR МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

71

СПАЛЬНИ

ВСЯ В ШЕЛКАХ ПОДБИРАЕМ МОДНЫЙ ТЕКСТИЛЬ В СПАЛЬНЮ СПАЛЬНЯ – КОМНАТА, КОТОРАЯ ДОЛЖНА БЫТЬ БУКВАЛЬНО СОТКАНА ИЗ ТОНЧАЙШИХ НЮАНСОВ, ЭМОЦИЙ, ЛЕГКИХ НАМЕКОВ И НЕВЫРАЗИМЫХ АКЦЕНТОВ. И ТЕКСТИЛЬ – ЛУЧШЕЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ СОЗДАНИЯ ПО-НАСТОЯЩЕМУ КОМФОРТНОГО ЦАРСТВА СНА.

Текстиль, JAB

ПРИЕМ

Сыграть на контрастах

Беспроигрышный вариант – нейтральные оттенки и яркие «вспышки»

Если вы только начинаете осваивать принципы и законы стильного декора, попробуйте начать с самого простого и самого эффектного. Пусть в основу образа ляжет что-то идеально белое – например, классическое белое покрывало. Белый освежает и облагораживает, на него легче всего «нанизывать» цветовые пятна и декоративные акценты: уже в процессе вы увидите, как комната буквально зажжется разными цветами. Завершающий момент – графичные подушки разного размера и насыщенных цветов, которые могут стать центральным элементом композиции. Смягчить контраст можно изящным плотным пледом на тон светлее.

ФАКТ

Установите авторство Модный тренд последних нескольких лет – авторское оформление новых линеек постельного белья. Мировые бренды прибегают к услугам именитых художников или дизайнеров. В результате появляются по-настоящему яркие модели. Сейчас в тренде – пестрая весна. Взгляните, например, на «рыбью» коллекцию для спальни Stark & Missoni Home. Нежные и одновременно «буйствующие» краски сегодня пользуются особенной любовью трендсеттеров.

72

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Текстильное оформление отеля, Missoni

СПАЛЬНИ

ФАКТ

Эффектный шерстяной образ от Missoni Home

Будьте последовательны Один из основных принципов текстильного декора (и декора вообще) – чередование цветов, текстур и фактур. Поэтому среди глянцевых покрытий, шелка или атласа, пусть обязательно появится фактурная ткань – хлопок, лен или даже шерсть крупной вязки.

ПРИЕМ Текстиль приходит в интерьер с модных подиумов. На фото – Рэйчел Зоуи Розенцвейг – американский дизайнер и писатель, один из самых востребованных стилистов Голливуда в платье от Missoni. Яркую расцветку выгодно подчеркивает винтажное кольцо от Yves Saint Laurent

Управление цветом Трудно не заметить, что мебельные ткани, шторы глубоких насыщенных цветов в интерьере обычно доминируют. Они обязательно должны быть уравновешены бежевым, песочным, серым – «фоновыми» оттенками, которые одинаково хорошо относятся к любым другим цветам.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

73

СПАЛЬНИ

ПРИЕМ

«Доброе утро» по-австрийски Если вы хотите обеспечить комнате постоянный доступ солнечного света, хорошенько поработайте с комбинацией текстиля на окнах. Один из вариантов – шторы из струящихся тканей в пол. Если сделать гардину чуть выше уровня окна, такие шторы помогут комнате стать визуально выше. Если при этом окна – французские, а на окнах – белоснежные и легкие льняные шторы, как, например, в коллекции фабрики Pottery Barn – это решение вне времени и моды, поскольку оно безупречно.

Коллекция Mariken, Villa Nova

Другой вариант – австрийская шторка. Она закрывает окно не полностью, создавая в солнечный день эффектную игру полутеней. Особенно интересно смотрятся такие шторы из «глянцевых» тканей – это тафта, органза, батист, вуаль. Конечно, вариант исключительно декоративный, но, если подойти к делу с должной смелостью, результат превзойдет все ожидания.

Коллекция Mariken, Villa Nova

ФАКТ

«Архитектура» стиля Шторы из муара, шелка или атласа – плотные, образуют более глубокие и четкие складки. Для того чтобы еще раз подчеркнуть эту «архитектуру», штора дополнительно декорируется элегантными кистями. Штора из более жесткого материала (например, ситец) образует более широкие складки. Текстиль, коллекция Шарлотт Мосс для Fabricut

74

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

СПАЛЬНИ

ПРИЕМ

Укрыться от глаз Какая светская львица откажется от великолепно ниспадающего балдахина в спальне? Хорошие ткани на глаз как живые и способны приносить наслаждение с первого взгляда. Единственное, важно не превратить самую уютную комнату в доме в «пыльный мешок». Поэтому декораторы рекомендуют выбирать для балдахина преимущественно легкие, не дворцовые ткани. А более плотные использовать уже как декоративные детали – например, оформить ими полог. Хорошо, если в выбранной ткани будет достаточное количество натуральных волокон. Скажем, для создания интересного летнего образа подойдут вуаль, органза, ситец или муслин.

Кровать Enignum, коллекция Formations, создана дизайнером Джозефом Уолшем. Как из дерева может получиться настолько тонкая вещь? Кажется, ирландский дизайнер работает с цельным куском, как с пластилином, превращая его в невероятно простые и изысканные предметы. Для балдахина здесь можно брать, конечно, только самую нежную ткань

Технологии развиваются: шелк больше не мнется и не боится солнечных лучей

ФАКТ

Классики и современники Многие декоративные приемы, которые сегодня с успехом используются уже и в мебельном декоре, впервые были реализованы в самых первых балдахинах. Пионер жанра – французский декоратор Даниэль Маро – создавал свои шедевры из огромных полотен, украшая их кистями, экзотическими перьями, драгоценными оборками, прообразами страз. Но не стоит думать, что балдахин – элемент только классических спален. Производители находят блестящие способы комбинировать самые лаконичные модели кроватей и легкую дымку хорошей ткани.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

75

СПАЛЬНИ

важные замечания от Марата Ка* 1.

Ткани для декорирования ни в коем случае нельзя подбирать при дневном свете. Только строго при том освещении, в котором они будут использоваться. Это обусловлено явлением метамерии: при различном освещении один и тот же образец ткани кажется имеющим разные оттенки. Причем учитывать нужно все особенности освещения в помещении (галогеновые лампы, светодиодные или лампы накаливания дают разный свет).

Красота штор в первую очередь зависит от пошива и лишь потом от красоты ткани

Текстиль, Morton Young & Borland Интерьерные ткани, Nya Nordiska

2.

Шторы – это колоссальное цветовое пятно, любой интерьер начинается со штор, ведь они занимают 70% пространства даже в самой маленькой комнате. Мы же не начинаем одеваться с галстука, носков, ботинок, так почему же в декорировании все наоборот? Откуда взялась эта нелепая последовательность – пол, стены, потолок? На мой взгляд, начинать с того, какого цвета будут стены – идиотизм. Ответьте мне на простой вопрос: к чему подбирать этот цвет, что будет точкой отсчета?

3.

Шторы – основа гармонии в любом помещении. В Москве вообще нельзя жить без штор. Если вы живете в Нью-Йорке, альтернативой шторам может быть красота пейзажа, свет из окна, в наших широтах при отсутствии штор часто возникает эффект «черного зеркала». В Москве априори отсутствует такое понятие, как вид из окна.

По материалам лекции Марата Ка «Живопись в искусстве» в Центре дизайна Design & Decoration Center в Москве.

76

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

ул. Кузнецова, 21, тел.: 338-99-70, 338-99-79 (м. «Уралмаш»)

ул. Вильгельма де Геннина, 34, тел.: 205-98-08, 205-98-53, 361-84-45

ул. Хохрякова, 74, тел.: 283-01-08, 283-01-09 (м. «Геологическая»)

НОВЫЙ САЛОН! ул. 8 Марта, 194, тел.: 263-60-95, 263-62-90 (м. «Чкаловская»)

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

77

СПАЛЬНИ В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ

СКРУГЛЯЕМ УГЛЫ ОДНО ИЗ САМЫХ АКТУАЛЬНЫХ ВЕЯНИЙ В ИНТЕРЬЕРНОЙ МОДЕ – УХОД ОТ ПРЯМОУГОЛЬНЫХ ФОРМ К ПЛАВНЫМ ЛИНИЯМ. РАДИАЛЬНЫЕ ШКАФЫ-КУПЕ, ГАРДЕРОБНЫЕ И ПЕРЕГОРОДКИ СДЕЛАЮТ ВАШ ДОМ СТИЛЬНЫМ И СОВРЕМЕННЫМ. «МЕБЕЛЬ-ВСТРОЙ!» ПРЕДЛАГАЕТ СГЛАДИТЬ УГЛЫ, ГАРАНТИРУЕТ КАЧЕСТВО И ДОЛГОВЕЧНОСТЬ КАЖДОГО РАДИУСНОГО ШКАФА.

Компания «Мебель-встрой!», которая успешно производит радиальные шкафы уже около пяти лет, на ваш выбор предлагает не только всевозможные решения по конструкции, но и разнообразные варианты декора.

Для профильной системы можно выбрать покраску полимером во множество цветов. Акриловое стекло «гнется» по форме радиуса. Также предоставляется широкий выбор декоративных решений, причем круг возможностей постоянно расширяется благодаря появлению новинок.

Учитывая огромный опыт работы с предлагаемыми системами, для каждого заказчика здесь смогут подобрать оптимальное решение и гарантировать высокий уровень исполнения. Для декорирования фасада применяются такие материалы, как пластик, декоративная кожа, матовый и глянцевый акрил.

Преимущества радиального шкафа или перегородки перед традиционной прямой или даже угловой конструкцией очевидны: выпуклый радиусный шкаф идеально подойдет для небольшой прихожей или ниши, где невозможно установить обычный шкаф-купе.

Новинка: большая новая коллекция декоративной кожи SIBU Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов. ООО «Мебель-Встрой!», ТЦ «Красный Дом», ул. Гурзуфская, 44, 3 эт., тел.: (343) 212-22-10, +7-912-612-49-10, +7-908-907-54-96, mebel-vstroy@mail.ru www.mebel-vstroy.ru, www.мебель-встрой.рф

78

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

ванные Многие кинодивы использовали ванную в качестве лучшего антуража для фотосессий – красиво, уютно, в меру обнаженно. И мода сегодня диктует самые бесподобные интерьерные решения для лучшей комнаты в доме – вполне возможно в своем облаке пены вы будете смотреться лучше, чем звезды в дорогом кино.

Ванная, Aquaform

КОЛЛЕКЦИЯ МОДА

ВАННЫЕ

МАЙСКОЕ НАСЛАЖДЕНИЕ ЛУЧШИЕ ВЕСЕННИЕ ТРЕНДЫ 2014 ГОДА ОБУСТРАИВАЕМ ВАННУЮ С УЧЕТОМ ВЕСЕННИХ ТРЕНДОВ. НОВИНКИ ISALONI, ПРАКТИЧНЫЕ И СТИЛЬНЫЕ РЕШЕНИЯ В ОБЛАСТИ САНТЕХНИКИ, МЕБЕЛИ ДЛЯ ВАННЫХ, СМЕСИТЕЛЕЙ, ОТДЕЛКИ И ДЕКОРА

Добавив элементы мозаики ручной работы в ванную комнату, вы создадите нестандартную, живую и комфортную для себя атмосферу

Раковины ArtCeram, дизайн Сандро Манегелло и Марко Паолелли

Меняем приоритеты Стеклянная мозаика от Evit

80

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Давно прошли те времена, когда ванная комната была просто местом для ежедневных гигиенических процедур. Теперь ванная – это место для восстановления сил, наше убежище, где мы можем посвятить время только личным переживаниям и побаловать себя, что порой так необходимо. Человек стал проводить здесь в три раза больше времени. Именно поэтому мы стремимся наполнить ее интересной и необычной сантехникой.

ВАННЫЕ

Раковина Wire от Hidra Ceramica, дизайн Сандро Манегелло и Марко Паолелли

Игра с формой Для создания инновационных и вдохновляющих проектов наших все более и более роскошных апартаментов часто требуется участие дизайнера. Сантехника обладает теперь не только функциональностью, но и позволяет переосмыслить пространство ванной. Так, при взгляде на раковину Wire от Манегелло и Паолелли возникает ощущение монументальности, скульптуры. В ней можно найти отголоски телевизионной башни на Шаболовке в Москве. Кому-то она напомнит Эйфелеву башню Парижа.

Глянцевые поверхности расширят пространство

Новый смеситель Axor Starck Organic для Hansgroh от дизайнера Филиппа Старка отличается уникальным дизайном и гармоничными линиями.

Для того чтобы освежить внешний вид ванной комнаты, не всегда нужно ломать все до основания. Современные отделочные материалы, например, плитка, имитирующая мелкую блестящую мозаику, прекрасно справляются с переменой интерьера.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

81

ВАННЫЕ МАЙСКОЕ НАСЛАЖДЕНИЕ

Смешение стилей Необыкновенно стильная коллекция La fontana – клондайк для поклонников стилей хай-тек и модерн. Четкое, но в то же время элегантное сочетание геометрических форм и плавных линий, использованных дизайнерами при создании коллекции La Fontana от ArtCeram докажут, что стереотипы и посредственность при оформлении ванных и уборных – это пережиток прошлого.

Унитаз подвесной ArtCeram, коллекция La Fontana

Итальянцы Сандро Менегелло и Марко Паолелли (Sandro Meneghello and Marco Paolelli) особенно выделяются в области дизайна сантехники. Это дуэт талантливых дизайнеров Politecnico di Milano, которые сотрудничали с несколькими итальянскими компаниями и компаниями из других стран, включая Antonio Lupi, Art Ceram, Fima Frattini и Hidra. За пять лет плодотворной работы они получили международное признание, включая три премии Red Dot Design Awards, три премии Young Design и две премии Design Plus.

Ценители изысканной элегантности могут обставить свой санузел драгоценной сантехникой благодаря дизайнерам компании Hidra

Коллекция сантехники Сow от Сандро Менегельо и Марко Паолелли – это апофеоз культа роскоши и релаксации

82

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

МАЙСКОЕ НАСЛАЖДЕНИЕ ВАННЫЕ

Ванная Accademia Pop из материала Duralight®, компания Teuco Дизайнер Карло Коломбо создал коллекцию ванн для Teuco, силуэт которых одновременно и современный, и классический. Простые чистые линии поразительно красивы за счет скошенных ножек и мягкого наклона корпуса с обеих сторон.

Ванная New Classic от Аники Элизабет Лучери

Крушение стереотипов

Великолепная акриловая ванна Nina Cross от Gruppo Treesse напоминает движение волн, уносящих заботы и тревоги прочь

Тем, кто устал от однотипных форм сантехнического оснащения, используемого в современном дизайне и производстве сантехники, стоит обратить внимание на проекты итальянского дизайнера Аники Элизабет Лучери. Ее модели смотрятся стильно и необычно, привнося нотки роскоши и некоторого шика в имеющийся интерьер. Именно поэтому эти элитные ванны идеально подойдут для тех людей, которые привыкли ценить разумное сочетание красоты и удобства. Такие акриловые изделия предназначены для тех, кто стремится даже в ванной комнате подчеркнуть свою индивидуальность.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

83

ВАННЫЕ МАЙСКОЕ НАСЛАЖДЕНИЕ

Ванная от компании Dornbracht, серия Madison Flair

Madison Flair – обладатель премии KBB Product Innovator Award Ванна Furo от японской компании Inax выглядит как традиционная модель на лапах, но искупаться в ней — все равно что окунуться в облако.

Ванна AUDREY от Массимилиано Делла Моника для фабрики SICIS

Сегодня дизайнеры экспериментируют не только с материалами, но и с формами ванн, выходя за рамки привычной геометрии. А для полной релаксации используют новейшие технологии, которые позволяют не только подсвечивать воду разными цветами, но и интегрировать в каркас аромамашину, систему хромо- и ароматерапии.

84

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ ВАННЫЕ

Удовольствие для души и тела СОВРЕМЕННЫЙ СТИЛЬНЫЙ ДИЗАЙН, ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ, ДОЛГОВЕЧНОСТЬ И АБСОЛЮТНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — ВОТ ТЕ ПРЕИМУЩЕСТВА, КОТОРЫЕ ПОЛУЧАЮТ ПОКУПАТЕЛИ ПРОДУКЦИИ SANSWISS. ТЕПЕРЬ ЭТУ ЭЛИТНУЮ САНТЕХНИКУ МОЖНО УВИДЕТЬ И ПРИОБРЕСТИ В ВЫСТАВОЧНОМ ЗАЛЕ САЛОНА «САННЭТ».

Душевые ограждения становятся все более популярными. Это удачное дополнение к ванной, в том случае, если величина помещения позволяет, или же полная ей замена, если у вас небольшое пространство. К тому же, они имеют массу преимуществ, заполучив которые, вы не станете горевать о невозможности «поплавать» в горячей воде с солью или пеной. Душевые углы SanSwiss - это именно тот вариант, когда качество, удобство и функциональность выходят на высший уровень, преобразуя привычный бытовой предмет в шедевр современной технологической и эстетической мысли. Весь ассортимент ограждения производится по самым высоким стандартам качества, они соответствуют всем европейкам нормам и на них выданы сертификат TUV.

Душевые ограждения SanSwiss выделяются широким ассортиментным рядом и возможностью выбора размеров, технических характеристик, аксессуаров и используемых материалов. Они отличаются элегантным дизайном и подходят для всех ванных комнат.

Поддоны изготовлены из композитного литьевого мрамора – дробленого известняка, смолы и мрамора со связующей полиэфирной смолой.

Официальный дистрибьютор продукции SanSwiss в Россию – компания Lomark.

Поверхность изделия покрывается защитным слоем – гелькоутом на базе полиэфирной смолы. При правильном монтаже прочность поддона гарантирует, что при нагрузке 150 кг не возникнут какие-либо деформации или иные дефекты.

У необработанного стекла минералы, содержащиеся в воде вместе с остатками моющих средств и загрязнений, остаются на поверхности в виде осадка. Грязеотталкивающее покрытие Aqua – Perle, использующееся для всех душевых ограждений SanSwiss, препятствует этому: стекающая вода сливается в струи и соскальзывает со стекла, не оставляя капель, которые могут высыхать и способствовать оседанию нечистот. Оставшиеся отложения оседают на защитной пленке, откуда их можно легко удалить.

Салон европейской сантехники «Саннэт» Екатеринбург, Блюхера, 45 Тел. (343) 278-38-66, 290-58-65

СКИДКА ДО 10% этой весной при предъявлении журнала

фото Лео Торри для DuPont™ Corian®

КРУПНЫМ ПЛАНОМ

ТАК ХОРОШО! НЕ УСТОЯТЬ ПЕРЕД СОБЛАЗНОМ

86

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Признайтесь, что

всегда мечтали об этом: придти домой, погрузиться в горячую ванну … Интерьер ванной от Rexa Design из самого податливого и очаровательного материала Corian® буквально подталкивает вас к этому сладкому преступлению. Стена с подсветкой с рисунком Кристиана Гиона только сгущает удовольствие.

интерьер Раз уж мы говорим о моде, сегодня актуальны серые неприбранные стены, где местами из-под облупившейся штукатурки проглядывает кирпич. Но, конечно, мы не всегда находим в себе силы быть ультрамодными. Да и не надо! Иногда достаточно чего-нибудь совершенно заурядного – например, просто красивых обоев или штукатурки, но декоративной…

Обои, Marburg

КОЛЛЕКЦИЯ МОДА

ИНТЕРЬЕР

ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ПЯТЕРКА САМЫЕ ЯРКИЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ СТЕН И ПОЛА ПРИВЫЧНЫЕ ПЛОСКОСТИ В ДОМЕ ЛЕГКО ПРЕВРАТИТЬ В ПРОИЗВЕДЕНИЯ ИСКУССТВА. ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ШТУКАТУРКА, ВРУЧНУЮ ДЕКОРИРОВАННАЯ АНГЛИЙСКАЯ ПЛИТКА, НАКОНЕЦ, НАСТОЯЩАЯ ПАТИНИРОВАННАЯ МЕДЬ В ДОМЕ – КАКОВО ЭТО, КОГДА ДОМА СТЕНЫ ИЛИ ПОЛ – ПОЧТИ ДРАГОЦЕННОСТЬ?

1

Огонь. Вода. Живые стены Сегодня каждый может быть в буквальном смысле если не повелителем стихий, то хотя бы скромным владельцем собственного домашнего водопада или не менее эффектной сплошной растительной стены. Специальные компактные системы орошения и подачи воды дают возможность позволить себе эту маленькую роскошь.

В Милане на iSaloni великолепный образец укрощенной стихии огня предложила компания Planika, продемонстрировав огненные стены в Zero.Zero Collection.

Сегодня интерьер – место рождения стихии Водопад Natura Wall, CACTOSE

88

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Чем хорошо решение внести в комнату элементы природного ландшафта? Это необычно, безумно красиво и безапелляционно экологично. Ведь хорошо, когда стены не только не выделяют в воздух ничего неблагоприятного, но и наоборот улучшают домашний климат.

ИНТЕРЬЕР

Водопад Natura Wall, CACTOSE

Седрик Жиру, представитель Cactose на Урале

Модные камины Alex Bauman\ Kyoto sakura Уютные языки пламени – совсем без дыма! Очаровательные электрокамины могут выполнять роль ночника

А как насчет целой стены огня? Заложить в дизайн-проект огненную стену – не проблема. На прошедшей в Милане iSaloni великолепный образец укрощенной стихии огня предложила компания Planika, продемонстрировав огненные стены в Zero.Zero Collection. Такое «биопламя» не чадит, не коптит, но впечатляет!

Если вам хочется в интерьере чего-нибудь действительно оригинального, обратите внимание на стенные водопады. Эти удивительные системы, созданные компанией Cactose, украшают интерьеры и наружные стены во всем мире. Их можно встретить в крупных гостиницах, шикарных ресторанах и нередко – в частных домах. Водопад полностью изготавливается вручную. Его конструкция состоит из модулей, поэтому легко может быть адаптирована под любой стиль и размер помещения. По желанию вы можете использовать в декоре каменные или хромовые панели, включить в конструкцию генераторы тумана, растения, телевизор и даже настоящий камин! Екатеринбургское представительство Cactose поможет вам правильно подобрать подходящий вариант, а практикующим дизайнерам предоставит бесплатное обучение. Не секрет, что кроме красоты вода в доме приносит ощутимую пользу – увлажнение воздуха облегчит дыхание, уменьшит риск возникновения аллергии. И водяные стены действуют очень успокаивающе.

ИНТЕРЬЕР ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ПЯТЕРКА

Фотообои Vintage от Komar Это как раз тот случай, когда каждый взгляд приносит сочное удовольствие

Обои, Wall & Deco

2

ЭФФЕКТно! Иллюзии уже полноправный элемент декора. Технологии и знание простейших законов оптики позволяют дизайнерам элитных покрытий приблизиться к чуду. Плоские изображения на обоях или плитке становятся объемными. Иногда настолько, что становится как-то не по себе.

Фотообои Rasch, Komar

И, как правило, никакого секрета здесь нет. Например, впечатление объема усиливает изображение с подчеркнутым контрастом и делением на свет/тень. Оно наносится на обои с дополнительным контурным тиснением – вуаля, ваши стены прекрасны! Обои Whitewashed Wood, Komar

90

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ПЯТЕРКА ИНТЕРЬЕР

3

Блестящие комбинации Пол, оформленный натуральным камнем, – это превосходно и безупречно дорого. А как сделать его еще более респектабельным? Совместить с дорогими сортами натуральной древесины. Комбинированный паркет со вставками натурального камня – не обязательно дворцовое и помпезное решение.

Натуральный камень, плитка

Паркет с камнем – по-настоящему благородное сочетание

Мебель, Patina

Современные производители предлагают и очень уютные, домашние варианты. Единственное – подогрев под таким полом делать не советуют. Дерево не любит повышенных температур.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

91

ИНТЕРЬЕР ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ПЯТЕРКА

Плитка, фабрика ADEX

Керамогранит под дерево, REX ABISCO

4

Refresh, мебель из экологических материалов

Керамика, майолика, мозаика Плитка, а также современные и изумительно несовременные ее модификации на глазах отвоевывают жизненное пространство. Почему несовременные? Сейчас ценится не просто гармоничный интерьер, но, скажем, интерьер с плиткой ручной работы или созданной по старинным технологиям. Очарование интерьера с историей и трогательной винтажности можно добавить, применив керамические панно, выполненные в духе майолики – керамики из обожженной глины с использованием расписной глазури. А как вам идея использовать плитку в спальне? Нет, это не

Дизайнерская керамическая плитка Barroca, фабрика ADEX

Современная плитка может украсить спальню или гостиную безумие. Новые коллекции многих фабрик настолько точно имитируют покрытие натурального дерева, ткани или кожи, что керамические вставки могут стать стильным дополнением интерьера любой комнаты.

92

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ПЯТЕРКА ИНТЕРЬЕР

5

Чудо в перьях Как насчет стен, декорированных соломкой? Рельефных гипсовых полотен, покрытых настоящими перьями, фрагментами полудрагоценных минералов или декорированных Swarovski? – всю эту красоту дарят современные производители… обоев. Не стоит списывать этот вид отделки со счетов, если хочется чего-то совершенно эксклюзивного.

Обои Wall and Decо

Обои Wall and Decо

В декорах встречаются настоящие шедевры. Некоторые фабрики буквально воспроизводят принты, созданные вручную художниками прошлых столетий. Английская фабрика Brunschwig & Fils некоторые рисунки печатает даже на тех же станках, что использовались для создания обоев 200 лет назад!

Обои, Marburg

Обои, Marburg

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

93

ОБМАНИ МЕНЯ МОДНЫЕ ИЛЛЮЗИИ В ИНТЕРЬЕРЕ ПИТАТЬ ИЛЛЮЗИИ – ЭТО У НАС В КРОВИ. НО ИНОГДА, КОГДА ВСЕ ВОКРУГ СТАНОВИТСЯ С НОГ НА ГОЛОВУ, ПРИВЫЧНЫЙ ОРГАНИЗОВАННЫЙ ХАОС НЕОЖИДАННО ПРЕВРАЩАЕТСЯ В СМЕЛОЕ И МОДНОЕ ИНТЕРЬЕРНОЕ РЕШЕНИЕ…

Ковер, напоминающий неровности почвы, Geo, дизайн Элла Доран для WovenGround

94

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

ИНТЕРЬЕР

Щепотка пикантного Как и в любом другом деле, в интерьерных иллюзиях важно не впадать в крайности. В гомеопатических дозах интересные визуальные спецэффекты станут изюминкой, украшением интерьера, его эксклюзивной деталью. Но есть вещи, которые внесут существенную долю дискомфорта в вашу жизнь. Например, выкрасьте стены размашистыми вертикальными черными и белыми полосами – от такого декора в первую же минуту начнет кружиться голова. А вот вазочка-головоломка или изящный коврик, под разными углами меняющий объем, – это милые шалости, которые, напротив, способствуют созданию атмосферы «домашности».

Стол-невидимка Illusion Occasional Table, Жан-Мари Массауд для Glas Italia В том, что касается эффектных обманов, стекло – один из лучших материалов. Столик полностью из стекла, каждой гранью отражает окружающее, так, что кажется, будто его (стола) нет вовсе.

Стулья с секретом Hidden Chairs от студии Ibride обманывают за счет игры с объемом и перспективой – смотрите, не сядьте мимо!

Дизайн-студия Cuatro Cuatros разработала вазу в виде бесконечного треугольника (треугольник Пенроуза)

Мир не всегда такой, каким видим его мы МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

95

ИНТЕРЬЕР

Дизайнер Питер Бристоль сконструировал Cut Chair Интересно, что это не оптическая иллюзия – стул действительно держится на единственной, мощно закрепленной под ковриком ножке. Но в целом картина действительно впечатляет.

Иногда лучше не смотреть, куда садишься Стул с тенью Walnut Tree Shadow Chair от Duffy London – внешне стул опирается только на тень

Почудим немного? Стол Lieve от фабрики Horm. Дизайн Диего Венкато. Основа из деревянных кусочков на первый взгляд кажется текстильной, так что создается полнейшее ощущение «привидения с мотором»

96

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

Кому захочется коллекционировать в доме поломанные стулья? Но как насчет того, чтобы приобрести забавную модель специально для вечеринки? Иногда нашим уютным стенам действительно не хватает чего-то, оптические иллюзии – это способ оживить картинку, тем более что часто находки дизайнеров бывают настолько оригинальны внешне, что становятся отличным дополнением каких бы то ни было дизайн-концепций. В конце концов: позвольте себе немного почудить!

ИНТЕРЬЕР

ИСКУССТВЕННЫЙ КАМЕНЬ – ИДЕАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ

ул. Малышева, 19, оф. 2321, тел./факс: (343) 376-64-31, 376-39-21, 376-57-50, e-mail: tender96@mail.ru, www.tender96.ru

Й ь МА 0% мен Ь а к С ВЕ ДКА 1 нный е СКИ кусств ian® и . с r на и nt™Co ntelli® и и н а o п o DuP nt™M- в офисе ком

o ти акции DuдP нос б о р *По

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

97

ИНТЕРЬЕР ОБМАНИ МЕНЯ

Геометрический подвесной стеллаж Imeuble норвежского дизайнера Бьёрна Бликстада. Кажется, что это объемная конструкция, состоящая из множества кубов с гранями разного цвета. Но если присмотреться, можно понять, что все это визуальный обман.

Помните знаменитого Мюнхгаузена, который вытаскивал из болота сам себя, вместе с лошадью и прочей амуницией. Каждый из интерьерных оптических шедевров внешне выглядит как этот невероятный трюк, но на деле представляет собой простейшее оптическое чудо, фокус-покус. Создавать самые невероятные конструкции дизайнерам помогает знание основ оптики и геометрии. Нам же остается только кусать локти и искать новые интересные находки в свежих каталогах современного дизайна.

«Падающий» стол Monolith английского дизайнера Кристофера Даффи вдохновлен рассказом Артура Кларка «Часовой»

Доверяй, но проверяй – учит дизайн

Каркасные стулья от дизайнера Акихиро Ито меняют объем от угла зрения и с некоторых точек кажутся плоскими

98

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

РЕКЛАМА

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014

99

Призаказекухниnobiliaдо01июня2014годаСТОЛЕШНИЦА В ПОДАРОК! Екатеринбург, Малышева, 8 ИнтерьерныйцентрARCHITECTOR,1этаж т. +7 (343) 287 48 05, www.nobilia.de 100

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (131) МАЙ 2014